Tatoeba sentences — language code: kmr
Va ye buhar hat û kulîlk vebûn.
Hêy Nisêbîna rengîn tu dilê min î.
Qewet be ji we re.
Herêma Behdînan xwedî xwezayeke bêhempa ye.
Dora çemê Nisêbîne tije kew e.
Mem û Zîn berhema nivîskarê Kurd Ehmedê Xanî ye.
Serê min xist belayê dîsa jî ji min nagere.
Rewşa tenduristiya wî pir baş e.
Tu wekî berazan î.
Ew westiyayî dixuye.
Law tu li bin wê baranê şerpeze bû, were hundir.
Ew qirêj dixuye.
Roja duşemê em ê herin avê.
Roja sêşemê em ê herin zanîngeha Rojava, xwe lê tomar bikin.
Tu xwe baş hest dikî?
Di ser wê bûyerê re kelogirî bû.
Ev xiyar çilmisî ne û gelekî buha ne.
Rojbînê stranek bi navê Evîna Mem û Zîn derxist.
Rojdayê bi wan stranên xwe yên dawîn gelekî bal kişand ser xwe.
Rewşa Çelîkerê strana Gulê xweş distirê.
Ez bi zekemê ketime, pozê min diherike.
Pozê min xetimiye.
Bêhna min dernakeve.
Çavên min nepixîne.
Ez nexweş im, serê min diêşe.
Vî ehmeqî min jî bi bapêşê xist.
Ez, xwe di rewşeke kambax de his dikim.
Madê min li hev dikeve.
Îro ew ê çêleka me bizê.
Beranê min avê vedixwe.
Berxên min çi xweşik in.
Hişê min tevlihev bû, bi rastî navê te çi ye?
Divê ez hinekî xulmaş bibim.
Serê min diteqe.
Nexweşiya te zor e here nexweşxaneyê.
Ez ji xênî ketim, destê min şikest.
Beriya niha pirsgirêkeke wisa hebû?
Ji kengî ve tu wiha nexweş î?
Di pişta min de êşek heye.
Destê min werimiye.
Xwîna min diherike.
Ez xwe westiyayî hest dikim.
Piştî xwarinê çayê xweş e.
Trextor li deriyê mala me qelibî.
Ez ê çar rojan cot bikim.
Pir xwe min tê lê karê min heye.
Ji kerema xwe hûn dikarin odeyekê ji min re veqetînin?
Min nivînên xwe nebir ser erd.
Ez odeyeke ji bo du kesan dixwazim.
Kurmancî û Soranî du zaravayên Kurdî ne.
Odeyên we yên vala hene?
Ez ê odeya xwe boyax bikim.
Ji bîr neke divê tu projeyê heta înê bide min.
Ev projeya ji bo Kurdî pir girîng e.
Tu jî tevlî vê projeya dengî bibî.
Min berê rezervasyon kiribû.
Niştiman tu xaka bav û kalên me yî.
Êşa Helebceyê di dilê me de ye, Efrînê jî da ser.
Şîroveyên xwe ji vê vîdyoyê kêm nehêlin.
Kalên me siberoj ji bo zarokên xwe ava nekirin.
Bila televizyona te kîjan reng be?
Ez nahêlim kes di odeya min de çixareyê bikişîne.
Te fêm nekir yan jî bawer nekir?
Çêlikên guran didin şopa bavên xwe.
Welatên ewropayê her tim berê xwe ji me diguherînin.
Bîrgeha telefona min tije ye.
Buhabûna telefonan berê xwe daye ezmanan.
Apê min li malê okeyê dilîze.
Li mala xwe ajalên kedî xwedî dikim.
Hûn ê odeyê kengî vala bikin?
Ez dixwazim veqetim.
Tekerê erebeya min teqiya.
Werin alî min bikin em ê daran biçînin.
Bêhnvedana îsal heye?
Empûla odeya xwe diguherînim.
Yûnûs dîşkaya strana Gulê pir xweş dibêje.
Ciwan haco stûnê muzîka Kurdî ye.
Otobus ew ê di wextê xwe de rabe?
Ti kes li vir kes rûdine?
Heqê wê çi qas e?
Ez ê bilêteke transferê bikirim.
Ev otobus diçe navenda bajêr.
Li otobusê siwar bûm, pişti deh deqe din em ê bidin rê.
Wextê ku em gihîştin Silêmaniyê min agahdar bikin.
Li navenda bajêr min peya bikin.
Ji kerema xwe ber bi paşiyê ve bimeşe.
Beyî maske nekeve hundirê dikanê.
Ka cîgeha xwe ji min re bişîne, ez rêyê nabînim.
Pencereyê bigire hewa cemidî tê.
Pencereya me hingî mezin e wekî derî ye.
Komeke din ew ê bê vê derê.
Ekrana kombersa min hinekî biçûk e.