Tatoeba sentences — language code: ckb
چەند مایلت بە پێ بڕی؟
ئێوە چەند مایل ڕۆیشتوون؟
پێی گوتم کە حاڵی خراپە.
دەزانێت چی دەوێت.
چۆن دەزانی ئەوە ڕاستە؟
بەدڵنیاییەوە ناگەڕێمەوە ئەوێ.
گومان لەوە نییە کە بەهرەی هەیە.
ڕقی لە ئاهەنگە.
ڕقی لە ڕاکردنە.
دایکم پێی خۆش نییە ژوورەکەم بێسەروبەر بێت.
تۆ و تۆم خاڵی هاوبەشتان زۆرە.
تەلەفۆنێکم هەیە، بەڵام زۆر بەکاری ناهێنم.
ناتوانین سبەی ئەوە بکەین.
ئەوە وەڵامێکی دروستە.
چەند بەختەوەرم!
ئەم بەیانییە کاتت هەیە؟
هێشتا دەبێت جلشۆرەکە چاک بکەم.
نامانەوێت ژمارە تەلەفۆنی خۆمانتان پێ بڵێین.
ڕۆمانێکم نووسی هەر وەک ئەوەی دەمویست بینووسم.
ژنەکەی فەڕەنسییە.
زۆر نان دەخۆین.
تەمەنی نموونەیی بۆ کچێک چەندە؟
زۆر دەگمەن و بەنرخە.
گوتی کە ئەویش منی خۆش دەوێت.
پێویستم بە هاوڕێی ساختە نییە.
تۆم دەزانێت چۆن قسە لەگەڵ ژنانی گەنج بکات.
بێزارم لەو هەموو گلەیییەی تۆ.
سێ ساڵ لەمەوبەر ماستەرەکەی تەواو کرد.
گەراجەکە دادەخەم.
ئێرە شوێنێکی مەترسیدارە.
لەم شوێنە بوون پڕ مەترسییە.
زۆربەی ژاپۆنییەکان لەسەر برنج دەژین.
منداڵان دەبێت زوو بچنە سەر جێگا.
تۆم پێی وایە من فاشلم.
پێناچێت تۆم زۆر لێرە بێت.
تۆم کوڕێکی زیرەک نییە.
تۆم پلانی هەیە ساڵی داهاتوو بچێتە کۆلێژ.
جەزائیر جەنگی دژی گەندەڵی ڕاگەیاندووە.
سامی و لەیلا هیچ قسەیەکیان نەکرد.
من لە هەمان کات لە هارڤارد بووم کە تۆم لەوێ بوو.
ئەو دەڵێت دەیەوێت بە فەڕەنسی قسە بکات.
قاوەی ئەم ڕێستۆرانتە زۆر باش نییە.
ئیسپانیا وڵاتێکی ئەورووپییە.
تەواو دڵگران بووم بە گۆڕانی لەناکاوی پلانەکە.
ئەوان هێشتا خانووەکانیان نەفرۆشتوون.
کەشوهەوا ساردەکە بۆ ماوەی سێ هەفتە بەردەوام بوو.
تەنها ئەوە دەکەم کە پێم گوتراوە.
دەتوانم گوێم لە گۆرانی گوتنەکەی بێت.
پێم وا نییە تۆم ڕازی بووبێت.
نەیجیریا دانیشتووانێکی زۆری موسڵمانی هەیە.
هەموو ئێوارەیەک لە ماڵم.
ئەم بەیانییە تۆمم لە وێستگە دیت.
خەریکی شت کڕینم لە بازاڕ.
شانازی دەکەم بەوەی توانیومانە بیکەین.
ئۆتۆمۆمبیلەکەم لە نزیک ئۆفیسەکە دەوەستێنم.
خۆشحاڵم کە هەندێک بەرەو پێش چووین.
لە سوپەرمارکێت بوو.
قەت کەس ماچی نەکردووم.
تا ئێستا کەس ماچی نەکردووم.
پێدەچێت تۆم جددی بێت.
وا دیارە تۆم جدییە.
بیرۆکەکانی هەرگیز خێری فلسێکیان بۆی نەبووە.
دەزانم کە تۆ هێشتا لێم تووڕەیت.
من لەگەڵ براکەم لە هەمان پۆلم.
دەبێت زیاتر گرنگی بە خۆم بدەم.
کێ سەرۆکی ئەم کۆمپانیایەیە؟
ئەگەر بتەوێت دەتوانیت بچیتەوە ماڵەوە.
ئێوە دەتوانن بچنە ماڵەوە ئەگەر ویستتان.
ماری شووی بە پیاوێکی زۆر لە خۆی گەنجتر کرد.
هێشتا چەند کاتمان ماوە؟
بابەتێکتان هەڵبژاردووە؟
ماری سەردانی مامی دەکات لە بۆستن.
ماری سەردانی خاڵی دەکات لە بۆستن.
چ جۆرە زانیارییەکتان پێویستە؟
یارمەتیی ئەوی دا.
پرۆژەی دواترتان چییە؟
هەمیشە ئەوە دەکات کە ژنەکەی دەیەوێت.
لە ڕاستیدا کارێکی زۆر سادەیە.
ڕاستییەکەی کردنی ئەوە زۆر ئاسانە.
دەزانم کە تۆ پارێزەرت گرتووە.
لە واتای پرسیارەکە تێناگەم.
کتێبێک دەنووسێت.
نابێت بەیەکەوە ببینرێین.
ڕۆژنامەیەکی ناوخۆییمان هەیە لە شارەکەمان
ئێمە دەمانەوێت یارمەتیتان بدەین چونکە ئێوە شایەنی ئەوەن.
سامی ویستی ئەو کچە ماچ بکات.
با هەوڵێک بدەین.
با بیجەڕبێنین.
فەڕەنسییەکەم گەلێک باش نییە.
پێویستە ئێستا بیدۆزمەوە!
تۆم زۆر خۆپەرست بووە.
دەزانین کێ ئەوەی کرد.
خاوێن بوو.
چاوەکانی تاریکن.
سەردانی شوێنە مێژوویییەکانی وڵاتمان کرد.
هەموو ڕۆژێک سەگەکەت دەشۆیت؟
تۆم برای ئەوە.
ئەمە تەنیا نیشانەیەکی کێشەیەکی قوڵترە.
ڕقم لە مێژووە.
وای دادەنێم مانگی داهاتوو دەتبینمەوە.
دایکم هەمان شتی کرد.
چووینە سەر ڕووبار.
چووین بۆ سەر چۆمەکە.
مێناد بەخۆی جلەکانی خۆی شووشت.
دەتانەوێت چیرۆکەکەم ببیستن؟
ئایا زۆر زەحمەتە؟
ماسی و گۆشتمان پێویستە.