Tatoeba sentences — language code: tgl
Gumagamit po tayo ng bagong paraan ng paggawa ng mantikilya.
May ginagamit kaming bagong paraan ng paggawa ng mantikilya.
May ginagamit po kaming bagong paraan ng paggawa ng mantikilya.
May ginagamit tayong bagong paraan ng paggawa ng mantikilya.
May ginagamit po tayong bagong paraan ng paggawa ng mantikilya.
Nasa proseso kami ng paghihiwalay.
Nasa proseso po kami ng paghihiwalay.
Aabutin ng buwan ang buong proseso.
Aabutin po ng buwan ang buong proseso.
Aabutin ng ilang buwan ang buong proseso.
Aabutin po ng ilang buwan ang buong proseso.
Magtatagal ng ilang buwan ang buong proseso.
Magtatagal po ng ilang buwan ang buong proseso.
Gumana ang proseso ng pagpili.
Gumana po ang proseso ng pagpili.
Napakakomplikado ng proseso mismo.
Napakakomplikado po ng proseso mismo.
Sobrang masalimuot ang proseso mismo.
Sobrang masalimuot po ang proseso mismo.
Kailangan nating dumaan sa tamang proseso.
Kailangan po nating dumaan sa tamang proseso.
Kailangan naming dumaan sa tamang proseso.
Kailangan po naming dumaan sa tamang proseso.
Mahirap pong proseso ito.
Mahirap pong proseso iyan.
Mahirap pong proseso iyon.
Patuloy ang proseso.
Patuloy po ang proseso.
Napakakomplikado nitong proseso.
Napakakomplikado po nitong proseso.
Hindi gaanong nagniyebe noong nakaraang taon.
Hindi po gaanong nagniyebe noong nakaraang taon.
Tumira ako nang sampung taon sa Sendai bago ako bumisita sa Matsushima.
Tumira po ako nang sampung taon sa Sendai bago ako bumisita sa Matsushima.
Sampung taon akong tumira sa Sendai bago ako bumisita sa Matsushima.
Sampung taon po akong tumira sa Sendai bago ako bumisita sa Matsushima.
Tatlong taon nang nakatira si Tom dito.
Tatlong taon na pong nakatira si Tom dito.
Tatlong taon nang naninirahan si Tom dito.
Tatlong taon na pong naninirahan si Tom dito.
Nagtrabaho ka sa Australia nang ilang taon, hindi ba?
Nagtrabaho kayo sa Australia nang ilang taon, hindi ba?
Nagtrabaho po kayo sa Australia nang ilang taon, hindi ba?
Nagsimula ang gera pagkalipas ng tatlong taon.
Nagsimula po ang gera pagkalipas ng tatlong taon.
Maraming taon na po ang lumipas mula noon.
Maraming taon na ang lumipas mula noon.
Baka si Ginoong Jackson ang magiging guro natin sa susunod na taon.
Baka si Ginoong Jackson ang magiging guro namin sa susunod na taon.
Baka si Ginoong Jackson po ang magiging guro natin sa susunod na taon.
Baka si Ginoong Jackson po ang magiging guro namin sa susunod na taon.
Tatlong taon nang inaalagaan ni Tom si Mary.
Tatlong taon na pong inaalagaan ni Tom si Mary.
Tatlong taon nang hindi nagniniyebe rito.
Tatlong taon na pong hindi nagniniyebe rito.
Parang ang habang panahon ng tatlong taon.
Parang ang habang panahon po ng tatlong taon.
Parang ang tagal na panahon ng tatlong taon.
Parang ang tagal na panahon po ng tatlong taon.
Nagtagal nang apat na taon ang Digmaang Sibil ng Amerika.
Nagtagal po nang apat na taon ang Digmaang Sibil ng Amerika.
Nagpakamatay si Tom noong nakaraang taon.
Nagpakamatay po si Tom noong nakaraang taon.
Noong huli kitang makita, labintatlong taong gulang ka pa lang.
Noong huli kitang makita, trese ka pa lang.
Pupunta ka ba sa Australia sa susunod na taon?