Tatoeba sentences — language code: ckb
ماڵەکەم لە تەنیشت ماڵی تۆمە.
ژنی تۆم دووگیان بووە بە منداڵی دووەمیان.
زۆربەی جار دایکم پێش باوکم هەڵدەستێت.
ئەو بە یەکێک لە هاوڕێ باشەکانم دادەنێم.
لەوەتەی هەم زۆر تامەزرۆی خواردن بووم.
پێی گوتم کە تەنیا نییە.
نیشتەجێبوون نیگەرانیی گەورەیە.
هەمووان دەزانن شتێک نییە بە ناوی کەسی کامڵ.
من ئەوەندە پارەم نییە کە ئەو خانووە بکڕم.
زۆربەی کات پەنجەرە و دەرگاکانم بە قوفڵنەدراوی دەهێڵمەوە.
هەژاری فێرت دەکات نان بەبێ کەرە بخۆیت.
چ جۆرە توێژینەوەیەک دەکەیت؟
مومبای دانیشتووانێکی زۆری موسڵمانی تێدایە.
بەو پێیەی هیچ نەمابوو بیکەین، ڕۆیشتین.
چەندتان ئارەزووی زمانی بەربەر دەکەن؟
مێژووی ڕۆما زۆر سەرنجڕاکێشە.
پار چەند کتێبت کڕی؟
هەموومان دەبێت بەشداری بکەین.
بۆ ئەوەی لەم ناوچە وشکە کشتوکاڵ بکرێت، ئاودێریی دەستکرد پێویستە.
پێشتر کۆپییەکی ئەو کتێبەم هەبوو، بەڵام چەند ساڵێک لەمەوبەر ئەو هەڵەیەم کرد کە بە قەرزم بە کەسێکم دا و هەرگیز نەیگەڕاندەوە.
تا دوێنێ نەمانزانیبوو.
پیرۆزبایی ڕۆژی هاوسەرگیریتان لێدەکەین، و هیوای باشترینتان بۆ دەخوازین.
هەمووان لەو مامۆستایە تۆقیون.
ئەوی تۆقاند.
ئەوە تۆقێنەرە.
تۆقیوم.
زۆر ترساوم.
تۆقیوین.
ئێمە تۆقیوین.
تۆ تۆقێنەری.
ئێوە تۆقێنەرن.
تۆقێنەر بوو.
ناتوانیت خەڵک بگۆڕیت. دەبێت خۆیان بگۆڕن.
ئەگەر هەوا نەبووایە، مرۆڤ تەنانەت دە خولەکیش نەیدەتوانی بژی.
ئەگەر ھەوا نەبا، مرۆڤ تەنانەت دە دەقەش نەدەژیا.
دەڵێت سبەی دێم.
ڕەنگی دڵخوازم سوورە.
سوو ڕەنگی دڵخوازی منە.
ڕەنگی دڵخوازی من سوورە.
زۆر حەزم لە ڕەنگی سوورە.
ئەو کێکە زۆر بەتامە!
هەر پرسیارێکم لێ بکەن!
بە دڵی خۆتان پرسیارم لێ بکەن!
لە زمانەکە تێدەگەم، بەڵام ناتوانم قسەی پێ بکەم.
دوێنێ چوومە داشکانێکی کتێب و زۆر کتێبی نایابم کڕی.
بەگشتی دوای نیوەڕۆ ناخەوم.
وەک نوکتەیەک باسم کرد.
ڕۆژێک دێت، هەموو شتێک دەزانیت.
باوکم یارییەکی کۆمپیوتەری پێدام.
خواردن نییە.
هیچ خواردنێک نییە.
ڕێگەی پێدام کچەکەی ببینم.
پێم باشترە لە کاتی ڕاکردن کراسەکەم دابکەنم.
بەڕاستی بۆم گرنگ نییە کێ دەباتەوە یان دەدۆڕێت.
دەستنووسی تۆ زۆر قورسە بۆ خوێندنەوە.
دۆبلاژی فیلمەکە زۆر خراپ بوو.
تکایە یەکسەر لێرە دەربچن.
تکایە دەستبەجێ لێرە بڕۆن.
ئیتر بەیەکەوە نین.
چیتر دەزگیران نین.
ئایا عەقڵت لەدەست داوە؟
بەیەکەوە ڕۆیشتن.
پێویستە شەوانە لەو بەشەی شار خۆت بەدوور بگریت.
ئاڵوودەبوون بە مەیخواردنەوە ژیانی منی تێک دا.
جگە لە پیانۆ ئامێری تر دەژەنیت؟
کەی ژمارەی داهاتووی گۆڤارەکە بڵاودەکرێتەوە؟
ژمارەی داهاتووی گۆڤارەکە کەی دەردەچێت؟
تۆم بە دەنگی گۆرانی گوتنی ماری لە ئاپارتمانی تەنیشت بەخەبەر هات.
یەکسەر مەیە شوێنەکەم بەبێ ئەوەی سەرەتا پەیوەندی بکەیت.
تا دووشەممە ڕاپۆرتەکە ئامادە دەکەم.
پێشنیار دەکەم سەردانی چەند گوندێکی چیاکان بکەیت.
پێشنیارتان بۆ دەکەم بچنە هەندێک گوندی ناوچە شاخاوییەکان.
کاتێک منداڵ بووین، هەموو ڕۆژێک بەیەکەوە یاریمان دەکرد.
خێرایی پەیوەندیی نێوان دوو تەنە.
تۆ هیچ لەبارەی تۆپی سەبەتە نازانیت، وانییە؟
لەوەتەی سێزدە ساڵییەوە یاریی تۆپی پێ دەکەم.
پێم وایە زۆر گرنگە.
تۆم کاتێکی زۆر بە خەمی ئەو شتانە بەسەر دەبات کە لەوانەیە بە هەڵەدا بچن.
کەی عاشقم بوویت؟
گوێت لە هیچ شتێک نەگرتووە کە من دەمگوت؟
پێیان وابوو خۆر بە دەوری زەویدا دەسووڕێتەوە.
باوەڕ وابوو کە خۆر بە دەوری زەوی دەخولێتەوە.
لەبیرم نییە پێشتر تۆم بینیبێت.
بەیەکەوە ئەمە دەکەین.
دوژمن لە پشتەوە هات.
ئەم کتێبە ئەوەندە باش نەبوو کە پێم وابوو.
تکایە من بە ئەو بناسێنە.
تکایە هەرچی دەزانن پێمان بڵێن.
تکایە هەرچی دەیزانی پێمان بڵێ.
قومارکردن بە یاسا قەدەغەیە.
دەمزانی وەڵامەکەت دەزانی.