Tatoeba sentences — language code: tgl
May binili akong pulang damit kahapon.
May binili po akong pulang damit kahapon.
Naghubad ako ng damit.
Naghubad po ako ng damit.
Nagtanggal ako ng damit.
Nagtanggal po ako ng damit.
Hinubad ko ang damit ko.
Hinubad ko po ang damit ko.
Tinanggal ko ang damit ko.
Tinanggal ko po ang damit ko.
Patutuyuin ko ang damit mo.
Puwedeng pakiplantsa ng damit na ito?
Akin ang damit na iyan. Huwag mong isuot, dahil hindi mo iyan sukat.
Masyadong maliit ang damit na ito para sa akin.
Masyado pong maliit ang damit na ito para sa akin.
Masyadong maliit ang kamisetang ito para sa akin.
Masyado pong maliit ang kamisetang ito para sa akin.
Sa damit niya, may nakasulat na dedikasyon para sa tatay niyang kamamatay lang.
Sa damit niya, may nakasulat pong dedikasyon para sa tatay niyang kamamatay lang.
Sa damit niya, may nakasulat na dedikasyon para sa ama niyang kamamatay lang.
Sa damit niya, may nakasulat pong dedikasyon para sa ama niyang kamamatay lang.
Isa sa mga libangan niya ay ang pangongolekta ng mga damit.
Isa sa mga libangan niya ay ang pangongolekta ng mga kamiseta.
Naghubad kami ng damit.
Naghubad po kami ng damit.
Naghubad tayo ng damit.
Naghubad po tayo ng damit.
Hinubad namin ang mga damit namin.
Hinubad po namin ang mga damit namin.
Hinubad natin ang mga damit namin.
Hinubad po natin ang mga damit namin.
Nagsuot siya ng damit na masyadong masikip sa kanya.
Nagsuot po siya ng damit na masyadong masikip sa kanya.
May isinuot siyang damit na masyadong masikip sa kanya.
May isinuot po siyang damit na masyadong masikip sa kanya.
Nilabhan ko ang damit ko.
Nilabhan ko po ang damit ko.
Nilabhan ko ang kamiseta ko.
Nilabhan ko po ang kamiseta ko.
Hindi sana nito maapektuhan ang pagkakaibigan natin.
Hindi po sana nito maapektuhan ang pagkakaibigan natin.
Hindi sana nito maapektuhan ang pagkakaibigan namin.
Hindi po sana nito maapektuhan ang pagkakaibigan namin.
Hindi sana ito makaapekto sa pagkakaibigan natin.
Hindi po sana ito makaapekto sa pagkakaibigan natin.
Hindi sana ito makaapekto sa pagkakaibigan namin.
Hindi po sana ito makaapekto sa pagkakaibigan namin.
Natamaan ako!
Natamaan po ako!
Tinamaan ako!
Tinamaan po ako!
Nakaapekto ang pagwewelga sa pambansang ekonomiya.
Nakaapekto po ang pagwewelga sa pambansang ekonomiya.
Naapektuhan ng pagwewelga ang pambansang ekonomiya.
Naapektuhan po ng pagwewelga ang pambansang ekonomiya.
Ang lumalalang konsumerismo sa ilang mga bansa ay nakakaapekto sa likas na kapaligiran.
Naaapektuhan ng lumalalang konsumerismo sa ilang mga bansa ang likas na kapaligiran.
Naaapektuhan po ng lumalalang konsumerismo sa ilang mga bansa ang likas na kapaligiran.
Nakakaapekto sa likas na kapaligiran ang lumalalang konsumerismo sa ilang mga bansa.
Nakakaapekto po sa likas na kapaligiran ang lumalalang konsumerismo sa ilang mga bansa.
Binawi ang mga apektadong sasakyan.
Binawi po ang mga apektadong sasakyan.
Binawi nila ang mga apektadong sasakyan.
Binawi po nila ang mga apektadong sasakyan.
Hindi talaga kami naapektuhan niyan.
Hindi po talaga kami naapektuhan niyan.
Hindi talaga tayo naapektuhan niyan.
Hindi po talaga tayo naapektuhan niyan.
Nakaapekto ang klima sa kanyang kalusugan.