Tatoeba sentences — language code: ber
A win yufan ad tilid teḍḍsed.
Iḍelli, Tom yesɣa-d takamra.
D acu ara tged s tkamra-a?
Ur ttkeyyif ara deg wusu.
Yekkes-d Tom tilemlaf seg wusu yerna yerra-tent ɣer tmacint n tarda.
Tzemred ad teḍḍsed deg wusu-inu ma trid.
Ddiɣ srid ɣer wusu.
Tom yuwey-as-d i Mary imekli n tṣebḥit ɣer wusu.
Ad ddreɣ deg texxamt aydeg ara ilin kuẓ wusuten.
Tom atan deg wusu.
Tom atan yeẓẓel ɣef wusu.
Tella teẓẓel ɣef tɛebbuḍt-nnes deg wusu.
Rniɣ yiwen n wass deg wusu akken ad ḍemneɣ dakken jjiɣ.
A win yufan ad teqqimem deg wusu.
A win yufan ad teqqimemt deg wusu.
Qqimeɣ deg wusu acku lliɣ liɣ cwiṭ n tawla.
Ttaḍḍasen yal yiwen deg wusu-nnes.
Tom werjin yettessu-d usu-nnes.
Wehhi takamra ɣer tegrawt-inna.
Tom atan deg wusu, la yeqqar.
Yesla i yiwen n lḥess d aɣwali, dɣa ineggez-d seg wusu.
Yeqreḥ-iyi cwiṭ yiɣef-inu, dɣa ddiɣ ad ḍḍseɣ zik.
Ur giɣ ara laman deg uxeddam-a. D acu ara tinid lemmer ad nessers tikamriwin n tɛessast?
Mazal-ikem tuḍned. Yessefk ad teqqimed deg wusu.
Mazal-ikem tuḍneḍ. Yessefk ad teqqimeḍ deg wusu.
Tzemred ad iyi-d-temled amek ay tettwasseqdac tkamra-a?
Yefka timseknewt-nnes i umeddakel-nnes.
Tom ur yessaweḍ ara ad tt-id-yefru anta ay d takamra ara d-iseɣ.
Yewɛeṛ ad d-yenker yiwen seg wusu deg tṣebḥiyin tisemmaḍin.
Attan qrib d tis mraw snat. Ddu ad teḍḍsed!
Taxxamt-nni llan deg-s sin wusuten.
Yesɣa-d baba takamra.
Takamra-a inu.
Tugniwin-nni atenti deg temseknewt.
Mi ara d-tenqer tafukt, ad d-ffɣeɣ seg wusu.
Taqcict-nni tucbiḥt attan deg wusu.
Tom yetteddu ad yeḍḍes ɣef tis mraw ed wezgen.
Tom yennum yetteddu ad yeḍḍes uqbel tis mraw snat n yiḍ.
Ur ttajja ara aydi ad yeḍḍes ɣef wusu-nneɣ.
Tom yesɣa-d takamra swaswa am tin-nnek.
Ddiɣ ad ḍḍseɣ zik, acku lliɣ uḍneɣ.
Tom yeqqim ɣef wusu-nnes.
Ssu-d usu-nnek.
Ssu-d usu-nnem.
Iḍelli, yedda ad yeḍḍes ɣef tis mraw yiwet n yiḍ.
Ad dduɣ ad ḍḍseɣ.
Yeḍḍes deg wusu.
D ta ay d takamra ay yelhan akk ay yellan deg tḥanut-a.
Usu n Tom atan d ilem.
Ur ttettut ara ad d-tawyem takamra.
Acḥal n wusuten ay yellan deg wexxam?
Tatoeba attan tuḍen imir-a, yerna, a win yufan, ad teqqim deg wusu.
Ur yessefk ara ad teḍḍsem deg wusu-inu!
Ur yessefk ara ad teḍḍsed deg wusu-inu!
Llan sin n wusuten deg texxamt-inu.
Ttuɣ takamra-nni!
La ireɣɣ wusu-nni!
Ur tebɣi ara ad d-teffeɣ seg wusu.
Ur tri ara ad d-teffeɣ seg wusu.
Tetḥeqqed ur nezmir ara ad neswati takamra-a?
Cikkeɣ yessefk ad tesneqded ddaw wusu.
Mazal-ik tuḍned. A win yufan ad teqqimed deg wusu.
Riɣ ad dduɣ ad ḍḍseɣ.
Bɣiɣ ad dduɣ ad ḍḍseɣ.
Usu-a yettban-d yejhed.
Ur riɣ ara ad cceɣ imekli n tṣebḥit deg wusu acku tteqqsen-iyi-d yifettiten-nni n weɣrum.
Ttxil-k, ssu-d usu-nni.
Ttxil-m, ssu-d usu-nni.
Ur iyi-teɛjib ara temseknewt-a.
Riɣ ad d-tcuffed usu-nni.
Bɣiɣ ad d-tcuffed usu-nni.
Riɣ ad tesseɣsid usu-nni.
Bɣiɣ ad tesseɣsid usu-nni.
Ttwaliɣ, a win yufan, ad tilid deg wusu imir-a.
Ɣef wacḥal ay tennumed tettaḍḍased?
Yufa-d yiwet n tkamra yerrẓen.
Yella yeẓẓel ɣef weɛrur-nnes deg wusu.
Tesqedcem takamra-inu?
Tesqedcemt takamra-inu?
Riɣ ad tilid deg wusu seg-a ɣef semmuset n tesdidin.
Bɣiɣ ad tilid deg wusu seg-a ɣef semmuset n tesdidin.
Imir ay lliɣ ɛyiɣ aṭas, ddiɣ ad ḍḍseɣ zik.