Tatoeba sentences — language code: epo
Turniĝu je la dua strato maldekstren.
Ĉu vi deziras ĵurnalon aŭ magazinon?
Mi certas, ke ni povos solvi tion.
Mi ŝategas sukerumitajn kaŝtanojn, sed ili estas tre dolĉaj.
Mi ne vere scias, kion diri.
Tio iom eksmodiĝis.
Ni iru aĉeti ion por manĝi!
La najbaroj vokis la policon.
Tiu mikroskopo centoble pligrandigas la objektojn.
Kiun mison mi faris?
Via seĝo estas tiom komforta, ke mi emus sidi sur ĝi dum horoj.
Mi preferus morti ol foriri.
Estas la dek-unua horo kaj kvarono vespere.
La lernantoj ne uzu tiun necesejon.
La popolamaso travivas ekzistadon de kvieta malespero.
Mi ne komprenis multon el tio, kion ŝi diris.
Ĉu vi faris tion mem?
Mi estos tie post sekundo.
Ĉu ŝi priridis vin?
Anstataŭ deziri, ke la naŭ monatoj pasu rapide, kaj plendi pri la ombro sur miaj piedoj, mi ĝuus ĉiun minuton de gravedeco, komprenante, ke la mirindaĵo, kiu kreskas en mi, estas mia sola ŝanco en la vivo por helpi Dion plenumi miraklon.
Post universitata studo de komputscienco mi venis al Nederlando en la jaro 1990 por labori kiel scienca kunlaboranto.
Mi bezonas multe da tempo.
Tomaso promesis al mi, ke li ne donos sian telefonnumeron al Maria.
Rememorante liajn ŝercojn, ni ĉiufoje ne povas deteni nin de rido.
Ellerni la cirilan skribon estas tre facile, sed flue legi tekstojn skribitajn cirile tre malfacilas por tiuj, kiuj ĵus komencis lerni la rusan lingvon.
Tion mi ne memoras.
Kial ni estas tiaj, kiaj ni estas?
Bona libro havas multajn dimensiojn.
Estas centoj da tiaj libroj.
Kial mi memoras tiun ĉi libron, dum mi ne memoras tiom da aliaj libroj?
Mi sufiĉe frue komencis lerni sonigi pianon.
Miaopinie senutilas provi konvinki lin.
Piani estis por mi torturo.
Ŝiaj manoj estas talentaj kaj ŝiaj fingroj ŝvebe facile dancas sur la klavoj pianaj.
Tio estis por mi granda problemo.
Tio ĉiam estis por mi granda problemo.
Mi jam koncertis centojn da fojoj preskaŭ ĉie en Ĉinio.
Mi aŭdis multajn diversajn opiniojn pri mia stilo.
Post la prelegoj mi parolis kun multaj homoj.
Pri kio temas via libro?
Tio estas tre stranga, ĉu ne?
Tio estas tre stranga demando, ĉu ne?
Tio estas tre stranga nomo, ĉu ne?
Tiuj estas murdantoj.
En tiu arto la formo estas la enhavo.
Ŝi estis agrablavoĉa virino, interesa, plena de entuziasmo, sed ebrieta.
Diru al mi, kio vin inspiris.
Kutime la plimulto ne pravas.
Tio ne estas sensencaĵo.
Tio ne estas sensenca. Tio estas sencoriĉa.
Ŝi majstre eluzas ĉiujn nuancojn de la lingvo.
Iam ŝi ricevos nobelpremion.
Tio estas eta detalo.
Jen, kion vi meritas.
Ĉu vi iam pensas pri morto?
Tom malaperis eniĝante en la amason.
Neniu vin akuzas pri krimo.
Tomo estas frenezeta.
Kompreneble mi ne havas vian aĝon.
Ĉiam eblas elekto.
Nun ni havas ŝancon.
Ni serĉu Tomon!
Ni tion okazigu!
Ni ludu vortoludon!
Ni faru tion atenteme.
Ni simplu provu tion denove!
Ni ne atendu tro longe!
Ni ludu plian ludon!
Ni eksidu kaj interparolu!
Ni interparolu en mia oficejo!
Ni diskutu tion poste!
Ni faru tion postlerneje!
Ni faru ion frenezan!
Ni iru al la oficejo de Tomo!
Ni esperu, ke Tomo pravis.
Ni ne senkuraĝigu Tomon!
Ni forlasu la konstruaĵon!
Mi studis la arkitekturon.