Tatoeba sentences — language code: epo
Tio ĉi estas la plej malbona loĝejo, kiun mi iam vidis en tiu kvartalo.
Tio ĉi estas la plej malbona apartamento, kiun mi iam vidis en tiu kvartalo.
Paŝon post paŝo riveliĝis la detaloj de tiu plano.
Iom post iom riveliĝis la detaloj de tiu plano.
Ŝi estis tre surprizita de la novaĵo.
Ŝi estis vere surprizita de la novaĵo.
Manjo premis la bremson.
Oni trovas bonon kaj malbonon en lia rakonto.
Oni trovas bonon kaj malbonon en ŝlia rakonto.
Vi estas tute nula!
Vi vere mallertas!
La Trajana Kolono memorfestas la venkon de imperatoro Trajano kontraŭ la dacoj.
Estus tre bone dormi iomete antaŭe.
Ni ĉiam implikiĝis.
Vi estus devinta ellitiĝi pli frue.
Vi devintus ellitiĝi pli frue.
Mi ne estas lerta por paroli publike.
Mi ne estas lerta por paroli antaŭ publiko.
Tio ne ŝajnas interesa.
Tio aspektas neinteresa.
Necesas vidi la rezulton.
Necesas konstati la rezulton.
Tomo vendas aŭtomobilojn.
Laŭŝajne tiu hundo estis malsana.
Ŝajnus, ke tiu hundo estis malsana.
Ŝajnus, ke tiu hundo malsanis.
Laŭŝajne tiu hundo malsanis.
Iuj lernantoj sukcesis en la ekzameno, sed la aliaj malsukcesis.
Agu por ke vi ne plu estu trafita de malvarmumo! Vi devas estis preta denove la venontan semajnon. Ni ne povas malhavi vin.
Mi deziris igi ŝin feliĉa.
Mi vere volis igi ŝin feliĉa.
Li estas perfidulo.
Legado edukas la racion.
Kiam ĉiuj naŭzitoj foriras, restas nur la naŭzuloj.
Ne kriegu, aŭ mi kriegos pli laŭte!
Ili finfine venis.
Ŝi rulsternaĉis sin en la koto.
La junulino ektremis.
Mi scias, ke vi estas embarasitaj.
Mi scias vin embarasitaj.
Ĉu mia subĉemizo plaĉas al vi?
Tomo ne scias, kion Manjo volas manĝi.
Tomo ne scias, kion Manjo deziras manĝi.
Tomo ne scias, kion Manjo ŝatus manĝi.
Tomo decidis alvoki la policon.
Hej, restu for de la estro hodiaŭ, li aspektas vere nervoza koncerne ion.
La prononcado estas la jena.
Vi estas ankoraŭ tro juna por ekhavi stirpermeson.
Tomo malaperis antaŭ tri tagoj.
Tomo ne estas serioza, ĉu?
Li antaŭvidis, ke li malsukcesos en la ekzameno.
Ekde la infanaĝo Claude Frollo estis destinita de siaj gepatroj al la eklezia stato.
Kion? Ĉu dimanĉon ni estos solaj hejme? Ni povos kaŭzi malordon.
Ŝi ŝatas maskovesti sin en flegistinon.
Tio estas kiel eble plej bona.
Mi bedaŭras, se mia demando estas stulta.
Ĝi perfekte konvenas al mi.
Li vidis ŝin paŝadi laŭ la trotuaro.
Kio okazos, se li ne aĉetos tiun aŭton?
Ni ŝategas nian landon.
Ili atente aŭskultis la radion.
Kiel vi scias, mia nomo estas Tomo.
Kiel vi scias, mi nomiĝas Tomo.
Ilia nacieco estas hinda.
Tomo turniĝis, kaŭre kuŝante, kun la frunto ĉe la muro.
Mi estas maljuna idioto laca.
Mi estas tedita de la ĉiutaga rutino.
Mi estas lacega pro la ĉiutaga rutino.
Kiel antaŭvidite, tiu inteligenta junulino sukcesis en la ekzameno.
Ŝi ekprenis la oron kaj ĵetis ĝin lianazen dirante: "Mi ne volas ŝtelitan monon."
Laŭ mi, temas pri tio.
La okupaciaj fortoj detruis ĉiujn putojn de trinkebla akvo en tiu ĉi vilaĝo.
Ni ambaŭ bone fartas.
Ni devas fari la elekton.
Tio superas ilin, ili ne povas malhelpi sin fari tion.
Ĉu ni estu tiel formalaj?
Ĉu necesas, ke ni estu tiel formalaj?
Ĉu vi povas vidi lin movi sin?
Ĉu ni devas esti tiel formalaj?