Tatoeba sentences — language code: ber
Ɛerḍeɣ-tent akk.
Ad iḥrez Rebbi widak i d-yeqqimen.
Iru akk imeṭṭawen n tfekka-s.
Yettru s tuffra.
Tettru s tuffra.
Yeɛna tiɣmert, yettru din.
Teɛna tiɣmert, tettru din.
Ilem I d-yeǧǧa meqqer.
Ilem I d-teǧǧa meqqer.
Ilem I d-teǧǧiḍ meqqer.
Meqqer yilem i d-teǧǧiḍ.
Yal yiwen ad d-yas wass-is.
Iman yeffeɣ tafekka.
Iman yeǧǧa tafekka.
Tafekka yeǧǧa-tt yiman.
Tafekka yeffeɣ-itt yiman.
Rruḥ yeffeɣ tafekka.
Rruḥ yeǧǧa tafekka.
Tafekka yeǧǧa-tt rruḥ.
Tafekka yeffeɣ-itt rruḥ.
Ula d cwiṭ-nni i terwiḥt ifukk.
Ayen i d-iɛezzan s Facebook yugar i d-iwujhen.
Ayen i d-iɛezzan s Facebook yugar i d-iwujhen s axxam.
Tella tudert, tella diɣen lmut.
Mi ara d-ilal ad as-neslilew, mi ara yemmet ad t-nettru.
Ayen yellan fell-as ixdem-it, kra tekka tudert-is.
Ayen yellan fell-as txedem-it, kra tekka tudert-is
Ayen yellan fell-aneɣ nexdem-it, kra tekka tudert-nneɣ.
Ayen yellan fell-i xedmeɣ-t, kra tekka tudert-iw.
Ayen ara yilin fell-i, ad t-xedmeɣ kra ara tekk tudert-iw.
Ayen yellan fell-ak txedmeḍ-t, kra tekka tudert-ik.
Tom ur yebɣi ara ad yeqqel d aqessis.
Ayen yellan fell-am txedmeḍ-t, kra tekka tudert-im.
Tom ur yelli ara yebɣa ad yeqqel d aqessis.
Ẓriɣ dakken Tom yebɣa ad yeqqel d aqessis.
Ayen yellan fell-awen txedmem-t, kra tekka tudert-nwen.
Ayen yellan fell-awent txedmemt-t, kra tekka tudert-nwent.
Ayen yellan fell-akent txedmemt-t, kra tekka tudert-nkent.
Ayen yellan fell-asen xedmen-t, kra tekka tudert-nsen.
Ayen yellan fell-asent xedment-t, kra tekka tudert-nsent.
D umuɣ.
Tezdel tyaziḍt ɣef tmellalin-is.
Tayaziḍt, tezdel ɣef tmellalin-is.
Tezdel ɣef tmellalin-is.
Tesref ur d-teṭṭif ara.
Anwa ara tamneḍ ?
Dayen ifukk laman.
Anwa i as-yennan akka ara d-teḍru ?
Tabrat yuzen ur tuwiḍ ara ɣer umazun.
Tabrat tuzen ur tuwiḍ ara ɣer umazun.
Tabrat yuzen ur nuwiḍ ara ɣer umazun.
Tabrat uzneɣ ur tuwiḍ ara ɣer umazun.
Tabrat uznen ur tuwiḍ ara ɣer umazun.
Tabrat uznent ur tuwiḍ ara ɣer umazun.
Tabrat tuzneḍ ur tuwiḍ ara ɣer umazun.
Tabrat tuznem ur tuwiḍ ara ɣer umazun.
Tabrat tuznemt ur tuwiḍ ara ɣer umazun.
Tabrat i d-tuzneḍ, ɣriɣ-tt, gziɣ-tt.
Tabrat i d-tuzneḍ, ɣriɣ-tt, fehmeɣ-tt.
Tabrat i d-tuznem, ɣriɣ-tt, gziɣ-tt.
Tabrat i d-tuznemt, ɣriɣ-tt, gziɣ-tt.
Tabrat i d-yuzen, ɣriɣ-tt, gziɣ-tt.
Tabrat i d-tuzen, ɣriɣ-tt, gziɣ-tt.
Tabrat i d-uznen, ɣriɣ-tt, gziɣ-tt.
Tabrat i d-uznent, ɣriɣ-tt, gziɣ-tt.
Yal imalas ttazneɣ tabrat i tmeddakelt-iw.
Yal imalas ittazen tabrat i tmeddakelt-is.
Yal imalas tettazen tabrat i umeddakel-is.
Yal imalas tettazneḍ tabrat i tmeddakelt-ik.
Yal imalas tettazneḍ tabrat i umeddakel-im.
Tuzen-as tabrat n tayri.
Tabrat i as-yura ɣezzifet.
Tabrat i as-tura ɣezzifet.
Tabrat i as-yura d taɣezzfant.
Tabrat i as-tura d taɣezzfant.
Ass-a ur ttemyarun ara tibratin.
Zik i ttemyarun tibratin.
Zik ttemyarun tibratin n tayri.
Tabrat-ik, ɣriɣ-tt, ur tt-gziɣ ara.
Tabrat-ik, ṭṭfeɣ-tt-id, ɣriɣ-tt, ur tt-gziɣ ara.
Tabrat-im, ṭṭfeɣ-tt-id, ɣriɣ-tt, ur tt-gziɣ ara.
Tabrat-im, ɣriɣ-tt, ur tt-gziɣ ara.
Ur as-yenni kra acku yeffer fell-as.
Ur as-tenni kra acku teffer fell-as.
Ur as-nenni kra acku neffer fell-as.
Ur as-tenniḍ kra acku teffreḍ fell-as.
Ur as-tennim kra acku teffrem fell-as.