Tatoeba sentences — language code: mkd
Том се јавува од канцеларија.
Том ме избрка од својата канцеларија.
Том не прави грешки често.
Том не го канат на забави често.
Тие рекоа дека е во ред.
Том нема повеќе од 13 години.
Отиде и ни набави автобуски карти на сите.
Отидов и купив десет овци одеднаш.
Долкун во последно време многу интензивно работи, но не гледа ни најмал резултат од тоа.
Пациентот лежи во болница веќе долго време, но навидум не му ни малку подобро.
Ова видео е недостапно во Вашата земја.
Не биди толку строг со себе.
Многу убаво си поминавме.
Таа се изненади од она што го виде.
Се изненади од она што го виде.
Кога и понуди да ти биде девојка?
Таа е различна.
Тој е различен.
Кога му кажа како се чувствуваш во врска со него?
Не сакам да имам деца.
Таа не сака да има деца.
Не смееш да ми го направиш тоа!
Се лажеш!
Ќе се видиме штом се вратиш!
На крај ја оствари својата цел.
Убаво е да ја поддржуваш месната економија додека се пијаниш.
Пештерите се темни.
Само се забавувам.
Нема да го купам.
Ми се смачи од трчање.
Ми се допаѓа тоа што го правиш.
Знаев дека ти стоиш зад ова.
Зошто сакаш да дојдеш со мене?
Тоа можеше да се спречи.
Тоа е безбедна претпоставка.
Не го знам крајот на приказната.
Зошто не ти текна тоа порано?
Утре не чека голем ден.
Каде е сега?
Што му е на Том?
За што беше?
Што е, Том?
Што сакаме?
Што знаеме?
Што имаме?
Што прават?
Што добивме?
Лажеа ли?
Лежеа ли?
Не бевме зафатени.
Треба да се одмориме.
Треба да знаеме.
Ни треба лекар.
Ни треба одмор.
Си го сакаме кучето.
Моравме да си отидеме.
Сите го знаеме Том.
Сите го мразиме Том.
За мене ли беше ова?
Шега ли беше тоа?
Ти ли беше, Том?
Го видел ли Том ова?
Том нека го направи тоа.
Нека ни се придружи Том.
Си му се јавил ли на Том?
Му прости ли на Том?
Го најде ли Том?
Си го запознал ли Том?
Том не може да го јаде ова.
Том не смее да го јаде ова.
Ќе ни требаат најмалку три часа да го завршиме ова.
Како се поправа ова?
Сигурен ли си дека си спремен за ова?
Не треба да бидеш присутен за ова.
Том веројатно никогаш нема да го заборави ова.
Кој го најде ова?
Зарем мислиш дека не можам да се справам со ова?
Можеме да се справиме со ова.
Том не знае дека се уште го имам ова.
Ми се причинува ли ова?
Го измислувам ли јас ова?
Што те интересира ова?
Чиј стан е ова?
На Том нема да му се допадне ова.
На Том ќе му се допадне ова.
Се прашувам зошто Том дошол во вакво време.
Што правите на вакво место?
Можеби нема да ти се допадне ова.
Ќе се видиш ли со неа?
Ќе се видиш ли со нив пак?
Навистина трчаш брзо.
Баш го исплаши Том.
Ми веруваш, нели?
Вие двајца сте многу слатки заедно.
Вие двајца треба да се срамите.
Вие двајца треба да се венчате.
Бевте многу тивки.
Двајцата бевте свесни за ситуацијата, нели?
Ти ми беше како брат.
Имаше среќа што го преживеа нападот.
Го манипулираше Том.
Не можам да ги отпуштам.
Сите се собраа околу мене.
Никој не знае освен Том и мене.
Знаев од самиот почеток дека никогаш не си ме сакал навистина.
Мислам дека Том никогаш не ме сакал навистина.
Том никогаш не ми кажа дека ме сака.
Том ме прекина.
Си можел да ме поканиш и мене.
Таа си ги собу старите чевли и ги обу новите.
Таа се срами од својата стара облека.
Таа се сврте против својата стара пријателка.