Tatoeba sentences — language code: ber
Ad ak-reḍleɣ kra n yedlisen n gma.
Ad am-reḍleɣ kra n yedlisen n gma.
Caṛd n imedduččal xezren-i uwciɣ-as cikula.
Aɣanif gedɛet imaru.
Yufu iggen weydi yejmeḍ ammas n tǧemmi.
Ad k-ṛjuɣ.
Ad kem-ṛjuɣ.
Ssirideɣ tuɣmas-inu snat n tikkal deg wass.
Baba-inu yejj-iyi aytli d ameqwran.
Aqcic-nni yeqqel-d ɣer wexxam.
Tom yexs ameč twacult-is.
Yeqqel-d weqcic-nni ɣer wexxam.
Snemmreɣ-t ɣef usefk-nni ucbiḥ.
Tom ur iḥemmel ad yecc aẓalim.
Xseɣ ay-tinim yal ayen i tessnem ɣef wuni.
Takeshi ycemmer fus-s macak ad ysers tasestent.
Yeqqar-i uwl-ikw ɣers tidet.
Xseɣ-ač ameč.
Xseɣ-am ameč.
Zeddiɣ ul t-mlaliɣ.
Matta teẓrim di Tegucigalpa?
Wal ttsiyyef ɣef‑i.
Uciɣ‑as udrimen‑s smanet iẓwan.
Ẓriɣ‑tt smanet iẓwan.
Ttuɣeɣ friɣ smanet iẓwan.
Ǧǧiɣ tayetti ariɣ gaɛ ayen i yenna uselmad‑ikʷ.
Nec d aselmad.
Nec wiji d aselmad.
Nec uhu d aselmad.
Sayyiɣ ad jjeɣ aselmad‑ikʷ yebɛed ɣef‑i.
Rziɣ i nniɣ awal‑nni i uselmad‑ikʷ.
Ad xseɣ ad iliɣ d aselmad.
Xseɣ aselmad ad yari tabrat s Tanglizit.
Ufiɣ iɛraken‑ikʷ yessečen‑i‑ten‑d uselmad‑ikʷ.
Ttuẓawwiɣ s uselmad‑ikʷ.
Ẓẓeleɣ‑as tikirḍawin‑ikʷ n ligẓaman i uselmad.
Ukzeɣ ay yettuɣ uselmad yfessu.
Qerriɣ aselmad‑ikʷ ameč.
Ṭṭfeɣ abrid ṭul.
Sɣiɣ amawal ass‑nni.
Ẓriɣ yuwa‑č ass‑nni.
Mlagiɣ Jane ass‑nni.
Ǧǧiɣ arbeɛ i yman‑ikʷ ay yezɛem ass‑nni taḥnut.
S ẓher mlagiɣ arbeɛ n bekri ass‑nni lḥeḍret.
Ẓwiɣ ɣel lpaṛk ass‑nni ad ṛaṛeɣ lbayzbol.
Uciɣ idrimen sy webda.
Ami uhu ttwaqqneɣ s lweɛd ami lliɣ ad d‑aseɣ l lḥeḍret.
Lac ɣer‑i ujar n yimerwed n yen.
Ul ttwakreɣ ujar n 1000 n yen.
Nec d aɣrim n Chiba, axu xeddmeɣ Tokyo.
Yebha‑yi agezzen s yitran.
Ttuɣ‑i ttɛumiɣ suf.
Sbiɣ dy uɛumi suf.
Qqaseɣ aṣeyyed n lḥut lwad.
Ijureɣ f weyder n usuf.
Neggzeɣ ammas n usuf.
Plonjiɣ suf.
Ɛemṛi w'asen‑yersi wul‑ikʷ i yimenɣan.
Ẓriɣ lbabuṛ yɣebba aman.
Ttuwaṣṣiɣ ad ẓwiɣ ṭiyaret wiji lbabuṛ, d ayen i ǧǧiɣ.
Ṭṭeseɣ lbabuṛ.
Taqcict-nni tḥellel yemma-s akken ad teddu yid-s.
Yelli tlul-d uqbel lawan.
Yelli ɛzizet fell-i am umummu n tiṭ-inu.
Uliɣ‑d l wudem n lbabuṛ sy tzeqqa‑kʷ.
Tezmer ad tadef yelli ɣer uɣerbaz?
Tezmer ad tekcem yelli ɣer uɣerbaz?
Lliɣ ceddeɣ an siqbel ya.
Lliɣ qwiɣ an dima.
Ẓwiɣ ya xezreɣ Marikan.
Baba atan deg wexxam.
Baba atan deg beṛṛa.
Yemma attan deg beṛṛa.
Baba yecɣel.
Baba meẓẓiy.
Sjemḍeɣ tamɣilt i sɣiɣ ass n qbel‑as.
Yimɣur baba.
Yiwsir baba.
Baba yella yecɣel.
Ac‑iniɣ siqbel.
Acḥal n wussan ara tekked deg London?
Acḥal n wussan ara tekkeḍ deg London?
Acḥal n wussan ara tekkem deg London?
Acḥal n wussan ara tekkemt deg London?
Acḥal n wussan ara teqqimed deg London?
Acḥal n wussan ara teqqimeḍ deg London?
Acḥal n wussan ara teqqimem deg London?
Acḥal n wussan ara teqqimemt deg London?
Melmi ay tedda weltma-k seg Tokyo ɣer London?
Melmi ay tedda weltma-m seg Tokyo ɣer London?
Melmi ay tedda weltma-twen seg Tokyo ɣer London?
Melmi ay tedda weltma-twent seg Tokyo ɣer London?
Nedda s usakac armi d London.
Amur ameqran akk seg unebdu kkiɣ-t deg London.
Ssneɣ a yifen allay awrir d tajrest d war ttawil ilezmen yujed siqbel.
Mlaleɣ-d Mary ed John mi lliɣ deg London.
Mi lliɣ deg London ay d-mlaleɣ Mary ed John.
Mlagiɣ‑t ass qbel.
Terzid ɣef Tneḍḍaft n London?
Terziḍ ɣef Tneḍḍaft n London?