Tatoeba sentences — language code: kab
Ur texliɛ ara Mari mi s-nniɣ ur d-tewwi ara ad geɣ ay-nni.
Ur texliɛ ara Mari mi s-nniɣ ur yessefk ara ad geɣ ay-nni.
Ur tessaweḍ ara Mari ad teg akkit ay-nni i tebɣa ad t-teg.
Mari ur tesɛi ara aṭas n lweqt akken ad teg akkit ay-nni i tebɣa ad t-teg.
Ad s-yeɛǧeb aṭas i Mari ma tɛawneḍ-tt akken ad telmed cwiṭ taṛumit.
Ad tumer aṭas Mari ma tbeddeḍ-as akken ad telmed cwiṭ taṛumit.
Limmer tessin Mari tafṛansist tili teẓra acu iḍerrun.
Limmer tessin Mari tafṛansist tili tefhem tamsalt.
La ttxemmimeɣ ma nettu ur nenni ara i Mari belli yessefk d nettat ara igen ay-nni.
Ur ẓriɣ ara ma nettu ad nini i Mari belli d nettat iɣef ilaq ad igen annect-nni.
Ur ẓriɣ ara ma mazal tnehheṛ Mari takeṛṛust i s-yefka jeddi-s.
Walaɣ ad tebɣu Mari ad k-teg ay-nni limmer i s-tessutreḍ s lekyasa.
Ttwaliɣ ad tebɣu Mari ad k-teg ay-nni limmer i s-tessutreḍ s lekyasa.
Walaɣ ad tebɣu Mari ad m-teg ay-nni limmer i s-tessutreḍ s lekyasa.
Ilaq ad mmeslayeɣ s tefṛansist d Mari. Ala tinna i tessen.
Tewwi-d ad mmeslayeɣ i Mari s tefṛansist. Ala tinna i tessen.
Ur cqiɣ ara anida i tettegg Mari ay-nni imi ur t-tettegg ara dagi.
Mačči d aɣbel-iw anida i tettegg Mari ay-nni imi ur t-tettegg ara dagi.
Seqsaɣ Mari ma tessen win izemren ad yesselmed tafṛansist i warraw-iw.
D tidet Mari tɣill ala nettat i yettmeslayen tafṛansist dagi?
Mari tɣill seg wul-is belli d nettat kan i yettmeslayen tafṛansist dagi?
Amzun txelɛeḍ mi d ak-d-tenna Mari ur tebɣi ara ad teg ay-nni.
Amzun txelɛeḍ mi d ak-d-tenna Mari ur teḥwaǧ ara ad teg ay-nni.
Amzun txelɛeḍ mi d ak-d-tenna Mari ur yessefk ara ad teg ay-nni.
Amzun txelɛeḍ mi d ak-d-tenna Mari ur ilaq ara ad teg ay-nni.
Ur twalaḍ ara tezmer Mari ad teg ay-nni i yiman-is, niɣ?
Ur tegmineḍ ara tezmer Mari ad teg ay-nni i yiman-is, neɣ ala?
Amzun ur txelɛiḍ ara mi d ak-d-tenna Mari ur tebɣi ara ad teg ay-nni.
Amzun ur txelɛiḍ ara mi d ak-d-tenna Mari ur teḥwaǧ ara ad teg ay-nni.
Yessefk ad d-naf amek ara nessiweḍ Mari ad teg ay-nni i nebɣa ad t-teg.
Ilaq ka n yiwen yenna-as i Mari belli mačči akk-nni ilaq i txeddem.
Yessefk yenna-as walebɛaḍ i Mari belli mačči akk-nni iwata i txeddem.
Mačči almi d melmi kan i tbeddel ṛṛay-is.
Ticcert d tṛemmant d imeddukal di tenwalt.
Taggara yettu isem-is, nettat.
Tedda-yi-d tejɣelt-agi di tebwaḍt n imendi asmi meẓẓiyeɣ.
Tedda-yi-d tɣenjawt-agi di tebwaḍt n imendi asmi meẓẓiyeɣ.
Tedda-yi-d teflewt-agi di tebwaḍt n imendi asmi meẓẓiyeɣ.
Siwel i gma-s.
Siwel i mmi-k.
Siwel i mmi-m.
Siwel i wat taddart.
Crew aslen.
Crew ulmu.
Tamurt, yečča-tt yinijel.
Yedda d win t-iɣeṭṭlen.
Tedhen-as s zzit.
Teddem aqabac.
Yeddem aqabac.
Iger asafu deg waman.
Kecmen-d waɛṛaben s yijenwiyen.
Agellu, yettili aṭas deg wasif.
Ferseɣ tamazirt-iw.
Nefres timizar-nneɣ.
Nefres timizar-nteɣ.
Tferseḍ tamazirt-ik.
Tfersem timizar-nwen.
Tfersemt timizar-nkent.
Tewwet-iyi tkeṛṛust.
Yerḍel-d idrimen sɣur yiwen n umeddakel.
Ur bɣiɣ ara ad ɛerqeɣ.
Aydi d aɣersiw amezwaru yakk iy ssegred umdan seg yiɣas id ibanen send n 60 n imelyan n iseggasen.
Tzemreḍ ad tgeḍ yes-s ayen i tebɣiḍ.
Aydi yedder d umdan ugar n 14000 n iseggasen.
Seg melmi i la yeskerkis fell-ak?
Seg melmi i la yeskerkis fell-am?