Tatoeba sentences — language code: ber
Llan aṭas n yidlisen deg temkarḍit-nni.
La neqqar adlis-nni deg temkarḍit.
Tzerrwem, tikkal, deg temkarḍit?
Tzerrwemt, tikkal, deg temkarḍit?
Ad t-ẓreɣ azekka deg temkarḍit.
Teḥwaj ad tesgunfu.
Tesri ad tesgunfu.
Yessefk ad tesgunfu cwiṭ.
Tella temkarḍit deg temdint-nteɣ.
Aselkim-nni atan deg temkarḍit.
Ad k-ẓreɣ azekka, deg temkarḍit!
Ad kem-ẓreɣ azekka, deg temkarḍit!
Ad nemlil azekka, deg temkarḍit.
Ad iliɣ deg temkarḍit.
Anwa ay ak-d-yennan ad d-tased?
Anwa ay am-d-yennan ad d-tased?
Imir-a, atan la izerrew deg temkarḍit.
Imir-a, attan la tzerrew deg temkarḍit.
Teḍḍef-d temkarḍit-nni aṭas n yidlisen imaynuten.
Tikkal, ttedduɣ ɣer temkarḍit.
Ttedduɣ, tikkal, ɣer temkarḍit.
Anwa ara yezwiren wayeḍ.
Tzemred ad iyi-d-tinid amek?
Ur tqelliq ara.
Ad nemmẓer azekka, deg temkarḍit!
Ad nemlil azekka, deg temkarḍit!
Tamkarḍit attan deg wannag wis sin.
Tetḥeqqed ur tebɣid ara ad turared?
Tetḥeqqed ur teɣsed ara ad turared?
Mlaleɣ-tt-id d zzheṛ kan deg temkarḍit.
Azekka, ad awiɣ idlisen-nni ɣer temkarḍit.
Terra adlis-nni ɣer temkarḍit.
Terra adlis-nni i temkarḍit.
Nesɛa aṭas n yidlisen n yigerdan deg temkarḍit.
Nla aṭas n yidlisen n yigerdan deg temkarḍit.
Ula d yiwen ur la yeqqar deg temkarḍit-nni.
Ɣriɣ akk idlisen n temkarḍit.
Ɣriɣ akk idlisen n temkarḍit-nni.
Azekka, ad iliɣ deg temkarḍit.
Azekka, deg temkarḍit ara iliɣ.
Ẓriɣ Juan deg temkarḍit.
Dima llan aṭas n medden deg temkarḍit.
Ad iyi-temled abrid ɣer temkarḍit?
Fkan-as assireg akken ad yesseqdec tamkarḍit-nni.
Tamkarḍit-nneɣ attan deg wannag wis kraḍ.
Acḥal ay txeṣred?
Ahat ad tebɣud ad tzerwed deg temkarḍit, neɣ uhu?
Neḥwaj akk idrimen-nni.
Nesri akk idrimen-nni.
Qqel-d deffir yimensi.
Kečč d imsujji?
Nekk d imsujji.
Netta d imsujji?
Aɣerbaz-a d yiwen seg yimawayen deg tmurt.
D tacirḍart ay d addal mechuṛen akk deg umaḍal.
D tacirḍart ay d addal aɣerfan akk deg umaḍal.
Ɣef leḥsab-nnek, d acu-t waddal amihaw akk?
Yudef ɣer Yiwanaken Yeddukklen s tammakrt tarusḍift yernu yettwaẓẓeɛ-d.
Tuccga ɣef udfel d nettat ay d addal-inu amenyaf.
Netta ur iḥemmel ara addal yernu ula d nekk ur t-ḥemmleɣ ara.
Netta ur iri ara addal yernu ula d nekk ur t-riɣ ara.
Netta ur yesɛi ara akud ilelli akken ad yeg addal.
Netta ur ili ara akud ilelli akken ad yeg addal.
Yella wasmi ay tnehṛed takeṛṛust taddalant?
Medden akk ḥemmlen addal.
Medden akk ran addal.
Tḥemmled ad twalid addal deg tliẓri?
Trid ad twalid addal deg tliẓri?
Yella kra n waddal ay tettged?
D acu-t waddal ay tḥemmled?
D acu-t waddal ay trid?
Tḥemmled addal?
Trid addal?
Da, ur ttgen ara addal-nni acku ulac adfel.
Snuzuyen tiɣawsiwin n waddal.
Netta iḥemmel addal ed uẓawan.
Netta ira addal ed uẓawan.
Isalan-inu ur nfiɛen ara wid ur yenneknan ara ɣer waddal.
Ɣef leḥsab-nnek, d acu-t waddal aɣerfan akk deg Ustṛalya?
Ɣef leḥsab-nnem, d acu-t waddal aɣerfan akk deg Ustṛalya?
S umata, ḥemmleɣ ad waliɣ addal deg tliẓri.
S umata, riɣ ad waliɣ addal deg tliẓri.
D acu-t waddal-nnek amenyaf.
D acu-t waddal-nnem amenyaf.
D acu-t waddal ay tḥemmled aṭas akk?
D acu-t waddal ay trid aṭas akk?
Yeqqel ira addal.
Ur iyi-yeǧǧi ara uydi-nni ad qerrbeɣ ɣer uxxam-nnes.
Ur iyi-yeǧǧi ara uydi-nni ad adseɣ ɣer uxxam-nnes.