Tatoeba sentences — language code: kab
Yugi ad s-yerḍel imru.
Ddmet adlis.
Tebɣa ad tawi timqessin?
Mazal ur teddim ara tissegnit.
Ayen ur yewwi ara timqessin?
Ihi ad teddmemt tissegnit?
Melmi i s-yefka tilifu?
Ad s-reḍleɣ tissegnit.
I ma ddment tidak?
Tura ad awiɣ adlis.
Ahat ur tufimt ara tilifu deg umkan-nni.
Umbɛed ad tawimt lehrisa.
Imir ad s-yerḍel adlis.
Ufan-d imru.
Nefhem iwacu ur t-wwint ara ɣer wasif.
Ihi ur s-terḍilem ara timqessin?
Fket-d tissegnit.
D lawan ad yefk imru.
Mazal ur s-rḍilent ara timqessin.
Teddmem adlis?
Umbɛed ad tawimt imru.
Ur neddim ara takermust imir-n.
Ddment ddwa yakan.
Ihi ur s-terḍilem ara imru?
Ur s-fkiɣ ara ddwa-ines.
Treḍlem-as abermil.
Ihi ad teddmemt imru?
Aha kan af-d imru.
Tufam timqessin?
Tefkamt-as tilifu, imir-n?
Tili tewwiḍ-tt ɣer baba-s!
Newwi tissegnit.
Amek ihi, ad tawim timqessin?
Melmi ara s-treḍlem timqessin?
Ur ufiɣ ara tissegnit.
Tugi ad iyi-terḍel taqendurt-is.
Melmi ara s-treḍlem imru?
Ur d-ufin ara tifrat i wugur-nsen.
Ur tewwiḍ ara imru?
Ayen i tebɣa ad teddmem adlis?
Melmi ara nawi ddwa?
Ur ddiment ara imru.
Leɛmeṛ fkint tilifu i ḥedd.
Ma nudan ad d-afen adlis.
Treḍlem-as tilifu.
Ayen ur s-terḍileḍ ara tilifu?
Ayen ur teddimeḍ ara timqessin?
Ad tt-id-ddmeɣ skud tella.
D lawan ad yefk tissegnit.
Reḍleɣ imru.
Ur s-rḍilen ara tilifu.
Ur s-nerḍil ara aseffud.
Ur ddiment araad seqqint.
Ddmemt tissegnit.
Urɛad ur nefki tissegnit.
Yessuter-d dɣa nefka-as tilifu.
Tugi ad iyi-terḍel ddwa.
Ayen ur teddimemt ara ddwa?
Ddmen tissegnit.
Ahat ur tufimt ara timqessin deg umkan-nni.
Ala, ur newwi ara amur-is.
Tebɣa ad teddem imru.
Nufa ddwa zgelli.
I ma ddment imru?
Ur wwin ara tilifu imir-n?
Awimt tissegnit yid-kent.
Tufam ddwa?
Treḍleḍ-as timqessin?
Tebɣa ad tt-tawi ɣer lakul?
Wissen ma ad tafem ddwa deg mkan-nni.
Melmi ara s-treḍlem uskir?
Ahat ad d-afeɣ tilifu.
Teggumma ad terḍel timqessin i weltma-s.
D netta i yeddem ddwa.
Tewwi-tt ɣer tesnawit ass-nni.
Treḍlem-as timqessin.
Ihi, ur tufim ara tazemmurt deg uqwir?
Ur ddiment ara ddwa.
Ur wwiɣ acemma syin!
Ufant tilifu neɣ mazal?
Ur k-tessɣeḍleḍ ara.
Ihi nekk ufiɣ amcic.
Ad s-reḍleɣ ddwa.
Tufamt tilifu yid-sen?
Ma nudan ad d-afen tissegnit.
Ddment-t yakan.
Ayɣer ur iyi-d-yefki ara timqessin?
Tili tewwiḍ adlis!
Ilaq ad s-tefkeḍ afus.
Waqila teddmeḍ adlis?
Wissen ma ad yaf kra din?
Ahat ad d-afeɣ tissegnit.
Iban akk wwin imru.
Fkant-as tilifu dindin.
Treḍleḍ-as tissegnit?
Yessuter-d dɣa nefka-as ddwa.
Ad teddmeḍ imru?
Neddem tapizzat.
Ssɣeḍlent-iyi.
Wissen ma ad tafem tissegnit deg mkan-nni.
Zgelli i wwiɣ ddwa.
Treḍleḍ-as ddwa?
Tura ad awiɣ tissegnit.
Melmi ara nawi timqessin?
Ddmet imru.
Fkant-as adlis dindin.
Atan ad d-fken ddwa.
Aha-wet kan afet-d takti yelhan.
Ass-n i s-fkan ayefki.
Ur s-terḍil ara imru imir-n.
Nadimt ad tafemt ddwa.
Aha kan af-d adlis.
Ad ten-ssɣeḍlent.
Umbɛed ad tawimt timqessin.
Urɛad yeddim adlis.
Waqila ad d-taf tissegnit, ma tnuda.
Tufamt adlis yid-sen?
Imir ad awin tissegnit?
Tugi ad iyi-terḍel timqessin.
Ass-n ad d-nefk tissegnit.
Ass-n ad d-nefk imru.
Ssmesdemt-tt.
Mazal ur tufiḍ ara adlis?
Zgelli i tt-wwiɣ yid-i ɣer xalti.
I lemmer ad d-tafeḍ tissegnit tin?
D lawan ad yefk ddwa.
Ad teddmeḍ abelyun?