Tatoeba sentences — language code: epo
Estas malmultaj leĝaj limigoj pri la vendo de armiloj en Usono.
La morto estas preferenda ol la malgloro.
Grupo da junaj homoj lin krude forpelis el lia posteno.
Min ĝojigas ekkoni vin.
Ne eblas, ke Jane diris ion tian.
Li petis al sia patro veturigi lin al la vendejo.
Vi mirus vidante, kiom da tempo Tom pasigas ludante.
Vi mirus vidante, kiom da biero Tom trinkas, kiam li eliras.
Vi mirus pri la nombro da fojoj, kiam mi diris al Tom ne fari tion.
Vi mirus vidante, kiom da tempo Tom bezonis por pretigi sin ĉi-matene.
La aŭto aspektis kiel nova.
Vi ne moku Tomon.
Vi ne blinde fidu Tomon.
Vi ne kredu ĉion, kion Tomo diras al vi.
Vi ĉiam frapetu antaŭ ol eniri en la ĉambron de Tom.
Vi diras, ke vi volus viziti Tomon. Kial vi farus tion?
Ĉesu ĉiam nei al Tom.
Mia teorio diras, ke vera venko okazas nur tiam, kiam la venkinto venkas ankaŭ sin mem, nome sian malamon, sian egoismon, sian fieron pri propraj 'heroaĵoj'. Venko okazas nur tiam, kiam venkinto ne bezonas ĉiuokaze refreŝigi la memoraĵojn pri la bataloj, kvazaŭ la milito daŭrus plu ĝis hodiaŭ. Do vera venko okazas nur, se estas atingita la paciĝo kun la iama kontraŭulo.
Tre ĝojigas min vidi vin.
Ĉesu ignori la retpoŝtaĵojn de Tom.
Vi malŝatas Tomon, ĉu ne?
Post tio ni dum plua plena horo disputis pri niaj planoj por la sekva vojaĝotago.
Vi ne scias, kial Tom forestis hieraŭ, ĉu ne?
Vi ne devas sekvi Tomon.
Vi ne devas fari, kion Tom diras.
Estis tie tia amaso da homoj, ke oni apenaŭ povis trovi spacon por ie stari.
Vi ne povas fidi Tomon.
Tagmanĝu nun.
Vi ne povas kalkuli je la helpo de Tom.
Vi povas peti Tomon helpi.
Ĉu vi povas transdoni la salon?
Ni faru tiel: mi ene de kvin minutoj diros ion, dum pliaj kvin minutoj vi diros la vian kaj poste sekvos diskuto.
Tom verkis tri librojn.
Por mi tio estis valorega leciono.
Anoncis sin pluraj televidaj teamoj.
Tiu homo unuigas en sia persono poeton kaj juĝiston.
La konsulo de Belgio invitis nin al temanĝo en restoracion situantan proksime al la ambasadejo de sia lando.
Poste estis la vico de la parolantoj de la gepatraro.
Ĉu ni ne forgesis ion?
Okaze de la jubileo ni preparis multajn prelegaranĝojn.
En nia socio la tavolo de la riĉuloj estas ege maldika, sed iliaj monujoj estas male dikegaj.
Ĉu vi eble revenos al mi?
Li kondamniĝis al dekjara malliberiĝo.
La diskuto respondis al la nivelo de la prelego.
Li estis kondamnita al dekjara enkarceriĝo.
Nur malmultaj en nia rondo povis konsenti kun la politika starpunkto de la preleganto.
Mi min trovas en nesolvebla kontraŭdiro.
Mia edzino sentis en tiu momento, ke ŝi nepre devas diri ion.
Nia vera espero estas, ke ekzistas vivo en aliaj mondoj.
Estas pli ol sep mil lingvoj en la mondo.
Post tri jaroj da foresto li neatendite aperis.
Sed se nur unu persono tuŝos la proprieton, tiam tuj alsaltos la homo kun siaj pasioj.
La tempo pardonas kaj konsolas, vortoj posedas nur malgrandan forton en ambaŭ kazoj.
Bona volo rangas pli alte ol ĉiu sukceso.
La homoj estis kreitaj por krei aĵojn.
Inter hodiaŭ kaj morgaŭ estas longa tempo. Lernu aranĝi rapide, dum vi estas ankoraŭ freŝa kaj vigla.
La vorton trafan mi nun ne povas trovi.
La ĝusta vorto nun ne venas en mian kapon.