Tatoeba sentences — language code: ber
Anda i yedda wul-nsen, ad yeddu uḍar-nsen.
Anda i yedda wul-nsent, ad yeddu uḍar-nsent.
Dhu d yiman-im.
Dhum d yiman-nwen.
Dhumt d yiman-nwent.
Dhumt d yiman-nkent.
Dhut d yiman-nwen.
Ad d-dhuɣ d yiman-iw.
Ad d-tedhuḍ d yiman-ik.
Ad d-tedhuḍ d yiman-im.
Ad d-yedhu d yiman-is.
Ad d-tedhu d yiman-is.
Ad d-nedhu d yiman-nneɣ.
Ad d-nedhu d yiman-nteɣ.
Ad d-tedhum d yiman-nwen.
Ad d-tedhumt d yiman-nwent.
Ad d-tedhumt d yiman-nkent.
Ddu-as di lebɣi, yuklal-it.
Ddu-iyi di lebɣi, uklaleɣ-t.
Ddu-asen di lebɣi, uklalen-t.
Ddu-asent di lebɣi, uklalent-t
Ddu-aɣ di lebɣi, nuklal-it.
Ayɣer akka i iyi-tugiḍ ?
Ayɣer akka i t-tugiḍ ?
Ayɣer akka i tt-tugiḍ ?
Ayɣer akka i ten-tugiḍ ?
Ayɣer akka i tent-tugiḍ ?
Ayɣer akka i aɣ-tugiḍ ?
Tagi i d tiquzbelt.
Tanemmirt ula d kečč i tt-id-ibdan.
Awi-as-d i yebɣa.
Awi-as-d i tebɣa.
Awi-aɣ-d i nebɣa.
Awi-asen-d i bɣan.
Awi-asent-d i bɣant.
Awi-iyi-d i bɣiɣ.
D ayen i yebɣa i as-d-yuwi.
D ayen i tebɣa i as-d-yuwi.
D ayen i nebɣa i aɣ-d-yuwi.
D ayen i tebɣam i awen-d-yuwi.
D ayen i tebɣamt i awent-d-yuwi.
D ayen i bɣiɣ i iyi-d-yuwi.
D ayen i bɣant i asent-d-yuwi.
D ayen i bɣan i asen-d-yuwi.
Akka i yella lḥal yettuɣalen skudmal qessiḥ.
Ɣas ma deg uxxam-im ur tethennaḍ ara, kemm d urgaz-im ur teɛdilem ara, ilaq ad tsebreḍ, ulac lfayda deg lemharba.
Tgureb seg uxxam-is.
Gurbent seg yixxamen-nsent.
Tgureb tesit i d-yeddan iḍelli.
Ur teḥmmil ara argaz-is.
D lemgarbat kan i d-yeggran.
Tgureb ɣer ccib-is.
Tgureb imi lehna ulac.
Tgureb imɣaren-is.
Ad garbeɣ, ad teqqimeḍ iman-ik.
Ad garbeɣ s axxam n baba.
Mačči d lemgarbat i gurbeɣ, d arzaf kan i rezfeɣ.
D arzaf kan i rezfeɣ, mačči d lemgarbat i gurbeɣ.
Ad garbeɣ, ad k-ǧǧeɣ iman-ik.
Ad tɛeddi twaɣit-a, deg lehna ad nemwali
Ad d-yefk Rebbi kan talwit.
Yiwen kan ad iḥader ɣef yiman-is.
Ssarameɣ ula d kemm d twacult-im bxir i tellam.
Tanemmirt mi d-testeqsaḍ fell-i a Samira.
Terra teslit sebɛeyyam.
Tameɣṛa tekka sebɛa wussan d sebɛa wuḍan.
Yid-s i tedduɣ s aɣerbaz.
Yid-k i tedduɣ s aɣerbaz.
Yid-m i tedduɣ s aɣerbaz.
Yid-sen i tedduɣ s aɣerbaz.
Yid-sent i tedduɣ s aɣerbaz.
Yid-wen i tedduɣ s aɣerbaz.
Yid-went i tedduɣ s aɣerbaz.
Yid-kent i tedduɣ s aɣerbaz.
Anida ara k-in-afeɣ deg ssuq ?
Anida ara kem-in-afeɣ deg ssuq ?
Anida ara t-in-afeɣ deg ssuq ?
Anida ara ken-in-afeɣ deg ssuq ?
Anida ara kent-in-afeɣ deg ssuq ?
Anida ara tt-in-afeɣ deg ssuq ?
Anida ara ten-in-afeɣ deg ssuq ?
Anida ara tent-in-afeɣ deg ssuq ?
Ad iyi-tsaɛfeḍ ɣer ssuq ?
Ad nemsaɛaf ɣer ssuq ?
Ɣer ssuq i t-isuɛef.
Ɣer ssuq i tt-isuɛef.
Ɣer ssuq i ten-isuɛef.
Ɣer ssuq i tent-isuɛef.
Ɣer ssuq i ken-isuɛef.
Ɣer ssuq i kent-isuɛef.
Ɣer ssuq i aɣ-isuɛef.
Ɣer ssuq i iyi-isuɛef.
Testuffaḍ!
Awalen-a fkiɣ-am-ten-in ass n 15 deg meɣres 2020.
Beɛdeɣ fell-am cwiṭ wanag llan kra ɣur-i.
Wissen anwa i iqelben awal-a ? Nekkni neqqar : iqellawen mačči iwellaqen.
Tawlift-a d Mesɛud i iyi-tt-id-yuznen.
Ɣer taddart i t-tsuɛef.
Ɣer taddart i tt-tsuɛef.
Ɣer taddart i ten-tsuɛef.
Ɣer taddart i tent-tsuɛef.
Ɣer taddart i ken-tsuɛef.
Ɣer taddart i kent-tsuɛef.
Ɣer taddart i iyi-tsuɛef.
Ɣer taddart i aɣ-tsuɛef.
Ɣer taddart i k-tsuɛef.
Ɣer taddart i kem-tsuɛef.
D kem i isuɛef s aɣerbaz.