Tatoeba sentences — language code: tgl
Bibisitahin tayo bukas ng isang kaibigan mula sa Oregon, si G. Brown.
Gisingin mo ako.
Hindi lang damit ang ibinigay niya sa amin, kundi pati kaunting pera.
Oo, pumunta ako roon 2 o 3 beses.
Saan ang pinakamalapit na museo?
Hindi pa rin natapos ang digmaan.
Pagkadating niya sa bahay, naglaro siya ng isang laro sa kompyuter.
Pumunta siya sa Amerika.
Narinig ko na pumasa siya sa eksamen.
Martes ang Araw ng Kalayaan.
Nakatanggap ako ng masamang balita mula sa bahay ngayong araw.
Suot niya ang sapatos, ngunit hindi niya suot ang medyas.
Bawal magdikit ng papel sa pader.
Magkakaroon siya ng sanggol sa darating na buwan.
Tapos ko nang gawin ang lahat ng aking takdang-aralin at nais kong magpahinga nang saglit.
Palagi siyang natatagalan sa pagpili ng kanyang damit.
Sumulat si Fred ng isang mahabang sulat sa kanyang nanay.
Ako sa inyo, mananahimik ako.
Pupunta kami sa libingan ngayon na.
Nakilala siya ng marami sa loob ng teatro.
Nagdala sila sa akin ng ilang libro.
Mas nagalit ako dahil tinawanan niya ako.
Sino ang taong ito?
Nais kong malaman bakit ganoon ang sinabi niya.
Naligo kami sa putik.
Kalbo si Tom.
Ilarawan mo sa akin si Tom.
Pahintayin siya nang sandali.
Ang mga manggagamot ay nagliligtas ng mga buhay.
Ang malungkot na istorya ay nagpaiyak sa amin.
Gusto ko siya hindi dahil sa siya'y mabait, ngunit dahil siya'y matapat.
Iyon ay mangyayari.
Sumulat siya ng isang liham.
Walang nakakapaglutas sa problemang ito.
Hindi palaging nakukuha ni Tom ang kanyang gusto.
Salamat sa pagtitiwala sa akin.
Sila ay isa sa amin.
Hindi siya nakapag-aral sa ibang bansa dahil sa kakulangan sa pera.
Hindi mo alam kung gaano akong nag-aalala.
Trabaho ng mga mag-aaral ang linisin ang kanilang mga silid-aralan.
Tumingin ako sa paligid.
Ang kapatid kong babae ay naglalaro ng manika.
Oo, may magandang ideya ako.
Nabulag siya.
Natagpuan nila ang bangkay ng isang sanggol na bagong kapanganak sa loob ng isang freezer.
Anong masasabi ko?
Hindi ko maaaring sabihin sa iyo kung anong dapat mong gawin.
Gusto kong sabihin ni Tom sa akin anong ibig sabihin niya doon.
Walang dumating sa araw na ito.
Siya ay may matitibay na buto at ngipin.
Pinapangarap kong pumunta sa Mexico.
Siya ay may tatlong kapatid na babae: ang isa ay nars, at ang iba ay mga guro.
Lumubog kahapon ang isang bapor malapit dito.
Nakalimutan kong dalhin ang aking payong.
Sa Paris, sila ay nagsasalita ng Pranses.
Siya ay ang asawa niya sa ngayon.
Sana mamatay ka.
Dumating siya na bitbit ang isang malaking kumpol ng bulaklak.
Sa una, hindi ko alam anong gagawin.
Ang agang dumating ni Tom; hindi pa handa si Mary.
Alam ko ang buong kwento.
Walang sakit na diyabetis si Tom.
Hindi pa tapos si Tom.
Hindi tumutulong si Tom.
Hindi namangha si Tom.
Wala si Tom.
Posible na nagsasabi siya ng kasinungalingan.
Bakit wala ka sa Boston?
Halos handa na ang hapunan.
Lahat ng klase ng tao ang naninirahan sa Tokyo.
Hindi ko na siya nakita muli.
Si Tom ay masuwerte sa buong buhay niya.
Namana niya ang bahay.
Mabuti pa'y dalhin na kita sa bahay.
Kung nagsasabi siya ng "mahal kita" palagi, hindi iyon totoo.
Sana nakinig ka sa akin.
Akala ko hindi mo ako magugustuhan.