Tatoeba sentences — language code: ber
Yella yessakal s umsukki adzayri s yiwen n yisem d akellax.
Asemḍel n Lεalya, deg Dzayer Tamaneɣt, d aqerḍal.
Acuɣer llan yiẓekwan n Yimarikaniyen deg usemḍel n Lεalya, deg Dzayer Tamaneɣt.
Yanni d afɣakal.
Ifɣakalen-nni llan sεan iɣfawen am tẓalimin.
Ziri yessen krayellan ɣef yifɣakalen.
Qrib d-ṭṭifen yiwen n ufɣakal.
Ziri yeqqim tettmuqqul afɣakal-nni s tewnafit.
Ifɣakalen-nni d Ziri kan i bɣan.
Ifɣakalen-nni xeḍfen-ten akk?
Orban yedda akked Rrus.
Ziri yessemsawi akken iwata taduli-ines.
Dzayer d tamurt ur iderreren.
Deg yiseggasen n wagim tẓat n tmaḍ d sḍimraw d wagim tẓat n tmaḍ d samraw, Dzayer tedda d Yiḥder Agmuḍan.
John d Samuel ttemcabin cwiṭ.
Timuɣliwin n Yanni d Skura ttemcabint mliḥ.
D tidet nettemcabi, maca amdan-a mačči d nekk.
Cukkeɣ Yanni d gma-s n Skura' Ttemcabin yernu kifkif-iten deg ṭṭbiεa.
Wet akk nneḥ ɣef waya.
Usant-d akk.
Wujbent-d akk.
Nxeddem akk abekkaḍ.
Akk imeẓririyen d izeblalaɣen.
Yuc d netta d Llah.
D Yuc i d Llah.
Ḥala Yuc i d aneblal.
Yuc d aseɣnaw-nneɣ.
Netta yettamen s Yuc.
Nnan-d dakken tiḥkayin-a ḍrant d tidet.
Ziri yeggul ad asen-yili d amekdi.
Ziri yeggul-asen s tekdit.
Ayen i d-yenna Ziri ha-ten-i ssefqaden-t.
Nnan-d dakken yexdem aṭas n yirkaḍen.
Taḥkayt i aɣ-d-yeḥka Ziri tettwaḥseb teḍra s tidet.
Taḥkayt i aɣ-d-yeḥka Ziri ɣef uxxam-nni tettwaḥseb teḍra s tidet.
Tella tettezzi tfattalt dakken Skura teṭṭes d tsednan niḍen yernu Yanni tcewwel-it temsalt-a.
Ziri yesεa tangafrit n umaṭig.
Ziri yesεa tangafrit n yigumma n yilel.
John ilul-d s yiwet seg tengafriyin tiɣwaliyin akk: d tangafrit n yiferki.
John d amassan, ixeddem akken ad d-yaf asafar i tengafrit-a.
Dzayer ur tezmir ara ad tbeddel tamsisit.
Dzayer ur tettbeddil ara tamsisit-is.
Dzayer ur tettbeddil ara timsisiyin-ines tinsayanin.
Dzayer tesεa assaɣen yelhan d Temsisit Taṭlasit.
Awufan, Tamsisit Taṭlasit ad tettwaḥseb d tamsisit taredsant tacengant.
Deffir ma tenbeẓ Temsisit Taṭlasit Libya yernu tessedrem-itt, aṭas n tmura i yuɣalen ttwalint tamsisit-a d tacengant.
Ula ma Libya ur tenṭig ula ɣef yiwet seg tmura n Temsisit Taṭlasit, tamsisit-a tessedrem tamurt n Libya armi d tarselt.
Deffir ma tessedrem Temsisit Taṭlasit timura n Serbya d Libya, aṭas n tmura i yuɣalen ttwalin-tt d tamsisit tacengant.
Dzayer tella tesεa tamsisa ijehden d Tdukli Tasuvyatit.
Dzayer ilaq ad d-tḥaz tiɣbula i temguri d tkerrazt.
Deg Dzayer, akal amuyaf akk ḥazen-t i yimharsen uṛufiyen.
Amarud n uwanak adzayri yettḥaz-d iḥricen d imeqqranen i usegmi d tdawsa.
Amarud n uwanak adzayri yettḥaz-d iḥricen d imakkayen i usegmi d tdawsa.
Anabaḍ adzayri ilaq ad d-iḥaz ugar n yidrimen i usnegmu adigan.
Anabaḍ adzayri iḥaz-d imelyaṛen n yidulaṛen i tmeṣkiwt n yibriden imaynuten.
Dzayer tettḥaz-d idrimen d imeqqranen i usegmi d tdawsa deg umarud-is n uwanak.
Ziri ur yelli ara yettεemmid ad d-yili wayenni.
Ziri εemmden-as ad iṛuḥ.
Ziri ur yettεemmid ara i wayenni.
Ziri yefka i yiman-is cwiṭ n wakud, ad yesteεfu.
Tur-a, eǧǧ-iyi ad d-fkeɣ ifatusen.
Ur asen-yettwaεemmed ara i yigerdan ad d-kecmen ɣer da.
Acuɣer i iyi-tekkseḍ ameṣruf-iw?
Ziri yekkes-as ameṣruf i Rima lqis n wayyur.
Ad ak-fkeɣ ameṣruf, maca mačči tur-a.
Xedmen-d arekkus d amaynu.