Tatoeba sentences — language code: kab
Ccakula n Sswis d tin ifessin s tidet deg imi.
Mtaṣṣalen lebwaber-nni udem ɣer wudem.
Melmi turad tkeṛṛust-a?
Aqirri d ayen yellan d axatar deg tudert n lmumen.
Tom yettwaṭṭef ɣef lɣeflan.
Acemma kan ad t-tafeḍ yesfillit i cceṛ.
Yella wayen i k-irennun leqriḥ?
Tella teεlem d acu yeswa ɣer tlawin izewǧen mi d-yeḥḍer ad beddent i ixxamen-nsent, d yergazen-nsent d warraw-nsent.
Ad tettusεemden warraw-nwen azekka.
Akken nella ntett, newwi-d ameslay ɣef ayen nexdem tuɣ ass-nni.
Tusa-d d ssmana yuεren, yerna trennu seg tsaεet ɣer tayeḍ.
Afus i d tefkiḍ assa, ad t-tafeḍ azekka.
Ur ttettu ara ad tessirdeḍ ifassen-ik!
Lejdud-iw d ikatuliken.
Yuɣal d akatulik.
Waqil ad yelhu useggas-a.
Lǧetta-nni tella terɣa armi tettwaεqal.
Ulac win ikemlen.
Ulac win ur nesεi lεib.
Qabel, ad uɣaleɣ ɣer Ustṛalya.
Tom ur itess ara kan aman n tqerεet.
Tom d Mary teεjeb-asen Ustṛalya s tidet.
D tuɣdaḍt i tesεiḍ deg Ustṛalya?
D tuɣdaḍt i tesεam deg Ustṛalya?
D tuɣdaḍt i tesεamt deg Ustṛalya?
Yezmer lḥal ad teẓreḍ Tom deg Ustṛalya.
Yezmer lḥal ad teẓrem Tom deg Ustṛalya.
Yezmer lḥal ad teẓremt Tom deg Ustṛalya.
Ur aɣ-d-mazal ara nezdeɣ deg Ustṛalya.
Aql-iyi xeddmeɣ deg Ustṛalya.
Xeddmeɣ deg Ustṛalya.
Tesεiḍ aṭas n imdukkal deg Ustṛalya?
Tesεam aṭas n imdukkal deg Ustṛalya?
Tesεamt aṭas n imdukkal deg Ustṛalya?
Tesεiḍ aṭas n timdukkal deg Ustṛalya?
Tesεam aṭas n timdukkal deg Ustṛalya?
Tesεamt aṭas n timdukkal deg Ustṛalya?
Ini-as i Tom awufan ad yuɣal ɣer Ustṛalya.
Init-as i Tom awufan ad yuɣal ɣer Ustṛalya.
Inimt-as i Tom awufan ad yuɣal ɣer Ustṛalya.
Yella yebɣa Tom ad yezdeɣ deg Ustṛalya.
Sliɣ dakken iṭaksiyen ɣlayit deg Ustṛalya.
Deg Tubeṛ iεeddan i guǧǧeɣ ɣer Ustṛalya.
Cukkeɣ ayyur d-itteddun ara ṛuḥeɣ ɣer Ustṛalya.
Tom yebɣa ad yeqqim arma d Tubeṛ deg Ustṛalya.
Mazal txeddmem deg sin deg Ustṛalya?
Mazal txeddmemt deg snat deg Ustṛalya?
Mary tezdeɣ deg Ustṛalya neɣ ala?
Neẓra dakken Tom deg Ustṛalya i d-ilul.
Yettwaεreḍ Tom ɣer Ustṛalya.
Yenna-d Tom dakken d ta i d tikkelt tamezwarut ideg ara ad d-yas ɣer Ustṛalya.
Yeεǧeb-iyi wučči deg Ustṛalya.
Ḥemmleɣ učči ustṛali.
Yella Tom deg Ustṛalya imir-nni.
Ayɣer ur iḥemmel ara Tom ad yezdeɣ deg Ustṛalya?
Tom d Mary zewǧen deg Ustṛalya.
Sεiɣ imdukkal deg Ustṛalya.
Sεiɣ timdukkal deg Ustṛalya.
Cukkeɣ ilaq ad nuɣal ɣer Ustṛalya.
Acuɣer ur zmireɣ ara ad ṛuḥeɣ ɣer Ustṛalya?
Tom yerzef ɣer Ustṛalya ilindi.
D tidet telliḍ tzedɣeḍ deg Ustṛalya?
D tidet tellam tzedɣem deg Ustṛalya?
D tidet tellamt tzedɣemt deg Ustṛalya?
Ur yelli ara Tom yezmer ad iṛuḥ ɣer Ustṛalya.
Llan bɣan akk ad ṛuḥen ɣer Ustṛalya.
Llant bɣant akk ad ṛuḥent ɣer Ustṛalya.
Ur d-nniɣ ara dakken lliɣ zedɣeɣ deg Ustṛalya.
Anwa i isuɣen?
Akken i tt-yefhem meskin.
Ussan-nni ɣef uḍar i ttruḥeɣ yal ass s aɣerbaz.
D wa i d asensu ameqqran akk deg temdint-a.
D asensu meqqren akk deg temdint-a.
Ini azul.
Tura kan i ḥesseɣ i uẓawan-a.
Ur ddemmir ara.
Ziɣ akken ula d tin.
Aql-i leddiɣ-d ṭṭaq.
Aql-i leddiɣ ṭṭaq.
Ur yettili ara Tom d nneyya akk annect-en.
Ur bɣiɣ ara ad d-meyyzeɣ ula d ameyyez ayen izemren ad yeḍru.
Akken rennun kra n medden ttfaden tudert, i trennu tesseblaε-iten tasuft.
Ḥemmlen ad knun i iεdawen.