Tatoeba sentences — language code: nds
Wi hebbt dat sülve Öller.
Ik kann nich kamen, ik bün krank.
Ik heff jemehr Naams vergeten.
Veel Spraken bruukt engelsche Wöör.
He deed dat Glas mit Wien vullschenken.
Se sünd so groot as miene Süster.
He is nich so groot.
Dat weer de gröttste Fehler von mien Leven.
Nu leev ik in Kyoto.
Se hett bi ’t Tennis gegen em verloren.
Ik will mi en beten utrohn.
De Kontext is wichtig.
Wi süngen tohoop de Esperanto-Hymne.
Ik heff dree Maal soveel Geld as du.
Miene Moder is quaad.
Dit is Brian Rock.
Wullt du noch en Stück Koken?
Geihst du faken na Kark?
Ik fang an, mien Fründin to missen.
Sally is twee Johr öller as Ken.
Dor is keen Film in ’e Kamera.
He deed Melk in sien Kaffe.
Ik maak en beten Kaffe.
Du hest dor toveel Peper rindaan.
Se drinkt veel Bruus.
Ik snack en beten Sloveensch.
Ik bün jümmer noch dörstig.
Vondaag is mien Geboortsdag.
Dat smeckt as Tee.
En Bull kann Vader warrn, en Oss bloot Unkel!
Noch is de Sommer nich toenn!
Jo, dat hett al anfungen.
Ik gah elk Maand na ’n Putzbüdel.
Möögt ji Tennis?
Ik mutt Japaansch lehren.
Worüm musst du dat maken?
Dood?
Wo sünd mien Schoh afbleven?
Bi uns kummt nix weg!
He kunn alltied seggen, ut wat för en Richt de Wind weiht.
Warrt to Goosbraden Wittwien oder Roodwien drunken?
Is dat Glas nu halv vull oder halv leddig?
Mien Geld liggt op de Bank.
New York is en Grootstad.
Du schusst dat beter glieks doon.
Du schusst en poor Daag lang nich na buten gahn.
En lange Reeg Kameels tröck na Westen hen to.
Wannehr hebbt ji anfungen, Düütsch to lehren?
Se itt jüst.
Ik kenn ehr gornich.
Wi segen nix as Daak.
Dat Slott is 1610 boot worrn.
In ’n Köhlschapp is Kraanbeernsaft.
Worüm driggst du keen Kuntaktlinsen?
„Bustrophedon“ is en snaaksch Woord...
Wo oold is disse Zoo?
Ik weet nich, woneem dat is.
’Keen höört dat Book to?
Ik deed di so geern sehn.
Dat Tähnkellen hett mi von ’t Slapen afhollen.
Woveel köst en Kilo Mozzarella?
Ik kunn keen Beten mehr eten.
Se sammelt Spennen för de Kark.
Ik heff en düütsch Auto.
Dat deit mi leed, wenn ik di stöört heff.
Hebbt ji den Unfall mit egen Ogen sehn?
Se weet dor mehr över, as se tosteiht.
Se hett güstern ehre Tante besöcht.
Ehr Huus liggt op de anner Sied von de Brügg.
En Roos hett Doornen an ehren Steel.
Ik bün in de vergangen teihn Johr nienich krank wesen.
Ik weet wat du meenst.
Schiet! Ik heff mi verdoon.
Ik will Süüdkorea besöken.
Se verstaht sik.
Se speelt geern in ’n Snee.
De Bank is an ’n Sünndag nich apen.
Mien Papa seed nee.
He harr föfftig Dollar.
He hett en Boord.
Se is üm un bi veertig.
Melk? Sucker?
Kann ik wat Geld von di lehnen?
De Poort weer to small för den Lastwagen.
Ik deed de Döör achter mi dicht.
Miene Öllern sünd oold.
De Nacht is noch jung.
Kaam gau trügg.
Bring mi en Handook.
Mien leevsten Sport is Football.
Wenn se keen Brood hebbt, denn laat jem doch Koken eten!
Dat weetst du beter as ik.
Leevd is blind.
Mien Wark is daan.
De Goorner hett ’n Knick liek snöödt.
Is de Butenminister al ankamen?
De Stried geiht wieder!
De Katt fritt.
Ik drink Kaffe.
Dat is mien Book.
Allens, wat ik heff, sünd Böker.
Ik bün lesbisch.
Verga is en beröhmten Schriever.
Ik bruuk Frünnen.
He is en beten bleek.