Tatoeba sentences — language code: epo
Ankaŭ ĝi estas okupita.
Kial vi ne respondas?
Mi ofte pensas pri vi.
Vizitu nin, mi petas!
Memorigu min pri tio!
Tio ne dependas de mi.
Kiel tio plaĉas al vi.
Kion, do, vi deziras?
Vi kontraŭas vin mem.
Bonvolu informi min.
Estas tre malagrable.
Ne kontraŭstaru min!
Vi remaĉas la aferon.
Iu demandis pri vi.
Bonvolu veni akurate.
Iu virino vin vokis.
Tio tute ne gravas.
Se estas iel eble...
Faru tion, laŭeble.
Tio ŝajnas stranga.
Ne restu tiel longe.
Ne prokrastu reveni.
Mi ne ĉesas paroli.
Estas sufiĉe frue.
Ni revenos vespere.
Ĉu vi silentas?
Trafu vian celon!
Serĉu lin alifoje.
Estas voko por vi.
Do tio restu tia!
Mi foriros morgaŭ.
Estas tute egale.
Se estos konvene.
Ne atendigu min!
Tio estas admirinda!
Pripensu tion!
Kiel mi aŭdis.
Mi venos frue.
Ili havas kvar servistojn, el kiuj tri estas servistinoj.
Mia patro, testamente, donis al mi sian tutan havaĵon.
Li ĉion postlasis al ŝi per sia testamento.
Ne koleru, mi petas, ke mi ne invitis vin pli frue.
Senmoke, mi trovas, ke ĉio ĉi estas vere interesa.
Tiu ĉi sinjoro antaŭ du jaroj okupis sin pri matematiko.
Tiu ĉi sinjoro antaŭ du jaroj havis la profesion de fizikisto.
Efektive, ne estus tre facile, kontentigi ĉiujn.
Mia filo funebris pri la morto de sia patrino.
Kiomjara ŝi estas laŭ via opinio?
Kiom da jaroj vi kredas, ke ŝi havas?
Ŝajnas al mi, ke ŝi estas preskaŭ dek-kvinjara.
Se mi ne konus vin, mi kredus, ke vi mensogas.
Li havas tridek ĝis tridek du, ne pli multe.
Mi estas tridekjara.
Mi havas tridek jarojn.
Mi konfesas, ke tio estas tre lerta ideo.
Nia lingvo estas malfacila por fremduloj.
Ĉu vi konas iun, kiu povus informi min?
Tre bone, dankon; kaj kiel estas via sano?
Mi sentas min iom suferanta.
Ĉu viaj gepatroj ankoraŭ vivas?
Jes, ili ankoraŭ vivas kaj loĝas en Rio.
Ĉu vi scias, en kiu lando li nun loĝas?
Oni vidas, ke vi konas ŝin tre supraĵe.
Lasu min fini.
Ni atendas vian ĉeeston.
Mi ne pensus, ke li estis tiel maljuna.
La orfoj havas kuratoron kaj zorganton.
Ne, ĉar mia domo havas nur unu etaĝon.
Ĉu vi havas parencojn ĉi tie?
Ne, miaj parencoj loĝas nuntempe en Mino kaj San-Paŭlo.
Ĉu via domo havas lifton?
Mi fariĝis dudekjara antaŭ du monatoj.
Proksimatempe mi fariĝos kvardek-okjara.
Se mi nur havus duonon de via volo!
Li doktoriĝis ĉe la universitato de Kampino.
Ŝi fartis bone hieraŭ matene.
Kiel fartas sinjorino via patrino?
Baldaŭ mi estos tridek-kvinjara.
Ankoraŭ mi ne havas dudek jarojn.
Mi ne memoras, kien mi metis ĝin.
Multan feliĉon je la Nova Jaro!
La zorgatino ne havas kuratoron.
Kian profesion vi volas sekvi?
Kiel longe vi intencas resti?
Ĉu vi estas italo aŭ germano?
Ne, sinjoro, mi estas hispano.
Ŝi estas en florplena juneco.
Mi loĝas en Belorizonto de tri jaroj.
Mi taksas vin dudekjara.
Nun mi sentas min iom pli sana.
Ĉu vi jam edziĝis?
Ne, mi estas ankoraŭ fraŭlo.
Ĉu vi estas franco aŭ anglo?
Ne, sinjoro, mi estas germano.
Li estas diplomita pri juro.
Mi estas mamfrato de Antono.
Mi ne scias pri lia kieesto.
Mi ne scias pri ŝia kieesto.
En kiu monato vi naskiĝis?
Li estas ankoraŭ neplenaĝa.
Vi estas pli juna ol mi.
Mi ne indas tian honoron.
Kiun aĝon vi donas al mi?
Mi estas tiel aĝa kiel vi.
Li preterlasas nenion!