Tatoeba sentences — language code: epo
Ni foriros por ĉirkaŭ du semajnoj.
Bonvolu lasi nin iri.
Tomo estis devigata ekloĝi ĉe la gepatroj de sia edzino.
Vi diras, ke mi faros ĝin.
Li lasis nin iri.
Ŝi lasis nin iri.
Ŝi lasis min iri.
Ili lasis nin iri.
Mi tre timis perdi lin.
Mi tre timis perdi ŝin.
Interkovriĝoj povas okazi.
Marso estas la ruĝa planedo.
Samio estas kampara knabo.
Dum la milito ni devis vivi sen sukero.
Mi eklaboros nun.
Certe vi estas tre fiera.
Certe vi estas tre fieraj.
Certe vi tre fieras.
Mi sonĝis pri monstro kiu persekutis min.
Mi venis el Francio.
Mi venis kiel klientino.
Kontrolu la pneŭan aerpremon.
Li diris, ke li volas aĉeti plezurŝipon.
Ĉu li bazopilkas?
Ni vendas oranĝosukon.
Min naŭzas piedoj. Eĉ miajn proprajn mi ne tuŝas, krom kiam mi devas.
Min nervozigas la „piedokisado”, kiun oni ĉi tie faraĉas pri tiu ulo. Mi ne komprenas, kion ĉiuj estimas pri li. Mi ne povas elteni lin.
Tiun ulon oni laŭdas en la ĉielon, malĝuste laŭ mi, ĉar estas ankaŭ multe da malbono pri li.
Oni laŭdu, sed se estas farata nenio krom laŭdi, oni suspektu.
Kiam ĉiuj aliaj laŭdas, oni mallaŭdu; kiam ĉiuj aliaj mallaŭdas, oni laŭdu.
Fek al via religio.
Estas diferenco inter la fiero de la papo, kiu loĝas en sia granda palaco, kaj la fiero de homoj, al kiuj oni diras ĉiutage, ke ili sentu honton pri si mem.
Via fierparado estas peko. - "Via episkopo helpas al pastroj eviti punon pro seksa misuzado de infanoj."
Estas pli facile trompi homojn ol konvinki ilin, ke ili estis trompitaj.
Elefantoj ne grimpas sur arboj.
Ĉu ni preterpasis la elirvojon?
Mi estis pagita.
La direkta demokratio estas beno por la civitano, sed glavo de Damoklo por la politiko.
En direkte demokratiaj landoj, komenci militojn estas multe pli malfacile.
Zirio ĉiam diris la veron.
Manjo povas fari tion, se ŝi volas.
Tomo nun tagomanĝas.
Tomo tagomanĝas.
Tomo ne devas resti en Bostono.
Nek Tomo, nek Manjo ridetis.
Tomo diris al mi, ke li pensis, ke li ne povas venki.
Tomo diris, ke li ne scias, kial Manjo iris al Aŭstralio.
Tomo volis, ke mi legu historion al li.
Pasio ne estas vendebla, ĝi estas netaksebla.
Fiero estas peko. - "Pastroj sekse mistraktas infanojn."
Genra ideologio estas la plej granda minaco al la civilizo. - "Via eklezio fikas infanojn kaj kaŝas la indikaĵojn."
Ne ĉiu estas katoliko.
La plimulto de usonanoj ne estas katolikoj kaj la plimulto de usonaj katolikoj estas maldekstremaj.
Estas du specoj de fiero.
La edzino de Manjo estas senseksema.
Ni estas en diskoteko.
Tomo atendis, ke lia revo realiĝu.
Feliĉo similas al la merkato, kie prezoj ofte falas, se oni povas atendi.
Tomo ne havas bonan senton pri humuro.
Ni ĵus sciiĝis, ke Tomo ankoraŭ vivas.
Agrablas esti inter amikoj.
Mi pensis, ke mi por ĉiam perdis vin.
La ununura kialo, pro kiu mi laboras plu, estas, ke labori min plezurigas.
Ni restos kun nia onklo en Kioto.
Ili restos kun sia onklo en Kioto.
Ni baldaŭ revenos.
Ni baldaŭ venos.
Ili baldaŭ venos.
Ĉu vi baldaŭ revenos?
Ĉu li baldaŭ revenos?
Ĉu ŝi baldaŭ revenos?
Ĉu ili baldaŭ revenos?
Ĉu vi baldaŭ venos?
Ĉu li baldaŭ venos?
Ĉu ŝi baldaŭ venos?
Ĉu ili baldaŭ venos?
Panjo, mi volas iri hejmen.
La malamiko estas tre proksima.