Tatoeba sentences — language code: shi
Riɣ hlli ad dik sawlɣ kra n tusdidin drusnin.
Riɣ hlli ad ditun sawlɣ kra n tusdidin drusnin.
Riɣ hlli ad ditunt sawlɣ kra n tusdidin drusnin.
Riɣ hlli ad dim sawlɣ kra n tusdidin drusnin.
Ur nit icwi.
Dzayr tumẓ aɣaras nns s umurs.
Elias ur jju iẓḍaṛ ad iskr mayad.
Ar k ttflasn.
Ar km ttflasn.
Flsn Ṭum.
Flsnt Ṭum.
Matta ɣaylli igr Ṭum?
Is ar tettirit tuxtilin?
Ṭum d Mary kcḍn i imnsi.
Ur dari llin imddukkal mad d tthḍaṛɣ.
Man tutlayt a s ar sawaln mddn ann? "Tagrikt."
Tusit fllas bahra d unzgum.
Tusimt fllas bahra d unzgum.
Tusim fllas bahra d unzgum.
Layla tzlm Sami.
Skrɣ akkʷ ma illan s ugayyu inu.
Afalḍu inu.
Mnck n tfrawin ad nsɣawsa?
Infl wudm n Yuri.
Udm n Yuri yiwrri d iga kra yaḍni.
Is iɣʷẓan mas tt inn tkkit tamddakklt izwarn n Ṭum?
Tafukt ar tssufu ɣass ad.
Tsummr tafukt ɣass ad.
Iɣ giɣ ixf inu ɣ kra n tɣawsa, rad tt skrɣ.
Tskr ma dars yufn afad ad tzmummg.
Tkka tt inn tga tagmat tmddakklt inu ɣ ulisi.
Nga ibukaḍn.
Nga tibukaḍin.
Tiɣawsiwin ur ftint s ɣmklli ntam.
Ṭum iga nit amẓẓiḍṛ d Mary.
Sami ur akkʷ issin ma iga.
Mnaggarɣ d Ṭum s usaka n yan umddakkl ittyawdran ngratnɣ.
Ṭum ismkl addad.
Ad ur tajjt yan yaḍni ad iẓṛ arra ad.
Ur rad najj Ṭum ad iftu.
Ur rad najj Ṭum ad iddu.
Nniɣ yad is ur ssnɣ ma yiwin Ṭum.
Man anaw n tunnunt ad tettirit?
Iqqan d ad ssmrsɣ msmun awal.
Mary tnna iyi is ur rad iyi tetahl.
Uckan d s ɣid ad ttllin s yat tudrt yufn.
Nniɣ d is Ṭum ira ad nɣama.
Kkiɣ tt inn ar aqqraɣ i mddn ad kcmn Lislam.
Mnck a s icwa?
Ɣriɣ akkʷ idlisn nns.
Ṭum inna is ur illi ma ittyagasn.
Is iyi ur ittu?
Tiguriwin nns ggrnt i wul nns.
Ur ufiɣ ad tt zawrɣ.
Sami ar sul issflid i umarg nns.
Irim nnsn ur ibbi amya.
Ṭum iskr ɣayad acku ku yan ar t iskar.
Gar amud iqqan ad issufɣ gar asngar.
Ur ssnɣ max aylliɣ ur ikki Ṭum d Mary tinml.
Ṭum ur nit igi argaz.
Yafuḍ urgaz n Rima.
Tssnt is ur da cttaɣ tifyyi.
Tssnt is ur ar cttaɣ tifyyi.
Ur ɣalɣ is rad yili Ṭum ɣ tgmmi tadggʷat ad.
Ur nniɣ is rad yili Ṭum ɣ tgmmi tazdwit ad.
Ibbi giti warraw nnk.
Ibbi gigi wazzan nnk.
Ur ẓḍaṛɣ ad allɣ aẓṛu ad.
Ssnɣ is ur giɣ waḥdu iyi.
Idda s tmzgida fad ad iẓẓall taẓallit n tkʷẓin.
Ad ur tiḍfuṛm amdya n Ṭum.
Ad ur tiḍfuṛm lmital n Ṭum.
Yurri Ṭum s Usṭralya fad ad yili d Mari.
Trɣit.
Tḥmit.
Tḥmam
Tḥmamt.
Trɣam.
Trɣamt.
Is ar tsawalt f litihal?
Is da tsawalt f litihal?
Ur issin Ṭum asakud n tlalit nns.
Ziri d Rima ar aqqran.
Ṭum dars yan wul imqquṛn.
Ur akkʷ nit liɣ bahra n wakud.
Rad tn awiɣ s sin.
Rad tnt awiɣ s snat.
Mnnaw wussan ad tt inn ikka Ṭum yuḍn?
Iẓumaẓ nns rwasn winu.
Yat twrut n igaḍaḍ ar ttaylaln.
Ṭum inna is ur ɣinn illi yan yaḍni.
Ṭum yucka d daɣ iḍgam.
Tgit nit yan umarir icwan.
Tgit nit yan tmarirt icwan.
Ṭum inna is ur iɣri Tafṛanṣiṣt.
Maxx aylliɣ ar gisn ttikṣaḍn mddn?
Maxx aylliɣ ar gisnt ttikṣaḍn mddn?
Ṭum issiki imnsi yini is ur akkʷ gis illi mad ictta.
Ira ad issn f umzruy nnɣ.
Ssfld iyi daɣ!
Is thḍṛt tawjja n uḍaṛ iḍgam?
Is thḍṛmt tawjja n uḍaṛ iḍgam?
Is thḍṛm tawjja n uḍaṛ iḍgam?
Cciɣ imnsi yat ssaɛt aya.
Cciɣ imnsi yat tsragt aya.
Riɣ ad mmaɣɣ.
Tanmmirt f wawwas. "Ad t ur tbdrt."
Ujjan k imddukkal nnk.
Fln k imddukkal nnk.
Ma ad trit ad t tskrt?
Ffɣ zɣ ɣid ɣilad.
Mad yadlli ttamt?