Tatoeba sentences — language code: tlh
wa' yuQ Hol wIghajnIS'a'?
jIbelqu'.
Qal 'e' tIv.
yIQuchchoH!
tlhup; «ghaH yISujQo'! DaH vumtaH.» jatlh.
bIvaDnIS.
wa' Hogh pIq HuDmeyvo' ghIr jIvvo'pu'.
bomwI'pu' chaH.
ghojmeH ghItlhwI' 'ar Daghaj?
pu'jIn vIje' vIneH.
'oH DalajlaH'a'?
ja'Qo' 'e' lay'.
pe'vIl jatlh.
yap ngoDmey wISovbogh.
bIQ'a' HeH lulamHa'choHmoHtaH.
buqlIjDaq paq 'ar Dapol?
jatlh «lamqu' qablIj!»
'IH Dochvam.
Sormey pummoHpu' SuS.
'oH vIDIlnIS.
mebpu' lajbe' chaH.
ngaQHa'moHwI'meywIj bIHbe'.
qarlaw' joqwI'.
muqarHa' 'ej vIqarHa' je.
'Iv DaloSlI'?
vay' lubuQlu'chugh, luHIv luneHbe'.
ghojwI' jIHDI' vIqIH.
'oH parHa'.
ghu boDa 'e' yImev!
loDnI'wI' QIn vIHevpu'.
qaqunpu' 'e' vIpay.
SoH neH qaja'; loQ QIp.
Qu'vam ta'nIS puqloDwI'.
Hoch lumobbe'moH be'pu'.
not qamuSHa'.
mavIHbe'choHpu'.
woch vavwI', jIrap.
DIvI' Hol wIghojnIS.
chechDI' nuv pIm moj, vaj HIq tlhutlhtaHvIS vItlhej vIneHbe'.
HIHoHneSQo'!
tlhabwI' jIH.
DIvI' Hol vIghoj 'e' vInID.
wovmoHwI' yIchu'Ha'! jIQongchoHlaHbe'.
cha' SaparHa'qu'.
SIS yoDmeyraj bolIj.
pay' pe'vIl 'oy'choH burghwIj.
«latlh bal HInob!» jatlh.
paSloghmey law' nIqta' SoSnI'wI'.
nguSDI' vIlaghta'.
jIb Hutlhchu' SoSwIj 'IrneHnal.
QalmeH mIw qaghojmoH
QongDaqDaq puqpu' lan.
jIHvaD 'oH qemta'.
QIt Qap malja'.
'elDI', paqvam yInob!
ghIrep lavDaq ghIrep naHmey SabmoHpu' rop ngu'laHbe'bogh.
bIQtIqDaq QaltaH.
chIS toQ.
qatlh bIlajbe'?
jajvam naQ jIvumta'. jIDoy'qu'.
tomat naH 'aplo'vetlh vISuqlaHbe'.
targh ghab vISoplaHbe'.
pumDI' 'etlh wej mapawbej.
yaH ne' jIH.
vavlI' Darurchu'.
nuch Hergh DaneH'a'?
DawuqnIS SoH.
SuvaQqu'.
pa' pagh ta'laHbe' vay'.
Dochvammo' naDev bIghoSta''a'?
Hujqu' Dochvam.
yISagh!
peSagh!
poH law' vIghajbe'.
wa' chal bIngDaq mayIn, 'ach nIbbe' ghangwI'maj.
'uQ vISoppu'DI' qa'vIn vItlhutlh.
wa'leS chovemmoHnIS 'e' yIlIjQo'!
DaleghDI' bItlhIjnIS.
Dochvam'e' vItu' vIneHpu'.
QongDaqDaq ghaHtaH be'Hom 'IH'e'.
wa' chutmaj 'oH.
mebpa'mey DapawmeH ra'wI' lupwI' yIrIt!
Dochvam boSov 'e' vItul.
DuSaQDaq pagh wIghoj.
cha' ben qaSpu' 'oH.
ghojmoHwI' ghaH SoSwI''e'.
'op pIch vIghaj.
jImuS'egh.
potlhbe' 'oH.
tIn ngevmeH qachmaj.
nuqDaq ghaHtaH loDHom'e'?
Data'laH.
choghIjqu'taH.
vaSDaq ghaHtaH wa' loD'e' neH.
Sor ngeQ puH Duj.
qIjwI' vIje' vIneH.
Dargh Datlhutlh'a'?
lojmIt vIpoSmoH.
jIDal.
cha' monmey ghaj DoyIchlan.
Hutlogh Qoylu'pu' jatlh.
Do'Ha'.
nItebHa' maQapbej!
wej nob yIpoSmoHQo'!
loD HIvta' be'.
HIvta'.
naDev nIteb HurDaq SoHtaH 'e' vIlegh 'ej vay'vaD DajatlhlaH DaneH 'e' vIQub.
jItISchoHmeH yuch vISop 'e' vImevlaH; jIHvaD ngeD.
be'nI'lI' jIH.
Dap 'oH jay'!
Doy'choH.
Seng DaqaDtaH'a'?
chaH muSHa'qu' vavra' SoSra' je.
Dun.
ngengDaq Sumqu' mebpa'mey.
mIyama'e' che'taH QI' HI'tuy.
banan naH jIH.
pagh yIlay'!
maSwov SIQlaHbe' 'ej HurghtaHghach SIQlaHbe'.
jIyuDHa' 'e' chaw'lu'chugh, jIjatlh vIpar.
'I'SeghIm SoH.
jIQongchoHbe' 'e' vInID.
qaStaHvIS Daw' malja'mey law'Daq Hejlu'.
yInDaj vIQan.
'oH ta'meH latlh vIponlaHbe'chugh, vaj vIta'nIS jIH'e'.
Hung yaSpu' chaHbej.
vIraS Hol DalaDlaH'a'?
bama Hol vIghojlI'.
SepwIjDaq 'Internet naw'laHbe' pagh.
yerDaj QIHqu' SuS'a'.
DuSaQvamDaq 2000 ghojwI'pu' tu'lu'.
paqvam'e' luparHa'qu' be'pu'.
laSvarghDaq vum neHbe'.
qatlh Da'Ijbe'?
SIla' yIlugh!