Tatoeba sentences — language code: epo
Ĉiu forkapto katenas la publikan atenton.
Post la fondo de Eŭropa Unio la prioritata atento estis direktita al la ekonomiaj avantaĝoj de la internacia kunlaboro.
Ĉi tiu proceso en Hago reirigas nian atenton al milito samregiona antaŭ nur kelkaj jaroj, kiam Usono forte subtenis la saman Sadamon.
Nekutima konkurso katenis la atenton de aŭskultantoj de komerca radiostacio en Litovio. La partoprenantoj devis kisi aŭtomobilon. Tiu, kiu plej longe eltenis, gajnis aŭton de la firmao FIAT.
Antaŭ nelonge ŝi denove altiris al si ĉies atenton per la projekto konstrui ĉie en la urbo buntajn publikajn necesejojn.
Jen listo de tiuj grupoj, kiuj meritas specialan atenton.
Ĉio ĉi postulas atenton kaj energion.
La libro entenas ĉiujn ingrediencojn, kiuj necesas por kapti kaj teni la atenton de la leganto.
Vi ne povas ŝanĝi la pasinton aŭ aliajn homojn, kaj ili ne respondecas pri via feliĉo.
Ĉagreno ĉiam rezultas, se ni atendas, ke aliaj nin feliĉigos.
Ĉagreno estas la rezulto, se ni klopodas ŝanĝi la pasinton aŭ aliajn homojn - tio estas: se ni provas fari ion ne fareblan.
Subite mi komprenis, ke la realo en kiu mi vivas estas iluzio.
Mi komprenis, ke miaj manioj estas nenio alia ol doloro-mortigiloj, kreitaj por teni mian konscion for de la realaj problemoj.
Mi trovis vojon al daŭra interna paco.
Mi lernis vivi pli sencoriĉan vivon.
Ŝi tute ne interesiĝis pri knaboj.
Li iris al la butiko por aĉeti kelkajn oranĝojn.
Ni devus konformiĝi al la kutimoj de la socio.
Mia koro estas verda kaj flava.
Ŝia kapablo skribi kun la piedo estas mirinda.
Li envias ŝian talenton al ŝi.
Japanujo negocas kun multaj landoj en la mondo.
La etaj knaboj sonorigis la pordosonorilon kaj forkuris.
Vi devus diri tion pli frue.
Vi estus devinta diri tion pli frue.
Vi devintus diri tion pli frue.
Ĉi tiu arbo estas la plej alta kaj maljuna en ĉi tiu arbaro.
Tom aspiras vojaĝi ĉirkaŭ la mondo kun Maria.
De kie preni la tempon?
De kie mi prenu la tempon por tio?
Bedaŭrinde pro mia vojaĝo nun mankas al mi la tempo kaj la teknika eblo ĝisdatigi mian blogon.
Mankas bildoj, sed oni ja ne povas havi ĉion.
Tio estas stranga demando.
Tio iam estis paradokso, sed la nuna epoko ĝin konfirmas.
La tempo urĝas!
Tio estas pli bona ol nenio.
Tio estas ja kvazaŭ donaco.
Tio estas hontindaĵo!
Kiel ajn vi faras, fine vi eraras.
La mondo estas malica.
En ambaŭ okazoj la rezulto estos la sama.
Tio estas batalo de ĉiu kontraŭ ĉiu.
Tio pasos.
Vi aŭdos ĝin kaj svenos.
Ne helpas kovri fonton, post kiam en ĝin falis infano.
Donu kaj vi ricevos.
Tio ĉion fuŝos eĉ pli.
Mi amas tion, kiam vi kisas miajn lipojn. Ne, la vangon.
Viaj lipoj min tiom fascinas, mi simple devas kisi vin.
Kompreneble mi ne volis kisi vin, mi volis nur vidi vian reagon.
Plilaŭtigu!
Li ŝiris la leteron el miaj manoj.
Varmega bano faras, ke mi sentas min multe pli bone.
La ekskursa buso veturis tra longa tunelo.
Mi kredas, ke li ne povas helpi al vi.
Prudenta homo neniam farus ion tian.
Lia filo estas talenta por muziko.
Kvankam mi fidis je la mapo, ĝi estis erara.
Tio estas infana ludo.
Tio ne estas infana ludo.
Tio estas juvelo.
Tio povas kosti vian kapon.
Alia lando; aliaj moroj.