Tatoeba sentences — language code: kab
Timɣarin-nneɣ tiqbayliyin, msakit, yerwan aqlaqal, seg asmi terɛed ur tewwit, d timiḍin-aya.
Ataya Sami ɣef lǧal-ik.
Ataya Sami ɣef lǧal-im.
Ataya Sami ɣef lǧal-nwen.
Ataya Sami ɣef lǧal-nkent.
Ataya Sami i lmendad-ik.
Ataya Sami i lmendad-im.
Ataya Sami i lmendad-nwen.
Ataya Sami i lmendad-nkent.
Aya d aɣbel fell-ak?
Aya d aɣbel fell-am?
Aya d aɣbel fell-awen?
Aya d aɣbel fell-akent?
D ugur ɣer ɣur-k waya?
D ugur ɣer ɣur-m waya?
D ugur ɣer ɣur-kent waya?
D ugur ɣer ɣur-wen waya?
Ɛni d taluft ɣer ɣur-k?
Ɛni d taluft ɣer ɣur-m?
Ɛni d taluft ɣer ɣur-wen?
Ɛni d taluft ɣer ɣur-kent?
La d-yesteqsay fell-ak.
La d-yesteqsay fell-am.
La d-yesteqsay fell-awen.
La d-yesteqsay fell-akent.
Tabrat-a i kečč.
Tabrat-a i kemm.
Tabrat-a i kenwi.
Tabrat-a i kennemti.
Nekk mačči inek.
Nekk mačči inem.
Nekk mačči nkent.
Nekk mačči nwen.
Nekk mačči d ayla-k.
Nekk mačči d ayla-m.
Nekk mačči d ayla-nwen.
Nekk mačči d ayla-nkent.
Ad ak-d-nesseww.
Ad am-d-nesseww.
Ad awen-d-nesseww.
Ad akent-d-nesseww.
I kečč i wumi la d-cennuɣ.
I kemm i wumi la d-cennuɣ.
I kenwi i wumi la d-cennuɣ.
I kennemti i wumi la d-cennuɣ.
Nqelleb fell-ak meṛṛa.
Nqelleb fell-am meṛṛa.
Nqelleb fell-awen meṛṛa.
Nqelleb fell-akent meṛṛa.
Yella yettnadi fell-am Ken.
Yella yettnadi fell-awen Ken.
Yella yettnadi fell-akent Ken.
Yella yettqellib fell-ak Ken.
Yella yettqellib fell-am Ken.
Yella yettqellib fell-awen Ken.
Yella yettqellib fell-akent Ken.
Ad k-d-ssewweɣ deg yiḍ-a.
Ad m-d-ssewweɣ deg yiḍ-a.
Ad awen-d-ssewweɣ deg yiḍ-a.
Ad akent-d-ssewweɣ deg yiḍ-a.
Aql-i yid-m.
Aql-i yid-wen.
Aql-i yid-kent.
Kullec ad t-nexdem ɣef lǧal-ik.
Kullec ad t-nexdem ɣef lǧal-im.
Kullec ad t-nexdem ɣef lǧal-nwen.
Kullec ad t-nexdem ɣef lǧal-nkent.
Lhan-ak yiluɣma uskiren n waddal.
Lhan-am yiluɣma uskiren n waddal.
Lhan-awen yiluɣma uskiren n waddal.
Lhan-akent yiluɣma uskiren n waddal.
Allen-iw ɣer ɣur-k kan.
Allen-iw ɣer ɣur-km
Allen-iw ɣer ɣur-wen kan.
Allen-iw ɣer ɣur-kent kan.
Zemreɣ ad k-n-refdeɣ aya.
Zemreɣ ad wen-n-refdeɣ aya.
Zemreɣ ad kent-n-refdeɣ aya.
Zemreɣ ad m-n-refdeɣ aya.
Ssewweɣ-ak-t id i kečč kan.
Ssewweɣ-ak-tt id i kečč kan.
Ssewweɣ-am-t id i kemm kan.
Ssewweɣ-am-tt id i kemm kan.
Ssewweɣ-awen-t id i kenwi kan.
Ssewweɣ-awen-tt id i kenwi kan.
Ssewweɣ-akent-t id i kennemti kan.
Ssewweɣ-akent-tt id i kennemti kan.
Sɛiɣ tlata n tuttriwin i kečč.
Sɛiɣ tlata n tuttriwin i kemm.
Sɛiɣ tlata n tuttriwin i kenwi.
Sɛiɣ tlata n tuttriwin i kennemti.
Aya d aɣbel ɣer ɣur-k?
Aya d aɣbel ɣer ɣur-m?
Aya d aɣbel ɣer ɣur-wen?
Aya d aɣbel ɣer ɣur-kent?
Ferḥeɣ-ak s tidett.
Ferḥeɣ-am s tidett.
Ferḥeɣ-awen s tidett.
Ferḥeɣ-akent s tidett.
Wa d asefk i kečč.
Ta d asefk i kečč.
Wa d asefk i kemm.
Ta d asefk i kemm.
Wa d asefk i kenwi.
Ta d asefk i kenwi.
Wa d asefk i kennemti.
Ta d asefk i kennemti.
La k-yettraǧu tura.
La kem-yettraǧu tura.
La ken-yettraǧu tura akka.
La kent-yettraǧu tura akka.
La k-tettraǧu tura.
La kem-tettraǧu tura.
La ken-tettraǧu tura.
La kent-tettraǧu tura.
Ur ak-d-ssuqquleɣ ara!
Ur am-d-ssuqquleɣ ara!
Ur awen-d-ssuqquleɣ ara!
Ur akent-d-ssuqquleɣ ara!
Ihudd ugaṛaǧ n lǧar.
D acu tennam deg iḍ-a?
D acu tennamt deg iḍ-a?
Wa mačči i kečč a Tom.