Tatoeba sentences — language code: ina
In su preparation, nos ha con gratitude usate le commentos de multe studentes de Interlingua, specialmente Sr. Erich Berger de New York City, Sr. Woodruff W. Bryne de Caracas, e Dr. Eugen Wüster de Vienna.
Statouniteses son amical.
Statouniteses son amical e approchabile.
Statouniteses son personas multo amical.
Quando Tom reveni, vamos demandar le lo que ille pensa.
Io usa Firefox.
Tom usa Mozilla Firefox.
Qual distantia!
Tom diceva que ille voleva ir a casa.
Iste grammatica es designate pro functionar conjunctemente con le vocabulario international continite in le Interlingua-English Dictionary.
Le Dictionario contine un copiose vocabulario commun de circa 27.000 parolas international e include un Introduction con un analyse detaliate del methodos usate a colliger e standardisar un corpore si comprehensive de vocabulos que debe lor representation in un varietate de linguas national al facto que, con reguardo de portiones considerabile de lor vocabularios, le linguas del civilisation occidental pote esser reguardate como variantes o dialectos de un standard commun.
Il pote haber nulle lingua auxiliar practic in tempores moderne que non face uso in un maniera o altere del vocabulario international existente.
Isto implica que le Interlingua-English Dictionary — que representa un collection del vocabulario international — poterea esser expectate de monstrar se utile ab le puncto de vista del majoritate, si non omnes, del systemas de linguas auxiliar nunc existente, in tanto que illos es basate super, o es influentiate per, le principio de internationalitate actual del vocabulos.
Si altere systemas de linguas auxiliar usara le materia continite in le Interlingua-English Dictionary in su stato presente con minor o major modificationes e qualificationes, le resultato essera un approximation benvenite del plure systemas e projectos que assi pote esser recognoscite plus clarmente como lo que illos es realmente: variantes o dialectos del mesme interlingua.
Iste grammatica del lingua international es recommendate como un systema conveniente pro operar le vocabulario del Interlingua-English Dictionary.
Illo es un systema practic e simple, sed omne su avantages non pote facer nos clauder le oculos al facto que le projecto del lingua auxiliar que illo representa es solmente un variante o dialecto del sorta que es referite supra.
Iste puncto es tanto a accentuar proque il es de grande importantia practic que le lector deberea comprender in qual senso ille essera introducite hic non a un lingua completemente nove practicate per un manata de pioneros ardente, sed que le uso de iste grammatica le facera un membro de un grande communitate de advocatos del linguas auxiliar in omne partes del mundo qui parla e scribe le mesme lingua con deviationes plus o minus notabile.
Il es in le natura de iste lingua que illo pote esser maneate con un bon quantitate de elasticitate secundo le un o le altere de systemas grammatic affin, justo como il es in le natura de qualcunque lingua ethnic que illo pote esser usate in variationes regional, social, o individual.