Tatoeba sentences — language code: ber
Tzemremt ad iyi-d-temlemt abrid ɣer tenbeddit n usakal?
Newweḍ-itent deg unemdu n usakal.
Asakal-a yettɛeṭṭil deg ubrid ugar n winna niḍen.
Asakal-a yettɛeṭṭil deg ubrid ugar n wayeḍ-nni.
Ɣef wacḥal ara d-yas usakal n Park Street ay d-yetteddun?
Ɣef wacḥal ara d-yaweḍ usakal n Park Street ay d-yetteddun?
Tom yebɣa ad yeṭṭef asakal ɣer Paris.
Tom yeɣs ad yeṭṭef asakal ɣer Paris.
Anehhaṛ n usakal yerfa fell-ak.
Anehhaṛ n usakal yerfa fell-am.
Anehhaṛ n usakal yerfa fell-awen.
Anehhaṛ n usakal yerfa fell-awent.
Sami yettili ɣer sdat n usakal.
Mi ara yerkeb Sami asakal, yettɣimi ɣer sdat.
Mi ara yerkeb Sami asakal, yettili ɣer sdat.
Sami yerfed Layla seg teɣsert n usakal.
Amakar-nni yuker asawal deg usakal.
Amakar-nni yuker yiwen n usawal deg usakal.
Sami yella yeqqim deg tenbeddit n usakal, yettṛaju.
Sami yella yeqqim deg tenbeddit n usakal, yettgani.
Sami d Layla rsen-d ddukkli seg usakal.
Seg wansi ara ṭṭfeɣ asakal ɣer tlemmast n temdint?
Nekk d Tom nuli ɣer yiwen n usakal.
Ssarameɣ Tom ur yezgil ara asakal.
Ɣef wacḥal ara d-yas usakal n unafag ay d-yetteddun?
Tanbeddit n usakal ur tebɛid ara aṭas fell-aɣ.
Ad ak-d-tenker rxiset lemmer ad teddud s usakal.
Ad am-d-tenker rxiset lemmer ad teddud s usakal.
Ad awen-d-tenker rxiset lemmer ad teddum s usakal.
Ad awent-d-tenker rxiset lemmer ad teddumt s usakal.
Ad ak-d-tesqam rxiset lemmer ad teddud s usakal.
Ad am-d-tesqam rxiset lemmer ad teddud s usakal.
Ad awen-d-tesqam rxiset lemmer ad teddum s usakal.
Ad awent-d-tesqam rxiset lemmer ad teddumt s usakal.
S usakal ara ak-d-tenker rxiset akk.
S usakal ara am-d-tenker rxiset akk.
S usakal ara awen-d-tenker rxiset akk.
S usakal ara awent-d-tenker rxiset akk.
S usakal ara ak-d-tesqam rxiset akk.
S usakal ara am-d-tesqam rxiset akk.
S usakal ara awen-d-tesqam rxiset akk.
S usakal ara awent-d-tesqam rxiset akk.
Asakal yennum yettɛeṭṭil mi ara iwet unẓar.
Asakal yennum yettɛeṭṭil asmi ara iwet unẓar.
Nella d zzheṛ deg yiwen n usakal.
Nella nerkeb d zzheṛ deg yiwen n usakal.
Ala Tom ay yellan deg usakal.
Ala Tom ay yellan deg usakal-nni.
D Tom kan ay yellan deg usakal-nni.
D Tom ay d amdan ayiwnan ay yellan deg usakal-nni.
Tom ur yelli ara yebɣa ad yezgel asakal-nni.
Tom ur yelli ara yeɣs ad yezgel asakal-nni.
Tom atan deg usakal aydeg lliɣ.
Werǧin ddiɣ ɣer Boston s usakal.
Neqqim ɣer deffir n usakal.
Nessakel s usakal seg Aachen ɣer Liege.
Iban dakken Mike yeɛreq deg usakal ay yeṭṭef.
Iban dakken Mike yeɛreq deg usakal.
Terna tumnayt n usakal s 20%.
Terna tumnayt n usakal s simraw deg tmiḍi.
Yif-it ad dduɣ wala ad ṛjuɣ asakal.
Yif-it ad dduɣ wala ad gganiɣ asakal.
Smenyafeɣ ad dduɣ wala ad ṛjuɣ asakal.
Smenyafeɣ ad dduɣ wala ad gganiɣ asakal.
Argaz-nni ay yellan yettṛaju asakal yeffeɣ-it leɛqel.
Argaz-nni ay yellan yegguni asakal yeffeɣ-it leɛqel.
Ad yeqleɛ usakal uqbel ma newweḍ ɣer din.
Asakal ad yili yeqleɛ uqbel ma newweḍ ɣer din.
Asakal ad d-yaf lḥal yeqleɛ mi ara naweḍ ɣer din.
Yusa-aɣ-d yewɛeṛ aṭas akken ad d-naf tanbeddit n usakal.
Kra n medden ddan s usakal, wiyaḍ s tmacint.
Mlaleɣ-d d yiwen n umeddakel aqbur deg usakal.
Mlaleɣ-d d yiwen n umidi aqbur deg usakal.
Iyya ad neddu s tmacint, maci s usakal.