Tatoeba sentences — language code: epo
La muzikalo 'Violonisto sur la tegmento' estas malprecize bazita sur 'Tevje la laktovendisto', rakonto de la jida aŭtoro Ŝolom Alejĥem.
Li kreskas rapide.
Ili kreskas rapide.
En jida rakonto, svatistino provas aranĝi, ke la filino de malriĉa paro edziniĝu kun maljuna buĉisto, kvankam ŝi vere amas junan tajloron.
Viaj infanoj kreskas rapide.
Vi kreskas.
Janio starigis alĝerian akcimaklerejon.
Mi lernas la jidan.
Mi lernas legi la jidan.
La jida estas fratina lingvo de la germana.
Ni ne havas lecionojn, ĉar hodiaŭ estas dimanĉo.
Li ne respondas.
Ŝi ne respondas.
Mi sendis al ŝi leteron.
Sendu al ili leteron!
Lasu viajn ŝuojn ekstere.
Mi havas du fratinojn. Ambaŭ estas edzinoj.
Mi havas du fratinojn. Ambaŭ estas edziniĝintaj.
Kio estas demonografio? - "Tio diras 'demografio', Tomo."
Ĉi tiu fungo estas venena.
Ĉi tiuj fungoj estas venenaj.
Maria estas transseksulino.
Maria estas transgenrulino.
Tomo estas transseksuliĉo.
Tomo estas transgenruliĉo.
Maria estas transulino.
Tomo estas transuliĉo.
Kien la hutioj atendas, ke la judoj, kiujn ili etne purigis, iru?
Kien la hutioj atendas, ke la hebreoj, kiujn ili etne purigis, iru?
La tuta vilaĝo longe ridos.
La domo estas plena de blatoj.
La domo estas blatplena.
Ĝi estas malnova vorto.
Tomo estas transgenra viro.
Tomo estas transseksa viro.
Manjo estas transgenra virino.
Manjo estas transseksa virino.
Pensoj similas al labirinto, se oni tro enprofundiĝos en ĝin, oni ne trovos eksteren.
Ne vivu en la mondoj de aliaj, lasu aliajn vivi en viaj mondoj.
Iuj aferoj vivas pli bone ol memoroj.
Ne temas pri esti kun la plej bonaj, sed pri sidi ĉe la sama tablo kun la plej bonaj.
Kiu, se ne ni, iam.
La diferenco inter ĝusta kaj malĝusta kuŝas en la argumentado
Estas privilegio de la junularo fari erarojn, ĉar ili havas sufiĉe da tempo por korekti.
Estis saĝe, ke vi ne sekvis la konsilon de Tomo.
La arboj trankviligis min.
Se ni vere scius la tempon de nia morto, kion ni farus unue?
Ilia subteno estis valorega por mi.
La apogo de Tomo estis valorega.
Mi volas pli multe ŝpari.
Ĉi tiu estas kovkokino.
Vi povas telefoni min kiam ajn.
Homoj estas aĉaj kreaĵoj.
Ni ne intencas rezigni niajn principojn.
Tamen la pordo ne cedis.
Eĉ Tomaso kaj Maria faradis tion.
Eĉ Tomaso kaj Maria estis farantaj tion.
Kiel oni pagos al mi?
Li restis malriĉa, malgraŭ ke li multe laboris.
Mi pensis pri Tomo.
Li restis malriĉa, malgraŭ tio, ke li estis diligenta laboristo.
Tomaso diris, ke li ne pensas, ke permesi al Maria fari tion estas bona ideo.
Mi skribis leteron al Anjo, sed ĝi revenis.
Tomo provis pensi pri io alia.
Li ne vidas lin.
Li ne vidas ilin.
Ŝi ne vidas lin.
Ŝi ne vidas ilin.
Li ne vidas tion.
Ŝi ne vidas tion.
Li ne vidas ĝin.
Ŝi ne vidas ĝin.
Li ne vidas min.
Ŝi ne vidas min.
Ili ne vidas lin.
Ili ne vidas ŝin.
Ili ne vidas ilin.
Ili ne vidas ĝin.
Ili ne vidas tion.
Ili ne vidas min.
Utøya, ĉu tio signifas ion por vi?
Ĉu Tomo ofendis Maria?
Tomo tuj bedaŭris sian decidon.
Tomo denove rigardis ŝin.
Vi suferas pro iluzioj.
Kio vin ĉi tie tenas?
Li scias, kion li diras.
Johano timas nenion.
Ĉi tiu ĉambro ne ricevas sufiĉe da suna lumo.
Kion ŝi volas de mi?
Ŝi maltrankviliĝas pri mi.