Tatoeba sentences — language code: nds
Chris du büst ganz un gor natt!
Nancy schall woll nienich mit mi utgahn. Ik speel nich in ehr Liga.
Pass op! Dat Auto hett di meist överföhrt.
Se geiht geern mit ehr Frünn loos dansen.
Ik mag di nich.
De Autodöör geiht nich önnig to.
Mi dücht, se hett weent.
Kate is nich so groot as Anne.
Se kunn alltied op alle Fragen antern.
Dat Ies is dick noog, üm dor op to lopen.
He is mien jüngst Broder.
Fraag en Schandarm!
Woveel Säck hest du?
Woveel Taschen hebbt ji?
Woveel Büdels hest du?
Vonmorgen hett dat en Eerdbeven geven.
Ik bün hellschen bang vör Snaken.
All Schölers von disse School mööt blangen Engelsch noch en annere Frömdspraak lehren.
Thomas is na sien Vader nöömt.
De Beer rückt good.
Systemaatsch versöch Dima de Nummern von 962 bet 965 antoropen, man jümmer kreeg he den verkehrten Al-Sayib, ofschoonst se all Fanta müchen un nix von Noobs höllen.
Hest du en Bananenkoken eten?
Ahn dat Licht von de Sünn kunnen wi nix sehn.
Dat Licht in de Köök brenn de ganze Nacht.
De Hitt vondaag is gresig.
Se hett en grote Dochter.
De Waterhahn löppt.
Wi möken en Spazeergang langs ’n Stroom.
Woneem wullt du geern sitten?
Büst du praat för dat Johr 2012?
Ik kenn dien Vörnaam.
Een is Japaner, de annern Italieners.
Ik bün Klock acht bi di tohuus.
’Keen hett disse Maschien utfunnen?
Du musst gedüllig wesen.
De Hund von mien Naver is dood.
Se nömen em en Bangbüx.
De Blomen sünd ahn Water verdröögt.
He besitt en masse Land.
Dat hest du allerbest maakt.
Deed di dat wat utmaken, mit mi to kamen?
Disse Technologie is en basige Saak!
Ahn sien Hülp weer se verdrunken.
Föhrst du dor mit ’n Bus oder mit dat Auto hen?
Wat för en groten Supermarkt!
Dat is dat Book, dat du söcht hest.
He lett riek.
Jane hett sik grote Möh geven, to dat ne’e Wicht fründlich to wesen.
Ik geev mien Baby Titt.
Mi geiht dat good. Un di?
Ik föhl mi, as wenn ik kalvern mutt.
Ik föhl mi, as wen ik breken mutt.
Ik glööv, dat se noch nienich lagen hett.
Wat schall ’t denn wesen?
De Hund is den Minsch sien best Fründ.
He weer ganz un gor tosmuddelt.
Is hier in de Neegd en Bank?
Se kann temlich good Tennis spelen. Ik aver ook.
Ik will lever arm as riek wesen.
Ik beduur, dat ik dor hengahn bün.
As ik de Vörhäng apen maken deed, snee dat.
Mierscheid verdeent den Nobelpries för dat Opdecken von ’n Tosamenhang von de Rohstahlproduktion in Westdüütschland in Milljonen Tunnen un dat Wahlresultaat von de SPD in Prozent.
Dit Ies schall woll bald opbreken.
De Vagel op ’t Dack is en Kreih.
Wees glücklich, de besten Daag kaamt noch.
Dat reckt för vondaag, ik bün mööd.
Ik heff ’n helen Dag arbeidt; ik bün ganz mööd.
Wullt du mi to ’n Narren hollen?
En Ångström is lütter as en Nanometer.
Ik kööp geern in ’t Internett in.
Wo geiht dien Famielje dat?
He hett op mien Breev noch nich antert.
Se hett ehr Klass good ünner Kuntrull.
Ik gah elk Avend Klock ölven na Bedd.
Op mien Steveln deed Schimmel kamen.
Nu nich, villicht later.
De Snieder deed de Stoffstücken mit Nadeln tohoopsteken.
He leet sien Geldbüdel fallen un nu is ’t mien.
Ik heff en Kuseng, de Avkaat is.
He is in ’n Krieg fullen.
Ik drink nienich Beer.
Ik kann Fransch nich lesen un ook nich snacken.