Tatoeba sentences — language code: eus
Liburu hau txikiagoa da.
Hura izango da engainatuko nauen azkena.
Mutila buruz behera zegoen telebistari begira.
Amak umearengana luzatu zuen eskua irribarre distiratsu batekin.
Oinetako horiek ez dira eskalatzeko egokiak.
Ihardesteko tentazioa izan zuen baina hobeto pentsatu zuen.
Egin korrika ahalik eta azkarren.
Familia osoa ohean gaixo zegoen.
Etorri da dagoeneko?
Getter Jaani-ren ondoan hil nahi dut.
Getter Jaani-rekin hil nahi dut.
Nire inguruan begiratu nuen.
Ez zaitut aspaldian ikusi.
Berak nahiago du futbola baseballa baino.
Kyoton ikusi nuen lehen aldiz.
Nahiago du etxean egotea irtetea baino.
Jim-ek axaleko iruzkina egin zuen.
Udako belarrak lurra estaltzen du.
Ez dut harri hau jasotzeko indarrik.
Zure aitarekin egon nintzen atzo.
Badakit non bizi zaren.
Korrika egitea ez du batere gogoko.
Bizi-aniztasuna, planeta lurra egitea.
Loreak eta landareak izaki lasaiak dira.
Zentzumen guztiak estimulatzen dituzte.
Adineko gazteak ezarritako asmakizuna da zahartzaroa.
Sistema ekonomiko kaxkarra baldin eta ehuneko handi bat sistematik kanpo uzten badu.
Arrazakeria bere hostoen koloreagatik liburu baten balioa epaitzea bezalakoa da.
Fedea deceives gizonak, baina begiak alaitu.
Jasotzen ditugun aginduak baino gehiago ematen ditugunean libre sentitzen gara.
Ezin da ikusten ez dena egiazkotzat hartu.
Askatasuna egunero konkistatzea merezi du.
Ez da hain otzana animalia hori.
Gizon libreah ez du beldurrik, bere pentsamenduaren bukaeraino joateko.
Entrenatzen badugu gogor, indartsuago egongo gara.
Kirola, 5 urterekin joko bat zen niretzat, 12 urterekink kirola eta 20 urterekin, nire pasioa.
Ezin naiz bere proposamenarekin bat etorri.
Zer egingo duzu gaur gauean?
Arriskatu nintzen eta bere erronkan eutsi nion.
Lan eta lan ibili zen gaixotu arte.
Bere aitak lagundu zuen bere lorategian lanean.
Bera animatzen saiatu nintzen, baina berak negar beterik ez zuen negiten,
Gela uzten utzi zidan.
Laranja zukua vodkarekin eman zioten.
Bere bizitza sekretua ezagun bilakatu zen.
Izerdi patxetan ibili zen.
Parisera frantsesa ikastera Joan zen .
Itsasoan igeri egin genuen.
Erraza ikasgai honetan aurkitzeko.
Nahi duzu saltsa gehiago?
Amerikako leheh kolonizatzailea Colombus izan zen, 1492an ailegatu zen.
Pertsona batzuek nahiago dute itsasoa, beste batzuek nahiago mendia.
Ingelesez egiten du, alemaniar doinuaz.
Zure hiztegia erabil dezaket? Bai, hemen duzu.
Euria botatzeari utziko siola espero genuen.
Ozeanoek ez dute mundua zatitzen, elkartu baizik.
Tom atsegin dut zuen zintzoa delako.
Biolina jotzen dut.
Fuji mendia elurrez estali zen.
Gauero nahikoa atseden baldin baduzu, askoz hobeto sentituko zara.
Epe luzean, gehiago praktikatu beharko duzu.
Zertan ari zara lanean?
Zer esanik ez, ez zen berriro etorri.
Eguzkiagatik ez balitz ez zen izaki bizidunik egongo lurrean.
Haiek ez datoz bat Oglethorpe-ren ideiekin.
Bill-ek nik baino bi urte gehiago ditu.
Ez duzu entzun zer azkar hitz egiten zuen?
Jende multzo handi batek presidentearen dirkurtsoaren zain zegoen.
Ez dut hegaz egiten.
Suitzar giltzadiak ez du ß giltzarik.
Zer kale da hau?
Bihar libre egongo da.
Mutila ez da etorri.
Mutila bakarrik dago.
Gaur egun ona da.