Tatoeba sentences — language code: tlh
nuqDaq 'oH vIt'e'?
maqaDchuq.
'e' vIQubchu' je jIH!
Dochvetlh HInob!
lupwI' mIrDaq maghomqa'.
bomtaHvIS tam, motlh vIraS Hol lo'be'.
HeghDI' SoSDaj Huch law' 'at 'e' tul tam.
mej Hoch neH tam.
DaSjaj juH wIchegh 'e' wIneb jatlh tam me'rIy je.
HerghwIj vISop motlh 'e' vIlIjbe'.
loQ Doy'law' tam me'rIy je.
QIch mughwI'pu' maH.
nIjtaH Sa'mIy ghIch.
qorDu' quvHa'moHpu'.
SuDruplaw' tam.
bIQtIq wIchIqmeH bIQ Duj wIlo'.
latlh ghoplIj HInob!
naDev nujaH'a' tam me'rIy?
He botlu' nIjmo' 'ImSIng qatlhDa'.
bI'wI'vetlh HInob!
DIv tam 'e' vIHon.
chalDaq wovDI' maS pIj QongchoHpu' maqleghpu'.
DIS 1865 Heghpu' lIngqen.
jaHchugh tam qaq.
be'Homvam wISampu'be'.
regh ghIchwIj 'e' vItlhojbe'.
Hoch ngutlhmey DaSov'a'?
jul tamghay lupar ghotI'.
bItam 'e' vIjInqu'.
Soj naQ 'oH nIm'e'.
SoSDaj nev'obpu'Daq ba'taH me'rIy.
chIch Doch tam 'e' vIHarbe'.
loSmaH wa' ghojwI'pu' yugh ghommaj.
Qochbe'bej tam.
loDnI'wI'vaD Dochvam vIje'ta'.
wej tlhIHvaD vay' wIja'laH.
'IjtaH tam 'e' vIQubbe'.
jIbIr muja'.
tamDaq jIH Sum law' Hoch Sum puS.
vIt 'oHbe' 'e' vISov.
wa' rep pIq juH qach vImej.
tuqlIj pong vIqollaHbe'.
venglIj paq nojwI' tum vInDa' SoH'a'?
qatlh mulqu' tam?
DeSwar bIrDaq Ha'DIbaH ghIH ngoghmey lutu'lu'.
nutlhej tam.
chaw'Daj weS neHbe' me'rIy.
DaHjaj Dal HaSta jIH.
DuparHa' tam me'rIy je 'e' vIQubbe'.
vI'Irpu'.
tagha' paq vIneHpu'bogh vISuqta'.
ghorgh Qu'mey turnIS tam?
tugh bang chu' tu'ta'.
wejHa' Hu'pu' qar'a'?
vawlaw' tam.
«qatlh reH me'rIy Daqang?» «pagh vIqang.»
SuQ ngaj jatlh.
Qay' Dan, lInDa tIch, ghIq mej.
tojDI' vay', ghovlaH 'urghwI' QujwI' po'.
'e' vIneH neH.
chay' Dochvam vIQapmoHlaH?
jIchurHa', SoSoy.
qatlh tam me'rIy je luSughHa'lu'pu'?
Do'qu'wI' jIH 'e' luQub juppu'wI'.
wej banan naH Sop tam.
DabIjlu'meH meq Dayaj qar'a'?
jInIDnIS.
ghIrep HIq vIchenmoH 'e' vInab.
paq SoQmoH Sa'mIy.
Soj yIlo'Ha'Qo'!
QaplaH ghommaj.
QaH poQ neH tam.
ju'IrghlaHbe'.
che'IrghlaHbe'.
Qe'vetlhDaq QaQqu'be' qa'vIn.
nuch ghaH.
loQHa' mIp tam.
Dalqu', vaj jIQongchoHpu'.
'aSralya' 'ay' 'oH'a' nu'SIylan'e'?
DaH chay' jIvangnIS?
DuqtaH chaH.
mottaH chaH.
DaH jIchegh vIneH.
rut vIqoplu'.
'uSgheb chatlh wIneH.
QongDaqwIjDaq jIba'choH.
rollIj yIchIp!
rolwIj vIchIpqang.
qachvam vImutlhta' jIH 'ej DaQaw'ta' SoH.
paw ta'.
pawlI' ta'.
HISujQo'!
yIpoSmoHQo'!
DuSaH Qun.
DaHjaj naDev ghaHbe'taH loDnI'Daj'e'.
toH, bIQap.
mebpa'mey HubmeH nuH lo' pagh.
nutlhej novpu'!
HeghvIp.
puH Duj vIje'ta'bogh Dalegh'a'?
leng ngaj neH 'oH. yItIv!
QaH wIpoQ tam jIH je.
Sarghmey vIngevQo'.
ghaH val law' jIH val puS 'e' Qub tam.
vengmajvaD bIQ peS ngengvam.
wej De' law' wItu'laH.
bIQ ghaH ghot'e'.
taw 'ay' Hoy Dab.
pIvchoHtaH.
ghogh HablI'lIj yIlo'!
pa' 839 'oH pa'vam'e'.
juH vImejlaHbe' SISqu'mo'.
mebpa' lojmIt tlhopDaq QamtaH tam.
tapqej 'InSongDajmo' noy chIrghvam.
DaHjaj po jIHvaD paq vIje'ta'bogh HIjlu'pu'.
nItebHa' Sop 'e' lunab tam me'rIy je 'e' vISov.
wej ben 'aSralya'vo' jIjaH 'ej naDev vIDabchoH.
qatlhIj vIneH.
ghIj ngavyaw'.
jIroptaHvIS muSuchpu'be'.
DaH parmaqqay Daghaj'a'?
neqratlhDaj tu' tam ghIq tuQmoH.
jImej DaneH'a'?
tIr gholeq SoptaH tam.
Ha'DIbaH vISopbe' jIH 'ej rap tam me'rIy je.
DaH mebpa'mey jaHlI'.
pIj 'e'mamnalDaj Such tam.
tawDaq qaStaH pagh.