Tatoeba sentences — language code: epo
Alivestita kiel ĉasisto, Venuso aperas al Eneo, kiu, alveninte al Afriko, komencis esplori la regionon; ŝi lin informas pri la lando kie li estas, kaj lin rakontas la historion de Didono, ĵus alveninta el Tiro kaj nun dediĉita al la konstruado de la urbo Kartago.
La oldulino estas kuracisto.
Baldaŭ la aliaj kompanoj de Eneo ankaŭ alvenas en la templon, kaj estas prezentitaj al Didono.
Eneo kaj Akateso, ene de nubo, en kiu ilin metis Venuso, iras al Kartago sen esti vidataj.
Ili eniras en la templon, kie, atendante la alvenon de la reĝino, ili ekzamenas serion da pentraĵoj, kiuj montras al ili la historion de la sieĝo de Trojo.
Mi iros per la plej mallonga vojo.
La arto de instruado konsistas el tio, elsendi demandosignojn, al kiuj la ricevanto plezure pendigas sian scivolemon.
Tiuj estas la fortuloj, kiuj ridas sub larmoj, kaŝas siajn proprajn zorgojn kaj faras aliajn gajaj.
Kutime, ni venkas.
Tom sidiĝis apud ŝi kaj komencis froti ŝian dorson.
Li estas mia plej bona amiko kaj ni faras ĉion kune.
Ŝi frapis sian piedon senpacience sur la planko.
Ne esperu miraklojn!
Mi deziras al vi ĉiuj ĝojigan Kristnaskon!
Alan Shepard estis la unua usonano en la kosmo.
Ni iros laŭ la plej mallonga vojo.
Feliĉa estas tiu, kiu kapablas ridi pri si mem; al li ne mankos okazoj amuziĝi.
Pri tio ni ja povas premi la manojn!
Kiel ŝi nomiĝas denove?
Ĉiu estas malegala.
Ĉiu estas diversa.
Ĉiu malegalas.
Tio estis dia interveno.
Simple ignoru tion!
Mia edzo estas bonulo.
Tiel mi sentas.
Mi ĝojas, ke vi samopinias.
La oranĝoj en ĉi tiu sako estas putraj.
La oranĝoj en tiu sako putris.
Tri korpoj estis trovitaj en la kavo.
Tio ĉi estas vinkelo.
Li estis malliberigita sub kondiĉoj.
Ŝi estis malliberigita sub kondiĉoj.
La knaboj estas entuziasmaj.
Vi estas malbonkonduta hodiaŭ.
Lia edzino mankas al li.
Ni elektis la malplej malbonan el du malbonaĵoj.
Malfortigitaj de longatempa milito, kaj senesperigitaj povi preni la urbon perforte, la grekoj sin turnas al ruzaĵo: ili ŝajnigas ĉesigi la sieĝon kaj forveturi; sed ili retiriĝas nur ĝis la insulo Tenedoso, malantaŭ kiu ili restas kaŝataj.
Mi estas argentina.
Ili lasis ĉe sia tendaro lignan ĉevalon de gigantaj dimensioj, ene de kiu sin kaŝis kaj estis fermitaj la plej firmaj el iliaj soldatoj.
Mi bedaŭras, ke mi ne sekvis lian konsilon.
La ruza parolado de greko, kiu restis ĉe la tendaro, allogis la homojn.
Ni venis al la konkludo, ke li estas geniulo.
Oni establis kirkojn kaj lernejojn tie.
Oni establis preĝejojn kaj lernejojn tie.
Kia neatendita surprizo!
Tomo ne portas ĉapelon.
La trompanto klarigas kial, laŭ li, la grekoj konstruis la koloson: ĝi estas ilia oferaĵo, li diras, al Atena, por pacigi tiun diinon.
Kio okazis al Laokoono, kiu, ĵetinte sageton kontraŭ la flankoj de la ĉevalo, estis, kun siaj du filoj, vorita de du serpentoj antaŭ la tuta Troja popolo, tio fine ĉi tiun persvadis, ke la ĉevalo estas monumento religia.
Por konduki ĝin en la urbon, la Trojanoj detruas parton de la muregoj kaj metas la ĉevalon en la citadelon.
Tomo ne surhavis ĉapelon.
Tomo hodiaŭ estas tre parolema. Kion vi miksis en lian manĝaĵon?