Tatoeba sentences — language code: kaz
Мен eBay-де сауда жасағанды ​​ұнатамын.
Біздің спортшы жүлдеге ие болды.
Мен енді кофе алғым келмейді.
Мен сізді ренжітетіндігіңізді білдім.
Таңертең ауа таза.
Маған саған айқайлаудың қажеті жоқ еді.
Зертхана қазір жаңа ғылыми экспериментпен айналысады.
Сонда бұған уақыт болмады.
Оның одан кешірім сұрау ниеті жоқ.
Оның беті ағарып кетті.
Кез келген санды атаңыз.
Күйеуіңіз де Бостондық па?
Татоэбадан шығу мүмкіндігі жоқ.
Мұндай тез жүрмеңіз! Мен саған ілесе алмаймын.
Біз сіздермен өте мақтанамыз.
Кейде етістік зат есімнен, кейде керісінше жасалады.
Біз демократиялық үкімет туралы айтып отырмыз.
Мен аңғал және әсерлі болдым.
Олар оның адалдығына сенді.
Мен тіпті жауап беруге тырысқан жоқпын.
Мен сіздің сұрағыңызды түсінбедім.
Бізде екі кеме бар.
Біз сізге ертең көмектесеміз.
Маған күтуге тура келіп тұр.
Мен сізді күте алмаймын.
Саған не істеуге тура келіп тұр?
Мұны мен күтпеген едім.
Саған мұны істеуге тура келіп тұр ма?
Мен күліп жатырмын ба?
Тұрмысқа шығамын.
Үйленемін.
Олар өз нәтижелерін жақсартты.
Том сенімді емес екенін айтты.
Мен бұны жасамауым керек екенін білдім, бірақ мен бәрібір жасадым.
Қуыста ешкім болмады.
Менің күш-жігерім нәтиже берген жоқ.
Ол жаңбырдан кейінгі саңырауқұлақ тәрізді өседі.
Жапонияда әр отбасында дерлік кір жуғыш машина бар.
Том құтқару жилетінсіз болды.
Мен күн сайын газет немесе журнал сатып аламын.
Мен сені ертең шақырамын.
Томның не айтарын білмеймін.
Барлық студенттер Ақай мырзаға сенеді, өйткені ол ешқашан сөзін бұзбайды.
Эмили кітап оқып отырды.
Ешқандай есірткі табылған жоқ.
Ол әскери қызметтен босатылған.
Менің ойымша, жастардың көпшілігі рок музыкасын жақсы көреді.
Ол оған көмектеспеуі керек еді.
Неліктен Том бізбен бірге келгісі келмейді?
Екеуміз де мас едік.
Мен тіпті не айтылғанын түсінуге де тырыспадым.
Менің достарымды ұнатқаныңызға қуаныштымын.
Ол оған қарсы куәлік берді.
Біз бір-бірімізге сирек қоңырау шаламыз.
Ол кездесуге компания өкілі ретінде қатысты.
Ол оған ашуланды.
Бұл қалыпты ма?
Ол ерте кеткісі келетінін айтты.
Мен өз жұмысымнан ешқандай пайда көрмеймін.
Алғашқы алма түсе бастады.
Олар жауға қарсы шықты.
Жан сенің раушан гүліңе қарады.
Маңыздысы сіздің білгеніңіз емес, сіздің қолыңыздан келетін нәрсе.
Біз үлкен жетістіктерге жеттік.
Сіз оны көргіңіз келе ме?
Мен әлі Томға көп сенбеймін.
Мен сүйетін жалғыз сенсің.
Бұл адам өткен аптада жұмыстан шығарылды.
Адамдар әлемнің өзгеріп жатқанын түсінуі керек.
Олар өздерінің қайда екенін біледі ме?
Мүмкін ертең ауа-райы жақсы болады.
Мен әлі үй жинамадым.
Маған Томның мекен-жайын беріңіз.
Оны Томға көрсетпе.
Сіз әлі кеш емессіз.
Мен еденге отырдым.
Сіз одан да жақсы жасай аласыз!
Мен өзіме кепіл бола аламын, ал сіз не істеу керектігін өзіңіз ойланыңыз.
Құдайды ешқашан ешкім көрген емес.
Том Мэриге бір кесе кофе ұсынды.
Енді француз тілін үйренейік.
Жұмыс пен ләззат арасындағы тепе-теңдікті табу оңай емес.
Мұны мүмкіндігінше мұқият болуға тырысыңыз.
Ол сөйледі, бірақ әрекет етпеді.
Сіз артық төледіңіз деп ойлаймын.
Мен оның ата-анасын жек көремін.
Марс - қызыл планета - қатарынан төртінші.
Қаржылық проблемаларыңыз бар ма?
Мен Томды көндіруге тырысамын.
Бұл қандай еді?
Ол өзінің оқуына ден қойды.