Tatoeba sentences — language code: epo
Mi konsideris lin respondeca.
Tomo kaj Manjo diras, ke ili hodiaŭ tro lacas por helpi.
La advokato manĝas avokadon.
Mi devintus surmeti gantojn.
Kian pruvon vi bezonas?
La advokato manĝas la avokadon.
Mi preĝas por vi.
Ili dormemas.
Beleco velkas.
Oni ja neniam certas!
Ĉiuj signoj montras sukceson.
Ĉiu koloro havas signifon.
Ĉu estas pliaj frititaj pastoringoj?
Difinu kvaliton.
La neĝo mildigis mian falon.
Mi preskaŭ kompatas vin.
Ĝi estas latina vorto.
Mi donis al li frandaĵon.
Tomo ne legis tiun libron.
Tomo diris kompati Manjon.
La kurejo krutas.
Ŝi estas fora parenco de li.
Enkalkulu la varmegon.
Mi scivolas, ĉu mi vere pretas fari tion.
Ĉu vi ankoraŭ restas malsukcesulo?
Ĉu Tomaso scipovas kuiri bone?
Mi havis sufiĉe da via kontraŭscienca malriĉeco.
Necesas, ke iu rakontu al Tomaso, kion oni atendas de li.
Mi volis vidi la ĉambron de Tomaso.
Mi atendis tiun demandon.
Estas inhibilo en viaj cerboj, kiu igas vin ne pridubi, kial vi scipovas la tagalogan, kiun vi neniam lernis el la lernejo.
Se unu el la Unuaj Homoj povus eniri la mondon de la Lastaj Homoj, li trovus multajn aferojn konatajn kaj multe, kiuj ŝajnus strange misformitaj kaj perversaj. Sed preskaŭ ĉio, kio estas plej karakteriza el la lasta homa specio, eskapus de li. Krom se oni dirus al li, ke malantaŭ ĉiuj evidentaj kaj imponaj trajtoj de la civilizacio, malantaŭ la tuta socia organizo kaj persona interrilato de granda komunumo, kuŝis tute alia mondo de spirita kulturo, ĉirkaŭ li, tamen preter lia kono, li ne pli suspektu ĝian ekziston ol kato en Londono suspektas la ekziston de financo aŭ literaturo.
Tamen la humoro de la galaksio ne estis malĝoja sed ĝoja. La simbiozo multe plibonigis la arton de telepatia komuneco; kaj nun finfine la multaj specoj de spirito, kiuj konsistigis la galaksia socio, estis tiel proksime ligitaj en reciproka kompreno, ke el ilia harmonia diverseco eliris vera galaksia menso, kies mensa atingo superis tiun de la steloj kaj la mondoj ĝis tiuj ĉi, kiuj superis siajn proprajn individuojn.
Budaisma renaskiĝo estas malsama de hindua reenkarniĝo. Renaskiĝo estas la transmigrado de "karmaj tendencoj" aŭ "rivereto de konscio". Dume, reenkarniĝo estas la transmigrado de "animo".
Tokipono estas lingvo por infanoj.
Iun tagon ankaŭ mi ŝatus esti malbona oldulino.
Mi alportus mian propran manĝaĵon, se mi estus vi.
Vi estas ebria. Donu al mi viajn ŝlosilojn.
Mi estas laca de via kontraŭscienca ŝercado de via religio.
Kiam amikoj venas viziti de malproksime -- ĉu tio ne estas vera ĝojo?
Unue la interna sinteno, poste la ekstera formo! Estas kiel pentri, kie oni laste almetas la kulminaĵojn.
Kiu faras eraron kaj ne korektas ĝin, tiu faras plian eraron.
La nobelo ne ĉiam aspektas same: de malproksime li aperas strikta, en siaj interrilatoj li estas amika, en siaj vortoj li aperas kiel firma kaj decidita.
Tio estis aĉa malicaĵo.
Mi ne plu akceptos tion!
Mi estis feliĉulo.
Kio okazos, se mi faros tion?
Ĉu ĝuste vi skribis tion?
Vi ne estas malbonulo.
Mi diris al vi resti tie ĉi.
Mi ne nepre devas foriri hodiaŭ.
Mi ne plu vidas ilin.
Mi ne scias, kiu kulpas, sed mi ion suspektas.
Tiu telefono estas sufiĉe ĉipa.
Ŝi ŝatas kuiri.