Tatoeba sentences — language code: asm
সৌৰ শক্তিয়ে হয়তো আমাৰ দৈনন্দিন জীৱনত উল্লেখযোগ্য ভূমিকা ল’ব পাৰিব।
বেলিটো মাৰ গৈ আছে।
বেলিটো নাথাকিলে একোৱেই জীয়াই থাকিব নোৱাৰিলেহেঁতেন।
বেলিটো নাথাকিলে আমি আটায়েই মৰি থাকিলোঁহেঁতেন।
বেলি অবিহনে আমি পৃথিৱীত জীয়াই থাকিব নোৱাৰিলোঁহেঁতেন।
বেলিটো উদয় হ’বই লৈছিল।
বেলিটো মাৰ যাবই লৈছিল।
মই তাইৰ বাবে ব্ৰে’কফাষ্ট বনাব লাগিব।
মই সিহঁতৰ বাবে ব্ৰে’কফাষ্ট বনাব লাগিব।
প্ৰথমতে তেওঁৰ সৰলতাত সকলোৱে পতিয়ন গৈছিল।
সেই পৰিয়ালৰ প্ৰতিগৰাকীৰেই নিজা গাড়ী আছে।
তেওঁ বিশ্বজুৰি বিখ্যাত এজন লেখক।
এজন ব্যক্তিয়ে আনৰ বিষয়ে কৰা বিচাৰৰ দ্বাৰা সেই ব্যক্তিজনৰেই চৰিত্ৰৰ বিষয়ে মীমাংসা কৰিব পৰা যায়।
মই কোনটো ষ্টপেজত নামিব লাগিব?
মোৰ ষ্টপেজ কোনটো?
আমি টিকট কিনিব লাগিব নেকি?
টমে কেইবাবছৰ ভ্ৰমণকাৰী অভিনেতা হিচাপে কাম কৰি কটাইছিল।
টমৰ ককাক-আইতাক ভ্ৰমণকাৰী কৃষি-শ্ৰমিক আছিল।
টম্ শকত হৈ পৰিছে।
টম্ শকত হৈ গ’ল।
টম্ শকত হৈ গৈছে।
আপুনি এই ৰুমটোত থকা সকলোবোৰ বস্তুৰে কি কৰিলে?
তুমি এই ৰুমটোত থকা সকলোবোৰ বস্তুৰে কি কৰিলা?
তই এই ৰুমটোত থকা সকলোবোৰ বস্তুৰে কি কৰিলি?
তোমাৰ বয়স খুবেই কম।
টমে আন কাৰ লগত কথা পাতিছিল?
বাকী সকলোবোৰ শুদ্ধ হোৱাটো নিশ্চিত কৰিবলৈ পৰীক্ষা কৰক।
যদিও বৰষুণ দি আছিল, আমি ফুটবল খেলিলোঁ।
মই ব’ষ্টনত থাকোঁ।
মই কেইটামান সপ্তাহ ব’ষ্টনতেই থাকিম।
মই ব’ষ্টনত থাকিম।
মই বস্তুবোৰ বেলেগ ধৰণে চাবলৈ ধৰিছোঁ।
টমে নিজৰ হাতদুখন মেলিব পৰা নাছিল।
ভাষাবিদ যোহন এনৰিকোৱে প্ৰাথমিক জাতিবোৰৰ এটা ভাষা, বি.চি.-ৰ হাইদা-সম্পৰ্কীয় বিষয়সমূহৰ প্ৰচাৰৰ বাবে যথেষ্ঠ কাম কৰিছে।
মই টমক হেৰুৱাই পেলাম বুলি ভয় লাগে।
প্ৰাথমিক জাতিৰ জনগোষ্ঠীবোৰৰ লগত শুনাবলগীয়া আমোদজনক কাহিনী আছে।
গৰুৱে কেনেকুৱা মাত ওলায়?
