Tatoeba sentences — language code: ber
Anda i rran, ad afen ticulliḍin n plastik ṭṭfent tama.
Anda i rrant, ad afent ticulliḍin n plastik ṭṭfent tama.
Anda i yerra, ad yaf ticulliḍin n plastik ṭṭfent tama.
Anda i terra, ad taf ticulliḍin n plastik ṭṭfent tama.
Anda i nerra, ad naf ticulliḍin n plastik ṭṭfent tama.
Anda i yerra, ad yaf ticulliḍin n plastik ṭṭfent tasga.
Anda i yerra, ad yaf ticulliḍin n plastik ṭṭfent taqaɛet.
Amdan yuɣal ur yettqadar ara agama.
Yuɣal umdan ur yettqadar ara agama.
Ad d-yawi umdan nnger s ufus-is.
Ad d-awin yimdanen nnger s yifassen-nsen.
Ad d-tawiḍ nnger n ddunit ay amdan s ufus-ik.
Ad d-tawim nnger n ddunit ay imdanen s yifassen-nken.
Ad d-tawim nnger n ddunit ay imdanen s yifassen-nwen.
Ad d-awin yimdanen nnger n ddunit s yifassen-nsen.
D amdan i yerwin ddunit.
I yerwin ddunit d amdan.
Ur neẓri d acu ara d-neǧǧ i warraw-nneɣ seg ddunit-a.
Ur teẓrim d acu ara d-teǧǧem i warraw-nken seg ddunit-a.
Ur teẓrim d acu ara d-teǧǧem i warraw-nwen seg ddunit-a.
Ur ẓrin d acu ara d-ǧǧen i warraw-nsen seg ddunit-a.
Akka tura, agaz n tuttra yezga ɣef yiqerray n yimdanen.
Nettewhem, nexleɛ, nugad, ur neẓri d acu ara d-yeḍrun sya ɣer sdat.
Tettewhem, texleɛ, tugad, ur teẓri d acu ara d-yeḍrun sya ɣer sdat.
Yettewhem, yexleɛ, yugad, ur yeẓri d acu ara d-yeḍrun sya ɣer sdat.
Tettwehmeḍ, txelɛeḍ, tugadeḍ, ur teẓriḍ d acu ara d-yeḍrun sya ɣer sdat.
Tettwehmem, txelɛem, tugadem, ur teẓrim d acu ara d-yeḍrun sya ɣer sdat.
Tettwehmemt, txelɛemt, tugademt, ur teẓrimt d acu ara d-yeḍrun sya ɣer sdat.
Ttwehmeɣ, xelɛeɣ, ugadeɣ, ur ẓriɣ d acu ara d-yeḍrun sya ɣer sdat.
Ttwehmen, xelɛen, ugaden, ur ẓrin d acu ara d-yeḍrun sya ɣer sdat.
Ttwehment, xelɛent, ugadent, ur ẓrint d acu ara d-yeḍrun sya ɣer sdat.
Akka tura, ma tḥemmleḍ-iyi, bɛed fell-i.
Akka tura, ma tḥemmleḍ-t, bɛed fell-as.
Akka tura, ma tḥemmleḍ-tt, bɛed fell-as.
Akka tura, ma tḥemmleḍ-ten, bɛed fell-asen.
Akka tura, ma tḥemmleḍ-tent, bɛed fell-asent.
Akka tura, ma tḥemmel-ik, bɛed fell-as.
Akka tura, ma iḥemmel-ikem, bɛed fell-as.
Akka tura, ma ḥemmleɣ-k, bɛed fell-i.
Akka tura, ma ḥemmleɣ-kem, bɛed fell-i.
Akka tura, ma ḥemmleɣ-ken, beɛdem fell-i.
Akka tura, ma ḥemmleɣ-kent, beɛdemt fell-i.
Akka tura, ma ḥemmleɣ-ken, beɛdet fell-i.
Ur yeḥwaǧ c ad t-tesswed aneqqaḍ.
Tom iferreɣ aman deg tbasint.
Yettban umucc-yin yeɣs aman.
Aman-din izdagen d ṣfan.
Yella ca wi yeǧǧin taɛwint teggur.
Tom yeččuṛ taɛeccult-din s waman.
Ur tezmired c ad teddred bla aman.
Ɣseɣ taqerɛet n waman tameẓẓyant.
Tom yeṭleb-ay ad as-rniɣ lkas n waman.
At yesseswa tabḥirt-nnes.
At yesseswa tajmut-nnes.
Bac ad teɣmi zzerriɛet, teḥwaj lehwa d waman.
Bac ad teɣmi zzerriɛet, yelzem-as lehwa d waman.
Bla aman, ur nezmir c ad nedder.
Tettud ad tesseswed iɣemmayen!
Taqerɛet n waman tella deg frijidir.
Bla aman, ur tettili akk d tmeddurt.
Aman n usuf izdagen.
Ur ɣseɣ c ad adfeɣ daxel waman.
Ttemmleɣ ad ilin ɣer-sen waman yeḥman.
Ssaraleɣ ad ilin ɣer-sen waman yeḥman.
Iferreɣ aman isemḍen ɣef yiɣef-nnes.
Iwezzeɛ aman isemḍen ɣef yiɣef-nnes.
Sawa qič n tisent i waman-din yettayzagen.
Tom yewwi-as-d i Mary lkas n waman.
Aman deg teɣzert-aya semmḍen d ṣfan.
Tom d Mary dayen waman i ssessen.
Aman-aya ḥlan i tsessi?