Tatoeba sentences — language code: ber
Atni deg tɣellist imir-a.
Atenti deg tɣellist imir-a.
Atni deg laman imir-a.
Atenti deg laman imir-a.
Imir-a, aql-iyi ɛyiɣ aṭas.
Aql-iyi ɛyiɣ aṭas imir-a.
Anda ay yezdeɣ netta imir-a?
Yestufa John imir-a?
Sriɣ ugar n vitamin D.
Yeẓwer Tom deg usebbeb n yimukrisen.
Teẓwer Mary deg ferru n yimukrisen.
Ilul-d Tom deg twacult taẓawalit.
Yekker-s Tom gar yidlisen.
Netta yettaki-d zik.
Nettaki-d zik.
Ttakin-d zik.
Ttakint-d zik.
Ttetteɣ imekli zik.
Yettett imekli zik.
Tettett imekli zik.
Ttetten imensi zik.
Ttettent imensi zik.
Ttawḍeɣ zik.
Yettaweḍ zik.
Tettaweḍ zik.
Nettaweḍ zik.
Ttawḍen zik.
Ttawḍent zik.
Tteffɣeɣ zik.
Yetteffeɣ zik.
Tetteffeɣ zik.
Netteffeɣ zik.
Tteffɣen zik.
Tteffɣent zik.
Ttenkareɣ zik.
Tettenkar zik.
Nettenkar zik.
Ttenkaren zik.
Ttenkarent zik.
Meddleɣ zik.
Imeddel zik.
Tmeddel zik.
Meddlen zik.
Meddlent zik.
Nusa-d zik.
Usan-d zik.
Usant-d zik.
Iṛuḥ-as nnefs.
Mmuten yimawlan-nnes deg yiwen n usehwu n usafag.
D tamettant ay d allelli ayiwnan?
Yessawal tafṛansit?
Maɣef ay tellam deg yiwen n umkan semmḍen akk anect-a?
Maɣef ay tellamt deg yiwen n umkan semmḍen akk anect-a?
Maɣef ay tellam deg yiwen n yideg semmḍen akk anect-a?
Maɣef ay tellamt deg yiwen n yideg semmḍen akk anect-a?
Ssuref-iyi, acḥal yeswa wa?
Neẓra-tt.
Aɣerbaz-nnes yusa-d nnig yiwet n tiɣilt d tunnigt.
Wukud ay la tettetted imensi?
Ssarameɣ ad iyi-tfehmed.
Ssarameɣ ad iyi-tegzud.
Nettat d tameṭṭut tahuskayt.
Tewwi-ten ɣer din s tkeṛṛust.
S tkeṛṛust ay ten-tewwi ɣer din.
La d-yetteddu yiwen n umidaw ad iyi-iẓer.
Zemreɣ ad geɣ aya deg tlemmast n wakud.
Maɣef ay tellid tettrud?
Ur tteg laman deg yiwen.
Eǧǧ-it ad iwet tagiṭart-nnek.
Eǧǧ-it ad iwet tagiṭart-nnem.
Ur telli ara tesɛa ikeryunen.
Ur telli ara tla ikeryunen.
Swiɣ lkas n ukeffay.
Ttwaliɣ dakken d amihi ad yeddu umdan i yiman-nnes deg yiḍ.
Rẓem tiṭṭawin-nnek, ma ulac aɣilif.
Rẓem tiṭṭawin-nnem, ma ulac aɣilif.
Netta d aqcic uḥṛic.
D netta ay yerran taṛmist akken tella imir-a.
D netta ay yessawḍen taṛmist ad tili akken tella imir-a.
D netta ay yessawḍen taṛmist ad teqqel akken tella imir-a.
Sfeḍ.
Nqeṣṣer yid-s, neǧǧa-as-d tafatuṛt akken ad tt-ixelleṣ i yiman-nnes.
Ḥulfaɣ i wul-inu yeddegdug.
Amek armi dima tesɛid anect-a akk n teẓwert?
Imir-a, ur yelli ara d axatar.
Ur sɛiɣ ula d yiwen n ukeryun.
Ur liɣ ula d yiwen n ukeryun.
Acḥal ay mazal neḥwaj?
Acḥal ay mazal nesri?
Kečč d Amarikani?
Kemm d Tamarikanit?
Ih. Ssneɣ ad ssiwleɣ tacinwat.
Ih. Ssneɣ ad ssiwleɣ tamandarint.
Anwa ay d amcum ay igan aya?
La ttfaṛaseɣ tussaft.
Yettwagdel ad yesseɣmer yiwen takeṛṛust-nnes din.
Amek ay tzemred ad tilid tetḥeqqed akk anect-a?
Amek ay tzemred ad tilid tlekned akk anect-a?
Gar yigenni ed tmurt.
Win d-yusan, kifkif.
Win tufid, kifkif.
Ḥkiɣ-ak-d akk ayen ayɣef cfiɣ.
Ḥkiɣ-am-d akk ayen ayɣef cfiɣ.
Bɣiɣ ugar n yidrimen.
Ɣseɣ ugar n yidrimen.
Yella yiwen n lbuṛj d aqbur deg tlemmast n taddart-nni.
Yella yiwen n lbuṛj d aqbur deg tlemmast n yiɣrem-nni.
Ad ak-reḍleɣ cwiṭ-nni n yidrimen ay yellan ɣer-i imir-a.
Ad am-reḍleɣ cwiṭ-nni n yidrimen ay yellan ɣer-i imir-a.
Eǧǧ-iyi ad k-ḥemceɣ.
Eǧǧ-iyi ad kem-ḥemceɣ.
Ɛerqeɣ deg-s, ḥesbeɣ-tt d weltma-s n Ann.