Tatoeba sentences — language code: ber
Mennaɣ lemmer d ay ssineɣ ula d azgen seg wayen ay tessneḍ deg tefṛensist.
Kra seg yimeddukal-inu ssnen mliḥ ad ssiwlen tafṛensist.
Imi ay nessen akk ad nessiwel s tefṛensist, aset-d ad nessiwel yes-s.
Tzemred ad d-iyi-tqeddmed kra n yiwen ay yessnen tafṛensist?
Tzemreḍ ad d-iyi-tqeddmeḍ kra n yiwen ay yessnen tafṛensist?
Mennaɣ lemmer d ay zmireɣ ad ssiwleɣ tafṛensist am yemsiwel aneṣli.
Bɣiɣ ad iyi-d-tessuqqled tabṛat-a ɣer tefṛensist.
Bɣiɣ ad iyi-d-tessuqqleḍ tabṛat-a ɣer tefṛensist.
Bɣiɣ ad d-tessuqqled aṛabul-a ɣer tefṛensist.
Bɣiɣ ad d-tessuqqleḍ aṛabul-a ɣer tefṛensist.
Bɣiɣ ad d-tessuqqlem aṛabul-a ɣer tefṛensist.
Bɣiɣ ad d-tessuqqlemt aṛabul-a ɣer tefṛensist.
Sḥissifeɣ imi ur fehhmeɣ mliḥ tafṛensist.
Ɣef leḥsab-inu, tafṛensist tewɛeṛ i welmad.
Lemmer d ay yessin Tom tafṛensist, tili ad t-sxedmeɣ imir-a.
Tom yif-iyi aṭas akken ay iserreḥ deg tefṛensist.
Tom yettfaṛas yal taswiɛt ara t-id-iṣaḥen akken ad yessiwel s tefṛensist.
Tom yettfaṛas yal talemmiẓt ara t-id-iṣaḥen akken ad yessiwel s tefṛensist.
Ufiɣ yessefk ad ḥeṛseɣ iman-inu cwiṭ deg wezraw n tefṛensist.
Bɣiɣ ad ɣreɣ tafṛensist, maca ur sɛiɣ akud.
Bɣiɣ ad zerweɣ tafṛensist, maca ur sɛiɣ akud.
Riɣ ad ɣreɣ tafṛensist, maca ur sɛiɣ akud.
Riɣ ad zerweɣ tafṛensist, maca ur sɛiɣ akud.
Bɣiɣ ad d-tessuqqled taftart-a ɣer tefṛensist.
Bɣiɣ ad d-tessuqqleḍ taftart-a ɣer tefṛensist.
Bɣiɣ ad d-tessuqqlem taftart-a ɣer tefṛensist.
Bɣiɣ ad d-tessuqqlemt taftart-a ɣer tefṛensist.
Cikkeɣ ur zmireɣ ad d-sfehmeɣ iman-inu s tefṛensist.
Werjin sliɣ i Tom yessawal s tefṛensist armi d iḍelli.
Tecfid ɣef wawal amezwaru akk ay tlemded deg tefṛensist?
Tecfiḍ ɣef wawal amezwaru akk ay tlemdeḍ deg tefṛensist?
Iḍelli d tikkelt tamezwarut aydeg ara as-sleɣ i Tom yessawal s tefṛensist.
Bɣiɣ ad as-aruɣ i tmeddakelt-inu tabṛat n tayri s tefṛensist.
Mennaɣ lemmer d ay ḥṛiseɣ iman-inu ugar deg welmad n tefṛensist asmi ay lliɣ meẓẓiyeɣ.
Ad ssiggzeɣ iman-inu akken ad ɣreɣ tafṛensist deg umesdis ay d-yetteddun.
Kraḍ n yiseggasen aya seg wasmi ay la qqareɣ tafṛensist.
Kraḍ n yiseggasen aya seg wasmi ay la zerrweɣ tafṛensist.
D Bob ay d anelmad awḥid ay yessnen ad yessiwel taspenyulit deg tneɣrit-nneɣ.
Maɣef ay la tlemmded taspenyulit?
I wacu ay la tlemmded taspenyulit?
Azraw n tespenyulit ad k-yenfeɛ.
Azraw n tespenyulit ad kem-yenfeɛ.
Azraw n tespenyulit ad ken-yenfeɛ.
Azraw n tespenyulit ad kent-yenfeɛ.
Taspenyulit tuklal ad tt-nelmed.
Mennaɣ lemmer d ay lliɣ zemreɣ ad ssiwleɣ s tespenyulit.
Yenna-asen "ḍḍset deg talwit" i yimawlan-nnes.
Ken yugar Seiko.
Ḥwajeɣ aɣawas.
Mel-d tiririt ay iṣeḥḥan.
Ssarameɣ-ak lxir ama i kecc, ama i twacult-nnek.
Ssarameɣ-am lxir ama i kemm, ama i twacult-nnem.
Ad ak-geɣ ayen ay ak-yehwan.
Ad am-geɣ ayen ay am-yehwan.
Ad geɣ kullec ɣef ljal-nnek.
Kecc teslid i waya?
Kecc tesliḍ i waya?
Kemm teslid i waya?
Kemm tesliḍ i waya?
Kenwi d iqcicen n diri.
Anwa seg-wen ay d-yezwaren ɣer da?
Ur ẓriɣ anda swaswa.
Wa d asga.
Ta d taculliḍt.
Ejj-iyi ad k-ḥemceɣ.
Ejj-iyi ad kem-ḥemceɣ.
Fessus ussewwi n yirektiyen.
Assewwi n yirektiyen fessus.
Irektiyen fessusit i ussewwi.
Ɣas tenkeṛ aya, nekk ur tt-umineɣ.
Ula ma tenkeṛ aya, nekk ur tt-umineɣ.
Tceɣled?