Tatoeba sentences — language code: ber
Ḥwajeɣ tallalt.
Teḥwajed tallalt, naɣ?
Teḥwajeḍ tallalt, naɣ?
Teḥwajem tallalt, naɣ?
Teḥwajemt tallalt, naɣ?
Yeḥwaj tallalt.
Teḥwaj tallalt.
Tom yeḥwaj tallalt.
Tom ed Mary ḥwajen tallalt.
Mary teḥwaj tallalt.
Neḥwaj tallalt.
Ḥwajen aya.
Nnan-d aya.
Ḥwajent aya.
Nnant-d aya.
Tennid-d aya, naɣ?
Tenniḍ-d aya, naɣ?
Tennam-d aya, naɣ?
Tennamt-d aya, naɣ?
Yenna-d aya.
Tom yenna-d aya.
Tenna-d aya.
Mary tenna-d aya.
Nenna-d aya.
Ttgen deg-k laman.
Ttgent deg-k laman.
Ttgen deg-m laman.
Ttgent deg-m laman.
Ttgeɣ deg-k laman.
Ttgeɣ deg-m laman.
Ttgeɣ deg-wen laman.
Ttgeɣ deg-went laman.
Yetteg deg-k laman.
Yetteg deg-m laman.
Yetteg deg-wen laman.
Yetteg deg-went laman.
Tom yetteg deg-k laman.
Tom yetteg deg-m laman.
Tom yetteg deg-wen laman.
Tom yetteg deg-went laman.
Tetteg deg-k laman.
Tetteg deg-m laman.
Tetteg deg-wen laman.
Tetteg deg-went laman.
Mary tetteg deg-k laman.
Mary tetteg deg-m laman.
Mary tetteg deg-wen laman.
Mary tetteg deg-went laman.
Netteg deg-k laman.
Netteg deg-m laman.
Netteg deg-wen laman.
Netteg deg-went laman.
Ad d-tawyed Tom, naɣ?
Ad d-tawyeḍ Tom, naɣ?
Ad d-tawyem Tom, naɣ?
Ad d-tawyemt Tom, naɣ?
Ad d-yawey Tom.
Ad d-tawey Tom.
Ken ad d-yawey Tom.
Mary ad d-tawey Tom.
Ad d-nawey Tom.
Ad d-awyen Tom.
Ad d-awyent Tom.
Tom yessuref-iyi.
Tessurfed-iyi, naɣ?
Tessurfeḍ-iyi, naɣ?
Tessurfem-iyi, naɣ?
Tessurfemt-iyi, naɣ?
Yeqqar‑i wul‑ikʷ awen wesfar ac‑yenfeɛ yuɣleb.
Awen wesfar amḍi‑s d amirjaẓ.
Awen wesfar yesmunkuẓ tanekḍi n teẓelmumayin.
Awen wesfar ac‑yessecreh.
Awen wesfar yuɛer i welmaẓ.
Awen wesfar amḍi‑s yeskicciw ixsan.
Awen wesfar wiji d ssem netta iman‑s.
Yessuref-iyi.
Awen wesfar ul yettirri tteṛwiḥiyet.
Mary tessuref-iyi.
Ssurfen-iyi.
Ssurfent-iyi.
Awen wesfar ad yettwabbi ač careṭ txerrubin.
Tessuref-iyi.
Tom iḥemmel adfel.
Tom iḥemmel iḍan.
Awen wesfar d ssem s Ṛebbi.
Tom yessukkes-iyi-d.
Awen wesfar, batta yettwabbi s leqyas, ac‑yenfeɛ ameč.
Awen wesfar yesraḥ‑i s tiyti n waḍu.
Awen wesfar uhu yettsebbeb i cṛa bla.
Awen wesfar wel yesḍurrut.
Awen wesfar ac‑yessers tabejna‑č.
Awen wesfar ad yesraḥ tteṛwiḥiyet‑č.
Awen wesfar ac‑yesraḥ s tiyti n semmeḍ i c‑ḥalen.
Ɛemṛi ul selleɣ f awen lmumettel.
Lliɣ ẓwiɣ ad mmteɣ.
Ul lliɣ ẓwiɣ as‑iniɣ i Tom.
Ul lliɣ ẓwiɣ ac‑iniɣ manec ɣad teǧǧed cṛa‑yu.
Ul lliɣ ẓwiɣ ac‑iniɣ batta ɣad teǧǧed.
Ul lliɣ ẓwiɣ ac‑iniɣ ma yella Tom.
Ul lliɣ ẓwiɣ ya ssa ɣel dessat ad ḍleɣ tiṭ f awen tecli.
Ul lliɣ ẓwiɣ ya ad ssusmeɣ f waṃṃ‑u ssa ɣel dessat.
Ul lliɣ ẓwiɣ.
Ul ẓewwiɣ.
Ul lliɣ raḍiɣ.
W'ay‑yeɛjib lḥal.
Ul lliɣ da bac ac‑ṭṭfeɣ.
Ul lliɣ taddart imaṛ‑u.
Ul lliɣ gedɛeɣ ac‑d‑jjeɣ.
Ul lliɣ ttselliɣ.
Ul lliɣ ttwellheɣ i uselli.
Ul lliɣ d aṛnaw n Mary.
Ul lliɣ d azeɛluk gḍiḍ.
Ul zzeɛlekeɣ ameč.
Ul d‑usiɣ la mɛa ḥed.
Ul lliɣ d wasi yelha s midden.
Ul lliɣ ttfeṛfṭeɣ.
Ul lliɣ lluẓeɣ n waṃṃ.
Ul lliɣ iwiɣ ẓaẓa n tidet i waṃṃ‑u.
Ul lliɣ qqareɣ ayen i teǧǧu yella d aweḥdi.
Ul lliɣ uggdeɣ.
Ul ḍenneɣ Tom ɣers lḥeq.
Ul tbiteɣ belli Tom yeɛrek.
Netta ifuk w'ac‑qqireɣ.
Ul ssineɣ mennect i llan ssuǧǧumen syji ad uceɣ.
Ul ḍenneɣ ad ijureɣ mɛa way tellid teqqared.
Ul ssineɣ n tidet lliɣ uzgeɣ ay tellid teqqared neɣ uhu.
Ul ssineɣ batta ɣad ǧǧeɣ.
Ul ssineɣ batta ɣad iniɣ.