Tatoeba sentences — language code: ber
Yelha ma tkemmel akka.
Akka i am-ssarameɣ ula d nekk i kemm d twacult-im.
Iwwet-as afus.
Tewwet-as afus.
Newwet-as afus.
Tewwteḍ-as afus.
Tewwtem-as afus.
Tewwtemt-as afus.
Wwteɣ-as afus.
Tettɣill meskint iḥemmel-itt.
Tenwa meskint iḥemmel-itt.
Tettɛud meskint iḥemmel-itt.
Aɣyul, aserdun, ayis (agmer neɣ aɛudiw), wigi nettɛebbi fell-asen ttɛebgat d zzwayel.
Ɣef uɛrur n uɣyul nettarra tabarda.
Nettarra ɣef tbarda acwari neɣ akurbu.
Yekker-d yeṛwa lḥif.
Yekker-d yeṛwa timerẓuga.
Tekker-d teṛwa lḥif.
Nekker-d Neṛwa lḥif.
Kkreɣ-d ṛwiɣ lḥif.
Kkren-d ṛwan lḥif.
Kkrent-d ṛwant lḥif.
Tekkrem-d teṛwam lḥif.
Tekkremt-d teṛwamt lḥif.
Tekkreḍ-d teṛwiḍ lḥif.
Yeffer lbaḍna-s, ur tt-yenni i yiwen.
Teffer lbaḍna-s, ur tt-tenni i yiwen.
Neffer lbaḍna-nneɣ, ur tt-nenni i yiwen.
Neffer lbaḍna-nteɣ, ur tt-nenni i yiwen.
Teffreḍ lbaḍna-k, ur tt-tenniḍ i yiwen.
Teffreḍ lbaḍna-m, ur tt-tenniḍ i yiwen.
Teffrem lbaḍna-nwen, ur tt-tennim i yiwen.
Teffremt lbaḍna-nwent, ur tt-tennimt i yiwen.
Iḍ yelhan ur nesɛi urfan.
Ffreɣ lbaḍna-w, ur tt-nniɣ i yiwen.
Ffren lbaḍna-nsen, ur tt-nnin i yiwen.
Ffrent lbaḍna-nsent, ur tt-nnint i yiwen.
Teffremt lbaḍna-nkent, ur tt-tennimt i yiwen.
Melmi ara d-yuɣal ?
Melmi ara d-tuɣal ?
Melmi ara d-nuɣal ?
Melmi ara d-tuɣalemt ?
Melmi ara d-tuɣaleḍ ?
Melmi ara d-uɣaleɣ ?
Melmi ara d-uɣalen ?
Melmi ara d-uɣalent ?
Yugi ad iyi-d-ires yiḍes.
Yugi ad ak-d-ires yiḍes.
Yugi ad am-d-ires yiḍes.
Yugi ad as-d-ires yiḍes.
Yugi ad awen-d-ires yiḍes.
Yugi ad awent-d-ires yiḍes.
Yugi ad akent-d-ires yiḍes.
Yugi ad asen-d-ires yiḍes.
Yugi ad asent-d-ires yiḍes
Gneɣ yiwet n tnafa ukiɣ-d.
Gnen yiwet n tnafa ukin-d.
Gnent yiwet n tnafa ukint-d.
Igen yiwet n tnafa yuki-d.
Tgen yiwet n tnafa tuki-d.
Ngen yiwet n tnafa nuki-d.
Tegneḍ yiwet n tnafa tukiḍ-d.
Tegnem yiwet n tnafa tukim-d.
Tegnemt yiwet n tnafa tukimt-d.
Ma yettrusu-iyi-d yiḍes, thennaɣ.
Ma yettrusu-k-id yiḍes, tethennaḍ.
Ma yettrusu-kem-id yiḍes, tethennaḍ.
Ma yettrusu-t-id yiḍes, yethenna.
Ma yettrusu-tt-id yiḍes, tethenna.
Ma yettrusu-aɣ-d yiḍes, nethenna.
Ma yettrusu-ten-id yiḍes, thennan.
Ma yettrusu-tent-id yiḍes, thennant.
Ma yettrusu-ken-id yiḍes, tethennam.
Ma yettrusu-kent-id yiḍes, tethennamt.
Ass aɣezzfan akk deg useggas d ass-a : 21 deg yunyu.
21 deg yunyu d ass aɣezzfan akk n useggas.
Ass aɣezzfan akk deg useggas d win n 21 deg yunyu.
21 deg dujember d ass awezzlan akk n useggas.
Ass awezzlan akk deg useggas d win n 21 deg dujember.
Meẓẓiyit d atmaten, meqqrit d icenga.
Meẓẓiyit d atmaten, meqqrit d iɛdawen.
Ur ak-nniɣ ara err-iyi-d i ak-d-fkiɣ, nniɣ-ak qader-iyi kan.
Ur am-nniɣ ara err-iyi-d i am-d-fkiɣ, nniɣ-am qader-iyi kan.
Ur as-nniɣ ara err-iyi-d i as-fkiɣ, nniɣ-as ad iyi-tqader kan.
Ur as-nniɣ ara err-iyi-d i as-fkiɣ, nniɣ-as ad iyi-iqader kan.
Ur awen-nniɣ ara rrem-iyi-d i awen-d-fkiɣ, nniɣ-awen qadrem-iyi kan.
Ur awent-nniɣ ara rremt-iyi-d i awent-d-fkiɣ, nniɣ-awent qadremt-iyi kan.
Ur akent-nniɣ ara rremt-iyi-d i akent-d-fkiɣ, nniɣ-akent qadremt-iyi kan.
Ṭṭixer fell-i.
Ṭṭixer fell-as.
Ṭṭixer fell-asen.
Ṭṭixer fell-asent.
Ṭṭixer fell-aneɣ.
Ṭṭixer fell-anteɣ.
Bɛed fell-as.
Beɛdem fell-as.
Beɛdemt fell-as.
Beɛdet fell-as.