Tatoeba sentences — language code: ber
Tin akken i tebɣiḍ, yewwi-tt wayeḍ.
Win akken i tebɣiḍ, tewwi-t tayeḍ.
Win akken i bɣiɣ, tewwi-t tayeḍ.
Yettuɣaḍ uqcic meskin, igujjel kan akken d amecṭuḥ.
Tettuɣaḍ teqcict meskint, tgujjel kan akken d tamecṭuḥt.
Ttuɣaḍen kra n warrac msakit, gujjlen kan akken d imecṭaḥ.
Ttuɣaḍent kra n teqcicin msakit, gujjlent kan akken d timecṭaḥ.
Tɣaḍ-iyi yemma, truḥ ur terwi ddunit.
Tɣaḍ-iyi yemma, temmut ur terwi ddunit.
Iɣaḍ-iyi baba, iruḥ ur yerwi ddunit.
Iɣaḍ-iyi baba, yemmut ur yerwi ddunit.
D lmeḥna i d-yettrebbin irgazen.
I d-yettrebbi irgazen d lmeḥna.
Mačči win yelsan kan aserwal i d argaz.
Mačči wid yelsan kan iserwula i d irgazen.
Dayen ifukk fell-i lḥif.
Dayen ifukk fell-ak lḥif.
Dayen ifukk fell-am lḥif.
Dayen ifukk fell-as lḥif.
Dayen ifukk fell-aken lḥif.
Dayen ifukk fell-akent lḥif.
Dayen ifukk fell-awen lḥif.
Dayen ifukk fell-asen lḥif.
Dayen ifukk fell-asent lḥif.
Win yettnadin ɣef kra ad t-yaf.
Tin yettnadin ɣef kra ad t-taf.
Wid yettnadin ɣef kra ad t-afen.
Tid yettnadin ɣef kra ad t-afent.
Ur yettnadi, ur ittaf.
Ur tettnadi, ur tettaf.
Ur nettnadi, ur nettaf.
Ur tettnadiḍ, ur tettafeḍ.
Ur tettnadim, ur tettafem.
Ur tettnadimt, ur tettafemt.
Ur ttnadiɣ, ur ttafeɣ.
Ur ttnadin, ur ttafen.
Ur ttnadint, ur ttafent.
Ur yeɣli, ur yekkir.
Ur neɣli, ur nekkir.
Ur teɣli, ur tekkir.
Ur teɣliḍ, ur tekkireḍ.
Ur teɣlim, ur tekkirem.
Ur teɣlimt, ur tekkiremt.
Ur ɣliɣ, ur kkireɣ.
Ur ɣlin, ur kkiren.
Ur ɣlint, ur kkirent.
Ma yella ur yeffiɣ ara fell-ak, eǧǧ-it.
Ma yella ur yeffiɣ ara fell-aken, ǧǧem-t.
Ma yella ur yeffiɣ ara fell-akent, ǧǧemt-t.
Ma yella ur yeffiɣ ara fell-awen, ǧǧem-t.
Ma yella ur yeffiɣ ara fell-awent, ǧǧemt-t.
Ma yella ur yeffiɣ ara fell-awen, ǧǧet-t.
Ma yella ur yeffiɣ ara fell-aken, ǧǧet-t.
Ma yella ur yeffiɣ ara fell-am, eǧǧ-it.
Ma yella ur yeffiɣ ara fell-as, ad t-yeǧǧ.
Ma yella ur yeffiɣ ara fell-as, ad t-teǧǧ.
Ma yella ur yeffiɣ ara fell-aneɣ, ad t-neǧǧ.
Ma yella ur yeffiɣ ara fell-anteɣ, ad t-neǧǧ.
Ma yella ur yeffiɣ ara fell-ak, ad t-teǧǧeḍ.
Ma yella ur yeffiɣ ara fell-am, ad t-teǧǧeḍ.
Ma yella ur yeffiɣ ara fell-aken, ad t-teǧǧem.
Ma yella ur yeffiɣ ara fell-akent, ad t-teǧǧemt.
Ma yella ur yeffiɣ ara fell-awen, ad t-teǧǧem.
Ma yella ur yeffiɣ ara fell-awent, ad t-teǧǧemt.
Ma yella ur yeffiɣ ara fell-i, ad t-ǧǧeɣ.
Ma yella ur yeffiɣ ara fell-asen, ad t-ǧǧen.
Ma yella ur yeffiɣ ara fell-asent, ad t-ǧǧent.
Zegrent kan amnaṛ n tewwurt, ufant-d iman-nsent deg tlemmast n tɣerɣert n uxxam.
Iger-it deg tmalqa.
Grent-t deg tmalqa.
Grent-tt deg tmalqa.
Grent-ten deg tmalqa.
Grent-tent deg tmalqa.
Grent-iyi deg tmalqa.
Grent-aɣ deg tmalqa.
Grent-k deg tmalqa.
Grent-kem deg tmalqa.
Grent-ken deg tmalqa.
Grent-kent deg tmalqa.
Tger-iyi deg tmalqa.
Tger-it deg tmalqa.
Tger-iten deg tmalqa.
Tger-ik deg tmalqa.
Tger-iken deg tmalqa.
Yensa anda nsan yimcumen.
Anda akken nsan yimcumen i yensa.
Anda akken nsan yimcumen i tensa.
Anda akken nsan yimcumen i nensa.
Anda akken nsan yimcumen i tensam.
Anda akken nsan yimcumen i tensamt.
Anda akken nsan yimcumen i tensiḍ.
Anda akken nsan yimcumen i nsiɣ.
Anda akken nsan yimcumen i nsan.
Anda akken nsan yimcumen i nsant.