Tatoeba sentences — language code: kab
Nefka iman-nneɣ d iseflan ɣef tmurt.
Wissen acimi nugi ad neɛqel iman-nneɣ.
Luleɣ yerna nekreɣ-d deg Tokyo.
Ihi ula d talaṭinit d tira-nneɣ.
Luleɣ-d akken ad k-ḥemmleɣ.
Wi ak-yennan yemmut ccix-nneɣ?
Luleɣ-d akken ad kem-ḥemmleɣ.
Yeɣli-d yilem agejdur, tamurt-nneɣ tessewḥac.
Yeɣli-d yilem agejdur, tamurt-nneɣ tessexlaɛ.
Luleɣ-d deg Tdukli Tasuvyatit.
Ur as-ǧǧin kra i tmurt-nneɣ.
I wayla-nneɣ nebra, deg lebla nenṭeḍ.
Ncuff iman-nneɣ am uzuxzux seg zzux.
Lumuṛ ffɣent afus.
Nettidir d yimawlan-nneɣ deg Lezzayer tamanaɣt.
Tamurt-nneɣ ur teɛdil ara d tẓuri.
Luqben-t.
Nunef-as i wayla-nneɣ ibeddel afus.
Ala ɣef tmaziɣt i yekkat wul-nneɣ.
Nettru-d akk imeṭṭawen n tfekkiwin-nneɣ.
Lusif d ilemẓi i ilulen deg useggas n wagim d tẓa n twinas d ṭam n tmerwin d ṭam.
Neskiddib ɣef yiman-nneɣ, neqqar-as nerwa.
Lučkis yendeh deg udrar, Rsas igezzem ijebjan.
Mačči aṭas aya i nuwi tastaɣt-nneɣ.
Luɛara n yizem, d tḥerci n yinisi.
Neṛwa tikli ḥafi, tifexsa cergent iḍarren-nneɣ.
Nefka iman-nneɣ i waman d iseflan.
Luɛjeɣ azrem s axjiḍ.
Luɣ.
Wissen melmi ara naf iman-nneɣ?
Urǧin nekni, dima yezga lqedd-nneɣ yezdi.
Anda akka i neffer iman-nneɣ?
Neffer iqerray-nneɣ deg yijdi am unhal.
Luṭ illa yeqqim ɣer tebburt n temdint.
Luṭ irra-yasen: Ala, a Sidi!
Luṭ iḥawet-iten aṭas, dɣa rran ɣur-s, kecmen s axxam-is.
Luṭan yesɛa weltma-s isem-is Timnaɛ.
Luẓeɣ, bɣiɣ ad ččeɣ kra.
Lwajeb yella.
Lwaldin am lexrif, ass-a llan, azekka ulac.
Lwaldin-nsen mazal-iten d imudduren.
Ur izad kra deg acu i k-d-nnan, naɣ?
Lwehla
Ur izad kra deg acu i m-d-nnan, naɣ?
Lwennas Matoub azamul n tezdeg.
Ur izad kra deg acu i wen-d-nnan, naɣ?
Lwennas Matoub azamul n wezbu.
Ur izad kra deg acu i kent-d-nnan, naɣ?
Lwennas Meɛtub d win yefkan iman-is d asfel i teqbayt.
Lwennas ad iḥkem agdud-is, am leɛṛac-nniḍen n Isṛayil.
Lwennas ad yili d azrem deg ubrid, d talafsa di tebriḍt.
Lwennas yexdem akk tazmert-is, tura yeǧǧa-d isem-is.
Lwennas, d yiwen n urgaz i yennuɣen ɣef teqbaylit d yidles, d unadi n tidet.
Lweqt ittazzal iruḥ.
Lweqt-nni i k-d-yegran, ilaq ad t-tsεeddiḍ d yimdukal-ik.
Lweḥc terniḍ iɣeblan d lqella imawlan.
Nettkel ɣef yiman-nneɣ, nxeddem i nebɣa.
Lweḥc-is iqerreḥ.
Nebda tudert-nneɣ s tkessawt n wulli.
Lweṛd am umadaɣ, anida t-teẓẓiḍ ad yaɣ.
Bɣan ad tt-frun ɣef yiqerray-nneɣ.
Bɣant ad tt-frunt ɣef yiqerray-nneɣ.
Lweṛd irgem-it leḥcic.
Deg taggara, nufa-d ala iman-nneɣ.
Deg taggara, ufan-d ala iman-nneɣ.
Lwi.
Deg taggara, tufam-d ala iman-nneɣ.
Lwiweḍ.
Melmi akka ara nfakk amahil-nneɣ?
Tamuɣli-nneɣ tebɛed nezzeh ɣef tayla-nsen.
Ttnadin ad rren tamurt-nneɣ d tayeḍ.
Tettnadim ad terrem tamurt-nneɣ d tayeḍ.
Ur nezmir ara ad nettu yemma-nneɣ.
Seg uɣerbaz-nneɣ akk i d-tekka.
Lxatima am yiger.
Deg tmurt-nneɣ ala lekdeb i yellan.
Lxawa tettegg leǧhada.
S wakka ara d-qqiment tmucuha-nneɣ.
Nerra iman-nneɣ am wid ur nesli.
Lxedma n Mayas deg Bgayet tfakk.
Deg leɛyudat i d-nettɣafar tiwelliyin-nneɣ.
Nwala iman-nneɣ tecmet, nekker nerẓa lemri.
Lxedma tezwar zzhu.
Nettzuxxu s uberrani, nettbehdil deg wayla-nneɣ.
Lxetyar-iḍen ur t-tesɛiḍ.
Ma neggull neḥnet, mačči s lebɣi-nneɣ.
Uḍnent twermin-nneɣ mi neswa aman isemmaḍen.
Bɣan ad rɣent ula d tiẓegwa-nneɣ.