Tatoeba sentences — language code: chv
Эпӗ вӑтанчӑк мар.
Эпӗ именчӗк мар.
Тархасшӑн эпӗ Тома ыран ирхине тепре шӑнкӑравлатӑп тесе калӑр.
Урапан хӑвӑртлӑхӗнчен тӗлӗнтӗм.
Сан шухӑшупа, мана иккӗленнеҫҫӗ и?
Тома каламалли пӗр япала ҫук.
Тома каламалли сӑмах ҫук.
Вӑл французла калаҫать тесе шутламастӑп.
Ҫак шывӗ юҫӗ.
Ҫак каҫ эсӗ аван курӑнатӑн.
Том ачаран ҫӳллех мар.
Каҫхи 9:00 иртсен пулницӑра пӗр визитҫӗ те юлмасть.
Эпир театӑрта тӗл пулӑпӑр.
Том эпир кунта пулнине пӗлет и?
Том эсӗ кунта пулнине пӗлет и?
Вӑл аристократ.
Том суять.
Ӳсен-тӑран ӳсет.
Кофе юратмастӑп.
Куна урӑх никама каламастӑп.
Манӑн атте 65ре пенсине тухрӗ.
Аннӳ вӑрҫсасӑн ан хирӗҫле.
Аннӳ вӑрҫнӑ чух ан хирӗҫле.
Ҫак районта пурӑнатӑн и?
Тома политикӑ кӑсӑклантармасть.
Эсӗ выҫӑ и?
Выҫрӑр и?
Ку, чӑннипе, вӑхӑт ҫухатни анчах.
Ку, чӑннипе, вӑхӑт ҫухатни кӑна.
Санӑн шухӑшупа эпӗ Том пек?
Пӗр панулми ҫирӗ.
Вӑл пӗр панулми ҫисе ячӗ.
Чӑннипе каласан ку тӗрӗс.
Вӑл тунӑ япала йӑнӑш марччӗ.
Тата пӗр рэпӗр лайӑх шухӑш пур и?
Пурте хумханнӑ курӑнаҫҫӗ.
Мӗн пулать тесе шутлатӑн.
Том хушамачӗ мӗнлеччӗ?
Томӑн мӗнле хушаматччӗ?
Томсӑр пурӑнаймастӑп.
Том пулмасассӑн пурӑнаймастӑп.
Тинӗсре утравсем пур.
Манӑн санпа уйрӑмӑн курӑнмалла.
Манӑн сирӗнпе уйрӑмӑн курӑнмалла.
Эпӗ сана пӗлместӗп.
Эпӗ санпа паллашман.
Эпӗ сана юрататӑп та сана кача тухасшӑн.
Эпӗ сана юрататӑп та манпа авлантарасшӑн.
Том ӗҫкӗ ӗҫместь.
Том ӗҫместь.
Ҫитес эрне вӗҫӗнче Том пирӗнпеле йӗлтӗрпе кайать тесе шутлатӑн и?
Нуммай шухӑшласа ҫак сӗневе усса йышӑнас темерӗм.
Нуммай шухӑшласа ҫак сӗневе усса йышӑнас мар терӗм.
Йытӑсене кураймастӑп.
Эпӗ хаяр
Манӑн шутпа Том мӗн те пулин пӗлме пултарать.
Том сухала хырниччен лайӑхрах курӑннӑ тесе шутлатӑп.
Том чӑнах та тутлӑ панулми кукӑлӗ пӗҫерет.
Ҫемье пирки питӗ тунсӑхларӗ.
Вӗрентӳҫӗ уна акӑлчанла нуммай вӗренме каларӗ.
Эпӗ вилӗмрен хӑрамастӑп. Вилӗм килсессен эпӗ пулмастӑп, эпӗ пулнӑ чух вара, вилӗм ҫук Эпикур тесе калатчӗ.
Хӗр мана пӗр кукӑль татӑкӗ вырӑнне пӗр апельсин пачӗ.
Лашана ҫав ыйвӑҫа ҫыхса хур.
Тархасшӑн ҫак эрнере атте патне кайма ан ман.
Вӑхӑт вӑхӑтран халӗ те унӑн пирки шухӑшлатӑп.
Санпа калаҫмашкӑн пӗр ҫивӗч калаҫу пур.
Манӑн сана пӗлтерӗшлӗ пӗр япала каласпӑть.
Манӑн сана валли каламалли пӗлтерӗшле пӗр япала пур.
Томӑн урӑх укҫа ҫук.
Пуйанпа чухӑн хушшинчи тӗпсӗр шӑтӑк тата та сарӑлать
Пулӑ ҫук.
Титикака кӳлӗ Кӑнтӑр Америкӑри чи пысӑк кӳлӗ, Перура вырнаҫнӑ.
Иртнӗ уйӑхра эпир Манилана кайнӑ.
Эпӗ мӗн тӗрӗс мар тесе ыйтрӑм.
Вӑл суйма малалла суйрӗ.
Вӑл суя сӑмахсене малалла тӑсрӗ.
Шӑпӑрах тӑваймастӑр ши?
Мӗн чухлӗ укҫа сире кирлӗ?
Ӑмсанатӑн анчах.
Ӑмсанатӑн кӑна.
Хӑвӑн ӗҫне турӑн и?
Санӑн Французла калаҫакан ҫынсем пур и?
Кам юлать?
Шкулу ҫити кунтан инҫе и?
Мӗншӗн эсӗ Французла ҫав терри лайӑх калаҫатӑн?
Том урапа илеймест.
Эсӗ ҫакна каличчен шухӑшларӑн и?
Ҫак япала мана яланах култарать.
Куна тахҫанах тунӑ.
Паян тунтикун.
Турра тупа тӑватӑп.
Унӑн пирки питӗ тунсӑхларӑм.
Япун тумӗпе танлаштарсан Европа тумӗпе ӗҫлеме канлӗрех
Унӑн канаш пама пултаракан тус ҫук.
Марика халӗ ӑҫта пурӑнать?
Том ут ҫинчен ӳкрӗ.
Том лаша ҫинчен ӳкрӗ.
Эпӗ хамӑн пӳлӗме таврӑнасшӑн.
Туй хӑҫан?
Эпӗ сана курасшӑнччӗ кӑна.
Эпӗ сана курасшӑнччӗ анчах.
Эпӗ сире курасшӑнччӗ анчах.
Эпӗ сире курасшӑнччӗ кӑна.