Tatoeba sentences — language code: zgh
ⵥⵕⵉⵖ ⴽ ⵍⵍⵉⴳ ⵜⵔⴳⵍⵜ ⵜⴰⴳⴳⵓⵔⵜ.
ⵥⵕⵉⵖ ⴽ ⵓⴽⴰⵏ ⴰⵔ ⵜⵔⴳⴳⵍⵜ ⴳ ⵜⴼⵍⵓⵜ.
ⵜⵓⵛⴽⴰ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⵉⵀⵢⵢⴰⵏ.
ⵉⵙ ⵉⵔⴼⴰ ⵟⵓⵎ?
ⵓⴼⵉⵖ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵏⵙⵓ ⵎⵉ ⵉⴳⴳⵓⵣ ⵡⴰⵜⵉⴳ.
ⵓⴼⵉⵖ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵏⵙⵓ ⵎⵉ ⵉⵣⴷⵔ ⵡⴰⵜⵉⴳ.
ⴳ 1492, ⵜⵜⵡⴰⵣⵣⵓⴳⵏ ⵡⵓⴷⴰⵢⵏ ⵙⴳ ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ.
ⵖⵓⵔ ⵙⵉⵎⵓⵏⵙⵏ, ⵉⵔⵅⴰ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⴰⵎⴰⵥⴰⵢ ⵏ ⵜⴰⵊⵊⵉⵜ ⵖⵉⵍ ⴰⴷ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵍⴰ ⴰⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵯⵍ ⵏⵏⵙ ⴱⵓ ⴽⴽⵓⵥ ⵢⵉⴹⴰⵕⵏ ⴳ ⵜⴰⵎⴰ ⵏⵏⵙ.
ⵉⵙ ⵜⵎⵇⵇⵓⵔⵜ ⴽⵢⵢⵉⵏ ⵙ ⵎⴰ ⵉⴳⵓⵎⵏ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⴽⵎⵎⵉⵜ?
ⴳ ⵚⴹⵉⵚ ⵉⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⵢⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⴰⴷ ⴳⴳⵓⵔⴰⵏⵉⵏ, ⵉⵏⵏⵖⵔⴼ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵢⵉⵡⵇⵇⴰⵙⵏ ⵙ ⵎⴰⴷ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎ ⵉⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵎⵉⴹⵉ, ⵖⴼ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⴷ ⵜⵉⵡⵉ ⵢⴰⵜ ⵜⵔⵣⵣⵓⵜ ⴷ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⵜⴰⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏ ⵜⵡⵏⵏⴰⴹⵜ ⴱⵢⵓ. ⵜⴼⵍⵙ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵙ ⵎⴰⵙ ⵖⵉⵢⵏ ⵢⵉⴼⵔⵉⴳⵏ ⵏ ⵡⴰⵔⴰⵢ ⵖⴼ ⵡⵓⴷⵎ ⵏ ⵢⵉⵡⵇⵇⴰⵙⵏ ⴰⴷ ⴰⵙⵏ ⴰⵡⵙⵏ.
ⵉⵙ ⵢⴰⴷ ⵍⵍⵉ ⵜⵙⵙⵏⵜ ⴱⴰⴱⴰ ⵎⵍⵉⵃ?
ⵉⵙ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴽⴽⵉⵜ ⴽⵢⵢⵉ ⵜⵎⵢⴰⵙⵙⴰⵏⵜ ⴰⴽⴷ ⴱⴰⴱⴰ ⵎⵍⵉⵃ?
ⵉⵙ ⵜⵎⵢⴰⵙⵙⴰⵏⵜ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⴽⵢⵢⵉⵏ ⴷ ⴱⴰⴱⴰ ⴳ ⵎⴰⴷ ⵉⵣⵔⵉⵏ?
ⵉⵣⴷⵖ ⵟⵓⵎ ⴳ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⴰⵏⵏ.
ⴰⴼⵍⵍⴰ ⴰⵏⵏ ⴰ ⴳ ⵉⵣⴷⵖ ⵟⵓⵎ.
