Tatoeba sentences — language code: sdh
ئەوان خوەنن و نۊسن
ئیوە چینە خوەنینگە تا کتاو بخوەنین ؟
ئیوە چە خوەنین ؟
چه توواین بنۊسین ؟
تووای بچی چه بنۊسید ؟
چه بخوەنێ ؟
چه تووای بخوەنێ ئەڕاد ؟
مردم!
مە مردم!
م تووام بمرم
وەرجه یه وە بێ ئیوە مردمه.
تووای بمرم
تووام بکوشیدەم ؟تووای بمرم ؟
ئەڕا تووای بکوشیدەم؟
ئەڕا تووای مە بمرم ؟
ئامانجد یەسە مه بمرم ؟
ژن بخواز.
ژن بخوازی مرید
ژن بخوازی وە خوسە کوشێدەد و مرید
ت مردۊد
ت ئەڕای مە فرە وەختە مردیده.
ئەو ئەڕای مە فرە وەختە مردێیه.
وەختێ بمرێ چمه سەر قەورێ.
داڵگێ مرد.
داڵگێ وە شوونێ مرد.
داڵگێ مردۊ.
باوگێ مردۊ.
باوگێ وەرجە خوەی مردۊ.
ئەگە باوگێ بمردیا ،خوەیشێ مردیا.
ئەوان یانه کوشتن.
ئەوان ئەڕای چه یانه کوشتنه ؟
یانه کوشییان .
یانه وە سەر چە کوشیان ؟
کوشتنیان !
وە سەر هۊچ پەتی کوشیا.
ئەو وە سەر چه کوشیا ؟
کتاوەگە بردۊم ،باوگم وەسەر ئەوە کوشتەم.
تا ئیسه وە سەر چشتێ کوشییایده ؟
تا ئیسە باوگد کوشتێیەسەد ؟
براگەد کوشتەد ؟
ئەوقەرە کوشتەی تا گیاندا و مرد.
ئایەم کوشییای ،مرە خەمینه.
یجار دووسەگەد مردێیه.
هاوڕێیەگەد مردێیه ؟
ئەڕای مردی !
خودا بیلێدەدو نەمری .
خودا نەکوشێدەد.
خودا هاوار ،کوشییایم.
ئەڕای چە وە مە ئۊشی!
ئەوان مردنه ،مە شێت بیمه.
شێتەگەی سەرسەری!
بامە شووند تا نەکوشیایدە.
بامە شووند ؟
ئیسه بامه شووند ؟
وەرزشوان فرە کارزان و خاسێگه.
ئەو وەرزشوان خاسێگه.
ئەو وەرزش کەی.
ئەو کار کەی تا پۊل درارێ.
تووای لە ورسی نەمرێد.
ئوواێ ئیمە لە ورسی نەمریمن.
کار بکه !
نەۊش کار چەس !
کار پییا و ژن نەیرێد .
ژن و پیا گەرد یەک کار کەن.
ئەڕا کار بکەن ؟
ئەڕای یەکتری کار کەن.
ئەڕای خوەێ کار کەێ.
ئەڕای خوەد کار بکە.
کام کار ؟
کام کار ئەڕای مە خاستره ؟
کار چەس ؟
تووای مه کار بکەم ؟
کار چە بکەم.
کار ئەڕا چەمە !
ماڵ ئەڕا چە مە ؟
ماڵ ئەڕا چەدە ؟
ماڵ ئەڕا چەمانه !
تووای ماڵ بسینی ؟
ماڵێگ بسینم و بچم کار بکەم .
ئایەم ئەڕای ژیان هەوەجە وە ماڵ و کار دێرێ.
ماڵ فرەیگ دێرێ
ماڵەگان ئیوە بۊچگن.
چۊ ماڵدان بۊچگه ؟
ماڵ بۊچگ خوەش نییه!
واران وارێ.
واران واری.
وە بان ماڵمان وسامه.
واران وارێ وە خوەشی!
ئەورا واران وارێد ؟
واران وارێد ؟
چەنێ واران وارێد ؟
واران خاسه.
واران و ئاو فرە.
واران دەیده دەروەچ ماڵمەگەمان
وارانەگە وە ناو ماڵ دیاره .
وەختای واران وارێد بچوو.
واران واری و ت هاتید.
داشتیا واران واریا .
داشتیا واریا ک مە هاتم
واران واریا ،م هاتمە ئێرا .
وەختێ واران تێ لە ماڵ بمێن.
واران تێ ،مه تییەم.
وەختێ واران باێ منیش تیەم
ئەڕا چە تووایێ باێ ؟
واران هات .
واران وە تون هات.
واران هاتیا.
لەیرا واران فرەیگ هات
واران باتیا خاس بی.
خوەزەو واران باتیا.
واران هاتۊ ؟
چۊ واران هاتۊ ؟
ئەو ئەڕا هاتۊ ؟
ئەو ئەڕا لە وەخت وارانەگە هاتۊ ؟
ئەڕا واران واری ئەو هات ؟
چۊ لەی وارانه هاتێیه ؟
لەی شوڕ شوڕ وارانه هاتۊ ؟
وارانەگە نەوسێدەو.
وارانەگە وسارەو.
وارانە بوسیاتارەو.
ئەگە وارانەگە بوسیاتارەو مە چیام.
چیامە ڕێیەو.
ئەڕا چییای ؟
هەواگە فرە سەردە.
واران هاتێیه و هەواگە سەرده.
واران هەواگە سەردەو کردێیه .
چۊ لەی وەخت وارانه هات ؟
واران باتیا ،منیش باتیام.
چۊ باتیام ؟
باتیامه کوو ؟
باتیامه ژێر واران ؟
بچیامە ژێر وارانەگە تا تەڕ بیاتام
وارانەگە تەڕمان کرد.
وارانەگە تەڕمانەو کرد .
تەڕ بیم.
لە ژێر واران هاتمەو ،تەڕ تلیس بیم .
هەواگە چۊنه ؟
هەواگە خوەشە.
هەواگە فرە خوەشه.
هەواگە فرە سەرده.
هەواگە سەردەو بییه.
سەردێیەو بکە ،ئمجا بخوەرەی.
چۊ سەردێیەو بکەم؟
سەردێیەو بکەم ؟
بیلا دانیشم فرە سەرده.
سەردەو بۊ.
چەنێ سەردەو بۊ ؟
یجار سەرده و جارێگتر گەرمه .
چەن دەقە تر واران بوارێ هەوا سەردەو بوو
هەوا سەردترەو بیاتا.
خوەزەو لەیرا بیاتا.
ئەو لەیرا بیاتا.