Tatoeba sentences — language code: ber
Mačči d uṭṭun iṣeḥḥan i yellan ɣur-s.
Tom iεawed yessaleɣ uṭṭun-nni.
Tecfiḍ ɣef wuṭṭun-is?
Ax uṭṭun n Tom.
Win ara d-yafen uṭṭun-nni, ad yerbeḥ.
Ssalɣeɣ uṭṭun n Tom.
Tom yebɣa uṭṭun-iw n usawal.
Ttuɣ uṭṭun-nni n PIN.
Tom yessuter-iyi-d ad as-fkeɣ uṭṭun-iw.
D acu-t wuṭṭun n texxamt-ik?
Warun d amḍan uzzig.
D Tom i iyi-d-yefkan uṭṭun-ik.
Tom yessaleɣ uṭṭun n Mary.
Anwa i ak-yefkan uṭṭun-iw?
Tesεiḍ uṭṭun-iw.
Wa d uṭṭun n usawal-iw n ufus.
D acu-t uzwil-ik n zzheṛ?
D acu-t wuṭṭun n usawal n uxxam-ik?
D tlata i d uṭṭun-iw n zzheṛ.
Imḍanen-a banen ɣelḍen.
Wa d amḍan ameqran.
Tettsellikeḍ-tt d yimḍanen?
Iyya ad nessekyed imḍanen-nni.
Wi t-ilan wuṭṭun-a n usawal?
Amḍan-nni yerna s waṭas.
Imiḍanen ugaren awal deg ljehd.
Wa d amḍan meεqulen?
Imḍanen n Tom ɣelḍen.
Leεmeṛ d amḍan kan.
Ttuɣ uṭṭun n umiḍan-iw.
D acu-t wuṭṭun n umsukki-inek?
Ssuref-iyi, tɣelḍeḍ deg wuṭṭun.
Tom yesεa uṭṭun n usawal yeffɣen i wumuɣ.
Ulac ccek, Tom yettsellik-itt deg yimḍanen.
La ineqqes umḍan n yimezrawen.
Ceyyeε-iyi-d uṭṭun n uḍfar, ma ulac aɣilif.
Ulac aɣilif ma tefkiḍ-iyi-d uṭṭun-ik n texxamt?
D acu-t wuṭṭun-ik amaynut n usawal?
Turiḍ uṭṭun-nni?
Tebɣiḍ uṭṭun-iw n usawal?
Dima tettettu uṭṭun-iw n usawal.
Tom yefka-as i Mary uṭṭun-is n usawal.
Tefka-iyi-d uṭṭun-is n usawal.
Yefka-iyi-d uṭṭun-is n usawal.
Fkiɣ-as uṭṭun-iw n usawal.
Ur as-ttak ara i Tom uṭṭun-ik.
Ur εqileɣ ara uṭṭun-nni.
Fkiɣ-as yagi i Tom uṭṭun-nni.
Ttsellikeɣ-tt akken igerrez d yimḍanen.
Nqeṣṣer ɣef mennaw n yifranen.
Tessalɣeḍ uṭṭun iɣelḍen.
Tom yessuter-as i Mary ad as-tefk uṭṭun-is.
Tesεiḍ uṭṭun n Tom?
Tzemreḍ ad iyi-d-tefkeḍ uṭṭun-ik n usawal n ufus?
Ulac aɣilif ma tefkiḍ-iyi-d uṭṭun-ik?
Eǧǧ uṭṭun-ik ɣer tmarut-iw.
Yeɣleḍ wuṭṭun-nni n uxxam i yellan ɣur-i.
Teqreḥ-iyi tεebbuḍt-iw.
Ḍumm-d taxxamt-iw.
Xmes yid-i.
Err-d ɣef tuttriwin-iw.
Ḍfer assemter-iw.
Yeqreḥ-iyi uεrur-iw.
Awi-d arazal-iw.
Qerḥen-iyi yimeẓẓuɣen-iw.
Qerḥen-iyi yiɣallen-iw.
Qerḥent-iyi turin-iw.
Ssiwel-as i urgaz-iw.
Ṭṭef afus-iw.
Err-d ɣef tuttra-inu.
Qerḥent-iyi tuyat-iw.
Ɛass-iyi-d seg sdeffir.
Sseqsi imeddukal-iw.
Nnermes mmi.
Teqreḥ-iyi taɣect-iw.
Iɣeẓẓ-iyi ufus-iw.
Yečča uɣawas-iw.
Yeqreḥ-iyi uqejjir-iw.
Tekfa tbatrit-iw.
Mmuqqel iḍudan-iw.
Qerḥen-iyi yiqejjiren-iw.
Yexṣer uselkim-iw n yirebbi.
Ax afatas-iw.
Yeqreḥ-iyi wul-iw.
Qerḥen-iyi yidmaren-iw.
Ṭṭef asga-inu.
Ssawlen-d seg tnarit-iw.
Yezder uɣerrabu-inu.
Tečča tesnuddest-iw.
Kksen-iyi wurfan.
Iṛuḥ-iyi unnekni.
Iṛuḥ lbal-iw.
Yemmut uqjun-iw.
Tsuɣ tmeddakelt-iw.
Ssiwel-as i tmeṭṭut-iw.
Ddmeɣ aɣtas-iw.
Tṛuḥ-iyi tehregt.
Mmɣen-d akk ɣef tannayt-iw.
Ur ttnal ara takamra-inu.
Ur ttnal ara tasewlaft-iw.
Uɣeɣ-tent deg teɣmert.
Ukren-iyi asga-inu.
Ukren-iyi amsukki-inu.
Tamart-iw la d-tmeqqi s lemɣawla.
Ṛuḥent tḍeffa-inu.
Ɛerqen yilalen-iw.
Yekfa ṣṣber-iw.
Yerra-d Ṛebbi ɣef ddeεwat-iw.
Tanarit-iw d taqburt.
Ilaq ad ssirrqeɣ irkasen-iw.
Gma iṣeḥḥa.
Yekfa umahil-iw.
Weltma tezweǧ.
Taṛmist-iw la tettnerni.
Tanezzut-iw la tettnerni.
Texṣer temrint-iw.
Ilaq ad tirid tkeṛṛust-iw.
Aramsu-inu d aẓawan.
Ɛemmti tettban-d meẓẓiyet.
Astidyu-inu ha-t-an usawen.
Anda-tt tesɣimt-iw?
D lɣelḍa-inu.
Nnermseɣ imawlan-iw.
Ssefqed-iyi iẓri-inu, ma ulac aɣilif.