Tatoeba sentences — language code: tgl
Puwedeng naiwan niya ang susi ng kotse sa kuwarto niya.
Tinanggap niya ang mga susi.
Hindi ba natin puwedeng sirain ito?
Hindi ba namin puwedeng sirain ito?
Bumoto na ang lahat
Nakaboto na ang lahat.
Gising pa ako.
Gising pa rin ako.
Ang sabi niya hindi siya makapaniwala.
Nagkaroon ng maraming banggaan sa kalsada.
Hindi akin ang pera sa ibabaw ng mesa.
Tila nagulat siya nang ikinuwento ko sa kanya.
Gusto ko lang na makinig ka.
Nanonood siya ng telebisyon gabi-gabi.
Bakit mo binili ang sombrerong iyan?
Puwede ko bang isuot ito uli?
Matanda na siya pero nasa mabuting kalususgan.
Isinalin nila ang nobela sa Armenyo mula sa Ruso.
Isinalin ang nobela sa Armenyo mula sa Ruso.
Dalawang araw na naming hinahanap si Lucia.
Dalawang araw na nating hinahanap si Lucia.
Kalimutan ninyo ang huling parte.
May regalo akong ibibigay sa iyo.
Sinabi niya na sila raw ay dati niyang mga matalik na kaibigan.
Sa tingin ko hindi ka pa tapos.
Kailangan nilang linisin ang kuwarto.
Kailangan ninyong linisin ang kuwarto.
Nasagutan na ni Tom sa wakas ang krusigrama.
Maniwala ka man o hindi, may tatlong anak ang babaeng ito.
Naiwanan ko ang payong ko sa bus.
Gusto kong ipadala ito sa Canada.
Ano ang lapad ng kalyeng ito?
Gaano kalapad ang kalyeng ito?
Hindi ko naiintindihan ang sinasabi mo.
Hindi ko po naiintindihan ang sinasabi ninyo.
Paubos na ang gasolina ng sasakyan.
Halos wala nang gasolina ang sasakyan.
Halos wala nang gasolina ang kotse.
Paubos na ang gasolina ng kotse.
Akala ko naglalaro kayong dalawa ng tenis bawat katapusan ng linggo.
Takot ako sa dilim.
Gusto mo pa ba ng keyk?
Wala nang natitirang pagkain.
Mas magaling kaming maglaro.
Mas magaling tayong maglaro.
May nahanap akong sa tingin ko ay baka magustuhan mong basahin.
Maganda ba ang araw mo?
Maganda po ba ang araw ninyo?
Inabot siya ng buong maghapon para tapusin ang trabaho.
May malaking parke rito dati.
Siya ang pinakamatalik niyang kaibigan.
Siya ang pinakamatalik nilang kaibigan.
Hindi ko inisip kailanman na makikilala ko siya sa handaang iyon.
Mag-isa ka lang ba rito?
Pinayuhan siya ng doktor na tigilan ang pag-inom.
Sa tingin ko si Tom.
Kinikiliti niya ako sa paa.
Kinikiliti niya ang mga paa ko.
Sinundan ko siya hanggang sa Berlin.
Ang dahilan kung bakit ako nagtagumpay ay dahil sinuwerte ako.
Sa tingin ko may problema.
Madalas kami dating mamili sa palengke.
Kalmadong nagsalita si Tom.
Si Tom lang ang nag-iisang inaresto.
Wala ka bang klase ngayon?
Binilhan kita ng saranggola.
Gusto niya ng bagong kotse.
Gusto niya ng bagong sasakyan.
Dalawang oras na akong nandito.
Hindi pa rin maayos ang pakiramdam ko.
Ilang araw lang si Tom dito.
Kinain namin ang pagkain mo.
Binuksan ni Tom ang pinto at sinindihan ang ilaw.
Mamamatay tayo.
May kompyuter ka ba sa bahay?
Alam ni Jane na maaasahan niya si Mary.
Anong gagawin mo mamayang gabi?
Huwang mong naisin kung ano'ng mayroon ang iba.
Ang gusali sa kanan ay ang Pambansang Artsibo.
Hindi siya santo.
Paano ba ito gamitin?
Gagawin mo ito muli.
Gusto ba ni Toshio si Sachiko?
Nakagawian niya ang paggising nang maaga.
Nakasanayan niya ang paggising nang maaga.
Ang larawan ay nasa umpisa ng libro.
Naglaro ako ng futbol.