Tatoeba sentences — language code: yid
פֿאַרוואָס ביסטו געוואָרן אַ מוסולמענער?
פֿאַרוואָס ביסטו געוואָרן אַ מוסולמענערין?
איך טרעניר זיך אין דזשודאָ‎.
מעקאַ איז די רעליגיעזע הויפּטשטאָט פֿונעם איסלאַם.
מלכּה האָט זיך געשמדט.
וווּ איז באָסטאָן?
וווּ איז אויסטראַליע?
וווּ איז אַלזשיריע?
וווּ איז קאַביליע?
„ווי איז טאָמס פֿראַנצייזיש?״ – „גאַנץ גוט.״
וווּ איז אַלזשיר?
איך לערן זיך אַרמיש.
איך לערן זיך אַראַמיש.
איך לערן זיך אַראַמעיִש.
איך לערן זיך אַראַמעאיש.
טאָמס קאַץ איז געפּאַסיקט.
טאָמס קאַץ איז געשטרײַפֿט.
תּחת־לעקער.
תּחת־לעקער!
דו ביסט אומפֿאַרגלײַכלעך.
דו ביסט ספּעציעל.
איר זענט ספּעציעל.
זײַ זיך נישט מיאש.
מײַן הינטל איז ריין.
מײַן הונט איז ריין.
זי איז ספּעציעל.
ער איז ספּעציעל.
וואָס טוען מיר דאָ?
ס׳איז נישטאָ דאָ קיין פֿוקסן.
טאָם לערנט פֿראַנצייזיש מיט די קינדער.
טאָם לערנט פֿראַנצייזיש מיט קינדער.
צי וועט טאָם שטודירן פֿראַנצייזיש מיט אונדז?
זי איז נישט קלוג.
ער איז נישט קלוג.
ס׳איז אַ שיינער וועטער.
איך וויל ווערן אַ פּאָליטיקערין.
איך וויל ווערן אַ פּאָליטיקער.
ווען איז מוטערסטאָג?
ווען איז מוטערטאָג?
שפּאַניש און איטאַליעניש זענען זייער ענלעך.
טאָם וווינט אויף דער לבֿנה.
טאָם איז יונג און נאַיִוו.
טאָם וויל זײַן אַ מוצלח.
טאָם וויל מצליח זײַן.
טאָם איז מײַן בכור.
טאָם איז מײַן ערשטע קינד.
וואָס איז אַ פּאַנדעמיע?
ער האָט דרך־ארץ פֿאַר מיר.
איך קען עס נישט באַשרײַבן.
טאָמס הויז האָט דרײַ צימערן.
צי וווינט איר אין אַ הויז אָדער אַ דירה?
צי וווינסטו אין אַ הויז אָדער אַ דירה?
אַ לייב איז אַ חיה.
דער לייב איז אַ חיה.
צי רעדסטו דײַטש?
צי רעדט איר דײַטש?
אַ פֿריילעכן זאַמענהאָף־טאָג!
עספּעראַנטאָ איז געשאַפֿן געוואָרן דורך זאַמענהאָפֿן.
זאַמענהאָף, דער באַשאַפֿער פֿון עספּעראַנטאָ, איז געווען אַן אָפֿטאַלמאָלאָג.
אַלע דרײַ קינדער פֿון לייזער זאַמענהאָף זענען אומגעקומען אינעם חורבן.
אַלע דרײַ קינדער פֿון לייזער זאַמענהאָף זענען דערמאָרדעט געוואָרן אינעם חורבן.
טאָם איז זייער אַלט.
צי רעדסטו האָלענדיש?
צי רעדט איר האָלענדיש?
דו רעדסט אָן אַ טאָלק.
דײַן הינטעלע איז אַזוי זיס!
צי האָט דאָס הינטל געקאַקט?
איך לײַד פֿון דער טראַוומעקרענק.
אַ רויז איז אַ בלום און אַ טויב איז אַ פֿויגל.
די רויז געהערט טעאָדאָרן.
דער טאַטע איז געזונט.
איך רעד אַ ביסל רוסיש.
איך האָב ליב נאַהיט.
מײַן טאַטע איז אַ שנײַדער.
דער טאַטע איז אַ שנײַדער.
אַ קינד איז נישט קיין רײַפֿער מענטש.
ישׂראל דוד ווײַס איז פֿאַרהאַסט, און פֿאַקטיש אין חרם, פֿון אַנטיציוניסטישע אָרטאָדאָקסישע ייִדן.
מײַן טאַטע האָט מיר געגעבן אַ קליינע הלוואה פֿון מיליאָן דאָלאַר.
דאָס קינד וויינט שוין נישט.
איך בין דער פּרעזידענט פֿון די פֿאַראייניקטע שטאַטן. רעד נישט קיין מאָל אַזוי צום פּרעזידענט.
וואָס איר זעט און וואָס איר לייענט איז נישט וואָס פּאַסירט.
דער קאַטעדראַל איז אַ האַלבער יאָרטויזנט אַלט.
איך וויל בעסער בלײַבן.
וואָס איר זעט און לייענט איז נישט וואָס פּאַסירט.
אַ סך שׂונאים זענען באַפֿאַלן רוים.
טאָם וווינט אין אַן אַנדער לאַנד.
טאָם וווינט אין אַן אַנדער מדינה.
פֿראַנצייזיש איז שווער צו לייענען.
אַלע רעדן דערוועגן.
דער קאַבאַק האָט געהאַט דעם זיבעטן טעם.
טאָם קען לייענען אַראַביש.
צײַט איז אַ מיסטעריע.
מיר זענען מענטשן.
איך האָב ליב טעקסאַס!
כ׳האָב ליב טעקסאַס!
טאָם איז דער ייִנגסטער פֿון די פֿיר.
טראָמפּ איז נאַריש.
טראָמפּ איז פֿאַרגעטערט געוואָרן פֿון עטלעכע פּויערים.
קעץ זענען נאַרישעוואַטע.
טאָמס קאַץ איז דרײַ־⁠קאָליריק.
די טיי איז נאָך הייס.