Tatoeba sentences — language code: mkd
Том се судри со Мери и за малку ќе ја бутнеше во базенот.
Треба да се справиме со проблемот пред да се влоши.
Не смееш да им се дереш.
Не смееш да му се дереш.
Не смееш да ѝ се дереш.
Не им се дери.
Не му се дери.
Не ѝ се дери.
Те видов како зјапаш во нив.
Те видов како зјапаш во него.
Те видов како зјапаш во неа.
Не можев да престанам да зјапам во нив.
Не можев да престанам да зјапам во него.
Не можев да престанам да зјапам во неа.
Зјапаме во нив.
Зјапаат во тебе.
Зјапаат во него.
Зјапаат во неа.
Сите ѕурат во нас.
Сите ѕурат во нив.
Сите ѕурат во мене.
Сите ѕурат во него.
Сите ѕурат во неа.
Мора да е тој.
Мора да е таа.
Можеби се тие.
Можеби е тој.
Можеби е таа.
Еден од нив може да е тој.
Една од нив може да е таа.
Можеби воопшто не се тие.
Можеби воопшто не е тој.
Да не ти ни паднало напамет да ми побараш дозвола да излегуваш со ќерка ми.
Оди во визбата и донеси неколку шишиња вино.
Зарем не се чувстуваш некогаш како да не знаеш што правиш?
Мислам дека веќе сторив сѐ што требаше.
Мислев дека после сѐ што претрпи, ќе сакаш да се откажеш.
Донес после ручек, планот ни е да се прошетаме во паркот.
Учителката ни кажа дека не смееме да јадеме во училница.
Том не е стручњак, иако сака да се преправа дека е.
Дали навистина ќе сменеше нешто да бев таму?
Навистина имаше многу несреќни луѓе таму тој ден.
Кога бев во Бостон, играв тенис со Том баш често.
Том се плашеше да им раскаже на своите за она што се беше случило.
Зборував со Том само кога немав со кого друг да зборувам.
Том знаеше дека нема да успее да стигне на училиште навреме.
Том не ги пиеше лековите што лекарот му беше кажал да ги пие.
Ако не правиш како што ти велам, ќе ја споделам со сите твојата тајна.
Го замолви Том да остане тука и да ти помогне со поправките.
Ќе мора да зборуваш со Том во врска со тоа што очекуваш тој да прави.
Том кимна небаре разбра за што зборува Мери.
Том може да престојува тука ако е волен да помага низ куќа.
Том престојуваше во мотел додека му ја кречеа куќата.
Мери седеше пред огледало и си ја четкаше косата.
Зарем нема да ми го покажеш тоа твое тајно скривалиште?
Том Џексон беше едно од првите имиња што ги препознав на тој список.
Мислам дека токму ти треба да го однесеш Том на забар.
Том ѝ даде на Мери копија од говорот што планираше да го одржи.
Убаво би било да јадеме во отмен ресторан за промена.
Иако Том ми е комшија, не го познавам многу добро.
Том се обиде да надокнади за неспиењето со дремка.
Зошто вакви работи секогаш се случуваат кога баш јас сум дежурен?
Многу беше дарежливо од тебе што ни ги купи сите овие работи.
Решив да ја купам фармата што ја разгледувавме минатата недела.
Навистина ли мора да одиш да купуваш ствари за забавата сега?
Том рече дека сака да оди дома и да вечера со жена си.
Предлагам да се вратиш дома и да го дискутираш ова со жена ти.
Ако имаш некој подобар предлог, баш би сакал да го чујам.
Можеби звучело како предлог, но наредба беше.
Сите улици во оваа област се крстени по познати личности.
Поентата е да не се грижиш за тоа што може да се случи утре.
Што мислиш дека ќе прави Том сега откако се пензионирал?
Не ти е својствено да ги пренебрегнуваш туѓите мислења.