Tatoeba sentences — language code: ber
Sswis d tamurt tarawsant.
Ttuɣ ur rriɣ asaru deg temseknewt-inu.
Tḥemmleḍ ad tgepd asurf?
Ɣef leḥsab-nnek, d acu akka ay la tetteg imir-a?
Ula d nekk ur sɛiɣ axeddim.
Ad qqimeɣ da kra n wussan.
Takemmart ttgen-tt-id s ukeffay.
Ayen akken ay d-yenna yettban-d d aɣwali.
Ttedduɣ s aɣerbaz acku bɣiɣ ad lemdeɣ.
Srusuy dima amawal-nnek ɣef ufus.
Tella tettḥaṛaf awal.
Tḥuṛef awal.
Yessefk ad teɣreḍ idlisen ara k-inefɛen.
Mazal-iyi la ttṛajuɣ assuter-inu.
Tatoeba ur yesɛi taqeffalt n "Tuffɣa."
Ḥwajeɣ asnasɣal amaynu.
Yeẓwer deg tiyita n yimẓad.
Aramsu-inu d ilsawen.
Iḍelli yella aṭas n waḍu.
La yessirid takeṛṛust-nni.
Ḥebsen-t imi ay t-ḍḍfen la inehheṛ, netta yeskeṛ.
Iḍelli turareḍ abaseball?
Ur tezmireḍ ad tṛebbiḍ aɣsi.
Jida terfed tadabut-nni i yiman-nnes.
Felicja tuɣ yiwen n wergaz d ucbiḥ, isem-nnes Lazarz.
Ɣas yesɛa sebɛin n yiseggasen deg tudert-nnes, maca mazal-it ixeddem.
Ɣas yesɛa sat n tmerwin n yiseggasen deg tudert-nnes, maca mazal-it ixeddem.
Kullec ɣlay da.
Ḥebseɣ ddexxan akked tissit.
Yesɛa yiwen n wemcic ed sin yiḍan.
Yessefk ad tili tmacint n tarda deg wexxam.
Aql-ik ukessar?
Kra seg-sen ɣlayit, wiyaḍ rxisit mliḥ.
Txufeq takti-inu.
Jessica tella la tcennu yiwet n tezlit.
Tom yeɛzem ad yelmed amek ara yedder akked wugur-a.
Yeḍḍef mliḥ deg yimenzayen-nnes.
Ɣur-k iɣef-nnek.
Wa nnes nettat, neɣ uhu?
Yeckeṛ-itt-id uselmad-nnes.
Teckeṛ-itt-id tselmadt-nnes.
D acu ten waddalen ay tḥemmleḍ?
Ur iḥemmel ula d yiwen n waddal.
Medden akk ḥulfan i tzenzelt-nni, ala nekk.
Ɛreḍ ad tḥemmleḍ akk medden.
Ur tḥemmel ula d yiwen.
Ula d yiwen ur tt-iḥemmel.
Ɣef waya, yiwen ur tt-iḥemmel.
Yiwen ur yezmir ad t-iḥemmel.
Ttedduɣ s aɣerbaz s tesnasɣalt.
Ttedduɣ s axeddim akked ljaṛ-inu.
Ur tettɛeḍḍileḍ ad tennameḍ tameddurt deg tesdawit.
Dindin kan ad tennameḍ tameddurt deg tesdawit.
Sḥissifeɣ imi ara aɣ-tejjeḍ.
Walaɣ-t mi tella la t-tettnaɣ yemma-s.
Aseggas yezrin, nedda ɣer London.
Yessɣer yiwet n terbaɛt n yeqcicen ihendiyen.
Ur zmireɣ ad ṣebreɣ i weqraḥ-a.
Fernen-tt-id seg gar mraw yigiman n medden ay yessutren ad ttekkin.
Ula s tsekkadin-nnes, ur yettwali mliḥ.
Sɛiɣ yiwen kan n yimi, maca sɛiɣ sin n yimeẓẓuɣen.
Tom yessaram ad t-tɛawen Mary.
Ad naweḍ ɣer din seg-a ɣef snat n tsaɛtin.
D wa ay d asakac n Oxford?
Mazal-itt d taqcict tamecṭuḥt.
Deg tgara, yedda ɣer Temrikt.
Wissen ma ad d-iwet wenẓar azekka.
Neɛreḍ ad t-nesseqneɛ ad ibeddel ṛṛay-nnes, maca ur nessaweḍ.
Imir-nni, ur llint aṭas n tsednan ay ixeddmen d timsujjiyin.
Wufqeɣ-k.
Yella yeḍḍef iman-nnes s uɛekkaz.
Taselmadt teɣra-d i yal anelmad s yisem-nnes.
Aselmad yeɣra-d i yal anelmad s yisem-nnes.
Ibeddel ayen akken ay d-nniɣ.
Ḥemmlen ad d-mmektin zik.
Llan aṭas n yebriden ayyes nezmer ad nefru ugur-a.
Ɛejbeɣ-ak, naɣ?
Cikkeɣ Tom yella yesɛa lḥeqq.
Mari ed Maki d tiysetmatin.
Ḥemmleɣ takbabt-nni tamaynut n Tefriqt n Wenẓul.
Jane tuḍen yerna attan deg wusu.
Yessefk ɣef yigerdan ad beɛden ɣef umihi.
Lislam iban-d deg Tzunegzirt Taɛṛabt deg lqern wis sa.
Lislam iban-d deg Tzunegzirt Taɛṛabt deg lqern wis sebɛa.
Sɣiɣ-d takeṛṛust.
Ula d yiwen ur yeẓri sɣiɣ-d takeṛṛust tamaynut.
Yesɣa-d takeṛṛust tamaynut maca ur yenni i yiwen.
Ur d-yusi s axeddim s tkeṛṛust-nnes.