Tatoeba sentences — language code: kaz
Студенттер аудиторияда отыр ма?
Кешкі тамақ ішесің бе?
Мен ет жемеймін.
Жақын жердегі дүкен қайда?
Сіз испанша сөйлейсіз бе?
Сіз қандай тілдерді білесіз?
Жоқ, үйленген жоқпын.
Мен бойдақпын.
Жоқ, тұрмысқа шыққан жоқпын.
Сіз бос уақытыңызда не істейсіз?
Ол бос уақытында интернетте отыруды жақсы көреді.
Не жаңалық?
Қымбатты әріптестер, келе жатқан мерекелеріңізбен құттықтаймыз!
Сіздерге денсаулық, бақыт, барлық жақсылықтар мен игіліктерді тілейміз!
1 Мамыр – Қазақстан халқы бірлігі күні.
2012 жылдың 28 сәуір күні жұмыс уақыты 1 сағатқа қысқартылады.
Олар екеуі - менің әріптестерім.
Ол қазақ тілін білмейді.
Мемлекет тілсіз болмайды.
Осы да жеткілікті.
Сазсырнай — үрлемелі аспап.
Клиент келмеді.
Мен қателестім.
Мен қате істедім.
Тұз жоқ.
Сен әлі тірісің ба, Сиско?
Сен кеше жұмыс істедің бе?
Бір сағатта алпыс минут бар.
Бүгінгі газет қайда?
Осы шай өте жақсы.
Ол мұнда ойнап отыр.
Осыған сәйкес оқиға былтыр да болып еді.
Өңінен сасу байқалады.
Ол саспады.
Ол өте сараң адам.
Мен Сізге сенемін.
Сіз оның күшіне сенбеңіз.
Өз ісіміздің дұрыстығына сеніміміз күшті.
Өз сенімдерін өзгертпейді.
Шын көңілмен құрметтеген сенімімді қабыл алыңыз.
Оны сұмдар алдап кетті.
Ағасының күштілігіне сенімі мол.
Ол өте сенімді адам.
Тұман ыдырап серпілді.
Оны сұмдар айландырып алды.
Ол темекі тартпасқа серт берді.
Мен өзіме бір серік таптым.
Жұмыртқаның барлығы соғылды.
Ағаштарда жапырақтар солып қалды.
Сосын не болды?
Шарт сөзсіз қабылданды.
Олар көп сөйлесті.
Олар өртті сөндіре бастады.
Ол суға құлап кетті.
Ол жорыққа өзі сұранды.
Ол сұм болып шықты.
Қой қозысынан жеріді.
Жүрегін зіл басқан.
Сізге зор денсаулық тілейміз.
Сен маған зеріктіріп жібердің.
Ол зым-зия жоғалды.
Менің жүрегім лүпілдеп тұр.
Оның ықтиярымен болып отыр.
Бір әйелдің мекерлігі қырық есекке жүк болыпты.
Менің ісім сәтсіз бітті.
Ол біреудің ырқымен кетті.
Адал ат мініп, адал тазы ұста.
Ол кітап оқып отырды.
Жұмысшылар зауыттан келе жатыр.
Жұмысшылар зауытқа бара жатыр.
Ұшақ ұшып жүр.
Түйе құс - ең үлкен, ең күшті құс.
Түйе құс ұшпайды, оның қанаты қып-қысқа болады.
Құстар оңтүстікке ұшып кетті.
Құстар жылы жаққа ұшып кетті.
Қоңырау соғылды, сабақ басталды.
Мен үйімде оны шақырдым.
Баяндамашы уақытында келмегендіктен, жиналыс кеш басталды.
Біз жазда орманға саңырауқұлақ теруге бардық.
Қай жеріңіз ауырады?
Мен оны білмеймін.
Мен оның мекен-жайы білмеймін.
Қазақтар қашан қазақша сөйлейдi екен?
Қазақ тіліндегі ең ұзын сөз қандай?
Маған іссапарды тағы бес күнге созды.
Аузыңызды ашыңыз, тіліңізді көрсетiңiз.
Аузыңызды ашыңыз, тіліңізді шығарыңыз.
Абай - қазақ халқының ұлы ақыны.
Түйе сусыз, жемсіз ұзақ уақыт жүре алады.
Түйенің жалпақ табаны құмға батпайды.
Біз Ақпан батыр көшесіндегі үш бөлмелі пәтерде тұрамыз.
Оның көйлегі қыртыстанды.
Қоражайда шошқа қорқылдайды.
Таңғы қораздардың шақыруы естіледі.
Қазірде сол қоралы жаннан қалған ешкім жоқ.
Рақмет, жақсы. Сіз қалайсыз?
Қалыңыз қалай?
Мен немісше сөйлей алмаймын.
Мен қытайша сөйлей алмаймын.
Мен испанша сөйлей алмаймын.
Мен испанша сөйлемеймін.
Мен қытайша сөйлемеймін.
Мен жапонша сөйлемеймін.
Мен қазақша сөйлемеймін.
Мен қазақша сөйлей алмаймын.
Мамыр мерекелеріңізбен құттықтаймыз!