Tatoeba sentences — language code: ber
Ttuɣa tfaqq.
Cciɣ, swiɣ, kkseɣ acewwaf.
Ttuɣa-t d agellid d Anumid.
Netta d mmi-s n ijjen twacunt d tageldant d tanumidt.
Wami yeẓra Yugerten tamurt n lejdud-nnes.
Xelli yemmut, maca yeqqim isem n Yugerten tteydaren-t-id ameknaw mamek i t-id-iydar Salluste deg udlis-nnes.
Ɣer-i ul d acemlal.
Ufiɣ ijjen taddart d tacemlalt x webrid ameqqran.
Ixess a nenḍar kumpyuter-a.
Awyettiw-d binu.
Izemmer ad yegg baba aṭṭas n tḍewwirin n dexxan.
Bla tagrikt, xseɣ ad ssiwleɣ tarusit d tpulunit.
Tettxes aṭṭas nnwac.
Ar mani?
Ggʷdeɣ ad iliɣ ɛeṭṭreɣ.
Mamec texsem timellalin-nnwem?
Kulci tusa-asen-d x lxaḍer deg ubilaj.
Wer teggʷidem?
Aṭṭas n irabinen ttagin x tsehyunit.
Nettcabi-ak ḥawli.
Nṣewwer-d ḥawli n yidrimen.
Ḥawli ad yenbeddalen.
Nessxdam ḥawli n lumuṛ.
Tettalas-aneɣ ḥawli.
Ttqadaren ḥawli ccix-nsen.
Yettaqraḥ ḥawli.
Ttalasen-iyi ḥawli n yidrimen.
Aya iɛawen-iyi ḥawli!
Yella ilaq ad teɛfu ḥawli.
Tetteffɣeḍ ḥawli?
Yanni yella ixeddeɛ ḥawli.
Ttɛeyyiḍeɣ ḥawli.
Sami yella yettnusu ɣur-neɣ ḥawli.
Teqreḥ-itt ḥawli tuɣmest-is.
Sesseɣ ḥawli n lqahwa.
Uṛǧan ḥawli sɣur-s.
Ibabaten-nneɣ llan ttemcabahen ḥawli.
Ttḥussuɣ i yiman-iw ccwi mliḥ.
Xedmeɣ ḥawli.
Nesla i ḥawli n leɛyaḍ
Nelmed-d ḥawli sɣur-s.
Yewwet ḥawli n udfel.
Tewwet ḥawli n lehwa anebdu iɛeddan.
Yeɛǧeb-aɣ ḥawli.
Ttwaliɣ aya ḥawli.
Ẓẓareɣ aya ḥawli.
Ḥawli i d-yeggran.
Ttfeṛṛiǧeɣ ḥawli n yisura.
Tettak-d ḥawli n leḥfaḍa.
Nettqadar-iten ḥawli.
Iwtal ttefruruxen mliḥ.
Lliɣ ɛelmeɣ belli ɛawneɣ-d ḥawli.
Yečča ḥawli n tqaqqacin.
Lliɣ sɛiɣ seg-sen.
Lliɣ sɛiɣ seg-sent.
Tura feṛḥeɣ akteṛ.
Sami yettaḍṣa ḥawli.
Sami yesṛuḥ ḥawli n lweqt.
Aya ad iyi-iɛawen ḥawli.
D tidet tettruḍ ḥawli.
Aql-i-n yakan xeddmeɣ ḥawli n lumuṛ.
Xeṣreɣ ḥawli n yidrimen.
Nečča ḥawli n tteffaḥ.
Tettṣerrif ḥawli?
Ḥawli n ddrari i ten-yettrusen.
Tkettbeḍ ḥawli ɣef wayenni.
Medden uṛǧan ḥawli sɣur-s.
Yedɛa ḥawli.
D tidet teɛǧeb-iyi ḥawli.
Janos yelmed-d ḥawli ɣef ddunit.
Deg tidet, sesseɣ ḥawli.
Ččiɣ ḥawli deg lfaḍur-nni.
Acḥal n tqerɛunin!
Tɛawneḍ-iyi ḥawli.
Ḥawli i iɛeddan fell-aɣ.
Ttxemmimeɣ fell-ak ḥawli.
Sɛiɣ ḥawli n lecɣal.
Ttawḍent-iyi-d ḥawli n tebṛatin.
Ḥawli i yeḍran.
Wa yeshel akteṛ
Kellxen i ḥawli n medden.
Yeɛǧeb-ak ḥawli?
Uḥwaǧeɣ ḥawli seg-sen.
Yeḍṣa ḥawli.
Ad qerraɣ ḥawli.
Sami yella iheddeṛ ḥawli.
Yeqreḥ-iyi ḥawli uqerruy-iw.
Llan ḥawli n yiɛdawen.
Aya ad d-yesqam ḥawli?
Mennad iɛell ḥawli n lumuṛ.
Yesṛuḥuy ḥawli n yidrimen.
Nzehhu ḥawli.
Lemdeɣ-d ḥawli seg waya.
Sɛiɣ ḥawli n ccɛeṛ.
Sɛiɣ ḥawli n ucegguɛ.
Aya iḍerru ḥawli da.
Ttakeɣ-ak-d ḥawli.
Ttḥibbiɣ ḥawli aɣennay-a.
Tesɛa ḥawli n yidrimen.
Ad d-nelmed ḥawli da.
Tettṣafareḍ ḥawli?
Acegguɛ n Layla yegma ḥawli.
Ttḥibbiɣ ḥawli ad ɛelleɣ aya.
Ḥusseɣ i yiman-iw ḍelmeɣ mliḥ.
Tettcetkiḍ-d ḥawli.
Terbeḥ ḥawli n yidrimen.
Sɛiɣ ḥawli n wuguren.
Tettbaneḍ-d tessneḍ ḥawli n lumuṛ.
Ḥawli i uṛǧiɣ.
Ur lliɣ ara akk liɣ ilugan deg taddart.
Urmeɣ ad rzuɣ ɣef taddart n Rima.
D unguf i telliḍ ?
Ddiɣ ɣer taddart n jida.
Rriɣ ɣer taddart n jida.
D nekk i yessewwayen deg taddart.
D tunguft i telliḍ ?
Lliɣ udseɣ aṭas ɣer taddart-inu.
Lliɣ udseɣ hullan ɣer taddart-inu.
Lliɣ tteffɣeɣ s tuffra seg taddart.
Ttwaẓẓɛeɣ-d seg taddart-nnes.