Tatoeba sentences — language code: ber
Ilaq ad tɛiwdem tamuɣli i uḍris-nwen.
Ilaq ad tɛiwdemt tamuɣli i uḍris-nwent.
Ilaq ad tɛiwdemt tamuɣli i uḍris-nkent.
Ilaq ad nɛiwed tamuɣli i uḍris-nneɣ.
Ilaq ad nɛiwed tamuɣli i uḍris-nteɣ.
Ilaq ad ɛiwdeɣ tamuɣli i uḍris-iw.
Ilaq ad ɛiwdeɣ tamuɣli i uḍris-inu.
Ilaq ad ɛiwden tamuɣli i uḍris-nsen.
Ilaq ad tɛiwed tamuɣli i uḍris-ines.
Ilaq ad tɛiwed tamuɣli i uḍris-is.
Ilaq ad iɛiwed tamuɣli i uḍris-is.
Ilaq ad ɛiwdent tamuɣli i uḍris-nsent.
Ḍḥiɣ-d d aɣrib di tmurt-iw.
Ḍḥan-d d iɣriben di tmurt-nsen.
Ḍḥant-d d tiɣribin di tmurt-nsent.
Yeḍḥa-d d aɣrib di tmurt-is.
Teḍḥa-d d taɣribt di tmurt-is.
Teḍḥa-d d taɣribt di tmurt-ines.
Yeḍḥa-d d aɣrib di tmurt-ines.
Neḍḥa-d d iɣriben di tmurt-nneɣ.
Neḍḥa-d d tiɣribin di tmurt-nneɣ.
Neḍḥa-d d tiɣribin di tmurt-nteɣ.
Teḍḥam-d d iɣriben di tmurt-nwen.
Teḍḥamt-d d tiɣribin di tmurt-nwent.
Teḍḥamt-d d tiɣribin di tmurt-nkent.
Win yeẓran tidet, yini-tt.
Tin yeẓran tidet, tini-tt.
Wid yeẓran tidet, inin-tt.
Tid yeẓran tidet, inint-tt.
Akken i tt-iweɛɛa wuccen iɣeẓẓ-itt.
Jeddi s ujellab urqim, yekcem s acadux yeqqim.
D acu-tt ? d acu-tt ? Jeddi ibubb jida, jida tbubb tiqcicin.
D acu-tt ? d acu-tt ? D amellal am yizimer, itess aman am uzger.
D acu-tt ? d acu-tt ? Ilef ddaw rref.
D acu-tt ? d acu-tt ? Ibedd ɣef ssur, yessawal a Mansur.
D acu-tt ? d acu-tt ? Jejju yeɛleq lellu.
Yir tagmat am kalitus, mebɛid kan i yettarra tili.
I t-izedɣen d yir rray.
Terwi fell-ak.
Terwi fell-am.
Terwi fell-as.
Terwi fell-asen.
Terwi fell-asent.
Terwi fell-awen.
Terwi fell-awent.
Terwi fell-aken.
Terwi fell-akent.
Terwi fell-i.
Terwi fell-aɣ.
Terwi fell-anteɣ.
Neqqel-d ɣer Lezzayer.
Ad ken-issiweḍ Rebbi ɣer wanda akka i tessaraem kečč d mmi-k Yaksane d warraw akk n tmurt.
Seggmet tira-nwen., arut akka : Taqbaylit-nni.
Akken twalaḍ tasuɣelt mačči d ccɣel isehlen.
Ur ẓriɣ ara acimi imi taqbaylit neḥqer-itt.
Tufiḍ-tt-id, tafga d lǧedra n useklu.
Tanemmirt-ik, telliḍ d amalal i waṭas.
Win iweɛɛan kan kra ixdem-it i teqbaylit (tamaziɣt).
Ur tifiḍ anwa i tesɛa ala nekkni s warraw-is.
Yezmer ad d-yefk anamek-is ma nesteqsa-t.
Aweqqas-aɣilas ur ineṭṭeg ara ɣef yimdanen.
Aweqqas-aɣilas ur ineṭṭeg ara ɣef umdan.
Zik mi netturar ɣef nnif nufrar-d, tura mi nefka azal i usurdi nezder nugi ad d-nali.
Ma d aqbayli ad d-yini « annaɣ !» mi ara yelḥeq aḍad-is s tefḍist.
Ur tthar ara kan.
Ilaq ad tɛiwdeḍ tamuɣli i uḍris-a.
Yella kra i ixussen.
Nniɣ-am-d amek i tufiḍ tasuɣelt-a taneggarut ?
Ad d-iniɣ ala, ur zmireɣ ara, ad ssusmeɣ, ttwaḍurreɣ.
Ad kent-iɛin Rebbi, afud igerrzen.
Ad ken-iɛin Rebbi.
Ad tt-iɛin Rebbi.
Ad t-iɛin Rebbi.
Ad ten-iɛin Rebbi.
Ad tent-iɛin Rebbi.
Ad aɣ-iɛin Rebbi.
Ad iyi-iɛin Rebbi.
Ma yella ur nessaweḍ ara ad nefreẓ aḍris-nni n tefransist, ur nzemmer ara ad as-neg tasuɣelt.
Akken qqaren yal yiwen amek.
Ad am-d-rnuɣ tasuɣelt-a ad iyi-teǧǧeḍ ad d-dhuɣ d ccɣel-iw.
Ssuref-iyi kan, ɛyiɣ s tidet, tura i fukkeɣ s usuɣel n yiḍrisen n yiwet n tlemadt am kemm.
Tgerrez tsuqqilt-a
Tura ḥah i iyi-d-tefka yiwet am kemm yiwen n uḍris i usuɣel.
Ayen yellan deg tazwara yelha.
Wwteɣ azal n ssaɛa akken ad fakkeɣ tasuɣelt-a.
Awalen-a ineggura ur ten-ufiɣ ara.
Ad waliɣ amek.
Ad twalim amek.
Ad twalimt amek.