Tatoeba sentences — language code: epo
Li estis vere afabla inviti min al sia naskiĝtaga festo.
Kial Tomo volas fari tion?
Mi ne scias traduki tiun ĉi frazon.
Tio aspektas kiel vundo per kuglo.
Li havas la saman fotilon kiel mi.
Li lertas en kartludado.
La neĝo memorigas min pri mia naskiĝurbo.
La neĝo memorigas min pri la urbo, kie mi naskiĝis.
La neĝo memorigas min pri la urbo, en kiu mi naskiĝis.
Iuj pensas, ke manĝi en via hejmo estas pli bone por vi ol manĝi ekstere.
Mi vidis vin mokridegi.
Ĉiuj foriras.
La viro bizare kondutis.
Mi estis ekspluatita.
Mi estus deprimita, se tio okazus denove.
Tomo kaj liaj geamikoj farbis la grenejon hieraŭ.
Vi volas, ke mi laboru kun vi, sed pro via aroganta kaj neeltenebla karaktero mi preferus morti pro malsato ol laboraĉi por tia fiulo, kia vi.
Mi demandis Tomon, ĉu mi rajtas trarigardi lian fotalbumon.
Kio estas la plej bona metodo por eviti oscedon?
Mi vidos kion mi mem povas eltrovi.
Tenu libera la venontan dimanĉon.
Kion diris Manjo?
Kiam temas pri geedzaj aferoj, kutime estas du versioj de la faktoj.
Mi supozas, ke tio ne havus grandan signifon por vi.
Ĉu vi estas vundita je iu ajn korpoparto?
Mi havas nur tion por faraĉi.
Mi renkontis ŝin antaŭ ol vi naskiĝis.
Ni simple kontrolos.
Mi informos vin kiam mi mem trovos solvon.
Kiom kostos al mi la afranko?
Mi ne sukcesas trovi tranĉilon.
Mi ne permesu, ke vi trompos min.
Mi eniris la kuirejon por prepari por mi ion manĝeblan.
Mi pensas, ke mi rigardos, ĉu mi povas fari tion ĉi mem.
Mi restis hejme kaj sola spektis televidon.
Mi nur aŭdis pri tio tiun ĉi matenon.
Tio ne estas honesta agmaniero.
Kiu kutime sidas sur la hontobenko?
Mi bonorde ricevis modelon tricent kvardek kvin.
Ŝi perdis libron.
Restu ekster tiu afero!
Li bedaŭrinde mankos al ni.
Kiam mi aŭdas tiun kanzonon, mi pensas pri la loko, kie mi kreskis.
Mi estas alergia al gluteno.
Kie mi povas lupreni kostumon?
Lasu min ridi!
Li studas metafizikon.
Mi certas, ke li venkos.
Mi certas, ke li gajnos.
La simpla fakto pensi pri tio feliĉigas min.
Kiel vi brulvundis al vi la manon?
Ĉu li scipovas danci?
Li hontas pro la malriĉeco de sia patro.
Ŝi senspiriĝis.
Vi redonis esperon al Tomo.
Ŝi kutimis promeni antaŭ la vespermanĝo.
Ŝi helpis sian filinon sin vesti.
Digitalo tre belas, sed venenas.
La longaj jupoj estas tre laŭmodaj.
La zipo de via pantalono estas mallevita.
Ĉi tie vi estas en pli granda sekureco.
Estus vere bone, se vi povus kuniĝi al ni por vespermanĝi.
Mi ĝojas, ke mi povis diskuti kun vi, jam delonge ni ne faris tion. Ni baldaŭ interparolos denove.
Mi trovas bonega la fakton, ke Tatoeba donas la maloftan kaj preciozan eblon legi tekstojn kaj frazojn en lingvoj, kun kiuj ni havas neniam kontaktojn aliakuntekste.
Mi havas teruran kapdoloron ekde la lasta nokto, mi sentas min tre malbone, tio estas abomeninda sento.
Mi volas manĝi ion nedolĉan.
Ili devas purigi la ĉambron.
Mi neniam volos forlasi tiun ĉi ĉambron.
Li iras rekte kontraŭ la muron.
Manjo povas kanti.
Ĉu vi estas feliĉa nuntempe?
Ĉu ili povas daŭrigi?
Ŝi havas plenplenan horaron.
Ĉu li bezonas kompanion?
Ŝi akvumos la ĝardenon.
Li parolas sen akĉento.
Ni ne iris ĝis la celo.
Kial vi foriris sen diri ion?