Tatoeba sentences — language code: asm
তুমি মোৰ লগত নাচি ভাল পাবানে?
আপুনি মোৰ লগত নাচি ভাল পাবনে?
সি তোমাক যি কয় তাকেই কৰাঁ।
তেওঁ আপোনাক যি কয় তাকেই কৰক।
তেওঁ তোমাক যি কয় তাকেই কৰাঁ।
মই টিভি নোহোৱাকৈ থাকিব নোৱাৰোঁ।
মেড্ৰিডৰ মানুহবিলাক অদ্ভুত।
মেড্ৰিডৰ লোকসকল অদ্ভুত।
বেয়া নাপাব, মই বেছি দেৰি থাকিব নোৱাৰোঁ।
বেয়া নাপাবা, মই বেছি দেৰি থাকিব নোৱাৰোঁ।
কিবা খাব নেকি?
কিবা খাবা নেকি?
আজি ৰাতিপুৱা মই টিভি চালোঁ।
তাই সঁচাকৈ স্মাৰ্ট, নহয় জানো?
তাই সঁচাকৈ চোকা, নহয় জানো?
তাই সঁচাকৈ বুধিয়ক, নহয় জানো?
মই স্কুল যাব নিবিচাৰোঁ।
মই স্কুল যাব নোখোজোঁ।
মই জাৰ্মান বুজি নাপাওঁ।
ভুকুতে কলটো নপকে।
বতৰটো ঠাণ্ডা।
জাৰ পৰিছে।
আজি খুব গৰম দিছে।
তুমি কেতিয়া ঘূৰি আহিবা? "বতৰৰ লগতহে কথা।"
আপুনি কেতিয়া উভতি আহিব? "বতৰৰ লগতহে কথা।"
ইমানেই গৰম যে আপুনি গাড়ীৰ হুডত কণী সিজাব পাৰিব।
ইমানেই গৰম যে তুমি গাড়ীৰ হুডত কণী সিজাব পাৰিবা।
আজি বৰ ঠাণ্ডা দিছে।
আজি বতাহ বলি আছে।
যোৱাকালি ৰাতিপুৱা বৰ ঠাণ্ডা দিছিল।
আজিতকৈ যোৱাকালি বেছি ঠাণ্ডা আছিল।
কালি ঠাণ্ডা দিছিল।
কালি গৰম দিছিল।
গোটেই ৰাতি বৰফ পৰিছে।
ওৰে নিশা তুষাৰপাত হৈছে।
ওৰে ৰাতি বৰফ পৰিছে।
কাইলৈ বৰফ পৰিব।
কাইলৈ তুষাৰপাত হʼব।
ৰেডিঅ'ৰ মতে, কাইলৈ বৰষুণ দিব।
ৰেডিঅ'মতে, কাইলৈ বৰষুণ দিব।
বৰষুণ দিব যেন লাগিছে।
মোৰ মতে আজি বৰষুণ দিব।
তোমাৰ সোনকালেই এই ঠাণ্ডা বতৰৰ অভ্যাস হৈ যাব।
আপোনাৰ সোনকালেই এই ঠাণ্ডা বতৰৰ অভ্যাস হৈ যাব।
ঠাণ্ডা দিছিল আৰু লগতে বতাহো বলি আছিল।
আজি বিৰাট গৰম দিছে।
কাইলৈ বৰফ পৰিব হবলা।
কাইলৈ সম্ভৱতঃ তুষাৰপাত হ'ব।
আকাশ ডাৱৰীয়া হৈ গৈ আছে।
বতাহ গৰম হৈ গ'ল।
আকাশত ডাৱৰ নাছিল।
আকাশত এটাও ডাৱৰ দেখা যোৱা নাই।
আকাশ ফৰকাল হৈছে।
আকাশ ডাৱৰীয়া হৈছে।
আজি বিৰাট ঠাণ্ডা দিছে।
আজি সন্ধ্যা বিৰাট ঠাণ্ডা দিছে।
প্ৰবল বতাহে ধুমুহা অহাৰ ইংগিত দিয়ে।
প্ৰবল বতাহে ধুমুহা অহাৰ ইংগিত দিছে।
প্ৰবল বতাহ বলি আছিল।
কিয়'ট'ত গৰমকালিত খুব গৰম দিয়ে।
যোৱাবছৰ খুব বৰফ পৰিছিল।
যোৱাবছৰ খুব তুষাৰপাত হৈছিল।
যোৱাবছৰ খুব বৰষুণ দিছিল।
আমাৰ বাঁহ লাগিব।
তাতে কি হ’ল কেলা?
