Tatoeba sentences — language code: tam
இன்னிக்கு நம்மகிட்ட நிறைய சாப்பாடு இருக்கு.
ரேடியோ ஆன் பண்ணுங்களேன்.
டாம் ஒத்துக்கற மாதிரி தெரியல.
நான் என்ன பண்ணனும்னு நீ விரும்பின?
இது காக்கா இல்ல, அண்டங்காக்கா.
நீ டிகிரி வாங்கினப்பறம் என்ன பண்ணப்போற?
மேஜ மேலேந்து கால எடு.
உன்ன மாதிரி ஆட்கள் தான் பாஸ்டனுக்கு கெட்ட பேர் வாங்கி தர்றது.
அத செய்யறது கஷ்டமா இருக்கும்னு எனக்குப் படுது.
உன் கண்ணு செகப்பா இருக்கு.
ஆப்பிரிக்க கண்டத்தில் கிளிமஞ்சாரோவிற்கு அடுத்தபடியாக கென்யா மலையில் இரண்டாவது மிக உயரமான சிகரம் உள்ளது.
ஆப்பிரிக்க கண்டத்தில் கிளிமஞ்சாரோவிற்கு அடுத்தபடியாக கென்யா மலையில் இரண்டாவது மிக உயரமான மலைமுகடு உள்ளது.
இந்த நாடாப்பதிவுக்கருவிக்கு 40,000 யென் செலுத்தினேன்.
இதுபோன்ற செயல்களைச் செய்வதில் நான் நிறைய நேரம் செலவிடுகிறேன்.
நகரம் எதிரிகளால் சுற்றி வளைக்கப்பட்டுள்ளது.
அவரது மரணம் தற்செயலானது.
டாம் ஒரு தபால் ஊழியராக பணிபுரிந்தார்.
டாம் ஒரு பிரபலமான வழக்கறிஞர்.
நான் அவனுக்காக அதைச் செய்ய வேண்டும் என்று டாம் விரும்புகிறார்.
ஏன் அந்தத் தவறைச் செய்தாய்?
யானி அல்ஜீரியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார்.
டாம் உயிர் பிழைத்தவர்.
ஹி இன்ச்சி நா யா நானி ? நி யங்கு, யங்கு, யங்கு!(யாருடைய நிலம் இது ?இது என்னுடையது, என்னுடையது, என்னுடையது!) என்று ஆண் சிங்கம் கர்ச்சிப்பதாக ஆப்பிரிக்க மக்களிடையே பேச்சு உள்ளது.
.காடுகளில் கூடாரம் அமைத்து தங்கினாலேயே இது உண்மையா என்று பார்க்கலாம்.
இந்த கர்ச்சனையின் பின்னால் என்னதான் உள்ளது ?உண்மையில் ,ஒரு விதத்தில் நாம் எல்லாஇடமும் பார்க்கும் பூனைக்குடும்ப விலங்குகளும் ஒரேமாதிரியானவைதான்
உங்கள் வீட்டுப்பூனை ஒரு அணிலை துரத்துவதை பார்க்கும் போது அதனூடாக ரண்தம்போர் தேசிய பூங்காவிலுள்ள புலியொன்று மானை துரத்தும் காட்சியின் ஒரு சிறுமைப்படுத்தப்படட வடிவத்தையே காண்கிறீர்கள் .
புலிகளும்,சிங்கங்களும் இயற்கையின் பிரம்மாண்ட இரைகௌவிகளினுள் அடங்கும் .
கொடுங்கரடி ஒன்று சைபீரியப் புலியொன்றை விட பருமனில் பெரிது எனினும் சைபீரியப் புலி கொடுங்கரடியை விட அதிக வேகமானது.