Tatoeba sentences — language code: ber
Yella ccek d ameqqran dakken Tom mazal-it deg Ustṛalya.
Tettṛuḥuḍ aṭas ɣer Ustṛalya?
Yenna-d Tom dakken werǧin iṛuḥ ɣer Ustṛalya.
Deg Ustṛalya i d-tekkreḍ neɣ uhu?
Tom iṛuḥ acḥal n tikkal ɣer Ustṛalya.
Tom ur itteddu ara yid-neɣ ɣer Ustṛalya neɣ ad yeddu?
Tessneḍ imidiwen deg Ustṛalya?
Ass-a kan i d-uɣaleɣ seg Ustṛalya.
Lliɣ bɣiɣ ad yeddu yid-i Tom ɣer Ustṛalya.
Tom yella yettṛuḥu ɣer Ustṛalya yal anebdu.
Targit-inu nettat ad lemdeɣ tagalisit.
Bɣiɣ ad lemdeɣ tagalisit.
Tom yessawal tagalisit.
Mary ur tessawal ara tagalisit.
Tessawaled tamharit?
Tamharit maci d tutlayt isehlen.
Tamalṭit d tutlayt tasamit am nettat am taɛṛabt, taɛebrit, ed tamharit.
Tamharit d tutlayt tasamit?
Juan yessawal tasturit.
Ssawaleɣ tasturit.
Ssawaleɣ avar.
Ssawaleɣ tavarit.
Kra yekka wass, yeqqim akken i laẓ.
Kra yekka wass, teqqim akken i laẓ.
Kra yekka wass, neqqim akken i laẓ.
Kra yekka wass, teqqimeḍ akken i laẓ.
Kra yekka wass, teqqimem akken i laẓ.
Kra yekka wass, teqqimemt akken i laẓ.
Kra yekka wass, qqimeɣ akken i laẓ.
Kra yekka wass, qqimen akken i laẓ.
Kra yekka wass, qqiment akken i laẓ.
Yiwet n tiqit n waman ur tekki seg ugerjum-is kra yekka wass.
Yiwet n tiqit n waman ur tekki seg ugerjum-ines kra yekka wass.
Yiwet n tiqit n waman ur tekki seg ugerjum-ik kra yekka wass.
Yiwet n tiqit n waman ur tekki seg ugerjum-inek kra yekka wass.
Yiwet n tiqit n waman ur tekki seg ugerjum-iw kra yekka wass.
Yiwet n tiqit n waman ur tekki seg ugerjum-inu kra yekka wass.
Yiwet n tiqit n waman ur tekki seg yigerjam-nken kra yekka wass.
Yiwet n tiqit n waman ur tekki seg yigerjam-nkent kra yekka wass.
Yiwet n tiqit n waman ur tekki seg yigerjam-nwen kra yekka wass.
Yiwet n tiqit n waman ur tekki seg yigerjam-nwent kra yekka wass.
Yiwet n tiqit n waman ur tekki seg yigerjam-nsen kra yekka wass.
Yiwet n tiqit n waman ur tekki seg yigerjam-nsent kra yekka wass.
Tṛuḥ ɣer tala ad d-tsew, tufa-tt teqqur.
Iṛuḥ ɣer tala ad d-isew, yufa-tt teqqur.
Nṛuḥ ɣer tala ad d-nsew, nufa-tt teqqur.
Tṛuḥeḍ ɣer tala ad d-tesweḍ, tufiḍ-tt teqqur.
Tṛuḥem ɣer tala ad d-teswem, tufam-tt teqqur.
Tṛuḥemt ɣer tala ad d-teswemt, tufamt-tt teqqur.
Ṛuḥeɣ ɣer tala ad d-sweɣ, ufiɣ-tt teqqur.
Ṛuḥen ɣer tala ad d-swen, ufan-tt teqqur.
Ṛuḥent ɣer tala ad d-swent, ufant-tt teqqur.
Tugem-d seg tala s uyeddid.
S uyeddid i d-tugem seg tala.
Ǧǧan agellid Yugurten i laẓ d usemmiḍ almi yemmut.
Eǧǧ-it ad yelmed iman-is.
Ǧǧem-t ad yelmed iman-is.
Ǧǧemt-t ad yelmed iman-is.
Ǧǧet-t ad yelmed iman-is.
Ǧǧem-tt ad telmed iman-is.
Ǧǧemt-tt ad telmed iman-is.
Ǧǧet-tt ad telmed iman-is.
Eǧǧ-itt ad telmed iman-is.
Eǧǧ-iten ad lemden iman-nsen.
Eǧǧ-itent ad lemdent iman-nsent.
Ǧǧem-ten ad lemden iman-nsen.
Ǧǧem-tent ad lemdent iman-nsent.
Ǧǧemt-ten ad lemden iman-nsen.
Ǧǧemt-tent ad lemdent iman-nsent.
Ǧǧet-ten ad lemden iman-nsen.
Ǧǧet-tent ad lemdent iman-nsent.
Ɣas mmuten, mazal-iten ttidiren deg wul-iw.
Ɣas temmut, mazal-itt tettidir deg wul-iw.
Ɣas yemmut, mazal-it yettidir deg wul-iw.
Ɣas temmuteḍ, mazal-ik tettidireḍ deg wul-iw.
Ɣas temmuteḍ, mazal-ikem tettidireḍ deg wul-iw.
Ɣas temmutem, mazal-iken tettidirem deg wul-iw.
Ɣas temmutemt, mazal-ikent tettidiremt deg wul-iw.