Tatoeba sentences — language code: epo
Neniu kulpo estas pli urĝa ol tio, diri dankon.
Ŝiaj haroj ne estis kombitaj.
Mi neniam antaŭe faris ion similan.
Mi purigas miajn orelojn per vatbastonetoj.
La kuracistino prenis defrotaĵon el la mukoza membrano.
Mi ne povas fermi ĉi tiun pordon. Ĝi misfunkcias.
Neniu dankodevo pli urĝas ol tiu de diri dankon.
Aluminio iĝis pli multekosta ol oro.
Ĉu vi timas serpentojn?
Ĉu vi manĝis ajlon?
Enŝaltu vian cerbon!
Enŝaltu viajn cerbojn!
La socio povas ŝanĝiĝi.
La homaro povas ŝanĝiĝi.
Li multnombre perdis la popolan baloton kaj gajnis la baloton. Ni havu revolucion en ĉi tiu lando!
Miaj geonkloj loĝas en Francio.
Ĉu vi trovis la mortiginton?
Ĉu vi trovis la murdinton?
Mi plenigis demandaron.
Ho, vi estas palestinano!
Lasu min pensi pri ĝi iom pli longe.
Anstataŭigi la vorton "juda" per "cionista" ne igas teoriojn pri juda mond-dominado malpli antisemitaj.
Ho, vi estas palestinanoj!
Jen kion vere kredas la faŝistoj.
Jen kion vere kredas la antisemitoj.
Mi ne flue parolas la nazian.
Tra la tuta mondo, novfaŝistoj klopodas uzi la legitiman kontraŭcionisman aferon por ŝirmi sian antisemitismon.
Mia familio trapasis Hungarion dum nia senfina vagado.
Eble vi demetu la staniolan ĉapon.
La gazetaron senkaŝe regas aŭstralia-usona kristano.
Tomo plendas en Jutubo, ke oni silentigas lin.
Tomo estas je la radio, plendante, ke oni silentigas lin.
Tomo estas je la tutlanda televido, plendante, ke oni silentigas lin.
La plej potenchava gazetara imperio de la mondo fervore subtenas politikistojn, kiuj pretendas esti persekutataj de "la gazetaro."
La urbodomo estas tre malnova.
Mi reiros hejmen piede.
Ĉi tiu grando estas tro malgranda por vi.
Ĉe sia kerno, Tatoeba estas granda datenbanko de ekzemplaj frazoj tradukitaj en plurajn lingvojn. Sed, entute, ĝi estas multe pli ol tio.
Mi ne volas grasiĝi.
Mi ne volas plipeziĝi.
Ĉesu, preterpasantoj rimarkos nin.
Fek al vi ambaŭ.
La 17-a de majo estas la internacia tago kontraŭ homofobio, transfobio kaj bifobio.
Ĉu vi povas instrui min kiel transkapiĝi?
Ĉu ni saltu transkapiĝe?
Ĉiuj plenkreskuloj unue estis infanoj.
La staniolan ĉapon inventis CIA por senkreditigi konspirteoriistojn.
Eble vi demetu la staniolan ĉapelon. Ili eble rimarkos ĝin kaj persekutos nin.
Konspirteorioj estas CIA-a komploto por malhelpi, ke la monda proletaro leviĝus kontraŭ kapitalismo.
Kion ni lernis?
Mi metis min inter la limojn de ilia kompreno.
Temis pri vivo kaj morto por mi.
Tomo salutis sian najbaron.
Tomo salutis sian najbarinon.
Ĉu vi planis ĉi tion?
Tomo elprenis sian gitaron.
Mi ĵus havis teruran sonĝon.
Vi ambaŭ iru inferen!
Fek al vi ambaŭ!
La viroj lacas.
Mi ne kredas ke Tomo scias, kiam Manjo alvenis en Bostono.
Tomo kaj Manjo promesis ke ili faros tion por mi.
Kio estis skribita sur la blanka papero?
Vi havas ĉarman rideton.
Mi volas diskuti la prezon kun vi.
Li parolas germane al mi.
La frazo estas ruslingva.
Boao estas tre danĝera, kaj elefanto estas tre mult-ampleksa.
Vi havas tro multajn parojn da ŝuoj.
Tomo sentis, ke li estis pravigita.
La viroj estas frenezaj.
Ĉi tiun naĝveston ni nun ofertas kun granda rabato.
Ĉi tiu jupo estas malmultekosta.
Mi renkontis lin urbocentre.