Tatoeba sentences — language code: tlh
Dochvam DaneHbe'chugh, latlhvaD vInob.
DaH jIghungbe'taH.
chechqu'taH ghaH.
'el loD 'e' chaw'be' be'.
Huch vIngIpnIS.
loD vIlegh.
QeHchu' ghaH.
nuqDaq ghaH be''e'?
chay' vIDIllaH?
HIvje'vam vIparHa'.
tIq ma'rIy'a' jIb.
DaH bImejnIS'a'?
be'vam HoHta' 'Iv?
HeghmoHbogh tar 'oH!
Hegh jIH.
jachpu' 'Iv?
yI'uchHa'choHQo'!
mIp ghaH net jatlh.
jIlaD.
qaStaHvIS wa'Hu' ram Hoch, matay' jIH juppu'wI' je.
Qal chaH.
vay' DapoQ'a'?
vay' bopoQ'a'?
bochmoHwI' DaDI' vay', pagh chav.
QongDaqDaq QottaH tam.
naDev HIvje' tu'lu'.
QapHa' tlhaqwIj. rep yIper!
puH DujDaq yIloSlI'! yIruch!
wa'Hu' ram jIQongbe'.
Sop.
tIq bIQtIq.
yIjatlhQo'!
pejatlhQo'!
Huchraj nIHta' tam.
HuchlIj nIHta' tam.
petuQmoH!
naDev Qob.
Dajlaw'.
vIQaH 'e' poQ 'emlIy.
puqloDvaD quS chenmoH.
'arlogh Qoylu'pu'? QapHa' tlhaqwIj.
not jIjegh.
nuvonlI'!
Dochvam vIpollaHbe'.
'ampaSDaq HaDchoHta' puqloDwI'.
toH chaq bIlugh.
jIHu'DI', HurDaq peDtaH.
ba'choH 'e' raDta' ghaH.
ghem vISopta'be'chugh jIQonglaHbe'.
mamoDnIS.
'aplo' yorDaq vay' yIlanQo'!
SoptaH vay'.
jul lubav yuQmey.
rut jInajtaHvIS SoSwI' vIghom.
qatlh Dochvetlh HI'ang?
bechqu' Ha'DIbaHvetlh net mevjaj!
ngaQHa'moHwI' nejtaH.
bIQ'a' vIpar.
Qorwagh yIpoSmoH!
bIQ'a' HeHDaq reH 'e' luparHa'qu' puqpu'.
qatlh reDDaq qab DaghItlhpu'?
DarI'pu''a'?
maj. qeSlIj vIlaj.
puH Duj vIchIjlaHbe'.
nuqDaq chaH DaSuchta'?
«ghojmoHwI' SoH'a'?» «HISlaH.»
Sep nov vIjaHchugh, vaj ghaytan vIraS vIjaH.
loDnI'wI' vInejtaH.
ba'choHta' qanwI'.
qaStaHvIS jav jar jungwoq vIDab.
'epIl naH nIHta' 'Iv?
vagh 'ay''a' ngaS paqvam.
motlh vavDaj SoSDaj je voq puqpu'.
QaH luneH.
boQ luneH.
QupwI' qoplu'ta' Daw' jeSmo'.
ghoplIjDaq nuq'e' tu'lu'?
che'ron 'oH. wa' chut neH ghaj: yItaH!
Sep nuvDaq Heghpu' vavDaj net jatlh.
cha' ravmey ngaSbogh qach Dab.
qatlh Tatoeba Dalo'?
DaHjaj nIQ vISopbe'.
wa'maH ben boghbogh puqloD lughaj.
nItebHa' maghoS'a'?
nIponngan ghaH parmaqqayDaj'e'.
nIm wIb pItSa' chab vIparHa'.
tlhaQ jajvam.
Sor bIngDaq ba'taH.
gopDu'chaj Say'moH
bI'IH.
SoHvaD lI' paqvam.
DaHjaj nIQ vISopQo'.
juHDaq ghaHtaH 'emlIy.
bIjatlh 'e' yImev.
'emlIy 'oH pongwIj'e'.
naDev bIvum'a'?
qaStaHvIS wa' jaj 500 puH Dujmey lIng laSvarghvam.
reH Quch.
pa' vI'el 'e' chaw'be'lu'.
wej Hegh. naDev ghaH wIqemlI'.
jIblIj DanguvmoHpu''a'?
nuq DaSov?
ghopDajDaq taj 'uchtaHvIS mughoSlI'.
laDtaH 'Iv?
bIQtIqDaq jIQal 'e' muchaw' neHbe'.
wa'maH cha' puqpu' ghaj chaH.
DochmeywIj nIHta' vay'.
chotta' loD.
pIj qarbe' De'Daj.
qaStaHvIS wa' Hogh peD.
rop rabe'rIt 'e' vIQoy.
rabe'rIt jup jIH.
pIj muSuchmeH mughoS rabe'rIt.
vavDajmo' rabe'rItvaD ghaH ponglu'ta'.
vavDajmo' rabe'rIt lupongta'.
qabejtaH.
qatlh naDev jIHtaH?
robe'rIt 'oH vavwI' pong'e'.
parmaqqayDajvaD jatlh 'e' tIv rabe'rIt.
pIj bo'Dagh'a' lo' rabe'rIt.
qatlh DIvI' Hol DaghojtaH?
reH monlaw'.
ponglIj yIghItlh.
mu'ghomwIj Dalo'laH.
patat 'oQqarmey tIpe'!
neSlo' 'uchchoH 'ej jatDaj bej.
2000 paqmey ghaj.
tlhuHtaH'a'?
qa'pu'vaD jatlhlaH.
tlhuHbe' tam.
pa' vagh 'oH pa'wIj'e'.
DaqwIj vISovbe'. choQaHlaH'a'?
qanwI' qan law' Hoch qan puS.
jImaw'choHtaH.
wa'maH tup pIq chegh.
vay' DaSop DaneH'a'?
jeq retlhDaq ba' jan.
naDev jIHtaH vIneH.
tagha' QongchoHpu' tam.
ghaH vIparHa'.
'e' 'ollaH'a' vay'?
tam vIghomnIS.