Tatoeba sentences — language code: uig
ئۇ ھېچنەگە كەتمىدى، ئۆيدە بار.
ئۇ ھېچيەرگە كەتمىدى، ئۆيدە بار.
ھېچقاياقتىن خەۋەر كەلمىدى.
بۇ نەرسىنىڭ ماڭا ھېچقانداق پايدىسى يوق.
بۇ كىتاب ھېچقايسى كىتابخانىدا يوق.
بۇ چىۋىننىڭ ھېچبىر نەرسىگە زىيىنى يوق.
مەن ھېچقانچە پۇل تۆلىمىدىم، ئۇ مېھمان قىلدى.
ئۇ ھېچقاچان ھېچكىمگە ھېچنېمە بەرمىدى.
ھېچقايسىمىز يەرلىك ئەمەس.
ھېچبىرسىنىڭ بۇ خەۋەرنى ئاڭلاپ باققىنى يوق.
مەن ئالمىنى ياخشى كۆرمەيمەن، ھېچقاندىقىنىڭ ماڭا نىسبەتەن تەمى يوق.
ئۇ ھېچ تەرەپكە قارىماي يولنى كېسىپ ئۆتتى.
ھېچكىم كەلمىدى.
ئۇ ھېچنېمە دېمەي ئىشىكنى قاتتىق ياپتى.
ھېچقانچە ئىش ئەمەس.
ئۇ ماڭا ھېچنەرسە بەرمىدى.
ھېچنەرسىدىن غېمىڭ يوق.
مەن ھېچكىمنى سۆيمەيمەن.
مەن ئاللىقاچان بۇ يەرگە كەلگەن.
مەن ئاللىبۇرۇن ئۇنى تونۇيتتىم.
قۇشلار ئاللىقاياقلارغا ئۇچۇپ كېتىشتى.
ساقچىلار ئاللىقاچان كېتىپ قالدى.
رەھمەت، بالام.
بىزنىڭ ئارىمىزدا قىز يوق.
ئارىمىزدا قىز يوق.
مەن ئاچاڭغا تولىمۇ ئامراق.
مەن سېنىڭ ئاچاڭغا تولىمۇ ئامراق.
ئۇ سىزنىڭ ماشىنىڭىز.
ئۇ ماشىنىڭىز.
ئىدارەڭلاردا ئاياللار كۆپمۇ؟
سىلەرنىڭ ئىدارەڭلاردا ئاياللار كۆپمۇ؟
ئۇنىڭ ئاتا-ئانىسى ناھىيە بازىرىدا تۇرىدۇ.
ئاتا-ئانىسى ناھىيە بازىرىدا تۇرىدۇ.
ئۇلارنىڭ مۇئامىلىسى بەك ياخشى.
مۇئامىلىسى بەك ياخشى.
تامىقىم ئەرزان.
مېنىڭ تامىقىم ئەرزان.
بىزنىڭ ئۇرۇق-تۇغقانلىرىمىز ناھايىتى كۆپ.
ئۇرۇق-تۇغقانلىرىمىز ناھايىتى كۆپ.
مىجەزىڭ بەك ياخشى.
سېنىڭ مىجەزىڭ بەك ياخشى.
سىزنىڭ ئىسمىڭىز نېمە؟
پىكرىڭلار قانداق؟
سىلەرنىڭ پىكرىڭلار قانداق؟
قەشقەرنىڭ ئانىرى ئەڭ داڭلىق.
ئۇ مېنى ھەر كۈنى ئون سائەتتىن ئارتۇق ئىشلىتىدۇ.
بويۇم پاكار.
تۇرمۇشىمىز ياخشى.
بىزنىڭ تۇرمۇشىمىز ياخشى.
سېنىڭ يۇرتۇڭ ناھايىتى گۈزەل.
يۇرتۇڭ ناھايىتى گۈزەل.
دوستىڭىز ياخشى ئادەم ئىكەن.
سىزنىڭ دوستىڭىز ياخشى ئادەم ئىكەن.
