Tatoeba sentences — language code: ber
Maɣef ay la iyi-yesqelliq?
Maɣef ay la iyi-yesqelliq Yidir?
Maɣef ay la iyi-tesqelliq?
Maɣef ay la iyi-tesqelliq Taninna?
Maɣef ay la iyi-tesqelliqem?
Maɣef ay la iyi-tesqelliqemt?
Maɣef ay la iyi-sqelliqen?
Maɣef ay la iyi-sqelliqent?
Maɣef ur iyi-yettqadar ara?
Maɣf ur iyi-tettqadar ara?
Maɣef ur iyi-yettqadar ara Yidir?
Maɣef ur iyi-tettqadar ara Taninna?
Maɣef ur iyi-tettqadarem ara?
Maɣef ur iyi-tettqadaremt ara?
Maɣef ur iyi-ttqadaren ara?
Maɣef ur iyi-ttqadarent ara?
Maɣef ay yedder yid-s?
Maɣef ay yedder ed Yidir?
Maɣef ay tedder yid-s?
Maɣef ay tedder ed Taninna?
Maɣef ay teddrem yid-s?
Maɣef ay teddremt yid-s?
Maɣef ay ddren yid-s?
Maɣef ay ddrent yid-s?
Maɣef ay yedder da?
Maɣef ay yedder Yidir da?
Maɣef ay tedder da?
Maɣef ay tedder Taninna da?
Maɣef ay teddrem da?
Maɣef ay teddremt da?
Maɣef ay ddren da?
Maɣef ay ddrent da?
Maɣef ay yezdeɣ da?
Maɣef ay yezdeɣ Yidir da?
Maɣef ay tezdeɣ da?
Maɣef ay tezdeɣ Taninna da?
Maɣef ay zedɣen da?
Maɣef ay zedɣent da?
Yettidir wudad deg yidurar.
Udad ɣur-s acciwen d imeqqranen.
Ayen i tḥeqreḍ yezmer ad k-isemneɛ ma d ayen iwimi tefkiḍ azal yezmer ad yeglu yis-k.
D umlan yelhan i as-fkiɣ.
Fkiɣ-ak umlan yelhan.
Fkiɣ-asen umlan yelhan.
Fkiɣ-asent umlan yelhan.
Fkiɣ-awen umlan yelhan.
Fkiɣ-awent umlan yelhan.
Fkiɣ-as umlan yelhan.
Ttwanecdeɣ ɣer tfaska n udlis.
A-t-a kraḍ n wussan ayagi ur ccucfeɣ.
Ferḥeɣ mi ad waliɣ Tom.
Ad xedmeɣ ayen iwimi zemreɣ.
Yiwen ur iyi-iɛmid ad geɣ kra neɣ kra.
Kra yekka yiḍ, yekkat udfel.
Ad d-terreḍ ɣef kullec.
Ttnnameɣ-tt.
Ur yeẓri ara imiren d akken yuḍen.
Tiriza d isem apurtugi.
Ur teẓri ara imiren d akken tuḍen.
Tom d ameddakel aqdim.
tura ad ǧǧeɣ aɣerbaz
Tura ad ǧǧeɣ tinmel
Ad ffɣeɣ seg uɣerbaz
Ad ffɣeɣ seg tinmel
Anda-t uɣerbaz ?
Anda-tt tinmel
Mani yella uɣerbaz
Mani tella tinmel
Ur ḥemmleɣ ara aɣerbaz
D aḍar i tedduɣ ɣer uɣerbaz
D acu umi ten-yeḥwaj?
D acu umi ten-yesri?
D acu umi ten-yeḥwaj Yidir?
D acu umi ten-yesri Yidir?
D acu umi ten-teḥwaj?
D acu umi ten-tesri?
D acu umi ten-teḥwaj Taninna?
D acu umi ten-tesri Taninna?
D kenwi ay d-yurwen akluc-a, d kenwi ara t-iṛebbin.
Ma turwem-d akluc, ṛebbit-t kenwi.
Tesɛam-d akluc? Ṛebbit-t kenwi.
D kenwi ara iḍebbren iɣfawen-nwen s ukluc-nwen.
Ma tesɛam akluc, ṛebbit-t kenwi.
Ma tlam akluc, ṛebbit-t kenwi.
Maci d nekk ara awen-iṛebbin akluc-nwen.
Ad d-tesɛum akluc, sakkin ad iyi-t-id-awim i nekk ad awen-t-ṛebbiɣ.
Akluc-nwen ṛebbit-t kenwi.
D kenwi ay d-yesɛan akluc-a, d kenwi ara t-iṛebbin.
Kenwi ay d-ilan akluc-a, d kenwi ara t-iṛebbin.
Ṛebbit akluc-nwen i yiman-nwen.
Wa d akluc-nwen.
Naɣ wa d akluc-nwen? Maɣef ay tebɣam ad awen-t-ṛebbiɣ nekk?
Naɣ akluc-a nwen? Ihi maɣef ay tebɣam d nekk ara awen-t-iṛebbin?
Akluc-nwen ḍebbret iɣfawen-nwen yes-s.
Tameṭṭut tettkel ɣef yelli-s.
Akluc-a nwen, maci inu.
Tameṭṭut tettkel ɣef tarwa-s.
Tesɛam-d akluc, tefkam-as isem, ṛebbit-tt i yiman-nwen.
Tameṭṭut tettkel ɣef wergaz-nnes.
D kenwi ay d-yesɛan akluc, d kenwi ay as-yefkan isem, imir-a, ṛebbit-t i yiman-nwen.
Tameṭṭut tettkel ɣef yiseɣ-nnes.
Maci d nekk ara awen-d-iṛebbin akluc-nwen.
Tameṭṭut tettkel ɣef mmi-s.
Tameṭṭut tettkel ɣef tmusni-nnes.