Tatoeba sentences — language code: epo
Ĝi estas ne tiel simpla.
Mia filino dezire atendas Kristnaskon.
La kato mem grimpis sur la tegmenton de mia domo.
Samio evidente estis samseksema.
Mi ne volas viziton.
La homoj, kiujn vi imitas, malamas ankaŭ islamanojn.
Li rajdas rapide.
Li veturas rapide.
Se vi volas, ke la plantoj kresku, vi devas akvumi ilin.
Tomo plu rigardis.
Ke via reĝo matas, signifas, ke vi perdis.
Tomo promenas.
La leĝo estu facile adaptebla al novaj cirkonstancoj kaj defioj.
Ŝia voĉo apenaŭ aŭdeblis.
Iru al la sekva paĝo en via libro.
Samio dum la tuta tempo observis la aŭton.
Mi spertas.
Mi volas tatuaĵon tian.
Viro nomita Tomo Jackson skribis ĉi tiun leteron.
Mi scias, ke mi povas venki vin.
Mi scias, ke mi povas irigi vin.
Tio estas la antaŭstato.
La diplomatoj esperas konservi la antaŭstaton pri ĉi tiu demando.
Mi ne dirus, ke tio malpravas, sed ĝi ne vere estas bona.
Kia timemulo!
Kia timemuleto!
Tomo estas kliento mia.
Ĉu vi velis antaŭe?
Svisujo estas ekzemplo de lando kun transira klimato.
Estas repaga garantio.
Tradukado de frazoj ne estas facila tasko.
Turkujo estas la heredinto de la Otomana Imperio.
Ĉu vi hieraŭ iris al tiu koncerto?
Vi ne ĉeestis, kiam mi bezonis vin.
Ŝi eniris la domon kun sia sako kun aĉetaĵoj.
Mi manĝas tro da viando.
Tomo estas eminentulo en Silicia Valo.
Tion mi prefere ne manĝas.
Manjo ĉiutage iĝas pli bela.
Mi ekmalsatis.
Mi malsatiĝis.
Tomo plusendis la retmesaĝon al Manjo.
Manjo neis, ke ŝi estas la persono, kiu petis Tomon fari tion.
Kiujn ĵurnalojn vi legas?
Samio vizitis moskeon.
Mi ekspozicios du objektojn en ŝia galerio.
Ĉesu kraĉi!
Ili provis mortigi lin.
Mi certas, ke vi trovis ĉi tiujn ŝtonojn proksime de la lago, kie ni banis nin.
Mi ne ŝatas vojaĝi.
Hamstroj estas noktuloj.
Ne disipu nutraĵon.
Ĉu via edzino scipovas stiri aŭton?
Ili ĉirkaŭis lin.
Kvin ludantoj estis anstataŭigitaj en ĉiu teamo dum la matĉo.
Tiuj ĉi tradukoj postulas multan atenton, ĉar la frazoj ofte enhavas esprimojn kun duoblaj signifoj.
Mi tuj revenos!
Vi estas sana.
Vi malsanas.
Li malsanas.
Li razas sin.
Mia koro tremas.
Ili subskribis pactraktaton.
Ĉu ili faros tion?
La aplikaĵo estas senpaga.
Mi enverŝis oleon en la fajron.
Li estis serioza, ĉu ne?
Estas mirinde, kiel rapide ili kreskas.
Samio ne trinkas agavbrandon.
Manjo plenigis sian sakon per juglandoj.
Akvo ŝprucas el la fontano.
Tomo demandis pri virusoj.
Mi ne sciis, ke vi havas viziton.
Mi estis dungita en la armeon.
Mi ŝanĝis la rendevuon al la kvara horo.
Se vi ne estos tie je la dua kaj tridek, mi ekiros sen vi.
Restas iom da torto.
Jen ĉio, kion ni aŭdis.
Tomo per Google serĉis sin mem.
Mi diris al Tomo, ke mi soifas.
Mi venas el Alĝerio.
Kiom da bulkoj Tomo ŝmiris?
Ni ne protestus.
Mi lacas pro tiuj mensogoj.
Ĉu vi iun vokis?
Tomo saltetadas.
Tomo saltadas.
Kaŝu vin ĉi tie ĝis mi revenos.
Tomo neniam volos tion.
Neniu ĝenas nin ĉi-nokte.
Reenlasu min en la domon.
Lasu min reiri en la domon.
Mi ĵus fianĉiniĝis.
Tomo aspektas kiel arbohakisto.
Tomo konstruis ĉion ĉi.
Ni havas anksion.
Tomo ne vere ŝatas katojn.
Li sendube kaŝas ion.
Neniu ŝatas ploremulon.
Kion ili trovos?
Mi havas lecionon ĉi-nokte.
Ŝike!
Li memoras.