Tatoeba sentences — language code: kab
Imzeɣyal d ibeɛtiyen ur ɛlimen msakit.
Imzeɣyal kennun i ddel yerna ur d-wwin s lexbaṛ.
Imzeɣyal bɣan ad s-kksen taqbaylit-is i Meɛtub Lwennas.
Imzeɣyal bɣan ad as-kksen taqbaylit-is i Lmulud at Mɛemmeṛ.
Imzeɣyal teɛǧeb-asen tmenḍawt n tmurt-nsen ɛzizen.
Imzeɣyal ur ḥemmlen ara ad bedren tamsalt n 2001.
Imzeɣyal ur tent-teɛna ara temsalt n 2001.
Imzeɣyal qqaṛen-d d akken d iqbayliyen i diri mačči d ayen i ten-yettṛuẓun.
D imzeɣyal i d-yettaken afus i icenga n tudert.
D imzeɣyal i d-yettaken afud i lbaṭel yerna s usxubbet.
Ahat imzeɣyal ttilin i Buxxuṣ.
Bɣan imzeɣyal ad aɣ-rren d ulac.
Bɣan imzeɣyal ad beddlen udem i teqbaylit.
Bɣan imzeɣyal ad sefḍen taqbaylit seg umaḍal s yisem n tmaziɣt.
D imzeɣyal i d-yesmerkay udabu n lbaṭel mgal teqbaylit.
Tixsi d idammen-is i tt-yenɣan, akka i d-yenna Lwennas Meɛtub.
Nekk asmi ad dlun fell-i ẓṛiɣ d gma ad iyi-d-izzenzen, akka i t-id-yeǧǧa Lwennas Meɛtub.
Imzeɣyal ttubbun wid d tid i ten-yifen.
Adabu yettxelliṣ imzeɣyal mliḥ.
Yezmer amzeɣyul ad yezzenz gma-s s wulac.
Yezmer amzeɣyul ad yezzenz gma-s s "baṛak Allahu fik".
Ɣilen nugad-iten imzeɣyal-a.
Tessneḍ imzeɣyal? D wid yeznuzuyen atmaten-nsen s wulac.
Ur tessineḍ ara imzeɣyal? D wid yettubun deg-k ay aqbayli, yebɣan ad k-kksen isem-ik deg tmurt-ik.
Ttemzeɣyulen imzeɣyal gar-asen acku d iḥessaden.
Ɣilen imzeɣyal ulac anwa ara sen-ibedden deg udmawen-nsen.
Ɣilen imzeɣyal ad ksen akken bɣan.
Ayen yexdem umzeɣyul ad t-yaf.
Amzeɣyul ma yessusuf s igenni ad yuɣal yewwas ɣer yimi-s.
D abeḥri i iɛemmṛen amzeɣyal nutni ɣilen zewṛen.
Amzeɣyul yeɛqel gma-s.
Irusiyen sɛan ibulcivikiyen nekkni nesɛa imzeɣyal.
Ay amzeɣyul ijebbden amrar, iɣef-is atan da ɣur-i.
Iɣil yufa-tt-id umzeɣyul mi s-yenna: "Ad tt-mzeɣyleɣ!"
Ufiɣ ttmeṛ yelha aṭas.
Yeffud umzeɣyul yir tamussni d ddɣel.
Amzeɣyul d gma-s mtafaqen ad rren lehna i yemzeɣyal.
Aqeṣṣeṛ n umzeɣyul d aɣẓaẓ.
Yusa-d ur d-yewwi ara ula d kra.
Ur yeɣli yiwen ala nekk.
Ala nekk i yeɣlin.
Sɛiɣ ala yiwen n ssif.
Win i k-d-inan anwa i yeskerkisen, ini-as d imzeɣyal!
Amzeɣyul ad yeqqim d amzeɣyul!
Amzeɣyul ad yeqqim d amzeɣyul, xas ad as-tɛiwdeḍ talalit!
Amzeɣyul ad yeqqim d amzeɣyul, xas ad as-tɛiwdem talalit!
Amzeɣyul ad yeqqim d amzeɣyul, xas ad as-tɛiwdemt talalit!
Amzeɣyul ikes di lqella n tmussni-s.
Imzɣyal ttḥewwisen di Fṛansa, zzallan di Sɛudi, zzuxxun di Lezzayer!
Bɣan imzeɣyal ad ɣelten ayen ur d-ḥellen.
Imzeɣyal kkaten aɣyul ddarayen tabarda!
Imzeɣyal d ibeɣlellucen.
Imzeɣyal d iqbayliyen ungifen i keṛhen taqbaylit s yisem n tmaziɣt.
Ḥala imzeɣyal i yesserwaten beṛṛa i wannar deg ismel-a.
Imzeɣyal ṛuḥen ad lemden tikli n tsekkurt tɛeṛeq-asen tin n tyaẓiḍt.
Wehmeɣ deg imzeɣyal amek i ttbrikulen tutlayt.
Iḍ ameggaz a massa.
Ẓriɣ anda tetteffreḍ amrig-ik.
Ԑelmeɣ anda tetteffreḍ sslaḥ-im.
A Rebbi teεfuḍ-iyi ddnubat-iw.
D lawan ad nesɣiwes.
Yečča-yi uqjun-a deg uḍar.
Nesεa xemsa-urebεin deg-sen.
Nesεa deg-sen kuẓ-temrawin d semmus.
Lukan kan ssneɣ ad ɣreɣ tafransist.
Qqel ɣer wusu!
Uɣal s usu!
Ma ur tessweḍ ara imɣan, ad sliwen.
Ur k-ttsamaḥeɣ ara, ayen bɣuɣ ddreɣ-t.
Ur kem-tettuɣ alamma mmuteɣ.