Tatoeba sentences — language code: ber
Uɣal ɣer deffir, ma ulac aɣilif.
Yuɣal-d Yanni.
Yanni yuɣal ɣer deffir.
Yanni iceyyeε-d tiririt ɣef usamas-nni.
Zzayer tdehhel Iwniriyen.
Ziri yerra-d tiyita.
Uɣal-d ɣer Zzayer.
Yanni ad d-yuɣal.
Ad d-yuɣal Yanni.
Ad d-yuɣal Ziri'
Ziri ad d-yuɣal.
Ziri yella itteddu ad d-yuɣal.
Leεnaya-k, uɣal-d ɣer Zzayer.
Yanni ad d-yuɣal azekka.
Tur-a bdiɣ ttmektiɣ-d krayellan.
Yanni ur d-yuɣal ara.
Yanni yeεreḍ ad d-yuɣal.
Ɛreḍ turart-a.
Ɛreḍ ad tgezmeḍ iman-ik seg krayellan.
Ɛreḍ aya ass-a.
Yanni ilaq ad yeεreḍ.
Ɛawed cεel asagu-inek.
Ɛreḍ ad tesselhuḍ tiɣawsiwin.
Ɛreḍ ad tesfetreḍ krayellan.
Ɛreḍ ad taruḍ s teflest deg yiman.
Asif-nni semmeḍ armi d ayen.
Agelmim-nni semmeḍ armi d ayen.
Semmeḍ lḥal cwiṭ.
D asemmiḍ deg Zzayer Tamaneɣt.
D asemmiḍ deg Zzayer.
Semmeḍ lḥal deg Zzayer Tamaneɣt.
Yanni twet tefrut deg tεebbuḍt-is.
Ziri yeswa aman isemmaḍen mliḥ.
Axlenǧ yezmer i usemmiḍ.
Ziri yessway adafal-nni.
Adafal-nni yeḥwaǧ aman.
Ziri yessew axlenǧ-ines.
Ziri yessayzeg aman-nni.
Ziri yessexdam aman yettwaṣeffan.
Ziri yerna cwiṭ n waman.
Leεnaya-nwen, ur leεεbet ara s tcifufin n waman da.
Zzayer teḥwaǧ ugar n teɣbula n waman.
Rnu tini i wagal-ik.
Ziri ikemmel irennu tifyar.
Asegzu n Yanni ur yemtatel ara.
Yanni ur t-terri ara tmara ad yernu azatim.
Leεnaya-k, ur iyi-d-rennu ara nnig n wanect εebbaɣ yakan.
Tihawt-is terna-d cwiṭ n umuggi deg tmeddurt-iw.
Yanni yebɣa ad yernu tini ɣer wagal-is.
Acemma seg wayen i aɣ-d-yenna Yanni ur yemtatel.
Yettwezwiz uglim-iw.
Yanni yella uglim-is d ameɣdeddi.
Skura simal trennu tettεerri.
Ziri iḥemmel tisednan timibrikin.
Amdeɣ-a yesεa aḍḍan deg uglim-is.
Yeffeɣ i leεqel-is seg lxelεa.
Ccbaḥa ɣef uglim kan i ters.
Ulac amugreẓ.
Leεnaya-nwen, ur ttmecčiwet ara.
Kečč d Alubnani "Uhu, d Afalesṭini."
Ziri yenna-d uhu.
Ulac tidsilin n yiḍudan.
Ur yelli ara akk yessen tamaziɣt.
Tameddurt ur tesεi ara anamek.
Zzayer ur tesεi ara inegrisen.
Imedɣen zemren ad ɣelqen tanzarin-nsen.
Yanni iger cwiṭ n yiferki n ubduz deg tenzert-nni-ines yeffunzren.
Ha-tt-an tewweḍ-d teslit.
Yal tislit teḥwaǧ taqendurt n Leqbayel.
Yella iceṭṭeḥ d teslit.
Yanni iṣufer ɣer Zzayer akked teslit-is tamaynut.
Issin medden imaynuten.
Ziri d amaynu.
Ziri yella d amaynu.
Nekkni ndehhel inselmen imaynuten.
Nitni d inselmen imaynuten.
Yessuter tisfaḍ d timaynutin.
Tasfeḍt-a tettraḥ d tamaynut.
Akamyun-a d amaynu.
Yanni iεebba tiẓriyin timaynutin.
Nitni d iḥeffaḍen.
Ḥwaǧen tismaqqalin.
Ṛuḥen ad xedmen ajetski.
Ẓẓullen akken.
Nitni ẓẓullen akken.
Nitni ḥwaǧen tismaqqalin.
Nitenti d tiḥeffaḍin.
Ssexdamen tamaziɣt.
Nitni keṛhen Izzayriyen.
Nitni ttuɣaḍen.
Nitni d Izzayriyen?
Tamaziɣt d tasramsayt.
Tamaziɣt d tanesbaɣurt.
Yelmed tamaziɣt.
Yesselmad tamaziɣt.
Lliɣ keṛheɣ tamaziɣt.
Qqar ungalen s tmaziɣt.
Ɣenni s tmaziɣt.
Ta d tamaziɣt.
D tamaziɣt aya.
Mmeslayen s tmaziɣt.
Netta yesselmad tamaziɣt.
Netta yesselmad Lislam.
Nettat tesselmad tamaziɣt.
Mazal sselmadeɣ tamaziɣt.
Ixeddem timsirin n tmaziɣt.
Ikemmel yesselmad tamaziɣt.
Netta yesselmad tussniwin tislamanin.
Yesselmad tajeṛṛumt tamaziɣt.
Iḥemmel ad yesselmed tamaziɣt.
Ziri yerẓa tisit n texxamt n tarda.
Ziri yuɣ-d tisit tamaynut.
Ha-t-an yettwali iman-is deg tisit.