Tatoeba sentences — language code: epo
Li abandonis nin ĝuste kiam ni bezonis lin.
Tomo malsavis nin ĝuste kiam ni plej bezonis lin.
Manjo ĵus naskis.
Tomo devas surhavi lokomontrilon sur la maleolo dum li estas sub kaŭcio.
Manjo ĵus akuŝis.
Mi bedaŭras, kara, sed mi devos nuligi nian rendevuon pri suŝio ĉi-vespere.
Manjo ĵus akuŝis je filino.
Mia leciono pri la franca estas dum la unua tempoperiodo de la tago.
Tom nomiĝas Pinokjo — ne ĉar li havas lignan kapon, sed ĉar li ĉiam mensogas.
Hazarde mi malfermis la libron.
Maria ne ĝuis la vojaĝon al la insulo ĉar la remboato de Tomo enŝprucis akvon de pluraj likoj, kaj ŝi devis pasigi tempon deĉerpante la boaton.
Maria estas tiom bela.
Mi staras apud la aŭto.
Tomaso komprenas, ke naturaj leĝoj kaj fortoj, spactempo, elektromagneta kaj gravita kampoj, energio, atomoj, steloj, galaksioj, vivo, ĉio, resume, havis sian originon en nepriskribebla singulareco, kiu mistere eksplodis: la Praeksplodo.
Mia entuziasmo estas tre limigita.
Li amis, li ridis, li ploris, li estis pardonita, li pardonis: li nomiĝas porĉiame Desmond Tutu.
“Mia patrino abandonis nin kiel infanoj kiam mi aĝis dek unu jarojn kaj mia frato aĝis ok. Post kiam ŝi foriris, mia paĉjo prizorgis nin dum iom da tempo, ĝis lia drinkado superis lin, kaj tiam li ankaŭ forsaltis nin.” – “Ve, Maria, tio estas terura rakonto. Mi vere bedaŭras, ke vi devis travivi ĉion tion." – “Nu, mi pensas, ke mi bone sukcesis, eĉ malgraŭ niaj neglektemaj gepatroj.”
Materialistoj klarigas la originon de la universo kaj vivo atribuante ĉion al la enigma eksplodo de nekredebla singulareco.
La voĉoj denove parolas al mi.
Tokipono estas tre ĉarma lingvo.
Ŝi alvenis en la mondon dum pluva nokto meze de vintro.
Ni kunservis en la armeo.
Ni estis soldatoj kune.
Mi parolas la usonan anglan.
Xiang estis grandvizaĝa afabla mandarenparolanto ĉe mia programara laborejo sur Burnaby-monto. Nia teamo uzis la programlingvon Smalltalk.
Estas verdaj, flavaj, kaj brunaj skatoloj en la fabriko.
Estas verdaj, ruĝaj, kaj flavaj skatoloj en la fabriko.
Estas flavaj, ruĝaj, kaj brunaj skatoloj en la fabriko.
Estas verdaj, blankaj, kaj brunaj skatoloj en la fabriko.
Estas verdaj, ruĝaj, kaj blankaj skatoloj en la fabriko.
Ĉu mi denove faris eraron?
Elpensita lingvo estas kiel granda poemo. Lerni iun, kiu estas pli-malpli bone establita, estas poezia aventuro.
Estas verdaj, brunaj, kaj blankaj skatoloj en la fabriko.
Sep nepraj virtoj en la armeanoj de iu ajn lando estas lojaleco, devo, respekto, sindonema servo, honoro, integreco kaj persona kuraĝo.
Ĉi tiuj estas similaj, sed ili ne estas la samaj.
Ĉi tiuj estas similaj sed ne la samaj.
Ĉu vi ne timas, ke tio povus okazi?
Ĉu homaj lingvoj estas pli bonaj ol la pepidoj de birdoj aŭ la hantaj kantoj de balenoj?
Ŝi sciis, ke ŝi bezonas eliri el la urbo.
Tomo fiaskigas la vivojn de aliaj.
Tomo ne ŝatas kristnaskan muzikon.
Kiel feiniĝi?
Mia amiko Bratislavo kredas, ke ĉi tiu universo plenas de vivo, kiel en la eksteraj planedoj, kaj la spaco mem, li notas, ne estas vere nur vakuo, sed estas plena de "plasmaj estaĵoj".
Ajna punkto povas fariĝi turnopunkto – kaj fariĝi via plej malhela aŭ plej bonega horo.