Tatoeba sentences — language code: mar
हा कुत्रा अतिशय हुशार आहे.
तो अगदी तुझ्यासारखाच आहे.
तो अगदी तुझ्यासारखा आहे.
तो अगदी तुमच्यासारखाच आहे.
तो अगदी तुमच्यासारखा आहे.
ते अगदी तुझ्यासारखेच आहेत.
ते अगदी तुमच्यासारखेच आहेत.
ते अगदी तुमच्यासारखे आहेत.
आम्ही एकत्र जेवत होतो.
आपण एकत्र जेवत होतो.
गजर साडेपाचला वाजला.
ती तिला ओळखते.
ती त्यांना ओळखते.
त्या त्यांना ओळखतात.
लैला बगदादमध्ये राहते.
सामी घरं विकून श्रीमंत झाला.
त्यावेळी तू ऑस्ट्रेलियात होतास, नाही का?
त्यावेळी तू ऑस्ट्रेलियात होतीस, नाही का?
या फोटोमधल्या माणसाला तुम्ही ओळखता का?
या फोटोमधल्या माणसाला तू ओळखतोस का?
या फोटोमधल्या माणसाला तू ओळखतेस का?
तू सगळ्या वाक्यांचा अनुवाद केला आहेस.
तुम्ही सगळ्या वाक्यांचा अनुवाद केला आहे.
तिने चित्राकडे पाहिले.
त्यांनी चित्राकडे पाहिले.
त्याच्याबरोबर राहा.
त्यांच्याबरोबर राहा.
टॉम आणि मेरी म्हणतात की ते भूतांना घाबरत नाहीत.
तो आता पुस्तक लिहितोय.
ते आता पुस्तक लिहिताहेत.
मी फायदा घेतला नाही.
मी गैरफायदा घेतला नाही.
टॉमने पीनट बटर सँडविच खाल्ले.
तिने तिचे डोळे बंद केले.
त्यांनी त्यांचे डोळे बंद केले.
मी त्याला सांगायला विसरलो.
मी त्याला सांगायला विसरले.
मी त्यांना सांगायला विसरलो.
मी त्यांना सांगायला विसरले.
सामी बंदुका चोरतो.
सामी बंदुका चोरी करतो.
आत ये, दार उघडंच आहे.
आत या, दार उघडंच आहे.
आत ये, दरवाजा उघडा आहे.
आत या, दरवाजा उघडा आहे.
मला पोकर खेळायला आवडत नाही.
मी तलावात पोहलो.
मी तलावात पोहले.
सामीने लैलाला सहा महिन्यांनंतर फोन केला.
तू किती हॉट आहेस.
तुम्ही किती हॉट आहात.
भांडण्यात काय अर्थ आहे?
मला हा संगणक दुरुस्त करून हवा आहे.
मला हा कम्प्यूटर दुरुस्त करून हवा आहे.
गरज पडली तर मी स्वतः जाईन.
गेल्या आठवड्यात मला सर्दी झाली होती.
मी २० ऑक्टोबरला बॉस्टनला जाणार आहे.
त्यावेळी टॉम माझा बॉयफ्रेंड होता.
त्यावेळी माझा बॉयफ्रेंड टॉम होता.
हे बागेतलं सर्वात सुंदर फूल आहे.
तो मला बर्‍यापैकी ओळखतो.
ते मला बर्‍यापैकी ओळखतात.
सामीकडे सहा कम्प्यूटर होते.
सामीकडे सहा संगणक होते.
माझे वडील फुलांना पाणी घालतात.
माझे बाबा फुलांना पाणी घालतात.
हे मेरीने केलं आहे.
ती आम्हाला ईमेल पाठवते.
तुला पॉपकॉर्न हवं आहे का?
तुम्हाला पॉपकॉर्न हवं आहे का?
टॉमला वाटतं की मेरी एकटी आहे.
ते मला मारून टाकतील.
ते मला ठार मारतील.
त्या मला मारून टाकतील.
त्या मला ठार मारतील.
सामीला हे हवं आहे.
सामीला हा हवा आहे.
सामीला ही हवी आहे.
मेरीने निळा ड्रेस घातला नाहीये.
आज सगळंच वेगळं वाटतंय.
आज सगळं वेगळं वाटतंय.
त्यांच्यावर कोणीच विश्वास ठेवणार नाही.
त्या अफवा कोणी पसरवल्या?
मला भांडायला आवडतं.
सफरचंद लवकरच पिकतील.
तुला तहान लागली असेल.
तुम्हाला तहान लागली असेल.
तुझ्याकडून मला काहीच नको.
तुझ्याकडून मला काही नको.
तुझ्याकडून मला काहीही नको.
तुमच्याकडून मला काहीच नको.
तुमच्याकडून मला काही नको.
तुमच्याकडून मला काहीही नको.
लोकं किस का करतात?
टॉमने माझ्यासाठी एक पतंग विकत घेतलं.
टॉमला जर्मन खाणं आवडत नाही.
तू मला सांगितलं नाहीस की टॉम आणि मेरी इतके श्रीमंत आहेत.
तुम्ही मला सांगितलं नाहीत की टॉम आणि मेरी इतके श्रीमंत आहेत.
मला तिला पैसे द्यायचे आहेत.
मला या लेखकाची पुस्तकं आवडत नाहीत.
मला या लेखिकेची पुस्तकं आवडत नाहीत.
मी त्यांच्याबरोबर पोहायला गेलो.
मी त्यांच्याबरोबर पोहायला गेले.
टॉम २० ऑक्टोबरला बॉस्टनला गेला.
सिडनी हे ऑस्ट्रेलियातील सर्वात मोठं शहर आहे.
टॉम आल्याबरोबर निघूया.
तू एक शब्दही बोलला नाहीस.
तू एक शब्दही बोलली नाहीस.
मला असं सांगण्यात आलं होतं की टॉम आता ऑस्ट्रेलियात राहतो.
जॉनला कोणीही दिसलं नाही.
साराला सांगितलंस का?
कोणासाठी काम करतोस?
तू कोणासाठी काम करतोस?