Tatoeba sentences — language code: oci
Se'm creses pas, vai-te'n véser per tu medish.
Lo Tòm es un intellectuau.
A tornat hèr las medishas errors.
Quala es la rason pr'amor es vengut ací ?
Ès seriosa ?
Cresi qu'èi bevut de tròp.
Cor pas, camina a plaser.
Cor pas, camina lentament.
Èi pas avut besonh de'u díser.
L'ascensor s'es estancat entre dus estancis.
L'ascensor s'es estancat entre dus solèrs.
Quin es ton atge ?
Quina edat as ?
Son dejà las onze.
La libertat es un país o una idèia ?
A plavut jorn après jorn.
A plavut dia après dia.
Mès que jamès, una refòrma deu sistèma de santat es necessària.
Èi pas ren de mès de díser.
De qué volètz exportar ?
De qué vòus exportar ?
Es mauaisit de determinar la distància.
De qué hès ?
De qué t'encuentas ?
Me cau aprénguer lo japonés.
De qué haré lo Tòm dambe una tala causa ?
De qué haré lo Tòm dambe quicòm atau ?
Enfin !!
Soi a l'ostau.
Lo vin hèt ací es fòrça coneishut.
Los rebèlles an sabotat la via ferrada.
Mons pairs son mòrts totis dus.
Supausi que deman serèi tot pelat.
Venguèm.
La paraula es d'argent e lo silenci es d'aur.
Los trins se son estancats pr'amor de fòrtas plojas.
Ètz pas cansats ?
Am espiat la television après lo disnar.
Am espiat lo finestron après lo disnar.
An votat la mocion.
Pòdi pausar una question ?
Es una fotografia recenta ?
Es estat una carga ende sons pairs.
Cresi pas qu'ès hòu.
Cresi pas que sias hòu.
Aquò´s tot çò que hèn ?
L'arquèr a tuat lo cèrvi.
Lo lac es pregond ?
Lo bonur es totjorn inatendut.
Sàviament utilizats, los sòus pòden hèr fòrça causas.
Servís pas de ren de parlar dambe eth.
Lo temps es vengut d'estar seriós.
Los minors pòdon pas estar minaires.
Hèi uns cambiaments.
Èi pas hèit fòrça causas aquestes darrèrs jorns.
Èi pas hèit un gran trabalh aquestes darrèrs dias.
T'èi totjorn aimada.
T'èi tostemps aimada.
L'autor a dedicat lo líber a sa sòr.
I a pas d'amor sens de jelosia.
Èi ausit que lo Tòm crompa causas suu mercat negre.
Ne parla pas jamès d'aquò.
I a quauqu'un que pòt daubrir la finèstra ?
Lo Tòm a demandat una sonada-desvelh.
Le cau anar au burèu dens una ora.
Dens quin país ètz nascut ?
Dens quin país ès nascut ?
Totis disen que sembli mon pair.
Me cau adméter que soi interressat.
Guus Hiddink es olandés.
Mingi
Parlas
Parlatz.
Bon viatge !!
Bona nuèit !
Dromís plan.
Planvenguts.
Ètz pècs.
Lo camin de la vida.
Escotatz !
Ètz nafrats.
Deisha !
Soi pèc.
Ètz bèstias.
Bon profit !
Escrivi.
Granmercés.
Dromís !
Amusatz-vos.
Adishatz, monde !
La vida es bèra.
Soi un pegòt.
Èi pas tròp hami.
Vòli me n'anar.
Lo sorèlh es gran.
Los òmis son bons.
Lo monde son amables.
L'aiga, es important.
I a quauqu'un que minja.
Soi a casa
Dromissi fòrça.
Soi sus la montanha.
Marcha pas.
Vòu morrí´s.
Espii pas sonque.
Hètz pas de brut !
Hè pas de brut !
Vòli trabalhar.
Parlatz pas !
Bon, qui ètz ?
Los temps cambian.
Desvelha-te !
Desvelhatz-vos !
Es pas bon aquò.
Lo camin es liure.
Es mòrta.
Ès bèra.
Me sentissèvi pas plan.
Pòdes anar.
Aquò´s un cavau.
Aquò´s un can.
Aquò´s un gat.
Soi una bona hemna.
Trabalha.
Comenci de parlar.
Escriu.
Cada causa en son temps.
I a pas ren que manca.
Es un frut.
Quina es la diferéncia ?
Es fòrt.
Es fòrta.
Vos cau trabalhar.
Lo frut es dòç