Tatoeba sentences — language code: kab
Rebεa n cciεat n teẓruft d Snat n cciεat n udrenz.
Rebḥen-d aṭas n yidrimen.
Rebḥen-d takeṛṛust.
Rebḥen-t-id.
Rebḥent-d aṭas n yidrimen.
Rebḥent-d takeṛṛust.
Rebḥeɣ-d arraz amezwaru.
Rebḥeɣ-d aṭas n yidrimen.
Rebḥeɣ-d takeṛṛust.
Rebḥeɣ-t-id.
Refdemt ifassen-nkent!
Refden akk iɛekzan d leslaḥ ttmeslayen zdat n uxxam.
Refden akk tismaqqalin-nsen.
Refden-iyi.
Refden-t medden d aseɣwen.
Refdent akk tismaqqalin-nsent.
Refdent taduṭ-nni uzlent s axxam.
Refdent-iyi.
Refdet ifassen-nwen!
Refdet ihi aqeṛṛu-nwen!
Refdeɣ Mayas seg unafag.
Refdeɣ allen-iw s igenni, yeɣli-d fell-i ṭlam.
Refdeɣ anay-iw, leɛqel yettḥeyyeṛ, ɣer Tizi Wezzu, tura ad nezger.
Refdeɣ aqrab-iw.
Refdeɣ ifassen kecmeɣ seddaw n tarkiḍṭ n tarawt s teɣzi d tehri n tin yurjan tafsut.
Refdeɣ kraḍ yedlisen.
Reffun akk s tefses.
Wehmeɣ mi k-walaɣ da, deg usensu-a.
Wehmeɣ mi kem-walaɣ da, deg usensu-a.
Reffun.
Wehmeɣ mi ken-walaɣ da, deg usensu-a.
Wehmeɣ mi kent-walaɣ da, deg usensu-a.
Tugi tewwurt-nni ad temdel.
Reggmen Ben Ɣebriṭ mi sen-tekkes "besmelleh" deg idlisen uselmed.
Issefk-ak ad ferneḍ yiwen seg sin iɣawasen-a.
Issefk-am ad ferneḍ yiwen seg sin iɣawasen-a.
Issefk-awen ad fernem yiwen seg sin iɣawasen-a.
Issefk-akent ad fernemt yiwen seg sin iɣawasen-a.
Reglen-t.
Regleɣ imeẓẓuɣen-inu.
Regmen-iyi.
Regmen-t.
Ur d-ttaken ara imekli deg usensu-a.
Regmeɣ Ḥasan.
Rekben aɣerrabu-nni.
Rekbeɣ yid-s armi d taɣsert.
Aten-ad deg ubuqal yijeǧǧigen-nni.
Yeqwa usigna deg yigenni.
Rekcen-t.
Rekdent ssumat ussan-a.
Rekkbeɣ ayis-inu qrib yal ass.
Remseɣ-d tabrat-ik send iḍelli.
Remt ma teɣsemt ad tettewremt!
Remḍan yessefcal amdan.
Tawerdet-a d ayla-k.
Tawerdet-a d ayla-am.
Tawerdet-a i kečč.
Tawerdet-a i kemm.
Remḍan Ɛacur, d aselmad n tesnilest di tesdawit n Tizi Uzzu.
Rennun imagraden ɣer Wikipedia.
Rennuɣ imedyaten imaynuten.
Reqmen-t.
Qqimen-d kan cwiṭ n waman di lkas.
Reqqent wallen d ijujaḥ.
Qqim ur ttkeyyif ara da.
Reqqɛen agulen-nsen.
Ret inaragen-nwen.
Qqimet ur ttkeyyifet ara da.
Qqimemt ur ttkeyyifemt ara da.
Tḥemmleḍ ad tecnuḍ deg ugeffur?
Tḥemmlem ad tecnum deg ugeffur?
Tḥemmlemt ad tecnumt deg ugeffur?
Rewlen akk warrac-nni.
Teẓriḍ annect i yellan?
Teẓram annect i yellan?
Teẓramt annect i yellan?
Rewlen, wwin idrimen-nni.
Rewlen-as.
Rewlen-d seg tkurmut.
Rewlent teqcicin seg uxxam.
Rewlent, wwint idrimen-nni.
Ur ndimeɣ ara imi ɛeṭṭleɣ.
Giɣ-t acku issulef fell-i.
Yegdel unekcum.
Nudaɣ fell-asen, ur ten-id-ufiɣ.
Nudaɣ fell-asent, ur tent-id-ufiɣ.
Rewleɣ i tmeqqwa, ɣliɣ di temda.
Nudaɣ-kem, ur kem-ufiɣ ara.
Rewleɣ i yiwaɣezniwen.
Anda ara teddu?
Sani i tteddu?
Ur nudaɣ fell-akent dinna.
Bɣiɣ ad iyi-temlem abrid s axxam'n Yidir.
Ur ɣileɣ ara din i tellamt.
Werǧin i ɣileɣ din i tellamt.
A lemmri, mli-yi ma d nekk aya?
Dinna i tellamt?
Tedduɣ yed-s, yemmal-iyi anda ara dduɣ.
Acḥal n tikkal i tnudaḍ fell-as?
Ad tawḍemt arma d amkan ad t-id walimt.
Ad awḍen arma d amkan.
Tettazzaleḍ akken ad tawḍeḍ zik s axxam.
Yettazzal akken ad yaweḍ zik s axxam.
Issulef-asen ad awḍen zik akken ad tessewwen imensi.
Issulef-asent ad aweḍent zik akken ad tessewwent imensi.
Ad tawḍemt ɣef tis mraw n yiḍ.
Rewleɣ, wwiɣ idrimen-nni.
Ad tawḍemt ɣer temdint?