Tatoeba sentences — language code: ina
Tamben gania spatio le urdu, accompaniante le travaliatores indian e pakistani qui ha transformate le emirato de Dubai in un splendorose paradiso pro millionarios.
Post le hotel ‘sex stellas’ Burj Al-Arab, Dubai ha justo inaugurate le babelic edificio Burj Khalifa. Con su 828 metros, illo ha superate su rivales asiatic in le infatigabile cursa verso le cielos.
Bahrain ja plana le construction del Murjan Tower, que habera 1022 metros. Secundo le criticos, iste monumentos representa le triumpho del pecunia super le practicitate.
Sia in le Turchia europeisate, in le Bahrain liberal, in le Emiratos Arabe federaliste, in le Qatar absolutiste, in le Jordania historic, in le Oman dependente del petroleo, prevale le credentia de que solo le apertura al mundo potera transformar los in nationes melior.
Modernitate (le ponte del Bosphoro) e historia (le urbe archeologic de Petra) attrahe touristas de tote le mundo.
Turchia es hodie un nation disveloppate a puncto de ingressar al Union Europee.
Jordania es plus traditional e conservative, ma anque considera le tourismo un importante factor pro le progresso.
Le gallina clucca.
Le gallina cova su ovos.
Compli tu deber.
Io lo considera como mi deber.
Tom ha debite guardar le lecto durante duo septimanas.
Tom debe le salvation de su vita a Mary.
Tom debe le vita a Mary.
Tom debe multe moneta a Mary.
Derecto e deber es terminos correlative.
Tom es sclavo de su deber.
Face tu deber sin inquietar te del consequentias.
Il es mi triste deber communicar vos que Tom decedeva.
Ille ha facite su deber.
Ille ha negligite su deber scandolosemente.
Le deber me appella.
Que nos suppone que ille face su deber.
In 1260, le fratres venetian Niccolò e Matteo arrivava al citate mongol Khanbaliq (hodie denominate Peking o Beijing) post haber cruciate le continente asiatic.
Illes restava la sex annos e, de retorno a Roma in 1269, presentava al papa un ambassada de Kublai Khan e un sollicitation de missionarios pro Tangut, le regno mongol.
Le fratres repartiva in 1271, portante con se Marco, le filio adolescente de Niccolò.
Ora in mission official, le tres nobile homines traversava regiones ancora hodie considerate difficile per lor adversitates geographic, politic e cultural, ubi es paises como Turchia, Armenia, Iraq, Iran, Afghanistan, India e Myanmar, si non alteres.
Le deserto de Gobi e le catena montaniose del Pamir es alcun del obstaculos que illes confrontava ante attinger un vice plus Catai, le plus occidental provincia chinese, tunc intra le extense dominios del grande khan mongol.
Illes avantiava ancora verso le nord, cruciante le Fluvio Jalne e regressante a Khanbaliq post tres annos e medie de viage.
La, Marco obtene le favores de Kublai Khan, deveniente su consiliero e ambassator.
Solmente post dece-septe annos Marco Polo retornava a Venetia con su patre e su oncle. Se dice que lor familiares a pena les recognosceva
In 1298, Marco se trovava in un del novanta naves venetian battite per le genoveses presso al insula Curzola (hodie Korčula, al litore de Croatia).