Tatoeba sentences — language code: ber
Firmus, ageldun aqbayli yenɣa iman-is deg Uẓru n Ṭṭhur.
Ḥṛec, tawiḍ abrid yelhan.
Ḥeṛcem, tawim abrid yelhan.
Ḥeṛcemt, tawimt abrid yelhan.
Ḥeṛcet, tawim abrid yelhan.
Abrid yewwi ur isuffuɣ.
Abrid tewwi ur isuffuɣ.
Abrid newwi ur isuffuɣ.
Abrid tewwiḍ ur isuffuɣ.
Abrid tewwim ur isuffuɣ.
Abrid tewwimt ur isuffuɣ.
Abrid wwin ur isuffuɣ.
Abrid wwint ur isuffuɣ.
Abrid wwiɣ ur isuffuɣ.
Ḥṛec, tawiḍ abrid isuffuɣen.
Ḥeṛcem, tawim abrid isuffuɣen.
Ḥeṛcemt, tawimt abrid isuffuɣen.
Ḥeṛcet, tawim abrid isuffuɣen.
Awi abrid i k-yehwan.
Abrid i k-yehwan, awi-t.
Abrid-iw yessa d isennanen.
Abrid-ik yessa d isennanen.
Abrid-im yessa d isennanen.
Abrid-iwsyessa d isennanen.
Abrid-nken yessa d isennanen.
Abrid-nkent yessa d isennanen.
Abrid-nwen yessa d isennanen.
Abrid-nwent yessa d isennanen.
Abrid-nsen yessa d isennanen.
Abrid-nsent yessa d isennanen.
Abrid-nneɣ yessa d isennanen.
Abrid-nteɣ yessa d isennanen.
Ayen i kem-yerḥan, aru fell-as.
Ayen i ken-yerḥan, arum fell-as.
Ayen i kent-yerḥan, arumt fell-as.
Ayen i ken-yerḥan, arut fell-as.
Ayen i ten-yerḥan, ad arun fell-as.
Ayen i tent-yerḥan, ad arunt fell-as.
Ayen i t-yerḥan, ad yaru fell-as.
Ayen i tt-yerḥan, ad taru fell-as.
Ayen i aɣ-yerḥan, ad naru fell-as.
Ayen i k-yerḥan, ad taruḍ fell-as.
Ayen i kem-yerḥan, ad taruḍ fell-as.
Ayen i ken-yerḥan, ad tarum fell-as.
Ayen i kent-yerḥan, ad tarumt fell-as.
Ayen i iyi-yerḥan, ad aruɣ fell-as.
Ayen i kem-iceɣben ini-aɣ-t-id.
Ayen i ken-iceɣben inim-aɣ-t-id.
Ayen i kent-iceɣben inimt-aɣ-t-id.
Ayen i ken-iceɣben init-aɣ-t-id.
Ayen i kem-yecqan, berreḥ-it-id.
Ayen i ken-yecqan, berrḥem-t-id.
Ayen i kent-yecqan, berrḥemt-t-id.
Ayen i ken-yecqan, berrḥet-t-id.
Yal abrid wissen anda yettawi.
Yal abrid amek isuffuɣ.
Abrid i aɣ-yuran, tikkelt ad t-naf yeldi, tikkelt yergel.
Abrid i as-yuran, tikkelt ad t-yaf yeldi, tikkelt yergel.
Abrid i as-yuran, tikkelt ad t-taf yeldi, tikkelt yergel.
Abrid i ak-yuran, tikkelt ad t-tafeḍ yeldi, tikkelt yergel.
Abrid i akem-yuran, tikkelt ad t-tafeḍ yeldi, tikkelt yergel.
Abrid i aken-yuran, tikkelt ad t-tafem yeldi, tikkelt yergel.
Abrid i akent-yuran, tikkelt ad t-tafemt yeldi, tikkelt yergel.
Abrid i awen-yuran, tikkelt ad t-tafem yeldi, tikkelt yergel.
Abrid i awent-yuran, tikkelt ad t-tafemt yeldi, tikkelt yergel.
Abrid i asen-yuran, tikkelt ad t-afen yeldi, tikkelt yergel.
Abrid i asent-yuran, tikkelt ad t-afent yeldi, tikkelt yergel.
Abrid i iyi-yuran, tikkelt ad t-afeɣ yeldi, tikkelt yergel.
azul
memek tellid?
azul amaḍal
Nekk seg aṭlas
Matta isem-nnek?
Mani seg tellid?
Is-d cekk aya?
is ur-d tteddud asekka?
Ulac d acu n diri, am win yekkaten deg gma-s.
Ulac d acu n diri, am tin yekkaten deg gma-s.
Ulac d acu n diri, am wid yekkaten deg watmaten-nsen.
Ulac d acu n diri, am tid yekkaten deg watmaten-nsent.
Ad s-yeḍlu i gma-s ayen ur nelli, ad yessenqas di lqima-s.
Iḥemmel ad isenqes deg lqima n gma-s.
Tḥemmel ad tsenqes deg lqima n gma-s.
Tḥemmel ad tsenqes deg lqima n uletma-s.
Nḥemmel ad nsenqes deg lqima n gma-tneɣ.
Nḥemmel ad nsenqes deg lqima n watmaten-nneɣ.
Tḥemmleḍ ad tsenqseḍ deg lqima n uletma-k.
Tḥemmleḍ ad tsenqseḍ deg lqima n gma-k.