Tatoeba sentences — language code: mkd
Том не претрка.
Секогаш има финта.
Секогаш има фора.
Том е добра прилика.
Ќе го купам првиот саат.
Не сфаќам зошто не смее само да гледаме.
Не ми пречи нешто многу.
Секогаш автостопирам.
Не сакам да автостопирам.
Забрането ли е автостопирањето во Австралија.
Не собирам автостопери.
Некои луѓе сметаат дека автостопирањето е опасно.
Повеќето луѓе не примаат автостопери.
Кои се добрите и лошите страни на автостопирањето?
Том рече дека планира да оди во Бостон со автостоп.
Мислам дека тоа не ми бу пречело на Том премногу.
Не баш сакам да планирам.
Том е фин човек, освен што премногу зборува.
Ова е просто премногу.
Ми даваш толку многу.
Толку многу имаш направено.
Не знаев дека си ми олку потребен.
Том многу те љуби.
Така и се сомневав.
Така и си мислев.
Мислам дека светот се нема сменето нешто многу.
Всушност не ми сметаше толку.
Не научив многу.
На Том многу му се допаѓаше Мери.
Ти си единствениот што умее да ме насмее.
Важно е да се смееш.
Мислам дека доволно помогна.
Доволно страдав.
Просто не е доволно добро.
Искрено, Том не се трудеше доволно.
Тоа изгледа доста едноставно.
Мислам дека доволно добро се знаеме.
Не го слушам тоа доволно често.
Тоа не е доволно скоро.
Белким наскоро ќе дознаеме.
Некогаш тоа просто не е доволно.
Тоа е малку грубо.
Сакам да ми кажеш низ што минуваш.
Мислам дека ќе преживееш.
Знам точно што низ што си минал.
Само до пола сме.
Слушам дека има голема конкуренција.
Том зјапаше во фотографија.
Дојдов да му ги нахранам на Том рибите.
Знам дека сум себичен.
Сега не е време да бидеш гадлив.
Користи што год сакаш.
Верувај што год сакаш.
Тоа беше многу сурово.
Заседа беше.
Немој, Том, поцрвенувам.
Ќе ти треба поттик.
Веќе ги избањав децата.
На Том казната ќе му биде смрт.
Ужасно ме плаши.
Немав никаква врска со смртта на Том.
Претпоставувам дека си слушнал за смртта на Том.
Мислев дека можеби си се задишал.
Се задишаа.
Том длабоко вдиша.
Том вдиша длабок.
Том си го вовлече здивот.
Нема да си го задржам здивот.
Том нека си го најде сам својот пат.
Морав сам да си го најдам патот.
Одбрав друг пат.
Ќе одам по овој пат.
Том почна да си ги мие забите.
Ми треба некој со когошто ќе можам да се чувствувам безбедно.
Само сакам да заврши.
Не е нешто што не можам да поднесам.
Просто е нешто што ќе морам да го прифатам.
Заборавив со кого имам работа.
Не излегувам со жени со коишто работам.
Живееш до некого со когошто работам.
Јас со Том се справувам.
Имаме проблем со којшто треба да се справиме.
Слушај, имаме поголем проблем што треба да го расчистиме.
Општествените проблеми со коишто се соочуваа се чинеа преголеми за да бидат решени.
Ќе видам што можам да смислам.
Само сакам да заврши ова.
Казнет си еден месец.
Живеев под кирија во Бостон еден месец.
Том заминува на еден месец.
Ќе се иселам на крајот на месецот.
Трипати ме ограбија месецов.
Знам дека ова ви е тежок период и на двајцата.
Нешто ти тече од устата.
Должен си да ми ја кажеш вистината.
Главната работа е да се зборува вистината.
Само ја кажувам вистината.
Том не ја кажа баш вистината.
Дојде време да му ја кажам вистината на Том.
Само се обидувам да ја откријам вистината.
Не ми дозволуваа да ти ја кажам вистината.