Tatoeba sentences — language code: tgl
Makuntento na tayo.
Makuntento ka na riyan.
Makuntento ka na roon.
Makuntento na kayo riyan.
Makuntento na kayo roon.
Makuntento na po kayo riyan.
Makuntento na po kayo roon.
Hindi ka ba nakukuntento?
Hindi pa siya kontento.
Sa tingin ko kontento na si Tom.
Kontento na sina Tom at Mary.
Alam kong kontento na si Tom.
Napakaganda ng nilalaman nito.
Ang nilalaman ang mahalaga.
Ang nilalaman ang importante.
Mukhang kontento ka na.
Mukhang kontento na kayo.
Mukhang kontento na po kayo.
Kontento ako sa trabaho ko.
Kontento ako sa sahod ko.
Kontento ako sa suweldo ko.
Kontento na siya sa buhay niya.
Ang tao ay hindi perpekto at hindi nakukuntento.
Mukha kang hindi nakukuntento.
Mukha kayong hindi nakukuntento.
Mukha po kayong hindi nakukuntento.
Hindi tiningnan ni Tom ang nilalaman.
Hindi tiningnan ni Tom ang laman.
Hindi sinilip ni Tom ang nilalaman.
Hindi sinilip ni Tom ang laman.
Hindi tugma ang etiketa sa laman.
Ano ang nilalaman ng sulat?
Tinanggal ni Tom ang laman ng kahon.
Tinanggal ni Tom ang laman ng kaha.
Ano ang nilalaman ng librong ito?
Ano ang nilalaman ng aklat na ito?
Nakita ni Ziri ang nilalaman ng libro.
Nakita ni Ziri ang nilalaman ng aklat.
Hindi tugma ang etiketa sa nilalaman.
Ang galing ng pagganap mo.
Ginampanan niya ang kanyang mga tungkulin.
Tapos na ang palabas na ito.
Hindi nagsagawa ng awtopsiya.
Magsasagawa ng mga awtopsiya.
Ginampanan ni Tom ang kanyang mga tungkulin.
Kayang gumawa ni Mennad ng mga milagro.
Gumawa ako ng milagro.
Nagkakalkula siya.
Kailangan mong gampanan ang iyong tungkulin.
Kailangan ninyong gampanan ang inyong tungkulin.
Kailangan po ninyong gampanan ang inyong tungkulin.
Patapos na ang palabas.
Malapit nang matapos ang palabas.
Ginampanan niya nang matapat ang kanyang mga tungkulin.
Kailan mag-uumpisa ang palabas?
Kailan matatapos ang palabas?
Kailan ba matatapos ang palabas?
Nagustuhan ba ninyo ang palabas?
Nagustuhan po ba ninyo ang palabas?
Nagsisimula na ba ang palabas?
Nag-umpisa na ba ang palabas?
Mahal ang langis.
Bumagsak ang presyo ng langis.
May langis ang Algeria.
Ito ay langis.
Sinisipsip ng papel ang langis.
Sinisipsip ng papel ang mantika.
Sumisipsip ng langis ang papel.
Sumisipsip ng mantika ang papel.
Kailangang malangisan ng bisikletang ito.
Paubos na ang langis.
Paubos na ang mantika.
Kailangang malangisan ng makinang ito.
Tumaas ang presyo ng langis kahapon.
Mayaman sa langis ang Algeria.
Kailangan ng Tsina ang langis ng Algeria.
Nasaan ang langis?
Nasaan ang mantika?
Hindi puwedeng ipaghalo ang tubig at langis.
Nahirapan si Tom na matutong magbasa.
Nahirapan si Tom na matutong bumasa.
Nahirapan si Tom na iligtas ang sarili niya.
Nahirapan si Tom na gawin iyan.
Nahirapan si Tom na gawin iyon.
Nahirapan sila.
Nahirapan akong gawin ito.
Nahirapan akong gawin iyan.
Nahirapan akong gawin iyon.
Nahihirapan si Tom sa eskwela.
Nahihirapan si Tom sa eskuwelahan.
Nahihirapan si Tom sa paaralan.
Nahirapan kami.
Nahirapan tayo.
Nahihirapan si Tom.
Nahirapan si Tom na makalakad muli pagkatapos ng aksidente.
Nahirapan si Tom na iparating ang nararamdaman niya.
Nahirapan si Tom na iparating kung ano ang naramdaman niya.