Tatoeba sentences — language code: hye
Պայմանավորվեցինք վաղը նույն ժամին հանդիպել։
Թոմն ասաց, որ ես մի տեսակ տխուր էի։
Երբ ես ութ տարեկան էի, տատիկս ու պապիկս ինձ փոքրիկ կարի մեքենա նվիրեցին։
Տատիկս ու պապիկս ինձ սեղանի խաղ նվիրեցին ծննդյանս օրվա կապակցությամբ:
Ո՞ր ռադիոկայանն եք սովորաբար լսում:
Ո՞ր վայրն եք ամենաշատը ճանապարհորդել:
Ի՞նչ ֆիլմեր եք դիտել վերջերս:
Ո՞ր ֆիլմն եք ամենաշատը դիտել:
Ինչպիսի՞ աշխատանք կուզենայիք իրականում անել:
Ի՞նչ գործերով եք սիրում զբաղվել ձեր ազատ ժամանակ:
Ո՞րն է ձեր ամենահետաքրքիր դասը:
Ո՞րն է ձեր ամենաձանձրալի դասը:
Ես արդեն տեսել եմ ֆիլմը։
Թոմը օգնության կարիք ունի՞:
Խնդրում ենք կապ հաստատել ընկերության հետ հեռախոսով:
Ես արթնացա 7:30-ին:
Ես վեր կացա 7:30-ին:
Խնդրում եմ ինձ պտուտակահան տվեք:
Քենը ժամանել է Կիոտո:
Այսօր դասերի վերջին օրն է։
Թոմը օր ու գիշեր սովորում է։
Թոմը մեր մասին հարցրե՞ց։
Ես և Թոմը երկուսս էլ ցանկանում ենք գնալ Բոստոն։
Մենք երբեք չենք խոսել նրա հետ:
Ես չէի, որ նրան ասացի:
Ես կարդացել եմ այս դետեկտիվ վեպի մոտ կեսը:
Պատրաստ եղեք, որ ձեզ շատ հարցեր տրվեն։
Նրանք կարող են սկսել հենց հիմա:
Պարզապես պետք է հետևել նրա խորհրդին։
«Տուրգենև ունե՞ք»: - «Աշխատանքների ժողովածու կա: Ձեզ կոնկրետ ի՞նչ է պետք»։
Նա կկիսվի։
Նա հիմա դուրս կգա:
Նրանք շատ ուրախ էին։
Ես նվեր չէի սպասում:
Այստեղ որևէ մեկը ֆրանսերեն խոսու՞մ է:
Նրանք աշխատում էին ամեն օր՝ արևածագից մինչև մայրամուտ։
Բացարձակ ազատությունը անհնար է, քանի որ այս դեպքում ազատությունը վերածվում է քաոսի։
Նա ուներ սիրող ընտանիք։
Նրանք երշիկ են ուտում։
Ճապոնիայի և Կոլումբիայի միջև ուսանողների փոխանակումը շատ քիչ է:
Նա ասաց, որ ինձ չի օգնի:
Այս դուռը դեռ փակվա՞ծ է:
Կարող եմ վստահեցնել, որ ամեն ինչ վերահսկվում է։
Մի ասա ինձ այն, ինչ ես արդեն գիտեմ:
Նա գրում է թեմայից դուրս և վիրավորական գրառումներ:
Կաստանիետները երաժշտական գործիք են, որոնք ծագումով Իսպանիայից են։
Թոմը ստանում է արդյունքները:
Այսպիսով անցավ ևս տասը տարի։
Թոմը կարող է դա անել:
Ես ուզում եմ գերմաներեն սովորել։
Ես լողացա լճում։
Առաջ գնացեք և մի արեք դա այլևս:
Իսկապե՞ս կարծում եք, որ Թոմը կօգնի ձեզ:
Մոտակայքում ռեստորան կա՞։
Նա ասում է, որ ուզում է օգնել մեզ:
Նա չներկայացավ նախաճաշին:
Ես ծնվել և մեծացել եմ մի փոքրիկ քաղաքում՝ շրջապատված մտերիմ ընտանիքով և ընկերներով:
Մեծը միշտ չէ, որ ավելի լավ է:
Քենը սպիտակ ներկեց իր հեծանիվը։
Ես երեխաներ եմ ուզում, բայց Թոմը՝ ոչ։
Ամեն գիշեր մենք այնտեղ լույս ենք տեսնում:
Ջոնն այնքան բարի էր Ջեսիկայի հանդեպ։
Թոմն ասաց, որ ինքը ենթադրում էր, որ Մերին չէր ցանկանա դա անել։
«Արագ»-ը «դանդաղ»-ի հակառակն է:
Թոմը քերծեց ինձ։
Ատում եմ, երբ ինձ մենակ ես թողնում Թոմի հետ:
Դադարեցրե՛ք այս աղմուկը։
Ես քո զարմիկն եմ։
Թոմը ցանկանում է վերջ տալ դրան:
Թոմը գիտի՞, որ դու ուզում ես դա անել այսօր:
Նրանք գրադարանում են։
Վերադարձիր մի քանի օրից, Թոմ։
Թոմը Մերիին ադամանդե ապարանջան նվիրեց իրենց ամուսնության տարեդարձի առթիվ։
Թոմ Ջեքսոնը ռեժիսորն է։
Վաղը այս ժամանակ, ես Բոստոնում կլինեմ:
Դանը իր ավտոմեքենան վաճառեց Լինդային ութ հարյուր դոլարով:
Հյուսիսային կիսագնդում ձմեռը սկսվում է հունիսին և ավարտվում սեպտեմբերին։
Դուք բասկետբոլիստ եք, այնպես չէ՞:
Դավիթը ամբողջ գիշեր լաց էր լինում:
Թոմը մեզ համար ամեն օր ճաշ է պատրաստում:
Հետաքրքիր է, արդյոք Թոմը դեռ մոտիվացված է դա անելու:
Ես օգնեցի գրել այդ զեկույցը:
Մենք շատ քիչ բան գիտենք իրականում տեղի ունեցածի մասին։
Յաննին թռչում է հարավ՝ Ալժիր: