Tatoeba sentences — language code: lfn
La deside es fada ja.
Ла десиде ес фада жа.
Tom ave brasos multe capeletosa.
Том аве брасос мулте капелетоса.
Me regrete ce me no ia fida tu.
Ме регрете ке ме но иа фида ту.
Me vole no plu problemes.
Ме воле но плу проблемес.
Nos no nesesa esta cosas.
Нос но несеса еста косас.
Esta no es cual me ia comanda.
Еста но ес куал ме иа команда.
Lo de me es plu bon ca lo de tu.
Ло де ме ес плу бон ка ло де ту.
Fa un pausa, Tom.
Фа ун пауса, Том.
Un eglesa peruan es destruida par foco.
Ун еглеса перуан ес деструида пар фоко.
En Peru, un focon ia destrui la eglesa famosa baroca de San Sebastian en la site Cuzco.
Ен Перу, ун фокон иа деструи ла еглеса фамоса барока де Сан Себастиан ен ла сите Кузко.
Persones local ia regarda desperante en cuando la foco ia arde la altar dorada e depintos valuosa en la eglesa de la sentenio 16.
Персонес локал иа регарда десперанте ен куандо ла фоко иа арде ла алтар дорада е депинтос валуоса ен ла еглеса де ла сентенио 16.
La focon ia comensa en la oras temprana de venerdi. Autoriosas dise ce lo ia es probable causada par un sircuito corta.
Ла фокон иа коменса ен ла орас темпрана де венерди. Ауториосас дисе ке ло иа ес пробабле каусада пар ун сиркуито корта.
Pompores ia cexa ce idrantes prosima no ia funsiona, e ce on no ia repara los asta pos du oras.
Помпорес иа кеша ке идрантес просима но иа фунсиона, е ке он но иа репара лос аста пос ду орас.
La prete local ia recomenda ce abitores atenta salva la eglesa. Persones ia freta a un rio prosima per colie acua, ma tro tarda.
Ла прете локал иа рекоменда ке абиторес атента салва ла еглеса. Персонес иа фрета а ун рио просима пер колие акуа, ма тро тарда.
La construida sta ancora, ma la plu de sua interna ornosa es destruida, incluinte obras par Diego Quispe Tito, un artiste nativa de la sentenio 17.
Ла конструида ста анкора, ма ла плу де суа интерна орноса ес деструида, инклуинте обрас пар Диего Qуиспе Тито, ун артисте натива де ла сентенио 17.
La eglesa ia es multe restorada entre 2008 e 2013, e la maior de Cuzco ia plora cuando el ia vide la estende de la dana.
Ла еглеса иа ес мулте ресторада ентре 2008 е 2013, е ла маиор де Кузко иа плора куандо ел иа виде ла естенде де ла дана.
Americo Carrillo, la arcitetor ci ia supravide la labora, ia descrive la eglesa como "un joala de la eda colonial de Peru".
Америко Каррилло, ла аркитетор ки иа суправиде ла лабора, иа дескриве ла еглеса комо «ун жоала де ла еда колониал де Перу».
La site Cuzco ia es la capital de la Impero Inca, cual ia es eliminada par la concista espaniol de la plu de la Americas.
Ла сите Кузко иа ес ла капитал де ла Имперо Инка, куал иа ес елиминада пар ла конкиста еспаниол де ла плу де ла Америкас.
Tom gusta viaja par bus.
Том густа виажа пар бус.
Tom abita un casa peti.
Том абита ун каса пети.
Nos ia oteni lo cual nos ia merita.
Нос иа отени ло куал нос иа мерита.
Tom ave sua auto propre.
Том аве суа ауто пропре.
Nos ia dise a Tom ce el no resta a estra asta tarda.
Нос иа дисе а Том ке ел но реста а естра аста тарда.
Ci sabe cuando la aniversario de Tom es?
Ки сабе куандо ла аниверсарио де Том ес?
Me es no plu temosa de aranias.
Ме ес но плу темоса де араниас.