Tatoeba sentences — language code: tuk
Ol ulagyna tarap ýöredi.
Meri bu oýunda ökdedir, şeýle dälmi?
Meniñ jogabym seni geñ galdyryp biler.
Men seniň deregiňe bolan bolsadym, men irräk gaýdardym
Bu kölde ýüzmäge rugsat berilmeýär.
Laýla Saminyň dogany bilen görüşýär
Meniň iki elim we on barmagym bar.
Muny döredenleriň biri men.
Polisiýa Saminyň durmuşy barada köpräk öwrendi
Şuny ýasanlaryň biri mendirin.
Ol maña suwa düşmegi halaýandygyny aýdypdy.
Haýyş Tom we Meria sagat 2:30-a çenli ol işiň edilip bolmalydygyny aýdyň.
Tom ýanyndakylara garady.
Tom Maryny köp küýsär.
Mery özüne ýalan sözläniñ üçin saña gaharly.
Tom we Mary bir kakasy bar emma aýry-aýry ejeleri bar.
Meri Toma öýüne ugratmaklygy sorady
Tom Maryny örän küýsär.
Meniň ogullarym esger.
Ol öz durmuşyny öäretmäge/ mugallymçylyga bagyş etdi
Saminyň täzeje marka maşyny bar
Ol özüne fransuz dilini öwretmegimi isledi.
Şahsy durmuşyma ähmiýet berýärin.
Tom suwsuzlukdan ýogaldy
Tom Mary üçin hot-dog aldy.
Tom we Meri ruçkalaryny gözlediler
Sen soragnamany doldurdyñmy?
Kimiň dosty sen?
Kimiň dostysyňyz?
Börek halaýarmysyň?
Börek halaýarmysyňyz?
Eger Jona bir zat bolaýsa, Tom bilen Mery hiç wagt özlerini bagyşlamazlar.
Köp içýärsiň.
Olar köp içýärler.
Hiç zat, häzir hiç zat iýmeýärin.
Tom bilen Meryda entägem açarlar barmy?
Üsgüren senmidiň?
Ol barmagyny kesdi.
Çyglandyrmaň.
Ol her duşenbede öýde bolýandygyny aýtdy.
Muny satyn almadym.
Näme üçin Tom bilen Mery seni ýigrenýärler?
Muny almadym.
Kä wagt öýi küýseýärin.
Açyk,garaňky bir gijede gözlerimiz 6,000 we ondan hem köp ýyldyzlary görüp biler.
Näme üçin gyzyklanamaýarsyňyz?
Semi özüni şol oglanyñ ýerinde bolmagy arzuw etdi.
Tom ýüzüp bilmeýär.
Tom uzak wagtlap oturyp bilmeýär şonuň üçin ýygnay başlataly.
Onuñ Isleýän zady entek onda ýok.
Sami we Layla özleriniň hemme geçmişleri barada birek-birege aýtdylar.
Tom dikligine durup bilmeýär.
Tom bilen men bir öýde ýaşadyk we ikimizem bir mekdebe gatnadyk.
Tom Marya kömekleşip biler diýip oýlanýaryn.
Tom Marya kömekleşip biler öýdýärin.
Ýakynda ýene-de gelerin.
Tomyñ ýeñmäne hujuwy ýokdy.
Mery maña beren sözünde durmady.
Tom gitmek we kakasyny görmek isleýär.
Tom gidip kakasyny görmek isleýär.
Tom Fransuzça owrenmändigini aýtdy.
Tom ertirki duşuşyga gatnaşjakdygyny aýtdy.
Fransuzça öwrenmek islemeýen.
Tom seniň üçin muny edip biljekdigini aýtdy.
Öýümi terk etmek islemeýen.
Tom Fransuzça okamalydygymy aýtdy.
Men Fransuzça geplemek islemeýen.
Tom muny nädip edeniňi gördi.
Men sen bilen oturmak islemeýen.
Tom uzakdan bir yşyk gördi.
Tom dykkatly bolmalydygymy aýtdy.
Tom dykkatly bolmalydygyňy aýtdy.
Ybadathana itmek islemeýen.
Mugallym bolmagy islemeýen.
Tom bu seýilgäh owadan ekeni diýip aýtdy.
Ol wagt Leýla Semiñ gelinligidi.
Rifler biziň okeanlarymyzyň owadan we möhüm bolegi bolup durýar
Kömek soramak islemeýen.
Mery otuz ýaşaýança durmuşa çykmak islemeýändigini Toma aýtdy.
Başga nahar iýmek islmeýen.
Sami Laýlanyň gyzy barada sorap başlady
Tom munuň ýeterlikli gowy bolmandygyny aýtdy.
Semi ulagynyñ açarlaryny diwanyñ üstünde goýup gitdi.
Diňleýäris!
Men Mera Tomyñ oña gaharlanýandygyny aýtdym.
Bir utuk
Tom ýakynda geljekdigini aýtdy.
Bir punkt
Sami oýnady
Tom suwsamaandygyny aýtdy.