Tatoeba sentences — language code: epo
Mia patro kutimis diri ke la mono ne estas ĉio.
«Kiel nomiĝas la planedo sur kiu ni vivas?» «Tero.»
La ĉielo ne estos klara.
Ĉu vi ŝatas vian aŭton?
Mi ne ŝatas kiel li rigardas vin.
Ĉu vi ŝatas kiam mi faras tion ĉi?
Kiel vi trovis min?
Ni ne vidis ŝin ie ajn.
Li elokvente parolas.
Restas al Tom tri monatoj, ĝis li diplomiĝos.
«Kiel nomiĝas la instrumento, kiu ebligas mezuri la temperaturŝanĝojn en korpo aŭ en medio?» «Termometro.»
La respondo, bedaŭrinde, ne estas facila.
Bedaŭrinde, la respondo ne estas facila.
Ni iris al la stadiono, kie ni ĝuis la ekscitan matĉon.
Mi scias kion vi opinias.
Tio estas malŝargita armilo.
Johana ŝajnas kontenta.
Tom ne soifas.
Ili ne faras donacojn.
Maria malsatigos la hundojn.
Mi ŝatus havi flugilojn por flugi.
Mi havas influajn amikojn, kiuj povas helpi vin.
La enspezoj kreskas sed ne tiom rapide, kiom la prezoj.
Ĉu li povas sendi al vi broŝuron?
Kial vi estas tiom malbela?
Venu precize je la dudek-dua.
Ĉu vi povus donaci al mi kelkajn litrojn da benzino?
Tio estas mia. Mi ne scias kie troviĝas tiu de li.
Ŝi estas fama kiel aktorino.
Vi devas krompagi por la baterioj.
Mia memoro paneis.
Tiranaj registaroj ofte enkarcerigas siajn politikajn kontraŭulojn.
Dankon pro via alveno.
Hundo mordis min je la kruro.
Ĉu vi deziras monon?
Tom aŭdis onidiron, ke Mary arestiĝis.
Pardonu min, mi estas tre okupata.
Ne estas probleme.
Ne ekzistas problemo.
Maljen problemo.
La urbeto estas tiom malgranda, ke oni facile povas lerni ĉies nomojn.
Mi lasos tion al via imago.
Tom ĉiam estis tiom feliĉa knabo.
Li estas rigora kritikanto.
La ludo estas perdita.
Foje, estis malbona reĝo en Britio.
La ludo ankoraŭ ne estas perdita.
Perdita la ludo ankoraŭ ne estas.
Ankoraŭ la ludo ne estas perdita.
Neniu havas sufiĉan scion por ĝustigi tiun ekipaĵon, kiel Johano faris.
Mi certas ke Tom ne kontraŭos.
Jam dum jarcentoj oni diskutas la demandon, ĉu biologia vivo ekzistas ankaŭ for de nia planedo.
Ni ankoraŭ ne perdis la ludon.
Mi ankoraŭ ne perdis la ludon.
Li ankoraŭ ne perdis la ludon.
Ŝi ankoraŭ ne perdis la ludon.
Vi ankoraŭ ne perdis la ludon.
Ili ankoraŭ ne perdis la ludon.
Ankaŭ estonte mi sekvos ideojn kaj idealojn, kiuj eble neniam plene realiĝos, sed tamen prezentas celojn alstrebindajn. Tia ideo estas atingi per Esperanto la liberecon de interkomunikado kaj scialiro en la tuta mondo.
Estu senkompataj!
Sur la fono de tiuj sukcesoj speciale mizere aspektas ĉiaspecaj kalumnioj, jen, ekzemple, Bojd ORR, la eksa ĉefdirektoro de Nacioj Unuiĝintaj pri provianto kaj agrikulturo, antaŭnelonge deklaris, ke eĉ se la popoloj de Azio establos la novan sociordon, ili tutegale ne evitos malsaton kaj mizeron pro... troloĝateco.
Ĉu mi klare esprimis min?
Ŝi mergiĝis nuda en la lago.
Mi estis en la hospitalo pasintan semajnon.
Estas tro multe por mi. Mi devas malrapidiĝi.
Ne ĉi tie!
Mi pagigos vin pro tio.
La rapidon de tiu kresko oni neniel povas nomi malrapida.
Ĉu vi havas tempon por veni morgaŭ?
Nepras atenti ankaŭ alian cirkonstancon, kiun oni en neniu okazo rajtas subtaksi.
Tio ĉiam valoras la penon.
Sed ni vidas ankaŭ aliajn tendencojn.
Ĉio ĉi estas tute vera.