Tatoeba sentences — language code: shi
Ur iy tuft s yat.
Ur ak ifki Yuri adlis.
Tlkm yad talddrar ɣ Ddzayr.
Talddrar ɣ Ddzayr ayad.
Iẓṛa nn Anṭunyu yan ubaɣuɣ ɣ tagant.
Ur ḥmilɣ tiglay.
Ur dari d tiglay
Yufa Gabriyil aylli d gisn iɣaman.
Rima d Skura kkan tt inn ar aqqran.
Mnck d lbanan ad icca Ṭum?
Mnnaw d lbanan ad icca Ṭum?
Iskr Gabriyil yan uzgal inqqan.
Riɣ ad rarɣ msmunawal inu.
Riɣ ad rarɣ amawal inu.
Tkka tt inn yat tzmummgt n iblis ɣ wudm n Idmundu.
Isawl Karlus f umurs nns.
Iɣ d hlli tssnt mnck ad k kssnɣ.
Iɣ d hlli tssnt mnck ad km kssnɣ.
Flɣ yan ɣ idlisn inu ɣ tinml.
Mra is tt hlli ur nniɣ i Ṭum.
Mra is tt jju ur nniɣ i Ṭum.
¨Ɣid ad d ikka waqquṛ.
¨Ɣid ad d tkka taqquṛt.
Matta ɣaylli ssaɣn Ṭum d Mari?
Mad ssaɣn Ṭum d Mari?
Nkki d Ṭum nga zun d aytmatn.
Nkki d Ṭum nga nit zun d aytmatn.
Kkan tt inn ar sɣuyyun f tlila.
Iɣ d tmcuckit, ini yah.
Ini yah, iɣ d tmcuckit.
Ziri ar ittnyalkam d Rima.
Yanni ila yat twja.
Yanni dars yat twja.
Yanni iṭṭaf yat twja.
Mad izrayn ɣ Ddzayr?
Ṭum iruf, macc Mari uhu.
Ṭum yaɣ t irifi, macc Mari uhu.
Maxx aylliɣ ak iskar mayad?
Maf ak iskar mayad?
Aflla n wawal, ad ur tskirkist.
¨Ɣama ɣ tama nns!
Ur rad tgt amzwaru.
Ur rad tgt walli izwarn.
Tsuyk iyi d tigmmi nns.
Ṭum iga Aɛisawiy.
Aɛisawiy ad iga Ṭum.
Ur ssnɣ ma rad skarɣ.
Nfka asn t id.
Nfka asn tt id.
Is ar daɣ tsawalt f Ṭum?
Ṭum ur issin maɣ ad issnti.
Ar skarɣ mayad kra n tikkal
Ar skarɣ mayad kra n ttwall.
Ar skarɣ ¨ɣayad kra n ttwall.
Ṭum yufa d yat tɣnjawt.
¨Ẓḍaṛɣ ad t ẓṛɣ.
Iqqan ad tetahlt kra n yan trit t.
Iqqan ad tetahlt kra n yan da tettirit.
Iqqan ad tetahlt kra n yat da tettirit.
Amzwag yucka d ad iẓṛ tarwa nns.
Man aṭṭan ad dari illan?
Man tamaḍunt ad dari illan?
Man aṭṭan ad iyi yaɣn?
Ṭum d Mari ur ɣrin i Djun s tmɣra nnsn.
utɣ udad.
niycɣ ɣ udad.
Manza adlis inu? is t tuḍḍṛt?
Manza adlis inu? is ak ifta?
Manza askkif?
Mani ɣ illa uskkif?
Ur ufiɣ ad tt nɣaɣ.
Ur illi ma k ittirin, a Ṭum.
Ur illi mad k ittirin, a Ṭum.
Ur illi mad k iḥmln, a Ṭum.
Kcmɣ ɣ yan umnziɣ nkki d Ṭum ass a. "Ih, mayann ar aɣ akkʷ ittjṛu ma tla tizi. Ad k ur ihul mayann."
Ur dari tizi n umuddu s yiwankn munnin n Mirikan.
Iẓuẓḍ Adryanu mra yufa ad yurri s tinml.
Tawngimt n kra n urgaz yaḍn as ittggrn tssufɣ d aɣẓn lli gis illan.
Iskr Martinu s wanaḍn.
Zɣ tizi ann ad nddr zun d iɣ ur illi yat.
Azgal iga ɣar winu nkki.
Yura Ṭum kṛaḍ idlisn ɣ kṛaḍ isggʷasn.
Bṛunu ur as d iɣama mqqar d yan uḍaḍ.
Iɣts Albirṭu ad ur inyalkam d ibulisyn.
Idda sul Ṭubyas ad ign.
Ifta sul Ṭubyas ad ign.
Ikka tt inn illas bahra alliɣ ur iẓḍiṛ Stifan ad iẓṛ yat.
Iẓṛa daɣ Bul tazzit ann.
Llan wuccann ɣ taganin ad.
Iqqur Guntṛ s aylli iẓṛa.
Isbdd Filiks aẓawan.
Immaɣ Ṭum ad yaf ma s ar ittdr.
Ḥra immutti Maykl s tama nnɣ.
Iswa aman n tmẓin.
Ikka tt inn ar ishiṭiṛ.
Ikka tt inn ar isnuful.
Ikka tt inn iga bu tɣnnant.
Iṛẓm as.
Issugt ɣ umrara.
Ur igi amya.
Tssusm t.
Iskr tt gis.
Iḍṣṣa gis.
Iskr rrijim.
Illa ɣ bṛṛa.
Iga war afrik.
Ifta ad iqqdu.
Iga akucam.
Illuzza.
Issugt ɣ tflst.
Iga Abṛiṭani.
Iga Anglizi.
Yuklal t.
Yuklal tt.
Ur illi mad yaqqran idlisn ɣzzifnin.
Ur jju dari illi kra n umaccu.
Nflnt tmyurin n tudrt.
Ur iri Jims yat.
Imun Dafid s tinml d babas.
Iɣ ur rad iyi tawst, ɣama ɣ tgmmi.