Tatoeba sentences — language code: epo
La kardino vere grincas. Ĉu vi povas ĝin lubriki?
La kardino multe grincas. Ĉu vi bonvolas ĝin lubriki?
Kiom da aŭtoj tiu kompanio aĉetis?
Vi devus esti hejmensendita.
Tomo ŝajnis relative feliĉa.
Mi purigis mian buŝon per dentopasto, kiun ŝi elfaris mem.
Mi purigis mian buŝon per dentopasto, kiun li elfaris mem.
Estas rekomendite, ke vi spertu mamografion ĉiujare.
Ni faru ĝin denove. Tio estis tre amuza.
Ni faru tion denove. Ĝi estis tre amuza.
Ni refaru ĝin. Tio estis tre amuza.
Ni refaru tion. Ĝi estis tre amuza.
Mi pensas, ke mi trovis sufiĉe da tio por ĉiuj.
Mi kredas, ke mi trovis sufiĉe da tio por ĉiuj.
Mi opinias, ke mi trovis sufiĉe da tio por ĉiuj.
Manjo portigos al li la valizon al la etaĝo.
Manjo portigos al ŝi la valizon al la etaĝo.
Mi estas tedaĉita de mia laboro, kaj de mia familio.
Tio multe fuŝis al mi la vivon, cetere!
Vi estas vere bela, kiam vi ridas.
Tomo havas grandan kolekton da pistoloj.
Li nomis "bondiaĉaĵo" la fakton viziti la preĝejon ĉiutage.
Ni ne havus la ideon agi tiom diligente.
Nin ne trafus la ideo agi tiom diligente.
La respondo de Tomo estis surpriza.
Vi devus dediĉi pli da tempo al via studado, ol vi faras nun.
Necesas, ke vi dediĉu pli da tempo al via studado, ol vi faras nun.
Vi devus pasigi pli multe da tempo en viaj studoj, ol vi faras nun.
Pasigu pli multe da tempo en viaj studoj, ol vi faras nun.
Necesas, ke vi pasigu pli multe da tempo en viaj studoj, ol vi faras nun.
Kiu estas via preferata haŭtprotekta produkto?
Pardonu min, ĉu mi povas diri al vi vorton?
Mi pardonpetas, ĉu mi povas diri al vi vorton?
Mi pardonpetas, ĉu mi rajtas diri al vi vorton?
Pardonu min, ĉu mi rajtas diri al vi vorton?
Tomo havas grandan kolekton de pafiloj.
Ni ankoraŭ ne interkonsentis pri la dato.
Ni ankoraŭ ne antaŭdecidis pri la dato.
Necesas, ke vi skribu leteron.
Skribu leteron.
Vi devas skribi leteron.
Endas, ke vi skribu leteron.
Tedaĉas min tradukadi!
Estas al mi tede tradukadi!
Ni bezonas agi.
Necesas, ke ni agu.
Ĝi estas neĝoŝtormo.
Tomo ne ŝajnas tiel ĝenata, kiel Manjo.
Tomo ne aspektas tiel ĝenata, kiel Manjo.
Mi ne provis fari ĝin tiel.
Mi ne provis fari ĝin tiamaniere.
Mi ne provis fari tion tiamaniere.
Mi ne provis fari tion tiel.
Mi ne provis plenumi tion tiel.
Mi ne provis efektivigi tion tiel.
Mi ne provis realigi tion tiel.
Mi ne provis plenumi tion tiamaniere.
Mi ne provis efektivigi tion tiamaniere.
Mi ne provis realigi tion tiamaniere.
Mi ne provis plenumi ĝin tiamaniere.
Mi ne provis efektivigi ĝin tiamaniere.
Mi ne provis realigi ĝin tiamaniere.
Mi ne provis plenumi ĝin tiel.
Mi ne provis efektivigi ĝin tiel.
Mi ne provis realigi ĝin tiel.
Mi faras la bonan elekton.
Li ne havas amikojn, kun kiuj paroli.
Li ne havas amikojn, al kiuj paroli.
Li ne havas geamikojn, kun kiuj paroli.
Li ne havas geamikojn, al kiuj paroli.
Li ne havas geamikojn, kun kiuj li povas paroli.
Li ne havas geamikojn, al kiuj li povas paroli.
Li ne havas amikojn, al kiuj li povas paroli.
Mi scias preskaŭ nenion pri vi.
Mi scias preskaŭ nenion koncerne vin.
Mi demandos lin, ĉu li estas en la ĉirkaŭaĵo.
Vi scias, ke vi ne bezonas fari tion ĉi.
Vi scias, ke ne necesas, ke vi faru tion ĉi.