Tatoeba sentences — language code: epo
Bona oratoro vidigas al siaj aŭskultantoj per iliaj oreloj.
Tomo ne multe ŝatis la koncerton.
Jen estas tio, kion ŝi diris.
Tom devus esti feliĉa nun.
Li endormiĝis sub la arbo.
Komencinte la libron legi en la apudurba trajno, mi fasciniĝis, kaj solfoje en mia vivo mi preterveturis mian stacion.
Ni donu ŝancon al Tomo.
Ili pretendis, ke mia nomo estis forstrekita de la listo de la balotantoj pro malatento.
Gratulegojn pro lia klopodo!
Gratulegojn pro ŝia klopodo!
Ĉu mi rajtas resti?
Ĉu mi povas resti?
La oreloj doloras min.
Mi malamas ŝin tiom multe, kiom vi.
Mi esperas, ke Tomo diris al neniu, ke mi estas tie.
Ha! Junulo, la eventoj de la vivo surtretis mian koron kiel la lafo de Vezuvio Herkulanon: la urbo ekzistas, mortinta.
Elektu la oficejon, kiu plaĉas al vi.
Elektu la skribotablon, kiu plaĉas al vi.
Mi estas respondeculo pri la kurso de la tria lernojaro.
Precipe mi ne estis en kondiĉoj, por kompreni, kion ŝi diras.
Ŝi disponas monon.
Nuntempe vi ne estas armita.
Kial vi palpaĉas mian koramikinon?
Li ekspoziciis nur unu kravaton en la vitrino.
Konservu vian pozicion!
Ĉu ne tion vi diris?
Mi saltis tra fenestro riveren.
Ili scias multon prie.
Tiu imbecilo ne trovis ion pli bonan ol alvoki min meze de la nokto por tiom negrava afero.
La krizo de la misiloj de Kubo metis la mondon sojle de nuklea milito.
Li metis la libron sur la skribotablon.
Tomo televidante ekdormis.
Tomo televidante endormiĝis.
Dum li televidis, Tomo ekdormis.
Dum li televidis, Tomo endormiĝis.
Mi scivolas, ĉu Tomo vere opiniis tiel.
Tomo certe scias, ke Maria estas en la hospitalo.
Ili incitetis unu la alian.
La blua ĉielo ŝajnis eterne sterniĝi.
Ili ruliĝis en la herbo.
Ili turnis sin en la herbo.
Ĉu vere? Ĉu vi seriozas?
Tomo montris al mi, kiel fari tendarfajron.
Oni iru, kiam plej belas.
Bibliotekoj estas veraj minejoj por legemuloj.
Junulargastejoj estas malmultekostaj alternativoj por hoteloj.
Tomo estas parada ekzemplo por tiuj, kiuj preferas paroli germanangle ol angle.
Se vi sukcesas traduki ĉi tiun frazon sen pensi pri dancantaj rozokoloraj elefantoj en bikino, vi gajnas biskviton.
Ĉi-semajnfine mi veturos al Bostono.
Ni aŭskultu, kion Tomo volas diri.
Tomo ekdormis, televidante.
Tomo volis, ke mi aĉetu akciojn pri lia ĵurnalo.
Ili petolis en la herbo.
Pardonon, mi ebrietas, tial mi verŝajne diras stultajn sensensaĵojn.
Je kiu litflanko vi dormas?
Finfine oni ricevas nur malsekan manpremon.
Tiel malgranda estas la mondo!
Tiel malgrandas la mondo!
Tiel malvasta estas la mondo!
Tiel malvastas la mondo!
Kiu ŝatas ĝin ...
Kie estas la fragoj?
Ĉu mi rajtas helpi vin? — "Ne, dankon, fari tion sola jam sufiĉe malfacilas."
Ĉu mi rajtas helpi vin? — "Ne, dankon, fari tion sola estas jam sufiĉe malfacile."
Ni estis agrikulturistoj.
Liaj gepatroj estis agrikulturistoj.
Origine ili estis agrikulturistoj.
La laktisto mortis.
Mi esperas, ke vi lernas.
Tomo estis bienisto.
Li estas terkulturisto.
Ni bezonas pli da terkulturistoj.
La kamparanoj ribelis kontraŭ la estraro.
Pluraj kamparanoj perdis sian bienon.
Tomo estas terura kamparano.
La kamparano eniris la porkejon.
La kamparanoj plantas rizon.