Tatoeba sentences — language code: tgl
Ano po ang gagawin ninyo mamayang gabi?
Ano ang gagawin mo mamayang gabi?
Ano ang gagawin mo sa gabing ito?
Ano ang gagawin ninyo sa gabing ito?
Ano po ang gagawin ninyo sa gabing ito?
Naubusan na tayo ng maiinom.
Naubusan na kami ng maiinom.
Nakatira pa ba si Marika kasama ang mga magulang niya?
Hindi siya namangha sa nakita niya.
Nakikitira pa rin ba si Marika sa mga magulang niya?
Hindi natin puwedeng baguhin iyan.
Hindi natin puwedeng baguhin iyon.
Hindi namin puwedeng baguhin iyan.
Hindi namin puwedeng baguhin iyon.
Hindi namin kayang baguhin iyan.
Hindi namin kayang baguhin iyon.
Hindi natin kayang baguhin iyan.
Hindi natin kayang baguhin iyon.
Hindi natin kayang palitan iyan.
Hindi natin kayang palitan iyon.
Hindi natin puwedeng palitan iyan.
Hindi natin puwedeng palitan iyon.
Hindi namin puwedeng palitan iyan.
Hindi namin puwedeng palitan iyon.
Hindi namin kayang palitan iyan.
Hindi namin kayang palitan iyon.
Hindi natin puwedeng ibahin iyan.
Hindi natin puwedeng ibahin iyon.
Hindi natin kayang ibahin iyan.
Hindi natin kayang ibahin iyon.
Hindi namin kayang ibahin iyan.
Hindi namin kayang ibahin iyon.
Hindi namin puwedeng ibahin iyan.
Hindi namin puwedeng ibahin iyon.
Hindi dapat humiram ng pera si Tom sa kanya.
Hindi dapat siya hiniraman ni Tom ng pera.
Nitong maambong umaga ng linggo nang ika-12 ng Pebrero ng 2023, umiinom ako ng mayelong itim na tsaa at kumakain ng kanelang kapeng keyk sa tsaahan. Binabasa ko roon ang isang siyensiyang piksiyong libro sa Portuges na O Planeta dos Dragões ni Anne McCaffrey. Hinihintay ko ang Pilipino kong kaibigang si Greg na pilosopong hindi na sumisipot. Nakita kong pumasok si Sager na mukhang Italyanong Panjabi at si Lola, yaong Taga-Tsinang marunong ng pilosopiya. Mandarin ang salita niya. Nakalimutan ko ang pangalan ni Sager dahil matagal na. Akala ko'y "Ragjit" o parang ganoon. Sayang. Pauwi kong lakad, tumigil ako sa tindahan at bumili ng isang malaking pulang kahon ng mga mangkok ng Koreanong pansit para sa kimching sopas na markang Paldo.
Lumibot nang kastilyo ang unikorniyo. Tapos, tumakbo siya patungo sa hardin. Tumindig siya roon. Tapos, lumabas siya.
Madalas akong makipag-usap sa sarili ko. Huwag mo nang alalahanin iyon.
Madalas kong kausapin ang sarili ko. Huwag mo nang alalahanin iyon.
Pasensya na. Nakalimutan ko.
Hindi ba magiging kahina-hinala si Tom?
Hindi ba paghihinalaan si Tom?
Dadalhin ko kay Tom.
Sinabi ni Maria na pinakiusapan siyang huwag nang uulitin ito.
Sinabi ni Maria na pinakiusapan siyang huwag nang uulitin iyan.
Sinabi ni Maria na pinakiusapan siyang huwag nang uulitin iyon.
Sinabi ni Maria na pinakiusapan siyang huwag niya nang gagawin ito muli.
Sinabi ni Maria na pinakiusapan siyang huwag niya nang gagawin iyan muli.
Sinabi ni Maria na pinakiusapan siyang huwag niya nang gagawin iyon muli.
Sinabi ni Maria na may nakiusap sa kanyang huwag na niyang uulitin ito.
Sinabi ni Maria na may nakiusap sa kanyang huwag na niyang uulitin iyan.
Sinabi ni Maria na may nakiusap sa kanyang huwag na niyang uulitin iyon.
Sinabi ni Maria na may nakiusap sa kanyang huwag na niyang gagawin ito muli.