Tatoeba sentences — language code: epo
Post longa malsatado la viro voris la manĝon.
Ĉi tiel li malkovris la kometon.
Tom demetis sian mantelon, ĉar tro varmiĝis por surhavi ĝin.
Ĉar la viro estis malsata, li voris la manĝon.
Ili ne finis la laboron, ĉu?
Lia stomako malplena igis la viron vori la manĝon.
Sur lia skribotablo kuŝis tiom da aĵoj, ke li ne havis spacon por skribi.
Dankon, same.
La kapvortoj de la vortaro estas en alfabeta ordo.
Ŝajnas ke io difektiĝis je la telefono.
Ŝajnas, ke io difektiĝis en via kapo.
Egalas al mi kiom ofte vi diras, ke vi amas min. Mi scias, ke viaj sentoj por ŝi ne ŝanĝiĝis.
La kato forsaltis surprizite.
Li estas malbona ŝoforo.
Ŝi faris ĝin intence.
Mi petas pardonon, ke mi ĝenis vin.
La kapvortoj de la vortaro estas alfabete ordigitaj.
Lian metodon oni ne demonigu.
Mia patrino havas stirlicencon, sed ŝi ne stiras aŭton.
Oni ne demonigu ion taŭgan pro forigeblaj mankoj; oni simple forigu la mankojn.
Mi bezonas medicinan asistadon.
Mi bezonas kuracistan helpon.
Ĉu tiu ringo estas el pura oro?
Fari tion estus kiel forĵeti kaj la malpuran akvon kaj la bebon.
En tiu urbo preskaŭ ne estas perforto.
Mi helpos al vi kiel ajn mi povos.
Golfo estas malŝparo de grundo en tiel malgranda lando kia estas Japanujo.
Kion vi farus, se ĉi ulo vin preterirus en la strato?
Dum vi estos silenta, vi povos resti en ĉi tiu ĉambro.
Li demetis sian mantelon kaj ĝin denove surmetis.
Vi nur devas demandi pri ĝi.
Li esprimis ĝin forme de fikcio.
Li esprimis ĝin forme de romano.
Tio estas laboro postulanta grandan penon kaj paciencon.
La suno ĵus sinkis sub la horizonton.
Tiu ne estas via ĉapelo, ĉu?
Atente ŝi metis unu piedon antaŭ la alian.
Bedaŭrinde vi transpaŝas certan limon kaj per tio vi repuŝas ankaŭ tiujn, kiuj proksimiĝas kompreneme al viaj opinioj.
Li donos al vi bonan konsilon koncerne tiun aferon.
Necesas por vi komenci nun.
La nombro de studentoj malaltiĝas.
Mia korbo estas sub la tablo.
Estis la sepa kaj duono.
Ĉu vi havas konkretan ekzemplon?
Ĉu vi povas ilustri tion per konkreta ekzemplo?
Ĉu vi pensas, ke mi ne scias, kio okazas?
La plej bona ekzemplo estas tiu, kiun vi donas per via propra ago.
Doni bonan ekzemplon estas pli bone ol imiti aliajn.
De la ekkompreno ĝis la ekago plej ofte estas tre longa vojo.
Ne konfuzu ĉion!
Li proprumas duone tiom da libroj, kiom mi.
Neniam agu kun kolero!
Mi havas jam preskaŭ kvardek jarojn kaj ankoraŭ mi ne eniris geedzecon.
Ankoraŭ ni ne estas geedzoj.
Memekkono estas la unua vojo al la pliboniĝo.
Kiu estas sinjoro Buŝ?
Se ĉio daŭros en tiu maniero, ni geedziĝos neniam.
Delonge lacege mi ŝovis unu piedon antaŭ la alian.
Li penege laboris pri si por atingi sian lerncelon.
La vivo ofte denove prezentas al ni surprizojn.
Tiaj demandoj kondukas kutime al senfinaj kaj senutilaj diskutoj.
Mi prenis al mi nepagitan feriotempon, por primediti kelkajn okazaĵojn de mia vivo.
En Parizo mi manĝis en itala restoracio, mastrumata de marokanoj, picon laŭ usona stilo kaj trinkis germanan bieron produktitan en Ĉinio. Ĉu vi nun kredas, ke la mondo estas vilaĝo?
Ni konversaciis pri Dio kaj la mondo.
Ni babilis pri tero kaj ĉielo.
Ni interparolis pri Dio kaj ĉio.
Tio estas ja impertinenteco!