Tatoeba sentences — language code: kab
Ur xeddmeɣ ara akken ɣef yedrimen n ddunit merra.
Ur xeddmeɣ ara akken i latay-nni merra deg ccinwa.
Tom yewhem imi werjin tesla mary i wenẓar n wember.
Tom yeḥzen mi d-yufa dakken mary tella d tameẓrengayt n wureɣ yernu teḥzen mi d-tufa dakken tom d igellil.
Marie ur tumin ara dakken tom werǧin yesli i yisunan ɣer yigenni.
Mary tḥemmel ad tsel i uẓawan n hip-hop.
Mary tɣil dakken tom yella la yettḍeyyiɛ akud-nnes deg tezrawin n kramrawit.
Mary tenna-as i tom ad yesseɣsi aselkim yernu ad d- igduden.
Mary teqḍeɛ-as aṭas n wakud i tom deg tatoeba.
Mary tedda ɣer tesdawit acku tella d tamiɣist, maca tom yedda ɣer tesdawit imi ay yella d amurar n tẓunt 1.
Marie ur tefhim ayɣer ay yefren tom amcic d avaṭar-nnes deg internet.
Tom yewhem yerna yerrumsa s wayen yeẓra din.
Mary tusem imi ay yekka tom anect-nni akk n wakud akked tmeddakelt-nnes concita.
Tom ur d-yeclig ara ma terbeḥ-d mary kra n yidlisen.
Mary tebɣa ad tesṛuḥ cwiṭ n tuzert, maca tom yettwali dakken ur yessefk ara.
Tom yenna-as i mary dakken ta d tiyita kan n yiwen n yiḍ.
Ur akk ticelhabin d timenzugin.
Yeḥṛec mliḥ.
D aweḥci ddeqs-is.
Yella yeqreb.
D acu-t umgerrad gar miniskirt d microskirt ?
Maɣef ay tḥemmled tisafiwin tiwezlanin ?
Waw ! d tamrilt meqqren ih, d tamrilt ɣezzifen.
Yella waṭas n wuzuf ed tekriḍt deg yisura n wass-a.
Ad tesɛuḍ assaɣen uzufanen yid-i amelyun n yidulaṛen ?
Zik d aṭabu i ttkiyyifent tlawin.
Lemmer d ay tesɛiḍ tamacint n wakud, sanda ara tedduḍ ?
D lawan n wurar !
Tom yerbeḥ luṭu, maca yefles aseggas sakkin.
D aɛeggal deg tmetti tageldant n useḥbiber ɣef yifrax.
Ɣef waya i d-yekker zik.
D axeddim-iw s wakud ummid.
Tizlit-a tamaynut qqaren-as " lollipop ".
Inubiyen ttgen aṭas n tɣawsiwin tizulalin.
Inubiyen ttgen aṭas n tɣawsiwin timenzugin.
Anda i d-tezga sevilla ?
Yeṭṭerḍeq internet.
Tebɣid ad tbeɛded ɣef urgaz-nni.
Ur t-id-ttawḍeɣ ara. anda-t yizirig n tukkimt ?
Adrugan.
Iɣaḍ-itt lḥal tura.
Iɣaḍ-itt lḥal mliḥ.
Iɣaḍ-it lḥal aṭas ɣef waya.
Yella kra n weslem ay la iḍerrun.
Lliɣ sɛiɣ yiwen n umyurar n md.
Yettban-d dakken aṭas n medden ur ssinen ara amgerrad yellan gar " nsen " ed " nitni. "
Yettban-d dakken aṭas n medden ur nessin ara amgired yellan gar " ihi " d " wala ".
Yettban-d dakken aṭas n medden ur nessin ara amgerrad yellan gar " loose " ed " loose ".
Waqil atan yesɣallay umdakel-iw ɣef yimaylen-iw.
Aya yettban-d d aɣudan.
Turareḍ zelda taneggarut ?
Pong d ilem amezwaru.
Tella tdiwent tamaynut. qqaren-as nintendo 64 !
Ad as-tiniḍ yerreẓ xbox360 -inu.
Sɛiɣ aṭas n wuraren i xbox.
Uɣeɣ-d nintendo 3ds.
Nintendo ds d tadiwent n wurar yettwassnen.
Wid yeddren s ujenwi, ttmettaten s ujenwi.
Irennu-d sɣur-s.
Figaro yeɛreḍ-aɣ-d ɣer tmeɣra-nnes, maca mi nuweḍ akk ɣer din, yufa-aɣ-d lḥal nedda.
Figaro yeɛreḍ-aɣ-d ɣer tmeɣra-nnes, maca nɛeṭṭel yerna aṭas aya seg wasmi ay nedda.
Ma teɣriḍ tafyirt-a, ad tedreɣleḍ.
Ttḥulfuɣ ttwaxedɛeɣ, maca mazal ḥemmleɣ-tt.
Ḥulfaɣ ttwakellxeɣ mliḥ.
Ttḥulfuɣ ttwakellxeɣ mliḥ.
Ma yella kra ur neqwim, zmem-it kan ɣef umsuɣel.
Rniɣ asmel-a ɣer wid ay ḥemmleɣ akk.
Ḥejjṛeɣ asmel-a.
Ɛawdeɣ-as taɣuri i usebter-nni.
Netta d asleɣmay ameqran yernu ḥemmlen-t akk yimariren-nnes.
D asleɣmay igerrzen.