Tatoeba sentences — language code: kab
Ur terkibem ara ar taddart-nni.
Amek ihi ara ad ssuqlen asali s uselkim ɣer tpulunit?
Amek imir ara ad tarumt tilawt s trusit?
Amek sakin ara tettarum tafelseft s tpurtugit?
Amek tura ara ad arunt tasnilest s tespenyulit?
Amek sakin ara ad nessuqel tasekla ar tbulgarit?
Ttḥewwiṣen ar temdint-nni.
Amek i ilaq ara ad tinimt tadamsa s thungarit?
Amek akken ara ad nini ahil s tkurit?
Tettɛeddayem ar temdint-nni.
Amek i ilaq ara ad tessuqleḍ amakkas ɣer tbusnit?
Amek akken ara tkettbem anamek s tkerwatit?
Tili amek ara ad ssuqlent aselkim ar tegrikit?
Ur tguǧǧeḍ ara ar Turuft.
Nezzi ar taddart-nni.
Ur teqqileḍ ara ar Tefriqt n Ugafa.
Terra ar Turuft.
Amek ihi ara ad ketbent tabadut s tfilippinit?
Ad yaweḍ ar tala-nni.
Amek i ilaq ara ad taruḍ tasekla s tbulgarit?
Ur tewwiḍ ara ar Temrikt n ugafa.
Nudan fell-awen deg At Ifrek.
Amek ihi ara ad tarumt aselkim s tegrikit?
Amek sakin ara ad inint idles aqbayli s tfinlandit?
Amek akken ara ad tini aselkim s tegrikit?
Terra ar Utaram.
Ttawḍen ar Tefriqt n Ugafa.
Amek tura ara ad yekteb tadamsa s thungarit?
Ttsamin ar Turuft.
Nudan fell-asent deg Ibelqisen.
Tettɛeddayem ar Asya n ugafa.
Tili amek ara ad tessuqleḍ tafelseft ar tpurtugit?
Amek ihi ara yettaru tidet s tefransist?
Amek imir-n ara ad ssuqqulen akk azref ar talbanit?
Ad naweḍ ar Asya n ugafa.
Amek ihi ara yettaru adlis n usihel s tkatalant?
Ur tessaklem ara ar temdint-nni.
Amek ara ad ssuqqulen akk tilelli ar tbengalit?
Amek ihi ara ad tinim tilelli s tbengalit?
Nuzzel meṛṛa ar Utaram.
Amek akken ara ad tinim tasdawit s teswidit?
Amek imir ara kettbent tilelli s tbengalit?
Ad yenher ar tala-nni.
Ad tezreb ar Asya n ugafa.
Amek ara yettaru tawila s tmasidunit?
Amek i ilaq ara ad tessuqleḍ takatut tasmussant ɣer tesnusit?
Amek ihi ara ad tarum asekkil n ugemmay s takazaxt?
Amek akken ara tettarumt agmir s tatibitant?
Efk-iyi-d tacemmaɛt-agi.
Fket-iyi-d tacemmaɛt-agi.
Fkemt-iyi-d tacemmaɛt-agi.
Aya akk i nekk?
Annect-a akk i nekk?
Tom yetturar atinis axir n Mary.
Tom yettqeṣṣiṛ atinis axir n Mary.
Axir Tom akken yetturar atinis wala Mary.
Nwala trata n yergazen.
Nwala trata n yemdanen.
Yenna-d Tom dakken iwala amsaltu deg beṛṛa.
Ilaq Tom ad iyi-t-id yezzenz.
Cukkeɣ dakken yella walbaɛḍ i d-yeldin ṭṭaq.
Cukkeɣ yella ḥed i d-yeldin ṭṭaq.
Iyya ad nebdu ɣef 2:30.
Iyyaw ad nebdut ɣef 2:30.
Iyyamt ad nebdu ɣef 2:30.
Ur tezmir ara ad tenheṛ takeṛṛust.
Ur tezmir ara ad tesselḥu ṭumubil.
Ur tezmir ara ad tesseddu ṭumubil.
Yezmer waya ad yirid?
Yezmer ad yirid uyennat-agi?
Glu-d s kra n ifecka.
Glut-d s kra n ifecka.
Glumt-d s kra n ifecka.
Ur ttruɣ ara.
Ur rxiset ara tpizzat-nni.
Ur ɣlayet ara tpizzat-nni.
Ur telli ara ɣlayet tpizzat-nni.
Nekk mačči d akaṭuli.
Imawlan n Tom mmuten asmi yesɛa tlata n yiseggasen.
Imawlan n Tom mmuten netta tlata n yiseggasen deg leɛmeṛ-is.
Nettxelliṣ akk tibezrin, neɣ ala?
Ssqenɛeɣ-t iwakken ad yerr ɣer temsulta.
Zgiɣ tura, nnig 3/4 tefyar n teqbaylit, deg Tatoeba.Tutlayin-nniḍen ayɣer? Yis-ent i d-nejbed wiyaḍ, diɣ nesbucceɛ taqbaylit, armi yuli ccan-is! Ha! Ha! Akken yeqqaṛ Tarik Tinouche!
Zgiɣ tura, nnig 3/4 tefyar n teqbaylit, deg Tatoeba.