Tatoeba sentences — language code: tlh
nuq chopong?
choHpu' Hoch.
qam Do Duj chu'qu' vISuqta'.
'ach qatlh pegh Hoch?
'IQlaw' Sorvetlh bIngDaq ba'taHbogh be' Qup'e'.
bIcheghDI' ghogh HablI'wIj yIrI'!
bIQ HurDaq yInlaHbe' bIQDep.
SoQ jatlhtaHvIS vonlu'vIp.
Dochvam vI'uchchoHlaHbe'.
lojmItvam ngaQHa'moHwI' Daghaj'a' SoH neH?
jIHvaD bIjatlhnIS je.
qatlh Datlhobbe'?
novpu' maHbe'.
ghaHvaD bIjatlhta''a'?
jagh luSuv.
rurbe'chuq cha' puqbe'pu'.
vaj qatlh Dalonbe'?
weQ yIwovmoH.
HIvje' ghorlu'.
revoqlaHbe' 'e' vISov.
pIvoqlaHbe' 'e' vISov.
jach vay' pay' 'e' vIQoy.
tongDuj 'oH.
cha' loDnI'pu' vIghaj.
cha' loDnI'pu' vIghaj jIH.
cha' loDnI' vIghaj jIH.
wa'Hu' ram qa' vIlegh.
vavDaj qeS buSHa' loDHom.
QeHlaw'.
patat 'oQqarmey Daje''a' je?
QoylaH ghotI' 'e' DaHar'a'?
Do'Ha' jIpaS.
mI'QeD vImuS.
DaHjaj pov murI'nIS.
bItamchoHnIS 'e' vIQub.
qIDmeyDaj vIpar.
bIHegh neH 'Iv?
qamDaj gho'pu' vay'.
ghot le'be' jIH.
tlhoS chong qoj.
HuD toSmeH mIw Sov.
SoHvaD Daj'a' Holmey nov?
lutvam DaQoypu''a'?
tera' poH buqjaj, jar vagh, jaj wa'maH chorghDIch 'oH jajvam'e'
naDevvo' ghaH wIlupnIS.
DunuQ'a'?
mumuS qaq law' jIH ngeb parHa'lu' qaq puS.
ghorgh pa' wIpaw?
nuqDaq ghogh HablI' vIlo'laH?
jIwuD 'e' vIchID.
Qong 'e' ghetmo' ghaH, wuDbe'.
tlhoy mach waqmeywIj, waqmey chu' vIje'nIS.
wa'maH Holmey vIjatlhlaHchugh ghaytan jI'IH!
qatlh bIghelbe'?
qatlh bItlhobbe'?
DaH mejnIS'a'?
Qe'vam 'el ghaH net tuch.
Qu'wIj vIta'ta'.
DuSaQDaq nuq Daghoj?
DaH jIQong vIneH.
wa'Hu' jIHvaD qaSpu'bogh Hoch'e' qaja'laHbe'.
DaHjaj po pum wa'Hu' pov mIllogh DaHuSta'bogh.
HIghoS!
jIrI' 'e' yIlIj.
chaq jIQaHlaHbe'.
mer Doch leghpu'bogh.
wep QaQ muje'ta'.
chay' rurbe'chuq?
DubuQtaH pagh.
DabuQlu'taHbe'.
QIH yIghuH!
pepaw'rup!
Segh qIj chaH. wuSDu' jeD, ghIch beQ jIb wanHa' je ghaj 'ej vaj DaH tera' luDabbogh qIjwI'pu''e' rur.
'uSwIj HotmeH 'uSDaj vIHmoHta'.
nuq wIta'nIS?
wIqopta'.
ghoghoS 'ej ghoQaH!
nuqDaq bIH vItu'laH'?
nuqDaq chaH vItu'laH?
nuqDaq vItu'laH?
megh qaje'.
megh Saje'.
SoHvaD megh vIje'.
tlhIHvaD megh vIje'.
rut qaStaHvIS DIS law' vulwI' lutlhuHmoHlaH janmey.
yab QaQ ghaj.
Seng'a' wIbam.
jItaH 'e' vIQubbe'.
QaltaH'a' Ha'DIbaH?
Qapla'! tugh tlhIngan Hol ghojchoHlaH Hoch!
jIjatlh 'e' DaQoynISpu'.
tlhoy ghIHmo' munuQ.
Qoychugh bel.
De'wI'mo' qoH moj Humanpu'.
Qub 'e' yIyu'Qo'. vang 'e' yIyu'.
DupwIj 'oH.
chomaghta'.
bangpu'Daj ghaH jIH je.
DaHjaj ram jImI' vIneH.
'IH ghogh HablI'wIj.
DoyIchlanngan SoH'a'?
nepwI'!
cha' Qorwagh ghaj pa'.
tlhegh pe'meH Ho'Du' lo'.
Sep 'IH 'oH Sepvam'e'.
nab Qoch tuqjIjQa' qum.
'ey Hoch!
raSDaq 'aplo' lan.
qaqIHlaHchugh jIQuchqu'.
maba'choHDI' qa'vIn nuqem.
chaq manejnIStaH.
chorgh boq cha'; chen wa'maH.
qep wIjeS Hoch.
jIHvaD bIQ DalIchqang'a'?
tlhIch pur 'e' mev 'e' wuqpu' vavwI'.
jIHmo' bIQeHtaH 'e' vISuv.
chechchu'.
mIlloghmeyvetlh HInuDmoH!
chaHvaD mamon.
bIHvaD mamon.
Do'Ha' DaHjaj megh DaSoptaHvIS qatlhejlaHbe'.
tangqa' maw' 'oH.
latlh lutmey vIQoypu'.
yItlaH ghuchaj.
naDev jIQong 'e' Dachaw''a'?
DaH jIjaHnIS'a'?
vaj yIlamHa'chu'choHmoH!
mutojta'.
lojmIt 'emDaq QamtaH.
qep lujeS'e' Hoch vInDa'?
QIncha'wIjvo' pumtaH pob.
wejpuH Hoch 'Iprup be'.
may Quj.
vaj 'oH nuq?
chaq Qagh 'oH.
nuqjatlh? qaQoylaHbe'.
Dorpa' lojmItjaj paqmeyvam tInobHa'!