Tatoeba sentences — language code: tlh
«ghorgh HaSta jIH Dabej?» «'uQ vISoppu'DI' HaSta jIH vIbej.»
mIlloghvam qonpu' 'Iv?
qachvamDaq lojmIt 'ar tu'lu'?
tInwI' 'oH.
vIlle' neH SoH. patlhlIj yISov!
vay'vaD ghoghmaj DaQoymoHmeH pItlhobneS.
poH Duj qIj vIchIj.
beylI' vIghoSnIS.
jIHvaD vay' boqawmoH.
'aplo'Daq De' chu' ghItlhmey ngo' tIlan 'ej SIbI' tIpolHa'.
malengchoHDI' SIStaH, 'ach mapawDI' wovtaH jul.
Ha'on vevwI' 'oH'a'?
Ha'on vevwI' DangIp DaneH'a'?
jIr!
qol'om 'ugh law' SIrlIy 'ugh puS.
baSmey bIH SIrlIy'e' Sorpuq'e' je.
SIrlIy Qeb tuQtaH me'rIy'.
lojmIt yIpoSmoH.
jIQuchpu'.
jIQeHqu'pu'.
'oy'qu'pu' Qay'wI'wIj.
nuqDaq ghoSpu' Sargh?
chomuSHa''a'?
valqu' 'op.
Dochqu' 'op.
bIDoch.
SuDoch.
Doch tam.
Dochqu' loDvetlh!
naDev yIghoSQo'!
ghogh'ot vIlabmeH nav HablI' vIlo'.
SIp 'oH julSIp'e'.
me'rIy' loDnal Deq ghaH tam'e'.
chaq me'rIy' loDnal Deq ghaH.
'IrneHnalwI' Deq ghaH'a' me'wI' loDnal Deq'e'?
tennuSnalwI' Deq ghaH'a' 'e'mamwI' loDnal Deq'e'?
toSwI' qal'aqDaq reH chaH.
qol'omna' yugh'a' Qebvetlh?
qol'om watlh yugh me'rIy' tlhogh Qeb.
tam juH qach QaQ law' juH qachwIj QaQ puS.
'epIl naH SuqSIvmey vISopbe'.
ghorlu'pu''a'?
'eQway' 'echlet vIpoQ.
qatru' SoH.
qatru' ghaH.
qatru' ghaH tam'e'.
qatru' jIH.
qatru' jIHbe'!
ngomwI' jIH; qatru' jIHbe'!
juppu'vaD 'ut voqchuqghach.
jatlh tolStoy, voqchuqnIS juppu'.
juHlIjDaq bImobtaH'a'?
tam mej'aDDu' luqorghlu'.
SuD no'negh qul.
bIQSIp yInSIp je yugh bIQ.
bIQ yInSIp joq Hutlhchugh vay', yInlaHbe'bej.
muqagh tam.
Subpu' 'Iw ngaS 'aDDu'wIj.
De''e' muja'bogh tam vIqawqa' vIneHqu'.
luSpet 'oH.
qIbmaj botlhDaq luSpet tu'lu'.
ngengDaq loD Dor be'.
SuDqu' Sor.
ghorgh tlheD bIQ Duj?
ghorgh mej bIQ Duj?
wuDpu''a'?
bIjat.
yupma' qIl net jatlh loHwI' wa'DIch.
QIm par Tom.
paq laDta' Tom 'ej MaryvaD nobHa'.
nuqDaq 'oH De'wI'wIj'e'?
not bIQ'a' leghpu'.
naDev jIHtaH, ghaHvaD 'e' yIja'Qo'!
luyajbe'chu'bogh nuvpu' law''e' tu'lu'.
Ver! veeer!!!
Qoyje' vIghaj.
Qoyje'wIj vIHevta'pa' Heghpu' vavwI'.
cha' nem Qoyje'wIj vIHev.
ghorgh bomvetlh bompu' be'nI'wI'?
tlhIm'e' Say'moHbogh SoSnI' yIngu'.
lambogh tlhIm yIngu'.
QIm 'ar je'pu' SoS?
ghorgh bo'Degh SuD mach Soppu' vIghro'vetlh ror?
be’ maH.
ghot maH.
nuv maH.
qatlh Qapbe'?
DoyIchlan Hol vIHaD vIneH.
jungwoq Hol vIghojmoH.
muDuQ QoQraj.
muDuQ QoQlIj.
Qapbe'taH HaSta jIHmaj.
Doy'law' tam 'ach Quchlaw'.
pongDaj DaqawlaH'a'?
pa'Daj 'el.
pagh wIjatlh.
me'rIy' 'Ijbe' tam.
toH! ghorgh SuqIHchuq?
Dachmo' jI'IQqu'.
cha' puqbe'pu' ghaj tam.
wepwIj ngo' vIpolHa'.
maj.
nutlhej neHbe' tam.
ghot chaH be''e'.
nuv chaH be''e'.
qaqchoHbe' yIn.
buqwIj Daleghpu''a'?
Doch lo'be'lu'taHchugh 'a pollu'taHchugh Dochvam nIHlu'.
vIghro’ jIH. wej pong vIghaj.
vavlI' jIH'e'.
bIvaQqu'.
qavoqbe'.
chovoq'a'?
Tom vISovbe'.
bInep 'e' Qub Tom.
Qapta' chaH.
Hutlhchugh rewve' bIQ je, taHlaH pagh yagh.
nuvpu' lupIlnISmoH.
bIQIplaw'.
bIQIp 'e' vIQub.
Du' luDab wIjwI' be'nalDaj je.
jItlhab vIneH neH.
qanejtaH.
yIjatlhqa'!
De' chu' ghItlh vIje'pu'.
pay' ba'choH cheSHom qIj 'ej 'IQqu'law'.
vIraS Hol ghoj 'e' nID.
bIba'nIS 'e' qara'be'.
choS yaHwIj yIghoS!
'Ijbe''a' Hoch?
'Ij'a' pagh?
maghojmeH DuSaQ wIghoS.
jIHvaD naH jajmeywIj qawmoHpu' lutlIj.
nuqDaq ghoSpu' vavoy?
qaStaHvIS qep bIjeS pagh jIjeS.