Tatoeba sentences — language code: ber
Sneflen kullec.
Beddlent kullec.
Sneflent kullec.
Nitenti d timeddukal?
Ɛni d timeddukal?
Nitni d imidiwen?
Ɛni d imidiwen?
Nitenti d timidiwin?
Ɛni d timidiwin?
Ssuqqlen-d aḍris-nni.
Ssuqqlent-d aḍris-nni.
Rẓan-iyi BMW-inu!
Rẓan-iyi takeṛṛust-inu n BMW!
Rẓant-iyi BMW-inu!
Rẓant-iyi takeṛṛust-inu n BMW!
Qrib ulac ccekk dakken ẓran.
Qrib ulac ccekk dakken ẓrant.
Ḥettmen-tt ad d-tqirr.
Ḥettment-tt ad d-tqirr.
Ukren-iyi tammumt-inu n yismed!
Ukrent-iyi tammumt-inu n yismed!
Ukren-iyi taqerɛunt-inu n yismed!
Ukrent-iyi taqerɛunt-inu n yismed!
Atni deg temsirt n tusnakt.
Atenti deg temsirt n tusnakt.
Atni la zerrwen tusnakt.
Atenti la zerrwent tusnakt.
Atni deg tusnakt.
Atenti deg tusnakt.
Ttemyallen aṭas.
Ttemyallent aṭas.
Ttemɛawanen aṭas.
Ttemɛawanent aṭas.
Tteddun yid-neɣ akken igerrez.
Tteddunt yid-neɣ akken igerrez.
Tteddun yid-nteɣ akken igerrez.
Tteddunt yid-nteɣ akken igerrez.
Ddren deg twennaḍt yelhan.
Ddrent deg twennaḍt yelhan.
Zedɣen deg twennaḍt yelhan.
Zedɣent deg twennaḍt yelhan.
Ur msefhamen ara.
Ur msefhament ara.
Ur mtawan ara.
Ur mtawant ara.
Ur msegzan ara.
Ur msegzant ara.
Atigen ttɣimin akken llan.
Werɛad ur d-ukin.
Werɛad ur d-ukint.
Sanda ay la tteddun imir-a?
Sanda ay la tteddunt imir-a?
Yella iban dakken skerksen.
Yella iban dakken skerksent.
Yella iban dakken skaddben.
Yella iban dakken skaddbent.
Wwin akk lekwaɣeḍ-nneɣ.
Wwint akk lekwaɣeḍ-nneɣ.
Wwin akk lekwaɣeḍ-nteɣ.
Wwint akk lekwaɣeḍ-nteɣ.
Ttinin-d dakken ifilku yezmer ad d-yefk ijeǧǧigen.
Ssersen tamacint n ussenzi deg umahil.
Sɛeddan-d asayes-nni s uwliwel yellukkzen.
Ad d-asen ɣef tis semmuset ed uzgen.
Ad d-asent ɣef tis semmuset ed uzgen.
Ad d-asen ɣef lxemsa ed uzgen.
Ad d-asent ɣef lxemsa ed uzgen.
Ad d-asen ɣef 5:30.
Ad d-asent ɣef 5:30.
Tzemred ad d-tinid dakken nnummen tameddurt deg uzɣar akken yelha.
Tzemred ad d-tinid dakken nnumment tameddurt deg uzɣar akken yelha.
I medden, d acu ara d-inin?
Bdan ttgen-d takeṛṛust-a deg yiseggasen n 1980.
Bdan ɣerrfen-d takeṛṛust-a deg yiseggasen n 1980.
Qqlen-d seg ssinima ddukkli.
Qqlent-d seg ssinima ddukkli.
Qqlen-d seg ssinima akken.
Qqlent-d seg ssinima akken.
Qqlen-d seg ssinima kifkif.
Qqlent-d seg ssinima kifkif.
Ddukklen-d seg ssinima.
Ddukklent-d seg ssinima.
Myussanen deg Spenyul sa n yiseggasen aya.
Myussanent deg Spenyul sa n yiseggasen aya.
Myussanen deg Spenyul sebɛa n yiseggasen aya.
Myussanent deg Spenyul sebɛa n yiseggasen aya.
Myussanen deg Spenyul 7 n yiseggasen aya.
Myussanent deg Spenyul 7 n yiseggasen aya.
Ḥemmlen itran-nni ihuskayen ed wayyur.
Ḥemmlent itran-nni ihuskayen ed wayyur.
Ran itran-nni ihuskayen ed wayyur.
Rant itran-nni ihuskayen ed wayyur.
Ɛejben-ten yitran-nni ihuskayen ed wayyur.
Ɛejbent-ten yitran-nni ihuskayen ed wayyur.
Aculliḍ-nni n lqeḍyan ay refdent.
Ɣetsen ad mmecčiwen wet, ad wteɣ.
Ɣetsent ad mmecčiwent wet, ad wteɣ.
Ɣetsen ad nnaɣen wet, ad wteɣ.
Ɣetsent ad nnaɣent wet, ad wteɣ.
Ɣetsen ad nnaɣen s ubunyiw.
Ɣetsent ad nnaɣent s ubunyiw.
Ttinin-d dakken yettmahal seg wul lqayen.
Ttinint-d dakken yettmahal seg wul lqayen.
Ad d-ɣlin deg yiwet n tneɣrit.
Ad d-ɣlint deg yiwet n tneɣrit.
Zemren ad d-ɣlin deg yiwet n tneɣrit.