Tatoeba sentences — language code: mkd
Голем број луѓе беа присутни на собирот.
Проверете си ја нарачката.
Том нарача пица.
Ќе порачаме ли?
Кој го порачал тоа?
Веќе порачав.
Том следи наредби.
Том го нарачал ова.
Следам наредби.
Том е свештеник.
Свештениците добиваат здравствено осигурување.
Свештеник ли си?
Попот е атеист.
Попот ме благослови.
Брат ми станал свештеник.
Том се преправи во поп.
Том е рабин.
Рабинот доаѓа.
Нема толку синагоги во градов.
Протестантите ја запалија синагогата.
Се повеќе ученици им се приклучуваат на протестите.
Во последно време има многу протести во градот.
Уличните процеси се одвиваат веќе три недели.
Ситни честички во воздухот може да предизвикаат рак.
Оваа честичка претвора именки во глаголи.
Минијатурните честички тешко се гледаат со голо око.
Заборавив да го вклучам бојлерот пред да се туширам.
Патници бевме.
Патник бев.
Колку патника има?
Два патнички брода потонаа.
За среќа, немаше ранети патници.
Јас сум надлежен за пропагандата.
Во времето на СССР, секоја влада правела своја пропаганда.
Пази. Стрмни се скалите.
Пази кога ќе се симнуваш по скалите.
Уште еден чекор и ќе паднеше по скали.
Прескокнав скалило и за жал си го шинав глуждот.
Том му се умилкува на новиот шеф.
Мислеше дека таа ќе го засака ако и се умилкува на мајка и.
Му лиже газ на шефот.
Му се улизува на наставникот.
Престани да му се улизуваш на наставникот.
Моча крв.
Имам потешкотии при мочањето.
Ме боли кога мочам.
Не мочам многу.
Луѓето мочаат во јавност.
Сакаме да ти ја испитаме мочката.
Имам крв во мочката.
Си забележал ли крв во мочката досега?
Човекот е роб на навики.
Овие вонземјани сакаат да го поробат човечкиот род.
Те поробиле тие копилиња.
Татко ми е среќен кога гледа негови особини кај мене.
Основните карактерни особини на оваа жена беа гордоста, одлучноста и смелоста.
Јапонија има многу својствени одлики.
Две одлики на Американците се великодушноста и енергијата.
Многумина сметаат дека евтаназијата е начин на скратување на маките на пациентот.
Ветеринарот ми препорача да си го успијам кучето.
Ветеринатор ми препорача да си го евтанизирам кучето.
Папучар е.
Си го извади мечот.
Си го извади пиштолот.
Камшикувај го додека не признае.
Каде е шлагот?
Убаво ќе те искамшикуваме!
Дождот лупаше по прозорецот.
Откако го искамшикуваа, затвореникот одговори.
Десертот беше со шлаг.
Матете ги белките додека не добиете цврста смеса.
Му го намачкав носот со розов шлаг.
Ако јадеш од тортата, ќе те камшикувам.
Суровиот човек го тепаше кучето со камшик.
Преземи го воланот.
Тркалата се завртеа.
Тој го измислил тркалото.
Том го чипчеше воланот.
Заврти го тркалото.
Автомобилите имаат четири тркала.
Тркалото почна да се врти.
Кој вози?
Неговата кола нема тркала.
Гасеницата се преобрази во прекрасна пеперутка.
Полковник е по ранг.
Мајмуните се попаметни од кучињата.
Тој го достигна рангот генерал.
Том е капетан по ранг.
Неговиот ранг не е доволно висок за таа позиција.
Заврши на четврто место од 56 тркача.
Тој е поручник.
Мери е машкуданка.
Ќерка ми е машкуданка.
Девојка може да биде и машкуданка.
Имам едрилица.
Имам голема едрилица.
Поседувам јахта.
Каква елегантна јахта!
Јахтава е многу скапа.
Запомни ги овие правила.
Правила си се правила.