Tatoeba sentences — language code: ber
Ma uɣetn-ak awal yelha, ma ulac, anef-asent ad ṛwunt ṛṛay-nsent.
Iseṭṭel Ziri tamart-nnes.
Yeqqel Ziri.
Yeqqel-d Ziri.
Ziri yeḍreg.
Ziri yerḍa-tt-id.
Ziri yezmumeg s uttihi.
Ziri yettruḍu.
Ziri yettṛuḍu-tt-id.
Ziri ittess.
Ziri yeḥbes akeyyef.
Ziri yessebded akeyyef.
Ziri iwala aya.
Ziri yumen-iyi.
Ziri yefles-iyi.
Yumen-iyi Ziri.
Yefles-iyi Ziri.
Ziri yella yettraḥ yiwet n rriḥa d taɣwalit.
Ziri yebẓeḍ iman-nnes.
Ziri yenfel.
Ziri yessenfel iceṭṭiḍen.
Ziri yella yettgiǧǧi.
Ziri ikerrec Rima.
Ziri itteg krayellan.
Ziri yemmuqqel d asawen.
Ziri yemmuqqel-d d asawen.
Ziri yella yemmut seg tuggdi.
Ziri yella yerreẓ.
Ziri yemlal d Rima.
Ziri iwet nneḥ.
Ziri yeẓra tidet.
Ziri yeqqel yeẓra.
Yeqqel yeẓra Ziri.
Ziri yenṭeg ɣef Rima.
Ziri yella yeskeṛ.
Ziri yella iwet tihyufin.
Ziri ur yelli ara yeskeṛ.
Ziri yekkes-as ssekṛan.
Aya yeskuffet Ziri seg wurfan.
Ziri iwet Rima s tukkimt.
Ziri yefka-as tukkimt i Rima.
Yefka-as Ziri tukkimt i Rima.
Ziri yezḥel ɣer beṛṛa.
Ur tezmireḍ ad txedmeḍ kra iman-ik.
Iman-ik ur tezmireḍ ad txedmeḍ kra.
Iman-im ur tezmireḍ ad txedmeḍ kra.
Iman-nken ur tezmirem ad txedmem kra.
Iman-nkent ur tezmiremt ad txedmemt kra.
Iman-nwen ur tezmirem ad txedmem kra.
Iman-nwent ur tezmiremt ad txedmemt kra.
Iman-iw ur zmireɣ ad xedmeɣ kra.
Iman-nsen ur zmiren ad xedmen kra.
Iman-nsent ur zmirent ad xedment kra.
Iman-is ur tezmir ad texdem kra.
Iman-is ur yezmir ad yexdem kra.
Iman-nneɣ ur nezmir ad nexdem kra.
Iman-nteɣ ur nezmir ad nexdem kra.
Ixeddem akken yebɣa.
Nxeddem akken nebɣa.
Txeddmeḍ akken tebɣiḍ.
Txeddmem akken tebɣam.
Txeddmemt akken tebɣamt.
Xeddmeɣ akken bɣiɣ.
Xeddmen akken bɣan.
Xeddment akken bɣant.
Ma neffeɣ ɣer beṛṛa nugad lmut, ma neqqim deg uxxam ulac lqut.
Ma teffɣem ɣer beṛṛa tugadem lmut, ma teqqimem deg uxxam ulac lqut.
Ma ffɣen ɣer beṛṛa ugaden lmut, ma qqimen deg uxxam ulac lqut.
Ma tḥemmleḍ-iyi, bɛed fell-i.
Ma tḥemmlem-iyi, beɛdem fell-i.
Ma tḥemmlemt-iyi, beɛdemt fell-i.
Ma tḥemmlem-iyi, beɛdet fell-i.
Win yebɣan yeqqar amek, win yugin yeqqar ulamek.
Tin yebɣan teqqar amek, tin yugin teqqar ulamek.
Wid yebɣan qqaren amek, wid yugin qqaren ulamek.
Tid yebɣan qqarent amek, tid yugin qqarent ulamek.
Tal tikkelt ara d-tkecmeḍ s axxam, tewwi-d fell-ak ad tessirdeḍ ifassen-ik s waman d ṣṣabun.
Tal tikkelt ara d-tkecmeḍ s axxam, tewwi-d fell-am ad tessirdeḍ ifassen-im s waman d ṣṣabun.
Tal tikkelt ara d-tkecmem s axxam, tewwi-d fell-aken ad tessirdem ifassen-nken s waman d ṣṣabun.
Tal tikkelt ara d-tkecmemt s axxam, tewwi-d fell-akent ad tessirdemt ifassen-nkent s waman d ṣṣabun.
Tal tikkelt ara d-tkecmem s axxam, tewwi-d fell-awen ad tessirdem ifassen-nwen s waman d ṣṣabun.
Tal tikkelt ara d-tkecmemt s axxam, tewwi-d fell-awent ad tessirdemt ifassen-nwent s waman d ṣṣabun.
Tal tikkelt ara teffɣeḍ seg uxxam, tewwi-d fell-ak ad terreḍ takmamt ɣef yimi-k d wanzaren-ik.
Tal tikkelt ara teffɣeḍ seg uxxam, tewwi-d fell-am ad terreḍ takmamt ɣef yimi-m d wanzaren-im.
Tal tikkelt ara teffɣem seg uxxam, tewwi-d fell-aken ad terrem tikmamin ɣef yimawen-nken d wanzaren-nken.
Tal tikkelt ara teffɣemt seg uxxam, tewwi-d fell-akent ad terremt tikmamin ɣef yimawen-nkent d wanzaren-nkent.