Tatoeba sentences — language code: tlh
'amerI'qa' SepjIjQa'Daq nenchoHpu' ghaH, 'ach nIpon Hol 'oH Hol wa'DIchDaj'e'.
puqbe'DajvaD paH je'ta'.
mu'tlheghvam mugh vay' net chaw'be'.
chaq QupDI' 'IH ghaH.
'ach jIHemqu'.
jaqpu' Hoch mangpu'.
jaqpu' Hoch negh.
yapchugh yap!
yapbe' DolIj!
yanbogh Hoch HeghmoH yan.
rIQmoHbogh yanwI' HeghmoHbej yan.
yanlIj je'chugh yablIj, yablIj Sopbej yanlIj.
yan vIghajbe'.
yanDaj Qachpu' QIS!
'etlh vIghajbe'.
QaQ 'etlhvam Dotlh.
Hochlogh 'etlh chargh ghItlhwI'.
'etlhwIj HInob.
porgh QanmeH 'etlh lo'laH vay'.
'etlh vIneH!
'etlhwIj vIjejchoHmoHlI'.
'etlhDaj yanta'.
wa'Hu' qatlh bIDach?
DachtaH 'Iv?
DachtaH'a' latlh?
HIja'! qatlh DachtaH ghaH?
DachtaH tam'e'.
mebpa'meyvam Dev 'IrneHDaj.
ropyaH qachDaq tennuSwI' Suchta' vavwI'.
qach Dabbogh tennuSwI' 'oH qachvam'e'.
Hovmey laDlaH no'ma'.
jajvam no'ma' molmey DISuch.
wa'vatlh vaghmaH ben Sepvam pawpu' no'ma'.
Daq'e' Dabbogh no'lI' yIngu'!
jIH no'wI' je rar pongwIj.
no'ma' wIvuvnIS.
chIrghvamDaq no'lI' mollu'ta'.
mub'a' 'oH?
lorbe'wI' ghaH; jIvIt.
tera' tlhe' parmaq.
wIHIv 'e' wIHechbe'pu'.
wa'leS pa' jIHtaH.
DaH vutpa'Daq 'uQ vutlI' vavoy.
qatlh puH Duj DaneH DachIjbe'chugh?
puqloD valchajmo' Hem chaH.
pIj jIQagh'a'?
be'nI'wI' ghaH.
chaH vIlegh vIneH!
jejHa'choHpu' tajwIj.
'uQ vIvutta'.
juppu' chaH'a'?
vaj tulqa'lu'. veQ reDmey chenHa'moHlu'bogh luteqlu'.
qevpobDaj roS Ha'DIbaH puq.
maH tlhopDaq 'oHtaHbogh jIH'e' DalaDlaH'a'?
pa'vo' jIjaH 'e' vIchaw'lu'?
bImejDI' pIHutlhbej Hoch.
SumejDI' reHutlhbej Hoch.
ngo'qu' paqvetlh.
tuqjIjQa'Daq jIHtaHvIS, pIj DevmeH paqDaq jIlaDpu'.
ghorgh bIpawpu'?
jISopmeH jan vIlo'.
bI'reS QI'tu' yav je chenmoHta' Qun'a'.
yIntaHbogh Hoch raQpo'pu' DIyu'.
De'wI' chu' vIje' vIneH.
jIblIj chIpta' 'Iv?
tlhIHmo' jIHem.
nuqDaq chaH DaqaDta'?
nuqDaq chaH boqaDta'?
quppu'lI' tIvuv!
vulHa'choHDI' nItlhDu'wIjDaq qIvDu'wIjDaq je narghlaw'pu' veD'e'. loQ wovDI' pem, HuD bIQtIqDaq 'oHtaHbogh tonSaw'wIj'e' vIbej 'ej vItlhojta': tlhIghaq vImojpu'.
yItlhob 'ej ghIq SoHvaD noblu'.
turqIya'vo' jIcheghpu'DI' SabchoH turqIya' HolwIj.
'aplo' poSmoHmeH mIw DaSov'a'?
juppu'wI' vISuchtaH.
Human'e' Ho' Hoch vulqangan ghal Hoch Human.
Hoch jaj po HaH'egh ghaH.
ghorgh maghomchuqqa'?
lu'. jImej.
nenDaj rav DaloylaH'a'?
HeghDaj De' chu'mo' SaQtaH nuvpu'.
nIponDaq je Qatqu'.
ghuy'! majQa'!
QongtaH ghu.
jIHvaD Dajbe'.
wIvoqlaHbe', pIj nep ghaH.
qatlh chobuSHa'?
laDlaH.
jI'uH.
vIghro' loD vIghaj.
wej yIn Hoch Sengmey ngoS QeD.
'oH DaQoypu''a' SoH je?
latlh Daghaj'a'?
bIQ law' wIghaj.
qach ngo' pejlu'ta'.
latlh qachmey puS lupejlu'ta' net poQ.
ramjep maSIrDaq jIlenglI', 'ej maSIr SepDaq Heghbej Hoch ghubDaQ.
qaStaHvIS bov'e' nungbogh tera' noH'a' cha'DIch, mIp Dun vI'moH Suy.
mIp Dun vI'moHta'.
tlhInganpu' juHqo' 'oH Qo'noS'e'.
Daq'e' Dabbogh ghaH Sov pagh.
chay' naDevvo' Hu vIghoSlaH?
HuDaq Ha'DIbaHmey Huj tu'lu'.
not Hu Suchpu' loDHom.
vengvamDaq Hu tu'lu''a'?
vIHtaHvIS lupwI', chIjwI'vaD jatlhbe' raQpo'pu' net poQ.
vulchoHpu' raQpo', 'ach vulHa'choHmoHta' wa' beq.
DaHjaj pov Hu DaSuch DaneH'a'?
wa'Hu' Hu luSuchpu' 'ar?
loD qan tlhejtaH puqnI'Daj.
puqnI'be'DajvaD monta' be' qan.
tam puqnI'be' ghaH me'rI''e'.
nIy'na' ghaH nuvvam'e'. puqnI'be'lI' ghaH.