Tatoeba sentences — language code: kab
Ǧǧiɣ-awen-d tazmilt.
Yettzenzun umeẓẓuɣ-nkent?
D acu zemreɣ ad k-d-xedmeɣ?
Tessers aqeṛṛu-s ɣef tsumta-nni.
D tawwurt tameqqrant.
D leɣna kan i tessen.
Teskuffer-it s tsumta.
Yesɛa uweṭṭuf imeẓẓuɣen?
ini-d.
Ini-t-id.
Ur ẓwireɣ ara deg tira n tezlatin.
Ẓriɣ yakan d acu tebɣiḍ.
Fehhmeɣ tura.
Ussan-a ufiɣ iman-iw deg uxxam.
Acimi ur tettenkareḍ ara ad tedduḍ cwiṭ?
Tanina ur tufa ara iman-is gar yergazen.
Leεmeṛ nufa iman-nneɣ di tmurt.
Tella semmḍet latay-ik.
Yewεer ɣef tmeṭṭut akken ad taf iman-is di tmetti-nneɣ.
Tameṭṭut-ik hattan di lbiru-inek.
Yenna-d Tom dakken yella illuẓ.
Tettban-d ikcem-itt wurrrif.
Yettban-d am akken mačči d win i nessen.
Twala s wallen-is ayen yeḍran d weltma-s.
Nettwali s wallen-nneɣ tugdi i d-yesseɣḍel udabu n Lzzayer ɣef tmurt n Yiqbayliyen.
Xas akken iwala s wallen-is, yugi ad yamen d acu yeḍran.
D ass yufraren wass-a.
Yessebṛareḥ allen-is armi d ulamek, ur ţ-iwala.
Yessebṛareḥ allen-is allarmi, wer ţ-iwala.
Ur walaɣ ara akk ad yeḍru way-nni.
Ur walaɣ ara akk belli ad yeḍru way-nni.
Ur walaɣ ara akk belli d uɣdim way-nni.
Ur walaɣ ara akk d uɣdim way-nni.
Yella kra i teḥwaǧeḍ ad iyi-t-id-tiniḍ.
Yekka-d nnig-sen akk.
Nesεa yiwet n tudert.
Tudert yiwet mačči snat.
Temẓi tεedda am targit.
Yettazzal weqcic deg ubrid.
Uzzlen idamen di tmurt.
Tuzzel teqcict ɣer uɣerbaz.
Iṛuḥ s tazzla ɣer uxxam.
Deg acu i ḍelmeɣ?
Xas amen-itt.
Kṛad n yesragen segmi i k-ttraǧuɣ.
Kṛad n yesragen segmi i kem-ttraǧuɣ.
Walaɣ tafat-nni tazeggaɣt.
Yessefk ad tḥadreḍ.
Ur walaɣ ad riɣ ad d-rreɣ ugar ɣef yisteqsiyen-nwen akka imir-a.
Kkatent-d tmeqwa n ugeffur ɣef jjaj n ṭṭaq.
Kra yellan ibeddel.
Sul-ikem ur tt-tefriḍ ara?
Tura kan i d-kecmeɣ.
Nettḍeqqir iɣsan ɣer lqaɛa.
Ad k-d-rreɣ idrimen-nni i yi-tettalaseḍ deg yimalas-a i d-iteddun.
Afus deg afus i neleḥḥu.
Ilaq ad idireɣ.
Ilaq-iyi ad ddreɣ.
Ilaq-iyi ad εiceɣ.
Zemreɣ ad ldiɣ tabewwaḍt-a?
Ur fhimeɣ ara akk timseḍsit-nni.
Terza ɣer Paris i tikkelt tamezwarut.
Fell-awen talwit.
Ɣriɣ ungal n Belɛid at Ɛli.
Ɣriɣ iwenniten-ik.
Teɣriḍ iwenniten-iw?
Ɣriɣ iwenniten-im.
Ɣriɣ iwenniten-is.
Ɣriɣ iwenniten-nwen.
Ɣriɣ iwenniten-nkent.
Ɣriɣ iwenniten-nsen.
Ɣriɣ iwenniten-nsent.
Teɣriḍ iwenniten-iw.
Teɣriḍ iwenniten-is.
Teɣriḍ iwenniten-nsen.
Teɣriḍ iwenniten-nsen?
Teɣriḍ iwenniten-is?
Teɣriḍ iwenniten-nsent.
Teɣriḍ iwenniten-nsent?
Kečč teɣriḍ.
Kečč teɣriḍ?
Teɣriḍ tura keččini?
Teɣriḍ tura kečč?
Teɣra iwenniten-im.
Teɣra iwenniten-is.
Teɣra iwenniten-iw.
Teɣra iwenniten-ik.
Teɣra iwenniten-nsen.
Teɣra iwenniten-nsent.
Teɣra iwenniten-nwen.
Teɣra iwenniten-nkent.
Teɣra iwenniten-iw?
Teɣra iwenniten-ik?
Teɣra iwenniten-im?
Teɣra iwenniten-is?
Teɣra iwenniten-nneɣ.
Teɣra iwenniten-nteɣ.
Teɣra iwenniten-nneɣ?
Teɣra iwenniten-nteɣ?
Teɣriḍ iwenniten-nneɣ.
Teɣriḍ iwenniten-nteɣ.
Teɣriḍ iwenniten-nneɣ?
Teɣriḍ iwenniten-nteɣ?
Ɣriɣ iwenniten-nneɣ.
Ɣriɣ iwenniten-nteɣ.
Yeɣra?
Yeɣra iwenniten-im.
Yeɣra iwenniten-iw.
Yeɣra iwenniten-is.
Yeɣra iwenniten-ik.
Yeɣra iwenniten-nwen.
Yeɣra iwenniten-nkent.
Yeɣra iwenniten-nsen.
Yeɣra iwenniten-nsent.
Yeɣra iwenniten-nneɣ.
Yeɣra iwenniten-nteɣ.
Yeɣra iwenniten-iw?
Yeɣra iwenniten-ik?
Yeɣra iwenniten-is?
Yeɣra iwenniten-im?