Tatoeba sentences — language code: swc
Je ni rafiki yako mdogo?
Nilizani chuo kikuu kilikuwa cha kufurahisha zaidi.
Kiingereza kinazungumuzwa karibu na watu bilioni moja.
Sayansi ni shughuli ya kiakili ya utafiti wa kimutindo ya muundo na tabia ya dunia ya asili na isiyo onekana, kupitia uchunguzi na majaribio.
Nangojea jibu.
Adui yako haiko wangu.
Tuko na barafiki bengi.
Hatumwamini Tom.
Niliposhikwa na boga sana, nilikimbia na kwenda mu kanyumba ka mbao ngambo ya pori.
Kati ya lugha hai, iliyozungumzwa kwa jumla na mamia ya maelfu ya watu ulimwenguni ...
Uko na ona nyumba ya mweupe?
Harufu ya soksi chafu inanifanya nitake kutapika.
Tom na Mary ni wazee kuliko John.
Ile inasumbua sana.
Unajua muzuri sana kama Autriche haina mipaka ya maji.
Kesho ni siku ya posho.
Ikiwa hausikiye neno fulani katika sentensi, lipuuze. Tafsiri inachukua maana yake yote kamili bila hiyo.
Tom ni mupishi maarufu.
Tom ni mwami anaye julikana sana.
Nafikiria ana mpenda sana.
Tom alikuwa tayari.
Tuna weza kusema kama ina wezekana Tom naye piya alikuwa mu ile bwizi.
Ilikuwa fujo.
Bakia mbali ya pikipiki yangu.
Ulipashwa fanya kitu ambacho unapendaka fanya.
Piko ujumbe?
Kwa utaalamu hai wezekane.
Nakumbuka tukio hilo vizuri sana.
Tunaweza sikia imbwa ako nafoka.
Wote walisimama.
Niko najiuliza kama Tom anajuwa byenyi Mary alifanya.
Niambie kwanini sipaswi kukufuta kazi.
Nilikutana nyumba iko mu hali mbaya sana.
Ndani ya moyo wake, alijua kuwa ana danganya.
Gari za kidogo kidogo hazivumi tena.
Wakati ya sifa kwa magari madogo inaisha.
Minamupenda. Yeye ni mtu muzuri.
Mungepashwa ondoka mapema?
Ni lazima kwende mbele?
Nyumba yako iko na mazingira muzuri.
Haina maana kumu ambiya. Hasikiyake.
Juu ya ni nguvu kukumbuka jina kuliko sura?
Hmm! Ndio, ninaamini.
Kimbia mbio, kama sivyo utakosa bisi.
Ku wakati zote zenyi zinajitokezaka, anasemaka, mutu muzuri uyu kabisa.
Hatuna budi ila kupigana.
Hatuko wazi kwa sadaka za shukrani.
Haifanani fasi ya mzuri kwa kufanyia biashara.
Nili hesabu.
Ninauzishaka mauwa.
Miye ni Muwingereza.
Ninashiriki kikamilifu maoni yako.
Niko na mashaka sana.
Nitamutafutia Tom zawadi kwa siku yake ya kuzaliwa.
Tunataka mawazo mapya, sio ya zamani.
Tunataka fanya mabadiliko kidogo.
Tunataka kukupigia aksanti kuona umekuya.
Nita ku howa.
Ah! Naelewa, sasa.
ah! Na elewa, sasa.
Niligusa mwamba.
Nguvu ya upendo na huruma ina nguvu sana kuliko nguvu ya silaha.
Nataka uniambie nini njo unawaza juu yangu.
Nili onyesha alikuwa na makosa.
Nili onyesha kama alikuwa ana kosea.
Nitasikia nini?
Raha inauwaka, na magumu inaaca mutu anaishi.
Kwanza tunalamba na kisha tunaachilia.
Upepo unaendelea kuvuma kwa nguvu.
Mateso yake ya kuogopesha ili leta huruma
Pato yake iko kidogo sana kwa kujibia mahitaji ya jamaa yake.
Lazima upange wakati wako.
Nakumbuka kwa njia zote zile.
Ni samehe kwa kuwa mkweli; sura yako sija ikumbuka.
Kujifunza kupuuza mambo ni moja wapo ya njia kubwa ya amani ya ndani.
Siyo kosa letu kama hatuwezi ongea mu Kiesperanto.
Nataka tu disparaître.
Ili wa kamata sawa vile mwezi moya juu wa hamiye mu ofisi zabo za mupya.
Inaomba nitengeneze nywele zangu.
Nyiye batatu muko chini ya ulinzi.
Tuko na mauni tafauti.
Nilitoa jina yako ku liste.