Tatoeba sentences — language code: nds
He deed mit slaten Ogen to de Musiek lüüstern.
Laat de Döör nich apen.
Wo oold is disse Schilleree?
Ehr Huus is dichtbi de See.
Jedereen kennt em.
Dor is en Lock in disse Sock.
Wat hest du mit mien Brill maakt?
Wo laat is dat nu in San Francisco?
Se farvt ehr Hoor al Johren swart.
Ik deed mien Öllern anropen.
Is de Himmel blau? Ja.
Vergeet dat. Dat is de Möh nich weerd.
Na en Studie starvt elk Johr 53.000 Amerikaners an de Folgen von Passivsmöken.
De Film hett twee Stünnen duurt.
Elk Steern is en Kugel.
Godd is uns Kracht.
De Pries von Eerdööl is an ’t Stiegen.
De Pries von Eerdööl stiggt.
Se sünd Christen.
Denkst du, dat Fisch hören köönt?
Ik bün noch nie in Kushiro wesen.
Dor liggt en See oosten von ’t Dörp.
Mike is de Jüngst in sien Familie.
He kummt in en poor Daag na Huus.
Dat hebbt se mi nich seggt.
Se deed trurig griemeln.
Kennst du dat Woord nich?
He hett sik en ganzen Buddel Bruus ringöhlt.
’Keen sien Auto is dat?
He deed den ganzen Namiddag bruken, üm de Arbeid trech to kriegen.
De Laag is so al leeg noog.
De Motoor wull nich starten.
Disse Slips lett good an di.
He sütt oold ut för sien Öller.
Herr Smith schull man de Wohrheid seggt hebben.
Ik kann mi nich besinnen, wat passeert is.
Ik bruuk en beten Hülp bi mien Arbeid.
De Welt is vull von Klookschieters.
’Keen vör ’n Wulf bang is, schull nich in ’n Woold gahn.
„Laat mi tofreden!“ seed se argerlich.
Mark geiht op allens dal, wat sik röögt.
Ik snack nich good Engelsch, ook wenn ik dat in ’e School söss Johr lang lehrt heff.
Wi hebbt jüst Sushi eten un Beer drunken.
Ik heff jüst Sushi eten un Beer drunken.
Mien Roboter heet Maruchi.
De Ring hett dree Demanten, elk von en Teihntel Karaat.
Ik heff sünnt.
Manny will geern en Eenhoorn wesen. Dat all Deerns em rieden wüllt.
Ik bün keen Amerikaner.
Wenn du de Katt op dit Bild süst, denn roop an.
Du hest dat överdreven.
Beweeg dien Achterdeel un gah dor op dal!
Fraag nich, woneem de Bradenpipett al wesen is.
Oma hett Mehl op dat Rullholt streit, dat de Deeg dor nich anbacken blifft.
Veel europääsche Köken hebbt Waggen, vonwegen dat se dröge Todaden dor na Wicht meet, anners as in Amerika, wo se de na Volumen meet.
In de teihn Johr na ’n letzten Zensus is de Inwahnertall üm 7,15% daalt.
Dat sünd söss Stünnen Fohrt von Sofia na Varna.
De Chinesen hebbt en grote rode Flagg un en lütt rood Book.
Wullt du geern dansen?
Schöölt wi dansen?
Kannst du mi wiesen, woans en Slips bunnen warrt?
En Fisch kann swemmen.
Ik will nu nix to Avend eten.
Ik leev in Japan.
Wi hebbt James to ’n Präsidenten wählt.
Dat weer en Hunnert-Dollar-Schien.
Paris is een von de gröttsten Städer op de Welt.
Wenn du dat Programm nich hest, denn kannst du dat nu dalladen.
In ’n Winter treck ik en Mantel an.
Dat weer gresig koold güstern.
Woveel köst en Kamer?
De Königin hett dat Museum besöcht.
Elkeen in ’t Dörp kennt em.
De Verfall von ’n Schrien liggt to ’n Deel an ’n suren Regen.
De Pyramiden sünd in ’e antike Tied boot worrn.
He is jüst ankamen.
Se is en stille Froo.
Sien Been sünd lang.
De Fleger is vör teihn Minuten loosflagen.
Se is temlich wies.
Sien Söhn is lösig un för nix good.
Wi hebbt in Tekenspraak snackt.