Tatoeba sentences — language code: sqi
Vetem nje moment ne jeten time ishte i mjaftueshe per te njohur dhe dashur juve, por gjith jeta ime nuk do te jete e mjaftueshme per te te harruar .
Duaj shoket e klases! Duaj prinderit e tu! Duaj vendin tend!
Une dua te te puthe.
Puthja juaj eshte me e embel se mjalta.
Me puth.
Ne qofte se nuk do kishte uje, ne nuk mund te jetojme.
Nqs do kisha me shum kohe, une do te shkruaja ju.
Ky dimire kishte me pak debore sec kishim pritur.
Ata e kishin kete problem me perpara.
Ne moshen 6 vjece ai kishte mesuar to perdorte makinen e shkrimit dhe i tregoi mesuesit qe nuk kishte nevoje te mesonte te shkruante me duar.
Une isha duket te shkruajtur, por isha shum i zene.
A keni nevoje te jap para?
Këpucet e mija jane shum te vogla. Kam nevojë për nje parë të reja.
Ai eshte i pasur. Ai nuk ka nevoje per para!
Sa ore gjume keni nevoje?
Ju dueht te studioni shum.
Shtëpia juaj ka nevojë për riparim.
Njerzit shpesh jane shum skeptik ndaj gjerave derisa kane prova te besueshme.
Shpesh mendoj për vendin ku të kam takuar ty.
Asaj i shkruaja shpesh kur isha student.
Ne duhet te dime. Ne do te dime.
Une e di qe nuk e di.
Ai qe nuk di si te mbaj qetesi , nuk di si te flase gjithashtu.
Duket sikur ju me njihni mua, por une nuk ju njoh ju.
Ikeda është mbiemri im, dhe Kazuko është emri.
Nuk ka zot tjetër përveç Allahut dhe se Muhammedi është i Dërguari i Allahut.
Më par emigrantët, pastaj ti. Solidariteti është përgjigja jonë për kanibalizëm sociale.
Ajo cfare ju thate eshte shum e ndryshme nga ajo qe degjova nga ai.
Disa nga studentat ishin nga Azia dhe te tjeret ishin nga Europa.
Nqs do te vini ndonjehere ne qytet, ejani te me vizitoni.
Menyra me e mire te realizoni enderrat tuaja eshte te zgjoheni.
Tani egziston vetëm nje mundësi.
Unë e urrej botën sepse bota më urren mua.
Zakonisht macet urrejnë qentë.
Unë te dua me shumë seç më do ti mua.
Të dëgjoj me vështirsi.
Suksesi jot është rezultat i punës tënde të vështirë.
Ishte e vështirë për mua te gjeja apartamentin tënd.
Përformanca e kompjutërit tuaj ndoshta është shumë e dobët.
Ju do te futeni në telashe nqs shpenzoni kohë me të.
Unë mendova nqs nuk do të shkoj me të nuk do ta dij asnjëherë nqs ai është apo jo i rrezikshëm.
Për herë të fundit ata i kam parë në Shqipëri.
Unë pa ty si nje trup pa shpirtë.
Ai erdhi herët në shtëpi në mënyrë që te shihte fëmijët përpara se ata të shkonin në krevat.
Ti e ke parë shtëpinë e tyre të re, apo jo ? Si është ajo ?
Fatkeqësisht, asnjëherë se pata mundësinë ta takoja atë.
Bën mirë të respektosh rregullat këtu, zonjushë.
Të gjith ikën.
E kam bërë jetën tënde shumë më të lehtë.
Dy minuta për nxehje.
Doja ta qartësoja këtë me ju.
Pa marrë parasyshë pasojat.
Vetëm po kërkoj të dijë cfarë bën ti për tu argëtuar ?
Ishte një vejushë lufte.
Një paraqitje e shkurtëer e përjetsisë.
Por kur gjithçka është thënë dhe bërë, ata kanë një gjë të përbashkët.
Ti duhet të ndalosh pijen dhe cigaren.
Çfarë metode ke përdorur per të ndalur duhanin?
Doktori këshilloi babanë tim të ndalte duhanin.
Nuk e pëlqej shumë atë , në fakt unë e urrej atë.
Nuk e kam takuar atë si person , por unë di për të.
Nuk mund te ndalojmë ketu.