Tatoeba sentences — language code: tgl
Gusto kong sumaya muli.
Hirap makarinig si Tom.
Alam mo ba kung nasaan ka?
Nag-aalala ako sa ubo ninyo.
Pinag-aalala ako ng ubo ninyo.
Mayroon ba kayong alagang hayop?
Umiinom ako araw-araw ng bitamina.
Madalas akong magbasa sa kama.
Kukunin ko ito.
Kukunin ko iyan.
Saan ba ito nalaman ni Tom?
Paano ba ito nalaman ni Tom?
Paano ito nalaman ni Tom?
Pumunta ka rito, dali.
Biglang nawala ang sasakyan ni Sami.
Biglang nawala ang kotse ni Sami.
Biglang nawala ang awto ni Sami.
May binasa akong sulat.
May binasa akong liham.
Nagbasa ako ng liham.
Nagbasa ako ng sulat.
Samahan ninyo kami sa pagkain.
Saluhan ninyo kami.
Makikain kayo sa amin.
May konsiyerto sa susunod na Linggo.
Maaari ba akong makipag-usap kay Tom?
Puwede ba akong makipag-usap kay Tom?
Maaari ko bang kausapin si Tom?
Puwede ko bang kausapin si Tom?
Masaya siguro sila.
Masaya ka siguro.
Masaya kayo siguro.
Masaya po kayo siguro.
Ikaw siguro si Tom.
Mahal ko ang Australia.
Magaling magsulat si Tom.
Mahusay magsulat si Tom.
Magaling sumulat si Tom.
Mahusay sumulat si Tom.
Alam kong tamad ko.
Ang husay magsulat ni Tom.
Ang husay sumulat ni Tom.
Ang galing magsulat ni Tom.
Ang galing sumulat ni Tom.
Alam kong ang tamad ko.
Sa tingin mo ba, kami ang mananalo?
Sa tingin mo ba, tayo ang mananalo?
Kailangan kong pumunta sa Boston.
Saan mo naman gustong pumunta ngayong gabi?
Ginagawa ko ang makakaya ko.
Nag-ikot-ikot sila.
Maaari ko bang hawakan ito?
Maaari ko bang hawakan iyan?
Maaari ko bang hawakan iyon?
Maaari ko ba itong hawakan?
Maaari ko ba iyang hawakan?
Maaari ko ba iyong hawakan?
Puwede ko bang hawakan ito?
Puwede ko bang hawakan iyan?
Puwede ko bang hawakan iyon?
Puwede ko bang itong hawakan?
Puwede ko bang iyang hawakan?
Puwede ko bang iyong hawakan?
Hindi naging patas si Tom.
Hindi ako uuwi.
Hindi ako pauwi.
Pipigilan kita.
Ilapag mo doon.
Ilapag ninyo doon.
Ilapag po ninyo doon.
Nasa kuwarto lang si Tom.
Umiinom sila ng alak.
Umiinom ka ng alak.
Umiinom kayo ng alak.
Umiinom po kayo ng alak.
Nakapunta na lahat doon.
Ano ba ang gusto mong alaman?
Handa na ang pagkain.
Nakahanda na ang pagkain.
Teka lang.
Kayang magsalita ni Tom.
Nakakapagsalita si Tom.
Inihain na ang pagkain.
Nagmaneho ako ng trak.
Masayang maglaro ng basketbol.
Masayang magbasketbol.
Paano ko ba ito mapapatunayan?
Siya ay mayaman at makapangyarihan.
Pumalakpak ang lahat.
Nagpalakpakan ang lahat.
Dadalhin ko ito sa bahay.
Dadalhin ko iyan sa bahay.
Dadalhin ko iyon sa bahay.
Iuuwi ko ito.
Iuuwi ko iyan.
Iuuwi ko iyon.
Mahal ko si Maria.
Mas matanda ako kaysa kay Tom.
Nasa upuan ang aso.
Masaya ka ba rito?
Masaya ka ba riyan?
Masaya ka ba roon?
Kontento ka ba riyan?
Kontento ka ba rito?
Kontento ka ba roon?
Hindi kayo makakatakas.
Magandang tanong ito.
Magandang tanong iyan.
Mukhang nag-aalala na ngayon si Tom.
Masaya ba?
Salawal ko ito.
Salawal ko iyan.
Salawal ko iyon.
Magsimula ka uli.
Mag-umpisa ka uli.
Simulan mo uli.
Umpisahan mo uli.
Kinakabahang pumasok si Tom.
Nagustuhan ito ng mga babae.
Ang sabi ko, ako ang mag-aalaga kay Tom.
Ang sabi ko, aalagaan ko si Tom.
Ang sabi ko, ako ang mag-aasikaso kay Tom.
Iniisip kita.
Iniisip ko kayo.
Iniisip ko po kayo.
Gagana iyan.