Tatoeba sentences — language code: kab
S anda ara truḥed?
S anda ara truḥ?
S anda ara truḥem?
S anda ara ruḥen?
S anda ara ruḥent?
Ɛni, ɣef yisennanen i teqqimeḍ?
Ɛni, ɣef yisennanen i yeqqim?
Ɛni, ɣef yisennanen i teqqim?
Ur d-iqqim deg-k uṭenṭun.
Ur d-iqqim deg-i uṭenṭun.
Ur d-iqqim deg-s uṭenṭun.
Aẓ-d ar da!
Yettaggad tili-s.
Ttaggaden tili-nsen.
Ur keččem ara ma ur ak-d-sawlen ara.
D acu i k-yewwin ad d-tneṭqeḍ?
D acu i t-yewwin ad d-inṭeq?
Acuɣer i nettxemmim s tefransist?
Acimi ur tettaruḍ ara s teqbaylit?
Acimi ur tettarum ara s teqbaylit?
Acimi ur ittaru ara s teqbaylit?
Acimi ur tettaru ara s teqbaylit?
Acimi ur nettaru ara s teqbaylit?
Acimi ur ttarun ara s teqbaylit?
Acimi ur ttarunt ara s teqbaylit?
Acimi ur tesseqdaceḍ ara anasiw aqbayli?
Acimi ur tesseqdacem ara anasiw aqbayli?
Acimi ur sseqdacen ara anasiw aqbayli?
Acuɣer i nettxemmim s tefransist mi ara nettaru s teqbaylit?
Ur nezmir ara ad nettxemmim s teqbaylit?
Ur tezmirem ara ad tettxemmimem s teqbaylit?
Ur tezmir ara tutlayt taqbaylit i yiman-is?
Tezmer tutlayt taqbaylit i yiman-is.
Amek ara d-tesfehmeḍ tafyirt-a?
Amek ara d-rreɣ i tuttra-a?
Amek ara d-terreḍ i tuttra-agi?
Ur ssineɣ ara anamek n wawal-agi.
Ur tessineḍ ara d acu i d tidet?
D acu i d tidet?
Nella di taddart ilindi.
Di taddart i lliɣ mi akken i teḍra.
Tceggεeḍ izen-nni neɣ mazal?
Aṭas n yiznan i yi-d-ikecmen ass-a.
Aṭas n yiznan i ceggεeɣ ass-a.
Isbek wallaɣ-iw.
Yiwen n wass ad d-ibin lḥeqq.
Teččur tsenduqt-iw d imaylen.
Ur tetteɣ ara tikermusin.
Ssutren-iyi-d ad asen-fkeɣ uṭṭun-iw n tilifun.
Ur tetteɣ ara tibexsisin.
Acḥal aya ur ččiɣ tibexsisin.
Isem-ik, a Mass?
Isem-is udrum-nwen?
Isem-is taddart-nwen?
Ma tkemmleḍ-tt akka, ad tettuxeṭṭiḍ.
Tessneḍ imqimen udmawanen n teqbaylit?
Ur ttak ara awalen-ik uffiren.
Ur ssenεat ara awalen-ik uffiren i wiyaḍ.
D acu n uselkim i tesεiḍ?
D acu n tilifun i tesεiḍ?
Acḥal i d-tuɣeḍ tilifun-nni-inek?
Ixṣer-iyi tilifun-inu.
Ur as-ssineɣ ara i tilifun-agi-inek.
D acu n yisnasen i tesbedded di tilifun-inek?
Lemdeɣ taglizit deg uxxam.
Ur sawaleɣ aṭas s tilifun.
Tsawaleḍ aṭas s tilifun?
Tettḥawaleḍ asiwel s tilifun?
Bezzaf tsawaleḍ s tilifun.
Acimi ur d-tsawleḍ ara?
Acimi ur d-tsawaleḍ ara?
Acimi ur as-tsawleḍ ara?
Acimi ur as-d-tsawleḍ ara?
Acimi ur as-tsawaleḍ ara?
Acimi ur as-d-tsawaleḍ ara?
Rran-tt i ccḍeḥ d ccna.
Tezzuɣṛeḍ-aɣ-t.
Tezzuɣṛeḍ-aɣ-tt.
Tezzuɣṛeḍ-aɣ-ten.
Tezzuɣṛeḍ-aɣ-tent.
Tezzuɣṛem-aɣ-t.
Tezzuɣṛem-aɣ-tt.
Tezzuɣṛem-aɣ-ten.
Tezzuɣṛem-aɣ-tent.
Tezzuɣṛemt-aɣ-t.
Tezzuɣṛemt-aɣ-tt.
Tezzuɣṛemt-aɣ-ten.
Tezzuɣṛemt-aɣ-tent.
Siwel-iyi-d tamacahut.
Izzuɣeṛ-aɣ-t.
Izzuɣeṛ-aɣ-tt.
Izzuɣeṛ-aɣ-ten.
Izzuɣeṛ-aɣ-tent.
Tezzuɣeṛ-aɣ-t.
Tezzuɣeṛ-aɣ-tt.
Tezzuɣeṛ-aɣ-ten.
Tezzuɣeṛ-aɣ-tent.
Acimi i tḥemmleḍ timucuha?
Zzuɣṛen-aɣ-t.
Zzuɣṛen-aɣ-tt.
Zzuɣṛen-aɣ-ten.
Zzuɣṛen-aɣ-tent.
Siwel-aɣ-d tamacahut, a setti.
Zzuɣṛent-aɣ-t.
Zzuɣṛent-aɣ-tt.
Zzuɣṛent-aɣ-ten.
Zzuɣṛent-aɣ-tent.
Waqila teǧǧa-k tmacint.
Tezzuɣṛeḍ-iyi-t.
Tezzuɣṛeḍ-iyi-tt.
Tezzuɣṛeḍ-iyi-ten.
Tezzuɣṛeḍ-iyi-tent.
Tezzuɣṛeḍ-as-t.
Tezzuɣṛeḍ-as-tt.
Tezzuɣṛeḍ-as-ten.
Tezzuɣṛeḍ-as-tent.
Ttuɣ isem-iw n useqdac.
Sweḥlen-iyi amiḍan-iw.
Ttuɣ awal-iw uffir.
Tezzuɣṛeḍ-asen-t.
Tezzuɣṛeḍ-asen-tt.
Tezzuɣṛeḍ-asen-ten.
Tezzuɣṛeḍ-asen-tent.