Tatoeba sentences — language code: mar
मला ही कविता पाठ करायची आहे.
सामीने त्याचं नेहमीचं काम केलं.
सामीने लैलाला तिथे आणलं.
आज मला लागलं.
लोकं मरत आहेत.
आपलं उत्तर एका पेनने लिहा.
तुझं उत्तर एका पेनने लिही.
टॉम शेवटी वारला आहे.
टॉम शेवटी मेला आहे.
यित्झाकने एका अरब मुलीशी लग्न केलं आणि त्यांना सहा मुलं झाली.
राष्ट्रात वाढ होत होती.
टॉम मेरीला १९७२ साली भेटला.
टॉम मेरीला १९७२ मध्ये भेटला.
तुला टॉम का नाही आवडत?
तुम्हाला टॉम का नाही आवडत?
टॉमला चक्कर आली.
मागच्या आठवड्यात तू मला तेच सांगितलं होतंस.
मागच्या आठवड्यात तुम्ही मला तेच सांगितलं होतं.
ती तिचे केस विंचरते आहे.
ती म्हणाली की ती खरी राजकन्या आहे.
त्या म्हणाल्या की त्या खर्‍या राजकन्या आहेत.
तो कधी पोहोचेल हे मला माहीत नाही.
तो केव्हा पोहोचेल हे मला माहीत नाही.
मला व्यायाम करायला आवडत नाही.
तू नेहमीच त्याची बाजू घेतोस!
तू नेहमीच त्याची बाजू घेतेस!
तुम्ही नेहमीच त्याची बाजू घेता!
सामीचं पुस्तक अतिशय महत्त्वपूर्ण आहे.
लैलाने चालत्या गाडीतून उडी मारली.
सामीला लैलाच्या सल्ल्याची गरज होती.
टॉमने काही वर्ष फ्रेंचचा अभ्यास केला.
मी तीन वर्षांपूर्वी ऑस्ट्रेलियाला शिफ्ट झालो.
मी तीन वर्षांपूर्वी ऑस्ट्रेलियाला शिफ्ट झाले.
जो लढतो तो हरू शकतो. जो लढत नाही तो आधीच हरलेला असतो.
तुला कोणत्या रंगाची गाडी विकत घ्यायची आहे?
तुम्हाला कोणत्या रंगाची गाडी विकत घ्यायची आहे?
भाषा ही मानवतेच्या सर्वात महत्त्वाच्या आविष्कारांमधील एक आहे.
मला कलाकार बनायचं आहे.
मानों इतर मुलींसारखी नाहीये.
टॉमला हवं होतं की मेरीने घरी यावं.
आपण बाकीच्यांना काय सांगू?
आम्ही बाकीच्यांना काय सांगू?
तू माझ्या ह्रदयात राहतोस.
तू माझ्या ह्रदयात राहतेस.
तुम्ही माझ्या ह्रदयात राहता.
मेन्नादला लोकांची काळजी होती.
टॉम, तू कुठे राहतोस?
मी त्यांची जवळजवळ दररोज मदत करतो.
मी त्यांची जवळजवळ दररोज मदत करते.
टॉम अजूनही खूप रागावलेला आहे.
ते टॉमला ठार मारणार आहेत का?
त्या टॉमला ठार मारणार आहेत का?
टॉमने त्याच्या बायकोला ठार मारलं नाही.
ते आपलं भविष्य आहे.
मी उद्या शाळेत जाणार नाही.
माझं आत्ताच जेवून झालं आहे.
तो घरी नाहीये.
ते घरी नाहीयेत.
मेरीने पाककृती लिहून घेतली.
सामी तिथे काम करत होता.
सामी काम करत होता तिथे.
मी दूध पित होतो.
मी दूध पित होते.
मेरीने हे स्वतःहून नाही केलं.
मेरीने हे स्वतःहून केलं नाही.
तुला त्याची गरज आहे.
तुला त्यांची गरज आहे.
तुम्हाला त्याची गरज आहे.
तुम्हाला त्यांची गरज आहे.
तो वाळवंटात राहायचा.
मी जर्मनीमध्ये राहतोय.
मी जर्मनीमध्ये राहतेय.
मी जर्मनीत राहतोय.
मी जर्मनीत राहतेय.
मी जर्मनीमध्ये राहतो.
मी जर्मनीमध्ये राहते.
मी जर्मनीत राहतो.
मी जर्मनीत राहते.
आत्ताच्या आत्ता इथे ये.
आत्ताच्या आत्ता इथे या.
ताबडतोब इथे या.
ताबडतोब इथे ये.
मी अजूनही इथेच आहे.
टॉम काय बोलतोय मला ऐकू येत नाहीये.
टॉम म्हणाला की मेरी ऑस्ट्रेलियात नव्हती.
टॉम लेफ्टनंट नव्हता हे मला माहीत होतं.
काय माणूस आहे!
काय माणूस होता!
टॉम इथे तीनतीन दिवसांनी येतो.
ते खुर्च्या वा टेबल वापरत नाहीत.
त्या खुर्च्या वा टेबल वारत नाहीत.
मी एकट्याने कधीच पीत नाही.
मी एकटीने कधीच पीत नाही.
टॉमने मेरीच्या हातात सुरी दिली.
तू तिला किस केलं आहेस का?
तुम्ही तिला किस केलं आहे का?
त्याने जेवायला सुरुवात केली.
तो जेवू लागला.
माझ्याकडे पुरेसे पैसे असते तर मला हे पुस्तक घेता आलं असतं.
मला त्याच्याबद्दल सांग.
मला त्याच्याबद्दल सांगा.
मला त्यांच्याबद्दल सांग.
मला त्यांच्याबद्दल सांगा.
टॉम भरपूर चुका करतो.
ती आमच्या कंपनीत काम करायची.
त्या आमच्या कंपनीत काम करायच्या.
तू तुझ्या बॉयफ्रेंडसाठी काय विकत घेतलंस?
तुम्ही तुमच्या बॉयफ्रेंडसाठी काय विकत घेतलंत?
बरं, मी पुन्हा करेन.