Tatoeba sentences — language code: ber
Nekk d aɛerbawal, mačči d aɛrab.
Nekk d Amaziɣ yettmeslayen tutlayt taɛrabt.
Amzun ttayalen-as tuḥsibt i tmaziɣt.
Win i d-gren ger wallen-nsen, ur s-ttaǧǧan kra.
Tin i d-gren ger wallen-nsen, ur s-ttaǧǧan kra.
Wid i d-gren ger wallen-nsen, ur sen-ttaǧǧan kra.
Tid i d-gren ger wallen-nsen, ur sent-ttaǧǧan kra.
Terra-k tmara ad iyi-d-tesmuzegteḍ.
Terra-k tmara ad iyi-d-tefkeḍ tameẓẓuɣt.
Terra-kem tmara ad iyi-d-tesmuzegteḍ.
Terra-kem tmara ad iyi-d-tefkeḍ tameẓẓuɣt.
Terra-ken tmara ad iyi-d-tefkem tameẓẓuɣt.
Terra-kent tmara ad iyi-d-tefkemt tameẓẓuɣt.
Terra-ken tmara ad iyi-d-tesmuzegtem.
Terra-kent tmara ad iyi-d-tesmuzegtemt.
Terra-tt tmara ad iyi-d-tefk tameẓẓuɣt.
Terra-t tmara ad iyi-d-yefk tameẓẓuɣt.
Terra-tt tmara ad iyi-d-tesmuzget.
Terra-t tmara ad iyi-d-yesmuzget.
Terra-ten tmara ad iyi-d-smuzegten.
Terra-tent tmara ad iyi-d-smuzegtent.
Terra-ten tmara ad aɣ-d-smuzegten.
Terra-tent tmara ad aɣ-d-smuzegtent.
Terra-ken tmara ad aɣ-d-tesmuzegtem.
Terra-kent tmara ad aɣ-d-tesmuzegtemt.
Terra-ten tmara ad aɣ-d-fken tameẓẓuɣt.
Terra-tent tmara ad aɣ-d-fkent tameẓẓuɣt.
Tom ur d-yessaɣ ara aɣrum.
Ur sriɣ ad d-sɣeɣ acemma.
Ur ḥwajeɣ ad d-sɣeɣ acemma.
Ur iyi-d-quman ara yidrimen akken ad d-sɣeɣ ayen ay sriɣ.
Ur iyi-d-quman ara yidrimen akken ad d-sɣeɣ ayen ay ḥwajeɣ.
Nezmer ad d-nseɣ axxam yelhan s wayen ay d-nerbeḥ.
Taɣuri igerrzen a Lynda Taqbaylit.
Mi tfukkeḍ kan ungal-iw s tɣuri, azen-iyi-d rray-im fell-as.
Iberdan-nneɣ ttaččaren d aluḍ mi ara d-tewwet lgerra.
Iberdan-nsen ttaččaren d aluḍ mi ara d-tewwet lgerra.
Iberdan-nken ttaččaren d aluḍ mi ara d-tewwet lgerra.
Iberdan-nwen ttaččaren d aluḍ mi ara d-tewwet lgerra.
Ad telhu tfellaḥt aseggas-a.
Ad tgerrez tfellaḥt aseggas-a.
Ad telhu tfellaḥt aseggas-a acku llan waman.
Terra-ten tmara ad aɣ-ddun di lebɣi.
Terra-tent tmara ad aɣ-ddunt di lebɣi.
Terra-ten tmara ad iyi-ddun di lebɣi.
Terra-tent tmara ad iyi-ddunt di lebɣi.
Terra-kent tmara ad aɣ-teddumt di lebɣi.
Terra-kent tmara ad iyi-teddumt di lebɣi.
Terra-ken tmara ad aɣ-teddum di lebɣi.
Terra-ken tmara ad iyi-teddum di lebɣi.
Terra-k tmara ad aɣ-tedduḍ di lebɣi.
Terra-k tmara ad iyi-tedduḍ di lebɣi.
Terra-kem tmara ad aɣ-tedduḍ di lebɣi.
Terra-kem tmara ad iyi-tedduḍ di lebɣi.
Terra-t tmara ad iyi-yeddu di lebɣi.
Terra-t tmara ad aɣ-yeddu di lebɣi.
Terra-tt tmara ad iyi-teddu di lebɣi.
Terra-tt tmara ad aɣ-teddu di lebɣi.
Yerra takmamt ɣef yimi, aqrab ɣef uɛrur, yeṭṭef abrid n uɣerbaz.
Terra takmamt ɣef yimi, aqrab ɣef uɛrur, teṭṭef abrid n uɣerbaz.
Nerra takmamt ɣef yimi, aqrab ɣef uɛrur, neṭṭef abrid n uɣerbaz.
Terram takmamt ɣef yimi, aqrab ɣef uɛrur, teṭṭfem abrid n uɣerbaz.
Terriḍ takmamt ɣef yimi, aqrab ɣef uɛrur, teṭṭfeḍ abrid n uɣerbaz.
Rriɣ takmamt ɣef yimi, aqrab ɣef uɛrur, ṭṭfeɣ abrid n uɣerbaz.
Rran takmamt ɣef yimi, aqrab ɣef uɛrur, ṭṭfen abrid n uɣerbaz.
Rrant takmamt ɣef yimi, aqrab ɣef uɛrur, ṭṭfent abrid n uɣerbaz.
Mazal ayefki deg wanzaren-is, yettarra iman-is d argaz.
Mazal ayefki deg wanzaren-is, tettarra iman-is d tameṭṭut.
Mazal ayefki deg wanzaren-nneɣ, nettarra iman-nneɣ d irgazen.
Mazal ayefki deg wanzaren-nteɣ, nettarra iman-nteɣ d tilawin.