Tatoeba sentences — language code: epo
Sed ene regas dolor' kaj malespero; ĝis la volboj leviĝas virinaj plendoj, kaj la laŭtkriado atingas la stelojn, kiuj indiferentaj al tiu horor' pace brilas. Prenitaj de halucina teruro, tra la vastaj salonĉambroj dise kuras sinjorinoj, brakumante la pordojn kaj ilin adiaŭante per ardaj kisoj.
Ŝi estas irinta eksterlanden.
Kio estas ŝi? "Ŝi estas instruisto."
Paĉjo kontestis je mia sola irado al la monto.
Kie estas la monujo de Manjo?
Sinjoro Jackson estas bonega instruisto.
Paĉjo kontestis, ke mi sola irus al la monto.
Mia patrino ŝatis tenison antaŭe.
Mia patrino ŝategis tenison antaŭe.
Tomo laboros por li.
Lia morto malgajigis ĉiujn.
Li kapablas kompreni ĝin.
Jam tri jaroj pasis post la morto de Tomo.
Kiu semas dornojn, tiu ne atendu rikolti rozojn.
Konforme al tio, kion li semas, la homo rikoltos.
Paĉjo kontraŭis al tio, ke mi iru sola al la monto.
Supre en la aero rondflugas buteo.
Neceso liberigas nin de la malfacilaĵo elekti.
Botaniko estas la arto sekigi plantojn inter paperfolioj kaj insulti ilin greke kaj latine.
Same tiel perforta kiel la patro, Pirro atakas: nek bariloj nek gardistoj povas lin haltigi; ree kaj ree forte frapita de la murrompilo, la pordo iom post iom cedas, kaj, finfine fortranĉita el la fostoj, ĝi tute ruiniĝas.
Kiam floras la siringoj, oni facile povas flari tion.
Tomo ŝaltis la glacoviŝilojn.
„El kiu lando venas viaj amikoj?” - „El Kimrujo.”
„De kiu nacieco estas viaj amikoj?” - „Kimra.”
Ĉu vi ŝatas la francan kuirarton?
„La pensanto” estas tre konata skulptaĵo de Rodin.
Diru: Kio restis por mi?
La aŭto min preterpasis.
Ĉe ni estas grava tago hodiaŭ: avĉjo naŭdekjariĝis!
Superfortas la forto, ege malfermiĝas la vojo, tra kiu la grekaj militistoj sin ĵetas, amas-buĉantaj tiujn ajn, kiuj ilin kontraŭstaras, kaj ĉiujn lokojn de l' loĝejo okupantaj.
Ne tiom da impeto havas rivero, kies torento en inundego furioze rompas digojn kaj akvo-baraĵojn, kaj ŝaŭmante sin ĵetas surkampen, kunprenante kaj trenante tra la semitaĵoj konfuzan amason da bovoj kaj staloj.
Mi demandas min, kial Tomo asertis, ke li ne konas Manjon.
Preskaŭ neniu ekhavas cent jarojn.
Estas bedaŭrinde, ke mi mensogis.
Tomo kaj Manjo diris, ke ili tre timas.
Mi pagas al li duoble pli multe ol lia eksestro.
Tomo diris, ke Manjo faros tion morgaŭ.
Ĉu vi bonvolas traduki tion en la francan lingvon por mi?
La hazardo estas tiu konstanto, kiu estas respondeca rompi miajn planojn.
Atendejoj estas esperejoj.
Mi jam diris al Tomo, ke Manjo estas en la malsanulejo.
La pesimisto plendas pri la vento, la optimisto esperas, ke la vento turniĝos kaj la realisto levos la velojn.
Granda erudito ne nepre estu bona instruisto.
En sukceno entenata dinosaŭra vosto estis trovita.
Tom perdis sian kuraĝon.
Mi pensas, ke Tomaso intencas fari tion.
Mi havas trioble pli da libroj ol Tomaso.
Mi elektis novan ĉapelon en la vendejo.
La legendo raportas, ke Tomo, kiu dum sia tuta vivo estis muta, subite komencis anĝelecan kantadon, kiam venis sur lin la morto.
Ĉu vi ankoraŭ volas iri?
Ĉu ni uzu taksion?
Iru malantaŭ min.
Kie estas mia zono?
Tomo estas tro laca por fari ion ajn.
Ĉu tiu gastejo estas bona? "Jes, sed ĝi situas tro malproksime."