Tatoeba sentences — language code: tgl
Maraming drayber ng trak ang kumakain dito.
Marami pong drayber ng trak ang kumakain dito.
Pinasuso ko ang sanggol ko.
Pinasuso ko po ang sanggol ko.
Nagpasuso ako ng sanggol ko.
Nagpasuso po ako ng sanggol ko.
Pinadede ko ang sanggol ko.
Pinadede ko po ang sanggol ko.
Nagpadede ako ng sanggol ko.
Nagpadede po ako ng sanggol ko.
Ginawa ko lang ang sinabi mo.
Kung naiinitan ka, bakit hindi ka maghubad?
Kung naiinitan kayo, bakit hindi kayo maghubad?
Kung naiinitan po kayo, bakit hindi po kayo maghubad?
Tumigil si Tom sa pagtugtog ng piyano.
Tumigil po si Tom sa pagtugtog ng piyano.
Ano ang utang ko kay Tom?
Ano ba ang utang ko kay Tom?
Ano po ang utang ko kay Tom?
Ano po ba ang utang ko kay Tom?
Alam mong mahal ka namin.
Nagpakasal si Tom para sa pera.
Nagpakasal po si Tom para sa pera.
Hindi ko kayang patigilin si Tom.
Hindi ko po kayang patigilin si Tom.
Gusto namin iyan.
Gusto po namin iyan.
Gusto namin iyon.
Gusto po namin iyon.
Hinaan mo nang kaunti ang radyo.
Medyo hinaan mo ang radyo.
Hindi ako pupunta roon.
Hindi po ako pupunta roon.
Magugustuhan mo ang librong ito.
Magugustuhan mo ang aklat na ito.
Nagboluntaryo po si Tom.
Nakita mo ba ang mukha ni Tom?
May maganda akong balita sa iyo, Tom.
Gawin mo bukas.
Gawin ninyo bukas.
Gawin po ninyo bukas.
Gawin 'nyo bukas.
Gawin 'nyo po bukas.
Sinagip ko ang pusa.
Sinagip ko po ang pusa.
Iniligtas ko ang pusa.
Iniligtas ko po ang pusa.
Inaapoy siya ng lagnat.
Inaapoy po siya ng lagnat.
Binigyan ako ni Tom ng bisikleta.
Binigyan po ako ni Tom ng bisikleta.
Gaano ba kalayo mula rito hanggang sa museo?
Gaano po ba kalayo mula rito hanggang sa museo?
Ayaw mo bang gawin?
Ayaw mo bang gawin ito?
Hindi mo ba gagawin ito?
Hindi mo ba gagawin?
Hindi mo ba gagawin iyon?
Hindi ba ninyo gagawin?
Hindi ba ninyo gagawin ito?
Hindi ba ninyo gagawin iyon?
Hindi po ba ninyo gagawin?
Hindi po ba ninyo gagawin ito?
Hindi po ba ninyo gagawin iyon?
Hindi 'nyo ba gagawin?
Hindi 'nyo ba gagawin ito?
Hindi 'nyo ba gagawin iyon?
Hindi 'nyo po ba gagawin?
Hindi 'nyo po ba gagawin ito?
Hindi 'nyo po ba gagawin iyon?
Masyadong mabigat ang bag na ito.
Masyado pong mabigat ang bag na ito.
Alam mo ba kung ano ang laman nito?
Alam mo ba kung ano ang nasa loob nito?
Gusto ko ang mga ito.
Gusto ko po ang mga ito.
Ininom ko.
Ininom ko po.
Ininom ko iyon.
Ininom ko po iyon.
Alin ang mas gusto mo, ang dagat o ang mga bundok?
Nababanggit ba ni Tom ang trabaho niya?
Nababanggit po ba ni Tom ang trabaho niya?
Kailangan mong sagutan ang pormularyong ito.
Kailangan mong sagutan ang form na ito.
Itago 'nyo ang pera!
Iregular ang pulso ko.
Iregular po ang pulso ko.
Kaya mo bang buksan?
Mabubuksan mo ba?
Hindi ako marunong tumugtog ng piyano.
Hindi po ako marunong tumugtog ng piyano.
Hindi ako marunong magpiyano.
Hindi po ako marunong magpiyano.
Ano ang utang namin sa iyo?
Nasa bahay lang ako tuwing Linggo.
Nasa bahay lang po ako tuwing Linggo.
Tingnan mo ang braso ko.
Tingnan 'nyo ang braso ko.
Tingnan 'nyo po ang braso ko.
Tingnan ninyo ang braso ko.
Tingnan po ninyo ang braso ko.
Hinding-hindi nagsusuot si Tom ng sombrero.
Hinding-hindi po nagsusuot si Tom ng sombrero.
May pulis sa labas.