Tatoeba sentences — language code: uig
‏ئۆتكەن يىل ئۇ خوككايدودىمىتتى؟
خىلتون مېھمانخانىسىغا مەرھەمەت !
بارلىقىم سەن .
توم پىنىسىيەگە چىققان بوۋايغا ئوخشايدۇ.
بالىلار ئوقۇيدىغان ياخشىراق كىتابلىرىڭىز بارمۇ ؟
يەكشەنبە كۈنى قىلىدىغان ئالاھىدە بىرئىشىڭ بارمۇ؟
ئۇ كىشى ئىلگىركىگە ئوخشىماي قاپتۇ.
توم سىزنى ياردەم بېرىدۇ دەپ ئويلايدۇ.
بۇ نەرسىنى ئىچمەيمەن.
بۇنى مۇمكىنقەدەر تېزراق قىل.
مەن ياخشى بىر يازغۇچى ئەمەس.
توم ئۇزۇندىن بىرى بۇ يەردە ئەمەس.
يېڭى پىلان ھەققىدە ئۇنىڭ بىلەن سۆزلىشىشىم كېرەك.
توم مارىنىنىڭ ئېرىنىڭ ئەڭ يېقىن دوستى.
پولدىكى توزانلارنى چاڭ سۈمۈرگۈچتە سۈمۈردۈم.
مارى يۈگۈردى.
ئۇنىڭغا قارايدىغان بىر كۈتكۈچىسى بار.
ساڭا ئاشىق بولماسىلققا ئىلاجىم يوق.
مەن باشتا سۆزلىسەم.
مەن ئۈچۈن 6دىن بۇرۇن ئورۇندىن تۇرۇش قىين.
مەن كېسەل.
سەنمۇ بىلىسەن بۇنى قىلىشنىڭ يولى بۇ ئەمەس.
ئۇ ئامېرىكىغا بېرىپ باقمىغان.
بۇ كىتاب ياخشى ،لىكىن ئاۋۇ ياخشىراق.
بىلىدىغىنىمنى ساقچىغا دېدىم.
ئۆتكەن ھەپتە نىككوغا بېرىپ ساياھەت قىلدىم.
ماشىنامنى يېڭى ماشىنىغا تېگىشتىم.
ئۇنىڭغا ئۆز قىزىمدەك قارىدىم.
ئۆزۈڭنىڭ قارارىنى ئۆزۈڭ چىقىرىشىڭ كېرەك.
توم پۈتۈن كېچىنى كۆلنىڭ يېنىدىكى كەپىدە ئۆتكۈزدى.
ئامى قانداقراق كۆرۈنىدۇ؟
مېنى كۆرگۈڭ كەلگەن ئوخشايدۇ دەپتىمەن.
ئۆزىڭىز پىشۇرغان تەملىك تورتىڭىزغا رەھمەت!
چۈشەندىم.
دادام تاماكا چېكىدۇ.
دادام سىرتتا.
ئۇ يەردىكى نېمە؟
قەيەر ئاغرىيدۇ؟
ئۇ ئوقۇتقۇچى بولۇپ ئىشلەۋاتقان بولسىمۇ لىكىن ئۇ بىر جاسۇس.
تۈنۈگۈن كېچە ئۇ تىياتىرغا بېرىشنى ئۈمىت قىلغانىدى.
ئۇنى بىلەمسىز؟
ئۇنىڭ ئاق سانچىلغان چاچلىرى ئۇنى قېرى كۆرسىتىدۇ.
ئائىلەمدىكىلەر ئىشلەۋاتقان بولغاچ دەماللىققا تېكساسقا بارالمايدۇ.
مەن چوقۇم دەپ ئويلايمەنكى سەن ياپۇنىيەدە مەڭگۈ قالىسەن.
بۇ قېتىم بىز كوستكوغا بارمىساق بولامدۇ؟
بۇنى بىر كىچىك بالىمۇ ئوقۇيالايدۇ.
