Tatoeba sentences — language code: epo
Subteni sur la diversaj subteritorioj la aperigon de lokaj strategioj por disvolvi dungitecon, valorigante la lertecon de la teritorioj kaj disvolvante novigajn agadojn.
Efektivigi la rajton pri trejnado unuflanke kiel rimedon por sekurigi la profesiajn vivovojojn kaj aliflanke kiel modernigilon de nia ekonomio.
Tiri profesiajn komencajn trejnkursojn al rango de sociale progresigaj, altpostulaj kaj altkvalite edukaj studvojoj per lernado en firmao kaj per lernado en lernejo.
Ĉiujare biodiverseco iras plu retroen.
Ĉu vi partoprenis la diskutojn hieraŭ?
Nia lando lamas.
Ĉar lia patro laboris tie.
La maro estis vere trankvila.
Estos taskite al regiona observad-instanco priatenti la aplikon de la plano.
Mi ŝatus vidi lin morgaŭ posttagmeze.
Nia regiono metos sian pezon en la decidpesilon por ke la venonta reformo konfidu al regionoj aljuĝadon de helpmono.
La angla alfabeto enhavas 26 literojn.
Kiam vi venis al Japanio?
Ĉu lia rakonto veras?
Ĉesigi la unuspecian kultivadon de maizo kaj relanĉi plurspecian kultivadon por kontraŭbatali la samigadon de la pejzaĝoj kaj de la grundoj.
Li naĝas en la naĝejo.
Firmigi en la daŭro kampulan kaj kvalitan agrikulturon, strukturigante mallongajn vendcirkvitojn tiel por ekologia manĝaĵo kiel por konvencia agrikulturo, direkte kaj al la kolektiva satigsektoro kaj al la privatuloj (strukturigado kaj subtenado al komune apogata agrikulturo).
Estis tro malfacile por mi.
Ĉu vi scias, kiam ŝi venos?
Verduloj proponas, ke necesas prastatigi la dinamikon de Rejno per rekunligo de ties iamaj akvobrakoj kaj per restarigo de la rejna arbaro.
Kio pri fari al mi tason da teo?
La plivastigo de polderaj areoj kaj de areoj kun agrikultura disŝprucado havos du funkciojn: lukti kontraŭ inundoj kaj restarigi la ekologian subakvigadon intencan, kiu kontribuos al flegado de la humidaj areoj.
Patro konstruis novan domon por mi.
Ŝi metis la monon en la bankon.
Fari el la solidareco kaj egalrajteco la angulŝtonon de la publika agado.
La birdoj flugas per siaj flugiloj.
Ĉiuj tiuj libroj estas miaj.
Ni starigos novpensitan kunlaboradon kun la disvolviĝantaj landoj.
Via scio surprizas min.
Ĉiu konstruaĵo havas nomon.
Temas pri starigo de skemo pri vivlok-proksimaj publikaj servoj.
Kiam ajn mi vidas vin, mi pensas pri via patrino.
La laboro estas preskaŭ farita.
Ni subtenu partoprenigajn agmanierojn.
Ĉu vi povas kanti tiun kanton?
Temos pri tio, ĉesi disdoni monon kvazaŭ kiel oficisto ĉe giĉeto sed pli ĝuste starigi partnerecojn.
Ŝi devis fini tiun laboron hieraŭ.
Ni ne disponas je daŭrstabilaj financrimedoj.
La tempo por agi etiĝas senĉese plu por venki la defiojn pri la klimato, pri energio kaj pri biodiverseco.
Mi pensas pri iri studi en Usono venontjare.
Mi ne komprenas tiun vorton.
Kial vi ne manĝas legomojn?
Mi bedaŭras, mi devas foriri.
Li kapablas paroli 10 lingvojn.
Li ne plu estas infano.
Mi kutime samopinias kun ŝi.
Ili komencis ŝtelokupi tiun domon.
Mi skribis leteron en la angla.
Tio ne estas grava.
Ĉu vi havas nenion farendan?
Tiu kravato bele kongruas kun la kostumo, mi opinias.
Vi ne devintus tiel frue ĝukrii.
Mi intencas iĝi inĝeniero.