Tatoeba sentences — language code: ber
Ad tuɣal d taselmadt n Tmaziɣt deg uɣerbaz alemmas.
Ad yuɣal d aselmad n Tmaziɣt deg uɣerbaz alemmas.
Yettaru imagraden deg yiwen uɣmis.
Tettaru imagraden deg yiwen uɣmis.
Yettaru imagraden deg yiwet tesɣunt.
Tettaru imagraden deg yiwet tesɣunt.
Ttaruɣ imagraden deg yiwet tesɣunt.
Tettaru imagraden deg yiwet uɣmis.
Tutlayt-nneɣ tekcem deg yiẓeḍwan inmettiyen
Tutlayt-nneɣ tudef deg yiẓeḍwan inmettiyen.
Tutlayt-nneɣ tekcem deg uẓeḍḍa inmetti.
Tutlayt-nneɣ tella deg yiẓeḍwan inmettiyen
Tutlayt-nneɣ tella deg uẓeḍḍa inmetti.
Rtiḥ.
Kkes aɣbel.
Ssemraseɣ-t.
Ad tt-ssimreɣ.
Uɣal!
Eg tabɣest!
Ad ssucfeɣ.
Yemmeslay-d yid-i.
Yemmeslay-d akkud-i.
Yehder-d yid-i.
Yehder-d akkud-i.
Iluεa-yi-d.
Ad nεarek.
Ad n-aseɣ.
Ad n-ruḥeɣ.
Ansuf.
Mreḥba.
Ssusem.
Ssusem!
Err-iyi-d awal.
Mmeslay-d!
Hder-d!
Hder!
Ulac amcic i iḥemmlen aman.
Aman sdaxel-a lhan kteṛ.
Xdem.
Atni ttalin-d waman.
Sswayeɣ tijeǧǧigin-a yal ass.
S tazzla.
Mazal ilaq ad nreffed aman d arfad.
S urured.
Imi-w yella yettarew-d imetman.
Bezzaf n waman i rniɣ.
Tikkwal, sesseɣ kan aman yeḥman.
Ttalleɣ-t.
Llan sswayen tijeǧǧigin-nni yal ass.
Ttεawaneɣ-t.
Tessweḍ tijeǧǧigin ass-a?
Lbabuṛ-nni llan zzin-d fell-as waman.
Mazal tettaggadeḍ aman?
Ssiked.
Ad yili!
Tsesseḍ anect i ak-ilaqen d aman?
Ad yeḍru!
Ha-ten-i sswayen tibḥirt-nsen.
Ala!
Aman-nni llan d isemmaḍen mliḥ.
Tṛucc iman-is s waman isemmaḍen.
Gziɣ-t.
Yettarew-d yimi-w imetman.
Xuṣṣen waman n tissit.
Gziɣ-tt.
Ǧǧiɣ aman ldin.
Ur ttɛeṭṭil ara deg wucaf akken ad tcuḥḥeḍ i waman.
Ur ttɛeṭṭil ara deg wucaf akken ad tḥunneḍ i waman.
Yessewham.
Neḥwaǧ učči d waman.
Yessebhat.
Tɣelqeḍ aman?
Tesmar aman ɣef yiman-is.
Yessedhac.
Tesrekmeḍ aman-nni?
Ṣubbeɣ, kecmeɣ ɣer waman-nni.
Tella tleḥḥu deg waman-nni iluɣen.
Ṛucceɣ iman-iw s waman.
Imawen-nneɣ llan ttarwen-d imetman.
Rriɣ-as aṭas n waman.
Ǧǧiɣ aman-iw sdaxel-nni.
Taqerɛunt-nni n waman ha-tt-an qrib d tilemt.
Aman-nni llan ttarran-d taṛwiḥt.
Txellṣeḍ aman?
Aman-nni ḥemlen-d ɣef teẓgi.
Awi-d aman seg wasif-nni yellan deg lqerban-a.
Ur ttaǧǧa ara iman-ik ad tekkaweḍ. Sess anect i ak-ilaqen d aman.
Aman-nni llan d mmuzeɣlen yernu sseṛtaḥayen.
Aman-nni llan sɛan lmitra deg telqey.
Mmuqqleɣ ɣer daxel n waman-nni.
Bdan ttenɣalen-d waman.
Kemmlen waman-nni ttalin-d.
Iger iman-is deg waman-nni.
Aman-a ur lhin ara i tissit.
Aman-nni llan ḥman acu n ṛebɛin n tfesniwin.
Tessweḍ imɣan?
Nesɛa ugur deg unadi ɣef waman.
Da, aman lbenna-nsen diri-tt.
Sswayen imɣan yal ass.
Tuɣ-it yeṭṭes.
Tuɣ-itt teṭṭes.
Tuɣ-iten ṭṭsen
Tuɣ-itent ṭṭsent.
Tuɣ-iyi ṭṭseɣ.
Tuɣ-aneɣ neṭṭes
Tuɣ-ik teṭṭseḍ
Tuɣ-ikem teṭṭseḍ.
Tuɣ-ikent teṭṭsemt.
Tuɣ-iken teṭṭsem.
Ad taɣ yuli wass.
Ad taɣ yeɣli yiṭij.
Ad taɣ yeɣli nruḥ ɣer yilel.
Ad taɣ nuɣal-d si teẓgi.
Ad taɣ neffeɣ ɣer yiger.
Ad ten-taɣ deg wasif.
Ad tent-taɣ deg wasif.
Ad ken-taɣ deg wasif.
Ad kent-taɣ deg wasif.
Ad tt-taɣ deg wasif.
Ad t-taɣ deg wasif.
Ad taɣ-it deg wasif.
Ad k-taɣ deg wasif.
Ad kem-taɣ deg wasif.
Wa, d adlis n tseddast.
Wa, d adlis n tesnilest.
Wa, d adlis n tjerrumt.
Wa, d adlis n tirawalt.
Wa, d adlis n trakalt.
Wa, d adlis n tɣuri.
Wa, d adlis n tsenselkimt.
Wa, d adlis n tussnakt.
Wa, d adlis n tfizikt.
Wa, d adlis n umezruy.