Tatoeba sentences — language code: ber
Ṛuḥeɣ seg Boston 3 n yimalasen aya.
Ǧǧiɣ anafad-iw deg uxxam.
Ffɣeɣ deffir yimekli.
Nniɣ-as ad d-yas ad iyi-iẓer.
Nniɣ-as i Tom ad yeṛju timikt.
Sseqsaɣ Tom acuɣer i yerfa.
Ssutreɣ-as ad teqbel.
Nniɣ-as i Tom ad ihedden iman-is.
Sseqsaɣ Tom ma yebɣa ad yexdem aya.
Lliɣ bɣiɣ ad iyi-d-yaɣ Tom cwiṭ n wučči.
Lliɣ bɣiɣ ad ṛuḥeɣ zik.
Lliɣ bɣiɣ ad k-snemmreɣ.
Xedmen ayen i lliɣ bɣiɣ ad t-xedmen.
Lliɣ bɣiɣ ad iyi-yexdem Tom yiwen n umeẓlu.
Lliɣ bɣiɣ ad yeddu yid-i Tom.
Ulac aɣilif ma qqimeɣ deg uxxam ass-a?
Ṭṭseɣ armi i iṛuḥ lḥal acku εawzeɣ.
Qqimeɣ deg yiwet n taddart tamecṭuḥt deg Tmurt n Leqbayel.
Ɛawzeɣ armi d tanezzayt.
Iḍelli, seg wakken d asemmiḍ armi i qqimeɣ deg uxxam.
Qqimeɣ cwiṭ.
Ad tfeṛḥeḍ ugar mer ad qqimeɣ?
Iḍelli εawzeɣ armi i iṛuḥ lḥal.
Ɛeṭṭleɣ din.
Xedmeɣ tanezzayt-a.
Xedmeɣ akked Tom.
Xedmeɣ deg yiwet n tnigert.
Ur d-nniɣ ara dakken sleɣmaɣ.
Xedmeɣ mennaw n yiseggasen d Tom.
Xedmeɣ ɣur-s.
Cerweɣ tidi akken ad d-awiɣ akayad-nni n tusnakt.
Cerweɣ tidi akken ad d-qeḍεeɣ ayen ifuten.
Smektiɣ-d Mary dakken yessefk ad texdem aya.
Smektiɣ-t-id yes-s akken ur yettettu ara.
Smektiɣ-t-id akken ur yettεeṭṭil ara ad as-yaru i yemma-s.
Smektiɣ-d Tom dakken yessefk ad yexdem aya.
Segmi teffeɣ ur d-tuɣal s axxam, amzun d tuffɣa n yiberriq; tuffɣa tella, tuɣalin ulac.
Segmi neffeɣ ur d-nuɣal s axxam, amzun d tuffɣa n yiberriq; tuffɣa tella, tuɣalin ulac.
Segmi teffɣeḍ ur d-tuɣaleḍ s axxam, amzun d tuffɣa n yiberriq; tuffɣa tella, tuɣalin ulac.
Segmi teffɣem ur d-tuɣalem s axxam, amzun d tuffɣa n yiberriq; tuffɣa tella, tuɣalin ulac.
Segmi teffɣemt ur d-tuɣalemt s axxam, amzun d tuffɣa n yiberriq; tuffɣa tella, tuɣalin ulac.
Segmi ffɣeɣ ur d-uɣaleɣ s axxam, amzun d tuffɣa n yiberriq; tuffɣa tella, tuɣalin ulac.
Segmi ffɣen ur d-uɣalen s axxam, amzun d tuffɣa n yiberriq; tuffɣa tella, tuɣalin ulac.
Segmi ffɣent ur d-uɣalent s axxam, amzun d tuffɣa n yiberriq; tuffɣa tella, tuɣalin ulac.
Mi teffeɣ ad tkes lmal-is, tuwi yid-s aɛwin-is.
Mi yeffeɣ ad ikes lmal-is, yuwi yid-s aɛwin-is.
Mi neffeɣ ad nkes lmal-nneɣ, nuwi yid-neɣ aɛwin-nneɣ.
Mi neffeɣ ad nkes lmal-nteɣ, nuwi yid-nteɣ aɛwin-nteɣ.
Mi teffɣeḍ ad tekseḍ lmal-im, tuwiḍ yid-m aɛwin-im.
Mi teffɣeḍ ad tekseḍ lmal-inek, tuwiḍ yid-k aɛwin-inek.
Mi teffɣeḍ ad tekseḍ lmal-inem, tuwiḍ yid-m aɛwin-inem.
Mi yeffeɣ ad ikes lmal-ines, yuwi yid-s aɛwin-ines.
Mi teffeɣ ad tkes lmal-ines, tuwi yid-s aɛwin-ines.
Mi teffɣem ad teksem lmal-nken, tuwim yid-ken aɛwin-nken.
Mi teffɣemt ad teksemt lmal-nkent, tuwimt yid-kent aɛwin-nkent.
Mi teffɣem ad teksem lmal-nwen, tuwim yid-wen aɛwin-nwen.
Mi teffɣemt ad teksemt lmal-nwent, tuwimt yid-went aɛwin-nwent.
Mi ffɣeɣ ad kseɣ lmal-iw, uwiɣ yid-i aɛwin-iw.
Mi ffɣeɣ ad kseɣ lmal-inu, uwiɣ yid-i aɛwin-inu.
Mi ffɣen ad ksen lmal-nsen, uwin yid-sen aɛwin-nsen.
Mi ffɣent ad ksetn lmal-nsent, uwint yid-sent aɛwin-nsent.
Menyif yiwet n tɣawsa sɛan-tt, wala snat ad tent-sɛun.
Menyif yiwet n tɣawsa sɛant-tt, wala snat ad tent-sɛunt.
Menyif yiwet n tɣawsa yesɛa-tt, wala snat ad tent-yesɛu.
Menyif yiwet n tɣawsa tesɛa-tt, wala snat ad tent-tesɛu.
Menyif yiwet n tɣawsa nesɛa-tt, wala snat ad tent-nesɛu.