Tatoeba sentences — language code: epo
La antaŭa pordo esti tute malfermita.
Dormante, oni forgesas sian malsaton.
Kiu dormas, tiu forgesas sian malsaton.
Kiu dormas, forgesas sian malsaton.
Dormanto forgesas sian malsaton.
Ĉu iu el la ŝuoj, kiujn vi provis, estis laŭmezura?
Ili estas en la aŭto.
Li mortas pro soifo.
Li soifegas.
La aktorino falis malantaŭen de la scenejo.
Li havas bluajn okulojn kaj blondajn harojn.
Mi estis edziniĝinta.
Kiel Tomo faris ĝin?
Ŝi amegas lin.
Vi estas la respondeculo, ĉu ne?
Ili estas subpremataj.
Ili subprematas.
Ĉu tio estas kun terpomfingroj?
Mi kredas, ke Tomo gajnis.
Mi neniom scias, kie estas miaj gepatroj.
Ĉiufoje, kiam Tomo ne plu sciis, li turnis sin al Manjo.
Tomo estis tre scivola.
Ĉu vi volas, ke mi diru ĝin al li?
La manĝaĵo alvenis.
Milito kondukas al netoleremo, netoleremo kondukas al milito.
Tomo diras, ke li iros al Bostono kun Manjo.
La tondilo estas ne akra.
Mi veturis preter ĉi tiu urbo survoje hejmen.
Ĉiuj aferoj forpasas krom ami Dion.
Ili estis malsataj.
Ili volis manĝi.
Mi legis ĉi tiun libron en du tagoj.
Kial la sapo estas sur la tablo?
Mi estas elektra buso.
Li forgesis preni benzinon.
Li forgesis plenigi la benzinujon de sia aŭto.
Antropologoj scias, ke aŭstronezianoj el Sudorienta Azio pratempe atingis Madagaskaron, grandan insulon apud la afrika ĉefterena orienta marbordo. Do, kelkaj afrikanoj ja havas azian sangon.
Miaj preferataj afrikaj lingvoj estas la svahila, la joruba, kaj la malagasa.
Pratempe sklaveco inkluzivis ĉiujn rasoj ĉie en la mondo.
Tute nesurprize!
Mi ofte iris hokfiŝi kun li.
Viaj religianoj estas tro defensivaj kontraŭ sciencfakto kaj sciencfikcio. Ĉu vi timas kontrolon pri via religio de aliaj?
Se mi estas la sola animisto-budaisto en ĉi tiu mondo, nur gravas, ke ja mi estas animisto-budaisto kaj ne ke aliaj havas aliajn religiojn.
Ŝi ripozu en paco.
Mi estas edziĝinta. Mi havas edzinon.
Se vi ne ŝatus homon de malsama raso, ĉu vi estus malfavora al amika eksterterano?
Tomo opiniis, ke Maria estas hejme.
Bratislavo rigardis preter la etaj politikaj entoj kaj etaj etnoj de ĉi tiu eta planedo.
Hindio—Barato—estas ankoraŭ plena de mistero por mi. Mi ankoraŭ ne povas diferenci la hindian de la panĝaba post aŭdado de konversacio. El barataj lingvoj, miaj plej ŝatataj estas la palia, la sanskrita, kaj la tamila. La palia estas la liturgia lingvo de suda budaismo, dum la sanskrita estas la liturgia lingvo de norda budaismo kaj hinduismo. La tamila estas oficiala en Singapuro, kune kun la mandarena, la malaja, kaj la angla.
Ĉu viaj gepatroj ankoraŭ vivas? "Jes."
Miaj plej ŝatataj indiĝenaj lingvoj en Kanado estas la haida, la inuktituta, kaj la kria. En Meksiko, miaj plej ŝatataj estas la klasika naŭatla kaj la jukatana majaa. En Sudameriko, miaj plej ŝatataj estas la keĉua, la gvarania, kaj la hiŝkarjana. Mi sentas "magion", dum mi legas pri ĉi tiuj temoj. Indianaj vivstilo kaj lingvoj estas revenanta fantazio por mi.