Tatoeba sentences — language code: nds
Viël to vötälen giëwt viël totolustern.
Wenn de Rüe griäst, giëwt Riängen.
Ick häbbe vandage viël to doon.
Een un twe mäk drai.
To Paosken blaiet de Kiäsenbäume.
Vüëgel, de to frö flötket, packet up’n Dag de Katten.
Wat de Buer nich kinnt, dat fret he nich.
Gewuënhait häf graute Kraft.
He brukt een Handook.
Mi frös.
Wis maol.
Ät un drinkt.
Nu häb ick Tied.
Hol dinen Sabbel un luster to.
Sette di daal un resse di.
Häbt ji häört, dat en Daiw in mien Naobern sin Huus inbruoken hät?
Du büs en laigen Jungen.
Wao is mien Bril?
He hadde grieset Haor.
Dat Luid, dat Klawer spielt, is mien Süster.
Mien Süster is faken an grinen.
Wi häbt usse Plünnen tohaupe smiten.
Ick bin friet un häbbe twe kinner.
Wi stonen vüör de Düör un wochten.
Et is to late.
He sat bestriën üöwer de Niendüör.
Dao künne ick kienen Tahn an setten.
Küer man to, ick do wat ick wil.
He plöget ne graode Fuor.
He smit met de Wuost naon Schinken.
Sit ut vi Latien iss et aver net.
He häw twe Döchter.
He is mien Vader.
Ick häb en Dochter.
Dat is mien Moder.
Dat is mien Dochter.
Mien Vader is inne.
Mien Vader is uuthüsig.
Ick häb dulle Tanpine.
Schmidt hätt küert un Kohl hätt schullen.
He gneiset aos en Daiw en Peerstalle.
Man tütt si nich eier iut, bes man naon Bedde geit.
Sachtepatt kümmet äok nao Stadt.
Wen je van buten kuhmt, trekkt jibbe Schäoe ut, süs maket je mi de Köken schietach.
Briänniëdelmiddag: Schmikket guëd, aober wenn et gieden häs, mosse di henleggen, süs mosse briäken.
Wer spaorn will, mott buin Solt anfangen.
Düsse Vugel is en Wipstiärt.
Wult ji nao en Köpken Kofi?
Wult ji en Köpken Kofi?
Wenn et löpt, dann löpt et.
Düsse Blome rükt söte.
Düt Water is geod to drinken.
Wi hadden kien Water to drinken.
De Twillinge laoten sik nich uuteneenehaolen.
Wao is din Huus?
De Brägen is blaot en vigeliensche Maschien.
He söch vöwunnerd ut.
He tüt sik an äs en Gentleman, aower he kürt un beniëmt sik äs en Apenköster.
De Klock in den Kiärktaon släög niëgen.
Düsse Film is för Vulwassene, nich för Kinner.
Häs du mi laiw?
Dat is dum Tüüg!
Ik möt nu nao hus.
Maak de door tau achter di.
Do et süms.
Bliw dao bi denne.
Klabaster un Gizmo sünd Katten.
Woneem is dien School?
Ik bün ut Sambia.
Mien Vader smaikt.
He is nich sau dum, äs he uutsüt.
Mien Kissen is sao smööde!
He hadde grieset haor.
Aoms gao ik üm tain in't Bedde.
Du büs ümmer to late.
Waorüm givs du mi nich, wat ik häbben wil?
Wao kumt ji wäg?
Usse Anna, twintig Jaor friet - nix, usse Mariechen, een Maol naon Blasheimer Markt - dä!
Wenn den Schipper de Wellen wegsnappen, is gor nich to beduurn de Mann. Wat geit den dösigen Knappen dat Froonsminsch dor boben an?
Mien Broer liäwt up en lütken Duorpe.
Ik häb et in de Trecken daon.
Wen häöert düsse Tasken?
Ik bün Susan Greene.
Ik häb en Book bi Amazon.com bestellt.
Et hät en lange Niërsen.
Düsse Steen was sau swaor, dat ik em nich upbuörn kunne.
Häs du aal Meddag gieden?
Mäk de Döppe to.
Kien Minske kann twehunnert Jaor liäwen.
He is sau vöniënig, dat em de Annern uten Wiäge gaot.
Du büst bannig dapper.
Ji bünt bannig dapper.
Mien Naam is Hopkins.
Ik heet Hopkins.
Moin John. Wo geiht di dat?
De Böker sünd lütt.
Ik snack Interlingua.