Tatoeba sentences — language code: kab
Aṭas i yi-txedmem d lxir.
Ad k-terḍel-it.
Tabrat-nni tamezwarut tewweḍ-d sin n yimalas aya.
Diri-t i ucebbub-iw?
Diri-tt i ucebbub-iw?
Aṭas i yi-txedmemt d lxir.
Melmi ara nezweǧ?
Anwa i yessnen aya xir-iw?
Melmi ara nercel?
D acu nniḍen i yi-ilaq ad rǧuɣ?
Ayɣer i t-xeddmen medden?
I ma teɣliḍ?
I ma teɣlim?
I ma teɣlimt?
Yella kra i zemreɣ ad t-geɣ?
Yella kra i zemreɣ ad t-xedmeɣ?
Baba iḥemmel yemma.
Anwa deg-sen i n tidet?
Anta deg-sent i n tidet?
Ddreɣ da.
Sserɣeɣ tabrat-nni.
Yezga iɛeṭṭel.
A yemma, acuɣer i la yettru urgaz-ihin?
Kra din yella deg Wikipedia.
Ur tett ara akken. Ečč akka.
Mačči d nnuba-k tura.
Mačči d nnuba-m tura.
Ttmenniɣ ladɣa ad waliɣ Tom.
Wissen d acu ara aɣ-d-fken.
Lliɣ ttxemmimeɣ fell-ak, a Tom.
Nekk s timmad-iw luleɣ deg Boston.
Ur gganeɣ ara da.
Tura kan i d-yekcem Tom s axxam.
Acḥal aya seg wasmi ay iɣab Tom?
Yella kra i yeǧǧa tom da?
Ur ssebɣas ara Tom ad yeg aya.
D acu i nezmer ad t-nexdem i yiman-nneɣ?
D acu i nezmer ad t-nexdem i yiman-nteɣ?
Tom ad yexdem i yebɣa.
Iban kan Tom yefṛeḥ.
Azekka ad rreɣ ɣer din.
Nesla i kra n yigerdan cennun s tefṛansist.
Akken yebɣu yili, ur iyi-ttaǧǧa ara ad nehreɣ takeṛṛust-is.
Telliḍ tebɣiḍ ad iyi-tenɣeḍ?
Trefdem ifassen-nwen akken ma tellam?
Trefdemt ifassen-nkent akken ma tellam?
D acu i ilaq ad d-ssewwaɣ i yimensi?
D acu i ilaq ad d-ssewwaɣ ass-a?
Halloween, teḍṛa-d azal n wayyur aya, a Tom.
Win d-yemmeslayen s nniya ad ixelleṣ lexṭiya.
Amek i yezmer Tom ad yejreḥ Mary?
Mačči d rray isehlen ad t-yeg yiwen.
Efk-as tinfulin-a i Tom.
Tesɛiḍ ipaspuṛen?
Ad sɛeddiɣ Halloween deg uxxam.
Ad ɛawneɣ Tom ma yella zemreɣ.
Ahat Tom yexdem tuccḍa deg tira.
Ahat Tom iga tuccḍa deg tira.
D Mary s timmad-is i tt-ixedmen?
Tom yesseww-ak-d angul.
Tom yesseww-am-d angul.
Tamussni n lxiṛ, a Tom.
Werǧin i ḥemmleɣ Tom.
Kenwi akk d imeddukal n Tom?
Mmeslay-iyi-d ɣef Halloween.
Acu n ṣṣenf n medden i d-yettasen ɣer da?
Tom iḥemmel Mary axiṛ-iw.
D awnaf i lliɣ?
Sɛiɣ lliqin nekki?
Mačči d llebsa n Halloween tagi.
Sliɣ i waya deg uɣerbaz.
D Halloween yakan?
Mmeslayeɣ d Tom d Mary.
Nella akk deg yiwet n tmeɣra n Halloween.
Mmeslayeɣ-as i Tom ɣef temsalt-nneɣ.
Tom ruḥent-as kra n tuɣmas.
Awi wa s axxam-inu.
Sliɣ-as ɣur-neɣ di taddart.
Yesla-as ɣur-sen deg uxxam.
Tesla-as ɣur-sent di taddart.
Nesla-yas deg yiḍ.
Nsell-as yal ass deg yiberdan.
Selleɣ-as yal ma ad iεeddi.
Sellen-as ɣur-sen.
Sellent-asen di tiliẓri.
Sell i win meqqren.
Sellet i yimawlan-nwen.
Sellemt i warraw-nkent.
Ur as-sliɣ mi d-yekker.
Ur am-sliɣ mi iyi-tessawleḍ.
Ur asen-sliɣ mi d-ussan.
Ur ak-yesli ara.
Ur ak-tesli ara.
Ur awen-sliɣ ara mi d-tessawlem.
Ur awen-slin ara mi d-εeddam.
Ur as-slint ara ɣur-sent di taddart.
Ur as-sliɣ ara s timmad-iw ɣur-neɣ.
Ur as-nesli ara ɣur-neɣ.
Ur as-tesli ɣur-sen di taddart.
Ur as-nesli ara ɣur-wen.
Ur as-slint ara ɣur-kent.
Cfiɣ akk ayen akk selleɣ ɣer baba.
Necfa akk ayen nsell ɣer-sen.
Aya d ayen nsell ɣur-neɣ di taddart.
Aya d awal i nsell zik ɣur-neɣ.
Ur ẓriɣ ara acu i txedmeḍ.
Zzher-is d uɛkis.
Zzher-is d ukḥis.
Zzher-is d ufṛiɣ.
Tefreɣ-as.
Ad ɣ-d-yekfu lweqt i wučči.
Tin d tiririt yelhan.
Deg tesɣunt-a, Juliana tettmeslay-d ɣef wamek i tettlusu.