Tatoeba sentences — language code: kab
Ḍebbeṛ aqeṛṛu-ik.
Ḍebbeṛ aqeṛṛu-im.
Ḍebbṛet iqeṛṛa-nwen.
Ḍebbṛemt iqeṛṛa-nkent.
D kečč ara t-id-ixedmen.
D kemm ara t-id-ixedmen.
D kenwi ara t-id-ixedmen.
D kennemti ara t-id-ixedmen.
D kečč ara t-ixedmen.
D kemm ara t-ixedmen.
D kenwi ara t-ixedmen.
D kennemti ara t-ixedmen.
D acu-t waggur ideg i nella?
Anwat aggur ideg i nella?
Tanemmirt ɣef uɛiwen-inek. "Ulac aɣilif."
Tanemmirt ɣef uɛiwen-inem. "Ulac aɣilif."
Tanemmirt ɣef uɛiwen-nwen. "Ulac aɣilif."
Tanemmirt ɣef uɛiwen-nkent. "Ulac aɣilif."
Ur qelleb ara imeslayen-iw.
Ur qellbet ara imeslayen-iw.
Ur qellbemt ara imeslayen-iw.
Yezmer Tom ad ixdem aya i lmendad-ik.
Yezmer Tom ad ixdem aya i lmendad-im.
Yezmer Tom ad ixdem aya i lmendad-nwen.
Yezmer Tom ad ixdem aya i lmendad-nkent.
Xedmeɣ-ak-d asandwič.
Xedmeɣ-am-d asandwič.
Xedmeɣ-awen-d asandwič.
Xedmeɣ-akent-d asandwič.
Mi ara tekfuḍ, ssens tafat.
Ssens tafat mi ara tekfuḍ.
Ur sseḍlameɣ yiwen ala iman-iw.
Ur ḥemmleɣ ara ad lseɣ icapunen.
Nemmeslay qrib akked medden irkeli.
Ur ttarguɣ ur ceffuɣ ɣef tirga-w.
Nemlal tlata n yiseggasen aya.
Yella ɣlay ucapu-a.
D tidett, d ayen ibanen.
Yiwen ur tt-yexdim yakan.
Yiwen ur t-yexdim yakan.
Ur yella ara rxis ucapu-a.
Axiṛ ad teqqimeḍ ṭrankil.
Axiṛ ad teqqimem ṭrankil.
Axiṛ ad teqqimemt ṭrankil.
Yif-it lemmer ad tesserkdeḍ iman-ik.
Yif-it lemmer ad tesserkdeḍ iman-im.
Yif-it lemmer ad tesserkdem iman-nwen.
Yif-it lemmer ad tesserkdemt iman-nkent.
Yesɛa lbenna mliḥ.
Tesɛa lbenna mliḥ.
Cikkeɣ ulac win ara d-yasen.
Ur yessin ara Tom Boston akken iwata.
Ur yessin ara Tom Boston mliḥ.
S tidett telha-ak cclaḍa?
S tidett telha-am cclaḍa?
S tidett telha-awen cclaḍa?
S tidett telha-akent cclaḍa?
Anef Tom ad k-t-id yaɣ.
Anef Tom ad m-t-id yaɣ.
Anfet Tom ad wen-t-id yaɣ.
Anfet Tom ad kent-t-id yaɣ.
Ilaq ad k-d-naɣ aya.
Ilaq ad m-d-naɣ aya.
Ilaq ad wen-d-naɣ aya.
Ilaq ad kent-d-naɣ aya.
Eǧǧ-iten ad k-t-id aɣen.
Eǧǧ-itent ad k-t-id aɣent.
Eǧǧ-iten ad m-t-id aɣen.
Eǧǧ-itent ad m-t-id aɣent.
Ǧǧet-ten ad wen-t-id aɣen.
Ǧǧet-tent ad wen-t-id aɣent.
Ǧǧemt-ten ad kent-t-id aɣen.
Ǧǧemt-tent ad kent-t-id aɣent.
Eǧǧ-iten ad k-tt-id aɣen.
Eǧǧ-itent ad k-tt-id aɣent.
Eǧǧ-iten ad m-tt-id aɣen.
Eǧǧ-itent ad m-tt-id aɣent.
Ǧǧet-tent ad wen-tt-id aɣent.
Ǧǧemt-ten ad kent-tt-id aɣen.
Ǧǧemt-tent ad kent-tt-id aɣent.
Nezmer ad k-d-nexdem ayen.
Nezmer ad m-d-nexdem ayen.
Nezmer ad wen-d-nexdem ayen.
Nezmer ad kent-d-nexdem ayen.
Ẓriɣ d kečč.
Ẓriɣ d kemm.
Ẓriɣ d kenwi.
Ẓriɣ d kennemti.
Aqisus-nni gant-t εecra tlawin.
Lliɣ εelmeɣ yeskaddeb.
Larebεa-nni iεeddan uriɣ tabrat i wayetma.
Ur t-id-uɣeɣ ara imi bezzaf ɣlay.
Ilwan yegguni-ten umihi n nnger.
Rju-yi.
Rǧu-yi.
Rǧu.
Tessumer-aɣ-d ad nruḥ ɣer ssinima.
Yella iteddu yiwen n lbabur ad iɣab ɣef allen.
D amnufel i telliḍ - ḥemmleɣ akken.
D tamnufelt i telliḍ - ḥemmleɣ akken.
Ṣṣenf-ik weḥd-k - ḥemmleɣ akken.
Ṣṣenf-im weḥd-m - ḥemmleɣ akken.
Llan mazal meẓẓiyit mi zewǧen.
Yerwel umeḥbus-nni aweεran maḍi.
Ur t-ẓriɣ ara ussan-a.
Kullec izmer ad d-yeḍru.
Bɣiɣ lemmer ad xedmeɣ deg tkebbanit-nwen.
Tella tebɣa ad tessekyed anda ara tessaweḍ.
Yegra-d ibedd am lexyal.
Ur tufiḍ i s-d-yeqqimen.
Amek tga tudert n tin izewǧen?
Yuyes ad iruḥ ɣer din.