Tatoeba sentences — language code: epo
Ili alkroĉis siajn mantelojn malantaŭ la pordo.
Mi kredas, ke li rehejmiĝis.
Ĝi estas lia formulo.
Ĝi estas ŝia formulo.
La drogotransportisto estis arestita en la flughaveno.
Li vendos la aŭton.
Ŝi provis persvadi lin, ke li aĉetu por ŝi kolieron de perloj.
Marika neniel meritas la korinklinon, kiun vi prodigas al ŝi.
Tio, kion li diras, tre gravas.
Ni kun amuzo diris frazojn en la itala kaj provis ilin traduki nialingven.
Tio estas afero, kiu okazas relative ofte.
Bonege! Vi finfine konsentas kun mi!
La respondo devos esti "ne".
Tio estas lia formulo.
La senrajtigita ministro estis persekutita pro monlavado, sekve de imposta fraŭdo.
Ili abomenas mensogon.
Manjo stiris tiun ĉi aŭton dum dek jaroj.
Vi havas eĉ ne la plej etan ombron de vero, ĉu?
Tio dependas de vi kaj mi.
Ĝi estis sufiĉe bona afero.
Ĉio estas vantaĵo kaj ambicio kapti la venton.
Li telefonis al sia onklo, kiam li alvenis en Macujamo.
Por kiu okazo?
Vi eble ŝatus veni kun ni.
Mi kutimigis miajn infanojn enlitiĝi frue.
Mi renkontis viron el Bostono ĉi-posttagmeze.
Kiel vi povas manĝi en tia momento?
Ni analizu la tabelon.
Ni bezonas iun.
Mi agas nur por mi mem.
Kion mi ne farus por vi?
Ili konsentis al ni intervidiĝon.
Mi ŝatus ekiri al aventuro kun vi.
Dan rekomencos.
Mi ne faras por vi lokon.
Li malutilis.
Ni ne vere estas fratoj.
Mi supozas, ke ni faras relative bonan laboron, ĉar neniu plendas.
Mi estas la senkulpeco personigita.
Ni ludas kaŝludon.
Mi akceptas la postenon.
Mi tuj vidis, kion li celis.
Ĉiamaniere pasigi tempon ĉe Tatoeba estas multe pli interese ol pasigi ĝin ĉe Fejsbuko.
Li ŝuldas sian riĉaĵon al sia bonŝanco.
Ĝi estas iomete raspa.
La dek du bestoj de la zodiakaj signoj en Ĉinio fontas el dek unu specoj de bestoj, kiujn oni trovas en la naturo; rato, bovo, tigro, leporo, serpento, ĉevalo, ŝafo, simio, virkoko, hundo kaj porko, kaj la mita drako; ilin oni uzas kiel kalendaron.
Mi kredas, ke Tomo restos ĉi tie.
Miaj pensoj ne estas klaraj.
Ĉu eblas, ke ni interparolu private?
Diru al mi, kion skribi, kaj mi skribos por vi.
Mi neniam forgesos nian unuan rendevuon.
Mi pensas, ke Tomo estas malĝentila.
Mi trovas la nunan ideon ege stimula kaj mi ŝatus partopreni en ĝi.
Ŝi estas tre ĉagrenita.
Mi trovis pli taŭgan manieron.
Ni difinis rendevuon por vespermanĝi, ĉu ne?
Kovru la vunditan viron per tiu kovrilo.
Mi restis silenta antaŭ tio.
Ĉu Tomo kapablas manĝi?
La plej alta saĝo estas tiu de la koro.
Mi bedaŭras, ke mi ne iĝis instruisto.
Li fieras, ke li estis edukita en Parizo.
Kio estas via mezuro?
Kio estas via vestogrando?
Ĉu vi sciis, ke...?
Mi vivas en Ameriko.
Tom interbatiĝis kun sia frato.
Tom vivas kun Mary en Memphis.
Tom loĝas kun Mary en Memphis.
Vekiĝinte li rimarkis ke li estas sur neloĝata insulo.
Vekiĝinte li rimarkis ke li estas sur senhoma insulo.
Kiom da pupoj vi havas?
Mi malamas liajn gepatrojn.
Mi malamas ŝiajn gepatrojn.
Ĉu vi iam estis en Aleno?
Ĝoju en via infaneco; sed sciu, ke por ĉio ĉi tio Dio venigos vin al juĝo.
Ne estu tro virta kaj ne rezonu tro multe!
Pli bone estas al du ol al unu.; ĉar ili havas bonan rekompencon.
Por ĉio estas sezono, kaj tempo difinita estas por ĉiu afero sub la suno.