Tatoeba sentences — language code: mkd
Боб станал инжинер.
Што станало, станало.
Кажи ми што стана?
Можете ли да ни кажете што стана потоа?
Сестра ми ја прави косата на фризер два или три пати неделно.
Работи во фризерски салон.
Нема начин.
Ти си навистина безнадежен.
Ти си безнадежен случај.
Да, во секој случај.
Во секој случај е многу касно.
Можеш ли да се вратиш тука утре повторно во 2:30?
Беше лесно за мене да го решам проблемот.
Го научив од него.
Однеси ме дома.
Ова е многу љубезно од ваша страна.
Тој наполни 16.
Таа наполни 16.
Таа стана учителка.
За што се работи?
Јас ќе станам најдобар.
Дај ми да го видам.
Ќе го видам денес.
Што правиш тука?
Тој го спомна тоа.
Том го спомна тоа.
Повелете.
Повелете, сметката.
Не е можно да се научи англиски за еден месец.
Овој компјутер е крш. Постојано се расипува.
Уморен сум од слушање на истата работа толку често.
Дојде околу два часот.
Ќе биде тука околу четири часот.
Ќе ти се јавам околу 5 часот,
Јас јадам се.
Уживајте!
Брзо!
Охрабрите се!
Генијално!
Останите!
Умирите се!
Зар ви не можете да се возите бициклом?
Победник шампионата назива се шампион.
Шта добро носите?
Касни.
Заборавите.
Спушта се ноћ.
Устаните!
Остани!
Умен.
Надолу.
Повеќе.
Повторно.
Стари.
Глупави.
Секогаш.
Утре ќе бидам во Скопје.
Пазете како ги користите вашите електрични уреди.
Е си ми добар, синка?
Не можете да ме поразите!
Ѕвер сум.
Ајде да одиме да играме кошарка в парк.
Ќе одам во Лос Анџелес.
Пронајди ја својата натприродна моќ.
Каде е најблиската работилница за поправка на диџеридуа?
Том е просечен.
Моите оценки беа просечни.
Нејзиниот талент за музика беше просечен.
Тој живее просечен живот.
Моите оценки се надпросечни.
Желките немаат заби.
Моето име е Џек.
Почвата бе рохка.
Том е алпинист.
Нема многу ветер денес.
Денес е ветровито.
Денес е ветровито, нели?
Том не може да е постар од мене.
Се надевам дека полицијата ќе го фати тој што го направил ова.
Том рече дека мислел дека Марија спиела.
Том е два пати повисок од Марија.
Дали можеш да го допреш дното?
Том ќе биде горд на тебе.
Сега можам да спијам многу подобро.
Том го мие лицето секое утро пред доручекот.
Том мисли дека ќе умре наскоро.
Том не знае што е домашната задача.
Том е постар отколку што изгледа.
Том ми рече да не ја отварам таа врата.
Том е попаметен од што мислиш.
Нема да дозволам Том да го направи тоа.
Не знаев дали да се налутам или да се смеам.
Таа наскоро ќе ја напушти болницата.
Одлучив да и кажам дека го сакам.
Том ми кажа да не одам таму сама.
Том ми кажа да не возам премногу брзо.
Том ми кажа дека ќе биде се во ред.
Том ми кажа дека можам да те најдам овде.
Том ми кажа дека ќе оди во Бостон.
Том ми кажа за твоите сомнежи.
Ова се твоите ствари.
Дојдов тука од таа причина.
Том и кажа на Марија што има на ум.
Том и кажа на Марија да проба да биде смирена.
Том и кажа на Марија дека е жеден.
Том и кажа на Марија дека никогаш не го запознал Џон.
Колку е температурата сега?
Ништо од ова не требаше да се случи.
Не знаев ништо за ова.
Том е многу слаб.
Том рече дека има забава кај тебе вечерва.
Ајде да ја завршиме оваа работа.
Мислам дека ќе го најдеме Том.
Том рече дека морал да биде со своето семејство на Божиќ.
Ќе одам да видам.