Tatoeba sentences — language code: mar
देव करू शकत नाही अशी कोणतीही गोष्ट नाही.
ईश्वराला करता येणार नाही असं काहीही नाही.
देवांना करता येणार नाही असे काहीही नव्हे.
टॉमला एका जवळपासच्या नगरात अटक करण्यात आली.
हे मी आजपर्यंत पाहिलेलं सर्वात उंच झाड आहे.
माझ्या मुलीला भाषा किंवा कलेपेक्षा विज्ञानाची आवड आहे.
फ्रान्सचा इतिहास अतिशय मनोवेधक आहे.
टॉमने मेरीला थोडी ब्रँडी दिली.
सगळे जाताहेत.
ही वाक्यं कोणाची आहेत? "अमस्तानची आहेत."
हिवाळा गेला आहे.
काँग्रेसने १९६९ मध्ये या योजनेला संमती दिली.
यामामोतोकडे बासष्ट जहाजं होती.
पुढच्या वर्षी परिस्थिती बदलली.
त्याने त्याच्या आईला फुलं पाठवली.
टॉम रुग्णालयात आहे का?
टॉमला घोडे आवडायचे.
जपानमध्ये जन्मलेला तो जपानी.
तो मला रविवारी भेटायला यायचा.
तिला गायक व्हायचं होतं.
टॉमने मेरीची गाडीत बसण्यात मदत केली.
मी अजूनही शाळेत आहे.
तिने एक विचित्र स्वप्न पाहिलं.
त्याला विमानाने प्रवास करायला आवडत नाही.
आम्ही गोल्फ खेळत होतो.
आपण गोल्फ खेळत होतो.
सांओ पाउलो ब्राजिलचं सर्वात आधुनिक शहर आहे.
ती तशीच आहे.
विमानाची गती एक हेलिकॉप्टरच्या गतीपेक्षा खूप जास्त असते.
लवकरच, तो इंग्रजी बोलायला शिकला.
त्यांना काही सापडलं का?
जो माणूस चुका करत नाही तो माणूस काहीच करत नाही.
जो चुका करत नाही तो काहीच करत नाही.
टॉमने तुरुंगात तीन वर्ष काढली.
या नंबरवर फोन कर.
या क्रमांकावर फोन कर.
या क्रमांकावर फोन करा.
युनिकोड ६.२ मध्ये १,१०,१८२ ग्लिफ व १०० लिप्या आहेत.
जपानी पद्धतीची खोली ऐकल्यावर बहुतेक लोकं एखाद्या तातामी खोलीचा विचार करतात.
क्लॉडीनचं घर आहे.
वाचायला अजून किती पानं उरली आहेत?
टॉमला माहीत होतं.
जरा मला आजून पाच मिनिटं झोपायला द्या.
जरा मला आजून पाच मिनिटं झोपायला दे.
मला टॉमला काहीतरी सांगायचं आहे.
कुत्रा अपमान करतो तेव्हा चंद्र ऐकत नाही.
आधीच झोपायला जायची वेळ झालेली आहे.
टॉम महिन्यातून एकदा तरी ग्रंथालयात जातो.
टॉमला शाळेत लोकप्रिय व्हायचं आहे.
ती तीन दिवस बेशुद्ध होती.
त्याने ताबडतोब व्हाईट हाऊसला फोन लावला.
तिचं संपूर्ण अंग दुखत होतं.
तिचं अख्खं शरीर दुखत होतं.
तुझ्याकडे फ्रेंचमध्ये कोणती पुस्तकं आहेत का?
तुमच्याकडे फ्रेंचमध्ये कोणती पुस्तकं आहेत का?
देवमासा हा पृथ्वीवरील सर्वात मोठा प्राणी आहे.
माझ्या देशाबद्दल कोणीही वाचलं नाही.
या घोड्याचे सुंदर, मोठे डोळे आहेत.
माझ्या देशाचा कोणीही अभ्यास केला नाही.
ती जर्मन व फ्रेंचच नव्हे, तर इंग्रजीसुद्धा बोलते.
ती भारतातच प्रसिद्ध नव्हे तर चीनमध्येही प्रसिद्ध आहे.
जपान हा आर्थिकदृष्ट्या एक ताकदवान देश बनला आहे.
मानिला जपानी सैन्याच्या हाती पडलं.
तुझ्याकडे किती सफरचंद आहेत?
तो आश्केनाजी यहुदी आहे.
त्यांच्याकडे संगणक आहे का?
टॉम इथे रुग्णालयात आहे.
इथे दिवसरात्र शेकडो बेरोजगार माणसं झोपतात.
तू तिथे नव्हतास.
तू तिथे नव्हतीस.
मेरीला पुढच्या महिन्यात बाळ होणार आहे.
बघ!
बघा!
मी माझं अख्खं आयुष्य दुसर्‍यांची मदत करण्यात घालवलं आहे.
टॉमला झटकन निर्णय घेण्याची सवय आहे.
प्रेमाचा खेळ सगळेच खेळतात.
टॉम इथे असता तर आपल्याला अजून मजा येत असती.
टॉम इथे असता तर आपण अजून मजा करत असतो.
मला आधी टॉमला बघायचं आहे.
तिला लाकूड कापायला आवडतं.
तिने बॅलरीना बनायचं स्वप्न पाहिलं.
टॉम घरापासून पळून गेला.
मांजर टेबलावर आहे.
ते युद्ध जवळजवळ दहा वर्ष चालू राहिलं.
ती मुलगी कोण होती?
टॉमने ते शूज घालून बघितले.
टॉमने ती बुटं घालून बघितली.
टॉम व त्यांची पत्नी बॉस्टनमध्ये राहतात.
टॉम आणि त्याची बायको बॉस्टनमध्ये राहतात.
टॉमशी बोलायचं होतं तुला, मला नाही.
म्हणून मला तुझ्याशी बोलायचं होतं.
आपण सर्व एकत्र जाऊया.
हॅगिस हे एक पारंपारिक स्कॉटिश खाद्यपदार्थ आहे.
टॉम मुलांवर रागावला.
मी आठ वाजता शाळेला जातो.