Tatoeba sentences — language code: ber
Ad kem-alleɣ ad tged aɣanen-nnem n tmaziɣt.
Ad k-alleɣ ad tgeḍ aɣanen-nnek n tmaziɣt.
Ad kem-alleɣ ad tgeḍ aɣanen-nnem n tmaziɣt.
Ad ken-alleɣ ad tgem aɣanen-nwen n tmaziɣt.
Ad kent-alleɣ ad tgemt aɣanen-nwent n tmaziɣt.
Falesṭin ad tkemmel amennuɣ ɣef uzarug-nnes.
Bdant ttkunnurent-d tfatuṛin.
Bdant ttembabbant-d tfatuṛin.
Yanni yessembabb akk iqbac-nni deg usugu.
Yufa-d Dan taffa n yiceṭṭiḍen yumsen deg tebḥirt n Linda.
Yanni yeffer deffir yiwet n taffa meqqren n tenkulin.
Yanni yeffer deffir yiwet n taffa meqqren n yikerṭunen.
Myussaden akk deg tkeṛṛust n Yanni, ddan.
Ziri yella yeqqim ɣef taffa n yihuddan.
Ziri yeḥka-as-d abarar n tkerkas i Rima.
Ziri yesserɣ yiwet n taffa d tamecṭuḥt n yiɣsan n yiɣersiwen.
Skura tettban-d d tamennuḍant mliḥ s tqendurt-a.
Azraw n tjeṛṛumt tamaziɣt d taɣawsa taxatart.
Iwala Lkeɛba i tikkelt tamezwarut.
Ziri yeḥmec aydi-nnes.
Leqran yura s taɛṛabt.
Tisednan tizwawin hhuskint mliḥ.
Tisednan tizwawin cebḥent mliḥ.
Ifuk unezdi-nnes ɣer tzeqqa n waddal.
Yanni yezzi-d i tnerdebt-nni akk s uɛumu.
Yanni yezzi-d i tnerdebt-nni akk s urdab.
Zzayer Tamaneɣt d nettat ay d tamdint yettwaɛassen aṭas akk deg Zzayer.
Zzayer Tamaneɣt d nettat ay d tamdint yettwasmeḍfen aṭas akk deg Zzayer.
Tamdint n Zzayer d nettat ay d tamdint yettwaɛassen aṭas akk deg Zzayer.
Tamdint n Zzayer d nettat ay d tamdint yettwasmeḍfen aṭas akk deg Zzayer.
Dan ur t-id-iṣaḥ ara ula d akud ad yečč.
Ameẓriri, s umata, d amdan ur yessinen acemma.
Aṭas n yimerrayen ay irezzun ɣef Japun.
Netta d amsadur n ugulf.
Yanni iwala yiwet n teẓrit ɣef Lislam.
Amek ay nezmer ad nessenqes tiggullelt deg Zzayer?
D Zzayer Tamaneɣt ay d tasilt n ufsay adelsan n tidet tmurt n Zzayer.
D Tamdint n Zzayer ay d tasilt n ufsay adelsan n tidet tmurt n Zzayer.
Ziri seg zik ay yettlusu takrabaḍt n uferṭeṭṭu.
Ziri seg zik ay itteqqen takrabaḍt n uferṭeṭṭu.
Yanni yerfed-d yid-s yiwen n umdan ur t-yessin ara akk.
Yanni ur yelli ara yesɛa tawegda ijehden.
Yanni ur yelli ara yesɛa tawegda idusen.
Yanni ur yelli ara ila tawegda idusen.
Ziri yebded-as i udafal-nnes.
Zzayer attan tettqabal acqirrew d axatar.
Zzayer attan tettqabal acqirrew d ameqqran.
Zzayer yessefk ad tessemɣer timguriwin-nnes tidiganin.
Yewɛeṛ aṭas ad ibaḍ yiwen adafal-a.
Imir-a, Yanni yebɣa ad d-yekk nnig yizri-nnes.
Imir-a, Yanni yeɣs ad d-yekk nnig yizri-nnes.
Zzayer d tamurt tameggafsut.
Yanni d anemhal d tkurmut.
Yanni tella teccef-it mliḥ tidi.
Takeṛṛust n Ziri d taruradt.
Izzayriyen d imdanen iweɛṛen.
Izzayriyen d imdanen iweɛṛanen.
Yanni yella yezga yeɣɣar-d.
Yanni yella yeɣɣar-d aǧilewwas.
Attan telsa taqendurt n Leqbayel.
Attan telsa taqendurt n Yizwawen.
Tafarit n tuɣmas tessawal tamaziɣt?
Yanni yella yesɛa ugur deg wawal.
Yanni yella ila ugur deg wawal.
Yanni yella yesɛa ugur akken ad d-yessenfali ayen yebɣa.
Yanni yella yesɛa ugur akken ad d-yessenfali ayen yeɣs.
Ziri d Rima atni ɛerrḍen ad d-sɛun agrud.
Ziri d Rima atni ɛerrḍen ad d-len agrud.
Ziri d Rima atni ttarmen ad d-sɛun agrud.
Ziri d Rima atni ttarmen ad d-len agrud.
Yanni yettwassenseg.
Yanni yettunefk-as ucečči.
Yanni yettunefk-as yisenseg.
Terra-d asamas s tmaziɣt.
Ziri ittett beṛṛa.