Tatoeba sentences — language code: ber
Tḥesbem iman-nwen wissen d acu-ken.
Tḥesbemt iman-nwent wissen d acu-kent.
Tḥesbemt iman-nkent wissen d acu-kent.
Ḥesbeɣ iman-iw wissen d acu-iyi.
Ḥesben iman-nsen wissen d acu-ten.
Ḥesbent iman-nsent wissen d acu-tent.
Yuweḍ almi d tala, yuɣal-d akken ur d-yeswi.
Ma yejreḥ, yella lemleḥ; ma yeqqur, yella ucaqur.
Ulac aṭṭan ur nesɛi ddwa.
Yal aṭṭan ɣur-s ddwa-s.
Tujjya deg ufus n Rebbi i tella.
Ala amuḍin i yeḥṣan akken i ilaq d acu i teswa tezmert.
Ala amuḍin i yeḥṣan akken i ilaq d acu i d azal n tezmert.
Tanemmirt mi teqqareḍ ayen ttaruɣ.
Tanemmirt mi teqqarem ayen ttaruɣ.
Tanemmirt mi teqqaremt ayen ttaruɣ.
Mačči d aḍad-iw kan i yecḍen, tecceḍ tfekka-w akken ma tella.
Ara d-yezgen ala sin wawalen-a : Imeɣnasen neɣ imeɣrasen, fren yiwen deg-sen, ahat d imeɣnasen ara d-yezgen ugar.
Aql-aɣ mačči akken nebɣa, maɛna yelha.
D aya i nezmer ad t-nexdem.
Ul yerḥa, tazmert ulac.
Ul yerḥa, ifadden ulac.
Ad fell-as yeɛfu yerḥem. Deg wul-ik mazal-itt tedder.
Yeṭṭes almi d azal, yufa-d sseɛd-is mazal.
Teṭṭes almi d azal, tufa-d sseɛd-is mazal.
Neṭṭes almi d azal, yufa-d sseɛd-nneɣ mazal.
Neṭṭes almi d azal, yufa-d sseɛd-nteɣ mazal.
Teṭṭsem almi d azal, tufam-d sseɛd-nwen mazal.
Teṭṭsemt almi d azal, tufamt-d sseɛd-nwent mazal.
Teṭṭsemt almi d azal, tufamt-d sseɛd-nkent mazal.
Teṭṭseḍ almi d azal, tufiḍ-d sseɛd-ik mazal.
Teṭṭseḍ almi d azal, tufiḍ-d sseɛd-im mazal.
Tṭseɣ almi d azal, ufiɣ-d sseɛd-iw mazal.
Tṭsen almi d azal, ufan-d sseɛd-nsen mazal.
Tṭsent almi d azal, ufant-d sseɛd-nsent mazal.
Axxam d axxam-iw, aydi iseglaf fell-i.
Axxam d axxam-ik, aydi iseglaf fell-ak.
Axxam d axxam-im, aydi iseglaf fell-am.
Axxam d axxam-is, aydi iseglaf fell-as.
Axxam d axxam-nneɣ, aydi iseglaf fell-aneɣ.
Axxam d axxam-nteɣ, aydi iseglaf fell-anteɣ.
Axxam d axxam-nwen, aydi iseglaf fell-awen.
Axxam d axxam-nwent, aydi iseglaf fell-awent.
Axxam d axxam-nkent, aydi iseglaf fell-akent.
Axxam d axxam-nsen, aydi iseglaf fell-asen.
xam d axxam-nsent, aydi iseglaf fell-asent.
Anida i tettedduḍ akka ? Ar dagi kan ad d-uɣaleɣ.
Mi ara yemmet yiwen seksu i ttnawalen fell-as qqaren-as nnɛi.
Ulac kra i d-yettnulfun, kullec yetɛiwid talɣa.
14 n leqrun d lḥif fell-aneɣ.
Ur tufiḍ d acu ara d-jebdeɣ i yiman-iw.
Ur tufiḍ d acu ara k-d-jebdeɣ.
Ur tufiḍ d acu ara m-d-jebdeɣ.
Ur tufiḍ d acu ara s-d-jebdeɣ.
Ur tufiḍ d acu ara ken-d-jebdeɣ.
Ur tufiḍ d acu ara kent-d-jebdeɣ.
Ur tufiḍ d acu ara wen-d-jebdeɣ.
Ur tufiḍ d acu ara went-d-jebdeɣ.
Ur tufiḍ d acu ara sen-d-jebdeɣ.
Ur tufiḍ d acu ara sent-d-jebdeɣ.
Ttɣaben wudmawen, ttɣimin-d yismawen.
Ur tufiḍ d acu ara k-sslemdeɣ.
Ur tufiḍ d acu ara m-sslemdeɣ.
Ur tufiḍ d acu ara s-sslemdeɣ.
Ur tufiḍ d acu ara sen-sslemdeɣ.
Ur tufiḍ d acu ara sent-sslemdeɣ.
Ur tufiḍ d acu ara wen-sslemdeɣ.
Ur tufiḍ d acu ara went-sslemdeɣ.
Ur tufiḍ d acu ara kent-sslemdeɣ.
Yettarra-tt ala i tkerkas.
Yettarra-tt ala i lekdubat.
Tettarra-tt ala i lekdubat.
Nettarra-tt ala i lekdubat.
Tettarram-tt ala i lekdubat.
Tettarramt-tt ala i lekdubat.
Tettarraḍ-tt ala i lekdubat.
Ttarraɣ-tt ala i lekdubat.
Ttarran-tt ala i lekdubat.
Ttarrant-tt ala i lekdubat.
Yif-it ma ssusmeɣ.
Yif-it ma ssusmen.
Ẓẓwer kan.
Ẓẓewrem kan.
Ẓẓewremt kan.