Tatoeba sentences — language code: epo
Vi tion ne lasu tie ĉi!
Ne postlasu tion ĉi tie!
Tion vi ne postlasu tie ĉi!
Ne forlasu min, Tom!
Vi ne forlasu min, Tom!
Ne denove forlasu min!
Ne refoje iru for de mi!
Vi ne ree foriru de mi!
Ne foriru en tia maniero!
Vi ne foriru en tia maniero!
Ne foriru tiamaniere!
Vi ne tiamaniere foriru!
Ne ridu pri Tom!
Estu afabla kaj ne mortigu min!
Ne mortigu min! Mi petas vin.
Ne nur sidadu tie!
Vi ne nur sidadu tie!
Vi ne insultu min, Tom.
Ne retenu vian spiron!
Vi ne retenu vian spiron!
Ne retenu la spiron!
Vi ne retenu la spiron!
Ne kaŝu vian vizaĝon!
Vi ne kaŝu vian vizaĝon!
Vi ne kaŝu vin tie ene!
Ne kaŝu vin en tio!
Vi ne kaŝu vin malantaŭ tio!
Vi ne hezitu demandi!
Vi demandu senhezite!
Vi demandu sen hezito!
Senhezite demandu!
Demandu sen hezito!
Demandu sen heziti!
Demandu vi sen heziti!
Ne intervenu en iliajn aferojn.
Vi ne intervenu en iliajn aferojn.
Ĉu mi ne havas aspekton imponan?
Ne molestu Tomon!
Vi ne molestu Tomon!
Ne turmentu Tomon!
Vi ne turmentu Tomon!
Vi ne troigu!
Ne vojaĝu al Bostono!
Ne iru al Bostono!
Ne veturu al Bostono!
Ĉu vi ne ŝatas la sporton? — "Ne, mi ne ŝatas ĝin."
Ĉu vi ne ŝatas la sporton? — "Jes, mi ne ŝatas ĝin."
Ĉu al vi la sporto ne plaĉas? — "Ne, ĝi ne plaĉas al mi."
Ĉu al vi la sporto ne plaĉas? — "jes, ĝi ne plaĉas al mi."
Ne estis transvivintoj.
Tio ne estas permesata.
Neniu transvivis tion.
Vi neniam ŝparu per redukto de la sekureco!
Neniam ŝparu per redukto de la sekureco!
Vi neniam ŝparu reduktante la sekurecon!
Neniam ŝparu reduktante la sekurecon!
Ne zorgumu! En vi nenio estas ekster ordo.
Vi ne zorgumu! En vi nenio estas ekster ordo.
Ne eliru tien.
Vi ne eliru tien.
Ne proksimiĝu al Tomo!
Vi ne proksimiĝu al Tomo!
Ne proksimiĝu al tio!
Vi ne proksimiĝu al tio!
Ne eniru tien!
Vi ne eniru tien!
Ankoraŭ ne iru hejmen!
Vi ankoraŭ ne iru hejmen!
Ankoraŭ ne hejmeniĝu!
Vi ankoraŭ ne hejmeniĝu!
Vi ne malsupreniru tien!
Ne iru ien ajn, ĉu konsente?
Nenien foriru de ĉi tie, ĉu klare?
Vi ne rezignu!
Vi ne iru ien ajn, ĉu klare?
Ne movu vin for de tiu ĉi loko, ĉu vi komprenis?
Ne fordonu ĝin!
Ne tro proksimiĝu!
Vi ne tro proksimiĝu!
Ne kreskigu troigitajn esperojn!
Ne tro emociiĝu!
Vi ne tro emociiĝu!
Li estis la plej rimarkinda persono en la historio de la urbo.
La vivo en la urbo estis regata de la minejo.
Aceto kaj citronacido estas acidaj, sed oksigeno ne estas acida.
Mi konfesas, ke mi estas kulpa.
Mi agnoskas min kulpa.
Mi agnoskas mian kulpecon.
Rigardu tiun monton.
La rusa alfabeto nun estas ne nur ideologie fremda al la konstruado de socialismo, sed ĝi ankaŭ estas la plej grava obstaklo kontraŭ latinigo de ceteraj skribsistemoj, ĉu nacie specialaj (ekzemple la juda, la armena, la kartvela), ĉu bazitaj sur la alfabeto cirila (la belorusa, la ukraina, la orient-finnaj kaj iuj aliaj).
Mi ne povas kaŝi tiun fakton de vi.
Mi konas neniun blindulon.
Manĝaĉado kaj drinkaĉado riĉigas kuracistojn.
Ne estu tiel serioza! — "Mi opinias, ke kelkfoje oni devas esti serioza."
Ĉu la bela viro estas arabo aŭ hindo?
Mi estas enamiĝinta, kiel en la unua tago.
Nenion tuŝu sen antaŭa peto!
La prezo ne maltrankviligu vin!
Ne meditu pri la prezo!
Mi ŝatas aĉetumi en tiu ĉiovendejo.