Tatoeba sentences — language code: epo
Tiu tipo de domo ne plaĉas al mi.
Mi ne ŝatas tiun ĉi tipon de domo.
Tiu filmo estas por adoltoj, ne por infanoj.
Tiu ĉi filmo estas por adoltoj, ne por infanoj.
La horloĝo de la preĝejturo sonis la naŭan.
Mi iris al Tokio por aĉeti tiun ĉi libron.
Mi veturis al Tokio por aĉeti tiun ĉi libron.
La gazetaro interesiĝas pri lia privata vivo.
La gazetaron interesas lia privata vivo.
Ĉu vi havas spermoŝtopilon?
Mi estas samseksemulo, kaj?
Japanujo estas tre tertremema.
Ŝi parolas kvazaŭ ŝi scius ĉion pri tio.
Mi ne povas ĉesi pensi pri tio.
La nova jaro komenciĝos.
La festo estis granda sukceso.
Se mi estus vi, mi ne farus ion tian.
En via situacio mi ne agus tiel.
Se mi estus en via situacio, mi ne farus tion.
Mia patro estas ĝuste nun ekstere en la ĝardeno.
Linda ne ofte dancas nun, sed mi scias ke ŝi kutimis danci multe.
Ŝi ne ŝatas skribi per peniko.
Mi nun rezignas pri matematiko.
Ĝi estas infanfacila.
Tio estas infanfacila.
Ŝi beliĝas pli kaj pli.
Ŝi havas talenton verki.
Ŝi havas iom da literatura talento.
Ni pli bone rezignu pri tia fiksa ideo.
Ni pli bone forĵetu tian fiksan ideon.
Ni pli bone forĵetu tiun fiksan ideon.
Ni komencu akiri kristnaskajn donacojn por la infanoj.
Evidente ne pluvis pasintnokte.
Vi povas certi, ke mi neniam rompos mian promeson.
Mi petis mian fraton, ke li korektu la erarojn en mia eseo.
Mi lasis mian fraton korekti la erarojn en mia eseo.
Ni diskutis pri pafilkontrolo en la fako sociaj studoj.
Impresis min la ĝenerala scio de la japanaj studentoj.
Ŝiaj malafablaj vortoj revenis al ŝi mem.
Ŝiaj malafablaj vortoj damaĝis ŝin mem.
La riĉa komercisto adoptis la knabon kaj igis lin sia heredanto.
Mi havas bonan rilaton kun li.
Mi kaj li bone komprenas unu la alian.
Mi ne havas problemon kun li.
Li kaj mi bone interkonsentas.
Ŝajnas, ke ni devos malhavi feriojn ĉi-jare.
Estis tre malfacile por mi trovi vian loĝejon.
Mi devas skribi leteron. Ĉu vi havas paperon?
Ŝi miris pri la subita ŝanĝo de lia opinio.
Li ne devintus foriri en tia hasto.
Mi preferas vivi en kamparo ol en urbo.
Mia laboro estas preta.
Sed liaj amikoj nomas lin Ken.
Ĉu vi povas resti iom pli longe?
Ni restu en kontakto unu kun la alia.
Mi scias nenion pri ŝi, escepte de tio, ke ŝi estas pianistino.
Li tute ne studis.
Ili elektis sinjoron Tanaka estro de la teamo.
Kiu penso laŭ vi havis la plej grandan influon sur la angla en la mezepoko?
Ne estas multaj mebloj en mia ĉambro.
Li vizitis la plej multajn landojn en Eŭropo.
Kion vi intencas?
Estas malmulta espero, se entute ia, ke li resaniĝos.
La societo konsistas el individuoj.
Neniuj studentoj bone parolas la anglan.
Vi skribu TRAKTU ATENTE sur la pakaĵo, kiu entenas la tetasojn.
Ni akceptis lian inviton.
Post mia emeritiĝo mi ŝatus vivi en la kamparo la reston de mia vivo.
Ne apogu vin sur aliaj.
Bonvolu certiĝi, ke via sekurzono estas bone fiksita.
Tio estas super mia kompreno.
Ĝi superas mian komprenon.
Tio disipas la tempon.
La soleca paciento tiras plezuron el kudrado.
Bonvolu teni tiun fakton en via memoro.
Mi bezonas cindrujon.
Cindrujon, mi petas.
Bonvolu doni al mi cindrujon.
Li rigardis ĉirkaŭen.