Tatoeba sentences — language code: mar
फोरम एका नवीन सर्व्हरवर स्थलांतरित करण्यात आलं.
मेरी आमची मोठी मुलगी आहे.
मेरी आपली मोठी मुलगी आहे.
त्यात कसली मजा?
तो चार वर्षांचा असताना आपल्या वडिलांना गमवून बसला.
ते चार वर्षांचे असताना आपल्या वडिलांना गमवून बसले.
तो लिहेल का?
ते लिहतील का?
सामीने लैलाची मदत करायला काहीही केलं नाही.
कितीचं डिस्काउंट होतं?
पुढच्या आठवड्यात आमच्याबरोबर बॉस्टनला ये.
पुढच्या आठवड्यात आमच्याबरोबर बॉस्टनला या.
पुढच्या आठवड्यात आमच्यासह बॉस्टनला ये.
पुढच्या आठवड्यात आमच्यासह बॉस्टनला या.
चुका तर कोणीही करू शकतं.
चिनी दिनदर्शिकेत प्रत्येक वर्ष एका प्राण्यावर आधारित असतो.
तुझ्या बहिणीला पियानो वाजवता येतो का?
मी आत्ताच्या आत्ता किंचाळणार आहे.
मला तुझा मित्र आवडत नाही.
मला तुझी मैत्रीण आवडत नाही.
लाल आहे.
तो तरुण होता.
ते तरुण होते.
सुंदर ठिकाण होतं.
सुंदर जागा होती.
मला तुझ्याशी पुन्हा कधीही बोलायचं नाहीये.
मला तुमच्याशी पुन्हा कधीही बोलायचं नाहीये.
मी जायचं ठरवलं आहे.
मी जायचा निर्णय घेतला आहे.
मुलं शांतपणे बसली.
माझा कुत्रा खूपदा गवतावर पडून राहतो.
अजून कुठे जाणार आहेस?
अजून कुठे जाणार आहात?
अजून कुठेकुठे जाणार आहेस?
अजून कुठेकुठे जाणार आहात?
कोणताही मनुष्य शुक्रावर गेला नाहीये.
आम्ही यावरून टॉमची मजा उडवली.
सामी एकट्याने जातोय.
मी रेडनेक आहे.
टॉमला जिंकायला आवडतं.
टेबलावर जरासं मध आहे.
त्यांना मी आठवतो का?
त्यांना मी आठवते का?
आम्हा सगळ्यांनाच तुमच्याबरोबर जायचं आहे.
आम्हा सगळ्यांनाच तुझ्याबरोबर जायचं आहे.
गैरकायदेशीर असेल असं मला काहीही करायचं नाहीये.
मशीद शांत होती.
मेरी आपल्या बेडरूममध्ये परतली.
मी माझे केस धुणार आहे.
डॉक्टर रुग्णाला तपासतो.
डॉक्टर रुग्णाला तपासते.
मी वापरत नाही.
मी त्यांच्याशी बोलायला गेलो.
मी त्यांच्याशी बोलायला गेले.
खून झाले त्या दिवशी यान्नी अल्जीयर्समध्ये होता.
काम करत राहा.
टॉम डेंटिस्ट आहे.
टॉम दंतवैद्य आहे.
ही पुस्तकं नवीन आहेत आणि ती जुनी आहेत.
डॅनने तर प्रयत्नही केला नाही.
यान्नीला कुराणाचा अभ्यास करायचा आहे.
तुझ्याकडे शहराचा नकाशा आहे का?
तुमच्याकडे शहराचा नकाशा आहे का?
सामीने लैलाच्या खोलीत प्रार्थना केली.
तुम्हा सगळ्यांचे खूप खूप आभार.
टॉम खोटं का बोलेल?
मी नाही करू शकत!
टॉमला काहीतरी नवीन करायचं होतं.
मी तुला सगळं समजावून सांगू शकतो.
मी तुम्हाला सगळं समजावून सांगू शकतो.
हे पेन टॉमचं आहे का?
संगीत हे मनोरंजनाचं एक रूप असतं.
ते कोरियन आहेत.
त्या कोरियन आहेत.
त्याने लाइट लावले.
त्यांनी लाइट लावले.
यान्नीने एक निबंध लिहिला.
त्याची कादंबरी बर्‍यापैकी विकली गेली.
तो इतका थकला आहे की तो अभ्यास करू शकत नाही.
तो सगळं फेकून देत आहे का?
ते सगळं फेकून देत आहेत का?
जेवण तयार झालं आहे का?
तिथे मुलं राहतात.
ते मी दुरुस्त करेन.
गायिका तर ती मुळीच नाही.
टॉम इथे तीन तास असणार आहे.
दुपारची कॉफीची वेळ झाली आहे.
मी इस्लामचा अभ्यास करत होतो.
मी इस्लामचा अभ्यास करत होते.
फेब्रुवारीत माझा पगार वाढला.
टॉमला त्याचं उत्तर माहीत असूच शकत नाही.
तो कोण आणि त्याचं नाव काय?
तो कोण आहे आणि त्याचं नाव काय आहे?
श्रीमंत मरण्यापेक्षा श्रीमंत जगणं बरं.
तुला टॉम सापडणार नाहीये.
तुम्हाला टॉम सापडणार नाहीये.
मला जखम झाली होती.
जरा जोराने चावा.
जरा जोराने चाव.
टॉम म्हणाला की त्याला निघायचं नव्हतं.
मी एक रेकॉर्ड केलं.
मी एक रेकॉर्ड केली.
मी एक रेकॉर्ड केला.
ते गाणं कसं वाजवायचं हे तुम्ही मला शिकवाल का?
ते गाणं कसं वाजवायचं हे तू मला शिकवशील का?
टॉमकडे जास्त पर्याय नाहीत.
तुझा आवडता अल्जेरियन अभिनेता कोण आहे?
तुमचा आवडता अल्जेरियन अभिनेता कोण आहे?
मी तुला उद्या सांगेन.
मी तुम्हाला उद्या सांगेन.
मला आज चांगलं वाटतंय.