Tatoeba sentences — language code: mar
ती खोली फार मोठी नाहीये.
भरपूर दगडं आहेत.
टॉमने लिफ्टची वाट बघितली.
यान्नीने स्कुराला ४०० दिनार दिले.
टॉमला ते सगळं माहीत होतं.
टॉमने मेरीला तिच्या नवीन कामाविषयी विचारलं.
मी ट्रेन स्टेशनच्या जवळ आहे.
मी ट्रेन स्थानकाच्या जवळ आहे.
अल्जेरियाच का?
अल्जेरियाच कशाला?
आपण त्याला फुलं द्यायला हवी.
आम्ही त्याला फुलं द्यायला हवी.
आपण त्यांना फुलं द्यायला हवी.
आम्ही त्यांना फुलं द्यायला हवी.
यान्नी रिमाशी खोटं बोलला.
त्याला कधीच तिची काळजी नव्हती.
त्यांना कधीच तिची काळजी नव्हती.
तिथे पोहोचायचा दुसरा मार्ग आहे का?
कोणाला आश्चर्य झालं आहे का?
ही ट्रेन खूपच जुनी आहे.
ही ट्रेन खूप जुनी आहे.
ही ट्रेन अतिशय जुनी आहे.
तू टॉमसोबत गाशील का?
तुम्ही टॉमसोबत गाल का?
तू टॉमबरोबर गाशील का?
तुम्ही टॉमबरोबर गाल का?
माझा मेंदू मला थांबायला सांगत होता.
जांभळं आहे का?
जांभळा आहे का?
जांभळी आहे का?
ही माझी गिटार आहे.
सिद्ध कर.
सिद्ध करा.
सिद्ध करून दाखव.
सिद्ध करून दाखवा.
तो अल्जेरियात राहतो.
ते अल्जेरियात राहतात.
तो अल्जेरियामध्ये राहतो.
ते अल्जेरियामध्ये राहतात.
आम्हाला ते दिसणार आहेत.
आपल्याला ते दिसणार आहेत.
आम्ही त्यांना बघणार आहोत.
आपण त्यांना बघणार आहोत.
मी कोलंबियन आहे.
आम्ही युरोपीय आहोत.
आपण युरोपीय आहोत.
चांगलं आहे!
चांगलं आहे की!
ती बदलून गेली.
ती बदलली.
त्या बदलल्या.
त्या बदलून गेल्या.
पार्टी आज आहे.
तिच्याकडे आठ घड्याळं आहेत.
त्यांच्याकडे आठ घड्याळं आहेत.
तो शिवत होता.
ते शिवत होते.
टॉम पुरेश्या भाज्या खात नाही.
आम्ही डॅनचे मित्र आहोत.
आपण डॅनचे मित्र आहोत.
आम्ही डॅनच्या मैत्रिणी आहोत.
आपण डॅनच्या मैत्रिणी आहोत.
आम्ही सगळे वेगळे आहोत.
आपण सगळे वेगळे आहोत.
आम्ही सगळ्या वेगळ्या आहोत.
आपण सगळ्या वेगळ्या आहोत.
माझ्याकडे जे काही होतं ते त्यांनी जप्त करून टाकलं.
माझ्याकडे जे काही होतं ते त्यांनी जप्त केलं.
आम्ही दुसर्‍या हॉटेलमध्ये थांबलो आहोत.
आपण दुसर्‍या हॉटेलमध्ये थांबलो आहोत.
मला हे मशीद खूप आवडतं.
टीव्ही बघूया.
लढ माझ्याशी!
लढा माझ्याशी!
सगळेच विद्यार्थी हजर नव्हते.
पुसून टाक.
पुसून टाका.
मला या प्रकरणाचा तपास करायचा आहे.
तो बर्बर शिकायला उत्सुक आहे.
ते बर्बर शिकायला उत्सुक आहेत.
मला स्केट करता येत नाही.
सामीला खूपच उशीर झाला आहे.
त्यांनी मला सांगितलं की त्यांना तहान लागली आहे.
तो आपल्या बेडवर बसला आहे.
ते आपल्या बेडवर बसले आहेत.
तुला खूप भिती वाटली होती का?
तुम्हाला खूप भिती वाटली होती का?
टॉमने चुकीची छत्री घेतली.
टॉमने प्रश्न पुन्हा विचारला.
सामीकडे मत्स्यालय आहे.
सामीकडे अक्वेरियम आहे.
मी माझ्या आईवडिलांबरोबर राहत नाही.
मी माझ्या आईवडिलांसोबत राहत नाही.
टॉमने आपल्या पहिल्या बायकोशी पुनर्विवाह केला आहे.
ती खोटं बोलण्यार्‍यांपैकी नाहीये.
आम्ही चर्चला कधीच जात नाही.
आपण चर्चला कधीच जात नाही.
तो खूपच चांगला प्रश्न आहे.
पैशाने कोणताही दरवाजा उघडतो.
तू जीनियस आहेस.
तुम्ही जीनियस आहात.
मेरीने आपल्या चेहर्‍यावर सनस्क्रीन लावला.
बदके मासे खातात का?
मी तुझ्यावर विश्वास ठेवला नाही.
मी तुमच्यावर विश्वास ठेवला नाही.
सामीला लैलाची मदत करायची होती.
टॉम ते कसं करणार आहे?
तो श्रीमंत नाहीये, पण तो सुखी आहे.
मी तुला माझ्या आईची पाककृती पाठवेन.
मी तुम्हाला माझ्या आईची पाककृती पाठवेन.
मी तुला माझ्या आईची रेसिपी पाठवेन.
मी तुम्हाला माझ्या आईची रेसिपी पाठवेन.
टॉमकडे एक काळी गाडी आहे.
ती काय वाईट गोष्ट आहे का?
ती वाईट गोष्ट आहे का?
त्या बेटावर राहणं शक्य नाहीये.
लाईट मीच लावले.
लाईट लावले ते मीच.
टॉमला एका वेड्या कुत्र्याने चावलं.
तिला इथे आण.
तिला इथे आणा.
त्यांना इथे आण.
त्यांना इथे आणा.
म्हणून टॉम आपल्याबरोबर राहिला.