Tatoeba sentences — language code: tgl
Pareho tayo ng edad.
Hindi mo talaga kailangang gawin yan.
Tatlong taon na siyang patay.
Ayaw ko lang isiping mong kuripot ako.
Nililito mo 'ko, no?
Mahigit liman-libong pangungusap ang nadagdag sa Tatoeba ngayong araw.
Namili siya.
Anong oras dapat tayo kakain ng agahan?
Para saan ang mga yan?
Gusto kong magsalita ng Ingles.
Naaresto ang lahat nang nasa kwarto.
Kasinungalingan yan.
Namutla ang mukha niya.
Akala ko sabi mo walang nangyari.
Sa tingin mo, gaano katalagal pa natin kailangang maghintay?
Naniwala si Tom sa lahat ng sinabi ko.
Gaano katagal tayong uupo lang dito?
Nakatulog ba siya nang maayos?
Isa siyang nars, hindi doktor.
Hindi namin yun ginawa ni Tom.
Ikaw ang mahal niya, hindi ako.
Nagsusulat pa rin si Tom ng mga kanta.
Hindi ko alam na posible yun.
Kalahati sa mga sinusulat natin ay nakasasama; ang kabila ay walang halaga.
Nagalit ka, no?
Patay tayong dalawa!
Malilintikan tayong dalawa!
Nakalimutan kong pinangako ko kay Tom na gagawin ko yan.
Pinatay ng pusa ang daga.
Pumunta si Sami sa lokal na moske.
Natutulog sila sa kwarto nila.
Hindi lang talaga siya nakikinig.
Paano ka nakapasok sa kwarto?
Pantay na ata tayo.
Mukhang palakaibigan si Tom.
Kailangan ko tapusin yun.
Gusto mo ba akong humingi ng tawad?
Sinisisi rin kita.
Akala ko di na sila aalis.
Anong gusto mong mensahe?
Sabi ni Tom kay Mary daw ito.
Hindi ka tanga!
Akala ni Mary ligtas siya dito.
Takot akong pumunta nang mag-isa.
Sa ibang bansa nakatira si Tom.
May nakapagsabi na ba sa iyo na ang ganda ng mga mata mo?
Masakit ba pag umiihi ka?
Alam niya kung ano ang nangyayari.
Alam kong mahalaga ito sa iyo.
Isa lang ang diyos sa Islam.
Tinatawag siya ng Mama niya.
Magugustuhan niya yung ginawa mo para sa kanya.
Hindi nagmamaneho si Tom.
Hindi ko sila pinaghintay.
Hindi isinayaw ni Tom si Mary.
Mas maganda bang gawin iyan ngayon o bukas?
Napaka-tangkad ng punong ito.
May dalawang tanong ako.
Alam ni Tom kung ano ang gagawin ni Mary.
Sigurado akong nakita ko siya dalawang taon na ang nakalipas.
Iuuwi ko siya.
Sinusubukan kang tulungan ni Tom.
Hindi ko na kailangang pumunta sa doktor. Mas maayos na ang pakiramdam ko.
Ibigay mo sa amin ang lahat ng detalye.
Nakilala ko si Skura.
Yung babaeng katapat natin ang asawa niya ngayon.
Wala kaming mga mamimili, kaya isinara namin ng maaga ang tindahan.
Mas gusto niya ng aso kaysa pusa.
Sabi ni Tom nakabasa siya ng libro tungkol sa barkong ito.
Naghihintay ang lahat para sayo.
Hinihintay ka ng lahat.
Hindi takot si Tom, pero si Mary, oo.
Hindi pinalitan ni Mary ang mga plano niya.
Nakita ko si Tom na nakikipag-away kay Mary.
Natapos ko nang basahin yung librong pinahiram mo sa akin.
Pinipinturahan ko ang bahay.
Sinindihan nila ang mga kandila.
Labin-tatlong taong gulang na si Tom.
Papa, mahal kita!
Kung wala kang pera, padadalhan kita.
Bakit hindi mo tinutulungan si Tom?
Tinawagan ng kapit-bahay ko ang mga pulis.
Tumawag ng pulis ang kapit-bahay ko.
Bumababa ba ang presyo ng gas?
Kinailangang patayin ni Sami si Layla.
Kailangan kong malaman kung ano ang nangyari.
Hindi nagtanong si Tom.
Ang tanga-tanga niya diba?
Hindi ko kayang gawin iyon ulit.
Akala ko si Tom ang mauuna.
Hindi siya tumatawag.