Tatoeba sentences — language code: mar
त्याचा जन्म तेहरानच्या जवळ एका गावात झाला.
त्यांचा जन्म तेहरानच्या जवळ एका गावात झाला.
माझा सर्वात मोठा भाऊ एका छोट्या गावात राहतो.
माझा सर्वात मोठा दादा एका छोट्या गावात राहतो.
माझा सर्वात मोठा दादा एका छोट्याश्या गावात राहतो.
माझा सर्वात मोठा भाऊ एका छोट्याश्या गावात राहतो.
नदी आमच्या गावाच्या समोरून वाहते.
नदी आपल्या गावाच्या समोरून वाहते.
त्याने शिक्षणासाठी गाव सोडलं.
त्यांनी शिक्षणासाठी गाव सोडलं.
मी ज्या गावात राहतो ते अतिशय छोटं आहे.
मी ज्या गावात राहते ते अतिशय छोटं आहे.
हेच ते गाव जिथे माझ्या वडिलांचा जन्म झाला.
माझ्या वडिलांचा जन्म ज्या गावात झाला ते हेच.
नदी आणि टेकडीच्या मध्ये एक गाव आहे.
एकानंतर एक गावातली लोकं आजारी पडली.
गाव आणि शहर ह्यांमध्ये फरक काय असतो?
गावाच्या केंद्रात एक झेंडा आहे.
गावाच्या केंद्रात एक जुना मनोरा आहे.
गावकरांना भीती होती ती भुकेल्या अस्वलांची.
घर मिळवण्यापेक्षा गाव गमावणं सोपं असतं.
एकेकाळी या गावात एक म्हातारा माणूस होता.
एकेकाळी या गावात एक म्हातारा होता.
एकेकाळी या गावात एक वयस्कर माणूस होता.
धरण बनवण्याअगोदर इथे एक गाव असायचं.
काय सुंदर शहर आहे!
डेट्रॉइट एक धोकादायक शहर आहे.
मला तुझं शहर आवडतं.
मला तुमचं शहर आवडतं.
शहर सुंदर होतं.
ओकायामा हे मोठं शहर आहे का?
हे शहर फ्रान्समध्ये आहे.
तुझं आवडतं शहर कोणतं आहे?
तुमचं आवडतं शहर कोणतं आहे?
तुला हे शहर आवडतं का?
तुम्हाला हे शहर आवडतं का?
तो शहरात राहतो.
ते शहरात राहतात.
बॉस्टन हे एक सुंदर शहर आहे.
बॉस्टन हे एक धोकादायक शहर आहे.
बॉस्टन हे एक महान शहर आहे.
तू कोणत्या शहरात आहेस?
तुम्ही कोणत्या शहरात आहात?
तुझा मित्र शहर सोडून गेला.
तुमचा मित्र शहर सोडून गेला.
तुझी मैत्रीण शहर सोडून गेली.
तुमची मैत्रीण शहर सोडून गेली.
मोठं शहर आहे.
टॉम शहराबाहेर राहतो.
कोणत्या शहरात आहे?
ती कोणत्या शहरात आहे?
तो कोणत्या शहरात आहे?
रोम हे एक प्राचीन शहर आहे.
बॉस्टन माझं आवडतं शहर आहे.
बॉस्टन हे एक मोठं शहर आहे.
मी शहरी मुलगी आहे.
मी शहरात राहतोय.
मी शहरात राहतेय.
न्यूयॉर्क हे एक मोठं शहर आहे.
हा रस्ता शहराला जातो.
हा मार्ग शहराला जातो.
तुम्ही शहरात राहता का?
तू शहरात राहतेस का?
तू शहरात राहतोस का?
तो शहरात हरवून गेला.
ते शहरात हरवून गेले.
ती या शहरात काम करते का?
त्या या शहरात काम करतात का?
जुन्या शहराच्या भोवती एक भिंत होती.
शहराची स्थापना ५७३ साली करण्यात आली.
तुझं आवडतं युरोपियन शहर कोणतं आहे?
तुमचं आवडतं युरोपियन शहर कोणतं आहे?
मला हे शहर खूप आवडतं.
बँगकॉक ही थायलंडची राजधानी आहे.
मला मोठी शहरं आवडतं नाहीत.
हे शहर फ्रान्समध्ये स्थित आहे.
इथून आपल्याला शहर दिसतं.
इथून आम्हाला शहर दिसतं.
हे एक खरच सुंदर शहर आहे!
माझा मित्र शहराबाहेर राहतो.
माझी मैत्रिण शहराबाहेर राहतो.
बॉस्टन एक अतिशय सुंदर शहर आहे.
शहर दोन मैल दूर आहे.
पोर्तो आलेग्रे हे एक सुंदर शहर आहे.
न्यूयॉर्क सिटीत पाच बरो आहेत.
या शहराची लोकसंख्या किती आहे?
भविष्यातली शहरं कशी दिसतील?
टॉम शहराच्या बाहेर राहतोय.
टॉम आम्हाला शहर दाखवतोय.
टॉम आपल्याला शहर दाखवतोय.
शहराभोवती एक नदी वाहायची.
मी जवळपासच्या शहरात राहतो.
मी जवळपासच्या शहरात राहते.
तू कोणत्या शहरात राहतोस?
तू कोणत्या शहरात राहतेस?
तुम्ही कोणत्या शहरात राहता?
आमच्या कंपनीच्या कित्येक देशांमध्ये शाखा आहेत.
आपल्या कंपनीच्या कित्येक देशांमध्ये शाखा आहेत.
त्याला शहराचा महापौर म्हणून निवडण्यात आलं.
त्यांना शहराचा महापौर म्हणून निवडण्यात आलं.
तो एका मोठ्या शहरी रुग्णालयात काम करतो.
ते एका मोठ्या शहरी रुग्णालयात काम करतात.
विमानाने शहरावर बाँब टाकले.
ऑकलँड हे न्यूझीलंडमधील एक शहर आहे.
कोबेच ते शहर जे मला सर्वात जास्त आवडतं.