Tatoeba sentences — language code: ber
Ha-t-an izerrew tadfergama.
Yella yettraḥ wawwu.
Γelḍen mi ketben isem-is.
Tasɣimt-a d tilemt.
Acebbub-ik d akerčeččay akerčečči d agaman?
Swan akk tagra, tagra.
Teṣfa tabukt-is.
Ibedd din, yettjeɣɣiɣ.
Iṣeggem amsukku-ines.
Yeqceε usigna-nni.
Tuɣal-d tefsut.
Netta werǧin yeḍlem.
Netta werǧin iɣelleḍ.
Brrr, d asemmiḍ!
Mačči tur-a. Ahat ticki.
Tidak d tisɣunin tiqburin.
Tidak d tisnugdin tiqburin.
Ha-t-an yettarra-d.
Ha-t-an yehlek.
Yeffeɣ i leεqel-is.
Teffeɣ i leεqel-is.
Yella yettaṭṭaf-iten umlelli.
Tnehṛeḍ takeṛṛust-nni.
Teqfel tabagust-is.
Yeffeɣ-d Tom seg ugennari-nni s 80 n yimilen i usrag.
Amek ara tt-sellken?
Targit-iw nettat ad zerweɣ tabalucit deg temdint n Quetta.
Tom ur ittettu ara aya.
Nniɣ-as yella kra n tɣawsa taɣwalit yellan.
Faḍil yuɣ-d axxam s yidrimen n Layla.
Tom yehlek seg yir učči.
Sanda i wwin Tom?
Tom ixeddem s leεqel mliḥ.
D acu ara tiniḍ deg cwiṭ n ultaf yelhan?
Tḥareḍ ad tṛuḥeḍ?
Ur ttettuɣ ara ad as-iniɣ ayenni.
Yanni d Skura llan mṣadan akken ifaz.
Ɣlin-d wafriwen ineggura.
Semmeḥ-iyi, anda-tt tneɣrumt?
Yiwen ur yelli d nnbi deg tmurt-is.
Yiwen ur yelli d aser deg tmurt-is.
Cukkeɣ Tom igerrez deg ubisbul.
Nnan-d ssnen-k.
Tom ha-t-an yehlek mliḥ.
Sami yella iεerreḍ ad ten-iεawnen.
Acuɣer ttmuqqulen-iyi-d akk?
Ur ḥemmleɣ ara ad ččeɣ lesfenǧ.
Ulac aɣilif ma ur neṛǧi ara?
Yal ass i ttacaṛeɣ asawal-iw.
Nnan-d bɣan mer ad xedmen ayenni.
Ḥala aya i bɣiɣ ad xedmeɣ ass-a.
Teččiḍ imekli?
Tom ha-t-an ideɣɣel.
Ḥusseɣ sεiɣ tawenza d tameqqrant.
D asinas yakan?
Tom yuɣal d uṛhif armi dayen kan.
Zemreɣ ad hedṛeɣ yid-k udem s udem?
Tettwaliḍ iddawen d umliḥen?
Tom yeṭṭef deg tmelsa-ines.
D aya kan i nxeddem.
Tzemreḍ ad tesneqseḍ cwiṭ deg uḥaṛef n wawal?
D netta i iṛuḥen deg umur-is nettat.
Ɛawen-it.
Qeṣṣer yid-s.
Qeṣṣer yid-s nettat.
Semmeḥ-as.
Nnermes-it.
Nnermes-itt.
Ṣebber-it.
Ṣebber-itt.
Ssiwel-as.
Ḍleb-as.
Jaweb-it.
Wajeb-it.
Wajeb-itt.
Jaweb-itt.
Wet-it.
Yekna-d iɣef-is.
Isusem.
Yejbed azwu.
Yeḍṣa taḍṣa n uttihi.
Yessedmer-d.
Yudes.
Yergigi.
Yesnehma.
Yexdem addal.
Ixeddem addal.
Yella yettemεetnay.
Yekres iman-is.
Yessɣer iman-is.
Yeccetka-d.
Iεerra.
Llan deg beṛṛa.
Ha-t-an yeqqummec.
Tessen ad tεum.
Tessawel-iyi-d.
Tin d Laurie.
Iḥemmel ad iɣenni.
Nettat werǧin teskiddib.
Tḥar.
Tenna-d kra.
Yella kra i d-tenna.
Ha-tt-an da.
Netta yusem.
Ha-tt-an teqqar.
Aql-aneɣ nessewway.
Ha-ten-i ssewwayen.
Ḥebsen imeṭṭi.
Netta yella yelluẓ.
Ɛeǧbeɣ-as.
Yessewhem-itt wayenni.
Anwa i iqersen fell-as?
Anwa i iqersen fell-as nettat?
Qersen fell-as.
Serreḥ-as.
Anwa i t-id-iceyyεen?
Anwa i tt-id-iceyyεen?
Ceyyeε-it-id d asawen-a.
Ceyyeε-itt-id d asawen-a.
Ceyyeε-it-id ɣer da.
Ceyyeε-itt-id ɣer da.
Ceyyeε-it s axxam.
Qqnen-t.
Urzen-t.
Yella win i aɣen-yefkan acečči.
Cedhan-tt.
Cedhaɣ-tt.
Ncedha-t.
Ncedha-tt.
Neɣleḍ deg leḥsab-is.
Γelḍeɣ deg leḥsab-is.
Uɣeɣ-ten.
Uɣeɣ-tent.
Uɣeɣ-t.
Uɣeɣ-tt.
Nella nḥemmel-iten.
Nella nḥemmel-it.
Nella nḥemmel-itt.
Tom yella iḥemmel-iten.
Llan ḥemmlen-t.
Llan ḥemmlen-tt.
Lliɣ ḥemmleɣ-ten.
Llan ḥemmlen-ten akk.
Llan ḥemmlen-t akk.
Llan ḥemmlen-tt akk.
Nḥemmel-it.
Ha-ten-i derrzen.
Ha-tent-i derrzent.
Maɣef ay tderrzed?
Maɣef ay tderrzeḍ?
Maɣef ay tderrzem?
Maɣef ay tderrzemt?