Tatoeba sentences — language code: kab
Yenna-d Thomas Jefferson: "Ma teǧǧiḍ cwiṭ di tlelli-k akken akken ad tidireḍ di talwit, ur tuklaleḍ yiwet seg-sent."
Ur as-zmireɣ ara.
Tom d ilef!
Iḍ ameggaz. Tirga yelhan.
D asemmiḍ ass-a.
Nemsebra.
Marie ur tessin ara ad turar tennis.
Tom yemmeslay kan yid-i.
Bɣiɣ timellalin.
Anwa ayyur i tlulem?
Isaylalen d igdaḍ?
Iɣucc anabaḍ.
Netta yebɣan tizemni, ilaq-as qbel kra n ṣṣber.
Llant tlawin ur nettseṭṭil iḍarren-nsent.
Iger asurif ɣer zdat.
Ikerri ur t-nesεi.
Ur nesεi ula d ikerri.
Tidet kan, amek i bbuqlen yemdanen!
Nniɣ-as i Tom ad iruḥ ɣer supermarché u ad d-yaɣ kra n weɣrum.
Baba ad yeffeɣ lantrit deg settin iseggasen.
Tura islem ur yettidir deg asif-ayi.
Aṭas i iga i uɣref-is, maca yezmer tili iga ugar s waṭas.
Iεǧeb-as lḥal imi d anaẓur i yella.
I wumi-t wa?
I wumi-tt ta?
I wumi-ten wigi?
I wumi-tent tigi?
Yesserwel-it.
Yesserwel-itt.
Yesserwel-iten.
Yesserwel-itent.
Yesserwel-iyi.
Yesserwel-ik.
Yesserwel-ikem.
Yesserwel-iken.
Yesserwel-ikent.
Tesserwel-it.
Tesserwel-itt.
Tesserwel-iyi.
Tesserwel-ik.
Tesserwel-ikem.
Tesserwel-iten.
Tesserwel-itent.
Tesserwel-iken.
Tesserwel-ikent.
Ssrewlen-t.
Ssrewlen-tt.
Ssrewlen-iyi.
Ssrewlen-k.
Ssrewlen-kem.
Ssrewlen-ten.
Ssrewlen-tent.
Ssrewlen-ken.
Ssrewlen-kent.
Ssrewlent-t.
Ssrewlent-tt.
Ssrewlent-iyi.
Ssrewlent-k.
Ssrewlent-kem.
Ssrewlent-ten.
Ssrewlent-tent.
Ssrewlent-ken.
Ssrewlent-kent.
Ssrewlent-aɣ.
Ssrewlen-aɣ.
Yesserwel-aɣ.
Tesserwel-aɣ.
Ur t-ttṛaǧuɣ ara.
Ur tt-ttṛaǧuɣ ara.
Ur k-ttṛaǧuɣ ara.
Ur kem-ttṛaǧuɣ ara.
Ur ken-ttṛaǧuɣ ara.
Ur kent-ttṛaǧuɣ ara.
Ur ten-ttṛaǧuɣ ara.
Ur tent-ttṛaǧuɣ ara.
Ur t-tettṛaǧuḍ ara.
Ur tt-tettṛaǧuḍ ara.
Ur iyi-tettṛaǧuḍ ara.
Ur ten-tettṛaǧuḍ ara.
Ur tent-tettṛaǧuḍ ara.
Ur t-tettṛaǧum ara.
Ur tt-tettṛaǧum ara.
Ur ten-tettṛaǧum ara.
Ur tent-tettṛaǧum ara.
Ur iyi-tettṛaǧum ara.
Ur t-ttṛaǧun ara.
Ur tt-ttṛaǧun ara.
Ur iyi-ttṛaǧun ara.
Ur k-ttṛaǧun ara.
Ur kem-ttṛaǧun ara.
Ur ten-ttṛaǧun ara.
Ur tent-ttṛaǧun ara.
Ur ken-ttṛaǧun ara.
Ur kent-ttṛaǧun ara.
Ur iyi-ttṛaǧunt ara.
Ur k-ttṛaǧunt ara.
Ur kem-ttṛaǧunt ara.
Ur t-ttṛaǧunt ara.
Ur tt-ttṛaǧunt ara.
Ur ken-ttṛaǧunt ara.
Ur kent-ttṛaǧunt ara.
Ur ten-ttṛaǧunt ara.
Ur tent-ttṛaǧunt ara.
Ur iyi-yettṛaǧu ara.
Ur k-yettṛaǧu ara.
Ur kem-yettṛaǧu ara.
Ur t-yettṛaǧu ara.
Ur tt-yettṛaǧu ara.
Ur ken-yettṛaǧu ara.
Ur kent-yettṛaǧu ara.
Ur ten-yettṛaǧu ara.
Ur tent-yettṛaǧu ara.
Ur iyi-tettṛaǧu ara.
Ur k-tettṛaǧu ara.
Ur kem-tettṛaǧu ara.
Ur t-tettṛaǧu ara.
Ur tt-tettṛaǧu ara.
Ur ken-tettṛaǧu ara.
Ur kent-tettṛaǧu ara.
Ur ten-tettṛaǧu ara.
Ur tent-tettṛaǧu ara.
Ur ɣ-tettṛaǧu ara.
Ur ɣ-yettṛaǧu ara.
Ur ɣ-ttṛaǧun ara.
Ur ɣ-ttṛaǧunt ara.
Ur ɣ-tettṛaǧum ara.
Ur ɣ-tettṛaǧumt ara.
Azrem-a yesɛa ssem.
Yesɛa ssem uzrem-a.
Yettmeslay talmanit.
Iheddeṛ talmanit.
Dan yella yesɛa agaṛaǧ d ameqṛan deffir uxxam-is.
Ad iyi-tessiwḍeḍ ɣer sbiṭaṛ?
Ad iyi-tessiwḍem ɣer sbiṭaṛ?
Ad iyi-tessiwḍemt ɣer sbiṭaṛ?
Bɣiɣ ad t-xedmeɣ s yiman-iw kan.
Ad tt-ḍefṛen.
Ad tt-ḍefṛent.
Ad t-ḍefṛen.
Ad t-ḍefṛent.
Ad k-ḍefṛen.
Ad kem-ḍefṛen.
Ad ken-ḍefṛen.
Ad kent-ḍefṛen.
Ad k-ḍefṛent.
Ad kem-ḍefṛent.
Ad ken-ḍefṛent.
Ad kent-ḍefṛent.
Ad yeddu yeddu Tom yid-neɣ azekka?
Ad yeddu yeddu Tom yid-nteɣ azekka?
Tugi ad tefhem.