Tatoeba sentences — language code: shi
Liɣ awnt yat turgamt imẓẓiyn.
Ad iyi ur tnnit is ur tssfldt i ɣayann.
Ssnkdaɣ t f imizi.
Ar ttiliɣ s ugʷri d gʷma inu amaẓuẓ.
Nẓiɣ is rad nn daɣ nẓṛ Ṭum.
Ṭum issn imikkuk f Uṣṭṛalya.
Is ufiɣ ad suɣ yan imikk sul n watay?
Addad ar ittkka ṛṛg s ma igan adraman.
Iqqan d ad tsrst tiwinas ann ɣ Tatoeba.
Iqqan d ad tsrsmt tiwinas ann ɣ Tatoeba.
Iqqan d ad tsrsm tiwinas ann ɣ Tatoeba.
Awi d amikṛu s dɣid.
Awyat d amikṛu s dɣid.
Awyamt d amikṛu s dɣid.
Ttr asaruf i innak ɣil ɣil!
Ttrat asaruf i innatun ɣil ɣil!
Ttr asaruf i innam ɣil ɣil!
Ttramt asaruf i innatunt ɣil ɣil!
Ɣalɣ is ittu Ṭum ad iskr ɣayann.
Iga amzwar n yat trabbut.
Tgam akkʷ idzayriyn.
Tgamt akkʷ tidzayriyn.
Tlit yan ukarru niɣ d uhu?
Ad t nṛẓ.
Ṭum ikka tt inn ar isiggil timrarutin.
Yah, lliɣ akkʷ s ugʷri.
Iɣndf anɣ.
Manmk ad tmnaggart d Ṭum?
Manmk ad tmnaggarmt d Ṭum?
Manmk ad tmnaggarm d Ṭum?
Ṭum inna iyi is tt inn kkiɣ zglɣ.
Ma rad tskrt i waddad illan?
Ma rad tskrmt i waddad illan?
Ma rad tskrm i waddad illan?
Icwa, sawl srti.
Icwa, sawlat srti.
Icwa, sawlamt srti.
Is kcḍaɣ agayyu inu?
Is swalɣ?
Ṭum ila yan umggṛḍ xawar.
Ṭum iɣra mkann icca imnsi.
Is ar ttilin imdudin n wakal ɣ Mars?
Alaway ar ittkka asrs n Riga.
Mnck n tiwilt ad tkkit nṭaḍana?
Nenna tt i ku yan.
Iɣ tssnt wad inɣan Ṭum, illa fllak ad tt tinit i imccuṛḍa.
Iɣ tssnm wad inɣan Ṭum, illa fllatun ad tt tinim i imccuṛḍa.
Iɣ tssnmt wad inɣan Ṭum, illa fllatunt ad tt tinimt i imccuṛḍa.
Ansruf inu iga alitcin.
Ansruf inu alitcin ad iga.
Xxa asn ad ftun.
Ajj tn ad ddun.
Tlla nit ɣ ungaẓ.
Is ur iri Ṭum d Mary ad ditnɣ ftun?
Ṭum irwas is ur illi ɣ unwal.
Sin itsn mqqurn ɣ Uṣṭṛalya.
Ṭum ur akkʷ yurm ad issudm Mary.
Issxsi ttilifun nns.
Ṭum iɣama ɣ dɣinn mnck n wakud.
Mennad illa fllas ad ikk dar uḍbib.
Sami yufa ɣayad ar nit iẓẓmaw.
Iqqan d ad sggmɣ tasragt.
Ẓuẓḍɣ mra is dɣid llan Ṭum d Mary dɣikkad.
Tinml ar tssntay ɣ 9.
Tinml ar tssntay ɣ tis tẓat wama.
Imccuṛḍa llan ɣ kra iga tt mani.
Ṭum iwarga bdda ad ig yan uḍbib.
Ɣ tzwiri, ur irxi.
Zrint tɣawsiwin dɣ mklli inna Ṭum rad zrint.
Ssnɣ is giɣ yan uslmad icwan.
Manmk a rad tssuɣlt mayann?
Manmk a rad tssuɣlmt mayann?
Manmk a rad tssuɣlm mayann?
Ssnkr iyi ɣ tis ṣḍiṣt d uzgn, irbbi.
Ih, is d tktit?
Ih, is d tktimt?
Ih, is d tktim?
Tiɣawsiwin zrint s cala.
Ajj t ad yaf yat tmrarut s ugayyu nns.
Tufit ad tsaqsat Ṭum.
Tufamt ad tsaqsamt Ṭum.
Tufam ad tsaqsam Ṭum.
Ur d nniɣ is ila Ṭum anaw ann n imukrisn.
Mary tlla sul ɣ tgmmi, niɣ d uhu?
Amarg da ittara ar d ittawi asunfu bahra.
Ur ar nttettu akttay n tlalit nnɣ.
Ssnɣ akkʷ ma t igan.
Riɣ ad gɣ asrbay.
Ṭum illa ɣ usali.
Rwi mzyan ur ta tssmrst.
Yanni ikka tt inn izdɣ ɣ yat tɣrmt tadzayrit mi ism Bgayt.
Ṭum yusm Mary.
Rad iskkiws.
Rad igiwr.
Ṭum ifka yan wansa ifalḍn i imccuṛḍa.
Mary tunf i tuggra n walln d Ṭum.
Ẓṛiɣ Ṭum ussan ad hlli.
Acku nga imḥḍaṛn ar nttkka kigan n tizi ɣ talqhwat ad.
Ṭum inna is rad tnru trabbut nns.
Addad ur akkʷ igrawl s kra yufn.
Ur d nniɣ is mlɣ ad lsɣ kra irwasn ɣayann s twuri.
Ur d nniɣ is ẓḍaṛɣ ad lsɣ kra irwasn ɣayann s twuri.
Ur jju tɣal Mary is rad sar dis isawl Ṭum.
Lmdɣ kra n tɣawsiwin drusnin sɣ dar Ṭum.
Manwa ad iran ad yini kra?
Ma iran ad yini kra?