Tatoeba sentences — language code: tuk
Garaşanyň üçin minnetdar.
Garaşanyň üçin sag bol.
Garaşanyňyz üçin sag boluň.
Bu Tomuň tigri.
Ol gyz gelme diýip aýtsaňam geler.
Haýyş edýän maňa syry aýdaýda?
Haýyş edýän maňa syry aýdaýyňda?
Öz işimi nahili etmelidigimi maňa aýtma!
Men ýöremegi ýigrenýän.
Men seniň pionina çalşyňy diňläsim gelýär.
Hemme kişi öldürilipdi.
Sen myhmanlary gorkuzýäň.
Men hiç haçan internetden eşik satyn alyp görmedim.
Biz bir zat iýmeli.
Öňegidişlik bar.
Ol oglan maşyny almak barada pikirini üýtgetdi.
Biz ofisiantyň gapydan geçip gelýändigini gördük.
Bular gijeki gülleriň bir görnüşi.
Indiki ýygnak tomuň täze ýaşaýan ýerinde bolar.
On müň dollarlyk ştrafmy? Ol hiç zat.
Tomuň özüni nähili duýýanyny gňz öňüne getirip bilýäňmi?
Men henizem özümi güýçli duýýan.
Men syýasaty halamok.
Tom baý bolup doguldy.
Marsa hoş geldiňiz.
Men bagtly oglan diýip pikir edýärin.
Men Tomuň Bostonda däldigini bilýän.
Eger birazajyk çalt ýörän bolsak, wagtynda ýetişip bilerdik.
Sözler ony suratlandyryp bilmeýär.
Biz meseläni çözmäge synanyşýarys.
Tom synpdaky iň uzyn oglan.
Men galmagala öwrenişdim.
Köp adam antibiotikleriň wirusly kesellere garşy netijeli söweşmeýändigini bilenok.
Mari ene-atasynyň söwüşýändigini gördi.
Meniň o kitaby okanym ýadyma düşýär.
Eger sen taýýar bolsaň biz hem gitnäge taýýar.
Ol gyz ne öýde ne-de mekdepde.
Ol Londondan takmynan 133 kilometr daşlykda.
Men internede baglanyp bilemok.
Yzyňa dolanyp gelersiň diýip umyt edýärin.
Men seniň näme diýeniňi bilýän.
Men işe girmek üçin arza ýazdym.
Tom onuň halas bolmagyna mümkinçilik bardyr diýip pikir etdi.
Seniň ogluň näçe ýaşynda?
Meniň äýnegim nirededigini bilýarsiňizmi?
Tom açaryny nirä goýandygyny sora.
Tom öz ýaşy üçin kiçi görünýär.
Men bu ýerde köp üýtgeşmeleri gördüm.
Men daşaryk gidesim gelýär.
Tom kim gowy aýdym aýdyp bilýändigini kim bolsa aýdyp bilmeýändigi barada bilmeýär.
Çyralary ýakan Tomdy.
Baýramyňyz gutly bolsun.
Ene-ata mukaddesdir.
Kop okamaly we öwrenmeli.
Onuñ golýazmasy düŝnükli.
Jaýlar ak mermerden gurlan.
Seniň teoriýaň näme?
Siziň teoriýäňyz näme?
Men käwagt ol barada alada edýärin.
Men käwagt agaçlara münmekden lezzet alýan.
Meniň düzmän kän gowy däl.
Meniň hem Bostona gitmegim mümkin.
Biz ýene bir gezek gelmekçi.
Ynha, geýip gör.
Tom itine süňk berdi.
Meni tanyşdyrjak dälmi?
Tom we Meri ýaly adamlar her aý näçe pul sowýar diýip pikir edýärsiň?
Eşik ýuwujy maşyn döwük.
Sen özüňi gowy duýaňok şeýle dälmi?
Tom meniň ýakyn garyndaşym.
Tomuň aýalynyň ady Meri we onuň oglunyň ady Horeýs.
Tom aýrylyşmak isledi.
I will buy a red wine
Şu gün şony etmesem ýerbe ýer bolarmy?
Biletiňi tapdyňmy?
Men fransuzçany üç ýyllap okadym.
Tom ýaşamak üçin bir ýer tapmalydy.
Sen maňa hiç haçan aýtmadyň buny näme üçin etmänliňigi.
Oturmakdan aýaklarym agyrýar.
Olar özerine gowy sürüjiler diýip pikir edýärler.
Tom we Mary entegem biziň bilen gitmek isleýärlermi?
Men düýn basseýndadym.
Eger-de Mary islese, ol şony etmegini goýup bilerdi.
Daşary çykyp oýnasyň gelýärmi?
Ol maňa otagyna girmegi ret etdi.
Sen Saminiň wampir bolandygyna çynyň bilen ynanýaňmy?
Ol öz işi üçin fransuzça gürlemeli.
Men ony nähili etmelidigimi aýdan badyňa ederin.