Tatoeba sentences — language code: asm
আপুনি টমৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰিব নোৱাৰে।
টম্‌ নিৰ্ভৰযোগ্য নাছিল।
টম্‌ ৰুমত নাছিল।
আমি আমাৰ বৈঠক মুলতুবী ৰাখিব লাগিব।
এনে লাগিল যেন একো হৈ থকা নাছিল।
আপুনি টমৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰিব নোৱাৰিলে।
এনে লাগিছে যেন গুহাটোত কোনোবা আছে।
তুমি কথা পতা বন্ধ নকৰা কিয়?
টমৰ দেউতাক অলপতে ঢুকাইছে।
টম্‌ যুঁজিবলৈ সাজু নাছিল।
টমে আমাক সঁচা কথা নকয়।
টমে আমাক সহায় নকৰে, কৰিব জানো?
টম্‌ গাড়ীত নাছিল।
কিমানখিনি খাদ্য আছে?
তোমাক এতিয়াও জীয়াই থকা দেখি ভাল লাগিল।
টম্‌ সাৱধান নাছিল।
আপোনাক লগ পাই ভাল লাগিল।
এই আকাৰৰ ফ'ণ্ট পঢ়া টান।
টম্‌ এতিয়াই ঘূৰি নাহে।
টম্‌ প্ৰথমজন নাছিল।
বিৰতি লʼলে কেনে হʼব?
মই ব্যস্ত দেখা নাই?
মই কাম কৰি থকা দেখা নাই?
সেয়া কৰিবলৈ চিৰকাল লাগিল।
এই বিষয়ে আপুনি কিবা কৰিব পাৰিবনে?
টমে আঁঠু কাঢ়ি থকা নাছিল।
মই এয়া 2:30 বজাৰ আগে আগে শেষ কৰিব নোৱাৰিম।
তেন্তে আপোনাৰ মতামত কি?
তেন্তে আপোনাৰ সিদ্ধান্ত কি?
এয়া ইমানো বেয়া নহয়।
মই লাহে লাহে ভাল হৈ আছোঁ।
মই লাহে লাহে সুস্থ হৈ আছোঁ।
টম্‌ মোৰ পিছত নাছিল।
মই দেখিছোঁ টম্‌ একেবাৰে সলনি হোৱা নাই।
তাইৰ নিজৰ ৰুম আছে।
তেওঁৰ নিজা কোঠালী আছে।
এইটোও বেয়া নহয়।
সিহঁতে ইয়াক সমস্যা বুলি নাভাবে।
তেওঁলোকে ইয়াক সমস্যা বুলি নাভাবে।
তুমি যি কৰিছা সেয়া টমে ভাল নাপাব।
আপুনি যি কৰিছে সেয়া টমে ভাল নাপাব।
আমি তাইক হাতে-লোটে ধৰিছোঁ।
সেইটোৱে বস্তুবোৰ সলনি কৰে।
মই সকলোখিনি পঢ়াৰ সময় নাপাম।
টমে চিঞৰি থকা নাছিল।
ইয়াত ইমান সঘনাই তুষাৰপাত নহয়।
ইয়াত ইমান ঘনাই বৰফ নপৰে।
টম্‌ মোৰ বাটত নাছিল।
মই ধৰিব পাৰিছোঁ।
টমে কেতিয়াও তোমাক দুখ নিদিয়ে।
ইমানো সহজ নহয়।
টম্‌ প্ৰথম নাছিল।
মোৰ নাম জেম্‌চ গ'ৰ্ডন।
সকলো ঠিক হৈ যাব।
গ'থমলৈ আৰু কেতিয়াও ঘূৰি নাহিব।
তুমি বেয়া ল'ৰা নহয়।
আমাৰ বিষয়ে কোনেও কেৰেপ নকৰে।
এয়া সম্ভাব্য হত্যা।
শুনা, মেকী, আমি ডাঙৰ হৈছোঁ।
আমি তোমতকৈ বুধিয়ক।
টম্‌ মোৰ ছাত্ৰ নাছিল।
টমে নতুন কম্পিউটাৰ নিকিনে।
মই প্ৰমাণ চাব বিচাৰোঁ।
তেওঁলোকে প্ৰতিবাৰেই তোমাক সহায় কৰিব বিচাৰিছিল।
অলপ বৰষুণ দিছিল।
টমক ঘৰলৈ পঠিওৱা হোৱা নাছিল।
টমে একে কাম নকৰে।
খুবেই অদ্ভুত পৰিস্থিতি আছিল।
তুমি মোক এইটো ঠিক কৰি দিব পাৰিবানে?
