Tatoeba sentences — language code: tgl
May mga puno ng sinigwelas sa tabi ng estatwa ng kastilyo.
May mga puno ng sinigwelas sa likod ng kastilyo.
May mga puno ng sinigwelas sa tabi ng mga bintana ng kastilyo.
May mga puno ng sinigwelas sa tabi ng batis ng kastilyo.
May mga puno ng sinigwelas sa burol ng kastilyo.
May mga puno ng sinigwelas sa pagitan ng mga estatwa ng kastilyo.
Kumain ako nang marami bago ako naglakbay.
Hindi ako napilit ni Tom na lumagda sa kasulatan.
Hindi ako pumunta sa pagpupulong na ipinatawag ni Tom.
Nagpunta akong mag-aral sa bayan ng Pinili.
Kahit sampung libong pangungusap lamang ang maidagdag ko bago magtapos ang taon.
May lumagot sa tali.
Binalak ni Tom ang magpatiwakal nang malaman niyang nakikipagkantutan si Mary sa dati nitong kasintahan.
Nabaliw si Tom dahil binigo ni Mary ang kaniyang pag-ibig.
Hiniwalayan ni Mary si Tom nang malaman niyang baog ito.
Maliban kay Mary na nobya niya, may iba pang kasintahan si Tom: si John na kapareho niyang lalaki.
Nakipaghiwalay si Mary kay Tom nang mapatunayan niyang isa itong biseksual.
Hindi na kahihiyan ngayon ang pagiging isang bakla.
Kalimitang ang isang lalaking galit sa bakla ay isa rin lamang nagtatagong bakla.
Masaya sina Tom at Mary bilang mag-asawa sa kabila ng katotohanang bakla at tomboy sila.
Magaling si Tom na magsupsop ng titi.
Mas gusto ni Mary na kasintahan ang isang bakla.
Mas gusto ni Mary na kasintahan ang isang tomboy.
Nagkabulutong ako noong bata ako.
Kaya patpatin si Tom ay dahil marami siyang bulate sa tiyan.
Kung may makita ngayong isang magandang babae, hindi mo na mawari kung babai ba talaga ito o isang lalaki.
Iginagalang ko ang karapatan nila bilang tao ang mga bakla, tomboy at nagpalit ng kasarian.
Hindi pa inililibing ang bangkay niya kahit ilang dekada nang nakaburol ito.
Hindi naagnas ang bangkay niya kahit ilang dekada na itong nakalibing.
Marasap ang litsong baboy ngunit masyado itong mamanteka at punong puno ng kolesterol.
Gustong gusto nilang ihanda ang litsong baboy sa mga piging lalo na sa pista.
Pinakamasarap gawing pinapaitan ang kambing.
Ang tunay na pinapaitan ay mapait sa halip na maasim.
Ang pait na ginagamit bilang sangkap sa tunay na pinapaitan ay hindi lamang ang apdo kundi ang pinigang nilalaman ng isaw ng hayup.
Ang tunay na pinakbet at walang kasamang bunga ng kalabasa.
Ang kaibhan ng dinengdeng sa inabraw ay malimit na karamiha'y mga dahon ng gulay ang nilulutong inabraw.
Ang tunay na pinakbet ay bagoong na isda ang inilalagay, hindi ang bagoong na alamang.
Nakalalaki ng tiyan ang maraming kinakaing kanin.
Ang tunay na lalaki ay magaling kumain ng kanin, wala siyang pakialam kung lumaki man ang tiyan niya.
Saan a nakapapati dagiti maipabpabuya iti pelikula ken TV.
Hindi kapanipaniwala ang mga napapanood sa pelikula at TV.
Nangangarap sila na kapag presidente na ang kanilang kandidato, mariwasa na ang buhay dahil magmumudmod daw ng ginto ang presidente.
Hanggang pangako lamang ang isang kandidatong nanghihingi ng boto.
Alinisan ko la so kuartok.
Anong oras ang byahe mo mamayang gabi?
Anong bus ang sasakyan mong magbibyahe?
Tumaas na ang pamasahe sa bus na papunta sa amin.
Naghubad si Mary sa harapan ni Tom.