Tatoeba sentences — language code: epo
Inter faro kaj rakonto estas alta monto.
Mi estas tradukisto.
Ŝi nomiĝas Lucifera.
Pardonu, kiu estas tiu virino?
Tiu estas bona ideo.
Saluton, paĉjo.
Saluton, mi nomiĝas Bashir.
Saluton! Bonan matenon!
Saluton, kio estas via nomo?
Saluton, avo.
Saluton. Ĉu vi estas sinjoro Ogava?
Saluton, al kiu mi parolas?
Diru saluton de mi al via panjo.
Li diris saluton al la ino.
Saluton, jen mi, Nancy!
Mi alvenas por diri adiaŭ.
Li ridetis kaj diris ĝis la revido.
Ŝi ridetis kaj diris ĝis la revido.
Li diris 'Ĝis la revido ĉiujn' kaj ekstaris.
Ĝis la revido! Kiam vi havas pli da tempo, revenu kaj ludu!
Adiaŭ kaj bonŝancon.
Mi ĉiam ploras dum ni adiaŭas.
Ĝis la revido. Ni vidos unu la alian morgaŭ.
Paco ne nur estas la manko da perforto sed la estado de justeco.
Ni deziras pacon por la tuta mondo.
Mi estas tre feliĉa, ke mi vin vidas.
Vivo en malliberejo estas pli aĉa, ol vivo de besto.
Hundo estas besto fidela.
Bestoj agas laŭ instinkto.
Mi ne volas atendi tiel longe.
Mi sentis min malvarma kaj malbonfarta tutan nokton.
Mi sentis min malvarma kaj malkomforta tutan nokton.
Mi havas en la nuna momento tro multajn zorgojn en la kapo.
Kio estas via sangogrupo?
Mi ne volas iri al la lernejo.
Tiu televidricevilo estas kaj granda kaj multekosta.
Mi estas kontraŭ tiu ĉi projekto.
Lia domo staras proksime al la subtera fervojo.
Li edziĝis al Kanadanino.
Kien ajn vi iros, mi ĉiam vin varmege amos.
Tiu ĉi jaro estas por mi jaro grava.
La maro leviĝas kaj malleviĝas laŭ la lokiĝo de la luno.
Li neniam mensogis.
La urbestro mem transdonis la premiojn.
Pro la ŝtormo, ili alvenis malfrue.
Li laboris tagnokte pro la avantaĝo de sia firmao.
Ili formas perfekte harmonian geparon.
Mi ŝatas fiŝi en la rivero.
Tiu homo estis staranta iomete for, sed li turniĝis aŭdinte Tom kriegi.
Ŝi ŝajnis mirigita pro la letero.
Tiu laboro postulas specialan lertecon.
Akirinte malbonan kutimon, estas malfacile ĝin forlasi.
Mi havas multe da fotoj.
Kiam vi laste vizitis Kioton?
Tio estas ĉio, kion mi havas.
Akirinte malbonan kutimon, oni povas malfacile forigi ĝin.
Kiel vi trovis la koncerton?
Mi esperas, ke mi loĝos proksime de ĉe vi.
Mia fratino suferas je grava malvarmumo.
Mi volas lerni eksterlande.
Li vivas aparte de sia familio.
Ni klarigu, kio estas vera kaj kio estas malvera.
Pardonu min, kiu estas la plej mallonga vojo al la stacidomo?
Prenu tion, kion vi ŝatas.
Bonvolu klarigi kiel iri tien.
Ŝi eble mensogis al mi.
Ĵazo ne estas mia specialaĵo.
Ni konfirmas vian mendon jene.
Mi perdis mian pluvombrelon.
Li parolas angle.
Mi ne ŝatas manĝi suŝiojn.
Li citis kelkajn proverbojn eltiritajn el la Biblio.
Ili fine atingis konsenton kun sia malamiko.
Takuja, ĉu vi jam iris al Havajo?
La minimuma elspezo estas dek mil enoj.
Ĉu mi povas peti de vi favoron?
Kial li forlasis sian postenon?
Kiom vi estas pagata hore?
Estas malgrava incidento.
Li kompatis kun mi kaj helpis min elturniĝi.
Eta ampolo sen lampŝirmilo estis la sola lumfonto.
Estas en ordo por mi.
Mary jam komencis.
Sciigu al mi vian nomon kaj telefonnumeron.
Ĉi-vespere vi povos kontaktiĝi kun li.
Ili amasiĝis ĉirkaŭ la fajro.
Kiun medikamenton vi rekomendas al mi?