Tatoeba sentences — language code: nds
He schull kamen.
Schriffst du en Breev?
He düker een Stünn later op.
Wat lehrst du von dien Lehrer?
He is acht Johr öller as du.
Welk von jem sünd mien Frünnen.
Smiet keen Steen.
Du harrst en beten ehrder kamen schullt.
Ik mag Kaffe nich allto geern.
Hest du dien Book funnen?
Du dröffst nu na Huus gahn.
Vondaag is de drüdde Oktober.
Villicht kummt se.
Wo fein dat vondaag sneet!
He kummt jümmer üm disse Tied.
Ik kenn keen von de dree Keerls.
Ik heff den Kees eten.
De Straat föhrt na dat Dörp rop.
Se hett nich veel Frünnen in Kyoto.
He geiht man kuum na Kark.
Hest du good slapen?
Wo wullt du tokamen Sünndag hen gahn?
En olen Mann leevt in dat ole Huus.
Mien Süstern sünd all beid verheiraadt.
In ’n Pries is dat Porto mit in.
Vondaag is dat temlich hitt.
Hm, wullt du dat würklich weten?
He hett al eten.
Breng mi en Glas Water.
Dat is nich sien Saak.
Se is dor rut kamen.
Ik heff en Auto.
Ik will mit Getter Jaani starven.
Ik bün een Kehr na Kyoto gahn.
Swieg un lüüster, Jung!
Dat is mien Köök.
Dat Dischlaken liggt in ’n Schapp.
Wo romantisch!
Ik heff lever Tee as Koffie.
Elk Kongressafornte kunn wählen.
De Krieg hett dat amerikaansche Volk eent.
De Präsident weer wiss, dat dat en Krieg geven schull.
De Kole Krieg füng na ’n Tweten Weltkrieg an.
De Twete Weltkrieg weer noch nich vörbi.
Dat weer en Krieg, den egens keen Nation wull.
Maak dien Book nich apen.
Se beed mi, dat Finster apen to maken.
Laat uns Vader-Moder-Kind spelen!
Mi gefallt Frömdspraken!
He güng to Bedd.
He is to Bedd gahn.
Jack sien Book is intressant.
Laat mi ies nakieken.
Ik bün elk Avend tohuus.
Ik bün jüst eerst na Huus kamen.
Dat Regeer von Philipp II. hett veertig Johr wohrt.
Ik heff di söcht.
Ik weet nich, wat dat stimmt.
De Wind hett veel Bööm ümreten.
’Keen A seggt, mutt ook B seggen.
Jane wull en Iestuut.
Wi sünd Godd sien Weten.
Ik kaam halvig söven trügg.
Güstern heff ik dree Stünnen lang mit mien Fründ snackt. Wi hebbt uns een Week nich sehn.
Wenn du en Stift bruukst, lehn ik di een.
Du singst de ganze Tied.
Ööl hett de Egenschop, dat dat op Water swemmt.
Ik weer von de Arbeid kumplett kaputt.
Dat hett sik rutstellt, dat wi een Milljoon Dollar kregen hebbt.
Du schusst op dien Öllern hören.
Nu is allens good.
Dat gifft veel Galaxien in ’t Universum.
Hier warrt nich smöökt.
As he sik dat Been bröök, müss he dree Maand lang Krücken bruken.
Gluup keen Lüüd an.
Laat uns glieks anfangen.
Se smüüster.
Kööp op dien Nahuusweg en beten Tofu.
Schull ik jümmer good tomood wesen?
Se treckt in jemehr neet Huus in.
Mien Söhn kann al bet hunnerd tellen.
Du hest dat Book al leest?
Ik weet dor nix von af.
Wat is sworer, Blee oder Gold?
Vondaag is Sünnavend un morgen is Sünndag.
Ik bün ut Ecuador.
En Kind, dat slöppt, is as en Engel.
Wat wullt du geern eten?
En Boord maakt noch keen Philosoof.
En Waal is lieker veel en Fisch as en Peerd dat is.
Riekdömer sünd to ’n Utgeven dor.
Weten is Macht.
Een Druppen von dat Gift reckt üm 160 Lüüd ümtobringen.
Hest du dor en Probleem mit?
Weten is as Mest, dat is man denn good, wenn dat utbröcht warrt.
Wo mehr wi lehrt, wo duller markt wi uns egen Unweten.
Wat för en Klöör hett Henri IV. sien witt Peerd?