Tatoeba sentences — language code: ber
Ḥemmlen Yijapuniyen taɣect n yigḍaḍ akked yibeɛɛac.
Iwala-yi-d kan, yerra d tarewla.
Akken-kan ay iyi-d-iwala, yerra d tarewla.
Nekkni ur nelli d Aɛraben.
D acu n waddal ay tḥemmleḍ?
Ad ternuḍ yiwen wawal ad k-rẓeɣ deg umgerḍ!
Teqreḥ-iyi tuɣmest-iw.
Iqreḥ-iyi uqerruy-iw.
Tserreḥ teɛbuḍt-iw.
Ta d tamesgida.
Tislit n unẓar tcebbeḥ igenni.
Iles yettḥawal-itent, aqerruy yettaɣ-itent.
Anwa i irebḥen timlilit?
Uraren almi i negfen.
Rḍel-iyi-d adlis-a.
Asaru aneggaru i walaɣ iṭag.
Mačči d amezruy-nneɣ i sselmaden deg uɣerbaz.
Bɣiɣ ad ɣreɣ s tmeslayt-iw.
Ulac d acu ur xdimen ara akken ad skuffren tutlayt-iw.
Anda i tettedduḍ?
Amḍan n tissulya skudmal yettuɣal ɣer deffir.
I tura d acu i d tifrat?
Ur tufiḍ d acu ara d-iniɣ.
Awal-ik aneggaru?
Fiḥel!
Akken bɣuɣ xedmeɣ, mačči akken.
Tamacahut d yiwen n uḥric deg tsekla tamaziɣt.
Ayen i d-yettriḥin da yelha ! Ɛni d acu i d-tettnawaleḍ akka?
Ssneɣ-k akken i iwata akken ad k-amneɣ.
Aṭas i walaɣ seg wasmi i lliɣ...
Acimi yiwen ur iyi-ttamen?
Ssneɣ-tt, ẓriɣ d acu i tebɣa.
Yezmer lḥal selbeɣ maca ur lliɣ d ɛelluḍ.
Ɣur-s amḍan ameqqran n yidlisen.
Awi-t-id imir-a.
Efk-iyi-t-id imir-a.
Ad neddu imir-a.
Iyyat ad neddu imir-a.
Iyya ad neddu imir-a.
Iyyamt ad neddu imir-a.
Qqim imir-a.
Imir-a, susem.
Sgunfut imir-a.
Sgunfumt imir-a.
Imir-a, sgunfut.
Imir-a, sgunfumt.
Eǧǧ-aɣ imir-a.
Imir-a, eǧǧ-aɣ.
Alel-iyi imir-a.
Imir-a ay ɣriɣ.
Adef imir-a.
Adfet imir-a.
Adfemt imir-a.
Adfet-d imir-a.
Adfemt-d imir-a.
Bdu imir-a.
Tegzid imir-a?
Iyya ad t-neg imir-a.
Iyyat ad t-neg imir-a.
Iyyamt ad t-neg imir-a.
Iyya ad neg aya imir-a.
Iyyat ad neg aya imir-a.
Iyyamt ad neg aya imir-a.
Zbu imir-a.
Imir-a, zbu.
Kemmel imir-a.
Imir-a, kemmel.
Sew imir-a!
Imir-a, sew!
Imir-a, nefhem.
Imir-a, negza.
La yetteddu imir-a?
La tetteddu imir-a?
Ffeɣ imir-a.
Ceɣleɣ imir-a.
Imir-a, ceɣleɣ.
Imir-a, aql-iyi ceɣleɣ.
Ceɣeɣ imir-a.
Imir-a, aql-yi ceɣleɣ.
Stufaɣ imir-a.
Imir-a, stufaɣ.
Imir-a, ur cɣileɣ ara.
Ur cɣileɣ ara imir-a.
Aql-iyi stufaɣ imir-a.
Imir-a, aql-iyi stufaɣ.
Imir-a ur cɣileɣ ara.
La ttazzalen imir-a.
Imir-a, la ttazzalen.
D acu ay tebɣid imir-a?
D acu ay teɣsed imir-a?
Taswiɛt-a, kullec yeqwem.
Ad ak-tt-id-sɛeddiɣ imir-a.
Imir-a, ad ak-tt-id-sɛeddiɣ.
Da yernu imir-a.
Anda ay tellid imir-a?
Anda ay tzedɣed imir-a?
Tceɣled imir-a?
Imir-a, iṛuḥ lḥal!
Iṛuḥ lḥal imir-a!
Testufad imir-a?
Imir-a, testufad?
Ɛyiɣ imir-a.
Imir-a, ɛyiɣ.
Ttḥulfuɣ-as imir-a.
Imir-a, ttḥulfuɣ-as.
D acu teɣsed imir-a?
La cennuɣ imir-a.
Imir-a, la cennuɣ.
Imir-a d nekk ara yessiwlen.
D nekk ara yessiwlen imir-a.
Anda ay lliɣ imir-a?
Imir-a, aql-iyi la zerrweɣ.
La zerrweɣ imir-a.
Fehmeɣ-t imir-a!
Imir-a, fehmeɣ-t!
Gziɣ-t imir-a!
Imir-a, gziɣ-t!
La ssewwayeɣ imir-a.
Imir-a, la ssewwayeɣ.
La yekkat unẓar imir-a?
Zemren ad ddun imir-a.
Imir-a, zemren ad ddun.
Zemrent ad ddunt imir-a.
Imir-a, zemrent ad ddunt.
La yekkat udfel imir-a.
Imir-a, la yekkat udfel.
Imir-a d amwan.
Atan i yiman-nnes imir-a.
Imir-a, atan i yiman-nnes.
Imir-a, tzemred ad tɛumed.
I yimir-a, d acu?
Fehmeɣ-t imir-a.
Gziɣ-t imir-a.
Imir-a, ad k-sefḍeɣ.
Imir-a, ad kem-sefḍeɣ.
La yettett imekli imir-a.
Imir-a, la yettett imekli.
La tettett imekli imir-a.