Tatoeba sentences — language code: ber
Aḥlil win ihenna wul-is, yusa-t-id nnadam yeṭṭes.
Aḥlil tin ihenna wul-is, yusa-tt-id nnadam teṭṭes.
Aḥlil wid ihenna wul-nsen, yusa-ten-id nnadam ṭṭsen.
Aḥlil tid ihenna wul-nsent, yusa-tent-id nnadam ṭṭsent.
Yeqqim aṭas deg lɣerba.
Teqqim aṭas deg lɣerba.
Neqqim aṭas deg lɣerba.
Teqqimeḍ aṭas deg lɣerba.
Teqqimem aṭas deg lɣerba.
Teqqimemt aṭas deg lɣerba.
Qqimeɣ aṭas deg lɣerba.
Qqimen aṭas deg lɣerba.
Qqiment aṭas deg lɣerba.
Ttnadin ad beddlen udem i tmurt.
Tasdawit tefka-d atas n yimussnawen.
Tasdawit tefka-d atas n yimeɣṇasen.
Aṭas n wungalen i d-yeffɣen ilendi.
Yenced akk taddart.
Necden akk taddart.
Tnecdem akk taddart.
Fell-am i uɣaleɣ d amedyaz n tayri.
Fell-as i yuɣal d amedyaz n tayri.
Anubi iḥemmel ad isel i tmedyazt n tayri.
Tanubit tḥemmel ad tsel i tmedyazt n tayri.
Asentel iɣef uran aṭas fell-as imedyazen d tayri.
Tayri d asentel iɣef uran aṭas fell-as yimedyazen.
Aṭas n yisefra n tayri cnan-ten d tizlatin.
Win yeslan i usefru n tayri i uriɣ, ad yezɣeb uglim-is.
Tin yeslan i usefru n tayri i uriɣ, ad yezɣeb uglim-is.
Wid yeslan i usefru n tayri i uriɣ, ad yezɣeb uglim-nsen.
Tid yeslan i usefru n tayri i uriɣ, ad yezɣeb uglim-nsent.
Anamek n usefru i turiḍ, lqay nezzeh.
Anamek n usefru i tura, lqay nezzeh.
Anamek n usefru i yura, lqay nezzeh.
Anamek n usefru i uriɣ, lqay nezzeh.
Seg wasmi i d-cfiɣ ur d-yeḍri ubaxix am wa.
Seg wasmi i d-necfa ur d-yeḍri ubaxix am wa.
Seg wasmi i d-cfiɣ ur d-teḍri twaɣit am ta.
Seg wasmi i d-necfa ur d-teḍri twaɣit am ta.
Tuɣal ddunit teḍyeq nezzeh.
Ulac iwimi ara neccetki.
Ulac iwimi ara yeccetki.
Ulac iwimi ara teccetki.
Ulac iwimi ara teccetkiḍ.
Ulac iwimi ara teccetkim.
Ulac iwimi ara teccetkimt.
Ulac iwimi ara ccetkiɣ.
Ulac iwimi ara ccetkin.
Ulac iwimi ara ccetkint.
Ṛwu berkukes ay amcic !
Aydi yesseglaf ma yugad.
Taɣaḍt yeṭṭeḍ-itt mmi-s.
Tayaziḍt tesseɛreq.
Aɣyul yettegliliz deg unrar.
Yettɛanad am yibki.
Llan d imdanen, mi ččan, swan, ṛwan, berḍen tarbut, ibxeṣ-iten Ṛebbi, yerra-ten d ibkan.
Llan d imdanen, mi ččan, swan, ṛwan, berḍen tarbut, ibxeṣ-iten Ṛebbi, uɣalen d ibkan.
Tin ixedmen kra ad t-taf.
Wid ixedmen kra ad t-afen.
Tid ixedmen kra ad t-afent.
Yexdem lxir, yettu-t.
Texdem lxir, tettu-t.
Nexdem lxir, nettu-t.
Txedmeḍ lxir, tettuḍ-t.
Txedmem lxir, tettum-t.
Txedmemt lxir, tettumt-t.
Xedmeɣ lxir, ttuɣ-t.
Xedmen lxir, ttun-t.
Xedment lxir, ttunt-t.
Xedmem lxir, tettum-t.
Xedmemt lxir, tettumt-t.
Xedmet lxir, tettum-t.
Cwi kan ufan-tent.
Cwi kan ufan-ten.
Cwi kan ufan-t.
Cwi kan ufan-tt.
Cwi kan ufan-k.
Cwi kan ufan-kem.
Cwi kan ufan-ken.
Cwi kan ufan-kent.
Cwi kan ufan-iyi.
Cwi kan ufan-aneɣ.
Amzun ttiɣzifen fell-aneɣ wuḍan.
Amzun ttiɣzifen fell-anteɣ wuḍan.
Amzun ttiɣzifen fell-awen wuḍan.
Amzun ttiɣzifen fell-awent wuḍan.
Amzun ttiɣzifen fell-aken wuḍan.
Amzun ttiɣzifen fell-akent wuḍan.
Amzun ttiɣzifen fell-asen wuḍan.
Amzun ttiɣzifen fell-asent wuḍan.
Ad d-yali wass ɣas ma ɣezzif yiḍ.
Ad d-yali wass ɣas ma d aɣezzfan yiḍ.
Ṣebren i yeṣber uzger.
Ṣebrent i yeṣber uzger.
Tṣebreḍ i yeṣber uzger.
Tṣebrem i yeṣber uzger.
Tṣebremt i yeṣber uzger.
Ṣebreɣ i yeṣber uzger.
Yeṣber i yeṣber uzger.
Teṣber i yeṣber uzger.
Neṣber i yeṣber uzger.