Tatoeba sentences — language code: ber
Ulac ccek, ta d yiwet seg teḥkayin yessewḥacen akk umi sliɣ.
Imaziɣen d yiwet seg tegrawin-nni iɣef amur ameqqran deg medden slan yes-sen, maca ur ssinen qrib acemma fell-asen.
Kcem ɣer tenwalt a Skura. "D acu?" "Tesliḍ-iyi-d. Kcem ɣer tenwalt. Bɣiɣ ad hedṛeɣ yid-m."
Mi yella Ziri itteddu ad t-yeṭṭef yiḍes, yesla i taɣect n Rima, dɣa ineggez-d ɣef yiḍaren-is."
Yella kra i d-ibanen ɣef Skura? "Temmut." "I Salas?" "Ula d netta yemmut." "I Yidir?" "Yemmut." "Ihi mmuten akk."
Ziri yezzi deg yiwen n uzergu, yesla din i uẓawan ittekk-d seg yiwen n uqusis.
Ziri qrib d-yeddi yiziɣer-is seg lxelεa mi yesla i taɣect n Rima.
Deg tazwara, mi asent-sliɣ zzin-iyi-d akk, heddṛen s tmaziɣt, uggadeɣ cwiṭ.
Ulac ccek dakken Yanni yella ilaq ad d-yessiwel i temsulta akken kan i yesla i wahit-nni.
Ziri yesla i medden deffir-s, mi yezzi ɣer deffir, iwala imidiyen-is.
Ziri yuɣ-as-d i Rima tameqqunt n tjeǧǧigin ɣlayen akk iɣef sliɣ deg tmeddurt-iw.
Yella wasmi i tesliḍ s yiwet n temnaḍt isem-is Tamurt n Leqbayel? "Uhu." "Teṣbeḥ-d deg Zzayer."
Qqim akken yelha.
Yanni iεuss-as amucc-is i Skura.
Yanni yella yeqqim, yesseqεed aεrur-is.
Yanni yessaweḍ ad d-yeqqim s yibeddi.
Yanni ur yelli ara yezmer ad yeqqim kan, ad yerked.
Ziri yettɣimi ɣer tama n Rima.
Ziri yebɣa ad yeqqim.
Ziri ur yeqqim ara.
Ṛuḥ ad teqqimeḍ deg teɣmert.
Qqim deg tesɣimt n sdat.
Ur ttɣimi ara deffir-i.
Ziri ur d-yeqqim ara s yibeddi.
Ur ttɣimi ara akka.
Qqim ɣer tdabut tur-a.
Yella yeqqim deg tmesgida.
Tella teqqim deg tmesgida.
Yella yeqqim deg tneɣlust.
Yella yeqqim deg tneɣrit.
Yella yeqqim deg tkafitiryat.
Yella yeqqim deg texxamt.
Ṛuḥeɣ ad qqimeɣ d yinselmen.
Ṛwaḥ. Qqim ɣer tama-w.
Ziri ha-t-an yeqqim ɣef yiqejjiren-is.
Ziri yumeṛ aydi-ines ad yeqqim.
Ziri yenna i waydi-ines ad yeqqim.
Qqim akken i bɣiɣ ad teqqimeḍ.
Teqqimeḍ ɣef tṛakna?
Ziri yella yeqqim deg yiwet n telmat.
Anda ara yeqqim?
Yella yeqqim deg tmesrit.
Yanni yella yeqqim din, yettmuqqul deg yilem.
Yanni yella yeqqim deg yineɣmer.
Skura tella teqqim ɣef yirebbi n Yanni.
Yanni yella yeqqim weḥd-s deg tillas.
Yanni yella yeqqim din, s upijama-ines.
Yanni yella yeqqim deg waddud n diri.
Ziri yella yeqqim deg ukersi yetthuzzun.
Ziri yella yeqqim yakan deg ukersi-ines.
Ṛuḥ ad teqqimeḍ dahi. "Ur iyi-ddehhim ara."
Ziri ur yezmir ara ad yeqqim ɣef usenɣay-ahi.
Ziri yella yeqqim deg tkeṛṛust n Rima.
Ziri yella yeqqim yernu yeqreb aṭas ɣer Rima.
Ziri ikemmel yeqqim din, yettḥessis kan.
Ziri yella yeqqim ɣer tdabut n yimekli n tnezzayt.
Ziri yella yebɣa ad yeqqim ɣer tama n Rima.
Aydi n Ziri yella yeqqim da.
Ziri yella yeqqim ɣer tdabut n wučči.
Ziri yebɣa ad yeqqim d tama n Rima.
Adafal n Ziri yers deg tenwalt.
Ur teqqimeḍ ara akken iṣeggem.
Ziri yesmenyaf ad yeqqim ɣef usefreg.
Yella yeqqim ɣef tesfeḍt.
Yella yeqqim ɣef tegnit.
Yella yeqqim deg ulubi.
Yanni yella yeqqim ɣef wusu-ines.
Yanni yettɣimi swaswa ɣer tama-w.
Yanni yella yeqqim deg useqqif.
Zemreɣ ad qqimeɣ da? "Anṣuf yes-k."
Ad qqimeɣ kan da.
Yanni yella yeqqim d tama n Skura.
Yanni yella yeqqim deg tkeṛṛust-is.
Yanni ha-t-an yeqqim deg yiwet n tkeṛṛust.
Aqraḥ n uεrur tamentilt-is d tiɣimit.
Inselmen awufan ad qqimen mi ara beẓḍen.