Tatoeba sentences — language code: tgl
Sinamahan po ng pagkulog ang malakas na ulan.
Kumukulog, pero hindi umuulan.
Kumukulog po, pero hindi po umuulan.
Nagising ako sa tunog ng kulog kaninang umaga.
Nagising po ako sa tunog ng kulog kaninang umaga.
Natakot ang mga estudyante sa kulog.
Natakot po ang mga estudyante sa kulog.
Natakot ang mga mag-aaral sa kulog.
Natakot po ang mga mag-aaral sa kulog.
Madalas ay sinusundan ng kulog ang kidlat.
Madalas ay sinusundan po ng kulog ang kidlat.
Nangako ako sa nanay mo na babantayan kita.
Nangako ako sa nanay ninyo na babantayan ko kayo.
Nangako po ako sa nanay ninyo na babantayan ko po kayo.
Ipinangako ko sa nanay mo na babantayan kita.
Ipinangako ko sa nanay ninyo na babantayan ko kayo.
Ipinangako ko po sa nanay ninyo na babantayan ko po kayo.
Pagkatapos ng ilang buwang paghahanap, bumili ng bagong bestida si Mary.
Pagkatapos po ng ilang buwang paghahanap, bumili po ng bagong bestida si Mary.
Pagkatapos ng ilang buwang paghahanap, may biniling bagong bestida si Mary.
Pagkatapos po ng ilang buwang paghahanap, may binili pong bagong bestida si Mary.
Nangako ako sa nanay mo na aalagaan kita.
Nangako ako sa nanay ninyo na aalagaan ko kayo.
Ipinangako ko sa nanay mo na aalagaan kita.
Ipinangako ko sa nanay ninyo na aalagaan ko kayo.
Inaalagaan ko ang sarili ko.
Inaalagaan ko po ang sarili ko.
Ako ang nag-aalaga sa sarili ko.
Ako po ang nag-aalaga sa sarili ko.
Sino ang magbabantay sa pusa mo habang wala ka?
Sino ang magbabantay sa pusa ninyo habang wala kayo?
Sino po ang magbabantay sa pusa ninyo habang wala kayo?
Sino ang mag-aalaga sa pusa ninyo habang wala kayo?
Sino po ang mag-aalaga sa pusa ninyo habang wala kayo?
Sino ang mag-aalaga sa pusa mo habang wala ka?
Bantayan mo ang pusa habang wala ako.
Bantayan ninyo ang pusa habang wala ako.
Bantayan po ninyo ang pusa habang wala ako.
Bantayan 'nyo ang pusa habang wala ako.
Bantayan 'nyo po ang pusa habang wala ako.
Alagaan mo ang pusa habang wala ako.
Alagaan ninyo ang pusa habang wala ako.
Alagaan po ninyo ang pusa habang wala ako.
Alagaan 'nyo ang pusa habang wala ako.
Alagaan 'nyo po ang pusa habang wala ako.
Pakibantay ng pusa habang wala ako.
Inaalagaan namin si Tom.
Inaalagaan po namin si Tom.
Kami ang nag-aalaga kay Tom.
Kami po ang nag-aalaga kay Tom.
Tayo ang nag-aalaga kay Tom.
Kailangan mong alagaan ang sarili mo.
Kailangan po ninyong alagaan ang sarili ninyo.
Kailangan 'nyo pong alagaan ang sarili 'nyo.
Ang sabi ni Tom, aalagaan niya raw ako.
Ang sabi po ni Tom, aalagaan niya raw po ako.
Binantayan ni Tom ang aso ko habang wala ako.
Binantayan po ni Tom ang aso ko habang wala ako.
Inalagaan ni Tom ang aso ko habang wala ako.
Inalagaan po ni Tom ang aso ko habang wala ako.
Si Tom ang nagbantay sa aso ko habang wala ako.
Si Tom po ang nagbantay sa aso ko habang wala ako.
Si Tom ang nag-alaga sa aso ko habang wala ako.
Si Tom po ang nag-alaga sa aso ko habang wala ako.
Nakiusap si Tom kay Mary na bantayan ang mga bata.
Nakiusap po si Tom kay Mary na bantayan ang mga bata.
Nakiusap si Tom kay Mary na alagaan ang mga bata.
Nakiusap po si Tom kay Mary na alagaan ang mga bata.
Pinakusipan ni Tom si Mary na alagaan ang mga bata.