Tatoeba sentences — language code: ber
Ur telliḍ ara akken tebɣiḍ.
Ayen yexdem usɣan deg yimdanen d lbaṭel.
Kullec itekk-d seg-neɣ.
Tettnadiḍ ad tiliḍ akken tebɣiḍ, maca ar tura ur tufiḍ iman-ik.
Tettnadiḍ ad tiliḍ akken tebɣiḍ, maca ar tura ur tufiḍ iman-im.
Tettnadi ad tili akken tebɣa, maca ar tura ur tufi iman-is.
Yettnadi ad yili akken yebɣa, maca ar tura ur yufi iman-is.
Nettnadi ad nili akken nebɣa, maca ar tura ur nufi iman-nneɣ.
Ur yessaweḍ ara ad yeṭṭef iman-is, ur irennu ara agaṛu niḍen.
Nettnadi ad nili akken nebɣa, maca ar tura ur nufi iman-nteɣ.
Tettnadim ad tilim akken tebɣam, maca ar tura ur tufim iman-nken.
Tettnadimt ad tilimt akken tebɣamt, maca ar tura ur tufimt iman-nkent.
Tettraḥeḍ d taba.
Tettnadim ad tilim akken tebɣam, maca ar tura ur tufim iman-nwen.
Tettnadimt ad tilimt akken tebɣamt, maca ar tura ur tufimt iman-nwent.
Ttnadiɣ ad iliɣ akken bɣiɣ, maca ar tura ur ufiɣ iman-iw.
Ttnadin ad ilin akken bɣan, maca ar tura ur ufin iman-nsen.
Ttnadint ad ilint akken bɣant, maca ar tura ur ufint iman-nsent.
Asɣan yeslalay-d tiɛdewt ger yimadanen.
Yella wayen yelhan, yella wayen n diri, fren tura kečč.
Yella wayen yelhan, yella wayen n diri, fren tura kemm.
Yella wayen yelhan, yella wayen n diri, fernem tura kunwi.
Yella wayen yelhan, yella wayen n diri, fernemt tura kunemti.
Yella wayen yelhan, yella wayen n diri, fernet tura kunwi.
Imawlan-is deg sin d imsujjiyen.
Netta d imsujji yerna d amaru.
Ur tezmireḍ ara ad tejjiḍ deg twennaḍt anda i d-teṭṭfeḍ aṭṭan.
Acimi ulac alqem n yimseɣret aɣelnaw s teqbaylit ?
Yeǧǧa-t akken i t-id-tesɛa yemma-s.
Yeǧǧa-tt akken i tt-id-tesɛa yemma-s.
Yeǧǧa-k akken i k-id-tesɛa yemma-k.
Yeǧǧa-kem akken i kem-id-tesɛa yemma-m.
Yeǧǧa-iyi akken i iyi-d-tesɛa yemma.
Ur tezmirem ara ad tejjim deg twennaḍt anda i d-teṭṭfem aṭṭan.
Ur tezmiremt ara ad tejjimt deg twennaḍt anda i d-teṭṭfemt aṭṭan.
Ur tezmir ara ad tejji deg twennaḍt anda i d-teṭṭef aṭṭan.
Ur yezmir ara ad yejji deg twennaḍt anda i d-yeṭṭef aṭṭan.
Ur nezmir ara ad nejji deg twennaḍt anda i d-neṭṭef aṭṭan.
Ur zmireɣ ara ad jjiɣ deg twennaḍt anda i d-ṭṭfeɣ aṭṭan.
Ur zmiren ara ad jjin deg twennaḍt anda i d-ṭṭfen aṭṭan.
Ur zmirent ara ad jjint deg twennaḍt anda i d-ṭṭfent aṭṭan.
Jiḥbuḍ d azeggaɣ am yidammen.
Yid-i ilaq ad tettruḍ a tafsut mm lemḥayen.
Yid-neɣ ilaq ad tettruḍ a tafsut mm lemḥayen.
Ayen ara d-tiniḍ, amzun sliɣ-as yagi.
Ayen ara d-tiniḍ, amzun sliɣ-as yakan.
Ayen ara d-tinim, amzun sliɣ-as yagi.
Ayen ara d-tinimt, amzun sliɣ-as yagi.
Ayen ara d-tini, amzun sliɣ-as yagi.
Ayen ara d-yini, amzun sliɣ-as yagi.
Ayen ara d-inin, amzun sliɣ-as yagi.
Ayen ara d-inint, amzun sliɣ-as yagi.
Ayen ara d-iniɣ, amzun slan-as yagi.
Ayen ara d-iniɣ, amzun slant-as yagi.
Ayen ara d-nini, amzun slan-as yagi.
Ayen ara d-nini, amzun slant-as yagi.
Ayen ara d-nini, amzun yesla-as yagi.
Ayen ara d-nini, amzun tesla-as yagi.
Ayen ara d-iniɣ, amzun tesla-as yagi.
Ayen ara d-iniɣ, amzun yesla-as yagi.
Ayen ara d-iniɣ, amzun teslam-as yagi.
Ayen ara d-iniɣ, amzun teslamt-as yagi.
Ayen ara d-iniɣ, amzun tesliḍ-as yagi.
Ayen ara d-nini, amzun teslam-as yagi.
Ayen ara d-nini, amzun teslamt-as yagi.
Ayen ara d-nini, amzun tesliḍ-as yagi.