Tatoeba sentences — language code: ber
Ma neddukel, yiwen ur aɣ-yezmir.
Ma tedduklem, yiwen ur awen-yezmir.
Ma tedduklemt, yiwen ur awent-yezmir.
Ma tedduklem, yiwen ur aken-yezmir.
Ma tedduklemt, yiwen ur akent-yezmir.
Ma dduklen, yiwen ur asen-yezmir.
Ma dduklent, yiwen ur asent-yezmir.
Berka-k lekdubat, Meḥrez mačči d Aɛrab, Meḥrez d Amaziɣ.
Berka-kem lekdubat, Meḥrez mačči d Aɛrab, Meḥrez d Amaziɣ.
Berka-ken lekdubat, Meḥrez mačči d Aɛrab, Meḥrez d Amaziɣ.
Berka-kent lekdubat, Meḥrez mačči d Aɛrab, Meḥrez d Amaziɣ.
Berka-k tikerkas, Meḥrez mačči d Aɛrab, Meḥrez d Amaziɣ.
Berka-ken tikerkas, Meḥrez mačči d Aɛrab, Meḥrez d Amaziɣ.
Berka-kent tikerkas, Meḥrez mačči d Aɛrab, Meḥrez d Amaziɣ.
Anefem-as i tmagit-iw akken tella.
Anefemt-as i tmagit-iw akken tella.
Anefet-as i tmagit-iw akken tella.
Anef-as i tmagit-iw akken tella.
Mačči win kan yettmeslayen tɛrabt d Aɛrab.
Mačči tin kan yettmeslayen taɛrabt d Taɛrabt.
Mačči wid kan yettmeslayen tɛrabt d Aɛraben.
Mačči tid kan yettmeslayen taɛrabt d Taɛrabin.
Ula d iẓra-nneɣ ttmeslayen tamaziɣt.
Ula d iẓra-nneɣ ttutlayen tamaziɣt.
Wissen d acu akka i ken-yuɣen ?
Tuḍnem tiderwect n temɣer.
Tuḍnemt tiderwect n temɣer.
Tuḍneḍ tiderwect n temɣer.
Tuḍen tiderwect n temɣer.
Yuḍen tiderwect n temɣer.
Nuḍen tiderwect n temɣer.
Uḍnen tiderwect n temɣer.
Uḍnent tiderwect n temɣer.
Uḍneɣ tiderwect n temɣer.
Tidet tif taẓallit.
Tidet, aṭas i tt-ittagaden.
Tidet, seg yimi n umeẓẓyan i d-tetteffeɣ.
Negrent tkerkas anda tella tidet.
Uccanen tetten, izamaren mazal-iten ttemberrazen.
Efk-iyi-d ad ččeɣ aqerruy-im, ad m-fkeɣ lgelba n temẓin, i yenna yizem i teɣyult.
Yusa-d d inebgi, yeẓẓel iḍarren.
Izmawen nɣan-ten, i d-yeggran d uccanen.
Yiwet n tidet i yellan, ulac snat.
Yiwet n tidet i yellan, ulac tis snat.
Tidet yiwet, lekdubat ḥseb ard teɛyuḍ.
Tidet yiwet, tikerkas ḥseb ard teɛyuḍ.
Lekdeb d uffal, tidet d uzzal.
Cikkeɣ yessefk ad as-iniɣ i Tom dakken ur nettales ara ad neg ayenni.
Cikkeɣ yessefk ad as-iniɣ i Tom dakken ur nettales ara ad neg aya.
Tom yesnuzuy tidal.
Snuzuyeɣ tidal.
Yesnuzuy tidal.
Tesnuzuy tidal.
Skura tesnuzuy tidal.
Nesnuzuy tidal.
Snuzuyen tidal.
Snuzuyent tidal.
Yanni d Skura snuzuyen tidal.
Ur bɣiɣ ara ad ak-d-fkeɣ uṭṭun-inu n usawal.
Ur yebɣi ara ad ak-d-yefk uṭṭun-nnes n usawal.
Ur yeɣs ara ad ak-d-yefk uṭṭun-nnes n usawal.
Ur tebɣi ara ad ak-d-tefk uṭṭun-nnes n usawal.
Ur teɣs ara ad ak-d-tefk uṭṭun-nnes n usawal.
Skura ur tebɣi ara ad ak-d-tefk uṭṭun-nnes n usawal.
Skura ur teɣs ara ad ak-d-tefk uṭṭun-nnes n usawal.
Yanni d Skura ur bɣin ara ad d-fken uṭṭunen-nsen n usawal.
Skura d Nuja ur bɣint ara ad ak-d-fkent uṭṭunen-nsent n usawal.
Ur nebɣi ara ad ak-d-nefk uṭṭunen-nneɣ n usawal.
Ur neɣs ara ad ak-nefk uṭṭunen-nneɣ n usawal.
Ur bɣin ara ad ak-fken uṭṭunen-nsen n usawal.
Ur ɣsen ara ad ak-fken uṭṭunen-nsen n usawal.
Ur bɣint ara ad ak-fkent uṭṭunen-nsent n usawal.
Ur ɣsent ara ad ak-fkent uṭṭunen-nsent n usawal.
Teɣra i temsulta.
Skura teɣra i temsulta.
Yanni d Skura ɣran i temsulta.
Skura d Nuja ɣrant i temsulta.
Neɣra i temsulta.
Ɣran i temsulta.
Ɣrant i temsulta.
D Sami ay d-yessunɣen aya.
D nekk ay d-yessunɣen aya.
D netta ay d-yessunɣen aya.
D nettat ay d-yessunɣen aya.