Tatoeba sentences — language code: ber
Nɣaz lsas ad nebnu axxam.
Tɣazem lsas ad tebnum axxam.
Tɣazemt lsas ad tebnumt axxam.
Tɣazeḍ lsas ad tebnuḍ axxam.
Ɣazeɣ lsas ad bnuɣ axxam.
Ɣazen lsas ad bnun axxam.
Ɣazent lsas ad bnunt axxam.
Mi ɛeddan ad ɣizen aẓekka i yemma-s yemmuten, yeffer-asen agelzim.
Mi ɛeddan ad ɣizen aẓekka i yemma-s yemmuten, teffer-asen agelzim.
Mi ɛeddan ad ɣizen aẓekka i yemma-k yemmuten, teffreḍ-asen agelzim.
Mi ɛeddan ad ɣizen aẓekka i yemma-m yemmuten, teffreḍ-asen agelzim.
Iɣaz amruj, yeẓẓa tazemmurt.
Tɣazeḍ amruj, teẓẓiḍ tazemmurt.
Ɣazeɣ amruj, ẓẓiɣ tazemmurt.
Yeffud yeswa taqerɛet n waman.
Teffud teswa taqerɛet n waman.
Neffud yeswa tabettit n waman.
Teffudeḍ teswiḍ taqerɛet n waman.
Ur iyi-d-terriḍ ara ɣef usteqsi-inu. Anta i d kemm ?
Teffudem teswam tabettit n waman.
Teffudemt teswamt tabettit n waman.
D acu ara m-in-iniɣ ? Ma mačči d isem n tidet n yiwen, tettuɣ-t.
Ffuden swan tabettit n waman.
Ffudent swant tabettit n waman.
Ffudeɣ swiɣ taqerɛet n waman.
Mi yeswa, cerqen-as waman.
Mi teswa, cerqen-as waman.
Mi neswa, cerqen-aɣ waman.
Mi teswam, cerqen-awen waman.
Mi teswamt, cerqen-awent waman.
Mi teswamt, cerqen-akent waman.
Mi swiɣ, cerqen-iyi waman.
Mi swan, cerqen-asen waman.
Mi swant, cerqen-asent waman.
Mi i as-cerqen waman, kkan-as-d s wanzaren.
Mi i iyi-cerqen waman, kkan-iyi-d s wanzaren.
Mi i ak-cerqen waman, kkan-ak-d s wanzaren.
Mi i am-cerqen waman, kkan-am-d s wanzaren.
Mi i asen-cerqen waman, kkan-asen-d s wanzaren.
Mi i asent-cerqen waman, kkan-asent-d s wanzaren.
Mi i awen-cerqen waman, kkan-awen-d s wanzaren.
Mi i aken-cerqen waman, kkan-aken-d s wanzaren.
Mi i awent-cerqen waman, kkan-awent-d s wanzaren.
Mi i akent-cerqen waman, kkan-akent-d s wanzaren.
Awal amezwaru i yeqbel Rebbi.
Tenna tzizwit : "Win qqseɣ ad mmteɣ".
Tamurt tbeddel imawlan.
Tamurt tbeddel udem.
Tamurt ssebɣen-tt akken-nniḍen.
Tamurt teɛṣa Rebbi.
Tamurt, rran-tt d taɛrabt.
Tamurt tamaziɣt tuɣal d taɛrabt.
Ɛuqba fkan-as ccan, Aksil ttun-t.
Ɛuqba fkan-as ccan, Aksil yiwen ur t-id-ittadder..
Ɛuqba rran-as ccan, Aksil yeɣba yisem-is.
Kkrent timas deg tmurt n Leqbayel.
Deg ṣṣmayem n unebdu, times tettnekkar iman-is.
Yewwet-it waḍu, anzaren-is teddun d aman.
Yewwet-itt waḍu, anzaren-is teddun d aman.
Yewwet-iten waḍu, anzaren-nsen teddun d aman.
Yewwet-itent waḍu, anzaren-nsent teddun d aman.
Yewwet-iyi waḍu, anzaren-iw teddun d aman.
Yewwet-ik waḍu, anzaren-ik teddun d aman.
Yewwet-ikem waḍu, anzaren-im teddun d aman.
Yewwet-iken waḍu, anzaren-nwen teddun d aman.
Yewwet-iken waḍu, anzaren-nken teddun d aman.
Yewwet-ikent waḍu, anzaren-nwent teddun d aman.
Yewwet-ikent waḍu, anzaren-nkent teddun d aman.
Yewwet-aɣ waḍu, anzaren-nneɣ teddun d aman.
Yewwet-aɣ waḍu, anzaren-nteɣ teddun d aman.
Tiẓegwa n tmurt n Leqbayel rɣant.
Tekker tmes deg tẓegwa n tmurt n Leqbayel.
Times tuweḍ almi d tudrin n tmurt n Leqbayel.
Tikli-s tgerrez.
Tikli-k tgerrez.
Tikli-m tgerrez.
Tikli-nneɣ tgerrez.
Tikli-nteɣ tgerrez.
Tikli-nwen tgerrez.
Tikli-nwent tgerrez.
Tikli-nken tgerrez.
Tikli-nkent tgerrez.
Tikli-nsen tgerrez.
Tikli-nsent tgerrez.
Imɣi n ṣṣaba meɛqul, mebɛid i d-yesmuqul.
Mačči ɛeddim kan ad tuɣalem d irgazen.