Tatoeba sentences — language code: epo
Finfine la vendisto persvadis min aĉeti la multekostan maŝinon.
Bonvolu fari ion.
Prenu la mondon tia, kia ĝi estas, ne kia ĝi devus esti.
Tomo ne mortis.
Mumpso estas infekta malsano.
Estis al ŝi malfacile bridi siajn emociojn.
Estis al li malfacile bridi siajn emociojn.
Mi pliakrigis la tranĉilojn.
Ĉu morgaŭ vi estos disponebla?
Gravegas, ke ĉiu infano profitu de la samaj avantaĝoj koncerne edukadon.
Ili aldonis frazojn.
Naĝi kontraŭflue postulas kuraĝon.
Ni ordigos la litojn.
Mi havas tiom da aferoj por diri al vi.
Li sentis la samon, kiel mi.
Lia nova romano aperos venontmonate.
Mi deziras meti al vi kelkajn demandojn.
Mi konfesas, ke li estas ankoraŭ juna, sed oni povas fidi al li.
Ĉu vi interesiĝas pri budhismo?
Tio, kion ili faris poste, estis malbona, eĉ laŭ miaj kriterioj.
Tio ne estas bona ideo.
Mi iras preni la aŭton.
Imagu vin en lia situacio.
Imagu vin en ŝia situacio.
Tomo ne estis akuzita pro iu ajn krimo.
Mi ne sufiĉe flegas mian valoron.
Ĉiuj rifuzas paroli.
Mi hazarde trafis genian aferon.
Mi estas leganta tiun ĉi frazon.
Mi prenos la pantalonon por purigi ĝin. Post la purigo mi redonos ĝin al vi.
Ĉu veras, ke vi hieraŭ videblis televide?
Ne manĝu tiom. Vi iĝas tro dika.
Bonvolu prezenti min al ŝi.
La vespermanĝo pretos je la dek-oka horo kaj duono.
Ŝipiri sur Rejno kun naŭjara fiŝkapta bubo pli bonas ol kun sepdekjara doktoro.
La pli granda parto de mia vivo jam pasis.
Mi volas paroli kun vi pri Tomo.
Preskaŭ ĉiuj japanoj havas nigrajn harojn.
Li instruas kaj matematikon kaj la anglan.
Mi ne scias la prezon de ĉiu aparta aĵo. Tiucele ja ekzistas prezetikedoj.
Kion vi opinias pri taso da varmega kafo?
Mi pensis, ke vi havas akordon kun Tomo.
La problemo estas pli malsimpla, ol mi pensis.
Mi skibantas leteron.
Antaŭsentanta novan katastrofon, mi kuŝis maltrankvila kaj sendorma dum la tuta nokto.
Finmanĝinte, mi ekiros.
Mi povas instrui al vi, kiel ami infanojn.
Frapado je la pordo vekis lin.
Tiu fakto interesis la scienculojn.
Scii la ĝustan porcion estas la plej alta arto.
Mi kompatas lian doloron.
Mi kompatas ŝian doloron.
Mi ne helpos al la malriĉuloj.
Ni invitas vin aŭskulti nin denove.
Ĉiumatene ŝi iras kuri.
La ĵetkuboj estas falsitaj.
Venis hejmen Patro antaŭ proksimume dek minutoj.
Vojaĝo al la bordo Lazura estus al vi bonfara.
Mi ŝatas ĉokoladojn iom acidetajn.
Ne ofendiĝu, tio estas nur konstato bazita sur objektivaj faktoj, kaj ne estas persona kritiko de via laboro.
Mi neniam sentis min bone en la ĉeesto de mia patro.
Mia biciklo estas rompita.
Ni komencis reuzi ĵurnalojn.
Li timis neniun penon por helpi min.
Mi volas ludoni tiun ĉambron al studento.
Li ĉiam provas trudi sian propran volon.
Kie ili kaŝis tiujn ŝuojn?
Ĉu vi sentas vin sola?
Jean kaj Chantal kolektas fungojn.
Manjo malŝaltis la komputilon.
Foje, antaŭ longe, vivis juna viro.
Ni akceptis la gastojn.
Ŝi estas bela juna knabino.
Tomo volis iĝi politikisto.
Kiom da galaksioj estas en la universo?
Vi nur penu.
Mi akordas kun ĉiuj personoj.
Mi aldonas nenion.
Kiam mi nun rememoras tion, nia familia vivo estis tre mizera.
Li scias, kiel supreniri monton.
Li senespere volis eskapi.