Tatoeba sentences — language code: yid
מיר וועלן נישט אַנטוישט ווערן.
איך וועל פּרוּוון עפּעס נײַס.
סאַמי האָט זיך צוגעהערט צו מוזיק.
טאָם איז אַן „עקסעל‟־מבֿין.
טאָם איז אַן „עקסעל‟־מומחה.
פּאַפּיאַמענטאָ איז אַ שיינע שפּראַך.
ער איז שוין מיד פֿון וואַרטן.
זי איז שוין מיד פֿון וואַרטן.
זיי זענען שוין מיד פֿון וואַרטן.
מיר זענען שוין מיד געווען פֿון װאַרטן.
מ'איז שוין מיד געווען פֿון װאַרטן.
ער איז שוין מיד געווען פֿון וואַרטן.
זי איז שוין מיד געווען פֿון וואַרטן.
איך בין שוין מיד געווען פֿון וואַרטן.
טאָם איז שוין מיד געווען פֿון וואַרטן.
צי זענען מיר טאַקע אַזוי אָרעם?
עס איז דאָס לענגסטס אויף דער וועלט.
ער איז דער לענגסטער אויף דער וועלט.
זי איז די לענגסטע אויף דער וועלט.
דײַן עלטערער ברודער איז ממש ברוגז.
דײַן עלטערער ברודער איז ממש אין כּעס.
אײַער עלטערער ברודער איז ממש אין כּעס.
אײַער עלטערער ברודער איז ממש ברוגז.
זיי זענען שטאַרקער פֿאַר אונדז.
זיי זענען שטאַרקער פֿון אונדז.
זיי זענען שטאַרקער ווי מיר.
אַ סך מענטשן האָבן דאָס שוין געפּרוּווט‎.
מיר וועלן זיך נישט אומקערן צו דער נאָרמאַלקייט, ווײַל די נאָרמאַלקייט איז געווען די פראָבלעם.
ס'איז נישטאָ קיין גראַמאַטישער מין אין אונגאַריש.
אונגאַריש האָט נישט קיין גראַמאַטישן מין.
צי מעג איך זיצן הינטער אײַך?
צי מעג איך זיצן הינטער דיר?
איצט איז אַלץ אין אָרדענונג.
יעצט איז אַלץ אין אָרדענונג.
איך האָב נישט געהאַט קיין סיבה דאָס צו טאָן.
גאָט איז גיי.
דו ביסט אַ ימח־שמוניק.
דו ביסט אַ ימח־שמוניק!
דאָס עסן איז דאָ.
צי רעדסטו גריכיש?
צי רעדט איר גריכיש?
איך בין אויף דער אינטערנעץ.
איך בין אויפֿן אינטערנעט.
איך שאַץ אָפּ דײַנע טירחות.
איך שאַץ אָפּ דײַנע באַמיִונגען.
איך שאַץ אָפּ דײַנע באַמיאונגען.
איך שאַץ אָפּ אײַערע טירחות.
איך שאַץ אָפּ אײַערע באַמיִונגען.
איך שאַץ אָפּ אײַערע באַמיאונגען.
צי רעדסטו סלאָוואַקיש?
צי רעדט איר סלאָוואַקיש?
צי רעדסטו סלאָוועניש?
צי רעדט איר סלאָוועניש?
גאָט איז אַ האָמאָסעקסואַליסט.
וואָס מאַכסטו מיטן חזיר?
וואָס מאַכט איר מיטן חזיר?
העלפֿאַנדן זענען פּלאַנצן־⁠פֿרעסערס.
העלפֿאַנדן זענען געוויקסן־⁠פֿרעסערס.
בײַ נאַכט ווערט ער אַ מאַזאָכיסט.
זײַן עלטערע שוועסטער קען נישט הײַנט רעדן מיט דיר.
זײַן עלטערע שוועסטער קען נישט הײַנט רעדן מיט אײַך.
ווער איז דײַן טאַטעשי?
ווער איז דײַן טאַטי?
איר מוטער־שפּראַך איז רוסיש.
אוראַן איז אַ פּלאַנעט.
האָסטו אָפּגערייניקט דאָס הויז?
איך שלאָף אין אַ גרויסער בעט.
די אָרעמענטשן האָבן זי ליב געהאַט.
די אָרעמע לײַט האָבן זי ליב געהאַט.
די אָרעמע לײַטן האָבן זי ליב געהאַט.
זײַן היטל איז געווען נײַ.
זײַנס איז געווען אַ נײַ היטל.
אַדרבא.
דו ביסט אַ טײַערער.
דו ביסט אַ טײַערע.
דו ביסט טײַער בײַ מיר.
דו ביסט דאָס לעבן בײַ מיר.
זי רעדט אונגאַריש.
ער רעדט אונגאַריש.
אַראַביש איז אַ פֿײַנע שפּראַך.
דאָס איז נישט קיין אַרבעט. דאָס איז הנאה.
דזשאָן האָט געגעבן מערין אַן עפּל.
דזשאָן האָט געגעבן מערין דעם עפּל.
טרויע איז געווען אַ שטעטל.
טרויע איז געווען אַ שטאָט.
טרויע איז געווען אַ שטאָט אין די הײַנטוועלטיקע טערקײַ.
ער רעדט אונגאַריש, און זי דײַטש.
וואָס איז אַ וואָרט?
ס'איז נישטאָ קיין ראיות.
יענער מענטש איז אין אָרדענונג?
יענער מענטש איז אָקיי?
יענער מענטש איז אָלרײַט?
יענער מענטש איז בסדר?
יענער מענטש איז בעסיידער?
וואָס איז אַ פֿויגל?
וואָס זענען פֿייגל?
וואָס זײַנען פֿייגל?
מיר ווייסן פּשוט נישט.
אַלזשיריע איז זייער אַ שיין לאַנד.
„צי גלייבסטו אין גאָט?‟ - „איך גלייב אין אין־סוף.‟
ווילסט אַ מאַראַנץ?
איך האָב אים פֿאַרגעסן צו שרײַבן.