Tatoeba sentences — language code: mar
बंद करून पुन्हा चालू करून बघा.
तेरा वर्षांची असताना ती घर सोडून गेली.
तेरा वर्षांची असताना तिने घर सोडलं.
तेरा वर्षांच्या असताना त्या घर सोडून गेल्या.
तेरा वर्षांच्या असताना त्यांनी घर सोडलं.
तो केटला वाईन प्यायला देत नाही.
ते केटला वाईन प्यायला देत नाहीत.
माझ्याकडे जे काही होतं ते सर्व मी गमवून बसलो.
माझ्याकडे जे काही होतं ते सर्व मी गमवून बसले.
टॉमला इतकी चिंता कशाची होती मला माहीत नाही.
मी तिला फसवायला नको होतं.
जाऊन मेरीला उठव.
जाऊन मेरीला उठवा.
लिंकनची योजना चांगली होती.
मार्सेल आणि ल्योंमध्ये नक्कीच तुलना करता येत नाही.
मुली व्यायामशाळेत नाचल्या.
मला वाटतं टॉम मेरीचा मोठा भाऊ आहे.
मुली जिममध्ये नाचल्या.
मला स्वप्न बघायला आवडतात.
मी व्यायाम केला.
जुडी माझ्यावर हसली.
पुष्कळ लोकं भविष्यासाठी जगतात, वर्तमानासाठी नाही.
टॉमला पैश्याची फिकीर नाहीये.
आमच्याकडे भरपूर खाणं आहे.
आपल्याकडे भरपूर खाणं आहे.
तुला हे असलं खाणं खरच आवडतं का?
तुम्हाला हे असलं खाणं खरच आवडतं का?
टॉम फुटबॉल खेळतो.
टेबलावर ते कोणाचं पुस्तक आहे?
एकमेकांना विचारूया.
असल्या घटना अतिशय साधारण आहेत.
टॉम परीक्षेत पास झाला.
ती सुंदर आहे.
ते आज रात्री पोहोचतील.
त्या आज रात्री पोहोचतील.
पोकरमध्ये "फुल हाउस" काय असतं?
आम्ही लंडनला गेलो.
आपण लंडनला गेलो.
फ्रेंच बायका सुंदर असतात.
तो त्या मुलीच्या प्रेमात आहे.
ते त्या मुलीच्या प्रेमात आहेत.
खाण कामगारांना लढायचं नव्हतं.
खाण कामगार लढू इच्छित नव्हते.
एक सोडल्यास सर्व उपस्थित होते.
माहीत नाही बाळ का रडतंय.
मला गिटार वाजवता येते.
तो खोटं बोलला म्हणून त्याला शिक्षा झाली.
टॉम सध्या बेरोजगार आहे.
तू तर प्रयत्नही करत नाहीयेस.
तुम्ही तर प्रयत्नही करत नाही आहात.
आम्ही दुसरीकडेच कुठेतरी होतो.
आपण दुसरीकडेच कुठेतरी होतो.
त्याने तसं का केलं?
त्याच्या आईने त्याला बोलावलं.
त्याच्या आईने त्याला फोन केला.
जे म्हणायचं आहे ते म्हण.
मी जवळजवळ दररोज पत्र लिहितो.
मी जवळजवळ दररोज पत्र लिहिते.
टॉमला त्याची नवीन बुटं घालायची होती.
मला खरच तिची मदत करायची आहे.
मी जे म्हणतो ते नीट ऐक.
मी जे म्हणते ते नीट ऐका.
मी जे म्हणतो ते नीट ऐका.
मी जे म्हणते ते नीट ऐक.
टॉम गाऊ लागला.
टॉमने गायला सुरुवात केली.
तो क्योटोमध्ये राहतो.
ते क्योटोमध्ये राहतात.
मी जेवण मागवलं नाही.
ती तिच्या आईवडिलांबरोबर आहे.
ते बिघडलं आहे.
मी तिला रडताना कधीच पाहिलं नाहीये.
मी त्यांना रडताना कधीच पाहिलं नाहीये.
टॉमला उत्तरं हवी आहेत.
तो एक चांगला अनुभव होता.
मला त्यावर सही करायची नाहीये.
तू शाकाहारी आहेस हे आम्हाला माहीत आहे.
तुम्ही शाकाहारी आहात हे आम्हाला माहीत आहे.
हा कायदा आहे.
टॉम आपले केस आठवड्यातून एकदाच धुतो.
माझ्याकडे तर नोकरीही नाहीये.
प्रत्येक गुलाबाला काटे असतात.
पैसे झाडांवर उगवत नाहीत.
तिने जे केलं ते अगदी चुकीचं होतं.
त्यांनी जे केलं ते अगदी चुकीचं होतं.
तुझ्यासारखं कोणीच नाही आहे.
तुमच्यासारखं कोणीच नाही आहे.
मेरीला दुसर्‍यांची मदत करायला आवडते.
पोलिसांना अजूनही काही सापडलं नाहीये.
युनायटेड स्टेट्स ऑफ अमेरिकाची राजधानी काय आहे?
जुनं नाव आहे.
टॉम त्याची नखं चावतोय.
टॉमने एक टॅक्सी पकडली.
त्याला अजिबात लक्ष देऊ नकोस.
त्याला अजिबात लक्ष देऊ नका.
मी टॉमला आणखीन एक संधी देईन.
खोल्या कशा आहेत?
त्यांना पाहिलंस का?
त्यांना पाहिलंत का?
टॉम बर्‍यापैकी लिहितो.
मी टॉमला एक चादर दिली.
टॉमने नक्की काय केलं आहे?
टॉमने नक्की केलंय तरी काय?
मला जपानला जायचं आहे.
टॉमचं ऐक.
टॉमचं ऐका.
तू खरच बॉस्टनमध्ये होतास का?
तू खरच बॉस्टनमध्ये होतीस का?
तुम्ही खरच बॉस्टनमध्ये होता का?
विकल्प काय आहे?
क्रिस इथे येईल.
तुम्हाला कोणी निवडलं?
टॉम अजूनही घरात आहे.