Tatoeba sentences — language code: ber
D aya i tzemreḍ ad t-txedmeḍ.
D aya i tzemrem ad t-txedmem.
D aya i tzemremt ad t-txedmemt.
Yeḥzen ccna mi yemmut Yidir.
Teḥzen tẓuri mi yemmut Yidir.
Ilem i d-teǧǧa anect-ila-t.
Ilem i d-teǧǧiḍ anect-ila-t.
Ilem i d-teǧǧam anect-ila-t.
Ilem i d-teǧǧamt anect-ila-t.
Ilem i d-ǧǧan anect-ila-t.
Ilem i d-ǧǧant anect-ila-t.
Ssarameɣ tgerrzeḍ, ladɣa taggara-a.
Ssarameɣ tgerrzeḍ, ladɣa ussan-a.
Rebbi ad as-yeɛfu, nekkni urǧin ad t-nettu.
Rebbi ad as-yeɛfu, nekkni d lmuḥal ad t-nettu.
Yidir ad yidir yisem-is.
Yidir ad yidir yisem-is, ur yettmettat ara.
Ah err-as tili, err-as tili, i win ur nettuɣal ara akk ad t-nwali.
Yidir, aṭas aya i yuḍen.
Raju ihi, alma teɛyiḍ.
Mlalen sin n yinaẓuren, kksen-d ɣef wulawen, ass-a i sin mmuten.
Uriɣ kra n yisefra, ɣur-sen talɣiwin yemgaraden.
Uriɣ yiwen n usefru,fkiɣ-as talɣa n tfeqlujt.
Uriɣ yiwen n usefru,fkiɣ-as talɣa n tremmant (amrig).
Uriɣ yiwen n usefru,fkiɣ-as talɣa n useklu.
Uriɣ yiwen n usefru,fkiɣ-as talɣa n ucwari.
Uriɣ yiwen n usefru, fkiɣ-as talɣa n uglaway (asawal).
A-t-an amedyaz-nni yeṭṭsen deg-k, yuki-d deg tefsut.
A-t-an amedyaz-nni yeṭṭsen deg-m, yuki-d deg tefsut.
A-t-an amedyaz-nni yeṭṭsen deg-s, yuki-d deg tefsut.
A-t-an amedyaz-nni yeṭṭsen deg-i, yuki-d deg tefsut.
A-t-an amedyaz-nni yeṭṭsen deg-nneɣ, yuki-d deg tefsut.
A-t-an amedyaz-nni yeṭṭsen deg-nteɣ, yuki-d deg tefsut.
A-t-an amedyaz-nni yeṭṭsen deg-wen, yuki-d deg tefsut.
A-t-an amedyaz-nni yeṭṭsen deg-went, yuki-d deg tefsut.
A-t-an amedyaz-nni yeṭṭsen deg-kent, yuki-d deg tefsut.
A-t-an amedyaz-nni yeṭṭsen deg-sent, yuki-d deg tefsut.
A-t-an amedyaz-nni yeṭṭsen deg-sen, yuki-d deg tefsut.
Aql-aɣ am leqbayel yeččan tiyita.
Azul, fhem izen-a mačči ɣur-k kan i n-yusa.
Qebleɣ tinnubga-inek mi i iyi-d-terriḍ s wawal.
Qebleɣ tinnubga-k mi i iyi-d-terriḍ s wawal.
Qebleɣ tinnubga-m mi i iyi-d-terriḍ s wawal.
Qebleɣ tinnubga-inem mi i iyi-d-terriḍ s wawal.
Qebleɣ tinnubga-s mi i iyi-d-terra s wawal.
Qebleɣ tinnubga-s mi i iyi-d-yerra s wawal.
Qebleɣ tinnubga-ines mi i iyi-d-yerra s wawal.
Qebleɣ tinnubga-ines mi i iyi-d-terra s wawal.
Qebleɣ tinnubga-nwen mi iyi-d-terram s wawal.
Qebleɣ tinnubga-nwent mi iyi-d-terramt s wawal.
Qebleɣ tinnubga-nkent mi iyi-d-terramt s wawal.
Qebleɣ tinnubga-nsen mi iyi-d-rran s wawal.
Qebleɣ tinnubga-nsent i iyi-d-rrant s wawal
Tanemmirt! Bezzaf i iyi-tcuffeḍ aqendur.
Nxeddem ayen iwimi nezmer akken tutlayt-neɣ ad d-teqiim, ur tettruḥu ara.
Frant ihi. Tura ad k-tt-in-qebleɣ tinnubga-inek.
Ula d nutni aṭas yid-sen i llan.
Ula d nutenti aṭas yid-sent i llant.
Ula d kunwi aṭas yid-wen i tellam.
Ula d kunemti aṭas yid-went i tellamt.
Ula d kunemti aṭas yid-kent i tellamt.
Poutine, aselway n Russ, yerra tajmilt i Yidir. Yurar(d tizlit "A baba-inu Ba " s upyanu.
Ɣriɣ akk ungalen n Dda Ɛmar, ala wagi : "Ass-nni". Nudaɣ fell-as, ur t-ufiɣ ara.
Ɣriɣ akk ungalen n Dda Ɛmar, ala wagi : "Ass-nni".
Nudaɣ fell-awen, ur ken-ufiɣ ara.
Nudaɣ fell-awent, ur kent-ufiɣ ara.
Nudaɣ fell-akent, ur kent-ufiɣ ara.
Nudaɣ fell-ak, ur k-ufiɣ ara.
Nudaɣ fell-am, ur kem-ufiɣ ara.
Banen-d mecṭuḥit sdat n Yidir.
Yidir d agaɛmir sdat-nsen.
Win i iyi-iẓẓan, ad iɣellet yal aseggas.