Tatoeba sentences — language code: yid
שפּרינגט אַראָפּ.
שפּרינג אַריבער.
שפּרינגט אַריבער.
איך בין געשפּרונגען.
איך קען שפּרינגען.
שפּרינג נישט!
שפּרינגט נישט!
טאָם איז צוריקגעשפּרונגען.
טאָם האָט געבראָכן די קויציע.
קום מיט אונדז.
קומט מיט אונדז.
זײַ אַזוי גוט, קום מיט אונדז.
זײַט אַזוי גוט, קומט מיט אונדז.
יעדערער קען ווערן אַ מיטגליד.
צי קען יעדערער ווערן אַ מיטגליד?
צי קען יעדערער מיטקומען?
זײַ געדולדיק.
זײַט געדולדיק.
ער איז געווען געדולדיק.
ער איז געווען סבֿלניש.
כ׳בין געדולדיק.
טאָם איז געדולדיק.
טאָם האָט געדולד.
טאָם איז געדולדיק געזעסן.
טאָם האָט געדולדיק געוואַרט.
מיר זענען קראַנקע.
מיר זענען חולים.
מיר זענען פּאַציענטן.
דער פּאַציענט איז אין חלשות.
די פּאַציענטקע איז אין חלשות.
דער פּאַציענט איז נישט בײַם באַוווּסטזײַן.
די פּאַציענטקע איז נישט בײַם באַוווּסטזײַן.
ער האָט געבעטן הילף.
טאָם האָט געבעטן הילף.
די בקשה איז אויסגעפֿילט געוואָרן.
די בקשה איז באַפֿרידיקט געוואָרן.
איך האָב אַ בקשה.
איך האָב אַ פֿאַרלאַנג.
אַלע האָבן חשק פֿאַר גליק.
יעדערער האָט חשק פֿאַר גליק.
מיר האָבן חשק פֿאַר שלום.
דײַן אויפֿפֿיר װאָלט געמעגט זײַן אַ סך בעסער.
אײַער אויפֿפֿיר װאָלט געמעגט זײַן אַ סך בעסער.
אַ סיבה האָט פּאַסירט.
אַ סיבה האָט אָט ערשט פּאַסירט.
ס׳איז דאָ געווען אַ סיבה.
דאָס איז נישט סתּם.
דאָס איז נישט קיין צופֿאַל.
איך האָב זיך באַמאַכט.
איך האָב זיך באַנעצט.
סע מאַכט זיך.
דער אַקסל טוט מיר וויי.
די אַקסלען טוען מיר וויי.
טו אַ פֿיר מיט די אַקסלען.
טוט אַ פֿיר מיט די אַקסלען.
ער האָט ברייטע אַקסלען.
ער איז באמת קלוג.
דאָס איז באמת אינטערעסאַנט.
איך האָב עס טאַקע פֿאַרגאָסן.
ס׳איז טאַקע שווער.
ס׳איז באמת שווער.
טאָם איז באמת גאַנץ הדרת־⁠פּנים.
טאָם איז טאַקע גאַנץ הדרת־⁠פּנים.
מיר ווילן שלום.
פֿאַרוואָס ביסטו נישט געקומען?
פֿאַרוואָס זענט איר נישט געקומען?
דאָס איז טראַנספֿאָביש.
צי פֿאַרשטייסטו אונדזער פֿראַנצויזיש?
צי פֿאַרשטייט איר אונדזער פֿראַנצויזיש?
וואָס מיינט דײַן טאַטע דערוועגן?
מערי דאַרף איר משפּחה.
ס׳איז אַ משׂא־⁠אויטאָ מיט אַ נאָכפֿאָרער.
איך האָב גאָרנישט געזאָגט.
בשׂמים זענען גוט.
איר משפּחה האָט זי באַשיצט.
די פֿרוי רעדט שפּאַניש.
פֿאַרשרײַב זיך.
פֿאַרשרײַבט זיך.
צי האָסטו זיך אונטערגעחתמעט?
צי האָט איר זיך אונטערגעחתמעט?
טאָם האָט זיך אַרײַנגעשריבן.
צי האָבן זיי זיך אונטערגעחתמעט?
לייען דעם שילד.
לייענט דעם שילד.
פֿאַרשרייב זיך נישט.
פֿאַרשרייבט זיך נישט.
גאָט האָט געשיקט אַ סימן.
דאָס איז אַ סימן.
ס׳איז אַ סימן.
איך ווייס שטום־לשון.
צי איז דאָס אַ סימן?
ער האָט געחתמעט די פּעטיציע.
טאָם האָט געחתמעט דעם געזעץ־⁠פּראָיעקט.
ווער האָט עס געקריגן?
טאָם האָט באַקומען הילף.
איך האָב באַקומען מײַן באָנוס.
איך האָב באַקומען דײַן בריוו.
די קינדער האָבן באַקומען מתּנות.
איך האָב באַקומען אַ בריוו.
ס׳איז אַ גוטע פֿראַגע.
איך הער קולער.
דאָס ביר האָט אַ ביטערן טעם.
זיי זענען דם־שׂונאים.
טאָם איז אַ קוימען־⁠קערער.
זיי זענען הויל.
דער אייבערשטער האָט געשיקט אַ סימן.
איך פֿיל זיך שוואַך.
איך האָב פֿײַנט מײַן קול.
„פֿערד״ איז דער רבים פֿון „פֿערד״.
טאָם האָט געפֿאַרצט.
אונדזער האַמסטער איז געגעסן געוואָרן פֿון אונדזער קאַץ.
מיר האָבן זיך באַהאַלטן אויפֿן אינדזל.
איך בין געבוירן געוואָרן אין אַ רײַכער משפּחה.
ער האָט אַ ריזיקן שמאָק.
טאָם האָט אַ ריזיקן שמאָק.
ער האָט אַ ריזיקן האָן.
טאָם האָט אַ ריזיקן האָן.
דער אַמאָל איז אַ ליגן.
די פֿאַרגאַנגענהייט איז אַ ליגן.
סע בײַסט מיך די נאָז.
סע בײַסט מיך די האַנט.
סע בײַסט מיך דער פֿוס.