Tatoeba sentences — language code: swc
Wazo ili nikuiya yakwamba singelipshwa kuiweka siri.
Alionesha sasa sura yake ya kweli.
Tuna leta misaada.
Tunakuwaka serieux.
Siya onaka tir kama iyi.
Siya onaka ku fiatura kama iyi.
Sijawahi kuona risasi kama hii.
Hata kama sina franga yoyote, nina furahi kuwa na weye.
Ningependa kuchagua zawadi kwa ajili ya rafiki yangu wa kike.
Minajisikia muzuri zaidi sasa, lakini najua Baba atakuwa na wasiwasi tena.
Kusikiliza uchambuzi wa kibinafsi uliofanywa na watu ambao wanaangalia tu CCAV juu ya uchumi wa ulimwengu inafurashika sana.
Siye ni marafiki, si ndiyo?
Na japo nilikwambiaka upange chumba yako vizuri.
Kwa wazi, sumaku zina uwanja wa sumaku karibu nao.
Inaomba kwenda mbali na ile mmea yenyi iko na sumu.
Inamuonekana ako sana.
Uko na akili sana.
Maziwa iko mu frigo.
Nilimuamini kwa maneno wakati alisema kama hakuwahi kumuona hapo mbele.
Yeye ni mpelelezi wa kibinafsi. Amekuwa akitukimbiza jioni yote.
Usijaribu kupunguza uvutaji wako wa sigareti lakini, badala yake, vuta tu sigareti yako wepeke, usilombe ku bengine na usi hitike kutoka kwao!
Wakati mwengine ni nyuma sana kwa kuomba musamaha.
Nili dharau kwanini siwezi kwenda mu sehemu hiyo ya mjini.
Sikujua kwa nini sikutakiwa kwenda sehemu hii ya jiji.
Sikukuwa nataka nimalize kazi nyuma lakini patron wangu alinilazimisha.
Sikutaka kutumika mpaka usiku, lakini patron alinilazimisha.
Daktari aliruhusu uchunguzi kamili ya mgonjwa.
Ubakie tu ndani ya iyi eneo kwa siku chache na mwisho utapapenda.
Ita vile unaotaka.
Ni occasion ya mzuri sana yenyi hatukukuwa tunawazia na tunaweza kuwa wajinga kukosa ku iprofiter, lazima tu profiter sana.
kiwango ya kuzaliwa na ya kifo ilikuwa raisi sawa.
Niliruka ju ya furaha saa nilisikia habari.
Lugha ya Kilatini sio kigeni sana kwangu kabisa lakini ninakosa kabisa uwezo wa kuizungumuza.
Alikuwa najaribu kila mara kunifanya niseme kitu yenye ningejutia baadaye.
Mtazamo wa pili unaweza kuwa wa kupendeza lakini baadae unaharibika: kwanza kwa mtazamo ya kawaida, kisha kwa kukazia macho, na mwisho kuangalia kwa makini sana.
Juu ya nini unataka Esperanto ikuwe luga ya mawasiliano ijapokuwa unaendelea kuzungumuza mu Kingereza?
Kama unataka Kiesperanto kuwa luga ya kimataifa, basi acha mara moja kuwasiliana kwa Kiingereza na wengine watu wenye kuongea Kiesperanto.
Sijawahi kujifunza Kijerumani, lakini hiyo haituzuii kubadilishana mawazo katika Esperanto.
Kama mutu iko na haki ya kuishi, ni kusema kama anapashwa kuwa pia na haki ya kukufa. Kama sivyo, inamaanisha kama kuishi siyo haki lakini ni sharti.
Ikiwa mtu haishiki densi ya wenzake, labda ni kwa sababu anasikia ngoma tofauti. Hebu aende kwa hatua na muziki anaosikia, iwe kipimo au mbali!
Maoni ni kitu ambacho na jitaidi kueleza kwa nini kila mutu angepashwa kuwaza kama mimi.
Vijiji ya javani vili gawana mali ya lazima sana katika udongo kwenye wana ishi na ile ya kilimo cha mpunga.
Bila kupima, hakuna malipo.
Mwenyi anataka kuboresha hali yake anapashwa cunguza msinji yake.
Utani haikuchekesha hata kabisa.
Ilibidi nizuia hasira yangu mbele yake.
Ni rafiki yangu wa karibu kwa sababu tuna uhusiano muzuri na ninaweza kumwambia mambo ambayo siwezi ambia mtu mwingine yeyote.