Tatoeba sentences — language code: mkd
Тоа е многу прост процест.
Тоа е процес со повеќе фази.
Тоа е повеќефазен процес.
Тоа е крајно сложен процес.
Што е по професија?
Што си по професија?
Мојата професија е мојата страст.
Што е Том по професија?
Тој е лекар по професија.
Тој е заболекар по професија.
Тој е адвокат по професија.
Тврди дека ништо не знаел за тоа.
Том е добар во својата професија.
Животот е мојата професија и мојата уметност.
Тоа е најстарата професија на светот.
Во мојата професија, секогаш очекувам неволја.
Каде е капакот од тавата?
Тавата е премногу жешка.
Еве тава без рачка.
Неговиот ракав се допре до мрсната тава.
Тргни ја тавата од ринглата.
Стави ја тавата во рерна.
Тавите се користат за пржење.
Вријам вода во тенџере.
Том ја стави тавата во мијалникот.
Том ја тргната тавата од шпорет.
Имаш ли поголема тава?
Том ја удри Мери по глава со тава.
Растопете го путерот во тенџере на ниска температура, па ставете го настрана.
Лонецот беше мој.
Лонецот вриеше.
Лонецот прекипува.
Не го пипај лончето!
Наполни го лончето со вода.
Би можел ли да си ја ставиш шолјата на подлошка?
Почитувај си ги предците.
Од каде се твоите предци?
Треба да си ги почитуваме предците.
Моите предци се од Германија.
Англискиот и германскиот имаат заеднички предок.
Моето име ме поврзува со моите предци.
Твоите предци се закопани во црквава.
Твоите престапи ги обесчестија гробовите на твоите предци.
Нашите предци пристигнале во земјава пред 150 години.
Нашите предци пристигнале тука пред повеќе од сто години.
Сите живи суштества еволуирале од заеднички предок.
Која е тајната состојка?
Брашното е главната состојка за правење торти.
Солта е неопходна состојка во готвењето.
Во недела купив состојки за кари.
Се прашувам што е тајната состојка.
Глината е суштествена состојка во правењето грнчарија.
Мери ги измеша состојките за да направи торта.
Грашокот и морковите се чести состојки во супи.
Оваа состојка се користи во традиционалната кинеска медицина.
Има многу чудни состојки во таа супа.
Можете ли да ни кажете кои се состојките?
Состојките за овој рецепт се малку скапи.
Знаеш ли која е тајната состојка на Том?
Маслото во мајонезот некогаш се одделува од останатите состојки.
Имаш ли шампон?
Си го сменил ли шампонот?
Го потрошивме шампонот.
Кој ти е омилен шампон?
На Том му влезе шампон во очи.
Овој шампон прави да ми свети косата.
Каква марка на шампон користиш?
Том сака да проба нов шампон.
На Том му влезе малку шампон во очите.
Не сега, срце.
Обожавам мед.
Сакам мед.
Не лажи, сонце.
Душо, можам да објаснам.
Има уште малку чај во чајникот.
Нема уште многу чај во чајникот.
Сигурно имало уште чај во чајникот.
Не пушев трева кога бев во Шпанија.
Потопете ги јастозите во тенџере со зовриена вода, почнувајќи од главата.
Том се врати од кујната со ѓезве кафе.
Том ја јадеше чорбата право од тенџерето.
Речиси нема преостанато кафе во ѓезвето.
Ќе сварам ѓезве кафе.
Том го крена капакот на тенџерето и погледна внатре.
Зовриете вода во големо тенџере.
Не го допирај лончето со голи раце.
Ќе сварам уште едно лонче кафе.
Том го врати тенџерето на шпорет.
Користам големо тенџере кога готвамсупа.
Немаше многу шеќер во грнето.
Супата во тенџерето беше многу солена.