Tatoeba sentences — language code: epo
Alveninte, li trovas en arbareto Andromaĥon faranta oferon proksime de Hektora ŝajniga tombo, kiun ŝi banadis en larmoj.
Tiu kor-tuŝanta intervidiĝo estis sekvita de l' alveno de Heleno, kiu venis renkonti Eneon, kaj al li proponis egajn honoraĵojn; kaj, ĉar li estis plej instruita pri la diven-arto, li antaŭdiris multajn aferojn, kiuj okazos al la heroo, kaj donis al li saĝajn konsilojn pri lia estonta navigado.
Kia estis via vojaĝo al Aŭstralio?
Kia estis via restado en Aŭstralio?
Unuvorte, ŝi estas malbona dancistino.
Mallonge, ŝi estas mizera dancistino.
Kiel Tomo sentis sin?
Ĉu vi deziras, ke mi enpaku ĝin kiel donacon?
Neniam fidu Tomon.
Tomo timas nin, ĉu ne?
Tomo timas min, ĉu ne?
Tio ŝajnas al vi justa, ĉu ne?
Mi kredas je tarokoj.
Manjo estas tarok-leganto.
Mi ĉiutage uzas tarokojn.
Mi ne devis iri kun Tom.
Mi ne intencas atendi Tomon.
Ni provu fari tion kun Tomo.
Ĉu vi iam faris tion kune kun Tomo?
Ĉu vi ankoraŭ faras tion kune kun Tomo?
Mi povas fari ĝin pli rapide ol Tomo.
Mi ne devis atendi Tomon.
Mi volas aĉetadi kune kun Tomo.
Mi volas scii pli pri Tomo.
Ĉu vi iam ludis golfon kune kun Tomo?
La viro, kiu jen tie staras, estas Tomo.
Bonvolu ne montri al Tomo ĉi tiun noticon.
Mi ne sciis, ke vi helpis Tomon.
Vi ja promesis fari tion por Tomo.
Mi ne sciis, ke vi helpas Tomon.
L' universo estas la templo, kaj la tero estas l' altaro.
Mi pugfikos kaj buŝfikos vin.
Mi fikos vian pugon kaj vian buŝon.
Ni sidu ĉi tie, ĝis la suno subiros.
Tio esta nova vendejo, kiu malfermiĝis pasintan semajnon.
Tomo ĉirkaŭrigardis, sed li ne vidis iun.
Mi donis al vi ĉion, kion vi deziris.
Post longa restado en Epiro, la heroo enŝipiĝas kaj iras ankrigi la floton sur la marbordon Italian, kie, sekvante la Helenajn konsilojn, li unue faras oferon al la diino Junono, por pacigi ĉi malamikon de l' Trojanoj.
Ĉu vi ne vidas la interrilaton?
Ni foriĝu de ĉi tie, antaŭ ol Tomo nin vidas.
Mi ne certas, ke ni povas fidi lin.
Kion tamen diros la instruisto? - "Li diru. Oni pagas al li, por ke li grumbladu la tutan tagon."
Veku min por la matenmanĝo, mi petas.
Mi scivolas, ĉu ni estas solaj.
Mi estas tiu, kiu aĉetis bileton por Tomaso.
Ĝuste mi aĉetis bileton por Tomaso.
Mi ne vidis ŝin post kiam ŝi transloĝiĝis en Bostonon.
Lia aŭto estis grave difektita.
Li laboras, kiel ankaŭ lia edzino, sed lia salajro estas malpli ol la ŝia, do li, sendube, estas sub la ŝuo de sia edzino.
Tio devas ne esti malfacila.
Estas malfacile al mi ekdormi, ĉar mia menso ĉiam estas plena je zorgoj.
Ne trairu!
Trairo malpermesita!
Anstataŭ plendi, ke ni ne havas ĉion, kion ni deziras, ni prefere estu dankemaj, ke ni ne ricevas ĉion, kion ni meritas.
Mi ne estu farinta tion. Mi bedaŭras.
Ŝi ne estu farinta tion.
Kio estas skribita sur la ŝtono?
Ĉio, kion Dio donas, devas ankoraŭ trairi la homon kaj ties propran faradon, kvazaŭ ĝi estus nur lia laboro.
La naturo devas esti sentita.
La knabo forte neis, ke li ŝtelis la biciklon.
Kiu diris, ke vi povus fari tion?
Ĉu vi povus fari tion por mi?
Ĉu vi povus fari tion morgaŭ?
Ĉu vi povus fari tion, Tomo?
Vi neniam povus fari tion.
Vi povus fari tion.
Mi ne nur faras tion pro la mono.