Tatoeba sentences — language code: mkd
Том се враќаше дома пијан секоја вечер минатава недела.
Том и раскина на Мери минатата недела.
Том рече дека ќе дојде следната недела.
Кафето е толку скапо, да му се невиди.
Нема многу книги на полиците.
Сакам да изнајмам кола.
Доаѓаш ли следната недела?
Ќе бидам зафатен цела следна недела.
Зошто не се прошеташ?
Ова е добра пригода да ја опљачкаме банката.
Обично не носам вратоврска на работа.
Имаше многу луѓе на закопот.
Имаше многу луѓе на погребот.
Зошто за Муслиманите се толку важни закопите?
Не сум зборувал со Том откако го пуштија од болница.
Жена ми работи како медицинска сестра во една месна болница.
Не ме третираш како да сум ти рамноправен.
Не најдовме ништо необично.
Немаш поим како се чувствувам.
Колку често си ја проверуваш електронската пошта?
Ми го доби ли електронското писмо?
Том рече дека не знае во кое школо учела Мери.
Том ги разбуди децата и им кажа да се спремат за на училиште.
Том ги разбуди децата и им кажа да се спремат за на школо.
Имате ли базен?
Си се запознал ли со новата девојка?
Гледам дека си тврдоглав исто колку и јас.
Добро е што си го положил испитот.
Не знам каде ми се штаките. Да не си ми ги видел?
Не гледам голема разлика меѓу нив.
Том им го објасни својот план на сите во собата.
Том виде како Мери го гледа од спротивната страна на собата.
Колку луѓе собира во собава?
Колку ученика има во училницата?
Се прашувам како би било да бидам Том.
Не можев да го убедам Том.
Веќе нема да го гледам тој гонг.
Мислам дека нешто го мачи Том.
Знаеш ли што му е на Том?
Се уште одржувам односи со Том.
Никој не сака да работи со Том.
Мислам дека ќе си имаш проблем со Том.
Пак ли се испокара со Том?
Ми текнува како флертуваше со Том на времето.
Не сакав да зборувам со Том.
Ти забранувам да зборуваш со Том.
Зошто не го послуша Том?
Камоли да знаев што да му кажам на Том.
Можеби можеш да му помогнеш на Том.
Се надевам дека можеш да му помогнеш на Том.
Мислам дека треба да му помогнеме на Том.
Никој не можеше да го спречи Том.
Се сомневав дека го памтиш Том.
Сите во семејството носеа очила освен Том.
Сите во семејството носеа очила со исклучок на Том.
Цел ден го чекав Том.
Што ли да му купам на Том?
Те молам покажи му го ова на Том.
Те молам не му кажувај на Том за нашиот план.
Мислам дека ова е најдобриот план.
Каде е купатилото?
Каде е вецето?
Зборуваш ли англиски?
Том е многу интелигентен човек.
Моето куче секогаш му лае на поштарот.
Мислам дека ќе го замолам Том да ни помогне да го исчупаме коровот во градината.
Том рече дека ќе ја навади градината.
Том рече дека ќе ја полее бавчата.
Том ќе се грижи за децата.
Не можам да си одам дома без децата.
Том ја знае Мери уште од градинка.
Том рече дека не знае зошто Џон не и се допаѓа на Мери.
Можеби Том навистина ја видел Мери како се бакнува со Џон.
Том реше дека ја видел Мери во кино со Џон.
Том сакаше Мери да зборува со Џон.
Том ја сликна новата кола на Мери и му ја прати сликата на Џон.
Том сакаше Мери да му помогне на Џон.
Не се стига таму со воз.
Многу луѓе сакаат да патуваат со воз.
Знам дека Том сака да остави добар впечаток.
Не смееш да излезеш без моја дозвола.
Може ли да ти поставам незгодно прашање?