Tatoeba sentences — language code: ber
D acu n tmara ay k-yerran ad teqqimeḍ i weẓɣal-a deg London?
D acu n tmara ay kem-yerran ad teqqimed i weẓɣal-a deg London?
D acu n tmara ay kem-yerran ad teqqimeḍ i weẓɣal-a deg London?
Seg-a ɣer London llan tam n yimilen.
Seg-a ɣer London llan tmanya n yimilen.
Tam n yimilen ay yellan seg-a ɣer London.
Tmanya n yimilen ay yellan seg-a ɣer London.
Azekka ɣef tis tamet, Carol ad tili teqleɛ seg London.
Azekka ɣef ttmanya, Carol ad tili teqleɛ seg London.
Yeqleɛ-d seg London sendiḍelli.
Sendiḍelli ay d-yeqleɛ seg London.
Melmi ara teddud ɣer London?
Melmi ara tedduḍ ɣer London?
Melmi ara teddum ɣer London?
Melmi ara teddumt ɣer London?
Yiwet n tikkelt, yeɛreq-iyi webrid deg London.
Ɣef wacḥal ara tqelɛed ɣer London?
Ɣef wacḥal ara tqelɛeḍ ɣer London?
Ɣef wacḥal ara tqelɛem ɣer London?
Ɣef wacḥal ara tqelɛemt ɣer London?
Yedda ɣer London uqbel ma tuwḍed-d.
Yedda ɣer London uqbel ma tuwḍeḍ-d.
Yedda ɣer London uqbel ma tuwḍem-d.
Yedda ɣer London uqbel ma tuwḍemt-d.
Ssutreɣ semmus n yedlisen ɣef tdamsa seg London.
Iban kan semmeḍ lḥal deg London ussan-a.
Ttxil-k, ɛeddi-d ad aɣ-teẓred asmi ara d-terzud ɣef London.
Ttxil-k, ɛeddi-d ad aɣ-teẓreḍ asmi ara d-terzuḍ ɣef London.
Ttxil-m, ɛeddi-d ad aɣ-teẓred asmi ara d-terzud ɣef London.
Ttxil-m, ɛeddi-d ad aɣ-teẓreḍ asmi ara d-terzuḍ ɣef London.
Ttxil-wen, ɛeddit-d ad aɣ-teẓrem asmi ara d-terzum ɣef London.
Ttxil-went, ɛeddit-d ad aɣ-teẓremt asmi ara d-terzumt ɣef London.
Tella tebḥirt deffir wexxam-nneɣ.
Tella tebḥirt deffir wexxam-nteɣ.
Tiẓri-nnes tewɛeṛ i wefham.
Uriɣ yiwet n tebṛat s tanglizit.
Yerna wemḍan n tmenɣiwin.
Jjiɣ-ak-d izen.
Jjiɣ-am-d izen.
Timberrezt-nni n yigenni attan deg tlemmast n temdint.
Tom yessaram ad tilid tfeṛḥed.
Tom ɣran-as-d seg wesbiṭar.
Beṛka!
Ad ɣreɣ ungal-nni ma yella d imseknu.
Ma yella ungal-nni d imseknu, ad t-ɣreɣ.
Netta yif-ik s waṭas.
Netta yif-ikem s waṭas.
D acu ay d-tennid iḍelli?
D acu ay d-tenniḍ iḍelli?
Tettaru-as-d yal imalas.
Irgazen imeqranen ur llin dima d imasnagen.
Irgazen imeqranen maci dima d imasnagen.
Ad t-ẓreɣ ass n ljemɛa ay d-yetteddun.
Yella usigna iḍelli deg Tokyo?
Tom werjin yezdiɣ deg Boston.
Ur zmireɣ ad waliɣ s tafat-a.
Seg zik ay t-ḥemmlent tsednan.
Seg zik ay asent-yeɛjeb i tsednan.
Axeddim-nnek yettban-iyi-d yelha.
Axeddim-nnem yettban-iyi-d yelha.
Ttwaliɣ axeddim-nnem yelha.
Nara d tamdint taqburt aṭas.
Yal yiwen seg-sen fkiɣ-as kraḍ n yikeryunen.
Timenɣiwt tettwaɛaqab s tmettant.
Zemreɣ ad d-awyeɣ tawacult-inu?
Ɛyiɣ seg uxeddim-inu.
O-nnek iga am "a".
War aman, yiwen ur yezmir ad yedder.
Marie tessekṛem ibessiwen f werjaz‑s.
Neskeṛṛam ibessiwen f tsednan‑nneɣ.
Nella netteffer leḥwayeǧ ɣef tlawin‑nneɣ.
Neffer leḥwayeǧ ɣef yirgazen‑nneɣ.
Nessekṛem ibessiwen f yirjazen‑nneɣ.
Tom ybedd yeẓwa ɣel twurt.
Tom ybedd deffer Mary.
Tom yuker‑ač idrimen‑č.
Tom zeddiɣ wel yelmiẓ Mary walu.
Tom yeffeɣ‑d yijur ammas n teddar.
Tom yeḥfeẓ f bessi n legzaz irrẓen.
Tom yeffeɣ‑d s ulaway.
Tom yeffeɣ‑d s lkaṛ yettecmumuḥ.
Tom yutef ɣel saggʷed dduc.
Tom yijur‑as i Mary atet‑ybus, ama nettaha tejbed iman‑s.
Tom yebda yeǧǧur ɣel mani tella Mary.
Tom yebda ad ybaɛed.
Tom yebda ad yfečč leqfali n ttriku‑s.