ⵉⵙ ⵜⵙⵇⵙⴰⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵎⵓⵣⴰⵢ?
ⵉⵙ ⵜⵙⵇⵙⴰⵜ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵉⵣⵣⵔⵉⵏ?
ⵜⴽⵍⴰ ⵎⴰⵔⵉ ⵉ ⵡⴰⴹⵓ ⵏⵏⵙ ⵎⴰ ⵉⵍⴰ ⵡⴰⵙⵙ.
ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵎⴰⵔⵉ ⵉ ⵡⴰⴹⵓ ⵏⵏⵙ ⵎⴰ ⵉⵍⴰ ⵡⴰⵙⵙ.
ⵎⴰⴷ ⵜⵔⵉⵜ? "ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵖ ⵎⴰⵢⴰⴷ."
ⵏⵏⵓⵔⵣⵖ ⴰⴷ ⴳⵏⵜ ⵜⵡⴰⵔⴳⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴽ ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⴰⴽⴽⵯ ⵖⵓⵔ ⵉⵍⵍⴰ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵜⵉⴷⵜ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2024!
ⴰⵔ ⵙⵙⵉⵜⵉⵎⵖ ⴰⴷ ⴷⵉⵜⵜⵉⵏⵜ ⵜⵡⴰⵔⴳⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴽ ⵏⵏⴰ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵄⵣⵣⴰⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2024!
ⵉⵖ ⴷ ⴷⵉⴷⴽ ⵎⵙⴰⵙⴰⵖ, ⵉⵙ ⵔⴰⴷ ⵏⵣⴳⵍ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵜⵏⵖ.
ⵎⵔ ⵍⵍⵉⵖ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏⵏⴽ, ⵔⴰⴷ ⵜ ⵙⴰⵇⵙⴰⵖ.
ⵊⵊⴰⵡⵏ ⵙ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⴰⴽ ⵉⵜⵜⵓⵏⵏⴰⵏ!
ⴰⴷ ⴽ ⵉⴳⵓⵎ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⴰⴽ ⵉⵜⵜⵓⵏⵏⴰⵏ!
ⵉⵖⵜⵙ, ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵚⵎⵎⵉⴹ, ⴰⴷ ⵏⵏ ⵢⴰⴽⵯⵉ ⵙ ⴰⵎⴰⵏ.
ⵉⵖⵜⵙ, ⵡⴰⵅⵅⴰ ⵉⵚⵎⵎⵉⴹ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ, ⴰⴷ ⵉⵏⴹⵓ ⵙ ⴰⵎⴰⵏ.
ⵏⵍⵍⴰ ⴳ ⵢⵉⵖⴼ ⵏ ⵜⴼⵙⵓⵜ.
ⵏⵍⵍⴰ ⴳ ⵜⵣⵡⵉⵔⵉ ⵏ ⵜⴰⵍⵍⴷⵔⴰⵔ.
ⵔⴰⴷ ⵏⵣⵣⴳⵓ ⵎⴰⵢⴰⵏⵏ ⴳ ⵎⴰ ⵏⵏ ⵓⵔ ⵢⴰⴳⴳⵓⴳⵏ.
ⵔⴰⴷ ⵏⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵎⴰⵢⴰⵏⵏ ⴳ ⵎⴰⴷ ⵢⴰⵥⵏⵏ.
ⵉⵖ ⵔⴰⴷ ⵜⵜⵢⵔⴰⴼⴰⵏ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴷ ⵉ ⵢⵉⴳⵯⵔⵙⵍⵏ ⴰⵏⵏ ⴰⴷ ⴳⵉⵏ ⵉⴳⵯⵣⵎⴰⵏ ⵎⵥⵥⵉⵏⵉⵏ.
ⵓⵔ ⵜⴳⵉ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⴰⵎⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵜ ⵜⴰⵜⵉⵇⵏⵉⵜ ⵎⵉ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⴼⴰ ⵓⴼⵙⵙⴰⵢ.
