Tatoeba sentences — language code: ber
Nuker-akent tikti-nkent.
Nuker-asen tikti-nsen.
Nuker-asent tikti-nsent.
Ur djin irar Sami.
Ur nniɣ is d is issn Tom tamrarut yadlli.
Mlmi ɣa tdwld ɣur Australia?
Iṛẓa iɣil nns g imalass nna izrin.
Ur kids imsasa.
Yaɣi iɣf tura.
Tom illa dig ubrid n Mary.
Inas i ymma ttxsɣ tt.
Ur djin inni Sami walu.
Immut wawal ?
Ssnɣ mani llan.
Nniɣ as ɣif school nnɣ.
Is ɣurk(m) illa kra n umawal amẓyan n English-Russian ?
Ssnɣ hat tɡʷd.
Ayyih, ẓṛiɣ Tom.
Ur ign Tom sin wussan aya.
Ɣir sawl kids.
Mamk?
Mlmi?
Yak?
Yak!
Ttiriɣ k(m) uggar n kku tɣawsa yaḍnin.
Ur sul as nniɣ.
Help dig ubrid yaddli.
Mlmi tkcm bṭaṭa i Japon?
Udfɣ a Tom.
Balak zg tggurt.
Tetca Marie ɣur kra n imddukkal.
Swuri d susm!
Mamk ? May trid ad tinid ?
Ẓẓun yan usklu.
Islan d ẓẓhṛ.
Ṭṭf t s sin ifassn.
Ur zddɣeɣ dig Finlande.
Idda d zg nngliz.
Adlis d winu.
Tifawin, ttmsawalɣ d ttariɣ mzian s tfṛansist, lmmdɣ Esperanto.
Ansuf issk(m) ɣurnɣ.
Mary tdda d zg Brazil.
Ur ɣuri yakud.
Tifawin d mamk tllid ?
Qqim da, yif ak.
Tusa d ict tmṭṭuṭ ad aɣ tẓṛ allig tjnm.
Yukr Tom bzzaf n idrimn n Mary.
Is trid ad tssnd maɣ skirkisɣ ɣif Tom ?
Mani g illa Tom tura ?
Lliɣ ɣas nk.
Mi yekcem Wakli s axxam, yeqqim almi i as-d-sersen imensi i yenna i yemm-as ayen iɣef t-id-iwelleh Caɛban.
Ifukk kan umedyaz asiwel n usefru-s, Akli ameshanay awḥid yewwet-as afus s laɛqel akken ur d-sellen ara wid yellan ttqessiren deg tejmaɛt.
Efk-iyi cwiṭ n wakud ad t-id-mmektiɣ.
Ihi aql-i ldiɣ imeẓẓuɣen-iw i sin ma ad tebduḍ.
Yeqqim yiwet neɣ snat n tesdatin yettxemmim, yuɣal isreḥ-as am leɛwayed-is.
D aya kan, nwiɣ ad iyi-d-tessutreḍ kra iwimi ur zmireɣ ara.
D acu-t wagi diɣen i d-terniḍ ay Akli?
Ahya Caɛban, d acu i k-yuɣen akka, ɛni tettuḍ anwa i k-id-isekkren.
Ad awen-ikkes Rebbi aɣilif.
Ma txedmem-iyi akken, ur tettuɣ ara akk lxir-nwen.
Yuɣ-d baba takarust tamaynut.
Tom illa dig Boston, yak ?
Imẓẓiy Tom ɣif Mary.
Yukr Sami phone d Tomibil n Layla.
Ur djin ifka Tom kra i awd yan.
Zg mani d yusin irbatn ?
Is tetteddud kku sunday i lkanisa ?
Dig wakud ann, Tom illa izdɣ akd babas dig Australia.
Qqimen uggar n may tn ixṣṣan.
Ur djin illi Sami ɣas ntta.
Tzmr Mary ad tqqim anct txs.
Tnna blli tzmr ad t tga azkka.
Ixssa k ad tḥḍud tagldunt.
Iwtt Tom Mary dig tdawt.
Lulɣ d gmiɣ dah.
Tga Layla afus nns nnig Sami.
Yadlli tnna as Mary i Tom hat inn ixssa tt ad tsɣ.
Is tn tẓṛid dah ?
Turu Mary ict trbat idwsn.
Iwa mamk ig illa akd kra n trbat tayyaḍ tura ?
Ur ssineɣ abrid ar tddart nnk(m)
Is d tra ad tddu ?
Isul ijla Tom.
Yallah ad nurar.
Tnna ur tkti ism inu.
Nlla nqar as Tom.
Ur trid ad tddud, yak ?
Tom d Mary ur llin dig idj wansa.
Illis n Tom tuḍn.
Trid atay ?
Nufa wad daɣ.
Ur sul yaɣul Tom i Boston.
Ur nniɣ ad ttisinɣ Tom.
Ttisinɣ Tom d acffaṛ.
Wad ur igi ism inu n tidt.
Bezzef sin n yiseggasen n uraju.
Zik-nni, yella yiwen n urgaz, ssnen-t akk medden d amakur.
Ɣfel kan ɣef kra, yuwi-t.
Yuḍen meskin aṭan-a n tukerḍa, mačči deg ufus-is.
Yiwen n wass, yekker-d zik, uqbel akk imezdaɣ n taddart.
Iger-d deg uqerruy-is yiwen uxxam ad t-yaker imi imawlan-is, ass-nni ulac-iten, wissen anda irezfen.