Tatoeba sentences — language code: epo
Johano kaj Helena delektiĝas pri tio, kion ili faris.
La kvina dokumento estas satira gravuraĵo kontraŭ privilegiuloj, kiu montras la revenĝon de maljuna kamparano.
Por viro frapi virinon ne estas honoro.
Por viro bati virinon ne estas honoro.
Mi ne volis, ke vi forlasu min.
Al kio do tio povas utili?
“Kial vi studas la hungaran?“ “Ĉar ĝi ekzistas.“
La islamanoj preĝas ĉiam direkte al Mekko.
Vi devas aresti lin.
Ĉu vi ne trovas, ke Tomo kaj Johano similas unu la alian?
Mi hontas, kaj ĝenas min levi mian vizaĝon al vi.
Se mi portus ŝlosilon, mi ne starus malantaŭ la pordo.
La malvarma milito havis efikojn ankaŭ en Mezoriento.
La kaŭzo de lia ĝenateco estas la ĉeestado de flanka persono.
Kio kredigas vin, ke Tomon interesas helpi nin?
Se ni ne sukcesas fari paradizon el nia komuna vivo, ni ja devus fari el ĝi agrablan kaj malpli dornan vojon.
Mi estas bulgaro.
Ŝi tro postulemas.
Ŝi penis aperigi senĝenan rideton.
Farante, oni lernas.
En ĝua senĝena teniĝo ŝi sidis en la ombro de arbo.
Ŝi ŝajnas esti bona kuiristino.
Tiel ja estas!
Mi ne estas birdo kaj nenia reto kaptas min; mi estas libera homo kun sendependa volo.
Moviĝu, Tomo.
Fortiĝu, Tomo.
Atendu, Tomo.
Tenu ĝin, Tomo.
Ne allitiĝu, Tomo.
Tomo, fortiĝu.
Tomo estis afabla.
Tomo estis aĉa.
Tomo estis laŭta.
Tomo estis justkonduta.
Tomo estis trankvila.
Tomo eble alvenos.
Mi konsentas, ke vi estas prava.
Li konsentis, ke mia postulo estas justa.
Ĉu vi konsentas, ke ni vojaĝu kune?
Mi ĝojas, ke niaj ideoj reciproke konsentas.
Tion, pri kio ĉiuj konsentas, oni devas respekti.
Tian aferon mi ne povas konsenti.
Ili fuĝis ĉiudirekten.
Ĉu vi kredas, ke ili venas por ni?
Mi faros ion ajn krom tio.
Verdire mi ne ŝatas vian hararanĝon.
Mi ne sukcesas movi ĝin.
La urbo Recifo estas konata kiel "Brazila Venecio".
Mi kredas, ke estas io, kio ne glatas.
Ŝi akuzis min fari eraron.
Ĉu viaj infanoj estas kun vi?
Estis grandioze.
Eble ili estas ludantaj en la parko.
Ni balais la korton.
Fumo, pluvo kaj virino senkiale forpelas la viron de lia hejmo.
Mi trinkis.
Mi neniam iris en Usonon.
Bill ellitiĝis frumatene por trafi la unuan trajnon.
Ili estis konsternitaj.
Kiel eblas, ke mi neniam vidis vin ĉi tie ĝis nun?
Kiom da homoj loĝas en tiu setlejo?
Ĉu vi kredas, ke mi malŝparas mian tempon?
Ŝi transloĝiĝis en novan, pli komfortan apartamenton.
Tomaso malsupreniris por matenmanĝi pli frue, ol ordinare.
Tomo refalis en heroinan manion.
Mi ĉiam forgesas mian monon.
La mondo ne agnoskis lin.
Sen ajna dubo!
Ĉu ŝi rehejmiĝos je la kvina?
Ŝi estas bonvena.
Mi ne estas favora al tia plano.
Manjo konsentis intervjuon al ĵurnalisto.
Marika estas finnlandanino, sed ŝi aspektas kiel azia knabino.
Mi ne vidas, kial li demisiu.
Ŝia T-ĉemizo striktigis ŝiajn mamojn.
Rean bonvenon!
Manjo donas privatajn lecionojn pri la angla por povi financi siajn studojn.
Ĝi pretos semajnon post hodiaŭ, do la trian de majo.
Jes, respondis Dima forfrotante mordetitan pecon de fiŝo, kiu algluiĝis sur lia dekstra maniko. "Mi volas aĉeti ĉi tiun."
Ĉu vi finpreparis vian vojaĝon?
Bona labortago por mi komenciĝas per legado de la ĵurnalo.
La malseketa spiro de la nebulo petolas sur mia vizaĝo.