Tatoeba sentences — language code: ber
Ur awent-d-sɛeddayeɣ isura.
Ur awen-d-ttṣeyyideɣ iselman.
Ur awent-d-ttṣeyyideɣ iselman.
Ur awen-felluɣ imeẓẓuɣen-nwen.
Ur awent-felluɣ imeẓẓuɣen-nwent.
Ur awen-ttɛemmideɣ ad tkeyyfem.
Ur awent-ttɛemmideɣ ad tkeyyfemt.
Ur awen-d-ssukkuneɣ tisɣunin.
Ur awent-d-ssukkuneɣ tisɣunin.
Ur ken-ttebbiɣ seg umeẓẓuɣ.
Ur kent-ttebbiɣ seg umeẓẓuɣ.
Ur ken-sseqsayeɣ.
Ur kent-sseqsayeɣ.
Ur awen-ttgeɣ adellel.
Ur awent-ttgeɣ adellel.
Ur awen-d-giɣ ugur.
Ur awent-d-giɣ ugur.
Ur awen-reḍḍleɣ idrimen.
Ur awent-reḍḍleɣ idrimen.
Ur awen-d-ssumureɣ assenqes.
Ur awent-d-ssumureɣ assenqes.
Ur awen-d-smektayeɣ aɣanen-nwen.
Ur awent-d-smektayeɣ aɣanen-nwent.
Ur awen-ttseḍḍileɣ tamart.
Ur awent-ttseḍḍileɣ tamart.
Ur awen-d-ssutureɣ tacehṛit-inu.
Ur awent-d-ssutureɣ tacehṛit-inu.
Ur awen-neṣṣḥeɣ unuɣen yettewliwilen.
Ur awent-neṣṣḥeɣ unuɣen yettewliwilen.
Ur awen-d-ttɛawadeɣ taɣuri n weḍris-nni.
Ur awent-d-ttɛawadeɣ taɣuri n weḍris-nni.
Ur awen-ttgeɣ lemzeyya.
Ur awent-ttgeɣ lemzeyya.
Ur awen-ttarraɣ tajmilt.
Ur awent-ttarraɣ tajmilt.
Ur awen-d-ttarraɣ ṣṣerf.
Ur awent-d-ttarraɣ ṣṣerf.
Ddu srid.
Tom ed Mary ddan ad snirmen ifran.
Tzemreḍ ad tgeḍ aya, naɣ?
Naɣ tzemreḍ ad tgeḍ aya?
Ursu-nni yuzzel-d deffir-i.
Yugar gma-s deg lqedd.
Ɣezzif ɣef gma-s.
Yugar gma-s deg teɣzef.
D acu ara tgeḍ ass n lḥedd ay d-itteddun?
Ɣef leḥsab n Mike, Mac yesɣa-d takeṛṛust tamaynut.
Tanemmirt ɣef tenṣiḥt-a.
Memmi iḥemmel ad yurar s tkeṛṛusin.
Ejj-iyi ad ḥebseɣ da.
Jjet-iyi ad ḥebseɣ da.
Jjemt-iyi ad ḥebseɣ da.
Ttxil-k, seɣ-iyi-d adlis-a.
Ttxil-m, seɣ-iyi-d adlis-a.
Ttxil-wen, sɣet-iyi-d adlis-a.
Ttxil-went, sɣemt-iyi-d adlis-a.
Yezmer ad yeg aya.
Tenna-d aya s nneyya yelhan.
Ur ttaḍsa ɣef tuccḍiwin-nnes.
Ur ttaḍsat ɣef tuccḍiwin-nnes.
Ur ttaḍsamt ɣef tuccḍiwin-nnes.
Medden akk seɛɛun tikkal uguren deg wexxam.
Ifuk uhanay.
Tamacint ay d-yusan seg Geneve ad d-tetteddu ɣer teɣsert.
D acu ay tebɣam ad t-teccem ass-a?
D acu ay tebɣamt ad t-teccemt ass-a?
Ur tezmireḍ ad teddreḍ s tayri kan.
Ur tezmirem ad teddrem s tayri kan.
La ttaruɣ tafyirt s talmanit.
As-d ad nessiwel ɣef Paola.
Ma tfukeḍ adlis-nni, efk-iyi-t-id.
Ma tfukem adlis-nni, fket-iyi-t-id.
Ma tfukemt adlis-nni, fkemt-iyi-t-id.
Rḍel-iyi-d ungal-nni ma tfukeḍ-t.
Reḍlet-iyi-d ungal-nni ma tfukem-t.
Reḍlemt-iyi-d ungal-nni ma tfukemt-t.
Mi ara tfakeḍ ungal-nni, rḍel-iyi-t-id.
Mi ara tfakem ungal-nni, reḍlet-iyi-t-id.
Mi ara tfakemt ungal-nni, reḍlemt-iyi-t-id.
Ma tfukeḍ adlis-nni, rḍel-iyi-t-id.
Ma tfukem adlis-nni, reḍlet-iyi-t-id.
Ma tfukemt adlis-nni, reḍlemt-iyi-t-id.
Ɣas ecc tubbit n wengul.
Ɣas ccet tubbit n wengul.
Ɣas ccemt tubbit n wengul.
Ad testufuḍ ad tecceḍ imekli yid-i?
Ad testufum ad teccem imekli yid-i?
Ad testufumt ad teccemt imekli yid-i?
Kenwi tesɛam aṭas n yedrimen, ma d nekk ur sɛiɣ acemma.
Kennemti tesɛamt aṭas n yedrimen, ma d nekk ur sɛiɣ acemma.
Tesɛiḍ imru? "Ih, sɛiɣ yiwen."
Yiwen n wugur ay nesɛa.
Yiwen n uɛekkaz ay aɣ-iwten.
Yessefk ad tgeḍ tamhelt.
Yessefk ad tgem tamhelt.
Yessefk ad tgemt tamhelt.
Ugareɣ-k s mraw n tikkal anect ay sɛiɣ n yedlisen.
Ugareɣ-ken s mraw n tikkal anect ay sɛiɣ n yedlisen.
Ugareɣ-kent s mraw n tikkal anect ay sɛiɣ n yedlisen.
Werjin yettɛeḍḍil.