Tatoeba sentences — language code: ber
Ula ma txeṣrem deg wurar-nni, ad awen-tettunefk tlemmiẓt niḍen.
Ula ma txeṣremt deg wurar-nni, ad awent-tettunefk tlemmiẓt niḍen.
Ula ma txeṣreḍ timlilit-nni, ad ak-tettunefk tlemmiẓt niḍen.
Ula ma txeṣreḍ timlilit-nni, ad am-tettunefk tlemmiẓt niḍen.
Ula ma txeṣrem timlilit-nni, ad awen-tettunefk tlemmiẓt niḍen.
Ula ma txeṣremt timlilit-nni, ad awent-tettunefk tlemmiẓt niḍen.
D acu ara tgem lemmer d ay tesɛim amelyun n yidulaṛen?
D acu ara tgemt lemmer d ay tesɛimt amelyun n yidulaṛen?
Lemmer ad as-tgeḍ aya, d iman-nnek ara tezluḍ.
Lemmer ad as-tgeḍ aya, d iman-nnem ara tezluḍ.
Lemmer ad as-tgem aya, d iman-nwen ara tezlum.
Lemmer ad as-tgemt aya, d iman-nwent ara tezlumt.
Tzemreḍ ad tawyeḍ adlis-nni ma tzemreḍ ad t-teɣreḍ.
Tzemrem ad tawyem adlis-nni ma tzemrem ad t-teɣrem.
Tzemremt ad tawyemt adlis-nni ma tzemremt ad t-teɣremt.
Ma tebɣiḍ ad trebḥeḍ, yessefk ad tgeḍ akk ayen umi tzemreḍ.
Ma tebɣam ad trebḥem, yessefk ad tgem akk ayen umi tzemrem.
Ma tebɣamt ad trebḥemt, yessefk ad tgemt akk ayen umi tzemremt.
Ma tebɣiḍ ad trebḥeḍ, yessefk ad tḥeṛseḍ iman-nnek deg uxeddim.
Ma tebɣiḍ ad trebḥeḍ, yessefk ad tḥeṛseḍ iman-nnem deg uxeddim.
Ma tebɣam ad trebḥem, yessefk ad tḥeṛsem iman-nwen deg uxeddim.
Ma tebɣamt ad trebḥemt, yessefk ad tḥeṛsemt iman-nwent deg uxeddim.
Ma yella imir-a kan ay tfukeḍ ucci, ɣas ulayɣer ma teddiḍ ad tɛumeḍ.
Ma yella imir-a kan ay tfukem ucci, ɣas ulayɣer ma teddam ad tɛumem.
Ma yella imir-a kan ay tfukemt ucci, ɣas ulayɣer ma teddamt ad tɛumemt.
Ma tebɣam ad trebḥem, yessefk ad gem akk ayen umi tzemrem.
Ma tebɣamt ad trebḥemt, yessefk ad gemt akk ayen umi tzemremt.
Lemmer ad tettwaẓẓɛeḍ seg uxeddim, d acu-tt tɣawsa tamezwarut akk ara tgeḍ?
Lemmer ad tettwaẓẓɛem seg uxeddim, d acu-tt tɣawsa tamezwarut akk ara tgem?
Lemmer ad tettwaẓẓɛemt seg uxeddim, d acu-tt tɣawsa tamezwarut akk ara tgemt?
D acu ara tgeḍ lemmer ad tesṛuḥeḍ axeddim-nnek?
D acu ara tgeḍ lemmer ad tesṛuḥeḍ axeddim-nnem?
D acu ara tgem lemmer ad tesṛuḥem axeddim-nwen?
D acu ara tgemt lemmer ad tesṛuḥemt axeddim-nwent?
Lemmer d ay teḍfireḍ tanṣiḥt-inu, tili ur tseɛɛuḍ ugur am wa.
Lemmer d ay teḍfirem tanṣiḥt-inu, tili ur tseɛɛum ugur am wa.
Lemmer d ay teḍfiremt tanṣiḥt-inu, tili ur tseɛɛumt ugur am wa.
Lemmer d ay lliɣ yid-k, tili ɛawneɣ-k.
Lemmer d ay lliɣ yid-m, tili ɛawneɣ-kem.
Lemmer d ay lliɣ yid-wen, tili ɛawneɣ-ken.
Lemmer d ay lliɣ yid-went, tili ɛawneɣ-kent.
Tzemrem ad teddum, ma tebɣam.
Tzemremt ad teddumt, ma tebɣamt.
Ma yella ur tḥemmleḍ aẓawan atrar, ur k-iɛejjeb ubaraz-a.
Ma yella ur tḥemmleḍ aẓawan atrar, ur kem-iɛejjeb ubaraz-a.
Ma yella ur tḥemmlem aẓawan atrar, ur ken-iɛejjeb ubaraz-a.
Ma yella ur tḥemmlemt aẓawan atrar, ur kent-iɛejjeb ubaraz-a.
Yessefk ad tḥeṛseḍ iman-nnek deg uxeddim, ma tebɣiḍ ad trebḥeḍ.
Yessefk ad tḥeṛseḍ iman-nnem deg uxeddim, ma tebɣiḍ ad trebḥeḍ.
Yessefk ad tḥeṛsem iman-nwen deg uxeddim, ma tebɣam ad trebḥem.
Yessefk ad tḥeṛsemt iman-nwent deg uxeddim, ma tebɣamt ad trebḥemt.
Ma tebɣiḍ ad tessuffɣeḍ targit-nnek ɣer tidet, yessefk ad tḥeṛseḍ iman-nnek deg uxeddim.
Ma tebɣiḍ ad tessuffɣeḍ targit-nnem ɣer tidet, yessefk ad tḥeṛseḍ iman-nnem deg uxeddim.