Tatoeba sentences — language code: epo
Kial vi ne diris ion al mi? – "Mi ne volis vin ĝeni."
Mi havas kapdoloron. Mi estis tro longe en la suno hodiaŭ.
La motorciklo koliziis kun la telegrafstango.
Senviva sceno de nederlanda pentristo pendas en lia ĉambro.
Oni vendas hejmon en tiu ĉi kunposeda konstruaĵo.
Bonvenon al Arakaĵuo.
Atenton. Malakcelu la movon. Danĝera sinuo post 200 metroj.
Tomo estas ĝena, ĉu ne?
Ĉu vi bonvolas lavi la tolaĵojn?
Atenton. Malrapidiĝu. Danĝera kurbaĵo post 200 metroj.
Atenton. Reduktu la rapidecon. Danĝera kurbaĵo post ducent metroj.
Tomo demandis al mi, por kio ni bezonas metaldetektilojn.
Estonte, alvenu ĝustatempe en la lernejo.
Estonte, estu pli saĝa.
Ju pli malgranda kaj pli timema la hundo, des pli kolere ĝi bojas.
Ili estas katolikoj.
Ĉesu fumi!
La preĝejo estis plenplena.
Ne estas vivo sen deziro, ni deziro sen amo, ni amo sen vi!
Mi konscias, ke estas pli facile skribi ol paroli.
La profunda ridado alportas larmojn.
Tatoeba ne funkcias tre bone.
Tiu libro estas pli bona ol ĉi tiu.
Mi ne konas tiun virinon.
Mia patro rakontas malnovan historion.
Tomo montris al mi fotografaĵon de sia familio.
Kion ŝi faris en via ĉambro?
Ŝi tre klopodas.
„Mi supozas, ke mi trois iomete.“ – „Ne nur iomete, mia karulino. Ege!“
Kio impresis vin en Ameriko?
Kiam vi je la lasta fojo estis ĉe viaj gepatroj?
Ĉu ni forviŝu tiun frazon? Mi opinias, ke tio estus konvena.
Li prenis lian libron.
Kiam vi je la lasta fojo estis ĉe niaj gepatroj?
Uzu ĝin kun singardemo.
Uzu singarde!
Faru ĝin atente.
Ĉiam atentu!
La patra deziro, ke ŝi restu for de Tomo, kaj la minaco senheredigi ŝin okaze de la neglekto de tiu deziro, lasis Marian neimpresita. Nun ŝi intence renkontis Tomon, ĉiufoje kiam ŝi povis.
Ĉu vi instigis Tomon fari tion?
Mi estas certa, ke ni povas solvi tion.
Kia estas via fratino?
Tatoeba ne bone funkcias.
Mia bofrato havas alian opinion.
Oni ofte bezonas iun pli malgrandan ol sin.
Vi malbone komprenas min.
Mi provas resti trankvila.
Ni ofte bezonas iun pli malgrandan ol ni mem.
Ŝia rido estas aŭtentika esprimo de la ĝojo vivi.
Formordu al vi la langon!
Tomaso havas androidan telefonon.
Mi ne toleros tiajn terminojn!
Tomaso diris al Maria, ke li intencas murdi Johanon.
Tio estas eksmoda esprimo.
Ploro estas esprimo de malĝojo.
Metaforo estas alegoria esprimo.
Tomo sin esprimas tre bone.
Mi tre malofte uzas tiun esprimon.
Mi ne scias, kiom longe mi forestos.
Ĉiu, kiu ĉesas lerni, estas maljuna, ĉu je dudek aŭ okdek. Iu ajn, kiu daŭre lernas, restas juna.
La termino ne estas en komuna uzo.
Ĉu vi povas presi tiun dokumenton por mi?
Supozeble li baldaŭ ĉeestos.
Anjo rapidis hejmen de la lernejo.
Kion vi volas esprimi per tiu dirformo?
Ili laŭte esprimis sian indignon.
Li evidente diris tion al ŝi.
Mi ŝatas la personojn, kiuj flegas sian esprimmanieron.
Ni ofte uzas koncizajn formojn anstataŭ komplikaj esprimoj.
Ĉu vi vere estas monaĥino?
Unu el la lampoj ne funkcias. Ĉu vi povus kontroli tion?
Mi pensas, ke ĝi funkciis.
Malgraŭ la pluvego li decidis foriri.
Mi preskaŭ ekkriis.
Jes, vi tute pravas.
Ĝuste tion vi diris lastjare.
La hundo de mia najbaro bojas.
Helpu nin!
Ŝi trinkis la sukon per suĉŝalmo.