Tatoeba sentences — language code: ber
Keṛheɣ mi ara iyi-d-inin ad dduɣ ad d-qḍuɣ.
Ur ḥemmleɣ mi ara iyi-d-inin ad dduɣ ad d-qḍuɣ.
Yedder i yiman-nnes deg teẓgi.
Yezdeɣ i yiman-nnes deg teẓgi.
Takeṛṛust-a tga am tin-inu.
Tom ur yelli anect-nnek.
Tom ur yelli d tizzyiwin yid-k.
Ssuref-iyi, nekk ad jebdeɣ iman-inu.
Ur ẓriɣ anwa ay yuran tabṛat-a.
Henry yenna-d ur yezmir ad yernu ad yeṛju.
Attas s tadist n tamet wayyuren.
Ur tteqqaleɣ ɣer din.
Ur zmireɣ ad k-ɛawneɣ. Ula d nekk aql-iyi sɛiɣ ccɣel.
Nancy tezmumeg s lfeṛḥ.
Ad tesɛuḍ akud aslazekka?
Mi ara yesseglaf weydi, ayyur ur as-isell.
Temmuqqel-it tamuɣli n tin yessetḥan.
Ibufucken la ttafgen qrib ɣer lqaɛa.
Ifarisen irexsasen snuzuyen-ten deg yiwen n wulzuz deg beṛṛa.
Netta d aselmad n tesnudert deg tesdawit n Harvard.
Keṛheɣ tesperantot.
Yefka-asen i yeqcicen-nni ucci, iceḍḍiḍen ed yerkasen.
Aman ur llin baṭel da.
Sɛiɣ tayuga n yerkasen.
Ddu ɣer tmesrit.
Ur bɣiɣ ad as-geɣ axeddim-a.
Yella yessefk ad nemɛawan.
Tom yeḍsa s zzeɛḍ.
Amdan d amexluq yettxemmimen.
Ur d-cligeɣ seg yemdanen n menwala.
D ayen ibanen, idkiren sɛan iger udkir ay d-yezzin fell-asen.
Iḍelli, yeɣra yiwen n wungal d imseknu.
Tesneqmaḍ deg-s nnefs s tsumta.
Fessus fell-i ad d-aruɣ tifyar ay d-yettasen ɣer lbal-inu.
Ddem akk akud ay teḥwajeḍ akken ad tgeḍ ccɣel-a.
Netta d anelmad ameɛdaz.
Tturareɣ tennis yal ass n Lḥedd.
Nezmer daɣen ad nebdu imir-a.
Ulayɣer ma tnudaḍ ɣef wengul-nni; cciɣ-t yagi.
Atan wedlis.
Aya ur d-itteg akk kra n wemgerrad.
Ẓriɣ anda ay tzedɣeḍ.
Ad ak-t-id-awyeɣ azekka.
Ccucfeɣ uqbel ma cciɣ imekli n tṣebḥit.
Ccucfeɣ uqbel yimekli n tṣebḥit.
Ttxil-k, ṛju-t qbel.
Ccaṛ-it.
Ccaṛ-itt.
Ur yettaqraḥ.
Tafḍiḥt-nni tefka-as axeṣṣar deg uxeddim.
Aḍḍan-nnes d yiwen seg yinezgumen-inu.
Anda ay zemreɣ ad d-afeɣ afaris-nni?
Lkas n waman ad k-yejj ad tḥulfuḍ i yiman-nnek xir.
Werjin tettu tizlit-nni yesseḥzanen.
Werjin tettu ass-nni aydeg tesla i tezlit-nni tuḥzint.
Seg wasmi ay lliɣ d amecṭuḥ ay ttarguɣ ad qqleɣ d imsewwi n yengulen.
Nedda tasaɛet s tkeṛṛust akken ad naweḍ s anafag.
D Dick ay d-yesnulfan tagrawt-nni.
Amek ay tfehmeḍ afyir-a?
Llan sɛan aṭas n yigerdan.
Qrib ad ak-d-iniɣ tiririt.
Skud mazal-aɣ nedder, ulawen-nneɣ ur ḥebbsen seg tyita.
Aseggas yezrin, taṛmist-nni texṣer amelyaṛ n yiyenen.
Ur zmireɣ ad d-rreɣ ɣef tuttra-nnek.
Anda-t unemhal?
Yella usawal da?
Jjmeɣ-kem aṭas.
Aɣrab-nni ɣezzif kraḍt n tmerwin n yiyaṛden.
Aɣrab-nni ɣezzif tlatin n yiyaṛden.
Ulac aɣilif ma reḍleɣ-d sɣur-k timedyaẓ?
Ulac aɣilif ma treḍleḍ-iyi-d timedyaẓ-nnek?
Tzemreḍ ad iyi-d-treḍleḍ timedyaẓ-nnek?
Ffɣeɣ seg wexxam zik akken ad d-afeɣ amkan yelhan.
Tikli-nnek ur yezmir yiwen ad tt-yawey.
Tikli-nnek n diri ur yezmir yiwen ad tt-yawey.
Maca yessefk ad testeɛṛfeḍ nekk lemmdeɣ s tazzla.
Ur ttagad a John. Mazal llan yiselman deg yilel.
Ulayɣer ma tewteḍ-d deg-s.
Anẓar-nni ay d-yecceṛcṛen yessexṣer-aɣ amerreḥ-nneɣ deg teẓgi.
Tikkal tteccgeɣ ɣef wegris.
Werjin ḥemmleɣ-k.
Werjin ḥemmleɣ-kem.
Werjin ḥemmleɣ-ken.
Werjin ḥemmleɣ-kent.
Ɣer tselmadt-nni, asselmed d urar.
Ɣer uselmad-nni, asselmed d urar.
Ccwi imi ula d yiwen ur yemmut.
Ur sɛiɣ ljehd ayyes ara kemmleɣ aneɛruḍ.
Ddem akk ayen ay ak-yehwan seg yemsismeḍ.