Tatoeba sentences — language code: tlh
QorwaghDaq maQamtaHvIS poSDaj ghop qat Sev 'ej QuchHa'law' qabDaj 'ej tlhoS chIS 'e' wIlegh.
nuqDaq bIH Davunta'?
Dumlu'meH QaQbe' repvam.
Sovbe' chaH.
jInayrupbe'.
jISawrupbe'.
jItlhoghrupbe'.
Somchay 'oH'a' ponglIj'e'?
Hoch vI'Ijpu'.
nIm HIvje' vItlhutlhta'.
lucheghlI'.
loQ SoHvaD jIjatlh vIneH.
qaS ghu'vetlh 'e' vIHarbe'chu'.
puqbe'wI' DaSaw DaneHchugh qorDu'maj lurDechmey DavuvnIS.
mangghaDaq Sumbogh beylI' tu'lu''a'?
naDev Doch'e' Danejbogh tu'lu'.
jIbomtaHbe' net jalchugh qaq.
jachpu' vay' 'e' vIQoybe'.
wejHa' HerghlIj DaSoppu''a'?
qabqu'be' puchpa' lInlu'meH mIw.
Qagh qar'a'?
DaH juH DarI' SoH vIneH.
yItbej.
not naDev jIcheghpu' net jalchugh qaqqu'.
yIngeH SoH!
vIrachmeH vI'ep 'e' yIchaw'!
'e' wIneHbe'.
yaHwIj vIghoStaHvIS Huch buqwIj nIHlu'.
naDev bIba' net chaw' jIjItlhpu''a'?
DaHjaj ram bIr 'e' DaQub'a'?
ghoSlI' novpu'.
SIqotlan 'oH mungDaj'e'.
SIqotlan yItlhabmoH!
SIqotlanDaq ghaHtaH.
SIqotlanDaq 'oHtaH.
SIqotlan vIDabtaH.
'elaDya'ngan maH.
qoq jIH.
naDev bIratlh neH ghaH.
ghorgh mangghom Datoy'?
Hur muD Dotlh yIDel!
wej Doy' jatlhpu'.
malopnIS.
jIHvaD bIvangbe'chugh, ghaHvaD yIvang!
quSDaq ba'lu'be''a'?
Qu'vam vIpoQ.
qa'vIn vItlhutlhtaH.
qen Hochlogh SIStaH.
puq 'ar DaneH?
jIQoS, 'a jISaHmeH yapbe' Huch vIbajbogh jay'.
Hoch vIlegh vIneH.
veylIjDaq nuq Daghaj?
jajvetlh jIbItqu'.
SIbI' jIjop.
bIQ Duj mup yu'egh tIn.
jajvam qep vIlIjchu'pu'. choqawmoHmo' bIQuch.
jIDo'Ha' neH.
nagh HeH yIghoS!
DaH HaSta muchmey lumuchlu'bogh tIngu'!
vIraS Hol ghojmoHwI'pu' tlhIH 'e' vISovbe'.
jIqanchoHlI'!
yayna' 'oHchu'be'.
cha'maH cha' joQDu' tu'lu' 'e' vIjem.
Hujlaw' 'e' vIjem.
jIDoy' je jIH.
be'Hom 'IHqu' Sawta'.
SuwISya' jaHta'.
vutpa'Daq HIvje'lIj yIqem!
DoyIchlanDaq Dochmey law' leghlu'nISbogh tu'lu'.
reghchoH Hampong.
wep tuQtaHbe'.
qaStaHvIS 'op DIS vorgh QonoS vIqonmeH DIvI' Hol vIlo'.
tlhoy jIHvaD Qatlh neH Qu'vam.
pong Daghaj'a'?
juH 'IH boghaj.
vavDaj tlhIn HoHpu'.
loQ jum.
Hevetlh yIghoSlI'!
ghogh'otchaj luDIlQo'.
Saj chaw'be'lu'.
wa'maH juH qachmey Qaw'pu' qul.
ghot qab ghaH 'e' vIHarchu'.
wIDIlta'.
ghaH vIleghnIS.
vIlegh vIneHqu'.
not vay' vIqIp.
wa'Hu' ram paq vIlaD.
nuqDaq SughoSpu'?
chaq Do' 'e' vIQub.
QaQ Dochmeyvetlh.
DamevmoHlaHbe'.
ghaH ponpu' pagh.
be'nI'lI' ghaH 'InSongmey 'IH munobta'bogh be'Hom'e'.
ngonbogh HIq vIneHqu'.
qaStaHvIS DISmey law' jupwI' ghaH.
wa'leS po SIbI' qarI'.
qatlh qovIj vIghajlaHbe'?
jaj wa', jar wa'maH, jaj cha'maH cha'DIch 'oH jajvam'e'.
nIteb Hoch vIturnISpu'.
vubpu' maH 'e' wIDamnIS'a'?
maHvaD vubpu' wIDamnIS'a'?
naDev bISaH net pIHchu' 'e' vIQubbe'.
tlhoy bIghel.
'InSong 'oH'a' Dochvam'e'?
yI'IrghQo'!
'eqDI' jImejmeH meq DaSov DaneH'a'?
HampongDaq Sev lan.
'IHbogh loD Qup mojpu'.
wa' Sep nganpu' muvchuqmoHbogh wanI' HoSghaj 'oHlaH lot'e'.
pe'vIl jatlhnISbe'lu'.
ghIrep HIq latlh bal wIje' net jalchugh qaq.
naDev SoHmo' jISaHtaH.
nuQaHbej'a'?
meq tu'lu' 'e' vISovbej.
puqpu' muSHa'lu'meH tIq lo'nISlu', 'ach nenmoHchu'meH ghop lo'nISlu'.
jaSHa' latlh SepmeyDaq qaSpu' wanI'mey.
qIDtaH neH.
SoHvaD jInepQo'.
belqu'moHpu'.
poS 'o' lojmIt'a'.
wa'Hu' naDev vIpaw.
Qatlh Herghvam ghupmeH Qu'.
bIQ neHqa' loD, 'ach puS neH.
tera' na'ran vIngaHtaH.