Tatoeba sentences — language code: ber
Yeffeɣ-ikent uɣbel ɣef yidrimen.
Ur tqelliq ara ɣef yidrimen.
Ur tqelliqet ara ɣef yidrimen.
Ur tqelliqem ara ɣef yidrimen.
Ur tqelliqemt ara ɣef yidrimen.
Ur ttɣilifet ara ɣef yidrimen.
Ur ttɣilif ara ɣef yidrimen.
Ur ttɣilifem ara ɣef yidrimen.
Ur ttɣilifemt ara ɣef yidrimen.
Xemmemeɣ aṭas fell-ak.
Xemmemeɣ aṭas fell-am.
Xemmemeɣ aṭas fell-awen.
Xemmemeɣ aṭas fell-awent.
Swingmeɣ aṭas fell-ak.
Swingmeɣ aṭas fell-am.
Swingmeɣ aṭas fell-awen.
Swingmeɣ aṭas fell-awent.
Yenna-as : "Tamurt-iw tuḍen, ugadeɣ d nekk i d asfel-ines."
Yessefk ad nxemmem ɣef yimal.
Yessefk ad neswingem ɣef yimal.
Drus maḍi ay nessen fell-as.
Werǧin ad tettud aya.
Werǧin ad tettum aya.
Werǧin ad tettumt aya.
Yenna-as : "Tamurt-iw tuḍen, ugadeɣ d tamaziɣt i d asfel-ines."
Turgad-iyi iḍ yezrin?
Yenna-as : "Tuḍen tmurt-iw, ugadeɣ d tamaziɣt i d asfel-ines."
Yenna-as : "Tuḍen tmurt-iw, ugadeɣ d nekk i d asfel-ines."
Yenna-as : "Tuḍen tmurt-iw, ugadeɣ d timuzɣa i d asfel-ines."
Mennad yella yesseḥbibir aṭas ɣef krayellan.
Yenna-as :"Tamurt-iw tuḍen, ugadeɣ d timuzɣa i d asfel-ines."
Nekk ur ssawaleɣ ara ɣef yiselmaden-inu.
Nekk ur ssawaleɣ ara ɣef tselmadin-inu.
Teẓrid anwa ayɣef ssawaleɣ?
Teẓram anwa ayɣef ssawaleɣ?
Teẓramt anwa ayɣef ssawaleɣ?
Ur ẓriɣ ara ɣef wacu ara d-tili temlilit-a.
Tḥemmled ad tessiwled ɣef waddal?
Tḥemmlem ad tessiwlem ɣef waddal?
Tḥemmlemt ad tessiwlemt ɣef waddal?
Trid ad tessiwled ɣef waddal?
Tram ad tessiwlem ɣef waddal?
Tramt ad tessiwlemt ɣef waddal?
Bɣiɣ kan ad ttuɣ aya.
Ɣseɣ kan ad ttuɣ aya.
Yeqber wul.
Mazal tettxemmimed fell-as, naɣ?
Mazal tettxemmimem fell-as, naɣ?
Mazal tettxemmimemt fell-as, naɣ?
Mazal teswingimed fell-as, naɣ?
Mazal teswingimem fell-as, naɣ?
Mazal teswingimemt fell-as, naɣ?
Ɣef wacu ay tesḥissifed?
Ɣef wacu ay tesḥissifem?
Ɣef wacu ay tesḥissifemt?
Ttḥulfuɣ am wakken d times i iteddun deg yiẓuran-iw.
Ttḥulfun am wakken d times i iteddun deg yiẓuran-nsen.
Ttḥulfunt am wakken d times i iteddun deg yiẓuran-nsent.
Tettḥulfu am wakken d times i iteddun deg yiẓuran-is.
Jack yesqelliq-iyi s teḥkayin ay d-iḥekku ɣef usikel-nnes.
Yettḥulfu am wakken d times i iteddun deg yiẓuran-is.
Nettḥulfu am wakken d times i iteddun deg yiẓuran-nneɣ.
Deg tidet, nessawel ɣef waya.
Nettḥulfu am wakken d times i iteddun deg yiẓuran-nteɣ.
Yuɣal uqelmun ɣer yiḍarren.
Ur izad wara akk wayen ay ssneɣ ɣef waya.
Tettḥulfuḍ am wakken d times i iteddun deg yiẓuran-ik.
Tettḥulfum am wakken d times i iteddun deg yiẓuran-nwen.
Tettḥulfumt am wakken d times i iteddun deg yiẓuran-nwent.
Tettḥulfumt am wakken d times i iteddun deg yiẓuran-nkent.
Nessawal aṭas ɣef waya.
Tettḥulfuḍ am wakken d times i iteddun deg yiẓuran-im.
Tom yella yessawal fell-aɣ.
Ur d-tettir ara akk fell-as.
Tettḥulfuḍ amzun d times i iteddun deg yiẓuran-ik.
Neqqar mazal lxir ɣer sdat, dagi ad as-nini mazal ixmir ɣer sdat.
Tom yeɣtes ur yessawal ara ɣef umgaru.
Tettḥulfumt amzun d times i iteddun deg yiẓuran-nkent.
Tettḥulfumt amzun d times i iteddun deg yiẓuran-nwent.
Sami yella yesseḥbibir ɣef s kra n win yessen deg tmeddurt-nnes.
Tettḥulfum amzun d times i iteddun deg yiẓuran-nwen.
Nettḥulfu amzun d times i iteddun deg yiẓuran-nteɣ.