Tatoeba sentences — language code: yue
主啊，我哋終於會聽從你。唔再有怨恨，唔再羨慕，唔再有生活嘅野心 … … 可能有一個朝早，可能喺半夜，我哋會停止呼吸同埋離開。我唔驚。我喺最美麗、最開心、最光明、最純潔嘅希望之中。多謝上帝我哋會死。
直到琴日你都係叫呢班男人冇光榮，突然發生咩事？你邀請咗嗰啲用紅地毯資助7月15號嘅人。我喺呢度同埃爾多安講，我亦都同阿拉伯聯合酋長國嘅皇太子講，如果你奪取軍隊嘅哈維爾桑、阿塞爾桑、羅克森，我會吹你個鼻。
佢嚟到伊斯坦布爾同特梅爾 · 杜松一齊去旅行，然後搭咗架小巴。助理喺停車場經常嗌「利文特、法蒂赫、埃尤普」。過咗一陣，杜松悶咗，問特梅爾：「烏拉 · 特梅爾，我哋幾時會降落？」佢問。特梅爾話：「唔好裂！我哋會喺叫到我哋個名嗰陣降落。」
由於美國嘅總統選舉制度係基於呢個廢話，即係邊個喺一個州攞到50.01%嘅票，就贏咗嗰個州嘅所有代表，所以就算係人口影響力有1%嘅族群大廳，都可以有更大嘅政治影響力喺選舉期間產生大量代表嘅重要州。
根據一啲人嘅講法，大量嘅 ATGM 同 MANPADS 畀烏克蘭唔係為咗擊退入侵嘅期望，而係為咗為入侵後會定居喺波蘭或者其他類似國家嘅流亡政府做好準備一場游擊戰，長遠嚟講，俄羅斯會好似阿富汗噉，令俄羅斯磨損同削弱。
「圖片版面配置」框架提供咗唔同嘅選項，用嚟喺圖片框入面顯示圖片。呢度有四種版面配置可以揀得。用中心，你嘅圖片會喺圖片框嘅中心。透過「自動大細」，你嘅圖片會自動調整大細。用 Stretch ，你嘅圖片會根據圖片框嘅大細放大，而用自動縮放，你嘅圖片會放大到圖片框。
每個人都有權利享有充足嘅生活水平，以滿足自己同家人嘅健康同福祉，包括食物、衣服、住屋、醫療同必要嘅社會服務，以及失業、疾病、殘疾、寡婦、老年或者缺乏生計手段，違反佢嘅意願。喺其他情況下，佢有保障權。
愛麗絲坐喺河岸嘅妹妹旁邊已經好悶，由於佢冇嘢做，所以佢偷睇咗一兩次妹妹睇緊嘅書，但係本書入面冇圖片或者對白，而愛麗絲心諗：「一本冇圖片同對話嘅書有咩用？」
所以我哋唔會失去勇氣。雖然我哋嘅外部存在係被破壞緊，但係我哋嘅內部存在係日日都被更新緊。因為我哋暫時嘅、輕微嘅煩惱畀我哋一種永恆嘅光輝，呢種光輝係其他任何嘢都無得畀。我哋唔好將眼光轉向可見嘅事物，而係轉向唔見得嘅事物。因為見到嘅係暫時性嘅，睇唔到嘅係永久性嘅。
我啲兄弟，考慮下你哋收到嘅電話。以人類嘅標準嚟講，你哋當中好多人都唔係聰明、強大或者高貴。但係神揀咗世人認為愚蠢嘅嘢嚟恥笑智者，神揀咗世人認為弱嘅嘢嚟恥笑強人。佢揀咗世界認為唔重要、可憐同無價值嘅嘢，係為咗唔理世界認為重要嘅嘢。
佢哋會上街，唔會羞恥或者悶。同埋你冇睇到7月15號咩？無論你喺邊度上街，你都會學到同呢個民族教嗰啲喺7月15號上街嘅人一樣嘅教訓，上帝願意，你都會學到同樣嘅教訓。我哋作為人民聯盟，會將你哋全部帶到我哋面前，追你哋去到你哋嘅目的地。
當號角響起，軍隊就大叫，當人哋大叫嗰陣，城牆倒塌，所以所有人都直接衝入去，佢哋將城交畀耶和華，並且被毀滅用劍，入面嘅每一個生物 —— 男女、老少、牛、羊同驢。
「你去咗沙漠睇啲咩？」 「風中揮動嘅芦苇 ? 講下，你去咗睇啲咩 ? 一個着住貴衫嘅男人 ? 但係嗰啲住奢侈嘅人，就係喺國王嘅宮殿入面搵到嘅。咁，你去咗睇啲咩 ? 」優於先知。
喺悉尼嘅時候，我喺星期日朝早去咗游水。我有個啱啱由大洋洲嚟到嘅朋友陪我。佢係一個好怕羞嘅人，抱住一塊岩石，行唔到比佢抱住嘅地方遠少少，就算行咗，佢都會即刻轉返轉頭。當我去佢度尋求支援嗰陣，佢承認佢好驚鯊魚。
