Tatoeba sentences — language code: ber
Deg 1950, Dzayer tella mazal-itt ddaw tedbelt tafṛansit tusridt.
Tadbelt n Bouteflika ur tejmiε ara idrimen i wakud n ẓẓmik.
Rrus tugi ad tekcem Ukṛanya ɣer Tdukli Tuṛufit.
Ziri iεac deg yiwet n tnigert armi d asmi i yekcem ɣer yiwen n usegnaf n yimer.
Ziri yesteεṛef s ṭṭeεfan-ines.
Ziri iqarr-d ayenni.
Ilaq ad yesteεṛef s wayenni.
Ziri yella ilaq ad yesteεṛef s wayenni.
Ziri ilaq ad yesteεṛef s wayenni.
Yanni iqarr-d daɣ dakken yuker sɣur Skura.
Yanni iqarr-d dakken d netta i walan s umrig.
Amdeɣ-nni anubi nfan-t seg tejlibt.
Ad tetbeε Dzayer tamyadast-a?
Ziri yugi ad yesmemmi Rima.
Ziri yeɣtes ad yesmemmi Rima.
Yanni yella yebɣa ad yesmemmi aqcic-nni.
Bdant twaculin tigeldanin n Indunisya ttuɣalent d tinselmin.
Ziri d Rima mazal zemren ad smemmin.
Yella yebɣa yiwen n ubusin ad yesmemmi David.
Ula d Dzayer ilaq ad tetbeε tisnuddsin tidamsanin am ti.
Yanni yettwasmemmi.
Dzayer tetbeε tisertiyin d-timẓermestanin.
David yesmemmi Barbara.
Ziri yesmemmi kuẓ n yimucca imecṭuḥen.
Ziri yesmemmi agzin.
Yanni yesεa yiwet n teqcict yesmemmi-tt
David yessers-d igzinen-nni i usmemmi.
Imawlan n Ziri fkan-t ad yettwasmemmi.
Ziri d amengaḍ.
Ziri yuɣal d amengaḍ.
Yesselmad tamaziɣt i yimengaḍen.
Yanni mačči d amengaḍ.
Yanni d amengaḍ tur-a.
Ziri d amengaḍ izemren i yiman-is.
Ziri yesεa tiddi n umengaḍ.
Dzayer tewjed ad teddu ɣer sdat?
Ayis n Ziri yugi ad iqeddem ɣer sdat.
Ilaq ad nesseddu idles islaman ɣer sdat.
Yanni yeḍleb asaruf seg tazwara ɣef tuccḍiwin-is.
Ziri yezmer ad ixelleṣ kuẓ n wayyuren seg tazwara.
John iεeyyen-as yiwen n wass uqbel i Jessica.
Ḥizbellah yeqber tawaẓit n Isṛayil deg unẓul n Lubnan.
Yuc yeẓra seg tazwara d acu ara yeḍrun deg yimal.
Akal-nni yellexsen yessenqes ahit n yisurifen n Ziri.
Daniel yesteεṛef s ukukru dakken swejden-d krayellan seg tazwara.
Yanni yuẓa s leḥder.
Dzayer teḥwaǧ tamguri tanaẓit.
Taiwan txeddem-d tissfin d tinaẓiyin.
Dzayer tesεa tadumṣukt tanaẓit?
Ziri yesεa aswir d anaẓi deg tmaziɣt.
Tezmer ad tuɣal Dzayer d tadamsa tanaẓit?
Yanni yedda ɣer sdat deg tizzelt-is.
D ayen yessewhamen mi ara nwali dakken tasnatwilt-nsen d tanaẓit.
Dzayer tezmer ad tuɣal d tadamsa tanaẓit.
Aswir n Ziri deg tmaziɣt d anaẓi mliḥ.
D wa i d afujar n Dzayer.
Ziri yesserḍ seg Rima.
Ifureṣ tagnit.
Yanni yessruḍuy seg yimerrayen iwerdaniyen.
Yanni ha-t-an yessruḍuy seg Skura.
Dzayer tesεa afujar aseknakalan ɣef leḥsab n Meṛṛuk.
Dzayer tesεa afujar adamsan d aqerḍal.
Yanni yella dima yettqellib ɣef temseksalt.
Yal ass yella d tamseksalt tamaynut deg tmeddurt n Yanni.
Ziri ikemmel yettabaε aramsu-ines i temseksalt.
Yanni yella yettmenni ad iεac tameddurt n tlelli d temseksalt.
Ziri yebda iheddeṛ ɣef temseksalt-nni tamecṭuḥt i yesεedda deg yifri-nni.
Aya yezmer ad iḍurr tadamsa tadzayrit.
Yanni yella yessexdam yiwet n tmudemt d tanzaɣant akken ad yexdem asussen i tḥanut-is.
Ziri ur yelli ara yebɣa ad yeǧǧ akk medden ad εelmen yella deg ugmam.
Yeḥwaǧ asemter.
Teḥweǧ asemter.
Ḍleb asemter amsadur.
Yeḍleb-as ad t-tenṣeḥ.
Asemter usḍif wulfeɣ ḥessbeɣ-t s yidrimen.
Yanni yeḍleb seg Skura ad t-tenṣeḥ.
Ad neṣḥeɣ yal yiwen seg-wen ad iɣer Leqran.
Ziri yenṣeḥ Rima ad tesmeskir tamaziɣt ugar.