Tatoeba sentences — language code: mkd
Можеби Том ќе задоцни денес.
Том ме праша дали би ми пречело да работам до подоцна денес.
Мислам дека ништо не треба да направам денес.
Не сакам да одам да пазарам денес.
Само не сакам да одам да пазарам денес.
Денес не правев ништо интересно.
Мислев дека би сакал да знаеш дека денес Том отсуствуваше од школо.
Па нели немаше да доаѓаш на училиште денес?
Том ме праша дали сум волен да му помогнам денес после часови.
Знам што се случи на училиште денес.
Мојот совет е да го избегнуваш Том денес.
Денес е невообичаено топло.
Том е облечен исто како Џон денес.
Том денес пак спиеше на час.
Прилично сум сигурен дека нема да врне денес.
Нешто се случува денес.
Има многу работа за правење денес.
Денес јаболката се ефтини.
Изгледа ќе имаме убаво време денес.
Размислував за Том денес.
Денес е многу потопло.
Немам време да го направам тоа денес.
Немам време да ти помогнам денес.
Решив да си одам дома порано денес.
Можеби Том ќе си оди дома рано денес.
Денес рано станав.
Том ми зборуваше некое време вчера.
Том конечно ми се јави вчера.
Па нели ќе стигнеше вчера?
Том воопшто не ми кажа зошто не бил тука завчера.
Се прашувам дали Том знае зошто Мери отсуствувала од школо вчера.
Ги видовме вчера.
Денес ми е многу подобро одошто ми беше вчера.
Вчера се сретнав со еден мој поранешен учител.
Сакам да знам зошто не можеше да ни помогнеш вчера.
Том ми го кажа тоа вчера.
Требаше да платам кирија вчера.
Сакам да знам зошто беше отсутен вчера.
Се успав вчера.
Вчера не очекував да врне снег.
Вчера цел ден паѓаше снег.
Том сака да знае дали смее да дојде кај нас да си игра.
Том не уживаше во претставата.
Том не се помоли.
Камоли да знаев што треба да кажам.
Том знаеше што ќе рече Мери.
Том навидум го интересираше што имаме да кажеме.
Том ја сослуша Мери.
Том ми кажа дека воопшто не го интересира што има да каже Мери.
Дај да ти кажам што треба да речеш.
Не знам што очекуваш да речам.
Има да кажам уште нешто.
Не ме интересира ништо што имаш да кажеш.
Мислам дека конечно сфатив што се обидуваш да кажеш.
Том знаеше што се обидува да каже Мери.
Има многу да се каже.
Том рече дека има нешто многу важно да каже.
Лесно е да се каже.
Можеби не зборувам француски толку добро колку Том, но обично можам да се искажам.
Си го кажав своето.
Мислев дека веќе си нашол место за престој.
Мислам дека не можам да останам.
Том сакаше Мери да разбере зошто тој не може да остане.
Нема да останат.
Секој има свој начин.
Мораш вака.
Мораше така да испадне.
Сите се отселија.
Не знаев дека починал татко ти.
Том си отиде со кола.
Не сакаат да си одат.
Не избегав.
Том сакаше Мери да си оди.
Подобро да си одам.
Том не сака да си оди.
Не можам да побегнам.
Том сака да се види со тебе во канцеларија веднаш.
Веднаш си се допаднавме.
Ќе го сторат тоа веднаш.
Том не беше дома кога јас навратив.
Том го немаше кога навратив.
Том не спиеше кога навратив.
Не знаев дека ќе наминеш.
Престани да се однесуваш како бебе.
Ме чекаат пријатели во лобито.
Том сака малку приватност.
Не треба да облекуваш ништо свечено.
Не треба да облекуваш ништо гиздаво.
Мислев дека ќе бидеш спремен.
Тимот ќе биде спремен.
Екипата ќе биде спремна.
Сакам да бидам спремен.
Не сум баш спремен.