Tatoeba sentences — language code: mar
टॉमने तसं अनेकदा केलं आहे.
टॉम आणि मेरी ऑस्ट्रेलियात काम करतात.
तू तसं का केलंस हे आम्हाला माहीत आहे.
तुम्ही तसं का केलंत हे आम्हाला माहीत आहे.
तू तसं का केलंस हे आपल्याला माहीत आहे.
तुम्ही तसं का केलंत हे आपल्याला माहीत आहे.
घरी पोहोचल्यावर मला मेसेज कर.
घरी पोहोचल्यावर मला मेसेज करा.
टॉमला निघायचं असेल तर तो निघू शकतो.
मी कपाटावर एक चित्र चिकटवतोय.
मी कपाटावर एक चित्र चिकटवतेय.
रेस्टॉरंट जवळजवळ रिकामं होतं.
रेस्टॉरंट जवळजवळ रिकामंच होतं.
मला तो खरच खूप आवडतो.
मला ते खरच खूप आवडतात.
माझ्या आईने मला घरी यायला सांगितलं.
टॉमला आराम करायचं गरज आहे.
टॉमला विश्रांती घ्यायची गरज आहे.
मुले वर्गाकडे धावली.
तू आता निघू शकत नाहीस.
आता तू निघू शकत नाहीस.
तुम्ही आता निघू शकत नाहीत.
आता तुम्ही निघू शकत नाहीत.
मी फक्त वाचण्यासाठी चष्मा घालतो.
मी फक्त वाचण्यासाठी चष्मा घालते.
मी फक्त वाचण्याकरिता चष्मा घालतो.
मी फक्त वाचण्याकरिता चष्मा घालते.
त्यांची त्याच्यावर नजर आहे.
ते त्याच्यावर नजर ठेवून आहेत.
त्या त्याच्यावर नजर ठेवून आहेत.
मला सँडविच नकोय.
मला सँडविच नको आहे.
टॉम प्यायला.
तो बेसबॉल खेळत नाही.
गेल्या आठवड्यात प्रत्येक दिवशी पाऊस पडला.
टॉम एका डोळ्यात आंधळा आहे.
तुम्ही सगळे अजूनही जागे का आहात?
तुम्ही सगळ्या अजूनही जाग्या का आहात?
हे गाणं फिलने गेल्या वर्षी लिहिलं होतं.
रोमन सम्राट कॅलिग्युलाकडे एक घोडा होता ज्याचे नाव "इन्सिटाटुस" होते. याचा अर्थ "वेगवान" असा आहे.
रोमन लोकं झेउसला जुपिटर म्हणायचे.
मी फॅनसमोर बसलो.
मी फॅनसमोर बसले.
सामी आता घरी जातोय.
हे हिरे खरे नाहीत.
मला डार्क चॉकलेट आवडतं.
मी त्या घरात जन्माला आलो.
मी त्या घरात जन्माला आले.
माझा जन्म त्या घरात झाला.
मला गॅसचा वास आला.
इतकं जाडं पुस्तक कोण वाचणार आहे?
माझ्या सूपमध्ये केस आहे.
टॉम भेदभाव करत नाही.
आम्ही ट्युनिसियन आहोत.
आपण ट्युनिसियन आहोत.
त्यानंतर सामीला बरं वाटत होतं.
मी आधी घरी पोहोचलो.
मी आधी घरी पोहोचले.
मला माझ्या मुलाच्या मृत्यूबाबत सत्य जाणून घ्यायचं आहे.
आमचा उपास आहे.
आपला उपास आहे.
आम्ही उपास करत आहोत.
आपण उपास करत आहोत.
मी बहिरी होत चालली आहे.
मी बहिरा होत चाललो आहे.
मला बेसबॉलपेक्षा फुटबॉल आवडतो.
सामी लैलाकडे बघतोय.
तुला शास्त्रीय संगीत आवडतं, नाही का?
तुम्हाला शास्त्रीय संगीत आवडतं, नाही का?
तुला क्लासिकल संगीत आवडतं, नाही का?
तुम्हाला क्लासिकल संगीत आवडतं, नाही का?
टॉम शेवटी पोहोचला आहे.
टॉमला पैश्याची गरज नाहीये.
ते मी आज केलं तर चालेल का?
प्रेमाशिवाय जीवन अर्थहीन असतं.
मला कॉलेजला जायचं नाहीये.
मला माझे केस कापून घ्यायचे आहेत.
मला तू खूप आवडतोस!
मला तू खूप आवडतेस!
मला तुम्ही खूप आवडता!
सोमवारी तो नेहमीच घरी असतो.
असं फक्त ऑस्ट्रेलियात घडतं.
असं फक्त ऑस्ट्रेलियातच घडतं.
किती वेळा सांगू?
तुला पिझ्झा बनवायला कोणी शिकवलं?
मला सतवणं बंद कर.
मला सतवणं बंद करा.
जेवण अगदी चांगलं होतं.
खाणं अगदी चांगलं होतं.
सामीने एक टीशर्ट मागवलं.
मी स्त्री आहे.
मी एक स्त्री आहे.
तू नेहमीच खुश असतोस.
तू नेहमीच खुश असतेस.
तुम्ही नेहमीच खुश असता.
टॉम नेहमीच मेहनत करतो.
टॉम नेहमीच मेहनतीने काम करतो.
आयुष्याच्या अर्थाचा अनुवाद फक्त कलाकारच करू शकतो.
ब्लीचसारखा वास येतोय.
आठवडे लागू शकतील.
आकाश लाल आहे.
सामीचा देवावर विश्वास आहे.
गाड्या महाग असतात.
आम्ही काही वेळा भेटलो आहोत.
आपण काही वेळा भेटलो आहोत.
आपली काही वेळा भेट झाली आहे.
आमची काही वेळा भेट झाली आहे.
लॉबीमध्ये कोणी नव्हतं.
टॉमचा पेपर वाचून झाला आहे.
तू शाकाहारी आहेस हे मला माहीत आहे.
तुम्ही शाकाहारी आहात हे मला माहीत आहे.
होय, खरंच!
टॉम माझ्या मागे उभा राहिला.
तलावातलं पाणी थंड आहे.
ते शांत होते.