Tatoeba sentences — language code: mar
टॉम फटाक्यांच्या आवाजाने घाबरून गेला.
घटोत्कच फटाक्यांच्या आवाजाने घाबरून गेला.
घटोत्कच आणि टॉम फटाक्यांच्या आवाजाने घाबरून गेले.
मी टॉमच्या घरी राहतोय.
माझ्या वर्गातसुद्धा एक तानाका आहे.
मी टॉमला तसं करायला देणार नाही.
हे तर काहीच नाही.
टॉम तुझ्यासारखा नाहीये.
मला कुत्र्यांची भाषा समजत नाही.
पीटर आणि मी खूपदा सिनेमाला जायचो.
मला नाही माहीत तो कसा निघून पळाला.
तो जागा आहे.
हा नियम तुझ्यावरही लागू होतो.
मी तुमचं नाव विसरून गेलो.
तुम्ही तुमचा क्रेडिट कार्ड विसरून गेलात.
तसं करायचा प्रयत्न करा.
मी आणखीन एक आठवडा थांबू शकत नाही.
ही लिफ्ट सहाव्या मजल्यापर्यंतच जाते.
चल जाऊया!
सामीला बाहेर जायचं आहे.
तो स्टेशनला पोहोचला.
तो स्थानकाला पोहोचला.
तुला काय वाटतं? खिडकी कोणी तोडली आहे?
टॉमचा पाठलाग करूया.
तुमचे खूप खूप आभार!
मी एका मुलीला ओळखतो जिला बर्‍यापैकी फ्रेंच बोलता येते.
याची गरज आहे.
हे गरजेचं आहे.
प्रत्येक कुत्र्याला नाव आहे.
टॉम व्यवसायी आहे.
मी इथे मरणार नाही.
मी अजूनपर्यंत या महिन्याचं भाडं भरलं नाहीये.
एक कॅपुचिनो घ्याल का?
कॅपुचिनो घ्याल का?
माझ्या आयुष्याचा सगळ्यात चांगला दिवस होता तो.
तो माझ्या आयुष्याचा सगळ्यात चांगला दिवस होता.
शांतीने पोट भरत नाही.
टॉम नागडा आहे.
ही लाकडी खुर्ची आहे.
टॉमला फ्रेंच भाषा समजत नाही.
आम्ही आज रात्री परतू.
आपण आज रात्री परतू.
आम्ही वाईट लोकं नाही आहोत, टॉम.
आपण वाईट लोकं नाही आहोत, टॉम.
मासे पाण्यात जगतात.
त्यांच्याकडे यिदिरच्या चाव्या का आहेत?
ती थोड्याच वेळात परत येईल.
तू त्याला हरवलं आहेस.
तू तिला हरवलं आहेस.
तुमची लोकं अफगाणिस्तानात मुसलमानांची हत्या करत आहेत.
तुम्ही तुमचं क्रेडिट कार्ड विसरलात.
टॉम तुझ्याशी खोटं का बोलेल?
टॉमला मेरी विचित्र वाटते.
सामी लैलाला सगळं सांगतो.
मला मेरीला हसवायला आवडतं.
तू कुठे गेला होतास?
सुरुवात त्याने केली होती!
माझा फोन सायलेंटवर होता.
तुझा प्रश्न विचार.
तुमचा प्रश्न विचारा.
तू नेहमीच चूक करतोस.
तू नेहमीच चूक करतेस.
तुम्ही नेहमीच चूक करता.
टॉमने तुझी मदत केली असती.
टॉमने तुमची मदत केली असती.
मला शिंकायचं आहे.
माझा विश्वास बसत नाही.
माझा विश्वासच बसत नाही.
टॉमने माझ्यासाठी एक बियर विकत घेतली.
टॉमला ते पुन्हा करावं लागणार नाही.
मी टॉमच्या जवळ राहायचो.
मी टॉमच्या जवळ राहायचे.
आम्ही पुन्हा करून बघणार आहोत.
आपण पुन्हा करून बघणार आहोत.
आम्ही पुन्हा प्रयत्न करणार आहोत.
आपण पुन्हा प्रयत्न करणार आहोत.
आम्ही पुन्हा प्रयत्न करून बघणार आहोत.
आपण पुन्हा प्रयत्न करून बघणार आहोत.
मला पुस्तक वाचता वाचता झोप लागली.
पुस्तक वाचता वाचता मला झोप आली.
आम्ही पुढे होतो.
आपण पुढे होतो.
तो तिचा एजंट आहे.
ते तिचे एजंट आहेत.
तो त्यांचा एजंट आहे.
ते त्यांचे एजंट आहेत.
सामी पार्किंग लॉटमध्ये बसला होता.
टॉम म्हणाला की त्याला हिब्रू शिकायची आहे.
तुम्हा दोघांचं भांडण कधी संपतच नाही का?
फादिलला त्याचं औषध घ्यायचं नव्हतं.
फादिलला त्याची औषधं घ्यायची नव्हती.
जे हृदयातून येतं ते हृदयातच जातं.
मला एक डझन डोनट विकत घ्यायचे आहेत.
पेट्रोलच्या किमती कमी होत आहेत का?
ते बदलायला लागलं आहे.
ते बदलू लागलं आहे.
आज ती डॉक्टरकडे गेली होती.
आज त्या डॉक्टरकडे गेल्या होत्या.
झिरीला बाई हवी आहे.
तू कधी कुराण वाचली आहेस का? "नाही."
तुम्ही कधी कुराण वाचली आहे का? "नाही."
लिंडाला चॉकलेट खूप आवडतं.
जेवलात का?
तू वाईट नाहीयेस.
तुम्ही वाईट नाही आहात.
झिरी आणि रिमा तळघरात सेक्स करत होते.
झिरी आणि रिमा तळघरात संभोग करत होते.
यान्नीचा जन्म ४ एप्रिलला झाला होता.
हा कागद शाई शोषत नाही.
अजून कोणी टॉमला मिठी मारली?
अजून कोणी कोणी टॉमला मिठी मारली?
त्याचं कुटुंब अतिशय मोठं आहे.