Tatoeba sentences — language code: epo
Kiun vi preferas, ĉu Akiko-n aŭ Saĉiko-n?
Tio estas malbona por la koro.
Maĝango estas unu el plej interesaj ludoj.
Ĉu vi scias, kiel oni maĝangludas?
Mi faris al ŝi signon ne fumi.
Asahara kredas sin savanto.
En tiu lernantogrupo estas pli multaj knabinoj, ol knaboj.
Lasu min kompari la tradukon kun la originalo.
Johano sidas apud Jakobo.
Oni lernas multajn vortojn per legado.
Tradukado helpas nin pli bone scii nian denaskan lingvon.
Li ankoraŭ ne regajnis konscion.
Jen multe da mono.
Mi studas por iĝi skribtradukisto aŭ paroltradukisto.
Havi kelkajn kromajn pilojn ĉemane neniam estas malbona ideo.
Ellen estis tiom laca ke ŝi enlitiĝis frue.
Ne jungu la bovon malantaŭ la plugilon.
La ŝafisto ĉiam provas konvinki la ŝafojn ke iliaj interesoj kaj siaj estas la samaj.
Lia patrino estas instruistino de la angla.
Kiu povas antaŭdiri kio okazos en la estonteco?
Ne iru fadeno antaŭ kudrilo.
Li estis tre afabla al ili.
Ŝi diris ke Johano devas esti tre feliĉa aŭdi la novaĵon.
Pasero kaptita estas pli bona, ol aglo kaptota.
Li estas lernanto de mia patro.
Al fiŝo ne instruu naĝarton.
Provu vidi la aferojn kiel ili vere estas.
Portu dumvintre varmajn vestaĵojn.
Walter Mondale estis prezidenta kandidato.
Tiuj faktoj apogas mian hipotezon.
Tiuj datumoj apogas la hipotezon.
Li havis diversajn spertojn en sia vivo.
Li povus refoje diri ion ambiguan.
Li havas malinklinon kontraŭ judoj.
Betty konsoliĝis post la ŝoko.
Sia estas kara pli ol najbara.
Donacetoj subtenas amikecon.
Nia benzino elĉerpiĝis meze de la dezerto.
Bono farita ne estas perdita.
Li etendis sian manon.
Informu novulon pri la klubregularo.
Mi alkutimiĝis al la varmo.
Ŝajnas ke neniu atentis kion li diris.
La reĝino staris apud la reĝo.
Jes, certe.
Ŝi aspektis malĝoja ĉar mi estis kolera.
Plantoj mortas, se al ili mankas akvo.
Mi perlaboras miajn universitatajn kotizojn per part-tempa laboro. Nu, mi supozas ke mi estas 'laboranta studento'.
Ĉu li ne estas juna usona studento?
Kiu iras trankvile iras facile.
Se vi volas la filinon, flatu la patrinon.
Tom estas ŝatata de siaj amikoj.
Mi estas konvinkita pri lia senkulpeco.
Se vi deziras pacon, preparu vin por milito.
Metu atente la nokojn unuope en la bolantan akvon kiun vi mallonge demetas de la fajro.
Se mi havintus vian telefonnumeron mi estus vokinta vin.
Gutetoj falantas sur mian tekokomputilon.
Homoj formas socion.
Kio okazis en tiu memorinda tago?
Ne dankon, mi estas graveda.
Ŝi iĝis flegisto.
Mi regalis la diablon, li donacis al mi fablon.
Li decidis je nova politiko.
Vi nur lernu tutforte tiam vi certe sukcesos en la ekzameno.
Plej bona kuracisto estas la tempo.
Ŝi skribas multe pli bone nun ol antaŭe.
Mi esperas, ke vin ne ĝenas tiuj etaj rimarkoj.
Ŝi ŝatas aŭskulti muzikon.
Ĉio nova ŝajnas bona.
Ŝi elektis koltukon por porti kun la robo.
Fino bona, ĉio bona!
Lia nova aŭto estas bonega.
Mi esperas, ke ĉio bonos je la fino.
Eĉ se ĉio glatas, ni ne povos fini antaŭ sabato.
Aŭdante la terurajn novaĵojn ŝi ekploris.
Jiro hodiaŭ ne devas iri al la lernejo.
Li veturis al Parizo je la fino de majo.
Movo de vi, beno de Dio.
Mi ŝatus vidi ŝin.
Ne ĉio, kio brilas, estas oro.