Tatoeba sentences — language code: epo
Elparolo malfacila, ortografio malpreciza, sed kia forto kaj rapido en la frazoj! Gramatiko? Tre malmulta. Nur kelkaj antikvaĵoj malregulaj.
La amplekso kaj la rapido de la informofluo superas la kapaciton de nia pensado.
Riĉa lingvo do tute ne bezonas deklinaron, konjugaron, aŭ sintakson malfacilajn.
Mi deziras inviti vin al mia plej ŝatata kafejo. Ĝi estas beleta, malstreĉa loko kun bona etoso.
Subite la grundo sub mia piedoj ŝajnis malaperi.
Mia spiro rapidiĝis kaj mi iĝis streĉita.
Kelkaj montriloj ĉiam samaj sufiĉas por la verbaj tempoj. Finiĝoj pliaj kiel o, a, e, utilu kvazaŭ nur sufiksoj, por formi nomojn el verboj, el verboj adjektivojn, kaj adverbojn el ceteraj.
Blokado de la menso malebligis al mi paroli.
La unua paŝo al traktado de problemo estas akcepti, ke ĝi ekzistas.
Tiuspecaj problemoj estas neeviteblaj.
Dekoj da homoj mortis pro terorismaj atakoj sur tri kontinentoj.
Kiun vi serĉas, Tomo?
Se ĝi funkciu, vi devas premi la verdan butonon.
Ĉu la terorismo neniam finiĝos?
Mi ne volas paroli pri tio ĉi tie.
Ĉu vi devas preni betablokilojn?
Barbara havas venontsemajne gazetaran konferencon pri la avantaĝoj de Esperanto.
Ni devas prizorgi unu la alian.
Mi ne intencas fari la aferojn pli malfacilaj ol ili jam estas.
Mi ne intencas fari la aferojn pli malfacilaj ol necese.
Mi ne volas senbezone kompliki la aferon.
Mi vin petas ne fari al mi la aferojn pli malfacilaj ol ili jam estas.
Tio ne plifaciligas la aferon.
Tio komplikas la aferon.
Ĉio iĝas pli kaj pli komplikita.
Li forlasis la domon sen eĉ adiaŭi.
Mi estas amiko de ŝia frato.
Mi estas amiko de lia frato.
Mi estas amikino de lia frato.
Mi estas amikino de ŝia frato.
Ŝi kriis, sed neniu ŝin aŭdis.
Iuj personoj neniam povas esti kontentigitaj.
La floro estas flava.
Ann havas plurajn amikojn.
Vi aspektas feliĉa hodiaŭ!
Tio ne gravas ĉi-momente.
La vino estas en la glaso.
Ili panikigis la homojn.
Fakte okazis, ke mi estis for, kiam vi alvokis hieraŭ.
Li aĉetis tutan kolekton da bildstrioj.
Mi prenis medikamenton kontraŭ stomakdoloroj.
Bone, do ankaŭ mi dankas.
Dankas ankaŭ mi.
Ulo kun larĝa liphararo komencis sekvi min.
Ni preskaŭ ĉiuj samideas pri demokratio.
Ni preskaŭ ĉiuj havas la saman ideon pri demokratio.
Kien ni baldaŭ eniros?
La princo fine iĝu reĝo!
Ne kondutu tiamaniere. "Kiamaniere?"
Mi ne scias, kiel tio okazis, sed evidente ĝi okazis laŭintence.
Galileo Galilei estis itala astronomo kaj grava figuro en la komenca disvolviĝo de la modernaj sciencoj. Liaj malkovroj kontraŭdiris la instruojn de la Katolika Eklezio, kaj Galileo estis juĝita de la Inkvizicio pro herezo.
Lasu min klarigi tion al vi per ekzemplo.
Fakte la virinoj diferencas de ni.
Iuj personoj kredas, ke Galileo estis la unua homo, kiu konstruis teleskopon. Kvankam tio ne estas vera, li estis la unua persono, kiu eldonis siajn observojn de astronomiaj objektoj tra teleskopo.
Ni ne plu estas en la epoko de la ŝtono.
Ni vivas jam ne plu en la ŝtonepoko.
Se ne estus sendita la sondilo "Galileo", ni scius tre malmulte pri Jupitero kaj liaj satelitoj.
Mi volas esti sincera kontraŭ vi.
Mi regule vizitas trejnejon.
Mi ne tiel certus.