Tatoeba sentences — language code: epo
En ĉio estas atomoj.
Kiu la unua fendis atomon?
Atomojn oni ne povas vidi propraokule.
La butono estas fiksita en la robo.
Kunligu la du kablojn.
Montru al mi aliajn.
Estis atako kontraŭ laboristo hieraŭ vespere.
Oni montris la atakon en video.
La soldatoj ekatakis.
Ni provos komenci baldaŭ la kurson.
Ili provas kontakti ŝin.
Mia amikino estas ĉinino.
Dank' al sia patrino li famiĝis.
La atmosfero konsistas ĉefe el nitrogeno kaj oksigeno.
Mi ne ŝatas tiun ĉapelon.
F-14 estas aviadilo de la usona aerarmeo.
Mi ŝuldas al mia amiko tion, kio mi estas.
Kutimoj estas malfacile rompeblaj.
Mi rezonas surbaze de faktoj kaj ciferoj, ne laŭ malklaraj impresoj.
Mi devas scii, ĉu ĝi estas vera.
Ĉu mi povas ricevi vian plenan atenton?
Mia patrino estas fratino de ilia patrino.
Ĉiu esprimu sian opinion.
Iu helpu min.
Mi ne volas eliri.
Mi diras al vi, ke mi ne iras.
Mia ĉambro estas duoble pli granda ol lia.
La ideo, ke per mono oni povas aĉeti ion ajn, estas erara.
Post tri jaroj da tia okupiĝo, li komencis anheli.
Ŝi ektimis, kiam ŝi rimarkis la viron, kiu sekvis ŝin.
Mi mordis mian langon ĝissange.
Mi reskribis la leteron tri fojojn.
La amiko, kun kiu mi vojaĝis, estas simpatia.
Kiam publikiĝos lia nova romano?
Vi ĵus perdis moneron je 50 cendoj.
Apr. estas mallongigo de aprilo.
Ĉu en aprilo ĉiam estas tiel terure?
Kristnasko estas la 25-an de decembro.
Feliĉan 4-an de julio!
Mi iros je la deka.
Teo estis importata el Ĉinujo.
Mi petas, respondu ĉi tiun demandon por mi.
Tiuj ŝuoj perfekte konvenas.
Helsinko estas la ĉefurbo de Finnujo.
Bonvolu preni cent mil enojn de la banko.
Lucy portretas Miŝa-n.
Vi estas el Hokajdo, ĉu ne?
Veraj viroj trinkas teon.
Li golfludas dum la semajnfinoj.
Mi aĉetis tiun ĉapelon por 2000 enoj.
Liaj aferoj lin bone profitigis.
Mi haste matenmanĝis kaj elhejmiĝis.
Tom sopiregas pro la deziro pri tiu pomo.
Tiu ĉi libro vekos vian imagon.
Finfine, li iris al Ameriko.
Li daŭrigis la legadon de sia libro, kvazaŭ nenio okazintus.
Mi estas tre fiera pri mia patro.
Li saltis trans la malprofundan fosaĵon.
Li venkis sian kontraŭulon en la balotado.
Ĉu la infanoj iras al la lernejo?
Mi eltondis la artikolon el tiu revuo.
Mi pagis la duoblan sumon.
Mi pagis la duoblan prezon por tiu brokanta libro.
Mi prezentos min al la kunsidantaro.
Mi havas portempan laborpostenon en la firmao.
Ankaŭ al mi plaĉas la voĉo de la kantisto.
Mi tre surpriziĝis pro la fiŝego.
Esti ĝentilulo havas la malavantaĝon, ke oni ne povas ĝui la vastan aron da mirindaj krudaj vortoj, kiun nia lingvo disponigas al ni.
Por li eksedziĝo estas bona elpensaĵo kun nur unu malavantaĝo: oni unue devas edziĝi.
Mi ŝategas la araban lingvon.
Kion signifas "kaisha" en angla?
Nenio estas pli terura ol tertremo.
Oni vidos poste.
Mi ne povas diri al vi la veron.
Vi devintus esti pli prudenta.
Ŝi kutimas marŝi tra grandaj distancoj.
Vi devintus kompletigi ĝin delonge.
Pritraktu tion tre zorge.
Se vi ne komprenas, demandu.
Mi aĉetos fiŝaĵon kaj marmanĝaĵojn.
Estu pli pacienca.
Maria lernas piani unulecione en semajno.
En tiu klaso estas nur tri knabinoj.
Li esploris ĉiujn eblojn eskapi.
Ĉu vi povas doni alian tradukendan frazon?