Tatoeba sentences — language code: ber
Tessumer-d tifrat.
Texs taṛwa‑s.
Ass‑u deǧǧiḍ atet‑nesseḥla.
Tura-as izen i yiwen n umeddakel.
Tura-as izen i yiwet n tmeddakelt.
Mennect n lḥebbat n mango i texsed?
Mennect n ḥebba n mango i texsed cem?
Tga laman deg yiwen n umeddid.
Tga laman deg yiwet n tmeddidt.
Bac u'nezjedṛit awal: nettaha terbeḥ, necci xesreɣ.
Tella tetteg laman deg yiwen n umeddid.
Tella tetteg laman deg yiwet n tmeddidt.
Batta tlemded?
Batta tlemded cem?
Teɛreḍ yiwet n tteknit d tamaynut.
Batta tlemdem ay snin‑nwem?
Tesseqdec tabuṣult.
Terza ɣef yiwen n ufakan.
Batta tlemdemt ay sentin‑ncemt?
Batta tlemdem ay tulum?
Batta tlemdemt ay tulumet?
Tella tebɣa tasnasɣalt.
Tella tebɣa ad tesɛu tasnasɣalt.
Ad tnejjmed ad txeyyred abrid i texsed.
Tɛeyyen-as i yiwen n unelmad.
Tɛeyyen-as i yiwet n tnelmadt.
Ad tnejjmed cem ad txeyyred abrid i texsed.
Ɣirem ad txeyyred abrid i texsed.
Ɣerč ad txeyyred abrid i texsed.
Tessared takeṛṛust.
Ad tnejjmem ay snin ad txeyyrem abrid i texsem.
Ad tnejjmemt ay sentin ad txeyyremt abrid i texsemt.
Ad tnejjmem ay tulum ad txeyyrem abrid i texsem.
Ad tnejjmemt ay tulumet ad txeyyremt abrid i texsemt.
Tella tettwali yiwet n terga n yisalan.
Xseɣ lgato.
Tessexṣer yiwet n tmacint.
Teḥḥḥlu igget lɛefset!
Necci d tameṭṭut.
Nec d arjaz.
Neccin d arjaz.
Tezmek-d yiwen n yizen.
Yella wissen tilifun n baylik lejwayeh‑u?
Yella wissen tilifun n baylik tma‑yu?
Tesfeḍ yiwen n ufaylu.
Teṣwiret tujel maṛu.
Teglem-d ameckuk-nni.
Banka tṣelleḥ ussan n Sebbat.
Lliɣ restaurant.
Lliɣ dy resto.
Tegzem yiwet n tfesnaxt d tigasasin.
Ttmanniɣ ad tilid d aḥuwaf.
Sired tiɣmas‑č s citet.
Tessames yiwet n tlemleft.
Sired tiɣmas‑č.
Nella nebṭa.
Nella nwexxer.
Sired tiɣmas‑nnem s citet.
Tefsi-d yiwet n tliẓri.
A Taro, aɣar ad tessirded tiɣmas‑č s citet.
Aɣar a Taro sired tiɣmas‑č s citet.
Batta tellid?
Manayu aḍefli‑nni?
Awissen tesɣid‑d tikiyet n weẓwa d wedwal.
Ay‑tsamḥed lac ula d iggen usurḍi mɛa‑ya.
Tizi ɣiri tikiyet.
Tabyut‑u ad tinim d tazribt n iḥellaf.
Ɛemreɣ igget tmuṛt n Europa.
Ad ẓwiɣ l rrif n lebḥeṛ.
Wenni d ul.
Wenni qqaren‑as ul.
Lliɣ ad cceɣ teffaḥet.
Ẓewwiɣ l weɛzam ttmenya ged ged.
Ẓwiɣ l weɛzam asennaṭ.
Ẓwiɣ l likul asennaṭ.
Ul lliɣ d aṭbib.
Ul lliɣ d aneslaf.
Ul ẓwiɣ l likul.
Ul ẓwiɣ l weɛzam.
Ul ɣisseɣ ad ẓwiɣ l weɛzam.
Ɣari axxam nej yiwriren.
Sɛiɣ axxam nej idurar.
Isem‑ikʷ Ricardo.
Nec d Abṛazili.
Xseɣ ad rjiɣ.
Xseɣ ad ẓreɣ tirjet.
Aɣrum wiji n wass‑s.
Axxam d ameẓẓan.
Xeddmeɣ luzin.
Xeddmeɣ fabṛika.
Aɣrum yettsebbes.
Lliɣ ttetteɣ aɣrum.
Taneffajt tqeccem.
Ɣiri lkaṛta n lkridi.
Lliɣ igget dunnit zeddiɣ ul teḍri.
Tilivizyun ul tettjur.
Lliɣ tabyut n usuǧǧem.
Wanniɣ ad siybeɣ aɛzam.
Lliɣ lemmdeɣ musiqa.
Tessawaled Taɛrabt?
Ḥasan yeẓwa l likul.
Ḥasan yeẓwa l uɣerbaz.
Wu d aqjam.
Texsed igget qahwa?
Ad teswed qahwa?
Netni ul ssiwilen Taspanyolit.
Texsed bessi n lḥut?
Turi Emilie tabrat.
Turi Emilie tkirḍa.
Ssawaleɣ Taɛrabt.
Ul lliɣ d aselmad.
Ṃuc yella aggud tabḷa.
Taṛa d cṛa d ameqran.
Wuni d srir.
Nettaha txeddem likul.
Lliɣ Dubai.
Tellid Europa!
Ṃucc yella ysess‑ač aɣi‑č.
D netta iccin teffaḥet.
D nettaha iccin teffaḥet.
Tufa-d adamas.
Ɣari ul.
Ɣiri ṃucc.
Ɣari iggen uṃucc.
Tezdem-d ameglenfafad.