Tatoeba sentences — language code: mar
ती म्हणाली की ती वीस वर्षांची होती, जे खरं नव्हतं.
तिने म्हटलं की ती वीस वर्षांची आहे, जे काय खरं नव्हतं.
तो एक लांब पत्र लिहितोय.
त्याला आत्म्यांशी बोलता येतं.
आम्ही नऊ ते पाच काम करतो.
आम्ही नऊपासून पाचपर्यंत काम करतो.
तू हे पुस्तक विकत घेतलंस का?
हे पुस्तक विकत घेतलंस का?
तुम्ही हे पुस्तक विकत घेतलंत का?
रोम जगाची राजधानी आहे.
आम्ही तुम्हाला तुमची नोकरी परत देऊ शकत नाही.
कॅनडामध्ये इंग्रजी व फ्रेंच बोलल्या जातात.
कॅनडामध्ये इंग्रजी व फ्रेंच बोलतात.
हे धुराडे विटांचं बनलेलं आहे.
अल्कोहोल गेलं आत, अक्कल गेली बाहेर.
मला ऑक्सिटन भाषा आवडते.
मी ठरवलं नाहीये.
आज रात्री आमच्याबरोबर रहा आणि उद्या एखादं हॉटेल शोध.
एय्याफ्याल्लायोकुल्ल कसं लिहितात?
उंदीर इथे आहे! जाऊन मांजरीला बोलव!
तो त्याच्या खोलीत एक पुस्तक वाचतोय.
अंडी तोडल्याशिवाय ऑम्लेट बनवता येत नाही.
ऑम्लेट बनवायला अंडी तर तोडायलाच लागतात.
सॅलड ऑइलची एक बाटली विकत घेतली.
मी सॅलड तेलाची एक बाटली विकत घेतली.
तू खूपच उद्धट आहेस.
तुम्ही खूपच उद्धट आहात.
शंभर वर्षांनंतरही सर्व सारखंच असेल.
टॉम स्पॅनिश शिकायला इंटरनेटचा वापर करतोय.
ती मधाइतकी गोड आहे.
जपानला पश्चिमी देशांशी संपर्काची गरज होती.
वाचायचं नसेल तर नको वाचूस.
तुला जर वाचायचं नसेल तर वाचू नकोस.
तुम्हाला वाचायचं नसेल तर नका वाचू.
तू फ्रेंच कोणाकडून शिकलास?
तू फ्रेंच कोणाकडून शिकलीस?
तुम्ही फ्रेंच कोणाकडून शिकलात?
मला सूर्य आवडतो.
नाही, मला माहीत नाही.
टॉमच्या वस्तू कुठे आहेत?
टॉमचं सामान कुठे आहे?
मला संगीतकार व्हायचंय.
मला संगीतकार बनायचंय.
ही मेणबत्ती सफेद नाही आहे.
ही मेणबत्ती पांढरी नाही आहे.
खूपच काळोख आहे.
या वर्गात ३५ विद्यार्थी आहेत.
६:३० ला भेटूया.
आम्ही एकमेकांना समजतो.
मेरी झोपून गेलेली तरीही टॉम बोलतच राहिला.
जिथे जीवन, तिथे आशा.
लाईट चालू ठेवून झोपू नकोस.
लाईट चालू ठेवून झोपू नका.
लाईट बंद कर आणि झोपायला जा.
तो स्पष्टपणे चुकलेला आहे.
मी जे म्हटलेलं ते त्याला समजलं नव्हतं हे स्पष्ट होतं.
त्याला उत्तर माहीत आहे हे तर स्पष्ट आहे.
अजून प्रकाश आहे असेपर्यंत तंबू ठोकूया.
प्रकाश होतोय. सकाळ येत आहे.
तारो सोडल्यास, जिरो सगळ्यात उंच आहे.
मला टॉमशी बोलायचं नाहीये.
लोकांशिवाय कंपनी स्थापन करता येत नाही.
लोकांशिवाय तू कंपनी स्थापन करू शकत नाहीस.
लोकांशिवाय तुम्ही कंपनी स्थापन करू शकत नाही.
माणसाकडे बोलण्याची क्षमता आहे.
त्यांच्या अर्थव्यवस्थेला विकसित करण्यात व त्यांचा राष्ट्राची पुनर्रचना करण्यासाठी अफगाणींना आपल्या पाठिंब्याची गरज आहे.
तिने मला एक प्रश्न विचारला.
त्यांनी मला एक प्रश्न विचारला.
नशीबाशी भांडण करता येत नाही.
माझ्या खोलीत दोन खिडक्या आहेत.
जपानमधली सर्वात उंच इमारत कोणती आहे?
आम्हाला टॉम सापडला आहे.
आपल्याला टॉम सापडला आहे.
ती घरात आपल्या बाळाबरोबर एकटी होती.
तुझी आवडती बेसबॉल टीम कोणती आहे?
तो जपानी नाही आहे.
त्याचे आजोबा गेल्या वर्षी कर्करोगामुळे वारले.
तिचे आजोबा मागच्या वर्षी कर्करोगामुळे वारले.
म्हणतात की फायरफॉक्स दिवसातून ८० लाखपेक्षा जास्त वेळा डाऊनलोड केला जातो.
जसे जपानी मुलगे बेसबॉल खेळतात, तसेच इंग्रजी मुलगे क्रिकेट खेळतात.
मला पासवर्ड माहीत नाहीये.
हे माझं नाहीये. "माझंही नाहीये."
शेंगदाणे सोडल्यास टॉम जवळजवळ काहीही खाऊ शकतो.
राजा नेहमीच मुकुट घालतो.
तू कोणाबरोबर आहेस?
तुम्ही कोणाबरोबर आहात?
आम्ही टॉमला निवडलं नाही.
सप्टेंबरपर्यंत ओक्टोबरफेस्ट बहुधा आधीच संपून गेलेलं असतं.
शिक्षकाने त्यांना शिकवलं की पृथ्वी गोलाकार आहे.
तुझ्याकडे किती खोल्या आहेत?
तुमच्याकडे किती खोल्या आहेत?
मी त्यांना केटकडे नेईन.
मी त्यांना केटकडे घेऊन जातो.
इथली भरपूर लोकं ट्रक चालवतात.