Tatoeba sentences — language code: ber
Ur tettuẓum, ur tettẓalla.
Ur nettuẓum, ur nettẓalla.
Ur tettuẓumeḍ, ur tettẓallaḍ.
Ur tettuẓumem, ur tettẓallam.
Ur tettuẓumemt, ur tettẓallamt.
Ur ttuẓumeɣ, ur ttẓallaɣ.
Ur ttuẓumen, ur ttẓallan.
Ur ttuẓument, ur ttẓallant.
Iḍ-agi ad aɣ-d-iban ma yella azekka ad nečč s tuffra neɣ ɛinani.
Iḍ-agi ad as-d-iban ma yella azekka ad tečč s tuffra neɣ ɛinani.
Iḍ-agi ad as-d-iban ma yella azekka ad yečč s tuffra neɣ ɛinani.
Iḍ-agi ad ak-d-iban ma yella azekka ad teččeḍ s tuffra neɣ ɛinani.
Iḍ-agi ad am-d-iban ma yella azekka ad teččeḍ s tuffra neɣ ɛinani.
Iḍ-agi ad aken-d-iban ma yella azekka ad teččem s tuffra neɣ ɛinani.
Iḍ-agi ad akent-d-iban ma yella azekka ad teččemt s tuffra neɣ ɛinani.
Iḍ-agi ad awen-d-iban ma yella azekka ad teččem s tuffra neɣ ɛinani.
Iḍ-agi ad awent-d-iban ma yella azekka ad teččemt s tuffra neɣ ɛinani.
Iḍ-agi ad iyi-d-iban ma yella azekka ad ččeɣ s tuffra neɣ ɛinani.
Iḍ-agi ad asen-d-iban ma yella azekka ad ččen s tuffra neɣ ɛinani.
Iḍ-agi ad asent-d-iban ma yella azekka ad ččent s tuffra neɣ ɛinani.
Ṛemḍan d yiwen n wayyur ixellun lǧib.
Deg wayyur n ṛemḍan, amdan yettxemmim s uɛebbuḍ-is mačči s wallaɣ-is.
Mačči s wallaɣ-is i yettxemmim umdan deg wayyur n reṃḍan, yettxemmim s ukerciw-is.
Allen n umdan deg wayyur n ṛemḍan, ttṣṣubbunt-as-d s aɛebbuḍ-is.
Nnan-as i yiwen d acu i tḥemmleḍ ad teččeḍ deg wayyur n ṛemḍan ? Yenna-asen-d, ḥemmleɣ ad ččeɣ ṛemḍan.
Diri win i itetten ṛemḍan sdat n medden.
Llan wid yettuẓumen, llan wid ur neṭṭuẓum ara.
Qqaren-d win yettuẓumen ur nettẓalla, ṛemḍan-is ixuṣṣ.
Ṛemḍan yewɛer deg unebdu.
Ur iyi-terri ara tmara ad qqimeɣ i laẓ kra ara yekk wass.
Ur ten-terri ara tmara ad qqimen i laẓ kra ara yekk wass.
Ur tent-terri ara tmara ad qqiment i laẓ kra ara yekk wass.
Ur t-terri ara tmara ad yeqqim i laẓ kra ara yekk wass.
Ur tt-terri ara tmara ad teqqim i laẓ kra ara yekk wass.
Ur aɣ-terri ara tmara ad neqqim i laẓ kra ara yekk wass.
Ur k-terri ara tmara ad teqqimeḍ i laẓ kra ara yekk wass.
Ur kem-terri ara tmara ad teqqimeḍ i laẓ kra ara yekk wass.
Ur ken-terri ara tmara ad teqqimem i laẓ kra ara yekk wass.
Ur kent-terri ara tmara ad teqqimemt i laẓ kra ara yekk wass.
Tuwi-d ɣef umuḍin ur yettuẓum ara.
Tuwi-d ɣef umuḍin ad yečč deg ṛemḍan.
Win ad yuẓumen yuẓum, anfem i wayeḍ ad yečč.
Win ad yuẓumen yuẓum, anfet i wayeḍ ad yečč.
Yal yiwen yuẓum i yiman-is.
Tal yiwen tuẓum i yiman-is.
Nekk d ṛemḍan ur neɛdil ara.
Nekk d ṛemḍan ur d-nemzeg ara.
Yewɛer fad deg ṛemḍan.
Isem-is Ṛemḍan, netta ur yettuẓum.
Yanni ad yeg aya.
Lsas ma yeqwa tzemreḍ ad tebnuḍ fell-as ayen tebɣiḍ.
Tagi d tamɛayt, yal yiwen ad tt-yefhem akken yettxemmim.
Tagi d tamɛayt, tal yiwet ad tt-tefhem akken tettxemmim.
Ddunit, i tt-yettayalen, d wid yettnekkaren zik.
Bgayet telha, d iman n Leqbayel.
Bgayet telha, d ṛṛuḥ n Leqbayel.
Seg wasmi i d-nlul,ur nufi ass amellal.
Imẓerbeḍḍa yemmut-asen uɣyul deg yiɣef.
Ddunit, i tt-yettayalen, d win yettnekkaren zik.
Ddunit, i tt-yettayalen, d tin yettnekkaren zik.
Ddunit, i tt-yettayalen, d tid yettnekkaren zik.
Seg wasmi i d-ilul,ur yufi ass amellal.
Seg wasmi i d-tlul,ur tufi ass amellal.
Seg wasmi i d-tluleḍ,ur tufiḍ ass amellal.