Tatoeba sentences — language code: gos
Klub het datteg leden.
Wie haiten joe welkom ien ons klub.
Hai wer lid van Engelse klub.
k Hol van dij blaauwe kleur.
k Wil mörgen nait waarken.
Hai ston op vlouer.
k Lait hom vlouer vegen.
Ien moskee zat Sami op vlouer.
Zai stuurde hom n bericht.
Olle man leeft allain.
Wat n schiere!
Kinnen joe mie zain?
Maria holdt van daaier.
Hebben joe Tom vonden?
Tom luusterde nait.
Tom zee dat wie joe hier vienen zollen.
Tom het Maria niks verteld.
k heb ien Rome wèst.
k Heb joe n e-mail stuurd.
Nog wat aanders?
Zie is zes joar oller as k.
Hou loat goat joen traain?
k Was gain goie moeke.
t Was kold.
t Is kold.
t Wordt koller en koller.
k Hol van kolle pizza.
Wat dust op zo'n kolle stee.
Doe deest niks aanders?
Joe deden niks aanders?
Marco dee dat oet laifde.
t Pikardisch is n langue d'oïl.
t Regende.
Doe gleest.
Doe wonst.
Doe reest.
Doe teldest.
Doe branddest.
Doe speuldest.
Doe overdrifst.
Schoam die!
Golfst?
Golfst doe?
Doe bloudst.
Bestoast?
Bestoast doe?
Koierst?
Koierst doe?
Zingst doe geern?
Hou haistoe?
Denkst doe nait?
Woar waarkst?
Wat wilst?
Bist traauwd?
k Hoat die.
Proatst Hibbrais?
Doe waarkst haard.
Woar kiekst noar?
Doe bist doen!
Spreekst Indonezisch?
Bistoe thoes?
Bist thoes?
Doe perbaaierst t.
Wìnst wat?
Hestoe aaier?
Hest aaier?
Woarom laigst doe?
Wilstoe eerst?
Wilst eerst?
Wilst thee?
Wèl hoatst?
Zie bewaarken Wikipedie.
Ale femilieleden van mien vraauw binnen mien schoonfemilie en dus is heur bruier mien swoager, heur zuster mien schoonzuster, mien bruier en zuster binnen heur swoager en schoonzuster.
t Bliekt dat dit n hail gunstege faktor is veur ons projekt, dat juust as doul het om ien samenwaarken n netwaark te scheppen van vertoalens ien zoveul meugelk toalen.
As k aarmen wat te eten geef, nuimen zie mie n hailege. As k zie vroag woarom aarmen niks te eten hebben, nuimen zie mie n kommunist.
Is zie Nederlaands?
k Bin Nederlaands.
Duutslaand grìnst aan Nederlaand.
Dien Nederlaands is verschrikkelk.
Het Nederlaand n keunenk?
Mien schoonzuster is Nederlaands.
Wat binnen joe doun ien Nederlaand?
Woar is Nederlaandse ambassade?
Mien voaders spreken gain Nederlaands.
k Raaisde deur hail Nederlaand.
Susan Greene... bist Nederlaands?
Maria heur hoarsnieder is Nederlaands.
Nederlaand importeert kovvie en ketoen.
Wenneer zel Hans terogkommen oet Nederlaand?
Nederlaand en Spaanje binnen baaide keunenkrieken.
Bist ooit ien Nederlaand wèst?
Hou zegst XXX ien t Nederlaands?
Vincent van Gogh was n Nederlaandse vaarver.
Dat dut niks.
Tom geeft les.
Geven joe les?
Tom geeft oetleg.
Hoop geeft gain stoet.
Kovvie geeft die energie!
Tom geeft Fraans les.
Zai geeft altied votdoadelk antwoord.
Kou geeft ons melk.
Zie geeft bloumen wotter.
Geven joe dat aan gainain.
Gainain geeft ter wat om.
Joe geven les, wie luustern.
Hai geeft vlaais aan hond.
Bakterien binnen mor leutje, onschoadelke cellen.
Wait ien t vat zit, verzoert nait.
Zulfs stainkool bewoart struktuur van n boom.
Welke oplaaiden dust?
Welke oplaaiden hest doan?
Edukoatsie is dingen leren woarvan doe nait ais wist da's zie nait wist.
Gainain vroug.
Zie vrougen hom.
Wat vroug Tom?
Doe bist vroug.
Tom vroug woarom.
t Is vroug.
Tom vroug om hulp.