Tatoeba sentences — language code: nds
Afrika is en Weltdeel, Gröönland nich.
’Keen schall ik wählen?
Se eet in ’t Hotel.
Ik will dissen Film geern sehn.
Ik weet nich genau, woveel Besökers dor wesen sünd. Ik glööv so dreehunnerd nochwat.
Se is narms bang vör.
Ik weet nich. Dat hängt von ’n Pries af.
Ik heff disse Böker in Düütschland bestellt.
Ik weet mien Adress noch nich, ik gah en Tied bi mien Fründ wahnen.
Se bleev ehr Leven lang Single.
Mit wat kann ik di helpen?
Ik bün Inschenör.
Mien Naam is Yamada.
Dor is nix, wo een vör bang wesen mutt.
Ik bün Amerikaansch.
Ik draag bi.
Jan, wat sünd dat för Koorten?
Gau. Help mi.
He kunn narms Toflucht söken.
Disse Hoot steiht mi good.
De April is de veerte Maand in ’t Johr.
Vör de Reis mutt ’n sik empen laten.
He hett temlich hart arbeidt.
De beste Speler von all Tieden weer Pelé.
Susan is vör een Stünn gahn.
Se hett ehren Söhn alleen in ’n Wagen laten.
He weet gornix över dit Book.
Wi swemmt af un to in ’n See.
En poor hunnerd Lüüd arbeidt in disse Fabriek.
Wenn du Freden wullt, denn maak di för ’n Krieg praat.
Wullst du Mary ook inladen?
Natasha is en russ’schen Naam.
Natascha is en russ’schen Naam.
Hans is en düütschen Naam.
Hannibal leeg dor veel an, de Römers in korte Tied kumplett to överwinnen.
Wo ja ook nix gegen sprickt.
Disse Stad liggt in Frankriek.
En Katt is keen Minsch!
In Russland deit dat nich de hele Tied sneen un Boren loopt in de Straten ook nich rüm.
Wo groot he is!
Ik bün nich riek un will dat ook nich warrn.
Se driggt en düren Ring.
Dat Eenhoorn is en Fabelwesen.
He is Vader von twee Kinner.
He is Vader von twee Söhns.
Büst du noch jümmer in Florida?
Helga is en sweedschen Naam.
Teresa is en portugeeschen Naam.
Carmen is en spaanschen Naam.
He grummelt jümmer as en Boor.
Ik weet, woneem du wahnst.
Ran ’e Arbeid!
Laat di von Tom helpen.
Mien Vader hett mi dissen Hoot köfft.
Wo geiht di dat? Harrst du en gode Reis?
De Bus bruukt üm un bi 45 Minuten.
Dat gifft Sätz, de nüms kennt.
Wenn de Harvst neger kummt, warrt de Nachten länger.
Disse Deern kummt ut Japan.
De lütte Mann driggt en swarten Antog.
Tom harr Marie ehr Auto nich föhren schullt.
Wo kummt dien Fründ her?
Se sütt jung ut, aver in Würklichkeid is se öller as du.
Se köfft noch jümmer Melk.
Geiht dor ans noch een hen?
Du kannst keen Peerd rieden.
Hüdigendaags bruukt veel Lüüd Computers.
Se geiht een Kehr in ’e Week na ’n Bookladen.
De Eer is lütter as de Sünn.
Dat is de gröttste Barg op de Welt.
De Heven betreckt sik mit düüstere Wulken.
He söcht opstunns na en grötter Huus.
Hest du en Föön mitnahmen?
Engelsche un japaansche Autos hebbt dat Stüürrad op de rechte Sied.
Ik lööv nich, dat disse Blackplacken rutgaht.
Ik heff den ganzen Namiddag dörslapen.
Wo löppt he nu?
Ehr Naam steiht ganz baven op de List.
He verstünn den Satz kumplett, man översetten kunn he em nich.
Andrew drippt Linda in ’e School.
Wi hebbt Hunger.
He seet dor en Piep to smöken.
Dien Tied is üm.
In ’t Najohr fleegt veel Vagels na ’n Süden.
Teihn Daag güngen vörbi.
Woneem leevt dien Opa?
De arme ole Mann is so dünn worrn, dat he man noch Huud un Knaken is.
Laat uns mit Beer anfangen.
Se is nich de Soort Deern, de du denkst.