Tatoeba sentences — language code: mar
माझ्या आईला टीव्ही बघायला आवडत नाही.
तू खरच फक्त तेरा वर्षांचा आहेस का?
तू खरच फक्त तेरा वर्षांची आहेस का?
तुम्ही खरच तेरा आहात का?
तुम्ही खरच तेरा वर्षांचे आहात का?
चुका तर होतातच.
त्या दिवशी सामीला नोकरीवरून काढून टाकण्यात आलं.
टॉमकडे गिटार आहे का?
सामीने लैलाला एक टॉर्च दिला.
सामीने लैलाला एक बॅटरी दिली.
सामीने लैलाला एक मशाल दिली.
हा आवाज कसला आहे? ट्रेनचा आहे का?
मी आधीच इथे पोहोचलो आहे.
मी आधीच इथे पोहोचले आहे.
जफर कबाइल शिकतोय.
कबाइल लोकांना आपली भाषा आवडते.
बॉस्टनमध्ये आता बर्फ पडत आहे का?
फोनच तर आहे.
पाणी नाहीये.
मी कपडे घातले.
ते घालून बघ.
ते घालून बघा.
ती घालून बघ.
ती घालून बघा.
तो घालून बघ.
तो घालून बघा.
मी दोन मुलांबरोबर खेळायचो.
मी दोन मुलांबरोबर खेळायचे.
मी उत्तर दिलं नाही.
कम्प्युटर काय असतो?
माझ्या सगळ्या मित्रांना कम्प्युटर गेम आवडतात.
माझ्या सगळ्या मैत्रिणींना कम्प्युटर गेम आवडतात.
माझ्या सगळ्या मित्र-मैत्रिणींना कम्प्युटर गेम आवडतात.
आज तू इथे कशाला आलास?
आज तू इथे कशाला आलीस?
आज तुम्ही इथे कशाला आलात?
आम्ही गप्पा मारणं चालू ठेवलं.
आपण गप्पा मारणं चालू ठेवलं.
मला माझ्या सॅलडवर इटालियन ड्रेसिंग हवं आहे.
तुझं आवडतं कार्टून कोणतं आहे?
तुमचं आवडतं कार्टून कोणतं आहे?
टॉमला उत्तर द्यायचं नाहीये.
पार्टी शुक्रवारी आहे.
टॉम जेवत आहे.
टॉम माझ्या सर्वात लहान मुलाचा सर्वात मोठा मुलगा आहे.
सामीला बघायचं नव्हतं.
मला माझ्या आईच्या आरोग्याची काळजी आहे.
मला माझ्या आईच्या तब्येतीची काळजी आहे.
रात्रभर नाचूया!
टीव्ही का बंद केलास?
तू टीव्ही का बंद केलास?
तुम्ही टीव्ही का बंद केलात?
टीव्ही का बंद केलात?
टॉमकडे माझ्यापेक्षा जास्त पैसे आहेत.
आम्ही त्यांना थांबवू शकत नाही.
आपण त्यांना थांबवू शकत नाही.
अजून आहे तरी काय जाणून घ्यायला?
आम्ही आता निघत आहोत.
आपण आता निघत आहोत.
टॉम तुरुंगात आहे हे खरं आहे का?
मी विमानाने जाईन.
आम्हाला टॉमची भयंकर आठवण येईल.
आपल्याला टॉमची भयंकर आठवण येईल.
तुझे आजोबा सैनिक होते का?
तुमचे आजोबा सैनिक होते का?
टॉम ऑस्ट्रेलियात असू शकतो.
मी आजारी होतो.
मी आजारी होते.
मला भरपूर पुस्तकं मिळाली आहेत.
ते सांगणं कठीण आहे.
मी इस्त्री बंद करायला विसरलो!
मी इस्त्री बंद करायला विसरले!
ती पाव विकत घेते.
ती ब्रेड विकत घेते.
त्या पाव विकत घेतात.
त्या ब्रेड विकत घेतात.
सामीने लैलाचे पैसे घेतले.
कोण आहे? "जिम."
तो वास कुठून येतोय?
टॉम आधीच गेला आहे.
टॉमास अजूनही काम करत आहे का?
यात तू एकटा नाहीस.
यात तू एकटी नाहीस.
मला कांदे आवडत नाहीत.
हे खरच तुझे आहेत का?
या खरच तुझ्या आहेत का?
ही खरच तुझी आहेत का?
सामीने लैलाला एक व्हिडिओ दाखवला.
पुस्तक मोठं आहे.
मला बॉस्टन अजिबात आवडलं नाही.
टॉमला तू आवडली असतीस.
टॉमला तू आवडला असतास.
टॉमला तुम्ही आवडल्या असत्या.
टॉमला तुम्ही आवडले असता.
शाळा ८:४० ला सुरू होते.
ती एक महिन्यापूर्वीची गोष्ट आहे.
टॉम म्हणाला की त्याला एका फ्रेंच बोलणार्‍या देशात राहायचं होतं.
मी खूपच जाडा आहे.
मी खूपच जाडी आहे.
आम्ही काहीही केलं असतं.
आपण काहीही केलं असतं.
हा आठवडा चांगला होता.
तुला त्यांची चिंता वाटतेय का?
तुम्हाला त्यांची चिंता वाटतेय का?
टॉम आपल्याला घाबरवायचा प्रयत्न करत आहे.
टॉम आम्हाला घाबरवायचा प्रयत्न करत आहे.
मला गायला आवडतं.
अ‍ॅनला बहीण नाहीये.
टॉम, मेरी, जॉन, सगळे तिथे होते.
तू त्याला गोळी का मारलीस?
तू त्यांना गोळी का मारलीस?
तुम्ही त्याला गोळी का मारलीत?
तुम्ही त्यांना गोळी का मारलीत?
टॉमने शाळेला दांडी मारली.
मी तुला सांगणार होतो.
मी तुला सांगणार होते.
मी तुम्हाला सांगणार होतो.
मी तुम्हाला सांगणार होते.
टॉमला घरी पाठवण्यात आलं.
माझं डोकं आता ठीक आहे.