Tatoeba sentences — language code: ber
Amek ara d-iniɣ "Ḥemmleɣ-k" s tutlayt-nnem?
Amek ara d-iniɣ "Ḥemmleɣ-kem" s tutlayt-nnek?
Amek ara d-iniɣ "Ḥemmleɣ-kem" s tutlayt-nnem?
Amek ara d-iniɣ "Riɣ-k" s tutlayt-nnek?
Amek ara d-iniɣ "Riɣ-k" s tutlayt-nnem?
Amek ara d-iniɣ "Riɣ-kem" s tutlayt-nnek?
Amek ara d-iniɣ "Riɣ-kem" s tutlayt-nnem?
Ɣurwat ad teǧǧem aselmad-a ad yennejmaɛ yid-wen, netta yesmicriw i unemhal-nneɣ.
Ini-iyi-d anwa-k yernu seg wansi-k?
Ini-iyi-d anwa-kem yernu seg wansi-kem?
Init-iyi-d anwa-ken yernu seg wansi-ken?
Inimt-iyi-d anwa-kent yernu seg wansi-kent?
Ɣurwat ad teǧǧem aselmad-a ad yennegraw yid-wen, netta yesqirriḍ i unemhal-nneɣ.
Maɣef ay tellid d igellil akk anect-a, yili kečč d amiɣis mliḥ?
Maɣef ay tellid d tigellilt akk anect-a, yili kemm d tamiɣist mliḥ?
Maɣef ay tellam d igellilen akk anect-a, yili kenwi d imiɣisen mliḥ?
Maɣef ay tellamt d tigellilin akk anect-a, yili kennemti d timiɣisin mliḥ?
Tesɛam tadabut ay d-yettḍillin ɣef ugaraw?
Tlam tadabut ay d-yettḍillin ɣef ugaraw?
Ssers idlisen-a ɣef tnarit-inu, ma ulac aɣilif.
Sserset idlisen-a ɣef tnarit-inu, ma ulac aɣilif.
Ssersemt idlisen-a ɣef tnarit-inu, ma ulac aɣilif.
D acu ara tinid lemmer ad neffeɣ ad neddu cwiṭ?
D acu ara tinim lemmer ad neffeɣ ad neddu cwiṭ?
D acu ara tinimt lemmer ad neffeɣ ad neddu cwiṭ?
Ta d yiwet seg tɣawsiwin umi yessefk ad tessalid leḥsab.
Ta d yiwet seg tɣawsiwin umi yessefk ad tessalim leḥsab.
Ta d yiwet seg tɣawsiwin umi yessefk ad tessalimt leḥsab.
Ma tɛerḍed ad teɣred s tafat am ta, ad tesfecled tiṭṭawin-nnek.
Ma tɛerḍed ad teɣred s tafat am ta, ad tesfecled tiṭṭawin-nnem.
Ma tɛerḍem ad teɣrem s tafat am ta, ad tesfeclem tiṭṭawin-nwen.
Ma tɛerḍemt ad teɣremt s tafat am ta, ad tesfeclemt tiṭṭawin-nwent.
Maɣef ur tetteddud ara yid-neɣ ɣer tmeɣra?
Maɣef ur tetteddud ara yid-nteɣ ɣer tmeɣra?
Maɣef ur tetteddum ara yid-neɣ ɣer tmeɣra?
Maɣef ur tetteddum ara yid-nteɣ ɣer tmeɣra?
Maɣef ur tetteddumt ara yid-nteɣ ɣer tmeɣra?
Sɛiɣ imru d amaynu. Ad ak-t-reḍleɣ.
Sɛiɣ imru d amaynu. Ad am-t-reḍleɣ.
Liɣ imru d amaynu. Ad ak-t-reḍleɣ.
Liɣ imru d amaynu. Ad am-t-reḍleɣ.
Lemmer ad tessirded takeṛṛust-nnek, ad teqqel ad tettfeǧǧiǧ deg tafukt.
Lemmer ad tessirded takeṛṛust-nnem, ad teqqel ad tettfeǧǧiǧ deg tafukt.
Lemmer ad tessirdem takeṛṛust-nwen, ad teqqel ad tettfeǧǧiǧ deg tafukt.
Lemmer ad tessirdemt takeṛṛust-nwent, ad teqqel ad tettfeǧǧiǧ deg tafukt.
D ayen yelhan sɣur-k imi ay iyi-d-tefkid asefk n umulli.
D ayen yelhan sɣur-m imi ay iyi-d-tefkid asefk n umulli.
Ur gezzem ara. Werɛad ur fukeɣ ara awal yid-k.
Ur gezzem ara. Werɛad ur fukeɣ ara awal yid-m.
Ur tettwalid ara dakken d aɣwali imi ur yelli ara da?
Ur tettwalim ara dakken d aɣwali imi ur yelli ara da?
Ur tettwalimt ara dakken d aɣwali imi ur yelli ara da?
Ma iwet-ik waḍu, a win yufan ad tesgunfud mliḥ.
Ma iwet-ikem waḍu, a win yufan ad tesgunfud mliḥ.
Ma iwet-iken waḍu, a win yufan ad tesgunfum mliḥ.
Ma iwet-ikent waḍu, a win yufan ad tesgunfumt mliḥ.
Tzemred ad tesqedced agemmay n tfinaɣ akken ad tarud tutlayt tamaziɣt.
Tzemrem ad tesqedcem agemmay n tfinaɣ akken ad tarum tutlayt tamaziɣt.
Tzemremt ad tesqedcemt agemmay n tfinaɣ akken ad tarumt tutlayt tamaziɣt.