Tatoeba sentences — language code: epo
La regantoj uzas sian tutan potencon por kontroli la popolon kaj konduki ĝin sur la "ĝustan" vojon.
Elmigrintoj ne ĉiam estas en komforta situacio, eĉ se materie ili sukcesas.
Estas bedaŭrinde, ke oni ne povas aĉeti miraklojn kiel oni aĉetas terpomojn.
Unu fojon estis malriĉa viro kaj riĉa virino.
Certe ĉio dependas de la unuopa homo kaj ties karaktero.
Homo ekkonas sin mem, kiam ĝi renkontas obstaklojn.
Mi ne scias, kiel mi mem kondutus en eksterkutimaj situacioj.
Kara kolego kaj amiko, vian vidon mi ne dividas, sed komprenas.
Resti en kontakto kun junaj homoj, refreŝigas kaj inspiras min.
Mi komprenas kaj subtenos vin.
La tagoj pasas fluge.
La tagoj preterflugas.
En Kroatio ekzistas filmo titolita "Longa malhela nokto". La filmo finiĝas per la espera konstato, ke post la malhela nokto nepre aperos la lumo de la suno.
Fuĝi signifas ne liberiĝi, sed ne repagi sian ŝuldon al la socio.
Provu rigardi antaŭen!
Restas psikaj spuroj de tio.
Multan dankon pro via komento, kiu estas tute logika kaj saĝa.
Mi komprenas vian decidon kaj konsentas kun vi.
Mi deziras tre kuraĝigi vin daŭrigi vian laboron.
Se vi insistas iri sole, bonvolu fari tion.
La neĝo estas tre profunda ĉi tie en nia urbo en Januaro.
Vi malsukcesis pro nesufiĉa klopodo.
Ĉu viaj parencoj aprobis vian geedziĝon?
Miaj gepatroj malpermesis al mi revidi Tom.
Piedirante mi kutimis senti iom da hasto.
Dio kreis la teron en ses tagoj.
Iuj ne scipovis batali.
Ni devas paroli.
Decidu vi.
Mi povas nenion promesi al vi.
Mi povas promesi al vi nenion.
Troa laboro malsanigas onin.
Mi ne scias, ĉu la vorto patrio vekas ĉiam hejmsopiron.
Ni plendas, lamentas, ĝemas kaj veas.
Tia estas la homaro; tiaj estas ni.
Mia patrujo estas mia kvartalo kaj nun ĝi estas preskaŭ nerekonebla.
La kvartalo ankoraŭ ekzistas, la stratoj estas preskaŭ la samaj.
Mia urbeto havas du gravajn placojn.
Infanoj neniam estas kvietaj.
Tom havas problemojn alfronti la memmortigon de sia filo.
Oni fariĝas bona verkisto same kiel bona ĉarpentisto: rabote ebenigi siajn frazojn.
En krizo ĉu vi reagas rapide?
Lia opinio ne gravas.
La problemo estas, ĉu la plano funkcios.
Ili trovis Tom en la homamaso.
La negockontrakto finiĝis pasintan monaton.
Se ulo aĉetas por vi trinkaĵon en koktelejo, vi povas certi ke li intencas kuŝi kun vi.
Kiam li estos okupita?
Ŝi kuraĝigis lin skribi romanon.
Mankas al vi la aŭdaco por tio.
Mi ne havas sufiĉe da kuraĝo.
La amaskolizio sur la aŭtovojo estis kaŭzita de frostiĝanta pluvo.
Tio estas situacio de ekstrema okazo.
Ĉu vi povas raporti ion novan?
Kiu ne demandas, tiu eraras.
Mi ofte ludis tenison, kiam mi estis juna.
Kiam vi intencas edziĝi?
Kiam vi intencas geedziĝi?
Kiam vi intencas edziniĝi?
Ne gravigu la konflikton!
Mi jam estis en la lito, kiam la telefono sonoris.
Oni vendis la knabon kiel sklavon.
Tom populariĝis inter adoleskantoj, tuj kiam li debutis sur la ekrano.
La nova koramikino de Tom estas sufiĉe alloga.
Mia poŝtadreso estas naŭcent dudek Broadway.
Usonanoj pli ol sesdekkvinjaraĝaj konsistigas pli ol dek du komo kvin elcentojn de la tuta loĝantaro.
Li forte deziras, ke vi venu morgaŭ.
Kiam ŝia edzo mortis, ŝi sentis sin kiel sinmortiganto.