Tatoeba sentences — language code: uig
ئۇ جۇڭگوغا بېرىشقا تەشنا.
ئۇ ئۇلارنىڭ شەرەپكە تەشنا بولىدىغانلىقىنى ئويلايتتى.
ئۇ نام چىقىرىشقا تەشنا.
دۇنيانىڭ ھەممىسى تىنچلىققا تەشنا.
ھەم ئاتىسى ھەم ئاپىسى ئۆلگەن.
ئۇ مەندىن ئەقىللىق.
بىر يۈز يىلنىڭ ئىچىدە بىرلا جو لىبو تۇغۇلغان.
«ئۇ كىم بولىدۇ؟» «لىسا جونسون.»
بىز پويىز چىققىلى بارىۋاتىمىز.
باشقىلار بىلەن تۇرۇشتۇرسا، ڧرانسىيەنىڭ پاسپورتى سەت ئىكەن.
قاچان تۇغۇلغانىدىڭ؟
يۇرتىمىز جاڭسۇنىڭ توڭلىدا.
ئۈستىدە بېھىش بار، ئاستىدا سۇجو ۋە خاڭجو بار.
ئۇ بىر ئىستاكان پىۋانى بۇيرۇدى.
ئۇ ئاخىرى ناشىنىغا تەككۈزدى.
مېنىڭ نىشانىم __ بىر دوختۇر بولۇش.
ئۈچ ئىستاكان ھاراق ئىچىشتىن كېيىن، ئەر مەست بولۇپ قالدى.
ۋاقىت ئۇچىدۇ.
ئەگەر ھەل بولۇش مۇمكىن بولمىسا، مەسىلە يوق ئىكەن.
تالادىلا ئىشلىتىشكە بولىدۇ.
بۇ سىزىلغان رەسىمنى كۆرۈپ بېقىڭ.
تاماق يېدىڭمۇ؟
سەن ئەڭ ياخشىسى دەرھال ئۆيگە قايت.
ماتېماتىكىنى ئۆگەنگۈم بار.
ئوقۇشۇم ۋاقتىدا ئاۋارە قىلما.
ئۆيۈم جەنۇبقا قارايدۇ.
ئۇ چوقۇم بىر ئەقىللىق ئادەم.
جۇڭگودىن كەلدىم.
ئەرۋاھلار بايرىمىڭىزغا مۇبارەك بولسۇن!
پولنىڭ نېمە قىلغۇسىنى چۈشەنمەيمىز.
ئۇ كېلەر ئايدا بەك ئالدىراش بولۇپ كېتىدۇ.
ئۇ ۋاقىتتا رەسىمنى ئالغان بولسام، ھازىر باي بولۇپ قالاتتىم.
كەچتە ساڭا تېلېڧون بېرىمەن.
ساياھەت كوپىراتىپىدا ئىشلەيمەن.
ئۇ بىر ستۇدېنت.
ئۇ بىر ئالىي مەكتەپ ئوقۇغۇچىسى.
كەلدى!
بىز ئوقۇغۇچى بولىمىز.
قايسىنى خالايسەن؟ يېشىل ياكى كۆك؟
دېرىزە ئېچىپ ئۇخلىماسلىق كېرەك.
ئۇ بىر ئىقتىساد ئوقۇغان ئالىم.
بىز رەسىم قىلغىلى باغچىغا باردۇق.
ئاتا_ئانا ئۆزلەرنىڭ بالىلىرى بىلەن ئويناۋاتىدۇ.
ئاپام دادامدىن بەش ياش چوڭ.
بىز بىر ھەپتە قالماقچى.
كەلدى.
باشقا سەييارىلەردە ھايۋان بارمىكىن؟
ئوت ئۆچۈرۈش ئەترىتى ساقچىخانىنىڭ يېنىدا.
سەن ئەڭ ياخشىسى ھازىر كەتسەڭچۇ.
