Tatoeba sentences — language code: ber
Tom ad yeqqim da arma d letniyen i d-itteddun.
Siweḍ-iyi ɣer uxxam-iw.
Kesleɣ iqejjaṛen-iw.
Smusses.
Fungeḍ.
Fferfer.
Hedden iman-ik, ma ulac aɣilif. Ad k-nεawen.
Afeg.
Yufeg ugḍiḍ-nni.
Yefferfer ufgḍiḍ-nni.
Acḥal n yimalasen i yessefken, s lewhi, akken ad yettwaxdem waya?
Tom ad yeffeɣ cwiṭ.
Aql-i ttedduɣ ad ɛezziɣ tawacult-nni umi yemmut urgaz.
Jeddel.
Jegger.
Γef lǧal n Tom, targit-a ur tetteffeɣ ara ɣer tilawt.
Ɣmi.
Gmu.
Γas bεed ɣef Tom ma ulac ad tendemmeḍ.
Sleɣ.
Tesleɣ axxam-is s wakal.
Tezdel tyaziḍt ɣef tmellalin-is.
Ma yefka Tom awal dakken ad yexdem aya, ad t-yexdem.
Rzef ɣer imawlan-im, ctaqen-kem.
Cukkteɣ ara aṭas n medden ara ixedmen aya.
Tom werǧin ad iεawed ad yadu albaεḍ.
Tom ad yexdem aya ma temliḍ-as amek.
Ur cukkteɣ ara dakken ad as-εemmden i Tom ad yexdem aya.
Ulac ccek dakken ad rnun watigen.
Xedmeɣ aya s lebɣi-w.
Ssarameɣ dakken Tom ad yeqbel ad yexdem aya.
Wissen acḥal ara yeqqim Tom deg Ustṛalya.
Adlis-a ad ak-ibeddel tameddurt-ik.
Wissen dɣa ma ad yexdem Tom aya ass-a.
Tḥeqqeɣ dakken Tom ad k-yeǧǧ ad tnehṛeḍ.
Ẓriɣ dakken Tom ad iyi-iεemmed ad xedmeɣ aya.
Tom ad d-yas ticki.
Ma mačči d nekk ara as-yinin, anwa ara ixedmen aya?
Lejdud-iw ad ilin da i lmend n Newwal.
Γeg wacḥal ara d-yuɣal Tom s axxam?
Ass-a neɣ azekka, ala timenna ara iyi-d-yini Tom kullec.
Asafar-a ad k-yenfeε!
Tom werǧin ad iεawed ad k-iẓer.
Acḥal n tikkal ara yexdem Tom aya?
Mer ur trebbeḥ ara lɣella n ṛṛuz, ad nesεu uguren s tidet.
Cukkteɣ beṛka-aneɣ ass-a.
Ur cukkteɣ ara dakken Tom ad yecnu.
Ur cukkteɣ ara ad d-twet lehwa tameddit-a.
Tom ad d-yernu ɣur-neɣ ticki.
Ur cukkteɣ ara dakken Tom ad iẓer amek ara yexdem aya.
Ur yettεeṭṭil ara ad yebdu uhanay.
Yella ccek d ameqran dakken Tom ad yili mazal-it yeṣreε.
Melmi ara iyi-d-iṣaḥ ad mmeslayeɣ d Tom?
Tom ad yili deg beṛṛa tameddit kamel.
Ulac ccek dakken Tom ad yili yewjed.
Tom ad yefṛeḥ aṭas.
Ssarameɣ ad iyi-iεawen walbaεḍ ad xedmeɣ aya.
Labudd ad iṛuḥ yiwen seg-sen.
Ur tettεeṭṭileḍ ara, naɣ?
Ma ur asen-teqqareḍ ara, d nekk ara asen-yinin.
Ad nili d yimeddukal imuyafen i lebda.
Werǧin ad nẓer ma yuklal ad nexdem deg-s laman.
Tom ad ak-d-yerḍel idrimen ma tessutreḍ-as.
Ulac aɣilif ma tqedceḍ-iyi-d a tamsiwt?
Ur cukkteɣ ara dakken Tom ad yili deg uxxam ass n 20 Tubeṛ.
Yella ccek d ameqran dakken Mary ad as-tessuter asaruf i Tom.
Awi-iyi-d kra n tɣawsa ara ččeɣ, ma ulac aɣilif a Tom.
Ur cukkteɣ ara dakken ad beddlent tɣawsiwin.
Tettxemmimeḍ dakken Tom ad d-yessiwel deg yiḍ-a?
Γas ur iyi-terri ara tmara ad xedmeɣ aya maca ad t-xedmeɣ.
Ẓriɣ dakken Tom ad as-yeεjeb lḥal mi ara yexdem aya.
Ur cukkteɣ ara dakken Tom ad aɣ-iεemmed ad nexdem aya.
Ssarameɣ ad yiɣzif leεmeṛ-is.
Γef wacḥal ara d-tuɣaleḍ?
Werǧin ad iyi-iεemmed Tom ad xedmeɣ aya.
Tom yettxemmim dakken Mary ad texdem aya.
Lebɣi ilelli d tamacahut.
Ad d-ilin yicqirrwen.
Tettwaliḍ dakken Tom ad d-yas zik?
Mary tenna-d dakken tella tewjed ad teṛju arma d 2:30.
Mi t-tewwet tkerrust, tegzem-as ifassen, yuɣal d awarɣil.
Ur cukkteɣ ara akk dakken Tom ad yestufu.
Azekka, lawan-a, Tom as yili deg Ustṛalya.
Tom ad yeḍfer assemter-iw.
Anwa seg-wen ara t-iεerḍen d amezwaru?
Tḥeqqeɣ dakken Tom ad iεawed ad yexdem aya.