Tatoeba sentences — language code: epo
Al kiu partio vi estas aliĝinta?
Laŭ tio, kion vi diras, li verŝajne estas elstara klerulo.
Li multe helpis min!
Vi iĝis pli peza, ĉu ne?
La malbona vetero malebligis al ni eliri.
Ĉu vi sukcesas legi tiun indikon super ni?
Okazu tio, kio okazu.
Ĉu vi bonvolas rehejmigi min?
Li ŝatas diri, ke li estas popoldevena.
Mi dankas vin pri tio.
Li estas tute plaĉa.
Mia nova laboro plaĉas al mi.
Mi ricevas komandon.
Mi ricevas mendon.
Ĉu ne ĝenas vin, ke mi ŝaltas la radioaparaton?
Ĉu vi opinias, ke mi devas iri tien per propraj rimedoj?
Tom ne havis tempon malstreĉiĝi.
Ĉu vi opinias, ke mi estas tro materialisma?
Jen, kiel promesite, mia ĉokoladokuko.
Sincerdire, mi ne ŝatas vin.
Sincerdire, vi ne plaĉas al mi.
Li adaptiĝis al sia nova vivo.
Kiam la homa civilizacio estis milionjara, ĝi jam atingis la kapablon realigi vojaĝojn en transluma rapideco.
Kiam la homa civilizacio estis milionjara, ĝi estis jam specialiĝinta pri vojaĝoj, kiuj estas eĉ pli rapidaj ol la lumrapideco.
Kiam vi vizitos Rion, bonvolu averti min.
Ekde la venonta monato, Brazilo implementos la leĝon de reciprokeco kun Hispanio.
Tiu ĉi estas simpla afero por esti solvita.
Helpu min, bonvolu.
Ŝi manĝis la tutan pomon.
Kiom da fojoj mi bezonos rediri, ke ŝi ne estas mia amikino?
Teo kun glacio sen sukero ne estas bona.
La bubineto parolis kun la arboj.
Bonaj novaĵoj malfruas ĉiam, aliflanke la malbonaj havas flugilojn.
Tom manĝas almenaŭ tri bovlojn da rizo ĉiutage.
Mi denove renkontis la knabinon, kiun mi hieraŭ renkontis en la parko.
Jam venis la tempo por manĝigi la ŝafojn.
Mi estas en la biblioteko.
Ŝvabojn oni trovas ĉie.
Mi ŝatas esti steleto; esti granda stelo estas tro da premo, kaj premon mi tute ne ŝatas.
Mi ŝatas esti malgranda stelulo; esti granda stelulo estas tro da premo, kaj premon mi tute ne ŝatas.
Mi ne scias kial la pronomo "I" de la angla ĉiam aperas per majuskla litero.
Neniam uzu la disponeblecon de tradukprogramoj kiel pretekston por tradukado el lingvo, kiun vi ne regas sufiĉe.
Neniu volis ludi kun Tango, krom la eta knabo.
Vi estas je pli bona formo ol mi.
Ĉiu regulo havas siajn esceptojn.
Mi deziras bonan glaciaĵon!
Mi multe komentis.
Mi esperas, ke neniu influis lin.
Pro kio mi ne devus?
Mi respektas la opinion de ĉiuj.
Ni defendu nian pacon!
Nenio daŭras eterne.
Nenio daŭras por ĉiam.
La gepatra lingvo estas la bazo de la tuta posta kultura disvolviĝo.
Hadeso estas la dio de la inferoj.
Hadeso posedas kaskon, kiu faras lin nevidebla.
Ni ofte ne sukcesas kompreni kiel plene ni dependas de aliaj homoj.
Ni estis surterigitaj sur senhoman insulon.
Ni akiris tiun firman kutimon.
Oni koncedis al ni la privilegion fiŝkapti en ĉi tiu golfeto.
Ni devas trakti tiun temon.
Ni devas analizi tiun problemon el malsamaj anguloj.
Ni konsentas pri tiu temo.
Ni devas iel trapasi tiun embarasan situacion.
Ni estas firme malantaŭ vi.
Ni studis diversajn aspektojn de la greka kulturo.
Simpleco estas la ŝlosilo.
Ni iam estis amrivaloj.
Ni partoprenis en la ĝojo unu de la alia.
Ni interkonsentis.
Ni devas redukti la energibezonon.
Ni ĉiam devus plenumi nian promeson.
Ni ĉiam devas defendi niajn rajtojn.