Tatoeba sentences — language code: tgl
May makakapagpatunay ba ng salaysay ninyo?
May makakapagpatunay po ba ng salaysay ninyo?
May makakapagpatunay ba ng salaysay mo?
Isa iyang bagay na hinding-hindi mo dapat sinasabi kahit kanino.
Isa iyang bagay na hinding-hindi ninyo dapat sinasabi kahit kanino.
Isa po iyang bagay na hinding-hindi ninyo dapat sinasabi kahit kanino.
May makakasagot ba ng tanong ko?
May makakasagot po ba ng tanong ko?
May nakakita ba sa iyong pumasok?
May nakakita ba sa inyong pumasok?
May nakakita po ba sa inyong pumasok?
Gusto kong sumali sa banda mo.
Gusto kong sumali sa banda ninyo.
Gusto ko pong sumali sa banda ninyo.
Hindi kami sinaluhan ni Tom sa tanghalian.
Hindi po kami sinaluhan ni Tom sa tanghalian.
Hindi kami sinabayan ni Tom sa tanghalian.
Hindi po kami sinabayan ni Tom sa tanghalian.
Pasalihin mo ako sa laro.
Pasalihin ninyo ako sa laro.
Paano mo naisip ang planong ito?
Paano ninyo naisip ang planong ito?
Paano po ninyo naisip ang planong ito?
Paano mo naisip ang ganitong plano?
Sasama si Tom sa amin papuntang Boston.
Sasama po si Tom sa amin papuntang Boston.
Sasama si Tom sa atin papuntang Boston.
Sasama po si Tom sa atin papuntang Boston.
Sana sumama si Tom sa iyo papuntang Boston.
Sana sumama si Tom sa inyo papuntang Boston.
Sana sumama po si Tom sa inyo papuntang Boston.
Mangangaso ako bukas nang umaga. Gusto mo bang sumama sa akin?
Mangangaso ako bukas nang umaga. Gusto 'nyo bang sumama sa akin?
Mangangaso po ako bukas nang umaga. Gusto 'nyo po bang sumama sa akin?
Mangangaso ako bukas nang umaga. Gusto ba ninyong sumama sa akin?
Mangangaso po ako bukas nang umaga. Gusto po ba ninyong sumama sa akin?
Tom, halika rito at samahan mo ako.
Sasama ka ba sa akin sa konsiyerto?
Sasama ba kayo sa akin sa konsiyerto?
Sasama po ba kayo sa akin sa konsiyerto?
Sasama ako sa inyo.
Sasama po ako sa inyo.
Sasamahan ko kayo.
Sasamahan ko po kayo.
Sasamahan 'nyo ba kami?
Sasamahan 'nyo po ba kami?
Sasamahan ba ninyo kami?
Sasamahan ako ng asawa at mga anak ko.
Sasamahan po ako ng asawa at mga anak ko.
Sasama ka rin ba sa amin?
Sasama rin ba kayo sa amin?
Sasama rin po ba kayo sa amin?
Sasama ka ba sa akin?
Sasama ba kayo sa akin?
Sasama po ba kayo sa akin?
Sasamahan mo ba ako?
Sasamahan 'nyo ba ako?
Sasamahan 'nyo po ba ako?
Sasamahan ba ninyo ako?
Sasamahan po ba ninyo ako?
Sino sa inyo ang sasama sa akin?
Sino po sa inyo ang sasama sa akin?
Sino ang sasama sa amin?
Sino po ang sasama sa amin?
Sinu-sino ang mga sasama sa amin?
Sinu-sino po ang mga sasama sa amin?
Sasama ka ba sa akin papuntang Boston?
Sino ang sasama sa akin?
Sino po ang sasama sa akin?
Sinu-sino ang mga sasama sa akin?
Sinu-sino po ang mga sasama sa akin?
Sasamahan ako ng mga anak ko.
Sasamahan po ako ng mga anak ko.
Hindi ko maipaliwanag kung bakit iyon nangyari.
Hindi ko po maipaliwanag kung bakit iyon nangyari.
Hindi ko kayang ipaliwanag kung bakit iyon nangyari.
Hindi ko po kayang ipaliwanag kung bakit iyon nangyari.
Maaari mo bang ipaliwanag kung bakit ka nahuli?
Maaari 'nyo bang ipaliwanag kung bakit kayo nahuli?
Maaari 'nyo po bang ipaliwanag kung bakit kayo nahuli?
Maaari ba ninyong ipaliwanag kung bakit kayo nahuli?