Tatoeba sentences — language code: epo
Farbu nian domon. Uzu la oranĝan farbon.
Mi ŝiris truon en mia ĝinzo kiam mi falis de mia biciklo.
La programisto riparas teknikan problemon en la servilo.
La monde plej granda teleskopo estas en Kanarioj.
Ili uzas teleskopon por rigardi la ĉielon.
Per teleskopo oni povas vidi la stelojn.
Leginte ĉi tiun frazon, vi estos en agrabla tranco kaj vi tre bonfartos. Post tio vi povas traduki la frazon en vian gepatran lingvon.
Kiom temperaturas la akvo en la naĝbaseno?
La katolika eklezio ne akceptas la uzon de kondomoj.
Antaŭ Luisino malfermiĝas ĉiuj pordoj.
Li uzas sunokulvitrojn.
Ĉu vi havas ion malpli kostan?
La firmao dungis provizoran helpan oficiston.
La dentisto metis provizoran plombon.
La barilo sur la vojo estas nur portempa. Oni forigos ĝin fine de la konstruado.
La kunsido de Tom kun lia mastro estis tre streĉita.
La aero, kiun ni spiras, konsistas el oksigeno kaj nitrogeno.
La ponto estas riparata.
Mi ŝatus vojaĝi eksterlanden.
Mi ŝatus foriri eksterlanden.
Bela kelnerino servis nin.
Kvin bruloj okazis hieraŭ vespere.
Multaj, kiuj antaŭenrapidis al sia tempo, devis atendi ĝin en tre malkomfortaj restejoj.
Ĉar liaj romanoj estis tradukitaj en la anglan, oni multe legas ilin en Usono.
Mi esperas nur, ke la asekuro egaligos la domaĝon.
Tradukitaj en la anglan, liaj romanoj estas legataj de multaj homoj en Usono.
La impostpaganto estas homo, kiu ne bezonas ekzamenon por havigi la rajton labori por la registaro.
Kiom da ĉambroj havas la apartamento?
Mi vidis ŝin la lastan fojon antaŭ dek jaroj.
La pleje disvastigita okulmalsano estas "la amo laŭ la unua rigardo".
Li estas ne malpli inteligenta ol lia patro.
Li similegas al sia patro.
Mi trovas vian argumenton tro malsimpla; ĉu vi ne povas provi igi ĝin pli simpla kaj pli konciza?
Ĉu panjo admonas la ĉevalon?
La stalo estas tuj malantaŭ la terkultivejo.
Bonvolu ne viŝi la nazon per la tablotuko.
Tiu pordo ne emas malfermiĝi.
La bluaj linioj sur la mapo reprezentas riverojn.
La virino, kun kiu li edziĝis, estas tre bela.
Se nifoj atakus la mondon, kio ni fariĝus?
Kelkaj rozoj en mia ĝardeno estas blankaj, kaj aliaj estas ruĝaj.
Laŭ mi via letero estas sub tiu libro.
Homoj ne ĉiam estas pli saĝaj ol bestoj.
Ĉi tiu respondo kolerigas min.
La somero en Sicilio estas varmega.
Mi volas korbon por porti ĉi tiujn pomojn.
Dum mi banis min, la telefono sonis.
Kiu zorgos pri la hundo dum nia foresto?
Se mi havus monon, mi vojaĝus ĉirkaŭ la mondo.
Ŝi diris al mi, ke ŝi aĉetis kompaktdiskon.
Ŝi diris al mi, ke ŝi aĉetis KD-on.
Tiu ideo neniam venis en mian kapon.
Mi manĝis la pomon.
Ĉi tie kutime ne multe neĝas.
Rigardu tiun fumon.
Hieraŭ mi fariĝis dio, sed trovis tion ete enuiga, do hodiaŭ mi fariĝis diablo.
Kiam oni faras demandon, oni atendas respondon.
Ne jam.
Matene mi ne ŝampuas miajn harojn.
Matene mi ne ŝampuas mian hararon.
Mi ne ŝampuas mian hararon matene.
Je kioma horo vi leviĝas?
Belinskij skribis: "Kiu ne iras antaŭen, iras malantaŭen: senmova situacio ne estas".
Ami la tutan homaron ne estas malfacile, pli malfacile estas ami ĉiun homon.
Ni scias, kio ni estas, sed ni ne scias, kio ni povas esti.
Ne sufiĉas fari bonon, necesas ankoraŭ fari ĝin bone.