Tatoeba sentences — language code: ber
Ad aɣ-d-yefk Yuc talwit.
Ad aɣen-d-yefk Yuc talwit.
Ad aɣent-d-yefk Yuc talwit.
Yuc tezmer ad k-yernu, a Chuck.
Yezmer-ak Yuc, a Chuck.
Tom yettamen s Yuc?
Tom ifelles s Yuc?
Azen-aɣ-d tafukt, a Yuc!
Azen-aneɣ-d tafukt, a Yuc!
Azen-anteɣ-d tafukt, a Yuc!
Ad aɣen-yalel Yuc.
Ad aɣent-yalel Yuc.
Ad t-tessenfel Mary.
Ad k-yalel Yuc!
Ad kem-yalel Yuc!
Ad k-iɛawen Yuc!
Ad kem-iɛawen Yuc!
Tom yettamen s Yuc.
Tom ifelles s Yuc.
Tom yumen s Yuc.
Tom yefles s Yuc.
Yuc iḥemmel tidet.
Yuc ira tidet.
Yuc ur itteg ara tuccḍiwin.
Yuc yesla-d i ddeɛwa-inu.
Ammal i uyuc-inu!
Sel-d a Yuc i uḥellel-inu.
Ad k-iɛin Yuc!
Ad kem-iɛin Yuc!
Yuc yeẓra tidet.
Ad yeǧǧ Yuc tagellidt!
Ad yeḥrez Yuc tagellidt!
Ad yeǧǧ Yuc tagellidt.
Ad asen-ibarek Yuc i Walmaniyen!
Yemmut Yuc. D nekkni ay t-yenɣan.
Yuc-inu meqqer ugar!
Yuc-inu d ameqqran ugar!
Anda yella Yuc-nnek imir-a?
Anda yella Yuc-nnem imir-a?
Mani yella Yuc-nnek imir-a?
Mani yella Yuc-nnem imir-a?
Ur yelli Yuc, wala Buda.
Netta ur yettamen ara s Yuc.
Netta ur ifelles ara s Yuc.
Tom ur yettamen ara s Yuc.
Tom ur ifelles ara s Yuc.
Yuc dima yesɛa lḥeqq.
Yuc dima ila lḥeqq.
Yuc dima ɣer-s lḥeqq.
Yuc dima yesɛa taɣẓint.
Yuc dima ila taɣẓint.
Yuc dima ɣer-s taɣẓint.
Yuc dima yeɣẓen.
Ini-iyi-d tidet, i wudem n Yuc.
Awer d-yili waya!
Awer iqedder Yuc!
Awer iqedder Yuc ad d-yeḍru waya!
Awer iqedder Yuc ad d-yili waya!
Acemma ur yelli d awezɣi ɣer Yuc.
S Yuc ay qqleɣ d amrayuc.
Acemma ur yelli d awezɣi ɣer Yuc!
Alel iman-nnek, ad k-yalel Yuc.
Alel iman-nnem, ad kem-yalel Yuc.
Ɛawen iman-nnek, ad k-iɛawen Yuc.
Ɛawen iman-nnem, ad kem-iɛawen Yuc.
Ḥbes imeṭṭawen, i wudem n Yuc.
Ssebded imeṭṭawen, i wudem n Yuc.
Awi-aɣ yid-k.
Awi-aɣ yid-m.
Awim-aɣ yid-wen.
Awimt-aɣ yid-went.
Awi-aneɣ yid-k.
Awi-aneɣ yid-m.
Awit-aneɣ yid-wen.
Awimt-aneɣ yid-went.
Awim-aneɣ yid-wen.
Nettat ur tettamen ara s Yuc.
Nettat ur tfelles ara s Yuc.
Ur cikkeɣ ara yella Yuc.
Ammal i Yuc imi ay ifuk.
Isem-nnes gma-k?
Isem-nnes gma-m?
Isem-nnes gma-twen?
Isem-nnes gma-twent?
Ur qbileɣ ara dindin kan.
Ur qbileɣ ara imir-nni kan.
Ur deggeɣ ara dindin kan.
Ur deggeɣ ara imir-nni kan.
Maci imir-nni kan ay qebleɣ.
Maci imir-nni kan ay deggeɣ.
Maci dindin kan ay qebleɣ.
Maci dindin kan ay deggeɣ.
Tom yeǧǧa-as akk tamsalt-a i Mary.
Tom yeǧǧa akk tamsalt-a gar yifassen n Mary.
Tom iwekkel akk tamsalt-a i Mary.
D acu ay iḍerrun deg tmurt-a?
Fren amrig.
Aseggas-a ara d-yawi Tom agerdas, niɣ uhu?
Aya mačči d tafṛansit.
Ayenni mačči d tafṛansit.
Ur yelli ara waya d tafṛansit.
Mačči d tafṛansit waya.
Mačči d tafṛansit wayenni.
D widak swaswa i neḥwaǧ.
Sami yella yessewjad iman-is i yiwet n tmeɣra.
Yeεǧeb-iyi aṭas.
Anta i d taqcict-nni i yettrun?
Tenna-d tḥuss i yiman-is tehlek.
Mennad ikemmel yettissin ugar n tɣawsiwin.
Sami yessumer-as i Layla sḍiset n tmaḍ n yidulaṛen.
Nettat teẓẓem yiwet n tqareṣt.
Tom ha-t-an yenneṣraε deg tegnit.
Aya iban-iyi-d d azballaɣ.
Nwiɣ tṛuḥeḍ d Tom.
Yiwen ur ixeddem taɣawsa am ta deg Tmurt n Leqbayel.
Heddṛen s teqbaylit.
Nitni heddṛen taqbaylit.
Heddṛent taqbaylit.
Nitenti heddṛent taqbaylit.
Tom ur t-terri ara tmara ad yexdem ayenni da.
Sliɣ fell-asen.
Anda i d-teṣbeḥ Tmurt n Leqbayel?