Tatoeba sentences — language code: epo
Ni ne povas aldoni tagojn al nia vivo, sed ni povas aldoni vivon al niaj tagoj.
Tio estas frazo, kiu havas subfrazon, kiu havas subfrazon, kiu havas subfrazon.
Kiam vi parolas, zorgu, ke viaj vortoj estu pli bonaj ol la silento!
Paco estas vorto vaka je senco; kion ni bezonas estas paco glora.
Konservu nenion por speciala okazo; ĉiu tago, kiun vi travivas, estas speciala okazo.
Admiri, ami kaj rekoni - vere: kiu ne kapablas je tio, vivas mizere.
Kio ĉi tie okazis? La tuta loĝejo estas malseka.
La ŝanco, ke ĉi teamo venkos, egalas al nulo.
Ne sentencoj estas, kio mankas; en libroj abundas ili. Kio mankas, estas homoj, kiuj aplikas ilin.
Berlino estas la regurbo de Germanujo.
Kian teon vi preferas? Ĉu citronan vi ŝatas?
Tion mi deziras al neniu.
La influo de la televido al la socio estas granda.
La televido havas grandan influon al la socio.
Mi uzas la krozilon Fajrovulpo.
Mia patro estas pli forta ol via.
Mi donos al vi mallongan tekston en Esperanto kaj vortliston sufiĉan por traduki tiun tekston en la anglan.
Vi ŝajnas mirinda.
Se vi havas nenion farendan, preĝu por mi.
Li volas ludi futbalon ĉi-posttagmeze.
Estis tiel malvarma tago, ke estis neniu sur la strato.
Li trafis en prizonon.
Altestimata sinjorino, bonvolu por unu momento fermi vian buŝon!
Mi faras tion.
Mi mem faras tion.
Venu al Dessau en Germanio en somero '12 por honori la Idopioniron Heinrich Peus!
Ĉu vi kredas, ke mi estas absoluta komencanto?
Ĉu vi konsideras min absoluta komencanto?
Ĉu vi konsideras min kiel absolutan komencanton?
Ĉu vi kredas min absoluta komencanto?
Tiu kuko ne manĝindas!
La katoj kutimas purigi sian hararon per lango.
Dankon pro ĉiuj viaj komentoj!
Mi rigardis ŝin kap-ĝis-piede.
Vi devas trinki multe da lakto, se vi volas kreski.
Mi partoprenas en la fraztradukado ĉe Tatoeba-o.
Verŝajne la retejo estis tute sukcesa.
Ju pli da studo, des pli da kono.
Kvankam mi lernadis Esperanton dum nur naŭ monatoj, mi jam sufiĉe bone parolas ĝin.
Ĉu vi parolas la katalunan?
Hodiaŭ la vento tre forte blovis en la glacia urbo.
Mi tute ne povas kompreni, kion vi diris.
Mi tute ne sukcesas kompreni, kion vi diris.
Mi intertempe komprenis, ke tio ĉi ne estas tute facila demando.
La kronprinco estas progresema, kaj post la surtroniĝo li senhezite bonvenigos ŝanĝojn, se la popolo postulos ilin.
Ekzistas certe kelkaj konsiderindaj punktoj.
Ekzistas certe kelkaj konsiderindaĵoj.
Li estas bona aŭskultanto sed malbona parolanto.
Interesaj interparoloj kun si mem, kondiĉas inteligentan interparolanton.
Ĉu vi vidas personojn en la parko?
Mi esperas, ke mi bone memoru.
Estas situacio de urĝa bezono.
Mi ne komprenas, kial li obstine konsideras sin mia amiko.
Mi kapablas labori en streĉaj situacioj, kapablo akirita danke al kondukado de rilatoj kun publiko/klientaro en la diversaj laboraj spertoj.
Vi fariĝis drogo por mi.
La plej grava libro por lerni lingvon estas, kompreneble, vortaro.
Krom esti poeto, li eĉ estas klerulo.
Tom ne lasos ŝin iri.
La burĝonoj ekmalfermiĝis.
Ĉu vi povas plenumi tion en tago?
Hieraŭ mi renkontis mian kamaradon de la elementa lernejo.
Tom aŭdis, ke Mary trovis laboron.
Tom ne multe havas apetiton.