Tatoeba sentences — language code: ber
Yesɛa aṭas n tarmit.
Ur tḥemmel ara ad tezdeɣ deg tlemmast n temdint.
Nettat teẓra d acu ay tebɣa.
Melmi ay d-teqqled seg ussikel-nnek?
Imir-a, tettban-d ur tt-yuɣ wara.
Yuzzel s tkeṛṛust-nnes yerna yeqḍeɛ-iyi-d.
Abrid-a arurad yessagar-aneɣ-d aṭas n wakud.
Ad tettekkid deg temsizzelt ay d-yetteddun?
Kaoru tessakel ɣer Yiwunak Yeddukklen.
Hokkaido tezga-d deg ugafa n tegzirt n Honshu.
Kullec yesɛa iswi.
Axxam-nnes atan i ussenzi.
Tebɣid ad tged kra n temhelt niḍen?
Cikkeɣ kullec yewjed.
Gan-as tameɣra n ussifeḍ i Mass Jones.
Deg Togo, ssawalen kuẓet n tmerwin ed sin n yilsawen.
Tom ur yeẓri ara belli Mary teɣtes ad t-tejj.
Ur yezmir ara wemdan ad yerwel i yisehwa.
Yessefk ad dduɣ?
D tikkelt tamezwarut aydeg ara d-yeqqel ɣer wexxam-nnes deg mraw n yiseggasen.
Tefṛeḥ s tqendurt-nni tamaynut.
Yessefk ad nelmed ad neddu uqbel ma nuzzel.
Beɛdeɣ s wezgen n tsaɛet n tikli ɣef usensu.
Akken d tiɣyulit!
Tanarit-a tesqam-iyi-d kraḍ n tmerwin n yigiman n yiyenen.
Aset-d ad nfak amahil-a ɣef zik lḥal.
Nedɣer amazwar-nni.
Sin wussan aya seg wasmi ay ak-t-in-uzneɣ.
Tessawal tanglizit?
Tella yiwet n tfelwit n Picasso ɣef weɣrab.
Amasdag-a ibennu ixxamen d itraren mliḥ.
Anwa?
Tom yefra-tt-id yagi ed ṛṛay-nnes.
Neḥwaj assemter-nnek.
Yif-it ma tnekred-d zik.
Ldey tawwurt!
Maca d tidet.
D kecc ay d-iɛeddan iḍelli deg tliẓri?
Zedɣeɣ deg yiwet n temdint d tameẓyant.
Ur yelli ara yessefk ad teg taɣawsa am ta.
Tezga terwi texxamt-nnes.
Yemma tesɣa-iyi-d taqendurt tamaynut.
Yiwen ur yezmir ad yawey lḥess-a.
Ulac aɣilif ma ssutreɣ-ak ad t-tessiwḍed ɣer wesbiṭar?
Taḍeffut-a maci d tazewwaɣt.
Maɣef ur d-tusid ara iḍelli?
Aql-aneɣ da akken ad k-nḥudd.
Yexbec-iyi yiwen n wemcic.
Aqcic-nni semman-as ɣef jeddi-s.
Qrib werjin selleɣ i ṛṛadyu.
Ḥbes awal, tesled.
Iruka n tnarit-a d itraren mliḥ.
Mennaɣ lemmer d ay tt-uɣeɣ!
Mmuqqel anwa ay la yessawalen.
Wufqeɣ belli aya yezmer ad d-yili.
Ẓriɣ yiwet n tɣawsa, ur tt-yeẓri ara Tom.
Ẓriɣ yiwet n tɣawsa ur yeẓri ara Tom.
Kraḍ wussan aya seg wasmi ay d-yuweḍ Tom.
Cikkeɣ yessefk ad nxebber imawlan n Tom.
Zemreɣ ad t-id-reḍleɣ azal n sin n yimulas?
Ur sekkeṛ ara.
Nitni ur bɣin ara tallalt.
Ẓriɣ Tom yendem imi ay d-yenna aya.
Ma yella ulac kra n lexbar sɣur-i, xebbret tamsulta, naɣ?
Netta ur iḥemmel ara atennis.
Wa am win ara inadin tissegnit deg uɛemmuṛ n walim.
Aset-d ad neɛreḍ ad nɛum mgal wengi.
Azekka, ad d-nekreɣ zik.
Tom ur yeẓri ara d acu ara yeg d amezwaru.
Iḍelli, yura tabṛat.
Gma yezmer ad yazzel s tɣawla am nekk.
Ur ttettu ara tinigit-nni.
Mazal nesɛa akud.
Tankult-a d tilemt. Ur yelli wacemma deg-s.
Nekk d Gregor.
Ldey imi-nnek!
Ur cikkeɣ ara ad d-yaweḍ deg wakud.
D tikkelt tamezwarut aydeg ara tecced ucci ajapuni?
Jeddi yella d aqerṣan, d anegmar n yigerrujen.
Yezmer ad d-yas azekka.
Werjin ẓrin medden taɣawsa am ta.
Netta yerra-d s tamawt i leɛyub-nnes.
Tracy tesṛuḥ tisekkadin-nnes.
Ula ma d anesbaɣur yerna mechuṛ, maca ur yefṛiḥ ara.
Tawwurt-nni teldey-d kan s leɛqel.
Yeɛjeb-iyi lḥal imi ay qeṣṣreɣ ed tmeddakelt-inu.
D tidet tettbaned-d meẓẓiyed.
Kecc d ameddakel-inu?
Turared atennis iḍelli taṣebḥit?
Ur beddlen ara ṛṛay-nsen.
Kecc tḥeṛced aṭas!
Yella meɣɣer anect n tmellalt.