Tatoeba sentences — language code: epo
La milito ŝajnis esti senĉesa.
La milito ŝajnis daŭri sen fino.
La milito ŝajnis daŭri senfine.
Intensa komunikado inter instruisto kaj lernanto estas la ŝlosilo al efika instruado.
Mi ne volas paroli pri tio al miaj samklasanoj aŭ al la instruisto.
La aliaj ne eksciu, kiujn problemojn mi havas.
Miaj gepatroj ne komprenas min — nur la avino komprenas min.
Kiom da dentoj havas la homo?
Kiom da dentoj havas la hundoj?
Mi havas sufiĉe da mono.
Vi aĉetis tro da pano.
Vi aĉetis tro da lakto.
Tio gravegas.
Tio ege gravas.
Gol!
Truman alvenis ĉe la Blanka Domo post kelkaj minutoj.
Truman alvenis ĉe la Blanka Domo dum kelkaj minutoj.
Mi kredas, ke vi komprenas min.
Mi kredas, ke vi ne komprenas min.
Iu estas en la apuda ĉambro.
Li diris al ni, ke ni devas teni la sekreton.
La leonoj estas multe pli fortaj ol la cervoj.
La leonoj kuras rapide.
La cervo estas rapida besto.
Sen mi miaj gepatroj ŝajnas esti tre feliĉaj.
La homoj havas tridek du dentojn.
La regantoj de tiu lando estas justaj.
La tigroj estas pli kruelaj ol multaj aliaj bestoj.
La fruktoj de tiu arbo estas bonegaj.
Ne ĉiu libro, kies aŭtoro estas fama, estas ankaŭ bona.
Multaj junuloj iris al milito.
Eble mi faris kelkajn eraretojn en la tradukado.
Mia patro povas paroli france tiel kiel angle.
La ĉina estas utila, sed malfacila. Se mi scipovus la ĉinan, mi povus paroli kun multaj homoj, ĉar Ĉinio grandegas.
Vi komprenas min kaj tio estas la plej grava afero.
Mi volas ŝanĝi la Personan Identigan Numeron.
Mi submetiĝas al via volo.
Mi bezonas farbon.
La procento de la voĉdonantoj estis tre alta.
Mi bezonas kovertojn.
Kiu el ni ne aspiras al feliĉo?
Dum du jaroj mi faris la volontulan servon en la hospitalo de la urbo.
Miaj gepatroj ĉiam kredas, ke ili scias, kion mi pensas.
Unue mi volas klarigi mian situacion, kia ĝi estas nun.
Kiu piede batas la kolonon, kiu staras sur la ponto, kiu kondukas trans la riveron, kiu fluas tra la vilaĝo, en kiu vivas homo, kiu posedas la kolieron, kiu asignas magiajn povojn, kiuj povas plenumi miraklojn, mortos.
Kiu piede batas la kolonon starantan sur la ponto kondukanta trans la riveron fluanta tra la vilaĝo loĝantan de homo posedanta la kolieron asignantan magiajn povojn povantajn plenumi miraklojn, mortos.
Ĉu vi parolas serioze aŭ deliras?
Italio rajtas sin glori pri belegaj monumentoj.
Tio, kion mi diris por li, validas ankaŭ por vi.
Memoru, ke mi ne estas aĉetebla per mono, neniam! Mi abomenas tiajn koruptoprovojn — speciale kiam la ofertita sumo estas tiel malgranda.
Ĉu vi volas, ke mi atendu?
Ĉu vi deziras, ke mi atendu?
Estis plezuro babili kun vi.
Ĉu vi volas helpi al mi?
Ĉu vi volas aŭdi tion?
Ĉu vi volas aŭdi ĝin?
Ĉu vi ne volas helpi?
Ĉu estas prezredukto por infanoj?
Mi multe piediras, ĉar tio estas salubra.
Maria petis min, ke mi helpu al ŝi en matematiko.
Mi venis por serĉi vin.
Tiu mantelo ne havas poŝojn.
Tiu jako ne havas poŝojn.
La ĝardenisto kultivas grenon en la ĝardeno, bona greno kreskas en la ĝardeno.
Mi diris tion kiel ŝercon.
Kio estas via problemo? Mi ne komprenas.
Mi bezonas la interreton.
Mi ne petis tion.
Katoj ne surhavas kolĉenon.
Iuj ŝatas klasikan muzikon, dum aliaj preferas popularan.