Tatoeba sentences — language code: yid
איך האָב איר פֿאַרגעסן צו שרײַבן.
די עלעקטאָרן־⁠קאָלעגיע איז אַ בראָך פֿאַר אַ דעמאָקראַטיע.
טאָם איז מײַן באַליבסטער מענטש.
דאָס איז מײַן באַליבסטע אָרט אויף דער וועלט.
זאָג מיר מער!
זי איז ווײַט אַוועק.
סאַלאַס האָט אויסגעמוטשעט אויסגעזען.
זײַן טײַסטער איז ליידיק.
פֿאַרגעס נישט, אַז קרעדיט איז אויך געלט.
איך האָב ליב צו רעדן עספּעראַנטאָ.
ער איז אַ מאַגנאַט.
צװײ פֿאַלקן זיצן אויף איין צווײַג.
וווּ האָסטו זיך געלערנט רעדן שפּאַניש?
וואו האָסטו זיך געלערנט רעדן שפּאַניש?
וווּ האָט איר זיך געלערנט רעדן שפּאַניש?
וואו האָט איר זיך געלערנט רעדן שפּאַניש?
פֿאַרוואָס קען איך נישט געדענקען דײַן נאָמען?
לאָמיר זיך לערנען שפּראַכן!
לאָמיר זיך עפּעס לערנען, למשל, אַ נײַע שפּראַך!
לוסיע האָט געפּוסטעפּאַסעוועט.
לאָמיר זיך לערנען אונגאַריש.
לערן זיך אונגאַריש.
לערנט זיך אונגאַריש.
ס'איז נאָר אַ טעלערל פֿון הימל.
פֿאַראַן אַ הוט אונטער דער בריק.
לאָמיר רעדן אָפֿן.
פֿאַראַן אַ הײַזקע אונטער דער בריק.
קיינער קען זי נישט זען.
דער עפּל איז גרין.
דער עפּל איז געל.
איך וויל אַ סטעגאָזאַווער.
צי איז דאָס אַ סטעגאָזאַווער?
צי איז דאָס אַ דראַקאָן?
טאָם זינגט.
זי איז די פֿאַרקערפּערונג פֿון דעם דרך־החיים.
אָט דער עפּל איז גרין.
זי איז אַ לעבעדיקער בײַשפּיל פֿון דער דאָזיקער פֿילאָסאָפֿיע.
איך האָב דרײַ ברידער און פֿיר שוועסטער.
די דרײַ חבֿרים וווינען אין דער זעלביקער דירה.
די דרײַ חבֿרטעס וווינען אין דער זעלביקער דירה.
די דרײַ חבֿרים וואוינען אין דער זעלביקער דירה.
די דרײַ חבֿרטעס וואוינען אין דער זעלביקער דירה.
יענער עפּל איז געל.
אָט ווי בערני קען נאָך געווינען.
צי רעדסטו פּאָרטוגעזיש?
פּאַסקודניאַק.
קיינער אינטערעסירט זיך נישט.
איר זענט אויסלענדער.
טאָם איז געווען זייער אַלט.
איר האָט אונדז נעכטן געזען.
דו האָסט אונדז נעכטן געזען.
זי איז אַ לעבעדיקער משל פֿון דער דאָזיקער פֿילאָסאָפֿיע.
נו, שוין! דער בוס קומט!
דאָנאַלד טראָמפּ איז אַ פּאַטאָלאָגישער ליגנער.
איך בין שטום.
איך בין טויב.
איך בין בלינד.
גענוג שוין!
נו, שוין!
פֿאַר וואָס ביסטו בײַם לעבן?
דאָס פֿלעשל איז נישט פֿול.
„איך האָב דיך ליב‟, האָט טאָטאָראָ געזאָגט.
עמיקאָ איז מײַן חבֿרטע.
ער וויל אַ רויטע מאַשין.
ער וויל אַ רויטן אויטאָ.
מיר קענען זינגען.
דו קענסט זינגען.
איר קענט זינגען.
וועגן וועמענס הונט רעדסטו?
וועגן וועמענס הונט רעדט איר?
שלום־עליכם, מײַן קליינע קעצל־חבֿרטע!
שלום־עליכם, מײַן קליינער קעצל־חבֿר!
איך האָב פֿאַרבעטן מײַנע חבֿרים.
איך האָב אײַנגעלאַדן מײַנע חבֿרים.
איך רעד עספּעראַנטאָ און רוסיש.
דו טאָרסט נישט דאָ בלײַבן.
איר טאָרט נישט דאָ בלײַבן.
די פּאַלעסטינערס פֿילן זיך אין גאַנצן אָנמעכטיק.
די פּאַלעסטינערס פֿילן זיך גאָר אָנמעכטיק.
אַ סך אַרבעט קען מען אויסמײַדן.
דאַריִאָ איז אַ סאָציאַליסט.
דריווש איז אַ סאָציאַליסט.
דאַריאָ איז אַ קאָמוניסט.
לילה איז אַ פּאַלעסטינערין.
איך בין אַ פּאַלעסטינערין.
איך בין אַ פּאַלעסטינער.
זי איז נישט משוגע געוואָרן.
טאָם האָט ליב זײַן מאַן.
מערי האָט ליב איר פֿרוי.
מײַן טאָכטער איז בלויז פֿיר יאָר אַלט.
איך בין אַ שטאַרקע פֿרוי.
איך נעם נישט קיין שום אחריות.
שלמה וויל זײַן אַ שרײַבער.
סאָלאָמאָן וויל זײַן אַ שרײַבער.
זײַט אַזוי גוט, רעדט אַ ביסל פּאַמעלעכער.
עס איז דזשאָנס עפּל.
די געזעלשאַפֿט קען זיך בײַטן.
די מענטשהייט קען זיך בײַטן.
מײַן פֿרוי איז אַ פּאַלעסטינערין.
די פּאַלעסטינער זענען מענטשן.
די פּאַלעסטינער זענען נישט קיין טעראָריסטן.
דאָס איז וואָס גלײַבן די אַנטיסעמיטן טאַקע.