Tatoeba sentences — language code: hsb
Wo čim wón budźe rěčeć?
Tom hra na pišćelach w našej cyrkwi.
Ja chcu wědźeć, što je so stało.
To je hólc, kotryž kaž holca wupada.
Wumyju so ruce.
Wužiwaj tutón dźeń a so wjesel žiwjenja!
Wumyj swojej noze.
Wona ma małkej noze.
Mojej noze bolitej.
K čemu maš noze?
Wucho mje swjerbi.
Wona njeje chorobna sotra, ale lěkarka.
Sym sej dźensa widejo wobhladał, w kotrymž je hoberska stonóžka hada nadpadnyła a žrała.
Wažu će, dokelž sy tajki, kaž sy.
Moje włosy su tak mazane!
Naju poćah so runa dyrdomdejstwu.
Ja hišće hladam mojeje skazanki.
W Ruskej je julianiski kalender płaćił.
To je waša konkluzija, nic moja.
Wona je melodiju na klawěrje hrała.
Potrjebuju wjace přikładow, zo by rozumił, kak tute słowo so wužiwa.
Wón rěči stajnje wo pjenjezach.
Smy njezbožowne.
Smy njezbožowni.
Čehodla njeńdźeš do łoža?
Hišće wěš, kak kwětki wonjeja?
Marija jodluje.
Wona dźěła we francoskim konsulaće.
Za čo so zajimujeće?
Sada, kotraž runje čita, njeeksistuje.
Znajeće mnje?
To je kamel Toma.
To je wjelbłud Toma.
Tom ma dwaj kompjuteraj.
Tom ma dwaj ličakaj.
Wón je wo swojim starobje łhał.
Moje wucho je dźensa rano krawiło.
Mam kruwu.
Njemóžu wěrić, zo mam faktisce telko pjenjez na bance.
Wón so stara wo swoju swójbu.
Tom hrajka z kóčku Marije.
Hladaj ze swojimaj wušomaj.
Sy so do Toma zalubowała?
Wobhladujće sej tute fota!
Ptaki maja wótrej woči.
Wón njebě so stracha wědomy.
Ja sym twoja starša sotra.
Wona bydli w hoberskim domje.
Tom nima bankowe konto.
Wona je swojeho mandźelskeho wo dźesać lět přežiwiła.
Běch cyły čas nerwozny.
Běch cyły čas nerwozna.
To je mój problem z Tomom.
Tom nochce tak dołho čakać.
Tom zrudny wupada.
Smy prawiznicy.
Chceš přichod wědźeć?
Hdźe wona je to wuknyła?
To je jeho rozsud.
Wobžaruju tutón rozsud.
Chcu, zo by ty spěwał.
Chcu, zo by ty spěwała.
Rozsudźujemy hromadźe.
Čehodla dźeš pěši, jeli maš awto?
Čehodla nóžkuješ, jeli maš awto?
Chlěb so z muki zhotowja.
Tom je swoju čitansku brylu wotebrał.
Sym so w kopicy zhubił.
Wono je chětro wulke.
Woni jědźa z nožom a widličkami.
Wone jědźa z nožom a widličkami.
Je Kuki pos abo kóčka?
Mi je žel, zo znapřećiwjam ći.
Mi je žel.
Kotre dźiwadło je to?
Bohužel jenož małko wužiwarjow Skype zajimuja so za Tatoebu.
Tom přebywa wulki dźěl swojeho časa, zo by Mariji pomhał.
Tom přebywa wjetši dźěl swojeho časa, zo by Mariji pomhał.
Tom derje rěči francošćinu, ale nic perfektnje.
Keno je keksy za Toma spjekł.
Wočakuju wot njeje list.
Njeprašej so mi, što bě to!
Haj, přińdu!
Njerěču derje jendźelšćinu, hačrunjež sym šěsć lět w šuli wuknył.
Maš rady hudźbu?
Rodźiš hudźbu?
Myslu, zo Tom potrjebuje moju pomoc.
Njedyrbiš ničo prajić, kotrež nochceš prajić.
Persišćina njeje ćežka rěč.
Chceš persišćinu wuknyć?
Mam problem a potrjebuju twoju radu.
To je rostlina družiny Schlumbergera truncata.
Wona je wjele rěčała.
Tom jědźe ze swojim awtom wot Bostona do Čikaga po zwučenym ruće.
Njejsym twoje prašenje rozumił.
Njejsym twoje prašenje rozumiła.
Njerozumjach twoje prašenje.
Tom njeje tak tołsty kaž ja.
Woni su swój cil docpěli.
Wone su swój cil docpěłe.
Woni docpěchu swój cil.
Wone docpěchu swój cil.
To bě strašny tydźeń.
To je woprawdźe zajimawe było.