Tatoeba sentences — language code: ber
Timlilɣi n umahil tettemgerrad seg yidles ɣer wayeḍ.
Tḥemmled ad tessemgerraded gar umahil d wurar.
Tḥemmlem ad tessemgerradem gar umahil d wurar.
Tḥemmlemt ad tessemgerrademt gar umahil d wurar.
Trid ad tessemgerraded gar umahil d wurar.
Tram ad tessemgerradem gar umahil d wurar.
Tramt ad tessemgerrademt gar umahil d wurar.
Kečč trid ad tessemgerraded gar umahil d wurar.
Kemm trid ad tessemgerraded gar umahil d wurar.
Kenwi tram ad tessemgerradem gar umahil d wurar.
Kennemti tramt ad tessemgerrademt gar umahil d wurar.
Tḥemmled ad tebḍud gar umahil d wurar.
Tḥemmlem ad tebḍum gar umahil d wurar.
Tḥemmlemt ad tebḍumt gar umahil d wurar.
Trid ad tebḍud gar umahil d wurar.
Tram ad tebḍum gar umahil d wurar.
Tramt ad tebḍumt gar umahil d wurar.
Kečč trid ad tebḍud gar umahil d wurar.
Kemm trid ad tebḍud gar umahil d wurar.
Kenwi tram ad tebḍum gar umahil d wurar.
Kennemti tramt ad tebḍumt gar umahil d wurar.
Ma tmuhled cwiṭ, ur k-yettḍurru ara waya.
Ma tmuhled cwiṭ, ur kem-yettḍurru ara waya.
Ma tmuhlem cwiṭ, ur ken-yettḍurru ara waya.
Ma tmuhlemt cwiṭ, ur kent-yettḍurru ara waya.
Tom d Mary ttmahalen akken igerrez ddukkli.
Nɣan amedyaz.
Amrig n umedyaz d awal.
Amrig n umedyaz d asefru.
Awalen n umedyaz ttḍurrun.
Mačči d lmut n Rebbi i t-yenɣan.
Mačči d taččert i as-teččur.
Yugi lbaṭel, ad t-iɛebbi.
Yugi ad as-selsen agennur.
Yennuɣ lbaṭel s wawal.
Yak ikkes sser ɣef miɣaf d lbaṭel.
Azref, yerra-yas-d azal.
Imɣi d azegzaw, gezmen-t.
Amaziɣ, nwan-t leqqmen-t.
Azamul n ccna amaziɣ, yecna aṭas ɣef tlelli.
Yenna: " D lbaṭel i ugiɣ, ttnadiɣ lḥeqq ad yili".
D Tamaziɣt kan i bɣiɣ, tayeḍ urd iyi-d-tecqi.
Ɣas yemmut mačči baṭel.
Yemmut deg yedra n tmaziɣt.
Yedder am umusebbel, iteddun ɣer twaɣit.
Ɣer deffir yeǧǧa-d aɣbel, wissen amek ad aɣ-d-taf tmeddit ?
Itri deg yigenni ittreqriq, tafat-is tessemɣi-d tismin.
Tettaweḍ tafat-is ɣer yal amḍiq, tessaki-d akk tiɣaltin.
Aɛdaysi yeggra-d deg ṭṭiq, yedder amzun ddaw n tmedlin.
D tafekka n Lwennas i nɣan, tiktiwin-is ttcalint.
Lemmwal-is yiwen i d-sɛan, s tmettant tura seftin-t.
Yuɣal deg-neɣ d win yellan, deg wul dima nettawi-t.
Tisiswa ḥdaqqrent.
Leḥzen yettcali.
Tilawin slalwent, mi yenṭel yitri.
D timenɣiwt n uɣewwaɣ Maεṭub Lwennas s ufus aɣeddar i d-yeḍran ass n 25 yunyu 1998.
Ass n ssebt i d-iteddun ad geɣ asnuzu n udlis-iw s ubuddu.
Yeffeɣ-d ungal-iw sin wussan send amenzu n yennayer 2970.
Ungal-iw d tarzeft n yennayer 2970.
Ccḍeb akked yiẓuran d azwel n ungal-iw.
Tutlayt n wungal-iw d taqbaylit.
D taqbaylit i d tutlayt n ungal-iw.
Aru tutlayt-ik.
Aru tutlayt-im.
Arut tutlayt-nwen.
Arum tutlayt-nwen.
Arumt tutlayt-nwent.
Ttaruɣ s teqbaylit.
Ttarun s teqbaylit.
Ttarunt s teqbaylit.
Nettaru s teqbaylit.
Yettaru s teqbaylit.
Tettaru s teqbaylit.
Tettarum s teqbaylit.
Tettarumt s teqbaylit.
Tabrat-iw, uriɣ-tt s teqbaylit.
Tabrat-ik, turiḍ-tt s teqbaylit.
Tabrat-im, turiḍ-tt s teqbaylit.
Tabrat-nwen, turam-tt s teqbaylit.
Tabrat-nwent, turamt-tt s teqbaylit.
Tabrat-nkent, turamt-tt s teqbaylit.
Tabrat-nsent, urant-tt s teqbaylit.
Tabrat-nsen, uran-tt s teqbaylit.
Tabrat-nneɣ, nura-tt s teqbaylit.
Issinet tutlayt-nwen a Leqbayel.
Issinem tutlayt-nwen a Leqbayel.