Tatoeba sentences — language code: kab
Nekcem ɣer uxxam.
Yekcem di tlufa.
Tekcem di tlufa.
Kecmen di tlufa.
Kecment di tlufa.
Ader ɣer wasif.
Adret ɣer wasif.
Adremt ɣer wasif.
Yuder ɣer wasif.
Tuder ɣer wasif.
Udren ɣer wasif.
Udrent ɣer wasif.
Lemdeɣ tutlayt taqbaylit.
Nelmed tutlayt taqbaylit.
Lemdemt tutlayt taqbaylit.
Yelmed tutlayt taqbaylit.
Telmed tutlayt taqbaylit.
Lemden tutlayt taqbaylit.
Lemdent tutlayt taqbaylit.
D tagmat i aɣ-d-ifetlen.
Nteddu deg yiḍ deg uzal.
Abrid-nneɣ dayen yemsel.
Wagi d awal n tlelli.
Wagi d awal n Tlelli.
Nura amezruy-nneɣ.
Nteddu mebla akukru.
Wagi d awal n uqbayli.
Zeddig wul-is am waman.
Sserɣen tiẓegwa.
Sserɣen tiẓegwa rnan idurar.
Xenqen-ten d ilmeẓyen.
Qqurent tregwa.
Ssersen-d tugdi.
Sseɣlin-d tugdi.
Nɣan ilmeẓyen.
Abrid n tlelli yegguni aɣref.
Abrid n tlelli yewɛeṛ i tifin.
Ulac amlelli neɣ tuɣalin ɣer deffir.
Xas s wudem uffir ulac amlelli.
Abrid n tlelli xas s wudem uffir ulac tuɣalin ɣer deffir.
Am yiwen n umdan ara nili.
Bɣan ad aɣ-ččen.
Ugin tanekkra.
Ur nettili ara seg wid yeknan.
Ur nettili ara seg wid yeknan xas ad tenger tara.
Wid-ak akk d izmawen.
Yessemɣi-d afriwen.
Yuɣ amḍiq di ddunit-is.
Tuɣ amḍiq di ddunit-is.
Yesɛa tissas.
Cerwen taga s wuglan.
Cerwen taɣeddiwt s wuglan.
Tesɛa tissas.
Tezher di Tizi.
Tezher di Bgayet.
Yenɣa-t ukukru.
Yenɣa-tt ukukru.
Azekka i d ass aneggaru.
Rnu-t s ufella.
Rnu-t s ufella-s.
Rnu-tt s ufella.
Rnu-tt s ufella-s.
Tura isem-is s yidammen.
Ur nettugad yiwen.
Yesεa iduba yeffɣen i ugama!
Tlul-d tarwa nniḍen.
Ẓer kan yeεni!
Yettali-t-id yisem-is s tuffra.
Tom yella deg lehna, yerna ula d nekk kifkif.
Ssetḥaɣ seg tuccḍa-w.
Ilaq ad nesseḥbiber ɣef Tom.
Yettawi azaglu yid-s.
Yettwakkes-as wezref.
Kksen-as izerfan-is.
Deg tlemmast n temdint i tella temkerḍit.
Efk-iyi-d azref-iw, ad xedmeɣ aɣan-iw.
Ssuma n lxeḍra tettbeddil yal ass.
Yecmumeḥ ɣur-s.
Ssuma n yicakan d tin yettbeddilen yal ass.
Asirem d tafat deg wul.
Asirem yezdeɣ yal yiwen.
Asirem d tafsut.
Ma ulac asirem, luḍa tettban-d d asawen.
Cemmer iɣallen-ik.
Cemmer iɣallen-im.
Cemmret iɣallen-nwen.
Cemmremt iɣallen-nkent.
Yuyes meskin.
Yessuyes-it.
Ṣṣbeḥ-nni tekker tzawwa qessiḥen.
Yettarra iman-is am akken ur d-yecliε ara deg idrimen.
Iteg inadiyen ɣef tsekla tajapunit.
Ԑelmeɣ tewwiḍ lgunji.
Nteddu kan ɣer zdat.
Cebḥen yidurar-nneɣ.
Ḥala netta i ten-iḥemmlen.
D amennuɣ i aɣ-icewwlen.
Kkret ad nedukkel fell-as.
Treqq am terget.
Mazal-it d ilemẓi.
Mazal-itt d tilemẓit.
Yečča-tt lebḥer.
Ad d-isuḍ waḍu, ad t-yeddem.
Yebɣa ad yafeg.
Yedda d yigerfiwen.
D netta i d agellid-nsen.
Uɣaleɣ-d seg tesdawit.
Nuɣal-d seg tesdawit.
Tuɣaleḍ-d seg tesdawit?
Tuɣalem-d seg tesdawit?
Tuɣalemt-d seg tesdawit?
Yuɣal-d seg tesdawit.
Tuɣal-d seg tesdawit.
Uɣalen-d seg tesdawit.
Uɣalent-d seg tesdawit.
Uliɣ ɣer texxamt-iw.
Nuli ɣer texxamt-iw.
Nuli ɣer texxamt-is.
Tebra i tfekka-s ɣef umeṭreḥ.
Ɛyiɣ ciṭuḥ.
Tɛelleq amesyas deg ufus-is.
Tɛelleq imesyasen deg ufus-is.
Ɣilleɣ tewwḍeḍ s axxam.
Lhiɣ-d yid-sen.
Qrib ad awḍeɣ.
Ḥusseɣ i yiman-iw d afessas.
Texdem aqerdun.
Uqem-it din.
Tuɣ-d aẓar seg yidurar-nneɣ.
Yuɣal-d usirem ɣer-neɣ.
Ad yaɣ aẓar di taddart.
Si lḥif i d-tuɣ aẓar.
Wissen ma yensa deg uxxam?
Sens tafat ad neṭṭes.