Tatoeba sentences — language code: epo
Lia najbaro alte aprezas netravideblan heĝon.
Brigitte estas nederlanda nomo.
Tia estas la franca.
Jacques estas belga nomo.
Steve estas usona nomo.
Yoko estas japana nomo.
Ili mortigis kaprinon por oferi ĝin al la dioj.
Danke al tiu loteria gajno li neniam plu havos zorgojn pri mono.
Mi atendas Tomon jam dum duona horo. Baldaŭan aperon mi ne malŝatus.
Vi ne plendu pri aferoj, kiuj ne estas ŝanĝeblaj.
Pro zorgoj pri la estonteco tiuj ambaŭ ne deziras havi infanojn.
Konstruado de tunelo inter Japanio kaj Ĉinio estas ekster konsidero.
Neniu homo povas vivi tute sen zorgoj.
Viajn zorgojn mi ŝatas havi!
Iĝi instruisto estas mia celo kaj destino.
Sed tion mi tute ne volas.
Li interrompis sian frazon.
Ĉu oni ne povas ripeti la ekzamenon? - "Oni ja povas. Sed nur post unu jaro".
Ĉu mi pravas diri, ke, kiel mi, vi studas la hispanan?
Ĉiuj foriros escepte de vi.
Tio strange sonas, sed estas la vero.
Permesu al mi frapeti vian ŝultron! - Kaj kion tio signifu? - Tio estas ĉe ni signo de respekto.
Mi ne memoras, ĉu mi enpoŝtigis la leteron.
Kiom aĉa vetero denove estas hodiaŭ!
Milionoj da sovaĝaj bestoj vivas en Alasko.
Mi volas aĉeti alian.
Mi kunhavas iom da mono.
Tom povas iri kien li deziras.
Dum la lecionoj de la latina ni ne rajtis uzi vortaron. Ĉu la situacio estas nun la sama?
Li ĵus revenis de Parizo.
Tiu konstruaĵo estas konstruata.
Ni volas gratuli ilin pri ilia bona laboro.
Ĉu vi estas je la fino? - Tute male; ni nun komencas.
Ankaŭ mi ĝuis la tempon.
Tom estas bona amiko de mi.
Ĉu vi deziras glason da vino?
Mi petas vin veni en mian hejmon.
Tiuj geknaboj atendas sian patrinon.
Kion vi opinias pri du glasoj da vino por ni?
Orientaj Frisoj pariĝemas dum la tuta jaro.
Kial tiom da homoj tiom amas John Lennon?
La seĝo ne estas riparebla.
Ŝparu monon, por ke vi povu studi en la universitato.
Videofilmo montras, kiel virino provas prepari mortigan koktelon por sia kunulo.
Estas certaĵo, ke ofte, por solvi iun problemon, necesas tuŝi ankaŭ tre potencajn interesojn.
Tom ne havas biciklon.
Tiu ĉi kamerao estas de la sama tipo, kiel tiu, kiun mi perdis.
Ĝenerale hundoj estas pli fidelaj ol katoj.
Ŝi aspektas juna, sed fakte ŝi pli aĝas ol vi.
Tio estas plia paŝo sur la vojo al mi mem.
Tio estas la plej grava afero, kiun mi lernis de vi.
Ŝi estas ekstreme timida virino.
Li ofte sin konsideris geniulo, sed kelkan fojon li timis esti freneza.
Tiam mi ne sukcesis, partopreni en la vivo kaj plezuroj de samaĝuloj.
Mia instruisto ofte priridetis min, sed li mem estis strangegulo.
Tiel mi lernis konservi kuraĝon kaj respekton antaŭ mi mem.
Ŝi neniam ŝercis pri nia rilato, sed priparolis ĝin kun mi en maniero serioza.
Tiel vi flankeniĝos.
Sed ŝi forlasis min, ĝuste en tiu momento, kiam nia rilato komencis normaliĝi.
En tiu momento li frapetis min je ŝultro. „Mia amiko”, li diris energie, „mi scias, ke ĝuste tio estas la ŝanco realigi vian revon. Kuraĝe antaŭen!”
Ne rezignu pri via revo! Vivu vian revon!
La cirkonstancoj devigas nin agi tiel. Sed en normala kazo tio estus eraro.
La aferoj, kiujn ni vidas, estas la samaj, kiuj estas en ni.
Aŭdu, Cédric; la vojo de la plimulto estas facila, nia estas malfacila.