Tatoeba sentences — language code: epo
Vi tramalsekiĝis ĝis la ostoj.
Li ĝismedole japanas.
Li estas ĝisosta japano.
Mi ne havas sufiĉe da mono por fari vojaĝon.
Oni rifuzis nian postulon pri salajroaltigo.
Se miaj amikoj tradukas miajn frazojn, tio plaĉas al mi.
Kion komunan havas korvo kaj skribotablo?
La koko estas la ununura besto, kiun oni povas manĝi antaŭ ĝia nasko kaj post ĝia morto.
Ŝi lin amos eterne.
La ministro aprobis la konstruplanojn.
Silentu kaj faru, kion oni diras al vi.
Simple faru, kion oni diras al vi.
Kia abomenindaĵo!
Mi vidis falantan knabinon kaj instinkte alkuris.
Tom povas elekti iun ajn koloron, kiun li ŝatas.
Tom povas elekti iun ajn koloron laŭ sia ŝato.
Ŝajnas al mi ke li konas la sekreton.
Ŝi ne scias certe, kion ŝi deziras.
Belaj vizaĝoj renkontas multajn juĝantojn.
Ĉe vojorando belaj floroj ne restas longe.
Ankaŭ belaj pomoj povas esti acidaj.
Jen denove mono, pri kiu la edzino scias nenion.
Bela estas tiu, kiu bele pozas.
Protekti belan viandon kontraŭ muŝoj estas tasko malfacila.
Ofte ĉagrenas decido farita kun rapido.
Li sin tordis kiel diablo en akvo benita.
La infanoj konas nek pasintan nek estontan tempon kaj — kio apenaŭ povas okazi al ni plenkreskuloj — ili ĝuas la nunon.
Vidante certan mizeron oni sentas kvazaŭ honton pro sia feliĉeco.
La malfidelecon oni povas nomi mensogo de la tuta persono.
Ekzistas pli da iloj ol laboristoj kaj inter ili pli da aĉaj ol da bonaj.
Oni konsentas kun aliaj homoj nur tiam, se oni perceptas komunecon inter ili kaj la propra persono.
Ekzistas nur du vojoj, laŭ kiuj eblas progresi en ĉi mondo: eluzi la proprajn kapablojn aŭ eluzi la stultecon de aliuloj.
Li levis la ĉapelon.
Ni atendas la alvenon de printempo.
Li estas la heraklo de la vilaĝo.
La grandaj malfeliĉoj estas silentaj.
Ili trapasis Mediteraneon.
Diru, ĉu patrino venos al la stacidomo atendi patron?
Tio estas granda eraro.
Venis virino.
Li havis unu filon kaj du filinojn.
Min vizitis certa sinjoro Demeter.
Kiom da libroj vi kunhavas? – Tri.
Tri homoj venas.
Kiom ĉeestis? – Ĉirkaŭ dek.
Kiom ĉeestis?
Li donis al ili po kvin dolarojn.
Mary, kion vi faras?
Maria, kion vi faras?
Ĉirkaŭ dek homoj staris ĉirkaŭ tri vunditoj.
La suno montris ĉirkaŭe tagmezon.
Ni iris en la ĉambron numero kvin.
Mi havas por tio tri kaŭzojn.
Petro venis la unua, Paŭlo venis la dua, Johano venis la lasta.
Obligante tri per kvin oni ricevas dek kvin.
Ĉi tio estas la kelkoblo de tio.
Dufoje mi vidis la teatraĵon.
Kiomoble kvar estas dek du?
Kiomfoje vi pensis pri mi? – Multfoje.
Tri kvaronoj de la kampo subakviĝis.
Du kaj duonon da horoj poste ŝi subite aperis.
Li restis duope kun la virino.
Kvinope ili ĵetis sin sur min.
Jen al vi po du pomoj.
La gastoj trinkis vinon po du glasoj.
Po du boteloj staris sur la tabloj.
Ili ricevis po du librojn.
Ili trinkis po duonlitro da vino.
Ili trinkis vinon po duono de litro.
La knaboj ricevis poe du kaj duonon da pomoj.
Oni starigis poan gardiston antaŭ la pordojn.
La du laboristoj ricevis po mil forintojn da premio.
Mi donis tri pomojn al po du infanoj.
La gastoj estis dekduope, po tri ĉe tablo.
Ni veturis dudekope, po kvin en ĉaro.
Li marŝis po kvardek kilometrojn tage.