Tatoeba sentences — language code: uig
بۇ چاماداننىڭ چىرايلىقلىقىغۇ چىرايلىق، بىراق قىممەت.
بۇ چاماداننىڭ چىرايلىقلىقى چىرايلىق، بىراق قىممەت.
ئەركىننىڭ ياخشىلىقىغۇ ياخشى، لېكىن خاراكتېرى ئاجىزراق.
ئەركىننىڭ ياخشىلىقى ياخشى، لېكىن خاراكتېرى ئاجىزراق.
بۇنىڭ پولۇلىقىغۇ پولۇ، لېكىن ھېچقانداق تەمى يوق.
بۇنىڭ پولۇلىقى پولۇ، لېكىن ھېچقانداق تەمى يوق.
قوشۇنىمىزنىڭ ئادەم سانى مىڭلىكىغۇ مىڭ، لېكىن كۆپ ساندىكىسى يارلاندى.
قوشۇنىمىزنىڭ ئادەم سانى مىڭلىكى مىڭ، لېكىن كۆپ ساندىكىسى يارلاندى.
مەن ئادەم يوق دېدىمغۇ.
مەن ۋاقتىدا كەلدىمغۇ.
بۇ ئاشخانىدا پولۇ بار.
بۇ ئاشخانىدا پولۇ بارغۇ.
بۇ ئاشخانىدا پولۇ بارمۇ؟
بۇ ئاشخانىدا پولۇ بارمىدۇ؟
بۇ ئاشخانىدا پولۇ باردۇ؟
بۇ ئاشخانىدا پولۇ بارمىكەن؟
بۇ ئاشخانىدا پولۇ بارمىكىن؟
مەن ساقچى ئەمەس.
ساقچى ئەمەسمەن.
بۇ ئادەم دوستىڭىز.
بۇ ئادەم دوستىڭىزغۇ.
بۇ ئادەم دوستىڭىزمۇ؟
بۇ ئادەم دوستىڭىزمىدۇ؟
بو ئادەم دوستىڭىزدۇ؟
بۇ ئادەم دوستىڭىزمىكەن؟
بۇ ئادەم دوستىڭىزمىكىن؟
ئەتىگەندە قار ياغقاندۇ؟
سىز دوختۇردۇرسىز؟
سىلەر رېمونتچىلاردۇرسىلەر؟
ئۇنداق ئەمەستۇ؟
ئۇنداق ئەمەسمۇ؟
ئۇنداق ئەمەسقۇ.
ئۇنداق ئەمەسمىدۇ؟
ئۇنداق ئەمەسمىكەن؟
ئۇنداق ئەمەسمىكىن؟
ماقۇل دېگىنە، بىرلىكتە بازارغا بارايلى.
مۇئەللىم، يەنە بىر دەپ بېرىڭە، مەن چۈشىنەلمىدىم.
تېز بولغىنا، ئاپتوبۇسقا كېچىكىسەن.
ماقۇلە.
خوشە.
قاراڭە سىزنى، مۇشۇنداق ئاددىي ئىشنى قىلالماپسىز.
سىز بۇ كىتابنى تۈزدىڭىزا-تۈزدىڭىز.
ئۇ بۇ ئىشنى قىلدا-قىلدى.
مۇئەللىم بۇ سوئالغا جاۋاب بەردا-بەردى.
ئوقۇغۇچىلار سوئاللار قويدا-قويدى.
سورا-ھە!
ئاڭلا-ھە!
ساقلا-ھە!
تۇرۇپ-تۇرە!
ئانام مېنى نېمىدېگەن ھۇرۇن-ھە دەپ ئۇردى.
نېمىدېگەن گۈزەل-ھە!
ئۇ يىگىت نېمىدېگەن ئېگىز-ھە!
بۇ كىتابنى سىززە يېزىپسىزە!
بۇ كىتابنى سىززە يېزىپسىزدە!
