Tatoeba sentences — language code: ber
Tom ur yesri ara ad imahel.
Iban kan yella-d umahil-nni d asneknay.
Iyya ad neḥbes awal ɣef umahil.
Iyyat ad neḥbes awal ɣef umahil.
Iyyam ad neḥbes awal ɣef umahil.
Iyyamt ad neḥbes awal ɣef umahil.
Iyya ad nessebded awal ɣef umahil.
Iyyam ad nessebded awal ɣef umahil.
Iyyamt ad nessebded awal ɣef umahil.
Iyyat ad nessebded awal ɣef umahil.
Tom werǧin yessawal ɣef umahil-nnes.
Tom werǧin yessawal-d ɣef umahil-nnes.
Imir-a kan ay d-yusa Tom ɣer umahil.
Ur asen-sɣiwiseɣ amahil-nsen.
Ur asent-sɣiwiseɣ amahil-nsent.
Ur asen-sɣiwiseɣ ara amahil-nsen.
Ur asent-sɣiwiseɣ ara amahil-nsent.
Werɛad ur fukeɣ ara amahil-inu.
Yif-it.
Yif-itt.
Yal iḍ tettrgu-t.
Yal iḍ yettargu-tt.
Wissen ma ad teffeɣ tergit-nneɣ.
Wissen ma ad teffeɣ tergit-nneɣ ?
Ittagad tili-s.
Ulac akk anda ara nerr.
Ulac akk anda ara yerr.
Ulac akk anda ara terr.
Ulac akk anda ara terreḍ.
Ulac akk anda ara terrem.
Ulac akk anda ara terremt.
Ulac akk anda ara rren.
Ulac akk anda ara rrent.
Aweḍ-it alma d amnar n tewwurt.
Yuweḍ-it s d amnar n tewwurt.
Ur tufiḍ anda ara yerr.
Ur tufiḍ anda ara yuɣal.
Yettaḍsa kan.
Menyif ad iḍes wala ad yettru.
Kra yekka wass d imeṭṭi.
Ttaḍsan akk medden fell-as.
Yuɣal d taḍsa i medden.
Ittaḍsa kan iman-is.
Ittaḍsa iman-is am uderwic.
Diri win yettaḍsan ɣef medden.
Yurar-itt.
Yurar-iten.
Yurar-itent.
Yurar-iyi.
Yurar-aɣ.
Ad n-aseɣ ad k-urareɣ.
Ad n-aseɣ ad ken-urareɣ.
Ad n-aseɣ ad kent-urareɣ.
Itturar kan iman-is.
Tetturar kan iman-is.
Urar iman-ik.
Uraret iman-nwen.
Tturaren iman-nsen.
Tturarent iman-nsent.
Isalli am wa, ur bniɣ fell-as.
Ḥader ad t-tettuḍ, cfu fell-as.
Cfiɣ fell-as, ur t-ttuɣ ara.
Anda yerra, ad t-ḍefreɣ.
Aql-i deffir-k.
D acu ihi ara d-tinim ?
D acu ihi ara d-tinimt ?
D acu ihi ara d-tiniḍ ?
Kra ur t-id-teqqarem.
Kra ur t-id-teqqaremt.
Kra ur t-id-qqaren.
Kra ur t-id-qqarent.
Kra ur t-id-neqqar.
Kra ur t-id-qqareɣ.
Ini-d ɣef yiman-ik.
Tewwet-iyi yemma terna-iyi tfunast.
Win i as-yennan baba d amnay, nekk baba d adrar.
Ɛerri lǧamaɛ, del taqerrabt.
Refdeɣ-t yijjaq, sserseɣ-t yijjaq. Amek ara as-xedmeɣ ay axellaq ?
Ikka-d umcic seg tewwurt, ittberriq deg waṭṭucen-is.
Anida i tettedduɣ a baba amɣar ? Yenna-iyi-d ɣer lɛin n teqerruyt-iw.
Ur ḥmmileɣ gma, ur ḥmmlieɣ wi ara t-yewwten.
Wi ur nuriw yugad nnger, win yurwen yeṛwa amdegger.
Temlal tasa d wi ay turew.
D lqella n yirgazen i yerran Faḍma d-argaz.
Menyif tidet yesseqraḥen, wala lekdeb yessefraḥen.
Adfel yekkat deg udrar, ssem-is deg uzaɣar.
A bu snat, yiwet ad ak-truḥ.
Akerfa, yella deg tal tirect.
Sɛiɣ jeddi, maɛna yemmut.
Issers umzil afḍis, irfed-it mmi-s.
Teǧǧa-d argaz-is yemmut, truḥ ad tɛezzi tayeḍ.
Bɣiɣ ad k-steqsiɣ.
Bɣiɣ ad kem-steqsiɣ.
Bɣiɣ ad ken-steqsiɣ.
Bɣiɣ ad kent-steqsiɣ.
Bɣiɣ ad ten-steqsiɣ.
Bɣiɣ ad tent-steqsiɣ.
Bɣiɣ ad t-steqsiɣ.
Bɣiɣ ad tt-steqsiɣ.
Yebɣa ad iyi-isteqsi.
Yebɣa ad aɣ-isteqsi.
Yebɣa ad k-isteqsi.
Yebɣa ad kem-isteqsi.
Yebɣa ad ken-isteqsi.
Yebɣa ad kent-isteqsi.
Yebɣa ad t-isteqsi.
Yebɣa ad tt-isteqsi.
Yebɣa ad ten-isteqsi.
Yebɣa ad tent-isteqsi.
Yettnadi ad yefhem.
Tettnadi ad tefhem.
Nettnadi ad nefhem.
Ttnadiɣ ad fehmeɣ.
Tettnadim ad tfehmem.
Tettnadimt ad tfehmemt.
Ttnadin ad fehmen.
Ttnadint ad fehment.