Tatoeba sentences — language code: kab
Ur yewwiɣ ara udfel deg ubrid.
Tijeǧǧigin icebḥen maḍi seεεunt isennanen.
Ur tettεicem ara.
Ur tettεiceḍ ara akken ilaq.
D acu bɣiɣ i lficṭa n Tlalit, ad tili twacult-iw da yid-i.
Ayen akk i d-sɣiɣ, yewweḍ-d yakan.
Aql-aɣ ncewwu-d aksum akka tura.
Ad nelmed iḥricen n tfekka s tefransist.
Kečč d Alubnani?
Jemεeɣ-t ɣer tkanna.
Tafrit-iw d tin yertaḥen.
Ur wulmen ara lwaḥi.
Alamma d anda i tzemrem ad truhem?
Ilaq ad s-beddleɣ iblaḍen i rradyu-a.
Akka segmi d-tella ddunit.
Taddart-nni attan akkin i ttjur-ihin.
Muqleɣ-tent mi ruḥent.
Yella kra i d-yeḍran da, maca ur εlimeɣ d acu.
Ṣṣbeḥ-nni kan, tewweḍ-as-d yiwet n tebrat iwumi ur iban bab-is, tura s ustehzi-nni ẓẓayen yettilin deg tebratin am tidak, la s-qqaren deg-s ziɣ atan ur t-nfiεent ara maḍi nnwaḍer-nni-ines imi ala netta ur nedli ɣef wassaɣ yellan gar tmeṭṭut-is d Dologhow.
Tettgerrizeḍ lecɣal.
Tettxemmimeḍ yeεni ɣef teqcict-nni?
Ulamek ara teffɣeḍ s llebsa am tin.
Cukkeɣ Elvis mazal yedder.
Tom d amẓawan deg yiwet n terbaεt.
Taɣẓint d tayri, d taεdawin timeqqranin.
Yennum d iselman i itett ɣer yimensi.
Ur tegdil ara tissit n lbira deg ukampus n tesdawit-nwen?
Ǧǧiɣ učči n tfeggunin.
Yeḥma lḥal d leεǧeb taṣebḥit-a.
Ahat tenwiḍ-iyi d ungif.
Kkset aɣbel! Ur ttεeṭṭileɣ ara ad d-qqleɣ.
D acu i k-d-yeddan din i kečč?
D acu i m-d-yeddan din i kemm?
Ahat tenniḍ-as wa d ungif.
Ur kem-nwiɣ ara d tamɣart akken.
Wissen ma d arrat-nni i tesruḥ?
Am waṭas n tuǧǧal, tusa-tt-id yir tikti-nni uεiwed n zzwaǧ.
Mačči d aɣbel wansi i d-yusa.
Ur tesεi ara yemma tiwlafin n wasmi lliɣ d aṭufan.
Akken ad yeqqim yuki, Tom yeswa kra ifenǧalen n lqahwa.
Ur necrik ara maḍi deg taluft-a.
Tom yeldi-d ṭṭaq acemma.
At Huns ukren akk taddart-nni rnan sserɣen-tt armi tuɣal d iɣed.
Ula ma ixemmem d axemmem kan ɣef yizerman, tkeččem-it-id rrehba.
Ikatuliken deg tegliswin i ttẓallan.
D azrem ṣṣenf weḥd-s.
Ttzewwiqeɣ isebtar n wedlis-iw s teɣmiwin n tεellamin yemgaraden.
Mačči d kra n nnbi i lliɣ.
Tebda Teqbuct n Tuṛuft.
Ulamek ara iɣeṛ s εeyyu i yeεya.
Tiquḥbit d tamurdut deg Lalman.
Bɣiɣ ad yi-d-terreḍ avilu-inu.
Tegguma.
S leεzem i ibedd i uɣawas-is.
Ilaq usniles i tefyirt-a.
Ur ssawḍeɣ ara ad d-afeɣ tansa n usensu-inu.
Bɣiɣ ad issineɣ akk ttfaṣil.
Yesmeεdez azal n tsint.
Uletma txeddem d tamarayt deg tbanka.
Ula d nettat ahat ilaq-as ad truḥ!
Ɣas ur ttagad. Nessager aman d wučči.
Bɣiɣ ad iliɣ din, teẓriḍ.
Iwacu i d-tuɣeḍ tijeǧǧigin-nni?
Yal wa yezmer ad d-yini awal-is s tlelli.
Ur bɣiɣ ara ad kkiɣ deg tfugla-nni.
Bezzaf swiɣ n ccrab dɣa ṭṭfent-iyi temlellay.
D acu n umgired yellan gar taddart d temdint?
Mazal yettwali d imdukal i nella.
Tenqer.
Ula d da icreq-d yiṭij.
Err ddhen i ugrud-nni abessal.
D acu n yibeddilen i ilaq ad nerju?
Sliɣ uferčex ɣer yigenni dɣa ugadeɣ. Wissen ma yella kra n urgaz iǧehden mliḥ dihin deg ufella?
D nekk kan i tt-yettwalin d aqeṣṣer?
D nekk kan i iwalan deg-s asaran?
Urnan ur ten-seεεuɣ.
Tella tettmalah ad d-teffeɣ d tasegbart.
Ur εlimeɣ ara acu nezmer ad neg.
Ur ẓriɣ ara acu nezmer ad nexdem.
D yiwet seg teɣnawin yesεa umdan deg llsas.
D tisaεtin i d-yettawi yettemdedduṛ zdat n tilivizyu.
Ad iliɣ deg lbaṛ i ttesseɣ lbira.
Ur ẓriɣ amek ara t-id-iniɣ.