Tatoeba sentences — language code: epo
Ili eble laboras en unu flanko kaj loĝas en la alia.
Tiu vorto estas ne ĝenerale uzata.
Tomo estas en nia familio la sola, kiu ne parolas france.
LINKOLNO konsentis, ke ĉiuj sklavoj estu liberigitaj.
Mi ne ŝatas ĉi tiun veteron.
Ĉi tiu vetero ne plaĉas al mi.
Tiu horloĝo estas riparenda. Ĝi fruas dudek minutojn tage.
Ĉi tiu horloĝo estu riparata. Ĝi tage fruas dudek minutojn.
Mi diris al Tomo, ke vi certe volas scii pri tio.
Tomo decidis diri al Manjo nenion pri tio, kio okazis.
Mi ne volis eliri en malnovaj vestoj, ĉar tio tiel hontigis min.
Faru elekton!
Mi legas ĵurnalon manĝante.
Mi gravediĝis.
Liaj ŝuldoj atingas rimarkindan sumon.
Ŝiaj ŝuldoj atingas rimarkindan sumon.
Ĉu mi rajtas veni?
Laŭ la vidpunkto de Kate li tro multe laboras.
Manjo ekflamigis kandelon.
La rozoj en la ĝardeno estas florantaj.
Tiu kanzono renkontis multe da sukceso.
Tio ne estas laŭvorta traduko, ĝi estas simple erara.
Mi firme tenis min je miaj principoj.
La prelego finiĝis antaŭ du horoj.
Kio ajn okazos, ne forgesu rideti.
Ĉiuj povis aŭdi, kion Tomo diris.
Kiun lingvon vi uzas, kiam vi parolas kun viaj gepatroj?
Mi parolas la francan al mia patro, kaj la anglan al mia patrino.
Mi supozas, ke nenio plu estas dirinda pri tio.
Estas io pri la afero, kio maltrankviligas min.
Ĉu vi ankoraŭ dubas pri mia decido?
Oni diras, ke li pafis lin nur por defendi sin.
En mia dormoĉambro troviĝas granda spegulo.
Mi loĝas en bela, sed malnova konstruaĵo.
Kiam vi foriris, mi ploris multe.
Ni ankoraŭ havas tempon pripensi la aferon.
Mi neniam reiris.
Li ne povas kompreni, ke ŝi vidas la vivon tiel.
Mi simple ekploris.
Tio sonis kvazaŭ iaspeca amdeklaro.
Kial vi ne volas rekoni la veron?
Vivi ĉi tie ne estas facile.
Vivo ne estas facila ĉi tie.
Vivo ne facilas ĉi tie.
Mi naskiĝis en la monato Oktobro.
Mi ne volas stiri la aŭton de Tomo.
Ne permesu al Tomo legi tion.
Ĉiuj ĉi tie konas Tomon.
La franca ne estas malfacila.
La franca ne malfacilas.
Mi ne kuiras ĉiutage.
Mi esperas, ke Tomo estis ŝercanta.
Brazilo estas la lando de ĝojo.
Amo estas super ĉio.
Mi ne estas elmontriĝema.
Kiel multajn ĉefurbojn Sudafriko havas?
Londono estas la ĉefurbo de Britio.
Andoro Malnova estas la ĉefurbo de Andoro.
Ili havas sufiĉan kapitalon por establi alian fabrikon.
Mi neniam reiros.
La juĝisto deklaris paŭzon de tridek minutoj.
Mi ja devas ekiri.
Vi estas ege sagaca.
Mi pensis ke oni informis vin.
Mi vere devas ekiri.
Mi iris tien por paroli kun li.
Nenio pli gravas ol tempo.
Ni petis lin malfermi la fenestron.
La forto de teamo estas tiu de ĝia plej malforta membro.
Vi rajtas fumi nur surterase.
Vipura lango neniam pli venenas ol kiam ĝi estas ŝmirata per mielo.
Jam dek jarojn mi ne vizitis tiun vilaĝon.
Mi estis grizhara.
Mi esperas, ke vi ne atendos rezultojn tuj.
Partoprenemuloj sin turnu al nia agentejo.
Mi kredis vin blufanta.
La elspiraĵo de Tomo odoris vine kaj tabake.
Tiuj pentraĵoj estas belaj.
Kiom vi devis pagi por la biletoj?
Certe lin ne kontentigos nur cent eŭroj.
Ĉu vi disponas momenteton?
Ĉi tie estas vere malstreĉige.
Vi transpaŝis la limon.
Vi ne devis maljuniĝi por iĝi saĝa.
Ni situis antaŭ Madagaskaro kun pesto surŝipe.