Tatoeba sentences — language code: ber
Segmi ara rsen yiḍarren-is din d amahil, ulac asgunfu, kullec deg-s ixeddem, ifassen, iḍarren, allen, tafekka-s akk tettembiwil.
Afus ma i fukk anqac, ad d-yerfed amger neɣ lemqes, ma d allen ur ɣefflent, kra gant wulli ɣeɣ tiṭ-is.
Uccen bu txidas, yessen amek ara tent-id-igaber, maca yella ddebb-is, aydi-nni i as-itekksen ṭṭmeɛ ɣer teksumt taleqqaqt n yizimer amecṭuḥ.
Afellaḥ-nneɣ ma yuwi aɛwin yid-s, ixeddem kra yekka wass.
Ulli d uɣyul ttqeyyilen ddaw tulmatin d tzemmrin.
Ma yeẓra ad d-yerr azal ussan n ssmayem, fiḥel ma yuwi učči yid-s.
Ma yeẓra ad d-yerr azal ussan n ssmayem, fiḥel ma yuwi aɛwin yid-s.
Fiḥel ma yuwi aɛwin yid-s ma yeẓra ad d-yerr azal ussan n ssmayem.
Fiḥel ma yuwi učči yid-s ma yeẓra ad d-yerr azal ussan n ssmayem.
Yid-s ur yettawi aɛwin ma yeẓra ad d-yerr azal.
Ur yettawi yid-s aɛwin ma yeẓra ad d-yerr azal.
Tameddit mi ireẓ yiṭij ittarra-d lmal-is s axxam, irekkeb-d aɣyul-is.
Send ad ten-iger s addaynin, ittak-asen ad swen mi ara d-iɛeddi ɣef tala n taddart.
Ad izeggen kan wass, ad d-yerfed seg leǧbira-s aɣrum aquran, uraw n yiniɣman, zzit n uzemmur, ad d-yessureg leḥmis seg tcemmuxt ɣer tqedduḥt, imiren ad yebdu učči n yimekli-s.
Netta isenned ɣef yiwen uẓru, ddaw tili n tharunt.
Ɣas ma yedha-d d tukksa n laẓ, ittdeggir timuɣliwin ɣer lmal-is ma ulac uccen ad t-yeqqed acku ula d aydi yezmer ad iɛeddi fell-as uzaylal, uccen d aḥraymi.
Yal yiwen yesteɣfer iman-is.
Ur ggaret ara akk medden deg yiwen n ucekkar.
Deg teqbaylit, ddin d tamsalt n yal yiwen iman-is, gar-as d Rebbi.
Ad issired ifassen-is d wudem-is, ad d-yeffeɣ ad iqesser cwiṭ d yimeddukal-is deg tejmaɛt.
Mi ara d-yuɣal s axxam ad yečč imensi uqbel ad iɛeddi ad yeṭṭes.
A-t-an amek yesɛedday Ɛacur ussan-is.
Nna Melxir, yemma-s n Ɛacur, ula d nettat tedda ddeqs deg leɛmer.
Tazmert tettaǧǧa-tt seg wass ɣer wayeḍ.
Leqdic n uxxam yuɣal ẓẓay fell-as.
Tḍerru yid-s amzun tettbibbi taɛkemt, kra itekk wass.
Tḍerru yid-s amzun yettbibbi taɛkemt, kra itekk wass.
Tḍerru yid-neɣ amzun nettbibbi taɛkemt, kra itekk wass.
Tḍerru yid-k amzun tettbibbiḍ taɛkemt, kra itekk wass.
Tḍerru yid-m amzun tettbibbiḍ taɛkemt, kra itekk wass.
Tḍerru yid-wen amzun tettbibbim taɛkemt, kra itekk wass.
Tḍerru yid-went amzun tettbibbimt taɛkemt, kra itekk wass.
Tḍerru yid-kent amzun tettbibbimt taɛkemt, kra itekk wass.
Tḍerru yid-i amzun ttbibbiɣ taɛkemt, kra itekk wass.
Tḍerru yid-sen amzun ttbibbin taɛkemt, kra itekk wass.
Tḍerru yid-sent amzun ttbibbint taɛkemt, kra itekk wass.
D ayen i tt-id-issenṭaqen ur tuki, tikwal s leɛyaḍ alma slan-as-d yinaragen.
Teqqar deg wawal-is: "Ɛacur-iw tura meqqer, yuɣal d argaz llah ibarek".
Yuweḍ-d akken ad yecbu tizziwin-is, tuwi-d fell-aneɣ ad as-neg axxam.
Nekk tura d tamɣart, ɛyiɣ, ilaq tin ara s-igen leqrar.
Nettat tura d tamɣart, teɛya, ilaq tin ara s-igen leqrar
Kemm tura d tamɣart, teɛyiḍ, ilaq tin ara s-igen leqrar.
Tɣaz deg temsalt-a n tissulya almi yeḥfa uqabac.
ur tesbir ara tekker tluɛa argaz-is ɣef wanect-a akken ad tifsust teɛkemt tettbabbay iman-is deg wacḥal aya.
Tenna-as: " Ay amɣar! Ɛacur tura yuweḍ d argaz, ilaq ad as-nezwej".
Sliɣ-asen i lehdur-agi mi tettmeslayeḍ iman-im ur tukiḍ kra yekka wass.