Tatoeba sentences — language code: tgl
Inihagis ni Ziri ang kanyang telepono sa ilalim ng kanyang unan at nagkunwaring tulog.
Inihagis ni Ziri ang kanyang telepono sa ilalim ng kanyang unan at nagtulug-tulugan.
Natutulog siya nang may dalawang unan.
Natutulog siya na dalawa ang unan.
Humiga si Mary sa kanyang kama, umiiyak habang nakabaon ang mukha niya sa kanyang unan.
Humiga si Mary sa kanyang higaan, umiiyak habang nakabaon ang mukha niya sa kanyang unan.
Nagkulong si Ziri sa loob ng kanyang kuwarto at sumigaw siya sa kanyang unan.
Pahingi ng ibang unan.
Pahingi po ng ibang unan.
Pahingi nga ng ibang unan.
Pahingi nga po ng ibang unan.
Hinagisan niya siya ng unan.
Binato niya siya ng unan.
Kung babalutan mo ng malinis na tuwalya ang punda mo gabi-gabi, gagaling ang taghiyawat mo.
Saka nakakalipad ako.
Saka kaya kong lumipad.
Saka sa palagay ko, kailangang masira ang Kartago.
Saka sa palagay ko, kailangang mawasak ang Kartago.
Saka sa palagay ko, dapat sirain ang Kartago.
Saka sa palagay ko, dapat wasakin ang Kartago.
Ang bahay niya ay maliit at saka luma.
Saka kapag tiningnan mula sa gilid, nakausli ang mga ngipin sa harapan.
Bukod dito, nakakalipad ako.
Bukod dito, kaya kong lumipad.
Bakit mo siya sinipa sa puwet?
Bakit mo siya tinadyakan sa puwet?
Malaki ang puwet ni Rima.
Amoy puwet ang hininga niya.
Sa totoo lang, mukha kang puwet.
Hindi mo dapat tinatrato nang ganyan ang tauhan mo.
Hindi mo dapat tinatrato nang ganyan ang mga tauhan mo.
Hindi mo dapat tinatrato nang ganoon ang tauhan mo.
Hindi mo dapat tinatrato nang ganoon ang mga tauhan mo.
Hindi ninyo dapat tinatrato nang ganoon ang mga tauhan ninyo.
Hindi ninyo dapat tinatrato nang ganyan ang mga tauhan ninyo.
Hindi ninyo dapat ginaganyan ang mga tauhan ninyo.
Hindi ninyo dapat ginaganoon ang mga tauhan ninyo.
Hindi mo dapat ginaganyan ang mga tauhan mo.
Hindi mo dapat ginaganyan ang tauhan mo.
Hindi mo dapat ginaganoon ang mga tauhan mo.
Hindi mo dapat ginaganoon ang tauhan mo.
Kinakausap ko ng Pranses ang mga tauhan ko.
May tauhan ka bang marunong magsalita ng Pranses?
May tauhan ba kayong marunong magsalita ng Pranses?
May tauhan po ba kayong marunong magsalita ng Pranses?
May tauhan ba kayong nakakapagsalita ng Pranses?
May tauhan po ba kayong nakakapagsalita ng Pranses?
May tauhan ka bang nakakapagsalita ng Pranses?
Kailangan pa natin ng mga tauhan.
Kailangan pa namin ng mga tauhan.
Umalis ang halos lahat ng mga tauhan.
Ginawa mo iyon sa harap ng mga tauhan.
May tauhan ka bang marunong ng Pranses?
May tauhan ba kayong marunong ng Pranses?
May tauhan po ba kayong marunong ng Pranses?
Nang ika-9 ng Marso ng 2023, sa tsaahan sa Isla Lulu, napag-usapan namin ni Greg ang sitwasyon ng Ingles sa Pilipinas. Ang karamihan nga ay hindi tagasiyudad na hindi mabisang magbasa at magsalita ng Ingles. Ang tagasiyudad lamang ang talagang marunong magsalita ng Ingles. Sa mga tindahan ng mga libro, marami ang mga libro sa Ingles, at may maliit na seksiyon para sa Tagalog.
Nang ika-9 ng Marso ng 2023, napag-usapan namin ni Greg ang mga Hudyo sa Silangang Europa. Dati-dati, sabi ko, may mga buong Hudyong nayon at siyudad doon.
Gusto kong gawin mo ang kailangan mong gawin.