তুমি মোক কন্দুৱাই আছা।
আপুনি মোক কন্দুৱাই আছে।
তই মোক কন্দুৱাই আছ।
মই লুলু দ্বীপৰ কেইবাজনো মানুহক চিনি পাওঁ যিসকলে প্ৰেৰীৰ প্ৰাথমিক জাতিৰ এটা জনগোষ্ঠী, ক্ৰীৰ ঐতিহ্য বহন কৰে।
টমে দুৱাৰখনত তলা লগোৱা আছে নে নাই— পৰীক্ষা কৰি চালে।
টমে দুৱাৰখন পৰীক্ষা কৰি চালে।
টমৰ অদ্ভুত অদ্ভুত অভ্যাস আছে।
টমৰ কিছুমান অদ্ভুত অভ্যাস আছে।
টমৰ সঁচাকৈ কিছুমান অদ্ভুত অভ্যাস আছে।
টমৰ কিছুমান বৰ বেয়া অভ্যাস আছে।
টমৰ কিছুমান আচহুৱা অভ্যাস আছে।
মই বালিত নিজৰ নাম লিখিলোঁ।
টমে আমাৰ লগত খাব নে নাখায়— সোধাঁ।
টমে আমাৰ লগত খাব নে নাখায়— সোধ।
টমে আমাৰ লগত খাব নে নাখায়— সোধক।
টমে এক নৈতিক জীৱন যাপন কৰিছিল।
তুমি পাৰিলে মোক সহায় কৰিবই লাগিব।
টম্ ব’ষ্টনলৈ ৰাওনা হ’ল।
তুমি ভাবিলা যে মই তোমাক দেখা নাই, হয়নে?
আপুনি ভাবিলে যে মই আপোনাক দেখা নাই, হয়নে?
তই ভাবিলি যে মই তোক দেখা নাই, হয়নে?
আপুনি এইটো খাটাংকৈ ভাল পাব।
টমে এখন উপন্যাস পঢ়ি আছিল।
টমক এটা হাতুৰী লাগে।
সিহঁতৰ মাথোঁ নামৰহে গণতন্ত্ৰ।
প্ৰথম বিশ্ব-যুদ্ধৰ পাছত জাৰ্মানীয়ে আঁঠু লৈছিল।
অঞ্চলটোৰ ভিতৰত ইজৰাইল ইৰাণৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ প্ৰতিদ্বন্দ্বী।
এনে হ’ব বুলি তুমি মোক কেতিয়াও কোৱা নাছিলা।
এনে হ’ব বুলি আপুনি মোক কেতিয়াও কোৱা নাছিলে।
এনে হ’ব বুলি তই মোক কেতিয়াও কোৱা নাছিলি।
টমে তাৰ চশমাযোৰ হেৰুৱালে।
টমে মোৰ জন্মদিনৰ বাবে মোক এনেকুৱা কিবা এটা দিলে যিটোৰ মোৰ সঁচাকৈয়ে প্ৰয়োজন আছিল।
এইটো এটা খাদ্য কাঠফুলা।
এই কাঠফুলাবিধ খাবৰ উপযোগী।
কিবা ভুল হৈছে।
আমি আমাৰ আস্থাৰ হকে যুঁজিবই লাগিব।
টমৰ ৰমক-জমক কমিবলৈ ধৰিছে।
আপুনি কি কৰিব লাগিব— ইয়াত দিয়া হৈছে।
টমে ভঙা ভঙা ফৰাচী ভাষাত ক’লে।
খেলটো এনেকৈ কাম কৰে।
খেলটো কেনেকৈ কাম কৰে— ইয়াত দিয়া হৈছে।
ভাবি আছোঁ কোনোবাই তেনেকুৱা কাম কিয় কৰিব খুজিব।
এইয়া আন এক ভৱিষ্যদ্বাণী।
টমে মেৰীৰ সৈতে পোনে-পোনে কথা পাতিলে।
এইয়া এক নিখুঁত উদাহৰণ।
ইয়াত এক সাধাৰন চমু বিৱৰণ দিয়া হৈছে।
টমে মেৰীৰ সৈতে এবছৰ কটাইছে।