Tatoeba sentences — language code: hye
Ճապոներեն չեմ խոսում:
Դա սյուրպրիզ է:
Ցուրտ է:
Անձրև է գալիս:
Մեզ մասին չմոռանաս:
Կարևոր չէ:
Տոմսը չմոռանաս:
Բարի վերադարձ:
Չգիտեմ:
Դա ոչինչ չի փոխի:
Բարև:
Անգույն կանաչ մտահաղացումները զայրացած քնած են:
Սա ձին.
Ես սիրում եմ ակվիտաներեն լեզու:
Բարեւ աշխարհի!
Ես ուսանող եմ:
Այո:
,,Բուրջ-խալիֆը,, ներկայումս համարվում է աշխարհի ամենաբարձր երկնաքերը:
Ես բուսակեր եմ:
Ես շատ ուրախ Վրաստանում.
Էսպերանտո, միջազգային ու հեշտ լեզու.
Ես ոչ ոք չի հասկանում.
Ֆրանսիան Արեւմտյան Եվրոպայում:
Մոռացեք այդ մասին:
Քրիստոս հարյավ ի մեռելոց:
Ես սիրում եմ քեզ.
Գիրքը սեղանի վրա է։
Ես երկու կատուներ ունիմ:
Ես երկու կատուներ ունեմ:
Հացը թարմ է:
Քարտեզը պատի վրա է:
Կինը սենյակի մեջ է:
Աթոռները ծառի տակ են:
Խնձորը սեղանի վրա է:
Ես կաթոլիկ չեմ:
Ես տուն գնել:
Տունը փոքր է:
Ծառը կանաչ է:
Իմ դանակը սուր է:
Ի՟նչ է ուսումնասիրում խորհրդագետը:
Շնորհակալություն: - Խնդրեմ:
Ես բժիշկ չեմ:
Դանակ ունե՞մ։
Ես երգում եմ:
Ես չեմ երգում:
Լուսավոր նկար է:
Ես ապրում եմ Երևանում:
Այսօր լավ եղանակ է:
Մելանին ուտում է խնձորը:
ես քեզ սիրում եմ:
Ես քեզ սիրում եմ:
ես քեզ կարոտում եմ:
Ես քեզ կարոտել եմ:
ես ուզում էի անընդհատ կարդալ այդ գիրքը:
Ջրով լցնել կաթսան:
Սոդան և աղն ավելացնել ջրին։
Առողջ սնունդը կարևոր է առողջ մարմին, առողջ գիտակցություն և արդյունքում՝ առավելագույն արդյունավետություն ունենալու համար։
Այս գիրքը ընդգրկում է բազմազան սննդամթերք և դրան առողջությանը վերաբերող կարևոր փաստեր։
Ես չեմ սիրում լռությունը:
Ես ուսուցիչ չեմ:
Անունդ ի՞նչ է:
Ի դեպ, որտեղի՞ց ես:
Որտեղի՞ց ես:
Ձիերը ավելի մեծ են քան շները, բայց կատուները ավելի փոքր են քան շները:
Ես քեզ տալու որևիցե բան չունեմ:
Ես ցանկանում եմ ապրել իմ կյանքը առանց սթրեսների և անհանգստությունների: Ես չեմ ուզում լինել հարուստ կամ հայտնի, ես պարզապես ուզում եմ երջանիկ լինել:
Ես պարզապես ուզում եմ ի վիճակի լինել այցելել իմ երեխաներին, երբ ուզեմ:
Արդեն ժամը 11 է:
Ես դեռ չգիտեմ,արդյո՞ք նա հասել է այնտեղ, թե ոչ:
Իսկ դու՞: Ինչպե՞ս ես:
Աշխատելիս՝ աշխատիր, խաղալիս՝ խաղա:
Մինչ ուտելը ես գիրք էի կարդում:
Ես վազում էի այնքան արագ, որքան կարող էի:
Վազելով այնքան արագ, որքան կարող էի՝ ես կարողացա բռնել իմ ընկերոջը:
Ես զգում էի, որ նա կարող է սովորեցնել ինձ կարդալ:
Դա շատ ուժեղ ցնցեց նրան, և որոշ ժամանակ նա չէր ցանկանում որևէ բանի մասին խոսել: Կարծում եմ, որ բավականաչափ ժամանակ կանցնի, մինչ նա նոռմալ վիճակի մեջ կվերադառնա:
Լավ կլինի, որ որքան հնարավոր է շուտ տուն գնաս:
Հենց նա հասավ օդանավակայան, զանգահարեց իր գրասենյակ:
Ես չգիտեմ, Թոմն ինչու չեկավ, և չեմ էլ ուզում հարցնել նրան:
Google Translate-ը չի կարող արտահայտություններ թարգմանել կամ առանձին բառերի սահմանումներ տալ:
Շատ հաճելի էր ծանոթանալ ձեզ հետ։
Google Translate բավարար չէ Ubuntuի Translations-ի համար: Նաեւ դրա դեմ է Ubuntuի քաղաքականությանը:
Իմ թխած տորթը դու ոչ դե դու ես կերել, այլ քո քույրը:
Մենք փորձի հիման վրա ենք սովորում:
Երբ ես երեխա էի, մայրս ինձ ստիպում էր ամեն օր կանաչեղեն ուտել:
Ըստ իմ փորձի, ֆրանսերենի քերականությանը տիրապետելու համար մեկ տարի է պահանջվում:
Դա հեշտ է ասել, բայց դա հեշտ չէ անել:
Նա զբաղված է երեխաների խնամքով:
Ես կարծում էի, որ նա գալիս է:
Ես չէի կարողանում հասկանալ նրա մտքերը:
Այս արկղը պարունակում է 5 խնձոր:
Նա կրկնակի մեծ է, քան ես:
Ես երբեք չեմ եղել Անգլիայում:
Նա կրկնակի ծանր է, քան նրա կինը:
Դուք երբևէ եղե՞լ եք Մեքսիկայում: