Tatoeba sentences — language code: epo
Post plia pripensado mi nun kontraŭas la proponon.
Tio valoras intensan pripensadon.
Se oni intense pripensas, oni eble povas kompreni la frazon.
Kun iuj eblas rilati flue kaj glate, kun aliaj nur glue kaj flate.
Li suprentiris la flagon.
La plej multaj ne povis legi aŭ skribi.
Ni memoru dum momento pri tiuj, kiuj staras en obstrukcio survoje al sportejo, por tie uzi starbiciklon.
Mi estas survoje.
Ĉu vi povas distingi buteron de margarino?
Ili tiel similas, ke mi neniam sukcesas distingi ilin.
Neniam facile direblas, ĉu li seriozas aŭ ne.
Neniam estas facile diri, ĉu li seriozas aŭ ne.
Li bankrotis kun du milionoj da ŝuldoj. Kiu donis al tiu nespertulo tiom da mono?
Tiuj senfinaj afervojaĝoj multe klarigas pri lia edzeco.
Mi ege malsatas.
Ne trompiĝu per ŝajno.
Li misuzis mian nescion kaj trompis min.
Li donis al mi bonan konsilon.
La ulo, kiun mi kredis mia amiko, trompis min.
La ulo, kiun mi konsideris mia amiko, trompis min.
Mi konkludis, ke mi estas trompita.
Nun ili vivas en Campinas.
Ne trompu min.
Mi preferas kafon al nigra teo.
„Kiu estas via nomo?”, mi demandis.
La politiko estas indiferenta por mia patrino.
Mi petas vian komprenon!
Mi ja diris al vi, ke ĝi ne funkcios.
Oni diros al vi, kie vi sidu.
Mi diris al li, kion li faru, sed li ne obeis.
Io diras al mi, ke ni ankoraŭ ne scias lian lastan faron.
Vi ĉiam povas fidi, ke Jane diras, kiel ĝi estas.
Eble li prenis la malĝustan trajnon.
Josh pridemandis min, sed mi diris, ke li iru al la diablo.
Mi rigardis la televidon duone dormanta.
Mi diradis al mi, ke ĝi baldaŭ finiĝos.
Li ne povas helpi vin.
Sincerdire mi enuegas.
Oni neniam scias, kiel longe tiuj kunsidoj daŭros.
Tio tiel tedas.
Li simple mankas al mi.
Ilia patrino forlasis ilin.
Ĉu vi faras, kion vi konsideras ĝusta?
Li suspektiĝis pri spionado.
Tom havas societeman karakteron.
Lerni neniam estas malfrue.
Tiu romano priskribas la japanan vivon, kia ĝi estis antaŭ cent jaroj.
Mi estas laca post naĝado en la rivero.
Brulvundita infano timas fajron.
Atentu la filmilon, dum mi telefonas.
Atentu la fotilon, dum mi telefonas.
Ĉu tiu medikamento rapide efikas?
Estos mia plezuro montri al vi la urbon.
Ĉiujn malfacilajn demandojn mi estus povinta respondi. Sed la profesoro diris, ke li volis demandi iun simplan. Kaj tio tute fiaskis.
La profesoro ridetis.
Mi estas el Brazilo.
Pensadi doloras.
Mi konas ŝin de du jaroj.
Pensi doloras.
Mi volas manĝi mangon.
Kion vi manĝis? Ĉu fiŝon aŭ viandon?
Tio, kion mi faros, estas purigi la ĉambron.
Mi deziras ludi gitaron.
Suna energio estas nova fonto de energio.
Morgaŭ li liberiĝos.
La polico dum jaroj serĉis pri Tom.
Tiuj maŝinoj ne funkcias nun.
Ĉu li iris hejmen hieraŭ?
Kiam oni bone scipovas lingvon, la vortoj venas flue kaj glate.
Mi pensas, ke lia romano estas teda.
Kiu alia povas respondi mian demandon?
Mi vivis en Sasayama dum tri jaroj.
Tomo alikoloriĝis.
Pli ol cent homoj ĉeestis en la festo.
Tio estis instrua por igi min metode pensi.
Knabino, kiel belegan hararon vi havas.
Se vi donas al diantoj 7Up-on anstataŭ akvo, ili freŝas pli longe - eĉ tri aŭ kvar semajnojn.
Ŝi estas multe pli peza ol li.
La ekspozicio estis ege interesa.