Tatoeba sentences — language code: epo
Mi iras hejmen nun.
Mi nun iras hejmen.
Kial la tablo estas tiel ŝanceliĝema?
La gazeto reflektas la publikan opinion.
Ni partoprenos partion de teniso.
La registaro provis subpremi ĉiujn opoziciajn partiojn.
Certe mi ŝatas kartludojn.
Piloto gvidas la ŝipon en la havenon.
Havena piloto gvidas la ŝipon en la havenon.
La gelernantoj atendis buson.
Ekzistas biblioteko en ĉiu urbo de Ameriko.
Elena gajnis la unuan premion.
Mi prenos la sekvan aviadilon al Novjorko.
La japanoj minimume unufoje tage manĝas rizon.
Ĉi tiu vorto ne estas uzata tiel.
Li ŝatas fiŝhoki.
Lastatempe mi apenaŭ havas tempon por legi.
Prete! Tio daŭris nelonge, ĉu?
Tiu virino havas du mansakojn.
Mi scias vian nomon.
Li ĉiam ploras, kiam li estas ebria.
Bela kostumo.
Mi ne sciis, ke li havas kormalsanon.
Kion mi alportu?
Ĉu vi planis ion por ĉi tiu semajnfino?
Ĉesu peti trinkaĵojn de mi! Iru mem preni ilin.
Eble vi ja pravas, mi estis egoisma.
Bonvolu voki min kiam vi estos decidinta kion vi volas fari.
Malĝentilas paroli kun plena buŝo.
Ĉu ire kaj revene? Nur ire.
La sitelo plenis je akvo.
Li diris, ke li pli frue iros hejmen, ĉar li lacis.
Konstruitas nova tunelo tra la monto.
Matematiko estas por mi facila fako.
La amazona praarbaro ankoraŭ plejparte estas virga.
Malriĉo instruis lin esti memstara.
Ĉiutage mi tagmanĝas.
La ministrino pri publika sano hodiaŭ deklaris, ke ŝia ministerio ekde 2002 daŭre kreskis.
La tempo rapide pasis.
Hieraŭ vespere ŝi legis kuirlibron.
Ŝi ne ŝatas sporton, nek mi.
Atomenergio aplikeblas por pacaj celoj.
Hieraŭ la vetero malbonegis.
Mi bedaŭras, sed mi iras hejmen.
En la ĉambro de mia frato ĉiam estas malordo.
Mi kredas, ke li ne estas advokato.
Mi ja sciis, ke estos amuze hodiaŭ.
Li volis, ke mi venu.
Japanujo havas multajn belajn urbojn, kiaj Kioto kaj Nara.
Novaĵoj pri la okazaĵo rapide disvastiĝis.
Se islanda frazo havas tradukon en la angla, kaj se tiu angla frazo estas tradukita en la svahila, ni havas malrektan tradukon en la svahila por la islanda frazo.
Li malaperis sen postsigno.
Mi ŝatus rehavi miajn posedaĵojn.
La aŭto de mia onklo pli rapidas ol mia.
La buso jam moviĝis, kiam li provis eniri.
Vi ĉiam povas kalkuli je Tom.
Jim surhavas blankan ĉapelon.
Vi devos manipuli tiujn malfacilajn problemojn.
Estas radioaparato sur la tablo.
Mi antipatias miajn najbarojn.
Tom ne povis kompreni, kial Maria rifuzis eĉ aŭskulti lin.
Tom ne povis kompreni, kial Mary rifuzis eĉ aŭskulti lin.
Tom decidis ne forlasi la hejmon, ĝis li estos iom pli aĝa.
Mi spektis la televidon, post kiam mi lavis la telerojn.
Lavinte la telerojn, mi spektis la televidon.
Kial iuj homoj konsideras la manĝadon de viando morale malĝusta?
Ni devus atenti pli al problemoj rilate al medioprotekto.
Ĉi tiu tranĉilo estas uzata por tranĉi viandon.
Ĉi tiun tranĉilon oni uzas por tranĉi viandon.
Rigardu tiujn nigrajn nubojn. Pluvos.
Teĥnologio estas en si mem sensignifa, krom se ĝi servas la homaron.
Mi ne volas revidi lin.
La malliberulo estis pardonita de la guberniestro.
Tomo transloĝiĝos el la gepatra domo.
En miaj oreloj ankoraŭ eĥas ŝia rido.
Grandega bruo eĥiĝis en la ĉirkaŭaĵo kaj tre timigis nin.