Tatoeba sentences — language code: epo
Limakoj, helikoj kaj polpoj estas moluskoj.
Kraboj kaj omaroj apartenas al la krustuloj.
“Sankta estas por ni la hodiaŭa tago. Modesta estas nia kunveno; la mondo ekstera ne multe scias pri ĝi, kaj la vortoj, kiuj estas parolataj en nia kunveno, ne flugos telegrafe al ĉiuj urboj kaj urbetoj de la mondo."
Mia kuracisto diris al mi, ke mi devas trinki pli da akvo.
Mia kuracistino diris al mi, ke mi devas trinki pli da akvo.
Mia kuracisto diris al mi, ke mi trinku pli da akvo.
Tiujn vermojn, kiuj vivas en la korpo de alia vivulo, oni nomas parazitoj.
Ne kunvenis regnestroj nek ministroj por ŝanĝi la politikan karton de la mondo.
Ne brilas luksaj vestoj kaj multego da imponantaj ordenoj en nia salono, ne bruas pafilegoj ĉirkaŭ la modesta domo, en kiu ni troviĝas.
Meduzoj, koraloj, aktinioj kaj hidrozooj estas kniduloj.
Sed tra la aero de nia salono flugas misteraj sonoj, sonoj tre mallaŭtaj, ne aŭdeblaj por la orelo, sed senteblaj por ĉiu animo sentema: ĝi estas la sonoj de io granda, kio nun naskiĝas.
Vi estas nenio por ili, se vi ne estas unu el ili, sed por esti unu el ili, vi devus naskiĝi en ilia lando, aspekti simile al ili, kaj eĉ pensi laŭ ilia maniero. Se vi estas malsimila, ili malamos vin senkaŭze. Ili estas rasistoj.
Ne aŭdacu rigardi al mi en la vizaĝon, aŭ mi vin disŝiros je pecoj.
De kiu stacio la trajno forveturas?
De kiu stacio la trajno forveturos?
Bonvolu forigi vian tutan fatrason el ĉi tiu ĉambro!
Tra la aero flugas misteraj fantomoj; la okuloj ilin ne vidas, sed la animo ilin sentas: ili estas imagoj de la tempo estonta, de tempo tute nova.
La fantomoj flugos en la mondon, korpiĝos kaj potenciĝos, kaj niaj filoj kaj nepoj ilin vidos, ilin sentos kaj ĝuos...”
4415236	por	Esses fantasmas vão sair voando pelo mundo, adquirirão corpo e energia, podendo ser vistos e tocados por nossos filhos e netos, que deles vão desfrutar..."
“Ofte kunvenas personoj de malsamaj nacioj kaj komprenas unu la alian; sed kia grandega diferenco estas inter ilia reciproka kompreniĝado kaj la nia!"
Tie la membro de unu nacio humiliĝas antaŭ la membro de alia nacio, parolas lian lingvon, hontigante la sian, balbutas kaj ruĝiĝas, kaj sentas sin ĝenata antaŭ sia kunparolanto, dum tiu ĉi lasta sentas sin forta kaj fiera.
En nia kunveno ne ekzistas nacioj fortaj kaj malfortaj, privilegiitaj kaj senprivilegiitaj, neniu humiliĝas, neniu sin ĝenas; ni ĉiuj staras sur fundamento neŭtrala, ni ĉiuj estas plene egalrajtaj.
Ni ĉiuj sentas nin kiel membroj de unu nacio, kiel membroj de unu familio.
Kaj la unuan fojon en la homa historio ni, membroj de la plej malsamaj popoloj, staras unu apud alia ne kiel fremduloj, ne kiel konkurantoj, sed kiel fratoj, kiuj, ne altrudante unu al alia sian lingvon, komprenas sin reciproke, ne suspektas unu alian pro mallumo ilin dividanta, amas sin reciproke kaj premas al si reciproke la manojn, ne hipokrite kiel alinaciano al alinaciano, sed sincere, kiel homo al homo.
Mi eniros.
Patty ĉesis skribi al siaj amikoj en Kanado.
Lisa atingis, kion ŝi planis.
Ni certe havas multon komunan.
Vi vestu vin pli modeste.
Tomo asertis, ke li vidis nifon.
Tomo bravas.
Ĉu vi arestis Tomon?