Tatoeba sentences — language code: tgl
Hindi ito sandata.
Hindi po ito sandata.
Ang sandata ng isang babae ay ang kanyang dila.
May sukbit na armas ang lalaki sa kanyang beywang.
May sukbit pong armas ang lalaki sa kanyang beywang.
May sukbit na sandata ang lalaki sa kanyang beywang.
May sukbit pong sandata ang lalaki sa kanyang beywang.
May sukbit na sandata ang mama sa kanyang beywang.
May sukbit pong sandata ang mama sa kanyang beywang.
May sukbit na armas ang mama sa kanyang beywang.
May sukbit pong armas ang mama sa kanyang beywang.
Sino ang nagsabing mayroon akong armas?
Sino po ang nagsabing mayroon akong armas?
Sino ang nagsabing mayroon akong sandata?
Sino po ang nagsabing mayroon akong sandata?
Sino ang nagsabing may armas ako?
Sino po ang nagsabing may armas ako?
Sino ang nagsabing may sandata ako?
Sino po ang nagsabing may sandata ako?
Nakanino ang armas?
Nakanino po ang armas?
Nakanino ang sandata?
Nakanino po ang sandata?
Sino ang may hawak ng sandata?
Sino po ang may hawak ng sandata?
Sino ang may hawak ng armas?
Sino po ang may hawak ng armas?
May armas ba siya?
May armas po ba siya?
Hindi ko kayang tiisin ang ingay.
Hindi ko po kayang tiisin ang ingay.
Hindi ko kaya ang ingay.
Hindi ko po kaya ang ingay.
Hindi ko kaya ang lamig na ito.
Hindi ko po kaya ang lamig na ito.
Hindi ko na kaya ito.
Hindi ko na po kaya ito.
Hindi ko na kayang tiisin ito.
Hindi ko na po kayang tiisin ito.
Hindi ko kinaya ang init.
Hindi ko po kinaya ang init.
Hindi ko kaya ang sakit.
Hindi ko po kaya ang sakit.
Sa tingin ko kakayanin ko iyan.
Sa tingin ko po kakayanin ko po iyan.
Hindi ko kaya ang init na iyon.
Hindi ko po kaya ang init na iyon.
Hindi ko kayang tiisin ang init na iyon.
Hindi ko po kayang tiisin ang init na iyon.
Salamat sa paglilinaw ng hindi pagkakaunawaan.
Salamat po sa paglilinaw ng hindi pagkakaunawaan.
Salamat sa pagpapaliwanag ng hindi pagkakaunawaan.
Salamat po sa pagpapaliwanag ng hindi pagkakaunawaan.
Salamat sa inyong pagpapaliwanag.
Salamat po sa inyong pagpapaliwanag.
Salamat sa inyong paglilinaw.
Salamat po sa inyong paglilinaw.
May nagpaliwanag nito sa kanya.
May nagpaliwanag po nito sa kanya.
May nagpaliwanag nito sa kanila.
May nagpaliwanag po nito sa kanila.
May nagpaliwanag niyan sa kanila.
May nagpaliwanag po niyan sa kanila.
May nagpaliwanag niyan sa kanya.
May nagpaliwanag po niyan sa kanya.
May nagpaliwanag niyon sa kanya.
May nagpaliwanag po niyon sa kanya.
May nagpaliwanag niyon sa kanila.
May nagpaliwanag po niyon sa kanila.
Kung hindi ninyo naiintindihan, ipapaliwanag ko sa inyo uli.
Kung hindi ninyo nauunawaan, ipapaliwanag ko sa inyo uli.
Ipinaliwanag sa akin ni Tomas ang sitwasyon.
Ipinaliwanag po sa akin ni Tomas ang sitwasyon.
Sinusubukan ko pa ring alamin kung ano ang dapat nating gawin.
Sinusubukan ko pa rin pong alamin kung ano ang dapat nating gawin.
Sinusubukan ko pa ring alamin kung ano ang dapat naming gawin.
Sinusubukan ko pa rin pong alamin kung ano ang dapat naming gawin.
Hayaan mo akong ipaliwanag ito.
Walang nagpaliwanag sa kanya nito.
Wala pong nagpaliwanag sa kanya nito.
Walang nagpaliwanag sa kanila nito.
Wala pong nagpaliwanag sa kanila nito.
Puwede mo bang ipaliwanag iyan?