Tatoeba sentences — language code: ber
Ddaw tiṭ i tent-id-teksa.
Ddaw tiṭ i t-id-teksa.
Ddaw tiṭ i tt-id-teksa.
Ddaw tiṭ i ken-id-teksa.
Ddaw tiṭ i kent-id-teksa.
Ddaw tiṭ i kem-id-teksa.
Ddaw tiṭ i k-id-teksa.
Ddaw tiṭ i iyi-d-teksa.
Ddaw tiṭ i aɣ-d-teksa.
Ddaw tiṭ i ken-id-ksiɣ.
Ddaw tiṭ i kent-id-ksiɣ.
Ddaw tiṭ i k-id-ksiɣ.
Ddaw tiṭ i kem-id-ksiɣ.
Ar tura ur d-yenni la zzant, la rɣant.
Ar tura ur d-tenni la zzant, la rɣant.
Ar tura ur d-nenni la zzant, la rɣant.
Ar tura ur d-tenniḍ la zzant, la rɣant.
Ar tura ur d-tennim la zzant, la rɣant.
Ar tura ur d-tennimt la zzant, la rɣant.
Ar tura ur d-nniɣ la zzant, la rɣant.
Ar tura ur d-nnin la zzant, la rɣant.
Ar tura ur d-nnint la zzant, la rɣant.
Yeččur-as tiṭ.
Teččur-as tiṭ.
Yeččur-ak tiṭ.
Teččur-ak tiṭ.
Yeččur-am tiṭ.
Yeččur-iyi tiṭ.
Teččur-asen tiṭ.
Yeččur-asent tiṭ.
Lamana tewweḍ baba-is.
Tewweḍ sanda ara naweḍ.
Yewweḍ sanda ara naweḍ.
Wwḍen sanda ara naweḍ.
Wwḍent sanda ara naweḍ.
Awi-t-id seg yigenni neɣ seg lqaɛa !
Awim-t-id seg yigenni neɣ seg lqaɛa !
Awimt-t-id seg yigenni neɣ seg lqaɛa !
Awit-t-id seg yigenni neɣ seg lqaɛa !
Ttandin tixeftin s twekkiwin neɣ s yiberriqen.
Yundi taxfet, yeṭṭef-d aɛeẓwan.
Yundi taxfet, yeṭṭef-d ɛeẓẓi.
Anda i tetteddu akka ?
Yerɣa uzegzaw ɣef uquran.
Tudert n lhif, lmeḥna ad tt-teṛwuḍ, lfayda ulac.
Anda tebɣuḍ tṛuḥeḍ, ulac am tmurt-ik.
Anda tebɣuḍ tṛuḥeḍ, ulac am tmurt-im.
Anda tebɣum tṛuḥem, ulac am tmurt-nken.
Anda tebɣumt tṛuḥemt, ulac am tmurt-nkent.
Anda tebɣum tṛuḥem, ulac am tmurt-nwen.
Anda tebɣumt tṛuḥemt, ulac am tmurt-nwent.
Anda bɣuɣ ṛuḥeɣ, ulac am tmurt-iw.
Anda bɣun ṛuḥen, ulac am tmurt-nsen.
Anda bɣunt ṛuḥent, ulac am tmurt-nsent.
Anda tebɣu tṛuḥ, ulac am tmurt-is.
Anda yebɣu iṛuḥ, ulac am tmurt-is.
Anda nebɣu nṛuḥ, ulac am tmurt-nneɣ.
Anda nebɣu nṛuḥ, ulac am tmurt-nteɣ.
Nugad ad nxelleṣ ayen ur nečči.
Tugad ad txelleṣ ayen ur tečči.
Yugad ad tielleṣ ayen ur yečči.
Tugadeḍ ad txellṣeḍ ayen ur teččiḍ.
Tugadem ad txellṣem ayen ur teččim.
Tugademt ad txellṣemt ayen ur teččimt.
Ugadeḍ ad xellṣeɣ ayen ur ččiɣ.
Ugaden ad xellṣen ayen ur ččin.
Ugadent ad xellṣent ayen ur ččint.
Yanni yeεreḍ ad yessedwet ayen tella tessaram-it Skura.
Ziri werǧin yeḍmiε seg Rima ad as-tissin tajmilt.
Yella-d warid akken ad yenqes waǧaw deg Zzayer.
Yanni yessaram aṭas n tɣawsiwin sɣur Skura.
Ziri werǧin yeḍmiε Rima ad as-tissin tajmilt.
Yanni ur yeḍmiε ara ad d-teḍru temkerra.
Werǧin tebni ad yeḍru waya.
Ur tenwi ara ad as-d-mmeslayeɣ s tmaziɣt.
Yanni werǧin yebni ad as-yeḍru wayenni.
Ha-t-an yettṛaǧu tin wukud ara yeffeɣ.
Yanni ur yeẓri ara d acu ara t-id-iṣaḥen.
Yanni yexḍa.
Γas ulayɣer ma tettekkaḍ deg wayenni.
Yanni ur yebɣi ara ad yettekki.
Yanni yesεa assaɣ d aṛumanti d Skura.
Yanni yesεa assaɣ d tmeṭṭut niḍen.
Yanni d Rima sεan assaɣ d aḍisan.
Netta ixeddem ɣef waggaẓ n yimedɣen.
Ad yettekki Yanni.
Yanni yuɣal yesεa assaɣ d Rima.
Yanni yettekka mliḥ deg waya akk.
Yanni yella ixeddem addal.
Yanni d Skura llan xeddmen assaɣen uzufanen.
Tom yella ixeddem tijrimin d timaglayin.
Ziri yettekka deg mennaw n tukerḍiwin s truẓi n tewwurt.
Yanni d Skura ttekkan deg sin.
Yezmer ad yili yettekka deg tejrimt-nni.
Tella treggem s tmaziɣt.