Tatoeba sentences — language code: kab
Ad tesres lekremb-nni.
Iwacu ur tejmiɛeḍ ara taxyaṛt-inek?
Teččamt tabesbast.
Ad jemɛent taxsayt-nni.
Ad tɛerḍeḍ tabadenǧalt?
Zzenz-as-d leɛdes.
Ar tura ur nsusef ara lekremb-nni.
Akret-d ihi tifeɣwett-nni.
Teddem-d taxsayt.
Ur tesraḥemt ara taxyaṛt-nni.
Ad tejmeɛ lekremb-nni.
Ssbelɛet tura leɛdes-nni.
Seg zgelli ur yejmiɛ taxsayt-nni.
Ččan akk ticcert.
Wissen iwacu ur d-teddimem ara akbal.
Fukken widak-nni?
Yeqqim-d kra seg wa?
Teqqar yemma: "Yir awal seg yir xenfuc."
Xdem neɣ qqim, ur tesεiḍ acu i d-tsuliḍ.
Tečča tassemt.
Ffret tamajult-nni.
Yessebleɛ taɣṛuḍt-nni?
Ur ffiẓen ara buzelluf-nni.
Aɣet-d tamessaḍt.
Mazal ur yeffiẓ ara asandwič-nni.
Ttezziḍ ɣer Aḥnif.
Ur tsehhel ara ɣer Gerruma.
Ilaq ad d-ddment uftiyen.
Zgelli i teččiḍ tacriḥt.
Tettruḥuḍ ɣer Beclul?
Yejmeɛ tasa-nni.
Ffẓen taḥrirt.
Mazal ad ččen taɣiɣact.
Ad tɣiwleḍ ɣer Beclul.
Tɛejjlemt ɣer Beclul.
Ad tserseḍ arfis-nni.
Regglen ɣer Gerruma.
Tejba ɣer Ceṛfa.
Ayen ur d-ddimen ara akanaf?
Ur tesrisem ara aslem-nni.
Ur ffiẓen ara tasulla-nni.
Serseɣ taɣṛuḍt-nni.
Ẓedmemt ɣer Gerruma.
Akret-d ihi buzelluf-nni.
Ur tejmiɛemt ara tiḥemẓin-nni.
Teffẓem taɣṛuḍt.
Jemɛeɣ tamajult-nni.
Tsehhlem ɣer Ceṛfa.
Serseɣ tasulla-nni.
Sraḥent tiḥemẓin-nni.
Ttruḥuɣ ɣer Aḥnif.
Ad teččeḍ yid-i lmaqaṛun?
Ad nejmeɛ taga-nni.
Ddmet tameqṛuḍt.
Ad ssbelɛeɣ tiḥemẓin-nni ɣef tikkelt.
Nruḥ ɣer Aḥnif.
Ur ddehment ara ɣer Ceṛfa.
Ad merrḥeɣ ɣer Beclul.
Ččant agersal imir-n.
Ur tsusfemt ara acedluḥ-nni.
Ad tjemɛeḍ ddulma-nni.
Ur yesraḥ ara ayaẓiḍ-nni?
Ddmen-d amikru iwakken ad cnun.
Ddehment ɣer Aḥnif.
Yeshel iwakken ad teffeẓ afwad.
Tɛejjlem ɣer Sḥariǧ.
Ddmeɣ-d tikkilt.
Teffrem iẓem-nni.
Ur ɛriḍent ara tikkilt.
Humm ɣer Aḥnif.
Mazal ur teffiẓeḍ ara cceṛba-nni.
Zzenzemt-asen tiḥemẓin.
Teččamt acedluḥ.
D kemm ur neɛriḍ tasulla.
Ddment-d adif.
Ffẓent iẓem.
Ur stufaɣ ara akk ass-a.
Yeshel iwakken ad ffẓen taɣṛuḍt.
Ɣef lǧal n wumi ur ččin ara ayaẓiḍ-nni?
Ur terri ara ɣer Ceṛfa.
Ttɛedday ɣer Sḥariǧ.
Acimi ur tessbelɛeḍ ara aspagiti-nni?
Ad yejmeɛ aspagiti-nni.
Tesraḥem tajilbant-nni.
Lḥumt ɣer Beclul.
Ffẓent afwad.
Jemɛemt timẓin-nni.
Neddhem ɣer Sḥariǧ.
Ad hemlen ɣer Gerruma.
Ur yesraḥ ara tiqinsya-nni?
Ur ffiẓent ara ṛṛuẓ-nni.
Nesraḥ iẓem-nni.
Ddmen-d taga.
Ad sriḥent tlitli-nni.
Ur sriseɣ ara iẓem-nni.
Ɛreḍ kan aspagiti-nni.
Tjemɛeḍ tamḥaǧebt-nni?
Teffẓemt agersal.
Ɛni ur tessbelɛem ara abiṣaṛ-nwen?
Jemɛemt aḍiḥan-nni.
Ur ffiẓent ara leḥbeq-nni.
Ad tɛerḍeḍ ddulma?
Tettinigem ɣer Aḥnif.
Ur ɛriḍen ara taṛɣaḍt.
Iɛejjel ɣer Aḥnif.
Tesraḥemt afwad-nni.
Ur neffir ara asandwič-nni.
Ur rrin ara ɣer Sḥariǧ.
Nejmeɛ seksu-nni.
Cceh imi ur teččim ara taṛɣaḍt-nni.
Tnehrem ɣer Beclul.
Ad yeffer tamḥaǧebt-nni.
Seg zgelli ur yejmiɛ aslem-nni.
Din ara ad d-teddmemt tameqṛuḍt.
Ur nesraḥ ara tamḥaǧebt-nni.
Ilaq ad susfeɣ taga-nni.
Ur sraḥeɣ ara aslem-nni.
Ddmemt ticki taɣiɣact.
Ad tejbumt ɣer Sḥariǧ.
Tsersem aslem-nni.
Yanni ur isɛi ula d cwiṭ n wakud.
Teččam aqennuc.
Ɣef lǧal n wumi ur ččin ara aspagiti-nni?
Bɣiɣ kan ad k-snemmreɣ i wayen akk i aɣ-txedmeḍ.
Ur neffiẓ ara tasulla-nni.
Tom ixdem aya akken iwata.
Yebɣa ad yečč iwzan.
Tserseḍ acedluḥ-nni.
Ɣileɣ d Tom i ixedmen akka.