Tatoeba sentences — language code: mar
स्कुरा आणि नुजाला स्की करायला येतं.
टॉमला इथे सगळेच ओळखतात.
इथे सर्वजण टॉमला ओळखतात.
मी थांबलो.
मी थांबले.
मी वाट बघितली.
मी वाट पाहिली.
मी प्रतीक्षा केली.
आमच्या नातवंडांना खूप आवडेल.
आपल्या नातवंडांना खूप आवडेल.
टॉमच्या पासपोर्टचं काय झालं?
मला शोधत आहेस का?
मला शोधत आहात का?
आयाक्स अ‍ॅम्स्टरडॅम हे नेदरलँड्समधील सर्वात प्रसिद्ध फुटबॉल क्लब आहे.
तसं खूप लोकं म्हणतात.
यान्नी घरी परतला.
तुला किती पैसे द्यायचे आहेत?
तुम्हाला किती पैसे द्यायचे आहेत?
त्याने बंदूक तिच्या डोक्याला लावली.
त्यांनी बंदूक तिच्या डोक्याला लावली.
त्याने बंदूक त्यांच्या डोक्याला लावली.
त्यांनी बंदूक त्यांच्या डोक्याला लावली.
सामी आणि लैला ग्रॅज्यूएट झाले.
ही मार्कची पुस्तकं आहेत का? — होय, त्याचीच आहेत.
टॉम मेरीसोबत मॉलला गेला नाही.
मी तुझं ऐकेन.
मी तुमचं ऐकेन.
टॉमला बस चालक बनायचं आहे.
मला बोलायचं असेल तर मी बोलेन.
मलाही जमत नाही.
मलाही येत नाही.
टॉमचं मेरीवर प्रेम नव्हतं.
किती लोकं जखमी होते?
ते मजकूर कोणी लिहिलं?
तुझीच आयडिया होती. 'माहीत आहे."
तुमचीच आयडिया होती. 'माहीत आहे."
तिने आपले हातमोजे काढले नाहीत.
त्यांनी आपले हातमोजे काढले नाहीत.
टॉम प्रत्येक संध्याकाळी आंघोळ करतो.
टॉमच्या हातून आपला चहा सांडला.
तुम्हा सगळ्यांना पुरेल इतकं खाणं आहे.
जगात भरपूर भाषा आहेत.
टॉमबरोबर काहीतरी विचित्रच घडलं.
टॉम बॉस्टनमध्ये आपल्या मित्रांना भेटतोय.
अँब्युलन्स बोलवलीस का?
अँब्युलन्स बोलवलीत का?
प्रत्येक मुसलमानाने ते पुस्तक वाचलं पाहिजे.
ते पुस्तक प्रत्येक मुसलमानाने वाचलं पाहिजे.
मेरी टॉमची पहिली बायको होती.
ते शत्रूंचे बाण वापरत राहिले.
त्या शत्रूंचे बाण वापरत राहिल्या.
मी जास्त बास्केटबॉल बघत नाही.
दुकानं उघडी आहेत.
ते माझ्याबरोबर नव्हते.
त्या माझ्याबरोबर नव्हत्या.
टॉम बेटावर एकटा होता.
सामी एका नाइटक्लबला जातो.
सामीचा कुत्रा आधीच भुंकत होता.
ती तीच आहे ना?
त्या त्याच आहेत ना?
हॉटेल तिथे आहे.
तो जुने कार्पेट विकतो.
ते जुने कार्पेट विकतात.
हा केक कोणी बेक केला मला माहीत नाही.
तिचा वैद्य अल्जेरियन आहे.
तिचा डॉक्टर अल्जेरियन आहे.
मला ताबडतोब अटक झाली.
टॉमकडून कधीच काही विकत घेऊ नकोस.
टॉमकडून कधीच काही विकत घेऊ नका.
मला त्याची गरज पडेल.
मला ते लागेल.
तो एक तिकीट तपासत होता.
ते एक तिकीट तपासत होते.
फ्रिजमध्ये काही स्ट्रॉबेरी आहेत.
टॉमने मला तसं करायला दिलं असतं असं मला वाटत नाही.
सामीची गाडी खूपच घाण आहे.
मेरी शांतपणे कोपर्‍यात बसली.
कपडे ओले आहेत.
ती गिटार ट्यून केलेली नाहीये.
आम्ही टॉमबरोबर राहायचं ठरवलं.
आपण टॉमबरोबर राहायचं ठरवलं.
आम्ही टॉमसोबत राहायचं ठरवलं.
आपण टॉमसोबत राहायचं ठरवलं.
आमचं अजून कलिंगड खाऊन झालं नाहीये.
आपलं अजून कलिंगड खाऊन झालं नाहीये.
तसं करणं सोपं नसणार आहे.
सामीचा ओटा रिकामा होता.
कृपा करून या फॉर्मवर सही करा.
कृपा करून या फॉर्मवर सही कर.
जरा या फॉर्मवर सही कर.
जरा या फॉर्मवर सही करा.
आम्हाला भेटायला ये.
आम्हाला भेटायला या.
तुला टॉम परत हवा आहे की नाही?
यान्नी या घरात राहतो.
या घरात यान्नी राहतो.
मी फॉग लाइट चालू केले.
माझं पेन माझ्या हातात आहे.
ऑस्ट्रेलिया दूर आहे.
टॉमला यायचं नाहीये.
मी फक्त मजा करतोय.
मी फक्त मजा करतेय.
आम्ही ऑस्ट्रेलियात राहतो.
आपण ऑस्ट्रेलियात राहतो.
तो खूपदा मला त्याची गाडी वापरायला देतो.
ते खूपदा मला त्यांची गाडी वापरायला देतात.
मी इटालियन शिकतोय.
मी इटालियन शिकतेय.
आम्ही सगळेच पियानो वाजवतो.
आपण सगळेच पियानो वाजवतो.
मला वाटतं टॉम रडणार आहे.
माझं वजन फक्त ४५ किलोग्राम आहे.
मी तिला थोडे पैसे दिले.
सोमवारी मी नेहमीच घरी असतो.
सोमवारी मी नेहमीच घरी असते.
आम्ही टॉमसोबत गेलो.
आपण टॉमसोबत गेलो.