Tatoeba sentences — language code: kab
Yenna-d Tom yesɛa ass n usgnufu.
Yessuter-iyi-d Tom ad zewǧeɣ yid-s.
Inelmaden meṛṛa yellan di tneɣṛit stehzan ɣef ttesḍila tajdidt n Tom.
Yessudun Tom akken iwata.
Besslen meṛṛa ɣef tteṣḍila n ucekkuḥ i d-yexdem Tom.
Yeldi Tom afrijidir, yettnadi dacu ara yečč.
Dadɣa dima yebɣa Tom ad iffeɣ yid-k.
Sɛiɣ weltma d tikent-inu.
Dadɣa dima yebɣa Tom ad iffeɣ yid-m.
Dadɣa dima yebɣa Tom ad iffeɣ yid-wen.
Dadɣa dima yebɣa Tom ad iffeɣ yid-kent.
Tom d argaz i ttarguɣ.
Tom d argaz n targit-iw.
Dadɣa mazal Tom yebɣa ad iffeɣ yid-k.
Nekk d tameṭṭut.
Mazal Tom yebɣa ad iffeɣ yid-k.
Mazal Tom yebɣa ad iffeɣ yid-m.
Mazal Tom yebɣa ad iffeɣ yid-wen.
Mazal Tom yebɣa ad iffeɣ yid-kent.
Ttwaliɣ d akken Tom yesɛa sser.
Ur yessefk ara ad ssudneɣ Tom.
Ilaq-aɣ ad nexdem kra.
Yewwi-d ad nexdem kra.
Ulac anda i walaɣ Tom.
Ulac akk anda i walaɣ Tom.
Ur yelli ara wanda i walaɣ Tom.
Yezga Tom deg allaɣ-iw.
Ulac akk amkan anda i walaɣ Tom.
Ulac anda i ẓṛiɣ Tom.
Ur yelli ara wanda i ẓṛiɣ Tom.
Xedmeɣ-t ass kamel.
Tom d ṣṣenf n yergazen i ḥemmleɣ.
Tettwaliḍ-iyi cebḥeɣ?
Tettwalim-iyi cebḥeɣ?
Tettwalimt-iyi cebḥeɣ?
Taqenduṛt-iw tamaynut d tazewwaɣt.
Ad ssuṭuḍeɣ llufan-inu.
Bɣiɣ ad ṛuḥeɣ ad ccfeɣ.
Bɣiɣ ad ṛuḥeɣ ad cucfeɣ.
Bɣiɣ ad ṛuḥeɣ ad ɛummeɣ.
Yelha-yak ulaɣmu-nni.
Yelha-yam ulaɣmu-nni.
Txaḍ-iyi-d yemma taqendurt tamaynut.
Yelha-yawen ulaɣmu-nni.
Yelha-yakent ulaɣmu-nni.
D lɛali-yak-t ulaɣmu-nni.
Texdem-iyi-d yemma taqendurt tamaynut.
D lɛali-yam-t ulaɣmu-nni.
D lɛali-yawen-t ulaɣmu-nni.
D lɛali-yakent alaɣmu-nni.
Ur lliɣ ara d tayemmat yelhan.
Ad tennejmaɛ tejmaɛt ass n letnayen i d-iteddun.
Wissen ma iḥemmel-iyi.
Ad nnejmaɛen iɛeggalen n tejmaɛt ass n letnayen i d-iteddun.
Tuɛeṛ tefṛansist i weḥfaḍ.
Tuɛeṛ tefṛansist i welmad.
Tuɛeṛ tṛumit i weḥfaḍ.
Tuɛeṛ tṛumit i welmad.
Anda i tewwḍeḍ?
Anda i tewwḍem?
Anda i tewwḍemt?
Tettderriɛ tḥanut-a ass n letnayen.
Tetteɣlaq tḥanut-a ass n letnayen.
Tettṣekkiṛ tḥanut-a ass n letnayen.
Iɛawen Tom amɣaṛ-nni bac ad yezger abrid.
Iɛawen Tom amɣaṛ-nni i wakken ad yezger abrid.
Yefka-yi-d Tom tabrat.
Ad ttraǧuɣ.
Ad ttraǧuɣ ad sɛuɣ llufan.
Ur s-nniɣ ara i Tom da i telliḍ.
Ur s-nniɣ ara i Tom belli da i telliḍ.
Kra n wass ad d-aɣeɣ tamacint-nni i d-ixeddmen acamar n jeddi.
Ad ak-d-sekneɣ amek i yettwaxdem.
Ad m-d-sekneɣ amek i yettwaxdem.
Ad wen-d-sekneɣ amek i yettwaxdem.
Ad akent-id-sekneɣ amek i yettwaxdem.
Ad ak-d-mleɣ amek i yettwaxdem.
Ad m-d-mleɣ amek i yettwaxdem.
Ad wen-d-mleɣ amek i yettwaxdem.
Ad akent-id-mleɣ amek i yettwaxdem.
Ur fqiɛeɣ ara fell-ak. Iɣaḍ-iyi kan lḥal.
Ur fqiɛeɣ ara fell-am. Iɣaḍ-iyi kan lḥal.
Ur fqiɛeɣ ara fell-awen. Iɣaḍ-iyi kan lḥal.
Ur fqiɛeɣ ara fell-akent. Iɣaḍ-iyi kan lḥal.
Yezzi-yas Tom i tbewwaṭ-nni s lkaɣeḍ d aqehwi.
Axxam n Tom yettawi akteṛ n yiwen n wemdan.
Axxam n Tom yekfa-d i wakteṛ n yiwen n wemdan.
Iqqam-d wexxam n Tom i wakteṛ n yiwen n wemdan.
Yettxemmim-as Tom ad iṛuḥ ar Boston.
Yenwa Tom ad iṛuḥ ar Boston.
Ur yugad ara Tom ad isuter aɛiwen.
Ur yugad ara Tom ad d-imeslay ɣef iɛewwiqen-is.
Di tazwara yettbin-d Tom yelha.
Di tazwara yettbin-d yefṛeḥ Tom.
Tella tɣawsa i ilaq ad teẓṛeḍ fell-i a Tom.
Tella tɣawsa i ilaq ad tissineḍ fell-i a Tom.