Tatoeba sentences — language code: ber
Nekk ad qemmreɣ dakken John ad d-yaf amahil.
Nekk ad qemmreɣ dakken John ad d-yaf axeddim.
Mazal lḥal mliḥ akken ad d-nenker.
Tameṭṭut-inu temsefham ed yemma.
Tameṭṭut-inu temsegza ed yemma.
D kečč ay d tayri tameqrant n tmeddurt-inu.
D kemm ay d tayri tameqrant n tmeddurt-inu.
Montgomery yella deg umkan-nni aydeg ay d-yebda kullec.
Montgomery yella deg yideg-nni aydeg ay d-yebda kullec.
D acu ay la iḍerrun deg Ukṛanya?
Ḥbes asmesxer. Tamsalt d tamaglayt s tidet.
I kečč? Amek tellid?
Yefka-as yimsujji asafar.
Imsujji yefka-as asafar.
Yefka-as yimsujji asafar-nni.
Nekreɣ-d ttwaliɣ unuɣ yettewliwilen n Pokemon.
Ayen yebɣun tečč-it, ur tettuzur ara.
Ayen yeɣsen tečč-it, ur tettuzur ara.
Tagara, yeqqel ur d-yusi ara.
Yenna-d dakken yumar.
S uxeddim, kullec nezmer ad t-naweḍ.
S umahil, kullec nezmer ad t-naweḍ.
Netta yetteg aya akken igerrez.
Awi iceḍḍiḍen yumsen ad ten-tessirded!
Ur cikkeɣ ara ad yečč uɣawas-nnek.
Yewweḍ ɣer Ṭṭalyan war uguren.
Kečč ur tettaggaded ara izɣuɣen, neɣ tettaggaded-ten?
Kemm ur tettaggaded ara izɣuɣen, neɣ tettaggaded-ten?
Ḥwajeɣ taṛakna n tɣerdayt.
Sriɣ taṛakna n tɣerdayt.
Ttaseɣ-d aṭas ɣer da.
Ur tt-id-ɛriḍen ara.
Ur tt-ɛriḍen ara.
Yesmektay-iyi-d s jeddi.
Kra n wass, ad nerr amaḍal d ayen yifen ayen yella ass-a.
Ur fessus ara ad teǧǧed leɛyub-nnek.
Ur fessus ara ad teǧǧed leɛyub-nnem.
Ur fessus ara ɣef umdan ad yeǧǧ leɛyub-nnes.
Yiwet n tayri umi la nettḥulfu.
Ma teḥwajed imru, ad ak-reḍleɣ yiwen.
Ma teḥwajed imru, ad am-reḍleɣ yiwen.
Qrib ur ffiɣen ara akk seg wasmi ay d-ilul ulufan-nni.
Yettban-d dakken tesɛid lḥeqq.
Yettban-d dakken tɣeẓned.
Lḥal n yiḍelli yella-d diri-t s waṭas.
Ma terwi, maci d nekk ay d ssebba.
Ɣer-i yiwen wawal kan ad t-iniɣ i widen ay iyi-iɣuccen: wa d aɣbel-nwen.
S umata, ttetteɣ imekli n tnezzayt fessusen.
Zured.
Ad ak-nesselmed amek ara teɣred.
Ad am-nesselmed amek ara teɣred.
Ad ak-nesselmed taɣuri.
Ad am-nesselmed taɣuri.
Ur yessagad ara akk-n tɣileḍ.
Ddem adlis-nni ay yellan ɣef tdabut.
Asif-nni ur la ttazzalen ara deg-s waman.
Ẓriɣ d acu ay la tessefrayed ad t-tged.
Ur sɛiɣ ara ccekk dakken ad yessiweḍ ɣer yiswi-nnes.
Ladɣa ur yessin ara Sami ad yemmeslay akked teqcicin
Yeqqim-d usayes-nni yenjeṛ deg tkatut-inu.
Ur yesɛi ara Sami tawuri.
Tadyant-nni teswaɣ tisellat-nnes.
Qqim tbeɛded fell-i.
Qqim tegguged fell-i.
Rrbeḥ-nnek yeqqen ɣer ma yella ad tmahled mliḥ neɣ uhu.
Rrbeḥ-nnem yeqqen ɣer ma yella ad tmahled mliḥ neɣ uhu.
Netta d akerkas.
La yettemcebruruq usfel-nni i tafat n tafukt.
Tfuk tallit n yimnayen.
Sami akked Layla llan ttnezzihen tiẓratin n Youtube.
Teɣli-d seg wusu-nni n ufella.
Tameṭṭut-nnes txeddem deg tɣiwant.
Tameṭṭut-nnes tettmahal deg tɣiwant.
Yemmut Sami tura kan.
Tesɣel-iyi-d akken ad susmeɣ.
Tesɛid aṭas n yidlisen ɣef tṛeffit-nni.
Iḍegger Sami taqerɛet ɣer tmurt.
Tlid aṭas n yidlisen deg tṛeffit-nni.
Ad geɣ ccɣel-inu deffir ma walaɣ tiliẓri.
La nettnadi ɣef yiwen n umeddakel-nneɣ.