Tatoeba sentences — language code: epo
Se novaj konkurantoj kaj rabobestoj alvenas, eĉ la plej ofta arkta specio en la norda Barentsz-maro, la loka polusmoruo, riskas formorton.
Tom kuraĝigis Maria-n.
Ĉu vi ne havas vortaron?
Sami postlasis min tie kun ses knabinoj.
Tom nun ne estas soleca.
Ili alvokos.
Tom scias, ke Maria iris al Aŭstralio.
Ĉu vi parolas la sardan?
Ŝi svingis la manojn.
Foje vi havu kuraĝon por preni malfacilajn decidojn.
Fajro estas la nura kiu povas mortigi zombiojn.
IJssel-lago troviĝas en la nordo de Nederlando.
Ĉu vi aŭdis la originalan version de ĉi tiu numero?
La lernejo estas fermita pro la kristnaskaj ferioj.
Pri tio mi jam parolis kun Tom.
Li elspezis ĉiun sian monon.
Maria estas rava.
Kial vi ne povas hasti?
Mi estas abstinulo.
Mi malfruas pri la pagado de mia hipoteko kaj ĵus divorcinta.
Mia fingro estas kontuzita.
Simple pruvu tion.
Tom estas bona pri biologio.
Mi tute ne scias kiel ludi golfon.
La trajno ekveturas post du minutoj. Ege urĝas entrajniĝi.
Tom klarigos al vi kiel vi faros tion.
Ĉu vi skiis hieraŭ?
Kia agitado ĉi tie!
Mi devas ŝanĝi lernejon.
Tio certe postlasos makulon.
Li malrapide grimpis la ŝtuparon, ĉirkaŭrigardante.
Maria ornamis la torton.
Mi demandas min kial Tom ne surhavas labokitelon.
Ĉu vi volas piron aŭ pomon?
Mi trinkas tri litrojn da akvo tage.
Li trinkas citronsukon ĉiun matenon.
Mi legis ĉi tiun libron antaŭ longe.
Francaj hoteloj servas kornobulkojn en la matenmanĝo.
Denaskaj parolantoj de la hispana, itala, franca, angla, germana, rusa ktp. eble povos – kaj volos – traduki tiujn frazojn al siaj respektivaj gepatraj lingvoj.
Tomo vere ŝategas muzikon.
Ĉu mi rajtas demandi pri via aĝo?
Ĉu estas sidlokoj por nefumantoj?
Ĉu Tomo malsatas?
Avertu Tomon ne konsenti fari tion.
Tiel belege!
Mi petis Tomon helpi min.
Nenio povas apartigadi nin.
Kelkaj pilkoj estas flavaj.
Kelkaj pilkoj flavas.
Kiam mi ĉi-matene forlasis la domon, Tomo kaj Manjo ankoraŭ dormis.
Aerumu vian ĉambron!
Ni kunportis ne sufiĉe da akvo.
Ni estas la filinoj de Tomo.
Ni iom eliris.
Alĝerio estas tre grava komerca lando por la Eŭropa Unio.
Mi alportis la misan ŝraŭbilon al vi.
Kion ajn vi skribas, ĝi estos tradukata. Homoj tradukas ion ajn, ne pripensante, ĉu ĝi havas ian sencon.
Hieraŭ mi surhavis flavan ĉemizon.
Mi ne memoras, ke mi invitis vin ĉi tien.
Kiel naŭza ideo!
La ĉemizoj de la edzo pendas en la ŝranko.
Tiu viro rigardadas vin.
Ŝi trinkas teon.
Mi havas porteblan komputilon Asus.
La alĝeria registaro klare firme decidis realigi ekonomian diversecon.
Vi malbone parkumis.
Senŝeligu la terpomojn kaj karotojn.
Plirapidu.
Mi scias, kial vi venis ĉi tien.
Tomo ne plu estas la koramiko de Manjo.
Ĉu vi transloĝiĝos al Bostono?
Tio ĝojigos min.
Tomo havas vetludajn ŝuldojn.
Ili havas bonŝancon. La aviadilo ĝustatempe venas.
Tiel malbelan makulon mi mem ne sukcesos foriti. Tiun jakon traktu la vaporpurigejo.
Ĝi difektiĝis. Ĉu vi nun kontentas?
Miaj infanoj malsanas.
Miaj infanoj estas malsanaj.
Flaru tiun floron.
Ŝi tenas sian parolon.
Mi ne havas akvon.
Tomo metis foton pri sia hundido en Instagram-on.
Tio estis tre stranga situacio.
Mi ŝatas akvoskiadon.
Ni esperu ke ni ne devos refari ĝin.