Tatoeba sentences — language code: epo
Feinrakonto estas kvazaŭ kanono de poezio — por esti poezia, ĉio estu fea, magia.
Pere de morto, vivo refortiĝas.
Tomo estas miliardulo.
Saĝo estas morala scienco kaj arto.
La ekzisto de malsano estas tiel mistera, kiel la ekzisto de vivo.
La dormo riparu por la korpo la efikojn de la troa stimulado de la sensoj.
Estas bone, vidi ĉe Tatoeba hungaron kaj brazilanon komentantajn tradukon de germana frazo al Esperanto.
Materio estas ĉio, kion ni perceptas per niaj organoj.
Mi devas iri, alikaze mi alvenos malfrue.
Honkongo estas unu el la plej riĉaj urboj de la mondo.
Ĉi tiu poŝtmarko bone aldoniĝos al mia poŝtmarkaro.
Vi jam aspektas kiel eksterlandano.
Ĉi tiu estas senfina tasko.
Bonan posttagmezon al ĉiuj.
Oni deklaris la tunelon sekura.
Oni fermis la tunelon kontraŭ trafiko.
Estas naive, ke vi kredas tion.
Ĉu vi povas resti kun Tomo?
Li ne povis iri naĝi, dum la vetero malbonis.
Vi ne povas imagi, kiel feliĉa mi estas.
Vi ne kapablas imagi, kiel feliĉa mi estas.
Miaopinie tio estas la malĝusta vojo.
Vi ne devas morti.
Kial vi volas morti?
La tago, je kiu Eŭropo ĉesas paroli siajn multajn lingvojn, ankaŭ estas la tago, je kiu Eŭropo — kiel ideo, kiel projekto — ĉesas ekzisti.
Kie estas via ĉapelo?
Min ĝojigus ĉiu helpo, kiun mi povus ekhavi de vi.
Tio ne devas finiĝi tiamaniere.
Kio estas via okupo?
Kiam mi ekkonsciis, ke ne restis alia elekteblo por mi, mi konsentis transpreni la laboron.
DNA-testo montris, ke li estas senkulpa.
Ordo helpas mastrumi.
Ĉu mi rajtas mallonge uzi vian aŭton?
Ne parolu por mi.
Ne parolu anstataŭ mi.
Ne eniru tien, tio estas senelirejo.
Deoksiribonuklea acido (DNA) estas du-helica molekulego, kiu portas la genetikan informon de ĉiuj vivaj estaĵoj.
Ĉu vi venis senakompane?
Entuziasmo sen saĝo estas senutila kaj danĝera.
Vi surhavu kaskon.
Vi uzu kaskon.
Vi ne venis tien ĉi solaj, ĉu?
Ni konsistas el tia materio, kia konsistigas sonĝojn, kaj nian viveton ĉirkaŭas dormo.
Ĉu vi dezirus interŝanĝi ligilojn?
Ĉu jen via kato?
Neniu venas serĉi vin.
Mia pli aĝa frato estas nun en Aŭstralio.
Faru ion ajn, kion vi volas.
Ĉu vi bonvolas doni al mi iom da akvo?
Mi povas pli rapide ol vi alveni en la stacidomo.
Vi, kompatindulo.
Bonvolu promesi al mi, ke vi restos ĉe via onklino Maria.
Ĉu vi venis sola?
Ĉiuj sciencoj devos fariĝi matematiko. La matematiko ĝis nun ekzistanta estas nur la unua kaj plej baza esprimo aŭ manifestiĝo de la vere scienca spirito.
Kompaton oni ricevas donace. Envion oni devas pene perlabori.
La devo vokas min.
Ni pasigas la tempon; la tempo forpasigas nin.
Mi revenos post unu minuto.
Mi ne legas librojn.
Mi demandis ŝin, kio okazis, sed ŝi rifuzis diri tion al mi.
Mi demandis ŝin, kio okazis, sed ŝi ne volis diri tion al mi.
En ĉiu tago min tiom okupas plorado kaj ridado, ke por lerni mi ne havas tempon.
Estas agrabla ludo en kiu ĉiu siavice rolludas.
La akvo en rivero ne reiras al sia fonto.
La akvo fluas el monto al valo.
Arbotrunko eĉ longtempe en rivero neniam transformiĝas al krokodilo.
Arbo kiu ne donas fruktojn, almenaŭ donas ombron.
Arbo ne povas kaŝi arbaron.
Ankaŭ verdaj arbofolioj defalas.
Ankaŭ unuokula homo ploras.