Tatoeba sentences — language code: tgl
Sinusuportahan ko ang panukala.
Sinusuportahan ko po ang panukala.
Suportado ko ang panukala.
Suportado ko po ang panukala.
Gusto kitang maging masaya.
Gusto ko kayong maging masaya.
Gusto ko po kayong maging masaya.
Ginagawa namin ang dapat.
Ginagawa po namin ang dapat.
Ginagawa natin ang dapat.
Ginagawa po natin ang dapat.
Ginagawa natin kung ano ang dapat.
Ginagawa po natin kung ano ang dapat.
Ginagawa namin kung ano ang dapat.
Ginagawa po namin kung ano ang dapat.
Ginagawa namin ang dapat naming gawin.
Ginagawa po namin ang dapat naming gawin.
Ginagawa natin ang dapat nating gawin.
Ginagawa po natin ang dapat nating gawin.
Si Tomas ay ang kapatid ko.
Si Tomas po ay ang kapatid ko.
Si Tomas ay ang kuya ko.
Si Tomas po ay ang kuya ko.
Kapatid ko si Tomas.
Kapatid ko po si Tomas.
Kuya ko si Tomas.
Kuya ko po si Tomas.
Magpakabait ka!
Magpakabait kayo!
Magpakabait po kayo!
Masyado pong maliit ang silid na ito.
Masyado pong maliit ang kuwartong ito.
Bakit hindi mo isama si Tom?
Binuhat ni Tom ang pusa.
Binuhat po ni Tom ang pusa.
Matagumpay sila.
Matagumpay po sila.
Matagumpay ka.
Matagumpay kayo.
Matagumpay po kayo.
Ginawa ko na ang lahat ng magagawa ko.
Ginawa ko na po ang lahat ng magagawa ko.
Tumakbo palabas ang lahat.
Tumakbo po palabas ang lahat.
Naiinip ka na ba sa akin?
May nagbabago.
May nagbabago po.
Pormalidad lang iyan.
Pormalidad lang po ito.
Pormalidad lang po iyan.
Pormalidad lang po iyon.
Pansamantala lang ito.
Pansamantala lang iyan.
Pansamantala lang iyon.
Pansamantala lang po ito.
Pansamantala lang po iyan.
Pansamantala lang po iyon.
Panandalian lang ito.
Panandalian lang iyan.
Panandalian lang iyon.
Panandalian lang po ito.
Panandalian lang po iyan.
Panandalian lang po iyon.
Canadian sila.
Canadian po sila.
Ganoon din ang gagawin ko.
Ganoon din po ang gagawin ko.
Ganyan din ang gagawin ko.
Ganyan din po ang gagawin ko.
Napaalis namin sila.
Napaalis po namin sila.
Napaalis natin sila.
Napaalis po natin sila.
Kung hindi ngayon, kailan?
Kung hindi po ngayon, kailan?
Huwag kang magtitiwala kay Tom!
Huwag mong pagkakatiwalaan si Tom!
Magugutom si Tom.
Magugutom po si Tom.
Gugutumin si Tom.
Gugutumin po si Tom.
Aling tasa ang iyo?
Wala akong ibinigay sa kanila.
Wala po akong ibinigay sa kanila.
Kailangan namin ito.
Kailangan namin iyan.
Kailangan namin iyon.
Kailangan po namin ito.
Kailangan po namin iyan.
Kailangan po namin iyon.
Kailangan po natin ito.
Kailangan po natin iyan.
Kailangan po natin iyon.
Kailangan natin ito.
Kailangan natin iyan.
Kailangan natin iyon.
Wala akong sala.
Wala po akong sala.
Ano ang nagtulak sa iyong gawin ito?
Ano ang nagtulak sa iyong gawin iyan?
Ano ang nagtulak sa iyong gawin iyon?
Nasaan ang bola?
Nasaan po ang bola?
Nasaan ba ang bola?
Nasaan po ba ang bola?
Miss ko na si Tom.
Miss ko na po si Tom.
Mukha pong masarap.
Mukha pong ang sarap.
Mukha pong ang sarap nito.
Mukha pong masarap ito.
Nakakabasa at nakakasulat si Tom.
Nakakabasa at nakakasulat po si Tom.
Marunong magbasa at magsulat si Tom.
Marunong pong magbasa at magsulat si Tom.
Hindi ako kailanman nagtiwala kay Tom.
Hindi po ako kailanman nagtiwala kay Tom.