Tatoeba sentences — language code: kab
Yugi ad yesens taftilt.
Ur nsiɣ ara deg uxxam seldiḍelli.
Ad yens yid-neɣ ass-a.
Ulac anda ara nseɣ ass-a.
Wissen ma ad afeɣ anwa ara iyi-ssensen ass-a?
Ur yessnusu yiwen deg uxxam.
Tensa meskint deg uɣilif.
Texsi tmes-nni i yuɣen di taddart.
Ur texsi ara tmes-nni yuɣen deg udrar.
Ur yassnusu ara tafat ma yeṭṭes.
Lliɣ ssnusuyeɣ-ten di lḥara taqdimt.
Nettnusu di berra deg unebdu.
Times yuɣen, urεad tensa.
Imdanen uɣalen d aklan.
Ttwaliɣ-t am akli n yidrimen.
Yiwen ur d-ilul d akli.
D amdan i yerran amdan d akli.
Qlil win yeṭṭfen deg awal-is.
Qlil tid yeṭṭfen deg awal-nsent.
Qlil wid yeṭṭfen deg awal-nsen.
Tuɣal d aklit n yidrimen.
Ur ttuɣalet d aklan n yidrimen.
Ddiɣ ɣer uxxam.
Nedda ɣer uxxam.
Ddu yid-s ɣer uxxam.
Ddut yid-s ɣer uxxam.
Ddumt yid-s ɣer uxxam.
Yedda yid-s ɣer uxxam.
Tedda yid-s ɣer uxxam.
Ddan yid-s ɣer uxxam.
Ddant yid-s ɣer uxxam.
Ad dduɣ ɣer uxxam-nsen.
Ad neddu ɣer uxxam-is.
Ddu ɣer uxxam-is.
Ddut ɣer uxxam-is.
Ad tedduḍ ɣer uxxam-is?
Ad teddumt ɣer uxxam-is?
Ur tedduɣ ara ɣer uxxam-is.
Ur nteddu ara ɣer uxxam-is.
Ur teddu ara ɣer uxxam-is.
Ur teddut ara ɣer uxxam-is.
Yeṭṭes armi d azal, yekker la yettazzal.
Ur tuɣal d akli n yidrimen.
Aɣref-a ur yettugad ara rrṣaṣ.
Argaz d win yetteṭṭfen deg awal-is.
Urεad texsi tmes-nni yuɣen deg udrar.
Yugi ad iyi-d-yass yiḍes.
Seg iḍelli deg iḍ, ur ṭṭiseɣ.
Wissen ma ad naweḍ ass-a ɣer uxxam?
Urεad newwiḍ ɣer uɣrem.
Aweḍ ɣer lexla ad twaliḍ.
Aweḍet-d ɣer uxxam ad teččem imensi.
Wweḍeɣ ɣer Tizi Wezzu.
Yewweḍ d argaz.
Tewweḍ d tameṭṭut tura.
Urεad newwiḍ d irgazen.
Mazal-itt d taqcict tamectuḥt.
Zik lliɣ ttawwedeɣ ɣer-sent Bgayet.
Ur nuɣ ara tannumi nettaweḍ ɣer taddart.
Wwḍen-d ɣer taddart.
Wwḍent-d ad iyi-ẓrent
Yewweḍ-iyi-d deg ubrid.
Mi twalaɣ, ad t-aweḍeɣ.
Yessiweḍ yesεa snat tfunasin.
Tessaweḍ tesεa sin yixxamen.
Ssiweḍ-iyi ad ẓreɣ yemma.
Abrid i d-nuwwi, yessawaḍ ɣer nger-nneɣ.
Ur ssaweḍen ara ad fakken tayerza.
Yal ass yessawaḍ-itt baba-s ɣer uɣerbaz.
Ur ten-nettaweḍ ara.
Ur aɣ-d-ttaweḍen ara.
Tessaweḍ amɣar ɣer uxxam.
Yessawaḍ aẓru ɣef uɣyul.
Tuḍen yemma-k, aweḍ ad tt-teẓreḍ.
Lavoisier d amassan n tekrura, yettwassnen aṭas.
Leεmer fhimeɣ takrura deg uɣerbaz.
Ur neɣri ara takrura zik.
Yefliw-d am zzit ɣef aman.
Yettiflif usɣar ɣef aman.
Yewwi-tt wuccen.
Attan dihin.
Yessewḥac umkan-inna.
Ḥala kečč i izemren ad tt-id-tekkseḍ.
Dayen ufiɣ-tt.
Yekcem sdaxel n yifri.
Ṛǧut-iyi ad dduɣ.
Aql-in dagi.
Ɣiwlet ay irgazen.
Ɣiwlemt a tulawin.
Tḥemmel dada-s mačči d kra.
Tamduct d amkan ideg llan waman.
Ttakent anzi ɣer tudrin nniḍen.
Ttinigen yal tikkelt.
Xedmen tameɣra.
Mǧuǧin-d qeccuc meccuc.
Ad awen-d-alseɣ tadyant n yiwen n uqcic.
Ad awen-d-alseɣ tadyant n yiwen ilemẓi.
Ad awen-d-alseɣ tadyant n yiwen n sselṭan.
Atan ɣur-k uḍellaɛ-ik!
Iban kan d bu-tismin.
Tban kan d mm-tismin.
Nḥemmel aṭas aselmad-nneɣ n tekrura.
Linda Quddac d taneggalt tamezwarut s teqbaylit.
Aṭas ue neẓri ara belli nesεa tineggalin yuran s teqbaylit.
Kaysa Xalifi d yiwet n tmarut taqbaylit yemmuten mačči aṭas aya.
Tuɣ aẓar deg yidurar-nneɣ.
Ur ttmeslayeɣ ara taturkit.
D awezɣi ad nessin ayen akk yellan.
Terwi-ten.
Yerwi-iyi.
Rwiɣ-t.
Rwin-aɣ iḍelli.
Rwiɣ-tent.
Yerwi-yi.
Yenɣa-yi.