ⵜⴳⴰ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⵖⴰⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵓⴽⵔⵉⵙ ⴰⵜⵉⵇⵏⵉ ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵉⴼⵙⵉⵏ.
ⵉⴱⴱⵉ ⵓⵥⴰⵕⵓⵕ ⵖⴼ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵉⵏⵓ ⵎⴰⴷ ⵉⵍⴽⴽⵎⵏ ⵙⴰ ⵉⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ.
ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵣⴷⴷⵉⵖⵜ ⵉⵏⵓ ⵙⴰ ⵉⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵙⵔⴰⴳⵉⵏ ⴱⵍⴰ ⴰⵜⵔⵉⵙⵉⵏⵜⵉ.
ⵎⴽ ⵢⵓⵙⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵡⵓⵎⵍⴰⵏ, ⵔⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⵉⴳ ⵜⵓⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵔⴰⵔⵖ.
ⵉⴱⴰⴹ ⵓⴷⵔⵉⵎ ⵉ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ. ⵎⴰ ⵉⴱⴰⴹⵏ ⵉ ⵓⴷⵔⵉⵎ?
ⵏⴱⴹⵏ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ. ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵡⴰⴷ ⵉⵏⴱⴹⵏ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ?
ⵉⵙ ⴷ ⵏⵜⵜⴰ ⴰⴷⵔⵉⵎ ⴽⴰ ⴰⵢⴷ ⴰⵙ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵏⵣⴳⵓⵎ?
ⵉⵙ ⴷ ⵖⴰⵙ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ ⴰ ⵙ ⵉⵏⵏⵣⴳⵎ ⵏⵜⵜⴰⵏ?
ⵉⵙ ⴷ ⵓⵔ ⵜⵜ ⵢⵉⵡⵉ ⵏⵜⵜⴰ ⵖⴰⵙ ⴳ ⵢⵉⵇⴰⵕⵉⴹⵏ?
ⴷⴰ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵏⵉⵜ ⵜⵙⵙⴷⵓⵢ ⵜⴳⵎⴳⵉⵎⵜ ⵎⴽ ⴷⴰ ⵜⵜ ⵜⴻⵜⵜⴰⵖ.
ⵎⴰⵔⵉ, ⵉⵇⵇⴰⵏ ⵜⵜ ⵉⴷ ⵢⴰⴷ ⵍⵍⵉ ⴰⴷ ⵜⵇⵇⵏ ⵉⵎⵉ ⵏⵏⵙ.
ⴼⵍⵏ ⴰⵢⴷⵉ ⵏⵏⵙⵏ ⴳ ⴱⵕⵕⴰ.
ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵜⴽⴽⴰⵍ ⴰⵢⴷ ⵜⵎⵎⵉⴳⴳⵉⵔⵜ ⴰⴽⴷ ⵟⵓⵎ?
ⵜⴰⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵔⴳⴰⵣ ⵢⴰⴹⵏ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⴳⴳⵔⵏ, ⵜⴹⵉ ⴷ ⴰⵅⵅⵓ ⵏⵏⴰ ⴷⵉⴳⵙ ⵉⵍⵍⴰⵏ.
ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵓⵔ ⵉⵔⵉ ⴰⴷ ⵉⴷⴷⵓ.
ⵙⵙⵎⵙⴰⵏ ⴰⵔⵣⴰⴼ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⵔ ⵍⵓⵏⴹⵓⵏ.
ⵛⵛⵉⵍ ⵉ ⵣⵉⵔⵉ ⴰⴷ ⵉⴼⴼⵖ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ.
ⵉⵍⵍⴰ ⵖⴼ ⵣⵉⵔⵉ ⴰⴷ ⵉⴼⵜⵓ ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ.
ⵓⵔ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵟⵓⵎ ⵉⵖⴼ ⵏⵏⵙ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴱⵔⴳⴰⵣ.
ⵣⵣⵔⵉⵏ ⴰⵙⵙ ⴰⴽⴷ ⵢⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙⵏ.
ⵓⵔ ⴷⴰ ⵜⵜⴰⵥⵓⵎⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵏⵙⵍⵎⵏ ⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⵔⵎⴹⴰⵏ.
