Tatoeba sentences — language code: ber
Tikkwal, medden ttgen tiɣawsiwin war axemmem.
Aya yella-d d igi n tebɣest.
Tom yella itteg tiɣawsiwin akken iwata deg yal akud.
Mary tettban-d amzun tefcel.
Ur tteg ara kra n tɣawsa uqbel akud.
Tura d akud ad neg kra.
D win ay d igi aneggaru akk n tayri ay iga Sami i Layla.
Sami yeṭṭef Layla deg tigawt.
Tom yerra iman-is amzun ur yeẓri acemma ɣef waya.
Tom yerra iman-is yeskeṛ.
Tom iban-d d aɣwali.
Neḥwaǧ aɣawas n tigawt d azernan.
D tigawt ay neḥwaǧ, maci d awal.
Iḥemmel Tom ad iwali isura n tigawt.
Tom werǧin yeddim tamasit ɣef tigawt-is.
Tbubb tamasit tummidt ɣef wayen ay tga.
Teddem tamasit tummidt ɣef wayen ay tga.
Mary tessuter asaruf ɣef tigawt-is.
Tessefk tigawt s lemɣawla.
Tom yeɣtes ad yeccetki i teɣdemt.
Ssarameɣ dakken awal-ik ad yessebɣes medden akken ad gen kra.
Ur zmireɣ ara ad ṣebreɣ i tigawt-is.
Tom yebɣa ad d-iqerreb ugar ɣer wanda ay d-tettili tigawt.
Yal yiwen ad iḍebber fell-as d acu ara yeg.
Aṭas n yiɣersiwen ay yettilin d urmiden deg yiḍ.
Irmuden n Daɛec ttugar anect ay sɛan assaɣ d tejrimt wala d usɣan.
Yanni yessenqes armud deg Facebook.
Ur cikkeɣ ara dakken Tom mazal-it d urmid.
Nitni d urmiden aṭas deg umɣiwan-nsen.
D acu-t urmud-ik amenyaf n umzel?
Lliɣ ẓriɣ dakken Tom yella d amaslaḍ urmid deg teklizt-is.
Ur iyi-d-mazal ara d urmid akken lliɣ zik.
Yella d urmid deg unrar udrig.
Yuɣal d amaslaḍ urmid deg Uɣlan n Lislam.
Aql-iyi lemmdeɣ tamaziɣt s tidet-iw.
Yanni yella yessebɣas igerdan seg yigmamen n diri akken ad uraren tacirḍart.
Bdiɣ lemmdeɣ tamaziɣt s tmaglit deg uɣerbaz.
Lliɣ lemmdeɣ tamaziɣt s tmaglit.
Lliɣ lemmdeɣ tamaziɣt s tidet.
Tom d ameɣnas.
Deg 1991, imeɣnasen imeẓrislamen n Terni Tislamant n Usukkes ḥeṛsen agdud akken ad yedɣer ɣef ukabar-nsen.
Netta d ameɣnas deg umɣiwan-is.
Imeɣnasen ha-ten-i sseqsaḥen seg tmeskanin-nsen.
Yessefk ad neqqim d urmiden.
D ayen yesɛan azal ad neqqim d urmiden.
Tger iman-is deg urmud uzufan.
Sami yesɛa armud uzufan iɛeddan i tlisa.
Sami yettekka deg yiwen n urmud arusḍif.
D acu-t urmud-ik amenyaf n unebdu?
D acu-t urmud-ik amenyaf deg unebdu?
Asegbar ur yessefk ara akk ad yeǧǧ tamlilt ay yettwawekkel ad tt-id-yurar.
Tom d asegbar mechuṛen deg Bollywood.
Kečč d asegbar.
Agrud-nni d asegbar.
Sami d asegbar s wakud amuran.
Yella yebɣa ad yuɣal d asegbar.
Kečč d asegbar, ihi urar!
D Jean Reno ay d asegbar-iw amenyaf.
Taqcict-nni d tasegbart.
Netta d asegbar yernu tanegga-ines ha-tt-an deg Zzayer Tamaneɣt.
Nettat d tasegbart yelhan yernu d tahuskayt.
Seg zik ay tella d tasegbart.
Tisegbarin d timeslubin.
Sami yella yeḥwaǧ ad d-yaf tasegbart.
Ayɣer i tebɣa Mary ad tuɣal d tasegbart?
Mary d tasegbart meẓẓiyen yernu d nneyya.
Anta ay d tasegbart tamenyaft n Tom?
Lliɣ d tasegbart am tneglust.
Tella d tasegbart mechuṛen.
Deg tidet, nneknaɣ mliḥ akken ad geɣ aya.
Tom ur yeṭṭis ara s tidet.
Deg tidet, ur iṣeḥḥa ara waya.
Deg tidet, Tom ur yeṭṭis ara.
D tidet teɣriḍ amagrad-nni?
Teɣriḍ amagrad-nni s tidet?
Ur cikkeɣ ara dɣa d tidet ad yečč Tom aya.
Ur cikkeɣ ara dakken dɣa d tidet yenna-d Tom aya.
Ur cikkeɣ ara dɣa d tidet yenna-d Tom aya.
Bernen-d asaru-nni deg uneẓruf n tidet.