আপুনি মোক এইটো ঠিক কৰি দিব পাৰিবনে?
এইটো আহি চাওকচোন।
টমে একো সাল-সলনি নকৰে।
আপুনি মোক আজি ৰাতিৰ বাবে এগৰাকী আয়া বিচাৰি দিব পাৰিবনে?
ইমান জটিল যেন লগা নাই।
সেইটো কৰাৰ অনুমতি কাৰোৰে নাই।
টম্‌ ভেনত নাছিল।
সেইটো মোৰ লগতো হৈছে।
টম্‌ জংঘলত নাছিল।
মই তেনেকুৱা বস্তু কেতিয়াও দেখা পোৱা নাই।
টমে মেৰীক ২:৩০ বজাত লগ নধৰে।
সেইটো মোৰ বেগত নধৰিব।
মোৰ লগতো একেই বস্তু হৈছিলেই প্ৰায়।
খোৱাৰ সময় হৈছেনে বাৰু?
টমে সুহুৰি মাৰি থকা নাছিল।
টমে তোমাক কেতিয়াও ক্ষমা নকৰে।
তোমাক মাত্ৰ সেয়াই লাগে যি অসম্ভৱ।
টম্‌ বৰ ভাল মেজাজত নাছিল।
সেইটোৰ বাবে মোৰ আজি সময় নাই।
আমি টমৰ লগত আকৌ কথা পাতিব পাৰোঁ।
আন একো কৰিবলৈ সময় নাছিল।
মই তাক মোৰ প্ৰিয় বন্ধু হিচাপে বিবেচিত কৰিছিলোঁ কিন্তু সি মোৰ লগত বিশ্বাসঘাতকতা কৰিছে।
মই তেওঁক মোৰ প্ৰিয় বন্ধু হিচাপে বিবেচিত কৰিছিলোঁ কিন্তু তেওঁ মোৰ লগত বিশ্বাসঘাতকতা কৰিলে।
মই তাক মোৰ প্ৰিয় বন্ধু বুলি ভাবিছিলোঁ কিন্তু সি মোৰ লগত বিশ্বাসঘাতকতা কৰিছে।
আপুনি কেতিয়াৰ পৰা জাপানত আছে?
এয়া কেতিয়া আৰম্ভ হ'ব?
টমো আহিছে।
এই মাছটো বেয়া গোন্ধাইছে।
তেওঁৰ কি হৈছে মোক কওক।
মেৰীয়ে ক’লে বোলে তাইৰ এজনী জীয়েক আছিল।
মেৰীয়ে কৈছে যে তাইৰ এজনী জীয়েক আছিল।
টমে ক’লে বোলে তাৰ অকণো ভাগৰ লগা নাছিল।
টমে সেয়া বন্ধ কৰিবলগীয়া হ'ল।
তুমি মোক ভয় দেখুৱাব নোৱাৰা।
আপুনি মোক ভয় দেখুৱাব নোৱাৰে।
তেওঁ 3:30 বজাৰ আগে আগে ঘূৰি আহিব।
মেৰী খুব ধুনীয়া হৈ গৈছে, নহয়নে?
টমে বৰ কষ্ট কৰে।
টমে খুব পৰিশ্ৰম কৰে।
জঁপিয়াওক।
ভালেই!
সঁচাকৈ?