Tatoeba sentences — language code: epo
Malgranda bildo estas pli bona ol multaj vortoj kaj frazoj!
Mi kredas, ke la baterio estas malplena.
Thiel tiam rakontis, kiel li transdonis Tobias al maljuna virino, kiu iam preskaŭ ne preventis lin de brulvundoj, dum li en alia fojo ruliĝis de ŝiaj genuoj sur la teron, feliĉe sen suferi ion pli gravan ol grandan ŝvelaĵon.
Iu furzis. "Ne estis mi!"
Tio ne povas daŭri tiel, li diris, des pli ĉar la knabo, estanta febla, bezonas tre specialan prizorgon. Tial kaj ankaŭ ĉar li ĵuris al la forpasonto kun manpremo, ke por la bonfarto de la knabo li ĉiam abunde zorgos, li decidis entrepreni tiun paŝon.
Kial vi aĉetas tiajn fuŝaĵojn? Ĉu nur pro la malgranda prezo?
Vi nun regurdas la saman litanion.
Mi havas amikon, kiu vivas en Germanio.
Duŝante sin li ĉiam kantas.
Mi ne ĵetu per tiu ĉi brako.
Ni havas eĉ ne unu armilon.
Unu el ili vin volas enbrakigi.
Unu el ili volas vin ĉirkaŭbraki.
Unu el ili volas vin brakumi.
Almenaŭ li estis la dekstra mano de la generalo.
Nuntempe pli ol tri mil kvincent arestitoj atendas la mortopunon.
Tuj kiam ŝi fartis pli bone, oni metis vin en ŝiajn brakojn.
Tri virinoj kaj du viroj estas en antaŭekzekuta aresto en Turkmenio.
Tiu batalo rezultigis la demision de la prezidanto.
Ŝajnas al mi, ke nin atendas sensenca fortokonkurso kun la Eŭropa Parlamento.
Kvankam ni parolas pri dialogo kaj kunlaboro, reale okazas konkurso pri la pli forta brako.
Poste okazis intensa fortolukto pri la financa antaŭrigardo por la sekvaj sep jaroj.
Vi venkis en la lukto pri potenco.
Vi venkis en la fortolukto.
Vi venkis en la fortokonkurso.
Vi venkis la konkurson pri la pli forta brako.
Vi venkis en la fortokomparo.
Se ni observas la eksteran kaj militan politikojn, ni vidas, ke la konstitucia traktato evidente servu al la celo, kapabligi la Eŭropan Union komenci militon ĉie ajn sur la terglobo.
Mi diros nur unu kritikon.
La homo movas sin kaj siajn aĵojn.
Koncerne la laboron de la raportinto mi havas nenian kritikon.
La intencataj paŝoj laŭ mia impreso iras en la ĝustan direkton.
Gravas eliri de tuteca rigardo al tiu politiko.
Oni diras, ke ŝi studis tradukadon en Germanio.
Onidire, ŝi studis tradukadon en Germanio.
Kion vi studis en Germanio?
Tro ofte ni kontentiĝas per asertoj kaj rezignas pri agoj.
Ĉu vi ŝoforis, kiam vi estis en Germanio?
Sed ĉu estas vero, ke li volis veturi al Germanio?
Kiu estas la plej granda urbo en Germanio?
Kiujn gazetojn vi legis en Germanio?
Koncerne tiun afero, ni pretas multe movadi la lipojn, sed movas eĉ ne unu fingron.
Rakontu al mi pri Germanio.
Ĉu estas iuj ajn plaĝoj en Germanio?
La sola kritiko, kiun mi povas diri, estas, ke la raporto verŝajne estas tro optimisma.
Ni, la anoj de tiu ĉi parlamento, montru iom pli da danko kaj iom malpli da kritiko.
La preparoj daŭras.
Ĉi tie enestas ia eraro!
Ĉu vi laboris en Germanujo?
Mi volis skribi apartan poemon por ĉiu, sed mankis la tempo.
Konkretajn agojn ni bezonas, ne vortojn kaj neniel poezion.
Speciale tuŝis mian koron la poemo, kiun vi voĉlegis por ni.
Kiu estas la plej longa rivero en Germanujo?
Necesas krei simbolaron de la integrado kaj kulturan koncepton por Eŭropo.
Neniu sciis, ke vi estis en Germanujo.