Tatoeba sentences — language code: epo
Ĉu ĉi tiu restoracio estas multekosta?
Vi devas serĉi helpon.
La knaboj faras grandan neĝhomon.
Du homoj venis por viziti min.
Mi tradukas frazojn el la angla, la hispana, la rusa, la germana kaj la hungara lingvoj.
Mi deziris vojaĝi al Franca Polinezio, inkluzive de Tahitio kaj Bora Bora. Estis fazo en mia vivo, en kiu mi studis malajo-polineziajn lingvojn kiel la samoan, la tahitian, la havajan, la indonezian, la ilokanan, ktp. Mi havas librokolekton de ili. Mi ja havas aŭstronezian devenon. Kelkaj esploristoj nomas ĝin "sundadonta", dum mi havas ankaŭ "sinodontan" kaj "eŭrodontan" devenojn.
Tomaso nun ne estas ĉi tie, sed Maria estas.
Ĉu vi ja vidis, ke ili mire rigardas?
Ĝi ĝojigas Tomon.
Eĉ plenkreskuloj faras multajn stultaĵojn.
Mi vivas de tago al tago.
Ĉu Tomo estos hejme je Kristnasko?
Mi ŝatas aŭskulti ĵazon.
Implikiĝu.
Ĉu Tomo manĝas multan fiŝaĵon?
La elefanto eniris la arbaron.
La elefanto alvenis al la arbaro.
Mi ne estas ekzemplo, kiel vivi laŭ judismo.
Ĉu ni bezonas pli da propano?
La virto estas tia afero, ke eĉ se homoj ne scius pri ĝi, ĝi tamen estus laŭdata pro ĝia beleco.
Tomo ne estas sukcesulo.
Mi ne sciis, ke vi dormas.
La makabeoj liberigis Jerusalemon kaj la Templon de greka regado.
Kaʽb al-Aḥbār proponis la Templan Monton al la kalifo Umaro kiel lokon, kie oni konstruu moskeon, ne pro Mahometo, sed pro tio, ke ĝi estis sankta al li kiel juda konvertito.
Kiam vi ĝin al mi redonos?
La kunteksto klarigas la signifon de nekonata termino.
Mi laciĝis ŝajnigi.
Mi laciĝis simuli.
Mi laciĝis hipokriti.
Al mi tedis ŝajnigi.
Min tedis ŝajnigi.
Al mi tedis simuli.
Min tedis simuli.
Al mi tedis hipokriti.
Min tedis hipokriti.
Mi ne dubis, ke mia patro venos.
Ili promesis al mi esti tie ĉi.
Tomo ne rehejmiĝas.
Verŝajne tio restos nur revo.
Tomo ĉiam kiel la unua gratulis min pro la naskiĝotago.
Dum gimnastikaj lecionoj Tomo timis akcidente elŝrankigi sin mem per troa rigardado al senĉemizaj samklasanoj.
Tomaso difektis la motoron.
Ĉu Tomaso diris al vi, ke ni venos?
Bahaanoj konstruas belegajn templojn.
Instagramo detruas la socion.
Facebook regas vian ekrantempon. Meta regos vian tutan vivon.
Meta regos vian vivon.
Frukto estas tre saniga.
Ĉu vi provis jogon?
Ni havas tre severajn regulojn.
Neniu pensos tion.
Mia amiko volas farbi siajn harojn purpuraj.
Kiu kulpas ĉi tie?
Mi vidis ŝin surtabligi kvin pomojn.
Tomo lavis la vazaron por Manjo.
Mi havas filinon loĝantan en Aŭstralio.
Ĉu ni telefonu al ŝi?
Ĉu ni alvoku ŝin?
Mi admiras vian spiriton.
Mia spegulo rompiĝis.
Mia spegulo estas rompita.
Ĉu ni voku ŝin?
Kie estas la spegulo?
Tomo estas imuna kontraŭ tiu malsano.
Mi serĉis banĉapon, sed trovis nur mantukon en formo de turbano.
Ĉu vi nuntempe prenas medikamentojn preskribitajn de menskuracisto?
En ĉiu ĉambro estas lito.
Tomo ne helpas.
Samio ne ŝatis tiun postenon.
Tomo esperis, ke li gajnos pli multe.
Ni amu, kvazaŭ ni neniam ofendiĝis.
Bonvolu dispecigi la kokaĵon por la salato.
La manĝaĵo estas tro salita.
Samio volas ŝanĝi sian vivon.
Mi esperas, ke vi ĝuis vian vojaĝon.
Mi pripensis ĝin dum la tuta tago.
Tom sonas fripone.
Mi havas pli junan fratinon.