Tatoeba sentences — language code: lfn
Еста ес ла бус куал ваде а ла зо?
Tom ia jua con pupas cuando el ia es enfante.
Том иа жуа кон пупас куандо ел иа ес енфанте.
La enerjia idraulical ativi la rota de acua.
Ла енержиа идрауликал ативи ла рота.
Tu es lejera como un pluma, mea cara.
Ту ес лежера комо ун плума, меа кара.
Cuando la misterio es tro impresante, on no osa desobedi.
Куандо ла мистерио ес тро импресанте, он но оса десобеди.
Me ia estrae de mea pox un folia de paper e un pen de fonte.
Ме иа естрае де меа поше ун фолиа де папер е ун пен де фонте.
Tota esta es fada par mano.
Тота еста ес фада пар мано.
Lo es esata como lo cual me ia desira!
Ло ес есата комо ло куал ме иа десира.
E tal me ia comensa conose la prinse peti.
Е тал ме иа коменса коносе ла принсе пети.
O debilia, tua nome es fem!
О дебилиа, туа ном ес фем!
La mundo es un vileta.
Ла мундо ес ун вилета.
La nom de nosa sola fio no es Tomas.
Ла ном де носа сола фио но ес Томас.
Esce esta es tua viaja du a Frans?
Еске еста ес туа виажа ду а Франс?
Nos debe cambia la datas de nosa viaja.
Нос дебе камбиа ла датас де носа виажа.
La padre de mea duneto es sola fio de un de mea fies.
Ла падре де меа дунето ес сола фио де ун де меа фиес.
Me ia compra alga depintas per mea aparte.
Ме иа компра алга депинтас пер меа апарте.
La mures de la aparte es blanca.
Ла мурес де ла апарте ес бланка.
Me pensa ce esta depintas es multe orijinal.
Ме пенса ке еста депинтас ес мулте орижинал.
Para jua con tua capeles.
Пара жуа кон туа капелес.
Tom jua con pupas. Maria jua con un bal.
Том жуа кон пупас. Мариа жуа кон ун бал.
Esta ia es tua era prima.
Еста иа ес туа ера прима.
La studiante ia suprapasa la ensenior.
Ла студианте иа супрапаса ла местре.
Tu no ta debe es asi.
Вос но дебе ес аси.
Sta tu cuando tua nom es clamada.
Ста вос куандо воса ном ес кламада.
La nebla ia impedi ce la aviones enaira.
Ла небла иа импеди ке ла авионес енаира.
Ela nunca ia ta debe besa elo.
Ела нунка иа та дебе беса ело.
Nos ia es des persones.
Нос иа ес дес персонес.
Nos conose lunlotra de cuando nos ia es enfantes.
Нос коносе ла ун ла отра де куандо нос иа ес енфантес.
Per la vacanse, nos va lua un casa prosima a la mar.
Пер ла вакансе, нос ва луа ун каса просима а ла мар.
Esce tu va lua un casa o un aparte?
Еске ту ва луа ун каса о ун апарте?
El va bronzi sur la plaia tra sua vacanse.
Ел ва бронзи сур ла плаиа тра суа вакансе.
La folias de la arbores es verde en estate e jala en autono.
Ла фолиас де ла арборес ес верде ен естате е жала ен аутоно.
Compra bon sapatos car nos va pasea multe tra esta pasea longa.
Компра бон сапатос кар нос ва пасеа мулте тра еста пасеа лонга.
Me abita sur esta nivel.
Ме абита сур еста нивел.
Mea sore ta gusta esta roba, el ama multe la color roja.
Меа соре та густа еста роба, ел ама мулте ла колор рожа.
Aleluia!
Grasias a Dio!
Алелуиа!
Грасиас а Дио!
Benefica aceles ci odia vos.
Бенефика акелес ки одиа вос.
Tu es alerjica a no cosa, si?
Ту ес алержика а но коса, си?
Ma on ave ance sarcasmo en la responde.
Ма он аве анке саркасмо ен ла респонде.
Me intende deveni bastante fluente en esta lingua, per no plu nesesa gugli.