Tatoeba sentences — language code: epo
Ili konsciu, ke la veraj ordonoj religiaj kuŝas en la koro de ĉiu homo sub la formo de konscienco, kaj ke la ĉefa estas la estimo kaj helpemo reciprokaj.
Unuafoje, en 1969, la homo tuŝis la lunan grundon.
Nu, bone. Se vi deziras, mi tion ŝanĝos.
Tra vitroj diverskoloraj la homoj vidas unu saman Forton.
Liberaj povas esti predikoj propagandaj. Sed neniam homaranoj trudu la gentan koloron de sia vidaĵo al ceteraj.
Filozofe la instruitaj personoj jam ofte toleras, se ne respektas, la malsamajn kredojn de aliaj inteligentuloj; sed pri kutimoj la konflikto estas multe pli grava.
Kiu ajn havas ion por diri pri tiu ĉi geedziĝo, nun parolu aŭ silentu por ĉiam.
Tial Zamenhof insistis pri neŭtrala fundamento mora, ne nur idea. La ĉiutaga vivo en Eŭropo orienta montras la neceson de vidpunkto praktika.
La faktoj ĝin postulas. Saluto aŭ ne saluto je ŝtonkrucoj ĉe publikaj vojoj. Oficiala trudo de Sabato aŭ Dimanĉo kiel deviga festotago. Havo aŭ nehavo de longa barbo. Ĵuro sur Biblio aŭ per levo de la mano. Atesto kun ĉapo aŭ sen ĉapo sur la kapo.
Ĉio simila povas ŝajni tre ridinda okcidente. Ĝi tamen kaŭzis oriente batalojn dum jarcento.
„Skribi dise” oni skribas dise.
Fiksu rendevuon.
Li devis elteni plurajn tagojn sen manĝaĵo.
Kial Tomo farus tion al mi?
La krimromano estas tiel kruela, ke mi ne ŝatas ĝin.
Kvardek kvin oble du estas naŭdek.
Ne provu kulpigi min pri ĉi ĉio.
Iel Tomo sciis tion.
Hieraŭ ŝi aĉetis iom da legomoj.
Li komencis sian matenmanĝon.
Kun kiu vi kverelas?
Tom kaj mi estas infanaĝaj amikoj.
Li partoprenis la kunvenon.
He, uloj! Kiel vi fartas?
Mia patro mortis kvardeknaŭjara.
Vi havas belan fratinon.
Via fratino belas.
Ili protektos vin.
La bicikloj alligitaj al la bariloj estos forigataj.
Ĉu vi parencas al la Nagaŝimoj?
Estas en la homa naturo, ke oni ĝeniĝas pro io tia.
Ĉu vi iris al la frizisto?
Ho! Tio jam delonge estas ĉi tie.
Tomo iris al la dosierujo.
Mi devas impresi Tomon.
Mi organizas naskiĝtagan feston. Ĉu vi volas veni?
Tomo eliris ĉe la malĝusta stacidomo.
Mi detranĉis branĉon de la arbo.
Li montris imponajn kapablojn en la bazopilkado.
Tial mi ne faris tion.
Ankaŭ mi vidis tion.
La mamuloj havas varman sangon.
La mamuloj havas kvar membrojn.
La mamuloj havas pulmojn.
La mamuloj havas harojn.
La mamuloj nutras sin per patrina lakto.
La mamuloj prizorgas siajn idojn.
La birdoj havas du gambojn kaj du flugilojn.
La birdoj havas varman sangon.
La birdoj havas plumojn.
La birdido eliĝas el ovo metita en neston.
La gepatroj de la birdido nutras ĝin.
La parolantoj de Esperanto ne konsistigas komunumon, kiu vivas sur kohera teritorio. Ili vivas dise sur la tuta tera globo.
Mi eĉ ne scias, kiom da mono mi havas kaj ĉu mi entute havas monon.
Per kio do vi pensis, konsentante tion?
Neniu ŝatas enuajn homojn.
Fek al ĉio.
Tom ne sciis, kiu estas Maria.
La gepatra lingvo Zamenhofa estis la rusa, la persona estis la pola. Lia gento estis la hebrea, lia religio liberkreda.
Iom post iom, sen rompado, sen ofendo, tute nature, ĉiuj homoj kunfandiĝos en unu granda homa popolo de popoloj. Al tiu revo li fordonis sian tutan vivon.
Vi ŝatis naĝi.
Ĉu ĝi estas ĉi tie?
Ĉu tio estas ĉi tie?