Tatoeba sentences — language code: mkd
Дан пристигна во Лондон со само двесте фунти.
На дан штотуку му понудија работа на друго место.
Дан се има решено да остане тука, што и да биде.
Дан никогаш нема да се откаже.
Дан безбедно слета.
Дан е денес преуморен.
Залудно е.
Како се викаш?
Му ја прочитав книгата.
Прочитав книга.
Не можеш да го направиш тоа утре.
Не ми кажа ни збор.
Ми треба нешто за пишување.
Синот мора да го слуша татка си.
Ќе ти треба поголем чун.
Тоа време, ти беше надвор.
Каде ти е другиот помлад брат?
Мислам дека ова е сон.
Татко му на Том рано отиде во пензија.
Том украде пари од пријателите.
Том беше првиот што ми го скрши срцето.
Остави ме намира.
Не, дома бев!
Малку се плашам.
Како изгледаш?
Денес бев во црква.
Каква прекрасна вест!
Не сум пушел со години.
Што мислиш за неа?
Не изустив ни збор.
Знаеш ли некои француски песни?
Што е лошата вест?
Маж ми е љубоморен човек.
Кој повикал полицаец?
Тој е бунтовник.
Тој е предавник.
Том некогаш чита во кревет.
Би сакале да имаме малку време за себе.
Никогаш нема да ги употребиме тие.
Каде ми е телефонот?
Имаш навистина добар ракопис.
Те молам дај се од себе.
Оди по ѓаволите!
Еби се!
Првпат користев компјутер пред 40 години.
„Си прочитал ли роман од Шекспир?“ „Шекспир напишал роман?“
Се претпоставува дека температурата на површината на сонцето изнесува околу 6,000 целзиусови степени.
Том и Мери се погледнаа па се насмеаја.
Ако немаш што да правиш, зошто не земеш да читаш книга?
Не ми се верува дека ме вработија.
Имаш прекрасни усни.
Кога почнува филмот?
Том тврди дека не знае кога почнува состанокот.
Заборавив да ти кажам кога почнува состанокот.
Том се плашеше Мери да не направи нешто глупаво.
Мислам дека ќе направам така како што предложи ти.
Не мислам дека Том ќе биде во Бостон следново лето.
Том рече дека со Мери планираат да одат во Бостон следното лето.
Му пишав на Том - му предложив да престојува со нас летово.
Том посакуваше Мери да биде со него.
Таа е некаде на моја возраст.
Мари се лутеше на Том и не му креваше на телефон.
Многу малку луѓе не се плашат од смртта.
Не знам како да напишам обратен прашалник со оваа тастатура.
Том не се брзаше нешто многу да стигне дома.
Том не ја одвезе Мери до дома.
Том требаше да и помогне на Мери со домашната.
Времево помина особено брзо.
Тој е најдобар во англиски од цела група.
Висок си, исто како татко ти.
Го мавна со перница.
Веруваш ли во светот на духовите?
Оваа книга те тера да се замислиш.
Заљубен сум во него. Не ме интересира што мислиш.
Сакам да бидам внимателен.
Ќе ја завршам работата за пет дена од сега.
Ти си срам за женскиот род.
Мислиме дека син ни е генијалец. Секако, можно е да сме премногу пристрасни кон него.
Кога се враќаш?
Том сакаше да може да и каже на Мери што се случило.
Том веќе и кажал на Мери што се случило.
Том вети дека ќе ме извести што се случило.
Се прашувам зошто ова се случува.
Том беше очигледно загрижен за она што може да случи.
Том веќе и кажал на Мери што ќе се случи.
Том сигурно знаел дека ќе дојде до ова.
Во колку часот пристигна дома?
Возможно е да постои друг свет.
Мислам дека не би можеле да го решиме проблемов сами.
Господ нема да има милост над оној којшто нема милост над луѓето.