Tatoeba sentences — language code: mar
त्यांच्या शेतात पाच वेगवेगळ्या प्रकारचे घोडे आहेत.
आर्क्टिक समुद्रातला बर्फ नाहीसा होत आहे.
तुला काय म्हणायचं होतं?
तुम्हाला काय म्हणायचं होतं?
किती गोड आहे.
हाशिमोतो साहेब सगळ्यांच्याच ओळखीचे आहेत.
मी त्याला कॅलिफोर्नियाला पाठवतोय.
मी त्याला कॅलिफोर्नियाला पाठवतेय.
चिनी कंपनी आहे.
तू ह्या भिंतीला काळा रंग का मारलास?
मला तुझ्या योजनेविरुद्ध कोणताही आक्षेप नाही आहे.
तुम्हाला माझा साप बघायचा आहे का?
एक दिवशी मी त्याला भेटलो.
एके दिवशी मी त्याला भेटले.
मी काय म्हणालो मला माहीत आहे.
मी काय म्हणाले मला माहीत आहे.
मला वाटतं तो चांगला शिक्षक आहे.
आम्ही शेवटी डोंगराच्या टोकाला पोहोचलो.
पुस्तक आवडलं का?
तुला ते पुस्तक आवडलं का?
तुम्हाला ते पुस्तक आवडलं का?
सावध रहा!
बारकाईने ऐका.
एक क्षण शांतता होती.
मी दोन विदेशी भाषा शिकतोय.
मी दोन विदेशी भाषा शिकतेय.
मला बॉब म्हणतात.
ते मला बॉब म्हणतात.
त्या मला बॉब म्हणतात.
तो सोप्रानो गायक म्हणून प्रसिद्ध आहे.
माझ्या मुलाला लिंकन बनायचं आहे.
तो बाहेर गेल्याबरोबरच पाऊस पडू लागला.
तो जसा बाहेर गेला, तसाच पाऊस पडायला लागला.
जॉन सर्वांपेक्षा उंच आहे.
मी हा चित्रपट याआधी पाहिला नाहीये.
हा पिक्चर मी याआधी बघितला नाहीये.
ती बसमध्ये त्याच्या बाजूला बसली.
मी खूपच चुका करतो.
मी खूपच चुका करते.
त्याच्या घरासमोर माझं घर छोटं वाटतं.
तू किती खूष दिसतोस.
तू किती खूष दिसतेस.
मी दिवसरात्र तिचा विचार करतो.
मी दिवसरात्र तिचा विचार करते.
ते सर्व उभे राहिले.
युमि टेनिस खेळायला उद्यानात जाते.
तो बेडवर बसला.
शत्रूने आमच्यावर रात्री हल्ला केला.
शत्रूने आपल्यावर रात्री स्वारी केली.
आम्ही नाचतोय.
आम्ही नाचतेय.
काही फरक पडणार नाही.
त्याने काहीही फरक पडणार नाही.
काही फरक आहे का?
फरक आहे का?
मी अजूनही प्रयत्न करतोय.
टॉम कधीही इंग्लंडला गेला नाही आहे.
टॉम इंग्लंडला कधीही गेलेला नाही आहे.
मी अजूनही प्रयत्न करतेय.
मी काल एक सुंदर गाणं ऐकलं.
ही पेन्सिल तुझी आहे का?
ही पेन्सिल तुमची आहे का?
टॉम जेवतोय.
मी एक नवीन छत्री विकतो.
भरपूर रशियनांनी युद्ध संपवण्याची मागणी केली.
तिची त्वचा बर्फाइतकी सफेद आहे.
आधीच सहा वाजले आहेत.
आम्ही चोर आहोत.
आपण चोर आहोत.
ते नेहमीच तिथे नसतात.
मलासुद्धा शिजवण्याची आवड आहे.
मला तू आवडतोस.
मला तू आवडतेस.
मला तुम्ही आवडता.
तू कूल आहेस.
मी काय विकत घेऊ?
काय विकत घेऊ?
मी काय विकत घेतलं पाहिजे?
टॉम कसा मेला?
टॉम कसा वारला?
टॉम बाहेर झोपला.
टॉम बाहेरच झोपला.
कृपया हे वाक्य दुरुस्त करा.
हे गर्भगृह दोनशे वर्षांपूर्वी बांधलं गेलेलं.
हे मंदीर दोनशे वर्षांपूर्वी बांधलेलं.
हा दर्गा दोनशे वर्षांपूर्वी बांधलेला.
सुटण्याचा कोणताही मार्ग नाहीये.
आपण तिथे जाऊ शकतो का?
तुला स्वतःची लाज वाटली पाहिजे.
तुम्हाला स्वतःची लाज वाटली पाहिजे.
तुला लाज वाटली पाहिजे.
तुम्हाला लाज वाटली पाहिजे.
मी टॉमला मारलं.
मी टॉमला मारतो.
मी टॉमला मारते.
योको आता लंडनमध्ये आहे. ती इंग्रजीचा अभ्यास करतेय.
आम्ही चालत नदीकडे गेलो.
मी काल रात्री घरीच राहिलो.
मी काल रात्री घरीच राहिले.
टॉम प्रतिवादी आहे.
टॉमला शेवटी एक नोकरी मिळाली.
मी डॉक्टर होतो.
मी वैद्य होतो.
मी डॉक्टर होते.
मी वैद्य होते.
ती साधी दिसणारी मुलगी आहे.
तो तेव्हा थकलेला दिसत होता.
तिने मला एक फ्रेंड रिक्वेस्ट पाठवला.
तिने मला मैत्रीची विनंती पाठवली.
ली पाइची कलाकृती चिनी काव्यातील सर्वात प्रसिद्ध आहे.
मला ट्रेनने प्रवास करायला आवडतो.
टॉम आज दुपारी कुठेही जाणार नाहीये.
उद्या ये.
उद्या या.
त्यांचा संवाद चीनीमध्ये असल्यामुळे मला एक शब्दही समजला नाही.
मी काल सुखी होतो.
मी काल सुखी होते.
मी काल खूष होतो.
मी काल खूष होते.
तिच्या बहिणीबरोबर माझी मैत्री आहे.