Tatoeba sentences — language code: cor
Ple hwelsys ta Nancy?
Ple hwruss’ta gweles Nancy?
Y leverir yma ev yn Breten Veur.
I a hunrosas.
Prag y studhydh Frynkek?
Prag y hwre’ta studhya Frynkek?
A Ostrali yth yw Jane devedhys.
Pandr’a hwarva?
Pes, my a’th pys.
Pes, mar pleg.
Pesewgh, my a’gas pys.
A wre’ta convedhes Frynkek?
A wrewgh hwi konvedhes Frynkek?
A nyns yw hi medhoges?
A nyns yw a medhek?
My a garsa kewsel orth Judy.
A allav vy kewsel orth Judy?
Yw res dhymm gortos tre hedhyw?
Prag yth yw ow sagh gwag?
Hi a vynna metya orthiv.
Yth esen ow redya lyver hag onan pur dha o va.
Ni a redyas lyver hag onan pur dha o va.
My a breder y kews Tom Frynkek yn ta.
Tom a gews Frynkek yn ta, dell brederav.
My a grys y kews Tom Frynkek yn ta.
Tom a gews Frynkek yn ta, dell grysav.
Ple feu Tom genys?
My a brederis y vos klav.
Ty a wra anwosi.
Yth eses tre de.
Yth esewgh tre de.
Ow hath a vynn kara hemma.
Ow hath a vynn kara homma.
My a gara Maria.
Ple y’s gwelsys?
Ple y’s gwelsowgh?
Ple y’n gwelydh?
Ple y’n gwelowgh?
Bythkweth ny welis kammneves.
Kerys ov gans ow mamm.
Ow mamm a’m kar.
A nyns eus dhis pluven?
A nyns eus dhywgh pluven?
Ev a bew an karr-tan na.
Ow mamm a gegin yn ta.
Kows yn lent!
Dewdhek bloodh ov.
Dewdhek bloodh ov vy.
Ny vynnav oberi.
Ny yll Tom dos genen.
A welsys ta Tom?
A welsowgh hwi Tom?
Nyns esa Maria ena.
Yma Tom owth ola hwath.
Nowydh o an lyver ma.
Ro dhymm nebes dehen rew.
Nowydh o an lyver.
Nowydh o an lyver na.
Ny allav kavos an paper-nowodhow.
Medhogyon on.
Edhom yw dhymm a vara hag a leth.
Nyns eus den vyth y’n stevel.
Tom yw hanow ow mab.
My a dheuth dh’y ladha.
My a dheuth rag y ladha.
Tom a vynn y pren y das hoba ragdho.
Tom a vynn y das dhe brena hoba ragdho.
My a brederis dha vos ow koska.
Yma lies lyver dhe’m tas.
My a skrifas an lyver ma.
My a skrifas an lyver na.
My a skrifas an lyver.
An lyver ma a skrifis.
Pan dhifunis, yth esen y’n karr-tan.
Ev a omwolgh.
A allav vy mos dhe’th kevewy haneth?
Ny vogav.
Deun dhe Boston.
Yn poynt da, meur ras. Ha genes sy?
My a gar Ostrali.
Yma ow skrifa lyver nowydh hevleni.
Ny vynnons dos.
Ny wrons dos.
A wre’ta kewsel nihonek?
Yma delen ow kodha.
Ny vynn Tom mos.
Yma karer nowydh dhe Jane, dell hevel.
Y hevel bos karer nowydh dhe Jane.
Nyns yw Almaynek yeth es.
Res yw dhymm dha weles haneth.
Nyns eus fleghes dhymm.
I a gana.
Yth esens ow kana.
My a dhybris an kig.
An kig a dhybris.
Nyns yw es skrifa gans krey.
Yth esa ow seni an piano.
Tom a brenas carr-tan nowydh.
My a dhybris an avalow rudh.
Tom re brenas carr-tan nowydh.
Tekka ov agesos sy.
Tekka ov agesowgh hwi.
Nyns yw gwag.
Kuv yw an venyn deg.
Ov, demedhys ov.
Ov, pries ov.
My a wrug dha glewes.
Ny allav koska.
Ny yllyn koska.
Ny yllis koska.
Benyn ov.
Ple’ma’n re erel?
Py par mowes os ta?
Ev eth dhe brenassa.
Hi eth dhe brenassa.
Yma diwros koth dhymm.
My a’m beus diwros koth.
Maria a’m aswon.
Ny’m beus tokyn.
Nyns eus tokyn dhymm.
Ny wre’ta omwolghi.
An mowysi a ober.
Ny gemeris tra vyth.
Ny vynnav merwel.
Nyns ov marow.
Yma ow kul ergh hedhyw.
Ple’ma’n arghantti?
My a vynn gweles dha ji.
My a vynn gweles agas chi.
Ichiro Tanaka yw ow hanow.
A ble’th os ta devedhys?
A ble’th owgh hwi devedhys?
My yw dyskador ynwedh.