Tatoeba sentences — language code: afr
Het jy weer jou studies begin?
Toe doen ek marknavorsing en ek is stomgeslaan om agter te kom dat daar nie ‘n enkele slimfoon toepassing vir daardie doeleindes is nie.
Die sneeu was so dik dat ons niks voor ons kon sien nie.
Ek het gewonder of ek dalk vir 'n paar dae by jou kon bly.
Is daar iets wat jou pla? Jy kan rêrig vir my sê!
Kinders, julle mag nie so raas nie!
Is dit jou kinders hierdie?
Ek het jou man by die winkels raakgeloop.
As jou kar skielik breek is jou eerste reaksie baie keer om te paniek.
Jy was nog aan die slaap.
Hierdie is jou sokkies.
Die mes is skerp - moenie jouself raaksny nie!
Het jy self hierdie dis gemaak?
Die goewerment moet die behoeftes van die jeug in aandag neem.
Die voëls vlieg in die lug.
Ek gaan waar die son skyn.
Ek kom nou van PE af, ek het vanoggend aangekom.
Kan ek jou help? Nee, dis oraait.
Ekskuus, wie is hierdie vrou?
Ek verstaan nie wat jy probeer sê nie.
Hoekom eet jy nie?
Die vullisverwyderaar kom drie keer per week.
Tom doen dit nog nie.
Die trein het gestop.
Hy is 'n ou man.
Die kinders is hier.
Die kinders is nie hier nie.
Ek wil 'n rooi kar hê.
Tom is nie ryk genoeg om dit te koop nie.
Tom identifiseer homself als 'n heiden.
Sy het sy geskenk aanvaar.
Ek het maagpyn.
Ek het gister na die boekwinkel gegaan om 'n boek te koop.
Mens koop boeke in 'n boekwinkel.
'n Man soek ons.
Hy eet 'n appel.
Ek is nie nié lief vir jou nie.
Ek sien nie nié wat jy doen nie.
Ek drink my koffie met suiker.
Ek drink nie koffie nie.
Ek haat afskeid.
Ek weet nie hoe om my geld reg te spandeer nie.
Ek het al my geld gespandeer.
Moenie dom wees nie.
Ek het Duits geleer.
Weet jy wat jy nou doen?
Ek glo in 'n hoër krag.
Daar is geen wolkekrabbers in hierdie land nie.
Ek het gaan slaap nadat ek my aandete geëet het.
Ek dink nie dit is die moeite werd om te doen nie.
Stuur vir my 'n bietjie geld.
Stuur vir my geld.
Jy is kwaad, is jy nie?
Wat is my IP?
Tom was sleg.
Nie een van ons kon dit doen nie.
Toe ek 'n kind was, het ek nie eens geweet hoe om 'n rekenaar te gebruik nie.
Selfs kinders weet hoe om 'n rekenaar te gebruik.
Selfs kinders het hul eie selfone.
Moenie soos 'n baba optree nie.
Hoekom het jy dit gedoen?
Hoekom is jy kwaad?
Ek is nie kwaad nie.
Ek dink ek moet eers vir Tom bel.
Hout brand.
Waarvan hou Tom nie?
Die trein het stadig gestop.
Alex is 'n nie-binêre persoon.
Ons moet dit ook doen.
Tom voel verraai.
Ek kan nie asemhaal nie.
Ek kan nie slaap nie.
Hierdie is 'n samesweringsteorie.
Ek glo nooit in samesweringsteorieë nie.
Glo jy in samesweringsteorieë?
Hoekom glo jy in samesweringsteorieë?
Ek is nie 'n samesweringsteoretikus nie.
Lewe al jou kinders?
Ons orkes het verlede week hier gespeel.
Tom is nie regtig dood nie.
Alex is nie-binêr.
As julle gereed is, kom ons begin.
Jy is so aandagtig.
Hulle is die enigste studente wat Sjinees studeer.
Eet jy nie?
Niemand was binne nie.
Ek is ook verlief op jou.
Daar is 'n militêre basis hier naby.
Verstaan jy wat hy wil sê?
Moenie hier rook nie, Tom.
Hoekom het jy vir Tom uitgelok?
Tom het van my suster geskei.
Ek wil nou slaap.
Die kat slaap naby my bed.
Ek het 'n ongeïdentifiseerde voorwerp in die lug gemerk.