Tatoeba sentences — language code: ang
La, min diegolnes. Heo is swiþe anfeald: Seo heorte ana mæg geseon wel. Ne magon þa eagan na geseon þæt þæt is healic.
Sē mann is ġeong.
Béon oþþe ne béon, þæt is þæt fræġn.
Úre líchoma wæs gesceapen of feówer gesceaftum, of eorþan and of fýre and of wætere and of lyfte.
Friþ ēow.
Hát biþ monegum egeslíc æled.
Fæder ūre þū þe eart on heofonum; sī þīn nama ġehālgod, tōbecume þīn rīċe, ġewurþe ðīn willa, on eorðan swā swā on heofonum. Ūrne ġedæġhwāmlīcan hlāf syle ūs tō dæġ, and forgyf ūs ūre gyltas, swā swā wē forgyfað ūrum gyltendum, and ne ġelǣd þū ūs on costnunge, ac ālȳs ūs of yfele. Sōþlīċe.
Sēo heorte ǣnlīċe can wel sēon. Þæt weorþlīċe is ēaġum unġesewen.
On angynne gesceop God heofenan and eorðan.
Ic nelle to þæm larhuse.
Ic nelle to þære scole.
Hē is ġeong.
Ān, twā, þrī, fēower, fīf, sex, seofon, eahta, niġon, tīen.
Mīn sweord biþ mīn līf.
Wæter biþ feorh.
For hwi ne fixast þu on sæ?
⁊ hƿæt drincst þu? "Ealu, ᵹif ic hæbbe, oþþe ƿæter ᵹif ic næbbe ealu." "Ne drincst þu ƿin?"
Fæder ure þu þe eart on heofonum, si þin nama gehalgod.
Se catt is dēad.
Sēo catte is dēad.
Tom is dēad.
Ic eom gesund.
Hwǣr wunast þū?
Hū eald eart þū?
And swā forþ.
Hui, hū færst þū?
Ēalā gif þū wǣre hund!
Gelīefst þū on God?
Ic lufige þē!
Gōd metesōcn!
Wē cunnon þone bæcere.
Of ðǣra trēowa wæstme ðe synd on Paradīsum wē etað
Wē ðæt trēow ne hrepodon, ðī lǣs ðe wē swelton.
Sumor is hāt.
Þæt ċild is Ēadweardes sunu.
Þæt sċip seġled ōfer þæm wætere.
Hē wasċode his handa and his fēt.
Se wulf æt þæt bān.
Hē ġeaf þæt þing þæm cyninge.
Se mann is se cyning.
Se wulf æt þone cyning.
Þa deadan sculon arisan.
Līf wæs betere geārdagum.
Hwī wrāt hē þæt?
Lufast ðū mē?
Hēo geseah twā scipu.
Iċ fare wel, eallswā, þancie þē.
Mīn nama is Ælfred. Hū fǣrst þū?
Iċ eom eahtatīne ġear eald.
Ēalā! Iċ hatā Ēadweard.
Hēo wæs mǣġþ, and hē wæs cnapa.
Hēo hæfde ān swīþe ǣnliċ wīf.
Ƿilcume on þā Engliscan Ƿikipǣdie.
Hēo hæfde ān ǣnliċ wīf.
Tom ne biþ Trump.
Hē hæfde ān swīþe ǣnliċ wīf.
Uranus is ān planēta.
Iohannes ġeaf Marian ǣnne æppel.
Iohannes ġeaf Marian þone æppel.
Hwæt biþ word?
Hƿæt biþ ƿord?
Þes æppel biþ rēad.
Se æppel biþ rēad.
He is Iohannes æppel.
Ic hæbbe syx ond twentig fēoh būtan mīn hūs.
Bēðaþ ēowre handa to belīfan hāl.
Hit's Sūmer, se blōman sindan hēr.
Min miscennung.
Min módsefa blēde.
Forstandaþ ūs, Tom.
Eóweas etaþ grádas.
Cattas bēoþ bleófæste.
Hie etaþ brædeas.
Ic hæbbe fēower tudru.
Se Coronaclēofanwyrm beoþ frécenfulne.
Ic becnāwe þu bist beliġest.
Heriaþ se brytan.
Forstand me, Tom.
Gesǣlig Nīwe Gēar.
Hyngre?
Ic bebyċġe sċōs.
Geuferaþ ēowre handa!
Ic wille sweord!
Wē willaþ friþ.
Hēo worhte.
Ic wāt þe biþ rīċe.
Ic benotiġe þisne.
Dō of þin soccas.
Hwā wile ġesēon mē?
Wes hāl! Hú meaht þú?
Ic cann hine.
Ic hāte Jack.
Gōdne mergen!
Far gesund!
Ġemyne!
Ic ancwōm on Lundene.
Ic bēo on Lundene.
Hēo wunaþ on Lundene.
Ic ne hæbbe fēoh, ac Ic hæbbe swefnu.
Hwā biþ þone?
Gōdne ǣfen.
Mæġ Ic helpe þeċ?
Cīg þǣm weardum!
Ān geþēode is nǣfre genōg.
Lufa Iohannes.
Ic ġehāte.
Se cyning cōm.
Stānrocc, carte, sċēara.
Fuglas galaþ.
Fuglas flēogaþ.
Þā fuglas sungon.
Fēd se fugol.
Ic wille to gān tō scōle.
Ic climbe beorgas.
Se beorg biþ grēne.