Tatoeba sentences — language code: tgl
Magbubukas ang rehistrasyon sa ika-dalawampu ng Oktubre.
Magsisimula ang pagpaparehistro sa ika-dalawampu ng Oktubre.
Oktubre na.
Babalik ako sa ika-dalawampu ng Oktubre.
Dapat mong isauli ang libro bago ang katapusan ng Oktubre.
Dapat mong ibalik ang libro bago ang katapusan ng Oktubre.
Sana matapos kami bago magkatapusan ng Oktubre.
Tanungin mo ako uli sa Oktubre.
Tanungin ninyo ako uli sa Oktubre.
Tanungin po ninyo ako uli sa Oktubre.
Nangyari ito noong ika-dalawampu ng Oktubre.
Pupunta ako roon sa ika-dalawampu ng Oktubre.
Sigurado ka bang gusto mong ipatong iyan sa kalan?
Sigurado ka bang gusto mong ipatong iyan sa lutuan?
Nakalimutan ko yatang patayin ang kalan.
Sigurado akong pinatay ko ang kalan.
Sigurado akong napatay ko ang kalan.
Malamig sa taglamig, kaya namin sinisindihan ang kalan.
Malamig sa taglamig, kaya natin sinisindihan ang kalan.
Malamig sa taglamig, kaya namin binubuksan ang kalan.
Malamig sa taglamig, kaya natin binubuksan ang kalan.
Huwag hawakan ang lutuan.
Huwag hawakan ang kalan.
Huwag mong hawakan ang lutuan.
Huwag mong hawakan ang kalan.
Huwag ninyong hawakan ang lutuan.
Huwag ninyong hawakan ang kalan.
Huwag po ninyong hawakan ang lutuan.
Huwag po ninyong hawakan ang kalan.
Alam mo ba kung paano sindihan ang kalan?
Alam mo ba kung paano buksan ang kalan?
Alam ba ninyo kung paano sindihan ang kalan?
Alam ba ninyo kung paano buksan ang kalan?
Pinatay mo ba ang kalan?
Sira ang kalan.
Sira ang lutuan.
Napatay mo ba ang kalan?
Sinindihan ko ang kalan.
Sigurado ka bang pinatay mo ang kalan?
Sigurado ka bang napatay mo ang kalan?
Pinatay ko nga ang kalan.
Napatay ko nga ang kalan.
Buksan mo ang kalan.
Sindihan mo ang kalan.
Napaso ako sa kalan.
Napaso ako sa lutuan.
Sisindihan ko ang kalan.
Pakibukas ng kalan.
Pakibukas po ng kalan.
Pakisindi ng kalan.
Pakisindi po ng kalan.
Magandang lutuan ito.
Nakalimutan kong patayin ang kalan.
Naipasa ang lahat sa oras.
Naisumite ang lahat sa oras.
Kailangan nating magpasa ng sanaysay bago mag-Miyerkules.
Kailangan naming magpasa ng sanaysay bago mag-Miyerkules.
Mas gugustuhin ko sana kung hindi mo na lang ipinasa ito.
Mas gugustuhin ko sana kung hindi na lang ninyo ipinasa ito.
Ipasa mo lang ang pinakamaganda mong gawa.
Ipasa lang ninyo ang pinakamaganda ninyong gawa.
Saan ba dapat ipasa ang mga dokumentong ito?
Saan ba dapat ipasa ang mga papeles na ito?
Saan ba dapat isumite ang mga dokumentong ito?
Saan ba dapat isumite ang mga papeles na ito?
Pakikuha ng unan at kumot at pakibigay sa akin.
Isa lang ang unan diyan.
Isa lang ang unan doon.
Ang malinis na budhi ay isang napakalambot na unan.
Ang malinis na konsiyensiya ay isang napakalambot na unan.
Ipinatong niya ang ulo niya sa unan.
Habang natutulog ang sanggol, tumutulo ang laway niya sa buong unan.
May nahanap akong regalo sa ilalim ng unan ko.
May natagpuan akong regalo sa ilalim ng unan ko.
Amoy pusa ni Ziri ang kanyang unan.
Sumabog ang unan sa loob ng labahan.
Pumutok ang unan sa loob ng labahan.
Kailangan ko ng punda.
Kapag inaayos mo ang higaan, huwag mong kalimutang paumbukin ang mga unan.
Masyadong malambot ang unan.