Tatoeba sentences — language code: epo
Kiso, nu, kio entute ĝi estas? Ĵuro pli konfide susurata, promeso pli preciza, konfeso baldaŭ konfirmota, rozkolora punkto sur la "i" de la verbo ami. Ĝi estas sekreto, kiu prenas la buŝon por orelo, momento de infinito abele zumanta, intima kuneco flore gusta, maniero spiri al si la koron reciproke.
Bonvolu sinjorino adiaŭi vian edzon.
En tiu retejo estas pli da viraj membroj ol da inaj.
Jes ja mi tremas, kaj ploras, kaj amas vin, kaj estas via!
Vi neniam tiel alparolis min antaŭe!
Mi ne tiom stultas finfine!
Ĉu vi do konas parkere liajn leterojn? "Ĉiujn!"
Jen tiaj estas la viroj: li ne estos sprita, estante belulo!
Hodiaŭ estas tago bela: varmaj sunradioj kaj klara ĉielo.
Tomo kuŝis sur la albordiĝa ponto por bruniĝi sub la suno.
Vi teruris min, neatendite enirante en la ĉambron.
Kial vi kisis min en malhelo?
La estonta tempo estas, kiam vi pentos, ĉar vi ne faris tion, kion vi povas fari hodiaŭ.
Dum la festo ŝi provis kaŝi sian malĝojon.
En la festo ŝi provis kaŝi sian aflikton.
Tomo glitigis sian langon en la orelon de Manjo.
La kredo de homo ne konstateblas laŭ kredokonfeso, sed laŭ la motivoj de liaj kutimaj agoj.
Amanta virino estas sklavino, kiu metas al sia edzo la ĉenojn.
Mi pensis ke Tom havis ferion.
Sub la suno fabele luma aktivis muŝaro abele zuma.
Mi ne scias, ĉu li konsideras min simpatia, sed ni bone diskutas.
Mia najbarino estas vera maniulino pri pureco.
La homoj volas kaj bezonas doni sencon al tio, kio okazas al ili.
Ne pruntedonu librojn! Neniu redonos ilin. La solaj libroj en mia biblioteko estas tiuj, kiujn mi prunteprenis.
Ĉu vi ne povus diri al mi, ĉu en tiu frazo estas eraro?
Ĉu vi povus diri al mi, ĉu en tiu frazo estas eraro?
Bonvole rigardu, ĉu en tiu frazo estas eraro.
Bone, ke vi rimarkis la elefanton.
Sperto ne estas tio, kio okazas al homo, sed tio, kion tiu homo faras el tio.
Sperto ne estas tio, kio okazas al oni, sed tio, kion oni faras el tio.
Ŝi estus telefoninta al mi, se tiam ŝi havus mian telefonan numeron.
Tomo estus telefoninta al Maria, se li tiam havus ŝian telefonan numeron.
Antaŭ nelonge Tomo ŝanĝis sian telefonan numeron.
Ni ne devas reinventi la radon.
Ne necesas reinventi la radon.
Kiam mi redaktas komenton pri frazo en Tatoeba, mi ĝenerale uzas la lingvon uzatan en la komentita frazo, krom se mi havas lingvon pli egaligan por la interŝanĝo kun la adresato.
Hodiaŭ mi kuiradis preskaŭ la tutan posttagmezon.
Vi ne ŝajnas esti tro certa.
Mi deziras, ke vi zorgu pri mia hundo.
Kun nepardoneble granda naiveco mi dum longa tempo kredis ĉi tiun promeson.
Ŝi havas neniun veran amikinon.
Ŝi ofte devis mem iri tien.
Mi ankoraŭ neniam renkontis iun, kiu ne ŝatas ĉokoladon.
Tomo estas skrupula koncerne la negocon.
Ĉu vi volas diri, ke vi ne scias, kio okazis?
La belgoj kredas spiri la puran aeron "ĉe-maran", dum fakte la belga marbordo havas unu el la plej poluaj aeroj en Eŭropo, nome iuspecan konstantan nubon en la regiono, kie kruciĝas la pezaj industrioj de norda Francio kaj de Rejnlando kun la kemiaj industrioj sude de Nederlando kaj Anglio.
Al mi estus pli bone purigi mian ĉambron, ol dediĉi tempon al la plenumado de miaj taskoj.