Tatoeba sentences — language code: tgl
Magbabakasyon ka ba nitong taon?
Kukunin ko itong kayumangging kurbata.
Nagbilad sila sa araw.
Kung magsalita siya, akala'y alam lahat.
Dahil kumakain ako, namamarati ako.
Nag-aaral ako ng Ingles sa bahay.
Meron akong di labis nang sampung librong Ingles.
Gusto mong pumunta sa teatro?
Nakabiyahe ka na bang palipad?
Papasukin mo siya.
Isip kong para siyang manunula.
Anong sinasabi mo?
Meron ka bang gusto pang sabihin?
Sa harap lamang ng tindahan ang estasyon.
Nakikita mo ba ang kaibahan?
Suwerte lamang na nakita ko itong libro sa tindahan ng mga lumang libro.
Gusto kong matagpo siya.
Magkapareho ba sila?
Saan ang dapat nating puntahan?
Ang mukha ng lalaki'y kanyang awtobiyograpiya. Ang mukha ng babae'y kanyang obrang piksiyon.
Ang isang bagay ay hindi kailangang totoo bagamat ipinagpapatayan ng tao.
Kasasabi niya iyon, ginuhit niya ang anyo ng isda sa batong plato nang gamit ang kanyang ispada.
Sa isang pirasong papel, hinugis ng inhinyero ang kasangkapan na iniisip niya.
Hinuhugis ng komplikadong papagbatikbatiking alpombra sa lupa ang linden at akasya ng hardin.
Huwag lumabas. Malakas ang ulan.
Maiging sumusulong na ang party nang dumating ako.
Mag-istorya ka nang pasimula hanggang katapusan.
Iyon ang bahay na pinanganak si Tomas.
Malapit siyang nakatira.
Inaamin kong tama siya.
Galit ka ba sa akin?
Gusto kong pumunta roon.
Magkamukha ng akin ang bisikleta mo.
Di siya tamad na estudyante na iniisip mo.
Isip niyang ang buhay ay biyahe.
Ang pusa ba'y nasa ibabaw ng silya o sa ilalim ng silya?
Naniniwala akong wagas na Picasso iyon.
Wala akong madekleyr kundi ang henyo ko.
Pumila nang dalawang linya.
Ang Berlin ay Alemang lungsod.
Totoo ba ang istorya niya?
Busog na ang batang lalaki.
Oras nang iwanan mo ang iyong kaugaliang bata.
Araw-araw akong nagtitibi.
May mga itlog sa kahon.
Magaling siya sa Pranses.
Di makita kung saan man.
Lumalakas na ang hangin.
Namamalengke si Tomas.
Meron kang guni-guning mabunga!
Meron kang dalawang libro.
Nakikinig ba kayong lahat sa akin?
Tatlo ang kapatid ko, isang lalaki at dalawang babae.
Kailan matatapos ang tag-ulan?
Daan-daan ang mga kotse sa kalye.
Barakong bata pang lalaki siya.
Pinag-uusapan nila ang musika.
Gusto ni Tomas ang pizza at pritong patatas.
Nilata nila ang mga prutas para mapreserba sila.
Malimit maghanap ang mga uwak sa basura.
Mas malayo nang konti.
May halagang makita ang bagong pelikula niya.
Nasa Asya ang Taylandiya.
Nasa Asya ang Siyam.
Propesor ko siya.
Magaling ang pandama kong pang-amoy.
Tuloy siyang dumaldal.
Anong kasaysayan ang may kotse kung di ka nagmamaneho?
Pakituloy po ng istorya ninyo.
Mainit dito, di ba?
May sasabihin siya.
Ito'y mahirap na problemang matematika.
Di pa ako nagkakape.
Dapat magtiyaga ka.
Mas gusto ko sa bahay kung kapareho sa iyo.
Maganda ang boses niya.
Totoong magaling na gitarista ka.
Anong inalmusal mo?
Di ko gustong basahin itong libro.
Binabasa niya ang isang kuwentong nakakatuwa sa mga bata.
Anong binulong niya sa iyo?
Walang anak sina Tomas at Maria.
Gusto mo bang isa pang piraso ng pay?
Ilang wika ang marunong ka?
Ang nakakaaburido sa buhay ay ang pagkawala ng motibasyon.
Nainggit siya sa kanyang pamumuhay.