Tatoeba sentences — language code: epo
Tomo premis la bremson.
Malmultajn minutojn post Manjo Tomo envenis en la ĉambron.
Kio estas la specialaĵo de la restoracio?
Se tendumado ne plaĉas al vi, tiam vi probable ne volos pasigi la semajnfinon kun ni.
Se tendumado ne plaĉas al vi, tiam vi probable ne deziros pasigi la semajnfinon kun ni.
Se tendumado ne plaĉas al vi, tiam vi probable ne intencos pasigi la semajnfinon kun ni.
Se tendumado ne plaĉas al vi, tiam vi probable ne planos pasigi la semajnfinon kun ni.
Ĉu estis skandalo?
Ni plu estas geedzoj.
Ni ankoraŭ estas geedzoj.
Ni plu estas geedziĝintaj.
Ni ankoraŭ estas geedziĝintaj.
Tomo petis Manjon restadi.
Al vi mankas tempo.
Vi malhavas tempon.
Ĉu la ĉambro sufiĉe vastas por vi?
Ne. Tio ne estas la stacio.
Tomo ne devas esti ĉi tie ĝis la dua horo kaj duono.
Tomo ne tre similas sian fraton.
Ĉu vi ĉehavas monon?
Tomo ne tre aspektas kiel lia frato.
Tomo ne diru, kion mi faru.
Ĉu zebroj havas malsamajn striojn?
Tomo ne diru ĉion al mi.
Tomo ne havas tempon por helpi nin hodiaŭ.
Tomo ne havas permeson por fari tion.
Tomo ne volis diskuti la detalojn.
Tomo ne ŝajnis kompreni ion.
Tomo ne devis helpi nin, sed tion li faris.
Pro la frotado, kiu estiĝas inter meteoro kaj la atmosferaj gasoj, plejparto el la meteoroj tute konsumiĝas antaŭ ol kolizii kontraŭ la surfaco de Tero kaj fariĝi meteoritoj.
Kvankam ŝi severas, ŝi justas.
Tomo ne devis nuligi siajn feriojn.
Kvankam ŝi estas severa, ŝi estas justa.
Tio iris tre glate.
Okazis al mi misaventuro ĉi-matene.
Tomo ne povintus fari tion sen mi.
Okazis al mi misaventuro hodiaŭ matene.
Tomo rompis lian nazon.
Tomo ne povis klarigi, kio okazis.
Tomo rompis al li la nazon.
Tomo povis vendi tion por multe da mono.
Ŝŝ! Ŝi dormas!
Ni sentis naŭzojn.
Ni estis trafitaj de naŭzoj.
Tomo povintus almenaŭ danki.
Nin trafis naŭzoj.
Tomo konsideras sin relative feliĉa.
Mi dormos je la deka.
Mi ekdormos je la deka.
Mi ne maljuntas ilin.
Mi bedaŭras, ke mi alkriis ilin.
Mi neniam estas tiel feliĉa kiel kiam mi estas sola.
Ili kune laboris pri la projekto.
Ili kune prilaboris la projekton.
Ni estas samritmitaj.
Ni estas samtempigitaj.
Tio sidas al vi kiel ganto!
Tio vere bone sidas al vi!
Se vi volas lerni la finnan, iru en Finnlandon.
Ĉinujo estas la plej granda monda eksportisto de teksaĵoj.
La simpla fakto pensi pri tio, kio okazis hieraŭ, kaŭzas al mi stomakdolorojn.
Mi ne estas sufiĉe potenca por rivali kun vi.
Mi ne estas sufiĉe forta por rivali kun vi.
Tio povintus esti multe pli grava.
Lia problemo kuŝas en lia mallaboremo.
Lia problemo estas lia mallaboremo.
Tomo ŝparis multan monon.
Tomo metis multan monon flanken.
Tomo metis multe da mono flanken.
Por kio mi donas mian konsenton?
Kiucele mi donas mian konsenton?
La ŝanhaja lingvo estas fakte iuspeca piĝino, bazita sur la vuaj dialektoj, la mandarena de la malalta Jangzio, kaj sur vortoj prenitaj el la angla.
Ni estas tute konfuzitaj koncerne tiun projekton.
La tagmanĝo de Tomo konsistas el unu sandviĉo kaj unu pomo.
Tomo volis, ke mi iru preni lin en la staciodomo.
Multaj malliberuloj en la koridoro de la morto diras, ke ili ne volas morti.