Tatoeba sentences — language code: yue
當Tom同Soraya結婚嗰陣，佢爸爸相愛，並同咗Tom個女結婚，所以Tom個女嘅老公係Tom嘅外父，而家Tom宣布佢係佢自己嘅父親。
你係個墮落嘅天使。死亡上嘅永恆墮落。由死到無窮嘅跌落。用你把聲迷住宇宙。攬實住你把聲，世界嘅魔法師。唱歌好似一個迷失喺永恆嘅盲人噉。
我哋由呢個觀點出發，性別條件係指引邊啲社會主體會有動機離開嘅元素，阻止住佢哋離開嘅女性角色，同埋社區入面啲女性嘅生活方式。
喺孤獨嘅夜晚黑暗入面，佢哋喺陰影入面穿過咗迪特嘅空曠豪宅，佢哋嘅荒蕪王國，好似一條森林小路，當夜晚令世界變色嗰陣，唔確定嘅月亮喺黑暗入侵嘅天空中散發緊沉默嘅光。
話我知， O Muse ，原因，佢嘅神聖意志違反咗咩法令，令到神之女王受到咁大嘅傷害，令到佢迫使一個虔誠嘅男人面對咁多風險，咁多試煉？ 天上嘅乳房有幾噉憤怒！
美國生活其中一個最大嘅矛盾係，雖然少數群體遭受過不公，但係呢個世界上冇一個地方有咁多唔同嘅群體可以咁和平噉生活。
由於唔可能係普遍嘅，知道所有嘢嘅所有嘢，所以你要對所有嘢都知道多少少。 知道晒所有嘢好過知道一件事嘅所有嘢； 呢種普遍性係最靚嘅。
所有科學都係實證嘅； 但係每個實驗所得到嘅結果嘅有效性，同進行測試嘅意識條件同背景，即係我哋本性嘅整體，係密不可分嘅。
我哋已經達到理想同旗幟嘅個人化水平，而家幾乎所有人都覺得如果你鍾意一個人或者佢嘅行為方式。反之亦然, 你亦都要鍾意埋佢嘅政治思想。
近幾個月一桶油嘅價格跌咗差唔多一半，主要係因為啲需求喺度下降緊。 呢個係預示住好大嘅波動嘅事，亦都可能係嚟緊嚴重衝突嘅背景。
喺星期日嘅朝早，幾萬人喺聖彼得廣場聚集埋一齊，儘管係寒冷同落雨，但係同教宗方濟各一齊參加埋慶祝復活節嘅隆重彌撒。
乾淨同好友善並歡迎埋人哋入嚟，呢度係一個安靜同平靜嘅環境，唔單止係一個深層按摩，仲有好好嘅建議，講吓身體而家做緊啲咩，同埋佢喺我哋下次去香港嘅時候仲會問埋需要啲咩。
最好嘅按摩體驗喺香港第一次有個唔會一直講嘢同賣緊佢哋嘅計劃嘅按摩師，多謝晒佢嘅關注，淨係畀我瞓咗50分鐘。雖然係現金，但係佢包埋5%嘅卡附加費。
好多謝你，陳小姐。我哋同經絡師傅好欣賞你嘅來臨，我哋會記低你嘅一啲細節，下次會更加小心，多謝晒你先。
喺香港嘅按摩體驗好專業，價錢好正，啲房都乾淨啲，仲有埋啲好舒服嘅按摩床同按摩技巧好到位。而且啲職員都好友善，特別係店主留低咗深刻嘅好印象，我仲好推薦咁多位去體驗吓。
好有經驗嘅按摩師，識得針對緊我啲痛點，按摩後成個人嘅感覺即時緩解晒落嚟，甚至係我嘅好建議同推薦。
清音同濁音：講緊一吓單音「有冇涉及聲帶嘅振動」，冇嘅話嗰吓聲就算係清音，有嘅話嗰吓聲就算係濁音；一吓聲係清音定濁音，可以簡單噉用手嚟感覺—想像將自己隻手擺喺自己嘅喉核嗰個位，如果發嗰個音係濁音嘅話，隻手會感受到自己嘅喉部有振動。
Lawson就嚟要進軍香港？ 近日有網民發現日本便利店 Lawson 喺今年8月26日提交咗香港嘅商標註冊申請，而申請亦已經喺12月6日獲得接納，意味已經擁有商標嘅 Lawson ，淨係要物色到合適啲嘅店舖，隨時可以喺得香港開業。
要往返香港機場主要係機場快線同埋機場巴士，但要直接快捷嘅話就一定揀返機場快線。 機場快綫價錢一般貴啲，想搭得平啲嘅話就要趁有優惠時搶先入手！ Klook 仲推出埋機鐵車飛買一送一優惠，由香港站出發去機場嘅單程車票，折後每程只需$55，適用日期至2025年1月7日，可以趁平入手，即刻搶購！
