Tatoeba sentences — language code: mar
टिप्पणी पोस्ट करायला इथे क्लिक करा.
टिप्पणी पोस्ट करायला इथे क्लिक कर.
कॉमेंट पोस्ट करायला इथे क्लिक करा.
कॉमेंट पोस्ट करायला इथे क्लिक कर.
ती कोण आहे याची मला खात्री नाहीये.
इतिहास आपल्याला भरपूर काही शिकवू शकतो.
माझा एक मित्र आहे ज्याला फ्रेंच शिकायची आहे.
माझी एक मैत्रीण आहे जिला फ्रेंच शिकायची आहे.
टॉमला मिळालं.
पुढचं पाऊल सोपं आहे.
टॉम म्हणाला की मी निघू शकतो.
टॉम म्हणाला की मी निघू शकते.
मी टॉमसोबत जेवलो.
मी टॉमसोबत जेवले.
हा चीझकेक खूपच गोड आहे.
हे काम माझ्यासाठी नवीन आहे.
अल्जेरियाने हा प्रकल्प पूर्ण केला आहे.
मेन्नाद करेल.
उद्या तुम्ही मोकळे आहात का?
उद्या तुम्ही मोकळ्या आहात का?
उद्या तू मोकळा आहेस का?
उद्या तू मोकळी आहेस का?
मला एक नाणं दे.
मला एक नाणं द्या.
टॉमला तुझ्या प्रेमाची गरज आहे.
टॉमला तुमच्या प्रेमाची गरज आहे.
आता फक्त टॉमच आपली मदत करू शकतो.
टॉमला मी सगळ्यात जास्त आवडतो.
टॉमला मी सगळ्यात जास्त आवडते.
त्या दिवशी सामीला शाळा होती.
मार्कने आपलं पत्र पोस्ट केलं.
त्यांनी मला सांगितलं की ते बेरोजगार आहेत.
त्यांनी मला सांगितलं की त्या बेरोजगार आहेत.
त्याने आपल्या पेन्सिलीने एक सरळ ओळ काढली.
मी टॉमसोबत गेलो.
मी टॉमसोबत गेले.
मी टॉमबरोबर गेलो.
मी टॉमबरोबर गेले.
सामीला प्यायला आवडायचं.
मी आता घरी नाहीये.
त्याला आत यायला देऊ नकोस.
त्याला आत यायला देऊ नका.
आळस हा एक पाप आहे.
टॉमने अस्वलाला गोळी मारली.
सामीला दारू खूप आवडायची.
मी त्याला तुझ्याबद्दल सांगेन.
मी त्याला तुमच्याबद्दल सांगेन.
त्यांचं कोणीही ऐकत नव्हतं.
तू पुस्तक लिहिलंस!
तुम्ही पुस्तक लिहिलंत!
संवाद संपला आहे.
तो माझी मदत करेल का?
ते माझी मदत करतील का?
तुम्ही लोकं काय शोधत आहात?
लैला ताबडतोब रडू लागली.
स्वित्झर्लंडमध्ये सायकलींना "व्हेलो" म्हणतात.
हे शस्त्र अशा धातूंचं बनलं आहे की जे पृथ्वीवर सापडत नाहीत.
तिने स्वतःला स्की करायला शिकवलं.
टॉमने दोन्ही पर्याय निवडले.
टॉमने चमचा चाटला.
कागद जळतो.
काल रात्री मी एक कादंबरी वाचत होतो.
काल रात्री मी एक कादंबरी वाचत होते.
कोणीतरी आपले कपडे चोरले आहेत.
टॉम एका ऑफिसात काम करतो.
सामीच्या शिक्षकाने त्याला प्राध्यापकाच्या ऑफिसात पाठवलं.
सामीच्या शिक्षिकेने त्याला प्राध्यापकाच्या ऑफिसात पाठवलं.
टॉम असा एकटाच आहे की जो पित नाहीये.
मेन्नाद पुन्हा श्वास घेऊ लागला.
आणखीन एक!
टॉमला सांग की मला त्याच्या मदतीची गरज नाहीये.
टॉमला सांगा की मला त्याच्या मदतीची गरज नाहीये.
मी माझे डोळे उघडे ठेवून किस करतो.
मी माझे डोळे उघडे ठेवून किस करते.
सामीचं गिफ्ट कार्ड हरवलं.
मी त्यांच्या शर्टांना घडी घालत नाहीये.
धन्यवाद, आई.
झिरीची खोली रिकामी होती.
माझ्या सेलफोनची बॅटरी कमी झाली आहे.
हा किल्ला लाकडाचा बनलेला आहे.
टॉम म्हणाला की तू येशील.
टॉम म्हणाला की तुम्ही याल.
मी टॉमकडून भरपूर काही शिकलो आहे.
मी टॉमकडून भरपूर काही शिकले आहे.
त्याने तिला विचारलं.
त्यांनी तिला विचारलं.
त्याने त्यांना विचारलं.
त्यांनी त्यांना विचारलं.
मी विचार करत नव्हतो.
मी विचार करत नव्हते.
तो तिच्या बाजूला बसला.
ते तिच्या बाजूला बसले.
तो त्यांच्या बाजूला बसला.
ते त्यांच्या बाजूला बसले.
टॉमने आम्हा सर्वांना हसवलं.
टॉमने आपल्या सर्वांना हसवलं.
आम्ही दोघेही घाबरलेलो.
आम्ही दोघीही घाबरलेलो.
आपण दोघेही घाबरलेलो.
आपण दोघीही घाबरलेलो.
मी एक मूर्खासारखी चूक केली.
ती आजारी आहे.
त्या आजारी आहेत.
आम्ही जीवशास्त्राचे विद्यार्थी आहोत.
आपण जीवशास्त्राचे विद्यार्थी आहोत.
त्याने तसं केलं आहे.
त्याने ते केलं आहे.
त्यांनी तसं केलं आहे.
त्यांनी ते केलं आहे.
तुला माझं पत्र मिळालं नाही का?
तुम्हाला माझं पत्र मिळालं नाही का?
मी आता गिटार वाजवत नाही.