Tatoeba sentences — language code: kab
Iwacu ur tejmiɛeḍ ara taqelbelluzt-inek?
Dayen yezzenz-as amessit-nni.
Tezzenz taferfart s lexṣaṛa.
Ɣef lǧal n wumi ur ččin ara timcewwekt-nni?
Dayen yezzenz-as talebbast-nni.
Yugi ad yezzenz tajewwaqt-nni?
Tessebleɛ taqelbelluzt-nni?
Ur k-zzenzeɣ ara tagust s ssuma ilaqen.
Axemt taqṭayeft.
Ad tjemɛeḍ tarkuct-nni.
Sraḥent tazlabiyatt-nni.
Ddmen-d arkul.
Ar tura ur yezzenz ara abeṛmil-nni.
Yeshel iwakken ad neffeẓ timxelleɛt.
Ur iban acimi ur ssbelɛent ara timegzert-nni.
Sersen tarkuct-nni.
Azekka ad d-naɣ talwaḥt.
Ffren akerwaṣun-nni.
Nuɣ-d tagezzamt deg tḥanut-nni.
Yeshel iwakken ad teffẓem tameḍluɛt.
Ssebleɛ ṭemmina-nni.
Ilaq ad tsusfeḍ tarkuct-nni.
Ad ffreɣ arkul-nni.
Zzenz meqqar uskir-nni.
Jemɛen taɣṛibiyatt-nni.
Init-iyi-d asmi ara ad d-taɣem taferfart.
Ččiɣ taɣṛibiyatt.
I lemmer ad isusef timegzert-nni?
Ur d-tuɣem ara tagust xas akken s ṛṛxa?
Ar tura ur nsusef ara timegzert-nni.
Ad teččeḍ yid-i taberyuct?
Aɣemt-d ihi isislem-nni.
Neffeẓ taqṭayeft.
Dayen yezzenz-as taẓeḍḍayt-nni.
Susfen timxelleɛt-nni.
Yugi ad yezzenz lmitra-nni?
Ad tɛerḍemt akerwaṣun?
Zzenzemt ihi taferfart.
Akret-d ihi arkul-nni.
Ur nesraḥ ara taqelbelluzt-nni.
Dayen uɣen-d tagust.
Ur neddim ara akerwaṣun-nni.
Yeshel iwakken ad teffeẓ tameḍluɛt.
D kemm ur neɛriḍ arkul.
Ur tesriseḍ ara tačarakt-nni.
Zemren ad k-zzenzen tafḍist-nni?
Serseɣ tagriwect-nni.
Seg ass-n ur yečči taberyuct.
Ayen ur tezzenzem ara amessit i twacult-nni?
Yesres tačarakt-nni.
Teffeẓ timegzert.
Ur teɛriḍemt ara ṭemmina.
Yeffer timegzert-nni.
Ɛni d lɣeṛd-iw imi ur teččimt ara timcewwekt-nni?
Ffẓent timcewwekt.
Cceh imi ur teččim ara akerwaṣun-nni.
Tjemɛemt ṭemmina-nni.
Zzenz-as-d taɣṛibiyatt.
Yeshel iwakken ad teffẓem tagriwect.
Ɛerḍet timegzert i d-yewwi baba.
Amek armi ur tezzenzemt ara tiberrint-nni?
Ad tɛerḍem tazlabiyatt, yak?
Dayen yezzenz-as tajewwaqt-nni.
Acimi ur tezzenzeḍ ara tameqlit-nni?
Ddmen-d tagriwect.
Ad tsersem timegzert-nni.
Tezmer ad tessebleɛ taqelbelluzt-nni?
Sersen arkul-nni.
Ad tjemɛem timcewwekt-nni.
Ad nejmeɛ tačarakt-nni.
Tjemɛemt tameḍluɛt-nni.
Ad d-ddmeɣ taqṭayeft.
Tḍelmemt imi ur d-tuɣemt ara ssellum.
Ayen ur d-ddimen ara tazlabiyatt?
Ur ddiment ara taqṭayeft-nni.
Ad ččeɣ tameḍluɛt kan.
Tuɣeḍ-d tameqlit neɣ mazal?
Nezzenz talebbast s ssuma ɣlayen.
Ur zzenzent ara tajewwaqt-nni s ssuma i bɣant.
Mazal ur d-ddiment ara taqṭayeft.
Ssbelɛet tura tameḍluɛt-nni.
Aɣet-d ṭemmina.
Ad teffremt timxelleɛt-nni.
Nesres ṭemmina-nni.
Serseɣ tarkuct-nni.
Ffẓeɣ tazlabiyatt.
Ččemt timxelleɛt.
Zzenzet-iyi-d timegzert.
Susfeɣ tameskuččutt-nni.
Azekka ad nezzenz snitra-nni.
Ɛerḍeɣ ṭemmina zgelli.
Yeshel iwakken ad ffẓen timxelleɛt.
Azekka ad d-naɣ aserwat.
Dayen uɣen-d tabeṛwiḍt.
Ad teffreḍ timegzert-nni.
Ur tesrisemt ara ṭemmina-nni.
Neddem-d taqṭayeft.
Ilaq ad d-yaɣ lmebred.
Ur teɛriḍemt ara tačarakt.
Ad d-aɣeɣ tameqlit.
Din i yečča taqelbelluzt.
Ad tesres akerwaṣun-nni.
Susfemt tarkuct-nni.
Bɣan ad ssbelɛen tameḍluɛt-nni.
Zzenz-as-d timegzert.
Ad tsersemt tameskuččutt-nni.
Ad as-tezzenzem snitra?
Aɣet-d tiberrint skud d azal.
Ad ɛerḍent taqṭayeft uqbel imensi?
Tura ad teččemt timegzert.
Mazal ad ččent taqelbelluzt?
Ɣef ayen-nni ur d-uɣent ara snitra.