Tatoeba sentences — language code: tuk
Maña azyndan üç aý ýatmak gerek.
Meriniñ näme etmelidigine ynamy ýok.
Uniwersitetiň düýbi onuň kakasy tarapyndan ýigrimi ýyl mundan ozal tutuldy.
Uniwersitet onuň kakasy tarapyndan ýigrimi ýyl mundan ozal döredildi.
Biz şu düzgünden dynmaly.
Synagda göçürmek ýalňyşdyr diýip pikir edeňokmy?
Synagda göçürmek ýalňyşdyr diýip pikir edeňzokmy?
Meni bagyşlaň, ýöne biz indi öýe gitmeli.
Meni bagyşla, ýöne biz indi öýe gitmeli bolarys..
Ýapon awtoulaglary örän meşhur.
Olar henizem diri.
Gedaý özüniň konserwa gutusyndaky ujypsyzja teňňesini şyňňyrdatdy.
Pul ýagdaýy biraz kynçylykly.
Ol düýn agşam nirede bolupdyr?
Tom Meri üçin gije ýeke aýlanmak howply bolardy diýip pikir edendigini aýtdy.
Sen Tom bilen Mery nirede ýaşamak isleýärler diýip pikir edýäñ?
Ol seniñ Tomy halamaýanlygyñ hakyky sebäbimi?
Men Toma Meriniñ soraglaryna jogap bermegine ýol bermedim.
Olar özleriniñ ýeke galmak isleýandiklerini aýtdylar.
Sämi öz güjügini binanyň töwereginde gezdirdi.
Meri ömürboýy şol ýerde ýaşady.
Meniň arzuwlarym barha ulalýar!
Ol närazy bolup görünýär.
Ýaraglaryňyzy goýuň!
Ýaraglaryňy goý!
Bu däne täze.
Men Tom bize ýalan sözländir öýdemok, emma men Meriniň ol ýalan sözledi diýip pikir edýändigini bilýärin.
Näme üçin siz şony etmejegiňizi Toma aýdaňzok?
Näme üçin sen şony etmejegiňi Toma aýdaňok?
Men ýatmazymdan ozal hemişe suwa düşýärin.
Men ony otagynda aglap oturan halda tapdym.
Men beýle täsir bermegi göz öňünde tutmadym.
Şu gün irden köp ýel bar, şeýle dälmi?
Tomuň kompýuteri döwlen.
Bu mazaly başagaý ýere meňzeýär.
Men diňeje seniň Tom bilen gürleşmek islemegiň ahmal diýip pikir etdim.
Indi men ähli zada düşünýärin.
Eger ol horlanmasa, özüniň başga bir ýürek tutmasynyň töwekgelçiligini artdyrýandygyny lukman oňa aýtdy.
Hiç kime äpişgeleri açmaga ýol berme!
Hiç kime äpişgeleri açdyrmaň!
Laýla öz ornuny ýitirdi.
Men özüm şony etmek bilen gyzyklanardym öýdemok.
Tom Meriniň şony düýn etmek isländigini bilmedi.
Sen Tomuň näme üçin şony etmek kararyna gelendigini bilýärsiňmi?
Siz Tomuň näme üçin şony etmek kararyna gelendigini bilýärsiňizmi?
Ol elhenç aýdym.
Näme nädogry?
Tom kitap okamak isleýär.
Men öýe elim boş geldim.
Şu gezek men saňa soňky ýola gitmäge rugsat berýärin.
Men saňa iň soňky gezek gitmäge rugsat berýärin,
Gaty giç bolmanka, siziň şony etmegiňiz gerek.
Sen şony gaty giç bolmanka etmeli.
Tom üýtgemäge isleg bildirmeýän ýaly göründi.
Men belki hut Tomuň eden zadyny ederin.
Men telewizor seretdim.
Men telewizora tomaşa etdim.
Toma kömek edip duran kişi Meri.
Bu örän geň göründi.
Olar nädip etdiler?
Bu çagalary näme ruhlandyrdy?
Meri çakylygy ret etdi.
Tom meniň okadan çagalarymyň iň gowularynyň biri.
Tom gaty bir sabyrly däldi.
Olar iýmeýärler.
Ne Tom ne-de Mery geçen Oktýabrdan bäri Bostanda bolmandylar.
Señ gözleýän zadyñ edil şu ýerde.
Mery meñ et diýen zatlarymyñ ählisini ýerine ýetirdi.
Her kim sen dälisiň diýip pikir edýändir öýdemok.
Tom meniň ony ýigrenýändigimi bilýändir öýdemok.
Men günortandan öň örän açdym.
Tom meniň welosipedimi bejerdi.
Tom çal penjekli we gyzyl boýunbaglydy.
Men hemişe Toma göz-gulak bolýaryn.
Tom ýatmaga synanşýar.
Meniň oglum menden uzyn.
Ýagyş ýagjakdygynyň her alamaty bar.