Tatoeba sentences — language code: bel
Палітычнае значэнне Турцыі ў гэтым рэгіёне цяжка перабольшыць.
Я таксама ўмею спяваць.
Гэта не той чалавек, пра якога я табе казаў.
Не замінайце іншым.
Я хачу, каб ён тэлефанаваў кожны дзень.
Дайце мне аркуш паперы, калі ласка.
Ёй толькі што споўнілася дваццаць.
Я табе раніцай патэлефаную.
Я ніколі не гаварыў, што гэта будзе лёгка.
Гэта вельмі проста зрабіць.
Гэта робіцца вельмі проста.
Сёння цудоўнае надвор'е.
Ты ніколі са мной не пагаджаешся.
Тата прыйшоў дахаты некалькі хвілін таму.
Ён мне брат, а не бацька.
Дакладна не вядома, дзе і калі яна нарадзілася.
Спадзяюся, нічога сур'ёзнага?
Мы будзем паважаць выбар украінскага народа.
Том схлусіў пра свой досвед працы.
Мая сястра не вельмі добра гатуе, і я таксама.
Чалавецтва трэба ўратаваць ад самога сябе.
Я іх спыню.
Мы працавалі на ферме мінулым летам.
Мяркую, Том мяне не бачыў.
Я вырашыў рэгулярна пісаць артыкулы па-англійску.
Адсюль дарога ідзе на поўнач.
Чаму твой кот такі вялікі?
Чаму ваш кот такі вялікі?
У нас зараз няма часу паесці.
Раней з гэтага акна я мог бачыць сад.
Тома забілі ў кастрычніку.
Я павярнуў направа.
Я павярнула направа.
Паглядзі на мяне, калі ласка.
Паглядзіце на мяне, калі ласка.
Я хацеў бы пачуць тваю параду.
Я хацеў бы пачуць вашу параду.
Том не спіць з паловы на трэцюю.
Том не ведаў, што Мэры раней выкладала французскую.
Было хмарна.
Том расчараваны, а Мэры не.
Я не мог не думаць пра здарэнне.
Том папрасіў мяне даць яму грошай.
Вы вучні гэтай школы?
Крыху павагаўшыся, ён паклаў кнігу на стол.
Гэтай зімой у нас было менш снегу, чым мы чакалі.
Паліцыянт схапіў яго за руку.
Том сфатаграфаваў кароў.
Яна ўключыла тэлевізар.
Азартныя гульні незаконныя.
Том ведае, што я тут.
Думаю, я даволі кемлівы.
Думаю, я даволі кемлівая.
Том, імаверна, не здолеў бы зрабіць гэта сам.
Том зразумеў, што Мэры стамілася.
Гэта адзін з лепшых рэстаранаў у Аўстраліі.
Там размаўляюць па-французску.
Том збіраецца вярнуцца праз дзень або два.
Ніхто не заўважаў, пакуль не стала ўжо позна.
Том дазволіць Мэры вырашыць.
Я навучыўся вадзіць машыну, калі мне было пятнаццаць гадоў.
Што Том хоча, каб мы зрабілі?
Той, хто топіцца, хапаецца і за саломінку.
Ён хварэў. – "Сапраўды? Спадзяюся, нічога сур'ёзнага".
Абставіны змяніліся.
Сітуацыя змянілася.
Ён сядзеў на падлозе.
Сёння я не прынёс з сабою прылады.
Я хачу, каб ты зрабіў гэта правільна.
Я хачу, каб вы зрабілі гэта правільна.
Я хачу, каб ты рабіў гэта правільна.
Я хачу, каб вы рабілі гэта правільна.
Дзе паказваюць гэтае кіно?
Том распавёў нам гісторыю.
Немаўля спала ў калысцы.
Том згадзіўся пачакаць.
Вы любіце катоў?
Ты любіш катоў?
Том нарэшце пагадзіўся працаваць на нас.
Я агаломшаны.
Нам не абавязкова наведваць гэтую лекцыю.
Дзеці спяць наверсе.
Я думаў, табе спадабаецца мой гальштук.
Я думаў, вам спадабаецца мой гальштук.
Я прымаю гэта.
Тома ахоўваюць тры чалавекі.
Тома сцерагуць тры чалавекі.
Ці паглядзеў ты ў ніжняй шуфлядзе?
Ці паглядзелі вы ў ніжняй шуфлядзе?
Ці можам мы што-небудзь зрабіць для цябе?
Ці можам мы што-небудзь зрабіць для вас?
Гэта праблема не знікне сама сабою.
Я сустрэў сябра ў аэрапорце.
Я сустрэла сябра ў аэрапорце.
Том і Мэры збіраюцца ажаніцца.
Колькі цукерак у цябе засталося?