Tatoeba sentences — language code: tgl
Kailangan po namin ng mas maayos na plano.
Kailangan namin ng mas magandang plano.
Kailangan po namin ng mas magandang plano.
Kailangan natin ng mas magandang plano.
Kailangan po natin ng mas magandang plano.
Nasa sopa.
Nasa sopa po.
Wala akong pera ngayong araw.
Wala po akong pera ngayong araw.
Binigyan ko si Tom ng tatlong daang dolyar.
Binigyan ko po si Tom ng tatlong daang dolyar.
Tatlong daang dolyar ang ibinigay ko kay Tom.
Tatlong daang dolyar po ang ibinigay ko kay Tom.
Nagbigay ako kay Tom ng tatlong daang dolyar.
Nagbigay po ako kay Tom ng tatlong daang dolyar.
Pagod ka na ba?
Kailangan kong gumawa ng mga takdang-aralin.
Tutulong ka ba?
Tutulong ba kayo?
Tutulong po ba kayo?
Giniginaw po sila.
Kadiri ang amoy.
Kadiri po ang amoy.
Nagsuot ng kurbata si Tom.
Nagsuot po ng kurbata si Tom.
May isinuot na kurbata si Tom.
May isinuot pong kurbata si Tom.
Lasing sila.
Lasing po sila.
Lasing kayo.
Lasing po kayo.
Nakainom sila.
Nakainom po sila.
Nakainom ka.
Nakainom kayo.
Nakainom po kayo.
Darating ako roon nang alas dos y medya, okey ba?
Darating po ako roon nang alas dos y medya, okey po ba?
Huwag kang magsabi ng ganyan!
Huwag po kayong magsabi ng ganyan!
Huwag mong ibigay sa akin.
Hindi mataba si Tom.
Hindi po mataba si Tom.
Hindi mo ba iyan naiintindihan?
Hindi mo ba iyon naiintindihan?
Hindi mo ba iyan nauunawaan?
Hindi mo ba iyon nauunawaan?
Hindi 'nyo ba ito naiintindihan?
Hindi 'nyo ba iyan naiintindihan?
Hindi 'nyo ba iyon naiintindihan?
Hindi 'nyo po ba ito naiintindihan?
Hindi 'nyo po ba iyan naiintindihan?
Hindi 'nyo po ba iyon naiintindihan?
Hindi 'nyo po ba ito nauunawaan?
Hindi 'nyo po ba iyan nauunawaan?
Hindi 'nyo po ba iyon nauunawaan?
Hindi 'nyo ba ito nauunawaan?
Hindi 'nyo ba iyan nauunawaan?
Hindi 'nyo ba iyon nauunawaan?
Hindi ba ninyo ito naiintindihan?
Hindi ba ninyo iyan naiintindihan?
Hindi ba ninyo iyon naiintindihan?
Hindi po ba ninyo ito naiintindihan?
Hindi po ba ninyo iyan naiintindihan?
Hindi po ba ninyo iyon naiintindihan?
Hindi po ba ninyo ito nauunawaan?
Hindi po ba ninyo iyan nauunawaan?
Hindi po ba ninyo iyon nauunawaan?
Hindi ba ninyo ito nauunawaan?
Hindi ba ninyo iyan nauunawaan?
Hindi ba ninyo iyon nauunawaan?
Dumating siya pagkaalis mo.
Nagkakilala kami noong 2008, at pagkatapos ng isang taon, nagpakasal kami.
Nagkakilala po kami noong 2008, at pagkatapos po ng isang taon, nagpakasal po kami.
Kotse ito ni Tom.
Kotse iyan ni Tom.
Kotse iyon ni Tom.
Kotse po iyon ni Tom.
Kotse po iyan ni Tom.
Kotse po ito ni Tom.
Sasakyan ito ni Tom.
Sasakyan iyan ni Tom.
Sasakyan iyon ni Tom.
Sasakyan po ito ni Tom.
Sasakyan po iyan ni Tom.
Sasakyan po iyon ni Tom.
Awto ito ni Tom.
Awto iyan ni Tom.
Awto iyon ni Tom.
Ang lamig po.
Malamig po.
Naaalala ko ang kabataan ko sa kantang ito.
Naaalala ko ang kabataan ko sa kantang iyan.
Naaalala ko ang kabataan ko sa kantang iyon.
Naaalala ko po ang kabataan ko sa kantang ito.
Naaalala ko po ang kabataan ko sa kantang iyan.
Naaalala ko po ang kabataan ko sa kantang iyon.
Tinitingnan nila ang problema.
Tinitingnan po nila ang problema.
Ako ang batas.
Ako po ang batas.
May hawak akong pera.
May hawak po akong pera.