Tatoeba sentences — language code: rif
Arzuɣ aman iḥman.
Araḥed da.
Arzuɣ ad cceɣ.
War arzuɣ ca.
Wa, cwayt.
Necc kkaren ayi Tom.
Aṭṭas zeg wami war ac zriɣ.
Aṭṭas zeg wami war am ẓriɣ.
Ad t tecceɣ.
Ad t tecceɣ da.
Usin-d.
Ssars maleta nnek dini.
Maleta nnek, ssars it dini.
Ssars maleta nnem dini.
Ssneɣ min d as ggin.
Ssneɣ min d as ǧǧin.
Ufiɣ ac.
Ufiɣ am.
Ar ɣar CNN.
Ufiɣ t.
Min ttegged?
Min tteggem?
Zid!
A yamcum!
Araḥar.
Mayemmi?
Ɛafak!
Wah.
Lla.
Nndo.
Ɛawed.
Raja.
Tanemmirt !
Cekk d Masensen niɣ d Muḥand ?
Necc d Masensen, ur d Muḥand.
Cemm d Tafsut niɣ d Tifyur ?
Necc d Tifyur, ur d Tafsut.
Timecciwin!
Ayyuz i cekk!
Nnec?
Nnem?
Wah, inu.
Zi manis cekk?
Zi manis cemm?
Necc zi Rumanya.
Necc zi Kyoto.
Ayyuz i cemm!
Ayyuz i kenniw!
Ayyuz i kennint!
Wah, s tumert.
Deg umezwaru ixřeq-dd Arebbi ijenwan d temmurt.
Mamec tejjid?
Azul! Mamec tejjid?
Mamec tejjid, Tom?
Zi manis kenniw?
Ucc-ayi-d udi n uzemmur.
Cemm d tamɣart-inu.
Cemm d tameṭṭut-inu.
Ass d amimun.
Ass d amimun
Mayemmi tarezzud ad qqimeɣ?
Tom izeddeɣ di Boston.
Immut.
Immut iḍennaḍ.
Immut deɣya.
Deɣya immut.
Cek d abuhaři!
Mani s tt tufid ɛawed?
Netta issiweř deɣya.
Tom isseqsa Mary ma tarzu ad tsu ca n řḥajet.
Sseqsan ayi ma arzuɣ ad sweɣ ca n řḥajet.
Mary tsseqsa ayi ma arzuɣ ad as sɣeɣ ca n řḥajet min ad tsu.
Tom isseqsa Mary ma tarzu ad as tseɣ ca n řḥajet min ad isu.
Tom d Mary sseqsan ayi ma arzuɣ ad asen sɣeɣ ca n řḥajet min ad swen.
Ɛjeben ayi idlisen n Harry Potter.
Teɛjeb ac tumubin a?
Tom tuɣa yarzu ad isu cwayt n uceffay.
Sseqs as i Tom min yarzu ad isu.
Tom war yarzu ad isu walu.
Sseqsiɣ Tom min yarzu ad isu.
Tom inna yarzu ad isu cwayt n uceffay.
Tom war inna as ca i Mary min yarzu ad isu.
Iqeṣṣ ayi aɛeddis.
Iqeṣṣ ayi aɛeddis inu.
Taddart nni temɣar.
Taddart nni d tameqqrant.
Mɣaren tudrin nni.
War as niɣ walu.
Ca n beccklita.
Tom yucar beccklita nnek.
Tom yucar beccklita nnem.
Tom yucar ac beccklita.
Beccklita nnek ḥsen zi wenni inu.
Beccklita nnem ḥsen zi wenni inu.
Beccklita nnes ḥsen zi wenni inu.
Mani tejjid beccklita nnek?
War tessin ad tendha beccklita.
War ssineɣ ad ndhaɣ tobis.
War zemmareɣ ad ndhaɣ tobis.
Necc ssneɣ ad ndhaɣ tumubin, maca Tom war issin.
Ssneɣ ad ndhaɣ tumubin.
Min din tegged?
Min tegged dinni?
Cek, araḥed.
Weddareɣ
Weddareɣ webrid di New York.
War ɣari bu tumubin.
Tessned aqa war ɣari bu tumubin.
Cek ɣarek tumubin, niɣ lla?
War ssineɣ min arzuɣ ad ggeɣ.
Ɛad war ssineɣ min arzuɣ ad ggeɣ.
War ssineɣ min arzuɣ.
War ssineɣ min yarzu ad igg Tom.
War ssineɣ min yarzu ad icc Tom.
War ssineɣ min yarzu ad iseɣ Tom.
Tom war dayes bu al adab.
Min yarzu ad igg ameddukeř nnek?
Min yarzu ad igg ameddukeř nwem?
Min yarzu ad igg ameddukeř nnem?
Min tarzu ad ttegg tameddukect nnem?
Min tarzu ad ttegg tameddukect nnek?
Min tarzu ad ttegg tameddukect nwem?
Tuɣa teǧuẓ.
Mary ɣares aṭṭas n tecyarin.
Iccat anẓar.
Iccat anẓar barra.
Ma iccat anẓar?
Iccat anẓar ɛawed!
Iccat anẓar ɛawed.
Iccat anẓar danita.
Iccat anẓar dinni.
Iccat anẓar aṭṭas.
Iccat anẓar řexxu.
Ass-a iccat anẓar.
Iccat aṭṭas n wenẓar.
Iccat aṭṭas n wenẓar barra.
War din ttraḥ ca.
War ttraḥ ca dinni.
War din ttraḥ ca!
War din ttraḥ ca wehdec.
Ṭṭfeɣ amcan d lmliḥ.
Tom inna war issin ca.
Kuřci ad raḥen.