Tatoeba sentences — language code: ber
Yanni yettenkar zik.
Yanni yella yettmeslay d ugḍiḍ-is.
Ziri yettenkar zik.
Amucc yeṭṭef-d agḍiḍ-nni.
Amucc yenɣa agḍiḍ-nni.
Tur-a kan i d-terba Rima.
Yessen tayemmat i t-id-yurwen.
Rima terba-d yakan.
Ziri iεawen Rima ad d-terbu.
Deg Zzayer i d-ilul.
Deg tidet, Yanni ilul deg Zzayer.
D Skura i d tayemmat i d-yurwen Yanni.
D acu-t uktamur n tlalit n Zzayer?
Zzayer tesεa aktamur n tlalit d ameqqran?
Aɣerbaz ur izad wara deg-s.
Aɣerbaz d asṭeẓṭeẓ!
Akken d takeṛṛust.
Yanni yexsef.
Yanni yersa-d kullec d aberkan.
Yanni tiṭṭawin-is d tiberkanin.
Ziri iḥemmel tisednan tiberkanin.
Yanni yella yersa tacacit d taberkant.
Yanni yettamen dakken Ɛisa yella d aberkan.
Yanni yella yersa aberkan.
Amur ameqqran seg yimezdaɣen n ugmam-a d iberkanen.
Yanni yella yesṛuḥuy idammen.
Yanni yebda yesṛuḥuy idammen.
Ziri ha-t-an yesṛuḥuy idammen.
Yanni ha-t-an tteffɣen-as-d yidammen seg sdaxel.
Ugin ad ḥebsen yidammen-nni.
Tayna n Yanni tella tjerreḥ-d.
Yanni iεawed yeffunzer.
Yanni ffɣen-as-d yidammen kuẓet n tikkal yemxallafen.
Tagara, bdan ḥebbsen yidammen-nni.
Llan ttceṛcuṛen-d yidammen seg yiɣef-is.
Ziri d aderɣal.
Ziri yedderɣel.
Ha-t-an yettderɣil.
Yella yettamen-itt s tidderɣelt.
Yanni yella yedderɣel s tidet.
Tayri tezmer ad tili d taderɣalt.
Ziri ha-t-an d aderɣal tur-a.
Ziri yedderɣel akk.
Ziri iwala idammen.
Ziri yufa idammen.
Nekkni iẓuran-nneɣ d imaziɣen.
Newwi-d aẓar seg Yimaziɣen.
Wwin-d cwiṭ n uẓar seg Yimaziɣen.
Kksen-as-d yimsestanen cwiṭ n yidammen.
Yanni llan ttayzagen yidammen-is.
Tazart tessenqas adad n yidammen.
Yanni yella yumes d idammen.
Yanni yeṭṭef aɣerrabu.
Tom yewweḍ-d s uɣerrabu.
Wa d aɣerrabu amecṭuḥ.
Netta ad d-yaɣ aɣerrabu-inu.
Ziri yuli ɣer tureft-nni.
Uɣaleɣ s aɣerrabu-nni s uεumu.
Tom iḍeyyer Marry seg uɣerrabu-nni.
Aɣerrabu-a mačči i usenzi.
Yanni yebdi yettayzag.
Aserreḥ deg tutlayt yettlal-d seg yiwet kan n tɣawsa: asmesker.
Tawacult n Yanni tecba taccuyt itteddun ad d-tayzag.
Ziri yessayzeg isisnu-nni, yexdem-d yes-s kra akken n tmessuyt.
Iɣsan-nni n yimdanen?
Imedɣen sεan iɣsan iǧehden.
Yanni iceqqeq-as yiɣes.
Tajumma n Meɣres tekkaw, teqqecqec.
Tini tesseǧhad iɣsan.
Tini telha i yiɣsan.
Tini tettḥarab ɣef waḍḍanen yettḥazen iɣsan.
Tazart telha i yiɣsan.
Tazart telha i tneẓẓi n yiɣsan.
Yanni yettextex armi d aksum.
Netta ilul d ineslem.
Nettat tlul d tineslemt.
Nitni lulen d inselmen.
Nekk luleɣ d ineslem.
Imedɣen ttlalen-d d imenɣan.
Nekk luleɣ d Azzayri.
Ziri ilul da.
Ziri ilul din.
Anda i ilul Ziri?
Ilul deg Zzayer.
Yerḍel idrimen-nni.
Yerḍel akeryun.
Yanni yerḍel-d aɣyul n Skura.
Ziri yerna yerḍel kra n yiceṭṭiḍen.
Dan yerḍel adlis sɣur Linda.
Yerḍel talkensit n yinecwen n Skura.
Ḥwaǧeɣ ad iyi-treḍleḍ tasnasɣalt-ik.
Zzayer teḥwaǧ ad d-terḍel idrimen seg uzɣar?
Zzayer ur d-treḍḍel ara idrimen seg uzɣar.
Ɣlin deg sin.
D inselmen deg sin.
Ttmeslayen tamaziɣt deg sin.
Qewwan deg sin.
D Izzayriyen deg sin.
Llan d inselmen deg sin.
Ttbanent-d cebḥent deg snat.
Ur asen-yeεǧib ara deg sin.
Rewlen deg sin.
Ttaxreɣ-d. "Aw, ur iyi-d-qqar ara!"
Ziri isellek-d aqcic-nni.
Ziri yemmecčaw d uqcic niḍen.
Rima tella tesleb ɣef yiqcicen.
Netta d aqcic amenzug.
Ziri d aqcic umliḥ.