Tatoeba sentences — language code: kab
Tanemmirt imi i tefram ugur-a.
Amek i txellṣemt aselkim-a?
Amek i txellṣem aselkim-a?
Amek i txellṣeḍ aselkim-a?
Amek i d-ffɣen yigmaḍ-nni?
D acu i d ssebba n wuguren?
Uguren n Tom uɣalen d uguren-iw.
Ssneɣ amek i teẓẓgen tafunast.
Ssneɣ ad ẓẓgeɣ tafunast.
Ilaq ad yefru ḥedd iɣeblan-a.
Ilaq-aɣ ad nefru iɣeblan-a.
Amek i terrẓeḍ deg yiɣil?
Tom yesɛa kra n wuguren deg uxxam.
Amek i tufiḍ iselmaden-ik?
Amek i tufiḍ iselmaden-im?
Fru-d uguren-ik i yiman-ik.
Fru-d uguren-ik weḥd-k.
Frut-d uguren-nwen i yiman-nwen.
Ilaq-aɣ ad nefru ugur-a tura kan.
Ilaq ad nefru akk uguren-a tura.
Waqil nesɛa kra n uɣbel d amecṭuḥ.
Siwel-iyi-d ma yella kra n wugur.
Deg teswiɛt-a, ugur-iw d Tom.
Amek i tecfiḍ ɣef waya?
Amek i tecfam ɣef waya?
Amek i tecfamt ɣef waya?
Amek i iεedda ukayad-nni?
Amek i teẓriḍ ayagi akk?
Amek i tebɣiḍ ad tqerrceḍ?
Acu n tseṭṭalt i tebɣiḍ?
Amek ara neffeɣ seg-a?
Amek i zemreɣ ad ẓreɣ anida yella?
Yessen ad yessired ijeqduren.
Tessneḍ ad tessqedceḍ asegzawal?
Yessen ad yender medden.
Amek i tesɛeddaḍ imuras-ik?
Amek i tesɛeddaḍ imuras-inem?
Tom yebɣa ad nɛawen Mary?
Nṛuḥ ɣer yiwen n lbaṛ deg Park Street.
Yefka-yi-d Tom 300$.
Yefka-yi-d Tom 300 n yidulaṛen.
Ur iyi-d-yenni ara Tom sanda i iṛuḥ.
Tom yenna-iyi-d belli tẓewreḍ mliḥ deg waya.
Tom yenna-iyi-d belli tẓewrem mliḥ deg waya.
Ur wufqeɣ ara rray-nni.
Taḥanut-a ur tmeddel ara akk.
Ayɣer i kerhen kra n medden imcac?
Drus n medden i yeẓran ɣef uɣawas-nni.
Amek i tettruḥumt s aɣerbaz?
Kra n medden ttamnen s Ṛebbi, wiyaḍ uhu.
Amek i ten-tenɣiḍ?
Amek i tent-tenɣiḍ?
Amek i ten-tenɣam?
Amek i tent-tenɣam?
Amek i ten-tenɣamt?
Amek i tent-tenɣamt?
D igiman n medden i d-yennejmaɛen din.
Iḥemmel imuras, am netta am waṭas n medden.
Amek i ak-ikellex?
Amek i am-ikellex?
Amek i awen-ikellex?
Amek i akent-ikellex?
Ḥulfan akk medden s znezla-nni, siwa nekk.
Aṭas n medden i iɣilen imceɣlalen d igḍaḍ.
Tebɣiḍ ad teẓreḍ amek?
Tebɣam ad teẓrem amek?
Tebɣamt ad teẓremt amek?
Acḥal n medden i mazal ttmeslayen tutlayt-ik?
Acḥal n medden i mazal ttmeslayen tutlayt-nwen?
Amek akka, mačči d aɣbel-nneɣ?
Tettuḍ ayen iɣef nemmeslay?
Tettum ayen iɣef nemmeslay?
Tettumt ayen iɣef nemmeslay?
Yiwen ur yufi uṛeɣ da.
Zemreɣ ad ak-reḍleɣ abanǧu-inu ma tebɣiḍ.
Zemreɣ ad am-reḍleɣ abanǧu-inu ma tebɣiḍ.
Tom yuɣal s axxam yeskeṛ.
Yufa-yi-d lḥal din.
Ilaq ad ḍerkeɣ tiɣimit.
Tom yettili ɣer yidis-iw yal tikkelt ideg ara sɛuɣ uguren.
Tesliḍ i terbaɛt-a tetturar?
Igerdan-nni llan ttuɣun, ttaḍṣan.
Ttxemmimeɣ ddeqs ɣur-k.
Anu-nni ur llin ara deg-s waman.
Ttxemmimeɣ ddeqs ɣur-m.
Lbir-nni ur llin ara deg-s waman.
Acḥal n yijdi i yellan deg ubelyun-nni?
Acḥal n ṛṛmel i yellan deg ubelyun-nni?
Tzemreḍ ad tesqedceḍ asegzawal-nni.
Tzemrem ad tesqedcem asegzawal-nni.
Tzemremt ad tesqedcemt asegzawal-nni.
Yemmekta-d Tom ad yexdem ayen i s-nenna?
Tesɛiḍ umuɣ n tɣawsiwin i yessefk ad d-naɣ?
Tesɛam umuɣ n tɣawsiwin i ilaq ad d-naɣ?
Theggam akk i waya?
D acu n tezlit ara d-tecnuḍ?
Ur k-mazal ara d aserdas.
Yella kra n ucengu i tesɛiḍ?
Walaɣ amek i d-teḍra.
Awi-yi s agelmim-nni.
Amek i nezmer ad nefru ugur-nni?
Sliɣ tesɛiḍ ugur.
Acḥal n wuguren i tesɛiḍ?
Acḥal n wuguren i tesɛam?
Acḥal n wuguren i tesɛamt?