Tatoeba sentences — language code: epo
Turan estis inter la etruskoj, en nordcentra Italio, la diino de fekundeco kaj antaŭgardo.
Mi ĉi-momente estas okupata.
Jam vesperiĝis, kiam ni atingis la vilaĝon.
Ĉu la kinejo estas proksima al la stacidomo?
Mi havas ion alian en la menso.
Mi havas ion alian enmense.
La atmosfero de Urano konsistas el hidrogeno, heliumo kaj metano.
La urana atmosfero konsistas el hidrogeno, heliumo kaj metano.
Vi estas tute ne teda.
Hundonutraĵo iĝas pli multekosta.
Ili estas miaj gvidantoj.
Tomo precize similas sian patron.
Mi ja eksoifas.
Mi opiniis, ke vi eble ne havas la taŭgan humoron.
Fotoj estis bruligataj.
Forto venas el la interno.
Se tio eblos, mi ja revenos morgaŭ.
Mia patrino donis al mi sian kudromaŝinon.
Mi ofte iras al la domo de Heleno.
Antaŭ horo ni ricevis anoniman telefonalvokon.
Tio daŭris dum monato.
Ĉu vi emas iri spekti filmon?
Tomo volas ne justecon, sed venĝon.
Mi ne devis diri tion dufoje.
Donu al ni hodiaŭ nian ĉiutagan panon.
Jam dum multaj jaroj Svisio estas lando de enmigrado.
Vi kuŝas en mia lito.
Dum mi laboras, vi dormas.
Iu vikipediano simple kreis novan vorton.
Hodiaŭ estas nova tago, sed la tago jam baldaŭ finiĝos.
Hodiaŭ estas nova tago, kaj la tago estas ankoraŭ juna. Ni utiligu ĝin!
Per unu movo de flugilo transflugas ni eonojn.
Mi estas lia amiko jam dum pli ol dudek jaroj.
Mi ne povas diri al vi, je kioma grado mi estas danka al vi.
Tomo ĵus mortis.
Fojfoje estas neĝoŝtormo en Kanazaŭa.
Kiu lasis la lampojn de la oficejo ŝaltitaj?
Li tuj ekmanĝis kun vorema apetito.
Vidu, jen la hotelo!
Mi ne vere deziras lerni la francan.
La virino kantas mirindan kanzonon.
Dio diris: "Endas kundividi."
Li ĵus revenis de Suda Ameriko.
Kiu estis la rezulto de la balotado?
Ni kompatas kun ili.
La poŝta servo usona povus ĉesi ekde la venonta jaro.
Ĝenerale la generaloj kuras pli rapide ol la soldatoj.
Mi aŭdas verdan pegon.
Ni batis la tamburon.
Mi ne povas resti longe, mi havas aferojn antaŭviditajn.
Se ion mi faras bone, oni diras: "Vi povas fari ĝin pli bone."
Ne batu la tamburon. Batu la tamburiston.
Morgaŭ mi montros al vi la bibliotekon.
Kiu bone drinkas, tiu bone dormas; kiu bone dormas, tiu ne pekas; kiu ne pekas, estas bona homo; sekve: kiu bone drinkas, estas bona homo!
Kaj efektive, granda drinkanto estis tiu ĉi vilaĝano, Doroteo Nilov. Jen pasis jam pli ol jaro, ke li komencis drinkadi; sed en tiu ĉi jaro li jam havis tempon fordrinki sian tutan havon kaj la havon de sia edzino.
Kaj kion donas al vi la malbenita drinkado?
Mi ĵuras, ke mi pli ne drinkos.
Jen kion kaŭzis al mi la drinkado! Vi nur pardonu min, kaj mi ĵuras per Dio, mi ĉesos drinki!
Vi ne estas tio, kion vi pensas ke vi estas, sed vi estas tio, kion vi pensas.
Mi neniam drinkas.
Mia Dio! Mi ĵus rabis vin, hontigas vin per mia drinkula vizaĝo, morgaŭ mi hontigos same viajn fratojn!...
Ĉu estas bele drinki la tutan nokton kaj lasi tiamaniere en la daŭro de tuta nokto malfeliĉan junan edzinon en la domo?
Li tiom multe drinkis, ke oni ne povas longe stari apud li; la vina odoro, kiun li elspiras, atingas ĝis ni.
Ili kune manĝis kaj trinkis ĝoje.
Tom tute ne havas bonan direktan senson.