Tatoeba sentences — language code: tgl
Ipinapakita rin ng listahang ito ang mga dating miyembro ng grupo.
Ipinapakita rin ng listahang ito ang mga lumang kagrupo.
Ipinapakita rin ng listahang ito ang mga dating kagrupo.
Ipinapahiwatig ng simbolong iyan na tama ang sagot.
Ipinapahiwatig ng ngiti niya na pinatawad niya na ako.
Ipinapahiwatig ng ngiti niya na napatawad niya na ako.
Ipinapahiwatig ng ngiti mo na pinatawad mo na ako.
Ipinapahiwatig ng ngiti mo na napatawad mo na ako.
Ipinapahiwatig po ng ngiti ninyo na pinatawad na po ninyo ako.
Ipinapahiwatig po ng ngiti ninyo na napatawad na po ninyo ako.
Ituro mo ang mga salitang hindi mo naiintindihan.
Sapat na ang isang senyas mula sa iyo.
Sapat na po ang isang senyas mula sa inyo.
Puwede mo bang ituro sa akin ang daan papunta sa babaan ng bus?
Puwede mo bang ituro sa akin ang daan papunta sa sakayan ng bus?
Banghayin nang wasto ang mga nakasaad na pandiwa sa pagitan ng mga panaklong.
Banghayin nang wasto ang mga nakasaad na pandiwa sa pagitan ng mga saklong.
Banghayin nang tama ang mga nakasaad na pandiwa sa pagitan ng mga panaklong.
Banghayin nang tama ang mga nakasaad na pandiwa sa pagitan ng mga saklong.
Itinuro niya sa kanila ang tamang daan.
Itinuro niya sa inyo ang tamang daan.
Napakamapagkumbabang artista ni Tom.
Kaya mo ba akong turuan ng Portuges?
Puwede ba ninyo akong turuan ng Portuges?
Puwede po ba ninyo akong turuan ng Portuges?
Kaya ba ninyo akong turuan ng Portuges?
Kaya po ba ninyo akong turuan ng Portuges?
Maaari mo ba akong turuan ng Portuges?
Maaari ba ninyo akong turuan ng Portuges?
Maaari po ba ninyo akong turuan ng Portuges?
Malakas siyang manigarilyo.
Hindi ko puwedeng sigawan si Marika. Bisita siya mula sa ibang bansa.
Marunong siyang mag-Ingles at pati na rin mag-Pranses.
Marunong siyang magsalita ng Ingles at pati na rin ng Pranses.
Kilala ang McDonald's sa buong mundo sa kanilang hamburger.
Kilala ang McDo sa buong mundo sa kanilang hamburger.
Binasa ni Tom ang buong libro sa loob ng tatlong oras.
Binasa ni Tom ang buong aklat sa loob ng tatlong oras.
Nabasa ni Tom ang buong libro sa loob ng tatlong oras.
Nabasa ni Tom ang buong aklat sa loob ng tatlong oras.
Ngayon ko lang nalaman.
Kakatuklas ko lang.
Ngayon ko lang nalamang patay na pala si Tom.
Buong araw akong natulog kahapon.
Buong tag-araw akong nanatili sa loob ng bahay.
Buong tag-init akong nanatili sa loob ng bahay.
Buong tag-araw akong nagkulong sa bahay.
Buong tag-init akong nagkulong sa bahay.
Sumaya si Mary nang malaman niya ang resulta ng eleksyon.
Sumaya si Mary nang malaman niya ang resulta ng botohan.
Sumaya si Mary nang malaman niya ang resulta ng halalan.
Natuwa si Mary nang malaman niya ang resulta ng eleksyon.
Natuwa si Mary nang malaman niya ang resulta ng halalan.
Natuwa si Mary nang malaman niya ang resulta ng botohan.
Iniyakan ng buong bansa ang pagkamatay ng kanilang bayani.
Malalaman namin.
Malalaman natin.
Matutuklasan namin.
Matutuklasan natin.
Sobrang nabigo ako nang nalaman ko.
Buong-araw siyang nagtrabaho.
Buong-araw kang nagtrabaho.
Buong-araw po kayong nagtrabaho.
Sa unang pagkakataon sa kanyang buhay, natapos basahin ni Yuka ang buong libro sa Ingles.