Tatoeba sentences — language code: asm
ছেমি ছ’চিয়েল মিডিয়াত মোৰ ফ্ৰেণ্ড নহয়।
মই 8 বজাত কাম কৰোঁ।
তেওঁ অশিক্ষিত।
মোক সহায় কৰাৰ বাবে ধন্যবাদ জনাইছোঁ।
সৌ তাত থকা মালজনী দেখিছ? তাইক দেখিয়েই মোৰ থিয় হৈ গৈছে।
এইটো বেয়া প্লেন।
টমে কৰা প্ৰতিটো কামৰ বাবে মই তেওঁক ধন্যবাদ জনাব খোজোঁ।
এই অনুষ্ঠানৰ শেষত অধিক জানিবলৈ পাব।
টম্ আৰু মেৰীয়ে সিহঁতৰ এপ‌ইণ্টমেণ্ট কেঞ্চেল কৰিছে।
মোক অলপমান টকা দিয়াঁ।
মোক অলপমান টকা দিয়ক।
সেই ছোৱালীকেইজনী ক’লৈ গৈ আছে?
মোৰ ভৰিখন ভাগিছে বুলি জানিছিলোঁ।
তাই টেট্ৰিছ খেলি আছে।
টমে ক’লে যে সি বোলে তেনেকৈ কৰিব নিবিচাৰে।
টম্ আৰু মই সেইবিষয়ে ঘণ্টাৰ পিছত ঘণ্টা কথা পাতিলোঁ।
সেইটো হ’ব বুলি মই বৰ এটা আশা কৰা নাছিলোঁ।
মই টম্ বহুদিনৰ আগতেই ঢুকাইছে বুলি ভাবিছিলোঁ।
ক্ৰেংকশ্বাফ্টটো ভাগিছে।
খনিকৰে চাকিৰ জিনটোৰ পৰা সুখী জীৱন বিচাৰিছিল।
অলপ টিভি চোৱাঁগৈ।
সেইযোৰ জোতা পিন্ধাত তোমাক জমনি লাগিছে।
লোহা গৰম হৈ থাকোঁতেই হতুৰী কোবাবাঁ।
প্ৰত্যেকেই দ্বিতীয় সুযোগ পোৱাৰ যোগ্য।
অভাৱেই আৱিষ্কাৰৰ মূল।
পইচা গছত নধৰে।
অল্পবিদ্যা ভয়ংকৰী।
ভোকেই ভাতৰ আঞ্জা।
নাচিব নাজানে, চোতালখন বেঁকা।
টমৰ সঁচাকৈ মোৰ ওপৰত খং উঠিছে।
টমে সেইটো যেনেকৈ কৰে, মই তেনেকৈ নকৰোঁ।
মেৰীৰ বাবে ৰৈ ৰৈ টম্ ভাগৰি পৰিছিল, গতিকে সি তাইক এৰিয়েই গুচি গ’ল।
মই কিয় টমক সহায় নকৰিলোঁ— তুমি জানিব নোখোজানে?
আপুনি মোক তালৈকে লৈ যাবনে?
ভৈয়ামৰ দক্ষিণফালে থকা ওখ পৰ্বতকেইখনে ৰ’দক আগ ভেঁটি ধৰে।
তেখেতে তেখেতৰ জীৱনৰ শেষ বছৰকেইটা ফ্ৰাঞ্চত কটালে।
তাই কথা পাতিয়েই আছিল, পাতিয়েই আছিল।
মই তোমাৰ লগত এইটো আলোচনা নকৰোঁ।
সঁচা কথা ক’বলৈ গ’লে মই মতলব ধৰিব পৰা নাই।
তুমি তেওঁৰ লগত শেষবাৰৰ বাবে কেতিয়া কথা পাতিছিলা?
