Tatoeba sentences — language code: kab
Aṭas-aya mi m-sumḥeɣ.
Tedda d tislit.
Tefsi twenza-s.
Tewweḍ lamana ɣer bab-is.
Zhur wudem-is.
Yella upianu deg texxamt.
Cebḥen-as taɣesmart.
Tesɛa tawenza yelhan.
Mazal-as aman ad ḥmun.
Yečča aqerruy-nsen.
Yemmut wul-is.
Nedreɣ-t.
Yerka wul-is.
Ḥbes tura yakan.
Ḥbes tura hah.
Yeqseḥ wul-is.
Yeɣli deg wul-nsen.
Yegra-yas-d ul-is.
Yesseɣli-yas-d ul-is.
Tzemreḍ ad tawiḍ wa i kečč ma tebɣiḍ.
Meqqer uɛebbuḍ-nsen.
Ad d-yas wass-is.
Yal wa s wass-is.
Kerfen ifasen-nsen.
Yessaggad wudem-is.
Yessexlaɛ wudem-is.
Ttergigin yifadden-is.
Sarameɣ d ayen iwumi nezmer ad nanef.
Teṭwi taɣaḍt-is.
Tenza teɣribt-is.
Tewwit lɣerba.
Ijaḥ rray-is.
Tewwi-t tṛumit.
Yeɣra ɣef yixef-is.
Yeɛreq yixef-is.
Sarameɣ d ayen nezmer ad nessinef.
Yenwa ad yexdem axxam n ddunit.
Ur yerbiḥ ddunit ur yerni laxert.
Texreb-as teswiɛt.
igen almi d azal.
Yeffeɣ-d yiṭij, yuli wass.
Teɛreq cced n uyeddid.
Tbeddel teswiɛt.
Tezzi-yas-d ddunit s uɛrur.
Yekna weɛrur-is.
d lawan n uzemmur.
Yegra iẓuran.
Tikli i d-yewwi d tin yuklalen acekkeṛ.
Tensa teftit-is.
Yelha win i ilaḥḥun s tawil.
Ldint-d tewwura fell-as.
Iwacu tettedduḍ d win iḥemmlen ala iman-is?
Ayɣer tettedduḍ d ubunekkiw.
Yexdem axxam n ddunit yena win n laxert.
Tεedda deg tsaεet i kkiɣ ttnadiɣ fell-asent.
Yeɛfes tirgit ḥafi.
Yeswa qeḍran d lḥentit.
D aẓidan yiles-is.
d amellal wul-is.
Isers allen-is fell-as.
Yegra-tt deg lbal-is.
Xerben-as lexyuḍ.
Yexleḍ lḥeb d unexxal.
Yura aṭas n yedlisen ɣef tmaziɣt.
Tceɣɣeb-it tmaziɣt.
Ur tekkat ur tseḥḥu.
Reglen fell-as yiberdan.
S anda yerra d asawen.
Tewweḍ-d teswiɛt-is.
Temlal tasa d win trew.
Ilaq ad ssirdeɣ iceṭṭiḍen-nni skud yella yiṭij.
Aql-aɣ deg ass n lǧemɛa.
Tezdi-d lqedd-is.
Yessusem kan Tom.
Teqqim-as kan akken i Tom di ccekk.
Tesɛiḍ lḥeqq.
Tesɛam lḥeqq.
Tesɛamt lḥeqq.
Yettbin-d yefṛeḥ Tom.
Tom yenɛel Mary.
Tom isebbel Mary.
Ur ixeddeɛ ara akk Tom.
Iḥemmel ad iḥewwes Tom.
Iḥemmel Tom aḥewwes.
Yettejmaɛ-d Tom tiɣawsiwin tiqdimin.
Yuɛeṛ Tom.
Yejreḥ wul-is.
Keṛheɣ tasertit.
Ɣucceɣ tasertit.
Yekṛeh ad iskadeb.
Zemreɣ ad azzleɣ.
Tom tekcem-it tegdi.
Aql-aɣ deg ass n lexmis.
Tezḍem fell-as.
Tebra-yas.
Tsumeḥ-as.
Tekṛeh-it.
Tsuref-as.
Tɛawen-it.
Tɛawen-it-id.
Tettɛawan-it.
Tettɛawan-it-id.
Tewwet-it.
Tefka-yas tiɣṛit.
Tefka-yas rrkel.
Txaq fell-as.
Tcedha-t.
Tettaɣ-as awal.
Tettanez-as.
Tessufeɣ-as-d lkarṭa ar ccṛeɛ.
Tesɛedda-t ar ccṛeɛ.
Tcetka fell-as ar wexxam n ccṛeɛ.
Tfehhem-it.
Tebɣa-t.
Tilifuni-yas di leɛnaya-k.
Sawel-as s tilifun di leɛnaya-k.
Sawel-as s tilifun di leɛnaya-m.
Ɣeṛ-as s tilifun di leɛnaya-k.
Di leɛnaya-m ɣeṛ-as s tilifun.
Laɛi-yas s tilifun di leɛnaya-k.
Di leɛnaya-m laɛi-yas s tilifun.
Sawel-as di leɛnaya-k.
Sawel-as di leɛnaya-m.
Laɛi-yas ma ulac aɣilif.
Di leɛnaya-k ɣeṛ-as.
Yeskidib.
Ḥemmleɣ lqahwa.
Tḥemmel lqahwa.
Tettḥibbi lqahwa.
Sirem kra n tɣawsa.
Menni-d kra n tɣawsa.
Yeskaddeb Tom i umsaltu.
Tettbaneḍ twehmeḍ.
Tettbanem twehmem.
Tettbanemt twehmemt.
Tom akked Mary tteɛṛaḍen ad xedmen kra maca ur ẓṛiɣ ara d acu-t.
Yettban yezɛef ass-a.
Yuɣal d ameddakel-is asmi yella deg Marikan.
Melmi i d-tuɣaleḍ da?
Melmi i d-tuɣalem da?
Melmi i d-tuɣalemt da?
Tifyar n Mary sehlent i usuqqel.
Rremt-as i Tom.
D acu i txedmem ass-a?