Tatoeba sentences — language code: ber
Tom yettwali dakken aṭas n wakud ay la tettekk Mary deg usawal.
Tom yettwali dakken Mary tettekk aṭas n wakud deg usawal.
Sami iwet asrag s lekmal-nnes netta yessawal d Layla deg usawal.
Sami yeṭṭef-d asamas sɣur tmeddakelt-nnes.
Sami yeṭṭef-d asamas sɣur tmidit-nnes.
Sami yeṭṭef-d asamas sɣur tmidult-nnes.
Sami yeṭṭef-as-d kra n tewlafin i Layla s usawal-nnes.
Tom inuda ɣef yisem n Mary deg udelgas ansawal.
Tom inuda ɣef yisem n Mary deg udelgas n usawal.
Argaz-nni ay d-yeɣran deg usawal yenna-d isem-nnes Tom Jackson.
Ur ɣseɣ ara ad ssiwleɣ ɣef waya deg usawal.
Ur bɣiɣ ara ad ssiwleɣ ɣef waya deg usawal.
Ur ɣseɣ ara ad qeṣṣreɣ ɣef waya deg usawal.
Ur bɣiɣ ara ad qeṣṣreɣ ɣef waya deg usawal.
Ur ɣseɣ ara ad ssiwleɣ fell-as deg usawal.
Ur bɣiɣ ara ad ssiwleɣ fell-as deg usawal.
Ur ɣseɣ ara ad qeṣṣreɣ fell-as deg usawal.
Ur bɣiɣ ara ad qeṣṣreɣ fell-as deg usawal.
Tom yessuter seg umsemhel ad t-yeǧǧ ad yeg tiɣri s usawal.
Tom teɣra-as-d Mary ɣer usawal-nnes n ugensa.
Ɣer i yiseɣsayen ɣer 333 (Agensi) neɣ 999.
Ɣer i yiseɣsayen ɣer kraḍ-kraḍ-kraḍ (Agensi) neɣ tẓa-tẓa-tẓa.
Mary tesla i usawal yettsersir yernu tuzzel ad t-id-tawi.
Asrag aya segmi ay la yessawal deg usawal.
Ṭṭfeɣ memmi la yeɣɣar i medden akken ad yesmesxer yes-sen.
Akken kan ay iyi-d-tefka tewwurt ɣer daxel, yesserser-d usawal.
Akken kan ay sserseɣ asawal, yules yesserser-d.
La ssefrayeɣ ad as-ɣreɣ i Tom azekka akken ad as-ssutreɣ ad d-yalel.
La ssefrayeɣ ad as-ɣreɣ i Tom azekka akken ad as-ssutreɣ ad d-iɛawen.
Imalas ay d-yetteddun, ya ad ak-d-aruɣ, ya ad ak-d-ɣreɣ.
Imalas ay d-yetteddun, ya ad am-d-aruɣ, ya ad am-d-ɣreɣ.
Imalas ay d-yetteddun, ya ad awen-d-aruɣ, ya ad awen-d-ɣreɣ.
Imalas ay d-yetteddun, ya ad awent-d-aruɣ, ya ad awent-d-ɣreɣ.
Imalas ay d-yetteddun, ya ad ak-d-aruɣ, ya ad ak-d-ɣreɣ s usawal.
Imalas ay d-yetteddun, ya ad am-d-aruɣ, ya ad am-d-ɣreɣ s usawal.
Imalas ay d-yetteddun, ya ad awen-d-aruɣ, ya ad awen-d-ɣreɣ s usawal.
Imalas ay d-yetteddun, ya ad awent-d-aruɣ, ya ad awent-d-ɣreɣ s usawal.
Tom yura uṭṭun n usawal n Mary deg udlis-nni-nnes amecṭuḥ aberkan.
Akken kan ay d-udfeɣ ɣer uxxam, yesserser-d usawal.
Mary tura-d uṭṭun-nnes n usawal, tefka-t i Tom.
Tom yerra deg usawal yernu yebɛed ɣef Mary akken ur as-tsell ara.
Ad awiɣ asawal-nneɣ ɣer uṣeggam acku yexṣer.
Ad awiɣ asawal-nteɣ ɣer uṣeggam acku yexṣer.
Layla d Sami llan la ssawalen deg usawal deg yiḍ.
Zemreɣ ad waliɣ asawal-nnek? "Cikkeɣ dakken aya d lɛib."
Zemreɣ ad waliɣ asawal-nnem? "Cikkeɣ dakken aya d lɛib."
Ur sɛiɣ ara uṭṭunen n usawal n Tom d Mary.
Wissen ma yessen Tom uṭṭun n usawal n Mary neɣ uhu.
Tom yenna-d dakken ur yezmir ara ad yecfu ula ɣef wuṭṭun-nnes n usawal.
Tesɛid tawlaft n tmeddakelt-nnek deg usawal?
Tlid tawlaft n tmeddakelt-nnek deg usawal?
Ɣer-k tawlaft n tmeddakelt-nnek deg usawal?
Tesɛid tawlaft n tmidit-nnek deg usawal?
Tlid tawlaft n tmidit-nnek deg usawal?
Ɣer-k tawlaft n tmidit-nnek deg usawal?
Asawal-nnek yesserser-d acḥal d tikkelt mi tellid deg tesfuyi.
Asawal-nnem yesserser-d acḥal d tikkelt mi tellid deg tesfuyi.
Acḥal n wakud ay tettekked deg usawal deg wass?
Acḥal n wakud ay tettekkem deg usawal deg wass?