Tatoeba sentences — language code: mkd
Имам чаша пиво да ми ја засити жедта.
Тој си ја засити жедта со голема чаша пиво.
Си ја заситувам жедта со чаша ладна вода.
Си ја заситив жедта само со оваа чаша чај.
Не само што бевме гладните, туку и не мачеше жед.
Знаеш ли некој што значи тоа да умреш од жед сред море?
Одмаздата не може да ти ги задоволи чувствата исто како што солената вода не може да ти ја засити жедта.
Човекот умре од жед во сува земја.
Чаша минерална вода ќе ме ја угаси жедта.
Том пека за внимание.
Том бараше внимание.
Копнеам по знаење.
Планинарот пекаше за свежа вода.
Копнеам по свежо овошје.
На бебињата им треба мајчиното млеко.
Децата, како и возрасните, копнеат по љубов и внимание.
Градина засадена со борови.
И се допаѓа мирисот на борот.
Бор стои пред неговата куќа.
Порано имаш голем бор пред мојата куќа.
Сите млади лилјаци беа среќни што летаат. Летаа околу езерото и низ боровите.
Високи борови го опкружуваат езерото.
Чезнеам по него.
Копнеам по него.
Жеднеам за него.
Откако го загубив, не ми преостанува ништо освен да чемреам.
Додека имав запаление на белите дробови, само чемреев во својата соба, чекајќи да се опоравам.
Цртежот е дефектен.
Часовникот е дефектен.
Часовникот е расипан.
Термостатот е дефектен.
Временската прогноза е дефектна.
Има дефект тука.
Има дефект таму.
Градбата веќе има извесни дефекти.
Некои болести произлегуваат од дефектни гени.
Го заменија дефектниот телевизор со нов.
Виножитото е шарено.
Том виде тројно виножито.
Никогаш не сум видел виножитот.
Прекрасно виножито се протега на небото.
Го виде ли виножитото утрово?
Сите бои на виножитото се црни.
Никогаш досега не сум видел олку убава ѕуница.
Погледнав низ прозорецот и видов ѕуница.
Штом преврна се појави прекрасно виножито.
Виножитото е седмобоен лак на небото.
Не може да има виножито без малку дожд.
Ох, гледај, гледај! Има големо виножито онаму!
Почудно е да сонуваш лак или виножито?
Колку убаво виножито!
Колку убав божилак!
Сонце и дожд, виножито.
Си купив нова јадица.
Знае како да лови риби со јадица.
Том секогаш има јадица во кола.
Има нова, долга јадица во продавницата.
Том има ментални проблеми.
Магнезиумот е хемиски елемент.
Водородот е најлесниот елемент.
Колку хемиски елемента ја сочинуваат водата?
Вредната работа е главен елемент во успехот.
Има фосфор во нашата ДНК.
Експериментираше со три елемента, колку што се сеќавам.
Самодовербата е основен елемент во секој голем потфат.
Мастите се органски соединенија.
Органските соединенија се претежно молекуларни соединенија.
Штеди си ја енергијата.
Бесот е енергија.
Кофето ти влева енергија!
Енергијата доаѓа од внатре.
Немам енергија.
Децата бликаат од енергија.
Тој е полн со енергија.
Сфативме.
Том го сфати.
Сам го сфатив.
Сам се сетив.
Мислев дека веќе го знаеш тоа.
Мислев дека ќе уживаат во тоа.
Жена му има многу убава фигура.
Мислев дека можам да им верувам.
Мислев дека би сакал да знаеш.
Видов како се доближува фигура од далечината.
Отсекогаш мислев дека Том ќе стане учител.
Некои од поважните геометриски фигури се тријаголникот, квадратот, правоаголникот, кругот, паралелограмот и трапезот.
Музиката е душата на геометријата.
Утре имаме испит по геометрија.