Tatoeba sentences — language code: epo
Tomaso rimarkis la eraron kaj korektis ĝin.
Mi demandas min, pri kio Tomo okupiĝas.
Kiam ajn mi fartas iomete tro bone, mi spektas ĉi tiun videaĵon, tuj retristiĝonte.
Ŝi nun estas kutime en emocia stato.
Ŝi pensas, ke ŝi estas kiel ampolo. Ŝi ne vere kredas je la postvivo.
Provu uzi pli de via "mensa okulo".
Al budaistoj, levita persono reduktas emociismon.
Ĉu ni estas en sonĝo en sonĝo en sonĝo?
Ĉu niaj vivdetaloj estas ĉiuj registritaj en la akaŝikaj registroj?
La malĝoja, aŭ eble ne malĝoja, afero estas, ke ĉi tiu mondo daŭros eĉ post kiam vi mortos. Ĉi tiu mondo ne finiĝos pro via finiĝo.
En kelkaj kulturoj, entombigo estas tempo de ĝojo por la "hejmenirado".
La respondo estas facile divenebla.
Kie troviĝas Melbourne?
Mi ne volas, ke iu vidu min.
Ĉu via religio ĉiam atendas la finiĝon de ĉi tiu mondo? En mia religio, ĉi tiu mondo inter multaj mondoj daŭros ankoraŭ longe. Ni ne estas tiom miopaj. Eĉ se la homaro ne pluvivus, eble estus kunikloj aŭ aliaj, kiuj pli aŭ malpli frue evoluus al sentemaj estaĵoj.
Kio estas la signifo de vi havantaj infanojn, se vi pensas, ke ĉi tiu mondo nur finiĝos?
Ĉi tio kaŭzus gravan efikon sur la ekonomio de Alĝerio.
Ĉi tio kaŭzus gravajn efikojn sur la ekonomio de Alĝerio.
Mi ne volas esti vidata.
Ni iros per trajno.
Mi ja diris, ke vi ŝatos tion.
Kiel vi tradukus ĉi tiun germanan frazon en la germanan?
Ĉu vi denove havas problemojn?
Malebla estas sensignifa por mi.
Ĉiu rivero havas fonton.
Tom diris ke li estas sola.
Mi estas famulo.
La vivo havas altaĵojn kaj malaltaĵojn.
Vi bonegas!
Tiu trinkaĵo estas ia vino.
Kia laŭta bruo!
En la butiko estis ĉiaj floroj.
Ne aŭskultu tiajn stultaĵojn!
La karoto estas oranĝa.
La lakto estas blanka.
La robo estas blua.
Kiu parolas kun la juĝisto?
La flegisto helpas virinon kiu uzas rulseĝon.
Juĝisto, rigardu tiun ŝteliston!
Vi estas instruisto, ne gardisto.
Kion tiu ŝtelisto ŝtelis?
Ŝtelistoj ŝtelas.
Ĉu la polico helpas nin?
La gardisto estas kulpa!
Ĉu li diris al la polico, ke li estas kulpa?
Kuracistoj kaj flegistoj ofte laboras kune.
Ĉu Maria estas ofta nomo?
Ili trovis ŝin kulpa.
La policanoj kuras rapide al la domo.
Ŝtelistoj ne estas tre oftaj tie ĉi.
Ŝtelistoj ne estas tre oftaj ĉi tie.
Kulpaj juĝistoj ne estas oftaj.
La inĝeniero laboras en Francujo.
Mia patrino estas inĝeniero.
La feliĉa kuiristo tre ŝatas sian profesion.
Inĝenieroj kaj arkitektoj ofte laboras kune.
Inĝenieroj kaj arĥitektoj ofte laboras kune.
La arĥitekto havas bonan profesion.
La arkitekto havas bonan profesion.
Tanja estas mia kolegino.
Programisto, helpu min!
La lertaj kuiristoj laboras en restoracioj.
Ĉu Tomo kaj Maria estas kolegoj?
Ĉu via amiko estas tradukisto aŭ programisto?
La insulo Tajvano estas sendependa respubliko.
Mia patrino estis lerta tradukisto.
Mi konas lertan programiston.
Kiom da arĥitektoj laboras en tiu oficejo?
Kiom da arkitektoj laboras en tiu oficejo?
La instruisto de Samio malamis lin.
La instruistoj de Samio malamis lin.
Nun ni estas amikoj.
Ĉu vi volas fariĝi la urbestro de via urbo?
Kial ŝi ŝiris tiun paperon?
Kial vi ŝiris tiun paperon?