Tatoeba sentences — language code: epo
Alportu akvon per sitelo.
Granda vino ne estas la verko de ununura homo, ĝi fontas el konstanta kaj rafinita tradicio. Malnova botelo entenas pli ol mil jarojn da historio.
Eĉ se tio ne plaĉas al vi, vi manĝu ĝin.
Ĉu ŝakpartio plaĉus al vi?
Tio sopozatas esti esplorlaboro, pri kiu respondecis mia sekretario.
Ili atendas, ke vi helpos ilin.
Mi ne ekflamigas viajn kandelojn.
Hieraŭ mi instalis novan programaron en mia komputilo.
La problemo ĉe homoj sen malvirtoj estas, ke ili ofte estas krome virtaj.
Montru al mi vian pasporton!
Morgaŭ mi aĉetos unu el tio.
Ĉu Laurie posedas komputilon?
Dum semajno kiom da tempo vi pasigas kun viaj infanoj, farante amuzaĵojn.
Ne? Ĉu vi ne scias tion?
Tion ili sciu.
Jam longe Manjo vivas en Japanio. Ĉu, laŭ vi, nun venis la tempo, por ke ŝi adaptiĝu al la japanaj kutimoj?
Mi vortigu obĵeton.
Uloj, ĉu vi povas solvi la enigmon?
Mi certas, ke li fariĝos fama kanzonisto.
Li preferas la kamparon al la urbo.
Lastatempe la vestoj tendencas esti striktaj. Mi preferas vestojn laŭstile pli ampleksajn.
Ĉu mi povus aparte paroli al vi ambaŭ?
Mi ne ŝatas vian sugeston.
Mankas al ili memfido.
Mi legis ĝin al mia familio.
Se almenaŭ mi petintus de vi konsilon!
Li verŝajne sentas nostalgion al sia lando.
Li sendube hejmveas.
Mi regas nenion.
Li dediĉis sin al legado de libroj.
Mi reiras al la universitato.
Vi konas nur la anglan, kaj vi interesiĝas pri neniu alia lingvo.
Nian siringokoloran kofreton ni donacas ekde kiam vi aĉetis por tridek eŭroj.
Mi ĉirkaŭveturis por parki en la malantaŭ parto.
Vi estas ege prudentaj.
Hans estas germana antaŭnomo.
Ili estas sindonemaj al sia mastro.
Ĉu vi volas pasigi sola la reston de via vivo?
Se la suno ĉesus brili, ĉiuj vivuloj mortus.
Restu precize tie, kie vi staras.
Mi prifekas la poezian arton.
Li estas bakanta biskvitojn.
Ĉu mi rajtas mallonge interrompi vin ĉe tiu punkto? – "Mi kredas, ke vi min interrompis jam plurfoje." – "Mi scias tion. Sed mi tamen deziras ricevi klaran respondon al preciza demando."
Li estas bakanta kuketojn.
Mi ŝmiris la biciklon per oleo.
Afable permesu al mi diri tion!
Tofuo bone akordas kun sakeo.
Vi kutimigis viajn infanojn enlitiĝi frue.
La foresto de pruvoj ne pruvas la foreston.
Bordelon, ĉu vi ne povas tedaĉi iun alian?
Ni rifuzis la donacojn.
Mi deziras iri tien kun vi, se vi ne kontraŭstaras tion.
Ĉu kiu ajn vidis vin?
Niaj nazoj sangis.
Ĉu paĉjo estas en la kuirejo?
Mi ne atendis tiom afablan donacon de vi.
La filmo ricevis tri rekompencojn dum la festivalo de Cannes.
Li trinkis el la fonto.
Unu aferon mi volas klarigi.
Kial vi mem ne legas ĝin?
Mi pripensos, kion mi povos fari por helpi.
La poŝtoficejo situas en la urbocentro.
La prelego okazis hieraŭ.
Mi skribigis al li tion.
Mi kredas, ke ĝi estas la mia.
Vi insultis la homojn.
Vi pli serioze studu gramatikon.
Mi volas, ke vi malsuprengrimpu de mia dorso.
Se vi tro drinkis, eble via edzo povos vin reveturigi hejmen.
Mi ne volis pasigi pli da tempo en prizono.
En pli fruaj tempoj la homo volis eniri en la ĉielon, nun en la televidon.
Mi trovas, ke tiu diskuto okazas kun tro da polemiko kaj maltro da respekto.
La morto estas serioza afero.