ئۇ ئالدىراش.
ئۇ ئۇنىڭ تاسمىسىنى بوشاتتى.
مەرھابا توم.
بالىلار ساھىلدا قۇمدىن قەلئە سېلىۋاتىدۇ.
پىئانو چالدى ۋە ناخشا ئېيىتتى .
پەلەيلىرىنى ئۇنىڭغا ئۇزاتتىم.
بۇ قايچا ياخشى كېسىدۇ.
ئايلىق ئىجارىسى قانچە؟
بوب ئاننى بىلەن پاراڭلاشماقچى بولدى،ئەمما ئۇنداق قىلالمىدى.
ئۇنىڭ ياردىمىنى رەت قىلىپ خاتا قىلدىڭ.
مارى ھەقىقەتەن ئانىسىغا ئوخشايدۇ.
ئۇنىڭكىنى ئاڭلاش بەك قىزىقارلىق.
جەكسون دوختۇردىن ئوقنى دەرھال كېسىپ ئېلىۋېتىشنى سورىدى.
تىزىملاش دەپتىرىگە ئېمزا قويىۋېتەمسىز؟
لوندۇندا ھوزۇرلۇق ئىككى ھەپتىنى ئۆتكۈزدۈم.
ماڭا بىر پۇرسەت بەر!
خېيالىم دۆلەتتە تىنىچ بىر تۇرمۇشنى بارلىققا كەلتۈرۈش.
ئاپتۇبۇس چىقىمى قانچە؟
ياخشى بولۇپ كېتىسەن.
بۇ ئاجايىپ.
مەن بەك خۇشال.
راستمۇ؟
كەچ بولدى.
بۇ سۆيگىمۇ؟
كۆزلىرىم ئاغرىۋاتىدۇ.
قايتا سىناڭ.
بۇ ساراڭلىق.
ئۆيدە قالىمەن.
بۇ ھەقسىز.
ئۇ كۆيۈچان.
مۇز قاتتىق.
ئۇنى ئۇردى.
ئۇ ئۇنىڭ ئۈستىدىن داۋا قىلدى.
بىرسى كەلدى.
توم ھۆل سۇ ئۈزۈش كىيىمىنىڭ سۈيىنى سىقتى.
ئۇلار ئىنگىلىزچىنى ياقتۇرىدۇ.
ھاۋانىڭ ئىسسىپ كېتىشىگە پەرۋا قىلمايمەن.
مەن ئۇنىڭ ئسىمى ۋە ئادرېسىنى ئالدىم.
توم مارىينىڭ ئىش قانچە ئۇزاقتا پۈتتۈرىدىغانلىقىنى بىلمەكچى بولدى.
ئاتا-ئانام ئىككىلىسى گولىف ئوينىمايدۇ.
سەن مېنىڭ ئانامسەن.
سالام قەدىناس دوستۇم!
بۇ گۈزەل.
شەھەر گۈزەل.
قورقتىم.
مەن فرانسوز.
بۇ قېتىقنىڭ تەمى غەلىتە ئىكەن.
ماڭا سومكىنى كۆرسىتەمسىز؟
خاتا يولدا كېتىۋاتىسىز.
چاشقان ئۆلۈكمۇ تېرىك؟
بۇ گىلاستۇق كىيىمىڭىزگە ماس كېلىدۇ.
بۇ تېپىشماقنى تاپالامسەن؟
بۇ ئۇخلايدىغان ۋاقت.
مېنى قورقىتىسەن.
سەن ياخشى .
سەن ھورۇن!
توم ئۆلۈپ كېتەرمۇ؟
نېمىسچە سۆزلىيەلەمسىز؟
ئۇ بۈگۈن چۈشلۈك تامىقىنى ئەكەپتۇ.
مەن ئىنگىلىزچىنى بەك ياخشى كۆرىمەن.
ھېرىپ ئۆلەي دېدىم.
ئىتىڭ سېنى چىشلەپ باقتىمۇ ؟