Tatoeba sentences — language code: nds
Dat is fiev Johr her, dat wi hier her trocken sünd.
Du musst vörsichtiger wesen.
Edward is jünger as Robert.
Sünd diene Öllern nu tohuus?
Mien Huus liggt in de Neegd von ’n Bahnhoff.
En smachtig Hart is leger as en smachtig Darm.
Se hebbt brune Huud un swart Hoor.
Du hest veer Hunnen.
Se hebbt en groot Huus.
Ik weer Lehrersch.
Ik bün nich an ’t Eten.
Ik eet nich.
Ik weet nich, wo dat is.
He weet nich, ’keen ik bün.
Wi hebbt en Hund un en Katt.
Mien Broder hett keen Geld.
Ik heff güstern avend Ries mit Curry eten.
Ik heff dat för twölv Dollar köfft.
De Tall 2010 hett twee Nullen.
He speelt geern Football.
Wi seht mit uns Ogen.
He is Historiker.
Ik schriev en Breev.
He seed, dat he kummt, un he hett dat daan.
Fabien hett veel gode Ideen.
De Zoo hett twee Okapis.
Snied di nich in ’n Finger.
Ik heff een Week bi mien Unkel tobrocht.
Op disse Welt is - buten den Dood un de Stüürn - nix seker.
Hier is mien Rad.
De Froo snackt Spaansch.
To Tied driev ik meist keen Sport.
Ik mag Klocken.
Ik bün vonmorgen Klock fiev opwaakt.
Ik heff so ’n Smacht, ik kunn en ganz Peerd freten.
Wo du ook hengeihst, vergeet nich, wo du herkummst.
Se sütt ehr Öllern man een Maal in ’t Johr.
Hier sünd fiev Dollar.
Ik harr geern en Köppken Tee.
He versteiht jo nich.
De Hund von mien Naver will keen Dröögfoder freten.
Denkst du, dat dit Book dat Lesen lohnt?
Ik heff twee Koorten för dat Speel.
Laat dat Kiekschapp nich an!
Nich bloot Jim is krank, siene Öllern ook.
De Jung hett en Klacken Farv op sien Hemd.
Amerika is keen Land, man en Kontinent.
He hett engelsche Geschicht studeert.
Mien Lehrersch hett en temlich sachte Stimm.
Se kunnen good rieden un scheten.
Jem gefüll vör allen sien Plaan, de Stüürn daltosetten.
Is dat de Bus na Oxford?
Ik will di beter kennenlehren.
Wo schaad, dat du al gahn musst.
Ik mutt mi disse Week noch de Maandkoort köpen.
Hebbt ji in Japan Wiehnachten free?
De Schölers schullen flietiger lehren.
Wannehr föhrst du loos?
Stephen King is een von miene leevsten Schrievers.
Wenn ik dal kaam, denn geev ik di een op ’n Dööts!
An klore Daag kann een den Barg Fuji sehn.
Is dat dat, wat du wullt?
Mien Vader is jüst na Huus kamen.
Se kann good mit Kinner üm.
Ik heff mien Plaans ännern müsst.
Laat den Tee teihn Minuten trecken.
Anners seggt: se is dumm.
Hen un trügg, oder bloot hen?
Nee, dat is noog. Ik bün sadd.
Kannst du maal ophören to snacken?
Hiroko seet dor ganz alleen.
Snackt he Engelsch, Franzöösch oder Düütsch?
Wat maakt joon Söhn?
Warrt seggt, dat dat in dat ole Huus spöökt.
He is nu meist so groot as sien Vader.
In ’t Allgemeen leevt Froonslüüd länger as Mannslüüd.
Dat duurt nich mehr lang bet to ’t Vörjohr.
Ik heff all mien Frünnen inlaadt.
Ik weer verplext, as ik mitkregen heff, dat jümmer minner junge Lüüd Schrievschrift schrieven köönt.
Wi wahnt in en Huus.
Gifft dat dat?
Pandas leevt in ’n Bambusbusch.
Ik kann de Klitoris von mien Fründin nich finnen.
Ik deed em nagahn.
Twölv Johr is oold för en Hund.
De Vagel söch na Kevers.
De Melkpadd is sichtbor as en gigantisch Band von wied weg Steerns, de elk op sik en Sünn sünd jüst as uns egen Sünn.
Wi hebbt an ’n Strand speelt.