Tatoeba sentences — language code: nds
De See is dichtfroren, man ik weet nich, wat dat Ies al höllt.
He nehm en Book ut dat Boord.
Dat gifft meist keen Böker.
Ik bün dat wennt, froh optokamen.
He is mit veertig anfungen, Düütsch to lehren.
Laat uns anfangen!
En Johr hett twölv Maand.
Mien Droom is wohr worrn.
He geiht meist gornich in ’t Kino.
Ik heff dor von snackt, wo schöön de Utsicht is.
De Ünnerricht fangt halvig negen an.
He is echt nich dusselig.
Du möt dat doon.
Gode Nacht!
Hört ji?
Hest du mien Vadder sehn?
Wo kümmst du her?
Wi hefft twe Blagen.
He sprickt fief Spraken.
Opa hett sik verköhlt.
Acht Hobbits sünd een Hobbyte.
Höllst du mi för en Dummbüdel?
He hett mi fraagt, em to helpen.
Ik heff datsülve Probleem as du.
Ik weet, dat Jehann ehrlich is.
Ik weet, dat Jan ehrlich is.
Ik weet, dat Johan ehrlich is.
Gah beter na ’n Dokter.
Se besnackt dat Probleem.
Dick hett vör, alleen to gahn.
Kannst du mi teihndusend Yen lehnen?
Du musst dien Opgaven doon.
Ik heff de ganze Nacht waakt.
He kummt ut de USA.
Uns Kinner hebbt Hunnen geern, man ik mag Katten beter lieden.
He keem trügg ut Amerika.
De Regel gellt in uns Fall nich.
De Gedank tellt.
He snackt Engelsch un Fransch.
Dat is mien leevsten Stohl.
Se weren verlangen, dat de Börgermeester Bott gifft.
Laat de Schoklaad smölten, do dor Botter bi un mengel dat good dör.
Dit Huus höört em.
Braga beedt, Porto warkt, Coimbra studeert un Lissabon höögt sik.
He kann harter lopen as ik.
Tell von teihn dal na null.
De Stad weer jüst as vörher.
Ik lehr Basksch.
Kuala Lumpur is en Besöök weert.
Se keem amenn bi ’t Hotel an.
Mien Bleesticken is von mien Disch dalfullen.
Ik wull, ik harr veel Geld.
Dat sünd de Lüüd, de blangenan wahnt.
He hett Fransch lehrt, as he jung weer.
Mien Vader is Klock negen na Huus kamen.
Ik mag Sachiko mehr as Akiko.
Ik heff mi överleggt, dat ik elk Dag twintig Sätz op Tatoeba schrieven will.
He is jümmer niep mit de Tied.
Se verwacht all beid Kinner.
En Snurrboort wasst op ’t Övermuul.
Is nu jüst een Johr verleden, dat mien Fründ doodbleven is.
Du kannst dat Water ut de Piep drüppen hören.
De Eer is keen akrate Kugel.
All de Bäll sünd geel.
Se versöch to swemmen.
As wi op Reisen weren, hett sik en Naver üm uns Katt kümmert.
Kann een dit Woord utspreken?
Dat is Tied, dat se sik nu utsnackt.
Snack di rein ut.
Man driest to.
Meg hett mi noch nich maal ankeken.
Ik heff düchtig Hunger.
Mudder sütt jung ut för ehr Öller.
Speelst du geern Volleyball?
Heff ik nich recht?
Ik will en Poor Skisteveln köpen.
Tom is keen looi Kind.
Wi sünd mit em na ’n Flegerhaven kamen.
Jesus kann di nich utstahn.
Snurrt Tigers?
Demokratie is de leegste Form för en Regeren, maal afsehn von all de annern de betherto utprobeert worrn sünd.
Yoda sien Grammatik lehrt du hest.
Amerikaners seggt dor Vietnam-Krieg to; de Vietnamesen seggt dor Amerikaansch Krieg to.
Du rückst ut ’n Mund.
Du schusst man dat Smöken opgeven.
De Fungene is freelaten worrn.
Eet dat Brood!
Freit mi, to hören, dat de Operation klappt hett.
Büs du n Student?
Wannehr maakt disse Kroog dicht?
Se wull dat Geld nich annehmen.
Berlin is en düütsche Stad.
Moskau is en russ’sche Stad.
Room is en italieensche Stad.
De Elefant is grau.