Tatoeba sentences — language code: isl
Enginn hljóp fram úr honum.
Enginn getur aðskilið þau.
Enginn getur skilið þau að.
Enginn getur skilið þau í sundur.
Enginn mælti gegn því að velja hann sem formann.
Enginn var að veita henni athygli.
Enginn var að hlusta á ræðumanninn.
Enginn hvatti hana.
Ég elska þig meira en nokkurn annan.
Ég elska þig meira en nokkur annar.
Ég er ekki í skapi til að læra.
Ég er ekki í skapi til að hjálpa þér.
Ég er ekki í skapi til að læra náttúrufræði.
Ég er ekki í skapi til að drekka bjór í kvöld.
Ég er ekki í skapi til að fara út akkúrat núna.
Ég er ekki í skapi til að fara út í kvöld.
Ég er ekki í skapi til að borða núna.
Ég er ekki í skapi til að fara út.
Ég er ekki í skapi til að horfa á sjónvarpið í kvöld.
Ég er ekki í skapi til að segja honum sannleikann.
Allir eru tilbúnir.
Allir eru til.
Ég var ekki virkilega í skapi til að fara út.
Ekkert okkar langar til að fara, en annað hvort þú eða konan þín þarf að fara.
Ekkert okkar langar til að fara, en annað hvort ykkar hjóna þarf að fara.
Enginn getur hjálpað mér.
Engan langar til að lenda í slysi. Vandamálið er að fólk langar ekki nógu mikið til að lenda ekki í slysi.
Enginn gleymdi verkefninu sínu, er það nokkuð?
Engum líkar að vera gert grín að á almannafæri.
Plönturnar hljóta að hafa dáið vegna þess að enginn vökvaði þær.
Enginn gat gefið rétta svarið.
Enginn getur áorkað neinu án erfiðis.
Það er áhugavert að enginn tók eftir þessum mistökum.
Það virðist vera að enginn hafi vitað sannleikann.
Það virðist vera að enginn viti sannleikann.
Enginn hefur séð fuglinn fljúga.
Enginn maður á lífi mundi trúa því.
Ekki leyfa neinum að koma nærri eldinum.
Ekki leyfa neinum að koma nálægt eldinum.
Enginn gat fundið hellinn.
Allir lofa drenginn.
Það virtist sem allir væru óþreyjufullir að ljúka jólainnkaupunum snemma þetta árið.
Allir sýndu fanganum samúð.
Það geta ekki allir verið skáld.
Allir hafa rétt á að vera önugir öðru hverju.
Allir eru að kalla eftir allsherjarbreytingum.
Allir þekktu raunverulegar tilfinningar hennar.
Það vita það allir að hann er enn á lífi.
Notaðu höfuðið til tilbreytingar.
Þú bara getur ekki unnið dag hvern frá morgni til kvölds. Þú verður að taka þér frí öðru hverju.
Ég verð að komast út öðru hverju.
Það er enginn glæpur að bara sóa heilum degi öðru hverju.
Það er enginn glæpur að sleppa morgunmat öðru hverju.
Tama fer stundum í einn í göngutúr.
Fleiri hafa iðrast orða en þagnar.
Komdu að hitta mig öðru hverju.
Förum út að borða til tilbreytingar.
Hvað með að fara út að borða til tilbreytingar?
Þú verður að njóta þín og skemmta þér öðru hverju.
Það er í lagi að taka því stundum rólega.
Ég hafði tækifæri til að hitta hann í París.
Honum var augsýnilega brugðið þegar hann rakst á mig.
Það vill svo til að ég hef skilið bókina eftir heima.
Kannski man hún ekki eftir afmælinu mínu.
Það er líklegt að það rigni á morgun.
Það er líklegt að hún komi.
Það vildi til að ég var ekki með neinn pening á mér.
Það vildi til að það varð lestarslys snemma þann morguninn.
Það kann að vera að hann muni aldrei verða frægur.
Hann mun líklega gleyma að skila bókinni minni.
Það er möguleiki að hann nái prófinu.
Líkurnar eru að hann muni sigra.
Hver á þessa bók?