Tatoeba sentences — language code: epo
La anoj de tiuj nomadaj triboj estis lertaj arkopafantoj kaj rajdantoj; ili kapablis ataki kaj forkuri rapide kiel vento.
La atakantaj nomadaj rajdistoj fulmrapide frakasis la bataloliniojn de la rezistantaj piedosoldatoj.
En la jaro 1987 Unesko enskribis la Grandan Muron de Ĉinio en la Liston de la Mondaj Heredaĵoj.
Ĉu la mikroorganismoj povas disvolviĝi en fermata sistemo?
Ŝajnas al mi malsaĝe vojaĝi senprepare tra Amazonio.
Mia biciklo bezonas riparon.
Ĉu vi deziras ankoraŭ iom da bovaĵo?
Li ne estas malsana.
Ni estas feliĉaj, ke vi aliĝis al nia teamo.
Ne konante lian adreson, ŝi ne skribis al li.
Ni aranĝu la distran vesperon kun la tenisaj klubanoj!
Ŝi ekstaris, kiam ŝia instruisto envenis.
Malŝpari tempon en biblioteko estas amuze.
Rigardu la avertan surskribon sur la muro.
Lia vivo iradis senprobleme.
Post dudek kvin jaroj da reformagado, malfermo kaj modernigo Ĉinio fundamente plenumis la transformon de la plana ekonomio al merkata ekonomio.
Mi difinis la regulon brosi miajn ŝuojn antaŭ kuŝiĝi por dormi.
La sukceso en la vivo estas malforte ligita kun la ennaskita talento.
Ni konversaciis kaj konversaciis dum ne mateniĝis.
Mi ne sciis la urbon, kaj eĉ pli, mi povis paroli neniun vorton en tiu ĉi lingvo.
Mi povas rakonti tiun historion parkere.
De la komenco de la kvina jardeko de la dudeka jarcento ĝis du mil du, la popolekonomia porcio de la ĉina terkulturo malkreskis de 45,4 ĝis 14,5 el cento, tiu de la industrio kreskis de 34,4 al 51,8 el cento kaj tiu de la servoj pliiĝis de 20,2 al 33,7 el cento.
Tom nesufiĉe dankis Mary'on.
Panjo ordonis al mi tondi gazonon.
Rigardinte lian vizaĝon, vi povus diri, ke li estas maltrankviligita.
Vi ne estas vestita plene, antaŭ ol vi surmetas rideton.
Vi tamen faris la juĝon veneno, kaj la frukton de la vero vi faris vermuto.
Mi esperas, ke Tom ne legas tion.
Mi vivas en Viana, Espirito-Santo.
Li neniel rilatas al tio.
Nescio estas kuracebla, stulteco ne ĉiam.
La studento decidis mallongigi sian raporton eligante la neutilajn detalojn.
Ŝi havas gravan rolon en nia organizaĵo.
Mi opinias, ke ni penu iom pli.
Ni ne povas manĝi ĉe tiel malpura tablo!
Mia patro iros eksterlanden venontsemajne.
Miliardo da plenkreskuloj ne scias legi.
Kun la kontinua rapida kresko de la ĉina ekonomio, senĉese pliampleksiĝis ankaŭ la ekstera komerco de Ĉinio.
Kial iu murdus Tomon?
Tom kaj Maria elpensis eblan solvon de sia problemo.
Nia gastejo estas ideala startopunkto por promenoj kaj ekskursoj.
La unua hungara reĝo kroniĝis en la mila jaro.
Simple kompreneblas, ke dormo influas la sanstaton.
Grekujo suferas pro ekonomia kaj socia krizo.
La kanto ĉiam igas min memori pri mia infanaĝo.
Kiam ajn mi aŭdas tiun kanton, mi pensas pri mia infanaĝo.
La tieaj homoj tre laboremas kaj precipe tre kunlaboremas.
Mi bedaŭras, sed tio simple ne eblas.
Vi rajtas iri, kien vi volas.
Se mi nur scius, kiel mi faru tion!
Se mi nur scius, kiel fari tion!
La vera problemo ne estas, ĉu maŝinoj pensas, sed ĉu homoj faras tion.
En la ĉambro estis multaj homoj.
Sergej demandas al Maria, ĉu ŝi scias, kion ŝiaj antaŭaj samklasanoj nun studas.
Tio kompreneblas eĉ por infano.