Tatoeba sentences — language code: max
Ngana kira dia pambodo macam itu? Tarada e!
Ini hari ngana mu makang apa?
Torang pe tifi ada dua biji.
Mama e, capat ka.
Ngana musti baku bicara deng ngana pe dokter.
Di Cina tu fam di muka, nama di balakang.
Di Cina tu torang pe fam taru di muka, nanti torang pe nama taru di balakang.
Dia tako dia pe ade tara lulus.
Dia tako dia pe kaka tara lulus.
Kita su kasana di dia pe ruma me dia tarada kong.
Una deng Sakila tu Una yang kaka.
Tidor suda Una, su lat ni.
Su rai da.
Kita su rai da.
Barenti!
Langit su baorens.
Torang dapa rasa tana goyang kuat skali.
Su tidor?
Biking diri sampe.
Bikiapa dia tara datang?
Bikiapa dia tara kamari?
Torang pangge-pangge dia Mike.
Ken deng Taro tu sapa yang tinggi?
JIhan deng Apita baku ade-kaka.
Dia pigi di mana?
Uli, Mega, deng Tina dong tiga parampuang.
Kalmaring torang barmaeng bola kaki.
Made deng Mega baku spupu.
Tom deng Sue su baku kanal dari taong 1985.
Una deng Nel su baku kanal dari dong masi SD.
Ngana dari mana, Karen?
Karen, ngana dari mana?
Ngoni mu pigi di mana?
Ngana lia Nancy di mana?
Kita pe tiket ilang.
Una masi SMA me su batunangan.
Ngana masi kacil.
Kita pe fam Wang.
Itu cuma ngana pe alasan saja kong.
Tarada!
Kita tinggal di Tonga.
Di mana?
Sake di mana? "Samua-samua sake."
Tarada! Kita tara mau pigi!
Ngana ni baru dari mana?
Kabar bagimana? "Bae-bae saja, trima kasi e."
Kita lala skali.
Tadi malam ngana pigi di mana?
Dia tara akang kase maaf kita.
Dorang di mana ni?
Hela!
Beso Tom pigi kase tinggal Kobe.
Maninggal?
Dia su maninggal?
Ini min anam derajat.
Kita tara mangarti bahasa Inggris.
Biasa Bob tidor jam spulu.
Tulis suda.
Ujang su mu barenti ka? "Kita harap la dia bagitu."
Mona Lisa tu sapa?
Kase tinggal suda.
Biar suda.
Kita pe jam di mana ni?
Dasi satu ni dia pe harga barapa?
Ngana bikiapa?
Tara pigi skola kong di ruma.
Kita pe nama Ichiro Tanaka.
Di dapur ada piso ka tarada?
Di kita pe ruma ada ayam tiga ekor.
Bikiapa ngana buka kotak itu?
Kita su tara tau mu bilang bagimana.
Dorang binci kita ka?
Dorang binci felem setang-setang.
Dorang pigi kaluar makang.
Dorang su pigi kaluar makang.
Dia su bale dari Cina.
Marie su bale dari Cina.
Ngana basambunyi di pohong pe balakang.
Kita basambunyi di pohong pe balakang.
Dia basambunyi di pohong pe balakang.
Torang basambunyi di pohong pe balakang.
Ngana basambunyi di pohong pe balakang, io?
Dorang basambunyi di pohong pe balakang.
Torang pe nasi su sisa ini suda.
Dia pe barat lapan kilo.
Kita pigi nae speda for pigi karja pagi-pagi.
Pas dia lia kita, dia mulai tatawa.
Dorang bauni tifi?
Kita pe papa pe mama tu kita pe nene.
Karna kita su lapar, jadi kita makang itu suda.
Karna kita su lapar, jadi kita makang suda.
Kita bajual payung-payung.
Bisa ka tarada kota satu kong tara ada dia pe budaya sandiri?
Biar dorang bicara apa lagi, torang tara kalesang.
Kita su bilang ulang-ulang la badiam dalam ruma me dorang tara dengar.
Kita su suru-suru dorang la badiam dalam ruma me dorang tara dengar.
Orang-orang di Eropa deng di Asia sabala barat tamba deng Mesir su biasa pake forok deng taong, tapi dong cuma pake mumasa saja.
Trima kasi!
Dengar!
Sapa?
Kita semaput.
Tara bikiapa-bikiapa.
Bikiapa kong kita?