Tatoeba sentences — language code: epo
Ĉi tie estas multaj distroj.
En la urbo regas granda konfuzo.
En la urbo regas multe da konfuzo.
Estas multe da konfuzo en la urbo.
Ekzistas multaj avantaĝoj.
Multaj ŝuldoj ankoraŭ ne estas pagitaj.
Ekzistas multaj nepagitaj ŝuldoj.
Ekzistas ankoraŭ multaj nepagitaj ŝuldoj.
Multaj moluskoj vivas interne de konko, ĉar ili havas molan kaj delikatan korpon, kiu bezonas protekton.
Mi revenos post kelkaj horoj.
Mi trovis ion, kion mi deziras montri al vi.
Ne juĝu homojn laŭ ilia aspekto!
Vi ne juĝu homojn laŭ ilia aspekto!
Eĉ Tomo sciis tion.
Mi kutime ne atendas iun.
La fabriko laborigas multajn laboristojn.
Geedziĝo de personoj kun diversaj religioj sekvigas multajn problemojn.
La malsanulo perdis multan sangon.
La malsanulo perdis multe da sango.
Maria portis sian hundon surbrake al bestokuracisto.
Post la akcidento Maria tre ameme flegis sian hundon, sed ĝi tamen baldaŭ mortis.
Tom havas imponajn lipoharojn.
Lia elasta kurostilo estas modela.
Tomo iĝis populara.
Li verŝajne estas la pli malforta homo venonta.
En la folio estas verda substanco, nomata klorofilo, kiu, utiligante la akvon, la lumon kaj la karbonan dioksidon, produktas sukeron.
Mi la tutan tagon provis atingi Tomon.
Tom kondukis Marian al la lifto.
Mi ne volas havi sekretojn por vi.
Ekde la 1a de Aprilo 1999 la prezoj de talpotrajnado plialtiĝos.
Ekde la unua de Aprilo de la mil-naŭcent-naŭdek-naŭa jaro la prezoj de la talpotrajnado plialtiĝos.
Tion mi volas pli ol ĉion alian.
Tiu historio estas sensensaĵo!
Tom koncedis, ke la akcidento okazis pro lia senatento.
Mi travidis lian ludon.
Unu kison aŭ du?
Por parolanto aŭ adoranto de la angla ĉiu komo estas troa.
Ŝi kulpigas nin.
Tio suferigas.
Kiel sciatas, pri arta sensencaĵo oni povas argumenti, kaj beleco ĉiam estas en la okulo de la rigardanto.
Mi opinias sensence tion diskuti kun vi.
Vi devus komenci per pli simplaj demandoj.
Pli bonus, se vi komencus per pli simplaj demandoj.
Resumu la enhavon en 60 anglaj vortoj.
Ni denove superos nin!
Iom da akvo mi petas. "Bone."
La nomo estas antaŭsigno!
La suno tre malproksimas de Tero.
Ŝi ofte decidas instinkte.
Via demando fakte iam stariĝis al mi.
Tia afero ankoraŭ neniam okazis!
Kian helpon vi bezonas?
Sen muziko la vivo estus eraro.
La ideo de Google ne estas "serĉis por trovi" sed "serĉi por serĉi".
Hodiaŭ mi sentis la emon malpezigi mian animon skribante ĉi leteron. Mi esperas, ke ĝi ne tedos vin.
Ĉi tie la vetero aliiĝas tre rapide.
Li kredas ĉiun el miaj vortoj.
Ŝia humoro aliiĝas tre rapide.
La spirito de la epoko aliiĝas tre rapide.
Tio estas la spirito de la epoko.
La opinioj de la homoj dependas de la spirito de la epoko.
Tio respondis al la spirito de la epoko.
En la komerca mondo kutime ĉio, kio ne kondukas al ekonomia sukceso, estas eraro.
Por mezuri nian sukceson ni bezonas prudentan skalon.
Ĉu mi povas influi la formadon de la estonto?
Post nudecofotoj en Vizaĝaro Maria ricevas kritikojn el ĉiuj direktoj.
Maria vivas ekster la sociaj normoj.
Ili akceptis min tre afable.
La kurso de tiu instruisto de retoriko estas amase vizitata.
Vi eniris tre grandan riskon.
Usain Bolt kuras tre rapide.
Mia nepeto krias tre laŭte.