Tatoeba sentences — language code: kab
Ssnen akk isem-is.
D acu yella yiswi-nsent?
Medden akk ssnen isem-is.
Ssawḍent ɣer yiswiyen-nsent.
D iḍ ur tettuɣ maḍi deg ddunit-iw.
Atta tqenzezt!
Nnan-d d akken ur beddlen ara yiswiyen-nsen.
Tezweǧ d yiwen userdas n Marikan mi yekfa ṭṭraḍ.
Nnant-d d akken ur beddlen ara yiswiyen-nsent.
Ahat nezmer ad nẓer asaru-nni.
Ad s-iniɣ ad d-yas akken ad y-iεawen.
Ruḥeɣ ɣer Sendai dɣa uɣaleɣ-d dindin, ur nsiɣ ara.
La d-qqaren d akken ur beddlen ara yiswiyen-nsen.
La d-qqarent d akken ur beddlen ara yiswiyen-nsent.
Tuɣ tella ṭṭabla d timdewwert deg ugrany.
Tuɣ tella ṭṭabla d timdewwert deg tkanna.
Yoko tesεa kra n sser akken mi tella tceṭṭeḥ, armi newhem.
Yoko tella tceṭṭeḥ s kra n sser akken i ɣ-yeswehmen.
Aṭruli d taẓuri.
Mary tḥemmec-d tapupilt-is.
Dan d Linda gezmen-tt ad zewǧen ɣas ma ugin yimawlan-nsen.
Germec!
Sfurrem!
Lficṭa n Tlalit ur teqqim ara d tin n zik.
Ahat ilaq ad s-d-taɣeḍ ililucen ijdiden.
Tom yewwi-d aṭas n warrazen aseggas-a.
Yusa-d d ayen yuεren ad t-tamneḍ.
Ur tt-friɣ d amek i ilaq ad geɣ.
Nutni d tiɣtas n wayen iwumi semman lgerra.
Ur tesεiḍ ara kra n temsirt tura?
Ur teqqareḍ ara tura?
Weḥd-i i zedɣeɣ.
Weḥd-i i ttiliɣ.
Usan-d sin warrac, yiwen iṣub wayeḍ yuli.
Lukan ur t-id-yenni ara yiwen axir.
Ad xedment akken ɣef lǧal-nneɣ.
Ad ɣ-t-id-gent.
Aseggas-a, adfel yesseɣli ixammen.
Aṭas deg-wen i iɣaḍ lḥal.
Iɣaḍ-ik lḥal.
Iɣaḍ-iken lḥal.
Iɣaḍ-ikent lḥal.
Tin d mm yimeṭṭawen.
Ẓriɣ yiwen n bu yiwen uḍar.
Neqleɣ-d tifyar-nni.
Ziɣ ddwa-nni i diri ɣef waṭṭan-nni.
Tzemreḍ ad tnadiḍ ɣef tefyar ideg yella kra n wawal u ad tafeḍ tisuiqilin-nsent.
Yella zik-nni yiwen ilemẓi.
Tixxamin akk ttwaṭṭfent.
Ini-d kečč!
Amɣar-nni d laẓ i t-yenɣan.
Isuεed-iyi lḥal mliḥ.
Bɣiɣ ad iyi-d-tɛawdeḍ asiwel akken kan i tewɛaḍ.
Bɣiɣ ad iyi-d-tɛawdem asiwel akken kan i tewɛam.
Bɣiɣ ad iyi-d-tɛawdemt asiwel akken kan i tewɛamt.
Nesεedda akayad n tusnak ssmana-nni iεeddan.
Ẓriɣ ad yili ixdem-it kan Tom.
Ad d-lhuɣ d tidak-ihin.
Ad d-lhuɣ d tigad-ihin.
Efk-iyi-d ayen swayes ara gezmeɣ wa.
Efk-iyi-d ayen s wacu ara gezmeɣ wa.
Ansi zemreɣ ad d-sɣeɣ ddexxan?
Ur iruḥ ara s tidet ɣer teglisya.
Cukkeɣ ad yi-d-yefk Rebbi ayen ifazen.
Assa ulac leqraya.
Yella yettbin-d yeṭṭes, maca deg tilawt yemmut.
Ur ilaq ad yezger yiwen ssya.
Ur ilaq ad tzegreḍ ssya.
Ilaq ad sεunt azref akken ad ḍebbrent iman-nsent weḥd-sent.
Deg annect-nni kan i tḥeqqeɣ.
Nufa-ken-id.
Deg YouTube i t-ferrjeɣ.
Teɣli ssuma n weksum.
Lemmdeɣ tanipalit.
Ula d argaz-nni amerkanti maḍi deg umaḍal ur d-yettaɣ ara tayri-s.
Nekk d tikti-iḍen i sεiɣ.
Igerdan llan ttferrijen tiliẓri mi yella Tom yessewway imensi.
Ad idireɣ s tallelt tanmettit.
Ur εeṭṭlent ara ẓẓant wazal n tnac n ttjur.
Tom yella iεeṭṭes s leqseḥ.
Idehhu s usuneɣ n lexyalat.
Yessedhaw iman-is s usuneɣ n lexyalat.
Tamsulta tettwali belli taɣest-nni tessen amenɣay-is.
Tebɣiḍ ad sen-ssiwleɣ?
Tebɣiḍ ad sent-ssiwleɣ?
Tebɣam ad sen-ssiwleɣ?
Tebɣam ad sent-ssiwleɣ?
Tebɣamt ad sen-ssiwleɣ?
Tebɣamt ad sent-ssiwleɣ?
Ilaq ad tqadṛeḍ ilugan.
Ilaq ad tqadṛem ilugan.
Ilaq ad tqadṛemt ilugan.
Nekk d Acangayi.
D acu i d ṣṣeḥ kan, ma telliḍ i laman.
Yessedreε-as yiwen n wenziḍ aṭṭan n yisiḍ i yelli.