Tatoeba sentences — language code: ber
Ad d-teddmem yiwen usentel, ad tarum fell-as tifyar.
Ad d-teddmemt yiwen usentel, ad tarumt fell-as tifyar.
Ad d-teddmeḍ yiwen usentel, ad taruḍ fell-as tifyar.
Ad d-teddem yiwen usentel, ad taru fell-as tifyar.
Ad d-yeddem yiwen usentel, ad yaru fell-as tifyar.
Ad d-neddem yiwen usentel, ad naru fell-as tifyar.
Aru tefyirt akken tebɣiḍ.
Arum tifyar akken tebɣam.
Arumt tifyar akken tebɣamt.
Arut tifyar akken tebɣam.
Tafyirt i d-iɛeddan deg uqerruy-ik, aru-tt.
Tafyirt i d-iɛeddan deg uqerruy-im, aru-tt.
Tafyirt i d-iɛeddan deg yiqerray-nken, arum-tt.
Tafyirt i d-iɛeddan deg yiqerray-nkent, arumt-tt.
Tafyirt i d-iɛeddan deg yiqerray-nwen, arum-tt.
Tafyirt i d-iɛeddan deg yiqerray-nwent, arumt-tt.
Tafyirt i d-iɛeddan deg yiqerray-nwen, arut-tt.
Tafyirt i d-iɛeddan deg yiqerray-nken, arut-tt.
Ayen turiḍ, yettɣimi-d ; ayen d-tenniḍ, ittaffeg.
Ayen turam, yettɣimi-d ; ayen d-tennam, ittaffeg.
Ayen turamt, yettɣimi-d ; ayen d-tennamt, ittaffeg.
Ayen tura, yettɣimi-d ; ayen d-tenna, ittaffeg.
Ayen yura, yettɣimi-d ; ayen d-yenna, ittaffeg.
Ayen nura, yettɣimi-d ; ayen d-nenna, ittaffeg.
Ayen uriɣ, yettɣimi-d ; ayen d-nniɣ, ittaffeg.
Ayen uran, yettɣimi-d ; ayen d-nnan, ittaffeg.
Ayen urant, yettɣimi-d ; ayen d-nnant, ittaffeg.
Ini-d, taruḍ-t akken ad d-yeqqim.
Inim-d, tarum-t akken ad d-yeqqim.
Inimt-d, tarumt-t akken ad d-yeqqim.
Init-d, tarum-t akken ad d-yeqqim.
Kra n wayen d-tenniḍ, yewwi-t waḍu.
Kra n wayen d-tennam, yewwi-t waḍu.
Kra n wayen d-tennamt, yewwi-t waḍu.
Taydit tessuṭṭuḍ aṭas n warraw-is.
Ayen turiḍ ad d-yeqqim.
Ayen turam ad d-yeqqim.
Ayen turamt ad d-yeqqim.
Ayen tura ad d-yeqqim.
Ayen yura ad d-yeqqim.
Ayen nura ad d-yeqqim.
Ayen uriɣ ad d-yeqqim.
Ayen uran ad d-yeqqim.
Ayen urant ad d-yeqqim.
Ayen uran yeqqim-d.
Aɛrur n uydi, ččan-t yiselfan.
Lbeq, aselluf, akured, d ibeɛɛac yettḍurrun.
Tameddit-a teɣli-d cwiṭ n tasmuḍi.
Ur irewwel sdat n yiwen.
Ur trewwel sdat n yiwen.
Ur nrewwel sdat n yiwen.
Ur trewwleḍ sdat n yiwen.
Ur trewwlem sdat n yiwen.
Ur trewwlemt sdat n yiwen.
Ur rewwleɣ sdat n yiwen.
Ur rewwlen sdat n yiwen.
Ur rewwlent sdat n yiwen.
Ad d-nuɣal ɣer lehduṛ-nni n tɣeṭṭen.
Uɣalem-d kan ɣer lehduṛ-nni n tɣeṭṭen.
Uɣalemt-d kan ɣer lehduṛ-nni n tɣeṭṭen.
Tezzin yibellirǧen nnig uqerruy-iw.
Tezzin yibellirǧen nnig yiqerray-nneɣ.
Teẓriḍ d acu i iḍerrun da?
Iban-d dakken deg Zzayer Tamaneɣt i yezdeɣ.
Amek akk armi i d-yella wassaɣ-a aruzrif?
Bɣiɣ ad ẓreɣ d acu i iḍerrun deg Zzayer.
D acu i izemren ad yeḍru deg Zzayer?
Zzayer ur tettaǧǧa ara aya ad d-yeḍru.
Amek armi i d-yeḍra waya?
Anda akka i d-yeggra Ziri?
Yelfa-d dakken netta seg Zzayer Tamaneɣt.
D acu i as-yeḍran deg Tmurt n Leqbayel?
D acu ara yeḍrun mer ad uɣaleɣ d ineslem?
D acu i yeḍran deg tmesgida ass-nni?
Teẓram a imeddukal d acu i yeḍran deg Zzayer.
Tezmer ad teḍru tɣawsa am ta deg Zzayer.
Tanemmirt, tikkelt niḍen, imi i txedmeḍ aya.
Tanemmirt imi i iyi-tekkseḍ ɣef wul-iw.
Tanemmirt imi i iyi-tesguffdeḍ.
Tettbaneḍ-d d taɣudant. "Tanemmirt".
Ad teččeḍ cwiṭ n ukbal? "Uhu, tanemmirt".
Tanemmirt imi i iyi-tesṛuḥeḍ akud-iw.
Tanemmirt d awal n usnemmer deg tmaziɣt.
Tanemmirt ɣef wakk ayen i tεerḍeḍ ad tt-txedmeḍ.