Tatoeba sentences — language code: mkd
Што да кажам најпрвин?
Имам големо семејство.
Член сум на големо семејство.
Безбедно ли е за јадење?
Том поседува сина кола.
Том ми се јави во сон.
Го сонував Том.
Ќе почнам со диета.
Облечи убав фустан.
Ти го направи толку лесно.
Ти толку ни го олесни.
Ајде да одиме на пиво.
Ќе биде напорен ден.
Ќе ти донесам пиво.
Сите бевме толку зафатени.
Ќе му купам пиво на Том.
Драго ми е што те најдов.
Имаш ли бенд?
Треба да киднеме.
Треба да побегнеме.
Треба да избегаме.
Спиев како бебе.
Сигурно е многу лошо.
За тебе го правам.
Ќе те чекам.
Ќе ти го донесам Том.
Ќе ти го викнам Том.
Ќе го прашам Том за тебе.
Мораме да те оставиме.
Одбра ли веќе?
Ова мора да е за тебе.
Зошто ти кажал Том?
Том рече дека ти кажал.
Се гледаме на работа.
Што направивме погрешно?
Што ти кажа тој?
Го сакаме она што го сакаме.
Том беше во шумата.
Што можеш да ни дадеш?
Дај ни го она што го сакаме.
Сигурно е предупредување.
Сакам да го претепаат Том.
Кога си се откажал?
Добро, се откажувам.
Добро, се предавам.
Што можеш да ни кажеш?
Јас не сум од градов.
Том си ја слупа колата во дрво.
Том беше во камионот.
Од што си се откажал?
Од што си кренал раце?
Дај ми ден два.
Се помиривте ли, дечки?
Да се вратиме на Том.
Да одиме назад кај Том.
Ќе му го дадам на Том.
Ќе пробам да го најдам Том.
Ќе одам да го ѕирнам Том.
Зошто си му кажал на Том?
Дај сѐ од себе за Том.
Само предај се, Том.
Стави му капак, Том.
Заќути, Том.
Треба да му помогнеш на Том.
Ќе се вратам навреме.
Сите бевме толку изморени.
Том има куп време.
Што ќе му кажам на Том?
Таман на време стигнавме.
Ми ги купи ли тие?
Ти ли ми ги купи тие?
Тие ли ми ги купи?
Мора да му дадеме време.
Дај да ти го дадам ова.
Не е погодно време сега.
Што ќе ти е ова?
Зошто го имаш ова?
Дали ми ги купи овие?
Мора да го пробаш ова.
Ти во ова да не се мешаш.
Можеби баш така ќе направам.
Како да ми се допаднаа.
Ќе се вратам дотогаш.
Ајде, излегувај оттаму.
Дај ми малку од тоа.
Зошто го имаш тоа?
Кога го направи тоа?
Го запиша ли сето тоа?
Го чу ли сето тоа?
Го набави ли сето тоа?
Го сними ли сето тоа?
Се враќаш ли за стално?
Се разбравме ли околу тоа?
Знам многу песни.
Пребрзо се откажа.
Ајде да се обидеме.
Пробај ја големината.
Знаев дека си болен.
Ми се гади од вас двајцата.
Ми се гади од вас две.
Би сакал Том да се одмори.
Го сакаш ли преостанатиот дел?
Том кажа да молчиме.
Подржи го малку.
Правилно ли го прави тоа Том?
Дај да одмориме.
Дај да направиме пауза.
Сигурно многу се гордееш.
Има ли Том план?
Пушти ме, те молам.
Можеби си во право.
Ти рече дека е готово.
Навистина е добро.
Сакаш ли да се журкаш?
Том си ја испружи раката.
Том си ги испружи рацете.
Може ли да прекинеш?
Можеме да го разрешиме ова.
Ти ќе го добиеш следното.
Добар си одбрал.
Дај да го земам јас ова.
Мислиш ова?
Дај ни една минута, добро?
Дај ми една секунда, во ред?
Пак дојде струја.
Сѐ добро испадна.
Цела ноќ бдеевме.
Сега Том е еден од нас.
Премногу ми даде.
Знаев дека ќе ти фалам.
Можеш да се возиш со мене.
Дојди на пијачка со мене.
Врати ми го тоа.
Тоа многу ми значеше.
Каде сакаш да стојам?
Каде сакаш да бидам?
Може ли да го направиш тоа за мене?
Дојди и погледај.
Зошто да не дојдеш со мене?
Јас сум прав среќник.