Tatoeba sentences — language code: ber
Temmundel tiṭ-iw s uqeccuḍ.
Nettemyazzam yal ass.
Barka ur ttargu ara tafsut !
Anaẓur yemmut.
Ad fell-as yeɛfu Rebbi.
Yezleg zher-iw.
Yezleg zher-ik.
Yezleg zher-im.
Yezleg zher-is.
Yezleg zher-nneɣ.
Yezleg zher-nsen.
Yezleg zher-nsent.
Yezleg zher-nwen.
Yezleg zher-nwent.
Yezleg zher-nkent.
Af-it-id ay ifis, ad ak-in-fkeɣ cwiṭ n rfis.
Acḥal i nudaɣ fell-as, ar tura ur tt-ufiɣ.
Acḥal nekk d anadi fell-as.
Acḥal nekk d anadi fell-ak.
Acḥal nekk d anadi fell-am.
Acḥal nekk d anadi fell-asen.
Acḥal nekk d anadi fell-asent.
Acḥal nekk d anadi fell-awen.
Acḥal nekk d anadi fell-awent.
Acḥal nekk d anadi fell-akent.
Ẓẓwer !
Yexmet.
Yessebleḥ.
Yeẓẓwer nezzeh.
Yenneẓraq.
Amcic terɣa tbeḥlust-is ur d-yerri s lexbar i yiman-is.
I imeqqren d Rebbi.
Kif kif-iten.
Ffer winna ur t-ttwaliɣ.
Yella-d aṭas n umahil.
Tamachut ur tettfakka.
Tom ifuk amahil-nni war uguren.
Tom yessuli amahil-nni war uguren.
Tfukk tmacahut s leḥzen.
Tom yetteddu ɣer umahil ɣef tis tamet.
Tom yetteddu ɣer umahil ɣef tis 8:00.
Tom yebɣa ad imahel ass n usiḍyas.
S leḥzen i tettfakka tmacahut-a.
Tom yebɣa ad imahel ass n ssebt.
Tom yeɣs ad imahel ass n usiḍyas.
Tom yeɣs ad imahel ass n ssebt.
S leḥzen i tfukk tmacahut.
Nezmer ad tt-nefru tikkelt-a.
Terra-aɣ tmara ad nefru kra n temsal.
Nezmer ad nmahel ɣef waya imir-a.
Aṭas n tmucuha i nesɛa.
Yessewhem-iyi umahil n Tom.
D taḍfi ad imahel ɣer-k umdan.
D taḍfi ad imahel ɣer-m umdan.
D taḍfi ad imahel ɣer-wen umdan.
D taḍfi ad imahel ɣer-went umdan.
D taḍfi ad imahel ɣer-k yiwen.
D taḍfi ad imahel ɣer-m yiwen.
D taḍfi ad imahel ɣer-wen yiwen.
D taḍfi ad imahel ɣer-went yiwen.
Ur nezmir ara ad nehseb timucuha i nesɛa.
Tamacahut tessedhaw.
Sɛiɣ cwiṭ n umahil ad t-geɣ.
Liɣ cwiṭ n umahil ad t-geɣ.
Tamacahut tettrebbi.
Ɣer-i cwiṭ n umahil ad t-geɣ.
Amek ay tefra fell-ak?
Amek ay tefra fell-am?
Amek ay tefra fell-awen?
Amek ay tefra fell-awent?
Asagu-a n yiẓẓan yugi ad yeddu.
Amahil n tmeṭṭut werǧin ad yefru.
Amahil n tmeṭṭut werǧin iferru.
Iyyat ad neqqel akk ɣer umahil.
Iyyam ad neqqel akk ɣer umahil.
Iyyamt ad neqqel akk ɣer umahil.
Seg Yunyu ɣer Ctembeṛ, nrebbel ugar.
Acḥal ay tmuhled ɣer Tom?
Acḥal ay tmuhlem ɣer Tom?
Acḥal ay tmuhlemt ɣer Tom?
Ɣef wacḥal ay teffɣed seg umahil iḍelli?
Ɣef wacḥal ay teffɣem seg umahil iḍelli?
Ɣef wacḥal ay teffɣemt seg umahil iḍelli?
Kra n yifecka ḥwajen tiyaqutin akken ad ddun.
Kra n yifecka srin tiyaqutin akken ad ddun.
Nekk ur ttmahaleɣ ara deg tgara n yimalas.
Dan yedda ɣer umahil ɣef tizi n tamet d uzgen.
Dan yedda ɣer umahil ɣef tis 8:30.
Dan yettzuxxu s umahil-nnes.
Dan yummar s umahil-nnes.
Tom yettaggad lemmer ad t-terr tmara ad yetteddu ɣer umahil yal tanezzayt.
Yessefk ad neddu deg sin ɣer umahil.
Yessefk ad neddu ɣer umahil deg sin.
Yessefk ad neddu ɣer umahil deg snat.
Yessefk ad neddu deg snat ɣer umahil.
Sleɣmuyeɣ akken ad qqimeɣ deg talɣa.
Ur tezmired ara ad trebḥed war arbal.
Ur tezmirem ara ad trebḥem war arbal.
Ur tezmiremt ara ad trebḥemt war arbal.
Ur tzemmred ara ad trebḥed war arbal.
Ur tzemmrem ara ad trebḥem war arbal.
Ur tzemmremt ara ad trebḥemt war arbal.
Ssutreɣ-as i Tom ad imahel arma d iḍ.