Tatoeba sentences — language code: mar
औद्योगिक क्रांती इंग्लंडमध्ये सुरू झाली.
किती सैनिक लढले?
किती होते ते?
किती होत्या त्या?
किती पाहुणे आहेत?
किती रंग आहेत?
किती लोकं मेली?
किती मेले?
किती मेल्या?
मी काहीही मागत नाहीये.
मला त्याच्याबद्दल ऐकायचं नाहीये.
मला त्यांच्याबद्दल ऐकायचं नाहीये.
सेइगेनला इंग्रजीत काय म्हणतात?
ही बॅग आहे.
ही पिशवी आहे.
काम संपव.
काम संपवा.
त्यांनी दोन वर्ष उइघुर भाषेचा अभ्यास केला.
कोणीही हसत नाहीये.
टॉमला घोडे आवडतात.
टॉमकडे एक निळी गाडी आहे.
मी बियर पितो.
मी बियर पिते.
टॉम आता पीत नाही.
सर्वजण उपस्थित होते.
सगळे उपस्थित होते.
त्याची आई काल वारली.
त्याची आई काल मेली.
तिची आई काल वारली.
तिची आई काल मेली.
त्याचं नाक मोठं आहे.
त्यांचं नाक मोठं आहे.
तिचं नाक मोठं आहे.
टॉमने त्याच्यासाठी एक कुत्रा विकत घेतला.
टॉमने त्यांच्यासाठी एक कुत्रा विकत घेतला.
मला लॅटीन शिकायची आहे. "काय म्हणालास?" "मी म्हणालो मला लॅटीन शिकायची आहे."
मला लॅटीन शिकायची आहे. "काय म्हणालीस?" "मी म्हणाले मला लॅटीन शिकायची आहे."
मला लॅटीन शिकायची आहे. "काय म्हणालात?" "मी म्हणालो मला लॅटीन शिकायची आहे."
मला लॅटीन शिकायची आहे. "काय म्हणालात?" "मी म्हणाले मला लॅटीन शिकायची आहे."
मी जेवण तयार केलं.
मी रात्रीचं जेवण तयार केलं.
मी जेवण बनवलं.
मी रात्रीचं जेवण बनवलं.
शरीर मर्त्य असतं, पण आत्मा असते अमर्त्य.
खाऊ नकोस!
खाऊ नका!
मी वाचणार आहे.
मला दोन माणसं आवडतात.
मला दोन पुरुष आवडतात.
समुद्रात बेटं होती.
सागरात बेटं होती.
मी वाचला होता.
मी वाचलं होतं.
मी वाचली होती.
सांजोवेझे ही एक वाईन आहे.
सांजोवेझे ही एक इटालियन वाईन आहे.
दुसरी एलिझाबेथ इंग्लंडची राणी आहे.
ते तू मला सांगितलं का नाहीस?
ते तुम्ही मला सांगितलं का नाहीत?
मला तसं सांगितलं का नाहीस?
मला तसं सांगितलं का नाहीत?
मी जाईन.
मला एक लांडगा, एक कोल्हा व एक ससा दिसले.
माझी मोटारसायकल नवीन आहे.
मी प्राथमिक विद्यालयात असताना मी हे पुस्तक वाचलं होतं.
माझा कम्प्यूटर जुना आहे. पुढच्या महिन्यात मी इंटरनेटवरून एक नवीन कम्प्यूटर मागवून घेईन.
माझा मुलगा आठ वर्षांचा आहे.
अजून पाणी घाल.
अजून पाणी घाला.
मेरी झोपत होती.
मी पॉलबरोबर येतोय.
काहीतरी विचित्र घडत आहे.
ती माझ्यावर हसली.
त्या माझ्यावर हसल्या.
तू बघितलं नाहीस?
तुम्ही बघितलं नाहीत?
तो एक पुस्तक लिहितोय.
ते एक पुस्तक लिहिताहेत.
तू आम्हाला अजून काही सांगू शकत नाहीस का?
तुम्ही आम्हाला अजून काही सांगू शकत नाहीत का?
टॉम कधीही थांबत नाही.
संधी मिळाल्यास मला एक फोन कर.
संधी मिळाल्यास मला एक फोन करा.
तिची चांगली काळजी घे.
तिची चांगली काळजी घ्या.
त्यांची चांगली काळजी घे.
त्यांची चांगली काळजी घ्या.
टॉम तुझ्यापेक्षा जास्त प्रसिद्ध आहे.
टॉम तुमच्यापेक्षा जास्त प्रसिद्ध आहे.
तिने टेबलावरच्या कपांमध्ये कॉफी ओतली.
टॉमला पिझ्झा अजिबात नको आहे.
टेबलावर किती पुस्तकं आहेत?
टॉम या क्षेत्रात तज्ञ आहे.
तू तुझी छत्री हरवली आहेस.
तुम्ही तुमची छत्री हरवली आहे.
बाहेर गरम होतं.
टॉमला तिथे स्वतःहून जायचं नाहीये.
नरम आहे.
ही पूर्णपणे माझी चूक आहे.
पार्टी कशी चालली आहे?
आपण वाईनच्या तीन बाटल्या आणायला हव्या होत्या.
आम्ही वाईनच्या तीन बाटल्या आणायला हव्या होत्या.
सेनेने शासनावर ताबा घेतला.
जॉन बेडरूममध्ये धावत गेला.
मी बॉस्टनला परतलो आहे.
मी बॉस्टनला परतले आहे.
हेलेन सतरा वर्षांची आहे.
माझा हात सोडू नकोस, नाहीतर हरवशील.
आपण आधी एकदा भेटलो आहोत.
आम्ही आधी एकदा भेटलो आहोत.
आमच्या गावाच्या शाळेत जर्मन भाषेचे शिक्षक नव्हते.
मेरी एक अतिशय लाजाळू मुलगी आहे.
तुला तुझा पासपोर्ट सापडला का?
तुम्हाला तुमचा पासपोर्ट सापडला का?
तुम्हाला नाही समजणार.
शालेय वर्ष जवळजवळ संपलं आहे.
हे सर्व कशासाठी?