Tatoeba sentences — language code: swc
Ku mwanzo, Boule de Suif alikua anatengwa kwenye kikundi, lakini baadaye alianza kuzowea.
Cakula inaruhusu kuingiza Boule de Suif.
Boule de suif anaongelesha batu ba karibu yake.
Boule de Suif ni aina ya mutu mwenye anashangaza na mwenye iko na tabia ambazo haziko za kiwango chake cha jamii.
Bidii iko tayari kuanza tena.
Aragon anafungwa na surrealisme
Bibliothèque ya Nag Hammadi, iliyo gunduliwa mnamo mwaka 1945 katika jangwa ya Misri, ni yenye kuyala mambo ya imani kuhusu ujuzi tafauti na iko na mafundisho mengi ya siri ya Yesu.
Béni inampenda mshirika wake anayeitwa France.
Niliangalia nyota; muonekano yazo inavutia na uzuri yazo hauwezi kulinganishwa.
Truffaut alilala na waagizaji wote wa kike wenye walicheza mu films zake.
Nakumbuka huyu mutu... Alikuwa naongea na kuendelea kuvamia! na bibi yake alikuwa na iyo tabia, hakukuwa najua nyamanza...
Nilipita naanza jua kama bukaramusi yangu haikukuwa karibu ya kuisha.
Mara kwa mara alijihisi huru. Alakini bado alikuwa hayajua kabisa kama uhuru ulikuwa maoni.
Franga française ilikuwa franc, na alama yayo “F”. Ingawa haitumiki tena Ufaransa, faranga hiyo bado inatumiwa katika makoloni ya zamani ya Ufaransa, kama vile Guinea.
Emily alisema kweli.
Anaona mambo tafauti sasa.
Itabidi unisaidie.
Hakuweza kumu shawishi aende kwake.
Alakini tuki ngojea, inakimbia: wakati inakimbia bila kurudi, wakati tunapotea, wafungwa wa upendo wetu kwa undani.
Unaweza angalau kujifanya unajali kile ninachosema!
Wakati umasikini unakuja kupitia mlango, mapenzi hutoka dirishani.
Alikuwa anajihusisha nawa fungwa.
Apana kunitchekeleya.
Tom hakukuwaka mwanafunzi muzuri kwenye shule ya sekondari.
Inawezekana kuwa cratère Chicxulub ya huko Mexique iliyo undwa na astéroide njo yenye iliuwaka minyama ya dinausores.
Natumahi uta niambia kila kitu kilicho tokea.
Utaona nyumba leo.
Nita ongea na Marty juu yake ili niona chenye anafikiria.
Niligundua kuwa hauendaki ku masomo mara kwa mara. Inaweza kuwa haya kwa wenzako, kwako na kwangu.
Musika wangu alikuya kuikala ku nyumba zaidi ya juma ine Kesho muchana, atakama ndege ya kwenda Dresde, sababu ataendelesha masomo yake katika mupango wa Erasmus.
Aliwachukua washambuliaji muda wa kutosha ili wasaidizi wafike.
Ukilinganisha na yako, gari yangu ni ya kidogo.
Tulizani kama ume kufa.
Ni macho makubwa sana.
Alitaka uthibitisho.
Umekua mukarimu sana kwangu, na nimepitisha muda muzuri sana. Asante sana.
Hali ya kisiasa ya nchi inazidi kuwa mubaya.
Hakuna tena mateso ndani ya hii dunia kubwa na munene yenye hauwezi vumilia kutoka mu ile chicha yako kidogo inayo lindwa.
Kutabiri , nikusema kitakacho fika na kisha kufasiria kwa nini hakikutimia.
Kutabiri ni kusema nini njo itatokea, kisha baadaye, kueleza ni sababu gani haikutokea.
Uko na uhakika kama ulikamata uamuzi muzuri?
Kiwango ya juu ya petrole, jambo inayotokea kwenye théorie Hubbert, ndio wakati ambapo kiwango ya juu cha uchimbaji wa pétrole, kisha hapo, wanachunga kiwango ya uzalishaji ipunguke.