Tatoeba sentences — language code: ber
Uguren n ddunit ala nutni.
Ɛeddi ɣef ugur amezwru, wis sin yettraju-k.
Ɛeddim ɣef ugur amezwru, wis sin yettraju-ken.
Ɛeddimt ɣef ugur amezwru, wis sin yettraju-kent.
Ɛeddit ɣef ugur amezwru, wis sin yettraju-ken.
Win ur neswi tibselt yerkan, yettarra iman-is wissen d acu-t.
Tin ur neswi tibselt yerkan, tettarra iman-is wissen d acu-tt.
Wid ur neswi tibselt yerkan, ttarran iman-nsen wissen d acu-ten.
Tid ur neswi tibselt yerkan, ttarrant iman-nsent wissen d acu-tent.
Netta ur yeswi tibselt yerkan, yettarra iman-is wissen d acu-t.
Nettat ur teswi tibselt yerkan, tettarra iman-is wissen d acu-tt.
Kečč ur teswiḍ tibselt yerkan, tettarraḍ iman-ik wissen d acu-k.
Kemm ur teswiḍ tibselt yerkan, tettarraḍ iman-im wissen d acu-kem.
Kunwi ur teswim tibselt yerkan, tettarram iman-nwen wissen d acu-ken.
Kunemti ur teswimt tibselt yerkan, tettarramt iman-nwent wissen d acu-kent.
Yuɣ-itent abrid-a.
Nuɣ-itent abrid-a.
Tuɣ-itent abrid-a.
Tuɣeḍ-tent abrid-a.
Tuɣem-tent abrid-a.
Tuɣemt-tent abrid-a.
Uɣeɣ-tent abrid-a.
Uɣen-tent abrid-a.
Uɣent-tent abrid-a.
D amḥaddi i tent-yettaɣen
D tamḥaddit i tent-yettaɣen
Yettaɣ, yessnuzu.
Tettaɣ, tessnuzu.
Nettaɣ, nessnuzu.
Ttaɣeɣ, ssnuzuɣ.
Ttaɣen, ssnuzun.
Ttaɣent, ssnuzunt.
Tettaɣeḍ, tessnuzuḍ.
Tettaɣem, tessnuzum.
Tettaɣemt, tessnuzumt.
Akken i tt-id-uɣeɣ, ad tt-ssenzeɣ.
Teǧǧa-t tmeṭṭut tamezwarut.
Yedda d aqeffaf.
D aqeffaf i yedda.
D taqeffaf i tedda.
D taqeffaf i teddiḍ.
D aqeffaf i teddiḍ.
D aqeffaf i ddiɣ.
D iqeffafen i ddan.
D tiqeffafin i ddant.
D iqeffafen i teddam.
D tiqeffafin i teddamt.
Tettraju ad teddu d tislit.
Imalas i d-iteddun ad teddu d tislit.
Tislatin teddunt deg unebdu.
Anebdu yuweḍ-d, tislatin heyyan-t iman-nsent.
Anebdu yuweḍ-d, tislatin heggan-t iman-nsent.
Anebdu yuweḍ-d, tislit theyya iman-is.
Anebdu yuweḍ-d, tislit thegga iman-is.
Melmi ara tedduḍ d tislit ?
Nettraju yelli-m ad teddu d tislit.
Iḥar yisli ad yemlil d teslilt.
Tislit tḥar ad temlil d yisli.
Ḥaren yislan ad mlilen.
Islan, ḥaren ad mlilen.
Isli, iḥar ad yemlil d teslit.
Ldin aɛebbuḍ n yiwen n uɣucaf, ufan tafekka n yiwen n umdan.
Ayen yufa uɣucaf yečč-it.
Aɣucaf d yiwen seg yibelḥekkac.
Idammen n yibelḥekkac d isemmaḍen.
Idammen n yibelḥekkac semmḍit.
Ablug-iw, fkiɣ-as isem aɣucaf.
S uglim n uɣucaf nteg aṭas n tɣawsiwin.
S uglim n uɣucaf nxeddem-d aṭas n tɣawsiwin.
S uglim n uɣucaf nteg iqraben.
S uglim n uɣucaf nteg isebbaḍen.
Aɣucaf d yiwen n uɣersiw yettidiren deg waman akked lber.
Anwa ass i ɣezzifen akk deg useggas ?
Anwa ass i wezzilen akk deg useggas ?
Ibelḥekkac d iɣersiwen iqburen akk di ddunit.
Ibelḥekkac d iɣersiwen iqburen akk deg umaḍal.
Ibelḥekkac d iɣersiwen iqdimen akk di ddunit.
Ibelḥekkac d iɣersiwen iqdimen akk deg umaḍal.
Aɣucaf yettakk anzi ɣer tzermemmut tameqqrant.
Azrem d abelḥekkuc.
Tazermemmut d abelḥekkuc.
Amulab d abelḥekkuc.
Aḥerbebbu d abelḥekkuc.
Ifker d abelḥekkuc.
Tata d abelḥekkuc.
Abucaq d abelḥekkuc.
Aɣucaf d abelḥekkuc.
Abelleḥlaḥ d abelḥekkuc.
Ifiɣer d abelḥekkuc.
Talafsa d abelḥekkuc.
Tasmilt n yibelḥekkac ɣezzifet.
Tasmilt n yibelḥekkac d taɣezzfant.
Leɛtab ur yettwaḥsab.
Leḥsab-ik yexser a Dda Ɛmer.
Ɛiwed leḥsab-ik a Dda Ɛmer, amzun yexser.