Tatoeba sentences — language code: ber
Yessefk ad d-tesfeqdeḍ tiṭṭawin-nnek ɣer yemsujji.
Ur lliɣ bɣiɣ aya.
Ɣiwel ma ulac ad tɛeḍḍleḍ ɣef uɣerbaz.
Yemma tesseḥṛas aṭas ɣef tteṛbeyya yelhan.
Adeg-nnek ad d-yejbed medden ay iḥemmlen imcac.
Asmi ay yella meẓẓiy, yella yettwali aṭas abaseball.
Bɣiɣ ad kruɣ axxam.
Luleɣ-d deg Osaka, maca ttwaṛebbaɣ-d deg Tokyo.
Iḥar i wakken ad yeqḍeɛ tamacint-nni.
Ɣas ddu seg-a imir-a.
Tesserfa-iyi tebṛat-nnes.
Ad teggalleḍ ad d-tiniḍ tidet, tidet yemmden yerna ala tidet?
Ur yessin ad yurar agolf.
Ttwaliɣ tiliẓri.
Yebda yekkat wenẓar uqbel ma uwḍeɣ s axxam.
Yella yezdeɣ deg yiwet n temdint ay d-iqerben.
Ttwaliɣ yif-it ma qqimeɣ da.
Igerdan ḥemmlen ad walin tiliẓri.
Yella yebded, isenned s aɣrab.
Sɣiɣ-d cwiṭ n tkemmart akked ukeffay.
Amek ara dduɣ ɣer teɣsert n tmacint?
Ad tettwaxellṣeḍ ɣef leḥsab n tzemmar-nnek.
D acu-t wahil-nnek i uzekka?
Iban ad yerbeḥ tifranin ay d-itteddun.
Taṛmist-nni tesnuzuy aṭas n walzazen.
Agrud-nni yumes.
D acu akka ay la tettgeḍ deg uɣerbaz tameddit-a?
Ad as-iniɣ ad yazen tabṛat-a?
Ɛemmi ixeddem deg tnarit-a.
Tzemreḍ ad t-teskecmeḍ ad yexdem.
Aley ɣef wayis-nni.
Yezmer lḥal ur tesliḍ s waya.
Bɣiɣ ad t-ẓreɣ s tiṭṭawin-inu.
Ttiliɣ deg wexxam yal tameddit.
Ur neẓri ayɣer ay yedda.
S kra n wayen ay d-yettini yesserfay-iyi.
Tafyirt-a tettwafren-d kan s zzheṛ.
Ur ttmuqqul ɣer deffir.
Tettxiḍi s tsegnit ed tnelli.
Aql-aɣ deg sebɛa.
Aql-aɣ deg sa.
Ad iyi-tejjeḍ ad k-ẓreɣ tikkelt niḍen?
Ass-a d aḍu, naɣ?
Imir-a feṛḥeɣ aṭas.
Tuḍen deg tgara-a n dduṛt.
Nezmer ad neddu sdeffir yimekli.
Tḥemmleḍ Musku?
Teɛjeb-ak Musku?
Yella yettru seg lqerḥ.
Iserreḥ deg tfarsit.
Dima tḥeṛṛes iman-nnes deg uxeddim.
D acu-t uzemz n wass-a?
Tzemreḍ ad iyi-d-ternuḍ lkas niḍen n ukeffay?
Akeffay n tfunast ẓid ɣef win n usuja.
Rnu cwiṭ n ukeffay.
Tebɣiḍ ad ternuḍ lkas niḍen n ukeffay?
Akeffay nettarra-t d takemmart neɣ d udi.
Bɣiɣ lkaṛ n ukeffay.
Akeffay-nni yegres yerna yeqqel d aquran.
Akeffay d tissit mechuṛen.
Yessefk ɣef ukeffay ad yeḥmu ugar n waman akken ad yerkem.
Nennuɣ nekk akked ukeffay.
Nekk ur ḥemmleɣ akeffay.
Akeffay yessejhad-aɣ.
Akeffay yettakf-aɣ-d ljehd.
Akeffay itteqqal d iɣi s tefses.
Akeffay ttarran-t d udi neɣ d takemmart.
Akeffay d tissit yelhan.
Yeqqim-d kan cwiṭ n ukeffay.
Akeffay ttarran-t d udi.
Akeffay zemren ad t-rren d udi, d takemmart neɣ d aṭas n tɣawsiwin niḍen.
Akeffay ad k-yenfeɛ. Ɣas ttess-it yal ass.
Akeffay-nni yeqqel d iɣi.
Akeffay-nni xelḍen-as aman.
Xleḍ akeffay ed tmellalin.
Yexṣer ukeffay-nni.
Tifunasin ttakfent-aɣ-d akeffay.
Tifunasin ttakfent-aɣ-d akeffay yelhan.
Tafunast-nni tettakf-aɣ-d akeffay.
Tifunasin ttakfent-aɣ-d akeffay, ma d tiyuzaḍ, ttakfent-aɣ-d timellalin.
Tafunast tettakf-aɣ-d akeffay.
Ma ifat yenɣel ukeffay, ula aɣ-d-gen yimeṭṭawen.
Ttxil-k, efk-iyi-d afenjal n ukeffay.
Imsujji yenṣeḥ-iyi ad ttesseɣ ugar n ukeffay.
Tzemreḍ ad iyi-d-ternuḍ cwiṭ n ukeffay?
Ulac aɣilif ma tesseḥmaḍ-d akeffay-nni?
Sew akeffay-nnek.
Ttxil-k, efk-iyi-d lkas n ukeffay.
Sew afenjal n ukeffay. Ad k-yenfeɛ waya.
Tzemreḍ ad iyi-d-tefkeḍ lkas n ukeffay?
Awey-iyi-d lkas n ukeffay.
Ad tesweḍ lkas n ukeffay?
Yenɣel akk ukeffay-nni.
Akeffay yesseccay alufan.
Ur d-yeqqim wacemma n ukeffay.