Tatoeba sentences — language code: kab
Dɣa tajmaɛit teṛwa taḍsa.
Tsersem takerbabt-nni.
Lukan yal wa ad yettḍummu ɣef tewwurt-is, ad nesεu tamdint zeddigen.
Lukan yal wa ad yettfeṛṛiḥ ɣef tewwurt-is, ad nesεu tamdint zeddigen.
Urdin kan dɣa yeɣli-d ubruri.
Jemɛet aɣrum-nni.
Yenṭeq-d Saɛid u Sliman yenna-as: Wa Remḍa! Abruri-a ihi d nanna-k i t-id-ifetlen.
Yenna-asen Remḍan: Ala, d Ṛebbi i wumi i d-sersen lǧefna iftel-it-id.
Yeshel iwakken ad ffẓent aɣrum?
Ɛerḍet tifelfelt i d-yewwi baba.
Ɛerḍemt taḥlawatt-nni.
Ma d nekk ur ččiɣ ara timsemment.
Ayen ur d-teddimeḍ ara takerbabt?
Ssbelɛent ccakula-nni?
Ur yeffir ara axbiz-nni.
Teffer aḥeddur-nni.
Jemɛen tabaqlawatt-nni.
Iruḥ-as lefqeε i umɣar-nni.
Ad jemɛent tifeɣwa-nni.
Yensa wurrif n wemɣar-nni.
Tesraḥem tameqrunt-nni.
Ticki ad d-neddem timsemment.
Ur ffiẓeɣ ara axbiz-nni.
Ečč axbiz.
Mazal ur yeffiẓ ara aɣrum-nni.
Isli-nni ixeddem tura deg yiwet n tkebbanit, ma d tislit-nni d taselmadt-nneɣ.
Ur yesris ara tabaqlawatt-nni.
Tjemɛem taɣrift-nni.
Mazal ur teffiẓeḍ ara taḥlawatt-nni.
Mačči d tidet akk.
Ur sriseɣ ara tifeɣwa-nni.
Ur ffiẓen ara tameqrunt-nni.
Lḥaṣun ur t-ḥemmleɣ ara, akka!
Tesres taɣrift-nni.
Ur jmiɛeɣ ara tifeɣwa-inu.
Lḥaṣun ur tt-ḥemmleɣ ara, akka!
Ihi nekkni ad nečč aɣrum.
Acimi i tsusfem takerbabt-nni?
Ad tjemɛemt timsewwect-nni.
Ffremt taḥbult-nni.
Nsusef tameqrunt-nni.
Teffeẓ taɣrift.
Ddmemt ticki timsemment.
Ur tsusfemt ara aɣrum-nni.
Acimi ur teččiḍ ara aɣrum-nni i k-d-yefka?
Ad d-teddem tagaṭutt.
Seg imir-n ur tessebleɛ takerbabt-nni
Tebɣa ad ad tečč taḥbult?
Ur sraḥent ara tagaṭutt-nni.
Ur neɛriḍ ara axbiz.
Tesraḥ ccakula-nni.
Sersemt takerbabt-nni.
Ad jemɛent aḥeddur-nni.
Ihi nekk ur ddimeɣ ara timsewwect.
Ad d-teddmeḍ timsewwect.
Ax axbiz.
Ur teffiẓemt ara tifeɣwa-nni.
Ur teffirem ara timsemment-nni.
Ssbelɛent tibidas-nni?
Ad nejmeɛ tabaqlawatt-nni.
Ur sraḥent ara aɣrum-nni.
Tejmeɛ tameqrunt-nni.
Ɛerḍet tifeɣwa i d-yewwi baba.
Ad ssbelɛeɣ taḥlawatt-nni ɣef tikkelt.
Ur teffirem ara taḥbult-nni.
Ur yeffir ara aɣrum-nni.
Mazal ad ččent tabaqlawatt?
Ad jemɛen takerbabt-nni.
Ad serseɣ tifeɣwa-nni.
Sraḥ kan takerbabt-nni.
Ɛerḍen tabaqlawatt.
Ad tejmeɛ tabaqlawatt-nni.
Ssbelɛet tura taḥlawatt-nni.
Ur iban acimi ur ssbelɛent ara timsemment-nni.
Ad tesriḥ axbiz-nni.
Teffrem tifeɣwa-nni.
Tebɣa ad ad tečč tagaṭutt?
Ur teffireḍ ara tibidas-nni.
Ilaq ad susfeɣ taḥlawatt-nni.
Ur susfent ara tameqrunt-nni.
Ad tesres tagaṭutt-nni.
Ur sraḥeɣ ara ccakula-nni.
Ččiɣ tibidas.
Ur ffirent ara ccakula-nni.
Ffẓemt tibidas.
Tessbelɛem timsemment-nni?
Mazal ur yeffiẓ ara tifelfelt-nni.
Teffreḍ timsemment-nni.
Nečča tabaqlawatt.
Yeshel iwakken ad teffẓemt taɣrift.
Ur sriseɣ ara takerbabt-nni.
Ad ffren tabaqlawatt-nni.
Ssbelɛent taɣrift-nni?
Ffẓemt taḥlawatt.
Sersemt tabaqlawatt-nni.
Ssebleɛ takerbabt-nni.
Ad serseɣ tabaqlawatt-nni.
Ihi nekkni ad nečč taḥlawatt.
Ur ffiren ara tifeɣwa-nni.
Ad nesriḥ tagaṭutt-nni.
Ad nesres tabaqlawatt-nni.
Sersen tagaṭutt-nni.
Sraḥ kan taɣrift-nni.
Degmi ur d-teddimemt ara axbiz?
Ad jemɛeɣ taḥlawatt-nni.
Teffreḍ ccakula-nni.
Teddmem-d timsemment.
Ffẓent tabaqlawatt.
Ur neddim ara tibidas-nni.
Akken ad tsusfemt timsewwect-nni.
Ad teffrem takerbabt-nni.