Tatoeba sentences — language code: kab
Aṭas i glalzeɣ deg wannar n taddart.
Aṭas i teglalzeḍ deg wannar n taddart.
Aṭas i teglalzem deg wannar n taddart.
Aṭas i teglalzemt deg wannar n taddart.
Aṭas i glalzen deg wannar n taddart.
Aṭas i glalzent deg wannar n taddart.
Iḥemmel yelli-s n xali-s.
Tḥemmel mmi-s n wali-s.
Yebɣa ad yaɣ yelli-s n xali-s.
Yebɣa ad yaɣ yelli-s n xalti-s.
Yedda ar tmurt n Fransa.
Tedda ar tmurt n Fransa.
Zgiɣ ttḥewwiseɣ ar tmurt-nni.
Tezgiḍ tettḥewwiseḍ ar tmurt-nni.
Tezgam tettḥewwisem ar tmurt-nni.
Tezgamt tettḥewwisemt ar tmurt-nni.
Yezga yettḥewwis ar tmurt-nni.
Tezga tettḥewwis ar tmurt-nni.
Zgan ttḥewwisen ar tmurt-nni.
Zgant ttḥewwisent ar tmurt-nni.
Mennaɣ-d ad ḥewwseɣ ar Legniz.
Tmennaḍ-d ad tḥewwseḍ ar Legniz.
Imenna-d ad iḥewwes ar Legniz.
Tmenna-d ad tḥewwes ar Legniz.
Mennan-d ad ḥewwsen ar Legniz.
Mennant-d ad ḥewwsent ar Legniz.
Tmennam-d ad tḥewwsem ar Legniz.
Tmennam-d ad tḥewwsemt ar Legniz.
Ɣṛiɣ di tesdawit n Bgayet.
Teɣṛiḍ di tesdawit n Bgayet.
Yeɣṛa di tesdawit n Bgayet.
Teɣṛa di tesdawit n Bgayet.
Ɣṛan di tesdawit n Bgayet.
Ɣṛant di tesdawit n Bgayet.
Teɣṛamt di tesdawit n Bgayet.
Teɣṛam di tesdawit n Bgayet.
Qqaṛeɣ di tesdawit n Bgayet.
Teqqaṛeḍ di tesdawit n Bgayet.
Teqqaṛem di tesdawit n Bgayet.
Teqqaṛemt di tesdawit n Bgayet.
Qqaṛen di tesdawit n Bgayet.
Qqaṛent di tesdawit n Bgayet.
Ad ɣṛeɣ di tesdawit n Bgayet.
Ad teɣṛeḍ di tesdawit n Bgayet.
Ad teɣṛem di tesdawit n Bgayet.
Ad teɣṛemt di tesdawit n Bgayet.
Ad ɣṛen di tesdawit n Bgayet.
Ad ɣṛent di tesdawit n Bgayet.
Ur ssineɣ ara tasdawit n Bgayet.
Ur tessineḍ ara tasdawit n Bgayet.
Ur tessinem ara tasdawit n Bgayet.
Ur tessinemt ara tasdawit n Bgayet.
Ur yessin ara tasdawit n Bgayet.
Ur tessin ara tasdawit n Bgayet.
Ur ssinen ara tasdawit n Bgayet.
Ur ssinent ara tasdawit n Bgayet.
Anda-tt nanna-k?
Anda-tt xalti-k?
Tettfuḥu texxamt n Tom.
Aql-i thennaɣ tura.
I wacu i ixeddem Tom?
Anda-tent xwalet-ik?
Anda-tent εmumet-ik?
Tom yella yebɣa tallalt sɣur-neɣ.
Yusa-iyi-d uxeddim yeshel.
Itess Tom tabyirt.
D arraw-ik wi?
Anda-ten xwal-ik?
Anda-ten εmum-ik?
Ssarameɣ i kra yellan d amuḍin tujjya iɛejlen.
Yikal uyefki.
Ilaq ad nesseεlem Tom.
Ilaq ad as-nini i Tom.
Anda-t mmi-s n mmi-k?
Anda-t mmi-s n yelli-k?
Anda-t mmi-s n yelli-m?
Anda-t mmi-s n mmi-m?
I wacu i ikukra Tom?
Ayɣer i tebɣiḍ takeṛṛust?
I wacu i tebɣiḍ ṭumubil?
D imawlan-ik wi?
D imawlan-im wi?
Yessen Tom abrid?
D argaz n Mary wa?
D tagi i d tarbaɛt!
Qeyylem.
Wa d argaz n Mary.
Yesεa Tom takeṛṛust d taberkant.
Anda llan warraw-ik?
Anda llan warraw-im?
Tom ɣur-s asedhu amaynut.
D gma-k wa?
Tom ẓẓay s tidet.
D argaz-im wa?
D aya ay teḥwaǧeḍ.
Acekkuḥ n Tom d aberkan.
Wi d imawlan-iw.
Wihin d argaz n Mary.
Iwacu d-tuɣeḍ yiwet n tbanant kan?
Ttmenniɣ ad iqeεεed lḥal azekka.
Tamacint-a tetteddu ɣer Boston.
Deg tkuzint, tzemreḍ ugar ad tgezmeḍ afus-ik s lmus yeḥfan wala s win iqeṭṭεen.
Ur ilaq ara ad teččeḍ imillusen ur newwa.
Ur ilaq ara ad teččeḍ iεṛas ur newwa.
Nezzi-d i umaḍal aseggas-a iεeddan.
D ayen sruḥen i d-nerbeḥ.
Ama tebɣiḍ neɣ tugiḍ, nekni ad nezzenz takeṛṛust-nni.
Ur y-iεǧib ara waram-ik deg ayen yerzan tiɣmiwin.
Mačči baṭel i yemmut.