Tatoeba sentences — language code: cor
Yma'n dyskador nowydh yn stevell an klass.
Yma'n dhyskadores nowydh yn stevell an klass.
Pyth usi Tom ow redya?
Re domm o an dowr de.
Ki yw hemma.
Glyb yw Tom.
Prag yth esos owth eva dowr?
Red an lyver ma!
Redyewgh an lyver ma!
Ow fluven blomm yw homma.
Ow jynn amontya yw hemma.
Esos owth eva gwin?
Yma'n vowes ow tybri bara.
Nos dha!
Yma ev owth ola.
Eus arghans dhedhi?
Eus arghans dhodho?
Eus arghans ganso?
Eus arghans gensi?
Yma ev ow tybri aval.
Ple'ma agas fleghes?
Dyskador da yw Mester Smith.
Na ankov skrifa dhymm.
Ow gwreg yw homma.
Lyver yw hemma.
A vydh an gewer howlyek dy'Sadorn?
Yma diwros nowydh dhymm.
Yth esov ow redya an paper nowodhow.
My a garsa eva hanafas te.
Ow noy yw Yowann.
Mamm Tom ov.
Yth esov ow skrifa lyver.
Ro dhyn diw gollell ha peder forgh, mar pleg.
Ro dhyn diw gollell ha peder forgh, my a'th pys.
Rewgh dhyn diw gollell ha peder forgh, mar pleg.
Rewgh dhyn diw gollell ha peder forgh, ni a'gas pys.
Prag yth esowgh ow kul hemma?
Gwreg Alan yw hi.
Res yw dhywgh mos dhe'n skol.
Nyns eses ena.
Nyns esewgh ena.
Ny ylli Tom kavos Maria.
Ev a bonyas.
Yma diw gath dhymm.
Gevewgh dhymm, my a'gas pys.
Prag yth esowgh owth eva dowr?
My a wel lew.
Yma dhedhi bleujyow rudh.
Ple'th esowgh?
Ple'ma ev?
Pandr'a garses dhe gavos?
Pandr'a vynnydh dhe gavos
Pandr'a vyn'ta dhe gavos?
Yma ev ow skollya termyn.
Marow yw Tom.
Yw homma dha dhiwros?
Yw homma dha dhiwros sy?
Yth esov ow hwilas hwel dhe wul.
A wodhes neuvya?
A wodhowgh neuvya?
Hi re ankovas hy glawlen yn kyttrin.
Yth esa ev a'y esedh war an kay.
Eus nebonan omma a wor kewsel Sowsnek?
Tybyans da yw orth ow brys vy.
Helen, ow heniterow yw homma.
Helen, ow henderow yw hemma.
Pyth esowgh ow hwilas?
Pyth esos ow hwilas?
Os demedhys?
Ow thas yw hemma.
Tom, esos omma?
Ple fydh Tomm?
Mamm wynn Tomm ov.
Google yw ow dyskador.
Ny gonvedhav hemma.
Bras o an chi.
My a yll konvedhes Tomm.
Prag na allav dha weles?
Tomm a wor henna.
Ny wor Tomm henna.
Ow eskar os.
Ow eskar owgh.
Na skrifis, ny skrifis henna.
Na skrifis, ny’n skrifis.
Pyth yw hanow dha das?
Pyth yw hanow agas tas?
Nyns eus owravalow war an voos.
Nyns eus owraval war an voos.
Gorhemynadow a Gernow!
Prag?
Mar pleg.
Da.
Arta?
Soweth!
Fatla?
Nadelik Lowen!
Pysk, mar pleg.
Kemmer with.
Na fors.
Dydh da, Tom.
Chons da.
Ha ty?
Toma deyin.
Glyb yw hi.
Tomm yw hi.
Yeyn yw hi.
Howlyek yw hi.
Ass yw drog an gewer?
Ass yw splann an gewer?
Ass yw da an gewer?
Ty wocki!
Fatel yw an gewer hedhyw?
Yma an howl ow splanna.
Yma nown dhymm.
Ober da!
Py eur yw hi?
Py eur yw?
dy'Lun yw hedhyw.
dy'Meurth yw hedhyw.
dy'Mergher yw hedhyw.
dy'Yow yw hedhyw.
dy'Gwener yw hedhyw.
dy'Sadorn yw hedhyw.
dy'Sul yw hedhyw.
Trigys ov vy yn chi yn Druru.
My a wra mos dhe'n diwotti.
Den heb tavas a gollas y dir.
Gorta omma.
Dydh da.
Pygemmys?
Gonn!
Pur goynt.
Lavar neppyth!
Dydh da, sos!
Ottena.
My a ober.
Ni a wor.
Ev a gewsis.
Sav yn-bann.
Dha weles!
Gorta omma!
Gav dhymm.
Bydh lowen!
My a red.
Bydh kosel.
Gav dhymm!
Dha weles.
Ke ena.
Deus lemmyn.
Deus a-ji!
My a gerdh.
Skrif yn skon!
Deus yn skon.
My a gonvedh.
Ke dhe-ves.
Ke dhe-ves!
Ha lemmyn?
Hi a gerdh.
My a bon.
Deus omma.
Rudh yw an ebron.
Rudhvelyn yw an ebron.