Tatoeba sentences — language code: bre
An amzer a dro an Ankou a sko.
Ma moc'h n'emaint ket er gêr.
An hini n'eo ket un aotrou en e vro, n'en deus nemet mont d'ur vro all, hag e vo.
Trouz arc'hant ha c'hwezh vat, ne reont na yac'h na kofad.
Beg ar zoc'h, beg ar vronn, Gand o daou e vevomp.
Didalvez eo ha koll amzer deskiñ ar mad hep hec'h ober.
Ne deuz kozh votez na gav he farez.
Digant mignon eo gwelloc'h kaout dour evit gwin digant un treitour.
Tri zra a lak ar bed da vont, Beg ar soc'h , beg ar vronn, beg an ibil pa 'vez sonn.
Mar vervomp evel emañ dleet d'ar gristenien, d'ar Vretoned, morse ne varvimp re abred.
N'emañ ket e saout tout er gêr.
Ur c'hilhog, kement ha va dorn, 'zo trec'h d'eur yar kement hag un ti-forn.
An dra-se a zegouezh 'giz an ibil e revr ur vigoudenn.
Ar garantez oc'h en em gaout, an ibil kig o vont er faout.
Teilh e-barzh ar c'harr ha kig e-barzh revr ar vatezh.
Hag e 'vern, pet diaoul 'zo en ifern.
Komz a gaoc'h.
Labour sul, labour nul.
Leuskel e vramm diwezhañ.
Gant karantez 'zo plijadur ha gant madoù tamaladur.
Treiñ ar vein da sec'hañ.
Pilhenn a gav truilhenn er c'harzh pe e-kichen.
Pa gloch ar yar ez eus vi pe labous.
Dibaot siminal a voged Hep na vez tan en oaled.
Mein e-barzh ar vur, teilh e-barzh ar c'harr ha kig e-barzh revr ar vatezh.
Teilh e-barzh ar park, sistr war an daol, ha kig e-barzh revr ar vatezh, sac'h ha tout.
El lec'h ma staot ur c'hi e staot daou pe dri.
Aet an heol diwar he zreuzoù.
Aet an heol e-biou he dor.
Erru goeñvet ma fatatez ha kamm ma fistolenn.
Flep e lost.
Erru out flep ?
Paotred zo e-giz ar c'hazh, pa froter o c'hein e savont o lost !
N'eur ket darev da welout penn al lost !
Hennezh a zo aet a-gostez.
Mont da blegañ.
Mont da gluchañ.
Mont war zivalav.
Mont da gêr-skos.
Mont da gac'hat.
Evit eureudiñ 'reer tro ar bed evit mont da gac'hat ne reer ket.
Lipañ e loa.
Mont d'an tu all.
Mont d'ober tro ar park.
Mont da gorn ar park.
Mont d'ar c'horn bihan.
Lonkañ e deod.
Lonket em eus ec'h anv.
Gant ar c'hoant dimeziñ 'vez graet tro ar bed gant c'hoant kac'hat 'vez ket graet tro ar prad.
Ober bara pleget.
Dizebriñ.
Lipat e loa.
Lonkañ e loa.
Spazhañ ar c'hog.
Spazhañ laou.
Spazhañ an dour.
Spazhañ ar person.
Spazhañ ar c'hure.
Bezañ faezh.
Hemañ 'zo gwad dindan ec'h ivinoù.
Pourmen ar c'hi.
Treiñ ar bizig dre e lost.
Treiñ ar c'hi dre e lost.
Mont da glask mez war-lerc'h ar moc'h.
Hennezh en deus c'hoant da dremen lost al leue dre ma genoù.
Arru eo poazh ar vi e-barzh e revr.
- Petra 'po ? - Un ankou.
Bountañ ar c'henn en unan bennak.
Yennet on bet.
Erru eo skuizh gant un dra bennak.
Bezañ erru poazh gant un dra bennak.
Bezañ ruz e vouzelloù.
Honnezh he deus kollet he hañch.
Hennezh a zo ul leue.
Deoc'h-c'hwi da c'hoari ganti bremañ.
Hennezh zo ur c'hwil.
Hennezh 'zo ur c'hwiltous.
Hennezh 'zo skañv e vragez !
Un den skañv e vragez !
Hennezh 'zo ur bleiz.
Hennezh 'zo ur bleiz feneant.
Hennezh 'zo un dourgi.
Hennezh 'zo ront evel un avalaouer.
Hennezh 'zo tev evel Baltam.
Aet eo da voc'h bihan da vale ?
Aet eo da voc'h bihan da vale.
Emañ da leue a-dreuz ganit ?
Aet eo da leue a-dreuz ganit.
Kollet 'teus da voc'h bihan pik du ?
N'emañ ket tout ho traoù er gêr hiziv.