Tatoeba sentences — language code: mar
जास्त मोठं काय आहे, सूर्य की पृथ्वी?
पृथ्वी सूर्यापेक्षा छोटी आहे.
माझं घर तिच्या घराजवळ आहे.
मी स्वतःवर रागावलो होतो.
मी स्वतःवर रागावलो होते.
बंदुका कुठे आहेत?
मी त्याला भेटलो.
मी त्याला भेटले.
ते मी तुला देऊ शकत नाही.
ते मी तुम्हाला नाही देऊ शकत.
लॉबीत कोणी थांबलंय का?
तिने त्याच्या वाढदिवसाला एक स्वेटर दिलं.
तू जबाबदार नाहीस.
फिनलँडला तुझी गरज आहे.
आम्हाला नाही मिळालं.
आपल्याला नाही मिळालं.
आम्हाला कळलं नाही.
आपल्याला कळलं नाही.
जपान पौर्वात्य आशियात आहे.
मी अस्टार्टे देवीची पूजा करतो.
मी अस्टार्टे देवीची पूजा करते.
ती एखाद्या ग्रीक देवीसारखी दिसते.
सेलीन चंद्राची देवी आहे.
मी टॉमसाठी एक पुस्तक विकत घेतलं.
टॉम हो का म्हणाला?
ती तिच्या आईशी हिब्रूमध्ये बोलते व आपल्या वडिलांशी पोलिशमध्ये.
खूपच कठीण आहे.
खूपच कडक आहे.
या शर्टची किंमत पन्नास डॉलरपेक्षा जास्त आहे.
माझ्याबरोबर कोणी नव्हतं.
तू टॉमसारखा कधीच नव्हतास.
तू टॉमसारखी कधीच नव्हतीस.
तुम्ही टॉमसारखे कधीच नव्हता.
तू अगदी तुझ्या आईसारखी आहेस.
तू अगदी तुझ्या आईसारखा आहेस.
तुम्ही अगदी तुमच्या आईसारखे आहात.
टॉमने स्वयंपाकघराचा दरवाजा बंद केला.
पुस्तक बंद कर.
तो व मी एकाच वयाचे आहोत.
टॉम माझ्यासाठी काम करत होता.
बाहेरूनच चॉकलेटचा वास येतोय!
मला स्नोबोर्डिंग करून बघायचंय.
मला टुलिप आवडतात.
मला टॉमच्या भावना दुखवायच्या नव्हत्या.
हा माझा कुत्रा आहे.
हा माझा कुत्रा.
टॉमला थांबव.
टॉमला थांबवा.
मेरीला मी आवडणार नाही.
आज शाळेत काय शिकलास?
आज शाळेत काय शिकलीस?
आज शाळेत काय शिकलात?
टॉम बेवडा आहे.
जो करू शकतो तो करतो. जो नाही करू शकत तो शिकवतो.
महाराष्ट्राचे मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस आहेत.
लक्षद्वीप भारताचा एक केंद्रशासित प्रदेश आहे.
पाकिस्तानमध्ये ज्या प्रदेशाला "आझाद कश्मीर" म्हणतात त्याला भारतात "पाकिस्तान व्याप्त काश्मीर" म्हणतात.
बाबरने मुघल साम्राज्याची स्थापना केली.
बाबर, हुमायून, अकबर, जहांगीर, शाह जहान व औरंगजेब सर्वात महत्त्वाचे मुघल सम्राट समजले जातात.
कोकणी महाराष्ट्रात, गोव्यात व कर्नाटकात बोलली जाते.
शिवाजीने मराठा साम्राज्याची स्थापना केली, व त्यांचे पहिले पेशवा मोरोपंत पिंगळे होते.
बाबरचं पूर्ण नाव जहीरुद्दीन मुहम्मद बाबर असं होतं.
मराठा साम्राज्याची पहिली राजधानी रायगड होती.
डेंग्यू एडीस इजिप्टाय डासांमुळे होतो.
१९९६ मध्ये व्हिक्टोरिया टर्मिनसचं नाव बदलून छत्रपति शिवाजी टर्मिनस करण्यात आलं.
शीख साम्राज्याची स्थापना १७९९ मध्ये रणजीतसिंगने केली.
भारतीय राष्ट्रीय काँग्रेस व भारतीय जनता पक्ष हे भारतातल्या सर्वात प्रमुख राजकीय पक्ष आहेत.
अफगाणिस्तान, बांग्लादेश, भूतान, भारत, मालदीव, पाकिस्तान व श्रीलंका हे दक्षिण दक्षिण आशियाई क्षेत्रीय सहयोग संगठनाची आठ सदस्य आहेत.
अक्साई चिनवर भारताचा दावा आहे, पण त्यावर चीनचं नियंत्रण आहे.
संयुक्त राष्ट्रांच्या अधिकृत भाषा अरबी, चिनी, इंग्रजी, फ्रेंच, रशियन व स्पॅनिश आहेत.
दुर्रानी साम्राज्याने पानिपतच्या तिसर्‍या लढाईत मराठ्यांना हरवलं.
दुर्रानी साम्राज्य १७४७ साली अहमद शाह दुर्रानीने अफगाणिस्तानमध्ये स्थापित केलं होतं.
मुंबईच्या रहिवाश्यांना मुंबईकर असं म्हणतात.
वेद संस्कृतमध्ये लिहिले गेले होते.
ऋग्वेदात अग्नी हा आगीचा देवता आहे.
१९४८ पर्यंत हैदराबादवर निजाम राज करत होता.
पुष्कळ हिंदू संस्कृतला देवांची भाषा असं समजतात.
तो रात्री बाहेर जायचा.
आपण टॉमला थांबवू शकत नाही.
आम्ही टॉमला थांबवू शकत नाही.
टॉम अजून काय करू शकतो?
टॉमला सर्दी झाली आहे.
टॉम आंधळा होत चालला आहे.
माझं ऐकशील का?
माझं ऐकाल का?
त्याचा काय अर्थ असू शकतो?
ती खिडकी उघडते का?
शांतपणे दार बंद कर.
तू जबाबदार होतास का?
तू जबाबदार होतीस का?