Tatoeba sentences — language code: epo
Kio vere okazis en la kanjono?
Ĉu vi jam vidis la Grandan Kanjonon?
Tricent milimetroj da precipitaĵo falis dum la nokto.
Montriĝas, ke Francio estos estinta, malgraŭ tiom da kuraĝaj klopodoj, unu el la lastaj landoj, preskaŭ la lasta - kaj mi malaltigas la voĉon por diri ĝin - en Okcidenta Eŭropo, de kiu ĝi tiom ofte estis la hejmo kaj la poluso, por aboli la mortpunon.
Vi diversigu vian investaĵaron.
Tomo havas imponan tekon.
Se okazis suneklipso, tio ne signifas, ke la suno neniam leviĝos.
Ĉu Tebboune estas simpla intertempa gvidanto?
Tomo nomiĝis intertempa ĉeftrejnisto.
Intertempe mi oficos kiel prezidanto.
Kontrolu la protokolon.
Samio konas la protokolon.
Alĝerio havas altan oftecon de legoscipovo.
Mi kredas, ke mi povas diri, ke la mortpuno estas kontraŭa al tio, kion la homaro, dum du mil jaroj, pli alte opiniis kaj revis pri pli nobla: ĝi estas kontraŭa kaj al la spirito de kristanismo kaj al la spirito de la Revolucio.
Ĉi tiu organizo antaŭenigas legoscipovon en kamparaj areoj.
Janio diskonigas islaman komprenipovon.
Alĝerianoj profitas ŝtatajn subvenciojn.
Alĝerio bezonas redukti siajn energiajn subvenciojn.
Mi donacas medolon.
Aviado ne pardonas erarojn.
Li estas alĝeria spertulo pri aviado.
Janio kreskis en aviada familio.
Maria estas aviadisto.
Maria estas aviadistino.
Li estas alĝeria fakulo pri aviado.
Li diras al ĉiuj, ke lia patro estas aviadisto.
Zirio atingis la kreston.
Mi atingis la kreston.
Miaopinie, la kresto sur la pinto de la kapo de virkokoj estas alloga.
Mia frato iĝis petola.
Ne estu impertinenta!
Ne estu impertinentaj!
La abolicio de la mortopuno estos por ĉiam lia heredaĵo por Francio; ni tiom ŝuldas al li; niaj rajtoj kaj liberecoj tiom ŝuldas al li.
La titoloj estas malĝustaj.
La subtitoloj estas malĝustaj.
Metu titolon sur tiu foto.
La mortpuno estas destinata malaperi el ĉi tiu mondo kiel la torturo, ĉar ĝi estas honto por la homaro: neniam, ie ajn, ĝi reduktis sangan krimon.
Li neniam ĉesis pledi por la klerismo: li estis figuro de la jarcento, respublikana konscienco, la franca spirito.
Kiel spontanean omaĝon al lia morto, kelkaj simplaj civitanoj priskribis lin en la franca aŭ jida kiel "Mensch", tio estas "bonulo".
Kiel vi scias tiujn detalojn pri mia vivo?
Tomo ne scipovas radiki.
Ne tion mi tamen diris, ĉu?
Tomo opinias, ke Manjo pasigas tro da tempo, poŝtelefonante.
Kial vi tiam iris al la kuracisto?
Nun estas tempo por la vero.
Ili rapidis tra la koridoro.
Kiel iris via ekzameno pri matematiko?
Hundoj ŝatas ostojn.
Tomo aĉetis ŝtrumpetojn.
Atentu, ke vi forgesu neniun.
Mia voĉo estas raŭketa.
Ziri aŭdis Riman.
La subtekstoj estas malĝustaj.
Feriĝu al Sardio.
Mi faros ĉion, kion mi povas por esti tie.
Hazarde mi renkontis ilin.
Ĉu tio ne estas forta?
La viroj sur la ŝipo miris vidi 5 homojn sur tiu insulo.
Ĉu vi faros karieron en Svedio?
La kazo ne estas solvita.
Ankaŭ mi iom malĝojis pro ĉi tiuj du anoncoj.
Futbalo ne estas la problemo.
Ĉi tio certe estas rafinita!
Mi ne memoras iam havi ludilojn kiel infano.
Ĉiu, kiu trovis sin en la kondiĉoj en kiuj nun estas la ĝenovanoj, estis sola kaj kun siaj nudaj manoj!
Kompreneble ĉi tiu novaĵo ne devus esti donita!