Tatoeba sentences — language code: kab
Yeffer Qasi.
Yeffer afrayen-ines.
Yeffer anda ur t-ttafen ara akk.
Yeffer ddaw tdabut.
Yeffer deffir n tzemmurt.
Yeffer deffir tewwurt
Yeffer deffir umadaɣ.
Yeffer deffir useklu-nni.
Yeffer deg umruj almi tefra; tura yuɣal d aqemqum.
Yeffer idrimen-nni.
Yeffer kra n tɣawsa Mayas.
Yeffer kra n tɣawsa Xali Ɛli.
Yeffer sdeffir tewwurt.
Yeffer tihyufin-nni deg ubduz.
Yeffer usigna tafukt.
Yeffer wayyur udem-is s usigna.
Yeffer, yuggad ad t-id-walin.
Yeffer.
Yefferfer usirem-iw, wissen anda yerra.
Yeffeɣ-d si lḥebs ass-n i temmut yemma-s.
Yeffeɣ Fadil seg uxxam.
Yeffeɣ Faḍil seg usbiṭar.
Yeffeɣ Faḍil si tmurt.
Yeffeɣ Qasi seg uqusis.
Yeffeɣ Qasi.
Yeffeɣ ad d-yaɣ taxbizt.
Yeffeɣ ad ikeyyef.
Yeffeɣ ad t-id-iwwet ubeḥri.
Yeffeɣ ad yeks izamaren-is.
Yeffeɣ leɛtab n Mayas ɣer tafat.
Yeffeɣ s tuffra iḍelli.
Yeffeɣ seg texxamt-nni.
Yeffeɣ seg usensu-nni.
Yeffeɣ umenni-inek ɣer tidet?
Yeffeɣ uqbel ad ffɣen.
Yeffeɣ weɛbaṛ seg ubeckiḍ.
Yeffeɣ yagi ad yecc imekli.
Yeffeɣ-aneɣ leɛqel.
Yeffeɣ-d Qasi.
Yeffeɣ-d Mayas seg ṭṭaq.
Yeffeɣ-d deg ussan iɛeddan ɣer tezrigin Studyu Irath.
Yeffeɣ-d s ddaw leḥṛis n tmesbanit i heggan yisdawanen izzayriyen d iṛumyen di Pari.
Yeffeɣ-d seld imsisiyen n Ivyan, din i d-banen wid yebɣan ad nebḍen d wid yebɣan tugdut deg Lezzayer.
Yeffeɣ-d si lḥebs ass n tmenṭac deg meɣres alef u tesεemya u tnin u settin.
Yeffeɣ-d ssmana seld lmut n baba-s.
Yeffeɣ-d swaswa ɣer baba-s.
Yeffeɣ-d yiwen n weqjun akken d agehguh.
Yeffeɣ-ik laɛqel ɣef idrimen.
Yeffeɣ-ik leɛqel, neɣ amek?
Yeffeɣ-ikem laɛqel ɣef idrimen.
Yeffeɣ-ikem leɛqel.
Yeffeɣ-iken leɛqel.
Yeffeɣ-ikent leɛqel.
Yeffeɣ-it laɛqel ɣef idrimen.
Yeffeɣ-iten leɛqel.
Yeffeɣ-itent leɛqel.
Yeffeɣ-itt laɛqel ɣef idrimen.
Yeffeɣ-itt leɛqel.
Yeffeɣ-iyi laɛqel fell-am.
Yeffeɣ-iyi leɛqel.
Yeffud Qasi.
Yeffud taγuṛi yeswa-d γer umezwaru, wis sin yesselmed-as tiwsatin n uẓawan.
Yeffud.
Yeffulles Bil s tusnakt.
Yeffunzer-d seg uẓɣal.
Yefhem Qasi.
Yefhem Mayas.
Yefhem aya?
Yefhem Ḥasan.
Yefka Qasi idrimen i Kaysa.
Yefka Qasi imru i Kaysa.
Yefka Mayas tabyirt-is i Ḥemmama Taḥawcint.
Yefka adlis i gma-s.
Ḥerzen iman-nsen.
Yefka adlis-nni i gma-s.
Ḥerzen ayla-nsen.
Yefka afus deg wayetma-s.
Ḥerzent ayla-nsent.
Ḥerzent iman-nsent.
Yefka ayefki i umcic-nni.
Aṭas i d-yeqqaṛen belli imezwura-nneɣ d imusnawen.
Yefka azal i waya.
Yefka idlisen i watmaten-is.
Yefka idrimen-nni.
Tṛeqqem temɣart taqessult.
Yefka tuga i tɣeṭṭen-is.
Tekcem tafat ɣer daxel.
Tekcem-d tafat ɣer daxel.
Yefka-ak-d ayen tebɣiḍ.
Yefka-am lɛez tuklaleḍ.
Yefka-am-d ayen tebɣiḍ.
Yefka-as Mayas takeṛṛust-nni.
Werǧin nessufeɣ tamusni-nsen.
Yefka-as adlis d asefk.
Yefka-as akeffay i umcic-nni.
Ass-a aqbayli ur d-yettwabdar ara!
Yefka-as akk idlisen-ines.
Yefka-as alelluc i wegrud-nni.
Ttaddren-aɣ-d deg wayen kan ur nemɛin.
Yefka-as asefk i Dda Ḥemmu.
Winna d udem n nger!
Tinna d udem n nger!
Yefka-as azal i temsalt-a.
Wid-ak d udmawen n nger!
Yefka-as i umcic-nni ayefki.
Tid-ak d udmawen n nger!
Yefka-as i uydi ad yečč.
Yefka-as i uydi-ines ad yečč.
Yefka-as i wayis-ines ad isew.
Yefka-as idrimen-nni i Ḥemmama Taḥawcint.
Yefka-as isem n Ai-Da, ɣef yisem n tmussnawt di tsenselkimt Ada Lovelace.