Tatoeba sentences — language code: ber
Grent-d tasɣart anta ara yebdun turart d tamezwarut.
Iɣeẓẓa-t-id uɛrur-is, ikmez-it.
Iɣeẓẓa-tt-id uɛrur-is, tekmez-it.
Iɣeẓẓa-k-id uɛrur-ik, tkemzeḍ-t.
Iɣeẓẓa-kem-id uɛrur-im, tkemzeḍ-t.
Iɣeẓẓa-yi-d uɛrur-iw, kemzeɣ-t.
Ma deg yiwen uqerruy tella yiwet n tikti, deg sin yiqerray ad ilint snat n tekta, deg kraḍ yiqerray kraḍet n tekta...
Win yettsetḥin, yezga d udrig ɣef wallen n medden.
Tin yettsetḥin, tezga d tudrigt ɣef wallen n medden.
Wid yettsetḥin, zgan d udrigen ɣef wallen n medden.
Tid yettsetḥin, zgant d tudrigin ɣef wallen n medden.
Diri win yessimɣuren iman-is.
Diri tin yessimɣuren iman-is.
Diri wid yessimɣuren iman-nsen.
Diri tid yessimɣuren iman-nsent.
Afus-is d aqucaḥ, netta yettaweḍ.
Afus-is d aqucaḥ, nettat tettaweḍ.
Afus-ik d aqucaḥ, kečč tettaweḍeḍ.
Afus-im d aqucaḥ, kemm tettaweḍeḍ.
Afus-iw d aqucaḥ, nekk ttaweḍeɣ.
Afus-inu d aqucaḥ, nekk ttaweḍeɣ.
Afus-inem d aqucaḥ, kemm tettaweḍeḍ.
Afus-inek d aqucaḥ, kečč tettaweḍeḍ.
Afus-ines d aqucaḥ, netta yettaweḍ.
Afus-ines d aqucaḥ, nettat tettaweḍ.
Ugur i t-izeglen, wayeḍ ad t-iwwet.
Ugur i tt-izeglen, wayeḍ ad tt-iwwet.
Ugur i ten-izeglen, wayeḍ ad ten-iwwet.
Ugur i tent-izeglen, wayeḍ ad tent-iwwet.
Ugur i ken-izeglen, wayeḍ ad ken-iwwet.
Ugur i kent-izeglen, wayeḍ ad kent-iwwet.
Ugur i kem-izeglen, wayeḍ ad kem-iwwet.
Ugur i k-izeglen, wayeḍ ad k-iwwet.
Ugur i yi-izeglen, wayeḍ ad yi-iwwet.
Ugur i ɣ-izeglen, wayeḍ ad ɣ-iwwet.
Qqneɣ tamrint.
Yeqqen tamrint.
Teqqen tamrint.
Neqqen timrinin.
Qqnen timrinin.
Qqnent timrinin.
Nehṛeɣ afurgu.
Yenheṛ afurgu.
Tenheṛ afurgu.
Nenheṛ ifurguten.
Nehṛen ifurguten.
Nehṛent ifurguten.
Ččiɣ taniltit.
Yečča taniltit.
Tečča taniltit.
Nečča taniltit.
Ččan taniltit.
Ččant taniltit.
Ṛuḥ, awer d-tuɣaleḍ.
Ṛuḥem, awer d-tuɣalem.
Ṛuḥemt, awer d-tuɣalemt.
Ṛuḥet, awer d-tuɣalem.
Ǧbel Ṭariq d tamurt?
Awer d-tezziḍ ɣur-neɣ.
Awer d-tezzim ɣur-neɣ.
Awer d-tezzimt ɣur-neɣ.
Awer d-zzin ɣur-neɣ.
Awer d-zzint ɣur-neɣ.
Awer d-yezzi ɣur-neɣ.
Awer d-tezzi ɣur-neɣ.
Nekk seg Ǧbel Ṭariq.
Yiwen ur yettnadi fell-ak.
Yiwen ur yettnadi fell-am.
Yiwen ur yettnadi fell-aken.
Yiwen ur yettnadi fell-akent.
Yiwen ur yettnadi fell-awen.
Yiwen ur yettnadi fell-awent.
Yiwen ur yettnadi fell-asen.
Yiwen ur yettnadi fell-asent.
Yiwen ur yettnadi fell-as.
Yiwen ur yettnadi fell-aneɣ.
Yiwen ur yettnadi fell-anteɣ.
Yiwen ur yettnadi fell-i.
Win ur d-nufi ara tifrat n temseɛreqt ad ibibb.
Tin ur d-nufi ara tifrat n temseɛreqt ad tbibb.
Wid ur d-nufi ara tifrat n temseɛreqt ad bibben.
Tid ur d-nufi ara tifrat n temseɛreqt ad bibbent.
Nekk d Abutani.
Netta d Abutani?
Nettat d Tabutanit?
Zedɣeɣ deg Butan.
Imi ur d-tufiḍ ara tifrat n teqnuẓt i d-fkiɣ, ad k-ḥadreɣ, ad ak-sbibbeɣ kan taftilt n leḥrir.
Imi ur d-tufiḍ ara tifrat n teqnuẓt i d-fkiɣ, ad kem-ḥadreɣ, ad am-sbibbeɣ kan taftilt n leḥrir.
Nekk d Akunguli.
Nekk maci d Akunguli.
Netta d Akunguli.
Nettat d Takungulit.
Netta maci d Takungulit.
Nettat d Tagrinadit.
Netta d Agrinadi.
Nekk d Agrinadi.
Netta d Akambudi.
Nettat d Takambudit.
Irgazen-inna d Ikambudiyen.
Netta d Aqumuri.
Nettat d Taqumurit.
Irgazen-inna d Iqumuriyen.
Tilawin-inna d Tiqumuriyin.
Netta d Anipali?
Nettat d Tanipalit?