Tatoeba sentences — language code: tgl
Gusto kong manatiling mag-isa ng ilang oras.
Gusto ko silang makita.
Hindi mo dapat hiniram ang sasakyan ni Tom.
Hindi mo dapat hiniram ang kotse ni Tom.
Natatakot siya sa sarili niyang anino.
Kakatapos ko lang nito.
Tinanggihan niya ang kanyang alok.
Nag-iisa siya sa kuwarto.
Muntik ng makalimutan ni Tom ang pera niya.
Palaging nagsasabi ng totoo ang mga baliw at ang mga bata.
Hindi ako puwedeng sumama sa iyo dahil marami akong ginagawa.
Kakailanganin kita roon.
Nandoon ang babaeng naghihintay sa iyo.
May nakita ka bang mga ibon?
Mukhang maganda ang Innsbruck ngayon.
Tingnan mo, hindi kasing dumi ng pantalon ko ang sa iyo.
Maging tapat ka sa akin.
Hindi ito laro.
Hindi namin mapigilang tumawa.
Hindi ako minahal kahit kailan ng babaeng minahal ko.
Hindi niya ako minahal kahit kailan.
Sinundan mo ba siya gaya ng sinabi namin?
Nagdagdag ako ng kaunting gatas at mga itlog.
Hindi niya nagustuhan ang regalo.
Anong idinagdag mo?
Dinalhan ako ng kaibigan kong pranses ng alak at keso mula sa Pransya.
Maraming mga kastilyo sa Alemanya.
Umuulan ba? Nasa Inglatera tayo.
Umuulan ba? Nasa Inglatera kami.
Ginawa mo ba ang lahat ng ito?
Wala kang alam.
Napakabilis magsalita ng mga pranses.
Ano ang pagkalalaki para sa iyo?
Tungkol saan?
Nahuli na nila siya.
Ano ang balak niyang gawin?
May bumisita sa kanya kahapon.
Sa tingin ko hindi alam ni Tom kung sino ang tutulong kay Mary.
Napagod si Tom, pero hindi si Mary.
Kailan pa may sakit si Tom?
Madalang na lang maglakad si Tom.
Alam mo ba kung kumusta na sina Tom at Mary?
Hindi muslim si Sami.
Baka mag-aral ng pranses si Tom bukas.
Sa ngayon, wala tayong kailangan.
Sa ngayon, wala kaming kailangan.
Puno na ang kahon na iyan.
Hindi matatanggal sa trabaho si Tom.
Hindi siya babalik.
Si Tom ay nasa kanyang opisina buong umaga.
Sinabihan si Tom na bumalik sa Australia.
Hindi magugustuhan ni Tom ang larong ito.
Sinabi nina Tom at Mary na gusto nilang ipakita ko sa kanila kung paano gawin iyon.
Pinakiusapan ni Tom si Mary na hayaan siyang mag-isa.
Marami pa tayong kailangang gawin.
Literal na binasa ni Sami ang aking isip.
Kailangan kong gumising ng alas sais.
Bakit nasa bahay si Tom?
Hindi ako nag-aalala kay Tom.
Sinabi ni Tom na kailangan niya ng mas maraming oras.
Hindi ko kailangang magtrabaho ngayon.
Bigyan mo ako ng isa o dalawang araw.
Sa palagay ko, maganda ang panahon.
Nagbayad na ba si Tom?
Saan nakatira ngayon sina Tom at ang kanyang pamilya?
Kailangan ba nating umalis ngayon?
Huwag mo akong yakapin, Ziri.
Handa na si Ziri para gawin ang akto sa harapan ng publiko.
Gusto ni Ziri na gawin ito ni Rima.
Kapag may maisip ka, sabihin mo sa akin.
Nagustuhan mo ba ang pagkain?
Pinagmumukha mong madali.
Bakit ka uminom?
Ang paru-paro ay isang magaang na bulaklak na lumilipad.
Ang Ainu ng Hapon ay nagmula raw sa paghahalo ng mga kulturang Okhotsk at Satsumon, mga kulturang nanggaling sa mga iba-ibang tribung Jōmon. Maraming Hapones ngayon ay may lahing Ainu dahil naghalo sila sa mga Hapones na Yamato. Ang orihen ng Ainu ay mga Norteng Asyatiko, miski na may katangian sila ng mga Caucasoid nang nanggaling sa Siberya.