Tatoeba sentences — language code: kab
Tečča imekli yid-s deg beṛṛa.
Yečča imekli yid-s deg beṛṛa.
Ur yebɣi ara ad yeddu yid-s.
Tegga-d yid-s imensi.
Ihegga-d yid-s imensi.
Ɣer tagara teṭṭef-it-id.
Tagara, yeḍḍef-itt-id.
Tembaddalet gar-as d yiman-is.
Tebɣa ad temsebḍu yid-s.
Yebɣa ad tt-tebḍu.
Tuɣal akken yid-s.
Ur tettemsefham ara yid-s.
Tettmeslay aṭas yid-s.
Yezga yettmeslay yid-s.
Tedda yid-s ɣer ugelmim.
Yedda yid-s ɣer ugelmim.
Tedda ad teg timisnit yid-s.
Yedda yid-s ɣer tmisnit.
Tezmer ad tessiwel yid-s s tefṛensist.
Yezmer ad yemmeslay yid-s s tefṛansist.
Tegzem akk assaɣen yid-s.
Yegzem akk assaɣen yid-s.
Tedda yid-s ɣer yiwet n temlilit.
Yedda yid-s ɣer yiwet n temlilit.
Yezga isett imekli yid-s.
Tkemmel teshetrif yid-s.
Ikemmel yesmejgir yid-s.
Yella yebɣa ad yeffeɣ yid-s.
Dayen temsebḍa yid-s.
Tagara, yemsebḍa yid-s.
Tḥemmel ad texdem aya yid-s.
Iḥemmel ad yexdem aya yid-s.
Ur temsefham ara yid-s.
Ur yettemsefham ara yid-s.
Tedda yid-s ɣer wammas anezzan.
Yečča yeswa.
Ččan swan.
D lawan ad nečč.
Ad teččeḍ tura neɣ ala?
Tura ara teččemt kunemti?
Ččemt ččemt ay yessemti.
Ččan almi rwan.
Ur nečči ara imekli.
D lmaḥel n lfaḍur, ad εeddiɣ ad ččeɣ.
Ečč a mmi, yella lxir.
Ečč neɣ qqim, ur k-ttḥellileɣ ara.
Eččet, d lawan tura.
Tečča imensi zik.
Nečča imensi deg uxxam n ultma.
Nekkenti mazal ur nečči ara imensi.
Yečča imekli yerna imensi ass-agi.
Teččiḍ imekli a Malika neɣ mazal?
Ur teččiḍ ara imensi waqila?
Waqila mazal yečči imekli Uzwaw.
Ad iniɣ tečča maεna ur terwi ara.
Terwiḍ neɣ ala? Ad ak-d-rnuɣ?
Ečč ur ttseḍḥi ara a gma.
Ččem ɣef yiman-nwen, yella lxir ay ayetma.
Ččet alma yeffeɣ-d seg yimeẓẓuɣen-nwen!
Gulleɣ ard ad teččeḍ. Aha tura!
Dayen, gulleɣ! Ɛeddi ad teččeḍ cwiṭ.
Ur ttgalla ara! Nniɣ-am ččiɣ-d a nna Tayaqut.
Aha aha ečč! Fiḥel ma gulleɣ.
Ečč, ur iyi-sseḥnat ara, dayen gulleɣ!
Ad ččeɣ imi teggulleḍ a dadda.
A Mḥand, ad teččeḍ neɣ ad kkseɣ leḥwal?
Kkes ijeqḍuren, dayen nekfa učči.
Icṛeq-as uqsum dɣa qṛib yemmut.
Kkset lemwaεen, nekfa lmakla.
Kfan učči, ɣas kksemt iqbucen.
Teččiḍ kkes leḥwal!
Jmeε leḥwal mi ara tfakkeḍ učči.
Acimi medden la ttsuɣun akk?
Sanda ara aɣ-tawiḍ?
Sanda ara tent-tawiḍ?
Sanda ara ten-tawiḍ?
Ad k-yenfeɛ.
Ad kem-yenfeɛ.
Ula d mmi yezmer ad yexdem aya.
Ula d yelli tezmer ad texdem aya.
Ad nili dima yid-s.
D acu i tessarameḍ, d aqcic neɣ d taqcict?
Yemma-s d tanasaft.
Ḥwajeɣ abugaṭu.
Ilaq ad ssiwleɣ i ubugaṭu-inu.
Ad as-ssiwleɣ i ubugaṭu-inu.
Ad as-ɣṛeɣ i ubugaṭu-inu.
Kulci yecbeḥ.
Zeddiget liḥala.
Yeẓra mmi-m d anwa i d baba-s?
Zemreɣ ad ak-d-ssutreɣ yiwet n lemzeyya d tameqrant?
Zemreɣ ad am-d-ssutreɣ yiwet n lemzeyya d tameqrant?
Tebda tegrest.
Anida-tt teɣdemt?
Tebɣiḍ ad iyi-tesshebleḍ?
Tebɣam ad iyi-tessheblem?
D mmi-s n leḥram nekk?
Ma yella win i d-yewwi ad nlumm, d kečč.
Sliɣ i lḥess deg uzdir.
Xellṣeɣ 200 n yidularen ɣef uqrab-a.
Asmel-is web yella s snat n tutlayin.
Yella umekkan d ilem dihin.
Aɣyul yewwas, aɣyul kullas!
D netta i d-yufan aqrab-nni.
Ɛeggen-iyi-d ma yella kra i tufiḍ.
Yya-d a Tom ad teqqimeḍ yid-neɣ.
Ur ssineɣ ula d yiwen seg-sen.
Ilaq ad nehdeṛ.
Tella trunda.
Tella ur tefriḥ ara s twenza-s.
Werǧin i tessulliḍ, neɣ ala?
Ur k-issefk ara ad iyi-tgeḍ ayagi.