Tatoeba sentences — language code: npi
उहाँका छिमेकीहरू कुन राष्ट्रियता हुन्? "इटालियन।"
उनका छिमेकीहरू कुन राष्ट्रियता हुन्? "इटालियन।"
उहाँका छिमेकीहरू कुन राष्ट्रियता हुन्? "मलेसियाली।"
उनका छिमेकीहरू कुन राष्ट्रियता हुन्? "मलेसियाली।"
उहाँका छिमेकीहरू कुन राष्ट्रियता हुन्? "फिनिस।"
उनका छिमेकीहरू कुन राष्ट्रियता हुन्? "फिनिस।"
तपाईँका हजुरआमाहरू कुन राष्ट्रियताका हुनुहुन्छ? "चिनियाँ।"
मेरो सबैभन्दा मिल्ने साथी थाई होइन।
म स्कूलमा फ्रेन्च र पोर्चुगिज सिक्छु।
हाम्रो बुबासँग धेरै किताबहरू छन्।
म फिनिश हैन।
के यो असंवैधानिक हो?
तिनीहरू मसँग किन बोल्दैनन्?
के तपाई अनुमान गर्न सक्नुहुन्छ यो के हो?
के तिमी अनुमान गर्न सक्छौ यो के हो?
तिमी को हौ, साथी ?
म अनुवादक हुँ। किताबहरू अनुवाद गर्छु ।
म एउटा अनुवादक हुँ। म किताबहरू अनुवाद गर्छु।
कुकुर रातो छ।
मेरो भाइ टेनिसमा कहिल्यै हारेको छैन।
म समुद्र तटमा जान्छु।
के तपाइँ यो खेल याद गर्न सक्नुहुन्छ?
धेरै धेरै धन्यवाद, सबैलाई।
मलाई थाहा छैन तपाईं कहाँ बस्नुहुन्छ।
मलाई थाहा छैन तिमी कहाँ बस्छौ।
मलाई थाहा छैन तिमी कहाँ बस्छेउ।
मलाई लाग्छ टम अष्ट्रेलियामा जन्मिएको हो।
टम मेरो पछि पछि लागे।
मलाई जान मन थिएन, तर म गएँ।
यो एक धेरै ठूलो शहर मा विकसित भएको छ।
तिमी अन्तिम पटक कहिले रोएको थियौ ?
टमको सामान जताततै छ।
मलाई लाग्दैन कि तपाईंले त्यो गर्न सक्नुहुन्छ।
मलाई लाग्दैन कि तिमीले त्यो गर्न सक्छौ।
उसले मेरो भाइसँग विवाह गर्यो।
उसले मेरो भाइसँग बिहे गर्यो ।
टमले दुबै कारहरू धोए।
यान्नी साकुरालाई मद्दत गर्न केही नगरेकोमा पछुताउँछिन्।
टम सोमबार राती आइपुग्नेछ।
टमले चौराहा अवरुद्ध गर्यो।
यो उत्पादनहरूको सूची हो जुन हामीले अब बनाउँदैनौं।
तपाईंलाई हामीले मूल्यवृद्धि गर्नुपर्छ जस्तो लाग्दैन ?
टम तपाईंको कलको प्रतीक्षा गर्दै छ।
टम तपाईंको कलको प्रतीक्षा गर्दै छन्।
टम तिम्रो कलको प्रतीक्षा गर्दै छन् ।
के तिमी मेरो बारेमा धेरै सोच्छौ ?
यो चक्कु धेरै धारिलो छैन।
अझै कति दिन बस्ने सोचमा हुनुहुन्छ ?
टमको हत्या सन् २०१३ मा भएको थियो ।
के तपाइँ फ्रान्सेली सिकाउने कसैलाई चिन्नुहुन्छ?
यस कार्यालयमा कन्सर्टका टिकटहरू बिक्रीमा छन्।
मलाई लाग्छ उसले ल्याटिन बोलिरहेको थियो।
मलाई लाग्छ ऊ ल्याटिन बोल्दै थियो।
कोही उसको कक्षाकोठामा आयो र एउटा तस्विर प्रदशन गर्‍यो र ऊ यो कुरामा खुसी थिएन।
मैले डच भाषामा एउटा किताब पाएँ।
एक्कासी बाहिर अँध्यारो भयो।
यो राम्रो हुने छैन!
के तपाई खराब मुडमा हुनुहुन्छ?
के हामी पपकर्न खानेछौं?
के हामी मकैको फुल खानेछौं?
मैले उसलाई भन्नु पर्छ कि उनी गएको बेला फोनको घण्टी बज्यो।
मलाई ती इटालियन पत्रिकाहरू दिनुभएकोमा धन्यवाद!
कसैले प्रहरीलाई बोलाउनुपर्थ्यो।
खाना खाएर दौडनु स्वस्थकर होइन।
मलाई आशा छ मेरो उच्चारण राम्रो छ।
तपाईंले सोच्नुहुनेछ कि तिनीहरूले आफ्नो क्यान्डी लिनको लागि ढोका ढकढक गर्नेछन्।
मलाई हेर्न बन्द गर्नुहोस्!
उहाँ एउटै भाषा मात्र बोल्नुहुन्छ।
उसले एउटै भाषा मात्र बोल्छ।
म साँच्चै बुझ्न सक्दिन कि यति हास्यास्पद के हो।
ऊ सधैं मानिसहरूलाई चिच्याउछ।
किन यसरी बोल्दै हुनुहुन्छ ?
मैले उसलाई नराम्रो बनाउन खोजेको होइन ।
मैले उसलाई नराम्रो महसुस गराउन खोजेको होइन।
तिमीले गाएको त्यो गीत के थियो ?
तपाईंले गाएको त्यो गीत के थियो ?
तिमीलाई चिन्दा राम्रो लाग्यो।
तपाईलाई चिन्न पाउँदा राम्रो लाग्यो।
तपाईलाई चिन्दा राम्रो लाग्यो।
त्यो गोप्य कुरा होइन।
त्यो कुनै गोप्य कुरा होइन।
जब महिलाहरू सँगै हुन्छन्, तिनीहरू सधैं हाँस्छन्।
म तिमीलाई अलिकति पनि दोष दिन्न।
तपाई कुन भाषा बोल्नुहुन्छ?
कुन भाषा बोल्दै हुनुहुन्छ ?
मैले कस्तो बोल्ने तरिका पाएको छु?
उजुरी दर्ता गर्नको लागि कुरा गर्न सबैभन्दा राम्रो व्यक्ति को हो?