Tatoeba sentences — language code: mkd
Како е жена ти?
Твоите зборови не се совпаѓаат со твоите дела.
Оди вежбај надвор.
Значи јадевте кај тебе дома?
Момчето молчеше.
Тој беше вчудоневиден.
Тој беше збунет.
Тој седеше на столот.
Таа плачеше.
Како е?
Не смее да убиваш.
Во кујна ли е тато?
Моментално е -10°C.
Забавувај се колку што можеш повеќе!
Без шеќер за тебе?
Приготвив вечера.
Се чувствував изолирано.
Луѓето со коишто работам се сите многу љубезни.
Писмата на Фиона почнаа да доаѓаат се поретко и поретко.
Не разбирам што рече тој.
Со начинот на којшто зборува многу ме потсеќа на татко му.
Одот му се забрза.
Мајка му е Американка.
Мајката побудале по смртта на син и.
Мајка му го спречи од излегување, затоа што се тресеше за неговото здравје.
Мајка му го натера да ја сработи домашната.
Мајка му го натера да си го исчисти купатилото.
Надвор е кочан.
Сакам да станам инженер.
Испив два филџана кафе.
Погледна во секој правец, но не виде никого.
Она го сакам.
Сакам да го кажам тој збор.
Не го разбирам овој збор.
Овој пијалак е многу вкусен.
Таа храна е многу вкусна.
Многу ми се допаѓа јапонскиот јазик.
Сакам да купам ефтин речник.
Не разбирам холандски, затоа што е тежок јазик.
Се уште не зборувам индонезиски течно.
Сакаш да одиме преку тунелот?
Тоа е негова работа.
Сакаш да научиш руски? Ама тој јазик е дури повулгарен од францускиот!
Имам нешто во окото.
Јас сум Антониј.
Не е пребирлива.
Легни го пациентот на грб.
Не ми се јавувај повеќе.
Мојот компјутер се однесува чудно.
Ти си првиот комушто сум му го кажал ова.
Се изгуби на патот до тука.
Сака црно кафе.
Мислам дека сфатив.
Се гасам - одам да се туширам.
Да порачаме две шишиња.
Додека седев и свирев дутар, мислев на тебе.
Сакаш ли да те истепаат?
Обично што е причината за болката?
Луѓето страдаат.
Те молам немој толку да галамиш.
Тој сака да пуши тутун.
Таа сака да пуши тутун.
Тоа е чиста лага.
Тој е луд по џез.
Пијан сум, но се уште можам да зборувам на германски.
Да ми ја кажеше вистината, сега немаше да ти бидам лут.
Овој сајт изгледа солидно.
Црната боја на мојот штампач е неисправна - се разлева по страницата кога ќе ја допрам со прст.
Косата на Џени беше посина од нејзините очи.
Додека усните му посинуваа, јас тревожно чекав брза помош.
Ми ги отстранија крајниците пред две недели.
Е па тогаш ќе одам кај Том.
Том е вдовец.
Јас сум вдовица.
Мери е вдовица.
Мислиш ли дека сум убав?
Мислиш ли дека сум секси?
Мислиш ли дека сум згоден?
Мислиш ли дека сум глупав?
Мислиш ли дека јас сум крив?
Мислиш ли дека сум премногу материјалистички настроен?
Мислиш ли дека сум престара за да родам уште едно дете?
Мислиш ли дека сум превисок?
Мислиш ли дека сум грд?
Мислиш ли дека е опасно да се јаде генетски модифицирана храна?
Мислиш ли дека е моја вина?
Каде отиде Џо?
Ова станува тешко.
Толку сум изгубен.
Си го завитка сендвичот во пластична фолија.
Том има повеќе таленти.
Семејство сме и се сакаме меѓусебно.
Кралот владееше со земјата.
Јас сум владин работник.
Војската ја презеде власта.
Има повеќе видови влада.
Владата го одби барањето.
Владата не снабди со храна.
Владата не тера да плаќаме данок.
Ја тужеа владата за штетата.
Демократијата е еден вид влада.
Сегашната влада има многу проблеми.