Tatoeba sentences — language code: epo
Nia erao fieras pri maŝinoj, kiuj pensas kaj suspektas pri homoj, kiuj provas ĝin.
En la lasta konsekvenco, impostado en Svedujo signifas, ke ĉio, kion oni salajras, estas transdonita al la imposta oficejo. Por ĉi tio oni ricevas manĝkuponojn kaj ĉiun trian jaron kostumon
Se temas pri mono, oni devas nur aŭskulti homojn kun kiuj oni enlitiĝus.
Kio ĝenas min pri Obama, tio estas, ke ni germanoj ŝajnigas, ke ni mem voĉdonis lin.
Iuj ĵurnalistoj lasas sin korupti estante proksimaj al potenco.
La problemo de la Papo estas lia ambigueco dum lia papado.
La vera afero ne estas la problemo, sed la postmensogo.
Se vi scias nenion pri komputiloj, vi vere postrestis.
Neniu evitos punon.
Tiu kanto estas la lasta verkita de li.
Li klare konsciis, ke io ŝanĝiĝis.
Tomaso kaj mi devas atendi.
La damo povas moviĝi sur la vicoj kaj kolonoj kiel turo kaj sur la diagonaloj kiel kuriero.
Plej bone estas ne disvolvi la damon tro frue en la ludo, ĉar ĝi povas esti atakita kaj devigita retiriĝi.
Vi estas mia frato, Tomo.
Mi ŝatas ermenojn.
La sporto de ŝako estas rimarkinde bone organizita; fakte tre malmultaj sportoj havas tiel grandan internacian reton de ludantoj.
Reĝo Tomaso kaj Reĝino Maria ludis ŝakon ĉiunokte en sia grandioza kastelo kun kvar turoj kaj multaj kreneloj.
Kiam vi vidos bonan movon, serĉu pli bonan!
Ĉu vi ne sciis, ke Tomo estas instruisto de la franca lingvo?
La franca estas vaste parolata lingvo.
Feliĉo ne estas, ke vi povas fari tion, kion vi volas, sed ke vi ĉiam volas, kion vi faras.
Konscienco ne konas sindetenon. Konscienco nur konas jes aŭ ne.
Antaŭ ol oni povas uzi belan vorton, oni devas prepari al ĝi lokon.
Desegni estas lingvo por la okuloj, paroli estas pentrado por la orelo.
La vorto nur kompletigas la ideon kaj donas al ĝi vivon.
Ununura bela sono estas pli bela ol longa parolado.
Por sukcesi en la mondo, oni bezonas virtojn, kiuj popularigas homojn, kaj erarojn, kiuj timigas homojn.
Pli bone diskuti problemon sen decidi ol decidi sen diskuti ĝin.
La celo de la disputo aŭ diskuto ne estu venko, sed profito.
Ĉiu elokventeco devas deveni de interna emocio, kaj ĉiu emocio donas elokventecon per si mem.
Tomo ne estas en ĉi tiu trajno, ĉu?
Tomo estas grandaĝa.
Mi ne atendos ankoraŭ eĉ minuton.
Ĉi tiu muziko estas terura, mi ĝin ne plu eltenas.
Hodiaŭ estas ankaŭ mia naskiĝotago.
Mi estas ĉi tie jam dum tri semajnoj.
Mi baldaŭ rimarkis, ke io ŝanĝiĝis.
Ĉi tiu kanto estas la lasta, kiun Tomo skribis.
Eble mi aspektas plenkreske, sed mi ne estas tia.
Eble mi aspektas kiel plenkreskulo, sed mi ne estas tio.
Tia homo ne ekzistas.
Pro la nekutima maniero de la ĉevalo salti tra la tabulo, komencantoj ofte estas surprizitaj, kaj ricevas duoblan atakon de ĉevalo.
Ĉiuj rakontoj, kiujn Tomaso rakontis al ni, estis interesaj.
Libera peono estas tiu, kiu ne plu havas antaŭe (ĉu en sia propra kolumno, ĉu en la du apudaj kolonoj) kontraŭulan peonon, kiu povus (ĝin blokante aŭ kaptante) malebligi lian antaŭeniĝon al la lasta vico de la tabulo.
Kio estas la sukcesa poentaro por ĉi tiu fako ĉi-jare?
Ŝi estas pli malforta ol li.
Ĉu vi vere konsilis al ŝi transloĝiĝi?