Tatoeba sentences — language code: kab
Rẓag uqeṣṣeṛ.
Rẓaget tɣimit yid-k.
Ẓẓay wawal-a!
Uraret yid-s, xas.
Tikwal kan.
Tḥeqqeɣ mliḥ.
Tuɣ yenna-yi-d Mayas belli ad iqwu lḥess da.
Tḥeqqen mliḥ deg aya.
Tḥeqqen?
Tuɣ yesɛa amcic d amellal.
Mazal ur tḥeqqen ara?
Tuɣ yesɛa rbeɛṭac n yimcac.
Wagi d axxam n teɣdemt.
Tuɣ yiwen n Umarikani.
Wagi d ṛṛay-iw kan.
Tuɣ yiwen n weqcic yugar-itt.
Ddem kan ayen umi tzemreḍ.
Tuɣ yiwen n wergaz d anesbaɣur.
Ddem-itent akk ma tebɣiḍ.
Tuɣ yiwen n yemsujji.
Skud yella cwiṭ n wakud, ad nsew lqahwa.
Tuɣ ɛeqleɣ-t yakan ɣer lebɛid.
Tesɛiḍ cwiṭ n lweqt, umbɛed?
Tuɣ ɣilleɣ Mayas d ṭṭbib.
Ad nsew lqahwa mi ara tfukkeḍ?
Testufaḍ tura akka?
Kemmel-as akken ad tetḥenniḍ.
Tuɣ-d Tiziri asaru i ticki.
Kemmel-as akken ad teṛtiḥeḍ.
Ifaz.
D win i ifazen akk deg-sen.
Ulac am netta, akk.
Tuɣ-it aseggas yezrin.
Ulac akk am nettat.
Am nettat, ulac!
Tuɣ-it ɣas akken ur tt-yeɛjib.
Tuɣ-it ɣef yedrimen-ines.
Ihi, am netta ulaḥed.
Ulac walu.
Ulac accemma.
Tuɣ-itent d tiɛsekriyin.
D ayen kan, d lawan n yiḍes tura.
Ixṛeb-as yiḍes, axaṭeṛ tehlek.
Tuɣ-itent temɣart-nni mi teɣli.
Atan yusa-d!
Attan tusa-d ziɣen.
Tuɣa ittugdal ɣif-i ad adfeɣ.
Tuɣac n wat n taddart tqerribent-d.
Yewweḍ ɣer lebɣi-s.
Dayen yewwi-tt yid-s.
Tuɣal Guli ɣer yimeṭṭi-s.
Tuɣal d abaxix ameqqran.
Tuɣal d asɣar si ṭṭiɛfan.
Tuɣal d takaṭulit.
Tuɣal d tameṭṭut s warraw-is, ma d nekk akken kan i qqimeɣ.
Tuɣal d tameṭṭut-is, iḥemmel-itt.
Tuɣal d tegnit d tukriḍt.
Tuɣal luḍa d asawen.
Tuɣal teffeɣ-itt lkerra.
Tuɣal tekkes-iyi tuggdi n rrwaḥ ɣer lkabina.
Tuɣal tettarra lḥiǧab, tettẓalla ttarawiḥ.
Tuɣal tettruḥu ɣer tkebbunay yessekruyen tinezduɣin.
Tuɣal tettwali-t amzun d lweḥc.
Tuɣal tettxemmim ɣef uzekka n warraw-is ara d-yekkren d igujilen.
Tuɣal tusa-d Marie.
Tuɣal tweṭṭuft ɣer wayen temlek.
Tuɣal ula d nettat teṭṭef deg-s.
Tuɣal ur iyi-tettlaɛi ara.
Tuɣal yinu iman-iw.
Tuɣal ɣer yemma-s kif kif.
Tuɣal ɣer yiḍes-nni i tt-yessensen.
Tuɣal-as d tamdawit tezga s idis-is.
Tuɣal-d Faḍila seg Ccinwa.
Tuɣal-d Kaysa s axxam.
Tuɣal-d seg Ccinwa.
Tuɣal-d seg taddart
Tuɣal-d tbuzeggaɣt.
Tuɣal-d ɣer uɛessas-nni yellan ɣer tewwurt, testeqsa-t.
Tuɣal-iyi d abeɛɛuq.
Tuɣalem d ikaṭuliyen.
Tuɣalem-d seg Ccinwa, naɣ?
Tuɣalem-d seg Tibet?
Tuɣalem-d ɣer da, naɣ?
Tuɣalemt tusamt-d.
Tuɣalemt-d seg Ccinwa, naɣ?
Tuɣalemt-d seg Tibet?
Tuɣalemt-d ɣer da, naɣ?
Tuɣaleḍ ass-a d imqezzeb.
Tuɣaleḍ-d seg Tibet?
Tuɣalin n leqdicat deg unnar.
Tuɣem tiqcicin ugarent-ken.
Tuɣem-t-id deg Iwaḍiyen?
Tuɣem-tt deg leɛqel?
Tuɣem-tt-id deg Wahinun?
Tuɣemt-t-id deg Wahinun?
Tuɣemt-tt-id deg Makuda?
Tuɣeḍ t deg ssuq aberkan?
Tuɣeḍ tannumi d ɛawaz.
Tuɣeḍ yiwet n teqcict tugar-ik.
Tuɣeḍ-d akk aya s tkarḍa-iw?
Tuɣeḍ-d asawal n ufus amaynut?
Tuɣeḍ-d claḍa?
Tuɣeḍ-t-id deg Iwaḍiyen?
Tuɣeḍ-tt deg leɛqel?
Tuɣeḍ-tt-id deg Wahinun?
Tuɣmas n Tinhinan u Muḥ d timellalin.
Tuɣmas n Mayas d timellalin.
Tuɣmas-inu d timellalin.
Tuɣmas-inek d timellalin.
Tuɣmas-inem d timelallin.
Tuɣmas-ines d timellalin.
Tuɣmas-ines llant d timellalin.
Tuɣmas-nneɣ d timellalin.
Tuɣmas-nsent d timellalin.
Tuɣmas-nteɣ d timellalin.
Tuɣmas-nwen d timellalin.
Tuɣmas-nwent d timellalin.
Tuḍen aɣilif ɣef laman-inek.
Tuḍen aɣilif ɣef tdawsa-inek.