Tatoeba sentences — language code: tgl
Okey, salamat.
Hindi ka pumunta sa paaralan kahapon.
Mas madali sa akin ang magpranses kaysa sa mag-ingles.
Palaging naiisip kita dahil ng musikang iyan.
Anong paborito mong dasal?
Palaging puno ang restawran.
Sang-ayon siya sa mga malungkutin na iyon.
Alaala ko ang bayan ko dahil sa kantang ito.
Aling nayon ang paborito mo sa Estados Unidos?
Bakit kulang ang pagkain para sa lahat? Akala ko namili ka noong tanghali.
Gusto ng karamihang Amerikano ang hamburger.
Hindi masalin ang tula niya sa Hapon.
Mas magaling na huwag ka nang magsalita.
Pinag-aralan ko ang mga bagay ng kulturang griyego.
Hindi namamarati.
Alam mo ba kung nakakapag-ingles siya?
Para kang puyat.
Itong libro ay tungkol sa mga bituin.
Pinutol namin ang lubid.
Puwes, huwag kang mag-alangan.
Hindi ako sigurado.
Nag-almusal ako nang 07:30.
Tumitira ang manunulat sa kahoy na kabina.
Darating kami sa isla pagkatapos ng dalawang araw.
Dapat itapon natin ang ganyang ideyang itinakda.
Dapat huwag kang lumabas sa gabi.
Parang hindi niya maintindihan ang sinasabi ng babae.
Umuungol siya nang parang oso.
Salamat sa iyong magandang postkard.
Nagrekober ka nang mabilis.
May taynga ang dingding, may mata ang shouji.
Natakot siya sa mangyayari.
Anong dapat gawin ko ngayon?
Gusto kong kumanta.
Mga isang bilyong tao sa mundo ay walang akses sa malinis at malusog na tubig.
Gusto kong mag-aral lumangoy.
Sinong natagpo mo?
Iniwanan ko ang susi ko nang kasama ang pitaka ko.
Tinulak ko ang bisikleta ko dahil flat ang gulong.
Kita ko ang keyk na ginawa ko.
Katabi ng dalampasigan ang otel namin.
Magandang gabi, mga ginang at ginoo!
Mas gusto ko ang tsa kaysa sa kape.
Maraming bituin ang makikita itong gabi.
Alam ko ang kostumbre.
Ilan sa inyo ang makaroon?
Gusto ko pa ng serbesa.
Kailangan kong maghanap ng apartment na maupahan sa Barcelona.
Bigyan mo ang bawat araw ng oportunidad na maging pinakamaganda sa buhay mo.
Makitanong lamang po kung saan ang pagpalit ng tren?
Kayumanggi ang tinapay.
Para kang ibon na nasa hawla!
Hindi sapat ang letrang Romano sa kanya dahil gusto niyang mag-aral ng Kanji.
Para lamang bestida ang Kanji na suot ng wika.
Kung puro letrang Romano ang Hapon, mas nagagandahan siya dahil parang naging Pinlandes.
Parati kayong inuutusan!
Kung puro letrang Romano ang pagsulat ng Intsik, magmumukhang Amerindiyo siya.
Mayroon ba kayong inumin na walang alkohol?
Hinabol ng mga bata ang parada ng sirkus.
Dapat tumigil ka nang pag-inom.
Gusto kong mamili.
Tumakbo siya.
Nakakalusog ang paglangoy.
Dapat uminom ka ng maraming tubig.
Mabilog ang Tiyera.
Bumalik siya pagkatapos nang tatlong araw.
Sa iyo yung magdesisyon kung tayo'y paparoon o hindi.
Ang mga rasista ay hindi edukado.
Maganda ang araw.
Wala bang tao sa bahay?
Inaantok ako.
May kumakain.
Talagang mapanganib ang buhay ng pasyente.
Dalawang aklat ang sinulat niya.
Gusto ko ang pabango niya!
May gusto ka ba ng wala ka?
Nagbabakasyon ako sa dalampasigan.
Aling mga libro ang binabasa mo sa Ingles?
Kasinungalingan iyan!
Pagkatapos ng almusal, naglakad kami.
Ano ba ang sinasabi mo?
Kailan ka nag-umpisang mag-aral ng Ingles?
May sambahan sa likod ng bahay ko.
Biglang umulan.