Tatoeba sentences — language code: ber
Ur tettnadi ad iyi-walint wallen-is.
Ur ttnadin ad iyi-walint wallen-nsen.
Ur ttnadint ad iyi-walint wallen-nsent.
Ur tettnadiḍ ad iyi-walint wallen-ik.
Ur tettnadiḍ ad iyi-walint wallen-im.
Ur tettnadim ad iyi-walint wallen-nken.
Ur tettnadimt ad iyi-walint wallen-nkent.
Ur tettnadim ad iyi-walint wallen-nwen.
Ur tettnadimt ad iyi-walint wallen-nwent.
Zzayer teǧǧa anagraw-nnes yebnan ɣef tnemla deg tezwara n yiseggasen n 1990.
Zzayer teǧǧa anagraw-nnes yebnan ɣef tnemla deg tezwara n yiseggasen n tẓamraw.
Zzayer teǧǧa anagraw-nnes yersen ɣef tnemla deg tezwara n yiseggasen n tẓamraw.
Tamaziɣt tbeddel-iyi tameddurt-inu.
Tamaziɣt tessenfel-iyi tameddurt-inu.
Tbeddel-iyi tmaziɣt tameddurt-inu.
Tessenfel-iyi tmaziɣt tameddurt-inu.
Yanni yettini-d dakken tameṭṭut-nnes taqburt teɣs ad as-tessedrem tameddurt-nnes.
Yanni yettini-d dakken tameṭṭut-nnes taqburt tebɣa ad as-tessedrem tameddurt-nnes.
D ta ay d tameddurt-inu s yisem-inu d ineslem.
D ta ay d tameddurt-inu n yineslem.
D ta ay d tameddurt-inu s yisem-inu d tineslemt.
D ta ay d tameddurt-inu n tneslemt.
Tudert d tidet wezzilet.
D tidet wezzilet tudert.
Tameddurt d tidet wezzilet.
D tidet wezzilet tmeddurt.
Tebɣiḍ ad iyi-tesxeṣreḍ akud amuyaf akk deg tmeddurt-inu?
Tebɣid ad iyi-tesxeṣred akud amuyaf akk deg tmeddurt-inu?
Tebɣam ad iyi-tesxeṣrem akud amuyaf akk deg tmeddurt-inu?
Tebɣamt ad iyi-tesxeṣremt akud amuyaf akk deg tmeddurt-inu?
Teɣsed ad iyi-tesxeṣred akud amuyaf akk deg tmeddurt-inu?
Teɣseḍ ad iyi-tesxeṣreḍ akud amuyaf akk deg tmeddurt-inu?
Teɣsem ad iyi-tesxeṣrem akud amuyaf akk deg tmeddurt-inu?
Teɣsemt ad iyi-tesxeṣremt akud amuyaf akk deg tmeddurt-inu?
Bɣan ad aɣ-rren ɛecrin n leqrun ɣer deffir.
Bɣan ad ken-rren ɛecrin n leqrun ɣer deffir.
Bɣan ad ten-rren ɛecrin n leqrun ɣer deffir.
Ddunit akken ma tella , bɣan ad tt-rren am nutni.
Asenfar-nsen iban d acu-t, ddunit merra ad tt-jegren s usɣan-nsen.
Ɣur-sen yiwen n usɣan kan i yellan.
D asɣan-nsen i d tifrat n yiɣeblan n ddunit.
Ad m-tt-yettyeḥrez ugellid ameqqran, yesseɣzef-as di leɛmer.
Ad m-yettyeḥrez ugellid ameqqran yemma-m, yesseɣzef-as di leɛmer.
Nḥemmel ad nerr tijmilin i yicenga-nneɣ.
Ilaq ad nezwi aɣebbar ɣef umezruy-nneɣ.
Ula d akal-nneɣ rran-t mačči nneɣ.
Ula d akal-nneɣ rran-t d aɛrab.
Ilaq ad nekkes aɣebbar ɣef umezruy-nneɣ.
Amezruy-nneɣ bnan-t ɣef lekdubat.
Amezruy-nneɣ bnan-t ɣef tkerkas.
Ar tura ur nettayal ara deg yiman-nneɣ.
Ar ass-a ur nettayal ara deg yiman-nneɣ.
Aṭas i yugin ad ɛeqlen iman-nsen.
Mel-iyi-d ayɣer i tugiḍ iman-ik.
Da iswalaf ka, ka iddu izri-t.
Iqqima g tsammert netta d imɣaren ar reqqan tafuyt.
Sellaɣ-as allig as-inna uhu.
Mani g rad afeɣ adlis-ddeɣ?
Maɣ tsulem da tsawalem i tannaɣ?
Nniɣ nekk ur d nettat.
Tenna-i twengimt-inew netta.
Ssfeld i wul-nnem mad ittini!
Is as tuznet amur-nnes i Sifaw?
Ayenna teẓra tiṭṭ, ur t-izriy ufus.
Seg wass nnaɣ ad as-kkiɣ.
Ifurusen.
Tilext.
Taqeryant.
Ddant s teylilut.
Ar ttakren g wurtan n medden.
Uress !
Ingi-d wasif n Imgunen d win Dades, ittkar wuggug n Warzazat n waluḍ.
Ad ixlu Ṛebbi adɣar-nnek.
Ddu ad tgent ad ak-tgen !
Siwel ini mayed trit !
Sɣuyy s kigan ared ak-sellan !
Tayreft d usefsu.
Agemmun.
Tigit.
Targwa.