Tatoeba sentences — language code: epo
Kelkaj homoj umadis ĉirkaŭ la enirejo.
Je la fino ŝi atingis la pinton.
Je la fino li estis je la pinto.
Je la fino li atingis la pinton.
Je la fino ŝi estis je la pinto.
Kio okazus, se oni malfermus la skatolon de Pandora?
Grandan aŭ mezgrandan?
Laŭ legendo Pandora estis la unua virino. Al ŝi Zeŭso donis skatolon, kiu, malfermite, ellasis ĉiajn bonojn k malbonojn. En la skatolo restis nur la espero.
Jen la taglibro, kiun ŝi skribis.
Sur la tablo estis magnetofono.
Sur la tablo estis sonbenda registrilo.
Ŝi parolas multajn lingvojn.
Ŝi estas multalingva.
Mi volas iom pli.
Hej, Tom, forgesu viajn zorgojn!
Simple provu tion!
Do elprovu ĝin!
Do elprovu tion tute simple!
Li freneze sopiras al vi.
Li frenezumas pro vi.
Mi legis pri li en la gazeto.
Sinjorino Gray petis la knabon, ke li ripozigu sian langon dum ŝi parolas.
Fakte, la posedanto de ĉi tiu restoracio estas en mia amikaro.
Sinjorino Gray diris al la knabo, ke li ripozigu sian langon dum parolas ŝi.
Tio estas bona ekzerco.
Du knabinoj kroĉis la brakojn de Tom.
S-ro Smith estas atakebla per ĉi tia kritiko.
Oni diras, ke Tom malvarmumis.
S-ro Smith estas vundebla per tia kritiko.
Onidire Tom suferas pro malvarmumo.
Oni diras, ke Tom suferas malvarmumon.
Tom preterhastis min.
Tom hastis preter mi.
Reĝlandoj kaj landetoj tiam formiĝis.
Maria estas histeria.
Ŝi estas plurlingva.
Tion oni ne permesu.
Ŝi estas poligloto.
Mi supozas, ke mi falis tra ĉiuj kribriloj.
La reguloj de la lernejo postulas, ke la lernantoj surhavu lernejajn uniformojn.
La lampo pendolis tien kaj reen.
Mi malfacile akceptas malvenkon.
La alarmsirenoj hurlas.
La sirenoj hurlas.
Tom estas same alta kiel ĉiu alia samklasano.
Tom estas same alta kiel ĉiu alia lernanto de sia klaso.
Sur la tereno de la alta lernejo alkoholo ne estas permesata.
Sur la universitata tereno alkoholo estas malpermesata.
Mi konas la prezidanton de la komitato.
Al la vivo!
Tom manĝis nudelan supon.
Tom kaj Maria estas dorsosakuloj.
Tom kaj Maria estas dorsosakaj vojaĝantoj.
Ŝi atentis por ne rompi la glasojn.
Tom ĝuis grandan amuzon.
Tom ĝuis multan amuzon.
Tom travivis bonegan tempon.
Tom aperis kvazaŭ el nenio.
Tom aperis kvazaŭ el la aero.
Maria havas delikate bronzitan haŭton.
London estas tiel granda urbo, ke vizitantoj devas uzi busojn aŭ metrotrajnojn por atingi siajn celojn.
Maria venas el bona familio.
Sandra proponis al mi sian sidolokon en la trajno.
Sandra proponis al mi sian seĝon en la trajno.
Maria estas sufiĉe snobisma.
Maria estas sufiĉe snobiĝinta.
Maria estas sufiĉe snoba.
Tom laboras kiel pordogardisto.
Tom laboras kiel enirokontrolisto.
Maria provis kaŝe eniri la nokto-koktelejon.
Maria estas festema ino.
Maria estas festema knabino.
Ni renkontis ilin en la junulgastejo.
Ni renkontis ŝin en la junulgastejo.
Tom estas ribelema knabo.
Maria kredas je vivo antaŭ la morto.
Tom kredas je postnaska vivo.
Vi estas ŝerculo!
Tom aĉetis du ekzemplerojn de tiu libro.
Maria estas ribelema knabino.
Maria estas iomete ribelema.
Jen bildo de Mary kaj ŝia longahara amiko.
Tom kredas pri ekzisto de animo.
Tom ne kredas pri postmorta vivado.
Maria estas malbona knabino.
Tom estas voluptema maljunulo.