Tatoeba sentences — language code: ber
Tom ur yelli yesɛa acemma ara yečč.
Tom ur yelli ila acemma ara yečč.
Tom yuḍen timesleɣt.
Tom yerbeḥ timsizzelt-nni.
Tom yeḥwaj ameẓlu.
Tom yesri ameẓlu.
Tom yella isekkef ismed.
Tom ur yetteg acemma.
Tom ad t-yezmel.
Tom ad tt-yezmel.
Tom atan yeɣɣar-as i Mary.
Tom iga-d inaw.
Tom yekres tukkimin-nnes.
Tom yetturar arugby.
Tom yenser.
Tom yekṛeh amahil-nnes.
Tom yukeḍ amahil-nnes.
D Tom ay yessaɣen timest-nni.
Nekkni nra Tom.
Nekkenti nḥemmel Tom.
Nekkenti nra Tom.
Bedreɣ-d ayen ay d-yenna Tom.
Tom yesraḥ urrig.
Tom yekḍa urrig.
Tom iḥemmel ad yessikel i yiman-nnes.
Tom ira ad yessikel i yiman-nnes.
Tom yeǧǧa-as cwiṭ n yidrimen i Mary.
Tom dima yetteqqen tabagust-nnes n tɣellist.
Bennun taddart anda i ttilin waman.
Maci d Tom ay yenɣan Mary.
Tom yeǧǧa-as-d cwiṭ n wučči i Mary.
Tom ad as-yessuref i Mary.
Tom atan yettṛaju Mary.
Tom atan yegguni Mary.
Tom atan yetteg-as tadiwennit i Mary.
Tom ad ineɣ Mary.
Tom d Skura ay yesseḍlem.
Tom yefka-as acečči i Mary.
Tom yebḥet Mary.
Tom yekkes-as aɣbel i Mary.
Tom yessemres Mary.
Tom iṣebber Mary.
Tom yesseḍlem Mary.
Tom yesla-as i Mary.
Tom yenṭeg ɣef Mary.
Tom yella yettqadar Mary.
Tom yella izerrek Mary.
Tom yegzem-as awal i Mary.
Tom yegza Mary.
Tom yeḥqer Marie.
Tom yeskuṭṭef Mary.
Tom ikerrec Mary.
Tom iga-as tadiwennit i Mary.
Tom yeskakkeḍ Mary.
Tom yesbehdel Mary.
Tom yeṭṭef-as tuḥsift i Mary.
Tom yessehyef Mary.
Tom yessared-as allaɣ-nnes i Mary.
Tom izul Mary.
Tom yeḥbes aḍfar n Mary.
Tom yessebded aḍfar n Mary.
Tom yekkes Mary seg wumuɣ n yimidiwen-nnes.
Tom yessuter-s i Mary.
Tom yettaɣ-as awal i Mary.
Tom iɣurr Mary.
Tom iɛebbed Mary.
Tom yettmudu Mary.
Tom ixebber dakken Mary teɛreq.
Tom yettkel ɣef Mary.
Tom dindin kan yeɛqel Mary.
Tom dindin kan yukez Mary.
Tom yettalel aṭas Mary.
Tom werǧin as-teɛjib Mary.
Tom werǧin as-tegriẓ Mary.
Tom yessummar Mary.
Tom yessefṛeḥ Mary.
Tom yessru Mary.
Tom yesskeṛ Mary.
25 n yiseggasen nekk sselmadeɣ tamaziɣt (taqbaylit), ass-agi ad d-taseḍ ad iyi-d-tiniḍ amek ara aruɣ awal : lbabur.
Ddeqs n udfel i yewwten ussan-a.
Yekkat-d umeččim.
Qqaren-d : "Adfel, ddu-as ; lgerra, ddari-as".
Qqaren-d : "Adfel, ddum-as ; lgerra, ddarim-as".
Qqaren-d : "Adfel, ddumt-as ; lgerra, ddarimt-as".
Qqaren-d : "Adfel, ddut-as ; lgerra, ddarit-as".
Yewwet udfel, iɣumm tiwwura.
Ruḥen yirgazen ad rẓen asalu mi d-iwwet udfel.
Yewwet udfel, iberdan reglen.
Asemmiḍ n useggas-a ad yiqsiḥ.
Semmeḍ lḥal nezzeh.
Uḍan deg tegrest d isemmaḍen.
Semmḍit wuḍan deg tegrest.
Semmḍit wuḍan deg ccetwa.
Ad ilin waman aseggas-a mi d-iwwet udfel s waṭas.
Ma ulac aman, urǧin ad d-tili tudert.
Lgerra tekkat, ssiwan iɛreq-iyi.
Lgerra tekkat, ssiwan iɛreq-ak.
Lgerra tekkat, ssiwan iɛreq-am.
Lgerra tekkat, ssiwan iɛreq-as.
Lgerra tekkat, ssiwan iɛreq-asen.
Lgerra tekkat, ssiwan iɛreq-asent.
Lgerra tekkat, ssiwan iɛreq-aken.
Lgerra tekkat, ssiwan iɛreq-akent.
Lgerra tekkat, ssiwan iɛreq-awen.
Lgerra tekkat, ssiwan iɛreq-awent.
Lgerra tekkat, ssiwan iɛreq-aɣ.
Tewwet lgerra, iberdan ččuren d aluḍ.
Lgerra i d-yewwten tegla-d s waluḍ deg yiberdan.
Yeččuččex am uyaziḍ.
Tewwet fell-as lgerra almi yeččuččex akken ma yella.