Tatoeba sentences — language code: ber
Tom yenna-iyi-d "a amelɣun."
Tom yenna-iyi-d "a amenzug."
Tom yenna-iyi-d "a azulal."
Tom zur s waṭas ɣef Mary.
Tom yugar aṭas Mary deg tuzert.
D Tom ay d amdan azuran akk ay ssneɣ.
Kraḍ n yiseggasen aya, Tom yella zur ɣef wakken yella imir-a.
Tom yerna yuzur ɣef leḥsab n tikkelt tameggarut aydeg t-ẓriɣ.
Yettban-iyi-d dakken Yidir la irennu yettuzur.
Yettban-iyi-d dakken Yidir la irennu deg tuzert.
Isem-nnes teqcict-nni tazurant wukud tellid tetteffɣed asmi ay tellid deg tesnawit?
Keṛheɣ mi ara qqimeɣ gar sin yergazen izuranen deg usafag.
Keṛheɣ mi ara qqimeɣ gar sin yemdanen izuranen deg usafag.
Akk igerdan n uɣerbaz llan smesxiren fell-i imi ay lliɣ d azuran.
Asmi ay sɛiɣ mraw kraḍ n yiseggasen, uznen-iyi yimawlan-inu ɣer wegrir n yizuranen.
Iḍudan-inu zurit aṭas akken ad adfen deg yilemḍaden-a.
Tellid d azuran asmi ay tellid teqqared deg tesnawit?
Tellid d tazurant asmi ay tellid teqqared deg tesnawit?
Nnan-d staxren-iyi imi ay lliɣ d azuran.
Nnan-d staxren-iyi imi ay zureɣ.
Imir-a kan ay d-yudef yiwen n wergaz d azuran yerna yesɛa imeswan.
Ur tettfaka ara ddeɛwa arma tecna-d tmeṭṭut-nni tazurant.
Ur zmireɣ ara ad amneɣ dakken tennid-as i Tom "a azuran."
Tom ur zur ara am zik.
Tom ur zur ara anect ay yella zik.
Tom yeqqim akk tameddurt-nnes d azuran.
Asmi ay lliɣ d agrud, ur lliɣ ara d azuran.
Asmi ay lliɣ d agrud, ur lliɣ ara zureɣ.
Tḥesbed-iyi zureɣ, naɣ?
Tettxemmimed dakken zureɣ, naɣ?
Tettwalid-iyi zureɣ, naɣ?
Tḥeqqeɣ dakken Tom d azuran.
Wukud la ssawaleɣ?
Anda ay teẓrid tameṭṭut-nni?
Tahuski ur yesɛin sser am tjejjigt ur yesɛin rriḥa.
Maci yiwet kan n weltma ay sɛiɣ, wanag snat.
Ur nnummeɣ ara aya.
Ur ugadeɣ ara ad mmteɣ.
Ur ugadeɣ ara seg tmettant.
Mary tettagad irgazen.
Aya yettban-d d awezɣi.
Anwa ay d-yuran amagrad-a?
Teɣrid amagrad-a?
Tom iwala amagrad-nni d imseknu.
Bbiɣ-d amagrad-nni seg tesɣunt-nni.
Tom yebbi-d amagrad-nni seg weɣmis.
Yella ɣer-i yiwen n umagrad n tesɣunt ay ɣseɣ ad ak-t-id-ssekneɣ.
Yella ɣer-i yiwen n umagrad n tesɣunt ay bɣiɣ ad ak-t-id-ssekneɣ.
Yella ɣer-i yiwen n umagrad n tesɣunt ay riɣ ad ak-t-id-ssekneɣ.
Yella ɣer-i yiwen n umagrad n weɣmis ay riɣ ad ak-t-id-ssekneɣ.
Yella ɣer-i yiwen n umagrad n weɣmis ay ɣseɣ ad ak-t-id-ssekneɣ.
Yella ɣer-i yiwen n umagrad n weɣmis ay bɣiɣ ad ak-t-id-ssekneɣ.
Tom yura-d aṭas n yimagraden deg tesɣunin ɣef tzemkin.
Tom yebbi-d yiwen n umagrad d imseknu seg weɣmis.
Ufiɣ-d deg weɣmis yiwen n umagrad ɣef usenfar-nnek amaynu.
Tom yeqqim qrib kra yekka wass yettaru-d amagrad i yiwet n tesɣunt tadigant.
Tom yesɛedda qrib kra yekka wass netta yettaru-d amagrad i yiwet n tesɣunt tadigant.
Tom iwet qrib kra yekka wass netta yettaru-d amagrad i yiwet n tesɣunt tadigant.
Ɣer amagrad-nni.
Yeɛjeb-iyi umagrad-nnem.
Amagrad-a atan i ussenzi.
Riɣ ad d-aruɣ amagrad.
Ɣseɣ ad d-aruɣ amagrad.
Amagrad-a ur yesɛi ara akk azal.
Amagrad-a ur ili ara akk azal.
Amagrad-a ulac akk d acu n wazal ay yesɛa.
Amagrad-a ulac akk d acu n wazal ay ila.
Ifuk umagrad-nni.
Mmuqqel amagrad-inu yezrin.
Ɣer amagrad deg usebter wis sin.
Ɣriɣ amagrad-a iḍelli.
Iḍelli ay ɣriɣ amagrad-a.
Imagraden-a maci i ussenzi.
Akebbuḍ d aceḍḍiḍ.
Tesɛid kra n yimagraden ayɣef ulac tiwsi?