Tatoeba sentences — language code: kab
Amek i ten-walan?
Amek i tent-walan?
Amek i t-ẓṛan?
Amek i tt-ẓṛan?
Amek i t-bḍan?
Amek i tt-bḍan?
Amek i t-steqsan?
Amek i tt-steqsan?
Amek i ten-steqsan?
Ilaq ad ḥerkeɣ iḍaṛṛen-iw.
Ilaq ḥerrkeɣ iqejjaṛen-iw.
Ilaq ad kkreɣ fell-i.
Ilaq ad ḥerrkeɣ.
Ilaq ad dduɣ ar zdat.
Ilaq ad neddu ar zdat.
Ilaq ad naẓ ar zdat.
Ilaq ad nserreḥ ar zdat.
Ilaq ad ndemmer ar zdat.
Ilaq-aɣ uḥerrek ar zdat.
Ilaq-asen uḥerrek ar zdat.
Tlaq tikli ar zdat.
Ilaq ad nelḥu ar zdat.
Amek ara nẓeṛ?
Amek i t-ufan?
Amek i tt-ufan?
Amek i ten-ufan?
Amek i tent-ufan?
Amek ara t-afen?
Amek ara tt-afen?
Amek i t-nudan?
Amek i tt-nudan?
Amek ara t-nadin?
Amek ara tt-nadin?
Amek i s-cfan?
Amek i s-cfant?
Amek ara s-cfun?
Amek ara s-cfunt?
Yeddem-it-id.
Teddem-it-id.
Ddmen-t-id.
Ddmeɣ-t-id.
Teddmeḍ-t-id.
Ttaddameɣ-t.
Yettaddam-it.
Tettaddam-it.
Ttaddamen-t.
Yebɣeḍ ad iṛuḥ.
Mlaleleɣ yid-s.
Mlaleɣ yid-sen.
Mlaleɣ yid-sent.
Yemlal yid-i.
Temlal yid-i.
Usan-d ar ɣuṛ-i.
Yusa-d ar ɣuṛ-i.
Tusa-d ar ɣuṛ-i.
Usant-d ar ɣuṛ-i.
Ttnadin fell-i.
Yettnadi fell-i.
Tettnadi fell-i.
Ttnadint fell-i.
Tettnadiḍ fell-i.
Tettnadim fell-i.
Tettnadimt fell-i.
Yettqellib-iyi.
Tettqellib-iyi.
Ttqelliben-iyi.
Ttqellibent-iyi.
Tetttqellibeḍ-iyi.
Tettqellibem-iyi.
Tettqellibemt-iyi.
Yesluɣ tala.
Tesluɣ tala.
Sluɣen tala.
Sluɣent tala.
Tesluɣeḍ tala.
Tesluɣem tala.
Tesluɣemt tala.
Yeḍṛeg tala.
Teḍṛeg tala.
Ḍeṛgen tala.
Ḍeṛgent tala.
Tḍeṛgem tala.
Tḍeṛgemt tala.
Itteḍṛag tala.
Yexṛa tala.
Texṛa tala.
Xṛan tala.
Xṛant tala.
Texṛaḍ tala.
Texṛam tala.
Texṛamt tala.
Ittezzi am yizi.
Tettezzi am yizi.
Iṣubb ar Tizi.
Iṣubb ar Bgayet.
Iḥewwes ar Bgayet.
Yettḥewwis ar Bgayet.
Qṛib ad ten-neǧǧ.
Qṛib ad d-nekk nnig-nsen.
Ur nettɛeṭṭil ara ad naweḍ.
Ur d-iqqim ara aṭas ad naweḍ.
Ur ṭṭiseɣ ara akken ilaq tineggura-ya.
Melmi nufa, ilaq kan deffir ssetta.
Akken i ḥusseɣ ula d nekk.
Akken i yi-d-ikad daɣen.
Ayen nessen ɣef tdawsa, d ayen i d-newwi seg tezrawt n waṭṭanen.
Kra ur ɣ-icewwel.
Akken ɣezzifet tefyirt, i tezmer ad tili ur tcuba ara ɣer tiyaḍ.
Tella tḥekku-yi-d jidda kra n tmucuha d taxlafin.
Ad yi-tεawneḍ ad ssirdeɣ iqeslan-a?
Nwiɣ ulac timdukal am nkenti.
Yezmer lḥal ur yi-tzerreḍ ara alamma d wissen melmi.
Tiliẓri-w ahat 14 iseggasen i fell-as, maca mazal tgerrez deg tugna.
Beyynet tiwtilin-nwen, i yeḍleb bab imuhal deg tesmilt iguta.
Ur ẓriɣ ma wejdeɣ i wakken.
Mačči tikelt i xellṣen iselmaden dduzan uɣerbaz seg lǧib-nsen.
Ur bɣiɣ ara ad zzenzeɣ nnif-iw s yidrimen.
Ahil ibeddu ɣef ttesεa.
Iwacu yid-i kan i d-tḍerru?
Iwacu d nekk kan iwumi tḍerru?
Sliɣ i uqjun yesseglaf deg teẓgi.
Aselway Jefferson yegdel tanezzut akked Tuṛuft.
Mačči kan yelli, ula d wid yeqqaren yid-s nnan-d ẓran amenɣay-nni.
Yettεeyyic tameṭṭut d sin n igerdan.
Amek tettiliḍ tagara-yi?
Amek tettiliḍ tineggura-ya?
Wid yellan akk deg texxamt-nni llan myussanen.
Bɣiɣ kan ad ssfeqdeɣ i yiwet n tɣawsa.
Yerna yeεreḍ Umaray Amatu ad yesteg kra n waɣan n talwit gar snat tamiwin n ṭṭraḍ.
Teεreḍ-it akked temdakelt-is.
Ad nεawed ad nemẓer.
Iεreḍ-iyi s axxam.
Yella ḥedd sdaxel?
Luzin-nni akimyan tewweḍ-it-id kan tmes yeṭṭerḍeq.
Agelmim-nni yella yezzi-yas-d isefreg, ɣef lǧal n tɣellist, iban.