Tatoeba sentences — language code: ber
Amek ay tessaweḍ ad tegzu ayen ay d-nniɣ?
Isem-inu Jack.
Bɣiɣ ad dduɣ ass-a.
Ɣseɣ ad dduɣ ass-a.
Ur d-cligeɣ ara ma semmeḍ lḥal cwiṭ.
Ur d-cligeɣ ara ma yella cwiṭ n usemmiḍ.
Yif-it ma yuki-d yiwen s ccna n yigḍaḍ wala s usakay.
Zedɣeɣ sdat temkarḍit tagejdayt.
Taḥkayt-nni tḍerru deg Lisbun.
Aɣawas-nni werɛad ur yelli ara d uṛcid.
Azul a Trang, ssiwel yid-i.
Tfuked aya?
Ɛyiɣ seg tuffɣa ay tteffɣeɣ yal iḍ akken ad ččeɣ.
Bɣiɣ kan ad ssiwleɣ timikt yid-k.
Bɣiɣ kan ad ssiwleɣ timikt yid-m.
Ɣseɣ kan ad ssiwleɣ timikt yid-k.
Ɣseɣ kan ad ssiwleɣ timikt yid-m.
Tisednan ḥemmlent ad ssiwent.
Tisednan rant ad ssiwlent.
Sɛiɣ snat n tmerwin ed sin n yiseggasen yernu serrḥeɣ deg sḍiset n tutlayin.
Sɛiɣ 22 n yiseggasen yernu serrḥeɣ deg 6 n tutlayin.
Liɣ snat n tmerwin ed sin n yiseggasen yernu serrḥeɣ deg sḍiset n tutlayin.
Liɣ 22 n yiseggasen yernu serrḥeɣ deg 6 n tutlayin.
Aselmad ay la yessawalen yid-wen yesɛa tarmit d tameqrant.
Aselmad ay la yessawalen yid-went yesɛa tarmit d tameqrant.
Aselmad ay la yessawalen yid-wen ila tarmit d tameqrant.
Aselmad ay la yessawalen yid-went ila tarmit d tameqrant.
70% seg Wangliziyen ur ssawalen ara tutlayt tis snat.
Sat n tmerwin deg tmiḍi seg Wangliziyen ur ssawalen ara tutlayt tis snat.
Bill yessawal cwiṭ n tjapunit.
Ur bɣiɣ ara ad ssiwleɣ ɣef uẓawan.
Ur ɣseɣ ara ad ssiwleɣ ɣef uẓawan.
Awerdani-nni yessawal tajapunit mliḥ.
Awerdani-nni yessawal tajapunit hullan.
Ma yella ur k-yeɛjib ara, maɣef ay tellid tessawaled yid-s?
Ma yella ur kem-yeɛjib ara, maɣef ay tellid tessawaled yid-s?
Ula d yiwen seg-sen ur yelli yessawal.
Ur ssawleɣ ara yid-sen.
Yewɛeṛ ad yessiwel umdan mliḥ tacinwat.
Yewɛeṛ ad yessiwel umdan hullan tacinwat.
Ticki ad nessiwel.
Deg teṛmist-a, yessefk ad tilid tzemred ad tessiwled tanglizit neɣ taspenyulit.
Tessawaled tirlandit?
Ur aɣ-gezzem ara awal mi ara nessawal.
Ssawalen akk fell-as.
Ssawalen akk fell-as nettat.
Mass Wright yessawal tajapunit, ad as-tinid d tutlayt-nnes tayemmat.
La ssawaleɣ yid-k!
La ssawaleɣ yid-m!
Yid-k ay la ssawaleɣ!
Yid-m ay la ssawaleɣ!
Nitni llan ssawalen mi yella yettɛeddi-d usaru-nni.
Mi yella yettɛeddi-d usaru-nni, nitni llan ssawalen.
Ssawaleɣ tapuṛtugalit war uguren acku d tutlayt-inu tayemmat.
Mi ara yessawal, yettneggiz aṭas seg usentel ɣer wayeḍ.
Ɣileɣ dakken nessawel yagi ɣef waya.
Anwa ay d argaz-nni wukud tellid tessawaled?
Tessawaled taɛṛabt?
Tter-it ma yessawal tajapunit.
Yessawel ɣef udlis-inu?
Wten-d deg-wen, maca ur nezmir ara ad d-nini anwa deg-sen.
Wten-d deg-went, maca ur nezmir ara ad d-nini anwa deg-sen.
Wtent-d deg-wen, maca ur nezmir ara ad d-nini anta deg-sent.
Wtent-d deg-went, maca ur nezmir ara ad d-nini anta deg-sent.
Nettat dima tessawal s uzmumeg.
Amdan d netta ay d aɣersiw ayiwnan ay izemren ad yessiwel.
Qrib ur ssawaleɣ akk tafṛansit.
Seg wakken yessawal tafṛansit mliḥ armi ay d-yettban d Afṛansi.
Tessned kra n tmurt beṛṛa i Tuṛuft ed Temrikt anda ay ssawalen taspenyulit?
Anda ay zemreɣ ad ssiwleɣ yid-k?
Anda ay zemreɣ ad ssiwleɣ yid-m?
Ur wwiḍen ara semmus n yimidiwen ay sɛiɣ ay yessnen ad ssiwlen tafṛansit.
Ur wwiḍen ara semmus n yimidiwen ay liɣ ay yessnen ad ssiwlen tafṛansit.