Tatoeba sentences — language code: ber
Tom yessefk ad imahel ass n lḥedd.
Tom iḥemmel s tidet ad yeddu ɣer umahil.
Tom ira s tidet ad yeddu ɣer umahil.
Sami ur yeḥwaj ara ad imahel.
Sami ur yesri ara ad imahel.
Sami yella yesɛa uguren deg umahil.
Sami yella ila uguren deg umahil.
Sami yella yetqelleq deg umahil.
Sami yella deg umahil, imall.
Sami yella deg umahil, yetqelleq.
Nniɣ-as i Tom ad yerbel ugar.
Sami iɣil Layla tella deg umahil.
Sami iɣil dakken Layla tella deg umahil.
Sami iɣil dakken Layla deg umahil ay tella.
Sami iɣil Layla deg umahil ay tella.
Seg wakken ɛyiɣ, armi ur lliɣ ara zemreɣ ad mahleɣ.
Lliɣ ɛyiɣ yernu ur zmireɣ ara ad mahleɣ.
Acḥal ay tmuhled ass-a?
Acḥal ay tmuhlem ass-a?
Acḥal ay tmuhlemt ass-a?
Sami ur yelli ara yegguffed akken ad imahel.
Sami ur yelli ara yesɛa agafud akken ad imahel.
Sami ur yelli ara ila agafud akken ad imahel.
Sami ad yesseddu aya.
Sami ad yesseddu tamsalt.
Sami ad yesseddu tiɣawsiwin.
Sami yeqqel ad imahel nnuba-nnes.
Sami ikemmel tasestant.
Mennaw n tdusiwin ay yettekkan deg waya.
Sami yusa-d ɣer umahil n Layla.
Yusa-d Sami ɣer umahil n Layla.
Sami yusa-d ad imahel ass n usiḍyas.
Sami yusa-d ad imahel ass n ssebt.
Sami yusa-d ɣer umahil ass n usiḍyas.
Sami yusa-d ɣer umahil ass n ssebt.
Sami ur yezmir ara ad imahel i yiman-nnes.
Sami yeslummes ɣef umahil-nnes n uɣerbaz.
Sami ur yettmahal ara ɣer Google.
Sami ur t-mazal ara yettmahal din.
Sami yeḥbes amahil din.
Sami yessebded amahil din.
Sɛiɣ ayen ara geɣ niḍen.
Liɣ ayen ara geɣ niḍen.
Uḍneɣ yernu ur zmireɣ ara ad mahleɣ.
Seg wakken uḍneɣ armi ur zmireɣ ara ad mahleɣ.
Mazal tettmahaled deg Boston?
Mazal tettmahalem deg Boston?
Mazal tettmahalemt deg Boston?
Tuggza ur tettett ara yid-i.
Ur tettett ara yid-i tuggza.
Sami d memmi-s ttmahalen ddukkli.
Sami yessefk ad yerẓ iɣef-nnes ɣef waya.
Yessefk ad yerẓ Sami iɣef-nnes ɣef waya.
Aɣawas n Sami ur yettett ara.
Ur yettett ara uɣawas n Sami.
Ass n uynas, ur muhleɣ ara.
Ass n letniyen, ur muhleɣ ara.
Imir-a, aql-iyi ttarmeɣ ad mahleɣ.
Imir-a, aql-iyi ɛerrḍeɣ ad mahleɣ.
Tom yedda ɣer Ustṛalya akken ad imahel.
D amahil ay yewwin Tom ɣer Ustṛalya.
Sami yella yettmahal deg Walmart.
Zik, Sami yella yettmahal deg Walmart.
Sami yella, zik, yettmahal deg Walmart.
Ur ttmahaleɣ ara deg Ustṛalya.
Sami yella yessefk ad yeddu ɣer umahil.
Bɣiɣ ad mahleɣ deg Ustṛalya.
Ɣseɣ ad mahleɣ deg Ustṛalya.
Sami yessefk ad imahel d Layla.
Sami ur yettmahal ara ɣer-k.
Sami ur yettmahal ara ɣer-m.
Sami ur yettmahal ara ɣer-wen.
Sami ur yettmahal ara ɣer-went.
Sami ad yili deg umahil.
Imawlan n Sami llan deg umahil.
Amahil-a ad yeffeɣ fell-ak.
Amahil-a ad yeffeɣ fell-am.
Amahil-a ad yeffeɣ fell-awen.
Amahil-a ad yeffeɣ fell-awent.
Yeffeɣ fell-ak umahil-a.
Yeffeɣ fell-am umahil-a.
Yeffeɣ fell-awen umahil-a.
Yeffeɣ fell-awent umahil-a.
Ɣef leḥsab n Tom, ad yečč waya.
Sami yessuli amahil-nnes.
Tejreḥ iman-nnes deg umahil ass-a.
Tuges iman-nnes deg umahil ass-a.
Ass-a, tejreḥ iman-nnes deg umahil.
Ass-a, tuges iman-nnes deg umahil.
Ifuk amahil-nni i yiman-nnes.
Yessuli amahil-nni i yiman-nnes.
Tfuk amahil-nni i yiman-nnes.
Tessuli amahil-nni i yiman-nnes.
Iger iman-nnes deg umahil-nnes.
Zgan ssawalen ɣef umahil-nsen.