Tatoeba sentences — language code: tgl
Parte ba iyon ng plano?
Bumili ang kapatid ko ng gitarang de-kuryente.
Bumili ang kapatid kong lalaki ng gitarang de-kuryente.
Bumili ang kuya ko ng gitarang de-kuryente.
Sinabi niya sa akin ang totoo.
Sinabi niya sa akin ang katotohanan.
Kinain ni Tom ang mga tira.
Kung sino ang naghahanap, nakakahanap.
Hindi namin kasalanan ito.
Hindi natin kasalanan ito.
Hindi ka dapat naninigarilyo.
Natatandaan ko ang mapang ito.
Naaalala ko ang mapang ito.
Sumisigaw silang lahat.
Hinalikan ni Mary si Tom.
Ilang tao ang kayang magsabi nito?
Ilang tao ang puwedeng magsabi nito?
Kailangan ko bang gumawa ng sulat?
Hindi ka maniniwala sa nangyari ngayon.
Hinahanap ko si Tom. Hindi 'nyo ba siya nakita?
Aling mga hayop ang nangingitlog?
Bumibili ako ng ilang mga libro.
Para sa akin, natural lang na magalit siya.
May natitira pang problema.
Sa tingin mo ba maganda si Mary?
Hindi ko lang siya gusto.
Hindi ko lang siya nagugustuhan.
Nagawa mo na ito nang mas maraming beses.
Nagawa mo na iyon nang mas maraming beses.
Hindi mo pinakikinggan kahit kailan ang mga payo namin.
Nagkakabit kami ng pampainit ng tubig.
Nagkabit kami ng pampainit ng tubig.
Nagkabit tayo ng pampainit ng tubig.
Abala ang lahat ng mga departamento.
Hindi ko gusto ang ganyang uri ng mga biro.
Nasiraan ang kotse habang papunta kami roon.
Nasiraan ang sasakyan habang papunta kami roon.
Tumayo siya.
Pinayagan niya sang umalis.
Nilason ni Tom si Mary.
Dinala mo ba ang libro? "Ay! Nakalimutan ko!"
Larong pambata ito.
Nakapunta na si Bill sa Hapon.
Hindi pa nila alam ito.
Hilaw na karne ito.
May aso ba siya? Wala.
Doktor ka.
Manggagamot ka.
Pusta ko marunong ka ng Pranses.
Pusta ko marunong kang mag-Pranses.
Ano ang ipapangalan mo sa sanggol mo?
Paano mo iyan nalaman?
May aso si Tom na nagngangalang Cookie.
Ano ang mangyayari sa bata?
Marunong silang magsalita ng Espanyol.
Sinubukan niya ito.
Ang sabi nila biyudo raw siya, pero hindi ito totoo.
Ginawa ni Tom ang sinabi niyang gagawin niya.
Hindi bakla si Tom, pero sinabi ng mga kaibigan niya sa nobya niya na bakla raw siya.
Asawa ko si Tomas.
Si Tomas ang asawa ko.
Ilang taon ka nang nagtuturo ng Ingles?
Iniiwasan ni Tom ang mga tawag ko.
Ginagawa ni Tom ang lahat ng makakaya niya para pabutihin ang kalidad ng buhay ng kanyang mga pasyente.
Nagsasakyan siya.
Nagsasakyan ako.
Binabasa ni Juan ang Ebanghelyo ayon kay San Mateo.
Bata pa ako at inosente.
Gusto mo bang ulitin ito?
Natutulog pa sina Tom at Mary nang umalis si John para pumasok sa eskwela.
Natutulog pa sina Tom at Mary nang umalis si John para pumasok sa eskuwelahan.
Sana hindi na lang ako naging Canadian.
Kinamumuhian mo ba ako?
Ayaw ni Tom na malaman ito ni Maria.
Sinasabi ng mukha kung ano ang nasa puso.
Hindi madalas magsuot ng sombrero si Tom.
Huwag mong sirain ito.
Nasaan sila?
Interesado kami sa trabaho mo.
Interesado kami sa trabaho niya.
Interesado kami sa trabaho nila.
Interesado kami sa trabaho ninyo.
Interesado po kami sa trabaho ninyo.
Ang totoo, mukha siyang katawa-tawa.
Sigurado akong magiging maayos na ang lahat ngayon.
Gusto niya ang trabaho niya.
Wala kang imahinasyon.
Sino ang unang gumawa nito?
Ginamit mo na ba ito?