Tatoeba sentences — language code: ber
Anfet i tɛerbubt-nwen ɣur-wen, nekk d tamaziɣt i ttnadiɣ ad ḥerzeɣ.
Anfem i tɛerbubt-nwen ɣur-wen, nekkni d tamaziɣt i nettnadi ad neḥrez.
Anfet i tɛerbubt-nwen ɣur-wen, nekkni d tamaziɣt i nettnadi ad neḥrez.
Ad yanef i tɛerbubt-is ɣur-s, nekkni d tamaziɣt i nettnadi ad neḥrez.
Ad tanef i tɛerbubt-is ɣur-s, nekkni d tamaziɣt i nettnadi ad neḥrez.
Ad anfen i tɛerbubt-nsen ɣur-sen, nekkni d tamaziɣt i nettnadi ad neḥrez.
Ad anfent i tɛerbubt-nsent ɣur-sent, nekkni d tamaziɣt i nettnadi ad neḥrez.
Ad tanfeḍ i tɛerbubt-ik ɣur-k, nekkni d tamaziɣt i nettnadi ad neḥrez.
Ad tanfeḍ i tɛerbubt-im ɣur-m, nekkni d tamaziɣt i nettnadi ad neḥrez.
Ad tanfem i tɛerbubt-nwen ɣur-wen, nekkni d tamaziɣt i nettnadi ad neḥrez.
Ad tanfemt i tɛerbubt-nwent ɣur-went, nekkni d tamaziɣt i nettnadi ad neḥrez.
Ad tanfemt i tɛerbubt-nwent ɣur-kent, nekkni d tamaziɣt i nettnadi ad neḥrez.
Win yuḍnen, yettuɣaḍ.
Yettuɣaḍ win yuḍnen.
Tin yuḍnen, tettuɣaḍ.
Tid yuḍnen, ttuɣaḍent.
Wid yuḍnen, ttuɣaḍen.
Timetti yeṭṭfen deg wazalen n wat zik, tettaf iman-is.
Timetti ur neṭṭif deg wazalen n wat zik, urǧin tufa iman-is.
Timetti ur neṭṭif deg wazalen n wat zik, laɛmer tufa iman-is.
Qqim kan, ad ak-d-awiɣ ayen tebɣiḍ.
Qqim kan, ad am-d-awiɣ ayen tebɣiḍ.
Qqimem kan, ad aken-d-awiɣ ayen tebɣam.
Qqimemt kan, ad akent-d-awiɣ ayen tebɣamt.
Qqimem kan, ad awen-d-awiɣ ayen tebɣam.
Qqimemt kan, ad awent-d-awiɣ ayen tebɣamt.
Qqimet kan, ad awen-d-awiɣ ayen tebɣam.
Qqimet kan, ad aken-d-awiɣ ayen tebɣam.
Ad teqqimeḍ kan, ad ak-d-awiɣ ayen tebɣiḍ.
Ad teqqimeḍ kan, ad am-d-awiɣ ayen tebɣiḍ.
Ad teqqimem kan, ad aken-d-awiɣ ayen tebɣam.
Ad teqqimemt kan, ad akent-d-awiɣ ayen tebɣamt.
Ad teqqimem kan, ad awen-d-awiɣ ayen tebɣam.
Ad teqqimemt kan, ad awent-d-awiɣ ayen tebɣamt.
Ad teqqim kan, ad as-d-awiɣ ayen tebɣa.
Ad yeqqim kan, ad as-d-awiɣ ayen yebɣa.
Ad qqimen kan, ad asen-d-awiɣ ayen bɣan.
Ad qqiment kan, ad asent-d-awiɣ ayen bɣant.
Zeqel-it waman .
Luɣen waman.
Siwel tacawit!
Siwel tamaziɣt!
Siwel taqbaylit!
Siwel i bab-ak!
Siwel ar wuṭṭun agi !
Siwel i win ik yehwan !
Siwel taglizit !
Siwel as ay afṛux.
Ini-d asefru !
Ini-d tidett !
Ini-d kan !
Ini-d ayen tebɣiḍ!
Awi as!
Awi as aman!
Awi as učči !
Awi-d takeṛṛust nni!
Awi-d lkaɣeḍ!
Tanemmirt ula i kečč yeɣran asefru-a.
Tanemmirt ula i kemm yeɣran asefru-a.
Tanemmirt ula i kunwi yeɣran asefru-a.
Tanemmirt ula i kunemti yeɣran asefru-a.
Tanemmirt ula i nutni yeɣran asefru-a.
Tanemmirt ula i nutenti yeɣran asefru-a.
Tanemmirt ula i netta yeɣran asefru-a.
Tanemmirt ula i nettat yeɣran asefru-a.
Yuzzel yir lexbar, inuda-d akk tudrin.
Yuzzel yir lexbar, inuda-d meṛṛa tudrin.
Yuzzel yir lexbar, inuda-d tudrin akken ma llant.
Yuzzel yir lexbar, inuda-d tudrin d tirni.
Aziḍuḍ yuɣalen d ayaziḍ ɣef Leqbayel msakit yunfen i wazalen n wat zik ttensaren-asen yiwen yiwen alma dayen ur ɛeqlen ara iman-nsen imi uɣalen fsin am teḥjurt n ssekker deg lqahwa i d-ihegga uziḍuḍ.
Ala bu nneyya i tent-ittaɣen.
Uḥric, yezmer i yiman-is.
Amuḥric, yezmer i yiman-is.
Timetti tuɣal am teẓgi, ameqqran yečča amecṭuḥ.
Yettandi uziḍuḍ tixeftin i Leqbayel.
Yettandi uziḍuḍ tifdulin i Leqbayel.
Yettandi uziḍuḍ tiqellaɛin i Leqbayel.