Tatoeba sentences — language code: ber
Ttxil-wen, inim-iyi-d anda yella Tom.
Ttxil-went, inimt-iyi-d anda yella Tom.
Ɣiwel cwiṭ deg wawal, ma ulac aɣilif.
Ɣiwlet cwiṭ deg wawal, ma ulac aɣilif.
Ɣiwlem cwiṭ deg wawal, ma ulac aɣilif.
Ɣiwlemt cwiṭ deg wawal, ma ulac aɣilif.
Ur ttbeddil ara adeg i tduba-a, ma ulac aɣilif.
Ur ttbeddilet ara adeg i tduba-a, ma ulac aɣilif.
Ur ttbeddilem ara adeg i tduba-a, ma ulac aɣilif.
Ur ttbeddilemt ara adeg i tduba-a, ma ulac aɣilif.
Ttxil-k, beddel taɣlaft-nni n tsumta.
Ttxil-m, beddel taɣlaft-nni n tsumta.
Ttxil-k, ssenfel taɣlaft-nni n tsumta.
Ttxil-m, ssenfel taɣlaft-nni n tsumta.
Ttxil-k, efk-iyi-d kra n tɣawsa tasemmaḍt ad tt-sweɣ.
Ttxil-m, efk-iyi-d kra n tɣawsa tasemmaḍt ad tt-sweɣ.
Ttxil-wen, fket-iyi-d kra n tɣawsa tasemmaḍt ad tt-sweɣ.
Ttxil-wen, fkem-iyi-d kra n tɣawsa tasemmaḍt ad tt-sweɣ.
Ttxil-went, fkemt-iyi-d kra n tɣawsa tasemmaḍt ad tt-sweɣ.
Ttxil-k, sseɣsi tafat akken ad ṭṭseɣ.
Ttxil-m, sseɣsi tafat akken ad ṭṭseɣ.
Ttxil-k, glu-d s udlis-inu mi ara d-tased.
Ttxil-m, glu-d s udlis-inu mi ara d-tased.
Ttxil-wen, glut-d s udlis-inu mi ara d-tasem.
Ttxil-wen, glum-d s udlis-inu mi ara d-tasem.
Ttxil-went, glumt-d s udlis-inu mi ara d-tasemt.
Tullisin nnumeɣ qqareɣ-tent mačči selleɣ-asent.
Ḥemmleɣ ad ɣreɣ tullisin, ladɣa ma s teqbaylit i urant.
Ttxil-k, ur neqq ara times-nni n waḍu.
Ttxil-m, ur neqq ara times-nni n waḍu.
Ttxil-k, err-d war leɛḍil.
Ttxil-m, err-d war leɛḍil.
Ttxil-wen, rret-d war leɛḍil.
Ttxil-wen, rrem-d war leɛḍil.
Ttxil-went, rremt-d war leɛḍil.
Ur iyi-ttaǧǧan ara ad ak-d-iniɣ tidet.
Ur iyi-ttaǧǧan ara ad am-d-iniɣ tidet.
Ur iyi-ttaǧǧan ara ad awen-d-iniɣ tidet.
Ur iyi-ttaǧǧan ara ad awent-d-iniɣ tidet.
Ur iyi-ttaǧǧant ara ad ak-d-iniɣ tidet.
Ur iyi-ttaǧǧant ara ad am-d-iniɣ tidet.
Ur iyi-ttaǧǧant ara ad awen-d-iniɣ tidet.
Ur iyi-ttaǧǧant ara ad awent-d-iniɣ tidet.
Deg tazwara ad snemmreɣ tamarut-is, tis snat win i tt-id-issawlen.
Dima yettini-iyi-d iḥemmel-itt.
D yiwen n uḍris yuran s teqbaylit n yal ass, fiḥel ma yerẓa umeɣri aqerruy-is deg unadi n wawalen iwalnuten deg usegzawal.
Dima yettini-iyi-d ira-tt.
Aɣelluy n taggara, aṭas i t-yugin imi yesseḥzan.
Tzemred ad iyi-d-tinid isem-nnes urgaz-nni?
Tzemrem ad iyi-d-tinim isem-nnes urgaz-nni?
Maca akka i d tira.
Tzemremt ad iyi-d-tinimt isem-nnes urgaz-nni?
Tzemred ad iyi-d-tinid isem n urgaz-nni?
Javel azeddgan, yefka laman i tezdeg, d tezdeg-nni i t-yenɣan.
Tzemrem ad iyi-d-tinim isem n urgaz-nni?
Tzemremt ad iyi-d-tinimt isem n urgaz-nni?
Ur lliɣ bɣiɣ ad iniɣ acemma i yiwen.
Ur lliɣ ɣseɣ ad iniɣ acemma i yiwen.
Ini-iyi-d d acu ay ak-yenna.
Ini-iyi-d d acu ay am-yenna.
Init-iyi-d d acu ay awen-yenna.
Inim-iyi-d d acu ay awen-yenna.
Inimt-iyi-d d acu ay awent-yenna.
Maɣef ur iyi-d-tennid ara tesɛid aqraḥ?
Maɣef ur iyi-d-tennim ara tesɛam aqraḥ?
Maɣef ur iyi-d-tennimt ara tesɛamt aqraḥ?
Maɣef ur iyi-d-tennid ara tlid aqraḥ?
Maɣef ur iyi-d-tennim ara tlam aqraḥ?
Maɣef ur iyi-d-tennimt ara tlamt aqraḥ?
Zemreɣ ad ak-iniɣ d acu ay iyi-iqellqen?
Zemreɣ ad am-iniɣ d acu ay iyi-iqellqen?
Zemreɣ ad awen-iniɣ d acu ay iyi-iqellqen?
Zemreɣ ad awent-iniɣ d acu ay iyi-iqellqen?
Tom ur yelli ara akk yeẓra d acu ara as-yini i Mary.