Tatoeba sentences — language code: epo
Mi surstrate renkontis tre malriĉan junulon, kiu estis enamiĝinta. Lia ĉapelo estis malnova, lia mantelo estis eluzita, akvo iris tra liaj ŝuoj. Sed steloj trairis lian animon.
Ĉu vi nun povas aŭdi min?
Ĉu vi nun sukcesas aŭdi min?
Mi volis klarigi la gramatikon en kiom eble simpla maniero, tiel ke ne nur lingvistoj kaj gramatikistoj komprenu, sed ankaŭ ordinaraj lernantoj.
Nuntempe en iuj landoj oni preskaŭ tute abolis instruadon de gramatiko, kaj kiam temas pri la gepatra lingvo, kaj kiam temas pri fremdaj lingvoj.
La klasika gramatika terminologio ne estas nur malbone komprenata, ĝi estas ankaŭ mankohava per si mem.
La klasika termino "verbo" estas ne nur plaĉe mallonga. Ĝi estas ankaŭ unu el tiuj klasikaj gramatikvortoj, kiujn homoj ĝenerale sufiĉe ĝuste komprenas.
Ni scias ĉion pri tio.
Kial iu ajn volus mortigi Tomon?
Ni simple devas laŭ nia eblo klopodi.
Mi demandis Tomon, kie li deziras manĝi.
Tomo sciis, kie Manjo volas loĝi.
Ĉu Tomo helpas al Manjo?
Ĉiu havas la rajton diri, kion li pensas.
Kial li tiel koleras ĉi-matene?
Kial li estas tiel kolera ĉi matenon?
Kiuj estas miaj fortaj flankoj, laŭ vi?
Necesas, ke mi venku.
La virino legas la ĵurnalon.
Kial obstini en la redaktado de disertaĵoj, kiam oni eĉ ne regas la arton skribi mallongajn frazojn?
Ĉu vi estos en Bostono ĉi-semajnfine?
Tiuj, kiuj masakras la palestinanojn, pensas, ke ili troviĝas super la leĝoj, kaj ke Dio mem subtenas ilin.
Tio okupus ne tiom multe da tempo.
Vi kondutas strange.
Tio okupus ne tiel multe da tempo.
Tio okupus ne tiom da tempo.
Memorfiksu ĉion.
Ili foriros morgaŭ.
Kion ni manĝu por la vespermanĝo?
Estas certe, ke ili mankos al mi.
Paĉjo, mi amegas vin!
Estis antaŭvidite, ke la konferenco okazos en Tokio.
Ĉu vi daŭre ne komprenas?
La prizonulinoj provis fuĝi.
La malliberulinoj provis eskapi.
Mi ne ankoraŭ estas certa, sed mi pensas, ke mi fariĝos instruisto.
Mi konfesis miajn erarojn.
Mi ne povas kredi, ke mi interparolas kun vi.
Mi estas spontanea.
Lia talento estas mirinda.
Mi estas terure okupita, ĉar la limdato por transdoni mian raporton alproksimiĝas.
Niaj patrinoj estas fortaj virinoj.
Kun Tomo mi povas elbuŝigi eĉ ne unu vorton.
Bonvolu validigi tiun bileton.
Mortkondamnito! kriis la preterpasantoj, kurante al la ĉareto. Tra la nubo, kiu ŝajnis lokiĝi inter la aĵoj kaj mi, mi distingis du junulinojn, kiuj sekvis mi per avidaj okuloj. "Bone, diris la pli juna aplaŭdante, tio okazos post ses semajnoj!"
Li neglektis sin.
Ni iras al Hiroŝimo tri fojojn monate.
Faru ekzercojn ekstere.
Kial la okupaciaj fortoj arestas la palestinajn infanojn?
Ni respektas unu la alian.
La ĉefa afero ne kuŝas en tio, kio ni estas, sed en tio, kion oni donas.
Mi simple volas, ke vi sentu vin bone.
Vi diris, ke tio estas grava.
Hodiaŭ estas lunpleno.
Mi ne tradukas, do mi ne estas.
Mi tradukas, do mi estas.
Ni malŝparas tempon.
Vi devas tute sola farbi la domon, ĉu? Vi certe estas naskita por tiu laboro.
Tero estas multe pli granda ol Luno.
La metalo estas oksidita.
Neniu povas samtempe fari pli ol unu aferon.
La aŭto de Tomo brulas.
Tomo estas pli bona mensogulo ol vi.
Tomo pli bone mensogas ol vi.
Ne faru plurajn aferojn samtempe.