Tatoeba sentences — language code: tlh
qatlh ramjep qa'vIn DatlhutlhtaH?
qatlh ramjep qa'vIn botlhutlhtaH?
bol.
'amerI'qa' SepjIjQa' lengmeH DaHjaj ram tlheD.
qaStaHvIS Hogh vorgh Qe' chu' cherlu'ta'.
tera' jar wa'maH jaj cha'maH Qe'vam cherlu'ta'.
qatlh tlhuptaH Hoch?
qatlh bItlhup?
qatlh Sutlhup?
chalqach woch ghaj DuHmor.
DuHmorDaq muDor.
wa'leS DuHmorwIjDaq qaDor.
wa'leS DuHmorwIjDaq SaDor.
jem'IH yIQaw'.
mavjop poQ Sa'mIy.
mavjop Daghaj'a'?
yuch vISoppu'DI' tlhepQe'wIj wejwa' vImuS.
rachwI' parHa' jan.
ghotI' vIjonta'.
loDnI'lI' vISov.
loDnI'ra' vISov.
nuqDaq bIH buqmeyraj'e'?
nuqDaq bIH buqmeylIj'e'?
pa' ghaHtaHbe'.
mu'tlhegh vImughlaHbe'bogh 'oH.
mu'tlhegh vIyajbe'chugh vImughlaHbe'.
chunDab nuq?
Qob. yI'elQo'!
Qob!
Qob! Qob!
Qob tam.
bIQob.
SuQob.
Qob'a' tam?
Qob'a'?
jIQob.
qet tam.
qetwI' ghaH.
mut Humanpu'.
qur Humanpu'.
jagh maH.
jaghpu' maH.
turmIq vIvujnIS.
nIm yIpubmoH.
loDnI'lI'vaD yIbon.
loDnI'ra'vaD pebon.
yIqurHa''eghmoH!
pequrHa''eghmoH!
latlhpu' tItungHa'!
jungwoq leng Soj vun tam.
chechtaHvIS SeH'eghlaHbe'.
pItSa' chab vIparHa'be' 'ach parHa' tam.
Ha'! ghargh wISurgh!
chaH retlhDaq jIba' vIneHbe'.
qaqchoH yIn.
qaqchoHtaH yIn.
qaqchoHtaH.
Heghpu'bogh vavDajvaD noDpu'.
tlhab lujIn bo'Deghmey tlhay'. puv bo'Deghmey tlhab!
Hegh la'SIv.
la'SIvmey Sop 'e' tIv tam.
Ho'Du' ghajbe' tera' la'SIvmey.
qaStaHvIS poH 'ar yIn tera' la'SIv?
qatlh la'SIv Daje'?
qatlh la'SIv boje'?
Qatlh Qu'vam.
'InSongmey Doq law' ngaStaH poch pa'.
poch pa'Daq bIHtaH 'InSongmey Doq law''e'.
bIQuch'a' tam?
maHvaD qay' Doch Dop'e'.
Dop Dochmaj qay'.
tujqu' bIQ.
qatlh chaH Datlhej?
juppu'Daj chaHmo' lutlhej.
qepvetlhDaq chaHbe'.
ghorgh qaS qepmeychaj?
juppu'wI' chaHmo' naDev chaHtaH.
qaStaHvIS qImroq tuj nI' pemmey.
latlh DuH tu'lu'be'.
vavlI' ghaH.
Hochpu'vaD bIH Hoch'e'.
Hochmey ghajjaj Hochpu'.
bangwI' ghaHqu' be'nI'Daj'e'.
'Iv ghaH loDHomvetlh'e'?
loDHomvetlh ghaH 'Iv'e'?
tam vIHo'.
tam vIvuv.
tam vIHo'qu'.
me'rIy vuv tam.
tam vuv Hoch.
toDujlIj Ho' tam.
juboqbe'chugh jaghma' SoH.
juboQbe'chugh jaghma' SoH.
nuqjatlh? "SoHvaD pagh vIjatlh."
chImchu' veng.
Hub'eghlaH me'rIy, tam.
nIteb Hoch vIvu'laHbe'.
maj, mavumqa'jaj.
jIHub'eghlaH, tam.
chotIch!
Dochvam chaw'be'lu'jaj.
chotIch.
be'nI'Daj ghaHbe' 'a SoSDaj ghaH.
DuH qo' pIm.
qo'Daq pawpu' qech chu'.
chomaw.
nga'chuq tam, latlh loDpu' je 'e' vISovbe'pu'.
vay' Dajatlhmo' vuDwIj vIchoHbe'.
nuHlIj DawIvpu', vaj yISuv!
mI' nagh ronmoHlu'ta'.
mI' nagh vIronmoHta'.
mI' nagh wIronmoHta'.
mulegh vIneHbe'.
be'nI' Daghaj'a'?
Qapbe'.
Qapbe' 'oH.
Qapbe' Dochvetlh.
muSaH pagh.
Dochvetlh SaH pagh.
DuSaH pagh.
vuDlIj SaH pagh.
pISaH.
pISaH 'e' DaSovbej.
pISaH, tam.
qeychu'! qey Hoch!
tam DamuS. jIlugh'a'?
tam DamuS 'e' vIQub.
DumuS tam 'e' vIQoy.
mumuS tam 'e' DaSov.
DumuSlaw' tam.
me'rIy muS tam.
tam lumuS be'.
ghe'naQ muS tam.
Dochvetlh muS tam.
DumuSqu' tam.
tam wImuS Hoch maH.
reqaD.
pIHar.
reHar.
pIQoy.
reQoy.
bangma' SoH.
bangma' tlhIH.
pIlegh.
relegh.
pIvoq.
revoq.
pIvuv.
revuv.
pIghov.
reghov.
pIHo'.
reHo'.
pIparbe'.
reparbe'.
remol.
tlhIH remol maH.
pIvoq Hoch maH.
revoq Hoch maH.
bISov 'e' wIQub.
SuSov 'e' wIQub.
pIboQlaH.
reboQlaH.
wIboQlaH.
pIQantaH.
reQantaH.
pIboQ.
reboQ.
pIHoH.
reHoH.
pIQan.
reQan.