Tatoeba sentences — language code: ber
Tixret, teǧǧem-as amkan i Tom.
Tixremt, teǧǧemt-as amkan i Tom.
Melmi ay t-twalad iceḍḍeḥ-as i nettat?
Melmi ay t-twalam iceḍḍeḥ-as i nettat?
Melmi ay t-twalamt iceḍḍeḥ-as i nettat?
Cikkeɣ yessefk ad as-nini i Tom ad aɣ-d-yecnu.
Cikkeɣ dakken yessefk ad as-nessuter i Tom ad aɣ-d-yecnu.
Ur ẓriɣ ara akk amek ara sqedceɣ taɣawasa-a.
Ssarameɣ ula d yiwen ur yelli yettkeyyif.
Ur tesɛid ara azref ad iyi-teẓẓɛed.
Ur tlid ara azref ad iyi-teẓẓɛed.
Ur tesɛim ara azref ad iyi-teẓẓɛem.
Ur tesɛimt ara azref ad iyi-teẓẓɛemt.
Ur tlim ara azref ad iyi-teẓẓɛem.
Ur tlimt ara azref ad iyi-teẓẓɛemt.
Takayt ur d-tukid ara deg wakud ur tezmir ara ad tili d ssebba i uɛeḍḍel.
Teččuṛem kan d awal yernu ur la tettgem acemma!
Teččuṛemt kan d awal yernu ur la tettgemt acemma!
Teččuṛed kan d awal yernu ur la tettged acemma!
Tanemmirt imi ay teqqimed.
Tanemmirt ɣef tɣimit-nnek.
Tanemmirt ɣef tɣimit-nnem.
Mary tenna-d dakken ur tesɛi ara afran.
Mary tenna-d dakken ur tlii ara afran.
Nnan-iyi-d dakken ur ndimen ara.
Nnant-iyi-d dakken ur ndiment ara.
Ulac akk aɣrum deg uxxam-a.
Sami ur yelli ara akk yeẓra d acu-tt tɣawsa-nni.
Ifuk rrṣaṣ deg tmeẓyant-inu.
Ifuk rrṣaṣ deg umrig-inu.
Tom ed Mary ur sɛin ara igerdan.
Tom ed Mary ur lin ara igerdan.
Ur ssineɣ ula d yiwen ay yeddan ɣer Ustṛalya.
Ulac sskeṛ da.
Ulac askeṛ da.
Ur cfiɣ ara akk giɣ aya.
Tom yella la yettnaɣ ed Mary.
Tesɛid arrag-nnek n tenhaṛt ɣer-k.
Tesɛid arrag-nnem n tenhaṛt ɣer-m.
Tlid arrag-nnek n tenhaṛt ɣer-k.
Tlid arrag-nnem n tenhaṛt ɣer-m.
Acḥal n yiseggasen aya seg wasmi ay la tnehhṛed?
Acḥal n yiseggasen aya seg wasmi ay la tnehhṛem?
Acḥal n yiseggasen aya seg wasmi ay la tnehhṛemt?
Sɛiɣ tayuga n yilemḍaden n tenhaṛt.
Liɣ tayuga n yilemḍaden n tenhaṛt.
Sɛiɣ tayuga n yilemḍaden n tenhaṛt n uɣeggad.
Liɣ tayuga n yilemḍaden n tenhaṛt n uɣeggad.
Ur sɛiɣ ara arrag-inu n tenhaṛt ɣer-i.
Ur liɣ ara arrag-inu n tenhaṛt ɣer-i.
Ulac arrag-inu n tenhaṛt ɣer-i.
Sanda ay ak-yehwa ad k-ssiwḍeɣ.
Sanda ay am-yehwa ad kem-ssiwḍeɣ.
Sanda ay awen-yehwa ad ken-ssiwḍeɣ.
Sanda ay awent-yehwa ad kent-ssiwḍeɣ.
Sanda ay tebɣid ad k-ssiwḍeɣ.
Sanda ay tebɣid ad kem-ssiwḍeɣ.
Sanda ay tebɣam ad ken-ssiwḍeɣ.
Sanda ay tebɣamt ad kent-ssiwḍeɣ.
Sanda ay teɣsed ad k-ssiwḍeɣ.
Sanda ay teɣsed ad kem-ssiwḍeɣ.
Sanda ay teɣsem ad ken-ssiwḍeɣ.
Sanda ay teɣsemt ad kent-ssiwḍeɣ.
Yessefk ad as-d-ssegzuɣ kullec i Tom.
Yessefk ad as-d-ssegzuɣ krayellan i Tom.
Ur teẓrid ara dakken s kra n wayen sɛiɣ d ayla-nnek ula d kečč?
Ur teẓrid ara dakken s kra n wayen sɛiɣ d ayla-nnem ula d kemm?
Ur teẓrim ara dakken s kra n wayen sɛiɣ d ayla-nwen ula d kenwi?
Ur teẓrimt ara dakken s kra n wayen sɛiɣ d ayla-nwent ula d kennemti?
Ur teẓrid ara dakken s kra n wayen liɣ d ayla-nnek ula d kečč?
Ur teẓrid ara dakken s kra n wayen liɣ d ayla-nnem ula d kemm?
Ur teẓrim ara dakken s kra n wayen liɣ d ayla-nwen ula d kenwi?
Ur teẓrimt ara dakken s kra n wayen liɣ d ayla-nwent ula d kennemti?
Ur teẓrid ara dakken s kra n wayen sɛiɣ tettalased deg-s ula d kečč?
Ur teẓrid ara dakken s kra n wayen sɛiɣ tettalased deg-s ula d kemm?
Ur teẓrim ara dakken s kra n wayen sɛiɣ tettalasem deg-s ula d kenwi?