Tatoeba sentences — language code: ber
Yessefk ad ledyeɣ tazewwut?
Bɣiɣ ad ledyeɣ tazewwut. Ḥwajeɣ cwiṭ n ubeḥri.
Ddu ad d-tledyed tawwurt.
Ddu ad d-tledyeḍ tawwurt.
Ssuref-iyi. Zemreɣ ad ledyeɣ tazewwut?
Ssuref-iyi. Ulac aɣilif ma ledyeɣ tazewwut?
Amezgun-nni yella ileddey deg wass n lḥedd.
Amezgun-nni yella ileddey kan deg wass n letniyen.
Amezgun-nni ur yelli ileddey deg wass n ttlata.
Amezgun-nni yella ileddey zik.
Amezgun-nni yella ileddey ɣer tfejrit.
Amezgun-nni yella ileddey akud-a.
Amezgun-nni yella ileddey lawan-a.
Amezgun-nni yella ileddey tizi n wakud-a.
Amezgun-nni yella ileddey tizi n lawan-a.
Ttxil-k! Ur leddey tazewwut.
Teɛreḍ ad teldey tawwurt, maca tufa-d d awezɣi.
Giɣ akk ayen umi zemreɣ akken ad ledyeɣ tawwurt-nni.
Ɛerḍeɣ ad ledyeɣ tawwurt-nni s wakk ljehd-inu.
D netta ay d amdan awḥid ay izemren ad yeldey asenduq-a.
Ɣur-wen: tezmer ad ken-id-twet trisiti. Ur leddyet tawwurt-a.
Ḥuzaɣ aḍad-inu mi ɛerḍeɣ ad ledyeɣ akaraf-nni.
Ur yessefk ad tledyed tawwurt.
Yeɛreḍ ad yeldey tankult-nni, maca ur yessaweḍ.
Ur yessefk akk ad tledyed tankult-nni, ayen yebɣun yili.
Ur tessaweḍ ad teldey taqerɛunt-nni.
Bɣiɣ ad ledyeɣ amiḍan n tbanka.
Ad ledyeɣ amiḍan n tbanka.
Ur ssawḍeɣ ad ledyeɣ tawwurt-nni war ma rẓiɣ anas-nnes.
Tugi ad teldey tewwurt-nni. Iban kan yerreẓ wanas-nnes.
Temxemmam ed yiman-nnes d acu n tewwurt ara teldey.
Tom iḥettem-iyi ad ledyeɣ tankult-nni.
Qrib ad yeṣfu yigenni.
Zemreɣ ad ledyeɣ tankult-a?
Tom yeɛreḍ ad yeldey tawwurt.
Seg wakken yuzur armi ay yeqqel ula d iri n ukerbas-nnes ur yezmir ad t-yeqfel.
Seg wakken yeskeṛ armi ay yettu ad yeɣleq tawwurt n deffir.
Yella yeskeṛ yerna yettu ad yeɣleq tawwurt n deffir.
Ejj tawwurt teɣleq.
Ḥemmleɣ-k, ay d-tenna s tuqqna n wallen.
Ḥemmleɣ-k, ay d-tenna s tuqqna n tiṭṭawin.
Yeqqim din s tuqqna n wallen.
Yeqqim din s tuqqna n tiṭṭawin.
Tella teɣleq tewwurt.
Ɣelqeɣ tawwurt akken ur aɣ-d-sellen.
Tawwurt-nni tettwaɣleq-d s tsarut seg sdaxel.
Tawwurt-nni tettwaɣleq-d seg beṛṛa.
Llant ɣelqent tewwura.
Tamkarḍit tɣelleq deg wass n lḥedd.
Teɣleq tḥanut n yilellac.
Teɣleq tzewwut.
Semmus n yiseggasen aya seg wasmi ay yeɣleq usalay-a.
Xemsa n yiseggasen aya seg wasmi ay yeɣleq usalay-a.
Azekka ad neɣleq.
Akk tiwwura n wexxam ɣelqent.
Werjin ad tettum ad tɣelqem tawwurt s tsarut.
Teqqen tiṭṭawin-nnes s leɛqel.
Ulac aɣilif ma tɣelqed tawwurt?
Ulac aɣilif ma tɣelqeḍ tawwurt?
Ulac aɣilif ma tɣelqed tazewwut?
Tejja tiṭṭawin-nnes qqnent.
Tejja allen-nnes qqnent.
Ur d-yusi ɣer lbal-nnek ad tɣelqed tizewwa?
Ur d-yusi ɣer lbal-nnek ad tɣelqeḍ tizewwa?
Ur d-yusi ɣer lbal-nnem ad tɣelqed tizewwa?
Ur d-yusi ɣer lbal-nnem ad tɣelqeḍ tizewwa?
Sliɣ i tewwurt teɣleq.
Yufa-d tawwurt teɣleq.
Tenna-aɣ-d yeɣleq webrid.
Ulac aɣilif ma tɣelqed tazewwut-a?
Ulac aɣilif ma tɣelqeḍ tazewwut-a?
Tzemred ad tɣelqed tazewwut-a, ma ulac aɣilif?
Tzemreḍ ad tɣelqeḍ tazewwut-a, ma ulac aɣilif?
Ejj-it yeɣleq.
Anafag yettwaɣleq ɣef ljal n wagu.
Nefra awal.
Yella yeẓẓel ɣef usenɣay, yeqqen allen-nnes.
Yella yeẓẓel ɣef usenɣay, yeqqen tiṭṭawin-nnes.
Yeqqen tiṭṭawin-nnes, isell i uẓawan.
Taḥanut-a tɣelleq ɣef tis tẓat.
Taḥanut-a tɣelleq ɣef ttesɛa.
Taḥanut-nni teɣleq ɣef tis semmuset.
Taḥanut-nni teɣleq ɣef lxemsa.