Tatoeba sentences — language code: mar
आम्हाला ते समजतं.
तुला फ्रेंच कळते, ना?
तुला फ्रेंच समजते, ना?
तुला फ्रेंच समजते, बरोबर?
तुम्हाला फ्रेंच येते, नाही का?
मला थोडी फ्रेंच समजते.
मला जराशी फ्रेंच कळते.
त्यांना अटक करण्यात आली आहे.
त्यांना अटक केली जात आहे.
आमच्यावर हल्ला होत आहे.
टॉम अपराजित आहे.
टॉम बेशुद्ध आहे.
ते बेशुद्ध आहेत.
त्या बेशुद्ध आहेत.
टॉम अस्वस्थ आहे.
आम्ही पूर्वग्रहरहित आहोत.
आपण पूर्वग्रहरहित आहोत.
तू पूर्वग्रहरहित आहेस.
तुम्ही पूर्वग्रहरहित आहात.
मी पूर्वग्रहरहित आहे.
टॉम निःशस्त्र आहे.
मी निःशस्त्र आहे.
टॉम कुरूप आहे.
ते कुरूप आहेत.
त्या कुरूप आहेत.
ती बर्‍यापैकी टाइप करते.
ती त्याच्यापेक्षा दोन वर्षांनी लहान आहे.
तो मेरीपेक्षा दोन वर्षांनी मोठा आहे.
ती त्याच्यापेक्षा दोन वर्षांनी मोठी आहे.
टॉमने त्याचा पाय मुरगळला.
टॉमने त्याच्या पायाचा घोटा मुरगळला.
आम्ही जुळे आहोत.
आपण जुळे आहोत.
ते जुळे आहेत.
त्या जुळ्या आहेत.
आम्ही जुळ्या आहोत.
आपण जुळ्या आहोत.
तू लाल होत आहेस.
तुम्ही लाल होत चालला आहात.
तो मदतीस आपल्या मित्राकडे वळला.
टॉमने नळ चालू केला.
टॉम गंभीर झाला.
टॉम उजव्या बाजूला वळला.
टॉम लाल झाला.
टॉमने वात-परिरक्षी प्रोच्छ चालू केले.
टॉमने पाण्याचा नळ चालू केला, पण काहीही बाहेर आलं नाही.
टॉम चोर निघाला.
ते तिचे बाबा निघाले.
तो तिचा पिता निघाला.
ते तिचे वडील निघाले.
टॉम अगदी आपल्या वडिलांसारखा निघाला.
टॉमने टीव्ही चालू केला.
टॉमने रेडिओ चालू केला.
तिने लाईट लावला.
टॉमने टीव्ही बंद केला.
टॉमने गाडीचा रेडिओ चालू केला.
तिने रेडिओ बंद केला.
तिने लाईट बंद केले.
टॉमने नळ बंद केला.
त्याने अकरा वाजता सर्व लाईट बंद केले.
ते प्रयत्न करताहेत.
त्या प्रयत्न करताहेत.
मी प्रयत्न करतोय.
मी प्रयत्न करतेय.
आम्ही प्रयत्न करत आहोत.
आपण प्रयत्न करत आहोत.
त्याने मला एक घड्याळ दिलं.
मी गोल्डफिशला भरवतोय.
मी गोल्डफिशला भरवतेय.
आज मी पंधरा किलोमीटर धावणार आहे!
तुला अजूनही जायचंय का?
आमच्याकडे तेरा क्लब आहेत.
आमच्याकडे तेरा गदे आहेत.
तू काल रात्री रेडिओ बंद करायला विसरलास, ना?
तुम्ही मागच्या रात्री रेडिओ बंद करायला विसरलात, नाही का?
तुम्ही बायबलवर हात ठेवून शपथ घ्यायला पाहिजे.
तू बायबलवर हात ठेवून शपथ घेतली पाहिजेस.
युद्धविराम जाहीर करण्यात आला.
इथे खाणं स्वस्त नाहीये.
तुला इथे पाहून आनंद वाटला.
तुम्हाला इथे पाहून मी खूश आहे.
हवं असेल तर मी तुझी मदत करू शकतो.
हवं असेल तर मी तुझी मदत करू शकते.
तो खूप थकलेला.
मीच कायदा आहे!
लॅटिन ही जगातली सर्वात सुंदर भाषा आहे असा जी लोकं विचार ठेवत नाहीत, त्यांना काहीच समजत नाही.
यूट्यूब हे चांगलं संकेतस्थळ नाही.
देश सो.ते.औ. साठी लढतात: सोनं, तेल व औषधी व्यसन.
देशं जी.ओ.डी. साठी लढतात: गोल्ड (सोनं), ऑइल (तेल) व ड्रग्ज (औषधी व्यसन).
दररोज एक सिगरेट ओढणे ही चांगली सवय आहे.
जगातली कोणतीही नदी नाईलतकी लांब नाही.
येशू हा एक रॅप्टर नव्हता असं बायबलमध्ये कुठेही दिलं नाहीये.
व्हिस्की चहाबरोबर चांगली लागते.
हंगेरियन भाषा एस्पेरांतोपेक्षा चांगली आहे.
आपण नियम पाळले पाहीजेत.
जो कोणी चर्चला जातो, त्याचा देवात विश्वास असतो.
दहा, वीस, तीस, चाळीस, पन्नास, साठ, सत्तर, ऐंशी, नव्वद, शंभर.
शून्य, एक, दोन, तीन, चार, पाच, सहा, सात, आठ, नऊ, दहा.
आमच्याकडे तीन कुत्रे आहेत, एक पांढरा व दोन काळे.
पाण्याचा रेणू तीन अणुंने बनलेला असतो: दोन हायड्रोजन व एक ऑक्सिजन.
शंभर, दोनशे, तीनशे, चारशे, पाचशे, सहाशे, सातशे, आठशे, नऊशे, एक हजार.
आम्ही तीन मांजरी ठेवतो, एक काळी व दोन पांढर्‍या.
आता, लॅटिनमध्ये तेवीस अक्षरं आहेत: a, b, c, d, e, f, g, h, i, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, x, y, z.