Tatoeba sentences — language code: epo
Mi opinias, ke estas la tempo serioze konsideri miajn respondecojn.
Mi ŝatus esti pasiginta pli da tempo kun mia patro, antaŭ ol li mortis.
Ni ne povas resti ĉi tie. La tegmento kolapsos baldaŭ.
Mi ŝatus esti pasiginta pli da tempo kun mia patro, antaŭ ol li forpasis.
Al ni ne eblas resti ĉi tie. La tegmento estas kolapsonta.
Ŝi konsilis al li ne aĉeti brokantitan aŭton, sed li ne sekvis ŝian konsilon.
Mi ne permesos al vi fari tion.
Tio estis bonega vojaĝo.
Tio estis grandioza vojaĝo.
Ne nur staradu ĉi tie, diru ion!
Vi ne nur staradu ĉi tie!
Mi frekventas la Universitaton Hyogo.
Usonanoj pasigas multe de sia libertempo hejme.
Tio estas iomete timiga.
Ili ne volis pasigi multe da tempo por diskuti ĝin.
Ŝi eble disputis kun li, sed mi ne opinias, ke ŝi povas frapi lin.
Ŝi pasigas multan tempon helpante al siaj infanoj lerni kiel mastrumi monon.
Urĝe necesas, ke pli da homoj donacas siajn tempon kaj monon.
Mi malŝatas neĝon!
Multaj homoj diros al vi ne esti farinta tion.
Multaj homoj diros al vi, ke vi devintus ne fari tion.
Mia amiko, doktoro Watson, estis prava.
Li kelkfoje sola pasigas tempon.
Ĉu Maria intence postlasis ĉi tie sian poŝtukon?
Ĉu Maria postlasis sian nazotukon ĉi tie kun intenco?
Nov-Jorko estas inda je vizito.
Nov-Jorko valoras la penon de vizito.
Preskaŭ malsatmortintaj kaj postlasitaj kolomboj flege kaptiĝis.
Tiaj aferoj okazas en libroj aŭ filmoj, sed ne en la reala vivo.
Antaŭ ol mi povis peti klarigon, la virino de miaj revoj jam estis for... por ĉiam.
Ĉu vi eble ie vidis mian pipopurigilon?
Dum la vintra rabatperiodo oni akiras rabatojn ĝis 70%.
Eble la okulvitroj apartenas al iu alia persono. Certe multaj homoj preteriras tiun benkon en tiel bela tago.
La virino, sen kiu oni ne povus vivi, kelkfoje estas la sama kiel tiu, kun kiu oni ne sukcesas vivi.
La kialo de ĉiuj revolucioj estas malkontento pri la kontento de aliuloj.
Rimarkindas, ke famiĝinto retrovas multajn samklasanojn en sia vivo.
Per sia memkontento li ne gajnos multajn amikojn.
La pokalo okupos honorlokon en mia oficejo.
Tio estas precize la ĝusta grando.
Jen precize la ĝusta grando.
Ni ne povas resti ĉi tie.
Ĉu tio estas tro granda?
Ĉu ĝi estas tro granda?
Ĉu tio estas tro malgranda?
Ĉu ĝi estas tro malgranda?
La hundo dresiĝis por haltigi fuĝintojn.
La serĉata trompisto kaŝas sin.
Li aspektas konfuzita.
Li ŝajnas konfuzita.
Ŝi ŝajnas konfuzita.
Ŝi ŝajnas esti konfuzita.
Ŝi aspektas konfuzita.
Mi havas flekseblan horaron.
Neniu volas tiun senvalorulon en sia teamo.
Neniu volas tiun nululon en sia teamo.
Necesos eterno por skribi ĉiujn eblajn frazojn en Tatoeban.
Oni skribas por esti legata.
Iuj tekstoj eĉ ne relegatas de sia aŭtoro.
Tom kredas, ke la registaro deziras kaŝi la veron pri eksterteranoj.
Legi bonas, memori pli bonas.
La kato grimpas sur la arbon kaj rigardas la birdon kantantan sur branĉo.
Neĝas dikfloke.
La degelo de la neĝo estigas inundojn en la tuta regiono.
Ĉi tiu aŭtoro estas kritikema rilate al la amasmedioj de la ĉefa fluo.
Lupo mortigis ŝafojn en Vogezoj.
Kia ekstrema sensencaĵo!
Esperanto estas la plej facile lernebla lingvo.