Tatoeba sentences — language code: ber
Yella yesεa yiwet n tnigert d tamecṭuḥt deg Tmurt n Leqbayel, deg Zzayer.
Yeεreḍ ad yerr imawlan-is d inselmen.
Ha-tt-an deg tneɣrit-iw n tmaziɣt.
D wa i d asnegzay n tafat.
Tafekka n Ziri ufan-tt deg ugaṛaj.
Arraw-iw bɣan ad uɣalen d inselmen.
Ziri iḥemmel yessi-s n gma-s n Rima.
Yanni d Skura sεan tammidwa d tudwist.
Amastal-a iwet deg yiwen n udɣaɣ d umsid.
Tamaziɣt d taεṛabt d tutlayin yemxallafen.
Aql-iyi sseqdaceɣ yiwen n usmel akken ad lemdeɣ tamaziɣt.
Dima tettrusu tiqendyar n Leqbayel.
Linda teqqim tettḥawat Dan s yimeṭṭawen akken ad isemmeḥ.
D tamaziɣt i d tutlayt ideg serrḥeɣ akk.
Yanni yejbed iman-is ɣer rrif n ubrid.
Yesεa aṭas n unermis d Lislam.
Ur iyi-d-ttafk ara s uεrur.
Baba-s n Yanni d ineslem.
Teṭṭes d yiwen n usegbar mechuṛen.
Yekfu wakud n zzhu.
Tamesgida d adeg n uεbad.
Iṛan ur txeddem ara laman deg Yiwanaken Yeddukklen.
Yanni d amenzug.
Imedɣen d iɣersiwen anect-ila-ten.
Tissulya n Yanni tella deg wuguren.
Tezmer ad tefru Meṛṛuk ugur-is n tiggullelt?
Yella yesnuzuy tamitamfiṭamint.
Tisednan ḥemmlent ad mmeslayent ɣef yiceṭṭiḍen.
Yufa-d taxatemt-a ɣef tdabut n yiḍ.
Ziri yeqqim ad yečč imensi.
Ur as-yefki ara isem-is n tidet.
Zzayer ilaq ad tekfeḍ isiǧwen-ines.
Ha-ten-i ttwalin asussen-nni.
Yanni werǧin yexdim kra n tejrimt tamaglayt.
Ziri ha-t-an deg tkurmut.
Yanni yenna-as i Skura ad tṛuḥeḍ ɣer texxamt-is n tarda nettat.
Yettwakcef-d wassaɣ aruzrif n Yanni.
Ad yili Yuc ama yif-k, ama yid-i.
Ad aɣen-yeṛḥem Yuc ama d kečč, ama d nekk.
Ad aɣen-yeṛḥem Yuc, ama d kenwi, ama d nekk.
Tettaǧǧa arraw-is ad alin ɣef yisenɣayen.
Amdeɣ-nni ur d-yekkis ara akk allen-is seg tkeṛṛust-nneɣ.
D akud ad nṛuḥ ad d-nekkes cwiṭ n tazart.
Imucaɣ ḥemmlen tinḍi-nsen.
Zzayer tekkaw ugar n Spenyul.
Aglim d tmaẓwalin d taẓeṭṭawt taleqqaqt.
Tuɣ yiwen n urgaz d azzayri.
Ta d tamettant tadrugant.
Lmed amek ara tesferkeḍ tasnafsit-ik.
Yanni d Skura llan mḥemmalen mliḥ.
Attaya yemma-s n Ziri.
Ziri yella yeqqen tagelmust n wuksijin.
Zzayer tεerreḍ ad tekkes asgufsu.
Ziri yuɣal d aneẓraf.
Taɣsert n ulaway tella qrib d tilemt.
Ziri yella itteffeɣ d tenkirt-nni.
Ilul deg tmurt n tmafya.
D acu-t isinaṛyu n diri akk i izemren ad as-yeḍru i Zzayer?
Zzayer d tidet tesεa uguren idamsanen.
Izzayriyen ḥemmlen isura n Hollywood.
Ziri yeεreḍ Rima ɣer tpizza.
Ccinwa d Tdukli Tasuvyatit dehlent Zzayer.
Yanni d Skura d imdanen yerwin mliḥ.
Yanni isess aṭas.
Ziri yettwaxellaṣ kuẓ n yidulaṛen i usrag.
Yanni ilaq ad yekkes tursaḍ-a akkin.
Ul yejreḥ, tasa tegzem.
Tawaɣit tuɣ-d akk tamurt.
Tawaɣit tuɣ-d tamurt akken ma tella.
Tawaɣit tuɣ-d tamurt d tirni.
Terɣa ula d tazemmurt.
Rɣant tzemmrin, rnant tneqlin.
Win yessḍen ttsifin fell-as aman.
Tin yessḍen ttsifin fell-as aman.
Wid yessḍen ttsifin fell-asen aman.
Tid yessḍen ttsifin fell-asent aman.
Wid yebɣan ad snegren tmurt taqbaylit, ilaq ad d-ceɣlen yid-sen.
Wid yebɣan ad snegren tmurt taqbaylit, ilaq ad d-tceɣlem yid-sen.
Wid yebɣan ad snegren tmurt taqbaylit, ilaq ad d-necɣel yid-sen.
Terra-aɣ tmara ad neddukel akken urǧin neddukel imi d-yewweḍ nnger s amnaṛ.
Negull ad tt-id-nerr akken tella neɣ xir.
Gullen warraw-is ad tt-id-rren akken tella neɣ xir.