Tatoeba sentences — language code: lij
O l'aiva i cavelli grixi.
Quella machina a l'é grixa?
Mæ madonnâ a l'à i cavelli grixi.
O portava un cappòtto grixo.
A stæ indiaña.
A stæ a l'é finia.
A stæ passâ a l'é stæta tremenda.
L'é za stæ?
De stæ neuo.
E formigoe travaggian duo pe tutta a stæ.
A scheua a l'é serrâ de stæ.
A ghe piaxe nuâ de stæ.
Ò passou e mæ vacanse de stæ à viægiâ.
Tom o l'à fæto ste föto a stæ passâ.
Donde ti aniæ sta stæ?
Donde aniei sta stæ?
Viægiemo assemme sta stæ.
A l'à ballou solo che pe unna stæ.
St'erbo o fa ombra de stæ.
T'æ passou unna bella stæ?
Anemmo in biçicletta assemme.
A mæ biçicletta a l'é scentâ.
O l'à trovou a mæ biçicletta.
A biçicletta a l'é mæ.
A viægia in biçicletta.
Ò euiou a mæ biçicletta.
Ò unna biçicletta.
Sta biçicletta a l'é mæ.
A l'à unna biçicletta.
Donde o l'é a biçicletta?
Veuggio unna biçicletta.
E persoñe cangian.
E persoñe en complicæ.
E persoñe an beseugno d'amô.
En de brave gente.
Son de brave persoñe.
Son de brave gente.
E persoñe an perso tutto.
Dòrmo nuo.
Dòrmo nua.
Son nuo.
Son nua.
Tutti doî ean nui.
O l'é nuo.
O l'ea nuo.
T'ëi nuo.
T'ëi nua.
Dormimmo nui.
A l'é nua.
O l'é patanuo.
Tom o l'ea mezo nuo.
E statue romañe en de spesso nue.
An corrio pe-e stræ nui.
An corrio pe-e stræ nue.
A s'é bollâ nua into mâ.
Tom o no veu ëse visto nuo.
O telefono o seuña.
A campaña a seuña.
O campanin o seuña.
O campanin o l'anava avanti à sunnâ.
Dond'o l'é o mæ anello?
Ò un anello.
A l'à un anello.
O resveggin o l'à comensou à sunnâ.
E campañe sunnavan.
Grattime a scheña.
Grattæme a scheña.
O dòrme in sciâ scheña.
A dòrme in sciâ scheña.
O l'ea accoegou in sciâ scheña.
O gh'à dæto unna stilettâ in sciâ scheña.
A gh'à dæto unna stilettâ in sciâ scheña.
Òh, a mæ scheña.
Lavite i pê.
Ti væ à pê?
Semmo anæti à pê.
Vaggo à pê.
E miage an oege.
Me fa mâ e oege.
Emmo doe oege.
Me smangia l'oegia.
E formigoe an e oege?
Ò de boñe oege.
Arvi o peto.
Me fa mâ o peto.
Mento in sciù, peto de feua.
O l'à o peto pin de pei.
Me fa mâ o zenoggio.
O seu zenoggio o l'à toccou o mæ.
Comm'o va o teu zenoggio?
Se son fæti mâ a-e zenogge.
Me son allevou o zenoggio da leugo.
O l'é cheito in zenoggion.
Ea in zenoggion.
Mary a portava di stivæ erti fin a-o zenoggio.
O l'é apreuvo à sussâse o dio gròsso.
A l'é apreuvo à sussâse o dio gròsso.
Sensa voeilo o s'é corpio o dio gròsso co-o martello.
O l'à piggiou unna parpaggia tra o dio gròsso e o longâ.
O mæ dio longâ tutt'assemme o l'à comensou a smangiâme.
Pe-o sòlito e gente pontan co-o seu dio longâ.
Tocchite o naso co-o teu dio longâ de manciña.
O seu dio longâ o l'é ciù piccin do seu dio de l'anello.
Int'un scciuppon de raggia ò dæto un pugno a-a miagia e me son rompio o dio longâ.
À parti da-o dio gròsso, e teu die en ciammæ "dio gròsso", "dio longâ", "dio de mezo", "dio de l'anello" e "dio marmellin".
A man a l'à çinque die: o dio gròsso, o dio longâ, o dio de mezo, o dio de l'anello e o dio marmellin.
Me fa mâ o marmellin do pê.
Me son rotto o dio gròsso do pê.
Torna do pescio?
Me piaxe o pescio.
Me gusta o pescio.
En boin à pescâ.
Son boin de pescâ.
O pescio o l'é cao.
I beu marin mangian o pescio.
Carne ò pescio?
Ò beseugno de pescio.