Tatoeba sentences — language code: epo
La vundiĝo de Tom estis pli grava ol ni pensis.
Li malbone faris.
Kiam mi rekonduku la aŭton?
En tiu magazeno estas multaj poŝtkartoj.
Spendius, kaŭriĝante rande de la fontano, purigis siajn sangoplenajn manojn.
Natura dieto konvenas al homa digestado.
Per kiu lingvo vi parolas kun Tom kutime?
Mi nun konsideras la vivon malsame ol antaŭe.
La tigro serĉas predon.
Vi estas libera foriri.
Mi ŝatus scii, kiamaniere vi havigis al vi mian telefonnumeron.
Li tre malrapide amikiĝas kun kiu ajn.
Kie vi kuiris ilin?
Ni ne povas foriri nun.
Kion kaŝas la estonteco?
Pluvis senĉese dum tagoj.
Ni iras al la butiko.
La infano nun aŭskultas muzikon.
Kiel vi scias, kion mi aŭdis?
Marika ne rekonis min.
Mi forgesis mian adreslibreton en mia ĉambro.
Mi manĝis kun miaj gepatroj.
Mi ne kredas, ke tio estas vera.
Nia domo havas tegolan tegmenton.
Al la malsupra rando de la tegmento oni metas gutorandajn tegolojn. Ilia speciala formo evitas la eniĝon de bestoj.
La pluvotubon oni konektas kun la kloako.
El la tegmenta defluilo la pluvoakvo fluas tra la pluvotubo en la kloakon.
Ne rigardu min tiel, aŭ mi ankoraŭ pli profunde enamiĝos en vi.
Vi ne bezonas scii tion.
Mi ŝategas kaprompilojn!
Mi konas bonegan restoracion en la ĉirkaŭaĵo. Ĝi ne esras tro multekosta, kaj la nutraĵo tie estas bongustega.
Fariĝi universitata profesoro estas lia revo.
Mi kredis, ke temas pri sekreto.
La novaĵoj distrumpetiĝis rapide.
Iom post iom la akvo iĝas malpli profunda.
Ŝi havis nenion por fari hieraŭ.
Vi havas sufiĉan tempon.
Zorgu pri vi mem, kaj poste pri mi.
La masonisto konstruas domon.
La urbodomo estas morna konstruaĵo.
Mi donas miajn malnovajn librojn.
Se vi vere havas kialojn esti aginta tiamaniere, diru ilin al mi.
Mi bezonas volontulon.
Ĉu haveblas io ajn por trinki?
La tegmentista martelo neniaokaze falu de sur la tegmento. Do vi tenu ĝin firme!
Precipe la ĉevronpiedo estas protektenda kontraŭ humido.
Kie estas la glacio?
Se mi estus vi, mi ne tuŝus tion.
Kio estus la plej bona maniero traduki «허신» en la hispanan?
Mi proponas komon anstataŭ la streketo.
Mi mortigos vin ambaŭ.
Li ĉiam mokas min.
Tio ne vere havas sencon.
Ambicio estas la lasta rifuĝo de la netalentulo.
Mi ne povas kredi, ke vi provas korupti min.
Kiam ni estis malgrandaj, patro kutimis legi al ni kortuŝajn rakontojn.
Tom ronĝas al si la ungojn.
Miaj kruroj malfortas.
Kion li bezonas?
Miaj kruroj estas malfortaj.
Li daŭre vizitadas la lernejon.
Mi estas instruisto pri fremdaj lingvoj, kaj mi ankaŭ laboras kiel tradukisto.
La realeco restas ŝanĝiĝema.
La patrino de nia kolego forpasis.
La realo daŭre ŝanĝiĝas.
La patrino de nia kolegino forpasis.
La loĝanto de la insulo estis okupata per plugado de sia kampo.
La sango malaperis el ŝia vizaĝo, ŝiaj vangoj paliĝis.
Li devas pagi pro siaj krimoj.
Mi ne povas postlasi Tomon tie.
La tuta borso dependas nur de tio, ĉu estas pli da akcioj ol da idiotoj — aŭ inverse.
Mi nun ludas kun mia filino.
La arto citadi estas la arto de tiuj, kiuj ne kapablas mem cerbumi.
Ili geedziĝos venontmonate.
En ŝafejo bovido povas esti reĝo.
Li pli ŝatas bestojn ol homojn.
Mi povas uzi ĉiun haveblan helpon.
Mi bezonas ĉiun haveblan helpon.