Tatoeba sentences — language code: epo
Li levis sian brakon por protekti sian infanon kontraŭ vundiĝo.
Sian negocon li gvidas tre bone.
Mi ĵus malkovris, kiu vi estas.
Sian komision li plenumis tre bone.
Mi ĵus reflugis de Bostono.
Mi nur sekvis la recepton.
Li sukcese plenumis sian diplomatian mision.
En Danio ne ekzistas flavaj poŝtkestoj.
Tomo ne trinkas verdan teon.
Ŝi foriris kun iu alia.
Provu tranĉi la viandon per alia tranĉilo.
Li portis kunligaĵon de vestoj.
Mi ĵus aŭdis de Tom.
Mi pensis, ke vi povus ŝanĝi vian opinion.
Mi ĵus aŭdis interesan anekdoton pri Tom.
Mi ĵus aŭdis, kio okazis al Tom.
Mi aŭdis pri ĝi nur tridek minutojn antaŭe.
Mi simple ne havis ŝancon.
Li ne kapablas esti ĝustatempa.
Li ne kapablas regi siajn dezirojn.
Ni nur ankoraŭ ne atingis ĝin.
Li sekure trapasis tiun sperton.
Mi nur ankoraŭ ne povis atingi Tomon.
Mi nur devas fari alvokon.
Mi nur devas pensi pri tiom multaj aferoj.
Mi nur havas unu demandon.
Mi nur havas unu demandon al vi.
Mi nur havas multon por pripensi.
Mi havas nur kelkajn demandojn.
Mi havas nur plurajn demandojn.
Mi nur malŝatas vidi Tomon malŝpari sian tempon.
Mi simple malŝatas vidi Tomon perdi.
Mi nur hazarde estis tie samtempe kiel Tom.
Mi kredis, ke vi eble ŝanĝos vian opinion.
Mi nur hazarde estis en Bostono en la sama hotelo, kie Tom loĝis.
Mi nur volis vidi vin, antaŭ ol mi foriris.
Mi nur devis mem vidi ĉi tion.
Mi ĵus lasis purigi tiun kostumon.
Ĉi tiu pentraĵo de Rembrandt estas majstraĵo.
Mi ŝatus ricevi kopion de tiu raporto.
Mi ĵus havis strangegan kaj timigan sonĝon.
Ĵus io nekredeble stranga okazis al mi.
Mi ŝatus reiri al la laboro.
Mi ĵus igis farbi mian domon.
Mi ĵus hodiaŭ havis mian finan ekzamenon.
Mi ĵus havis matenmanĝon kun Tom.
Mi ĵus havis interparolon kun via instruisto.
Mi ŝatus edziĝi.
Mi ŝatus edziniĝi.
Mi ŝatus iom dormi.
Vi estas iel aminda, kiam vi ĉagreniĝas.
Mary ŝatas nuksojn.
Mi ĵus havis interparolon kun via advokato.
Mi ĵus havis interparolon kun via kuracisto.
Mi ĵus havis interparolon kun Tom.
Mi ĵus manĝis sandviĉon, do mi ne estas malsata.
Mi ĵus iom babilis kun Tom.
Mia edzo gvidas la laboron por la kreo de lernolibro pri historio por niaj lernejoj.
Mi ĵus finis la liceon.
Mi ĵus akiris diplomon de la Universitato Harvard.
Mi ĵus ricevis vian mesaĝon.
Mi ĵus atingis, ke Tom ekdormis.
Mi certe estas rajtigita paroli tiel.
La ĉefa dormoĉambro kaj la salono ricevas la belan sunon de la mateno.
Kiel aliri al la kreo de la lernolibro, tio nun estas diskutata.
„Kiu okupos sin per la kreo de la lernolibro.“ — „Mi scias, ke tio nun estas diskutata.“
Oni devas supozi, ke vi partoprenos en tio.
La historio estas nur fabelo konsentita de ĉiuj. Tion diris Napoleon Bonaparte. "La historion skribas la venkintoj", diris Churchill. Fine: "eĉ la inko per kiu la historio estas skribita, estas nur fluaj antaŭjuĝoj." Tion diris Mark Twain.
Tiam mi neniel povas disputi, mi tute konsentas kun tio. Kaj mi esperas, ke ĉi tio estas tia.
Kion tio signifas, se knabino palpebrumas al vi?
Mi volus manĝi freŝan fiŝeton.
Kie estas la dormoĉambro?
Kie estas la manĝoĉambro?
Kie estas la restoracio?
La Tagon de Sankta Patriko oni festas la dek-sepan de marto.