Tatoeba sentences — language code: kab
Ḥemmleɣ tugna-nnem.
Yir amdan d win yeskiddiben.
Ass-agi d amenzu n tegrest.
Yir amdan d win yettɣullun.
Nekk d amdan i yettxemmimen.
Ccrab yettarra amdan d akli.
Amdan, tikkelt iḍes, tikkelt yettru.
Ulac win iḥemmlen amdan aḥeqqar.
Ulac tin iḥemmlen amdan aḥeqqar.
Amedyaz d amdan yettenfalen d iḥulfan.
Tidet tettarra amdan yefreḥ neɣ yeqreḥ.
Ḥemmleɣ tutlayin tislaviyin.
Ḥemmleɣ tutlayin tiǧermaniyin.
Ibeddel Sami; yuɣal d amdan nniḍen.
Ansi i d-yekka ubiḥḥi-agi ni yifassen ɣer ɣur-neɣ?
Amdan d akli sdat n udrim.
Xdem lxir tettuḍ-t ay amdan.
Ḥemmleɣ tutlayt takurdit.
Amedyaz yettqadar agama akken yettqadar amdan.
Avirus ameqqran yettḍurrun ddunit d amdan.
Amdan, yuwi-t wasif n ddunit.
Yir amdan d win yekkaten ccita.
Yir amdan d win ur nettqadar.
Ḥemmleɣ ucci acinwat.
Ḥemmleɣ ucci ustṛali.
Ḥemmleɣ udem-nnem n teknart.
Ḥemmleɣ ugar tussna n ussugen.
Ḥemmleɣ učči azzayri.
Ḥemmleɣ učči n Lezzayer.
Ḥemmleɣ učči n Yizwawen.
Ḥemmleɣ yemma aṭas.
Ḥemmleɣ-k, ih.
Ḥemmleɣ-k!
Ḥemmleɣ-k a tayri.
Ḥemmleɣ-k akken tellid.
Ḥemmleɣ-k akken yebɣu yili.
Ḥemmleɣ-k am jjenjaṛ i tiṭ.
Ḥemmleɣ-k aṭas yernu ula ass-a.
Ḥemmleɣ-k war tiwtilin.
Ḥemmleɣ-kem!
Ḥemmleɣ-kem a Kaysa.
Ḥemmleɣ-kem a tasekkurt-inu.
Awi-yi-d xerṣum yiwet n tɣewsa si Fransa.
Ḥemmleɣ-kem a tayri.
Ḥemmleɣ-kem a taɛzizt-inu!
Ḥemmleɣ-kem akken kan telliḍ.
Ini-yi-d xerṣum yiwen usefru deg iḍ-a.
Ḥemmleɣ-kem akken yebɣu yili.
Ḥemmleɣ-kem aṭas a yemma!
Ḥemmleɣ-kem d tacebḥant s udfel.
Azekka ad nemlil di Taɣzut, akka?
Ḥemmleɣ-kem deg-m tecɛel tmes.
Ḥemmleɣ-kem mačči d lekdeb.
Nemssefham yal wa ad izzizdeg tama-yis, akka?
Ḥemmleɣ-kem s nnig uḥemmel.
Ḥemmleɣ-kem s wagu d ṭṭlam.
Ḥemmleɣ-kem tezgiḍ deg usentel.
Ticceṛt telha mliḥ i tezmert.
Ḥemmleɣ-kem, ul yeẓṭel.
Ḥemmleɣ-kem war tiwtilin.
Ḥemmleɣ-kem ɣas yefqeɛ yigenni.
Ḥemmleɣ-kem, ay d-yesbucbec.
Ḥemmleɣ-ken akken tellam.
Ḥemmleɣ-ken akken yebɣu yili.
Ḥemmleɣ-ken aṭas di sin.
Ḥemmleɣ-ken deg sin.
Wicqa ma lluẓeɣ, awi-d kan arraw-iw ad ṛwun aɣrum.
Ḥemmleɣ-ken war tiwtilin.
Ḥemmleɣ-ken!
Ḥemmleɣ-kent akken tellamt.
Ḥemmleɣ-kent akken yebɣu yili.
Ḥemmleɣ-kent deg sin.
Ḥemmleɣ-kent mačči d kra.
Ḥemmleɣ-kent war tiwtilin.
Ḥemmleɣ-kent!
Ḥemmleɣ-t d aberkan.
Ḥemmleɣ-t ugar s leɛyub-nnes.
Ḥemmleɣ-t, d argaz lɛali.
Ḥemmleɣ-t, ɣas yesɛa leɛyub.
Ḥemmleɣ-ten deg sin.
Iḥar wubhim deg yiman-is.
Iḥar wakli deg timiḍt-is.
Iḥar wungif deg yimiḍ-is.
Yewhem wakli deg yimiḍ-is.
Yewhem wakli deg yiman-is.
Ḥemmleɣ-tent deg sin.
Sɣur yimaziɣen anda ma lan.
Ḥemmleɣ-tent deg snat.
Zeddig aṭas.
Yella seg zik-nni yerna mazal-it ar ass-a.
Wagi d slam n leqbayel.
Ḥemmleɣ-tt s yemma ḥninen, s tmeṭṭut icebḥen ifehmen, s yelli iẓewren.
Ini-aɣ-d, ad t-nissin.
Sɣur-neɣ.
Slam i d ǧǧan iṭarkiyen.
Ḥemmleɣ-tt!
Ḥemmu iruḥ ɣer Kanada.
Ḥennec Ḥasan.
Ḥeqqa d lawan n tarda-w!
Ḥeqqa tella tmexluqt-nni igan s yirden atemmu.
Ḥeqren Ḥasan.
Ḥeqrent Mhenni.
Ḥeqreɣ Ḥasan.
Ḥeqreɣ-k.
Ḥeqreɣ-kem.
Ḥerkel iman-im!
Ḥerrek iman-ik!
Ḥerrek iman-ik.
Yir amdan d win yettawin yettarra.
Ḥerrek iman-im!
Yir amdan d win yettawin imecriwen.
Yir amdan d win ur nsemmeḥ.
Yir amdan d win yettaṭṭafen tuḥsibin.
Yir amdan d win yettɣurrun agujil.
Yir amdan d bu sin wudmawen.