Tatoeba sentences — language code: ber
Ilaq ad iyi-d-tazneḍ yiwen n usefru n Ḥmed Laḥlu fell-as yeɣfu yerḥem.
Ar deqqal ad iyi-d-tefkeḍ azemz, ad waliɣ, ad d-yefk Rebbi lehna.
Ad d-yefk Rebbi lehna.
Ad aɣ-imel Rebbi iberdan yelhan.
Wissen ma ad tiliḍ din ?
Ur walaɣ ara amek ad d-ṭṭfeɣ tadwilt-nni rreḥba isefra.
Kif kif-iten akken ma llan, banen-d.
Acacfal, d isem mačči d amyag, d allal s wayes i d-ntekkes tikermusin.
Iban asefru, ur t-teɣriḍ ara.
Ur teɣriḍ ara asefru.
Ur teɣrim ara asefru.
Ur teɣrimt ara asefru.
Ur teɣri ara asefru.
Ur yeɣri ara asefru.
Ur neɣri ara asefru.
Ur ɣriɣ ara asefru.
Ur ɣrin ara asefru.
Ur ɣrint ara asefru.
Ur walaɣ ara d acu-t.
Tuwi-d ɣef wuguren i d-ttmmagaren yiminigen n tellit-nni.
Anida i n-teǧǧiḍ mmi ? d yiwet n tezlit n yiseggasen n 70, tgerrez.
Ur walaɣ ara d acu-tt.
Anda ara trewleḍ ?
Anda ara trewlem ?
Anda ara trewlemt ?
Am tfunast i d-yeǧǧan inisi, ad t-temceḥ tugad ad tt-ntun yisennanen, ad t-teǧǧ d mmi-s.
Am tfunast i d-yurwen inisi, ad t-temceḥ tugad ad tt-ntun yisennanen, ad t-teǧǧ d mmi-s.
Am tfunast i d-yeǧǧan inisi, ad t-temceḥ tugad ad tt-ntun yisennanen, ad t-teǧǧ d tasa-s.
Am tfunast i d-yurwen inisi, ad t-temceḥ tugad ad tt-ntun yisennanen, ad t-teǧǧ d tasa-s.
Am tfunast i d-yurwen inisi, ad t-temceḥ tugad ad tt-ntun yisennanen, ad as-tanef d mmi-s.
Am tfunast i d-yurwen inisi, ad t-temceḥ tugad ad tt-ntun yisennanen, ad as-tanef d tasa-s.
Am tfunast i d-yeǧǧan inisi, ad t-temceḥ tugad ad tt-ntun yisennanen, ad as-tanef d tasa-s.
Am tfunast i d-yeǧǧan inisi, ad t-temceḥ tugad ad tt-ntun yisennanen, ad as-tanef d mmi-s.
Ilmend n usfugel n wass agreɣlan n tmeṭṭut i d-yettuɣalen yal 8 deg wayyur n meɣres, nessaram i akk tilawin n umaḍal ladɣa Timaziɣin tafaska tameggazt.
D tafaska ara d-yawin ala ayen nebɣa deg tal taɣult.
Qqim din !
Qqimem din !
Qqimemt din !
Qqimet din !
Amrar-a yefka lwi.
Taga sellawet.
Sellawet taga.
Rẓag yilili.
Ilili rẓag.
D arẓagan yilili.
Zid am tament.
Zid am tamemt.
D aẓidan am tamemt.
Terra-t tmara ad yexdem ayen ara as-nini.
Terra tmara ad yeṭṭef tama wadda.
Terra-t tmara ad yeṭṭef imi-s.
Terra-t tmara ad yeddu akken nebɣa.
Terra-t tmara ad yeddu akken bɣiɣ.
Terra-t tmara ad aɣ-yaɣ awal.
Terra-iyi tmara ad ttaṭṭafeɣ imi-w.
Terra-iyi tmara ad ṭṭffeɣ imi-w.
Terra-iyi tmara ad ṭṭffeɣ imi-inu.
Terra-iyi tmara ad ttaṭṭafeɣ imi-inu.
Ur iyi-terri ara tmara ad xedmeɣ akken txedmeḍ.
Ur iyi-terri ara tmara ad ttawiɣ ad ttarraɣ.
Ur iyi-terri ara tmara ad ttmeṭareɣ deg yizilan.
Yugi ad d-yaki zher-iw.
Ur iyi-terri ara tmara ad dduɣ yid-s.
Ur tt-terri tmara ad taɣ asekran.
Ur tt-terri tmara ad taɣ win ur teḥmmil.
Ur tt-terri tmara ad terfed mebla lebɣi-s.
Ur tt-terri tmara ad tesɛu takna.
Yugi ad d-yaki, yezder deg tnafa.
Yefra-tt, ur yettuɣal ɣer din.
Yessusef-it-id uẓekka.
Yessusef-it-id wasif.
Yessusef-it-id yilel.
Yessusef-it-id lebḥer.
Yessusef s igenni, ɣlint-d ɣef wudem-is.
Tessusef s igenni, ɣlint-d ɣef wudem-is.
Nnuɣen, yefra-ten.
Nnuɣent, yefra-tent.
Nnuɣen, fran-ten.
Nnuɣent, fran-tent.
Nnuɣen, friɣ-ten.
Nnuɣent, friɣ-tent.
Ur nnuɣen, ur ten-friɣ.
Ur nnuɣen, ur ten-yefri.
Ur nnuɣent, ur tent-yefri.
Ur nnuɣen, ur ten-tefri.
Ur nnuɣent, ur tent-tefri.