Tatoeba sentences — language code: tuk
Biri gapyn kakýar.
Ýagyş ýagmasyny goýýança, daşaryk çykjak däl.
Men ony ertir bagyş ýagsa-da ederin.
Sen hiç zat iýeňok.
Siz hiç zat iýeňzok
Ol ýarawsyz däl.
Sýuzanyň eşikleri hapa.
Sýuzanyň eşikleri kirli.
Tom senden üç ýaş uly.
Tom sizden üç ýaş uly.
Biziş ony näme üçin etmelidigimiziň sebäbiniň bardygyny bilemokdym
Bu öýjükli telefon.
Bu el telefony.
Tom bärik gelýänçä garaşasym gelýär.
Ýaşaýşyň özi siziň mugallymyňyz we siz hemişe öwreniş halatyndasyňyzdyr.
Meri çilim çekmändigini aýtdy.
Tom näçe pul ogurlapdyr?
Tom näçe manat ogurlapdyr.
Men seniň planyňy tassyklap bilmerin.
Men siziň panyňyzy tassyklap bilmerin
Ol gyza eşiklerini ütükledi.
Bir sagatdan görüşýänçäk
Ol kän gowy çeýnäp bilmeýär sebabi onuň dişi agyrýar.
Lori ýigrimi ýaşynda.
Üç sagat ýeterlik wagt bolmaly.
Tom Meriniň taýýardygyny aýtdy.
Tomuň bu ýaryşy utmagynyň uly mümkinçiligi bar.
Sen biz barada nädip öwrendiň?
Siz biz barada nädip öwrendiňiz?
Marsda ýaşaýşyň ýokodugy aýdylýar.
Men bu soraga jogap berip bilmeýärin.
Şularyň käbirleri saňa gerek bolar.
Şularyň käbirleri size gerek bolar.
Tomuň daşky keşbi üýtgäpdir.
Bile mekdebe gidenimiz üçin Tomy tanaýaryn.
Tom diýetasyny üýtgetdi.
Tom erbet oglan.
Tom ýangyny öçürmäge kömek etdi.
Säminiň itiniň dem alşynda näsazlykar bardy.
Tom örän gowy tansçy.
Tom mekdepde wagty meseleleri yuze cykdy
Kakam dynç almaly. Ol üç sagatlap bakçamyza işledi.
Mary muny ozice etmegi maslahat beremok
Mary munun jogabyny bilyandirn oydyar
Ona seret ol su towereklerde
Sami elini yuwup baslady
Men Tomyn oran meshurdygyna gen galyan
Mary ozuni yeke duyyan yaly gorunyar
Näme üçin Tom Awstraliýa gitmeli?
Türkmenistanda bäş welaýat bar.
Men çörek bişirdim.
Meniň doganym durli miweleri ekdi.
Bu gun howa öran yssy boljak oýdýän.
Ýekşenbe günleri öýde iş köp bolýar.
Çagalar tomusda dynç alýarlar.
Bir elde băş barmak bar.
Tomusda kőplenç doňdurma iýýăris.
Men ýygnagyñ hasabatyny ýazmaly.
Men Wolgogradda ýaşaýaryn.
Biz bärde köp wagtlyk bolmarys.
Tom garaşmaly bolar.
Biziň bilýän zadymyz käwagt Fadil Laylany uryar.
Tom iň soňynda şu zady eder.
Ol gyz erbet nahar bişiriji.
Men seniň üçin bir gowy nahar bişirjek bolýan.
Sen Tomyň nähili görünýändigini bilesiň gelýärmi?
Men hemişe bilyärdim ogullyga (gyzlyga) alnandygymy.
Torbany aşak goý.
Eger sen gowy ýazyjy bolasyň gelýän bolsa, saňa ýazmany terjibe etmek gerek bolar.
Gazet entäk onuň makalasyny entäk terjime etmedi.
Men haýal depgindäki kinolary gowy görýän.
Tom okap otyr.
Men seniň gyz doganyňy göresim gelýär.
Kofe içesiň gelýärmi?
Kofe içesiňiz gelýärmi?
Hemmekişi biziň tarapymyzdadyr diýip umyt edýärin.
Toma gitmäge taýýardygymyzy aýt.
Toma gitmäge taýýardygymyzy aýdyň.
Olar ony etmäge taýýardyklaryny aýdýarlar.
Bu bütinleýin ýalňyş
tom hiç zat diýmedi şeýle dälmi?
Meri Bostona göçýär şeýle dälmi?
Ol bize garaşjakdygyna söz berdi.
Ýok, sag boluň.
Çagalar ýatyr. Haýyş galmagal etmäň.
Her bir okuwçy mekdebiň düzgünlerini bilmeli.
Men siziň janköýeriňiz.
Men seniň janköýeriň.
Beduinler çölde ýaşaýarlar.
Meniñ ÿagdaÿym boljak
Ýer titreme bolanda ilki bilen näme edersiňiz?
Ýer titreme bolanda ilki bilen näme edersiň?
Garaşanyňyz üçin minnetdar.