Tatoeba sentences — language code: mar
तिने मला खूप हसवलं.
त्यांनी मला खूप हसवलं.
मी फिनिश आहे.
मला होमवर्क करायला तीन तास लागले.
मला माझा होमवर्क करायला तीन तास लागले.
एका दिवसात काम संपवणं कठीण आहे.
बल्ब जळून गेला आहे.
हे टेबल आहे.
हे एक टेबल आहे.
मी कोणालाही ओळखत नाही.
ती टॉमची चूक नाहीये.
मेरीची स्तनाग्रे ताठ झाली.
काळजी करू नका. टॉमची काळजी मी घेईन.
काळजी करू नकोस. मी टॉमची काळजी घेईन.
टॉम त्याच्या प्लेस्टेशन-३चा ब्लू-रे प्लेयर म्हणून वापर करतो.
माझी आई आता रुग्णालयात आहे.
माझी आई आता हॉस्पिटलमध्ये आहे.
एक नवीन कायदा अस्तित्वात आला आहे.
सोनं गंजत नाही.
मला वाटतं शिन्तारो बर्‍यापैकी इंग्रजी बोलतो.
माझा मुलगा पावसात खेळतोय.
कोणीही तसं म्हणू शकत नाही.
आम्ही मदत करू.
आपण मदत करू.
आपण जगतो व शिकतो.
मी डायट करतोय.
मी डायट करतेय.
ह्या दुकानात दारू विकली जात नाही.
थायलंडमध्ये शासकीय भाषा थाई आहे.
टॉमने तुला पाठवलं, ना?
तू मित्र आहेस.
तू मैत्रिण आहेस.
मला वाटलेलं तुम्ही दोघं एकाच वयाचे आहात.
लहान मुलगी ब्राजिलमध्ये रहायची.
ही लहान मुलगी ब्राजिलमध्ये राहते.
हा माझा मित्र आहे.
ही माझी मैत्रिण आहे.
नियम आहे.
ती पीत नाही.
एक तर बाहेर जा नाहीतर आत ये.
एकतर बाहेर निघा नाहीतर आत या.
ब्रह्मांडात किती आकाशगंगा आहेत?
एरिक आमच्या फुटबॉल टीममध्ये आहे.
एरिक आपल्या फुटबॉल टीममध्ये आहे.
माईक सगळ्याबाबत आपल्या वडिलांवर गेला आहे.
सैनिकांच्या दोन रांगा होत्या.
तिला आपल्या मित्र-मैत्रिणींबरोबर नाचायला जायला आवडतं.
टॉमला काय हवं होतं?
तो छायाचित्रकार नव्हता!
तो फोटोग्राफर नव्हता!
नवीन हॉल जुन्या हॉलच्या दुप्पट आकाराचा आहे.
मला टॉमबरोबर असायला हवं होतं.
सकाळी पक्षी गाऊ लागले.
सकाळी, पक्षाने गायला सुरुवात केली.
तिथे कोणीही जाऊ शकत नाही.
तुम्ही दोघेही भ्रमिष्ट आहात.
तो मांडी घालून बसलेला आहे.
हे लहान मुलांच्या गोष्टींचं पुस्तक आहे.
मी हे वाक्य वाचत आहे.
कोण पडलं?
मला भाषा आवडतात.
टॉम खरं सांगत आहे.
वर्षभर भरपूर पाऊस आहे.
टॉम गरीब आहे.
तिला सुंदर दिसण्याचा अभिमान आहे.
त्याला काय म्हणायचं होतं तुला कळलं का?
त्यांना काय म्हणायचं होतं हे तुम्हाला कळलं का?
त्याचा काय अर्थ होता तुला कळला का?
त्यांचा काय अर्थ होता तुम्हाला कळला का?
टॉम मेरीशी बोलत आहे.
टायटॅनिक १९१२ साली बुडली.
मेरी जे काही समोर घालेल ते टॉम खातो.
तो टॉमसारखा नाहीये!
तू नेहमीच इतका दुष्ट का असतोस?
तू नेहमीच इतका दुष्ट का असतेस?
एक मार्ग आहे.
टॅक्सी थांबवायला मी माझा हात वर केला.
ते मी बघेन.
त्याची मी काळजी घेईन.
टॉमला वाटतं मेरी सापांना घाबरते.
तातोएबाचा अर्थ जपानीमध्ये "उदाहरणार्थ" आहे.
तू मूर्ख आहेस का?
तुम्ही मूर्ख आहात का?
जास्त मोठा कोणता आहे, जपान की इंग्लंड?
त्याने भरपूर पापं केली आहेत, तरीही मी त्याला माफ करेन.
मला ती नोकरी नको होती.
माझ्याकडे अजिबात पैसे नाहीयेत.
माझ्याकडे पैसे नाहीयेत.
मजा येईल.
टॉम ती पैज हरला.
टॉम पैज हरला.
त्यांनी तिला मेयर म्हणून निवडलं.
टॉमने निळे कपडे घातले आहेत.
मी एस्पेरांतो शिकायला सुरुवात केली आहे.
मी जवळजवळ दररोज संगणक दुरुस्त करतो.
मी जवळजवळ दररोज कंप्यूटर दुरुस्त करते.
त्याने ती मेणबत्ती फुंकून विझवली.
तो स्विस आहे.
टॉम त्याच्या खेळण्यांबरोबर खेळतोय.
जपानमधील कोणतंही दुसरं शहर टोकियोइतकं मोठं नाहीये.
वडील शिंपी आहेत.
आम्हाला आमचं काम करू द्या.
आम्हाला आमचं काम करू दे.
आपलं काम करुया.
तुझी बायको कोण आहे, मी की तातोएबा?
सर्व भाषांमध्ये सर्वात कठीण कोणती आहे?
लॉर्ड अ‍ॅशबर्टनची एक अमेरिकन पत्नी होती.
इतकी लोकं का आहेत?
तू जर्मनमध्ये विचार करतोस का?
तू जर्मनमध्ये विचार करतेस का?
तुम्ही जर्मनमध्ये विचार करता का?
माझ्याकडे एक बाँब आहे.
माझ्याकडे बाँब आहे.
आणखीन एक ड्रिंक घे.