Tatoeba sentences — language code: epo
Kaj dirinte tion, li diris al li: Sekvu min!
Ĉu li ankoraŭ estis tie ĉi kiam vi alvenis?
Mia domo estas proksima al la preĝejo.
Ni serĉos vian patrinon.
Liberigu nin de la malbono.
Mi ĉiam vizitadis privatan lernejon.
Ŝi petis al Bob ŝin instrui skii.
Ŝi tute ignoras tion, kion diras al ŝi la patro.
Mia frato tion faris mianome.
Ĉu vi vidas la diferencon?
Mi neniam imagis, ke vi tion dirus.
Redonu do al Cezaro la propraĵon de Cezaro, kaj al Dio la propraĵon de Dio.
Redonu al li, kion vi prenis.
Ĉu ci vidas la diferencon?
Ne ploru, ĉar io pasis! Ridetu, ĉar ĝi okazis!
La sola vojo liberigi sin de tento estas sekvi ĝian vokon.
Lernu de la eraroj de aliaj. Vi ne vivos sufiĉe longe por fari ilin mem. - konsilis Eleanor Roosevelt.
Oscar Wilde rekomendis: "Ĉiam pardonu al viaj malamikoj; nenio ĉagrenas ilin pli."
Jimi Hendrix sciis: "Scio parolas, sed saĝo aŭskultas."
Winston Churchill nin kuraĝigas per siaj vortoj: "Sukceso ne estas fina, fiasko ne estas mortiga; la kuraĝo daŭrigi – jen kio decidas."
Winston Churchill admonas: "Ni estas mastroj de niaj nediritaj vortoj, sed sklavoj de tiuj, al kiuj ni permesas elgliti."
Ĉiam provu transformi malfavoran situacion en favoran.
Se homoj volas, ke io okazu, kelkaj deziras, ke ĝi okazu, aliaj ĝin okazigas.
Ne estas krimo fari erarojn, sed estas krimo, se vi ne lernas de ili.
Laŭ Albert Einstein ekzistas nur du manieroj vivi la vivon. Unu estas vivi kvazaŭ nenio estas miraklo. La alia estas vivi kvazaŭ ĉio estus miraklo.
Kvankam mi relative bone scipovas la francan mi tamen ĝojas pri la ekzisto de esperantlingva versio.
Vi ne substitueblas.
Mi ne volas vivi en solo, tute sen konsolo.
La duan de novembro mil naŭcent sepdek kvin oni trovis sur strando apud Romo la kadavron de Pier Paolo Pasolini.
La ekonomia, kultura kaj politika situacioj estas seniluziigaj.
Ĵus finiĝis plia tago de mia restado en malsanulejo.
Lia poezio spegulas lian senordan vivon.
La konsumsocio kaŭzis aliiĝon de la mensoj.
Kisu min sur la buŝon, kaj faru tion tuj!
Sur la bordo de la ŝtonoza strando sin rompas la ondoj de la novembra maro kaj griza-blanka ŝaŭmo disfluas, kiel la revoj de mia infanaĝo.
Mi sidas ĉe tablo antaŭ vindrinkejo kaj atendas la alvenon de iu bela virino, kun kiu mi flirtos.
Alvenis la horo por sendi la infanojn en la liton.
Sur la vojo al vi nur la nokto kaj milda vento akompanas min.
Mi memoras vesperon duonluman, kiun mi pasigis kune kun ŝi.
La ĝardeno malantaŭ la domo estas tre trankvila.
La ĉielo denove heliĝis kaj ni povis ekiri.
Tim nun estas profesoro pri la itala literaturo en la universitato de Florenco.
Ĉu vi konas la senliman pacon, kiu sin sternas vespere sur la riveroj de la kamparo?
Ni iru al la kampoj por vidi kiel statas la tritiko kaj la sekalo!
Per rapidaj manipuloj li disligis la ŝnuron de la poŭpo kaj grimpis trans la pruo en la boaton.
Acida stufaĵo kun farunbuloj kaj ruĝa brasiko estas la preferata plado de Tom.
La ŝipo dronis kun homoj kaj varoj.
La vetero vanigas niajn planojn.
Por skribi ulnolongan poemon, plej bone taŭgas tualeta papero.
Multaj teorioj kaŭzas problemojn en la praktiko.
Neniu scias precize, kio okazis en tiu vintra nokto.