Tatoeba sentences — language code: swc
Urafiki yenye divai inaudwa inafanyaka, kama divai, usiku moja tu.
Siku hizi, wanawake wana haki zaidi. Lakini hapo zamani walikuwa na madaraka zaidi.
Sijui kupiga.
Nakamata kazi yangu kwa umakini.
Alimwamuru afanye hivyo.
Alimubeba ku bahari.
Ningefurahi ikiwa walimu wangu walitaka kufanya kazi.
Mpiga upinde mzuri ana piga kwa shabaha kabla hajashtua hata.
Waligeukaka wafungwa.
Walifanywa wafungwa.
Piko pommes ndani ya iyi caisse.
Niko na ka suprise ka kidogo kenye minawekea ba garçons ya mu centre-ville benye balinicheka.
Ilikuwa mnamo Aprili 1905 ambapo shule ilijengwa kwenye kunafasi ya michezo.
Miki ame anguka kabisa kabisa ndani ya mapenzi na kijana mwenye amekutana naye hivi karibuni.
Nyumba yenye unaweza ona maazeko yake ni ya bwana Baker.
Haupaswi kumu loga mtu ndani ya shule.
Mchawi ali toa bulozi kwenye kijana mbaya iko.
Muchawi aliloga kijana mubaya.
Akiji ni askari aliyegeuka mwalimu.
Unatoka ume vaa vile ? Ni mbaya.
Hawa wanandoa hawapiganake tena mara mingi kwa sasa, lakini zamani ilikuwa natokea sana.
Hekima ni hazina ya milele.
Wamarekani milioni 46 waliishi chini ya mstari wa umaskini mnamo mwaka 2010.
Siye bote tunajikaza kuwa kile ambacho hakuna yeyote kati yetu anaweza kuwa, isipokuwa wakati yenye wamoja kati yetu wanaweza kuwa gisi wengine wangetamani kuwa.
Wakati kifo ina karibiya, Ya muhimu ya kufanya niku luma ma kucha pole pole.
Anaandika shairi zake na maandiko muzuri ku kartasi ndogo ndogo zenye anatiya ndani ya nyumba yake.
Watu wengi wadogo, katika maeneo mingi ya kidogo, wakifanya vitu vidogo vingi, watageuza sura ya dunia.
Ilishakuwa nyuma sana kuliko unavyofikiria.
Mungu hatulize mizigo lakini ana ongeza ngufu ku mabega.
Unipatie tuyau moya.
Alijaribu sana lakini alishindwa.
Ni mubaya kusema uongo.
Aliahidi kama ataolewa naye.
Muzungu wa bulaya, mweusi wa Afrika, mwekunda wa Asia na mutu nyekundu wa Amerika ni bamoya bote alakini tafauti tu ya rangi ju ya hali ya hewa.
Sayansi ya kweli ni kujuwa ukweli.
Dada yake na Scott anapendaka kupiga sashimis.
Tuko natafuta mtu ambaye anajua kutumikisha ordinateur.
Haiko iyo njo niliagiza.
Si ile nili lomba.
Kwanini hau-ku ni-ita?
Ungepashwa fuata shauri yangu.
Ni mti wa ndimu.
Hakutaka akufe.
Alimulazimisha kuikala chini.
Alipata mtiani.
Nani mwingine alikuya ku sherehe?
Usimuzarau. Niaminie, atakukutishia mwisho na mwisho.
Bah! Inafanya nyasi.
Bah ! Kulishapita siku mingi.
Huyu jamaa ni bure sana kabisa hata itabidi awekwe kwenye formol wakati atakufa.
Uliifanya wepeke?
Serkali ikabembeleza basoda babebe tume la msaada Okinawa.
Siendaki ku masomo na bisi.
Nili wa alika ku sherehe.
Nilitupa lijiwe kuelekea kwenye ndege iko.
Baba yangu anashimamia restaurant.
Minatumika busiku.
Ni vingapi tuna juwa kidogo, acha tuone wakati watoto watu wata anza ku uliza ma swali.
Mwa hii hali ya nguvu,ni ya maana kubakia na utulivu.
Rasmi inaitwa « asali mu rayon » vipande vya chicha ya nyuki na asali ya mumea bruyère.
Mtaalamu ni mtu anayeepuka makosa ya kidogo na kuigia kwenye uongo mkubwa.
Nini ime kufikia?
Sababu ya nini atu ombi ushauri?
Wakati nilikuaka mtoto, niliamini katika Père Noël.
Kesho ni siku ya Mungu.
Nitapima bahati yangu.