Tatoeba sentences — language code: kab
Yella wi m-d-yessawlen.
Yella wi wen-d-yessawlen.
Yella wi kent-d-yessawlen.
Yella wi k-d-iluɛan.
Yella wi m-d-iluɛan.
Yella wi wen-d-iluɛan.
Yella wi kent-d-iluɛan.
Yella wi k-d-yeɣṛan.
Yella wi m-d-yeɣṛan.
Yella wi wen-d-yeɣṛan.
Yella wi kent-d-yeɣṛan.
Yeǧǧa-ak-d Tom izen.
Yeǧǧa-am-d Tom izen.
Yeǧǧa-awen-d Tom izen.
Yeǧǧa-akent-d Tom izen.
Nesɛa kra n tuttriwin i kečč.
Nesɛa kra n tuttriwin i kemm.
Nesɛa kra n tuttriwin i kenwi.
Nesɛa kra n tuttriwin i kennemti.
I kečč umi d-uɣeɣ tijeǧǧigin-a.
I kemm umi d-uɣeɣ tijeǧǧigin-a.
I kenwi umi d-uɣeɣ tijeǧǧigin-a.
I kennemti umi d-uɣeɣ tijeǧǧigin-a.
Ad ak-ten-id awiɣ?
Ad ak-tent-id awiɣ?
Ad am-ten-id awiɣ?
Ad am-tent-id awiɣ?
Ad awen-ten-id awiɣ?
Ad awen-tent-id awiɣ?
Ad akent-ten-id awiɣ?
Ad akent-tent-id awiɣ?
Ad ak-t-id awiɣ?
Ad am-t-id awiɣ?
Ad awen-t-id awiɣ?
Ad akent-t-id awiɣ?
Ad ak-tt-id awiɣ?
Ad am-tt-id awiɣ?
Ad awen-tt-id awiɣ?
Ad akent-tt-id awiɣ?
Mazal la k-nettṛaǧu.
Mazal la kem-nettṛaǧu.
Mazal la ken-nettṛaǧu.
Mazal la kent-nettṛaǧu.
Ad k-naǧu da?
Ad kem-naǧu da?
Ad ken-naǧu da?
Ad kent-naǧu da?
Ur nezmir ara ad k-nerǧu.
Ur nezmir ara ad kem-nerǧu.
Ur nezmir ara ad ken-nerǧu.
Ur nezmir ara ad kent-nerǧu.
Ad t-steqsiɣ i lmendad-ik.
Ad t-steqsiɣ i lmendad-im.
Ad t-steqsiɣ i lmendad-nwen.
Ad t-steqsiɣ i lmendad-nkent.
Ad tt-steqsiɣ i lmendad-ik.
Ad tt-steqsiɣ i lmendad-im.
Ad tt-steqsiɣ i lmendad-nwen.
Ad tt-steqsiɣ i lmendad-nkent.
Telha-ak taḍṣa.
Telha-awen taḍṣa.
Telha-akent taḍṣa.
Ur la k-ttṛaǧuɣ ara.
Ur la kem-ttṛaǧuɣ ara.
Ur la ken-ttṛaǧuɣ ara.
Ur la kent-ttṛaǧuɣ ara.
Mačči d kečč i la ttṛaǧuɣ.
Mačči d kemm i la ttṛaǧuɣ.
Mačči d kenwi i la ttṛaǧuɣ.
Mačči d kennemti i la ttṛaǧuɣ.
Kullec texdem-it ɣef lǧal-ik.
Kullec texdem-it ɣef lǧal-im.
Kullec texdem-it ɣef lǧal-nwen.
Kullec texdem-it ɣef lǧal-nkent.
Kullec ad t-yexdem ɣef lǧal-ik.
Kullec ad t-yexdem ɣef lǧal-im.
Kullec ad t-yexdem ɣef lǧal-nwen.
Kullec ad t-yexdem ɣef lǧal-nkent.
Kullec ad t-texdem ɣef lǧal-ik.
Kullec ad t-texdem ɣef lǧal-im.
Kullec ad t-texdem ɣef lǧal-nwen.
Kullec ad t-texdem ɣef lǧal-nkent.
La d-steqsayen akk fell-ak ukessar.
La d-steqsayen akk fell-am ukessar.
La d-steqsayen akk fell-awen ukessar.
La d-steqsayen akk fell-akent ukessar.
Ula d Tom yella din.
D akuri.
Meqqrit fell-ak iceṭṭiḍen-a
Meqqrit fell-am iceṭṭiḍen-a
Meqqrit fell-awen iceṭṭiḍen-a
Meqqrit fell-akent iceṭṭiḍen-a
Zdat n uɣerbaz n Mary i d-yezga wexxam n Tom.
Ttxil-k tzemreḍ ad t-id-taruḍ?
Ttxil-m tzemreḍ ad t-id-taruḍ?
Ttxil-wet tzemrem ad t-id-tarum?
Ttxil-kent tzemremt ad t-id-tarumt?
Bɣiɣ kan ad issineɣ isem-is.
Yella ḥedd i d-iyi-yukren avilu-inu.
Sellkeɣ-k-id seg lmut.
Sellkeɣ-ken-id seg lmut.
Sellkeɣ-kent-id seg lmut.
Smenεeɣ-k-id seg lmut.
Smenεeɣ-kem-id seg lmut.
Smenεeɣ-ken-id seg lmut.
Smenεeɣ-kent-id seg lmut.
Ssukkseɣ-k-id seg lmut.
Ssukkseɣ-kem-id seg lmut.
Ssukkseɣ-ken-id seg lmut.
Ssukkseɣ-kent-id seg lmut.
La xeddmeɣ kullec ɣef lǧal-ik.
La xeddmeɣ kullec ɣef lǧal-im.
La xeddmeɣ kullec ɣef lǧal-nwen.
La xeddmeɣ kullec ɣef lǧal-nkent.
Ad d-nadi fell-ak.
Ad d-nadi fell-am.
Ad d-nadi fell-awen.
Ad d-nadi fell-akent.
Ad nqelleb fell-ak.
Ad nqelleb fell-am.
Ad nqelleb fell-awen.