Tatoeba sentences — language code: tgl
Embutidong may kanin, ensaladang prutas, at mainit na tubig ng dayap ang tanghalian ko ngayong kinain ko sa maaraw na balkonahe ng bahay ko sa Isla Lulu. Magaling at maaraw. Malakas ang ulan kahapon. Mga 18 gradong Celsius ngayon. Parang bumalik nang kaunti ang tag-init nitong taglagas na. Ang siyensiyang piksiyong prangkisa nina Kapitan Kirk, Picard, Sisko, at Archer ang pinapanood ko nitong mga araw sa telebisyon. Sa tablet ko naman nitong mga araw, pinapanood ko ang Hapones na animeng Istrobering Panik. Ngayon ay ika-27 ng Setyembre ng 2024. Kaninang umaga, kumain ako ng Marsmalo Drim Bar, Tsokolateng Croissant na binigay ni Greg, at Mayelong Berdeng Tsaa, sa kapihang Istarbak.
Maaraw ngayon, pero malamig na, sa umaga. Asul ang langit. Naroon kami ni Greg na Pilipino sa kapihang Istarbak. May otmil siya at kape. Binigyan niya ako ng tsokolateng croissant. Melokotong tsaang mayelo ang iniinom ko. May baon akong dalawang markang Ho-Land na hopya: isang rolyong hopyang ube-langka at isang rolyong hopyang baboy. Pinag-usapan namin ang Awstralya, ang mga siyudad: Perth, Sydney, Melbourne, at Darwin. Dumalaw ang guwapong tabatsoy na adolesenteng puting nakasombrerong Rusong "ushanka" nga na sariling moda niya. Nakaitim na kamiseta. Ika-29 ng Setyembre ng 2024 ngayon dito sa Isla Lulu.
Maaraw pa rin sa hapon, at medyo malamig. Lugaw na may bola-bolang may kasamang mainit na tubig ng dayap ang tanghalian ko sa balkonahe ng bahay. Mamaya pa, lakad ako. Kumuha ako ng hamong sanwits sa sanwitseriyang Sabwey. Nagkolang pangdiyeta ako sa pitseriyang Yami. Sa labas ng kapihang Istarbak ay si Hans na Olandes na astronomo sa kanyang silyang de-gulong. Kung minsan ay nagsiyesiyesta siya roon. Pumasok ako para uminom ng Mayelong Pekan-Krants na Abenang Latte. Ang barista ay si Felize na mestisang kalahating Haponesang naka-Gretel ang itim niyang buhok. Dumalaw si Mark na Hapones, at pinag-usapan namin ang "Indiyanong Samer" at kung ano baga iyon. May muskuladong may tato sa linya sa kahera. Kaninang umaga at ngayong hapon, dumadalaw si Jason, yaong puting panatiko ng siyensiyang piksiyon nang katulad ko. Ika-29 ng Setyembre ng 2024 ngayon dito sa Isla Lulu.
Maasul ang langit, pero medyo malamig sa umaga. Lakad ako. Tapos, naroon ako sa kapihang Istarbak para uminom ng granadilyang tsaang mayelo. Nasa linya sa kahera si Henrik na Danes na mayamang negosyante ng trosong papuntang Europa at Hapon. Nasa harap ng bintana sa labas si Gary na Kantones at si Mario, yaong Kolombiyano; may dalang kahon ng mga saging. Dumalaw sa kapihan ang guwapong Hapones na nakaahit ang ulo at atletang si Steve. Pag-uwi ko, sa parkeng eskinita, nakita ko si Michael na Danes-Pranses na astronomo at ufolohista. Madalas daw ang mga kompanyero niyang magteleskopyo. Binanggit niya ang Marte at ang Saturno. Naranasan din daw niya ang Royal na Museo ng Paleontolohiya ng Tyrell. May mga dinosawro. Ika-30 ng Setyembre ng 2024 ngayon dito sa Isla Lulu.