Tatoeba sentences — language code: epo
Ju pli malfacila estas la tasko, des pli kontenta oni estas post la plenumo.
80% de ĉiuj anglaj vortoj havas sian devenon el alia lingvo.
Laciĝo fizika ne tiel ĝenas, kiel laciĝo spirita.
Iun vesperon, dum li manĝis en la parko, sinjorino kun bereto malrapide alproksimiĝis por eksidi ĉe la apuda tablo.
Ĉu vi aŭdas la birdojn kanti?
Certe mi venos, sed eble iomete malfrue.
Li estas tre akceptema persono; li neniam diras "ne".
Mi esperas, ke iam li komprenos la aferon.
Kompreni malfrue pli bonas, ol kompreni neniam.
Oni nur per la tibio bone vidas. Dum malhelo ofte ne estas alia eblo.
Tiuj romanoj aperis ankaŭ en la franca.
Se oni iras eksterlanden estas utile lerni almenaŭ kelkajn ĝentilajn lingvaĵerojn surloke.
Ĉu vere, ĉu mensoge, li diris tion.
Mi neniel povas akcepti tion.
Ili imuniĝis kontraŭ la atakoj.
Ŝi tre invitemas, tamen mi kredas, ke tio estas peno por ŝi.
En kriza tempo oni ne idealigu la pasintecon.
Ne forgesu la kasbileton.
Multaj romanoj verkitas de li.
Parolu al neniu pri nia plano.
De tempo al tempo li telefonas al mi, sed ne havas dirindaĵon.
Bone, akceptite, nur memoru, ke vi mem volis tiel.
Kian impreson li faras?
La karotoj kuiritas, mi ripetas, la karotoj kuiritas.
Li eltondis anoncon el la gazeto.
Mi pardonos tion al vi, sed ne forgesos ĝin.
Tio pardoneblas, sed ne forgeseblas.
Li viŝis sian paroladon de la bendo.
Se vi deziras resti ne sola mi povas aliĝi al vi.
Ĉu vi scias, ĉu ŝi povas paroli la anglan?
Ĵaluzo ĉe paro ofte estiĝas pro fidomanko.
Tio okazis antaŭ unu semajno, nome la 2an de aprilo.
Kion vi havas en via sako?
Matene mi ekstaras je la 6a horo.
Mi intencis studi medicinon en Usono.
Kaj tra la historio Islamo montris parole kaj age la eblojn de religia tolero kaj rasa egalrajteco.
Ĉio, por kio pastoro Martin Luther King tiel pene laborintis, ŝajnis perdita.
Mi bedaŭras, ke mi miskomprenis vin.
Kiom da homoj ĉeestis la kunvenon?
Li tondigas sian hararon unufoje en monato.
Li havas tri filinojn; unu edziniĝis, sed ne la ceteraj.
Nun vi prefere foriru.
Ŝi ŝajnas soleca.
Morgaŭ mi liberos la tutan tagon.
Mi konsideras vin honestulo.
Mayuko scipovas bicikli.
Ĉu vi finis ĝin?
La ekzameno, kiun li havis lastsemajne, estis malfacilega.
Mi pensas, ke necesas por li iri tien.
Ni ĉiuj konsideras, ke via ideo neefektivigeblas.
Laŭ la biblia rakonto Dio bezonis ses tagojn por fari la mondon.
Karotoj enhavas multe da vitamino A.
Ŝi tenisis ĉiudimanĉe.
Nun estas la tria horo; mi revenos post horo.
Viro aperis malantaŭ la pordo.
Ni akceptas ĉiun sen distingi naciecon.
Mi kaŝis mian poentaron en la tirkeston timante, ke panjo trovus ĝin.
Trastreku la malĝustajn vortojn.
Moneroj estas metalaj.
Ŝi nun farantas kafon en la kuirejo.
Ĉu vi vidis sakon ĉi tie?
Ĉu li parolis pri la akcidento?
Ĉu mi povas manĝi tiun kukon?
Rigardu malantaŭ vi!
Li eniris mian ĉambron.
Mi multe fumis, sed nun mi ĉesis fumi.
La hispana estas lia denaska lingvo.
Mi unuafoje en mia vivo vizitis Romon.
Japanoj estas laborema popolo.
Mi esperas, ke via afervojaĝo en Francujo sukcesis.
Li havis kapdoloron.
Ni ne akceptas trinkmonon.
Sen nenaturaj kolorigaĵoj, konservigiloj aŭ aromigiloj.