Tatoeba sentences — language code: ber
Ur tuli ɣef lqermud, ur d-terri tiqit.
Kud nna urmeɣ, Zgleɣ.
Ṭum ur ɣur-s idrimen.
Laɛmer i d-terri agelzim s axxam.
Laɛmer i d-nerri agelzim s axxam.
Ṭum ur dar-s iqariḍen.
Laɛmer i d-rriɣ agelzim s axxam.
Laɛmer i d-terram agelzim s axxam.
Laɛmer i d-terramt agelzim s axxam.
Laɛmer i d-rran agelzim s axxam.
Laɛmer i d-rrant agelzim s axxam.
Dzayer d rusya gant timeddukkal tistratijiyin.
Ann iliɣ dinnaɣ tumer -s unzaṛ- neɣ tuwey.
Ur ɣiyyen ad aɣ awsen.
Ur zmiren ad aɣ awsen.
Matta wakud g d tetteddud?
Ul-inew da ikkat s kigan.
Ilaq ad iqqim g usegnaf yan imalass.
illa ɣurs imesli ihyyan.
ad ak keɣ aynna akkʷ trid.
ad awen keɣ aynna akkʷ tram.
ur ɣuri idrimen, maka ɣuri tiwirga.
Ṭum ur ilaq ad yisin mas tedda Miri.
ur ssineɣ mayd tsellad ɣif Ṭum.
Ig faḍil seg wawal-nnes ammi-t tegraẓ.
Tga tamettuṭ taqʷsist.
Tella ɣuri thirit tazggʷɣt tamaynut.
Tɣid ad aɣ-d tawid ka n ugris.
Is t/tt yannay ka n yan yaḍnin.
Ffeɣat seg thirit-inew.
Ffɣemt seg thirit-inew.
Tihirit n Ṭum tẓger.
ur da tettermaseɣ talimant akkʷ.
mayd issenn aya?
Is tssend tasarut -a?
Ṭum ur issin abrid itettekka.
Maɣ allig ira Ṭum ad iddu?
Maɣ ad ur i-tzrid iwaḍu-new?
Maɣ ad ur i-tzrim iwaḍu-new?
Maɣ ad ur i-tzrimt iwaḍu-new?
Ma-k iqablen?
Mayd-ak ijṛan?
Sɣiɣ aselkim amaynu.
Ḍart imensi, da tettafaɣ iɣf-inew tettemtatɣ s yiṭṣ aha.
Is tella illik da?
Tanemmirt ɣef ussird n ibckan.
Tannayi mas tssker awd nttat aya.
Aǧi ad inniyɣ.
Tssusmi kigan twuri-nnek.
Iffeɣ-d asif.
Iffeɣ-d seg wasif.
Azgen g tetffuyin-a ixmej.
Ur giɣ iḥergi.
Matta tutlat s sawalen imisṛiyen?
Ur tɣid ad tqlad tiglay min ad tent teṛṛezd.
Mar ad iseɣ tihirit, iswura kigan.
Mag tzdeɣd g Busṭun?
Anct n mi ayd ila iydi-nnek? wi-new imeẓẓiy.
Kksent iεbanen nnesent.
Mayd tennid ad tsskerd g usimwas?
Ur giɣ iydi-nnek.
Terẓa thirit-inew.
Mayd trid ad tsskerd?
Ddiɣd s da imalas izrin hill.
Ur sellaɣ i waḍu.
Ismedzi ad d-tddud.
Ur ktiyɣ ka yaḍen.
Ilaq ad zizdigeɣ aḥanu.
Hat ɣir da tetturuɣ tabrat i tmeddakkʷlt-inew.
Mani g asen tɣrid?
Mani g asen tɣram?
Mani g asent tɣrid?
Mani g asent tɣram?
Mani g asent tɣramt?
Mani g asen tɣramt?
Sami yessaggez Layla deg uɣerbaz alemmas niḍen.
Ḍṣan fell-i deg uɣerbaz ass-a.
Tizmilin-iw deg uɣerbaz llant d tilemmasin.
Tom iṛuḥ ad inezzeh i ubaraz n mmi-s deg uɣerbaz.
Tom ur d-yusi ara s aɣerbaz ass n 20 Tubeṛ.
Mačči deg uɣerbaz ideg izerrew Tom i zerrweɣ nekk.
Tom ha-t-an deg uɣerbaz tura, neɣ xaṭi?
Cukkteɣ d wa i d aɣerbaz amuyaf akk deg Boston.
Tom ur d-yettas ara s aɣerbaz ass-a.
Sami d Layla ttṛuḥun ɣer tesnawit kifkif.
Sami ur yebṭil ara aɣerbaz.
Wissen ma ṛuḥen Tom d Mary ɣer uɣerbaz ass-a.
Tebṭel aɣerbaz.
Ur d-lmideɣ acemma ɣef waya deg uɣerbaz.
Ad mlileɣ d yiwen n umeddakel mi ara d-ffɣeɣ seg uɣerbaz.
Ttwaṭṭfeɣ deg uɣerbaz.
Temmeslay-d ɣef uɣerbaz-is.
Werǧin d-kfiɣ tasnawit.
Acḥal n yiɣerbazen i yellan deg temdint-ik?
Sεiɣ yiwen n mmi i izerrwen deg tesnawit-nni.
Mennad yekfa aɣerbaz-is amenzu deg 2006.
Ur wwiḍeɣ ara s aɣerbaz deg wakud.
Asegnaf ha-t-an tama n uɣerbaz.
Dima ttṛuḥuɣ s aɣerbaz ɣef uḍar.
Nṛuḥ s aɣerbaz kifkif.
Ẓẓεen-t-id seg uɣerbaz.
Ur tettawḍeḍ ara s aɣerbaz deg wakud.
Keṛheɣ aɣerbaz!
Tasnawit-ik tella d tameqrant?