Tatoeba sentences — language code: ber
Nekk ad dduɣ ad asen-iniɣ i wiyaḍ d acu ay ilaq ad t-neg.
Nekk ad dduɣ ad asent-iniɣ i tiyaḍ d acu ay ilaq ad t-neg.
Ad dduɣ ad asen-iniɣ i wiyaḍ d acu ay neḥwaj ad t-neg.
Ad dduɣ ad asent-iniɣ i tiyaḍ d acu ay neḥwaj ad t-neg.
Ad dduɣ ad asen-iniɣ i wiyaḍ d acu ay nesri ad t-neg.
Ad dduɣ ad asent-iniɣ i tiyaḍ d acu ay nesri ad t-neg.
Yewweḍ-d lawan ad nesselmed arraw-nneɣ s teqbaylit ayen i ten-iwulmen.
Yettnadi ɣef wayen ur nelli.
Tettnadi ɣef wayen ur nelli.
Nettnadi ɣef wayen ur nelli.
Tettnadiḍ ɣef wayen ur nelli.
Yerwel ɣef tigullelt.
Terwel ɣef tigullelt.
Yerwel ɣef lihana.
Terwel ɣef lihana.
Nerwel ɣef lihana.
Trewleḍ ɣef lihana.
Trewlem ɣef lihana.
Trewlemt ɣef lihana.
Rewleɣ ɣef lihana.
Rewlen ɣef lihana.
Rewlent ɣef lihana.
Nerwel ɣef tigullelt.
Trewlem ɣef tigullelt.
Rewlen ɣef tigullelt.
Tḥemmel ad temmeɣ ɣef wayen ur tettayal.
Nḥemmel ad nemmeɣ ɣef wayen ur nettayal.
Tḥemmleḍ ad temmɣeḍ ɣef wayen ur tettayaleḍ.
Tḥemmlem ad temmɣem ɣef wayen ur tettayalem.
Tḥemmlemt ad temmɣemt ɣef wayen ur tettayalemt.
Ḥemmleɣ ad mmɣeɣ ɣef wayen ur ttayaleɣ.
Ḥemmlen ad mmɣen ɣef wayen ur ttayalen.
Ḥemmlent ad mmɣent ɣef wayen ur ttayalent.
Qqden-t deg wayen yettayal.
Qqden-tt deg wayen tettayal.
Qqden-aɣ deg wayen nettayal.
Qqden-k deg wayen tettayaleḍ.
Qqden-kem deg wayen tettayaleḍ.
Qqden-ken deg wayen tettayalem.
Qqden-kent deg wayen tettayalemt.
Qqden-ten deg wayen ttayalen.
Qqden-tent deg wayen ttayalent.
Qqden-iyi deg wayen ttayaleɣ.
Ttayaleɣ ad lemdeɣ s tutlayt-iw.
Ttayaleɣ ad lemdeɣ s tutlayt-inu.
Nettayal ad nelmed s tutlayt-nneɣ.
Tettayalem ad tlemdem s tutlayt-nken.
Tettayalem ad tlemdem s tutlayt-nwen.
Ttayalen ad lemden s tutlayt-nsen.
Ttayaleɣ ad lemdeɣ s teqbaylit.
Ttayalen ad lemdeɣ s teqbaylit.
Tettayalem ad tlemdem s teqbaylit.
Nettayal ad nelmed s teqbaylit.
Win yettayalen, yessusem ; win ur nettayal, yeḥma tafḍist.
Tin yettayalen, tessusem ; tin ur nettayal, teḥma tafḍist.
Wid yettayalen, ssusmen ; wid ur nettayal, ḥman tafḍist.
Tid yettayalen, ssusment ; tid ur nettayal, ḥmant tafḍist.
Mi ara yili uzɣal, tettnekkar tmes iman-is deg tẓegwa.
Ilfan am umdan, tetten ayen yellan.
Ilef am umdan, itett ayen yellan.
Anrar yezmer ad yawi alma d tamiḍi n yigiman n yimeshanayen.
La d-ttawwḍen yinebgawen s axxam n tmeɣra.
Wwḍen-d yiqeffafen ara yawin tislit.
Abruzeɛ n teqreɛtin deg lexlawi, d netta i d tamentilt n times yettnekkaren mi ara tali tezɣelt.
Agama yecmet s teqreɛtin i nettdeggir akka d wakka.
Agama yecmet s teqreɛtin i tettdeggirem akka d wakka.
Agama yecmet s teqreɛtin i ttdeggiren akka d wakka.
Ar tura mazal skiddiben ɣef warraw n tmurt.
Ar tura mazal teskiddibem ɣef warraw n tmurt.
Yella yiwen umezruy mačči sin.
Mačči akken i tettxemmimem i yella umezruy.
Mačči akken i ttxemmimen i yella umezruy.
Mačči akken i tettxemmimeḍ i yella umezruy.
Tebɣam amezruy ad wen-d-yas akken i t-tebɣam.
Tebɣam amezruy ad ken-d-yas akken i t-tebɣam.
Bɣan amezruy ad sen-d-yas akken i t-bɣan.
Nebɣa amezruy ad aɣ-d-yas akken i t-nebɣa.
Tanemmirt mi d-trezfem s ablug-iw.
Tanemmirt mi d-trezfemt s ablug-iw.
Tanemmirt mi d-trezfeḍ s ablug-iw.
Ansuf yis-wen tal tikkelt ara tebɣum ad d-terzum ɣur-s.