Tatoeba sentences — language code: kab
Ur yewεir ara fell-i ad kkreɣ zik.
Ur yewεir ara fell-aneɣ ad nekker zik.
Yewεer fell-asen ad d-mmeslayen ɣef wayen i iεeddan.
Yewεer fell-as ad temmeslay ɣef wayen i iεeddan.
Yewεer fell-i ad iliɣ weḥd-i.
Yewεer fell-as ad tili weḥd-s.
Yewεer fell-am ad tiliḍ weḥd-m.
Yewεer fell-as ad yili weḥd-s.
Ur yewεir fell-i ad iliɣ weḥd-i.
Ur yewεir ara fell-as ad yili weḥd-s.
Ur yewεir fell-i ad d-reɣ ɣef yisteqsiyen-nwen.
Ur ẓriɣ ma d tidet i d-yeqqar.
Ur yeẓri ara ma d tidet i d-teqqar.
Ur neẓri ara ma d tidet i d-qqaren.
Ur ẓrin ara ma d tidet i d-yeqqar.
D tidet tḥemmleḍ ayen i xeddmeɣ?
D tidet tḥemmlem ayen i xeddmeɣ?
D tidet tḥemmlemt ayen i ixeddem?
D tidet teɣɣarem ayen i ttaruɣ?
D tidet tsellem i tezlatin-iw?
D tidet tettamneḍ ayen i d-qqareɣ?
Ur ẓriɣ ara ansi i d-kkiɣ.
Ur teẓri ara ansi i d-tekka.
Ur neẓri ara ansi i d-nekka.
Ur ẓrin ara ansi d-kkan.
Ur neẓri ara anida i nteddu.
Ur ẓrin ara anida i teddun.
Ur yeẓri ara anida i iteddu.
Ur teẓri ara anida i tteddu.
Mary d yiwet seg tlawin timaṛkantiyin akk deg umaḍal.
Qrib ad d-tas.
Ssuref-iyi. Ur zmireɣ ara ad xedmeɣ aya.
Yehwa-yi-d.
Netta d aselmad.
Tezwiɣeḍ!
Yewɛeṛ ad tlemdeḍ ilsawen ibeṛṛaniyen.
Imɣan la ttimɣuren.
Ilaq ad d-tkecmeḍ. Iruḥ lḥal.
Bɣiɣ ad ẓren medden d acu i y-iceɣɣben.
D acu i k-iceɣɣben akka?
D acu i ken-iceɣɣben akka?
D acu i kent-iceɣɣben akka?
Tecɣeb-iyi aṭas liḥala n tmurt.
Ur bɣiɣ ara ad ẓren medden d acu i y-iceɣɣben.
Siwa idrimen i t-iceɣɣben.
Siwa idrimen i ten-iceɣɣben.
Siwa idrimen i k-iceɣɣben.
Siwa idrimen i tt-iceɣɣben.
Tecɣeb-itt aṭas wultma-s yebran.
Ceɣɣbent-t aṭas teqcicin.
Abrid-nni i nnumeɣ zik teṭṭfeɣ-t-id, ibeddel aṭas.
Azniq-nni anda nnumeɣ zik tturareɣ, ur t-εqileɣ ara.
Tala-nni anda i nnumeɣ ttagemeɣ-d zik, tenger.
Imdukal-nni i nnumeɣ ttqeṣṣireɣ yid-sen zik, mmuten akken ma llan.
Taqcict-nni i nnumeɣ tettwanas-iyi zik, ad as-tiniḍ mačči d nettat.
Yeskaddeb-yi.
Skaddben-aɣ.
Yeskiddib ɣef medden.
Yezga yeskiddib-iyi.
Diri-t win yeskiddiben.
Ur skaddeb ara, d tidet i d-nniɣ.
Tuɣ tannumi teskiddib.
Ssneɣ-t, mačči d win yeskiddiben.
Ẓriɣ d acu i k-iceɣɣben.
Teẓra d acu i y-iceɣɣben.
Neẓra d acu i ken-iceɣɣben.
Zemreɣ ad ḥesbeɣ armi d mraw s tṭelyanit.
Mazal-it yettidir akked yemma-s.
Tella tebɣa ad d-yeḍru wayen.
Yal mi ara sleɣ i tezlit-a, ttxemmimeɣ ɣur-m.
Yal mi ara sleɣ i tezlit-a, ttxemmimeɣ ɣur-k.
Lliɣ kerheɣ ad iliɣ weḥd-i.
Acḥal n tmellalin i neḥwaǧ?
Kksen sser fell-aneɣ.
Meqqrit yiffan-is.
D acu i tuḍnem?
D acu i tuḍnemt?
Ur nuḍin ara.
Bezzaf uḍneɣ.
Azekka ad truḥeḍ ad teẓreḍ amejjay.
Ilaq ad talseḍ asenker i uselkim-ik.
Ilaq ad talseḍ asenker i uselkim-im.
Ula d isegzawalen teggen tuccḍiwin.
Llan leǧwameɛ deg yal tamnaḍt n Tmurt n Leqbayel.
Tella teqreb mliḥ.
Yella yeqreb mliḥ.
Asmi lliɣ d aqrur, lliɣ qewwaɣ mliḥ.
Mazal times-nni tecɛel?
Ssaklen.
Ssaklent.
Nessakel.
Yessakel.
Aṭas n tmura i yugin timunent n Kosovo.
Aṭas n wawalen n teglizit i d-yekkan seg tlatinit.
Teḍra-aɣ am wid yeskawayen aceṭṭiḍ ɣer lufar.
Muqel agdud, muqel tamurt-is.
Nezga nḍaqq.
Ikad-iyi-d ẓran akk.
Ikad-iyi-d ẓrant akk.
Ijapuniyen ttidiren deg Japun.
Imarikaniyen ttidiren deg Yiwunak Yedduklen.
Ibiljiken ttidiren deg Biljik.