Tatoeba sentences — language code: ber
Akka tura ur teẓrimt ara acḥal n yisefra i turamt.
Akka tura ur ẓriɣ ara acḥal n yisefra i uriɣ.
Win isteqsayen, yekkat ad yefhem.
Tin isteqsayen, tekkat ad tefhem.
Wid isteqsayen, kkaten ad fehmen.
Tid isteqsayen, kkatent ad fehment.
Yefka-asen-d i yinelmaden-is tazabut akken ad iẓer ma cfan ɣef kra n yilugan n tira.
Tefka-asen-d i yinelmaden-is tazabut akken ad tẓer ma cfan ɣef kra n yilugan n tira.
Nefka-asen-d i yinelmaden-nneɣ tazabut akken ad nẓer ma cfan ɣef kra n yilugan n tira.
Tefkam-asen-d i yinelmaden-nwen tazabut akken ad teẓrem ma cfan ɣef kra n yilugan n tira.
Tefkamt-asen-d i yinelmaden-nwent tazabut akken ad teẓremt ma cfan ɣef kra n yilugan n tira.
Tefkamt-asen-d i yinelmaden-nkent tazabut akken ad teẓremt ma cfan ɣef kra n yilugan n tira.
Tefkiḍ-asen-d i yinelmaden-ik tazabut akken ad teẓreḍ ma cfan ɣef kra n yilugan n tira.
Tefkiḍ-asen-d i yinelmaden-im tazabut akken ad teẓreḍ ma cfan ɣef kra n yilugan n tira.
Fkiɣ-asen-d i yinelmaden-iw tazabut akken ad ẓreɣ ma cfan ɣef kra n yilugan n tira.
Fkan-asen-d i yinelmaden-nsen tazabut akken ad ẓren ma cfan ɣef kra n yilugan n tira.
Fkant-asen-d i yinelmaden-nsent tazabut akken ad ẓrent ma cfan ɣef kra n yilugan n tira.
S teɣzi n leɛmer-im.
S teɣzi n leɛmer-is.
S teɣzi n leɛmer-iw.
S teɣzi n leɛmer-nwen.
S teɣzi n leɛmer-nwent.
S teɣzi n leɛmer-nkent.
S teɣzi n leɛmer-nsen.
S teɣzi n leɛmer-nsent.
S teɣzi n leɛmer-nneɣ.
S teɣzi n leɛmer-nteɣ.
S teɣzi n leɛmer-ik.
Tayri ɣef ufurek, ahat ulamek.
Tayri ɣef useklu, wissen ma ad telhu.
Zegren ilel ɣef teflukt.
Ilel Agrakal, zegren-t ɣef teflukt.
Ɣef teflukt i zegren Ilel Agrakal.
Zegren Ilel Agrakal, rsen deg Ṭṭelyan.
Ssebblen lɛamur-nsen, zegren Ilel Agrakal s teflukt tamecṭuḥt.
Ssebblen tiṛwiḥin-nsen, zegren Ilel Agrakal s teflukt tamecṭuḥt.
Ssebblen iman-nsen, zegren Ilel Agrakal s teflukt tamecṭuḥt.
Issebbel tarwiḥt-is, iruḥ ɣer Ṭṭelyan ɣef teflukt.
Teɛya deg tudert am ta.
Yeɛya deg tudert am ta.
Ẓriɣ teɛyam deg tudert am ta.
Ẓriɣ teɛyamt deg tudert am ta.
Ẓriɣ teɛyiḍ deg tudert am ta.
Ẓriɣ ɛyiɣ deg tudert am ta.
Ẓriɣ ɛyan deg tudert am ta.
Ẓriɣ ɛyant deg tudert am ta.
Ifukk fell-i usirem.
Ifukk fell-aɣ usirem.
Ifukk fell-aneɣ usirem.
Wissen melmi ara tfeṛẓeḍ timsal ?
Wissen melmi ara tfeṛẓem timsal ?
Wissen melmi ara tfeṛẓemt timsal ?
Wissen melmi ara feṛẓeɣ timsal ?
Wissen melmi ara feṛẓen timsal ?
Wissen melmi ara feṛẓent timsal ?
Wissen melmi ara yefṛeẓ timsal ?
Wissen melmi ara tefṛeẓ timsal ?
Wissen melmi ara nefṛeẓ timsal ?
Ibelleɛ uɣerbaz.
Aɣerbaz yeɣleq.
Aɣerbaz yemdel.
Aɣerbaz ibelleɛ.
Yefka-d awriḍ, yenfa iman-is seg taddart.
Ad kem-yexdeɛ Rebbi a tagerfa akken i d-aɣ-txedɛeḍ!
Aṭas i yettɣunfu.
Aṭas i tettɣunfu.
Aṭas i nettɣunfu.
Aṭas i tettɣunfuḍ.
Aṭas i tettɣunfum.
Aṭas i tettɣunfumt.
Aṭas i ttɣunfuɣ.
Aṭas i ttɣunfun.
Aṭas i ttɣunfunt.
Iɣunfa-kem.
Tɣunfa-k.
Nɣunfa-k.
Tɣunfa-t.
Iɣunfa-tt.
Tɣunfa-ten.
Tɣunfa-tent.
Tɣunfa-ken.
Tɣunfa-kent.
Iɣunfa-tent.
Ulin-d ɣef wul-is.
Ulint-d ɣef wul-is.
Yuli-d ɣef wul-is.
Tuli-d ɣef wul-is.
Nuli-d ɣef wul-is.
Tuliḍ-d ɣef wul-is.
Tulim-d ɣef wul-is.
Tulimt-d ɣef wul-is.
Uliɣ-d ɣef wul-is.
Cḍeɣ, maca isental iɣef cennun, kif kif-iten.