Tatoeba sentences — language code: ber
Ḍsemt-as i ddunit ad akent-d-tḍes.
Ḍsem-as i ddunit ad awen-d-tḍes.
Ḍsemt-as i ddunit ad awent-d-tḍes.
Ḍset-as i ddunit ad awen-d-tḍes.
Ḍset-as i ddunit ad aken-d-tḍes.
Eḍs-as i ddunit ad am-d-tḍes.
Aya yettban-d d tazernant tasdawant.
Tiqcicin d tizitalin ugar n yiqcicen deg tezrawin.
Tom yesɛa tacrawt taɣurbizt d tasewhamt.
S yisem n tlelli tasdawant, nesɛa azref ad nezɣen anabaḍ isṛayili.
Deg tuget, imezrawen smenyafayen irmuden n yiqusisen wala tizrawin tisdawanin.
Nitni d ilɣuɣen deg tezrawin.
Sami yebda izerrew Lislam seg yidis asdawan.
Ur yezmir ara ad yeslummes ɣef umahil-is asdawan.
Tom werǧin yesɛi uguren deg umlazmar-is deg tezrawin.
Aseggas asdawan yebda-d deg Ctembeṛ.
Aseggas aɣurbiz yebda-d deg Ctembeṛ.
Tasuqqilt d asadur ussnan.
Adɣal ussnan icaɛ ugar n wanect tettxemmimeḍ.
Teckeḍ tkeṛṛust yernu tezwar akamyun-nni.
Mary teckeḍ.
D acu ay yessefk ad t-neg akken ad t-nesseɛjel?
Cekḍeɣ takeṛṛust-iw sakkin zwareɣ-ten.
Takeṛṛust teckeḍ yernu tezwar akamyun-nni.
Tasertit-nni ad ternu kan tuffut.
Tasertit-nni ad tessemɣer kan tuffut.
Yeḥseb-iyi-d atig ɣlayen acku iger tamawt i uɣdebbu-inu.
Sami ur yezmir ara ad yemmeslay s uɣdebbu amaṣri.
D acu-t uɣdebbu amarikani n Tom?
Tom yettmeslay tanglizit s uɣdebbu afṛansi d afessas.
Aɣdebbu-inek yelha maca anṭaq-ik d aɣwali cwiṭ.
Yanni yenna-d "azul" s uɣdebbu-nni-ines aqbayli afraray.
Tettmeslay s uɣdebbu almani d afraray.
Tom yettmeslay tanglizit s uɣdebbu afṛansi d ufṛiz.
Aɣdebbu n wawal-a ha-t-an deg tunṭiqt tis snat.
Yessemres tanermast yesɛan aɣdebbu d aqbayli.
Sami yettmeslay s uɣdebbu-nni aɛṛab afraray n temnaḍt aydeg d-yekker.
Aɣdebbu-inek afṛansi d anakkaḍ.
Afeskil ayiwnan ay ttarun deg talmanit netta d afeskil n umlaut.
Ad qebleɣ tamasit-nni.
Nekk wejdeɣ ad qebleɣ azɣan.
Ssuref-iyi. "Ulac aɣilif."
Ssuref-iyi mliḥ, maca ur nezmir ara ad neqbel asuter-ik.
Tom yeqbel asuter-nni n usaruf.
Ad tqebled asumer-iw?
Werǧin teqbil Lislam.
Yezmer ur t-iqebbel ara Tom.
Asaḍuf ur iqebbel ara aqirri ay d-yekkan seg uɛetteb.
Ur tessaweḍ ara ad teqbel dakken yemmut urgaz-is.
Sɛiɣ zzheṛ imi ay ssneɣ Lislam yernu qebleɣ-t.
Sami terra-t tmara ad yeqbel tilawt.
Nesḥissif imi ur nezmir ara ad neqbel asuter-ik.
Ad qebleɣ asumer-ik.
Nqebbel imezrawen am nitni.
Yeqbel Tom asumer-nneɣ?
Sami werɛad telmid ad yeqbel nneɛma n tayri ay d-yefka Yuc.
Taguri am ta ur tettwaqbal.
Aya ur yettwaqbal ara.
Ur yettwaqbal ara waya.
Meɛqul watig?
Atig meɛqul?
Meɛqulet ssuma?
Aya meɛqul.
Aya meqbul.
Yettwaqbal waya.
Tettwaqbal ara tguri am ta.
Tqebleḍ aya?
Meqbul waya ɣer-k?
Takriḍt werǧin ad tettwaqbel.
Takriḍt werǧin tettwaqbal.
Yettwaqbal waya?
Ur yettwaqbal ara ad iṛuḥ yiwen kan akka.
Ṛṛwaḥ kan akka maci d ayen yettwaqbalen.
Tebɣiḍ ad d-tiniḍ yettwaqbal waya?
Aswir n usmerɣi ha-t-an deg uswir yettwaqbalen.
Iḍan sseglafen iḍ d wass.
Niwleɣ-d tamečkučat tgerrez.
Yemma terza ɣer umesnul.
Amseccaw gar yilmeẓyen yuɣ aẓar deg yiɣerbazen.
Deg tiliẓri, ineɣmasen ttmeslayen ala ɣef tdawsa.
Nezmer ad naweḍ ɣer kra n tifrat ara yeffɣen fell-aɣ deg sin.
Taguri am tin ur tettwaqbal ara.
Tuttuyin-nni n tanglizit deg snat ttwaqbalent?
Tanemmirt, atay ad yili igerrez.