Tatoeba sentences — language code: ber
Tebda tesnexfit.
Tesmunzi tesnexfit.
Tettwasmagi.
Tessawal taspenyulit.
Tegza krayellan.
Tbedd sdat tisit.
Teffeɣ seg texxamt-nni.
Nettat tudef-d.
Tesri tallalt.
Tuɣal-d ɣer taddart.
Acimi ulac tutlayt taqbaylit deg Happyscribe ?
Tella deg taddart.
Tella tettameṛ akk wid yellan din.
Maci deg umahil i tella.
Ur telhi ara deg tusnakt.
Teqqel-d seg texxamt n tarda.
Zik, tuɣ-iyi zedɣeɣ di Tizi.
Zik, tuɣ-aneɣ nezdeɣ di Tizi.
Zik, tuɣ-anteɣ nezdeɣ di Tizi.
Tura, zedɣeɣ di Draε Lmizan.
Tura, nezdeɣ di Draε Lmizan.
Assa, yella waḍu n yijdi.
Assa, ur teffɣeɣ ara seg uxxam.
Melmi d akud n wuẓu n yisekla?
Melmi ara teẓẓum baṭaṭa?
Acḥal n yihikṭaren n wakal i tlam?
Acḥal n wakud ara teqqimem di tyerza?
Sewjed tasiwant-ik send ageffur.
Anida yella yiger, yella ubẓiẓ.
Azal n urgaz, yella ɣef yicenfiren-is.
Ma tefkiḍ-as tireffit i tyaziḍt, ad tnadi ad tali ugar.
Xdem i Rebbi, tanfeḍ i yiblis.
Rebbi yettεawan wid yettemεawanen.
Rebbi yefka-aneɣ tuɣmas d uɣrum.
D aɣrum i d-yusan s umahil i bninen.
Afellaḥ ur yettektili ara s uqerwil.
Afellaḥ, ixeddem ayen ilaqen ad t-yexdem.
Argaz yemmug i uxeddim, agḍiḍ i waffug.
Ayen ur telmideḍ, ur t-tettissineḍ.
Ayen yellan d ayla-w, ur yelli d ayla n wayeḍ.
Igellil, ula d iḍ n urcal-is wezzil.
Ma txaqeḍ, zzi ɣer Rebbi.
Tameṭṭut tafeḥlit teṭṭef kradet tɣemmar n uxxam, argaz-is d wis ukkuẓ.
Ur yendimm ara win ireclen meẓẓiy neɣ win yeẓẓan zik.
Aniɣer ur yezmir yiblis ad iruḥ, yettazen tamɣart.
Aḍbib ad yettuxelles ama yenɣa aṭṭan neɣ yenɣa amuḍin.
Wi txulḍeḍ, ad tuɣaleḍ am netta.
Inebgi am yislem, yelha kan 3 wussan.
Tudert d yiwen usefru aɣezfan i yettaru umdan iman-is.
Ma tsuḍeḍ ɣef teɣrast, ad tenhewwal.
Yiwwas, amger ad yegzem yir azegḍef.
Yal wa, yesεa azref ad yessuter ayen yettalas.
Ayen ara ak-iheyyi uzekka, yiwen ur t-yeẓri.
Ma tsuḍeḍ ɣef terget, ad temmendeg tmest.
Ur bedduɣ ara arma yewweḍ-d baba.
Deffir wassa, d azekka.
Win yeččan gma-k d imekli, ad k-yečč d imensi.
Tameṭṭut trewwel ɣef ucebbub amellal, akken trewwel tixsi ɣef wuccen.
Awal yelhan, yessilwiɣ ul.
Ttif ad teččeḍ timẓin-ik, wala ad tettreḍ irden ɣer medden.
Argaz iẓewren, d win izemren i yiman-is.
Ttif yiwen udinar di texriḍt, wala mraw di berra.
Ala amuḍin i yessnen azal n tdawsa.
Xaleḍ imdanen, ad tuɣaleḍ am nitni.
Ẓẓel taduli-nnek ɣef teɣzi n yiḍarren-ik.
Yelsa arkasen imaynuten.
Yettɣaḍ yigellil, yelsa icifaḍ.
Yeffeɣ-d ɣer ubrid s yiqerquden.
Zik, ttlusun ibuεeffasen.
Tḥemmel ad tels iqebqaben.
Yettlusu iqaciren iwraɣen.
Uɣeɣ-d tayuga n yibacmaqen.
Isebbaḍen-im, cebḥit.
Tom yeɣtes ur d-yessaɣ ara yiwen.
Tom yeɣtes ur d-yessaɣ ara yiwet.
Ad aɣen-tenɣed?
Ɣileɣ Tom ur igezzu ara ayenni.
Maci deg yidrimen kan i tella, neɣ maci akka a Tom?
Aḍeffu-nni i iyi-d-yuzen d abninan.
Ur ɣileɣ ara dakken Tom ad iwali ayen i as-nenna s tmaglit.
Ɣileɣ tennid-d teɣsed ad teddud id-neɣ.
Tom isul yezmer ad ibedd i yiman-nnes.
Ur cikkeɣ ara Tom yennekna ɣer waddal.
Ur yennekna ara ɣer waddal.
Ur d-yeclig ara seg waddal.
Anect i ttḥadarent tkeṛṛusin titrisanin ɣef twennaḍt?
Ssarameɣ Tom d Mary bxir i llan.
Aql-ik tesnemhaled ayen ur yezmiren ad yettwasnemhel.
Yenna-d Tom dakken iḥulfa amzun yiwen ur yezmir ad t-yalel.