Tatoeba sentences — language code: ber
Tom ur yezmir ad d-yemmekti melmi ay d tikkelt taneggarut aydeg yecca imensi akked twacult-nnes.
Yella ittett kan aɣrum ed yengulen.
Yecca kan aɣrum ed yengulen.
Yecca cwiṭ n yejdi.
Iga am wemcic-nni ay yeccan agḍiḍ.
Tikkal, yella ittett deg beṛṛa akked twacult-nnes.
Yiwet n tikkelt, Christophe Colomb yecca inisi n yilel war ma ifaq. Sakkin, yiwet n tikkelt, iɛawed yecca-t... s tmeɛmada.
Aydi-inu yecca tasfeḍt n lkaɣeḍ. Wissen ma yella ad yaḍen.
Aydi-inu yecca tasfeḍt n lkaɣeḍ. Wissen ma yella ad t-yessiḍen waya.
Asertay-a yenna-d ittett kan ifarisen ay d-ittekken seg wakal n tama-a.
Tom yenna-asen i yimeddukal-nnes werjin ittett aksum.
Tom yenna-iyi-d ad iyi-d-yefk kraḍt n tmerwin n yidulaṛen lemmer ad cceɣ ijirmeḍ.
Tom yenna-iyi-d ad iyi-d-yefk tlatin n yidulaṛen lemmer ad cceɣ ijirmeḍ.
Tom ikemmel cwiṭ-nni n wucci ay d-yessager.
Tom yella ittett ayen ay as-yehwan.
Tom yella ittett ayen ay as-yebɣa.
Tom yecca ayen ay as-yehwan.
Tom yecca ayen ay yebɣa.
Ttxil-k, bder-d yal amaslaḍ s yisem.
Ttxil-m, bder-d yal amaslaḍ s yisem.
Ttxil-wen, bedret-d yal amaslaḍ s yisem.
Ttxil-went, bedremt-d yal amaslaḍ s yisem.
Ttxil-k, bder-d yal tamaslaḍt s yisem.
Ttxil-m, bder-d yal tamaslaḍt s yisem.
Ttxil-wen, bedret-d yal tamaslaḍt s yisem.
Ttxil-went, bedremt-d yal tamaslaḍt s yisem.
Mmuqqel mliḥ amek ara ibeddel wudem-nnes mi ara as-d-nebder atig.
Mmuqqel mliḥ amek ara ibeddel wudem-nnes mi ara as-d-nebder ssuma.
Mmuqqlet mliḥ amek ara ibeddel wudem-nnes mi ara as-d-nebder ssuma.
Mmuqqlet mliḥ amek ara ibeddel wudem-nnes mi ara as-d-nebder atig.
Mmuqqlemt mliḥ amek ara ibeddel wudem-nnes mi ara as-d-nebder ssuma.
Mmuqqlemt mliḥ amek ara ibeddel wudem-nnes mi ara as-d-nebder atig.
Yessawal mliḥ talmanit, anef ɛad a tanglizit.
Ur ḥekku i yiwen ɣef uɣawas-nneɣ.
Ur ḥekkut i yiwen ɣef uɣawas-nneɣ.
Ur ḥekkumt i yiwen ɣef uɣawas-nneɣ.
Ur ḥekku i yiwen ɣef uɣawas-nteɣ.
Ur ḥekkut i yiwen ɣef uɣawas-nteɣ.
Ur ḥekkumt i yiwen ɣef uɣawas-nteɣ.
Aɣawas-nneɣ ur t-id-bedder i yiwen.
Aɣawas-nneɣ ur t-id-beddret i yiwen.
Aɣawas-nneɣ ur t-id-beddremt i yiwen.
Aɣawas-nteɣ ur t-id-beddret i yiwen.
Aɣawas-nteɣ ur t-id-bedder i yiwen.
Aɣawas-nteɣ ur t-id-beddremt i yiwen.
Yemma ur d-tebdir aya.
Yemma ur d-tenni acemma ɣef waya.
Yemma ur t-id-tebdir.
Yemma ur d-tenni acemma fell-as.
Yemma ur tt-id-tebdir.
Michael yessawal mliḥ tajapunit, anef ɛad a tanglizit.
Teɛjeb-iyi mliḥ tecriḥt-nni n wezger ay aɣ-d-tefkiḍ, anef ɛad a isafaren-nni niḍen.
Teɛjeb-iyi mliḥ tecriḥt-nni n wezger ay iyi-d-tefkiḍ, anef ɛad a isafaren-nni niḍen.
Tom ur iyi-d-yenni acemma ɣef usehwu-nni.
Taselmadt-nni tessawal mliḥ tafṛensist, anef ɛad a tanglizit.
Taselmadt-nni tessen mliḥ tafṛensist, anef ɛad a tanglizit.
Aselmad-nni yessawal mliḥ tafṛensist, anef ɛad a tanglizit.
Aselmad-nni yessen mliḥ tafṛensist, anef ɛad a tanglizit.
Ur as-d-ttini acemma ɣef temsalt-nni.
Ur as-d-ttinit acemma ɣef temsalt-nni.
Ur as-d-ttinimt acemma ɣef temsalt-nni.
Imir-a, imi ay d-tbedreḍ tamsalt-a, tesɛiḍ lḥeqq.
Imir-a, imi ay d-tbedrem tamsalt-a, tesɛam lḥeqq.
Imir-a, imi ay d-tbedremt tamsalt-a, tesɛamt lḥeqq.
Ssarameɣ ur awen-gzimeɣ ccɣel-nwen.
Ssarameɣ ur ak-gzimeɣ ccɣel-nnek.