Tatoeba sentences — language code: ckb
دوعا دەکات.
نوێژ دەکات.
لەناکاو دەستی کرد بە لاساییکردنەوەی بێژەرێک و هەموومان خەریک بوو لەبەر پێکەنین بتەقین.
دوێنێ هەندێک سەردانکەرمان هەبوو.
دوێنێ چەند سەردانکەرێکمان هەبوو.
بیانییەک هاتە لام و داوای پارەی لێ کردم.
کابرایەکی بێگانە هاتە لام و داوای پارەی لێ کردم.
من بلیت دەکڕم.
من بلیتەکان دەکڕم.
دەبێت بیرت لە شتێک کردبێتەوە.
کتێبەکە باش دەفرۆشرێت.
کتێبەکە فرۆشێکی باشی هەیە.
لەبەر ئەوەی درۆی کرد، سزا درا.
چونکە درۆی کرد، سزا درا.
ئەمەم بۆ هەڵگرە.
ئەمەم بۆ هەڵگرن.
ناتوانم بڕوا بکەم کە دووبارە ئەمە دەکەمەوە.
باوەڕ ناکەم کە دووبارە خەریکی کردنی ئەمەم.
باران دەباری، بەڵام ئەو چووە دەرەوە.
چین چ دەرفەتێک لە جەزائیر دەبینێت؟
دوێنێ لە سینەما بووین.
ئێمە دوێنێ لە سینەما بووین.
ئەمە کاتێکی خراپە؟
پێویستە حکوومەت ڕێوشوێنی ئامانجدار بگرێتەبەر بۆ نەهێشتنی بێکاری.
من لە هیچ دایکێکی تر جیاواز نیم.
دەکرێت دوابخرێت.
ڕوونکردنەوەکەی هیچ مانایەکی نەبوو، سەرەڕای ئەوەش، هەمووان وا خۆیان پیشان دەدا کە تێدەگەن.
با جارێک پێکەوە بچینە ماسیگرتن.
هیچی تر نییە کە من بیکڕم.
هەژماری کرد کە ١٠٠ دۆلاری تێدەچێت.
حیسابی کرد بە ١٠٠ دۆلار لەسەری دەکەوێت.
تۆم چ جۆرە کۆمپیوتەرێک بەکار دەهێنێت؟
کۆمپیوتەرێکی نوێ بەکاردەهێنم.
تۆم گیتارژەنێکی زۆر باشە.
بۆ ئەوەی هەندێک دوژمن پەیدا بکەیت پێویست ناکات جەنگ ڕابگەیەنیت، تەنها ئەوە بڵێ کە بیری لێ دەکەیتەوە.
پێویستت بەوە نییە جەنگ ڕابگەیەنیت بۆ ئەوەی هەندێک دوژمن پەیدا بکەیت، تەنها ئەوە بڵێ کە بیری لێ دەکەیتەوە.
چواری تەممووز پیرۆز بێت!
ڕێکەوت نەبوو.
ئەوە بەڕێکەوت نەبوو.
ئەوە تێکەڵەیەکی زۆر بێوێنەیە.
ئەوە لێکدانێکی زۆر بێوێنەیە.
تەنیا شتێک کە دەیزانم ئەوەیە کە هیچ نازانم.
شتێک هەیە پێویستە بیکەم پێش ئەوەی تۆم و ماری بگەنە ئێرە.
دڵیم شکاند.
دڵی ئەوم شکاند.
من دڵی ئەوم شکاند.
پێویستە پەیوەندی بە تۆمەوە بکەین.
یانی لە نیوەی شەودا چوو بۆ مزگەوت.
تۆم بەهۆی بێئەدەبی بەرامبەر بە کڕیارێک لە کارەکەی دوورخرایەوە.
دەیزانی کە من خۆشم دەوێت.
گۆڕانی ئاووهەوا گەڕانەوەی نییە.
دوێنێ شەو تێر خەو بوویت؟
دوێنێ شەو بایی پێویست خەوت لێ کەوت؟
ئێوە دوێنێ شەو تێر خەو بوون؟
هەرچەندە منداڵ بوو، بەڵام نەدەترسا.
بۆم گرنگ نییە ڕازی بێت یان نا.
تیشکی خۆر لەم ماوە کاتییە بەئازارە.
دەزانم خەریکە چی ڕوودەدات.
باوک خانووەکەی دانا بۆ فرۆشتن.
ئەو شێرەی لە پشت پووش و پەڵاشەکانەوە خۆی حەشار دابوو، چاوەڕوانی ساتی خۆی دەکرد.
ئەو شێرەی کە لە پشت پنجەکانەوە خۆی شاردبووەوە، چاوەڕێی ساتی خۆی بوو.
کەی کۆمپیوتەرێکی نوێ دەکڕیت؟
تا بابەتەکە زانستیتر بێت، ئەگەری لێکدانەوەی جیاواز کەمترە.
تۆم هەموو شتێکمان پێ دەدات کە پێویستمانە.
تۆم هەموو ئەو شتانەی پێویستمانە پێمان دەدات.
تۆم هەموو ئەو شتانەمان دەداتێ کە پێویستمانە.
هەرکاتێک بتوانم دەچم بۆ هەموو یارییەکانی یانەکەم.
هیچ کێشەیەکت هەبوو لە گەیشتن بە ئێرە؟
ئایا هیچ کێشەیەکتان هەبووە لە گەیشتن بە ئێرە؟
بۆ کوێ بچین؟ پێشنیارتان چییە؟
بۆ کوێ بڕۆین؟ کوێ پێشنیار دەکەیت؟
هەموو ئەو پارەیەی کە هەمبوو بە سواڵکەرەکەم دا.
هەموو ئەو پارەیەی کە پێم بوو، دامە دەرۆزەکەرەکە.
هەموو ئەوانەی لەنێو پاسەکە بوون هاواریان دەکرد.
دوو ورچ ناتوانن لە یەک ئەشکەوت بژین.
پێویست ناکات ئاوا خۆت سزا بدەیت.
پێویست ناکات بەم شێوەیە خۆتان سزا بدەن.
پێم وانییە بەم زووانە کەشوهەوا پاک ببێتەوە.
ئەم هەرێمە دوای زریانێک لە نەخشە سڕدرایەوە.
خەریکە تەواو دەبێت.
پارەیەکی زۆرت هەیە، منیش هیچم نییە.
زۆر پارەت هەیە، و من هیچم نییە.
کەسێک لە پشتەوە گرتمی.
بۆچی گەڕایتەوە؟
بۆ هاتیتەوە؟
دانیان بەوەدا نا کە بێکار بوون.