Tatoeba sentences — language code: epo
Se tio ne estas vera, ĝi estas bone elpensita.
Kiamaniere oni devas alie ŝpari, se ne inteligente?
Estas agrable renkonti la okulojn de tiu, al kiu oni ĵus donacis ion.
La sorto kuŝas ne en la manoj de hazardo; kuŝas en viaj manoj, vi ne atendu ĝin, vi privenku ĝin.
Sorto ne signifas ŝancon sed decidon. Vi ne rajtas atendi, vi devas formi ĝin.
Tomo timas krokodilojn.
Tio estas trankvila kafejo. Nur malmultaj homoj ĉeestas.
Mi bedaŭras, sed Paŭlo deklaris sin malsana, kaj al mi necesus, ke vi deĵoru anstataŭ li.
Kion oni festas en Germanujo la 3an de oktobro?
Ŝi ne plu sentis laboremon, post kiam oni rifuzis ŝian promociiĝon.
Ĉu el tio vi komprenis kion ajn?
Li drinkas, de kiam li estis dekkvin-jara.
Mi ŝatas ludojn kun alkoholaĵo.
Li baraktis.
Ĉu Tom havas ĝemelan fraton, aŭ ĉu mi vidas duoble?
Mi volis ĝin disdividi.
Ĉu vi aŭdis min kanti?
Mi volis dividi ĝin.
Mi volis kundividi ĝin.
La lifto ne haltas je ĉiu etaĝo.
Vi parolas pri Tom, kvazaŭ li estus idiotego.
Ĉu vi povas bone kanti?
Tiu tabulo indikas: "Ne donu manĝaĵon al la bestoj!"
Ŝi decidis iri tien.
Nenio estas malebla.
Svarmas imbeciloj tra la mondo.
La mondo plenplenas je imbeciloj.
Ĉu vi ĉiuj havas vian krajonon?
Antaŭ la tago de la reĝoj, la infanoj sendas al ili leterojn kun siaj deziroj.
Neniu, krom Tomo, konas lian adreson.
Neniu, krom Tomo, konas ŝian adreson.
Mi rigardos al la alia flanko.
Li traborigis al si la orelojn.
Tomo estis akceptita en Harvardo.
Ŝi decidis foriri.
Mi vigilis preskaŭ la tutan nokton.
Tomo iris en la internon.
La suno brilas, la temperaturo estas je ses gradoj celsiaj, do eblas bicikladi.
Tio kontraŭstarus la etikon.
Tomo mutiĝis.
En mia lasta letero mi menciis, ke mi estas tre okupita.
Neniu el la samklasanoj de Tomo amis lin.
Ŝi sentis kompaton kontraŭ ŝi.
Ĉu vi bonvolas ripeti?
Per progreso kelkaj homoj nomas la ruiniĝon kion ili kaŭzas.
Vi havos multajn okazojn ekkoni knabinojn, kiam vi vizitados la universitaton.
Ĉu la palestinanoj rajtas kondamni la evidentajn malobeojn al la homaj rajtoj, kiujn ili suferas?
Tomo estas decidita helpi Manjon.
Bonvolu daŭrigi ĝis mi petos, ke vi ĉesu.
Tomo kaj Manjo kverelis.
Ĉu vi volas eliri kun mi por spekti filmon?
Kia beno!
Ni ĉiuj esperis.
Ni ĉiuj flegis esperon.
Vi vere ne atendu, ke mi faros vian hejmtaskon por vi.
Vi vere ne povas atendi, ke Tomo ŝanĝos sian opinion.
Mi fakte tute ne kapablas helpi vin.
Tomo fakte ne povas vidi ion de tie, kie li estas.
Vi fakte ne kapablas pafi vian propran hundon, ĉu?
Mi fakte ne rajtas paroli pri tio.
Mi vere ne povas paroli ĝuste nun.
Mi vere ne rajtas diri tion al ili.
Mi ne sukcesas memori, kiam ni renkontis nin lastfoje.
Mi ne povas malstreĉiĝi dum sekundo, kiam la infanoj estas hejme.
Ni ne rajtas nun sciigi ajnan detalon.
Ni ne rajtas hodiaŭ liberigi la malliberulojn.
Mi ne sukcesas memori ion el tio.
Mi ne memoras ies nomon.
Mi memoras nenion pri tiu nokto.
Mi ne sukcesas memori ion.
Tomo ne sukcesas memori ion.
Mi ne memoras, ke mi iam tiel enuis.
Mi ne memoras, ke mi iam tiel timis.
Mi ne memoras ĉiun.
Mi ne memoras, kiel mi venis ĉi tien.
Venontsemajne la elektristo venos kaj riparos la kablon.