Tatoeba sentences — language code: epo
Morgaŭ mi uzos lian aŭton.
Ŝi ne sciis kion diri.
Ili ne sciis kion diri.
Ni ne sciis kion diri.
Vi ne sciis kion diri.
Hodiaŭ ĉiuj regionoj laboras en nerompebla interligo unu kun la alia.
Donu la monon! - "Ne dum mi vivas."
Ni iru, li diris al mi.
En la biblioteko, ne unu loko ĉe tablo estis libera.
La medikamento finis efiki.
Ĉu vi povus francigi tiun frazon?
Mi ne plu volas ludi kun vi.
Ni nervozas.
Li al mi donis ĉion, sed akceptis nenion anstataŭe.
Mi preferas marmeladon.
Ni iris Aŭstralien.
Ŝi fieris pri li.
Ni iris en Aŭstralion.
Tomaso havas mesaĝon de Maria por Johano.
Ni ĝardenis.
Mi ne estimas vin.
Malŝaltu la lumon, kiam vi eliras la ĉambron.
Malŝaltu la lumon, elirante la ĉambron.
Mia patro kaj mi estas unu.
Li vidas ŝian hundon.
Mi trovis vian hundon.
Kiel vi povas ĉesi ami, kiam ekzistas nur unu konscio kaj vi scias, ke vi kaj la alia ne estas vere apartaj?
En truo en tero vivis kuniklo.
Ĉu vi parolos kun ŝi?
Ĉu vi parolos kun Tomo?
Fininte ĝin, li enlitiĝis.
Ŝajnas ke Tomo finis sian laboron.
Tomo eble ne finis siajn hejmtaskojn.
Fininte la bongustan manĝon, Tomo kaj Maria ne plu estis malsataj.
Tomo furzis.
Tamen kiel mi diris al vi, tio neniel rilatas al ĝi!
La pasinteco estas nur mensogo.
La pasinteco estas nenio krom mensogo.
Tomo subskribis la leĝoproponon.
Tomo subskribis la leĝoprojekton.
J. J. Thomson kaj lia filo George Thomson ricevis ambaŭ la Nobel-premion pri fiziko: la unua, en 1906, pro esti pruvinta ke la elektrono estas partiklo; la dua, en 1937, por montri ke la elektrono estas ondo.
Iuj religiuloj scivolas ĉu Dio aŭ dioj venas en homa formo. La avataroj de hinduismo kaj la Kristo de kristanismo estas precedencoj. En la koncepto de panteismo, ĉio kaj ĉiuj havas ian aspekton de dieco, je iu nivelo, kvankam kelkfoje apenaŭ.
En la animisma koncepto de panpsikismo, ĉio kaj ĉiuj havas ian aspekton de "menso", je iu nivelo, kvankam kelkfoje apenaŭ.
Atestantoj de Jehovo laŭdire kredas, ke Jesuo ne estis dio kiam sur la Tero, sed iĝis dio denove reveninte al la Ĉielo.
Animistoj, kiel ŝintoistoj en Japanio, ja kredas, ke ekzistas kaj bonaj kaj malbonaj spiritoj. La spiritoj estas ĉie en la naturo.
Ne diru al mi, ke vi estas nur 18-jaraĝa kaj jam estas elĉerpita?
Ne diru al mi, ke vi estas nur 18-jaraĝa kaj jam laca?
Mi pensas, ke vi ne devus havi infanojn.
Mi scias ekde la 1990-aj jaroj, ke la Reto ofte estas mensa necesejo por multaj homoj kun problemoj.
Interreto laŭdire komenciĝis en la 1960-aj jaroj, sed la Reto en la 1990-aj jaroj. Mi uzis retpoŝton en universitato en la 1980-aj jaroj, pli frue ol la plimulto de civiluloj.
En la 1990-aj jaroj, ekzistis programaro-disvolva ilo nomita Glockenspiel.
En la 1990-aj jaroj, ekzistis programaro-disvolva ilo nomita Actor.
Ciberpunko laŭdire radikiĝas en la 1960-aj jaroj kaj 1970-aj jaroj, sed iĝis pli aktiva koncepto en la 1980-aj jaroj kaj 1990-aj jaroj. En la 2020-aj jaroj, ĝi komencas soni pli retronuanca.
La programaro estas en "frosta" stato. La programistoj ne volas plu ŝanĝojn.
Kara, estas pli en la vivo ol esti devigata formi familion kaj kreskigi infanojn.