Tatoeba sentences — language code: ber
Asefru Agerfiw d ubareɣ texdem-it d tamsirt i yinelmaden-is.
Asefru Agerfiw d ubareɣ txedmeḍ-t d tamsirt i yinelmaden-ik.
Asefru Agerfiw d ubareɣ txedmeḍ-t d tamsirt i yinelmaden-im.
Ad n-ruḥeɣ ɣur-k ad k-id-necdeɣ nekk.
Ad n-ruḥeɣ ɣur-m ad kem-id-necdeɣ nekk.
Ad ruḥeɣ ɣur-s ad t-id-necdeɣ nekk.
Ad ruḥeɣ ɣur-s ad tt-id-necdeɣ nekk.
Ad ruḥeɣ ɣur-sen ad ten-id-necdeɣ nekk.
Ad ruḥeɣ ɣur-sent ad tent-id-necdeɣ nekk.
Ad n-ruḥeɣ ɣur-wen ad ken-id-necdeɣ nekk.
Ad n-ruḥeɣ ɣur-went ad kent-id-necdeɣ nekk.
Ad n-ruḥeɣ ɣur-kent ad kent-id-necdeɣ nekk.
A-t-an d nekk i ak-in-yuznen tinnubga.
A-t-an d nekk i am-in-yuznen tinnubga.
Ad ak-t-in-azneɣ ?
Ad am-t-in-azneɣ ?
Ad as-t-in-azneɣ ?
Ad asen-t-in-azneɣ ?
Ad asent-t-in-azneɣ ?
Ad awen-t-in-azneɣ ?
Ad awent-t-in-azneɣ ?
Ad akent-t-in-azneɣ ?
Igerrez. Tura ad k-in-yaweḍ.
Ẓer dagi ma tzemreḍ ad teldiḍ akaram-a ?
Labas, ssarameɣ ula d kemm akken.
Labas, ssarameɣ ula d kečč akken.
Tura ad kem-in-yaweḍ.
Tura ad ken-in-yaweḍ.
Tura ad kent-in-yaweḍ.
Tura ad t-in-yaweḍ.
Tura ad tt-in-yaweḍ.
Tura ad ten-in-yaweḍ.
Tura ad tent-in-yaweḍ.
Tura ad aɣ-d-yaweḍ.
Tura ad iyi-d-yaweḍ.
Wali kan ma tzemreḍ ad teldiḍ akaram-a ?
Walim kan ma tzemrem ad teldim akaram-a ?
Walimt kan ma tzemremt ad teldimt akaram-a ?
Walit kan ma tzemrem ad teldim akaram-a ?
Ẓrem kan ma tzemrem ad teldim akaram-a ?
Ẓremt kan ma tzemremt ad teldimt akaram-a ?
Ẓret kan ma tzemrem ad teldim akaram-a ?
Wissen ma zemreɣ ad d-ldiɣ akaram-a ?
Wissen ma zemren ad d-ldin akaram-a ?
Wissen ma zemrent ad d-ldint akaram-a ?
Wissen ma tezmer ad d-teldi akaram-a ?
Wissen ma yezmer ad d-yeldi akaram-a ?
Wissen ma nezmer ad d-neldi akaram-a ?
Wissen ma tzemreḍ ad d-teldiḍ akaram-a ?
Wissen ma tzemrem ad d-teldim akaram-a ?
Wissen ma tzemremt ad d-teldimt akaram-a ?
Ɣef wuccen tettɛedday kan tikkelt.
Tettɛedday ɣef wuccen tikkelt kan.
Mačči snat n tikal i tettɛedday ɣef wuccen.
Tettɛedday tikkelt kan ɣef wuccen, mačči snat.
Imawlan uzan-aɣ, ččan-aɣ, la d-ɛerḍen deg yiwaziwen.
Tagmat tejmeɛ iɣsan-nneɣ, yiwen n wass lerwaḥ ad d-uɣalen.
Aɛeqqa yessawalen iruḥ, alɣem meskin yettru.
Aɛeqqa yessawalen wissen anda-t, alɣem yerra-tt i lweɛd n yimeṭṭi.
Aɛeqqa yessawalen wissen anda yuɣal, alɣem yerra-tt i lweɛd n yimeṭṭi.
Aɛeqqa yessawalen wissen anda yuɣal, alɣem yessenger iẓri-s.
Taklit mm yibeccicen yenɣa-tt zzuxx.
Taklit mm yibeccicen teqber seg zzuxx.
Tettɛedday tikkelt ɣef wuccen.
Ala tikkelt i tettɛedday ɣef wuccen.
Kra n win i yessexdamen deg txidas, yiwen n wass kan ad d-uɣalen fell-as.
Win yessexdamen tixidas, yiwen n wass ad d-uɣalent fell-as.
Tin yessexdamen tixidas, yiwen n wass ad d-uɣalent fell-as.
Wid yessexdamen tixidas, yiwen n wass ad d-uɣalent fell-asen.
Tid yessexdamen tixidas, yiwen n wass ad d-uɣalent fell-asent.
Cfu fell-asen!
Cfu fell-asent!
Cfu fell-i!
Cfum fell-asen!
Cfum fell-asent!
Cfum fell-i!
Cfumt fell-asen!
Cfumt fell-asent!
Cfumt fell-i!
Cfut fell-asen!
Cfut fell-asent!
Cfut fell-i!
Tecfa ɣef wasmi i tedda d tislit.
Ur tecfi ara ɣef wasmi i tedda d tislit.
Azekka d amulli amezwaru n tissulya-s.
Azekka ad tesfugel amulli amezwaru n tissulya-s.
Azekka ad yesfugel amulli amezwaru n tissulya-s.