Tatoeba sentences — language code: yid
צי האָסטו געזען דעם זייגפּלומפּ?
יעדערער זאָל האָבן אַ קול.
דאָס קלינגען ווי שאָסן.
ס׳קלינגט מיר אויס נישט ריכטיק.
איך וועל טרינקען וואַסער.
טאָם איז נישט קיין אויסטײַטשער.
דו ביסט געווען גערעכט דערוועגן, טאָם.
איך האָב אָנלײַן געקויפֿט אַ בוך.
לײַדן פֿאַרבעסערט נישט קיין מענטשן.
איך וועל דיר בעטן גאָרנישט.
טאָם און איך פֿאַרשטייען זיך נישט אַלע מאָל אויפֿן וווּנק.
ווילסט מיטפֿאָרן?
דער צוקער און די פּוטער זענען פֿאַר אונדזער טאָרט.
דער צוקער און די פּוטער זענען פֿאַר אונדזער קוכן.
ווען דו ביסט דער קליגסטער אין צימער, ביסטו נישט אינעם ריכטיקן צימער.
טאָם איז געשטאַנען אויף די קני.
ס׳וואָלט געווען גאָר־גאָר בײַהילפֿיק.
צוויי און פֿיר זענען גראָדע צאָלן.
טאָם דזשעקסאָן איז מײַן באַליבסטער מאָדע־דיזײַנער.
טאָם וואָלט גאָרנישט געוווּסט דערוועגן.
טאָם איז נישט צוגעוווינט צו בעטן הילף.
אין דרויסן שטייט אַ שומר.
אין דרויסן שטייט אַ וועכטער.
ס׳רובֿ בודיסטישע מאָנאַכן האַלטן זיך אָפּ פֿון סעקס.
ס׳איז אַ ליולקע.
פֿאַקטיש בין איך נישט געווען גערעכט.
איך ווייס אַז ס׳איז גרינג פֿאר דיר.
איך ווייס אַז ס׳איז גרינג פֿאר אײַך.
דערוואַקסענע קעץ זענען אַזוי גרויס ווי מענטשלעכע עופֿעלעך.
אַלץ איז איצט קלאָר.
צי וועסטו מיר העלפֿן בויען אַ קאָמפּיוטער?
טאָם האָט אַ צאָנגעשוויר.
נישט אַלע שוואַלבן זענען מיגרירנדיק.
איך פּרוּוו שנאָרען גענוג געלט צו קויפֿן אַ סענדוויטש.
איך בעט אײַך נאָך אַ מאָל אײַער פֿינאַנציעלע שטיץ.
פּרוּוו יעדן מאָל באַמערקן עפּעס נײַעס.
דאָס זענען נישט מײַנע מיינונגען.
איך בין אין כּעס, און אויך מיד.
אויב דו גייסט אין פּאַרק, ברענג קיכלן מיט.
ווען גייט די זון אונטער?
פּאָליציאַנטן הרגענען אַ סך הינט.
מעט וואַלש איז אַ פּעדאָפֿיל.
צי טוט דיר דער בויך וויי?
צי טוט אײַך דער בויך וויי?
דער בויך טוט מיר אַ סך וויי.
איך האָב אַ לויזן מאָגן.
איך האָב שילשול.
טאָם האָט געקראָגן שילשול.
טאָם האָט געקראָגן אַ לויזן מאָגן.
טשאַרלז האָט אַ לויזן מאָגן.
צי האָט איר אַ לויזן מאָגן?
צי האָסטו אַ לויזן מאָגן?
דאָס עופֿעלע האָט אַ לויזן מאָגן.
דאָס קינד האָט אַ לויזן מאָגן.
נאַט אײַך מעדיצין קעגן אַ לויזן מאָגן.
ווען איך שיכּור זיך אָן, קריג איך ווערטער־שילשול.
איך האָב אַ האַרטן מאָגן.
איך לײַד פֿון עצירות.
צי לײַדסטו פֿון עצירות?
צי לײַדט איר פֿון עצירות?
פֿײַגן טויגן צו באַהאַנדלען עצירות.
ווי לאַנג האָט איר געהאַט אַ האַרטן מאָגן?
ווי לאַנג האָסטו געהאַט אַ האַרטן מאָגן?
מע קען באַהאַנדלען עצירות מיט פֿײַגן און נישט קיין מעדיקאַמענטן.
דאָס וועט דיך פֿאַרהאַלטן.
דאָס וועט אײַך פֿאַרהאַלטן.
דאָס וועט פֿאַרהאַלטן אַ מענטשן.
טאָם איז שטאַרק אָנגעבלאָזן.
טאָם האָט דורכגעמאַכט אַ קאָלאָנאָסקאָפּיע.
טאָמס חבֿר וועט מאָרגן דורכמאַכן אַ קאָלאָנאָסקאָפּיע.
אויב דאָס ברענעניש אונטערן האַרצן געדויערט, נעם אַ זײַערס־מיטל.
אויב דאָס ברענעניש אונטערן האַרצן געדויערט, נעמט אַ זײַערס־מיטל.
די דערציִונג איז דער יסוד־⁠שטיין פֿון דער ציוויליזאַציע.
איך האָב איבערגעלאָזט מײַנע אויער־⁠מופֿקעס בײַ טאָמען.
צי קענסטו לייענען דעם טעקסט פֿאַר מיר?
צי קענט איר לייענען דעם טעקסט פֿאַר מיר?
איך האָב נאָך אַלץ גאָרנישט.
מיר האָבן געגעבן עסן די פֿיש.
מיר האָבן געגעבן עסן דעם פֿיש.
איך מיין אַז דאָס איז גענייטיק.
טאָם איז געווען זייער אויסטײַטשער.
טאָם האָט נישט קיין סך פֿאָטאָגראַפֿיעס פֿון די קינדער־יאָרן.
דאָס איז געווען מהודרדיק.
צוליב דעם איז טאָם אַוועק.
מיר וועלן נישט גיין צו פֿוס.
אַזוינע זאַכן זענען נישט תּמיד קענטיק.