Tatoeba sentences — language code: epo
La surterasa matenmanĝo estas kutime praktikata en la urbaj areoj en Francio.
Mi ne rompas ilin.
La banditoj rabis la vilaĝon.
Tom ne povis bone dormi pasintnokte, ĉar estis brue ekster lia ĉambro.
Mi certas, ke ni povas korekti tion.
Ŝi estis invitita al festo.
Sed ni tute ne imagis trafi en Parizon.
Kaze de problemo aŭ de dubo, rondiru, hurlu kaj kriu!
Tio estas la amplekso de mia povo.
La usonanoj disponis ege malmultan kanonpulvon.
Mi bezonas trovi ion manĝotan.
Li laboris ĝismalfrue en la nokto.
Atomaj bomboj estas danĝero por la homa raso.
Ne tro insistu pri la temo.
Mi ne elektas viajn vestojn.
Ĉu vi planis ion apartan por la novjara festo?
La kato lektrinkas sian lakton.
Pluigi la legadon ne valoras la penon.
Pluvo iĝis neĝo.
Okazis multaj reagoj de konsumantoj koncerne la fakton, ke niaj varoj ne tiom daŭras, kiom ni ĝin asertas.
La telefono sonis.
Tiun ofendon mi venĝos, vi kredu al mi!
Sed kompreneble mi neniam dubos pri tio, ke mia instruisto pravas.
La koloro estas iom tro malhela.
Citante stultan tekston, ne forgesu kuntekston.
Ĉu vi serioze planas akiri komputilon en tiu magazeno?
Ne iĝu tro familiara.
La du teamoj akre batalis.
Li kritikaĉas ĉion.
Onidire manĝi gelatenon helpas ungojn iĝi rezistemaj.
La diablo konstante aperas antaŭ ni sub alloga formo, por nin tenti.
Estas araneo sur mia plafono, kaj ĝi ne kontribuas en la lupago.
Ŝi estas bona amikino de mi, kaj ŝi tre ŝatas vin. Do provu atenteme persvadi ŝin.
Diablo, en alloga pozo konstanta, aperas antaŭ ni kun intenco tenta.
Ne pensu pri tiaj aferoj!
Mi malŝatas lesivi eĉ pli ol purigi la necesujon.
Li staris.
Li restis staranta.
Mi ne povas kredi, ke Tom eliris por amuzo kun Mary.
Mi ne povas kredi, ke Tom estis kaŝita policisto.
Mi ne povas kredi, ke Tom diris ĝin al vi.
Mi ne povas kredi, ke ŝi faris tion al mi - ŝi montriĝis vere falsa malamikino.
Lin kuraĝigis iama instruisto de lia liceo.
Mi ne povas elteni, aŭdante vin tiel amare plori.
Ilia peto estis urĝa.
Ĉar temas pri nomo, mi opinias, ke vi povas lasi ĝin senŝanĝa sen malutili al la traduko.
Vi ne atentas, kion mi diras, via menso estas aliloke.
Vi devintus diri ĝin al li.
Ŝajnas ke ŝi ne rekonis min.
Li klarigis la faktojn detale.
Mi aŭskultas.
Mi aŭskultantas.
Ili ne komprenas min, kiam mi parolas germane.
Mi misjuĝis vin.
Li eksplikis la okazojn detale.
Onia volo ne gravas en amo. Oni ne elektas, kiun oni amas.
Ĉiusemajne mia patro ŝparas parton de siaj enspezoj.
La virino vekas la knabineton.
Li provas trompi homojn, por ke ili pensu, ke mi pensas ion, kion mi ne pensas.
Mi gratulis lin pro sukceso en la ekzameno.
Mi gratulis ŝin pro sukceso en la ekzameno.
Li estas multteĥnikisto.
Dadaab estas la plej granda rifuĝejo en la mondo.
Ĉi tiuj fotoj multe pensigas min pri la malnovaj tempoj.
La ruĝa tuko estas "fukusa"; ĝi estas grava ilo uzata en la purigado de la te-servico.
Antaŭ ĉio, vi foriru.
Ŝajne lin maltrankviligas io.
Kiel vi malkovris, ke estis Tom, kiu defraŭdis la monon?
Vi sola povas fari ĝin, sed vi ne povas fari ĝin sola.
Ni fariĝis la amikoj de Tom.
Ŝi ŝatas komponistojn de klasika muziko kiel Beethoven kaj Bach.
Mi revenos hejmen antaŭ la sesa.