Tatoeba sentences — language code: ber
Ur yezmir ara Tom ad yetti izri.
Ilaq ad xedmeɣ aya tura.
Tura zemreɣ ad waliɣ aya.
Liɣ snat teqcicin.
Ha-t-an yusa-d tura.
Sεiɣ snat teqcicin.
Γur-i snat teqcicin.
Tura, ur sɛiɣ ara iṣurdiyen.
Kečč, terẓiḍ ul-iw.
Tura, ur sɛiɣ ara amɛawen.
Ilaq ad ngiǧǧ tura.
Tom, d baba.
Tura, aql-ik tugareḍ-iyi deg lqedd.
Tesrekdeḍ iman-ik tura?
Tura, zemreɣ ad ṭṭseɣ deg lehna.
Ur t-tuɣ ara yelluẓ.
Ur zmireɣ ara ad uɣaleɣ tura.
Temxallaf mliḥ ddunit tura.
Tura ẓriɣ yezmer ad yeḍru waya.
D kečč i d ṛṛay da tura?
Wagi, ulac ɣur-s assaɣ d tneslemt.
Taqcict-nni ha-tt-an tura tettess llatay.
Ruḥen.
Tebra i urgaz-is.
Ɛni ur tefṛiḥeḍ ara tura?
Tura zemreɣ ad lḥuɣ mebla tiɛekzin.
Tura, ulac d acu n lmeɛna i yesɛa waya.
A ssefrayeɣ ad bduɣ tura.
Tzemreḍ ad tedduḍ akk-id-neɣ tura?
Tura, iṛuḥ lḥal.
Iṛuḥ lḥal tura.
Tura, ḥusseɣ i yiman-iw mxallafeɣ.
Aql-aneɣ ners ɣef rraya tura.
Tura, ur tettaǧǧa ara weḥd-s.
Tura, a ttḥassaɣ bɣiɣ ad ceḍḥeɣ.
Awufan ad ṛuḥeɣ kan ad ṭṭseɣ tura.
Tura kan akka ad as-iniɣ.
Tura, newweḍ-d s ayen iweɛṛen.
Ilaq ad nṛuḥ tura kan akka.
Lliɣ akken i telliḍ kečč tura.
Ur asen-ssawal ara tura.
Ha-ten-i deg uxxam tura.
Acimi ur a iḍerru ara waya tura?
D acu i ixdem tura?
Ha-ten-i deg texxamin-nsen tura.
Tura aql-aneɣ deg yebrir.
Tura aql-iyi amzun lluẓeɣ.
Tura, ur nezmir ara ad ten-nɛawen.
Kfiɣ tura.
Tura yuɣal inek.
Awufan ad nuɣal tura.
Tura, ur yezmir ara ad yečč.
Tura s n ṣṣeḥ-nneɣ i nheddeṛ.
Anwa i yullen Ziri?
Ilaq ad ffɣen irkell tura.
Ul-iw ha-t-an icennu tura.
Mačči d tura i d lweqt-is.
Tura, yuɣal d ugur.
Tura, aql-iyi ɛyiɣ mliḥ.
Tura, ṛǧu kan ddqiqa.
Yettwagzem uqerru n Sami.
Ha-ten-i steɛfayen tura.
Tura d lawan n lxetyar.
Tura, ɣur-i i teqqen.
Tabalizt-iw, teččur d tiwriqin.
Aql-iyi ččuṛeɣ d ccɣel tura.
Tura d ta i ddunit-iw.
Ha-tt-an deg texxamt-is tura.
Aql-iyi ccwi s waṭas tura.
Ahat ilaq ad xedmeɣ aya tura.
Anda-ten warraw-ik tura?
Tura, ad d-teddu neɣ ad d-teggurmeḍ!
Tura d ṭṭlam deg beṛṛa.
Iyyat ad nɣenni tura.
Lila, tekreh aɣerbaz-a.
Tura yewjed i usexdem.
Ur bɣiɣ ara ad k-ẓreɣ tikkelt nniḍen.
Ur bɣiɣ ara ad kem-ẓreɣ tikkelt nniḍen.
Urǧin sliɣ yis-s.
D acu n tfakult ad d-tafeḍ tura?
Sseɣtaɣ agul.
D acu n tfawet ad d-tewteḍ tura?
Sami, yettemwiwil.
Sell sin yiseggasen.
Acimi ad neṛǧu arma d jjwaǧ?
Sami, yella yettraǧu-k.
Acimi ur telliḍ ara tzemreḍ ad d-taseḍ iḍelli?
Ziri, yettagad-aneɣ.
Jjami nefhem acimi.
Acimi ur tezmireḍ ara ad tɛummeḍ da?
Ad ibarek Rebbi deg-k ɣef yal taɣawsa.
Acimi ad iyi-xeḍfen?
Lemdeɣ aṭas ɣef tɣerma tagrikit.
Acimi d ṭṭlam anect-a akk ass-a?
Tettwaker teflukt n Sami.
Tisusaf, d aman.
Urar n uɣyul, d akerrec.
Ur yeqqirs uyeddid, ur nɣilen waman.
Ur d-itekk usalas seg umagraman.
Taqrist ur tjemmeḍ ara, taydit ur tettlaẓ ara.
Urǧin ad ttuɣ iḍ-nni.
Yesnegmur.
Yesbeεbuε.
Yesneɣnuɣ.
Yesεuggun.
Yesεuẓẓug.
Yesxunzuṛ.
Yesmuxruz.
Yesɣulfuy.
Yesneḥniḥ.
Yesxurruḍ.
D imseggem.
D imsettef.
D imneyyel.
D imṣedded.
Ababaɣayu n Tom yettgalla s Tefransist.
Nemsenkad gar-aneɣ.
Acu tessneḍ ɣef tesdawit-a?
Tzemreḍ ad iyi-tawiḍ yid-k?
Tom, yezdeɣ di Johannesbourg, di Tefriqt n unẓul.
Yekkes-aneɣ tilelli.
Yiwen ur yeẓri tamentilt.
Muqleɣ-tt.
Muqleɣ-t.
Kfan-iyi yidrimen.
Umneɣ acu d-nnan.