Tatoeba sentences — language code: nus
Naath diaal cakɛ cak ɛ päär ɛ koth.
David cɛ wä kɔk kɛ kuän
A liak tekɛ Koth
Görä ɣöö bä wä ŋar yieer.
Ɣän kɔnɛ maar te nɛy rɛy kakä
Ci̱ lɔcdä tɛɛth.
Ci̱ lät ɛ gɔaa!
Cä naath läny.
Ɣän cä riŋ cieŋ.
Kɛ kɔn wutni̱.
Mal puɔ̱nydu?
Go̱o̱r nɛy ji̱.
thiɛlɛ nɛy (kɔn) duel gɔ̱rä i̱ruun.
Ɛŋu dee Töm nɔmɔ la̱t kɛ jɛ mɔ?
Diɛwä jɛ dee kɔn ruac kɛ kui̱ kä nɔmɔ.
Ɛ jɛn nɔmɔ pa̱ny ɛn mëë la̱tä kɔnɛ Töm.
Cɛ lari̱ /cɛ lätni̱dɛ nhɔk ɛn nɔmɔ.
Jaa kuenä ɛn tämɛ duelɛ.
/Cɛ jɛ ŋäc ɛ gɔaa mi̱ bɛ jɛ luäk.
/Ci̱ Thami̱ ɛ dee diw ɛn nɔmɔ.
Ci̱ kɛn ruali̱ gɔw kɛn.
Lat nhial lät tetkädɛ.
Lat röl nhial gɔɔy Kuɔth Nhial.
Ɛ ji̱n gua̱a̱th tɔ̱wädä kä gääŋdä; Cä ̱ la̱thni̱ ŋa̱thdä rɛy rieetni̱ku.
Ci̱ lät agɔaa!
La̱t!
Jiäkɛ.
Ɛlɔ̱ŋ.
Kɛ mua̱th-mua̱th!
Ɛjɛn pa̱ny!
Ɛŋu?
Cää dui̱r...
Cɛ li̱w?
Ruac.
Ɛ thuɔ̱k?
Maalɛ!
Ni̱ kɛ thuɔ̱kdɛ!
La̱ŋä ji̱.
Gɔaa ɛ lɔ̱ŋ!
Cɛ ro̱ŋ!
Cuŋni̱!
Näk buɔthi̱?
Hëy.
Ëëy.
Ɣɔ̱ɔ̱n.
Baŋ.
Wër kɛ mal!
Maalɛ.
Ji̱n.
Wër rɛc!
Titrɔ!
Nini̱ kɛ mal!
Yor rɔ!
Gɔaa ɛ.
Wër.
Kueni̱!
Ci lo̱k?
Ti̱ cuɔ̱ɔ̱ŋ!
Jiɛni!
Li̱ŋ̱ni̱.
Loti ni jɛ?
Teyni̱!
Teyni̱ ɛn wi̱ni̱.
Teyni̱.
Teyni̱ ciw.
Päli̱ rɔdu piny.
Teyni ɛn gua̱a̱th ɛmɛ!
Teyni piny!
Kuäri̱ Kuoth Nhial ɛ lua̱ŋdä, kä ɛ ditdä, kä cɛ ŋɔa̱a̱ŋ ca jɛn ka̱ndä. Nɛmɛ ɛjɛn Kuothdä, ɣän bä puanyni̱ jɛ. ɛn Kuoth gua̱a̱r, bä liak.
ŋar ran kɛ lo̱c nɛni̱ ti̱ kɔ̱ŋ, jiäkɛ.
Duɔ̱li̱kɔn bumɛ ɛlɔ̱ŋi̱ bakɛ tok kɛ pɛ̈th
Töm /cɛ te pärä.
Tha̱mi̱ cɛ thuɔ̱k lät kɛ thaak bäkɛl.
Mɛri̱ cɛ ruɔ̱n thukä Jaapaan.
Tha̱mi̱ /cɛ dee tëk bä.
Töm /cɛ mɔ ciɛ cäk i̱kä mɔ kɛ jɛ dee met la̱t.
cɛ ga̱a̱c ɛlɔ̱ŋ kɛ nëndɛ.
Töm ɛjɛni̱ thiɛlɛ la̱t.
