Tatoeba sentences — language code: epo
Kaj Noa vekiĝis de sia ebrieco, kaj li sciiĝis, kiel agis kun li lia pli juna filo. Kaj li diris: Malbenita estu Kanaan; sklavo de sklavoj li estu ĉe siaj fratoj.
Kaj li diris: Glorata estu la Eternulo, la Dio de Ŝem; kaj Kanaan estu sklavo al ili.
Dio disvastigu Jafeton, kaj li loĝu en la tendo de Ŝem, kaj Kanaan estu sklavo al ili.
Kaj Noa vivis post la diluvo tricent kvindek jarojn. Kaj la tuta vivo de Noa estis naŭcent kvindek jaroj, kaj li mortis.
Estis judoj en arabaj landoj antaŭ la dispartigo de Palestino.
Jen estas la nomoj de la filoj de Izrael, kiuj venis Egiptujon kun Jakob; ĉiu venis kun siaj domanoj: Ruben, Simeon, Levi, kaj Jehuda; Isaĥar, Zebulun, kaj Benjamen; Dan kaj Naftali, Gad kaj Aŝer.
Ili estas fiŝkaptistinoj.
Ili estas fiŝkaptistoj.
Via surskribo estis bonega.
Mi kutime provas fari la samon kiel ĉiuj aliaj.
Kion li celas per tio?
Kion li volas diri per tio?
Mi pripensas pri irado eksterlanden.
Mi konsideras iri al eksterlando.
Vi evidente ne tre bone konas Tomon.
Mi estas modesta.
Mi nun ŝatus veni hejmen.
Kaj la nombro de ĉiuj animoj, kiuj eliris el la lumbo de Jakob, estis sepdek; kaj Jozef estis jam en Egiptujo.
Kaj mortis Jozef kaj ĉiuj liaj fratoj kaj tiu tuta generacio. Kaj la Izraelidoj fruktis kaj diskreskis kaj multiĝis kaj treege fortiĝis, kaj la lando pleniĝis de ili.
Aperis en Egiptujo nova reĝo, kiu ne konis Jozefon. Kaj li diris al sia popolo: Jen la popolo de la Izraelidoj estas pli multenombra kaj pli forta ol ni; ni uzu do ruzon kontraŭ ĝi, por ke ĝi ne multiĝu, ĉar se okazos milito, tiam ankaŭ tiu popolo aliĝos al niaj malamikoj kaj militos kontraŭ ni kaj foriros el la lando.
Mi aĉetis veturilon.
Li diris, ke li tre lacas.
Ĉi tiu frukto gustas malbone.
Li lasis la motoron idli.
Ni havas multajn konkurantojn.
Ĝis revido en la lernejo.
Kaj oni metis super ilin laborestrojn, por premi ilin per malfacilaj laboroj. Kaj ili konstruis por Faraono provizejajn urbojn Pitom kaj Rameses.
Ĉu vi konsiderus geedziĝi kun mi?
Sed ju pli oni premis ilin, des pli ili multiĝis kaj kreskis; kaj la Izraelidoj fariĝis teruraĵo.
Mi scias, ke Tomo enamiĝis en Manjon.
Ni ambaŭ scias, ke vi ne naĝas tre bone.
Kie estas la juĝisto?
Kaj la Egiptoj laborigis la Izraelidojn kruele. Kaj ili maldolĉigis al ili la vivon per malfacila laboro super argilo kaj brikoj, kaj per ĉia laboro sur la kampo, per ĉiaj laboroj, kiujn ili kruele metis sur ilin.
Sukero ne estas saniga.
Sukero ne bonas al la sano.
Vi estas senvalorulo.
Vi estas senvalora.
Mi devas rekontroli tion ĉi.
Ni serĉas laboron.
Kaj la reĝo de Egiptujo parolis al la Hebreaj akuŝistinoj, el kiuj unu estis nomata Ŝifra kaj la dua estis nomata Pua. Li diris: Kiam vi akuŝigos la Hebreinoj, rigardu la kuŝejon; se estas filo, mortigu lin, kaj se estas filino, lasu ŝin vivi.
Ĉiu por si, por ĉiuj Di'!
Sed la akuŝistinoj timis Dion, kaj ili ne faris, kiel diris al ili la reĝo de Egiptujo; kaj ili lasis la vivon al la virseksaj infanoj.
Kaj la reĝo de Egiptujo alvokis la akuŝistinojn, kaj diris al ili: Kial vi tion faras kaj lasas la vivon al la virseksaj infanoj?