Tatoeba sentences — language code: epo
Ĉu vi opinias, ke malfacilas finlegi tiun libron en semajno?
Remetu tiun libron tien, kie ĝi estis.
Ĉu mi rajtas havi tiun libron?
Kiom da tempo vi bezonas por legi tiun libron?
Mi donos tiun libron al vi.
Al vi mi donos tiun libron.
Tiu libro estos presata venontjare.
Ĉi tiu libro estas ne malpli amuza ol tiu.
Tiu libro agrable legiĝas.
Tiu libro ŝajnis interesa.
Tiu libro superas min.
Tiu libro taŭgas por ĝenerala leganto.
Ni bezonas medicinan teamon ĉi tie!
Li scias kiel paroli al infanoj.
Li scias kiel malŝalti tiun maŝinon.
Li scias kiel ŝalti tiun maŝinon.
Li scias kiel paroli al klientoj.
Li scias kiel trompi homojn.
Li scias kiel trompi sian edzinon.
Li scias kiel ekzameni homojn.
Li scias kiel pridemandi homojn.
Li scias kiel esplordemandi homojn.
Li scipovas kiel ordigi sian ĉambron.
La bruo vekis min.
Li scias kiel mensogi.
Ĝi limake malrapidas.
Li laboras kiel gondolisto en Venecio.
Multaj azianoj ne toleras laktozon.
Kion vi rekomendis?
Mi deziras inviti vin dediĉi rigardon al tiu frazo.
Ŝi ĉiam mienas, aktoras, kvazaŭ ŝi estus reĝino.
Li pagis multe da mono por silentigi ŝin.
Mi hieraŭ renkontis malnovan amikon mian en librovendejo.
La tuta mondo freneziĝis.
Pli ol ducent tridek milionoj da homoj parolas la araban kiel gepatran lingvon.
La suprengrimpo valoris la penon.
Li malsukcesis en la ekzameno pro nesufiĉa preparo.
Kiel bona parolanto de la japana li estas!
Ĝi estis bona kaj interesa nokto.
Mi priŝteliĝis en la trajno.
Vi devas akiri laŭeble baldaŭ solidan konon de la komerca angla lingvo.
Akiru laŭeble rapide bonan konon de la angla lingvo de la komerco!
Mi ne volas aĉeti la domon de li.
Kaj admiralo, kaj ĉiu cetera oficiro, sendepende de sia rango, ĉiam gardu diligente kaj fervore interesojn de sia Reĝo kaj Ŝtato, ĉie, kie li sin trovos kune kun siaj subalternuloj.
Reveninte el vojaĝo, li prezentu al la Militflota Departemento protokolojn kaj ĵurnalojn, kaj de si, kaj de ĉiu el la ŝipestroj, al kiu li devas doni ricevateston kontraŭ la dokumentoj.
Ŝipestro devas garantii, ke oficiroj traktu siajn matrosojn kaj ceterajn ŝipanojn ne tro severe, nek indulge, sed juste kaj modere.
Ŝipestro nepre ĉeestu surŝipe dum tie oni estas korpe punata, por ke la puno estu aplikita laŭ difino, sed ne malpli nek pli.
Li devas venigi malsanulojn al revuo, sed la nekapablaj veni estu surloke pririgarditaj de la inspektantoj, kaj la kuracisto raportu pri ties statoj.
Li ĉiumatene raportu al la ŝipestro pri okazoj dum sia vaĉo, speciale pri jeno: kiel ŝanĝiĝis direkto kaj forteco de vento, kaj kiuj veloj estis hisitaj.
Li devas ĉeesti ĉiun ŝipan laboron dum sia vaĉo, kaj garantii, ke ne estu bruo aŭ konfuzo.
Leŭtenanto devas ĉiaokaze esti diligenta ĉe sia vaĉo, ĉu tage, ĉu nokte, je puno de morto, aŭ je alia severa puno, depende de graveco de la afero.
Li ĉeestu malekipadon de la ŝipo, ĝis ĉio estos elmetita kaj redonita en deponejon.
Li faru du ekzemplerojn de listo de ĉiuj aĵoj restontaj surŝipe, kaj, en ĉeesto de komandanto de la haveno, donu la unuan ekzempleron al vaĉa suboficiro de la ŝipo, sed la duan li enmanigu al supremeniciita komandanto de la haveno.