Tatoeba sentences — language code: kab
Innejla si tmurt.
D lḥif i t-isnejlan.
D imennuɣen n wexxam i t-isnejlan.
Melmi kan i t-id-mlaleɣ.
Melmi kan i tt-id-mlaleɣ.
Melmi kan i t-id-mlalen.
Melmi kan i ten-id-mlaleɣ.
Melmi kan i tent-id-mlaleɣ.
Melmi kan i k-id-mlaleɣ.
Melmi kan i kem-id-mlaleɣ.
Melmi i t-id-mlalen?
Melmi i tt-id-mlalen?
Melmi i t-id-temlaleḍ?
Melmi i tt-id-temlaleḍ?
Melmi i t-id-temlalem?
Melmi ara temlilem?
Melmi ara temlilemt?
Melmi ara mlilen?
Melmi ara mlilent?
Melmi ara asen-t-id-tefkeḍ?
Melmi ara as-t-id-tefkeḍ?
Melmi ara aɣ-t-id-tefkeḍ?
Melmi ara ak-t-id-fken?
Melmi ara ak-t-id-fkeɣ?
Melmi ara ak-t-id-fkent?
Melmi ara am-t-id-fken?
Melmi ara as-t-id-fken?
Melmi ara asen-t-id-fken?
Melmi ara ak-t-id-yefk?
Melmi ara ak-tt-id-yefk?
Melmi ara am-tt-id-yefk?
Melmi ara awen-tt-id-yefk?
Melmi ara awen-t-id-yefk?
Melmi ara aɣ-t-id-yefk?
Melmi ara as-tt-id-yefk?
Iceggeɛ-awen-tt-id neɣ mazal?
Iceggeɛ-awen-t-id neɣ mazal?
Iceggeɛ-itt-id neɣ mazal?
Amek ihi, yewεeṛ uxeddim-agi teεnid?
Iceggeɛ-itent-id neɣ mazal?
Iceggeɛ-iten-id neɣ mazal?
Ur as-tent-id-yefki ara.
Ur aɣ-tent-id-yefki ara.
Ur ak-tent-id-yefki ara.
Ur am-tent-id-yefki ara.
Ur asen-tent-id-yefki ara.
Ur asent-tent-id-yefki ara.
Ur awen-tent-id-yefki ara.
Ur as-ten-id-yefki ara.
Ur aɣ-ten-id-yefki ara.
Ur ak-ten-id-yefki ara.
Ur yi-ten-id-yefki ara.
Ur am-ten-id-yefki ara.
Yewweḍ d argaz tura!
Tuɣal d tameṭṭut!
Amek, axeddim-agi teεnid, ihi yewεeṛ?
Axeddim-agi teεnid, ihi yewεeṛ?
Yeḍsa-d.
Yettru.
Yuzzel.
Yuḍen.
Ad twejḍeḍ ticki?
Jack yezmer ad yemmeslay tarumit.
Nekni d irgazen.
Yeḥma ciṭuḥ lḥal ass‑a.
Llan xeddmen cclaḍa.
Kkret fell-awen, a widak yeṭṭeṣen!
Aql-i ad-n kecmeɣ ad sweɣ lqahwa.
Ad-n kecmeɣ ad sweɣ lqahwa.
Aqcic-nni d-yusan iḍelli d gma.
Walaɣ taqcict-nni.
Nekkni d agdud.
Ulac adrar i yeεlayen deg umaḍal annect n win n Everest.
Agdud, d nekkni.
Tifyirin tiwezlanin, ini-d zgant ifent tiɣezfanin.
Aql-iyi ad d-aɣeɣ ssiwan d ajdid.
Seg anwa-t yini n wemcic-a?
D acu-t yini n wemcic-a?
Neḥwaǧ takerrust.
Aṭas inelmaden i ilemmden taneglizit deg umaḍal.
Tekker-d deg yiwet n temdint tamecṭuḥt.
Ad tili tmacwart?
Telliḍ teqqareḍ-d dima tebɣiḍ ad d-teffɣeḍ d tamassant. Ayen ur d-teffiɣeḍ ara akken?
Yiwen ur yeεlim s kra da.
Iqaciren-a ur ttiwsiεen ara ma raden.
Yenna-yas Tom i Mary ad tbelleε aqemmuc-is.
Mi tfukk tmeɣra n ccna, lɣaci rran ɣer tewwurt-nni i d-iqerben.
Ufiɣ ḥeqqa ayen i telliḍ tettnadiḍ.
Netta yella deg yixef n lehna, tezzer ɣer lqiεan n lmeḥna.
Waqil iḍac leεqel-iw.
Amek i s-qqaren i wa?
Icennayen sseqdacen imikruyen akken ad sseεlin deg taɣect-nsen.
Teḥma gar-asent mliḥ s wanuɣ.
Ulac d acu ara ɣ-yenɣen.
Nkenti ur nettwanɣay ara.
Ur tecfiḍ ɣef acemma?
Stehzant s llebsa-w.
D tarewla kan i s-d-yeqqimen.
Iḥreḍmanen ttmettaten aṭas iberdan uqbel ad mmten s tidet.
Iherbuben ttmettaten aṭas iberdan uqbel ad mmten s tidet.
In-asen ad tt-bellεen.
In-asen ad bellεen aqemmuc-nsen.
In-asen ad zemmen imawen-nsen.
Tura ad t-qeεεdeɣ.
Ad afeɣ ɣur-k agaṛṛu?
Ur tseεεuḍ ara agiṛṛu?
D lekdeb-nni i s-d-yewwin ccwal akken mi yedla umεellem-is ɣef tidet.
Nniɣ-as attan tewweḍ-d.
Itess lqahwa akken d tamerẓagt.
Ulac degs: kečč enqec, nekk ad lehteɣ!