Tatoeba sentences — language code: nds
Se deed vör Freid dansen.
In ’n Winter slaap ik mit twee Deken.
Ik heff nich noog Geld för mien Reis.
Laat mi dat weten, wenn ik wat doon kann.
Mit ’keen wullt du snacken?
Ik kann nich snacken.
In ’n Weltruum gifft dat keen Luft.
Ik wull de Döör tosluten, man ik harr den Slötel verloren.
He schrifft araabsch.
Ik heff vergeten, de Klock optotrecken.
Wi löpen na dat Över dal.
Ik bün in Osaka boren, man in Tokyo opwussen.
He keem güstern ut dat Butenland trügg.
De Keller is dreckig, düüster un he stinkt.
Ik dööp mit Water.
Wat is de Vördeel von disse Technologie?
Wi schrievt jüst den Bericht.
Woveel köst dit Snuppdook?
Wat för en staatsche Bloom!
Dat is nich licht, en Breev to schrieven.
Disse Disch is ut gode Eek maakt.
Du hest dor villicht von höört.
De Summ von de Winkels von en Dreeeck is 180 Graad.
Fallt in ’n Stall de Aven ut, kummt de Melk in Stücken rut.
Schall ik jümmer good tomood wesen?
Se treckt in jemehr neet Huus.
Weetst du, woneem de Münten för de Waschmaschien sünd?
He drünk Kaffe un deed mit ehr klönen.
Dat hebbt wi nich daan.
Ik will, dat du Klock negen kummst.
He hett nix verkehrt maakt.
Wi gleegt morgen na Los Angeles.
Mien Vader verlöövt mi nich, en Hund to hebben.
Du büst grötter as se.
Laat uns dor na de School över snacken.
Büst du nich Tom?
Ehr Töhn blöddt.
Bambus böögt sik in ’n Wind.
Ik bün Maat in ’n Swemmvereen.
Hest du nu Tied?
As ik jung weer, kunn ik noch gauer swemmen.
Perfesser Jones geiht toern Johr in Rent.
Dat hangt mi bilütten to ’n Hals rut.
Se füng an to singen.
Du kannst mien Schrievmaschien bruken, wenn du wullt.
He seed de Wohrheid.
He slöög den Hund mit en Stock.
Dat is noog för fiev Daag.
Gifft dat wat, wat ik doon kann, üm di to helpen?
Mien Auto is von en Deev stahlen worrn.
Ik kann Auto föhren.
Mien Fööt doot weh.
Du hest ehr anbrüllt un dat gefallt mi nich.
Dat weer man en Spaaß.
Ik bün an ’n Bahnhoff anlangt.
Se möök veel Sucker in ’n Kaffe.
En Maanmaand is körter as en Klennermaand.
Miene Süster kaakt in ’e Köök.
Dat höört mien Vader to.
De Löpers göten Water över jemehr Köpp.
Vergeet nich, mi to schrieven!
Se lees em en Gedicht vör.
Frankriek liggt süden von England.
Mien Famielje hett hier twintig Johr lang leevt.
Dat is dat Huus, in dat he boren worrn is.
Du snackst Russ’sch, oder?
Dat is önnig warm vondaag.
Wat hett Bell utfunnen?
De Bus keem teihn Minuten to laat an.
Ik lehn di een, wenn du wullt.
’Keen is disse Froo?
Se hett mi disse CD geven.
Mien Süster höllt ehr Kamer jümmer rein.
Hest du wat to schrieven dorbi?
He deit nix as Mangas lesen.
Ik heff ehr bi ’t Fest sehn.
All Maten von dat Kabinett weren dor.
Wat he mi seggen deed, hett mi verfehrt.
Wi gaht jüst weg.
Woans gefallt di dien ne’e School?
Dat is noch to froh, üm optostahn.
Se geiht jümmer to Foot na School.
Op dit Bild bün ik föffteihn Johr oold.
De Froo leest Engelsch.
De Appelboom hett schöne Blössens.
Se bröch mi en Tass Tee.
Woneem hest du di de Hoor snieden laten?
Is dat schier Gold?
De Tall sichtbore Steerns is temlich groot.
Ik roop di later an.
Woveel Jungs sünd in dien Klass?
Australien is üm un bi twintig Maal so groot as Japan.
He raseert sik veer Maal in ’e Week.