Tatoeba sentences — language code: kab
D acu n tmara i kem-yerran ad tekkateḍ deg win i kem-yifen.
D acu n tmara i kem-yerran ad tekkateḍ deg tin i kem-yifen.
D acu n tmara i k-yerran ad tekkateḍ deg tin i k-yifen.
D acu n tmara i k-yerran ad tekkateḍ deg win i k-yifen.
D acu n tmara i k-yerran ad tekkateḍ deg tid i k-yifen.
D acu n tmara i k-yerran ad tekkateḍ deg wid i k-yifen.
D acu n tmara i tent-yerran ad kkatent deg tid i tent-yifen.
D acu n tmara i tent-yerran ad kkatent deg wid i tent-yifen.
D acu n tmara i ɣ-yerran ad nekkat deg tid i ɣ-yifen.
D acu n tmara i ɣ-yerran ad nekkat deg wid i ɣ-yifen.
D acu n tmara i kent-yerran ad tekkatem deg tid i kent-yifen.
D acu n tmara i kent-yerran ad tekkatem deg wid i kent-yifen.
D acu n tmara i kent-yerran ad tekkatem deg tin i kent-yifen.
D acu n tmara i kent-yerran ad tekkatem deg win i kent-yifen.
D acu n tmara i ken-yerran ad tekkatem deg tin i ken-yifen.
D acu n tmara i ken-yerran ad tekkatem deg win i ken-yifen.
D acu n tmara i ken-yerran ad tekkatem deg tid i ken-yifen.
D acu n tmara i ken-yerran ad tekkatem deg wid i ken-yifen.
Yesteqsa-tt ɣef uxeddim-is deg Boston.
Newwet akk s tezmert-nteɣ akken ur tt-neqqid ara.
Newwet akk s tezmert-nneɣ akken ur tt-neqqid ara.
Tewwet akk s tezmert-is akken ur tt-neqqid ara.
Yewwet akk s tezmert-is akken ur tt-yeqqid ara.
D acu n tmara i yi-yerran ad nekkat deg tid i yi-yifen.
D acu n tmara i yi-yerran ad nekkat deg tin i yi-yifen.
D acu n tmara i yi-yerran ad nekkat deg win i yi-yifen.
D acu n tmara i ɣ-yerran ad nekkat deg tin i ɣ-yifen.
D acu n tmara i ɣ-yerran ad nekkat deg win i ɣ-yifen.
Skudmal yettimɣur yiwen, skudmal tettaǧǧa-t tezmert.
Nruḥ ɣef uḍar ɣer din, acku ur aɣ-d-tesqamay acemma.
Simmal yettimɣur yiwen, simmal tettaǧǧa-t tezmert.
Wwtent akk s tezmert-nsent akken ur tt-qqident ara.
Wwten akk s tezmert-nsen akken ur tt-qqiden ara.
Tewwtemt akk s tezmert-nkent akken ur tt-teqqidemt ara.
Tewwtem akk s tezmert-nwen akken ur tt-teqqidem ara.
Tewwteḍ akk s tezmert-im akken ur tt-teqqideḍ ara.
Tewwteḍ akk s tezmert-ik akken ur tt-teqqideḍ ara.
Terra-t s amkan-is.
Mi meẓẓiyit, tazmert tugar, mi meqqrit, tazmert txuṣṣ.
Yerra-tt s amkan-is.
Tazmert, ha-tt-an ɣer wid meẓẓiyen.
Tazmert, ha-tt-an ɣer tin meẓẓiyen.
Tazmert, ha-tt-an ɣer win meẓẓiyen.
Yesseqsa-tt amek ara teddu ɣer uxxam-is.
Yettɛawan-itt deg waɣanen-is.
Tella tettraǧu-t deg useqqif-is.
Nesserɣ idlisen-nni iqdimen.
Yella yettraju-tt deg useqqif-is.
Sserɣeɣ idlisen-nni iqburen.
Ssḥasfeɣ imi ak-d-nniɣ kečč d akeddab.
Ssḥasfeɣ imi am-d-nniɣ kemm d takeddabt.
Tessuter-as ad ibeddel ṛṛay-is.
Seg wakken yella iruḥ lḥal, ruḥeɣ s axxam.
Ma yedda yiwen deg leɛmer, ad t-tafeḍ teǧǧa-t tezmert-is.
Skudmal tettimɣur yiwet, skudmal tettaǧǧa-tt tezmert.
Yiwen ur yezmir ad wen-yagi ad tfakkem ayen akken tebdam.
Tezha yid-s d yemdukal-is.
Tewwi-d iman-is mliḥ deg usewwi.
Yiwen ur yezmir ad k-yagi ad tfakkeḍ ayen akken tebdiḍ.
Yiwen ur yezmir ad ɣ-yagi ad nfakk ayen akken nebda.
Yezha yid-s nettat d yimeddukal-is.
Yesseqneɛ-itt ad tettixer seg umahil-is.
Yiwen ur yezmir ad kent-yagi ad tfakkemt ayen akken tebdamt.
Tessumer-d ad t-tɛawen ad yessired takeṛṛust-is.
Teḍyeq ddunit, anda terramt mačči din.