Tatoeba sentences — language code: mkd
Убаво ми е да свирам музика што ја искомпонирале мои другари.
Можам да му напишам на Том белешка, ако сакаш.
Имаш ли ливче за пишување?
Твојот докторат мора да биде напишан на англиски.
Вивалди напишал многу композоции за на фагот.
Том ѝ пишуваше многу писма на Мери додека го немаше.
Том им праќа писма на своите родители барем еднаш месечно.
Извештајов е лошо напишан и е полн со грешки.
Колку години си имал кога си научил да си го пишуваш името?
Чекај, што се обидуваш да направиш?
Каде да се состанеме утре?
Нема ли да дојдеш со мене до кај реката?
Натенане, но побрзај.
Зафатен ли си?
Ќе ми помогнеш ли сепак?
Тоа многу ми значи.
Сакаш ли да ми се придружиш?
Ништо не потрошив.
Ве молиме, напишете си го името на овој лист хартија.
Ништо не раздавав.
Имам остра болка во желудникот.
Имам остра болка во стомакот.
Косата му го прекриваше речиси целото лице.
Одлуката уште не е донесена.
Носиш ли некогаш кравата?
Треба да ја пробаш питава.
Том никогаш нема да се смени.
Том не сакаше да оди на факултет.
Баш ми се допадна тој филм.
Мислам дека филмов ќе ти се допадне.
Том и Мери се забарикадираа во собата.
Пушти го Том да се послужи со мојата пресоблекувална.
Том спие на каучот во дневна.
Нема многу простор.
Сега, ајде да го продолжиме разговоров во другата соба.
Ќе одам да видам дали луѓето се забавуваат во другата соба.
Има многу напнатост во собава.
Можеби има нешто во соседната соба.
Можеби има некого во соседната соба.
Том разгледа наоколу во спалната.
Морам да одам до тоалет.
Морам да одам до веце.
Немам поим од каде изникнало.
Знам од каде дошло.
Знам од каде сум.
Сакам да знам од кого бил тој телефонски повик.
Том, ова не е нешто од коешто можеш да побегнеш.
Всушност никој не знае од каде потекнало.
Доволно штета имаш нанесено.
Ти си ми амајлија.
Тие беа цврсти.
Том носи нешто налик на војничка униформа.
Не го кажав тоа како критика.
Том е на подиумот.
Немав доволно пари да ти купам нов барабан.
Не можев да си приуштам да ти купам нов барабан.
Ќе одам во теретана.
Ќе продолжам тука колку можам подолго.
Ќе продолжам да работам тука колку можам подолго.
Да спасиме што можеме.
Морам да се исповедам.
Мислам дека е време да се исповедам.
Чамецот беше чист.
Не знам што сакам да кажам.
Очигледно е дека Том е вешт музичар.
Том е одличен доктор.
Ти си историчарот.
Тоа е дел од планот.
Можеби Том не се придржувал до првобитниот план.
Драго ми е што гледам дека сѐ се одвива според планот.
Ќе го следиме твојот план.
Том е само обичен човек.
Јас сум старица.
Ти треба добра жена.
Само што се запознав со најпрекрасната жена на светот.
Том се кандидираше за работа како продавачка.
Том ја загуби работата како препродавач на коли.
Речиси се човечки.
Речиси се луѓе.
Во војна сме со Јапонија.
Не сме во војна со Јапонија.
Не знам што ви станало на сите одеднаш.
Беше малку ненадејно.
Од Том сѐ уште нема ни трага ни глас.
Од Том и Мери никаде немаше ни трага.
Не баш ме охрабри она што го видов.
Сам сум откако наполнив тринаесет години.
Ти кажав дека татко ми умре кога имав тринаесет години.
Многу драмиш.
Ќе вечераме во кујна.
Том седеше на столот за да го сликаат.
Том пријави дека му ја украле колата.