Tatoeba sentences — language code: epo
Tiu flughaveno estas en la Osaka golfeto.
Per Esperanto vi povas samnivele komuniki kun homoj el aliaj landoj.
Kiam vi parolas Esperanton vi povos iri al interesaj kaj amuzaj aranĝoj dise de la mondo.
Kiam vi parolos la lingvon, vi povos aktiviĝi en internaciaj organizoj, multon lerni pri kiel tiaj organizoj funkcias kaj mem organizi aferojn.
Tiel vi trovos novajn amikojn en multe da diversaj landoj.
Kiam oni ofte komunikas kaj rilatas kun homoj el aliaj landoj kaj kulturoj, estas tute nature ke oni lernas el tio, kvankam foje nur post pluraj miskomprenoj kaj mirado.
Kiam mi foje parolis angle kun Argilo el Kanado (programisto de lernu!) mi sentis min en malsupera pozicio.
Manĝi kun familio en Pekino, skii kun bona amiko en Pollando, loĝi kun koramikino en Beogrado - tion mi certe ne farintus sen Esperanto.
Uzante Esperanton kun li, mi sentas ke ni ambaŭ estas samnivelaj, almenaŭ el lingva vidpunkto.
Kiam mi devis lerni la anglan en la lernejo, mi foje ekploris pro ĉiuj neregulaĵoj kaj strangaj reguloj.
Tio ne okazis kiam mi lernis Esperanton.
En Esperanto la vortakcento estas ĉiam sur la antaŭlasta silabo.
Li neis scii ion ajn pri iliaj planoj.
Min ĝojigis vidi lin.
Ĉu la muzeo malfermitas hodiaŭ?
Spite sian aĝon ŝi ĉiam konservis la aspekton de junulino.
Georgo frapis lin sur la stomako.
Plenigu la florvazon per akvo.
Mi ĵus renkontis lin.
Ĉu vi povas porti tiun floron al Kate?
Mi esperas vidi ŝin.
Li petis pli da mono.
Mi provas rememori.
Multajn librojn en diversaj dosierformoj eblas trovi ankaŭ ĉe Projekto Gutenberg.
Ĉi tiu libro estas por vi.
Por povi uzi la lingvon pli bone, kaj por ĝin pli bone kompreni, vi bezonas lerni novajn vortojn.
Ted fine sukcesis komuniki siajn pensojn en la japana.
Dum mia vivo, mi havis la grandan feliĉon multe vojaĝi tra la mondo kaj labori en landoj plej diversaj.
Tio estas iom neatendita.
Subite mi rimarkis, ke mia horloĝo malaperis.
Averaĝe mi dormas ses horojn dum la tago.
Pensu pri la infanoj!
Rozo bonodoras.
Li scivolas pri ĉio.
Li estas ne tiom politikisto, kiom scienculo.
Provu plibonigi vian anglan.
Je la kioma horo ŝi alvenos en la flughaveno de Narita?
Pardonu...
Tiu tasko tro facilas por li.
Mi deziras skribi multajn frazojn.
De tempo al tempo mi studas Esperanton.
Vi komencis lerni Esperanton.
Mi komencis lerni Esperanton.
Li estis tre ekscitita.
Ĉu vi sukcesas aŭ ne, tio dependas de via propra penado.
La paciento pli malboniĝas tagon post tago.
Li havas multajn malamikojn en la politiko.
La kafo venos post la manĝo.
Mi ĵus tranĉis mian fingron.
La bovino donas al ni lakton.
Nun estas la tempo agi.
La instruisto klarigis al ni la signifon de la vorto.
Tiu muzeo vizitindas.
Ne helpas plendi.
Kazuko ege similas sian fratinon.
F. metas sin al la flanko de la krimulo.
Vi ne komprenas.
Malkonkordo inter la usonanoj kaj la britoj kreskis.
Oni ofte aŭdas diri, ke japanoj estas bonaj laboristoj.
Mi volus konfirmi mian rezervadon por la 30a.
Kredo povas movi montojn.
Ĉio silentis en la domo.
Mi aĉetis tiun presilon hieraŭ.
La lumo malŝaltiĝis per si mem.
Ne, li diris decidite.
Mi malkovris la veron.
Tiu tago estu la plej feliĉiga en via vivo.