Tatoeba sentences — language code: mkd
Том беше многу изнервиран.
Го уништија.
Уништено е.
Само треба да бидеш организиран.
Том мислеше дека Мери ќе умре стара мома.
Се надевам дека добро те плаќаат.
Отсекогаш сум мислел дека ќе ми биде страв.
Многу се плашам.
Кажи ми дека не се плашиш.
Том беше преплашен.
Така пишуваше во весник.
Така пишуваше во листовите.
Том сигурно не разбрал што си рекол.
Мораше да правиме како што кажаа тие.
Том го потврди исказот на Мери.
Том го раздразни она што го кажа Мери.
Том го изнервира она што го кажа Мери.
Том ќе ме убие кога ќе дознае што сум сторил.
Том начисто го вчудоневиди она што го рече Мери.
Не знам зошто реагирав така.
Том ја пушти Мери да преземе вина за она што го беше сторил тој.
Не се срамам од она што го направивме.
Том го ограбиле кога бил дете.
Ова не е место за тригодишно дете.
Ти си чудно дете.
Том е само збунето дете.
Том е сосем нормално и сосем здраво дете.
Том го крена капакот.
Том ја крена поклопката.
Отсекогаш сум подозирал дека Том е малку параноичен.
Не сум параноичен.
Не знам што е полошо: да си глупав или да се преправаш дека си глупав.
Љубовта не е слепа, ама често е глупава.
Знаеш што е проблемот со тебе, Том? Просто си глупав.
Тоа е неверојатно глупаво.
Тоа е всушност неверојатно глупаво.
Изгледа сум веќе престар.
Изгледа сме веќе престари.
Одеднаш се почувствував старо.
Навистина не го чувствувам студот.
Многу ми студи.
На Том одеднаш му пристуде.
Водата беше ладна како мраз.
Водата беше кочан.
На Том му беше многу ладно.
На Том му беа врзани очите.
Ти беа ли врзани очите?
Киднаперите му ги врзаа очите на Том.
Ми ги врзаа очите.
Каде им ги врза очите?
Том си ги одврза очите.
Том и ги одврза очите на Мери.
Мислам дека нема да потрае времево.
Том не е најбистриот човек на светот.
Ти си најважната жена на целиот свет.
Еј, добредојде на вистинскиот свет.
Сакам да му те претставам на мојот нов сопруг.
Том и го бутна на Мери пијалакот од рака.
На Том му го бутнаа мечот од рака.
Сигурно има некој друг што живее на островот.
Том лежи во песокот на лице.
Том ја извлече Мери од живиот песок.
Ако се најдеш во жив песок, ќе тонеш побавно ако не се движиш.
Не знам дали би разбрал ти.
Ниеден од нив не можеше да разбере.
Мора да направиш да разберат.
Том навидум разбра.
Мислам дека почнувам да сфаќам.
Овој пат е ќорсокак.
Знаев дека ќе ме фатат на крај.
Не ми се верува дека ова ќе заврши.
Знам како ќе се заврши ова.
Сакаме тоа да заврши.
Можам да те направам легенда.
Знам повеќе отколку што ти би можел да разбереш.
Патувавме со пријател.
Изгледа добро би ти дошол пријател.
Вечерва сум тука како твој пријател.
Реков дека Том е мој пријател.
Одам на вечера со стар пријател.
Можам да ти бидам најверен другар.
Можам да ти бидам најдобар другар.
Ме поткажа најдобиот другар.
Ме накодоши најдобриот другар.
Ме истужака најдобриот другар.
Мислев дека Том би бил совршен за другар ми.
Речиси ми е драго што немам девојка.
Зборував со поранешната девојка на Том.
Ти си совршена девојка.
Ти си совршен дечко.
Том ќе ме шиша викендов.
Ќе ти соопштам што сум нашол.
Само ова успеав да го најдам.
Не оди во потрага по нешто што не сакаш да го најдеш.
Том ми се прикраде од позади.
Ова е добриот вид.