Tatoeba sentences — language code: kab
Ah ! limer d-ay tjerbem, deg-i ur d-tekkatem, ad d-tsurfem imeṭṭawen-iw.
Win i-ak d-yennan ttḥibbiɣ-k, jerreb-it deg tagnit n ddiq.
Ziɣ akka maḍi!
Medden akk mtawan deg uzref.
Dɣa s tideţ-ik!
Win ur nesεi tagmat mexṣus. Am bu yiwen n ufus, meεduṛ ur yesεi lwali. Yir tagmat am kalitus. Xas ɣezzif, messus. Mebεid i yerra tili, i s-inna umedyaz Si-Muḥend-U-Mḥend.
Ur uḍinen, ur ten-terkib tawla.
Rekmeɣ deg urfan, ugareɣ aman ɣef tmes.
Ṛebbi deg tmurt, kečč deg yigenni.
Iruḥ ɣer Paris, tamanaɣt n Fransa.
Nεetbareɣ mi sliɣ s wayen yeḍran.
Ad k-ẓreɣ lewhi n 2:30.
Ur yebɣi ara ad d-yerr i usteqsi-w.
Ulac ula d ḥedd nniḍen deg ubrid-nni.
Tom atan yelsa akken ur d-tewwi.
Ulac asif yugaren win Shinano deg teɣzi.
Tom ur t-yuɣ wara.
Nniɣ-as ad d-yawi acewwiq-nni s usakṣufun.
Nekk lliɣ deg umuɣ-nni.
Tuɣ lliɣ deg umuɣ.
Tebɣiḍ ad teẓreḍ ugar?
Inzan ččuren d tizemni.
Llan wid yeqqaren Tatoeba mačči d aɣerbaz.
Ur d-faqeɣ ara iruḥ Tom.
D tizzyiwin.
D timizyiwin.
Tsebbel iman-is akken ad t-id-temneε.
Kkes leqlul akkin.
Ur sraffgen ara ɣer Melbu.
Tettazzalem ɣer Tala Ḥemza.
Nettɣawal ɣer At Yemmel.
Tɣabeḍ ɣer Icellaḍen.
Ur tewwiḍem ara ɣer Tizi n Beṛbeṛ.
Ttḥewwiṣemt ɣer Kendira.
Ur teẓdim ara ɣer At Ṛzin.
Ad teddehmemt ɣer At Smaɛil.
Tsehhil ɣer Tinebdar.
Ur yehmil ara ɣer Dergina.
Ad yesriffeg ɣer Melbu.
Nsedday ɣer Tamriǧt.
Ur nebrin ara ɣer Asif n Ɣiṛ.
Ur hmilen ara ɣer Xerrata.
Ad iɛeddi ɣer Semɛun.
Ur truḥeḍ ara ɣer Xerrata.
Ur qqileɣ ara ɣer At Mlikec.
Ddut ɣer Dergina.
Tunagem ɣer Adekkar.
Ur ɣawleɣ ara ɣer Tawrirt n Yiɣil.
Ad ḥewwṣeɣ ɣer Iberbacen.
Tezwareḍ ɣer Xerrata.
Ur ɣṣiben ara ɣer Wekfadu.
Tettḥewwiṣeḍ ɣer Leflay.
Ad yeɣṣeb ɣer Icellaḍen.
Isedday ɣer Tezmalt.
Telḥam ɣer Tawrirt n Yiɣil.
Zzin ɣer Iɣṛem.
Ad taweḍ ɣer Buxlifa.
Yessakel ɣer Leflay.
Tmerreḥ ɣer Sedduq.
Ireggel ɣer At Smaɛil.
Ur tessakel ara ɣer Xerrata.
Tleḥḥumt ɣer Asif n Ɣiṛ.
Zerbet ɣer Icellaḍen.
Tteddu ɣer At Yemmel.
Sehhlet ɣer Tezmalt.
Ttḥewwiṣemt ɣer At Mlikec.
Ur tessakleḍ ara ɣer Weqbu.
Tsehhilent ɣer Aweqqas.
Ad tezzim ɣer Ibujlilen.
Ur rzin ara ɣer Asif n Ɣiṛ.
Nuzzel ɣer Tinebdar.
Tɛejlem ɣer Iɣil Aεli.
Yeqqel ɣer Weqbu.
Ruḥet ɣer Tamuqra.
Ur nejbi ara ɣer Asif n Ɣiṛ.
Yerza ɣer Wekfadu.
Ad telḥuḍ ɣer Ifnayen.
Nɛejjel ɣer Iberbacen.
Zeggiren ɣer Adekkar.
Ihemmel ɣer Sedduq.
Ad tɛeddimt ɣer Iɣṛem.
Ur terkibemt ara ɣer Iɣil Aεli.
Ad ihumm ɣer Msisna.
Ad yeddhem ɣer Tamriǧt.
Ad awḍen ɣer Iɣṛem.
Ad teddumt ɣer Tizi n Beṛbeṛ.
Tetthummu ɣer Dergina.
Ur rziɣ ara ɣer Msisna.
Ur lḥint ara ɣer Amalu.
Tɛejjel ɣer Kendira.
Ad truḥem ɣer At Ksila.
Ad ɣabeɣ ɣer Dergina.
Ad tzerbeḍ ɣer At Wemɛuc.
Tessikilem ɣer At Jlil.
Ad yerzu ɣer Ifnayen.
Ddut ɣer Suq Ufella.
Tɣab ɣer Semɛun.
Newweḍ ɣer Iɣil Aεli.
Tewweḍ ɣer At Yemmel.
Ad ssikleɣ ɣer Tala Ḥemza.
Tuzzlem ɣer Tezmalt.
Ad merrḥeɣ ɣer Ukfadu.
Nettruḥu ɣer At Smaɛil.
Ad nessikel ɣer Iɣṛem.
Tessikil ɣer Tamuqra.
Rriɣ ɣer Leflay.
Ad themlemt ɣer Semɛun.
Itezzi ɣer Tifra.
Ɣaben ɣer Weqbu.
Seddumt ɣer Weqbu.
Ǧerǧer d adrar i d-yusan deg tmurt n Leqbayel, taqacuct-is d Lala Xdiǧa
Ur tseddam ara ɣer Amizur.
Ur tufigemt ara ɣer At Smaɛil.
Ur sumaɣ ara ɣer Ibujlilen.
Ɛejjleɣ ɣer At Σidel.
Ad afgen ɣer Leflay.