Tatoeba sentences — language code: epo
Tomo sidas sur sia skribotablo.
Ĉu vi dormas, tie ene?
Mi ne scias kiu, ĉu vi ĉu via frato, pleje mankos al mi.
Mi malamas plastajn glasojn!
Ĉu vi ŝatus, ke mi akompanu vin tien?
Ĉu ŝi povos veni morgaŭ?
Kundividu tion inter vi.
Tomo ne estus povinta fari tion sen la helpo de Manjo.
Tomo ne povintus fari tion sen la helpo de Manjo.
Manjo pasigis la tutan tagon en butikoj pri memoraĵoj.
Feliĉo estas la plej granda el la konkeroj, tiu, kiun ni faras kontraŭ la destino, kiu estas altrudita al ni.
Tomo kisis Manjon, kaj ŝi vangofrapis lin.
Li rompaĉis al mi la nazon!
Tio estis rompita.
Mi faros la ceteron.
Mi ne estis la sola, kiu ne konis Tomon.
La maldikigaj kapsuloj ne estas subita solvo por perdi pezon. Vi krome devas manĝi pli sanan nutraĵon kaj praktiki korpajn ekzercojn.
Malstreĉiĝu momenteton!
Vi rakontas historion, ĉu ne?
Tio estus interesa, laŭ mi.
Tio estus interesa, miaopinie.
Tomo kaj Manjo estis ambaŭ mortintaj.
Kiu volas iom da tio?
Mi estas duajara studento.
Kiel mi aspektas, Tomo?
Ĉiu dormemas.
Ĉiu estas dormema.
Mi estas komunisto.
Mi volas ĝin nun.
Mi jam decidis, kion ni faru.
Mi konfuziĝis.
La korpo de Tomo estis trovita en la marĉejo.
Medicinaj eraroj estas la triavice ĉefa mortokaŭzo en Usono post kormalsanoj kaj kanceroj.
Mi petis Tomon iri al la vendejego kaj aĉeti panon.
Jes, kaj kio pri ŝi?
Ĉu ŝi estas...?
Lasu la infanoj amuzi sin.
Tio ne estas la trombono de Tomo.
Neniu estis profeto ne nur en sia domo, sed en sia lando, diras la sperto de l' historio.
La portugalo Vasco da Gama malkovris la maran vojon, kiu kondukas de Portugalio ĉirkaŭ la afrika kontinento al Barato.
Vi povas alklaki la plumon por poste ŝanĝi la frazojn.
Tomo kaj mi estas malproksimaj parencoj.
Tomo malplenigis la rubon en la ruboforbruligo.
Tomo prenis tutan mian monon.
Vi ne povas trompi min.
Mi pasigis lastan jaron en Boston.
Mi volas sendi mesaĝon al mia amiko Tom.
Ĉu vi parolas pri li?
Bonvolu skribi tion, mi petas.
Mi devas fari ĝin.
Nun mi devas iom labori.
Nun mi devas fari iom da laboro.
Ĝi estis simpla afero.
Mi planis feston por vi.
Tiu estas la ĉapelo, kiun mi serĉis.
Mi volis kontroli ĝin.
Mi aŭdas, ke Tom ne estas en Bostono nun.
Ni helpis lin per mono.
Pardonu! Kiom tio kostas?
Mi pensis, ke ili trovis lin.
Mi pensis, ke ili trovis ŝin.
Tom devas akcepti la faktojn.
Ne parolu pri tiu afero denove, mi petas.
Granda hundo ĉiam estas ĉe li.
Vi estas nur ĵaluza.
Aferoj fariĝos aĉaj.
Mi farus tion denove, se mi havus la ŝancon.
Mi estus sendinta monon al ili.
Unupersona ĉambro kun bano, ĉu?
Unupersona ĉambro kun bano, ĉu bone?
Tio estas tro kosta por mi.
Mi ne plu parolas france kun vi.
Tre necesas esti prudenta.
Mi povas aŭdi ĉion.
Mi estas certa, ke mi povas konvinki vin.
Tiu maŝino estas malmoderna.
Kelkfoje mi studas.
Mi volas mian ĉemizon returne.
La pluvego preventis ilin iri tien.
Estis jam nokto.
Laŭ la mezuro, en kiu oni donacas ĝojon, oni ricevas ĝojon.
Kiu venas tro malfrue, tiun punas la vivo. Kiu venas tro frue, tiun punas ĝi ankaŭ.
Kiu havas nenion en la posedaĵo, tiu devas havi ion en la kapo.
Grandaj projektoj bezonas dek jarojn por esti fabrike maturaj.