Tatoeba sentences — language code: tgl
May mga kamabing sa bukid ni Tom.
Bumili ng ilang mga kambing si Tom.
Kambing ito, hindi tupa.
May tatlo kaming kambing.
May tatlo tayong kambing.
Pinakain ko ang mga kambing.
Tupa ba ito o kambing?
Hindi ito tupa. Kambing ito.
Ayaw na ayaw ko sa keso ng kambing.
Ako ang madalas na naggagatas ng kambing.
Keso ito ng kambing.
Mahilig ako sa keso ng kambing.
Gusto ko ang keso ng kambing.
Si Tom ang madalas na naggagatas ng kambing.
May nakita akong kambing.
Nakakita ako ng kambing.
May kambing kami.
May kambing tayo.
Oras na para gatasan ang mga kambing.
May kambingan dati si Tom.
Paghatian natin nang patas ang pabuya.
Sa tingin ko karapat-dapat si Tom na makatanggap ng parangal.
Sa tingin ko karapat-dapat si Tom na makatanggap ng gantimpala.
Sa tingin ko karapat-dapat na magantimpalaan si Tom.
Sa tingin ko karapat-dapat na maparangalan si Tom.
Masyadong pinepersonal ng mga tao ang mga bagay-bagay at ginagantimpalaan ang masasamang asal ng ilan ng magagandang asal ng iba.
May pabuya ba?
Mapaparangalan ka.
Magagantimpalaan ka.
Akala ko ayaw mo ng pabuya.
Akala ko ayaw mo ng parangal.
Akala ko ayaw mo ng gantimpala.
Gupitin mo ang pulang alambre.
Saan ba nakuha ni Tom ang alambreng iyan?
Saan ba nakuha ni Tom ang alambreng iyon?
Huwag mong gupitin ang alambreng iyan.
Huwag ninyong gupitin ang alambreng iyan.
Huwag po ninyong gupitin ang alambreng iyan.
Ipinagdugtong ng lalaki ang dalawang alambre.
Hininang ni Tom ang mga alambre gamit ang kanyang plantsang panghinang.
Dapat ko bang gupitin ang pulang alambre o ang berde?
Kailangan ni Tom ng alambre.
Buti na lang, ginupit ko ang pulang alambre at hindi ang berde.
Kapag hinawakan mo ang alambreng iyan, makukuryente ka.
Kapag hinawakan ninyo ang alambreng iyan, makukuryente kayo.
Putulin mo ang pulang alambre.
Putulin ninyo ang pulang alambre.
Gupitin ninyo ang pulang alambre.
Pinutol ni Tom ang maling alambre.
Ginupit ni Tom ang maling alambre.
Ang hawlang ito ay gawa sa alambre.
Kailangan nating paghiwalayin ang mga alambre.
Kailangan naming paghiwalayin ang mga alambre.
Saan mo ba nakuha ang alambreng iyan?
Saan ba ninyo nakuha ang alambreng iyan?
Saan po ba ninyo nakuha ang alambreng iyan?
Maganda ang pakikitungo nila sa mga kapitbahay nila.
Huwag mo akong kausapin tungkol kay Tom. Hindi kami magkasundo.
Nagtataka ako kung bahit hindi magkasundo sina Tom at Mary.
Bakit kaya hindi magkasundo sina Tom at Mary?
Pangsandaliang solusyon ito.
Hindi magkasundo sina Tom at Mary.
Hindi kasundo ni Tom si Mary.
Hindi talaga kami nagkakausap.
Kasundo ng nanay ko ang tita ko.
Huwag kang makulit.
Huwag matigas ang ulo.
Alam mong matigas ang ulo ko.
Alam ninyong matigas ang ulo ko.
Alam po ninyong matigas ang ulo ko.
Alam kong matigas ang ulo ni Tom.
Ayaw ko sa mga taong matitigas ang ulo.
Sobrang tigas ng ulo ni Tom.
Sa tingin ko matigas ang ulo ni Tom.
Ang sabi ni Tom matigas daw ang ulo mo.
Habang tumatanda siya, mas lalong tumitigas ang ulo niya.
Bakit ba ang tigas ng ulo ni Tom?
Bakit ba ang kulit mo?
Bakit ba ang kulit ninyo?
Mag-uusap tayo pagkatapos.
Mag-uusap kami pagkatapos.
Hindi ko alam kung ano ang nangyari pagkatapos.
Sasabihin ko sa iyo pagkatapos.