Tatoeba sentences — language code: ber
Ur ilaq ara ad uɣalent tgeldunin d timeḥbas.
Ur d-yuɣ, ur yessenz.
Tageldunt-nneɣ d tamejjayt.
Amkan n tgeldunt tamejjayt mačči d lḥebs, maca d sbiṭar.
Amkan n tgeldunt tamejjayt mačči d asekraf, maca d sbiṭar.
Wissen melmi ara d-tedlu fell-aneɣ tlelli ?
Wissen melmi ara d-tedlu fell-aneɣ tidet ?
Wissen melmi ara d-tedlu fell-aneɣ tudert i nessaram ?
Wissen melmi ara d-tedlu fell-aneɣ tumert ?
Wissen melmi ara d-tedlu fell-aneɣ tugdut ?
I melmi i testeḥqeḍ amahil-a ?
Bɣiɣ kan ad d-tawiḍ awal cwiṭ d aɣezzfan ɣef ungal-iw aneggaru "Ccḍeb akked yiẓuran" imi deg yennayer 2970 kan i d-yeffeɣ.
Ad ten-id-ternuḍ ɣer yimezwura i d-tefkiḍ yakan.
D tageldunt neɣ d tamejjayt, tufa-d iman-is deg usekraf.
D tageldunt neɣ d tamejjayt, tufa-d iman-is deg lḥebs.
D tigeldunin neɣ d timejjayin, ufant-d iman-nsent deg lḥebs.
D tigeldunin neɣ d timejjayin, ufant-d iman-nsent deg usekraf.
D tageldunt neɣ d tamejjayt, tufa-d iman-is d tanekruft.
D tageldunt neɣ d tamejjayt, tufa-d iman-is d tameḥbust.
Ldit tiwwura n leḥbus, taɛkemt nettbabba ad tifsus.
Ldim tiwwura n leḥbus, taɛkemt nettbabba ad tifsus.
Ur tukir, ur tenɣi, tufa-d iman-is d tanekruft.
Ur tukir, ur tenɣi, tufa-d iman-is d tameḥbust.
Ahat lufan ur telli ara tmurt n Leqbayel, talfi i tt-id-snulfan akken ad sɛeddayen iman-nsen akka am tura.
A-t-an ihi udiwenni-inek. Wwteɣ tameddit-a akk fell-as.
Ɣer-it, tiniḍ-iyi-d ma iɛǧeb-ak.
Ɣrem-t, tinim-iyi-d ma iɛǧeb-awen.
Ɣremt-t, tinimt-iyi-d ma iɛǧeb-awent.
Ɣremt-t, tinimt-iyi-d ma iɛǧeb-akent.
Ɣret-t, tinim-iyi-d ma iɛǧeb-awen.
Tadiwennit i as-gan ass-a, ad d-teddu deg uɣmis Tiɣremt.
Ur iyi-d-tenniḍ ara ma teɣǧeb-ak tdiwennit-a.
Ur iyi-d-tenniḍ ara ma teɣǧeb-am tdiwennit-a.
Mačči d aya. Ma yella rriɣ-d akk ɣef yisteqsiyen-ik.
Sseɣtaɣ ula d kra n yisteqsiyen-ik.
Ini-iyi-d, melmi ara d-yeffeɣ uɣmis Tiɣremt mi ara d-teddu tdiwennit-a ?
Ur iyi-d-tennim ara ma teɛǧeb-awen tdiwennit-a.
Ur iyi-d-tennimt ara ma teɛǧeb-awent tdiwennit-a.
Ur iyi-d-tennimt ara ma teɛǧeb-akent tdiwennit-a.
Ur iyi-d-nnin ara ma teɛǧeb-asen tdiwennit-a.
Ur iyi-d-nnint ara ma teɛǧeb-asent tdiwennit-a.
Ur iyi-d-tenniḍ ara ma teɛǧeb-ak tdiwennit-a.
Ur iyi-d-tenniḍ ara ma teɛǧeb-am tdiwennit-a.
Nuwi-d awal ɣef ungal-iw.
Awal yella-d ɣef ungal-iw.
Tasertit deg tmurt-nneɣ tewɛer.
Tewɛer tsertit deg tmurt-nneɣ.
Mcawaren fell-ak.
Mcawaren fell-i.
Mcawaren fell-am.
Mcawaren fell-as.
Mcawaren fell-asen.
Mcawaren fell-asent.
Mcawaren fell-awen.
Mcawaren fell-awent.
Mcawaren fell-akent.
Mcawaren fell-anteɣ.
Mcawaren fell-aneɣ.
Ur ttnadiɣ fell-asen.
Ur ttnadiɣ fell-asent.
Ur ttnadiɣ fell-as.
Ur ttnadiɣ fell-ak.
Ur ttnadiɣ fell-am.
Ur ttnadiɣ fell-awen.
Ur ttnadiɣ fell-awent.
Ur ttnadiɣ fell-akent.
Ayen texdem i tufa.
Ayen nexdem i nufa.
Ayen xedmeɣ i ufiɣ.
Ayen xedmen i ufan.
Ayen xedment i ufant.
Ayen txedmeḍ i tufiḍ.
Ayen txedmem i tufam.
Ayen txedmemt i tufamt.
Llan kra nwan tefra, ladɣa mazal.
Llant kra nwant tefra, ladɣa mazal.
Cfiɣ ɣef wayen yeḍran.
Cfan ɣef wayen yeḍran.
Cfant ɣef wayen yeḍran.
Yecfa ɣef wayen yeḍran.
Tecfa ɣef wayen yeḍran.
Necfa ɣef wayen yeḍran.
Tecfam ɣef wayen yeḍran.
Tecfamt ɣef wayen yeḍran.
Tecfiḍ ɣef wayen yeḍran.