Tatoeba sentences — language code: yue
究竟係咩俱樂部？ 唔係建築物或者董事或者畀錢代表佢嘅人； 唔係電視合約、退出條款、銷售部門或者行政箱； 唔係，係我哋城市嘅嘈雜、激情、歸屬感、驕傲； 一個男仔第一次擒上球場嘅台階，抱實住佢爹哋嘅手，望落去佢下面延伸嘅神聖草坪，然後喺冇辦法做任何嘢嘅情況下，愛上咗佢。
出於純粹對審查當局嘅恐懼，呢個頻道進行咗一個軟化嘅計劃，幾乎令人難以忍受。 聽 Konrad Klaue 講嘢更加有趣，佢用無情嘅言論嘅鋒利牙齒咬住啲怨言，將晒間房入面由大國王嘅部長騎嘅大象撕成碎片，而唔係好似驚佢哋咁一隻老鼠企喺度，腳趾甲，唔知佢仲可以偷窺啲咩，等佢對腳唔好壓碎佢。
個森林工人被一隻蛇咬咗，即係一隻舒松佩； 呢個係最危險嘅。 通常只需幾分鐘就會發生心臟停止。 佢放低電鋸 —— 電鋸停咗 —— 諗咗五秒，然後佢拎起把鋸，開咗佢，好似你開咗個舷外電機噉，然後割咗佢隻腳，呢個就係救咗佢嘅原因，因為個有個帶血清嘅醫生會喺嘅營地，距離二十分鐘路程。
我哋為呢個工作帶嚟嘅能量、忠誠同奉獻將會照亮我哋嘅國家同所有為佢服務嘅人 —— 而呢個火嘅光芒可以真正將光明傳播到全世界。 所以，我嘅美國同胞：唔好問我哋國家會為你做啲咩 - 問你可以為我哋國家做啲咩。 我嘅世界同胞：唔好問美國會為你哋做啲咩，而係問我哋可以喺埋一齊為人類自由做啲咩。
「張圖入面嗰個係邊個？」 – 「我親愛嘅，嗰個係費利克斯 · 費希特戈特 · 馮 · 費克爾，銀行家同大富豪，佢被皇帝提升為伯爵，並且被委托擁有富裕嘅土地，因為佢應該係咁深入參與粉筆同佢企埋咗一齊。 戰後，佢嘅巨額財富因為通脹而失去咗咁多價值，佢淨係用得嚟買三文治。 佢失去咗啲土地，因為佢哋全部都喺晒屬於鄰近州嘅地區。」
卡努特國王喺閂門之後被嘲笑噉稱為「健忘者」，因為呢位有名嘅統治者有一樣嘢可以依賴：即係如果發現任何佢參與嘅醜聞，或者如果佢未能守承諾，佢就會被發現大聲噉畀咗，等啲人可以再次表達對佢嘅信任，令到佢乜都記唔起 —— 即係話件事已經唔再有可能，因為如果佢再被人壓多啲，就會係噉嘅情況更冇人敢咁做。
如果你因為我做咗啲愚蠢嘅嘢而讚我，我嘅心會喺我嘅身體入面笑； 如果有人因為我做咗啲好事而鬧我，我會順其自然。 如果有人勁打我，令我好痛，我會好似佢只係講笑噉行，但係呢個係我自己嘅一種，我識得點樣挫折佢。 如果幸福可以令我振奮，我就會開心，喺 dulci Jubilo 度唱歌； 如果個輪放低咗，壓碎埋我，我會諗：咁樣，佢又升緊返上去！
主係有憐憫同恩典，有耐性同大慈嘅。 / 佢唔會成日吵架，亦唔會永遠抱住憤怒。 / 佢唔會按我哋嘅罪對待我哋，亦唔會按我哋嘅罪報應我哋。 / 因為天高過地，佢都會憐憫敬畏佢嘅人。 / 就朝早由夜晚開始，佢就將我哋嘅過犯從我哋身上除去。 / 正如父親對仔女有憐憫，主亦對敬畏佢嘅人有憐憫。
「安德森係個衰人！ 點解佢唔可以畀佢啲童話故事好好咁結束？ 點解佢哋成日都要咁悲傷噉結束？」 - 「而家唔好嬲啦，瑪利亞！ 你可以為自己重新寫童話故事，等最後小美人魚唔會喺海上變成晒泡沫，或者堅定嘅錫令到士兵唔會同舞者一齊喺焗爐度焚燒緊，但係大家都變得開心。 但可能真正嘅幸福係要釋放出去呢個世界度。 可能係安德森想同我哋講嘅嘢。」
當宇宙好後生嗰陣，大部分能量都係喺輻射入面； 宇宙降溫咗； 能量喺呢件事入面越嚟越多； 而大約七十億年前，我哋而家知道，真空能量密度好明顯係喺宇宙加速擴張嘅過程入面接管咗重要作用，因為我哋第一次發現佢喺對應七十億光年嘅距離嘅紅移，而確實係咁係令到喺更舊嘅超新星入面，宇宙嘅擴張速度會慢啲。
