Tatoeba sentences — language code: ber
Tḥemmlemt ucci acinwat.
Ḥemmlen ucci acinwat.
Ḥemmlent ucci acinwat.
Mlagiɣ-t si dewleɣ s uɣerbaz
Bɣiɣ ad sgunfuɣ cwiṭ.
Ammas n uɣerm tella igget tala.
Tagrest semmḍet, maca ḥemmleɣ-tt.
Manayu i c-alsen tanfust-u?
Tagrest semmḍet, maca tḥemmled-tt.
Tagrest semmḍet, maca tḥemmleḍ-tt.
Tagrest semmḍet, maca iḥemmel-itt.
Tagrest semmḍet, maca Tom iḥemmel-itt.
Kerḍen-i ẓaw-ikw d aqezzul yeɣlebw
Tagrest semmḍet, maca tḥemmel-itt.
Tagrest semmḍet, maca Marie tḥemmel-itt.
Teqqeṣ s iɣerriten
Tagrest semmḍet, maca nḥemmel-itt.
Tagrest semmḍet, maca tḥemmlem-tt.
Tagrest semmḍet, maca tḥemmlemt-tt.
Tagrest semmḍet, maca ḥemmlen-tt.
Tagrest semmḍet, maca ḥemmlent-tt.
Wel qqaret awent tibbidwa
Ḥemmleɣ anẓar ed wedfel.
Yeqqar-iyi uwl-ikw yella yeskerram ɣef-i iggen cra.
Tḥemmled anẓar ed wedfel.
Tḥemmleḍ anẓar ed wedfel.
Iḥemmel anẓar ed wedfel.
Mimi texsem ad tgedɛem?
Tom iḥemmel anẓar ed wedfel.
Mimi texsem ad teẓwim?
Tḥemmel anẓar ed wedfel.
Marie tḥemmel anẓar ed wedfel.
Yeqqim f idis-s
Nḥemmel anẓar ed wedfel.
Tḥemmlem anẓar ed wedfel.
Tḥemmlemt anẓar ed wedfel.
Ḥemmlen anẓar ed wedfel.
Ḥemmlent anẓar ed wedfel.
Awen umeddur d azeɛluk f wuni;
Bɣiɣ ad teqqimed deg wexxam tameddit-a.
Ḥemmleɣ ad waliɣ timliliyin n ubaseball.
Bɣiɣ ad k-azneɣ ɣer tesreqqest.
Sḥeṣleɣ tinisa inu
Bɣiɣ ad kem-azneɣ ɣer tesreqqest.
Wel tetta ibessiwen-č
Teɣrid yagi adlis-a.
Teɣriḍ yagi adlis-a.
Yeɣra yagi adlis-a.
Tom yeɣra yagi adlis-a.
Teɣra yagi adlis-a.
Marie teɣra yagi adlis-a.
Neɣra yagi adlis-a.
Teɣram yagi adlis-a.
Teɣramt yagi adlis-a.
Ɣran yagi adlis-a.
Ɣrant yagi adlis-a.
Tzemred ad tefked adlis-a i win ay t-yebɣan.
Tzemreḍ ad tefkeḍ adlis-a i win ay t-yebɣan.
Sliɣ yagi i tezlit-a.
Teslid yagi i tezlit-a.
Tesliḍ yagi i tezlit-a.
Yesla yagi i tezlit-a.
Tom yesla yagi i tezlit-a.
Tesla yagi i tezlit-a.
Marie tesla yagi i tezlit-a.
Nesla yagi i tezlit-a.
Teslam yagi i tezlit-a.
Teslamt yagi i tezlit-a.
Slan yagi i tezlit-a.
Slant yagi i tezlit-a.
Tom yexs ad yeqqim aɣlan‑nni s ald yeffeɣ ɣel la retraite.
Tom yexs ad yeẓwa ɣel leflam.
Tom yexs ad yeẓwa ɣel Boston.
Tom yexs ad d‑yedwel d ameṛkanti fisseɛ.
Tom yexs twacult d tazeɛlukt.
Tom yexs ad yelmed Tajaponit mɛa wasi sy d‑ylul yessawal‑it.
Tom yexs ad yesmis lumuṛ.
Yus‑d yeshel.
Yettuɣ yefra.
Kemmel.
Wteɣ Tom.
Mennaɣ lemmer d ay mmuteɣ.
Mennaɣ lemmer d ay nesɛi akud.
Mennaɣ lemmer d ay yelli ɣur-neɣ wakud.
Mennaɣ lemmer d ay nli akud.
Mennaɣ lemmer d ay ẓriɣ aya.
Wezneɣ 130 n yireḍlen.
Wezneɣ meyya u tlatin n yireḍlen.
Wezneɣ tawinest ed kraḍt n tmerwin n yireḍlen.
Ula d yiwen ur iyi-d-yenni aya.
Imir-nni ur lliɣ uḍneɣ.
Imir-nni lliɣ werɛad ur uḍineɣ.
Ula d tillin ur lliɣ da.
Ɛeḍḍleɣ deg uxeddim.
Lliɣ akked yiwen.
Ssutren-iyi-d ad ten-ɛawneɣ.
Lliɣ lluẓeɣ aṭas.
Lliɣ mmuteɣ seg laẓ.
Lliɣ feṛḥeɣ s Tom.
D aqeṣṣer kan ay lliɣ ttqeṣṣireɣ.
D taɣuri kan ay lliɣ qqareɣ.
D tamuɣli kan ay lliɣ ttmuqquleɣ.
Lliɣ ttedduɣ ad dduɣ.
Lliɣ deg wexxam.
Ḥulfaɣ i yiman-inu uḍneɣ.
Nnan-iyi-d ad skerkseɣ.
Lliɣ zemreɣ ad ɛawneɣ.
Lliɣ zemreɣ ad alleɣ.
Bɣiɣ ad txeṣred.
Bɣiɣ ad txeṣreḍ.
Bɣiɣ Tom ad yexṣer.
Bɣiɣ ad qqimeɣ.
Bɣiɣ ad fakeɣ aya.
Bɣiɣ ad cceɣ da.
Bɣiɣ ad rnuɣ Tom.
Bɣiɣ ad iliɣ din.