Tatoeba sentences — language code: kaz
Белгіде: «Көгалда жүрмеңіз» деп жазылған.
Үтірді алып тастауды ұсынар едім.
Инктер діндар адамдар болған.
Бұл оқиға Лиссабонда өтеді.
Келесі жексенбіде концерт болады.
Бұл сіздің үстеліңізде қандай сурет?
Мен сізге өз сабағымды үйренгенімді дәлелдегім келеді.
Ол бізге қарағанда жақсы.
Мен енді ситкомдарды қарамаймын.
Кейбір кемелер Еуропадан келген.
Біз жауды жеңдік.
Сіз бізді жеңе алмайсыз.
Алты отызда кездесейік.
Мен ағылшын тілін білмеймін.
Мен оның абыржуын сезіндім.
Мен анаммен, ағаммен, атаммен бірге тұрамын.
Маған оқиға туралы көбірек айтып беріңізші.
Том мен Мэри қауіпсіз жерде.
«Бүгін аптаның қай күні?» - «Сәрсенбі».
Мен де бейсболды жақсы көремін.
Бала судан қорқып, жүзе алмады.
Мен соңғысы болғанды ​​ұнатпаймын.
Кальвадос - сидрді айдау арқылы жасалған арақ.
Сіз нешеде ашасыз?
Біз бірнеше сағат жүрдік.
Бұған уақыт болмады.
Қазір Томды көре аламыз ба?
Мені қалай көрмедің?
Олар менен үндемеуімді сұрайды.
Мен оны көруім керек.
Сен тіпті жартысын білмейсін!
Томды террористер ұрлап әкетті.
Сіз не күтіп тұрғаныңызды білмеймін.
Маған қазір сіздің қолдауыңыз өте қажет.
Маған осы ережені түсіндіріп бересіз бе?
Сіз бұл фотосуреттерді не үшін өртеп жатырсыз?
Мен оны өткен аптада сатып алдым.
Мен осы сіздің денсаулығы үшін жақсы емес екенін білемін.
Ол өзінің күшін есептеген жоқ.
Мен ол кезде Бостонда әлі тұрдым.
Оған жол беріңіз.
Сіз тым кеш келдіңіз.
Кешіріңіз, маған станцияға жол көрсете аласыз ба?
Доңғалақ айналмайды.
Ол орнымыздан тұрып, әңгімеміздің ортасында кетті.
Ұзақ мерзімді перспективада менің жүрегім қабырғаларымның ішкі жағынан қағылды.
Бұл мәселеге не себеп болды?
Менің өз пікірім болуға құқығым бар.
Мен сенің барлық кітаптарыңды оқыдым.
Жақсы көріну үшін ол ағаштың басына шықты.
Кеше дүйсенбі болды.
Бұл тек қаржылық себептер бойынша жасалды.
Ластанған кірлеріңізді мақтамаңыз.
Мен сені мұны жасауға мәжбүр етемін.
Ол не істеу керек екенін жасады.
Біз бұл кітапты жаңа ғана оқыдық.
Ол бүгін бос емес екенін айтады.
Олардың ұлының аты - Том.
Том ішке қарады.
Мен саған бұны бұрын айтқан емеспін бе?
Біз дұрыс емес жолда жүрміз.
Сіз Томды күтіп отырсыз ба?
Олар әлемдегі бидайдың жартысын жейді.
Бұл туралы біреу біледі?
Біз үнемдеуіміз керек.
Томның анасы жоқ.
Мен жасминнің хош иісін жақсы көремін.
Біздің команда кеше жеңіске жетті.
Сіз бұл туралы онымен сөйлестіңіз бе?
Том ешкімді ренжіткісі келмеді.
Сен не істеп жатырсың?
Бұл туралы ойлау менің жүрегімді ауыртады.
Мысық ұйықтап жатқан.
Ол өте қызғаншақ.
Олар бір-біріне ұқсамайды.
Сізде жасыл кітап бар.
Том маған бәрін айтқан жоқ.
Адамдар менің тамағыма қол тигізген кезде маған ұнамайды.
Біз себетсіз баскетбол ойнай алмаймыз.
Сіз бұл балықты көрдіңіз бе?
Мен саған жалған үміт бергім келмейді.
Сіз нақты не үшін жұмыс жасайсыз?
Орын бос емес.
Біз сізге көмектесуге қуаныштымыз.
Осыған қарамастан, мәселені ешкім шеше алмады.
Бастық сізді жұмыстан шығарғысы келмейді.
Мен мұны үйге апарамын.
Мен көптеген қателіктер жібердім.
Бұл қате болған жоқ.
Әжем еңкейіп, ине мен жіпті алды.
Өмір жасыңыз ұзақ болсын!
Том кездесулерге жиі кешігіп келеді.
Ол бүгін француз тілі сабағын өткізгенін ұмытып кетті.
Оның фотосуреті Құрмет тақтасында орналастырылған.