Tatoeba sentences — language code: nds
Kannst du mi seggen, wo dat üm geiht?
Ik heff vör en poor Johr in Tokyo leevt, aver nu leev ik in Kyoto.
Wenn een in Room is, denn schull een dat doon, as de Römers dat doot.
He hau en Telg von ’n Boom af.
Ik heet Farshad.
Laat uns singen un dansen.
Disse Schrievmaschien is veel bruukt worrn.
Ik verstah nich.
Hest du Kinner?
Du musst twüschen de Regen lesen.
Dat sünd nu teihn Daag, dat mien Fründ in ’t Kaschott gahn is.
Elk Maal as ik ’t probeert heff, hett dat nich klappt.
Ken is öller as Seiko.
Twee Schölers fehlt vondaag.
He güng twee Stünnen wieder.
Ik gah elk Morgen inköpen.
Deit dat weh?
Disse Insel is franzöösch wesen.
Sünd de Ladens in England sünndags dicht?
Disse Bloom is geel, man all de annern sünd blau.
Dat kann keen echten Demant wesen.
Se hett mehr Geld utgeven as ans.
Wullt du, dat wi di en Taxi bestellt?
Se hett de Inladen utslahn.
Ik bün dat gornich wies worrn, dat mi een tokickt.
De hitte Sünn hett de Eer opdröögt.
Se hett en Katt. De Katt is witt.
Wo geihst du hen?
De blauen Lienen op de Koort sünd de Strööm.
Se sneed den Appel mit en Mest.
Ans weet ik nix.
He deed mit toe Ogen Musik hören.
Worüm?
Wenn ik Geld harr, deed ik en Weltreis maken.
Kanazawa is en rohige Stad.
Ik heff twee Hamburgers bestellt.
Ik mag Snee.
Se hebbt mi inlaadt, Koorten to spelen.
Dat is vondaag winnig.
Bitieden höör ik mien Papa bi ’t Baden singen.
Ik seh den Hund meist elk Dag.
Büxendreger sünd dat sekerste.
General Motors hett 76.000 Lüüd aflohnt.
Ik heff keen Familie, för de ik sorgen mutt.
Se deed gau snacken.
Ik sitt allen tohuus.
Du kannst mien Auto bruken, ween du wullt.
De Bööm sünd gröön.
Dien Naam steiht as eerst op de List.
Ik bruuk dien Hülp.
Ji sünd bang vör em.
Se hett mi vertellt, dat dat verkehrt weer to stehlen.
He is alltiet rechttiedig.
En Hund hett achter de Katt anlopen.
Woneem is Jim?
Ik bün nich mehr bang.
Dat köst nix.
Schall ik di den Witz verkloren?
Ik sett mi blangen ehr dal.
Bruuk nich dissen Disch blangen ’t Finster.
Ik mutt mien Moder helpen.
Dat deit mi bannig Leed.
Wat ’n mooi Dag!
Dat Oog is de Spegel von de Seel.
He weer temlich mödig.
Du büst duun!
He is mien Naver.
Hebbt ji en Auto?
Worüm wullt du dit Book köpen?
Ik heff för di keen Tied.
Ik heff en Katt un en Hund.
Wi sünd temlich duun.
Mien Öllern wahnt in Windhuuk un ik wahn in Lüderitz.
Du kannst nich verwachten, dat he de Geschicht kennt, du süst doch, dat he ehr noch nich leest hett.
Dat is wohr, dat he Fackweten hett, man em fehlt dat an gesund Verstand.
Ik heff disse Nacht good slapen.
Ik bün bi ’t Feernsehn toslapen.
Ik bün nachtens üm un bi Klock twölv toslapen.
Na ’n Film sünd se toslapen.
Ik bün in ’n Matheünnerricht indrusselt.
He is an ’t Stüür toslapen un harr en Unfall.
Segg dat op Engelsch.
Kannst du mi twee Paketer Sucker ut ’n Schapp halen?
Ik heff dat Book al vör Stücker wat Johren leest.
Mike hett sien Hund Spike nöömt.
De Ammel weer vull mit Water.
Dor is en Lock in ’n Ammel.
Ik heff Water in ’n Ammel gaten.
Dor is meist keen Water in ’n Ammel.
To laat.
He hett mit ’n Escher en Lock utkuhlt.
Se hett söte lütte Kuhlen in ’e Backen.
Dat smeckt sööt as Sucker un Tittmelk.