Tatoeba sentences — language code: mar
त्यांनी जे केलं ते करायचा त्यांच्याकडे काही एक अधिकार नव्हता.
त्यांना सगळं स्वतःहून करायला आवडतं.
तो गाईल.
ते गातील.
तो फुटबॉल खेळाडू आहे.
त्यांनी घोड्यांची व गाईंची चोरी केली.
त्याच्या आडनावाचा उच्चार कसा करायचा?
त्यांच्या आडनावाचा उच्चार कसा करायचा?
तू तीन दिवस गैरहजर होतास.
तू तीन दिवस गैरहजर होतीस.
तुम्ही तीन दिवस गैरहजर होता.
असली गोष्ट फक्त बॉस्टनमध्येच होते.
आम्ही किड्यांच्या शोधात जंगलात गेलो.
आम्ही किड्यांच्या शोधात वनात गेलो.
आपण किड्यांच्या शोधात जंगलात गेलो.
आपण किड्यांच्या शोधात वनात गेलो.
आमची ट्रेन वेळेवर आली.
आपली ट्रेन वेळेवर आली.
टॉम अजूनही वर्गात आहे का?
त्याला बायको नको होती.
त्यांना बायको नको होती.
टॉम टीव्ही चालू ठेवून झोपून गेला.
तुला हा खेळ आवडत नाही.
तुम्हाला हा खेळ आवडत नाही.
तुला हा गेम आवडत नाही.
तुम्हाला हा गेम आवडत नाही.
टॉम चहात साखर घालतो का?
टॉमने आपल्या फोनने क्यू.आर. कोड स्कॅन केला.
सामीला ते बाळ नको होतं.
अश्या गोष्टी घडू शकतात.
खूपच ओलं आहे.
सामी, तुला माझा प्रोफाइल पिक्चर आवडला का?
तू आमच्याबद्दल बोलत आहेस का?
तुम्ही आमच्याबद्दल बोलत आहात का?
तू आपल्याबद्दल बोलत आहेस का?
तुम्ही आपल्याबद्दल बोलत आहात का?
सामीला मी आवडतो.
सामीला मी आवडते.
त्यांना तू आवडतोस.
त्यांना तू आवडतेस.
त्यांना तुम्ही आवडता.
आम्ही मजा केली.
आपण मजा केली.
मी या वर्षी ऑस्ट्रेलियाला येऊ शकत नाही.
मला त्याला आत्ताच पाहायचं आहे.
टॉमस मारियाला मिठी मारतो.
इंग्रजी ही जगातली सर्वात उपयोगी भाषा आहे.
त्यांनी आम्हाला लाथ मारून बाहेर काढलं.
त्यांनी आपल्याला लाथ मारून बाहेर काढलं.
त्यांनी आम्हाला बाहेर काढून टाकलं.
त्यांनी आपल्याला बाहेर काढून टाकलं.
फादिल शेवटी परतला आहे.
बाकीचं स्वतःसाठी ठेव.
बाकीचं स्वतःसाठी ठेवा.
तिला हात लावू नकोस!
तिला हात लावू नका!
त्यांना हात लावू नकोस.
त्यांना हात लावू नका.
टॉम आणि मेरीला बॉस्टन आणि शिकागो दोन्ही आवडतात.
टॉम २:३० च्या आधी आला.
तो एकदम स्मार्ट दिसतो.
तो अतिशय स्मार्ट दिसतो.
आम्ही फक्त कॅश घेतो.
आपण फक्त कॅश घेतो.
सामी जाऊन आईबाबांना सांगणार आहे.
टॉम तिथे जात नाही.
आम्ही नायक होतो.
आपण नायक होतो.
मी टॉमचा पाठलाग करत होतो.
मी टॉमचा पाठलाग करत होते.
हे घेऊ नकोस.
हा घेऊ नकोस.
ही घेऊ नकोस.
हे घेऊ नका.
ही घेऊ नका.
हा घेऊ नका.
टॉम काल इथे होता का?
कोणालाच मजा आली नाही.
टॉम आपल्याबरोबर येऊ शकतो का?
टॉम आमच्याबरोबर येऊ शकतो का?
कोणीतरी टॉमला सांगितलं.
इथे थांबू नकोस.
इथे थांबू नका.
टॉमला फक्त तुझी मदत करायची आहे.
टॉमला फक्त तुमची मदत करायची आहे.
तुझा पाय कसा आहे?
तुमचा पाय कसा आहे?
टॉमने बँकेला फोन केला.
हे अ‍ॅसीटोन आहे.
पिणं बंद कर.
पिणं बंद करा.
मला एक शाळा दिसते.
मला एक शाळा दिसत आहे.
मी अर्थशास्त्रज्ञ आहे.
या वर्षी टॉम माझा रूममेट नाहीये.
उदाहरण हवं आहे का?
तुला उदाहरण हवं आहे का?
तुम्हाला उदाहरण हवं आहे का?
हे झिंक आहे.
कोण निवडून आलं?
टॉमला अजून मोठ्या बोटची गरज नव्हती.
टॉम धोक्यात होता.
शिव्या देणं बंद कर.
शिव्या देणं बंद करा.
किती दुःखद गाणं आहे!
मला सोडल्यास माझ्या कुटुंबात सगळेच चष्मा घालतात.
टॉमने कोणाकडून तरी पैसे उधारीवर घेतले.
टॉम ऑर्गन वाजवतो.
टॉम खोलीतून निघून गेला.
टॉमला बसून वाजवता येते.
मी वर्गात झोपलो.
मी वर्गात झोपले.
टॉमला ओबो वाजवता येतो.
टॉमला काहीतरी नवीन हवं आहे.
मी लाईट चालू ठेवून झोपतो.
मी लाईट चालू ठेवून झोपते.
मी दिवे चालू ठेवून झोपतो.
मी दिवे चालू ठेवून झोपते.
टॉम एका डिक्सीलँड जॅझ बँडमध्ये क्लारिनेट वाजवतो.
आम्हाला आधीच माहीत होतं.
आपल्याला आधीच माहीत होतं.
टॉमने कोणाला पाहिलं का?
तो दार उघड.
तो दार उघडा.
टॉम माझ्याबरोबर इथेच राहिला.