Tatoeba sentences — language code: ber
Anezraf yerfed afus-nnes akken ad as-yessuter i Tom ad isusem.
Mi iwala idammen, terwi tɛebbuḍt-nnes.
Iger tamawt Tom i tṛakna-nni tumes d idammen.
Rekkmen yidammen-nnes.
Ur yezmir ara ad yekkes ucamiḍ-nni n yidammen.
Ttkukruɣ ad fkeɣ idammen.
Akerbas n Tom yella yumes d idammen.
Agens yella yeččuṛ d idammen.
Yesfeḍ Tom idammen-nni seg ugestur-nnes.
Tafrut-a tumes d idammen.
Tezwej zzwaj n tmara, tennebra-d s yiwen uqrur.
Tessulli yir tissulya.
Yessulli yir tissulya.
Tessulliḍ yir tissulya.
Tessulli tissulya n tmara.
Tessullim yir tissulya.
Tessullimt yir tissulya.
Ssulliɣ yir tissulya.
Tenɣiḍ-aɣ s tmucuha-k.
Tenɣiḍ-aɣ s tmucuha-m.
Tenɣa-aɣ s tmucuha-s.
Yenɣa-aɣ s tmucuha-s.
Tenɣam-aɣ s tmucuha-nwen.
Tenɣamt-aɣ s tmucuha-nwent.
Tenɣamt-aɣ s tmucuha-nkent.
Nɣan-aɣ s tmucuha-nsen.
Nɣant-aɣ s tmucuha-nsent.
Tenɣiḍ-iyi s tmucuha-k.
Tenɣiḍ-iyi s tmucuha-m.
Tenɣa-iyi s tmucuha-s.
Yenɣa-iyi s tmucuha-s.
Nɣan-iyi s tmucuha-nsen.
Nɣant-iyi s tmucuha-nsent.
Yessulli tissulya n tmara.
Nessulli tissulya n tmara.
Tessullim tissulya n tmara.
Tessullimt tissulya n tmara.
Tessulliḍ tissulya n tmara.
Ssulliɣ tissulya n tmara.
Ssullin tissulya n tmara.
Ssullint tissulya n tmara.
Ini-as tura kečč ad yerr aḍar.
Ini-as tura kemm ad yerr aḍar.
Inim-as tura kunwi ad yerr aḍar.
Inimt-as tura kunemti ad yerr aḍar.
Init-as tura kunwi ad yerr aḍar.
Asirem yuɣal ɣer yemma, temmut, zdiɣ d leɣrur.
Asirem yuɣal ɣer yemma-m, temmut, tezdiḍ d leɣrur.
Asirem yuɣal ɣer yemma-k, temmut, tezdiḍ d leɣrur.
Asirem yuɣal ɣer yemma-s, temmut, tezdi d leɣrur.
Ul yeččur-it leḥzen, aḍu n lḥif yettsuḍu.
Leḥzen yeččur ul, ma d aḍu n lḥif yettsuḍu.
Tḍaq terwiḥt ɛzizen, deg zzin-is la tessnuzu.
Tḍaq terwiḥt ɛzizen, deg zzin-is tessnuzu.
Tḍaq terwiḥt ɛzizen, deg zzin-im tessnuzuḍ.
Tḍaq terwiḥt ɛzizen, deg zzin-nwent tessnuzumt.
Tḍaq terwiḥt ɛzizen, deg zzin-nkent tessnuzumt.
Tḍaq terwiḥt ɛzizen, deg zzin-nsent tessnuzunt.
Tudert d tin yettirẓigen, yal ass deg-neɣ tettazu.
Tudert d tin yettirẓigen, yal ass deg-wen tettazu.
Tudert d tin yettirẓigen, yal ass deg-sen tettazu.
Axxam amecṭuḥ ulac, i aɣ-d-isaḥen d win meqqren.
Axxam amecṭuḥ ulac, i aɣ-d-isaḥen d axxam ameqqran.
Axxam amecṭuḥ ulac, i am-d-isaḥen d win meqqren.
Axxam amecṭuḥ ulac, i am-d-isaḥen d axxam ameqqran.
Axxam amecṭuḥ ulac, i awent-d-isaḥen d axxam ameqqran.
Axxam amecṭuḥ ulac, i akent-d-isaḥen d axxam ameqqran.
Axxam amecṭuḥ ulac, i asent-d-isaḥen d axxam ameqqran.
Rezfen-d yimɣaren d warrac ɣur-i, aḥeggen ad t-id-kksen.
Rezfen-d yimɣaren d warrac ɣur-m, aḥeggen ad t-id-kksen.
Rezfen-d yimɣaren d warrac ɣur-s, aḥeggen ad t-id-kksen.
Rezfen-d yimɣaren d warrac ɣur-nteɣ, aḥeggen ad t-id-kksen.
Rezfen-d yimɣaren d warrac ɣur-went, aḥeggen ad t-id-kksen.
Rezfen-d yimɣaren d warrac ɣur-kent, aḥeggen ad t-id-kksen.
Rezfen-d yimɣaren d warrac ɣur-sent, aḥeggen ad t-id-kksen.
Ssemɛirriwen nezzeh yimcac, mi ara awḍen lebɣi-nsen.
Ferḥen nezzeh warrac, mi ara uwḍen lebɣi-nsen.
Ferḥent nezzeh, mi ara awḍent lebɣi-nsent.
Ferḥeɣ nezzeh, mi ara awḍeɣ lebɣi-w.
Yerḥeɣ nezzeh, mi ara yaweḍ lebɣi-s.
Terḥeɣ nezzeh, mi ara taweḍ lebɣi-s.
Nerḥeɣ nezzeh, mi ara naweḍ lebɣi-nneɣ.