Tatoeba sentences — language code: epo
Ŝi servis la familion dum dudek jaroj.
Ŝi plurfoje iris al la domo.
Ŝi demandis, kie situas la domo.
Ŝi mallaŭte kantis la kanzonon.
Ŝi ŝatas la kantiston.
Mia amiko estas stulta.
Mi ne alkutimiĝis al tio.
Prenu ĉiun tempon, kiun vi bezonas.
Ŝi ĉeestis en la kunveno.
Tom provas subpremi rideton.
Ĉu vi volas sidi?
Ĉeĥov akiris famon per siaj rakontoj kaj teatraĵoj. Melankolie ili priskribas anojn de la burĝaro, ties vivon en psika soleco kaj rezignacio.
Ŝi estas firme asociita kun la firmao.
Ŝi povis vidi en lia mieno ekrideton.
Tom planas ion apartan por la naskiĝtago de Mary.
Ŝi havas dekprocentan intereson en la kompanio.
Tom provis diri al mi ion, sed Mary interrompis, antaŭ ol li povis diri ion.
Tom faris ion, pri kio li volis, ke Mary ne sciu.
Tion Tom donis al mi antaŭ jaroj.
Ŝi estis devigata eliĝi el la posteno.
Tom diris ion en la franca, kion mi ne komprenis.
Vi vidis ion, ĉu ne?
Ĉu vi atendis ion alian?
Miaj pensoj estas kun vi ĉiuj.
Li aspektis, kvazaŭ li vidintus fantomon.
Tom bezonis momenton por retrovi sian voĉon.
La junulo, kiun mi dungis kiel helpanton, laboras tre bone.
Mi esperas, ke vi estas sekura.
Estas io, pri kio ni devas paroli.
Tom transdonis ion al Mary.
Ne dramecaj agadoj, sed lingve precizaj priskriboj de medioj kaj animstatoj karakterizas la verkojn de Ĉeĥov.
Tom ŝtelis ion el mia domo.
En 1879 kaj 1880 Anton Ĉeĥov kaj Ludwik Zamenhof vizitadis la saman lernejon kaj amikiĝis.
Mi certas, ke li konfidos vin.
Pri kio vi pensas, kiam vi aŭdas la vorton "radioaktiveco"?
Simpligo estas bona, dum ĝi ne egalas al simplismigo.
Tio estas malpli grava temo kompare kun la grandaj problemoj en nia lando.
Eltiru ĉi triston el la koro via!
Ĉu mi povas enŝalti la radion?
Ĉu mi rajtas enŝalti la radion?
Kiu povas helpi vin lerni la germanan?
Loĵbanio limas Esperantion.
Mi ne scias kiel fari tion.
Mi estas aktiva membro de Hungaria Esperanto-Asocio.
La aktiva loĝantaro devas vivteni la aliajn.
Oni devos akumuli bazon en sia aktiva vivo.
Li estas tiel aktiva, ke li apenaŭ dormas.
La kuracisto preskribis al mi vere aktivan medikamenton.
Ŝi havis aktivajn eksplodojn de pasio.
„Amanta” estas participo aktiva.
Andreo Cseh havis aktivan metodon por igi la gelernantojn partopreni sian propran kleriĝon.
La aktiva kapitalo de la firmao signife malaltiĝis.
La aktivo de tiu banko malsuperas ĝian pasivon.
Li aktivis en la rezistado.
Oni admiris la aktivecon de la ĝenerala sekretario.
La aktiveco de drogoj rezultigis plenan malkonstruon de la personeco.
Jen, koncizaj informoj pri la aktivecoj de la asocio.
Liaj gepatroj estis tro malriĉaj por sendi sian filon al supera lernejo.
Liaj gepatroj estis terure malriĉaj kaj ne povis sendi sian filon al universitato.
Liaj gepatroj estis tro malriĉaj por sendi sian filon en kolegion.
John atenteme aŭskultis.
Sana homo ne konas valoron de la sano.
Ŝi estis tre afabla al ĉiuj.
Soldatoj kunhavas batalilojn.
Soldatoj estas armitaj.
La junulino diris, ke ŝi neniam aŭdis pri tiu homo.
Vivo sen amo esta sensenca.
Multaj ekzemploj estas prezenteblaj.
Ili similas al ratoj forlasantaj subakviĝantan ŝipon.
Ŝia helpo venis vere en la ĝusta momento.
Ili neniam lernas!