Tatoeba sentences — language code: epo
La unua fazo de la projekto laŭplane ekfunkciu jam en la sekva jaro.
Je la fino de tiu ĉi jaro la unua sekcio de la hotelo ekfunkciu.
Eŭropo nepre bezonas rusan gason.
Mi ŝatas foti.
Ĝis la fino de tiu ĉi jardeko laŭplane oni konstruu gasodukton, kiu liveros tergason el la trovejoj en Azerbajĝano.
Ĝis la fino de la nuna jardeko laŭplane oni konstruu gasodukton, kiu liveros la bluan brulaĵon el la kuŝejoj de Azerbajĝano.
Kiom da hamburgeroj estas?
Mi simple volis varmigi vin.
Mi kredis, ke mi jam pagis la monatan kotizon, sed tiam la lernejo telefone sciigis al mi, ke la fakturo ankoraŭ estas pagenda.
Kial Tom dirus ion tian?
Bonvole ne kuru en la lernoĉambro.
Ŝi daŭre subtenos la projekton.
Ŝi plu subtenos la projekton.
La prezidanto de la Eŭropa Konsilantaro diris en la pasinta semajno, ke la Eŭropa Unio devas fari maksimumajn fortostreĉojn por redukti sian dependecon de rusa gaso.
Mia vestoŝranko havas ses pordojn kaj du spegulojn.
Mi esperis, ke mi ŝin renkontos tie.
Mia dormoĉambro estas kvieta kaj komforta.
Mi esperis renkonti ŝin tie.
Esperanto estas la knabino de miaj revoj.
Tom malfermis la pakaĵujon, por elpreni la rezervan radon.
Nia kompanio havas multajn eksterlandajn klientojn.
Se vi devas imputi iun, kulpigu Tomon kaj min.
Ni kreiĝis laŭ la bildo de Dio.
Oni konsideras Karonon satelito de la (nana) planedo Plutono, sed ĉar la diametro estas pli ol duone tiel granda kiel tiu de Plutono mem, efektive eblas rigardi ĝin kiel egalan akompananton kaj Plutonon kune kun Karono kiel duoblan planedon.
Ŝi ne estis grave vundita.
Fabrika rubo fojfoje malpurigas niajn riverojn.
Aldonu citronguston al la teo.
Gratulojn okaze de via fianĉiĝo.
Gratulojn okaze de via fianĉiniĝo.
Gratulojn okaze de via gefianĉiĝo.
La scienco estas ekster la trafpovo de la moralo, ĉar ĝi direktiĝas al eternaj veroj.
Li estas vera severulaĉo.
Ŝi vere estas skoldema fiulino.
Tom staris sen antaŭsciigo ĉe la pordo kaj postulis esti akceptata.
Ĉar nun ŝi estas priservita, Manjo povas manĝi.
Vi estas humursentema.
Mi listigis la farendaĵojn.
Li trinkis rekte el la botelo.
Ili ne malsatigis la hundojn.
Kiam oni komercas, oni tute ne ŝercas.
Ni havas ion plian komuna.
La skribita vorto estas la nature necesa korpigo de penso kaj ne la socia koverto de opinio.
La fakto, ke ĉio aĉeteblas, ne pravigeblas.
Ŝi estis tiom stulta, ke ŝi kredis al li.
La maŝinoj konsumas multe da elektro.
Ŝi tiom lacas, ke ŝi povas fari eĉ ne unu plian paŝon.
Mi sentis timemon.
La kunveno finiĝos je la dek-sesa horo.
Ili metis sian fidon sur Tomon.
Ne rigardu iliajn filinojn rekte en la okulojn.
Ne cedu al ili lokon.
Mi ne adoras la idolojn.
Malgraŭ la sunbrilo, estis malvarme.
Mi petas pardonon, sed pri tio mi havas neniun opinion.
Pri tio mi neniel eksciis.
Ili atingis tiun breton.
Tomo konversacias kun Manjo.
En kinejo fumi ne estas permesite.
Ŝi aldonis sukeron al sia kafo.
Vi fumis cigaron.
Kiom da aŭtoj tiu firmao aĉetis?
Vi sciis, ke Manjo estas instruistino en lernejo.
Mi prenas vian manon, kaj en via kuneco ni maljuniĝos.