Tatoeba sentences — language code: mkd
Колку и да се зацрни работата, нема да те предадам.
Никогаш нема да те изневерам.
Никогаш нема да те измамам.
Мислам дека ти верувам.
Некој ќе те спаси.
Ќе дојдам да те спасам.
Знаев дека ќе ти се допадне тоа што Том ти го даде.
Се надевам дека ти се допаѓа тоа што ти го дадовме.
Се надевам дека ти се допаѓа тоа што ти го дадов.
Не сакам да те мразам.
Она што најмногу ме плаши е помислата дека може да те изгубам.
Том не е тука, те уверувам.
Мислев дека ќе стигнам тука пред тебе.
Нека не те мачи тоа.
Глеј, стварно ми се свиѓаш.
Види, навистина ми се допаѓаш.
Признавам дека отпрвин не те сакав.
Не се сите како тебе.
Знаеш дека ми се допаѓаш.
Том многу ќе се радува кога ќе те види.
Секогаш се радувам кога те гледам.
Том ќе се израдува кога ќе те види.
Баш би сакал да те видам.
Мило ми беше што те видов.
Многу ми е мило што те гледам.
Том ќе биде среќен што те гледа.
Морам да верувам некому, па зошто не баш тебе?
Конечно те најдов.
Сѐ уште не те разбирам.
Извини ако те уплашив.
Отсекогаш си ми се допаѓал.
Итно ми требаш.
Зошто сѐ уште не си готов?
Те покани ли Том веќе на љубовен состанок?
Резултатите сѐ уште не се објавени.
Направи ли веќе список?
Го бакна ли веќе Том?
Го реши ли веќе проблемот?
Зошто сѐ уште не си дома?
Предлагам сега да јадем, освен ако сѐ уште не си огладнел.
Сѐ уште не ми се приспало.
Можеби сѐ уште не е спремно.
Има многу работи што сѐ ушто ти ги немам кажано.
Сѐ уште немам платено кирија за овој месец.
Дури ни Том сѐ уште не знае.
Дури ни Том сѐ уште не знае за тоа.
Мислам дека сѐ уште немаат измислено лек за тоа.
Сѐ уште не сум го поправил тоа.
Манџата сѐ уште не е готова за јадење.
Сѐ уште не сум ги прочитал коментарите.
Сѐ уште не сме ги добиле резултатите.
Сѐ уште не сум го завршил ова.
Сѐ уште не го знаеме одговорот.
Празниците сѐ уште не завршиле.
Сѐ уште немам најдено ништо подобро.
Сѐ уште не сме отвориле.
Том си легна многу доцна сношти; затоа, сѐ уште немој да го будиш.
Сѐ уште му го немам објаснето тоа на Том.
Сѐ уште не сме го нашле Том.
Всушност сѐ уште не сме го дискутирале проблемот.
Сѐ уште немам доволно.
Сѐ уште не сум бил да пазарам.
Сѐ уште ништо не знаеме.
Сѐ уште ништо не сум добил.
Сѐ уште ништо не сум постигнал.
Том сѐ уште не си го спакувал куферот.
Сѐ уште не сум бил таму.
Сѐ уште не ни знаеме кога треба да стигнеме таму.
Чудно е што Том сѐ уште го нема.
Сѐ уште се немам слушнато со никого.
Сѐ уште ја немам решено таа сложувалка.
Сѐ уште ја немам решено таа загатка.
Сѐ уште не сум го гледал тој филм.
Том се прашуваше дали Мери веќе се разбудила.
Сѐ уште не сме слободни.
Никој нема гласано сѐ уште.
Сѐ уште не сум убеден.
Каква беше забавата вчера?
Како помина на интервју вчера?
Како беше вчера?
Кога стана вчера?
Како беше состанокот вчера?
Колку млеко испи вчера?
Зошто не можеше да дојдеш тука вчера?
Што правеше кога се врати дома вчера?
Виде ли што се случи вчера?
Како беше пикникот вчера?
Том вчера беше зафатен.
На Том вчера му се посреќи.
Баш вчера те мислев.
Жалам што те излажав вчера.
Не заборавај што ти кажав вчера.
Ти кажав вчера.
Том вчера беше излезен.
Полицијата уапси осомничен вчера.
Требаше да го направам тоа вчера.