ئوقۇشۇڭلار قانداقراق؟
سىلەرنىڭ ئوقۇشۇڭلار قانداقراق؟
ئۇنىڭ بويى ئېگىز.
بويى ئېگىز.
بۇ ئۇلارنىڭ ئورنى.
كورلىنىڭ نەشپۈتى تولىمۇ تاتلىق.
ئۈچىمىز ئايرودرومغا چىقتۇق.
ئىككىڭلار دوختۇرخانىغا بېرىڭلار.
بۈگۈن دەرسكە پەقەت ئوقۇغۇچىلارنىڭ ئۈچتىن بىرى كەلدى.
ئۇ دۈشەنبە كۈنى ئۈرۈمچىگە بېرىپ، ئەتىسى بۇ ياققا قايتىپ كەلدى.
ھەر كۈنى قوي باقىمەن.
يەكشەنبە كۈنى دەم ئالامسىز؟
مەن كۈندۈزى ئۇخلاپ، كېچىسى ئىشلەيمەن.
كەچۈر مېنى، ئاكا.
بۇ كىتابنى ئۆزۈمگە ئالدىم.
بۇنى مەن ئۆزۈم قىلدىم.
بۇ سوئالنى ئۆزىمىزدىن سورىشىمىز كېرەك.
بۇ ئىشنى ئۆزۈڭ ئىشلەيسەن.
ئۆزىڭىز ئوقۇتقۇچىمۇ؟
-- قۇربان ھېيتىڭىزغا مۇبارەك بولسۇن! -- ئۆزىڭىزدىن بولسۇن، رەھمەت.
سىز ئۆز-ئۆزىڭىزنى ماختىماڭ جۇمۇ.
سىز ئۆزىڭىزنى ئۆزىڭىز ماختىماڭ جۇمۇ.
ئۇ بۇ ئىشنى ياخشى قىلالماي، ئۆز-ئۆزىنى ئۇرۇپ كەتتى.
ئۇ بۇ ئىشنى ياخشى قىلالماي، ئۆزىنى ئۆزى ئۇرۇپ كەتتى.
ئۆز-ئۆزۈڭگە قىلدىڭ.
ئۇلار مېنى تەكلىپ قىلمىغان، ئۆزۈمچە كەلدىم.
ئىككىمىز شاخماتقا ئۇستا ئەمەس، ئۆزىمىزچە ئويناۋاتىمىز.
مەن ئۇنى ئۆز كۆزۈم بىلەن كۆردۈم.
ئەگەر پەقەت ئۆز خىلىڭىز بىلەن ئارىلاشسىڭىز، خىيالىڭىز ھەرگىز كېڭەيمەيدۇ.
مەن بۇ ئۇينى ئۆز قولۇم بىلەن سالدىم.
مەن ھازىر ئۆزۈمنىڭ ئۆيىدە.
بۇ ئۆزىڭىزنىڭ پۇلىمۇ؟
ئۇ بىر كۈن بۇرۇنقى مەن ئۇنىڭغا دېگەن سۆزۈمنى ئۆز ئەينى تەكرارلىدى.
بۇ فىلىم كىتابنىڭ مەزمۇنىغا ئاساسەن ئۆز ئەينى ئىشلەنگەن.
ئۇ تۇرمۇشتا قىيىنچىلىقى بارلارغا ياردەم بېرىدۇ.
ئۇ ئاغرىپ قالغانلارنى يوقلايدۇ.
ئەتىيازدا قارلار ئېرىيدۇ.
ياشلار سالامەتلىكىنى ئاسرىشى كېرەك.
چوڭلار بىلىدۇ.
بىزنىڭ ئۆيدە ئەرلەر تۆت، ئاياللار ئۈچ.
بىزنىڭ ئۆيدە تۆت ئەر، ئۈچ ئايال بار.
بىر توپ بالىلار پەستە ئويناۋاتىدۇ.
بىر توپ بالا پەستە ئويناۋاتىدۇ.
دانىيار، ئەمەتلەرگە مەندىن سالام ئېيتىڭ.