Tatoeba sentences — language code: epo
Mi intencas ree esti en Bostono je lundo matene.
Mi intencas ree esti en Bostono lundon matene.
Ni ĵus revenis el Bostono.
Kutime, ili tie restas ordigitaj; sed se la pordo malfermiĝas kaj ŝov-vento levas kaj konfuz-miksas la malpezajn foliojn, la profetino lasas ilin flugeti tra la larĝa ĉambro, kaj neniam provas kapti ilin, por reordigi la versojn. Tio igas senutilaj la respondojn al konsultantoj, kiuj retiriĝas malbenante la sibilan tripiedon.
Ĉi tio ne estas kaprico.
Ĉi tio ne estas eraro.
Ĉi tio ne estas mapo.
Ĉi tio ne estas artifiketo.
Ĉi tio ne estas pomarbo.
Ĉi tio ne estas tablo.
Ĉi tio ne estas minaco.
Ĉi tio estas floro.
Samio dormis kun la lumo ŝaltita.
Kia belega ĉirkaŭvidaĵo!
Kia belega panoramo!
Estas sufiĉe evidenta tio, ke ŝi amas lin.
Pri tio ni ne akceptas intertrakti.
Kiam oni ne sukcesas forgesi, oni provas pardoni.
Ĉu estas iu en la apuda ĉambro?
Mi preskaŭ forgesis pri la kunveno.
Mi pensas, ke vi jam konas lin.
Mi ĵus pesis min - mi estas tro malgranda.
Ni lasu la kokojn eliri - sed la porkojn ni lasu ene.
Kiuj surhavas ŝtalajn veŝtojn?
Ni lasas la kokojn eliri - sed la porkojn ni lasas ene.
Fadilo eksciis, ke Lajla estas netrovebla multe pli longe ol kiom li pensis.
La poŝtelefono estas la malbonaĵo de la jarcento.
Ni devus aŭskulti Tomon.
Kaj, eĉ se viaj kunuloj riproĉos vin pri tio, ke vi prokrastas la veturadon, kaj favoraj ventoj estos pretaj por blovŝveligi almaren viajn velojn, kvazaŭ ili respondas al prema alvoko de l' vojaĝo, valoros la penon tio, ke vi malŝparu iom da tempo tie: iru al la profetino kaj petu, ke ŝiajn orakolojn ŝi propravoĉe al vi anoncu.
Ŝi al vi diros pri la triboj de Italio, pri viaj venontaj militoj, ŝi klarigos tion, kiel eviti aŭ transpasi malfacilaĵojn, kaj, se vi ŝin honoros, ŝi certe indikos al vi feliĉan finveturadon.
Ĉu la kato de Ŝredinger estas mortinta aŭ vivanta?
Tomo ne devus bezoni fari tion.
Vi ne ŝatos la jenon.
Vi ne ŝatos ĉi tion.
La jeno ne plaĉos al vi.
Ŝajnas, ke vi estas ĉagrenita.
Ŝajnas, ke vi estas frustrita.
Tro da konfido kondukas al perfido.
Mi amas ĉi tiujn kantojn.
Tio estas tablo-futbalo.
Tom jam foriris.
Tiuj produktoj estas pli bonaj ol iliaj.
Li estas maljuna, sed je ĉiuj okazoj li laboras bone.
Cezaro ne havis biciklon.
Via nova ĉemizo estas bela.
Mi rakontis al ili pri vi.
Mia nomo estas James.
Mi nomiĝas James.
Mi aŭdas, ke vi faris stultaĵon.
Ĉu ni povas iom dormi?
Mi diris, ke mi devas pripensi tion.
Mi diris, ke mi devas pensi pri ĝi.
La forta eno estis avantaĝa por nia kompanio.
Tio estas la solvo por ĉiuj niaj problemoj.
La ĉefo permesis al mi hejmeniri frue.
Tio ne estus justa por li.
Tom ŝajnis esti maltrankviligita.
Mi trovis la pordon tute malfermita.
Tom devas aĉeti donacon por Mary.
Kion li lernas?
Strange, ke li scias nenion pri tio.
Ŝi volas respondojn.
Tom ne plu havas dolorojn.
Morgaŭ ni adiaŭu.
Mi ne sciis, ke Mary kaj Alice estas fratinoj.
Kion jam diris Goethe?
Ankaŭ mi ne sciis, ke vi venos ĉi tien.
Por sukcesi, vi nur bezonas unu ŝancon!
Ĉiu estas iom stulta - sed tiom stulta kiel kelkaj estas neniu.
Jen ŝarĝis ankaŭ jam pli belaj ulinoj sterkon.