Tatoeba sentences — language code: ben
দয়া করে আমাকে সেই পেন্সিলটি দিন।
আমার নাম বলো।
সে আমাদের সাথে আসছে।
আমার বাবা আমাদের আশ্বস্ত করেছে যে এটা সত্য।
আপনাকে অ্যান্টিবায়োটিক খেতেই হবে।
সম্ভবত আমি একা নই যে ওটা করতে চায়নি।
এটা খুব কঠিন শোনাচ্ছে না।
আমি দুঃখির কিন্তু সময় হয়ে গেছে।
আমি চিনাবাদাম খেতে পারি না কারণ ওতে আমার এলার্জি আছে।
তারা কখনো তাদের পরিবারের কথা বলে না।
আপনি এখানে এলে এটা করবেন।
আপনি যখন এখানে আসবেন তখন এটা করবেন।
জিরি পালাতে চায়।
আগামী মাসে আমার বোস্টন যাওয়ার আশা আছে।
তিনি বিমান বাহিনীর পাইলট হয়েছিলেন।
হ্যাঁ, এটা আমি করেছি।
কিছু যে ভুল আছে তা স্পষ্ট।
এখানে গুরুতর কিছু ভুল আছে।
অন্য পাখিদের বাসা থেকে চুরি করে খেত ডিম।
আর ওই যে তরতাজা যুবক, ওর নাম নঈম।
ও ছিল একটা দুরন্ত চিতা।
নীল ম্যাগপাই ওপর থেকে চিতাকে দেখে মুগ্ধ।
নিচ থেকে চিতাও ম্যাগপাইকে দেখে গলে গেল।
আগুনের লাল লেগেছে তাঁর পটে।
বীরেন সোম শিল্পী হিসেবে একজন পরিব্রাজক।
তিনি খ্যাতি অর্জন করেছেন গল্প-কবিতার অলংকরণ করে।
রচনা হিসেবে এগুলো আলাদা স্বাতন্ত্র্যের দাবিদার।
সাম্প্রতিক কাজ করছেন রিলিফ প্রিন্ট এবং ক্যালিগ্রাফ পদ্ধতিতে।
সেই রাজনৈতিক বন্দী নিঃসন্দেহে এখানে নেলসন ম্যান্ডেলা।
আমরা মোটামুটিভাবে তাঁর ভাষাকেই অনুসরণ করি।
এর অতি সামান্যই পঠিত হতো বাইরে।
বেশ কিছু ঐতিহাসিক প্রসঙ্গ এখানে তুলে এনেছেন লেখক।
একই সঙ্গে এগুলো বিশ্বের স্বতঃস্ফূর্ত স্বীকৃত অভিমতও বটে।
এই প্রথম এটি প্রকাশিত হলো।
সালিসে ঠিক করা হলো, ভুল বৃষ্টিওয়ালা লোকটাই করেছে।
যা হোক, যা ঘটার ঘটে গেছে।
সালিস মেনে নিল দুই লোকই।
হাতিরঝিলের বিকেল মানে সুখের ঘোরাঘুরিপুরান ঢাকার বিকেল মানে তেহারি-ডালপুরি।
সম্ভবত তিনিই হতে যাচ্ছেন মাইক্রোসফটের ভবিষ্যৎ প্রধান।
আর এ কারণে পিসির বিক্রি কমে গেছে।
এটি সাদা রঙের এবং ছোট আকারের।
এটি মূলত একটি প্রতীকী পদক্ষেপ।
কেননা, বাংলাদেশের পোশাক খাত ওই সুবিধা পেত না।
সবার আগ্রহের কারণ এই একটাই।
প্রথম পক্ষের স্ত্রী প্রেমার দুই সন্তান।
এ ক্ষেত্রে অনলাইন নারীদের সাহায্যও করছে।
এ ঘটনার পর কর্তৃপক্ষ কারখানা বন্ধ ঘোষণা করে।
প্রতিবাদে সকালে কারখানার সামনে বিক্ষোভ করেন শ্রমিকেরা।
এ থেকে মারাত্মক দুর্ঘটনা ঘটতে পারে।
এমনটা হলে কারণ অনুসন্ধান করা জরুরি।
মুখে আঙুল চোষা শিশুদের একটি অভ্যাস।
এ অভ্যাস এমনিতেই চলে যাবে।
এর প্রতিকারের লক্ষ্যে গবেষণা চলছে।
চলতি অর্থবছরেও কালোটাকা সাদা করার সুযোগ অব্যাহত আছে।
তাই জমি কিনে কালোটাকা সাদা করা যাবে না।
এখানে বিশালসংখ্যক শ্রমিক কাজ করেন।
অর্থমন্ত্রী নতুন করে এ সংশোধনী প্রস্তাব দেন।
এতে কর বিভাগ কোনো প্রশ্ন করবে না।
এখন আমাদের হিমাগারই বন্ধ করে দিতে হবে।
এখনো সরকার তা করতে পারে।
এখানে এনবিআরের প্রশাসনিক দক্ষতার খুব বেশি অবদান নেই।
অন্যদিকে অর্থনীতি গতিশীলতার বাস্তবতা বলছে ভিন্ন কথা।
এতে মূলধনি যন্ত্রপাতির আমদানি কম হবে।
ছোট আকারের জাহাজ এখন দেশে অহরহ তৈরি হচ্ছে।
আগে এই হার তিন শতাংশ ছিল।
ইচ্ছা আছে এ কাজ শেখার।
অনলাইনে তথ্য সংরক্ষণ করার অনন্য সেবা ড্রপবক্স।
কৃষকেরা এখনো আমন চাষের জমি প্রস্তুত করেনি।
তবে সুতি এবার চলছে ভালো।
এটিও জামদানির মতোই বেশ রুচিশীল।
কাতান, জর্জেট, অ্যান্ডি এসবও আছে।
তাতে থাকতে পারে ঘণ্টা, বল, ঝালরের নকশা।
ত্বকের সৌন্দর্যে নানা নতুন সুবিধা আছে।
তাতে ওভেনের খাবারের গন্ধ দূর হবে।
ডিটারজেন্ট ব্যবহার না করাই ভালো।
কেননা তেলাপোকা ওভেনের বিশেষ ক্ষতি করে।
তাতে পাত্রে আগুন ধরে যেতে পারে।
কাঠ বা প্লাস্টিকের চামচ ব্যবহার করতে হবে।
সবার অপেক্ষাও এই পর্বটির জন্য।
এবার প্রচার সহযোগী ছিল চ্যানেল আই।
ঈদের কেনাকাটা, অন্যান্য ব্যস্ততা তো চলছেই।
দেখে নিতে পারেন ঈদের আগের রূপ-রুটিন।
সপ্তাহে দুই দিন ফেসপ্যাক ব্যবহার করা যেতে পারে।