Tatoeba sentences — language code: epo
Dio benu vin! - "Mi estas nekredulo."
Dio benu vin! - "Mi estas nekredanto."
Tomo devintus diri al Manjo, ke Joĉjo venos.
Li estis malparolema.
Post kiam oni trovis la Laplacan transformaĵon de funkcio, oni kutime faras la inversan transformon helpe de tabelo de funkcioj kaj iliaj transformaĵoj.
Facilas ŝati Tomon.
Tomo ŝategis vin.
Kiel mi igu mian hundon manĝi hundonutraĵon?
La transformo de Laplace estas pli ĝenerala ol tiu de Fourier.
La transformo de Laplace taŭgegas por solvi linearajn diferencialajn ekvaciojn kun konstantaj koeficientoj.
Mi ne sukcesas atingi ĝin de ĉi tie.
La malavantaĵo de la transformo de Laplace estas la komplikita inversa transformo.
Samio bedaŭris, ke li ne povas refari la tutan aferon.
Mi ŝatas manĝi tomatojn.
La ununura, kiun nia hundo lasas proksimiĝi, estas mia patro.
Bonaero estas la ĉefurbo de Hispanujo. Mi celas diri de Argentino.
Tomo puŝis du el siaj edzinoj al la memmortigo.
Tomo detruis la vivon jam de multaj homoj.
Mia patrino estis virino pri kariero.
Estis neniu, kiu parolis la anglan lingvon, sed kurioze ĉiuj parolis Esperanton.
Kiuj landoj havas la plej bonan klimaton?
Tomo eble bezonos anstataŭan kokson.
La stratoj estas danĝeraj pro la frosto.
Li perdis ian ajn esperon.
La reguloj de tiu ludo estas simplaj.
Cigaredoj estas cicumoj por plenkreskuloj.
Cigaredoj estas suĉiloj por plenkreskuloj.
Kial vi ne simple provas fari ĝin?
Mi ne emas enlitiĝi.
Samio ne pagis impostojn.
Tomo tre, eble tro junas.
Ĉu vi opinias, ke Tomo ankoraŭ pretas fari tion por ni?
Tomo faris ne multon.
Ni devas vendi nian kultivejon.
La labortempoj estas teruraj.
Mi sentas min trankvila ĉe li.
Tomo piedfrapis min kelkfoje.
Li daŭre aperas en la gazeto.
Mi kaŝis min la tutan tagon en la sovaĝejo.
Kiel vundiĝis via brako?
Skura alvenas.
Via laboro estas senorda.
Vi devas peti permeson.
La vekhorloĝo estas malŝaltita.
Samio estas nia gimnastikinstruisto.
La studentoj vizitis la dinosaŭroparkon.
Ni atendis Tomon dum la tuta posttagmezo, sed li ne aperis.
Tomo konstruis tiun hundejon.
Snejp mortigas Zomburdon.
Tomo ne intencis kolerigi Manjon.
Kuiretu dum kvin minutoj kvin zorge senŝeligitajn kaj dispecigitajn tomatojn kun la ajlo, timiano kaj laŭro.
Vi estas la mondvaste plej bona paĉjo.
Kial hundo ĝenerale ne ŝatas katojn?
Ne senkuraĝiĝu. Mi certe scias, ke vi kapablas fari ĝin.
Kiom granda estis la dinosaŭro?
Mi rehejmigos Tomon.
Tion mi neniam povus pagi.
Faligu vian pafilon!
Ĉu vi povas sekvi min?
Formu novan teamon.
Tomo scipovas paroli tri malsamajn lingvojn.
Vi aldonis komenton, ne tradukon. Por aldoni tradukon alklaku la signon "あ→а" super la frazo.
Kiel komenciĝis la Industria Revolucio?
Fungoj estas saĝaj.
Tomo estas riĉega.
Mi parolis pri fungoj.
Manjo ne havis inkubojn.
Mi scias, ke Tomo ne petus tion de Manjo.
Vi estas la plej avara homo kiun mi konas.
Tomo diris, ke li kredas, ke li forgesis ŝlosi la pordon.
Ĉu Tomo recikligas?
Mi recikligis bateriojn.
Mi ne recikligas ilin.
Ni komencis recikligi ĵurnalojn.
Preferindas, ke ni atendu ĝis morgaŭ.
Irizado estas fenomeno, kiu ŝanĝas la koloron de objekto laŭ la observa aŭ la prilumada angulo.
Li jam klarigis la problemon.