可能係一個瘋狂嘅諗法，認為有一個或多個神，同埋有外星人。 我假設神唔係噉嘅，或者神唔係噉嘅人。 而喺佢或者佢哋之下嘅階層係外星人。 外星人對我有更直接嘅控制影響。 神可以係一切或者一切，甚至更多，即係泛神論或者泛神論。 上帝可以好似太空、光或者風，而外星人可以好似有感覺嘅生物，更似人類。
噉樣嘅壓迫政權，如果有人敢表達唔愉快嘅意見，就會施加嚴厲嘅懲罰，必須講，有優點係人哋變得微妙同有創意，想出各種嘢。 以約翰納 · 斯威夫特為例，佢嘅著名作品《格列佛遊記》係一個包裹喺童話故事入面嘅尖刻諷刺。 我亦聽過有德國作家喺嗰個政權倒台之後放棄咗佢哋嘅職業，因為當佢哋突然間畀人公開講晒所有嘢嗰陣已經唔再好玩。
除咗人之外，冇一種生物會對自己嘅存在感到驚訝； 但係同一樣嘢對佢哋所有人嚟講係好自然，所以佢哋都唔會留意到。 大自然嘅智慧仍然係由動物嘅冷靜凝視講出嚟； 因為喺佢哋身上，意志同智慧仲未分開到夠遠，喺佢哋再次相遇嘅時候，可以互相驚訝。 所以呢度成個現象仍然牢牢噉緊貼實住佢所源自嘅自然根源，同埋分享咗偉大母親嘅無意識全知。
從前有隻老山羊有七個細路仔，佢愛佢哋，就好似一個母親愛佢啲仔女噉。 有一日佢想去森林攞嘢食； 然後佢打畀佢哋七個，話：「親愛嘅小朋友，我想出去森林。 為狼保持警惕！ 如果佢入嚟，佢會食晒你啲皮膚同頭髮。 反派成日變相，但係你會即刻認出佢，睇佢粗口同黑腳。」
個象形文字本來係一個人嘅中性代表，但係因為佢旁邊有個嬰兒車，所以有人擺明覺得佢一定係個女人 - 而你除咗放個之外，點樣可以令到個中性嘅象形文字認得出係個女人裙上面？ 幾個星期後 - 好明顯有人投訴 - 喺嬰兒車旁邊有兩個象形文字：加咗嗰個睇落好似原版噉，而家好明顯係想代表一個男人。 其實，兩者都可以留低得，因為架嬰兒車入面有唯一重要嘅聲明。
Anna 放棄咗佢嘅教育，為咗靠有錢人，大多數都係年紀大嘅男人，佢所謂嘅「糖爸爸」，畀佢一個週末或者每個月幾次嘅嘢嚟生活 —— 對佢哋嚟講，呢個係佢哋嘅秘密戀情。 佢而家有幾個，而且收入明顯多過晒其他有份正經工作嘅人。 另外，佢係由呢班友裝備，用大車接佢，仲可以享受埋奢華生活嘅滋味。
喺村入面嘅幾個怪異嘅夜晚，有人話，個貪婪者湯姆喺佢年輕時同黑暗勢力訂立咗一個協議，以便獲得佢巨大嘅財富，而呢個協議作為代價，剝奪咗佢有人類感情嘅能力例如善良或慈善，而喺佢嘅靈魂入面種下嗰種病態嘅貪婪，令佢無法享受自己嘅財富； 因為佢過咗一個稀薄嘅生活，唔想花多過必要嘅錢喺自己身上。
當危險避開咗之後，女王跌跌撞撞噉行過王座房，流住眼淚倒下，渴望佢個女，佢曾經被佢殘忍對待過，但係佢之後為咗救所有人而犧牲自己，可以被擁抱。 佢第二個女，佢畀咗個消息佢，仲畀佢對待得更加殘忍，留低咗佢喺度，之後冇幾耐就走咗。 佢從來都冇諗過佢可以攬實住佢哋。
隨住湯姆同約翰尼斯年紀增長，打交對佢哋嚟講越嚟越難； 當瑪利亞唔再係一個美女，而世界早已四圍搵緊西格倫，但係佢唔想知道任何關於湯姆同約翰尼斯呢兩個年紀大嘅英雄嘅事，兩個新戰士出現只不過係時間問題。 佢哋兩個叫做埃克溫同丹克華特，佢哋比起湯姆同約翰尼斯，就算係喺佢哋最狂野嘅年紀，都更加好爭論同嘈交。 哦，呢個世界嚟緊嘅係咩！
「嗰啲生物，」佢話，「喺森林入面，住喺乞丐頭上，早已將佢哋嘅居所變成一個廣闊嘅領域，並且視自己為創造嘅傑作，作為其中一個，天堂有更精緻嘅靈魂天賦極高，同佢性別一樣嘅小方特內爾，估唔到見到一個貴族嘅頭。 佢即刻叫埋佢宿舍入面所有有趣味嘅頭腦，好高興噉同佢哋講：我哋唔係所有大自然入面唯一嘅生物：喺呢度見到一個新嘅國家； 呢度住咗好多蚊。」