Tatoeba sentences — language code: ber
Tufa-tt-id akken temɣart-is, tenna-as: « D acu i kem-yuɣen akka a yelli ? Ɛni tuḍneḍ ?
Tanezzayt-a mi d-kkreɣ, ufiɣ-d iman-iw itezzi leɛqel-iw, ttemɛuqquɣ-d, beqquɣ ad d-rreɣ.
Nna Mennun ur truja ara akk tislit-is ad tfakk acetki-ines, terfed ifassen-is s igenni teqqar: S wanuz ay iɛessasen, tanemmirt tameqqrant ay Agellid ameqqran.
Yeg Rebbi d win ara d-yeglun ala s lferḥ d rrbeḥ i uxxam-nneɣ.
Yak tukiḍ-d akken i ilaq tanezzayt-a ?
Nṭeg fell-asen.
Nṭeg fell-asent.
Neṭget fell-asen.
Neṭgemt fell-asen.
Neṭget fell-asent.
Neṭgemt fell-asent.
Neṭgem fell-asen.
Neṭgem fell-asent.
Ḍḍef-iten-id.
Ḍḍef-itent-id.
Ḍḍfet-ten-id.
Ḍḍfemt-ten-id.
Ḍḍfet-tent-id.
Ḍḍfem-ten-id.
Ḍḍfem-tent-id.
Ssekfel-iten-id.
Ssekfel-itent-id.
Skeflet-ten-id.
Skeflet-tent-id.
Skeflemt-ten-id.
Skeflemt-tent-id.
Skeflem-ten-id.
Skeflem-tent-id.
Sami iga amzun maci din ay llan.
Sami iga amzun maci din ay llant.
Awi-ten-id ɣer da.
Awi-tent-id ɣer da.
Awit-ten-id ɣer da.
Awit-tent-id ɣer da.
Awim-ten-id ɣer da.
Awim-tent-id ɣer da.
Awimt-ten-id ɣer da.
Awimt-tent-id ɣer da.
Awi-ten akkin.
Awi-tent akkin.
Awit-ten akkin.
Awit-tent akkin.
Awim-ten akkin.
Awim-tent akkin.
Awimt-ten akkin.
Awimt-tent akkin.
Kkes-iten akkin.
Kkes-itent akkin.
Kkset-ten akkin.
Kkset-tent akkin.
Kksem-ten akkin.
Kksem-tent akkin.
Kksemt-ten akkin.
Kksemt-tent akkin.
Yesɣa-ten-id Mennad.
Yesɣa-tent-id Mennad.
D Mennad ay ten-id-yesɣan.
D Mennad ay tent-id-yesɣan.
Yessenz-iten Mennad.
Yessenz-itent Mennad.
D Mennad ay ten-yessenzen.
D Mennad ay tent-yessenzen.
Mennad iwala-ten.
Mennad iwala-tent.
Iwala-ten Mennad.
Iwala-tent Mennad.
Deg sin yid-neɣ nebɣa-ten.
Deg sin yid-neɣ nebɣa-tent.
Deg snat yid-nteɣ nebɣa-ten.
Deg snat yid-nteɣ nebɣa-tent.
Deg sin yid-neɣ neɣs-iten.
Deg sin yid-neɣ neɣs-itent.
Deg snat yid-nteɣ neɣs-iten.
Deg snat yid-nteɣ neɣs-itent.
Sami yeffi-asen-d igra.
Sami yeffi-asent-d igra.
Awi-aɣ-ten-id.
Awi-aɣ-tent-id.
Awit-aɣ-ten-id.
Awit-aɣ-tent-id.
Awim-aɣ-ten-id.
Awim-aɣ-tent-id.
Awimt-aɣ-ten-id.
Awimt-aɣ-tent-id.
Mennad iɛedda fell-asen.
Mennad iɛedda fell-asent.
Mennad yezri fell-asen.
Mennad yezri fell-asent.
Iqas-iten Mennad.
Iqas-itent Mennad.
Mennad iqas-iten.
Mennad iqas-itent.
Deg sin yid-sen sɛan ufuren.
Deg snat yid-sent sɛant ufuren.
Deg sin yid-sen lan ufuren.
Deg snat yid-sent lant ufuren.
Wwiɣ-ten-id ṣeḥḥan.
Wwiɣ-tent-id ṣeḥḥant.
Wwiɣ-ten-id ɣtin.
Wwiɣ-tent-id ɣtint.
Sami yesɣa-d mraw seg-sen.
Sami yesɣa-d mraw seg-sent.
Sami ur ten-yeḥwaj ara.
Sami ur tent-yeḥwaj ara.
Sami ur ten-yesri ara.
Sami ur tent-yesri ara.
Sami ur ten-tesseqdac ara.
Sami ur tent-yesseqdac ara.
Sami yeḍḍef-d tiwlafin yid-sen.
Sami yeḍḍef-d tiwlafin yid-sent.
Sami atan la yessawal yid-sen.
Sami atan la yessawal yid-sent.
Sami yenna-asen ad ḥebsen.
Sami yenna-asent ad sbedden.
Sami yenna-asen ad sbedden.
Sami yenna-asent ad beddent.
Sami yella dima yessawal yid-sen.
Sami yella dima yessawal yid-sent.
Sami yella yettmahal ɣer-sen.
Sami yella yettmahal ɣer-sent.
Sami yella yettezzi yid-sen.
Sami yella yettezzi yid-sent.
Sami yella yettɣimi yid-sen.
Sami yella yettɣimi yid-sent.
Sami ur ten-ixelleṣ ara.
Sami ur tent-ixelleṣ ara.
Sami yella iḥemmel-iten akk.