Tatoeba sentences — language code: ber
Seg beṛṛa, tzemred.
Seg beṛṛa, tzemrem.
Seg beṛṛa, tzemremt.
Tettsetḥid aṭas.
Tettsetḥim aṭas.
Tettsetḥimt aṭas.
Wellah ar ḥemmleɣ ad qqimeɣ iman-iw.
Tesselbed-iyi.
Tesselbem-iyi.
Tesselbemt-iyi.
Kemm d tasaḍt-inu.
Nettett akken ad nidir.
Ad d-nerzu fell-ak.
Ad d-nerzu fell-am.
Ad d-nerzu fell-awen.
Neggan akken ad nesgunfu.
Ad d-nerzu fell-awent.
Selleɣ-ak-d mliḥ.
Selleɣ-am-d mliḥ.
Selleɣ-awen-d mliḥ.
Selleɣ-awent-d mliḥ.
Tsekʷṛed tawwurt ɣef yiman-nnek.
Tsekʷṛed tawwurt ɣef yiman-nnem.
Yewwet-iyi waḍu ass-a.
Tsekʷṛem tawwurt ɣef yiman-nwen.
Tsekʷṛemt tawwurt ɣef yiman-nwent.
Tḥeṛṛed iman-nnek ɣer beṛṛa.
Tḥeṛṛed iman-nnem ɣer beṛṛa.
Tḥeṛṛem iman-nwen ɣer beṛṛa.
Tḥeṛṛemt iman-nwent ɣer beṛṛa.
Tḥeṛṛed iman-nnek ɣer daxel.
Tḥeṛṛed iman-nnem ɣer daxel.
Tḥeṛṛem iman-nwen ɣer daxel.
Tḥeṛṛemt iman-nwent ɣer daxel.
Ittett-it uglim-is.
Tettɣimid kan i yiman-nnek.
Tettɣimid kan i yiman-nnem.
Ḥemmlen Yiqbayliyen tutlayt-nsen.
Ttzuxun Yiqbayliyen s tmagit-nsen.
Tamaziɣt tettwaru s usekkil agriku-latini deg tmurt tazzayerit.
Yella wasmi ay tzewǧed?
Yella wasmi ay tzewǧem?
Yella wasmi ay tzewǧemt?
Yella wasmi ay tessullim?
Yella wasmi ay tessullimt?
Iɣuc Le Pen Aɛraben.
Yella wasmi ay tessullid?
Tesɣid-d abiran.
Tesɣam-d abiran.
Tesɣamt-d abiran.
Ad tḥulfud i usemmiḍ.
Ad tḥulfum i usemmiḍ.
Ad tḥulfumt i usemmiḍ.
Ad ak-d-yefk Yuc ṣṣber.
Ad am-d-yefk Yuc ṣṣber.
Ad awen-d-yefk Yuc ṣṣber.
Ad awent-d-yefk Yuc ṣṣber.
Uhu, maci d nekk, d kečč!
Uhu, maci d nekk, d kemm!
Uhu, maci d nekk, d kenwi!
Uhu, maci d nekk, d kennemti!
Tɛussed mliḥ.
Teḥwajed tawlaft.
I kečč, amek?
I kemm, amek?
I kenwi, amek?
I kennemti, amek?
Tesxeṣred asarag-nnek.
Tesxeṣred asarag-nnem.
Kečč tettḥadared.
Kemm tettḥadared.
Kenwi tettḥadarem.
Kennemti tettḥadaremt.
Kečč d amḥadri.
Kemm d tamḥadrit.
Kenwi d imḥadriyen.
Ufiɣ takti-is d tungift.
Kennemti d timḥadriyin.
Yeḍra kra.
Ihi, aql-ikem tesɛid inexḍaben.
Ihi, aql-ikent tesɛamt inexḍaben.
Ihi, aql-ikem tlid inexḍaben.
Ihi, aql-ikent tlam inexḍaben.
Akkit uksanen tagnit tis snat.
Nawlen-ak-d?
Nawlen-am-d?
Nawlen-awen-d?
Nawlen-awent-d?
Tanemmirt! Ula i kečč!
Tanemmirt! Ula i kemm!
Tanemmirt! Ula i kenwi!
Tanemmirt! Ula i kennemti!
Teddid ad teḍḍsed.
Teddam ad teḍḍsem.
Teddamt ad teḍḍsemt.
Yessefk ad uɣaleɣ ɣer usejjay.
Ad k-id-neɛṛeḍ.
Ad kem-id-neɛṛeḍ.
La ttidireɣ deg Qaṭar.
Ad ken-id-neɛṛeḍ.
Ad kent-id-neɛṛeḍ.
Tkelt-a tɛeddaḍ tilas.
Ɛṛeḍ-d win ay ak-yehwan.
Ɛṛeḍ-d win ay am-yehwan.
Ɛeṛḍet-d win ay awen-yehwan.
Ɛeṛḍemt-d win ay awent-yehwan.
Ɛṛeḍ-d win ay tebɣid.
Iwata-yi wayen-nni.
Ɛeṛḍet-d win ay tebɣam.
Ɛeṛḍemt-d win ay tebɣamt.
Ɛṛeḍ-d win ay teɣsed.
Ɛeṛḍet-d win ay teɣsem.
Yif ma tɣawlem.
Ɛeṛḍemt-d win ay teɣsemt.
Sqedcen-k s tidet.
Sqedcen-kem s tidet.
D awezɣi wayen-nni.
Sqedcen-ken s tidet.
Sqedcen-kent s tidet.
Sqedcent-k s tidet.
Sqedcent-kem s tidet.
Sqedcent-ken s tidet.
Sqedcent-kent s tidet.
Tellid tessunuɣed zik.
Tellam tessunuɣem zik.
Tellamt tessunuɣemt zik.
Zik, tellid tessunuɣed.
Zik, tellam tessunuɣem.
Tetebteḍ iman-ik dakken ur nemlal ara yakan?
Zik, tellamt tessunuɣemt.
Ɣas akken, aql-ik tɣelḍed.
Ɣas akken, aql-ikem tɣelḍed.
Ɣas akken, aql-iken tɣelḍem.