Tatoeba sentences — language code: kab
Tesɛa aṭas n ucebbub.
Tesɛa aṭas n wakud.
Tesɛa aṭas n yenẓaden icaben.
Tesɛa aṭas n yimeddukal.
Tesɛa ccama ɣef unyir.
Tesɛa ccɣel seg yiḍelli.
Tesɛa cwiṭ kan n yimeddukal.
Tesɛa cwiṭ n lqir.
Tesɛa cwiṭ n yedlisen.
Tesɛa idrimen meqqar?
Tesɛa kra n wenzaḍ n sser.
Tesɛa kra n yemdukal.
Tesɛa lḥeqq deg temsalt-a.
Tesɛa lḥeqq teqcict-nni.
Tesɛa lḥeqq yemma-k.
Tesɛa lḥeqq yemma-m.
Tesɛa lḥeqq, a Jamal.
Tesɛa lḥeqq, neɣ uhu?
Tesɛa lḥeqq.
Tesɛa sebɛa n warraw-ines.
Tesɛa simraw n warraw-ines.
Tesɛa sin n xwali-s deg Biljik.
Tesɛa tasnasɣalt d taẓerwalt.
Tesɛa tazmert ugar-ik.
Tesɛa taɣect rqiqet aṭas.
Yendeḥ ufernu n tmes.
Tesɛa tugna n yiwen n unafag.
Tendeḥ twaɣit.
Tesɛa yelli-s isem-ines Dehbiya u Ɛisiw.
Ččiɣ yiwet tɛeqqayt.
Tesɛa yiwen n wegrud.
Ččiɣ snat tɛeqqayin.
Tesɛa yiwen n wul d leǧnan n ɛiden.
Keččini ur tesεiḍ ara tabɣest!
Tesɛa yiwet n tqeddact d tamaṣrit, isem-is Hagaṛ.
Keččini tesεiḍ tasa n tyaẓiḍt.
Ččiɣ tlata tɛeqqayin.
Ur ttkal fell-as, d tasa n tyaẓiḍt.
Tesɛa yiwet n tugna igerrzen.
Ččiɣ ṛebɛa tɛeqqayin.
Imdanen di tmeddurt sεan iɣeblan.
Tesɛa ṛṛuz?
Tesɛa-as-d i Meẓyan: Yaɛuc, Yaɛlam akked Quraḥ.
Iɣeblan yesefk ad ten-iqabel wergaz
Tesɛa-as-d: Seɛdiya, Nadiya, Lǧuheṛ akked Ḥuriya.
Yella dɣa win ur nesεi iɣeblan di ddunit?
Tesɛa-d aqcic, tsemma-yas Mayas.
Yella dɣa win yerwan aksum di ddunit?
Tesɛa-d arrac tiqcicin.
Tesɛa-d daɣen gma-s, Habil.
Tesɛa-d semmus n yigerdan.
Tesɛa-t.
Tesɛa-tt.
Tesɛa-yas-d i Ilifaz Ɛamaliq.
Tesɛam ahil n yisakalen?
Tesɛam akk sin n yidlisen.
Tesɛam akud ass-a?
Tesɛam amiḍan n tbanka?
Tesɛam asawal n ufus?
Tesɛam aselkim deg uxxam?
Tesɛam aslag niḍen n tsarut-a?
Tesɛam axxam deg Ṭṭalyan?
Tesɛam aṭas n ccɣel ara tgem.
Tesɛam aṭas n umahil ara tgem.
Tesɛam aṭas n wakud ilelli.
Tesɛam aṭas n wakud.
Tesɛam aṭas n wuguren.
Tesɛam aṭas n yidlisen.
Tesɛam aṭas n yimeddukal.
Tesɛam aṭas n yimidiwen.
Tesɛam gma-twen-nniḍen?
Akli mi yettaru s teqbaylit yettnecraḥ wul-is.
Tesɛam idrimen meqqar?
Tesɛam ikerziyen iẓerwalen?
Tesɛam iluten n Tefriqt?
Tesɛam imal igerrzen ɣer sdat.
Akli mi yelmed tira s teqbaylit, yufa-d iman-is am akken assen i d-ilul.
Tesɛam imru neɣ akeryun?
Akli yelmed tira s teqbaylit asmi yuɣal d amɣar.
Tesɛam inebgiwen i yimensi?
Tesɛam iɣawasen, naɣ?
Tesɛam kra n yisteqsiyen?
Tesɛam laman deg yiman-nwen?
Tesɛam lebɣi ijehden.
Tesɛam lḥeqq deg sin yid-wen.
Tesɛam lḥeqq deg wanect-a.
Tesɛam lḥeqq deg waya.
Tesɛam lḥeqq mliḥ.
Akken i neqqar s teqbaylit, "ul yella, tazmart ulac."
Tesɛam lḥeqq, am leɛwayed.
Tesɛam tafrut, ma ulac aɣilif?
Nebɣa ad nexdem kra n tɣawsa maca ur nesεi ara idrimen.
Tesɛam tamkarḍit deg uɣerbaz?
Mi d-teɣli-d taluft, ufiɣ-d iman-iw ifassen d ilmawen.
Tesɛam taxatemt, naɣ?
Tesɛam taḥanut n yisefka da?
Tesɛam tinfulin n wass-a?
Tesɛam tisefḍin tiḥmayanin?
Tesɛam tisefḍin tiẓeɣɣalin?
Tesɛam tixxamin ay rxisen cwiṭ?
Tesɛam tugna n yiwen n unafag.
Tesɛam tuttriwin-nniḍen?
Tesɛam ugur d tmesliwt-nwen?
Tesɛam yiwen n memmi-twen, naɣ?
Tesɛam yiwen n wegrud, naɣ?
Tesɛam zzhaṛ?
Tesɛam-d akluc? Ṛebbit-t kenwi.
Tesɛam-t.
Tesɛam-tt.
Tesɛamt ahil n yisakalen?
Tesɛamt akk sin n yidlisen.
Tesɛamt akud ass-a?
Tesɛamt amiḍan n tbanka?