Tatoeba sentences — language code: lfn
Ен елефен, ла сужето преседе, е ла ожето сегуе семпре ла вербо.
Ла каса ен куал нос абита ес тро пети.
Ла супертисиос – ме густа еста парола! – куал ме иа инвестига ес риабле.
Алгун ентре нос ес ла асасинор.
Ел канта е данса мулте бон.
Аста плу тарда!
Аста плу тарда.
Ме иа фа ла плу бон куал ме иа поте.
Он еспера ке но ва плуве а еста сера.
Ен алга касос, есмералдас поте ес плу валуада ка диамантес.
О, но еста проблем денова!
Акел ес ун касо алга спесиал.
Алга конфусада, ел иа каде ен ла лаго.
Ту аспета плу жовен ка ме.
Но парла плу.
Ел ес ла ом ла мин интересанте ен ла мундо.
А ла мин, нос аве анкора ла ун ла отра.
Куандо нос ва коме? Ме ес фаме!
Куандо нос ва коменса коме?
En mil novesento-sesdes-nove, un umana ia contata a la ves prima la surfas de la luna.
Ен мил новесенто-сесдес-нове, ун умана иа контата а ла вес прима ла сурфас де ла луна.
Me ia vole sempre es madre.
Ме иа воле семпре ес мадре.
Nos ia es en la coredor de la nivel du de la ospital.
Нос иа ес ен ла коредор де ла нивел ду де ла оспитал.
Nos no va abri, nosa madre no ave pedes negra; tu es la lupo.
Нос но ва абри, носа мадре но аве педес негра; ту ес ла лупо.
La sielo es clar.
Ла сиело ес клар.
El ia abri la caxa.
Ел иа абри ла каша.
Lo es tan simple ce an un enfante pote fa lo.
Ло ес тан симпле ке ан ун енфанте поте фа ло.
Tu no ave la monopolio de cor.
Ту но аве ла монополио де кор.
Me es la vive e la lus de mundo.
Ме ес ла виве е ла лус де мундо.
Me ia oblida prende la pil per aida recorda.
Ме иа облида пренде ла пил пер аида рекорда.
La gol de la projeta Tatoeba es la tradui de cada frase a en cada lingua, e no la cumula de multe frases.
Ла гол де ла прожета Татоеба ес ла традуи де када фрасе а ен када лингуа, е но ла кумула де мулте фрасес.
Tom, esce tu ama ancora me?
Том, еске ту ама анкора ме?
Tota de nos pote sonia.
Tota de nos pote aspira.
Тота де нос поте сониа.
Тота де нос поте аспира.
Me es um om ci no ave sposa.
Ме ес ун ом ки но аве споса.
Cadun ia dansa.
Tota de mundo ia dansa.
Кадун иа данса.
Тота де мундо иа данса.
Tom ia dise a Maria ce el es fame.
Том иа дисе а Мариа ке ел ес фаме.
Ла плу де еста лингуас ес дифисил.
Ла косина ес плу калда ка ла жардин.
Вега ес ла стела синко ла плу брилианте ен ла сиело де ноте.
Ел иа девени ла ом тре ла плу рика ен ла мундо.
Ла арбор иа ес тан алта комо ун каса.
Он ес тан жовен комо он сенти.
Еста анело ес ун сиркуло перфета.
Сениорес префере блондес.
Ла ом иа студиа атендоса ла тесто.
Ме иа вени а аси ен ун трен риабле лента.
Ла трен иа мове асурда лента.
Ме но оиа мулте бон ту.
Куаси сенто персонес иа еспета сур ла платаформа.
Он иа ескава ун буко дирета анте меa порте.
Сола ла манико ес ромпеда.
Страна, ел иа порта ун балде де пешес.
Ел данса бон.
Ла енфанте деманда куандо нос ва коме.
Нос ва канта анте куандо нос данса.
Нос ва данса пос куандо нос канта.
До туа кан ес?
Ме но сабе а до нос ваде.
Брасил ес ла паис до ме иа насе.
Ла полисиор иа десиниа ун сиркуло сирка до ел иа трова ла клаве.
Комо ту сабе меа ном?
Ме но компренде комо ту сабе меа ном.
Ла манера комо ту пасеа ес риабле.
Ме парла комо ме пенса.
Туa оиос ес комо лос де ун фалкон.
Куанто еста ороложо куста?