Tatoeba sentences — language code: mkd
Том требаше да дојде порано.
Добро ли се бакнува Том?
Ми треба дас отидеш то пошта и да го испратиш писмово.
Кој го пратил писмово?
Не можеме да останеме тука вечно.
Мислев дека вечно ќе бидеме заедно.
Каде може да ја преминеме рекава?
Те молам зборувај побавно.
Се надевав дека ќе го знаеш одговорот.
Многу ме бива за шах.
Многу сум добар во шах.
Мери имаше цвеќе во косата.
Том и даде на Мери се што таа беше побарала.
Том ја виде Мери како стои на врвот на скалите во пижами.
Можеби Том навистина бил зафатен, како што рече.
Зошто сакаш да смениш работа?
Мислам дека ќе го замолам Том да ни помогне да го исчупаме коровот.
Том остана дома поради децата.
Том се понуди да ги чува децата.
Том е во дневната соба и гледа цртани филмови со децата.
Мора да му ги чувам децата на соседот.
Истата работа му се има случено и на мој пријател.
Том ме научи да правам палачинки.
Том ни кажа многу вицеви.
Од каде си ги набавил овие превкусни јаболка?
Сум го гледал филмов трипати.
Не сакам штикли.
Том не сака изненадувања.
Насекаде си ги барам чевлите.
Кој ти ги испратил тие рози?
Кој ти ги пратил розите?
Треба да ги искастриш розите.
Не носам наочари.
Од кога носиш очила?
Треба да си ги исчиштиш очилата?
Том ме сака.
Том ме посакува.
Сакав да бидам професор по клавир.
Том бил професор по клавир.
Том и Мери пешки отидоа дома заедно.
На времето заедно одевме на риболов.
Сме правеле многу глупости заедно.
Том и Мери го поминаа летото заедно.
Том и Мери често одат на прошетки заедно.
Том и Мери изгледа се совршени еден за друг.
Препорачувам да и се јавиш на мајка ти.
Зошто не ја послуша мајка ти?
Да се сретнеме пред киното.
Том купи кашмирски џемпер.
Можеш ли да ми се јавиш пак подоцна?
Ќе ти ги раскажам сите детали подоцна.
Том не личи дека крева тегови.
Не си доволно добар за ќерка ми.
Том нарача јастог.
Жал ми е што бев толку некултурен со сестра ти.
Мислам дека Том мора да бил оној што го напишал писмово.
Овој рецепт е на баба ми.
Том ме научи да играм билијард.
Не сакам праски.
Том ќе ги измие садовите.
Жалиме, но немаме ништо слободно.
Сакам да му ги слушам приказните на Том.
Том е алергичен на јагоди.
Лекарот го прегледа Том за да утврди дека нема внатрешни повреди.
За среќа, Том немаше внатрешни повреди.
Том вели дека не знае каде живее Мери.
Се обидовме да се одбраниме.
Колку чинат ракавициве?
Колку чинат нараквициве?
Врати ми ги ракавиците.
Се каам за многу работи.
Не сум ја видел сестра ми со месеци.
Не знам каде е маж ми.
Мислам дека Том не знае каде е поштата.
Том не е толку богат колку што мислат сите.
Том не е секогаш онолку зафатен колку што вели.
Би ми ја однел ли јакната на хемиско?
Не сакам остриги.
Не јадам остриги.
Заборавив да ги навадам цвеќињата.
Ти купив цвеќе.
И прати ли цвеќе на Мери?
И Мери и Том се добри во шах.
Двајцата се добри во шах.
Том не се качи горе.
Децата спијат горе.
Кога гасиш светло обично?
Ова е еден од најдобрите ресторани во градот.
Лекарите се ужасни пациенти.
Докторите се најлошите пациенти.
Зошто се врати да живееш со твоите родители?
Том веќе не живее со своите родители.
Не сакам да им бидам терет на моите.
Си купив нов чифт чизми.
Том ни се закани.