Tatoeba sentences — language code: epo
Nia civiliziteco ĉesis tiun tagon, kiam ni inventis la atombombon.
Mi volas lerni la uzbekan ĉijare.
Mi ne havas tempon okupiĝi pri vi.
Vi havas la rajton fari, kion ajn vi volas.
Mi ĉiam iras al la plaĝo.
Mi iris al la plaĝo hieraŭ.
Mi maĉas la gumon.
Plenumi tiun akrobataĵon sen sekuriga reto estas danĝere.
Nun mi estas okupita.
Ŝi volas kuŝi ankoraŭ iom da tempo en la lito.
Maria oscedas kaj sin streĉas.
Dek minutojn post la sepa li ekstaras.
Li ekstaras je la sepa kaj dek.
Tiu libro estos utila al ĉiu, kiu deziras plibonigi siajn memoron kaj logikan pensadon.
Tiu libro estos utila al ĉiuj, kiuj deziras plibonigi siajn memoron kaj logikan pensadon.
Malantaŭ la monteto situas bela valo.
Feliĉo estas koincido de io dezirata kun io neeskapebla.
Ekis forta vento.
Li aranĝis la tablon metante tasojn, subtasojn, telerojn kaj subtelerojn.
Li ne riĉas, sed feliĉas.
Se tio ne estas klara, kio estas tia?
Mi volas havi Tomon en mia teamo.
Li certe sukcesos profesie.
Ni igis lin prezidanto.
Purigu vian ĉambron ene de la antaŭtagmezo.
Kiu estas ilia aŭto?
Ĉu vi jam planis ion por la semajnfino?
Iru kaj rakontu al li.
Sep ĉiam estis mia favorata nombro.
Mi esperas, ke la verdikto estos konfirmita.
La situacio fariĝas malpli bona.
Tiu bifsteko estas same ledeca, kiel ŝuplandumo.
Ĉu vi povas taksi ŝian aĝon?
Vi povas per via vivo pli bone atesti ol per viaj lipoj.
Mi kredas, ke vi pri tio iom misiris.
La novaĵo trafis ŝin fundege. Tremanta kaj palega ŝi eksidis sur la ĝardena benko.
Dio ne ludas ĵetkubojn!
En la lastaj tagoj centoj da miloj da junaj brazilanoj iris tra la stratoj en la ĉefaj urboj por postuli de la registaro pli da pano, malpli da cirko.
Kiu ne eniras la tempotrajnon, ankaŭ ne povas difini la direkton.
Mia amiko estis pafe vundita.
Ĉiuj ni povis senti novan animon en la Brazila homamaso dum la manifestado.
La giganto vekiĝis!
Mia amiko estis vundita de pafo.
Mia amiko estis vundita de pafoj.
La aparato estis profesie instalita.
Oni povas kalkuli je virinoj, kiel oni povas kalkuli je la vetero.
La lando gajnis novan impulson kun tiuj manifestoj de la junaj gebrazilanoj.
La kontrolhorloĝo kaj ĉeesta devo malaktualiĝis. Multaj entreprenoj baziĝas sur konfida labortempo.
Ne eblas diskuti kun iu, kiu pretekstas ne serĉi la veron, sed jam posedi ĝin.
Mi naskiĝis en 1980 en Kioto.
Mi naskiĝis en la jaro 1980 en Kioto.
Mi naskiĝis en la mil-naŭcent-okdeka jaro en Kioto.
Mi naskiĝis en mil naŭcent okdek en Kioto.
Miascie, li loĝas ĉi tie.
Tiuj ĉi trianguloj estas similaj.
Li volas peti senlaborecan subvencion.
Kiom mi scias, li loĝas ĉi tie.
Li ne sentas malvarmon.
Kiam vi iros ferii?
Studu sufiĉe aŭ vi ne sukcesos en la ekzameno.
Mi scivolas, ĉu li havas aliulinon.
Bonan rehejmiĝon!
Estu trankvila!
Tom kaj Maria estis en la sama klaso.
Necesas aĉeti benzinon.
Mi bezonas aĉeti benzinon.
Mi ne volas malfrui.
Mia avo malsanas.
Ĉu vi ne scias, kian karieron elekti?
Ĉiu el ni havas sian ŝatokupon.
Ĉu vi jam vizitis vian fratinon?
La personoj devas doni la plibonon el si mem.
Unu el la avantaĝoj de la malordo estas, ke oni daŭre faras agrablajn malkovrojn.
Tom ŝatas rufulinojn.
Kiu aŭto estas via?