Tatoeba sentences — language code: ber
Acḥal ay d-sqament tesmaqqalin-nni?
Tom la yettnadi ɣef tesmaqqalin-nnes.
Tom ur yessaweḍ ara ad d-yaf tismaqqalin-nnes.
Tom ur yezmir ara ad iɣer war tismaqqalin.
Tom yekkes tismaqqalin-nnes n tɣuri.
Yekkes Tom tismaqqalin-nnes n tɣuri.
Anda ay sserseɣ tismaqqalin-inu?
Sanda ay sserseɣ tismaqqalin-inu?
Qqleɣ ur ḥwajeɣ ara tismaqqalin.
Qqleɣ ur sriɣ ara tismaqqalin.
Tteqqneɣ kan tismaqqalin i tɣuri.
Ttlusuɣ kan tismaqqalin i tɣuri.
Yeččuṛ lkisan-nni d ismed.
Yeččuṛ igran-nni d ismed.
Tismaqqalin-inu maci ɣer-i ay llant.
Ur ttlusuɣ ara tismaqqalin n tɣuri.
Ur tteqqneɣ ara tismaqqalin n tɣuri.
Ttwaliɣ dakken tufid-d tismaqqalin-nnek.
Ttwaliɣ dakken tufid-d tismaqqalin-nnem.
Anda ay ǧǧiɣ tismaqqalin-inu?
Tom yeswa kraḍ lkisan n yismed.
Tom yeswa 3 lkisan n yismed.
Tom yeswa kraḍ yigraten n yismed.
Tom yeswa 3 yigraten n yismed.
Tismaqqalin-inu atenti ɣef tdabut n yiḍ.
Efk-iyi-d sin n lkisan n yiẓem n uḍeffu, ma ulac aɣilif.
Efk-iyi-d sin n yigraten n yiẓem n uḍeffu, ma ulac aɣilif.
Acḥal ay d-sqament tesmaqqalin-a?
Yesmar-d Tom ismed ɣer kraḍ n lkisan.
Yesmar-d Tom ismed ɣer 3 n lkisan.
Yesmar-d Tom ismed ɣer kraḍ n yigraten.
Yesmar-d Tom ismed ɣer 3 n yigraten.
Tom yesmar-d ismed ɣer 3 n lkisan.
Tom yesmar-d ismed ɣer 3 n yigraten.
Tom yesmar-d ismed ɣer kraḍ n lkisan.
Tom yesmar-d ismed ɣer kraḍ n yigraten.
Tom yekkes tismaqqalin-nnes n tɣellist.
Yekkes Tom tismaqqalin-nnes n tɣellist.
Yerra Tom tismaqqalin-nnes.
Ur yettlusu Tom tismaqqalin wala Mary.
Ur yetteqqen Tom tismaqqalin wala Mary.
Seg wansi ay d-tesɣid tismaqqalin-nni?
Melmi ay d-tesɣid tismaqqalin-nni?
Melmi ay d-tesɣam tismaqqalin-nni?
Melmi ay d-tesɣamt tismaqqalin-nni?
Seg wansi ay d-tesɣam tismaqqalin-nni?
Seg wansi ay d-tesɣamt tismaqqalin-nni?
Maɣef ay d-tesɣid tismaqqalin-nni?
Maɣef ay d-tesɣam tismaqqalin-nni?
Maɣef ay d-tesɣamt tismaqqalin-nni?
Wissen wi tent-ilan tesmaqqalin-a.
Tzemred ad tawid win ay ak-yehwan seg sin-a lkisan-a.
Tzemred ad tawid win ay am-yehwan seg sin-a lkisan-a.
Tzemred ad tawid win ay ak-yehwan seg sin-a yigraten-a.
Tzemred ad tawid win ay am-yehwan seg sin-a yigraten-a.
Llan lkisan ɣef tdabut-nni?
Llan yigraten ɣef tdabut-nni?
Sakkin, yekkes tismaqqalin-nnes.
Ḥader ad terrẓed lkisan-nni.
Ḥadret ad terrẓem lkisan-nni.
Ḥadremt ad terrẓem lkisan-nni.
Anda i tettedduḍ akka ?
Ḥader ad terrẓed igraten-nni.
Ḥadret ad terrẓem igraten-nni.
Ḥadremt ad terrẓemt igraten-nni.
Wissen sanda ay rriɣ tismaqqalin-inu.
Qrib ur ttwaliɣ acemma war tismaqqalin-inu.
Yemmuqqel-itt-id seg nnig tesmaqqalin-nnes.
Ur yezmir ad iẓer acemma war tismaqqalin-nnes.
Tismaqqalin-inu zgant tteccḍent-d seg wanzaren-inu.
Tom yesɛa tismaqqalin d timaynutin.
Tom ila tismaqqalin d timaynutin.
Tom qrib ur yettwali ara akk war tismaqqalin-nnes.
Tom yettu sanda ay yerra tismaqqalin-nnes.
Tom yettu anda ay yessers tismaqqalin-nnes.
Mennad qrib ur yettwali ara akk war tismaqqalin-nnes.
Ur d-ufiɣ ara akk tismaqqalin-inu.
Ur zmireɣ ara ad waliɣ war tismaqqalin-inu.
Swiɣ kan sin n lkisan n yismed.
Swiɣ kan sin n yigraten n yismed.
Bɣiɣ ad d-sɣeɣ tismaqqalin tiberkanin.
Bɣiɣ ad d-sɣeɣ tismaqqalin n tafukt.
Sɣiɣ-d tismaqqalin timaynutin.