Tatoeba sentences — language code: mkd
Том истури кофа сина боја на белиот тепих.
Том навидум се забавуваше зборувајќи со Мери.
Морам да станам рано па да го фатам авионот за Бостон.
Том ме убеди дека ти си најпогоден за таа работа.
Можеби можеш да го убедиш Том да го стори тоа, но чисто се сомневам.
Том навистина се изнамачи да ми помогне кога ми беше потребна помош.
Може ли да ни дадеш опис на колата што го удрила Том?
Да видиме што ќе се случи ако му дозволиме на Том да прави што сака.
Би можел да си дозволиш да си купиш такво, кога би сакал.
Ти ги плати последните пијачки. Сега е мој ред.
Мислев дека би било убаво да ти купам пар обетки.
Зарем не мислиш дека Куки би било добро име за куче?
Претседателот на нашиот оддел е човек по име Том Џексон.
Што ќе се случи кога ќе дознаат што сме направиле?
Што мислиш дека ќе се деси ако му ја кажеш вистината на Том?
Ако не се лажам, проблемот е во тоа што ни снемало бензин.
Том се изненади кога ја виде Мери кога ја отвори вратата.
Том само си седеше таму и зјапаше во растуреното биро.
Треба да се изјасниме што не сме волни да правиме.
Најдов нешто што мислам дека можеби би сакал да го читаш.
Ми треба да одиш до супермаркет и да купиш млеко.
Да, имаме проблем, но е таков да не можеме да го решиме.
Ова вечно ќе ни претставува проблем, нели?
Да имаше проблем, веќе ќе имавме слушнато за него.
Сигурен сум дека да имало проблем, ќе се јавел.
Мислам дека ќе зажалиш ако не ни пробаш.
Тоа не личи на нешто што би го направил Том.
Можно е Том да ја вработи Мери, но не знам со сигурност.
Том удри едно од момчињата и го обори на земја.
Влегов во спалната на Том и го видов како спие во кревет.
Том ме замоли да ти кажам дека му треба уште малку време.
Сигурен сум дека нема потреба да ти кажувам како се прави тоа.
Се обидов да го разубедам Том, но не сакаше да ме послуша.
Мислев дека планираш да останеш во кревет цел ден.
Немам време да си купам нова вратоврска пред банкетот.
Том немаше да го направи тоа да не го замолевме.
Том ја отклучи вратата со клучот што Мери му го беше дала.
Том почна да го отвара подарокот што Мери му го беше дала.
Не сакам работа, дури ни кога некој друг ја врши.
Дали кажаа зошто нема да можат да си ја платат сметката навреме?
Му се јавив на Том за да му се извинам, но тој ми спушти.
Том знаеше дека Мери сака тој да оди во Бостон со неа.
Не ми ни падна напамет дека на Том нема да му се допадне тука.
Мислиш ли дека ќе успееме без никаква помош?
Голема е веројатноста дека Том нема да биде на состанокот.
Том знаеше дека не зборува француски толку добро колку Мери.
Да имаше Том нешто за фрлање, ќе го фрлеше.
Том изгуби контрола врз колата па се слупа во дрво.
Се сеќаваш ли во колку требаше да се појавиме таму?
Том не е човек што ги прави работите на таков начин.
Том не е навикнат да вози на левата страна од патот.
Дали веќе имаш одлучено дали сакаш да одиш или не?
Може ли да ми го вардиш куферот неколку минути?
Големи се шансите дека цените на бензинот ќе пораснат.
Имаше време кога бев готов да направам сѐ за Том.
Том го крена каучот од една страна и погледна под него.
Си го прашал ли некогаш Том колку го плаќале за таа работа?
Епа, Том, знаеш колку ми значи твоето одобрение.