Tatoeba sentences — language code: ber
Ayen d-tessuter teqbaylit neqbel-it, nuɣal nesleb fell-as ur nfaq.
Ayen d-tessuter teqbaylit neqbel-it.
Ayen d-tessuter teqbaylit tqeblem-t.
Ayen d-tessuter teqbaylit qeblen-t.
Mi d-terza ɣur-m, efk-iyi-d cwiṭ seg-s.
Mi d-terza ɣur-k, efk-iyi-d cwiṭ seg-s.
Mi d-terza ɣur-wen, fkem-iyi-d cwiṭ seg-s.
Mi d-terza ɣur-went, fkem-iyi-d cwiṭ seg-s.
Mi d-terza ɣur-kent, fkem-iyi-d cwiṭ seg-s.
Nuɣal nesleb fell-as ur nfaq.
Yuɣal yesleb fell-as ur ifaq.
Tuɣal tesleb fell-as ur tfaq.
Tuɣaleḍ tselbeḍ fell-as ur tfaqeḍ.
Tuɣalem tselbem fell-as ur tfaqem.
Tuɣalemt tselbemt fell-as ur tfaqemt.
Uɣaleɣ selbeɣ fell-as ur faqeɣ.
Uɣalen selben fell-as ur faqen.
Uɣalent selbent fell-as ur faqent.
Seg tala mi d-tuɣal, tikli-s d acrured n tsekkurt.
Tikli-s amzun d acrured n tsekkurt.
Tikli-m amzun d acrured n tsekkurt.
Tikli-nwent amzun d acrured n tsekkurt.
Tikli-nkent amzun d acrured n tsekkurt.
Tikli-nsent amzun d acrured n tsekkurt.
Seg tala mi d-tuɣal, ččant-tt wallen-nneɣ.
Seg tala mi d-uɣalen, ččant-tent wallen-nneɣ.
Tekri-am tqendurt-nni i telsiḍ akka.
Tekri-as tqendurt-nni i telsa akka.
Tekri-iyi tqendurt i lsiɣ akka.
Tuɣal tekri tqendurt-im.
Tuɣal tekri tqendurt-is.
Tuɣal tekri tqendurt-iw.
Tamedyezt d ddwa yeddan deg lebɣi n waddad n tezmert-iw.
Tetteddu tettekkes-d tizwal.
Iteddu itekkes-d tizwal.
Nteddu ntekkes-d tizwal.
Tedduɣ ttekkseɣ-d tizwal.
Teddun ttekksen-d tizwal.
Teddunt ttekksent-d tizwal.
Tettedduḍ tettekkseḍ-d tizwal.
Tetteddum tettekksem-d tizwal.
Tetteddumt tettekksemt-d tizwal.
Seg wasmi i tt-yeẓra, ɛerqent-as akk, amzun yesleb.
Seg wasmi i t-teẓra, ɛerqent-as akk, amzun tesleb.
Seg wasmi i t-teẓriḍ, ɛerqent-am akk, amzun tselbeḍ.
Seg wasmi i tt-teẓriḍ, ɛerqent-ak akk, amzun tselbeḍ.
Seg wasmi i tt-teẓram, ɛerqent-awen akk, amzun tselbem.
Seg wasmi i t-teẓramt, ɛerqent-awent akk, amzun tselbemt.
Seg wasmi i t-teẓramt, ɛerqent-akent akk, amzun tselbemt.
Seg wasmi i tt-ẓriɣ, ɛerqent-iyi akk, amzun selbeɣ.
Seg wasmi i t-ẓriɣ, ɛerqent-iyi akk, amzun selbeɣ.
Seg wasmi i t-ẓriɣ, ɛerqent-iyi akk, uɣaleɣ amzun selbeɣ.
Seg wasmi i tt-ẓriɣ, ɛerqent-iyi akk, uɣaleɣ amzun selbeɣ.
Seg wasmi i t-teẓramt, ɛerqent-akent akk, tuɣalemt amzun tselbemt.
Seg wasmi i t-teẓramt, ɛerqent-awent akk, tuɣalemt amzun tselbemt.
Seg wasmi i tt-teẓram, ɛerqent-awen akk, tuɣalem amzun tselbem.
Seg wasmi i tt-teẓriḍ, ɛerqent-ak akk, tuɣaleḍ amzun tselbeḍ.
Seg wasmi i t-teẓriḍ, ɛerqent-am akk, tuɣaleḍ amzun tselbeḍ.
Seg wasmi i t-teẓra, ɛerqent-as akk, tuɣal amzun tesleb.
Seg wasmi i tt-yeẓra, ɛerqent-as akk, yuɣal amzun yesleb.
Nekk ḥemmleɣ taqbaylit akken tebɣu tili.
Ḥemmleɣ taqbaylit akken tebɣu tili.
Ḥemmlen taqbaylit akken tebɣu tili.
Ḥemmlent taqbaylit akken tebɣu tili.
Iḥemmel taqbaylit akken tebɣu tili.
Tḥemmel taqbaylit akken tebɣu tili.
Nḥemmel taqbaylit akken tebɣu tili.
Tḥemmleḍ taqbaylit akken tebɣu tili.
Tḥemmlem taqbaylit akken tebɣu tili.
Tḥemmlemt taqbaylit akken tebɣu tili.
Tayri-inu d taqbaylit mačči d tayeḍ.
Tayri-inek d taqbaylit mačči d tayeḍ.
Tayri-inem d taqbaylit mačči d tayeḍ.
Tayri-ines d taqbaylit mačči d tayeḍ.
Tayri-nneɣ d taqbaylit mačči d tayeḍ.
Tayri-nteɣ d taqbaylit mačči d tayeḍ.