Tatoeba sentences — language code: tgl
Ang lungkot naman nito. Alexa, magpatugtog ka ng "Despacito."
May pagtatangka.
Hindi masukat ang kabiguan ko, at nasira na ang araw ko.
Huwag mong maliitin ang kakayahan mo. Trabaho iyon ng amo mo.
Huwag mong mamaliitin ang kakayahan mo. Trabaho iyon ng amo mo.
Huwag ninyong maliitin ang kakayahan ninyo. Trabaho iyon ng amo ninyo.
Huwag ninyong mamaliitin ang kakayahan ninyo. Trabaho iyon ng amo ninyo.
Subukan mo lang na huwag subukan.
Subukan lang ninyo na huwag subukan.
Ipinanganak si Chuck Norris sa bahay na itinayo niya.
Isinilang si Chuck Norris sa bahay na itinayo niya.
Alam mo ba na wala ang salitang "uto-uto" sa diksiyonaryo?
Alam ba ninyo na wala ang salitang "uto-uto" sa diksiyonaryo?
Alam po ba ninyo na wala ang salitang "uto-uto" sa diksiyonaryo?
Ang pag-utot sa elebeytor ay mali kahit saan mo pa tingnan.
May sakit ba si Kim Jong o okey lang ba si Kim Jong?
Gusto ito ni Darwin.
Pusa ang nagsulat nito.
Sir, Arby's po ito.
Ang Rusya ay nasa Rusya.
Nilalagyan ni Tom ang tubig ng kemikal na ginagawang bakla ang mga palaka.
Babae ka ba? "Hindi." "Lalaki ka ba?" "Hindi." "E, ano ka?" "Pablo."
Isa akong pato. Nagsasalita ako ng Ingles.
Isa akong bibe. Nagsasalita ako ng Ingles.
Labing-apat na taong gulang ako at ang lalim nito.
Mag-isa ka bang nagtatrabaho?
Mag-isa po ba kayong nagtatrabaho?
Dumating si Tom doon bago kami.
Nasa sasakyan ako ng nanay ko.
Kailangan niya ng gatas.
Umuwi ka na, Tatoeba. Lasing ka na.
Pupunta ka sa Brasil.
Pupunta kayo sa Brasil.
Pupunta po kayo sa Brasil.
Oo nga, pero hindi.
Ang lahat ng obra ay may mumurahing kopya.
Isang salamangkero ang gumawa nito.
Isang salamangkero ang gumawa niyon.
Sa katunayan, ginagawa iyan ng mga bayani.
Sa katunayan, ginagawa iyon ng mga bayani.
Hindi iyan ginagawa ng mga bayani.
Hindi iyon ginagawa ng mga bayani.
He he, biro lang... maliban na lang kung?
Nakalimutan mo ang Polonya.
Nakalimutan ninyo ang Polonya.
Nakalimutan po ninyo ang Polonya.
Bakit mo tinuruan ng Espanyol ang aso?
Bakit ninyo tinuruan ng Espanyol ang aso?
Sana makita niya ito.
Hindi ako pusa.
Wow, para lang itong 1984.
Hm, oo, gawa sa sahig ang sahig dito.
Hindi nagpakamatay si Epstein.
Walang buwan.
Naniniwala ka bang may buwan?
Naniniwala ba kayong may buwan?
Naniniwala po ba kayong may buwan?
Ipaliwanag niyo iyan, mga ateista.
Ipaliwanag niyo iyon, mga ateista.
Umuwi ka na, Tom. Lasing ka na.
Hindi ka imyun sa propaganda.
Hindi kayo imyun sa propaganda.
Hindi po kayo imyun sa propaganda.
Puwede pang manalo si Bernie.
Kaya pang manalo ni Bernie.
Magbasa ka ng isa pang libro.
Magbasa ka ng isa pang aklat.
Magbasa ka ng iba pang libro.
Magbasa ka ng ibang libro.
Magbasa ka ng ibang aklat.
Magbasa kayo ng isa pang libro.
Magbasa kayo ng isa pang aklat.
Magbasa po kayo ng isa pang libro.
Magbasa po kayo ng isa pang aklat.
Magbasa kayo ng ibang libro.
Magbasa kayo ng ibang aklat.
Magbasa po kayo ng ibang libro.
Magbasa po kayo ng ibang aklat.
Ginawa ni Hatsune Miku ang Minecraft.
Si Hatsune Miku ang gumawa ng Minecraft.
Bakit ka ba galit sa Amerika?
Bakit ba kayo galit sa Amerika?
Bakit po ba kayo galit sa Amerika?
I-Google mo si Murray Bookchin.
Salamat, ayaw ko nito.