Tatoeba sentences — language code: ber
Yanni yella-d d azernan mliḥ mgal umsaɣ-nni.
Yanni yella yesnehmuy-d kra s tmaziɣt yernu yeswectir s tizzernent.
Ur d-yelli ara utɛeddi.
Win yesseqdacen tihyufin yezmer ad yaweḍ ad yeg tiɣawsiwin s leḥmeq yernu ad yetɛeddi ɣef medden.
Sami yebda yetɛedday ɣef medden akken ad d-yejbed lwelha ɣer-s.
Atɛeddi d ayen ayyes d-yettlal umdan neɣ d ayen ay d-ilemmed?
Aydi n Yanni yesɛa ugur n tizzernent yernu Yanni yettmahal akken ad as-t-yekkes.
Tom yesɛa ugur n tizzernent.
Azal n 3 n yiseggasen aya seg wasmi ay d-yusa Tom ɣer Ustṛalya.
Azal kan n uzgen n usrag aya segmi ay t-id-nufa.
Tom iṛuḥ azal n 3 n yisragen aya akked Mary.
Liisa temmut 8 n yisragen aya.
Liisa tewweḍ bab-is azal n 8 n yisragen aya.
Melmi kan ay d-sebɣeɣ axxam-iw.
Weltma seg baba temmut kra n wayyuren aya.
Weltma seg yemma temmut kra n wayyuren aya.
Yuɣal ɣer Zzayer ṛebɛa n wussan aya.
Melmi kan ay zewǧen.
Ur ak-fkiɣ ara 10.000 n yiyenen imalas aya?
Maci fkiɣ-ak 10.000 n yiyenen imalas aya?
Tom iga aya kraḍ n yimalasen aya.
Sin n yisragen aya segmi ay ččiɣ imekli.
Kramraw n tmikin aya segmi ay ssutreɣ aya.
30 n tmikin aya segmi ay ssutreɣ aya.
Wwḍen ya 3 n yiseggasen aya seg wasmi ay ẓriɣ aya.
Aql-ik swaswa akken yella Tom 30 n yiseggasen aya.
Imalas kan aya seg wasmi ay tt-ẓriɣ.
Tom iṛuḥ seg Ustṛalya kra n wayyuren aya.
Arraw n Tom llan da, llinna, ttnadin fell-as.
Tettwaliḍ dakken Tom ad yeqbel ad yeg aya?
Ẓriɣ dakken Tom ur yeqbil ara ad yeg aya.
Ur cikkeɣ ara yella win ara iqeblen ad yeg ayenni.
Usiɣ-d weḥd-i, akken nemsefham.
Yella kra n usirem ad yeqbel Tom ad yeg aya?
Ur yelli ara akk yessefk ad qebleɣ ad ɛawneɣ Tom.
Lliɣ ẓriɣ dakken Tom ur iqebbel ara ad yeg ayenni.
Cikkeɣ dakken Tom d Mary ur qbilen ara ad gen ayenni.
Ḍemɛeɣ ad yeqbel Tom ad yeg ayenni.
Tenna-d dakken ur teqbil ara.
Wufqeɣ-k 100%.
Wufqeɣ 100%.
Twufqeḍ Tom?
Qebleɣ ad iliɣ din ɣef 2:30.
Yeqbel uselway Roosevelt ad d-iɛawen.
D acu akk ay iyi-yewwin ad qebleɣ aya?
Yenna-d dakken yeqbel.
Amtawa-a ad yuɣal yeṣleḥ ɣef 12:00 n yiḍ.
Nekk d Tom ur nessaweḍ ara ad nemsefham.
Terra aḍar ɣef wayen ay nemsefham.
Monroe d Pinkney zemlen amtawa-nni ya.
Nessaram dakken anabaḍ ad iqader amtawa-nneɣ.
Nekk d Tom nemsefham.
D kečč ay irekḍen amtawa-nneɣ.
Nemsefham deg kra n tɣawsiwin.
Wufqeɣ-k deg kra n tɣawsiwin.
Aql-iyi wufqeɣ 100%.
Tom ur yezmil ara amtawa-nni.
Zzayer teḥwaǧ timacinin tikerrazanin.
Zik, Puṛtugal tella d tamurt takerrazant.
Zik, Puṛtugal tella d tamurt n tkerrazt.
Tezmer ad tuɣal Zzayer d tiḍni takerrazant deg Tefriqt n Ugafa?
D agafa n Zzayer ay d ammas akerrazan n tmurt-a.
Yessefk ad tesnegmu Zzayer agzum-is akerrazan.
Tom yezrew deg yiwen n uɣerbaz n tkerrazt.
Zzayer yessefk ad teg akk ayen umi tezmer akken ad teḥrez agzum-is akerrazan.
Zzayer yessefk ad tesseǧhed afares-is akerrazan.
Afares akerrazan icaḍen n Tuṛuft yesseɣlay-d lbeqq ɣef ugzum akerrazan n Zzayer.
Mer dani, Zzayer ad teslummes ɣef temguri, takerrazt d tmerrit.
Takerrazt mazal tessemras 80% seg yimahalen n tmurt-a.
A win yufan, anabaḍ ad yessefti ugar n yidrimen deg tkerrazt.
Acḥal n Yizzayriyen ay mazal ttmahalen deg tkerrazt?
Agzum n tkerrazt n Zzayer d uṛhif.
Deg Zzayer, agzum n tkerrazt d uṛhif.