Tatoeba sentences — language code: asm
৭.৭ ৰিখটাৰ স্কেলৰ ভূমিকম্পই জোকাৰি গ'ল ইণ্ডোনেছিয়াক।
সেই সমূহ অঞ্চলত ক্ষয় ক্ষতিৰ পৰিমাণ তুলনামূলকভাৱে কম।
জিৰিয়ে অলপমান জেলেপি কিনিলে।
আটাইৰে বাবে জেলেপি মিঠাই।
মই এটা লালমোহন খালোঁ।
মেৰী মোৰ সতীৰ্থ।
এয়া যিমান টান দেখা গৈছে সিমান টান নহ’বও পাৰে।
তোমাৰ ঘৰত কেইখন চকী আছে?
আমাৰ সুন্দৰ বেলাভূমিবোৰলৈ প্ৰায়েই বিদেশী লোক আহি থাকে।
সদ্গুণ অলপতেই বিৰক্ত হ’ব নোৱাৰে।
মই অলপতে বিৰক্ত হওঁ।
তুমি অলপতে ইমান বিৰক্ত হোৱা।
মই অলপতে বিৰক্ত নহওঁ।
এই উত্তৰটো কেইবাধৰণেও বুজিব পৰা যায়।
এইটো কেইবাধৰণেও বুজিব পৰা যায়।
তুমি জুপি আছিলা নেকি?
মই আৰু নোজোপোঁ বুলি কথা দিলোঁ।
সিহঁতে ইয়াক গণহত্যা বুলিছে।
এক গণহত্যা হৈছিল আৰু আমি মাজত সোমাবলৈ সাহস গোটাব নোৱাৰিলোঁ।
এক নৰহত্যা হৈছিল আৰু আমি মাজত সোমাবলৈ সাহস গোটাব নোৱাৰিলোঁ।
বহিবলৈ ভৰি নালাগে। "অলপ এনাটমী শিকি ল’বাঁ।"
এমিলী গ্ৰীক নেকি?
তোমালোক গ্ৰীক নেকি?
আপোনালোক গ্ৰীক নেকি?
তুমি গ্ৰীক নেকি?
আপুনি গ্ৰীক নেকি?
তাই গ্ৰীক নে ৰাছিয়ান?
সি গ্ৰীক নে ৰাছিয়ান?
সি শব্দজাল সহজেই সমাধান কৰিছিল।
এছিয়ান তিৰোতাবিলাকে ডাঙৰ ক’লা বাৰি ভাল পায়।
মই তোমাক সহজেই হৰুৱাই পেলাম।
এছিয়ান তিৰোতাবিলাকে ডাঙৰ ক’লা ঘড়ী ভাল পায়।
এজন অজ্ঞানীয়ে এহেজাৰ জ্ঞানী লোকক সহজেই ধ্বংস কৰিব পাৰে।
এজন অজ্ঞানীয়ে সহজেই এহেজাৰ জ্ঞানীক ধ্বংস কৰিব পাৰে।
পেছাগত জীৱনত আগুৱাই যাবলৈ সি আনক চাটু কৰে।
চাটুকাৰ নহ’বাঁ।
চটুৱা নহ’বাঁ।
তেলৰ টেংকিবোৰলৈ জুই বিয়পি পৰিল।
চালৰ ওপৰত থকা জলাধাৰটোৱে বৰষুণৰ পানী জমা কৰে।
মই টমক ক’লোঁ যে সি বিপদত পৰিছে।
মই ভাবিলোঁ যে তুমি কেতিয়াও নুসুধিবা।
মই ভাবিলোঁ যে তুমি বেছি ওখ।
মই ভাবিছিলোঁ যে আমি বন্ধু।
মই ভাবিলোঁ যে আমি যোৱাটোৱেই উচিত হ’ব।
মই টম্ মোৰ লগত আছে বুলি ভাবিছিলোঁ।
মই ভাবিছিলোঁ যে সিহঁতে আমাৰ কথা শুনিব।
মোৰ বেছি দেৰি হ’ব বুলি ভাবিছিলোঁ।
মই ভাবিছিলোঁ যে মই বেছিয়েই ডেকা।
মই এটা মাত শুনা যেন পালোঁ।
মই দেৰিলৈ শুই থাকিব নালাগিছিল।
মই টমক স্কুলৰ পৰা উঠাই ল’লোঁ।
মোক সেইটোৰ ৰচিদ লাগিব।
মই জানো যে মেৰীয়ে মোক ভাল পায়।
আশাকৰোঁ এইটো সপোন নহয়।
মই সকলো সময়তেই ভাগৰুৱা অনুভৱ কৰোঁ।
মই ইয়াত থাকিব নোখোজোঁ।
মই তালৈ এঘণ্টাত গৈ পাব পাৰোঁ।
মই কেইদিনমানৰ ছুটী বিচাৰিলোঁ।
তোমাৰ কোনো মতামত নাইনে?
