Tatoeba sentences — language code: ber
Tom ur d-yedriw ara deg uqusis-nneɣ.
Tom ur yeltiɣ ara ɣer uqusis-nneɣ.
Tom d amaslaḍ axatar deg teɣlamt-nneɣ.
Deg wass n 10 Yulyu, ad nerẓem afurk-nneɣ deg Sapporo.
Deg wass n 10 Yulyu, ad nerẓem afurk-nteɣ deg Sapporo.
Deg wass n 10 Yulyu, ad nerẓem tanegga-nneɣ deg Sapporo.
Deg wass n 10 Yulyu, ad nerẓem tanegga-nteɣ deg Sapporo.
Deg wass n mraw Yulyu, ad nerẓem tanegga-nneɣ deg Sapporo.
Deg wass n mraw Yulyu, ad nerẓem tanegga-nteɣ deg Sapporo.
Deg wass n mraw Yulyu, ad nerẓem afurk-nteɣ deg Sapporo.
Deg wass n mraw Yulyu, ad nerẓem afurk-nneɣ deg Sapporo.
Ad geɣ akk ayen yessefken akken ad d-ssukkseɣ tissulya-nneɣ.
Taɣlamt-nneɣ telsa irikiyen d izewwaɣen.
Taɣlamt-nteɣ telsa irikiyen d izewwaɣen.
Taɣlamt-nneɣ telsa ikerbasen d izewwaɣen.
Taɣlamt-nteɣ telsa ikerbasen d izewwaɣen.
Taɣlamt-nneɣ tella telsa irikiyen d izewwaɣen.
Taɣlamt-nteɣ tella telsa irikiyen d izewwaɣen.
Taɣlamt-nneɣ tella telsa ikerbasen d izewwaɣen.
Taɣlamt-nteɣ tella telsa ikerbasen d izewwaɣen.
Takti-nnek temgerrad ɣef tsertit-nneɣ.
Takti-nnem temgerrad ɣef tsertit-nneɣ.
Takti-nwen temgerrad ɣef tsertit-nneɣ.
Takti-nwent temgerrad ɣef tsertit-nneɣ.
Takti-nnek tetteddu mgal tsertit-nneɣ.
Takti-nnem tetteddu mgal tsertit-nneɣ.
Takti-nwen tetteddu mgal tsertit-nneɣ.
Takti-nwent tetteddu mgal tsertit-nneɣ.
Sami yeqqel maci d ameddakel-nneɣ.
Sami yeqqel maci d amidi-nneɣ.
Nerna askeṛ i teɣlust-nneɣ.
Nerna askeṛ i teɣlust-nteɣ.
D agelmim-a ay d-yettakfen aman i temdint-nneɣ.
Ta d takbabt n Lezzayer, d takbabt-nneɣ.
Ta d takbabt n Zzayer, d takbabt-nneɣ.
Anda llan yimeddukal-nneɣ?
Anda llan yimidiwen-nneɣ?
Anda llant tmeddukal-nteɣ?
Anda llant tmidiwin-nteɣ?
Mazal yella udfel deg tmurt-nneɣ.
Mazal yella udfel deg tmurt-nteɣ.
Akken i nexdem tanant n yiselmaden imenza n tmaziɣt deg Ben Ɛeknu de useggas 1995.
Akud ittecrurud segmi lliɣ d agrud alma ifukk waddud.
Asekkil "p" yella deg wawalen i d-nerḍel seg tefransist am ipiki, apaki, tapupilt, taparpant, Apapas...
Tcerreg tasa n merra Leqbayel yerwan asgel ɣas tella lmerqa.
Amecwar ɣezzif, nettrebbi aɣilif, ar tura ur tefri.
Amecwar ɣezzif, tettrebbim aɣilif, ar tura ur tefri.
Amecwar ɣezzif, tettrebbimt aɣilif, ar tura ur tefri.
Amecwar ɣezzif, tettrebbiḍ aɣilif, ar tura ur tefri.
Amecwar ɣezzif, ttrebbiɣ aɣilif, ar tura ur tefri.
Amecwar ɣezzif, ttrebbint aɣilif, ar tura ur tefri.
Amecwar ɣezzif, yettrebbi aɣilif, ar tura ur tefri.
Amecwar ɣezzif, tettrebbi aɣilif, ar tura ur tefri.
Tilelli, tebɛed am yitri.
Tilelli, wissen anda i tettili ?
Nebɣa ad aɣ-d-twali tlelli.
Amarezg n win yettidiren deg tlelli.
Amarezg n tin yettidiren deg tlelli.
Amarezg n wid yettidiren deg tlelli.
Amarezg n tid yettidiren deg tlelli.
Tafrut ɣef yiri, rruḥ yettiẓẓif.
Tafrut ɣef yiri, iman yettiẓẓif.
Tafrut ɣef umgerḍ, rruḥ yettiẓẓif.
Ajenwi ɣef yiri, rruḥ yettiẓẓif.
Ajenwi ɣef umgerḍ, iman yettiẓẓif.
Rruḥ yettiẓẓif, yettfakka wadif, nekkni ur neẓri.
Abbuh a Yaquc! Tamaziɣt tqucc, tesselqaf am umejruḥ.
Tesselqaf am umejruḥ tmaziɣt i ɣunzan.
Tesselqaf am umejruḥ tmaziɣt i rran deg ṭṭerf.
Tesselqaf am umejruḥ tmaziɣt i bɣan awer tili.
Ɛennu tamaziɣt ɣer dduḥ ad as-suffɣen rruḥ.