Tatoeba sentences — language code: epo
Pitagoro diris, ke li donace ricevis de Merkuro la eternan transmigradon de sia animo, tiel, ke ĝi daŭre transmigris kaj pasis en ĉiaj kreskaĵoj aŭ bestoj.
Ĥilo konsilis ne diri malbonon pri mortintoj.
Se feliĉo konsistus el la plezuroj de la korpo, ni nomus bovojn feliĉaj, kiam ili trovis pizojn por manĝi.
Nescio kaj timo, jen la du pivotoj de ĉiu religio.
Ĉiuj tutmondaj religioj rajtigis nenombreblajn krimegojn.
Lia frato estis kamionŝoforo dum tridek jaroj.
Bankestro estas ulo, kiu pruntas al vi sian ombrelon kiam la suno brilas, sed volas rehavi ĝin tuj kiam ekpluvas.
Li demandis min, ĉu mi ŝatas matematikon.
Tiu ĉi demando situas ekster la kampo de niaj esploroj.
Ĉi tio estas Turka tradicio.
Oni diras: Parolo estas arĝento, sed ora la silento.
Ili diris al mi.
Mi parolis al ŝi.
Ŝi parolis klare kaj laŭte.
Mi raportis pri ekskurso.
La instruisto parolis kolere.
Ili konversacias.
Ŝi oratoras.
Li aludis pri ŝia etiko.
La direktoro parolis flue kaj senpaŭze.
La infano prononcis vortojn bone.
Ŝi kaj ŝiaj amikinoj longe babiladis.
Oni diras: Virina lango pikas sen sango.
Mi opinias, ke oni povas eduki infanojn, ne plenkreskulojn.
Rasismo radikas en malfido kaj malestimo de homoj, kiuj malsimilas al ni korpe kaj kulture.
La plej ofta konduto ne nepre estas modela konduto.
Ĝenerale la homo emas malfidi al tiu, kiu malsimilas, ekzemple se tiu favoras alian sportan klubon, havas alian haŭtkoloron, alian religion aŭ venas el alia lando.
Tiu inklino ekzistas jam de tiam, de kiam ekzistas la homaro.
Rasisto povas ŝati kaj lerni aliajn lingvojn, sed tamen juĝi negative kaj maljuste pri la popoloj, kiuj parolas tiujn lingvojn.
Multaj homoj timas tiujn, kiuj ne similas al ili.
La diferenco estas la malo de la simileco.
Minuskomplekso kaj pluskomplekso kondukas ofte al la sama konduto.
Spertospuroj, memoraĵoj, imagaĵoj, sentoj kaj inklinoj povas kune formi relative memstaran strukturon kaj influi la psikan vivon de homo. Se tiu ĉi homo ne komprenas la rolon, kiun ludas tiu strukturo, tiam la psikologoj nomas tiun strukturon komplekso.
Se komplekso malebligas al homo realisme prijuĝi sian valoron, tiam tiu homo inklinas malestimi aliajn homojn.
Mi kredas, ke ekzamenoj ruinigas edukon.
Tiun temon li profunde konas.
Kiu fontoplumo estas pli longa, ĉi tiu aŭ tiu?
Tom estas knabo tro honesta por diri mensogon.
Li estas sufiĉe sprita por solvi la problemon.
Metu ĝin sur la tablon!
La temo estas bone konata al li.
Ĉiu homo bezonas konfirmon.
La homo ne ŝatas tion, kio kreas dubojn pri liaj certecoj.
La homo inklinas malfidi al ĉio nova.
Ofte homo timas ĉion nekonatan.
Sen lumo ni timas, ĉar ni ne scias, kio povas okazi al ni.
Fronte al nekonataĵo oni ofte sentas sin senprotekta.
Necerta pri la estonta tempo, ŝi imagas hororajn aferojn.
Ŝi senkiale dramigas la situacion.
Tio ne estas logika konkludo. Tion tiel vidi estus eraro.
Estus eraro juĝi tiel.
Ne, ne logikas tio, kion vi diris.
Kelkan fojon ni timas, kvankam nenio pravigas tion.
Kelkfoje nenio pravigas timon, sed ni tamen reagas tiel kvazaŭ ekzistus reala minaco.
Rasismo ne estas io racia kaj pravigebla.
Kiam li parolas, mi ektimas.