Tatoeba sentences — language code: epo
Kio igis ilin foriri?
Homoj ne ĉiam kondutas prudente.
Tomaso ja volas potencon.
Kion Tomaso faros sen Maria?
Tomaso ne povas veni. Ĉu vi povas anstataŭi lin?
Mi scias, ke mi sentu fieron, sukcesinte fari ion, sed mi ne sentas min diferenca.
Ĝi ne iĝos pli bona ol tia.
Sciigu Tomason, ke ni estas venontaj.
Dankon pro la ĝisdatigoj.
Mi naskiĝis en Sovetio.
Mi malŝatas, se iu malfruas.
Ĉu Tomo volas fari tion?
Ĉu vi dubas?
Estas facile komenci militon, sed malfacile fini.
Facilas komenci militon, sed malfacilas fini ĝin.
Komenci militon facilas, sed fini ĝin malfacilas.
Tajpu!
Bela.
Demandadu!
Pridemandu!
Pridemandadu!
Donu!
Belas.
Bonvole?
Bonvolu?
Kio?!
Kion?!
Serĉu!
Priserĉu!
Eble!
Probable!
Ili sopiris nin.
Reale.
Ili sopiris pri ni.
Mojosa.
Naĝo.
Naĝu!
Observo.
Um...
Negativa.
Negative.
Negativo.
Dio!
Ho dio!
Puf!
Pum!
Bum!
Supren!
Sor!
La postan, bonvolu.
Klaku!
Kia insolenta ago!
Pasto!
Paston!
Stulta.
Unuiĝu!
Unueciĝu!
Dnkn!
Mi volas neniam emeritiĝi.
Mia koro estas por vi nesto, hirundeto mia!
Mi neniam vidis lin silenti.
Mi venos morgaŭ al via domo.
Kio!
Kion!
En Mez-Oriento la pacovojo certe ankoraŭ estas longa.
La vojo al paco certe ankoraŭ estas longa en Israelo.
Ne (tro) zoru!
Tio decas.
Tio estas deca.
Ne malgaju.
Ne tristu.
Ne estu malkomforta.
Ne malkomfortu.
Saluton etulino!
Saluton etulo!
Saluton malgrandulino!
Saluton malgrandulo!
Bonvole eksidu.
Bv. eksidi.
Bv. sidiĝi.
Kio estas rajto?
Estu komforta.
Komfortu.
Ĝi ne malbonas.
Ĝi estas ne malbona.
Ĝi ne estas malbona.
Mi bone diris.
Mi bondiris.
Ĝi jam estis okupita.
Ĝi estis jam okupita.
Ĝi estis okupita.
Tiu kuris.
Estu silenta.
Ne ĵaluzu.
Ne estu ĵaluza.
Ne estu ĵaluzema.
Ne ĵaluzemu.
Scivolemu.
Estu scivolema.
Sciemu.
Estu sciema.
Senhonta.
Senhonte.
Senhontulo!
Senhontulino.
Kia akcidento!
Ne ploregu!
Vi estas facilanima.
Vi estas facilkreda.
Ili rapidis.
Ili hastis.
Kie estas la pato?
Mi malgajas.
Mi estas malgaja.
La vivado belas.
La vivado estas bela.
Jaroj forpasis.
Mi estas Moĝtaba.
Ne tre seriozu.
Ne tre estu serioza.
Ne sintenu tre serioze.
Kion devas fari oni?
Ni iru ludi.
Ni iru ekludi.
La elektro malkonektiĝis.
La elektro forestas.
Kial mi iru?
La manĝo pretiĝis.
La manĝaĵo pretiĝis.
La manĝo iĝis preta.
La manĝaĵo iĝis preta.
Adiaŭ ĝis morgaŭ.
Kion ni havas por tagmanĝo?
Li denove komencis.
Ŝi denove komencis.
Ri denove komencis.
Ĝi denove komencis.
Tiu denove komencis.
Bv. ne forgesi.
Bonvole ne forgesu.
Venu ĝustatempe.
Vi venu ĝustatempe.
Kial vi tiom malgajas?
Kial vi tiom malĝojas?
Kial vi tiom tristas?
Kial vi tiom malkomfortas?
Pluvantas.
Estas malaperinta.
Tio estas malaperinta.
Tio malaperis.
Tio malaperintas.
Ri estas inteligenta.
Tio interesis min.
Kie estas la fakultato pri juro?
Ri estas vegetarano.
Tio ne estas ŝika restoracio.
Li ece estas trankvila homo.
Li denaske estas trankvila homo.
Li laŭnature estas trankvila homo.
Kia estis la vetero tie?
Mi iel gajas.
Mi iel ĝojas.
Mi iel maltristas.
Zorgu pri vi mem.
Prizorgu vin mem.
Alportu la florojn.
Alvenigu la florojn.
Kiakoloraj estas viaj okuloj?
Kiakoloras viaj okuloj?
Ĉu vi deziras reaŭdi?
Ĉu vi deziras reaŭskulti?
Ĉu vi volas reaŭdi?