Tatoeba sentences — language code: ber
Kečč d amasay ɣef ugmuḍ.
La ilemmed awalen imaynuten.
Yezzem-iten umesɣar.
Yezzem-iten uselmad.
Init-iyi-d acu teẓram.
Inimt-iyi-d acu teẓramt.
Ini-iyi-d acu teẓriḍ.
Tuɣ-it yettfay.
Teɣli-d tmeqqit n waman seg yigenni.
Tessewway mliḥ.
Iwala tiẓriyin-nni niḍen.
Nezmer ad naf talwit deg twernaḍt ?
Nezmer ad d-nessuffeɣ iman-nneɣ seg tallit n lmektub ?
Ayen i d-yenna, d awalen yesruyen.
Yuleɣ-d usigna d aneẓẓaw.
Tagut d taneẓẓawt.
Ɣer daxel n tagut!
Tifrir tagut-nni.
Teɣli-d tagut.
Tin d tagut?
D tagut aya?
Ad tili tagut.
Tekkes tagut-nni.
Tdel-aneɣ tagut.
Dindin tifrir tagut-nni.
Tettekkes tagut-nni.
Ur riɣ ara tagut-nni.
Tedda tagut-nni.
Simar tettuɣal tagut-nni d taneẓẓawt.
Axlul-nni d aneggaḍ.
Ula d axlul d anumas.
Ayenni d anumas.
Agzay d anumas.
Yessefk uḥejjeṛ.
Nettwaḥejjeṛ.
Aql-ik tettwaḥejjṛed.
Aql-iyi ttwaḥejjṛeɣ.
Semmet iḥejjiṛen-nnek.
Giɣ aḥejjeṛ.
Giɣ iḥejjiṛen.
Ur ttwaḥerzen ara izerfan.
Ttwaḥerzen akk yizerfan.
Ttwaḥejjṛen akk yizerfan.
Ur ttwaḥejjṛen ara yizerfan.
Akka swaswa.
Ih, akka.
Ih, swaswa.
D asewham, naɣ?
Swaswa akken yessefk!
Imir-a yakan.
Iban. Imir-a yakan.
Yelha wayen i iga.
Naɣ ulac kra n wugur?
Liɣ izerfan.
Yeqwem waya?
Acemma ur yelli bxir.
Acemma ur d-yettban bxir i yella.
Qqim swaswa din.
Qqim kan da.
Aya yettban-d yeqwem.
Ggan din swaswa.
Zzi ɣef uyeffus, ma ulac aɣilif.
Sbek din!
Tsuled tettnuddumed, niɣ uhu?
Aya yeɣti.
Yettban-d yeqwem.
Krayellan iban-d yeqwem.
Anwa i yellan yeɣẓen?
Wi yellan yeɣẓen?
Bedd imir-a yakan.
Yiwen seg-sen ur yelli yeɣẓen.
Acemma ur yelli yeqwem.
Tuklaled!
Ccah-ak!
Ccah!
Gandhi yella yeɣẓen.
Wweẓlaɣ imir-a.
Aql-iyi wweẓlaɣ imir-a.
Krayellan yettban-d yeqwem.
Ssen izerfan-nnek.
Bedd imir-a yakan!
Acemma ur yeḍri, naɣ?
Imir-a yakan ad d-aseɣ.
Sami yeɣẓen.
Teɣẓen?
Aha ihi.
Ɣeẓnen?
Bren ɣer uyeffus!
Bedd swaswa din!
Ddu srid, naɣ?
Srid, naɣ?
Wi iɣeẓnen?
Yezzri ɣef uyeffus.
Yewwi-tt-id swaswa.
Yewwi-tt-id teɣti.
Nla izerfan.
Abrid amuɣid.
Aha, gziɣ.
Aha, tanemmirt.
Uɣal-d imir-a yakan.
Aha ihi!
Tewwid-tt-id teɣti!
Yettban-d waya yeɣti.
Akka? "Akka swaswa."
Yanni yella yeɣẓen.
Yeɣẓen Yanni?
Ddu imir-a yakan.
Yiwen ur yeɣẓin.
Tɣeẓned akken iwata, a ameddukkel.
Ur k-ixuṣṣ wacemma a ameddukkel?
Yella kra i k-ixuṣṣen a ameddukkel?
Yeqwem wayenni?
Timensiwin! Igerrez krayellan?
D nnuba-inu, naɣ?
Lislam yeɣẓen?
Semlet lislam.
Lislam d amihaw.
Yella umihi ɣer sdat.
Amihi, amihi!
Ssanaf i umihi.
Amihi. Yettwagdel wadaf!
Tuggdi seg umihi tettarra amdan d abajjar.
Amihi yesgugum.
Nekk d agugam.
Nekk d tagugamt.
Yettwassusem.
David d agugam.
James yuɣal d agugam.
Antonio yeqqim d agugam.
Yettwassusem usawaḍ-nnek?
Arem asawaḍ.
Asawaḍ atan ɣer-k.
Awi-d asawaḍ.
Ssukk-as asawaḍ!
Yuɣ usawaḍ-nnek.
Yeɣsi usawaḍ-nni?
Asawaḍ-inu yella yeɣsi.
Bdu ttarem asawaḍ.
Smunzi ttarem asawaḍ.
Sseɣsi asawaḍ.
Ass-a d iḍ n usawaḍ urẓim.
Iḍ n usawaḍ urẓim yettili-d yal ass n uynas.
Eg aya ass n uynas.
Aynas ad yeffeɣ fell-ak?
Aynas yeffeɣ fell-ak?
Ass n uynas ad yeffeɣ fell-ak?
Ad nemmẓer ass n uynas.
Iḍelli d aynas.
Timeṣkiwt tebda ass n uynas.
Timeṣkiwt tesmunzi ass n uynas.
Timeṣkiwt ad tebdu azekka.
Timeṣkiwt ad tesmunzi azekka.
Tla tiktiwin d timeṣkiwanin.
D takti igerrzen.