Tatoeba sentences — language code: mar
तू इथे कोणाला ओळखतेस का?
तुम्ही इथे कोणाला ओळखता का?
जोकर कुठचा.
जोकर कुठची.
मी दिवसभर तिचा विचार करतो.
मी दिवसभर त्यांचा विचार करतो.
मी दिवसभर तिचाच विचार करतो.
मी दिवसभर त्यांचाच विचार करतो.
हा कसला वास आहे?
टॉम तुला वाटतो तितका श्रीमंत नाहीये.
टॉम तुम्हाला वाटतो तितका श्रीमंत नाहीये.
माझ्या इथे येऊन झोपायचंय का?
मी सकाळभर रडलो.
मी सकाळभर रडले.
हे कोण साफ करणार आहे?
तो कर्करोगामुळे मेला नाही.
तो कर्करोगामुळे वारला नाही.
ते कर्करोगामुळे मेले नाहीत.
ते कर्करोगामुळे वारले नाहीत.
आपल्याला टॉमला वाचवायला पाहिजे.
आम्हाला टॉमला वाचवायला पाहिजे.
दुकानं सर्व बंद होती.
ही त्यांची चूक नाहीये.
त्याने त्याचं खेळणं फेकून दिलं.
त्याने त्याचं खेळणं फेकलं.
आम्ही एक तास मागे आहोत.
आपण एक तास मागे आहोत.
टॉमने माझी छत्री चोरली.
आम्ही गेल्या उन्हाळ्यात ऑस्ट्रेलियाला गेलो.
आपण गेल्या उन्हाळ्यात ऑस्ट्रेलियाला गेलो.
मला तो जास्त आवडतो.
मला ते जास्त आवडतात.
टॉमला मेरी आवडते, पण मेरीला जॉन आवडतो.
टॉमकडे चावी आहे का?
टॉम अजूनही रागावलेला आहे.
हा पसारा साफ कर.
हा पसारा साफ करा.
हा पसारा साफ करून टाक.
हा पसारा साफ करून टाका.
चला सर्वांनो.
तो म्हणतो त्याने काहीही गैरकायदेशीर केलं नाही.
ते म्हणतात त्यांनी काहीही गैरकायदेशीर केलं नाही.
त्यावेळी माझ्याकडे फक्त तीन डॉलर होते.
सॅम टॉमपेक्षा दोन वर्षांनी लहान आहे.
टॉमने मेरीसाठी वाढदिवसाचा केक बनवला.
टॉमने मेरीसाठी बर्थडे केक बनवला.
ती माझी शाळा आहे.
तू काही घेतलंस का?
तुम्ही काही घेतलंत का?
मला उडता येत नाही.
ते रेस्टॉरंट किती वाजता बंद होतं?
मला त्या प्रश्नाचं उत्तर माहीत आहे.
टॉम बुद्धिबळ खेळतो.
मी प्रत्येक रात्री आंघोळ करतो.
मी प्रत्येक रात्री आंघोळ करते.
तुला घोडे का आवडतात?
तुम्हाला घोडे का आवडतात?
झोप आली असेल तर एक छोटीशी झोप काढ.
कॉमेंट, लाइक आणि सबस्क्राइब करायला विसरू नका.
कॉमेंट, लाइक आणि सबस्क्राइब करायला विसरू नकोस.
मला अगदी तेच हवं होतं.
ती मोठी होऊन एक महान शास्त्रज्ञ बनली.
त्या मोठ्या होऊन एक महान शास्त्रज्ञ बनल्या.
मला इंग्रजीपेक्षा जर्मन आवडते.
मला जर्मन इंग्रजीपेक्षा जास्त आवडते.
टॉम घरी नाहीये.
मी चॉकलेट खाईन.
मी पुन्हा विचारणार नाहीये.
मॅकिन्टॉश हा एक कम्प्यूटर ऑपरेटिंग सिस्टमचा प्रकार आहे.
तू तुझी खोली साफ का नाही केली आहेस?
मला ते आवडायचं.
हा शर्ट मला खूपच मोठा होत आहे.
खिश्यात बघितलंस?
मी टॉमला एका दुसर्‍या मुलीबरोबर नाचताना पाहिलं.
तुम्ही तुमची खोली साफ का नाही केली आहे?
टॉमला बॉस्टनमध्ये त्याच्या कुटुंबासोबत राहायचं होतं.
हा शर्ट मला खूप मोठा होतोय.
खिश्यात तपासून बघितलंस का?
खिश्यात बघितलंत का?
खिश्यात तपासून बघितलंत का?
टॉम कुठे आहे? "घरी आहे."
मेरी स्वतःसाठी सँडविच बनवते आहे.
आमच्या घराच्या तुलनेत तुझं घर तर महाल आहे.
आमच्या घराच्या तुलनेत तुमचं घर तर महाल आहे.
ते कशासाठी तरी थांबले आहेत.
ते कशाची तरी वाट बघत आहेत.
तुम्ही कुठचे आहात, मित्रांनो?
टॉमने तुला का सोडलं?
टॉमने तुम्हाला का सोडलं?
टॉम तुला सोडून का गेला?
टॉम तुम्हाला सोडून का गेला?
मी रचनाकार आहे.
मी डिझाइनर आहे.
फादिलने त्याच्या कुटुंबियांना सांगितलं की त्याने इस्लाम धर्म स्वीकारला आहे.
मला तुझा देश खूप आवडतो.
टॉम बॉस्टनमध्ये काम करतो का?
मला तुमचा देश खूप आवडतो.
ती समुद्रापाशी राहते, पण तिला पोहता येत नाही.
टॉमला मेरीबद्दल काही माहीत नाही.
त्या समुद्रापाशी राहतात, पण त्यांना पोहता येत नाही.
आज तू जिंकणार आहेस.
मला तिला त्रास द्यायचा नाहीये.
आज तुम्ही जिंकणार आहात.
मला त्यांना त्रास द्यायचा नाहीये.
पाच लोकं मेली.
असं करणारा तो इतिहासातला पहिला माणूस होता.
खेळ संपला नाही आहे.
गेम संपला नाही आहे.