Tatoeba sentences — language code: bel
Колькі гадзін у дзень Том і Мэры вывучаюць французскую мову?
Быў афсайд.
Афсайда не было.
Ты мне маніш
Ты падманваеш мяне
Яе хвароба не вызывае турбот
Том разабраў бялізну для сціркі
Я не збіраюся рабіць тое, што павелеваў мне Том
Чалавек не такі ж ўсемагутны, як Бог
Я не магу сказаць Тому праўду
С Новым 2022/2972 годом!
У вас зноў праблемы?
Я праваслаўны.
Ну, гэта класіка жанру.
Мяне завуць Душана.
Маё прозвішча - Душана.
Ты ліберальны?
Вы ліберальны?
Дзякуй за спасылку!
Том не такі, як іншыя зладзеі.
Я хацела б, каб ты была тут са мной.
Мэры назвала свайго сабаку Пячэнька.
Я пабег.
Факты сталі вядомыя кожнаму.
У мяне ёсць аловак.
Самі спрабаваў ажывіць Лайлу.
Германцы былі качавымі ваярамі.
Я хачу хлеба.
Яны яе не паважаюць.
Ці магу я пазычыць Ваш парасон?
Можна пазычыць Ваш парасон?
Можна пазычыць твой парасон?
Шахматы і шашкі — іхнія ўлюбёныя гульні.
Мая мова будзе жыць!
Бог сочыць за намі з нябёс.
Падпішысь на канал!
А хто мангака?
C — до, D — рэ, E — мі, F — фа, G — соль, A — ля, B — сі.
Што большае: адна чвэрць ці адна трэць?
Што большае: адна чацвёртая ці адна трэцяя?
Агучка будзе дададзена пазней.
Галоўны герой ісекайнуўся ў канцы першай серыі.
Наперад і з песняй!
Што смешнага?!
Яна вырашыла пераехаць у Бельгію.
Выпадак здарыўся каля яго дома.
Мне падабаецца, як Том і Мэры гэта зрабілі.
Дэн нават не меў прыстойнасці, каб падзякаваць Ліндзе.
Мы тут назаўжды.
Том жыве са сваімі бацькамі.
У Тома няма ключа.
Падобна, што так.
Сапраўды? "Так, сапраўды."
Ніхто не жадаў няньчыць Тома.
Хто даў табе гэтыя яблыкі?
Хто даў вам гэтыя яблыкі?
Яні выкраў кнігі з бібліятэкі мячэці.
Мы пачнем.
Ці пазычаў ты якія-небудзь грошы майму брату?
Ёсць некалькі прычын.
Том напэўна распавёў Мэры аб тым, што здарылася.
Том не мае намеру саступаць.
Я дазнаўся праўды.
Ці абавязкова мне адказваць па-ангельску?
Я рабіў yсё самастойна.
З якога часу вы размаўляеце па-нямецку?
Як вы мяркуеце, ці ёсць у Тома шанец абрацца прэзідэнтам класа?
Офіс парожні.
Я цэлы дзень чакаў Тома.
Куды нам адсюль ісці?
Ім не хапіла золата.
Я вучуся танчыць, раз на тыдзень.
Японія і Кітай шмат у чым адрозніваюцца адзін ад аднаго.
Што ты жадаеш пачуць?
Зычу табе поспехаў.
Том ведае, што зараз рабіць.
Так атрымалася, што сёння мой дзень нараджэння.
Гэты занятак занадта небяспечны для вас.
Мой блог вельмі папулярны.
Учора ў нас была навальніца.
Маланка можа быць небяспечнай.
Мяне падрапаў кот.
Яны дзікуны.
Прабачце, мне гэта не цікава.
Мне патрэбна шклянка вады.
Тхор душыць свойскіх птушак.
Конь — свойская жывёла.
Дзе твой ручнік?
Гэты абрус брудны.
Перадай мне папяровую сурвэтку.
Том піў гарэлку.
Бульба вельмі добрая.
Запрашаем у наш рэстаран!
Я ўпэўнены, што мы ўсе згодныя.
Гэта трохі далей.
Ты ведаеш лепшы спосаб?
Няўжо я не магу зрабіць гэта заўтра?
Я проста не ведаю, што сказаць.
Чаму ты не тут?
Хадзі сюды.
Насоўка брудная.
Том пачырванеў.
Ён убачыў яе і пачырванеў.
Том памірыўся са сваім братам пасля шматгадовых спрэчак.
Ты калі-небудзь жыў у замежжы?
Дагэтуль са мной ніколі не размаўляў замежнік.
Мы з Томам мелі доўгую размову ўначы перад яго смерцю.
Я п'ю малако амаль кожны дзень.