Tatoeba sentences — language code: ber
Ur lliɣ ara ẓriɣ anwa umk ara ssiwleɣ niḍen.
Qlilit yirgazen ur nessin ara aya.
Teẓriḍ acḥal i tesεa n yimcac?
Nekkni neẓra aya.
Ulac ccek dakken yeẓra ya kan aya.
Ẓriɣ dakken Tom ad t-tɣurr tnefsit-is akken ad yexdem aya.
Ur ssineɣ ara akk tameṭṭut-nni.
Teẓriḍ d acu i la iḍerrun?
Ssneɣ d acu-tt tewsit-ik.
Ur ssineɣ ara d urareɣ icahen.
Iban dakken tessen tiririt.
Tom d Mary ẓran deg sin acuɣer i yella John da.
Ẓrin dakken Tom ur yettεeṭṭil ara ad iṛuḥ ɣer Boston.
Ssarameɣ ur neddmeɣ ara ɣef waya.
Ssarameɣ ur neddmeɣ ara imi ara xedmeɣ aya.
Cukkteɣ ṛuḥen ssya.
Cukkteɣ ssya i ṛuḥen.
Yella wi yumnen dakken aya d tidet?
Ččaṛ takarḍa-a n ussiggez, ma ulac aɣilif.
Cukkteɣ dakken Tom yeẓra ya kan aya.
Aya d tidet yelha.
Ẓriɣ dakken Tom yessen ad iwet abanju.
Yettaru yal ass deg uɣmis-nnes udmawan.
Werǧin yettek wass war ma yura deg uɣmis-nnes udmawan.
Werǧin izeggel wass war ma yura deg uɣmis-nnes udmawan.
Tom ed Mary llan tteddun s tɣawla.
La tturaren yiwen n wurar.
La tturarent yiwen n wurar.
Ččuṛent-d tiṭṭawin-inu d imeṭṭawen ɣef waya.
Acḥal ay trebbḥed i wayyur?
Acḥal ay trebbḥem i wayyur?
Acḥal ay trebbḥemt i wayyur?
Tettbaneḍ-d yeɛjeb-ik lḥal.
Tettbaneḍ-d la tettekked taswiɛt yelhan.
Netta d amurar n utinis.
Ɣef leḥsab-nnes, fkan-as-d atig yelhan.
Yettwali dakken sawmen-t s watig yelhan.
Tzemred ad iyi-tged ameẓlu?
Ulac aɣilif ma tgid-iyi ameẓlu?
Sami yeḥseb aya d tinzit.
Isali-a yella-d d takunt.
Ṛju ad ssiwleɣ yid-k.
Ṛju ad ssiwleɣ yid-m.
Ṛju ad ssiwleɣ yid-wen.
Ṛju ad ssiwleɣ yid-went.
Ṛju ad ak-iniɣ yiwen n wawal.
Ṛju ad am-iniɣ yiwen n wawal.
Ṛju ad awen-iniɣ yiwen n wawal.
Ṛju ad awent-iniɣ yiwen n wawal.
Tom maci dima ay yettlusu arazal.
Tom maci dima ay yetteqqen arazal.
Tom ur d-yufi ara amkan yelhan aydeg ara yeffer.
Tom ur yessaweḍ ara ad ixemmem ɣef kra n umkan yelhan aydeg ara yeffer.
Yessefk ad t-neklu s tissi n tizeft.
Yessefk ad t-nesbeɣ s tissi n tizeft.
Aṛgun d urrig ahaggar.
Tzemred ad tbeddled tagnit.
Tom d tidet iga aya aṭas.
Aṭas aya seg wasmi ay tzedɣed deg Ustṛalya?
Qqleɣ jehdeɣ cwiṭ.
Tom yella yebɣa assegzu s ufatus.
Tom ed Mary ssullin deg yiwet n teklizt tamecṭuḥt.
Tom ed Mary zewǧen deg yiwet n teklizt tamecṭuḥt.
Tom yesṛuḥ aṭas n yidammen.
Acḥal n wussan ay d-yettased ɣer da deg yimalas?
Bdan ttawḍen-d yinebgiwen cwiṭ deffir tis snat ed uzgen.
Bdan ttawḍen-d yinebgiwen cwiṭ deffir 2:30.
Tzemred ad d-tinid dakken Tom d aqcic amiɣis.
Tzemrem ad d-tinim dakken Tom d aqcic amiɣis.
Tzemremt ad d-tinimt dakken Tom d aqcic amiɣis.
Tom yesɣa-d tayuga n tbuzgin n yikubuyen.
Yella d amkerraz n yigumma seg Kalifuṛnya.
Ta d tiẓri kan.
Smenyafeɣ tismaqqalin-inu ad sɛunt kan akatar d aḥerfi.
Efk-as talemmiẓt niḍen.
Fket-as talemmiẓt niḍen.
Fkemt-as talemmiẓt niḍen.
Sɣiɣ-d tasnasɣalt tamaynut.
Awi-d tabyirt, ma ulac aɣilif.
Ahat ad nesɛu kan kra n tmikin.
Ahat ad nel kan kra n tmikin.
Tebɣid ad teswed tijeɣɣimt?
Teḍḍef talelluct deg ufus-nnes.
Cikkeɣ dakken aṭas n medden ara yeqqlen ttgen aya.
Tameddakelt n Tom teẓḍa-as-d atriku.
Tamidult n Tom teẓḍa-as-d atriku.
Iyya ad d-naru adlis.
Iyyat ad d-naru adlis.
Iyyamt ad d-naru adlis.