Tatoeba sentences — language code: kab
D alellam ddeqs-is, neɣ ala ?
Teḍyeq, neɣ ala ?
Yeḍyeq leɛqel-is, neɣ ala ?
Attan deg boston, naɣ ?
Atan deg Boston tura, neɣ xaṭi?
Tettaɣ awal mliḥ, neɣ ala ?
Yettaɣ awal mliḥ, neɣ ala ?
D tin yeffɣen mliḥ, neɣ xaṭi ?
D win yeffɣen mliḥ, yak ?
D taṣebbart ddeqs-is, neɣ ala ?
Yeṣber ddeqs-is, neɣ ala ?
Nettat mecuṛet aṭas, neɣ uhu ?
Yettwassen ddeqs-is, neɣ ala ?
La tessewjad iman-is, naɣ ?
La yessewjad iman-is, neɣ ala ?
Ur tettḥezzib ara mliḥ, yak ?
Ur yesɛi ara akk azal, neɣ uhu ?
Tettsetḥi nezzeh, yak ?
Yettsetḥi armi d ayen kan, yak ?
Teḍɛef s tidet, neɣ xaṭi ?
Yeḍɛef s tidet, neɣ xaṭi ?
D tasrifat mliḥ, yak ?
D imreyyes mliḥ, yak ?
Teǧhed s tidet, neɣ xaṭi ?
Yeǧhed s tidet, neɣ xaṭi ?
Yeqqur mliḥ uqerruy-is, neɣ ala ?
Teẓwer mliḥ, yak ?
Yeẓwer mliḥ, yak ?
D tasdadt mliḥ, neɣ ala ?
Ur tessin kra, neɣ ala ?
Ur iban ara, neɣ ala ?
Attan teslummes, naɣ ?
Atan yeslummes, naɣ ?
Meẓẓiyet mliḥ, neɣ ala ?
Meẓẓi mliḥ, neɣ ala ?
Ula d nettat tetqelleq, neɣ uhu ?
Ula d netta yetqelleq, neɣ uhu ?
La trebbel, naɣ ?
Atan yecrew tidi, neɣ uhu ?
Attan d yemdukal, yak ?
Atan akked yimeddukal, neɣ ala ?
Telsa-d azegzaw, neɣ ala ?
Yelsa-d azegzaw, neɣ ala ?
La tettḍeyyiɛ akud, naɣ ?
La yettḍeyyiɛ akud, naɣ ?
D taɣwalit mliḥ, neɣ uhu ?
D aɣwali mliḥ, neɣ uhu ?
Teḥfa mliḥ, yak ?
Yeḥma mliḥ, yak ?
D timsetḥit mliḥ, yak ?
D win yesqizziben mliḥ, yak ?
Tennum aya, neɣ uhu ?
Yennum aya, neɣ uhu ?
D nettat i d tamaẓuẓt, neɣ ala ?
D netta i d amaẓuẓ, neɣ ala ?
Attan tqeyyel, naɣ ?
La iqeyyel, naɣ ?
Mazal-itt tugad, neɣ ala ?
Mazal-it yuggad, neɣ ala ?
Mazal-itt sdaxel, neɣ ala ?
Mazal-itt tettett, naɣ ?
Mazal-it la isett, neɣ uhu ?
Mazal-itt tettru, yak ?
Mazal-it yettru, neɣ ala ?
Mazal-itt da, naɣ ?
Mazal-it da, naɣ ?
Mazal-it yuggad, naɣ ?
Attan deg laman taswiɛt-a, neɣ uhu ?
Sɛiɣ snat.
Atan deg laman taswiɛt-a, neɣ uhu ?
Sɛiɣ sin.
D tayeffust, neɣ ala ?
D ayeffus, neɣ ala ?
D taɣwalit s tidet, neɣ uhu ?
Sɛiɣ aṭas aṭas n yimdukkal.
D aɣwali s tidet, neɣ uhu ?
Iɣaḍ-itt lḥal s tidet, neɣ uhu ?
Iɣaḍ-it lḥal s tidet, neɣ uhu ?
Yesɛa ẓẓher s tidet, neɣ xaṭi ?
Tesɛa aṭas n yimdukkal.
D timseḍsit s tidet, neɣ xaṭi ?
Yesɛa aṭas n yimdukkal.
Yesseḍsay s tidet, neɣ xaṭi ?
Teskeṛ s tidet, neɣ ala ?
Yeskeṛ s tidet, neɣ ala ?
D aqmamas, neɣ ala ?
Nekk akked Tom nuɣal d imdukkal.
Iɣaḍ-itt lḥal aṭas, naɣ ?
Iɣaḍ-it lḥal aṭas, naɣ ?
Nekk akked Marie nuɣal d imdukkal.
Temsed mliḥ, neɣ uhu ?
Yemsed ddeqs-is, neɣ ala ?
Nekk akked Marie nuɣal d timdukkal.
Tefṛeḥ aṭas, neɣ uhu ?
Yefreḥ ddeqs-is, neɣ ala ?
La tetturar agolf, naɣ ?
La yetturar agolf, naɣ ?
Tesɛa lḥeqq, neɣ uhu ?
Yesɛa lḥeqq, neɣ ala ?
La d-tettemɣay ugar, naɣ ?
Lukan ad teẓreḍ acḥal i kem-kerheɣ.
La d-itekk nnig waya, neɣ uhu ?
Lukan ad teẓreḍ acḥal i k-kerheɣ.
La d-tessewway imekli, naɣ ?
La d-yessewway imekli, naɣ ?
Attan tedder i yiman-is, naɣ ?
Yettidir weḥd-s, neɣ ala ?
Nettat d tafenyant cwiṭ, neɣ uhu ?
D ameɛdaz acemma, neɣ xaṭi ?
Tɛeṭṭel cwiṭ, naɣ ?
Leɛmeṛ nemlal.
Mačči d aṭṭan ineṭṭḍen.
Ɣef leḥsab-im, yella wamek?
Ɣef leḥsab-nwen, yella wamek?
Ɣef leḥsab-nkent, yella wamek?
Ur cukkeɣ ara yella win i yi-d-ifehmen s tidet.
Huzzeɣ aqerruy-iw, nniɣ-as xaṭi.