Tatoeba sentences — language code: kab
Yeqqar-iyi-d kan wul-iw yella wayen deg acu i s-lliɣ d ssebba.
Ma ur tesεiḍ ara d-tiniḍ, ur d-qqar kra.
Yeqqar deg ul-is yewwi-d akayad-nni.
Tura i teshel tudert da ɣef zik.
Ma ulac askasi tettili talwit, maca ulac afara.
Ǧǧiɣ-am-d tazmilt.
Ahat ad yi-tɣelbeḍ.
Akken i k-nesnamer drus ɣef ayen akka txedmeḍ.
D taxxamt wessiεen ideg teḍher tafat.
Tecḍeḥ yid-s.
Teldi isekni, teǧǧa afrux-nni ad yafeg.
Teldi tafergact, teǧǧa agḍiḍ ad yafeg.
Ṭṭraḍ d ayen izemren ad d-yili.
Ttwaṭṭfent i tlata.
Ur cfiɣ ara amek i t-ṛeqqeɛeɣ.
Ur teẓṛiḍ ara amek ar ad t-nṛeqqeɛ?
Ur cfiɣ ara amek i t-seggemeɣ.
Telha tira i yiman-ik.
Telha tira i kečč.
Nga-t s timmad-nneɣ.
Nga-t s yiman-nneɣ.
Kenwi yakan mazal ad tlemmdem.
Kečč yakan mazal ad tlemmdeḍ.
Aql-i rfiɣ.
Aql-i zeεfeɣ.
Aql-i ččiɣ times.
Segmi i d-tusiḍ.
Segmi i d-tusiḍ d asawen.
Tuɣ ufiɣ-d taxṛiṭ-iw.
Lliɣ ufiɣ-d taxṛiṭ-iw.
Blulḥen ifassen-nwen seg idammen.
Blulḥen ifassen-ik seg idammen.
Blulḥen ifassen-im seg idammen.
Blulḥen ifassen-nkent seg idammen.
Ifassen-ik ččuṛen d idammen.
Ifassen-im ččuṛen d idammen.
Ifassen-nwen ččuṛen d idammen.
Ifassen-nkent ččuṛen d idammen.
D zzheṛ kan armi ay d-ufiɣ adlis-a.
S zzheṛ kan ay d-ufiɣ adlis-a.
Armi d zzheṛ kan ay d-ufiɣ adlis-a.
Lliɣ din s ugacur.
S ugacur i lliɣ din.
Ad t-ǧǧeɣ ad yers.
Ad t-ǧǧeɣ i yiman-is.
Ad t-ǧǧeɣ weḥd-s.
Ad taεqel argaz-is.
Ad d-taf argaz-is.
Err-iyi-d ayla-w ttxil-k.
Err-iyi-d ayla-w ttxil-m.
Rret-iyi-d ayla-w ttxil-wet.
Rremt-iyi-d ayla-w ttxil-kent.
Err-as-d ayla-as ttxil-k.
Err-asen-d ayla-nsen ttxil-k.
Err-asent-d ayla-nsent ttxil-k.
Rret-as-d ayla-as ttxil-wet.
Rret-asen-d ayla-nsen ttxil-wet.
Rret-asent-d ayla-nsent ttxil-wet.
Rremt-as-d ayla-as ttxil-kent.
Rremt-asen-d ayla-nsen ttxil-kent.
Rremt-asent-d ayla-nsent ttxil-kent.
Err-as-d ayla-as ttxil-m.
Err-asen-d ayla-nsen ttxil-m.
Err-asent-d ayla-nsent ttxil-m.
Efk-iyi-d ayla-w ttxil-k.
Efk-iyi-d ayla-w ttxil-m.
Efk-as-d ayla-s ttxil-k.
Efk-as-d ayla-s ttxil-m.
Efk-asen-d ayla-nsen ttxil-k.
Efk-asen-d ayla-nsen ttxil-m.
Efk-asent-d ayla-nsent ttxil-k.
Efk-asent-d ayla-nsent ttxil-m.
Fket-iyi-d ayla-w ttxil-wet.
Fkemt-iyi-d ayla-w ttxil-kent.
Fket-as-d ayla-as ttxil-wet.
Fket-asen-d ayla-nsen ttxil-wet.
Fket-asent-d ayla-nsent ttxil-wet.
Fkemt-as-d ayla-as ttxil-kent.
Fkemt-asen-d ayla-nsen ttxil-kent.
Fkemt-asent-d ayla-nsent ttxil-kent.
Tzemreḍ ad tcetkiḍ i uwanek aqbayli.
Tzemrem ad tcetkim i uwanek aqbayli.
Tzemremt ad tcetkimt i uwanek aqbayli.
Yezmer ad icetki i uwanek aqbayli.
Tezmer ad tcetki i uwanek aqbayli.
Zemren ad cetkin i uwanek aqbayli.
Zemrent ad cetkint i uwanek aqbayli.
I uwanek aqbayli ara tcetkiḍ.
I uwanek aqbayli ara tcetkim.
I uwanek aqbayli ara tcetkimt.
I uwanek aqbayli ara cetkin.
I uwanek aqbayli ara cetkint.
I uwanek aqbayli ara icetki.
I uwanek aqbayli ara tcetki.
D adabu aqbayli ara k-iḥudden.
D adabu aqbayli ara kem-iḥudden.
D adabu aqbayli ara ken-iḥudden.
D adabu aqbayli ara kent-iḥudden.
D adabu aqbayli ara t-iḥudden.
D adabu aqbayli ara tt-iḥudden.
D adabu aqbayli ara ten-iḥudden.
D adabu aqbayli ara tent-iḥudden.
D aɣṛef aqbayli ara k-yefken azal.
D aɣṛef aqbayli ara m-yefken azal.