Tatoeba sentences — language code: epo
Tomo estis mortigita en la eksplodo.
Estos neĝoŝtormo.
Mi trovis mian poŝtelefonon sub la sofo.
Mi retrovis mian poŝtelefonon sub la sofo.
Ĉu vi estas vere blonda?
Ĉu vi vere blondas?
La vetero estas pli milda en Japanujo, ol en Anglujo.
La vetero pli mildas en Japanujo, ol en Anglujo.
Tomo spektas filmon.
Ili konfidis sin al vi.
Estis musko inter la pikiloj de la erinaco.
Mi ŝatus kompreni Tomon.
Dolĉe kuŝanta sur musko, la erinaco ekdormis.
La erinaco ekdormis sur mola muska lito.
Jen unu el la plej grandaj misteroj de la astrofiziko.
Jen unu el la plej grandaj astrofizikaj misteroj.
Foto pri la fuĝinto estis kopiita en ĉiuj ĵurnaloj.
Foto pri la fuĝinto estis presita en ĉiuj ĵurnaloj.
En la lernejo ni lernas unu fremdan lingvon.
La teorio de la praeksplodo estis proponita en 1927 kaj pligrandigita en 1929.
Montru al mi vian brakon! Mi kuracos vin!
Kie vi kaptis ĉiujn tiujn fiŝojn?
Mi kaptis eĉ ne unu fiŝon.
Kial mi do sangas? — "Verŝajne ĉar vi ie vundiĝis sen rimarki tion." — "Jes, dum vi diras tion: mia brako ĵus tuŝis la rubusojn de Tomo. Tiuj malbenataj kreskaĵoj!"
Mi kaptis neniun fiŝon.
Tomo kaptis neniun fiŝon.
Por la korpa trejniĝo oni kelkfoje bezonas maton.
Mia avo kredas ke li estus mortigita de fulmo se li adultus.
Lingva rasismo kiel plivalorigo de iu lingvo aŭ lingvo-uzo kompare al aliaj, estas formo de diskriminacio, kiu referencas al antaŭjuĝoj, malestimo aŭ ne objektive pravigita malakcepto al aliaj lingvoj kaj iliaj parolantoj.
Lingvo-rasismo estas flandra esprimo por indiki la mekanismon per kiu homoj sin konsideras surbaze de sia lingvo superaj al aliaj homoj kiuj ne parolas ilian lingvon.
Mi nur volas, ke vi redonu al mi tiun libron, kiun vi prunteprenis de mi antaŭ kelkaj tagoj.
Malgraŭ ke Tom konsideras ĝin peko, li pensas ke la adulto estus ĉiam pli bona ol la murdo.
La kato ĉasas la sciuron.
Tom parolas la francan tiel bone, kiel vi.
Aŭgusto estas la oka monato de la Gregoria kalendaro.
Neniu prirespondas la lunon.
Neniu komandas la lunon.
Tomo venis por helpi nin.
Nederlando planas esplori radiajn ondojn, kiuj devenas de la profundaĵoj de la universo, pere de instrumento integrota en ĉina satelito, kiun oni „parkumos”, se tiel diri, en la kosma spaco malantaŭ la luno.
Ne eblas komunikiĝi de la malantaŭa lun-flanko pere de radiosignaloj kun la tero: ili evidente povas nek trairi nek transiri la lunon.
Mi estas nun okdek-unu-jaraĝa. Sed se mi subtrahas la tempon kiun mi trapasis ĉe flughavenoj serĉante mian pakaĵon, mi estas nur kvardek-tri-jaraĝa.
Tie ĉi, la libroj estas ĉiuj nur en la germana.
Atentu, kiom da tempo vi pasigas per tio.
Mi avertu vin, ke tiu ludilo igas mania.
Ni poste renkontiĝu, por ke mi povu enmanigi tion al vi.
Ekde kiam ekzistas truetarhava neceseja papero?
Ni eksidu ĉe la kamenon! Tie pli facilas babiladi.
Kio estas jam sesdek ridindaj jaroj? Via vivo nur nun komenciĝas! Nun atendas vin la plej belaj jaroj el via vivo!
Manjo estis la sola knabino, kiu surhavis jupon.
Manjo estis la sola knabino surhavanta jupon.
Estas sensence atendi lin.
Finfine Tomo manĝis iom.
Finfine Tomo manĝis ion.
Nun bone aŭskultu min.
Ĉu vi plenkreskis en Bostono?