Tatoeba sentences — language code: oci
Genièr, heurèr, març, abriu, mai, junh, julhet, agost, seteme, octobre, noveme, deceme son los dotze meses de l'annada.
Demòran en Argeria ?
Èi tuat los dus.
Van Gogh s'es vertadèrament trencat una de sas aurelhas ?
Soi desolat de podar pas contentar ta demanda.
Me'n sap mau de poder pas contentar ta demanda.
S'es perdut l'equilibri e es cadut de sa bicileta.
Los ne sabi grat.
Am pas besonh de tons sòus.
Lo purmèr d'abriu de 2013 es un diluns.
Nadi gaireben cada jorn.
Pr'amor lo Tòm haré quicòm atau ?
M'agradaré d'aver una veitura.
Aimarí aver una veitura.
Quin gran ostau atz !
Quin gran ostau as !
Quauqu'un t'espia.
M'a forçat d'agir contra ma volontat.
An balhat la responsabilitat de l'accident au miador.
Pòdi córrer.
Lo problèma es ací.
Era a escrit una letra.
Òc, soi maridat.
Lo Tòm se moriscoc dens son leit.
Lo Tòm n'avoc pro de legir e voloc sortir ende jogar.
E atau es corrècte ?
Un còr content milhora la santat.
Mon espèr estoc, per malastre, una illusion.
Mon nom complet es Ricardo Vernaut Junior.
Mon nom sancèr es Ricardo Vernaut Junior.
Me cau m'escóner.
Me cau m'estujar.
Me cau m'amagar.
A balhat sòus a fòrça monde.
A uns sòus a la banca.
Lo Tòm sap pas d'on la Maria es diplomada.
La nèu m'agrada pas.
Aimi pas la nèu.
Un jorn correrèi coma lo vent.
Un dia correrèi coma lo vent.
As un amiguet ?
As un amistòi ?
Lo Tòm se sembla coma avant.
L'interés deu public deu estar respectat.
A passat la frontièra.
A traucat la termièra.
A traversat la frontièra.
Una cauçura desparelhada es estada deishada suu lindau.
Ne cresi pas mons uelhs.
Aquò va costar 30 euros.
As pas bolegat un quite dit.
Pòdes hèr çò que vòus.
Podètz hèr çò que volètz.
Mon nenet vòu parlar.
Lo mes de noveme es un mes d'agòr dens l'emisfèri nordenc.
Aquò´s exactament lo líber que vòli legir.
Sa mauescaduda es devuda a son inatencion.
T'amanejas ?
Èi pas de compte sus aquestes forums.
Après aquò, me'n vau mes me rendi compte que'm soi desbrembat la sarpa en çò d'era.
Ès astruc que t'aja pas nhacat.
Quan as remercat peu purmèr còp que mancava lo Tòm ?
Qui pensas que haré una tala causa ?
Lo Tòm a demandat a la Maria çò que volèva per son anniversari.
Èra un maishant conilh.
Éra un marrit conilh.
Me cau lèu anar me hèr talhar lo peu.
L'estiu vau a la piscina cada jorn.
L'estiu vau a la piscina cada dia.
Te'n brembas pas, jo desbrembarèi pas jamès.
Aqueste aparelh fotografic m'agrada pas.
As hèit tons devers ?
Es possibla una causa atau ?
Èra cansat de legir.
Nos vam encuentar de nosautes.
L'encausa de la malautia deu Tòm èra una suberalimentacion.
Ma hilha n'es a la fin de l'adolescéncia.
Parlas l'alemand ?
Parlatz l'alemand ?
A espiat un OVNI en silenci.
Son demorats muts.
I a monde qu'aiman la patz.
La pòrta se barrèc d'un còp dambe un brut poderós.
Aqueste saunei vendrà vertat.
Vengoc per nos demandar de l'ajudar.
Es un monarque absolut.
Èi lejut sus l'accident dens un jornau.
Qué ?
Degun a pas sabut respóner a la question.
Me pòdi encara brembar lo moment quan lo Tòm cadic de l'aubre.
La lenga occitana m'agrada.
Aimi la lenga occitana.
Lo monde aprenguen de l'experiéncia.
Sèm totis nascuts pècs.
Sèm totis nascuts hòus.