Tatoeba sentences — language code: swc
Nyumba yangu iko karibu na shule.
Kuna mara, nitauliza Mungu juu ya nini anaruhusu umaskini, njala na ukosefu wa haki duniani, ijapokuwa iko na uwezo wa kufanya jambo kuhusu hilo, lakini minaona sawa vile anaweza niuliza iyi iyi swali.
Labda yote ambayo mtu anaweza kutarajia ni kuishia na majuto mazuri.
Watu wengine huja ulimwenguni kama baraka, wengine kama masomo.
Imani ni kupiga hatua ya kwanza, hata wakati hauone escalier yote.
Minawaza kama ni muzuri kushindwa kitu fulani ambayo tunapenda kuliko kupata sifa ku kitu yenye tunachukia.
Aksante kwa iyi chocolat! Nawaza kama ulifurahiya ma crepes, na nawaza kama muchana yako ilikua muzuri pia.
Nina wa hakikishiya kukuwa yangu.
Katika mchanga wa jangwa, sikuona alama ya mifinyagio ya migulu yabo.
Marie alitaka muchoro ku mwili ambayo ilimaanisha «Upendo na uaminifu» lakini kwa kweli inamaanisha «Mugeni mujinga» mu Kichina.
Hesabu kubwa ya askari na raia waliuawa.
Ni kijana muongozi mwenye kipaji.
Nitakua nakupigia simu kila usiku.
Alikuwa anakamta carton ya mikate ku kakamba, kidole ikipita mu kinywa, katikati.
Kwa mara nyingine, niliweza kuepuka kifo.
Je, duka kubwa ya karibu iko wapi?
Kuja haraka, ni muimu.
Nili kutumia barua pepe.
Nilikutumia barua ku internet.
Alfabeti ya Kiesperanto inajumuisha herufi makumi mbili na munane: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
Rundo mimi nashinda, uso unapotea.
Kwa kuwa unachoka, unapashwa pumuzika.
Ginsi unacoka, inakuomba upumuzike.
Kwa kuwa unachoka, unapashwa kupumzika.
Kwakuwa munachoka, munapashwa pumuzika.
Ni muhimu uanze mara moja.
Chagula bitabu kwa uangalifu.
Chagua bitabu kwa uangalifu.
Samahani kukusumbua mara mingi.
Sahamani kwa usumbufu wa kila mara.
Ni kawaida asirike.
Minakuamuri urekebishe iyi uchunguzi, Bwana Charles.
Ningienda kuuza kesho, alakini sijui tena lakufanya kabisa.
Alitoka bila kusema kwaheri.
Ni mama mwenye hekima.
Hodi, piko mtu hapa?
Kubembeleza ni pesa bandia yenye iko na samani yake kutoka kwa ubatili wetu.
Ukienda ku biblioteke mchana ya leo, basi tafazali uniletee vitabu mbili ukiwa hapo?
Mukienda ku bibliothèque iyi muchana, munaweza niletea vitabu viwili tafazali, wakati mutakua ako?
Tutaweza fanya nini kama anafika anachelewa?
Samahani kwa kutokutumia barua mapema.
Général ni aoffcier wa ngazi ya yulu ndani ya jeshi.
Iko inje ya inchi.
Ikosa alienda kula manake aiko lazima kumu ita saa iyi.
Nitapiga masikio yako na kijiko ya mbao hivi, weye kima.
Ungefanya hivyo hivyo kwangu.
Moto ilikuwa moto sana na keki zilichomwa kabisa upande wa chini.
Sehemu ambapo idadi ya watu inazidi kuongezeka haiwezi kutumia kwa kindanindani uwezo ya kuongea luga ya Kijeremani.
Carl Sagan amekusanya habari ku bande moja kuhusu planete yetu na ameipeleka mu yulu mu hewa ili viumbe wengine wenye akili waweze kuipata.
Toka hapo haraka!
Tunakutoa pepo, kila roho chafu, kila nguvu ya kishetani, kila uvamizi wa adui wa moto, kila jeshi, kila mkutano na dhehebu la kishetani.
Simu iko inalia. Lakini hakuna mwenye anajibia.
Ku fiche ya mushahara kunaandikwa: Mushahara bila kodi na mushara kisha kodi.