Tatoeba sentences — language code: ber
Rwin allaɣ-ik, rran-k d wayeḍ.
Rwin allaɣ-im, rran-kem d tayeḍ.
Ad tzad tezɣent tadamsant n Zzayer?
Rwin allaɣ-is, rran-tt d tayeḍ.
Abrid-nni yerna yexṣer ugar.
Rwin allaɣ-iw, rran-iyi d wayeḍ.
Rwin allaɣ-iw, rran-iyi d tayeḍ.
Ayen i as-yeḍran i Ziri diri-t ugar.
Rwin allaɣ-nneɣ, rran-aɣ d wiyaḍ.
Rwin allaɣ-nteɣ, rran-aɣ d tiyaḍ.
Rwin allaɣ-nken, rran-ken d wiyaḍ.
Rwin allaɣ-nkent, rran-kent d tiyaḍ.
Rwin allaɣ-nwen, rran-ken d wiyaḍ.
Yanni yecrek s smumraw deg tmiḍi deg teṛmist n Skura.
Rwin allaɣ-nwent, rran-kent d tiyaḍ.
Rwin allaɣ-nsen, rran-ten d wiyaḍ.
Taṛmist-nsen tejbed-d iman-is seg Zzayer.
Rwin allaɣ-nsent, rran-tent d tiyaḍ.
Tzemreḍ ad d-tsemmiḍ kra n teṛmist tazzayrit?
Ziri kellxent-t kra n teṛmisin?
Taṛmitst-nni ha-tt-an tjebbed-d apitṛul deg Zzayer.
Yanni yettwennis Skura.
Ɛalleɣ, wwiɣ asegzawal-ik n tmaziɣt.
Yiwet kan n tuccḍa tezmer ad tili d nettat i d taneggarut.
Asexleḍ deg Yanni d tuccḍa.
Yella yessedrag iɣewsen d tuccḍiwin-ines.
Ufiɣ aṭas n tuccḍiwin deg Tbibelt.
Ziri iεall, iceyyeε tankult-nni ɣer din.
Ziri yexdem tuccḍa tameqqrant akk deg tmeddurt-is.
Zzayer ha-tt-an txeddem tuccḍiwin tidamsanin d timeqqranin?
Skura texdem tuccḍa.
Aql-aneɣ nesseɣtay tuccḍiwin n teɣdirawt.
Yanni dindin ifaq i tuccḍa-ines.
Skura d Mira xedment tuccḍa.
Yezmer lḥal ad yili waya d tuccḍa.
Yanni d Skura xedmen tuccḍa.
Yanni yettaggad ad yexdem tuccḍiwin.
Yanni ifaq i tuccḍiwin-is.
S kra n wayen i ixeddem Yanni d tuccḍa.
Ur bɣiɣ ara ad xedmeɣ tuccḍiwin-nni i texdem nettat.
Yanni ur yezmir ara i waya.
Ineggi uɣudid-nni n tberrint.
Ziri yelha-d s krayellan.
Tuɣal ur tezmir ara akk ad tqabel tagnit.
Yanni ur yettaggad ara ad yerfed tiɣirdmawin.
Iqubel tagnit.
Tiɣeṭṭen n Yanni sehlent i unhaṛ.
Yessen amek ara yessefrek tameddurt-is n tayri.
Zzayer ur tessefrek ara apitṛul-is akken iwata.
Tiɣeṭṭen n Yanni sehlent mliḥ i usefrek.
Ilaq ad yessefrek tazɣent-a.
Ziri yeṭṭef afus-nni n tewwurt.
D Ziri i d-yelhan s wakk tifatuṛin.
Yelha-d s waya akken igerrez.
Yezmer i yiman-is.
Twet-it s ufus n tmedwazt.
Ur yezmir ara i tmasit.
Yelha-d kan s yiẓẓan-is.
Amek i tessefrakem kenwi deg sin amyenkaf?
Zzayer tella tezmer ad d-telhu s waya akken niḍen?
Yanni yezmer ad yefru aya.
Ziri yessen ad yessefrek igerdan.
Ur yezmir ara ad yessefrek tazɣent-nni.
Acuɣer ara nefk akud i ulmad n tmaziɣt?
Yanni yettṣerrif aṭas.
Ad nesεeddi kra n wakud deg Tmurt n Leqbayel.
Zzayer ha-tt-an yettṣerrif war aḥkim.
Yanni yesεedday akud d tmeṭṭut-is.
Yanni ad yesεeddi akk tameddurt-is deg Zzayer.
Zzayer ilaq ad teḥbes aṣerref.
Yanni yettṣerrif aṭas n yidrimen.
Yanni yebɣa ad yesεedday ugar n wakud d Skura.
Acḥal i yettṣerrif i wayyur?
Yanni ha-t-an yesεedday aṭas n wakud deg uxxam.
Nekk d amdan amzarug akk.
Yanni yexleε mliḥ.
Tbeddel akk tmeddurt.
Tinduf s lekmal-is n Zzayer.
Ziri ha-t-an Bxir akken iwata.
Zzayer tettwaslelli akken ma tella deg wagim tẓat n tmaḍ sḍimraw sin.
Yanni yexdem yiwet n tɣawsa ur yemεinen ara akk.
Nekk d Azzayri seg yiɣef arma d iḍarren.
Ttuɣ akk ayenni.
Tekkes akk tberqet-nni.
Taraḍut-nni tettban-d ulac akk d acu i tt-yuɣen.
Asif-a ur zmiren ara akk ad ddun deg-s yiɣerruba.
Yebda iɣelli deg tayri d talqayant d Zzayer.