Tatoeba sentences — language code: mhr
Тиде могай материал?
Уке, тиде вокзал огыл.
Туддеч ушем кая.
Йыҥгырте мылам эрла.
Кӱшнӧ каваште арыслан чоҥештен.
Эҥыремыш вотшым шупшеш.
Кажне шнуйлан сорта дене.
Тудын илышыже кӱчык лийын, но пеш оҥай.
Тый проект верч але тудын ваштареш?
Нуно тыйым вучат.
Эше киндым изишак.
Чартыза тудым!
Тудын туге каласен кодымыжлан кӧра, мый тидым ыштем.
Мый шарнем тудым Парижыште вашлиймемым.
Уке, мый Мария омыл. Мыйын лӱмем Тереза.
Газ почылтын?
Вӱд уке.
Тудо шуко еҥым палла.
Марсыштат пырыс уло.
Тиде шоҥго кугыза пеш поро.
А ындыжым, чыланат, ончалза сӱретыш.
Тиде тудлан ушаген.
Мый кольым, кузе омса петыралте.
Мый кинош каяш погынем.
Ош тувырым чиялам да порсын ӱштым ӱшталам.
Сапай книгам ӱмбач гына ончал лекте.
Йӱштӧ юж толкын омсаш пурен кайыш.
Том монден теҥгече кастене пийым пукшаш.
Кужу, лӧза шудым солаш кумылло.
Лӧза пондашан шоҥго кугыза ӱмбакына тӱткын ончале.
Мый нунын пунчалмутыштым ом пале.
Солык пуымеке, пунчалжым ыштыман.
Мый немычла ойлем.
Йоча-влак ийыште мунчалтеныт.
Ме чылажымат кызыт огына умыло.
Тый пычкемыш деч лӱдметым сеҥышаш улат.
Эрла пунчал пуаш толыт, а те нимомат ода ямдыле мо?
Кузе тый шонет, мыняр книгам тымарте лудын сеҥенат?
Унавий кӧнымӧ семын вуйым савалтыш.
Эрла кечывал марте мый тидым пытарем.
Тиде чын?
Кечывал кече вуйым пелта.
Мыйын кочам сарым эртен.
Корнан лийза!
Мый тудым эрла ужам.
Эрла каныш кече.
Вуеш ида нал.
Тиде еҥым ит колышт.
Мый гын тиде пиалым шинчасорта семын аралем ыле.
Студент-влак таче диплом пашаштым сайын аралышт.
Имньым кычкышаш годым пӱгым огыт пӱгӧ.
Изи эҥер ӱмбачын пӱгӧ кӱвар пышталтын.
Мыйын ватем - эмлызе.
Южгунам тӱсан мут кенета, кычалдеак, шкак лектеш.
Семон кочан кажне окна йыр – марий тӱрлем.
Нуно паленыт келшымашын акшым да араленыт шинчалак.
Тый шке коваштедым арален кодымо нерген гына шонет мо?
Шонанпыл тӱрлем гай лийже илышда!
Мончаш пурен лекмеке, кутко шондым эмганыше верыш йыгат - полша, маныт.
Марий тӱрын, сурт-оралте да сурт кӧргыштӧ кучылтмо ӱзгар тӱрлемын моторлыкшылан ӧрдеат ок лий.
У Ийлан Ошвика ешыж дене шокшо эллаш погына.
Йошкар-Ола – марий ола, чапет ден волгалтат.
Кеҥеж каникул деч вара йоча-влак уэш школыш кайышаш улыт.
Тудын пийже ӱмбакем опта.
Йошкар площадь гыч курантын ший йӱкшӧ тили-тили-тон шергылте.
Эрла марте!
Шокшо вӱдет чайым шолташлан йӧра?
Тудо сарыште колен, ман шотлалтеш.
Кастене эҥыж гай чевер-йошкар тӱсан кече горизонт шеҥгелан вудака тӱтыраш йомеш.
Нугыдо-йошкарге шопке лышташ выр-выр пӧрдын, ӱлык вола.
Тый Юмылан ӱшанет?
Мый ужым, пӧлемыш ала-могай пӧръеҥ пурыш.
Те ода пале дыр, кушто тудо ила?
Тудо пеш поян.
Могай улметым мый каласенат ом керт, шомакымат ом му.
Яндар кас южышто муро семже раш шокта.
Еш коклаште кеч изи вашталтыш лиеш гынат, ял мучко тунамак шомак шарла.
Омо дене тӱрлӧ куныжым ужаш – шомак лийшашлан.
Молан, монден шке пуымо шомакым, тый лишыл еҥым шке верч чевертет?
Нуно иканат огыт шойышт.
Нуно нигунамат огыт шоякле.
Мылам Тойгелде ик ужмаштак келшыш.
Чыланат тудым йӧратат.
Тудо малаш возо.
Лышташ-влак мландыш волен возыт.
Мендейын чурийже чыла палаш шонымаш дене волгалте.
Садиктак нимомат от пале, шылтыме мут дене возалтын.
Уке, мый огыл, а тый!
Тудо мыйым йӧрата. А мый тудым уке.