Tatoeba sentences — language code: epo
En dimanĉa festo mi renkontis kuraciston pri la fako otorinolaringologio.
Prenu tiun medikamenton inter la manĝoterminoj.
La vivo estas pli diabla ol la diablejo mem.
Tuj mi donos al John mian horloĝon por ripari.
Mi ne tremas pro malvarmo, sed pro ĉagreno, ĉar ne estas pli malvarme.
Mi ne vivas por manĝi, sed mi manĝas por vivi.
Hieraŭ mi aĉetis katon en la sako.
La vivo estas pli infera ol la infero mem.
Ŝi vivas de legomaĵoj kaj bruna rizo.
Dum tiu tempo d-ro Yuri ofte veturis al Londono.
Preskaŭ ne plu estas lakto en la glaso.
Bedaŭrinde mi apenaŭ parolas la germanan.
Mi malfermis la pordon kaj vidis du knabojn starantajn kune.
Egale kiun straton vi uzos, la veturo tra la urbo ne daŭros pli longe ol dudek minutojn.
Komence mi ne ŝatis ŝin, sed tio nun ŝanĝiĝis.
La ĉina kaj la itala estas la plej belaj lingvoj en la mondo.
Estas dubinde, ke li sola faris siajn hejmtaskojn.
Vi verŝajne ne venos, ĉu?
Li iris pluen dum du horoj.
Ne eblas por li, pretigi tion dum unu horo.
Ĉu vi uzas aŭtobuson al la lernejo?
Ĉu vi povus aldoni mian nomon al la atendula listo?
Estis tiel malvarme, ke mi restis hejme tuttage.
Kiuj filmoj videblas dume?
Ne daŭros longe, ĝis mia edzo revenos.
Li laboras kiel flegisto en la loka malsanulejo.
Li estas via amanto.
Li parolas pli bone la anglan ol mi.
Mi konas tiun viron, kiu sidas tie transe.
Estas kuraĝe de vi, diri ion tian.
Salutu lin de mi.
Mi devenas el Shikoku.
Ĉu vi memoras, kion ŝi diris?
Vi pravas pri tiu ĉi punkto.
Bestoj timas la fajron.
Ĉu hodiaŭ pluvos?
Preskaŭ kamiono superveturus min.
Vi konfidis la ŝafon al la lupo.
La ŝuldanto de mia ŝuldanto ne estas mia ŝuldanto.
Karulo, ĉu vi iros butikumi por mi?
Karulo, ĉu vi iros butikumi anstataŭ mi?
Tiu politikisto estas ruzulo.
La banko pruntis al la firmao 1 milionon da dolaroj.
Kiu timide petas, tiu instruas nei.
Nia restoracio estas proksime de la suda aŭtobushaltejo.
Ĉu vi estas preta por la plej malbona?
Kiel oni akcentas la vorton?
Ĉu ŝi restas en hotelo?
Ĉu mi povas eliri al promeno?
Mi estos foriranta la venontan monaton.
Pluvis dum kvin tagoj sinsekve.
La limdato alproksimiĝas.
Ĝi estas ia akvomelono.
Oni povas vidi milojn da steloj sur la ĉielo.
Malŝaltu la televidon. Mi ne sukcesas koncentriĝi.
Same por mi.
Ĉu vi volas edziniĝi kun mi?
Prave!
Li estas harfendemulo.
Ŝi estas la sola amiko, kiun mi havas.
Paperon oni fabrikas el ligno.
Ni akordas.
Mi estas sata!
Ĉu vi povas kuri rapide?
Ĉu ni povas uzi la lingvolaboratorion?
Mi komplimentas la manojn, kiuj ebligis ĉi tion.
Pardonu!
Ĉu estas laktisto?
Mi foriros la venontan monaton.
La soldato plu iris, kvazaŭ li ne estus vundita.
La soldato iris plu, kvazaŭ lia vundo estus nenio.
La sinjoro staris antaŭ banko.
La trajno forveturos post kvin minutoj.
La trajno forveturos en kvin minutoj.
Ni amikiĝis kun almenaŭ dek usonanoj.
Li ŝanĝis kelkajn vortojn.
Tio apartenas al mia frato.
Mi laviĝas.
Mi tuj venas.
Li defraŭdis publikan monon.
Ĉiu el ili ricevis donacon.
Mi konsentas kun lia plano.
Mi aprobas lian projekton.
Mi aprobas ŝian projekton.
Venu kanti kun mi.
Bazopilko estas interesa sporto.
Ŝi atendis sian amaton en la stacio.
Li ĉirkaŭrigardis la ĉambron.