Tatoeba sentences — language code: ber
Mzulent s tukkimin.
Imakaren-nni llan ẓran d acu ay llan ttgen-t.
D tisutwin aya seg wasmi ay sɛan akal-a.
D tisutwin aya seg wasmi ay lan akal-a.
D tisutwin aya seg wasmi ay yella wakal-a d ayla-nsen.
Tecfid d acu ay lsan?
Tecfid d acu ay lsant?
Yiwet kan n tɣawsa ay yellan deg lbal-nsen.
Yiwet kan n tɣawsa ay yellan deg lbal-nsent.
Yiwet kan n tɣawsa ay yellan deg yimer-nsen.
Yiwet kan n tɣawsa ay yellan deg yimer-nsent.
Ddan ɣer tnerdabt s tesnasɣalin-nsen.
Ddant ɣer tnerdabt s tesnasɣalin-nsent.
Irgazen d imenzugen, neɣ uhu a Tamsiwt?
Sbedden-d tagrawt umi semman "Inẓiden."
Llan tteddun ḥafi ɣef yigidan n yijdi.
Llant tteddunt ḥafi ɣef yigidan n yijdi.
Ur lliɣ ara ẓriɣ dakken tteffɣen.
Ur bɣiɣ ara ad qqiment tyemmatin war taẓult d ugusim.
Ur bɣiɣ ara ad qqiment teqcicin war tayri.
Ur bɣiɣ ara ad qqimen yibabaten war ddexxan d ccemma.
Ur bɣiɣ ara arrac igellilen ad qqimen war iselsa d yizmamen.
Ur bɣiɣ ara s yisem n ddin ad d-ikkat ugeffur n yimeṭṭi.
Ur bɣiɣ ara ad gujlen warrac, ad ǧǧlent telmeẓyin.
Ur bɣiɣ ara ad d-ttencaden tebrek n ṭṭlam ur nettḥezzib.
Ur bɣiɣ ara mmi-s n tmeṭṭut ad yemmet deg ṭṭrad ur d-isasi.
Ur bɣiɣ ara timgeḥyal mi ara seglafent.
Ur bɣiɣ ara wa neɣ wihin ad d-yerr fell-i tili.
Ur bɣiɣ ara ad iyi-ttseddiɛ unarag sdat tewwurt.
Ur as-t-ttakk ara.
Ur ak-t-ttakkeɣ ara.
Ur am-t-ttakkeɣ ara.
Ur awen-t-ttakkeɣ ara.
Ur akent-t-ttakkeɣ ara.
Ur asen-t-ttakkeɣ ara.
Ur asent-t-ttakkeɣ ara.
Ur aɣ-t-ttakk ara.
Ur ḥwajen ara ad ẓren aya.
Ur ḥwajent ara ad ẓrent aya.
Ur srin ara ad ẓren aya.
Ur srint ara ad ẓrent aya.
Mmesmuqqalen, sakkin zmumgen.
Mmesmuqqalent, sakkin zmumgent.
Ččan imekli deg yiwet n tneččit tameẓyant.
Ččant imekli deg yiwet n tneččit tameẓyant.
Mɛebbaṛen kra n tmikin s wurar.
Mɛebbaṛent kra n tmikin s wurar.
Banen-d deg sin yid-sen zhan.
Banent-d deg snat yid-sent zhant.
Maɣef ur la iyi-d-ttinin acemma?
Maɣef ur la iyi-d-ttinint acemma?
Cerken tasiwant.
Cerkent tasiwant.
Ɛerḍen deg sin yid-sen ad d-ddmen yiwen n udlis.
Ɛerḍent deg snat yid-sent ad d-ddment yiwen n udlis.
Urmen deg sin yid-sen ad d-ddmen yiwen n udlis.
Urment deg snat yid-sent ad d-ddment yiwen n udlis.
Qqimen deg yiwet n teḥnact i yiman-nsen, ssawalen.
Qqiment deg yiwet n teḥnact i yiman-nsent, ssawalent.
Bdan ttemqaraben gar-asen cwiṭ, cwiṭ.
Bdant ttemqarabent gar-asent cwiṭ, cwiṭ.
Ssawlen kra n tmikin.
Ssawlent kra n tmikin.
Qqlen la ttekken ugar n wakud ddukkli.
Qqlent la ttekkent ugar n wakud ddukkli.
Qqlen ttekken ugar n wakud ddukkli, tagara-a.
Qqlent ttekkent ugar n wakud ddukkli, tagara-a.
Mmesmuqqalen deg tiṭṭawin yiwet n teswiɛt.
Mmesmuqqalent deg tiṭṭawin yiwet n teswiɛt.
Sufella, llan ttbanen-d umaren, ur ten-ixuṣṣ wacemma.
Sufella, llant ttbanent-d umarent, ur tent-ixuṣṣ wacemma.
Sufella, llan ttbanen-d feṛḥen, ur ten-ixuṣṣ wacemma.
Sufella, llant ttbanent-d feṛḥent, ur tent-ixuṣṣ wacemma.
Ffɣen uqbel ad ifak uhanay-nni.
Ffɣent uqbel ad ifak uhanay-nni.
Ddan uqbel ad ifak uhanay-nni.
Ddant uqbel ad ifak uhanay-nni.
Ffɣen uqbel ad ifak usaru.
Ffɣent uqbel ad ifak usaru.
Ddan uqbel ad ifak usaru.
Ddant uqbel ad ifak usaru.
Ffɣen uqbel ad ifak usaru-nni.
Ffɣent uqbel ad ifak usaru-nni.