Tatoeba sentences — language code: tgl
Wala pong makita dahil sa makapal na hamog.
Hindi nagtagal, naglaho ang multo sa makapal na hamog.
Kumakapal ang hamog.
Kumakapal po ang hamog.
Napakakapal ng hamog kaninang umaga.
Napakakapal po ng hamog kaninang umaga.
May makapal na hamog.
May makapal na hamog po.
Pinigilan ng hamog na makaalis ang mga eroplano.
Pinigilan po ng hamog na makaalis ang mga eroplano.
Tiningnan ko ang relo ko at napansin kong pasado alas singko na pala.
Tiningnan ko po ang relo ko at napansin kong pasado alas singko na pala.
Tumingin ako sa relo ko at napansin kong pasado alas singko na pala.
Tumingin po ako sa relo ko at napansin kong pasado alas singko na pala.
Tinandaan ko ang numero ng telepono.
Tinandaan ko po ang numero ng telepono.
Isa siyang kilalang mang-aawit.
Isa po siyang kilalang mang-aawit.
Tinandaan ko ang petsa.
Tinandaan ko po ang petsa.
Napansin ng mga tagapanood na mukhang pakod ang ispiker.
Napansin po ng mga tagapanood na mukhang pakod ang ispiker.
Katabi ng Canada ang Estados Unidos.
Katabi po ng Canada ang Estados Unidos.
Namomroblema ako dahil ninakaw ang pera ko.
Namomroblema po ako dahil ninakaw po ang pera ko.
Marunong siyang magtahi ng mga libro.
Marunong po siyang magtahi ng mga libro.
Marunong siyang magtahi ng mga aklat.
Marunong po siyang magtahi ng mga aklat.
Trabaho nila ang pagbibigkis ng mga libro.
Trabaho po nila ang pagbibigkis ng mga libro.
Trabaho nila ang pagbibigkis ng mga aklat.
Trabaho po nila ang pagbibigkis ng mga aklat.
Namomroblema talaga ako.
Namomroblema ako.
Namomroblema po ako.
Naglalaman ng mga lumang damit ang baul na ito.
Naglalaman po ng mga lumang damit ang baul na ito.
May lamang mga lumang damit ang baul na ito.
May laman pong mga lumang damit ang baul na ito.
Inilagay ni Tom ang pera sa loob ng baul.
Inilagay po ni Tom ang pera sa loob ng baul.
Binuksan ni Tom ang baul at nakita niyang wala itong laman.
Binuksan po ni Tom ang baul at nakita niyang wala itong laman.
May kumot sa loob ng baul.
May kumot po sa loob ng baul.
Ano ang laman ng baul na ito?
Ano po ang laman ng baul na ito?
Isinara ni Tom ang baul.
Isinara po ni Tom ang baul.
Nakabukas ang baul.
Nakabukas po ang baul.
Huwag mong kalimutan ang panligo mo.
Sumilip ako sa loob ng baul.
Sumilip po ako sa loob ng baul.
Hindi ko kaya ang tindi.
Hindi ko po kaya ang tindi.
Huwag mong pilitin ang sarili mo!
Hindi ako nagtitiwala sa mga ganitong survey.
Hindi po ako nagtitiwala sa mga ganitong survey.
Wala akong tiwala sa mga ganitong survey.
Wala po akong tiwala sa mga ganitong survey.
May bagong survey.
May bago pong survey.
Kumuha tayo ng survey.
Kumuha po tayo ng survey.
Mag-survey tayo.
Mag-survey po tayo.
Sino ang sinurvey nila?
Sino po ang sinurvey nila?
Sinu-sino ang mga sinurvey nila?
Sinu-sino po ang mga sinurvey nila?
Sino ang gumawa ng survey?
Sino po ang gumawa ng survey?
Sinu-sino ang mga gumawa ng survey?
Sinu-sino po ang mga gumawa ng survey?
Sino ang nagsurvey?
Sino po ang nagsurvey?
Sinu-sino ang mga nagsurvey?
Sinu-sino po ang mga nagsurvey?
Sinuri ni Tom ang pinsala.
Sinuri po ni Tom ang pinsala.
Nagsasagawa kami ng survey.
Nagsasagawa po kami ng survey.
Nagsasagawa tayo ng survey.