Tatoeba sentences — language code: epo
Ĉu vi povas parigi tiun ĉi jakon kun io iomete pli kolora?
Ĉu vi povas kunigi tiun ĉi jakon kun io iomete pli bunta?
Ŝi inklinas al depresiatakoj.
Ĉu vi bonvolus ŝlosi la pordon?
Ŝi inklinas al depresiaj iktoj.
Li restis en hotelo por kelkaj tagoj.
Tie la araneo insidas kontraŭ malgrandaj insektoj kiel papilioj kaj libeloj por kapti ilin.
Tie la araneo atendas malgrandajn insektojn kiel papiliojn kaj libelojn por kapti ilin.
Li faras malfacilajn postulojn.
Li metas durajn postulojn.
Pro la amo de Dio, estu afabla kun li.
Kiam la spektaklo komenciĝos?
Vi devas teni viajn okulojn malfermitaj.
Li kriegis pro doloroj.
Kial la politikisto provas elimini la opiniojn de la plimulto?
Kial la politikisto provas silentigi la opiniojn de la plimulto?
Tiu estas tiom peza kesto, ke mi ne povas porti ĝin.
Ni devas provizi la malriĉulojn per manĝaĵo kaj vestaĵoj.
Kamaradoj kun la sama celo konstrui sian propran estontecon kunlaboras unu kun la alia.
Mi estis surprizita vidi leonon.
La korko de la ŝaŭmvino knale elsaltis.
Ĉu vi preferas ricevi sakon plastan aŭ paperan?
La sako aspektas multkosta.
Ĉu vi bonvolas gardi mian sakon?
Li kondutis kiel hakilo en arbaro.
Tio estas senkoste havebla.
Esperi estas pli bone ol malesperi.
Ni ĉiam esperas.
Se vi decidis, agu tuj.
Serĉu konsilon, antaŭ ol komenci.
Sen fantazio la homoj perdus la kuraĝon daŭrigi la vivon.
Tiu ulo ĉiam petas monon de siaj gepatroj.
Kiam mi troviĝis je du aŭ tri metroj, mi haltis.
La tagon post mia reveno, Anna telefonis al mi.
Viaj ŝuoj estas ĉi tie. Kie estas la miaj?
Mi ne kredas je la eblo solvi la problemon alimaniere.
Se temas pri sporto, John estas tre bona.
Hieraŭ mi ĉeestis la kunvenon.
Lasu min tranĉi la karotojn.
Ili estas tro multnombraj por esti laŭvice nomataj.
Mi estas feliĉa spite de malriĉeco.
Forigu vin!
Mi deziras, mi estus povinta iri kun ŝi.
Ĉu vi bonvolas ŝalti la lumon?
La baterio estas malplena.
Vi eraris ĉe la telefonnumero.
Ne estas kaŭzo por mi pardonpeti.
Supozu, ke mi iris al Ameriko.
Ĉe tiu libro mankas du paĝoj.
Estas malfacile por mi solvi tiun problemon.
Mi atentos pri tiu infano.
Bonvolu ne koleri, se mi kritikas.
Mi iros tien anstataŭ vi.
Mi agos kiel gvido por vi.
Mi pagos la monon al vi.
Mi faros ĉion por vi, do vi nur devas atendi ĉi tie.
Se mi estus vi, mi farus la saman.
La franca havas multajn sinonimojn.
La scienco ankoraŭ ne solvis ĉiujn problemojn de la vivo.
Vi ne bezonas respondi ĉi tiujn demandojn.
La junulo silentis.
Mi havas neniun senkulpigon.
Ĉi-monde nenio povas esti nomata certa, escepte de la morto kaj impostoj.
Mi ne plu estas la sama kia antaŭ dek jaroj.
Kiu estas ĉi tiu viro?
Mi opinias frue ellitiĝi grava.
Taro, ĉu vi povas helpi min?
Kial vi tiom furiozas?
Se mi vidus Anca, mi verŝajne ne rekonus ŝin.
Mi ne povis ne ridi kiam mi vidis lin.
Pasintvespere ni havis festeton hejme.
Kiom mi scias, ne estis problemoj dum la unua semestro.
Aŭskulti muzikon estas ŝia nura ĝojo.
Mi ne scias kion vi celas.
Mi devas esti farinta eraron ie.
Mi ankoraŭ neniam vidis ruĝan fridujon.
Lisa Lillien edziniĝis al Dan Schneider.
Nu bone, mi purigos la ĉambrojn.
Ni tuj transportis lin al la hospitalo.
Li daŭre kriis.