Tatoeba sentences — language code: ber
Tecḍen akk medden, ala idurar ur nettemlili ara, d nekk i iḍelmen, ussan-a n leɛwacar ad ssutreɣ deg-m ad iyi-tsemḥeḍ.
Deg wussan n tfaskiwin i ɛeffun medden.
La ssmaḥ, la ɛeffu, am tqeṭṭiḍt n usafu.
Lufan i yettuɣal lxir, azger ad as-nerr lxir-is.
Ulac win yettɣullun am umdan.
Taḍsa tessiɣzif tudert.
Aselmad ur nettaḍsa ara i yinelmaden-is, mačči d aselmad.
Ifukk wayyur n laẓ.
Ayyur-nni n laẓ ifukk.
Tewweḍ-d taggara n wayyur n cceṛ.
Tewweḍ-d taggara n wayyur n laẓ.
Taggara n wayyur n laẓ, ḥeḍru-tt-id.
Meqqar akka ad ččeɣ ɛinani mačči s tuffra.
Meqqar akka ad ččen ɛinani mačči s tuffra.
Meqqar akka ad ččent ɛinani mačči s tuffra.
Meqqar akka ad yečč ɛinani mačči s tuffra.
Meqqar akka ad tečč ɛinani mačči s tuffra.
Meqqar akka ad nečč ɛinani mačči s tuffra.
Meqqar akka ad teččeḍ ɛinani mačči s tuffra.
Meqqar akka ad teččem ɛinani mačči s tuffra.
Meqqar akka ad teččemt ɛinani mačči s tuffra.
Deg tmurt-nneɣ, ilaq ad d-tsekneḍ iman-ik tuẓameḍ ɣas ma teččid-t.
Deg tmurt-nneɣ, ilaq ad d-tsekneḍ iman-im tuẓameḍ ɣas ma teččid-t.
Deg tmurt-nneɣ, ilaq ad d-tseknem iman-nken tuẓamem ɣas ma teččam-t.
Deg tmurt-nneɣ, ilaq ad d-tseknemt iman-nkent tuẓamemt ɣas ma teččamt-t.
Deg tmurt-nneɣ, ilaq ad d-tseknem iman-nwen tuẓamem ɣas ma teččam-t.
Deg tmurt-nneɣ, ilaq ad d-tseknemt iman-nwent tuẓamemt ɣas ma teččamt-t.
Deg tmurt-nneɣ, ilaq ad d-tesken iman-is tuẓam ɣas ma tečča-t.
Deg tmurt-nneɣ, ilaq ad d-yesken iman-is yuẓam ɣas ma yečča-t.
Deg tmurt-nneɣ, ilaq ad d-nesken iman-nneɣ nuẓam ɣas ma nečča-t.
Deg tmurt-nteɣ, ilaq ad d-nesken iman-nteɣ nuẓam ɣas ma nečča-t.
Nettuẓum i yimdanen mačči i Ṛebbi.
Yettuẓum i yimdanen mačči i Ṛebbi.
Tettuẓum i yimdanen mačči i Ṛebbi.
Tettuẓumeḍ i yimdanen mačči i Ṛebbi.
Tettuẓumem i yimdanen mačči i Ṛebbi.
Tettuẓumemt i yimdanen mačči i Ṛebbi.
Ttuẓumeɣ i yimdanen mačči i Ṛebbi.
Ttuẓumen i yimdanen mačči i Ṛebbi.
Ttuẓument i yimdanen mačči i Ṛebbi.
Agennur tettlusu tmurt-iw, tugi ad as-tebru.
Azzayri yuɣ abrid aɛrab ineslem.
Azzayri yeǧǧa jeddi-s, yeḍfeṛ ddin n jeddi-s.
Yeǧǧa jeddi-s, yeḍfeṛ ddin n jeddi-s.
Teǧǧa jeddi-s, teḍfeṛ ddin n jeddi-s.
Neǧǧa jeddi-tneɣ, neḍfeṛ ddin n jeddi-tneɣ.
Neǧǧa jeddi-tenteɣ, neḍfeṛ ddin n jeddi-tenteɣ.
Teǧǧam jeddi-tken, tḍefṛem ddin n jeddi-tken.
Teǧǧamt jeddi-tkent, tḍefṛemt ddin n jeddi-tkent.
Teǧǧam jeddi-twen, tḍefṛem ddin n jeddi-twen.
Teǧǧamt jeddi-twent, tḍefṛemt ddin n jeddi-twent.
Teǧǧiḍ jeddi-k, tḍefṛeḍ ddin n jeddi-k.
Teǧǧiḍ jeddi-m, tḍefṛeḍ ddin n jeddi-m.
Ǧǧiɣ jeddi, ḍefṛeɣ ddin n jeddi.
Ǧǧan jeddi-tsen, ḍefṛen ddin n jeddi-tsen.
Ǧǧant jeddi-tsent, ḍefṛent ddin n jeddi-tsent.
Ǧǧan jeddi-tsen, ḍefṛen asɣan n jeddi-tsen.
Ǧǧant jeddi-tsent, ḍefṛen asɣan n jeddi-tsent.
Yeǧǧa jeddi-s, yeḍfeṛ asɣan n jeddi-s.
Teǧǧa jeddi-s, teḍfeṛ asɣan n jeddi-s.
Inɛel ddin n jeddi-k.
Inɛel ddin n jeddi-m.
Inɛel ddin n jeddi-s.
Inɛel ddin n jeddi-tsen.
Inɛel ddin n jeddi-tken.
Inɛel ddin n jeddi-twen.
Inɛel ddin n jeddi.
Inɛel ddin n jeddi-tneɣ.
Nettɛeggid mebla imawlan.
Deg wayyur n ṛemṭan ttilint-d aṭas n temliliyin tidelsanin.
Deg wayyur n ṛemṭan ttilint-d aṭas n temliliyin tiinaddalin.
Deg wayyur n ṛemṭan, ass yettuɣal d iḍ, iḍ yettuɣal d ass.