Tatoeba sentences — language code: ber
Qqiment ɛweqent d acu ara d-inint.
Teqqimeḍ tɛewqeḍ d acu ara d-tiniḍ.
Teqqimem tɛewqem d acu ara d-tinim.
Teqqimemt tɛewqemt d acu ara d-tinimt.
Tom yerbeḥ deg tlutrit.
Tom ad yennam s tɣawla.
Nnummeɣ s tɣawla.
Yennum s tɣawla.
Tennum s tɣawla.
Skura tennum s tɣawla.
Yanni d Skura nnummen s tɣawla.
Skura d Nuja nnumment s tɣawla.
Nnummen s tɣawla.
Tom ad ibeddel tannayt-nnes.
Tom ad yessenfel tannayt-nnes.
Tom ad yeqqel deg wawal.
Beddleɣ tannayt-inu.
Snefleɣ tannayt-inu.
Ibeddel tannayt-nnes.
Yessenfel tannayt-nnes.
Tbeddel tannayt-nnes.
Tessenfel tannayt-nnes.
Skura tbeddel tannayt-nnes.
Skura tessenfel tannayt-nnes.
Yanni d Skura beddlen tannayt-nsen.
Yanni d Skura sneflen tannayt-nsen.
Skura d Nuja beddlent tannayt-nsent.
Skura d Nuja sneflent tannayt-nsent.
Ulac d acu i issefraḥen.
Beddlen tannayt-nsen.
Beddlent tannayt-nsent.
Sneflen tannayt-nsen.
Sneflent tannayt-nsent.
Kullec yettban-iyi-d d aberkan.
Kullec yettban-ak-d d aberkan.
Kullec yettban-am-d d aberkan.
Kullec yettban-as-d d aberkan.
Kullec yettban-asen-d d aberkan.
Kullec yettban-asent-d d aberkan.
Kullec yettban-awen-d d aberkan.
Kullec yettban-awent-d d aberkan.
Kullec yettban-akent-d d aberkan.
Kullec yettban-aɣ-d d aberkan.
Tom iwekked-d atixer-nnes.
Iwekked-d Tom atixer-nnes.
Kullec yettban-aɣ-d berrik.
Nectaq ass amellal.
Wekkdeɣ-d atixer-inu.
Iwekked-d atixer-nnes.
Twekked-d atixer-nnes.
Skura twekked-d atixer-nnes.
Yanni d Skura wekkden-d atixer-nsen.
Skura d Nuja wekkdent-d atixer-nsent.
Wekkden-d atixer-nsen.
Wekkdent-d atixer-nsent.
Tom iwala iman-nnes yesɛa zzheṛ.
Tom iwala iman-nnes ila zzheṛ.
Walaɣ iman-inu sɛiɣ zzheṛ.
Walaɣ iman-inu liɣ zzheṛ.
Iwala iman-nnes yesɛa zzheṛ.
Iwala iman-nnes ila zzheṛ.
Twala iman-nnes tesɛa zzheṛ.
Twala iman-nnes tla zzheṛ.
Skura twala iman-nnes tesɛa zzheṛ.
Skura twala iman-nnes tla zzheṛ.
Yanni d Skura walan iman-nsen sɛan zzheṛ.
Yanni d Skura walan iman-nsen lan zzheṛ.
Skura d Nuja walant iman-nsent sɛan zzheṛ.
Skura d Nuja walant iman-nsent lant zzheṛ.
Walan iman-nsen sɛan zzheṛ.
Anda-ken ay iɛerḍiyen ? Nerwa asawen, Fkem-aɣ-d afus n talalt.
Walant iman-nsent sɛant zzheṛ.
Walan iman-nsen lan zzheṛ.
Walant iman-nsent lant zzheṛ.
S nnzeɛ udɣil i d-gren ad aɣ-snegren, s tillas ad snejlin tafat.
Tom ixemmem ɣef temsalt-nni.
Tom yeswingem ɣef temsalt-nni.
Xemmemeɣ ɣef temsalt-nni.
Swingmeɣ ɣef temsalt-nni.
Ass-a mi s-ṭṭfen miḥlal, tesɛukkuz uffal, abrid-is akk d ikeddran.
Ixemmem ɣef temsalt-nni.
Yeswingem ɣef temsalt-nni.
Txemmem ɣef temsalt-nni.
Teswingem ɣef temsalt-nni.
Skura txemmem ɣef temsalt-nni.
Skura teswingem ɣef temsalt-nni.
Yanni d Skura xemmemen ɣef temsalt-nni.
Yanni d Skura swingmen ɣef temsalt-nni.
Skura d Nuja xemmemen ɣef temsalt-nni.
Skura d Nuja swingment ɣef temsalt-nni.
Xemmemen ɣef temsalt-nni.
Xemmement ɣef temsalt-nni.
Swingmen ɣef temsalt-nni.
Swingment ɣef temsalt-nni.
Skura tenkeṛ aya.
Yanni d Skura nekṛen aya.
Skura d Nuja nekṛent aya.
Tom yeslek war ma yuɣ-it wacemma.
Tom yemmukkes-d war ma yuɣ-it wacemma.
Selkeɣ war ma yuɣ-iyi wacemma.
Yeslek war ma yuɣ-it wacemma.
Teslek war ma yuɣ-itt wacemma.
Yemmukkes-d war ma yuɣ-it wacemma.