Tatoeba sentences — language code: afr
Voordat ek gaan slaap, luister ek na musiek.
Tom het my gesê om dit te doen.
Ons het niemand anders nodig nie.
Hierde boek was baie interessant.
Pa het die boek vir my gekoop.
'n Paar maande terug het 'n pa sy twee kinders dood geskiet.
Tom eet nog.
Baie boere het hulle plase verloor.
Kan ek u 'n voorstel maak?
Kan ek jou 'n voorstel maak?
Kan ek julle 'n voorstel maak?
Sy doen nou haar huiswerk.
Haar stilte het my verbaas.
Sy stilte het my verbaas.
Maak dit sin?
Ek ken al hulle name.
Dis net nie die moeite werd nie.
Dit is net nie die moeite werd nie.
Die Koran is in vele tale vertaal.
Tom het Mary aan John herinner.
Daar is altyd iets om te doen.
Daar's altyd iets om te doen.
Pragtige dag, is dit nie?
Mooi dag, is dit nie?
Jou verlede interesseer my nie.
Sy is as tolk aangestel.
Tom het Mary as tolk aangestel.
Gister was dit Vrydag; oormôre is dit Maandag.
Jy is nie 'n lafaard nie.
Tom wil tyd met my spandeer.
Tom het vir homself nog 'n glas wyn van die bottel geskink.
Ek is soos my ma.
Ek het 'n ou kar.
Hou die deur oop.
Tom het skaak gespeel met Mary.
Tom vertrou haar.
Tom vertrou hom.
Tom vertrou jou.
Drink 'n glasie water.
Waar is dit nou?
Hierdie is die boek wat ek vir my ma wil gee.
Hoekom praat jy nie met my daaroor nie?
Ek wonder wat met Paul gebeur het.
Was jy gister besig?
Was jy besig gister?
Tom het ontbyt gemaak.
Hierdie is die uitsig van die balkon af.
Is daar 'n supermark in hierdie winkelsentrum?
Hy het 'n bier gedrink.
Tom het oor musiek gepraat.
Moenie gly nie.
Maak iets op.
Ek het geweet Tom sou dit nie ordentlik gedoen het nie.
Dis baie belangrik dat ek met Tom praat.
Laat my weet as dit klaar is.
Laat my weet wanneer dit klaar is.
My naam is Tom. Wat is joune?
My naam is Tom. Wat's joune?
Hulle wil albei dieselfde ding hê.
Dit is nou my huis.
Tom het 'n leer baadjie aangehad.
Jy het belowe jy sal kom.
Jy het altyd 'n keuse.
Ons was albei 'n bietjie dronk.
Tom het sy arms om my gesit.
Tom het vergeet om sy hande te was.
Tom het amper my ribbes gekraak toe hy my gedruk het.
Dit het my lank gevat om daar oortekom.
Ek's seker ons sal iets vind om te doen.
Ek is seker ons sal iets vind om te doen.
Ek sal niks vir niemand sê nie.
Ek moet weet waarvan hulle gepraat het.
Ek kan nie glo jy het dit aan my gedoen nie.
Almal weet.
Ons moes nooit hiernatoe gekom het nie.
Tom sal nou trots op my wees.
Tom sal nie vanaand bel nie.
Ons het regtig niks om te verloor nie.
Tom werk vir Mary se pa.
Tom se ma roep hom.
Ons moet uitvind wat dit is.
Wie is jonger, Tom of Mary?
Ons moet al hierdie goed brand.
Wie weet wanneer Tom gebore is?
Ons het mense nodig om met ons te werk.
Sal jy Tom volgende maand sien?
Ons het meer onderwysers soos jy nodig.
Ons het meer onderwysers soos u nodig.
Ons het meer onderwyseresse soos jy nodig.
Ons het meer onderwyseresse soos u nodig.
Tom het Mary oppad huis toe ontmoet.
Ons weet wat gaan gebeur.
Ons weet wat jy gedoen het was reg.
Ons weet ons is beter as dit.
Tom sou dit nooit gedoen het nie.
Ons weet dit gaan nie werk nie.
Ons ken mekaar nogal goed.
Ons het net te veel voute gemaak.
Ons moet net baie hard werk.
Tom het gesê dat hy nie Mary gesoen het nie.