Tatoeba sentences — language code: kab
Ɣur-m yiwet tkatut iman-is.
Ɣur-k yiwet tkatut iman-is.
Ɣur-i yiwet tkatut iman-is.
Ɣur-s yiwet tkatut iman-is.
Ur tettumt ara tid-nkent.
Ur tettut ara tid-nwen.
Tceffuḍ d leɛǧeb.
Nceffu d leɛǧeb.
Tceffu d leɛǧeb.
Iceffu d leɛǧeb.
Ɣur-sent yiwet tkatut iman-is.
Ɣur-sen yiwet tkatut iman-is.
Ceffuɣ d leɛǧeb.
Tceffumt d leɛǧeb.
Tceffum d leɛǧeb.
Seg wass-nni akken i tṛuḥemt, ur d-tuɣalemt.
Seg wass-nni akken i tṛuḥem, ur d-tuɣalem.
Tekksem sser fell-asen.
Tekkseḍ sser fell-asent.
Tekkseḍ sser fell-asen.
Yekkes sser fell-asent.
Yekkes sser fell-asen.
Nettraju-ken am waggur n lɛid.
Nettraju-kem am waggur n lɛid.
Nettraju-ḳkam waggur n lɛid.
Seg wass-nni akken i ṛuḥeɣ, ur d-uɣaleɣ.
Seg wass-nni akken i nṛuḥ, ur d-nuɣal.
Seg wass-nni akken i iṛuḥ, ur d-yuɣal.
Seg wass-nni akken i tṛuḥ, ur d-tuɣal.
Seg wass-nni akken i tṛuḥeḍ, ur d-tuɣaleḍ.
Ttrajun deg-s ad d-yekki fell-asen.
Ttrajun deg-s ad d-tekki fell-asen.
Ttrajun deg-m ad d-tekkiḍ fell-asen.
Ttrajun deg-k ad d-tekkiḍ fell-asen.
Ttrajun deg-i ad d-kkiɣ fell-asen.
Nettraju-tent am waggur n lɛid.
Nettraju-ten am waggur n lɛid.
Nettraju-kent am waggur n lɛid.
Deg unebdu seg wakken d azɣal, nteddu tili tili.
Ttrajun deg-sen ad d-kkin fell-asen.
Ttrajun deg-kent ad d-tekkimt fell-asen.
Ttrajun deg-wen ad d-tekkim fell-asen.
Ttrajun deg-nteɣ ad d-nekki fell-asen.
Ttrajun deg-neɣ ad d-nekki fell-asen.
Ulac lbaṭel ur nesɛi taggara.
Lbaṭel, xas ad iɛeṭṭel, yiwen wass kan ad yeɣli.
Deg unebdu seg wakken d azɣal, teddunt tili tili.
Deg unebdu seg wakken d azɣal, teddun tili tili.
Deg unebdu seg wakken d azɣal, tetteddumt tili tili.
Imi i d aɣamac deg unebdu, tellamt tettabaεemt kan tili.
Deg unebdu seg wakken d azɣal, tetteddum tili tili.
Deg unebdu seg wakken d azɣal, tettedduḍ tili tili.
Deg unebdu seg wakken d azɣal, tetteddu tili tili.
Deg unebdu seg wakken d azɣal, iteddu tili tili.
Kra n wayen akk ara nexdem, ad nuɣal ad t-naf.
Kra n wayen akk ara yexdem, ad yuɣal ad t-yaf.
Kra n wayen akk ara texdem, ad tuɣal ad t-taf.
Kra n wayen akk ara txedmemt, ad tuɣalemt ad t-tafemt.
Kra n wayen akk ara txedmem, ad tuɣalem ad t-tafem.
Kra n wayen akk ara txedmeḍ, ad tuɣaleḍ ad t-tafeḍ.
Ddunit tettdewwir, kra n tid iḥeqren, ad uɣalent ttwaḥqarent.
Ddunit tettdewwir, kra n wtn iḥeqren, ad tuɣal tettwaḥqar.
Ddunit tettdewwir, kra n win iḥeqren, ad yuɣal yettwaḥqar.
Yiwen ur t-icaweṛ ad d-ilal.
Kra n wayen akk ara xedment, ad uɣalent ad t-afent.
Kra n wayen akk ara xedmen, ad uɣalen ad t-afen.
Ilul-d mebla lebɣi-s.
Yiwen ur ten-icaweṛ ad d-lalen.
Yiwen ur iyi-icaweṛ ad d-laleɣ.
Yiwen ur kent-icaweṛ ad d-tlalemt.
Yiwen ur ken-icaweṛ ad d-tlalem.
Yiwen ur kem-icaweṛ ad d-tlaleḍ.
Yiwen ur k-icaweṛ ad d-tlaleḍ.
Yiwen ur ɣ-icaweṛ ad d-nlal.
Yiwen ur tt-icaweṛ ad d-tlal.
Tlulemt-d mebla lebɣi-nkent.
Tlulem-d mebla lebɣi-nwen.
Tluleḍ-d mebla lebɣi-m.
Tluleḍ-d mebla lebɣi-k.
Nlul-d mebla lebɣi-nteɣ.
Tlul-d mebla lebɣi-s.
Ur tent-ssextaṛen ara ma ad d-lalent neɣ ur d-ttlalent ara.
Ur ten-ssextaṛen ara ma ad d-lalen neɣ ur d-ttlalen ara.
Ur iyi-ssextaṛen ara ma ad d-laleɣ neɣ ur d-ttlaleɣ ara.
Nlul-d nnig n nnhaya-nteɣ.
Tlul-d nnig n nnhaya-s.
Ilul-d nnig n nnhaya-s.