Tatoeba sentences — language code: ber
Baba-tkent mačči d win i kent-id-yesɛan, baba-tkent d win i kent-id-iṛebban.
Baba-twen mačči d win i ken-id-yesɛan, baba-twen d win i ken-id-iṛebban.
Baba-twent mačči d win i kent-id-yesɛan, baba-twent d win i kent-id-iṛebban.
Anda i iyi-tella, ad tt-awḍeɣ.
Anda i k-tella, aweḍ-itt.
Anda i m-tella, aweḍ-itt.
Anda i s-tella, yaweḍ-itt.
Anda i s-tella, taweḍ-itt.
Anda i ken-tella, tawḍem-tt.
Anda i kent-tella, tawḍemt-tt.
Anda i wen-tella, tawḍem-tt.
Anda i went-tella, tawḍemt-tt.
Anda i sen-tella, awḍen-tt.
Anda i sent-tella, awḍent-tt.
Yir baba, yif-it lḥif.
Yir yemma, yif-itt lḥif.
Yeɛweq d acu ara s-d-yerr.
Teɛweq d acu ara s-d-terr.
Yeɛweq d acu ara k-d-yerr.
Teɛweq d acu ara k-d-terr.
Teɛweq d acu ara m-d-terr.
Yeɛweq d acu ara m-d-yerr.
Yeɛweq d acu ara ken-d-yerr.
Yeɛweq d acu ara kent-d-yerr.
Teɛweq d acu ara ken-d-terr.
Teɛweq d acu ara kent-d-terr.
Teɛweq d acu ara wen-d-terr.
Teɛweq d acu ara went-d-terr.
Yeɛweq d acu ara wen-d-yerr.
Yeɛweq d acu ara went-d-yerr.
Yeɛweq d acu ara sen-d-yerr.
Yeɛweq d acu ara sent-d-yerr.
Teɛweq d acu ara sen-d-terr.
Teɛweq d acu ara sent-d-terr.
Teɛweq d acu ara yi-d-terr.
Yeɛweq d acu ara yi-d-yerr.
Yeɛweq d acu ara ɣ-d-yerr.
Teɛweq d acu ara ɣ-d-terr.
Yeqqim akken yeldi yimi-s deg wakken yedhec.
Teqqim akken yeldi yimi-s deg wakken tedhec.
Neqqim akken ldin yimawen-nneɣ deg wakken nedhec.
Teqqimeḍ akken yeldi yimi-k deg wakken tdehceḍ.
Teqqimeḍ akken yeldi yimi-m deg wakken tdehceḍ.
Teqqimem akken ldin yimawen-nken deg wakken tdehcem.
Teqqimemt akken ldin yimawen-nkent deg wakken tdehcemt.
Teqqimem akken ldin yimawen-nwen deg wakken tdehcem.
Teqqimemt akken ldin yimawen-nwent deg wakken tdehcemt.
Qqimeɣ akken yeldi yimi-w deg wakken dehceɣ.
Qqimen akken ldin yimawen-nsen deg wakken dehcen.
Qqiment akken ldin yimawen-nsent deg wakken dehcent.
Tettwassekfel-d tfekka n Yanni.
Yesmiqqiy-d unẓar.
Amdan iteddu d win yeqwan.
Imdanen teddun d win yeqwan.
Imdanen teddun d wid yeqwan.
Amdan iteddu d win ibedden, mačči d win yeɣlin.
Imdanen teddun d win ibedden, mačči d win yeɣlin.
Imdanen teddun d wid ibedden, mačči d wid yeɣlin.
Ddunit ur tgi ara akk d luḍa, yella diɣen ugessar akked usawen.
Ddunit ur tgi ara kan d luḍa, yella diɣen ugessar akked usawen.
Ass-a ma tɛawneḍ-iyi, azekka ad k-ɛiwneɣ.
Ass-a ma tɛawneḍ-iyi, azekka ad kem-ɛiwneɣ.
Ass-a ma tɛawnem-iyi, azekka ad ken-ɛiwneɣ.
Ass-a ma tɛawnemtt-iyi, azekka ad kent-ɛiwneɣ.
Ass-a ma tɛawen-iyi, azekka ad tt-ɛiwneɣ.
Ass-a ma iɛawen-iyi, azekka ad t-ɛiwneɣ.
Ass-a ma ɛawnen-iyi, azekka ad ten-ɛiwneɣ.
Ass-a ma ɛawnent-iyi, azekka ad tent-ɛiwneɣ.
Imdanen mgaraden, yal wa d acu i d tamuɣli-s.
Imdanen mgaraden, yal wa d acu i d tamuɣli-ines.
D tayri i d-ittawin tismin.
Tismin tekka-d seg tayri.
Tayri tessemɣay-d tismin.
Tin iḥemmlen tettasem aṭas.
Win iḥemmlen yettasem aṭas.
Tid iḥemmlen ttasment aṭas.
Wid iḥemmlen ttasmen aṭas.
Ma fell-ak tettasem, d aḥemmel i k-tḥemmel.
Ma fell-am yettasem, d aḥemmel i kem-iḥemmel.
Ma fell-as tettasem, d aḥemmel i t-tḥemmel.
Ma fell-as yettasem, d aḥemmel i tt-iḥemmel.
Ma fell-as ttasmeɣ, d aḥemmel i tt-ḥemmleɣ.
Ma fell-as ttasmeɣ, d aḥemmel i t-ḥemmleɣ.