বহুত জোৰে পেচাব লাগিছে।
মৰ কেলা!
সেইটো কি হয় কেলা?
সেয়া কি বাল?
যা কেলা!
মোৰ একো বাল নাযায়।
মই তোমাৰ গাখীৰত হাগোঁ।
মই তোৰ গাখীৰত হাগোঁ।
মৰগৈ যা!
ৰণ্ডী চালী।
ৰণ্ডা চালা।
কেলা ৰণ্ডী।
কেলা ৰণ্ডা।
কেলা ধেৎ!
মোৰ বাৰি চেলেক।
মোৰ কটি চেলেক।
মোৰ কটিত চুমা খা।
মোৰ কটি চেলেকাঁ।
মোৰ কটিত চুমা খোৱাঁ।
মোৰ বাৰি চেলেকাঁ।
মোৰ বাৰি চুহ।
মোৰ বাৰি চুহি দে।
মোৰ বাৰি চুহাঁ।
মোৰ বাৰি চুহি দিয়াঁ।
বাৰি চেলেকগৈ!
বাৰি চেলেকাঁগৈ!
যা ইয়াৰ পৰা!
যোৱাঁ ইয়াৰ পৰা!
ওলা ইয়াৰ পৰা!
ওলোৱাঁ ইয়াৰ পৰা!
মৰাগৈ যোৱাঁ!
নিজৰ কটিত লাঠী ভৰাই ল।
নিজৰ কটিত লাঠী ভৰাই লোৱাঁ।
কেলা।
বাল।
ফৰাচী ইমানো কঠিন নহয়।
সি ইটালীয়ান ক’ত শিকিছে?
তেওঁ ইটালীয়ান কʼত শিকিছে?
এয়া সঁচানে যে আপুনি জাৰ্মান কয়?
টমে সঁচাকৈ ফৰাচী ক’ব পাৰেনে?
ব্ৰাজিলিয়ান পৰ্তুগীজ পৰ্তুগালৰ পৰ্তুগীজতকৈ অলপ বেলেগ।
ফৰাচী ইমানো টান নহয়।
এই শব্দ গ্ৰীক ভাষাৰ পৰা আহিছে।
এইটো গ্ৰীক মূলৰ শব্দ।
সি ইংৰাজী নকয়।
তেওঁ ইংৰাজী নকয়।
উহোৱা ৰঙালাও পিটিকি লওক তাৰপাছত অলপ নিমখ আৰু মছলা দিয়ক।
গোটেইখিনি পাচলি কাটি মছলাৰ লগত ভাজক।
কণী ভাঙক, কাঁটা-চামুচেৰে মিলাওক, চীজ আৰু বিলাহী দিয়ক, তাৰপাছত গোটেইখিনি কেৰাহীত ভাজক।
বন্ধাকবি মিহি-মিহিকৈ কাটি জলফাইৰ তেল, নহৰু, নিমখ আৰু জালুকৰ লগত কেৰাহীত দি লৈ কোমল আৰু সুস্বাদু নোহোৱালৈকে অপেক্ষা কৰক।
তাই ঘূৰাই কল কৰিব।
তেওঁ ঘূৰাই কল কৰিব।
তাই ঘূৰাই ফোন কৰিব।
সকলোৱে মৰিবই লাগিব।
প্ৰত্যেকজনেই মৰিব লাগিব।
কৰ'নাভাইৰাছে সীমাৰ সন্মান নকৰে।
নিজকে নিগলাই ৰাখক।
মই তুমি বেছি ভালকৈ কাম কৰাটো বিচাৰোঁ।
মই আপুনি বেছি ভালদৰে কাৰ্য্য কৰাটো বিচাৰোঁ।
জীৱন কেতিয়া সামান্য হ'ব?