Tatoeba sentences — language code: epo
La domo, kie mi loĝas estas malnova.
Ĉio ĉi kompreneble estas tre suspektinda.
Vroclava Esperanto-klubo invitas por la romantika Sankt-Valentena Vespero vendrede la 14-an de februaro 2014 en la horoj 18:00-24:00 (persone aŭ virtuale).
Maria palpebrumis al Tomo.
Ili diskutis longe pri tio, kiel forpeli ĝin.
Du hungaroj eliris por pikniki. "Mi kunportos manĝon, vi prizorgu tendon", diris Laci al Tamás. "Bone", diris Tamás. En la pikniko ili havis du tendojn, sed ambaŭ ili restis malsataj.
Trairu la straton laŭ tri domblokoj.
Ŝi estis ŝtonmortigita.
Ŝi estas sukcesa aferistino.
Tomo bezonas lutlampon.
Kvankam la trejnado montriĝis malfacila, ŝi neniam ploris.
Kiam mi petis lin prunti al mi iom da mono, li rifuzis.
Ili ne sentos malvarmon.
Provi denove neniel utilas.
Ni ambaŭ estis ebriaj.
Cirkulis onidiroj koncerne malvenkon.
Vere malfacilas evitii la modajn vortojn, kiuj, apenaŭ inventitaj, tuj plene majstras nin.
Ŝi ege timas.
Mi ne havas amikon, kun kiu ludi.
Tio aĉas!
Ili decidis pli diligente labori.
Mi ne povas kredi, ke vi neniam aŭdis pri ni.
Tomo skiadis.
Nun mi deziras esti sola.
Kutime, kiom da tagoj daŭras la vojaĝon ĝis tie?
Tiu, kiu deziras lerni rajdadon, unue lernu surseliĝi kaj elseliĝi.
Mi resaniĝas post mia malvarmumo.
Ĉu vi ŝatas sekigitan kolbason?
Mi kredas, ke mi vidas la problemon.
Tridek jaroj, tio ne estas tiom grandaĝa.
Post longaj jaroj da malĝojo ŝi divorcis.
Mi kredas vidi la problemon.
Hinduoj kaj islamanoj ĉiuj estas fratoj.
Antaŭ ol mi povis palpebrumi, li faris brutalan pugnobaton en mian ventron.
Subite memoroj pri tempoj malnovaj revenis en mian menson.
La donitaĵoj ne taŭgas por pruvi ion ajn.
Li skribis leteron, kiu tre serioze pritraktis la aferon.
Komplimento estas la ĉarma pligrandigo de eta vero.
Ĉu vi ne volas scii la kialon?
Mi dezirus, ke mi havus vian laborpostenon.
Mi malligis la japanan frazon, ĉar ĝi sence diferencas de ĉi tiu.
Jack frue ellitiĝis.
Mi ne starigas al ili kaptilojn.
La loka lerneja konsilio uzus sian tutan influon por malpermesi tiun libron.
Trinki varman lakton antaŭ ol enlitiĝi faciligas bonan dormadon.
Ju pli multas infanoj fronte al siaj gepatroj, des pli malfacilas ilin eduki.
Neniu libro kuŝas sur la skribotablo.
Pluraj libroj kuŝas sur la skribotablo.
Nur unu libro kuŝas sur la skribotablo.
Neniu libro kuŝis sur la skribotablo.
La malespero kondukis nin al tiu solvo, sed la libro bone disvendiĝis.
Mi trafis tiun libron.
Provu kalkuli, kiom vi elspezas en aĉetado de libroj.
Ĉu mi ne alpruntis al vi librojn? Mi certas, ke tion mi faris.
Vi legu nur kelkajn paĝon de tiu libro.
Vi rajtas konservi la libron.
Estos profite al vi, ke vi legu pli da libroj.
Klare ke mi povas fari tion, sed kial?
Kompreneble vi rajtas preni ĝin, se vi deziras ĝin.
Diligente laboru, se ne, vi devos rekomenci tiun kurson venontjare.
Kiam li venis, mi estis skribanta leteron.
Konfesu, ke vi estas la patro!
Estas reguloj, kiuj estas tro stultaj por esti aplikataj.
En la ĝardeno de tiu domo la naturo superas homojn kaj hejmon.
Ŝajne li perdis la fadenon de la rakonto.
Oni ne reiĝas pli juna.
Mi turnos min al mia hierarkio.
Li plenumis siajn celojn.