Tatoeba sentences — language code: tgl
Matagal akong nakipagkuwentuhan sa tatay ng aking nobya.
Matagal po akong nakipagkuwentuhan sa tatay ng aking nobya.
Matagal akong nakipag-usap sa tatay ng aking nobya.
Matagal po akong nakipag-usap sa tatay ng aking nobya.
Hindi mo kailangang makipagkuwentuhan sa kanila.
Hindi 'nyo kailangang makipagkuwentuhan sa kanila.
Hindi 'nyo po kailangang makipagkuwentuhan sa kanila.
Hindi ninyo kailangang makipagkuwentuhan sa kanila.
Hindi po ninyo kailangang makipagkuwentuhan sa kanila.
Hindi ninyo kailangang makipag-usap sa kanila.
Hindi po ninyo kailangang makipag-usap sa kanila.
Hindi mo kailangang makipag-usap sa kanila.
Hindi 'nyo kailangang makipag-usap sa kanila.
Hindi 'nyo po kailangang makipag-usap sa kanila.
Hindi mo kailangang makipagdaldalan sa kanila.
Hindi ninyo kailangang makipagdaldalan sa kanila.
Hindi po ninyo kailangang makipagdaldalan sa kanila.
Hindi 'nyo kailangang makipagdaldalan sa kanila.
Hindi 'nyo po kailangang makipagdaldalan sa kanila.
Magdamig kaming nagkuwentuhan.
Magdamig po kaming nagkuwentuhan.
Magdamig tayong nagkuwentuhan.
Magdamig po tayong nagkuwentuhan.
Madalas kaming magkuwentuhan ni Tom sa bus.
Madalas po kaming magkuwentuhan ni Tom sa bus.
Madalas kaming mag-usap ni Tom sa bus.
Madalas po kaming mag-usap ni Tom sa bus.
Masayang makipagkuwentuhan kay Tom.
Masaya pong makipagkuwentuhan kay Tom.
Masayang kakuwentuhan si Tom.
Masaya pong kakuwentuhan si Tom.
Nagkuwentuhan pa sila ng sandali at saka nagpaalamanan.
Magkuwentuhan tayo.
Magkuwentuhan po tayo.
Mag-usap tayo.
Mag-usap po tayo.
Nakipag-usap si Tom kay Mary.
Nakipag-usap po si Tom kay Mary.
Kahit na dalawampung taong gulang na siya, masyado pa rin siyang mahiyain para makipag-usap sa mga babae.
Kahit na dalawampung taong gulang na po siya, masyado pa rin po siyang mahiyain para makipag-usap sa mga babae.
Nagkantahan, nagsayawan at nagkuwentuhan kami pagkatapos ng hapunan.
Nagkantahan, nagsayawan at nagkuwentuhan po kami pagkatapos ng hapunan.
Nagkantahan, nagsayawan at nagkuwentuhan tayo pagkatapos ng hapunan.
Nagkantahan, nagsayawan at nagkuwentuhan po tayo pagkatapos ng hapunan.
Nagkantahan, nagsayawan at nagkuwentuhan tayo pagkatapos maghapunan.
Nagkantahan, nagsayawan at nagkuwentuhan po tayo pagkatapos maghapunan.
Nagkantahan, nagsayawan at nagkuwentuhan kami pagkatapos maghapunan.
Nagkantahan, nagsayawan at nagkuwentuhan po kami pagkatapos maghapunan.
Nakikipagkuwentuhan si Tom sa mga kaibigan niya.
Nakikipagkuwentuhan po si Tom sa mga kaibigan niya.
Nakikipag-usap si Tom sa mga kaibigan niya.
Nakikipag-usap po si Tom sa mga kaibigan niya.
Nakipagkuwentuhan si Tom kay Mary.
Nakipagkuwentuhan po si Tom kay Mary.
Makipagkuwentuhan ka sa mga kaibigan mo.
Makipagkuwentuhan kayo sa mga kaibigan ninyo.
Makipagkuwentuhan po kayo sa mga kaibigan ninyo.
Gusto ko pa sanang manatili rito at makipagkuwentuhan, kaya lang kailangan kong pumunta sa konsiyerto kung saan tutugtog ang anak ko.
Gusto ko pa po sanang manatili rito at makipagkuwentuhan, kaya lang po kailangan ko pong pumunta sa konsiyerto kung saan tutugtog ang anak ko.