Tatoeba sentences — language code: epo
Ni manĝas por vivi, kaj ne vivas por manĝi.
Nun li laborantas, sed li revenos je la sepa horo.
Ĝi estas tuj apude.
Estu vi mem kaj ne imitu la aliajn.
Tiu akvo malpurigitas de petrolo.
La Korano estas la sankta libro de la islamanoj.
La maljunulo kaj la maro estas novelo de Hemingway.
Metu salon sur vian viandon.
Li laboras ekde la mateno ĝis la nokto.
Mi kredas, ke honesto estas la plej taŭga strategio.
Rigardu, li venas.
Se vi ne deziras, vi povas ne iri al la vesperkunveno.
La problemo estas, ke ni ne havas sufiĉe da mono.
Ĉiuj modeloj malĝustas, sed iuj utilas.
Mi pensas, ke mi komprenis.
Mia domo situas en vilaĝo.
Jean drinkis multajn botelojn da vino.
Se mia edzino telefonos, simple diru al ŝi, ke mi estas en grava kunsido kaj ne povas esti ĝenata.
Viaj ruĝaj vangoj montras senkulpecon.
Viaj ruĝaj vangoj malkaŝas vian malvirton.
Ne, mi ne kredas kulpi.
Laŭ mia persona sperto mi trovas, ke antaŭpreparo de vojaĝo utilas por eviti ĉiajn malagrablajn travivaĵojn.
Mi parte konsentas kun ambaŭ tezoj.
Tiu libro estas kunmetita per cent litografaĵoj reprezentantaj la vivaĵojn pristuditajn de la biologo Ernst Haeckel dum ties vojaĝoj.
Se mi rajtus konservi nur unu libron, tiu estus la libro "Kunstformen der Natur" de la biologo Ernst Haeckel.
En la apartamento loĝas du knabinoj kaj tri knaboj ĉiuj venintaj el malsama lando.
Lin ne kontentigis la vivo en Parizo.
Iom post sia reiro en Francujon li decidis rezigni sian ekonomiistan karieron por dediĉi sin al sia vera pasio, la verkado, en Hispanujo.
Xavier atingis la finon de sia restado kaj do devas reiri al Francujo.
La universitata jaro finiĝis.
La alveno de la frato de Sarah en la apartamento estigis disputojn.
Estu homoj, ne frenezaj ŝafoj!
Li havadis rilaton kun Anne-Sophie.
La knabo bonege komencis sian novan vivon en Barcelono.
En tiu apartamento estas multe da konfuzo.
Li sukcesis trovi loĝejon en eta apartamento kiel kunloĝanto.
Li baldaŭ konatiĝis kun aliaj Erasmo-studentoj.
En la flughaveno li renkontis junajn francajn geedzojn.
La brakhorloĝo haltis.
En la kromaj olimpiaj ludoj pri frazoj vi ricevus la oran medalon.
La knabino preparantis teon por sia amiko.
En la folkloro de la tuta mondo troviĝas parolantaj animaloj.
Estas muŝoj sur la muro.
Li subite haltis kaj rigardis malantaŭen.
Kie haltigi la aŭton, jen la demando.
La funkcio de bremso estas haltigi la aŭton.
Mi ne drinkas.
Ni venis al la konkludo, ke li estu maldungata.
Ni adoptis lin kiel nian reprezentanton.
La profesio de mia patro estas lankomercisto.
Malfacilas por mia patro ĉesigi drinkadon.
Se vi ne rapidas, vi malfruos en la lernejo.
La falinta aviadilo subite ekflamis.
Kiom longas de ĉi tie ĝis la stacidomo? "Proksimume 2 mejlojn."
Kiom longe vi atendis la aŭtobuson?
Mi renkontis ŝin malfruvespere.
Li fiksis etikedon sur la sakon.
Li tre sentemas pri malvarmo.
Aldonu la raspitan grujeron, la krudan ŝinkon kaj la brokolon dume delikate miksante ĉion.
Tiu novaĵo estas tro bela por esti vera.
La ŝlosilo estas en la seruro, li aldonis.
Kiel vi fartas, karulino?
Mi komencos.
Ni malsupreniru de la deklivo.
La du fratinoj tiel similas, ke malfacilas distingi ilin.