Tatoeba sentences — language code: tgl
Pinakusipan po ni Tom si Mary na alagaan ang mga bata.
Pinakusipan ni Tom si Mary na bantayan ang mga bata.
Pinakusipan po ni Tom si Mary na bantayan ang mga bata.
Nasa tamang edad na si Tom para alagaan ang sarili niya.
Nasa tamang edad na po si Tom para alagaan ang sarili niya.
Sino ang magbabantay sa aso mo bukas?
Sino ang magbabantay sa aso 'nyo bukas?
Sino po ang magbabantay sa aso 'nyo bukas?
Sino ang magbabantay sa aso ninyo bukas?
Sino po ang magbabantay sa aso ninyo bukas?
Dapat kong bantayan ang mga kuneho.
Dapat ko pong bantayan ang mga kuneho.
Dapat kong alagaan ang mga kuneho.
Dapat ko pong alagaan ang mga kuneho.
Binabantayan ni Tom ang aso ni Mary.
Binabantayan po ni Tom ang aso ni Mary.
Binantayan ni Tom ang aso ko habang nasa ospital ako.
Binantayan po ni Tom ang aso ko habang nasa ospital ako.
Dapat nating alagaan ang ating mga magulang.
Dapat po nating alagaan ang ating mga magulang.
Binantayan ng magkakambal ang sanggol.
Binantayan po ng magkakambal ang sanggol.
Inalagaan ng magkakambal ang sanggol.
Inalagaan po ng magkakambal ang sanggol.
Habang nakabakasyon sila, inalagaan ng kanilang mga kapitbahay ang kanilang aso.
Nasa tamang edad na ako para alagaan ko ang sarili ko.
Nasa tamang edad na po ako para alagaan ang sarili ko.
Kailangan nating alagaan ang ating mga magulang.
Kailangan po nating alagaan ang ating mga magulang.
Barado ang tubo.
Barado po ang tubo.
Bumara ang tubo.
Bumara po ang tubo.
May lumalabas na tubig sa mga sirang tubo.
May lumalabas pong tubig sa mga sirang tubo.
Hininang ni Tom ang dalawang tubo.
Hininang po ni Tom ang dalawang tubo.
Nasaan na kaya ngayon ang patupat ko?
Puno ng kalawang ang lumang bakal na tubo.
Puno po ng kalawang ang lumang bakal na tubo.
Puro kalawang ang lumang bakal na tubo.
Puro kalawang po ang lumang bakal na tubo.
Tubo iyan.
Tubo iyon.
Tubo po iyan.
Tubo po iyon.
Ilagay mo iyan sa patupat mo at hithitin mo.
Isa itong tubo.
Isa po itong tubo.
Tubo ito.
Tubo po ito.
Sa ganito karaming pera, makakabili na ako ng maayos na sasakyan.
Sa ganito karaming pera, makakabili na ako ng maayos na kotse.
May mga pasa ako sa katawan ko.
May mga pasa po ako sa katawan ko.
Pinupulikat ang binti ko.
Pinupulikat po ang binti ko.
Inaprubahan ng pangkat ang kanyang panukala.
Inaprubahan po ng pangkat ang kanyang panukala.
Wala akong sapat na oras para pag-isipan ang panukala mo.
Wala akong sapat na oras para pag-isipan ang panukala ninyo.
Wala po akong sapat na oras para pag-isipan ang panukala ninyo.
Malamang hindi niya aaprubahan ang panukala mo.
Malamang hindi niya aaprubahan ang panukala ninyo.
Malamang hindi po niya aaprubahan ang panukala ninyo.
Ang iminumungkahing lugar na pagtatayuan ng gusali ay hindi pa inaaprubahan ng konsehong panlungsod.
Ang iminumungkahing lugar na pagtatayuan ng gusali ay hindi pa naaprubahan ng konsehong panlungsod.
Ang iminumungkahing lugar na pagtatayuan ng gusali ay hindi pa inaaprubahan ng sangguniang panlungsod.
Ang iminumungkahing lugar na pagtatayuan ng gusali ay hindi pa naaprubahan ng sangguniang panlungsod.
Ang iminumungkahing lugar na pagtatayuan ng gusali ay aaprubahan pa lang ng sangguniang panlungsod.