Tatoeba sentences — language code: kab
Ulac amek akk ara xedmeɣ deg wass n lḥed.
Tettargum yir tirga.
Tettargum, kenwi tukim?
Tettargumt yir tirga.
Tettargumt, kennemti tukimt?
Tettarguḍ aṭas ay ameddakel.
D tafsut neɣ lexrif, anta tasemhuyt i tesmenyifeḍ?
Aṛǧu ar tesleḍ i yeḍran ass-agi.
Tettarguḍ yir tirga.
Ur tezmireḍ ara ad tiliḍ di tama-agi ass-a.
Tceṛheḍ ass-agi.
Eww! tceṛheḍ ass-agi.
Tettarra-k deg uɛewwiq.
Tella teččur tneɣrit-nni s yinelmaden.
Ur tceṛheḍ ara akk-nni ilaq ass-agi.
Tettarra-kem deg uɛewwiq.
Tettarra-ken deg uɛewwiq.
Tettarra-went deg uɛewwiq.
Tettarra-t deg uɛewwiq.
Tettarra-ten deg uɛewwiq.
Tettarra-tent deg uɛewwiq.
Tettarra-tt deg uɛewwiq.
Tettarra-yaɣ deg uɛewwiq.
Tettarra-yi deg uɛewwiq.
Tettarram aya yettban-d fessus.
Tettarram-aɣ deg uɛewwiq.
Tettarram-iyi deg uɛewwiq.
Tettarram-iyi ttezmumugeɣ.
Tettarram-t deg uɛewwiq.
Ttwaliɣ ur tecṛiheḍ ara ass-agi.
Ur sɛiɣ ara idrimen ass-agi.
Tettarram-ten deg uɛewwiq.
Tettarram-tent deg uɛewwiq.
Tettarram-tt deg uɛewwiq.
Tettarramt-iyi ttezmumugeɣ.
Tettarraḍ tameddurt ẓidet.
Tettarraḍ-aɣ deg uɛewwiq.
Tettarraḍ-iyi deg uɛewwiq.
Tettarraḍ-ten deg uɛewwiq.
Tettarraḍ-tent deg uɛewwiq.
Tettarraḍ-tt deg uɛewwiq.
Tettaru aṭas i yimawlan-ines.
Acimi i tebɣiḍ aqjun?
Yercel.
Ungal-a n teglizit ur yeshil ara i tɣuri di smana.
Tettaru-as-d yal imalas.
Tettaru-iyi-d yal imalas.
Yiwen ur yefriḥ s lgirra.
Tettarum tamedyezt?
Tettarumt tamedyezt?
Tettas-d seg tneɣrafin akked tmaqqusin tikerrazanin.
Tettas-d tanezzayt.
Tettasem-d tanezzayt.
Tettasemt-d tanezzayt.
Tettasmeḍ seg ljiran-inek?
Tettawi lewhi s wallen.
Tettawi tettara deg ugnir am tin yettawin lxiḍ deg uẓeṭṭa.
Tettawi yid-s snat n tbalizin.
Tettawi-yas-t deg iḍ, ɣas akken yettwaggad.
Tettaxred-d seg uxeddim, naɣ?
Tettaxrem war aɛeyyen.
Cbiɣ aṣɣar wwin waman.
Tettaxrem-d seg uxeddim, naɣ?
Asɣar yewwi wasif.
Tettaxremt-d seg uxeddim, naɣ?
Sliɣ i tiɣri n tlawin.
Sliɣ i tiɣri n warrac deg ubrid.
Tettaxreḍ-d seg uxeddim, naɣ?
Dduqseɣ-d seg iḍes.
Ukiɣ-d si tguni.
Nuki-d si tnafa.
Sεeddaɣ cwiṭ tnafa.
Tettazen-aɣ ɣer temdint.
Tettaznem-aɣ ɣer tmettant.
Tettaznemt-aɣ ɣer tmettant.
Nuki-d seg iḍes.
Tettazneḍ-aɣ ɣer tmettant.
Yefka-yas amḍiq iggerzen i Tom.
Tom yebda ablug.
Ansuf yes-wen ɣer Kulumbya.
Tettazzalem yal ass?
Tettazzalemt yal ass?
Walaɣ acu tebɣam ad d-tenim.
Ur iyi-ttaǧǧa ara dagi.
Tettaɛraḍ ad tecnu i yiman-is deg uxxam.
Rnu tikli, ad twaliḍ tbanka deg idis aẓelmaḍ.
Tettaɣ awal i yimawlan-is.
Aqli-kem i yiman-im.
Aqli-k i yiman-ik.
Sεan axxam anect-ila-t.
Tebɣiḍ cwiṭ n wakud ad txemmemḍ fell-as?
Tettaḍḍas s snat n tsumtiwin.
Kolumbus yufa-d Marikan deg useggas 1492.
Tettban-ak-d tewɛer lxedma-nni?
Tettban-d am tin yetqellqen.
Tettban-d amzun iɣaḍ-itt lḥal.
Tettban-d amzun tcewwel.
Tettban-d amzun tecɣel.
Tettban-d amzun tella tettru.
Tettban-d amzun terfa.
Tettban-d amzun tetqelleq.
Tettban-d amzun ur tewhim ara.
Tettban-d d Tarusit.
Tettban-d d kra n tsewlaft.
Tettban-d d tameṭṭut taṣeḥḥit.
Tettban-d d tanesbaɣurt.
Tettban-d d taselmadt.
Tettban-d meẓẓiyet neɣ uhu?
Tettban-d swaswa am kemm.
Tettban-d swaswa am kennemti.
Tettban-d swaswa am kenwi.
Tettban-d swaswa am kečč.
Tettban-d tejhed tleggit-a.