Tatoeba sentences — language code: epo
Mi enigas mian tutan energion en tiun projekton.
Mi bedaŭras, sed mi ne povas plenumi vian postulon.
Mi diras, ke vi eraros, se vi faros tion.
Mi bedaŭras, ke tiuj donitaĵoj ne estas fidindaj.
Beleco veras, vereco belas.
Ili diras, ke vi eraris.
Mi volas klarigi, ke mi ne ŝanĝos mian opinion.
Tiu ĉi kunveno estas tempmalŝparo. Ĉiuj nur vage parolas teorie.
Mi scias, ke Marko estas malsana.
Mi scias, ke Marko estis malsana.
Mi scias, kion mi faras.
Mi scias, kion mi faris.
Mi pensis, ke Takeo sukcesos la ekzamenon kaj ke Kunio malsukcesos ĝin, sed la rezulto estis tute mala.
Lia patrino devigis lin plenumi siajn taskojn.
Mi scias, kion mi faros.
Iuj el tiuj pilkoj flavas.
Ke mia provizora kunulo nur forkonsumas la provizon da papero por la presilo sen reaprovizi ĝin, ankoraŭ tolereblas, sed li faras same pri la neceseja papero!
Ŝi frapetis min sur la ŝultron.
Mi forgesis mian personan identigan numeron!
Mi intencas studi la anglan ĉi-posttagmeze.
Morgaŭ mi renkontos amikon.
Mi renkontos amikon morgaŭ.
Mia brako ankoraŭ suferigas min.
Ĉu mil enoj sufiĉas?
Ĉio, kion vi faru, estas fari laŭeble plej bone.
Mezepoke la honoro estas fundamenta en la vivo de liberulo kaj de kristano.
Li malsamas al kiu li estis antaŭe.
Mi ne eltenas ŝian ĵaluzon.
Somere tre malsekas ĉi tie; aliflanke, vintre tre sekas.
Morto estas la malo de vivo.
Li loĝas fore de sia naskiĝurbo.
Ŝi restis eksterlande ekde tiam.
Ŝekspiro kreis multajn famajn karakterojn.
Ŝi dediĉis sin al siaj infanoj.
Ŝi havas bonegan kontakton kun siaj studentoj.
Mi tute ne povas dormi.
Je kioma horo finiĝas via kurso?
Komputiloj povas ŝpari al ni multan tempon kaj ĉagrenon.
Ŝi ĵetis la katinon el la balkono dum momento de frenezo.
Lia prelego estas tre longa.
Li diris, ke li estus feliĉa se li estus tie.
Kio pri golfi ĉi-posttagmeze?
Ne kuru tiel rapide.
Li ne povis veni, ĉar li malsanis.
Ŝi estas tajpistino.
Vi eble aŭdis pri ĝi.
Ĉu vi pretas por komenci?
Li havas du filojn, mi kredas.
Al mi plaĉas via aŭto.
Ili kantas ĥore.
Ambaŭ prononcoj ĝustas.
Mi preskaŭ timas paroli kun vi.
Mi ŝatus vidi vin antaŭ ol foriri al Eŭropo.
Ambaŭ elparoloj ĝustas.
La esploro novaspekte prilumigis la temon.
La esploro prezentis novajn aspektojn de la temo.
La knabino, kiu estas ludanta la pianon, estas Akiko.
Pritraktu la problemon el alia angulo.
En la hodiaŭa tempo geknaboj ne ludas ekstere.
Lingvo estas dialekto kun armeo kaj floto.
Ĉu ŝi povas bicikli?
Li ĉiam diras al mi «Bonan tagon!» kiam ajn mi vidas lin.
Frazoj instruas al ni multon. Multe pli ol nur vortoj.
Do ni ŝatas frazojn. Sed ni ŝatas lingvojn eĉ pli.
Tial Tatoeba estas multlingva. Sed ne tia multlingveco. Ne tiel ke la lingvoj simple pariĝas, kaj kie pri kelkaj lingvoj ne estas zorgataj.
Tatoeba vere estas multlingva. Ĉiuj lingvoj estas kunligitaj.
Ĉiu rajtas kontribui.
Ĉiu povas aldoni al la datumbazo por ilustri novajn vortojn.
Tio do estas Tatoeba.
Lingvoj ne estas ĉizitaj en ŝtonon. Lingvoj vivas pere de ni ĉiuj.
Ĉiu povas helpi certigi ke la frazoj sonas bone kaj estas ĝuste literumitaj.
Ne estas klare, kiu skribis tiun ĉi leteron.
Mi mankas vin.
Tiuj novaĵoj estas por mi novaj.