Tatoeba sentences — language code: epo
La problemo estas, ke ni ne disponas multan tempon.
La problemo estas, ke ni ne disponas multe da tempo.
Via tempo estas pasanta.
Estis abatejo ĉi tie.
Neniam temis pri tio.
Mi transloĝiĝis de la gepatra hejmo por vivi sola.
Mi havas programon relative ŝarĝitan hodiaŭ.
Mi bezonas pli grandan paton.
Mi ne deziras troigi.
Mi ne volas troigi.
Mi ne intencas troigi.
Divorco povas meti la komunajn amikojn de la paro en embarasan situacion, ĉefe se la disiĝo montriĝas malfacila.
Li neniam plu revidos sian landon.
Vi kondutis tre bone.
Malpli fojfoje estas pli.
Montru ĉi tie, je kio vi vere kapablas!
Ni sentis nin ĉiujn lacaj.
Mi suferas pro stomakdoloroj.
Amo, amo! Via vera nomo estas ĵaluzo.
Kial vi ne donas al ŝi florojn?
Baldaŭ ekaperos nova filmo pri Hindio en la kinejoj.
Tiuj fotoj estis fuŝfingrumitaj.
Se vi iros al la biblioteko ĉi-posttagmeze, ĉu vi bonvolos realporti du librojn por mi en la sama okazo?
Tio estis kvazaŭ elirinta el filmo.
Vi estis senespera, ĉu ne?
Mi havis longan diskuton kun Tomo.
Vi estas vere genia.
Tomo ne povas helpi al mi.
Tomo ne povas helpi min.
Trovu Tomon antaŭ ol li diros tion al iu.
Ni sentas vertiĝojn.
Tomo estas vivanta.
Lia revo estas studi kemion en Usono.
Ŝia revo estas studi kemion en Usono.
Ĝi estis rakonto tre malfacile verkebla.
Ĝi estis rakonto tre malfacile skribebla.
Ĝi estis historio tre malfacile verkebla.
Ĝi estis historio tre malfacile skribebla.
Bonvolu deteni vin de fumado ĉi tie.
Ni devas atenti nian biletujon.
Ĉu vi bonvolas fari kelkajn fotojn pri ni?
Mi brodas nenion.
Manjo parolis al sia onklo telefone.
Manjo parolis kun sia onklo telefone.
Manjo parolis al sia onklo per telefono.
Manjo parolis kun sia onklo per telefono.
Vi rapide kutimiĝos al la kampara vivo.
Almenaŭ li verŝajne ne suferis, ĉar li tuj mortis.
La malgrasema kuniklo malvolis manĝi karotojn.
Ne estas sufiĉe da freŝaj progresoj por antaŭdiri tion precize.
Ĉu vi vidis la ĉielarkon hodiaŭ?
Mi neniel imagis, ke vi kapablas tiel bone paroli la francan.
Mi neniel imagis, ke vi scipovas tiel bone la francan.
Mi neniel imagis, ke vi kapablas tiel flue paroli la francan.
Tio ne estas vere multo.
Tio kostas nur tri dolarojn.
Ŝi akuŝigis Manjon.
Tomo komencis demeti sian jakon.
Tute ne ĝenis min helpi.
Tomo volas esti fajrbrigadisto.
Ĉu vi kredas, ke vi kapablos helpi min?
Ĉu vi fakte vidas Tomon helpi Manjon?
Mi ne vere volis helpi.
Tomo volas partoprenis la festeton.
Ĉu tiu raporto havas sencon por vi?
Ĉu vi fakte vidis Tomon kisi Manjon?
Mi ne vere volas danci.
Tomo volis posedi librovendejon.
Ne forgesu la venontsemajnan festeton.
Ĉu vi ĉiam helpas Tomon purigi sian ĉambron?
Mi ne konsilas fari tion.
Tomo volis iri al la strando.
Ĉu vi volas, ke mi petu Tomon helpi vin?
Mi ne kredas, ke tio sufiĉas.
Tomo volis iĝi terkultivisto.
Ŝajnas, kvazaŭ ĉiu el la urbo estas ĉi tie.
Kiel Tomp konvinkis Manjon por helpi nin?
Nu, neniu devigas vin. Vi ne devas iri, se vi ne volas.
Mi ne havas salajron, ĉar mi ne havas laboron.
Ne tuŝu la frukton!
Ni ne aĉetos tiujn ĝinzojn. Tio estus malŝparo de mono!
Ĉu la registaro ne povas simple presi pli da mono?
Mi ne vidis la filmon. Ne fuŝu ĝin por mi!