Tatoeba sentences — language code: kab
Amer tettkacaf, ad ilin aṭas n wuguren ara tt-izeglen.
Amer ttkacafen, ad ilin aṭas n wuguren ara ten-izeglen.
Amer ttkacafent, ad ilin aṭas n wuguren ara tent-izeglen.
Amer yettkacaf, ad ilin aṭas n wuguren ara t-izeglen.
Amer i teḥṣamt akka ara teḍru, talfi ad teqqimemt ɣer yiman-nwent.
Amer i teḥṣam akka ara teḍru, talfi ad teqqimem ɣer yiman-nwen.
Amer i teḥṣiḍ akka ara teḍru, talfi ad teqqimeḍ ɣer yiman-im.
Amer i teḥṣiḍ akka ara teḍru, talfi ad teqqimeḍ ɣer yiman-ik.
Amer i teḥṣamt akka ara teḍru, talfi ad teqqimemt ɣer yiman-nkent.
ber Amer i teḥṣam akka ara teḍru, talfi ad teqqimem ɣer yiman-nken.
Amer i neḥṣa akka ara teḍru, talfi ad neqqim ɣer yiman-nteɣ.
Amer i neḥṣa akka ara teḍru, talfi ad neqqim ɣer yiman-nneɣ.
Amer i teḥṣa akka ara teḍru, talfi ad teqqim ɣer yiman-is.
ber Amer i yeḥṣa akka ara teḍru, talfi ad yeqqim ɣer yiman-is.
Amer i ḥṣant akka ara teḍru, talfi ad qqiment ɣer yiman-nsent.
Amer i ḥṣan akka ara teḍru, talfi ad qqimen ɣer yiman-nsen.
Amer i ḥṣiɣ akka ara teḍru, talfi ad qqimeɣ ɣer yiman-iw.
Yiwet ur tebni ɣef tagi.
Yiwen ur yebni ɣef tagi.
Terra-kent tmara ad teddumt akken bɣiɣ.
Terra-ken tmara ad teddum akken bɣiɣ.
Terra-ten tmara ad ddunt akken bɣiɣ.
ber Terra-ten tmara ad ddun akken bɣiɣ.
Terra-t tmara ad yeddu akken bɣiɣ.
ber Terra-tt tmara ad teddu akken bɣiɣ.
Terra-kem tmara ad tedduḍ akken bɣiɣ.
Terra-k tmara ad tedduḍ akken bɣiɣ.
Terra-tent tmara ad ddunt akken bɣan.
Terra-ten tmara ad ddun akken bɣan.
Terra-iyi tmara ad dduɣ akken bɣan.
Terra-kent tmara ad teddumt akken bɣan.
Terra-ken tmara ad teddum akken bɣan.
Terra-kem tmara ad tedduḍ akken bɣan.
Terra-k tmara ad tedduḍ akken bɣan.
Terra-tt tmara ad teddu akken bɣan.
Terra-t tmara ad yeddu akken bɣan.
Terra-aɣ tmara ad neddu akken bɣan.
Ur tufiḍ d acu i zemreɣ ad t-xedmeɣ.
Ur tufiḍ d acu i zemrent ad t-xedment.
Ur tufiḍ d acu i tzemremt ad t-txedmemt.
Ur tufiḍ d acu i tzemrem ad t-txedmem.
Ur tufiḍ d acu i tzemreḍ ad t-txedmeḍ.
Ur tufiḍ d acu i tezmer ad t-texdem.
Ur tufiḍ d acu i yezmer ad t-yexdem.
Ur tufiḍ d acu i nezmer ad t-nexdem.
Tid yeɛyan ad sgunfunt.
Wid yeɛyan ad sgunfun.
Tin yeɛyan ad tesgunfu.
Tid yeɛyan ad steɛfunt.
Wid yeɛyan ad steɛfun.
Tin yeɛyan ad testeɛfu.
Win yeɛyan ad yesgunfu.
Win yeɛyan ad yesteɛfu.
Ɛyiɣ deg-sent!
Ɛyiɣ deg-m!
Ɛyiɣ deg-k!
Neɛya deg-kent!
Neɛya deg-wen!
Ffeẓent ilsawen-nsent.
Ffeẓen ilsawen-nsen.
Teffeẓ iles-is.
Iffeẓ iles-is.
Ad awent-in-rreɣ ayen i iyi-d-tefkamt.
Ad awen-in-rreɣ ayen i iyi-d-tefkam.
Ad akent-in-rreɣ ayen i iyi-d-tefkamt.
Ad aken-in-rreɣ ayen i iyi-d-tefkam.
Ad ak-in-rreɣ ayen i iyi-d-tefkiḍ.
Nekk ur ttnaɣeɣ ara, aqerruy-iw d aferdas.
Netta ur yettnaɣ ara, aqerruy-is d aferḍas.
Kečč ur tettnaɣeḍ ara, aqerruy-ik d aferḍas.
Nezzi-as deg sin yid-neɣ.
Nezzi-as deg snat yid-nteɣ.
Tezzimt-as deg snat yid-kent.
Ɛyiɣ deg-s!
Ɛyiɣ deg-wen!
Ɛyiɣ deg-sen!
Ɛyiɣ deg-kent !
Nniɣ-as fell-am i ttnadiɣ, issulef-iyi ad kem-ẓreɣ.
Ɛyiɣ deg-kent!
Nniɣ-as fell-as i ttnadiɣ, yessulef-iyi ad t-ẓreɣ.
Tezzim-as deg sin yid-wen.
Ttmenniɣ ayen ilhan.
Zzin-as deg sin yid-sen.
Amdan ameqqran yeggar leɛnaya.
Tameṭṭut teggar leɛnaya.
Yugi ad d-yesmuzget.