Tatoeba sentences — language code: kab
La sseglafen yeqjan.
Ur ttḍeggiṛ tursaḍ!
Ur ttḍeggiṛet tursaḍ!
Ur ttḍeggiṛemt tursaḍ!
Reḍḍleɣ-d idrimen.
Uɣeɣ-d tisfifin.
Nekk d aɣezfan.
Nekk d taɣezfant.
D aɣezfan i lliɣ.
D taɣezfant i lliɣ.
Ttḥibbiɣ-k mliḥ.
Ttḥibbiɣ-kem mliḥ.
Ttḥibbiɣ-ken mliḥ.
Ttḥibbiɣ-kent mliḥ.
Tḥeqqeɣ.
Ɣef acu n ssebba?
Qersen-d fell-ak?
Qersen-d fell-am?
Qersen-d fell-awen?
Qersen-d fell-akent?
Nniɣ-d aya.
As-d yid-neɣ.
As-d yid-nteɣ.
Aset-d yid-neɣ.
Aset-d yid-nteɣ.
Asemt-d yid-neɣ.
Asemt-d yid-nteɣ.
D wahi?
D tahi?
Taglizit d tutlayt n umaḍal.
D aẓɣal.
Iban waya?
Yettwafhem waya?
Menhu-t?
Ḥemmleɣ tiɣenjayin.
Teḥwaǧeḍ aya.
Teḥwaǧem aya.
Teḥwaǧemt aya.
Teḥwaǧeḍ-t.
Teḥwaǧeḍ-tt.
Teḥwaǧem-t.
Teḥwaǧem-tt.
Teḥwaǧemt-t.
Teḥwaǧemt-tt.
Teḥbes akeyyef.
Teḥbes dexxan.
D acu-tt ta?
Tettbaneḍ-d tbeɛdeḍ.
Tettbanem-d tbeɛdem.
Tettbanemt-d tbeɛdemt.
Imdanen d iḍemmaɛen.
Imdanen d iḍemmaɛen i llan.
Yefsi wegris-nni.
Ncewwel-it.
Igerrez. I kečč?
Igerrez. I kemm?
Igerrez. I kenwi?
Igerrez. I kennemti?
Ḥemmleɣ ad ṣeyydeɣ iselman.
Ḥemmleɣ ṣṣyada n yiselman.
Ssnen ad ṣeyyden iselman.
Iḥemmel ččina.
Ula d yiwen ur iḥemmel lgirra.
Ula d yiwen ur iḥemmel ṭrad.
Azekka d Newwal.
Lliɣ ttwaxeyybeɣ.
Areḍlim d azeggaɣ.
Nekkni d Aɛṛaben.
Nekkenti d Taɛṛabin.
Ḍṣan yimezrawen-nni.
Ḍṣant tmezrawin-nni.
Ḥemmleɣ taɛṛabt.
Ttwabnan yiɣerbazen.
Netta yuḍen.
Netta yehlek.
I uzekka, d acu tenniḍ?
Tetturar aẓawan n Bach.
Nettat yeqquṛ uqeṛṛu-s.
Karin d Tustralit.
Jmeɛ ṣṣeṛf-nni.
Iban-d rxis.
Sserkem-d yiwet n tmellalt.
Sserkmet-d yiwet n tmellalt.
Sserkmemt-d yiwet n tmellalt.
Qerḥent-iyi wallen-iw.
Yeḥdeq.
As-d ad nurar.
Aset-d ad nurar.
Asemt-d ad nurar.
Iyya ad nurar.
Iyyaw ad nurar.
Iyyamt ad nurar.
Axeddim yezwar zzhu.
Nekk meẓẓiyeɣ.
Meẓẓiyeɣ.
Nniɣ-t-id s tidet-iw!
Nniɣ-t-id seg ul-iw!
La ttnuddumeɣ!
Tirga teqqlent d tilawt.
Leqṭen yettsummu aman.
Aya d aɣwali.
Ḥemmleɣ aẓawan n jazz.
Aql-iyi ṣebreɣ.
Sebreɣ.
Ayen yeḍṛan deg Vietnam amzun d yir targit.
Tom akked Mary ḥemmlen ad ɛummen lwaḥid.
Yeqqel Tom ur yetteg ara laman deg yimsujjiyen.
Ɛni ttbaneɣ-d d ungif?
Ɛni ttbaneɣ-d d abuhyuf?
Ɛni ttbaneɣ-d d tungift?
Ɛni ttbaneɣ-d d tabuhyuft?
Ɛni ttbaneɣ-d d amehtuf?
Ɛni ttbaneɣ-d d tamehtuft?
La meddleɣ tawwurt.
Lliɣ ugadeɣ cwiṭ.
Keṛheɣ iyennaten am wigi.
Ɣucceɣ tiɣawsiwin am tigi.
Nɛeṭṭel ɣef ssebba-k.
Nɛeṭṭel ɣef ssebba-m.
Nɛeṭṭel ɣef ssebba-nwen.
Nɛeṭṭel ɣef ssebba-nkent.
Nɛeṭṭel ɣef lǧal-ik.
Nɛeṭṭel ɣef lǧal-im.
Nɛeṭṭel ɣef lǧal-nwen.
Nɛeṭṭel ɣef lǧal-nkent.
Ad d-yas azekka?
Azekka ara ad d-yas?
Imuḍinen ur d-nettban ma sɛan COVID-19 d imihawen?
Nehren-aɣ amzun d ulli seg zik.
Meḍlen-aɣ d imuddiren seg zik.
Mi aɣ-mekknen s imenɣi, i tili ad aɣ-d-qqimen.
Mi aɣ-mekknen s imenɣi.
I tili ad aɣ-d-qqimen.
Drus i swan n tidi.
Ad ssegrin idammen.
Amzun drus i swan n tidi.
Ad ssegrin idammen-neɣ.
Ma nugi ad nbeddel tikli.
Ugadeɣ akka d asawen.
Ugadeɣ ad nɣelli ad nɣelli, alamma nenger dayen.
Dda Mḥend mi d-yuli si ssuq.
Dda Mḥend mi d-yuli si ssuq, yewwi-d acwari yeččur.
Iteddu wuɣur?
D axxam-is kan i iwala.
D axxam-is i iwala.
Tameṭṭut-is tnawel.
Tameṭṭut-is tnawel-d.
Tesres-as-d tarbut n seksu, ad yečč ad yerwu.
Terna-yas-d aftat s ufella.
Yerna terna-yas-d aftat s ufella?