Tatoeba sentences — language code: ber
Ad argunt deg yiḍ deg wass, alma qeḍɛent layas.
Tettamnem aṭas s yiɛessasen, d nutni ara ken-iselken.
Ttamnen aṭas s yiɛessasen, d nutni ara ten-iselken.
Tiyita deg-k i tensa.
Tiyita deg-m i tensa.
Tiyita deg-s i tensa.
Tiyita deg-i i tensa.
Tiyita deg-sen i tensa.
Tiyita deg-sent i tensa.
Tiyita deg-wen i tensa.
Tiyita deg-went i tensa.
Tiyita deg-kent i tensa.
Tiyita deg-neɣ i tensa.
Yiwen ur d-isteqsa fell-i.
Yiwen n wass, ahat ad d-steqsin fell-i.
Yiwen n wass, ahat ad d-steqsin fell-ak.
Yiwen n wass, ahat ad d-steqsin fell-am.
Yiwen n wass, ahat ad d-steqsin fell-as.
Yiwen n wass, ahat ad d-steqsin fell-asen.
Yiwen n wass, ahat ad d-steqsin fell-asent.
Yiwen n wass, ahat ad d-steqsin fell-aneɣ.
Yiwen n wass, ahat ad d-steqsin fell-anteɣ.
Yiwen n wass, ahat ad d-steqsin fell-awen.
Yiwen n wass, ahat ad d-steqsin fell-awent.
Yiwen n wass, ahat ad d-steqsin fell-akent.
Teḍra yid-i am win yurgan.
Teḍra yid-k am win yurgan.
Teḍra yid-m am tin yurgan.
Teḍra yid-s am win yurgan.
Teḍra yid-s am tin yurgan.
Teḍra yid-sen am wid yurgan.
Teḍra yid-sent am tid yurgan.
Teḍra yid-wen am wid yurgan.
Teḍra yid-went am wid yurgan.
Teḍra yid-kent am wtd yurgan.
Azul ay aɣyul ! Axxam-ik d win n umehbul.
Tger-d tiɣri tmurt-nwen: “Uɣalet-d ay arraw-iw”
Tessawel tmurt i warraw-is.
Iɣaḍ-iyi uɣyul mi t-metleɣ ɣur-s.
Adrar, imeṭṭi deg wallen : "Iyyaɣet s idisan-iw".
Cfiɣ s yidammen ineɣlen, qqimen-d ar tura ɣef yidɣaɣen-iw.
Yecfa udrar ɣef wid yennuɣen.
Anida-ken ay izmawen ? A wid yessagren tissas.
Cedhant ad ken-ẓrent wallen, ttrajunt ad d-tejbum yal ass.
Cedhant ad k-ẓrent wallen.
Cedhant ad kem-ẓrent wallen.
Cedhant ad t-ẓrent wallen.
Cedhant ad tt-ẓrent wallen.
Cedhant ad ten-ẓrent wallen.
Cedhant ad tent-ẓrent wallen.
Cedhant ad ken-ẓrent wallen.
Ttrajunt ad d-tejbum yal ass.
Twalaḍ, walaɣ anda ara teffeɣ.
Ttrajun ad d-tejbuḍ, yal ass.
Ttrajun ad d-tejbum, yal ass.
Ttrajun ad d-tejbumt, yal ass.
Ttrajun ad d-tejbu, yal ass.
Ttrajun ad d-yejbu, yal ass.
Ttrajun ad d-nejbu, yal ass.
Ttrajun ad d-jbuɣ, yal ass.
Ttrajun ad d-jbun, yal ass.
Ttrajun ad d-jbunt, yal ass.
Lliɣ dduriɣ ddaw n useklu mi tekkat lgerra.
Yerwel uɣerda, iḍfer-it-id umcic.
Yeḍfer umcic aɣerda irewlen.
Mi ara tekkat lgerra, ddarayeɣ aseklu.
Mi ara tekkat lehwa, ddarayeɣ aseklu.
Ur zmireɣ ara ad kem-ttuɣ a yemma.
Ur zmiren ara ad ttun yemma-nsen.
Ur zmirent ara ad ttun yemma-nsent.
Ur yezmir ara ad yettu yemma-s.
Ur tezmir ara ad tettu yemma-s.
Ur nezmir ara ad nettu yemma-nneɣ.
Ur nezmir ara ad nettu yemma-nteɣ.
Ur tezmirem ara ad tettum yemma-twen.
Ur tezmiremt ara ad tettumt yemma-twent.
Ur tezmiremt ara ad tettumt yemma-tkent.
Ar ass-a, yemma terwa lḥif.
Yemma meskint, tezdi d lḥif.
Tilawin n zik, rwant lḥif.
Yuɣal, ur iyi-d-ittlaɛi ara.
Tuɣal, ur iyi-d-tettlaɛi ara.
Nuɣal, ur t-nettlaɛi ara.
Nuɣal, ur tt-nettlaɛi ara.
Nuɣal, ur ten-nettlaɛi ara.
Nuɣal, ur tent-nettlaɛi ara.
Nuɣal, ur k-nettlaɛi ara.
Nuɣal, ur kem-nettlaɛi ara.
Nuɣal, ur ken-nettlaɛi ara.
Nuɣal, ur kent-nettlaɛi ara.
Tuɣalem, ur iyi-d-tettlaɛim ara.
Tuɣalemt, ur iyi-d-tettlaɛimt ara.
Tuɣaleḍ, ur iyi-d-tettlaɛiḍ ara.
Nerwel, neǧǧa-d taɣebbart.
Trewleḍ, teǧǧiḍ-d taɣebbart.