Tatoeba sentences — language code: tat
Патриотизм читтәге дошманны күреп алып, җәмәгатьчелекне аңа каршы туплар өчен генә кулланыла.
Иң мөһиме – халыкның үзендәге үзгәрешләр.1990 нчы елларда туган балалар башка ул. Безнең кешеләрдә горурлык хисе көчле.
Бүген Русиядә ундүрт донор төбәк исәпләнә, бу – рәсми саннар. Без санап карадык, алар унике генә.
Лондонда Трамп урамы Рус тыкрыгы белән кисешә икән.
Бар нәрсә Җәнабел Хак боерыгы һәм аның күзәтүе астында уза.
Уйлап чыгарылган дошман — иң куркынычы.
Ак тулалар тиз керешә аркау буен тигез эрләгәч.
Сез ни эшлисез?
Сез нишлисез?
Кырымчылык көтмәгәндә килеп ирешкән трампчылык һөҗүменнән вакытлыча артка чигенде.
Теләсә кайсы түрәгә карата җиңел генә гаепләү карарына әйләндерерлек компромат булырга тиеш.
Казанның иярчен шәһәре Иннополиста беренче татар телле мобиль операцион система эшләнә.
Ришвәт алган дип саналучы федераль министрны тоткарлау уңаеннан, төбәк хакимияте вак кына бер җирле түрәне кулга алды. Компания белән бергә жид та асылынган, ди.
Бетен алтынчы палата — шул ук бишенче колонна инде ул. Әлегә беренче дүрт колонна булмаган мәлдә.
Уйчан ул татар җөмләсе — азакта тик фигыле; уйлап эшләнмәгән эшнең азабы билгеле!
Нигә Русиядә мәрхүмнәрне яраталар соң? Чөнки алар белән бергә көнчелек тә үлә.
Бер генә үләннәр белән шифалау китабында, бер генә сыйххәтнамәдә дә, бер генә энциклопедиядә дә хыянәткә каршы чара табалмассыз.
Булырга тиешле "россияннар" милләте: кемнең нишләргә җыенганын беркем белми.
Көн соравы: ни өчен кубанлылар "хэ" дип сөйләшәләр?
Йөзебезне артка борып, алга атлыйбыз.
Бездә хәзер һәйкәлләр сугышы бара, без гел үткәннәрне искә алабыз.
Үткәннәрне эзлекле тарихи тасвирлаулар бездә хәрби батырлыклар һәм җир басып алулар калыбында гына бара.
Ихлас күңелдән инанган кешенең хисләрен таплап булмый, ә иблисләнеп киткән мөшрикнең тойгыларына кагылу — берни дә түгел.
Ялганлау урлашуга охшаш, аның белән бер үк түбәнлектә.
Бавыр-бөерегезгә таш утырмадымы әле? Чәйгә рәхмәт әйтегез.
Уң колагыннан кереп, сулыннан чыгып та китә.
Ватанпәрвәрлек кыйммәтләре: ватанпәрвәрлек үзе — гади халыкка, ә кыйммәтләре — аны ватанпәрвәрлеккә өндәүчеләргә.
Ватанпәрвәрлек гади халыкка тәгаенләнгән, ә хәзинәсе — шул ватанпәрвәрлеккә өндәүчеләргә.
Репрессиягә дучар булган бабаңны оныт: аны бит гестапо түгел, туган НКВД алып киткән. Сизәсеңме аермасын?
Ә булачак җәлладларны җәзасыз калу ышанычы яңа репрессияләргә рухландырмасмы соң?
Бердәмлек хакына җәлладлар бернинди “авыр” эштән дә баш тартмасын тарихтан беләбез.
Җәлладларны һәр заманда да “ватанпәрвәрлек хәзинәләре” дигән тезмә сүзнең икенче өлеше ныграк кызыксындыра.
Варяг конунгы Владимир-Вальдемарның нинди шәхес булуы турында чыганакларда җентекләп язылган.
Тарихның монда бернинди дә катнашы юк: халыкны бердәм итүче рухи беркеткечләр мөһим.
Үткәннәрне искә төшереп, халкыбызның бердәмлегенә хилафлык итәргә һич тә ярамый.
Ниндидер чынга ашмас идеяләрне сылтау итеп халыкны кырганнар, әмма бит җәлладлар да безнең халык вәкилләре булган!
Әйе, бүгенгебез генә түгел, үткән заманнар да катлаулы булган. Тик ул михнәтләрне нигә бүген – болай да катлаулы заманда! – искә төшереп торырга?