Tatoeba sentences — language code: epo
Aldone, mi vidas novan problemon.
Mi uzas tiun flageton kiel lokokupilon.
„Mi kun Manjo nur parolis.“ – „Vi eĉ ne plu rigardos ŝin. Ĉu vi komprenis tion?“ – „Ĉu vi ne konsentas, ke la ĵaluzo posedas vin iomete tro multe, Tomo?“
Mi igos iun montri vian ĉambron al vi.
Fakte, mi vidas du problemojn.
Ni pasigis horon en konversaciado.
La infanoj sidas en rondo.
Mi ripetos ĉi tion en la greka.
La prezoj estas en eŭroj.
Metu la rubaĵon en la rubujon.
Metu la forĵetaĵon en la rubujon.
Bona ideo venis en ŝian kapon.
Bona ideo venis en lian kapon.
Mi tradukis la artikolon en la francan.
Ni pasas en novan epokon.
Komencis pluvi peze, dum la raportisto parolis.
Sola en la granda urbo, mi eksentis nostalgion.
Tomo vendis la braceleton.
Amo ne mortas.
Eble mi estas nekorekteble romantika.
Li fermis la pordon antaŭ mia vizaĝo.
Nia propono estis aprobita preskaŭ sen diskuto.
La patro de Manjo estas drinkemulo.
Tomo estas la sola persono en la lernejo, kiu kapablas paroli la sanskritan lingvon.
La tradukisto aldonis piednotojn por klarigi kelkajn aferojn.
Mi ĉiam konsideris Tomon, kvazaŭ li estus mia filo.
Enirante la ĉambron, mi rigardis ĉirkaŭen por vidi kun kiuj mi povas alparoli sen risko de enuiĝo.
Neniel utilus diskuti tiujn skolojn de socialismo (malĝuste tiel nomitajn), kiuj ne apogas la abolon de kapitalismo kaj salajrosklaveco.
La manifestaciantoj marŝis laŭlonge de la ŝoseo kantante pri paco.
Manjo ne deziris iĝi kuracistino, kiel ŝia patrino.
Tomo havas nekonfesindajn pensojn pri Manjo.
Toma envias la profesian sukceson de Manjo.
Mi naskiĝis en Aŭstralio.
La malnova ŝtuparo, kiu kondukas al la templo, havas multajn rompitajn ŝtupojn.
Nia listo de problemoj estas preskaŭ senfina.
Ĉeĥio estas inter Germanio, Aŭstrio, Slovakio kaj Pollando.
Ĉi tie vi estas inter amikoj.
La pilko falis inter la florojn.
Kiu estas la diferenco inter muro kaj heĝo?
Estos dek-minuta paŭzo inter la du aktoj.
Li naskiĝis inter la du mondmilitoj.
Ŝi naskiĝis inter la du mondmilitoj.
Kiel amo povas ekesti, tiel ĝi povas perei.
Mi vekiĝas ĝenerale inter la sepa kaj la oka.
Lerni vortlistojn estas neniam finiĝanta okupiĝo.
La vendomaŝino difektiĝis.
Restartigu la komputilon.
Oni devas pagi inter dek kaj dudek eŭrojn.
Se la homo estus destinata al skribado, li havus krajonojn anstataŭ manoj.
Se la homo estus destinata al flugado, li havus flugilojn.
La armitaj ribeluloj ĵetis bombojn kontraŭ lernejo kaj murdis multajn infanojn.
Vi estas nun ekster danĝero.
Tio, kio ĝenas min, estas la senĉesa monotoneco de la pluvo sur la kampoj.
La infinitezima kalkulo estis proksimume samtempe evoluigita de Leibniz kaj Newton sendepende de la alia.
Kutime mi ne ronkas.
Mia filino estas en ĉi tiu lernejo.
Ni ĉiuj devus kunlabori.
Ĉi-vespere mi preferus resti hejme kaj ne iri al la kinejo.
Tomo klare estas la gajnanto.
Mia amikino estas hundino, diris Pluto.
Mi ĉesos nun.
Vi povas hejme kontakti lin ĉi-vespere.
Estas Tomo, kiu metis siajn ŝtrumpetojn sur la radiatoron por ke ili sekiĝu.
Hieraŭ okazis somera festivalo ĉe la tibeta budhisma templo.
Kiel vi povis ne memori tion?
Bonvolu proksimigi al mi seĝon.
Ĉi-vespere mi estos hejme.
Vi jam mankas al mi.