Tatoeba sentences — language code: epo
Amrilato kun kolegoj evitendas.
Ni ne povis ludi tenison, ĉar pluvis.
Mi nur tre malofte trinkas tujkafon.
Kiu mokas la erarojn de aliulo, tiu mem eraras.
Mi preskaŭ neniam trinkas tujkafon.
Ĉiuj, kiuj eniras preĝejon, kredas je Dio.
La stulteco estas la kriterio de la amikeco kaj ankaŭ de la amo.
Estas birdo sur la ĉielo.
De riĉa vidvino la larmoj baldaŭ sekiĝas.
Kisi estas la transdono de presaĵoj al la ricevanto sen interveno de la poŝto.
Aŭskultu ilin, amiko, se tio ne tedas vin, sed ne kredu ilin, kaj neniam ripetu la parolojn, kiel punon, kaj ne subtenu insulton per via propra.
Ni ĉiuj kune veturu al Bostono.
Mia patrino difinis, kiujn hejmtaskojn ĉiu el ni plenumu.
Sincere dirate, mi ne tre spertas pri komputiloj.
Tomo mokis ĉion, kion Manjo faris.
La ĉiutaga vivo povas kelkfoje iĝi iom monotona.
Ĉi tiu sitelo estas duone plena.
Li facile komprenis kaj memoris ĉion, kion oni instruis al li. Liaj instruistoj tre feliĉis pri tio.
Li facile komprenis kaj memoris ĉion, kion oni instruis al li. Tio tre feliĉigis liajn instruistojn.
Kiel vi faris tiun filmeton?
La rabistoj malaperis por ĉiam.
Manjo faris tion propramaniere.
Kiam mi laboras, la homoj ĝenas min.
Tomo eniris la bankon.
Mi devintus hieraŭ pagi mian lusumon.
Tio milde dirite ne estas bona.
Kaj Esav ekloĝis sur la monto Seir; Esav estas ankaŭ Edom.
Jakob loĝis en la lando, en kiu lia patro loĝis fremdule, en la lando Kanaana.
Jozef, havante la aĝon de dek sep jaroj, paŝtis kune kun siaj fratoj la brutaron; li estis knabo kune kun la filoj de Bilha kaj la filoj de Zilpa, la edzinoj de lia patro; kaj malbonajn famojn pri ili Jozef raportadis al ilia patro.
La kapitalismo estas malriĉeco.
Kaj Izrael amis Jozefon pli ol ĉiujn siajn filojn, ĉar li estis por li filo naskita en maljuneco; kaj li faris al li mikskoloran veston.
Ĉar la fratoj vidis, ke lin ilia patro amas pli ol ĉiujn liajn fratojn, tial ili malamis lin kaj ne povis paroli kun li pace.
Oni iom pli aprezas la vivon kiam oni preskaŭ perdis ĝin.
Ambaŭ estas miaj.
Jozef havis sonĝon, kaj li rakontis ĝin al siaj fratoj; tiam ili ekmalamis lin ankoraŭ pli.
Mi nur scivolis pri tio.
Ja tion vi atendis.
Maria nutras la bebon per sia lakto.
Uzu ne tro multe da gluo.
Kiel li trompis vin?
Kiel ŝi trompis vin?
Li diris al ili: Aŭskultu la sonĝon, kiun mi sonĝis: ni ligis garbojn meze de la kampo; kaj jen mia garbo stariĝis kaj restis starante, kaj viaj garboj ĝin ĉirkaŭis kaj profunde kliniĝis antaŭ mia garbo.
Ĉu vi memoris danki ilin?
Tio estas tute nediskutebla!
La patro de Tomaso estis pastro.
Rigardu vin mem!
Ili ne permesos al Tomaso eliri.
Mi esperas, ke Tomaso ne faros tion.
Estos tute ne dolore.
Tomaso volas esti riĉa.
Iam gravas, ke la decido estu farita rapide.
Por Johano mensogado ne estas opcio.
Tomaso pasigis en malliberejo pli ol tri jarojn.
Tiam liaj fratoj diris al li: Ĉu vi estos reĝo super ni? aŭ ĉu vi regos super ni? Kaj ili ankoraŭ pli ekmalamis lin pro liaj sonĝoj kaj pro liaj vortoj.
Kaj li sonĝis ankoraŭ alian sonĝon kaj rakontis ĝin al siaj fratoj, kaj diris: Mi sonĝis ankoraŭ unu sonĝon: jen la suno kaj la luno kaj dek unu steloj kliniĝas antaŭ mi.