Tatoeba sentences — language code: epo
Laŭ ŝi strebado ebligas bone taksi la aferojn.
Mi lernis multon ĉi-semajne.
Bedaŭrinde Nancy pravis.
Tio ne estas, kion vi pensas.
Petro, ĉu vi jam vidis la ĵurnalon?
Vi multe mankis al mi!
Supozeble vi estas freneza.
Vi devas kredi je vi mem.
Li ne estas tiel malbona.
Tio ne estas tiel malbona.
Ni havas problemojn.
Semajnfine mi laboras en superbazaro.
Maria estas anoreksia.
Kion ili deziras?
Ŝi akceptis nian inviton.
Quod erat demonstrandum estas latina esprimo, tre uzata en matematiko, kiu signifas "tio, kio estis demonstrenda".
La laŭvortaj tradukoj ne funkcias.
Mi diris al vi, ke vi ne venu!
Ho, mi estis malsana.
La hundoj timas piroteknikaĵojn.
Gravito venkas plian fojon!
Mi kredas, ke ŝi ne venos.
Li havas nenion komunan kun la afero.
Ne estas vortoj.
Antonio kaj Maria konas unu la alian.
Antonio havas multe da amikinoj.
Ewan laboras en la superbazaro nuntempe.
La hunda domo estas ekstere.
La robo de Karola estas longa.
Bonvole donu la klarigon.
La patrino de Jesuo estis tie.
Ni praktikas ekzercadon.
Li forgesis sian pluvombrelon en la buso.
Li alprenis tiun decidon.
Mi havigis al mi multajn amikojn.
La rakonto ŝajnas vera.
Tio estas eĉ pli malbona!
Mi ŝatus, ke estu pli da horoj en unu tago.
Oni neniam vidis ion tian.
Ŝi iris al la muzeo taksie.
Mi havas multajn librojn en mia ĉambro.
Ni aŭskultis muzikon.
Mi laboras same kiel sklavo!
Aĥ dio mia, neniu meritas tian punon!
Ni konas ŝin de pluraj jaroj.
Tom havas dek du fratojn.
Lia hundo ne estas tre rapida.
Ŝia hundo ne estas tre rapida.
Jak-40 estas surteriĝinta.
Ili havas filiojn en multaj landoj kaj provas disvastigi sian influon. Ĉi tie ne temas pri ideoj diskutotaj; temas pri faktoj komparotaj.
La birdoj disflugis ĉiudirekte.
Ne miskomprenu: Ni ne volas restigi niajn trupojn en Afganio. Ni ne projektas instali militistajn bazojn.
Estas tre suferige por Usono perdi siajn gejunulojn.
Por atingi la celon, oni devas, antaŭ ĉio, iri.
Daŭrigi tiun konflikton estas afero multekosta kaj politike neeltenebla.
Amuzuloj plu estos amuzuloj.
Manĝu pli, alikaze vin ne fortiĝos.
Vi estas sur la favora deklivo.
La nova fervojo ankoraŭ ne estas finkonstruita.
Novaj vojoj estis konstruitaj unu post la alia.
La nova vojo utilos al la homoj loĝantaj en la montetoj.
Li emeritiĝis antaŭ ol la novaj pensionaj kondiĉoj efektiviĝos.
La vizito de la nova muzeo valoras la penon.
Ŝia nova hararanĝo ŝin rejunigis.
La nova aviadilo flugas dufoje pli rapide ol la supersona rapideco.
Mi petas vian helpon por kontribui al la nova kliniko.
Oni ne enmetu novan vinon en malnovajn botelojn.
Mi laboras pri mia nova libro.
La novaj peltmanteloj estis eksponitaj en la vitrino.
Novaj litkovriloj estis disdonitaj al la malriĉuloj.
Estas multe da freŝaj ovoj sur la tablo.
Se ni solidaros, ni elbatos la diablon el la infero.
Neniu scias, kio okazos en estonteco.
Tom loĝas en Gangnamo.
Mi neanstataŭigeblas.
Tom neanstataŭigeblas.
Vi neanstataŭigeblas.
Neniu estas neanstataŭigebla.
La tombejoj estas plenaj de homoj neanstataŭigeblaj.
Kaj pri feminismo? Kion vi pensas pri feminismo?
Tom partoprenis en la somera festivalo.
Kion vi kutime faras vespere?
Mi estas la leĝo!