Tatoeba sentences — language code: mar
टॉम आपल्या बाईकवर बसला आणि निघाला.
टॉम आज रात्री आपल्याबरोबर इथे राहील.
टॉम आज रात्री आमच्याबरोबर इथे राहील.
सामी आधीच मेलेला.
तुझ्या गटात किती जण आहेत?
तुमच्या गटात किती जण आहेत?
तुझ्या टीममध्ये किती जण आहेत?
तुमच्या टीममध्ये किती जण आहेत?
या आधी मी तिला कधीच पाहिलं नाही.
या अगोदर मी तिला कधीच पाहिलं नाही.
ते बार्टेन्डर नाहीत.
टॉमने आज एक काळा कोट घातला आहे.
तो पत्र लिहितो.
ते पत्र लिहितात.
त्याचे वडील इमाम आहेत.
त्यांचे वडील इमाम आहेत.
उंदीर हा काय मोठा प्राणी नसतो.
उंदीर हा काय मोठा प्राणी नाही.
उंदीर हा मोठा प्राणी नाही.
सामी हे लैलासाठी करेल.
मला हलता येत नाहीये.
मी हलू शकत नाही.
हा कम्प्यूटर इथे काय करत आहे?
ती खूप वर्षांपूर्वीची गोष्ट आहे.
त्यांच्याकडे नोकर्‍या आहेत.
टॉम तेरा वर्षांचा असताना त्याचे आईवडील वारले.
तो दररोज मेहनतीने अभ्यास करतो.
ते दररोज मेहनतीने अभ्यास करतात.
ती आधीच या शहरात पाच वर्ष राहिली आहे.
टॉम आणि मी बॉस्टनला गेलो.
मी प्रत्येक मुलाला एक बिस्कीट दिलं.
मी प्रत्येक मुलाला एक कुकी दिली.
तो म्हणाला, "तिथे कोणी आहे का?"
फुटबॉल हा ब्राझीलमधील सर्वात लोकप्रिय खेळ आहे.
रविवारी मत द्यायला जाणं महत्त्वाचं आहे का?
टॉम बॉस्टनमध्ये तीन महिने असेल.
माझ्याकडे इतकंच उरलं आहे.
माझ्याकडे इतकंच राहिलं आहे.
त्याच्याकडे पुष्कळ मित्र आहेत.
त्याच्याकडे भरपूर मित्रमैत्रिणी आहेत.
सुख विकत घेता येत नाही.
हे मी पहिल्यांदाच अरबीत काहीतरी लिहिलं आहे.
आम्ही त्याच्याशी बोलू शकतो.
आपण त्याच्याशी बोलू शकतो.
मी माझं सॉफ्टवेअर अपडेट केलं.
मी सामीला फोन लावतोय.
मी सामीला फोन करतोय.
मी सामीला फोन लावतेय.
मी सामीला फोन करतेय.
मी सामीला बोलवतोय.
मी सामीला बोलवतेय.
मी कुठे आहे हे टॉमला सांगू नकोस.
मी कुठे आहे हे टॉमला सांगू नका.
तसंच असतं.
तसंच आहे.
तुझं आवडतं संकेतस्थळ कोणतं आहे?
तुमचं आवडतं संकेतस्थळ कोणतं आहे?
तुझी आवडीची वेबसाईट कोणती आहे?
तुमची आवडीची वेबसाईट कोणती आहे?
आग नेहमीच धोकादायक असते.
ते खरच शक्य नाहीये.
आपण मदत करायला हवी.
आम्ही मदत करायला हवी.
टॉम तीन महिने राहिला.
आम्ही नंतर बघू.
आपण नंतर बघू.
मला मेरी आवडत नाही, आणि ती मला कधीच आवडणार नाही.
आज मी काहीतरी शिकलो.
आज मी काहीतरी शिकले.
टॉमकडे आपल्या खोलीत एक मिनि-फ्रिज आहे.
कोणी मला थांबवलं का नाही?
टॉमला बॉस्टनमध्ये राहायचं आहे.
तुम्ही तुमच्या छत्र्या विसरलात.
बर्बर भाषा झिंदाबाद!
टॉम घरी राहिला.
राष्ट्राध्यक्ष लिंकन यांनी हे पाचही दस्तऐवज लिहिले.
त्याला सापडलं.
त्यांना सापडलं.
इथून चालत सुमारे ३० मिनिटांवर आहे.
जिंकलं!
अ‍ॅलेक्झँडर बॅबिलॉनमध्ये वारला.
टॉम ऑक्टोबरमध्ये ऑस्ट्रेलियाला गेला का?
मला पैसे दे!
मला पैसे द्या!
टॉम मेरीपेक्षा फक्त काही इंचांनी उंच आहे.
आम्ही दोन्ही समस्या सोडवल्या.
आपण दोन्ही समस्या सोडवल्या.
आपण तिथे नाही जात आहोत.
आम्ही तिथे नाही जात आहोत.
समजवायला थोडं कठीण आहे.
मेन्नाद कोणाला तरी शोधत होता.
टॉमने बॅग काउंटरवर ठेवली.
टॉमने पिशवी काउंटरवर ठेवली.
जागे असणे म्हणजेच जगणे.
आपण इथेच राहायला हवं.
आम्ही इथेच राहायला हवं.
टॉमला अगदी त्याच्या वडिलांसारखं व्हायचं आहे.
मला सगळा सत्यानाश केला.
तुम्ही सान्दामध्ये कधीपासून राहिला आहात?
तू सान्दामध्ये कधीपासून राहिली आहेस?
तू सान्दामध्ये कधीपासून राहिला आहेस?
टॉम आणि मेरी काय करू शकतात?
मला उद्यापर्यंत काहीही जाणून घ्यायचं नाहीये.
मी त्यांच्याबरोबर बॉस्टनला गेलो.
मी त्यांच्याबरोबर बॉस्टनला गेले.
त्यांचं कोणी का अपहरण करेल?
मी तिचे सगळे चित्रपट पाहिले आहेत.
मी त्यांचे सगळे चित्रपट पाहिले आहेत.
मी तिचे सगळेच चित्रपट पाहिले आहेत.
मी त्यांचे सगळेच चित्रपट पाहिले आहेत.