Tatoeba sentences — language code: nds
Ik will na Lemberg...
Dröff ik dit Book utlehnen?
He deed sien Mantel ophängen.
Miene Süster is öller as mien Broder.
De Twete Weltkrieg güng bet 1945.
Mien Bleesticken füll von de Dischkant.
He hett veel von de Welt sehn.
Amerika is en Inwannererland.
He behrt sik as en Kind.
He behr sik as en Kind.
He is jümmer twüschen Klock fiev un söss hier.
Ik bün Börger von de USA.
Do dien Hart apen.
He deed man so.
Hier weer güstern nüms.
Ik heff bilütten Hunger.
Wo kann dat angahn, dat du dat nich weetst?
De ole Stohl deed ünner ehr Wicht gnarren.
De ole Stohl deed ünner sien Wicht gnarren.
Wannehr geihst du loos?
Se deed von morgens bet avends arbeiden.
De Voss keem langs ’n Weg.
He geev sien Identität nich pries.
Dat Weder is vondaag en beten beter.
Ik heff Bus 61 nahmen.
Ik dans geern.
Ik heff ehr en langen Breev schreven.
Ik weet nich mehr, woneem ik dat köfft heff.
Hest du Nadel un Faden?
Ik snack jeden Dag engelsch.
Ik heff mien Identität verloren.
Dat kummt dor von, wenn een nich tohöört.
Ik mag dien Naam nich.
Du süst mööd ut. Du schusst di en beten utrohn.
Mi dücht, wi bruukt Hülp.
Denn heff ik anfungen to verstahn.
Ik müss den ganzen Dag in ’t Bedd blieven.
Wat höllst du von modeerne Kunst?
John is dat wennt, bet Middernacht optoblieven.
Dien Rucksack liggt op mien Schrievdisch.
As Jung bün ik jeden Sünndag na Kark gahn.
Ik bün na Kyushu flagen.
Du föhrst to gau.
Se hett ehren Autoslötel verloren.
Dat Baby weer naakd.
Nehm dat nich bi ’t Woord. He överdrifft geern.
Ik speel geern Gitarr.
Böhr de Hand, wenn du de Antwoord weetst.
Dröff ik?
Ik drink vondaag en hitte Schokolaad.
He weer dwungen, Överstünnen to maken.
Ik harr disse E-Mail nich wegstüren dröfft.
Tom speelt geern Baseball.
Disse Stoffsuger maakt veel Larm.
De Lüüd hebbt in Dörper wahnt.
Vörig Johr hett dat veel regent.
Woveel Appels wullt du?
Maak dat Finster apen.
Froonslüüd toeerst.
Du hest en schöne Huud.
Se arbeidt veel.
Laat uns in den Laden ook ringahn.
Ik mag frische Luft.
Köönt wi snacken?
Disse School hett 1650 apen maakt.
Tatoeba: Kumm op de düüstere Sied. Wi hebbt Schokoladenkeks’.
De Held von disse Geschicht is en lütt Deern.
He hett mehr Glück as Verstand.
Dat is en temlich trurige Geschicht.
Dien Plaan is good, man mien Plaan is beter.
Susan höört geern Musik.
Ik wull nich, dat dat so basch klingt.
Ik bruuk en beten Poppeer.
Jim keek na rechts un links, ehrdat he över de Straat güng.
Ik heff di wat bibröcht.
He is temlich jung doodbleven, he weer man 59 Johr oold.
He is in Australien grootworrn.
He leevt ik Osaka.
Enkelt- oder Dubbeltkamer?
He lett riek, is dat aver nich.
En Krokodiel hett em dat Been afbeten.
De Deern, de jüst bi de Döör rinkummt, kummt jümmer to laat.
Ik bün bang vör wille Deerten.
Dat reckt nich, man een Spraak to könen.
Ik slaap geern.
Miene Stad hett en Slott.
Wat is mit em?
Ik heff mi mit ehr nich good verstahn.
De Weltruum is vull mit Radels.
Vagels süngen in ’t Holt.
Ik heff mien Söhn en neet Huus boot.
De Kars güng von sülvs ut.
Masha dröömt dor von, en Revolution antofietern, man dor is se to schoo för.
Wat is ut sien Söhn worrn?
He harr keen Dack över ’n Kopp.