Tatoeba sentences — language code: epo
Tiun artikolon mi baldaŭ provos traduki en ĉiujn lingvojn, kiujn mi scipovas.
Kiam Renato vidis tiun belvizaĝulinon, pri kiu mi jam parolis al vi, li ruĝiĝis pro admiro.
Ŝiaj vortoj efikis al mi kvazaŭ mi ricevus vangofrapon.
Tiu libro ne estas dediĉita al iu ajn.
Tomo drinkas tro multe kaj ne plu konscias, kion li faras.
Neniu kapablas kuri same rapide kiel Tomo.
Al Manjo ne plaĉas malparaj nombroj.
Al Tomo plaĉas nur blondaj virinoj.
La dimanĉa tagmanĝo estas speciala momento por reunigi la tutan familion.
En tiu monta regiono la plejparto de la pejzaĝo estas kovrita per vinberejoj.
Tomo levis sian glason da vino por rigardi la belan ruĝan koloron kontraŭ la lumo.
Malantaŭ la domo estas brika forno por baki panon.
Tomo defendas siajn opiniojn kun granda pasio.
Elefen estas speciala lingvo. Ĝi povas esti skribita kaj per la latina kaj per la cirila alfabetoj.
Daŭrigu la fosadon.
La problemo kuŝis en tio, ke mi ne povis paroli france.
Li dediĉis la vesperojn al nova hobio; li eklernas la germanan.
En la mezepoko la scio estis privilegio de la monaĥoj.
Kutime mi portas blankan ĉemizon.
Estas fakto: ne nur homoj ĉi-monde parolas. Ankaŭ kelkaj birdoj, kaj precipe papagoj, sukcesas prononci vortojn kaj perparole interagadi kelkfoje kun homo.
Vi ne povas min respondecigi!
Mi ne havas telefonon.
Ĉu li verkas leterojn en la angla?
Gastono naskiĝis en Turo en 1942.
Ĝi estas deprima afero.
Mi havas malmulton por perdi.
Li estas subalternulo.
Vi estis destinita por kuiri.
Tuj tiudirekten laŭ la strato troviĝas kafejo, kiun mi ŝatas.
Ne demandante min malferme, kiel vi povas kompreni min?
La fakuloj petis dek partoprenantojn enmemorigi sekvencon de kvin numeroj, kiuj aperis unu post la alia centre de iu ekrano.
Mi ne volas kaŭzi doloron al vi, kamarado, ne pli premu min.
Li rakontis, kio okazis, preterlasante nenion.
Sciante, ke vi ne forgesis min, mi plu ludis mian ludon, tio estas ĉio.
Tiukaze iru kun li.
Tiukaze iru kun ŝi.
Mi estas arkeologo.
Mi estas arkeologiisto.
Ĉiuj homoj estas denaske liberaj kaj egalaj. Ili posedas racion kaj konsciencon, kaj devas konduti reciproke en spirito de frateco.
8 foje 7, 56 minus 2, tio estas 54.
Forviŝu tiun komenton.
Mi ne farus tion eĉ se mi povus.
Tio ne estas via mono, tio estas nia mono.
Tio estas nia mono.
Tiu estas nia mono.
Ĉu vi ne pensas, ke mi farus ion kontraŭ ĝi se mi povus?
Ŝi ŝajnis esti nervoza.
Tom volis certigi, ke ĉiu dunganto estu traktata kun respekto.
Mi ĉiam lacas.
Mi estas ĉiam laca.
Mi retiriĝis antaŭ tri jaroj.
La lupoj hurlas kiam ili vidas la lunon.
Tom dormis en la aŭto.
Tom ludis korbopilkon, kiam li studis ĉe la altlernejo.
Ambaŭ viroj perdis sian vivon.
Ambaŭ viroj estis mortigitaj.
Tom volis biciklon.
Mi amas Tomon tiel arde.
Tom volis, ke mi mensogu.
Nun mi soifas.
Ekstere la malvarmo estas vere frostiganta.
Ĉi tie oni parolas la francan.
Ĉu Bostono estas granda urbo?
Tom iris sola tien.
Tom iris sole tien.
Tom ne estas la sola, kiu pensas tiel.
Ni estos baldaŭ hejme.
Rulsketado estas amuza.
Tom eĉ ne estis lezita.
Ŝi deziris al mi sukceson.
Ni ĉiuj sentos vian mankon.
Tom aĉetis por si hundon.
Ĉiu knabino sonĝas pri posedo de propra ĉevalo.