Tatoeba sentences — language code: kab
D netta ay d amazzal amaway.
Uriɣ-as tizlit.
Ad teqbel.
Tefka-iyi-d uṭṭun-nnek n usawal.
Yefka-iyi-d uṭṭun-nwen n usawal.
Ur yeḥwaj ara assemter.
Ur teḥwaǧ ara nnhawi.
Cfiɣ fkiɣ-as tasarut-nni.
Bɣiɣ ad ẓreɣ d acu i d ssebba n yiba-ines.
Twala isem-is deg wumuɣ, terna-d win-is.
Iwala isem-is deg umuɣ, yerna-d ayla-s.
Ur tesɛi ara takeṛṛust. tesseqdac kan tin-is.
Ur yesɛi ara takeṛṛust. yesseqdac kan tin-is.
Tesbeɣ acebbub-is am win-is.
Yesbeɣ acebbub-is am win-is.
Tessers tabalizt-is ɣer tama n tin-is.
Yessers tabalizt-is ɣer tama-s.
Isat ɣef lḥenk-is.
Tquren tiririyin-nnes ɣer tid-nnes.
Iqureɛ tiririyin-is ɣer tidak-is.
D tamdakelt-is taqdimt.
D amdakel-is n zik.
Teṭṭef ifassen-is ɣur-s.
Yeṭṭef-as ifassen-is.
Nettat d tamarawt ibeɛden fell-as.
D yiwen seg wid i s-yettilin s lebɛid.
D tanelmadt taqdimt sɣur-s.
Netta d amezraw aqbur sɣur-s.
Tella d tameddakelt tuqribt.
Yella d ameddakel uqrib ɣer-s.
D tamdakelt iqerben ɣer ɣur-s.
Netta d ameddakel uqrib ɣer-s.
Ula d nettat d tameddakelt-is.
Ula d netta d ameddakel-is.
D tamdakelt n lɛali ɣur-s.
D amdakel n lɛali ɣur-s.
Mačči d tamdakelt-is.
Mačči d amdakel-is.
Tsers afus-is ɣef ufus-is.
Tella d tameddakelt-is.
Yella d amdakel-is.
D tameddakelt-is.
D amdakel-is.
Tesseɣmer takeṛṛust-nnes sdat tin-nnes.
Yesseɣmer takeṛṛust-nnes sdat tin-nnes.
Acebbub-is am win-is.
Tekkes-as acebbub-is.
Tufa-d aɣmis-nnes udmawan.
Yufa-d aɣmis-is udmawan.
Tella tḥemmel tiktiwin-is.
Yella iḥemmel tiktiwin-is.
Tella teḥwaj tallalt-nnes.
Yella yeḥwaj tallalt-nnes.
Yexbec-as acebbub-is.
D tibḥirt-is.
D netta i d tibḥirt-is.
Tessuden-as afus-is.
Tecrek aqraḥ-is.
Yebḍa-as aqraḥ-is.
Tesɛa azgen n leɛmeṛ-is.
Yesɛa azgen n leɛmeṛ-is.
D tajaret-is.
D lǧar-is.
Tesɛa uṭṭun-is.
D nettat i d tanemhalt-is.
Netta d anemhal-nnes.
D nettat i d asleɣmay-is.
D asleɣmay-is.
Attan deg texxamt-is.
Atan deg texxamt-nnes.
Tessared takeṛṛust-is.
Attan deg uxxam-nnes.
D acrik-is.
Mačči d tamɛellemt-is.
Mačči d amɛellem-is.
Tenɣa aqjun-is.
Yeffeɣ seg uxxam-nnes.
Teɣra aɣmis-is udmawan.
Yeɣra-as aɣmis-nnes udmawan.
Attan ɣer tama-s.
Ha-t-an ɣer yidis-is.
Mačči d ṣṣenf-is.
Netta mačči d ṣṣenf-is.
D nettat i yellan d ccix-is.
Yella d ccix-is.
Yella d ameddakel-is.
Tḥennec-as afus-is.
Ayɣer i teqqel ur iyi-tḥemmel ara?
Wehmeɣ amek armi ur d-tettwaɛerḍeḍ ara.
Anta tafyirt nniḍen i tzemreḍ ad ternuḍ?
Anta tafyirt nniḍen i tzemrem ad ternum?
Yebɣa ad yerzu ɣur-s.
Yettwajreḥ wayeḍ n urgaz.
N wacu ini anres-nni?
D acu-t yini n unegmirs-nni?
Acuɣer i la ttnadin fell-asen?
Ayen i la tent-ttnadin?
Widak d iɛawdiwen-iw.
Lḥaṣul mačči d ayen yelhan.
Tender-it ad yeḥbes akeyyef.
Tender-it ad yeǧǧ ddexxan.
Ur uɣeɣ ara tanumi tesseɣ annect-a akk.
Nezmer ad nemmeslay fell-as.
Tilelli ur tesɛi ara ssuma.
Azekka, ad stufɣeɣ yemma ad tḥewwes deg tkeṛṛust-nni tamaynut.
Neqqim asrag d uzgen akken ad naweḍ s amḍiq-nni-ines.
Ččiɣ tiremt ack-itt.
Tawlaft-a tesmektay-iyi-d mi lliɣ d agrud.
Ihuzz-as afus-is.
Teṭṭef amkan-is.
Yeṭṭef-as amkan.
Teṭṭef abrid-is.
Yeṭṭef-as abrid.
Tsellek-it-id seg lmut.
D taselmadt-is.
Teḥwaj lemɛawna-s.
Yeḥwaj tallalt-is.
Tekṛeh aqjun-is.
Yekṛeh aydi-ines.
Yewwi-as adlis-is.
Teṭṭef tama-s.
Yeṭṭef tama-s.