Tatoeba sentences — language code: shi
Xxa iyi ad sɣaɣ wayyaḍ.
Ajj iyi ad sɣaɣ wayyaḍ.
Ma rad tskrt f wudm n Ṭum?
Ma rad tskrt i Ṭum?
Ssnɣ mad tga.
Iskr as yan uskkif s ufullus.
Srs fllas ism nnk.
Nnan iyi is gan Ikanaḍiyn.
Nnant iyi is gant Tikanaḍiyn.
Assurf inu lliɣ maṭlɣ.
Mayad iẓḍaṛ ad ig ɣmkann.
Iɣʷẓan akkʷ mayad.
Sami issird ixf nns.
Mmaɣaɣ ad skrɣ ɣayda mi ẓḍaṛɣ.
Yan wassf ɣ uɣaras iṛwa ak.
Yan wassf ɣ uɣaras iṛwa am.
Yan wassf ɣ uɣaras iṛwa awn.
Yan wassf ɣ uɣaras iṛwa awnt.
Is iṭṭaf Ṭum kra n gʷmas?
Is ila Ṭum kra n gʷmas?
Is yad sul tlla ɣ ugns?
Nniɣ is ssfldɣ i yan ubaqqay.
Ṭum immaɣ d ixf nns ad ur yalla.
Tlsa ibrdan n ufccad.
Yak tssnt mani ɣ izdɣ Ṭum, niɣ d uhu?
Yak tetahl ɣilad, niɣ d uhu?
Ssnɣ mad iga urgaz nna.
Ɣassad nga islman i imnsi.
Rima ar tettrkaz.
Rima ar tettḥuc.
Rima ar tkaṣṣay.
Is inna Ṭum maxx?
Is nnan managu?
Is nnan manik?
Ma inna Ṭum?
Skr ma ittini Ṭum.
Is tnna kra n tɣawsa?
Is inna mayann?
Skr imklli ittini.
Skr imklli ttiniɣ.
Is ẓḍaṛɣ ad iniɣ kra n tɣawsa?
Ḥtta yan ur ar ittini mayann.
Ar ttiniɣ uhu.
Is inna Ṭum mayann?
Ar bdda ittini Ṭum uhu.
Iẓḍaṛ ad iniɣ yah.
Ara mad ttiniɣ!
Ma rad tinit?
Mad tẓḍaṛt ad t tinit?
Is tẓḍaṛt ad as tssurft?
Mani ɣ trit abyanu?
Wid gan azzann nnɣ.
Wid gan tarwa nnɣ.
Ar ttinin tmmut.
Is inna kra n yan kra?
Ini azul i Ṭum.
Iẓḍaṛ ad yini Ṭum kra.
Ar bdda ttiniɣ mayann.
Ini t s trusit!
Ini tt s trusit!
Ini t s thangarit!
Ini tt s thangarit!
Ini t s tgrikit!
Ini t s talmanit.
Ma rad yini Ṭum?
Ma rad tini Mari?
Mad nniɣ?
Ini ka taguri.
Rad yini Ṭum uhu.
Ini kra s tɛṛabt.
Ur tnni.
Riɣ ad iniɣ kra.
Ar ka ttiniɣ.
Mad tnna Mari?
Ini t s tmaziɣt!
Ini tt s tmaziɣt!
Ini kra s tfṛansist.
Maf inna?
Ini azul i Skura.
Rad yini uhu.
Ur inni.
Ur rad yini yah.
Ur rad iniɣ ssurf iyi.
Ur rad as iniɣ mayann.
Waxxa. Mani?
Zɣ mani?
S mani?
Mani yaḍn?
Ddu mani?
Mani daɣ?
Mani ɣ illa Bariz?
Manza Ṭuni?
Mani ɣ illa Ṭuni?
Mani ɣ illa mayad?
Manza baba?
Mani ɣ lliɣ?
Manza t?
Manza tt?
Mani ɣ tlla immi?
Mani ɣ tt inn nkka?
Mani ɣ illa baba?
Manza Bul?
Mani ɣ illa Misisibbi?
Manza tn akkʷ?
Mani ɣ tt inn ikka Ṭum?
Mani ɣ illa Buṣṭun?
Mani ɣ tt inn kkiɣ nkki?
Manza tafsut?
Manza kraygatt yan?
Riɣ ad dik sawlɣ f uzkka.
Lliɣ tt inn kkiɣ mẓẓiyɣ...
Ar ttaraɣ kudnna ẓḍaṛɣ.
Yalla Ṭum lliɣ ftiɣ.
Sawlɣ lliɣ riɣ.
Kudnna ttiniɣ bdd, bdd.
Ar iy ibrri kudnna ttbẓaḍɣ.
Lliɣ lkmɣ, ikka tt inn illa unẓaṛ.
Ar kmmiɣ ɣar kudnna ssaɣ.
Kudnna d urriɣ, rad nsawl.
Immut Ṭum lliɣ dari kṛaḍ isggʷasn.
Rad d ackɣ kudnna ẓḍaṛɣ.
Mad ittjṛun kudnna nmmut?
Ḥmlɣ ɣilli ɣ ddrɣ.
Ɣid a ɣ ar gganɣ.
Ɣid a ɣ ar swuriyɣ.
Issn Ṭum mani ɣ lliɣ.
Issn yadlli Ṭum mani ɣ tt inn kkiɣ.
Ma iga ism n illik?
Ɣinn a ɣ ddrɣ.
Ini iyi mani ɣ lliɣ.
Ɣinn a ɣ ar ttgawarɣ.
Tssnt mani ɣ ar swuriyɣ.
Max aylliɣ ar ittqql Ṭum?
Ma f ar ittqql Ṭum?
Ḥmmus mani ɣ ufiɣ mayad.
Nniɣ mayad ad ran mddn.
Tssn mani ɣ lliɣ.
Tssnt mani ɣ lliɣ.
Nfta ɣ 2:30.
Ur nniɣ is rad nskr mayad ɣassad.
Tgit bahra dari amẓlay.
Ḥmlɣ Baṭman.
Macc ugiɣ.
Ṭum ur fllaɣ issin amya.
Ssurf iyi, macc ur ẓḍiṛɣ.
Macc ar k ttiriɣ!
Macc ar km ttiriɣ!
Yak ur k yaɣ yat a Ziri?
Macc ẓṛiɣ t.
Ṭum iskr mayad mnnawt n tikkal.
Macc ur tt inn kkiɣ kṣuḍɣ.
Manmk a s rurɣ?
Kra yaḍni bla ism nns ur fllas ssinɣ amya.