Tatoeba sentences — language code: ber
Tesseqsay ɣef tteṛbeyya n yigerdan.
Sseqsayen aselway srid.
Sseqsayent tiyemmatin-nsent.
Ttṛekkibeɣ imuturen n tkeṛṛusin.
Nettṛekkib iḥemmayen n waman.
Tettṛekkibeḍ imsasayen.
Tettṛekkibem ikamyunen.
Tettṛekkibemt timacinin n txeyyaḍt.
Yettṛekkib timacinin n tarda.
Tettṛekkib iselkimen.
Ttṛekkiben isafagen.
Ttṛekkibent timacinin n tira.
Ḥeddṛeɣ deg yisaragen ussnanen.
Nḥeddeṛ deg temsirin-nneɣ.
Tḥeddṛeḍ deg yisaragen deg lbeṛṛani.
Tḥeddṛem deg wakk timliliyin.
Tḥeddṛemt deg wakk timeɣriwin.
Iḥeddeṛ deg yisaragen n tesnajya.
Tḥeddeṛ deg temliliyin tidelsanin.
Ḥeddṛen deg yal timlilit.
Ḥeddṛent deg wakk timsirin.
Ttɛemmideɣ i yixeddamen-inu ad ffɣen zik.
Nettɛemmid i yixeddamen ad awyen tikeṛṛusin n uxeddim s axxam.
Tettɛemmideḍ i yixeddamen-nnek ad keyyfen deg tnarit.
Tettɛemmidem i warraw-nwen ad uraren deg yiḍ deg wezniq.
Tettɛemmidemt i warraw-nwent ad walin isura n diri.
Yettɛemmid i yixeddamen-nnes ad ccen deg tnarit.
Tettɛemmid i warraw-nnes ad ṛebbin acebbub aɣezfan.
Ttɛemmiden i yixeddamen inselmen ad ffɣen zik deg Remḍan.
Ttɛemmident i warraw-nsent ad uraren s wakal.
Ssewwayeɣ-d ingulen imensayen.
Nessewway-d aɣrum ansayan.
Tessewwayeḍ deg tenwalt-nnek.
Tessewwayem aɣrum deg yifurna-nwen.
Tessewwayemt tisektiyin d tiẓidanin.
Yessewway aɣrum deg yiwen n ufarnu d aqbur aṭas.
Tessewway aɣrum deg ufarnu-nnes amaynu.
Ssewwayen-d ingulen yelhan.
Ssewwayent-d tapizza d taẓidant.
Sserkameɣ-d aman deg tṭawat.
Nesserkam aman akken ad d-nesseww aspagiti.
Tesserkameḍ aman akken ad tessewweḍ timellalin.
Tesserkamem aman akken ad tenɣem akk imikṛuben ay yellan deg-sen.
Tecfiḍ fell-i?
Tesserkamemt aman deg ufarnu.
Yesserkam aman deg tbeqrajt n teɣlust.
Tesserkam aman akken ad tessired acebbub-nnes.
Sserkamen aman akken ad ten-swen.
Sserkamen aman akken ad d-gen atay.
Reḍḍleɣ-d idlisen seg temkarḍit.
Nreḍḍel-d imawalen n talmanit sɣur Pfirsichbaeumchen.
Ur ttru, ay d-tenna.
Treḍḍleḍ-d idrimen sɣur Taninna.
Treḍḍlem-d imra sɣur yimeddukal-nwen.
Treḍḍlemt-d isɣunen sɣur tmeddukal-nwent.
Ireḍḍel-d takeṛṛust-nni sɣur ljaṛ-nnes.
Treḍḍel-d ungalen sɣur Tom.
Reḍḍlen-d idlisen seg temkarḍit n yiselmaden.
Reḍḍlent-d tisɣunin sɣur Taninna.
Anaẓur dima ikellu i yiman-nnes.
Uwyeɣ-ak-d isali yelhan.
Yeqqim acḥal n wussan deg usensu-nni.
Igerrez! As-d ad nemlil kra wass.
Tettbaneḍ-d tesɛiḍ ccɣel.
Asawal-nni yesserser-d acḥal d tikkelt.
Ur sliɣ i wayen ay d-tenniḍ.
Ur tebɣiḍ ad tecceḍ kra?
Ad necc talegguẓt!
Tettetteḍ aksum?
Ḥemmleɣ ad cceɣ ccikula imi d nettat ay d ucci ay ḥemmleɣ akk.
Zemreɣ ad cceɣ ahamburger-a?
Attan tneccit aydeg ttetteɣ aṭas.
Tettett imekli da seg-a ɣer da.
Yezmer lḥal ur zeddig, maca ur tettaḍneḍ ma tecciḍ-t.
D lawan ad necc imekli.
Ma yella ur ten-id-yettṣaḥ weɣrum, anef-asen ad ccen angul.
Acku la ttetten imensi.
Tebɣiḍ ad tecceḍ ɣer-i?
Imensi nttett-it deg texxamt n wucci.
Tifawin, tebɣiḍ ad tecceḍ kra?
Ur yecci yiwet kan n tfirest, wanag kraḍ.
Yesɛa tamellalt yerna atan la tt-ittett.
Ulac aɣilif ma ur t-tecciḍ.
Ur terri tmara ad t-tecceḍ.
Ur k-terri tmara ad t-tecceḍ.
La ttetteɣ imensi ed wergaz-inu.
La ttetteɣ imekli ed weltma.
Ttetteɣ imensi sdeffir uxeddim.
Nnummeɣ ttetteɣ aṭas.
Ma telluẓeḍ, ecc.