Tatoeba sentences — language code: eus
Nire Aita dela gutxi euki du paralisi zerebrala.
Nira Aitari dela gutxi paralisi zerebrala diagnostikatu diote.
Nire lagunik onena Markel buru-hiltzaile joerak dauka.
Egunan zear ikasten dut, eta arratsaldean lan egiten dut.
Jainkoa bakarrik da hobeezina.
Zure analisia zuzena da.
Tomek maskor bat aurkitu zuen hondartzan.
Bakarrik ez joateko esan nizun.
Zein da hitz honen esanahia?
Zer esanahi du esaldi honek?
Ni zu banintz baietz esango nuke.
Oso ahazkorra naiz.
Ahazkorra naiz oso.
Nik 3 orduz ikasten dut egunero.
Benetan gogaikarria da.
Gogaikarria da benetan.
Aitona-amonak ikusi nituen eskelak irakurtzen.
Haurra denbora askoz egon da negarrez.
Berak laguntza eskaini zigun.
Argia joan zen.
Zurgina naiz.
Arotza naiz.
Bizitza ispilu bat da!
Zenbat erregai dugu?
Bera inozoa zen.
Ikastola astelehenean hasiko da.
Tomem dio gurasoek nahi duena egiten uzten diotela.
Irekiko zenuke, mesedez, atea?
Konbentzituta zenidurien oso Tomek hori egin nahi zuela.
Oso konbentzituta zenidurien Tomek hori egin nahi zuela.
Gaur asteartea da.
Zein alkandora-neurri erabiltzen duzu normalean?
Nora bidali behar dira loreak?
Nekatuta zegoela esan nuen.
Atzo etorri zen mutila nire neba gaztea da.
Atzo etorri zen mutila nire anaia gaztea da.
Zer ordu da?
Nondik zatoz?
Italia oso herrialde polita da.
Gazteentzako aterperen bat al dago hurbil?
Zabal ezazu ahoa!
Larria al da?
Ni ados nago.
Ez zara behar bezain azkarra.
Haserretu egin nituen.
Kafe bat hartzeko sartuko naiz.
Barkatu
Erretzen duzu?
Joan gaitezen.
Errezagoa da barkamena eskatzea baimena lortzea baino.
Argia itzaltzea ahaztu genuen.
Eskolatik bota dute.
Jakin izan beharko nuke.
Liluragarria da.
Bere ahotsa hobea da.
Tomek esan zidan bidaia gustatu zitzaiola.
Bere ametsa egunen batean beteko da.
Izerditan blai nago.
Jimek frantsesa eta alemaniarra menperatu ditu.
Ekaitzak arrapatu gintuen.
Berarekin dantza ezazu!
Tomek ez du haragi askorik jaten.
Tomek irtetera gonbidatu nintuen.
Ordu bi eta erdietan ikusiko zaitut.
Neskalagun bezala maite zaitut.
Neskalagun bezala nahi zaitut.
Zein taldetan jolasten duzu?
Emakume fidelak dira gehien negar egiten dutenak.
Enpresaren jabe bihurtu zen bere aita hil zenean.
Bakarrik bidaiatu nuen.
Bular politak dituzu.
Titi politak dituzu.
Betaurreko hauek Tomenak dira, ez nireak.
Nonor arazotan dago?
Barre handiak.
Urtarrila da dagoeneko?
Gure herrialdeak dituen baliabide naturak erabili behar ditu.
Gu hirurok gauak pasatzen genituen itzarrik Yumezakin.
Oraindik ez da eguzkia irten.
Zer egin duzun zuk zeuk ikustea nahi dut.
Patinak eman zizkidaten, ezertarako ere ez.
Esaldi asko idatzi zituen esperantoz.
Uste dut irlandera ez dela hizkuntza zaila.
Baina zer egin dut txarto hau merezi izateko?
Garbitu egingo ditut nire hortzak.
Odola eztul nuen.
Ez ukitu pintura freskoa.
Pertsona txarra naiz.
Denbora galtze izugarria da.
Barkatu.
Nire familian hiru mutil dira.
Lasai zaitez.
Nostalgia neukan.
Nostalgikoa jarri nintzen.
Lotan berriz geratu nintzen.
Goazen.
Praktiketan daude.
hiru mutil dira nire familian
Irabiakiak hartu zituzten.
Bigarren mailakoak gara.
Amorratuta gaude.
Umeak zaintzen ari naiz
Etxean ikasten dut.
haurtzain nabil