Tatoeba sentences — language code: ber
Argaz-nnes yeqqim lḥebs kraḍ n yiseggasen.
Anwa ay ak-yesselmaden tanglizit? "D tamsiwt Yamada."
Tanemmirt a aytmaten.
Kra n medden zemren ad cikken deg tidet n ddiɛayat-a.
Tom anect n baba-s deg lqedd.
Ron iḥemmel asurf.
Ad d-teqqel ɣef tis semmuset.
Ad d-teqqel ɣef lxemsa.
Tessaggez iman-nnes akken ad tɣer taspenyulit.
Neɛreq deg teẓgi-nni.
Wuɣur ay yettemcabi?
Yelha ad teɣreḍ idlisen yelhan mi ara tiliḍ meẓẓiyeḍ.
D ay tt-tessneḍ?
Ajiniṛal Braddock yettwenɣ.
Nesɛa yiwen n wugur d ameqran aṭas.
Yemma ed baba fkan-iyi-d tasnasɣalt.
Aseggas yezrin iwet waṭas n wedfel.
Sɛiɣ sin n warraw n ɛemmi.
Seg zik ay lliɣ bɣiɣ ad qqleɣ d amekla.
Tilemmiẓin yelhan drus anda ay d-ttasent snat n tikkal.
Agolf d addal aydeg yella waṭas n zzhu.
Tayuga-a n yerkasen ur iyi-d-tezgi.
Deg wacu ay tesɛeddayeḍ amur ameqran seg wakud-nnek?
Ur ttwexxir ccɣel n wass-a ar azekka.
Deg tgara, ad yexlu iman-nnes.
Ulayɣer ma terfiḍ. Aya ur k-yettɛawan deg wacemma.
Anehhaṛ-nni yenna-d asakac amezwaru iqelleɛ ɣef tis sḍiset n tṣebḥit.
Aqessis iburek i teklizt-nni ay yettwabnan d tamaynut.
Nettat d tamenzugt imi ay d-tenna aya.
Memmi-tneɣ yemmut deg yimenɣi.
Tecfiḍ teẓriḍ-iyi uqbel?
Yettwagdel usseɣser.
Susem, ay d-yenna s leɛqel.
Akensir-nni yuweḍ-as ɣer tɛebbuḍt.
Yeswa cwiṭ kan maḍi seg waman-nni.
Hawaii d tamurt yettwassnen s tmerrit.
D kecc kan ay yeẓran aya.
Anzi-a tesqedceḍ-t swaswa akken iwata.
Asensu-a ur iqebbel iḍan.
Tessawaleḍ taṭalyanit?
Ur leddey adlis-nnek.
Yefka-aɣ-d akk ayen neḥwaj.
Seg melmi kan ay yeḥbes baba ddexxan.
Yuzzel ɣer tneɣrit.
Ssuref-iyi imi ay ɛeḍḍleɣ akk anect-a.
Yella yessefk ad yeqqim deg wusu.
Iwunak Yeddukklen llan, zik, d aḥric seg Umenkud Abriṭani.
Axxam n ccṛeɛ yeḥkem ɣef temsalt-nni.
Tagara, yufa-d tidet.
Tanezduɣt deg ḍḍerf n umaḍal.
D acu ay tgiḍ deg yimuras-nnek?
Ur tezmireḍ ad twaliḍ tiẓgi-nni ay yellan deffir yisekla.
Amḍan n yimezdaɣen n temdinin, deg Temrikt, la irennu.
Yella kra ay ak-d-yenna ɣef temsalt-a?
Yezmer ad yezgel tamacint-nnes.
Medden akk bɣan ad k-ssnen. Aql-ik mechuṛeḍ!
Tzemreḍ ad tesɛeddiḍ akayad-nni dduṛt ay d-itteddun?
Steɛṛef yes-s tif wiyaḍ.
Ad tqebleḍ ad neddu imir-a?
Ajapuni n menwala ur yessawal tanglizit.
Awey-d snat n tmagrisin n twanilt.
Axxam-nni yezzi-d fell-as yiwen n weɣrab n weẓru.
Ɣleq tawwurt-nni, tledyeḍ tazewwut!
Err-iyi-d.
Tom iwet-d deg Mary sdat medden akk.
Ejj-iyi ad d-iniɣ ayen ttxemmimeɣ.
Iḥeqqa, d acu ay txeddmeḍ?
La tturareɣ yiwen n wurar akked weltma.
D tiliẓri-a tif akk tiliẓriyin niḍen.
Ssneɣ yiwet n teqcict tamarikanit ay yessawalen tajapunit mliḥ.
Tamrint-a n baba.
Pfirsichbaeumchen terraru s tmaziɣt.
Pfirsichbaeumchen tessen amek ara taru s tmaziɣt.
Pfirsichbaeumchen telmed agemmay amaziɣ.
Pfirsichbaeumchen tessen kra n wawalen s tmaziɣt.
Pfirsichbaeumchen tebɣa ad telmed tamaziɣt.
Alexander yura-d kra n tefyar s tmaziɣt.
Asseqsi netta d anwa ara t-igen.
Imcac zemren ad walin deg tillas.
Ur d-kkat deg wiyaḍ mi ara ilin ɣaben.
Tennuɣ yid-s sakkin twet-it.
Yesɛa kraḍt n yessi-s.
Yelha mi ara tiliḍ deg wexxam-nnek.
Tfuk tfaska-nni.
Tella kra n ssinima deg lqerban-a?
Taɣenjayt-inu meɣɣret aṭas.
Zemreɣ ad k-ẓreɣ tadqiqt, ma ulac aɣilif?