Tatoeba sentences — language code: ber
Ttxil-went, ur reẓẓmemt ara tazewwut-a.
Ɣef wacḥal ara treẓmed?
Ɣef wacḥal ara treẓmem?
Ɣef wacḥal ara treẓmemt?
Nniɣ-as ad yeldi tawwurt.
Nniɣ-as ad yerẓem tawwurt.
Snedheɣ-t ad yerẓem tawwurt.
Ulac aɣilif ma ldiɣ tazewwut?
Ur yessaweḍ ara ad yeldi tankult-nni.
Ur yessaweḍ ara ad yerẓem tankult-nni.
Ur yessaweḍ ad yeldi tankult-nni.
Ur yessaweḍ ad yerẓem tankult-nni.
Ur yelli ara yezmer ad yerẓem tankult-nni.
Ur yelli ara yezmer ad yeldi tankult-nni.
Yerẓem adlis-nnes ad iɣer.
Iban kan yella win ay yeǧǧan tazewwut terẓem.
Iban kan yella win ay yeǧǧan tazewwut teldi.
Attan treẓẓem tazewwut.
Maɣef ur terẓimed ara tankult-nni?
Maɣef ur terẓimem ara tankult-nni?
Maɣef ur terẓimemt ara tankult-nni?
Tizewwa n Tom llant reẓment.
Tom yesla i tewwurt n deffir terẓem, sakkin temdel.
Melmi ara terẓem tḥanut-nnek tamaynut?
Melmi ara terẓem tḥanut-nnem tamaynut?
Melmi ara terẓem tḥanut-nwent tamaynut?
Melmi ara terẓem tḥanut-nwen tamaynut?
Yessefk ad d-afeɣ win ay izemren ad iyi-yalel.
Dima tettaf-iyi-d uguren.
D acu ay d-tenna Mary tɣil ad t-taf?
Yessefk ad d-nadiɣ ɣef yimru-inu.
Tom ur d-yettaf ara ayen ayɣef yettnadi.
Yesɛa zzheṛ imi ay d-yufa axxam yelhan am wa.
Ila zzheṛ imi ay d-yufa axxam yelhan am wa.
Ɣer-s zzheṛ imi ay d-yufa axxam yelhan am wa.
Yessefk ad d-afeɣ amek ara ten-alleɣ.
Yessefk ad d-afeɣ amek ara tent-alleɣ.
Ur fessus ara ad d-yaf yiwen akud ad yaru adlis.
Ur nezmir ara ad neǧǧ Tom ad d-yaf Mary.
Ur ɣileɣ ara akk ad t-id-afeɣ.
Yesɛa aṭas n ssebbat akken ad yeqqim deg Zzayer.
Ila aṭas n ssebbat akken ad yeqqim deg Zzayer.
Ɣer-s aṭas n ssebbat akken ad yeqqim deg Zzayer.
Yesɛa aṭas n tmentilin akken ad yeqqim deg Zzayer.
Ila aṭas n tmentilin akken ad yeqqim deg Zzayer.
Ɣer-s aṭas n tmentilin akken ad yeqqim deg Zzayer.
Ɛeyynen-as aṭas n tikkal.
Ɛeyynen-as mennaw n tikkal.
Ɛeyynen-as acḥal d tikkelt.
Sɛiɣ aṭas n tɣawsiwin ara ak-iniɣ.
Sɛiɣ aṭas n tɣawsiwin ara am-iniɣ.
Sɛiɣ aṭas n tɣawsiwin ara awen-iniɣ.
Sɛiɣ aṭas n tɣawsiwin ara awent-iniɣ.
Liɣ aṭas n tɣawsiwin ara ak-iniɣ.
Liɣ aṭas n tɣawsiwin ara am-iniɣ.
Liɣ aṭas n tɣawsiwin ara awen-iniɣ.
Liɣ aṭas n tɣawsiwin ara awent-iniɣ.
Ɣer-i aṭas n tɣawsiwin ara ak-iniɣ.
Ɣer-i aṭas n tɣawsiwin ara am-iniɣ.
Ɣer-i aṭas n tɣawsiwin ara awen-iniɣ.
Ɣer-i aṭas n tɣawsiwin ara awent-iniɣ.
Taleffuɣt-a tezmer ad tneɣ aṭas n medden.
Ɣriɣ aṭas n yidlisen ɣef temsalt-a.
Ɣriɣ aṭas n yidlisen ɣef usentel-a.
Aṭas n medden ay yessawalen tafṛansit deg Tefriqt.
Ssneɣ aṭas n yimdanen mechuṛen.
Ssneɣ aṭas n yimdanen ummilen.
Yal aseggas, aṭas n Yikanadiyen ay irezzun ɣef Ustṛalya.
Ddiɣ ɣer din acḥal d tikkelt.
Mary tella tebɣa ad tt-thenni yemma-s.
Mary tella teɣs ad tt-thenni yemma-s.
Yemma ur telli ara d tayemmat yelhan.
Yemma tesselmed-iyi ur sṛuḥuyeɣ ara idrimen.
Tejjmed yemma-k?
Tejjmed yemma-m?
Tejjmem yemma-twen?
Tejjmemt yemma-twent?
Brian yettini-as i yemma-as ad as-teg aɣanen-nnes.
Tom d Mary ɛerḍen ad ṣebbren yemma-tsen.
Tom d Mary urmen ad ṣebbren yemma-tsen.
Sami ur yelli ara yebɣa ad yezdeɣ d yemma-s.
Sami ur yelli ara yeɣs ad yezdeɣ d yemma-s.
Tenna-d dakken nettat maci d yemma.
Ur zmireɣ ara ad geɣ laman ula deg yemma.