Tatoeba sentences — language code: kab
Ur zmireɣ ara ad d-rreɣ ɣef meṛṛa isteqsiyen-nwen.
Ur zmireɣ ara ad d-rreɣ ɣef meṛṛa isteqsiyen-nkent.
Ɣiwel a yemma! La ttraǧun akk.
Acḥal i yeswa upaki n dduxan?
Seg wakken yuḍen, ur yezmir ara ad d-yas.
Yessuter-iyi-d umɣar-nni tamzegga.
Yessuter-iyi-d umɣar-nni tanureft.
Tegzem-itt deg ṛṛay ad teḥbes akeyyef.
Teḍɛef.
Ur d-yesqamay ara aṭas.
Mazal gran-d kra n yimukan.
D tajeǧǧigt n plastik.
Usan-d, ama d netta ama d atmaten-is .
Yal awal yesεa yiwen neɣ sin imegdawalen.
Ur ssineɣ ara amagdawal n wawal-a.
Af-iyi-d amagdawal n wawal-a.
Yettess lqahwa taberkant war skeṛ.
Mazal gran-d kra n yimukan d ilmawen.
Yelha ma nessen imegdawalen n wawal-a.
Acḥal d tikkelt i tettmeslay tmeṭṭut-iw i yimɣan.
Tanemmirt imi i yi-tulleḍ iḍelli.
Ur aɣ-mazal ara d arrac.
Afet-d imegdawalen n wawal axxam.
Ur nezmir ara ad t-nwali sya.
Acḥal deg teɣzi-s?
Acḥal i yewzen?
Tugi ad tekker tkeṛṛust-inu.
Ulac asigna.
Yal awal yesεa azal-is.
Azekka ad iṛuḥ mmi.
Azekka ad ṛuḥen waraw-iw.
Azekka ad tṛuḥ yelli.
Iban kan ad tewwet lehwa ass-a.
Azekka ad ṛuḥent yessi.
Azekka ad d-yass mmi.
Ssarameɣ mačči dayen ara yeglun s txeṣṣarin.
Azekka ad d-tas yelli.
Azekka ad d-assen waraw-iw.
Azekka ad d-assent yessi.
Ssweɣ lbaṭaṭa-nni.
Ad ṛuḥeɣ ar Bruxelles, ad nadiɣ fell-as alamma ufiɣ-tt.
Muqel anwa d-yusan!
Yelha win yeqqimen iman-is.
Ttarun kan s tutlayt-nsen.
Ttarunt kan s tutlayt-nsent.
Meddur yettagad iɣersiwen.
Imdanen ttaggaden tamettant.
Ad nettaru idlisen s teqbaylit.
Ad aruɣ asegzawal s teqbaylit.
Ad aruɣ asegzawal n teqbaylit.
Ttmeslayeɣ kan s teqbaylit.
Tettmeslayeḍ kan s teqbaylit.
S teqbaylit kan i yettmeslay?
Yettmeslay kan s teqbaylit.
Tettmeslay kan s teqbaylit.
S teqbaylit kan i tettmeslay?
Nettmeslay kan s teqbaylit.
Tettmeslayem kan s teqbaylit.
S teqbaylit kan i tettmeslayem?
Tettmeslayemt kan s teqbaylit.
S teqbaylit i tettmeslayemt kan?
Ttmeslayen kan s teqbaylit.
Ttmeslayent kan s teqbaylit.
S teqbaylit i ttmeslayen kan?
S teqbaylit i ttmeslayent kan?
Awer afen ass amellal widak yessedramen taqbaylit.
Kra wass ad afeɣ agerruj.
Kra wass ad tafeḍ agerruj.
Kra wass ad yaf agerruj.
Kra wass ad taf agerruj.
Kra wass ad naf agerruj.
Kra wass ad tafem agerruj.
Kra wass ad tafemt agerruj.
Kra wass ad afen agerruj.
Kra wass ad afent agerruj.
Aṭas n yimdanen i yemmuten di ṭṭrad wis sin n umaḍal.
Ur rrin ara aḍar ɣer deffir.
Ɛyiɣ, uɣaleɣ rriɣ aḍar ɣer deffir.
Ur terri ara aḍar ɣer deffir.
Tuɣ awal-is, terwel si tmurt.
Ass-nni, uɣaɣ tiɣrit s uεekkaz.
Azekka, ad aɣeɣ abrid ɣer Lpari.
Ur umineɣ ara akk aya.
Ur t-umineɣ.
Nekk seg Krasnoyarsk.
Yecbeḥ mliḥ wamek i tcennu weltma.
Wid akk i yi-ttilin ttidiren deg Boston.
Ulac win i ssneɣ nniḍen da bexlaf kečč.
Ulac win i ssneɣ da siwa kečč.
Ulac win i ssneɣ da siwa kemm.
Yella win i la k-id-yeṭṭafaren?
Yella win i la kem-id-yeṭṭafaren?
Anida i zemreɣ ad ceggɛeɣ tawejjiḍt?
Armi i d-medleɣ tawwurt i d-mmektaɣ ǧǧiɣ tisura-w sdaxel.
Ṭṭfeɣ-d asefk, d acu ur ẓriɣ ara sɣur anwa.
Ad iruḥ s anda tessawḍen iḍarren-is.
Ddeqs i yekkat ugeffur deg tefsut.
Tettidir deg Musku.
Yettidir deg Musku.
Luleɣ deg Musku.
Tecfiḍ deg wacḥal i llan?
Yella daɣen win i yeswan seg lkas-iw.