Tatoeba sentences — language code: ber
D lawan ad nessecc akraren.
Ur ttagad, kullec ad yefru.
S umata, mi ara tessikleḍ deg lbeṛṛani, ad teḥwijeḍ apaspuṛ.
Yessefk ad ɣreɣ s usawal.
Yelfa-d d lfayda imi ay lemdeɣ tacinwat asmi ay lliɣ deg uɣerbaz.
Tzemreḍ ad txayleḍ amek ara tili tmeddurt war tiliẓri?
Yuley wass; ifuk yiḍ-nni aɣezfan.
Acḥal ara teqqimeḍ da?
Tedda s asalay s uṭaksi.
D aẓɣal daxel-ayyi, neɣ uhu?
Ad iyi-teṛjuḍ?
Tḥemmel-it seg tazwara.
Ayɣer ara tedduḍ ɣer Japun? "Akken ad ḥedṛeɣ yiwen n usarag deg Tokyo."
Yessefk ad ternuḍ akud.
D Imarikaniyen?
Akk tijejjigin-nni n tebḥirt d tiwraɣin.
Adrar n Fuji yugar akk idraren niḍen n Japun.
Ad tfak axeddim-nnes tameddit-a.
Yerra-d ɣef tuttra-nni s leḥdaqa.
Yusa-d srid ɣer-i.
Tettamneḍ s Ṛebbi?
Tzemreḍ ad testixreḍ cwiṭ akersi-nni?
Uhu, ur ttagadeɣ izɣuɣen.
Terfiḍ?
Ttwaliɣ nezmer ad nili d imeddukal igerrzen.
Tameṭṭut-inu d timsujjit.
Gma yedda s Iwunak Yeddukklen akken ad iɣer asaḍuf.
Ma teḥwajeḍ imru, ad ak-reḍleɣ yiwen.
D nettat ara iḥedṛen timlilit deg wemkan-inu.
Mi ara tettgeḍ iluɣma, ul-nnek yekkat s tazzla.
Sanda ay tɣileḍ tteddun yedrimen-nni akk?
La ttazzalen yimeṭṭawen ɣef yimuyag n Alice.
Tettess taqerɛunt n uyefki yal taṣebḥit.
Ad k-rreɣ d argaz.
Walaɣ argaz ed yiwen wegrud.
D wa ay d abrid awḥid ay yettawyen ɣer temdint ay d-itteddun.
Tezga tettaf-as-d leɛyub.
Yesɛa kraḍ n yessetma-s timeqranin.
Azekka, ad d-rzuɣ fell-ak s axxam.
Sṛuḥeɣ tamrint-nni ay iyi-d-yefka baba.
Atenti deg tebḥirt.
Tqellqeɣ yerna ur sɛiɣ ccɣel.
Meẓẓiy maca yeḥṛec.
Yeɛreq-as webrid.
Acamiḍ-nni n teɣlust yella yewɛeṛ i tukksa.
Tasemhuyt tamezwarut n useggas nettat d tafsut.
Amɣar-nni yella itteddu kan s leɛqel.
Ur ufiɣ iman-inu s yerkasen-a.
Jjan aɣerrabu-nni ay la izeddren.
Kles aya.
Tuzen igerdan-nnes s aɣerbaz.
Seg wasmi ay yemmut memmi-s ay tesleb.
Tesɛiḍ aɣrum i yimekli?
Tom ur yelli yebɣa ad yeḍru waya.
Yessefk ad neḍḍafar dima ilugan.
Ssuref-iyi, baba yeffeɣ.
D nnuba-nnek ad tnehṛeḍ.
Ma tɛeḍḍleḍ tikkelt niḍen, ad tesṛuḥeḍ axeddim-nnek.
Ini-iyi-d isem-nnek.
Ssawaleɣ cwiṭ taspenyulit.
Iṣaḥ-ik-id ugar n wanect ay iyi-d-iṣaḥen.
Ɣileɣ da ay yella.
Yuklal aɛaqeb-nni.
Lliɣ ttedduɣ ad mlileɣ ed Bob ɣef ssetta.
Itteddu s aɣerbaz ɣef uḍar neɣ s wesnasɣal?
Yenna-d gma-k aql-ik ad tedduḍ ɣer Paris.
Ɛerḍen-tt-id ad teddu ɣer tmeɣra.
Taydi-inu teḥma.
Yelfa-d d netta ay d baba-s.
Teqqar tanglizit.
Nnummeɣ ttmerriḥeɣ sdeffir yimekli n tṣebḥit.
Lemmer ad iẓer jeddi aya, ad yeḥdiqer deg uẓekka-nnes.
Tella yiwet n tissist d tameqrant, tẓeḍḍ aẓeḍḍa-nnes.
Akal ittezzi.
Neḥwaj aṭas n ṣṣber mi ara neqqar.
Ɛerḍeɣ ad ɛejleɣ deg tazzla-inu.
Ad tesɛu azal n kuẓet n tmerwin n yiseggasen.
Yif-it ma ur d-nenni acemma ɣef temsalt-a.
Yefka-iyi-d adlis-a.
Kecc d aselmad.
Terra aṭas n sskeṛ ɣer teɣlust-nnes.
Sḥissifeɣ imi ur iyi-d-tṣaḥ tegnit ad rzuɣ ɣef teɣremt-nni.
Tebɣiḍ neɣ tugiḍ, kra n wass ad temmteḍ.
Tom yesɛa cwiṭ n yimeddukal deg Boston.
Win yukren yiwen wass, ad yettaker yal ass.
Tenna-as ad yeldey tazewwut.
Irebbeḥ idrimen ugar n wanect ay yezmer ad iṣerref.
Tella d nnuba-inu akken ad ssizedgeɣ taxxamt.
Luleɣ deg ugafa, maca zedɣeɣ deg Florida.
Mraw kan n tedqiqin ara tedduḍ seg-a ɣer din.