Tatoeba sentences — language code: ber
Tom yenna-d dakken Mary ur d-tban ara tefṛeḥ aṭas.
Kenwi deg sin tettbanem-d tceɣlem.
Sami yella yeẓra dakken tella la tettnadi fell-as temsulta.
Iban-d am win ara iṛuḥen ad yettekki deg kra n ukaṛnaval.
Yettban-d am tetteffaḥt.
D netta iɣef nella nettnadi.
Tettban-d d tumliḥt s ucekkuḥ-nni-ines awezlan.
Yettban-d dakken Tom d Mary la tteddun ad ṛuḥen.
Tom ur yettemcabi ara aṭas ɣer gma-s.
Tettemcabiḍ mliḥ ɣer gma-k.
Tettbaneḍ-d swaswa am gma-k.
Tbaneḍ-d la tettnuddumeḍ.
Tbaneḍ-d telliḍ tettnuddumeḍ.
Mary tenna-d dakken Tom iban-as-d yefcel.
Sami yettban-d d ungif d axeṣṣar.
Imeddukal-is ttqadaren-tt.
Tom yenna-d dakken baneɣ-as-d εyiɣ aṭas.
Nekk dima beddeɣ-as i Tom.
Cukkteɣ dakken Tom yella yettmuqqul-ik-id.
Mmuqqel-iyi-d ɣer wallen-iw, tiniḍ-iyi-d dakken ur texdimeḍ ara aya.
Ṛju ad kem-waliɣ.
Tom d Mary banen-d deg sin xelεen.
Tom yemmuqqel argaz-nni aɣezfan s tmuɣli n ccek.
Temmuqqel ɣer uzelmaḍ.
Ur la iyi-d-tettmuqquleḍ ara ula d tamuɣli.
Yettemcabi mliḥ ɣer gma-s.
Iga swaswa am gma-s.
Lliɣ la ttnadiɣ ɣef uɣmis-iw udmawan.
Tettban-d d kra n tkamra.
Tettban-d amzun d kra n tkamra.
Tettban-d d kra n tsewlaft.
Tettban-d amzun d kra n tsewlaft.
Ttṛajuɣ s ccuq melmi ara εawdeɣ ad mmeslayeɣ yid-k.
Sami iwet tuzzya ɣef wayla-nni.
D acu iɣef tettnadiḍ deg tmeṭṭut?
Yessefk ad ṛuḥeɣ ad d-nadiɣ ɣef Thomas deg uɣerbaz.
Iban-d amzun yetqelleq.
Tom ha-t-an yettnadi ɣef yimawlan-is.
Tettban-d telha u tṣeḥḥa.
Sami iban-d amzun yenqes deg lmizan.
D Beth i as-ibedden i uqjun-nneɣ mi ur nelli ara da.
Yemmuqqel Tom ɣer yigenni-nni i yeččuṛen d itran.
La iyi-d-tettmuqquleḍ tamuɣli d taɣwalit.
Tom yettban-d amzun yerfa.
Tban-d am tin yeṭṭsen.
Tom yettban-d yeεjeb-it lḥal.
Ulac ccek dakken ad dluɣ ɣef waya.
Ttbanen-d amzun rfan.
Tom yenna-d dakken Mary ur d-tban ara teεya.
Tom yedla ɣef wayen i d-tura Mary.
Tom, Mary, John d Alice banen-d akk ceɣlen.
Tom yettban-d yeṭṭes.
Tom yemmuqqel s aman-nni iluɣen.
Ulac aɣilif ma wteɣ tuzzya?
Mary tban-d dakken tekfa ayenni.
Sami yugi ad yemmuqqel ɣer Layla.
Baba-k d argaz i icebḥen.
Baba-m d argaz i icebḥen.
Baba-twen d argaz i icebḥen.
Baba-twent d argaz i icebḥen.
Baba-k d argaz yehhuskin.
Baba-m d argaz yehhuskin.
Baba-twen d argaz yehhuskin.
Baba-twent d argaz yehhuskin.
Baba-k d argaz ahuskay.
Ini-as i Mary dakken la ttṛajuɣ s ccuq melmi ara tt-ẓreɣ.
Ini-as i Mary dakken la ttṛajuɣ s lḥir melmi ara tt-ẓreɣ.
Init-as i Mary dakken la ttṛajuɣ s ccuq melmi ara tt-ẓreɣ.
Init-as i Mary dakken la ttṛajuɣ s lḥir melmi ara tt-ẓreɣ.
Inimt-as i Mary dakken la ttṛajuɣ s ccuq melmi ara tt-ẓreɣ.
Inimt-as i Mary dakken la ttṛajuɣ s lḥir melmi ara tt-ẓreɣ.
Mary temmuqqel-it s tmuɣli n tuzzma.
Yettban-iyi-d tewwi-iyi tiṭ-iw.
Mmuqqel uqbel ma tneggzeḍ.
Mmuqqel uqbel ad tneggzeḍ.
La d-nettnadi tamudrut.
Ur la tettweεjab ara ddeεwa.
Waw, yettban-d d aẓidan.
Banen-d wurfan ɣef wudem-is.
Lliɣ la ttnadiɣ fell-as.
Mmuqqel kan iselman-nni i yellan deg temda.
Tissitin-nni banent-d d tisemmaḍin umεa d tiẓidanin.
Nudaɣ ɣef umkan ideg ara d-ɣliɣ.
Nniɣ-as ahat Tom ad yebɣu ad yedlu fell-as.
La d-ttnadiɣ asefk i yiwen n umeddakel.
D acu i d-tenna Mary la t-tettnadi?
Tom ur d-iban yeεjeb-it lḥal.