Tatoeba sentences — language code: epo
Ne estas problemoj, sed estas taskoj.
Mi ĉiam estas pli postulema al mi mem, ol al aliuloj.
Ĉu vi scias, de kiu Tamaso kaj Maria kaŝas sin?
Donu al mi du minutojn, por ke mi klarigu al vi, kial vi malpravas.
La groningena estas mortanta.
Muŝoj zumas.
Estas nedezirinde telefoni ŝin nun.
Ankaŭ mi konas Tomason.
Mi ne volis, ke Tomaso sciu, ke mi lin vidis.
Mi koliziis kontraŭ la aŭto de Tomaso.
Kio ĝi estas? Mi ne trinkas tiaĵon.
Mi manĝadas ne tre multe.
Mi malŝatas tiajn ulojn.
Mi ŝatas porkaĵon.
Mi ne trinkas tekilon.
Mi lernis nesufiĉe.
Ni estas la instruistoj de la infanoj, sed ankaŭ ili havas multe da lernindaĵo por ni.
Mi ne ŝatas tomatojn.
Mi ŝatas pluvon.
Mi ne plu instruas.
Mi loĝas ne proksime al vi.
Finfine, Tomaso kaj mi fariĝis tre bonaj amikoj.
Kvankam ĉe mi kun edzino jam estas du infanoj, tamen ni ja ankoraŭ emas iam petoli, kaj fojfoje ni eĉ interbatalas per kusenoj.
Mi ne tre penis.
Tomaso tute ne ekplaĉis al mi, kiam mi unuafoje renkontis lin.
Ili fojfoje vizitadis min.
Mi enamiĝis al la franca lingvo.
Tomaso neniam havos ŝancon por fari tion.
Mi trovis la aŭton de Tomaso forlasita en la arbaro.
Tio estas unu el plej gravaj niaj problemoj.
Mi ŝategas tiun esprimon.
Mi estas plena je espero.
Nun ni enmarĉiĝis.
Hitlero estis krimulo.
Ni instruas la infanojn, sed ni ankaŭ devas lerni de ili.
Hitlero malamis ne nur judojn.
Mia frazo estas originala.
Bonŝance ne estis mi, kiu devis fari la decidon.
Mankas vortoj por priskribi ĉi tiun lokon.
Tomo ankoraŭ ne diris al Manjo, kion ŝi devas fari.
Tomo estas inspiro por ni ĉiuj.
Vi estas bona viro, Tomo.
Ne necesas telefoni ŝin nun.
Manjo ankoraŭ ne diris al Tomo, kion li devus fari.
Post kelkaj malvarmetaj tagoj la varmego revenis.
Mi estas tre maljuna viro.
Mia karulino estas la pli maljuna fratino de la karulino de mia pli juna fratino.
Kiam mi mortos, neniu rememoros min, do mi provas lasi markon sur la koroj de homoj dum mi ankoraŭ vivas.
Mi bezonas sekretariinon.
Ĉu vi drinkis en tiu tago?
Ne estas problemoj, estas nur solvoj.
Doloras Tomon la kapo.
Tomo spertas kapdolorojn.
Hodiaŭ mi estas ĉi tie, morgaŭ eble ne.
Ĝis nun ŝi komprenis nenion.
Ĝis nun ŝi ne komprenis ion.
Kion vi diros al ŝi?
Mi ferias en aŭgusto.
Manjo estas pli malgranda ol Tomo.
Tomo faldis la leteron.
Liaj pacientoj ne forlasos lin.
Mia domo estas vere granda.
Kiam Tomo planas manĝi?
Mi ne povas respondi al vi tuj.
Mi ne volas kanti tuj.
Tomo devis resti en sia oficejo dum la tuta tago.
Tomo bezonas ripozi nun.
Kie esta mia mono?
Tomo faris ĉion sola.
Tomo nur parolas kun mi.
Prenu ion ajn, kion vi deziras.
Tiu ulo aspektas kiel vulpo.
Tomo estas vulkanologo.
Mia domo ne havas tegmenton.
Mi pensas, ke ŝi vidis nin.
Kiom da homoj en la mondo parolas la portugalan?
La bebo havas belajn fingretojn.
Tomo intencas fari tion.
Ĉu vi estas ĉi tie sola?
Mi havis longan tagon.
Tomo ne volis aĉeti ion.
Tomo volis aĉeti nenion.
Ŝi estas junulino.
En Tatoeba, vi povas realigi la revon vidi viajn frazojn tradukitajn en plurajn aliajn lingvojn.
Mi preferas resti sola.
Li similas al mia patro.
Nun mi lernas la germanan.
Kial ŝi ploris?
Ĉi tio estas ora kolĉeno.