Tatoeba sentences — language code: tgl
Nandito po ako mula Lunes hanggang Huwebes.
Dirito ako mula Lunes hanggang Huwebes.
Dirito po ako mula Lunes hanggang Huwebes.
Umaasa si Tom na makuha ang resulta bago mag-Huwebes.
Umaasa po si Tom na makuha ang resulta bago mag-Huwebes.
Inaasahan ni Tom na makuha ang resulta bago mag-Huwebes.
Inaasahan po ni Tom na makuha ang resulta bago mag-Huwebes.
May libreng alak tuwing Huwebes nang gabi.
May libreng alak po tuwing Huwebes nang gabi.
Aasahan ka namin sa hapunan sa Huwebes.
Aasahan namin kayo sa hapunan sa Huwebes.
Aasahan po namin kayo sa hapunan sa Huwebes.
Huwebes o Biyernes ba ngayon?
Huwebes o Biyernes po ba ngayon?
Huwebes ngayong araw.
Huwebes po ngayong araw.
Naglaro sa putik ang mga batang lalaki.
Naglaro po sa putik ang mga batang lalaki.
Naglaro sa putikan ang mga batang lalaki.
Naglaro po sa putikan ang mga batang lalaki.
Balot na balot siya ng putik mula ulo hanggang paa.
Balot na balot po siya ng putik mula ulo hanggang paa.
Balot na balot si Tom ng putik.
Balot na balot po si Tom ng putik.
Bumaon sa putik ang sasakyan ko.
Bumaon po sa putik ang sasakyan ko.
Bumaon sa putik ang kotse ko.
Bumaon po sa putik ang kotse ko.
Mahilig po kaming maglaro sa putik.
Bumaon sa putik ang sasakyan ni Tom.
Bumaon po sa putik ang sasakyan ni Tom.
Bumaon sa putik ang kotse ni Tom.
Bumaon po sa putik ang kotse ni Tom.
Bumaon sa putik ang dyip ko.
Bumaon po sa putik ang dyip ko.
May nakitang mga bakas ng gulong si Tom sa putik.
May nakita pong mga bakas ng gulong si Tom sa putik.
Umuwi si Tom na balot ng putik.
Umuwi po si Tom na balot ng putik.
Mahilig kaming maglaro sa putikan.
Mahilig po kaming maglaro sa putikan.
Balot na balot ang mga lalaki ng putik.
Balot na balot po ang mga lalaki ng putik.
Balot na balot ang mga batang lalaki ng putik.
Balot na balot po ang mga batang lalaki ng putik.
Bumalik si Tom na balot ng putik.
Bumalik po si Tom na balot ng putik.
Nalaglag ako sa putik.
Nalaglag po ako sa putik.
Nakita ni Tom ang mga yapak ni Mary sa putik.
Nakita po ni Tom ang mga yapak ni Mary sa putik.
May putik-putik sa bota ni Tom.
May putik-putik po sa bota ni Tom.
Si Tom ay isang lalaking mukhang ordinaryo.
Si Tom dati ay isang simple at ordinaryong bata.
Si Tom ay isa po dating simple at ordinaryong bata.
Napakaordinaryo nito.
Napakaordinaryo po nito.
Isang ordinaryong lalaki lang ako.
Isang ordinaryong lalaki lang po ako.
May napansin ka bang kakaiba?
May napansin ba kayong kakaiba?
May napansin po ba kayong kakaiba?
Isa lamang siyang ordinaryong lalaki.
Isa lamang po siyang ordinaryong lalaki.
Nakita ko sa isang sulyap na isa siyang ordinaryong lalaki.
Nakita ko po sa isang sulyap na isa siyang ordinaryong lalaki.
Isang ordinaryong binatilyo si Tom.
Isang ordinaryong binatilyo po si Tom.
Mukhang wala namang kakaiba.
Mukhang wala naman pong kakaiba.
Isa itong ordinaryong gawain.
Isa po itong ordinaryong gawain.
Sila, pati na rin ikaw, ay mga ordinaryong tao.
Sila, pati na rin kayo, ay mga ordinaryong tao.
Sila, pati na rin po kayo, ay mga ordinaryong tao.
Dumungaw ako sa bintana at wala akong nakitang kakaiba.
Dumungaw po ako sa bintana at wala naman po akong nakitang kakaiba.