Tatoeba sentences — language code: ber
Riɣ ad waliɣ, deg Youtube, tiẓrawiyin s tesperantot.
Maca tzemred ad tɣiwled?
Tzemred ad tɣiwled, ma ulac aɣilif?
A win yufan ad d-neg askaf aparaguayi.
Ssutreɣ yiwen n unsa deg tnarit.
Netta d ameddakel n yiwen n umeddakel.
Netta d amidi n yiwen n umidi.
Tusem seg tfertunt ay sɛiɣ.
Tusem seg tfertunt ay liɣ.
Ur tellid tettged acemma n urusḍif.
Ad d-afeɣ amek ara geɣ aya.
Ad d-afeɣ amek ara tt-geɣ.
Iḍ-a, d nekk ara d-yessewwen.
Acḥal n wakud ara iwet umdan akken ad yeddu seg-a ɣer uxxam-nnek s tesnasɣalt?
Ɛawneɣ-t ad yeg aɣanen-nnes.
Ɛawneɣ-tt ad teg aɣanen-nnes.
Ulleɣ-t ad yeg aɣanen-nnes.
Ulleɣ-tt ad yeg aɣanen-nnes.
Tzemred ad ten-tjelleled, yal yiwen i yiman-nnes?
Ulac aɣilif ma tjelleled-ten, yal yiwen i yiman-nnes?
D izri-inu ara d-yessiwlen fell-i.
D izri-inu ay d anagi-inu.
D izri-inu ara iyi-yilin d anagi.
D izri-inu ara d-yaggen fell-i.
Temsumam mliḥ ddeɛwa.
Temsusam mliḥ tegnit.
Yal yiwen seg-neɣ yesɛa wayeḍ.
Yal yiwen seg-neɣ ila wayeḍ.
Werɛad ur telli tifrat i wugur-nni.
Werǧin ad ak-d-ḥkuɣ ufur-inu.
Werǧin ad am-d-ḥkuɣ ufur-inu.
Ur fhimeɣ ara d acu ay teɣsed ad d-tinid.
Ur gziɣ ara d acu ay tebɣid ad d-tinid.
Ur gziɣ ara d acu ay teɣsed ad d-tinid.
Ur llin ara ssawalen tanglizit akken igerrez.
Ur llint ara ssawalent tanglizit akken igerrez.
D yiwen n yimsujji ilemẓi ay d-yelhan yid-s.
Japun attan deg Asya.
Werǧin sliɣ fell-as uqbel.
Atan la yettsersir usawal. "Ad rreɣ fell-as."
Ur lliɣ ara da akken ad ten-ɛawneɣ.
Ur lliɣ ara da akken ad ten-alleɣ.
Mazal ɛerqent tmerwin n yimdanen.
Ur ken-yenɣi ara uẓɣal?
Ur kent-yenɣi ara uẓɣal?
Ma teqqimed ɣef yifadden, yessefk ad tedɛud.
Nesɛa timlilit ɣef tis snat ed uzgen.
Nla timlilit ɣef tis snat ed uzgen.
Tesseddad-d deg uḍris-nni akk ayen ay tebɣid ad d-tinid?
Tesseddad-d deg uḍris-nni akk ayen ay teɣsed ad d-tinid?
Amek ay d-yettwaxdam uɣrum?
Amek ay d-yettwag uɣrum?
Yessefk ad geɣ tamhelt?
Ad ssikleɣ ɣer uzɣar.
As-d! Iyya ad k-letfeɣ!
As-d! Iyya ad kem-letfeɣ!
Netta d ayen umi ttinin "argaz n yidles."
Uggug-nni ay iḥebsen asif-nni hraw aṭas.
Bɣiɣ ad rzuɣ ɣef Uɣrab Ameqran n Ccinwa aseggas-a.
Ɣseɣ ad rzuɣ ɣef Uɣrab Ameqran n Ccinwa aseggas-a.
Yewṛet-d John yiwet n tfertunt d tameqrant.
D netta ay ẓriɣ deg umur n baba-s.
Medden akk ttxemmimen akka.
Medden akk swingimen akka.
Ur ssexṣar ara akk idrimen-nnek deg yizawagen n wunuɣen.
Ur ssexṣar ara akk idrimen-nnem deg yizawagen n wunuɣen.
Yesserser unagraw n uɛeyyen n tmes.
La iyi-teskuffuted seg wurfan.
A sel, hedden iman-nnek.
A sel, hedden iman-nnem.
Ur ttettu ara tanfult.
Rziɣ ɣef Nara.
Cwiṭ maḍi n wakud ay as-d-yeqqimen.
Werɛad ur ssineɣ ad ssiwleɣ tafṛansit.
Ur d-ufiɣ ara awal iwatan aya.
Netta meẓẓiy fell-i.
Tagara, tewweḍ-d tebṛat ay lliɣ ttṛajuɣ-tt.
Jamal yenḍerr aṭas.
Amɣar-nni yesɛa tabaɣurt meɣɣren.
Amɣar-nni yesɛa tabaɣurt d tameqrant.
Amɣar-nni ila tabaɣurt meɣɣren.
Amɣar-nni ila tabaɣurt d tameqrant.
Aya yesmekti-iyi-d yes-wen.
Zemreɣ ad k-sserseɣ deg unafag deg yiḍ-a.
Zemreɣ ad kem-sserseɣ deg unafag deg yiḍ-a.
Efk-iyi-d akerbas-nnek.
Efk-iyi-d akerbas-nnem.
Awi-d akerbas-nnek.
Awi-d akerbas-nnem.
Yemmuqqel-iyi seg yiḍarren armi d iɣef.
Temmuqqel-iyi seg yiḍarren armi d iɣef.