Tatoeba sentences — language code: epo
En tiu ĉi jaro kreskas malmulte da vino en la Nigra Arbaro.
Li donas volonte ion por manĝi, sed nur siajn porkojn.
Kelkaj ridas, kiuj preferus plori.
Bona vino estas por la maljunuloj lakto.
Bona vino vendas sin mem.
La polico arestis suspektaton.
Mi ne konis la interpretistinon, kaj finfine mi renkontis ŝin.
Se vi bezonus konsilojn, min ĝojigus doni ilin al vi.
Mi vidas malamon en viaj okuloj, kiel vi iam vidis ĝin en la miaj.
Tio ne devus esti surprizo por iu.
Li studas historion en la liceo.
Kiam mi komencis lerni lingvojn, estis al mi malfacile memori novajn vortojn kaj observi la ekzercoplanon, sed nun, post kelkaj jaroj, tio fariĝis apenaŭ rimarkeble rutina. La lernadon de lingvo oni verŝajne neniam finos, sed oni povas lerni mastri ĝin flue. Ekzemple koncerne min, mi lernas tri aŭ kvar lingvojn samtempe sen tio, ke ili konfuzas min. Tio estas nur afero de trejnado kaj alkutimiĝo.
Vi povas esti certa, ke Johanino parolas tute honeste.
Fumi ne estas sanfavora kutimo.
Ili fidis al Tom.
Mi farus ion ajn por vi, Tom. "Ĉu vere? Kaj se mi petus de vi, ke vi ne plu aperu antaŭ mi?"
Mia vidkapablo ne plu estas tia, kia ĝi estis.
Mi multe maltrankvilas pro ŝi.
Kaj se vi irus paroli pri tio al la polico?
Ĉu oni tondis al vi la harojn?
Ĉu oni tondis viajn harojn?
Ĉu Galileo estas via vera nomo?
Ĉu vi vere nomiĝas Galileo Galilei?
Kiu do skribis tiom naivan artikolon?
Bonvolu ne forsendi min hejmen!
Enterigitaj hundoj ne mordas.
Mi ekstaris kaj etendis manon al li.
El la homoj, kiuj venas ĉi tien, la plej multaj havas problemon.
Li estas komence de sia sesa jardeko.
Malgrandaj kvantoj da filozofio nin kondukas al ateismo, sed pli grandaj kvantoj alportas nin reen al Dio.
Mikroskopo videbligas mikrobojn.
Li tiris ion el sia poŝo.
Li elpoŝigis ion.
La unua ribelo estas kontraŭ la supera tiraneco de la teologio, de la spektro de Dio. Tiel longe kiel ni havos sinjoron en la ĉielo, ni estos sklavoj sur tero.
Kiu tion ne faras?
Kion mi bezonas, tio estas korpogardisto.
Tio ne estas malofta.
Tio ne estas tute nekutima.
Dirante tion, li sin turnis al la pordo.
Dum li diris tion, li sin turnis al la pordo.
Estas tiel neeble por homo pruvi la ekziston de Dio, kiel estus por eĉ Ŝerloko Holmso pruvi la ekziston de Arthur Conan Doyle.
Donu iom da amo al infano, kaj kompense vi ricevos multon.
Mi estas kontoristo.
Mi subite divenis feliĉan ideon.
Teisto kaj ateisto: ili luktas pri tio, ĉu Dio estu nomata Dio aŭ havu alian nomon.
Mi ne scias, kion vi celas per tiu stranga konversacio.
La sola afero, kiun fiŝo neniam povas trovi, estas akvo; kaj la sola afero, kiun homo neniam povas trovi estas Dio.
Tom deziras vivi en la kamparo.
La mondo estas vivanta bildo de Dio.
Kion ni volas kaj kion ni ne volas?
Mi ne estas sviso.
Tio estas ovo ankoraŭ ne demetita.
Mi deziras prezenti fundamentan demandon.
Ĉu vi estas speco de dio?
Dio estas metaforo por tio, kio transcendas ĉiujn nivelojn de la homa pensado. Estas tiel simpla kiel tio.
Tiu, kiu konas, kaj tio, kio estas konata, estas nur unu. Simplaj homoj imagas, ke Dio staras tie, dum ili estas ĉi tie. Tio ne estas tiel. Dio kaj mi, ni estas unu en scio.
Via patrino estas agrablega.