Tatoeba sentences — language code: ber
Nek d Ricardo, 33 iseggasen di laεmeṛ-iw, u ttidireɣ di Rio.
Tawacult-nwen tezdeɣ di Berlin, u kunwi ur tettaεṭilem ara a ttṛuḥem.
A nehḍeṛ fell-as akka di kra n wussan.
Yesɛa Ziri ayis.
Ziri yesɛa ayis.
Nufa deg ijdi rkkeḍ.
Yesɛa Ziri aɛudiw.
Yani ur yenɣi ara iman-is.
ɣuri Amsideg n chili.
Weraεd i d-yekcim Tom.
Ur teḥsiḍ ara ma tettmeslay tanglizit?
Mary tesbeɣ acaren-is.
Tecdeḍ, maca mači dayen ẓayen.
Tal tudert d tirmit.
Attan deg urtu, neɣ mači d nettat?
Max yefka aεrbun ɣef tkerrust i d-yuɣ i temdakelt-is.
Max ur d-yufi ara i yumi ara yezenz takerrust-is taqdimt, akken ad yaɣ tajḍiṭ.
Ur bɣiɣ ara a d-ḥekkuɣ ayen yedṛan.
Lliɣ sarameɣ a d-rebḥeɣ.
Mači d kem i ttamzwarut.
D lxalat am nekunti.
Ur yeshil ara a ttesemgired-d gar wayen yelhan d wayen n diri.
Takerrust n uselway tedweṛ teḥbes zdat usensu.
Ilaq a ttelsem icetiḍen yeḥman aken ur ken i neq ara usemmiḍ, ur teɣlim d imuḍan.
Tettamneḍ s lirad?
Anda is yehwa tedda Marie, akraren a tteḍefṛen.
Tom d ayen ibanen yerfa.
Bɣiɣ a ttezṛeḍ d akken tzemreḍ a ttgeḍ laman deg-i.
Iṛeḥel ɣer daxel n wasif xas akken aman gersen.
Tom i ẓedem-d fell-as wursu.
Ad ruḥeɣ Nek d Tom azekka tamddit ɣer surf.
Ur tettu ara sirid tuɣmas-ik sbeḥ.
Tessufeɣ-it-id.
D uɣti.
Yettban-d d uɣti.
Ttiɣ tugniwin-a.
Tom ur yelli ara d Anglizi.
La ttnadiɣ ɣef tmeṭṭut-iw.
Amyeḍwel n Usebded n Unyuddu n Yimrigen Iɣwawanen d amyeḍwel agraɣlan agejdan iswi-nnes d argal n ubrid i unyuddu n yimrigen iɣwawanen d tesnatwilt-nsen, am wakken i isemmel aseqdec amelwi n teẓwert taɣwawant d umahil i tukksa n yimrigen iɣwawanen.
Dzayer yessefk ad d-tcir tseflawin tummudin n usefrey anagdud akken ad tesselmed iɣermanen ɣef lmaḍerra i yettḥazen tadawsa, tawennaḍt d thuski n temdint ɣef lǧal n uzelli n tursaḍ.
Dzayer tla uguren deg usigeẓ-nnes n waman n tisit, yernu uguren-a mmendagen s usemden arurad, anerni n tɣerfa d unfal anezwan.
Dzayer yessefk ad d-tḥaz tiɣbula tidrimanin i uselhu d usemɣer n tdumṣukin timananin am teɣsar n usekker n waman, iẓeḍwa n usedger d tsennitin n usmidel.
D nekk i iɛeṭṭlen.
Anwa ad namen?
Anwa ad nefles?
Wi ad namen?
Wi ad nefles?
Yegguma ad as-yebru uydi i yiɣes.
Aydi yegguma ad as-yebru i yiɣes.
Yugi ad yebru uydi i yiɣes.
Yegguma ad yellef uydi i yiɣes.
Sɣet aṭemṭam.
Sɣem aṭemṭam.
Sɣemt aṭemṭam.
Seɣ aṭemṭam.
Aflas yezmer ad yessewliwel idraren.
Tummar imi i tessakal i yiman-nnes.
Yella wi yessersren tasersurt.
Aql-iyi ttaruɣ-as i yiwen n umidi.
A win yufan ad bduɣ.
A win yufan ad smunziɣ.
John itteddu ɣer wulzuz.
Aql-aɣ netteddu ɣer wulzuz.
Aql-aneɣ netteddu ɣer wulzuz.
Imir-a, ttedduɣ ɣer wulzuz.
Ad dduɣ ɣer wulzuz.
Aql-iyi deg tesnulzuzt.
Llan tteddun deg wulzuz-nni.
Llant tteddunt deg wulzuz-nni.
Nla ugur n tesnulzuzt.
Mlaleɣ-d d Sarah deg wulzuz.
Neɣs ad d-neṭṭef ulzuz-nni.
Aql-iyi ttedduɣ ɣer wulzuz.
Sami yessawel d umasay n tesnulzuzt.
Sami yessawel d unemhal n tesnulzuzt.
Titing yesnuzuy tidal deg wulzuz.
Sami yesnuzuy iẓem n uqareṣ deg wulzuz.
Walid yella itteddu deg wulzuz-nni.
Walid itteddu ɣer wulzuz d Dina.
Netteddu ɣer wulzuz ddukkli.
Netteddu ɣer wulzuz.
Tetteddu ɣer wulzuz yal ass.
Yessefk ad neddu ɣer wulzuz?
Aql-aneɣ deg wulzuz.
Ad awḍen ɣer wulzuz.