Tatoeba sentences — language code: tuk
Ol gyz öz şlýapasyny tapyp bilenok.
Mariýa gülleri gowy görýär.
Men onuñ bir zat diýesi gelýänligini duýýaryn.
Men ol oglanyñ bir zat diýesi gelýänligini duýýaryn.
Tom garypa kömek edip otyrdy.
Duşenbe güni irden men bir güjük tarapyndan dişlendim.
Ol seniñ ony bilýäniñi bilýär.
Ol oglan seniñ ony bilýäniñi bilýär.
Toma ynanyp bolarmy?
Meniñ ejem dünýäde iñ gowy eje.
Men seniñ puluñy almaryn
Men siziñ puluñyzy almaryn.
Hekykatdanam sen ol ýere yzyma dolanmak isleýändigimimi düşünýärsiň?
Men her gezek turanymda özümi başym aýlanýan ýaly duýýan.
Men birinji gezek altyn medal aldym.
Ol ýerde hiç hili pul ýok we hiç haçan bolmaýar.
Maglumat näme?
Hares ýüzüp bilýär.
Tom niýetini duýdurdy
Tom firmanyñ başlygy boldy.
Men puly gowy görýärin.
Maña hiç zat aýtma, men eýýäm hemme zady bilýärin.
Etmek islemeýärin
Hemme kişi hemme zady gördi, ýöne hiç kim hiç zat bilenok.
We biz indi näme etmekçi?
Hytaý dili seniñ ene diliñmi?
Tom gözlerini zordan ýumdy.
Çaklanylyşy ýaly güneşli howa boldy.
Sen näme üçin dogryñy aýdañok.
Sen soñunda geldiñ.
Men okaýan we işleýän.
Men geçmişimde bu öýde ýaşadym
Biz agaja çalt mündik.
Meniñ bütin bedenim agyrýar.
Ýagyş ýaganda meniñ keypim gaçýar.
Kakam maña azajyk kitap aldy.
Ertir toý. Hemme kişi owadan görünmeli.
Tomuň bu ýerde bolmak islemeýänligi belli
Çaga seretmek üçin sabyrly bolmaly.
Tomuň öýde ýeke özi galmak arzuwy ýokdy
Tebigat hiç haçan öz kanunyny bozmaýar.
Salgylaryny bilýärmisiň
Onuñ gözleri şerbetden owadan, dişleri bolsa süýtden ak.
Tom wagtynda gelip bilmez
Ol oglanyñ gözleri şerbetden owadan, dişleri bolsa süýtdenem ak.
Biz hakykatdanam ony başaryp bilerdik.
Dän duş hem etmedi
Bu nädip ýazylýar.
Näme edesiñ gelse et!
Men özüme dost tapdym.
Bu hekaýa bolgusyz
Köçede bir maşynam ýok.
Tom problemasyny çözmek isleýär.
Tom we Meri Jonuň hakykatdanam muny nädip etmelidigini bilmeýändigini aýtdylar.
Tom söz bermegiñ we öñden gorüjiligiñ tapawudyny aýdyp bilenok.
Gynansakda sen barlagdan geçmediñ.
Tom we Mary muny özleri edip biljeklerdigini aýtdy
Sen eliñ piwoly aýnañ öñünde otyrdyñ.
Men nemes dilinde gürlämok ýöne olary gowy görýärin
Sen okuwy gutaryp näme işlemekçi?
Men nemes dilinde gürlemesemem olary halaýan.
Men seniñ ýeriñde oturmak isleýärin.
Bu bütinleý başgaça gürrüñ.
Men Şenbe günleri öýde bolamok.
Belli boluşy ýaly Tom Bostondaky uniwersitede gitmelidi.
Şumat sen meni jenaýat bilen günäkärleýäň.
Tom hemmäniň öňünde Maryny tankyt etdi.
Men indiki güýz Bostona gidäýmesem.
Bu meniñ pikir edişimden azajyk gyzykly boldy.
Men ol gyzyň öýüne gitmeli.
Bu meniñ pikir edişimdenem gaty gyzykly boldy.
Tom bilen Mery ýeke däldirler diýip umyt edýärin.
Meniñ okamanada wagtym ýok.
Tom Marynyň otaga tarap ýöränini görende ýaranjaňlyk etdi.
Ol maliýe ýagdaýyndan diňe özini däl, eýsem maşgalasyny hem ýykdy.
Tom ýatmak üçin özi aglady.
Tom aglap uklady.
Tom bir sagat aglady.
Tom çemodanyna hemme zady dykdy.
Tom ýaňy alan täze saçagy bilen stoly örtdi.
Tom üç sagat aralygy ýapdy.
Biz ýöne aýawly bolýarys.
Tom asgyranda agzyny ýapdy.
Fadil Laylany Rami bilen tanyşdyrdy.
Tom Marynyň kömegine bil baglady.
Men şol işe ýüz tutmany pikirlenýärin.
Tom hepde soňuna çenli garaşyp bilmedi.