Tatoeba sentences — language code: ber
Tettlawimt iman-nwent akken i iwata.
Tettlawimt iman-nkent akken i iwata.
Ttlawiɣ iman-iw akken i iwata.
Ttlawin iman-nsen akken i iwata.
Ttlawint iman-nsent akken i iwata.
Seg zik, nettnaɣ ɣef lḥeqq.
Seg zik, yettnaɣ ɣef lḥeqq.
Seg zik, tettnaɣ ɣef lḥeqq.
Seg zik, tettnaɣeḍ ɣef lḥeqq.
Seg zik, tettnaɣem ɣef lḥeqq.
Seg zik, tettnaɣemt ɣef lḥeqq.
Seg zik, ttnaɣeɣ ɣef lḥeqq.
Seg zik, ttnaɣen ɣef lḥeqq.
Seg zik, ttnaɣent ɣef lḥeqq.
Ugaɣ fell-i ay tettnadid?
D acu ay ḥemmlent tsednan deg yirgazen?
D acu ay rant tsednan deg yirgazen?
D tidet tḥemmled aya?
Tḥemmled atinis?
Akken i teḍra, asefru ur t-qqaren.
Ḥemmlen kan ad walin tugniwin.
Ḥemmlent kan ad walint tugniwin.
Ḥemmleɣ kan ad waliɣ tugniwin.
Tḥemmel kan ad twali tugniwin.
Iḥemmel kan ad iwali tugniwin.
Nḥemmel kan ad nwali tugniwin.
Tḥemmleḍ kan ad twaliḍ tugniwin.
Tḥemmlem kan ad twalim tugniwin.
Tḥemmlemt kan ad twalimt tugniwin.
Iwaɣezniwen d Fransa akked d wid yeṭṭfen amkan-is mi teffeɣ.
D timuhbelt !
D tidderwect !
D tifuhrit !
D ṣṣmaṭa !
D lebsala !
D tafenṭaẓit !
D asbelɛeṭ !
D tirrugza !
Fiḥel ma truḥem ad trum ɣef uẓekka-w; ur iyi-tettafem ara din. Ur mmuteɣ ara !
Fiḥel ma truḥemt ad trumt ɣef uẓekka-w; ur iyi-tettafemt ara din. Ur mmuteɣ ara !
Fiḥel ma ruḥen ad run ɣef uẓekka-w; ur iyi-ttafen ara din. Ur mmuteɣ ara !
Fiḥel ma ruḥent ad runt ɣef uẓekka-w; ur iyi-ttafent ara din. Ur mmuteɣ ara !
Fiḥel ma nruḥ ad nru ɣef uẓekka-s; ur t-nettaf ara din. Ur yemmut ara !
Fiḥel ma truḥ ad tru ɣef uẓekka-s; ur t-tettaf ara din. Ur yemmut ara !
Fiḥel ma iruḥ ad iru ɣef uẓekka-s; ur t-ittaf ara din. Ur yemmut ara !
Fiḥel ma truḥeḍ ad truḍ ɣef uẓekka-s; ur t-tettafeḍ ara din. Ur yemmut ara !
Fiḥel ma truḥem ad trum ɣef uẓekka-s; ur t-tettafem ara din. Ur yemmut ara !
Fiḥel ma truḥemt ad trumt ɣef uẓekka-s; ur t-tettafemt ara din. Ur yemmut ara !
Fiḥel ma ruḥeɣ ad ruɣ ɣef uẓekka-s; ur t-ttafeɣ ara din. Ur yemmut ara !
Fiḥel ma ruḥen ad run ɣef uẓekka-s; ur t-ttafen ara din. Ur yemmut ara !
Fiḥel ma ruḥent ad runt ɣef uẓekka-s; ur t-ttafent ara din. Ur yemmut ara !
Fiḥel ma truḥ ad tru ɣef uẓekka-w; ur iyi-tettaf ara din. Ur mmuteɣ ara !
Fiḥel ma iruḥ ad iru ɣef uẓekka-w; ur iyi-ittaf ara din. Ur mmuteɣ ara !
Fiḥel ma truḥeḍ ad truḍ ɣef uẓekka-w; ur iyi-tettafeḍ ara din. Ur mmuteɣ ara !
Nekk d agim n yibeḥriyen yettsuḍun !
Nekk d tafat yettirriqen ɣef yiɣewdan n yirden !
Nekk d lgerra ittiniten n umwan !
Nekk d asaki n ugḍiḍ deg usrad n tnezzayt !
Nekk d itri yettfeǧǧiǧen deg yiḍ !
Nekk d tilleli yettwakeblen ar ass-a.
Nekk d azekka ara d-iḍsen i warraw n tmazɣa.
Nekk d asirem n yal n win yenḥafen.
Iwaɣezniwen d Fransa akked wid d-teǧǧa ṭṭfen amakan-is.
Iwaɣezniwen d wid iteddun ɣef sin n yiḍarren, ttakken anzi ɣur-k d ɣur-i maɛna nutni sḍen.
Ulac ɣur-sen tawant.
Ulac ɣur-sent tawant.
Ulac ɣur-i tawant.
Ulac ɣur-k tawant.
Ulac ɣur-m tawant.
Ulac ɣur-went tawant.
Ulac ɣur-wen tawant.
Ulac ɣur-ken tawant.
Ulac ɣur-kent tawant.
Llan kra ur gganen ara uḍan, tecɣeb-iten temsalt n teqbaylit deg tal taɣult.
Dɣa ttnekkaren ad xedmen, ad d-skeflen ayen yezrin s wudem ussnan d wul yerḥan.
D lbaṭel !
Yejjujra !
Yezzeɣzeɣ !
Yesqedlala !
Yak nniɣ-am !