Tatoeba sentences — language code: ber
Amek ara d-tafemt anẓad deg uskaf-inu ma lliɣ d aferḍas?
Amek ay tga lbenna n uskaf-a?
Yeɣli yizi deg uskaf-nni!
Ur ɣileɣ ara Tom ad t-yeɛjeb uskaf ay d-giɣ.
Ur ɣileɣ ara Tom ad t-yegreẓ uskaf ay d-giɣ.
Ɛerḍeɣ askaf ay d-iga Tom.
Urmeɣ askaf ay d-iga Tom.
Mennad yettett askaf.
Mennad atan yettett askaf.
Sami yessen amek ara d-yesseww askaf n uyaziḍ.
Tayaziḍt-nni ur tesɛi ara aṭas n uksum.
Tayaziḍt-nni ur tli ara aṭas n uksum.
Ayaziḍ yif-it ma teččid-t s ufus.
Akka i xedmen Leqbayel iseggasen n 70, ttnaḍaḥen ɣef tmagit-nsen s ccna.
Ayaziḍ yif-it ma teččam-t s ufus.
Ayaziḍ yif-it ma teččamt-t s ufus.
Skeflen-d amezruy i wwten kra ad t-ɣebbin s ccna.
Sami yenɣa yiwet n tyaziḍt.
Sami yenɣa tayaziḍt.
Arem ad d-tawid aydi, amcic neɣ tayaziḍt.
Ɛreḍ ad d-tawid aydi, amcic neɣ tayaziḍt.
Tebɣid ad teččed cwiṭ n uyaziḍ?
Teɣsed ad teččed cwiṭ n uyaziḍ?
Tebɣam ad teččem cwiṭ n uyaziḍ?
Teɣsem ad teččem cwiṭ n uyaziḍ?
Tebɣamt ad teččemt cwiṭ n uyaziḍ?
Teɣsemt ad teččemt cwiṭ n uyaziḍ?
Ad teččed cwiṭ n uyaziḍ?
Ad teččem cwiṭ n uyaziḍ?
Ad teččemt cwiṭ n uyaziḍ?
Ur yesɛi ara lbenna n uyaziḍ.
Ur ili ara lbenna n uyaziḍ.
Aql-ik tetteqqaled d tayaziḍt.
Aql-ikem tetteqqaled d tayaziḍt.
Terra tayaziḍt-nni ɣer ufeṛṛan.
Ur ttettu ara ad d-tesɣed aksum n uyaziḍ.
Ayaziḍ-nni yella yekkaw cwiṭ.
Ur qqiment ara aṭas mi sendent ɣer yiwen n lḥiḍ, teḥbes-d yiwet n tkerrust d tamaynut, d tazegzawt tiɣmi-nes, daxel-is sin n yilmeẓyen ttaḍsan, iban swan-d cwiṭ.
Ur qqiment ara aṭas mi sendent ɣer yiwen n lḥiḍ, teḥbes-d yiwet n tkerrust d tamaynut, d tamellaltt tiɣmi-nes, daxel-is sin n yilmeẓyen ttaḍsan, iban swan-d cwiṭ.
Ur qqiment ara aṭas mi sendent ɣer yiwen n lḥiḍ, teḥbes-d yiwet n tkerrust d tamaynut, d taberkant tiɣmi-nes, daxel-is sin n yilmeẓyen ttaḍsan, iban swan-d cwiṭ.
Acḥal n tyaziḍin ay tḥesbed?
Acḥal n tyaziḍin ay tḥesbem?
Acḥal n tyaziḍin ay tḥesbemt?
Ur qqiment ara aṭas mi sendent ɣer yiwen n lḥiḍ, teḥbes-d yiwet n tkerrust d tamaynut, d tazeggaɣt tiɣmi-nes, daxel-is sin n yilmeẓyen ttaḍsan, iban swan-d cwiṭ.
Wehhan-asent i snat yid-sent, qerbent-d, yeffeɣ-d yiwen seg-sen, yeldi tawwurt n deffir, kecment, ssersent iman-nsent, takerrust teqleɛ.
Wehhan-asent i kraḍet yid-sent, qerbent-d, yeffeɣ-d yiwen seg-sen, yeldi tawwurt n deffir, kecment, ssersent ,iman-nsent, takerrust teqleɛ.
Wehhan-asent i ukkuẓet yid-sent, qerbent-d, yeffeɣ-d yiwen seg-sen, yeldi tawwurt n deffir, kecment, ssersent iman-nsent, takerrust teqleɛ.
Tedda ddeqs deg yizenqan n temdint.
Mary tesserɣ afus-nnes deg temsewwit.
Ddeqs i tedda deg yizenqan n temdint.
Tedda deg yizenqan n temdint ddeqs.
Mi tuweḍ sdat n yiwen usensu i d-yettbanen yeqdem aṭas, teḥbes, subben-d seg-s i rebɛa yid-sen, kecmen ɣef tikkelt daxel n uzaduɣ-nni yehruran.
Mi tuweḍ sdat n yiwen usensu i d-yettbanen yeqdem aṭas, teḥbes, subben-d seg-s i ukkuẓ yid-sen, kecmen ɣef tikkelt daxel n uzaduɣ-nn yehruran.
Mi tuweḍ sdat n yiwen usensu i d-yettbanen yeqdem aṭas, teḥbes, subben-d seg-s i kraḍ yid-sen, kecmen ɣef tikkelt daxel n uzaduɣ-nn yehruran.
Mi tuweḍ sdat n yiwen usensu i d-yettbanen yeqdem aṭas, teḥbes, subben-d seg-s i semmus yid-sen, kecmen ɣef tikkelt daxel n uzaduɣ-nn yehruran.