Tatoeba sentences — language code: kab
Nrezzu ɣer Taknarit.
Ԑelmeɣ d ayen qerriḥen.
Trezzum ɣer Taknarit.
Trezzumt ɣer Taknarit.
Rezzun ɣer Taknarit.
Rezzunt ɣer Taknarit.
Jbu ɣer Taknarit.
Jbut ɣer Taknarit.
Qrib ttuɣ ur d-nniɣ deg sbiṭar i tella Mary.
Jbumt ɣer Taknarit.
Ad heyyiɣ tabalizt-iw.
Iεǧeb-as lḥal mliḥ i umεellem.
Yettɣab ɣer Taknarit.
Tettɣab ɣer Taknarit.
Nettɣab ɣer Taknarit.
Tettɣabem ɣer Taknarit.
Tettɣabemt ɣer Taknarit.
Ttɣaben ɣer Taknarit.
Ttɣabent ɣer Taknarit.
Rzu ɣer Taknarit.
Rzut ɣer Taknarit.
Rzumt ɣer Taknarit.
Ad terzuḍ ɣer Taknarit.
Ad yerzu ɣer Taknarit.
Ad terzu ɣer Taknarit.
Ad nerzu ɣer Taknarit.
Ad terzum ɣer Taknarit.
Ad terzumt ɣer Taknarit.
Ad rzun ɣer Taknarit.
Ad rzunt ɣer Taknarit.
Rziɣ ɣer Taknarit.
Terziḍ ɣer Taknarit.
Terza ɣer Taknarit.
Deg teẓgi, temlal-d sin ibeṛṛaniyen.
Deg iḍ, yuɣal-d yitbir-iw yerjeḥ s tidet.
Amen-iyi ar deg ul-ik i llan yitran n twenza-k.
Icreq-d yiṭij?
Yeggez-d ad tt-yerr d tazayezt.
Awi-d winna.
Efk-iyi-d winna.
Ulamek ara ttwanekṛent.
Tom d Mary gganen i sin am yiqejmar.
Am usennan kan yentan deg ugerjum.
Waqil akken i xedmeɣ.
Waqil xedmeɣ-t.
Cfiɣ mliḥ ɣef ass-nni.
Ur ttakeɣ ara afermaj-a i inebgawen-iw.
Tikwal selleɣ i kra n tɣawsiwin.
Waqil trebḥeḍ deg temzizzelt-nni ; ayyuz!
Waqil trebḥeḍ deg temzizzelt-nni ; mebruk ihi!
Ɛawed-as-d!
Ɛawed ini-t-id!
Ɛawed-as-d kan!
Lwelha-w attan ɣer yimal acku din ara sεeddiɣ i d-yegran deg tudert-iw.
Ur s-ḥusseɣ ara i tizit-nni mi yi-teqqes deg iɣil.
Ur ttxemmimeɣ ula ɣef kra ibanen.
Yiwen ur yelli deg lemsaq-nni.
Ulac win iwumi ur yettuεer ad yazzel deg ass yeḥman am win.
Menwala ad s-yuεer ad yazzel deg ass yeḥman am win.
Menwala ad s-yuεer ad yazzel deg ass yeḥman am wa.
Gar-aneɣ kan, qeccεen-t-id ɣef lǧal ugufsu.
Atent-a tettent isandwičen-nsent.
Ečč kra ujambu.
Tewweḍ-d yakan tmacint.
Suref-iyi kan, acḥal ssaεa?
Tεelmeḍ ur zmireɣ ad k-rjuɣ ma tεeṭṭleḍ.
Tεelmeḍ ur zmireɣ ad kem-rjuɣ ma tεeṭṭleḍ.
Tom d amezzangu.
Tom yeqqur wul-is.
Yewweḍ umelyun iyinen i xesren.
In-as i Tom ur ttiliɣ ara din.
Beddleɣ amek ttseṭṭileɣ.
Beddleɣ amcaḍ ucekkuḥ.
Ulac abrid ɣer lehna. D lehna i d abrid.
D amkan ideg i d-yeḍra umennuɣ.
Ttmenniɣ lemmer ad t-ẓreɣ da.
Targit-iw lemmer ad t-ẓreɣ da.
Tuklaleḍ-t s tidet.
D alugen yemmugen i ibeṛṛaniyen kan.
D acu tetten yimeḥbas?
Yesεa snat n xwalti-s.
Yesɣujbuy.
Yessemεukkur.
Ilaq ad yelmed agemmay.
Ahat d ayen ara k-iεawnen.
Ad ak-d-ḥkuɣ kullec mi ara ad uɣaleɣ.
Nekk d tasedda.
Ekk sya!
Kket sya!
Kkemt sya!
Yekka sya.
Uhu, mačči sya!
Ddem tasɣimt-nni!
Ur telliḍ ara d igellil am nekk.
Wagi, d amessihel.
Amdan-agi d amessihel.
Ur nettruḥ ara s ilel ma d ageffur azekka.
Dagi i ttmahaleɣ.
Dagi i xeddmeɣ.
Snat-nni n tlawin timeẓyanin ṭṭreḍqent d taḍṣa.
Lliɣ bɣiɣ kan ad ṭṭseɣ.
Ttwabḍan.
Nnebḍan.
Tameddit-ayi ad ɣreɣ ma drus snat n tsaεtin.
Ur tennumeḍ ara txeddmeḍ ccɣel am win.
Nekk d amdakel kan.
D amdakel kan i lliɣ.
Ur d-nniɣ kra, maca yerfa.
Ur d-nniɣ kra, maca d ayen i t-yesfeqεen.
Ad nehreɣ avilu axir-iw.
Xir-iw ma nehhreɣ avilu.
Nekni ad nruḥ ma d kečč xaṭi.
Nekni ad nruḥ ma d kunwi xaṭi.
Xdem kan akken i k-d-yenna Tom.
Ur yettmeslay ala ma yenna-yas yiwen.
Tuɣ tenniḍ-d ur ttεawadeɣ ara.