Tatoeba sentences — language code: tgl
Badtrip siya dahil binasted.
Nagdilim ang paningin niya.
Magandang umaga po sa inyong lahat.
Wala siyang kabusugan.
Saan ka nakakita ng adobong may pinya?
Nagkakantahan ang mga magkakaklase habang wala pa ang kanilang guro.
Nangangati ang singit ni Tonyo, kaya kinamot niya nang patago.
Hindi pinipitas ang pera mula sa puno.
Gusto kong magtanim ng halamang nagbubunga ng pera.
Kung anu-ano na lang ang ipinapangalan niya sa mga tao, dahil malilimutin siya pagdating sa mga pangalan.
Namatayan ang lalaki ng asawa at limang anak sa lindol.
Gumuho ang lumang gusali.
Pinasabog ng mga terorista ang gusali.
Nagtatae ang bolpen ko.
Arestado ang isang lalaki pagkatapos manghipo ng isang babae sa maselang bahagi ng kanyang katawan.
Sa kanyang pamilya, si Mark lang ang hindi magaling kumanta.
Maling tao ang hinuli at ikinulong ng mga pulis.
Maraming nalunod sa aksidente, dahil hindi sila marunong lumangoy.
Pinulikat ako habang lumalangoy.
Nagmamasid na si Edgar ng puwedeng agawing pagkain.
Kinain niya ang kanin kahit panis na.
Ipinagluto ng kapitbahay ko ang mga anak ko habang wala ako.
Hindi ako marunong magmaneho ng sasakyan.
Hindi ako marunong magmaneho ng kotse.
Masyadong malakas magpatugtog ang mga anak ng kapitbahay natin.
Palaging nagsisigawan ang kapitbahay naming mag-asawa.
Hindi magkapares ang suot mong sapatos.
Palagi siyang nag-aalala dahil sa mga anak niya.
Pinandidirihan kita!
Basag-basag ang mukha ng pinagbubugbog na lalaki.
Ipinahid ni Migs ang kulangot niya sa buhok ng kanyang kaklase.
Araw-araw siyang pinagsasabihan ng mga magulang niya, pero hindi siya matuto-tuto.
Tuturuan ko kayong lumangoy.
Nabutas ang salbabida ng bata.
Mapapaaray ka sa sakit.
Mahapdi ang sugat ko sa tuhod.
Nadapa ako habang tumatakbo, kaya ako nagkasugat.
Walang nakikinig sa mensahe ni pastor.
Biniyayaan ka talaga ng langit.
Ang sakit sa tenga ng boses ng ate ko.
Nagsuntukan ang mga kapatid ko.
Sinampal ng babae ang dalaga, dahil napagkamalan niyang kabit ito ng asawa niya.
Magsuot ka ng sinturon para hindi ka mahubaran.
Kulang-kulang ang isinukli sa akin ng tindera.
Madali kang maubusan ng pera, dahil hindi ka nagbibilang ng sukli.
Nakakahiyang magbilang ng sukli sa harapan ng tindero.
Bawat kumanta habang nagkaklase.
Kinumpiska ng guro ang selpon ni Maane.
Nagseselpon si Maane habang nagkaklase.
Nauntog ako sa bubong ng bus.
Nahuli ko ang tatay mong may kahalikan na ibang babae.
Hindi kasya sa bulsa ko ang ninakaw kong pitaka.
Hindi ka nagsisipilyo, kaya kulang-kulang tuloy ang ngipin mo.
Kabata-bata mo pa lang, malabo na ang mata mo.
Nagsisimula nang humina ang pandinig ko sa edad na limampung taong gulang.
Palagi silang tinutukso ng mga kaklase nila.
Ang mga basagulero, mahilig makipag-basag-ulo.
Nadapa si Coco sa harapan ng babaeng gusto niya.
Ipinagkalat ng mga tsismoso kong kaklase ang sikreto ko.
Galing ka sa lahi ng mga baliw.
Hindi mo man lang niligpit ang pinagkainan mo.
Tuwing nag-aaway sila ng kanyang asawa, nakikitulog muna siya sa kanyang kapitbahay.
Hindi ka na nahiya sa mga pinaggagagawa mo.
Guwapo ka naman, kaya lang mukha kang kontrabida.
Kulay pula ang lahat ng mga gamit niya sa bahay.