Tatoeba sentences — language code: ber
Tom iḍegger tameẓyant-is ɣer wasif.
Ur k-terri ara tmara ad txedmeḍ i tebɣa.
Ur kem-terri ara tmara ad txedmeḍ i tebɣa.
Ṛuḥeɣ ad ṣeggdeɣ iselman deg wasif.
Walaɣ kra n medden ttεumun deg wasif.
Akamyun-nni yezger acḥal n yisafen.
Asif-a hraw 300 n yimitren da.
Tacirt-nni ha-tt-an yewwi-tt wasif.
Dan yenheṛ takeṛṛust-is ɣef wasif.
Axxam-is ha-t-an rrif wasif.
Lezzayer ur tesεi ara isafen imeqqranen.
Ttwaliɣ asif-nni.
Nefka-asen i yiselman ad ččen.
Teččiḍ iselman iḍelli?
Ṛuḥeɣ ad ṣeggdeɣ iselman 3 n tikkal ayyur iεeddan.
Tom yessen ad iεum am uslem.
Tom yessaram ad d-yeṭṭef aslem d ameqqran.
Aṭas n yiselman i yellan deg wasif-nni.
Tom yeǧǧa Mary ad tṛuḥ ad d-ṣegged iselman weḥd-s.
Tom yuɣal ur yettṛuḥu ara akk ad d-iṣegged iselman.
Sliɣ dakken Tom iṛuḥ ad d-iṣegged yiselman iḍelli.
Yerẓa-iyi anzar-iw!
Tom yesεa aṭas n yinẓaden deg wanzar-is d yimeẓẓuɣen-is.
Tom meqqrit aṭas wanzaren-is.
Llan ttazzalen mliḥ wanzaren-iw.
Anzaren-iw ugaren wigad-ik.
Mennad yella yebɣa ad d-iṣeggem anzaren-is.
Mennad yettwali anzaren-is cemten.
Bɣiɣ ad kemzeɣ anzaren-iw.
Eǧǧ-iyi ad ḍilleɣ ɣef udlis-is.
Ṛju ciṭṭ. Werεad ur tt-id-friɣ ara d ṛṛay-iw.
Ulac aɣilif ma fkiɣ-ak asemter n umeddakel?
Nehhṛeɣ aṭas.
Taqcict-nni tella tersa arazal d umliḥ.
Tḥeqqeɣ ad d-tafeḍ amek ara txedmeḍ aya.
Tom yefka-as i Mary tabeṭṭiwt n yismed.
Mennaɣ lemmer sεiɣ ameddakel.
Yefka-iyi baba tamrint, maca sṛuḥeɣ-tt.
Ilaq ad nessuffeɣ aqjun-nni ad yelḥu ciṭṭ.
Asaru-a yesεa tagara yelhan.
Kečč wezzileḍ ciṭṭ ɣef Tom neɣ ala?
Ḥemmleɣ-t aṭas yernu s n ṣṣeḥ.
Yella-d wugur deg tfatuṛt-nneɣ.
Aṭas aya seg wasmi i yella Tom deg Ustṛalya?
Mary tenna-d teḥwaǧ ad testeεfu.
Tom yeqqar-d dakken yebɣa ad d-yaɣ takeṛṛust tamaynut.
Ttwaliɣ dakken ta d takti n diri.
Ssarameɣ ur nesṛuḥ ara akud-nneɣ deg lbaṭel.
D aqcic kan.
Tom yella izerrew deg tesnawit imir-nni.
Sami ur yesεi ara amsukki.
Ticcert tesεa rriḥa teǧhed.
Ḥkiɣ-as-d taḥkayt i Tom.
Jjmeɣ cwiṭ Tom.
Axir ur xeddmen ara lḥess da.
Tom ur yessin ara ad yenheṛ neɣ yessen?
Marcus yeffeɣ seg texxamt-nni war ma yenna-d awal.
Aya yuɣal yagi d tanumi.
Acḥal meqqer uxxam-ik!
Sami yuki-d kan, yesla yiwet n taɣect.
Nwiɣ Tom d aqcic yelhan.
I tecbeḥ tmeṭṭut-a.
Sami yenwa dakken Layla d tameggant.
Tella teɣsert deg tlemmast n temdint.
Tom ur yeḥwaǧ ara akebbuḍ amaynu.
Ur cikkeɣ ara wa d udɣil.
Ad ak-d-yaf Sami adeg.
Tom izerrew deg yiwen n uɣerbaz uslig.
Tom yettemcabi aṭas ɣer gma-s ameqqran.
Taḥkayt-a tesεa tagara yesseḥzanen.
Cwiṭ akka, ad d-wejdeɣ.
Sami ha-t-an deg udeg yifen din ideg nella.
Eǧǧ-iyi ad steεfuɣ cwiṭ, leεnaya-k.
Tom yettban-d d argaz am lwiz.
Tom yella yeẓra aṭas i yeggunin.
Ad iyi-d-tḍebbreḍ taxxamt?
Mačči yal amezraw yesεa asegzawal.
D lexṣara ma ur t-id-nufi ara.
Sami yella yelluẓ yernu yella yebɣa ad yečč tanalt.
Mass Jackson d aselmad iweεṛen aṭas.
Kečč ad d-tawḍeḍ ɣef 2:30, ma d Mary cwiṭ deffir-k.
Ẓriɣ dakken Tom d amekla yelhan.
Iban dakken aya d tuccḍa.
Yeqreḥ-iyi mliḥ yiɣef-iw.
Tom d amdan ideg xeddmeɣ laman.
Werǧin ad iεeddi wayyur ur d-yettaru ara tabṛat.
Tom yeǧǧa-d tameṭṭut d 3 n warraw-is.
Igerdan d tileggit ɣer temsunt.
Bɣiɣ abugaṭu i yessnen ad yemmeslay tanglizit.