Tatoeba sentences — language code: lad
Esta mansana es amariya.
איסטה מאנסאנה איס אמארײאה.
לה מאנסאנה איס אמארײאה.
Me plazen los gatos.
מי פלאזין לוס גאטוס.
Avlash portugez?
Avlas portugez?
אבﬞלאס פורטוגיז?
אבﬞלאש פורטוגיז?
Se ke tengo razon.
Vos avlash portugez?
בﬞוס אבﬞלאש פורטוגיז?
Vozotros avlash portugez?
בﬞוזוטרוס אבﬞלאש פורטוגיז?
בﬞוזוטראס אבﬞלאש פורטוגיז?
Vozotras avlash portugez?
Los ombres yoran?
לוס אומבריס ייוראן?
Tom yorara.
טום ייורארה.
Puedo asentarme detras de ti?
So un tardjuman.
Tengo menester de un tardjuman.
Sos un tardjuman?
Donald Trump es un mintirozo patolojiko.
Sos fransez o inglez?
Sos franseza o ingleza?
Sosh fransez o inglez?
Sosh franseza o ingleza?
Donald Trump es un shorret.
Donald Trump es un podjo de mentiras.
Donald Trump es un mentirozo patolojiko.
Esta mansana es kolorada.
So ingleza.
So inglez.
Mos ambezimos inglez.
So palestiniano.
So palestiniana.
סו פאליסטינייאנו.
סו פאליסטינייאנה.
Los palestinianos son seres umanos.
Mi mujer es palestiniana.
El Dio ke no vos mate a ambos.
El Dio ke vos mate a ambos!
El Dio ke no vos mate a ambos!
Dario es un komunisto.
דארייו איס און קומוניסטו.
Los ombres estan kansados.
Los ombres estan fatigados.
El Dio ke vos mate a ambos.
לוס פאליסטינייאנוס סון סיריס אומאנוס.
So un djenio muy estavle.
No tenemos ambre.
No tenemos fambre.
Me plaze meldar.
Me plaze lavorar.
Me plaze djugar.
Al vermos.
Ya entendi.
Ke haber?
Eya tiene munchas paras.
Kedate en kaza.
Kero meldar.
קירו מילדאר.
Este kavayo no es blanko.
Eya no esta en kaza?
No esta en kaza?
La realita es ermoza.
La realidad es ermoza.
La natura es fasinante.
לה נאטורה איס פאסינאנטי.
אייה טייני מונגﬞאס פאראס.
קי חאביר?
יה אינטינדי.
ﭏ בﬞירמוס.
Milyones de musulmanos no pueden visitar la sivdad santa de Yerushalayim.
מילייוניס די מוסולמאנוס נו פוידין בﬞיסיטאר לה סיבﬞדאד סאנטה די ירושלים.
Kuantos musulmanos moran en la sivdad santa de Yerushalayim?
קואנטוס מוסולמאנוס מוראן אין לה סיבﬞדאד סאנטה די ירושלים?
Aborresko a los ipokritas.
אבוריסקו אה לוס איפוקריטאס.
Ester es una sovrebiviente del olokosto.
אסתר איס אונה סובﬞריביבﬞיינטי דיל אולוקוסטו.
Ester es un terdjuman.
Ester es un tradjuman.
Yaakov es un djudio sekular.
יעקב איס און גﬞודﬞייו סיקולאר.
Mateo es un kristiano sekular.
מאתיאו איס און קריסטייאנו סיקולאר.
Hana es una djudia reformista.
Una lingua nunka es sufisiente.
אונה לינגואה נונקה איס סופﬞיסיינטי.
סו און גﬞינייו מויי איסטאבﬞלי.
Maria estava estudiando.
Esta bisikleta no es tuya.
Akeya bisikleta no es tuya.
Esta bisikleta no es vuestra.
Akeya bisikleta no es vuestra.
חנה איס אונה גﬞודﬞייה ריפﬞורמיסטה.
אה טום לי פלאזין לאס פאראס.
Tom es mansevo.
טום איס מאנסיבﬞו.
טום נו איס און גﬞודﬞייו.
טום איס און לאדﬞרון.
לה ריאלידאד איס אירמוזה.
לה ריאליטה איס אירמוזה.
Dinguno no kreia ke una tala koza podria afitar.
לה ריינה דיבﬞי די מוריר.
Tom no es inglez.
טום נו איס אינגליז.
Tengo menester d'un tardjuman.
M'esto indo a la banka.
Benjamin Netanyahu es un enemigo grande del puevlo djudio.
בנימין נתניהו איס און אינימיגו גראנדי דיל פואיבﬞלו גﬞודﬞייו.
Esto es de mi padre.
איסטו איס די מי פאדﬞרה.
Donald Trump disho komentarios rasistos.
דונאלד טראמפ דישו קומינטאריוס ראסיסטוס.
Es vedre.
Bevesh el chay vedre?
Beves el chay vedre?