香港機場快線每次推出親單程車票嘅優惠都極之受歡迎！怪唔知得，始終由香港站出發去機場單程票價要成$110，就算係喺青衣度出發都要$65，都幾貴吓。Klook會喺12月12日嘅上晝11點推出埋買一送一優惠，香港、機場單程只需$55，適用日期由即日起至2025年1月7日！
日本人氣動漫《鏈鋸人》首次喺香港舉辦「鏈鋸人動畫展 - 香港」，喺2025年1月17日至3月16日期間喺旺角創興廣場地庫 INCUBASE Arena 開展。場內唔單止會展出啲動畫原畫、分鏡等多項珍貴展品，仲會有埋《鏈鋸人》多位主角1比1模型供動漫迷盡情係噉打卡。 動畫世界嘅話， Klook 將會喺12月12日嘅下晝4點開售門票，人均低至$84，鏈鋸人迷千祈唔好錯過！
香港政府全資擁有嘅香港投資管理有限公司早前公布，至今投資項目超過80個。 港投行政總裁陳家齊接受本報訪問嗰陣表示咗，2025年投資嘅數量同質素都會明顯噉提升緊，一方面由於品牌效應，多啲公司同項目會親自「搵上門」希望被投同尋求合作，同時亦因港股推動建立嘅創科生態圈開始成形，被投項目嘅發展會加速埋。 佢預告話，出年生命科技投資會明顯噉增加返，而香港嘅知名大學同醫院，正正就係提供最多投資機遇嘅來源。
港投成立目的除咗尋求合理嘅投資回報之外，亦要支持埋香港嘅創科發展並協助埋建立相關生態圈。 陳家齊透露，有被投公司原預計喺5至6年後先至啟動上市，獲得港股支持後發展步伐喺度加快緊，現預計3年內可上市。 另有其他項目按照緊港股嘅要求去推動香港喺各方面嘅發展。
烏克蘭人熱愛開參與派對，以歡樂嘅歌曲同活力四射嘅舞蹈而聞名。 呢個偉大國家嘅派對傳統可以追溯得返去到古老時代、村莊嘅大眾節日慶祝活動，甚至可以追溯埋去到Zaporozhian Sich嘅Kozaks時代。有興趣了解多啲？ 嚟參加吓我哋嘅烏克蘭舞蹈工作坊，喺傳統同現代烏克蘭音樂嘅旋律下，嘗試一啲歷史性嘅舞蹈動作。
由Dasha Walmsley領導，Dasha Walmsley 細個一直跳緊烏克蘭傳統舞蹈。佢同佢嘅舞團「 Ensemble Ukraine 」曾經喺基礎夫嘅主要國家舞台「 Palace Ukraine 」演出長達7年咁耐，熟悉埋晒全國各地嘅各種各種舞蹈嘅編排。雖然Dasha目前係一名專業健身教練，但佢仍然要返返去到自己嘅根源，並邀請埋咁多位嚟探索並身為真正嘅烏克蘭人嘅樂趣同喜悅。
韓國國家情報院（國情院）18日表示，朝鮮決定咗派遣特種部隊等四個旅嘅兵力協助俄羅斯作戰，總共計埋係1.2萬人左右。 其中，第一批1500人抵俄。 據悉，首批朝軍人員已經分散噉駐紮咗喺俄軍位於符拉迪沃斯托克（海參崴）、烏蘇里斯克、哈巴羅夫斯克、布拉戈維申斯克等地嘅基地。 喺結束適應性訓練之後，佢哋會即刻投入晒去前線度。
韓國國情院指出，朝軍已經領到俄軍軍服及俄制武器，以及同朝鮮人外貌相似嘅西伯利亞雅庫蒂亞人同布里亞特人嘅假身份證。 偽裝成俄軍或意在掩飾晒朝鮮軍隊參戰嘅事實真象。
Opera Box嘅創團演出將會為觀眾帶嚟拉威爾嘅超現實一幕歌劇《頑童與魔法》嘅獨特詮釋。 喺呢場聖誕後嘅演出入面，探索一個年輕心靈由混亂走向理解嘅旅程。
作品長約一個鐘，配樂經過精簡，並由香港一啲最具魅力嘅聲音以英文演出。 Opera Box將會為大家揭示《頑童與魔法》嘅精髓，突顯緊無邪同成熟之間嘅緊張關係。 呢套係一套慶祝過去、迎接返新開始嘅歌劇，適合晒所有熱愛歌劇同對歌劇感興趣嘅觀眾欣賞。
喺全球化大企業逐漸噉侵佔緊香港呢個小城市，香港好多傳統文化逐漸消失：傳統手工藝、歷史建築、老字號等等，但呢啲文化正正係建構城市最重要嘅一部份，係無可取代嘅香港精神。 就趁住呢啲嘢仲未完全消失晒，好好噉珍惜，並愛得及時啲。諗咗好多香港歷史文化，可以瀏覽漫遊特色唐樓同八大香港古蹟郊遊路線。