Tatoeba sentences — language code: oss
Тынг дис кодта , куы фе'хъуыста уыцы хабæрттæ, уæд.
Мæнæн гыццыл аххуыс кодтой.
Фе'алгъæд дæн.
Куыд æрцыдис уыцы фæндаггаг авари?
Æз Томимæ дæн.
Том æнахъом куы уыдис, уæд æмдзæвгæтæ фыста.
Æз зонын.
Кæдмæ ма уыдзæнис ацы уазал боныгъæд?
Том дæм дзырдта.
Кæм æй федтай фыццыг хатт?
Мæ лæппу куырм у
Æрбацыдысты.
Столы бын ис къалати.
Æз фæстæмæ æрбацыдтæн.
Æз давгæ нæ кæнын.
Том рохгæнаг у.
Искуы хордтай помидор сæкæримæ?
Цы загътат?
Æз æрбацыдтæн хатыр курынмæ.
Том-рæсугъд лæппу у.
Æз бынтон амондджын дæн.
Хъусут.
Кусут?
Иууæндæс сахат у.
Ныфс дæ ис, æмæ изæры не рбацæудзæ?
Цы хæрут ? Тынг адджын тæф кæны.
Мыййаг афтæ раст у?
Уыдон цæуынц ардæм.
Заказ кæнæм?
Талынг уыдис.
Нæбафæладтæ?
Мах хъæуы фылдæр уазалгæнæг.
Цы хъомæ фæивон?
Цæмæ дзурыс англисаг æвзагыл автæ дзæбæх.?
Тынг æхсызгон мын у сымахимæ базонгæ кæнын.
Томæ йе рвад сты Австралияйæ
Ам æрбад.
Иуварс!
Хымгæнæны мæйы цæуæм Лодонмæ
Цæрын æнцон нæу.
Чиныг.
Кæд мæ бон суыдзæнис , уæд сом дæр æрбацæудзынæн.
Кæм уыдтæ?
Кæмæн ныффыстæй писмо?
Куыд дæ , Том, тынг стонг дæ?
Дæхи ма æфхæр.
Банцайут!
Æнæ мæн ацыт.
Хъарм дæр у.
Нæ мын рауадис.
Дæ бон у мæ ацæуай.
Ыз арæх нæ худын
Кæд?
Цас дидинджытæ ис вазæйы?
Дзуапп дæттын?
Кæцæй стут?
Фынæй кодтат.
Æртымбыл кодта йæ чингуытæ.
Дæхимæ сæ æвахс ма уадз.
Мæ гæдыйæн мын хæринаг раттын хъæуы.
Том æвæццæгæн зоны раст дзуапп.
Фæстæмæ цæмæнæ здæхы?
Сæхæдæг Лейлæйы аххосджын фæкодтой , йæ рудзынгыл агуыридур кæй фæкодта уый тыххæй.
Уæ гæдыйы ном куыд хуыйны?
Том йæ машинæ уæй кæнын мæ нæ тагъд кæны.
Сымах Томы зонгæ дæр нæ кæнут.
Сом хæдзары уыдзынæн.
Къуырисæры мын ис рæстæг.
Æз абон сæрибар дæн.
Том мæ фаг æхца ис , цæмæй балхæна цы йæ хъаеуы уый.
Мæн ничи не’ссардзæн.
Знаджы бæстæ.
Æз алы изæр дæр хæдзары вæййын.
Æз уын æхсæвæр рцæдтæ кодтон.
Фæтагъд кæн!
Кæдæй-уæдæй!
Ацыдыстæм.
Кълас.
Æвгъау.
Уой.
Слæуу.
Радзур.
Райдаут!
Ойы.
Нæйы.
Фендзыстæм.
Фынæй кæнут?
Райдыдтам!
Баулæфæм.
Вæййы.
Худæг!
Уалдзæг.
Мысын.
Æнцон.
Сæрхъæн.
Цæмæ?
Ныууадз !
Амæл!
Зæгъæн ис.
Хæйрæг!
Тагъддæр!
Мæн тынг фæнды ,цæмæй уырдæм сымахимæ ацæуон.
Раст нæу!
Том ницы æмбæрста.
Цыппар бон къæвдатæ уыдис.
Томы фæнды, цæмæй дзы хатыртæ ракурон.
Бафсæсдтæ?
Томæн ма цы хъæуы саразын?
Бахардз ис!
Дæхи хъахъхъæн.
Хæрзбон зæгъут.
Фæлæу!
Фæлæут!
Сыстонг стут ?
Рызт.
Дзæбæх кæн.
Дæ дзыхыл хæц.
Уæ дзыхтыл хæцут.
Фæцæуын!
Хъæбатыр дæр у!
Æлгъыст!
Зарын райдайут!
Ауадз.
Ацæут.
Рымысыдтæ?
Уыры !
Цал азы университеты ахуыр кодтай?
Цы нын радта Том?
Мæнмæ гæсгæ ай йæ машинæ у.
Кæм балхæдта ацы пальто?
Фæурæд.
Æййафмæ!
Æййафутмæ!
Худинаг у?
Æхсæвæр кæд у?
Адвокат уын чи у ?
Бирæ рæстæг дзæгъæлы сафæм .
Æз ницы дзырдтон.
Томæн тынг хъыг уыдзæнис, куы йæ базона цы рцыдис уый.
Зоныс Томæн йæ машинæ цы хуызон у?
Тынг æхсызгон мын у , мæ бон уын кæй баххуыс кæнын уый .
Фыны Татоэбæйы федтон.
Диссаг, кæй мæ хъуыды кæныс.
Æз адвокат дæн.
Сымах хъæуы æмгæрдтæ.
Ды мæнæн алцыдæр фыдæнæн аразыс.
Цæйут адих кæнæм хцатæ!
Гыццыл мæ зæрдæ хсайы.
Адзæбæх дæ.
Махæн хъæуы фылдæр чингуытæ кæсын.
Æз тыппыр дæн.
Æз иу гыццыл дæр нæ бафæладтæн.
Уæ дзаумæтæ скæнут
Радзур ма мын , цы зоныс уыцы хабары тыххæй.
Хæцут.
Æз уым тыхджын дæн.
Том дын чи у ?
Хидæй ахиз.
Фе’рохæй кæн!