Tatoeba sentences — language code: epo
Li evitis sian devon.
Ŝi evitis sian devon.
Vi devas halti se la semaforo estas ruĝa.
Ĉi-matene mi estis vekita de telefon-voko.
Post tiuj okazintaĵoj Dio provis Abrahamon, kaj diris al li: Abraham! Kaj tiu respondis: Jen mi estas.
Kaj Li diris: Prenu vian filon, vian solan, kiun vi amas, Isaakon, kaj iru en la landon Morija, kaj oferu lin tie kiel bruloferon sur unu el la montoj, kiun Mi montros al vi.
Kaj Abraham leviĝis frue matene kaj selis sian azenon kaj prenis siajn du junulojn kun si kaj sian filon Isaak; kaj li fendis lignon por brulofero, kaj leviĝis kaj iris al tiu loko, pri kiu diris al li Dio.
En la tria tago Abraham levis siajn okulojn kaj ekvidis la lokon de malproksime. Kaj Abraham diris al siaj junuloj: Restu ĉi tie kun la azeno, kaj mi kun la knabo iros tien, kaj ni adorkliniĝos kaj revenos al vi.
Vi aspektas laca. Vi devus ripozeti.
Oni rekonas arbon laŭ ĝia frukto, homon laŭ ĝia ago.
Oni ne povas marŝi, flugi kaj naĝi samtempe.
Pafiltubo estas malpli danĝera ol la buŝo de kalumniulo.
Pri kio kato fermas la okulojn, pri tio hundo bojas.
Nun mi estas supre!
Ĉi-momente ŝi havas ĉapelon.
La kato agas kvazaŭ malsatmortonta, kvankam li havas bovlon plenan de seka manĝaĵo!
Manjo estas spionino.
Mia patro instruis al mi stiri aŭtomobilon je vojetoj en najbara arbaro. Tio ŝparis multan monon je la oficiala lernado.
Tiu rivero estas unu mejlon larĝa.
Mia patrino estas ege malsana.
Ĉu vi devis ellitiĝi tre frue ĉi-matene?
Ĉu vi deziras ankoraŭ iom pli?
La kato agas kvazaŭ malsatmortonta, kvankam li havas plenan bovlon da seka manĝaĵo!
Kaj Abraham prenis la lignon por la brulofero kaj metis ĝin sur sian filon Isaak, kaj li prenis en sian manon la fajron kaj la tranĉilon.
Kaj ili iris ambaŭ kune. Kaj Isaak diris al sia patro Abraham: Mia patro! Kaj tiu respondis: Jen mi estas, mia filo. Kaj li diris: Jen estas la fajro kaj la ligno, sed kie estas la ŝafo por la brulofero?
Kaj Abraham diris: Dio antaŭvidos al Si la ŝafon por la brulofero, mia filo. Kaj ili iris ambaŭ kune.
Li donis al mi klarigon pri sia eraro.
Li donis al mi klarigon, kial li faris eraron.
La plej bona parto de la printempo estas la verda kamparo.
Li ne volas studi.
Ŝi ne volas studi.
La rubodeponejoj apud la grandaj urboj ŝanĝas la migrajn kutimojn de iuj bestaj specioj.
La verda ujo estas igloforma.
La verda ujo havas formon de iglo.
Mian lakton, malvarman, bonvolu.
Mi parolos malpli rapide.
La mono malaperis kiel vaporo.
Mi pasigas la tagon parolante telefone.
Vi estas malbona amiko.
Varmigu iom da lakto por la matenmanĝo.
Manĝu kie vi volas.
La starpunktoj plifiksiĝis. Kompromiso ne atendeblas en la proksima estonteco.
Mi ŝatus tujan respondon.
Mi ŝatus baldaŭ aŭdi ion de vi.
Ni ŝatus, se vi anstataŭigus viajn stratŝuojn per ĉi tiuj komfortaj pantofloj.
La sindikato ne montris sin preta al kompromiso.
Ĝojigas min, ke mi ne povas iri.
Nervozigas min, ke mi ne povas iri.
Nervozigas min, ke mi devas iri.
Mi ne emas iri butikumi.
Mi ne ŝatus iri butikumi.
Mi verŝajne ankoraŭ iru butikumi.
Mi kredas, ke mi havas sufiĉe da farbo.
Mi ne scias, ĉu mi hejme havas farbon.
Mi ankoraŭ devas pentri la plafonojn.
Mi farbos la aŭtejon.