Tatoeba sentences — language code: ber
Yesɛedda-tent seg yixef n tsegnit.
Yesɛedda-kent seg yixef n tsegnit.
Iḍan seglafen, taɣlamt tettɛedday.
Iqjan seglafen, tarkaft tettɛedday.
Ala lekdubat i kkaten.
Ala lekdubat i kkatent.
Ala lekdubat i yekkat.
Ala lekdubat i tekkat.
Ala lekdubat i nekkat.
Ala lekdubat i kkateɣ.
Ala lekdubat i tekkateḍ.
Ala lekdubat i tekkatem.
Ala lekdubat i tekkatemt.
Win yewwet laẓ s aqerru, ɣas yeṛwa ad-as yecfu.
Tin yewwet laẓ s aqerru, ɣas teṛwa ad-as tecfu.
Awer teqqar taɛwint ideg d-nettagem.
Wid yewwet laẓ s aqerru, ɣas ṛwan ad-as cfun.
Tid yewwet laẓ s aqerru, ɣas ṛwant ad-as cfunt.
Mazal-iyi d nneyya imi ttamneɣ medden akken ma llan.
Mazal-ik d nneyya imi tettamneḍ medden akken ma llan.
Mazal-ikem d nneyya imi tettamneḍ medden akken ma llan.
Mazal-iken d nneyya imi tettamnem medden akken ma llan.
Mazal-ikent d nneyya imi tettamnemt medden akken ma llan.
Mazal-itt d nneyya imi tettamen medden akken ma llan.
Mazal-it d nneyya imi yettamen medden akken ma llan.
Mazal-aɣ d nneyya imi nettamen medden akken ma llan.
Mazal-iten d nneyya imi ttamnen medden akken ma llan.
Mazal-itent d nneyya imi ttamnent medden akken ma llan.
D ṛṛay-iw i tt-ixedmen.
D ṛṛay-inu i tt-ixedmen.
D ṛṛay-inek i tt-ixedmen.
D ṛṛay-im i tt-ixedmen.
D ṛṛay-inem i tt-ixedmen.
D ṛṛay-is i tt-ixedmen.
D ṛṛay-ines i tt-ixedmen.
D ṛṛay-nneɣ i tt-ixedmen.
D ṛṛay-nteɣ i tt-ixedmen.
D ṛṛay-nken i tt-ixedmen.
D ṛṛay-nkent i tt-ixedmen.
D ṛṛay-nwen i tt-ixedmen.
D ṛṛay-nwent i tt-ixedmen.
D ṛṛay-nsen i tt-ixedmen.
D ṛṛay-nsent i tt-ixedmen.
D acu i k-igan d gma awin ur d-teǧǧi yemma ?
Tira-m, deg-s ulac aṭas n tucḍiwin.
Lemdeɣ tamaziɣt iman-iw, sslemdeɣ-tt 10 n yiseggasen deg uɣerbaz alemmas, 14 nniḍen deg uɣerbaz amezwaru, uriɣ azal n 8 n yidlesen, akken ma llan s teqbaylit.
Ccilmum d agummu i d-tettak tulmut.
Yečča rrebg-is almi d tagust.
Yečča amrar-is almi d anda yeqqen.
Lxuf mkul ass, lmut yiwen wass.
Tugdi yal ass, tamettant yiwen wass.
Nesserwat ala deg yicernanen, yerna yiwen wass kan ad nemmet.
Tesserwat ala deg yicernanen, yerna yiwen wass kan ad temmet.
Yesserwat ala deg yicernanen, yerna yiwen wass kan ad yemmet.
Tesserwateḍ ala deg yicernanen, yerna yiwen wass kan ad temmteḍ.
Tesserwatem ala deg yicernanen, yerna yiwen wass kan ad temmtem.
Tesserwatemt ala deg yicernanen, yerna yiwen wass kan ad temmtemt.
Sserwateɣ ala deg yicernanen, yerna yiwen wass kan ad mmteɣ.
Sserwaten ala deg yicernanen, yerna yiwen wass kan ad mmten.
Sserwatent ala deg yicernanen, yerna yiwen wass kan ad mmtent.
Aql-aɣ akken mačči i nebɣa.
Aql-i akken mačči i bɣiɣ.
Aql-ik akken mačči i tebɣiḍ.
Aql-ikem akken mačči i tebɣiḍ.
Aql-iken akken mačči i tebɣam.
Aql-ikent akken mačči i tebɣamt.
Aql-i mačči akken bɣiɣ.
Aql-ik mačči akken tebɣiḍ.
Aql-ikem mačči akken tebɣiḍ.
Aql-iken mačči akken tebɣam.
Aql-ikent mačči akken tebɣamt.
Aql-itt mačči akken tebɣa.
Aql-it mačči akken yebɣa.
Aql-aɣ mačči akken nebɣa.
Aql-iyi mačči akken bɣiɣ.
Aql-iten mačči akken bɣan.
Aql-itent mačči akken bɣant.
Efk-as ul-im.
Efk-as ul-ik.
Yefka lebɣi i wul-is.
Yedda deg lebɣi n wul-is.
Tedda deg lebɣi n wul-is.
Tefka lebɣi i wul-is.
Ad nemmet akk, yiwen ur d-yettɣimi.