Tatoeba sentences — language code: kab
Ɣas nedder d azgen-ilelliyen, ɣas yella wanida txuṣ tlulebt, aql-aɣ nezga!
Angeẓwer yezgan, azbu sdat icenga ahat ttekkin di tmentilt.
Amedya-ya d ayiwen deg umezruy n talsa.
Ilaq imusnawen ad gen tizrawin, ad anin d acu i d ssebba amek armi inezdaɣ n Tmazɣa ddren armi d assa!
Amsarag iger-d daɣen tamuɣli ɣer umezruy-nneɣ amziki, am tallit Iberɣwaṭen, akked umezruy uqrib.
Tawilayt tis tlata deg umgerru uslulli : nniqal Tamurt n yiqbaylien ad tt-bḍun ɣer snat, agzen ad t-snetḍen ɣer Zzayer Tamanaɣt, azgen ad t-snetḍen ɣer Qsenṭina.
Ur yeqbil ara Krim Belqasem!
Ad msenṣaleɣ yid-s.
wid yettemsenṣalen yal ass di taddart.
Tzemreḍ ad tbeddeḍ dqiqa ɣef yiwen uḍar, s tuqqna n wallen ?
Ur tettemsenṣalemt ara kunemti?
Azger yeɛqel gma-s.
Ma d win tesɛa yemma-s, iṛuḥ yeǧǧa-tt di leḥzen.
Ḥader aqjun-nni yewεer.
Ḥemmleɣ ayaziḍ yewwan.
Asiǧǧew n yemrigen yella yettugdel.
Tella tpupit deg tbewwaṭ-nni.
Takerrict-nni teḥṣel-as deg ugerjum.
Tilawin deg usaru-a lsant yiwet n tmelsit d tamsisant mliḥ.
Ur nezmir ad nḥettem medden ɣef aya.
Sers-iyi zzat n lbanka.
Yella yiwen ugellid i yesεan setta warraw-is.
Ur nezmir ad nḥettem aya i medden.
Ur s-d-yegri kra i Tom-nni.
Rnan wten-as afus.
Ruḥ, cnu yid-i.
Nettemlil kan di tmeqbar.
Zewǧeɣ ilindi.
Sɛiɣ aqcic akked snat teqcicin.
Sɛiɣ aqcic akked snat tullas.
Ɣur-i jeddi meɛna yemmut.
Ččiɣ aɣrum s lebṣel.
Ččiɣ aɣrum n lebṣel.
Dehneɣ ticcerṭ ɣef tɛeqqayt i d-yemɣin deg udem-iw.
Erriɣ zzit ɣef bazug-nni n uḍar-iw.
Letfeɣ azagur-iw.
Ṛuḥeɣ ar Wasif n Lḥemmam akken ad d-letfeɣ iɣsan-iw.
Lliɣ di Letniyen n Sidi Musa.
Ẓureɣ-d lemqam n Sidi Mensuṛ.
Wwiɣ tarzeft ar tqeṛṛabt n Sidi Udris.
Sendiḍelli i yeqleε ɣer London.
Anamek n tefgurt-a ur iban d acu-t.
Tom d argaz n lεali.
Ur ilaq ara ad ɣ-icewwel ḥedd.
Xdem kan amek ara tili tigawt-ik d alugen ara d-yegrin d anmeɣrad.
Cukkeɣ tilemẓit-nni tuzyint ad s-tessegri sslam kan i ilemẓi-nni yettsetḥin.
Kkreɣ-d s tɣawla akken d aεeryan iḍ-a seg akken ffunzreɣ.
Ur tteg aɣilif. Yeshel.
Ur tteg ineẓman. Yeshel.
Tagmert-nni taqehwit i tt-yewten s uqlaqal, tesneḥneḥ akken la tettεaraḍ ad d-tḍegger amnay i tt-yunin.
Baba hah kan mi yeǧǧa ddexxan.
Ttṛebbin yiwen webṛik yelha.
Kingston d tamaxt n Jamayik.
Tokyo d tamaxt n Japun.
Ɛemman d tamaxt n Uṛdun.
Astana d tamanaxt n Kazaxistan.
Nayṛubi d tamanaxt n Kinya
Bickak d tamanaxt n Kigizistan.
Tarawa d tamanaxt n Kiribati i d-yezgan di Usyanya.
Pristina d tamanaxt n Kosovo i d-yezgan deg Turuft.
Nudaɣ-d kra imslayen.
Yal wa yewwi lqima-s.
Yiwen wawal i ten-isedduklen.
Deg usefru d netta ay d lsas.
D isem n tmazɣa n ymaziɣen.
Yecbaḥ ad d-naru fell-as.
Yal tasuta yes-s ad d-as slen.
Iwakken ad cfun fell-as.
I yimawlan i yi-d-isekren.
D nutni i d ageruj n yal ass.
I yimddukal d wid yid-i bedden.
D nutni i d tidett ma ɣas.
I yiselmaden akked yinelmaden.
Mebla ma nettu-k a Mass.
Yemmal-d aẓar.
Ayen i d-nnan imsulɣa akked deg isegzawalen.
Ayen i d-nnan akk imyura.
Seg tilin n umdan ɣer wass-a, ad naf d akken amdan yettidir d igrawen neɣ d tagruma deg yiwen n wadeg.
Ayen i t-yeğğan ad yezdi yid-sen tamurt.
D tameddurt d wayen akk yellan deg tmetti-nni.