Tatoeba sentences — language code: tgl
Sabi ko kay Yaroslav na narating ko na ang Ehipto para sa bakasyon.
Sabi ko kay Yaroslav na nagtren ako patimog galing Cairo hanggang Aswan sa Ehipto.
Sabi ko kay Yaroslav na mga hotel ng Pranses ang tinulugan namin sa Ehipto, pero sa kahuli-huli ay hotel na domestiko.
Ang layunin ko dati ay makita ang mga piramide at templo sa Ehipto.
Nagandahan ako sa Ehipto noong Disyembre ng 1991.
Parang ibang siglo sa Ehipto.
Parang talagang malayo ang Ehipto.
Parang ibang mundo ang Ehipto.
Ipinagluto ni Esmeraldo ng nilagang baka si Liliana.
Nagbiyabiyahe sa Asya ngayon ang anak na lalaki ni Adil.
Nanunuod si Adil ng soker sa telebisyon.
Mahilig si Adil sa soker.
Nabanggit ko kay Adil ang mga lugar na turistiko sa Tokyo.
Sabi ko kay Adil na may pista sa Harajuku sa Tokyo bawat linggo.
May basar na elektroniko sa Akihabara, sabi ko kay Adil.
May mga templo sa Asakusa, sabi ko kay Adil.
Maganda at makulay ang Tokyo sa gabi, sabi ko kay Adil.
Masarap ang pagkain sa Tokyo, sabi ko kay Adil.
Masarap ang keyk na teramisu niya.
Masarap ang istroberi keyk niya.
Masarap ang ube keyk niya.
Sa pelikulang "Soylent Green," ang "soylent" ay soy at lentil.
Sa pelikulang "Forbidden Planet," may halimaw na nanggaling sa panaginip ng tao.
Narangha ang paboritong kulay ni Sol.
Masarap ang bluberi keyk niya.
Isip nila'y ang wikang Ingles ay tungkol lamang sa mga Britaniko at mga Amerikano.
Naisip kong ang planeta nating Tiyera ay para lamang Papua New Guinea.
Tagalog ngayon ay ang pinakamakalat na wika sa Tiyera at alam ito ng mahigit nang 7.2 bilyong katao.
Kailan kilalanin ng tao ang "madyik" ng Tagalog na Pandaigdigang Senoglosya?
Anong iniisip ninyo tungkol sa pagsasalin nang makina?
Anumang wastong abansadong teknolohiya ay di mahiwalay sa madyik, sabi ng isang manunulat.
Nilagyan ni Nina ng asukal ang suman niya.
Nilagyan ni Nina ng niyog ang palitaw niya.
Nilagyan ni Ninoy ng niyog ang kutsinta niya.
Nilagyan ni Ninoy ng niyog ang puto bumbong niya.
Nilagyan ni Ninoy ng niyog ang kalamay niya.
Sabi ni Adil na noong panahon ng Sobyet, tinatago ng tao sa Kazakhstan ang musikang galing sa Kanluran.
Ang musikang Kanluranin ay mas presyoso noong panahon ng Sobyet kaysa sa ngayon sa Kazakhstan, sabi ni Adil.
Interesado si Adil na Kazakh sa antropolohiya ng Pilipinas ko.
Pinag-usapan namin ni Adil na mga kasing edad ang nanay ko sa mga Beatles.
Pinag-usapan namin ni Adil ang mga Australoid sa Pilipinas.
Masarap ang pritong saging ni Marisol.
Masarap ang langkang kendi ni Hal.
Masarap ang tsokolateng kendi ni Dennis.
Masarap ang tsokolateng ayskrim ni Dennis.
Sa tingin ko, sana'y palaging magkaiba ang nominatibo at akusatibo sa Aleman at Ruso.
Nagkokomiks si Wendell.
Matagal nang hindi nakita ni Wendell si Edwin.
Nagbibilyar sina Wendell at Edwin sa guesthouse.
Tinanong ni Wendell sa akin kung ano ang nakasulat na Hapon sa papel.
Tsokolateng sorbetes ang inorder ni Tammy sa tindahan.
Tsokolateng keyk ang inorder ni Tammy sa tindahan.
Tsokolateng polboron ang binili ni Tammy sa tindahan.
Tsokolateng ensaymada ang binili ni Tammy sa tindahan.
Tsokolateng barkilyos na may ayskrim ang kinain ni Tammy sa restawran.