Tatoeba sentences — language code: ber
D nekk ay d asaḍuf!
D win ay d asaḍuf.
Aya d asaḍuf.
D netta ay d asaḍuf.
Anda tella tesdawit n usaḍuf?
Anda-tt tesdawit n usaḍuf?
Tessned asaḍuf.
Tessnem asaḍuf.
Tessnemt asaḍuf.
Asaḍuf-a d ameẓrabbay.
Ḍefreɣ asaḍuf.
Ttsellim fell-as.
Ttsellimet fell-as.
Ttsellimem fell-as.
Ttsellimemt fell-as.
Siweḍ-as azul-inu.
Siwḍet-as azul-inu.
Siwḍemt-as azul-inu.
Siwḍem-as azul-inu.
Siweḍ-as azul sɣur-i.
Siwḍet-as azul sɣur-i.
Siwḍem-as azul sɣur-i.
Siwḍemt-as azul sɣur-i.
Tom ur yegzi ara tasnatwilt tatrart.
Ulac kra n ssebba ara iyi-yeǧǧen ad k-amneɣ.
Ulac kra n ssebba ara iyi-yeǧǧen ad kem-amneɣ.
Ulac kra n ssebba ara iyi-yeǧǧen ad ken-amneɣ.
Ulac kra n ssebba ara iyi-yeǧǧen ad kent-amneɣ.
Ulac kra n ssebba ara aɣ-yeǧǧen ad k-namen.
Ulac kra n ssebba ara aɣ-yeǧǧen ad kem-namen.
Ulac kra n ssebba ara aɣ-yeǧǧen ad ken-namen.
Ulac kra n ssebba ara aɣ-yeǧǧen ad kent-namen.
Layla tella mazal werɛad tejji.
Sṭebṭbeɣ ɣef tewwurt - ulac win ay d-ireẓmen.
Sṭebṭbeɣ ɣef tewwurt - ur d-yerẓim yiwen.
Aneɣlaf amenzu n Lezzayer, Noureddine Bedoui, yella d aneɣlaf n ugensu deg unabad n Abdelaziz Bouteflika.
D akal i yettɛeyyicen imezdaɣ n tmurt n Leqbayel.
Tiɣeṭṭen d wulli d wakraren ttaken-d ayefki, aksum, taduṭ d uglim.
Ma d izgaren, amahil-nsen iban am lemri: d takerza n wakal n tmurt.
Taɣalaḍt am tudrin merra, tettheggi iman-is i tkerza.
Imɣaren d yimrabḍen n taddart gezmen-tt deg rray, ɣef wayen ḥesben, yekcem leḥlal, ifellaḥen zemren ad bdun takerza.
Qqaren-d win iɣef bedden ɣer tama-s yiɛessasen ur yettagad ara.
Tal tasemhuyt s tegnewt-is d lecɣal-is.
Werǧeǧǧi anza n unebdu, seg wasmi yebda ccna-s ur yeḥbis.
Ihi tawacult n bab n wayla ad teqqim deg uxxam ad d-theggi učči n waɛwin ara n-tawi ɣer lexla mi ara izeggen wass.
Anebdu d win iɛeddan, tiẓurin d tbexsisin quccent.
Deg taggara n tmenzut akken qqaren i lexrif watmaten-nneɣ Icawiyen, timetti taqbaylit s umata tebges iman-is ɣer ulqaḍ n uzemmur.
D aya umi ḥulfaɣ.
D aya umi nḥulfa.
D aya umi iḥulfa.
D aya umi tḥulfa.
D aya umi ḥulfan.
D aya umi ḥulfant.
Rebḥeɣ amgaru.
Nerbeḥ amgaru.
Yerbeḥ amgaru.
Terbeḥ amgaru.
Rebḥen amgaru.
Rebḥent amgaru.
Sɛiɣ azref ad d-ssenfaliɣ ayen umi ttḥulfuɣ.
Liɣ azref ad d-ssenfaliɣ ayen umi ttḥulfuɣ.
Nesɛa azref ad d-nessenfali ayen umi nettḥulfu.
Nla azref ad d-nessenfali ayen umi nettḥulfu.
Yesɛa azref ad d-yessenfali ayen umi yettḥulfu.
Ila azref ad d-yessenfali ayen umi yettḥulfu.
Tesɛa azref ad d-tessenfali ayen umi tettḥulfu.
Tla azref ad d-tessenfali ayen umi tettḥulfu.
Sɛan azref ad d-ssenfalin ayen umi ttḥulfun.
Lan azref ad d-ssenfalin ayen umi ttḥulfun.
Sɛant azref ad d-ssenfalint ayen umi ttḥulfunt.
Lant azref ad d-ssenfalint ayen umi ttḥulfunt.
Lezzayer ur tɣelli ara.
Icenga n Lezzayer ur ssawaḍen ara ɣer yiswiyen-nsen.
Lezzayer ad teqqim dima tebded.
Tesɛid gma-k d iken?
Tlid gma-k d iken?
Tesɛid gma-m d iken?
Tlid gma-m d iken?
Iɛǧeb-asen kan.
A winnat mačči akken.
Ɛni teɣliḍ-d ɣef uɣyul.
Anda i teqqimeḍ mačči din.
Anda i teqqim mačči din.
Anda i neqqim mačči din.
Anda i yeqqim mačči din.
Anda i qqimen mačči din.
Anda i qqiment mačči din.
D acu i iyi-tewqeɛ deg-s.
Awi-tt-id neɣ glu-d yis-s.
Awi-t-id neɣ glu-d yis-s.