Tatoeba sentences — language code: ber
Ur ttaṭṭafent ara cceḥna.
Ttaṭṭafen cceḥna.
Ttaṭṭafent cceḥna.
Ẓriɣ dakken tcerwed tidi deg tezrawin.
Ẓriɣ dakken tcerweḍ tidi deg tezrawin.
Ẓriɣ dakken tcerwem tidi deg tezrawin.
Ẓriɣ dakken tcerwemt tidi deg tezrawin.
Tzemred ad t-tjelleled akken ad yettwasnazen?
Tzemreḍ ad t-tjelleleḍ akken ad yettwasnazen?
Tzemred ad t-tjelleled i usnazen?
Tzemreḍ ad t-tjelleleḍ i usnazen?
Ad ak-d-ɣreɣ akken kan ara awḍeɣ ɣer Boston.
Ad am-d-ɣreɣ akken kan ara awḍeɣ ɣer Boston.
Ad awen-d-ɣreɣ akken kan ara awḍeɣ ɣer Boston.
Ad awent-d-ɣreɣ akken kan ara awḍeɣ ɣer Boston.
Mennaɣ mer lliɣ yid-k.
Mennaɣ mer lliɣ yid-m.
Mennaɣ mer lliɣ yid-wen.
Mennaɣ mer lliɣ yid-went.
Acḥal n wakud ay teḥwajed akken ad tesgunfud?
Acḥal n wakud ay teḥwajeḍ akken ad tesgunfuḍ?
Acḥal n wakud ay teḥwajem akken ad tesgunfum?
Acḥal n wakud ay teḥwajemt akken ad tesgunfumt?
Tom yettxemmim s tɣawla.
Tom yeswingim s tɣawla.
Tom mazal yessefk ad d-iseɣ aṭas n tɣawsiwin.
Tom isul yessefk ad d-iseɣ aṭas n tɣawsiwin.
Tom d Mary atni imir-a deg tnarit n John.
Tom yeẓra Mary mi teffeɣ seg tnazent.
Tom atan yettales-as adlag i tnarit.
Tom yessuter-as i Mary ad t-tessiweḍ ɣer tnarit.
Tom yeẓra Mary mi tudef ɣer tnazent.
Mary tebɣa ad tẓer Tom deg tnarit-nnes.
Mary teɣs ad tẓer Tom deg tnarit-nnes.
Tom Jackson seg tnarit-nneɣ n Boston.
Tom iɣil dakken Mary maci deg tnarit-nnes ay tella.
Tom yessaweḍ Mary ɣer tnarit n John.
Tom yettmahal deg tnarit.
Tom yeṣṣeɛṣeɛ-d tawwurt n tnarit-nnes.
Tom ur d-yettaweḍ ara ɣer tnarit-nnes arma d tis tẓat d uzgen.
Tom ur d-yettaweḍ ara ɣer tnarit-nnes arma d tis 9:30.
Tom yettmahal deg tnarit-nneɣ n Boston.
Tom atan yettmahal deg tnarit-nnes.
Tom yella yebɣa ad yeqqel ɣer tnarit.
Tom yella yeɣs ad yeqqel ɣer tnarit.
Tom yedda ɣer tnarit-nnes cwiṭ uqbel tis 6:30.
Tom yedda ɣer tnarit-nnes cwiṭ uqbel tis sḍiset d uzgen.
Ass-a, Tom uznen-t ɣer tnarit n unemhal.
Ass-a, Tom uznen-t ɣer tnarit n tnemhalt.
Tom yessawaḍ-iyi-d ɣer tnarit yal tanezzayt.
Tom yella yettmahal deg yiwet n tnazent.
Tom yella deg tnarit-nnes imir-nni.
Ass-a, Tom ad yeqqim kra yekka wass deg tnarit-nnes.
Imir-a kan ay d-yeqqel Tom seg tnazent.
Tom yufa-d tawwurt n tnarit-nnes terẓem.
Tom yettɣimi qrib dima deg tnarit-nnes.
Tom imenna mer yesɛi tanarit meqqren ugar.
Tom imenna mer ili tanarit meqqren ugar.
Tom d Mary atni deg tnariyin-nsen.
Tom ur yelli ara deg tnarit-nnes.
Tom maci deg tnarit-nnes ay yella.
Ad am-uɣaleɣ d tili-m, anda teddiɣ ad dduɣ.
Tom yebɣa ad iẓer Mary deg tnarit-nnes.
Tom yeɣsa d iẓer Mary deg tnarit-nnes.
Tom atan deg tnarit-inu imir-a.
Ad ak-uɣaleɣ d tili-k, anda teddiɣ ad dduɣ.
Tom atan deg tnarit-inu akka imir-a.
Ad as-yuɣal d tili-s, anda tedda ad yeddu.
Ad as-tuɣal d tili-s, anda yedda ad teddu.
Maci d Tom ay d aneggaru ay yeffɣen seg tnarit.
Mary tella tebɣa ad tẓer Tom deg tnarit-nnes.
Ur tufiḍ d acu i ixeddem akken ad seggment tlufa.
Mary tella teɣs ad tẓer Tom deg tnarit-nnes.
Ur tufiḍ d acu i ixeddem akken ad seggment temsal.
Tom d Mary atni ttmahalen deg tnariyin-nsen.
Timikt kan aya segmi ay yeffeɣ Tom seg tnarit.
Ur tufiḍ d acu i txeddem akken ad seggment tlufa.
Ur tufiḍ d acu i txeddem akken ad seggment temsal.