Tatoeba sentences — language code: tuk
Sen çyndanam galan ömrüňi Awstraliýada geçirmek isleýärsiňmi?
Siz çyndanam galan ömrüňizi Awstraliýada geçirmek isleýärsiňizmi?
Sen Tomuň şu gün bu ýerde bolmajagyny bilýärmikäň diýýärin.
Siz Tomuň şu gün bu ýerde bolmajagyny bilýärmikäňiz diýýärin.
Sämi ýöremäge synanyşýardy.
Olar özlerini gowrak duýandyklaryny aýtdylar.
Lukmanyň beren dermanyny içmegi unutma.
Tom bilen Meri aşhanada çaýlaşyp we çagalary barada gürleşip oturdylar.
Ot doly söndürildi.
Men doganym daga dyrmaşsa halamok.
Söwda etmäge gelesiňiz gelýärmi?
Söwda etmäge gelesiň gelýärmi?
Bu ýazga görä, Meksikada ýer titreme bolupdyr.
Men gullukda sakgal ösdürip bilemok.
Men ýakynrakdan seredip görjek.
Ol seniň üçin aşa agyrmy?
Ol siziň üçin aşa agyrmy?
Gürleşmäge näme galdy?
Düşünerdiňmi, bilemok.
Düşünerdiňizmi, bilemok.
Men ýewropaly.
Siz kime samsyk diýýärsiňiz?
Sen kime samsyk diýýärsiň?
Ol eşidiş ukybyny ýitirdi.
Goňşym goh barada zeýrendi.
Hiç zat aýtmaň.
Hiç zat aýtma.
Meň diňeje okap otyrdym.
Meniň gabanjaň ýoldaşym bar.
Tom ofisden 2:30-da gitdi.
Fadil hemme bolan zady boýnuna aldy.
Tom öz planynyň onçakly gowy däldigini bilýärdi.
Üç adam geldi.
Tom seni ýene görmäge şat bolar.
Suw hapanalan, ony içme.
Tom sizi ýene görmäge şat bolar.
Suw hapanalan, ony içmäň.
Sen gaýragoýulmasyz ýagdaýa taýyn bolmaly.
Semi Leýlañ ýeñsesine urdy.
Biz bilen balyk tutmana gitmek isleýäñmi?
Tom bilen Mery aýdym öwrenmek islänoklar.
Semi saña kömek edip biler.
Semi ony gaty geñ gördi.
Tom bilen Mery gijä galanlary üçin özlerine gaharlydylar.
Semi gapyny ýapmak üçin yzyna öwürildi.
Mery ony henizem edenok, şeýle gerek?
Tom Meryñ bukan puluny tapyp bilmez.
Ol gitmäge taýýar däl diýdi.
Tomyñ ony etmäge ukyby ýok.
Sen öýüñe köplenç haýsy wagtda gidýäñ?
Semi we Leýla oturdylar.
Leýla Semi başga biri üçin terk etdi.
Sen birigün yzyña öýe gaýtmaly.
Mery özüniñ başga çäresiniñ ýokdugyny bilýär.
Semi özüni gödek alyp barýar.
Tom ikimiz Awstraliýa bile gitmäge karar berdik.
Tom Awstraliýa hakykatdanam Mery bilen gidesi gelendigini bilesim gelýär.
Ol señ ýeñmejegiñi bilýändigini aýtdy.
Tom bilen Mery gaty aç däl.
Mery ulagyny otlap bilmedi.
Tom bilen Mery bärik gelýänçäler bärde galmagyñy isleýärin.
Tom bilen Mery Fransuz dilini öwrenýärler diýip eşitdim.
Semi öz durmuşy bilen islän zadyny edip biler.
Semiñ asly Müsürden.
Soragy bar bolanlar barmy?
Sämi gidip Laýlany gözlemek isledi.
Tom bilen Mery Jonyñ özlerine näme diýendigini ýadyna salyp bilmediler.
Tom bilen Meryñ nirede ýaşamakçy bolýandyklaryny bilemok.
Tom gussaly däldi, emma Meri gussalydy.
Ol oñaýsyz ýaly bolup görünýär.
Men megerem şony ýalňyş edendirin.
Semi hudaýyñ bardygyna ynanýar.
Sämi işden çykdy we öýüne gitdi.
Sämi bilen Laýla bir-birege ýylgyryşyp durdular.
Olar hemme naharlaryny özleri bişirdiler.
Eger señ Tom bilen Mera soragyñ bar bolsa olardan özüñ sorap bilersiñ.
Tom bilen Mery Jonyñ ugaradan hatlarynyñ hemmesini ýygnapdylar.
Semi ýeterlik iýmedi.
Olar itleri ölende agladylar.
Men henizem Fransuz dilini öwrenmegi meýilleşdirýän.
Biz Tom bilen Meryñ et diýen zatlaryny edip bilmeris.
Sen ol wagt maña hakykaty aýdan bolsadyñ.
Tomuň etmeli işleriniň hemmesini etmändigine ynanjym güýçli.