Tatoeba sentences — language code: epo
Hodiaŭ vespere mi deziras manĝi picon.
John trinkis multajn botelojn da vino.
Ŝi forgesis manĝigi sian hundon.
Ĉiu deputito de la kongreso povis baloti.
Ĉu vi profunde konas la regulojn de piedpilkado?
Mi ne scias, ĉu mi kapablas, sed mi provos.
Fakte la homoj havas nur du dezirojn: fariĝi maljuna kaj samtempe resti juneca.
La plej multaj homoj uzas la junecon por ruinigi la propran maljunecon.
La mistero pri plilongigo de sia vivo estas: ne mallongigi ĝin.
Ne ekzistas Dio kaj ne ekzistas Budao.
Mi volas fari mian hejmon en Usono.
Ne parolu tiom laŭte ĉi tie.
Tio ne estas tiel, kiel ni faras aferojn ĉi tie.
Ne faru tiom da bruo ĉi tie.
Pli bone ne faru bruon ĉi tie.
La asekuro kovras ĉion ĉi tie.
Estas malpermesite ĉi tie fumi.
Metu la medikamenton, kie infanoj ne povas atingi ĝin.
La apoteko estas je la fino de tiu strato.
Antaŭ la punkto mi metis kompletan frazon.
Komparu la tradukon kun la originalo.
Ido estas la plej bela kaj facila lingvo.
Tie ĉi antaŭe estis skribita nur "rano".
Sangotransfuzo estas bezonata.
La futuro alvenos tre baldaŭ.
Ĉu li ŝatas muzikon? "Jes, li ŝatas tion."
Memoro estas baza funkcio de nia cerbo.
Mi havas ne pli ol dek anglajn librojn.
La infano kurante envenis en la ĉambron.
Al kiu apartenas ĉi tiu valizo?
Jokohamo estas malpli granda ol Tokio.
Mi volas pli bone koni vin.
Ĉu ni devu atendi vin ĉi tie?
»Kiu estas tiu knabino?« »Tiu estas Keiko.«
Vi malfruas ĉiam.
Laŭ mi, ŝajnas ke la trajno malfruas.
Ŝi ne donus al vi donacon.
Mi ne paciencas.
Mi ne faras kulpa vin.
George ŝajnas esti bona knabo.
Kial vi aĉetis ĉi tiun tre multekostan vortaron?
Vaŝingtono estas la ĉefurbo de Usono.
Li estas tre modesta viro.
Oni rakontas al mi anekdotojn, kaj poste mi ilin ne memoras.
La leĝoj baziĝas sur la konstitucio.
Kial estas ĉi tiu fripono ĉi tie?
Bankkarto havas multe da avantaĝoj.
Ankaŭ en la suplemento troviĝas gravaj informoj.
Ankaŭ la lingvoalproprigo havas periodojn.
Kornikioj flugis sur la freŝe plugitan kampon.
Ni abunde zorgis la bestojn pri furaĝo.
Ne okupiĝu pri tiaj bagatelaĵoj.
Antaŭ Pasko ni aĉetis belan ŝinkon.
Oni lokis blankan pianon en la angulon.
La arĥeologoj elfosis kranion el la tero.
Gelateno kuntenis la torton.
Bananon oni portadas el foraj landoj.
Sekvontfoje ni petos unukoloran tapeton.
La pioniroj konstruis ponton por la soldatoj.
La barbiro tondas kaj razas virojn.
La geografio okupiĝas ne nur pri la surfaco de la Tero.
La barko estas pli malgranda ol ŝipo kaj pli granda ol boato.
Traduku la kompletan tekston.
La policisto demandis la knabinojn: "Ĉu ĉi tiu aŭto apartenas al vi?"
Li sukcesintus se li provintus.
Vi devos konfesi ĉi tion.
Li forvendas legomojn en tiu vendejo.
La militistoj okupis la konstruaĵon.
La soldatoj okupis la konstruaĵon.
Mia fratino duŝas sin ĉiumatene.
Vi ne devas labori dimanĉe.
La instruisto igis min ripeti la frazon.
La instruistino farigis min ripeti la frazon.
Ĉiumatene li prenas banon.
Adiciu kvin kaj du, kaj vi ricevas sep.
Ĉiuvespere mi estas hejme.
Ĵus mi alvenis.
La telefono seninterrompe sonoris.
La regado de Philipp II daŭris kvardek jarojn.