Tatoeba sentences — language code: asm
মেৰীয়ে ক’লে বোলে তাই টমৰ নাচ কেতিয়াও দেখি পোৱা নাই।
তাই নিজৰ বাবে ছীট বিচাৰিলে।
তেওঁ নিজৰ বাবে আসন বিচাৰিলে।
সিহঁতে সঁচাকৈয়ে তোমাক ভয় দেখুৱাইছে, নহয় জানো?
টমে বেংকত প্ৰৱেশ কৰিলে।
সি তাইৰ লগত ওলাই গৈছিল।
ছামিয়ে এপটো ডাউনল'ড কৰিবলৈ খুজিছিল।
ছামিৰ বন্ধুসকল কাইৰোত আছে।
তেওঁৰ মাক-দেউতাকেও ইছলাম গ্ৰহণ কৰিছে।
তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃয়েও ইছলাম গ্ৰহণ কৰিছে।
তাই তাৰ লগত নাচিব লাগিছিল।
তেওঁ তেওঁৰ বাওঁ-চকুৰ দৃষ্টি হেৰুৱাইছে।
মেৰীয়ে সেয়া নিজে নকৰে বুলি কিয় ভবা?
মোৰ চাৰিটা সন্তান আছে।
তেওঁ এগৰাকী সাংবাদিক।
তাই এজনী সাংবাদিক।
মই টমক কেইখনমান কিতাপ ধাৰত দিছোঁ।
ই তোমাক আচৰিত কৰি তুলিব।
টমে কিবাকৈ অলপ-চলপ খোজ কাঢ়িব পাৰে।
টমৰ সন্তান আছেনে?
টমৰ ল’ৰা-ছোৱালী আছেনে?
টমে কি কৈ আছে?
মোৰ ভাল লাগিল যে মই টমক দেখা পালোঁ।
টম্‌ অক্ষম।
সিহঁতক ইয়াৰ পৰা ওলোৱা।
ইয়াৰ পৰা তিনিটা ব্লক দূৰত আছে।
বেছিভাগ কুকুৰৰে পিতল চকু।
মোক তালিকা তৈয়াৰ কৰাত সহায় কৰক।
আমি সেয়া কৰিব লাগিছিল।
সেইটোৰ একো লাভ নাই।
সেইটোৱে একো সলনি কৰে।
তুমি আৰম্ভ কৰিছানে বাৰু?
আপুনি আৰম্ভ কৰিছেনে বাৰু?
ইয়াত একো আচৰিত নাই।
টমৰ গাৰ্লফ্ৰেণ্ডৰ নাম কি?
তেতিয়াৰে পৰা বস্তুবিলাক সলনি হৈছেনে?
সিহঁত তোমাৰ বন্ধু, মোৰ নহয়।
তোমাৰ প্রিয় বন্ধুৰ নাম কি?
তুমি সেয়া আচৰিত বুলি ভাবা নেকি?
আপুনি সেয়া আচৰিত বুলি ভাবে নেকি?
টমে যোৱাবছৰ স্কুল সলাইছে।
টমে ব্লাইণ্ডবোৰৰ মাজেদি জুমি চালে।
টমে ব্লাইণ্ডবোৰৰ মাজেদি জুপি চালে।
তোমাৰ গাৰ্লফ্ৰেণ্ডৰ নাম কি?
তুমি দুবাৰ টমৰ জীৱন ৰক্ষা কৰিছা।
আপুনি দুবাৰ টমৰ জীৱন ৰক্ষা কৰিছে।
টমে এতিয়াও আমি বন্ধু বুলি ভাবে।
মোৰ চাৰিটা ল'ৰা-ছোৱালী আছে।
মই তাক দৌৰি থকা দেখিছোঁ।
মই তেওঁক দৌৰি থকা দেখিছোঁ।
তাই জিৰণিকোঠাত আছে।
তেওঁ জিৰণিকোঠাত আছে।
আপোনাৰ ঘৰৰ ঠিকনা কি?
তোমাৰ ঘৰৰ ঠিকনা কি?
আপোনাৰ গাড়ী আছেনে?
তোমাৰ গাড়ী আছেনে?
