Tatoeba sentences — language code: ber
Tizlit-nni tesmektay-iyi-d s yiwen n usegbar mechuṛen n tegsarut.
Yella yessaram ad yuɣal d asegbar mechuṛen.
Jerry Lewis d asegbar uday mechuṛen.
Ansa i d-kkan akka yizerman-a ?
D acu-t akka tura wagi ? Izerman deg tsemhuyt n tegrest.
Ad nelqeḍ azemmur neɣ ad nɛas izerman.
Tamurt n Leqbayel ur tessidir ara arrw-is.
Truḥ akk d adrar, rnu akal-is mačči d win yelhan i wuẓẓu.
D anect-a i yerran ilmeẓyen-is ttinigen ɣer tmura tiberraniyin akken ad ssenzen afud n umahil-nsen.
Tadrimt i d-ttaṭṭafen ttazen-tt-id i twaculin-nsen yeqqimen deg tmurt.
Ihi, tudrin i tent-iɛemren ala tilawin d temɣarin d yimɣaren d teqcicin d warrac imecṭaḥ.
Tilawin deg taddart dehhunt deg lecɣal n yal ass am leqdic, aniwel, tarda n yiceṭṭiḍen, rennunt teẓẓunt izegza deg tmizar i ttarrant d tibḥirin.
Maca yella wayen-nniḍen testeḥq tmeṭṭut ladɣa ayen yerzan tahuski-ines, am taẓult, agusim aman n rriḥa, lemri neɣ kra n wallalen i tessexdam deg ugnay am tsegnatin, lqez, d wayen-nniḍen.
Win i d-yettawin ɣer tudrin n Leqbayel tilufa-a akk iwumi neqqar taɛeṭṭart d aɛeṭṭar.
Ihi, yiwet n tikkelt yiwen uɛeṭṭar, Ibubben aḍellaɛ yettenfalen seg leḥwal n tɛeṭṭart, iteddu deg tzerbatin n yiwet n taddart, yettɛeggiḍ ad as-d-slen yimezdaɣ-is ad d-asen ad aɣen ayen akken yessnuzu.
Yassawal acḥal d abrid : « Ad taɣem taɛeṭṭart ! Ad taɣem taɛeṭṭart ! »
Dɣa yerna kra a-t-a yeffeɣ-d yiwen uqcic d ameẓẓyan seg yiwen uxxam, yenna-as i uɛeṭṭar-nni : « Ur nettaɣ ara ! Ur nettaɣ ara ! »
Ala a mmi, aweḍ s axxam-nwen testeqsiḍ yemma-k ma ad taɣ neɣ ur tettaɣ ara » I as-yerra uɛeṭṭar-nni.
Tuɣ fell-as cwiṭ n taẓult.
Ad dduɣ anda i teddiḍ.
Ad neddu anda teddam.
Tɛewqeḍ d acu ara txedmeḍ.
Tɛewqem d acu ara txedmem.
Tɛewqemt d acu ara txedmemt.
Ɛewqen d acu ara xedmen.
Ɛewqent d acu ara xedment.
Yelha win iceffun ɣef lxir.
Xdem lxir ad t-tafeḍ.
Xedmemt lxir ad t-tafemt.
Xedmem lxir ad t-tafem.
Xedmet lxir ad t-tafem.
Walaɣ-t mi iɛedda.
Walaɣ-tt mi tɛedda.
Walaɣ-ten mi ɛeddan.
Walaɣ-tent mi ɛeddant.
Walaɣ-k mi tɛeddaḍ.
Walaɣ-kem mi tɛeddaḍ.
Walaɣ-ken mi tɛeddam.
Walaɣ-kent mi tɛeddamt.
Twala-t mi d-iɛedda.
Twala-tt mi d-tɛedda.
Twala-k mi d-tɛeddaḍ.
Twala-kem mi d-tɛeddaḍ.
Twala-ken mi d-tɛeddam.
Twala-kent mi d-tɛeddamt.
Twala-ten mi d-ɛeddan.
Twala-aɣ mi d-nɛedda.
Twala-iyi mi d-ɛeddaɣ.
Twala-tent mi d-ɛeddant.
Ur iyi-d-twala ara mi d-ɛeddaɣ.
Ur aɣ-d-twala ara mi d-nɛedda.
Ur k-id-twala ara mi d-tɛeddaḍ.
Ur kem-id-twala ara mi d-tɛeddaḍ.
Ur ken-id-twala ara mi d-tɛeddam.
Ur kent-id-twala ara mi d-tɛeddamt.
Ur ten-id-twala ara mi d-ɛeddan.
Ur tent-id-twala ara mi d-ɛeddant.
Yettazzal ad t-yaweḍ.
Yettazzal ad tt-yaweḍ.
Yettazzal ad ten-yaweḍ.
Yettazzal ad tent-yaweḍ.
Tettazzal ad t-taweḍ.
Tettazzal ad ten-taweḍ.
Tettazzal ad tent-taweḍ.
Tettazzal ad ken-in-taweḍ.
Tettazzal ad kent-in-taweḍ.
Tettazzal ad aɣ-d-taweḍ.
Tettazzal ad iyi-d-taweḍ.
Yegreẓ-iyi uẓawan-a.
Ssewliwel tafekka-nnek.
Ssewliwel tafekka-nnem.
La reɣɣen yixxamen-nni.
Lezzayer Tamaneɣt teččuṛ d lḥess.
Terwel seg Lezzayer Tamaneɣt.
Terwel seg Lezzayer.
Teɛjeb-it Lezzayer.
Anda tella Lezzayer Tamaneɣt?
Ta d Lezzayer Tamaneɣt.
Ta d Lezzayer.
Ta d tamdint n Lezzayer.
Netta d amsaldun.
Teɛjeb-itt Lezzayer.