Tatoeba sentences — language code: kab
D acu i d-tamentilt i kem-yeǧǧan ad tferneḍ ṣṣenf-a n tmedyazt ?
Ur iban iwacu ur tejmiɛem ara seksu-nni?
Ayen ur terǧim ara yid-s?
Deg unebdu-a iεeddan, ṣṣerɣen-aɣ ur d-teqqim tzemmurt.
Tseddamt ɣer Beclul.
Diri-ken imi tsusfemt timqeṭṭeft-nni.
Susfemt tikerciwin-nni.
Ilaq ad tsusfeḍ seksu-nni.
Ffẓent taga.
Ad tɛeddi ɣer Ceṛfa.
Ulac akk d acu i yi-d-yeqqimen.
Teddmem-d tasulla.
Ɛni ad tsusef leǧwaz-nni?
Ur tezzim ara ɣer Gerruma.
Ad sriḥeɣ tiɛesbanin-nni.
Tezzimt ɣer Sḥariǧ.
Ɛni d lɣeṛd-iw imi ur teččimt ara timqeṭṭeft-nni?
Ad nejmeɛ udi-nni.
Ffreɣ tafḍiṛt-nni.
Nejmeɛ taḥrirt-nni.
Ur teffireḍ ara aslem-nni.
Deg unebdu-a iεeddan, bɣan ad aɣ-ssnegren.
Seg zgelli ur yejmiɛ aspagiti-nni.
Ur turareḍ ara deg texxamt.
Bɣan ad ssbelɛen asandwič-nni.
Qqimemt deg usemmiḍ.
Sraḥent tlitli-nni.
Ad tejmeɛ aḍiḥan-nni.
Tebɣa ad teqqim yid-sent.
Ssiklet ɣer Ceṛfa.
Seg unebdu-a iεeddan, ur d-tegra tudert yid-sen.
Ad tsersemt taḥdudutt-nni.
Ad terr ɣer Gerruma.
Serset isekkimen-nni.
Seg unebdu-a iεeddan, ur yella usirem skud nella yid-sen.
Sersemt rrecta-nni.
Ččet ihi timẓin.
Ad tesriḥemt aḥetḥut-nni.
Ur teffir ara tacriḥt-nni.
Sres lluz-nni.
Mazal ur tsusef ara ikkil-nni.
Ṣebren deg uzniq.
Mazal ad ččen aseqqi.
Ad nesriḥ timẓin-nni.
Deg unebdu-a iεeddan, ṣṣerɣen lufanat, rnan imɣaren d tlawin.
Yeshel iwakken ad teffẓemt tiqinsya.
Ffeɣ seg ubrid-a.
Daya kan i yellan deg-s.
Daya kan i yellan deg-sen.
Berneɣ ɣer Ceṛfa.
Daya kan i yellan deg-sent.
Teɛreḍ taɣṛuḍt deg tkuzint.
Ṣṣerɣen-aɣ yerna wwin tarwa-nneɣ ɣer leḥbus.
Ddment-d abiṣaṛ.
Mazal ur d-ddiment ara čekčuka.
Ṣṣerɣen-aɣ, ḥeqren-aɣ.
Nesriffig ɣer Gerruma.
Ffret aslem-nni.
Ṣṣerɣen-aɣ tamurt yerna wwin arraw-nneɣ ɣer leḥbus.
Efk-asen tamḥaǧebt-nni.
Ad nejmeɛ ayaẓiḍ-nni.
Ass-a d neṣber deg texxamt.
Ur rǧin ara deg uɣerbaz.
Mazal ur ssbelɛeɣ ara aḍiḥan-nni.
Ma nettu ayen iεeddan anebdu-a, nekkni ur nettussema ara.
Ad ssurgeɣ akk ayen yellan?
Mazal ur yeffiẓ ara adif-nni.
Ddem cceṛba.
Ddmemt tikkilt.
Merrḥemt ɣer Aḥnif.
Ur terǧimt ara deg uɣerbaz.
Ssbelɛent tamḥaǧebt-nni?
Ar tura ur d-yeddim ara taqaṛeṣt.
Ffremt abiṣaṛ-nni.
Jemɛet aseqqi-nni.
Ččant taḥrirt imir-n.
Ur ssurug ara kullec.
Akken ara ad teffẓeḍ lmaqaṛun?
Ad susfen ddulma-nni.
Ur nesraḥ ara tassemt-nni.
Ad sehhlen ɣer Gerruma.
Amek ara ad yessebleɛ timqeṭṭeft-nni?
Ffẓent taqaṛeṣt.
Ad tɛerḍeḍ cceṛba?
Aɣ-d leḥbeq.
Teffer timqeṭṭeft-nni.
Sraḥ kan berkukes-nni.
Ṛǧant yid-sen.
Tezmer ad tessebleɛ arfis-nni?
Serseɣ udi-nni.
Serset tajilbant-nni.
Xedmeɣ, aneḥbus ulac.
Seg zgelli ur yejmiɛ udi-nni.
Ur telḥimt ara ɣer Beclul.
Tsehhilen ɣer Gerruma.
Maci tura ara ad d-ddmen aḍiḥan.
Ečč lkawkaw.
Ur suman ara ɣer Gerruma.
Neqqel ɣer Sḥariǧ.
Tsersem aseqqi-nni.
Ur nezzi ara ɣer Beclul.
Ččiɣ taṛɣaḍt.
Ad neffer tasulla-nni.
Yexdem, aneḥbus ulac.
Ur teffiẓem ara lkawkaw-nni.
Ad zwirent ɣer Gerruma.
Axet aspagiti.
Tebɣa ad teqqim deg texxamt.
Ilaq ad susfeɣ aksum-nni.
Teffẓeḍ tikkilt?
Tsehhil ɣer Aḥnif.
Ur teddehmem ara ɣer Ceṛfa.
Ur tesrisemt ara leḥbeq-nni.
Acimi ur teččiḍ ara aseqqi-nni i k-d-yefka?
Ṛǧan yid-wen.
Neffer akanaf-nni.
Tesraḥeḍ tiɛesbanin-nni.
Wissen iwacu ur d-teddimem ara taqaṛeṣt.
Ad iruḥ ɣer Sḥariǧ.