Tatoeba sentences — language code: yid
איך זע, אַז ס׳איז יעצט אין אָרדענונג.
דערקלער עס מיר.
דערקלערט עס מיר.
זיי זענען מסתּמא שוין טויט.
ווי קומסט דו, אַ בלויזער בשׂר־ודם, צו קריטיקירן טאָמען?
די קוואַנטן־פֿיזיק איז צו שווער פֿאַר אַ בלויזן בשׂר־ודם צו פֿאַרשטיין.
געוויסע קינדער האָבן צוויי טאַטעס צי צוויי מאַמעס.
די פֿאַקטן רעדן פֿאַר זיך אַליין.
אַלע האָבן דאָ פֿאַרדינט אַ יישר־כּוח.
דאָ קומט אַלעמען אַ יישר־כּוח.
דאָס קליידונג איז שמוציק און מוז געוואַשן ווערן.
דאָס קליידער זענען שמוציק און דאַרפֿן געוואַשן ווערן.
אין דײַטשלאַנד וווינען אַ סך גריכן.
אַ סך גריכן לעבן אין דײַטשלאַנד.
די אויטאָריטעט קאָרומפּירט איר האַלטער און דערנידעריקט אירע קרבנות.
די מאַכט קאָרומפּירט איר האַלטער און איז מזלזל אירע קרבנות.
ער „הערקלערט״ תּמיד.
ער איז תּמיד „מאַנסביר״.
צי איז טאָם געשפּרונגען, צי איז ער געשטופּט געוואָרן?
צי רעדט מען נאָך מיצריש?
צי ווערט מיצריש נאָך גערעדט?
איך האָב זיך קיין מאָל נישט אידענטיפֿיצירט ווי פֿרום.
איך האָב זיך קיין מאָל נישט אידענטיפֿיצירט ווי רעליגיעז.
יעדער גענאָציד הייבט אָן מיט שׂינאה־⁠רייד.
יעדער גענאָציד הייבט אָן מיט האַס־⁠רייד.
ער איז בלויז אַ ניצלעכער נאַר.
טאָם האַלט דיך פֿאַר אַ ניצלעכן נאַר.
אויב אַ רוימישע שקלאַף וואָלט געהרגעט זײַן בעל־⁠הבית, וואָלטן אַלע דעם בעל־⁠הביתעס שקלאַפֿן געקרייציקט געוואָרן.
טאָם דאַרף אַ רעדלשטול.
ער האָט געלערנט זײַן ביבל.
ער האָט ליב זײַן ברודער.
זײַן מאַמע האָט פֿײַנט סקורען.
זײַן פֿרוי איז אַ מוסולמענערין.
זײַן שטיפֿטאַטע איז אַ מוסולמאַן.
זײַן פֿרוי האָט ליב אַלזשיר.
מע זאָגט אַז דער מלך דער מכּבי אלכּסנדר ינאי זאָל האָבן געקרייציקט 800 פּרושים.
יאַני האָט געוויזן די ציין.
איך גלייב מער נישט אין גאָט.
זיי דינען עשתּורתן.
איך האָב אויפֿגעהערט צו גלייבן אין גאָט.
טאָם איז אַ געצן־⁠דינערישער פּריסטער.
טאָם איז אַ פּאַגאַנישער פּריסטער.
מערי איז אַ פּאַגאַנישע פּריסטערין.
זי איז אַ פּריסטערין.
זײַן מאַמע איז אַ פּריסטערין.
רימע איז אַ וווּדו־פּריסטערין.
מיר זענען גלחים.
מיר זענען כּהנים.
מיר זענען פּריסטער.
דער גלח איז געקומען.
טאָם איז אַ גלח.
טאָם איז אַ פּריסטער.
טאָם איז אַ כּומר.
טאָם איז אַ קאַטוילישער גלח.
קאַטוילישע גלחים האַלטן זיך אָפּ פֿון סעקס.
צי ביסטו אַ גלח?
צי ביסטו אַ פּריסטער?
צי זענט איר אַ גלח?
צי זענט איר אַ פּריסטער?
מיר זענען פּאָפּן.
דער פּאָפּ איז געקומען.
טאָם איז אַ פּאָפּ.
צי רייכערט איר גראָז?
די רוימער זענען געווען באַנדיטן.
צי מעג איך עס אָנטאַפּן?
צי מעג איך זי אָנטאַפּן?
צי מעג איך אים אָנטאַפּן?
טאָם האָט געגעסן אַ בייגל.
דאָס איז בלויז אַ מים, און נישט קיין שטרענג פֿאָרשן.
באַפֿרײַט אוקראַיִנע!
מדינת־ישׂראל איז דער ייִד צווישן די פֿאָלקסמלוכות!
ישׂראל איז דער ייִד צווישן די פֿאָלקסמלוכות!
טאָם איז דזשאָנס אונטערהעלפֿער.
זירי רייכערט האַשיש.
וואָס שטייסטו ווי אַ ליימענער גולם?
צי קענט איר מיך פֿאָטאָגראַפֿירן?
צי קענסטו מיך פֿאָטאָגראַפֿירן?
איך בין צופֿרידן, אַז דו פֿילסט זיך בעסער.
טאָם האָט נישט קיין זון.
איך בין נישט לעבעדיק און נישט טויט.
סאמי איז אַ ירדנישער בירגער.
טאָם האָט זיך אָפּגעווישט דעם תּחת מיטן אַמעריקאַנער פֿאָן.
האַצונע מיקו האָט באַשאַפֿן מײַנקראַפֿט.
איך האָב קיין מאָל נישט זייער געוואָלט פֿאָרן קיין אויסטראַליע.
איך האָב קיין מאָל נישט באמת געוואָלט פֿאָרן קיין אויסטראַליע.
ס׳איז שוין נישט מעגלעך, זיי צו איגנאָרירן.
ווי ווײַט איז ביז מומבײַ?
דו האָסט זי קיין מאָל נישט געגעבן קיין שאַנס.