Tatoeba sentences — language code: ber
Turew-ik-id yemma-k s yibeddi.
Turew-ikem-id yemma-m s yibeddi.
Turew-iyi-d yemma s yibeddi.
Lḥemdullah mi ldint ttbernat, i as-yenna yiwen deg Bgayet.
Ulac win i k-izemren.
Ulac tin i kem-izemren.
Ulac wid i k-izemren.
Ulac wid i ken-izemren.
Ulac tid i kem-izemren.
Ulac tid i kent-izemren.
Ulac win i s-izemren.
Ulac win i iyi-izemren.
Ulac win i sen-izemren.
Ulac win i sent-izemren.
Ulac win i ɣ-izemren.
Ulac tin i sen-izemren.
Ulac tin i ɣ-izemren.
Ulac tin i iyi-izemren.
Ulac tin i s-izemren.
Win yewwi wasif, yettaṭṭaf ula deg uzrem.
Tin yewwi wasif, tettaṭṭaf ula deg uzrem.
Wid yewwi wasif, ttaṭṭafen ula deg yizerman.
Tid yewwi wasif, ttaṭṭafent ula deg yizerman.
Aɣyul yewwi-t wasif, yeqqar a laɛdari.
Yettxemmim uɣyul ad yečč timẓin mi yella yettawi-t wasif.
Abeḥlus-is deg ubellaɛ, netta yettmenni ddellaɛ.
Teḍra yid-s am uɣyul n uɣalad, ur yečči, ur yeglalez.
Aɣyul yettwaqqnen ɣef yiri n uɣalad, ur ittaf d acu ara yečč, ur ittaf amek ara yeglilez.
Teḍra yid-i am uɣyul n uɣalad, ur yečči, ur yeglalez.
Teḍra yid-k am uɣyul n uɣalad, ur yečči, ur yeglalez.
Teḍra yid-k am uɣyul itetten deg tbarda-s.
Teḍra yid-m am uɣyul itetten deg tbarda-s.
Teḍra yid-s am uɣyul itetten deg tbarda-s.
Teḍra yid-i am uɣyul itetten deg tbarda-s.
Teḍra yid-neɣ am uɣyul itetten deg tbarda-s.
Teḍra yid-ken am uɣyul itetten deg tbarda-s.
Teḍra yid-kent am uɣyul itetten deg tbarda-s.
Teḍra yid-wen am uɣyul itetten deg tbarda-s.
Teḍra yid-went am uɣyul itetten deg tbarda-s.
Teḍra yid-sen am uɣyul itetten deg tbarda-s.
Teḍra yid-sent am uɣyul itetten deg tbarda-s.
Kra n win ur nettxemmim ara am kečč d acengu.
Kra n tin ur nettxemmimen ara am kemm d tacengut.
Kra n wid ur nettxemmimen ara am kunwi d icenga.
Kra n tid ur nettxemmimen ara am kunemti d ticenga.
Wissen ma nezmer ad nidir akken ?
Wissen ma tzemrem ad tidirem akken ?
Wissen ma tzemremt ad tidiremt akken ?
Wissen ma zemren ad idiren akken ?
Wissen ma zemrent ad idirent akken ?
Kra nenna yewwi-t waḍu.
Kra tenna yewwi-t waḍu.
Kra yenna yewwi-t waḍu.
Kra tennam yewwi-t waḍu.
Kra tennamt yewwi-t waḍu.
Kra tenniḍ yewwi-t waḍu.
Kra nniɣ yewwi-t waḍu.
Kra nnan yewwi-t waḍu.
Kra nnant yewwi-t waḍu.
Akka d tasawent, ur iyi-d-ttak ara aslem, ini-iyi-d amek ara t-id-ṭṭfeɣ.
Akka d tasawent, ur s-d-ttak ara aslem, ini-as-d amek ara t-id-yeṭṭef.
Akka d tasawent, ur sen-d-ttak ara iselman, ini-asen-d amek ara ten-id-ṭṭfen.
Akka d tasawent, ur sent-d-ttak ara iselman, ini-asent-d amek ara ten-id-ṭṭfent.
Akka d tasawent, ur ɣ-d-ttak ara iselman, ini-aɣ-d amek ara ten-id-neṭṭef.
Menyif ad as-tesslemdeḍ amek ara d-yeṭṭef aslem wala ad as-t-id-tefkeḍ d tikci.
Menyif ad aɣ-tesslemdeḍ amek ara d-neṭṭef aslem wala ad aɣ-t-id-tefkeḍ d tikci.
Menyif ad as-tesslemdeḍ amek ara d-teṭṭef aslem wala ad as-t-id-tefkeḍ d tikci.
Menyif ad asen-tesslemdeḍ amek ara d-ṭṭfen aslem wala ad asen-t-id-tefkeḍ d tikci.
Menyif ad asent-tesslemdeḍ amek ara d-ṭṭfent aslem wala ad asent-t-id-tefkeḍ d tikci.
Menyif ad aken-sslemdeɣ amek ara d-teṭṭfem aslem wala ad aken-t-id-tefkeɣ d tikci.
Menyif ad akent-sslemdeɣ amek ara d-teṭṭfemt aslem wala ad akent-t-id-fkeɣ d tikci.