Tatoeba sentences — language code: ber
Asrag aya segmi i ččiɣ asrag.
Feṛḥeɣ imi i d-uɣaleɣ.
Uɣaleɣ-d ɣer Zzayer deg 2004.
Usiɣ-d ɣer da imalas yezrin.
Uɣaleɣ-d seg tmettant.
D aya iɣef d-usiɣ ad ak-d-mmeslayeɣ.
Usiɣ-d ɣer da akken ad xedmeɣ aya yid-k.
Ffɣeɣ cwiṭ.
Ṛuḥeɣ ɣer Ustṛalya akked Tom.
Ṛuḥeɣ ad as-d-sweɣ tabyirt d yimidiwen-iw.
Ṛuḥeɣ snat n tikkal.
Ṛuḥeɣ ɣer yiwen n ubaraz akked Tom.
Bdiɣ lemmdeɣ tacinwat imalas yezrin.
Tegullem ur tessusmem.
Tegullemt ur tessusmemt.
Azal n 4 n yimalasen aya seg wasmi i bdiɣ amahil.
Gulleɣ ur ssusmeɣ.
Ad uɣaleɣ ɣer uselmed imalas i d-itteddun.
Nekk d Tom nebda amennuɣ.
Gullen ur ssusmen.
Bdiɣ lemmdeɣ tamaziɣt imalas yezrin.
Gullent ur ssusment.
Yessewhem-iyi wayen i ẓriɣ.
Amek ara lemdeɣ tutlayt n yisɣal taflamit?
Ass-a, lemdeɣ-d tamsirt s wazal-is.
Tezdel deg uxxam, ur d-tetteffeɣ ara akk.
Ula ma d tamaziɣt i d tutlayt i sseqdaceɣ aṭas akk, mačči d nettat i d tutlayt tamezwarut i lemdeɣ.
Sɣur-k i d-ẓriɣ aya.
Acuɣer ara lemdeɣ tamaziɣt?
Acuɣer i lemmdeɣ tislandit?
Nezdel deg uxxam, ur d-nteffeɣ ara akk.
Tzedleḍ deg uxxam, ur d-tetteffɣeḍ ara akk.
Tzedlem deg uxxam, ur d-tetteffɣem ara akk.
Ldiɣ tawwurt yernu ṭṭfeɣ-as-tt i Mary.
Tzedlemt deg uxxam, ur d-tetteffɣemt ara akk.
Ldiɣ tankult-nni, ufiɣ-tt d tilemt.
Ldiɣ yiwet n tiṭ.
Ldiɣ iseɣli-nni.
Zedleɣ deg uxxam, ur d-tteffɣeɣ ara akk.
Zedlen deg uxxam, ur d-tteffɣen ara akk.
Ldiɣ tankult-nni, maca telfa-d d tilemt.
Γriɣ-as i Tom seg Boston.
Γriɣ-as i Tom 3 n tikkal iḍelli.
Mačči ɣef waya i ak-d-ɣriɣ ɣer da a Tom.
Γriɣ-as i Tom akken ad iyi-iεawen.
Γriɣ-as snat n tikkal.
Zedlent deg uxxam, ur d-tteffɣent ara akk.
Ɛawneɣ gma ad ibeddel adeg i tnarit-is.
Ɛawneɣ tamsulta ad teṭṭef amakar-nni.
Ɛawneɣ Tom ad yerwel.
Ɛawneɣ-tt ad texdem kra n lecɣal.
Ɛawneɣ Tom ad yextir arazal ara d-yaɣ.
Ɛawneɣ tamɣart-nni ad tezger abrid.
Ɛawneɣ Tom ad yers irkasen-is.
Ɛawneɣ Tom d Mary ad ssizedgen taxxamt-nsen.
Ulac aɣilif ma εawneɣ-d.
Cwiṭ kan n tmikin aya segmi i fukeɣ aya.
Fukeɣ aya imalas yezrin.
Fukeɣ aɣan-iw n tusnakt.
Fukeɣ tisfenjtin-nni.
Fukeɣ ungal-nni deg 3 n wussan.
Wehmeɣ mi walaɣ acebbub-nni-ines azubaɣ.
Walaɣ Tom d Mary ffɣen akken.
Walaɣ amek Tom d Mary llan xeddmen aya.
Ẓriɣ Mary iḍelli.
Nniɣ-ak-d swaswa ayen i ẓriɣ.
Nniɣ-ak-d swaswa ayen i walaɣ.
Walaɣ ɛemmi deg ubrid-iw ɣer uɣerbaz.
Γileɣ sliɣ i tsersart n tewwurt.
Sliɣ i yiwen isuɣ-d "abbuh!"
Sliɣ yiwet n tfattalt fell-ak.
Sliɣ staxren-k-id.
Sliɣ ad aɣ-rnun deg lekra.
Sliɣ i yemma tcennu mi tella teccucuf.
Cniɣ-as i netta.
Cniɣ d tezlit-nni.
Cniɣ aṭas mi lliɣ d amecṭuḥ.
Cniɣ-d yiwet n tezlit d tahuskayt.
Nekk d Tom necna akken.
Cniɣ deg tliẓri yiwet n tikkelt.
Xedmeɣ kra n tuccḍiwin deg tudert-iw.
Ssuref-iyi imi i k-ḥebseɣ.
D nekk i d-ixedmen win.
Sqenεeɣ Tom ad yeqqim.
Xedmeɣ-d imensi.
D nekk s timmad-iw i ixaḍen taqendurt-a.
Nekk umneɣ-k, maca Tom ur k-yumin ara.
Umneɣ ayen i d-yenna Tom.
Nekk d Tom nella nettemyaman.
Lliɣ xeddmeɣ laman deg yiman-iw.
Γileɣ ad d-taseḍ.
Deg tazwara, umneɣ Tom.
Umneɣ-ken kečč d Tom.
Akken kan i iyi-d-nnan ad ṛuḥeɣ, ṛuḥeɣ.
Ǧǧiɣ kra n tɣawsiwin i ḥwajeɣ deg tkeṛṛust.
Ǧǧiɣ tazmamt-iw n tansiwin deg texxamt-iw.
Ǧǧiɣ tisura deg unafad-iw.
Nekk d Tom nṛuḥ deg yiwen n wakud.