Tatoeba sentences — language code: ber
Nefka-as taḍeffut-nni i Sarah.
Fkan-d aḍeffu d tasegrit.
Taɣawsa taneggarut ay ččiɣ iḍelli d taḍeffut.
Nessenz akk aḍeffu-nni ay nesɛa.
Aḍeffu-nsen ur yelhi ara am win-nneɣ.
Rnu-iyi-d 3 n tḍeffa.
Fkiɣ-as taḍeffut-nni i Sarah.
Yiwet kan n tḍeffut yerkan ad tesserku akk tiyaḍ.
Tom ittett taḍeffut-nni ay as-tefka Mary.
D kečč ay d-yekksen tiḍeffa-a?
Tom yefka-as taḍeffut i tselmadt-is.
Apple d yiwet seg teṛmisin timeqqranin akk n Temrikt.
Tella yiwet n tḍeffut d taqburt deg tebḥirt.
Tom yeẓẓa 3 n tḍeffa deg tebḥirt-is.
Fkiɣ-as taḍeffut i Tom.
Ad geɣ asuter-iw deg taggayt niḍen.
Tenna-iyi-d Mary d nettat ara iyi-yeččaṛen asettur-nni n usuter.
Ad ak-d-azneɣ asettur-nni n usuter s ufaks.
Bdan qebblen ya isutren.
Tom yeččuṛ asettur-nni n usuter.
Ḥwaǧeɣ ad iyi-iɛawen walbaɛḍ akken ad ččaṛeɣ asettur-a n usuter.
Amenḍar aneggaru i usuter ad d-yili ass n 20 Tubeṛ.
D kečč ay wuɣur tella ad tessutreḍ amahil.
Yesnes tiẓri-ines ɣef kra n tejṛa.
Alugen-a yettwasnes ɣef wakk tijṛa.
Tom yessuter azwag.
Yessefk ad tesneṭḍeḍ tadlaggast-nni akken iwata.
Sami yessefk ad yessuter.
Dan ur yessuter ara ula d asuter amahil-nni.
Asaḍuf ur yettwasnas ara ɣef yinesbuɣar.
Tom yessuter taɣlent.
Tom ur d-yusi ara akk ɣer usihaṛ-nni.
Ur zmireɣ ara ad beṭleɣ asihaṛ-nni.
Sserseɣ aya deg tezmamt-iw n yisihaṛen.
Semmeḥ-iyi imi ay beṭleɣ asihaṛ-nni.
Ala s usihaṛ ara teẓreḍ Aduktur White.
Tom d Mary ttun isihaṛen-nsen.
Tom yessummed-d Mary d tamalalt-is.
Tennummeḍ tettɛeṭṭileḍ ɣef yisihaṛen-ik?
Asihaṛ-ik imalas ay d-itteddun.
Sami yettu asihaṛ-nni ay yella yesɛa d Layla.
Sami yella beṛṛa i temdint, iṛuḥ ɣer yiwen n usihaṛ d yimsujji.
Yebṭel asihaṛ-is.
Tom d Mary beṭlen asihaṛ-nsen.
Giɣ asihaṛ.
Tesɛiḍ asihaṛ d yimsujji?
Tettu asihaṛ-is.
Imsujji n tuɣmas ad k-iẓer kan s usihaṛ.
Ṭṭfeɣ aṭaksi akken ad awḍeɣ ɣer usihaṛ deg wakud.
Yeṭṭef-as asihaṛ.
Mennad yesɛa asihaṛ d Baya.
Tom yezgel asihaṛ-is.
D acu n uṣeddar aydeg zemreɣ ad ṭṭfeɣ asihaṛ?
Sɛiɣ asihaṛ d yimsujji n tuɣmas ɣef 2:30.
Ččiɣ imensi s tmagrisin uqbel ma ṛuḥeɣ ɣer usihaṛ-iw d tnersamt.
Yesɛa asihaṛ ɣer yimsujji n tiṭṭawin.
Yebṭel asihaṛ-nni akken ad yeḥdeṛ timlilit.
Yessefk ad ṛuḥeɣ tur-a kan akka ma ulac ad zegleɣ asihaṛ-iw.
Mary tɛeṭṭel ɣef usihaṛ-is.
Sami yella yesɛa asihaṛ d umejyafsi.
Teṭṭef-as asihaṛ.
Snemmireɣ-k ɣef laman ay tgiḍ deg-i.
Sami yeɛǧeb-as waya s tidet.
Ayen ay iga Tom ur yeɛǧib ara i medden.
Mary tenna-d dakken yeɛǧeb-itt waya.
Yeɛǧeb-aɣ unekni ay tefkiḍ i teṛmist-nneɣ.
Cikkeɣ Tom ad yebɣu ad t-tɛawneḍ.
Mer dani ad k-yeɛǧeb waya.
Tom yenna-d dakken yeɛǧeb-as wayenni.
Snemmireɣ-k ɣef ufham ay tfehmeḍ tagnit.
Lliɣ ḥemmleɣ akk iselmaden-iw.
Tom d Mary nnan-d dakken yeɛǧeb-asen waya.
Snemmireɣ-k ɣef wayen ay iyi-tgiḍ.
Snemmireɣ-k imi ay d-tɛeddaḍ.
Wa d asefk amecṭuḥ ara ak-nefk akken ad k-nesnemmer.
Lliɣ bɣiɣ ad asen-d-ssekneɣ asnemmer-inu.
Tuklaleḍ asnemmer-a.
Ulac aɣilif ma fkiɣ-ak aya d azamul n usnemmer-iw?
Ur ttettu ara ad d-tessenfaliḍ asnemmer-inek.
Wa d asefk akken ad d-nessken asnemmer-nneɣ.
Ass n 21 Yennayer d ass n usnemmer n yinẓiden.
Wa d azamul n usnemmer-nneɣ.
Tettqerrib-d tezɣent.
D tikkelt tamezwarut aydeg ara ɛerḍeɣ tamyadast-a.