Tatoeba sentences — language code: ber
Tzemred ad d-temmuqqled ɣer da, ma ulac aɣilif?
Tzemrem ad d-temmuqqlem ɣer da, ma ulac aɣilif?
Tzemremt ad d-temmuqqlemt ɣer da, ma ulac aɣilif?
Tettarrad aya yettban-d fessus.
Tettarram aya yettban-d fessus.
Tettarramt aya yettban-d fessus.
Tettarrad aya yettban-d d afessas.
Tettarram aya yettban-d d afessas.
Tettarramt aya yettban-d d afessas.
Tḥemmled arraw-nnek?
Tḥemmled arraw-nnem?
Tḥemmlem arraw-nwen?
Tḥemmlemt arraw-nwent?
Trid arraw-nnek?
Tram arraw-nwen?
Tramt arraw-nwent?
Yenbeddal wudem-is seg tigdi.
Trid arraw-nnem?
Tesɛid igerdan?
Tesɛam igerdan?
Tesɛamt igerdan?
Tlid igerdan?
Tlam igerdan?
Tlamt igerdan?
Yidir d afermac.
Feṛḥen akk yes-k.
Feṛḥen akk yes-m.
Feṛḥen akk yes-wen.
Feṛḥen akk yes-went.
Yidir d afelɣad.
Tleqqḍed tammiwin-nnem?
Tleqqḍemt tammiwin-nwent?
D aqeṣṣer ay la tettqeṣṣired, naɣ?
Yidir d aṭubbiz.
Cikkeɣ la d-trennud seg ddemma-nnek.
Cikkeɣ la d-trennud seg ddemma-nnem.
Yidir d aɣezfan.
Cikkeɣ la d-trennum seg ddemma-nwen.
Cikkeɣ la d-trennumt seg ddemma-nwent.
Kečč seg yimal?
Kemm seg yimal?
Kenwi seg yimal?
Kennemti seg yimal?
Ẓriɣ tḥemmled-t.
Ẓriɣ tḥemmlem-t.
Ẓriɣ tḥemmlemt-t.
Ẓriɣ trid-t.
Ẓriɣ tram-t.
Ẓriɣ tramt-t.
Maɣef ay tellid d imedreg akk akka?
Maɣef ay tellid d timedregt akk akka?
Maɣef ay tellam d imdergen akk akka?
Maɣef ay tellamt d timdergin akk akka?
Netta swaswa am kečč.
Netta swaswa am kemm.
Netta swaswa am kenwi.
Netta swaswa am kennemti.
Nettat swaswa am kečč.
Nettat swaswa am kemm.
Nettat swaswa am kenwi.
Nettat swaswa am kennemti.
Tettzellid am teqcict.
Tḥeṛced ugar n waya.
Tḥeṛcem ugar n waya.
Tḥeṛcemt ugar n waya.
Tettamnem s yineglusen?
Tettamnemt s yineglusen?
D kečč ay iyi-d-yegren deg waya!
D kemm ay iyi-d-yegren deg waya!
D kenwi ay iyi-d-yegren deg waya!
D kennemti ay iyi-d-yegren deg waya!
Ḥemmleɣ kullec deg-k.
Ḥemmleɣ kullec deg-m.
Riɣ kullec deg-k.
Riɣ kullec deg-m.
La ssawalen fell-ak.
La ssawalen fell-am.
La ssawalent fell-ak.
La ssawalent fell-am.
Tzemred ad twalid inẓiden-nni?
Tzemrem ad twalim inẓiden-nni?
Tzemremt ad twalimt inẓiden-nni?
Lliɣ d ameɣbun mi ur tellid ara.
Lliɣ d tameɣbunt mi ur tellid ara.
Ur tellid d acemma ɣer-i.
Ur tellim d acemma ɣer-i.
Ur tellimt d acemma ɣer-i.
Ulac aɣilif ma rniɣ-d ɣer-wen?
Ulac aɣilif ma rniɣ-d ɣer-went?
Ulac aɣilif ma tessawḍed-iyi?
Ulac aɣilif ma tessawḍem-iyi?
Ulac aɣilif ma tessawḍemt-iyi?
Tesɛid aɣawas niḍen?
Tesɛam aɣawas niḍen?
Tesɛamt aɣawas niḍen?
Tlid aɣawas niḍen?
Tlam aɣawas niḍen?
Tlamt aɣawas niḍen?
Yella kra n uɣawas niḍen ay tesɛid?
Yella kra n uɣawas niḍen ay tesɛam?
Yella kra n uɣawas niḍen ay tesɛamt?
Yella kra n uɣawas niḍen ay tlid?
Yella kra n uɣawas niḍen ay tlam?
Yella kra n uɣawas niḍen ay tlamt?
Dima tettabdaded ɣer yidis-nnes!
Dima tettabdadem ɣer yidis-nnes!
Dima tettabdademt ɣer yidis-nnes!
Dima tettabdadem ɣer yidis-nnes netta!
Dima tettabdademt ɣer yidis-nnes netta!
Dima tettabdaded ɣer yidis-nnes netta!
Dima tettabdaded ɣer yidis-nnes nettat.
Dima tettabdadem ɣer yidis-nnes nettat.
Dima tettabdademt ɣer yidis-nnes nettat.
D tidet tennam-d aya?
D tidet tennamt-d aya?
D tidet tgam aya?
D tidet tgamt aya?
Aw, ur teẓrid ara?
Aw, ur teẓrim ara?
Aw, ur teẓrimt ara?