Tatoeba sentences — language code: ber
Asrugmet d leɛyaḍ, ad asen-d-tesleḍ anda i telliḍ.
D acu yeḍran akka ?
D izgaren i yennejmaɛen d agraw.
Ɣef wacu akka i ttemceqlalen ?
Amer yettuɣal lxir talfi yuɣal i nekkni s yizgaren i d-yenna yiwen seg-sen.
Segmi ara d-nekker d takerza, laɛtab yezga d amwanes.
Yettagi ad yeṭṭixer fell-aneɣ.
Asmi ara aɣ-tfakk tezmert, ad d-ɣlin fell-aneɣ yijenwiyen ur nettḥezzib.
Aksum, ad t-aɣen d tarbaɛt, ad t-ččen, ma d aglim, ad t-lsen d icifaḍ. I d-yerna wayeḍ.
Wellah ar nettuɣaḍ, neɛteb nezzeh, azaglu acḥal d aẓayan ires ɣef umgerḍ uḍbir nekkni ad nernu asiker n lmaɛun s tgersa yentan deg wakal yeqquren.
Wa d lbaṭel, ilaq ad nerfed yiwen wawal ɣef tikkelt s way-s ara nesṭixxer wa i aɣ-d-ittenǧaren akka lmaɛun.
Dayen, tiyita tuweḍ ɣer yiɣes, neɛya mačči d kra, ilaq ur tettɣimi ara kanakka fell-aneɣ, ilaq ad tt-tbeddel.
Yiwen n uzger yeqqimen deg teɣmert n tejmaɛt, yemmed ɣef wiyiḍ, ar tura ur d-igir yiwen n wawal.
Ur d-tezgiḍ ara yid-s.
Ur d-nezgi ara yid-s.
Yiwen ur d-yezgi yid-s.
Ur d-tezgim ara yid-s.
Ur d-tezgimt ara yid-s.
Ur d-tezgim ara yid-sen.
Ur d-tezgimt ara yid-sen
Ur d-tezgim ara yid-sent.
Ur d-tezgimt ara yid-sent
Iteddu, ittemduduɛ.
Tetteddu, tettemduduɛ.
Teddun, ttemduduɛen.
Teddunt, ttemduduɛent.
Yeffer fell-as, ur as-yenni ka.
Teffer fell-as, ur as-Tenni ka.
Ffreɣ fell-as, ur as-nniɣ kra.
Neffer fell-as, ur as-nenni kra.
Ffren fell-as, ur as-nnin kra.
Ffrent fell-as, ur as-nnint kra.
Teffrem fell-as, ur as-tennim kra.
Teffremt fell-as, ur as-tennimt kra.
Yeffer fell-i, ur iyi-d-yenni kra.
Yeffer fell-ak, ur ak-d-yenni kra.
Yeffer fell-am, ur am-d-yenni kra.
Yeffer fell-aken, ur awen-d-yenni kra.
Yeffer fell-awen, ur awen-d-yenni kra.
Yeffer fell-akent, ur akent-d-yenni kra.
Yeffer fell-asen, ur asen-d-yenni kra.
Yeffer fell-asent, ur asent-d-yenni kra.
Teffer fell-asen, ur asen-d-tenni kra.
Teffer fell-asent, ur asent-d-tenni kra.
Teffer fell-as, ur as-d-tenni kra.
Teffer fell-i, ur iyi-d-tenni kra.
Teffer fell-ak, ur ak-d-tenni kra.
Teffer fell-am, ur am-d-tenni kra.
Teffer fell-akent, ur akent-d-tenni kra.
Teffer fell-awen, ur awen-d-tenni kra.
Teffer fell-aneɣ, ur aɣ-d-tenni kra.
Tom yumeẓ adɣar i yiɣef-nnes.
Yeffeɣ-iyi leɛqel.
Timeqbert Imeḥmuden, wa tinnegnit, wa ɣef wudem. D aqermud n tɣanimt.
Tesmed iɣanen-nnes n taddart g yat tesragt.
Riɣ-k ad teqqimed d Ṭom.
Ackid s ɣid tawsed-iyi.
Ur iɣezzif Ṭom uncek-nnek.
Ilmed Sami uya g uɣerbaz alemmas.
Cciɣ bukaḍiyyus n Ṭom.
Afrux icwan nit ad tgid keyyi.
Mary teṭṭaf g idrimen ayenna tuser fad ad tesker ayenna tra.
Is rad did-nneɣ imun Ṭom ?
Iɣtes Ṭom yat teɣtest ixcnen.
Ifulki Ṭom did-i bahra.
Rad nuser uggar n wakud.
Maggareɣ di-s yad mennawt n tikkal.
Ur zḍareɣ ad as-sellaɣ
Is iga aneɣmis istawhemman ?
Ur zḍareɣ ad sekreɣ mayann ɣas nekkin. Rad k-id-iqqan ad iyi-tawsed.
Ur nniɣ is ar iswingim Ṭom ad isker ayann.
Yurem Ṭom annaz-nnes.
Deg Lislam, ulac timmanegt n yimellalen ɣef yiberkanen.
Γer-iten.
Γer-itent.
Mmuqqel-iten.
Mmuqqel-itent.
Wet-iten.
Wet-itent.
Xelleṣ-iten.
Xelleṣ-itent.
Ečč-iten.
Ečč-itent.
Aɣ-iten-id.
Aɣ-itent-id.
Ssken-iten-id.
Ssken-itent-id.
Ssired-iten.
Ssired-itent.
Ssers-iten.
Ssers-itent.
Aru-ten.
Aru-tent.
Awi-ten.