Tatoeba sentences — language code: kab
D acu ara d-iniɣ ɣef ccɣel-agi-nsen?
D acu ara d-inin ɣef ccɣel-agi-inem?
Sami yezmer ad yettwanɣa.
D acu ara d-iniɣ ɣef ccɣel-agi-inem?
D acu ara d-inint ɣef ccɣel-agi-inem?
Sami yewwi-yaɣ-d ar dagi.
Mačči d ṛṛay i nxuṣṣ.
Mačči d ṛṛay i xuṣṣen.
Mačči d ṛṛay i txuṣṣem.
Mačči d ṛṛay i xuṣṣent.
Mačči d ṛṛay i xuṣṣeɣ.
Mačči d ṛṛay i txuṣṣeḍ.
Sami yella yettnadi yelli-s.
Sami yella yuggad fell-i.
Mačči d tiselbi i selbeɣ.
Mary tuɣed axxam n tirga-s.
Mačči d tiselbi i selben.
Mačči d tiselbi i tselbeḍ.
Mačči d tiselbi i selbent.
Sami yella ittmeslay d yemma-s.
Ma mačči d tiselbi tagi, d acu-tt ihi?
Sami ur yezmir-ara ad yeggani.
Sami yella yettaɛraḍ ad yelhu.
Yekkat ṭṭbel, yettɛassa aɣyul.
Yekkat ccrab am yiɣi.
Sami d Layla ttmesmuqalen.
Aṭas i ṣebreɣ, ad d-truḥeḍ neɣ ad zewǧeɣ.
Tiselbi n lɣerba.
Sami yefqeɛ.
Sami d Layla llan uggaden.
Ur islib ur yelli di leɛqel-is.
Sami d Layla uggaden.
Mačči d amjaḥ-nni i d-yuɣalen.
Mačči d amjaḥ-nni i d-yuɣalen?
Mačči d amjaḥ-nni n taddart i d-yuɣalen.
Mačči d amjaḥ-nni n taddart i d-yuɣalen?
Meskin, ijaḥ ṛṛay-is.
Mmekti-d ay ameddakel!
Mmektiɣ-d temẓi-w.
D temẓi-w i d-mmektiɣ.
Yuɣal-it-id wul ɣer tmurt.
Yuɣal-itt-id wul ɣer tmurt.
Yuɣal-iyi-id wul ɣer tmurt.
Yuɣal-ik-id wul ɣer tmurt.
Yuɣal-ikem-id wul ɣer tmurt.
Yuɣal-iten-id wul ɣer tmurt.
Yuɣal-itent-id wul ɣer tmurt.
Yuɣal-aɣ-d wul ɣer tmurt.
Tumneḍ-t dɣa?
Tumneḍ-iyi dɣa?
Tumneḍ-ten dɣa?
Tumneḍ-tent dɣa?
Tumnem-t dɣa?
Tumnem-tt dɣa?
Tumnem-tent dɣa?
Tumnemt-tent dɣa?
Umnen-iyi dɣa?
Umnen-tt dɣa?
Umnen-t dɣa?
Umnen-k dɣa?
Umnen-kem dɣa?
Umnen-tent dɣa?
Umnen-ten dɣa?
Ɣas llan lehdur ṣeḥḥan, nuggad-iten d ttmesxir.
Lukan yettuɣal lxir, ad yuɣal i wezger.
Uɣeɣ-as-d tilifun i mmi.
Uɣeɣ-as-d tilifun i yelli.
Uɣeɣ-asen-d tilifun i warraw-iw.
Fkan-as aselkim i mmi deg uɣerbaz.
Fkan-as aselkim i yelli deg uɣerbaz.
Fkan-as aselkim i yelli-s deg uɣerbaz.
Fkan-as asegzawal i yelli deg uɣerbaz.
Fkan-as asegzawal i mmi deg uɣerbaz.
Terbeḥ yelli-s timzizzelt n tzabut di Tizi Wezzu.
Acḥal aya i sseqdaceɣ anasiw Unicode.
Acḥal aya i sseqdaceɣ iminig firefox s teqbaylit.
Acḥal aya i yella yiminig firefox s teqbaylit.
Teshel tira s teqbaylit.
Ishel ugemmay n teqbaylit.
Tekcem teqbaylit amaḍal umḍin.
S anda yeqreb ur newwiḍ, s anda yebɛed nessuref.
Mačči d yiwen n umawal i yellan.
Ixuṣṣ yiwen i ɛecrin.
Xuṣṣen ttseɛṭac i ɛecrin.
Ibɛed wanda i yas-flan!
Ad as-tiniḍ leɛmer walan takerrust.
Nessaram ur nettɛeṭṭil ara ad nawali aselkim s teqbaylit.
Ssya ɣer mara ifakk wayyur ad yili kfan-as yidrimen.
Tafellaḥt tettawi aṭas n waman.
Ɣas fiḥel kan, ur tesεiḍ swayes ara taɣeḍ axxam am winna.
Balak kan ad afeɣ tukreḍ-t-id!
Ԑelmeɣ ur tceffuḍ ara.
Ad iyi-nɣen.
Ԑjel.
Heder-iyi-d.
Err-d awal.
Anebdu yeḥma mliḥ.
Yezεef.
Ih, s tidet.
Bɣiɣ-k.
Acaṛ-it.
Umnaɣ-k
Ssneɣ-t.
Yeker-d
Ruḥ!
Ansuf
Ass amerbuḥ fell-aɣ.
Igerrez nezzeh.
Ttedduɣ ttelqaḍeɣ lxiq d leɛtav.
Yelha akken axir.
Yya.
Ur yi-ttarra d aqjun.
Fehmeɣ belli dayen tegzem tara n usirem i aɣ-icudden.
Tilelli iqal-itt baba-s, yeggul ar tt-yefk i umenzu tt-id-yewwten, uqbel ad as-d-tawi tacmat.
Ur ifuk ara unebdu imi sliɣ i yisalli ur iyi-nessefreḥ, baba-s yefka-tt i yiwen n waǧǧal.