Tatoeba sentences — language code: mkd
Том не беше човек со којшто е лесно да се слагаш.
Со Том отсекогаш било лесно да се слагаш.
Заборавив колку ми е интересно да се дружам со тебе.
Мислам дека ќе одам во Бостон следниов месец.
Страв ми беше да зборувам.
Том виде дека Мери се спрема да каже нешто.
Не зборуваа.
Мислам дека треба да направиме пауза.
Том сака да знаеш дека планираме да се вратиме.
Можеби би можел да се вратам.
Мислев дека никогаш нема да се вратиш.
Можеби Том нема да се врати.
Мислам дека ќе се вратам пешки.
Том немаше друг избор освен да го возврати нападот.
Една секунда, те молам. Веднаш ќе се вратам.
Ќе го вратам.
Сите се вратија.
Морав да чекам Том да ми ги врати парите што ми ги должеше за да можам да ти вратам пари тебе.
Мислам дека си зборувал за мене зад мој грб.
Кажи му на Том побрзо да се врати.
Треба да одам да се пакувам.
Мора да се спакувам.
Можеби Том е болен.
Можеби на Том му било лошо.
Не можам да одам на училиште денес. Болен сум.
Том можеби ќе се разболи.
Припреми се за шок.
Види го саатот.
Не заборавај да си навиеш будилник.
Том обично се враќа дома во шест часот.
Том има гадна рана на образот.
Том издржа без храна цела недела.
Оваа недела е извонредно топло.
Мислев дека ќе бидеш во Бостон неделава.
Мислев дека можеби ќе бидеш во Бостон неделава.
Том се врати прошлата недела.
Том сака да поразговара со тебе за она што се случи во Бостон минатата недела.
Можно е Том да бил во Бостон минатата недела.
Мислам дека ќе ја купиме куќата што ја разгледувавме минатата недела.
Се јавувам за да утврдам дали би сакал да одиш во Бостон со мене следнава недела.
Том нема да може да дојде во Бостон се до наредната недела.
Том следната недела ќе биде во Бостон.
Том сметаше дека Мери би сакала да знае дека Џон планира да биде во Бостон следната недела.
Мислев да одам во Бостон следната недела.
Том вели дека следната недела мора да оди во Бостон.
Немаше потреба од зборување.
Ток сакаше да разговара.
На Том би требало да му се дозволи да зборува.
Време е за разговор.
Том и Мери седнаа да поразговараат.
Том не можеше да зборува.
Мислев да поседиме тука некое време и да разговараме.
Том и Мери наизменично го шетаа кучето.
Том не сака млеко.
Том сакаше Мери да оди до супермаркет за да му купи млеко.
Том никогаш не пие млеко.
Знам колку пари имаш вложено во банка.
Тебе треба да ти се заблагодарам.
Тој твој план е добар, мислам.
Тоа би било многу забавно, мислам.
Мислам дека Том знае како да го поправи ова.
Чинам дека Том знае кога почнува состанокот.
Веројатно си попаметен одошто мислиш.
Том на сите им тури за пиење.
Да одиме на пијачка.
Ми треба пијачка.
Немаше што да пијам.
Мислев да си земам уште една пијачка.
Мислам дека ќе си нарачам уште една пијачка.
Можеби Том е пијан.
Том мислеше дека си пијан.
Можно е Том да бил пијан.
Том се прашуваше дали Мери е пијана.
Том читаше книга.
Просто ќе си седам тука и ќе си читам книга.
Том очигледно беше многу пијан.
Том има напишано книга.
Попрво би го поминал целиот ден читајќи книга.
Том побара во книгата.
На многу луѓе им се допаѓа нашата книга.
Мислам дека ќе уживаш во книгава.
Мислев дека можеби би уживал во книгава.
Те молам дај ми ја таа книга.
Врати ми ја книгата.