Tatoeba sentences — language code: epo
La sorĉisto maskovestas sin kiel besto; li metas felon sur la kapon kaj promenas en la vilaĝego. Mia paĉjo diris tion al mi.
Panjo, hastu!
Post lia morto, liaj pentraĵoj estis ekspoziciitaj en tiu muzeo.
Mi ne povas plu atendi lin.
Vi malkontentigas min multe!
La diplomata dialogo helpis finigi la konflikton.
Ĉiuj vendendaj varoj estas metitaj sur la tablojn.
Mi estas leganta libron.
Eble vi havas bonan kialon por pensi, ke via junaĝo jam forpasis.
Mi povas aŭdi vin, sed ne povas vidi vin.
Eĉ dum momento, mi ne dubas pri via honesteco.
Viaj notoj estis konsiderinde sub la averaĝo en tiu ĉi semestro.
Viaj notoj estis konsiderinde sub la averaĝo en tiu ĉi trimestro.
Mi gajiĝis, kiam mi aŭdis ion pri via sukceso.
Min ĝojigis ekscii pri via sukceso.
Mi certas pri via sukceso.
Via sukceso ekscitas mian envion.
Via sukceso enviigas min.
Via sukceso dependos grandaparte de tio, kiel bone vi uzos viajn okazojn.
Via sukceso dependos de tio, ĉu vi laboros multe aŭ ne.
Via sukceso dependos, de tio, ĉu vi trapasos la ekzamenon STEP aŭ ne.
Via sukceso estas la rezulto de via laborego.
Min gajigas aŭdi vian sukceson.
Estis neeble trovi respondon.
Ĉu via karaktero devenas de via patro aŭ de via patrino?
Via vivofilozofio diferencas de mia.
Ĉu vi havas retpoŝtan adreson?
Lasu min skribi vian novan telefononumeron en mia notlibro.
Via konduto kreas multajn problemojn.
Karlos foriris kaj revenis kun la libro.
Ĵus mi rigardetis vian blogon – ĝi aspektas interesa.
Kiel donacon mi donis tamburinon al mia paĉjo.
Li ĵetis la pomon al mi.
Ĉar la nokto estis malfrua kaj mi lacega, mi restis en gastejo.
Kiom bongusta pano!
Kiel bona tago!
Kiom bela mateno!
Mi havis tumultan tagon.
Kiel vi pasigis vian tagon?
Tio estis mia plej bona sperto en la vivo.
Kiom bonan tempon ni havis kune tie!
Ni longe loĝis tie, ĉe la rivero.
Mi neniam forgesos vian bonvolon ĉi-rilate.
Iom post iom li lernis la lingvon.
Kiam mi eklernis Esperanton, mi havis dek kaj kelkajn jarojn.
Infanaĝe oni lernas lingvojn tute alie ol maturaĝe.
Kelkfoje mi pensas, ke vi pravas.
Ŝi ofte igas sin miskomprenata.
Bonvole ne kulpigu min senkiale.
Min certe ĝojigos via sukceso.
Kaj enamiĝo kaj elamiĝo estas universalaj.
Iam.
Vekiĝu, jam malfruas!
Pri neniu pensu ion malbonan!
Kiam vi sukcesas, ĉiuj ŝatas vin.
Gajninton ĉiuj ŝatas.
Ne hastu! Ni havas sufiĉan tempon.
Laŭ mia scio, li neniam estis eksterlande.
Ulanbatoro estas la ĉefurbo de Mongolio.
Zorgu pri vi mem!
Por maldikiĝi, ne tre malmultigu vian manĝaĵon; plimultigu vian korpan ekzercadon.
Li ne tre interesiĝas pri novaj inventaĵoj.
La ĉina registaro ĉiutage publikigas kvin ĝis dek novaĵojn en Esperanto sur esperanto.china.org.cn.
Kio interesas ŝin, ne tre interesas min.
Unue neniel mi povis kredi tion.
Ŝajne tiu sama afero okazos al vi ĉiam denove, se vi ne ŝanĝos vian agomanieron.
Malgraŭ sia juneco li estas tre sperta pri la vivo.
La unua Esperanto-denaskulino naskiĝis en 1904; hodiaŭ ekzistas pluraj miloj da Esperanto-denaskuloj.
Malpliigu vian perfektemon por pliigi vian labor-rezulton.
Ne preteratentu lin! Li estas tre talenta.
Ne subtaksu ŝin! Ŝi multon scias.
La kafo malvarmas.