Tatoeba sentences — language code: shi
Ur nniɣ is issn Ṭum maxx aylliɣ immaɣ John d Mari.
Ur ɣalɣ is issn Ṭum maxx aylliɣ immaɣ John d Mari.
Riɣ ad yini Ṭum yah.
Ini i Ṭum is nenna mayann.
Yucka d Ṭum s ɣid zɣ Buṣṭun.
Fk iyi Aticurt.
Manmk a s tssnt is tt inn jju ur ikki Ṭum ɣ Ustralya?
Manik a s tssnt is tt inn jjin ur ikki Ṭum ɣ Ustralya?
Ssnɣ is tufit ad t tskrt.
Ssnɣ is tufit ad tt tskrt.
Mnnawt tsragin yaḍnin a rad ixṣṣi Ṭum bac ad iskr mayann?
Kṣuḍɣ ad bdda ttmraɣ ɣ udɣar ad.
Mad igan amstggar?
Ma ad igan amstggar?
Inna Ṭum is rad iyi yaws ad d awiɣ aynna s sɣawsaɣ.
Inna Ṭum is rad iyi yaws ad d awiɣ aynna ḥtajjaɣ.
Afidyu ad ur igi i imdhac.
Iqqan d tnkrt zɣ wusu nnk dat n tylgi ku ass.
Druɣ ad tddu yat tiṭṭ i Ṭum.
Ɛlayn ad tddu yat tiṭṭ i Ṭum.
Ur ssinɣ is iẓḍaṛ ad d yack iḍ ad.
Ur ssinɣ is yufa ad d yack iḍ ad.
Ur ssinɣ is rad yili unẓaṛ azkka.
Mad zgiti trit ɣil ad?
Mad gigi trit ɣil ad?
Iga iyi nn Ṭum atay.
Ar iswuruy Sami ɣ urisṭuru ad Amiṣri illan ɣ ɣid.
Ar ittxdam Sami ɣ tsirmt ad Amiṣri illan ɣ ɣid.
Ikka unẓaṛ imalss.
Illan unẓaṛ imalass.
Iga yadlli.
Tga yadlli.
Isfirs Ṭum acnyal ad.
Isfirs Ṭum liɛlam ad.
Is gan inlmadn?
Is gan imḥḍaṛn?
Ɣalɣ is maynna ad nḥtajja?
Ɣalɣ is maynna a s nsɣawsa?
Tɣuda d nit Tnglizt nnk.
Tẓil d nit Tnglizt nnk.
Tnna Mari is ur tumml ad sul tskr aynna.
Tnna Mari is ur tɛwwil ad sul tskr aynna.
Mad tskarm s sin itun?
ɣalɣ is iml ad tbadlt.
Ɣalɣ is iml ad tnflt.
Tusi anzgum n tdusi inu.
Tusi lhmm n ṣṣaḥt inu.
Issn nit i Tnglizt.
Ur ɣalɣ is d ɣid a ɣ izdɣ Ṭum.
Ur ɣalɣ is ɣid izdɣ Ṭum.
Ur nniɣ is ɣid izdɣ Ṭum.
Ẓṛiɣ maynna ɣ uɣmis n tifawt ad.
Anbdu usggas-a icuba s amwan.
Tumrt tga marur.
Zerrin wussan.
Tanmmirt nnk a Yuba, nnk rms akkʷ ma tnnit.
Iml is rad ittu Ṭum.
Ssnɣ is iga Ṭum yan umcucf icwan.
Tnfl Tqayrut.
Tlla dari yat tbrat tatigit i Ṭum.
Ṭum ur tt inn ikka ira ad isɣ tanawt n tgmrt n islman.
Ɣalɣ is k yaɣ laẓ, ukan skrɣ ak kra n ssundwitc.
Ɣalɣ is km yaɣ laẓ, ukan skrɣ am kra n ssundwitc.
Ɣalɣ is kn yaɣ laẓ, ukan skrɣ awn kra n ssundwitc.
Ɣalɣ is knt yaɣ laẓ, ukan skrɣ awnt kra n ssundwitc.
Ixṣṣa ad tburzt s ugayyu nnk.
Ixṣṣa ad tburzmt s iguyya nnunt.
Ixṣṣa ad tburzm s iguyya nnun.
Imassn akkʷ is ttyaramn.
Ẓḍaṛɣ ad as awsɣ.
Icqqa ad tsglt tiwariɣin n Ṭum.
Ɣar ftu ad tgnt.
Ftu ka maɣ ad tggant.
Ziri issntl bdda adaɣas ann.
Ziri issntl bdda tantla ann.
Ziri iffr bdda tantla ann.
Sami isawl s luzir.
Ur ɣalɣ is tẓḍaṛt ad tettrkazt.
Ḥmlɣ Taṣbnyult.
Yaẓ d Sami uggar.
Ur nssin tiguriwin n umarg.
Ur igi unmuggar ad ma ad tettsikiyt.
Ur igi unmuggar ad ma ad tettmnnakt.
Ad jjun ur tflst ɣ Sami.
Ad jjun ur tgt laman ɣ Sami.
Ccat iyi.
Tmmut jdda.
Rad tsaqsat Ṭum, yak?
Ssurfamt iyi.
Samḥamt iyi.
Yan ifrsi n tgzirt ittyawrdal s taḍḍingiwin jfanin.
Ur d nkkin ad iṛḍln akarru n Ṭum.
Yuki umaccu bla ntam.
Ṭum d Mary kkan tt inn ar sawaln f tmukrisin nnsn d John.
Riɣ ad ka smdɣ ɣayad ɣassad.
Lliɣ ukan ar iṭṭaṛ unẓaṛ, ad nɣama ɣ tgmmi.
Lliɣ ukan ar iṭṭaṛ unẓaṛ, ɣamataɣ ɣ tgmmi.
Lliɣ ukan ar iṭṭaṛ unẓaṛ, ɣamamtaɣ ɣ tgmmi.
Is ar tzznzat anaw ad n iwlkan?
Is ar tzznzamt anaw ad n iwlkan?
Is ar tzznzam anaw ad n iwlkan?
Riɣ k ad sri tsdut.
Is sul tgiwrt?
Is sul tgiwrm?
Is sul tgiwrmt?
Yiwi tn s tmzgida.