Tatoeba sentences — language code: kab
Anta ṭumubil i tebɣamt ad taɣemt?
Qessiḥ uzekka iban seg tmeddit, ma ur nemmezg-ara ɣef ujgu n Taqbaylit.
Anta tamurt i tɣileḍ dakken tesɛa tussna?
Limer mačči d ṭlam, ur d-ttbanen yetran.
Akka, sliɣ-ak-in!
Akken, sliɣ-ak-in!
Akkenni, sliɣ-ak-in!
Awanek azzayri am yibki, Ur d-yettak Taḍuṭ, ur d-yettak ayefki. Win d tin yeggunin deg-s tifrat, s ufus-is i yessexsi tafat.
Win yeččan yečča, w'ur nečči tarbut tekkes.
Cukteɣ anfaḍ d aɣelluy s lǧehd akken i d-yenna mass AmarM, acku di tizlit n Lwennas yudder-d Ḥmed Umerri imi t-ɣeḍren ayetma-s mi yella iteţ, dɣa nɣan-t yeɣli s lǧehd, yenfeḍ ɣef lǧefna.
Cukteɣ anfaḍ d aɣelluy s lǧehd akken i d-yenna mass AmarM.
Di tizlit n Lwennas yudder-d Ḥmed Umerri imi t-ɣeḍren ayetma-s mi yella iteţ, dɣa nɣan-t yeɣli s lǧehd, yenfeḍ ɣef lǧefna.
Nfeḍ, anfaḍ, d aɣelluy s lǧehd, s tuddza.
Isem-is gma-k ameqqran?
Ur yebɣa ara ad yezweǧ tura.
Nruḥ ɣer Boston.
I d ameɛdaz uselmad-nni!
Aselmad-nni d afenyan!
Taselmadt-nni d tafenyant!
I d tameɛdazt tselmadt-nni!
Amek akken ara ad yini tadegta s trifit?
Tesɛa akud i yaya zgelli.
Tesɛam azref n tlelli.
Ur yumin ara s Ṛebbi-nsent.
Amek imir-n ara ad ssuqleɣ taleslalit ɣer tebrutunt?
Amek i ilaq ara ad tekteb COVID-19 s teqbaylit?
Amek ur t-id-tseddamt ara?
Amek ihi ara ad tinim agemmay imsisli s telbanit?
Ɛni ur tqudremt ara yaya ugar n kullec?
Amek akken ara ad ketben tamharsa s tjavanit?
Amek imir ara tettaruḍ tigit n teywalt s tatergit?
Amek ur ḥubben ara tikli d yaya-k?
Amek i ilaq ara ad ssuqlent tasintlayt ɣer tzulut?
Amek imir ara ad tiniḍ tigit n tawalt s tfilippinit?
Amek tura ara ad ssuqlent tigit n umeslay ɣer tfilippinit?
Xeddmen lxiṛ i yaya skud tedder.
Amek ara ad tessuqlemt tanɣafeqt ɣer tbusnit?
Amek dɣa ara ad tinimt tasleḍt tanjerrumt s taɛrabt?
Amek tura ara ad yini tasnamka s txemrit?
Amek tura ara ad ssuqquleɣ tanɣumnayt ɣer tsirbit?
Xdem lxiṛ i yaya skud tedder.
Tili amek ara ad ketbent asmedyag s tesnusit?
Amek imir ara ad tini afeskil s tcelḥit?
Tettqadar yaya nezzeh.
Yella wamek nniḍen ara ad ssuqquleɣ uddus ɣer tlitwanit?
Amek imir ara ad tiniḍ asmedyag s tesnusit?
Tili amek ara ad ssuqlen tasnumka ɣer turdut?
Amek imir ara ad tarumt ttasintlaytit s twuluft?
Amek akken ara ad tekteb takeszwert s tistunit?
Amek imir ara yettaru targalt s tfiǧit?
Amek tura ara ad tessuqlem tigit n teywalt ɣer tatergit?
Ur yumin ara ulac-it.
Amek ara ad tessuqlem tuqqna Web ɣer tbirmanit?
Amek dɣa ara ad tketbem tamisemt s tyidict?
Amek i ilaq ara tketteb awal-ackar s tesluvinit?
Amek tura ara ad nini aseɣti s tasumeryant?
Amek akken ara iketteb tamharsa s tjavanit?
Qqimeɣ i tmes.
Mazal ur nɛedda ara ɣer temnaḍt-nni.
Ur giɣ ara ccan i yicenga n teqbaylit.
Amek imir-n ara ad tessuqlem tasilhut ɣer tmalizit?
Ur texdimem ara ayen i wen-d-yenna baba.
Amek akken ara ad tarum tanɣumnayt s tsirbit?
Amek dɣa ara ad nessuqel tinzit ɣer tislandit?
Ula d nekkni d imdanen am kečč.
Umnent s uselway n tmurt taqbaylit.
Amek ara ad aruɣ tasergelt s tgaylikt?
Ur tesɛimt ara akud i yaya deg yal tagnit.
Amek sakin ara tkettbemt tigit n teywalt s tatergit?
Tili amek ara ad arun arnamek s trumanit?
Ur neddi ara d yaya.