Tatoeba sentences — language code: kab
Ɣas ini ur txeddem ara yakk akken weḥd-s.
Ɣas ini ur ixeddem ara yakk akken weḥd-s.
Yeqbel aɛraḍ n imensi s leḥrara.
Ccwi kan deg ufus-nwen i d-teɣli.
Ccwi kan deg ufus-im i d-yeɣli.
Ccwi kan deg ufus-im i d-teɣli.
Ccwi kan deg ufus-ik i d-yeɣli.
Ttdafaɛent ɣef tiktiwin-nsent s leqniɛa deg uskasi.
Ccwi kan deg ufus-ik i d-teɣli.
Ccwi kan deg ufus-nsent i d-yeɣli.
Ccwi kan deg ufus-nsen i d-yeɣli.
Ccwi kan deg ufus-nsen i d-teɣli.
Nettaṭṭaf yiwet n tazzla deg temsizzelt-nni.
Ccwi kan deg ufus-nsent i d-teɣliḍ.
Ccwi kan deg ufus-nsen i d-teɣliḍ.
Sslemdemt timucuha yeččuren d asirem i warraw-nkent.
Ccwi kan deg ufus-nkent i d-yeɣli.
Ccwi kan deg ufus-nkent i d-teɣli.
Ccwi kan deg ufus-nwen i d-yeɣli.
Ur tnehheṛ ara weḥd-s ɣer Boston.
Ur inehheṛ ara weḥd-s ɣer Boston.
Tella tezmer i yiman-is.
Yella yezmer i yiman-is.
Tella tebɣa ad teddu ad tkeḥḥel i yiman-nnes.
Smektit-d imdukal-nwen ur tettun ara ttiɛad-nni.
Yella yebɣa ad yeddu ad yecc akanu i yiman-nnes.
Nettkemmil asluɣmu-nneɣ ɣas akken neɛya.
D tixeṭṭay maḍi i txeddem akken weḥd-s.
Amcic yettɣib deffir n tẓegwa akken kan ara isel i lḥess.
D tixeṭṭay maḍi i ixeddem akken weḥd-s.
Ad bdun timlilit di lawan i d-ttuheggan.
Luzin-a tessuffuɣ-d luluf n tkeryas yal aseggas .
Ad d-yesselḥu limam tafaska n zzwaǧ.
Ttmuqqulent ifrax seg ṭṭaq n texxamt-nsent.
Sslemdemt i warraw-nkent ayen ara ten-yerren d irgazen n uzekka.
Sslemdet i warraw-nwen ayen ara ten-yerren d irgazen n uzekka.
Ad d-nawi asegri i tmeɣra n yiḍ-a.
Sselmed i warraw-im ayen ara ten-yerren d irgazen n uzekka.
Teṭṭef cwiṭ n wakud akken ad d-tessuddes iman-is.
Sselmed i warraw-ik ayen ara ten-yerren d irgazen n uzekka.
Sselmed timucuha yeččuren d asirem i warraw-im.
Ttgen-d tarbaɛt yedduklen i telɣuɣa-a.
Yewwi kra n lweqt akken ad yessaleɣ iman-is.
Steɛṛfeɣ s tuccḍa-inu deffir ma xemmemeɣ.
Idɣaɣen n tmurt-ik heddren, qqaren-d amek i iga umezruy-ik.
Idɣaɣen n tmurt-iw heddren, qqaren-d amek i iga umezruy-nneɣ.
Ṭṭef tawwurt akken ad teǧǧeḍ wiyaḍ ad ɛeddin.
Afellaḥ-nni yettak-d lxeḍra d tajdidt i ssuq.
Tettban-d amzun ur tettkil ara akk ɣef yiman-is.
Yettban-d ur yettkil ara akk ɣef yiman-is.
S ttawil i d-tettqeddir tizwarin n usenfar-is.
Tettban-d tefṛeḥ aṭas s yiman-is.
Degret tawwurt akken ad tkecmem ɣer texxamt.
Yettban-d yefṛeḥ aṭas s yiman-is.
Sslemdem i warraw-nwen ayen ara ten-yerren d irgazen n uzekka.
Ttmagaren-d uguren deg ubrid, lamaɛna ttkemmilen abrid-nsen.
Zik tqeṭṭuḍ-d deg yiḍellaɛen n wusran, ma d tura deg yiculliḍen n plastik.
Zik iqeṭṭu-d deg yiḍellaɛen n wusran, ma d tura deg yiculliḍen n plastik.
Zik tqeṭṭu-d deg yiḍellaɛen n wusran, ma d tura deg yiculliḍen n plastik.
Zik nqeṭṭu-d deg yiḍellaɛen n wusran, ma d tura deg yiculliḍen n plastik.
Yal tameddit, isuffuɣ-d tanefrast s azrib.
Tesbedd-d ttiɛad i ddurt i d-iteddun.
Yal tameddit, tsuffuɣ-d tanefrast s azrib.
Yal tameddit, suffuɣeɣ-d tanefrast s azrib.
Nbennu aɛecciw s usɣar d wakal.
Tṛebba-d kraḍ n yigerdan i yiman-nnes.
Ttwalin awennɛen mi ɛeddan kra n wussan n udawi.
Anda i terram, ad tafem ticulliḍin n plastik ṭṭfent tama.
Anda i terriḍ, ad tafeḍ ticulliḍin n plastik ṭṭfent tama.