Tatoeba sentences — language code: kab
Yiwen uɣerda yeɣz-d axjiḍ deg lḥiḍ.
Aɣerda-nni yeɣz-d axjiḍ deg lḥiḍ.
Ad yezweǧ Dan.
Ur yelli ara d Amarikani.
Deg wemkan-agi n wasif, daymen ttefɣent-d tnififin deg waman.
Ḥfan iṣebbaḍen-iw.
Anebdu iɛeddan unageɣ ɣer Ṭṭelyan.
Unageɣ ɣer Ṭṭelyan anebdu-nni iɛeddan.
Tsebɣeḍ aṣebbaḍ.
Tsebɣem aṣebbaḍ.
Tsebɣemt aṣebbaḍ.
Ssarameɣ ayen ara d-iniɣ tura ur yesserfay ara yiwen.
Ẓriɣ belli Tom d Mary ttasmen.
Nettawi-d latay si Lhend.
Ad inigeɣ ɣer Ṭṭalyan asmi ara sɛuɣ idrimen.
Axxam-iw, d axxam-im.
Turareḍ yid-sent.
Amaḍal yecbeḥ ugar mi ara tiliḍ s idis-iw.
Mazal-ik la tettmeɛtnayeḍ?
Mazal-ikem la tettmeɛtnayeḍ?
Ur t-nwala ara yakan?
Ur tt-nwala ara yakan?
Nezmer ad nedder war učči...d acu mačči i waṭas n wakud.
Tagezzart-nni telli.
Anida i d-tezga tmahelt n Marikan?
Ur aɣ-tettalaseḍ acemma.
Ulac d acu i aɣ-tettalaseḍ.
D acu i tenniḍ deg yiwet n lqahwa?
Teqqel d tineslemt.
Akken ma llan deg texxamt-nni ḥebsen awal.
Izerfan-nkent rekḍen-ten.
Izerfan-nwen rekḍen-ten.
Izerfan-nteɣ rekḍen-ten.
Izerfan-is rekḍen-ten.
Izerfan-im rekḍen-ten.
Izerfan-ik rekḍen-ten.
Ɣur-sen Aqbayli yelhan d win yeddan yid-sen neɣ d win yemmuten.
Ččan-kent wussan iberkanen.
Ččan-ken wussan iberkanen.
Dihin i tella?
Ččan-kem wussan iberkanen.
Ččan-k wussan iberkanen.
Ččan-iyi wussan iberkanen.
Ɣef waya i nemsebra.
Tin iḥemmel, iteddu-as deg lebɣi.
Win iḥemmel, iteddu-as deg lebɣi.
Tin nḥemmel, nteddu-as deg lebɣi.
Win nḥemmel, nteddu-as deg lebɣi.
Tid nḥemmel, nteddu-asent deg lebɣi.
Wid nḥemmel, nteddu-asen deg lebɣi.
Ččan-tent wussan iberkanen.
Ččan-ten wussan iberkanen.
Tid tḥemmleḍ, tettedduḍ-asent deg lebɣi.
Wid tḥemmleḍ, tettedduḍ-asen deg lebɣi.
Tin tḥemmleḍ, tettedduḍ-as deg lebɣi.
Win tḥemmleḍ, tettedduḍ-as deg lebɣi.
Tid tḥemmel, tetteddu-asent deg lebɣi.
Wid tḥemmel, tetteddu-asen deg lebɣi.
Tin tḥemmel, tetteddu-as deg lebɣi.
Win tḥemmel, tetteddu-as deg lebɣi.
Tid iḥemmel, iteddu-asent deg lebɣi.
Wid iḥemmel, iteddu-asen deg lebɣi.
Ttwalim-t akken yella, mačči akken i tebɣam ad yili.
Ttwali-tt akken tella, mačči akken i tebɣiḍ ad tili.
Ttwali-t akken yella, mačči akken i tebɣiḍ ad yili.
Ttwali-tent akken llant, mačči akken i tebɣiḍ ad ilint.
Ttwali-ten akken llan, mačči akken i tebɣiḍ ad ilin.
Ttwali-iyi-d akken lliɣ, mačči akken i tebɣiḍ ad iliɣ.
Tin ḥemmleɣ, tedduɣ-as deg lebɣi.
Win ḥemmleɣ, tedduɣ-as deg lebɣi.
Tessen tidett, teffer-itt fell-aneɣ.
Tessneḍ tidett, teffreḍ-tt fell-i.
Tessneḍ tidett, teffreḍ-tt fell-aneɣ.
Tessnemt tidett, teffremt-tt fell-aneɣ.
Tessnem tidett, teffrem-tt fell-aneɣ.
Ttwalim-aɣ-d akken nella, mačči akken i tebɣam ad nili.
Ttwalim-iyi-d akken lliɣ, mačči akken i tebɣam ad iliɣ.
Ttwalim-tent akken llant, mačči akken i tebɣam ad ilint.
Ttwalim-ten akken llan, mačči akken i tebɣam ad ilin.
Ttwalim-tt akken tella, mačči akken i tebɣam ad tili.
Nessen tidett, neffer-itt fell-akent.
Nessen tidett, neffer-itt fell-aken.
Nessen tidett, neffer-itt fell-am.
Tnehṛeḍ takeṛṛust n Mercedes deg Lalman?
Bɣiɣ kan ad ssutreɣ ssmaḥ.
Tiririt tban.
La nsell i Mozart.
Nessen tidett, neffer-itt fell-ak.
Yessen tidett, yeffer-itt fell-aneɣ.
Yessen tidett, yeffer-itt fell-am.
Yessen tidett, yeffer-itt fell-ak.