Tatoeba sentences — language code: epo
Kion ĝi fakte signifas?
Mia patro estas riĉa.
Li senneĝigis la straton antaŭ sia domo.
Sian tutan vivon Tom estis apartigito.
Mi ŝatas la kanzonojn kantatajn de Kylie Minogue.
Mi petis Tomon, ke li ne alvoku malfrue en la nokto.
Mi ŝategas la kanzonojn, kiujn kantas Kylie Minogue.
Tom estas la plej bona amiko de la edzo de Maria.
Militoj estigas cikatrojn.
Miaj gepatroj kaj la viaj jam foriris, la liaj restis hejme.
Miaj gepatroj kaj la viaj jam foriris, la ŝiaj restis hejme.
Tiu ĉambro estas mia.
Tiu televidilo estas ŝia.
Tiuj ĉevaloj estas viaj.
Tiu albumo estas lia.
Tiuj glasoj estas iliaj.
Mia avo mortis en la Dua Mondmilito.
Tiuj fruktoj estas iliaj.
Tiu domo estas ilia.
Tiuj kajeroj estas miaj.
Via fratino estas bela, kiel ĉiam.
Mi estas finnino.
Ŝi parolis per kritikaĉa voĉo.
Reiru al la laboro.
Ĉu vi havas vortaron kun vi?
La ĉefa afero estas aperitivo!
Ĉi tiu estas iom tro multekosta.
Diru al mi, ĉu vi venos al la aperitivo.
Kial vi havas rompitan oston?
Ĉesu filmi.
Saltu kiel eble plej alte.
Ĉu vi lernis la kuirarton aŭ ion tian?
Mi bone fartas, dankon. Kaj vi?
Ĉu vi iros ien tiun someron?
Vi komencas lerni.
Kiom da landoj estas membroj de la Unuiĝintaj Nacioj?
Kiom da telefonoj ŝi havas?
Kiom da bibliotekoj estas en tiu kvartalo?
Kiom da moskeoj estas en Istanbulo?
Kiom da lagoj estas en Finnlando?
Ken aspektas kiel simpatia persono.
Tiu koncepto ĝermis ĉi tie kaj evoluis transmare.
La lumo de nova tago penetris tra la nebultavoloj.
Lia memglorigo endanĝerigis la respublikon.
Mi havas dek tagojn por restudi la tutan francan gramatikon.
Gramatiko kaj lingvouzo estas la nepraj kondiĉoj de lingvoinstruado kaj lingvolernado.
La gazeto komencis perdi legantojn, kiam ĝi rezignis unu el siaj plej popularaj aŭtoroj.
Sed la lumo de nova tago jam orizis la orientan ĉielon.
Vi eraris pri la dato, kiam vi skribis la ĉekon.
Li estas sana kaj fortmuskola.
Li estas sana kaj muskola.
Mia patro kunprenis nin al la bestoparko.
Li estis en Francujo.
Mi havis la impreson, ke ĝi necesas, mi do faris ĝin.
Mi sentis precize la samon.
Mi sentis min trompita.
Mi sentis min perfidita.
Mi sentis min senkuraĝa.
Mi sentis min malbona pro tio, kion mi faris.
Estas neniu oportuneco, por ke tiu leĝoprojekto estu alprenita.
Mi laŭiris la riveron.
Mi vidis vian grandan fraton tiun alian tagon.
Min admonis mia instruisto.
Mi faris al mi la regulon ne tro manĝi, ĉar estas evidente, ke troa manĝado estas malbona por la sano.
Mi povas vin certigi pri via sukceso.
Mi ne estas tiel interesata de literaturo, kiel vi.
Mi devis ĉion fari sola.
Mi sentis min sen elekteblo.
Mi estas membro de tiu muzika klubo.
Mi sentis min iom rigida.
Mi estis lia plej granda admiranto mian tutan vivon.
Mi preferus ne iri sola por butikumi.
Kiel kuracisto, mi konsilas al vi ĉesi fumi.
Mi estis ege impresita de la romia arkitekturo.
Mi surbendigis rugbean matĉon per vidkasedo.
Mi ne plu toleras lian pigremon.
Mi ne plu toleras ŝian pigremon.
Ni ne kapablis kompreni lian logikon.
Mi ne ŝatas naĝi en la naĝejo.
Mi suferas egan malvarmumon.
Ĉe trankvila vetero formiĝas je krepuskiĝo en malaltaj situoj maldikaj tavoloj de nebulo.
Mi tre ĝojas pri tiu novaĵo.