Tatoeba sentences — language code: oss
Чи дын æй радта?
Томæн йæ бон нæу ссарын куыст.
Ацы цъиуан йæ бон нæу тæхын. Йæ базыртæ цъæлысты.
Ацы туманы зын у исты фенын.
Агур уи, раст цы у.
Ам уазал у.
Том афтæ хъуыды кодта, æмæ ды йæ зоныс.
Том мын загъдта, æмæ зоны куыд æй хъæуы аразын.
Кæс ма быфаный у рулыль.
Элен тынг бафаллади, æмæ раджы схуссыди.
Никæй фæнды мемæ бадын.
Томы алчидæр уарзы.
Мах асаудзыстæм иумæ.
Æз æмбрд кæнын фæткъуытæ.
Ды йыл фембӕлдтӕ?
Дæу хъæуы хард?
Æз нæ зонын, куыд бакæнон ацы гуыдыр.
Том хъомæ ацæуа?
Газ конд у?
Æз ныма телевизормæ кæсын.
Том нæхъæн бон нæвдæлон.
Æм тӕссаг у лижын.
Дæуан цъус фасыди дæ зæрдæмæ Том?
Æз балхадтон бирæ чингуытæ.
Уи йы фæнды зарæггæнæгæй кусын.
Уа бон у умæн загын.
Цæмæн ын ничи æххуыс кæны?
Томы нæ хъæуы æхцатæ.
Мæнæ кæм уыдтæн æзнон.
Сымах хъæуы æрмаст телевизор ссиу кæнын.
Нæ зонын, дзабах хъуыды у æви нæ.
Æз емæ нæ цыдтан.
Афтæ дзурынц, æмæ æлханы цуан.
Æз кусын автобусты шофырæй.
Уæ зæрдæмæ исты фацыди?
Том, дæ телефон дзуры.
Ды дзабах цæхьдыс пианинойыл?
Йæ кружка у сырх.
Зымæгы Швецийæы тынг талынг у.
Æз никуы фембалдтæн Томимæ.
Хур хъæзы окошкайы авгыл.
Ссарут æй словары.
Том цы хъомæ скæна бæрæгбонмæ?
Ды афтæ дзурыс, æмæ уи художник у?
Уи тынг æвзонг у цындзы сæуынан.
Мæ бон нæу ай фæуын абон.
Ды йæ зоныс, уи чи у.
Ай тынг зынарг у?
Цас хъомæ дзурам ацы темайыл?
Ныффыс ам,табуафси.
Сымах æй федтат?
Уийы нæдæр фæндыди мемæ дзурын.
Том ӕрцахста пальто.
Æз афтæ хъуыды кæнын, æмæ дæм уыди машина.
Ды хъомæ бамбарай дæ рæдыд.
Дæу не ’вдӕлды, нæ?
Уи афтæ æрра нæу, ды куыд хъуыды кæныс.
Æз сарыстон мæ куыст.
Уи афтæ загътæ, æмæ нæ нæ зоны.
Уи никуы байрæджы кодта скъоламæ.
Цæмæн ацыдыстут æхсæв кахæй.
Куыд фындыд цæском ын и!
Макæмæ ма хъуыс!
Кæд дзабах боныхъӕд уæ, уæд ацæудзыстæм балцытмæ.
Ды тынг рæсугд чызг дæ.
Æз цæгæй уыдтæн сӕрыстыр.
Афтæ хӕрзад хӕринаг уыди, мæ мын гæр хæрд фаци.
Дæуан хуыздæр уыдзени нæ манай ацæуын.
Махæн нæ бон нау емæ?
Хъомæ федтаис йæ цаском, уий ын куы загътон.
Сымах кæд сыстадыстут?
Бахатыр кæнут, фæлæ нæ бон нау.
Мама стол бафснайта.
Æз нæ хъуыды кодтон, æмæ мæ бон уыдзени саразын.
Уæ фыд фсады и?
Ацы чиныгы бирæ радыдтæ и.
Æз æй зыдтон, æмæ мах хъæуы Бостонмæ ацæуын.
Ацы отеле сæрæлвынæнтæ и?
Сусæг нал уыди.
Æз ам дæн, цæмæй уын баххуыс кæнон.
Куыд амарди йæ фырт?
Ерын æз кусын ахуыргæнæгай скъолайы.
Кæд ам нæ фадзурай, уад уаццигæн басæудзени.
Уа чиныг кæцы у? Ай æви иннæ?
Дæ деду дæм нæ дзырдта?
Мæ забыртæ раластон.
Æз фесæфтон иу дзабыр.
Уи сыстади.
Дæуан хуыздæр уыдзени Томан алцыдæр разурын.
Том телевизормæ нал кæсы.
Удон аразынч хæринаг бæрæгбонмæ.
Лæвар кæнут уæ зæрдæ, хызыны бæстæ.
Æз нæхъæн бон фснайтон мæ комнат.
Ды æндæрæбон искуыдæм цыдтæ?
Мæ хо тæ рынчын у.
Томы уемæ ценнæ кæнут?
Цæгæй дæ нæ фæнды немæ ленк кæнын?
Уи тыхджын хинӕйдзаг у.
Мах хъæуы сугтæ артæн.
Æз ын загътон рудзынг бакæнын.
Сымах уæ бинонтимæ цæрут?
Ачинæг тынг хæрзард у.
Сомы дын кæнын, райсомæй басæудзæн.
Æз æсаудзæн, сæрибар куы он.
Зæг Томæн, цæмæй макæимæ ма дзура.
Автобустæ цæуынц дууæ минуты фæстæ.
Ам цæрын дзабах у.
Æз сывæлæтты тыхæн тыхсын.
Æз нæ зонын, цы сарыста Том.
Ды мæн тынг фæхъыг кодтай.
Мах цæдтæ стæм ацæуынмæ .
Æз нæ дæн аххосджын, фæлæ сымах.