Tatoeba sentences — language code: epo
Ŝi tordis la tukon.
Elinjo diris eĉ ne unu vorton.
Respekton!
Li metis la ŝlosilon sur la tablon, laŭ sia kutimo.
Kion vi jen havas en la sako?
Mi lavas al mi la manojn antaŭ la manĝo.
Ĉiu rajtas sian rangon.
Tiu frazo kompreneblas dusence.
Tiu frazo interpreteblas dusence.
La ĉevalo estas la plej nobla konkero, kiun la homo iam faris.
La ĉevalo estas la plej nobla konkero iam farita de la homo.
La superfluo post tempo iĝas io tre necesa.
La plej multaj viroj kun cedanta hararrando malfeliĉas pri tio, sed al li tio estas egala.
Neniu bona intertraktanto malkaŝas sian strategion.
Neniu bona intertraktanto lasas vidi siajn ludokartojn.
La absoluto, se ĝi ekzistas, ne apartenas al nia scipovo; ni ne juĝas, kaj ni ne rajtas juĝi la aferojn alie ol laŭ la rilatoj, kiujn ili havas inter si.
Li iel sukcesis eviti siajn asizanodevojn.
Ŝtelistoj dividis siajn predojn.
La plej granda laboristo en la naturo estas la tempo.
Genio estas nur pli granda kapablo pri pacienco.
Tiuj, kiuj skribas, kiel ili parolas, kvankam ili parolas tre bone, verkas malbone.
Stilo estas la homo mem.
La vera filozofio estas vidi la aferojn tiaj, kiaj ili estas.
Kato estas malfidela dombesto, kiun oni nur tenas pro neceso.
La homo, blanka en Eŭropo, nigra en Afriko, flava en Azio kaj ruĝa en Ameriko, estas ja la sama homo kolorita de la klimato.
La morto estas nur la lasta nuanco de la vivo.
Ni ludis ĉirkaŭ la farmodomo.
Oni malkovris la mensogon de Nixon, ĉar li subaŭskultigis sian propran oficejon.
En la sesdekaj jaroj la japanaj universitataj studentoj manifestaciis kontraŭ la registaro.
Ĉu vi havas multajn skribilojn?
Mi sanegas.
Tom estas eturba knabo, kiu sukcesis.
Mia frato donis al mi ĝinzon.
Ĉu vi devas iri tien ĉiutage?
Via teorio ne havas sciencan bazon.
Nur sekvu lian opinion.
Ni serĉas iun, kiu scipovas uzi komputilon.
Vi bone rilatadu al viaj najbaroj.
Ĉu vi certas pri viaj faroj?
Vi estu vakcinataj kontraŭ rabio.
Vi estu vakcinata kontraŭ rabio.
Li tute regas la taskon.
Eĉ konsentante tion, kion vi diras, mi ĉiam opinias, ke vi malpravas.
Tiu speco de oferto ne estas rifuzata.
Li venis en la ĉambron sen ĉapelo surkape.
Li venis en la ĉambron kun sia ĉapo kaj mantelo.
Interfamiliaj konfliktoj pli facile rezultigas perforton ol enfamiliaj konfliktoj. Kion vi pensas?
Mi ne povas atingi la kruĉon sur tiu breto. Deprenu ĝin por mi, mi petas.
Tiu speco de propono ne povas esti rifuzita.
Ĉu vi iras ĝis tie?
Li proponis al mi oranĝomarmeladon.
Li proponis al mi iom da oranĝomarmelado.
Mi neniam pensis, ke tiom lerte vi sukcesos fari tion.
Li uzas la samajn librojn kiel vi.
Neinterpretita sonĝo estas nelegita letero.
Nedeĉifrita sonĝo estas nelegita letero.
Ŝi tute ne aŭskultas muzikon.
Akvilo konsistas el akvujo, verŝilo kaj rozo por akvumi.
Li akvumis sian rozarbeton.
Ŝi akvumis la ŝtofon antaŭ ol gladi.
La akvokondukilo rompiĝis.
Dum la forcedo de la inundo la kampoj iom post iom elakviĝis.
La enakviĝintaj salikoj ankoraŭ desegnis la linion de la iama vojo.
La ŝipo enakviĝis tri metrojn.
Ĝi estis senakva regiono, preskaŭ dezerto.
La Nederlandanoj, por defendi sian landon, ĝin subakvigis.
La submarŝipo subakviĝis.