Tatoeba sentences — language code: kab
Iban kan tḥemmlemt Mayas aṭas.
Iban kan tḥemmlemt ccḍeḥ.
Iban kan tḥemmlemt-tt aṭas.
Iban kan tḥesbed-iyi d ameslub.
Iban kan tḥesbed-iyi d azulal.
Iban kan tḥesbem-iyi d ameslub.
Iban kan tḥesbem-iyi d azulal.
Iban kan tḥesbemt-iyi d azulal.
Iban kan yella kra ay tgam.
Iban kan yell
a kra ay tgamt.
Iban kan yezgel tamacint-nni.
Iban kan yezgel tamacint.
Iban kan yeɛjeb-ik lḥal.
Iban kan yeɛjeb-ikem lḥal.
Iban kan yeɛjeb-iken lḥal.
Iban kan yeɛjeb-ikent lḥal.
Iban kan yuggad Qasi.
Iban kan ǧǧiɣ-tt deg usakal.
Iban kan ɛerqent-ak.
Iban kan ɛerqent-awen.
Iban kan ɛerqent-akent.
Iban ssnen akk ad arun.
Iban tessnem ad tarum.
Iban tessnem ad teslemdem.
Iban tuttra-a ur nebni fell-as.
Iban ulac iḍes daɣen ass-a.
Iban ulac win ara yagin tunṭict am ta!
Iban ur d-tecliɛeḍ.
Iban ur tt-teɛqileḍ.
Iban waya yewɛeṛ fell-ak, ẓriɣ.
Iban waya yewɛeṛ fell-am, ẓriɣ.
Iban yella kra n ssebba yellan.
Iban yemma-twen tefṛeḥ yes-wen.
Iban yerfa.
Iban ɣef wudem-is yefreḥ.
Iban ɣef wudem-is yeskiddib.
Iban ɣef wudem-is yettmesxir.
Iban ɣef wudem-is yexleɛ.
Iban ɣef wudem-is yezɛef.
Iban ɣef wudem-is yeḥzen.
Iban ɣef wudem-is yuḍen.
Iban, wufqeɣ-k akken iwata.
Iban-d Qasi.
Iban-d Mayas yettqelleq.
Iban-d amzun d amednub.
Iban-d amzun yemmut.
Yeɛweq.
Teɛweq.
Ɛewqeɣ.
Ɛewqen.
Tɛewqeḍ.
Neɛweq.
Ɛewqent.
Tɛewqem.
Tɛewqemt.
Udem-is d ucbiḥ.
Udem-is d awṛaɣ.
Udem-is d ucmit.
Udem-is d ahuskay.
Udem-is d aberkan.
Udem-is d acebḥan.
Udem-is d amellal.
Udem-is d imḍewwer.
Udem-is d arqaq.
Udem-is d azuran.
Udem-is d arqiqan.
Udem-is yessefraḥ.
Udem-is yesseḥzan.
Udem-is yessexlaɛ.
Udem-is yessewham.
Tullas akk cebḥent.
Tullas akk cemtent.
Tullas akk xeddɛent.
Tullas akk skiddibent.
Yebda umennuɣ.
Yebda ashitref.
Idder tamara.
Yerḥa.
Terḥa.
Rḥan.
Ɣezzif yiḍ-a.
Ɣezzif yiḍ-agi.
Yenneḥcam.
Ffuden yiḍan.
Treffuḍ?
Treffuḍ.
Ffudent.
Sami yekreh taquila.
Ur sεiɣ ara takeṛṛust.
Yella yettqeṣṣir tagiṭart, yerna icennu.
Ur tetteɣ ara aṭas aksum.
Kerheɣ tilawin yeqqaren irgazen akken ma llan kifkif-iten.
Yenna-d ur yeḥwaǧ ara amastan.
Kraḍ n wussan i iεeddan.
Franda tesεa tilisa d Ṭalian.
Yeḥma lḥal ussan-a ineggura.
Ur twalamt ara argaz-nni.
Juan yuɣ-d aɣmis-nni.
Yewwet-iyi Ṛebbi nekk i-t-yumnen.
Ttwaliɣ ayen d tikti yelhan.
Seg zik i telliḍ txedmeḍ aya?
Ur zmireɣ ad k-ttuɣ.
Ur zmireɣ ad kem-ttuɣ.
Ur zmireɣ ad ttuɣ.
Ur zmireɣ ad ken-ttuɣ.
Ur zmireɣ ad kent-ttuɣ.
Ttuɣ-kem, tettuḍ-iyi.
Yettaṭṭaf cceḥna.
Ɛni teṭṭef cceḥna?
Ṭṭfen-iyi cceḥna.
Ḥeṛsen-iyi-d waman n tassa, kecmeɣ ɣer webduz.
Iṛuḥ s tazla ɣer webduz, ḥeṛsent-id waman n tasa.
Zgiɣ deg webduz ass-a, yewwi-yi ubeṛṛiḍ.
Sluɣen tamduct.
Jeyyḥen tala.
Cemmten tala.
Ɛeffnen tala.
Ssamsen i tala.
Ifut-ik lefjer, ay amɣaṛ!
Tiyita deg win i iṛuḥen, neɣ deg win i d-yeqqimen?
Yenfel kaṛuh s ulawen.
Ini-d acuɣeṛ la neqqen!
Ini-d acuɣeṛ la ttmettaten!
Ma tessusmeḍ ad temteḍ.
Ma tenniḍ-d ad temteḍ.
Ini-d ayen i k-iqerḥen!
Ma tessusmeḍ ad temteḍ, ma tenniḍ ad temteḍ, imi lmut ad temteḍ, ini-d ayen k-iqerḥen temteḍ
Anida ara d-tegri tayri?
Tewweḍ-d tugdi ɣer yixxamen.
Tewweḍ-d tugdi ɣer umnaṛ.
Tewweḍ-d tugdi ɣer tewwurt.
Tewweḍ-d tugdi ɣer tewwura.
Ini-d wagi la tt-yesnusuyen ma d netta la as-yesbuḥruyen?