Tatoeba sentences — language code: tgl
Gaano karaming tsokolate ang kinain mo?
Habang ikaw ay tulog, bumabagal ang takbo ng katawan, at bumababa ang temperatura nito.
Ang trabaho ay hindi kuneho - ito'y titigil pero hindi tatakas.
Gusto kong sumama sa iyo.
Nagpanggap si Tom na hinda niya alam kung ano yung nangyayari.
Kotse ko 'yan.
Bumili sila ng bagong kompyuter kahapon.
'Di ba sinulatan mo siya ng sulat?
Ano ang iyong destinasyon?
Alam ko na tatlumpung taong gulang si Tom.
Mas pipiliin naming kumain sa loob. Masyado malamig sa labas.
Ninakaw ni Tom ang pera.
Malungkot at maganda ang kanta na ito.
Patawad at natakot kita.
Tinakot mo sila.
Ginawa yun ni Tom, ngunit hindi ni Mary.
Akala ko hindi ka na babalik.
Hindi na kumakanta si Tom.
Sino ang nakalimutan ko?
Sigurado akong magagalit si Tom.
Nagkwento si Tom ng mahabang kwento.
Nawawala si Tom.
Nakikita ko na may babae at dalawang aso sa loob nung kotse.
Inaasahan ni Tom na mananalo si Mary.
Bakit wala ka sa klase?
Mayroong higit sa pitong libong lenggwahe sa mundo.
Binasa ba ni Marika ang Quran?
Prinotesta ng maraming Amerikano ang pagbili ng Alaska.
Bag ito ni Jane.
Ito ay bag ni Jane.
Sabi ni Tom na alam daw ni Mary na baka hindi payagan si Tom na gawin iyon ngayong araw.
Buti na lang nakarating tayo ng maaga.
Uminom ako ng maraming beer.
Nanonood siya ng TV sa kanyang kwarto.
Naniniwala akong mananalo si Tom.
Mabait na ginoo si G. Hawk.
Nagaaral si Tom ng French ng isang oras araw-araw bago mag hapunan.
Mukhang matapat si Tom.
Sa tingin ko, ako'y maswerteng tao.
Hindi ko naalala lahat ng pangalan nila.
Hindi ako sigurado kung maiintindihan mo ito.
Baka kailanganin kang magpasa ng kopya ng iyong birth certificate.
Hindi kailanman maninira ng pangako si Tom.
Sino ang pinakamatangkad sa kanilang lima?
Binigyan ko ang bawat lalaki ng isang piraso ng keyk.
Madalas na nakikipag-away si Tom kay Maria.
Sabi ni Maria na gusto niyang gawin iyon nang mag-isa.
Magliliwaliw ka ba ngayong gabi?
Siguro ay gagawin iyon ni Tom nang mag-isa.
Sabi ni Tom na kailangan niyang maghanap ng gagawa n'on para sa kanya.
Payong niya 'to, 'di ba?
Puno ang garahe ni Maria ng mga hindi niya niya kailanman ginamit.
Tinatayang 13 anyos si Tom noong oras na iyon.
Sa palagay ko ay hindi magbibitiw sa puwesto sina Tom at Maria.
Huwag kang lalapit sa kanila.
'Di ba iyon ang nagawa mo sana?
Nagsasalita ka ba ng Pranses sa bahay?
Sa tingin mo ba madali ang Pranses?
Alam ko na siguro'y hindi mo gustong pumunta sa Boston, pero gusto kong sumama ka sa amin.
Mas konsistente ang ortograpiya ng Pranses kaysa sa Ingles.
Akala ko gusto mong malaman kung sino ang kasama ni Tom sa pagpaplano.
Gusto kong alamin mo kung nagpaplano si Tom na dumating dito nang mag-isa.
Mahirap sa Pranses ang pagbabanghay.
Kahit anong sabihin nila sa akin, plano ko pa ring pumunta sa Boston sa Lunes.
Maraming ponema sa Pranses katulad ng Ingles.
Pailong ang malimit sa mga patinig sa Pranses.
Magandang lugar na bisitahin ang Boston, pero ayokong tumira roon.
Mas fluwido ang tunog ng Pranses kaysa sa Ingles.
Pwede bang makausap kita nang isang sandali lang tungkol sa nangyari sa Boston?
Popular ang Pranses sa Aprika.