Tatoeba sentences — language code: mkd
Само толку ли сакаш за јадење?
Би сакал да те честам пијачка.
Не сакам да го спуштам.
Не се откажувај од својот сом.
Том рече дека ти си различен.
Том го стави клучот во бравата.
Том го спушти кафето.
Ќе стојам до вратата.
Имам со што да се занимавам.
Нема да ти кажувам што да правиш.
Може ли да зборуваме со Том директно?
Том откри што направила Мери.
Том ѝ кажа на Мери што направил Џон.
Донесете ми ладна вода.
Почекајте малку, сега ќе ви се јави.
Непристојно е да го исмеваш својот шеф во јавност.
Штедењето е заработување.
Би ти се допаднал Том.
Воинот умре за тебе, мила моја принцезо.
Твојата нова гитара има добар звук.
Држете ми среќа!
Знаеш нешто за ова, нели?
Ѝ оставив порака.
Што им значи тоа?
Што му значи тоа?
Што ѝ значи тоа?
Види што ти приготвив.
Види што им приготвив.
Види што му приготвив.
Види што ѝ приготвив.
Зошто нѐ бараше?
Зошто ги бараше?
Зошто ме бараше?
Зошто си го барал?
Зошто си ја барал?
Да не нѐ бараше?
Да не ги бараше?
Да не го бараше?
Да не ја бараше?
Дали ги бара Том?
Дали ме бара Том?
Дали ги бараш?
Дали го бараш?
Дали ја бараш?
Те баравме.
Го баравме.
Ја баравме.
Таа нема каде да оди.
Ништо не можеме да направиме за нив.
Ништо не можеме да направиме за тебе.
Ништо не можеме да направиме за него.
Ништо не можеме да направиме за неа.
Тоа не е за тебе.
Тоа не е за нив.
Тоа не е за него.
Тоа не е за неа.
Тешка ноќ му беше ова.
Тешка ноќ ѝ беше ова.
Им носиме лоши вести.
Им носам лоши вести.
Му носам лоши вести.
Ѝ носам лоши вести.
Ова им беше премногу.
Ова му беше премногу.
Ова ѝ беше премногу.
Премногу им беше.
Премногу му беше.
Превише му беше.
Премногу ѝ беше.
Ова е порака за тебе.
Ова е порака за нив.
Ова е порака за него.
Ова е порака за неа.
Те чекав надвор.
Ги чекав надвор.
Го чекав надвор.
Ја чекав надвор.
Пази се од нив.
Пази се од него.
Пази се од неа.
Се грижиме за нив.
Се грижам за нив.
Се грижам за него.
Се грижам за неа.
Само се грижевме за нив.
Само се грижам за нив.
Само се бринам за нив.
Само се грижам за него.
Само се грижам за неа.
Само се грижев за тебе.
Само се грижев за нив.
Само се грижев за него.
Само се грижев за неа.
Грижи се за нив.
Грижи се за него.
Грижи се за неа.
Не си престара за него.
Не си престар за неа.
Не сме престари за нив.
Немаш каде да одиш.
Немаме каде да одиме.
Немаат каде да одат.
Тој нема каде да оди.
Имаме други планови за нив.
Имам други планови за нив.
Имам други планови за него.
Имам други планови за неа.
Нема да ти плаќам.
Нема да им плаќам.
Нема да му плаќам.
Нема да ѝ плаќам.
Да им приредиме забава.
Да му приредиме забава.
Да ѝ приредиме забава.
Им испланиравме забава.
Ти испланирав забава.
Им испланирав забава.
Му испланирав забава.
Ѝ испланирав забава.
Имаме пакет за нив.
Имам пакет за нив.
Имам пакет за него.
Имам пакет за неа.
Несекаде ги баравме.
Насекаде те барав.
Насекаде ги барав.
Насекаде го барав.
Насекаде ја барав.
Насекаде ги баравме.
Се утепав од барање.
Ги барав насекаде.
Го барав насекаде.
Ја барав насекаде.
Ги чекавме надвор.
За нив е.
За него е.
За неа е.
Сите навивавме за тебе.
Сите навивавме за нив.
Сите навивавме за него.
Сите навивавме за неа.
Ние сме одговорни за нив.
Јас сум одговорен за тебе.