Tatoeba sentences — language code: yid
דאָס עפּלקוואַס איז נישט צום גלייבן.
דאָס עפּלקוואַס איז אומגלייבלעך.
טרוסקאַווקע־⁠מערב איז מלא־טעם.
ס׳איז דווקא נישט אידעאַל.
איך וועל פּרוּוון דאָס שפּעטער טאָן.
מיר האָבן אַ סך געשריבן.
ס׳איז נישט מער ווי אַן אַרבעט ווי יעדע אַנדערע.
צי עסן עס חיות?
סעקס איז עמפּיריש אומצוויייִק.
איך האָס עס פֿײַנט.
טאָמס רעדנערקונסט־פֿיייִקייט איז געווען די סאַמע בעסטע.
ווי גייט עס איצט?
וואָס איך האָב געזען האָט מיך געטראָפֿן אומגעריכט.
ס׳איז אַ שווערע טעמע.
איך זאָרג זיך, אַז טאָם איז אין אַ קולט.
מע האָט עס געמאַכט פֿאַר פּאָליטיש.
איך פּרוּוו נישט צו טרינקען צו פֿיל קאַפֿעיִן.
טאָם האָט געכאַפּט דעם הונט.
איך וווין נישט קיין גאַנץ יאָר אין אויסטראַליע.
צי האָסטו נישט געגעבן טאָמען דאָס בוך?
איך בין דיר נישט שולדיק קיין ענטפֿער.
ס׳איז דער בעסטער קאָנצערט וואָס איך האָב אַ מאָל געזען.
צי האָט איר אַלע מיך פֿײַנט?
צי האָט איר מיך פֿײַנט?
קער זײַן אַז איך וועל זײַן אויף.
אַ סבֿרא אַז איך וועל זײַן אויף.
מערי קומט נישט טאָמען.
דאָס איז געווען אַ גוטע פּראָגראַם.
דאָס איז געווען אַ גוטע אויסשטעלונג.
יעדע אימפּעריע פֿאַלט.
אומעטום זענען געווען הינדלעך.
קיינער זאָגט עס נישט אַזוי.
דער עראָפּלאַן איז קיין מאָל נישט אַרויסגעפֿאָרן פֿונעם האַנגאַר.
טאָם איז געווען אַ פֿאַרטראַכטער.
סאַמי איז אַ שפּילכלעך־פֿאַרטראַכטער.
ווער איז געווען דער פֿאַרטראַכטער פֿונעם ראַדיאָ?
דער פֿאַרטראַכטער פֿון עספּעראַנטאָ איז געווען אַ ייִד.
זיי האַלטן אים פֿאַר אַ גוטן פֿאַרטראַכטער.
סאַמי האָט פֿאַרלאָזט מצרים.
כ׳בין מיד און פֿאַרשלאָפֿן.
כ׳בין מיד און שלעפֿעריק.
איך בין באַלוינט געוואָרן.
איך האָב באַלוינט טאָמען.
טאָמען קומט אַ באַלוין.
נאַ דיר דײַן באַלוין.
נאַט אײַך אײַער באַלוין.
דו ווערסט באַלוינט.
איר ווערט באַלוינט.
דו וועסט באַלוינט ווערן.
איר וועט באַלוינט ווערן.
פֿאַראַן אַ באַלוין?
אים קומט אַ באַלוין.
ער האָט פֿאַרדינט אַ באַלוין.
דו וועסט האָבן אַ באַלוין.
איר וועט האָבן אַ באַלוין.
דראָטן גיבן איבער עלעקטרע.
שנײַד דעם רויטן דראָט.
שנײַדט דעם רויטן דראָט.
ווער האָט מיר געשיקט אַ טעלעגראַף?
שנײַד נישט אָט דאָס דראָט.
שנײַדט נישט אָט דאָס דראָט.
מיר האָבן געטראָפֿן אַ סך שוועריקייטן.
איך האָב געטראָפֿן אַ פּראָבלעם.
דאָס איז געווען אונדזער ערשטע טרעפֿונג.
אין מײַן חולם האָב איך באַגעגענט אַ וואָלף.
טאָם קריכט.
טאָם איז ווײַטער געקראָכן.
ער איז ווײַטער געקראָכן.
זירי איז ווײַטער געקראָכן.
דאָס עופֿעלע קריכט.
ער וועגט 270 פֿונט.
ער וועגט 122 קג.
זי וועגט 120 פֿונט.
זי וועגט 54 קג.
מײַן האַרץ קלאַפּט שטאַרק.
טאָם האָט פֿאַרלאָרן זיבעציק פֿונט.
טאָם האָט פֿאַרלוירן צוויי און דרײַסיק קילאָגראַם.
טאָם האָט פֿאַרלוירן 32 קג.
טאָם האָט פֿאַרלאָרן 70 פֿונט.
טאָם האָט אָפּגענומען זיבעציק פֿונט.
טאָם האָט אָפּגענומען צוויי און דרײַסיק קילאָגראַם.
טאָם האָט אָפּגענומען 32 קג.
איך וועג 130 פֿונט.
איך וועג 59 קג.
דו האָסט צוויי פֿונט.
איך האָב אָנגעלייגט דרײַ פֿונט.
איך האָב צוגענומען דרײַ פֿונט.
איך האָב צוגענומען 1,4 קג.
איך האָב אָנגעלייגט 1,4 קג.
צימער־⁠באַדינונג, זײַט אַזוי גוט.
שטענדיק צו אײַער דינסט!
צו אײַער דינסט.
צי קען מען קריגן אָט דאָס דינסט?
דאָס דינסט איז גיך.
צו אײַער דינסט, מאַדאַם!
טאָם האָט אויסגעמיטן דאָס מיליטערישע דינען.
זי איז פּריקרע.
טאָם האָט זיך געפֿילט פּריקרע.
דאָס איז פּריקרע.
זי איז אומגעלומפּערט.
טאָם זעט אויס אומגעלומפּערט.
דאָס איז געווען פּריקרע.
טאָם איז אומגעלומפּערט.
טאָם איז פּריקרע.
ס׳איז פּריקרע.