Tatoeba sentences — language code: mkd
Сакам да пееш.
Сакам да помогнеш.
Сакам да останеш.
Сакам да изгубиш.
Сакав да одбијам.
Сакам да зборуваш.
Сакав да бидам Том.
Сакав да се пресоблечам.
Сакав да се сменам.
Тогаш бев дома.
Речиси сум бил во право.
Ми бараа да лажам.
Можев да помогнам.
Малку ми беше страв.
Роден сум во 1960-та.
Со иронија го кажав тоа.
Тоа беше иронија.
Пробував да бидам љубезен.
Тоа беше учтивост.
Роден сум во 1979-та.
Роден сум во 1972-ра.
Роден сум во 1980-та.
Роден сум во 1982-ра.
Цел ден бев зафатен.
Роден сум во 1988-та.
Зафатен бев со готвење.
Ми студеше и мокар бев.
Се разочарав.
Еднаш бев верен.
Ме дисквалификуваа.
Се чувствував потиштено.
Ме присилија да одам.
Само бев љубопитен.
Си ручав.
Во куќата бев.
Се чувствував болно.
Само разгледував.
Баш се спремав да си одам.
Само се шалев.
Во последен миг стигнав.
Едно време бев во брак.
Само си читав.
Само се зафркавав.
Само те задевав.
Само те задирав.
Само те закачав.
Не пиев.
На телефон бев.
Прераскажував.
Парафразирав.
Само се шегував.
Само се закачав.
Тука си играв.
Доста бев гладен.
Се гордеев со Том.
Останав буден цела ноќ.
Бдеев цела ноќ.
Бев многу претпазлив.
Ми кажаа да помогнам.
Цврсто спиев.
Во длабок сон бев.
Добро ме воспитале.
Го посматрав Том.
Бев со некого.
Ич немав среќа.
Многу бев себичен.
Не се преслушаа со мене.
До доцна работев.
Кубев коси.
Многу бев загрижен.
Не бев тука тогаш.
Не ни бев тука.
Не бев неискрен.
Не бев убеден.
Не бев уверен.
Не слушав.
Не пратев.
Не ми кажале така.
Тогаш не бев болен.
Не бев организиран.
Гледам телевизија.
Ќе го натерам да оди.
Ќе ослабам.
Ќе симнам килажа.
Тежам 130 фунти.
Камоли да бев богат.
Камоли да имав кола.
Камоли да ја запознаев.
Камоли да бев мртов.
Предоцна се разбудив.
Нема да ти помогнам.
Ти посакувам успех.
Ти пожелувам успех.
Камоли да имавме време.
Нема да те замарам.
Нема да го предадам Том.
Нема да те предадам.
Нема никој мене да ме приморува.
Нема да останам.
Нема да го заборавам Том.
Нема да ве заборавам.
Нема да го потврдам тоа.
Нема да ме фатат.
Работев цела ноќ.
Нема да те пуштам да одиш.
Нема да те лажам.
Би уживал во тоа.
Не би го направил тоа.
Подобро да го прашам Том.
Го напишав за Том.
Му го напишав на Том.
Не би го пропуштил.
Подобро да се видам со него.
Подобро да си одам дома.
Го бев заборавил тоа.
Би сакал уште.
Никогаш не би го повредил Том.
Никогаш не би го најмил Том.
Ќе бидам кај своето биро.
Ќе се согласам на тоа.
Би размислил за тоа.
Не би сакал да пробувам.
Попрво би се вратил дома.
Ќе се вратам после.
Ќе бидам во лабораторија.
Ќе бидам во својата соба.
Рано ќе си дојдам дома.
Рано ќе се вратам.
Веднаш ќе слезам.
Денес ќе задоцнам.
Ќе се гледаме.
Ќе бидам таму наскоро.
Ќе купам нов.
Ќе ти бидам водич.
Ќе викнам обезбедување.
Ќе му се јавам на Том после.
Ќе ти купам ручек.
Ќе ти се јавам во седум часот.
Ќе ти се јавам после.
Ќе го исчистам ова.
Ќе дојдам да ти помогнам.
Ќе наминам подоцна.
Ќе навратам подоцна.
Ќе дојдам со воз.
Ќе дојдам со траект.
Ќе се справам со Том.
Ќе дојдам со Том.
Ќе го направам тоа подоцна.
Ќе го направам тоа за тебе.
Ќе правам како што велиш.
Ќе правам како што ми бараш.
Ќе го разрешам тоа.
Ќе направам сѐ што можам.
Ќе наздравам за тоа.