Tatoeba sentences — language code: kab
Amek sakin ara ad ssuqquleɣ tasleḍt tanjerrumt ɣer taɛrabt?
Amek tura ara yettaru COVID-19 s teqbaylit?
Amek dɣa ara ad yaru awengim s tfarsit?
Amek sakin ara tkettbem taleslalit s tebrutunt?
Ad ḥesseɣ i yaya skud tedder.
Nurǧa yaya zdat wexxam.
Ttraǧunt cwiṭ yaya.
Amek tura ara ad tketbem takesdeffirt s tendunizit?
Amek dɣa ara ad tketbeḍ urerawal s tirlandit?
Amek dɣa ara nketteb taleslalit s tebrutunt?
Tettɣimim d yaya yal ass.
Amek akken ara tettarumt takesdeffirt s tendunizit?
Amek tura ara ad arun taleslalit s tebrutunt?
Kerzemt dagini.
Ur ngi ara ara ccan i yicenga n teqbaylit.
Tettwaliḍ anda i kem-ssawḍen!
Amek akken ara tettarumt tigit n teywalt s tatergit?
Qqaremt i baba-tken tidet.
Yefka-yi ayla-w.
Tuɣ tanumi yid-nteɣ.
Amek ihi ara ad taru aɣanib s tcenwit?
Ilaq ad tissin tasekla taqbaylit!
Amek tura ara nketteb tikesrert s tcawit?
Amek ara ad arun amɣawal s tdanit?
Ur urǧaɣ ara Ṛebbi!
Amek ara ad tarumt tasleḍt tanjerrumt s taɛrabt?
Tili amek ara ad yaru agemmay imsisli s telbanit?
Yella wamek nniḍen ara ad ssuqleɣ tasenselt ɣer tefrikanit?
Tili amek ara ad arunt tuqqna Web s tbirmanit?
Tili amek ara tettaruḍ uddus s tlitwanit?
Ad ɛeddiɣ ad ṭṭseɣ tura.
Ttḥadar iman-im ula di targit.
Ass-agi xeṣreɣ-d ccreɛ.
Ad ruḥaɣ ad ččaɣ azeɣbub.
Aha kan ur smezrig ara fell-i.
Ad xedment lxiṛ i yaya skud tedder.
Ilaq tura ad t-nseddu?
Amek dɣa ara kettbent urerawal s tirlandit?
Usiɣ-d ar ɣur-k a k-cwiṛeɣ.
Amek akken ara kettbeɣ uddus s tlitwanit?
Armi d asmi i ttaxreɣ i yikabaren akked timmuskent-nsen, i ufiɣ iman-iw, tazmert-iw, lǧib-iw, allaɣ-iw. Anef-asen ad kkulin weḥd-sen, yifit-ak. Taqbaylit tesɛa isuraf-nniḍen.
Yiwen wemɣaṛ, zik-nni, yenna-y-as i temɣaṛt-is : am d-rnuɣ takna. Terra-y-as tenna-yas : tura mi k-ssneɣ, wi bɣun yaɣ-ik.
Ḥader iman-ik, daya! Wigi ileḥḥun am izerman ɣef uɛebbuḍ, zemren i uxeṣṣar! D kečč kan i ywalan amek: ala win i iṛekḍen tirgit i yeẓran amek terɣa.
Tikkelt nniḍen ad d-taseḍ ɣuṛ-neɣ ifassen-ik d ilmawen, ad tuɣaleḍ.
Ṭṭes ṭṭes mazal lḥal.
Armi d asmi i ttaxreɣ i yikabaren akked timmuskent-nsen, i ufiɣ iman-iw, tazmert-iw, lǧib-iw, allaɣ-iw. Anef-asen ad kkulin weḥd-sen, yifit-ak. Taqvaylit tesɛa isuraf-nniḍen. "Yiwen wemɣaṛ, zik-nni, yenna-y-as i temɣaṛt-is : am d-rnuɣ takna. Terra-y-as tenna-yas : tura mi k-ssneɣ, wi bɣun yaɣ-ik." "Ḥader iman-ik, daya! Wigi ileḥḥun am izerman ɣef uɛebbuḍ, zemren i uxeṣṣar! D kečč kan i ywalan amek: ala win i iṛekḍen tirgit i yeẓran amek terɣa."
Amek sakin ara ad tarum tuzyanfalit s tespirantit?
Lukan i d-tettuɣal temẓi!
Ussan-agi imdanen yeffeɣ-iten leɛqel.
innejla wallaɣ ur cukkeɣ ad d-yuɣal.
Iyya ad nṛuḥ tura.
Yerna yuli ufmiḍi n teqbaylit segmi tura d tin kan i ţaruɣ, sya ar d-neqḍeɛ wid yellan zdat.
Ur ulint ara s adrar-nni.
Amek sakin ara nketteb tasetwelt s tɛebrit?
Ačeɛčuɛ, aṭṭeɛwec, aɛeggeḍ, asuɣu: d win i d ačeɣčuɣ neɣ ičeɣčuɣen. Diɣ d imeṛmuɣen.
Amek ara tettarum tamisemt s tyidict?
Amek tura ara ad arun tamisemt s tyidict?
Tili amek ara tettarumt tadegta s trifit?
Tili amek ara ad tiniḍ tasenselt s tefrikanit?
Amek imir ara ad tarumt tiniḍent s tlatinit?
Amek ara ad ssuqlent timesna ɣer tlitunit?