Tatoeba sentences — language code: ber
Weǧin ad iyi-d-teɣremt ɣer umahil.
Ɣur-k akk ad iyi-d-teɣred ɣer umahil.
Ɣur-m akk ad iyi-d-teɣred ɣer umahil.
Ɣur-wen akk ad iyi-d-teɣrem ɣer umahil.
Ɣur-went akk ad iyi-d-teɣremt ɣer umahil.
Tom iga aṭas n umahil ass-a.
Ass-a, Tom iga aṭas n umahil.
Ass-a, giɣ aṭas n umahil.
Giɣ aṭas n umahil ass-a.
Bɣiɣ ad mahleɣ d imuqqel.
Bɣiɣ ad mahleɣ d timuqqelt.
Ɣseɣ ad mahleɣ d imuqqel.
Ɣseɣ ad mahleɣ d timuqqelt.
Aṭas n Yizzayriyen ay yeddren yernu ttmahalen deg Fṛansa.
D ayen igerrzen s tidet ad imahel yiwen da.
Qqleɣ ẓriɣ ur yettett ara waya.
Qqleɣ faqeɣ dakken ur yettet ara waya.
Qqleɣ faqeɣ ur yettet ara waya.
D ayen yelhan ur yečči ara waya.
Ttedduɣ ɣer yiwet n temlilit n umahil.
Amur ameqran seg umahil-nni d Tom ay t-igan.
Nettmahal azal n tam n yisragen deg wass.
Nettmahal azal n 8 n yisragen deg wass.
Ḥbes acetki, teqqled ɣer umahil.
Ḥebset acetki, teqqlem ɣer umahil.
Ḥebsem acetki, teqqlem ɣer umahil.
Ḥebsemt acetki, teqqlemt ɣer umahil.
Ssebded acetki, teqqled ɣer umahil.
Ssebdem acetki, teqqlem ɣer umahil.
Ssebdemt acetki, teqqlemt ɣer umahil.
Beṛka acetki, teqqled ɣer umahil.
Beṛkat acetki, teqqlem ɣer umahil.
Beṛkamt acetki, teqqlemt ɣer umahil.
Beṛka-k acetki, teqqled ɣer umahil.
Beṛka-kem acetki, teqqled ɣer umahil.
Beṛka-ken acetki, teqqlem ɣer umahil.
Beṛka-kent acetki, teqqlemt ɣer umahil.
Yura-d yiwet n tṣekka d taxatart ɣef Lislam.
Yura-d yiwet n tṣekka s wazal-nnes ɣef Lislam.
Cikkeɣ aya mazal yeḥwaj amahil.
Cikkeɣ aya mazal yesri amahil.
Tom iṣaḥ-it-id wass n tɣimit deg umahil.
Ur yuklal ara ad imahel da.
Dima ttedduɣ ɣer umahil ɣef tis tamet.
Dima ttedduɣ ɣer umahil ɣef tis 8:00.
Lliɣ ttmahaleɣ d aqawjaj.
Lliɣ ttmahaleɣ d taqawjajt.
Zik, lliɣ ttmahaleɣ d aqawjaj.
Zik, lliɣ ttmahaleɣ d taqawjajt.
Yessefk ad nmahel ɣef wassaɣ-nneɣ.
Yessefk ad nmahel ɣef wassaɣ-nteɣ.
Tom ur t-mazal ara yettmahal deg Boston.
Tom yusa-t-id yewɛeṛ ad yeslummes ɣef umahil-nnes.
D kečč ara wekkleɣ ɣef umahil-a.
D kemm ara wekkleɣ ɣef umahil-a.
D kenwi ara wekkleɣ ɣef umahil-a.
D kennemti ara wekkleɣ ɣef umahil-a.
Yettban-d dakken aya ur yettett ara akk.
Yettban-d dakken aya werǧin ad yečč.
Ddiɣ ɣer Lezzayer akken ad mahleɣ din.
Kemmel amahil-nnek yelhan d ulmad.
Kemmel amahil-nnem yelhan d ulmad.
Kemmlet amahil-nwen yelhan d ulmad.
Kemmlem amahil-nwen yelhan d ulmad.
Kemmlemt amahil-nwent yelhan d ulmad.
Ad tmahled neɣ uhu?
Ad tmahlem neɣ uhu?
Ad tmahlemt neɣ uhu?
Ass-a ay fukeɣ akk amahil-nni.
Ass-a ay ssuliɣ akk amahil-nni.
Yella ccek dakken ur tettett ara tarrayt-a.
Wissen ma ad tečč tarrayt-a neɣ uhu.
Amahil am wa yeḥwaj taẓidirt d tameqrant.
Amahil am wa yesri taẓidirt d tameqrant.
Amahil-a ad iyi-yesswaɣ.
Amahil-a yessefk ad ifak seg-a ar ass n letniyen.
Amahil-a yessefk ad ifak seg-a ar ass n uynas.
Amahil-a yessefk ad yali seg-a ar ass n letniyen.
Amahil-a yessefk ad yali seg-a ar ass n uynas.
Amahil-a yezmer ad yettweg deg yimalas.
Ad ṛjuɣ arma tfuked amahil-nni.
Ad ṛjuɣ arma tfukem amahil-nni.
Ad ṛjuɣ arma tfukemt amahil-nni.
Ad gganiɣ arma tfuked amahil-nni.
Ad gganiɣ arma tfukem amahil-nni.
Ad gganiɣ arma tfukemt amahil-nni.
Ad ṛjuɣ arma tessulid amahil-nni.
Ad ṛjuɣ arma tessulim amahil-nni.