Tatoeba sentences — language code: kab
Acimi ur zdiɣent ara ed Yidir?
Acimi ur ɣrin ara tabṛat-nni?
Acimi ur ɣrint ara tabṛatt-nni?
Acimi ur ɣsen ara ad gen aya?
Acimi ur ḥbisen ara akeyyef?
Acimi ur ḥbisent ra akeyyef?
Acimi ur ḥemmlen ara ad ffɣen?
Acimi ur ḥemmlent ara Yidir?
Acimi werjin tessirided iqbac?
Acimi werjin tessiridem iqbac?
Acimi werjin tessiridemt iqbac?
Acimi werjin tessirideḍ iqbac?
Acimi werjin tettallem?
Acimi werjin tettallemt?
Acimi werjin tettezmumugemt?
Maɣerf ay iyi-ḍḍfent cceḥna?
Maɣf ay tsell i Yidir?
Maɣf ur iyi-tettqadar ara?
Maεlic ad qqimeɣ da?
Maṣer tella zik n Yiferɛunen, tura tuɣal i Waɛraben.
Maṣer ttinin-as Miṣr s taɛṛabt.
Mbaddalent iɣeḍmen yid-s.
Mbeɛb, irna-d gma-s, afus-is iṭṭef deg ugerz n Meẓyan.
Mbeɛd ad d-ffɣen syenna s ssɛaya tameqrant.
Mbeɛd aneḥbus ɣef leqraya i wazal n ddurt.
Mbeɛd as-d, tebɛ-iyi.
Mbeɛd awal n tazwara n unemhal n uɣerbaz-a amenzu.
Mbeɛd ayagi, ad ffɣeɣ.
Mbeɛd aḥemmal-nni ameqran, sɛan-d arrac.
Mbeɛd bessi ad ṣaffiɣ innayen.
Mbeɛd indem, dɣa iṛuḥ.
Mbeɛd iṛuḥ izdeɣ di Girar.
Mi neddu ḥafi, nettun-aɣ yisennanen.
Mbeɛd iṛuḥ si tmurt.
Ugin-aɣ ad neffeɣ ɣer berra.
Mbeɛd leqdic d unadi d leɛtab n wacḥal d aseggas.
Mbeɛd mi cnan ihellilen ulin s iɣil n Uzemmur.
Mbeɛd mi d-yella wass n usileɣ amezwaru ass n larebɛa εecrin deg meɣres.
Acḥal d abrid i aɣ-yennuɣ.
Gren-aɣ ɣer lḥebs deg lbaṭel.
Mbeɛd mi i d-tuɣal temsizzelt n tira "Imura n tmurt-iw" deg teẓrigt-is tis snat.
Yemma-tneɣ ɛzizen truḥ teǧǧa-aɣ.
Yemma-tenteɣ ɛzizen truḥ teǧǧa-aɣ.
Mbeɛd mi iɣab azal n sin n yiseggasen ɣef unnar n ccna, ha-t-an yuɣal-d Karim Xelfawi.
Iɣurr-aɣ zzman, yerna-aɣ umdan.
Iger-aɣ-d ger wallen-is.
Ur aɣ-yeddi ara deg lebɣi.
Mbeɛd mi mḥezwarent snat n tuddar-a Saḥel di Buzgan akked Lqelɛa n At Ɛebbas deg Yiɣil Ɛli di Bgayet.
Mbeɛd mi t-ṣellben, ferqen llebsa-s s tesɣart.
Mbeɛd mi teɛedda twaɣit-agi, teḍra-d tayeḍ i tt-yecban.
Ilaq ad aɣ-ǧǧen ad nɣer.
Mbeɛd mi yekker uxxam ad yelḥu deg ugezdu n tutlayt d yidles n tmaziɣt n tesdawit n Mulud Mɛemmeri.
Mbeɛd neffu ɣer Babil, Yaxunya yesɛa-d Caltiyil.
Mbeɛd sebɛa n wussan n tikli, ilḥeq-it s adrar n Gilɛad.
Mbeɛd talalit n Dda Crif, Ramḍan iɛac mitin n iseggasen.
Mbeɛd talalit n Mahalalil, Qiynan iɛac tmen meyya u ṛebɛin n iseggasen, yerna yesɛa-d arrac akked tullas.
Mbeɛd talalit n Nuḥ, Limix iɛac xems meyya u xemsa u ttsɛin n iseggasen, yerna yesɛa-d arrac akked tullas.
Mbeɛd talalit n Qiynan, Anuc iɛac tmen meyya u xemseṭṭac n iseggasen, yerna yesɛa-d arrac akked tullas.
D abrid i aɣ-d-yefkan.
Mbeɛd talalit n Yirid, Mahalalil iɛac tmen meyya utlatin n iseggwasen, yerna yesɛa-d arrac akked tullas.
Nḥemmel ad aɣ-ddun deg lebɣi.
Yesɛedda-aɣ seg yixef n tsegnit.
Mbeɛd tirza ɣer uẓekka n Meksa, deffir-s kan ad ilint ddeqs n tnagiyin, ɣef tudert n ucennay-agi ilemẓi.
Mbeɛd tulya tunṣibt n tfaska-a, ad tebdu temsizzelt s timmad-is, gar snat tmerwin d kraḍ n yilmeẓyen.
Aql-aɣ akken mačči i nebɣa.
Ad aɣ-in-tafeḍ deg ssuq.
Ad aɣ-in-tafem deg ssuq.
Ad aɣ-in-tafemt deg ssuq.
Ad aɣ-in-afen deg ssuq.
Mbeɛd yuɣal-d ikemmel lhedṛa yid-sen.
Nettu iman-nteɣ, yewwi-aɣ yiḍes.
Nesha iman-nneɣ, yuker-aɣ yiḍes.
Nesha iman-nteɣ, yuker-aɣ yiḍes.
Nuɣal neslejlij mi aɣ-terkeb tawla.