মই জাপানত থাকোঁ।
আপোনাক কি লাগে কওক।
তোমাক কি লাগে কোৱাঁ।
আপুনি কি বিচাৰিছে মোক কওক।
তুমি কি বিচাৰিছা মোক কোৱাঁ।
মোক কিবা মিঠা বস্তু লাগে।
মই যদি ডেকা হ’লোঁহেঁতেন।
মই যদি গাভৰু হ’লোঁহেঁতেন।
মই যদি তৰুণ হ’লোঁহেঁতেন।
মই যদি তৰুণী হ’লোঁহেঁতেন।
মই যদি কাণসমনীয়া হ’লোঁহেঁতেন।
আপোনাক শুভকামনা জনালোঁ।
তোমাক শুভকামনা জনালোঁ।
মই যদি সাঁতুৰিব পাৰিলোঁহেঁতেন।
তোমাৰ ইচ্ছা পূৰণ হ'লনে?
আপোনাৰ ইচ্ছা পূৰণ হ'লনে?
মই যদি ধনী হ’লোঁহেঁতেন।
তেওঁ এতিয়ালৈ আহি পোৱা নাই।
আপুনি তেওঁৰ কিবা খবৰ পাইছেনে?
তুমি তেওঁৰ কিবা খবৰ পাইছানে?
মই তেওঁ বাহিৰলৈ যোৱা শুনিছোঁ।
মোৰ ল'ৰাই এতিয়ালৈ গন্তি কৰিব নোৱাৰে।
মোৰ পূত্ৰই এতিয়ালৈ গন্তি কৰিব নোৱাৰে।
মই মোৰ ল'ৰাক লৈ গৌৰৱ কৰোঁ।
মই মোৰ পূত্ৰক লৈ গৌৰৱ কৰোঁ।
মোৰ দেউতাই ধান ৰোৱে।
মোৰ মাই ভাললৈ ৰান্ধে।
মোৰ মাই ভাললৈ ৰন্ধা-বঢ়া কৰে।
তেওঁ সময়ত পাইছেহি।
তেওঁ সময়ত আহি পাইছে।
সি সময়ত আহি পাইছে।
মোৰ একেবাৰেই ভাগৰ লগা নাই।
মোক এটা গীটাৰ লাগে।
মোক কওক আপোনাক কোনটো লাগে।
মোক কোৱাঁ তোমাক কোনটো লাগে।
মোক আৰু বহুত লাগে।
এই আপেলটো বেয়া।
তেওঁলোকে সাধা কাপোৰ পিন্ধি আছিল।
সিহঁতে সাধা কাপোৰ পিন্ধিছিল।
তেওঁলোক ট'ট'ৰীলৈ গৈছিল।
সিহঁত ট'ট'ৰীলৈ গৈছিল।
তেওঁলোক ট'ট'ৰীলৈ গৈছে।
তেওঁলোক ট'ট'ৰীলৈ গ'ল।
মই এগৰাকী আৰক্ষী।
মই এজন পুলিচ।
সি আৰামত থাকে।
তেওঁ আৰামত থাকে।
সি বেগাই খোজ কাঢ়ে।
তেওঁ বেগাই খোজ কাঢ়ে।
তোমাৰ স্বভাৱ-চৰিত্ৰ কʼলৈ গʼল?
তেওঁ সেয়া গম পোৱা নাছিল।
মই হিত’মিক ভাল পাওঁ।
মই কৌতুক ভাল পাওঁ।
এই ডেস্কখন ভগা।
এই ডেস্কখন ভঙা।
এই চকীখন আপচু।
এই দলিচাখন চুই ভাল লাগিছে।
এই গাড়ীখন ধুব লাগিব।
এই বুটামটো ঢিলা।
এই কিতাপখন বেছি সৰু।
এই কিতাপখন গধুৰ।
এইটো কটনৰ ব্লাউজ।
এই গৰুৰ মাংস কোমল।
এই আপেলটো মিঠা।
এইটো মেৰীৰ কুকুৰ।
এইখন কেঞ্জিৰ চকী।
এয়া ঘৰত বনোৱা জাম।