Tatoeba sentences — language code: epo
Nepre ne respondu al Tomo, kio ajn estas lia demando.
Estas malvarme ĉi tie ekstere.
Li malhavis monon.
Legi novan libron estas por mi ĉiam agrabla momento.
La bopatrino de Tomo estas babilema.
Ŝi leonbleke riproĉis Tomon.
Ŝajnas, ke nuntempe la homoj malpli interesiĝas pri kolektado de poŝtmarkoj ol antaŭe.
Ne hezitu meti al mi ĉiajn demandojn!
Neniam antaŭe mi renkontis tiel afablan homon.
Estus bone, ke ni skanu la malnovajn librojn, kies kopirajto eksvalidiĝis por alŝuti ilin al la interreto. Tiel, tiuj libroj ne perdiĝos en forgeso.
Unuafoje kiam Eliza renkontis Tomon, ŝi taksis lin kiel fanfaronulon.
Tiun ludon mi ludis nur unufoje.
Vi ne trinkas alkoholaĵon, ĉu?
Bonvolu ne fumi antaŭ mi! Vi bone scias, ke mi ege malŝatas cigaredofumon.
Ĉu mi moketu aŭ malĝojiĝu pro tiaj stultaj asertoj?
Ni disponas pri tridek minutoj.
Ne, ne nun.
Vi rajtas scii.
Kiam Tomo forestas, ĉio iras malglate.
La policistoj gvatas lin.
Vidante tion, mi povis nur skui la kapon rezignacie.
Kial oni kromnomas vin Tom? "Ĉiuj starigas al mi tiun demandon, sed tiu kromnomo ekzistas sen aparta kialo fakte."
Ĉu vi simple permesos al Tomo iri for?
Kial Tomo volus, ke Manjo iru for?
Kiam vi volas foriri?
Kial Tomo volus iri for?
Kial Tomo volus foriri?
Kial vi petis Tomon foriri?
Ĉu tio signifas, ke mi iru for?
Kial mi devus foriri?
Ĉu vi petas min foriri?
Tomo kaj Manjo estis inter la lastaj forirantoj.
Tomo diris al Manjo, ke li ne volas, ke ŝi foriru.
Ĉu vi certe scias, ke mia foriro ne ĝenos vin?
Kiam ekiras la sekva buso?
Mi opinias, ke mi prefere foriros.
Ĝi fakte estas tre facile lernebla.
Ĝi fakte tre facile lerneblas.
Ĉu vi nomas min mallaborema?
Ĉu vi nomas min maldiligenta?
Kial vi iĝis advokato?
Tomo estis advokato.
Ĉu tio estas kontraŭleĝa?
Ĉiu en la ĉambro ridis.
Kial Tomo neniam laboras malfrue?
Ĉu ili krompagas al vi por malfrua laborado?
Tomo eble devas labori malfrue.
Kiel vi scias, ke ni ne tro malfruas?
Estas multe da mebloj en tiu ĉambro.
Eble ne estas tro malfrue.
Eble ne tro malfruas.
Ankoraŭ ne estas tro malfrue.
Ankoraŭ ne tro malfruas.
Dum mi vojaĝis en Eŭropo, oni traserĉis miajn poŝojn en la trajno.
Tomo frande trinketis kafon.
Kiam Tom konsciis, kio okazas, jam tro malfruis.
Vi povas sidiĝi, se vi deziras.
Ŝi volis pruvojn.
Eble jam tro malfruas.
Eble estas jam tro malfrue.
Eble ankoraŭ ne tro malfruas.
Eble ankoraŭ ne estas tro malfrue.
Aroganteco kondensiĝas en la mizero.
Mi ĝojas pri la rideto sur mia vizaĝo, kiam mi povos feliĉe ami denove - kaj estos amata.
Se mi estus magiisto, mi sorĉvenigus min en vian koron, por ke vi revenu.
Nun ĝoju gorĝeto mia, venos pluvego.
Ne la rivero fluas, sed la akvo. Ne la jaroj forpasas, sed ni.
Se vi volas iun laŭdi, tiam faru ĝin skribe. Se vi volas iun rekondukaĉi al prudento, faru ĝin telefone.
Se vi misfaras ion, ne iru al mi kun elturniĝoj - rigardu vin en la spegulo, kaj tiam vi venu al mi.
Li sidis sur benko, fumanta.
Tomo estas la suba najbaro de Manjo.
Ŝi vendas ŝuojn.
Li vendas ŝuojn.
Vi vendas ŝuojn.
Ŝi gvidas.
Ŝi kondukas.
Li kondukas.
Li akompanas.
Ŝi akompanas.
Ĉu la palestinanoj povas ĝui la rajton konstrui en sia propra lando?