Tatoeba sentences — language code: uig
ئەتە كەلسىڭىزمۇ كەلمىسىڭىزمۇ، مېنى خەۋەردار قىلىڭ.
ئەتە كەلسىڭىز كەلمىسىڭىز، مېنى خەۋەردار قىلىڭ.
ئوقۇسىمۇ تىجارەت قىلسىمۇ، مەن قارشى تۇرمايمەن.
ئاكام(ئېنىم)بىلەن ياخشى ئۆتىمەن.
ئۇ قەدەر ئالدىراشمەنكى سىزگە ياردەم قىلالمايمەن.
ئالدىراشلىقىمدىن تېلېۋېزورمۇ كۆرمەيمەن.
يەنە بىرقانچە ھەپتە تۇرىمەن.
دېڭىز ساھىلىدا تەتىل قىلىمەن.
دەرھال ئىستىپا بېرىشنى ئويلايمەن.
ئوغلۇمنىڭ خاتالىقى ئۈچۈن مەن گۇناھكار.
مۇسابىقە ئۈچۈن بىر ئات چىنىقتۇرىۋاتىمەن.
يېغىنغا قاتنىشىشنى خالايمەن.
پۈتۈن كۈن ئىشلەپ ھاردىم.
بولكا ۋە سېرىقمايدىن باشقا بىر نەرسە يېمىدىم.
بىرىنى يېدىم ئاندىن يەنە بىرىنى يېدىم.
ئۆتكەن ئاي يېڭى بىر كومپىيۇتېر ئالدىم.
ئۇنىڭ ئۈچۈن ئېسىل بىر سائەت ئالدىم .
ئورۇقلىغاندىن كېيىن يېڭى كىيىملەر ئالدىم.
ماشىنىنى%10ئېتىباردا ئالدىم.
ئەڭ كۆپ بولغاندا پەقەت 100دوللار تۆلىيەلەيمەن.
ئازساندا ئوقۇش ئۈچۈن ۋاقىت چىقىرالايمەن.
كىتابنى ئوقۇش ئۈچۈن ۋاقىت چىقىرالمايمەن.
ئۇ شىرەنىڭ ئالتىندا.
قوغۇشۇن مېتالدۇر.
ئوقۇسا تىجارەت قىلسا، مەن قارشى تۇرمايمەن.
ئۇ خىتايچە كىيىمنى كىيىدۇ.
جېنىم ئانام.
فىتسپاترىك ئىكەن، ئامېرىكىلىق.
ئۇ ئاۋسترىيىلىق.
ئۇلار يەتتە يىل بۇرۇن ئىسپانىيىدە تونۇشۇپ قالغان.
ئۇ برازىلىيىلىق.
ئۇنىڭ ئۈچ بالىسى بار.
ئۇ يەنە يالغۇز ئۆتۈۋاتىدۇ.
ھىندىستاندىن كەل.
ئۇلار چىرايلىق يۇلتۇز ۋە ئاينى ياخشى كۆرىدۇ.
جېنىم بالام، بۇ دېگەن يۇلتۇز ئەمەس، تولۇن ئايدۇر.
چۈنكى شەھەردىكى بۇلغىنىش بار.
تاشلىۋېتىشتىن بۇرۇن تۈرگە بۆلۈشىمىز كېرەك.
قۇملۇقتا دەپ ئويلايمەن.
ئېزىپ قالغانلىقىدىن.
ئېزىپ قالغىنى ئۈچۈن.
ئۈچ كوچا بولۇپ، دوختۇرخانا ۋە باغچىمۇ بار.
ئۇ پوچتىخانىدا دوستىغا خالتا ئەۋەتىۋاتىدۇ.
ئۇ بانكىدا پۇل ئالماشتۇرىدۇ.
پېدىگەن، سەۋزە، شوخلا.
ئۇ بانكىدا پۇل ئالماشتۇرۇۋاتىدۇ.
دېگۈدەك ھەممە نەرسىنى قايتۇرۇپ يىغىشقا بولىدۇ.
