Tatoeba sentences — language code: ber
Qqleɣ d ineslem.
Teqqel d tineslemt.
Kenwi d inselmen?
Yella d ineslem.
Llan d inselmen.
Tella d tineslemt.
Inselmen ḥemmlen Ɛisa.
Sami d ineslem imir-a.
Sami d ineslem s timmad-nnes.
Tawacult-inu d tineslemt.
Ih, nekk d ineslem.
Inselmen ttamnen s Yuc.
Nekkni maci d inselmen.
Imawlan-inu d inselmen.
Inselmen ttamnen s Allah.
Baba d ineslem.
Weltma d tineslemt.
Inselmen ttamnen s Ɛisa.
Mani taliḍ ?
Mani yella?
Tugi tmurt ad teɛqel iman-is.
Neǧǧa iman-nneɣ, neḍfer wiyaḍ.
Wissen acimi i teḍra yid-neɣ akka ?
Amzun nuwi ddeɛwessu.
Lawi iman-ik, ad tiɣzif tudert-ik.
Lawi iman-im, ad tiɣzif tudert-im.
Lawim iman-nwen, ad tiɣzif tudert-nwen.
Lawimt iman-nwent, ad tiɣzif tudert-nwent.
Lawimt iman-nkent, ad tiɣzif tudert-nkent.
Lawit iman-nwen, ad tiɣzif tudert-nwen.
Tnudaḍ ɣef tidet ur tt-tufiḍ.
Tnudam ɣef tidet ur tt-tufim.
Tnudamt ɣef tidet ur tt-tufimt.
Nudan ɣef tidet ur tt-ufin.
Nudant ɣef tidet ur tt-ufint.
Nnuda ɣef tidet ur tt-nufi.
Inuda ɣef tidet ur tt-yufi.
Tnuda ɣef tidet ur tt-tufi.
Bɣiɣ ad iliɣ yid-wen.
Bɣiɣ ad iliɣ yid-went.
Ɣseɣ ad iliɣ yid-wen.
Ɣseɣ ad iliɣ yid-went.
Ḥemmleɣ tiṭṭawin-nnem.
Ḥemmleɣ tiṭṭawin-nnek.
Riɣ tiṭṭawin-nnem.
Riɣ tiṭṭawin-nnek.
Yeɛjeb-iyi uzmumeg-nnek.
Yeɛjeb-iyi uzmumeg-nnem.
Yegreẓ-iyi uzmumeg-nnek.
Yegreẓ-iyi uzmumeg-nnem.
Yeɛjeb-iyi ucebbub-nnem.
Yegreẓ-iyi ucebbub-nnek.
Yegreẓ-iyi ucebbub-nnem.
Werǧin yezwiǧ.
Werǧin yessulli.
Ur cikkeɣ ara aya.
Yuklal ayen yifen aya.
Yesɛa uguren d imeqranen.
Ila uguren d imeqranen.
S wacu ay tessedhayed iman-nnek?
S wacu ay tessedhayed iman-nnem?
S wacu ay tessedhayem iman-nwen?
S wacu ay tessedhayemt iman-nwent?
Aql-aɣ ad neddu imir-a.
Maci d aya ay d-ssutreɣ.
Nettat anect-inu deg leɛmeṛ.
Nettat d tizzyiwin yid-i.
Sdermen-iyi tameddurt-inu.
Ḥemmleɣ adlis-a.
Riɣ adlis-a.
Ḥemmleɣ taḥkayt-a.
Riɣ taḥkayt-a.
Keṛheɣ tacirḍat.
Keṛheɣ tacirḍart.
Ukḍeɣ tacirḍart.
Beṛka asmuɣyel.
Beṛkat asmuɣyel.
Beṛkamt asmuɣyel.
Yeɛjeb-iyi ufray-a.
Yegreẓ-iyi ufray-a.
Aya d aḥercaw armi d ulamek.
La tmecceḍ acebbub-nnes.
Sami yerra ɣer unafag.
Sami yezdeɣ tama n unafag.
Sami yewweḍ ɣer unafag.
Inselmen ttamnen s Musa.
Inselmen ttamnen s Isḥaq.
Inselmen ttẓallan yal ass.
Baba-s yekṛeh inselmen.
Baba yekṛeh inselmen.
Ixeddem akked yinselmen.
Tameṭṭut-nnes d tineslemt.
Argaz-nnes d ineslem.
Ur yelli ara d ineslem.
Mazal-iten d inselmen.
Netta maci d ineslem.
Yemma-s tella d tineslemt.
Mazal-it d ineslem.
Inselmen ur tessen ccṛab.
Inselmen ur tessen ismed.
Inselmen ur tessen iɣisem.
Imawlan-nnes llan d inselmen.
Argaz n yemma-s d ineslem.
Atni d inselmen imir-a.
Aselmad-nnes d ineslem.
D netta ay d ineslem.
Imawlan-nnes d inselmen.
Ula d netta d ineslem.
Ili-k d ineslem yelhan.
Ili-kem d tineslemt yelhan.
Baba-s d ineslem.
Inselmen daɣen ḥemmlen Ɛisa.
Ula d inselmen ḥemmlen Ɛisa.
Inselmen ɛebbden Yuc weḥd-s.
Inselmen ɛebbden Ṛebbi weḥd-s..
Nutni d inselmen n tidet.
Ameddakel-nnes yeqqel d ineslem.
Tameddakelt-nnes teqqel d tineslemt.
Faḍil yella yesɛa tameddakelt d tineslemt.
Sami ur yelli yekṛeh inselmen.
D wa ay d azul n yinselmen.
Sami d ineslem amaynut.
Yemma-s n Sami d tineslemt.
Sami yella d ineslem yelhan.
Yitzhak yuɣ tameṭṭut d tineslemt.