Tatoeba sentences — language code: oci
La pesantor de Març es trenta-uèch per centre la de la Tèrra.
Es d'una laidor sens nom.
La laidor a un avantatge sus la beutat : dura.
Perqué la beutat amaga sovent tanta de laidor ?
La pizza arriba.
Ten una pizza.
Crompatz una pizza.
M'agrada la pizza.
Vòli una pizza !
Manjarai una pizza.
La pizza èra bona.
Mercés per la pizza.
Èra una pizza.
Prenètz de la pizza.
La pizza es deliciosa.
Diga-me quand vòls que venga.
O prendrai ara.
Qué ven de se passar aquí ?
Viu sus una gabarra.
Vivon sus una gabarra.
Viu sus una barcassa.
Vivon sus una barcassa.
La gabarra navega sul fluvi.
La gabarra navega sul flume.
La gabarra ven de percutir lo pont.
Vaquí la significacion de la frasa.
Mangi de fragostas.
Mangi d'ajordius.
Mangi mos ajordius.
Mangi mas fragostas.
Manjavi de fragostas.
Manjavi d'ajordius.
Te desiri un polida dimenjada.
Tom viu sonque a una ora d'aquí.
Passapòrt, se vos plai.
Vòstre passapòrt, se vos plai.
Ai mon passapòrt.
Ai perdut mon passapòrt !
Ai un passapòrt.
Mòstra-me ton passapòrt.
Lo primièr ministre a demissionat.
Lo primièr ministre demissionèt.
La primièra ministra a demissionat.
La primièra ministra demissionèt.
La primièra ministra demissionèt ièr.
Lo primièr ministre nomena son gabinet.
Lo primièr ministre nomma son gabinet.
Aspirava al pòst de primièr ministre.
Joan Castéth es lo nòu primièr ministre.
Me nommi Hisashi.
Me nomeni Hisashi.
Me nommi Tom.
Me nomeni Tom.
Me soni Tom.
Tom parla francés amb fluiditat.
Aquò es un dels ponches febles de la criptografia de la clau publica.
Venes a la vòta aqueste aprèp-miègjorn ?
As comprés çò qu'ai dich ?
Tot lo monde voliá far aquò.
Tot lo monde o voliá far.
Farai pas aquò amb tu.
Podèm pas riscar aquò.
Me merceges pas encara.
Es una cleptomana.
Mon vesin es cleptoman.
Tom es cleptoman.
Tom es un cleptoman.
O poiriá pas aver fach sol.
Perdèt son argent, sa familha, sos amics.
Sabètz quina prendre ?
Amb ieu, èra remarcablament mens locaç.
Es pas copat.
I tornèri l'endeman.
Es d'acne ?
Tournai a l'ostal per Nadal.
Pensavi que veniás pas
Nos mostrèt de fòtos.
Vos poiriái veire aqueste ser ?
Vos poiriái veire aqueste anuèch ?
Preniái un banh.
Quin es lo camin per anar a l'escòla ?
Siatz originalas.
Militi.
Cresi que las dròllas l'interèssan pas.
Aqueste contracte es ara caduc.
Trobèri aquò manierós.
Perdèrem la partida.
M'agrada de trabalhar amb Tom.
M'agrada de trabalhar amb el.
M'agrada de trabalhar amb ela.
M'agrada pas de trabalhar.
Escampa lo fèrre !
Escampatz lo fèrre !
Lo batèl escampèt lo fèrre.
Li agrada pas de d'escampar son òli.
Pensi qu'es escampar son òli.
Mon interès s'escampèt.
Lo partit se devesiguèt en doas faccions belligerantas.
Lo fangàs reglementari retarda lo projècte.
La pluèja a transformat la rota en fangàs.
Te cal sortir d'aqueste embarràs.
Lo mots « Shitstorm » foguèt elegit anglicisme de l'annada 2011 en Alemanha.
Es una forfachura.
Es un abús de poder.
Aquò es un exemple de mai de flagrant abús de poder.
L'abús d'alcòl demest lo jovent es un problèma grèu.
Dins lo gergon gai, un kiffeur, es un tipe fetichista de las cauçaduras d'espòrt.
Qual es vòstre fetiche ?
Paul se connectèt a Internet per senhalar l'anóncia.