Tatoeba sentences — language code: epo
Fama kaj klera matematikisto, Carlo Bourlet ĉiam laboris por pliproksimigi la puran sciencon kaj la sciencan instruadon al la praktika vivo, por tiel gajni el la scienco la plej grandan eblan utilon.
Li decidis rapide.
Tio malĝustus.
Kiom da mono vi fordonas dum unu monato?
La krajono estas tute malakra. Vi akrigu ĝin iam.
Nun mi finas mian kontribuon al la diskuto, ĉar mi jam tro longe parolis pri tiu malagabla temo.
Tiu fakto estas tre grava kaj notinda.
Kontraŭuloj kredas, ke ili refutas nin per tio, ke ili ripetas sian opinion kaj ne respektas la nian.
Kion li bezonas ne estas mono, sed amo.
Mia fratino laboras kiel instruistino pri la Angla.
Konstrukriterion "perfekteco" Zamenhof neniam menciis. Lia celo estis kombino de tri postuloj: internacieco, praktika uzebleco kaj minimuma lerninvesto.
La plej granda maljustaĵo estas la rajto de la pli forta.
Ŝajnas al mi, ke mi en tiu afero pli-malpli sukcesis.
La fianĉino aspektis tre bela.
Jen temas pri perspektivo, kiun ĝeneralaj aŭ komparaj lingvistoj kutime malatentas komplete.
La junularo estas enamiĝinta al la teĥnologio.
Apud Esperanto apenaŭ ekzistas alia lingvo en la mondo, antaŭ kies funkcianta parolantaro la scienca komunumo tiel obstine fermas siajn okulojn kaj orelojn.
Plantojn oni plej bone difinas laŭ ties floroj.
Unu fojo ne estas kutimo.
Lia parolado similis al litanio.
Pafiloj ne mortigas homojn. Mi mortigas homojn.
Tom neniam mortigis iun ajn.
En la pasinta jaro mi decidis, ke mi venos al Japanio.
La nacioŝtato kies formiĝon favoris la renesanco, certigis la necesajn kadrajn kondiĉojn por la evoluo de la moderna ekonomio de Eŭropo.
La ekzisto de nacioŝtatoj donis al Eŭropo grandan avantaĝon antaŭ la cetera mondo.
Tom estas la plej alta en sia klaso.
Ne ekzistas preta recepto por la sukceso de socio, sed, rigardante lastatempajn ekzemplojn, oni povas trovi kelkajn elementojn komunajn: kreivo kaj inventemo, socia respekto antaŭ individuaj sukcesoj, politika volo kaj kuraĝigo de iniciatemo, fido al la propra kulturo kaj la graveco atribuita al scio kaj eduko.
Tiu varmigilo ne varmigas tian larĝan ĉambron.
Li supervivis post la fulmbato.
Kiam vi veturis en Kioton kun via fratino?
Tom ŝajnigis, ke li ne scias, kiel atingi la lernejon de Mary.
La neatendita ondo de naŭzo atakis lin.
La advokato estis certa, ke li povos refuti la argumentojn de la prokuroro en sia responda parolo.
Li forlasis sian teamon, ĉar li malharmoniis kun la trejnisto.
Ĉiuj tre miris, malkovrinte, ke la servistino fakte estis princino.
Mi venos kaj prenos tion pli malfrue.
Tom volas ion alian.
La sola vera lingvo en la mondo estas kiso.
Dio volas tion.
Li parolas iom da Angla.
La menciita kunlaboro de lernejoj el pluraj landoj de la Eŭropa Unio prezentas imitindan ekzemplon.
Li estas ilia sola infano.
Surprizas min vidi vin.
Li estas bravegulo.
Jen mi nun staras, malsaĝulo, la sciokresko estas nulo.
Ni korbopilkis en la gimnastikejo.
Mi trovis la ludon facila.
Mi ne volas partopreni en la ceremonio.
Mi preskaŭ finlegis la libron.
Estas pli en vivo ol pliigi ties rapidecon.
La vento malfortiĝis.
Mi preskaŭ finlegis la romanon.
Ĉu vi povas rekomendi hotelon al mi?