Tatoeba sentences — language code: mar
हिंदू नाव आहे.
सामी बौद्ध शिक्षक होता.
किती हँडसम आहेस तू.
किती हँडसम आहात तुम्ही.
टॉमचा रक्तगट ओ निगेटिव्ह आहे.
हे ट्रेन स्टेशन आहे का?
हे ट्रेन स्थानक आहे का?
इथे कसं वागायचं मला माहीत नाही.
मफिन तयार आहेत का?
मी तोडलं का?
मी तोडला का?
मी तोडली का?
मी बिघडवलं का?
मी बिघडवला का?
मी बिघडवली का?
लैला काहीतरी विसरली.
अचानक, माझी आई गायला लागली.
बर्मिंगमला जाणारी ट्रेन प्लॅटफॉर्म क्र. ३ पासून सुटते.
हा नवीन मॉडेल आहे.
ही नवीन मॉडेल आहे.
हे नवीन मॉडेल आहेत.
तुझी टोपी उलटी घातली आहेस.
तुमची टोपी उलटी घातली आहे.
माझ्या बॉयफ्रेंडला माहीत नाही.
मीही तेच घेईन.
टॉमला मी जवळजवळ प्रत्येक संध्याकाळी फोन करतो.
टॉमला मी जवळजवळ प्रत्येक संध्याकाळी फोन करते.
मॉनिटर बंद पडला आहे.
हे कॅम्पस सुंदर आहे.
तो एक कविता शिकत होता.
टॉम ट्रेनवर झोपून गेला.
मी टॉमचा असिस्टंट आहे.
मी टॉमचा असिस्टंट.
मी टॉमची असिस्टंट आहे.
मी टॉमची असिस्टंट.
त्याने दार उघडलं!
त्यांनी दार उघडलं!
त्यांनी दरवाजा उघडला!
त्याने दरवाजा उघडला!
विलियम वॉलेसने कोणाला हरवले?
टॉमने पॅकिंगला सुरुवात केली.
टॉमने पॅकिंग करायला सुरुवात केली.
आतापर्यंत तरी काही झालं नाहीये.
तुला काय वाटतं, मला माहीत नाही?
तुम्हाला काय वाटतं, मला माहीत नाही?
सामी लैलाशी पूर्णपणे खोटं बोलला.
तू तुझं नाव खोडून टाकायला विसरून गेलास.
तू तुझं नाव खोडून टाकायला विसरून गेलीस.
तुम्ही तुमचं नाव खोडून टाकायला विसरून गेलात.
फरक आहेत.
ती मला चिडवत राहिली.
त्या मला चिडवत राहिल्या.
माझ्याकडे वेळ असता तर मी चित्रपट पाहायला गेलो असतो.
माझ्याकडे वेळ असता तर मी चित्रपट पाहायला गेले असते.
हाय, सूझन. कशी आहेस?
आता मी स्पेनमध्ये आहे.
खिडकीबाहेर काही पक्षी गाताहेत.
सामी तसं सगळ्यांसमोर बोलला.
सामी ते सगळ्यांसमोर बोलला.
आमचे पूर्वज शंभरपेक्षा जास्त वर्षांपूर्वी इथे आले.
आपले पूर्वज शंभरपेक्षा जास्त वर्षांपूर्वी इथे आले.
टॉमकडे पैसा आहे, पण माझ्याकडे नाहीये.
टॉमकडे पैसे आहेत, पण माझ्याकडे नाहीत.
माझे वडील कोण आहेत?
माझे बाबा कोण आहेत?
आम्हाला हे माहीत होतं.
आपल्याला हे माहीत होतं.
मला माझ्या मित्रांसोबत जर्मन शिकायची आहे.
मला माझ्या मैत्रिणींसोबत जर्मन शिकायची आहे.
मला माझ्या मित्र-मैत्रिणींसोबत जर्मन शिकायची आहे.
आम्ही तुला थांबवू, टॉम.
मी अजूनही कविता लिहितो.
मी अजूनही कविता लिहिते.
तुम्ही नेहमीच एकत्र असता.
सामीने जूनमध्ये लग्न केलं.
मेरी घेईल.
टॉमने एक टेबल विकत घेतलं.
मी गुहेत प्रवेश केला.
टॉम एका तीस वर्ष जुन्या बिल्डिंगमध्ये राहतो.
टॉम एका तीस वर्ष जुन्या इमारतीत राहतो.
मी नेहमीच मेहनतीने अभ्यास करतो.
मी नेहमीच मेहनतीने अभ्यास करते.
हा माझा पासपोर्ट.
मला हे पुस्तक खूप आवडलं.
तू कधी टॉमच्या घरी गेला आहेस का?
तू कधी टॉमच्या घरी गेली आहेस का?
तुम्ही कधी टॉमच्या घरी गेल्या आहात का?
तुझा आवडता वर्ग कोणता?
तुझा आवडता वर्ग कोणता आहे?
तुमचा आवडता वर्ग कोणता?
तुमचा आवडता वर्ग कोणता आहे?
तो त्या कुत्र्याला घाबरतो.
तो त्या कुत्रीला घाबरतो.
ते त्या कुत्रीला घाबरतात.
सामीने लैलाचा पासपोर्ट चोरी केला.
सामीने लैलाचा पासपोर्ट चोरला.
ती म्हणाली की तिला झोप आली आहे.
त्या म्हणाल्या की त्यांना झोप आली आहे.
टॉम म्हणतो की ते त्याचं आवडतं पुस्तक आहे.
त्यांना आत यायला देऊ नकोस.
त्यांना आत यायला देऊ नका.
तू नेहमीच थकलेला असतोस.
तू नेहमीच थकलेली असतेस.
तुम्ही नेहमीच थकलेले असता.
इस्तांबुल हे तुर्कस्तानातील सर्वात गजबजलेले शहर आहे.
पॅरिस एका दिवसात बांधलं गेलं नव्हतं.
एक तास लागला.
मी ऑस्ट्रेलियात राहत असताना माझी टॉमची ओळख झाली.
तो टॉमइतका हँडसम नाहीये.
त्याला तुझा नंबर देऊ नकोस.
त्यांना तुमचा नंबर देऊ नका.