Tatoeba sentences — language code: yid
שרײַב דאָס אין דײַן שפּראַך!
שרײַבט דאָס אין אײַער שפּראַך!
שרײַב אין דײַן שפּראַך!
שרײַבט אין אײַער שפּראַך!
איך פֿרעג זיך צי ס׳איז אַ קראָליק.
איך פֿרעג זיך צי דאָס איז אַ קראָליק.
אױפֿן פּריפּעטשיק ברענט אַ פֿײַערל, און אין שטוב איז הײס.
דער רבי לערנט קלײנע קינדערלעך דעם אַלף-בית.
זעט זשע, קינדערלעך, געדענקט זשע, טײַערע, װאָס איר לערנט דאָ, זאָגט זשע נאָך אַ מאָל און טאַקע נאַך אַ מאָל: קמץ-אַלף: אָ!
לערנט, קינדער, מיט גרױס חשק, אַזױ זאָג איך אײַך אָן: װער ס׳װעט גיכער פֿון אײַך קענען עבֿרי, דער באַקומט אַ פֿאָן.
װער ס׳װעט גיכער פֿון אײַך קענען עבֿרי, דער באַקומט אַ פֿאָן.
אַז איר וועט, קינדער, עלטער ווערן, װעט איר אַלײן פֿאַרשטײן, װיפֿל אין די אותיות ליגן טרערן, און וױ פֿיל געװײן.
אַז איר װעט, קינדער, דעם גלות שלעפּן, אױסגעמוטשעט זײַן, זאָלט איר פֿון די אותיות כּוח שעפּן, קוקט אין זײ אַרײַן!
איך בין דער קייסער פֿון דער ערד.
דן האָט נישט ליב קיין דיקטאַטאָרן.
דאָס האָט זייער אַ גוטן טעם!
דאָס איז זייער באַטעמט!
דאָס איז טעם־גן־עדן!
דאָס האָט דעם זיבעטן טעם!
דאָס האָט טויזנט טעמען!
דאָס איז זייער געשמאַק!
די איינציקע זאַך וואָס שטעלט אָפּ אַ שלעכט לאַנד מיט יאָדער־באָמבעס איז אַ גוט לאַנד מיט יאָדער־באָמבעס.
אַרעסטיר די פּאָליציי!
אַרעסטירט די פּאָליציי!
פֿילמיר די פּאָליציי.
פֿילמירט די פּאָליציי.
איך געטרוי דער פּאָליציי.
באַפֿרײַ די פּאָליציי־הינט!
באַפֿרײַט די פּאָליציי־הינט!
פּאָליציאַנטן זענען אומעטום.
די פּאָליציי האָט עפּעס געפֿונען.
פֿײַף אויס די פּאָליציי.
פֿײַפֿט אויס די פּאָליציי.
נידער אַראָפּ דעם קעמפֿערישן גײַסט פֿון דער פּאָליציי.
נידערט אַראָפּ דעם קעמפֿערישן גײַסט פֿון דער פּאָליציי.
די פּאָליציי האָט אים באַפֿרײַט.
די פּאָליציי וועט קומען?
די פּאָליציי האָט געכאַפּט די פֿאַרברעכער.
די פּאָליציי האָט געכאַפּט די קרימינאַלניקעס.
וווּ איז די פּאָליציי געווען?
וווּ איז די פּאָליציי?
די פּאָליציי האָט אַרעסטירט דעם כאַפּער.
די פּאָליציי האָט אַרעסטירט דעם קידנעפּער.
מיר דאַרפֿן די פּאָליציי.
און טאָמער עמעצער זעט אונדז?
לאָמיר זיך דערטראַכטן צו אַ נײַעם פּלאַן.
דו וואָלטסט געדאַרפֿט האַלטן וואָרט.
קום ווען דו זאָלסט נישט וועלן.
קומט ווען איר זאָלט נישט וועלן.
די קינדער זענען מיד.
איך קען זיך נישט דערמאָנען אין איר נאָמען.
מערי האָט זיך נישט געלאָזט.
מערי האָט נישט נאָכגעגעבן.
מערי האָט זיך געלאָזט בעטן.
טאָם איז גרויס?
וויפֿל געלט גיסטו אויס יעדע וואָך?
וויפֿל געלט גיט איר אויס יעדע וואָך?
ער וווינט בײַ דער מאַמען.
וואָס האָט טאָם געזאָגט?
אָט דאָס אָרט האָט אַלץ.
דו דאַרפֿסט אַרויסלייענען פֿון צווישן די שורות.
איר דאַרפֿט אַרויסלייענען פֿון צווישן די שורות.
מע דאַרף אַרויסלייענען פֿון צווישן די שורות.
דו דאַרפֿסט דערגיין וואָס סע שטייט נישט געשריבן.
איר דאַרפֿט דערגיין וואָס סע שטייט נישט געשריבן.
מע דאַרף דערגיין וואָס סע שטייט נישט געשריבן.
ער קען רעדן סײַ ענגליש, סײַ פֿראַנצייזיש.
מערי באַקומט הונדערט אייראָס קעשענע־געלט פֿונעם טאַטן יעדע וואָך.
איך וויל בעסער עפּל פֿון מאַראַנצן.
איך וויל בעסער עפּל ווי מאַראַנצן.
מיר האָבן נישט קיין געלט.
טאָם איז נאַרציסיסטיש.
ס׳טוט מיר באמת באַנג.
איך באַדויער באמת.
וועלכס איז דײַן באַליבסטע ליד?
וועלכס איז אײַער באַליבסטע ליד?
וועלכס איז דײַן באַליבסטע זינגליד?
וועלכס איז אײַער באַליבסטע זינגליד?
כ׳בין נישט קיין קאַנאַדער.
כ׳בין נישט קיין קאַנאַדערין.
ווילסט נאָך אַן עפּל?
קינדווײַז האָט באָב געוווינט אין באָסטאָן.
ס׳איז נישט אַזוי שלעכט.