Tatoeba sentences — language code: sdh
تووایم بیمنە هاوساێ ئیوە !
تووایم بایمنە ماڵدان
دەرەگە وا کە
ئەو دەرە نەوەس
دەرەگە بەسییاس .
دەرە سیەگە بەسیاس
دەر واکە بارم کەفتێیە
بچوو دەرەگە وە شوون خوەد بوەس.
دەنگ وا تێ
واگە تووای دەڵقەگە بخەید .
وای تونێگ تییەید
هۊچکە لە ناو ئوتاق نەۊ
مە وە گورانی گوش کە‌م
تکایە کومکم که ئڕای ای کلاسە خونم گورج کمەو
چ رۊێگ دیری !
چە بییه ؟
تووام بچم یێ کیلو بایەم بسێنم .
لەیرا نیشی یا لە ماڵ خوەمان ؟
نە ماڵ ئیوە.
چمە ئەورا هەنار سێنم
ئەوەسە ،ئەو کوڕە هات
چنجگ سونقوڕ فرە خوەشە.
ئە چەنییە برنج سەنم ،فەرە گرانەو بییه
تف وە رۊ برنج پاکستانی.
جیاوازی نرخێیان فرە کەمەو بییه .
ئاقای شێرزادی نان هاوردێیە
ئی شاره فرە خوەشە.
ئەو ڕووژە چیمنە دەیشت نان سەنیم.
چیمنە ڕستوران برنج و گوشت خواردیمن
دەنگ ئەو تلیزوونە بێیه بان
دەنگ تلیزوونەگە ها بان ،برەی خوار
چە ها ناو دەس ئەو ژنە ؟
بۊش کاکەم فرە خاس زووران گرێ.
بیلن ئیمە بچیمن
بیلا بۊشم پاشا چە کردێیه !
سەرەکی ترین ئامانج ژیان ،ئازادییه .
حەسۊد مەو !
ئەو پییا وەر چەوێ تەنگه
ئیمەش بچیمن.
فرە خوەش هاتییه .
ئیوە بمێنن و قسە بکەن
پەنج ساڵه کتاو نۊسم
برایەیل و خوەشکەیل نازارم ،قسەیل خوەدان وە پێم بۊشن
پێشکەش وە ئیوە
داتەکەیل ئێرا فرە خاسه
ئەو نیەتۊەنێد شەڕ بکەید
نە ! دانیشن .
دی نیەزانم ئەودۊای بوودە چە .
مه وە تووڕە بۈن ئەو ڕەسمەو .
هەر ئایەمێگ هەڵە کەید .
ئەو چ تێوڵێ دێرێ!
هەر زەڕافە نەیمه.
پشی ئێرانیگ لە ژێر میزەگە خەفتۊ .
بچوو وە ئەوان بۊش ک هاتیدە .
تلیزوون کارگەری فرەیگ وە بان کومەڵگا دێرێد
م چە بۊشمە پێ ؟
لیسک خوەر چەوەیلم نا ژان
ڕەسیدەگە گوم کردیدە ؟
ئی نانه وێنە کوچک سفتە
کەفتمە ویر داڵگم ،یجارەکی مرد .
هەمرای ئەو سوسە دیرین ؟نە نەمەنێیە
کی یە شکانێیە ؟
ڕخنەگە وە جا نەۊ
ئەو جارجارێ وەرجه خەفتن گت کەی .
ڕووژێ سێ جار ئی دەوایە بخوەن.
ئەو کڕ سافێگ گەرد مەدادەگەی کیشا.
گەرد مە قسە بکە .
یە پووڕێ
گووش دام و چشتێ نەژنەفتم
ئیوە تۊەنین هەر ڕەنگێ ک توواین هەڵوژنین .
پسی نوڕێدە ماسی
ناوێ لە ویر کردم
لەی ئاواییە ،گشت دووسەیل ئیوە ناسن .
دجارە دەسپێ کریا .
ئایەم لە کەم دەسی ،دووسەیلێ ناسێد.
ئەو خوەشحاڵە
ئەو وەتە پێم ک داڵگێ ئەوە ئەڕای سەندۊ.
گشت زانن
مه ناسید ؟
ناو نیشانیەگەد لە ناو ئی فورمه بنۊس
ڕووژ خوەش
سڵام
منیش بوومە پاڵەوان
ئەویش بوودە سەرلەشکەر
ڕووحەگەم چوودە ئاسمان
ناڵەیل یاری کەن
مناڵەگان یاری کەن
بمارکه
وە دڵ خوەش
پیروزە!
خوەش هاتین
قسە کردن
باوەڕ نیەود
وە ڕاس ؟
فرە خاس!
خاسه!
ناو قنگد
گۊ وە ناوێ !
کومەک!
بووسیه!
دەس خوەش
ورسگدە ؟
گۊ وە ناوێ
نە.
ئا.
نووش!
هووشودان بوو!
خودا وە گەردد!
پەڕین.
گەوج!
ناڵەت!
بەخشید!
خاس.
بچوو!
نە ؟
پەڵە !
درس!
گووش بتەکن!
ڕاس ئۊشی ؟
زۊتر
ئارام!
بێ دەنگ!
چەوەڕێ بوو!
تەقالا بکە!
قسە بکە!
بنوڕ!
تماشا بکە
ئاگر !
خودا وە گەردد
حەمڵە!
کی؟
زانستی !
بووس!
جم وەخوە!
بێدەنگ!
جوواو بییه!
یای بگر !
دووارە بکه
تکرا بکه
بخوەن!
شەوەکی بەو.
شەو بەو
شەوەکی بچوو
نیمەڕوو بەو ئەڕا ئێرا.
دەس وە لێ مەیە
دەس مێیه لێ.
هێزێ بێیه و بچوو.
مە تووام بچم ئەڕا ئەورا و بامەو ئەڕا ئێرا.
داڵگم هاکوو ؟
چیمەسە سەر کارەگەم.
ت چیدەسە کوو ؟
مە خوەنم.
مە خوەم خوەنم.
مە یە خوەنم.
مە ئی کتاوە خوەنم.
مە خوەم ئی کتاوە ئەڕای ت خوەنم
کتاو خوەنین.
کتاو هەر ئەو پەرتووکەسە.
پەرتووک بخوەنن.
خوەنین و نۊسان خوەشە.
ئەڕاد خوەنێ .
ئەڕای تو پەرتووک خوەنێد.
بخوەنەی تا بزانیمن چە نۊسایه .
ئەو چشتە خوەیان نۊسانه.
نۊسایمەنە تا بخوەنینەی.
ئیمە ئەڕای خوەنین وەتیم
چە تووایم بخوەنیم؟
چە بۊشیم،چە بخوەنیم،چە بکەیم ؟
چە خوەنید ؟چە نۊساید ؟
خوەنیدە!
ت توواستیدە بخوەنید .
ت وەتی ئەڕای بخوەنم
وەتم دانیش و بخوەن