Tatoeba sentences — language code: ber
Tal tikkelt ara teffɣem seg uxxam, tewwi-d fell-awen ad terrem tikmamin ɣef yimawen-nwen d wanzaren-nwen.
Tal tikkelt ara teffɣemt seg uxxam, tewwi-d fell-awent ad terremt tikmamin ɣef yimawen-nwent d wanzaren-nwent.
Yettṣeṭṭil tamart-is snat tikal deg yimalas.
Tettṣeṭṭileḍ tamart-ik snat tikal deg yimalas.
Ttṣeṭṭileɣ tamart-iw snat tikal deg yimalas.
Acekkuḥ-is yellan zik akk berrik, yuɣal tura mellul seg ccib.
Acekkuḥ-is yellan zik akk d aberkan, yuɣal tura d amellal seg ccib.
Acekkuḥ-ik yellan zik akk d aberkan, yuɣal tura d amellal seg ccib.
Acekkuḥ-im yellan zik akk d aberkan, yuɣal tura d amellal seg ccib.
Acekkuḥ-iw yellan zik akk d aberkan, yuɣal tura d amellal seg ccib.
Acebbub-is yellan zik akk d aberkan, yuɣal tura d amellal seg ccib.
Icekkaḥ-nsen yellan zik akk d iberkanen, uɣalen ass-a d imellalen seg ccib.
Icekkaḥ-nsent yellan zik akk d iberkanen, uɣalen ass-a d imellalen seg ccib.
Icekkaḥ-nken yellan zik akk d iberkanen, uɣalen ass-a d imellalen seg ccib.
Icekkaḥ-nkent yellan zik akk d iberkanen, uɣalen ass-a d imellalen seg ccib.
Icekkaḥ-nwen yellan zik akk d iberkanen, uɣalen ass-a d imellalen seg ccib.
Icekkaḥ-nwent yellan zik akk d iberkanen, uɣalen ass-a d imellalen seg ccib.
Icekkaḥ-nneɣ yellan zik akk d iberkanen, uɣalen ass-a d imellalen seg ccib.
Icekkaḥ-nteɣ yellan zik akk d iberkanen, uɣalen ass-a d imellalen seg ccib.
D aciban n uqerruy kan akken d ameẓẓyan.
D tacibant n uqerruy kan akken d tameẓẓyant.
D icibanen n uqerruy kan akken d imeẓẓyanen.
D ticibanin n uqerruy kan akken d timeẓẓyanin.
D lemḥan n ddunit i yettceyyiben.
D lehmum n ddunit i yettceyyiben.
Zik, ibellirǧen d igḍaḍ yettinigen, tura ttɣimin kan deg yiwen umkan.
Aẓerẓur d umergu d ifrax yettinigen.
Deg tegrest i d-ttasen yigḍaḍ yettinigen ɣer tmurt-nneɣ.
D azemmur i d-yettawin igḍaḍ yettinigen ɣer tmurt-nneɣ.
Deg tegrest, ifrax yettinigen ttasen-d ɣer tmura yellan deg unẓul n yilel Agrakal.
Deg tegrest, ifrax yettinigen ttasen-d ɣer tmura n Tfarka n Ugafa.
Ixeddem kan ayen iwimi yezmer.
Txeddem kan ayen iwimi tezmer.
Nxeddem kan ayen iwimi nezmer.
Txeddmeḍ kan ayen iwimi tzemreḍ.
Txeddmem kan ayen iwimi tzemrem.
Txeddmemt kan ayen iwimi tzemremt.
Xeddmeɣ kan ayen iwimi zemreɣ.
Xeddmen kan ayen iwimi zemren.
Xeddment kan ayen iwimi zemrent.
Yugi ad yuɣal deg wawal-is.
Tugi ad tuɣal deg wawal-is.
Nugi ad nuɣal deg wawal-nneɣ.
Nugi ad nuɣal deg wawal-nteɣ.
Tugiḍ ad tuɣaleḍ deg wawal-ik.
Tugiḍ ad tuɣaleḍ deg wawal-im.
Tugim ad tuɣalem deg wawal-nken.
Tugimt ad tuɣalemt deg wawal-nkent.
Tugim ad tuɣalem deg wawal-nwen.
Tugimt ad tuɣalemt deg wawal-nwent.
Ugiɣ ad uɣaleɣ deg wawal-iw.
Ugin ad uɣalen deg wawal-nsen.
Ugint ad uɣalent deg wawal-nsent.
Yeg Ṛebbi ala ayen yelhan ara d-ttmmagaren yislan deg tudert-nsen.
Ziri yeqqel d amekni.
Qqleɣ d amekni.
Qqleɣ d tameknit.
Yeqqel d amekni.
Teqqel d tameknit.
Rima teqqel d tameknit.
Ziri d Rima qqlen d imekniyen.
Rima d Nuja qqlent d timekniyin.
Neqqel d imekniyen.
Neqqel d timekniyin.
Qqlen d imekniyen.
Qqlent d timekniyin.
Ziri ur yuḍin ara.
Ur uḍineɣ ara.
Ur tuḍined ara.
Ur tuḍineḍ ara.
Ur tuḍinem ara.
Ur tuḍinemt ara.
Ur yuḍin ara.
Ur tuḍin ara.
Rima ur tuḍin ara.