Tatoeba sentences — language code: ber
Iɣerdayen-nni n yiger llan la ttetten imendi-nni n ufellaḥ.
Ttett aṭas n tidal.
Ad cceɣ imensi akked yiwen n umeddakel.
Ur d-cligeɣ anda ara necc imensi. D kecc ara ifernen anda.
Yejwed yimensi, ihi nezmer ad necc melmi ay aɣ-yehwa.
Ur ttett aṭas.
Deg ussikel-nni, necca kan cwiṭ n ṛṛuz.
D ayen yesɛan azal ad yesɛu wemdan ḍḍbayeɛ yelhan deg wucci.
Yennum ittett yerna yeqqar aɣmis.
Ur yessefk akk ad tecceḍ taɣawsa tasemmaḍt.
Taswiɛt kan, cihwaɣ-d ad cceɣ aglim yeqqecqcen n tyaziḍt ay d-yewwan mliḥ deg lkuca.
Deg tidet, lemmer ad tecceḍ abiṭrab, aman-nnek n tasa ad qqlen d iweṛdiyen.
Ad neddu ad necc kifkif.
Iḥeqqa, ula d kecc ur tecciḍ acemma deg usafag, naɣ?
Ur lliɣ zemreɣ ad t-cceɣ, ay d-tenna, am tin ay d-yessutren ssmaḥ.
Smenyafeɣ ur ttetteɣ aya.
La ttetteɣ ṛṛuz.
D acu ay tḥemmleḍ ad t-tecceḍ?
Ur ttnaɣ mi ara terfuḍ yerna ur ttett mi ara teṛwuḍ.
Lluẓeɣ yerna ad d-awyeɣ kra ad t-cceɣ.
Seg wakken yerfa armi ay yettu ad yecc imensi.
Ur yessefk ad tessuggteḍ seg tmagrisin ed wespagiti.
Yessefk ad tettḥezzibeḍ i wayen ay tettetteḍ ed wayen ay tettesseḍ.
As-d ad ntteddu ad nttett imensi deg beṛṛa seg-a ɣer da.
Ur telli tebɣa ad tecc imekli.
Am leɛwayed, ittett yerna yeqqar aɣmis.
Aṭas n yemɣaren, mi ara ccen amochi, yettneqmaḍ deg-sen nnefs arma qrib ad mmten.
Susem mi ara nttett.
A Shu, la tettetteḍ aṭas. Ad tuzureḍ!
Yal ass, ttetteɣ tamemt deg yimekli n tṣebḥit.
Ttxil-k ecc. Telluẓeḍ neɣ uhu?
Tamezwarut, ad necc, sakkin, ad neddu.
D acu n weksum ay tecciḍ?
D acu ara necc tameddit-a d imensi?
Ttxil-k, ecc kra.
Ḥemmleɣ ad cceɣ alegguẓ.
Imi ur cciɣ acemma deg yimekli n tṣebḥit, aql-iyi lluẓeɣ imir-a.
La ittett taḍeffut.
La tettett taḍeffut.
La nttett aḍeffu.
Deg tneccit n Papa South, tzemreḍ ad tecceḍ isafaren n wucci d iẓidanen yerna ad as-tiniḍ deg wexxam ay d-wwan.
Zemreɣ ad cceɣ tacinat-a?
Wissen melmi ay nezmer ad necc.
Mel-iyi d acu ay tettetteḍ, ad ak-mleɣ d acu-k.
D acu ay tettetteḍ deg yimekli n tṣebḥit?
Llan yiḍan ay ittetten iselman d izegzawen?
D tikerkas mi ara d-tiniḍ, "deg lbeṛṛani medden ur ttetten iselman d izegzawen."
Aydi ur ittett gma-s.
Ttxil-k, ssired ifassen-nnek mliḥ uqbel ma tebdiḍ ucci.
Ijapuniyen ttetten kraḍ tram deg wass.
Ḥemmleɣ ad cceɣ abuyun yeḥman.
Amek armi ay tuwḍeḍ ɣer tegrayt am ta?
Cwiṭ kan n yimessukal ay yellan deg usakac-nni ay yezrin.
Qebleɣ assumer-a.
Nqebbel tikarḍiwin n wesmad.
Tqebbleḍ idrimen ay ak-d-yettakf.
Tqebblem issumar-nnes.
Tqebblemt ccakat n Tom. Ihi ayɣer ur tqebblemt widak-inu?
Iqebbel isefka sɣur yinelmaden.
Tqebbel issumar yelhan.
Qebblen inelmaden am Tom.
Qebblent timuɣliwin niḍen.
Akken ma llan d igerdan ilemriyen.
La nrennu imedyaten s tmaziɣt.
Rennuɣ imedyaten ɣer Tatoeba s waṭas n yilsawen.
Nrennu imedyaten s yilsawen ay nessen.
Nrennu imedyaten d iɣezfanen.
Trennuḍ imedyaten d iwezlanen.
Trennum imedyaten maca ur ten-id-tessuqqulem.
Irennu imedyaten s trusit.
Trennu aṭas n yimedyaten.
Rennun imagraden ɣer Wikipedia.
Rennunt tugniwin ɣer walbum-nsent.
Neṭṭqeɣ s aselmad-inu s tmaziɣt.
Sseqsayeɣ imsujji-inu.
Nesseqsay iselmaden-nneɣ.
Tesseqsayeḍ aṭas Tom.
Tesseqsayem ɣef kullec.
Tesseqsayemt irgazen-nwent ɣef tayri.
Yesseqsay baba-s.