Tatoeba sentences — language code: ber
Ma ur tesɛim d acu ara d-tinim, tettaṭṭafem imawen-nken.
Ma ur tesɛimt d acu ara d-tinimt, tettaṭṭafemt imawen-nkent.
Ma ur tesɛim d acu ara d-tinim, tettaṭṭafem imawen-nwen.
Ma ur tesɛimt d acu ara d-tinimt, tettaṭṭafemt imawen-nwent.
Ini-d ayen i k-iqerḥen, ad yifsus wul-ik.
Ini-d ayen i kem-iqerḥen, ad yifsus wul-im.
Inim-d ayen i ken-iqerḥen, ad ifsusen wulawen-nwen.
Inimt-d ayen i kent-iqerḥen, ad ifsusen wulawen-nwent.
Inim-d ayen i ken-iqerḥen, ad ifsusen wulawen-nken.
Inimt-d ayen i kent-iqerḥen, ad ifsusen wulawen-nkent.
Init-d ayen i ken-iqerḥen, ad ifsusen wulawen-nken.
Init-d ayen i ken-iqerḥen, ad ifsusen wulawen-nwen.
Ḥader ad as-tiniḍ ugadeɣ-ak.
Ḥader ad tenwuḍ ugadeɣ-ak.
Ḥader ad as-tiniḍ ugadeɣ-akem.
Ḥader ad tenwuḍ ugadeɣ-akem.
Ḥader ad tenwum ugadeɣ-ken.
Ḥader ad tenwumt ugadeɣ-kent.
Ḥader ad as-tinim ugadeɣ-ken.
Ḥader ad as-tinimt ugadeɣ-kent.
Bɣiɣ tutlayt-iw ad tif akk tutlayt n ddunit.
Bɣan tutlayt-nsen ad tif akk tutlayt n ddunit.
Bɣant tutlayt-nsent ad tif akk tutlayt n ddunit.
Yebɣa tutlayt-is ad tif akk tutlayt n ddunit.
Yebɣa tutlayt-ines ad tif akk tutlayt n ddunit.
Tebɣa tutlayt-is ad tif akk tutlayt n ddunit.
Tebɣa tutlayt-ines ad tif akk tutlayt n ddunit.
Nebɣa tutlayt-nneɣ ad tif akk tutlayt n ddunit.
Nebɣa tutlayt-nteɣ ad tif akk tutlayt n ddunit.
Tebɣamt tutlayt-nkent ad tif akk tutlayt n ddunit.
Tebɣam tutlayt-nwen ad tif akk tutlayt n ddunit.
Tebɣam tutlayt-nken ad tif akk tutlayt n ddunit.
Tebɣamt tutlayt-nwent ad tif akk tutlayt n ddunit.
Tebɣiḍ tutlayt-ik ad tif akk tutlayt n ddunit.
Tebɣiḍ tutlayt-inek ad tif akk tutlayt n ddunit.
Tebɣiḍ tutlayt-im ad tif akk tutlayt n ddunit.
Tebɣiḍ tutlayt-inem ad tif akk tutlayt n ddunit.
Ur neqq ara tutlayt-ik, mmeslay-itt, taruḍ-tt.
Ur neqq ara tutlayt-im, mmeslay-itt, taruḍ-tt.
Ur neqq ara tutlayt-inek, mmeslay-itt, taruḍ-tt.
Ur neqq ara tutlayt-inem, mmeslay-itt, taruḍ-tt.
Ur neqqem ara tutlayt-nken, mmeslayem-tt, tarum-tt.
Ur neqqemt ara tutlayt-nkent, mmeslayemt-tt, tarumt-tt.
Ur neqqem ara tutlayt-nwen, mmeslayem-tt, tarum-tt.
Ur neqqemt ara tutlayt-nwent, mmeslayemt-tt, tarumt-tt.
Ur neqqet ara tutlayt-nwen, mmeslayem-tt, tarum-tt.
Ur neqqet ara tutlayt-nken, mmeslayem-tt, tarum-tt.
Imekli deg uxxam-a, yettili-d s umennuɣ.
Lefṭar n ssbeh d ṣṣbuḥ n rrbeḥ.
Učči-nni n ṣṣbeḥ yettarra ass d win igerrzen.
Tiremt-nni n tnezzayt tettarra ass d win igerrzen.
Yettak anzi ɣer baba-s.
Tettak anzi ɣer yemma-s.
D baba-s i as-yefkan ad yečč i tikkelt tamezwarut.
Ala win ur nesɛi ccɣel i yesfetrayen am tfilellest.
Ala win ur nesɛi ccɣel i yesfetrayen am tfirellest.
Ala win ur nxeddem ara, ccɣel ulac, i tt-yettarran kan i lehdur.
Ala tin ur nxeddem ara, ccɣel ulac, i tt-yettarran kan i lehdur.
Ala wid ur nxeddem ara, ccɣel ulac, i tt-yettarran kan i lehdur.
Ala tid ur nxeddem ara, ccɣel ulac, i tt-yettarran kan i lehdur.
Ad nessuter deg Rebbi ad ten-id-yerr bxir.
Ad nessuter deg Rebbi ad tent-id-yerr bxir.
Ad nessuter deg Rebbi ad ken-id-yerr bxir.
Ad nessuter deg Rebbi ad kent-id-yerr bxir.
Ad nessuter deg Rebbi ad k-id-yerr bxir.
Ad nessuter deg Rebbi ad kem-id-yerr bxir.
Ad nessuter deg Rebbi ad t-id-yerr bxir.