Tatoeba sentences — language code: kab
Iɣlanen Yeddukklen d yiwet n tuddsa tagraɣlant yettarmen ad tefru tilufa d wuguren gar n tmura s tarrayt tamelwit.
Agraw Amatu d yiwen gar n sdis imeẓla igejdanen n Yeɣlanen Yeddukklen.
Aseqqamu n Tɣellist d yiwen gar wallalen ixataren yakk deg Tuddsa n Yeɣlanen Yeddukklen.
Tzemreḍ ad d-taseḍ.
Tzemrem ad d-taseḍ.
Tzemremt ad d-taseḍ.
Keṛheɣ timraradin.
Ifekran d imraraden.
Ttagadeɣ timraradin.
Izerman d imraraden.
Timraradin ttarwent timellalin.
Timraradin ssrusayent timellalin.
Malka tettɣil d akken timraradin d tiqmamasin.
Tzemreḍ ad iyi-d-tfehmeḍ.
Tzemreḍ ad iyi-d-tfehmem.
Tzemreḍ ad iyi-d-tfehmemt.
Tzemreḍ ad temmeslayeḍ taglizit.
Tzemrem ad temmeslayem taglizit.
Tzemremt ad temmeslayemt taglizit.
Tafekka n temraradin teddel s tekbert.
Tzemreḍ ad theḍreḍ taglizit.
Tzemrem ad theḍrem taglizit.
Tzemremt ad theḍremt taglizit.
Tifekkiwin n temraradin ddlent s tekbert.
Tzemreḍ ad tfehmeḍ taswidit.
Tzemrem ad tfehmem taswidit.
Tzemremt ad tfehmemt taswidit.
Yella yakan yiwen n wakud anda yettwaṭṭef umaḍal sɣur n temraradin.
Tzemreḍ ara ad tɣelḍeḍ.
Tzemrem ara ad tɣelḍem.
Tzemremt ara ad tɣelḍemt.
I d aqecwal n tkurẓmiwin!
I d aqecwal n tfiriqas!
Ur tzemreḍ ara ad tt-twaliḍ.
Tetteɣ takurẓma.
Ur tzemrem ara ad tt-twalim.
Ur tzemremt ara ad tt-twalimt.
Tetteɣ tifiraqest.
Tikurẓmiwin-ik mazal-itent d timiddurin?
Ur tzemreḍ ara ad tt-teẓṛeḍ.
Ur tzemrem ara ad tt-teẓṛem.
Ur tzemremt ara ad tt-teẓṛemt.
Tifiraqas-inek mazal-itent ddrent?
Ur tzemreḍ ara ad t-twaliḍ.
Ur tzemrem ara ad t-twalim.
Ilaq-iyi ad snilseɣ akk tajerrumt n tefransist deg εecra n wussan.
Ur tzemremt ara ad t-twalimt.
Ur tzemreḍ ara ad t-teẓṛeḍ.
Ur tzemrem ara ad t-teẓṛem.
Ur tzemremt ara ad t-teẓṛemt.
Xseɣ ad mṭiɣ ikacbaren n tfiraqest.
Ur tezmireḍ ara ad tesḍelmeḍ tussna n yijinen!
Ur tezmirem ara ad tesḍelmem tussna n yijinen!
Ur tezmiremt ara ad tesḍelmemt tussna n yijinen!
Tmeggizeɣ takurẓma d asafar aslidan.
Ur d-yettcehwi ara yiwen ayen yekseb.
Ur tezmireḍ ara ad ḥebseḍ acmumeḥ.
Ur tezmirem ara ad ḥebsem acmumeḥ.
Ur zmireɣ ad zergreɣ asif-a. Hraw aṭas.
Ur tezmiremt ara ad ḥebsemt acmumeḥ.
Dɣa din tzemreḍ ad truḥeḍ s uɣeṛṛabu-inek.
Dɣa din tzemreḍ ad truḥeḍ s uɣeṛṛabu-inem.
Dɣa din tzemrem ad truḥem s uɣeṛṛabu-nwen.
Dɣa din tzemremt ad truḥemt s uɣeṛṛabu-nkent.
Nkumpi ayyur-nni iεeddan.
Rriḥa n tudert ur telli deg uxxam-nni.
Ur tezmireḍ ad tzawreḍ tasnikkest.
D acu ara s-d-nseɣ deg umulli-s?
D acu ara s-d-nseɣ deg umulli-ines?
Akken yebɣu yili lḥal ur ilaq ara ad tkeyyfeḍ zdaxel.
Akken yebɣu yili lḥal ur ilaq ara ad tkeyyfem zdaxel.
Akken yebɣu yili lḥal ur ilaq ara ad tkeyyfemt zdaxel.
Ur tezmireḍ ara ad s-tagiḍ kra.
Ur tezmirem ara ad s-tagim kra.
Ur tezmiremt ara ad s-tagimt kra.
Ur tezmireḍ ara ad s-tagiḍ taɣawsa.
Ur tezmirem ara ad s-tagim taɣawsa.
Ur tezmiremt ara ad s-tagimt taɣawsa.
Tzemreḍ ad teqqimeḍ deg kra n texxamt.
Tzemrem ad teqqimem deg kra n texxamt.
Tzemremt ad teqqimemt deg kra n texxamt.
Ur tettɣelliteḍ acemma war leqdic.
Ur tettɣellitem acemma war leqdic.
Ur tettɣellitemt acemma war leqdic.
Ur tezmireḍ ara ad tawiḍ idlisen-a.
Ur tezmirem ara ad tawim idlisen-a.
Ur tezmiremt ara ad tawimt idlisen-a.