Tatoeba sentences — language code: epo
Ni maltrafis la okazon.
Ili maltrafis la okazon.
Ŝi maltrafis la okazon.
Kio estas tiu afero?
Vi estos en sekureco kun li.
Temas vere pri tio, kion li manĝis.
Necesas, ke vi faru viajn hejmtaskojn nun.
La ŝultroj doloras min.
Ŝi scias, kion ŝi volas.
Ni pli amas Bobon ol Tomon.
Tiuj, kiuj ne laboras, ricevos nenion por manĝi.
Ĉu tiu retejo estas bona?
Vi devas serĉi la notojn en tiu libro je la deka paĝo.
Kiu estus la lasta?
La unuaj dek transirus la ponton.
Dek kvinoj de ili iros al la funeralo de la urbestro.
Tiun situacion oni ne povas ŝanĝi de hodiaŭ al morgaŭ .
Morgaŭ venos malproksima kuzino.
Ŝi laboras trans la limo.
La kutimon legadi oni akiras ĉiutage.
Ni havos etosplenan hejmon.
Tiuj estas la taskoj de mia ĉiutaga vivo.
Ekzistas multaj frazoj sen iu traduko.
Du paroj da infanoj antaŭenvenus kaj prenus seĝon.
Du infanoj povas fari trioblan bruegon.
Monato estas dekduono de la jaro.
Rusio estas kvindekoble pli vasta ol Italujo.
La tagon post lia alveno mi foriros.
La morgaŭon de lia alveno mi foriros.
Tagoj sekvadis tagojn.
La kapo de Tomo frapiĝis kontraŭ arba branĉo.
Mi ankoraŭ ne legis la hieraŭan gazeton. Ĉu mi povas interŝanĝi ĝin por la hodiaŭa?
Ĉu vi ne scias ŝian nomon?
Mi ne vere ŝatas teon.
Mi kredis, ke eble vi estos ĉagrenita.
Mi kredis, ke eble vi estos ĉagrenitaj.
Mi ŝatus kapabli kanti vidante la muzikpaĝon je la unua fojo.
La artistoj laborantas.
Estas homoj, kiuj kredas tion malbona ideo.
Ĉiuloke oni vidas, ke nun estas duoble tiom da homoj en la domo.
Ŝi tiel palas. Kio mankas al ŝi?
Li tiel palas. Kio mankas al li?
Manjo riglis pordojn kaj fenestrojn.
Ŝi loĝas apud li.
Kiam iu akiras oficon, li ne plu parolas sian lingvon, li ekparolas altgermane.
Abundo kaŭzas ĉagrenon.
Pajlo en ŝuoj kaj amo en la koro montriĝas ĉien.
Vi plirapidigis la paŝadon.
Prefere ne parolu.
Ĉu vi volas spekti televidon?
Mi ne estas lerta fiŝkaptisto.
Tion ni devas enkalkuli.
Eble vi povas paroli kun Tom.
Lasu la akvon de Dio flui sur la kampo de Dio.
Kie do estas la okuloj de viroj?
Malgraŭ ĉiuj penoj la historiistoj unu aferon ankoraŭ ne klarigis: la antikvaj romanoj ankoraŭ ne havis necesejan paperon. Kiel ili solvis sian problemon?
La ŝipo subakviĝis kaj mi eknaĝis.
Ĉu vi bezonas helpon, aŭ ĉu vi elturniĝas?
Kaprinkapoj estas longformaj.
La kompreno de korpolingvo povas esti kruela talento.
Li pafis el kuŝa pozicio.
Dum monatoj ili intertraktis. Sen rezulto.
Dekstre ŝi havas pendantan ŝultron, verŝajne ĉar ŝi portas sian pezan sakon ĉiam per la dekstra mano.
Ĉiu el la lastaj tri jardekoj estis sinsekve pli varma.
Dankegon pro la bonaj konsiloj! — "Ja ankaŭ konsideru ilin!"
Ekzamenatoj disponas po tri horojn por ĉiu studtemo.
Tomo estas nudpieda.
La gajnintoj en ĉiu el la ses kategorioj ricevos po USD 2000.
Al ĉiu el ili la Savarmeo donis novajn jakojn kaj kelkajn ludilojn.
Tomo provokis Marian.
Iuj ĝuas specifajn instigojn.
Mi ĝuas la instigon.
Kial vi defiis Tomon?
Via postulo fascinas min.
Estas iuj homoj, kiuj opinias, ke tio estas malbona ideo.
Iuj opinias tion malbona ideo.
Iuj opinias, ke tio estas malbona ideo.