Tatoeba sentences — language code: nds
Dat speelt keen Rull, wat se seggt hett.
Ik heff geern veel to doon.
Ik weet dat nich un ik will dat ook nich weten.
Ik will dat ook weten!
Dor sitt en Bayer mit en Ledderbüx.
Wies mi dien wohr Gesicht!
Dat is de Daam, de di sehn will!
Ehr Idee is beter as dien.
Laminaat is billiger as Parkett!
Laat uns in ’n Bomarkt ne’e Fliesen köpen!
Good is uns nich good noog.
Wat hett de Mülltünn op ’n Footstieg to söken?
As ik dat höört heff, bün ik noch truriger worrn.
Ik wull di geern de tokamen Tied besöken.
Deit mi leed, dat dat so kamen is.
Noch nich.
Ik wull em an sien Arbeidssteed besöken, aver kunn nich.
Mi dücht, dat is to groot!
Ik weet, dat Marko krank wesen is.
Se lüggt bi ehr Öller.
Dat is Toni sien Book.
Talent alleen langt nich.
Mutt ik gahn?
Ik lees jüst en Book.
Wo good du Engelsch snacken kannst!
He hett elk Dag tohuus öövt.
Villicht weer Laura krank.
Welk Soorten Eten maakt uns döstig.
He kummt to Foot oder mit dat Rad.
De Toornklock dor geiht richtig.
He hett mi egaalweg Schimpwöör an ’n Kopp smeten.
Dat Huus is man lütt, aver för uns reckt dat.
Wi draapt uns morgen Namiddag wedder in ’n Park.
Dat Huus mutt reneveert warrn.
Eerst beedt se een den goden Wien an un wenn de Lüüd duun sünd, kummt de slechte op ’n Disch.
Sien öllern Broder is en beropen Footballspeler.
Marie is op ehr Kamer un lehrt.
Disse Schokelaad is unbannig sööt un lecker.
Se pruuschen all opmaal loos.
All laavt se sien Schilleraatsen.
Miene Mudder hett mien Temperatur meten.
He hett veel Böker.
He hett ’n Mann fraagt, wat he em helpen kann.
Miene Hannen sünd ganz klamm vör Küll.
Wi hebbt ehrder as ans Middag eten un sünd halvig een loosgahn.
’Keen sien Porträät is op disse Breevmark?
Ik laad di to ’n Sushi eten in.
Ut dat Röhr sprütt Water rut.
Rieke un arme Lüüd hebbt en annere Sicht op Saken.
Krinten sünd inschrumpelt Wiendruven.
Ik, du, he, se, dat, wi, ji, se sünd Personalpronomen.
Een kann nich vörsichtig noog wesen, wenn een över de Straat geiht.
Se drinkt Tee in ’e Stuuv.
Ik fünn dat Book heel intressant.
Woveel Stünnen Slaap bruukst du?
Maak dat, as di dat dücht.
Dat is en Popp, de se sülvs maakt hett.
Kinner bruukt Leevd.
Dat Klonen von Minschen stellt uns vör grote ethische Probleems.
Ik heff ehr en neet Auto köfft.
Du hest dree Autos.
Disse Mann is dood.
He güng blangen ehr sitten.
Sien Süster kann vondaag nich mit di snacken.
He deed dat Glas mit Wien füllen.
Woveel Böker besitt he?
He weer de eerste, de in ’n Winter op ’n Barg Fuji ropstegen is.
Ik weer de Hitt wennt.
Se lööp twintig Mielen an ’n Dag.
Se hett mi en SMS schreven.
Se harrn Smacht.
Kann maal een an ’t Telefoon gahn?
Ik harr nix gegen en Köppken Koffie.
Woneem sünd all de annern?
Wi hebbt uns mit jen anfrünnt.
He is an allens intresseert, wat mit Relejoon to doon hett.
Sütt na Regen ut, wi schullen beter de Ruten dichtmaken.
Sünd ji al maal in ’t Utland wesen?
Ehr Öllern sünd all beid dood.
Ünnerricht Herr Ito Geschicht?
Wat maakt joon öllere Süster jüst?
Wat maakt joon öllere Süster nu?
He wahnt nich in Sendai.
Wi weren vergangen Winter in London.
Se hett veel Frünn in Hongkong.
He kenn em siet sien Kinnertied.