Tatoeba sentences — language code: mkd
Да бидеме спокојни и да ја разгледаме ситуацијата.
Том има сомнежи во врска со ситуацијава.
Том е сега во многу тешка ситуација.
Изгледа имаме итен случај.
Можам да направам резервација.
Сосем нормално си реагирал.
Том едвај успеваше да си ја сокрие реакцијата.
Јасно ми е како тоа ти е првата реакција.
Мислам дека Том победил на изборите.
Никогаш не би можел да победам на избори.
Том не можеше да ја пресмета цената на колекцијата.
Мислев дека вистински сме се поврзале.
Сите во собата гледаа накај Том.
Можеби би можел да ни го посочиш правиот пат.
Том мислеше дека не му треба заштита.
За да те штити е.
Не го доживувам тоа како противречно.
Том немаше амбиции.
Имам кожна болест.
Знаеш во каква положба сум.
Јасно ми е зошто тоа ти го привлекло вниманието.
Затоа те унапредиле.
Тоа е занимлива помисла.
Тоа никогаш не било опција.
Не беше опција да останеме тука.
Не беше опција да го пуштиме Том.
Тоа баш и не е опција.
Тоа не е прашање.
Том учтиво одговори на прашањето.
Том не баш знаеше како да одговори на прашањето.
Том треба да одговори на прашањето.
Том малку го изненади прашањето.
Дај да му поставам просто прашање на Том.
Би можел истото да те прашам.
Тоа е мошне добро прашање.
Тоа е валидно прашање.
Тоа е навистина провокативно прашање.
Имам само едно мало прашање.
Мислам дека тоа ти го одговара прашањето.
Том веднаш ѝ одговори на прашањето на Мери
Готов сум со ова прашање.
Не сум во положба да одговорам на тоа прашање.
Том не можеше да одолее да ѝ го постави на Мери тоа прашање.
Можеби би можеле да поставиме друго прашање.
Том прејде на наредното прашање.
Том ми кимна во одговор на прашањето.
Имаме елегантно решение.
Драго ми е што имаме толку заеднички работи.
Беше прекрасно попладне.
Имам состанок со Том утре попладне.
Сите се надеваат дека рецесијата наскоро ќе заврши.
Наскоро ќе дојде твоето време.
Наскоро ќе се истроши.
Наскоро ќе заврши.
Не се секирај, наскоро ќе ти се врати гласот.
Наскоро ќе бидеш еден од нас.
Ќе мораме да те вратиме тука многу скоро.
Имам чувство дека ќе си одиш баш наскоро.
Том бараше оружје.
Можеби треба да ми го дадеш тоа оружје.
Том отсекогаш сакал син.
Мислам дека „Том“ би било добро име за нашиот син.
Том ми кажа дека има информации за син ти.
Сакам да му бидам татко на син ти.
Том го прегрна сина си.
Ти рече дека Том го сака сина си.
Том не можеше да си го најде синот.
Том се дружеше со син ми.
Тргај се од син ми.
Не сакам да се смеам без причина.
Со причина те доведов тука.
Кажи ми дека има причина.
Тоа не е доволно добра причина.
Тоа не е доволна добра причина.
Мислев дека имаш друга причина.
Тоа би било велепредавство.
Ве апсам за велепредавство.
Сега е сезона за садење.
Знам дека Том кога-тогаш ќе излезе од затвор.
И двајцата ги пуштиле од затвор.
Том не би издржал во затвор ни еден месец.
Мислам дека Том е сѐ уште во затвор.
Се враќаш во затвор.
Нема да се вратам во затвор.
Том отиде во затвор.
Те оптужуваме со убиството на Том Џексон.
Името на картичката е Том Џексон.
Отсекогаш повеќе сум се чувстувал како тигар отколку како човек.
Ти си многу привилегирана личност.
Том не е стабилна личност.
Јас сум друштвен човек.
Ти си прониклив човек.
Ти си силна личност.