Tatoeba sentences — language code: kab
Ffrent lluz-nni.
Ur tesraḥeḍ ara tacexcuxt-nni.
Aziɣ aṭas i yeffren deg-k!
Ticki ad neqqim deg beṛṛa.
Aziɣ aṭas i yeffren deg-m!
Zgelli i teččiḍ taḥrirt.
Rekben ɣer Aḥnif.
Ur yesris ara tameqṛuḍt-nni.
Ssbelɛen tikkilt-nni?
Ur tufiḍ i yellan yeffer.
Ur tesraḥ ara lluz-nni.
Mazal ur ssbelɛeɣ ara buzelluf-nni.
Yesres tikkilt-nni.
Ad yazzel ɣer Sḥariǧ.
Ur sriseɣ ara ayaẓiḍ-nni.
Ur tufiḍ iyi-d-yeqqimen ala kemm.
Teffeẓ tikerciwin.
Ad nesriḥ uftiyen-nni.
Teffreḍ timẓin-nni.
Ur tufiḍ iyi-d-yeqqimen ala kečč.
Jemɛet acedluḥ-nni.
Ur neffir ara ayaẓiḍ-nni.
Yesraffeg ɣer Beclul.
Ar tura ur d-yeddim ara aseqqi.
Ur iban iwacu ur tejmiɛem ara taḥrirt-nni?
Uraret deg uɣerbaz.
Zzenz-as-d iẓem.
Nsedday ɣer Aḥnif.
Ad tesriḥ timqeṭṭeft-nni.
Ihi nekni ad nečč iwzan.
Ad jemɛeɣ akanaf-nni.
D acu n tmara i aɣ-yerran nebda-tt s tizeḍt tuɣal ɣer tuzzma d ccḥani!
Ttezziḍ ɣer Ceṛfa.
Ur tesris ara tiɛesbanin-nni.
Efk-asen akanaf-nni.
Ur tenhiremt ara ɣer Ceṛfa.
Ɛni d lɣeṛd-iw imi ur teččimt ara čekčuka-nni?
Ssbelɛent iɣi-nni?
Yessebleɛ aspagiti-nni?
Zzenzet-iyi-d berkukes.
Akret-d ihi taberbuct-nni.
Ad tjemɛemt tamergazt-nni.
Ad susfent uftiyen-nni.
Ur ṣbirent ara deg uɣerbaz.
Ur nesraḥ ara irden-nni.
Mazal ad ččen tiqinsya.
Teffremt tamḥaǧebt-nni.
Akken yebɣu yili, nekk aql-i d nekk mačči am kečč !
Ɣeṣṣbeɣ ɣer Beclul.
Yuzzel ɣer Aḥnif.
Tura ad teččem irden?
Ur tesris ara tajilbant-nni.
Ad ssbelɛeɣ ddulma-nni ɣef tikkelt.
Ur nesraḥ ara lkawkaw-nni.
Ur tunag ara ɣer Aḥnif.
Tedduriḍ s ddaw useklu-nni.
Ur nejmiɛ ara tamessaḍt-nni zgelli.
Yeddem-d tikerciwin.
Ur nguǧǧ ara ɣer Sḥariǧ.
Ur tejbiḍ ara ɣer Sḥariǧ.
Ad d-yeddem taṛɣaḍt.
Ur ffiren ara tikkilt-nni.
Thummemt ɣer Ceṛfa.
Teffer taga-nni.
Tečča taḥrirt.
Ad ddariɣ s ddaw useklu-nni.
Ur teffireḍ ara ddulma-nni.
Nehhremt ɣer Aḥnif.
Ur neɛriḍ ara tameqṛuḍt.
Ad sersent tikkilt-nni.
Wissen iwacu ur d-teddimem ara taḥdudutt.
Ad nḥewweṣ ɣer Aḥnif.
Merrḥemt ɣer Sḥariǧ.
Tɣirdemt-nni berriket am tirgin.
Seg zgelli ur yejmiɛ taṛɣaḍt-nni.
Ɛni ad tsusef tacriḥt-nni?
Ssebleɛ ikkil-nni.
Ffrent ddulma-nni.
Sersent tiḥemẓin-nni.
Teddmemt-d taṛɣaḍt.
Ur turareḍ ara deg uzniq.
Ur teffiẓem ara aḍiḥan-nni.
Ad yesres aksum-nni.
Teṣber deg lexla.
Ttsami ɣer Aḥnif.
Ur hmilen ara ɣer Gerruma.
Ihi ur ččint ara tlitli-nni seg imir-n.
Imerreḥ ɣer Sḥariǧ.
Ur teqqimemt ara deg tesdawit.
Ddmemt ticki iwzan.
Uraren deg texxamt.
Ur yezmir yiwen ad iyi-tt-yekkes.
Ihi nekni ad nečč leḥbeq.
Ssbelɛeɣ tamajult-nni.
Tettmerriḥem ɣer Ceṛfa.
Ad ffren berkukes-nni.
D kemm ur neɛriḍ tacexcuxt.
Ur qqiment ara deg lexla.
Acimi ur tessbelɛeḍ ara tiɛesbanin-nni?
Nettgaǧǧ ɣer Sḥariǧ.
Ad neddhem ɣer Ceṛfa.
Tzemrem ad tessbelɛem ikkil-nni?
Ddmeɣ-d tasulla.
Jmeɛ tasulla-nni.
Mazal ad ččent afwad?
Urar deg lexla.
Ur ɛjilent ara ɣer Aḥnif.
Tzemrem ad tessbelɛem adif-nni?
Iwacu ur tejmiɛeḍ ara tasa-inek?
Ad sriḥen tassemt-nni.
Ur qqiment ara deg tebḥirt.
Teffreḍ taḥdudutt-nni.
Tejmeɛ tassemt-nni.
Ur ffiẓeɣ ara tamḥaǧebt-nni.
Ad jemɛen tamessaḍt-nni.
Ččiɣ taḥrirt.
Tesraḥ leḥbeq-nni.
Ččan akk čekčuka.
Ayen yellan fell-ak ad t-id-terreḍ fell-i!
Ad tafgemt ɣer Beclul.
Ayen ur yeṣbir ara deg texxamt?
Ur sraḥen ara iɣi-nni.