Tatoeba sentences — language code: ber
Ugur-a d afessas mliḥ.
Yettban-iyi-d tugniwin-a ur ḥwajent awal.
Wissen anda akka ay yeffer.
D acu ay tettxemmimeḍ ɣef tdamsa tajapunit?
Ddiɣ s ulzuz.
Tom yeẓra amihi-nni.
Tom yuki i umihi-nni.
Yezrew amek ay ttafgen yegḍaḍ.
Ḥemmleɣ isura imarikaniyen.
Magdalena ed Ania d Tipuluniyin.
Ur d abaseball kan ay iḥemmel, wanag ula d takurt n uḍar.
Yal ayyur ɛerrḍeɣ ad ffreɣ 10% seg tcehṛit-inu.
Imir-nni, Mass Brown yella yuḍen.
Iɛedda ɣef tnedlist.
Ɣef wakken ẓriɣ, nettat werɛad teddi.
Iɣlanen Yeddukklen bdan xeddmen akken ad d-ḥettmen aɛaqeb ɣef tmurt-nni.
La sɛeddayeɣ imuras-inu deg teftist.
Amek ay yella lḥal iḍelli?
Tedda yid-s.
Imensi ttnawalen-t-id gar tis tẓat ed tis mraw snat.
Imensi ttnawalen-t-id gar ttesɛa ed ttnac.
Tamɣart-nni ters-d seg usakac.
Ḥemmleɣ tabaqlawa.
Igenni yella yeccuṛ d itran.
Anẓar ur iyi-yeǧǧi ara ad dduɣ.
D ayen yessewhamen, tawwurt-nni teldey-d i yiman-nnes.
Ass-a yelha lḥal.
Ulac aɣilif ma teṛjiḍ tadqiqt?
Tuttra-a ad ttunefkent fell-as 50 n tenqiḍin.
Tuttra-a ad ttunefkent fell-as semmuset n tmerwin n tenqiḍin.
Tuttra-a ad ttunefkent fell-as xemsin n tenqiḍin.
Akmir ur yenfiɛ i wacemma ma ulac tineccabin.
Sɛiɣ yiwen n umawal n tanglizit yelha.
Nerbeḥ imenɣi-nni.
Amek ay d-tettaseḍ s aɣerbaz?
Nekk ẓewreɣ deg tusnakt.
D ayen yelhan mi ara teqqimeḍ deg wexxam.
Anwa ara as-yinin zik tella d tarqaqt yerna mecṭuḥet akka?
Seg-a ɣef sḍis wayyuren, ad tgijj seg tmurt-a.
Ttxil-k, zzi-d, temmuqqleḍ-d ɣer-i.
Rḍel-as anect ay yeḥwaj n yedrimen.
Ssarameɣ ad d-sɣeɣ snat n tsukan seg wedlis-a.
Urgaɣ yiwen n wekmir.
Tom yemmut asmi ɣer 97 n yiseggasen.
Tom yemmut ɣer tẓat n tmerwin ed sa n yiseggasen.
Tom yemmut ɣer sebɛa ed ttesɛin n yiseggasen.
Taɣlust-a ur yezmir yiwen ad tt-isew.
Yesfulluḥ ṭumaṭic deg tebḥirt-nni.
Azadaɣ-nni thudd-it yiwet n tzenzelt.
Tessawaleḍ ed tmeṭṭut-nnek?
Trennuḍ tifyar timaynutin ɣer Tatoeba?
Tneṣṣḥeḍ imeddukal-nnek?
Tesserfayeḍ imawlan-nnek?
Tettnaqameḍ aytmaten-nnek?
Tettarraḍ-d ɣef tuttriwin tudmawanin?
Tḍelluḍ kra n weẓmu i udeddi-a?
Tettnaɣeḍ ed tmeṭṭut-nnek?
Tessutureḍ seg yimeddukal-nnek ad ak-d-reḍlen idrimen?
Tessewwayeḍ-d ingulen deg ufarnu-a?
Tettasmeḍ seg ljiran-nnek?
Tettqemmireḍ ɣef yiysan?
Tetteddedeḍ idlisen?
Treḍḍleḍ-d idlisen seg temkarḍit-a?
Tesserɣayeḍ afriwen yeqquren deg tebḥirt-nnek?
Tettruẓuḍ tisekkadin-nnek?
Tiqcicin-nni llant keccment-d ta deffir tayeḍ.
Ḥbes ashetref-nnek!
Timlilit-nni ad d-tili ɣef tis mraw n tṣebḥit.
Deg tallit-nni, nettat tella d tanelmadt deg Tesdawit n Yale.
nekk d amerruki
Tannalit i tnekra s tmaziγt
Tisγiyt i twuri tamedrawt n tmesmunin
qqim xef useggawr ad
Tanemmirt nnek ,yat tanfult
Aya ur d asmesxer.
La tetteddu ɣer Wedrar n Tate.
Nebɣa ad d-taseḍ ad txedmeḍ deg teṛmist-nneɣ.
Wa d alaɣmu yelhan akken ad tesneqseḍ yes-s lmizan.
Yessefk ad nnameɣ aya.
Tesɛa mraw sin n yibeṛhac.
Yezmer lḥal Tom ur la d-yettini tidet.
Deg tgara, Tom ad t-terr tmara ad yeg tamhelt.
Nnan-ak ara ara d-tili temlilit-nni?
Aydi amecṭuḥ ttinin-as "abeṛhuc."
Ay cebḥent tjejjigin-nni!
Qqim deg unermis.
Ur bɣiɣ ad ssewweɣ.
Tacemmaɛt-nni terɣa armi ay tfuk.
Ur yessefk ad ten-tejjeḍ ad ṛjun anect-a akk.