Tatoeba sentences — language code: ber
Yessefk ad d-afeɣ tasarut-nni.
Tisura-nni atenti ɣur-i.
Tasarut-nni attan ɣur-i.
Sṛuḥeɣ tisura-inu.
Ttuɣ sanda ay rriɣ tisura-inu.
Tisura-inni atenti ɣur-i.
Ufiɣ-d tasarut-nni.
Werɛad ur d-ufiɣ tisura-inu.
Kra yekka wass, nekk la d-ttnadiɣ ɣef tsura-inu.
Sɛiɣ yiwet n tsarut.
Ufiɣ-d tasarut-nni deg temzit n tkebbuḍt n Tom.
Ttuɣ tasarut-inu.
Ssawḍeɣ ad d-afeɣ tasarut-inu.
Ur bɣiɣ ad as-fkeɣ tasarut-inu i Tom.
Ur cfiɣ fkiɣ-as tasarut i Tom.
Ur cfiɣ anda ay sserseɣ tisura-inu, maca jjiɣ-tent kan da.
Ur ẓriɣ anda ay llant tsura-inu.
Iḍelli, sṛuḥeɣ tisura-inu anda n kra.
Ur d-ufiɣ tisura-inu.
Ur ssawḍeɣ ad d-afeɣ tisura-inu.
Yurar yiwen n dduṛ s wazal-nnes deg umussu-nni.
Yuwey-iyi-d Ṛebbi teẓrid anda ay yeffer Tom tasarut-nni.
Yuwey-iyi-d Ṛebbi teẓriḍ anda ay yeffer Tom tasarut-nni.
Ugaɣ sṛuḥeɣ tisura-inu.
Tom ur d-yuwiy tisura-nnes.
Tasarut-nni ur telli ɣur-i.
Tasarut-nni ulac-itt ɣur-i.
Ur sɛiɣ tasarut.
Tisura-inu ur llint ɣur-i.
Ḥwajeɣ tasarut akken ad zemkeɣ izen-a.
Ttuɣ tasarut n texxamt-inu.
Ur ẓriɣ anda ay ffren tasarut.
Tisura n Tom atenti ɣur-i.
Sṛuḥen tasarut-nni n yikejjir.
Ldey taxzant-nni s tsarut-a.
Sseqdec tasarut-nnek.
Sseqdec tasarut-nnem.
D ta ay d tasarut-nni.
Jmeɛ tisura-nni ɣur-k.
Jmeɛ tisura-nni ɣur-m.
Ejj tisura-nni ɣur-k.
Ejj tisura-nni ɣur-m.
Attan tsarut-nnek.
Attan tsarut-nnem.
Attan tsarut-nni.
Jbed-d tisura-nnek.
Jbed-d tisura-nnem.
Tasarut n wureɣ tleddey akk tiwwura.
Efk-iyi-d tisura n tkeṛṛust-nnek.
Efk-iyi-d tisura n tkeṛṛust-nnem.
Awey-d tisura n tkeṛṛust-nnek.
Awey-d tisura n tkeṛṛust-nnem.
Awey-d tisura-nnek.
Awey-d tisura-nnem.
Efk-iyi-d tisura-nnek.
Efk-iyi-d tisura-nnem.
Awyet-d tisura-nwen.
Awyemt-d tisura-nwent.
Fket-iyi-d tisura-nwen.
Fkemt-iyi-d tisura-nwent.
D ta ay d tasarut ay iledyen tawwurt-nni.
La ttnadiɣ tisura-inu. Ur tent-teẓrid?
La ttnadiɣ tisura-inu. Ur tent-teẓriḍ?
D acu ay tleddey tsarut-a?
Lliɣ bɣiɣ ad sɛuɣ tasarut n wexxam n Tom, maca yugi ad iyi-d-yefk yiwet.
Tom yefka-as i Mary tasarut n tmudrut-nnes.
Bɣiɣ ad iyi-d-terred tasarut-inu.
Bɣiɣ ad iyi-d-terreḍ tasarut-inu.
Bɣiɣ ad d-teqqel tsarut-inu.
Tigin n laman deg yiman-nnek d nettat ay d tasarut n rrbeḥ.
Tigin n laman deg yiman-nnem d nettat ay d tasarut n rrbeḥ.
Mi ara tged laman deg yiman-nnek ara trebḥed.
Mi ara tged laman deg yiman-nnek ara trebḥeḍ.
Mi ara tgeḍ laman deg yiman-nnem ara trebḥed.
Mi ara tgeḍ laman deg yiman-nnem ara trebḥeḍ.
Seg wakken yewhem wergaz-inu armi ay yebra i tsura n tkeṛṛust ɣer tegnit.
Jjiɣ tisura-inu sdaxel tkeṛṛust!
Yejja tisura-nnes sdaxel tkeṛṛust.
Tejja tisura-nnes sdaxel tkeṛṛust.
Abrid ɣer rrbeḥ ur t-ssineɣ, maca abrid ɣer lexṣara netta d mi ara tɛerḍed ad asen-tɛejbed i medden akken ma llan!
Aql-aɣ la nrebbeḥ.
Ssarameɣ-ak assikel yelhan ɣer wexxam-nnek.
Ssarameɣ-am assikel yelhan ɣer wexxam-nnem.
Ad as-beqqiɣ sslam i uɣerbaz-a afuḥan.
Ma tkemmled akka, ad tɛawded ad tged tuccḍa-nni ay tgid yagi.
Ma tkemmleḍ akka, ad tɛawdeḍ ad tgeḍ tuccḍa-nni ay tgiḍ yagi.
Ma tkemmlem akka, ad tɛawdem ad tgem tuccḍa-nni ay tgam yagi.
Ma tkemmlemt akka, ad tɛawdemt ad tgemt tuccḍa-nni ay tgamt yagi.
Yella wasmi ay k-ikerrec weydi-nnek?
Yella wasmi ay kem-ikerrec weydi-nnem?