Tatoeba sentences — language code: epo
La strata bruo malebligis interparolon.
La strata bruo malebligis al mi dormon.
Vi ĉagrenis la instruiston.
Bronislavo estas dekokjara.
Ŝi surhavis bluan bluzon, helan jupon kaj portis nigran mansaketon.
Vi ne bezonis telefoni al mi tiom malfrue en la nokto.
Min ŝi ne rimarkis.
Ni maltrankviliĝas pri via sano.
Mi ne sukcesas liberigi min el mia tuso.
La pilko alte resaltis.
Morgaŭ matene ĉio estos preta.
Unu el la reĝoj de Anglio abdikis, por edziĝi kun nenobelino.
Mi diris al mia patrino, ke mi estas gejo, kaj tio tute ne perturbis ŝin.
Iu sendis al mi voĉan mesaĝon, sed ĝi estis tute konfuza. Mi komprenis nenion.
Estas tiom da farendaĵoj, kaj estas nur unu vivodaŭro por ilin plenumi.
Ne estu tiom stulta.
Estus pli bone, se vi donus al mi monon.
Ni suspektis lin mensogi.
Mi ĝojas, ke ni ne iris tien, ĉar estis fortaj pluvoj.
Mi volas kunkonduki vin por tagmanĝi.
Ili estas la homoj, kiuj loĝas apude.
Diru al mi, kio okazas!
Jen ŝi staranta; poste ŝi kaŭriĝas, manprovas la akvon, malagrafas siajn vestojn, kiujn ŝi delasas.
Ili ne estas maturaj, vi rompos al vi la dentojn!
Li ĵus elboatiĝis.
La kunveno okazos vendredon.
La kunveno okazas vendrede.
La viro, kiun mi devis renkonti, ne povas veni.
La viro, kiun mi devis vidi, ne povas veni.
La ĵurnalisto ne donas precizigojn.
Knaboj en tiu aĝo estas malfacilaj.
Tiuaĝaj knaboj estas malfacilaj.
Ĉu tio ne estas via najlomordanta filo?
Ĉu tio ne estas via najloronĝanta filo?
Ĉu tio ne estas via najlomaĉanta filo?
Kial ni ne ludas ŝakon aŭ ion alian?
Laŭeble, li elveturas sian oficejon je la dek-oka horo.
Mi bezonas nigrajn lakoŝuojn.
Li havas ovoforman kapon.
La konsilio de ministroj pri ĝeneralaj aferoj de EU la 23an de julio 2014 firme decidis: Litovio plenumas ĉiujn mastriĥtajn kriteriojn kaj ĝi rajtas aliĝi al la eŭrolandoj ekde la 1a de januaro 2015.
En aŭgusto 2014 la sveda sindikato de konstru-laboristoj decidis, ke estu uzata la seksneŭtrala pronomo "hen" („li aŭ ŝi”) anstataŭ "han" („li”) en la venontaj versioj de ĝia statuto.
Dum lastatempa vizito al Islando mia edzino kaj mi estis frapitaj de la grandega simileco inter la vortaro de la islanda lingvo kaj tiu de la skota.
Beroj kaj aliaj plantaj nutraĵoj enhavas multajn kontraŭoksidilojn.
Mi ŝatus vivi en Islando.
Kiel mi diru tion?
Li studis dekoraciadon.
Ŝajnas, ke ni ambaŭ estas tute solaj.
Legi sen amo, scii sen miro, eduki sen koro estas inter la plej kruelaj pekoj kontraŭ la spirito.
Kial vi forlasis min?
Ne ĉar mi malŝatas la laboron, sed ĉar mi ne havas tempon.
Ekde morgaŭ la pluvosezona veterfronto alvenos ĉe ni.
Kion vi volas fari hodiaŭ?
Tomo intencas aĉeti novan motorbiciklegon.
Estas poŝtaĵo por vi.
Alvenis poŝta sendaĵo por vi.
Kiam homo faras ion ege stultan, li ĉiam faras ĝin pro la plej noblaj motivoj.
Mi malŝaltis la lampon kaj iris dormi.
Ŝovu tiun poŝtaĵon en vian postaĵon! Mi nun havas aliajn problemojn.
Lukso ne interesas min. Mi uzis mian monon por aĉeti mian liberecon.
La vivo estas ne la plej alta valoro, la plej granda malbono estas la kulpo.
Kvankam malvarmis, li ne ekbruligis la fajron.
Tom laboris fuŝe.
Silentu vi, idioto!