Tatoeba sentences — language code: mkd
Носењето очила би требало да ти го поправи видот.
Ми дојде во посета.
Вреди да се посети Рим.
Музејот вреди да се посети.
Го посетив вчера.
Том намина да ме посети.
Фала за посетата.
Победивме.
Победата е наша.
Победија.
Победата е горка.
Победа или смрт!
Том победи.
Ова е твојата победа.
Победоносната војска се повлече од земјата.
Том ја прославуваше победата со вино.
Не победија.
Благодарение на победата, тој стана херој.
Војводата поседува многу земја.
Отровните цреши можат да убијат војвода.
Јас сум војвотка.
Тука возилата се бучни.
На Дан изгледа му се заглави возилото.
Колите, автобусите и камионите се возила.
Кучињата умреа во жешкото возило.
Зошто не си купиш возило?
Мораа да ги напуштат своите возила во снегот.
Дан го испита возилото на жртвата.
Тој вчера почина.
Често мислам на својата покојна мајка.
Го знае ли некој името на покојникот?
Им ги посветувам овие солзи на сите погинати.
Тоа е портрет од мојот покоен татко.
Го познавав покојникот долго време.
Тој сака на секоја свадба да биде младоженецот и на секој погреб покојникот.
Починатиот имал осумдесет години.
Стави си престилка.
Том си стави престилка.
Мајка ми има црвена престилка.
Тој ја пресече папочната врвца со ножици.
Улогата на плацентата е да го храни фетусот.
Како дишат бебињата додека се во матката?
Како очекуваш да раѓам деца кога немам матка?
Жена родила дете откако и пресадиле матка.
Кога бев во утробата на мајка ми, низ нејзиниот папок ја гледав куќата во којашто ќе се родев и си велев: „Ова не чини.“
Сите цицачи имаат седум вратни пршлена.
Мора да го отстранат куршумот што му се беше заглавил до 'рбетот.
Кога тој ме бакна, ме пролазија морници.
Уште една работа. Ако се обидеш да и направиш нешто на Мају, ќе ти ја скршам кичмата.
Ќе се вратиме по паузата.
Ќе се вратиме по оваа кратка пауза.
Самотијата значи независност.
Некои луѓе уживаат во самотијата.
Подобро самотија отколку пакосно друштво.
Ако не знаеш да уживаш кога си сам, нема да знаеш да уживаш ни со други.
Не треба да ги мешаме самотијата и изолацијата. Тоа се две засебни работи.
Тој е интровертен.
Ние сме интровертни.
Ти си интровертен.
Том е интровертен.
Јас сум интровертен.
Том е многу интровертен.
Мислам дека Том е интровертен.
Том е интровертен и срамежлив.
Екстровертни сме.
Есктровертен си.
Том е екстровертен.
Дали си екстровертен?
Верверицата ги изеде лешниците.
Верверичката замижа и почна да си ги брои лешниците.
Роуз дуваше меурчиња.
Тој дуваше меурчиња од сапун.
Децата дуваат меурчиња.
Тие бликаа од радост.
Меурот пукна во воздухот.
Балончето пукна во воздухот.
Таа блика од среќа.
Животот е како меурче од сапун.
Животот е како балонче од сапун.
Собата мирисаше на тутун.
Тоа сака да пуши тутун.
Сакам да џвакам тутун.
Вистина ли е дека си џвакал тутун?
Јас сум пекар.
Бев во пекарница.
Отидов до пекара.
Пекарот е зад аголот.
Отрчај да купиш леб од пекарницата.
Том бара да се вработи како пекар.
Би сакал ролат од месо.
Таа купи векна леб.
Мајка ми купи векна леб.
Овој сомун е голем.
Овој сомун е мал.
Ти испеков векна леб.
Тоа е ситница.
Малку сум тажен.
Не му додевај со ситници.
Отворена ли е банката?
Каде е банката?
Банката е затворена.
Банките се затворени.