Tatoeba sentences — language code: kab
Ԑelmeɣ deg lehna i llan i sin.
Igerdan-nni aten-a leεεben d uqjun.
Tom yetḥeqq ara ma yezmer ad d-yas iḍ-a.
Lliɣ giɣ annect-en uqbel.
Waqil Tom yella icudd tafrukt.
Yebɣa ad k-iẓer yiwen unelmad.
Ulac win ara terreḍ deg umkan n yiwen am Tom.
Waqil mmuten merra.
Ad xedmeɣ akken, ur tebɣiḍ.
Ad t-geɣ ɣas ma tugiḍ.
Ečč lḥeqq-ik, qqen tiṭ-ik!
Qellbeɣ fell-ak ddunit meṛṛa.
Qellbeɣ fell-am ddunit meṛṛa.
Qellbeɣ fell-awen ddunit meṛṛa.
Qellbeɣ fell-akent ddunit meṛṛa.
Ur nezmir ad k-nexdem acemma.
Ur nezmir ad m-nexdem acemma.
Ur nezmir ad wen-nexdem acemma.
Ur nezmir ad kent-nexdem acemma.
D izen i kečč.
D izen i kemm.
D izen i kenwi.
D izen i kennemti.
Ur nudaɣ ara fell-ak imir-n.
Ur nudaɣ ara fell-am imir-n.
Ur nudaɣ ara fell-awen imir-n.
Ur nudaɣ ara fell-akent imir-n.
Ad d-asen ad nadin fell-ak.
Ad d-asent ad nadint fell-ak.
Ad d-asen ad nadin fell-am.
Ad d-asent ad nadint fell-am.
Ad d-asen ad nadin fell-awen.
Ad d-asent ad nadint fell-awen.
Ad d-asen ad nadin fell-akent.
Ad d-asent ad nadint fell-akent.
Ad nadin fell-ak.
Ad nadint fell-ak.
Ad nadin fell-am.
Ad nadint fell-am.
Ad nadin fell-awen.
Ad nadint fell-awen.
Ad nadin fell-akent.
Ad nadint fell-akent.
Tettnadi-k temsulta.
Tettnadi-kem temsulta.
Tettnadi-ken temsulta.
Tettnadi-kent temsulta.
Tettqellib fell-ak temsulta.
Tettqellib fell-am temsulta.
Tettqellib fell-awen temsulta.
Tettqellib fell-akent temsulta.
Tettḥewwis fell-ak temsulta.
Tettḥewwis fell-am temsulta.
Tettḥewwis fell-awen temsulta.
Tettḥewwis fell-akent temsulta.
Ad ak-t-jemɛeɣ.
Ad am-t-jemɛeɣ.
Ad awen-t-jemɛeɣ.
Ad akent-t-jemɛeɣ.
Ad ak-tt-jemɛeɣ.
Ad am-tt-jemɛeɣ.
Ad awen-tt-jemɛeɣ.
Ad akent-tt-jemɛeɣ.
D acu i zemreɣ ad k-xedmeɣ?
D acu i zemreɣ ad m-xedmeɣ?
D acu i zemreɣ ad wen-xedmeɣ?
D acu i zemreɣ ad kent-xedmeɣ?
Ɛni ur k-iqum ara waya?
Ɛni ur kem-iqum ara waya?
D tikti yessexlaεen.
Ɛni ur ken-iqum ara waya?
Ɛni ur kent-iqum ara waya?
Tanarit-nni tella tettbin-d meẓẓiyet deg texxamt-nni.
Ɛni mazal Tom ixeddem ɣur-k?
Ɛni mazal Tom ixeddem ɣur-m?
Ɛni mazal Tom ixeddem ɣur-wen?
Ɛni mazal Tom ixeddem ɣur-kent?
Yeldi ufrigu.
Ɛni mazal Tom ixeddem fell-ak?
Yeldi ufrigu-nni.
Ɛni mazal Tom ixeddem fell-am?
Ɛni mazal Tom ixeddem fell-awen?
Ɛni mazal Tom ixeddem fell-akent?
Ɣlay fell-ak?
Ɣlay fell-am?
Ɣlay fell-awen?
Ɣlay fell-akent?
Ɣlayet fell-ak?
Ɣlayet fell-am?
Ɣlayet fell-awen?
Ɣlayet fell-akent?
D tiɣawsiwin-ik tigi?
D tiɣawsiwin-im tigi?
D tiɣawsiwin-nwen tigi?
Deg ssmana, izergan-nni ideg llant tḥuna ččarayen mliḥ d lɣaci i la yettɣawalen ttḥirin.
D tiɣawsiwin-nkent tigi?
Ad ak-t-id beddleɣ.
Ad ak-tt-id beddleɣ.
Ad am-t-id beddleɣ.
Ad am-tt-id beddleɣ.
Ad awen-t-id beddleɣ.
Ad awen-tt-id beddleɣ.
Ad akent-t-id beddleɣ.
Ad akent-tt-id beddleɣ.
Ferḥeɣ-awen i sin.
Ferḥeɣ-akent i snat.
Tom yuḍen bulefwam.
Ḥemmleɣ ad ceḍḥeɣ ssalṣa.
I snat n tamiwin ulint lexsarat-nsent mačci d kra.
Acuɣer din i yessenheṛ?
Sellket-d tiẓegwa tinabgasin!
Yettṛebbi iselman inabgasen.
Yezdeɣ deg yiwet n tegzirt tanabgast.
D yiwen n waṭṭan anabgas.
Aswiɣi n tẓegwa tinabgasin d win yettḥazen tawennaṭ-nneɣ.
Rebεa n tsaεtin i d-newwi deg usalay dɣa neεya.
Ansi i d-usan?
N wansi-ten?