Tatoeba sentences — language code: mkd
Ти си злобна личност.
Том не е чесна личност.
Гледам дека си топла личност.
Сакам да ти докажам дека сум извлекол поука.
Да ти кажам право, отсекогаш ми се допаѓал Бостон.
Да бев на твое место, ќе дадев отказ и ќе го напуштев Бостон.
Тоа Том се јавува од Бостон.
Се вратив дома и ѝ кажав на жена ми за работата во Бостон.
Планирам да си најдам работа во Бостон.
Другар му на Том ќе се венча во Бостон.
Том се фалеше за она што се случило во Бостон.
Том се врати во својот дом во Бостон.
Јас и Том се журкавме заедно една ноќ минатата година во Бостон.
Ми требаш во Бостон.
Не е дека навистина сакам да одам во Бостон.
Том негодуваше за моето патување до Бостон.
Се обидуваме да стигнеме во Бостон.
На пола пат сме до Бостон.
Собравме автостопер на пат до Бостон.
Том порано ми поставуваше многу прашања за Бостон.
Том глумеше дека е загрижен.
Најголем проблем ќе ми биде да одлучам што да правам со сите пари што тукушто ги освоив.
Мојот однос со Том не е твоја грижа.
Ќе направам Том да зажали што се родил.
Ни треба време да жалиме.
Ни треба време да тагуваме.
Не знам на кое друго место да свртам.
Немам на кое друго место да завртам.
Сега не е време за тврдоглавење.
Сакам нешто за возврат.
Можеби нема да се вратам.
Тоа е дел од забавата.
Порано беше толку забавен.
Доста се позабавува.
Остај го Том да си го тера ќефот.
Не е забавно да си полицаец.
Типот имаше пиштол.
Не сум ни допрел пиштол.
Не носам пиштол.
Том проба да трча.
Том проба да бега.
Том почна да трча.
Сам ќе бидеш.
Мислам дека треба сам да се справиш со ова.
Мислам дека треба сам да излезеш на крај со ова.
Ми велат дека Том сакал да работи сам.
И самиот сметав.
Не знам како би преживеал сам.
Смеата замре.
Мислам дека Том се смирил.
Колата се успори.
Том знае дека не сум човек што сака да се скраси.
Ме истошти.
Не сакам тие да ме гонат.
Спушти ја ќесата.
Спушти ја торбата.
Том се плашеше да не падне.
Том нема намера да се повлече.
Том нема намера да се откаже.
Том не сакаше да попушти.
Том нема намера да попушти.
Мислам дека сите треба да се смират.
Мислам дека една пијачка би ме смирила.
Мислам дека сите треба да се обидат да се смират.
Том си ја спушти чашата.
Не одбија.
Така испадна тоа.
Настојувам.
Не попуштам.
Ќе настојувам.
Нема да попуштам.
Се чувствувам како да сум те изневерил.
Прегорел осигирувачот.
Сите ќе нѐ зборат.
Том Џексон фактички го изградил градов.
Ќе те оставам во град.
Том повеќе умее да се воздржува од мене.
Знам дека сакаш да се случи исто колку што сакам и јас.
Ти треба исто толку сон колку и мене.
Том има ист осип како мене.
Обата го знаеме тоа.
Тоа би го направил јас.
Има нешто што можеме да преземеме.
Само три години си постар од мене.
Многу ти се спие, нели?
Заљубен беше во Том, нели?
Секогаш беше презафатен за да зборуваш со мене.
Рече дека се викаш Том, нели?
Мора сам да ја донесеш одлуката.
Немаш поим колку ми значи ова.
Би можел ли да го затвориш прозорецот?
Има сипаници.
Том има сипаници.
Сипаниците можат да бидат доста опасни.
Фатив сипаници.
Том нема сипаници.
Близнаците фатиле сипаници.
Епидемијата се рашири низ цел свет.
Изби епидемија.
Ова е епидемија што лесно се контролира.
Многу сакам да украсувам со балони.