Tatoeba sentences — language code: swc
Nilikuwa nikitarajia kubakia pekeyake.
Utoto ni kipepeo yenye inaharakisha kuchoma mabawa yake meupe kwa moto ya ujana.
Wakati nili tamuka kwa uangalifu kitabu kisicho eleweka vizuri, pembeni ya dirisha ku mwangaza ya mwezi, ghafla ilionekana kwangu kuwa kidole ya Mungu ilikuwa inagusa piano ya chombo cha ulimwengu.
Nilikuwa natafuta ciseaux.
Nilikuwa nazungumza juu yako.
Chanzo za raha ni nini?
Na tumikisha ma nyama juyaku fundisha wanaume.
Haupashwe annuler mukutano.
Ilikuwa fursa isiyotarajiwa.
Tuliamurishwa kufanya hivi.
Kinyume kabisa ni kweli.
Je! Unawaona wagonjwa Jumamosi?
Nataka niwapigie aksanti bote benyi balinisaidia kufanya hii.
Kama unataka sandwich, nyorosha mukono.
Kama hauwezi ruka, basi kimbia. Kama huwezi kimbia, basi tembea. Kama hauwezi tembea, basi tambala, ya lazima, uendeleye ku songa mbele.
Kama huwezi ruka, basi kimbia. Kama huwezi kimbia, basi tembea. Kama huwezi tembea, basi ruka, lakini yoyote unayo fanya, una staili kuendelea mbele.
Tom ali ni ambia aliambiwa na Maria.
Wanyama tafauti walianza kusema: «Uaah, uaah!» na «Miauu, miauu!» na «Kokoriko!»
Sawa, kama neige inaendelea anguka, Pere noel anaweza fika anachelewa.
Talanta inatoka kwenye uhalisi, ambayo ni njia ya kipekee ya kufikiri, kuona, kuelewa na kuhukumu.
Una ongea nini?
Mina hitaji Scotch.
Leo karibu ni gongwe na lori.
Ungekuwa najua ukweli, ungeshangala.
Ujana wangu imeisha.
Lakini hapana, ujana wangu unaisha... Kwaheri, mwangaza nzuri ya juwa iliyo niangarisha.
Kila asubui, nilikuwa naenda nawa ku barahi ku Chateau-Vert, na nilikuwa naona kwa mbali visiwa bya kucheka bya golfe.
Nikama furaha ina nifanya ni kuwe na uzuni ; ana nikaza kuwaza juya mateso ambayo ina mufata kila wakati.
Thomas alikuya kunitafuta wakati nilitoka ku mafunzo yangu ya michezo.
Polisi biko nyuma yetu!
Jaribio ya mwisho ya bombeatomique inamaanisha vita?
Kwa bahati mbaya hatuwezi kujua mapema nini kitatokea.
Maendeleo, ni kuzowea.
Turudie ku nyumba.
Sijui ufunguo wa mafanikio, lakini ufunguo wa kutofaulu ni kujaribu kufurahisha kila mtu.
Vijana wana amini mambo ya mingi ya bongo; uzee ina kufanya kuwa na mashaka ya mambo mingi ya kweli.
Usimuambiye kitu! Iko na biambiya batu bote!
Leo ni siku mzuri!
Usiogope ! Ukinisaidia, kila kitu kitakuwa sawa.
Uzito wa kimbunga hicho utagonga kwa nguvu kusini mwa Florida.
Nakukumbatia, mpendwa Marie, kwa moyo wangu wote.
Unastahili kuwa na furaha.
Minataka tu uni ache na amani.
Huskies zinahitaji mazoezi mengi na mafunzo kutoka umri mdogo.
Sherlock Holmes alionekana kufurahi kuchangiya chumba chake na miye.
Thoma anafanya kazi kwenye shirika la pombe.
Kujiamini ni jambo la muzuri, kama tu haifanyi wengine kuwa wagonjwa.
Wali chimbula mpaka kiwango ya meta 12 chini ya usawa wa bahari.
Kazi mupya ya Layla ili muruhusu kufikia faili za siri za gereza.
Umati ya watu wana lazima ya siku ya jana kama silaha kuendesha siku ya leo.
Kwa siku moja au mbili tulikuwa tukijishughulisha sana kufungua na kupanga mali zetu kadri iwezekanavyo. Kwa kufanya hivyo, polepole tukaanza kukaa na kuzoea mazingira yetu mapya.
Wakati unasema, unarudilia tu bile bienye unajua. Lakini ukisikiliza, unaweza kujifunza kitu kipya.