Tatoeba sentences — language code: tlh
jImoDta' 'ej lupwI' vItIjta' tlheDpa'.
ghom muvHa'ta', jIjlaHbe'mo' ghaH vu'wI' je.
puH Duj chIjlaHmeH ghojta' ghaH.
puH DujwIj DatI'laH'a'?
chIjwI' po'Ha' ghaH 'ach chIjwI' chaw' qaD Qapta'.
nItlhDajvo' QebDaj tuQmoHHa'laHbe' tam.
vagh nItlhDu' ghaj ghop: rIlwI', SIqwI', qaywI', qewwI', qanwI' je.
poghvam SenwI'Daq qung tu'lu'.
Soy' loDnI'Daj, 'ach HaqwI' po' ghaH.
jISoy'.
loD ghopDaq qewwI' tIq law' SIqwI' tIq puS, 'ach motlh be' ghopDaq qewwI' tIq law' SIqwI' tIq rap.
nItlh'e' qaywI' tIq law' Hoch tIq puS.
ghaH yItlha'!
yItlha'!
bIQ yItlhutlhQo'!
Soj 'Iq wISoppu'chugh, ghIq poq wISIQtaH.
jISoptaH 'e' vItIv.
bor burghwIj.
bortaH burghwIj.
qen juH qach wIjuSta'bogh Dabbogh loD'e' DaSov'a'?
rut jIjatlh, DaHjaj DuSaQ vIjaHlaHbe', wa'leS vIjaH.
teHbe' joSvam, qar'a'?
pa' ghaHtaH'a' to'nIy'e'?
DoyIchlanDaq puH Dujvam chenmoHlu'ta'.
bIQap 'e' vItul.
mIllogh qonwI'vam wItI'laHbe' 'e' DaSovchu''a'?
Dochvam naQ Sopruplaw' tam.
HaSta jIH vIchu'chugh, qaSuj'a'?
yIbuSHa'!
jatlh ghaH, HISlaH, bIlugh.
taghlI' pem.
yay'taH tam.
qaSpa' wa'Hu' vItu'pu'be'.
cha' loDnI'pu' wa' be'nI' je vIghaj.
ben 'ar boghpu' ghaH?
DaHjaj nIQ vISopta'be'mo' DaH jIghungtaH.
wa'leS ghaytan peD.
lI'IQmoH'a'?
jIDoy'be'chu'taH.
bIDoy'taHbe''a'?
bIDoy'taH'a'?
tlhoy jIDoy'taHbe'.
DaH jIDoy'qu'taH.
SuDoy'taHbe''a'?
bIDoy'be'neStaH'a'?
DaH jIDoy'qu'taH. DaHjaj tlhoy jIyItpu'.
DaHjaj qatlh bIDoy'qu'?
Doy'taH tam.
ghaytan lugh ghaH.
vIraS Hol jatlhlaHbe' 'e' chID.
Du'IHmoH yIvbeHvam Doqqu'.
vIHHa'choHchu'pu'be'chugh lupwI' mIr, lojmIt yIpoSmoHQo'!
meq'e' ja'ta''a' tam?
wej HItlho'!
vIraS Hol jatlh'a'?
DaHjaj pagh chavta' tam.
qa'vIn lutIv 'op 'ej Dargh lutIv latlh.
ba'taHvIS tlhIch purtaH ghaH.
pa'vo' naDev ghoSlI' ghojmoHwI'ma'.
qettaH 'e' tIv ghaH.
joS tIv ghaH.
wa'leS vIHevta' 'e' vIpoQ.
jIQongbe'taH.
wej QongchoHpu' tam.
Qongbe'taH tam.
DaHjaj ram 'IHqu' maS.
yIvemmoHQo'!
nuvpu' DuQ joqwI'mey.
QongtaHbogh mIl'oD yIvemmoHQo'!
tIn ngeng 'ej 'IH.
quv meqlIj 'ach quvbe' ta'lIj.
muHoHbe'meH bachHa'ta'.
ghaHvaD pup be'vam.
puH Duj nov ghaj.
nuqDaq tam vItu'laH?
DuSaQ pa'vam ghIHHa'moHlu'ta'.
ghojwI'pu'vam vIqelDI' jIwuQchoH.
juHDajlIjDaq qaDor 'e' yIchaw'!
SoSnI'wI'vaD QISmaS nob vIje'nIS.
rIQchoHpu''a' tam?
Hoch 'oy' vor poH nI'.
QapHa'choHpu' ghogh HablI'maj. vItI'nIS.
bomvam wIghov.
paq 'ar Daghaj?
HItlha'taH!
chIch Qaghta'.
pawpu' tam.
Do'Ha' lugh nenSIy.
'ay'vam vIparHa'qu'!
reH muHemmoH qorDu'wIj.
wa'vatlh wa'maH ben DIvI'vam cherlu'ta'.
pa' loch ghajbogh loD'e' Dalegh'a'?
meqvammo' QeHchoHpu'.
qachmeylIj vIneHbe'.
qachmeyraj vIneHbe'.
paqmeywIj bIH Hoch paqmeyvam'e'.
ghaHvaD yInob!
chu' Dochvam.
ngaQHa'moHwI'meywIj vInejtaH.
pejotchoH!
yIjotchoH!
QaQbogh De' chu' 'oH De'vam'e'.
tam vIqel.
puqloD'e' ghaH qan law' Hoch qan puS.
HIDa neH!
tam DapIch'a'?
nuqDaq chaHtaH latlh be'Hompu''e'?
Qap 'e' tobta' tam.
qatlh bIjangbe'?
bIghHa' rur DuSaQvam'e'.
jIHvaD tam Dapong 'e' yImev!
puH Duj yItlha'taH!
SoHvaD paq vInobta'.
Hoch jaj javmaHlogh rajma'Du'maj vegh Hoch 'Iwmaj.
rajma' 'ar ghaj Human?
SIStaHvIS 'oy' 'IvtIHwIj 'e' vISov.
'oy'taH 'IvtIHwIj.
Hochlogh bIpaS.
wel qorDu' 'ach DIllaHbe' tlhoy mIpHa'mo'.
Dughomta' neH ghaH.