Tatoeba sentences — language code: kab
Ɣef lǧal n wumi ur ččin ara taččinat-nni?
Iwacu ur tejmiɛeḍ ara taṛemmant-inek?
Ur teffiremt ara tatemriwt-nni.
Mazal ur teffiẓeḍ ara taḥeblemlukt-nni.
Ad susfen tadeffaḥt-nni.
Tjemɛeḍ tafeqqust-nni?
Yeffer tajujett-nni.
Ddmemt tafeqqust.
Ur tesraḥ ara tabeṛquqt-nni.
Mazal ad ččen aguglu.
Susfet axeṛṛub-nni.
Acimi ur tessbelɛeḍ ara ttut-nni?
Tura ad teččemt tizwal.
Tesraḥem tamecmact-nni.
Yeshel iwakken ad teffẓem tamanget.
Fkemt-iyi-d aḍil-nni.
Nsusef asisnu-nni.
Teffrem tamandarit-nni.
Ɛni ad tsusef taxuxett-nni?
Ur srisent ara asisnu-nni.
Tesraḥ tamandarit-nni.
Yeshel iwakken ad teffẓemt iniɣem.
Ffer ihi taṛemmant-nni.
Wissen iwacu ur d-teddimem ara tamandarit.
Nejmeɛ taṛemmant-nni.
Ur nessebleɛ ara iniɣem-nni.
Seg zgelli ur ssbelɛen takiwit-nni.
Ffẓeɣ tazaɛṛuṛt.
Ad d-yeddem taktunya.
Ddmet tamecmact.
Ad yesres ttut-nni.
Ddmet-d tajujett.
Ad teččeḍ yid-i tamecmact?
Ffren tamecmact-nni.
Ad yesres tabeṛquqt-nni.
Jemɛent aḍil-nni.
Sraḥet kan aḍil-nni.
Tɛerḍeḍ yewwas taktunya?
Ur tsusfemt ara aḍil-nni.
Nesraḥ tabeṛquqt-nni.
Teččamt taktunya.
Susfet tabeṛquqt-nni.
Seg imir-n ur tessebleɛ tazaɛṛuṛt-nni
Ad tesriḥeḍ tatemriwt-nni.
Ihi ur tsusfeḍ ara tabeṛquqt-nni?
Ɛni ad tsusef tadeffaḥt-nni?
Ad tsersemt tamecmact-nni.
Amek ad yessebleɛ tabeṛquqt-nni?
Ur ffiẓent ara iniɣem-nni.
Ur tsusfemt ara takakit-nni.
Yebɣa ad yečč tafeqqust.
Ihi nekkni ad nečč tabexsist.
Zzenzet-iyi-d taliččit.
Ad d-teddem taktunya.
Axemt takiwit.
Ɛerḍeɣ ttut zgelli.
Ffẓet taḥeblemlukt-nni.
Ffren axeṛṛub-nni.
Ad d-teddem tamanget.
Ad tesres tamandarit-nni.
Yeshel iwakken ad neffeẓ takeṛmust.
Ur teɛriḍ ara tatemriwt.
Teddmeḍ-d taččinat.
Ad ɛerḍent tazaɛṛuṛt uqbel imensi?
Maci tura ara ad d-ddmen taččinat.
Ad ɛerḍen tadellaɛt?
Ččemt abelluḍ.
Ad tesriḥem takiwit-nni.
Ur ffiren ara taqareṣt-nni.
Ad ɛerḍent taččinat uqbel imensi?
Sersent tananast-nni.
Yeshel iwakken ad neffeẓ tabeṛquqt.
Ddment-d tadellaɛt.
Ur tesraḥ ara abelluḍ-nni.
Ad d-ddmeɣ iniɣem.
Ad nsusef tadellaɛt-nni.
Ssbelɛet tura taḥeblemlukt-nni.
Teddmem-d abelluḍ.
Nejmeɛ takakit-nni.
Ad tejmeɛ taččinat-nni.
Ur tsusfemt ara tazaɛṛuṛt-nni.
Ur iban acimi ur ssbelɛent ara taḥeblemlukt-nni.
Amek ara ad ssbelɛent tizwal-nni?
Mazal ur teffiẓeḍ ara taktunya-nni.
Ur nesraḥ ara tamecmact-nni.
Yeshel iwakken ad neffeẓ tadeffaḥt.
Yeffeẓ tabanant.
Ad tesriḥemt tabexsist-nni.
Ad tɛerḍem tatemriwt, yak?
Ddmet-d tazaɛṛuṛt.
Tjemɛeḍ abelluḍ-nni?
Ur susfent ara tabeṛquqt-nni.
Ur ffirent ara tazaɛṛuṛt-nni.
Ddmemt ticki taḥeblemlukt.
Din i yečča tananast.
Ffret tamandarit-nni.
Ad d-teddmeḍ tafeqqust.
Ad yejmeɛ axeṛṛub-nni.
Yeshel iwakken ad teffẓem tadeffaḥt.
Ur jmiɛeɣ ara takeṛmust-inu.
Ad ffreɣ tifirest-nni.
Teffẓeḍ taččinat?
I lemmer ad yeɛreḍ tadellaɛt tura?
Ad tjemɛeḍ takiwit-nni.
Acimi ur tessbelɛeḍ ara taṛemmant-nni?
Ffer ihi tafeqqust-nni.
Diri-ken imi tsusfemt ttut-nni.
Ffremt taqareṣt-nni.
Ddmen-d iniɣem.
Amek ara ad ssbelɛent axeṛṛub-nni?
Ad d-yeddem taḥeblemlukt.
Ad susfen taktunya-nni.
Seg zgelli ur yejmiɛ abelluḍ-nni.
Seg ass-n ur yečči aguglu.
Ɣef lǧal n wumi ur ččin ara taṛemmant-nni?
Yebɣa ad yečč tadeffaḥt.
Uṛɛad ur tečči tifirest.
Ffẓen tabanant.
Akken ad tsusfemt tifirest-nni.