তুমি ইয়াৰে খাদ্য ভাল পোৱানে?
তোমাৰ ইয়াৰে খাদ্য ভাল লাগিছেনে?
কি আনিব লাগে— জানানে?
তোমাৰ লগত কিবা ছানস্ক্ৰীন আছেনে?
তোমাৰ লগত কেইমিনিটমান সময় আছেনে?
তোমাৰ লগত দুই মিনিটমান কথা পাতিব পাৰিমনে?
কেনেকৈ কৰিব লাগে— দেখুৱাব পাৰিবানে তুমি?
মই তোমাৰ ৰুলাৰডাল ল’ব পাৰোঁনে?
বেপাৰ এতিয়া বৰ ভাল।
মনোৰম নিশা, নহয়নে?
তুমি টমক লৈ চিন্তিত নেকি?
তুমি টমক ক’বানে?
তুমি টমক কৈ দিবা নেকি?
তোমাৰ গাটো ঠিকেই আছেনে?
তুমি টমৰ বন্ধু নেকি?
ড’নাট আছে নেকি বাৰু?
তুমি বহুত দেৰিলৈ শুই আছিলা।
তুমি আমাৰ ইমান সহায় কৰিলা।
আপুনি আমাৰ ইমান সহায় কৰিলে।
আপোনালোকে আমাৰ ইমান সহায় কৰিলে।
তোমালোকে আমাৰ ইমান সহায় কৰিলা।
তুমি মোক বিশ্বাস কৰিবই লাগিব।
তুমি সুবিধা পাইছা।
তুমি ঠিক সময়ত পাইছাহি।
তুমি ঠিক সময়ত আহি পাইছা।
আপুনি ঠিক সময়ত পাইছেহি।
আপুনি ঠিক সময়ত আহি পাইছে।
তুমি আগতেই এটা চাকৰি পালা।
আপুনি আগতেই এটা চাকৰি পালে।
তুমি বেছিয়েই চিন্তা কৰি আছা।
আপুনি বেছিয়েই চিন্তা কৰি আছে।
তুমি এইটো কাম বৰ ভালকৈ কৰা।
আপুনি এইটো কাম বৰ ভালকৈ কৰে।
তোমাৰ ভাগৰ লাগিছে, নহয়নে?
তুমি ডাঙৰ বিপদ চপাই লৈ আছা।
তুমি মোৰ গাৰ্লফ্ৰেণ্ড নহয়।
তুমি হেৰুওৱা নাই— হেৰাইছা জানো?
তুমি দুখ পোৱা নাই— পাইছা জানো?
তুমি হেৰুওৱা নাইতো?
তুমি হেৰাই যোৱা নাইতো?
তুমি দুখ পোৱা নাইতো?
তুমি এতিয়া আৰু সৰু ল’ৰা হৈ থকা নাই।
তুমি এতিয়া আৰু সৰু ছোৱালী হৈ থকা নাই।
তুমি এতিয়া আৰু সৰু হৈ থকা নাই।