Tatoeba sentences — language code: ber
Tzemrem ad tgem amgerrad gar taɣaḍt d ukrar?
Tzemremt ad tgemt amgerrad gar taɣaḍt d ukrar?
Fkiɣ-asent i tɣeḍḍen ad ččent.
Tom yesɣa-d kraḍt n tɣeḍḍen.
Tzemred ad tessemgerraded gar ukrar d taɣaḍt?
Tzemrem ad tessemgerradem gar ukrar d taɣaḍt?
Tzemremt ad tessemgerrademt gar ukrar d taɣaḍt?
Tom ibeddel-d tafunast-nnes s kraḍt n tɣeḍḍen.
Tom ibeddel-d tafunast-nnes s 3 n tɣeḍḍen.
Tom yessenfel-d tafunast-nnes s kraḍt n tɣeḍḍen.
Tom yessenfel-d tafunast-nnes s 3 n tɣeḍḍen.
D acu ay asent-yeḍran i tɣeḍḍen-nni?
Amek ara teẓẓged taɣaḍt?
Amek ara teẓẓgem taɣaḍt?
Amek ara teẓẓgemt taɣaḍt?
Anda llant tɣeḍḍen-nni?
Anda-tent tɣeḍḍen-nni?
Aql-iyi snuzuyeɣ tiɣeḍḍen-inu.
Snuzuyeɣ tiɣeḍḍen-inu.
Tiɣeḍḍen kessent.
Tiɣeḍḍen atenti kessent.
Taɣaḍt-nni tečča seg ufus-nnes.
Taɣaḍt-nni tečča seg ufus-inu.
Yefka-asent i tɣeḍḍen ad ččent.
Yesɛa kra n tɣeḍḍen.
Ila kra n tɣeḍḍen.
Ɣer-s kra n tɣeḍḍen.
Bɣiɣ ad qqleɣ d taɣaḍt.
Ɣseɣ ad qqleɣ d taɣaḍt.
Tesrugmet tfunast-nni.
Tafunast-nni tella tesrugmut.
Tifunasin-nni ttakfent-aɣ-d akeffay yelhan.
Walan tifunasin kessent deg ulma-nni.
D tawaɣit!
D ssiɛqa!
Ah, a axeṣṣar!
Ah, a ssiɛqa!
Ah, a tawaɣit!
Tifunasin-nni ttwaẓẓagent ɣef tis sḍiset.
Tifunasin-nni ttwaẓẓagent ɣef tis 6:00.
Ziland Tamaynut d tamurt n wakraren d tfunasin.
Nekkni d iddawen, maci d tifunasin.
Mary tenna-d dakken werǧin teẓẓig tafunast.
Tifunasin atenti ttettent tuga deg ulma.
Werǧin walaɣ tafunast n tidet.
Tafunast-nni tella tettwaẓẓag snat n tikkal deg wass.
Tom werɛad ur d-yeẓẓig ara tafunast.
D acu ? D acu ? Ɛica m tceṭṭiɛdin. D takerciwt.
Ayuz a Tatunsit!
Gedha a Tatunsit!
Imeṭṭi-ines s teqbaylit, akka i d Jean Lmuhub Iɛemrucen.
Imeṭṭi n Jean Lmuhub Iɛemrucen s teqbaylit.
Jean Lmuhub Iɛemrucen ittaru s tefransist, maca itettru s teqbaylit.
S teqbaylit kan i yessen ad yettru.
Yura iḍrisen s tefransist, d yiwet tutlayt yečča am uḥbub, Lmuhub.
Tutlayt n tefransist yessen-itt am waman.
Wissen ma d leqder ameqqran i as-tefka i urgaz-is neɣ d Massa tayri i tt-iḥetmen ad t-tger gar yifyar n usefru, yedda-d d wawalen icebḥen n tmedyezt.
Wagi d argaz-is.
D netta i d asaḍ-is, d netta i kullec-is, ad tgen yis-s, ad d-tekker yis-s, yezga amzun d tili-s, anda tedda yid-s ad yawi asurif.
yezga amzun d tili-s.
Twalaḍ tasarut-inu n USB?
Ǧǧiɣ-d tasarut-nnek n USB deg uxxam.
Ur zmireɣ ara ad d-afeɣ tasarut-inu n USB.
Tinkulin n uẓawan titrarin qebblent ula d tisura n USB imir-a.
Adinamit yesnulfa-t-id Alfred Nobel deg 1857.
D netta i izedɣen tirga-s, yettarra-as-tt d taberqact am yijeǧǧigen n tefsut yessan d taẓerbit ɣef yiɣewdan n tmurt.
Tḥeggez-as yiwet n tesga deg wul-is yettefriwisen ala fell-as.
A-t-an uɣaleɣ-am d aselmad-im.
A-t-an uɣaleɣ-am d aselmad-ik.
A-t-an uɣaleɣ-am d aselmad-is.
A-t-an uɣaleɣ-awen d aselmad-nwen.
A-t-an uɣaleɣ-awent d aselmad-nwent.
A-t-an uɣaleɣ-awent d aselmad-nkent.
A-t-an uɣaleɣ-asent d aselmad-nsent.
A-t-an uɣaleɣ-asen d aselmad-nsen.
A-t-an yuɣal-aɣ d aselmad-nneɣ.
A-t-an yuɣal-aɣ d aselmad-nteɣ.
Azul a Tani. Akka s tumert ara qebleɣ tinnubga-inem.
Azul a Yani. Akka s tumert ara qebleɣ tinnubga-inek.
A-t-an yuɣal-iyi d aselmad-iw.
A-t-an yuɣal-ak d aselmad-ik.
A-t-an yuɣal-am d aselmad-im.