Tatoeba sentences — language code: mar
तू इथे होतीस मला माहीत नव्हतं.
मी माझ्या कुटुंबाचा विचार केला.
फ्रान्स एक प्रजासत्ताक आहे.
निर्णय माझा आहे.
पोलिसांनी मला अटक केली.
मी त्याला खरं सांगेन.
तुला टॉम दिसेल.
तुम्हाला टॉम दिसेल.
तू टॉमला बघशील.
तुम्ही टॉमला बघाल.
मी माझ्या वकिलाला फोन केला.
मी माझ्या वकिलाला बोलावलं.
तिने जे काही म्हटलं ते खरं नाहीये.
मी त्यांना वाचवायचा प्रयत्न करतोय.
मी त्यांना वाचवायचा प्रयत्न करतेय.
टॉम मेरीला पकडणार नाहीये.
मी पुढच्या वर्षी बॉस्टनला जाईन.
टॉम मेरीशी बोलत होता.
ती काय म्हणाली?
त्या काय म्हणाल्या?
ते भांडू लागले.
त्या भांडू लागल्या.
त्यांनी भांडायला सुरुवात केली.
मी तिला काहीतरी लपवताना पाहिलं.
तो उंच आहे का?
ते उंच आहेत का?
मूर्खासारखं काहीतरी करू नकोस.
मूर्खासारखं काहीतरी करू नका.
मी फक्त पिवळ्या गाड्या विकत घेतो.
मी फक्त पिवळ्या गाड्या विकत घेते.
मला शिकवण्यात मजा येते.
टॉमने मेरीला खरं सांगितलं नाही.
ब्रासिलिया ही ब्राझीलची राजधानी आहे.
टॉमने स्वतःसाठी एक कप चहा ओतून घेतला.
इंग्रजी शिकायचा सर्वोत्तम मार्ग कोणता आहे?
मी आराम करतोय.
मी आराम करतेय.
भेटवस्तू आहे.
मांजरीला मी माझ्या खोलीत यायला दिलं.
हे तुला कोणी दिले?
ही तुला कोणी दिली?
ह्या तुला कोणी दिल्या?
हे तुम्हाला कोणी दिले?
ही तुम्हाला कोणी दिली?
ह्या तुम्हाला कोणी दिल्या?
युद्धानंतर अनेक विदेशी पद्धती जपानमध्ये प्रस्तुत करण्यात आल्या.
हे घर प्रसिद्ध आहे.
मला फरक नाही पडत. मला भूक लागली आहे.
तिची बहीण स्कॉटलंडमध्ये राहते.
प्रयोगशाळेत जा.
आठवड्यातला सातवा दिवस शनिवार असतो.
ही खोली फार मोठी नाहीये.
मी एका हाताने करू शकतो.
मी तर एका हाताने करू शकते.
मी तर एका हाताने करू शकतो.
मी एका हाताने करू शकते.
आम्ही भरपूर फोटो काढले.
आपण भरपूर फोटो काढले.
तेरा वर्षांचा असताना मी रुग्णालयात तीन आठवडे घालवले होते.
तेरा वर्षांची असताना मी रुग्णालयात तीन आठवडे घालवले होते.
मला फ्रेंच शिकवली ती टॉमनेच.
टॉमनेच मला फ्रेंच शिकवली.
तिला फोन करूया.
कोरियन शिकायला कठीण आहे.
रशिया प्लुटोपेक्षा मोठा आहे.
सेर्गेइ पाव्हलोव्हिच कोरोलेव्ह यांचा जन्म १९०६ साली युक्रेनमध्ये झाला होता, जो त्या वेळी रशियाचा एक भाग होता.
सोव्हिएत अंतराळवीर व्हालेंतिना तेरेश्कोव्हा यांचा जन्म ६ मार्च, १९३७ रोजी रशिया येथील यारोस्लाव्ह्ल प्रदेशात झाला होता.
युरी गागारिन यांचा जन्म ९ मार्च १९३४ रोजी रशिया येथील मॉस्कोजवळ झाला होता.
टॉम गेल्या आठवड्यात बॉस्टनमध्ये होता.
टॉमने मला काल रात्री उशीरा फोन केला.
इटली हा एक अतिशय सुंदर देश आहे.
जे घडेल ते घडेल.
फळं फुलांपासून येतात.
टॉमला बॉस्टनमध्ये काम करायचं नव्हतं.
टॉम अजूनही श्वास घेतोय.
मला वाटतं टॉम मरणार आहे.
फ्रिझमध्ये अजून काही आहे का?
तू किती सुंदर आहेस.
तुम्ही किती सुंदर आहात.
टॉम अतिशय श्रीमंत आहे.
माझ्याकडे पैसे आहेत.
आज मी एक डझन पेन्सिली विकत घेतल्या.
आईला ताप आहे.
मी त्यांच्याशी बोलणार नाही.
टॉमने मेरीसाठी एक कुत्रा विकत घेतला.
मी माझी बोटं चाटू शकत नाही. मी काय मांजर नाहीये.
मी तसं घडायला देऊ शकत नाही.
शाह जहानने काय बांधलं?
पार्टीत १०० पेक्षा जास्त लोकं होती.
पार्टीत १०० पेक्षा जास्त जण होते.
तो नेहमीच तुझ्याकडे बघत असतो.
तो नेहमीच तुमच्याकडे बघत असतो.
ते नेहमीच तुझ्याकडे बघत असतात.
ते नेहमीच तुमच्याकडे बघत असतात.
टॉमने फारशी मदत केली नाही.
माझा बॉयफ्रेंड माझ्याशी खोटं बोलला.
गुलाबी उशी साफ आहे.
पंतप्रधान उद्या एक घोषणा करतील.
आज सकाळी तू कॉफी बनवलीस का?
आज सकाळी तुम्ही कॉफी बनवलीत का?
आजचा मेन्यू काय आहे?
आपण इथे अडकलो आहोत.
आम्ही इथे अडकलो आहोत.
तिने प्रश्नांची उत्तरे दिली.
मला अभ्यास करावासा वाटत नाहीये.
टॉम येतोय.
माझं कुटुंब श्रीमंत आहे.