Tatoeba sentences — language code: ber
D amenzug kan ara d-yinin taɣawsa am ta.
Iban tkellxed-iyi.
Nekk seg Tokyo.
Anda tella tbalizt-inu?
Tecfid treḍled adlis-nnes?
Mazal tzerrwed mliḥ?
Fadil yeḥka-aɣ-d taḥkayt d taɣwalit.
Lliɣ bɣiɣ ad t-cerkeɣ.
Ur twalam ara d acu ay d-yesskanay waya?
D acu n temdint aydeg tellid?
Tewwid-d lεaṛ i twacult-nneɣ.
Qqnet irkasen-nwen.
Qqnemt irkasen-nwent.
Imuras igerrzen!
Assikel igerrzen.
S lɣerḍ-nwen.
S lɣerḍ-nwent.
Get ayen umi tzemrem.
Gemt ayen umu tzemremt.
Ḥbes ashetref-nnem!
Ḥebset ashetref-nwen!
Ḥebsemt ashetref-nwent!
Ḥemmel inaragen-nnek.
Er inaragen-nnek.
Ḥemmel inaragen-nnem.
Er inaragen-nnem.
Ḥemmlet inaragen-nwen.
Ret inaragen-nwen.
Ḥemmlemt inaragen-nwent.
Remt inaragen-nwent.
Wa nnek?
Ta nnek?
Wa nwen?
Wa nwent?
Wa nnem?
Ta nnem?
Ta nwent?
Ta nwen?
Nwen wa?
Nnek wa?
Nnem wa?
Nwent wa?
Nnek ta?
Nnem ta?
Nwen ta?
Nwent ta?
I usselɣu-nnek.
I usselɣu-nnem.
I usselɣu-nwen.
I usselɣu-nwent.
Wi nnek?
Wi nnem?
Wi nwen?
Wi nwent?
Nnek wi?
Nnem wi?
Nwen wi?
Nwent wi?
Nnek ti?
Nnem ti?
Nwen ti?
Nwent ti?
Ssken-d tawlaft-nnek.
Ssken-d tawlaft-nnem.
Ssefqed assuter-nnek.
Ssefqed assuter-nnem?
Sfeqdet assuter-nwen.
Sfeqdemt assuter-nwent.
Qader iman-nnek.
Rẓem imi-nnek.
Rẓem imi-nnem.
Ɣalmeɣ is rad imlal Ṭum aked Mari.
Mek inna kra yan ad aneɣ-yawen, ad ig Ṭum.
Ar aha tlessa ungal.
Tettiṛeḍ rebda abercan.
Tels herkuk aẓeṭṭaf.
Ddan-d seg Swid.
Iɣezzif wazzar nnek allig yiwḍ akal.
Mdel imi-nnek.
Azen-i-d ineɣmisen-nnek g mayed inmalan.
Irwas is nɣey ad nawes.
Mayed tesskard?
Min tettegged?
Ur issin mayed isskar.
Ad ur ɣefs tetteggdet.
Yiwen ur yettewliwil.
Akal-a d ayla-inu.
Yiwen ur yetteffeɣ.
Ḥebset akk tira.
Sserset akk imra-nsen.
Ffɣet akken ma tellam.
Beddet akken ma tellam.
Yid-s kan ara ssiwleɣ.
D awal kan ara ssiwleɣ yid-s.
Ur ttaggad, ḍḍfeɣ-k-id.
Ssuref-iyi imi ay kem-nnuɣeɣ.
Maci fell-ak ay la ssawaleɣ.
Γef wacu ay tellid tessawaled?
Anwa ay la tettṛajum?
Ur ssawaleɣ ara ef wurxisen am kenwi.
Ur reddut ara argaz s wayen ur igi ara.
D urxisen kan ay tellam.
Ur k-uettɣaḍ ara lḥal fell-asen.
Ur ttini i yiwen d acu ay twalad din.
Win maci d alelluc.
Ẓerreɣ-ten yal ass.
Ttalleɣ-ten yal ass.
Γɣareɣ-asen yal ass.
Ttedduɣ ɣer-sen yal ass.
Rezzuɣ fell-asen yal ass.
Ssawaleɣ yid-sen yal ass.
Ttnaɣeɣ yid-sen yal ass.
Ttmahaleɣ yid-sen yal ass.
Ttaruɣ-asen yal ass.
Ttaǧǧaɣ-asen idrimen yal ass.
Ttakfeɣ-asen idrimen yal ass.
Ttetteɣ yid-sen imekli yal ass.
Ttesseɣ yid-sen taɣlust yal ass.
Ttɣimiɣ yid-sen yal ass.
Tturareɣ yid-sen yal ass.
Ssewwayeɣ-asen yal ass.
Ssirideɣ-ten yal ass.
Ssizdigeɣ-ten yal ass.
Ssawaḍeɣ-ten yal ass ɣer uɣerbaz.
Ulac tutlayt taqbaylit. D tutlayt tamaziɣt ay yellan yernu fell-as ay yennuɣ Mouloud Mammeri.
Ttmecčiweɣ yid-sen yal ass.
Ttgeɣ addal yal ass.
Nehhṛeɣ yal ass.
Tteffɣeɣ yal ass.
Ttesseɣ taɣlust yal ass.
Ttetteɣ aɣrum amessas yal ass.
Ttesseɣ asafar-a yal ass.
Ttwaliɣ isura yal ass.
Sseqdaceɣ aselkim yal ass.
Γɣareɣ-as i Yidir yal ass.
Ttedduɣ ɣer umahil yal ass, ula deg wass n usimwas.
Ttẓallaɣ deg tmesgida yal ass.
Ttedduɣ ɣer teftist yal.
Ttedduɣ ɣer tneɣlust-nni yal ass.
Ttɣimiɣ da-yal ass.
Ttgeɣ aɣanen-inu yal ass.
Ttceggireɣ timsirin-inu yal ass.
Qqareɣ aɣmis yal ass.