Tatoeba sentences — language code: epo
Koni temon estas unu afero; interveni en ĝi estas io tute alia.
Viro neniam povas esti tiel kruela, kiel virino.
Tomo rekonis Manjon.
La deklaro de Tomo estas tre detala.
Laŭ la memoro de Tomo, liaj gepatroj tro pezis.
Jen la infanoj, al kiuj vi donis la libron.
Tiu hundo estas vila.
La kotizo estas cent dek realoj.
Ĉu oni rajtas manĝi ĉi tie?
Ne eksidu tien. Tiu seĝo estas de Tomo.
Ne malmultaj homoj havas neniun alian internan vivon ol siajn vortojn, iliaj sentoj limiĝas je pure parola ekzisto.
Mi volas esti iu Picasso.
Mi pripentras paskajn ovojn.
Sciuro infektis mian filinon je rabio.
Specialistoj estas homoj, kiuj havas nur unu kordon sur sia violono.
Se la ĉielo blue helas, la vetero mirindiĝas.
Vi povas uzi tiun monon por tio, kion vi volas.
La teksaĵo estis tinkturita per brilega ruĝo.
Temas pri petolo.
Sian malpuran tolaĵon oni ne lavu publike.
Ne kondutu kiel sinjorino ĉioscia!
Mi ne similas ilin.
Tomo scias, ke Manjo mensogis.
Ne riproĉu la mesaĝiston!
Ne akuzu la mesaĝiston!
Ili estis ja malfacile konvinkeblaj.
Vi estas iom aŭdaca!
Ĉu via korpo plaĉas al vi?
Mi serĉas miajn vortojn.
La progreso estas neevitebla.
Mi havas la senton, ke traduki iĝis tre malplaĉe.
Li malrapide malsupreniris la straton.
Mi preskaŭ finis la preparojn.
La virinoj plibeligas sin nur pro tio, ke ĉe la viro pli evoluis la okuloj, ol la menso.
Ili ne difektos siajn vestojn.
La morto similas al konkurado, en kiu ĉiu esperas alveni lastavice.
Pro kio vi tiel maltrankvilas?
Uzi tiun produkton je normala temperaturo estas rekomendite.
Ŝajne mia komputilo rifuzas konektiĝi al la printilo.
Tenu la oleon malproksime de la fajro.
Kiuj estas la nutraĵoj, kiujn vi kutime manĝas per tranĉilo kaj forko?
Malvarma vento pelis sekajn foliojn trans la vojojn.
Tio restas konfirmenda.
Ĉu hazarde vi ne estas Tom Norton?
La sola homo, kiu kondutas racie estis mia tajloro. Li ĉiam denove almezuras, kiam li renkontas min, dum ĉiuj ceteraj uzas la malnovajn mezurojn, opiniante, ke ili taŭgas ankoraŭ hodiaŭ.
Li iĝis grumblema, konstante kritikis la manĝaĵon, kiun kuiris lia edzino, kaj plendis pri stomaka doloro.
Tomo surprizis Manjon, kiam ŝi ŝtelis lian monon el la kaso.
Li havas la okulojn de aglo, sed la flugilojn de moskito.
Mi kredas, ke ĉi tiu devas morti, por vivigi alian. La mondo kruelas.
Vi ne malsatas.
Ne rigardu min tiamaniere.
Mi scias, kiaj aspektas tiuj libroj.
La urbestro prezentis al li la urban ŝlosilon.
Tomo malkuraĝigis la studentojn.
Vi enlitiĝu frue.
Pli aŭ malpli frue oni tamen devos vivi denove unu sen la alia.
Ili estas en embarasoj.
Li loĝas en granda urbo en la suda parto de Hispanio.
Li subite aperis antaŭ mi.
Ili legis tiun libron antaŭe.
Mi memoras la patron.
Ili siestos.
Ni memoris kelkajn aferojn.
Kelkaj infanoj ludis per ĵetodisko apud la lageto.
Mi ĉiumonate legas kvin malsamajn revuojn.
Lisa estas aparte atenta aŭskultanto.
Kuiri manĝaĵon estas arto.
Tomo atendas por paroli kun Manjo.
Mi promesas mian laboron al amikoj.
Ni ne naskiĝis nur por ni.
Tomo ŝuldas sian famon al la televido.
Ili ekdebatis pri la problemo.
Unuafoje mi ŝminkas min.
Verdire sen lia helpo ni ne sukcesus en tio.