Tatoeba sentences — language code: mhr
Мыйын теркем - шӧртньӧ тӱран.
Пычкемышалтын пытен.
Тый эрла толын кертат?
Мылам тудым ужаш кӱлеш. "Молан?"
Тудо пеш ушан.
Мый телевизорым ончен нойышым.
Тыйын пӧртедым муаш куштылго.
Йыван тыманмеш кем шулышыж гыч кок тӱран кӱзым нӧлтале.
Пӧръеҥ-влак, кужаш мутым ойлыде, вигак йылгыжше тӱран кердым кучен шогальыч.
Кажне гана, кунам йомеш биологийын кеч-могай видше, ме курымешлан пӱртӱс сандалыкын ужашыжым йомдарена
Мый сад олма гыч повидлым шолтышым.
Тидым ик еҥ веле ужын – мый.
Шке пиалжым Шамтий еҥ ойго дене ынеж чоҥо.
Мом тудо ужеш?
Тудын нерген газетыштат коклан возат, шошым ик гана телевидений денат ончыктеныт.
Оксина шӱйышкӧ логарвидышым сакыш, шеҥгеке кок кылжым ушен кылден.
Ала-кӧмат уштӧ йымакыже кыстыра.
Йыван шинчам почын ончале – пӧлемыште нигунам уждымо еҥ шогылтеш.
Нуно воштылыныт тудын йоҥылышыжлан.
Юмо сандылыкым тӱзатен, еҥ - олам.
Мый шарнем, мом тудо каласыш.
Ала-мыняр тыршышна гынат, каҥаш дек лишем ышна керт.
Тудын ош пырысыже уло.
Мый тиде группын мурыжым колыштам.
Тол куд шагат деч вара!
Тудо кандаш ияш.
Мыланна тиде пашам ик кечыште пытарыман.
Кунам мый кугемам, мый анличан йылмым туныктышо лиям.
Вучалте куд шагат марте.
Тиде эҥер?
Мый ом керт.
Кудо шинчаже тыйын коршта?
Тендан иктаж-могай йодышда уло?
Мый шоҥго ковайлан корным вончаш полшышым.
Тау тыланда, чеверын!
Нигунам уждымо пайрем лиеш, маныт.
Мо мия луымшо каналыште?
Тудо радио дене тидым колын.
Мылам ик увертыш лийын, туге огыл мо?
Мо тылат кӱлеш?
Тудо ӱдыржыран у тувырым налын пуэн.
Омсам петыре-ян.
Тиде мыйын пашам огыл.
Мый вес тылзын Австралийыш каем.
Мылам тиде кызытак кӱлеш.
Йӱр кызыт гына чарныш. Ме каен кертына.
Чеверын.
Тудын шуко книгаже уло.
Пеленем оксам укеат дыр.
Мый йӧршын малаш кайынем ыле, как телефон йынгырташ тӱҥале.
Тудо марийжым ок йӧрате.
Тиде палемдалтмаш мом ончыкта?
Мылам тиде кӱлеш.
Мый шонем, тудо чынле ӱдырамаш.
Тендан шулдырак номерда уло?
Мый машинам кондыштарен моштем.
Ачам футболым ок йӧрате.
Мый палем, мом тый шонет.
Мемнан кок пий, кум пырыс да куд чывиге.
Кунам тый шочынат?
Кеҥеж тӱҥалтышыште гына лий наймык йӱр, тугае йӱр – эсогыл чывигат аваж йымак ыш пуро.
Мый олаш каем.
Ик лаштык кагазым кондо-ян.
Мый палем, мом ме ыштен кертына.
Мый кевытыш эрдене коштам.
Тиде мыйын паша адрес.
Овдан шӱргешыже кумдыкеш кӱрен наймык пун налын.
Те ынеда кае мо?
Тый ынет кае мо?
Мыняре кочкеш гынат, тудо огеш кояҥ.
Тудо пеш писын кая.
Тыште вучо.
Мый Тендам муынам.
Саҥгашкыже чӱнча лектын пытен.
Кузе тый тудын дене палыме лийыч?
Мый каласем, титакан омыл манын.
Ида шауло. Классыште огыт ойласе.
Мый чылт ом пале, молан.
Мый кином йӧратем.
Тудо лишне ила мо?
Тудын сумгажым шолыштыныт.
Тудо кок шагат тыйым вучен.
Южо американ-влак Коммунистический партийыш пуреныт.
Ме чылан воштылна тудын мыскаражлан.
Пуыза мылам олмам!
Южогунам мый ончыкылык нерген тургыжланем.
Ме тудым палена.
Вараш ит код!
Том шушаш арнян Бостоныш кайынеже.
Мый оҥ лапчыкым пашалан кӧра пижыктышаш улам.
Кокыт да кокыт нылыт лиеш.
Тудын машинаже мыйынлан ушаген.
Тиде спектакль пытыш.
Нуно ушан улыт.
Мый тидын дене лач темынам!
Тылат полшашлан шкемынат сомылем пеш шуко.
Телевизорым ида ончо.
Тудын пӧлемже мыйын деч кок гана кугырак.