Tatoeba sentences — language code: tgl
Saan po ang pinakamalapit na sakayan ng bus?
Saan po ba ang pinakamalapit na sakayan ng bus?
May malaking parke malapit kung saan tayo nakatira.
May malaki pong parke malapit kung saan tayo nakatira.
May malaking parke malapit kung saan kami nakatira.
May malaki pong parke malapit kung saan kami nakatira.
May malaking parke malapit sa tinitirhan natin.
May malaki pong parke malapit sa tinitirhan natin.
May malaking parke malapit sa tinitirhan namin.
May malaki pong parke malapit sa tinitirhan namin.
Naghanap kami ng otel na malapit sa mga museo.
Naghanap po kami ng otel na malapit sa mga museo.
Ilang matalik na kaibigan ang mayroon ka?
Ilan ang matalik mong kaibigan?
Saan ang pinakamalapit na telepono?
Nasaan ang pinakamalapit na otel?
Nasaan po ang pinakamalapit na otel?
Nasaan ba ang pinakamalapit na otel?
Nasaan po ba ang pinakamalapit na otel?
Iimbitahan lang natin ang mga pinakamalapit sa atin.
Iimbitahan lang po natin ang mga pinakamalapit sa atin.
Iimbitahan lang namin ang mga pinakamalapit sa atin.
Iimbitahan lang po namin ang mga pinakamalapit sa atin.
Sobrang malapit sa isa't-isa nina Tom at Mary.
Sobrang malapit po sa isa't-isa nina Tom at Mary.
Dagdagan mo pa ng paminta.
Magdagdag ka pa ng paminta.
Magdagdag ka pa ng kaunting paminta.
Dagdagan mo pa ng kaunting paminta.
Puwede mo ba akong idagdag?
Puwede mo ba akong isama?
Maaari mo ba akong idagdag?
Maaari mo ba akong isama?
Kakadagdag ko lang ng patatas sa kaldereta.
Kakadagdag ko lang po ng patatas sa kaldereta.
Sabihin po ninyo sa akin kung ano pa po ang kailangan kong idagdag.
Pinakiusapan kong huwag na siyang umalis.
Pinakiusapan ko pong huwag na siyang umalis.
Mahilig si Roger sa mga handaan.
Mahilig po si Roger sa mga handaan.
Pinakiusapan ni Tom si Mary na huwag gawin iyan.
Pinakiusapan po ni Tom si Mary na huwag gawin iyan.
Nagmakaawa si Tom kay Mary na huwag gawin iyan.
Nagmakaawa po si Tom kay Mary na huwag gawin iyan.
Nagmakaawa siya sa kanya na huwag umalis.
Nagmakaawa po siya sa kanya na huwag umalis.
Nagmakaawa siya sa kanya na magtagal pa nang ilang sandali.
Nagmakaawa po siya sa kanya na magtagal pa nang ilang sandali.
Itinaas niya ang mga kamay niya sa langit habang nananalangin sa Diyos.
Itinaas niya ang mga kamay niya sa langit habang nagdarasal sa Diyos.
Itinaas niya ang kanyang mga kamay sa langit habang nananalangin sa Diyos.
Itinaas po niya ang kanyang mga kamay sa langit habang nananalangin sa Diyos.
Itinaas niya ang kanyang mga kamay sa langit habang nagdarasal sa Diyos.
Itinaas po niya ang kanyang mga kamay sa langit habang nagdarasal sa Diyos.
Nagmula ang yoga sa Indiya.
Nagmula po ang yoga sa Indiya.
Maraming lumitaw na mga katanungan tungkol sa kalidad ng bagong produkto.
Marami pong lumitaw na mga katanungan tungkol sa kalidad ng bagong produkto.
Walang nagmumula sa wala.
Wala pong nagmumula sa wala.
Nagmula ang lahat sa Montgomery.
Nagmula po ang lahat sa Montgomery.
Lumitaw agad ang mga problema.
Lumitaw po agad ang mga problema.
Naramdaman kong umuga ang bahay.
Naramdaman ko pong umuga ang bahay.
Niyanig ng lindol ang siyudad.
Niyanig po ng lindol ang siyudad.
Niyanig ng lindol ang lungsod.