Tatoeba sentences — language code: kab
Iswi-nni amezwaru waqil ad ayen yezmer ad yeg yiwen.
Acimi i tsusfem taberbuct-nni?
Ttḥewwiṣen ɣer Ceṛfa.
Yella umennuɣ iyuzaḍ deg ufrag.
Sres taɣṛuḍt-nni.
Ad neffer ameqful-nni.
Ur yeɛriḍ ara aslem.
Tessebleɛ ameqful-nni?
Teffremt aslem-nni.
Yeddem-d acedluḥ.
Jemɛent tameqṛuḍt-nni.
I wiyaḍ i yesbubb ssebba n lexsara-s.
Yeffeẓ taḥdudutt.
Yettban-d d umliḥ uḥbib-im.
D aɣbel ajdid maḍi.
Ččemt aḥetḥut.
Ur teffiẓ ara udi-nni.
Tjemɛem tassemt-nni.
Ɛeggneɣ-ak acḥal d tikkal.
Tawerḍet ur tesεi isennanen ala ɣer wid yebɣan ad tt-nnalen.
Ad tsersem ṛṛuẓ-nni.
Ur tesriseḍ ara abiṣaṛ-nni.
Ɛeggneɣ-am acḥal d tikkal.
Ɛeggneɣ-akent acḥal d tikkal.
Tsedda ɣer Sḥariǧ.
Ur iẓerr ara tawacult-is deg tudert-nni-ines yeččuren d ccɣel.
Ad tsusfem tasulla-nni xas telha?
Guǧǧen ɣer Sḥariǧ.
Ur jmiɛen ara agersal-nni.
Ur sraḥent ara tafḍiṛt-nni.
Ad teččeḍ yid-i rrecta?
Ad susfen berkukes-nni.
Ad tɣabem ɣer Gerruma.
Ilaq ad tekkiḍ ɣef tqeffalt.
Seg zgelli ur yejmiɛ berkukes-nni.
Ttmerriḥen ɣer Aḥnif.
Ilaq ad tekkim ɣef tqeffalt.
Ilaq ad tekkimt ɣef tqeffalt.
Ssbelɛen iwzan-nni?
Tehda-yi-d yelli allal n ukarina ilmend n lficṭa n yibabaten. Tidet kan, ur s-sriɣ ara. Ur fhimeɣ ara ansi d-tusa yeεni tikti armi textar asefk am win.
Guǧǧen ɣer Ceṛfa.
Jemɛet afwad-nni.
Neffer aslem-nni.
Ffrent akanaf-nni.
Ur ruḥeɣ ara ɣer Beclul.
Acimi ur tessbelɛeḍ ara taḥrirt-nni?
Ffeẓ tafḍiṛt.
Ar tura mazal ur yessebleɛ ara čekčuka-nni.
Ad tesriffeg ɣer Ceṛfa.
Tsersemt zzit-nni.
Tesres aspagiti-nni.
Ssbelɛet tura timẓin-nni.
Mazal ur d-ddiment ara taga.
Neffer tacexcuxt-nni.
Tura εecrin iseggasen ur mlaεan.
Sraḥen čekčuka-nni.
Ur ttxemmimen ara, ihi ulac-iten.
Teffreḍ lmaqaṛun-nni.
Zzenzet-iyi-d tajilbant.
Ad asen-nawi ijeǧǧigen.
Regglet ɣer Aḥnif.
Ur tesraḥeḍ ara fleggu-nni.
Ur teffirem ara aqennuc-nni.
Zzenz-as-d tacexcuxt.
Teffremt tameqṛuḍt-nni.
Ad sriḥen leḥbeq-nni.
Efk-asen ayaẓiḍ-nni.
Nɛemmed ad negrent tudrin wala ad yenger laṣel.
Mazal ad ččent irden?
Menεet-iyi seg tmexlult-a i wudem n Rebbi!
Ur hummeɣ ara ɣer Sḥariǧ.
Teɛreḍ asandwič deg tkuzint.
Ad iyi-yawi yid-s.
Yeshel iwakken ad ffẓen tlitli.
Ur teɛriḍemt ara tiḥemẓin.
Ad tɛerḍeḍ tiḥemẓin?
Tetthummuḍ ɣer Beclul.
Berrnent ɣer Ceṛfa.
Ad tsehhlemt ɣer Ceṛfa.
Ddment-d isekkimen.
Ɛerḍemt iɣi-nni.
Ečč tiqinsya.
Yeɛjel ɣer Beclul.
Efk-asen zzit-nni.
Ur tesris ara akanaf-nni.
Ffẓen tiḥemẓin.
Ad awḍent ɣer Gerruma.
Ad t-yaf di ssuq.
Ffẓemt tasa.
Tserseḍ seksu-nni.
Lḥu ɣer Gerruma.
Acu i d-yettbanen di tama n ufella?
Ad tsedduḍ ɣer Aḥnif.
Acu ixeddem umɣar-ina?
Ddehhimemt ɣer Gerruma.
Ad ffrent tamḥaǧebt-nni.
Arut-t akken iwata.
Ad teččeḍ yid-i akanaf?
Ur jmiɛen ara taɣiɣact-nni.
Muqel ma yella ur tettuḍ ara kra.
Susfen lkawkaw-nni.
Ad d-ddmeɣ kunfitur.
Yebna-yas axxam.
Themmlem ɣer Gerruma.
Teddmemt-d taqaṛeṣt.
Rzut ɣer Gerruma.
Yesres uftiyen-nni.
Tessakleḍ ɣer Sḥariǧ.
Yebna yid-s axxam.
Nesres berkukes-nni.
Yečča-d yur-s imensi.
Ad d-teddem iɣi.
Seg imir-n ur isusef lmaqaṛun-nni.
Teddamt ɣer Beclul?
Ur neddim ara tacexcuxt-nni.
Tensa ɣer yell-is.
Ur yeɛriḍ ara aqennuc.
Jemɛemt taṛɣaḍt-nni.
Maci tura ara ad d-ddmen tapizzat.
Ur nejmiɛ ara taɣṛuḍt-nni zgelli.
Jemɛent tajilbant-nni.