Tatoeba sentences — language code: mar
तुम्ही एखादा संगणक वापरता येतो का?
मला जरा चेक मिळेल का?
तुला चित्रपट आवडला का?
तुम्हाला तो पिक्चर आवडला का?
तुम्ही त्याला बाहेर जाताना पाहिलं का?
तू त्याला बाहेर जात असताना बघितलं का?
ते हॉटेल माहिती आहे का?
तुला कारण माहीत आहे का?
का, माहीत आहे?
ती कोण आहे माहीत आहे का?
त्या कोण आहेत माहिती आहे का?
तुला काळ्या मांजरी आवडतात का?
तुम्हाला काळ्या मांजरी आवडतात का?
मी तुला जाडा वाटतो का?
तुला मी जाडी वाटते का?
तुला श्रीमंत व्हायचंय का?
तुम्हाला श्रीमंत व्हायचंय का?
तिला इंग्रजी बोलता येते का?
ती इंग्रजी बोलते का?
टॉमला टोमॅटो आवडतात का?
कुत्र्याला आत यायला देऊ नकोस.
कुत्र्याला आत यायला देऊ नका.
असं बोलू नकोस.
तसं म्हणू नका.
काळजी करू नकोस.
चिंता करू नकोस.
घाबरू नका.
त्याबद्दल काळजी घेऊ नकोस.
सर्वच म्हणताहेत.
सगळे म्हणतायत.
फ्लाईट १२३ पोहोचली आहे का?
काही झालंय का?
त्याने माझी भेटवस्तू स्वीकारली.
तो वेड्यासारखा वागला.
तो एखाद्या वेड्या माणसासारखा वागला.
त्याचा पराजय त्याने स्वीकारला.
त्याने आपलं हरणं स्वीकार केलं.
त्याला गिटार वाजवता येते.
त्याला पहिलं बक्षीस मिळालं.
त्याला एक विचित्र स्वप्न पडलं.
तो अमेरिकेला गेलाय.
ते अमेरिकेला गेले आहेत.
तो आपल्या कुटुंबाला सोडून गेलाय.
त्याने आपलं कुटुंब सोडलंय.
तो तिच्या प्रेमात आहे.
त्याचं तिच्यावर प्रेम आहे.
त्याने ट्रेनवर उडी मारली.
तो पूर्ण दिवस शांत राहिला.
ते अख्खा दिवस गप्प राहिले.
तो पोहायला शिकला.
त्याला पुस्तकं वाचायला आवडतात.
तो एक अमेरिकन असावा.
तो तुझ्याएवढ्याच वेगाने धावतो.
त्याने मॅरीला एक कार्ड पाठवलं.
त्याला अजूनही यायचंय.
त्यांना अजूनही यायचंय.
आम्ही नाराला बसने गेलो.
तो एक जाडा चष्मा घालतो.
तो जाडे चष्मे घालतो.
माझ्या जागी तो गेला.
ते माझ्या ऐवजी गेले.
माझ्या बदली तो गेला.
तो घाईत निघून गेला.
तो दंतवैद्याकडे गेला.
ते डेंटिस्टकडे गेले.
तो सफरचंद खातोय.
ते एक सफरचंद खाताहेत.
हेन्रीला तुला भेटायचंय.
हेन्रींना तुम्हाला बघायचंय.
एक कप चहा चालेल का?
एक कप चहा घ्याल का?
तुझं भाषण कसं गेलं?
तुमचं भाषण कसं गेलं?
हा ड्रेस कितीला आहे?
तुझे वडील किती वर्षांचे आहेत?
तुमच्या वडिलांचं वय काय आहे?
तुझी दुपार कशी गेली?
दुपार कशी होती?
मी पुढच्या आठवड्यात निघणार आहे.
मी आत्ता आंघोळ करतोय.
मी सध्या आंघोळ करतेय.
माझा विश्वास आहे की टॉम बरोबर आहे.
मला वाटतं की टॉम बरोबर आहे.
मी एक चांगला कॅमेरा विकत घेतला.
मी एक चांगला कॅमेरा खरेदी केला.
मी तिला एक नवीन गाडी विकत घेऊन दिली.
मी एक नवीन गाडी तिच्यासाठी खरेदी केली.
मला काही दिसत नाहीये.
मला काहीही दिसत नाहीये.
मी माझ्या आई-बाबांशी संपर्क साधला.
मी एक गाडी विकत घेण्याचा निर्णय केला.
एखादी गाडी खरेदी करण्याचं मी ठरवलं.
मला त्याची फिकीर नाही.
मी मेलोय असं मला वाटलं.
मेल्या असल्यासारखं मला जाणवलं.
मला तर असं वाटलं की मी मरून गेलेय.
मी त्याला थोडी पुस्तकं दिली.
मी त्यांना काही पुस्तकं दिली.
मी त्याच्याकडून माझं घड्याळ ठीक करवून घेतलं.
मी ती गोष्ट ऐकली आहे.
मी त्यांना याआधी बघितलंय.
मला माहीत आहे की तू करवून दाखवशील.
मला शास्त्रीय संगीत आवडतं.
मला क्लासिकल संगीत आवडतं.
तू मला खूपच आवडतोस.
तू मला खूपच आवडतेस.
मला ती जाहिरात खूप आवडते.
मला ती अ‍ॅड खूप आवडते.
मी दोनच तास झोपले.
मी फक्त दोनच तास झोपलो.
मला नवीन स्की विकत घ्यायचे आहेत.
नवीन स्की खरेदी करण्याची मला गरज आहे.
मी एका काळे कपडे घातलेल्या एका स्त्रीला पाहिलं.
काळे कपडे घातलेल्या एका बाईला मी बघितलं.
मी त्याला पळून जाताना पाहिलं.
मी त्यांना पळून जात असताना बघितलं.
मी त्याला गाडी साफ करत असताना पाहिलं.
मी त्यांना गाडी साफ करताना बघितलं.
मला ताप आलाय असं वाटतंय.