Tatoeba sentences — language code: kab
Amek ihi ara tettarum tasnukyest s tbaskit?
Amek akken ara ad ketbent tuzyanfalit s tespirantit?
Amek akken ara ad aruɣ tadegta s trifit?
Yya ad nessiǧhed inadiyen-nneɣ u ad nessisen igmaḍ-nneɣ deg temlilit uzekka.
Tettwalimt anda i ten-ssawḍen!
Ad tḥessem kan i yaya.
Amek ur texdimem ara lxiṛ i yaya am uzal am yiḍ?
Ttḥadar mliḥ yaya.
Amek imir ara ad iniɣ aktazal n yiman s tkurdit?
Amek ara ad tketbeḍ arnamek s trumanit?
Ad iḥess i yaya yal ass.
Amek ara ad taru antaḍ s tlawsit?
Amek akken ara ad taru targalt s tfiǧit?
Amek ara ad tketbeḍ tasleḍt tanjerrumt s taɛrabt?
Ur sɛiɣ ara lmus s wacu ara ad gezmeɣ.
Amek dɣa ara tettarumt aktazal n yiman s tkurdit?
Amek imir ara yettaru tasedrest s tnurvijit?
Amek i ilaq ara ad inin awengim s tfarsit?
Ad tgemt ccan i teqbaylit s leqdic d tmussni.
Yesbedd tilisa.
Yettḥadar yaya ṣbeḥ tameddit.
Ad tḥemmleḍ yaya mliḥ..
Amek akken ara ad taruḍ tasnukyest s tbaskit?
Qrib wwiɣ-d agmuḍ aneblal.
Walant times-nni yuɣen tamurt taqbaylit?
Tettɣimi d yaya ass kamel.
Yesqecmeε Tom.
Acḥal i tella ssaɛa deg Boston?
Amek akken ara ad arun targalt s tfiǧit?
Acḥal ssaɛa deg Boston?
Amek ur tḥubbem ara tikli d yaya-s?
Ula d tira ur turi ara.
Amek dɣa ara tkettbem tanɣafeqt s tbusnit?
Amek dɣa ara tettarum tiniḍent s tlatinit?
Ɛeṛḍeɣ-k-id.
Ɛeṛḍeɣ-kem-id.
Ɛeṛḍeɣ-ken-id.
Ur texdimem ara akal-nwen aseggas-a.
Ɛeṛḍeɣ-kent-id.
Isedda-ten-id.
S tlata imuren i terna ṭṭlaba taɣelnawt deg εecra-ya iseggasen ineggura.
Ihi ttarǧu kan Ṛebbi!
Amek akken ara ad taru anekti s tuzbikit?
Tili amek ara ad ssuqlent urerawal ɣer tirlandit?
Ur iban yeqbel neɣ ala.
Xeddmen kan ɣef idles d tutlayt taqbaylit!
Amek akken ara ad tketbemt asufsi s tkatalant?
Amek akken ara ad tarumt tamisemt s tyidict?
Tettarǧumt yaya zdat wexxam.
Amek ara tketteb tiferni s tatibitant?
Amek ihi ara ad tarum asidles s tčikit?
Yella wamek nniḍen ara tkettbem tigit n umeslay s taṭaylundit?
Amek sakin ara ad tketbemt tuzyanfalit s tespirantit?
Rǧut cwiṭ ar d-teqqel.
Amek ara ad yini targalt s tfiǧit?
Eg lxiṛ i yaya am uzal am yiḍ.
Amek sakin ara tettarumt tasilhut s tmalizit?
Ttḥessiset i yaya skud tedder.
Ad amneɣ tidak?
Yeṭṭef-d tabeṛbact d tameqqrant.
Yeṭṭef-d ablaɣ d ameqqran.
Amek ur xdimen ara lxiṛ i yaya?
Anwa ara ixellṣen?
Anta ara ixellṣen?
Amek i ilaq ara ad tessuqel tamharsa ɣer tjavanit?
Yumen-iten?
Amek akken ara ad ketben tasenselt s tefrikanit?
Zemreɣ ad d-gluɣ s wemdakkel?
Ur yessin acu n lxilaf yellan gar lxir d cceṛ.
Zemreɣ ad d-awiɣ amdakkel?
Mačči d amedyaz akk.
Myufan.
Ur yettcabi ara yakk s amedyaz.
Tili amek ara ad taru aɣelluy s trumancit?
Ttqadaret yaya aṭas.
Ma yella-d ujdid, ad k-d-sεelmeɣ.
Ilaq ad t-tsedduḍ.
Ihi neḍlem-it!
Anda i nella?
Tili amek ara ad taruḍ timlellit s tesluvakit?
Amek tura ara ad tessuqlem tanɣumnayt ɣer tsirbit?
Tigensas deg tutlayt taqbaylit cuddent ɣer udlis-is.
Nniɣ-as ur d-tettasem ara.
Nniɣ-as ur d-tettasemt ara.
Amek ur texdimeḍ ara lxiṛ i yaya am uzal am yiḍ?
Nwiɣ ur d-tettaseḍ ara.
Nwiɣ ur d-tettasemt ara.
Akken i nḥulfa s temsalt,tebda tettru.
Amek sakin ara ad arunt awengim s tfarsit?
Ɣileɣ ur d-tettaseḍ ara.
Ɣileɣ ur d-tettasem ara.
Ɣileɣ ur d-tettasemt ara.