Tatoeba sentences — language code: kab
Acu n ṭṭbiɛa ara sqedcen yemdukal-ik akken ad k-id-gelmen ?
Amek ay tettgemt akken ad tessuddsemt iman-nwent ?
Acḥal tenwiḍ ad txedmeḍ deg tkebbanit-a ?
D acu ay k-iɛejben aṭas akk deg yiman-nnek ?
Tesɛiḍ taseɣṛut tudmawant ?
Kečč d amalway ugar neɣ d aḍfar ?
Amek ara k-id-yeglem umeddakel yelhan ?
D acu ay kent-yessemgarden ɣef yimsutren-nteɣ niḍen ?
D acu ara d-yini umɛellem-ik aneggaru fell-ak ?
D acu-tt twennaḍt-nwen n umahil anuktu ?
D acu n tuttriwin i yi-d-tefkiḍ ?
Acu n yisteqsiyen ur k-d-fkiɣ ara ?
Ad tmahled 40 n yisragen deg yimalas +
D acu ay tḥemmled ugar ad t-tged deg temguri-a ?
Amek ara d-tessufɣeḍ ḥedd ?
D acu-tent kra seg tersnat twinas-nwen n tmelwi ?
D acu ay kem- tagreɣlant ?
Anwa ay d asmel-nnek amenyaf ?
Anwa ay d adlis aneggaru ay teɣram akken ad tezhum ?
Lemmer ad as-ɣreɣ i ukerwa-nnek imir-a yerna ad as-ssutreɣ d acu-tt temnaḍt aydeg ara tesselhud aswir-nnek, d acu ara d-yini ?
D acu ara d-inin wassaɣen-nwen usriden fell-awen ?
D acu ay kent- tufrint tanezzayt ?
D acu-ten yiswiyen-nwen n tizzelt ?
Isem-is uselway-nneɣ amatu ?
Ḥkut-iyi-d ɣef yiwet n tallit aydeg ur twufqem ara akerwa-nwen.
Anwa i d ccix-ik ?
D acu-tt lexṣara-nnek tameqrant akk ?
Anwa ay d imsiɣilen-nneɣ ?
D acu-tt tlawit-nnek ?
Ad tmahled imuras d tgara n yimalas ?
Ayɣer ay la tettnadiḍ axeddim amaynu ?
Ini-yi-d amek i d-telḥiḍ d tegnit yuɛren.
Seglem.
D acu ara tgeḍ deg 30 n wussan imezwura deg uxeddim ?
Amek ay teslid s waddud-a ?
Mmeslay-iyi-d ɣef yiwet n tikkelt ideg tɣelḍeḍ.
Ḥku-iyi-d ɣef yiwen n unfus ayyes tettzuxxuḍ aṭas.
Twejdeḍ ad tessikleḍ ?
D acu-tent kraḍt n tɣawsiwin ayɣef yebɣa unemhal-nnek aqbur ad tesselhud aswir-nnek ?
D acu i tzemreḍ ad aɣ-t-id-tefkeḍ i wayeḍ ur yezmir ara ?
Maɣef ay tellid d ilem gar tis d tis ?
Acuɣer i tebɣiḍ ad teǧǧeḍ taṛmist-ik n yimir-a ?
Anida i tettwaliḍ iman-ik akka 5 iseggasen ?
Maɣef ay tenneknad ad tmahled ɣer ibm ?
D acu i txuṣṣem ?
D acu-tent tzemmar-nwen ?
D acu-t umedya n wugur, n lexṣara, neɣ n tuccḍa i d-tlemdeḍ ?
D acu-tent n tɣawsiwin tisneknayin ur ssineɣ ara ɣef usnas-nnek ?
D acu i tḥemmleḍ ad t-txedmeḍ mi ur tettiliḍ ara deg tneɣrit ?
D acu tebɣiḍ ad teɣreḍ deg tesdawit ?
D acu-t usentel-nnek amenyaf deg tesnawit ?
Ayɣer ay tebɣiḍ ad tedduḍ ɣer tesdawit-a ?
Amek ay turmed agafud-nnem akken ad teqqled d md ? ma ulac aɣilif, ssegzu-iyi-d.
Maɣef ay tɣetsed ad tferned tasnajya, maci d taɣult niḍen aydeg tzemred ad talled wiyaḍ, am tefremlit, asejji afekkan,
Ad nemmeslay ɣef rray i aɣ-d-tefkiḍ akken ad nkemmel tujjya ? melmi i tt-tefriḍ ad tuɣaleḍ d md u ayɣer
D acu-ten yiɣerbazen n tesnajya ay tettged yernu maɣef ?
Seg wansi ay ak-d-yekka umerwas-nnek ? seg wansi ay ak-d-tekka ḍḍlaba i wid ur yesɛin zzheṛ
Tzemreḍ ad txemmemeḍ ɣef kra n yimedyaten yellan deg tmetti-nneɣ ma yella tazmert d azref ? melmi ur d-tettbin ara ?
Ɣef leḥsab-nnek, amek ay yettḥaz usenkid n tdawsa taɣelnawt imsujjiyen, imuḍinen ed tmetti ?
D acu tettwaliḍ d axatar / d aɣbel anmetti meqqren akk i d-ttmagaren yiwunak yedduklen assa u iwacu ?
D acu ay tettḥulfud d timasayin tinmettiyin n yimsujji ?
D acu ay k- iqbuṛen deg tesnajya s umata ?