Tatoeba sentences — language code: nnb
Hélas, sihalhi enzoghu omobihugho ebye Sorabes.
Wamavya isiwanzire eriherya enguruvani wangayiseghenie !
Mwamabia isimwanzire eribula akathondi omutoka wo muki, ngamb'imwa yira yira.
Ngandi yi landa ko.
Ninaasi ngoko sighukwire buba.
Une munyanza ?
Mwangana sighala ekiro kiosi .
Muvye vutsireritsinga !
Musighale aho muli, ingandi bitha !
Lhinda hangenya !
Mukingul'ekisanduku kino.
Utheke omulwana ye luthambi oko ngetsi !
Annie nimweru na Madeleine mwiraghulu.
Ekyovuhanya, emyatsiminji yikasighala okokisaki, isiyendi syavya kwenene.
Abia ikerere elhuthambi sye messa, inyanemusatha oko karite.
Nabia ngalhengekania ngomuwabugha uthi siwangalhia esamaki eyithahire.
Uthithalhya ebyethuthuthu, ukandikw'enzala omonzakyanzakya nasiwendikol'omubiri ghondeke.
Wamabi thalia omo thuthu, ukandi kwenzala omo thuthu, na kandi siwendi thok'eri tumika ngebindi biro.
Obulhikiro neribyaho rikuhi, obulhi eribuka nobulhi nzakya nibuthwa buke, obulhi mitsange mihyaka nimusuko, obulhi nduhuke kutse highotso niluholo luke.
Nanganabere neri bugh'oko maisa omokinywa kighuma, nibughambu : « Eribiagho, nihangikwa ! »
Levaya emijuko yaghu !
Mulolaye emuliro mukavasula !
Mughendeleye eri loliembere !
Thulhekeryobwiranda !
Sighuyire ngosiwasi erisatha !
Unyi kanganaya ebio ubisire omwisi wo mughongo wawu !
Munganganaye eviomuliavisa enyuma esyomughongo wiwe !
Mulavaye irigholorivuya !
Mubie imuna lindire !
Lhek'eribya mwenge !
Mongay'omomakasini mahiak'awalhiakingula omokatsaruhande neriomungahavawa ovundu vovusa.
Nyikashi yahi eyo musaki waye aka kola.
Mulume, oko ngetse lino lino, esisoni simo maisa waye, omukali oyu akalaba embere syaghe, naho, nyithi ngayi sangula, nomukali aka sunga ebihehe biaye.
Abaminya ngok'obuthabalhi bukathamiraya nababirilusyay'esyo sende, nikiniki omo kirimo kighuma, sibangasighabo nomuthima wosi.
Thathawaghe, bulhikiro awithe mbanza nyinzi ngenzuki.
Ngakulemba lhemba. ngandikola ekyosi ekyowanzire!
Ngabasava kutsivu. Ngandikol’echoshi musondire !
sighutha lhengekania ndeke ?
Ngokugliavya no muhwa oweriyighusa omolushi a kwi savula omuthavana mulere.
Mutsopolayendeke emyatsi eyolusalhi-ekyonikikakyomahungo omwivyaho.
Thulwe tulhengekenie nge kindu kiabia iki bisirwe omo mwis we kitwa.
Muka Smith mwabuthire omwana wiwe wakabiri.
Uka kanayaki bithia bithia kwe ?
Ekihukyaghe mokyatsuka eriruruma omughulu werisangana. Kyany'ekyeriswekya.
Hano, ghuli mundu mukulu, ngamb'iwabia ighunasi abio.
Ngoko ghuna kulhire, lino, wangaminyirekyo.
Ngokomukulire, lino, mwangamuminyire ndeke.
Ghuli mundu oghu ghuthe omuhwa.
Omwi kangira nathanael akaseyalhi, yesu akamuvughako athi : « omughala we Israeilhi yono, omundu oyuthemo ngonde. »
Ovuhani nikindu ekyowene, alhiwe kyowene eryevuka kanji kanji kosihalhi ekyznga minyirwe ekyanga kangirivwa.
Omombalhi syiso sihalhi musimbi.
Tom ana white oko nzwiri syeru.
Ounasi ndeke kohane obughobyo omokathi komuki wethaba nakásowésowê komobyahaha?
Hamabihwemiak'ibiri inya lwire omo mulhongo wetu.
Ubye molo embere syabandu oko kiriro, isiwabiriwawa.
Akutha evivaya avakakondomaya avengovinyero, avachinois, ava indiens navandivandu avathawithe akathambi akerilakieirya okova Wall Street.