Tatoeba sentences — language code: epo
„La turo estos tiom alta, ke ĝi tuŝos la ĉielon.“ – „Se tion volas Dio!“
Ju malpli da homoj scias, des pli bone.
Ju pli malmulte la homoj scias, des pli bone.
Tycho Brahe estis la lasta grava astrosciencisto, kiu laboris sen la helpo de teleskopo.
Tycho Brahe estis la lasta grava astronomo, kiu laboris sen la helpo de teleskopo.
Ju pli larĝa iĝis la rivero, des malpli rapida iĝis la fluado.
Ju malpli estos dirita, des pli bone.
Ju pli scienca la temo, des malpli eblaj malsamaj interpretoj.
Ne ĉiuj libroj, kiuj kuŝas sur la tablo, apartenas al mi.
Apud mia domo estas magazenoj.
La arboj disponigas malavare sian ombron por siesto aŭ pikniko.
Tomo ne scias multon pri Indonezio.
Kie malaperis la gramatikistoj?
Kiu estas via denaska lingvo?
Mi ne aŭdacas traduki tiun ĉi frazon.
Vi maljuste akuzas min.
Mi kredas, ke ni jam spektis tiun filmon.
Diano ridis. Diano ĉiam ridis, antaŭ ol ŝi parolis.
Ŝi estas meditanta.
Mi devos telefoni returne al vi.
Mi veturas reen en la urbon.
Mi leviĝis el la mortintoj.
Mi revenis el la mortintoj.
Mi mortis.
Tycho Brahe perdis parton de sia nazo en glavduelo.
En ĉiu mateno ŝi ellitiĝas je la sesa horo.
Mi ne hontas min konfesi, ke mi ne scias, kion mi ne scias.
La bona parolanto uzos komparojn kaj prezentos ekzemplojn.
Ho, vi senmortaj dioj! Ili ne ekkonas, la homoj, kiom granda enspezo estas la ŝparemeco.
Silentante, ili krias.
Paroli oni lernas parolante.
Sen virino viro estas nenio.
Oni ĉiam volas havi tion, kion oni ne povas akiri.
Ĉu vi pruntos al mi kison? Mi ankaŭ promesas, ke vi rericevas ĝin!
Li kisis mian kolon.
„Mi amas vin!“ ŝi flustris.
Mi devus esti pli atenta en la biologia instruo.
Galileo Galilei estis naskita en 1564 en Pizo, Italujo.
En kiu lingvo vi sonĝas?
Ĉu vi kredas je amo unuavide, aŭ ĉu mi ankoraŭ revenu?
Li laboris dum tri monatoj en la ambasadejo.
Ŝi laboris dum tri monatoj en la ambasadejo.
Kio haltigis lin?
Kiam ni devos fari tion?
Li laboras jam tri monatojn en la ambasadejo.
Ĉu vi povas akiri bileton ankaŭ por Tomo?
Li palpiĝas bona.
La permia-triasa forpereo okazis antaŭ proksimume ducent kvindek milionoj da jaroj.
Tycho Brahe observis la Grandan Kometon en 1577.
Tycho Brahe observis la Grandan Kometon en mil kvincent sepdek sep.
La kamparanoj plendis pri troa imposto.
Tycho malkovris novan stelon.
Tycho enamiĝis al Kirsten, malnobelino.
Ili kune havis ok infanojn.
Ilia unua filino mortis pro la plago en 1576.
Ilia unua filino mortis pro la plago en mil kvincent sepdek ses.
Tycho Brahe perdis parton de sia nazo en glava duelo.
Tomo ne volas malfrui.
Ĉiu en la ĉambro ploris.
Tomo devis refarbi sian tegmenton.
Mi scivolas, kiu faros tion.
Mi kredas, ke vi ekiru.
Tomo restis enlite la tutan tagon.
Kun kiu vi faru tion?
Tomo malvolas fari tion.
Mi ne volas forlasi la domon.
Tiu frazo estas neĝusta.
Tomo nun aĝas tri monatojn.
Tomo neniam plu faras tion.
Mi elkreskis en monta regiono.
Tomo perdis sian hotelĉambran ŝlosilon.
Li bonfartas.
Estas malpermesite bicikli sur la trotuaro.
Tom rakontis al ni, ke la ĉambro estis fermita.
Tom kaj Mary bone kunlaboras.
Tom diris, ke li bezonas iom pli da tempo.
Mi pensis pri ŝi.
Reiru hejmen kaj voku la policon!