Tatoeba sentences — language code: ber
D nnuba-k ad d-terreḍ ɣef tuttra-nni.
Lliɣ kan bɣiɣ ad xedmeɣ ayen iqewmen.
Cukkeɣ ilaq ad ten-neṛǧu.
Mennan mer ur d-nnin ara ayenni.
Iḥemmel aṭas amahil-is.
Yenna-d ulac ccek ad yerbeḥ.
Tettwaliḍ yezmer ad tt-iεawen?
Ur tettwali ara dakken tessen-ik uqbel.
Sṭerḍqen iḍudan-nsen.
Yella yessudun-itt, yeḥbes.
Mazal txeddem ayenni melmi tewεa.
Yenna-d dakken ur yesεi ara ccek deg wayenni.
Ttemsefhamen mliḥ.
Ur tessaweḍ ara ad tekkes ilemḍaden-is.
Nnan-d ur ẓrin yiwen.
Terfiḍ fell-as, naɣ?
Nnan-d yeεǧeb-asen lḥal mi xedmen ayenni.
Ur yettnuddum ara.
Tenna-d tḥuss i yiman-is amzun ur tt-ḥsiben ara.
Fell-as i d-usiɣ.
Ur yeẓri ara anda-t udeg-is.
Netta d nneyya, neɣ uhu?
Txeddem s kra n wayen ara as-iniɣ.
Tura-as tabṛat d taɣezzfant.
Anwa i as-yennan ad texdem ayenni?
D nekk i as-yennan ad texdem ayenni.
Nnan-d zemren ad ṛuḥen ad d-qḍun.
Yeqqim yid-s deg uxxam.
Yesteεṛef ur yelḥi ara s nneyya.
Yenna-d qrib iwit nneḥ.
Ha-t-an iseffeḍ anzaren-is.
Ilaq ad temmeslayeḍ yid-sen tur-a.
Teqqim tettxemmim fell-as armi i tt-teɣder tnafa.
Tenna-d tḥuss i yiman-is teǧhed.
Ilaq ad nṛuḥ akk ad tt-id-nnadi.
Tuɣal ɣer texxamt-is n usensu.
Sfehmen-d iɣawasen-nsen s ufatus.
Ad yendem.
Yebḍa učči-s yid-s nettat.
Sekʷṛen-d fell-asen tiwwura n yinaṭṭasen-nsen.
Ssefrayen ad εawden i uxxam-nsen.
Tenwa tezmer ad texdem ayenni.
Ur zmireɣ ara ad tt-xellṣeɣ.
Yuɣal yettaggad-itt.
Nnan-d wejden ad ṣebren.
Mačči s tidet-nsen i d-nnan ayenni, naɣ?
Yenna-d ur tt-yessudun ara.
Yenna-d yefṛeḥ ugar tur-a.
Nnaɣ-d yekcem-iten ccek.
Tebɣa ad tεawed i tenwalt-is.
Yewεed-d ad yili din.
Ad txelleṣ ayen i aɣ-texdem.
Mi εerḍen axɣs rebḥen, uɣen-tent.
Ilaq ad nehdeṛ fell-asen.
Teqqim nnig wul-is.
Yeεǧeb-as lḥal mi yehdeṛ yid-s nettat.
Melmi kan i d-yewwi asireg-is n tenhaṛt.
Uɣen-d ijirben.
Yetbeε-itt d tazzla ɣer beṛṛa.
Ur iselleḥ ara.
Yenna-iyi-d deg uxxam i yella.
Yenna-iyi-d ilaq ad yexdem ayenni.
Yesseqsa-tt anwa i as-yefkan tawlaft-nni.
Yeεreḍ ad tt-yeḥṛes ad as-d-terr.
Ur tt-mazal ara d tanesbaɣurt am zik.
Ha-t-an d awraɣ cwiṭ.
Tenna-d tesla i wahit deg beṛṛa.
Nɣan-ten deg wusuten-nsen.
Ha-t-an yexleε.
Ilaq ad ten-ẓreɣ.
Ur iban ara wacu i d-teqsed.
Yenna-d ur iḥuss ara i yiman-is yelha.
Werǧin ad t-id-tafeḍ.
Nniɣ-ak aql-iyi ceɣleɣ.
Llan qewwan tikkelt taneggarut ideg ten-ẓriɣ.
Yiwen ur yessaweḍ ad ten-iεawen.
Yella yebɣa ad yehdeṛ yid-s nettat.
Mačči sanda i d-yenna ad iṛuḥ i iṛuḥ.
Tban-d amzun ur telli ara tesmeḥsis-as.
Tfaq dakken tettwaṭṭef deg temdayt.
Tenna-d tedrem wul-is.
Yenna-d ad iṛuḥ.
Llan akk ttwalin-t s udeqqeq.
Ẓriɣ-k yid-s ass n uynas.
Igzer iman-is mi yella yettseṭṭil.
Ulac aɣilif ma hedṛeɣ yid-s?
Ttafxir ad as-iniɣ.
Tenna-aɣ-d teẓra.
Ur txeddem ara akk anect umi tezmer.
Yenna-d ur t-swehmen ara.
Qqim da, εass-itt.
Yella yeẓra dakken yella itteddu ad yemmet.
Ceyyeε-iyi-t-id.
D ussan aya seg wasmi ur t-ẓriɣ.
Ur cerrken ara učči-nsen.
Ur d-tettban ara tefṛeḥ, naɣ?
Yenna-d ad ak-d-yessiwel.
Yeqqim, iqubel-itt.
Nnan-iyi-d ad aɣ-εawnen.
Tenna-d ad tili din.
Fell-aɣ i d-ḥkan taseḍṣut-nni.
Tenna-d ur tt-terri ara tmara ad texdem ayenni.
Qqimen ɣef yidilen n tkeṛṛusin-nsen.
Wεed-iyi ad aɣ-tεawneḍ.
Tenna-iyi-d ur t-tefhim ara.