Tatoeba sentences — language code: epo
Mi konas neniun, kiu nomiĝas Tom.
La bebo ne estas ĉi tie.
La bebo estas ĉi tie.
Jen estas listo de tio, kion ni devas fari antaŭ lundo.
Clyde Tombaugh mortis naŭdekjara je la dek-sepa de januaro 1997.
Ĉu pomoj povas kreski en tropiklandoj?
Evitu diri ĉi tiun vorton.
Mi ne povas aŭskulti Wagner. Mi komencos emi venki Pollandon.
Ĉu vi bonvole povas fermi la fenestrojn?
Clyde Tombaugh ankaŭ malkovris plurajn stelgrupojn, kometon kaj pli ol cent planedetojn.
Valentina Tereŝkova estis honorita per la titolo Heroo de Sovetunio.
Ŝia patro estis traktoristo.
La patrino de Valentina laboris en teksaĵa fabriko.
Valentina okjara ekiris al la lernejo en 1945. Ŝi forlasis la lernejon por eklabori in teksaĵa fabriko en 1953.
Valentina okjara ekiris al la lernejo en mil naŭcent kvardek kvin. Ŝi forlasis la lernejon por eklabori in teksaĵa fabriko en mil naŭcent kvindek tri.
Ŝi sukcesis daŭrigi sian kleriĝon per korespondaj kursoj.
Valentina interesiĝis pri paraŝutado, kiam ŝi estis juna.
Valentina junaĝe interesiĝis pri paraŝutado.
Je la deksesa de junio 1963 Valentina Tereŝkova estis lanĉita en la kosmon en "Vostok-6". Ŝi estis la unua virino, kiu vojaĝis en la kosmo.
Valentina Tereŝkova kvardek-ok-foje ĉirkaŭflugis Teron. Ŝi pasigis preskaŭ tri tagnoktojn en la kosmo.
En novembro 1963 Valentina Tereŝkova edziniĝis kun Andriján Nikolajev. Ankaŭ li estis kosmovojaĝisto. Ilia filino Elena naskiĝis en 1964.
Elena estis la unua infano de patrino kaj patro, kiuj vojaĝis en la kosmo.
Valentina Tereŝkova ne faris duan kosmovojaĝon. Ŝi iĝis grava membro de la komunisma partio kaj reprezentanto de la soveta registaro.
La soveta kosmovojaĝanto Valentina Tereŝkova naskiĝis en la Jaroslavla provinco de Rusujo je la sesa de marto 1937.
Nu, ĉu ne povis Palas bruligi la floton de l' grekoj kaj ilin dronigi en la maron, nur pro l' insultego kaj furiozo de Ajakso, filo de Oileo?
Ŝia patro estis traktoristo, kaj ŝia patrino laboris en teksaĵa fabriko.
Ŝi ricevis la oran medalon pri paco de la Unuiĝintaj Nacioj.
Tomaso neniam lernis stiri aŭton.
Vi trafis la celon.
Ĵetegante el la nuboj la rapidan fulmon Jupiteran, ŝi la ŝipojn fordisigis, la marojn malserenigis per ventegoj, per furioza turnovento elprenis tiun akuziton, el kies pafvundita brusto ŝprucis flamoj, kaj sur pintan rokon alpikis lin. Tion ŝi faris!
Individuismo hodiaŭ signifas, ke oni faras ĉion, kion ĉiuj faras - nur individue.
La fervojo pluvivos, se Stuttgart 21 ne konstruiĝos. Sed la urbo Stuttgart tiam restos provinca urbo sen kapablo.
Ĉiumatene gazelo vekiĝas en Afriko. Ĝi scias, ke ĝi devas esti pli rapida ol la plej rapida leono. Ĉiumatene leono vekiĝas en Afriko. Ĝi scias, ke ĝi ne devas esti pli malrapida ol la plej malrapida gazelo. Ne gravas, se ni estas gazelo aŭ leono – ni devas kuri!
Entreprena administrado signifas, plej eble ne ofte erari.
Entrepreno estas sociala, se ĝi profitigas.
De sukcesaj komercistoj oni ne atendu altan kvocienton de inteligenteco - ĝi malhelpas en la farado.
Miaj gefiloj loĝas en Nov-Jorko
Lanjo estis knabino tiam.
Tomo iris al Bostono por loĝi kun sia patro.
Tomo faris ĉion, kion li povis fari.