Tatoeba sentences — language code: tgl
Nangyari ang aksidente sa kalsada.
Maaari tayong magkita.
Maaari ba ako lumakbay?
Umupo ako sa kanyang tabi.
Nakakahiya!
Isulat niyo ang anong ididikta ko.
Waláng salità ang makakapaglarawan sa pag-ibig ko para sa iyó.
Hindi iyan nakakatawa!
Ang parké ay punó ng mga batâ.
At saán patutungo ang lahát ng mga batà sa báhay-ampunan?
Siyá ay nakahigâ sa sofá, ang mga matá'y nakapikít.
Magkasíng-edád tayo.
Ang baít-baít mo.
Ang mga paniniwalà ay resulta ng ating imahinasyón.
Alám kong alám ko iyán, peró hindî ko matandaán.
Ayaw kong kumain ng isáng buháy na uláng.
Akala ko ay hindî kitá mahahanap.
Hindî kontì ang petrolyo sa aming bansâ.
Siyá ay nasá isip niyá palagì.
Bigyán mo akó ng anumáng panulat.
Siyá ay may dalawáng pusà.
Walâ siyáng kompyuter.
Ipakità niyó ang daán.
Siyá ay sumusulat pa rin ng mga nobela paminsan-minsan, ngunit hindî na palagì tulad noón.
Kapwà estudyante ang nakapasá sa lahát ng kaniláng mga pagsusulit.
Sobrang samâ ng pakiramdám ko ngayón!
Sa tingín ko, ako ay may napakataás na lagnát.
Bakit mo iniligtás ang maitím na asong iyón?
Matagál na akóng hindî bumahín.
Sa iyó ba ang aklát na itó?
Ang kabayo ay isáng animál.
Magpakatinô ka, hindî ka makakamaneho kung walâ ang manibela!
Lahát ng mga aklát sa estante ay nabasa na.
Handâ akóng sumunód sa iyó.
Násaán si tatay?
Iwan mo ang aking kotse.
Naghanap nang naghanap ang pulisya ng isang nawawalang bagay sa loob ng isang buwan.
Ang ibig sabihin ng amnesya ay pagkawala ng memorya.
Siya ang gumagawa ng pinakamasarap na mga sandwich sa buong mundo.
Iyan ay trabaho ko.
Kailangan niyo na bumuo ng apat na grupong may anim na miyembro bawat isa.
Pakiusap, huwag mong gawin iyan.
Gusto kong manirahan sa isang kastilyo.
Wala akong pakialam sa bagay na iyan.
Ang nanalo ay ang mga babae.
Iniiwan ko ang mga aklat dito.
Kinuha ko ang larawang iyan noong nakaraang linggo.
Bigyan mo ako ng isang basong tubig, pakiusap.
May aso ka, diba?
Maraming tao ang dumalo sa libing.
Bibisitahin ko ang nanay sa ospital bukas.
Ano ang natuklasan ni Cristobal Colombo?
Huwag mo iyang sagutin!
Ito ay kailangang magbago.
Si Tom ay bata.
Wala akong oras para bumili ni para magpaalam sa aking ina.
Nagkasakit ako; ako ay nanatili sa bahay buong araw.
May mga mansanas na dilaw kami.
Minsan may sakit ako sa tiyan.
Siya ay nagluluto para sa kanyang asawa araw-araw.
Saan mo naman nakuha ang ideyang iyan na may alam ako sa mga robot?
Pwede ba kitang makita ngayong gabi?
Sila ay umakyat sa tren.
Tinulungan ni Tom si Maria sa kanyang takdang-aralin.
Si Dimitri Mendeleev ay ipinanganak noong ika-7 ng Pebrero, taong 1834.
Masaya sila sa resulta.
Ang mga taong naninirahan sa kanya sa Londres ay bibisita sa akin.
Gusto ko na ang lahat ay perpekto.
Iwan mo ang mga aklat nang ganyan.
Sa huli, nakuha namin ang impormasyon.
Huwag manigarilyo dito.
Huwag hayaang makatakas ang sinuman.
Natatandaan ko.
Si Felipe ay gustong magpalaki ng kanyang katawan.
Ako ay tumatawa.
Walang ibang inisip ang aking nanay kundi ang aking pag-uwi sa bahay.
Ako ay may isang libo't limang daang mga baka.
Si Yumi ay pumunta roon nang mag-isa.
Ilang susi? tanong ni Pepperberg.
Sinira ng baha ang mga tanim.