Tatoeba sentences — language code: tgl
Nagsalitan sina Tom at Mary sa pagbabantay.
Nagsalitan po sina Tom at Mary sa pagbabantay.
Gisingin mo ako kapag ako na ang magbabantay.
Gisingin ninyo ako kapag ako na ang magbabantay.
Gisingin po ninyo ako kapag ako na po ang magbabantay.
Gisingin 'nyo ako kapag ako na ang magbabantay.
Gisingin 'nyo po ako kapag ako na po ang magbabantay.
Nagbabantay si Boris.
Nagbabantay po si Boris.
May guwardiyang nakatayo sa labas.
May guwardiya pong nakatayo sa labas.
Inabandona ni Yanni ang kanyang sasakyan.
Inabandona po ni Yanni ang kanyang sasakyan.
Inabandona ni Yanni ang kanyang kotse.
Inabandona po ni Yanni ang kanyang kotse.
Binantayan ng mga sundalo ang tulay.
Binantayan po ng mga sundalo ang tulay.
Bantay-sarado ang bilangguan.
Bantay-sarado po ang bilangguan.
Bantay-sarado ang kulungan.
Bantay-sarado po ang kulungan.
Bantay-sarado ang piitan.
Bantay-sarado po ang piitan.
Bantay-sarado ang palasyo.
Bantay-sarado po ang palasyo.
Binantayan ni Gustavo ang espada.
Binantayan po ni Gustavo ang espada.
Binabantayan ng mga aso ang teritoryo.
Binabantayan po ng mga aso ang teritoryo.
Isa ito sa mga pinakaitinatagong sikreto ng Tatoeba.
Isa po ito sa mga pinakaitinatagong sikreto ng Tatoeba.
Bantay-sarado ang gusali ni Boris.
Bantay-sarado po ang gusali ni Boris.
Nagtuturo ako rito ng Pranses.
Nagtuturo po ako rito ng Pranses.
Hindi ako nagtagal.
Hindi po ako nagtagal.
Hindi ako tumagal.
Hindi po ako tumagal.
Hindi ba dapat may nagbabantay sa preso?
Hindi po ba dapat may nagbabantay sa preso?
Hindi ba dapat may nagbabantay sa bihag?
Hindi po ba dapat may nagbabantay sa bihag?
Binabantayan ni Tom si Mary.
Binabantayan po ni Tom si Mary.
Ilang lalaki ang nagbabantay kay Tom?
Ilang lalaki po ang nagbabantay kay Tom?
Tatlong sundalo lang ang nagbabantay sa mga preso.
Tatlong sundalo lang po ang nagbabantay sa mga preso.
Tatlong sundalo lang ang nagbabantay sa mga bihag.
Tatlong sundalo lang po ang nagbabantay sa mga bihag.
Binabantayan ng mga sundalo ang tulay.
Binabantayan po ng mga sundalo ang tulay.
Binabantayan ng aso ang lugar na iyan.
Binabantayan ng aso ang lugar na iyon.
Binabantayan po ng aso ang lugar na iyan.
Binabantayan po ng aso ang lugar na iyon.
Gusto mo bang makarinig ng nakakatawa?
Gusto 'nyo bang makarinig ng nakakatawa?
Gusto 'nyo po bang makarinig ng nakakatawa?
Gusto ba ninyong makarinig ng nakakatawa?
Gusto po ba ninyong makarinig ng nakakatawa?
Iligtas mo ang sarili mo.
Iligtas po ninyo ang sarili ninyo.
Iligtas 'nyo po ang sarili 'nyo.
Madali pong masunog ang papel.
Madaling masunog ang mga bahay na gawa sa kahoy.
Madali pong masunog ang mga bahay na gawa sa kahoy.
Ang daling masunog ng papel.
Ang dali pong masunog ng papel.
Madaling masunog ang mga gusaling gawa sa kahoy.
Madali pong masunog ang mga gusaling gawa sa kahoy.
Ang daling masunog ng mga gusaling gawa sa kahoy.
Ang dali pong masunog ng mga gusaling gawa sa kahoy.
Ang daling masunog ng mga bahay na gawa sa kahoy.
Ang dali pong masunog ng mga bahay na gawa sa kahoy.
Madaling masunog ang mga punong ito.
Madali pong masunog ang mga punong ito.
Ang mga bahay na gawa sa kahoy ang pinakamadaling masunog.