Tatoeba sentences — language code: ber
Iɣawel akken ad d-yeqḍeɛ asakal.
Yettas-d ɣer uɣerbaz s usakal neɣ s tmacint.
Ad d-yas ɣer teɣsert n usakal.
Yewweḍ-d ɣer usakal deg wakud.
Yers deg tenbeddit n usakal ay d-iḍefren.
Yeɣfel, yettu takamra-nni deg usakal.
Yeɣfel, yettu tasewlaft-nni deg usakal.
Akken yenna Victor Hugo :" Tilawin merra d timenɛal ala yemma imi i tt-qadareɣ".
Taqejjawt tennum aseglef.
Teẓram akk anta i d taqejjawt.
Tugi tqejjawt ad teḥbes aseglef-is.
Taydit tesseglaf kan, wissen acimi.
Tesseglaf trennu teydit.
Txeddem akk ayen i txeddem teydit, mačči d aseglef kan.
Seglef ternuḍ a taydit.
Acḥal n yiḍan i itezzin fell-am a taydit ?
Taydit tanubumbrit, twalam akk anta .
Tif-itt teydit n tidet.
Tettaweḍ teqjunt tafuḥant.
Tesserwet ayen i tesserwet teqjunt, tuɣal tesseglaf ɣef medden.
Tesserwet ayen i tesserwet teqjunt, tuɣal tesseglaf ɣef wid i tt-yifen.
Taqjunt tazefrant tedda d wid i itessen ibeccicen n telɣemt.
Taydit tazefrant treggem wid i tt-yifen.
Wissen ayɣer i ǧǧan taydit am ta tesseglaf ar tura ?
Wissen acimi i ǧǧan taydit am ta tesseglaf ar tura ?
Wissen acuɣef i ǧǧan taydit am ta tesseglaf ar tura ?
Ma teɣlet teydit tafuḥant, ad nsif fell-as aman.
Ma tesseḍ teydit tafuḥant, ad nsif fell-as aman.
Ma teɣlet teydit tazefrant, ad nsif fell-as aman.
Ma tesseḍ teydit tazefrant, ad nsif fell-as aman.
Taydit tazefrant ma tesseḍ, ad nsif fell-as aman.
Taydit tazefrant ma teɣlet, ad nsif fell-as aman.
Taydit tazefrant ma tesseḍ, d aman kan ara nsif fell-as.
Taqjunt tazefrant ma tesseḍ, d aman kan ara nsif fell-as.
Taqejjawt tazefrant ma tesseḍ, d aman kan ara nsif fell-as.
Taydit ma teɣlet, nessafay fell-as aman.
Taqejjawt ma teɣlet, nessafay fell-as aman.
Taqjunt ma teɣlet, nessafay fell-as aman.
Nessafay aman ɣef teqjunt yessḍen.
Nessafay aman ɣef teqjunt iɣelten.
Nessafay aman ɣef teydit yessḍen.
Nessafay aman ɣef teydit iɣelten.
Nessafay aman ɣef tqejjawt yessḍen.
Nessafay aman ɣef tqejjawt iɣelten.
Tugi ad teṭṭef imi-s tqejjawt tafuḥant.
Tugi ad teṭṭef imi-s tqejjawt tazefrant.
Tugi ad teṭṭef imi-s teqjunt tafuḥant.
Tugi ad teṭṭef imi-s teqjunt tazefrant.
Tugi ad teṭṭef imi-s teydit tafuḥant.
Tugi ad teṭṭef imi-s teydit tazefrant.
Tlaq-as tekmamt i teydit iseglafen.
Tlaq-as tuqqna teydit iseglafen.
Mi tcebḥeḍ ur d-tewwiteḍ ara ay adfel.
Ay adfel, mi tcebḥeḍ ur d-tewwiteḍ ara.
Issemlal-itt udfel.
Anda i terriḍ d adfel.
Ddunit merra d tamellalt s udfel.
Tagara, yewweḍ-d usakal.
Ẓriɣ asakal-nni.
Asakal atan da.
La d-yetteddu usakal?
Ataya usakal-nneɣ.
Ataya usakal-nteɣ.
Yella yeččuṛ usakal-nni?
Ttaṭṭafeɣ asakal.
D asakal ay ttaṭṭafeɣ.
Sami yetṭef asakal-nni.
Sami yedda deg usakal-nni.
Yessefk ad teddud deg usakal uḍḍun semmus.
Yessefk ad teddud deg usakal uḍḍun 5.
Anda tella tenbeddit n usakal?
Anda-tt tenbeddit n usakal?
Ssali Tom ɣer usakal.
Ṭṭseɣ deg usakal.
Ɣef wacḥal ara yeqleɛ usakal?
Anehhaṛ n usakal yella yeskeṛ.
Asakal-nni tendeḥ deg-s tmest.
Yezmer ad iɛeṭṭel usakal-nni.
Yesɛa asakal-nnes.
Ila asakal-nnes.
Anehhaṛ yeḥbes asakal.
Anehhaṛ ila asakal.
Asakal-nni dima yeččuṛ.
Sami yeqqel ɣer uxxam s usakal.
Sami yella yetteddu deg usakal.
Asakal n Sami yella yeččuṛ.
Sami yuder-d seg usakal.
Iqerreb-d usakal n Sami.