Tatoeba sentences — language code: ber
Tom yenna-d ad igiǧǧ ɣer Ustṛalya.
Mer zmireɣ tili tur-a ad iliɣ deg Ustṛalya.
Win yessnen kra, yini-t i wayeḍ.
Ilugan n tira n teqbaylit, lemdeɣ-ten iman-iw deg yidlisen.
Sakkin, ɣer Ustṛalya ara nṛuḥ.
Tom ilul yernu yekker-d deg Ustṛalya.
Ḥemmleɣ ad ṛuḥeɣ ɣer Ustṛalya.
Ulac tamurt niḍen ideg ddreɣ menɣir Ustṛalya.
Ur iεeṭṭel ara deg Ustṛalya.
D acu-t udrar unnig akk deg Ustṛalya?
Ilaq ad nṛuḥ ɣer Ustṛalya?
Yezmer lḥal ad nṛuḥ ɣer Ustṛalya anebdu i d-itteddun.
Tom yessakal ula ɣer Ustṛalya.
Tom teεǧeb-as Ustṛalya s tidet.
Ḥku-iyi-d d acu i txedmeḍ deg Ustṛalya.
Ad qqimeɣ anebdu kamel deg Ustṛalya.
Iban-iyi-d dakken Tom ur as-teεǧib ara Ustṛalya.
Sεiɣ mmi-s n mmi deg Ustṛalya.
Ṛuḥeɣ 3 n tikkal ɣer Ustṛalya.
Tom yuɣal ass n uynas ɣer Ustṛalya.
Mary tṛuḥ ɣer Ustṛalya neɣ uhu?
Ad k-iɛin Ṛebbi deg lecɣal-ik.
Ad kem-iɛin Ṛebbi deg lecɣal-im.
Ad t-iɛin Ṛebbi deg lecɣal-is.
Ad tt-iɛin Ṛebbi deg lecɣal-is.
Ad ken-iɛin Ṛebbi deg lecɣal-nken.
Ad kent-iɛin Ṛebbi deg lecɣal-nkent.
Ad ken-iɛin Ṛebbi deg lecɣal-nwen.
Ad kent-iɛin Ṛebbi deg lecɣal-nwent.
Ad ten-iɛin Ṛebbi deg lecɣal-nsen.
Ad tent-iɛin Ṛebbi deg lecɣal-nsent.
Ad iyi-iɛin Ṛebbi deg lecɣal-iw.
Ad aɣ-iɛin Ṛebbi deg lecɣal-nneɣ.
Ad aɣ-iɛin Ṛebbi deg lecɣal-nteɣ.
Iḥemmel ad isteqsi ɣef umezruy-ines.
Tḥemmel ad testeqsi ɣef umezruy-ines.
Nḥemmel ad nesteqsi ɣef umezruy-nneɣ.
Nḥemmel ad nesteqsi ɣef umezruy-nteɣ.
Tḥemmleḍ ad testeqsiḍ ɣef umezruy-inek.
Tḥemmleḍ ad testeqsiḍ ɣef umezruy-inem.
Mary seg Ustṛalya neɣ uhu?
Tḥemmlem ad testeqsim ɣef umezruy-nken.
Tḥemmlemt ad testeqsimt ɣef umezruy-nkent.
Tḥemmlem ad testeqsim ɣef umezruy-nwen.
Tom yura-d adlis mi yella deg Ustṛalya.
Tḥemmlemt ad testeqsimt ɣef umezruy-nwent.
Ad qqimeɣ 3 n wussan deg Ustṛalya.
Tom ilaq ad yuɣal ɣer Ustṛalya.
Ḥemmleɣ ad steqsiɣ ɣef umezruy-inu.
Ḥemmlen ad steqsin ɣef umezruy-nsen.
Ula d yiwen ur yebɣi ad yeddu yid-m ɣer Ustṛalya.
Ḥemmlent ad steqsint ɣef umezruy-nsent.
Amezruy, i t-yettarun d aṣeggad mačči d awtul.
Mačči d awtul i yettarun amezruy, d aṣeggad.
D aṣeggad i yettarun akken yebɣa amezruy, mačči d awtul.
Isbetren n umezruy, i ten-yettarun d aṣeggad, awtul ur d-iggar ara akk iman-is.
D aṣeggad i yettarun amezruy akken yebɣa, mačči d awtul.
Ur ufiɣ ara win ara iyi-ifken afus n tallalt.
Ur ufiɣ ara tin ara iyi-ifken afus n tallalt.
Ur ufiɣ ara wid ara iyi-ifken afus n tallalt.
Ur ufiɣ ara tid ara iyi-ifken afus n tallalt.
Nennuɣ, nuɣal nefra.
Tennuɣem, tuɣalem tefram.
Tennuɣemt, tuɣalemt teframt.
Nnuɣen, uɣalen fran.
Nnuɣent, uɣalent frant.
Slalwent-as i uqcic mi d-ilul.
Mi ara d-ilal uqcic, sliliwent tlawin.
Mi testufaḍ, ɛeddi-d ɣur-i ad iyi-tɛiwneḍ cwiṭ.
Mi testufam, ɛeddim-d ɣur-i ad iyi-tɛiwnem cwiṭ.
Mi testufamt, ɛeddimt-d ɣur-i ad iyi-tɛiwnemt cwiṭ.
Mi testufam, ɛeddit-d ɣur-i ad iyi-tɛiwnem cwiṭ.
Neččur d ṭṭlaba.
Yessawal, yiwen ur as-d-yerri awal.
Yessawal, yiwen ur as-d-yesli.
Tessawal, yiwen ur as-d-yerri awal.
Nessawal, yiwen ur aɣ-d-yerri awal.
Tessawaleḍ, yiwen ur ak-d-yerri awal.
Tessawaleḍ, yiwen ur am-d-yerri awal.
Tessawalem, yiwen ur aken-d-yerri awal.
Tessawalemt, yiwen ur akent-d-yerri awal.
Tessawalem, yiwen ur awen-d-yerri awal.