Tatoeba sentences — language code: ber
D netta ay d-irebḥen arraz amezwaru deg wemzizwer-nni.
Aselkim-a nnek, naɣ?
Ad nejj tisura-nneɣ i ljiran.
Nezmer ad nemselɣu s yebriden yemgerraden.
Yella wasmi ay tɛerḍeḍ abuyun aẓidan am wa?
Ma ur tezmireḍ ad d-tesɛuḍ igerdan, tzemreḍ ad d-tawyeḍ wid ara tṛebbiḍ.
Tafukt teɣreq deg usigna.
Bɣiɣ ad as-fkeɣ asefk i lmend n umulli-nnes.
Yemmut war ma yejja-d lewṣaya.
Ur leddey tawwurt arma teḥbes tmacint.
A win yufan ad teẓreḍ imsujji.
Mary tessuter-as i Tom ad as-yessaley tajeṛṛaṛt-nni n tqendurt-nnes.
Azzel!
Anabaḍ-a n wass-a yesɛa aṭas n wuguren.
La ttazzalen yimeṭṭawen ɣef yimuyag-inu.
Luleɣ deg Kyoto.
Ur zmireɣ ad amneɣ yemma-k tessen sḍis yilsawen!
Tom ur yettamen s Ṛebbi.
Tawwurt ya ad teɣleq, ya ad teldey.
Tessecceḍ aydi-nni?
Aqcic-nni isem-nnes Shintaro Wada.
Myuḍḍafen afus, ssawalen.
Imsujji-nni ayɣef terza yettwassen.
Anwa ay d asegbar ay tḥemmleḍ akk?
Ur d-cligeɣ seg Alice.
Texṣer tliẓri-inu, dɣa yella yessefk ad tt-id-ṣeggmeɣ.
Amek ara d-nessenfali aya akken yelha s tesperantot?
Yiwen seg waytmaten-inu d aselmad, ma d wiyaḍ d ibugaṭuten.
Ayen akken ay d-yewṛet yeqqel d ayla-nnes.
Bnan yiwet n taddart d tamecṭuḥt deg tegzirt-nni.
Aydi-nni ibezzer-it yizem.
Ur yelli ula d yiwen n wemcic din.
Ad d-yeqqel ɣef tis kuẓet.
Yella yiwen n wefrag d ameqran sdat uɣerbaz-inu.
D kecc ay d ameskar n wedlis-a?
Tom yeḥseb ugur-a yefra.
Yella win ay iyi-yukren aqernif-inu n tennis.
Yugi assumer-nneɣ.
Lalman ed Japun ttwarnant.
Memmi-tneɣ yemmut deg wemgaru-nni.
Thella deg yiman-nnek.
Isem-nnek yettwakkes seg wumuɣ-nni.
Tadqiqt kan ...
Tzemreḍ ad tawḍeḍ s agelmim-nni deg wezgen n tsaɛet s usakac.
Axxam n Fred yesɛa semmuset texxamin.
Wi d idlisen-nnek? "Uhu, ur llin inu."
Yella yiwen n useklu d aɣezfan sdat wexxam-inu.
Netta d amaslaḍ seg tegmat.
Keṛheɣ aɣanen.
Yessefk ad nethella deg yimawlan-nneɣ.
Ur ttakf awal i baba-k.
Ula d yiwen seg-sen ur yelli d anehhaṛ.
Ta d tasukint.
David atan deg wexxam.
Nxemmem s telqey ɣef sin-nni n yiẓubaẓ.
Yessefk ad tedduḍ s imsujji n tuɣmas.
Yessefk ad tgeḍ ussis.
Yessefk ad telseḍ akebbuḍ-nnek.
Yessefk ad tesweḍ iẓem-a n tusut.
Yessefk ad tawyeḍ apaspuṛ-nnek ɣer tbanka.
Teḥwajeḍ tinigit akken ad tkecmeḍ.
Teḥwajeḍ tisura-nni?
Ttalaseɣ-ak agim n yidulaṛen.
Ttalaseɣ-ak-t.
Yessefk ad t-tgeḍ akka.
Ttxil-k, stenyi da.
Tettraḥeḍ d iẓẓan.
Tessawaleḍ mliḥ taspenyulit.
Kecc teqqareḍ tanglizit.
Tesselmadeḍ taɛṛabt.
Qqen-as kan tikerrist, d aya.
Tebɣiḍ ad txellṣeḍ s lqebḍ?
Tebɣiḍ ad txellṣeḍ s ccak?
Tebɣiḍ ad txellṣeḍ s tkarḍa n wesmad?
Ssired.
Ur d-tettawyeḍ acemma s zzeɛḍ.
S temseknewt-nnek tamaynut, ad tzemreḍ ad d-tgeḍ aṭas n tugniwin.
Yessefk ad d-teqqleḍ ticki, argaz-nni ay d-yelhan s temsal-a imir-a kan ay yeffeɣ.
Yessefk ad tessixeffeḍ iman-nnek ma tebɣiḍ ad d-qeḍɛeḍ tamacint-nni.
Terniḍ deg lmizan.
Tzemreḍ ad tesqedceḍ asawal-a.
Uḍḍun n texxamt-nnek d semmuset n twinast ed semmus: semmus, ulac, semmus.
Tcebḥeḍ aṭas.
Amɣar-nni yekna aɛrur-nnes.
Yessetḥa s tezmilin ay d-yuwey.
Ur ttsetḥiɣ ad iyi-ẓren medden yid-sen.
Ssetḥaɣ imi ay ak-ɣriɣ 'a ameddakel'.
Lḥeṭṭa-nnes ed ḍḍbiɛa-nnes jjan-iyi ad ssetḥiɣ yes-s.
Nneḥcameɣ ɣef wayen ay yeḍran iḍelli.
Kra n medden zgan ssewhamen-iyi.