Tatoeba sentences — language code: epo
Inĝenieroj provas profiti la naturon, anstataŭ ĝin kompreni.
Larmo ruliĝis laŭ lia vango.
En la maro, estas tiom da fiŝoj kiom vi volas.
Ne eblos ricevi mallongtempan vizon.
Surprizo troviĝas nur en unu pakaĵo.
Tom kaj Mary devas labori kune.
Mi ludis kun mia frato.
Ne, ne estas mi, estas vi!
Ŝi montris al mi kiun robon surmeti.
Ni finfine atingis la pinton de la monto.
Prenu, jen mia vizitkarto.
Ŝajnas, ke li longe estis malsana.
Mi akiris tion por dek dolaroj.
Mi ŝategas la belan urbon.
Ŝi estas sufiĉe juna por esti via filino.
Vi do deziras, ke ŝi revenu al vi, ĉu?
La traduko ne eblas.
Kie estas la mono?
Ŝi diris al li, ke ŝi volas divorcon.
Kelkaj projektoj-lumturoj ne sukcesas vuali la fakton, ke la registaro en sian bilancan libron apenaŭ povas enskribi progresojn de la mediprotekto.
Kelkaj modelprojektoj ne povas forlogi la rigardon de tio, ke progresojn en la mediprotektado la registaro apenaŭ povas meti en sian bilancon.
Kelkaj imponaj projektoj ne sukcesas krei iluzion; enkontigi progresojn en mediprotektado la registaro povas apenaŭ.
Nekredeble, sed vere: En la dudek-unua jarcento la francoj ankoraŭ uzas ĉekojn!
Kiun lingvon oni parolas en Koreio?
Li timas patron.
Mi bezonas la perditajn paperojn.
Kelkfoje oni pli bone silentu.
Tom bezonas nian helpon.
Mi loĝas proksime al la ĉefa biblioteko.
Aldonu pli da akvo.
Bonvole donu al mi glason da akvo.
Ĉu vi jam preparis la sukon?
Bill verkis la leteron.
Tom estas vera homo.
Li ĉiam min krias kiam li koleriĝas.
Li fiŝis tri fiŝojn.
Estas iom da akvo en la botelo.
La arbaj folioj ekruĝiĝis.
Rakontu al mi, kion vi faris en Havajo.
Iu lasis brulantan cigaredon sur la tablo.
Iu rompis ĉi tiun teleron.
La araba skribo estis anstataŭigita per la latina alfabeto.
Mi parolas la portugalan flue.
Mia patrino estas kolerega.
Iu sendube lasis la pordon malfermita.
Iu certe lasis la pordon malfermita.
Al la dramverkisto estas tre karaj la vivecaj memoroj de lia infanaĝo.
Sed estis kiel klopodi haltigi la pluvon.
Ni konsciis tion, kio estis okazanta.
Li malfermis advokatan oficejon en Cincinnati.
Ŝajnas, ke vi havos lecionojn ankaŭ en la sabato.
Vi povas skii sur tiu monteto.
Mia patro vidis, ke la leteroj ne estis en Yun-stila manskribo, kaj demandis min "Ĉu via edzino malsanas?"
Oni prognozis tutnoktan pluvon ĉi-nokte.
La maŝino funkcias per si mem.
Tion, kion vi devas fari morgaŭ - faru hodiaŭ; tion, kion vi devas manĝi hodiaŭ - manĝu morgaŭ.
Ni estis ĵus parolantaj pri vi kiam vi vokis.
Ĉar estis dimanĉo, la parko estis plena de homoj.
Ĉar estis dimanĉo, la parko estis plenplena.
Ĉar estis dimanĉo, mi ne ellitiĝis frue.
Ĉar estis dimanĉo, mi malfrue ellitiĝis.
Ĉar estis dimanĉo, mi ellitiĝis malfrue.
Ŝi ridetis al mi, kiam ŝi kantis kanton.
La satelito flugis dekfoje sur orbito ĉirkaŭ la tero.
Oni ŝtelis al li la monujon en la trajno.
Tio ne estas tiel facila kiel ŝajnas.
La poŝtaĵo alvenis.
Li ofte legis krimromanon post la vespermanĝo.
Ni vidis piediri fremdulon ekstere.
Kompare al nia domo la via estas palaco.
Liaj vortoj donis al ŝi konfidon.
Bonvolu saluti vian familion!
Mi perdis mian vojon kaj, kio pli malagrablis, komencis pluvi.