Tatoeba sentences — language code: tlh
'eyqu'bej.
pa' laSvargh chu' wIchenmoH 'e' vIchup.
nuqDaq paqvam vIlannIS?
jIyaj 'e' vIQub.
puqloDwI'vaD wIpongmeH vavwI' pong wIlo'.
qachvetlh vIje'be'pu' 'e' vIpay.
nenDI' be' 'IH ghaH.
Qagh Daleghchugh vaj 'oH yIlughmoH.
qaStaHvIS wa'Hu' ram ghaH vIqIH.
chaH vISovbe'.
ghaH vISovbe'.
jIQup.
chay' bIjang?
bIjangmeH nuq Dajatlh?
SopmeH *Lucy, Soj naQmey lo'laHbe' ghaH.
tera' na'ran vIchorgh wIngev.
vIHbe' tera' 'e' luHar, 'ach mujchu' qechvam.
chay' lulo'lu'?
ngoQchaj yIngu'!
Hegh yIlIjQo'.
qep ghoSbe' 'e' wuq.
Qaplaw'.
Qap 'e' vIQub.
qep jeS pagh.
mIlloghvam 'ey law' Hoch latlh mIlloghmey vIleghpu'bogh 'ey puS.
paSloghwIj vISay'moH.
wa' nem *Kobe vIDabbe'.
jIHvaD paqvam je' tennuSwI'.
jIHvaD paqvam je' tennuSnalwI'.
jIHvaD paqvam je' 'IrneHwI'.
jIHvaD paqvam je' 'IrneHnalwI'.
SopmeH *Tom poS ghopDaj lo' ghaH 'ach ghItlhmeH ghaH nIH ghopDaj lo' ghaH.
*Nancy DuSaQ ghom nuvpu' DIqelDI', *Nancy woch law' Hoch woch puS.
raSya'ngan ghaH.
QayDI' ghaH loDnI'Daj je, DoDaj nIv law' loDnI'Daj Do nIv rap.
*Tom DuSaQ ghom nuvpu' DIqelDI', *Tom woch law' Hoch woch puS.
jatlhchoH *Tom.
vIraS'Daq vengvam'e' tu'lu'.
tlhIchmo' jItlhuHlaHbe'.
jISaHbe' jay'.
loDnI'Daj ghaHmo' vavwI''e', tennuSwI' ghaH.
tennuSwI' ghaH vavwI' loDnI''e'.
tennuSnalwI' ghaH vavwI' be'nI' loDnal'e'.
'IrneH ghaH SoSwI' loDnI''e'.
'IrneHnal ghaH SoSnI' be'nI' loDnal'e'.
me' ghaH SoSwI' be'nI''e'.
me'nal ghaH SoSwI' loDnI' be'nal'e'.
'e'mam ghaH vavwI' be'nI''e'.
'e'mamnal ghaH vavnI' loDnI' be'nal'e'.
nep'law'pu'.
'eybej Dochvam!
mu'tlhegh Huj 'oH mu'tlheghvam'e'.
Hop'a' *Paris?
puqpu' Qorgh 'Iv?
mob neH.
tlhoy na' chatlh.
pa' oHtaH buqlIj'e'.
vIraSngan jIH.
nuqDaq 'oH pa'raj'e'?
nuqDaq 'oH pa'lIj'e'?
nuqDaq 'oHneS pa'lIj'e'?
ghogh HablI'lIj vIlo' 'e' Dachaw'neS'a'?
ghogh HablI'raj vIlo' 'e' bochaw''a'?
ghogh HablI'lIj vIlo' 'e' Dachaw''a'?
yuch Dapar, qar'a'?
leng chaw'lIj HIcha'neS.
paqlIj 'oH.
DIvI' Hol DaHaDtaH.
DaSov'a'?
boSov'a'?
DaSovneS'a'?
nuq 'oH Dochvam'e' jay'?
chay' Dalo' jay'?
nuq 'oH Dochvetlh'e' jay'?
naDev qaS nuq jay'?
nuq Danej jay'?
'IHbe' be'nalwI'. 'IHbej be'nallI'.
mach qachwIj.
majaH maH'e' 'ach SujaHbe' tlhIH'e'.
majaH maH'e' 'ach bIjaHbe' SoH'e'.
raS retlhDaq ba' ghaH. mob. ghaH tlhopDaq qa'vIn HIvje' tu'lu'.
Dargh tlhutlhtaH be'Hom.
pa' jIHtaH.
bInajtaHvIs qeylIS Daghomjaj!
mu'oy' qamwIj.
leng chaw'wIj vIghaj.
jIDIlmeH Huch chaw' vIlo'laH'a'?
jIvIt DaneH'a'?
Sumujlaw' Hoch.
mejpa' ghaH vIrI'.
yInenchoHQo'! Davonlu'bej!
nIpon DaghoS 'e' Dawuq'a'?
qatlhejjaj.
ghojwI' neH SoH.
paqmeymaj bIH paqmeyvam'e'.
QaD yIvbeHmey.
Dochvam yIHotQo'!
vIlegh vIneH.
ghaH vIlegh vIneH.
'eSperanto' Hol DaghojchoH.
yIvang!
yIlaDqa'.
vutwI'vaD «Sojmo' pItlho'» jatlh chaH.
DuSaQ vIghoStaHvIS ghaH vIghom.
'Iv DamuSHa'?
QIDlu'pu' ghaH qaStaHvIS noH.
QIDlu'pu' ghaH qaStaHvIS may'.
tlhoy'vam DachenmoHmo' qatlho'.
be'nI'lI' ghaH'a'?
choSov'a'? – ghobe'.
lojmIt yIngaQmoH.
«bIQ HInob!» «luq.»
tera'Daq Hopqu' jul.
jIboltaH; Ha'DIbaH vIrur.
qachDaq 'oHtaH Ha'DIbaH'e'.
paqvam vIqonta'.
paqvam vIqonta' jIH.
paqvam'e' vIqonta' jIH.
ghaH vIQuchmoH vIneH.
Quch ghaH 'ej yon.
jatlhtaH ghaH.
mIpHa' ghaH 'ach Quch.
qaQan SoHvaD 'e' vIlay'.
jIqID 'e' DaQub'a'?