Tatoeba sentences — language code: kab
Nettidir deg udrar.
Deg udrar i tettidireḍ?
Deg udrar i tettidirem?
Deg udrar i tettidiremt?
Yettidir deg udrar.
Tettidir deg udrar.
Ttidiren deg udrar.
Ttidirent deg udrar.
Sɛiɣ tislest.
Sɛiɣ tileslest.
D anwa i yettḥaz bumellal?
D acu i d-yettaken bumellal?
Aqrur-agi yuḍen aḥerbal.
Aḥerbal d aṭṭan iɛummen i yettḥazen igerdan.
Mi yella d agrud werǧin yuḍen azerza.
Asnas-agi baṭel.
Aɣsiyen ttidiren d tirkeft.
Tɛedda-d terkeft n yiqjan.
Tesɛam tacerbit?
Tesɛamt tacerbit?
Rẓagit wussan.
Yennejla wallaɣ.
Akka i d yir tawenza.
Sḥasfeɣ aṭas imi ur d-usiɣ ara.
Tḥerceḍ mačči d kra.
Tḥercem mačči d kra.
Tḥercemt mačči d kra.
Yeḥrec mačči d kra.
Teḥrec mačči d kra.
Ḥercen mačči d kra.
Ḥercent mačči d kra.
Tesɛa tabɣest segmi tella meẓẓiyet.
Yesɛa tabɣest segmi yella meẓẓi.
Zeddig wul-is urgaz-agi.
Zeddig wul n tmeṭṭut-agi.
Tettidir d taǧǧalt.
Teǧǧel asmi tella meẓẓiyet.
Laẓ yezga yettbedda-d ɣef tewwura.
Teḥres ddeɛwa.
Drus n yixxamen i yesɛan ulli tura.
Lḥasul yuɣal am akken yettu iman-is.
Yettu akk iman-is.
Nettu akk iman-nneɣ.
Yezgel-it ṣṣwab.
Wwin-d yid-sen ciṭuḥ n tedrimt.
Yeɣli di tissit n ccrab.
Kecmen-d yiɣriben tamurt.
Yeggra-d weḥd-s am temɣart.
Yeǧǧa-d ssin warrac.
Teǧǧa-d ssin warrac.
Xilla i yeddren di tallast.
Aṭas i yeddren di tallast.
Ferneɣ tamezwarut-nni.
Nefren tamezwarut-nni.
Tferneḍ tamezwarut-nni.
Tfernem tamezwarut-nni.
Tfernemt tamezwarut-nni.
Fren tamezwarut-nni.
Fernet tamezwarut-nni.
Fernemt tamezwarut-nni.
Ad ferneɣ tamezwarut-nni.
Ad nefren tamezwarut-nni.
Ad tferneḍ tamezwarut-nni.
Ad tfernem tamezwarut-nni.
Ad tfernemt tamezwarut-nni.
Ad yefren tamezwarut-nni.
Ad tefren tamezwarut-nni.
Ad fernen tamezwarut-nni.
Ad fernent tamezwarut-nni.
Wwḍeɣ zik ɣer lakul.
Newweḍ zik ɣer lakul.
Tewwḍeḍ zik ɣer lakul.
Tewwḍem zik ɣer lakul.
Yewweḍ zik ɣer lakul.
Tewweḍ zik ɣer lakul.
Wwḍen zik ɣer lakul.
Wwḍent zik ɣer lakul.
Ttawḍeɣ zik ɣer uxeddim.
Nettaweḍ zik ɣer uxeddim.
Tettawḍeḍ zik ɣer uxeddim.
Tettawḍem zik ɣer uxeddim.
Tettawḍemt zik ɣer uxeddim.
Yettaweḍ zik ɣer uxeddim.
Tettaweḍ zik ɣer uxeddim.
Ttawḍen zik ɣer uxeddim.
Ttawḍent zik ɣer uxeddim.
Ur kkatet ara deg watmaten-nwen.
Ur kkat ara deg gma-k.
Ur berru ara i ṭṭbel deg waman.
Muqel ɣer gma-k amek yelsa abernus.
Yir tayla terna lexla.
Tisusaf d aman, rregmat d awal.
Yella win yesɛan leɛqel, yella win yesɛan deg leɛqel.
Win i iruḥen akken axiṛ, win ad d-yasen ahat axiṛ.
Yesḥassef aṭas imi ur d-yusi ara.
Tesḥassef aṭas imi ur d-tusi ara.
Sḥasfen aṭas imi ur d-usin ara.
Sḥasfent aṭas imi ur d-usint ara.
Wwḍeɣ-d send ad yebdu n usaru.
Newweḍ-d send ad yebdu usaru.
Yewweḍ-d send ad yebdu usaru.
Tewweḍ-d send ad yebdu usaru.
Wwḍen-d send ad yebdu usaru.
Wwḍent-d send ad yebdu usaru.
Lemdeɣ tamsirt akken iwata.
Nelmed tamsirt akken iwata.
Yelmed tamsirt akken iwata.
Telmed tamsirt akken iwata.
Lemden tamsirt akken iwata.
Lemdent tamsirt akken iwata.
Ferseɣ iger-inu.
Nefres iger-nneɣ.
Ifres iger-ines.
Tefres iger-ines.
Fersen iger-nsen.
Fersent iger-nsen.
Skelseɣ tizlit-iw.
Nessekles tizlit-nneɣ.
Yessekles tizlit-is.
Tessekles tizlit-is.
Skelsen tizlit-nsen.
Skelsent tizlit-nsent.
Yekker uɣebbaṛ ticki iɛedda-d waḍu.