Tatoeba sentences — language code: ber
D acu ara tinid lemmer ad nmahel ddukkli ɣef waya?
D acu ara tinim lemmer ad nmahel ddukkli ɣef waya?
D acu ara tinimt lemmer ad nmahel ddukkli ɣef waya?
Yuḍen baba.
Baba d amuḍin.
Baba, yezga yeẓẓel deg wussu.
Baba, ha-t deg sbiṭar n uqbu.
Baba, yedda deg leɛmer.
Baba, ɣur-s tẓat tmerwin d ukkuẓ n yiseggasen deg tudert-is.
Baba, d amɣar awessur.
Baba, alaḥal ad yaweḍ lqern deg leɛmer-is.
Baba ilul deg umenzu cṭember, deg useggas agim d ṭzat tmaḍ d snat tmerwin d sḍis.
Azemz n tlalit n baba d 01/09/1926.
Baba, ilul deg tɣalaḍt.
Baba, ilul deg At Mlikec.
I ak-ssarameɣ d tujjya a baba.
D tujjya i ak-ssarameɣ a baba.
D tujjya iɛejlen i ak-nessaram akken ma nella.
Quccen tẓurin d tbexsisin.
Ad heyyin iman-nsen i uzekka.
Ad heyyint iman-nsent i uzekka.
Ad theyyiḍ iman-ik i uzekka.
Ad theyyiḍ iman-im i uzekka.
Ad theyyim iman-nwen i uzekka.
Ad theyyimt iman-nwent i uzekka.
Ad theyyimt iman-nkent i uzekka.
Ad nheyyi iman-nneɣ i uzekka.
Ad heyyiɣ iman-iw i uzekka.
Nniɣ-as ad iheyyi iman-is.
Nniɣ-as ad theyyi iman-is.
Nniɣ-ak ad theyyiḍ iman-ik.
Nniɣ-am ad theyyiḍ iman-im.
Nniɣ-awen ad theyyim iman-nwen.
Nniɣ-awent ad theyyimt iman-nwent.
Nniɣ-akent ad theyyimt iman-nkent.
Nniɣ-asent ad heyyint iman-nsent.
Nniɣ-asen ad heyyin iman-nsen.
Medden akk ttasmen.
D tirni i ttasmen medden.
Ttasmen medden d tirni.
Ttasmen medden akken ma llan.
Ifukk unebdu, yebda umwan.
Ifukk umwan, tebda tegrest.
Tfukk tegrest, tebda tefsut.
Tfukk tefsut, yebda unebdu.
Ifukk unebdu, yekcem umwan.
Ifukk umwan, tekcem tegrest.
Tfukk tegrest, tekcem tefsut.
Tfukk tefsut, yekcem unebdu.
Bdant-d legruri n lexrif.
Bdant-d legruri n umwan.
Ffer, ur d-skan ara udem-ik.
Ffrem, ur d-skanem ara udem-nwen.
Ffremt, ur d-skanemt ara udem-nwent.
Ffremt, ur d-skanemt ara udem-nkent.
Ffret, ur d-skanet ara udem-nwen.
Amerwal yerwel, yeǧǧa aserwal.
Yerwel umerwal, yeǧǧa aserwal.
Yeǧǧa aserwal-is umerwal irewlen.
Rran timedlin fell-as, uɣalen-d s axxam.
Ǧǧan-t-in din, uɣalen-d s axxam.
Yeččur uqerruy-is d ccib.
Yeččur uqerruy-ik d ccib.
Yeččur uqerruy-im d ccib.
Icab akk uqerruy-ik.
Icab akk uqerruy-im.
Icab akk uqerruy-is.
Yuɣal uqerruy-is d tawḍuft.
Yuɣal uqerruy-ik d tawḍuft.
Yuɣal uqerruy-im d tawḍuft.
Yuɣal uqerruy-is icab akken ma yella.
Yuɣal uqerruy-ik icab akken ma yella.
Yuɣal uqerruy-im icab akken ma yella.
Skudmal yettimlul ucekkuḥ n umdan.
Skudmal yettimlul ucebbub n umdan.
Abernus amellal, aqendur amellal, agennur amellal d iselsa-s n yal ass.
Mmalen-d i win t-iwalan d akken mačči d win terza lxedma.
Aɣerbaz d axxam n tmussni.
Qqim kan deg umkan-ik.
Qqim kan deg umkan-im.
Qqimem kan deg yimukan-nwen.
Qqimemt kan deg yimukan-nwent.
Qqimemt kan deg yimukan-nkent.
Yekkaw ucenfir-iw.
Yekkaw ucenfir-ik.
Yekkaw ucenfir-im.
Yekkaw ucenfir-is.
Myuzzamen iḍelli.
Myuzzament iḍelli.
Bedd-as ɣef tewwurt.
Beddem-as ɣef tewwurt.
Beddemt-as ɣef tewwurt.
Beddet-as ɣef tewwurt.
Ayen yeḍran yid-s, tebna fell-as.
Ayen yeḍran yid-i, bniɣ fell-as.
Ayen yeḍran yid-sen, bnan fell-as.
Ayen yeḍran yid-sent, bnant fell-as.
Ayen yeḍran yid-wen, tebnam fell-as.
Ayen yeḍran yid-went, tebnamt fell-as.
Ayen yeḍran yid-kent, tebnamt fell-as.