Tatoeba sentences — language code: ber
Ayɣer ur d-tkeccmeḍ ad nsew taɣlust yerna ad nqeṣṣer?
Ɣriɣ-t-id i twacult-inu.
Ad dduɣ ɣer Berlin ad rzuɣ ɣef umeddakel-inu.
Ad dduɣ ɣer Berlin ad rzuɣ ɣef tmeddakelt-inu.
Mary tettwafren-d seg gar 500 n yemdanen ay yessutren ad ttekkin.
Ssutreɣ sin n yihamburgren.
Drus anda ay yettaru Bob i yimawlan-nnes.
Imi ay ɛeḍḍleɣ, rekbeɣ deg usakac.
D ta ay d tawwurt tameqrant.
Naɣ Aselway d talwit ay yebɣa, neɣ uhu?
Ur yelli ccek.
Dindin kan, yal yiwen seg-sen yennum wayeḍ.
Azekka taṣebḥit, nker-d ɣef tis sat.
Azekka taṣebḥit, nker-d ɣef ssebɛa.
Yessefk ad tethellaḍ deg weydi-nni.
Anef-as i nettat ad tecbeḥ, yerna anef-iyi ad tt-ttuɣ.
Ur ttawey yid-k idrimen nnig wanect ay teḥwajeḍ.
Yeɛjeb-iyi aṭas uẓawan-nnes.
Ssneɣ Mattias deg Spenyul.
Mlaleɣ-d ed Mattias deg Spenyul.
Iḥemmel aẓawan n jazz yerna ula d nekk ḥemmleɣ-t.
Usan-d akk.
Ur kennu ɣer beṛṛa n tzewwut.
Ur d-yekkat wenẓar deg yiḍ-a.
Ur d-yekkat wenẓar tameddit-a.
Tufeg-d yiwet n tzizwit seg tzewwut-nni.
Ma yella kra tebɣiḍ, ur ttkukru ad t-id-tessutreḍ.
Uriɣ-as i Tom yerna ula d weltma tura-as.
Nitni d imaslaḍen deg wesrir-nni n yicahen.
Yeɣra-d inaw.
Tturareɣ uraren n uvidyu.
Azekka ad dduɣ ɣer Yiwunak Yeddukklen.
Aɣerrabu-nni yewḥel deg wegris.
Ah, telliḍ ɣer tseḍḍalt.
Ah, tellamt ɣer tseḍḍalt.
Lemmer ad d-iwet wenẓar, ulayɣer ma teṛjiḍ-iyi.
Ɣezzif anect n gma.
Yal amdan yettalas ad yesɛu tanezduɣt.
Tanezduɣt d azref.
Tesɣiḍ-d iẓem?
Ejj-iyi ad ak-d-ḥkuɣ ayen yeḍran.
Ttxil-k, ɣer-iyi-d.
Melmi ara tfakeḍ tasuqilt-a?
Nady d aqcic neɣ d taqcict?
Nettat tettaki-d zik.
Nuki-d zik akken ad nẓer acraq n tafukt.
Amur ameqran seg Yeswisiyen zemren ad ssiwlen kraḍ neɣ kuẓ n yilsawen.
Mary terfa aṭas ɣef weltma-s.
Ḥwajeɣ-t imir-a. Ttxil-k, ɣiwel!
Ḥwajeɣ-tt imir-a. Ttxil-k, ɣiwel!
Sarah ed Marsha - Ḥemmleɣ-kent deg snat yerna ugar n wanect ay tettxayalemt.
Isem-inu Hisashi.
Yuwey-d tizmilin ifazen deg tusnakt.
Necca imensi deg tneccit akked unemhal.
Tesɛa takamra.
Yesɛa timseknewt.
Seg wansi ay d-yusa wawal-a?
Tamsiwt Caifeng tebɣa ad iyi-tesselmed tacinwat.
Ɣas akken yella d igellil, maca yedder deg lfeṛḥ.
Tikkelt ay d-itteddun aydeg ara ẓreɣ tafyirt-nni, ad tt-id-ssuqqleɣ.
Bobby yezmer ad yemmuqqel tiliẓri arma d 7:00.
Bobby yezmer ad yemmuqqel tiliẓri arma d ssebɛa.
Bobby yezmer ad yemmuqqel tiliẓri arma d tis sat.
Asenduq-a ẓẓay akken ad t-refdeɣ i yiman-inu.
Uhu. Ur iḥemmel aman!
Netta seg temdint-a.
Ad tedduḍ ɣer Tokyo azekka?
Ur bɣiɣ ad am-d-ssutreɣ ad kem-aɣeɣ!
Tzemreḍ ad tgeḍ aya? "Ahat zemreɣ."
Uḍneɣ.
Yessefk ad nehṛeɣ asnasɣal.
Kraḍ wayyuren sakkin, yeqqel yennum tudert deg temdint.
Ad d-awyeɣ lkisan-nni.
Bɣiɣ ad ddreɣ.
Sḥissifeɣ imi ay sliɣ s tmettant n baba-k.
Lucy d tanemadt seg Temrikt.
Yesɛa tarmit d taɣezfant.
Ɣezzifeɣ fell-ak.
Yeffeɣ seg texxamt-nni s tsusmi.
Ssuref-iyi. Tessneḍ tanglizit?
Aṭas n medden ay iɣilen tissisin d ibeɛɛac.
Aṭas n medden ay iɣilen imceɣlalen d igḍaḍ.
Aṭas n medden ay iɣilen tizemkin d iselman.
Ayɣer ay tettedduḍ ɣer Tokyo?
Ur icennu mliḥ.
Lḥaṣul werjin yeɛjeb-iyi winna.
Yessaɣ-d isafaren.
Uriɣ-as.
Ma yella ɣriɣ agim n yedlisen s tanglizit, ad serrḥeɣ deg-s?
Ur ttettu idrimen-nnek.