Tatoeba sentences — language code: epo
Kiu epizodo estas la pli bona?
Ni ne scias, kie ŝi estas.
Li tegis la murojn interne per oro.
Ne tuŝu Tomon.
Estas aliaj manieroj.
Mi ja sentas min malbone.
Mi ja malbonfartas.
Ankaŭ mi malbonfartas.
Tomo malaperis antaŭ tri semajnoj.
En la sekvinta mateno li metis la manon sub la kusenon, esperante trovi sub ĝi oron.
Li ĉiam opinias sin prava.
Ŝi refalis sur la kapkusenon, lacega, sufokiĝanta.
Nekomprenebleco eĉ ne proksimume pruvas profundajn pensojn.
Kion faris Tomo por helpi Manjon?
Ili nomas sin civilizitoj, tamen ili estas sovaĝaj samkiel tiuj, kiujn ili nomas barbaroj.
Tomo aspektis lacega.
Ĉiuj aspektas lacegaj.
Mi neniam komprenis ĝin.
Mi neniam komprenis ilin.
Mi neniam komprenis lin.
Mi neniam komprenis ĉi tion.
Kion Tomo faris por helpi Marian?
Kion Tomo faris por helpi Mary?
Nekomprenebleco ne estas, iel ajn, pruvo de profunda pensado.
Ĉesu paroli tra via furzilo.
Vi parolas tra via furzilo.
Vi estas nura lernanto.
Sami estis instrukciita de la polico.
Mi posedas elefanton.
Mi disponas elefanton.
Kiel vi preparos la fiŝon?
Vi vivas en mondo de fantazio.
Ĉu vi vidis, kion vidis mi?
Gerda, kara malgranda Gerda, kie vi estis tiun ĉiun tempon? Kaj kie mi estis?
Tomo estas studento pri inĝenierio.
Tomo estas studento pri mekanika inĝenierio.
Tim estas la ĝemela frato de Tom.
Viro decidas, ke li volas iĝi reĝo; miloj da homoj mortas nelonge poste pro tiu deziro.
Mi disponas pri elefanto.
Mi pardonpetas, ĉu tiu loko ankoraŭ estas libera?
Mi ne plu ĝenos vin ĉi-nokte.
Bonvolu atendi.
Li estas parolanta per telefono.
Preskaŭ neniu nun estas senlabora.
Neniu atentis.
Ĉu tio ne estas tre miriga?
Ili aŭdis bruojn.
Kia fekulo!
Kia kaculo!
Li trovis la lernejon sen problemo.
Mi aŭdas neniun sonon.
Fekulo!
Aĉulo!
La vilaĝo estas facile atingebla.
La neĝo baldaŭ malaperos.
Ĉu ili estas la personoj, pri kiuj vi rakontis al mi?
Ne gravas, se kelkaj homoj pensas, ke vi estas aĉulo.
Ne gravas, se kelkaj homoj pensas, ke vi estas fekulo.
Ne gravas, se iu pensas, ke vi estas aĉulo.
Ne gravas, se iu pensas, ke vi estas fekulo.
Mi aŭdas la birdan pepadon.
La silento havas forton.
Ili faras inferan bruon.
Mi sukcesis aĉeti freŝajn fiŝojn en la merkato.
Tio ne estus la unua fojo.
Mi volas konstrui lignan kabanon.
Svarmo de birdoj kaŭris en la branĉoj.
Tiu ligna meblo estas tro ampleksa.
Tomo estas genia juna sciencisto.
Tiun ulon mi konas!
Tomo trinkis proteintrinkaĵon.
Ĉu ni estas malriĉaj?
Ne normaligu reakciajn ekstremistojn nomante ilin "konservativuloj."
Vi ne devas ciferecigi ĉion, Tomo.
Ĉesu esti stultulo, Tom.
Ĉesu esti aĉulo, Tom.
Li estas aroganta putinido.
Mi estas la patrino de putinido.
La plantoj estis akvumitaj.
Ŝia nova romano furoris.
Lia nova romano furoris.
Mi ne sukcesas taksi la situacion.
Tiu estas apartamento de la avinjo, tamen ŝi ne loĝas tie.
Malgranda amaso aperis.
Neniam diskutu kun superulo. Vi kuras la riskon esti prava.
Vi devas lerni regi vin.
Maria estas genia infano.
La plej bona kuracisto estas tiu, kiu scias, ke la plejmulto de drogoj estas senutila.
Tradukado estas bonega redaktada ekzerco.
Se vi deziras scii la valoron de mono, provu pruntepreni ĝin.