Tatoeba sentences — language code: ber
Ur temḍilemt acemma.
Ur tesserɣed acemma.
Ur tesserɣeḍ acemma.
Ur tesserɣem acemma.
Ur tesserɣemt acemma.
Semmteɣ yiwen.
Semmteɣ yiwet.
Staxreɣ yiwen.
Staxreɣ yiwet.
Ur d-teḍḍifed acemma.
Ur d-teḍḍifeḍ acemma.
Ur d-teḍḍifem acemma.
Ur d-teḍḍifemt acemma.
Ur terfided acemma.
Ur terfideḍ acemma.
Ur terfidem acemma.
Ur terfidemt acemma.
Ur d-yeḍḍif acemma.
Melmi ɣad tuqa dunnit?
Ul tessined Lucy ttnejjem ad tessiwel Tajaponit neɣ uhu?
Lliɣ ssneɣ sy webda.
Texsed cṛa bla?
Nettaha twalef aderreb ɣbecca qbel wefṭar.
Lliɣ tteṭṭfeɣ d iman‑ikʷ bac ul ttkerrzeɣ.
Nettaha ɣi tsell f temsalt‑nni tas‑d ɣel da.
Batta tewwet tajniwt ul ẓewwiɣ.
Wi llan yesjura?
Ɣersen yujer ɣerneɣ careṭ tiččal.
Taddart‑s tezzeɛlek f ten‑nnikʷ s careṭ tiččal.
Yeqqen‑id at‑ḥemleɣ.
Ifuk at‑walfeɣ.
Yella igget muggayla saggud srir‑ikʷ.
Tom yella f wegdaɛ.
Nec dima ttfaxaṛeɣ s At ɣerneɣ.
Nec dima ttmayaleɣ‑d iman‑ikʷ s At ɣerneɣ.
Yiwi‑yid qahwa axik nec ṭelbeɣ d latay.
Ad yemken ac‑mlagiɣ ass n Litniyen?
Turi tabrat igget.
Tɣiled yexdem lxedmet‑nni weḥd‑s?
Ad ẓwiɣ l Australia s train.
A Dadda, tellid tejjid‑d briki‑č tabḷa.
Tbenter imuṛan s umellal.
Teṭla imuṛan s umellal.
Tijnaw iqwanet sbeddent lmacinat ay ulunet.
Yettṛabba Tom iyasen aɛraben.
Mɛalet ad tleqfed train.
Baba‑s d mamma‑s ẓewwan ɣel leknisiyet ač Lḥed.
I wi tesɣid iɣsan?
Ad naweḍ ɣel dynni ssa ɣel saɛet.
Yaḍra yeɛmer dani?
Yella yegreb sjayeṛ ad klinet tifṛay‑nsent.
Usin‑d ay ulun anday ɣi iggen.
Ḥeḍren‑d ay ulun anday ɣi iggen.
Nniɣ‑ač ya ul yelli dani.
Ul nettqerreb s weɛdaw.
Anday ɣerč ɣi ad tsanyid isem‑č dani.
Yebha‑yi style‑č.
Texsed lkas bla n latay?
Texsed cem lkas bla n latay?
Sri ẓaw‑č qbel m'ad teffɣed.
Kreḍ ẓaw‑č qbel m'ad teffɣed.
Batta tẓaggid‑as, ad yemken ad d‑yas.
Batta tẓaggid‑as, laɛud yettas‑d.
Xseɣ aɛumi.
Ul yettwiti aḥraz n uɣi yuɣleb sald yili lḥal yeḥma.
Tesɛid yuɣleb n imduččal dani Japon?
Teǧǧid tirbaɛin yuɣleb dani Japon?
Tɣiled‑i ul ḥdigeɣ?
Teqqared tteḍeɣ ijemz‑ikʷ?
Netta yessen mṛaw ilsawen.
Ɣers ujar n twinest n riwayat.
Ɣers ujar n twinest ungalen.
D nettaha, lac dys awal.
Drus ameč petrol dy tmuṛt‑u.
Tcekked dys, ad txellṣed, ha batta i teqqared ziɣ?
Batta n usesten.. Tabet xseɣ‑t!
Tebha‑yač ljamiɛet?
Tabet ad ssuǧǧmeɣ.
La dys agerrev.
Ul ssineɣ melmi ad d‑yas ged ged.
Fṛansa tus‑d Europa taɣerbit.
Xseɣ ad cceɣ lḥebbet n mango.
Yettnejjem ad yessiwel Tajaponit.
Fehhmeɣ luɣet‑č.
Ttagzeɣ iles‑č.
Ad dewleɣ ɣel Australia beɛd wacca.
Mennect i yebɛed maṭar ɣefneɣ.
Ul ḍenneɣ ad tewwet tejniwt acca.
Ceč ttkellfed yuɣleb.
D arjaz yettbedda f wiwal‑s, ad tnejjmed ad ttečled ɣefs.
Teṭleb ad tatef tarbeɛt n lgolf.
Mennect i teqqimed azɣar?
Gniɣ wetma‑kʷ ul nezmir.
Mennect n tiččal ad ywala neẓwa deg‑umcan ad nṣiyed lḥut.
Mennect n tiččal ttuɣeɣ ẓewwiɣ d yid‑s ad nṣiyed lḥut.
Manec i yeǧǧu l'examin n wass‑u?
Awen manga tcaɛ yuɣleb tamuṛt n Cinwa.
Labudda tellid tselled i awen tenfust siqbel.
Yettuɣ ɣerneɣ ay aɣen‑nekfa d icca.
Ul ttifeɣ ac‑ɛawneɣ imaṛ‑u, lliɣ lhiɣ yuɣleb.
Awen wiwal yessecna‑d ged ged batta yettḥussa wenni t‑urin.
Sseččereɣ‑ac‑d.
Ul yettnejjem webluz n Japon ad yesjur yefra awen twaɣit.
Znuzun tisujal d tikbar.