Tatoeba sentences — language code: ber
Anda ay tzedɣem imir-a? "Zedɣeɣ deg Zzayer."
Anda ay tzedɣemt imir-a? "Zedɣeɣ deg Zzayer."
Ḍelmeɣ mliḥ imi ay ak-nniɣ ayenni.
Ḍelmeɣ mliḥ imi ay am-nniɣ ayenni.
Ḍelmeɣ mliḥ imi ay awen-nniɣ ayenni.
Ḍelmeɣ mliḥ imi ay awent-nniɣ ayenni.
Ḍelmeɣ aṭas imi ay ak-nniɣ ayenni.
Ḍelmeɣ aṭas imi ay am-nniɣ ayenni.
Ḍelmeɣ aṭas imi ay awen-nniɣ ayenni.
Ḍelmeɣ aṭas imi ay awent-nniɣ ayenni.
Aql-ik akken tellid dima.
Aql-ik akken telliḍ dima.
Aql-ikem akken tellid dima.
Aql-ikem akken telliḍ dima.
Aql-iken akken tellam dima.
Aql-ikent akken tellamt dima.
Aql-ik akken kan tettilid dima.
Aql-ik akken kan tettiliḍ dima.
Aql-ikem akken kan tettilid dima.
Aql-ikem akken kan tettiliḍ dima.
Aql-iken akken kan tettilim dima.
Aql-ikent akken kan tettilimt dima.
Ur yelli ara yeẓra amek ara ak-yini.
Ur yelli ara yeẓra amek ara am-yini.
Ur yelli ara yeẓra amek ara awen-yini.
Ur yelli ara yeẓra amek ara awent-yini.
Ma ur teḥbised ara, ad as-iniɣ i yemma-k.
Ma ur teḥbised ara, ad as-iniɣ i yemma-m.
Ma ur teḥbiseḍ ara, ad as-iniɣ i yemma-k.
Ma ur teḥbiseḍ ara, ad as-iniɣ i yemma-m.
Ma ur teḥbisem ara, ad as-iniɣ i yemma-twen.
Ma ur teḥbisemt ara, ad as-iniɣ i yemma-twent.
Ma ur tebdided ara, ad as-iniɣ i yemma-k.
Ma ur tebdideḍ ara, ad as-iniɣ i yemma-k.
Ma ur tebdided ara, ad as-iniɣ i yemma-m.
Ma ur tebdideḍ ara, ad as-iniɣ i yemma-m.
Ma ur tebdidem ara, ad as-iniɣ i yemma-twen.
Ma ur tebdidemt ara, ad as-iniɣ i yemma-twent.
Maɣef ur tesseqdaced ara kan isili?
Maɣef ur tesseqdaceḍ ara kan isili?
Maɣef ur tesseqdacem ara kan isili?
Maɣef ur tesseqdacemt ara kan isili?
Maɣef kan ur tesseqdaced ara isili?
Maɣef kan ur tesseqdaceḍ ara isili?
Maɣef kan ur tesseqdacem ara isili?
Maɣef kan ur tesseqdacemt ara isili?
Tettxemmimed aṭas fell-as.
Tettxemmimeḍ aṭas fell-as.
Tettxemmimem aṭas fell-as.
Tettxemmimemt aṭas fell-as.
Teswingimed aṭas fell-as.
Teswingimeḍ aṭas fell-as.
Teswingimem aṭas fell-as.
Teswingimemt aṭas fell-as.
Ad k-ɛawneɣ deg temsirin-nnek n tmaziɣt.
Ad kem-ɛawneɣ deg temsirin-nnem n tmaziɣt.
Ad ken-ɛawneɣ deg temsirin-nwen n tmaziɣt.
Ad kent-ɛawneɣ deg temsirin-nwent n tmaziɣt.
Ad k-alleɣ deg temsirin-nnek n tmaziɣt.
Ad kem-alleɣ deg temsirin-nnem n tmaziɣt.
Ad ken-alleɣ deg temsirin-nwen n tmaziɣt.
Ad kent-alleɣ deg temsirin-nwent n tmaziɣt.
Lislam ad ak-d-yesselmed amek ara tesferked tameddurt-nnek.
Lislam ad ak-d-yesselmed amek ara tesferkeḍ tameddurt-nnek.
Lislam ad am-d-yesselmed amek ara tesferked tameddurt-nnem.
Lislam ad am-d-yesselmed amek ara tesferkeḍ tameddurt-nnem.
Lislam ad ak-d-yesselmed amek ara tesseddud tameddurt-nnek.
Lislam ad am-d-yesselmed amek ara tesseddud tameddurt-nnem.
Lislam ad ak-d-yesselmed amek ara tessedduḍ tameddurt-nnek.
Lislam ad am-d-yesselmed amek ara tessedduḍ tameddurt-nnem.
Amek ara d-tinid aya akk s tmaziɣt?
Amek ara d-tiniḍ aya akk s tmaziɣt?
Amek ara d-tinim aya akk s tmaziɣt?
Amek ara d-tinimt aya akk s tmaziɣt?
Ḥemmleɣ-kem. Bɣiɣ ad kem-aɣeɣ.
Riɣ-kem. Bɣiɣ ad kem-aɣeɣ.
Ḥemmleɣ-kem. Ɣseɣ ad kem-aɣeɣ.
Riɣ-kem. Ɣseɣ ad kem-aɣeɣ.
D ayen igerrzen imi ay d-tusid ad aɣ-teẓred deg Zzayer.
D ayen igerrzen imi ay d-tusiḍ ad aɣ-teẓreḍ deg Zzayer.