Tatoeba sentences — language code: ber
Wehhi s uḍad-nnem ɣer wayen ay tferneḍ.
Mel-d s uḍad-nnek ayen ay tferned.
Mel-d s uḍad-nnek ayen ay tferneḍ.
Mel-d s uḍad-nnem ayen ay tferned.
Mel-d s uḍad-nnem ayen ay tferneḍ.
Imir-a, err ifassen-nnek ɣer ljib.
Imir-a, err ifassen-nnem ɣer ljib.
Imir-a, rret ifassen-nwen ɣer ljib.
Imir-a, rremt ifassen-nwent ɣer ljib.
Akayad ara tesɛeddid ass-a ad yurar dduṛ ameqran deg yimal-nnek.
Akayad ara tesɛeddiḍ ass-a ad yurar dduṛ ameqran deg yimal-nnek.
Akayad ara tesɛeddid ass-a ad yurar dduṛ ameqran deg yimal-nnem.
Akayad ara tesɛeddiḍ ass-a ad yurar dduṛ ameqran deg yimal-nnem.
Akayad ara tesɛeddim ass-a ad yurar dduṛ ameqran deg yimal-nwen.
Akayad ara tesɛeddimt ass-a ad yurar dduṛ ameqran deg yimal-nwent.
Anwa ay yezwaren, d axeddim-nnek neɣ d tawacult-nnek?
Anwa ay yezwaren, d axeddim-nnem neɣ d tawacult-nnem?
Anwa ay yezwaren, d axeddim-nwen neɣ d tawacult-nwen?
Anwa ay yezwaren, d axeddim-nwent neɣ d tawacult-nwent?
Jmeɛ-d tikta-nnek uqbel ma tebdid axeddim.
Jmeɛ-d tikta-nnek uqbel ma tebdiḍ axeddim.
Jmeɛ-d tikta-nnem uqbel ma tebdid axeddim.
Jmeɛ-d tikta-nnem uqbel ma tebdiḍ axeddim.
Jemɛet-d tikta-nwen uqbel ma tebdam axeddim.
Jemɛemt-d tikta-nwent uqbel ma tebdamt axeddim.
Tawacult-nnek tezwar axeddim.
Tawacult-nnem tezwar axeddim.
Tawacult-nwen tezwar axeddim.
Tawacult-nwent tezwar axeddim.
Mi ara tesled i yisem-nnek, rfed afus-nnek.
Mi ara tesleḍ i yisem-nnek, rfed afus-nnek.
Mi ara tesled i yisem-nnem, rfed afus-nnem.
Mi ara tesleḍ i yisem-nnem, rfed afus-nnem.
Yessefk ad tged akk ayen umi tzemred akken ad teḍḍfed deg wawal-nnek.
Yessefk ad tgeḍ akk ayen umi tzemreḍ akken ad teḍḍfeḍ deg wawal-nnek.
Yessefk ad tgeḍ akk ayen umi tzemreḍ akken ad teḍḍfeḍ deg wawal-nnem.
Yessefk ad tged akk ayen umi tzemred akken ad teḍḍfed deg wawal-nnem.
Yessefk ad tgem akk ayen umi tzemrem akken ad teḍḍfem deg wawal-nwen.
Yessefk ad tgemt akk ayen umi tzemremt akken ad teḍḍfemt deg wawal-nwent.
Ttaru isem-nnek ɣef leḥwal-nnek.
Ttaru isem-nnem ɣef leḥwal-nnem.
Aru isem-nnek ɣef leḥwal-nnek.
Aru isem-nnem ɣef leḥwal-nnem.
Ḥemmel imawlan-nnek tɛuzzed-ten swaswa akken ay k-ḥemmlen yerna ttɛuzzun-k.
Ḥemmel imawlan-nnem tɛuzzed-ten swaswa akken ay kem-ḥemmlen yerna ttɛuzzun-kem.
Ḥemmel imawlan-nnek tɛuzzeḍ-ten swaswa akken ay k-ḥemmlen yerna ttɛuzzun-k.
Ḥemmel imawlan-nnem tɛuzzeḍ-ten swaswa akken ay kem-ḥemmlen yerna ttɛuzzun-kem.
Qis talaba-nnek i lmend n yiri-nnek.
Iselmaden-nnek dima cekkṛen-d axeddim-nnek.
Iselmaden-nnem dima cekkṛen-d axeddim-nnem.
Iselmaden-nwen dima cekkṛen-d axeddim-nwen.
Iselmaden-nwent dima cekkṛen-d axeddim-nwent.
Tiselmadin-nnek dima cekkṛent-d axeddim-nnek.
Tiselmadin-nnem dima cekkṛent-d axeddim-nnem.
Tiselmadin-nwen dima cekkṛent-d axeddim-nwen.
Tiselmadin-nwent dima cekkṛent-d axeddim-nwent.
Gzem nnefs-nnek, tregled anzaren-nnek.
Gzem nnefs-nnek, tregleḍ anzaren-nnek.
Gzem nnefs-nnem, tregled anzaren-nnem.
Gzem nnefs-nnem, tregleḍ anzaren-nnem.
Gezmet nnefs-nwen, treglem anzaren-nwen.
Gezmemt nnefs-nwen, treglemt anzaren-nwent.
Memmi-k, kkes-it, ffer-it, d baba-k.
Memmi-m, kkes-it, ffer-it, d baba-m.
La d-tkellud ul-nnek s yidammen-nnek.
La d-tkelluḍ ul-nnek s yidammen-nnek.