Tatoeba sentences — language code: urd
آپ کیسے ہیں؟
آپ کا بہت شکریہ!
جی ہاں.
آپ کہاں تھے؟
تمام انسان آزاد اور حقوق و عزت کے اعتبار سے برابر پیدا ہوۓ ہیں۔ انہیں ضمیر اور عقل ودیعت ہوئی ہی۔ اسلۓ انہیں ایک دوسرے کے ساتھ بھائیچارے کا سلوک کرنا چاہیۓ۔
مجھے آپ سے پیار ہے۔
بی رنگ سبز خیالات شدت سے سوتی ہیں.
در حال حاضر مشکلات ایمیلی دارم.
با او تلفنی حرف زدم.
بۇ ئۆي بەك ياخشى.
بۈگۈن شەنبە.
ئۇ قىسقا چاچلىق.
ئۇ ئىت چوڭ.
معاف کیجئیے گا، کیا وقت ہوا ہے؟
فکر مت کرو. تم مجھ پر بھروسہ کر سکتے ہو۔
او چشمان زیبائی دارد.
ميري آنکهون کا نور ...أور سر کا تاج.
وہ ۵ بجے واپس آیا ہے۔
مجھے کنیڈا گئے ہوئے کافی عرصہ ہو گیا ہے۔
کتابیں پڑھ کے اسے بہت خوشی ملتی ہے۔
جم اور نینسی کدھر ہیں؟
اجلاس پچھلے ہفتے منعقد ہوا تھا۔
مجھے مشورہ دو۔
مجھے بلکل ہی بھول گیا تھا۔
پیانو کافی مہنگا ہے۔
شور ناقابل برداشت ہے
میں لفٹ سے نیچے چلا گیا
اس کی آنکھیں خوبصورت ہیں۔
اس کی اکیلے سفر کرنے کی عمر ہو گئی ہے
میرا بھائی ٹینس میں کبھی نہیں ہارا ہے
اس کے ریاضی میں اچھے نمبر آئے ہیں۔
بس تھوڑا سا صبر اور۔
وہ ٹوکیو میں ہے۔
میرے پاس اس سے تین گنا زیادہ کتابیں ہیں۔
ٹام نے اپنے تمام مسائل کا زمہ دار مریم کو ٹھہرایا ہے۔
دروازہ کون کھلا چھوڑ گیا تھا؟
تمھیں دکان سڑک کے کونے میں ملے گی۔
ٹام نے مریم سے پوچھا کہ وہ کیوں ہنس رہی ہے۔
اس کے پاس ابھی تک اس نوکری کے لیے تجربہ نہیں ہے۔
کوئی بھی بچہ نہیں بیٹھا ہوا۔
کیا ہوٹل ہوائی اڈے کے قریب ہے؟
انہوں نے لڑکے کو ڈوبنے سے بچا لیا۔
تم یہاں اتنی رات کو کیا کر رہے ہو؟
جب بارش رکی تھی تو وہ چہل قدمی کے لیے باہر چلا گیا تھا۔
میں نے چھت پہ ہلکے نیلے رنگ کا پینٹ کیا ہے۔
آگ میں ۱۳ زندگیاں ضائع ہو گئی۔
ٹام نے دو ہفتوں سے اپنے بال نہیں دھوئے۔
تم بتائو مجھے کہ تمھارے ہاتھ میں کیا ہے۔
اس پھل کا ذائقہ خراب ہے۔
اس نے اپنا ہوم ورک ایک گھنٹے میں ختم کر لیا۔
یوکو انگریزی بولتی ہے، ہے نا؟
وہ سوچ میں ڈوبا ہوا تھا۔
فرج گوشت کو تازہ رکھتا ہے۔
تمھیں جتنے پیسے چاہئے، میں اتنے تمھیں دے دوں گا۔
استاد نے میری پیٹھ پر مجھے تھپکی دی۔
میں تمھیں سچ بتا رہا ہوں۔
مجھے کسی بھی چیز سے ڈر نہیں لگتا۔
جو لڑکی پیانو بجا رہی ہے وہ میری بہن ہے۔
گرم موسم میں پانی جلد اڑ جاتا ہے۔
میری ہارڈ ڈرائیو تقریبا پوری بھڑھ گئی ہے۔
وہ واقعی بہت خوبصورت لگ رہی ہے۔
وہ پیانو کی روذ مشق کرتی ہے۔
وہ ہر روز چیزیں خریدنے کے لئے بازار جاتی ہے۔
میں میلان میں رہتا ہوں۔
آج میں نے ایک بلی کو پیار کیا۔
کیا ہو رہا ہیں؟
آپ کے پاس تین بلیاں ہیں۔
تمہارے پاس تین بلیاں ہیں۔
اس نے سب کچھ جیت لیا۔
روشنی کو بند کر دیں۔
روشنی کو بند کر دو۔
میرا سائنس پڑھنے کا موڈ نہیں ہو رہا۔
دور کے ڈھول سہانے۔
براہ کرم مجھے آٹھ بجے فون کر کے اٹھا دیجیے گا۔
یہ ایک بالکل نیا پڑوڈکٹ ہے۔
وہ ایک اچھے خاندان سے تعلق رکھتی ہے۔
یہ بلکل صحیح جواب ہے۔
یہ صحیح جواب نہیں ہے۔
کیا ہمیں اس کے لئے انتظار کرنے کی ضرورت ہے؟
اس کی خاموشی نے لڑکی کو ناراض کر دیا تھا۔
میں اس سے پیار کرتا تھا مگر اب نہیں۔
میرا نہیں خیال تھا کہ تم اتنے بوڑھے ہو گے۔
وہ سونے چلا گیا ہے کیونکہ وہ تھکا ہوا تھا.
وہ تھکا ہوا تھا اس لئے وہ سونے چلا گیا ہے۔
کیونکہ میں تھکا ہوا تھا، میں سونے چلا گیا۔
میں تھکا ہوا تھا اسی لئے میں سونے چلا گیا۔
وہ تھکا ہوا تھا مگر وہ پھر بھی کام کرتا رہا۔
میں اگلے ہفتے سپین جا رہا ہوں۔
ٹکٹ ۱۰۰۰ ین سے کم کی نہیں ملے گی۔
میں ابھی بھی مصروف ہوں۔
بس تھوڑی دور ہے۔
اگر آپ کال کرنا چاہتے ہیں تو مجھے دوپہر کو کر لی جئے گا۔
اگر تم کال کرنا چاہتے ہو تو مجھے دوپہر کو کر لے نا۔
تم میری زندگی کے سب سے زیادہ اہم شخص ہو۔
ٹام نے مریم کو ایک نوٹ پکرایا۔