Tatoeba sentences — language code: yid
מענאַד איז געווען נאָך דאָ.
מענאַד איז נאָך דאָ.
אַלאָ? ביסטו נאָך דאָ?
אַלאָ? זײַט איר נאָך דאָ?
אַלאָ? זענט איר נאָך דאָ?
פֿאַרוואָס ביסטו נאָך דאָ?
פֿאַרוואָס זײַט איר נאָך דאָ?
פֿאַרוואָס זענט איר נאָך דאָ?
פֿאַרוואָס איז טאָם נאָך דאָ?
איך הייס דזשאָן.
איך הייס יוחנן.
זיי וועלן נישט דורכגיין!
דאָס איז צעבראָכן.
עס איז צעבראָכן.
דערמאָן מיר שפּעטער.
אונז לעבן אין א געזעלשאפט.
מערי פֿאַרשטייט מאַנדאַריניש.
איך פֿאַרשטיי דײַן קאַנטאָנעזיש.
איך פֿאַרשטיי אײַער קאַנטאָנעזיש.
איך לערן זיך קאַנטאָנעזיש.
טאָם לערנט זיך קאַנטאָנעזיש.
וואָס איז דער אונטערשייד צווישן קאַנטאָנעזיש און מאַנדאַריניש?
איך קען נישט פֿאַרשטיין מײַן שול־חבֿרס קאַנטאָנעזיש.
איך קען נישט פֿאַרשטיין מײַן שול־חבֿרטעס קאַנטאָנעזיש.
מערי שטודירט הומאַניסטיק.
מערי איז אַ פֿילאָסאָפֿין.
טאָם איז אַ פֿילאָסאָף.
מערי שטודירט אַרכעאָלאָגיע.
מערי איז אַ סטודענטקע פֿון אַרכעאָלאָגיע.
מערי איז אַ סטודענטקע פֿון געשיכטע.
טאָם איז אַן אַנטראָפּאָלאָג.
טאָם שטודירט אַרכעאָלאָגיע.
מערי איז אַן אַרכעאָלאָגין.
טאָם און מערי זענען הונגעריק.
טאָם און מערי זײַנען הונגעריק.
איך טראַכט, דערפֿאַר לױף איך אַװעק.
איך זעץ איבער, דערפֿאַר בין איך.
איך טראַכט, דערפֿאַר איז פֿאַראַן גאָט.
איך רעד, דערפֿאַר בין איך.
איך אַרבעט, דערפֿאַר בין איך.
עס גראַמט זיך, דערפֿאַר איז עס אמת!
אַלץ איז אויף דערווײַלע און דערפֿאַר טרויעריק.
זיי טראַכטן נישט, דערפֿאַר זענען זיי נישט.
זיי טראַכטן ניט, דערפֿאַר זיי זײַנען ניט.
איך טראַכט נישט, דערפֿאַר בין איך נישט.
דערפֿאַר איז עס נייטיק צו פֿאַרקלענערן די קאָסטן.
מײַן חבֿר איז אַ כינעזער.
פונדעסטוועגן האָט איר ניט רעכט.
פונדעסטוועגן האָט איר נישט רעכט.
פונדעסטוועגן האָסטו נישט רעכט.
פונדעסטוועגן האָסטו ניט רעכט.
פונדעסטוועגן האָב איך נישט קיין געלט.
דאָס איז פונדעסטוועגן נישט מעגלעך.
פונדעסטוועגן האָט דאָס נישט פּאַסירט.
פֿונדעסטוועגן איז די אַרבעט פֿאַרטיק.
פֿונדעסטוועגן איז עס פֿאַראַן אַ סגולה.
פֿונדעסטוועגן איז עס דאָ אַ סגולה.
צי דאָס איז שייך?
צי דאָס איז צום ענין?
די אינפאָרמאַציע איז שייך.
ווי איז דאָס שייך?
ווי אַזוי איז דאָס שייך?
איך שטיץ אים.
איך נייטיק זיך אין אונטערשטיצונג.
ער האָט ענינים.
ער האָט צרות.
ער האָט פּראָבלעמען.
טאָם האָט פּראָבלעמען.
דער ענין איז דעליקאַט.
סאַמי האָט געהאַט פּראָבלעמען.
סאַמי האָט פּראָבלעמען.
דאָס איז די פּראָבלעם.
טאָם האָט אַ פּראָבלעם מיט כּעס.
דאָס איז אַן אַנדער ענין.
ס'איז אַן אַנדער ענין.
די זענען ערנסטע ענינים.
די זײַנען ערנסטע ענינים.
צי איז דאָס אַ פּראָבלעם?
דערגרייכלעכקייט איז אַ פּראָבלעם.
מיר פֿאַרשטיין די ענינים.
געלט בלײַבט אַ פּראָבלעם.
איך פֿאַרשטיי די ענינים.
די זענען קאָמפּליצירטע ענינים.
די זײַנען קאָמפּליצירטע ענינים.
פאַרשמוצונג איז אַ וואַקסנדיק‎ע פּראָבלעם.
די זענען קאָמפּליצירטע פֿראַגען.
די זײַנען קאָמפּליצירטע פֿראַגען.
קראַנקייט איז אַן אַנדער פֿראַגע.
קראַנקייט איז אַן אַנדער ענין.
קראַנקייט איז אַן אַנדער פּראָבלעם.
די פֿינאַנצירונג בלײַבט אַ פּראָבלעם.
טאָם האָט געהאַט אַ פּראָבלעם מיט אַגרעסיע.
פֿאַרוואָס מאַכן אַ פּראָבלעם?
אַ דאַנק פֿאַרן אָפּרוף.
אַ דאַנק פֿאַרן אָפּשאַץ.
די אָפּרוף איז געווען גוט.
איך וויל דײַן אָפּרוף.
איך וויל אײַער אָפּרופֿן.
איך האָב געמיינט, אַז דאָס וואָלט געדאַרפֿט זײַן אַן ארץ זבת חלב ודבש.
זי האָט פּסיכישע פּראָבלעמען.
אָט די פֿראַגע איז קאָנטראָווערסיעל.
די פֿראַגע איז קאָנטראָווערסיעל.
סאַמי האָט געהאַט אַ סך פּראָבלעמען.