Tatoeba sentences — language code: tgl
Huwag 'nyo nang itatanong sa akin iyon uli!
Kunin mo si Tom.
Isama mo si Tom.
Dalhin mo si Tom.
Pareho tayong taga-Boston.
Pareho po tayong taga-Boston.
Pareho kaming taga-Boston.
Pareho po kaming taga-Boston.
Gusto mo bang umalis ako?
Gusto 'nyo bang umalis ako?
Gusto 'nyo po bang umalis ako?
Gusto mo ba akong umalis?
Gusto 'nyo ba akong umalis?
Gusto 'nyo po ba akong umalis?
Gusto ba ninyo akong umalis?
Gusto po ba ninyo akong umalis?
Ano ang ibig 'nyong sabihin dito?
Ano ang ibig 'nyong sabihin diyan?
Ano ang ibig 'nyong sabihin doon?
Ano ang ibig ninyong sabihin dito?
Ano ang ibig ninyong sabihin diyan?
Ano ang ibig ninyong sabihin doon?
Ito ang lalaking tinutukoy ko.
Ito po ang lalaking tinutukoy ko.
Iyan ang lalaking tinutukoy ko.
Iyan po ang lalaking tinutukoy ko.
Iyon ang lalaking tinutukoy ko.
Iyon po ang lalaking tinutukoy ko.
Ang ganda ng pakiramdam ko.
Ang ganda po ng pakiramdam ko.
Ang sarap ng pakiramdam ko.
Ang sarap po ng pakiramdam ko.
Maganda ang pakiramdam ko.
Maganda po ang pakiramdam ko.
Masarap ang pakiramdam ko.
Masarap po ang pakiramdam ko.
Manghula ka!
Manghula kayo!
Manghula po kayo!
Sana hindi ko na lang po kinanta ang awit na ito.
Sana hindi ko na lang kinanta ang awit na iyan.
Sana hindi ko na lang kinanta ang awit na iyon.
Sana hindi ko na lang po kinanta ang awit na iyan.
Sana hindi ko na lang po kinanta ang awit na iyon.
Tigilan mo na ako.
Tigilan mo na ako!
Pinapunta ako rito ni Tom.
Pinapunta po ako rito ni Tom.
Pinapunta ako ni Tom dito.
Pinapunta po ako ni Tom dito.
Si Tom ang nagpapunta sa akin dito.
Si Tom po ang nagpapunta sa akin dito.
Eto.
Eto po.
Heto.
Heto po.
Kaibigan natin si Tom.
Kaibigan po natin si Tom.
Kaibigan namin si Tom.
Kaibigan po namin si Tom.
Si Tom ang kaibigan natin.
Si Tom ang kaibigan namin.
Si Tom po ang kaibigan natin.
Si Tom po ang kaibigan namin.
Hindi ako naiinggit.
Hindi po ako naiinggit.
Hindi ako nagseselos.
Hindi po ako nagseselos.
Tatandaan ko po iyan.
Tatandaan ko po iyon.
Sobrang busog ako.
Sobrang busog po ako.
Sobra po akong busog.
Busog na busog po ako.
Magpakita ka.
Ipakita mo ang sarili mo.
Itinali niya siya.
Itinali niya po siya.
Iginapos niya siya.
Iginapos niya po siya.
Gusto ko po ng matamis.
Babantayan kita.
Nalulunod po ako.
Pink ang kotse ng kapatid ko.
Pink po ang kotse ng kapatid ko.
Pink ang sasakyan ng kapatid ko.
Pink po ang sasakyan ng kapatid ko.
Pink ang awto ng kapatid ko.
Pink po ang awto ng kapatid ko.
Pink ang awto ng ate ko.
Pink po ang awto ng ate ko.
Pink ang sasakyan ng ate ko.
Pink po ang sasakyan ng ate ko.
Pink ang kotse ng ate ko.
Pink po ang kotse ng ate ko.
Pink ang kotse ng kapatid kong babae.
Pink po ang kotse ng kapatid kong babae.
Pink ang sasakyan ng kapatid kong babae.
Pink po ang sasakyan ng kapatid kong babae.
Pink ang awto ng kapatid kong babae.
Pink po ang awto ng kapatid kong babae.
Kulay rosas ang awto ng kapatid kong babae.
Kulay rosas po ang awto ng kapatid kong babae.
Kulay rosas ang sasakyan ng kapatid kong babae.
Kulay rosas po ang sasakyan ng kapatid kong babae.
Kulay rosas ang kotse ng kapatid kong babae.
Kulay rosas po ang kotse ng kapatid kong babae.