Tatoeba sentences — language code: epo
Mi prenis kontraŭdoloran pilolon por mia kapdoloro.
Ne estas nubo en la ĉielo; ne pluvos sur ni.
Ŝi angulfaldis la folion kaj flankenmetis la libron.
Tiu, kiu nur hieraŭ diris esti gvida kondukanto, troviĝis senvive kuŝanta en ligna skatolo, kaj la ĉirkaŭantoj, kiuj komprenis, ke li estas senvalora, bruligis lin en forno.
Li havas aliron al la konservataj informoj.
Via ĉi-semajna tasko estas fini la 11an kaj 12an ĉapitrojn.
Ne ĉiuj blondulinoj stultas.
Ĉu ree vi?
Mi liftis la trian etaĝon.
La angla tra sia historio vidis multajn provojn reformi la literumon; ili plejparte malsukcesis.
Mi ekperdis mian paciencon.
Tio kolerigis multajn homojn.
Mia gorĝo doloras kaj mia nazo gutas.
La vero estas, ke mi volas iĝi verkisto.
La someraj ferioj ekas en Julio.
Ĉu estas kialo, pro kiu tio estas netradukita?
Mi provis trarompi la pordon, sed mi trovis tion neebla.
Li havas sufiĉe fortan karakteron.
Mi vidis Tomon kisi je Mary.
Ne ĉiuj interretumiloj sekuras.
Mia frato laboras en Francujo.
Estis tre brue en la klasĉambro.
Se vi revas startigi vian propran negocon, sed sidas tie amuzante vin kaj farante nenion tiucele, vi atingos nenion.
Nun mi ne malsatas.
La bolkruĉo difektiĝis.
La teujo rompiĝis.
La teujo fajfas.
Bob plenigis la teujon per akvo.
Li promesis al mi, ke li diros ĝin al neniu.
Ni laboru pli rapide.
Mi prenis kelkajn kreajn liberojn. Mi esperas, ke tio ne ĝenas vin.
Tie estas multaj liberaj sidlokoj.
Ni devas labori pli rapide.
Li havas glatajn manojn.
Mi konsideras fruan ellitiĝon grava.
Por kio li venis ĉi tien?
Ŝajnas al mi, ke ni ne komprenis lin.
Kial li venis ĉi tien?
La bolkruĉo rompiĝis.
Li aĉetis panon, paketon da butero kaj du skatoletojn da sardeloj en oleo.
Li havas monon.
Vi aspektas bonfarta.
Ĉagrenas min, se vi parolas vian usonanglan sen malfermi la buŝon.
Ŝi havas sufiĉe fortan karakteron.
Ĝi havas sufiĉan karakteron.
Ĝi do ne novas.
Li do ne estas novulo.
Kiun vi preferas, la ruĝan aŭ la bluan?
Li naskiĝis en 1956 en Ateno.
Li naskiĝis en Ateno en la mil-naŭcent-kvindek-sesa jaro.
Li naskiĝis en Ateno en 1956.
Li naskiĝis en Ateno en mil naŭcent kvindek ses.
La kuracisto ne permesus al mi partopreni la maratonon.
Mi plej bonas.
Mi havas katon kaj hundon. La kato nigras, kaj la hundo blankas.
Mi konas la tenisantan knabinon.
Vi protektu viajn okulojn kontraŭ rekta sunlumo.
Facilos fini tiun laboron ĝis mardo.
Fini tiun laboron ĝis mardo iros glate.
Mia komputilo estas mia plej bona amiko.
Bebodentoj akras.
Li ŝatas legomojn, precipe brasikon.
Japanaj turistoj ĉie troveblas.
Kiel oni diras „dankon” en la japana?
Pli bonus, se vi ne manĝus antaŭ ol enlitiĝi.
Bonvolu diri al mi viajn alton kaj mason.
La golfkampo estas tute forlasita, tie videblas neniu!
Ĉu ŝi ne estas iom juna?
Ĉu li ne estas iom juna?
Ĉu ŝi ne iom junas?
Ĉu li ne iom junas?
Ŝi ne volis pripensi ĝin.
Ŝi tre malkvietis.
Farendis io.
Entreprenendis io.
Li atendas vin hejme.
La kato atendas vin hejme.
Ŝi ŝire malfermis lian ĉemizon.
Estas io grava, kion mi diru al li.
Mi diru al li ion gravan.
Mi diru al ŝi ion gravan.
Estas io grava, kion mi diru al ŝi.
La knabino kaptis fiŝeton.
Li farbis siajn harojn nigraj.