Tatoeba sentences — language code: epo
Ni konduku vin al la hospitalo.
Ni veturigu vin hospitalen.
Ni veturigu vin en la hospitalon.
Ni veturigu vin al la hospitalo.
Ni devas veturigi vin al la hospitalo.
Ni devas veturigi vin en la hospitalon.
Ni devas veturigi vin hospitalen.
Tomo spertas multe da malagrablaĵoj.
Tomo havas multe da malagrablaĵoj.
Tomo havas multe da malfacilaĵoj.
Tomo spertas multe da malfacilaĵoj.
Tomo pardonis neniun.
Ni povus fari ion grandiozan.
La programo de aŭtomata rekono pri la lingvoj ne plu funkcias.
La aŭtomata rekonilo de la lingvoj ne plu funkcias.
Mi scias, ke vi probable furiozas pro tio, kion mi diris hieraŭ.
Mi scias, ke vi probable estas furioza pro tio, kion mi diris hieraŭ.
Mi scias, ke vi probable estas furiozaj pro tio, kion mi diris hieraŭ.
Tomo estis siahejme dum la tuta nokto.
Tomo estis siahejme la tutan nokton.
Tomo ne ŝatas, ke oni diras al li, ke li ankoraŭ ne estas sufiĉe granda.
Tiu ĉi libro estas multe pli interesa ol tiu alia.
Ni trovis rimedon uzi ĝin.
Nu, Tomo, vi igas min ruĝiĝi.
Nu, Tomo, vi ruĝiĝigas min.
Mi ne estas malrapida por pardoni, sed mi memoras ĉion.
Tomo permesis al mi iri tien.
Tomo estas histeria.
Tomo timas vin.
Ne moviĝu, krom se mi petas tion al vi!
Ne moviĝu, krom se mi petas tion de vi!
Le sektoro estas tre dependa de la registaraj subvencioj.
Estas vere simpatie de vi viziti min.
Mi rekomendas diri nenion al ili.
Mi ĉiam estos inter vi.
Ni faras multe da aferoj.
Ni plenumas multe da aferoj.
Ni efektivigas multe da aferoj.
Ni realigas multe da aferoj.
Ne temas pri parkerado de la formuloj. Vi devas scii, kiamaniere uzi ilin.
Ne temas pri parkerado de la formuloj. Vi devas scii, kiel uzi ilin.
Ne temas pri parkerado de la formuloj. Necesas, ke vi sciu, kiamaniere uzi ilin.
Ne temas pri parkerado de la formuloj. Necesas, ke vi sciu, kiel uzi ilin.
Ili detruis lian tendon. Tie estis trovitaj nur nemalhaveblaj aferoj; post pli atenta serĉado, estis trovitaj tri bildoj de Tanit, kaj, en simia felo, nigra ŝtono falinta de Luno.
La okupaciaj aŭtoritatoj estas rasismaj, kaj uzas barbarajn metodojn por forpeli la aŭtoktonojn el ilia lando.
Tomo probable pensis, ke mi ne estas hejme.
Tomo probable kredis, ke mi ne estas hejme.
Tomo probable opiniis, ke mi ne estas hejme.
Tomo probable imagis, ke mi ne estas hejme.
Tomo sendube pensis, ke mi ne estas hejme.
Tomo sendube kredis, ke mi ne estas hejme.
Tomo sendube opiniis, ke mi ne estas hejme.
Tomo sendube imagis, ke mi ne estas hejme.
Tomo verŝajne pensis, ke mi ne estas hejme.
Tomo verŝajne kredis, ke mi ne estas hejme.
Tomo verŝajne opiniis, ke mi ne estas hejme.
Tomo verŝajne imagis, ke mi ne estas hejme.
Manjo scias multon pri tio.
Manjo scias multon koncerne tion.
Manjo scias multon tiurilate.
Tomo volas paroli pri la projekto.
Tomo deziras paroli pri la projekto.
Tomo intencas paroli pri la projekto.
Tomo planas paroli pri la projekto.
La tagordo koncernas la reelektadon de la studenta konsilio. Se iu deziras kandidatiĝi, li bonvolu levi la manon.
Li ne diskonigis la informon, eĉ torturate.
Li ne senvualigis la informon, eĉ torturate.
Li ne sciigis la informon, eĉ torturate.
Li ne rivelis la informon, eĉ torturate.