Tatoeba sentences — language code: tat
Бу ручка күпме тора?
Әйтәм генә ич!
Ул ашый әле.
Минем өчен вакыт алтын түгел.
Минем өчен вакыт акча түгел.
Минем уйлавымча, вакыт акча түгел.
Минем бер кызым бар.
Зарланудан файда юк.
Мин аны яратам, ул мине ярата.
Бу курчак алтмыш цент кына тора.
Каникулда мин Франциягә барам.
Каникуллар вакытында мин Франциягә барам.
Кичә җылы иде.
Кайсы күзең авырта?
Мин ашамыйм.
Безнең гаилә сигез кешедән тора.
Безнең гаиләдә сигез кеше.
Аның кайда яшәгәнен беркем дә белми.
Ул 17 яшендә кияүгә чыкты.
Ул 17 яшендә кияүгә чыккан.
Бөтен шәһәр су астында булган.
Бөтен шәһәр су астында иде.
Безгә берничә мисал китерсәгез иде.
Өч өченче дәрәҗәдә егерме җиде була.
Минем синең белән тулысынча килешәм.
Мин гитара телим.
Ул гәҗит укырга ярата.
Рәхмәт, аңладым хәзер.
Ул үзенең бүлмәсендә уйный.
Джимнан кала барысы да килде.
Кем мин?
Ул миңа һаман елмая.
Соңгы айларда аның сәламәтлеге начарайды.
Соңгы айларда аның сәламәтлеге какшады.
Контекстыннан башка бу җөмлә күп нәрсә бирми.
Сюзан җәйге ялын әбисе янында үткәрде.
Бездә кал.
Мин аның кем икәнен беләм.
Аның әтисе килми, эшләре күп.
Тел очында тора инде.
Тагын сорауларыгыз бармы?
Әйе. Юк. Бәлки. Белмим.
Мин начар төш күрдем.
Аның яшәү философиясе минекеннән аерыла.
Кичкә нәрсә ашыйсыгыз килә?
Бу безнең машина түгел, аларныкы.
Ул Франциядән.
Барлык кагыйдәләрнең дә искәрмәләре була.
Күп белүче фатыймалар күп дөньяда.
Яхшырак эшләрең юкмы?
Бу журнал айга ике чыга.
Концертка өч меңнән артык кеше килде.
Концертка өч меңнән артык кеше килгән.
Бу эш миңа кызык күренде.
Барлык японнарның да диярлек чәчләре кара.
Мин бүген ике сәгать кытай телен өйрәндем.
Раштуага ике атна гына калды.
Мин романны бик яратып укыдым.
Минем исемем Мариа Сара.
Кояш баеганчы уналты километр барасыбыз бар.
Безгә кояш баеганчы уналты километр барырга кирәк.
Кем дә булса бу сүзне әйтә аламы?
Линкольн колбиләүчелеккә каршы булган.
Кыш көне кояш иртәрәк бая.
Ул яңа йорт төзеде.
Ул яңа йорт төзегән.
Шимбә кич иде.
Минем сәгать синекеннән дөресрәк йөри.
Тибр Рим аша ага.
Ул тәрәзәне ачык калдырды.
Ул тәрәзәне ачык калдырган.
Ул аңа акчасы өчен чыкты.
Барысы да аның ни әйтәсен көтә ахры.
Тырышлыксыз бернәрсә дә килми.
Радио кабызсам, Сезгә комачаулармы?
Өйгә кайтырга вакыт.
Алар иске келәмнәр белән сәүдә итәләр.
Бүлмәгезне җыештырдыгызмы?
Еламаска тырыш.
Мин иртәгә иртә торам.
Акчаң бармы?
Аягым авырта.
Мин сыр һәм бераз сөт алдым.
Борыныңны казыма.
Аңлыйсызмы мине?
Бүген яңгыр явар ахрысы.
Синнән башка яши алмыйм.
Минем бабай бик сәламәт кеше.
Елның дүрт фасылы бар.
Без яңгырдан агач астына постык.
Һәрвакыт дөресен сөйлә.
Зинһар, тормагыз.
Безнең эшнең ахыры юк.
Эшебезнең гомер бетәсе юк.
Минем исемем Джон.
Аның гомере куркыныч астында.
Ханым укый.
Полиция аны җибәргән.
Полиция аны җибәрде.
Бүген хәлем кичәгедән күпкә яхшырак.
Аның эте бармы? "Юк, эте юк".
Тырышып карармын.
Беркем дә белмәячәк.
Белгән кеше сөйләми, сөйләгән кеше белми.
Белгән кеше сөйләмәс, сөйләгән кеше белмәс.
Бабай диванда черем итә.
Ирләрнең тиресе хатыннарныкыннан майлырак дигән сүз дөресме?
Бүгенгә җитә.
Җәлт-җәлт!
Мин торганда кояш югары күтәрелгән иде инде.
Теләсәң безнең белән бара аласың.
Аның дусты җырчы.
Ул хата ясаудан курка.