بۇ ماشىنا سىزگىزە تەۋە ئىكەندە!
بۇ ماشىنازە سىزگە تەۋە ئىكەندە!
مەنزە بۇ كوپميۇتېرنى رېمونت قىلالايمەنمۇ؟
ئۇ كىتاب ئوقۇمايدۇ، تېلېۋىزورنىزە كېچە-كۈندۈز كۆرەيدۇ.
مەن سىزدىن سورىسام مەن ئالدىراش دەيسىز، قىز دوستىڭىززە سورىسا سىز ھەممىگە تەييار.
ئادىل ئوقۇشتا بەك ياخشى، تەنتەربىيىدىزە ناچارراق.
بۇ ئىشنى قىلالمايمەنيۇ، سىززە قانداق قىلالايسىز؟
نۇرغۇن كىتابلار يېزىپزە، بىر كىچىك ماقالىنى يازمايسىز؟
سىز ياخشى ئۆگىنەي دەيسىز، تاپشۇرۇقنىزە ئىشلىمەيسىز. ئۇنداق قىلسىڭىز بولامدۇ؟
ئازراق پۇل تېپىش ئۈچۈن بۇ ئىشنى قىلىپ قالدىمدە.
سىزنىڭ بىخەتەر بولغانلىقىڭىزنى ئۇقۇش مەقسىتىدە تېلېفون ئۇرۇپ قالدىدە.
ئۇ ئانىسىغا تېلېفون بېرىۋېتىپزە، بىر ئىش ئېسىگە كېلىپ قالدى.
مەن ئاپتوبۇسقا چىقىپزە، ئەتراپىمغا قاراۋەتتىم.
بۇ ئادەم تىلشۇناس، ئۇ بىلىدۇ-دە.
بۇ ئادەم تىلشۇناس، ئۇ ئەلۋەتتە بىلىدۇ-دە.
ھازىر بىرىنچى ئاي بولدى، قار ياغىدۇ-دە.
ھازىر بىرىنچى ئاي بولدى، قار ئەلۋەتتە ياغىدۇ-دە.
سىز ئەتىگەندە تاماق يېمىدىڭىز، قورسىقىڭىز ئاچتى-دە.
سىز ئەتىگەندە تاماق يېمىدىڭىز، قورسىقىڭىز ئەلۋەتتە ئاچتى-دە.
بىرسى دادىسىدىن سوراپتۇ: -- مەن نېمىشقا مۇنداق ئېگىز؟ -- دادىسى ئۇنىڭغا: -- سەن مېنىڭ بالامدە، -- دەپ جاۋاب بېرىپتۇ.
-- ئۈرۈمچىنىڭ ھاۋاسى نېمانچە سوغۇق؟ -- ئۈرۈمچى تەڭرىتاغنىڭ شىمالىغا جايلاشقاندە.
ئۇ ئوتتۇرا مەكتەپنى پۈتتۈردى-دە، داشۆگە كىرگەن.
مەن ئۆيگە كىردىم-دە، ئۆزۈمنىڭ ياتاق ئۆيۈمگە كىرىپ كەتتىم.
ئوقۇتقۇچى سىنىپقا كىردى-دە، دەرسنى باشلىۋەتتى.
سەن كومپيۇتېرنىمۇ رېمونت قىلالايدىكەنسەندە!
دولقۇنمۇ كەپتۇ-دە!
سىزمۇ بۇ كۇرسقا قاتناشماقچى بولۇپسىزدە!
سىز قەشقەرگە ئوبدان ۋاقتىدا كەلدىڭىز-دە.
سىزنىڭ گەپلىرىڭىز بەك توغرا-دە.
بۇ يەردىكى سىستېما بەك ئىشلەيدۇ-دە.
بۈگۈن ۋاقتىم چىقمايدۇ-دە، چىققان بولسا سىز بىلەن بىللە كىنوغا بارايتتىم.