Tatoeba sentences — language code: yid
ער איז געװאָרן ברוגז.
כ'בין ברוגז.
כ'בין אין כּעס.
דזשײן איז געװען ברוגז.
דזשײן איז געװען אין כּעס.
טאָם איז געװאָרן ברוגז.
טאָם זעט אױס ברוגז.
טאָם האָט אױסגעזען ברוגז.
זעאוס איז צאָרנדיק.
זעאוס איז אין כּעס.
טאָם איז אין כּעס.
טאָם איז ברוגז.
זײ זענען ברוגז.
זײ זענען אין כּעס.
ער זעט אױס ברוגז.
צי איז טאָם געװען אין כּעס?
צי איז טאָם געװען ברוגז?
ער האָט זיך געבראַכט אין כּעס.
ער האָט זיך געברענגט אין כּעס.
ביסטו משוגע?
זײַט איר משוגע?
אַ הונט איז געטרײַער פֿון אַ קאַץ.
אַ הונט איז געטרײַער װי אַ קאַץ.
אַ הונט איז געטרײַער פֿאַר אַ קאַץ.
אַ הונט איז געטרײַער אײדער אַ קאַץ.
קיינמאָל מער.
קײנמאָל מער!
כ'בין געטרײַ.
איך בין געטרײַ.
טאָם איז געטרײַ.
טאָם איז געװען געטרײַ.
ביסטו געטרײַ?
זײַט איר געטרײַ?
הינט זענען געטרײַע חיות.
זײַט איר ניט געטרײַ?
צי זײַט איר ניט געטרײַ?
ביסטו ניט געטרײַ?
צי ביסטו ניט געטרײַ?
איך מײן אַז טאָם איז געטרײַ.
מײַנע חבֿרים זענען זײער געטרײַ.
מײַנע חבֿרטעס זענען זײער געטרײַ.
אַ הונט איז אַ געטרײַע חיה.
אסתּר האָט אַ נומער אױף איר אָרעם.
מיר האָבן גענעצט.
טאָם האָט געסלינעט.
טאָם האָט זיך קאָנצענטרירט.
טאָם האָט געאַקערט.
טאָם האָט זיך באַליידיקט.
עס פֿעלט מוט בײַ טאָמען.
עס פֿעלט מוט דעם מאַן.
דער מאַן האָט ניט קײן מוט.
דעם מאַן פֿעלט עס מוט.
איך האָב זיך אױסגעלערנט בערבעריש.
ער האָט זיך אױסגעלערנט רוסיש.
װאָס לערנסטו זיך?
װאָס לערנט איר זיך?
לערן זיך בערבעריש.
לערנט זיך בערבעריש.
איך האָב זיך געלערנט בערבעריש.
קיין מאָל נישט.
האָט איר ניט קײן טעלעפֿאָנען?
מאַריע איז אַ לעזביאַנקע.
לילע איז אַ לעזביאַנקע.
מענאַדס טאָכטער איז אַ לעזביאַנקע.
לילע איז געװען אַ לעזביאַנקע.
אסתּר איז אַ ייִדישע לעזביאַנקע.
איך האָב ליב די קאַבײַלישע מאכלים.
צי רעדסטו קאַבײַליש?
צי רעדט איר קאַבײַליש?
איך בין אַ קאַבײַל.
מיר זענען קאַבײַלן.
זי איז קאַבײַליש.
דזשאַפֿאַר לערנט זיך קאַבײַליש.
די קאַבײַלן רעדן קאַבײַליש.
די קאַבילען האָבן ליב זייער שפּראַך.
איך האָב ליב מײַן קאַבײַלישע שפּראַך.
דו האָסט ליב דײַן קאַבײַלישע שפּראַך.
ער האָט ליב זײַן קאַבײַלישע שפּראַך.
זי האָט ליב זײַן קאַבײַלישע שפּראַך.
מיר האָבן ליב אונדזער קאַבײַלישע שפּראַך.
זײ האָבן ליב זײער קאַבײַלישע שפּראַך.
זי איז אַ גנבֿטע.
איך האָב נאָר דרײַ ביכער.
איך האָב צװײ ביכער.
דו מוזסט גיין.
איר מוזט גיין.
איך וויל ניט אַרבעטן.
פֿאַר וואָס ווייסטו דאָס?
ס'איז ניט וויכטיק.
װוּ איז טאָם הײַנט?
טאָם זעט אױס גוט הײַנט.
הײ חבֿרים, װאָס טוט זיך?
קיינער ווייס גאָרנישט.
אַ שאָטן גײט אַרום אין אײראָפּע - דער שאָטן פֿון קאָמוניזם.
יאָשקע איז אַ זלידנע.
די קאַץ איז גרויס.
דער תּלמיד לערנט זיך.
די תּלמידה לערנט זיך.
דער סטודענט לערנט זיך.
די סטודענטקע לערנט זיך.
איך פֿאַרשטײ װעלשיש, אָבער איך קען עס ניט רעדן.
דער תּלמיד הערט זיך צו.
די תּלמידה הערט זיך צו.
דער סטודענט הערט זיך צו.
די סטודענטקע הערט זיך צו.
זי האָט ליב צוצוהערן מוזיק.
טאָמס טאָכטער איז קראַנק.
קעץ זענען קלוג.
יאָ!
איך האָב דיך ליב!
איך האָב דיך ליב.
איך האָב דיך ליב, לאָרי!
איך האָב דיך ליב, לאָרי.
דער הונט איז שװאַרץ.
האָט ער שױן געגעסן?
צי האָט ער שױן געגעסן?
האָט ער געגעסן?
וואָס איז אַ שפּראַך? ס'איז אַ דיאַלעקט מיט אַן אַרמיי און אַ פֿלאָט.
זי רעדט אַ ביסל אַראַביש.
טאָם איז אַ פּחדן.
טאָם איז אַ טרוס.
איך מײן אַז טאָם איז אַ פּחדן.
איך ווייס אַז טאָם איז אַ פּחדן.
איך מײן אַז טאָם איז אַ טרוס.
איך ווייס ניט.
איך ווייס נישט.
איך האָב ניט קײן הױז.
נײן, די קאַץ איז ניט קלײן.