Tatoeba sentences — language code: mar
फ्रेंचचा तू दररोज किती वेळ अभ्यास करतोस?
फ्रेंचचा तू दररोज किती वेळ अभ्यास करतेस?
फ्रेंचचा तुम्ही दररोज किती वेळ अभ्यास करता?
मला फ्रेंच वाचता येते, पण बोलता येत नाही.
टॉमला कधी फ्रेंचमध्ये बोलताना ऐकलं आहेस का?
टॉमला कधी फ्रेंचमध्ये बोलताना ऐकलं आहे का?
माझ्या काही मित्रांना फ्रेंच बर्‍यापैकी बोलता येते.
माझ्या काही मैत्रिणींना फ्रेंच बर्‍यापैकी बोलता येते.
माझ्या काही मित्र-मैत्रिणींना फ्रेंच बर्‍यापैकी बोलता येते.
जर्मनी मध्य युरोपमध्ये आहे.
जर्मनी हा एक मुक्त देश आहे.
जर्मन शिकायला किती वेळ लागतो?
हे पुस्तक केवळ जर्मनमध्ये उपलब्ध आहे.
ती जर्मन आहे, म्हणजे ती खोटंच बोलत असेल!
टॉमला आता सर्वकाही माहीत आहे.
आणि तू?
आणि तुम्ही?
तुला "स्टेईन् अलाइव्ह" हे गाणं आवडतं का?
मी तातोएबाविषयी एक गाणं लिहिलं आहे.
मी तुझ्याबद्दल एक गाणं लिहिलं.
मी तुमच्याबद्दल एक गाणं लिहिलं.
तसा तू आहेस तरी कोण?
तशी तू आहेस तरी कोण?
तसे तुम्ही आहात तरी कोण?
टॉम कोण आहे, आणि तो मला कसा ओळखतो?
मला टॉम्स रेस्टॉरंट खूप आवडतं!
अजून काही लागलं तर मला सांग.
अजून काही लागलं तर मला सांगा.
आणखीन एक चादर मिळेल का?
मला एक उशीसुद्धा लागेल.
तू खरच तसं म्हणालास का?
तू खरच तसं म्हणालीस का?
तुम्ही खरच तसं म्हणालात का?
थांब, तुला कोणी सांगितलं?
थांबा, तुम्हाला कोणी सांगितलं?
नाही, तो नव्हता.
नाही, ते नव्हते.
नाही, ती नव्हती.
नाही, त्या नव्हत्या.
टॉम, तू असं का करत आहेस?
बर्फ पाण्यात वितळला.
मला तू इथे नको आहेस.
मला तुम्ही इथे नको आहात.
तो डॉक्टर आहे का?
ते डॉक्टर आहेत का?
ते तुझ्यासाठी एक घर बांधून देतील.
ते तुमच्यासाठी एक घर बांधून देतील.
ते एक घर बांधतील.
आम्ही त्यांच्यासाठी काम करू.
आपण त्यांच्यासाठी काम करू.
ते काम करू शकत नाहीत.
त्या काम करू शकत नाहीत.
हे घर माझ्या वडिलांचं आहे.
माझ्या घराच्या मागे एक बाग आहे.
आज मी दूध विकत घेतलं.
ये आणि बघ हे.
या आणि हे बघा.
माझ्याबरोबर घरी ये.
माझ्याबरोबर घरी या.
मी आता खोटं बोलत नाहीये.
आम्ही बँकेत आहोत.
आपण बँकेत आहोत.
अ‍ॅनालिनने गाय विकली.
टॉम असं प्रत्येक वेळी करतो.
त्याला उशीर झाला आहे.
टॉमने समोर पाहिलं.
टॉमने पुढे बघितलं.
ती एका खुर्चीवर बसली.
मला एक जपानी चित्रपट पहायचा आहे.
टॉमने मेरीला त्याचं वय सांगितलं.
टॉम प्रसिद्ध बनणार आहे.
तो टेनिस खेळू शकतो.
त्याला टेनिस खेळता येतो.
काल मी स्टॉकहोल्मला गेलो.
काल मी स्टॉकहोल्मला गेले.
टॉमचे आजोबा गुलाम होते.
मेरी फक्त लॅक्टोझ-मुक्त दूध पिते.
बाहेर कोणीतरी आहे.
ते त्याचं व्यक्तिगत मत होतं.
राजा द्वीपावर राज करायचा.
त्याला काहीतरी थंड हवं आहे.
पॉलिनेशिया हा एक ग्रीक शब्द आहे ज्याचा अर्थ "अनेक द्वीप" असा पडतो.
जॉन डोळे उघडे ठेवून झोपतो.
टॉम घरी फ्रेंच बोलत नाही.
मी तुला टॉमचा पत्ता देईन.
मी तुम्हाला टॉमचा पत्ता देईन.
ही घरं सर्व एकसारखी आहेत.
ती मेरीपेक्षा उंच आहे.
सगळे झोपले आहेत.
माझ्या बाबांना फुटबॉल आवडत नाही.
टॉम आजकाल काय बघतो मला माहीत नाही.
टॉम आता कसा दिसतो हे मला माहीत नाही.
मी २०१३ पासून बॉस्टनला गेलो नाहीये.
मी २०१३ पासून बॉस्टनला गेले नाहीये.
म्हणून मी निघालो.
म्हणून मी निघाले.
टॉम अतिशय धोकादायक आहे.
मला इथे काम करायचं नाहीये.
तो कोणाबरोबर टेनिस खेळतो?
टॉमला सांग मेरीला जायचं नाहीये.
मी नाही झोपणार.
सोड तिला.
सोडा तिला.
मी आता त्याच्याबरोबर आहे.
मी आता त्यांच्याबरोबर आहे.
मी तानिन्नाला खूष करू शकत नाही. तिचं माझ्यावर प्रेम नाही.
मी नाही असं कधीच म्हणालो नाही.
मी नाही असं कधीच म्हणाले नाही.
आम्हाला फक्त त्यांच्याशी बोलायचं आहे.
आपल्याला फक्त त्यांच्याशी बोलायचं आहे.
अशी भरपूर लोकं आहेत जे फ्रेंच बोलत नाहीत.
टॉमने मेरीला थांबवलं नाही.