Tatoeba sentences — language code: ber
Tafyirt i d-iɛeddan deg yiqerraw-nwen, tarum-tt.
Tafyirt i d-iɛeddan deg yiqerraw-nwent, tarumt-tt.
Yis-neɣ akken ma nella ara taf iman-is teqbaylit.
Yis-neɣ akken ma nella ara tennerni teqbaylit.
Ad nemyuṭṭaf afus deg ufusn, taɛekkemt ẓẓayen ad tifsus.
Ma nezzi-as i wugur, ad t-nernu.
Ma zzin-as i wugur, ad t-rnun.
Ma tezzim-as i wugur, ad t-ternum.
Ma nezzi-as i temsalt, ad as-d-naf ixef-is.
Ma tezzim-as i temsalt, ad as-d-tafem ixef-is.
Ma zzin-as i temsalt, ad as-d-afen ixef-is.
Ilaq ad kecmeɣ s axxam uqvel d yeɣli ṭlam
Ma tedduklem yiwen ur wen-izemmer.
Ma dduklen yiwen ur sen-izemmer.
Ilaq ad kecmeɣ s axxam uqvel ur neẓẓar uma d kra
Ur tezmir ara
Ur tewwiḍ ara
Ma ufiɣ-t, ad t-id-aɣeɣ ad t-ɣreɣ, ad t-fkeɣ i wid ara t-yeɣren.
Ttxemmimeɣ ad aruɣ ungal wis sin.
ttxil-k amen-iyi
Ur ẓriɣ ara ansa ara s-kkeɣ.
Ur ẓrin ara ansa ara s-kken.
Ur ẓrint ara ansa ara s-kkent.
Ur yeẓri ara ansa ara s-yekk.
Ur teẓri ara ansa ara s-tekk.
Ur neẓri ara ansa ara s-nekk.
Ur teẓriḍ ara ansa ara s-tekkeḍ.
Ur teẓrim ara ansa ara s-tekkem.
Ur teẓrimt ara ansa ara s-tekkemt.
Wa d aqcic neɣ d taqcict? "Tter-it."
Mačči d tikkelt-a i d tamezwarut ideg ara ɣreɣ ungal.
Mačči d tikkelt-a i d tamezwarut ideg ara ɣren ungal.
Mačči d tikkelt-a i d tamezwarut ideg ara ɣrent ungal.
Mačči d tikkelt-a i d tamezwarut ideg ara iɣer ungal.
Mačči d tikkelt-a i d tamezwarut ideg ara tɣer ungal.
Mačči d tikkelt-a i d tamezwarut ideg ara nɣer ungal.
Mačči d tikkelt-a i d tamezwarut ideg ara teɣreḍ ungal.
Mačči d tikkelt-a i d tamezwarut ideg ara teɣrem ungal.
Mačči d tikkelt-a i d tamezwarut ideg ara teɣremt ungal.
Tom yella yesri tallalt?
Tikwal adɣal n waɣzen i iteddun ɣef sin n yiḍarren yugar win n waɣzen n tmucuha.
Tilawt tugar tasugna.
Yundi-tt, teṭṭef-it.
Tundi-tt, teṭṭef-itt.
Nundi-tt, teṭṭef-aɣ.
Tundiḍ-tt, teṭṭef-ik.
Tundiḍ-tt, teṭṭef-ikem.
Tundim-tt, teṭṭef-iken.
Tundimt-tt, teṭṭef-ikent.
Undiɣ-tt, teṭṭef-iyi.
Undin-tt, teṭṭef-iten.
Undint-tt, teṭṭef-itent.
Llan wid yuḍnen aṭṭan n tukerḍa.
Ma ur yukir ara kra, ur yettili ara bxir.
Ma ur tukir ara kra, ur tettili ara bxir.
Ma ur nukir ara kra, ur nettili ara bxir.
Ma ur tukireḍ ara kra, ur tettiliḍ ara bxir.
Ma ur tukirem ara kra, ur tettilim ara bxir.
Ma ur tukiremt ara kra, ur tettilimt ara bxir.
Ma ur ukireɣ ara kra, ur ttiliɣ ara bxir.
Ma ur ukiren ara kra, ur ttilin ara bxir.
Ma ur ukirent ara kra, ur ttilint ara bxir.
Ɣfel ɣef kra, yuffeg.
Ɣeflem ɣef kra, yuffeg.
Ɣeflemt ɣef kra, yuffeg.
Ɣeflet ɣef kra, yuffeg.
Ɣfel ɣef kra, iruḥ.
Ɣeflem ɣef kra, iruḥ.
Ɣeflemt ɣef kra, iruḥ.
Ɣeflet ɣef kra, iruḥ.
Wissen acimi i yedɣel umdan ?
Tesrugmut tfunast.
Yesreɛruɛ uɣyul.
Yettṣukku uɣyul.
Aɣyul, tekkat-it lmeɣla.
Lseɣ tixsi.
Lsen ulli.
Taɣaḍt-ik, tawwet-itt lfedra.
Mmi-s n taɣaḍt, yečč-it wuccen.
Rran-as asadel i yiɣid akken ur iteṭṭeḍ ara yemma-s.
Ttarran acemṃal i taɣaḍt akken ur tt-teṭṭḍen ara warraw-is.
Taɣaḍt-iw tcekkeḍ.
Taɣaḍt-iw tetteẓẓeg aṭas.
Taɣaḍt-iw tḥawel.
Imi k-ssneɣ amek i tgiḍ, win yebɣun yawi-k.
Imi k-ssneɣ amek i tgiḍ, tin yebɣun tawi-k.
Imi kem-ssneɣ amek i tgiḍ, win yebɣun yawi-kem.
Tidet ur tesɛi asget imi yiwet kan i yellan.
Yiwen n umḍan i tesɛa tidet, d asuf.