Tatoeba sentences — language code: yid
טאָם איז געווען נישט גענוי קיין אַוואַנטוריסט.
כ׳האָב ניט געבלוטיקט.
מיר וועלן אײַך נישט צו לאַנג שטערן.
מיר וועלן דיך נישט צו לאַנג שטערן.
איך ווייס, ווי אַזוי דיר צו העלפֿן.
איך ווייס, ווי אַזוי אײַך צו העלפֿן.
קיינער פֿון אונדז וועט דאָס נישט טאָן.
ס׳האָט מיר געחולמט, אַז איך האָב שיכּורהייט שאָפֿירט.
טאָם וואָלט נישט געזאָגט אַזוינע זאַך.
איך האָב גאָר נישט געהערט.
נאַ דיר וועטשערע.
נאַט אײַך וועטשערע.
גוט געטאָן איז בעסער ווי גוט געזאָגט.
איך האָב לאַנג געפּרוּווט.
איך האָב זיך לאַנג באַמיט.
גיב מיר אָט דאָס בוך.
גיט מיר אָט דאָס בוך.
ווי איז די פֿראַנצייזיש־לעקציע געווען?
פֿאַרמיש נישט עסטרײַך מיט אויסטראַליע.
אײַער מיטהילף איז פֿאַר אונדז אַבסאָלוט נייטיק.
זי איז געווען די לעצטע וואָס איז איבערגעגאַנגען דעם פֿיניש.
זי האָט געטראָגט אַ רויטן באָדקאָסטיום.
צי איז טאָם געקומען קיין באָסטאָן מיט דיר?
צי איז טאָם געקומען קיין באָסטאָן מיט אײַך?
פֿאַר וואָס זאָל טאָם באַזוכן באָסטאָן?
פֿאַר וואָס האָט טאָם נישט באַזוכט באָסטאָן?
טאָם אַרבעט נאָך אין באָסטאָן.
איך האָב אַרומגעפֿירט טאָמען דורך באָסטאָן.
ווי וועט טאָם צוריקפֿאָרן קיין באָסטאָן?
איך דאַרף זיך איבערציִען קיין באָסטאָן.
טאָם האָט באַשטעלט אַן אָפֿענע שניטקע מיט אַ צושפּײַז פֿון פֿריטלעך.
טאָם און מערי וועלן נישט באַזוכן באָסטאָן.
טאָם און מערי זענען נאָך אַלץ אין באָסטאָן.
טאָם האָט געוואָלט פֿאָרן קיין באָסטאָן.
טאָם האָט זיך פּענסיאָנירט און איבערגעצויגן קיין באָסטאָן.
טאָם איז נישט זייער באַקאַנט אין באָסטאָן.
טאָם זאָל פֿאָרן קיין באָסטאָן.
טאָם דאַרף פֿאָרן קיין באָסטאָן.
טאָם איז ערשט צוריקגעפֿאָרן קיין באָסטאָן.
טאָם איז שוין אַרויסגעפֿאָרן פֿון באָסטאָן.
טאָם וויל נישט אַרויספֿאָרן פֿון באָסטאָן.
איך וועל מאָרגן אַרויספֿאָרן פֿון באָסטאָן.
איך וועל באַזוכן באָסטאָן מיט טאָמען.
איך וועל פֿאָרן קיין באָסטאָן מיט טאָמען.
איך האָב זיך באַקענט מיט טאָמען אין פֿראַנצייזיש־לעקציעס בײַ האַרווערד.
איך וואָלט געוואָלט, אַז טאָם וואָלט נישט געקומען קיין באָסטאָן.
טאָם האָט געמאָלדן, אַז ער פֿאַרלאָזט די גרופּע.
טאָם האָט געמאָלדן, אַז ער וועט פֿאַרלאָזן די גרופּע.
יעדערער האָט מיך איגנאָרירט.
אַלע האָבן מיך איגנאָרירט.
טאָם קען די נישט ניצן.
טאָם קען דאָס נישט ניצן.
מיר געפֿעלט טאָמס ערנצטער סטיל.
אָט דאָס שופֿלאָד איז פֿול מיט פֿאַרשיידענע.
ווי וואָלטסטו עס געזאָגט אויף פֿראַנצייזיש?
דאָס איז זייער זיס.
דער פּרעזידענט איז נישט וויליק צו זאַגן דעם אמת.
מיר דינגען.
מיר זאָרגן זיך וועגן דיר, טאָם.
טאָם זעט אויס אַ סך שענער מיט דער באָרד.
איך בין צופֿרידן, אַז מיר טוען דאָס.
איך דאַרף נישט דאָס זאַכן.
ס׳איז טאַבו.
ווען ווערט אַ קעצל אַ קאַץ?
ד״ר דזשעקסאָן פֿאַרמאָגט דרײַ הײַזער.
איך וואַרט אויף דיך אין קאַפֿע.
איך וואַרט אויף אײַך אין קאַפֿע.
ס׳איז גאָרנישט אויף טעלעוויזיע.
אַ סך מעמטשן זאָרגן זיך וועגן אייראָפּע.
דאָס איז נישט אין גאַנצן אומריכטיק.
די מיגראַציע איז אַ גרונטמענטשנרעכט.
די וואַנדערונג איז אַ גרונטמענטשנרעכט.
איך האָף, אַז דו זאָלסט געפֿינען שלום.
אַ סך מענטשן געפֿעלט אָט דאָס זינגליד.
דו זעסט עס, אַיאָ?
איר זעט עס, אַיאָ?
צי דאַווענסטו בדרך־כּלל?
צי דאַווענט איר בדרך־כּלל?
קיינער האָט נישט געזאָגט, אַז דער אַליין־⁠דיסציפּלין איז גרינג.
קיינער האָט נישט געזאָגט, אַז דער אַליין־⁠דיסציפּלין איז לײַכט.
זײַט אַזוי גוט און שעמט זיך נישט צו פֿאַרריכטן מײַנע טעותן.
זײַ אַזוי גוט און שעם זיך נישט צו פֿאַרריכטן מײַנע טעותן.