Tatoeba sentences — language code: bre
Mari he deus butunet.
Butunet he deus Mari.
Butunet hon eus.
Ni hon eus butunet.
Butunet eo bet ganeomp.
Butunet eo bet gant Mari.
Butunet eo bet ganti.
Butunet eo bet gant Tom.
Butunet eo bet gantañ.
Butunet eo bet ganit.
Butunet eo bet ganin.
Butunet eo bet ganeoc'h.
Butunet ho peus.
C'hwi ho peus butunet.
Butunet o deus.
Butunet eo bet ganto.
Int o deus butunet.
Int-hi o deus butunet.
Butunet o deus int-hi.
Butunet eo bet ganto-hi.
Difennet eo butuniñ.
Arabat butuniñ.
Tard da vutuniñ.
Paouez da vutuniñ.
Arabat butuniñ!
Difennet eo butuniñ!
Butuniñ a ra kalz.
Butuniñ a ra-hi kalz.
Kalz he butun.
Genghis Kahn a vutune.
Butuniñ a rae Genghis Khan.
Butuniñ a veze graet gant Genghis Khan.
Naomi Campbell a vutun.
Butuniñ a ra Naomi Campbell.
Naomi Campbell a vez butunet ganti.
Butuniñ a ra Arlette Chabot.
Arlette Chabot a vutun.
Arlette Chabot a vez butunet ganti.
Julien Courbet a vutun.
Butuniñ a ra Julien Courbet.
Julien Courbet a vez butunet gantañ.
Lionel Jospin a vutune.
Butuniñ a rae Lionel Jospin.
Lionel Jospin a veze butunet gantañ.
Tardit da vutuniñ!
Paouezit da vutuniñ!
Ehanit da vutuniñ!
Paouez a ran da vutuniñ.
Pêr out.
Mein out.
Te 'zo Pêr.
Te 'zo mein.
Sell, an den-mañ a zo un abad anezhañ.
Mat
Mat an traoù?
N’ouzhon ket.
Tom eo.
Brav on.
Un fort gel est attendu.
Debrit ar bara-se!
Debrit ar bara!
An arz a zegas bara.
Bara am eus.
Bara am eus c'hoant.
Tom en deus poazhet bara.
Bara en deus poazhet Tom.
Yann en deus debret bara.
Bara en deus debret Yann.
Poazhet em eus bara.
Bara am eus poazhet.
Adloc'hañ a ran ar bartienn.
Adloc'hañ a ran ar c'hoariadenn.
Ur pont-dour kozh eo.
Nul on!
Me zo nul!
Me 'zo nul!
Me a zo nul!
Nul on-me!
Ar gountell-mañ a droc'h mat-mat.
Ne droc'h ket ar gountell-mañ!
Degemer mat war hol lec'hienn!
Degemer mat war hon lec'hienn!
Donemat war hon lec'hienn!
Donemat war hol lec'hienn!
Daou vanne vokda mar plij ganeoc'h.
Daou vanne vokda mar plij.
Ne chom ket kalz amzer.
Re izel emañ al live-son.
Al live-son a zo re izel anezhañ.
Pelec'h emañ?
Debrit bara.
Pelec'h emaoc'h?
Pelec'h emañ-hi?
Petra a fell dezhi?
Petra 'fell dezhi?
Dirak an iliz emaon.
Skrivañ a ra ouzh an daolenn.
Skrivañ a ra war an daolenn.
Naon em eus.
Pelec'h e oas?
Pelec'h 'oas?
Touchet!
C'hwitet c'hoazh!
C'hwitet adarre!
Ha founnus 'ta!
Ha dilo 'ta!
Ha buan 'ta!
Kaoc'h da Horus!
Staot kazh.
Kemer c'hoazh 'ta!
Gellout a rit skrivañ e kement yezh ho peus c'hoant. E Tatoeba, an holl yezhoù a zo par an eil ouzh e-benn.
Ur reked pe un urzh eo?
Ur gwaz on-me.
Ur paotr on-me.
Da dad on-me.
Me 'zo da dad.
E pelec'h 'peus poan?
'Ba' pelec'h 'peus poan?
Nann.
Me!
Chom er gêr.
Me 'zo ur paotr.
Ur paotr emaon.
Me zo ur paotr.
Ur paotr emaon-me.
E 1794 avat e oa ar Spont Bras oc'h ober e reuz. Degaset e voe ur mell bagad soudarded eus Etampes, e Bro-Normandi, da Landreger, a-benn ober ar riñs eno.
Freinez !
Redek a ra buan ar c'hazh du.
Prest on ma'z oc'h prest.
N'eo ket dre da faot.
Plijout a ra din selaou sonerezh.
Laeret eo bet ma marc'h-houarn diganin.
Tom a oar galleg ?
Evet hon eus kalz.
Ho, pelec'h emañ da walenn ?
Gwelloc'h dit-te mont kuit, me 'gred.
Bezit eürus.
Emaon o vont da bourmen.
N'on ket ken tev.