Tatoeba sentences — language code: cbk
Malo sunsacá el maga cosas que tú ya dalé ya.
Malo sunsacá el maga cosas que vos ya dalé ya.
Malo sunsacá el mana cosas que tú ya dalé ya.
Malo sunsacá el mana cosas que u vos ya dalé ya.
Jendêh bueno sunsacá el maga cosas que tú ya dalé ya.
Jendêh bueno sunsacá el maga cosas que vos ya dalé ya.
Jendêh bueno sunsacá el mana cosas que usted ya dalé ya.
Jendêh bueno sunsacá el mana cosas que tú ya dalé ya.
Jendêh bueno sunsacá el mana cosas que vos ya dalé ya.
¿De dónde usted?
¿De dónde tú?
¿De dónde vos?
¿De dónde evos?
¿Usted, de dónde?
¿Tú, de dónde?
¿Vos, de dónde?
¿Evos, de dónde?
¿Cósa de usted nombre?
¿Cósa de tu nombre?
¿Cósa de vos nombre?
¿De usted nombre, cósa?
¿De tu nombre, cósa?
¿De vos nombre, cósa?
¿Cuántos dialectos tiene na lenguaje Chavacano? "El lenguaje Chavacano tiene seis dialectos."
¿Cuántos dialectos tiene na idioma Chavacano? "El idioma Chavacano tiene seis dialectos."
Llamá cumigo si acabao ya.
Quiere yo siguí cuntigo na concierto.
De verasan quiere tu quedá na un hotel?
Ellos ya hace el cósa kanila ya habla.
Ya hace sila el cósa kanila ya habla.
Sila ya hace el cósa kanila ya habla.
Haragán ele.
Ele un haragán.
Usted un haragán.
Tú un haragán.
Vos un haragán.
Evos un haragán.
Haragán usted.
Haragán Tú.
Haragán vos.
Haragán le.
Ele un haragán
Yo un haragán.
Haragán yo.
Colorao el color de ese.
Apagao el TV pero caliente pa le.
Gordito le.
Bien manada libro si Tom acerca del religión, pero nunca le ya lé kanila.
El alfabeto del lenguaje Esperanto tiene 28 letras: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
Pará un rato, ha?
Day off de suyo mañana.
Nuay le trabajo mañana.
Poco lang estudiante ta puedé lé Latín.
Ta esperanzá yo ganá si Tom.
Todo kita ta man camali, amo ba?
Todo kita ta hace malí, así?
Ya dejá yo el mana llaves con mi porta moneda.
Ya dejá yo el maga llaves con mi porta moneda.
Ya dejá yo el mana llaves con mi pitaca.
Ya dejá yo el maga llaves con mi pitaca.
Ya dejá yo el maga llave con mi pitaca.
Ya dejá yo mana llaves con mi pitaca.
Nunca yo ay abandoná cuntigo.
Tiene un diccionario na escritorio.
Tiene un diccionario na recepción.
Tiene un diccionario na mesa de trabajo.
Tiene un diccionario encima del escritorio.
Tiene un diccionario encima del mesa de trabajo.
Tiene un diccionario encima del recepción.
¿Por qué usted ta dormí na un como este?
¿Por qué tú ta dormí na un como este?
¿Por qué vos ta dormí na un como este?
El maga usuarios de Tatoeba ta llamá Tatoebians.
El mana usuarios de Tatoeba ta llamá Tatoebians
Yo cerca ya man bungô con Tomas.
Cerca ya yo man bungô con Tomas.
Yo solía preferir el té negro al café, pero recientemente he estado bebiendo una buena cantidad de ambos.
Antes más ta preferí yo el cha negro que el café, pero recientemente ta tomá ya yo un buen cantidad de ambos.
Antes más ta preferí yo el cha negro que el café, pero recientemente ta bebé ya yo un buen cantidad de ambos dos.
Ta aparecé yo como fuerte pero na realidad yo dol no hay lang man.
Yo ta aparecé fuerte, pero na realidad yo dol no hay lang man.
¡Buena suerte con tu trabajo!
¡Ele ya vené!
¡Ya vené le!
¡Ele ya llegá!
¡Ya llegá le!