بۇنى چۈشەندۈرۈپ بېقىڭ.
ئۇ ئالما سېتىۋاتىدۇ.
ئۇ بىر چاپاننى كىيىپ بېقىۋاتىدۇ.
دادامنىڭ نەگە كەتكىنىنى بىلەمسەن؟
مېنىڭ ئېتىم ئېدگاردېگاس.
مارىيا كىيىملىرى ئۈچۈن بەك كۆپ پۇل خەجلەيدۇ.
ئەتە بۇ يەردە بولىمەن.
سىز بۇ يەردە ئوقۇتقۇچىمۇ ئوقۇغۇچىمۇ؟
سىز ئوقۇتقۇچىمۇ ؟ ھەئە،مەن ئوقۇتقۇچى.
سىزنىڭ ئوقۇتقۇچى ئىكەنلىكىڭىزنى بىلىمەن.
مېنى باشلىقىڭىزنىڭ يېنىغا ئاپىرىڭ.
ئېتىڭ نېمە؟
ئۇ كەتتى.
ھاۋا ئىسسىق.
بۇ ۋاقىتلىق ھەۋەس.
ئۇ ياشاۋاتىدۇ.
بۇ ساختا.
بۇ سېھىر.
بۇ ساختادۇر.
ھاۋا شاماللىق.
بۇ خاتا.
شۇنى قىل.
داۋام قىل!
كەتكىلى قوي.
كېتىشىگە ئىزنى بەر.
مەن ئۆلەي.
ئارام ئېلىشىمغا ئىزنى بەر.
ئۇ يەرگە قارا.
ئېسىل .
مۇلاھىزە قىلىنمايدۇ.
قېچىڭ !
ئۇ ياشانغان.
ئۇ گۈزەل.
ئارقىڭىزغا يېنىڭ!
تېتىك بول.
ئۇ يەردە قال.
ئالدىرا.
توم بېشىنى لىڭىشتتى.
توم ساقال-بۇرۇتىنى ئالدى.
كۈلدۈك.
كېتشىمىز كېرەك.
بىز ئەركىن!
ئۆيىمىزدە.
ماڭا قەرزدارسەن.
خاپىمۇ سەن؟
سەن توممۇ؟
كۆرەلىدىڭمۇ؟
مېنىڭ بىلەن كېلىڭ.
قايتا قىل!
قىلماڭ!
كۈلمە!
ساراڭ بولماڭ!
ئوت ئاچماڭ!
ئوق چىقارما.
ئۇ كەلدىمۇ؟
راستىنى بىلسەم ساڭا ئېيتىمەن .
سېنىڭ ئورنىڭدا بولغان بولسام ئۇنىڭغا توي تەكلىپى قوياردىم.
ئەتە يامغۇر ياغسا ئۆيدە قالايلى.
پويىزغا ئۈلگىرەلمىسەك ئاپتوبۇستا بارىمىز .
مەندىن سورىساڭ ئۇ بىرئاز غەلىتە.
بەك كۆپ يېسەڭ سەمىرىسەن.
ئۇنى ئۇچۇرۇپ قويساڭ ھەممە ئىشنى قىلىدۇ.
بىر سۇئالىڭ بولسا مەندىن سورا.
بەزى يەرلەردە ئىنسانلار ئاچلىقتىن ئۆلدى.
شىمالدا قىشتا ھاۋا سوغۇق.
يازدا ئىنسانلار دېڭىز ساھىلغا بارىدۇ.
دوستلىرىڭدىن باشقا بىرەرسى كېلىۋاتامدۇ؟
خام توڭگۇز گۆشى يېيىش سىزگە ھەقىقەتەن زىيانلىقمۇ؟
ئۇ يەردە چوڭ بىر تاغنى كۆرەلەيمىز.
ناچار مۇلازىمەت ھەققىدە شىكايەتچى بولدۇق.
بىر-بىرىمىز بىلەن ئىناق ئۆتمەيمىز.