Tatoeba sentences — language code: ber
Kečč tbaneḍ d amdan ukriḍ mliḥ.
Ziri d yiwen seg yimidiwen n Rima.
Yella d amdan yettwassnen.
Yella d aqcic yettwassnen.
Ziri d argaz mecṭuḥen.
Ur asen-qqar ara i wiyaḍ-nni.
Ziri ur yeẓri ara akk d acu i as-tenna Rima i urgaz-nni.
Ziri d amdan icewwlen.
Ziri iwala Rima tettemyecḥal d urgaz-nni.
Yanni d argaz iweεṛen.
Ziri yella d argaz d-yewwin iman-is.
Netta d argaz n menwala yernu yelha.
Netta d argaz kan n menwala, yelha.
Rima terwel d kra n urgaz.
Rima terwel d yiwen n urgaz.
Yanni d argaz yelhan s tidet.
Yella d targa yeṭṭfen mliḥ deg Lislam.
Netta meqqer yernu yezmer ad yexdem aya.
Tafukt meqqret aṭas.
Ziri yexdem tuccḍa d tameqqrant.
Ziri yexdem kuẓet n tuccḍiwin timeqqranin.
Zzayer tesεa tiḥarazin d timeqqranin n upitṛul.
Yanni mačči d amaray ameqqran n turart-nni.
Ziri yefka-as taɣlust d tameqqrant i Rima.
Ḥuzaɣ tifdent-iw tameqqrant.
Ahil n Ziri meqqer mliḥ.
Aql-aneɣ ad nexṣer lexṣara d tameqqrant.
Zzayer Tamaneɣt d tamdint tameqqrant yernu, s umata, d tuɣlist.
Tella-d yiwet n tmeɣra d tameqqrant deg yiḍ-nni.
Tissist-a tesεa uglan d imeqqranen yernu d umsiden.
Dan d icraraqen i as-yettafk i tissist-nni-ines tameqqrant mm yinẓaden akken ad ten-tečč.
Acḥal i d ameqqran unagraw-nneɣ afukan?
Win innumen tudert yelhan, yettnadi dima ad yili xir n wakken i yella yakan.
Tin innumen tudert yelhan, tettnadi dima ad tili xir n wakken i tella yakan.
Wid innumen tudert yelhan, ttnadin dima ad ilin xir n wakken i llan yakan.
Tid innumen tudert yelhan, ttnadint dima ad ilint xir n wakken i llant yakan.
Akken tebɣuḍ txedmeḍ, mačči akken.
Akken tebɣum txedmem, mačči akken.
Akken tebɣumt txedmemt, mačči akken.
Akken tebɣu texdem, mačči akken.
Akken yebɣu yexdem, mačči akken.
Akken nebɣu nexdem, mačči akken.
Akken bɣun xedmen, mačči akken.
Akken bɣunt xedment, mačči akken.
Ini-d ayen i k-yecqan, fiḥel tuzzya d tunḍa.
Inim-d ayen i ken-yecqan, fiḥel tuzzya d tunḍa.
Ini-d ayen i kem-yecqan, fiḥel tuzzya d tunḍa.
Inimt-d ayen i kent-yecqan, fiḥel tuzzya d tunḍa.
Init-d ayen i ken-yecqan, fiḥel tuzzya d tunḍa.
Ad d-yini kan ayen i t-yecqan, fiḥel tuzzya d tunḍa.
Ad d-yini kan ayen i t-yecqan, fiḥel ma itezzi itenneḍ.
Ad d-tini kan ayen i tt-yecqan, fiḥel ma tettezzi tettenneḍ.
Ad d-nini kan ayen i aɣ-yecqan, fiḥel ma ntezzi ntenneḍ.
Ad d-tiniḍ kan ayen i k-yecqan, fiḥel ma tettezziḍ tettennḍeḍ.
Ad d-tiniḍ kan ayen i kem-yecqan, fiḥel ma tettezziḍ tettennḍeḍ.
Ad d-tinim kan ayen i ken-yecqan, fiḥel ma tettezzim tettennḍem.
Ad d-tinimt kan ayen i kent-yecqan, fiḥel ma tettezzimt tettennḍemt.
Ad d-iniɣ kan ayen i iyi-yecqan, fiḥel ma tezziɣ tennḍeɣ.
Ad d-inin kan ayen i ten-yecqan, fiḥel ma tezzin tennḍen.
Ad d-inint kan ayen i tent-yecqan, fiḥel ma tezzint tennḍent.
Qqaren-d win i d-yemlan tamacahut deg yiḍ, ad d-yesɛu arraw-is d iɛeggunen.
Qqaren-d Tin i d-yemlan tamacahut deg yiḍ, ad d-tesɛu arraw-is d iɛeggunen.
Qqaren-d wid i d-yemlan tamacahut deg yiḍ, ad d-sɛun arraw-nsen d iɛeggunen.
Ttaddameɣ-d yiwen usentel, ttaruɣ fell-as tifyar.
Ad d-ddmeɣ yiwen usentel, ad aruɣ fell-as tifyar.
Ad d-ddmen yiwen usentel, ad arun fell-as tifyar.
Ad d-ddment yiwen usentel, ad arunt fell-as tifyar.