মই তাইক বিশ্বাস কৰিব নোৱাৰোঁ।
মই বিচাৰোঁ যে আপুনি নিজেই তেওঁক সকলো কথা বুজাই দিয়ক।
আপুনি নিজেই তেওঁক সকলো কথা বুজাই দিয়াটো বিচাৰিছোঁ।
মই তোমাৰ ঠাইত হোৱাহেঁতেন তাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ নকৰিলোঁহেঁতেন।
এই সহজ খণ্ড-বাক্যটোত ছটা শব্দ আছে।
টম্ আৰু মেৰীক হেলিকপ্টাৰেৰে উলিয়াই অনা হৈছিল।
মেৰী যে এতিয়াও হাস্পতালতেই আছে— টমে জানেনে?
আপুনি মোক নগদ টকা দিলে মই সন্তুষ্ট হ’ম।
মই আজি তালৈ গৈছিলোঁ।
সি মোক ক’লে সি বোলে ফৰাচী ভাষা কয়।
শৰণাৰ্থীসকলক খাদ্য আৰু কম্বল প্ৰদান কৰা হৈছিল।
টম্ গোটেই দিনটো তাৰ ৰুমতেই আছে।
টমে ইতিমধ্যে সিদ্ধান্ত লৈছে যে সি মেৰীক তেনে কৰাত বাধা দিবলৈ চেষ্টা কৰিবলৈ যাব।
যোৱাঁ এটা বিয়েৰ আনা।
টমে নতুন প্লেনটোত কাম কৰি আছে।
মই টমৰ চিঠিখন পঢ়িলোঁ।
মই টমৰ চিঠিখন পঢ়িছোঁ।
মোৰ গাটো আজি কালিতকৈ আৰু বেছি বেয়াহে লাগি আছে।
কুলীজে 1924 চনৰ নিৰ্বাচন সহজেই জিকিছিল।
মই এতিয়াই এইবিষয়ে টমৰ লগত কথা পাতিম।
মই টমৰ বাবে অষ্ট্ৰেলিয়ালৈ গৈছিলোঁ।
আমাক সেইটো আৰু নকৰিবলৈ কোৱা হৈছে।
এই ৰুমটোত পঞ্চাশখনৰো অধিক ডেস্ক আছে।
বিদেশী বিনিয়োগ আকৰ্ষিত কৰিবলৈ কৰৰ হাৰ কম ৰখা হৈছে।
তোমাৰ কেইদিন ধৰি কোষ্ঠকাঠিন্যৰ ভাৱ হৈছে?
সেইকাৰণে সি পৰীক্ষাত ফেইল হৈছে।
মোৰ নাম ৰিকাৰ্ডো, আৰু আপোনাৰ?
মেৰীৰ সন্মুখত মোক লাজ দিয়া বন্ধ কৰাঁ।
মেৰীৰ আগত মোক ডাউন দিয়া বন্ধ কৰ।
ঐ!
হ’লনে?
সহিব নোৱাৰিলে হাৰ মানি মই, তোমাৰ বাইদেৱে তোমাৰ পৰা যি বিচাৰিছিলোঁ তাকেই কৰাঁ।
সঁচাকৈ ক’বলৈ গ’লে— টমৰ ভাষণবোৰ সদায়েই বিৰক্তিকৰ।
মই টমৰ নবৌ।
সেইজন মোৰ হ’বলগীয়া পতি।
টমে মেৰীক ফোন নকৰে যেন।
টমক মেৰীক ফোন কৰিবলৈ নিদিবাঁ।
টমৰ ঘৈণীয়েকৰ বয়স কিমান?
তুমি কিতাপখন পঢ়িলানে বাৰু?
মই তোমাৰ চাহখিনি অভেনত ৰাখি থৈছোঁ।
মই আজি ৰাতি টমৰ বেণ্ডৰ লগত গীটাৰ বজাম।
টমৰ বুকুত গুলী লাগিছে।
লাইটবোৰ নুমাই ব’লাঁ।
মই ভাবি আছোঁ— টম্ আৰু মেৰীয়ে আক’ তেনে কৰিব বিচাৰে নে নাইবা।
মই কালি সেইটো কৰা নাছিলোঁ কাৰণ মোৰ মূৰটো বেয়াকৈ বিষাই আছিল।
টমে মেৰীক ঘৰৰ ভিতৰলৈ দাঙি নিলে আৰু ছ’ফাত শুৱাই দিলে।