Tatoeba sentences — language code: swc
Tuli ngojea Helena kwenye maktaba kwa mda wa saa moja, lakini ali shindwa ku tokea.
Niambie wazi unataka nini, collégue mupendwa!
Hatujali.
Minapendaka kupitisha muda mu iyi fasi.
Nataka anza kujifunza Kifaransa. Unaweza kunishauri juu ya namna ya kujifunza?
Watoto wote ku masomo walinicheka kwa sababu nilikuwa munene.
Wazazi wangu walinipeleka ku kambi wakati nilikuwa na miaka kumi na tatu.
Wazazi wangu walinipeleka kwenye kambi ya wanene nilipokuwa na miaka kumi na tatu.
Unahitaji maarifa ya kiufundi kuelewa jinsi mfumo huu unavyofanya kazi.
Wazazi wangu hawawezi niruhusu kutoka na wa garçons.
Marie anatuachililia.
Alirudia hapa.
Bendera ya Uswizi ina rangi mbili tu, sio tatu.
Nilianguka kwenye kiota cha washiriki wa euro ambao hawajui ni Ulaya inaficha. Mwenye akili, lakini sio mwerevu.
Pantalon yako inachafuka.
Pigo ilikuwa kubwa sanakwa gisi ningeweza hakikisha kama niliona nyota.
Kuko wa psychologues wenye wanadai kwamba matumaini, vichekesho na ubunifu ni njia bora za kupambana na shida za kisaikolojia ya matatizo ya sasa ya kiuchumi .
Ninauzunika kwa kukosa kukuelewa; unaongea haraka sana.
Kisha kujiunga na FMI mu mwezi ya kenda ya 1992, anza sasa hadisi ya ufalme yenyi haiku eshimika, siasa yenye ilikubaliwa kwa kinguvu na ya utumwa.
Ukweli wa mambo inaonyesha kama Rashia, Jumuiya ya Ulaya na Amerika zinapashwa fanya pamoja.
Haijalishi ikiwa sera hizi zilienea kote ulimwenguni husababisha machafuko ya kijamii kama huko Ugiriki au mahali pengine.
Juu ya kuhudumisha moja ya alama zake, muji linataka geuza jengo ya zamani ya kuwekea amo biashara mu salle ya tamasha ya kisasa zaidi duniani.
Dada yangu alimaliza masomo, anapata pesa mingi na anaweza kujiuzia kila kitu yenye anataka.
Bahati mubaya sipati franga.
Niliangalia pembeni yangu kwa mshangao. Baraza ilikuwa napangiwa muzuri sana.
Mbinu za jamii hazita poteya kwa sababu kiongozi mu moya ali poteya. Ata ishi, ata weza ku dumu, lakini kwa mwisho hata achaliwa.
Mchezo wa cases 64, échecs, ni mchezo wa kiakili ambao unasaidia kuongeza akili na uwezo wa kusoma, kuunda, kuzingatia na kutatua shida.
Nenda mbele ukijua kuwa, mapema zaidi kuliko inavyoonekana, njia nyingi ambazo mtu huru hupitia tena zitafunguliwa kujenga jamii bora.
Aliniweka hatia juu yangu.
Unawaza kama minafanana na kaka yangu?
Mtu yoyote anaweza ona kama lengo yenu ni ya kweli.
furaha sio mwelekeo, ni safari.
Badala ya kurekebisha shida, kampuni ilifukuza kizunguzungu.
Ni kwa nyimbo gani, kwa muziki gani unaezaamsha mutu huyu mbaya sana na mzuri, ambaye anaficha leo uwazi na analala leo mu mwangaza?
Mapinduzi ambayo Napoleon alifanya ndani ya roho ya mwanadamu kupitia siasa na vita, Victor Hugo aliendelesha na kuikamilisha kupitia littérature.
Lugha, ambayo ilikuwa inakufa, inainukia katika mlipuko mzuri wa maneno mapya na ilipata maneno ambayo yalisahau na ambayo haikujua.
Yeye yuko wazi kwa hisia ambazo zinagusa kidogo watu wenye kuwa na akili zaidi na ujuzi kwamba anapata huu usemi wa kuvutia na kushangaza: «lisikio inaona».
Alipenda binadamu, kama vile Kristu aliwapenda, kwa upendo isiyo kuwa na mwisho.