Tatoeba sentences — language code: epo
Mi ne povas kontenti je la situacio, ke miaj manoj estas kvazaŭ ligitaj.
Mi havas la senton, ke ĉio prosperos.
Mi ricevis leteron, ke li baldaŭ venos.
Mi ricevis la ordonon, ke mi atendu.
Mi ne ricevis ordonon, ĉu mi iru kaj kiam kaj kien.
La manieron, kiel konduti, li neniam ellernos.
Ne faru la aferon sen konsidero de tio, kion mi diris.
Ne kredu la parolon de tiu, kiu tro multe promesas.
Mi ne komprenas vian indignon pri tio, ke oni diris al vi la veron.
Kio do estas la kaŭzo, ke subite naskiĝis tia granda vento?
Estas jam tempo por tio, ke ni iru.
Estas jam tempo, ke ni iru.
Petro donis du interesajn librojn al Paŭlo.
La Dekalogo estas tial mallonga kaj logika, ĉar ĝi sen la subteno de advokatoj realiĝis.
Mi eniris la plenan de homoj salonon.
Mi eniris la salonon plenan de homoj.
Mi jam sufiĉe penis, nun penu li.
Jen la libro de la aŭtoro, pri kiu ĵus temis.
Jen tiu libro de la aŭtoro, pri kiu temis.
Oni parolis pri la sola infano de mia amiko, kiu ĵus mortis.
Oni parolis pri la ĵus mortinta sola infano de mia amiko.
Granda estis lia ĉagreno.
Mi volus ke vi renkontiĝu kun ŝi.
Mi volus ke vi renkontu mian edzon.
Ĉi tiu aviadilo estas lia.
Ĉi fojo estas la lasta fojo.
Nu, mi petas, sufiĉas!!
Preskaŭ ĉiuj usonaj televidaj serioj en la lastaj jaroj estis skribitaj de samseksuloj.
Ĉesu, mi petas, ĝi estas nur kopiaĉo de tiu ĉi.
Ne ĉikanu kiel kutime, englutu la medikamenton.
La knabino ĉi-vespere akvumis siajn florojn.
Preskaŭ ĉiuj usonaj serioj en la lastaj jaroj estis skribitaj de samseksemuloj.
Mia plej ŝatata vorto en la germana estas la vorto "Handschuhe".
La ponto inter Danujo kaj Svedujo longas preskaŭ kvin svedajn mejlojn.
Mi ne vidas lin delonge.
Mi ne povas trovi la hejmiĝvojon.
Alveninte, telefonu min.
Neniu de ĉi tiuj ovoj estas freŝa.
Jen nia buso!
Tie estas nia buso.
Tom multe helpis.
Jen mia demando.
Jen mia argumento.
Tiu medikamento estas mia.
Jen mia tagmanĝo.
Jen mia espero.
Esperanto estas kaj fontlingvo kaj cellingvo de tradukoj.
Supozu, ke kolomboj havas en sia kapo ion, kio povas senti la elektrajn dratojn.
Kio ajn farindas, indas esti bone farata.
Se li volas sukcesi, li laboru pli diligente.
Se vi pravas, ni ankoraŭ konvinku lin.
Eĉ se mi konsentas, ke veras tio, kion vi diras, ĝi ne estas senkulpigo.
Eĉ se mi konsentas, ke veras tio, kion vi diras, ĝi ne estas pravigo.
Anstataŭ vi mi irus hejmen kaj bone ripozus.
Se mi mortus, kiu zorgus pri miaj infanoj?
Danubo kaj Rejno ne kunfluas.
Se vi volas aŭdi teruran historion, mi rakontos al vi sonĝon, kiun mi havis antaŭ kelkaj semajnoj.
Ĉu li amas la anglan?
Ĉu ŝi amas la anglan?
Ĉu li ŝatas la anglan lingvon?
Ĉu ŝi ŝatas la anglan lingvon?
La funebran ceremonion partoprenis kelkaj amikoj de li.
Ripozu en paco!
Tiu nombro kreskis ĝis aprilo jam al dudek.
Multaj konatiĝis kun li en Eŭropo, kie li estis ŝatata preleganto.
Mi havas ĝemelon.
La vero bezonas nemultajn vortojn, la mensogo neniam havas sufiĉe da ili.
Pesilo montras, ĉu io pezas multe aŭ malmulte, sed ne, ĉu ĝi estas oro aŭ arĝento.
La marŝado iom lacigis ilin.
Nenio grava okazis dumvoje.
La lando tiutempe estis plena de fuĝantoj.
Ankaŭ ili mem ne volis paroli pri tio.