Tatoeba sentences — language code: ber
Tom ur yelli ara yeẓra ula d timeẓriwt dakken din i yella.
Tom ur yelli ara yeẓra ula d timeẓriwt dakken din i tella.
Dan ur d-isukk ara ɣef Linda ula d asukku akken ad tsew afenǧal.
D ayen yelhan mi ara teddreḍ tameddurt-ik, maca yelha ugar mi ara tt-teddreḍ xir.
Dan ur yesli ara ula d timesliwt i walbum n Linda.
Ula d timesliwt ur telliḍ ara tselleḍ, neɣ uhu?
Ur yessin ara ad yeḍlu ula d udi i uɣrum-is.
Nekk ḥemmleɣ-t, maca netta ur yeẓri ara ula d timeẓriwt dakken lliɣ deg umaḍal-a.
Ur iyi-d-iṣaḥ ara ula d akud akken ad qqneɣ arazal-iw.
Sami ur yelli ara yezmer ad t-yesriḥ ula d asriḥi.
Ur cfiɣ ara ula ɣef wanda i nexdem aya.
Sami ur yecfi ara ula ceffu ɣef wayen i d-tenna Layla.
Uɣaleɣ ur as-ggareɣ ara ula d tamawt i lḥess-nni.
Ur cfiɣ ara ula d ceffu ɣef waya.
Ur d-ṭṭifeɣ ula d yiwet n tebṛat sɣur-s.
Ur teẓriḍ ara ula d timeẓriwt d acu-ten.
Tura aql-aneɣ neεdel.
Tura yiwen seg-neɣ ur yettalas i wayeḍ.
Tura yiwet seg-neɣ ur tettalas i tayeḍ.
Tura yiwen seg-neɣ ur as-yettalas i wayeḍ.
Tura yiwet seg-neɣ ur as-tettalas i tayeḍ.
Tura neεdel.
Tura kifkif-aneɣ.
Tura aql-aneɣ kifkif.
Tura kifkif i nella.
Aql-aneɣ neεdel tura.
Kifkif-aneɣ tura.
Cukkteɣ dakken tura, nekk d Tom aql-aneɣ neεdel.
Cukkteɣ dakken tura, ur as-ttalaseɣ i Tom, ur iyi-yettalas.
Tuɣaleḍ tcebḥeḍ ugar n wakken i am-cfiɣ.
Timmidwin n tidet d timidrusin ugar n yidamasen.
Cukkteɣ dakken tura, nekk d Tom neεdel.
Yiwen seg-neɣ ur yettalas i wayeḍ tura.
Yiwet seg-neɣ ur tettalas i tayeḍ tura.
Yiwen seg-neɣ ur as-yettalas i wayeḍ tura.
Yiwet seg-neɣ ur as-tettalas i tayeḍ tura.
Ttilin ugar n yimerrayen deg Florence.
Bnaqes, timacinin-a ẓẓayit ugar.
Tom ur yebni ara akk ɣef yisali-nni.
Tom yessers Mary sdat uxxam n John.
Mary ters-d seg tesnasɣalt-is.
Sami ssersen-t deg tmugert.
Tekker-d seg tqejmurt-is.
Tom yessexsi ifensa-ines.
Yettban-d dakken aqemmer n Tom yečča.
Kksen tigelmusin-nni i wudmawen-nsen.
Yuzzel uydi-inu deffir yiwet n tzermemmuyt u yegzem-as taseṭṭa.
Ṣubbeɣ d akessar, ssexsiɣ tafat.
Ssutreɣ-ak asaruf, ihi henni-iyi tura, naɣ?
Sami yella la yettmuqqul arrac-nni mi llan la d-ttṣubbun seg usakal.
Iṣaḥ-iyi-d wass-nni i tɣimit.
Tom yefsex lexḍubeyya-ines d Mary.
Amahil i imuhel Tom seg wul yewwi-d lfayda.
Anda i tekkseḍ aserwal-ik?
Uɣeɣ-tent mi d-ɣliɣ seg yisili.
Rfed!
Tom d Mary kksen imsegdalen-nsen.
Tom yexdem akk ayen umi yezmer akken ad ixelleṣ ṭṭlaba i d-yewwi seg yiweẓla.
Tagara, Tom yekkes akebbuḍ-is.
Acuɣer i tessexsi tafat?
Aqcic-a, kkes-it, ffer-it, d baba-s.
Yessexsi Tom aselkim-is.
Snefkeɣ yelli.
Fkiɣ yelli.
Fkiɣ yelli ad tezweǧ.
Qleε tura.
Yessefk ad ners deg teɣsert i d-itteddun.
Tom iwexxer ṛṛwaḥ-is ɣer Boston.
Sami yella la yekkat tadakumt deffir Layla.
Ṛuḥeɣ ɣer unafag akken ad as-beqqiɣ sslam i Tom.
Ssexsiɣ aselkim-iw.
Sami yella zik irewwel s usawal n yemma-s.
Tom d Mary ɣlin-d seg yipuniyen-nsen.
Tom yekkes tismaqqalin-is.
Tom yeḥbes rrif ubrid, iqeyyel.
Tom d yimeddukal-is ṛuḥen s tesnasɣalin-nsen.
Tom d Mary nnan-d dakken ass-nni ur xeddmen ara.
Afeg ssya!
Iyya ad nwexxer timlilit arma d ljemεa i d-itteddun.
Yessers-d Tom isenduqen-nni seg ukamyun.
Tom yessarem-as i Mary ad tesεeddi akud ilelli igerrzen.