Tatoeba sentences — language code: mar
मी टॉमच्या चुकीला दुर्लक्ष केलं.
तो माझा बॉयफ्रेंड आहे.
टॉम कोणाला काहीही विकू शकत होता.
टॉम कोणाला काहीही विकू शकतो.
टॉमला फ्लॅटमेट सापडला.
स्वित्झर्लंडच्या अनेक शासकीय भाषा आहेत.
जाग यावी म्हणून मी एक कप कॉफी घेतली.
टॉम चुकला नव्हता.
तुम्ही व्हाइट साहेबांना का नाही विचारत?
तू व्हाईट साहेबांना का नाही विचारत?
मला अजिबात गायचं नाहीये.
मी पुन्हा टॉमला माझी गाडी चालवायला देणार नाहीये.
माझ्या गाडीतली फॅक्स मशीन चालत नाहीये.
मी इथे वर्षानुवर्ष राहिलो आहे.
मी इथे वर्षानुवर्ष राहिले आहे.
तुला वाढवलं कोणी?
तुम्हाला वाढवलं कोणी?
तुला कोणी वाढवलं?
तुम्हाला कोणी वाढवलं?
तू कधी मार्शमॅलो बनवले आहेस का?
तुम्ही कधी मार्शमॅलो बनवले आहेत का?
मी माझ्या बाबांबरोबर राहतो.
मी माझ्या बाबांबरोबर राहते.
मी माझ्या बाबांसोबत राहतो.
मी माझ्या बाबांसोबत राहते.
लॉस अँजिलीस कसं होतं?
एल.ए. कसं होतं?
टॉमला बेसबॉलबद्दल भरपूर काही माहीत आहे असं वाटत होतं.
टॉमने मेरीची सूटकेस वर गेस्टरूमला नेली.
टॉमने मेरीची सूटकेस वर पाहुण्यांच्या खोलीत नेली.
रोमनांनो, घरी जावा!
मला जरासं घरी जावसं वाटत होतं.
मेरी ही क्लबमधली एकमात्र मुलगी होती.
मेरी क्लबमधली एकमात्र मुलगी होती.
टॉम ऐकणार नव्हता हे मला माहीत होतं.
या सगळ्याचा अर्थ काय आहे?
या सगळ्याचा अर्थ काय काढायचा?
जाऊन त्याची माफी माग.
जाऊन त्याची माफी मागा.
नाचायचं असेल तर नाच.
नाचायचं असेल तर नाचा.
तो तर तिच्याशी बोलतही नाही.
ते तर तिच्याशी बोलतही नाहीत.
तो तर त्यांच्याशी बोलतही नाही.
ते तर त्यांच्याशी बोलतही नाहीत.
तो तुझा बॉस होता का?
ती तुझी बॉस होती का?
ते तुमचे बॉस होते का?
त्या तुमच्या बॉस होत्या का?
तो तुमचा बॉस होता का?
ती तुमची बॉस होती का?
ते तुझे बॉस होते का?
त्या तुझ्या बॉस होत्या का?
टॉमला सांग की जेवण तयार आहे.
टॉमला सांगा की जेवण तयार आहे.
टॉम रडत होता हे तुला माहीत होतं का?
टॉम रडत होता हे तुम्हाला माहीत होतं का?
तुम्ही रोमला गेला आहात का?
तू रोमला गेला आहेस का?
तू रोमला गेली आहेस का?
तुम्ही रोमला गेल्या आहात का?
त्याला अल्जेरियन सिगारेटी ओढायला आवडायच्या.
त्यांना अल्जेरियन सिगारेटी ओढायला आवडायच्या.
संध्याकाळच्या बातम्या शक्यतो बघता का?
संध्याकाळच्या बातम्या शक्यतो बघतोस का?
संध्याकाळच्या बातम्या शक्यतो बघतेस का?
झिरीने एक कम्प्युटर विकत घेतला.
झिरीने एक संगणक विकत घेतला.
झिरीने कम्प्युटर विकत घेतला.
झिरीने संगणक विकत घेतला.
मी लहान असताना फक्त पँट घालायचो.
मी लहान असताना फक्त पँट घालायचे.
मी लहान होतो तेव्हा मी फक्त पँट घालायचो.
मी लहान होते तेव्हा मी फक्त पँट घालायचे.
आपल्या दोघांनाही माहीत आहे की हे चुकीचं आहे.
आम्हा दोघांनाही माहीत आहे की हे चुकीचं आहे.
ते नेहमीच तसं म्हणतात.
त्या नेहमीच तसं म्हणतात.
मी तुला तसं करायला देणार आहे.
मी तुम्हाला तसं करायला देणार आहे.
सामीचे लैलाशी संबंध होते.
ते मी समजू शकतो.
ते मी समजू शकते.
राजा महालात राहतो.
मला जाऊन बॉस्टनमध्ये राहायचं आहे.
इथे फ्रेंच बोलली जाते.
टॉम चांगला बॉस आहे.
ट्रिंग ट्रिंग!
मी मूर्ख होतो.
मी मूर्ख होते.
तो मशिदीला जात नव्हता.
ते मशिदीला जात नव्हते.
अल्जेरियामध्ये बर्फ पडतो का?
कधी ना कधीतरी सगळेच मरतात.
मी तुझ्या मागेच आहे.
मी तुझ्या अगदी मागेच आहे.
मी तुमच्या मागेच आहे.
मी तुमच्या अगदी मागेच आहे.
मला पैश्यांची गरज पडली तर मी माझ्या वडिलांकडून मागेन.
मला मार्कसचं घर दिसलं.
टॉम आधी आला.
मी फक्त दिवसातून तीन तास काम करतो.
मी फक्त दिवसातून तीन तास काम करते.
हे पुस्तक वाचायला सोपं आहे.
सामी कधीच शॉवर करत नाही.
टॉम थांबला का?
टॉमने वाट पाहिली का?
मला वाटलं की आज पाऊस पडणार नाही.
इतक्यात कोणाला सांगू नकोस.