Tatoeba sentences — language code: epo
„Ho, vi havas infanon, Manjo? Lasu min teni la uleton dum momento! Kaj kiu estas la feliĉa patro?” - „Vi, Tomo! Vi estas la feliĉa patro!”
Tiu ĉi letero estas malbone verkita.
Tiu ĉi letero estas malbone skribita.
Tomo ankoraŭ ne estis vestita.
Ili ambaŭ endormiĝis.
Ju pli maljuna ni fariĝas des pli malfortiĝas nia memorkapablo.
Tomo devas resti apude.
Neniu lernanto povis respondi la demandon.
Mi ne povas repagi al vi.
Vi estos miaj gastoj.
La lampo sur la skribtablo havis oblikvan ŝirmilon.
Iu malkonektis la lavmaŝinon.
Kio estas la solvo?
Danĝero! Alta tensio.
Ĉardaso estas tradicia hungara popoldanco.
Mi restos nur kelkajn tagojn.
Amsterdamo estas populara celo por turistoj.
Ili kaptis la bonegan belgan havenon de Antverpeno.
Kiel Tomo divenis la respondon?
Tio estas nur telefono.
Ili ŝarĝis la kamionon.
Tio mirigus min, se tio estus angla lingvo.
Espero estas la lasta afero, kiu mortas en homo.
Ĉu vi ne kontraŭstaras la fakton, ke ni aliĝas al via grupo?
Tio bezonas esti korektata.
Faru al mi la honoron akcepti mian peton pri la mano de fraŭlino Cezarina.
Subite alvenis giganto.
Vi naĝis en la lago.
Mi divenintus, ke vi estos okupata.
Junulino strange vestita eliris el la homamaso. Ŝin akompanis blanka kaprineto kun oraj kornoj, kaj ŝi tenis en la manoj tamburinon.
Kie mi povas elpreni mian aviadilan bileton?
Pluvas: ni rapide trovu lokon, kie ni estos ŝirmitaj!
Mi pensas, ke vi iru tien nun.
Oni devus agi kun konsidero al ŝia aĝo.
Ŝian aĝon oni devus preni en konsideron.
Mi konjektis pri ŝia aĝo.
En la lernejo oni ne estimas ŝiajn talentojn.
Oni ne valortaksas ŝiajn kapablojn en la lernejo.
Ni ne opiniis, ke ŝia helaĉa robo taŭgas por la tempo kaj la loko.
Ĉi-nokte estos spektaklo de piroteknikaĵoj.
Kio estas la plej bona solvo?
Morgaŭ mi estos en Skopjo.
Parolante pri progreso – kial ni volas daŭre foriri, anstataŭ resti ĉi tie kaj akcepti, kio estas?
Iom da boneco de homo al homo estas pli bona ol ĉiuj amoj al la homaro.
Ne gravas antaŭdiri la estontecon, sed esti preta por la estonteco. Fari supozojn pri la estonteco signifas pensi antaŭen pri eventualaj evoluoj kaj iliaj konsekvencoj.
Kiam du homoj konscias, ke ili ne plu povas esti bonaj amikoj, tiam ili aŭ edziĝas aŭ edziniĝas aŭ geedziĝas.
Ekzistas klavo sur kiu staras 'emocio'. Mi devas uzi ĝin. Se mi ne povas fari ĝin, estas neeble ludi bone.
Jesuo releviĝis kaj lia mesaĝo estas ankoraŭ vivanta.
Ni laboras ne nur por produkti ion, sed ankaŭ por doni valoron al la tempo.
Neniam fidu al homo de konfido. Fidu al homoj de paco!
La naturo estas ne tre multe da komune kun modernaj homoj ... Estus bona, ĉesi ĉi tion.
Se paradizo estas paradizo, kaj ĝin malkovras nur unu homo, ĝi tre rapide fariĝas infero.
Paradizo estas nur paradizo, se homoj ankoraŭ ne malkovris ĝin.
Per la naskiĝo de la vivo la vivo maljuniĝas, kaj tamen ĝi ĉiam denove naskiĝas nova kaj juna.
Nur tiuj, kiuj havas scion, ne bezonas kredi. Se vi ne havas scion, vi devas kredi.
Kio konstruas la korpon, tio estas la spirito.
La spirito estas tio, kio konstruas la korpon.
Estas la spirito tio, kio konstruas la korpon.
Se ĉiuj abeloj mortus, la homaro nur vivus dum kvar jaroj pli.