Tatoeba sentences — language code: epo
Tio estas iom ekstrema.
Tio estas sufiĉe ekstrema.
Tiu vintra ekskurso al la monto Brocken estis ja tre terura. Ĉio, kion mi ankoraŭ volis, estis kuŝiĝi sur la neĝo kaj morti.
Li decidis definitive fini la fumadon.
Li decidis unu fojon por ĉiam ĉesi fumi.
En ĉi tiuj temploj tra pilastraj aŭ kolonaj portikoj la eniranto venis al la efektiva scenejo de la solena ceremonio: al vasta korto ĉirkaŭita de statuoj.
En la interno de egipta templo regis la spirito de serioza simpleco.
Mi ŝanĝis nenion.
Mi neniom ŝanĝiĝis.
Ŝi provis transnaĝi Tamizon.
Ekstere la templojn ĉirkaŭfermis glataj muroj sen regula strukturo kaj sen ornamo.
Mi neniel intencis tion.
Mi ne bezonis vian helpon.
Mi ne longe parolis.
Mi supozas, ke vi volas demandi al mi, kiel mi kapablis gajni tiom da mono en tiel mallonga tempo.
Mi volis priparoli ĝin kun vi hieraŭ, sed vi ŝajne ne volis aŭskulti.
Mi volis diskuti ĝin kun vi hieraŭ, sed vi ŝajne ne pretis aŭskulti.
Homoj estas supozataj esti raciaj bestoj, sed plej ofte decidas surbaze de sia instinkto.
La gazetaro senĉese ĝenadis la prezidanton pri lia rezigno de lia promeso ne plialtigi la impostojn.
Mi skribis nenion.
Mi skribis nenion ajn.
Mi sentas min ne tre feliĉa.
Mi ne estas devigata ĉeesti.
Tio, kion vi gajnas, estas bagatelo kompare al la salajro de la estro.
Ni pretas fari ĉion por sendi nian infanon en bonan universitaton.
Min tedas esti pensiita.
Ne hodiaŭ, sed morgaŭ.
La rivero estas malprofunda ĉi tie. Ni povas transe piediri.
Ni devas paroli kune.
Ni sentas allogon unu al la alia, ĉu ne?
Li kandidatiĝis sendepende de partio.
Li bone ludas futbalon.
Mi ne povas preni la tempon.
Policistoj ne rajtas drinki dumdeĵore.
Tom ŝatas varmon.
Ni ne volas partopreni en via geedziĝofesto.
Mi ne volas partopreni en via geedziĝofesto.
La bienulo ŝatis igi ilin okupitaj.
Potenco rajtigas.
Ŝi rompis mian koron.
Tom trovis trezoron.
Rigardu la florojn en la parko.
Ĉiuj volis vidi ilin.
Ne kalkulu je aliaj.
Silentigu ilin!
Tiu estas sciencisto respektita de ĉiuj.
Eĉ ili ne povus helpi nin.
Mia plej bona amiko nomiĝas dimanĉo.
Gravas scii fremdajn lingvojn.
Mi preferas promeni ol spekti filmon.
Mi nenion povas fari koncerne tion ĉi.
Ni ĉiuj povis vidi ĝin veni, ĉu ne?
Ŝi ne plu estas juna. Ŝi minimume estas tridekjara.
Ĉar skribita en granda hasto, tiu letero enhavas nemalmultajn erarojn.
Mi haltas ĉi tie.
Mi pasis de timo al espero.
Ju pli da gastoj estas, des pli malfacilas gardi surprizan feston sekreta.
Des pli surprizis la vizitanton ene de la templo la nombro de la plafonoportaj apogiloj.
Komence oni aplikis nur pezapozajn, kvareĝajn pilastrojn. Sed ekde la kvina dinastio ties rolon transprenis kolonoj plantosimilaj.
La kolonoj imitis palmojn, papirusojn kaj lotusojn. Ilian realecan aspekton pliiigis vigla kolorigo.
La ĉarman naturbildon kreitan de la plantosimilaj kolonoj kompletigis la plafono ornamita per surpentritaj steloj aŭ birdoj flugantaj. Ĉio ĉi simbole bildigis la universon.
Ne portu tro da valizoj vojaĝante.
Neniu malamiko iam ajn timigis lin.
Mi ĝuas manĝadon kun vi.
Tom kredas ne unu vorton el tio, kion Mary ĵus diris.
Ŝi perdis sian patron, kiam ŝi estis trijara.