Tatoeba sentences — language code: ber
Ɣseɣ tadabut tama n tzewwut.
Tom yesseqcer agris seg tzewwa n tkeṛṛust-nnes.
Tzemrem ad aɣ-d-tefkem tadabut tama n tzewwut?
Tezmer ad aɣ-d-tṣaḥ tdabut tama n tzewwut?
D yiwet n tsusmi i yebɣan aṭas ad t-id-tini.
D Tom ay yerẓan tazewwut?
D nekk ay yerẓan tazewwut-nni.
Bɣiɣ ad ẓreɣ anwa ay yerẓan tazewwut-nni.
Ɣseɣ ad ẓreɣ anwa ay yerẓan tazewwut-nni.
Tom izelli tameẓyant-nni seg tzewwut.
Ttxil-k, ini-as i Tom ad yemdel akk tizewwa.
Ad d-tini i wayeḍ ayen ttḥulfun wulawen mi kkaten, mi ḥebbken nezzeh almi alaḥal ad asen-d-ffɣen seg tfekkiwin-nsen.
Ttxil-m, ini-as i Tom ad yemdel akk tizewwa.
Ttxil-wen, init-as i Tom ad yemdel akk tizewwa.
Ttxil-went, inimt-as i Tom ad yemdel akk tizewwa.
Tom yella yettwaḥeṛṛ deg yiwet n texxamt ur yesɛin tizewwa.
Ur yelli ara yessefk ad ǧǧeɣ tizewwa reẓment.
D nekk ay yerẓan tazewwut.
Tom yenna-as i Mary ad temmuqqel seg tzewwut.
Maca izen n tayri yuweḍ ɣer yal yiwen.
Tom izelli tismaqqalin n tafukt n Mary seg tzewwut.
Msebran i yifassen-nsen, bran i wallen-nsen, kkren suhlen yal yiwen s axxam-is, maɛna myefken asihar ad mwalin mi weɛɛan.
Tom yesseqreb tanarit-nnes ɣer tzewwut.
Tom yessades tanarit-nnes ɣer tzewwut.
Zemreɣ ad waliɣ idraren seg tzewwut n texxamt-inu.
Ttxil-k, ur ttettu ara ad tmedled tizewwa.
Ttxil-m, ur ttettu ara ad tmedled tizewwa.
Ttxil-wen, ur ttettut ara ad tmedlem tizewwa.
Ttxil-went, ur ttettumt ara ad tmedlemt tizewwa.
Barka tura a Ṭawes, ldi-d allen-im tfakkeḍ targit-im…
Tom iwala adfel la d-yekkat beṛṛa i tzewwut.
Tom yemmuqqel seg tzewwut, iwala la d-yekkat udfel.
A-t-an diɣen ula d kečč iḍaɛ deg-k yiwen n umastan.
Udfeɣ ɣer uxxam seg tzewwut.
Beddeɣ yernu ddiɣ ɣer tzewwut.
Tom yesseqreb akersi-nni ɣer tzewwut.
Tom yessades akersi-nni ɣer tzewwut.
Ulac aɣilif ma medleɣ tizewwa?
Tebɣid ad reẓmeɣ tazewwut?
Tebɣam ad reẓmeɣ tazewwut?
Tebɣamt ad reẓmeɣ tazewwut?
Talfi, lufan lweqt ur aɣ-yeddi ara deg nnzeɛ, i sin yid-neɣ ad nili d ibugaṭuyen.
Teɣsed ad reẓmeɣ tazewwut?
Teɣsem ad reẓmeɣ tazewwut?
Teɣsemt ad reẓmeɣ tazewwut?
Tebɣid ad medleɣ tazewwut?
Tebɣam ad medleɣ tazewwut?
Tebɣamt ad medleɣ tazewwut?
Teɣsed ad medleɣ tazewwut?
Teɣsem ad medleɣ tazewwut?
Teɣsemt ad medleɣ tazewwut?
Lbaṭel ad yerfed ifassen-is, ad yeffeɣ seg tmurt tuffɣa n yiberriq, imir-nni lḥeqq ad d-yeɛjel ɣer tmetti-nneɣ.
Tom yenna-iyi-d ad medleɣ akk tizewwa.
Tebɣid ad reẓmeɣ tizewwa?
Teɣsed ad reẓmeɣ tizewwa?
Tebɣam ad reẓmeɣ tizewwa?
Tebɣamt ad reẓmeɣ tizewwa?
Teɣsem ad reẓmeɣ tizewwa?
Teɣsemt ad reẓmeɣ tizewwa?
Ddiɣ ɣer tzewwut yernu ḍalleɣ.
Ttxil-k, ur ttzelli acemma seg tzewwut.
Ttxil-m, ur ttzelli acemma seg tzewwut.
Ttxil-wen, ur ttzellit acemma seg tzewwut.
Ttxil-went, ur ttzellimt acemma seg tzewwut.
Yal yiwen deg-neɣ ad yaf iman-is.
Tom yenna-as i Mary ad temdel akk tizewwa.
Tom yenna-as i Mary ad terẓem akk tizewwa.
D tidet, akka i ttxemmimeɣ.
Yella ccek d ameqran dakken d Tom ay yerẓan tazewwut.
Tom yeqqim ɣer tnarit-nnes, yettmuqqul seg tzewwut.
Tom yedda ɣer tzewwut yernu yebda yettmuqqul ɣer beṛṛa.
Tom yenker, yedda ɣer tzewwut.
Tom yedda ɣer tzewwut, yemmuqqel ɣer beṛṛa.
Tom yenna-iyi-d dakken yettaḍḍas, tazewwut terẓem.