Tatoeba sentences — language code: kab
Yeɣli-d ɣef wanzaren.
Yekker fell-as wawal.
Cemmer ɣef yiɣalen-ik.
Yeqqers uḍellaɛ-is.
Yemmut fell-as.
Yeɛwej rray-is.
Afus-is mačči d ayla-s.
Tasekkurt, timellalin.
Tezza tasa-s.
tgezzem tasa.
Tasa n tefruxt.
Yečča aqerruy-is.
Yir zerriɛa.
Yeggar iman-is.
Yečča tamrart.
Yeggar afus-is.
yettzid ufus-is.
Idaq wul-is.
Teɛreq-as cchada.
Yekker-d ujenniw-is.
Yeṭṭef tarkent.
Yewwi-t wasif.
Ifut-ik lefjer ay amɣar.
Ǧan-t yiḍaren-is.
Tekka nnig ufus-is.
Aberkan uqerruy.
Yegzem afus-is.
Yeɣli deg wul-iw.
Kkfan wussan-is.
Siwsiɛ ul-ik.
D ssem id-yetteffaɣen seg yimi-s.
Yewt-it rebbi.
D uccen.
Uzzal yettwatay ɣef lḥuman.
Zdat wanzaren-is.
Yeɣli-d gar yifassen-iw.
Yewweḍ laɛfu n rebbi.
Nnig wul.
Ixeddem seg wul-is.
Yesɛa sin n wudmawen.
Yif ucerrig tafawet.
Yeceḍ yiles.
Yessa-d udfel ɣef idurar.
Yexleḍ lḥeb d ukerfa.
Yečča aɣrum aberkan.
Yefka afus-is ɣer lḥenni.
Truḥ deg-sent.
Yeṛwa leɛtab.
Yečča aglim-is.
Yekcem deg temkecmin.
Yefrurex fell-as wawal.
Yečča-d tasa-s.
Yefsi wul-is.
Kkawen yifadden-iw.
Yeɛya uḍar seg tikli.
Tasa n tyaziḍt.
Zerriɛa n merruyet.
Tawenza taseɛdit.
Yegra afus-is.
Qessiḥ yiles-is.
Yessufeɣ-d acciwen.
Ibeddel wudem-is.
Berrik wul-is.
Ur ḥwaǧen ara yigerdan ad ẓren ayen akk yerzan ameṣruf n wexxam.
Yuɣ-it s tiṭ.
Yewwi leɛmer-is.
Yesseɛreq-as lqebla.
Yewwi-t ubeḥri n zzhu.
Tensa teftilt-is.
Iɛelleq uɣrum-is.
Ruḥeɣ-d d agensas n tnezzut sɣur tkebbanit-nneɣ.
Ɣur-k ad tgeḍ kra, akken yebɣu yili, ma iwakken kan ad d-tbeyyneḍ belli tzemreḍ.
Llan idebbiwen deg leǧwayeh-a?
Dayen, ur ẓriɣ ma yella ḥedd ara y-iεawnen.
Yekkes uεettub d ameqqran.
D agehguh n tidet.
Rju ad k-d-ssekneɣ anda ara t-tserseḍ.
Inzaḍ d iruraden deg uḥerrek-nsen.
Kerheɣ tinutam.
Ɣas ldi-d allen-ik. Ẓriɣ tleεεbeḍ-tt kan tegneḍ.
Ɣas ldi-d allen-im. Ẓriɣ tleεεbeḍ-tt kan tegneḍ.
Zzenzeɣ-tt, rriɣ areṭṭal.
Cukkeɣ nemlal yakan.
Ikad-iyi-d nemlaqa ya.
Amaleh ur t-sεiɣ.
Ur lliɣ d win yettmalahen.
Azzel mliḥ neɣ ad k-yeǧǧ lkar.
Acḥal yeswa utiki n lkar?
Ayɣer d iẓawaliyen i nella?
Ad ruḥeɣ ad tt-id-xeḍbeɣ.
Nteffer ṣṣeḥ-nni yakk seg tidmiwin-nneɣ nrennu aḥric-nni n ṣṣeḥ seg iman-nneɣ.
Nrennu di lǧehd.
Nessimɣur ussisen-nneɣ.
Am ṭṭubbat kan m'ara rewlent seg uɣerrabu iteddun ad yeɣreq.
Telha tɣimit ɣef ukursi-ya.
Lgaṭu ifazen akk seg ayen ččiɣ, d win i tella txeddem-it-id yemma.
Assa ilaq ad imduddeṛ ḥedd deg uxxam kan.
Anda-ten tlata nniḍen?
Jeddi yella d aserdas deg ṭṭraḍ-nni.
Izzenz-aɣ.
Iseɣ ur yelli ɣur imakaren.
D ayen i y-iεeǧben ad t-xedmeɣ.
D aya i ḥemmleɣ ad xedmeɣ.
Qqaren-d tagarfa tettidir aṭas.
Atan ad izad lǧerḥ-ik ma ur truḥeḍ ara ɣer ṭṭbib.
Ssali-d umuɣ.
Eg-d kra n wumuɣ.
Awi kra i ticki.
Anda-tent tlata nniḍen?
Attan deg usensu.
Ur yezmir ad iɣeṛ.
Yeffeɣ-d wul-is.
Yewwet-it ubeḥri.
Yeḥma ṭṭbel-is.
Teqqim deg terkent.
Teqseḥ lhedra-s.
Itet aksum-is.
Yeswa qeḍran i ddwa.
Yura-yas.
Akka is-yura.
Lqed n usaru.
Yeqqim deg umnaṛ.
Leḥnak n tbarda.
Lqed n uɣanim.
Tiwwura n yigenwan.
Lqed n usefsaf.
Yebɣa ad yexdem axxam n ddunit.
Yecba azrem n uqermud.
Tanyirt n yinisi.
Yečča yemma-s.
Iḍ-nni daɣen ulac aḍu.
Swaswa!
Ɣef lqis!
Yefka awal.
Ur yuɣ ara awal.
Ur yečči ara awal.
Ččiɣ yiwet lpunya deg iberḍiyen, dɣa qerriḥ ddeq-is.