Tatoeba sentences — language code: ber
Maɣef ay d-telsam mliḥ akk akka?
Maɣef ay d-telsamt mliḥ akk akka?
Yella kra ay teɣsed ad iyi-d-tinid?
Yella kra ay teɣsem ad iyi-d-tinim?
Yella kra ay teɣsemt ad iyi-d-tinimt?
Yella kra ay tebɣid ad iyi-d-tinid?
Yella kra ay tebɣam ad iyi-d-tinim?
Yella kra ay tebɣamt ad iyi-d-tinimt?
Ɣef waya ay k-id-yuzen Tom ɣer da?
Ɣef waya ay ken-id-yuzen Tom ɣer da?
Ɣef waya ay kent-id-yuzen Tom ɣer da?
Ɣef waya ay kem-id-yuzen Tom ɣer da?
Ma tebɣid, ad ak-d-ssewwayeɣ.
Ma tebɣid, ad am-d-ssewwayeɣ.
Ma tebɣam, ad awen-d-ssewwayeɣ.
Ma tebɣamt, ad awent-d-ssewwayeɣ.
Ma teɣsed, ad ak-d-ssewwayeɣ.
Ma teɣsed, ad am-d-ssewwayeɣ.
Ma teɣsem, ad awen-d-ssewwayeɣ.
Ma teɣsemt, ad awent-d-ssewwayeɣ.
Ssakiɣ-k-id? "Ih, tessakid-iyi-d!"
Ssakiɣ-kem-id? "Ih, tessakid-iyi-d!"
Maɣef ur iyi-d-teɛriḍed ara?
Maɣef ur iyi-d-teɛriḍem ara?
Maɣef ur iyi-d-teɛriḍemt ara?
Ur yessefk ara ad tessurrted da.
Ur yessefk ara ad tessurrtem da.
Ur yessefk ara ad tessurrtemt da.
Ur tezmired ara ad tessurrted da.
Ur tezmirem ara ad tessurrtem da.
Ur tezmiremt ara ad tessurrtemt da.
Acḥal ay tṣerrfed?
Acḥal ay tṣerrfem?
Acḥal ay tṣerrfemt?
Acḥal n yidrmen ay tṣerrfed?
Acḥal n yidrmen ay tṣerrfem?
Acḥal n yidrmen ay tṣerrfemt?
Ummareɣ imi ay tessawḍed ad tged aya.
Ummareɣ imi ay tessawḍem ad tgem aya.
Ummareɣ imi ay tessawḍemt ad tgemt aya.
Lliɣ ẓriɣ ad tged taɣawsa tazulalt am ta.
Lliɣ ẓriɣ ad tgem taɣawsa tazulalt am ta.
Lliɣ ẓriɣ ad tgemt taɣawsa tazulalt am ta.
Ad am-d-sɣeɣ taqendurt n Leqbayel.
Ad am-d-sɣeɣ taqendurt n Yizwawen.
Sṛuḥeɣ aṭas n wakud yid-k.
Sṛuḥeɣ aṭas n wakud yid-m.
Sṛuḥeɣ aṭas n wakud yid-wen.
Sṛuḥeɣ aṭas n wakud yid-went.
Ur cikkeɣ ara yezmer Tom ad k-yalel ad tged aya ass-a.
Ur cikkeɣ ara yezmer Tom ad kem-yalel ad tged aya ass-a.
Ur cikkeɣ ara yezmer Tom ad ken-yalel ad tgem aya ass-a.
Ur cikkeɣ ara yezmer Tom ad kent-yalel ad tgemt aya ass-a.
Mazal tebɣid ad teddud ɣer Boston?
Mazal tebɣam ad teddum ɣer Boston?
Mazal tebɣamt ad teddumt ɣer Boston?
Mazal teɣsed ad teddud ɣer Boston?
Mazal teɣsem ad teddum ɣer Boston?
Mazal teɣsemt ad teddumt ɣer Boston?
Tsuled tebɣid ad teddud ɣer Boston?
Tsulem tebɣam ad teddum ɣer Boston?
Tsulemt tebɣamt ad teddumt ɣer Boston?
Tsuled teɣsed ad teddud ɣer Boston?
Tsulem teɣsem ad teddum ɣer Boston?
Tsulemt teɣsemt ad teddumt ɣer Boston?
Ur ttalseɣ ara ad ẓeɛdeɣ fell-ak.
Ur ttalseɣ ara ad ẓeɛdeɣ fell-am.
Ur ttalseɣ ara ad ẓeɛdeɣ fell-awen.
Ur ttalseɣ ara ad ẓeɛdeɣ fell-awent.
Ad k-ǧǧeɣ d kečč ara yeddmen aɣtas deg waya.
Ad kem-ǧǧeɣ d kemm ara yeddmen aɣtas deg waya.
Ad ken-ǧǧeɣ d kenwi ara yeddmen aɣtas deg waya.
Ad kent-ǧǧeɣ d kennemti ara yeddmen aɣtas deg waya.
Ad ak-ǧǧeɣ aɣtas i kečč.
Ad am-ǧǧeɣ aɣtas i kemm.
Ad awen-ǧǧeɣ aɣtas i kenwi.
Ad awent-ǧǧeɣ aɣtas i kennemti.
Tɛeḍḍled s kraḍ n yisragen.
Tɛeḍḍlem s kraḍ n yisragen.
Tɛeḍḍlemt s kraḍ n yisragen.
Tɛeṭṭled s kraḍ n yisragen.
Tɛeṭṭlem s kraḍ n yisragen.
Tɛeṭṭlemt s kraḍ n yisragen.
Bɣiɣ ad ak-iniɣ taɣawsa niḍen.
Bɣiɣ ad am-iniɣ taɣawsa niḍen.
Bɣiɣ ad awen-iniɣ taɣawsa niḍen.
Bɣiɣ ad awent-iniɣ taɣawsa niḍen.
Ɣseɣ ad ak-iniɣ taɣawsa niḍen.
Ɣseɣ ad am-iniɣ taɣawsa niḍen.
Ɣseɣ ad awen-iniɣ taɣawsa niḍen.
Ɣseɣ ad awent-iniɣ taɣawsa niḍen.