Tatoeba sentences — language code: tgl
May alam akong mas maiksing ruta.
May alam po akong mas maiksing ruta.
Minarkahan ni Tom ang ruta sa mapa.
Minarkahan po ni Tom ang ruta sa mapa.
Puwede ba akong humingi ng mapa ng ruta ng bus?
Puwede po ba akong humingi ng mapa ng ruta ng bus?
Maaari ba akong humingi ng mapa ng ruta ng bus?
Maaari po ba akong humingi ng mapa ng ruta ng bus?
Maaari ba akong makahingi ng mapa ng ruta ng bus?
Maaari po ba akong makahingi ng mapa ng ruta ng bus?
Puwede ba akong makahingi ng mapa ng ruta ng bus?
Puwede po ba akong makahingi ng mapa ng ruta ng bus?
May mga lugar sa daan kung saan hanggang tuhod ang lalim ng niyebe.
May mga lugar po sa daan kung saan hanggang tuhod ang lalim ng niyebe.
Namatay si Tom sa daan papuntang ospital.
Namatay po si Tom sa daan papuntang ospital.
Pumanaw si Tom sa daan papuntang ospital.
Pumanaw po si Tom sa daan papuntang ospital.
Binawian ng buhay si Tom sa daan papuntang ospital.
Binawian po ng buhay si Tom sa daan papuntang ospital.
Isinilang ang sanggol sa daan papuntang ospital.
Isinilang po ang sanggol sa daan papuntang ospital.
Ipinanganak ang sanggol sa daan papuntang ospital.
Ipinanganak po ang sanggol sa daan papuntang ospital.
Nakatanggap si Tom ng text mula kay Mary.
Nakatanggap po si Tom ng text mula kay Mary.
May natanggap na text si Tom mula kay Mary.
May natanggap pong text si Tom mula kay Mary.
Tinext ni Tom nang magdamag ang kanyang mga kaibigan.
Tinext po ni Tom nang magdamag ang kanyang mga kaibigan.
Hindi ko nakita ang text mo.
Hindi ko nakita ang text ninyo.
Hindi ko po nakita ang text ninyo.
Huwag mo na akong i-text.
Huwag 'nyo na akong i-text.
Huwag 'nyo na po akong i-text.
Huwag na ninyo akong i-text.
Huwag na po ninyo akong i-text.
Kaka-text lang sa akin ni Tom.
Kaka-text lang po sa akin ni Tom.
Huwag kang mag-text habang nagmamaneho.
Huwag kayong mag-text habang nagmamaneho.
Huwag po kayong mag-text habang nagmamaneho.
Hindi sinagot ni Tom ang text ni Mary.
Hindi po sinagot ni Tom ang text ni Mary.
Madalas ka bang makatanggap ng text mula kay Tom?
Madalas ba kayong makatanggap ng text mula kay Tom?
Madalas po ba kayong makatanggap ng text mula kay Tom?
Magdamag na gising si Tom sa pakikipag-text sa mga kaibigan niya.
Magdamag pong gising si Tom sa pakikipag-text sa mga kaibigan niya.
Ti-next ako ni Tom.
Ti-next ako po ni Tom.
Hindi ko nabasa ang text mo.
Hindi ko po nabasa ang text ninyo.
Hindi ko nabasa ang text ninyo.
Hindi mabasa ang teksto.
Hindi po mabasa ang teksto.
Kakatanggap ko lang ng text mula kay Tom.
Kakatanggap ko lang po ng text mula kay Tom.
Pagdating mo sa Boston, i-text mo ako.
Pagdating 'nyo sa Boston, i-text 'nyo ako.
Pagdating 'nyo po sa Boston, i-text 'nyo po ako.
Pagdating ninyo sa Boston, i-text ninyo ako.
Pagdating po ninyo sa Boston, i-text po ninyo ako.
Madalas akong tine-text ni Tom.
Madalas po akong tine-text ni Tom.
Hindi ka ite-text ni Tom.
Hindi kayo ite-text ni Tom.
Hindi po kayo ite-text ni Tom.
May maliit na puno ng melokoton si Tom sa kanyang bakuran.
May maliit pong puno ng melokoton si Tom sa kanyang bakuran.
Matamis ang melokoton.
Matamis po ang melokoton.
Matamis ang lasa ng melokoton.
Matamis po ang lasa ng melokoton.