Tatoeba sentences — language code: kab
Ddan ɣer Gerruma?
Ad tsersem tacexcuxt-nni.
Ad teffreḍ tiqinsya-nni.
Sraḥemt kan iɣi-nni.
Tjemɛemt iẓem-nni.
Sraḥet kan aseqqi-nni.
Ur tḥewweṣ ara ɣer Beclul.
Yeɣṣeb ɣer Aḥnif.
Yeshel iwakken ad teffẓemt ameqful.
Ur ɣṣibeɣ ara ɣer Ceṛfa.
Ad terzumt ɣer Ceṛfa.
Nessebleɛ akk taga-nni.
Susfen taɣṛuḍt-nni.
Fkemt-iyi-d aseqqi-nni kan.
Ayen ur d-teddimeḍ ara taṛɣaḍt?
Yeshel iwakken ad yeffeẓ lluz.
Ur tsumaḍ ara ɣer Aḥnif.
Ad tɛejleḍ ɣer Beclul.
Ad sriḥent tacexcuxt-nni.
Tura ad teččemt aslem.
Seddaɣ ɣer Beclul.
Ddmemt arfis.
Terǧam-tt deg uxeddim?
Turareḍ war tabluzt deg usemmiḍ?
Jemɛeɣ rrecta-nni.
Tṣebṛem i yal ccedda.
Ad tɣeṣbemt ɣer Gerruma.
Ayen ur d-teddimeḍ ara taɣiɣact?
Mazal ur ssbelɛeɣ ara akanaf-nni.
Ur tesriseḍ ara rrecta-nni.
Tesraḥem irden-nni.
Mazal ur d-ddiment ara berkukes.
Ttarramt ɣer Aḥnif.
Sraḥ kan tiḥemẓin-nni.
Teddmem-d abiṣaṛ.
D kemm ur neɛriḍ aksum.
Ɛni ur tessbelɛemt ara lmaqaṛun-nkent?
Sraḥet kan agersal-nni.
Ffret tassemt-nni.
Tesraḥem asandwič-nni.
Ffeẓ afwad.
Fkemt-iyi-d taqaṛeṣt-nni kan.
Acimi ur d-tejmiɛ ara irden-nni?
Ad tɛerḍeḍ iɣi?
Ad qqimen deg tebḥirt.
Ad ṣebrent yid-s.
Axemt udi.
Tsumam ɣer Beclul.
Ur ɛjilen ara ɣer Ceṛfa.
Tṣebṛeḍ xas akken ulac baba-m.
Tnehreḍ ɣer Sḥariǧ.
Ur tsusfemt ara agersal-nni.
Ur teffiẓemt ara tajilbant-nni.
Ɛerḍemt tikerciwin-nni.
Tura ad teččemt aseqqi.
Ihi nekni ad nečč tajilbant.
Ur iban acimi ur ssbelɛent ara rrecta-nni.
Tefkiḍ-as rray i Muḥ, yebna-yak axxam s lluḥ, d rray-ik a gma !
Ad tjemɛemt aḍiḥan-nni.
Ad sersent udi-nni.
Teqqimemt yid-i.
Fkiɣ-as rray i Muḥ, yebna-yi axxam s lluḥ, d rray-ik a gma.
Tsusef akk fleggu-nni.
Ur tesriseḍ ara tacexcuxt-nni.
Tura ad teččemt seksu.
Ad sriḥen akanaf-nni.
Teffreḍ amuṛeǧ-nni.
Tettafgem ɣer Aḥnif.
Nejmeɛ tlitli-nni.
Tqucceḍ axxam-ik, tregleḍ tiwwura n leslak.
Ilaq ad d-ddment tlitli.
Ur nsehhel ara ɣer Ceṛfa.
Ad tesriḥeḍ ameqful-nni.
Ur teffiremt ara lkawkaw-nni.
Yesres ayaẓiḍ-nni.
Sraḥet kan tiḥemẓin-nni.
Cceh imi ur teččim ara afwad-nni.
Terǧam-ten deg tmeddit?
Ɛerḍet taga i d-yewwi baba.
Mazal ad ččent tamajult?
D rray-ik i tt-ixedmen, imi terriḍ Muḥend d imḍebber fell-ak.
Iwacu ur tejmiɛeḍ ara kunfitur-inek?
Ad sersen taṛɣaḍt-nni.
Tesraḥeḍ abiṣaṛ-nni.
Ddmet aḥeddur.
Ttinigeɣ ɣer Gerruma.
Ur tcuḥḥeḍ i leɛtab-ik ar taggara tesruḥeḍ ayla-k.
Teffreḍ ṛṛuẓ-nni.
Gaǧǧet ɣer Beclul.
Ddmeɣ-d taḥdudutt.
Ur ffiẓen ara ameqful-nni.
Ddmen-d ddulma.
Ttazzalet ɣer Sḥariǧ.
Ma d nekk ur ččiɣ ara tassemt.
Yeṣbeṛ-as, xas akken diri-t.
Ad yesres tiqinsya-nni.
Ttsamint ɣer Sḥariǧ.
Tenwiḍ d lxiṛ i k-budden, yal wa d rray i k-id yewwi.
Mazal ur d-ddiment ara amuṛeǧ.
Tẓeddmeḍ ɣer Sḥariǧ.
Ur ffireɣ ara taɣṛuḍt-nni.
Ttezzi ɣer Beclul.
Txusseḍ di tḥerci.
Imir-n ad ɛerḍeɣ cceṛba-nni.
Nessebleɛ akk iẓem-nni.
Xussen di tḥerci.
Ttsami ɣer Gerruma.
Xussent di tḥerci.
Ur ɛriḍeɣ ara ṛṛuẓ-nni.
Ddment-d irden.
Diri-ken imi tsusfemt ṛṛuẓ-nni.
Ddmet tamajult.
Ffẓet tikkilt-nni.
Tenwiḍ ad k-id yesserbeḥ ɛni!
Yeshel iwakken ad neffeẓ lkawkaw.
Ɣeṣbet ɣer Sḥariǧ.
Tenwiḍ ad kem-yesserbeḥ ɛni!
Ṛǧiɣ-tent deg beṛṛa.
Uraremt kan sdat n uxxam.
Tenwam ad ken-yesserbeḥ ɛni!
Ad ɛerḍent tajilbant uqbel imensi?
Ur yeffir ara acedluḥ-nni.
Ddem aḥeddur.