Tatoeba sentences — language code: epo
Tomo ne sukcesas memori, kien li parkumis sian aŭton.
Ĉu via hundo fartas bone?
Eble Tomo pensos, ke mi provis veneni lin.
Janĉjo laboris.
Ili loĝas en la kamparo.
Ili vidis ŝakalojn.
Vi mortigos nin ambaŭ.
Li plu faras ĝin!
Ŝi havas cikatron sur maldekstra vango.
Mi ne maltrankvilas pri Tomo. Mi maltrankvilas pri vi, Manjo.
Saluton al vi ĉiuj!
Tomo tro pezas, sed ne Manjo.
Dankon pro tio, ke vi ĉiam helpas min.
Dankon pro via ĉiama helpo al mi.
Mi ne povas pasigi plian nokton sola.
Manjo brulvundiĝis ĉe la kuirforno.
Mi neniam vidis Tomon tiel streĉata.
Tomo devas mem fari tion.
Ĉu vi volas sciigi vian opinion?
Ŝi estas ĉe siaj gepatroj.
Medicine mi opinias, ke vanilaj glaciaĵoj gustas pli bone ol ĉokoladaj.
Ŝi diris al sia filo, ke li bone kondutu.
Tomo ne sukcesas decidi, kion aĉeti.
Kia ajn revuo taŭgas.
Ĉu vi preferas gasakvon aŭ sengasan?
Kiuj uzas aŭ forkojn aŭ bastonetojn, ofte trovas homojn ne tiel farantajn senkulturaj.
Ni aĝas iom pli.
Mi havas nenion aldonendan al la konversacio.
Ĉu vi antaŭe vidis tiel ravan filmon?
Estis blua kajero sur la tablo.
Unu el miaj ĉevaloj mortis hieraŭ.
Kion manĝas Tomo kaj Manjo, televidante?
Vi ne tiel moku liajn provojn.
Ŝi ne parolas flue la francan.
Ne seniluziigu vin mem!
Ne ĉagrenu vin mem!
Se ne estus la suno, ni ne povus vivi.
La Smith-oj loĝas en mia urboparto.
La instruisto eniris.
Ŝi ne scias, kiu mi estas.
Mia okulo doloras.
Mi rekonas tiun melodion.
Mi fidis mian instruiston.
Tomaso povis detale priskribi la ĉambron memore.
Kun kiu vi plej ŝatus kanti?
Ĉiuj sistemoj de vivotenado estas grave difektitaj.
Faru tion kiel eble plej bone.
Donu al mi ankoraŭ unu minuton.
Li ne aspektas tre laca.
Tomaso atendigis Marian.
Ŝi estas multe pli alta ol mi, ĉu ne?
Estu respondeca pri viaj agoj.
Prenu respondecon pri viaj agoj.
Mi pensas, ke Tomaso ne havas fratojn.
Tomaso faris tion por ni.
Ĉu mi iam mensogis al li?
Kial vi kaj Tomaso manĝas ne kune?
La kartaro konsistas el 48 kartoj.
Ni renkontiĝu apud la ĉefenirejo.
Homoj ĉiam estas amikaj.
Ĉi tio ne estas klozetpapero.
Ĉi tio ne estas neceseja papero.
Li uzis sian mantukon por forviŝi ŝiajn larmojn.
Nur kelkaj homoj rimarkis tion.
Ambaŭ ni estas kanadanoj.
Ambaŭ ni estas judoj.
Estis mia ideo resti ĉi tie.
La viro malantaŭ la fotilo blokas la lumon per sia mano.
Ni ne meritas ĉi ĉion.
Mi prunte donis mian biciklon al Tomo.
Vi hodiaŭ ŝajnas dronanta en pensoj. Ĉu eble io okazis?
Vi ĉiam amis Tomon, ĉu ne?
Ĝi estas tiel stulta ideo.
Kiam traduko estas bone farita, estas malfacile diri, kiu el la du tekstoj estas la originalo.
Kion vi volas diri per tio? Klarigu vin.
Bedaŭrinde, mi ne povas igi ĝin pli klara, ĉar mi mem ĝin ne komprenas.
Mi tute ne havas ideon, pri kio vi parolas.
Mi ne havas eĉ la plej malgrandan ideon, pri kio vi parolas.
Mi ŝatus scii, kiam vi povos sendi ĝin.
Ni tute forgesis ilin.
Tomo iras al Bostono kun Manjo.
Ni respektu ilin.
Nia familio plejofte manĝas meleagraĵon je Kristnasko.
Mi havas etan terkultivejon.
Li remis.
Tion vi povus mem fari.
Tomo kaj Manjo ne plu estas infanoj.
Kio estas via matena rutino?
Tio okazas al ĉiu el ni.
Mi staras malsupre antaŭ via pordo.