Tatoeba sentences — language code: isl
Það væri skemtilegt.
Hverjum er ég með?
Mig hefur alltaf langað að sjá þetta leikrit.
Hljómar rökrétt.
Hljómar rökrænt.
Hvað er frumskógur?
Misti ég af einhverju áhugaverðu?
Við erum ekki löggur.
Ég reyndi að drepa sjálfan mig.
Foreldrar mínir létust í bílslysi.
Ég hef félagsfælni.
Vinsamlegast svaraðu mér.
Þetta er ekki hestur heldur asni.
Við förum eins með alla.
Hvort svo sé í raun og veru er óvíst.
Þú færð allt sem þú þarft.
Ég skal spyrja hana ef þú vilt.
Hverjir eru bestu tónleikar sem þú hefur farið á?
Ég spila ekki netleiki.
Það virðist vera að hann er ekki hér.
Ég er átján ára.
Staðreyndin vakti athygli vísindamanna.
Margir kristnir siðir eiga sér heiðnar rætur.
Við sáum ekki toppinn á fjallinu.
Toppurinn á fjallinu sást ekki.
Fjallstindurinn sást ekki.
Við sáum ekki fjalltindinn.
Ég hef það á tilfinningunni að þú og ég eigum margt sameiginlegt.
Veiran dreifist stjórnlaust um heiminn.
Hvort þessi áætlun virkar eða ekki kemur í ljós þegar fram líða stundir.
Líkar þér við hattinn minn?
Ég elska reyktar pylsur.
Ég elska teikningarnar þeirra.
Borgir hafa óhreint loft.
Hefur þú nokkurn tíma kysst hundinn þinn?
Hugsanlega er það mögulegt.
Ertu ein þarna?
Vinur þinn hefur komið til þín.
Það er ekkert salt eftir.
Vinkona mín er sautján ára.
Þú ert ekki sérstakur.
Ég setti hana í herbergið þitt.
Ég er búin að vera með flensu síðan mánudag. Nú hefur hitastigið minnkað en mér líður samt ekki eðlilega.
Allt verður erfiðara og erfiðara.
Mun tilraunin heppnast?
Hvað fékkstu um jólin?
Hver þeirra fékk epli.
Borðstofan er með tvær hurðir.
Þú getur séð mörg há fjöll út um gluggann.
Textinn er of langur.
Ég stend á móti Ísrael.
Gras er fyrir kýr.
Þú hefur gengið of langt í þetta skipti.
Ég veit bara að hann yfirgaf verkefnið.
Þakka þér kærlega fyrir þessar upplýsingar!
Kærar þakkir fyrir upplýsingarnar!
Enginn brаnn til bana.
Allar setningar hans eru stuttar.
Allar setningarnar hans eru stuttar.
Voru einhver vitni?
Viltu spjalla smá?
Sæll er sá sem á heimaland.
Sæll er sá sem á ættjörð.
Sæll er sá sem á föðurland.
Við eigum ekki pappír.
Þetta er stríðsglæpur.
Finnst þér skemmtilegt skákmát?
Sum villt dýr eru í útrýmingarhættu.
Eitt skref enn og þú ert dauður.
Það er ekki fyndið! Þú hefur enga hugmynd um hversu áhyggjufull ég var!
Hann varð fyrir þeirri ógæfu að missa son sinn.
Þakka þér fyrir skýringarnar.
Þakka þér fyrir skýringuna.
Þakka ykkur fyrir skýringarnar.
Tveir indíánar voru drepnir.
Tveir Indverjar voru drepnir.
Ég talaði hátt.
Sumir eru hræðilega hræddir við mýs.
Elskarðu líka mig?
Fjölskyldan mín býr í borginni.
Fyrst Frakkland og síðan Írak.
Skammbyssan gæti komið sér að góðum notum.
Skammbyssa gæti komið að góðum notum.
Handbyssa gæti komið sér vel.
Handbyssan gæti komið að gagni.
Ertu að horfa á mig?
Hversu fljótt verður vart við villuna?
Þú hefur mjög undarlegan hugsunarhátt.
Þú getur breytt heiminum, bara eina póstsprengju í einu.
Það er maður í herberginu.
Maðurinn er í herberginu.
Kóngurinn býr í kastalanum.
Verðirnir sáu mig ekki.
Við grillum á ströndinni.
Það snjóaði.
Hann elskar sælgæti.
Geturðu lagt þessar tölur saman?
Hvað er heimspeki?
Þeir urðu að byrja frá grunni.