Tatoeba sentences — language code: ber
Ṭṭfeɣ-ak amḍiq.
Nettemmeslay ɣef waya yal ass.
Ad d-yewwet udfel?
Ur nẓimeɣ ara seg wayen d-yenna umejjay. Nekk ad ččeɣ ayen iyi-yehwan.
Ẓran medden d kečč ay yerẓan azewwu.
Ur ẓriɣ meṛṛa d acu yeḍran da.
Aniwa ara yamnen aya?
Acuɣer ur tesseqdaceḍ ara afḍis?
Ḥemmleɣ inaw-ik.
Ad nemmwali deg uɣerbaz azekka.
Ad nemmẓer deg uɣerbaz azekka.
Hattan tebda tegrest.
Yemlal-iten deg ubrid, yedda yid-sen.
Ajeǧǧig-a d aberkan.
Ajeǧǧig-a d amellal.
Ajeǧǧig-a d awraɣ.
Ur tecbiḥ ara tmeṭṭut-a.
Ass-a akked wazekka.
Yella yeqqim ɣer yidis-is.
Iḥemmel Tom afrag-is n uɣanim.
Yuser Tom kra n mrawt n tmellalin.
Yuser Tom ttẓina n tmellalin.
Yennejla Tom deg 20 deg tubeṛ 2013.
Wissen aniwa daɣen ara yilin d aselway n Marikan?
Yella Faḍil yessutur berru.
Knu ɣer tama tazelmaḍt.
Ddu timendeffert.
Ddu timnesdat.
Ali ɣef useklu.
Ader-d seg useklu.
knu ɣer sdat.
Eɣr-as i yemma-k.
Seɣti tafyirt-a.
Seṭṭel tamart-ik.
Sekcem tarwa-m ɣer texxamt-nsen.
Sers iqecran-nni deg ubidun-iḥuccan.
Sens tafat.
Siɣ tafat.
Yeǧǧa imawlan-is.
Yal ass yekkat tarwa-s.
Yemdel tawwurt n texxamt-is.
Ḍfer-iyi-d ɣer tzeqqa tis kraḍt.
Sami ur jju d-inna i kra n yan "ibba".
Ad ten-talled?
Sgunfu.
Nker.
Urdeɣ d akken Tom yettarem ad ay-d-isaggez.
Akerdis yesɛa kraḍet n tɣemmar.
Ket yal tiɣmert n ukerdis.
Yessuneɣ ugrud yiwen n ukerdis akuran.
Ḥemmleɣ ad waliɣ ameččim.
Ḥemmleɣ ad sleɣ i waḍu mi yettsuḍu.
Deg tegrest, ttlusun medden icettiḍen n taduṭṭ.
Tturaren warrac deg udfel.
Isuḍ-d waḍu yerẓa-aɣ tawwurt.
Ttusuɣ.
Ḥemmleɣ ad sleɣ i waman mi swectilen.
Ḥemmleɣ ad sleɣ i tzizwa mi ẓẓenẓinent.
Ɣucceɣ ad sleɣ i tizit mi teẓẓenẓin deg yiḍ.
Yessens kan tafat, tebda tizit teẓẓenẓin nnig uqerruy-is.
Ula d igḍaḍ ttfaden deg unebdu.
Ur lluẓeɣ, ur ffudeɣ.
Ɣas ɣucceɣ-t, ur t-ttḍurruɣ ara.
Win ifukken yezmer ad yeffeɣ.
Ur nteffeɣ ala win ifukken.
Fakk, tefɣeḍ.
Mazal ur fukkeɣ ara, ihi ad kemmleɣ.
Ticki ara fakkeɣ, ad ffɣeɣ.
Fukkeɣ, ihi tura ad ffɣeɣ.
Fukken akk, dɣa ffɣen.
Ur yeffiɣ, ur yekcim.
Ur yemmut, ur yeddir.
Ur ibedd, ur yeqqim.
Ur yuli, ur issubb.
Ur yeɣli ur yekkir.
Ur ten-tufim ara?
Deg wakken ɛyiɣ deg yiɣeblan-iw, ur ttḥebbireɣ ara ɣef wiyaḍ.
Riɣ aṭas n yefsan.
Igumma lan ifsan.
Ifes send ifes ad gent aɣṛum.
D tisewham! Yedhem-iyi-d yerna ur d-yessuter seg-i ula d asaraf.
Ekk s ubrid agejdan n taddart.
Tṛuḥ ad d-teqḍu.
Ad yeṛḥem Ṛebbi.
Yetteddu yesxermit am umeslub.
Ifessi ugris deg Arktik.
Yewwet utsunami tamurt n Japun.
Yenfel-d wasif, teggelgel temdint.
Yeɣli-d ubruri yenɣa imuddar deg udrar.
Yekker yimerẓi deg taddart.
Yebbeɣ afus-is deg waman irekkmen.
Yessared udem-is s waman iluɣen.
Zegren yimuddar asif, sluɣen aman-is.
Umayna ay d-yenna ad d-yas deg tagara n wagur-a.
Yebda ixeddim deg uɣeggad-a send ilindi.
Igemmu s tɣawla ugerrud-im.
Simmal yettiɣzif umzur n yell-im.
Simmal tettennerni tirect-ihin n yirden.
Tenguga tmurt, yennegdam ugdur n waman ɣef tdabut.
Yetteg ihwah yerna yessaram ad yedder deg tifrat.
Iswi n kra n medden d agdam n udabu akken ad rwin tamurt.
Yexcawet Tom.
Yessirid uglan-is yal ass.
Rekkmen waman deg tseddaṛt tis 100 Celsius.
Gerrsen waman deg tseddaṛt tis 0 Celsius.
Iferrawen n yimɣan ttsummun asinuksid n kaṛbun.