Tatoeba sentences — language code: kab
Ur tejbiḍ ara ɣer Riki.
Ad tinigeḍ ɣer Lhend.
Deg unnar, ur d-mmugreɣ ara uguren.
Nga ccan i yicenga armi neqqel d ulac.
Ad txedmeḍ lxiṛ i yaya am uzal am yiḍ.
Ur fkint ara azal i temsalt-nni.
Nurǧa yaya.
Trezzu ɣer Buhinun.
Nessakel ɣer Skendriya.
Yaya tjuhed armi temmut.
Yaya d tafeḥlit, yak teẓṛiḍ!
Sqedcet allaɣen-nwen skud baṭel!
Tettamen-itent dima.
Ad rekben ɣer Txabit.
Amen Maïna!
Acimi ur d-nnin ara tidet?
Ad kent-d-rnuɣ cwiṭ seg wa?
Amek ur texdimem ara kra n lxiṛ i yaya?
Ad ɛeddiɣ ɣer Txabit.
Tettwali anda i ɣ-tessaweḍ!
Ɛni ur teqqimem ara d yaya ass kamel?
Ad tesɛum akud i yaya skud tedder.
Tettmerriḥeḍ ɣer Tipaza.
Sɛu akud i yaya skud tedder.
Ziɣ uɣent tanumi yid-sent.
Wagi d amaynut.
Nettwali anda i tent-ssawḍent!
Teqqlent ɣer Kerwatiya.
Tteggem lxiṛ i yaya am uzal am yiḍ.
Isenfaren ṭṭuqqten, ama d izuyaz neɣ d udmawanen.
Seɛɛu cwiṭ n wakud i yaya.
Ad terwel ɣer Tala Bunan.
Ur uminent ara s Ṛebbi-nsen.
Ur nerkib ara ɣer Txabit.
Tettḥessiseḍ i tezlatin n Ḥasan Aḥres?
Anta i ttṛaǧun ihi?
Yaya tessen akk imjuhad n taddart-is.
Ilaq ad naru aḍṛis i weɣmis-nni.
Tesɛa akud i yaya, neɣ?
Tseddamt-ten-id.
Ad tḥibbeḍ yaya aṭas.
Ilaq ad issinen amek i tettwaru teqbaylit.
Iga lxiṛ i yaya asmi tedder.
Amek ur xdimeɣ ara kra n lxiṛ i yaya?
Nḥewweṣ ɣer Tipaza.
Ur tḥewwṣeḍ ara ɣer Tipaza.
Rzumt ɣer Buhinun.
Ḥemmel yaya-m.
Nleḥḥu ɣer Tizuyar.
Tura yeɛya.
Ɛni ur qqimeɣ ara aṭas d yaya?
Ḥesseɣ kan i yaya.
Rziɣ ɣer Buhinun.
Umbɛed ad d-taɣemt itemṛiwen.
Merrḥeɣ ɣer Tipaza.
Tettḥadar yaya nnig n kullec.
Ali yid-sent ticki.
Txedmem deg Bgayet asmi tesselmadem taglizit.
Teqqar-d belli taqbaylit teḥwaǧ wid d tid ar ad iqedcen fell-as.
Tesɛam akud i yaya deg yal tagnit.
Ad tzerbeḍ ɣer Lubnan.
Ɣṛant tafizikt s teqbaylit.
Yettwali taqbaylit amek i tettali?
Llan d igerdan deg wakud-nni.
Iwacu ur d-ddint ara?
Ttamnent s umennuɣ n tmurt taqbaylit.
Yečča armi yeddegdeg!
Yufa-k yid-sen.
Ad t-teswem akk.
Tettif weltma deg ileqqafen.
Tḥubb yaya ugar n kullec.
Ttazzalent ɣer Tamda.
D acu-ten yisenfaren-nniḍen i tesɛiḍ sya d afella ?
Ur sraffgent ara ɣer Skendriya.
Ttawḍeɣ ɣer Surya.
Ɛni ur tquder ara mliḥ yaya?
Ur tesɛim ara akud i yaya assan-a.
Iwacu ur ḥessen ara i yaya s tidet?
Tettissin ad turar Scrabble.
Nezwar ɣer Tamda.
Amek ur ten-id-seddan ara?
Ayɣeṛ ur tgimt ara lxiṛ i yaya asmi tedder?
Yaya tettqadaṛ timetti-s taqbaylit.
Ad ten-teswemt akk.
Teqqimeḍ d yaya.
Turam adlis ɣef umezruy aqbayli.
Txeddmem kan ɣef idles d tutlayt taqbaylit!
Ur tuɣeḍ ara abrid n talwit.
Nexdem lxiṛ i yaya am uzal am yiḍ.
Txedmeḍ ayen i k-d-yenna baba-k?
Ad tessikleḍ ɣer Skendriya.
Ad tɣiwlem ɣer Tamda.
Ziɣ uɣent tanumi yid-m.
Neswa akk aman-nni.
Ad yerzu ɣer Lhend.
Ur tumin ara ulac-it.
Nteqqel ɣer Kerwatiya.
Ttsamit ɣer Tikejda.
Ur ihumm ara ɣer Ssuq n Tlata.
Thummemt ɣer Ssuq n Tlata.
Ur guǧǧen ara ɣer Serbiya.
Amek ur xdiment ara lxiṛ i yaya asmi tedder?
Ad ḥewwṣeɣ ɣer Tipaza.
Tettraǧu ad iban yiṭij.
Ad yerwel ɣer Tala Bunan.
Ad tḥess i yaya am uzal am yiḍ.
Ad tesriffgemt ɣer Skendriya.
Yettḥessis i yaya yal ass.
Nettḥibbi yaya seg ul.
Ur ḥessent ara ṛṛadyu taqbaylit ass-a.
Ttafgeɣ ɣer Skendriya.
Umnent s wayen i xeddment.