Tatoeba sentences — language code: bel
Ты ўмееш праграмаваць на C?
Ты ўмееш праграмаваць на Сі?
Гітэль рэакцыянерка.
Адскануйце QR-код.
У Вас нічога не баліць?
Я сама жыла ў Алжыры.
У Алжыра і Туніса моцныя культурныя сувязі.
Абгані гэту чырвоную машыну.
Абганіце гэту чырвоную машыну.
Кажуць, праз каранавірус з крамаў знік каціны напаўняльнік.
Я маю сяброўку, якая жыве ў Нары.
Не так хутка!
Калі вы маеце падпісаць дагавор?
Праз фіранкі прабіваецца сонечнае святло.
Мы чакаем, калі нас абслужаць.
Ты п'еш зашмат кавы.
Гэтаму дрэву каля трохсот год.
Гэта горад Ідліб.
У базе даных пра ахвяры рэпрэсій у Сінцзяне ўжо амаль восем тысяч чалавек — і гэта толькі тыя, чые гісторыі да нас дайшлі.
Акупацыя Грэцыі краінамі Восі цягнулася тры гады.
Нацысцкая акупацыя Чэхаславакіі доўжылася сем год.
Нацысцкая акупацыя Венгрыі доўжылася адзін год.
Нацысцкая акупацыя Польшчы цягнулася шэсць гадоў.
Найгоршы вірус — гэта капіталізм.
Калі вы сталі сведкам правапарушэння, паведаміце пра гэта супрацоўнікам міліцыі або паліцыі.
Праз каранавірус каталікам прапануюць не ісці на Вялікдзень у касцёл, а глядзець імшу анлайн.
Я футбаліст.
У царкве знаходзіцца двух’ярусны пазалочаны іканастас.
Я нічога не бачу.
Гэта снегавік.
Я ляпіў снегавіка.
Новы каранавірус вельмі заразны.
Калі ты прыйшла у школу?
«Дзе мой ноўтбук?» — «На крэсле».
Я думаю, у нас яшчэ шмат часу.
Тады я гэтага не ведаў, але ведаю цяпер.
Ты сапраўды хочаш прадаць сваю гітару?
Вы сапраўды хочаце прадаць вашу гітару?
Каб падарожнічаць, важна ўмець размаўляць на некалькіх мовах.
Гэта прывабная прапанова, але, на жаль, мне прыйдзецца ад яе адмовіцца.
Ён усім вядомы.
Яго ведаюць усе.
Я не ведаю, куды ты ідзеш.
Я не ведаю, куды вы ідзяце.
Глядзі, табе хтосьці тэлефануе.
Кожны дзень я ўстаю а шостай гадзіне.
Што ты ведаеш пра жанчын?
Яны сказалі, што ім трэба яшчэ крыху часу.
Даўно ўжо я гэтага не рабіў.
Даўно ўжо я гэтага не рабіла.
Нам не варта прымаць яго тлумачэнне за чыстую манету.
Ён скіраваў раззлаванага кліента да менеджара.
Хлопцы, у мяне для вас сюрпрыз.
Мэри казала што адчувала сябе адзінока.
Аўтобус спыняецца тут.
Яму ніхто не патрэбны.
Застаюцца і іншыя варыянты.
За вамі сочаць.
За табой сочаць.
За табою сочаць.
Чый гэта кот?
Чыя гэта котка?
Чыя гэта кошка?
За вамі назіраюць.
За табой назіраюць.
Хто пра гэта падумаў?
Пераапраніся ў свой касцюм.
Надзея — гэта не стратэгія.
Не забудзь пакарміць сабаку.
Гэтыя яблыкі для цябе.
Яны ў Аўстраліі.
Яны жывуць у Аўстраліі.
Усё вырашыцца сёння.
Ты калісьці гуляла ў шахматы?
Кожны дзень важны.
Дзе твая хустка?
Гэта школа не мая.
Маёй матулі не падабаецца гэта кава.
Я не хачу гэта есці.
Маё сэрца спынілася.
Гэты чалавек — вар'ят.
Думаю, заўтра будзе дождж.
Вы ў Берліне?
Ніхто не прасіў вас дапамагаць.
Яны ўсе каталікі.
Канфідэнцыяльнасць для нас важна.
Сабака не спіць.
Мы шукаем машыну Тома.
Мне баліць галава.
Гэта не капялюш.
Качканосы жывуць на ўсходзе Аўстрыі.
Гады старасці расплачваюцца за памылкі маладосці.
Гэта група падтрымкі для ўдоў.
Ён вучыў верш.
Я бы хацеў кубачак кавы.
Том шмат распавядае пра свайго бацьку.
Том шмат распавядае аб сваім бацьку.
Ніхто не можа сказаць напэўна, чаму так здарылася.
У гадзіну нашай сустрэчы ззяе зорка.
Нам падабаецца снег.