Tatoeba sentences — language code: ber
Ulama taqbaylit maci d tantala taznatit, maca seg wakken yeqreb ɣer tcawit armi ay-zemren ad tt-fehmen ula d imsiwlen n tneggarut-a
Taqbaylit d tantala tamaziɣt ay ssawalen deg temnaḍt tadrarant n Tmurt n Leqbayel, deg ugafa-agmuḍan n Lezzayer.
Llan aṭas n yisegzawalen n tmaziɣt.
Wa d asegzawal n tentala taqbaylit.
Taqbaylit d tantala tamaziɣt ay yesεan aṭas n yimsiwlen.
Taqbaylit d tantala tamaziɣt yettwafhamen ula deg Meṛṛuk.
Taqbaylit d tantala tamaziɣt iqerben ɣer tcenwit.
Taqbaylit d tantala tamaziɣt ay ssawalen deg wugar n sat n twilayin.
Taqbaylit d tantala tamaziɣt yesεan aṭas n yireḍḍalen ay d-yekkan seg taεṛabt.
Taqbaylit d tantala tamaziɣt yesεan aṭas n yimedyazen.
Tamurt n Leqbayel tḥuza-d akal seg sat n twilayin n ugafa-agmuḍan n Lezzayer.
Tamurt n Leqbayel d tamnaḍt tadrarant ay d-yusan deg ugafa-agmuḍan n Lezzayer.
Tamurt n Leqbayel, yellan deg ugafa-agmuḍan n Lezzayer, d yiwet seg temnaḍin tidraranin yesεan taneẓẓi meɣɣren akk n tɣerfa deg umaḍal.
Tamurt n Leqbayel d nettat ay d tamnaḍt n Lezzayer aydeg yella umḍan ameqran akk n tmesgidiwin.
Tamurt n Leqbayel attan deg ugmuḍ n Lezzayer Tamaneɣt.
Tamurt n Leqbayel, yellan deg ugafa-agmuḍan n Lezzayer, tḥuza-d akal seg sat n twilayin yernu ti d Bumerdas, Tizi Uzzu, Tubiret, Bgayet, Sḍif, Ǧiǧel ed Lbuṛj Buεṛiṛj.
Llant aṭas n tmesgidiwin deg Tmurt n Leqbayel.
Deg Tmurt n Leqbayel, yal taddart tesεa tamesgida-nnes.
Deg Tmurt n Leqbayel, yal iɣrem yesεa tamesgida.
Aṭas seg yimerrayen ay d-rezzun ɣef Lezzayer, tteddun ad d-ẓren Tamurt n Leqbayel.
D ayen ibanen dakken Tamurt n Leqbayel werǧin ad tebḍu ɣef Lezzayer.
Tamurt n Leqbayel d tamnaḍt tadrarant deg ugafa n Lezzayer.
Tamurt n Leqbayel, yellan deg ugafa n Lezzayer, d tamnaḍt tadrarant yettwassnen s uskurrez n uzemmur.
Tamurt n Leqbayel, yellan deg ugafa-agmuḍan n Lezzayer, tettwassen s tenḍi-nnes tamaziɣt.
Tamurt n Leqbayel, yellan deg ugafa-agmuḍan n Lezzayer, tettwassen s yinsayen-nnes imaziɣen iqburen.
Tamurt n Leqbayel, yellan deg ugafa-agmuḍan n Lezzayer, tettwassen s tazart.
Tamurt n Leqbayel, yellan deg ugafa-agmuḍan n Lezzayer, tettwassen s tbexsisin.
Tamurt n Leqbayel, yellan d tamnaḍt tadrarant deg ugafa-agmuḍan n Lezzayer, ssawalen deg-s taqbaylit yellan d tantala tamaziɣt.
Tamurt n Leqbayel, yellan deg ugafa-agmuḍan n Lezzayer, ssawalen deg-s tantala tamaziɣt uesεan amḍan meɣɣren akk n yimsiwlen deg Lezzayer.
Aṭas seg waytmaten-nneɣ imaziɣwalen n Meṛṛuk ay ifehhmen tantala taqbaylit.
Iyya ad nurar ya ddamma neɣ icahen.
Iṛeggem-d ad d-yefk tilɣa.
Yesteεṛef dakken iru.
Ur tteduɣ ara aṭas ɣer Boston i yiman-inu.
Giɣ aya qrib swaswa am Tom.
Sami ur yelli ara yesεa amsukki.
Yenna-d Tom dakkeb Mary tejjem axxam-nnes.
Sami yenɣa iman-nnes yernu ur d-yeǧǧi ara tanqiḍt.
Mazal ur la d-tettbaned ara tenneknad.
Γileɣ nella nezmer ad nmahel ddukkli.
Amek ara kem-id-afeɣ?
Amek ara ken-id-afeɣ?
Amek ara kent-id-afeɣ?
Aṭas ay aɣ-icerken.
Neεzel-d ugur-nni.
Meɣɣrit tebbucin-nnes.
Mary tenna-d ad aɣ-d-taru.
Tenna-d Mary ad aɣ-d-taru.
Sḍis n wayyuren aya seg wasmi ur yesli Sami s lexbar n Layla.
Qqleɣ-d ɣer uxxam cwiṭ kan uqbel tis mraw snat n yiḍ.
Ur ssineɣ ad ssiwleɣ tafṛansit wala tanglizit.