Tatoeba sentences — language code: mkd
Сѐ уште го немам разгатнато тоа.
Не би можел да го замислам светов без музика.
Том тука остана три дена прошлиот месец.
Не сфаќам од каде можел да дознае Том.
Читаш ли нешто занимливо?
Не можам веќе да седам тука чекајќи.
Во никој случај не би сакал да си ја изгубам работата.
Не можеме да бидеме сигурни дека се Канаѓани.
Том не изгледаше особено среќно.
Можам да се справам со ова без твоја помош.
Мислам дека Том ништо нема да постигне.
Том сакаше уште едно парче лубеница.
Многу работа имаше утрово, нели?
Том зборуваше за тоа како израснал во Бостон.
Тоа е нешто што би требало да го разбираш.
Мислам дека не ја кажуваш вистината.
Имам информации во врска со ова.
Имам информации на оваа тема.
Мислам дека сите нешто научивме денес.
Том се искачи по три скалишта.
Знаев дека ми е познат Том од некаде.
Том го раздразни молчењето на Мери.
Како би можел да заборавам нешто такво?
Можеби можеме нешто да преземеме во врска со тоа.
Во ресторанов има повеќе гужва во сабота.
Јас сум одговорен за тоа што се случи тука.
Знаеш ли што се случува моментално.
Треба да правиш што год те усреќува.
Не знаев дека си веќе тука.
Знаеш ли како можело тоа да се случи?
Тоа е нешто што би сакал да го пробам.
Том сакаше сите да мислат дека умрел.
Денес е само уште еден типичен ден исполнет со активности.
Не се грижиш ли понекогаш дека ќе те фатат?
Ме чуди тоа што се врати да живееш во Бостон.
Само се обидувам да му го привлечам вниманието на Том.
Мислев дека не би било пристојно.
Сметав дека не би било умесно.
Памтиш ли што се случи лани?
Не сакам да направам да ти биде незгодно.
Том знае нешто што не ни го кажува.
Само велам дека не треба да му веруваш на Том.
Претпоставувам дека тоа беше реторско прашање.
Може ли некој од вас да предложи друго решение?
Да не го обнадежуваме Том беспотребно.
Не сум ти дал дозвола да си одиш.
Очекуваат да се вратиме во Бостон во понеделник.
Ова е секогаш прометна раскрсница.
Не знаев дека тоа е општо познато.
Не знаев дека тоа е општа култура.
Том не сака Мери да му приоѓа.
Проблемот беше во тоа што не зборувам француски.
Заборавив да спомнам нешто важно.
Треба да се бавиш со нешто во коешто уживаш.
Никогаш никој не ме бакнал така досега.
Том ќе пропаднеше без помошта од Мери.
Работите малку се замесија неодамна.
Има пострашни работи од самотијата.
Не можам да замислам што си претрпел.
Том не можеше да се замисли како го прави тоа.
Просто никогаш не сум те видел посреќен.
Можам да пробам пак да се јавам утре сабајле.
Веќе имам размислено за таа можност.
Веќе ја имам земено предвид таа возможност.
Претпоставувам дека и двајцата сте понеле рачна светилка.
Претпоставувам дека ти го кажале тоа и претходно.
Том не требаше да ги јаде тие остриги.
Му кажа ли некој на Том за сообраќајката на Мери?
Мислам дека треба да ги пренебрегнеме жалбите на Том.
Не разбирам што можело да се случи.
Чинам дека ми одговори на сите прашања.
Можев да го спречам ова.
Не можам да замислам зошто некој би се изненадил.
Том често јаде кајгана за доручек.
Претпоставувам дека ти е познат концептов.
Овој расказ бил првобитно напишан на француски.
Се извинувам за сѐ што евентуално ќе се случи допрва.