Tatoeba sentences — language code: tgl
Morena po ang lahat ng mga babae sa pamilya.
Ayaw kong maging moreno.
Ayaw ko pong maging moreno.
Matagal ko nang gustong magkaroon ng morenang balat katulad ng sa iyo.
Matagal ko nang gustong magkaroon ng morenang balat kagaya ng sa iyo.
Mahilig si Tom sa mga morena.
Mahilig po si Tom sa mga morena.
Kinahihiligan ni Tom ang mga morena.
Kinahihiligan po ni Tom ang mga morena.
Gusto ni Tom sa mga morena.
Gusto po ni Tom sa mga morena.
Maganda siyang morena.
Maganda po siyang morena.
Ang ganda niyang morena.
Ang ganda po niyang morena.
Morena ang binibining ito.
Morena po ang binibining ito.
Sinadyang saktan ng nars ang pasyente.
Sinadya pong saktan ng nars ang pasyente.
Sinaktan ng nars ang pasyente.
Sinaktan po ng nars ang pasyente.
Sa tingin ko sinadya nila iyan.
Sa tingin ko sinadya po nila iyan.
Sa tingin ko sinadya ninyo iyan.
Sa tingin ko sinadya po ninyo iyan.
Sa tingin ko sinadya 'nyo iyan.
Sa tingin ko sinadya 'nyo po iyan.
Tatlong daang dolyar ang ipinusta ni Tom sa laban.
Tatlong daang dolyar po ang ipinusta ni Tom sa laban.
Tatlong daang dolyar ang itinaya ni Tom sa laban.
Tatlong daang dolyar po ang itinaya ni Tom sa laban.
Nagtaya ng tatlong daang dolyar si Tom sa laban.
Nagtaya po ng tatlong daang dolyar si Tom sa laban.
Itinaya niya ang sarili niyang pamilya.
Itinaya po niya ang sarili niyang pamilya.
Itinaya mo ang sarili mo pamilya.
Itinaya po ninyo ang sarili ninyong pamilya.
Nakipagpustahan siya sa akin ng dalawampung dolyar na hindi niya iyon gagawin.
Madalas mawalan ng pera si Mary sa pakikipagpustahan.
Madalas pong mawalan ng pera si Mary sa pakikipagpustahan.
Sinadya niya akong saktan.
Sinadya niya po akong saktan.
Sino ang gustong makipagpustahan sa akin?
Itinaya nila ang lahat para rito.
Itinaya po nila ang lahat para rito.
Nagtaya si Tom ng tatlong daang dolyar sa laro.
Nagtaya po si Tom ng tatlong daang dolyar sa laro.
Tatlong daang dolyar ang itinaya ni Tom sa laro.
Tatlong daang dolyar po ang itinaya ni Tom sa laro.
Sinasayang niya ang oras niya sa pagpusta sa mga karera ng kabayo.
Sinasayang po niya ang oras niya sa pagpusta sa mga karera ng kabayo.
Sinasayang niya ang oras niya sa pagpusta sa mga karerahan ng kabayo.
Sinasayang po niya ang oras niya sa pagpusta sa mga karerahan ng kabayo.
Nagsasayang po siya ng oras sa pagpusta sa mga karera ng kabayo.
Nagsasayang siya ng oras sa pagpusta sa mga karera ng kabayo.
Nagsasayang po siya ng oras sa pagpusta sa mga karerahan ng kabayo.
Nagsasayang siya ng oras sa pagpusta sa mga karerahan ng kabayo.
Handa akong pumusta na hindi siya magtatagumpay diyan.
Handa po akong pumusta na hindi siya magtatagumpay diyan.
Basagin ang salamin kung sakaling mayroong emerhensiya.
Kasing linaw ng kristal ang konklusyon.
Kasing linaw po ng kristal ang konklusyon.
May mga bubog sa sahig.
May mga bubog po sa sahig.
Nabasag ang salamin ng relo ko.
Nabasag po ang salamin ng relo ko.
Mas masarap ang inumin kapag iniinom mula sa babasaging baso.
Mas masarap po ang inumin kapag iniinom mula sa babasaging baso.
Mas malasa ang inumin kapag iniinom mula sa babasaging baso.
Mas malasa po ang inumin kapag iniinom mula sa babasaging baso.