Tatoeba sentences — language code: ber
Tamurt, ma mazal-itt ur tessin ara d acu-tt iḍelli, ma mazal tseffeḍ lǧerrat n zik neɣ tettarra iman-is ur tent-twala-ara, ur tufiḍ anda ara taweḍ.
Aṭas i yekkaten ad beddlen udem i umezruy.
Yellan yiwen umezruy, win n tidet, wiyiḍ akk d tikerkas.
Akken i tt-iweɛɛa iɣeẓẓ-itt.
Iswi yiwen, iberdan aṭas.
Tamettant yiwet, timental aṭas.
Yessen-iten akken ma llan, ṣṣwab ulac-it ɣur-sen.
Yessen-itent akken ma llant, ṣṣwab ulac-it ɣur-sent.
Yessen-iken akken ma tellam, ṣṣwab ulac-it ɣur-ken.
Yessen-ikent akken ma tellamt, ṣṣwab ulac-it ɣur-kent.
Yessen-iken akken ma tellam, ṣṣwab ulac-it ɣur-wen.
Yessen-ikent akken ma tellamt, ṣṣwab ulac-it ɣur-went.
Yessen-ik akken i ilaq, yeẓra ṣṣwab ulac-it ɣur-k.
Yessen-ikem akken i ilaq, yeẓra ṣṣwab ulac-it ɣur-m.
Yessen-it akken i ilaq, yeẓra ṣṣwab ulac-it ɣur-s.
Yessen-itt akken i ilaq, yeẓra ṣṣwab ulac-it ɣur-s.
Yessen-aɣ akken i ilaq, yeẓra ṣṣwab ulac-it ɣur-neɣ.
Ifsan iẓẓiɣ 15 n wussan aya mɣin-d.
Ifsan srin tamhelt n usemɣi i wakken ad mɣin.
Gren-t ɣer lḥebs deg lbaṭel.
Gren-ten ɣer lḥebs deg lbaṭel.
Wissen melmi ara yekfu lbaṭel ɣef Yimaziɣen ?
Ldim tawwurt n usekraf ad yeffeɣ umelsi.
Ldim tiwwura n yisekrafen ad d-ffɣen yimelsa.
Imelsa teggarem-ten daxel n usekraf, ma d imenɣanen ttcalin berra.
D acu-tt tmurt-agi ? Amelsi a-t-an deg usekraf ma d amenɣan a-t-an berra yettcali.
Imelsa ggaren-ten daxel n usekraf, ma d imenɣanen ttcalin berra.
Amelsi ggaren-t daxel n usekraf, ma d amenɣan unfen-as yettcali berra.
Amelsi teggarem-t daxel n usekraf, ma d amenɣan tunfem-as yettcali berra.
Gren-tt ɣer lḥebs deg lbaṭel.
Gren-tent ɣer lḥebs deg lbaṭel.
Gren-k ɣer lḥebs deg lbaṭel.
Gren-kem ɣer lḥebs deg lbaṭel.
Gren-ken ɣer lḥebs deg lbaṭel.
Gren-kent ɣer lḥebs deg lbaṭel.
Gren-iyi ɣer lḥebs deg lbaṭel.
Gren-aɣ ɣer lḥebs deg lbaṭel.
Ldimt tiwwura n yisekrafen ad d-ffɣen yimelsa.
Ldit tiwwura n yisekrafen ad d-ffɣen yimelsa.
Ldi tiwwura n yisekrafen ad d-ffɣen yimelsa.
Wid ur nexdim kra, ur ilaq ara ad d-ggrin deg leḥbus.
Tid ur nexdim kra, ur ilaq ara ad d-ggrint deg leḥbus.
Win ur nexdim kra, ur ilaq ara ad d-yeggri deg leḥbus.
Tin ur nexdim kra, ur ilaq ara ad d-teggri deg leḥbus.
Ur tufiḍ d acu i xedmeɣ, acimi ara iyi-tegrem ɣer lḥebs ?
Ur tufiḍ d acu i xedmen, acimi ara ten-tegrem ɣer lḥebs ?
Ur tufiḍ d acu i xedment, acimi ara tent-tegrem ɣer lḥebs ?
Ur tufiḍ d acu i yexdem, acimi ara t-tegrem ɣer lḥebs ?
Ur tufiḍ d acu i texdem, acimi ara tt-tegrem ɣer lḥebs ?
Ur tufiḍ d acu i nexdem, acimi ara aɣ-tegrem ɣer lḥebs ?
Ur tufiḍ d acu i txedmeḍ, acimi ara k-gren ɣer lḥebs ?
Ur tufiḍ d acu i txedmeḍ, acimi ara kem-gren ɣer lḥebs ?
Ur tufiḍ d acu i txedmem, acimi ara ken-gren ɣer lḥebs ?
Ur tufiḍ d acu i txedmemt, acimi ara kent-gren ɣer lḥebs ?
Ur tufiḍ d acu i texdem, acimi ara tt-gren ɣer lḥebs ?
Ur tufiḍ d acu i yexdem, acimi ara t-gren ɣer lḥebs ?
Ur tufiḍ d acu i nexdem, acimi ara aɣ-gren ɣer lḥebs ?
Ur tufiḍ d acu i xedmeɣ, acimi ara iyi-gren ɣer lḥebs ?
Ur tufiḍ d acu i xedmen, acimi ara ten-gren ɣer lḥebs ?
Ur tufiḍ d acu i xedment, acimi ara tent-gren ɣer lḥebs ?
Tamurt-nneɣ akken ma tella d lḥebs.
Win i irewlen ɣef tmurt am win i d-irewlen seg lḥebs.