Tatoeba sentences — language code: ber
Sanda ara neddu asmi ara nemmet?
Ssers Lunux!
Ssers Linux deg uselkim-nnek!
Sserset Linux deg yiselkimen-nwen!
Taxxamt-inu tugar tin-nnes s snat n tikkal.
Baba yeslugen asakay-nni akken ad yesserser ɣef ssetta.
Baba yeslugen asakay-nni akken ad yesserser ɣef tis sḍiset.
Baba-s yella d amsaltu.
Nezmer ad nwali tili n uɛekkaz-nni.
Tettban-d tili n uɛekkaz-nni.
Kkes taqremsit-nnek.
Mary tella tettɛawan yemma-s deg ussewwi.
Seg wakken yeqqur udamas armi ay yezmer ad yegzem ula d zzjaj.
Tikkelt taneggarut aydeg ay ddiɣ ɣer Ccinwa, rziɣ ɣef Shanghai.
Tḥemmel ad tsel i uẓawan.
Tḥemmel iɣersiwen.
Imi-inu yettarew-d aṭas n yimetman.
Ur qbileɣ ad yili meḥyaf gar yemdanen ɣef ljal n yiran-nsen.
Ttehmen-iyi deg lbaṭel.
Ttwattehmeɣ deg lbaṭel.
Qrib ulac akk win ara d-iwten deg-s.
Temmuqqel-it deg tiṭṭawin.
Ssarameɣ ad d-yas azekka.
Yewɛeṛ fell-as ad yefru ugur-nni.
Ur yelli yettaki-d zik.
La yessefray ad yessemɣer tanezzut-nnes.
Tessuter-iyi-d ma ɣas ad tesseqdec asawal.
Tom yemmut deg 2009.
Bɣiɣ-k ad d-tecnuḍ tizlit.
La tessefrayeḍ ad tedduḍ ɣer lbeṛṛani?
Zedɣen akkin i wasif.
Acḥal ay tessefraḍ ad teqqimeḍ deg tmurt-a?
Iḍelli d Lexmis.
Llan bɣan ad zewjen ɣef zik lḥal.
Amakar-nni yesseɛreq iman-nnes gar lɣaci.
Ad ternuḍ cwiṭ?
Teqqel d tazewwaɣt mi t-twala.
Yekkes-d taqeffalt seg ubekkuḍ-nnes.
Tesbehdleḍ-iyi deg teɣsert.
Ddan ɣer yiwen n ugezzan.
Mary tuwey Ken ɣer yiwen n ugezzan.
Acḥal n yiseggasen ay teqqim Mary tetteddu ɣer yiwet n tgezzant.
Mary temla-as i Ken agezzan niḍen.
Tameṭṭut-a yemlek-itt yiwen n uṛuḥani.
Yella uxxam ay yettwamelken deg taddart-a?
Nna-d tiẓgi-nni tettwamlek.
Yenna-iyi-d yettwamlek wexxam-nnes.
D acu ay k-yettajjan ad txemmemeḍ axxam-nnek yettwamlek?
Amek ay teẓriḍ axxam-nnek yettwamlek?
Ljiran-nnek ẓran yettwamlek wexxam-nnek?
D acu ay tgiḍ mi teẓriḍ axxam-nnek yettwamlek?
Melmi ay teẓriḍ axxam-nnek yettwamlek?
Anwa niḍen ay yeẓran axxam-nnek yettwamlek?
D acu ay gan yemsulta mi asen-tenniḍ yettwamlek wexxam-nnek?
D acu ara tgeḍ lemmer ad yettwamlek wexxam-nnek?
D acu ara tgeḍ lemmer ad yeqqel wexxam-nnek yettwamlek?
Yella kra n wexxam yettwamelken ay tessneḍ deg wegmam-a?
Yella kra n wexxam yettwamelken ay tessneḍ deg lqerban-a?
Terziḍ ɣef wexxam-nni yettwamelken?
Tensiḍ deg wexxam-nni yettwamelken?
Urgaɣ yiwet n targit d taɣwalit.
Tom yelha-d s wugur-a.
Tom la iqeddec akken ad yefru ugur-a.
Ur slin.
Ur llin sellen.
Seg-a d asawen, ɛreḍ ad d-tettaseḍ deg lawan.
Ur ttagad, ass-a, acelleḥ n ucebbeḥ yennerna s waṭas ɣef wakken yella deg tallit n Uduktur Frankenstein.
Ur ttsetḥi mi ara d-tkecmeḍ s axxam-inu.
Ḥemmleɣ aɣerbaz-a.
Mel-iyi-d abrid s aɣerbaz-nni.
D nettat ay d yemma-s n tidet.
Nettat d yemma-s n tidet.
Ad nerreẓ wala ad neknu.
Ad mmteɣ wala ad knuɣ.
Teqqareḍ tanglizit?
Yewɛeṛ ad tt-tsellkeḍ yid-s.
Yewɛeṛ ad temsewwaqeḍ yid-s.
Yeɛzem ad yejj taṛmist-a.
Yeɛzem ad yeḥbes axeddim deg teṛmist-a.
Melmi ara d-teqqleḍ s axxam?
Melmi ara d-taseḍ s axxam?
Tessawaleḍ tafṛensist?
Ɛreḍ-itt tikkelt niḍen.
Tamnirt-nni tesseqdac amikṛufun akked ad as-nsel xir.
Yessefk ad tettḥadareḍ iman-nnek.
Sit taqeffalt-nni sakkin ṛju arma tuɣ-d tafat tazegzawt.
Yella kra n yisura yelhan dduṛt-a?