Tatoeba sentences — language code: epo
Komuniku tiun ĉi ordonon al viaj dungitoj!
Ĉu via nomo estas en la listo?
Tiu fungo estas mortiga, sed multaj aliaj estas manĝeblaj.
Ĉu morgaŭ estos libera tago?
Ĉu morgaŭ estos festotago?
Ĉu tio estas la ministrejo pri laboro?
Ĉu tiu ĉi teservico estas kompleta?
Ĉu tio estas tre malproksime de ĉi tie?
Ĉampinjonoj estas speco de fungo.
Ĉu ĝi estas tre malproksime de ĉi tie?
Ĉu io mankas en via paperujo?
Esploru la kaŭzon!
Vi esploru la kaŭzon!
Anstataŭ manĝi ĉi tie ni iru hejmen!
Tiuokaze la adjektivo antaŭas la substantivon.
Estonte provu veni ĝustatempe al la oficejo!
Kelkaj homoj diras, ke dieto kun multa graso, sed malmulta karbohidrato estas saniga.
Spite al la uragano la ŝipo atingis la havenon.
Nudeloj havas multe da karbohidrato.
Li profesie estas bierfaranto.
En Sudameriko ekzistas multaj spuroj de la indiana kulturo.
La ĉambro lastatempe ne estis purigita, do ĝi nun havas putran odoron.
Laŭ mia opinio preferindas ŝanĝi la principaron.
Ni iros ĉiuokaze.
En certa maniero vi pravas.
Dum oni prenas antibiotikon, oni ne konsumu alkoholon.
Se vi volas, tiam ni iru.
Se vi volas, tiam ni iros.
Se vi deziras paroli, vi levu manon!
Se vi deziras diri ion, levu manon!
Mi kaptis infekton, kaj la kuracisto preskribis al mi antibiotikon.
Se vi vojaĝos per aviadilo, vi ne povos kunporti multe da pakaĵo.
Se vi ne iros tien, vi devos peti pardonon.
Se ni iros piede, ni ege malfruiĝos.
Kvankam ĝenerale uzata en purigoproduktoj, amoniako estas kaŭstika.
Se la vento kvietiĝos, ni ekiros.
Se la vento malpliiĝos, ni ekiros.
Se tio okazos, mi tre ĝojos.
Ekde kiam mi renkontis ŝin, mi amas ŝin.
Ne mirinde, ke la teleregilo ne funkcias. Ĝi ne havas baterion!
Mi vivas en Istanbulo.
Mi ne estis konscia, kiel teda Tom estas.
Mi ne intencis diri tion al vi.
Mi ne intencis diri al vi ion pri ĉi tio.
Mi ne intencis rakonti al vi pri tio, kio okazis pasintan nokton.
Mi ne intencis fari tion, sed mi povas, se vi vere volas ke mi faru.
Mi ne intencis labori en tiu firmao tiom longe.
Mi ne intencis resti tiom longe.
Mi ĵus eksciis la novaĵon.
Jam de hieraŭ mi havas kapodolorojn.
Tiu romano tre plaĉis al mi.
Mi atendas vin jam dum longa tempo.
Mi loĝas en ĉi tiu domo ekde la pasinta monato.
Mi sentas egan malvarmon.
Mi ne estas bezonata ĉi tie.
Mi tion diras al vi konfidence.
La kristnaskan vesperon mi pasigas kun mia familio.
Mi bedaŭras, ke vi ne povas akompani nin.
Mi rompas mian kapon por trovi solvon.
Tio, kion vi diras, fascinas min.
Viaj vortoj fascinas min.
Estas mi via ŝuldanto.
Mi urĝe bezonas monon.
Mi tuj disvolvos la pakon.
Mi prenos viajn mezurojn.
Mi malgluos la poŝtmarkon per varmega akvo.
Mi investas monon en tiu ĉi entrepreno.
Mi prezentos vin al mia bopatrino.
Mi malplenigos tiun ŝrankon, por ke vi povu uzi ĝin.
Mi aranĝos tiujn florojn.
Mi iros, ĉar mi tion volas.
Mi preparas min por forvojaĝi morgaŭ.
Viaj historioj jam enuigas min.
Mi kalkulas je via helpo.
La novedzino aspektis tre bele.
Mi devis piediri ĉi tien, ĉar mia aŭto difektiĝis.
Mi devis atendi, ĝis Tom dormis.
Mi devis mem diri tion al Tom.
Mi devis mem paroli kun Tom.
Mi devis paroli kun Tom pri ni.
Mi devis paroli kun Tom pasintnokte.