Tatoeba sentences — language code: ber
Tiqcicin rant iwlayen ineɣmaren.
Azgar-inu seg urgaz ɣer tmeṭṭut atan yetteddu akken yelha.
Yeɣra-iyi-d yiwen n umidi iḍelli.
Iḍelli, yeɣra-iyi-d yiwen n umidi.
Awlay n umdeɣ yezmer ad yaweḍ ɣer 5,5 n yiḍarren deg tattayt.
Awlay n umdeɣ yezmer ad yaweḍ ɣer 5,5 n yiḍarren deg leɛlu.
Awlay n umdeɣ yezmer ad yaweḍ ɣer semmus ticcert semmus n yiḍarren deg tattayt.
Awlay n umdeɣ yezmer ad yaweḍ ɣer semmus ticcert semmus n yiḍarren deg leɛlu.
D Tom ay d argaz ayiwnan deg tkebbanit-nni n tedrezt.
Aserdun d argenna n snat n tlemsin, yemma-s d tagmart, ma d baba-s d aɣyul.
Amdeɣ-a d netta ay d awlay aneɣmar n tejlibt.
Mennad yella d amengur.
Mi yeqqel uwlay-nni n umdeɣ d amengaḍ, ẓẓɛen-t seg tejlibt.
Agḍiḍ-inna d awlay neɣ d taktemt?
Awlay n umdeɣ yezmer ad yaweḍ ɣer uṭun d uzgen deg lmizan.
Awlay n umdeɣ yezmer ad yaweḍ ɣer uṭun d uzgen deg usakel.
Gar kraḍ-nni n yiḍan, yiwen d awlay, sin d tiketmin.
Gar 3-nni n yiḍan, yiwen d awlay, sin d tiketmin.
Awlay n yilu n yilel yezmer ad yewzen arma d 10 n tikkal ugar n tektemt.
Awlay n yilu n yilel yezmer ad yewzen arma d mraw n tikkal ugar n tektemt.
Mer teẓrid nekk d argaz, ad tessiwled yid-i?
Mer teẓrim nekk d argaz, ad tessiwlem yid-i?
Mer teẓrimt nekk d argaz, ad tessiwlemt yid-i?
Amek ay mgerradent temsaɣin-nwen ɣef yimsaɣen-nwen?
Amek ay mgerradent temsaɣin-nwent ɣef yimsaɣen-nwent?
Amek ay mgerradent temsaɣin-nnek ɣef yimsaɣen-nnek?
Amek ay mgerradent temsaɣin-nnem ɣef yimsaɣen-nnem?
Imeẓrewlayen ttwalin iman-nsen kkan-d nnig tsednan akk.
Ɣer yignumen, irgazen sɛan timira d tiɣezfanin yernu ttlusun irazalen d iɣezfanen, d izewwaɣen.
Sɛiɣ kraḍ n yiḍan. Yiwen seg-sen d awlay, sin d tiketmin.
Liɣ kraḍ n yiḍan. Yiwen seg-sen d awlay, sin d tiketmin.
Sɛiɣ 3 n yiḍan. Yiwen seg-sen d awlay, sin d tiketmin.
Liɣ 3 n yiḍan. Yiwen seg-sen d awlay, sin d tiketmin.
Ɣef leḥsab n tewlaft-a, wa d argaz amengaḍ.
Izerzren sɛan acciwen am yifurka.
Izerzren lan acciwen am yifurka.
Ɣer yizerzren, awlay yesɛa acciwen am yifurka.
Ɣer yizerzren, awlay ila acciwen am yifurka.
Taɣlamt-nni n tcirqecwalt n tsednan asleɣmay-nnes d argaz.
Yal taqcict deg umaḍal tḥemmel awlay aneɣmar.
Yal taqcict deg umaḍal tra awlay aneɣmar.
Err ddehn-nnek ɣer wayen ay ttgen wid ay d-yezzin fell-ak.
Err ddehn-nnem ɣer wayen ay ttgen wid ay d-yezzin fell-am.
Rret ddehn-nwen ɣer wayen ay ttgen wid ay d-yezzin fell-awen.
Rrem ddehn-nwen ɣer wayen ay ttgen wid ay d-yezzin fell-awen.
Rremt ddehn-nwen ɣer wayen ay ttgen wid ay d-yezzin fell-awent.
Tuzzel tɛebbuḍt-iw.
Tuzzel tɛebbuḍt-ik.
Tuzzel tɛebbuḍt-im.
Uzzlent tɛebbaḍin-nwen.
Uzzlent tɛebbaḍin-nwent.
Uzzlent tɛebbaḍin-nkent.
Uzzlent tɛebbaḍin-nsent.
Uzzlent tɛebbaḍin-nsen.
Uzzlent tɛebbaḍin-nneɣ.
Uzzlent tɛebbaḍin-nteɣ.
Yebreḍ aserwal-is.
Tebreḍ aserwal-is.
Nebreḍ iserwula-nneɣ.
Tberḍeḍ aserwal-ik.
Tberḍeḍ aserwal-im.
Tberḍem iserwula-nwen.
Tberḍemt iserwula-nwent.
Tberḍemt iserwula-nkent.
Berḍeɣ aserwal-iw.
Berḍeɣ aserwal-inu.
Berḍen iserwula-nsen.
Berḍen iserwula-nsent.
Tberḍeḍ aserwal-inem.
Tberḍeḍ aserwal-inek.
Tebreḍ aserwal-ines.
Yebreḍ aserwal-ines.
Tserreḥ tɛebbuḍt-is.
Tserreḥ tɛebbuḍt-ines.
Tserreḥ tɛebbuḍt-ik.
Tserreḥ tɛebbuḍt-inek.