Tatoeba sentences — language code: ber
Tebɣam ad tzedɣem deg Zzayer?
Tebɣamt ad tzedɣemt deg Zzayer?
Teɣsed ad tzedɣed deg Zzayer?
Teɣseḍ ad tzedɣeḍ deg Zzayer?
Teɣsem ad tzedɣem deg Zzayer?
Teɣsemt ad tzedɣemt deg Zzayer?
Zemreɣ ad ak-fkeɣ cwiṭ n yidrimen.
Zemreɣ ad am-fkeɣ cwiṭ n yidrimen.
Zemreɣ ad awen-fkeɣ cwiṭ n yidrimen.
Zemreɣ ad awent-fkeɣ cwiṭ n yidrimen.
Zemreɣ ad awen-fkeɣ cwiṭ n yiṣurdiyen.
Zemreɣ ad awent-fkeɣ cwiṭ n yiṣurdiyen.
Zemreɣ ad ak-fkeɣ cwiṭ n yiṣurdiyen.
Hahahah! D takti yelhan aṭṭas.
Ula d nekk lliɣ dima bɣiɣ ad d-sseqsiɣ ɣef waya.
Tebɣiḍ ad tṛuḥeḍ ad twaliḍ taḥrict n ubisbul?
Ur umineɣ ara taḥkayt-nni.
Acḥal i ukilu ternast?
Aql-iyi kettbeɣ-as tabṛat i Mary.
Awufan, ad terreḍ tanfalit-a gar tacciwin.
Ur zmireɣ ara ad cfuɣ ɣef yismawen-nsent akken ma llant.
Ilemẓi-nni d tissit i yebɣa ad isew.
Lliɣ ttceṛcuṛeɣ d tidi.
Ur ṛeǧǧmeɣ ula d yiwen.
D anebdu-a i ḥemmleɣ akk.
Ur ḥemmleɣ ara imucca.
D acu akken ay d-tennid, d anaẓur?
D acu akken ay d-tenniḍ, d anaẓur?
D acu akken ay d-tennam, d anaẓur?
D acu akken ay d-tennamt, d anaẓur?
Dɣer fell-i!
Yečča-iyi agellid.
Tessaggad-iyi tusnakt.
Ayenni yessewham-iyi.
Teεreḍ-iyi.
Yezzi-d fell-i ucengu.
Tesmuggi-iyi Manila.
Aya yecɣeb-iyi.
Cfu fell-i tikkelt d-itteddun.
Aya yesseḥzan-iyi.
Nekk tečča-iyi.
Aẓawan akelsak yesrusuy-iyi.
Aya yessruy-iyi.
Tom yexdeε-iyi.
Eǧǧ-iyi ad sfeqdeɣ ayenni.
Efk-iyi amur-iw.
Ili-k teṣfiḍ yid-i.
Awi-d tasfeḍt.
Tmenna-iyi amures.
Yessawal-iyi-d waɣan.
Ɛawen-iyi ad d-ffɣeɣ.
Aql-ik tettaniḍ-iyi.
Aql-ik tettεassaḍ-iyi.
Anwa i iyi-yeḥwaǧen din?
Eǧǧ-iyi ad εeddiɣ, ma ulac aɣilif.
Ur iyi-sεedday ara deg lbeḥt.
Awi-d aṣabun-nni.
Rnu-iyi-d idrimen.
Yiwen ur iyi-d-ineṭṭeg, sakkin ad iṛuḥ kan akka.
Yiwen ur iyi-d-yenni kra.
Cukkeɣ deg wayenni.
Tefka-iyi akerbas.
Ur ttεawad ara akk ad thedṛeḍ yid-i!
Ssebεed-iyi seg-a.
Tεemmed-iyi ad ṛuḥeɣ.
Ssiwel-iyi-d ɣer tnarit-iw.
Tessewhem-iyi s tidet tguri-ines.
Acemma ur iyi-yessefṛaḥ nnig waya.
Awi-d asegzawal-nni, ma ulac aɣilif.
Yessefcal-iyi s wawal.
Yefka-iyi-d userdas-nni aman.
Ttewḥaciɣ, yeffeɣ-iyi leεqel, ur ḥkimeɣ ara deg yiman-iw.
Ɛawen-iyi ad d-nṣubb wa.
Tesderwceḍ-iyi.
Yesseɣleḍ-iyi s lḥeṭṭa-ines.
D anẓar i iyi-yesεeṭṭlen.
Cmumeḥ-d yid-i ma ulac aɣilif.
Acuɣer dima d nekk?
Tom ha-t-an yettaḍṣa fell-i.
Maria yesselmad-iyi tanuṛwijit.
Tom ur iyi-icedha ara.
Tom ibedd-d s idis-iw.
Mary ha-tt-an teskiddib fell-i.
Yenṭeg-d fell-as seg sdeffir.
Llan ttwalin-iyi d mmi-s n mmi-tsen.
Llan ttwalin-iyi d yelli-s n mmi-tsen.
Llan ttwalin-iyi d yiwen seg warraw n mmi-tsen.
Awi-iyi-d tasfeḍt tanegrit.
Iɣaḍ-it lḥal ɣef lǧal-iw.
Tella tbedd sdat-i.
Ur ttεawad ara ad iyi-tessedhuḍ.
Ur iyi-teεqileḍ ara?
Ur iyi-tefhimeḍ ara.
Awi-iyi-d atay n uqareṣ, ma ulac aɣilif.
Acuɣer i trewwel fell-i?
Awi-d wayeḍ.
Ur iyi-zewwiren ara.
Tuɣaleḍ ur iyi-tḥemmleḍ ara?
Tsellek-iyi-d deg umihi.
Iεawen-iyi ad beddleɣ.
Tissist-nni ha-tt-an teskikkiḍ-iyi.
Ur ttabdad ara d tama-w.
Mel-iyi-d anda i tesεiḍ aqraḥ.
Timikt. Eǧǧ-iyi ad d-fakeɣ.
Assaɣ-nneɣ beṛka-iyi.
Awi-d tisura n tkeṛṛust ma ulac aɣilif.
Semmeḥ-iyi, ilaq ad ṛuḥeɣ.
Ur iyi-sqelliq ara s wanect-a.
Nettat tessiden-iyi seg umayeg.
Γer-i, simal tteggten medden, simal yelha.