Tatoeba sentences — language code: tlh
bIDDaj vISoppu' 'ej jengva'wIjDaq latlh vIlon.
jIHvaD yIyuDHa'!
ghaH yIja' pa' jIHbe'!
nom ra'wI' lupwI' tIj loD pI'.
tlhoy jIlop.
not vIqIp.
not ghaH vIqIp.
not ghaH vIqIp jIH.
not vIqIp jIH.
jItlhetlh 'e' vISov.
ghomvam bom vImaSqu'bogh 'oH bomvam'e'.
jIpImqu'law''a'?
paq 'oH.
pIqvo' pawta' ghaHvaD 'e' QIj.
SIbI'Ha' ghaH vIbam.
quSDaq yIba'Qo'! wa' DeS vIHutlhchoH. bIyaj'a'?
wa'leS nuqDaq maghom?
yIHeghQo'!
{povjaj 'oH jajvam'e', qar'a'?}{HIja'.}{qatlh qev?}
SoSlI' DaparHa''a'?
yIyep, jejqu' tajvam.
muD DujvamDaq wa'vatlh loSmaH loS raQpo' jav beq je tu'lu'.
ngaQHa'moHwI' Daghajbe' qar'a'?
be'vetlh 'Iv?
vay' DalIjbe''a'?
pe'vIl buqDaq Hoch SutDaj yuv loDHom.
law'logh murI'.
yaH SIchmeH puH Duj chIj vavwI'.
vumqu' 'ej not bep.
mulo'law' neH.
bIvangpu' SoH 'e' vISov.
poH Daghaj'a'?
QISmaS DatIvjaj bangwI'!
Dun Qun'a'!
nughoS 'e' chaw'lu'.
jatlhmeH ghojlaHbe' vIghro'mey.
lojmIt ngaQHa'moHwI' nej.
bImoDnIS.
wa'leS HIghoS!
qaStaHvIS wa' DIS cha'logh wejlogh joq 'op ray' tIr Segh yoblaH vay'.
jaj naQ Du'Daq jIvumtaH.
porghQeD chach 'oH.
naDev yIchegh! qara'.
bIQagh.
bIHonDI' yIvIt!
DaqwIj luSovbe' juppu'wI'.
loD vIleghbe'.
qatlh DaQaHtaHbe'?
'utchu''a'?
bI'oy''a'?
yIbomQo'!
pebomQo'!
wa'Hu' qaSpu'bogh wanI' wIlIjjaj!
Daghal'a'?
vengDaq Dochmey je'taHvIS be'nalwI', vutpa' vIlamHa'choHmoHlI'.
nujDajDaq Qeq 'ej SIchHa'.
jImIplaw' vIneH.
yorDaq matoSta'.
jIHvaD qa'vIn vIqemrup. 'op DaneH'a'?
veHmey Hutlhbogh jo ghaj.
qatlh bIvangbe'?
wa'leS tujqa''a'?
loDnI'pu' chaH romuluS'e' rIymuS'e' je.
chotlha' vIneHbe'.
wa'leS qajang.
DamuSHa'lu' DaneHchugh, yImuSHa'!
reH 'oH peghlaHbe' vay'.
bIval.
pa' bIQ tu'lu''a'?
cha' nIm bal vIje'.
HIloS, jIghoSlI'.
bImejpa' HIrI'!
leng nI' 'oHbej.
nuv lo'laH law' Huch lo'laH puS.
bIpI'be'.
bIrorbe'.
not ghaHvaD vIja'pu'.
vergh bejtaH be'Hom.
not Dochvetlh vIchuppu'.
SoHvaD vIqem.
Sepmaj wIparHa'qu' HochHommaj.
'IvvaD 'oH vIje'laH?
«qoq bIHbe' Ha'DIbaHmey tlhab'e'» jatlh.
Hoch yItlhutlhchu', qoDDaq ratlhmeH pagh!
boparHa' vIneH.
DaparHa' vIneH.
puH luSuq luneH, 'ach puHvetlhDaq nuvpu' tu'lu'. tlheD chaH luneH, vaj chaHvaD «lutlhwI'pu'» lupong. «lutlhwI'pu'» 'oHDI' pongchaj, Humanpu' chaH nuvpu'vam net qel. vaj ngIq HoHlu' net chaw'. 'ej vaj latlh puH moj vay' puH'e'.
jISaH.
loDnalDaj muS.
vavDaj DaSov'a'?
juH yIrI'!
SoHvaD 'op Dargh tuj yIvut!
'Il jupna' net jatlh.
bIH ngeHpu' 'Iv?
chaH ngeHpu' 'Iv?
Sappu' luDIlbe'lu'bogh chaH naDev vumtaHbogh nuvpu' HochHom'e'.
QongtaH 'e' yIchaw'!
mIlloghvetlhDaq ghopwIj Da'uchtaH.
vIraS Hol DajatlhlaH reH 'e' vIQub.
bI'reS HIq balvam wItlhutlhjaj.
tawDaq mamI'.
wa'logh vavlI' vIghom.
nuqDaq DangeHpu'?
DaH Doch vIneHbogh HInob!
ghaHvaD nob vIje'.
tIja'!
nuvpu' ghommeH pa' jaH.
ghogh HablI' Daghajbe' qar'a'?
qoD vIcheghnIS.
DaH vIyaj.
wanI'vetlhmo' jIyIntaH.
SoSDaj QoyQo'.
rut pe'vIl wuQ.
pIch vIghaj jIH 'e' vISovbej.
ghInjaj DuSaQ vIjaHbe'.
tlhIH HochvaD yap tIr ngogh.
SISbe' loQ 'e' vItul.
cha' ben nIpon vI'elpu'.
DaH qabwIj 'oS Dochvam.
bIQ vIpubmoHtaH.
Daqvam Dangu'laH'a'?
naDev Hoch Sormey'e' chIpchu'ta' nuvpu'.
ba'taH loD qan.
bomtaH be'Hom Qup.
bomtaH tom.
cha'tangan SoH'a'?
Ha'DIbaH vISop.
nuq DaSop?
tIr ngogh Soppu' loD.
nuq DaSoptaH?