Tatoeba sentences — language code: swc
Mawazo yetu ya mfanyakazi-muumbaji, kutokea dini yoyote, kwa kweli ni uumbaji wa ujinga zaidi, ujinga kabisa, uvumbuzi usio kubalika yenye ilitoka ndani ya akili za viumbe wenye hofu.
Harudiake nyuma hata kidogo.
Hanuki tena kabisa.
«Unanisirikia?» «Kidogo. Kwa kweli, mengi.» «Ninaweza kufanya nini ili nisamehewe? Sitaki kukusilikia.»
Balibashinda ya mazarau.
Ukisikiliza mashauri yangu kwa busara, utaokoa wakati.
Hatuwezi kuendelea nadanganya watu kila mara. Wakati mwingine tunapashwa kufikiria kitu ya mpya.
Ningekuwa ndege ningeruka, alakini shida zangu hazingekuwa kidogo, zingekuwa tafauti tu.
« Robot ya kuuwa » njo nini?
Roboti ya muuaji ni silaha inayojitegemea, ambayo inaweza kuchagua na kushambulia malengo bila kuingilia kati kwa mwanadamu.
Robot muaji ni silaha yenye kujitegemea.
Roboti muuaji inaweza kuchagua na kushambulia malengo bila kuingilia kwa mwanadamu.
Unazani kama hakuna bapolisi wasikilifu?
Zaidi ya wataalamu mia moja katika mambo ya robotique wanahimiza Umoja wa Mataifa kuchukua hatua kuzuia maendeleo ya «robots za kuuwa».
Ninaomba urudie.
Yeye ataishia kusita.
Minalapa kupumua.
Analota kupona.
Mina itika ku danganya.
Anaweza kupona.
Minalota kurudia!
Una acha kuongoza.
Una jikaza kuomba.
Nili négliger kukimbia.
Analapa kujifurahisha.
Nilisahau kufanya kazi!
Ninafikiria kuzunguka!
Uko unapima kuandika.
Unaacha kufanya kazi.
Mina haidi ku tafuta.
Uli atcha ku sali.
Mina ogopa ku tereza.
Nangoya ku tumika.
Ulipima enda.
Ninachagua kuomba.
Minarudia mjini!
Unashuka mu ville.
Ali toka mbele ya watu.
Munarudia Kyoto.
Ulikuwa unakuya Warsovia.
Panda na fasi yengine.
Minaangia mu kibamnazi.
Mungu anapanga Florida.
Jeshi la wafinisi liko kwenye uwanja wa mapambano.
Ndege zinaimba inje.
Kamwe usiruhusu maisha ya kesho ikuchanganye. Kama utapambana nayo, utafanya hivyo kwa kutumia zile zile silaha zenye unazotumia kupambana na maisha ya leo.
Ningependa kutembelea muji wa New York.
Kazakhstan ni moja ya nchi zilizoendelea za Asia ya Kati.
Siwezi kuingia kwenye akaunti yangu.
Alikua nachoka sana.
Atutaki ingiya mu maneno yenu.
Jinsi inastahili wivu wakati wa kupoteza nguvu sisi pia tunapoteza maisha!
Niko nasikia machozi inatiririka ambayo minataka kuzuia; ziku zilizo pita zinani zungurusha kichwa, na minaogopa siku zijazo.
Ongea ukweli, je! Umechoka nayo?
Mti wa ukimya kuzaa matunda ya amani.
Akili za ukarimu huhukumu kila kitu kwao wenyewe.
Hapa, tunaweza jifunza bitu mingi.
Moto mwenye unaonekana kuzima mara nyingi hulala chini ya majivu; mwenye anajaribu ku hiamusha anaweza kuchomeka.
Wachunguzi wa kibinafsi wali ajiriwa kwa kuchunguza kesi hiyo ya kushangaza.
Niliyuwa kama autakuya.
Unapashwa kujivunia wepeke.
Je! Ukaguzi ulikwendaje?
Inawezekana alikuwa na kiu sana, kwa sababu wakati niliondoka, chupa mbili zilikuwa nayala maji, na wakati nilirudia zote zilikuwa wazi.
wahudumu waku jitolea wali okoa maelfu ya watu.
Nilisema byenye nilikuwa na byakusema, muendeleye tafuta yinye peke.
Anazungurusha kichwa.
Upendo ni, kama dawa, sanaa tu ya kusaidia watu.
Malalamiko hayo yana chunguzwa.
Lazima iwe ya kufurahisha.
Mfamasia alinipa unga mweupe.
Unaweza kuchunguza ma pine?