Tatoeba sentences — language code: mkd
Го пребродив шокот.
Ми помина шокот.
Сосема сум добро.
Сега сум спремен, Том.
Спремен сум за уште.
Го читам сега.
Готов сум да си одам.
Спремен сум да го направам тоа.
Готов сум да почнам.
Спремен сум да почнам.
Навистина сум внимателен.
Навистина сум возбуден.
Навистина сум сериозен.
Навистина сум загрижен.
Роднини сме со Том.
Каков малер сум.
Ништо не велам.
Ништо нема да кажам.
Ми фалат пари.
Немам доволно пари.
Многу ми е срам.
Само гледам де.
Преку глава ми е од францускиот јазик.
Преку глава ми е од школо.
Жалам што доцнам.
Жал ми е што си изгубил.
Жал ми е за ова.
Жал ми е за тоа.
Сѐ уште размислувам.
Сѐ уште сум шокиран.
Сѐ уште сум збунет.
Сѐ уште не сум сигурен.
Сепак ќе го направам тоа.
Студирам музика.
Одеднаш се уморив.
Каква кукавица сум.
Сѐ уште сум преслаб.
Те поддржувам.
Те поддржам.
Ќе направам пауза.
Сигурен сум дека сум во право.
Зборувам со Том.
Полека терам.
Многу ми е жал.
Не сум презафатен за да одам.
Јас сум адвокатот на Том.
Јас сум виновникот.
Јас сум соседот на Том.
Јас сум му цимер на Том.
Двапати сум постар од тебе.
Немам волја.
Немам интерес.
Не сум ентузијастичен.
Пробувам да се откажам.
Се обидувам да помогнам.
Се обидувам да работам.
Јас пијам од таа шолја.
Многу сум зафатен.
Многу сум загрижен.
Многу сум самоуверен.
Многу сум бесен сега.
Многу сум среќен сега.
Многу сум уморен сега.
Многу сум задоволен.
Многу сум беден.
Многу сум јаден.
Многу сум потиштен.
Многу сум депримиран.
Го решавам тоа.
Волен сум да пробам.
Пишувам песна.
Јас сум ти дечко.
Јас сум ти придружник.
Уште малку и ќе ми успее.
Му пишувам на Том.
Јас сум твојот асистент.
Јас сум твојот помошник.
Веќе јадев.
Секаде сум бил.
Да си станал и да си ја затворил вратам.
Каде се родени?
Не треба да се паркираш пред хидрант.
Том ги пребара сите фиоки од бирото, но сепак не успеа да го најде тоа што го бараше.
Вервериците брзо учат.
Сестра ми за Божиќ доби повеќе подароци од мене.
Брат ми за Божиќ доби повеќе подароци од мене.
Том добро реагира на новиот третман.
Што сакаш најмногу: сушено грозје, сушени сливи или сушени урми?
Том немаше соодветни алати за таа работа.
Верени сме со Лори.
Свршени сме со Лори.
Свршен сум со Лори.
Верен сум со Лори.
Во брак сум со Лори.
Женет сум за Лори.
Треба да погледнеш во сите правци пред да ја преминеш улицата, дури и пред пешачки премин додека е зелено.
Вие сте многу мили момчиња.
Вие сте многу слатки деца.
Вие сте многу мили деца.
Се одржа попис во 2005-та.
Се спроведе попис во 2005-та.
Денес времето е прекрасно.
Книгата е во собата.
Токму од таа причина, многу книжевни дела се преведени од разноразни јазици на Есперанто.
Претседателот беше љубезен и ми одговори на писмото.
Голема чест е да се знаеш со неа.
Не може да има повеќе од дваесет години.
Претседателот беше доволно љубезен да ми одговори на писмото.
После часовите по германски, тој е уморен.
Дечки, дали ви е мерак да пишувате?
Немам доволно пари да си купам што ми треба.
Сѐ уште немаш доволно искуство.
Му дадов на секое дете по три бонбони.
Мајка ми ме учеше секогаш да гледам и лево и десно пред да преминам улица.
Мајка ми ме учеше секогаш да гледам и лево и десно кога преминувам улица.
Не требаше да се случи тоа.