Tatoeba sentences — language code: tgl
Kapag nasira po ang kotse, kakailanganin kong dalhin sa talyer.
Nakahuli ng malaking isda ang bata.
Nakahuli po ng malaking isda ang bata.
May isda.
May isda po.
Mayroong isda.
Mayroon pong isda.
May nahuli akong malaking isda kahapon.
May nahuli po akong malaking isda kahapon.
Nakahuli po ako ng malaking isda kahapon.
Hindi ito isda.
Hindi po ito isda.
Kayang lumangoy ng isda.
Kaya pong lumangoy ng isda.
Nakakalangoy ang isda.
Nakakalangoy po ang isda.
Muntik ko nang mahuli ang isda.
Muntik ko na pong mahuli ang isda.
May nahuli akong isda!
May nahuli po akong isda!
Nakahuli ako ng isda!
Nakahuli po ako ng isda!
Marunong lumangoy ang isda.
Marunong pong lumangoy ang isda.
Isda ako.
Isda po ako.
Isa akong isda.
Isa po akong isda.
Gusto ko ng isda.
Gusto ko po ng isda.
Isda iyon.
Isda po iyon.
Pinagmamasdan ng pusa ang isda.
Pinagmamasdan po ng pusa ang isda.
Nakatago ang isda sa ilalim ng mga bato.
Nakatago po ang isda sa ilalim ng mga bato.
Hindi iyan isda.
Hindi po iyan isda.
Hindi isda iyon.
Hindi po isda iyon.
Hindi po isda.
Hindi isda ang balyena.
Hindi po isda ang balyena.
Buhay pa po ba ang isda?
Isda iyan.
Isda po iyan.
Buhay pa ba ang isdang ito?
Buhay pa po ba ang isdang ito?
Kaya niyang lumangoy na parang isda.
Kaya niya pong lumangoy na parang isda.
Kumain kami ng isdang espada.
Kumain po kami ng isdang espada.
Kumain tayo ng isdang espada.
Kumain po tayo ng isdang espada.
Malaki po ang isdang ito.
Ang laki ng isdang ito.
Ang laki po ng isdang ito.
Isda ito.
Isda po ito.
Mas pipiliin kong maging ibon kaysa sa maging isda.
Mas pipiliin ko pong maging ibon kaysa sa maging isda.
May nahuli ka bang isda sa ilog?
Para siyang isda kung lumangoy.
Para po siyang isda kung lumangoy.
Para kang isda kung lumangoy.
Para po kayong isda kung lumangoy.
Bakit ka gumawa ng ganitong kabobohan?
Hindi ko alam kung paano kumalat ang ganitong tsismis.
Hindi ko po alam kung paano kumalat ang ganitong tsismis.
Hindi ko alam kung paano kumalat ang ganyang tsismis.
Hindi ko po alam kung paano kumalat ang ganyang tsismis.
Hindi ko alam kung paano kumalat ang ganoong tsismis.
Hindi ko po alam kung paano kumalat ang ganoong tsismis.
Hindi ko alam kung paano kumalat ang ganoong usap-usapan.
Hindi ko po alam kung paano kumalat ang ganoong usap-usapan.
Hindi ko alam kung paano kumalat ang ganyang usap-usapan.
Hindi ko po alam kung paano kumalat ang ganyang usap-usapan.
May pagkakatulad siya sa kanyang tita.
May pagkakatulad po siya sa kanyang tita.
May pagkakatulad siya sa kanyang tiya.
May pagkakatulad po siya sa kanyang tiya.
May pagkakahawig siya sa kanyang tiya.
May pagkakahawig po siya sa kanyang tiya.
May pagkakahawig siya sa kanyang tita.
May pagkakahawig po siya sa kanyang tita.
Siya ang may pinakamagandang puwet na nakita ko sa buong buhay ko.
Mag-ingat ka sa amo mo. Manyak siya. Walang tigil niyang tinitingnan ang puwet mo.
Ang sabi mo sa akin maganda ang puwet mo. Kunwari lang ba iyon?
Hindi nagsasalawal si Stalin, kaya kapag tumutuwad siya, nakikita ang puwet niya.
Hindi nagsusuot ng salawal si Stalin, kaya kapag tumutuwad siya, nakikita ang puwet niya.
Malaki ang puwet niya.
Malaki po ang puwet niya.