Tatoeba sentences — language code: ber
Nesɛa aṭas n umahil.
Nla aṭas n umahil.
Ɣer-neɣ aṭas n umahil.
Nesɛa aṭas n umahil ad t-neg.
Nla aṭas n umahil ad t-neg.
Tom yerrumsa aṭas s umahil-nnes.
Mary terrumsa aṭas s umahil-nnes.
Mazal nesɛa amahil ara neg.
Mazal nla amahil ara neg.
Ɣef wacḥal ay yetteddu Tom ɣer umahil?
Tom yeǧǧa-t wakud deg umahil-nnes.
Ḥbes awal, teqqled ɣer umahil-nnek.
Ḥbes awal, teqqled ɣer umahil-nnem.
Ḥebset awal, teqqlem ɣer umahil-nwen.
Ḥebsem awal, teqqlem ɣer umahil-nwen.
Ḥebsemt awal, teqqlemt ɣer umahil-nwent.
Ssebded awal, teqqled ɣer umahil-nnek.
Ssebded awal, teqqled ɣer umahil-nnem.
Sbeddem awal, teqqlem ɣer umahil-nwen.
Sbeddemt awal, teqqlemt ɣer umahil-nwent.
Beṛka awal, teqqled ɣer umahil-nnek.
Beṛka awal, teqqled ɣer umahil-nnem.
Beṛkat awal, teqqlem ɣer umahil-nwen.
Beṛkamt awal, teqqlemt ɣer umahil-nwent.
Beṛka-k awal, teqqled ɣer umahil-nnek.
Beṛka-kem awal, teqqled ɣer umahil-nnem.
Beṛka-ken awal, teqqlem ɣer umahil-nwen.
Beṛka-kent awal, teqqlemt ɣer umahil-nwent.
Ttmahaleɣ deg wasun n Times Square.
Llan medden yettmahalen yid-i.
Nɛerreḍ ad nefru aya.
Nettarem ad nefru aya.
Aql-aɣ nɛerreḍ ad nefru aya.
Aql-aɣ nettarem ad nefru aya.
Usiɣ-d ad mahleɣ zik tanezzayt-a.
Tanezzayt-a, usiɣ-d ad mahleɣ zik.
Ass-a, ad k-terr tmara ad tmahled arma d iḍ.
Ass-a, ad kem-terr tmara ad tmahled arma d iḍ.
Ass-a, ad ken-terr tmara ad tmahlem arma d iḍ.
Ass-a, ad kent-terr tmara ad tmahlemt arma d iḍ.
Ass-a, yessefk ad tmahled arma d iḍ.
Ass-a, yessefk ad tmahlem arma d iḍ.
Ass-a, yessefk ad tmahlemt arma d iḍ.
Ass-a, Tom yusa-d zik ɣer umahil.
Tom yusa-d zik ɣer umahil ass-a.
Tagara, Tom yeqbel ad imahel ɣer-neɣ.
Sami ur yelli ara yebɣa ad imahel beṛṛa.
Sami yella mazal-it yetteg amahil-nnes akken yelha deg umahil.
Tettmahaled ula ass n ssebt?
Tettmahalem ula ass n ssebt?
Tettmahalemt ula ass n ssebt?
Tettmahaled ula ass n usiḍyas?
Tettmahalem ula ass n usiḍyas?
Tettmahalemt ula ass n usiḍyas?
Tettmahaled ula deg wass n ssebt?
Tettmahalem ula deg wass n ssebt?
Tettmahalemt ula deg wass n ssebt?
Tettmahaled ula deg wass n usiḍyas?
Tettmahalem ula deg wass n usiḍyas?
Tettmahalemt ula deg wass n usiḍyas?
Imahalen n wuzuf ttmahalen deg temguri n wuzuf.
Timahalin n wuzuf ttmahalent deg temguri n wuzuf.
Nekk d Tom nettmahal deg sin deg yiḍ.
Nekk d Tom nettmahal deg yiḍ.
Nekk d Tom nettmahal deg sin ɣer Mary.
Keṛheɣ ad mahleɣ ass n ljemɛa arma d iḍ.
Ukḍeɣ ad mahleɣ ass n ljemɛa arma d iḍ.
Keṛheɣ ad mahleɣ ass n usimwas arma d iḍ.
Ukḍeɣ ad mahleɣ ass n usimwas arma d iḍ
Keṛheɣ ad mahleɣ arma d iḍ ass n ljemɛa.
Ukḍeɣ ad mahleɣ arma d iḍ ass n ljemɛa.
Keṛheɣ ad mahleɣ arma d iḍ ass n usimwas.
Ukḍeɣ ad mahleɣ arma d iḍ ass n usimwas.
Ad imahel Tom deg Boston ayyur ay d-yetteddun?
Ad imahel Tom ayyur ay d-yetteddun deg Boston?
Acḥal n tikkal ay yettɛeḍḍil Tom ɣef umahil?
Acḥal n tikkal ay yettɛeṭṭil Tom ɣef umahil?
Ur iyi-d-mazal ara ttmahaleɣ d Tom.
Tom yugi ad imahel nnuba n yiḍ.
Yugi Tom ad imahel nnuba n yiḍ.
Tom yettagi ad imahel nnuba n yiḍ.
Ur d-usiɣ ara ɣer umahil iḍelli.
Iḍelli, ur d-usiɣ ara ɣer umahil.
Nekk d Tom d tidet nettmahal mliḥ ddukkli.
Zemreɣ ad mahleɣ deg Boston aseggas ay d-yetteddun.