Tatoeba sentences — language code: kab
Yeshel welmad n teqbaylit.
Yeshel welmad n teqbaylit?
Fessus uselmed n teqbaylit.
Fessus uselmed n teqbaylit?
Ur yeshil ara ulmad n teqbaylit.
Ur yeshil ara ulmad n teqbaylit?
Melmi ad nelmed taqbaylit?
D taqbaylit i t-id-yessekren.
D taqbaylit kan i yessen.
Ihedder taqbaylit am aman.
Ihedder taqbaylit am aman?
Igenni d aɣembanbu, ɣas ur d yegli s waman.
Thedder taqbaylit s shala.
Ihedder taqbaylit akken iwata.
Heddren taqbaylit akken ilaq.
Igenni d aɣembanbu, tiqit ur d teɣli.
Heddren taqbaylit am imedyazen.
Igenni d aɣembanbu, tiqit n waman ur d teɣli.
Igenni d aɣembalu, ɣas ur d yegli s waman.
Heddrent taqbaylit am tmedyazin.
Igenni d aɣembau, tiqit ur d yeɣli.
Amek i iqeddec i teqbaylit?
Amek i tqeddec i teqbaylit?
Amek i qeddcen i teqbaylit?
Amek i qeddcent i teqbaylit?
Amek i tqeddcem i teqbaylit?
Amek i tqeddcemt i teqbaylit?
Igenni d aɣembalu, tiqit ur d teɣli.
Amek ara tqedcem i teqbaylit?
Amek ara tqedcemt i teqbaylit?
Amek ara yeqdec i teqbaylit?
Amek ara teqdec i teqbaylit?
Amek ara qedcen ihi i teqbaylit?
Amek ara qedcent ihi i teqbaylit?
Taqbaylit temmal abrid yelhan.
Taqbaylit trebba-d ukyisen.
Taqbaylit trebba-d aggagen.
Taqbaylit trebba-d imussnawen.
Taqbaylit trebba-d irgazen d tulawin.
Taqbaylit trebba-d izmawen.
Taqbaylit trebba-d irgazen d tlawin s nnif.
Icukk-it.
Icukk-it?
Icukk-itt.
Icukk-itt?
Icukk-iten.
Icukk-itent.
Icukk-itent?
Tcukk-iyi.
Tcukk-iyi?
D acu i tcukk?
Tcukk-ik?
Waqila tcukk-ikem.
Cukken-ten.
Cukken-kent.
Tcukkem-t?
Tcukkemt-tt?
Seg melmi i t-icukk?
Seg melmi i tt-icukk?
Seg melmi i ten-icukk?
Seg melmi i tent-icukk?
Igenni d aɣembalu, tiqit n waman ur d teɣli.
Igenni d aɣembalu, iqiḥ ur d yeɣli.
Igenni d aɣembanbu, iqiḥ ur d yeɣli.
Igenni terkeb-it tawla, iqiḥ ur d-yeɣli.
Igenni terkeb-it tawla, tiqit ur d-teɣli.
Awal am terṣaṣt.
Ɣeṣbent ɣer Gurara.
Ur teɣṣibeḍ ara ɣer Gurara.
Ɣeṣṣeb ɣer Gurara.
Ur ɣṣibent ara ɣer Gurara.
Ur ɣṣibeɣ ara ɣer Gurara.
Yezzi ɣer Gurara.
Tezziḍ ɣer Gurara.
Zziɣ ɣer Gurara.
Ad zzint ɣer Gurara.
Ad zzin ɣer Gurara.
Ad tezzimt ɣer Gurara.
Ad tezzim ɣer Gurara
Ad nruḥ ɣer Tizi
Ad truḥem ɣer Tizi
Ad truḥemt ɣer Tizi
Ad ruḥen ɣer Tizi
Ad ruḥent ɣer Tizi
Ruḥeɣ ɣer Tizi
Truḥeḍ ɣer Tizi
Anwa d zman-ik ay ifker? Akka seg asmi i d-nekker!
Wid yettagaden ad ɣelḍen, ur ttnernin ula s kra deg tmeslayt s teglizit.
Ula d izmulen uneqqeḍ ṣeḥḥan.
D amidaw deg uxeddim.
Zemreɣ ad k-slemdeɣ ad tmeslayeḍ tutlayt-iw ma tebɣiḍ.
Imi ur yelli yeṭṭafar ula d kra n wesɣan i d-yellan uqbel, igzem-itt ad d-yesnulfu yiwen d ayla-s.
Iḍelli jemεeɣ-d yiwen n weqjun i yeǧǧa bab-is.
D aεeggal i lliɣ deg uqisus n lεum.
Mi yi-tuɣ d agrud, yella iεǧeb-iyi ad dduɣ i ugeffur.
Ass-a kkren-d iweqbuten ad bedden mgal Lezzayer tamharsant.
Ass-a kkren-d iweqbuten mgal Lezzayer tamharsant.
Ass-a bekksen-d iweqbuten ad bedden mgal Lezzayer tamharsant.
Ass-a bedden-d iweqbuten s lqedd mgal Lezzayer tamharsant.
Iwacu ur d-irennu ara ugar?
Iwacu ur d-trennu ara ugar?
Iwacu ur d-rennun ara ugar?
Iwacu ur d-rennunt ara ugar?
Iwacu ur d-trennum ara ugar?
Iwacu ur d-trennumt ara ugar?
Nettceɛɛil-as ihi ɣer Miksik.
Tettceɛɛil-as ihi ɣer Miksik.
Yettceɛɛil-as ihi ɣer Miksik.