Tatoeba sentences — language code: mar
त्यांनी त्यांचे हत्यार लपवले.
टॉमला लागलं होतं का?
सामी आपल्या खोलीत बसला.
ते चुकीचं आहे.
सामीने घर बांधलं.
सामीने एक घर बांधलं.
ही माझी छत्री आहे, टॉमची नाही.
ती खरेदी करायला दुसरीकडे गेली.
ती शॉपिंग करायला दुसरीकडे गेली.
मला जाणून घ्यायचा अधिकार आहे.
आम्ही एक तासापूर्वी हॉटेलला पोहोचलो.
आपण एक तासापूर्वी हॉटेलला पोहोचलो.
टॉम दर सकाळी कामाला जायच्या अगोदर आपल्या कुत्र्याला चालवतो.
सगळ्याच माणसांनी माझ्या प्रेमात का पडायचं? मला तसं नको आहे.
तुझं बॉस्टनमध्ये घर आहे का?
तुमचं बॉस्टनमध्ये घर आहे का?
आम्ही आता तसं करत नाही.
आपण आता तसं करत नाही.
टॉम आपल्याला सोडून गेला आहे.
टॉम आम्हाला सोडून गेला आहे.
ही चित्र आम्ही आधीच छापली आहेत.
ही चित्र आम्ही आधीच प्रकाशित केली आहेत.
ही चित्र आपण आधीच छापली आहेत.
ही चित्र आपण आधीच प्रकाशित केली आहेत.
टाईप कर.
टाईप करा.
सामीला लैलाचं नाव आठवतं.
नेहमीच काय माझी चूक नसते.
चूक नेहमीच माझी नसते.
माझा माझ्या शासनावर विश्वास नाहीये.
मेरीला आपल्या मागून एक आवाज ऐकू आला.
रॉम्युलस आणि रीमस बंधू होते.
रॉम्युलस आणि रीमस भाऊ होते.
टॉमने तुला का फोन केला?
टॉमने तुम्हाला का फोन केला?
टॉमने तुला का बोलवलं?
टॉमने तुम्हाला का बोलवलं?
आपली कल्पना स्पष्टपणे पुढे मांड.
आपली कल्पना स्पष्टपणे पुढे मांडा.
आपली कल्पना स्पष्टपणे सादर करा.
आपली कल्पना स्पष्टपणे सादर कर.
मी पाच वाजल्यापासून इथे आहे.
मी पाच वाजल्यापासून इथेच आहे.
बस थांबते ती इथेच का?
प्रत्येक स्त्री वेगळी असते.
प्रत्येक बाई वेगळी असते.
देवाने आपल्याला प्रेम करायची शक्ती दिली.
ईश्वराने आपल्याला प्रेम करायची शक्ती दिली.
देवाने आम्हाला प्रेम करायची शक्ती दिली.
ईश्वराने आम्हाला प्रेम करायची शक्ती दिली.
निर्वाचक कायदा बदलण्याची गरज आहे.
टॉमला सांग मला त्याच्याशी बोलायचं नाहीये.
टॉमला सांगा मला त्याच्याशी बोलायचं नाहीये.
टॉमच्या वडिलांनी त्याला त्याची मोटरसायकल विकायला लावली.
त्याचं कोण ऐकतं?
ती जमेल तितक्या जोरात ओरडली.
त्या जमेल तितक्या जोरात ओरडल्या.
ही मूर्ती आपण अतिशय सावधगिरीने हलवली पाहिजे.
ही मूर्ती आम्ही अतिशय सावधगिरीने हलवली पाहिजे.
सकाळचा नाश्ता कधी आणि कुठे वाढला जातो?
विज्ञान हे आयुष्याच्या सर्व समस्या सोडवत नाही.
विज्ञान हे काय आयुष्याच्या सर्व समस्या सोडवत नाही.
माझी गाडी चोरली गेली आहे हे मला माहीतही नव्हतं.
माझी गाडी चोरीला गेली आहे हे मला माहीतही नव्हतं.
माझ्या गाडीची चोरी झाली आहे हे मला माहीतच नव्हतं.
मला माहीतच नव्हतं की माझी गाडी चोरी झाली आहे.
वरून सुरुवात करूया.
पहिल्यापासून सुरुवात करूया.
त्यांनी मेरीसाठी काहीतरी विकत घेतलं.
मला तसं करायला आवडत नाही, पण तरीही मी करेन.
सामी माझ्याशी बोलतही नव्हता.
सामी माझ्याबरोबर बोलतही नव्हता.
मेन्नादने बायावर उकडतं पाणी फेकलं.
मला त्या विषयावर चर्चा करायची नव्हती.
तू आम्हाला अजूनपर्यंत का नाही सांगितलं आहेस?
तुम्ही आम्हाला अजूनपर्यंत का नाही सांगितलं आहे?
मेन्नादने स्टोव्ह बंद केला.
मेन्नादने चूल बंद केली.
आपल्या सैनिकांना घरी आणायची आता वेळ झाली आहे.
आमच्या सैनिकांना घरी आणायची आता वेळ झाली आहे.
मी त्याला हॉस्पिटलला नेत आहे.
मी त्यांना हॉस्पिटलला नेत आहे.
मी त्याला रुग्णालयात नेत आहे.
मी त्यांना रुग्णालयात नेत आहे.
टॉम अतिशय स्वावलंबी होता.
बस चालक बर्बरमध्ये बोलत होता.
स्वयंपाकघरात सुरी आहे का?
स्वयंपाकघरात चाकू आहे का?
किचनमध्ये सुरी आहे का?
किचनमध्ये चाकू आहे का?
तिचा आवाज जास्त चांगला आहे.
त्यांचा आवाज जास्त चांगला आहे.
घटस्फोट मिळवायला किती वेळ लागतो?
या सीडीची किंमत $१० आहे.
टॉमला अजूनही चांगली नोकरी सापडली नाहीये.
टॉम इथे कधी पोहोचेल?
तू तिच्याशी सोमवारी बोललास का?