Tatoeba sentences — language code: tgl
Gusto mo bang maging aktor sa isang pelikula?
Wala nang sabon.
Wala na pong sabon.
Ubos na ang sabon.
Ubos na po ang sabon.
Tumutulong ang sabon sa pagtanggal ng dumi.
Tumutulong po ang sabon sa pagtanggal ng dumi.
Nakakatulong ang sabon sa pagtanggal ng dumi.
Nakakatulong po ang sabon sa pagtanggal ng dumi.
Magsabon ka.
Lagyan mo ng sabon ang mga kamay mo.
Sabunin mo ang mga kamay mo.
Kailangan ko ng kaunting sabon.
Kailangan ko po ng kaunting sabon.
Maghilamos ka ng maligamgam na tubig at sabon.
Bumili siya ng anim na sabon kahapon.
Bumili po siya ng anim na sabon kahapon.
Anim na sabon ang binili niya kahapon.
Anim na sabon po ang binili niya kahapon.
Ano ang paborito mong tatak ng sabon?
Huwag mo akong akusahan.
Huwag mo akong isumbong.
Si Tom ang akusado.
Si Tom po ang akusado.
Nag-akusahan ang dalawaing lalaki.
Nag-akusahan po ang dalawaing lalaki.
Inakusahan niya siya ng pagnanakaw ng pera niya.
Inakusahan niya po siya ng pagnanakaw ng pera niya.
Inakusahan siya ng pagpatay.
Inakusahan po siya ng pagpatay.
Inakusahan niya ako ng pagiging sinungaling.
Inakusahan niya po ako ng pagiging sinungaling.
Inakusahan nila ako ng pagiging sinungaling.
Inakusahan po nila ako ng pagiging sinungaling.
Ano ang inaakusa sa kanya?
Ano po ang inaakusa sa kanya?
Inakusahan si Tom ng panunuhol.
Inakusahan po si Tom ng panunuhol.
Inakusahan si Tom sa pagkamatay ni Mary.
Inakusahan po si Tom sa pagkamatay ni Mary.
Inakusahan ang lalaki ng pagnanakaw.
Inakusahan po ang lalaki ng pagnanakaw.
Inakusahan ng dalawang lalaki ang isa't-isa.
Inakusahan po ng dalawang lalaki ang isa't-isa.
Hindi niya alam kung ano ang inaakusa sa kanya.
Hindi po niya alam kung ano ang inaakusa sa kanya.
Inakusahan ng guro si Tom ng pangongopya.
Inakusahan po ng guro si Tom ng pangongopya.
Sino ang tumakbo?
Sino po ang tumakbo?
Gustong bayaran ni Tom ang inutang niyang pera.
Gusto pong bayaran ni Tom ang inutang niyang pera.
Kailangang ibalik ni Tom ang ninakaw niya.
Kailangan pong ibalik ni Tom ang ninakaw niya.
Dapat ibalik ni Tom ang ninakaw niya.
Dapat pong ibalik ni Tom ang ninakaw niya.
Papasok ako sa loob.
Papasok po ako sa loob.
Hindi lang ako ang marunong magsalita ng Pranses dito.
Hindi lang po ako ang marunong magsalita ng Pranses dito.
Saan ka nagtanggal ng hikaw?
Matarik ang bubong ng atik.
Matarik po ang bubong ng atik.
Niregaluhan ng nanay ko ang lola ko ng magagandang hikaw.
Niregaluhan po ng nanay ko ang lola ko ng magagandang hikaw.
May nawala akong hikaw.
May nawala po akong hikaw.
Ibibigay ko sa iyo ang hikaw na ito.
Gusto mo ba ang mga hikaw na iyan?
Kumakain ng karne ang hayop na iyan.
Kumakain po ng karne ang hayop na iyan.
Bigyan ng tubig ang nauuhaw at ng pagkain ang nagugutom.
Bigyan mo ng tubig ang nauuhaw at ng pagkain ang nagugutom.
Bigyan ng tubig ang nauuhaw at ng makakain ang nagugutom.
Bigyan mo ng tubig ang nauuhaw at ng makakain ang nagugutom.
Pinapakain namin ang aso namin nang isang beses sa isang araw.
Pinapakain po namin ang aso namin nang isang beses sa isang araw.
Nakita ko ang matandang nagpapakain ng buto ng manok sa aso niya.
Nakita ko po ang matandang nagpapakain ng buto ng manok sa aso niya.