Tatoeba sentences — language code: yid
אַלקאָהאָליקערס אַנאָנימע איז אַ קולט.
נעם און רעד.
נעמט און רעדט.
נעם און זינג.
נעמט און זינגט.
נעם און פֿרעג.
נעמט און פֿרעגט.
נעם און שיס.
נעמט און שיסט.
איך בין געווען אין כּעס.
כ׳בין געווען צעקאָכט.
איך בין געווען מלא־⁠כּעס.
איך ביך געווען מלא־רציחה.
כ׳בין געווען צאָרנדיק.
דו ביסט שאַפֿעריש.
איר זענט שאַפֿעריש.
אין דר׳ערד אַרײַן מיטן מלך.
אין דר׳ערד אַרײַן מיט דער מלכּה.
דאָס איז נישט קיין זאַץ.
טאָם טרינקט נישט זייער אָפֿט ווײַן.
איך וואָלט געוואָלט קענען אַלץ פֿאַרשטיין.
ס׳וועט דאָ זײַן אַן אייביקער שלום אויף דער ערד, ווען אַלע וועלן זײַן טויט.
די דײַטשן האָבן אַ וואָרט פֿאַר אַלעם.
שפּראַכן זענען דיאַלעקטן און דיאַלעקטן זענען שפּראַכן.
זײַ אַ מענטש, דו פּאַסקודניאַק!
כ׳בין נישט קוויר.
איך בין נישט געווען גערעכט.
כ׳האָב ליב מעל־לאַטקעס.
כ׳האָב ליב לאַטקעס.
איך וווין מיט מײַן טאַטן.
איך וווין בײַ מײַן טאַטן.
אוגערקעס זענען גרין.
די אוגערקע איז גרין.
דער קאַבאַק איז גרין.
הונגער איז דער בעסטער קוכער.
טאָם איז אַ גוטער שרײַבער.
טאָם איז אַ טאַלאַנטירטער שרײַבער.
טאָם דאַרף אַ קוש.
איך בין אַ רציחהדיקער מענטש.
איצט ביסטו דער ממונה.
איצט פֿירסטו אָן מיט דעם.
איצט ביסטו דער אַדוואָקאַט.
זינג, מײַן נשמה.
זינג, מײַן זעל.
אַ נעכטיקער טאָג!
אויפֿן הימל אַ יריד!
אַ פּיזמון!
ווייס איך וואָס!
בולשיט!
בלאָטע!
באָבקעס!
מצרים הייסט „מיסר״ אויף אַראַביש.
דאָס זאַץ איז נישט ניצלעך פֿאַר מענטשן וואָס לערנען שפּראַכן.
גאָט זאָל צעשמעטערן דעם מלך!
איך הייס מערי.
זײַט אַ צער־בעלי־חיימניק.
זײַ אַ צער־בעלי־חיימניק.
זײַט צער־בעלי־חיימניקעס.
זײַ אַ צער־בעלי־חיימניצע.
זײַט אַ צער־בעלי־חיימניצע.
זײַט צער־בעלי־חיימניצעס.
פֿון דײַן שׂכל וועט קיין גוטס נישט אַרויסקומען.
פֿון טאָמס שׂכל וועט קיין גוטס נישט אַרויסקומען.
טאָם איז אַ צער־בעלי־חיימניק.
איך בין כּמעט געשטאָרבן.
מיר וווינען לעבן איר.
טאָם וווינט לעבן מערין.
מײַן דירה איז נאָענט.
צי איז דײַטשלאַנד לעבן איטאַליע?
דאָס איז כּולל אַלץ.
ס׳איז שפּעט.
אַ מאָל פּאַסירט דאָס.
כ׳האָב זיך באַקענט מיט טאָמען אין דער פּסיכיאַטרישער פּאַלאַטע.
צי קענסטו מיך לאָזן אָטעמען?
צי קענסטו מיך אָפּלאָזן אַ ביסל?
צי קענסטו באַפֿרײַען אַן אָרט פֿאַר מיר?
צי קענסטו מאַכן פּלאַץ פֿאַר מיר?
דאַלוי דער קייסער!
די רעגירונג איז לויטער אַ מאַפֿיע, וואָס לעגאַליזירט זיך.
טשאַרלס וויל נישט זײַן קיין מלך. ער וויל זײַן אַ טאַמפּאָן.
טאָם איז אין דער פּסיכיאַטרישער פּאַלאַטע.
די פּסיכיאַטרישע פּאַלאַטע האָט מיך אויסגעשריבן.
טאָם קען נישט געפֿינען אַ גוטע פּסיכיאַטרישע פּאַלאַטע.
נישטאָ דאָ קיין גוטע פּסיכיאַטרישע פּאַלאַטעס.
דער פּערסאָנאַל אין פּסיכיאַטרישע פּאַלאַטעס איז נאָך אַלץ זייער אַכזריותדיק.
נישטאָ דאָ קיין פּסיכיאַטרישע פּאַלאַטע וואָס טויגט צו טראַנס־מענטשן.
מיר גייען באַזוכן טאָמען אין דער פּסיכיאַטרישער פּאַלאַטע. ווילסט מיטקומען?
מײַן קעגנער האָט פֿײַנט הינטעלעך.
מײַן קעגנערין האָט פֿײַנט הינטעלעך.
ער האָט אַ דירה.
איך קען נישט קיין אונגעריש.
פֿאַר וואָס פֿאַרקויפֿן זיי די אַבאַטסטווע?
איך האָב צוויי קעץ און אַ הונט.
וויינען איז אַן אויסדרוק פֿון אַבֿלות.
וואַרט צו אַ מינוטקעלע.
וואַרט צו.
שטעל זיך אָפּ אַ מאָמענט.
שטעל זיך אָפּ אַ רגע.
האַלב פֿון די תּלמידים פֿעלן.
ער האָט זיך אויסגעלונקען דעם אַקסל.
אַ יאָרצענדליק איז באמת אַ לאַנגע צײַט.
אַ יאָרצענדליק איז זייער אַ לאַנגע צײַט.