Tatoeba sentences — language code: yid
מיר זענען אַ מאָל געווען שטערן.
עכטע גבֿירים אַרבעטן נישט פֿאַר זייער געלט.
עכטע רײַכע אַרבעטן נישט פֿאַר זייער געלט.
שעלפֿיש קערן זיך אָן נאָענטע קרובֿים מיט שטאָקפֿיש.
טאָם האָט געזאָגט ער איז צופֿרידן.
לאָמיר אים העלפֿן!
איך בין דאָ דירעקט פֿונעם אָרט.
דער פּאָעט האָט געשריבן אַ סך לידער.
ליבע פֿילט צוריק אָן.
ער האָט מורא געהאַט פֿאַרן הונט.
טאָם האָט געזאָגט, אַז ער וועט דאָס אפֿשר נישט דאַרפֿן טאָן.
ווער פֿאַרמאָגט דײַן פּאָליטיקער?
אַזוינס וואָלט טאָם נישט געזאָגט.
ער וועט זײַן גליקלעך.
איך גלייב נישט, אַז דאָס לייגט זיך אויפֿן שׂכל.
זי האָט מורא געהאַט פֿאַרן הונט.
זי וועט זײַן גליקלעך.
די ייִדישקייט איז נישט קיין רעליגיע וואָס פֿאַרנעמט זיך מיט פּראָזעליטיזם.
שעלפֿיש לעבן אין צפֿון־אַטלאַנטיק.
וווּ איז דער לינק?
ווי ס׳רובֿ ייִדן האָב איך ברוינע האָר און אויגן.
איך לערן כּדי צו ווערן אַ רבֿ.
סאַמי איז געוואָרן אַ גלח.
דאָס זעט אויס ווי אַראַביש, נישט קיין פּערסיש.
דאָס איז אַ מאָדנער ענין.
אויב דו וועסט מיך לערנען יאַפּאַניש, וועל איך דיך לערנען שפּאַניש.
אויב איר וועט מיך לערנען יאַפּאַניש, וועל איך אײַך לערנען שפּאַניש.
סעפּטעמבער איז אַ מאָל געווען דער זיבעטער חודש.
ער פֿאַרשטייט בענגאַליש.
דאָס זקן זעט אויס טרויעריק.
דאָס אַלטער זעט אויס טרויעריק.
איך האָב ליב די קאַדענץ פֿון דײַן ליד.
איך האָב ליב די קאַדענץ פֿון אײַער ליד.
זי איז אַן אוקראַיִנערקע.
זי איז אַן אוקראַיִנישע.
זי איז אַן אוקראַיִנישער ייִד.
טאָם זאָגט, אַז ער האָט קיין מאָל נישט געהערט דערפֿון.
טאָם זאָגט, ער האָט קיין מאָל נישט דאָרט געווען.
טאָם דרייט זיך אַרויס.
טאָם דרייט זיך אַרויס פֿון אַן ענטפֿער.
ער זעט אויס בלאַס.
ער זעט אויס בלייך.
דאָס איז בעסער.
איך האָב טונקעלע האָר.
דאָס וועט זײַן גוואַלדיק.
אָט דאָס לאַנד איז קליין.
איך שטודיר צו ווערן אַ בודיסטישער מאָנאַך.
דאָס מדינה איז קליין.
איך האָב באַקומען אַ מאָדנעם בליצבריוו.
דו ביסט אייפֿערזיכטיק.
דו ביסט מקנא.
ס׳איז שרעקלעך.
אַלע האָבן פֿײַנט טאָמען.
גייט זי נאָך.
איך וויל נאָך אַלץ זען טאָמען.
טאָם האָט אַ דירה.
טאָם האָט הערנער.
יעדער שטערן האָט פּלאַנעטן?
זײַ אַזוי גוט אוו פֿאַרץ נישט אין אויטאָ.
זײַ אַזוי גוט אוו פֿאַרץ נישט אין דער מאַשין.
זײַ אַזוי גוט, הער אויף צו פֿאַרצן.
זײַט אַזוי גוט, הערט אויף צו פֿאַרצן.
הינט זענען קאָמיש, נישט אמת?
איך שטודיר צו ווערן אַן אימאַם.
טאָם איז נישט געווען קיין גוטער אַקטיאָר.
איך האָב זיך געטרעפֿט מיט טאָמען אויף דער בריק.
דער סקאַנדאַל האָט חרובֿ געמאַכט איר קאַריערע.
וואָס איז געשען מיטן קלויסטער?
איך וויל ווערן אַ לערערקע.
איך וויל ווערן אַ לערער.
כ׳בין אַ יוגנט־פּאַסטאָר.
ס׳איז אָנגעקומען.
ער איז אָנגעקומען.
זי איז אָנגעקומען.
ער איז אָנגעקומען?
זי איז אָנגעקומען?
ס׳איז אָנגעקומען?
איך בין אָנגעקומען.
מיר זענען אָנגעקומען.
זיי זענען אָנגעקומען.
דו ביסט אַלט.
זיי זענען אַלט.
מיר זענען אַלטע חבֿרים.
אָבער פֿאַר וואָס?
אַ דאַנק, אָבער ניין.
אָבער וואָס ווילסטו?
אָבער וווּ זענען מיר?
אָבער ס׳איז אמת!
אָבער עס געפֿעלט דיר?
יאָ, מיר קענען.
איר קענט מיר גלייבן.
איר קענט זען?
איר קענט זי עפֿענען?
איר קענט אים עפֿענען?
איר קענט עס עפֿענען?
מיר קענען עס טאָן.
מיר קענען עס מאַכן.
דו ביסט קראַנק?
איך בין קראַנק.
איך וויל טרינקען וואַסער.
איך בין אַזוי געבוירן!
זיי זענען געווען קראַנק.
דו ביסט געווען קראַנק?
וואָס איז געשען מיטן טעמפּל?
וואָס איז געשען מיט דער סינאַגאָגע?
וואָס איז געשען מיט דער שול?
וואָס זוכט זי?
וואָס זוכט ער?