Tatoeba sentences — language code: epo
Mi ne povas elteni malsanulejojn.
Portante ŝuojn tro grandajn, oni stumblas.
Mi bedaŭras interrompi vin, sed estas io, kion vi devus vidi.
Mi estas kontenta, ke vi alvenis ĉi supren sen malfacilaĵoj.
Malmultaj infanoj volas manĝi legomojn.
Kiel malsame homoj reagas!
Grandaj oficoj grandajn zorgojn kunportas.
La urbestro igis disvastigi ofican anoncon.
Morgaŭ mi devos ofici ĝis la dek-naŭa horo.
La plej grandan parton de nia oficejanaro konsistigas virinoj.
Mi elŝaltis la televidilon, ĉar mi jam vidis la filmon.
Mi demandos pri tio bankan oficiston.
La kompleta dungitaro estas invitita al la festo.
Hodiaŭ enoficiĝis nova prezidanto de la federacio.
Mi ne povas permesi al mi vojaĝon, ĉar mi nun estas sen laboro.
Ekde nun ni laboros sen sekuriga reto kaj dua fundo.
En la nuna momento mi suferas pro kreoblokado.
Ĉu iu povas proponi plibonigojn?
Mi trovas tion neniel facila.
Li ne havis motivon por murdi sian klienton.
Do vi sentas vin malkontenta. Ĉu vi povas diri ion pri la kaŭzoj?
Ni alvenis unue.
Mi neniam koleras senkaŭze.
La motivoj de ŝia konduto ne klarigeblas facile.
Ne estas facile klarigi la motivojn de ŝia konduto.
Tom ne scias la kialon de la hodiaŭa foresto de Maria.
Vi ne devas eliri hodiaŭ.
Vi rajtas resti silenta.
Fine li efektivigis sian celon.
Bonvolu eniri nun.
La heroinon la policistoj trovis ĉe rutina ekzameno sub la dua fundo de kamiona ŝarĝejo.
Eble neĝos morgaŭ.
Ĉi tiu fiŝaĵo ne estas manĝebla.
Ĉi tiu fiŝo ne estas manĝebla.
Lia domo estas facile trovebla.
Ili malfacile troveblas.
Ili estas malfacile troveblaj.
Tio eĉ kacon ne valoras.
La franca maniero pensi ludis en tio gravan rolon.
Tio eĉ merdon ne valoras.
La prestiĝo de la franca kulturo daŭre estas granda.
La eŭropa civilizo estas stampita per supervalorigo de penso, dedukto, scio kaj per subtakso de sento, intuicio, fido.
Mia edzino kaj mi gastis ĉe terkulturisto.
Tom bredas kuniklojn kaj samtempe produktas vinon.
Tiu terkulturisto pasigas multan tempon surtraktore kaj laborante per siaj manoj, sed tamen disponas pri vasta scio pri kulturaj temoj.
Fabien havas multe da bonaj ideoj.
Tomo ne rajtas diri tion.
Iru tra fajro kaj akvo.
Tio ne fareblas.
Kiun vi vidis ĉe la stacio?
Oni pripensas tiun eblon.
Ĉu Usono militis en Irako por venki Vjetnamion?
Li estas nefumanto.
Estas esceptoj.
Li diris al mi, ke mi povas dormi sur la sofo.
Ŝi diris al mi, ke mi povas dormi sur la sofo.
Tom sendis al mi interesan artikolon.
Tom sendis al mi interesan tekston.
Mi povas kompreni, kial vi ne volas manĝi tie.
Ekzistas fiŝo.
Laŭ mia scio, ili ne havas infanojn.
Ili ne havas infanojn, laŭ mia scio.
Kelkfoje tradukoj ja kreas ambiguecon.
Tradukoj ja kreas ambiguecon kelkfoje.
Mi neniam devis zorgi pri mono.
Tagnokto — tio estas nokto, mateno, tago kaj vespero.
La tago estas hela kaj la nokto estas malhela. Matene heliĝas kaj vespere malheliĝas.
La tago estas hela, ĉar la sunradioj heligas ĝin.
Suno matene sin levas en la oriento kaj vespere ĝi sinkas en la okcidento.
Ĉiun tagon sekvas plia tago.
Ĉiun semajnon sekvas plia semajno.
Ĉiun monaton sekvas plia monato.
Ĉiun jaron sekvas plia jaro.
Ĉiun jardekon sekvas plia jardeko.