Tatoeba sentences — language code: mar
या वाक्याचा दुसर्‍या प्रकारेही अर्थ काढला जाऊ शकतो.
टॉम धुम्रपानाच्या विरोधात आहे.
टॉमने मेरीला असे काही प्रश्न विचारले ज्यांची तिला उत्तरं देता आली नाहीत.
टॉम क्लॉस्ट्रोफोबिक आहे.
तुला कशाची गरज आहे का?
तुम्हाला कशाची गरज आहे का?
मी तुझ्या वाटेत पडणार नाही.
मी तुमच्या वाटेत पडणार नाही.
मी तुझ्या वाटेत येणार नाही.
मी तुमच्या वाटेत येणार नाही.
टॉम मेरीशी कधीही बोलला नाही.
मला तुझं मत हवं असतं तर मी ते तसं मागितलं असतं.
मला तुमचं मत हवं असतं तर मी ते तसं मागितलं असतं.
मेरी सोफ्यावर झोपली आहे.
मेरी सोफ्यावर झोपतेय.
रस्त्यावर एक गाडी आहे.
मला जर्मन डोनट खूप आवडतात.
काहीही होत नाही आहे.
काहीच होत नाही आहे.
काहीही घडत नाही आहे.
काहीच घडत नाही आहे.
तुला तुझा भाऊ आवडतो का?
तुम्हाला तुमचा भाऊ आवडतो का?
मला जर्मनीत कोणताही अस्वल दिसला नाही.
माझा आज पगार झाला.
टॉम आणि मेरीने बुद्धिबळ खेळून वेळ घालवला.
टॉम पहिला होता.
त्याचा प्रॉब्लेम काय आहे?
त्यांचा प्रॉब्लेम काय आहे?
खिसे दाखव तुझे.
खिसे दाखवा तुमचे.
मला तुमचे खिसे दाखवा.
मला तुझे खिसे दाखव.
टॉम फक्त मेरीशीच बोलतो.
टॉम फक्त मेरीशी बोलतो.
मी तुला सहा वाजता पिकअप करेन.
मी तुम्हाला सहा वाजता पिकअप करेन.
टॉम जे सांगेल ते मी करेन.
टॉम जे काही सांगेल ते मी करेन.
टॉमचं कोणीही ऐकत नाही आहे.
मला प्रोग्रामर बनायचं आहे.
मला उत्तर माहीत नाही.
मला तसं व्हायचं नाहीये.
त्याला जेव्हा काही हवं असतं तेव्हा तो "पाहिजे" म्हणतो, आणि नको असतं तेव्हा "नको".
त्याला जेव्हा काही हवं असतं तेव्हा तो "पाहिजे" म्हणतो, आणि नको असतं तेव्हा "नाही".
त्यांना जेव्हा काही हवं असतं तेव्हा ते "पाहिजे" म्हणतात, आणि नको असतं तेव्हा "नको".
त्यांना जेव्हा काही हवं असतं तेव्हा ते "पाहिजे" म्हणतात, आणि नको असतं तेव्हा "नाही".
तू मला चावलास तर मीसुद्धा तुला चावेन.
तू मला चावलीस तर मीसुद्धा तुला चावेन.
तुम्ही मला चावलात तर मीसुद्धा तुम्हाला चावेन.
त्यांना बोलायचं आहे.
ते बोलू इच्छितात.
त्या बोलू इच्छितात.
मला बॉस्टनमध्ये काम करायचं आहे.
मी सूर्याच्या दिशेने धावलो.
मी सूर्याच्या दिशेने धावले.
मी भाज्या, गोमांस आणि बटर विकत घेतलं.
बस भरली आहे.
टॉमला माझी बाईक सापडली.
त्या बंदुकीशी खेळू नकोस. ते खेळणं नाहीये.
त्या बंदुकीशी खेळू नका. ते खेळणं नाहीये.
भारताचा इतिहास अतिशय जुना आहे.
टॉमला ते आवडलं.
टॉमला माझ्या मदतीची गरज आहे.
मला बागेत खेळायला आवडतं.
टॉमच्या खिश्यात त्यावेळी पन्नास डॉलर होते.
टॉमकडे त्यावेळी खिश्यात पन्नास डॉलर होते.
बरोबर शोधलंस तर सापडेल.
बरोबर शोधलंत तर सापडेल.
माझा भाऊ रोममध्ये दोन दिवस राहिला.
दादा रोममध्ये दोन दिवस राहिला.
दिकिओपोलिस उपस्थित नाही आहे.
युद्ध हा सर्वांचा बाप.
जिवंत आहोत तोपर्यंत आम्हाला जिवंत राहू दे.
जिवंत आहोत तोपर्यंत जगूया.
जिवंत आहोत तोपर्यंत आम्हाला जिवंत राहू द्या.
आठवड्यातला सातवा दिवस रविवार असतो.
येऊन घे!
येऊन घ्या!
माझं नाव जॉन आहे.
मला जॉन म्हणतात.
मी जॉन.
टॉम हेच माझं नाव आहे.
टॉम आता स्वर्गात आहे.
ही टॉमची बहीण आहे.
ह्या टॉमच्या बहीण आहेत.
ही टॉमची ताई.
ही टॉमची बहीण.
ही टॉमची ताई आहे.
टॉम गाणार आहे.
टॉम गाईल.
कॉर्नुकोपिया ही एका शिंगाच्या आकाराची टोपली असते जी विविध प्रकारच्या फळांनी व भाज्यांनी भरलेली असते.
तो माझ्यापेक्षा तीन इंचांनी उंच आहे.
ते माझ्यापेक्षा तीन इंचांनी उंच आहेत.
जर्मनीत विंचू असतात का?
जर्मनीत विंचू आहेत का?
टॉम घरी गेला नाही.
टॉम दक्षिणेकडे गेला तर मेरी उत्तरेकडे गेली.
मी काय म्हणायला विसरलो?
मी काय म्हणायला विसरले?
बॉस्टनमध्ये चायनीज रेस्टॉरंट भरपूर आहेत का?
तुम्ही खुनी आहात! "नाही, मी नाहीये!"
टॉम मोठा झाला.
टॉम कॅप्टन आहे.