Tatoeba sentences — language code: epo
Se du virtuozoj, por kiuj nenio plu malfacilas, kiuj aldone posedas tiom da spirito kaj konoj, ke ili, se suplementus ekzercado, povus ĉiuokaze mem skribi tiajn verkojn, kaj kiuj ĝuste pro ĉi tiu spirito ŝvebanta supre super la tuto, ne estas perturbataj per la plej bizaraj elkreskaĵoj en la detaloj – se tiuj sin trovas kaj kunvenas, kaj ekzercade penetras la verkon, (ĉar tion fari devus ankaŭ ili); se ili nun atendas ĝis la horo, kiam oni ankaŭ la plej groteskan ĝui povas kaj emas, kondiĉe, ke tio estas farita genie, kaj se ili do prezentas ĝin en tiu ĉi horo; ili tiel havos plenan, abundan ĝuon.
La botelon malfermu kun atentemo! Estus domaĝe pri ĉiu guto perdita.
Estu atenteme dum vi malfermos la botelon! Endus bedaŭri ĉiun perditan guton.
La individuismo estas la epidemio de la dudek-unua jarcento.
Multe ventis.
Estis tre ventoriĉa vetero.
Estis tre ventoza vetero.
Estis multe da vento.
Abundis ventoj.
Tiu akvofalo sin verŝas tra kalkoŝtona sojlo, kiu ekestis pro erozio.
Ĝi estas sola akvofalo en ĉi montaro.
La tirkesto de la skribotablo estas eltirita.
La aspekto de la akvofalo dependas de la kvanto de la alfluanta fonto-akvo.
En la nuntempo oni ĉerpas el la fonto konsiderindan kvanton da akvo, por uzi ĝin kiel trinkakvon.
Pro akvomanko la akvofalo funkcias nur dumtempe post abundaj pluvoj kaj printempe dum degelas neĝo.
Tiu, kiu ĉiu el ni estas, estas profunde influata de la reto de niaj amikoj kaj de niaj konatoj.
Tio okazis en Weimar, mardon, la dekan de junio mil okcent dudek tri. Antaŭ malmultaj tagoj mi ĉi tie alvenis, hodiaŭ mi unue estis ĉe Goethe. La akcepto de lia flanko estis supernorme kora kaj la impreso de lia personeco tia, ke tiun tagon mi konsideras unu el la plej feliĉaj de mia vivo.
Spite al la fakto, ke en la ĉijara junio abundis pluvaj, grizaj tagoj, sed tro maloftis la sunaj kaj serenaj, ni - tio estas mia familio kaj mi - decidis esti kontentaj. Rerigardante, mi povas diri sincere, ke ni ĝuis la feriojn en la mezo de la naturo eĉ pli intense ol en la antaŭa jaro, kiam en kelkaj tagoj plagis nin varmo tro granda.
Ŝi fieras pro sia bela aspekto.
Mi tenere kisis ŝin.
Ĉi libro legeblas agrable.
Ĉi vesperon ni atendas kompanion.
Ni perdis Jim en la amaso.
Agu laŭplaĉe!
Agu laŭvole.
La pluvo kraketis surtegmente.
La muroj subtenis la tutan pezon de la tegmento.
Ni apenaŭ havis sufiĉe da kuko por ĉiu.
Liaj fotoj estas senindulge kritikaj kaj lia neimitebla rigardo senmaskigas la banalan same kiel la groteskan.
La ekzpozicio estas dediĉita al fotoj de la ideala, natura kaj groteska korpo, komprenos seksecon parto de la estado, kaj prezentos fotitajn seksajn praktikadojn, avidojn kaj fantaziaĵojn.
La situacio ŝajnas esti senespera.
Ne petite, ne rifuzite.
Serĉante la unan fojon eblon por trovi frazon per ĝia numero, mi sentis ioman konfuzon. Sed baldaŭ mi rimarkis: mi devas unue alklaki unuopan frazon, tiam mi vidas la serĉolinion je la supra dekstra flanko de la ekrano.
Se tiu frazo estas vera, tiam Germanio limas Ĉinion.
Esperis flaton, ricevis baton.
Ĉio iras glite kaj glate.
Tro multe da salo malbonigas la manĝon.