Tatoeba sentences — language code: ber
D acu ay kent-yeǧǧan ad txemmememt dakken aql-iyi ttxemmimeɣ fell-awent?
D acu ay k-yeǧǧan ad teswingmed dakken aql-iyi swingimeɣ fell-ak?
D acu ay kem-yeǧǧan ad teswingmed dakken aql-iyi swingimeɣ fell-am?
D acu ay ken-yeǧǧan ad teswingmem dakken aql-iyi swingimeɣ fell-awen?
D acu ay kent-yeǧǧan ad teswingmemt dakken aql-iyi swingimeɣ fell-awent?
Tebɣid ad teẓred amek?
Tebɣam ad teẓrem amek?
Tebɣamt ad teẓremt amek?
Teɣsed ad teẓred amek?
Teɣsem ad teẓrem amek?
Teɣsemt ad teẓremt amek?
Ulac aɣilif ma nessawel timikt deg beṛṛa?
Ẓriɣ tḥemmled aṭas ad tzerwed tamaziɣt.
Ẓriɣ tḥemmlem aṭas ad tzerwem tamaziɣt.
Ẓriɣ tḥemmlemt aṭas ad tzerwemt tamaziɣt.
Ẓriɣ trid aṭas ad tzerwed tamaziɣt.
Ẓriɣ tram aṭas ad tzerwem tamaziɣt.
Ẓriɣ tramt aṭas ad tzerwemt tamaziɣt.
Tilaq ad d-tased uqbel.
Tilaq ad d-tasem uqbel.
Tilaq ad d-tasemt uqbel.
Ẓriɣ ad d-teqqled.
Ẓriɣ ad d-teqqlem.
Ẓriɣ ad d-teqqlemt.
Ẓriɣ dakken ad d-teqqled.
Ẓriɣ dakken ad d-teqqlem.
Ẓriɣ dakken ad d-teqqlemt.
Mer ad tesɛud amelyun, d acu ara tged yes-s?
Mer ad tesɛum amelyun, d acu ara tgem yes-s?
Mer ad tesɛumt amelyun, d acu ara tgemt yes-s?
Mer ad tled amelyun, d acu ara tged yes-s?
Mer ad tlem amelyun, d acu ara tgem yes-s?
Mer ad tlemt amelyun, d acu ara tgemt yes-s?
Bɣiɣ ad k-ẓreɣ azekka.
Bɣiɣ ad kem-ẓreɣ azekka.
Bɣiɣ ad ken-ẓreɣ azekka.
Bɣiɣ ad kent-ẓreɣ azekka.
Ɣseɣ ad k-ẓreɣ azekka.
Ɣseɣ ad kem-ẓreɣ azekka.
Ɣseɣ ad ken-ẓreɣ azekka.
Ɣseɣ ad kent-ẓreɣ azekka.
Mazal tessawaled yid-s?
Mazal tessawalem yid-s?
Mazal tessawalemt yid-s?
Tsuled tessawaled yid-s?
Tsulem tessawalem yid-s?
Tsulemt tessawalemt yid-s?
Ahat yessefk ad tḥebsed aya.
Ahat yessefk ad tḥebsem aya.
Ahat yessefk ad tḥebsemt aya.
Ahat yessefk ad tesbedded aya.
Ahat yessefk ad tesbeddem aya.
Ahat yessefk ad tesbeddemt aya.
Ad tḥedṛed deg tfugla-nni?
Ad tḥedṛem deg tfugla-nni?
Ad tḥedṛemt deg tfugla-nni?
Ad thid deg tfugla-nni?
Ad thim deg tfugla-nni?
Ad thimt deg tfugla-nni?
Mennaɣ mer zmireɣ ad ssiwleɣ yid-k.
Mennaɣ mer zmireɣ ad ssiwleɣ yid-m.
Mennaɣ mer zmireɣ ad ssiwleɣ yid-wen.
Mennaɣ mer zmireɣ ad ssiwleɣ yid-went.
Ulac aɣilif ma terrid-iyi-d tasarut-inu?
Ulac aɣilif ma terram-iyi-d tasarut-inu?
Ulac d acu ɛzizen am tudert.
Ulac aɣilif ma terramt-iyi-d tasarut-inu?
Yessefk ad tessidfed tamaziɣt deg tmeddurt-nnek.
Yessefk ad tessidfed tamaziɣt deg tmeddurt-nnem.
Acḥal i ɛzizeḍ a tudert !
Yessefk ad tessidfem tamaziɣt deg tmeddurt-nwen.
Yessefk ad tessidfemt tamaziɣt deg tmeddurt-nwent.
Tetḥeqqed ulac aɣilif ma qqimeɣ?
Tetḥeqqem ulac aɣilif ma qqimeɣ?
Tetḥeqqemt ulac aɣilif ma qqimeɣ?
D acu ara tgem azekka deg yiḍ, a imeddukal?
D acu ara tgemt azekka deg yiḍ, a timeddukal?
Tzemred ad t-tefked akk i Tom ma tebɣid.
Tzemred ad tt-tefked akk i Tom ma tebɣid.
Tzemrem ad t-tefkem akk i Tom ma tebɣam.
Tzemrem ad tt-tefkem akk i Tom ma tebɣam.
Tzemremt ad t-tefkemt akk i Tom ma tebɣamt.
Tzemremt ad tt-tefkemt akk i Tom ma tebɣamt.
Ma tebɣid, tzemred ad t-tefked akk i Tom.
Ma tebɣid, tzemred ad tt-tefked akk i Tom.
Ma tebɣam, tzemrem ad t-tefkem akk i Tom.
Ma tebɣam, tzemrem ad tt-tefkem akk i Tom.
Ma tebɣamt, tzemremt ad t-tefkemt akk i Tom.
Ma tebɣamt, tzemremt ad tt-tefkemt akk i Tom.