Tatoeba sentences — language code: ber
Ayɣer i tugim ad as-terrem s wawal ?
Ayɣer i tugimt ad as-terremt s wawal ?
Sami ad yili da seg-a ɣef usrag.
Wissen amek ?
Ahat akken.
Anda i ẓriɣ nekk ?
Ḥader ad d-ternuḍ awal !
Aḍar din wayeḍ da.
Tenwiḍ tḥerceḍ !
Mačči akken a muɣu !
Ɛeddim deg ubrid-nwen !
Ɛeddimt deg ubrid-nwent !
Ɛeddit deg ubrid-nwen !
Ɛni tebda-k-id ?
Ɛni tebda-kem-id ?
Ɛni tebda-ken-id ?
Ɛni tebda-kent-id ?
Ɛni tebda-t-id ?
Ɛni tebda-tt-id ?
Ɛni tebda-ten-id ?
Ɛni tebda-tent-id ?
Nettmahal deg yigran.
Nekkni nettmahal deg yigran.
Bɣiɣ ad sneqseɣ amahil.
Ɣseɣ ad sneqseɣ amahil.
Bɣiɣ ad yenqes fell-i umahil.
Ɣseɣ ad yenqes fell-i umahil.
Ttmahaleɣ, ihi lliɣ.
Mazal nettmahal deg uxxam.
Mazal nettmahal fell-as.
Mazal-aɣ nettmahal fell-as.
Mazal ttmahaleɣ yid-s.
Mazal nettmahal d iselmaden.
Mazal nettmahal d tiselmadin.
Mazal ttmahaleɣ yid-sen.
Mazal ttmahaleɣ yid-sent.
Mazal ttmahaleɣ yid-s nettat.
Amahil-nni ur yesɛi ara tamṣukt.
Amahil-nni ur ili ara tamṣukt.
D Tom ay igan amahil-nni n tidet.
Deg tidet, d Tom ay igan amahil-nni.
Acḥal n tsednan ay yettmahalen da?
Amek ay tteddun yimuturen n unadi?
Deg umahil, ssunuɣeɣ izenziɣen.
Tettmahaled deg Bgayet, deg Lezzayer.
Tettmahalem deg Bgayet, deg Lezzayer.
Tettmahalemt deg Bgayet, deg Lezzayer.
Kečč tettmahaled deg Bgayet, deg Lezzayer.
Kemm tettmahaled deg Bgayet, deg Lezzayer.
Kenwi tettmahalem deg Bgayet, deg Lezzayer.
Kennemti tettmahalemt deg Bgayet, deg Lezzayer.
Ɣef wacḥal ay tessalayed amahil?
Ɣef wacḥal ay tessalayem amahil?
Ɣef wacḥal ay tessalayemt amahil?
Acḥal n Yikanadiyen ay yettmahalen da?
Acḥal n Tkanadiyin ay yettmahalen da?
Efk cwiṭ n ṛṛuḥ i umahil-nnek.
Efk cwiṭ n ṛṛuḥ i umahil-nnem.
Fket cwiṭ n ṛṛuḥ i umahil-nwen.
Fkem cwiṭ n ṛṛuḥ i umahil-nwen.
Fkemt cwiṭ n ṛṛuḥ i umahil-nwent.
Tagara, fukeɣ amahil-inu.
Tagara, ssuliɣ amahil-inu.
Asenfer-a yettemcabi ɣer umahil-nnes aqbur.
Ur ttɛeṭṭil ara ɣef umahil.
Ur ttɛeḍḍil ara ɣef umahil.
Ur ttɛeṭṭilet ara ɣef umahil.
Ur ttɛeḍḍilet ara ɣef umahil.
Ur ttɛeṭṭilem ara ɣef umahil.
Ur ttɛeḍḍilem ara ɣef umahil.
Ur ttɛeṭṭilemt ara ɣef umahil.
Ur ttɛeḍḍilemt ara ɣef umahil.
Ur ttaggadet ɣef uxeddim-nwen.
Ur ttaggadem ɣef uxeddim-nwen.
Ur ttaggademt ɣef uxeddim-nwent.
Ur ttaggad ɣef umahil-nnek.
Ur ttaggad ɣef umahil-nnem.
Ur ttaggadet ɣef umahil-nwen.
Ur ttaggadem ɣef umahil-nwen.
Ur ttaggademt ɣef umahil-nwent.
Imir-a kan ay yettweg umahil-nni.
Ssuliɣ amahil-inu.
Ur ttaǧǧa ara amahil-nnek war ma tfuked-t.
Ur ttaǧǧa ara amahil-nnem war ma tfuked-t.
Ur ttaǧǧat ara amahil-nwen war ma tfukem-t.
Ur ttaǧǧam ara amahil-nwen war ma tfukem-t.
Ur ttaǧǧamt ara amahil-nwent war ma tfukemt-t.
Ur ttaǧǧa ara amahil-nnek war ma tessulid-t.
Ur ttaǧǧa ara amahil-nnem war ma tessulid-t.
Ur ttaǧǧat ara amahil-nwen war ma tessulim-t.
Ur ttaǧǧam ara amahil-nwen war ma tessulim-t.
Ur ttaǧǧamt ara amahil-nwent war ma tessulimt-t.
Ur d-ggar ara iman-nnek deg umahil-inu.
Ur d-ggar ara iman-nnem deg umahil-inu.
Ur d-ggaret ara iman-nwen deg umahil-inu.
Ur d-ggarem ara iman-nwen deg umahil-inu.
Ur d-ggaremt ara iman-nwent deg umahil-inu.
Qrib ad nfak amahil-nneɣ.
Qrib ad nfak amahil-nteɣ.
Ḍruɣ ad nfak amahil-nneɣ.
Ḍruɣ ad nfak amahil-nteɣ.