Tatoeba sentences — language code: epo
Estis surprizo vidi, ke la studentoj je la vespero de fina balo ĉiuj kondutis bonmore.
Tio surprizis min, mi ne sciis, kion mi faru.
Bedaŭrinde kredas multaj homoj faktojn, diritajn al ili pere de retletero, kiujn ili ne trovus kredeblaj, se oni persone rakontus tiujn al ili.
Nenio ĝojegigas min pli ol malfermi unu el miaj vortaroj precize je la paĝo, sur kiu troviĝas la vorto, kiun mi serĉas. Tio konfirmas mian intimecon kun ili.
La strato difektiĝis.
La federacia registaro kategorie malakceptas kreadon de "Eurobonds".
La kolektivaj reguloj ne estas tuj fiksitaj sed trudiĝas iom post iom.
Ni havas malmulte da tempo, ni rapidu.
Pli malfacilas ol tio, kion vi kredas.
Mi havas malmulte da mono.
Apenaŭ kvinjara infano estis trafita de biciklo.
Mi iros al la maro, sed vi, vi iros al la lernejo.
Mi kredis, ke vin feliĉigos vidi min.
Mi ne sciis, ke vi vizitadis iun.
Tio pli malfacilas ol vi kredas.
Tio pli malfacilas ol vi pensas.
Kie ni estis?
Li elĵetis la respondon tuj antaŭ la forpaso de la tempo.
Vi vere devus rezigni tion. Ĝi ruinigos vian sanon.
Probable neĝos morgaŭ.
Verŝajne neĝos morgaŭ.
La plej aĝa filo heredis la tutan propraĵon.
Mi iras al la kinejo.
Li trompis min por kvindek dolaroj.
Ni iras al la kinejo.
La ĉina zodiako konsistas el dek du signoj, el kiuj dek unu bestospecoj, devenintaj el la naturo, nome rato, bovo, tigro, kuniklo, serpento, ĉevalo, ŝafo, simio, koko, hundo kaj porko, kaj ankaŭ laŭlegenda kreitaĵo, drako, kiuj estas uzataj kiel kalendara sistemo.
Li estis arestita pro kaŝo de ŝtelitaj varoj.
Ĉiuj pomoj kiuj falas estas manĝataj de la porkoj.
Se li ne venos, kion vi tiam faros?
Ŝi aĉetis bileton por li.
Ŝi estis for.
En la momento de la akcidento ĉiuj vojaĝantoj estis dormantaj.
Ĉu vi deziras ion trinki? "Ne dankon. Mi ankoraŭ devos aŭte veturi."
Unu el la katoj estas nigra, kaj la alia bruna.
Malvarmetas ĉi-matene.
Se vi ne volas, ke aliaj tion scios, ne parolu pri tio.
Tom ŝajnas feliĉega.
La maro estas por fiŝoj la sama, kio estas la ĉielo por birdoj.
Bonvolu ĉiutage manĝigi la hundon.
Li finfine ne vane studis eksterlande.
Jesse parolis malbone la francan kaj eĉ pli malbone la germanan.
Ni ne estu tiom serioza, ĝi ja nur estas ludo.
Mia aŭto difektiĝis.
Mi jam tiam kontentas, se li nur iomete pli saĝiĝis.
Mi purigos la plankon, dum vi lavos la teleraron.
Ĉu en kuirejo ankoraŭ estas kafo?
La krimulo venis el la domo per leviĝintaj brakoj.
Mi vere parolas la hispanan.
Inter tero kaj ĉielo.
Kaprica kiel Aprilo.
Unuj jesas, aliaj neas, ceteraj silentas.
Laŭ mia opinio vi estas malprava.
Tiu longa disputo fine haltis.
Poste la disputo kun sia edzino, li longe promenis por klarigi menson.
Mike havas belan rakedon.
Mi sukcesas razi min sen rigardi en spegulon! – "Bone, sed ne staru sur mia persa tapiŝo, vi makulos ĝin per sango!"
Mia onklino donacis al mi fotilon.
Mia onklino donacis al mi kameraon.
Via patrino maltrankviliĝas pri via sano.
Pro tio, ke mi estas okupita, mi ne povas iri.
Mi devas reveni hejmen.
Studi po tri horojn semajne ne estos sufiĉe por bone lerni lingvon.
Restis neniu por rakonti la historion.
Ĉu vi memoras la unuan fojon, ke vi aŭskultis The Beatles?