Tatoeba sentences — language code: tgl
Kaya 'nyo po bang lutasin ang problemang ito?
Kaya ba ninyong lutasin ang problemang ito?
Kaya po ba ninyong lutasin ang problemang ito?
Tanungin mo uli mamaya.
Magtanong ka uli mamaya.
Mahilig ako sa pagkaing Intsik.
Mahilig po ako sa pagkaing Intsik.
Hilig ko ang pagkaing Intsik.
Hilig ko po ang pagkaing Intsik.
Akala mo nagbibiro ako?
Akala 'nyo nagbibiro ako?
Akala ninyo nagbibiro ako?
May barya ka ba?
Mayroon ba kayong barya?
Nainis ako.
Nainis po ako.
Naasar ako.
Naasar po ako.
Naglakad po ako papasok sa eskwela.
Naglakad po ako papasok sa eskuwelahan.
Naglakad po ako papasok sa paaralan.
Naglakad ako papuntang eskwela.
Naglakad po ako papuntang eskwela.
Naglakad ako papuntang eskuwelahan.
Naglakad po ako papuntang eskuwelahan.
Naglakad ako papuntang paaralan.
Naglakad po ako papuntang paaralan.
Handa na ang hapunan.
Handa na po ang hapunan.
Hinding-hindi kinakausap ni Ivan ang mga kapatid niya.
Hinding-hindi po kinakausap ni Ivan ang mga kapatid niya.
Hinding-hindi kinakausap ni Ivan ang kanyang mga kapatid.
Hinding-hindi po kinakausap ni Ivan ang kanyang mga kapatid.
Hinding-hindi nakikipag-usap si Ivan sa kanyang mga kapatid.
Hinding-hindi po nakikipag-usap si Ivan sa kanyang mga kapatid.
Hinding-hindi nakikipag-usap si Ivan sa mga kapatid niya.
Hinding-hindi po nakikipag-usap si Ivan sa mga kapatid niya.
Hindi ko alam na may sakit siya.
Hindi ko po alam na may sakit siya.
Hindi ko alam na may sakit pala siya.
Hindi ko po alam na may sakit pala siya.
Halika at ipapakita ko sa iyo kung sino ako.
Halika at ipapakita ko sa inyo kung sino ako.
Nakahanda na ang hapunan.
Nakahanda na po ang hapunan.
Nagbihis si Ivan.
Nagbihis po si Ivan.
Pumorma si Ivan.
Pumorma po si Ivan.
Mahilig akong maligo kapag gabi.
Mahilig po akong maligo kapag gabi.
Mahilig akong maligo sa gabi.
Mahilig po akong maligo sa gabi.
Mahilig akong maligo nang gabi.
Mahilig po akong maligo nang gabi.
Nakaugalian ni Tom na magpuyat.
Nakaugalian po ni Tom na magpuyat.
Nakaugalian ni Tom ang pagpupuyat.
Nakaugalian po ni Tom ang pagpupuyat.
Hindi ako nakatulog kagabi.
Hindi po ako nakatulog kagabi.
Wala si Tom sa bahay noong gabing iyon.
Wala po si Tom sa bahay noong gabing iyon.
Madalas siyang magpuyat.
Madalas po siyang magpuyat.
Nagsusulat ako sa umaga at sa gabi.
Nagsusulat po ako sa umaga at sa gabi.
Hindi ako nakakakuha ng sapat na tulog sa gabi.
Hindi po ako nakakakuha ng sapat na tulog sa gabi.
Huwag kang pupunta sa mga ganoong lugar kapag gabi.
Huwag kayong pupunta sa mga ganoong lugar kapag gabi.
Huwag po kayong pupunta sa mga ganoong lugar kapag gabi.
Ginawa iyan ni Tom nang gabi.
Ginawa iyon ni Tom nang gabi.
Ginawa po iyan ni Tom nang gabi.
Ginawa po iyon ni Tom nang gabi.
Sa sobrang pag-aalala ko sa iyo, hindi ako nakakatulog nang maayos sa gabi.
Sa sobrang pag-aalala ko sa inyo, hindi ako nakakatulog nang maayos sa gabi.
Sa sobrang pag-aalala ko po sa inyo, hindi po ako nakakatulog nang maayos sa gabi.
Natutulungan ka ba nitong makatulog sa gabi?
Natutulungan ba kayo nitong makatulog sa gabi?
Natutulungan po ba kayo nitong makatulog sa gabi?
Nagtatrabaho ka ba sa gabi?
Nagtatrabaho ka ba nang gabi?