Tatoeba sentences — language code: mkd
Том се прашуваше зошто Мери не сака да му помогне.
Том се прашуваше што треба да прави.
Том беше единствениот пијан на журката.
Том беше првиот што постави прашање.
Том се изненади колку е лесно.
Том лежеше во болница три недели.
Том спиеше во кревет и по малку 'рчеше.
Том сакаше да знае зошто Мери ја нема.
Том обично си легнува пред полноќ.
Том зеде една книга од полицата.
Том и кажа на Мери дека Џон лежи во кревет болен.
Том вели дека никогаш не ни зборувал со Мери.
Том вели дека чул како Мери и Џон се караат.
Том рече дека ќе се сретнете за ручек.
Том рече дека некому тука му требала помош.
Том рече дека не му е до зборување со Мери.
Том си ги стави очилата во џебот од кошулата.
Том планира да го фрли стариот тостер.
Том ја отвори книгата и почна да чита.
Том погледна низ дупката во ѕидот.
Том сака да носи широка облека.
Том излезе рано за да го фати првиот воз.
Том не е пијан, ама има пиеше.
Том се грижи што прави Мери.
Том е оној којшто има проблем, а не јас.
Том почнува да се чувствува малку подобро.
Том ти е добар пријател, зарем не?
Том ја мрази Мери исто толку колку што таа го мрази него.
Том има теорија за тоа зошто ова се случува.
Том имаше неколку прашања што сакаше да ги постави.
Том се качи на моторот и си отиде.
Том не сака да пие ништо друго.
Том не знае дали Мери е зафатена или не.
Том не остави добар прв впечаток.
Том не се насмеа на ниедна од смешките на Мери.
Том ти ѕвонеше додека ти се тушираше.
Том и Мери не слушаа музика.
Том и Мери беа последните двајца што излегоа.
Том и Мери седеа на подот.
Том и Мери седеа на земја.
Том и Мери мислат дека знаат се.
Том и Мери рекоа дека се на наша страна.
Том и Мери играа шах цело попладне.
Том и Мери само што се венчаа лани.
Том и Мери само што купија нова кола.
На Том и Мери им се роди бебе пред три недели.
Том и Мери не се ни познаваат.
И Том и Мери сакаат нешто да кажат.
Том и Мери се професионални музичари.
Том и Мери го дискутираат проблемот.
Имам недовршена работа со Том.
Ти не ни сакаш риби.
Ники, ти не ни сакаш риби!
Утре ќе одам да планинарам.
Тешко е да се процени растојанието.
Ако јадеш со некого што го сакаш, се е вкусно; ако јадеш со некого што не го сакаш, се е грозно. Ако јадеш сам, не осеќаш ништо.
Не е дека нешто сакам несреќна љубов, ама многу ми се допаѓаат песни за несреќна љубов.
Ако има луѓе што сакаат безбол, има и луѓе што сакаат фудбал.
Многу сме далеку од дома.
Ти треба повеќе искуство за оваа работа.
Смртта ги решава сите проблеми.
Си го пробал ли некогаш овој десерт?
Те молам помогни ми. Се чувствувам депримирано.
Мислам дека си го заборавив паричникот.
Ги заборавивме.
Тие беа заборавени.
Лека ноќ! Време е малите девојчиња да појдат во кревет.
Табу е да зависиш од другите.
Нема потреба да го завиткаш.
Сега разбирам уште помалку од претходно.
Ако не ти е гадно, можеш да ја користиш мојата лажица.
Жена ми е Швеѓанка.
И требаше цело попладне за таа работа.
Не ги потпирам на ѕидот.
Да претпоставиме дека била тука.
Тоа ли им го направи?
Колку старо изгледам?
Се ќе биде во ред.
Може ли да ми ја покажеш таа слика?
Може ли да ми ги покажеш тие слики?
Цела ноќ галамеа, и тоа ме држеше буден.
Ти си мојата среќа.