Tatoeba sentences — language code: ber
Adabu iga tifranin, agdud ur yefrin.
S umata, Tom ur yettaɣ awal i yiwen.
Timdiwin
Yanni iwala Skura tzelli kra.
Yessefk ad nwet ɣef tlelliyin-nneɣ.
Tizigmiwin settent tamafart-nneɣ.
D aɣwali imi imidiwen-nneɣ ulac-iten da.
Inebgi-nneɣ ha-t-an yettṛaju-aɣ ukessar.
Akk iɣawasen-nneɣ ur ččin ara.
Taṛmist-nneɣ tesεa aṭas n yisenfaren ara texdem.
Tom yeqbel asumer-nneɣ.
D icenga-nneɣ i as-ixedmen acečči.
D tuccḍa-nneɣ.
Aya maci d aweẓlu-nneɣ.
Tom yessukkes-aɣ-d timeddurin-nneɣ.
Aɣerbaz-nneɣ ad d-yebdu aɣmis.
Mačči d Tom i d amezraw amuyaf deg tneɣrit-nneɣ.
Assaɣ-nteɣ n tegmat ad yeqqim i lebda.
Tasdawit-nneɣ tebεed ɣef teɣsert.
D taɣlamt-nneɣ i yeskecmen iswi amezwaru.
Tom yella deg tegrawt-nneɣ.
Tamkarḍit n uɣerbaz-nneɣ tesεa aṭas n yidlisen.
Nesεa imek-nneɣ swayes nxeddem tiɣawsiwin.
Aydi-nneɣ ittett učči amuyaf.
Trekḍeḍ tasertit-nneɣ.
Yella yessefk ad d-nṣeggem takeṛṛust-nneɣ.
Mary ha-tt-an ɣer yidis-nneɣ, neɣ uhu?
Ur qbilen ara asumer-nneɣ.
Ssiggez akken ad tettekkiḍ deg tegrawt-nneɣ n WhatsApp.
Nekk d Tom terra-aɣ tmara ad nbeddel iɣawasen-nneɣ.
Yettwassen mliḥ deg tmurt-nneɣ.
D tamasit-nneɣ ad d-nelhu s waya.
Wa d yiwen seg yilugan-nneɣ.
Amek i yessefk ad nesεedday timeddiyin-nneɣ?
Tura kan i tekfa temsirt-nneɣ.
Assaɣ-nneɣ am temseksalt.
Tom d yiwen seg yimahalen-nneɣ imuyafen.
Akk timliliyin-nneɣ ttilint-d s tefṛansit.
D wa i d addud-nneɣ.
Aselmad-nneɣ yenna-d: "Iban tzemrem".
Ulac aṭramway deg temdint-nneɣ.
Ttakkeɣ azal i tammidwa-nneɣ.
Ula d Tom yella d amidi-nneɣ.
Tamesgida-nneɣ ha-tt-an deg tlemmast n temdint.
D amidi-inu ara yilin d amnir-nneɣ.
Yura ismawen-nneɣ s tɣawla.
Yelli-tneɣ bɣiɣ-tt ad tettmeslay s tmaziɣt.
Tom ur d-yettas ara ɣer tmeɣra-nneɣ.
Wa d aεecciw-nneɣ?
D inaddalen-nneɣ i d ineggura i izegren izirig n wawwaḍ.
Sanda i tteddun yidrimen-nneɣ?
Cukkteɣ dakken aya d accil-nneɣ.
Tura d nnuba-nneɣ.
Iyya ad nessexdem akud-nneɣ s tesnagt.
Nefṛeḥ imi i kem-nesεa d taselmadt-nneɣ.
Taḥanut-nneɣ teldi deg yiḍ, deg wass.
Seg zik d wa i d ugur-nneɣ ameqqran akk.
Yessefk ad nexdem tasestant-nneɣ i yiman-nneɣ.
Kečč d tuggza i tuɣdaḍt-nneɣ.
Tirmitin-nneɣ i aɣ-yettaǧǧan ad nili d ayen nella.
Axxam-nneɣ yesεa kraḍt n texxamin n yiḍes.
D aɣan-nneɣ ad nḥemmel inaragen-nneɣ.
Ur bɣiɣ ara ad ddren warraw-nneɣ tameddurt am ta.
Aya d afran-nneɣ.
Abayyur-nni ur d-yewwiḍ ara ɣer temnaḍt-nneɣ.
Iswiyen-nneɣ qqimen d nitni kan.
Neqqim d yimidiwen-nneɣ.
Din ay mlalen waylaten-nneɣ.
Neẓẓa mennaw nn yisekla deg tebḥirt-nneɣ n sdat.
Muḥemmed, taẓallit d talwit n Yuc fell-as, d netta i d tamudemt-nneɣ.
Ssarameɣ yeεjeb-ak uhanay-nneɣ.
Amazellaw-nneɣ yeččuṛ d tameddurt?
Anta i d takeṛṛust-nneɣ?
Alaway-nneɣ iεeṭṭel s 30 n tmikin.
Nessazdeg-d taxxamt-nneɣ.
D Tuṛuft i d ulzuz-nneɣ ameqqran akk.
Cukkteɣ yella uzɣuɣ deg tkanna-nneɣ.
Ha-tt-an teḍmant-nneɣ.
Nebɣa ad d-nwekked iḥejjiṛen-nneɣ.
Nwexxer timlilit-nneɣ n ubisbul s sin n wussan.
Terra-iyi tmara ad tt-ṛjuɣ arma tuki-d.
Terra-iyi tmara ad tt-gganiɣ arma tuki-d.
Terra-iyi tmara ad t-ṛjuɣ ad d-yaki.
Terra-iyi tmara ad t-gganiɣ ad d-yaki.
Ad fell-as yeɛfu yerḥem yazen ssber i yimawlan-is d wid akk i tt-iḥemmlen.
Akka tura ad temlil d uɣewwaɣ-is.
Myegren irebbi.