Tatoeba sentences — language code: afr
Dit is die hoogste berg ter wêreld.
Hou die woordeboek by jou.
Water is swaarder as olie.
Sy was gelukkig dat sy die eksamen geslaag het.
Waar bly jou oupa?
Hierdie vleis ruik sleg.
Waarvan praat jy?
Hy het betyds aangekom, ten spyte van die reën.
Lincoln is in 1865 oorlede.
Die hond het oor die heining, in die tuin ingespring.
Moenie dit doen nie!
Ek wil met Martyna trou.
Hou jy van hierdie blom?
Is hulle vriende?
Wil iemand saamry ?
'n Kersfeesgeskenk
Dit kan met enigiemand gebeur.
Jy verwag te veel van haar.
Diere kan nie onderskei tussen reg en verkeerd nie.
Ek soek my broer.
Ons het in 2008 ontmoet. 'n Jaar later, het ons getrou.
Hy werk hard om in te haal met die res van dir groep.
Van tyd tot tyd bel hy my nog.
Al wat jy moet doen is om jou naam en adres hier te skryf.
Wat het Tom vir Mary gevra om te doen?
Daar is hy.
Hier kom hy.
Dit neem altyd tyd om gewoond te raak aan 'n nuwe plek.
Daar is waarskynlik 'n maklike oplossing vir die probleem.
Wie was dit?
Wie gaan betaal?
Gaan Tom sterf?
Nee, hy het nie.
My pen is nuut.
Hierdie is 'n goeie boek vir kinders om te lees.
Die oorlog het twee jaar geduur.
Daar is vyftig lede in hierdie klub.
Luister.
Pas op!
Hy het probeer ontsnap.
Ek het 'n boek gebring.
Ek het gister gekom.
Jim hou van die doktor.
Sy het 'n ronde gesig.
Wie se boeke is hierdie?
Maak oop jou mond!
Gelukkige Moedersdag!
My vriend het my 'n brief geskryf waarin hy my gevra het of dit goed gaan met my.
Ek wil weet wie het hierdie venster gebreek.
Teen die tyd dat ons getrou het, was sy ouers al oorlede.
Koerant verslaggewers was nie binne toegelaat nie.
Hierdie is die volgende!
Jy het my pa doodgemaak.
Ek het dit nooit gesê nie.
Ek wil jou graag sien, asseblief.
Dit hang van die weer af.
Ek kon nie al die vrae antwoord nie.
Ek het nooit gedink dit sal so maklik wees nie.
Dit was sy besluit.
Ek verstaan nou.
Dit sal ons geheim wees.
Dit was nie 'n versoek nie.
Dit was nie duur nie.
Dit was nie ware liefde nie.
Dit was nie baie goed nie.
Dit is 'n mooi huis.
Miskien is dit waar.
Ek sal dit nie weer doen nie.
My selfoon werk nie.
Skakel af die lig.
Ons bly naby aan die skool.
My geheim is baie eenvoudig. Hier is dit : Dis net met die hart dat jy werklik kan sien. Wat regtig belangrik is, is onsigbaar vir die oog.
Ons tyd is beperk.
Met die korrekte gebruik is sommige gifstowwe voordelig.
'n Verbruiksbelasting van 5% word gehef op die aankoop van die meeste goedere en dienste.
Het enigiemand enige ander vrae?
Met die verloop van tyd, het mense hulle minder bekommer oor die saak.
Die uitslag van my eksamens is nie wat ek verwag het nie.
Hy het my 'n mooi kersgeskenk gegee.
Hy het weg gehardloop sodat hy nie gevang sou word nie.
Onafhanklik van wat hy doen, sal hy altyd geprys word.
Ek dink met my kop.
Kom asseblief vanmiddag na my kantoor toe.
Ek het niks die afgelope drie dae geëet nie.
Hy is al meerdere male gewaarsku.
Sy was in die stort.
Waarom moet jy so hartseer wees?
Teken 'n reguit lyn.
Dit is die beste werk in die wêreld.
Ek gaan volgende week na Spanje toe.
Ek het haar in haar slaapkamer hoor snik.
Het jy daai klein muisie gesien?
Maak asseblief jou mond oop!