Tatoeba sentences — language code: mkd
Што очекуваш?
Таа не знае кој ги изградил куќиве.
Не ми се верува дека Том излегол со Мери.
Не ми се допаѓа современиот џез.
Доаѓај ваму!
Можеш ли да ги стигнеш оние?
Ја бакна во образ.
Можеш ли да ги дофатиш оние?
Земјата е се уште водена. Најверојатно ќе се откаже мечот.
Со Том имаме отприлика иста тежина.
Том се исфрустрира.
Том се изнервира.
Таа успеа да научи да вози кола.
Ова е навистина убаво.
Вон контрола си.
Дан не ни се обиде да го скрие тоа чувство.
Доручкуваше ли денес?
Том само сакаше да се прави важен.
Никој не дојде со мене.
Војниците се навикнати на опасност.
Навидум тој е сега богат.
Тој лежи на клупата.
Ќе успее.
Том и Мери открија нешто зачудувачко.
Том верува во чудни работи.
Му го кажав на Том само она што Мери ми го беше кажала веќе.
Том купи таканаречен „волшебен камен“.
Том има опсесивно-компулсивно пореметување.
Морам да се вратам и да проверам.
Ја заклучив ли вратата?
Мора да биде совршено симетрично.
Кога ќе дојде?
На Том тоа навистина му оди.
Херкул имал силни мускули.
Им веруваш само на оние коишто веруваат во себе.
Никогаш не зборувај лошо за себе; твоите пријатели веќе го прават тоа во доволна мера.
Тежок јазик ли е англискиот за учење?
Да, го зборувам малку.
На некои луѓе не им е јасно дека не ми треба алкохол за да си поминам убаво.
Чекај да ти дојде редот.
Том забоде вилушка во штекерот.
Ако би го правел сето тоа повторно, ништо не би сменил.
Колку години би имал ако не би знаел колку години имаш?
Оваа инјекција ќе ја пригуши болката.
Слушнав новост денес.
Го знаеш ли?
Во сонот сонував дека сонувам.
Зграпчи го денот.
Те видов како готвиш.
Може ли да се послужам?
Спремен сум да направам се за да ја заштитам слободата.
Правата на поединецот се важни во едно слободно општество.
Се чувствуваш ли поинаку?
Има минимални разлики.
Има споредни разлики.
Тоа не би правело голема разлика.
Прави ли некаква разлика?
Зошто би правело разлика тоа?
Ве молиме прочитајте ги упатствата.
Те молам вразуми се.
Таа секогаш го носи Светото Писмо наоколу.
Таа секогаш изгледа бледо.
Таа секогаш им наоѓа мани на другите.
Таа секогаш се жали на слабото здравје.
Таа секогаш доаѓа навреме.
Таа секогаш зборува со тивок глас.
Таа секогаш ја одржува градината.
Таа секогаш вредно работи.
Таа секогаш добро се грижи за својот стар татко.
Таа е секогаш бездушна.
Таа е секогаш ладнокрвна.
Таа секогаш си ја одржува косата чиста.
Таа секогаш му наоѓа мани.
Таа секогаш подлегнува на неговите мислења.
Со неа отсекогаш било лесно да се слагаш.
Таа секогаш се жалеше на сопругот.
Таа секогаш се жали на ниската плата на маж и.
Таа секогаш си ја одржува собата добро средена.
Таа секогаш пешачи до школо.
Таа обично пешачи до школо.
Би сакал да ти ја прочитам новата книга.
Би сакал да ставам нешто во сефот на хотелот.
Би сакал да наздравам.
Би сакал да ти ги вратам парите.
Би сакал да ти се оддолжам.
Би сакал да ти понудам работа.
Би сакал некој ден да го запознаам Том.
Би сакал да го запознаам Том некој ден.
Не можам да ги избројам ѕвездите на небото.
Секој човек може да биде леш.
Моите нови чевли се од кожа.
Тој се плаши од пците.
Моите родители навистина ме сакаат.