Tatoeba sentences — language code: kab
Anwa ara kent-yawin?
Anwa i k-yessnen?
Anwa i kem-issnen?
Anwa ara s-yecfun?
Anta ara s-yecfun?
Aṭas n tlawin i t-yessnen.
Aṭas n tlawin i t-ixeddmen.
Aṭas n tlawin i s-yecfan.
Aṭas n tlawin i t-ixedmen.
Aṭas n tlawin ara d-yecfun.
Aṭas n tlawin i t-yeẓṛan.
Aṭas n iberdan i yessuffuɣen.
Aṭas n iberdan i iderɛen.
Aṭas n iberdan i imedlen.
Aṭas n iberdan i iwessiɛen.
Aṭas n tlawin i yessnen seksu.
Aṭas n usisnu i d-yemɣin.
Aṭas n usisnu i yellan.
Aṭas n usisnu i nečča.
Aṭas n usisnu i yečča.
Aṭas n usisnu i tečča.
Aṭas n ukermus i yellan.
Aṭas n ukeṛmus i d-yemɣin.
Aṭas n ukermus i yeẓẓa.
Yečča takemust.
Yečča takermust armi s-tewḥel.
Yečča takeṛmust iḍelli.
Surgen-d i waman.
Serrḥen-d i waman.
Wwḍen-d waman.
Llan waman.
Llan waman n wasif.
Yeswa aman n lebḥeṛ.
Yeswa aman n wasif.
Teswa aman n wasif.
Swan aman n wasif.
Swant aman n wasif.
Swiɣ aman n wasif.
Swiɣ aman n wedrar.
Teswiḍ aman n wedrar.
Swant aman n wedrar.
Ad sweɣ lqahwa s uyefki.
Ad tesweḍ lqahwa s uyefki.
Ad teswem lqahwa s uyefki.
Ad teswemt lqahwa s uyefki.
Swan lqahwa s uyefki.
Swant lqahwa s uyefki.
Yečča lbaṭaṭa d tmellalin.
Tečča lbaṭaṭa d tmellalin.
Yebna leṣwaṛ i yiger-is.
Tebna leṣwaṛ i yiger-is.
Bnan leṣwaṛ i yigran-nsen.
Yebni ṣṣuṛ i weqwiṛ-is.
Yebna ṣṣuṛ i tebḥirt-is.
Ad iṛuḥ ass n lḥedd.
Ad iṛuḥ ass n letnayen.
Ad iṛuḥ ass n tlata.
Ad iqqim deg uxxam tameddit-aki.
Ad iqqim deg uxxam azekka.
Ad teqqim deg uxxam azekka.
Ad qqimen deg uxxam azekka.
Ad qqiment deg uxxam azekka.
Ttɣaman yal ass deg uxxam.
Ur tessin ara ad tecḍeḥ.
Ur yessin ara ad yecḍeḥ.
Ur ssinen ara ad ceḍḥen.
Ur ssinent ara ad ceḍḥent.
Ur tessin ara ad turar.
Ur yessin ara ad yurar.
Ur ssinen ara ad uraren.
Ur ssinent ara ad urarent.
Ur tessineḍ ara ad turareḍ.
Ur tessinem ara ad turarem.
Ur tessinemt ara ad turaremt.
Teqfez deg usewwi.
Yeqfez deg usewwi.
Qefzen deg usewwi.
Qefzent deg usewwi.
Tqefzeḍ deg usewwi.
Tqefzem deg usewwi.
Tqefzemt deg usewwi.
Yedda yid-sen ar wannar.
Yedda yid-sent ar yiger.
Tedda yid-sen ar yiger.
Tedda yid-sen ar weqwiṛ.
Yeffeɣ yid-sen ar weqwiṛ.
Teffeɣ yid-sen ar weqwiṛ.
Tiwuriwin sinus akked kusinus ttawint azalen gar -1 akked 1 (-1 akked 1 ddan).
Yella ḥedd i d-ibedden ɣef tewwurt. Ruḥ ẓer anwa-t !
Sɣur umdakel-iw i d-reḍleɣ amawal-nni.
Tetten tteffaḥ.
Aten-a tetten tideffuyin.
Usiɣ-d ad t-nɣeɣ.
Nekk ɣur-i Inagan n Yehwa i d-yettasen kkaten-d ɣef tewwurt-iw ur mgaraden mliḥ ɣef imeṭṭurfa-nni imasɣanen i yettεaraḍen ad iyi-rren ɣer ddin-nsen.
Weḥd-i i lliɣ da?
Mxellen.
Tuɣ εyiɣ mliḥ, ulamek ara qqqimeɣ akken beddeɣ.
Tɣelṭeḍ ur s-nḥess.
Llan sguman ad d-ṭṭfen amnekni.
Uɣal-d s axxam.
Qqel-d ɣer uxxam.
Ԑawed ini-yi-d acḥal tesεiḍ n yidrimen.
Yeqqur usɣar.
Yeqqur usɣar-nni.
Ad ruḥeɣ seld-azekka.
Teḍleb-as idrimen akken ad d-taɣ taqendurt tajdidt.
Ma rẓag imeṭṭi yesriddimen, ihi win ur nesriddim i yerẓagen ugar.
Iruḥ ur telli ssebba.
Iruḥ war tamentilt.
Ferqeɣ yid-s.
Nemsebḍa nekk yid-s.
Lmut-iw d izerman.
Lukan bɣiɣ ad k-ssxelεeɣ, ad k-d-ḥkuɣ kan acu ẓriɣ deg targit kra n ssmanat-aya iεeddan.
Ur teǧǧi kra deg leqraya.
Aqcic-a yeḥṛec mliḥ.
Yekfa wawal.
Dayen, ifukk umeslay.
Ugin-as imawlan-iw i uletma ad taɣ abeṛṛani.
D lawan ad nruḥ.