Tatoeba sentences — language code: shi
Is tufit ad iyi tmlt manik a s ar skarn i ɣayad?
Ṭum aḍu nna d yuckan ar t inn ittawi.
Ṭum irxa i iḍiṣ.
Ṭum irxa ad cttan agayyu nns.
Ṭum irxa ad cttan ixf nns.
Amddakkl inu amaynu ayad.
Smdaɣ ɣ twuri inu.
Salaɣ sul tawuri inu.
Ar tɣrrmt ɣaylli tskrt i Ṭum.
Ar tfrrut ɣaylli tskrt i Ṭum.
Ar tfggrt ɣaylli tskrt i Ṭum.
Iɣ ur swurin ur rad amẓn tiɣrad nnsn.
Iɣ ur swurint ur rad amẓnt tiɣrad nnsn.
Ar ẓṛṛan afidyu ad ssɣ ddzayr.
Ɣriɣ as iḍgam.
ṭṭaṣlɣ srs iḍgam.
Bḥra ufiɣ ad iniɣ i Ṭum akkʷ mad illan.
Bḥra ufiɣ ad iniɣ i Ṭum aynna illan.
Maṛi turm ad tskar imddukkal.
Maṛi tmmaɣ ad tskar imddukkal.
Is k ka sɣawsaɣ ɣid ɣinn ad iyi tawst.
Is k ka sɣawsaɣ ɣinn ad iyi tawst.
Mad iṛmin?
Manwa ad iṛmin?
Irbbi ad ur tskrt mayad ard ak t iniɣ.
Irbbi ad ur tskrt ɣayad ard ak t iniɣ.
Ar isslmad Taɛrabt.
Sami rad ifru targgimt ad.
Ajj Ṭum ɣ ugns.
Xxa ¨Ṭum ɣ ugns.
A Ṭum, ssnɣ is ɣinn tllit.
Isɣuyy: "Llilat!"
Iga Aswisri.
Rad tḍṛt.
Ibɣs yadlli.
Ra nn tḍṛt.
Mad iga amxlaw ad?
Mad iga anafal ad?
Ur ssnɣ mad iyi yumẓn.
Iga Afaṛansi.
Ar ittiri ilawayn.
Ṭum imurs ɣ trmitin.
Illa fllas ad d yack.
Yurri d ittussan.
Ikka tt inn ibdd.
Irfa.
Iga amẓluḍ.
Inkr.
Ar tn ittiri.
Iga achbun.
Ar ittiri iksiln.
Tga yat twngimt icwan.
Tga yat twngimt ismrɣan.
Tga yat twngimt isklulun.
Tawngimt isklulun ayad.
Tawngimt ismrɣan ayad.
Tawngimt icwan ayad.
Iga mgal tassaẓuṛt.
Mnck ad tkkit bac ad tskrt mayad?
Mnck ad ak yumẓ afad ad tskrt mayad?
Mnck n tizi ad ak yumẓ afad ad tskrt mayad?
Mari tẓuẓḍ ad ur tettyamaẓ.
Iksn xizzu.
Mari tẓuẓḍ ad ur tettɣʷi.
Ar isawal s tfssi.
Nnan is ur watsn ad k brin.
Nnan is ur watsn ad k snunfn.
Illa ɣid!
Isyafa is iṛmi.
Iɣzzif.
Ur nit igi amḍiṛ.
Iga uɣzif.
Ur nit igi lɛjb.
Yulɣ iy.
Yucka d!
Ṭum ɛzzan dars ibugaḍutn.
Ṭum iḥml ibugaḍutn.
Ṭum ar nit ittiri ibugaḍutn.
Ar ilssa tismaqqalin.
Is ak ifulki ad nftu?
Is ak yuf ad nftu?
Ifssus.
Is ak yuf ad nmun d uɣaras?
Is ak yuf ad nafuḍ?
Irwas is illuẓ.
Tuggt n id aṭṭan gan tayafut n uẓlaḍ.
Tuggt n tmuḍan gant timḍfaṛin n uẓlaḍ.
Mnnawt n tmuḍan gant timḍfaṛin n uẓlaḍ.
Mnnawt n tmuḍan ar ttḍfaṛnt aẓlaḍ.
Gigan d timuḍan ar tnt d ittawi uẓlaḍ.
Tuggt n id aṭṭan gan agummu n uẓlaḍ.
Tuggt n id aṭṭan gan amud n uẓlaḍ.
Ar isawal Tarusit.
Fkiɣ aqaṛiḍ i uwssar ɣ uɣaras.
Issiwd tt.
Sllmɣ aqaṛiḍ i uwssar ɣ uɣaras.
Issiwd t.
Inɣa iɣf nns.
Rzzfaɣ aqaṛiḍ i uwssar ɣ uɣaras.
Ismd aɣujjr.
Ur t tssusm tinml.
Riɣ taɣawsa ann ad daɣ tili.
Riɣ zun d taɣawsa ann ad daɣ tili.
Ṭum inna i akkʷ mddn is iɣts ad iskr mayad.
Ṭum inna i akkʷ mddn is inna d ugayyu nns ad iskr mayad.
Ṭum inna i akkʷ mddn is ibbi awal ad iskr mayad.
Trurt d taɣḍft
Tsmunt agayyu nnk.
Tṛẓmt alln nnk.
Tḥsit iɣrban nnk.
Tduyt.
Tdult.
Actaln ftan ad tthḍaṛn ɣ usarag.
Iɛyyaln ftan ad tthḍaṛn ɣ usarag.
Ifrxan ftan ad tthḍaṛn ɣ usarag.
Aslmad inu iḍuẓ.
Aslmad inu iga yan wuccn.
Illa ɣinn kra n yan.
Illa kra n yan ɣid ɣinn.
Ṭum iskr adɣar nns ɣ tɣira.
Ṭum ikcm tiɣira.
Ar nttfrraj ɣ ttlfazt.
Ar nẓṛṛa ttlfazt.
Irbbi ad diti tffuɣt.
F wudm n Rbbi ffuɣ diti.
Mari tnna is rad tfru tanfult.
Ṭum ar sul iskar mayad.
Ṭum ar sul iskar ɣayad.
Ṭum ar sul isala ɣayad.
Azul, Nkki giɣ Ṭum.
Is d is tṛmit?
Is thṛuṣṣit?
Is trkukit?