Tatoeba sentences — language code: oci
Tom a decidit d'enviar un messatge a Mary.
Tom a decidit de mandar un messatge a Mary.
Es un rei petit.
Maire ! Marc tusta Quentin !
As seguit.
Lo dròlle a aprés a legir.
Ai aprés.
As aprés.
A aprés.
Tom a aprés.
Marie a aprés.
Avèm aprés.
Avètz aprés.
An aprés.
Ai plan aprés.
Ai aprés tot aquò.
Ieu canti.
Qué vòl que fagam Tom?
Ma nòvia a enveja d'anar al cinèma.
Oblidem aquò.
Soi incapable de me concentrar.
Siás prima.
Ont mena aqueste camin ?
Siás la sola persona que coneissi que possedís una arma.
Tradutz aquò en francés, se te plai.
Aquesta veitura es de bon conduire.
Aquesta veitura es de bon condusir.
Ai perdut tota l'informacion.
Aquesta cravata està plan amb tu camisa.
Òme, calma-te. Soi a galejar, res mai.
La letra es pas datada.
Es discípol de Freud.
Aniràs enlòc.
Val lo còp.
Plan comprés.
Manjam lentament.
Veni li dire çò que pensi.
Serà pas una causa simpla.
Soi ambiciosa.
Ma filha es lo pilar de ma vida.
La femna es lo pilar de cada pòple.
Vertat e libertat : son los pilars de la societat !
Los grands pilars de la lenga son la gramatica, lo vocabulari e la conjugason.
Los pichons mots « la », « li », « e », « ni » e « pi » so los pilars de la frasa en toki pona.
Vos agrada d'èsser sol ?
Anèt amb son esposa al teatre.
Anèt amb sa molhèr al teatre.
El ditz que quitarà pas de fumar.
El ditz que daissarà pas de fumar.
Me cal tornar a l'ostal a sièis oras.
Te farai veire cossí se fa.
Te mostrarai cossí se fa.
Lo libre a fòrça paginas.
Lo libre a plan de paginas.
O vòli viure tot.
Cala e agís.
Cèrqui un present per ma maire.
Tom pòt ajudar.
Vendèron lo televisor.
Li vòli donar quicòm.
Trabalhi pas lo diluns.
Benlèu qu'ai sonque mestièr de dormir un pauc.
Se cal, sona-me.
Se fa mestièr, sona-me.
Anem al supermercat. Ai besonh de crompar quicòm.
I anam sovent.
I èras sovent ?
I vau sovent.
I vas sovent ?
I vau tan que pòdi.
Parlatz francés ?
Vòli jogar.
M'apèli Tom.
Me dison Tom.
Tom sembla pas convencut.
Ken sembla una persona amistosa.
Layla aviá un accent marcat.
Layla aviá un fòrt accent.
Lo bus d'arrèsta a la cantonada venenta.
Arrèsta-te a la cantonada.
La botiga se tròba a la cantonada.
La fornariá se tròba a la cantonada.
Te deuriái esperar a la cantonada.
Los autres còps i aviá un especièr a la cantonada.
Fa de cartografia.
Lo departament de cartografia es responsable de la creacion cartas detalhadas de la region.
Lo departament de cartografia es responsable de la creacion mapas detalhadas de la region.
Bon pro vos faga !
Una bo''gròssa bomba tombèt e una tombada de monde moriguèt.
Una tombada de monde foguèt tuada en un instant.
Ai conegut intimament una tombada de personas implicadas dins las arts.
Aquesta publicat enganèt una tombada de monde.
Siatz discrèts.
Siá discrèt !
Siá discrèta !
Es discrèta.
Serai discrèt.
Serai discrèta.
Son ostal es plan modèrne.
Ai pas besonh de convéncer Tom.
Ont es la botiga mai prèpa ?
Ont es la botiga mai vesina ?
Sabi pas d'ont li ven aquesta idèa.
Voliái demandar quicòm.
Deu èsser el.
Tom m'aprenguèt aquò.
Pòdes esperar fins deman ?
Pòdes esperar dusca deman ?
Pòdes esperar d'aquí deman ?
Pòdes esperar entrò deman ?
As de novèlas d'el ?