Tatoeba sentences — language code: ber
Tḥemmlem aẓawan aṭalyani?
Tḥemmlemt aẓawan aṭalyani?
Trid aẓawan aṭalyani?
Tram aẓawan aṭalyani?
Tramt aẓawan aṭalyani?
Tettaggaded imčeɣlalen?
Tettaggadem imčeɣlalen?
Tettaggademt imčeɣlalen?
Tiririt tezmer ad k-tessewhem.
Tiririt tezmer ad kem-tessewhem.
Tiririt tezmer ad ken-tessewhem.
Tiririt tezmer ad kent-tessewhem.
D kečč ay d amsaɣ-inu amaway.
D kemm ay d tamsaɣt-inu tamawayt.
Keṛheɣ-k aṭas.
Keṛheɣ-kem aṭas.
Keṛheɣ-ken aṭas.
Keṛheɣ-kent aṭas.
Ukḍeɣ-k aṭas.
Ukḍeɣ-kem aṭas.
Ukḍeɣ-ken aṭas.
Ukḍeɣ-kent aṭas.
Tesfeqded leḥsabat-nnek?
Tesfeqded leḥsabat-nnem?
Tesfeqdem leḥsabat-nwen?
Tesfeqdemt leḥsabat-nwent?
Tḥemmled askaf n texsayt?
Tḥemmlem askaf n texsayt?
Tḥemmlemt askaf n texsayt?
Trid askaf n texsayt?
Tram askaf n texsayt?
Tramt askaf n texsayt?
Tɛeẓged neɣ?
Tɛeẓgem neɣ?
Tɛeẓgemt neɣ?
Tɛeẓged neɣ d acu ay k-yuɣen?
Tɛeẓged neɣ d acu ay kem-yuɣen?
Tɛeẓgem neɣ d acu ay ken-yuɣen?
Tɛeẓgemt neɣ d acu ay kent-yuɣen?
Tmecḍed acebbub-nnek?
Tmecḍed acebbub-nnem?
Tmecḍem acebbub-nwen?
Tmecḍemt acebbub-nwent?
La k-txeddeɛ!
La kem-ixeddeɛ!
Ǧǧet-iyi ad dduɣ yid-wen.
Ǧǧemt-iyi ad dduɣ yid-went.
Yeɛjeb-ik uɛumu ay tɛumed?
Yeɛjeb-ikem uɛumu ay tɛumed?
Yeɛjeb-iken uɛumu ay tɛumem?
Yeɛjeb-ikent uɛumu ay tɛumemt?
Kečč d asɣanan?
Kemm d tasɣanant?
Keṛheɣ medden ay igan am kečč.
Keṛheɣ medden ay igan am kemm.
Keṛheɣ medden ay igan am kenwi.
Keṛheɣ medden ay igan am kennemti.
Ukḍeɣ medden ay igan am kečč.
Ukḍeɣ medden ay igan am kemm.
Ukḍeɣ medden ay igan am kenwi.
Ukḍeɣ medden ay igan am kennemti.
Iban tɛejbed-tt.
Iban tɛejbed-t.
Yella wasmi ay tettwassudned?
Tettamned s leṛwaḥ?
Tettamnem s leṛwaḥ?
Tettamnemt s leṛwaḥ?
Yiwet kan n tmeddurt ara teddred.
Yiwet kan n tmeddurt ara teddrem.
Yiwet kan n tmeddurt ara teddremt.
Terrid aya yettban-d d afessas.
Terram aya yettban-d d afessas.
Terramt aya yettban-d d afessas.
Terrid aya yettban-d fessus.
Terram aya yettban-d fessus.
Terramt aya yettban-d fessus.
Tecbeḥ teḍsa-nnek.
Tecbeḥ teḍsa-nnem.
Taḍsa-nnek d tahuskayt.
Taḍsa-nnem d tahuskayt.
Ɛass iman-nnek!
Ɛass iman-nnem!
Ɛasset iman-nwen!
Ɛassemt iman-nwent!
Ɣas ɛass iman-nnek!
Ɣas ɛass iman-nnem!
Ɣas ɛasset iman-nwen!
Ɣas ɛassemt iman-nwent!
Yessefk ad teddud ɣer yimsujji-nnek n tuɣmas.
Yessefk ad teddud ɣer yimsujji-nnem n tuɣmas.
D acu ay la tetturared?
Yessefk ad tserrḥed.
Iɛerreq-iyi kullec mi ur tettilid ara yid-i.
Yesserfay-ik waya?
Yesserfay-ikem waya?
Yesserfay-iken waya?
Yesserfay-ikent waya?
Temsefraqem?
Dɣa d tidet tuysed akk anect-a?
Tgid aya neɣ uhu?
Tgam aya, neɣ uhu?
Tgamt aya, neɣ uhu?
Ula d kečč tellid tgerrzed.
Ula d kemm tellid tgerrzed.
Tewwḍed ɣer tɣerwaḍt-nnek.
Tewwḍed ɣer tɣerwaḍt-nnem.
Tewwḍem ɣer tɣerwaḍt-nwen.
Tewwḍemt ɣer tɣerwaḍt-nwent.
A win yufan ad t-tɛerḍed.
A win yufan ad t-tarmed.
A win yufan, ad tt-tɛerḍed.
A win yufan, ad tt-tarmed.
Ulac aɣilif ma terrid-d ddehn-nnek?
Ulac aɣilif ma terrid-d ddehn-nnem?
Ulac aɣilif ma terram-d ddehn-nwen?
Ulac aɣilif ma terramt-d ddehn-nwent?
D acu ara tinimt a tiqcicin?
D acu ay tettwalim deg waya, a tiqcicin?
D acu ara tinim a imeddukal?
D acu ay tettwalim deg waya, a imeddukal?
Tesɛid sḍis n yiznan ur yettweɣran ara.