Tatoeba sentences — language code: shi
Ar ttazzaln.
Ar ttazzalnt.
Uzzln.
Uzzlnt.
Ar ttirirn.
Ar ttirirnt.
Is tɣzzif tmɣart nnk?
Ma ɣinn illan?
Ṭum ira ad iyi iẓṛ.
Ur tnuddm.
Imddukkal nns akkʷ tahln yad.
Igzzul bahra igiwr nnɣ ɣ Lunḍun.
Flsɣ is iẓḍaṛ Ṭum ad ismkl agayyu nns.
Is iga ɣwad argaz?
Mmaɣaɣ d mayad ad t skrɣ iḍgam.
Tbbi iyi awal inu.
Is rad iftu Dan s kra n mani?
Is rad iddu Dan s kra n mani?
Is trit ad ditnɣ tmunt s Uṣṭṛalya?
Kkiɣ tt inn jdrɣ.
Ad gis ur tskrt murran.
Ggammiɣ ad ssflidɣ i mad tnnit.
Nkki d Ṭum nlla ɣid s sin.
Ṭum ar ittiri igumma.
Aḍbib ifka asafar i umaḍun.
Nzgl dili akkʷ iqaṛiḍn nnɣ.
Nzgl ma ittggan akkʷ iqaṛiḍn nnɣ.
Is ar nswingim ɣ akkʷ aynna illan?
Is ar nswingim ɣid ɣaylli akkʷ illan?
Kkiɣ tt inn ssnɣ is iẓḍaṛ ad iskr Ṭum mayad.
Ixṣṣa ad ka tssnt manmk a rad tettawst.
Ad ur tzziwzt wiyyaḍ.
Ini iyi ma iyi d yadlli iqqan ad skrɣ.
Irbbi g imik n watay.
Kkiɣ yat tizi ifjjijn.
Rad nqql s tmatart.
Mayad ur gis illi ugʷri.
Trɣa bahra bahra!
Arraw iqqan d ad imyar tinml.
Riɣ ad ɣid gawrɣ kṛaḍ n wussan.
Riɣ ad ɣid ɣamaɣ kṛaḍ n wussan.
Iku maxx.
Sami ifta s tẓallit n ljamɛ.
Yuf ak ad bahra ur tettqqlt.
Yuf ak ad bahra ur tssaggmt.
Is ihnna lḥal dar kuyan?
Tgʷṛaẓ iyi f uɣtas inu.
Ṭum d Mary mẓẓin bahra sul.
Kra n yan yaḍni ur ɣinn illi.
Mennad ifrks i tfugla.
Timyurin ndinin cqqant ad tnt ibbi yan.
Ar kmmin.
Ar kmmint.
Ar ttwargan.
Ar ttwargant.
Ukin.
Ukint.
Mmaɣnt.
Usun.
Usunt.
Mmussn.
Mmuttin.
Ar ttaran.
Ar ttarant.
Ssikzn.
Sbiḍṛn.
Ar ggann.
Ar ttṭṭṣn.
Nnran!
Mursn!
Mursnt!
Izdɣ Ṭum ɣ Buṣṭun kṛaḍ isggʷasn aya.
Qqnn.
Qql. Riɣ ad ak iniɣ kra.
Qql. Riɣ ad am iniɣ kra.
Ur ẓḍiṛɣ ad skrɣ zun d iɣ ur ijṛi umya.
Tigmmi n Ṭum tfulki bahra.
Ufiɣ d ɣayad mnck n isggʷasn ayad.
Tkka tt inn dars tfrat, niɣ d uhu?
Iqqan aɣ d ad tt njjnjm.
Mayad iga akkʷ azgal.
Allan.
Mmutn.
Mmutnt.
Allant.
Ar ttccfn.
Uckan d.
Ɣran.
Ar aqqran.
Ɣrant.
Nnmrirn.
Nnmrirnt.
Fan.
Lmdn.
Lmdnt.
Ttrsn.
Kmin.
Kmint.
Urarn.
Urarnt.
Rgʷsn.
Rgʷsnt.
Ntln.
Ntlnt.
Nfln.
Nflnt.
Kkan tt inn ar swuriyn.
Swurin.
Swurint.
Ssfldn.
Ssfldnt.
Kkan tt inn ar ssflidn.
Bbuqqin.
Bbuqqint.
Mcackan.
Sawlnt.
Ngaran.
Ngarant.
Ɣaman.
Ɣamant.
Njmn.
Njmnt.
Uylln.
Uyllnt.
Ukrn.
Ukrnt.
Nnan.
Nnant.
Gḍan.
Succfn.
Succfnt.
Ar skrkisn.
Ar skrkisnt.
Fkan tugga.
Fkant tugga.
Ssnnt.
Nzin.
Nzint.
Srsrn.
Srsrnt.
Ar sslmadn.
Ar sslmadnt.
Ar ssufusn.
Ar ssufusnt.
Darsn.
Darsnt.
Naḥya tn.
Naḥya tnt.
Ssiḍnn.
Ssiḍnnt.
Kkan tt inn ar lssan imkṛaḍ.
Tra t yadlli ad ijṛu.
Tra tt yadlli ad tjṛu.
Ksnɣ yadlli ad iliɣ i waḍu inu.
Ildi t id.
Tzri ɣ mnnawt tɣawsiwin.
Tzrit ɣ mnnawt tɣawsiwin.
Zriɣ ɣ mnnawt tɣawsiwin.
Ssnn mas tn bahra ḥmlɣ.
Llfn imarawn nnɣ.
Ttuɣ ad sɣɣ kra n trzzift.
Ma mi tssfldt?
Ma mi tssfldm?
Ma mi issfld?
Nniɣ t yad.
Is jju trwlt zɣ tgmmi?
Is jju trwlm zɣ tgmmi?
Tawargit nnɣ ar tettgga tidt.
Ar tn ttiriɣ, d ar iy ttirin.
Is rad d tackt waḥdu k?
Ur jju ccin ɣ bṛṛa.
Tga Tajuṛjit.
Tksn ixf nns.
Tbdg.
Is d tucka?
Tḥml idrimn.
Ar tettiri tisurarin.
Ar aɣ tettiri.
Ur ta iyi ittuynna.
Mnck n yirimn ad dark illan?
Mnct n yirimn ad darm illan?
Irwas rad iɣama Ṭum.
Iga Nnil asif akkʷ iɣzzifn ɣ umaḍal.
Illa yadlli f Ṭum ad iskr mayann kṛaḍ wussan aya.
Nniɣ iqqan k id ad daɣ tarmt.
Ar ssfrawn.