Tatoeba sentences — language code: kab
Issebrureḍ meskin seg tugdi.
Ur ssebrurḍeɣ ara xas akken ččiɣ aksum azegzaw.
Ur tessebrurḍeḍ ara a Racid?
Ur yessebrureḍ ara Ḥamid?
Ur tessebrureḍ ara akked umeddakel-ik mi tettwaṭṭfem?
Ur nessebrureḍ ara mi yeɣli ɣer ucṛuf?
Ur tessebrurḍem ara mi twalam aqjun-nni n Si Muḥ?
Ur tessebrurḍemt ara makken i d-iɛedda wakli uzal?
Ur ssebrurḍen ara mi walan tteryel?
Ur ssebrurḍent ara makken ččant abazin s ubquq?
Ur issebrureḍ ara xas akken yečča aɛarus azegzaw?
Wid ara yessebrurḍen.
Tid ara issebrurḍen.
Widak yessebrurḍen .
Tidak issebrurḍen.
Tid-nni ur nessebrureḍ ara.
Ssebruruḍ kan ihi ay amcum.
Ssebruruḍet kan a wid i itetten mebla aneḥbus.
Ssebruruḍemt kan a tid yettṛuḍun sbeḥ meddi.
Ssebruruḍeɣ yal ass.
Tessebruruḍeḍ amzun ur tesɛiḍ aḥebbas.
Yessebruruḍ rnu yettṛuḍu.
Tessebruruḍ rnu teṭṭaɛḍiɛeḍ.
Nessebruruḍ rnu nxeṛṛa.
Tessebruruḍem xas akken ur teččim.
Tessebruruḍemt rnu tettriḥimt.
Ssebruruḍen warrac.
Ssebruruḍent tullas.
Issebruruḍ umɣar.
Tid-nni yessebruruḍen .
Win akken issebruruḍen.
Tidak-nni-nni ur nessebruruḍ ara.
Tura imi neẓra dacu i d Ṛṛa, ilaq ad n-nadi ansa i d-yekka "llɣi", neɣ ala? Llɣi, cukkeɣ akka ara yili. Ula ɣuṛ-neɣ d aṭeɛwec af win i nɣill ilaq ad yelleɣ ayen icemten akken ad yessusem: neɣ m'ulac, ulac tasusmi. Llɣi, d aṭeɛwec af win i nɣill ilaq ad yelleɣ ayen icemten akken ad yessusem: neɣ m'ulac, ulac tasusmi. Ɣuṛ-neɣ, llɣi qaṛent-ţ aṭas tlawin gar-asen, ladɣa tinuḍin akken ad tessusem yiwet deg-sent, neɣ win meqqṛen ma yesserfa-t umejṭuḥ. Ur yelli d awal ixeṣren, ur-d umɛin. Mačči d rregmat : ad d-nini d akeccex neɣ d adeqqem. Ha-t-aya, d adeqqem s leɛqel neɣ s uṭeɛwec.
Ṛṛa d awal i yilaq ad nesseqdec ugar, xas ulamma ssexdameɣ-t ur ẓriɣ, yiwen d nekk. Armi d iḍelli "iyi-tewwet baɣa" imi aɣ-d-tesmektaḍ. Ar tura, llan wawalen imzikiyen i nesseqdac mara neţmeslay; meskud ur ten-nura ara, amzun ur ten-nessin ma ur ten-nezzuzer ara.
Llɣi, d adeqqem i win yugin ad yefhem.
Ṛṛa: cqaṛṛeɣ-k, cqiṛṛeɣ-k! Aha ṭran ad ken-wali! Dacu teţṛajuḍ, ad tezwireḍ, ihi!
Nnubget ɣer uxxam n baba-m.
Nnubegtet ɣer tmeɣra n Si Ḥmed.
Nnubegtemt ɣer yimawlan-nkent.
Ad nnubegteɣ ass-a ɣer tmeɣra n tmeddakelt-iw.
Ad tennubegteḍ azekka ɣer temlilit-nni n Tizi Wezzu.
Ad yennubget ɣer Tubiret.
Ad tennubget ɣer taddart n At Ɛisa Mimun.
Ad nennubget ɣer Sidi Menṣur.
Ad tennubegtem ɣer Wat Ɛebbas.
Ad tennubegtemt ɣer Genduza.
Ad nnubegten ɣer udrar n Fad.
Ad nnubegtent azekka ɣer Cmini.
Ad innubget ɣer At Leɛziz.
Nnubegteɣ ɣer At Waqqur.
Tennubegteḍ ɣer Micli.
Yennubget ɣer Leɛzib n Zaɛmum.
Tennubget ɣer Tedmayt.
Nennubget ɣer Sidi Ɛli Bunab.
Tennubegtem ɣer Uẓeffun.
Tennubegtemt ɣer At Cafaɛ.
Nnubegten ɣer Iqemmuden.
Nnubegtent ɣer Tbatent.
Innubget Ɣer Fṛansa.
Ur nnubegteɣ ara Ɣer Marikan.
Ur tennubegteḍ ara ass-s ɣer At Mlikec?
Ur yennubget ara Sliman ṣer uxxam n uslif-is?
Ur tennubget ara Malḥa ɣer uxxam n umɣar-is?
Ur nennubget ara segmi yella d agrud?
Ur tennubegtem ara segmi i d-tuɣalem?
Ur tennubegtemt ara segmi i tzewǧemt?
Ur nnubegten ara aseggas-a?
Ur nnubegtent ara ɣer tmeɣra n Dda Ḥmimi?
Ur innubget ara xas akken d gma-s i yerran tameɣra?
Wid ara yennubegten, ulac-iten.
Tid ara innubegten, llant dagi.