Tatoeba sentences — language code: tlh
qav'ap juH qachvam Saj ghajlu' net tuch.
lanSoy QavwI' jIH.
nIteb juHDaq jIHtaH 'e' vIpar.
tlhoy chuS.
pa' reDDaq mIllogh tu'lu'.
'aSralya' luDab puqpu'wI'.
bIlugh, 'ach pIch vIghajbe'.
jeQbe'law' tam.
ghaytan Doy' tam.
'eQ nItlhwIj vIpe'pu'.
puqloDma' ghaH.
DaH DaturnISbe'.
munuQ mInDu'lIj, vaj HIchotlhQo'!
nuch chopong'a'?
qa'vIn Datlhutlhqangbe''a'?
Qu' vIbItlhlI'.
DurghangDaq ngaQHa'moHwI' vIghorpu'.
Sep Hach 'oH 'elaDya''e'.
tIQ qach chIS.
raSya' Hol vIghojtaH.
Qaghpu' 'e' tlhoj tam.
wa'leS SISbe' 'e' vItul.
jIb chIpwI' jIH.
rol chIpwI' jIH.
Qu'lIj tlhIn yItur!
DuQaHpu' tam net tlheb.
chay' SenglaH?
qul DIr yISop!
Ha'! 'uQ wIvut!
ghIrep HIqwIj bowaHqangbe''a'?
vengmajDaq law' yotlh.
'op Hogh ret Heghpu' SoSnI'wI'.
beQ ghIchwIj.
ghaHvaD jatlh: «nuq Data'? yaHvo' jIHvaD jachtaH loDnI'lI' 'Iw ghogh.»
DaHjaj ram naDev Qong jupwI' 'e' bochaw''a'?
loQ tam rur loDvetlh 'e' vIQub.
ghaytan tam Dapar.
wa' 'epIl naH Sop tam 'ej latlh Sop me'rIy.
jIpaQtaH.
Hoch jaj jIn yopwaH vItuQ.
jar wa'maH ngabpu' tam.
jIyIt 'e' vIparHa'.
jIqejpu'mo' jIQoS.
wochqu'be'.
nIteb DabtaH tam.
ngem tolta' SoSoy.
gho'lIv boQujpu''a'?
gho'lIv DaQujpu''a'?
taw qarDaq maHtaH'a'?
neppu' 'e' DaSovbej.
nIteb Sutay' boneHba' cha'.
reH je'rIy Sop 'e' nID tam.
vay' vIwIvpu'be'.
Hoch lIjlu'jaj!
jIblIj yIchIpmoH!
meq tam qar'a'?
bIratlh 'e' Danabbe''a'?
pe'vIl paQqu' tam.
qanwI'pu' law' Qorgh.
'oH qotlhbe' tam.
ghobe', naDev lutu'bej.
qama'lI' jIHtaH, qar'a'?
ngugh tam vISovbe'.
bItlhIj vIneHbe'.
HeghlI'.
puH DujDaq 'oHtaH wepwIj'e'.
ghojmoHwI' moj neH.
'epIl naH par 'op puq.
ghantoH tInob.
'ut ghantoHmey.
ghantoHmey vInob.
jIHvaD latlh ghantoH yI'agh.
jIHvaD ghantoH yI'agh.
ghantoHmey tu'lu'be'.
ghantoH bIHbe'.
jImev qatlh DaneH?
Qu' tIn wIbam.
«HIvoq, jeq!» jatlh SaQtaHvIS.
qaSqa'taHvIS cha' Hogh ropyaH qachDaq bIratlhnIStaH.
gho paq qanob.
mughIjtaH tam.
mutlhejlaHbe'taH mu'ghom net jalchugh, chay' jItaH?
Doy' tam me'rIy je 'e' vIpIH.
neqratlh wagh tuQtaH.
jIHvaD lutmey laDpu' tam.
qa'naDa'vo' cheghpu'.
tam QaH wIpoQ.
ngaQHa'moHwI' HInob! jISeD.
juHwIj ghoSmeH He Daqaw'a'?
rubyo' jIH.
vIraS Soj 'oH bagh'et'e'.
'ey bagh'et.
'ey bagh'etmey.
chotwI'!
yIn Sormey.
latlh Qu' tu'bej tam.
naghmeyvetlh rabDaq 'op 'an'or tu'lu' 'e' wI'aq.
'e' vIlegh je jIH.
DaH qanoblaHbe'.
«me'rIy 'IH law' jIH 'IH puS.» «'e' vIDambe'.»
ghaytan rut jIQagh.
tungyen chenmoHmeH tungyen Say'qIS, naghmey, bIQ je luDuDlu'.
lojmItvetlh ngaQmoHlaHbe' vay'.
qaSbejqu''a' wanI'vam?
DarghDajDaq Su'ghar qut 'Iq lIch tam.
tam yIghel choHarbe'chugh!
«puH DujlIj vIlo' 'e' Dachaw''a'?» «net Sov. yIruch!»
nuq Datlhutlh?
motlh nIteb juH vIjaH.
motlh tangqa' ghab wagh law' targh ghab wagh puS.
Daq nIb lujaH luneHbe' tam me'rIy je.
baStan vIghoSmeH lupwI'Daq jIba'.
chaH vIHarbe'.
tam vIghom 'e' vItul.
Saghal 'e' vIchID.
qaSqa'bej Suyepbe'chugh.
Qatlh raSya' ghojmeH Qu'.
lenglIj yItIv!
lengraj yItIv!
qaStaHvIS jungwoq vIjaHmeH wanI'wIj ret SangHay vISuch.
vIraS Hol Dajatlh 'e' Sov tam.
qatlh DaHjaj mangghaDaq pagh ra'wI' lupwI' tu'lu'.
ngugh nuqDaq ghaHtaH vavlI''e'?
tam leghbe' jabwI' So'wI' yIvbeH tuQtaHmo' ghaH.
'ebvam yIjon, tam!
wej 'uQ Sop vavwI'.