Tatoeba sentences — language code: ber
Amek ay teqqarem yernu tettarum?
Amek ay teqqaremt yernu tettarumt?
Amek ay tettgem akken ad teɣrem yernu ad tarum?
Amek ay tettgemt akken ad teɣremt yernu ad tarumt?
Netta seg Lisbun.
Sanda ay yella yetteddu?
Yal yiwen ikemmez anda ay iḥulfa i uɣẓaẓ.
Tzemred ad tilid d ulmis ugar?
Ttqadar medden.
Taqendurt-a rxiset.
Taqendurt-a d turxist.
Baba yeẓra d acu ay la yetteg.
Ula d yiwen ur aɣ-d-yessefhem kra.
Ula d yiwen ur aɣ-d-yessegza kra.
Aɣerrabu-nni aqbur yella yeččuṛ d iselman.
Yiwen seg waytmaten-inu yekkat abasun.
Ur bɣiɣ ara ad alseɣ ad geɣ aya.
Ur ɣseɣ ara ad alseɣ ad geɣ aya.
Tella lfayda. Ula ma drus, maca tella.
Netta yeḍḍef-d tawlaft.
Deg Briṭanya Tameqrant, agellid yesseglad maca ur inebbeḍ ara.
Beddel-iyi-t-id s wayeḍ, ma ulac aɣilif.
Tella-d d tameɣra tahuskayt.
Lliɣ uggadeɣ lemmer ur d-ttawḍeɣ ara deg wakud.
Llan ttazzalen yidamme ɣef yidmaren-nnes.
Yedda s tesnasɣalt.
Tedda s tesnasɣalt.
Yettaru isekkilen icinwaten akken igerrez.
Ur ẓriɣ ara d acu ay zemreɣ ad t-id-iniɣ.
Ur nessin ara isefra n tezlit-nni.
Ddan ɣer San Pablo.
Netta yella yeqqar aṭas, aṭas.
Anwa umi d-tgid wi?
Beṛka ur reggem ara!
Ḥbes imeṭṭawen.
Attan texsef.
Ssarameɣ ad tili teɣleḍ.
Ssawḍeɣ ad fruɣ ugur-nni tanezzayt-a.
Ma yella lebɣi, ad tili tezmert.
Meḥqeɣ aḍad-inu s tewwurt.
Tesɛid timikt.
Tlid timikt.
Tesɛid yiwet n timikt.
Tlid yiwet n timikt.
Acḥal ay meɣɣret twacult-nnek?
Acḥal ay meɣɣret twacult-nnem?
Tessnem Mass Brown?
Tessnemt Mass Brown?
Amur ameqran seg tsednan ttxemmiment akka.
Ikerrec-iyi uydi ass n letniyen tanezzayt.
Ikerrec-iyi uydi ass n uynas tanezzayt.
Baba ulac-it deg uxxam imir-a.
Imir-a, baba ulac-it deg uxxam.
Iḍelli d ssebt.
Iḍelli d asidyas.
D ayen ibanen zemreɣ ad alleɣ.
Tanemmirt seg wul.
Qqimeɣ bateɣ.
Sfeḍ awennit-a.
Nniɣ-as nekkni d imeddukal.
Nniɣ-as nekkni d imidiwen.
Ttuɣ taɣawsa deg tkeṛṛust-inu.
Qqleɣ-d seg yiba-inu.
Wa d aseklu ɛlayen aṭas.
Wa d aseklu unnig aṭas.
Lemmer ad ternud kraḍ i kuẓ, ad tesɛud sa.
Lemmer ad ternud kraḍ i kuẓ, ad tled sa.
Aseggas-a, ur iyi-d-iṣaḥ ara wakud akken ad awiɣ imur-as.
Tesseknem-asen aya i yimawlan-nwen?
Tesseknemt-asen aya i yimawlan-nwent?
Yeggul-as i texḍibt-nnes ad yeqqim d imekdi yid-s arma d asmi ara yemmet.
Iyya ad neddu ɣer umahil.
Iyyat ad neddu ɣer umahil.
Iyyamt ad neddu ɣer umahil.
Deg tidet, fessus ad yelmed umdan.
Ili-k tjehded.
Ili-kem tjehded.
Axxam-inu atan deg yijufaṛ n temdint.
Ula d yiwen ur d-yusi ɣer temlilit.
Ur ḥemmleɣ ara ad dduɣ ɣer usegnaf.
Ur riɣ ara ad dduɣ ɣer usegnaf.
Attan d tis 11:00 yagi.
Attan d tis mraw yiwen yagi.
D acu ay la d-yettini urgaz-nni?
D acu-t unagraw-nnek n wammad amenyaf?
D acu-t unagraw-nnem n wammad amenyaf?
Cihwaɣ-d ad sweɣ kra.
La d-tteqqalent.
Asaḍuf-a yenyudda ɣef medden-akk.
Ur nessaweḍ ɣer wacemma.
Aqcic-nni yella yettaggad tillas.
Yetter-iyi-d ma yella Baba Newwal yella d tidet.
lliɣ d usumer.
Amek ara dduɣ ɣer temsunt?
Ad cfuɣ ɣef waya.
Ur zmireɣ ara akk ad geɣ aya.
is tufid ad tebbid tayaẓiḍt?
La ssewjadeɣ iman-inu ad dduɣ azekka.
Ayenna s ur ifukk ad as-isella yan!
Asegzawal-a d netta ay d amaway akk.
Tellam tettrum?
Tellamt tettrumt?
wargen Tom.
Netta d anesbaɣur.