Tatoeba sentences — language code: tgl
Abril ang tawag sa ikaapat na buwan.
Abril po ang tawag sa ikaapat na buwan.
Tuwing ikadalawampu't apat ng Abril, ginugunita ang anibersaryo ng unang henosidyo ng ikadalawampung siglo.
Bumalik kami sa Osaka noong ikalawa ng Abril.
Bumalik po kami sa Osaka noong ikalawa ng Abril.
Bumalik tayo sa Osaka noong ikalawa ng Abril.
Bumalik po tayo sa Osaka noong ikalawa ng Abril.
Pumunta siya sa Estados Unidos noong katapusan ng Abril.
Pumunta po siya sa Estados Unidos noong katapusan ng Abril.
Enero ang unang buwan ng taon, Abril ang ikaapat, Nobyembre ang ikalabing-isa at Disyembre ang ikalabing-dalawa.
Ang labing-dalawang buwan ng taon ay Enero, Pebrero, Marso, Abril, Mayo, Hunyo, Hulyo, Agosto, Setyembre, Oktubre, Nobyembre at Disyembre.
Sa susunod na Abril, magsasampung taon na akong nagtatrabaho rito.
Sa susunod na Abril, magsasampung taon na po akong nagtatrabaho rito.
Abril ang ikaapat na buwan ng taon.
Abril po ang ikaapat na buwan ng taon.
Abril po ang pang-apat na buwan ng taon.
Abril ang pang-apat na buwan ng taon.
Sa susunod na Abril, magdadalawang taon na tayong nakatira rito.
Sa susunod pong Abril, magdadalawang taon na po tayong nakatira rito.
Sa susunod na Abril, magdadalawang taon na kaming nakatira rito.
Sa susunod pong Abril, magdadalawang taon na po kaming nakatira rito.
Pumunta siya ng Amerika noong katapusan ng Abril.
Pumunta po siya ng Amerika noong katapusan ng Abril.
Sa darating na Miyerkules magsisimula ang Semana Santa.
Sa darating pong Miyerkules magsisimula ang Semana Santa.
Libre ka ba sa Miyerlules?
Miyerkules ngayon.
Miyerkules po ngayon.
May trabaho ako sa Miyerkules.
May trabaho po ako sa Miyerkules.
Wala tayong klase tuwing Miyerkules nang hapon.
Wala kaming klase tuwing Miyerkules nang hapon.
Wala po kaming klase tuwing Miyerkules nang hapon.
Hindi ko alam kung Martes ba ngayon o Miyerkules.
Hindi ko po alam kung Martes ba ngayon o Miyerkules.
Ano'ng araw ngayon? "Miyerkules."
Ano'ng araw po ngayon? "Miyerkules."
Ano'ng araw ngayon? "Miyerkules po."
Ano'ng araw bukas? "Miyerkules." "Ang ibig kong sabihin, ano'ng petsa?" "Ikalabing-anim."
Magtuturo ako sa Miyerkules nang hapon.
Magtuturo po ako sa Miyerkules nang hapon.
Kada linggo, nag-eensayo ako ng piyano sa Lunes at Martes, at ng sayaw sa Miyerkules at Biyernes.
Kada linggo, nag-eensayo po ako ng piyano sa Lunes at Martes, at ng sayaw sa Miyerkules at Biyernes.
Noong Miyerkules nang umaga, nakasalubong ko ang mga kaibigan ko.
Noong Miyerkules po nang umaga, nakasalubong ko po ang mga kaibigan ko.
Noong nakaraang Miyerkules, sumulat ako sa mga kapatid ko.
May nagbanggaang bus at tren nitong Miyerkules.
May nagbanggaan pong bus at tren nitong Miyerkules.
Isang bus at isang tren ang nagbanggaan nitong Miyerkules.
Isang bus at isang tren po ang nagbanggaan nitong Miyerkules.
Magkita tayo sa susunod na Miyerkules.
Mula noong nakaraang Miyerkules pa siya may sakit.
Mula noong nakaraang Miyerkules pa po siya may sakit.
Walang pasok si Tom sa Miyerkules.
Wala pong pasok si Tom sa Miyerkules.
Tuwing Miyerkules, pumupunta kaming lahat sa aklatan para magbasa.
Tuwing Miyerkules, pumupunta po kaming lahat sa aklatan para magbasa.