Tatoeba sentences — language code: kab
Imi i mumaneḍ di cwiṭ, ad k-wekkleɣ ɣef waṭas.
Imi i nufa lemziyya ɣer sidi, ad nuɣal d aklan n Ferɛun.
Imi i yenɛel baba-s neɣ yemma-s, ddnub-is i yiri-s.
Imi i zzin wudmawen-nsen, ur walan ara leɛra n baba-tsen.
Imi imal d nekkni i t-id-ibennun.
Imi izemmen, ur t-keččmen yizan.
Imi kunwi tezgam tesduqsusem kra n wid igedzen s tewwurt n tatut.
Imi lqiblat-nni ugadent Illu, Illu iburek ixxamen-nsent.
Imi nekk d tameṭṭut.
Imi seg useggas n walfin u tmanya, d nettat i yettaṭṭafen taqacut n umyizwer deg yigemmaḍ n tlata n yikayaden.
Ɛiwed leḥsab-ik, ad tafeḍ tɣelḍeḍ.
Yes-s ara yemgarad yikkil d yiɣi!
Ilaq walebɛaḍ ara iḥebsen Rabaḥ.
Iles-is d aɣezfan.
Iles-is d uḥdiq, ul is d uḥriq.
Iles-is d uḥdiq, ul-is d uḥriq.
Iles-nwen atan deg umihi?
Ileǧǧem iman-is s lefɛayel-is.
Ileɛɛeb-itt yesɛa.
Ileḥḥu d nnqali nnqali.
Ileḥḥu tifiṛeqsi.
Ileḥḥun i tegrest tekkat.
Ilguritmen-a i snefliɣ s tutlayt n usihel Python, ad ten-afen medden deg Github.
Ilha cckal i uclal xas di leḥlal.
Iceyyeε mmi-s ad iruḥ ɣer temlilit deg umkan-is.
Deg uxxam i tella?
D wugar n wannect-en.
D aya kan i d-yenna Tom.
Mazal ur tefra menu ara iruḥen ɣer din.
Tinna iwumi qqaren Sliya, tesεa taɣect igerrzen maca ur tufi wid ara s-d-igen tizlatin.
Ansi akka i d-teffeɣ dderbuka-a?
Rnu anez-d.
Mačči dima i sgensisen yinabaḍen iɣerfan-nsen, ulamma akken i yessefk fell-asen.
Tenna-yi-d ad yi-tweεεdeḍ ur tessufuɣeḍ ara awal.
Mačči akken i ttaṭṭafen agiṭar.
D ccna atrar i tcennu.
Segmi t-teẓra ur teṭṭis.
Rwaḥut ay iqjan.
Wi k-yesslemden tirfaj-a?
Deg uẓawan, tarfejt, d amazrar n tnuṭtin i d-yettruḥen ta deffir ta, dɣa mi dduklent, ttgent-d amtawa.
Deg uẓawan, tarfejt, d amazrar n nneɣmat i d-yettruḥen ta deffir ta, dɣa mi dduklent, ttgent-d amtawa.
Imi simmal neqqsen seg ssuq-a s ssebba n yiguduyen-a.
Imi tanmehla n Tizi Uzzu, ḥebsen ɣef lxedma, ihi ulac wid ara yessiwḍen isali yeɛnan leswam-agi.
Imi taqbaylit mačči d awal.
Imi tella lmut i nḥemmel tudert
Imi telluẓeḍ ayen teččiḍ ẓid am tamment.
Imi tettwaggez tlelli, amirew yettuɣal d lwaǧeb.
Imi teɛqed lfetla yekfa waren.
Imi teḥsa, yerna tumen.
Imi tt-nuɣ di ẓẓher, ulac ; lweqt yelhan nezgel-it.
Imi tura ddeqs n wid yettarun, ɣran taqbaylit neɣ d wid iqeddcen deg unnar n teqbaylit
Imi tuɣal tmaziɣt d tutlayt taɣelnawt tunṣibt, nezwer s usemres-is deg Useqqamu-a.
Imi tzad di cbaḥa, yefka-tt baba-s mi tessaweḍ tnac n yiseggasen.
Imi tḥemmel-itt mliḥ.
Imi ufan deg tezgi-a ayen i asen-yehwan.
Imi ula d yiwen seg wid yekkin deg usenfar-a yenna-d walan ayen tuɣ ɣilen ur yettmeẓra.
Imi ur ak-yettalas ḥed kra! Tensiḍ deg tejmaɛt ur ak-d-yehḍir ḥed ɣef kra.
Imi ur d-iǧǧi ara dderya, gma-s yerra tameṭṭut-is.
Imi ur ifki ara iẓuran, ur ittaṭṭaf ara.
Imi ur tezmireḍ ara i terwa-m, iwumi i tezweǧeḍ?
Imi ur yeɛjib i tmetti.
Imi ur tekkiseḍ ara afus-ik syin, ḥuzaɣ-k-in.
Imi yessebleɛ, ṣṣuṛa tessexlaɛ.
Imi ɣef leḥsab n kra, iɣermanen-nniḍen xedɛen laman-a imi ulac tadukkli taḥeqqanit deg ugdud amaziɣ.
Imi-a kan ay yeẓra Saɛid Waɛli.
Imi-s d ameqran, afus-is d aquran.
Imidawen-iw akk ttqadaren-iyi.
Imir dɣa i yebda anadi d usekfel n laṣel.
Imir dɣa i yura adlis-nni iwmi isemma Tagduda
Imir kan ad d-iliɣ yid-k.