Tatoeba sentences — language code: mhr
Шыжынат шке сӧралже уло.
Мый кофем ялт ом йӱ.
Моктанаш тӱредме гай огыл, шылыж огеш коршто.
Тый декет ала-кӧ тольо, Том.
Тый икымше поездыш едшышыч?
Мылам мо, иктат ок полшо?
Пеш кугу тау!
Молан те иктаж-кӧлан йынгыртен огыдал?
Пӧрт ош тӱсыш чиялталтын.
Возо, пожалуйста, вашмутым англичанла.
Нуно огыт умыло, мобильный телефонын кузе ыштымыжым.
Тиде книга ялт у гына.
Омсан тӱкылалтдымыжым Том ужын кодо.
Мый иктымат, Том лӱман лийшым, ом шарне.
Такшым мый школыш йолын коштам.
Могай роман икымше япон йылме дене возалтын?
Ме ик школышкак коштына.
Тудо англичанла эрыкын ойласа.
Таче шуматкече.
Мо лийме нерген мый ойлем.
Том йоҥылалтеш, мый кызытат туге шонем.
Пӧлемыш пурен, тудо камвозо.
Тыгай ыштымылан ме мучашым шындыш тийыш улына.
Мый тӱням вашталтынем.
Мыняр шога тиде фотоаппарат? - "Шӱдо долларышкен".
Эх, калтак, вот мый исер улам!
Ит ойласе!
Кеҥежым Какшан куакш да аҥысыр.
Мый чоло нимомат ом пале мемнан элын тӱжвалполиткше нерген.
Чаманем, мыйын садем укелан.
Тачылан сита.
Кошкышо шудым ме ик ораш чумырышна.
Шочшо-влакым иканаште ӱстел йыр чумыраш нигузе ок лий.
Вудака абажуран лампе йымалне кӱжгӧ книга кия.
Могай канде кава!
Ик ганат Томлан ида ӱшане.
Кыргорий изиш яра лиеш гын, эре кнагам лудеш.
Ерым ме пуш дене вончышна.
Таче аман йӱштӧ.
Савырлырак лий!
Тыматле муро вӱд ӱмбалне йоҥгалте.
Тыланда шекланен шогыман.
Оньыжо ден авалийшыже тыматле, лыжга улыт, шӱрдылшӧ огытыл.
Мом ышта гынат, тудым моктат.
Ӱдыр пий деч лӱдеш.
Ӱдырем мыйым вашлияш капка ончыко лектын.
Ӱдыр ден каче ӱстел ваштареш шогалыныт, а шеҥгелне сӱан калык мурен.
Вот тиде ӱдыр гын – ӱдыр! Йӱксӧ гай!
Испан йылме тудын шочмо йылмыже.
Нуно вигак черланышым эмлыме пӧртыш колтеныт.
Ӱдыр воктен ачаж ден аваже ошкылыт.
Ме эрла пирым сонарлаш каена.
Тудо таче толшаш гае чӱчеш.
Кызымбайын эргыже ачаже семын чодыраште сонарлен.
Мылам келша француз йылмым тунемаш.
Томлан тиде фильм йӧршын келшен огыл.
Ачай тиде телым мотор йосым кучыш.
Чодыра кӧргыш пурымеке, урым, мераҥым, йосым, рывыжым, рожамакым вашлияш лиеш.
Татоэба тыйым эскера.
Йос коваштылан ший да шӧртньӧ дене тӱленыт.
Сонарзе ече дене писын куржеш.
Тынысым йӧратыше пембе-влак кавашке нӧлталтыч.
Мый нимомат пален омыл.
Cандалыкын сылнылыкше мучашдыме.
Тый эр кочышым от коч мо?
Тый мылам чынжым каласе.
Мый уым налам.
Тылат келша боулинг?
Сандалыкын илышыже виса гай тӧр, шке жапшылан чыла ыштен шукта.
Ватедын шинчаже могай тӱсан?
Аваже вучен, но арам, Виталий мӧҥгыжӧ пӧртылын огыл – куштылго илышым кычалын.
Мылам садиктак, мом тудо манын.
Тыйын шинчат могай тӱсан?
Самырык тукымлан ожнысо илышым шинчымаш уто огыл.
Молан шортат, Олюкем?
Шинчавӱд ок полшо.
Тыгай мемнан, ӱдырамашын илыш.
Илыш – тептеҥыз, сандалык.
Шошо лишан эрдене чонлан ласка, юж нугыдо, пӱтынь сандалык вашталтмыла чӱчеш.
Тендан верч тыршем, киямат тӱшка.
Эмлызе черле еҥын вӱршержым кучен ончышат, вуйжым рӱзалтыш.
Тудо тыште ынде ок иле.
Нугыдо пӱрӧ шыпак шоҥештеш.
Изи тул эркын-эркын кугемеш, нугыдо шикшым пӱрга.
Саде студент-влак, чынжымак, лудын огыт мошто.
А йӱр тугае нугыдо, виян, огеш кой ваштареш пошкудын пӧртшӧ.
Шеҥгелне ужар олык, умбалнырак – шемалге-ужар тӱсан нугыдо кожер.