Tatoeba sentences — language code: arq
.نقرِّي
علابالو واش راو حايب.
هدا هو عشانا لمخيَّر.
ما نقدرش نخايل حياتي بلا بيك.
صحَّحت روحي.
تكدب عليك كل وقت.
ماعطاليش إسموا تع الصَّح.
ما نعرف لا نقرا لفرنسي والا نهدرو.
بديت نقرا لكتاب.
حاجة مليحة كي تقرا بزاف لكتابات.
مارانيش حاب نخدم فضُروف كيما هادي.
ما نتفاهمش معا بابا.
شحال يكون في عمرو جدو؟
ما عندي حاجة في القهوة.
لازم نقادرو لقوانن تع لّعبة.
حبّيت نشوف هاد الفيلم.
وين راك رايح تروح.
وين راكم رايحين تروحو.
وين راكي رايحا تروحي.
حبو ياخدو تصويرا تع الزواج ديالهم قدام لاتوريفال.
مالازمش تحقر حتى بنادم علاخطرش فقير.
نسحقُّوك.
بزاف ناس دارو نفس الغلطة.
ختي دايمن تخلِّي لبِيت ديالها نقِيا.
زيادا على هادا، يقدر يقرا العبريا.
وعلاش ما حبستهومش؟
لوكان ماكانش كاين الما، حتى حاجا ما تقدر تعيش.
في عمري 25 سنا.
صح، كانت طفلة تحشم بزَّاف.
ولاَّو صحاب كتر كي دخلو لجامِعا وحدا
بزاف دراري صغار ما يحبوش الخضرا، بصح خويا صغير إيحبها.
يمَّاك راي فدَّار؟
ماشي دايمن أنُّوض بكري.
صاحب خويا.
إيخلصوني مليح، بصَّح من جيها خرا لازم نخدم طناش نساعا فنهار.
معلاباليش بيه.
إيدز معاهم.
دورك نفرِيوها.
بَعّد علِيا.
أخطيني.
إيكولِّي ملبعيد.
وين نروحو أمبعد.
ماشي لغلطا ديالهم.
وعلاش ماشي في زوج؟
ماشي لمرَّا لّولا.
قُلتلو يحبّس.
تقدر تحكلي دهري.
تقدري تحكِّيلي دهري.
راي توجّد في روحَّا.
ما نقدرش نعيش وحدي.
طوم راو حاب إيروح لّبحر.
نضن علابالي وش كان ايدير هنا طوم.
عندها تلت سنين قريت طوم لفرنسي.
شفت طوم عندها شي دقايق.
نضن تعمل مليح لوكان تروح.
نضن رانا رايحين نكونو متأخرين.
نضن طوم زاد في بوسطن.
خرجت ملمسيد عندها عامين.
تروح فلكار ولا فطونوبيل.
تروحي فلكار ولا فطونوبيل.
تروحو فلكار ولا فطونوبيل.
ماشي لِّي جا يقدر ايكون فنَّان.
ما فهمت والوا فواش راك تقول.
يعطيك الصّحة.
يعطيكم الصّحة.
جاك يقدر يهدر بالفرنسي.
حنايا رجال.
الحال شوية سخون اليوم.
راهم ايديرو فشلاضا
ختي قصيرا عليك.
معليش تاطِيونَّا فرشيطا.
أنا ماشي طالب.
سوما معقولا.
واجب علينا نعاونوهم.
بسِّيف علينا نعاونوهم.
ربحت.
لخسارة لي خسرتها في تيجارا خلاتني بلا دراهم.
تشابونا هادي مزيرا بزاف على راسي.
عليمن فوطيت.
لابوليس سيزاو كانتيتي كبيرا تع الزطلا فلمسيد.
مانيش فاهم علاش يلعبو تينيس بلميني.
بابا راح لشِّين.
نحِّي يدّك عليّا.
تهدر سبنيوليّا؟
روح خيرلك.
كرفس الورقا أو دار بيها بولا.
شفتو كي كنت فلامبطون؟
كبير على جاين بعامين.
بمعنى واحد آخر، فنيان.
نبداو نقيسو لحمَّى ديالك قبل.
درت روحي مافهمتش واش كان إيقول.
مات طوم.
ربحت لاكورس.
صعيب بش تفهمو.
واعر بش تفهمو.
دير روحك فيمكاني.
طوم أطالي كريُّون.
دنّا ليها وخمس معاها.
على قدّاش تخرّج دراري؟
تقدر تقولِّي وسمك؟
وسمك؟
وسّمها؟
وسمو؟
قريب ماكاين حتى كتاب.
لُواكن يقرا مليح، يقدر ايجيب ليختيبار ديالو.
صاحبي قتارحنّا فكرا مليحا.
عندي لحق؟
كيفاش لقانا؟
عندي خبر عيّان ليك.
شكون يامن بربِّي؟
حادر على دوازن.
سوماترا جزيرا.
تقدر تهدر عشرا لوغات.
خدما مليحا.
طوم راو واقف فلكوانا تع اشّومبرا.
طوم راو واقف فلكوانا تع لبيت.
كان ايتيليفونيلي كل يوم.
كان قاعد قدّام خوه.
لما كيكون يابس يعيطولو لجليد.
عجبك لحال؟
عجبكم لحال؟
راو يبرا بلعقل ملمرض ديالو.
واعرا عليّا بش نحل هاد لمشكيلا.
هاد التّفاحا بدات ترشا.
ماتنساش جّي تشوفني غدوا صباح.
طوم راو يبتسم.
عيّطت علاخاطرش سرقولي لكارت كريدي.
والديّا رايحين يقّتلوني.
هادي هيّا لماشينا لّخرا.
دير بالك على لطفل لقبيح.
الشادي طاح مسّجرا
هايليك راي جايا.
نقدر نعّرضك لّعشا
ما راك تسالّي والو.
طوم لّيقالك، ولاّ لالا؟
ما تنودش صغير لّي راو راقد.
شتى صبّت بزّاف هاد لعام.