Tatoeba sentences — language code: tgl
Nangako akong gawin ito.
Huwag kang mag-alala. Makakahanap ka ng mga bagong kaibigan.
Paano kung walang mangyari?
Sinabi ko sa iyo na handa na sina Tom at Mary.
Sinabi ko sa inyo na handa na sina Tom at Mary.
May nahukay silang kahong naglalaman ng mga labi ng tao.
Sayang at hindi nakapunta si Tom.
Anong karapatan nila para gawin iyon?
Hindi pa namin kaya iyan.
Hindi pa natin puwedeng gawin iyon.
Nagpaplano si Tom na kumuha ng kurso sa Prases sa tag-init.
Hindi pa namin nabibisita ang Boston.
Akala mo ba iyon lang ang kailangang gawin ni Tom?
Hinayaan ni Mary si Tom na akbayan siya.
Sino'ng kausap nina Tom at Mary?
Sila ang nagsimula nito.
Kung sakaling gusto mo, ako ang gagawa.
Nagpakasal si Tom sa isang babae mula sa Australia.
Naghahanapbuhay si Tom sa pamamagitan ng pagkanta.
May mga pasaherong sumasakay.
Gusto niyang sabihin sa atin na tapos na siya sa kanyang mga takdang-aralin.
Nasa ospital ako.
Nagpakabit siya ng erkon sa bahay niya.
Sana makabisita ako sa Boston bago ako mamatay.
Kinagat si Ziri ng alupihan.
Hinampas ako ng tatay ko.
Pinalo ako ng tatay ko.
Alam ni Tom kung sino sila.
Wala akong pakialam sa nakaraan niya.
Tuwang-tuwa siya.
May higit sa tatlumpung libong mag-aaral sa paaralan ni Tom.
Hindi si Tom ang huling bumaba ng bus.
Mula sila rito.
Pinagtataguan mo ba si Tom?
Hindi yata iyan pinapayagan dito.
Hindi yata iyan puwede rito.
Mahilig magpinta ang kapatid ko.
Mahilig magpinta ang kapatid kong babae.
Natuwa si Yanni.
Ayaw niyang madaliin ang mga bagay-bagay.
Susulatan kita.
Hindi gumagana ang ilaw sa hagdanan.
Hindi masaya si Layla.
Sinundan ko si Tom.
Nasagasaan si Tom habang tumatawid siya ng kalye.
Halos araw-araw pumupunta si Tom dito.
Iniwagayway ko ang bandera.
Para bang may koneksyon ako sa nakaraan.
Ano ba talaga ang ginagawa mo?
Mukhang multo si Yanni.
Nagsasalita siya ng Ingles.
Bakit wala sa listahan ang pangalan ko?
Saan naman ngayon?
Tatlong katao ang namatay, walo ang sugatan.
Bakit ka naging tsuper ng bus?
Hindi magkasundo sina Yanni at Skura.
Ibinigay ko ang mga susi kay Tom.
Marunong akong magsalita ng Intsik, pero hindi ako maruning magbasa.
Nasa ilalim si Mary ng kama, hindi ba?
Alam kong hindi nito tinablan si Tom.
Bigyan mo siya ng maiinom.
Nag-aatubiling pumunta si Jock sa bayan.
Paabot po ng asin.
Kailan ang petsa ng kapanganakan mo?
Sinabi niya sa aking napakarami niyang ginagawa.
Malamang wala na sa eskuwelahan si Tom.
Hindi umiinom ng alak si Tom.
Hindi ka pa ba handa?
Hindi pa ba kayo handa?
Walang alam si Tom na may nobyo si Mary.
Kakain ka ng tinapay.
Kakain kayo ng tinapay.
Tinimbang ko lahat.
Masyado kang mabait sa akin.
Masyado po kayong mabait sa akin.
Alam mo ba talaga kung saan pumunta si Tom?
May sinabi ka na ba sa kanya?
Nagdudugo ka!
Ako lang ang talagang nakakakilala kay Tom.
Uy, alam ko kung ano ang nararamdaman mo.
May gusto akong sabihin.
Hindi alam ni Tom na Kanadyense si Mary.
Wala siya roon.
Hindi ko kilala ang kapatid ni Tom.
Hindi ko kilala ang kuya ni Tom.
Mas mura ba ang Rolls Royce kaysa sa Ford?
Tumatawa ako minsan.
Puwede ba tayong kumain dito?
Mahirap maghanap ng trabaho.
Ano'ng laman ng kahong 'yan?
Nasa gubat siya.