Tatoeba sentences — language code: tlh
Dochvam'e' vIghajnIS.
meQ tIr ngogh DaSoppu'bogh.
Human porghDaj 'ay'meyvam DItu': jIb, Quch, mInDu', qoghDu', ghIch, nuj, ghapqa', qevpobDu', rol, Ho'Du', jat latlh je.
ghItlh raS HeHDaq ba'taH 'ej leSpalDaj chu'.
baStan DabtaH tam 'e' vISIv.
HIq Doq 'oHbe'. ghIrep vIychorgh neH 'oH.
SutDaj Hoch tuQHa'moH me'rIy.
'e' vInID.
ghav yugh yagh.
chIS nav; qIj ghav.
vIraS DaDab.
Hovmey toghlaH 'Iv?
bIghHa' mejpu' tam.
QaQ lenglIj 'e' vItul.
leng QaQ DaSIQ 'e' vItul.
HurDaq loStaH qar'a' tam?
wejHa' naypu' qar'a'?
QaQ mebpa'meyvetlh 'ej waghbe'.
tam tungnISlu'.
tam vIHarlaw'.
ravlIj 'oH rav'eqwIj'e'.
chut qeSwI'wI' vISughHa'.
beSbal ghom vo'wI' cha'DIch ghaH teD'e'.
chotlhejqang'a'?
DIS veb qImroq tuj baStan ghoSbe' 'e' wuq tam.
DughtaH qarloS DI'raq lIqmeH ngavyaw'.
218 SImyon gheH porghwIj Hat.
'aplo' vIpoSmoH boneH'a'?
meQ'eghmoHta' tam me'rIy je.
Dunqu'bej 'arDeHvam qach naQ veltaHvIS.
leng 'e' parHa' ghaH. 'e' parHa' je jIH.
SuvbeHbe' Duj.
maqSung vIparHa'qu'be' je jIH.
tam wIghomnIS.
ghojmeH mIw vIghoS jIQentaHvIS 'e' vInaj.
ghopDu' nu' ghaj.
Hop!
SuwISya'Daq jIHaD neH SoSwI'.
ghot chu' chaH puq'e'.
bImoH 'e' SoHvaD jatlh 'Iv?
pa' QI tu'lu'.
naDev ghaHtaH loD Qup'e'.
jatlhchoH tam, me'rIy je.
baStan DaghoSmeH puH Duj Dalo''a'?
qeS vIpoQ.
yajbe'chuq tam, me'rIy je.
parlaw'.
'elmeH He yIQan!
tejpu' chaH jan qaytu''e'.
chungHa'taH tam.
raSya' Hol jatlhlaH tam.
jIl QaQ ghaH tam'e' 'e' vIQub.
nom HurghchoH ngem.
ghaH DaparHa' 'e' vISovchu'.
be' SoHbe'.
loQ bIQong 'e' yInID!
HeghmoHbogh vonwI' 'oH.
'IQlaw' tam.
tetlhDaq ponglIj tu'lu'be'.
latIyna Hol vIghojrupchoH.
DaHjaj bIr law' wa'Hu' bIr puS.
be'pu' nen parHa' tam.
qatlh Dochvam luparHa' nuvpu'?
yIvbeHmeyDaj SeQHa' Say'moHbe' tam SoS.
nargh yav.
Daq Hop Dab tam.
ghaHvaD Hegh qawmoH.
ghaH DamuSHa' 'e' vIjem.
reH qej.
HIq muS.
pIj HIq tlhutlh vavDaj.
rop tam, vaj nughoSlaHbe'.
vIraS Hol lujatlhqu'laHbogh 'op jup vIghaj.
peyep! HIch ghaj tam.
qetlh lutDaj.
«naDev ngutlhmey ghItlhlu'pu'bogh DalaDlaH'a'?»
wa'leS SISchugh SaghoSbe'.
Sepmaj luQaw' neH luneH lotlhwI'pu'vaD.
QaHDaj poQ.
gho'lIv QujwI' po'qu' ghaH qar'a'?
tam nelqu'be' Sutvam SeQ.
romanI'ya' mon 'oH buqureS'e'.
'aSghabat jaHpu'.
Ha'DIbaH matlh 'oH ngavyaw''e'.
Qapbe'bej nabraj.
nuqDaq po'lISqa' Hol vIHaDlaH?
SoH val law' jIH val puS 'e' DaQub'a'?
'eQ jItagh.
qoghDu'Daj Say'moH tam.
lung'a' lIghmeH mIw qa'anglaH DaneHchugh.
DIvI' Hol jatlhwI'pu' law' HaghmoH tItIqaqa ngeng pong.
Qorwaghmey tIpoSmoH!
tam neHHa' vIrIch.
jIHvaD pung yIchIw!
taghpu' jar wa'maH cha'.
pe'vIl ghopwIj 'uchtaH.
latlh qach vImutlh vIneH.
qoH chaHbe'.
jIH murIch.
qaStaHvIS poH 'ar vIraS Hol DaghojmoH?
nuq boS tam?
bIQDaq 'oHtaH nuq'e'?
puchpa' vIghoSnIS.
Du'Daq jIboghpu'.
chal bIQ tlhutlhlaH'a' vay'?
naDev ratlh tam 'ej vum.
me'rIyDaq ghoS tam.
naDev yIleS.
jItaQ'a'?
not 'oH neH tam.
not 'oH neHbej tam.
vIghIjlu'qu'pu'.
baStan wIjaH tam jIH je.
pIjHa' puqDaj vIghom.
wejmaH jaj, wejmaH wa' jaj ghap ghaj jar. 'a pIm jar cha'.
tlhoghpu'be' tam me'rIy je 'e' vISov.
qatlh not mon tam?
Dat tu'lu'law'.
Dat bIHlaw'taH.
Dat chaHlaw'taH.
'It tam 'e' vISov.
bIr DaHram.
not ghuQ qonwI'vam lIjlu'.
muchuymoH nuq?
SoQ'a' beylI'?
Suyajbe'.