Tatoeba sentences — language code: lfn
On debe ave no cosa sur la platon, con eseta de comeda.
Он дебе аве но коса сур ла платон, кон есета де комеда.
Xace es un bon acompanior tra la vive.
Шаке ес ун бон акомпаниор тра ла виве.
La ecuator divide la Tera en du emisferas: la emisfera norde e la emisfera sude.
Ла екуатор дивиде ла Тера ен ду емисферас: ла емисфеоа норде е ла емисфера суде.
Esce Karl Marx ia es un comuniste?
Maria es un fem, no un xica.
Bu Xiandji es un de la Grande Mestres jonguo plu talentosa.
Бу Шианджи ес ун де ла Гранде Местрес жонгуо плу талентоса.
Entre miliones de juores de xace en tota la mundo, sola alga plu ca 1500 reteni la titulo de Grande Mestre.
La xef vantaje de esta libro es sua strutur pratical.
Ла шеф вантаже де еста либро ес суа струтур пратикал.
Un fem ci sposi un re deveni rea, ma un om ci sposi un rea no deveni re.
Ун фем ки споси ун ре девени реа, ма ун ом ки споси ун реа но девени ре.
La importa de un re es tan grande, ce la fem ci el sposi deveni, como efeto de esta, un rea.
Ла импорта де ун ре ес тан гранде, ке ла фем ки ел споси девени, комо ефето де еста, ун реа.
Esce la importa de un rea es min grande ca lo de un re? Perce la om con ci el sposi no deveni, como efeto de esta, un re?
Еске ла импорта де ун реа ес мин гранде ка ло де ун ре? Перке ла ом кон ки ел споси но девени, комо ефето де еста, ун ре?
Entre tota la frases cual me atenta dona a la projeta Tatoeba, sola los cual me ia scrive en portuges pote ave alga valua, car portuges es mea sola lingua prima.
Ентре тота ла фрасес куал ме атента дона а ла прожета Татоеба, сола лос куал ме иа скриве ен португес поте аве алга валуа, кар португес ес меа сола лингуа прима.
Alga persones crede ce sola los ci parla un lingua de sua nase es capas de espresa se mesma conveninte en esta lingua.
Алга персонес креде ке сола лос ки парла ун лингуа де суа насе ес капас де еспреса се месма ен еста лингуа.
Perce Netuno es azul?
Перке Нетуно ес азул?
Perce Tom fa sempre esta?
Tom vole ce tota de mundo gusta el.
Per la projeta Tatoeba, la frases con cual me contribui en linguas diferente de portuges es nonusable, an si parlores nativa ia coreti los.
Mea fia ia nase en esta ospital.
Меа фиа иа насе ен еста оспитал.
Me ave du fios, ci ia nase en la mesma data, ma la un es cuatro anios plu vea ca la du.
La fio perosa ia reveni.
Ла фио пероса иа ревени.
Ме аве ду фиос, ки иа насе ен ла месма дата, ма ла ун ес куатро аниос плу веа ка ла ду.
Mea fie tri ia nase cuatro anios pos la un, en la mesma data.
Меа фие три иа насе куатро аниос пос ла ун, ен ла месма дата.
Videda a lus clar de dia, la xef de manada es no cosa plu ca un ovea.
Видеда а лус клар де диа, ла шеф де манада ес но коса плу ка ун овеа.
Saturno ave anelos multe bela.
Сатурно аве анелос мулте бела.
Me ia nase en julio.
Ме иа насе ен жулио.
El aprende deutx.
La femes ideal es la juores de xace: los pote spende oras en silentia, segue bon la manobras e conose multe posas interesante.
Ла фемес идеал ес ла жуорес де шаке: лос поте спенде орас ен силентиа, сегуе бон ла манобрас е коносе мулте посас интересанте.
Cual cosa tu vole fa con esta?
Куал коса ту воле фа кон еста?