Tatoeba sentences — language code: udm
Мон ваньзэ адӟи.
Мон книга лыдӟыны кутски.
Малы тон школае пыдын ветлӥськод?
Мон сое уг шӧдӥськы.
Кинлы мон кулэ?
Мон ӧй вунэты.
Выдты нылпиосты.
Мон сьӧд дӥсен кышномуртэз адӟисько.
Мынам ӵышкиськеме уг поты.
Валвыл войско вуиз.
Кавалерия вуиз.
Тон сяська ишкиськод вал.
Том мыным ӧсэз усьтӥз.
Том куинь бутылка вина басьтӥз.
Том куинь бутылка вина басьтэм.
Ойдо юрттом солы.
Кутске.
Со араб кылэз дышетэ.
Киосме пукон борды керттылӥзы.
Со пельпумзэ вӧсь кариз.
Со пельпумзэ вӧсь карем.
Том нош ик дораз.
Том нош ик гуртын.
Сие та нянез!
Том визьтэм ӧвӧл.
Со нырысетӥез нылпи.
Со сое ӝыны час возьма ини.
Тон йырсазьдэ ыштӥд.
Тон йырсазьдэ ыштэмед.
Мон уг возьма.
Мон возьмаса уг улы.
Жаляса верано, телефон уг ужа вал.
Мон шутэтско.
Мон ӵыдэтско.
Мон ялкаро.
Та мынам кырӟанэ!
Мон пыжен уяса лыктӥ.
Мон пыжен уяса вуи.
Со Томен.
Со нуналлы быдэ чай юэ.
Нокин но ӧз келя.
Сумкаяд понод-а?
Ми отчы ветлӥмы.
Том укноез ӧз ворса.
Том укноез ворсамтэ.
Том Мэрилэсь лыктэмзэ возьма.
Быръёнъёс дорозь кема ай.
Мон нош ик телефонме ыштӥськем.
Мон нош ик телефонме ыштӥ.
Со мынэсьтым лапеггес вал.
Мон сюсьтылъёсты кенжытӥ.
Мон сюсьтылъёсты ӝуатӥ.
Мон Томен мынӥ.
Томлэн Мэри нимо нылыз вань.
Марлы тон монэ бырйид?
Мон нуналлы быдэ китай кылэз дышетӥсько.
Мон крезьгурчи.
Мон чорыгась.
Мынам али сиеме уг поты.
Мон тынад сузэред.
Мон тынад апаед.
Ньыль час.
Мон выль сумка басьтӥ.
Мон юнме дырме быдтӥсько.
Соос сое адӟизы-а?
Соос сое адӟиллям-а?
Том ӧз валасалыз.
Том Австралиын улэ.
Мон пыдме вӧсь кари.
Вилка уг тырмы.
Тэчы уг тырмы.
Тонэ отын возьмало.
Мон агаелэсь кык ареслы пиналгес.
Мон агаелэсь кык ареслы пичигес.
Том сое Мэрилы басьтӥз.
Том сое Мэрилы басьтэм.
Табере Томлэн машинаез вань.
Тусьты-пуньы миськемын.
Принцесса луэмед потэ-а?
Кин монэ адӟиз?
Кин монэ адӟем?
Тон пуныез сюдӥд-а?
Со мон азьын мынэ вал.
Ми дышетӥсьёс.
Мынам кранэ вия.
Мон зэмбур понна.
Дышетӥсьлэн ужез капчи ӧвӧл.
Мон лёгет вылын пукисько.
Соос солы оско.
Нош тазьы?
Со тылобурдо-а?
Со гараже мынӥз.
Али ик ваньзэ тупатом.
Тон арнялы быдэ киное ветлӥськод.
Сое дугдытӥзы.
Сое дугдытӥллям.
Мар соос пукто?
Мынам юэме уг поты.
Том сиён вайиз.
Том сиён ваем.
Тон сое тодӥськод-а?
Том Бостонын ини.
Мар тон пуныос сярысь тодӥськод?
Бензин али дунтэм.
Азьло со почтаын ужа вал.
Мон укыр трос сии.
Чебер!
Со кофе пӧзьтоз.
Том Мэриез кока.
Том Мэриез тышка.
Эмчи мыным укол пуктӥз.
Кыӵе эмъяськонниын со?
Кыӵе больницаын со?
Кылем арын мынам атае кулӥз.
Котьку.
Кытын вал тон коньывуонэ?
Марлы тон отчы монтэк ветлӥд?
Том, ми ум ваньмиське.
Татчы пукты.
Милям улэммы потэ.
Томез урмем пуны куртчиз.
Томез урмем пуны куртчем.
Тон анаедлы туж кельшиськод.
Томлэн черодэз вуиз.
Мэрилэн куинь нылпиосыз.
Нымыос уйин мыным изьыны маза ӧз сётэ.
Комаръёс уйин мыным изьыны маза ӧз сётэ.
Чибиньёс уйин мыным изьыны маза ӧз сётэ.
Анай мыным пӧзь керттӥз.
Кыӵе буква та?
Кыӵе гожпус та?
Тӥ уд быгатэ сое дугдытыны.
Пот машинаысьтым!
Ми зэмзэ но матысь эшъёс.
Пальтое кылиськонниын.
Мынам пальтое кылиськонниын.
Том телеграмма басьтӥз.
Том телеграмма басьтэм.
Тон солы туж кельшиськод.
Кытын писэй?
Кытын коӵыш?
Макем секыт тӥледын!
Том укыр трос тодэ.
Мон туж лапег.
Мон укыр лапег.