Tatoeba sentences — language code: ber
Aydi n Tom yerwel.
Terwel teydit n Tom.
Taydit n Tom terwel.
Ur ẓriɣ ara ma iḥemmel Tom iḍan neɣ uhu.
D acu-t yiri n uydi-nnem?
D acu-t yiri n uydi-nwen?
D acu-t yiri n uydi-nwent?
D acu-t yiri n teydit-nnek?
D acu-t yiri n teydit-nnem?
D acu-t yiri n teydit-nwen?
D acu-t yiri n teydit-nwent?
Aydi-inu ur meɣɣer ara aṭas.
Taydit-inu ur meɣɣret ara aṭas.
Ad awiɣ aydi-inu ɣer ubiḍar.
Ad awiɣ taydit-inu ɣer ubiḍar.
Akk iḍan ḥwajen aṭas n tayri.
Akk iḍan srin aṭas n tayri.
Iḍan akk srin aṭas n tayri.
Iḍan akk ḥwajen aṭas n tayri.
Tettud ur as-tefkid ara i uydi ad yečč?
Tettud ur as-tefkid ara i teydit ad tečč?
Tettum ur as-tefkim ara i uydi ad yečč?
Tettumt ur as-tefkimt ara i uydi ad yečč?
Tettum ur as-tefkim ara i teydit ad tečč?
Tettumt ur as-tefkimt ara i teydit ad tečč?
Iɣaḍ-iyi uydi-nni meskin.
Tɣaḍ-iyi teydit-nni meskint.
Bdan zehhren yiḍan-nni ɣef Tom.
Bdant zehhrent tiḍatin-nni ɣef Tom.
Ur ṛejjem ara aydi-nni s yidɣaɣen.
Ur ṛejjmet ara aydi-nni s yidɣaɣen.
Ur ṛejjmemt ara aydi-nni s yidɣaɣen.
Ur ṛejjem ara taydit-nni s yidɣaɣen.
Ur ṛejjmet ara taydit-nni s yidɣaɣen.
Ur ṛejjmemt ara taydit-nni s yidɣaɣen.
Ur ẓriɣ ara maɣef ay yekṛeh Tom iḍan.
Tom d Mary nnan-iyi-d dakken la ttxemmimen ad d-sɣen aydi.
Ad as-beddeɣ i teydit-nni.
Ad thellaɣ deg teydit-nni.
Tezger teydit-nni abrid.
Tom yettu ur as-yefki ara i uydi ad yečč.
Tom yettu ur as-yefki ara i teydit ad tečč.
Ay yecmet uydi-a!
Ay tecmet teydit-a!
Mazal-it yedder uydi-nni.
Mazal-itt tedder teydit-nni.
Ḥader ad takled ɣef tseḍḍa n uydi-nni.
Ḥader ad takled ɣef tseḍḍa n teydit-nni.
Ḥadret ad taklem ɣef tseḍḍa n uydi-nni.
Ḥadremt ad taklemt ɣef tseḍḍa n uydi-nni.
Ḥadret ad taklem ɣef tseḍḍa n teydit-nni.
Ḥadremt ad taklemt ɣef tseḍḍa n teydit-nni.
Ɣur-k ad takled ɣef tseḍḍa n uydi-nni.
Ɣur-m ad takled ɣef tseḍḍa n uydi-nni.
Ɣur-wat ad taklem ɣef tseḍḍa n uydi-nni.
Ɣur-wamt ad taklemt ɣef tseḍḍa n uydi-nni.
Ɣur-k ad takled ɣef tseḍḍa n teydit-nni.
Ɣur-m ad takled ɣef tseḍḍa n teydit-nni.
Ɣur-wat ad taklem ɣef tseḍḍa n teydit-nni.
Ɣur-wamt ad taklemt ɣef tseḍḍa n teydit-nni.
Ineggez yiwen n uydi ɣef ukersi-nni yernu yelbet din semmuset n tmikin.
Tneggez yiwet n teydit ɣef ukersi-nni yernu telbet din semmuset n tmikin.
Ineggez yiwen n uydi ɣef ukersi-nni yernu yelbet din 5 n tmikin.
Tneggez yiwen n teydit ɣef ukersi-nni yernu yelbet din 5 n tmikin.
Sɛiɣ kraḍ n yimcac ed kraḍ n yiḍan.
Liɣ kraḍ n yimcac ed kraḍ n yiḍan.
Liɣ kraḍt n temcac ed kraḍt n tiḍatin.
Sɛiɣ kraḍt n temcac ed kraḍt n tiḍatin.
Sɛiɣ 3 n yimcac ed 3 n yiḍan.
Liɣ 3 n yimcac ed 3 n yiḍan.
Sɛiɣ 3 n temcac ed 3 n tiḍatin.
Liɣ 3 n temcac ed 3 n tiḍatin.
Aydi-nneɣ ad ikerrec iwerdaniyen.
Aydi-nteɣ ad ikerrec iwerdaniyen.
Taydit-nneɣ ad tkerrec iwerdaniyen.
Taydit-nteɣ ad tkerrec iwerdaniyen.
Melmi ara as-fkeɣ i uydi-inu ad yečč?
Melmi ara as-fkeɣ i teydit-inu ad tečč?
Tom yesɛa aydi d amellal.
Tom ila aydi d amellal.
Tom yesɛa taydit d tamellalt.
Tom tla taydit d tamellalt.
Nsemma-as i uydi-nni White.
Nsemma-as i teydit-nni White.
Yewweḍ ɣer yiswi-nnes.
Mamek tgid?
Tga talwit.
Ad ur t-tfesred deg unẓar!
Ujjan assaɣ ger-asen d uffir.
Ujjant assaɣ ger-asent d uffir.