Tatoeba sentences — language code: ber
Qqaren-as neṛwa, nutni lluẓen.
Qqarent-as neṛwa, nutenti lluẓent.
Mačči d lɛib tukerḍa, ilaq ad aɣ-d-taf tmeddit.
Mačči d lɛib tukerḍa, ilaq ad iyi-d-taf tmeddit.
Mačči d lɛib tukerḍa, ilaq ad k-id-taf tmeddit.
Mačči d lɛib tukerḍa, ilaq ad kem-id-taf tmeddit.
Mačči d lɛib tukerḍa, ilaq ad ken-id-taf tmeddit.
Mačči d lɛib tukerḍa, ilaq ad kent-id-taf tmeddit.
Mačči d lɛib tukerḍa, ilaq ad ten-id-taf tmeddit.
Mačči d lɛib tukerḍa, ilaq ad tent-id-taf tmeddit.
Mačči d lɛib tukerḍa, ilaq ad t-id-taf tmeddit.
Mačči d lɛib tukerḍa, ilaq ad tt-id-taf tmeddit.
Ad ibarek Rebbi. Ad ak-yeḥrez imel-as iberdan yelhan.
Ad yeḥrez Rebbi wid ɛzizen fell-i.
Ad yeḥrez Rebbi wid ɛzizen fell-ak.
Ad yeḥrez Rebbi wid ɛzizen fell-am.
Ad yeḥrez Rebbi wid ɛzizen fell-as.
Ad yeḥrez Rebbi wid ɛzizen fell-aneɣ.
Ad yeḥrez Rebbi wid ɛzizen fell-anteɣ.
Ad yeḥrez Rebbi wid ɛzizen fell-awen.
Ad yeḥrez Rebbi wid ɛzizen fell-awent.
Ad yeḥrez Rebbi wid ɛzizen fell-akent
Ad yeḥrez Rebbi wid ɛzizen fell-asen.
Ad yeḥrez Rebbi wid ɛzizen fell-asent.
Imi ur yessusum ara ma taɣect tekcem-itt tiẓẓit.
Imi ur yessusum ara yeg Rebbi tekcem-it tiẓẓit.
Taɣect, tekcem-it tiẓẓit.
Imi, ikcem-it qeḍran.
Imi d arẓagan, ikcem-it qeḍran.
Imi d arẓagan mi t-ikcem qeḍran.
Imi rẓag mi t-ikcem qeḍran.
Imi rẓag, ikcem-it qeḍran.
Qrib i t-tenɣa tiẓẓit.
Qrib i tt-tenɣa tiẓẓit.
Qrib i iyi-tenɣa tiẓẓit.
Qrib i k-tenɣa tiẓẓit.
Qrib i kem-tenɣa tiẓẓit.
Qrib i ken-tenɣa tiẓẓit.
Qrib i kent-tenɣa tiẓẓit.
Qrib i ten-tenɣa tiẓẓit.
Qrib i tent-tenɣa tiẓẓit.
Sqecreɣ tiyedrin.
Ssneɣ ad sqecreɣ tiyedrin.
Ssnen ad sqecren tiyedrin.
Ssnent ad sqecrent tiyedrin.
Yessen ad iseqcer tiyedrin.
Tessen ad tseqcer tiyedrin.
Nessen ad nseqcer tiyedrin.
Tessneḍ ad tesqecreḍ tiyedrin.
Tessnem ad tesqecrem tiyedrin.
Tessnemt ad tesqecremt tiyedrin.
Aqerruy icab, bab-is ur yuwiḍ ɛecrin.
Icab uqerruy-is, netta mazal-it meẓẓi.
Icab uqerruy-is, nettat mazal-itt meẓẓiyet.
Icab uqerruy-iw, nekk mazal-iyi meẓẓiyeɣ.
Icab uqerruy-ik, kečč mazal-ik meẓẓiyeḍ.
Icab uqerruy-im, kemm mazal-ikem meẓẓiyeḍ.
Icab uqerruy-inek, kečč mazal-ik meẓẓiyeḍ.
Icab uqerruy-inem, kemm mazal-ikem meẓẓiyeḍ.
Icab uqerruy-inu, nekk mazal-iyi meẓẓiyeɣ.
Icab uqerruy-ines, nettat mazal-itt meẓẓiyet.
Icab uqerruy-ines, netta mazal-it meẓẓi.
Cabeɣ kan akka d ameẓẓyan.
Caben kan akka d imeẓẓyanen.
Cabent kan akka d timeẓẓyanin.
Icab uqerruy-nwen, kunwi mazal-iken meẓẓiyit.
Icab uqerruy-nwent, kunemti mazal-ikent meẓẓiyit.
Icab uqerruy-nkent, kunemti mazal-ikent meẓẓiyit.
Icab uqerruy-nsen, nutni mazal-iten meẓẓiyit.
Icab uqerruy-nsent, nutenti mazal-itent meẓẓiyit.
Icab kan akka d ameẓẓyan.
Tcab kan akka d ameẓẓyan.
Tcabeḍ kan akka d ameẓẓyan.
Tcabeḍ kan akka d tameẓẓyant.
Tcabem kan akka d imeẓẓyanen.
Tcabemt kan akka d timeẓẓyanin.
Ncab kan akka d imeẓẓyanen.
Ncab kan akka d timeẓẓyanin.
Ilemẓi asmi ara iɣab, ttɣimint d tilmawin tudrin.
Ilemẓi asmi ara yinig, ttɣimint d tilmawin tudrin.
Bɣan akk ad inigen yilmeẓyen.
Ilmeẓyen, ugin ad qqimen deg tmurt-nsen.
Tal yiwet d acu i as-yefka.
Amulab am yiḥraraden, idammen-is d isemmaḍen.
Izerman d iḥraraden, idammen-nsen d isemmaḍen.
Izerman d iḥraraden, idammen-nsen semmḍit.