Tatoeba sentences — language code: war
Híngyap ko makagpatíndug hin bag-o nga balay sunod nga túig.
An baha an pinakamakusog nga distroso nga ira gin-ábat.
Pasensiya la hit ak maraksut nga agi.
Ginpintaran ni Ken hin buság an iya biseklita.
Nakanhi na ak magtútúlô na katúig.
Gin-ayád nímo itón.
Hi Tom diri parú hit ibá. Diri niya karúyag it mga butáng ngan mga gihihimo nga kalilibangan hit kadam-an nga kalalakin-an.
May-adá ak pakiana.
Diri ak makakakada kay maláin it akun gin-aabat.
Dámu it dugo nga nawawara ha at.
Dámu it namamatay ha at.
¿Hin-o itón karúyag bumisita ha Pilipinas? ¡Usa itón hiya nga paraiso ha tropiko!
Waray pa ak makakada ha Boston.
Mas maupay kun mahuyo ka la ngada.
¿Ano nga diyaryo it ímo ginbábása?
Nakita ko hiya kakulop.
Nakilala ko hiya kakulop.
Diri pa ako andam para heton.
Waray ko labot hit beer.
¿Kay ano waray mo it igyakán ha iya?
¿Kay ano waray mo it igsumát ha iya?
¿Kay ano waray mo it igsiríng ha iya?
Siguraduha ta nga diri mauul-ulan hi Tom.
Diri ako nakakabasa.
Diri nim matatagu it kamatuoran ha iya.
Amu iton an amon pinili.
Amu iton an amun ginpili.
It ak pag-ábat amo inin hiya it imu tatay.
Yakan ni Tom diri na hiya mautro.
Yakan ni Tom diri na hiya magbúhat hiton utro.
Siríng ni Tom diri na niya adto bubuhaton utro.
Naukóy ako hirani hit dam.
Masakít it akun iroy sanglit diri ako makakakadto ha konsert.
Kun nag-uusahan la adto hiya, namatay na gud adto.
Diri ako makikig-estorya haim dinhi. Uraura ka delikado.
¿Kay ano todo bantay ka?
¿Kay ano uraura iton imo pag-alaga?
Duro tak pagduda.
Nag-aalang ak hin duro.
Naglakat hi Tom pakadto han harayu na pader.
¿Kinahanglanun ko na ba hin postiso?
¿Kinahanglan ko ba hin postiso?
Kaastig talaga nira.
Diri natatapos it pag-ináram.
It kinabuhi makuri ig-eksplikar.
¿Ano man it problema Tom?
Tuló na kasimana nawawara hi Tom.
Diyes mil dolyares an nawará haam.
An makina diri naandar.
An makina diri naganar.
Boluntaryo itón na ginhimo ni Tom.
Ginbaboy niya an Ingles.
Lumiwat hiya ha paggamit hin makina.
Nadiri ak lumakat nga kaupod hiya.
Diri ko karuyag lumakat nga kaupod hiya.
May-ada pira nga bumulig ha ak.
Ayaw kita pag-estorya mahitungod tak mga problema.
Nagpa-paypay hi Tom hiton iya kalugaringon.
Kun karúyag mo mag-usáhan, malakat ako.
¿Waray mo kabatii an akun ginsiring?
¿Waray mo kabatii an akun ginyakan?
It opisina puno hin magkarit nga mga tawo.
Usá na kasimana nga masakít hi lola han ginbisita ko hiya.
Han nakalabay nga diyes tuig, mamara nga pagkaun para ayam an akun ginpakaun han akun alaga nga ayam.
Ikaw la dinhi an nakapanhunahuna nga maupay himuon iton nga ideya.
Hi Tom nakadto ha bar, nagkikinita la ha iya irinumon.
Kinahanglan ko pahuyuon ka.
Nadiri ak pagsul-ot hin pants han bata pa ako.
Waray hini nga butang labut ha imo.
Diri ak dapat mauraura ka-urhi.
Pakitapua daw ak ha istasyun.
Una pangaun anay kita, tapos lakát na kita.
Pangaun anay kita, tapos larga na kita.
Mangaun anay kita,.tapos kaná na.
Diri ini maupay nga kompanya nga nan-uuwat hin tawo.
Diri maupay ini nga kompanya nga nanlulurong hin mga tawo.
Napapaúsa ak hiton
Nagtratrabahu hiya ha laboratoryo.
Waray ako kadtu ha Hong Kong nga nakairuplanu.
Waray ako magiruplanu pakadto Hong Kong.