Tatoeba sentences — language code: kab
Iɣṛem aɣyul s teḍṣa.
Iɣṛem aɣyul, s teḍṣa.
Iɣẓer iḥemmel-d am zik.
Iεedda Django s lfuci.
Iεedda Lunis deg ubrid ttun medden.
Iεedda s tazzert, yufa medden ttɣennin.
Iεeggalen n tdukkla Asirem Guraya d warrac i yerzan ɣer Takkuct, sεeddan ass yelhan nezzeh.
Temlal tassa d way' turew.
Iεeggalen n tdukkla-a, am yal tikkelt, ttawin agraw n warrac d yilemẓiyen s umata.
Iεeqqayen i yuγalen d arekti, senγadent-ten, rennunt-asen kra n waman deg teswiεet γer tayeḍ.
Temlal tassa d wayen turew.
Iεeṭṭaren.
Iεreq ubrid.
Iεreq-ak ubrid?
Temlal tassa d win turew.
Iεreq-ak-d ubrid ɣur-i.
Iεreq-as-d ubrid.
Iḍ ameggaz a Mayas.
Iḍ ameggaz, a yemma.
Iḍ ameggaz, tirga yelhan!
Iḍ amelhu. Tirga yelhan.
Iḍ igerrzen a Mayas.
Iḍ igerrzen a tameddakelt!
Iḍ igerrzen a yemma!
Iḍ n tziri, ḥseb-it d ass.
Iḍ yelhan a Timmy.
Iḍ yelhan a Mayas.
Iḍ yezrin gneɣ iḍes yelhan, yeffeɣ-iyi umɛuqqi, lliɣ necraḥeɣ aṭas.
Iḍ yezrin, nedda ɣer ssinima.
Iḍ yezrin, nga tameɣra.
Iḍ yezrin, yecceṛceṛ-d wenẓar.
Iḍ-a diɣen, ruḥ ad tenseḍ deg tejmeɛt.
Iḍ-a nesɛa inebgawen.
Iḍ-a, ad qqimeɣ deg wexxam.
Iḍ-a, d nekk ara d-yessewwen.
Iḍ-ayi ɣas eǧǧ-it akken yecɛel.
Iḍ-nni daɣen, sswent-as ccṛab i Baba-tsent.
Iḍ-nni dɣa, sswent-as ccṛab i Baba-tsent.
Iḍ-nni, iṭṭeṣ Yeɛqub yid-s.
Iḍ-nni, ur ṭṭiseɣ ara maca ḥulfaɣ am wakken d akraf i kerfeɣ.
Iḍall ɣef leɛra n weltma-s: ddnub i yiri-s.
Iḍan akk ḥwajen aṭas n tayri.
Iḍan d iḥṛaymiyen.
Iḍan kerhen imcac.
Iḍan keṛhen imcac.
Iḍan sɛan assaɣ ed yiɣsiyen.
Iḍan ttaggaden uraren n tmest.
Iḍan ur ttetten ara iḍan.
Iḍan zemren ad ɛumen.
Iḍan ɣuccen imcac.
Iḍan ḥwajen tayri.
Iḍan-inu d imellalen.
Iḍan-nni akk llan ddren.
Iḍan-nni meɣɣrit aṭas.
Iḍan-nsen sseglafen.
Iḍan-nsent sseglafen.
Iḍegger aẓru ɣer temda-nni.
Iḍegger tabanant-nni.
Iḍeggeṛ-iyi ar lqaɛa.
Iḍelli ay d-ffɣeɣ seg usegnaf.
Iḍelli ay d-sɣiɣ adlis-a.
Iḍelli ay d-sɣiɣ takeṛṛust-nni.
Iḍelli ay d-yella umulli n Dda Ɛmiiruc u Qasi Waɛmer n Ḥmed.
Iḍelli ay d-yuweḍ ɣer Tokyo.
Iḍelli ay d-ḍḍfeɣ tabṛat-inek.
Iḍelli ay d-ḍḍfeɣ tabṛat-inem.
Iḍelli ay d-ḍḍfeɣ tabṛat-nwen.
Iḍelli ay d-ḍḍfeɣ tabṛat-nkent.
Iḍelli ay t-ḍḍfen ɣer usegnaf.
Iḍelli ay tedda ɣer usegnaf.
Iḍelli ay terẓa Setti Lyamina n At Ḥsayen tazewwut.
Iḍelli ay yedda ɣer usegnaf.
Iḍelli ay yerẓa John tazewwut.
Iḍelli ay yerẓa Juan tazewwut.
Iḍelli ay yerẓa Mayas tazewwut.
Iḍelli ay yudef ɣer usegnaf.
Iḍelli ay ɣriɣ amagrad-a.
Iḍelli d amulli-inu.
Iḍelli d ass-inu n wesgunfu.
Iḍelli d ass-inek n wesgunfu.
Iḍelli d ass-inem n wesgunfu.
Iḍelli d ass-is n wesgunfu.
Iḍelli d ass-nneɣ n wesgunfu.
Iḍelli d ass-nsen n wesgunfu.
Iḍelli d ass-nsent n wesgunfu.
Iḍelli d ass-nteɣ n wesgunfu.
Iḍelli d ass-nwen n wesgunfu.
Iḍelli d ass-nkent n wesgunfu.
Iḍelli d aḍu.
Iḍelli ddiɣ s afrag akked Lalla Seɛdiya n Ḥsen u Muḥ Lmlud.
Iḍelli ddiɣ ɣer teftist.
Iḍelli i tefren akabar-is.
Iḍelli i yemmut Meẓyan.
Iḍelli i yemmut Mayas.
Iḍelli i yerẓa Mayas ṭṭaq-nni.
Iḍelli igezzem usemmiḍ.
Iḍelli iwet-iyi ubeḥri.
Iḍelli iwet-iyi waḍu.
Iḍelli kan ay nessen Dalila.
Iḍelli kan ay ssnen Nna Faḍma.
Iḍelli kan ay ssnent Dalila.
Iḍelli kan ay ssneɣ Nna Faḍma.
Iḍelli kan ay ssneɣ isem-is.
Iḍelli kan ay tessen Dalila.