Tatoeba sentences — language code: ber
Nebɣa ad neddu ɣer Tutrict deg wayyur-nneɣ n tamemt.
Deg tidet, d tijeǧǧigin ay d-yettakfen tamemt.
Yella umgerrad d ameqran gar mi ara yargu yiwen tamemt neɣ ad yargu tizizwa.
Dima ttarraɣ taɣenjayt n tamemt i watay-inu.
Anda tella tamemt-nni-nnek ay yesmentisen tizizwa, a Pyragy?
Sanda ara teddud deg wayyur-nnek n tamemt?
Sanda ara teddud deg wayyur-nnem n tamemt?
Deg tegrest, ttesseɣ aṭas ttizana n ubesbas s tamemt.
Aql-aɣ nessefray ad neddu ɣer Ustṛalya deg wayyur-nneɣ n tamemt.
Bɣiɣ ad kem-awiɣ ɣer usmel yelhan i usɛeddi n wayyur n tamemt.
Ɣseɣ ad kem-awiɣ ɣer usmel yelhan i usɛeddi n wayyur n tamemt.
Mass ed Massa West atni deg wayyur-nsen n tamemt.
Sɣiɣ-d ilellac uzufanen seg yal tawsit i wayyur-inu n tamemt.
Seg melmi kan ay nezweǧ yernu wa d ayyur-nneɣ n tamemt.
Seg melmi kan ay nercel yernu wa d ayyur-nneɣ n tamemt.
Seg melmi kan ay nessulli yernu wa d ayyur-nneɣ n tamemt.
Simal irennu umḍan n yibusinen ay yetteddun ad kken ayyur-nsen n tamemt deg uzɣar.
Yeswa lqahwa-is mi d-yekker seg yiḍes.
Rnu tamemt-nni, iẓem n uqareṣ, lluz-nni yerrẓen ed tteffaḥ-nni igezmen.
Rnu tamemt-nni, iẓem n uqareṣ, acadid-nni yerrẓen ed uḍeffu-nni igezmen.
Akka i d-nnan wid iɛeddan.
Yetti taqerɛunt-nni yernu ihuzz-itt, maca ula akken, ur d-teffiɣ ara tamemt-nni.
Yetti tammumt-nni yernu ihuzz-itt, maca ula akken, ur d-teffiɣ ara tamemt-nni.
Iswi n tegnut-a d asbadu, s tseddi, n ṣṣifat n tɣara n tamemt.
Tekki ɣef wassaɣ azegzaw akken ad tkecmeḍ s ablug-iw « aghucaf ».
Mi ara yebɣu yiwen ad yeqres taneccabt n tidet, yessefk ad yeḍlu cwiṭ n tamemt i umsud n tneccabt-nni.
Mi ara yeɣs yiwen ad yeqres taneccabt n tidet, yessefk ad yeḍlu cwiṭ n tamemt i umsud n tneccabt-nni.
Yessefk ad d-iniɣ dakken ulac asmel ay yifen Gandrange akken ad kkeɣ deg-s ayyur-inu n tamemt!
Yegzem yid-s akk assaɣen i t-yeqqnen ɣur-s.
Ula ma tefkid-as tamemt i wursu, asmi ara yellaẓ, ad ak-yečč iɣil-nnek.
Sɛiɣ akamyun.
Liɣ akamyun.
Nehhṛeɣ akamyun.
Ɛebban-as i ukamyun-nni.
Ay meɣɣer ukamyun-nni!
Ay meɣɣer ukamyun-a!
Ḥbes akamyun-nni.
Tnehṛed akamyun.
Ɣur-k! Atan yetteddu-d yiwen n ukamyun!
Ɣur-m! Atan yetteddu-d yiwen n ukamyun!
Aql-iyi nehhṛeɣ akamyun.
Yegguma ad d-yuɣal anda akken i yedder tudert n zzelṭ.
Tafat iɣef yettnadi, urǧin i tt-yufi ar ass-a.
Tasenselkimt d yiwet n tussna yeggaren isurifen imeqqranen.
Ma yella kečč tugiḍ-iyi, amek i tebɣiḍ nekk ad k-qebleɣ.
Ma yella tugiḍ ad iyi-tqebleḍ akken lliɣ, ur ẓriɣ ara amek ara nidir akken.
Ssber ɣur-s tilisa, ihi fhem iman-ik.
Gma n tmara i iyi-ittun, yeswa-d seg waman n wanu n Zemzem.
Amzun ttnadin ad neg asaḍuf-nni i d-yeqqaren: « Tiṭ s tiṭ, ugel s wugel ».
Bḍu, tḥekmed!
Ad iliɣ deg ukamyun.
Anda ay tesseɣmared akamyun-nnek?
Anda ay tḥebbsed akamyun-nnem?
Anda ay tesseɣmared akamyun-nnem?
Netta inehheṛ akamyun.
Anda yella ukamyun-nni?
Atan deg ukamyun-nnek.
Atan deg ukamyun-nnem.
Qrib ay iyi-iwit yiwen n ukamyun.
Nwet deg yiwen n ukamyun mi akken ay neqqel ɣer deffir.
Mi akken ay neqqel ɣer deffir, nwet yiwen n ukamyun.
Yesɣa-d Felipe yiwen n ukamyun d atrar.
Atan yettwawzan ukamyun-nni.
Atan wezznen akamyun-nni.
Akamyun-nni atan wezznen-t.
Akamyun-nni atan yettwawzan.