Tatoeba sentences — language code: epo
Ĉu vi scias, kion mi nun pensas?
Pruvu, ke vi ne estas malkuraĝulo.
Pruvu, ke vi ne estas koko.
Manĝu, se vi malsatas.
Vi bone kuiras.
Tomo embarasiĝis.
Tomo estis koncentrita.
Tomo estas neripetebla.
Tomo estas unika.
Ili estas fiŝoj.
Mi antaŭe uzis drogojn.
Mi ne sciis, kio estas en la teko.
Mi ne sciis, kio estas en la paperujo.
Eble li diras la veron.
Ĉi tiuj estas fiŝoj.
Tio daŭras tutan eternecon.
Montru al mi vian hejmtaskon.
Konservu tion.
Kial ni malamas unu la alian pro niaj diferencoj?
Kiam vi parolis kun Tomo?
Ni kuiru kaj manĝu la fiŝon.
El ĉiuj stultaj ideoj!
Ni volas, ke ĉiu havu ĝojigan Kristnaskon.
Mi ŝatas blondulinojn.
Mi malĝojas, pensante pri lia morto.
La vidokapablo de Tomo tre malbonas.
Formikoj, termitoj kaj abeloj estas socialaj bestoj.
Ĝi estis plenplena.
Ĝi plenplenis.
Ĉu li volas moruaĵon?
Mi flugis al Bostono.
Mi volas, ke pli da homoj kunlaboru.
Kion vi preparis?
Ĉu ni povas loĝi ĉi tie?
Tomo eligas la hundon.
Samio protektis Lanjon.
Tomo kredas, ke la laboro de Manjo estas facila.
Tomo kredas, ke la laboro de Manjo facilas.
Ĉu vi vere kredas, ke viaj planoj estas realismaj?
Mi estas plenkreskinta.
Mi neniam aŭdis pri tio!
Mi ne sciis, ke vi havas fojnkataron.
Tomo ofendis Marian kaj ŝian edzon.
Jen tio, kion Tomo donis al mi je la antaŭa Kristnasko.
Tomo kaj Manjo estas tre ekscititaj.
Ni esperu, ke Tomo kaj Manjo ne mortis.
Espero estas la sola vera bono, kiun oni povas posedi.
Tomo promesas al ŝi orajn montojn, kaj Manjo ridetas.
Kiel vi tradukas tiun frazon en la anglan?
Mia patro diris, ke mi lavu la aŭton.
Tomo naĝis en la rivero.
Li ne helpis ŝin.
Manjo ŝatas ĉiutage bicikli.
Kiel vi kaj Tomo konas unu la alian?
Kelkaj azianoj kaj eŭropanoj, precipe pli maljunaj, opinias, ke usoniĝado ne estas malbona.
Eligu vian langon kaj diru "ha".
Ankaŭ estontece ni estos ĉe vi.
Ĉu vi kapablas klaki per la fingroj?
Laŭ mi, la sciencfikcia skribo de Olaf Stapledon karakterizis la kreivon de la britoj en la 19-a kaj 20-a jarcentoj.
La akcepto de japanoj festi Kristnaskon kiel Sankt-Valentena tago estas, tamen, influo de kristanismo en ilia ŝinto-budaisma medio.
La pasaĝerzorgantino petis ŝin malŝalti sian poŝtelefonon por prepari la aviadilon por la flugo.
La akcepto de japanoj festi Halovenon estas tamen influo de kristanismo en ilia ŝinto-budaisma medio.
Tomo estas malbonulo. — "Kiasence?"
Li estas oceansciencisto.
Ĉu vi havas angla-vjetnaman vortaron?
Eble, la japana animisma kredo je la "kami"—spiritoj, animoj, kaj dioj ĉieaj en naturo—faciligas la aliĝon de Jesuo Kristo. Kelkaj hinduoj en Barato kredas, ke Jesuo Kristo estis unu el la enkarniĝoj de Viŝnuo.
Tomo ŝatas banantorton. Manjo tamen ŝatas ĉokoladotorton.
Io odoraĉas.
Nia filo loĝas en Munkeno.
Kial tio okazus?
Mi esperas iri tien.
Mia mestiza patrino opinias, ke ŝia vizaĝo ne aspektas sufiĉe mongoloida, sed tro kaŭkazoida. Ŝi sentas sin maltrankvila.
Vi aspektas, kvazaŭ vi ĵus perdis vian plej bonan amikon.
Tomo naĝadis en la rivero.
Iuj japanoj konscias pri Paskaj Ovoj ĉirkaŭ Paska tempo.
Foresto de eĉ minimumaj reguloj okazigas nenion bonan.
Mia monataĵo malfruas.