Tatoeba sentences — language code: swc
Budongo ni dalle ya béton armé.
Nywele zake zilikua naficha sura yake.
Najuwa kama ningeliweza kubifanya lakini sikubifanya.
Miungu! gisi alikuwa naniangalia na huruma! Hector alionekana kidogo kama / Uyo Hector mubaya ambaye katika meli yabo yenye iko nawaka moto / alisukuma vikundi vya maadui wanaotetemeka, / ao Achille alikuwa nabeba maiti zaku toka moshi!
Mushuke nyi bote tafazali!
Kuona watu ambao wako kama wewe ni lazima kutia moyo.
Ndani ya mitaa ya watajiri, hakuna anaye jiuliza swala ya kutafautiana.
Batu bana ulizwa kuwanyana makombo wakati mukate muzuri unawekwa kando.
Hali ya ubaguzi ya kijamii kati ya watu ilishafikia hatua yenye haikubaliwe.
Uanzishwaji huu unakabiliwa na sifa mbaya.
Maneno ya mwisho ili shindana wakati alitaka sema juya ku changanywa kwa jamii inayo zungulukiwa na mamlaka za watu.
Ni huzuni, wasomi wa inchi wako wanazidi kuchangana na watu wengine ndani ya jamii.
Kwanini hawaku ni ambia kama haujui ku ogelea?
Nabakiaka macho wazi nikisha kunywa kikombe ya kahawa.
Mfungwa amelapa atafuatia makubaliano ginsi ilimakatiwa, amesema atawapana watoto wake mateka, lakini asubui iliyo fuata alisahini kukataa kwa usiri akisema ana achana na Bourgogne.
Aliyetekwa aliamua kutotimiza ahadi yake anafikiria pia kutuliza zamiri yake.
Kama ulinidanganya, ndasikiya mina kuchukiya na ndafanya yote itakayo wezekana kujilipiya kisasi na ndaku umiza kwanjiya yoyote inayo wezekana.
Ninaondoka kesho kutwa.
Sami alitaya jina lake la kwanza «Shami».
kwa kuwa kwetu itaonekana kama vile isiyo eleweka, isiyo kuwa na uhakika na ya wasiwasi kwa kichwa ya aliye kuwa muzima kama hapangekuwa kichwa ya mufu ndani yake.
Thomas anaweza kukuelezea iyo yote kwa urefu.
Niko na uhakika 99%.
Inakuwa majuma, hakuna chochote cisizo ca kawaida kyenyi kilisha pitika.
Hata mpiga risasi muzuri piko wakati anapigaka pembeni.
Kweli, sifurahiake aba batu!
Lakini simba kwenye mauaji inatolewaka; / tayari kelele ya kutisha / piko wakati anaipiga kwa karibu zaidi.
Kwa kuwa siyo eneo ya usalama sana, minataka kwenda ku nyumba kabla siachelewa.
Iyi fujo inanilamusha: yulu ya hekalu / minakimbia, minaruka, na kwa mbali minasikiliza kwa makini.
Ghafla kutoka kwa Apollo namuona waziri mtakatifu, / wote wakionekana kuwa na boga kubwa ya ile busiku mubaya, / wakibeba miungu yabo iliyoshindwa, akinyangula mjukuu yake, / akakwepa chuma kubwa za maadui.
Pumzika kwa amani, mama yangu mpendwa. Nina nungunika sana.
Nawatakia usiku mwema na pia ndoto nzuri sana.
Nani alisema kama leo ni siku ya posho? Leo ni siku ya Mungu.
Hakuna mtu hapa. Wote wako wapi?
Salamu zangu.
Kama ungalikuja leo, ningekupatia franga elfu moya.
Ngozi hii ya nyoka ina muundo mzuri.
Tuliowana tangu juma moya tu, na ulishaanza ku nyumba nyuma unachelewa!
Sijui.
Fanya angalisho na mikono ya chungu : iko moto.
Thomas anafanya kazi katika Wizara ya Utamaduni.
Kijana bintu alimukamata Thomas mukono kwa kumubeba kwenye piste ya danse.
Marie ni mwanafunzi muzuri.
Marie alikamatwa akiwa na iba.
Thomas alihuzuria kwenye danse yakisasa.