Tatoeba sentences — language code: swc
Heri walio na roho maskini, maana ufalme wa mbinu ni wao.
Mimi ni Yesu mwenyi unatesa.
Nilijaribu bure kujaribu.
Alibi yake alionekana kuwa hakuzuilika.
Sababu yake ilifanana kweli.
Mwindaji hupiga harepa na kuikosa mita moja kwenda kushoto, kisha mita moja kwenda kulia. Kwa kweli, hare amekufa.
Ndevu ya bwana mkubwa lakini moyo wa sungura!
Ni nani mwenye kukimbia mbio sana : kulungu ao kobe? » « Kulungu inakimbia mbio sana kuliko kobe. »
Hakuna maneno ya kuelezea boga yenye tulisikia wakati wa tetemeko la arzi.
Mama yake aligonga ku mlango.
Tuna fikiri kuwa mutandao wa bure na wazi unaweza kusaidia kuunda ulimwengu bora.
Minajuwa kama ninge maliza rapport muchana.
Si-kosi ku sahau kama hunipendi hata kidogo.
Bizu yako ni tamu kushindia asali.
Kawaidi kinwa ina imba alakini roho ina vuya.
Mtoto wa shangazi, ni mtoto wa dada.
Umate watu waliandamana juu ya haki za binadamu.
Hatutaki ku msumbua Tom.
Sitaki kupigana na weye.
Sikukuya kwa sababu hakuna mwenye alini ita.
Nilimuuliza ikiwa alikuwa ameenda Mexico.
Upendo wa kweli hau umizake kwa kusudi. Upendo wa kweli kila mara unaombaka musamaha. Upendo wa kweli kila mara una sameyaka.
Inakuwa nyuma na sipendaki kurudia kunyumba nyumbani peke yangu. Kama haikuuzi, nataka enda.
Kamata muda juu ya marafiki wako, kama haiko ivyo wakati itakunyanganya abo.
Ninafurahi kama wazimu.
Mutu hapashwe rater occasion ya hivi.
Machafu yako inazidi kupendeza wakati unavala mabiju, na shingo yako wakati unavala mahereni.
Mupenzi ulivyo murembo sana, mpendwa wangu, uko murembo!
Mutoto wangu anaendelea muzuri sana, nilimtumia sheke mpya jana.
Louis alikuwa akitutafuta haswa. Alitupigia simu.
Muti ya tini inatosha matunda yake ya kwanza na mizabibu ya mauwa inatosha harufu yao.
Wa Martins walitualika kwenye sherehe yao ya kuzaliwa.
Uliuliza ruhusa kwa wazazi wako?
Nioneshe sura yako, nisikilizishe sauti yako, kwa sababu sauti yako ni nyororo na sura yako ni ya kupendeza.
Natoka ku spectacle ya wanafunzi kwenye somo ya muchezo ya kuigiza.
Saa polisi iliona haipate bunduki yoyote,kila mutu anasahau kama alikufa.
Mubitu byenye bilikuwa ndani ya shakoshi kulikuwa picha ya mwanaume.
Jamaa ili amua ku chongeya bana habari ju balikuwa na haribisha sifa ya mutoto wabo.
Familia ilikuwa imeamua kuwasilisha malalamiko dhidi ya waandishi hao wakichafua sifa ya binti yao.
Makabiliano ya mashahidi ambao walikunana naye siku ya kifo chake ingesaidia muchunguzi.
Makabiliano ya washahidi waliokutanana naye siku ya kifo chake itasaidia inspecteur.
Kwa kuwa carnet d'adresses yake haikukuwa na majina mingi, ilikuwa rahisi kwa polisi kuunda liste ya washutumiwa.
Carnet d'adresse yake haina majina mingi, itakuwa rahisi kwa polisi kuanda liste ya washutumiwa.
Shirika yetu inafurahia kuwa na wanamemba mia tano wa mupya.
Ikiwa unataka kutushawishi, tumia hoja tofauti.
Wanaopenda sana hawasamehe kwepesi.
Liua ni mufupi, lakini furaha ambayo ilitoa kwa dakika sio moja ya mambo ambayo huanza au mwisho.
Watu ni mashujaa kama hawawezi fanya tofauti.
Watu si washujaa wakati tu hawawezi kufanya kingine
Ni kitu muzuri kujua : kila wakati ni wa célibataires njo wanayo kupatia ushauri juu ya kulea watoto.