Tatoeba sentences — language code: ber
Ulac ccek dakken Mary ad as-tini i Tom dakken ur teεyi ara.
Ad iyi-tettunefk tallalt s yidrimen?
Acuccef yessejhid iqejjaṛen .
Mary tenna-d tebɣa ad texdem aya i lmendad-ik.
Ur ẓriɣ ara melmi ara d-tuɣal.
Tom ad yexdem aya deg yiḍ-a.
Iqejjaṛen-ines d ileggaɣen.
Tḥeqqeɣ dakken Tom ad yasem.
Iqejjaṛen-ines d ilewwaɣen.
Cukkteɣ dakken Tom ur t-yettaεjab ara lḥal.
Wuɣur ara d-tili tmeɣra?
Lliɣ kerrfeɣ iqejjaṛen-inu.
Telliḍ tettčerriqeḍ iqejjaṛen-inek.
Lliɣ ttčerriqeɣ iqejjaṛen-inu.
Telliḍ tesembiwileḍ iqejjaṛen-inek.
Tom yella yebɣa ad as-yexdem aya i Mary.
Telliḍ tkerffeḍ iqejjaṛen-inek.
Tom yessefk ad t-iεawen walbaεḍ.
Yella yesembiwil iqejjaṛen-ines.
Ad iyi-d-tiniḍ kullec.
Tella tesembiwil iqejjaṛen-ines.
Γef wacḥal ara d-yili? I yesteqsa iman-is.
Ur as-teqqareḍ ara neɣ ad as-tiniḍ?
Tom yenna-d dakken Mary tella tebɣa d nettat ara inehṛen.
Amek ara tṛuḥeḍ ɣer Boston?
Tḥeqqeɣ dakken ad yili weḥd-s.
Ad iyi-tesselbeḍ.
Marie tella tessembiwil iqejjaṛen-ines.
Ulac aɣilif ma tṛuḥeḍ ad iyi-teqḍuḍ a εzizu?
Iqejjaṛen-inu jehden.
Ulac ccek dakken Tom ad yexdem aya tameddit-a.
Iqejjaṛen-inu gerrzen.
Ad yernu urazal-a fell-as.
Aqejjaṛ-iw yareẓ.
Mer ad txellṣeḍ tanfult-iw, ad nuɣal wa ur yettalas i wayeḍ.
Ulac ccek dakken Tom ur iseεεu ara zzheṛ.
Ad wteɣ Mary.
Ad tedduḍ yid-i ɣer Boston?
Melmi ara yaweḍ umtiweg n Wakal ɣer tgara-ines?
Tom ad yeffeɣ d Mary tameddit-a.
Iqawjajen ad qqimen kan d iqawjajen.
Tom werǧin ad iṛuḥ.
Γef leḥsab n wakken d-nnan deg tiliẓri, ad d-iwet ugeffur.
Tḥeqqeɣ dakken Tom ad yexdem aya.
Wissen akk ma ad d-yuɣal Tom s axxam.
Ur tt-ttaǧǧaɣ ara ad iṛuḥ.
Mary texdem aya nnig wul-is.
Mačči s lebɣi-s i texdem Mary aya.
Tom ɣer-s sin iqejjaṛen.
Ur cukkteɣ ara dakken Tom ad yeqqim da arma d 2:30.
Tom ad yeḥwij tallalt.
Γezzif-it iqejjaṛen-ines.
Tom yenna-d dakken yella ccek d ameqran dakken Mary ur trebbeḥ ara.
Tom ad as-t-yefk i Mary azekka.
Ẓriɣ dakken Tom ad aɣ-iεawen.
Ur cukkteɣ ara dakken Tom ad iyi-yeǧǧ ad xedmeɣ aya.
Ẓriɣ dakken Tom ur ibeɣɣu ara ad yexdem aya.
Tom ad yili yid-i ass kamel azekka.
Ayen tebɣuḍ ini-t-id ur yettbeddil ara aya.
Γur-i iqejjaṛen sellaww-it.
Medden akk ad xedmen aya.
Tom ibeddel lewṣaya-ines acḥal d tikkelt.
Ad teǧǧeḍ Tom ad iṛuḥ?
Mer ad tεawdeḍ ad txedmeḍ aya, ad yerfu Tom.
Acuɣer i tettxemmimeḍ dakken Tom ad yerbeḥ?
Tom ad yexdem amahil-a.
Melmi ara qelεen seg Vienna?
Cukkteɣ Tom ad t-yessewhem waya.
Tḥeqqeɣ dakken Tom ad yerzu ɣef Ustṛalya.
Taxxamt-nni ad tettwasbeɣ azekka.
Tom d Mary ad iṛuḥ fell-asen lḥal ma ur εjilen ara.
Mer ad yexdem Tom aya, ula d nekk ad t-xedmeɣ.
Tom ad yessiweḍ Mary ɣer unafag.
Amsigg-ik ad as-yeεjeb aṭas lḥal.
Ulac ccek dakken Tom ad d-yas s uṭaksi.
Tom ad iyi-iẓer ticki.
Tom ur icukket ara dakken Mary ad tettu ad texdem aya.
Qerḥen-iyi iqejjaṛen-inu.
Ljemεa i d-itteddun, ad stufuɣ tanezzayt kamel.
Tom ad aɣ-yenɣ akk.
Ulac ccek dakken Tom ad yetqelleq.
Bɣiɣ ad ẓleɣ iqejjaṛen-iw.
Ulac ccek dakken Tom ad t-tɣurr tnefsit-is akken ad yexdem aya.
Sessew-as kra n waman akken ad as-yekkes fad.
Melmi ara bdunt temsirin n tjapunit?
Rzu ɣer imawlan-ik, ccedhan-k.
Tom ad t-yeqreḥ aṭas lḥal.
Kmez-iyi azagur-iw.
Ẓleɣ iqejjaṛen-inu.