ɣäni̱ bɛ te thi̱n di̱?
/cien nɛmɛ dee met la̱r raan.
go̱r kɔn do̱o̱p.
Ɛŋu ɛn mëë caari̱ kɛ kui̱ kuën?
Töm ɣäni̱ raan Kɛnɛdɛ di̱?
Ci̱ nɛy ga̱a̱c ni̱ kɛ jɛn ga̱a̱c ëë ci̱ ga̱a̱c kɛ ji̱.
Bi̱ kɔn duɔ̱ɔ̱r yi̱k la̱t kɛ kui̱dɛ.
/cien riɛk kɛ min car radɔ̱diɛnɛ
/Ka̱nɛ met nɛn ɛn mi̱ cie nɛmɛ tuɔkɛ, ni̱ wal.
Can rɔ̱ɔ̱dan bar kɛɛl.
Ɣëy, /cien rɔ̱thdu bi̱ ŋuäc.
Ni̱n ɛ ti̱i̱ kɛ ni̱n ti̱ bɛ̈cbɛ̈ɛ̈c.
/Cien bi̱ wä gua̱a̱th ŋarä kɛ ɣöö /cien rami̱ guic gaat bi̱ jek.
Nyamal cɛ pi̱w we nööŋ kiir.
Nɛmɛ ɛ Nyamal
Nyamal ɛ nyal.
Nhɔki̱ daŋdalɛ?
Görä ɣöö dëë wä ja̱l kɔn ji̱.
Cɛ lari̱ ɛ duerɛ.
Ŋa̱cä jɛ ɛn ɣöö ci̱ ɣä tim bä.
Bi̱ ɣä la̱r min tuɔɔk?
/Cu lɔcdä to̱l.
Bi̱ ji̱o̱kdu yi̱k guic.
Ci̱ nɛy kumca̱ŋ ni̱kɔ bath.
/Ci̱ nɛy ŋɔak kui̱c inɔ.
Go̱o̱ri̱ ɣöö bi̱ liep ɛn gua̱th ɛmɛ.
Ayiëëc!
Ɛthuɔ̱k pa̱ny.
Ruac baaŋ!
Li̱wni̱!
Ci̱ jek.
Wanɛ duel mieth Jaapani̱.
Ci̱ duer ɛlɔ̱ŋ.
Naath diaal ŋäc kɛn ji̱.
Nɛy diaal ŋäc kɛni̱.
Dakni̱ rëp mi̱ kua̱lɛ jek ɛntämɛ.
Derɛ luäŋ kɛ la̱t mi̱ ɣɔ̱nɛ jɛ.
Ɣän thiɛlɛ mi̱ cä cam kɛ ni̱n bäkɛl.
Cɛ diwdɛ tɔ̱a̱w rɔɔdɛ.
Thiɛlɛ mi̱ la ga̱a̱c kɛ kuidɛ.
Ɛ jɛn lɛ̈lä mɔ.
Ɛ jɛn la̱tä mɔ.
Cɛ ɣä jakä kapä ki̱thdɛ.
Cɛ ŋä jakä kapä ki̱thdɛ.
Cɛ tekɛ baŋ, thielɛ ram ciɛ nɛn ɛ lätdɛ nɔmɔ.
ŋuäkdä bɛcɛ kä mi̱ tɔt.
ŋuäkdä bɛcɛ ɛ määth.
Ci̱ kɛnɛ la̱rä ɛn ɣöö dee kɛ ben cieŋ kɛ rɛw lätni̱.
Thurbil ëë cä dɛn kä ji̱ tëëkɛ riɛk.
Canɛ jɛ thuk.
Canɛ thuk.
Ɛŋa bi̱ nɔmɔ lät kä kɔnɔ?
Ɛŋa bi̱ nɔmɔ lät kä kɔ mɔ?
Mi̱ wi jɛ cak la̱t, lätni̱ jɛ agɔa.
Ɣän bɛ ɣä moc juey.
Bɛ ɣä moc juey.
/Ken nɛy pi̱ ti̱ rɔ̱ŋ nööŋ.
Kä mi̱ cä ji̱ kök mi̱ mathi̱?
Dɛŋ cɛ pi̱w wä nööŋ.
La guicɛ män piny.
Yuri̱ jɛ kurɛ.