Tatoeba sentences — language code: ber
Qrib ad nessali amahil-nneɣ.
Qrib ad nessali amahil-nteɣ.
Ḍruɣ ad nessali amahil-nneɣ.
Ḍruɣ ad nessali amahil-nteɣ.
Da ay tettmahaled, neɣ uhu?
Da ay tettmahalem, neɣ uhu?
Da ay tettmahalemt, neɣ uhu?
Ddiɣ ad mahleɣ s tkeṛṛust.
Zemreɣ ad mahleɣ anda ay iyi-yehwa.
Zemreɣ ad mahleɣ anda ay bɣiɣ.
Zemreɣ ad mahleɣ anda ay ɣseɣ.
Ɣef wacḥal ara d-teffɣed seg umahil?
Ɣef wacḥal ara d-teffɣem seg umahil?
Ɣef wacḥal ara d-teffɣemt seg umahil?
Aha. Iyya ad nebdu amahil-nneɣ.
Aha. Iyya ad nebdu amahil-nteɣ.
Aha. Iyyat ad nebdu amahil-nneɣ.
Aha. Iyyam ad nebdu amahil-nneɣ.
Aha. Iyyamt ad nebdu amahil-nneɣ.
Aha. Iyyamt ad nebdu amahil-nteɣ.
Amahil-nni yettaǧǧa-d idrizen deg Tatoeba...
Ttwarzeɣ deg umahil.
Ttwaṭṭfeɣ deg umahil.
Terra-iyi tmara ad mahleɣ deg tgara n yimalas.
Ɣer-i amahil.
Sɛiɣ amahil d axatar ad d-tgeɣ.
Liɣ amahil d axatar ad d-tgeɣ.
Mazal sɛiɣ amahil ara geɣ.
Mazal liɣ amahil ara geɣ.
Walaɣ Tom deg umahil.
Ẓriɣ Tom deg umahil.
Sɛiɣ cwiṭ n umahil yessefk ad t-geɣ.
Liɣ cwiṭ n umahil yessefk ad t-geɣ.
Yessefk ad d-bduɣ s umahil.
Yella cwiṭ n umahil ara neg.
Yella cwiṭ n umahil ara geɣ.
Mi d-ffɣeɣ seg umahil, rriɣ srid ɣer uxxam.
Mi d-ffɣeɣ seg umahil, ddiɣ srid ɣer uxxam.
Tom mazal-it yettnadi ɣef umahil.
Mazal yettnadi Tom ɣef umahil.
Mi d-teffeɣ Mary seg umahil, yessaweḍ-itt Tom ɣer uxxam.
Tom yessaweḍ Mary seg umahil ɣer uxxam.
Nettmahal deg yiwen n usegnaf.
Deg yiḍ, ttmanaheɣ d afremli.
Acḥal n medden ay yettmahalen ɣer-k?
Acḥal n medden ay yettmahalen ɣer-m?
Acḥal n medden ay yettmahalen ɣer-wen?
Acḥal n medden ay yettmahalen ɣer-went?
Ad tmahled s tlawit taddayant?
Ad tmahlem s tlawit taddayant?
Ad tmahlemt s tlawit taddayant?
Lliɣ ttmahaleɣ deg Boston.
Zik, lliɣ ttmahaleɣ deg Boston.
Tom ur imuhel acemma.
Tom ulac akk d acu n umahil ay iga.
Tom yella yesɛa cwiṭ n umahil ara yeg.
Tom yella ila cwiṭ n umahil ara yeg.
Tom yehreg-aɣ ad necrew ugar n tidi.
Tom yehreg-aɣ ad nerbel ugar.
D Tom ay d akerwa-inu deg umahil.
Yessefk ad nelmed ad nmahel ddukkli.
Wuɣur tettmahalem, a imeddukal?
Wuɣur tettmahalemt, a timeddukalt?
Tom yebda ijebbed yagi amahil.
Tom dima ijebbed deg umahil.
Tom yebda yagi ajbad deg umahil.
Tom yecɣel deg umahil-nnes.
Tom yerfed-d iɣef-nnes seg umahil ay yella yetteg-it.
D Tom ay igan amur ameqran seg umahil-nni.
Tom ifuk yagi amahil-nni.
Tom yessuli yagi amahil-nni.
Seg wakken yeɛya Tom, armi ur yezmir ara ad imahel.
Tom yedda ad imahel ɣef tis kraḍt n tmeddit.
Tom yedda ad imahel ɣef tis 3:00 n tmeddit.
Arbal yetteffeɣ s tidet ɣer tafat.
Arbal yetteffɣ ɣer tafat s tidet.
Arbal d tidet yetteffeɣ ɣer tafat.
Mary tedda ad tmahel ɣef tis snat n tmeddit.
Mary tebda amahil ɣef tis 2:00 n tmeddit.
Tebɣid ad tged amahil-nni.
Tebɣam ad tgem amahil-nni.
Tebɣamt ad tgemt amahil-nni.
Teɣsed ad tged amahil-nni.
Teɣsem ad tgem amahil-nni.
Teɣsemt ad tgemt amahil-nni.
Kečč tebɣid ad tged amahil-nni.
Kemm tebɣid ad tged amahil-nni.
Kenwi tebɣam ad tgem amahil-nni.
Kennemti tebɣamt ad tgemt amahil-nni.
Kečč teɣsed ad tged amahil-nni.
Kemm teɣsed ad tged amahil-nni.
Kenwi teɣsem ad tgem amahil-nni.
Kennemti teɣsemt ad tgemt amahil-nni.
Yemlal-d d yilɣiten deg umahil-nnes.