Tatoeba sentences — language code: tgl
Nagsumbong ako sa pulis, pero pulis din pala ang gumawa ng krimen.
Dahil sa sunod-sunod na ibinabalitang mga pulis na sangkot sa krimen, natatakot na akong makipag-usap sa pulis.
Hinuli ng mga pulis ang mga nagsusuntukang lalaki.
Palagi akong napagkakamalang babae dahil sa mahaba kong buhok.
Pinapalo pa siya sa puwet ng mga magulang niya.
Dahil sa sobrang gutom, kinain ng mga bata ang sinturon.
Kumakain ang bata ng papel kapag umaalis ang mga magulang niya nang hindi nag-iiwan ng makakain.
Nagkamali ako ng babaeng sinampal.
Sinampal ni Kimberly ang kabit ng asawa niya, pero maling tao pala ang sinampal niya.
Galit ang mga pulis sa mga malilikot na bata.
Natapon ang kape sa pantalon ko.
Sinisiraan ako ng kaklase ko sa guro namin.
Hindi ako nananakit ng tao, pero naninira ako ng gamit kapag galit.
Huwag mo akong gagalitin!
Galit na ako!
Tara, sayaw tayo!
Hindi ako marunong sumayaw.
Hindi ako marunong sumayaw, dahil dalawa ang kaliwa kong paa.
Sinisiraan ka ng kaopisina mo.
Ang bilis kumalat ng tsismis.
Pagpasensiyahan mo na kung makalat ang loob ng sasakyan ko.
May nagnakaw ng manibela ng sasakyan ko.
Uto-uto ka talaga.
Siya ang binansagang hari ng katamaran.
Nakakatawang magsalita ang mga taga-ulat ng balita.
Puro na lang mga patayan ang ibinabalita.
May nakulong na ba sa pagkakaroon ng kabit?
May natira ka pang mga muta sa mata.
Sino ba ang naglalagay ng mga muta sa mata ko habang tulog ako?
Sinaulo ko ang buong tula nang isang basa lang.
Pinagbubugbog ni Jojo ang mga nang-aapi sa kapatid niya.
Nakakahiya ang pamilyang ito.
Pareho kami ng kaarawan kaming tatlong magkakapatid.
Nabilanggo ang mga sangkot sa krimen.
Halata sa itsura kung ang isang tao ay nagtrabaho sa Saudi.
Anak mayaman siya.
Punasan mo ang pawis mo.
Tumutulo ang pawis mo.
Nakatulog siya sa klase.
Nakatulog ang buong klase habang nagtuturo ang guro.
Bumagsak halos lahat sa hirap ng pagsusulit.
Pinagalitan ng guro ang mga estudyante niya.
Nagkainan kami sa labas ng bahay.
May isang malikot ang kamay dito.
Nangangati ang mga palad ko.
Balbas-sarado ang lahat ng mga kamag-anak kong lalaki.
Balbas-sarado ang lolo ko.
Hindi na uling nag-asawa si lolo.
Limang beses nag-asawa ang lolo ko, pero limang beses din siyang hiniwalayan.
Binasted na naman ako ng nililigawan ko.
Dapat nating gabayan ang mga nawalan ng landas.
Siya na ang naghuhugas ng sarili niyang pinagkainan.
Araw-araw akong kumakain sa labas.
Kailangan mong matutong magluto para hindi ka palaging kumakain sa labas.
Huwag mo akong yayaing kumain kung wala nang pagkain.
Ililibre kita kung masasagot mo ang tanong ko nang tama.
Magkakakilala ang lahat ng tao sa lugar na ito.
Naglakbay siya sa mga karatig-bansa.
Huwag mong agawin ang asawa ng kapatid mo.
Ikaw ang pasimuno ng lahat ng ito.
Pasimuno ka palagi ng gulo.
Naguguluhan ako sa lahat ng mga nangyayari.
Hindi halata sa itsura mo ang edad mo.
Tatanda kang dalaga kung hindi ka pa mag-aasawa.
Puro mga matatandang-dalaga at matatandang-binata ang mga anak ng kapitbahay ko.
Maging malinis ka sa katawan.
Ibulsa mo na lang ang basura mo kung wala kang makitang basurahan.
Inumin mo na ang kape mo bago pa lumamig.