Tatoeba sentences — language code: ber
Ur ttnekkareɣ ara seg wussu alma yuli wass.
Ur ttnekkaren ara seg wussu alma yuli wass.
Ur ttnekkarent ara seg wussu alma yuli wass.
Saɛdiya yekcem leḥzen ameqqran telha-d yemma-s-s am tmemmuct n tiṭ-is.
Saɛdiya yekcem leḥzen ameqqran telha-d baba-s-s am tmemmuct n tiṭ-is.
Saɛdiya yekcem leḥzen meqqren telha-d yemma-s-s am tmemmuct n tiṭ-is.
Saɛdiya yekcem leḥzen meqqren telha-d baba-s-s am tmemmuct n tiṭ-is.
Akka ttwalliɣ ilaq atxedmeḍ.
Ula d mmi-s Rabaḥ, tehmel-it.
Tehmel ula d mmi-s.
Tehmel ula dyelli-s.
Tehmel ula d arraw-s.
Tehmel ula daxxam-s.
Ayen akka id srusuyeḍ anect-a iseqsiyen?
Surf iyi ur ag-d sliɣ ara,lliɣ ttuceɣleɣ d wayen niḍen.
Akud-is akk tefka-t i yemma-s taḥnint yettmettaten.
Ad d-teqqim ɣef yiri-s, ifassen n yemma-s deg wid-is, ad asen-teslaf, ma d iẓri-s ad iteddu d leḥmali.
Ilaq attxedem-m akken ara-d inniɣ.
Melɛez tenṭer, awal ur tezmir ad tt-id-yeffeɣ, maca allen-is icerɛen qqarent-d aṭas i yelli-s Saɛdiya.
Ur iyi-d ewqiε deg ayen tettxemimeḍ.
D ayen tugad i d-yeḍran ass-nni, yemma-s Melɛez tuweḍ leɛfu n Rebbi.
Tuweḍ sanda ara naweḍ akk akken ma nella.
Yuweḍ sanda ara naweḍ akk akken ma nella.
Ur sawal-t ara i tmesulṭa.
Ayen akka tlemdeḍ l'espéranto?
Ur ttmeslay ara akka i baba-k.
Akken d asemmiḍ,qimen deg uxxam.
Ur giɣ ara lfalṭat.
Tom ur yeṣaweḍ ara ad yaff asensay.
Bɣiɣ ad d meslayeɣ.
Yuffa-iyi-d a takksi.
Zemreɣ ad d meslayeɣ semus n tutlayin.
Yettnemḍaṛ deg izenqan akkin-i lawan.
Simal yaεǧel,simal s ttawil.
Ad asen-iniɣ kan afud igerrzen.
Ad asent-iniɣ kan afud igerrzen.
Ad awen-iniɣ kan afud igerrzen.
Ad awent-iniɣ kan afud igerrzen.
Ad akent-iniɣ kan afud igerrzen.
Ayen i ken-yettrajun mačči d ayen isehlen maca imi tḥemmlem seg wul-nwen ayen akka i txeddmem, taɛkemt ẓẓayen, terra-tt tmara ad tifsus.
Yekki seg wid yerẓan asalu, akken ad neddu, ad naɣ abrid isuffuɣen.
Yekki seg wid yerẓan asalu, akken ad naf amek ara neddu, ad naɣ abrid isuffuɣen.
kkin seg wid yerẓan asalu, akken ad naf amek ara neddu, ad naɣ abrid isuffuɣen.
D amulli wis 40 n tefsut n Yimaziɣen.
Ass-a 20 yebrir 2020, d amulli wis 40 n tefsut n Yimaziɣen.
Ar tura ur nuwiḍ ɣer lebɣi-nneɣ ɣas ɛeddan 40 n yiseggasen ɣef tefsut n Yimaziɣen.
Zrin 19 n yiseggasen ɣef tefsut berriken n 2001.
Ɛeddan 19 n yiseggasen ɣef tefsut berriken n 2001.
Zrin 19 n yiseggasen ɣef tefsut taberkant n 2001.
Ɛeddan 19 n yiseggasen ɣef tefsut taberkant n 2001.
Ur nezmir ara nettu 128 n yilmeẓyen i nɣan yijadarmiyen n tmurt n zzayer.
Ijadarmiyen n tmurt n Zzayer nɣan s rrsas afexsay 128 n yilmeẓyen n tmurt n Leqbayel deg tefsut n useggas 2001.
Imestulen n tmurt n Zzayer nɣan s rrsas afexsay 128 n yilmeẓyen n tmurt n Leqbayel deg tefsut n useggas 2001.
Ijadarmiyen n tmurt n Zzayer nɣan s teldunin tifexsayin 128 n yilmeẓyen n tmurt n Leqbayel deg tefsut n useggas 2001.
Imestulen n tmurt n Zzayer nɣan s teldunin tifexsayin 128 n yilmeẓyen n tmurt n Leqbayel deg tefsut n useggas 2001.
Saɛdiya tesnezzeh-d medden s yimeǧǧiden-is.
Tettru yemma-s almi ddreɣlen wallen-is.
Annaɣ a yemma tɣurreḍ-iyi, aniwa tura ara iyi-igen leqrar.
Ala kemm kan i sɛiɣ a yemma.
Tura mi truḥeḍ ur d-tettuɣaleḍ, ad iyi-teǧǧeḍ iman-iw nekk d Rabaḥ.