Tatoeba sentences — language code: tlh
Doch pImqu' 'oH.
qaboQlaH'a'?
lojmIt DapoSmoHlaH'a'?
'IH jajvam.
juHwIj vIDIlmeH Huch law' vIlo'pu'.
paghlogh lajchuq.
bong pongDaj vISov.
juH yIchegh mujatlhpu' 'ej vIlob.
wa'leS tagh paQDI'norgh.
SoHvaD le'wI' wIghaj, qaH.
'elDI' ghojmoHwI' QamchoH ghaH.
jaghna' ghaHlaH ret jup'e'.
latlh ghot DaHombe'nIS.
ben 'ar boghpu'?
ghojmoH wanI'.
wep qIj wep chIS vIghaj.
reH Sut wagh je'.
DIvI' Hol jatlhchu'be' SoSwI'.
veng pu'jIn vIneH.
vutwI'na' pov ghaH loDnalDaj'e'.
vISIQbe'choH!
tajlIj chonoj'a'?
nIteb pa'vam Dab.
chuSwI' tlha'be' vIghro'vam.
tlhaqvam wagh law'qu' tlhaqvetlh wagh puSqu'.
jIvum vIneHbe'.
HIvIt!
tlhaq wagh ghaj.
HoS; 'Iw rur.
yIqIm bIpumbe'meH!
Qorwagh yIpoSmoHneS!
naQ ghajbe'chugh vavnI'wI' yItlaHbe'.
Qorwagh wIpoSmoHjaj!
ghojwI' SoH'a'?
bISoppa' ghopDu'lIj tISay'moH!
He HI'ang, DuH'a'?
wa'Hu' ram naH chatlh vut.
yIH mIgh 'oHpu'.
nuqDaqvo' ghoS chaH?
DoqchoH 'ev tIng chal.
bImI'chugh Somrawmey DaqeqmoH.
qeS yItlhobvIpQo'!
maQochbe'.
«ghaH 'Iv?» «SoSlI' ghaH.»
wa' loDnI' vIghaj.
QongDaqDaq QongtaH.
vay' vIparHa'be'.
tugh QaD yIvbeHlIj.
tagha' SISbe'choH.
QoghIjHomwIjvaD 'Iq.
tlhab nunobpu' je yIn nunobpu'bogh Qun'a''e'.
lo'laH jup, 'ach vIt lo'laH law' jup lo'laH puS.
chollI' SuS'a' HoSghaj.
pe'vIl yIjatlh!
ghaH 'Iv?
jIlughbe''a'?
bIQ ngaS'a' HIvje'wIj?
ghojmoHwI' lIw vIpar.
muboQ 'e' vItul.
Dajbe'qu' paqvam.
mab lobbe'lu'DI' tagh noH.
cha' paqmey vIghaj.
HuDDaq 'op lengwI' vIqIH.
Hoghvam jISopqu'pu'.
DIvI' Hol Daghojchugh yIghojchu'!
naDev bIjatlhbe'nIS.
loD yuDHa' ghaHbej.
ponglIj DaghItlhpu'DI' poH yIghItlh.
ghItlhwI' HInob!
yIqIDQo'! nuq Dajatlh 'e' DanID?
'oy'taH burghwIj.
Hur jo bIH bIQ'e', ngem'e' tlhIl'e' je.
ghojmoHwI' moj puqloDwI'.
wab Huj Qoypu' 'ej QongDaqvo' Sup.
toH, tagha' ta'pu'.
«Muiriel» 'oH pegh mu''e'.
taw bot pumpu'bogh Sor.
ghojmoHwI' ghaH be'nI'HomwI''e', Qel ghaH be'nI''a'wI''e'.
SoHvaD jIneplaHbe'.
nIteb jIvum 'e' vImaS.
'ampaS HaDwI' ghaH.
bIghIQtaH 'e' DatIvjaj!
DaH lojmIt poSmoHlI' beq.
wa'nem wa'maH Soch ben boghpu'.
DIr qogh 'oH.
Qu'vetlhvaD Human yuDHa' wInejpu'.
qIDDaj yajbe' ghaH.
SoHvaD QaQ Herghvetlh 'e' vIQub.
chIch Qaghpu' ghaH 'e' DaQab'a'?
pIjHa' SepvamDaq SIS.
DaH rep wa'maH chorgh wa'maH vagh.
wa'Hu' nuqDaq DaghoS?
yuDHa' ghaH 'e' vIHar.
qabDu' law' Sov.
HIvchoH jagh mangghom.
mujangmeH mon.
jIHvaD paqvam yIje'!
ghItlhwI' vIghaj.
«Ha'DIbaH rurmeH jech'egh tojwI', nachDaj So'meH DIr tuQ 'ej vengDaq yIttaH. muja'pu' vavoy.»
pongDaj vISovbe'.
SaqaghvIp 'ach paSqu'.
Soplu'pa' ghopDu' Say'moHnISlu'.
qavup.
vIvup.
Savup.
ghaHvaD Daj ghotI' ghew je neH.
tlhoS rep wa'maH wa' wejmaH.
jIlaDmo' jIDoy'.
DaHjaj po nIQ DaSop'a'?
boQlIj wIHutlhlaHbe'.
jIH retlhDaq ba'choH.
jIH retlhDaq ba'.
cha' puqloDpu' ghaj 'e' vIHar.
pa' 'el 'e' vIlegh.
bIrqu' wa'Hu' po.
qatlh DaH vIrI'be'?
qatlh DaH DarI'be'?
chutmaj ghaj tuqmaj.
qachvo' ghoS net legh.
mab DaqI'pa' DalaDnIS.
SoSDaj vavDaj je vIrI' vIneH.
DaH vavwI' SoSwI' je Sacha'.
Hochlogh bIbachHa'.
qalegh vIneH.
Qup 'ach val.
puqbe'Dajmo' HemlaH.
povqu' ghe'naQvam.
DuneH vavlI'.
DaHjaj Hov vIleghpu'.
ta'laH ghaH.
mu'ghomwIj munobHa'nIS 'e' lIj.
motlh javvatlh rep jIHu'.
rep wa'maH chorgh wejmaH wo' mebpa'mey vaSDaq HIghom!