Tatoeba sentences — language code: yid
כאַפּ עס!
כאַפּט עס!
קעץ כאַפּן מײַז.
דער פֿרילינג איז אָנגעקומען.
טאָם איז אָנגעקומען.
עסן איז אָנגעקומען.
צי ביסטו שוין געקומען צו אַ באַשלוס?
צי זענט איר שוין געקומען צו אַ באַשלוס?
צי ביסטו שוין געקומען צו אַ החלטה?
צי זענט איר שוין געקומען צו אַ החלטה?
סאַמאַנטע איז אָנגעקומען.
סאַמאַנטע האָט מצליח געווען.
טאָם האָט מצליח געווען.
בייג עס.
בייגט עס.
בלײַ לאָזט זיך גרינג בייגן.
ער לײַדט אויף דער טונקערקרענק.
איך קען זיך נישט איבערבייגן.
די פֿילם איז זיך אויסגערונען.
איך וויל פֿאָרן צו אַ געגנט, וווּ דער ים איז.
ער איז אַן עפּל.
ער האָט אַן עפּל.
זיי זענען פֿרויען.
פֿריער בין איך געווען אַ סך חבֿרישער.
עמעצער האָט דאָס געמאַכט.
עמעצער האָט דאָס געטאָן.
מאַרקס און ענגעלס זענען נישט געווען קיין נבֿיאים.
מאַרקס און ענגעלס זענען געווען נבֿיאים.
כ׳בין נישט אינטערעסירט.
וואָס איז דײַן צונעמעניש?
וואָס איז אײַער צונעמעניש?
וואָס מאַכט דאָס נײַע קעצל?
אַלזשיריע שטרעבט צו ווערן אַן אַנטוויקלט לאַנד.
אַלזשיריע אַספּירירט צו ווערן אַן אַנטוויקלט לאַנד.
אַלע סטודענטן אויף דעם רשימה זענען קאַנאַדער.
זײַ געטרײַ זיך אַליין.
הער זיך צו צו דײַן טאַטן!
הערט זיך צו צו אײַער טאַטן!
זײַט געטרײַ זיך אַליין.
גראַמאַטיק איז זייער שווער.
מײַן קאָמאַנדע איז גוואַלדיק.
לא המדרש עיקר.
ווערטער און מעשׂים זענען נישט די זעלבע.
טאָם דזשעקסאָן האָט דערהרגעט מײַן ברודער יוחנן.
טאָם דזשעקסאָן האָט דערהרגעט מײַן ברודער דזשאָן.
בצלאל סמוטריטש איז אַ פֿאַשיסט אַ כּנסת־מיטגליד.
איך האָב אַ לאָך אין צאָן.
ברוכים־הבאָים.
ברוכים־הבאָים!
דער פּרעזידענט פֿון אוקראַיִנע איז אַ ייִד.
מלחמה איז שלום. פֿרײַהײַט איז שקלאַפֿערײַ. נישט־⁠װיסן איז כּוח.
אײַזפֿייגל עסן נישט נאָר פֿיש.
ער שרײַבט אַ נײַעם ראָמאַן.
מײַן טרוים איז צו שטודירן אוקראַיִניש אין קייִוו.
ירושלים איז די הייליקסטע און וויכטיקסטע ייִדישע שטאָט.
די קאַווע איז אויסגעגאַנגען.
סטאַלין איז געווען אַ פּאַסקודנער טיפּ.
מײַן שוועסטער לערנט זיך אידאָ.
פֿאַרליר וואָג.
פֿאַרלירט וואָג.
זי האָט צוגענומען וואָג.
מאַרי האָט צוגענומען וואָג.
טאָם האָט צוגענומען וואָג.
זי האָט פֿאַרלוירן וואָג.
טאָם האָט פֿאַרלוירן וואָג.
קיינער האָט נישט צוגענומען וואָג.
ער האָט צוגענומען וואָג.
טאָם הײבט געוויכטן.
װאָגן מעסטן װאָג.
וועטשערע!
דער וועטשערע איז פֿאַרטיק.
דער וועטשערע איז געווען גוואַלדיק.
אַ דאַנק פֿאַרן וועטשערע.
איך גלייב אַז טאָם האָט מורא.
ער האָט אַ באָרד.
ער האָט אַ בערדל.
מײַן באָרד וואַקסט גיך.
טאָם האָט זיך פֿאַרלאָזט אַ באָרד.
איך האָב ליב באַבערדלטע מענער.
איך האָב ליב דײַן באָרד.
איך האָב ליב אײַער באָרד.
איך האָב ליב דײַן בערדל.
איך האָב ליב אײַער בערדל.
טאָם האָט נישט קיין משפּחה.
אַלזשיריע לאָזט זיך שווער שטודירן.
הינט באַגראָבן אָפֿט ביינער.
טאָם איז געזונט.
טאָם האָט צעבראָכן אַ ביין.
טאָם האָט געליטן אויפֿן ביינערראַק.
איך בין געווען דורכגעפֿרוירן.
כ׳בין דורכגעפֿרוירן.
דער בוס האָט זיך אָפּגעשטעלט.
װער װײַטער?
וואָס װײַטער?
נו, װער װײַטער?
טאָם האָט אַ שאַרפֿן מוח.
דו האָסט אַ שאַרפֿן מוח.
טאָם איז געווען קלוג.
טאָם האָט געהאַט אַ גוטן קאָפּ.
טאָם זעט אויס קלוג.
כ׳האָב אַ גוטן קאָפּ.
פֿאַרוואָס האָט טאָם דאָס הײַנט געטאָן?
שיץ מיך!
שיצט מיך!
באַשיץ מיך!
באַשיצט מיך!
באַשיץ מיך.
באַשיצט מיך.
שיץ מיך.
שיצט מיך.
שיץ אים.
שיצט אים.
הער אויף מיך צו שיצן.
הערט אויף מיך צו שיצן.
באַשיץ דײַן משפּחה.
באַשיצט אײַער משפּחה.
ער האָט עס געלייקענט.
ער האָט אים אָפּגעזאָגט.
ער האָט אַלץ געלייקענט.