Tatoeba sentences — language code: epo
Kiam Faraono vidis, ke ĉesiĝis la pluvo kaj la hajlo kaj la tondroj, tiam li plue pekis kaj obstinigis sian koron, li kaj liaj servantoj. La koro de Faraono restis obstina, kaj li ne forliberigis la Izraelidojn, kiel diris la Eternulo per Moseo.
„Se mi povus, mi donus al tiu restoracio eĉ ne unu steleton, sed doni malpli ol unu ja ne estas eble, kaj tiun steleton mi donas por evitigi al aliaj homoj la doloran elreviĝon kaj ĉagrenon de la fuŝigita vespero, kiun ni devis sperti“, oni skribis en taksado pri la restoracio „La gaja sciuro“.
Malstreĉiĝu, ĉio estas en ordo.
Malstreĉu vin, ĉio estas bonorda.
Kaj la Eternulo diris al Moseo: Iru al Faraono, ĉar Mi obstinigis lian koron kaj la korojn de liaj servantoj, por ke Mi faru ĉi tiujn miajn signojn inter ili; kaj por ke vi rakontu al via filo kaj al via nepo, kion Mi plenumis sur la Egiptoj, kaj pri Miaj signoj, kiujn Mi faris inter ili; kaj por ke vi sciu, ke Mi estas la Eternulo.
Moseo kaj Aaron venis al Faraono, kaj diris al li: Tiel diris la Eternulo, Dio de la Hebreoj: Ĝis kiam vi rifuzos humiliĝi antaŭ Mi? forliberigu Mian popolon, ke ĝi faru al Mi servon.
Mi surpriziĝis, ke Tomo ne aperis en la festeto de Manjo.
Ĉar se vi rifuzos forliberigi Mian popolon, jen Mi venigos morgaŭ akridojn en vian regionon; kaj ili kovros la supraĵon de la tero tiel, ke oni ne povos vidi la teron; kaj ili formanĝos ĉion, kio restis ĉe vi savita kontraŭ la hajlo, kaj ili ĉirkaŭmanĝos ĉiujn arbojn, kiuj kreskas ĉe vi sur la kampo.
Kiom da pomoj vi formanĝis hodiaŭ?
Tio gravis.
Ĉu vi ankoraŭ koleras kontraŭ mi?
Vi ne nepre devis fari tion.
Mi ankoraŭ ne povas diri al vi la kialon.
Samio ĉiam memoros tion.
Tom ne volis perdi sian edzinon.
Homoj kiuj daŭre imitas aliajn, faras tion ĉar ili ne kapablas pensi sendepende.
Tom diris, ke Aŭstralio estas agrabla vivoloko.
Tom diris, ke Aŭstralio estas agrabla loko por vivi.
Tomaso estas sinmortigema.
Mi sciis, ke Tomaso ne tre bone scipovas ludi per fluto.
Sciuroj ja estas ĉarmegaj!
Mi vidis, ke iu kisas Tomon.
La plej granda lukso de riĉeco estas, ke oni ne devas obei tiom da bonintencaj konsiloj.
Li trenis sian predon sur arbon.
Ili ne pensis, ke necesas ŝlosi sian aŭton, sed kiam ili revenis, ilia aŭto estis for.
Mi ŝatas ĉion, kion ŝi kuiras.
Estis antaŭ tiom da tempo, ke mi ne plu memoras mian naskiĝon.
Tomo estus bona patro.
Ŝi sopiris aŭdi de li, ke li amas ŝin.
Antaŭ la virina necesejo oni devis atendi kvaronhoron.
Tomo sentis la foreston de sia edzino Manjo.
Manjo prunteprenis de mi aĵojn sen demandi.
Tomo manĝis malmole boligitajn ovojn.
„Mi tanos vian haŭton!", minacis patro de Tomo, preta ekfari ĝin, sed panjo Manjo intervenis.
Tomo manĝis malmole kuiritajn ovojn.
Manjo prunteprenis miajn vestaĵojn sen demandi.
Vi malsanas je gripo.
Tomaso alportis salaton.
Ilia pacienco jam preskaŭ finiĝis.
Estas bone promeni en arbaro ĉe sunapero.
Mi esperas, ke neniu vidas nin.
Tiam la servantoj de Faraono diris al li: Ĝis kiam tiu homo estos por ni suferilo? forliberigu tiujn homojn, por ke ili faru servon al la Eternulo, ilia Dio; ĉu vi ankoraŭ ne vidas, ke Egiptujo pereas?
Ilia pacienco elĉerpiĝas.