Tatoeba sentences — language code: fro
Elle fist sa malle joye que pour ung moyne laisser celuy qui tant l'aymoit.
Joye au cœur fait beau teint.
Ne avons que la joiette des biens à nostre vie.
Doi-je bien par droit estre joious.
Encontre va li roys mout joieusement.
Que tu l'en dois porter hommaige.
Veez là un biau joigne.
Ens ou chastiel Saint Anthoine joindant Paris.
En voit souvent qui ne pense qu'à mal : Mel joint d'amors que cil au coer loial.
Le cheval broche, si se joint en l'escuz.
Sault sur son cheval de plaine terre, et embrasse l'escu, et se joinct en ses armes.
Il lui bailla sur l'espaule un coup de fourche.
Et bien se gart qu'ele ne moille ses dois es broez jusqu'as jointes.
Une jointée d'icelui grain en assemblant les deux paumes de la main ensemble.
Sur le fossé fist un palis, haut et espès et bien jointis.
Plus seront tenuz les dis maçons et promectent jointoyer et marqueter d'ardoyses toute la diite maçonnerie.
Dieu n'a pas fait chascun d'une jointure.
Li roys Jehans li otroia bonnement, et li empereres le tint et en joi jusqu'à sa mort.
Joir ensamble les joyanz et plorer ensamble les ploranz.
Donc prist li roiz le duc et baisa et joi ses belez, ses deduitz, ses avers li offri.
Qu'on les face joir desdites pastures... ouquel joissement ils dient estre empeschez.
Tant sui à m'amie ententis, ne pui vers autre estre jolis.
De quoi li plus joli estoient tout à malaise.
Ha esté contraint de soi tenir joli et de changer souvent d'habit.
Commencèrent à ferir les ungs sur les autres.
Je qui sui amoreus.
Le comte print sa mère, laquelle etoit seur de messire Robert d'Artoys.
Il la fit mettre en ung fort chasteau en prison.
Tous s'efforçoient à jolier et cointoier leurs nefs.
Lors s'armerent et jolyerent plus de vingt mille Parisiens.
Tu es garçon ; car tu as pris une femme, laquelle tu as fait joliver à autre avant que tu l'espousasse.
Car il est de jolosie et prevoz et maire.
Il est aussi droit qu'ung jonc.
Ces trois throreaulx estoient liez parmi le colz des jons fors et tenans.
Et li viel home et li jone mesquin.
Il est jone et chanu.
Et li vieil, et li chanu.
Tu réjouis vieulz, jeunes et chanus.
Ce n'est que jonglerie.
S'il advenoit qu'aucun n'appelast un autre jongleur, bourdeur ou ribault.
Il ne nous laissa mie ci joquer longuement.
Al jor du jugement quant Dex tiendra ses plais.
Mais a dame de valor Doit on penser nuit et jor.
Est dusqu'a jord'ui.
Il avoit plus en uns jor k'en mil ans.
Je en lais jornel et demi à l'eglise, pour mon servige faire le jour de mon eniversaire.
Son destrier tremble, car il ot fort jornal.
Si se hasta moult de jorneer pour faire la feste de la resurrection.
A ce conseil me acorde jou bien.
Elle cheut si durement à terre qu'elle fut toute cassée.
On lit joement.
Qui aloient jouant sur l'erbe qui verdie.
La noit demurent tresque vint à l'jur cler.
Li chevaliers sa vie me donne.
Jel acointe.
Saint Joseph se requeille.
Vois m'en.
Li roy en a pitié.
Ains qu'il ajornast.
Mescreez me vos ?
Li chevalier est pleant.
Li roy est cruel.
L'ost se rendort.
On a dit en ce sens, reschaud hansseté.
Ele estoit s'ant, suer de sa mère.
Je suis vostre ant et vous estes mon nepveu.