Tatoeba sentences — language code: kab
Imaεtuqen d taɣiwant i d-yezgan deg Tizi Wezzu.
Iwaḍiyen d taɣiwant i d-yezgan deg Tizi Wezzu.
At Bulma d taɣiwant i d-yezgan deg Tizi Wezzu.
Tizi n Tlata d taɣiwant i d-yezgan deg Tizi Wezzu.
At Buwaddu d taɣiwant i d-yezgan deg Tizi Wezzu.
Aguni n Yeɣṛan d taɣiwant i d-yezgan deg Tizi Wezzu.
At Wasif d taɣiwant i d-yezgan deg Tizi Wezzu.
At Tudert d taɣiwant i d-yezgan deg Tizi Wezzu.
At Bumehdi d taɣiwant i d-yezgan deg Tizi Wezzu.
Tizi Ṛaced d taɣiwant i d-yezgan deg Tizi Wezzu.
At Umalu d taɣiwant i d-yezgan deg Tizi Wezzu.
Buxalfa d taɣiwant i d-yezgan deg Tizi Wezzu.
Tizi Ɣennif d taɣiwant i d-yezgan deg Tizi Wezzu.
Imkiren d taɣiwant i d-yezgan deg Tizi Wezzu.
Tegzirt dtaɣiwant i d-yezgan deg Tizi Wezzu.
Mizṛana d taɣiwant i d-yezgan deg Tizi Wezzu.
Iflisen d taɣiwant i d-yezgan deg Tizi Wezzu.
Timizart d taɣiwant i d-yezgan deg Tizi Wezzu.
At Wagnun d taɣiwant i d-yezgan deg Tizi Wezzu.
At Ɛisa Mimun d taɣiwant.
Ufiɣ aya ddaw umeṭreḥ-ik.
D tidet, ula yettbin-d d awezɣi.
Kfant-ak?
Kfant-ak!
Kfan-ak?
Kfan-ak!
Tom yella yettelleɣ adebbu-s armi yewweḍ tlata iseggasen.
Ilaq ad tzuxxeḍ s wayen i d-tessuliḍ.
Ad d-ggalleɣ ar telluẓeḍ.
Victor Hugo d amyaru afransis mucaεen mliḥ.
Tageldunt ur txerra ara.
Aṭas n tuɣmas i yi-yettwaɣen.
Tebɣa ad tefk yelli-s i kra n ṭṭbib.
Ihi, kra yella kra yerna?
Ihi, kra yella kra yerna!
Yak akka?
Akka ihi!
Yeffeɣ ujenniw-nni!
Win i wumi tessurefeḍ yiwen wass, abeqqa-k yuli-t yal ass.
Aha kan ah!
Gan amazrar n tmeɣriwin n ccna.
Zedɣen deg yiwet akken n tɣiwant.
Akka i d iqjan.
Yella yeqwa waḍu armi qrib iḍeqqer-aɣ seg ubrid.
Tiṣekkiwin n Jorge Luis Borges ttwasuqlent ɣer wugar n xemsa-uεecrin n tutlayin.
D iseɣ ameqqran win yessawḍen ad tt-yissin.
Deg uzal ruḥeɣ ɣer Ikea rriɣ aṭapi-nni.
Tella tegnit iεeǧlen.
Ad yi-yenɣ gma.
Xeddmeɣ deg yiwet n tkebbanit tawlalt.
Nennuɣ.
Yal taneqqiḍt deg allun d almus umeɣrad.
Ur ssetteteɣ ara akk annect-en.
Anda-ten yedrimen-nni i k-d-fkiɣ?
Anda-ten yedrimen-nni i wen-d-fkiɣ?
Adlis-a yenfeε mliḥ.
Umṛeɣ-ten ad ṭṭixren seg texxamt.
Bɣiɣ tacekkaṛt n lbaṭaṭa.
Yejmeε-d ugḍid-nni azeɣbub s uqamum-is, yefferfer ɣer lεecc-is.
Rriḥa n tudert ur telli deg tegzirt-nni.
Ulac ula d rriḥa n tudert deg tegzirt-nni.
Yesseqcer uzrem-nni taɣlaft.
D asikel iḍulen?
Melmi yekfa ṭṭraḍ?
Amsaɣ ur d-yusi ɣur-neɣ assa.
D ayen tegreḍ din kan ara d-tessufɣeḍ.
Tigzirt-nni tamecṭuḥt tettbin-d am yifker n yillel ɣer lebεid.
Ur ileḥḥu ara umutur akken ilaq.
Ur yeẓri anda i yeggar iḍarren-is.
D asgerfel kan i la yesgerfil.
Wwin-d lemgarda.
Ur iban acu n lemgarda i ten-iferqen, ayen akk llan zik am yiḍudan ufus!
Isefqeɛ-iyi waya!
Tefqeɛ meskint mi tt-twala.
Sfeqdeɣ iḍelli ɣur-s, ddeqs-is. Tgerrez liḥala-s.
Sliɣ i umennuɣ, nniɣ-as d imdanen. Mi smuzegteɣ mliḥ, ziɣen d imcac i la yettnaɣen.
Fkiɣ tameẓẓuɣt i wakken ad sleɣ mliḥ.
Yesṛuḥ akk lekwaɣeḍ-is.
Ur d-yeǧǧi ula d yiwen seg lekwaɣeḍ-is.
Iṛuḥ akk deg-sent.
Tebbehba.
Tbeddel leɛmaṛ.
Yiwen wass i nebɣa ad nefṛeḥ, urzen-d leqyud s ifassen.
Ugiɣ ad qeḍεeɣ layas, ul-iw yettargu tamurt.
Ssarameɣ kan kul ass, melmi ara d-telli tewwurt.
Γef uɣrib ad yali wass, ad yaf lbenna i tmeddurt.