Tatoeba sentences — language code: dsb
Esperanto ma wjele kórjenjow słowow z indoeuropskich rěcow.
Cogodla sy sam?
Wiźim twóju kócku w zagroźe.
Njerozmějom, což wucabnik groni.
Kuždy znajo kazń.
Wóna jo mimo šła, bźez togo až jo mě wiźeła.
Dalokož wěm wón jo kriminelny.
Gaž jo wóna psa wuglědała, kócka jo wuběgnuła.
Som dobry taksijowy šofer.
Źowćo jo samotne.
Wón jo studěrował elektromechaniku a buddhizm na tudejšej uniwersiśe.
Pokazuj mě, kak to funkcioněrujo.
Wón jo pśemucny, aby studěrował.
Nejskerjej wón njebuźo žeden wuspěch měś.
Kak cesto źoš na tyźeń w supermarku nakupowat?
Ja zajmujom se za toś te knigły.
Nad wjelikim jazorom se jo nalětna wóń znosowała.
Kócki rědnu měku kóžu maju.
Wumyj śi twójej noze.
Bźez toś tych knigłow ja njeby wuknuś mógł.
Lubjej mam nalěśe ako nazymu.
Toś ten jazor ma wobměru źaseśich milow.
Wjele wuknikow jo na wašej šuli?
Rěka źěli město do pódzajtšnego a pódwjacornego źěla.
Stawnje žałosćiš.
Maśo teke drastwy za źiśi?
Witśe se budu jogo pšašaś.
Som mucny kaž pjelch.
Kompjuter jo kompleksna mašina.
Sy gdy taku wěc słyšał?
Wóna jo była hyšći słaba pó swójej chórosći.
Twóje knigły su na bliźe.
Mam rady muziku z wjele krajow słyšaś.
Za cas zymy cesto mam zymnej noze.
Wětš dujo.
Sy samodruga?
Som Korejanaŕ.
Som wucabnik.
Njepowědam japańšćinu.
Myslim se, až maš pšawo.
Pśed kjarcmu juž su někotare z piwom wopite lažali.
Wón rady słyšy radijo.
Na Marsu bomy njerostu.
Wóna jo Japanarka.
Com tu dlej wóstaś.
Wótegrono jo pšawe.
Njejsom gójc.
Som student.
Smjejkocśo se pšosym do kamery.
Něnto njamam cas.
Com w groźe bydliś.
Gnojowy bruk kula gnojowu kulku do swójeje źěry.
Sy jadnosame góle?
Felujo toaletowa papjera.
Felujo wenkowa papjera.
Felujo rožkowa papjera.
Snaź wón znajo toś te tšojenje.
Wón póchada ze Zjadnośonych statow Ameriki.
W zymje jěm rad šokoladu.
W zymje jěm rada šokoladu.
Som mucny kaž baby.
Som mucny kaž góletko.
Njejěz tak wjele. Howacej bywaš pśetłusty.
Tśistalětny dub jo mimoměry wjeliki.
Pytam źěło, ale nic job.
Sy głupy ako pjeńk.
Pawoł jo mudrjejšy ako Otto.
Glědaj, což groniš!
Wón jo tak słopnity ako wósoł.
Mam lubjej kafej.
Njamam psa.
Njamam awto.
Njamam kólaso.
Jogo štrumpa ma źěru.
Mam čornu čapku.
Wjele płaśi toś ta šapka?
Pawlina ma rožojtu šapku.
Krokodil jo Tomasa žrał.
Afrikańske słony maju wětšej wušy ako aziske słony.
Słon jo šery.
Słon jo wjelgin wjelike zwěrje.
Maśo afrikańske słony?
Słon ma dłujki nos.
Wóna ma suche włose.
Słony su žywe w Aziji a Africe.
Słony su wjelicke zwěrjeta.
Musym štapjel formularow wupołniś.
Rědne žeńske su zrownju njebjo a pjakło.
Źowćo z dłujkimi włosami jo Judy.
Kněz Suzuki jo wuznamny wědomnostnik.
To su dary.
W cooje teke su brune mjadwjeźe.
Kócki nježeru banany.
Mój nan njejo doma.
Toś ten zogol njegóźi wuźaržaś.
Wóna zajmujo se jano za ryby a šwoby.
Mója manźelska jo gójcowka.
Krokodile maju wótše zuby.
Sy mój nan.
Som bźezdźěłabny.
Wón derje engelšćinu powěda.
Njewěm, cogodla njamaš rad ju.
Kelnaŕ! Com zapłaśiś.
Ně, budu to zapłaśiś.
Móžoš to z e-mejlu pósłaś?
Sy źěłał wěcej ako ja.
Muski krokodil jo žrał beju.
Znajoš někogo, kótaryž spiwkoco pśi źěle?
Kak se wašej maśeri źo?
Toś ta zemja jo bogata na humusu.