「點解你最近買緊呢支蜂蜜而唔係平時買嗰支？你鍾意呢個多啲嗎 ? 」 - 「唔係噉嘅，但我唔鍾意另一個嘅出身被掩蓋 - 聞落好似詐騙噉。毫無疑問係「真正嘅德國蜂蜜」。」 - 「噉就喺轉角嘅養蜂人度買蜂蜜啦。 「同時，你亦都宣傳緊呢個地區。」
我隻狗叫貝利什。今個夏天我教佢伸出隻爪。我每朝都一早起身餵佢食嘢。然後我哋去散步。佢保護我免受其他狗嘅傷害。我去踩單車嗰陣，佢會喺我旁邊跑。佢有個朋友，佢叫切爾尼什卡。佢好鍾意玩佢。貝利什係一隻好善良同聰明嘅狗。
正如雜草被聚集同燒焦，世界嘅末日亦都係咁。人子會差遣佢嘅天使，佢哋會從佢嘅主權中收集一切令人犯罪同所有做惡嘅人，然後將佢哋放入晒火爐。會有喊同咬牙切齒。噉義士就會好似太陽噉喺佢哋父嘅國度發光發亮。有耳嘅人，就等佢聽啦！
喺經濟破碎嘅情況下，全麥、纖維、奇亞籽等等都係為咗唔好因為食品法規允許而令價格膨脹太多。就連「健康」嘅零食，試圖用內容同言論去針對白領嚟賣，都開始包括棕櫚油同糖漿呢啲減低成本、有問題嘅嘢。
當湯姆死咗冇跡象嘅時候，湯姆喺攬住佢爸爸嘅時候跌咗落馬度，唔小心畀子彈撞到；喺屈喺兒子嘅屍體上面嘅時候，佢嘅父親因為悲傷而死，結束咗呢個家庭嘅存在。只有個女僕留喺後面做證人，因為血紅色嘅太陽沉入地平線下面，所有嘢都變得黑暗。
耐心啲啦！行你自己嘅路！相信自己！跟住你嘅心！開心啲啦！信任你嘅權力！伸手去搵星星！喺雨中跳舞！永遠都係你自己！享受啲小事！勇敢啲！發掘世界！從不放棄！做啲令你開心嘅嘢！為自己感到驕傲！永遠唔好停止發夢！唔好畀佢哋推你周圍去！
當特梅爾帶住佢嘅客人杜森環遊城市嘅時候，每當杜森見到一座歷史建築，佢都會問佢幾時同由邊個建造，而特梅爾總係答：「我都唔知。」當杜森終於羞恥噉講：「對唔住，我用我嘅問題令你覺得悶，」特梅爾話：「講下哈桑得唔得？問下，等你可以知道！」佢答咗。
我嚟到呢度係為咗尋求美國同世界上嘅穆斯林之間嘅新起點；一個係基於互相關心同互相尊重；一個係基於美國同穆斯林唔係排斥嘅事實，亦都唔需要競爭，相反，佢哋重疊同共享共同原則 —— 正義同進步、寬容同尊嚴嘅原則。
女人就好似大陸噉。 20 歲嘅女人就好似非洲噉，好多地方仲未被發現。一個30歲嘅女人就好似亞洲；溫暖、神秘同茂盛。一個四十歲嘅女人就好似美國噉；技術上完美。 50 歲嘅女人就好似戰後嘅歐洲，好多地方都被毀滅。 60歲之後，女人就好似南極；你知，但你唔去。
有三個小朋友嘅 Temel 同 Fadime 決定離婚。但由於三係奇數，所以唔可能分一半一半嘅監護權，所以佢哋達成唔到協議。Temel話：「我哋再整多一個，當佢變成四個，我哋會將佢除以兩個。」當法迪梅同意咗之後，佢哋就開始工作。個月後，法迪姆生咗對雙胞胎。
耶和華話：「你上山，企喺我面前，我就會經過你。」一陣好大嘅風喺耶和華面前撕裂咗啲山，將啲岩石打碎。但係耶和華冇喺風中。風之後有地震，耶和華冇喺地震入面。地震之後，有火，但係耶和華冇喺火入面。過完火之後，聽到一聲薄而柔和嘅聲音。
愛國主義，喺佢嘅簡單、清晰同明顯嘅意思上，喺領導者眼中，只不過係一種畀佢哋基於渴望支配同自私去達成目標嘅工具，而喺被管理者眼中，就係一種工具放棄人類嘅尊嚴、理性、良心，同埋佢哋自己對當權者嘅奴役性服從。
充滿光輝，充滿日子，被普遍嘅尊重同哀悼嘅低聲所吸引，維克多雨果已經冇咗。 但係佢嘅靈魂仍然閃閃發光，好似一個太陽噉，人類完全被照亮。 冇一種唔淨嘅呼吸，甚至係死亡嘅呼吸，都唔可以熄滅「偉大嘅火炬」。 夜晚唔係喺呢個墓上面，八月，從呢個墓中升起，不死嘅復活黎明。
呢種種族主義同殖民主義意識形態嘅唔係一種宗教，亦唔係一種為人類利益而運作嘅思想體系，而且我哋唔會透過宗教或者歷史論點，更唔係透過道德論點去證明戰爭罪行同反對嘅罪行係正確嘅以呢個卑劣意識形態嘅名義所犯下嘅人類。