Tatoeba sentences — language code: epo
Certigu, ke Tomo sekure rehejmiĝas.
Kie mi povus serĉi?
Mi volas loĝi en Helsinko.
Mi sendis leteron al miaj gepatroj.
Mi sendis leteron al miaj patroj.
Mi volas ekdeziri al vi, ke vi estu feliĉa.
Mi volas deziri al vi feliĉon.
Kial tio estas tiel, Yusufu?
Ĉi tiu semestro gravas.
Ĉi tiu duonjaro gravas.
Mia frato ne eniris la trajnon, ĉar li vekiĝis tro malfrue.
Mi havas nur duhoran tempon.
La lunarkaj bulkoj de la bakejo je la stratangulo estas bongustaj!
Kial ĉiuj ĉiam parolas pri Tomo?
Mi estas en la posttagmezo libera hodiaŭ, do mi planas iri al la parko, eksidi sub arbo kaj legi libron.
Mi havas posttagmeze liberan tempon hodiaŭ, do mi planas iri al la parko, sidiĝi apud arbo kaj legi libron.
Transdoni vian mesaĝon multe pli gravas ol provi diri ĝin ekzakte kiel denaska parolanto dirus ĝin.
Transdoni vian mesaĝon estas multe pli grava ol provi diri ĝin ĝuste kiel denaska parolanto diros ĝin.
Mi ne pensas, ke mi iam sonos kiel denaska parolanto, kaj mi vere ne pensas, ke mi bezonas fari tion.
Mia amikino promenigas hundon.
Murdo estas ĉiutaga okazo en iuj el la pli grandaj urboj de Usono.
Mia amiko promenigas hundon.
Tomo nur faris tion ĉar li devis fari ĝin.
Mi bedaŭras skribi tiel longan leteron. Mi ne havis la tempon por mallonge skribi.
La kvarfaza imuniga plano baziĝas sur sciencaj pruvoj, same kiel konsiloj de spertuloj kaj gvidado de la gvida komitato pri publika sano.
La plano komenciĝas, unue imunigante tiujn, kiuj estas la plej sendefendaj al severa malsano kaj morto, inkluzive de la loĝantoj de hejmoj por longdaŭra prizorgado kaj la medicinistoj kiuj zorgas pri ili, foraj kaj endanĝerigitaj indiĝenaj komunumoj kaj maljunuloj.
Ekde la komenco de la pandemio, ni prenis decidojn bazitajn sur scienco, datumoj kaj pruvoj de spertuloj pri sano.
Nia plano metas homojn ĉe la avangardo de ĉiu decido, kaj nia imuniga lanĉado gvidos nin tra la printempo kaj somero, certigante ke tiuj, kiuj plej bezonas la vakcinon, ricevos ĝin kiel eble plej baldaŭ.
Tomo forte ekkoleros kiam li ekscios pri ĝi.
Tomo rompis al si la klaviklon en motorcikla akcidento.
Tomo estos ekster si, kiam li malkovros tion.
Tomo estos ekster si, kiam li trakomprenos tion.
Tomo estos ekster si, kiam li ekkomprenos tion.
Tomo rastas foliojn en la ĝardeno.
Tomo per rastilo kunigas la foliojn en la ĝardeno.
Kvankam mi studis la francan dum tri jaroj en lernejo, mi ne lertas paroli ĝin.
Kvankam dum tri jaroj en lernejo mi studis la francan, mi ne bone parolas ĝin.
Mi ankoraŭ ne renkontis iun kun kiu mi volus pasigi la reston de mia vivo.
Kial tiom multaj devas gardi sian vizaĝon, kvankam ĝi ne estas tiel bela?
Tom ludis hispanan popolan melodion per sia angla korno en ĉina restoracio en Francio.
Tomo kunrastas la foliojn en la ĝardeno.
Ĉiufoje, kiam mi venis, Tomo kuŝis enlite.
La viruso mutaciis. Ĝi nun havas longajn ungegojn kaj akrajn dentojn.
Mi vidis la kuniklon eniri en sian garenon.
Ĉiuj scias ke la luno estas nur bulo de orflava fromaĝo.
La alloga voĉo de la marvirino delogis la maristojn al la plej danĝera areo de la klifo.
Mi ĉiutage preterpasas tiun preĝejon survoje al mia laborejo.
Mi enverŝis iom da vino por mi.