Tatoeba sentences — language code: mkd
Ќе ти ја позајмам тетратката ако ми ветиш дека ништо нема да пишуваш во неа.
Ќе ти пишев, но потоа се зафатив со друго па заборавив.
Само треба да напишеш неколку реченици за тоа што си правел вчера.
Том запишува нешто во дневникот секоја вечер, колку и да е уморен.
Том не требаше да си ја напише лозинката на внатрешната страна на корицата од тетратката.
Том се прашуваше зошто Мери го напишала неговото име на задната корица од својата тетратка.
Книгава е напишана на едноставен англиски, така што би требало да ти биде лесно да ја прочиташ.
Изгледа жртвата се обидела да го напише името на убиецот со сопствената крв.
Стеков ми се чини жив. Се прашувам дали доволно долго го готвеле.
Треба да одиш во болница.
Прави таква гримаса да сакаш да му удриш бокс.
Хамлет најверојатно не сакал да се жени. Имало само еден Хамлет, ама имало многу луѓе како него.
Си прочитал ли некоја интересна книга во последно време?
Најпрвин, имам нешто што сакам да ти го покажам.
Тоа е депресивна приказна.
Животните не разликуваат вистини од лаги.
Најдов живеалиште.
Оди во болница.
Девојчињата спиеја.
Не е научно докажано дека постои врска помеѓу карактерот и крвната група.
Убаво ќе беше да облечев уште еден слој.
Како се користи камерава?
„Чекај, не е ова местото на коешто бевме пред малку?“ „Е. Сме се вратиле. Чудно.“
Отидов до супермаркет.
Џон, дали сте браќа со Том?
Том, дали сте браќа со Џон?
Што заборавив да кажам?
Том се потпиша со новото пенкало што го беше добил од Мери.
Нели ти е жешко? Зошто не си го соблечеш џемперот?
Сакам да бидам посладок.
„Кога заспа вчера?“ „Во четири часот.“ „Што? Што си правела до толку доцна?“ „Зборував по телефон со бившиот.“
Том, ти си по кучињата или по мачките?
Инфрацрвените и ултравиолетовите зраци се видови на светлина што е невидлива за човековото око.
Таа река изгледа плитко, нели?
Што мислиш дека значи оваа реченица?
Знаеш ли што значи реченицава?
А? Каде си ги ставив клучевите?
Сака некој да дојде со мене за да земеме нешто за јадење?
Сака некој да оди во Дизниленд со мене?
Кој ќе чита толку дебела книга?
Да одиме на куглање во блиска иднина.
„Тато, зошто е сино небото?“ „Просто така.“
Врне и ниедно дете не си игра во дворот.
Не гази по скршеното стакло.
Џон го удри по стомак.
Професорот врши големо влијание врз своите ученици.
Ќе одам на плажа.
Чув дека само што си се венчал.
Сѐ уште не зборувам француски баш добро.
Книгава сѐ уште не е преведена на француски.
Не ѝ приоѓај на девојка ми.
Не ѝ приоѓај на жена ми.
Си читал ли некој од расказите на Том?
Забрането пушење.
Би можел ли да ми го дадеш својот телефонски број?
Кога последно си се видел со брат ми?
Утре ќе бидам зафатен.
Не ме ни погледна во лице.
Се надевам дека ќе биде добро.
Том знаеше дека Марија не го сака.
Се сакаме со Том.
Ја прочита ли статијата.
Не ми се верува сево ова.
Ја запозна сестра ми, така?
Знаеш ли што чудо е тоа?
Мене ми е доста.
Мене тоа ми е доволно.
Треба да го правиш тоа на друго место.
Мора да го правиш тоа на друго место.
Живееме на шести кат.
Јас сум тркач.
Ако тргнеме сега, ќе можеме да се вратиме во Бостон пред 2:30.
Том многу добро пишува.
Том пишува книга.
Не ми е убаво да пишувам.
Ужасно пишувам.