Tatoeba sentences — language code: ber
Ad iliɣ yid-k mi ara zemreɣ.
Yezdeɣ deg uxxam-a.
Tezdeɣ deg uxxam-a.
Zedɣen deg uxxam-a.
Zedɣent deg uxxam-a.
Yella deg uxxam-a.
Tella deg uxxam-a.
Llan deg uxxam-a.
Llant deg uxxam-a.
Yedrem uxxam-nnes.
Yedrem uxxam-nsen.
Yedrem uxxam-nsent.
Yella yettaker tikeṛṛusin.
Tella tettaker tikeṛṛusin.
Llan ttakren tikeṛṛusin.
Llant ttakrent tikeṛṛusin.
Yezweǧ meẓẓiy.
Zewǧen meẓẓiyit.
Zewǧent meẓẓiyit.
Yessulli meẓẓiy.
Tessulli meẓẓiyet.
Ssullin meẓẓiyit.
Ssullint meẓẓiyit.
Iwet-it baba-s.
Iwet-itt baba-s.
Iwet-iten baba-tsen.
Iwet-itent baba-tsent.
Yura tabṛat niḍen.
Tura tabṛat niḍen.
Uran tabṛat niḍen.
Urant tabṛat niḍen.
Tamanaɣt n Ṛumanya d Buxarest.
Tom weṛɛad iḥemmel aɣerbaz?
Yella yeẓra.
Tella teẓra.
Llan ẓran.
Llant ẓrant.
Yusa-d zik.
Tusa-d zik.
Yewweḍ-d zik.
Tewweḍ-d zik.
Wwḍen-dn zik.
Wwḍent-d zik.
Yeṭṭerḍeq.
Teṭṭerḍeq.
Ṭṭerḍqen.
Ṭṭerḍqent.
Rfan.
Rfant.
Yezmumeg.
Tezmumeg.
Zmumgen.
Zmumgent.
Yeḍsa.
Teḍsa.
Ḍsan.
Ḍsant.
Yella yettmuqqul.
Tella tettmuqqul.
Llan ttmuqqulen.
Llant ttmuqqulent.
Yečča.
Ččan.
Ččant.
Yumar.
Tumar.
Umaren.
Umarent.
Yella yetturar.
Tella tetturar.
Llan tturaren.
Llant tturarent.
Yeqleɛ zik.
Teqleɛ zik.
Qelɛen zik.
Qelɛent zik.
Yebda zik.
Tebda zik.
Bdan zik.
Bdant zik.
Yella yettcetki-d.
Tella tettcetki-d.
Llan ttcetkin-d.
Llant ttcetkint-d.
Tazemmurt tettak-d azemmur.
Yules tissulya.
Tules tissulya.
Ulsen tissulya.
Ulsent tissulya.
Yewwi tastaɣt.
Tewwi tastaɣt.
Wwin tastaɣt.
Wwint tastaɣt.
Tafeṛṛant tettak-d tiẓurin.
Yuggad.
Tuggad.
Uggaden.
Uggadent.
Tajnant tettak-d aḍil.
Yeqbel.
Teqbel.
Qeblen.
Qeblent.
ⵙⵙⴰⵡⴹⴻⵖ ⴰⴷ ⵙⵇⴻⵏⵄⴻⵖ ⵜⵓⵎ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴰⵙ.
Yusa-d.
Usan-d.
Usant-d.
Yewwa.
Tewwa.
Wwan.
Wwant.
Yeqqel.
Teqqel.
Qqlen.
Qqlent.
Yeqqel-d.
Teqqel-d.
Qqlen-d.
Qqlent-d.
Yessen.
Tessen.
Amek tessexsayeḍ aselkim-ik?
Ssnen.
Ssnent.
Amek tesnusuḍ aselkim-ik?
Yeẓra.
Teẓra.
Ẓran.
Ẓrant.
Amek yettemmečč ukeṛmus?
Yewweḍ.
Tewweḍ.
Wwḍen.
Wwḍent.
Yewweḍ-d.
Tewweḍ-d.
Wwḍen-d.
Wwḍent-d.
Yejji.
Tejji.
Jjin.
Jjint.
Amek tetteddu tnaɛuṛt-a?
Ini-yid may-it?
Yeṛwa.
Iwumi tuzneḍ izen ameggaru?
Teṛwa.
Ṛwan.
Ṛwant.
Tuɣ-itt tegrint.
Yella yettergigi.
Tella tettergigi.
Llan ttergigin.
Llant ttergigint.
Yuɣ-itt ujenniw.
Yerbeḥ.
Rebḥen.
Rebḥent.
ⴰⵏⵜⴰ ⴰⵢ ⴷ ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ ⴰⵢ ⵉⵛⴻⴱⵃⴻⵏ ⴰⴽⴽ ⴷⴻⴳ ⵍⴰⵍⵎⴰⵏ ?
Wwten-t ijenniwen.
ⵜⵓⵎ ⵢⴻⵙⵙⴻⵔⵙ ⵎⴰⵔⵉ ⴷⴻⴳ ⵓⵖⴻⵔⴱⴰⵣ.
Yesseflawej-itt s ubeqqa.
Yesṭeglelli-t s tehrawt.
ⴷⴻⴳ ⵡⴻⵅⵅⴰⵎ ⴰⵔⴰ ⵜⴻⵞⵞⴻⴹ ⵉⵎⴻⵏⵙⵉ ⴰⵙⵙ-ⴰ ?
Yettemdawlat deg ubrid am umeslub.
ⴷ ⴰⵢⴻⵏ ⵉⴱⴰⵏⴻⵏ , ⴰⵇⵛⵉⵛ-ⴰ ⴰⴷ ⴷ-ⵢⴰⵡⵉ ⵜⴰⴼⴰⵍⵉⵃⵜ.
ⵓⵔ ⵜⴻⵖⵖⴰⵔ ⴰⵔⴰ ⴰⵥⴰⵡⴰⵏ.
ⵜⵓⵏⴰⴳ ⵍⵉⴷⵢⴰ ⵖⴻⵔ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ.
ⵓⵔ ⵉⵙⵙⴰⵡⴻⴹ ⴰⵔⴰ ⵙⵡⴰⵢⴻⵙ ⴰⵔⴰ ⵢⴰⵖ ⴰⵅⵅⴰⵎ.
Sin warrac-a d akniwen.
ⵜⵇⴻⵚⵚⴻⵔ ⴷⴻⴳ ⵓⵅⵅⴰⵎ ⵏ ⵜⵎⴻⵖⵕⴰ.
Kra n yiserwula kerrin mi ara iriden tikelt tamezwarut.
Ur telli tifrat i umukris-a.
Megduda d tameṭṭut yegdudcen.
Beṛka imeṭṭawen!
Tafat n yiṭij teccelwic iẓri.
Yettmenṭar deg ubrid am umeslub.
Tuɣ Sami yettraju deg tenwalt.
Yella Sami yettraju deg tkuzint.
Yessefk ɣef Sami ad iṛaju ugar.
Iṛuja Sami armi d azekka-nni.
Yella Sami yettṛaju deg ttberna.
Yella yiwen seg-sen yettṛaju Faḍil.
Iṛuja Sami deg waddud n tkeṛṛusin.
Iṛuja Faḍil Layla deg uxxam.
Iṛuja Sami akk tameddit.
Tella Layla tettṛaju deg talest.
Yella Sami yettṛaju-tt.
Hat-an Sami yettṛaju kra n yiwen.