Tatoeba sentences — language code: ber
Tugimt ad tuɣalemt am nutenti.
Nugi ad nuɣal am kunemti.
Qqim kan ɣur-k!
Qqimem kan ɣur-ken!
Qqimemt kan ɣur-kent!
Qqimem kan ɣur-wen!
Qqimemt kan ɣur-went!
Qqimet kan ɣur-wen!
Qqimet kan ɣur-ken!
Ma zemreɣ-as ur kem ttɣulluɣ ara.
Anda i teddiḍ yella Rebbi.
Anda i teddam yella Rebbi.
Anda i teddamt yella Rebbi.
Anda i tedda yella Rebbi.
Anda i yedda yella Rebbi.
Anda i nedda yella Rebbi.
Anda i ddiɣ yella Rebbi.
Anda i ddan yella Rebbi.
Anda i ddant yella Rebbi.
Ula d tacekkart tesɛa aqemmuc.
Ula d tacekkart ɣur-s aqemmuc.
Ma yella yiwen aṭas aya ur yexdim tafellaḥt, ɣeṭṭef tareggaɣt n ugelzim ineqqec neɣ yettqeddir, afus-is ad t-id-ffɣent tderra.
Afus-is yedri, yeččur d tilelluyin.
Ad yedri ufus-is mi ara yenqec s ugelzim.
Ad yedri ufus-is mi ara tenqec s ugelzim.
Ad drin yifassen-nsen mi ara neqcen s yiglezyam.
Ad yedri ufus-ik mi ara tneqceḍ s ugelzim.
Ad yedri ufus-im mi ara tneqceḍ s ugelzim.
Ad drin yifassen-nken mi ara tneqcem s yiglezyam.
Ad drin yifassen-nkent mi ara tneqcemt s yiglezyam.
Ad drin yifassen-nwen mi ara tneqcem s yiglezyam.
Ad drin yifassen-nwent mi ara tneqcemt s yiglezyam.
Ad drin yifassen-nsent mi ara neqcent s yiglezyam.
Ad drin yifassen-iw mi ara neqceɣ s ugelzim.
Ad drin yifassen-nneɣ mi ara nenqec s yiglezyam.
Ad drin yifassen-nteɣ mi ara nenqec s yiglezyam.
Timura n umalu, d nutenti i yeddan ɣer sdat.
Nnernat tmura n umalu.
Ttnnernint tmura n umalu ger yiḍ d wass.
Ixeddem iḍ d wass ur yeqḍiɛ.
Txeddem iḍ d wass ur teqḍiɛ.
Nxeddem iḍ d wass ur neqḍiɛ.
Txeddmeḍ iḍ d wass ur teqḍiɛeḍ.
Txeddmem iḍ d wass ur teqḍiɛem.
Txeddmemt iḍ d wass ur teqḍiɛemt.
Xeddmeɣ iḍ d wass ur qḍiɛeɣ.
Xeddmen iḍ d wass ur qḍiɛen.
Xeddment iḍ d wass ur qḍiɛent.
Timura taɛrabin teddunt ɣer deffir.
Timendeffirt i teddunt kra n tmura.
Ur ssineɣ ara ad urareɣ ddabax n uḍar.
Ur ssineɣ ara ad urareɣ kra n turarin.
Ur ssinen ara ad uraren kra n turarin.
Ur ssinent ara ad uraren kra n turarint.
Ur yessin ara ad yurar kra n turarin.
Ur tessin ara ad turar kra n turarin.
Ur nessin ara ad nurar kra n turarin.
Ur tessineḍ ara ad turareḍ kra n turarin.
Ur tessinem ara ad turarem kra n turarin.
Ur tessinemt ara ad turaremt kra n turarin
Iteddu asif asif.
Tetteddu asif asif.
Nteddu asif asif.
Tettedduḍ asif asif.
Tetteddum asif asif.
Tetteddumt asif asif.
Ttedduɣ asif asif.
Tteddun asif asif.
Tteddunt asif asif.
Mi yuweḍ anda akken i mlalen yiberdan, yerra yeffes.
Mi yuweḍ anda akken i mlalen yiberdan, yerra zelmeḍ.
Mi tuweḍ anda akken i mlalen yiberdan, terra zelmeḍ.
Mi tuweḍ anda akken i mlalen yiberdan, terra yeffes.
Mi nuweḍ anda akken i mlalen yiberdan, nerra yeffes.
Mi nuweḍ anda akken i mlalen yiberdan, nerra zelmeḍ.
Mi tuwḍeḍ anda akken i mlalen yiberdan, terriḍ yeffes.
Mi tuwḍeḍ anda akken i mlalen yiberdan, terriḍ zelmeḍ.
Mi tuwḍem anda akken i mlalen yiberdan, terram yeffes.
Mi tuwḍem anda akken i mlalen yiberdan, terram zelmeḍ.
Mi tuwḍemt anda akken i mlalen yiberdan, terramt yeffes.
Mi tuwḍemt anda akken i mlalen yiberdan, terramt zelmeḍ.
Mi uwḍeɣ anda akken i mlalen yiberdan, rriɣ zelmeḍ.
Mi uwḍeɣ anda akken i mlalen yiberdan, rriɣ yeffes.
Mi uwḍen anda akken i mlalen yiberdan, rran zelmeḍ.