Tatoeba sentences — language code: yid
„אַלע״, „נישט קיין״ און „אַ סך״ זענען קוואַנטיפֿיצירערס.
„אַלע״, „נישט קיין״ און „אַ סך״ זענען וויפֿל־ווערטער.
„אַלע״, „נישט קיין״ און „אַ סך״ זענען כּמות־ווערטער.
מיר געפֿעלן דײַנע האָר.
מיר געפֿעלן אײַערע האָר.
איך האָב ליב דײַנע האָר.
איך האָב ליב אײַערע האָר.
צום ערשטן האָב איך געגלייבט, אַז ער איז קראַנק.
די פּאָליציי עקסיסטירט כּדי צו שיצן קאַפּיטאַל.
טאָם האָט באַשלאָסן צו פֿאַרזעצן אַ בוים.
ענגליש איז די שפּראַך פֿון דער שפּראַך־דיקטאַטור.
ענגליש איז די שפּראַך פֿון קאָלאָניאַליזם און פֿון נעאָקאָלאָניאַליזם.
ענגליש איז אַן אימפּעריאַליסטישע שפּראַך.
ענגליש איז אַ קאָלאָניאַליסטישע און ראַסיסטישע שפּראַך.
ענגליש איז די שפּראַך פֿונעם קו־⁠קלוקס־⁠קלען.
פּראָגרעס איז נישט אומפֿאַרמײַדלעך.
ס׳איז דאָרט געווען אויך אַנדערע שלאָפֿנדיקע.
צי קענען זיי רעדן ענגליש?
מ׳האָט זי חושד געווען אין שפּיאָנאַזש.
טאָם איז אַ צײַטונג־⁠טרעגער.
ער האָט באַשלאָסן בײַ זיך אָנצוהייבן אַ נײַ קאַפּיטל.
ער האָט באַשלאָסן בײַ זיך איבערצומישן אַ נײַ בלאַט.
וואָס איז אויף דעם בלאַט?
אַ בלאַט פֿאַלט.
דאָס בלאַט זעט אויס ווי אַ שטערן.
איך האָב געשאַט מענטשן.
איך וויל דיך נישט באַעוולען.
איך וויל אײַך נישט באַעוולען.
ערשטנס, טוט קיינעם נישט קיין לייד.
ערשטנס, טו קיינעם נישט קיין לייד.
קודם־⁠כּל, ברענג קיינעם נישט קיין שאָדן.
קודם־⁠כּל, ברענגט קיינעם נישט קיין שאָדן.
טו זיי נישט קיין לייד.
טוט זיי נישט קיין לייד.
איך האָב קיינעם נישט געוואָלט באַעוולען.
איך וויל קיינעם נישט באַעוולען.
טו קיינעם נישט קיין לייד.
טוט קיינעם נישט קיין לייד.
ס׳איז שעדלעך.
ס׳איז שאַטיק.
מײַן מאָס כאָלעסטעראָל איז הויך.
דער ים־⁠שפּיגל שטײַגט.
איך וועל אַלע מאָל רעדן אָפֿענע דיבורים מיט דיר.
איך וועל אַלע מאָל רעדן אָפֿענע דיבורים מיט אײַך.
איך האָב איינעם אָפּגעשאָבן.
איך בין אַרויפֿגעקראָכן אויף איינעם.
וואָגן מעסטן וואָג.
ער האָט אָפּגעשאָבן אַ פֿיש.
אַ װאָג מעסט װאָג.
שלינג אַראָפּ!
שלינגט אַראָפּ!
שלינג עס אַראָפּ!
שלינגט עס אַראָפּ!
שלינג אַראָפּ די באַליידיקונג!
שלינגט אַראָפּ די באַליידיקונג!
שלינג אַראָפּ די פּילן.
שלינגט אַראָפּ די פּילן.
שלינג אַראָפּ די פּיל.
שלינגט אַראָפּ די פּיל.
צי איז אַלץ אין אָרדענונג?
זשיראַפֿן זענען געוויקסן־⁠פֿרעסערס.
צי איז דאָס וואַסער ריין?
זײַט געדולדיקער.
זײַ געדולדיקער.
קיכל האָט אַ לעק געטאָן טאָמס נאָז.
מאַרטין לוטער איז געווען אַ שׂונא־ישׂראל.
מאַרטין לוטער איז געווען אַן אַנטיסעמיט.
עס איז געווען שרעקלעך!
נאַ דיר דײַן בוך.
נאַט אײַך אײַער בוך.
אײַער זיכערקייט האָט די בכורה.
אײַער זיכערקייט האָט די פּריאָריטעט.
וווּ איז מײַן טאָכטער?
וווּ איז מײַן זון?
טרינק נישט דאָס וואַסער.
טרינקט נישט דאָס וואַסער.
יעדער ייִד וואָס קריטיקירט ציוניזם ווערט גערופֿן „אַ זעלבסט־האַסנדיקער ייִד״.
צי זענען מענטשן אין אָרדענונג?
אַלץ, וואָס איך זאָג, איז אַ ליגן.
וווּ איז מײַן עלטערע שוועסטער?
וווּ איז מײַן ייִנגערע שוועסטער?
די פּיאַווקע איז אַ פּאַראַזיט.
שש! איר רעדט צו הויך!
שאַ! איר רעדט צו הויך!
שש! דו רעדסט צו הויך!
שאַ! דו רעדסט צו הויך!
אַז מע זוכט, געפֿינט מען.
וווּ איז מײַן קינד?
וווּ איז אונדזער זון?
וווּ איז אונדזער טאָכטער?
וווּ איז אונדזער קינד?
וווּ איז אונדזער עופֿעלע?
זיי האָבן נישט געהאַט קיין קאַץ.
זײַט אַזוי גוט און ניצט נישט קיין מאַשין־איבערזעצונג.
צי ווייסטו דעם אמת?
צי ווייסט איר דעם אמת?
דאָס איז אַ שגעון.
דאָס איז משוגעת.
דאָס איז שגעון.
צי האָסטו נישט קיין געלט?
צי האָט איר נישט קיין געלט?