Tatoeba sentences — language code: ber
Nnummeɣ anaw-a n umahil.
D acu ay k-id-yewwin ɣer wanaw-a n umahil?
D acu ay ken-id-yewwin ɣer wanaw-a n umahil?
D acu ay kent-id-yewwin ɣer wanaw-a n umahil?
D acu ay kem-id-yewwin ɣer wanaw-a n umahil?
D acu ay k-id-yewwin ɣer umahil am wa?
D acu ay kem-id-yewwin ɣer umahil am wa?
D acu ay ken-id-yewwin ɣer umahil am wa?
D acu ay kent-id-yewwin ɣer umahil am wa?
Nnummeɣ amahim am wa.
Tom werɛad ur d-yusi ɣer umahil.
Werɛad ur d-yusi Tom ɣer umahil.
Tom ur yebɣi ara ad yeddu ɣer umahil.
Tom ur yeɣs ara ad yeddu ɣer umahil.
Tom ur yebɣi ad yeddu ɣer umahil.
Tom ur yeɣs ad yeddu ɣer umahil.
Yemma ar tura tella, ḥader ad as-tinim temmut.
Yemma tezger-d i leqrun, mazal-itt ar ass-a.
Ala d ta ay sɛiɣ d tayuga n yilemḍaden n umahil.
Ala d ta ay liɣ d tayuga n yilemḍaden n umahil.
Ala tayuga-a n yilemḍaden n umahil ay sɛiɣ.
Ala tayuga-a n yilemḍaden n umahil ay liɣ.
D ta kan ay d tayuga n yilemḍaḍen n umahil ay sɛiɣ.
D ta kan ay d tayuga n yilemḍaḍen n umahil ay liɣ.
Mi tfuk amahil-nnes, teffeɣ.
Yemma-k tettegigiḍ fell-as, yemma tekkateḍ ad temmet.
Bɣiɣ kan ad qqleɣ ɣer umahil.
Ɣseɣ kan ad qqleɣ ɣer umahil.
D tidet yessefk ad tmahled tagara-a n yimalas?
D tidet yessefk ad tmahlem tagara-a n yimalas?
D tidet yessefk ad tmahlemt tagara-a n yimalas?
Yemma-k tettḥudduḍ-tt, yemma tserkiḍ-d fell-as iḍan.
Imir-a, ttmahaleɣ kan kraḍ n wussan deg yimalas.
Yemma-k tefkiḍ-as akk ayen tebɣa, ma d yemma teǧǧiḍ-tt akken.
Imir-a, ttmahaleɣ kan 3 n wussan deg yimalas.
Maɣef ay tebɣid ad tmahled ɣer-neɣ?
Maɣef ay tebɣam ad tmahlem ɣer-neɣ?
Yemma-s yefka-as akk ayen tebɣa, ma d yemma yeǧǧa-tt akken.
Maɣef ay tebɣamt ad tmahlemt ɣer-neɣ?
Maɣef ay teɣsed ad tmahled ɣer-neɣ?
Maɣef ay teɣsem ad tmahlem ɣer-neɣ?
Maɣef ay teɣsemt ad tmahlemt ɣer-neɣ?
Yemma-k tefkiḍ-as akk ayen tebɣa, ma d yemma teǧǧiḍ-tt fiḥel.
Yemma-s yefka-as akk ayen tebɣa, ma d yemma yeǧǧa-tt fiḥel.
Tettarra-k tmara ad tmahled ussan n usamas?
Tettarra-kem tmara ad tmahled ussan n usamas?
Tettarra-ken tmara ad tmahlem ussan n usamas?
Tettarra-kent tmara ad tmahlemt ussan n usamas?
Yemma-tsen fkan-as akk ayen tebɣa, ma d yemma-tneɣ ǧǧan-tt akken.
Tom ur yebɣi ara ad imahel yid-i.
Yemma-tsen fkan-as akk ayen tebɣa, ma d yemma-tneɣ ǧǧan-tt fiḥel.
Tom ur yeɣs ara ad imahel yid-i.
Yemma-twen tefkam-as akk ayen tebɣa, ma d yemma-tneɣ teǧǧam-tt akken.
Amahil ɣef tleggit-nni ad yebdu ass n uynas.
Yemma-twen tefkam-as akk ayen tebɣa, ma d yemma-tneɣ teǧǧam-tt fiḥel.
Tom atan yelsa akerbas n umahil d aẓerwal amenneclu.
Tom yennum yetteffeɣ-d seg umahil ɣef tis snat d uzgen.
Tom yennum yetteffeɣ-d seg umahil ɣef tis snat d kramraw.
Tom yennum yetteffeɣ-d seg umahil ɣef tis 2:30.
Yemma-k tettekkiḍ-d fell-as, yemma tserkiḍ-d fell-as iḍan.
S umata, ur ssawaleɣ ara s tefṛansit deg umahil.
Ur lliɣ ara zemreɣ ad mahleɣ ayyur yezrin.
Ayyur yezrin, ur lliɣ ara zemreɣ ad mahleɣ.
Yemma-s ittekki-d fell-as, yemma iserki-d fell-as iḍan.
Ass-a, ad d-ffɣeɣ seg umahil ɣef tis snat d uzgen.
Ass-a, ad d-ffɣeɣ seg umahil ɣef tis snat d kramraw.
Yemma-twen tettekkim-d fell-as, yemma tserkim-d fell-as iḍan.
Ass-a, ad d-ffɣeɣ seg umahil ɣef tis 2:30.