Tatoeba sentences — language code: epo
Tie ĉi estas varme.
Kia bela kampo!
Kiel bele!
Estas pluvonte.
Pluvos.
Estis neĝinte.
Estis tagiĝante.
Ĉiuj havos la rajton paroli, laŭ sia vico.
Li malaperis en la foraĵo.
Ni povus fari jenon:
Ni povus fari la jenon:
La plej bona vojo estas jena:
La plej bona vojo estas la jena:
Mi faris tion jene:
La plej ĵusa numero de nia revuo.
Ne ekzistas inter ni, kiel oni disbabilas, ia kvazaŭa malkonsento.
Tiu lia gesto povus signifi jeson aŭ neon.
Ni eraras pro nura nescieco.
La nura flarado de tiu substanco mortigas.
Jen plian komplezon mi petas de vi.
Unu paro da manoj plie ne estus superflua.
La infanoj estas trankvilaj pleje tiam, kiam oni enlitigas ilin.
Lia klientaro konsistis pleje el malriĉaj homoj.
Por kia okupo vi sentas vin pleje kapabla?
La plua irado de la afero min ne interesis.
Jen mono por via plua vojaĝo.
Mi atendas de vi pluajn informojn.
Mi restos tri pluajn tagojn.
Tie estis ŝtuparo, kondukanta al la supraj etaĝoj.
Maristo gardis sur la supro de la masto.
Sur la supro de la arboj kantis birdoj.
Tiam la entuziasmo atingis la supron.
La supraĵo de la lago estas kvazaŭ spegulo.
Mia sciado pri tiu lingvo estas nur supraĵa.
Nenion juĝu supraĵe, sen plua konsiderado.
Mi dankas vin por la tuja plenumado de tiu mia deziro.
Mi dankas vin pro la tuja respondo al mia mesaĝo.
Oni omaĝis lin, iaman prezidanton de la asocio.
Kiam mi vizitis tiun urbon, la tieuloj min afable akceptis.
Kioma horo? - La tria kaj duono.
En la kiomaj tagoj li kutime venas?
Li venas la kvinan kaj la dek-kvinan de ĉiu monato.
Li venas la 5-an kaj la 15-an de ĉiu monato.
Sub via nomo skribu: “Strato tiu-kaj-tiu numero tioma”.
Ĉu tio estas planedo aŭ stelo?
Estas indiferente diri “pomujo” aŭ “pomarbo”.
Kredu, aŭ vi mortos.
Mi devas min forsavi, aŭ mi estos arestita.
Venigu al mi aŭ Petron aŭ Paŭlon.
Aŭ li aŭ ŝi estas kulpa en tio.
Ĉu li venos?
Mi ne scias, ĉu li venos.
Ĉu pluvos, ĉu estos sunhele, mi ja iros.
Ĉu pluvos, ĉu sunos, mi ja iros.
Ĉu pro timo, ĉu pro fiereco, li nenion respondis.
Neniel trinku vinon, ĉu fortan, ĉu malfortan.
Ĉu vi volas aŭ ne, vi ja iam mortos.
Ĉu mi iros aŭ ne, mi ankoraŭ ne decidis.
Vi estas prava, mi do estas malprava.
Kion do vi volas?
Estas bone, ke vi venis.
Mia opinio estas, ke vi iru.
Mi bedaŭras, ke vi jam foriras.
Tiu supozo, ke la tero estas senmova, estis tute malvera.
Mi komprenis nenion, kvankam li multe paroladis.
Kvankam estis ankoraŭ frue matene, estis jam varme.
Ni povus publikigi vian artikolon, kvankam ne konigante vian nomon.
Kvankam ŝi estas bela, ŝi tamen ankoraŭ ne edziniĝis.
Mi ja tute ne sciis pri tio!
Ĉu vi sciis pri tio? Mi ankaŭ ne!
Li preferis morti, ol perfidi siajn amikojn.
Mia frato estas tute alia, ol mi.
Mi havas pli bonajn okulojn, ol kiel oni pensas.
Tie sin trovis pli da homoj, ol kiom mi antaŭkalkulis.
Tie estis pli da homoj, ol da folioj en tuta arbaro.
Tie estis pli multe da homoj, ol da folioj en tuta arbaro.
Se mi ne tute aprobas vian proponon, mi tamen alte ŝatas vian bonan intencon.
Se via patro tion diris, ĝi devas ja esti vera.
Se mi nun forlasas ĉi tiun postenon, mi ĝin faras nur pro malsaneco.
Li vivas malriĉe, tamen feliĉe.