Tatoeba sentences — language code: ber
Uzzal yessedday mliḥ aẓɣal.
Imesli itteddu deg waman xir n wakken itteddu deg uzwu.
Tansa-nni tettunefk-d s ṛṛadyu.
Tameddurt d aḍḍan ineṭṭḍen s wuzuf.
Sami yehlek yiwen n waḍḍan ineṭṭḍen s wuzuf.
Ssawḍeɣ-as yiwen n yizen i Tom.
Ssawḍeɣ-as izen-nni i Tom.
Tameddurt d aḍḍan ineṭṭḍen s wuzuf yernu ineqq.
Yelli yessenṭeḍ-as yiwen n unẓid tussḍa.
Yelli tenṭeḍ-itt-id tussḍa sɣur yiwen n unẓid.
D yiwen n unẓid i as-d-yesneṭḍen tussḍa i yelli.
Yelli yenṭeḍ-itt-id yisiḍ sɣur yiwen n unẓid.
D anẓid i as-d-yesneṭḍen isiḍ i yelli.
Yelli d yiwen n unẓid i as-d-yesneṭḍen isiḍ.
Snat n tẓunin i d-yefkan iman-nsent.
D acu-tt tẓunt-ik?
Nettwasmel ɣer Tẓunt Tamezwarut.
Ulac taẓunt gar tṣeddarin.
Igerdan-nni werεad ur zriwen ara abeḍḍu.
Imḍanen ibaliḍen ur beṭṭun ara ɣef sin.
Ur teṭṭifeḍ ara talemmast.
Mačči d arawsan i telliḍ.
Aql-ik d asnetlan.
Tmaleḍ ɣer yiwen n yidis.
Mačči d tarawsant i telliḍ.
Mačči d irawsanen i tellam.
Mačči d amesɣaru i telliḍ.
Mačči d tamesɣarut i telliḍ.
Mačči d tirawsanin i tellamt.
Mačči d imesɣura i tellam.
Mačči d timesɣura i tellamt.
Ur neṭṭif ara talemmast.
Mačči d irawsanen i nella.
Tom mačči d arawsan i yella.
Mačči d arawsan i lliɣ.
Tmaleḍ ɣer kra n yidis?
Tom yettban-d mačči d arawsan i yella.
Tom Iban-li mačči d arawsan i yella.
Netta mačči d arawsan i yella.
Netta ur yelli ara d arawsan.
Yebder-d yiwen n wugur.
Ibedd akken ad t-id-swelfen.
Qqim akken akken ad k-id-swelfeɣ.
Aya yesεa kra n wuguren.
Sami yella yettbeddil addud i tewlafin.
Dan yesεedda iman-is d argaz n Linda.
Abrid-a yettawi-d kan ugur deffir wayeḍ.
Aya yezmer ad as-d-yili d ugur axatar i Zzayer?
Tom yesεedda iman-is d imsizdeg akken ad yekcem ɣer wammas-nni n unadi.
Amek ara yektazel Yanni assaɣ-is d Skura?
Yanni yeɣra tigejdit n Skura.
Yeεni d umliḥ.
Tom iṛuḥ d aɣwali.
Tom amzun d aɣwali.
Tom ha-t-an d aɣwali cwiṭ.
D acu-tt tiḥḥerga-a?
Lliɣ ttwaliɣ-t d umliḥ cwiṭ.
Ttwaliɣ aya d amenzug cwiṭ.
Aya yessaggad cwiṭ mi ara ixemmem fell-as umdan.
Ttwaliɣ aya d aɣwali cwiṭ, i d-yenna.
Netta d urẓim.
Ayen yellan deg wul-is, ha-t-an deg yiles-is.
Tom d urẓim.
Tom ayen yellan deg wul-is, ha-t-an deg yiles-is.
Kečč d urẓim.
Ayen yellan deg wul-ik, ha-t-an deg yiles-ik.
Nettat d urẓim mliḥ.
Nekk mačči d urẓim.
Tom mačči d urẓim.
Tom d urẓim armi dayen kan.
Yella d urẓim mliḥ.
Tom d urẓim mliḥ.
Dan yexdem tamhelt deg ugerru.
Yanni yeṭṭef Skura seg ugerru.
Kečč d uṛhif.
Kemm d tuṛhift.
Kenwi d uṛhifen.
Kennemti d tuṛhifin.
Yanni yessen-ik.
Yanni yessen-ikem.
Yanni yessen-iken.
Yanni yessen-ikent.
Yanni yekṛeh-ik.
Yanni yekṛeh-ikem.
Yanni yekṛeh-iken.
Yanni yekṛeh-ikent.
Yanni yukeḍ-ik.
Yanni yukeḍ-ikem.
Yanni yukeḍ-iken.
Yanni yukeḍ-ikent.
Yanni yettwali-k.
Yanni yettwali-kem.
Yanni yettwali-ken.
Yanni yettwali-kent.
Yanni iḥemmel-ik.
Yanni iḥemmel-ikem.
Yanni iḥemmel-iken.
Yanni iḥemmel-ikent.
Yanni ira-k.
Yanni ira-kem.
Yanni ira-ken.
Yanni ira-kent.
Tɛejbed-as i Yanni.
Tɛejbeḍ-as i Yanni.
Tɛejbem-as i Yanni.
Tɛejbemt-as i Yanni.
Tgerẓed-as i Yanni.
Tgerẓeḍ-as i Yanni.
Tgerẓem-as i Yanni.
Tgerẓemt-as i Yanni.
Ziri iḥemmel-ik.
Ziri iḥemmel-ikem.
Ziri iḥemmel-iken.
Ziri iḥemmel-ikent.
Ziri ira-k.
Ziri ira-kem.
Ziri ira-ken.