Tatoeba sentences — language code: kab
Yeṭṭef-d iḍelli tabrat sɣur yiwen seg imdukal-is n zik.
Ur yi-yeεǧib ara umerreḥ deg lexla.
Yella yettgebgub uglaf n tzizwa deg lehwa.
Cfiɣ fell-as am assa. Ad yifsus fell-as wakal.
Cfiɣ fell-as am assa.
Nessaram-as, ad yifsus fell-as wakal.
Cfiɣ fell-i am assa.
Cfiɣ fell-ak am assa.
Cfiɣ fell-am am assa.
Cfiɣ fell-awen am assa.
Cfiɣ fell-akent am assa.
Cfiɣ fell-awent am assa.
Cfiɣ fell-asen am assa.
Cfiɣ fell-aset am assa.
Cfiɣ fell-asent am assa.
Cfiɣ fell-aket am assa.
Ur iyi-d-qaṛet ara ulac.
Yella wanda i t-qqaṛen akka, am ar At-Frawsen.
Nekk d aruskil.
Nekk d amkarḍutlay.
Uɣaleɣ d amkarḍutlay aruskil.
Uɣaleɣ d amkarḍutlay.
Uɣaleɣ d aruskil.
Wagi d acacfal, yezmer diɣ d acangal.
Wagi d acangal, yezmer diɣ d acacfal.
Wagi d acacfal, ma m'či d acangal.
Wagi d acangal, ma m'či d acacfal.
Wagi d acacfal, ma mačči d acangal.
Wagi d acangal, ma mačči d acacfal.
Amek tkecmeḍ ɣer uxxam-iw?
Amek i d-tkecmeḍ ɣer uxxam-iw?
Iceyyeε-as izen.
Akka sya ar azekka, ad awḍen!
Akka sya ar azekka, ad awḍent!
Akka sya ar azekka, ad awḍent 10000 n tefyar!
Ilaq-yi ad d-awiɣ inaw.
Nekk zemreɣ ad k-nɣeɣ.
Bezzaf i wwḍeɣ zik ɣer din.
Acu ḥwaǧeɣ, d afenǧal-iḍen n lqahwa.
Ẓriɣ mačči d ayen isehlen, maca ilaq-ak xersum ad tεerḍeḍ.
D ayen inefεen s tidet, ilaq-iyi ad t-id-sɣeɣ.
Ikεeb teṭṭef texfet i iweεren ɣef uccen.
Nekni d tarwa-s.
D arraw-is i nella.
Ur zmireɣ ara ad ccetkiɣ.
Tom d Mary bdan ţemyemmaḥen.
Aql-aɣ nettidir deg tallit n ssehḍ abelkam.
Cuddaɣ-tent waqil.
Cuddaɣ-tent waqil, tefyar-nni.
Japun tesεa yiwet n tdamsa i refden wid ixeddmen lxedma iweεren deg tkebbaniyin n temdinin timeqqranin.
Tifyar-nni, cuddeɣ-tent.
Tifyar-nni, cuddeɣ-tent, waqil.
Yewεer ad d-tɣermeḍ lweqt iḍaεen.
Tifyar-nni, cuddeɣ-tent, iḥqa.
Iceyyeε-iyi-d kra n tesɣunin n Marikan.
Ad s-id-εawdeɣ, nniɣ-ak sḥassfeɣ.
Tidak mačči d ayla-w.
Nesteεrif yes-swen.
Imuhal-is ad qqimen d leqrun.
Tifyar-nni, cuddeɣ-tent, m'ur ţuɣ ara.
Tifyar-nni, cuddeɣ-tent, m'ur cciḍeɣ ara.
Tifyar-nni, cuddeɣ-tent, dayen.
Zemren ad s-inin medden d ungif ma tgiḍ akken.
D ayen nella kan i d nekni.
D nekni kan i d nekni.
Cuddeɣ-tent waqil, tefyar-nni.
Im'akka ay bɣan!
Ssenseɣ-tt.
Im'akka i bɣan!
Sexsiɣ-tt.
Imi akka i bɣan!
Tom yella yettruḥ yessutur tawwurt tawwurt.
Taferrut d usizeg, daya i ssnen.
Taferrut d usizeg, daya iyi-d-ufan d tuccḍiwin.
Nɣan-iyi iṛumyen n Tatoeba s tigi.
Wi ixelḍen?
Nɣan-iyi iṛumyen n Tatoeba s tferrut d usizeg.
Mazal kan tuẓẓga!
Tom i y-iwellhen ɣer yidlisen-a.
N Tom wa ?
Anwa aɣmis ideg txeddmeḍ?
Anwa aɣmis ideg txeddmem?
Anwa aɣmis ideg txeddmemt?
Tom yedha.
Lezmen waman i tudert.
Nekk tura, ḍefreɣ amaru Amar Mezdad: ţaruɣ assa, mačči ass-a. Yesɛa lḥeqq imi neqqar azekka.
Nekk tura, ḍefreɣ amaru Amar Mezdad: ţaruɣ assa, mačči ass-a.
Yesɛa lḥeqq yeţţarun assa, mačči ass-a, imi neqqar azekka.
Yiwen ibubb-itent s tidi, wayeḍ yečča-tent i tili.
Teẓriḍ wi t-yenɣan?
Sarameɣ gerrzen wayt uxxam-ik ay amdakel.
D ayen i yella yebɣa ad t-id-yini Tom.
Qqimen-d kan 25 n wussan send aneḍru.
Amezruy umaḍal ur yelli d ayen nniḍen ala afara n tefrit ɣef tlelli.
Ẓriɣ d acu iwumi zemrent.
Gran-d kan 25 n wussan i uneḍru.