Tatoeba sentences — language code: ber
Yexdem aṭas i teṛmist-nnes.
Aseggas yezrin ay bdiɣ xeddmeɣ deg teṛmist-a.
Bdiɣ xeddmeɣ deg teṛmist-a aseggas yezrin.
Tamettant-nnes d lexṣara tameqrant i teṛmist-nneɣ.
Deg yinaw-nnes, yessemɛen-d ɣef ljehd n teṛmist.
Deg yinaw-nnes, yessemɛen-d ɣef tdusi n teṛmist.
Tzemred ad taẓed cwiṭ?
Tzemreḍ ad taẓeḍ cwiṭ?
Tzemrem ad taẓem cwiṭ?
Tzemremt ad taẓemt cwiṭ?
D acu akka ay d-tqesded?
D acu akka ay d-tqesdeḍ?
D acu akka ay d-tqesdem?
D acu akka ay d-tqesdemt?
Mayuko tettḥakaṛ dima tablalt.
Mayuko tettnadi dima ad taweḍ ɣer teblalt.
As-d ɣer da! D kecc ay d-lhiɣ.
As-d ɣer da! D kemm ay d-lhiɣ.
D ccfawat-nnes yelhan ay yesseqdac d leslaḥ.
Tikkal, d ṣṣber ay d leslaḥ ay yelhan akk.
Ur yesɛi tameṭṭut, wala igerdan, wala imeddukal.
Sḥissifeɣ imi ay yesṛuḥ apaspuṛ-nnes.
Sḥissifeɣ imi ur tessawḍed ad d-tased.
Nesḥissif imi ur tessawḍed ad d-tased.
Sḥissifeɣ imi ur tessawḍem ad d-tasem.
Sḥissifeɣ imi ur tessawḍemt ad d-tasemt.
Nesḥissif imi ur tessawḍem ad d-tasem.
Nesḥissif imi ur tessawḍemt ad d-tasemt.
Sḥissifeɣ imi amulli-inu yettas-d kan tikkelt i useggas.
Sḥissifeɣ imi ay d-yuweḍ lawan ad dduɣ.
Ttwaliɣ d lexṣara lemmer ad tesṛuḥed tagnit am ta.
Ttwaliɣ d lexṣara lemmer ad tesṛuḥeḍ tagnit am ta.
Ttwaliɣ d lexṣara lemmer ad tesṛuḥem tagnit am ta.
Ttwaliɣ d lexṣara lemmer ad tesṛuḥemt tagnit am ta.
Ttwaliɣ d lexṣara lemmer ad tesṛuḥed talemmiẓt am ta.
Ttwaliɣ d lexṣara lemmer ad tesṛuḥeḍ talemmiẓt am ta.
Ttwaliɣ d lexṣara lemmer ad tesṛuḥem talemmiẓt am ta.
Ttwaliɣ d lexṣara lemmer ad tesṛuḥemt talemmiẓt am ta.
Nesḥissif imi anect-a d tidet.
Sḥissifeɣ imi anect-a d tidet.
Sḥissifeɣ imi ur seɛɛuɣ aṭas n wakud ilelli.
Sḥissifeɣ imi ur iyi-d-yettṣaḥ waṭas n wakud ilelli.
Sḥissifeɣ imi ay aɣ-ifuk.
Sḥissifeɣ imi ay tuḍen.
Nesḥissif imi ay tuḍen.
S wawal niḍen, netta d ameɛdaz.
S wawal niḍen, netta d afenyan.
S wawal niḍen, ur ḥemmleɣ ad xedmeɣ yid-s.
Nennuɣ nekk ed yedrimen; s wawal niḍen: nekk d igellil.
S wawal niḍen, nettat d tamenzugt.
S wawal niḍen, teqqel d tameṭṭut yelhan.
S wawal niḍen, tugi assumer-nni.
Ɣef leḥsab-a, aya ijebbed-d lwelha, ay d-yenna Hiroshi.
Tettbaned-d d azulal.
Tettbaneḍ-d d azulal.
Ad as-tinid yessen kullec.
Ad as-tiniḍ yessen kullec.
Aya yettban-iyi-d d imseknu.
Mass Brooke yettban-iyi-d zeddiget nneyya-nnes.
Izudaɣ ttbanen-d d imecṭaṭṭaḥ.
Izudaɣ ttbanen-d d imecṭuḥen mliḥ.
Seg-a ɣer da, ntteddu ad negmer iselman.
Yella seg-a ɣer ad yemmuqqul tamrint-nnes.
Simal la yettibrik yigenni, yerna simal la yettzad waḍu.
Aṭas n wawalen ttwanṭaqen-d akken ay d-ttwarun, ma d kra niḍen, uhu.
Anect ay iɛuss wemdan iman-nnes akken ur itteg tuccḍiwin n tira, yelha.
Assekcem n tewsi-a tamaynut d ayen ay izemren ad iḥaz tadamsa n tmurt s lekmal-nnes.
Simal la ttiwzilen wussan.
Aḍu-nni yebda yettrusu cwiṭ, cwiṭ.
Yella yettaẓ cwiṭ, cwiṭ.
La tettejjey cwiṭ, cwiṭ.
Cwiṭ, cwiṭ, yebda yettḥemmil-itt.
Amdan ilemmed ilsawen cwiṭ, cwiṭ.
Amur ameqran deg medden ttarun-d ɣef tmeddurt-nsen n yal ass.
Ḥku-iyi-d ɣef tmeddurt-nnek n yal ass.
Ta d yiwen seg tɣawsiwin ayɣef nemsefham deg tmeddurt-nneɣ n yal ass.
Deg tmeddurt-nneɣ n yal ass, neḥwaj aman izedganen.
Neḥwaj aman izedganen i tmeddurt-nneɣ n yal ass.