Tatoeba sentences — language code: mkd
Како може ова да не е добро?
Од пред колку време го нема Том?
Ти изгледаше ли дека Том е среќен што ќе оди?
Не сум расположен за игри.
Ќе му кажам на Том кога да оди.
Ќе се видиме пред да заминам.
Мислев дека си смешен.
Том чека надвор.
Кој ќе плати за бензинот?
Ќе му однесам јадење на Том.
Дај прво со Том да зборувам.
Треба да останеш сконцентриран.
Мразам кога се карате.
Прво на тоа ќе поработиме.
Том седна до огнот.
Том го разгледа досието.
Не можев да замижам.
Знам точно како се чувствуваш.
Ама толку брзо бидна.
Да каснеме нешто.
Том е лош со сите.
Донеси му на Том нешто за јадење.
Ѝ кажав на мајка ми сѐ.
Том смисли изговор.
Том смисли оправдување.
Не сакам да легнам.
Том реши да успори.
Му купив на Том пијалаци.
Ајде облекувај се.
Влегов низ предната врата.
Том стоеше на врата.
Том ја повлече вратата.
Само сврши ја оваа работа.
Ќе ти кажам што да правиш.
Том летна низ врата.
Не се прави така.
Да видиме за што е ова.
Можеш ли да ја извршиш задачата?
Веќе го нахранив кучето.
Алергичен сум на твоето куче.
Том јадеше стек за вечера.
Да видам што можам да направам.
Виде ли што направил Том?
Ќе видиме што можеме да направиме.
Многу ми беше долг денов.
Ќе одам по десерт.
Том изгледа како да умира од досада.
Том стана од бирото.
Ајде да играме „Вистина или предизвик“.
Том не е во земјава.
Точно е тоа што го кажа.
Том си ги закопча манжетните.
Не знаев дека готвиш.
Том знаеше дека ова ќе се случи.
Зошто не ни дадеш шанса?
Да излеземе од колата.
Мора да бидеш внимателен.
На Том изгледа му е сеедно.
Не гледај во камерата.
Морам да се јавам.
Јас сум тој што има кола.
Ќе му кажам на Том дека си ѕвонел.
Том се врати дома од факултет.
Да погледаме во ормарот.
Нема да ризикувам.
Одам да се пресоблечам.
Сѐ уште би имале шанса.
Да те седнеме.
Види, мора да бидеме претпазливи.
Можеш ли да си дозволиш таков ризик?
Не сум тука по работа.
Том беше во таа зграда.
Кажа ли Том дека ќе биде зафатен?
Том подоцна појадуваше.
Како е во Бостон?
Да направиме кратка пауза.
Заглавен сум тука во Бостон.
Се задржав тука во Бостон.
Подобро ми е во Бостон.
Том повторно се пресели во Бостон.
Ти се допаѓа ли во Бостон?
Треба да му кажеш на шефот.
Том си замина на точак.
Јас и Том дадовме сѐ од себе.
Ни залак не си каснал.
Те молам не ме принудувај да молам.
Да погледаме под кревет.
Многу сакам да го видам Том.
Не звучи толку лошо.
Том влезе во плевната.
Том сака да дојдеш веднаш.
Не изгледа толку лошо.
Само сакам да ми се врати сопруга ми.
Се обидов да му се јавам на Том.
Нема вечно да ме има.
Том навидум спие.
И јас сум исто толку исплашен колку и ти.
Том си ги избриша солзите.
Том може да ни помогне да избегаме.
Треба да ги начекам сами.
Не си сам во ова.
Веќе не го правам тоа.
Воопшто не ми се допадна Том.
Не смееш да не оставиш сами.
Воопшто не ми се допаѓаат.
Воопшто ли не можеш да го правиш тоа?
Да не го пробуваме тоа пак.
Том и Мери можеби ќе се сложат.
Излегуваше ли воопшто?
Не ми го кажувај тоа пак.
Ќе се видиме пак.
Том можеби никогаш повторно нема да прооди.
Том едвај чека да те види.
Том сака да позборува со тебе.
Може ли да го повториш тоа?
Би го кажал ли тоа пак?
Само сум среќен што те гледам.
Само за тоа зборуваат.