ئۇنىڭ مۇسابىقىنى ئۇتۇشى مۇمكىن.
ئۇ چوقۇم ئىمتىھاندىن ئۆتىدۇ.
قانداق جاۋاب بەرگەنىدىڭ؟
مەن بىر ئىشخانا خىزمەتچىسى.
ئاسماندا نۇرغۇن يۇلتۇزلار پالىداپ تۇراتتى.
ئۇ بىرسىنىڭ قۇتقۇزۇڭلار دېگەنلىكىنى ئاڭلىدى.
تەلىيىگە يارىشا، ئۇ ئۆلمىدى.
ئۇ چىرايلىق بولۇپلا قالماي، ئەقىللىقمۇ بولىدۇ.
ئۇ خەنزۇچىنى بىلىپلا قالماي، شاڭخەي تىلىنىمۇ بىلىدۇ.
لىسا ئىنگلىزچىنى بىلىپلا قالماي، ڧرانسۇزچىنىمۇ بىلىدۇ.
ياردىمىڭىزدىن مىننەتدارمەن.
بۇ ئىشنى شاق_شۇق تۈگىتىۋەتتۇق.
جاندىن كەچمىگۈچە جانانغا يەتكىلى بولماس.
باشقىلار بىزگە چېقىلمىسا، بىز ئۇلارغا چېقىلمايمىز؛ باشقىلار بىزگە چېقىلسا، بىزمۇ ئۇلارغا چېقىلىمىز.
ئۇنى ئۆلتۈر!
ئۇ يېڭى كەلگەچكە ھېچكىمنى تونۇمايدۇ.
قەلىمىڭ مېنىڭكىدىن ياخشى.
بىر كۈنى ئۇ ئورماندا بىر بۆرىگە يولۇقتى.
ئۇ چاي قايناۋاتىدۇ.
ۋاقتىدا تۈگىتەلەمسەن؟
قاچان ئىنگلىز تىلىنى ئوقۇشقا باشلىغان ئىدىڭىز؟
سائەت سەككىزدە ياتىقىمدا ناشتىلىقنى يېمەكچىمەن.
بۈگۈن كەچتە چېركاۋغا بارىمىز.
بىرمۇ خالىمايمەن.
ئۇ ئىسپانچە سۆزلىيەلەيدۇ.
ئۇ ئەتراپقا قارىدى.
ئەرلەر ئۇنىڭغا ئەگىشىپ ماڭدى.
ئۇ بەش يىل بۇرۇن، يەنى ئۇ ئون ئىككى ياشقا كىرگەندە توكيوغا كەلگەن.
توم يولنى كېسىپ ئۆتتى.
پۇتىنى بىر تىمساھ چىشلىدى.
سائەت سەككىز يېرىمگىچە ئۇخلاپ ئورنۇمدىن تۇرىمەن.
ئېرىم بەك ياخشى بىر ئاشپەزدۇر.
ئەتراپتا بىر سودا سارىيى بارمۇ، يوقمۇ؟
ئۇ باشقىلارغا پىسەنت قىلىدۇ، يەنى ئۇ بەك شەخسىيەتچىل.
مەن بەزىدە كۇتۇپخانىدا ئۇنى كۆرۈپ يۈرىمەن.
ئۇنىڭ بىر نەچچە نۇقسىنى بار بولسىمۇ، ئاخىرى مەن يەنىلا ئۇنى ياخشى كۆرىمەن.
قانچىلىق ئولتۇردۇڭ؟
قانچە رەڭ بار؟
ئاخشام ۋېلىسىپىتىم ئوغرىلاندى.
بېلىقلار دېڭىزدا ياشىدۇ.
مەن ساڭا بىر نەچچە ئىچىملىك ئېلىپ بېرەي.
سانائەت شەھىرىدە ئىشلەيدىغانلار كۆپ.
سەن مەندىن ئېگىز.
مەن شەھەرنىڭ ئىچىدە تۇرماقچى.