Tatoeba sentences — language code: mkd
Овој меч е потежок одошто мислев дека ќе биде.
Прилично сум сигурен дека Том не направил ништо такво претходно.
Ме уценуваат.
Нема да одам со тебе во Бостон.
Не му се јавувај на татко ти.
Плачев.
Свирењето клавир и е омилена разонода.
Смее ли да свирам на клавирот?
Последниот човек комушто му ја кажав својата идеја мислеше дека сум чукнат.
За жал вистина е.
Премногу се зафатени со тоа што се борат еден против друг за да мислат на заеднички идеали.
Повеќето луѓе сметаат дека сум луд.
Не, не сум; ти си!
Тој ме клоца!
Тогаш има проблем...
Побрзај.
Тоа не ме изненадува.
Што друго би можело да има?
Каква друга причина би можело да има?
Какво друго објаснување би можело да има?
Немам поим каде треба да бидеме.
А за колку време мислиш дека ќе биде тоа?
Таму е каде што треба да биде.
Вака и треба да биде.
Слухот неми е толку добар колку што ми беше порано.
Францускиот не ми е толку добар колку што ми беше порано.
Нема толку гужва тука колку што очекував.
Сигурен ли си дека ова е местото на коешто треба да бидеме?
Каде треба да биде Том?
Каде треба да биде тоа?
Каде треба да биде?
Колку тешко ќе биде тоа?
Каде ли би можел да биде Том?
Нема воопшто да се подобри.
Ова ќе те направи да се чувствуваш подобро.
Тоа треба да ме направи да се чувствувам подобро?
Би можел ли да се навалиш нанапред?
Ова можеби ќе боли малку.
Том напиша нешто на таблата.
Што има под покривачот?
Том често седеше на тремот и читаше книги.
Том седеше сам во паркот и читаше книга.
Си ја прочитал ли книгата на Том Џексон?
Не сум го видел Том откако се врати од Бостон.
Јасно е дека на Том сака да биде тука во Бостон.
Според Том, Мери живеела во Бостон.
Том сакаше да се врати во Бостон.
Том сакаше да се врати во Бостон со Мери.
Том ме покани да престојувам кај него во Бостон.
Том има неколку пријатела во Бостон.
Том има многу пријатели во Бостон.
Том има повеќе пријатели во Бостон.
Том е сега во Бостон.
Знаеш ли зошто Том си заминал од Бостон?
Три недели поминаа откако Том се пресели во Бостон.
Не знам кога Том дошол во Бостон.
Том се откажа од помислата да оди во Бостон.
Том можеби нема да мора да се врати во Бостон.
Том не сака да се врати во Бостон.
Том и рече на Мери дека не сака таа да оди во Бостон.
Том веќе не сака да оди во Бостон.
Кажа ли Том зошто оди во Бостон?
Кога одиш во Бостон?
Знаеш ли што има во кутијава?
Претпоставувам дека Том не и бил дечко на Мери навистина.
Се извинувам, може ли уште леб?
Том често џогира пред доручек.
Том ги разбуди децата и им кажа дека е време за доручек.
Каде ти е другиот брат?
Том и Џон изгледаат како да се браќа.
Има ли Том помлад брат?
Имаш ли помлад брат?
Не е твоја работа.
Се уште имаме недовршена работа.
Навистина не те засега.
Сакаш ли путер од кикирики?
Том ми кажа која книга треба да ја купам.
Што по ѓаволите купи?
Што друго купи?
Да се обидеме ли да фатиме такси?
Зошто не ми кажа дека Том не е Канаѓанец?
Забавата за Том се откажа.
Еве ти благо.
Те молам отиди таму што е можно поскоро.
Те молам отиди таму што можеш побрзо.
Те молам направи го тоа што можеш побрзо.
Каде го фатиле Том?
Со кола ли дојде до тука?
Добро, слушај внимателно.
Том не и дозволува често на Мери да ја вози неговата кола.