Tatoeba sentences — language code: ber
Ayen i iyi-d-tenna, cfiɣ fell-as.
Ayen i iyi-d-yenna, cfiɣ fell-as.
Ayen i iyi-d-nnan, cfiɣ fell-as.
Ayen i iyi-d-nnant, cfiɣ fell-as.
Tfukk trewla.
Ulac anda ara terreḍ.
Ulac anda ara terrem.
Ulac anda ara terremt.
Ulac anda ara rreɣ.
Ulac anda ara rren.
Ulac anda ara rrent.
Ulac anda ara yerr.
Ulac anda ara terr.
Akken i d-tenniḍ akken.
Mačči d win i ixeddmen ayen i d-yeqqar.
Mačči d tin i ixeddmen ayen i d-teqqar.
Mačči d wid i ixeddmen ayen i d-qqaren.
Mačči d tid i ixeddmen ayen i d-qqarent.
Zzayer d tamurt yettnegmun.
Deg Zzayer Tamaneɣt, yewɛeṛ ad iẓer yiwen aɛeẓẓi.
Dder deg talwit.
Dder s talwit.
Yettasem, mačči deg ufus-is.
Tettasem, mačči deg ufus-is.
Nettasem, mačči deg ufus-nneɣ.
Nettasem, mačči deg ufus-nteɣ.
Tettasmeḍ, mačči deg ufus-ik.
Tettasmeḍ, mačči deg ufus-im.
Tettasmem, mačči deg ufus-nken.
Tettasmemt, mačči deg ufus-nkent.
Tettasmem, mačči deg ufus-nwen.
Tettasmemt, mačči deg ufus-nwent.
Ttasmeɣ, mačči deg ufus-iw.
Ttasmen, mačči deg ufus-nsen.
Ttasment, mačči deg ufus-nsent.
Nnmara-s d tameqqrant.
Nnmara-k d tameqqrant.
Nnmara-m d tameqqrant.
Nnmara-w d tameqqrant.
Nnmara-nkent d tameqqrant.
Nnmara-nken d tameqqrant.
Nnmara-nwen d tameqqrant.
Nnmara-nwent d tameqqrant.
Nnmara-nsen d tameqqrant.
Nnmara-nsent d tameqqrant.
Nnmara-nneɣ d tameqqrant.
Nnmara-nteɣ d tameqqrant.
Ur tufiḍ d acu i d-terniḍ.
Ili-k ulama yiwen wass d argaz.
Ili-ken ulama yiwen wass d irgazen.
Ili-k tikkelt d argaz.
Ili-ken tikkelt d irgazen.
Tettawiḍ dima tama wadda.
Tettawim dima tama wadda.
Tettawimt dima tama wadda.
Tettawi dima tama wadda.
Nettawi dima tama wadda.
Yettawi dima tama wadda.
Ttawiɣ dima tama wadda.
Ttawin dima tama wadda.
Ttawint dima tama wadda.
Teḍra yid-s am uɣyul n uɣalad, ur yečči ur yeglalez.
Teḍra yid-s am teɣyult n uɣalad, ur tečči ur teglalez.
Teḍra yid-neɣ am yiɣyal n uɣalad, ur ččin ur glalzen.
Teḍra yid-nteɣ am teɣyal n uɣalad, ur ččint ur glalzent.
Teḍra yid-m am teɣyult n uɣalad, ur tečči ur teglalez.
Teḍra yid-k am uɣyul n uɣalad, ur yečči ur yeglalez.
Teḍra yid-ken am yiɣyal n uɣalad, ur ččin ur glalzen.
Teḍra yid-kent am teɣyal n uɣalad, ur ččint ur glalzent.
Beṛka aceyyet !
Beṛka ccita !
Beṛka-k aceyyet !
Beṛka-kem aceyyet !
Beṛka-ken aceyyet !
Beṛka-kent aceyyet !
Beṛka-t aceyyet !
Beṛka-tt aceyyet !
Beṛka-ten aceyyet !
Beṛka-tent aceyyet !
Beṛka-aɣ aceyyet !
Beṛka-iyi aceyyet !
Ddu d nned-ik.
Ur ttarra ara iman-ik meqqreḍ.
Ur ttarra ara iman-im meqqreḍ.
Ur ttarram ara iman-nken meqqrit.
Ur ttarramt ara iman-nkent meqqrit.
Ur ttarram ara iman-nwen meqqrit.
Ur ttarramt ara iman-nwent meqqrit.
Ur ttarrat ara iman-nken meqqrit.
Ur ttarrat ara iman-nwen meqqrit.
Ameqqran d Ṛebbi.
Ad tṛuḥeḍ ɣer Ustṛalya akken ad tebnuḍ tiḥuna?
Tom yekker-d deg Ustṛalya.
Ula d nekk ṛuḥeɣ acḥal n tikkal.
Tom ha-t-an ahat deg Ustṛalya.
D tidet Tom yella zik yezdeɣ deg Ustṛalya?
Ad qqimeɣ deg Ustṛalya arma d tagara n wayyur.
Zedɣeɣ 3 n yiseggasen deg Ustṛalya.
Tom yezmer lḥal ur yettεeṭṭil ara ad iṛuḥ ɣer Ustṛalya.
D acu i iḍerrun tur-a deg Ustṛalya?
Ẓriɣ dakken Tom ilul deg Ustṛalya.
Tom yessefray ad iṛuḥ ɣer Ustṛalya aseggas d-itteddun.
Acuɣer ur nettuɣal ara ɣer Ustṛalya?