Tatoeba sentences — language code: epo
Ĉu vi certas, ke vi sentas vin sufiĉe sana por iri labori?
Vi devas atingi pli bonajn rezultojn ol tio.
Vi devas klopodi pli forte.
En tiu butiko oni vendas legomojn.
Mi estas ano de FBI.
Tomo estas mensogisto. - "Tio eblas."
Mi kredas, ke pli bonas, ke mi frue ekiras.
Ĉu vi estas instruisto? - "Jes, mi estas instruisto."
Mi malamis vin, malamas vin kaj malamos vin.
Mi bedaŭras tion, kio okazis al ŝi.
En solidbrulaĵa raketmotoro la pelaj substancoj estas intermiksitaj kaj kunpremitaj en solida cilindro. Ĉe normala temperaturo la substancoj ne ekbrulas, sed ili brulos kiam ili estas eksponitaj al varmofonto disponigita per ekbruligilo. De kiam la brulado komenciĝas, ĝi daŭras, ĝis la tuta substanco estas elĉerpita.
Mi ne malfeliĉis.
Tion li okazigis al si mem.
Tomo ne scias, kio estas stelo, kaj kio estas astro.
Mi esperas, ke vi vidas la problemon.
Gesinjoroj, bonvenon surŝipe.
En tiu motoro estas kvar cilindroj.
Tiu maŝino nun estas eksmoda.
Surprizis min, kiam Tomo diris al mi, ke li ne bezonas fari tion.
Jen plia antaŭdiro.
Ĉiu nova tago estas donaco.
Lia filo estas studento en Nov-Jorko.
Tio eble estas malbona momento.
Eble nun ne estas la ĝusta tempo.
Tomo trovis ĝin tre malfacila.
Ili honoras sian gvidanton kiel dion.
Atentu la ondon!
Mi denove renkontis lin.
Mi ne ĉiam purigas miajn dentojn post manĝo.
Tiu kanto estas por infanĥoro.
Mi supozas, ke ni restos ĉi tie senmovaj en la venontaj horoj.
Li ne kunprenis sian ombrelon.
Mi bedaŭras tion, kio okazis al li.
Mi bedaŭras, kio okazis al li.
Ili kverelis inter si.
Mi ne estas lerta pri pardonpetoj.
Ni butikumos.
Ni iros butikumi.
Ĉu mi rajtas foriri frue ĉi-posttagmeze?
Mi ne rekonis vin sen barbo.
Mi proponas, ke ni paŭzu.
Ankaŭ nun mi pri nenio bedaŭras.
La konstruo estis provizora, do tre malfortika.
Li havas demandojn por vi.
Ili interkverelis.
Ni estas en la lernejo.
Ni uzu tiun ŝancon.
La konstruo estis provizora kaj tial tre malfirma.
Ĉu Tomaso scias mian nomon?
La konstruo estis nelongdaŭra kaj tial tre malstabila.
Ni faru tion en kronologia ordo.
Ĉio, kion Tom volas, estas amo.
Tom nur volas amon.
Tom volas nur amon.
Li scipovas veturigi kamionon.
Mi havas ĝin ie ĉi tie.
Mi estas ankoraŭ seniluziigita.
Mi estas ankoraŭ elrevigita.
Mi estas ankoraŭ desapontita.
Tom rekomencis veturi.
Tom daŭrigis veturi.
Ni iru antaŭ ol iu ajn vidos nin.
Estas nur kelkaj pasaĝeroj en tiu trajno.
Estas nur tre malmultaj pasaĝeroj en tiu trajno.
Tom donis malklaran respondon.
Tom donis malprecizan respondon.
Ĉu ankaŭ Tom pentras?
Ĉu Tom ankaŭ pentras?
Ĉu Tom ankaŭ farbas?
Ĉu ankaŭ Tom farbas?
Oni devas ĉiam studi.
Oni ĉiam devas studi.
Tio povus fari ĉion pli malbona.
Mi ne povas aŭdi tiel bone, kiel vi.
Montru al ŝi, kie ĝi estas!
Montru al li, kie tio estas!
Montru al ŝi, kie tio estas!
Je la kioma vi venos hejmen?
Je la kioma vi iros hejmen?
Vi lavis la vazaron.
Ĉu vi povas literumi tion por mi?
Kiom kostas lui biciklon?
Tio estas malfacile komprenebla teksto.
Kial via avinjo estas en malsanulejo?
Kiel tio ŝanĝis vin?
Ĉu tio, kion ŝi diris, estas vera?
Stefano ne plendis.
Mi renkontiĝis kun miaj amikoj en la urbo.
Memkompreneble ni helpos al vi.