Tatoeba sentences — language code: tuk
Meñ golum ýeterlik bolarmy?
Tom hakykatdanam iç gysgynçdymy?
Tom we Mery parhsyz bolandyklaryny boýun aldylar.
Semi henizem polisiýany çagyrmakdan boýun gaçyrýardy.
Mery öz soraglaryna özi jogap berdi.
Siz näme üçin ony eden Tom bilen Merydir diýip pikir edýäñiz?
Semi elmydama telewizory işledip goýýar.
Tom ony etmäne howlukýana meñzänokdy.
Tom ony etmegiñ näme üçin gowy pikirdigini aýtdy.
Meryñ ony näme üçin edendigini bilemok.
Ony olaryñ özleriniñ eden bolmaklary ahmal.
Mery Tomyñ öz aladasyny özi edip biljekdigine umyt edýändigini aýdýar.
Tom we Mery özlerine kömegi kimden sorajaklaryny bilenoklar.
Ol Tomyñ dosty dälmi?
Men Awstraliýa gitmäne sabyrsyzlyk bilen garaşýan.
Haýyş ol ýerde oturyñ.
Semi özüni gülkünç alyp barýar.
Ol özünden utanypdy.
Mery äýnegini kellesiniñ ýokarsyna süýşürdi.
Tom we Mery onuñ boljagyna gaty ynamly.
Men Toma ulanylan ulagy satyn almazlygy maslahat berdim.
Tom podnosy stoluñ üstünde goýdy.
Mery ony edýändigini aýdýar.
Sen meñ kömegim gerek diýipdiñ.
Tom munuñ kyn ýagdaýdygyny bilenok.
Meniñ pikirmçe Tom bilen Mery seniñ gürleşmeli adamlaryñ däl.
Olar biraz öñüräk bärdediler şeýle dälmi?
Tomyñ sürmegi nirede öwrenenini bilesim gelýär.
Semi hatda köýnegem sargamady.
Ol özüniñ hem edil şonuñ ýaly duýýandygyny aýtdy.
Mera ony etmelidigini aýt.
Semi fermada ýaşanok.
Tom münkür bolup bilýär.
Ol köplenç öz işi barada gürleýär.
Tom we Mery takyk bolmaly ýerlerinde.
Men ol ýere otlyda baryp bolýandyr öýdemokdym.
Semi bilen Leýlañ arasynda itler barada düşünşmezlik bardy.
Leýlany öldürmek üçin Fadil üç dürli pyçak ulandy.
Men Täze Zelandiýa göçmezden öñ Awstraliýada ýaşadym.
Sen maňa hiç ynanmadyň.
Bu meni gaty gynandyrdy.
Meniň işimi isleýärmiň?
Men Tomyň indiki hepde Awstraliýada boljagyny pikir edemok.
Meryñ ötünç soramagyna garamazdan Tom henizem oña gaharlydy.
Semiñ saçy indi gury.
Mery gyzgyn bir zat içesiniñ gelýändigini aýtdy.
Tom Mery ýaly başagaý görünenokdy.
Semi ony görerden gaty samsyk.
Tom bilen işleşmek gaty kyn.
Tom bilen Meryñ bärde bolmak islemeýändikleri düşnükli.
Semi özünu örän oñaýsyz duýdy.
Sen talanyp gördüňmi?
Men seniň kiçi gabahat syryňy tapdym.
Men siziň kiçi gabahat syryňyzy tapdym.
Siz talanyp gördüňizmi?
Geliň, sabyrymyzy ýitirmäliň.
Tomuňam soraglary bar.
Tomuň soraglaram bar.
Ol senden maňa içalylyk etmegi soradymy?
Ol sizden maňa içalylyk etmegi soradymy?
Siz özüňiz üçin meniň Toma içalylyk etmegimi isleýärsiňizmi?
Sen özüň üçin meniň Toma içalylyk etmegimi isleýärsiňmi?
Biz haçan sapaklara gatnap başlarys?
Men diňeje seniň üns berýändigiňi ýa bermeýändigiňi görmek isledim.
Men diňeje siziň üns berýändigiňizi ýa bermeýändigiňizi görmek isledim.
Men oňa näme aýtmaly?
Bu hakykatdanam emgençsiz iş. Men köplenç çaý içip oturýaryn.
Onuň näme diýenini eşitdiňizmi?
Onuň näme diýenini eşitdiňmi?
Men Bostona Tom bilen gitmek isleýärin.
Bu adamlar hemme zat bolup biler ýöne bigünä däl.
Men Tomyň Ýapon naharlaryny barlamak isläp biljegini pikir etdim.
Men Merini söýmek islämok ýöne söýýän.
Men Merini tapdym.
Biz öwrenmegi täsirli, gyzykly we täsin etmek isleýäris.
Onuň meniň bilen arasy gowy.
Ol öz ýatýan otagyny öz agasy bilen paýlaşmaly boldy.