Tatoeba sentences — language code: mkd
Мислам дека Том би требало да може го изврши тоа без туѓа помош.
Том требал да стане полицаец.
Том никад ми нема кажано дека е цајкан.
Том никогаш ми нема кажано дека е полицаец.
Сите погледнаа нагоре.
Сите погледнаа горе.
Оди исчисти се.
Морав да чекам Том да се разбуди.
Сонцете само што изгреа.
Цената на рекламите се има покачено.
Том сака да се предадам.
Том никогаш нема да се откаже.
Не се откажав.
Снегот се смирува.
Не живеев со мајка ми додека растев.
Подобро да се измиеме.
Поскоро или подоцна, некој ќе се побуни.
Том не ни крена глава.
Сите се прилично потресени.
Ќе се појават парите.
Том се прашуваше што се случува.
Том сака да биде полицаец кога ќе порасне.
Том сака да биде банкар кога ќе порасне.
Ова ќе те развесели.
Ова ќе те орасположи.
Во овој дел од градот израснав.
Сакам да станам учител кога ќе пораснам.
Том не беше дел од групата.
Морам да останам со групата.
Се изненадив кога Том им купи пијачки на сите во барот.
Има многу пиварници во Баварија.
Пивата што ги донесов на забавата беа излишни; семејството на домаќинот поседуваше пиварница.
Во оваа пивница, можете да порачувате пива во количини од дури еден литар.
Ќе си видиме во барот.
Ќе се видиме во локалот.
Том мораше да изнајми кола.
Отстапи од колата.
Том погледна во колата.
Мислам дека никогаш нема да можеме да си дозволиме таква кола.
Том купи поголема кола.
Можеби Том може да ти помогне да си ја испереш колата.
Полицијата нашла три паричника во твојата кола.
Том ја вози колата на татко му.
Том рече дека сака да му помогнам да си ја испере колата.
Том сака да си ја продаде колата.
Том никогаш не си ја пере колата.
Том нема речено дека би ни дозволил да му ја позајмиме колата.
Чув дека си купил нова кола.
Слушам дека си купил нова кола.
Том вели дека сака да си купи нова кола.
Том и дозволи на Мери да му ја вози новата кола.
Не ми текнува каде си ја паркирав колата.
Камоли да не му ја позајмев на Том колата.
Нема да му дозволам на Том да ми ја позајми колата.
Престани да ми викаш во уво.
Престани да ми цречиш во уво.
Баш ова се надевав да го чујам.
Мислам дека се изјаснив.
Том можеби ќе каже нешто што ние не сакаме да го чуеме.
На Том му беше чист гласот.
Том ја посетуваше Мери еднаш годишно.
Ме немаше една година.
Том лежеше во болница три недели на почетокот на оваа година.
Том многу се има сменето од лани.
Требаше да си ја продадам куќата лани.
Е сега претера.
Ќе ти покажам што имам досега.
Том не можеше да скокне толку далеку.
Многу луѓе пијат црно кафе со шеќер.
Многу луѓе сакаат црно кафе со шеќер.
Мислам дека Том е лажливец.
Чудно е.
Том се обиде да ја отвори теглата.
Тие две гитари се многу слични.
Беше баш спектакуларно.
Беше баш величествено.
Том не беше популарен.
Том знае да свири гитара.
Том немаше футрола за гитарата.
Скршете го стаклово во случај на пожар.
Немам футрола за очилата.
Не ми ја пипај гитарата.
Не ми ја допирај гитарата.
Не ми ја фаќај гитарата.
Не ми ја чепкај гитарата.
Том и Мери зборуваа за војната.
Том се сеќаваше на разноразни работи на коишто не се сеќаваше никој друг.
Ова се единствените правила коишто треба да ги запамтиш.
Тоа не ми текнува.
На Том не му текнуваше.
Том не можеше да се сети.