Tatoeba sentences — language code: bel
Адно прозвішча з спіса здалося мне знаёмым.
Мы прапануем кампенсацыю.
Табе добра заплацілі?
Пра што твае артыкулы?
Пра што ты напішаш у сваім артыкуле?
Што ты напішаш у сваім артыкуле?
Маленькая брамка адкрылася над сцежкай, што вілася паміж кустоў да саміх дзвярэй.
Яно спынілася.
Ёй гэта спадабалася.
Я амаль скончыў са справаздачай.
Хіба вы не хочаце паабедаць?
Хіба ты не хочаш паабедаць?
Я павярнуся праз паўгадзіны.
Калі ласка, спытайце мяне пра што хочаце.
Яны цанілі мае намаганні.
Акулы могуць адчуваць кроў.
Вы панда.
Ты панда.
У вас ёсць копія той справаздачы?
У цябе ёсць копія той справаздачы?
Гэта можа быць безнадзейным.
Гэта ўжо не мая праблема.
Я люблю пячы рыбу.
Гэта была маральная перамога.
У нас ёсць пастаўшчыкі.
У нас ёсць дастаўнікі.
Жыццё такое несправядлівае.
Зрабіць гэта будзе няцяжка.
Я з Бразіліі.
Паслязаўтра аўторак.
Я не мела рацыі, як і заўсёды.
Яе голас прыемна чуць.
Яе голас прыемна слухаць.
Я хацела сказаць, што мне шкада.
Я хацела б гэта ведаць.
Мы хочам мяса.
Наступнага разу я зраблю гэта сама.
Давай паспрабуем яшчэ раз.
Гэта ўсё маё.
Мы сёння з ім гаварыцьмем.
Мы сёння будзем з ім гаварыць.
Мы разлягліся на газоне.
Вы не маглі б распісацца вось тут?
Ён пачаў есці свой бутэрброд.
Хто напісаў гэтыя дзве літары?
Ртуць — хімічны элемент, які пазначаецца сімвалам Hg.
Ртуць — метал.
Жывое срэбра — метал.
Асабіста я за гэты план.
Лекар прапісаў лекі.
Я б лепей была беднай, ніж багатай.
Лекарка прапісала ёй лекі.
Каханне — гэта махлярства.
Ан Шырлі, што ты зрабіла з сваімі валасамі? Яны ж зялёныя!
Што будзе далей?
Я вывучаю казахскую.
Я вывучаю казахскую мову.
Я вывучаю старажытнаанглійскую мову.
Я бачыла, як гэта здарылася.
Відавочна, я была занадта аптымістычная.
Я маю крыху болей за пяць долараў.
У мяне крыху болей за пяць долараў.
Ён едзе ў Маскву праз Растоў.
Калі ты нарадзілася?
Гэты дзеяслоў звычайна выкарыстоўваецца толькі ў трэцяй асобе.
Мне падабаецца эсперанта.
Мы паставілі палатку ля ракі.
Мы знаёмыя шмат гадоў.
Ніякім чынам.
Я думала, што вы дагэтуль у Бостане.
Я ніколі не чула, каб яна спявала.
Мы маем сурʼёзна пагаварыць.
Ты гэтага не ведала?
Ты гэтага не знала?
Вы гэтага не ведалі?
Вы гэтага не зналі?
Тады навошта ўвогуле турбавацца?
На моры ёсць выспы.
Мы тут, каб абараніць іх.
Мая падушка чакае мяне.
Проста не будзе.
Дванаццаць — цотны лік.
Дванаццаць — гэта цотны лік.
Я ведала, што ён згодзіцца.
Я ведала, што ён пагодзіцца.
Я не бачыла яго сёння раніцай. Можа, ён ужо паехаў на нараду.
Нам не абавязкова гаварыць пра гэта зараз.
Гэта цалкам нармальна.
Я не магу з імі пагадзіцца.
Справядліва.
Слушна.
Думаю, я ўбачыла дастаткова.
Я вельмі люблю гульні.
У мяне баляць суставы.
Я яе яшчэ не цалавала.
Мы камусьці можам давяраць?
Белград — гэта сталіца Сербіі.
Белград — сталіца Сербіі.
Нікому гэтага не кажыце.
Нікому гэтага не кажы.
«Дзякуй». — «Няма за што».
«Дзякуй». — «Калі ласка».
Паспрабуйце яшчэ раз.
Чаму вы плакалі?
Чаму ты плакаў?
Давайце схаваемся за шторай.
Сервер недаступны.
Мы напісалі тры кніжкі.
Каму ты расказала?
Гэта кавярня зацішная.
Гэта кафэ ўтульнае.
Каму ты сказала?
У любым выпадку, гэта мая праблема.
Мне падабаецца глядзець тэлевізар.
Хлопец заплакаў.