Tatoeba sentences — language code: kab
Wissen ma d-yini Mayas tidet.
Wissen ma fehmeɣ mliḥ.
Ihi, yyaw ad nṛuḥ ɣer ssirk.
Wissen ma gziɣ-k akken yeqwem.
Ihi, yyaw ɣer ssirk.
Wissen ma inuddem Mayas neɣ ala.
Ziɣen kečč, ssirk i yigerdan!
Wissen ma ira Mayas Ǧahida.
Ula d kečč, tanemmirt s tussda.
Wissen ma iḥemmel Mayas Baya U Smaɛil.
Ah d yidir, azul.
Zik lliɣ ttcektiɣ aṭas.
Sɛiɣ ugur.
Wissen ma lan isili n umrar.
Wissen ma lant isili n umrar.
Azekka yella ukayad.
Wissen ma mazal llan wid yettɛelliqen ssaɛa?
Tella temlilit deg tilivizyu.
Teẓriḍ belli ur ḥemmleɣ ara addal.
Tḥeqqeɣ d akken d taluft ara iεeddin.
Yuḍen wul-is.
Wissen ma sɛan isili n umrar.
Wissen ma sɛant isili n umrar.
Wissen ma tbeddel fell-aɣ teswiɛt?
Wissen ma tbeddel?
Tella tmeɣra n ccna n ugraw "Tilelli".
Wissen ma tecfa ɣef ussan ur nesɛedda.
Ur tḥemmleḍ ara aẓawan n jazz.
Aql-iyi la lemmdeɣ tutlayin niḍen.
Wissen ma tegzamt.
Wissen ma teqbel?
Wissen ma tesla-iyi-d?
Wissen ma tezha, neɣ tennuɣna.
Wissen ma tezmer ad iyi-d-tefhem?
Wissen ma teɣriḍ tasufeɣt-inu deg Facebook.
Wissen ma teɣriḍ tullisin-a?
Wissen ma tfehmem tamsalt aken i tt-fehmeɣ nek?
Wissen ma tfehmem.
Wissen ma tfehmemt.
Wissen ma tufa-t?
Wissen ma yella Mayas ira Malika.
Lliɣ ttwaliɣ tiliẓri ṣṣbeḥ-agi.
Ur ḥemmleɣ ara maḍi tiɣremt-a.
Wissen ma yella umihi deg uya.
Wissen ma yufa-tt?
Tom yeẓra dakken ad t-id-ssufɣen seg uxeddim.
Wissen ma zemreɣ ad ttekkiɣ.
Wissen Acimi ur llint ara din.
Wissen Acimi ur telli ara din.
Wissen Acimi ur yelli ara din.
Wissen melmi akka ara d-temlil tumert?
Wissen melmi ara ad-rren aḍar?
Ur cukkeɣ ara ad ẓreɣ Boston.
Wissen melmi ara d-yeqqel.
Wissen netta amek.
Anda yedda isellek iman-is.
Wissen sanda akka i iṛuḥ Dda Yidir.
Wissen sanda akka i yeqleɛ Dda Ɛmiiruc u Qasi Waɛmer n Ḥmed.
Tom la ken-yettraǧǧu kečč d Mary.
Wissen sanda ay tedda Yoko.
Wissen taneɣmast-nni ma teɣra?
Wissen ttbernat ma ldint deg wass n lǧemɛa?
Wissen wi tt-ilan tsiwant-a.
Wissen win yekkaten tameṭṭut-is ma d argaz neɣ d azger?
Ziɣ meẓẓiyeḍ aṭas fell-i.
Wissen Akked wumi ara d-teggrim?
Wissen Akked wumi ara d-teggrimt?
Wissen Akked wumi ara d-teggriḍ?
Wissen yeɛni ma tessneḍ-iyi?
Wissen ɣef wacu ay la ttaḍsan.
Wissen ɣef wacu ay la ttaḍsant.
Wissen, ma ahat ad yezzi wass ad yettu, ayen yeḍran yid-s.
Wiyaḍ ad d-teddun akka tura.
Ay tewεer temlilit-a! tessuffeɣ-d ul-iw!
Wiyaḍ ad kecmen ɣer lḥebs.
Wiyaḍ anef ad aɣ-cemten.
Wiyaḍ mi rebḥen ruḥen
Wiyaḍ: d Irmiya, neɣ d yiwen si lenbiya.
Wiɣef tellam tettqellibem?
Yettu ayen i as-tenna yemma-s.
Wiɣef tellamt tettqellibemt?
Tessedda-yi-d deg umeslay.
Wiɣef telliḍ tettqellibeḍ?
Wlac
Wlawleɣ.
Kaysa a-tt-an deg Wahinun.
Kaysa a-tt-an deg unafag.
Kaysa a-tt-an deg wexxam.
Kaysa a-tt-an la tlemmed.
Kaysa ad tegzem aseklu.
Kaysa ad teqbel isefka.
Idrimen-nni yessedda-ten deg iḍumman!
Kaysa d tameṭṭut n Saɛid Waɛli.
Kaysa tedda ɣer umahil.
Kaysa tella terfa aṭas.
Kaysa tella tessen-itt.
Isebbaḍen-iw tessedda-ten deg yiḍumman!
Kaysa tella tettader-d.
Kaysa tella tettarew-d.
Kaysa tella tettarra-d.
Kaysa tella tettbeddil.
Mazal Tom iḥemmel Mary?
Kaysa tella tettezriri.
Kaysa tella tettfunzur.
Kaysa tella tettkemmil.
Kaysa tella tettmerriḥ.
Ḥala ayen yelhan i d-ak-tmenna.