Tatoeba sentences — language code: ber
D acu i txeddmeḍ deg beṛṛa-a akud-a?
Yanni iεeṭṭel.
Yanni ur d-yuɣal ara s axxam zik.
Iεeṭṭel uṭaksi n Yanni.
Ur rewwi ara ma ulac ad d-banen warbaɛ-nni.
Ur rewwi ara aṭas ma ulac ad d-banen yiẓẓan.
Win yettnadin ad yefhem, ittaɣ-itent.
Tin yettnadin ad tefhem, tettaɣ-itent.
Wid yettnadin ad fehmen, ttaɣen-tent.
Tid yettnadin ad fehmen, ttaɣent-tent.
Tidet tga am tmes, win i tt-iqerben ad ireɣ.
Tidet tga am tmes, tin i tt-iqerben ad treɣ.
Tidet tga am tmes, wid i tt-iqerben ad rɣen.
Tidet tga am tmes, tid i tt-iqerben ad rɣent.
Win yettnadin ɣef tidet, yettaf-itt tezzi-as tmes.
Tin yettnadin ɣef tidet, tettaf-itt tezzi-as tmes.
Wid yettnadin ɣef tidet, ttafen-tt tezzi-as tmes.
Tid yettnadin ɣef tidet, ttafent-tt tezzi-as tmes.
Kra n win i d-yeqqaren tidet, kerhen-t medden.
Kra n tin i d-yeqqaren tidet, kerhen-tt medden.
Kra n wid i d-yeqqaren tidet, kerhen-ten medden.
Kra n tid i d-yeqqaren tidet, kerhen-tent medden.
Tidet d tikerkas, ur teddunt ara akken.
Tidet d lekdeb, ur teddun ara akken.
Anda tezga tidet, lekdeb ulac-it.
Axxam yebnan ɣef lekdeb, ala ccwal i t-izedɣen.
Axxam yebnan ɣef tkerkas, ala ccwal i t-izedɣen.
Tewɛer tidet i tinin.
Ẓwer ini-d tidet, i yebɣun yeḍru.
Ẓewrem inim-d tidet, i yebɣun yeḍru.
Ẓewremt inimt-d tidet, i yebɣun yeḍru.
Ẓewret init-d tidet, i yebɣun yeḍru.
Deg kra n tmura talwit ulac-itt.
Ḍebber ɣef wayla-k, ur ttḍebbir ara ɣef wayla n medden.
Ḍebbrem ɣef wayla-nken, ur ttḍebbirem ara ɣef wayla n medden.
Ḍebbremt ɣef wayla-nkent, ur ttḍebbiremt ara ɣef wayla n medden.
Ḍebbrem ɣef wayla-nwen, ur ttḍebbirem ara ɣef wayla n medden.
Ḍebbremt ɣef wayla-nwent, ur ttḍebbiremt ara ɣef wayla n medden.
Ḍebbret ɣef wayla-nwen, ur ttḍebbirem ara ɣef wayla n medden.
Ḍebbret ɣef wayla-nken, ur ttḍebbirem ara ɣef wayla n medden.
Ṛuḥ tura kečč sefhem-asen i wigi.
Ṛuḥ tura kemm sefhem-asen i wigi.
Ṛuḥem tura kunwi sfehmem-asen i wigi.
Ṛuḥemt tura kunemti sfehmemt-asen i wigi.
Ṛuḥet tura kunwi sfehmem-asen i wigi.
Ṛuḥet tura kunwi sfehmem-asent i tigi.
Ṛuḥemt tura kunemti sfehmemt-asent i tigi.
Ṛuḥem tura kunwi sfehmem-asent i tigi.
Ṛuḥ tura kemm sefhem-asent i tigi.
Ṛuḥ tura kečč sefhem-asent i tigi.
Yettwali iman-is, wissen amek akken.
Tettwali iman-is, wissen amek akken.
Nettwali iman-nneɣ, wissen amek akken.
Nettwali iman-nteɣ, wissen amek akken.
Tettwaliḍ iman-ik, wissen amek akken.
Tettwaliḍ iman-im, wissen amek akken.
Tettwalim iman-nken, wissen amek akken.
Tettwalimt iman-nkent, wissen amek akken.
Tettwalim iman-nwen, wissen amek akken.
Tettwalimt iman-nwent, wissen amek akken.
Ttwaliɣ iman-iw, wissen amek akken.
Ttwalin iman-nsen, wissen amek akken.
Ttwalint iman-nsent, wissen amek akken.
Igerdan qqaren-as i uɣyul cteɛteɛ.
Igerdan qqaren-as i uɣrum papa.
Igerdan qqaren-as i yiniɣem jaja.
Igerdan qqaren-as i wuccen biccuḥ.
Igerdan qqaren-as i taɣaḍt baɛbaɛ.
Igerdan qqaren-as i tmellali balala.
Igerdan qqaren-as i tmes feffu.
Igerdan qqaren-as i umdan memmuc.
Igerdan qqaren-as i uyefki geɛɛuc.
Ayɣer akka i tεeṭṭel ddeεwa akk akka?
Ccɣel-aggi ad yeṭṭef kan ddqiqa.
Tom iḥemmel ad yeffeɣ ad yelḥu weḥd-s.
Ttesseɣ lqahwa-inu d taberkant.
Tikkwal ilaq ad tqemmreḍ fell-as.