Tatoeba sentences — language code: tgl
Kung hindi dahil sa tulong ninyo, hindi magtatagumpay ang negosyo ko.
Kung hindi po dahil sa tulong ninyo, hindi po magtatagumpay ang negosyo ko.
Makakatanggap ba ako ng tulong pinansiyal?
Makakatanggap po ba ako ng tulong pinansiyal?
Makakatanggap ba ako ng ayuda?
Makakatanggap po ba ako ng ayuda?
Sumaklolo si Tom kay Mary.
Tumakbo si Tom para tulungan si Mary.
Maraming tao ang tumulong kay Tom pagkatapos siyang atakihin ng mga magnanakaw.
Maraming tao ang sumaklolo kay Tom pagkatapos siyang atakihin ng mga magnanakaw.
Kung hindi dahil sa tulong mo, hindi ako magtatagumpay.
Kung hindi dahil sa tulong ninyo, hindi ako magtatagumpay.
Kung hindi po dahil sa tulong ninyo, hindi po ako magtatagumpay.
Kailangan nating magbigay ng tulong sa mga nangangailangan nito.
Kailangan naming magbigay ng tulong sa mga nangangailangan nito.
Nakakatulong sa dihestiyon ang pag-inom ng alak.
Tumutulong sa dihestiyon ang pag-inom ng alak.
Nakakatulong sa pagtunaw ng kinain ang pag-inom ng alak.
Tumutulong sa pagtunaw ng kinain ang pag-inom ng alak.
Isang doktor na nagkataong nasa pinangyarihan ng aksidente ang nagbigay ng paunang lunas.
May marunong bang magbigay ng paunang lunas?
May pagsasanay ka ba sa pagbibigay ng paunang lunas?
May karanasan ka ba sa pagbibigay ng paunang lunas?
May karanasan ba kayo sa pagbibigay ng paunang lunas?
May pagsasanay ba kayo sa pagbibigay ng paunang lunas?
May pagsasanay po ba kayo sa pagbibigay ng paunang lunas?
May karanasan po ba kayo sa pagbibigay ng paunang lunas?
Marunong ka bang magbigay ng paunang lunas?
Marunong ba kayong magbigay ng paunang lunas?
Marunong po ba kayong magbigay ng paunang lunas?
Niluwagan ni Tom ang kanyang sinturon.
Ano ang kulay ng sinturon mo?
Ano ang kulay ng sinturon ninyo?
Ano po ang kulay ng sinturon ninyo?
Walang suot na sinturon si Tom ngayong araw.
Hindi nakasuot ng sinturon si Tom ngayong araw.
Dapat isuot mo ang sinturon mo.
Iyan ba ang sinturong ibinigay ko sa iyo?
Iyan po ba ang sinturong ibinigay ko sa inyo?
Nakalimutan kong magsuot ng sinturon.
Tinanggal ni Tom ang kanyang sinturon.
Hinubad ni Tom ang kanyang sinturon.
Naghubad si Tom ng sinturon.
Nagtanggal si Tom ng sinturon.
Naghahanap ng sinturon si Tom.
May hinahanap na sinturon si Tom.
Kailangan ko ng bagong sinturon.
Ano ang kulay ng sinturong suot ni Tom?
Ano ang kulay ng sinturong suot-suot ni Tom?
Tinanong ako ni Tom kung saan ko binili ang sinturon ko.
Walang suot na sinturon si Tom.
Bumirit siya ng sunod-sunod na kanta sa karaokehan.
Bumirit siya ng sunod-sunod na kanta sa bidyokehan.
Ibigay mo sa akin ang sinturon mo.
Binilhan ko ng sinturon si Tom.
Binilhan ko si Tom ng sinturon.
Hindi marunong maggatas ng kambing si Tom.
Hindi pa nakakakita ng kambing si Tom.
Gawa sa gatas ng kambing ang kesong iyan.
Gawa sa gatas ng kambing ang kesong iyon.
Gustong ibenta ni Tom ang tatlo sa kanyang mga kambing.
Walang kambing si Tom. Mayroon lang siyang isang tupa.
Hindi ako marunong maggatas ng kambing.
Ginatasan mo ba ang kambing?
Ginatasan ba ninyo ang kambing?
Ginatasan po ba ninyo ang kambing?
Ninakaw ni Tom ang isa sa mga kambing namin.
Ninakaw ni Tom ang isa sa mga kambing natin.