Tatoeba sentences — language code: nnb
Nyilwe oko mukania werinigha omubiriri
Eviyolhi vyarihwa.
Isiwasuviraya okwekyo.
Hira kino kyomo ngunza yaghu.
Ngwire ekihute oko bongo.
Nawayikuvya vomo okwivya mungavateva.
Ukakol'oko ngurubani koki ? Koghunandaghalhe !
Ukandi lhinda amayeng'awabiri embere syeriwatha okokithabu.
« Tukendi hindana okondambi yahi ? » « Ulinde, ngambenalevya. »
Okomavindulhikania nikyamuhungo.
Mongaghotsera omorisu omo masaha awabiri.
Nyinalhighire ngoko amalhengekania wawe analwiriinyavya mavuya.
Indya lengekanaya indimbino mukanabugha uthi ukay'okonduhuke.
Endami yamahika, iwaghenda, alhiwe, isiwathibitha.
Mongasaba olhutehi lwomuvinyo.
Ukandibugha e Boston yo mikera mingahi ?
Ngalhengekanaya wanga wathukirie.
Unayitheghekene erisondolhya kino ?
Mwangatok’erikolakino ?
Singwite ekindi ekyonanga ghemera. Ninapashw'eri kolakyo.
Unayilhighir'erithendilhind'erihika omongyakya?
Unalhighir'erithendi lhind'erihika omonzakya ?
Unalengekenie ngasiwendi linda omunja kwe?
Mughala ghomwami Basile mwakola ngoko angathoka erihika, erilungisya omwalhi wiwe haghuma na Petro, alhiwe abi'akakolabyo akalhether'amalhengekania butsira nerithikathika, inyana yilhighire ngoko ayithondekenie.
Petero abia isyalhisya lhisya labia ebirobiwe akatsanga ngoko abia akatsanga kera.
Ngalhengekanaya siwendisya berererya kobakaluhira oho waghe ?
Ikwa kosikyabya kighuma ekyo bubuya obwe sanamu eyikalwa okwihwetsya nokwekyo; abya monzo oghomubiri awabi'akathumanyisya ekyuka.
« Nibwambu sighuthaminyerera ngoko nirimubuya ? Helena abyangaka mubwira. Sighuta minya ngoko nyiri mukalhi oyo obulhi mundu angasunga, iwekwanza ? » Emileberye yiwe yika bugha.
« Ngabasigha omongonde yenu… Namalangira ngoko mwamayowamo ndeke », mwabugha Mumbesa Schérer akalaba.
Emishuma yilwe yika aka kutsibu, eyi ka hulawamo argenterie, cristaux, nehibinet hia bakali nebitigho bie horo, biabia bika piperera.
Sighubye mutsibu, mwalaka Anna Pavlovna akamubahisia omomunwe.
Enzoli yiwe omo kabisamo, eyathethashi iyowene; yabia erilia oko lwanzo olu olwe kihuho, olukalire popopo, olwabya aka bisa owiye ighuwene.
Natoli avya ishalyowa ndeke, na kandi inimukutu, aliwe omovukutu ovo avandu muvamwanza, isihali n’ayo wangamunyeghako echihavwa echo.
Obulhengekania obobukulu bwiwe uwabya bukaha eroporo nabakalhi akalhinga kaghonero, akabia kawithe oluhabwa lweribukya omwiye mobutsweka, obuba, olwanzo nibia.
Balwe bak'owa ngoko banaghuthe ebindu binene bieri yi bwira omo kumbo.
Berg mwalavya esyonjimba esyerire, mwasasumba esyanzwiri Siwe embere syomumberere Alexandre, neriligha emyabi eyirya thekawaho no vigha mwahuluka novusa ovukere.
Mothwalavire erighoolo gholo rivuya.
Ebiminyikalo bia Sami sibilhingirirene nebio mwithi.
Ahonah'obulhengekanya ololuhol'olwahulawa molwa mulhethera amalhengekanya waker'awabenzi wiwe, nerimhuobuholo awendulia awathatha wiwe, wa mukalhi wiwe, ebiro biwe ebyerimber'ebyendwa nesyo lwanzo luwe oko mukalhi wiwe !
Ekiro kyabya mwekilumbi, nekithikothiko ekyo musakal'anaby'akayikasa erithulathula.
Ekirongwe mokiayilusire oko bindi.
Mwamuhere erinyunguthire.