Tatoeba sentences — language code: epo
Mi estas gigante malsata.
Tom diris la koston.
Ĉiujn mirigante per sia neatendita apero, li sin turnas al la suvereno kaj elparolas: "Jen persone tiu, kiun vi serĉas – Eneo, la Trojano, savita el la Libia maro".
Ho bonkora reĝino, nur vi kompatas la nedireblajn malfeliĉojn de Trojo, kaj humanece akceptas, en ĉi tiu urbo kaj en via palaco, al ni, eskapintaj el la furiozo de l' grekoj kaj elĉerpitaj pro ĉiaj mizeroj tra l' maroj kaj teroj, kaj fine al kiuj ĉio mankas! Ho Didono, ni ne scias kiel laŭmerite danki vin, eĉ se ni povus kalkuli je ĉiuj Trojanoj disĵetitaj tra l' tuta mondo.
Tiuj bananoj iĝis malbonaj.
Tiuj bananoj malboniĝis.
Espereble mi baldaŭ povos denove uzi mian propran komputilon — ĉi tiu mastruma sistemo nervozigas min!
La sekreto de ŝia beleco estas ŝia natureco.
La politikistoj de la opozicio insistas pri demisioj.
Ke la dioj (se iu dio estimas la bonecon, se estas justeco en la mondo, se ekzistas iu konscia de l' valoro de l' bono) donu al vi la rekompencon, kiun vi plenmeritas.
Je kia benita horo vi naskiĝis! Kiel favorataj de l' sorto estas viaj gepatroj, kiuj generis tiel noblan estaĵon!
Se oni volas prijuĝi homon ĝuste, oni ĉiam demandu sin: "Ĉu vi volas havi tiun kiel superulon?"
Ne la aferoj mem, sed nur niaj imagoj pri aferoj faras nin feliĉaj aŭ malfeliĉaj.
En la somera tendaro regis preskaŭ soldata disciplino.
Mi ne povas perdi tiun ĉi ŝancon.
Grandan dankon al ĉiuj, kiuj helpis min!
Kiom da fenestroj havas vi en via ĉambro?
Kio estas la nomo de via instruisto?
Se oni aldonas sukeron en akvon, ĝi estos dolĉa.
Ĉiuj gastoj estis foririntaj; nur Tomo restis.
Mi sciis tuj, ke tiu estas vi.
Vi ne volus kredi al mi, sed mi diras la veron.
Mi deziras al miaj kristanaj geamikoj benitan, pacan kaj ĝojigan Kristnaskon.
Ĉu mi dormas aŭ maldormas, mi ĉiam pensas pri vi.
Malfermu viajn librojn!
Maria ne povas malfermi la pordon.
Ĉu oni povas scii tion?
La ŝafido estis mortigata de la lupo.
Jen unu el la plej ŝatataj restoracioj de Bostono.
Sami estas tre koitema en la lito.
Ĉu vi revis pri mi?
Se kredi tion... kiu scias!
Se iam vi bezonos laboron, konsultu min!
Pli bone, ke mi foriru nun.
Kompreneble mi memoras vin.
Mi ridetis al li, kaj li reciprokis al mi la rideton.
Ĉu ankaŭ Tomo loĝas en tiu ĉi strato?
Dan estis en ŝoka stato.
Ŝajnas, ke la vetero griziĝas.
Post trisemajna komato, Tomo rekonsciiĝis.
La registaro ŝuldis milionojn da dolaroj.
Neniu estis forpelita.
Ĉu tio estis komika?
Ili ne estas vertiĝemaj.
Tomo volis vidi Manjon feliĉa.
Mi pensas esti preparita al tio.
Mi volas, ke vi promesu al mi, ke vi ne rediros al iu ajn, kion vi vidis antaŭnelonge.
En ĉiu malfacilaĵo sin kaŝas oportunaĵo.
Eble vi devus iri al Bostono.
La neĝo ne restis sur la vojo.
Ni rezignu pri tiu ideo.
„Kion vi ne povas toleri?” - „Unuvortajn frazojn!”
Tio estas forlasita lando.
Mi respondos la telefonvokon en la apuda ĉambro.
Ĉu ŝi diris al vi ion plian?
Tomo ĝuste hodiaŭ eksciis, ke li estas HIV-pozitiva.
Tomo ĝuste hodiaŭ eksciis, ke li estas seropozitiva je HIV.
Kiom longe vi povas resti?
Ĉiu fajfas.
Ĉiuj fajfas.
Iru merden!
Tomo estas la plej mojosa simio en la ĝangalo.