Tatoeba sentences — language code: ber
A win yufan, ad qqleɣ ɣer umahil.
Ɣer umahil kan ay lliɣ ttedduɣ.
Lliɣ kan ttedduɣ ɣer umahil.
Ur ttmahaleɣ ara yid-s.
Ur ttmahaleɣ ara yid-s netta.
A win yufan, ad nessewjed iman-nneɣ i umahil.
A win yufan, ad nessewjed iman-nteɣ i umahil.
Ur zmireɣ ara ad mahleɣ ɣer-k.
Ur zmireɣ ara ad mahleɣ ɣer-m.
Ur zmireɣ ara ad mahleɣ ɣer-wen.
Ur zmireɣ ara ad mahleɣ ɣer-went.
Ur zemmreɣ ara ad mahleɣ ɣer-k.
Ur zemmreɣ ara ad mahleɣ ɣer-m.
Ur zemmreɣ ara ad mahleɣ ɣer-wen.
Ur zemmreɣ ara ad mahleɣ ɣer-went.
Ur zmireɣ ara ad mahleɣ akka.
Ur zmireɣ ara ad ttmahaleɣ akka.
Ur zmireɣ ara ad mahleɣ d Tom.
Ur zemmreɣ ara ad mahleɣ d Tom.
Deg tidet, maci da ay ttmahaleɣ.
Tom yebɣa ad imahel ɣer Mary.
Tom yeɣs ad imahel ɣer Mary.
Tom yecɣel aṭas deg umahil.
Tom yecɣel aṭas deg umahil ussan-a.
Tom atan yecɣel aṭas deg umahil ussan-a.
Tom yecɣel aṭas deg umahil tagara-a.
Tom atan yecɣel aṭas deg umahil tagara-a.
Tom yella yecɣel aṭas deg umahil.
Ta d taṣekka n uferriɣ.
Krayellan ad yefru deg wakud.
Krayellan ad yefru ɣef leḥsab n wahil.
Krayellan ad yefru ɣef leḥsab n teswast.
Krayellan ad yefru ɣef leḥsab n uɣawas.
Ur yečči ara waya yid-i.
Ur ttmahalen ara deg yiḍ.
Ur ttmahalent ara deg yiḍ.
Anda ay yettmahal Tom imir-a?
Sami yelmed tinamiyin yelhan deg umahil.
Sami mazal-it deg umahil.
Sami ur yettmahal ara da.
Sami maci da ay yettmahal.
Nettmahal deg sin deg Ustṛalya.
Nettmahal deg snat deg Ustṛalya.
Deg sin nettmahal deg Ustṛalya.
Deg snat nettmahal deg Ustṛalya.
Mazal ttmahaleɣ deg Ustṛalya.
Sami yeqqel-d ɣer uxxam seg umahil.
Sami yella inehheṛ ɣer umahil.
Sami yella yetteddu s tkeṛṛust ɣer umahil.
Sami yessakal ɣef umahil.
Sami ad yessilek i lmend n umahil.
Sami yessakal i lmend n umahil.
Tom yettmahal deg Ustṛalya?
Deg Ustṛalya ay yettmahal Tom?
Sami atan da akken ad imahel.
Sami yella yekṛeh ad yeddu ɣer umahil.
Sami yella yukeḍ ad yeddu ɣer umahil.
Sami yella yebɣa ad yečč waya.
Sami yella yeɣs ad yečč waya.
Sami yessefk ad yecrew tidi.
Imir-a kan ay yeffeɣ Sami seg umahil.
Sami yusa-d ad imahel.
Sami yudef-d ad imahel.
Sami ur yelli ara deg umahil.
Sami yella ulac-it deg umahil.
Sami yella yagi deg umahil.
Sami yella deg umahil yagi.
Ssarameɣ ad tečč.
Sami yusa-d ɣer umahil, teccef-it tidi.
Sami yusa-d ɣer umahil, yettedded.
Sami yella yettmahal deg yiḍ.
Zik, Sami yella yettmahal deg yiḍ.
Tom d Mary ur yebɛid ara wanda ay ttmahalen.
Tom d Mary ur yeggug ara wanda ay ttmahalen.
Tom yessaweḍ ad d-yaf amahil.
Tagara, Tom yufa-d amahil.
Anda ay imuhel Tom uqbel?
Tagara, yessaweḍ Tom ad d-yaf amahil.
Yiwen ur yebɣi ad imahel.
Yiwen ur yeɣs ad imahel.
Ula d yiwen ur yebɣi ad yexdem.
Ula d yiwen ur yeɣs ad yexdem.
Ula d yiwen ur yebɣi ad imahel.
Ula d yiwen ur yeɣs ad imahel.
Yegreẓ-iyi umahil n Tom.
Tom dima yessawal ɣef umahil.
Bdiɣ amahil.
Mennad yusa-d ɣer umahil, yeqreḥ-it yiɣef-nnes seg ssekṛan ay yeskeṛ iḍelli-nni.
Werɛad ur ifuk ara umahil-nni.
Amahil-nni yeḥwaj ṣṣber d ameqran.
Amahil-nni yesri ṣṣber d ameqran.
Amahil-nni yeḥwaj taẓidirt d tameqrant.
Amahil-nni yesri taẓidirt d tameqrant.
Ini-d ayen ay ak-yehwan ɣef umahil-a. Ḥader kan ad d-tinid fessus.
S umata, amahil-nnek maci d asedwat.