Tatoeba sentences — language code: ber
Ur ttettu ara ad as-tiniḍ i Mary dakken teḥwaj ad texdem aya.
Ur ttettu ara ad tessuffɣeḍ tursaḍ.
Ur ttettut ara ad tessuffɣem tursaḍ.
Ur ttettumt ara ad tessuffɣemt tursaḍ.
Ur sehhu ara ad tessuffɣeḍ tursaḍ.
Ur sehhut ara ad tessuffɣem tursaḍ.
Ur sehhumt ara ad tessuffɣemt tursaḍ.
D awezɣi ad ttuɣ ass ideg ssneɣ Tom.
D awezɣi ad ttuɣ ass ideg nemyussan nekk d Tom.
D awezɣi ad shuɣ ass ideg ssneɣ Tom.
Werǧin ad ttuɣ ass ideg ssneɣ Tom.
Werǧin ad shuɣ ass ideg ssneɣ Tom.
Werǧin ad ttuɣ ass ideg nemyussan nekk d Tom.
Werǧin ad shuɣ ass ideg nemyussan nekk d Tom.
Leεnaya-k, ur ttettu ara ayen iɣef nqeṣṣer.
Leεnaya-m, ur ttettu ara ayen iɣef nqeṣṣer.
Leεnaya-nwen, ur ttettut ara ayen iɣef nemmeslay.
Leεnaya-nwent, ur ttettumt ara ayen iɣef nqeṣṣer.
Ttxil-k, ur ttettu ara ayen iɣef nqeṣṣer.
Ttxil-m, ur ttettu ara ayen iɣef nqeṣṣer.
Ttxil-wen, ur ttettut ara ayen iɣef nqeṣṣer.
Ttxil-went, ur ttettumt ara ayen iɣef nqeṣṣer.
Leεnaya-k, ur ttettu ara ayen iɣef nemmeslay.
Leεnaya-m, ur ttettu ara ayen iɣef nemmeslay.
Leεnaya-nwent, ur ttettumt ara ayen iɣef nemmeslay.
Ula d yiwen ur isehhu tamurt-iw.
Sami werǧin ad yettu aya.
Werǧin ad tettuḍ ad tsekʷṛeḍ tawwurt.
Nezga nttettu dakken addal yenfeε tadawsa.
Ur ttettu ara tasiwant-ik.
Tom werǧin ad yettu akud i yesεedda d Marie.
Werǧin ad ttuɣ ass-nni ideg ssneɣ Tom.
Ur ttettu ara dakken nettat meẓẓiyet am kečč.
Ur ttettu ara leḥwal-ik.
Ur ttettu ara ad tessexsiḍ ageṛṛu-inek.
D acu i ttuɣ ur t-uriɣ ara?
Ttafxir ad tettuḍ Sami.
Axir ad tettuḍ Sami.
Ass-a, nuɣal nttettu lfayda n ugama.
Ass-a, nuɣal nsehhu lfayda n ugama.
Ḥader ad tettuḍ dakken nesεa aɣanen.
Ur ilaq ara ad tettuḍ idlisen-ik n uɣerbaz.
Ihi ɣas ttu-tt. Henni-tt.
Kra n wass ad iyi-teshuḍ.
Kra n wass ad iyi-tettum.
Kra n wass ad iyi-tettumt.
Kra n wass ad iyi-teshum.
Kra n wass ad iyi-teshumt.
Yella ccek d ameqran dakken Tom ad yettu ad yexdem aya.
Yella ccek d ameqran dakken Tom ad yeshu ad yexdem aya.
Ayɣer kan ur tettettuḍ ara aya?
Ilaq ad aruɣ tansa-ines uqbel ad tt-ttuɣ.
Werǧin ad ttuɣ tamurt n Lalman.
Γas ttu.
Γas ttut.
Γas ttumt.
Γas ttu-t.
Γas ttu-tt.
Γas ttut-t.
Γas ttut-tt.
Γas ttumt-t.
Γas ttumt-tt.
Γas ttu aya.
Γas ttut aya.
Γas ttumt aya.
Ur ttettu ara ad as-tessiwleḍ i yemma-k.
Werǧin tettettuḍ ad as-tceyyεeḍ asefk n umulli i yemma-m.
Ur zmireɣ ara ad ttuɣ asaru-nni azulal.
Ur zmireɣ ara ad shuɣ asaru-nni azulal.
Ulac d acu i tettuḍ?
Nezmer diɣen s yiccer ad d-nenter kra n tamiwin n uɛeqqa, ad yuɣal amzun yeččur d tifawtin.
Ulac d acu i teshiḍ?
Ulac d acu i tesham?
Talɣa-a d tin n yizimer abaṭuc.
Ulac d acu i teshamt?
Ihi ad as-nini turart-a n wulli d wakraren ad d-tili gar kraḍ n yimuraren.
Yal yiwen ad yesɛu mraw n wulli, d iɣeqqayen kan n uzemmur akked semmus n wakraren, yal yiwen wissen amek-iten wakraren-is, ad ilin kan mgaraden.
Ur ttettu ara ad tawiḍ tasiwant-ik mi ara teffɣeḍ.
Win iwimi d-tṣaḥ nnuba-s d tamezwarut d netta ara yebdun.
Werǧin ad k-ttuɣ.
I kraḍ n yimuraren qqimen ɣef yiman-nsen ɣer lqaɛa.
Werǧin ad shuɣ tuffɣa-nneɣ tamezwarut.
Ur sehhu ara akk aya.
Ḥader ad ttettuḍ ad terreḍ adlis-nni ɣer temkarḍit.
Ma ɛyan ad ḥebsen ma ur ɛyin ad rnun turar