Tatoeba sentences — language code: swc
Watu wanakuonaka uko na busara wakati unashiriki ao unaitika upumbavu yao.
Upendo inapatiaka watu wajinga roho Bila shaka ni ule anaye tiya watu mu wasiwasi.
Kati ya samovar na meza ya michezo ya kubahatisha, masaa ya Kirusi hutiririka bila malipo na haina maana, kama sarafu iliyopungua, ni nyingi sana hivi kwamba hakuna mtu aliyewahi kuota kuiokoa.
Hii maisha hopital mahali kila mugonjwa anatamani kubarisha kitanda.
Nazungumza Kihispania na Mungu, Kiitaliano na wanawake, Kifaransa na wanaume na Kijerumani na farasi wangu.
Jana nilikuwa na mazungumzo ya saa tatu na mpenzi wangu. Imekuwa wiki moja tangu tuone mwisho.
Aie! Nili ji finya kidole ndani ya mlango!
Aie ! Kidole yangu ilibana mu mulango!
Labda ningepashwa badilisha style yangu wa nywele mu siku zenye zinakuya, na kufanya mabadiliko ya muonekano.
Magahidi walificha mali zao ndani ya bulongo.
Bazee bawili ba kianume balipitisha wakati bakicheza karata.
Ukweli uko mu njia na hakuna kitu yaku izuhia.
Nia yangu itakuwa kufanya kazi kwa utulivu, kula mkate kila wakati, kuwa na shimo safi kidogo juu ya kulala, unajua kitanda, meza na biti mbili, basi...
Kila wakati sayansi inapiga hatua moja mbele, inamaanisha kwamba piko mjinga mwenye anaisukuma, bila kufanya kwa utashi.
Kuko magurudumu ndani ya magurudumu.
Tukificha sehemu fulani ya mwili, ni kusudi bamuangalie kwa uangalifu.
Dorotea alipashwa soma sanaa pale Paris.
Haijalishi, labda iko pale Paris kwa iyi wakati.
Hakuna kitu yenye inaweza vuruga urafiki wa kweli.
Tukio ililitokea katikati ya busiku.
Alipiga hodi ku mulango iliyofungwa.
Alinipa albamu kama zawadi ya siku ya kuzaliwa.
Kujaribu kumu itikisha haina maana.
Inawezekana ameambiwa asi kwamishe mu shingo yangu.
Caderousse alikamata pete akaiangalia kwa makini kwa kucunguza kama ma traces za kikombe zilikuwa zingali zinaoneka sana.
Utawala wa Philippe II ulidumu miaka arubaini.
Katika hoteli za New York, wanaume sasa wanashauriwa kutoka mu douche zao wanavala kabisa.
Nakuambia, una shida kubwa, rafiki wangu.
Baleine ilipatikana karibu na pembeni ya ukingo ya bahari ya Wakayama.
Mchanganyiko na mchuzi usio na chumvi sana ni kamili.
Ingekuwa siye bote tunaheshimia amri zake, dunia ingekuwa mahali muzuri.
Ilikuwa muzuri, isipokuwa ngambo ya elezo moja.
Babu yangu alikuwa mtu aliyejitolea kwa wakati na mahali, lakini hakujaliwa kuwa mfanyabiashara.
Mara ya mwisho nilikwenda kwenye tamasha la Lady Gaga, ingawa alikuwa amemaliza nyimbo zake zote, watu wengi katika watazamaji hawakuridhika.
Hahupashwi kutoke baada ya chakula cha jioni.
Huyu binti mudogo alishitula ndege na zikakimbia.
Laura alikuwa mgonjwa labda.
Hitaji ya kuona ba chazaji ba muzuri banacheza katika hadisi zenye haziko za ukweli ni aina za kitoto za kutia ukweli pembeni.
Kwa hawa watu, shuruli yabo inaamaanisha kila kitu kwabo, na hakuna kitu yenye naweza nasema, kuandika ao kufanya, idabilishe msimo yabo.
Ona, cheri wangu, habiendeke!
Angalia! Tunakosa bisi.
Sababu ya tabia yake haijulikani.
Alipita naanza badilisha msimamo yake.
Ninaitumia.
Samahani kukusumbua.
Wakati kampuni iliona kama alikuwa anatafuta kazi sana, bakamupatia mshahara kidogo.
Nilipendekeza tu version mupya.