Tatoeba sentences — language code: nds
De Jungkeerls deden sik gegensiedig en Backs geven.
Ik lees jüst dat Daagbladd.
Fisch mutt swemmen.
Ik kann de Döör nich apen kriegen. Hest du den Slötel?
Se deed sik so frein, dat se anfüng to dansen.
De Katt itt jüst.
Se kann noch nich Fohrrad föhren.
Wi hebbt vonnammidag en Engelschtest.
Ik heff mien Geboortsdagsgeschenk kregen.
’Keen mööt wi inladen?
Wat seggst du em, wenn he to laat kummt?
Sünd all dor, wi köönt anfangen.
Kumm doch rin, buten is dat koold.
Geev mi mien Sweerd.
Dat Klima an de middellandsche See is temlich liedsaam.
Hest du dat sülvs utklookt?
In ’t Klooster hebbt se önnig Wien utschenkt.
’Keen schall dat betahlen?
’Keen speelt opbest Örgel?
Dat weer acht Meter lang.
Ik heff Kyoto dree Maal besöcht.
Lees dit Book.
En Thermometer is en Reedschop üm de Temperatur to meten.
Ik heff dat sülvs sehn.
Disse Schoh is een Grött grötter.
Ik bün em 1000 Yen schüllig.
Disse See is de deepste See in Japan.
Wo kummt dat, dat du so veel von japaansche Geschicht afkennst?
Ik söök na dien Süster. Woneem is de?
Uns hett de Film all gefullen.
Dat weer en langen Breev.
He is stuur as en Muulesel.
Du büst smuck.
Mien Been sünd swoor as Blee.
Dreih de Musik op!
De Zitroon is suur.
Du musst weten, dat ik snurk.
Miene Froo kaakt good.
Mozart is vör 200 Johr doodbleven.
He hett Koppwehdaag.
Dat gifft keen Rosen ahn Doornen.
Sophia Loren ehr echten Naam is Sofia Scicolone.
Wat för welk sünd de besten?
Ik harr vergangen Week en Unfall mit mien Segway.
Laat de Kinner spelen.
De Jäger hett en Voss schaten.
Ik bün jung.
Dammi.
Nich all Vagels boot Nesten.
Dor sünd veel Blomen in ’n Goorn.
Gifft dat hier ümto en Avtheek?
Gifft dat hier ümto keen Avtheek?
In Japan gifft dat veel warme Borns.
Ik verstah nich, wo ji von snackt.
Dat Huus warrt jüst boot.
Dat Wöörbook op ’n Disch höört mi to.
Ik heff di för dien Vader hollen.
Dor is en Bookladen glieks üm ’t Eck.
Tööv man en halve Stünn.
Veel Bööm sünd ümhaut worrn.
Woveel Brukers ünnerstütt Websteden so as Tatoeba?
Ik heff twee Tassen Kaffe nahmen.
Löwen, de slaapt, schall ’n nich wecken.
Is disse Ledder stark noog, üm mien Wicht to hollen?
Ik kenn joon Broder temlich good.
Holt swemmt, man Iesen sinkt dal.
Se mutt temlich jung wesen hebben, as se dit Gedicht schreven hett.
Wat för en prächtigen Goorn!
He kann Tennis spelen.
In Chai-Tee is faken Kommuum in.
Dat is en waterdichte Klock.
Se harrn en beten ehrder kamen schullt.
Maak de Döör nich apen.
Se hett jümmer namiddags Tied.
Köönt ji mi bi de Bibliotheek afsetten?
Dat is nich mien Probleem.
Se hett siene Hemmen plätt.
Dat is schöön.
Mi dücht, dat dree Johr lang sünd.
Se hett en verkehrten Indruck von em kregen.
’Keen den Pieler, de an de Brügg, de över den Stroom, de dör dat Dörp, in dat de Mann, de dat Halsband, dat Töverkräft, de Wunners vullbringt, gifft, besitt, wahnt, flütt, geiht, steiht, peddt, blifft dood.
Ik maak den Afwasch.
Du musst doon, wat ik segg.
Ik bün Noelia, un du?
’Keen betahlt dat Eten?
De Döör geiht nich apen.
Woveel Blomen hest du köfft?
Fröher weer allens beter.
Tom is Muslim.
Een von uns twee mutt dat doon.
Snackst du Spaansch?
Dat weer achtig Meter lang.
Jim löppt so gau as Ron.