Tatoeba sentences — language code: epo
Ĉu vi opinias, ke danĝeras por mi transnaĝi la riveron?
Ĉu vi iris al la stacidomo, kiam mi vidis vin?
Bonvolu fiksi viajn seĝozonojn, kaj ne fumi.
En pasintaj tempoj gepatroj diris al siaj infanoj, ke cikonio alportis ilin.
La eduko per ekzemploj estas la plej efika formo de eduko.
Ĉu vi opinias ke ĝi estas io malbona?
La prezo por feria vojaĝo varias laŭ sezono.
Li bonege tenisas.
Tiu, kiun amas la dioj, mortas juna oni diris antaŭe.
Estas sensence trakti min pulĉinelo.
En la flanka sezono nia hotelo havas malpli da gastoj ol en la ĉefa sezono.
Ĉu vi povus enpoŝtigi tiun ĉi leteron dum via irado al la lernejo?
Ĉu estas loko por plia persono?
Baldaŭ estos somerferioj.
Tom ne konsideris Marion tre serioza.
Vi povas nun enveni.
Bonvolu morgaŭ transdoni vian taskon.
Tom estis apenaŭ vivanta, kiam ni trovis lin.
Ni prokrastis nian foriron pro la ŝtormo.
Nia memoro similas al kribrilo, ĉar ni forgesas preskaŭ duonon, de tio, kion ni lernis, en la unuaj dudek minutoj.
Per ripetado vi povas plibonigi viajn lernrezultojn.
Oni povas enmemorigi vortojn multe pli bone en kunteksto, ekzemple en frazoj kaj rakontoj.
Organizantoj de vojaĝoj kunmetas specialajn ofertojn en pakaĵojn por logi gastojn al vizitindaj celoj.
Plenigi hotelojn dum flanka sezono per pensiuloj ne estas nova ideo.
Tio estas klasika duoble profitiga situacio.
Germanio kun siaj centra situo, modera klimato kaj riĉa kultura oferto estas tre ŝatata feria celo.
Estas stultaĵo viaflanka iri naĝi, dum tiel malvarmas.
Mi certas pri tio, ke ni havas multon komunan.
Kion ni bezonas, ne estas inteligenta menso, kiu parolas, sed pacienca koro, kiu aŭskultas.
La problemo pri la mondo ne estas, ke homoj scias tro malmulte, sed ke ili scias tiom da neveraĵoj.
Rideto estas la plej bela rondaĵo sur virina korpo.
Ne necesas ĉeesti ĉiun diskuton, al kiu vi invitiĝas.
Ŝi nur ŝajnigis dormadon.
Li nur ŝajnigis dormadon.
Maltrankvili estas kiel lulseĝo; ĝi okupas vin, sed kondukas vin nenien.
Fromaĝo estas nutraĵo produktita el la lakto de bestoj; plej ofte tio estas la lakto de bovinoj, sed ankaŭ el kapra kaj ŝafa lakto oni produktas fromaĝon.
Jam dum tri jaroj ni estas geedzoj.
Mi forlasis la trajnon en malĝusta stacio.
En Francio ekzistas pli ol cent fromaĝospecoj.
La konstruado de ĉi tiu urbo komenciĝis antaŭ 200 jaroj.
Urbo estis konstruita sur la maldekstra bordo de rivero.
La urbo enhavas du partojn.
Granda pordego iam estis la ĉefa enirejo en urbo.
Sur ĉefa placo oni organizas diversajn ceremoniojn.
La urbodomo estis restaŭrita antaŭ dek jaroj.
La urba muzeo funkcias ekde 1870.
La muzeo estis pligrandigita dufoje.
La stratoj en malnova parto de urbo estas mallarĝaj.
La muzeo estas malfermita de la naŭa horo ĝis la dekoka.
La pontoj estas tre interesa parto de urbo.
Ĉu vi vizitis la malnovan parton de la urbo?
Vi devige promenu tra ĉefa strato.
Mi opinias, ke reciproka kalumniado ne plibonigas la situacion.
Kiu monumento al vi plaĉas?
Ni renkontiĝos apud kafejo „Tri fratinoj“.
Ĉu vin iu atendas?
Per la interreto la homoj ĉie en la mondo povas interkomuniki kvazaŭ la kunparolanto estus najbaro.
En la cifereca erao la aliro al informoj iĝis senkompare facila.