Tatoeba sentences — language code: tlh
barat chanDaq jaj 19 po paw' verghDaq loStaHbogh wa' lupwI' mIr'e' Do lupwI' mIr je, 'ej Heghpu' 49 Human.
qa'vIn tujDaq ngoS Su'ghar qutmey.
nIpon qun vIHaD.
not 'amerI'qa' SepjIjQa'Daq jIHpu'.
muqunpu' ghojmoHwI'wI'.
jan vIlo'.
jISov.
Qal neH ghotI'.
jul bav tera' 'e' wIHarpu'.
DIvI' Hol ghojnISlu'.
nom jIqet.
wa'Hu' maja'chuqbe'.
bItlhuH ghIch yIlo'!
yIHegh!
val ghaH, nIb vavDaj.
muquchta' chaH.
DuSaQ DajaHmeH bIyItlaH'a' pagh lupwI' DalIghnIS'a'?
nuq Data'meH mIllogh qonwI'vam Dalo' DaneH?
QaQbogh De' chu' Daghaj'a'?
lupwI' mIrDaq jIpawmeH ra'wI' lupwI' vIlIghta'.
yIlIjQo'!
pa'Daq jIHtaHvIS DIvI' Hol vIHaD.
«'oH vISoplaHbe'» jatlh tlhIjmeH.
'oH vIpar; latlh HI'ang!
wa' wen 'amerI'qa' SepjIjQa'Daq SoH'a'?
rormoH ray' tIn, tlhoy yISop!
qan.
qech rap wIghaj SoH jIH je.
chay' mu'tlheghvetlh Damugh?
jupma' SoHbe'.
Duy' HaSta jIHwIj.
Daq Hopvo' leghlu'chugh, Human qab rur naghvam.
vengvo' manarghnIS.
pa'wIjDaq tlhaqmey tu'lu'be'.
be'nI'wI' ghaH be'Homvetlh'e'.
nIponDaq wa' Qobbe'bogh Daq tu'lu'be'.
vIghro' tlha'ta' Ha'DIbaH.
wIb HIq 'e' vItu'.
nom jIjatlhbe'.
naDev bIratlh. pItlh!
HItlha'!
toH, vImuSHa' jIH.
tlhuQDaj joqmoH Ha'DIbaHwIj.
Qorwagh chob ghap?
'anyan 'oQqar yIchel!
DoqchoHpu' qevpobDaj.
ta' muHlu'ta'.
qatlh qoq jIHbej? najbe' qoq.
wa'Hu' loD woch legh.
SISchoH. SIS yoDwIj bIng yIghoSneS!
Dalqu'choH SoQDaj.
DuH 'oH Dochvam neH.
Sep tIn 'oH jungwoq'e'.
ram not nItlhpachDu'wIj vIchIp.
DaH poH vIghajbe'.
qach'a'lIj 'oH'a'?
nutlhejjaj Qun'a'!
Hoch jaj cha'logh Ho'Du'wIj vItey.
javmaH lup ngaS wa' tup.
jatlhqa'.
Hoch jaj bIqet'a'?
novpu' maH 'e' wIghetjaj!
qaStaHvIS cha' rep pa' ba'taH.
chabvam vISop 'e' jIchaw'lu'a'?
chab vISoplaH'a'?
HIq bItlhutlh'a'?
nav boghaj'a'?
loDHom QaQ ghaHbej.
machopchuqta'.
DaHjaj yuch tuj vItlhutlh.
jungwoq bop paq.
muQaHlaH pagh.
Ho'Du' Say'moHwI' tlhagh DamaSqu'bogh yIngu'!
Ho'Du' Say'moHwI' tlhagh bomaSqu'bogh yIngu'!
jIQaQqu'be'.
jIyIntaHvIS not vIlIj.
nuqDaq mIvvam moH Datu'pu'?
ghaH retlhDaq ba'taH.
loDvetlh retlhDaq ba'taH be'vam.
De' chaHvaD nobQo'ta' ghaH.
po jIHvaD De' chu' ghItlh qemmeH Ha'DIbaHwIj vIqeqmoHta'.
qorDu' Daghaj'a'?
vIghro'mey qIj DaparHa''a'?
nuvanmeH mon.
QaltaHbogh loDHomvetlh yIlegh!
DaHaj.
Sorvetlh QIbDaq maba'jaj!
cha'leS SISchugh juHDaq jIratlh.
lupwI'Daq be' qan botHa' loDHom.
Hoch po HaH'egh.
puqpu'chaj muSHa' vavpu' SoSpu' je.
DIvI' Hol'e' jatlhbogh ghaH QaQ law' DIvI' Hol'e' vIjatlhbogh jIH QaQ puS.
puSqu' jupna'pu'Daj.
QaQbogh mIllogh qonwI'mey law' lIng nIpon.
QallaHbe'.
tlhoy wagh!
qach tlhopDaq puH Duj tu'lu'.
qatlh bImob?
loDvetlh 'Iv?
nuqDaQ bIH paq ghItlhwI' je?
chech pagh maw'.
choHoHmeH mu'mey tIlo'!
'epIl naHmey vISop 'e' vIparHa'.
qabqu' Ha'DIbaHvetlh ghIH tIr ngoghvetlh je!
nuvpu' chaH.
majaHbe' 'e' vIwuq.
lutlha'pu' Humanpu'.
tlhaqwIj nIHlu'ta'.
Suverya'nganpu' tlhIH.
Soj vutlaH rabe'rIt.
nItebHa' 'amerI'qa' luDab 'op Seghmey.
be'Hom valqu' ghaH.
qo'Daq poH lo'laH law' Hoch lo'laH puS.
chalvam luparHa' Hoch.
jISopDI' mutlhej loDnI'HomwI'.
SoH'e' nIvuv Hoch.
tlhIH'e' lIvuv Hoch.
'epIl naH 'oH Dochvam'e' je.
be'nal vIneHbe', 'a nga'chuqmeH jup vIneH.
ghorgh nIponDaq bIpaw?
'InSong 'oH'a'?