Tatoeba sentences — language code: yid
כ׳הייב נישט אָן צו וויסן וווּ איך בין.
וואָס ווייסטו וועגן די נאַציס?
ווי אַזוי וואָלטסטו באַשרײַבן דעם עטאָס פֿון וויקיפּעדיע?
ווי אַזוי וואָלטסטו באַשרײַבן דעם עטאָס פֿון טאַטאָעבע?
וואָס איז דער אויסטראַלישער עטאָס?
ס׳איז נישט וויכטיק?
טאַפּערלעך זענען אבֿרים.
וואָס ווייסט איר וועגן די נאַציס?
מיר זענען גרייט צו פֿאַרהאַנדלען.
ער זאָל זיך באַרויִקן.
קיין װוּנדערלעכע מענטשן זענען זיי נישט געווען.
צי מעג איך עסן יענעם עפּל?
דער עפּל וואָס איך האָב געגעבן דזשאָנען איז רויט.
בני־ישׂראל רעדן העברעיִש.
גאָט איז טויט.
דאָס איז אַ גוזמא.
דאָס איז אַ באָבע־מעשׂה.
ישׂראלדיקע רעדן העברעיִש.
ישׂראלדיקע רעדן עבֿריתּ.
איך פֿרעג זיך פֿאַרוואָס מע שטימט פֿאַר גנבֿים און ליגנערס.
נישט אַלע ייִדן רעדן העברעיִש.
מערי איז אַ צניעותדיקע מיידל.
ווײַזט זיך אַרויס!
ווײַז זיך אַרויס!
צי ווײַזט עס זיך אַרויס?
ס׳איז אַ גוזמא.
אַ סך שלעסער זענען חרובֿ.
כ׳בין אַרומגערינגלט מיט קעץ!
כ׳בין אַרומגערינגלט מיט שׂונאים.
כ׳בין אַרומגערינגלט מיט מוסולמענער.
כ׳בין אַרומגערינגלט מיט אידיאָטן.
כ׳בין אַרומגערינגלט מיט אַ סך פּושטשאַקעס.
כ׳בין אַרומגערינגלט מיט אַ סך אומפֿעיִקע מענטשן.
כ׳בין אַרומגערינגלט מיט אַ סך פּאַרטאַטשעס.
עס דרעק!
היטלער איז געשטאַנען בײַ דער מאַכט אויף 12 יאָר.
דער איגלו איז נישט קליין.
ס׳איז דאָ נאָר איין גאָט.
ס׳איז דאָ נאָר איין אמת.
דאָס איז אַ פּערזענלעכער באַשלוס.
דו דאַרפֿסט אַ פּיסטויל.
קויף אַ פּיסטויל.
ער איז אַ רשע מיט אַ ייִראת־⁠שמים־⁠פּנימל.
דו ביסט אַ רשע מיט אַ ייִראת־⁠שמים־⁠פּנימל.
טאָם איז אַ רשע מיט אַ ייִראת־⁠שמים־⁠פּנימל.
אַ פֿעטער איז דער ברודער פֿון דײַן טאַטן אָדער מאַמען.
ס׳איז אַ שלאַנג.
אַ פֿעטער איז דער ברודער פֿון איינעם פֿון דײַנע עלטערן.
זיי קענען קאַבײַליש.
זיי רעדן קאַבײַליש.
דאָס איז מײַן עסק.
טאָם װייס וווּ אַ טיר עפֿנט זיך.
טאָם איז אַ חשובֿ בײַ נאַטשאַלסטווע.
טאָם האָט פּראָטעקציע.
דײַן חבֿר איז זייער מזלדיק.
דײַן חבֿרטע איז זייער מזלדיק.
אײַער חבֿר איז זייער מזלדיק.
אײַער חבֿרטע איז זייער מזלדיק.
ער גיט אונדז געלט.
איך האָב ליב יענעם שפּירהונט.
ס׳אַרט מיך נישט.
ס׳אַרט מיך נישט!
ס׳גייט מיך נישט אָן!
ס׳גייט מיך נישט אָן.
מײַן באָבעס דאגה!
מײַן דאגה?
קעץ זענען די בריקן צווישן די אוניווערסן.
ס׳זעט אויס ווי טאָם איז מיד.
ס׳איז ברייט.
דער טײַך איז ברייט.
זי איז מפֿורסם.
זי איז ברייט באַקאַנט.
ווי ברייט איז עס?
טאָם איז אין גאַנצן אויף.
כ׳בין אין גאַנצן אויף.
ער איז אין גאַנצן אויף.
זי איז אין גאַנצן אויף.
די לאָך איז ברייט.
פֿרישטיק!
עס פֿרישטיק.
עסט פֿרישטיק.
כ׳האָב געגעסן פֿרישטיק.
פֿרישטיק איז גרייט.
פֿרישטיק איז גרייט?
דער האַלדז טוט מיר וויי.
וואַש זיך דעם האַלדז.
וואַשט זיך דעם האַלדז.
אוי! מײַן האַלדז!
דער האַלדז טוט מיר וויי הײַנט.
ער האָט מיר געגעבן אַ קוש אויפֿן האַלדז.
פּחדן!
הינדל נאָכאַמאָל?
זי האָט געקויפֿט הינדלפֿלײַש.
כ׳האָב ליב הינדל.
כ׳האָב ליב עוף.
צעלויפֿט זיך, פּחדנים!
טאָם האָט באַקומען מורא.
ס׳איז פֿרילינג.
מיר געפֿעלט דער פֿרילינג.
דער פֿרילינג קומט.
מײַן פֿראַנצייזיש איז אַ סך בעסער ווי מײַן ענגליש.
מײַן פֿראַנצייזיש איז היפּש בעסער ווי מײַן ענגליש.
דאָס איז אָן קיין שום נוצן.
מײַן עספּעראַנטאָ איז היפּש בעסער ווי מײַן העברעיִש.
אַל תּסתּכּל בקנקן.
דו האָסט דרײַ וווּנטשן.
פּוריזם איז פּרעטענציעז.
אַ מאָל זאָגן מענטשן ליגן.
כ׳האָב פֿאַרגעסן אַ היפּש ביסל פֿונעם פּראָגראַמירן.
מײַן פּראָגראַמירן־פֿעיִקייט איז שוין זייער שוואַך פֿאַרגעדענקט.