Tatoeba sentences — language code: ber
Tom yenna-d dakken ur yessin ara ad iεum mliḥ.
Yenna-d Tom dakken ur yessin ara ad iεum mliḥ.
Tessneḍ ad temmeslayeḍ tanglizit mliḥ, neɣ uhu?
Betty d tidet tettmeslay lispranṭu mliḥ.
Tḥeqqeɣ dakken telliḍ tesεiḍ nneyya yelhan.
Maca ur zmireɣ ara ad asen-fehmeɣ mliḥ.
Yekkat asillu akken ifaz.
Ur lliɣ ara ẓriɣ dakken tessneḍ ad tecnuḍ mliḥ akk anect-a.
Ssarameɣ ula d Tom d Mary ad d-asen.
Nekk yid-s nettemsefham mliḥ.
Ur la d-tettbaneḍ bxir i telliḍ.
Yekkat mliḥ tagiṭart.
Tom ha-t-an tura ccwi-t yernu yezmer ad yexdem.
Werǧin gganeɣ mliḥ.
Ur cukkteɣ ara dakken ad msefhamen mliḥ.
Yessen ad yesseww mliḥ am tmeṭṭut-is.
Anu-a n upitṛul ad iyi-yerr d anesbaɣur.
Ur lliɣ ara ẓriɣ dakken ur telliḍ ara tzemreḍ ad txedmeḍ aya akken igerrez.
Tom yemyezg-d akken ifaz.
Ddant tɣawsiwin akken yelha?
Deg tidet, Tom d Mary xeddmen aya akken igerrez.
Amek armi i tessneḍ ad temmeslayeḍ tafṛansit mliḥ anect-a akk?
Tom ixeddem ula deg wass n letniyen.
Texdem amur-is akken yelha.
Tettbaneḍ-d testeεfaḍ mliḥ.
Axir-ak ma tṛuḥeḍ.
Ur fessus ara ɣef walbaεḍ ad yemmeslay tutlayt tabeṛṛanit akken igerrez.
Ttmeslayeɣ tafṛansit mliḥ am wakk wid i yellan da.
Ulac ccek dakken aql-ik tgerrzeḍ.
Aya yesseḥzan, maca d ayen yellan i d-tenniḍ.
Ur xdimeɣ ara mliḥ deg ukayad-iw.
Tura, weltma tamecṭuḥt tezmer ad tɣer idlisen mliḥ.
Anwi i d addalen i tetturareḍ mliḥ?
Yenna-d dakken ad yexdem ula d aya.
Mary ha-tt-an bxir neɣ uhu?
Mary tenna-iyi-d dakken ha-tt-an bxir.
Weltma tamecṭuḥt tezmer ad tɣer idlisen mliḥ tura.
D tidet tessen ad temmeslay mliḥ.
Tom yenna-d dakken Mary mačči bxir i tella.
Nettemsefham mliḥ.
Ulac acemma ara xedmeɣ, ihu axir-iyi ad ṛuḥeɣ ad ṭṭseɣ.
Mennaɣ mer ssineɣ ad cnuɣ am kečč.
Anda i yelmed ad yenheṛ mliḥ am wakka?
Tom yexdem tiɣawsiwin-nni deg snat yernu akken yelha.
Xedment mliḥ deg yiluɣma-nsent.
Tom d Mary ttbanen-d dakken mačči bxir i llan.
Tom yenna-d dakken ur yettmeslay ara tafṛansit mliḥ.
Tom ur yexdim ara aya mliḥ akken i ḍemεeɣ ad t-yexdem.
Cukkteɣ dakken kullec la itteddu akken yeqwem.
Cukkteɣ dakken kullec la itteddu akken yelha.
Tom ha-t-an bxir yernu d ayen yessewhamen.
Nekk ur kkateɣ ara abanju mliḥ am Tom.
Nekk ur ttmeslayeɣ ara mliḥ tafṛansit.
Nekk d Tom nella nettemsefham akken igerrez.
Akken ma tellam ur tenfiεem i wacemma.
Ineggez ɣer waman s yiceṭṭiḍen-is, s kullec.
Qqimen d imburen tameddurt-nsen meṛṛa.
D Marikan i bɣiɣ ad d-ẓreɣ ugar akk ayen niḍen.
Aya yeεna akk medden i izedɣen din.
Ul-iw, taṛwiḥt-iw akk inek.
Ad ak-d-iniɣ akk ayen i ssneɣ ɣef waya.
Nella nessen akk inaragen-nneɣ s yisem.
Ur yefṛiḥ ara akk.
Acuɣer i tebɣiḍ aya akk?
Acuɣer i tebɣam aya akk?
Acuɣer i tebɣamt aya akk?
Acuɣer i tebɣiḍ akk aya?
Acuɣer i tebɣam akk aya?
Acuɣer i tebɣamt akk aya?
D acu umi tebɣiḍ akk aya?
Bɣan ad aɣ-nɣen akken ma nella.
Ulac ccek dakken yella kra i yeffren deffir waya akk.
D aya kan i zemreɣ ad t-xedmeɣ taswiεt-a.
Yenna-d yimsujji dakken Tom ad yili bxir.
Ala d tidet i yebɣa Tom.
Nudaɣ fell-as deg yal amḍiq.
Zuna tzemreḍ ad aɣ-tεawneḍ?
Zuna yella kra i tzemreḍ ad t-txedmeḍ akken ad aɣ-tεawneḍ.
D ta i d taɣsert n tetrist tameqrant akk deg Finland.
Tom yeḥka-iyi-d akk ayen yeḍran.