Tatoeba sentences — language code: ber
Amek armi ara aɣ-d-teɣreḍ lawan-a, mi akka ay iṛuḥ lḥal?
Maɣef ara iyi-d-teɣred deg teswiɛt am ta?
Maɣef ara iyi-d-teɣreḍ deg teswiɛt am ta?
Amek ay as-tettinim i tidelt-a s tanglizit?
Amek ay as-ttinin i uɣersiw-a s tjapunit?
Isem-nnes wegḍiḍ-a s yiles-nwen?
Amek ay as-ttinin i weslem-a s tanglizit?
Amek ay as-ttinin i tjejjigt-a?
Amek ay as-ttinin i tjejjigt-a s tanglizit?
Teɣrid-d?
Teɣrid-as i umeddakel-nnek n Kanada?
Teɣriḍ-as i umeddakel-nnek n Kanada?
Teɣrid-as i tmeddakelt-nnem n Kanada?
Teɣriḍ-as i tmeddakelt-nnem n Kanada?
Amek ay as-teɣɣared i baba-k?
Amek ay as-teɣɣared i baba-m?
Amek ay as-teɣɣareḍ i baba-k?
Amek ay as-teɣɣareḍ i baba-m?
Mi iyi-d-teɣrid, lliɣ la ccucufeɣ.
Mi iyi-d-teɣriḍ, lliɣ la ccucufeɣ.
Ad d-yas ma teɣrid-as.
Ulac aɣilif ma teɣrid-iyi-d tameddit-a?
Ulac aɣilif ma teɣriḍ-iyi-d tameddit-a?
Teɣrid-as iḍelli?
Teɣramt-as iḍelli?
Teɣriḍ-as iḍelli?
Teɣram-as iḍelli?
Ɣerqeɣ deg tɣuri n yiwen n wedlis yerna ur ak-d-sliɣ mi d-teɣrid.
Ɣerqeɣ deg tɣuri n yiwen n wedlis yerna ur am-d-sliɣ mi d-teɣrid.
Ɣerqeɣ deg tɣuri n yiwen n wedlis yerna ur ak-d-sliɣ mi d-teɣriḍ.
Ɣerqeɣ deg tɣuri n yiwen n wedlis yerna ur am-d-sliɣ mi d-teɣriḍ.
Amek ay asen-tettinim i waman mi ara gersen?
Amek ay as-ttinin i wemdan ay yettɛassan akraren deg yiger?
Maɣef ur iyi-d-teɣrid?
Maɣef ur iyi-d-teɣriḍ?
Tegred tamawt nesɛa iɣerdayen deg wexxam?
Ur izemmer ad d-iseɣ takeṛṛust-a s watig-nni.
Ur izemmer ad d-iseɣ takeṛṛust-a s ssuma-nni.
Ur sliɣ s wanect-a.
Ẓriɣ aql-ik la d-tettheyyid kra n tḥilet.
Ẓriɣ aql-ik la d-tettheyyiḍ kra n tḥilet.
Ẓriɣ aql-ikem la d-tettheyyid kra n tḥilet.
Ẓriɣ aql-ikem la d-tettheyyiḍ kra n tḥilet.
Ifeɣ-k akken ay ssneɣ asaḍuf.
Ifeɣ-kem akken ay ssneɣ asaḍuf.
Ifeɣ-ken akken ay ssneɣ asaḍuf.
Ifeɣ-kent akken ay ssneɣ asaḍuf.
Ad d-sɣeɣ axxam-nnek s mraw n yigiman n yidulaṛen.
Ad d-sɣeɣ axxam-nnem s mraw n yigiman n yidulaṛen.
Ad d-sɣeɣ axxam-nwen s mraw n yigiman n yidulaṛen.
Ad d-sɣeɣ axxam-nwent s mraw n yigiman n yidulaṛen.
Wissen maɣef ay yebɣa baba ad d-iseɣ axxam-nni.
Ula d yiwen ur yetthuddu axxam-a.
Yella win ay la d-yesṭebṭuben.
La d-sṭebṭuben.
D tawwurt.
Tzemred ad tesneqsed aṭas n wuguren i yiman-nnek mi ara tessenzed takeṛṛust-a.
Tzemred ad tesneqsed aṭas n wuguren i yiman-nnem mi ara tessenzed takeṛṛust-a.
Tzemreḍ ad tesneqseḍ aṭas n wuguren i yiman-nnek mi ara tessenzeḍ takeṛṛust-a.
Tzemreḍ ad tesneqseḍ aṭas n wuguren i yiman-nnem mi ara tessenzeḍ takeṛṛust-a.
Kecc werjin tettṣeddiqed kra i medden.
Kecc werjin tettṣeddiqeḍ kra i medden.
Kemm werjin tettṣeddiqed kra i medden.
Kemm werjin tettṣeddiqeḍ kra i medden.
Kenwi werjin tettṣeddiqem kra i medden.
Kennemti werjin tettṣeddiqemt kra i medden.
Ttbaneɣ-d d tazurant?
Tḥemmled-iyi?
Tḥemmlem-iyi?
Tḥemmlemt-iyi?
Maɣef ay iyi-tḥemmled?
Maɣef ay iyi-tḥemmleḍ?
Maɣef ay iyi-tḥemmlem?
Maɣef ay iyi-tḥemmlemt?
Yenna-d, "Tḥemmled-iyi?"
Yenna-d, "Tḥemmleḍ-iyi?"
Ṭṭalyan d tazunegzirt.
Nettat ur la tettazzal.
Gar-aneɣ kan, kecc tḥemmled weltma?
Gar-aneɣ kan, kecc tḥemmleḍ weltma?
Gar-aneɣ kan, kemm tḥemmled weltma?
Gar-aneɣ kan, kemm tḥemmleḍ weltma?
Ur iyi-tḥemmled, naɣ?
Ur iyi-tḥemmleḍ, naɣ?
Tḥemmled-iyi s tidet?