Tatoeba sentences — language code: ber
Tḥarem ad tuɣalem ɣer yimawlan-nwen.
Tḥaremt ad tuɣalemt ɣer yimawlan-nwent.
Ḥareɣ ad uɣaleɣ ɣer yimawlan-iw.
Ḥaren ad uɣalen ɣer yimawlan-nsen.
Ḥarent ad uɣalent ɣer yimawlan-nsent.
D akli i ikennun sdat n wayeḍ.
Yesla i lexbar ur nessefraḥ.
Tesla i lexbar ur nessefraḥ.
Nesla i lexbar ur nessefraḥ.
Teslam i lexbar ur nessefraḥ.
Teslamt i lexbar ur nessefraḥ.
Tesliḍ i lexbar ur nessefraḥ.
Sliɣ i lexbar ur nessefraḥ.
Slan i lexbar ur nessefraḥ.
Slant i lexbar ur nessefraḥ.
Ur terbiḥ, ur texṣir.
Ur yerbiḥ, ur yexṣir.
Ur nerbiḥ, ur nexṣir.
Ur terbiḥeḍ, ur texṣireḍ.
Ur yukir, ur yenɣi.
Ur tukir, ur tenɣi.
Ur nukir, ur nenɣi.
Ur tukireḍ, ur tenɣiḍ.
Ur tukirem, ur tenɣim.
Ur tukiremt, ur tenɣimt.
Ur ukireɣ, ur nɣiɣ.
Ur ukiren, ur nɣin.
Ur ukirent, ur nɣint.
D aɛeẓẓug, ur isell ara.
D taɛeẓẓugt, ur tsell ara.
D tiɛeẓẓugin, ur sellent ara.
D iɛeẓẓugen, ur sellen ara.
D aderɣal, ur yettwali ara.
D taderɣalt, ur tettwali ara.
D afeɣnun, ur d-issefṛaẓ ara lehdur-is.
D tafeɣnunt, ur d-tessefṛaẓ ara lehdur-is.
D amuḍin, tazmert-is tenqes.
D tamuḍint, tazmert-is tenqes.
D aɛeddaz, iɣucc amahil.
D taɛeddazt, tɣucc amahil.
D taɛeddazt, tɣucceḍ amahil.
D aɛeddaz, tɣucceḍ amahil.
D abelheddar, ttkukrun-t akk medden.
D tabelheddart, ttkukrun-tt akk medden.
Kečč d abelheddar, ttkukrun-k akk medden.
Kemm d tabelheddart, ttkukrun-kem akk medden.
Yuki-d uqbel ad yadan uyaziḍ.
Tuki-d uqbel ad yadan uyaziḍ.
Nuki-d uqbel ad yadan uyaziḍ.
Tukiḍ-d uqbel ad yadan uyaziḍ.
Tukim-d uqbel ad yadan uyaziḍ.
Tukimt-d uqbel ad yadan uyaziḍ.
Ukiɣ-d uqbel ad yadan uyaziḍ.
Ukin-d uqbel ad yadan uyaziḍ.
Ukint-d uqbel ad yadan uyaziḍ.
Ɣliɣ deg tayri n usiwel n tmaziɣt.
Ahat d aya kan i yettraju ad t-nexdem.
Ahat d aya kan i tettraju ad t-nexdem.
Ahat d aya kan i tettrajuḍ ad t-nexdem.
Ahat d aya kan i tettrajum ad t-nexdem.
Ahat d aya kan i tettrajumt ad t-nexdem.
Ahat d aya kan i ttrajuɣ ad t-xedmen.
Ahat d aya kan i ttrajun ad t-nexdem.
Ahat d aya kan i ttrajunt ad t-nexdem.
Aya yettban-d d asmesxer.
Tewwi-iyi tiṭ-inu acku lliɣ ɛyiɣ aṭas.
Ṭṭseɣ acku lliɣ ɛyiɣ aṭas.
Ṭṭseɣ iḍes d alqayan acku lliɣ ɛyiɣ aṭas.
Tban-d amzun tusem cwiṭ.
Ma ur d-yettban ara d tanglizit, ihi maci d tanglizit.
Ur ɛqileɣ ara imesli-a.
Ur ukizeɣ ara imesli-a.
Tom atan atan deg texxamt-nnes, yeṭṭes iḍes d alqayan.
Ttbaneɣ-d aql-iyi deg tayri?
Ẓriɣ yettban-d waya d tisselbi.
Tamaziɣt tesɛa aṭas n yimesliyen ur yellin ara deg tanglizit.
Tamaziɣt tla aṭas n yimesliyen ur yellin ara deg tanglizit.
Sami yesla i yimesli yettekk-d seg tkanna.
Ur d-tban ara teɣɣilef.
Yettban-d ala netta ay iwatan ad yeg iniḍi-a.
Seg yidis ussnan, aya yettban-d yeɣti akken iwata.
Ur yelli ara yimesli.
Tessawaled am yemma-k.
Tessawaled am yemma-m.
Tessawalem am yemma-twen.
Tessawalemt am yemma-twent.
Yettban-iyi-d dakken yeɛjeb-ak lḥal.
Yettban-iyi-d dakken yeɛjeb-am lḥal.
Yettban-iyi-d dakken yeɛjeb-awen lḥal.
Yettban-iyi-d dakken yeɛjeb-awent lḥal.
Yettban-iyi-d dakken yegreẓ-ak lḥal.
Yettban-iyi-d dakken yegreẓ-am lḥal.
Yettban-iyi-d dakken yegreẓ-awen lḥal.
Yettban-iyi-d dakken yegreẓ-awent lḥal.
Zemreɣ ad sleɣ i yimesli-nni deg yimer-nnek.
Zemreɣ ad sleɣ i yimesli-nni deg yimer-nnem.