Tatoeba sentences — language code: swc
Shida iko chini ya mugongo yangu, ngambo ya kiuno.
Juuyanini nini umechana kitambaa, badala ya kukikata na ciseaux?
Yeye ni Mtaliano kwa kuzaliwa.
Ukumbi wa maonyesho ya kampuni yetu ulifanikiwa mbele ya banamuke.
Hii kontenere iko nafanya nini mu port yetu ya Hambourg ?
Catherine naye alienda kule?
Ninaenda.
Usihifadhi chochote kwa hafla maalum; kila siku unayoishi ni hafla maalum.
Ingekuwa mara kwa mara haba weze nishaka ku kiwanja ya ndege kwa kutafuta bunduki, singelikuwa tena na maisha ya ngono.
Uamzi ya watu wengi inaacaka mutu anakuwa wakuwaza siku zote, lakini hakuna kushindwa.
Nijitahidi kukuwa mfano muzuri na minajuwa kama minapashwa punguza bilo yangu kusudi wanikamate sawa mushiriki muzuri.
Unapokutana na mtu mara ya kwanza, kumbuka uko mbali jinsi gani.
Wakati unakutanana mutu mara ya kwanza, fanya hange na distance yenyi iko katikati yenu.
Wakati unakutana na mutu mara ya kwanza, fanya hange na distance yenyi iko katikati yenu.
Unapo kutanana na mtu mara ya kwanza, unapashwa kuwa muangalifu kuhusu umbali kati yako na yeye.
Maara ya kwanza uki kutanana na mutu, ukuwe mwangalifu kwaku zogeleya kati yako na yeye.
Unapokutanana na mtu kwa mara ya kwanza, unapashwa kuwa muangalifu kuhusu umbali kati yako na yeye.
Mara ya kwanza kukutana na mtu, unapashwa kuwa mwangalifu kuhusu gisi unajikamata karibu naye.
Mara ya kwanza kukutanana na mtu, unapashwa kuzingatia gisi munakaribiana naye.
Ulifikiria juu ya tatizo asubui muzima, pumzika kidogo na uende kula chakula ya muchana!
Ulifikiria kuhusu tatizo asubui muzima, pumuzika na uende kula chakula ya muchana!
Kamui no ken ilikuwa aina ya hadisi ya samurai / ninja ambayo ilifanyika wakati wa kipindi cha mpito kutoka kwa kuanguka kwa shogunat ya Tokugawa hadi Marejesho chini ya Mtawala Meiji mnamo mwaka wa 1868.
Alisikiliza hotuba yangu, njo maana nazani kama anapendezwa.
Siwezi tena kuunga mkonoma pages web ambazo zina démarrer moja kwa moja video ambazo sikuomba na ambazo zinaendelesha bande passante yangu. Kwa sasa minazuia mtandao zote zinazo fanya iyi aina ya bwizi.
Nitatumia ujuzi wa hali ya juu kama hatua ya kuanzisha wazo yetu ya kudumu, michoro yetu, maquettes zetu, na kazalika.
Niliona ndege mingi jana asubui.
Tiya mukono yulu kama una juwa jibu.
Je! Unafuata?
Ni turu yangu.
Ali lia.
Sikataki tamaa haraka.
Ana penda kukimbia.
Kuna mtu?
Usivunjike moyo.
Panda farasi.
Ali lala usingizi mnono.
Na fungiwa?
Nipigie liyayi.
Alikuasha kuwa nyuma, kwa hiyo nilirudia kwangu.
Uni urumiye kama niliku lumiza roho.
Wewe ni katibu muzuri sana. Kama haunge shurulikia kila kitu,singefanya chochote. Weye ni mtu muzuri sana.
Ni masaa tatu sasa.
Minataka nibakie pembeni nikiweza mbele kwenda mbali. Kwa pembeni, kunaonekana aina yote ya vitu yenye inaweza onekana kutoka katikati.
Pumzi iliniishia.
Usi pitishe kipimo.
Nitakuchunguza.
Mara mingi titan Atlas inaoneshwaka ikipiga magoti, ikibeba ki lijiwe ya mbinguni kwenye mugongo yake.
Weka mguu ingine mbele ya ingine, kwaku endeleya.
Noeli njema kwako!
Nakutakia noeli njema!
Ninaenda siku ya Mungu.
Endelea kuwasiliana na miye.
Alijaribu kuwa jasiri wakati ali kuwa ame kamatiwa mateka.