Tatoeba sentences — language code: epo
En la jaro 776 antaŭ Jesuo Kristo, piede de monto Olimpo, okazis la unuaj olimpiaj ludoj, organizitaj honore al la plej grava helena dio Zeŭso.
Diru al mi, kion ni faru poste?
Lia respondo estis malĝusta.
Ŝia respondo estis malĝusta.
Vi timigas min.
Mi estas profunde dankema pro viaj konsiloj kaj afableco.
Li haltigis la aŭton antaŭ la domo.
Li haltigis la aŭton antaŭ la konstruaĵo.
La kunveno okazos venontan dimanĉon.
Ne estas permesate fumi en mia ĉambro.
Ĉu ni ludas tenison?
Ne estas facile kompreni, kial vi deziras ekiri.
Mi demandis al la servisto, ĉu ne eblus havi pli taŭgan tablon.
Nubo ŝvebis en la ĉielo.
Maria ne kutimis al ridindaĵo.
La juĝo proksimas.
Ĉu vi ne povus doni al mi vian telefonnumeron?
Lia domo situas sur la suda riverbordo.
Ŝia domo situas sur la suda riverbordo.
Hodiaŭ la vetero malvarmetas.
Jen ŝia domo.
Mian domon oni enrompis hieraŭ.
Ili atendigis min unu horon.
Lin mi tute ne konas.
La sono de via voĉo estas por mi kiel la melodia kanto de marvirinoj.
La viando ekputras.
Vi devus provi ĉeesti la vesperfeston.
Ĝi estas tro bona okazo por ĝin maltrafi.
Ni estis konsciaj pri tio, kio okazis.
Ĉu tio estas via vera nomo?
Mia patro kutime estas hejme dimanĉon.
Mi faras ĝin por vi.
Mi faras ĝin por li.
Mi faras ĝin por ŝi.
Mi faras ĝin por ili.
La pluvo ne ĉesis, sed daŭris la tutan tagon.
Estas libro sur mia skribtablo.
Ĝi malĝustas.
Tiu ludo tiel malfacilas.
Ne estu zorgema.
Neniu scias ĝian kaŭzon.
Lasu ŝin trankvila!
La arbara pado estis tute kovrita per neĝo.
Mi pensas, ke mi scias, kion Tom faras ĉi tie.
Ni tuj komencu.
Mi volas iri al Svedio.
La nova konstruaĵo estas dikega.
Mi esperas, ke vi ĝuis nekredeblan tagon.
Kial vi estas kun porko?
La hundo estas ruĝa.
Mi modifis la instruadon.
Interesaj estas tiuj libroj!
Vi aĉetis kandelojn.
Mi cedas al ĉiuj liaj kapricoj.
Mi cedas al ĉiuj ŝiaj kapricoj.
Mi semas ĉiudirekten.
Se li vendus sian domon, mi aĉetus ĝin.
Mi deziras aĉeti novan kanapon.
Mi aĉetus novan kanapon.
Ni deziras ellitiĝi tre malfrue.
Ĉu vi ne deziras iri kun via familio en la kinejon?
Vi veturigus vian familion al la kinejo.
Ŝi diris, ke ŝi pesos la pozitivan flankon kun la negativa.
Ŝi diras, ke ili vivos kviete.
Ŝi diras, ke vi starigos la demandon en oportuna momento.
Ŝi diras, ke vi venos kun viaj amikoj.
Mi rekopias ĉiujn informojn troveblajn en tiu raporto.
La robo, kiun mi kudras, estas modelo de Christian Dior.
Li senŝeligas la terpomojn kaj ŝi tranĉas ilin en pecetojn.
Mi provis helpi ŝin.
Mi provis helpi ĝin.
Ĉiuj ideoj de vi proponitaj plaĉas al niaj lernantoj.
Mi ege ŝatas la filmojn montritajn dum la festivalo en Cannes.
Li elspezas en unu tago la ŝparaĵojn, kiujn li faris en dek jaroj.
Ni vizitis Sankt-Peterburgon kaj Moskvon.
Ni foriris la 15an de julio.
Ni pagis entute 800 eŭrojn.
Ni revenis lastan sabaton.
Mi faris tion antaŭe.
Mi konfidis al li miajn sekretojn kaj li ne ripetis ilin al iu ajn.
Tiu medikamento ne havas iujn damaĝajn kromefikojn.
Ili igis min fari ĝin.
Mi rekopiis ĉiujn informojn, kiujn mi trovis en tiu raporto.
Li igis min fari ĝin.
Mi instruis al Tom la francan antaŭ tri jaroj.
Mi vojaĝos ĉirkaŭ la tuta mondo.