Tatoeba sentences — language code: ber
Ahat ayyur axatar akk deg umezruy n Zzayer d Yulyu n 1962, asmi ay tewwi tmurt azarug-nnes.
Ahat ayyur axatar akk deg umezruy n Zzayer d Yulyu n wagim tẓat n tmaḍ sḍimraw sin, asmi ay tewwi tmurt azarug-nnes.
Tiṛmisin tinwanakin tizzayriyin ay ixeṣṣren idrimen yessefk ad ttwasmuselgent.
Anda i teddiḍ yezga uraju.
Anda i teddam yezga uraju.
Anda i ddan yezga uraju.
Anda i yedda yezga uraju.
Anda i ddiɣ yezga uraju.
Nettraju... Nettraju... Ziɣen ala lmut i ɣ-yettrajun.
Tettrajum... Tettrajum... Ziɣen ala lmut i ken-yettrajun.
Tettrajumt... Tettrajumt... Ziɣen ala lmut i kent-yettrajun.
Ttrajun... Ttrajun... Ziɣen ala lmut i ten-yettrajun.
Ttrajunt... Ttrajunt... Ziɣen ala lmut i tent-yettrajun.
Ttrajuɣ... Ttrajuɣ... Ziɣen ala lmut i yi-yettrajun.
Tettrajuḍ... Tettrajuḍ... Ziɣen ala lmut i k-yettrajun.
Tettrajuḍ... Tettrajuḍ... Ziɣen ala lmut i kem-yettrajun.
Yettraju... Yettraju... Ziɣen ala lmut i t-yettrajun.
Tettraju... tettraju... Ziɣen ala lmut i tt-yettrajun.
Tikwal fiḥel ma nruja, ayen akken i nebɣa yettaweḍ-aɣ-d.
Tikwal fiḥel ma iruja, ayen akken i yebɣa yettaweḍ-it-id.
Tikwal fiḥel ma truja, ayen akken i tebɣa yettaweḍ-itt-id.
Tikwal fiḥel ma trujaḍ, ayen akken i tebɣiḍ yettaweḍ-ik-in.
Tikwal fiḥel ma trujaḍ, ayen akken i tebɣiḍ yettaweḍ-ikem-in.
Tikwal fiḥel ma trujam, ayen akken i tebɣam yettaweḍ-iken-in.
Tikwal fiḥel ma trujamt, ayen akken i tebɣamt yettaweḍ-ikent-in.
Tikwal fiḥel ma rujaɣ, ayen akken i bɣiɣ yettaweḍ-iyi-in.
Tikwal fiḥel ma rujan, ayen akken i bɣan yettaweḍ-iten-in.
Tikwal fiḥel ma rujant, ayen akken i bɣant yettaweḍ-itent-in.
Win yesɛan tin i t-iḥemmlen, tettraju-t tal tameddit, ad t-tafeḍ yezha wul-is.
Win yesɛan tin i t-iḥemmlen, tettraju-t tal tameddit, ad t-tafeḍ yettidir deg tumert.
Wid yesɛan tid i ten-iḥemmlen, ttrajunt-ten tal tameddit, ad ten-tafeḍ zhan wulawen-nsen.
Wid yesɛan tid i ten-iḥemmlen, ttrajunt-ten tal tameddit, ad ten-tafeḍ ttidiren deg tumert.
Truja-t acḥal d aseggas, amjaḥ-is ur as-d-yuɣal seg lɣerba.
Truja-t acḥal d aseggas, amjaḥ-is ur as-d-yuɣal seg yinig.
Trujaḍ-t acḥal d aseggas, amjaḥ-im ur am-d-yuɣal seg lɣerba.
Trujamt acḥal d aseggas, imjaḥen-nkent ur akent-d-uɣalen seg lɣerba.
Trujamt acḥal d aseggas, imjaḥen-nwent ur awent-d-uɣalen seg lɣerba.
Nuɣal am win yettrajun ad as-d-teɣli tbexsist s imi.
Tuɣal am win yettrajun ad as-d-teɣli tbexsist s imi.
Yuɣal am win yettrajun ad as-d-teɣli tbexsist s imi.
Tuɣaleḍ am win yettrajun ad as-d-teɣli tbexsist s imi.
Tuɣalem am win yettrajun ad as-d-teɣli tbexsist s imi.
Tuɣalemt am win yettrajun ad as-d-teɣli tbexsist s imi.
Uɣaleɣ am win yettrajun ad as-d-teɣli tbexsist s imi.
Uɣalen am win yettrajun ad as-d-teɣli tbexsist s imi.
Uɣalent am win yettrajun ad as-d-teɣli tbexsist s imi.
Ur k-terri ara tmara ad tesqizzibeḍ.
Ur kem-terri ara tmara ad tesqizzibeḍ.
Ur ken-terri ara tmara ad tesqizzibem.
Ur kent-terri ara tmara ad tesqizzibemt.
Ur ten-terri ara tmara ad sqizziben.
Ur tent-terri ara tmara ad sqizzibent.
Ur iyi-terri ara tmara ad sqizzibeɣ.
Ur t-terri ara tmara ad yesqizzib.
Ur tt-terri ara tmara ad tesqizzib.
Ur ɣ-terri ara tmara ad nesqizzib.
Ur k-terri ara tmara ad tessnuzuḍ deg wayetma-k.