Tatoeba sentences — language code: ber
Tom yesɛa yiwen n tkeṛṛust d taqburt aṭas.
Agaṛaj-a yezmer ad yawey snat n tkeṛṛusin.
Igerdan tteqqalen s aɣerbaz deg wemwan.
Yekkat wenẓar deg tezwara n wemwan.
D amwan ay d tasemhuyt ay ḥemmleɣ aṭas akk.
Ad testufuḍ dduṛt ay d-itteddun akken ad d-taseḍ ɣer temlilit?
Imsujji-nni ixeddem kan deg wussan n dduṛt.
Ulac win yeḍḍfen akersi-a?
D ass n menwala deg uxeddim.
Nitni d inelmaden ilemmasen.
Tiddi-nsen d talemmast kan.
Tom yebɣa ad yessinef i kullec.
S umata, ttiliɣ ukiɣ-d yagi ɣef ttmanya n tṣebḥit.
Azekka, yessefk ad d-akin ɣef tizi n lxemsa n tṣebḥit
Yuki-d ulufan-nni.
Yettunefk-as warraz i Tom imi d netta ay yessenzen aṭas akk deg teṛmist-nnes.
Arrazen zemren ad k-ɛawnen akken ad tedduḍ ɣer tesdawit.
Yettunefk-asen warraz ɣef tezmilin-nsen ay yelhan.
Aqcic-nni yestaxer aḍebsi-nnes.
Mraw kan n tedqiqin ay yellan gar wanda ay nezdeɣ ed wanda ay yella netta.
Yedda userdas-nni.
Yessefk ad qqimeɣ deg tgara n tmacint.
Mary tuɣ-itent deg weɛrur mi tella tetturar tennis.
Sḥissifeɣ imi ur tessineḍ aya.
Wissen ayɣer timellalin ttnuzunt s tteẓẓinat.
Ɛeddaɣ ɣef yiwet n teqcict yellan tettneggiz s wemrar ɣef tneddut.
Dindin inuda s tiṭṭawin-nnes asebter-nni akken ad d-yaf awal-nni ay yella yettnadi.
Yella itteddu akken ad d-yekcef sser-nni, maca mi t-texzer Martha, yessusem.
Werjin nniɣ-d kra n diri fell-ak.
Tusut-nnek tekka-ak-d seg ddexxan.
Baba-k ixeddem deg tbanka, naɣ?
Nekk ed ɛemmi-k nemyussan acḥal n yiseggasen aya.
Lḥaṣul, werjin ad teẓreḍ aya.
Twejdem akk?
Ur d kecc kan, ula d nekk ḍelmeɣ.
Diri mi ur tettaḍḍafeḍ deg wawal-nnek.
Ur ẓriɣ anwa deg-sen ay tebɣiḍ ad t-teẓreḍ.
Ẓriɣ tgiḍ akk ayen umi tzemreḍ.
Lemmer d iyi-tɛawneḍ tili rebḥeɣ.
Yusa-d ad k-iẓer akken kan teddiḍ.
Ayen ay d-tenniḍ ur yelli akk d ameẓẓul.
Ad kemmleɣ ad keyyfeɣ, ayen yebɣun tiniḍ-t-id.
Seg-a ar d-teqqleḍ, ad iliɣ ddiɣ.
Ur fhimeɣ ayɣer ur tḥemmleḍ aẓawan n jazz.
Sanda ay ak-yehwa tedduḍ, ad k-ḍefreɣ.
Melmi d-teɣriḍ, ad t-tafeḍ ɣer yedlisen-nnes.
Sanda ay teddiḍ iḍelli?
Kecc, as-d ɣer da.
D nettat ay yeddan ɣer Hokkaido iḍelli.
Tɛedda-d s axxam-inu iḍelli.
Yesseqsa-d ɣef tezmert-nnek iḍelli.
D nekk ay as-yeɣran iḍelli.
Yella yessefk ad ḥedṛeɣ deg snat n temliliyin iḍelli, yerna ur yelli wakud akken ad cceɣ imekli gar-asent.
Iḍelli, ẓriɣ Bill deg temkarḍit.
Iḍelli, yella-d usehwu n tkeṛṛusin.
Iḍelli, mlaleɣ-d sin n Yimarikaniyen ay yellan ssikilen s yesnasɣalen deg Japun.
Iḍelli, urareɣ tennis akked Taro.
Iḍelli, ɣabeɣ deg uɣerbaz.
Iḍelli, ẓriɣ yiwet n teqcict ay d-mlaleɣ yagi deg temkarḍit ayyur yezrin.
Iḍelli, ṣeyydeɣ-d kraḍ yiselman.
Iḍelli, ẓriɣ yiwen n umeddakel ssneɣ-t seg zik.
Iḍelli, yenṭeq-d ɣer-i yiwen n ubeṛṛani s tanglizit deg tmacint.
Armi d iḍelli ay t-ẓriɣ.
Uqbel yiḍelli, ur lliɣ ẓriɣ acemma ɣef temsalt-a.
Iḍelli, yenza weksum n wezger ajapuni.
Iḍelli ḍḍseɣ ass s lekmal-nnes imi d ass n Lḥedd.
Iḍelli, nesɛedda akayad n tesnudert.
Iḍelli, zegleɣ asakac aneggaru.
Iḍelli, usan-aɣ-d kra n yinebgawen.
Iḍelli, ḍḍseɣ mraw snat n tsaɛtin.
Iḍelli, lḥal yella igerrez mliḥ.
Snat n twinas n yexxamen ay yerɣan deg tmes-nni ay yuɣen iḍelli.
Txuṣṣeḍ-aɣ mliḥ deg tmeɣra-nni n yiḍelli. Nesɛedda tiswiɛin igerrzen mliḥ.