ⵓⵔ ⴷ ⵎⴰⴷ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵓⵙⵍⵎ ⵉⵙ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵥⵓⵎ ⵔⵎⴹⴰⵏ.
ⵓⵔ ⴰⵔ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵃⵟⵟⵓⵏ ⵢⵉⵎⵓⵙⵍⵎⵏ ⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⵔⵎⴹⴰⵏ.
ⵉⵖⴰⵎⴰ ⵊⴰⴽⵚⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵢⵉⵎⵉⴽⴽ.
ⵔⴰⴷ ⴰⵙⵏ ⵉⵏⵉⵖ ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵙⵙⵏⵖ.
ⵓⵔ ⴷ ⵜⵏⴼⵉⵍⵉⵍ ⴳ ⵜⴼⵓⴳⵍⴰ, ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⵉⵙⵙⵉⵏ ⴰⵡⴷ ⵢⴰⵏ ⵎⴰⵖⴼ.
ⵓⵔ ⵜⴱⴰⵢⵏ ⴳ ⵜⴼⵓⴳⵍⴰ, ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⵉⵙⵙⵉⵏ ⵢⴰⵏ ⵎⴰⵅ.
ⵉⵇⵇⵏ ⵏⵏ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⴳ ⵓⵙⵔⵙ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵜⵉⵙ ⵙⵎⵎⵓⵙⵜ.
ⵏⵏⵓⵔⵣⵖ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵢⴰⵎⴰⵥ ⵟⵓⵎ.
ⵏⵏⵓⵔⵣⵖ ⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵖⵉ ⵟⵓⵎ.
ⴰⵔ ⵙⵙⵉⵜⵉⵎⵖ ⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵢⴽⵔⴰⴼ ⵟⵓⵎ.
ⵜⴰⵣⵣⴰⵏⵉⵏ ⴰⵔ ⵜⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵜⵙⵙⴱⵀⴰⴹ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ.
ⵓⵔ ⵜⵓⴼⵉⵜ ⴰⴷ ⴽⴰ ⵜⵔⴳⴳⵯⵍⵜ ⵉ ⵢⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵏ ⵏⵏⴽ.
ⴽⴽⵉⵖ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵓⵔ ⵣⵎⵉⵔⵖ ⴰⴷ ⴼⵍⵍⴰⵙ ⴳⴳⴰⵍⵖ.
ⵜⵏⵏⴰ ⵎⴰⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵀⵔⵛ ⴱⴰⵀⵔⴰ.
ⵜⵏⵏⴰ ⵎⴰⵔⵉ ⵎⴰⵙ ⵜⵜ ⵉⵏⵏ ⵜⴽⴽⴰ ⵜⵓⴹⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ.
ⵉⵙⵡⵓⵔⵔⵉ ⵣⵉⵔⵉ ⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⴰⵏⵏ ⵢⴰⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵢⵉⵔⵏ.
ⵎⴰⵅ ⵣⴰ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵏⵉⵡⵍ?
ⵉⵙⵓⵍ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵢⵉⴷⵉⵔ ⵉ ⵡⴰⴹⵓ ⵏⵏⵙ.
ⵙⵜⵉⵍⵍⴰ, ⵜⴳⴰ ⵜⴰⴷⴳⴰⵍⵜ.
ⵜⴳⴳⵓⵍⵍ ⵎⴰⵔⵉ ⵓⵔ ⵉⵢⵉ ⵙⵓⵍ ⵜⴽⴽⴰⵜ.
ⵓⵔ ⴷ ⵜⴰⵎⵏⵜⵉⵍⵜ ⴰⵏⵏ ⴽⴰ ⵖⴼ ⵔⵉⵖ ⴰⴷ ⵖⴰⵎⴰⵖ ⴷⴰ.
ⴷⵔⵓⵖ ⵓⵔ ⴰⵔ ⵊⵊⵓ ⵙⵙⴰⵖⵖ ⴰⵛⴽⵍⴰⵟ.