Tatoeba sentences — language code: ber
Aql-ik teṭṭseḍ? "Uhu."
Aql-ikem teṭṭsed? "Uhu."
Aql-ikem teṭṭseḍ? "Uhu."
Aql-iken teṭṭsem? "Uhu."
Aql-ikent teṭṭsemt? "Uhu."
Yif-it ma temmuted.
Yif-it ma temmuteḍ.
Yif-it ma temmutem.
Yif-it ma temmutemt.
Ih, ḥemmleɣ-kem.
Ih, ḥemmleɣ-k.
Ih, ḥemmleɣ-ken.
Ih, ḥemmleɣ-kent.
Ih, riɣ-k.
Ih, riɣ-kem.
Ih, riɣ-ken.
Ih, riɣ-kent.
Yessefk ad tegzud.
Yessefk ad tegzuḍ.
Yessefk ad tegzum.
Yessefk ad tegzumt.
Tettraḥeḍ d aẓidan mliḥ.
Tettraḥeḍ d taẓidant mliḥ.
Tettraḥem d taẓidant mliḥ.
Tettraḥemt d taẓidant mliḥ.
Tejjmed mamma-s?
Tejjmeḍ mamma-s?
Tejjmem mamma-s?
Tejjmemt mamma-s?
Tejjmed yemma?
Tejjmeḍ yemma?
Tejjmem yemma?
Tejjmemt yemma?
Sliɣ-ak tettnaɣed.
Sliɣ-ak tettnaɣeḍ.
Sliɣ-am tettnaɣed.
Sliɣ-am tettnaɣeḍ.
Sliɣ-awen tettnaɣem.
Sliɣ-awent tettnaɣemt.
Ur tettɣawaled ara anect yessefken.
Ur tettɣawaleḍ ara anect yessefken.
Ur tettɣawalem ara anect yessefken.
Ur tettɣawalemt ara anect yessefken.
Ur ḥwajeɣ ara amahil-nnek.
Ur sriɣ ara amahil-nnek.
Nniɣ-d lliɣ ḥwajeɣ tallalt-nnek.
Neḥwaj tallalt-nnek s tidet.
Ɣef waya ay neḥwaj tallalt-nnek.
Ur ḥwajeɣ ara tallalt-nnek, tanemmirt.
Aql-iyi da acku ḥwajeɣ tallalt-nnek.
D tidet Tom d Mary ḥwajen tallalt-nnek?
Ur ttettu ara dakken Tom ad yeḥwij tallalt-nnek.
Akken ad geɣ ayenni, ad ḥwijeɣ anmireg-nnek.
Ɣileɣ nniɣ-ak ḥwajeɣ tallalt-nnek.
Akken yebɣu yili, Tom ad yeḥwij tallalt-nnek.
Tanemmirt, maca ur ḥwajeɣ ara tallalt-nnek.
Tom d Mary ad ḥwijen tallalt-nnek.
Ur cikkeɣ ara ad yeḥwij Tom tallalt-nnek.
Ur ttettu ara Tom ad yeḥwij tallalt-nnek.
Tom yeḥwaj tallalt-nnek ugar n wanect ay tt-ḥwajeɣ s waṭas.
Neḥwaj tallalt-nnek ass-a ugar n wakk ussan niḍen.
Anect ay ḥwajeɣ nekk tallalt ay tt-yeḥwaj Tom.
Ur ḥwajeɣ ara tallalt-nnek, maca kečč teḥwajed tin-inu.
Ur cikkeɣ ara ḥwajeɣ tallalt-nnek imir-a.
Ad neḥwij tallalt-nnek, naɣ?
Ur cikkeɣ ara ad ḥwijeɣ tallalt-nnek ass-a.
Tḥeqqeɣ mliḥ dakken ad neḥwij tallalt-nnek.
Ur cikkeɣ ara dakken ad ḥwijeɣ tallalt-nnek ass-a.
Lliɣ kan bɣiɣ asemter-nnek.
Ur d-nniɣ ara dakken ḥwajeɣ tannayt-nnek.
Tegreẓ-iyi tkeṛṛust-nnek.
Ɛejben-iyi yimidiwen-nnek.
Teɛjeb-iyi tewlaft-nnek.
Yegreẓ-iyi usumer-nnek.
Yeɛjeb-iyi usumer-nnek.
Ɛejbent-iyi tsatin-nnek.
Ɛejbent-iyi tkukiyin-nnek.
Teɛjeb-iyi tfelwit-nnek.
Yeɛjeb-iyi uxxam-nnek.
Ɛejben-iyi yirkasen-nnek.
Yeɛjeb-iyi uɣanib-nnek.
Teɛjeb-iyi tedrezt-nnek.
Teɛjeb-aɣ tkeṛṛust-nnek.
Ɛejben-iyi yidlisen-nnek.
Yeɛjeb-iyi usnemhel-nnek.
Ɛejben-iyi yiqejjiren-nnek.
Teɛjeb-iyi tesnasɣalt-nnek.
Teɛjeb-iyi tgiṭart-nnek.
Yeɛjeb-iyi usegzu-nnek.
Teɛjeb-iyi tutlayt-nnek.
Yeɛjeb-iyi usemter-nnek.
Yeɛjeb-iyi udraw-nnek.
Teɛjeb-iyi tannayt-nnek.
Yeɛjeb-iyi uɣanib-nnek n tirawt.
Yeɛjeb-iyi uriki-nnek.
Teɛjeb-iyi tkebbuḍt-nnek tamaynut.
Teɛjeb-iyi tqendurt-nnem n Leqbayel.
Ziri yesɛa aydi.
Ziri yesɛa amucc.
Ziri yesɛa tafunast.
Ziri yesɛa taɣaḍt.
Ziri yesɛa alɣem.
Ziri yesɛa amestir.
Ziri yesɛa taɣulit.
Ziri yesɛa aɣerday.
Ziri yesɛa aladay.
Ziri yesɛa achihuahua.
Ziri yesɛa akrar.
Ziri yesɛa izimer.
Ziri yesɛa akanaṛi.
Ziri yesɛa aɣawas.
Ziri yesɛa taneččit.
Ziri yesɛa agzin.
Ziri yesɛa takeṛṛust n Volvo.
Ziri yesɛa asireg.
Ziri yesɛa takeṛṛust n Mustang.
Ziri yesɛa akubay.
Ziri yesɛa ameksaw almani.