Tatoeba sentences — language code: ber
Lset cwiṭ n yiceṭṭiḍen akken ur ken-tekkat ara tmesleɣt.
Lsemt cwiṭ n yiceṭṭiḍen akken ur kent-tekkat ara tmesleɣt.
Els cwiṭ n yiceṭṭiḍen uɣaf ad k-iwet waḍu.
Els cwiṭ n yiceṭṭiḍen uɣaf ad kem-iwet waḍu.
Lset cwiṭ n yiceṭṭiḍen uɣaf ad ken-iwet waḍu.
Lsem cwiṭ n yiceṭṭiḍen uɣaf ad ken-iwet waḍu.
Lsemt cwiṭ n yiceṭṭiḍen uɣaf ad kent-iwet waḍu.
Els cwiṭ n yiceṭṭiḍen uɣaf ad k-twet tmesleɣt.
Els cwiṭ n yiceṭṭiḍen uɣaf ad kem-twet tmesleɣt.
Lset cwiṭ n yiceṭṭiḍen uɣaf ad ken-twet tmesleɣt.
Lsem cwiṭ n yiceṭṭiḍen uɣaf ad ken-twet tmesleɣt.
Lsemt cwiṭ n yiceṭṭiḍen uɣaf ad kent-twet tmesleɣt.
Iceṭṭiḍen-a meqqrit fell-ak.
Iceṭṭiḍen-a meqqrit fell-am.
Iceṭṭiḍen-a meqqrit fell-awen.
Iceṭṭiḍen-a meqqrit fell-awent.
Tṣerrfed aṭas n yidrimen ɣef yiceṭṭiḍen ilindi?
Tṣerrfem aṭas n yidrimen ɣef yiceṭṭiḍen ilindi?
Tṣerrfemt aṭas n yidrimen ɣef yiceṭṭiḍen ilindi?
Tṣerrfed aṭas n yidrimen ɣef yiceṭṭiḍen aseggas yezrin?
Tṣerrfem aṭas n yidrimen ɣef yiceṭṭiḍen aseggas yezrin?
Tṣerrfemt aṭas n yidrimen ɣef yiceṭṭiḍen aseggas yezrin?
Mary tger iceṭṭiḍen-nni ɣer tmes.
Mary tzelli iceṭṭiḍen-nni ɣer tmes.
Tger Mary iceṭṭiḍen-nni ɣer tmes.
Tzelli Mary iceṭṭiḍen-nni ɣer tmes.
Tger Mary iceṭṭiḍen-nni ɣer tmest.
Tzelli Mary iceṭṭiḍen-nni ɣer tmest.
Cikkeɣ Tom yessefk ad d-iseɣ kra n yiceṭṭiḍen imaynuten.
Iceṭtiḍen n Sami llan deg wagens.
Yefka-iyi-d iceṭṭiḍen d wučči.
Terrid akk iceṭṭiḍen-nni deg usga?
Terrid akk iceṭṭiḍen-nni ɣer usga?
Aṭas seg yigerdan-nni llan ur lsin ara iceṭṭiḍen.
Mary tqas iceṭṭiḍen n yemma-s.
D acu n yiceṭṭiḍen ara d-heyyiɣ?
Iɛum Tom s yiceṭṭiḍen-nnes.
Werɛad ur tessared ara iceṭṭiḍen-nnes.
Mary telsa iceṭṭiḍen-nnes s tɣawla.
Tom izelli iceṭṭiḍen-nnes d aɛemmuṛ deg wagens.
Mary d Alice ttlusunt iceṭṭiḍen n yiwet n tiddi.
Iceṭṭiḍen-nneɣ llan dima zeddigit.
Iceṭṭiḍen-nteɣ llan dima zeddigit.
D acu ay iger Tom ɣer usga-nni?
Yerẓem Tom asga-nni s tefrut.
Ttwaliɣ aql-ik tufid-d asga-nnek.
Ttwaliɣ aql-ikem tufid-d asga-nnem.
Tom yeddem asga-nnes yernu yella yetteddu ad yeddu.
Tom yeddem asga-nnes yernu yella yetteddu ad yeffeɣ.
Teẓẓel afus-nnes ad d-teddem asga-nni.
Terra idrimen-nni ɣer tculliḍt.
Terra idrimen-nni ɣer usga.
Tzemred ad iyi-trefded asga-a n lqeḍyan?
Tti taculliḍt-nnek.
Tti taculliḍt-nnem.
Tti asga-nnek.
Tti asga-nnem.
Ugiɣ ad sqedceɣ ticulliḍin n uplastik.
Nesseqneɛ Tom ad ibeddel ṛray-nnes.
Nesseqneɛ Tom ad ibeddel tannayt-nnes.
Nesseqneɛ Tom ad yessenfel ṛray-nnes.
Nesseqneɛ Tom ad yessenfel tannayt-nnes.
Nugi ad necbu medden, nteddu timendeffirt.
Nugi ad necbu medden, nleḥḥu timendeffirt.
Nugi ad necbu medden, tikli-nneɣ timendeffirt.
Deg tɣerɣert-nni n tzeqqa ggran-d ala sin : Rabaḥ d tmenɛult-nni timserrit i t-yugaren ddeqs deg leɛmer maca mazal ɣur-s s wacu i d-tjebbed irgazen.
Deg tɣerɣert-nni n tzeqqa ggran-d ala deg sin yid-sen.
Ɣas ma tettban-d tedda cwiṭ deg leɛmer, maɛna mazal ur tt-yeǧǧi ara sser.
Ɣas ma tettbaneḍ-d teddiḍ cwiṭ deg leɛmer, maɛna mazal ur kem-yeǧǧi ara sser.
Ɣas ma tettbanemt-d teddamt cwiṭ deg leɛmer, maɛna mazal ur kent-yeǧǧi ara sser.
Ɣas ma ttbanent-d ddant cwiṭ deg leɛmer, maɛna mazal ur itent-yeǧǧi ara sser.