Tatoeba sentences — language code: epo
Mi ne povas preteri la okazon, doni al la leganto almenaŭ kelkajn liniojn el la traktaĵo "La instrumenta muziko de Beethoven".
Mi tute ne timas hundojn.
La donacoj ĝojigos la infanojn.
Kiu volas ĝuste prezenti komponaĵon de Beethoven, tiu devas lin kompreni kaj penetri la profundon de lia esenco; tiu devas sentime kaj riskeme eniri la rondon de la magiaj vizioj, kiujn elvokas la potenca sorĉo de la komponisto.
La Aprilo de la pasinta jaro estis la plej varma monato.
Ĉu ĉiu knabo devas lerni kuiri en via lernejo?
Mi pensas, ke Tomo ŝatas Manjon.
Mi ne havis monon por aĉeti la bileton.
La registaro kulpas.
Mankas pruvo de kulpo.
Dum mi atendis la tramon, mi vidis akcidenton.
Atendante la tramon, mi vidis akcidenton.
Tiuj demandoj okupas grandan parton de la pensoj de instruisto en la fazo de la preparo de instrumaterialoj.
Purigu la dometon kaj forĵetu ĉion nebezonatan!
Purigu la kabanon kaj forĵetu ĉion, kion vi ne bezonas!
Prenu ekzemple viajn familiajn problemojn!
Li estas bona edzo al mi.
Prenu kiel ekzemplon viajn problemojn familiajn!
Ni estas popolo kiel ĉiuj aliaj popoloj; ni ne intencas esti pli bonaj ol la ceteraj. Kiel unu el la unuaj kondiĉoj de egaleco ni postulas la rajton havi niajn proprajn friponojn, precize kiel havas ilin aliaj popoloj.
Ĝuste tion mi intencas fari.
Tio estas mia intenco.
Paĉjo, Marie batis min!
Mi serĉas puloveron.
Kiam mi malfermis la fridujon, mi eksciis ke la viando difektiĝis.
Vi ŝajnas laca.
Bell inventis la telefonon.
Kjoko faris la komplezon porti la pakaĵaron por mi.
Kiel belega ŝi estas en ruĝo!
Mi ĵus eliris kiam komencis pluvi.
La unua afero, kiun mi volas fari morgaŭ, estas trovi bonan duontempan laboron.
Toĉjo estis tre malfeliĉa.
Kie estas la trajna stacidomo plej proksima?
Li estos patro dufoje.
John havas du filojn.
La patro neniam konsentos mian geedziĝon.
Tiuj knabinoj uzas blankajn jupojn.
La virino trinkas akvon nun.
Ĉi tajpilo estis uzata tre ofte.
Li ne ŝatas ŝin unue.
Pardonu min, kioma horo estas?
Ĝi venas de Anglio.
Feliĉa estas la homo, kiu estas kontenta pri sia sorto.
Ĉi salono enhavas du mil homojn.
Kion vi faris el tiuj libroj?
Bonvolu elekti lingvon por la interfaco de la vidigilo.
Informu min, se mi povas fari ion.
Ĉi tiu maŝino estas nun malaktuala.
Ĉu ĉiuj estas jam pretaj?
Ne lasu la fenestrojn malfermitaj.
Tom konkurencas kontraŭ aliaj naĝistoj.
Kie vi estis dum la 30 minutoj, en kiuj li forestis?
Li pasigis tri semajnojn en Nov-Jorko.
Li veturis per aviadilo Novjorkon.
Li veturis per flugmaŝino al Nov-Jorko.
Li veturis al Nov-Jorko per aviadilo.
Toleremo estas en la bazo de ĉia efektiva progreso.
Konstruu pacon sur la teron!
Ĉi-matene mi vekiĝis pli frue ol kutime.
La skandalo estis obstaklo por lia promocio.
Bonvenon al la maŝino.
Ŝi naskis sian unuan infanon, kiam ŝi estis dudekjara.
Kion vi volas sugesti?
Lia maltrankvileco aludis al ŝi, ke io ne estas en ordo.
Lia senkvieteco aludis al ŝi, ke io ne estis en ordo.
Ĉiuj estis vestitaj kiel pajacoj.
Estis tia bela tago, ke multaj infanoj ludis en la parko.
Danku Dion pro la beno de la vivo.
Plenumi la devon.
Li eniris restoracion.
Finfine li iris al Aŭstralio.