Tatoeba sentences — language code: ber
Ulac win iṣebren am uzger.
Ɛerḍeɣ ad fehmeɣ ddunit, ufiɣ ur zmireɣ ara.
Tewɛer ddunit i ufham.
Seg mi i d-yekker yeqqar-as ssneɣ, mi meqqer, yeɣli d awessur, yenna-as ziɣen ur tufiḍ d acu i ssneɣ.
Seg mi i d-tekker teqqar-as ssneɣ, mi meqqert, teɣli d tawessurt, tenna-as ziɣen ur tufiḍ d acu i ssneɣ.
Seg mi i d-tekkreḍ teqqareḍ-as ssneɣ, mi meqqreḍ, teɣliḍ d tawessurt, tenniḍ-as ziɣen ur tufiḍ d acu i ssneɣ.
Seg mi i d-tekkreḍ teqqareḍ-as ssneɣ, mi meqqreḍ, teɣliḍ d awessur, tenniḍ-as ziɣen ur tufiḍ d acu i ssneɣ.
Seg mi i d-kkreɣ qqareɣ-as ssneɣ, mi meqqreɣ, ɣliɣ d awessur, nniɣ-as ziɣen ur tufiḍ d acu i ssneɣ.
Seg mi i d-kkreɣ qqareɣ-as ssneɣ, mi meqqreɣ, ɣliɣ d tawessurt, nniɣ-as ziɣen ur tufiḍ d acu i ssneɣ.
Lkanun zik ɣur-neɣ d aɣerbaz, seg wasmi i d-tekcem tliẓri s wawal-nniḍen mebla ma nenced-itt-id, lakanun-nni yuɣal yeddrem, aṣemmid yekcem-aɣ s iɣsan...
Ɣli-d ay adrar fell-i imi rriɣ tablaḍt i wul.
Nteddu, abrid yugi ad ifakk.
Iteddu, abrid yugi ad ifakk.
Tetteddu, abrid yugi ad ifakk.
Tettedduḍ, abrid yugi ad ifakk.
Tetteddum, abrid yugi ad ifakk.
Tetteddumt, abrid yugi ad ifakk.
Ttedduɣ, abrid yugi ad ifakk.
Tteddun, abrid yugi ad ifakk.
Tteddunt, abrid yugi ad ifakk.
Yal yiwen yawi abrid-is.
Tal yiwet tawi abrid-is.
Iberdan mgaraden, wa iseggem, wa yexser.
Anda ara k-yawi ubrid-ik ?
Anda ara kem-yawi ubrid-im ?
Anda ara ken-yawi ubrid-nken ?
Anda ara kent-yawi ubrid-nkent ?
Anda ara ken-yawi ubrid-nwen ?
Tfuk tẓallit.
Anda ara kent-yawi ubrid-nwent ?
Anda ara ten-yawi ubrid-nsen ?
Anda ara tent-yawi ubrid-nsent ?
Anda ara aɣ-yawi ubrid-nneɣ ?
Anda ara aɣ-yawi ubrid-nteɣ ?
Anda ara iyi-yawi ubrid-iw ?
Yewwi-kem-id Ṛebbi ɣur-i.
Asefru-a, d nekk i t-yuran.
Yewwi-k-id Ṛebbi ɣur-i.
Ma tebɣiḍ ad teɣreḍ tamedyezt-iw d tullisin-iw, kliki ɣef wassaɣ-a.
Yewwi-ken-id Ṛebbi ɣur-i.
Yewwi-kent-id Ṛebbi ɣur-i.
Ur ilaq ara ad tnedmeḍ ɣef wayen yexdem ufus-ik.
Ur ilaq ara ad tnedmem ɣef wayen yexdem ufus-nken.
Ur ilaq ara ad tnedmemt ɣef wayen yexdem ufus-nkent.
Ur ilaq ara ad tnedmem ɣef wayen yexdem ufus-nwen.
Ur ilaq ara ad tnedmemt ɣef wayen yexdem ufus-nwent.
Ur ilaq ara ad nedmeɣ ɣef wayen yexdem ufus-iw.
Ur ilaq ara ad nedmeɣ ɣef wayen yexdem ufus-inu.
Ur ilaq ara ad nedmen ɣef wayen yexdem ufus-nsen.
Ur ilaq ara ad nedment ɣef wayen yexdem ufus-nsent.
Ur ilaq ara ad yendem ɣef wayen yexdem ufus-is.
Ur ilaq ara ad yendem ɣef wayen yexdem ufus-ines.
Ur ilaq ara ad tendem ɣef wayen yexdem ufus-is.
Ur ilaq ara ad tendem ɣef wayen yexdem ufus-ines.
Ur ilaq ara ad nendem ɣef wayen yexdem ufus-nneɣ.
Ur ilaq ara ad nendem ɣef wayen yexdem ufus-nteɣ.
Ur ilaq ara ad tnedmeḍ ɣef wayen yexdem ufus-inek.
Ur ilaq ara ad tnedmeḍ ɣef wayen yexdem ufus-inem.
Xemmem mliḥ ɣef wayen ara tgeḍ akken ur tnedmeḍ ara.
Xemmemem mliḥ ɣef wayen ara tgem akken ur tnedmem ara.
Xemmememt mliḥ ɣef wayen ara tgemt akken ur tnedmemt ara.
Xemmemet mliḥ ɣef wayen ara tgem akken ur tnedmem ara.
Ɣli-d ay abexsis s imi, ma yella rrbeḥ s yiɣimi.
Refdeɣ asefru, nniɣ-d ayen yellan deg wul.
Ayen yellan deg wul, ad t-id-yessali usefru.
isefra akk i uriɣ, rzan aṭas n yisental.
Asefru yettḥuddu tutlayt.
Asefru yettcebbiḥ tutlayt.