Tatoeba sentences — language code: epo
Ĉiuj demandas min, ĉu mi estas belgo aŭ franco. La vero estas, ke mi estas sviso. Mi estas sviso kun franca gepatra lingvo.
Ili ne havis multan manĝaĵon.
Mi plej ŝatus ilin mortigi. Ĉiujn. Sed tion mi diras nur silente al mi mem. Ili plu kredu, ke mi estas ĝentila kaj afabla. Tamen la morto de mia infano ŝanĝis ion profunde en mi.
Mi havas nenion, por kio vivi.
Tiuj ferioj estas ne tiel amuzaj, ni prefere iru hejmen.
Kiam ni estis solaj, ŝi laŭte ekridis, kaj mi komencis timi, ke ŝi neniam ĉesos ridi per sia aĉa, senkompata rido.
Ŝi bone rimarkis mian aflikton.
Ŝi bone rimarkis, ke io afliktis min.
Transdonu mian saluton, kiam vi vidos lin.
Vi sentigas al mi multe da maltrankvilo.
Ĉiam denove ŝi ripetis la samajn vortojn, la samajn plendojn, la samajn akuzojn.
De tiam tio okazis en ĉiu tago.
Ankaŭ mi komencis senti maltrankvilon pri mi mem.
Ankaŭ mi komencas senti maltrankvilon pri mi mem.
Vivo sen amo estas tute sensenca.
Mi vere bedaŭras.
Finfine ankaŭ mi komencos senti maltrankvilon pri mi mem.
Ŝi havas absolute neniun malamikon.
Ne. Ne vere.
Mia plej plaga problemo estas: se iu ŝancelas mian memfidon, mi kapablas fari nenion.
Dum la vespermanĝo kun miaj gepatroj ŝi estis ĉarma.
Vi ja scias kiel stultaj estas amantoj.
Mi deziras iom da ĉampano, sed ne enverŝu tro multe.
Jen tre malbona antaŭsigno.
Ŝajnas, ke io okazis.
Prenu korkotirilon kaj malfermu la botelon.
Mi ne sukcesas memori lian nomon.
Mi nur volis vidi, ĉu mi povas kalkuli je vi.
Hieraŭ ŝi estis duone ebria.
Oni petas ion de mi.
Post du horoj ŝi jam ne plu estis duone ebria... sed trikvarone.
Ĉu vi ĉiam estas tiel sprita, sinjoro Pomo?
Vi faru, kion mi diras.
Mi ne povis deteni sarkasman komenton.
Plezurigas min ekkoni vin.
Mi ne povas deteni etan kritikan komenton.
Mi esperas, ke vi komprenas humuron.
Mi esperas, ke vi komprenas tiun ĉi etan aludon.
La pordo ne malfermiĝas.
Aŭskultu! Vi estas neeltenebla.
Mi havis malĝojan mienon kaj mi certe aspektis tre stulta.
Rakontu al mi la historion.
Ŝia mieno estis verdire konsterna. Kvazaŭ ŝi ĵus manĝus frukton malmaturan kaj acerban kaj nun estus en la lasta sekundo antaŭ vomo.
Iam ŝi komencis ridi tiel forte, ke ŝi eligis kriojn.
Ĉu tio eble estas nur eksperimento?
Antaŭ la nokto bonvolu fermi la pordon de via ĉambro!
Ĝi longis okdek metrojn.
Ŝi levis la kapon kaj demandis per timoplena voĉo: Kio okazis al vi?
En nia epoko la sama provo ne plu havus multajn ŝancojn de sukceso.
Ĝi longis ok metrojn.
Tio estas la fino de la mondo, kia ni konas ĝin.
Mi legantas la gazeton.
Mi konas iun, kiu parolas la latinan.
Ŝi laboras en mondbutiko.
La sanigilo tuj efikas.
Lia fratino loĝas en Skotujo.
Ŝia fratino loĝas en Skotujo.
Mi devus legi la libron.
Sen la leono mankus io en nia zoologia ĝardeno.
Mi devintus legi la libron.
Neniam antaŭe mi vidis grizan leonon, sed mi koncedas, ke mi ne multe vojaĝis ĝis nun.
Ŝi konfidis leteron al sia edzo.
Vi provu fari la plej multon per viaj ebloj.
Vi ja scias, ke dormantan leonon oni ne veku. - Kompreneble oni ĝin ne veku; oni uzu la ŝancon kaj venku ĝin!
Nun mi trinkantas bieron.