Tatoeba sentences — language code: epo
Mi ne plu volas esti la malbonulo.
Ŝajne li venos ĉi tien venontmonate.
Ĉi-foje li ŝajne diras la veron.
Ŝajnas, ke baldaŭ heliĝos.
Ŝajnas, ke hodiaŭ estas lundo.
Mi havas tuj pagendan ŝuldon de dek dolaroj.
Ŝajnas, ke ekpluvas.
Ŝajnas, ke vi volas kaŭzi kverelon.
Kredi ke komputika programo kapablas ĝuste traduki naturan lingvon al iu alia estas la frukto de fantazia pensado.
Ili falis surdorsen.
Ne stultumu!
Li estas fiŝisto, kiu estas pekanto.
Li estis trafita de Parkinsona malsano.
Mi havas demandojn por ĉiuj viaj respondoj.
La plej freneza estos la plej bona.
Tiu ĉi foto estas tro malneta. Mi ne povas distingi vian vizaĝon.
Tomo ne konas la diferencon inter razilo kaj poŝtelefono.
Mi sekvis vin.
En multaj patriarkaj socioj, mortigi sian edzinon ŝajnas permesite.
Mi sentis min tre bone.
Kiel stulte mi kondutis, farante tion!
Fari nenion estas feliĉo por la infanoj kaj malfeliĉo por la maljunuloj.
Ĉio, kio pliigas liberon, pliigas respondecon.
Kion mi faris al vi?
Mi diros tion: mi estas senkulpa.
Tomo provos.
Mi ne volas mallaŭdi vin.
Dan iros preni lin.
Tio estis stimula.
Tomo konsentas helpi nin.
Ĉesigu la pafadon!
Ĉiu tago estas oportuna tago por lerni.
Eble en la sekva aŭtuno ni spertos la plej malbelan kaj hororan prezidantelektan konkurson en la historio de la Unuiĝintaj Ŝtatoj de Norda Ameriko.
La maro estis belega.
Ni troigas ĉion.
Kiel vi priskribus min?
Mi ne flatas ilin.
La vilaĝanoj estis festontaj la vinfestivalon.
Tio estis tempoperdo.
Mi pardonpetas, tio ne plu okazos denove.
En kiu ajn lingvo unu el le plej belaj vortoj estas sendube "amiko".
Vi sentos vin pli bone.
Mi tiros vin el tiu terura situacio.
Ni havas la tempon necesan.
Mia terapiisto diris al mi, ke mi iru en trinkejon por ekkonversacii kun persono, kiu estos al mi tute fremda.
Mi prefere estu freneza ol malĝoja.
Ĉu vi iam amindumus ulon, kiu ne scipovus kanti?
Mi volas fari tion bone.
Vi estis konsternita.
Vi ne ŝparis viajn vortojn.
Ĉiuj en la loĝejaro kundividis la kuirejon.
Kiam vi rimarkis ĝin?
Ne rolu kiel naivulo!
La urbo enkalkulas multajn avenuojn.
La latina lingvo ne estas tute fremda al mi, sed mi tute ne kapablas ĝin paroli.
Karbonkrajona desegnado pli facilas ol oleofarbado, sed ambaŭ estas pli malfacilaj ol mi imagis.
Ĉu vi ŝatus vojaĝi al foraj horizontoj?
Ĉu vi kisas vian edzinon, reveninte hejmen?
Mi ŝuldas al mia onklo dek mil dolarojn.
Kio estis dirita?
Li rifuzis premi al li la manon.
Li rifuzis premi al ŝi la manon.
Tio estas eĉ ne amuza!
Li estas kaŝita en la murŝranko.
Mi imagis al mi, ke vi povus deziri tion ĉi.
Mi antaŭvidas esti kuracisto, kiam mi estos plenkreska.
Kiajn aĵojn vi bezonas?
Mi promesas, ke mi bone prizorgos vian hundon.
Oni diris, ke ĝi estas unika oportunaĵo.
La unua reago, kiun Tomo montras al ĉio, kion oni diras al li, estas rido, eĉ ĉe temoj seriozaj. Tio kapablas vere ĉagreni!
Amo estas naiva fonto, elirinta el sia kresa, flora, gruza lito; ĉu rivero, ĉu riverego, ĝi ŝanĝas sian naturon kaj aspekton je ĉiu fluo, kaj ĝi enfluas senmezuran oceanon, en kiu la nekleraj mensoj vidas monotonecon kaj la grandaj animoj perdiĝas en senfinajn kontempladojn.
Manjo malsatigis la hundojn.