Tatoeba sentences — language code: mkd
Да погледаме од поблизу.
Изгледа Том губи.
Ќе морам да погледам.
Том изгледаше малку изгубено.
Том не сака да губи.
Повеќе не можеме да чекаме.
Том го вклучи светлото.
Ќе се задржиш ли?
Најверојатно е голем список.
Да се спремиме да си одиме.
Ти кажувам да си одиш.
Не смеам да си одам.
Те молам, кажи му на Том да си замине.
Том си го побара адвокатот.
Подоцна ќе зборувам со тебе.
Попосле ќе се справам со Том.
Сите ли сте подготвени за заминување?
Ќе се видиме подоцна.
Мислев дека можеби знаеш.
Можеби ќе се видиме покасно.
Глеј, ќе се видиме подоцна.
Том често останува надвор до доцна.
Тоа беше ужасен виц.
Веќе имаш работа.
Том ја сакаше Мери, знаеш.
Том ѝ ги подаде на Мери клучевите.
Мислев дека Том е кретен.
Да не се секираме за тоа.
Том сака да биде твое.
Звучиш среќно во врска со тоа.
Том ѝ побара на Мери да го вработи.
Не се секирај за тоа.
Немав намера да го земам.
Том никогаш не би дозволил.
Баш ми е драго што ти се бендисало.
Би можел да ти помогнам со тоа.
Се колнам дека не е моја вина.
Каде ги исцеди?
Очигледно е пијана.
Животот почнува кога си спремен да заживееш.
Да не го видев со сопствени очи, никогаш немаше да поверувам.
Таа е пријателка на жена ми.
Косата ми е многу грда.
Мислам дека сум се омажила за погрешниот Том.
Мислам дека сум се оженил со погрешна личност.
Мислам дека не требаше да се земам со тебе.
Камоли да се не омажев за Том.
Камоли да не се венчав.
Ќе ја отвориш ли кутијата?
Не е предоцна да му се каже.
Ќе одам да проверал дали има млеко во ладилникот.
Би сакал да ти помогнам, но не можам да останам подолго.
Том и Мери порано цело време разговараа.
Том и Мери стигнаа до предната врата во исто време.
Сигурен сум дека Том ќе ти позајми толку пари колку што ти требаат.
Том нагло закочи за да не го удри кучето.
Том рече дека не сака да си го храни кучето со сува храна.
Том стави две кришки леб во тостерот.
Том ја отвори вратата за да види какво е времето.
На Том колата му се расипа додека одеше на работа сабајлево.
Том ми кажа дека утре ќе биде зафатен цел ден.
Том ми кажа дека мисли дека ќе умре во затвор.
Том ѝ се заблагодари на Мери за шишето вино што таа му го беше дала.
Мислам дека штотуку ја направив најголемата грешка во животот.
Не знам дали ќе отидеме оваа недела или наредната.
Мислев дека ќе паничам но воопшто не паничев.
Ништо нема да мора да правиш ако стигнеш таму рано.
Сигурен ли си дека ова е собата во којашто треба да бидеме?
Том порано му помагаше на татка си во продавницата после школо.
Кога почнаа да излегуваат заедно Том и Мери?
Добро ќе беше да ни кажеше Том дека ќе доцни.
Зборував со Том и Мери додека го чекав Џон.
Не работам толку саати дневно колку што работев порано.
Проблемот е во тоа што Том не си ги плаќа сметките навреме.
Ќе сменеше ли нешто да бев таму?
Том мислеше дека би било најдобро Мери да остане со Џон.
Том го замоли татка си да му даде пари за ручек.
Човекот што си е сам себе адвокат има будала за клиент.
Не знам зошто воопшто сѐ уште се замараш да доаѓаш тука.
Да имав нешто да кажам, веќе ќе беше кажано.
На Том мајка му му кажа да не зборува со полна уста.
Том не е човек што бара помош од другите.
Токму Том го изнесе ѓубрето сабајлево.