Tatoeba sentences — language code: ber
Usmen deg win i ten-yifen, bɣan ad ilin am netta neɣ xir.
Usment deg win i tent-yifen, bɣant ad ilint am netta neɣ xir.
Tusmeḍ deg win i k-yifen, tebɣiḍ adt tiliḍ am netta neɣ xir.
Tusmeḍ deg win i kem-yifen, tebɣiḍ ad tiliḍ am netta neɣ xir.
Tusmem deg win i ken-yifen, tebɣam ad tilim am netta neɣ xir.
Tusmemt deg win i kent-yifen, tebɣamt adt tilimt am netta neɣ xir.
Tusem deg win i tt-yifen, tebɣa adt tili am netta neɣ xir.
Yusem deg win i t-yifen, yebɣa adt yili am netta neɣ xir.
Nusem deg win i aɣ-yifen, nebɣa ad nili am netta neɣ xir.
Ihi d acu i d takti-yagi? D acu i tga tewtult?
Teṭall tewtult s igenni, geḥlent wallen-is.
Geḥlent wallen-is mi teṭall tewtult s igenni.
Sami yella yesɛa tamsimant.
Gma yesɛa tamsimant.
Tgeḥel tewtult mebla taẓult.
Tehmej tewtult ulmu, teḍla agusim.
Teḍla agusim tewtult mi tehmej ulmu.
Teḍla kan tewtult agusim, uglan-is uɣalen d izeggaɣen.
Teḍla kan tewtult agusim, uglan-is uɣalen d izewwaɣen.
Tilawin ttarrant agusim i wuglan-nsent.
Ttarrant tlawin agusim i wuglan-nsent.
Jebdeɣ-d akk iman-iw ɣef wayen yerzan almud.
Rnu nadi, yezmer yiwen n wass ad tafeḍ.
D acu ara m-in-iniɣ ? Ula d tuffɣ ur teffɣeɣ ara.
Wissen ma tesliḍ ? Nekk dayen, ḥebseɣ ixeddim, uwiɣ tastaɣt-iw.
Wissen ma tesla ? Nekk dayen, ḥebseɣ ixeddim, uwiɣ tastaɣt-iw.
Wissen ma yesla ? Nekk dayen, ḥebseɣ ixeddim, uwiɣ tastaɣt-iw.
Wissen ma tesliḍ ? Nekk dayen, ḥebseɣ amahil, uwiɣ tastaɣt-iw.
Wissen ma yesla ? Nekk dayen, ḥebseɣ amahil, uwiɣ tastaɣt-iw.
Wissen ma tesla ? Nekk dayen, ḥebseɣ amahil, uwiɣ tastaɣt-iw.
Wissen ma teslam ? Nekk dayen, ḥebseɣ amahil, uwiɣ tastaɣt-iw.
Wissen ma teslamt ? Nekk dayen, ḥebseɣ amahil, uwiɣ tastaɣt-iw.
Wissen ma teslam ? Nekk dayen, ḥebseɣ ixeddim, uwiɣ tastaɣt-iw.
Wissen ma teslamt ? Nekk dayen, ḥebseɣ ixeddim, uwiɣ tastaɣt-iw.
Wissen ma slan ? Nekk dayen, ḥebseɣ amahil, uwiɣ tastaɣt-iw.
Wissen ma slant ? Nekk dayen, ḥebseɣ amahil, uwiɣ tastaɣt-iw.
Wissen ma slan ? Nekk dayen, ḥebseɣ ixeddim, uwiɣ tastaɣt-iw.
Mačči aṭas aya i uwiɣ tastaɣt-iw.
Mačči aṭas aya i uwin tastaɣt-nsen.
Mačči aṭas aya i uwint tastaɣt-nsent.
Mačči aṭas aya i yuwi tastaɣt-is.
Mačči aṭas aya i yuwi tastaɣt-ines.
Mačči aṭas aya i tuwi tastaɣt-is.
Mačči aṭas aya i tuwi tastaɣt-ines.
Mačči aṭas aya i nuwi tastaɣt-nneɣ.
Mačči aṭas aya i nuwi tastaɣt-nteɣ.
Mačči aṭas aya i uwiɣ tastaɣt-inu.
Mačči aṭas aya i tuwiḍ tastaɣt-inek.
Mačči aṭas aya i tuwiḍ tastaɣt-ik.
Mačči aṭas aya i tuwiḍ tastaɣt-inem.
Mačči aṭas aya i tuwiḍ tastaɣt-im.
Mačči aṭas aya i tuwim tastaɣt-nwen.
Mačči aṭas aya i tuwimt tastaɣt-nwent.
Mačči aṭas aya i tuwimt tastaɣt-nkent.
Nettḥar ad d-taweḍ testaɣt.
Nettḥar ad d-taweḍ testaɣt, mi ara d-taweḍ neɛweq d acu ara nexdem.
Yettḥar ad d-taweḍ testaɣt, mi ara d-taweḍ yeɛweq d acu ara yexdem.
Tom yla talasimit.
Tom yesɛa talasimit.
Tettḥar ad d-taweḍ testaɣt, mi ara d-taweḍ teɛweq d acu ara texdem.
Mary tla talasimit.
Mary tesɛa talasimit.
Tettḥareḍ ad d-taweḍ testaɣt, mi ara d-taweḍ tɛewqeḍ d acu ara txedmeḍ.
Tettḥarem ad d-taweḍ testaɣt, mi ara d-taweḍ tɛewqem d acu ara txedmem.
Tettḥaremt ad d-taweḍ testaɣt, mi ara d-taweḍ tɛewqemt d acu ara txedmemt.