Tatoeba sentences — language code: mkd
Том премногу оди по журки.
Мери играше плочка.
Ајде да играме плочка.
Насекаде имаше момчиња поделени во групи. Некои играа џамлии, некои плочка, некои со топка. Другите возеа точак или јаваа дрвени коњчиња.
Том го изора полето.
Том ја изора нивата.
Том најверојатно го зел.
Том ја запроси Мери.
Том мавна бокс некому.
Том ја турна Мери настрана.
Том го спушти пенкалото.
Том се обу.
Том си ја облече кошулата.
Судбината веќе ти е одредена.
Мојата најдобра другарка е бремена.
Свежиот воздух ми го милуваше лицето.
Баш си неспретен.
Том ќе ти прости.
Том ќе продолжи да доаѓа.
Том ќе го преболи тоа.
Том ќе го надмине тоа.
Том ќе даде сѐ од себе.
Том ќе те штити.
Том никогаш нема да се согласи.
Том ќе зажали за ова.
Том ќе мие садови.
Том нема да ми верува.
Том нема да поверува.
Том нема да дојде навреме.
Том нема да пее.
Том нема да те пушти да одиш.
Том нема да размисли уште еднаш.
Том не сака да ми разговара.
Том нема да ни верува.
Том нема да дојде денес.
Том работеше цела ноќ.
Том има долго работно време.
Том носеше црни панталони.
Том работеше многу вредно.
Том премногу се секира.
Том би се спротивстави.
Том би возвратил.
Том би бил задоволен.
Том работи во недела.
Том не би прифатил.
Том не би го сторил тоа.
Том би сфатил.
Том не би одобрил.
Том не би коментирал.
Том ништо не би дофрлил.
Том го напиша извештајот.
Том, отвори врата.
Том, не нѐ прекинувај.
Том, треба да разговараме.
На Том му се расипа колата.
На Том му откажа колата.
На Том му заѕвони телефонот.
Том сѐ повеќе се чудеше.
Татко му на Том е мртов.
На Том му отрпнаа стапалата.
На Том му се тресеа рацете.
Том изгуби интерес.
На Том му избледе интересот.
Чашата на Том е празна.
Том е веќе презафатен.
На Том му се зафатени рацете.
На Том му заздравува ногата.
На Том му зараснува ногата.
Том си го мести креветот.
Том ѝ е брат на Мери.
На Том му вибрираше телефонот.
Канцеларијата на Том е темна.
Жена му на Том штотуку почина.
Никако да дојде утрешниот ден.
Утре е празник.
Утре е ден за собирање ѓубре.
Верувај им на своите инстинкти.
Пробај да не бидеш глупав.
Верувај ѝ на својата интуиција.
Пробај полека.
Пробај натенане.
Гледај да се одмориш малку.
Пробај да бидеш храбар, Том.
Пробај да скапираш.
Пробај да бидеш оптимист.
Пробај да се забавуваш малку.
Посетителите се добредојдени.
Искористи ја својата фантазија.
Имај малку мечта.
Пробај да ме разбереш.
Пробајте да соработувате.
Почекај уште неколку дена.
Чекајте на ред, Ве молиме.
Имаше ли некој таму.
Чекај ја сестра ти.
Чекај една минута.
Имаше ли некој со тебе?
Тебе ли ти зборував?
Тебе ли ти се обратив?
Се изненади ли некој?
Имаше ли аутопсија?
Омилен ли ти беше?
Тоа ли беше проблемот?
Го сместија ли Том во болница?
Дали Том беше дел од твојата екипа?
Дали беше на забавата?
Дали Том некогаш бил насилен?
Измиј си ги рацете убаво.
Пази каде газиш, Том.
Варди се, Том.
Сите правиме грешки.
Светлината се одбива од вода.
Водата одразува светлина.
Сите се чувствуваме ужасно.
Сите премногу работиме.
Веќе го знаевме тоа.
Не сме Американци.
Ние сме прваците.
Ние сме сродни души.
Нема други како нас.
Доцна си дојдовме дома.
Можеме да почнеме вечерва.
Многу се зближивме.
Можеме сите пешки до дома.