Tatoeba sentences — language code: epo
Ĉi tiu jaro estas multaspekte aparta.
Manjo preparas kristnaskajn kuketojn en la kuirejo.
Ŝanĝu la leĝon.
Tomo legas supre.
Ĉu vi estas streĉata?
Ĉu vi estas premata?
Nutru lin!
Manĝigu lin!
La vicestro traktis min kiel hundon.
Oni rimarkas ĉiam pli da kastoroj en la landa sudo.
Kaŝtano estas aparte nutra frukto.
Mi aĉetumas.
Manjo estas kamparanino.
Samio donis al Lanjo ŝian unuan Koranon.
Kunprenu la rubaĵon, kiam vi iras eksteren.
Tomo havis nur unu bieron.
Ĝi kompreneble ne ĉiam estas same facila.
Ni iru helpi lin!
Kio estas judo?
Kio estas hebreo?
Mi neniam havis firman postenon.
Mi scias, ke Tomo ne diros al Manjo, ke ŝi faru tion hodiaŭ.
Ne, mi simple kredis, ke, ĉar vi scipovas uzi abakon, vi eble lertas pri kalkulado en la kapo.
Ne, mi simple kredis, ke, ĉar vi scipovas uzi abakon, vi eble lertas pri mensa kalkulado.
Vi ridas!
Bonvolu envolvi ĝin kiel kristnaskan donacon.
Tomo ne ŝatus tiun filmon.
Mi malvarmis ĉi-matene.
Senŝeligu oranĝon.
Dan estas litva hebreo.
Dan estas litva judo.
Dina estas litva judo.
Dina estas litva judino.
Dina estas litva hebreo.
Dina estas litva hebreino.
Mi malgrasiĝis.
Ni lasu tion ĉi tie!
Kial la helikoptero flugas super la urbo?
Mi ne hezitis.
Ni eklacas.
Ni laciĝas.
Tomo diris, ke li scias, kien Manjo kaŝis la ŝtelitan monon.
Tomo ĉeestis por Manjo.
Pli bona mondo por virinoj estas pli bona mondo por ĉiuj.
Ŝparu groŝon - vi havos plenan poŝon.
Tomo ne suferigas min.
Flanke estas butono por ekfunkciigi la aparaton,
Kion Tomo faros per ĝi?
Tomo nenie troveblas.
Mi ne ŝatas paroli pri mia estinteco.
Mia familio havas domon en la montaro.
Aŭdinte lian historion, ŝi ŝokiĝis.
Tomo havas helbluajn okulojn.
Ne plu estas suko.
Eksiĝu!
Liberigu min.
Nenio sufiĉas al vi.
Ĝuste tion Tomaso volas eviti.
Tomaso proponis al ni sian helpon.
Ĝuste tiam la problemoj komenciĝis.
Mi kvazaŭ adoras sejtanon.
Sejtano estas dieca.
Ĉiusemajne ni renkontiĝas kaj diskutas sejtanon.
Mi bezonas pli da sejtano en mia vivo.
Gluteno estas efektive sejtano.
Se vi ne ŝatas tion, mi ĉesos.
Pacienco estas la plej malfacila parto kaj la sola lerninda afero. Ĉiu naturo, ĉia kresko, ĉia paco, ĉio floranta kaj bela en la mondo baziĝas sur pacienco, bezonas tempon, bezonas silenton, bezonas fidon.
Ĉiu homo estas sama kiel korpo, neniam kiel animo.
Ĉiu scienco estas interalie ordigo, simpligo, digesto de la nekomprenebla por la menso.
Ĉiu scio kaj ĉiu pliigo de nia scio ne finiĝas kun fina punkto, sed kun demandosigno.
Travidi la mondon, malestimi ĝin, eble estas afero por grandaj pensuloj. Sed mia sola zorgo estas povi ami la mondon, povi rigardi ĝin kaj min kaj ĉiujn estaĵojn kun amo kaj admiro kaj respekto.
La eldonisto devas moviĝi laŭ la tempoj, kiel oni diras, ke li ne nur devas adopti la tiutempajn modojn, sed ankaŭ, kie ili estas malindaj, li devas rezisti.
Se oni pensas, ke io pravas, tiam oni devas ankaŭ fari ĝin.
Serĉu ekkonatajn verojn realigi. Ne kiel defio al aliaj, sed kiel defio al vi mem.
Ĉio ĉiam iom diferenciĝas, kiam oni eldiras ĝin.
Neniam pensu pri tio, kio estos morgaŭ, nur faru tion, kion vi povas fari hodiaŭ.
Tomaso ne povas helpi al ni hodiaŭ, ĉar li malsanas.