Tatoeba sentences — language code: tgl
Wala pa kaming tinatanggal na mga empleyado.
Wala pa po kaming tinatanggal na mga empleyado.
Wala pa tayong tinatanggal na mga empleyado.
Wala pa po tayong tinatanggal na mga empleyado.
Wala pa tayong tinatanggal na mga tauhan.
Wala pa po tayong tinatanggal na mga tauhan.
Wala pa kaming tinatanggal na mga tauhan.
Wala pa po kaming tinatanggal na mga tauhan.
Bata pa halos lahat ng mga empleyado natin.
Bata pa halos lahat ng mga empleyado namin.
Bata pa halos lahat ng mga tauhan natin.
Bata pa halos lahat ng mga tauhan namin.
Magaling kang empleyado.
Magaling po kayong empleyado.
Dapat magsuot ng uniporme ang mga empleyado.
Dapat pong magsuot ng uniporme ang mga empleyado.
Dapat magsuot ng uniporme ang mga tauhan.
Dapat pong magsuot ng uniporme ang mga tauhan.
Nakauniporme dapat ang mga empleyado.
Nakauniporme po dapat ang mga empleyado.
Nakauniporme dapat ang mga tauhan.
Nakauniporme po dapat ang mga tauhan.
Nagbantang maghuwelga ang mga empleyado.
Nagbanta pong maghuwelga ang mga empleyado.
Nagbantang maghuwelga ang mga tauhan.
Nagbanta pong maghuwelga ang mga tauhan.
Nagbantang maghuwelga ang mga manggagawa.
Nagbanta pong maghuwelga ang mga manggagawa.
Kailangan kong makauwi bago mag-alas dos y medya.
Kailangan ko pong makauwi bago mag-alas dos y medya.
Maganda ang buhay dahil mayroong ikaw.
Sa tingin mo siguro ang tanga ko.
Sa tingin mo siguro ang tanga-tanga ko.
Sa tingin siguro ninyo ang tanga ko.
Sa tingin siguro ninyo ang tanga-tanga ko.
Sa tingin po siguro ninyo ang tanga ko.
Sa tingin po siguro ninyo ang tanga-tanga ko.
Abala si Tom ngayon.
Abala po si Tom ngayon.
Nagpasya po silang magpakasal.
Nagdesisyon silang magpakasal.
Nagdesisyon po silang magpakasal.
Napagdesisyunan nilang magpakasal.
Napagdesisyunan po nilang magpakasal.
Kailangan ko kayo.
Kailangan ko po kayo.
Mahal ko si Hitomi.
Mahal ko po si Hitomi.
Mahal ko po siya.
Umiibig ako sa kanya.
Umiibig po ako sa kanya.
Pinapasaya mo ako.
Pinapasaya ninyo ako.
Pinapasaya po ninyo ako.
Napapasaya ninyo ako.
Napapasaya po ninyo ako.
Napapasaya mo ako.
Papasayahin kita.
Papasayahin ko kayo.
Papasayahin ko po kayo.
Naakit ako sa kanya sa unang tingin.
Naakit po ako sa kanya sa unang tingin.
Habang buhay kitang mamahalin.
Ikaw ang palagi kong mamahalin.
Habang buhay kitang iibigin.
Ikaw ang palagi kong iibigin.
Mahal natin ang isa't-isa.
Mahal namin ang isa't-isa.
Pinag-usapan nila ang pag-ibig.
Pinag-usapan po nila ang pag-ibig.
Nag-usap sila tungkol sa pag-ibig.
Nag-usap po sila tungkol sa pag-ibig.
Mahal ba nila ang isa't-isa?
Mahal po ba nila ang isa't-isa?
Mahal nila ang isa't-isa.
Mahal po nila ang isa't-isa.
Malabo silang magpakasal.
Malabo po silang magpakasal.
Nagmamahalan tayo.
Nagmamahalan ba sila?
Nagmamahalan po ba sila?
Nagmamahalan po sila.
Nakita niya siya at namula siya.
Kahit na gusto ko talagang malaman ang pangalan niya, wala akong sapat na lakas na loob at natatakot akong magtanong.
Kahit na gusto ko po talagang malaman ang pangalan niya, wala po akong sapat na lakas na loob at natatakot po akong magtanong.
Kahit na gustong-gusto kong malaman ang pangalan niya, wala akong sapat na lakas na loob at natatakot akong magtanong.