Tatoeba sentences — language code: ceb
Ning panahon na sa daghang kagubot hinaut nga di makalimot hunahunaon nato nga mag-igsoon ta. Kung dili man mapugngan ang pagtulo sa mga luha - pagasagdi nalang, pagasagdi. Ug kung dili man mahibalik ang mga nangawala.
Tinuig nang concert ipasundayag sa Lyon.
Mao nay balaod.
Wala siyay sala pinasubay ining ebidensiyaha.
Basa pa ang habol.
Dili ko tanan ni mabuhat.
Bata pa ang babaye.
Hadlok siyag mawad-ag kwarta.
Naugdaw ang tibuok lungsod sa sunog.
Giugdaw ang tibuok lungsod sa sunog.
Misulod siya sa iyang kwarto aron mopahulay.
Wala silay mahimo.
Iyang gisulat ang kaugalingon niyang ngalan.
Layo ba na diri?
Binulan ipaputlan ang akong buhok
Inadlaw maligo ko.
Alang sa kasigurohan sa panglawas mo, inum sa tubig sa lubi.
Ayaw ko’g siguroa, kay wa ka kahibalo sa akong pagkamadinaoton.
Toa sa langit ang langgam.
Wala siyay mahimo, manghipos na lang.
Kinahanglan niyang motrabaho bisag dominggo.
Bisi ba mo?
Wala pa ko kanita ining matanga sa isda.
Bisi ba sila?
Dili oy, dili man tambok si Laurie.
Imo ba ning libro Mike?
Hinay siyag linaktan.
Dili siya kamao moiningles, no?
Dili masayang lang ang ato karong kaparotan.
Nagkita mi sa símbahan.
Ambot nganong naitok uyamot siya.
Gamatoy ang pan.
Misulod si Tom sa kwarto.
Duhay dunggan ang tawo.
Giugdaw ang tibuok dakbayan sa sunog.
Toa man didto si Tom.
Ako si Azeri.
Mobalik ko inig sunod semana.
Nagtrabaho og gasolinahan ang akong magulang.
Wala sila kabalong Hapon ko.
Layo ba na gikan diri?
Mari ka.
Nalipat kag palong sa suga.
Unsa? Dili man madunggan nang imong giyawit.
Dili man ko kahimo aning trabahoa.
Nakaadto ka na bag Kyoto?
Inanay og kadaghan ang nahibaloan tang iningles.
Kon dili ninyo masabtan ang pangutana, pagpatabang sa inyong maestra.
Maligo ko.
Daw moulan.
Ayaw pugsa kon dili ka kahimo ha.
Napuno ba mog trabaho?
Nganong wala may mitabang kang Tom?
Misulat si Tom kang Maria.
Bata pa ka.
Nugonang magbulag sila.
Nasakit man ko maong wal ko moadto.
May nabati si Tom.
Kon gigutom ka, hala kaon.
Dili man na siya maestra og kinatchila.
Kinsa man to si Mona Lisa?
Wala jud siyay hilig sa diyande.
Naa ka pa bag Boston?
Wala koy balay nga mapuy-an.
Wala koy iring.
Layo ba na nganhi?
Midaog ka.
Nganong walay tawo nganhi?
Tungang gabii misibat si Tom.
Nakaila ko dayon sa imong tingog.
1955 gitukod ang Disneyland.
Tagurhay dunggan nato.
Unsay iyang nabuhat?
Angay kang mosunod ining mga tamdanan.
Isda man ni.
Buot kong ugmaron ang akong Binisaya.
Nagkat-on si Alicia magbinisaya.
Dili ko mokaon og karne.
Matag dominggo si Helen moduaw sa iyong uyoan.
Naa ka sa balay?
Daw bi pakit-a ko sa imoha.
Mokalim-an ka tuig na king tunghaan ta.
Kon buot ka, hala layas karon dayon!
King nobyo ko daghan og amiga.
Ayaw baya kalimot og tawag namo kon toa ka na sa Kyoto.
Pakit-a ra ko sa imong pasaporte.
Gamaya jud ining kwartoha alang namo.
Nasayod si Tom kinsay uyab ni Maria.
Higopa nang imong sabaw Wan!
May tigulang nga babae nga gisunog sa kamatayon.
Nakita ko ang akong inahan nga mitipig sa torta.
Nakaihi ang bata.
Dili baya ngil-ad mangihing magpungko.
Makapasubo nako ang maghunahuna sa iyang kamatayon.
Nakonsensya si Tom.
Gipasagdan mo bang bukas ang dungawan?