Tatoeba sentences — language code: ber
Gganim ad d-yaweḍ baba-twen ɣer taddart.
Gganimt ad d-yaweḍ baba-twent ɣer taddart.
Dan yessuter tasleḍt n tedsilin n yiḍudan n Linda.
Tom yufa-d tameẓyant deg teslalayt n ubduz.
Ɛejben-iyi yiffan-nnes.
Gerẓen-iyi yiffan-nnes.
Ɛejbent-iyi tebbucin-nnes.
Gerẓent-iyi tebbucin-nnes.
Ur zdiɣeɣ ara deg Zzayer.
Nekk ur zdiɣeɣ ara deg Zzayer.
Ur zdiɣeɣ deg Zzayer.
Nekk ur zdiɣeɣ deg Zzayer.
Yanni yezmer ad imahel d Skura.
Yezmer Yanni ad imahel d Skura.
Ta d taneččit tazzayrit.
Yewweḍ-it-id uzenwal sɣur tnegga-nnes.
Ziri yeṭṭes d yelli-s n gma-s.
Ziri yeṭṭes d tayyawt-nnes.
Aya ulac-it deg wumuɣ-inu.
Aya ur d-yettwabder ara deg wumuɣ-inu.
Aya ur d-yettwabder deg wumuɣ-inu.
Aya ur yelli deg wumuɣ-inu.
Ur d-yettwabder ara waya deg wumuɣ-inu.
Ziri ur t-id-iṣaḥ ara umahil-nni.
Taɣaḍt-nni yeqqen yernu ulac sanda ay tezmer ad teddu.
Ziri yella yuki mliḥ s umihi aydeg yella.
Taraḍut n Yanni terreẓ akk.
Tarauḍt n Yanni tettwaɣ akk.
Ziri yeẓwer mliḥ deg uklay n wudmawen.
Ziri yessen mliḥ aklay n wudmawen.
Yanni qrib yekrif seg tuggdi.
Yanni ḍruɣ yekrif seg tuggdi.
Ziri d axuzziḍ.
Maci ala d wa ay d isali yessefṛaḥen deg wayen yerzan Zzayer.
Maci ala d wa ay d isali yessummaren deg wayen yerzan Zzayer.
Xleḍ-it akk, sakkin ḍlu-t i traḍut.
Ziri yerna Rima deg yiwet n teḥrict n yicahen.
Ur telli ara tḥemmel tiqendyar n Leqbayel.
Ur telli ara tra tiqendyar n Leqbayel.
Ur telli ara tḥemmel tiqendyar n Yizwawen.
Ur telli ara tra tiqendyar n Yizwawen.
Yanni yenkeṛ akk dakken yesselmed tamaziɣt.
Netta werǧin yeqqil d ineslem.
Adafal ur d-itteg ara akk uguren.
Ulac akk uguren d udafal.
Akal-nneɣ d netta ay d amtiweg-nneɣ ayiwnan.
Ssiweḍ-iyi ɣer din, ma ulac aɣilif.
Ssiwḍet-iyi ɣer din, ma ulac aɣilif.
Ssiwḍem-iyi ɣer din, ma ulac aɣilif.
Ssiwḍemt-iyi ɣer din, ma ulac aɣilif.
Nekk zedɣeɣ deg Tmurt n Leqbayel yernu sɛiɣ amahil yelhan din.
Nekk zedɣeɣ deg Tmurt n Yizwawen yernu sɛiɣ amahil yelhan din.
Nekk zedɣeɣ deg Tmurt n Leqbayel yernu liɣ amahil yelhan din.
Nekk zedɣeɣ deg Tmurt n Yizwawen yernu liɣ amahil yelhan din.
D aya ay d-yettini Yuc.
Yanni yella d ineslem imiḍwel.
Ziri yelsa asurad-nnes.
Yelsa Yanni asurad-nnes.
Ziri ḥemmlen-t akk medden.
Ziri ran-t akk medden.
Ziri fessusit yineglusen-nnes.
D tidet adafal yettḍurru isekla?
D tidet yettḍurru udafal isekla?
Yanni yella yeqqim deg yiwet n tesɣimt?
Tazart tesɛa agbur meqqren n uskʷeṛ.
Tazart tla agbur meqqren n uskʷeṛ.
Deg Zzayer ay d-nekreɣ.
Deg Zzayer Tamaneɣt ay d-nekreɣ.
Deg Temdint n Zzayer ay d-nekreɣ.
Ziri yella iceṭṭeḥ tasalsa.
Ziri yella iderrez tasalsa.
Yesɛa taḥanut tamecṭuḥt deg Zzayer Tamaneɣt.
Ila taḥanut tamecṭuḥt deg Zzayer Tamaneɣt.
Yesɛa taḥanut tamecṭuḥt deg Temdint n Zzayer.
Ila taḥanut tamecṭuḥt deg Temdint n Zzayer.
Yesɛa taḥanut tamecṭuḥt deg Zzayer.
Ila taḥanut tamecṭuḥt deg Zzayer.
Yesɛa tanemselt tamecṭuḥt deg Zzayer Tamaneɣt.
Ila tanemselt tamecṭuḥt deg Zzayer Tamaneɣt.
Yesɛa tanemselt tamecṭuḥt deg Temdint n Zzayer.
Ila tanemselt tamecṭuḥt deg Temdint n Zzayer.
Yesɛa tanemselt tamecṭuḥt deg Zzayer.
Ila tanemselt tamecṭuḥt deg Zzayer.
Ḥbes aya. Aqcic-nni iban yuggad.
Ḥebset aya. Aqcic-nni iban yuggad.
Ḥebsem aya. Aqcic-nni iban yuggad.