Tatoeba sentences — language code: yid
בינען באַזאָרגן אונדז מיט האָניק.
וויפֿל האָניק דאַרפֿסטו?
ער האָט געניצט אַ סך האָניק.
ער ניצט אַ סך האָניק.
ס׳איז אַ דורכוועג.
נישטאָ קיין אַנדער וועג.
נישטאָ קיין וועג צו וויסן.
מאַך אַ קירץ.
נישטאָ קיין וועג אַרויס.
איך בין אַרײַנגעקומען דורכן פֿענצטער.
נישטאָ קיין וועג אַרײַן.
וויפֿל האָניק דאַרפֿט איר?
ישׂראל איז אַ פּאַרלאַמענטאַרע דעמאָקראַטיע.
מיר זענען אַלע דאָ געי.
דו וואָלטסט נישט אַראָפּגעלאָדן אַן אויטאָ.
איך בין אַ קאַטשקע. איך רעד ענגליש.
איך וויל נישט זײַן קיין עול.
איך וויל נישט זיצן אויפֿן קאַרק.
איך וויל נישט ליגן אויפֿן האַלדז.
איך בין נישט אַזוי נאַיִוו, ווי דו מיינסט.
איך בין נישט אַזוי נאַיִוו, ווי איר מיינט.
ער איז אַ לעמישקע.
די קאַץ הייסט טאָם.
מיר וועלן אָננעמען אײַערע תּנאָים.
איך וועל אָננעמען דײַן אָנבאָט.
דו זאָלסט פֿאָלגן מײַן עצה.
איר זאָלט פֿאָלגן מײַן עצה.
אין איצטיקן מאָמענט איז דאָס אַלץ וואָס איך קען זאָגן.
פֿאַרוואָס הייסן קאַטשקעס קאַטשקעס?
פֿאַרוואָס הייסן קאַטשקעס אַזוי?
צי איז דאָס געווען נעכטן צי אייערנעכטן?
טאָם אָרגאַניזירט אַ לאָקאַטאָרן־⁠שטרײַק.
איך בין נישט מסוגל מיר צו קויפֿן אַ הויז.
איך בין מודה אַז איך האָב נישט אַלע ענטפֿערס.
איך האָב ליב צו טרינקען ווײַן.
צי זענט איר אַ ייִד?
איר וואָלט נישט אַראָפּגעלאָדן אַן אויטאָ.
צי זענט איר ייִדן?
פֿאַראַן אַ סך אַזוינע פֿאַלן.
יעדערער זאָגט מיר, אַז איך בין זייער שיין.
יעדערער זאָגט מיר, אַז איך בין זייער הדרת־⁠פּנים.
איך הייס לוסי.
פֿאַרוואָס האָסטו פֿאַרלאָזט די גרופּע?
דער הויפּטצוועק פֿון די רויטע בלוט־⁠קעמערלעך איז צו טראַנספּאָרטירן זויערשטאָף.
די וויסנשאַפֿט גופֿא פֿאַראינטעריסירט זיך נישט אין דער ווערט פֿון זאַכן.
טאָם שווימט אין געלט.
אַסותא!
אַסותא.
זאָל דיך גאָט בענטשן.
זאָל אײַך גאָט בענטשן.
זאָל דיך גאָט בענטשן!
זאָל אײַך גאָט בענטשן!
צו געזונט!
צו געזונט.
כ׳בין גרייט.
איך בין גרייט!
איך האָב ליב שפּילן.
טאָם האָט ליב שפּילן.
מיר האָבן ליב שפּילן.
זיי האָבן געשפּילט שפּילן.
איך האָב פֿײַנט די ענגלישע שפּראַך און אלץ וואָס האָט אַ שײַכות דערצו.
ס׳זעט אויס ווי אַ פֿוקס.
זי איז ווי אַ מלאכטע.
כ׳האָב ליב ביימער.
איך האָב ליב גראָז.
כ׳בין קוויר.
איך זוך מײַן קאַץ.
באַוואָפֿענט זיך.
באַוואָפֿען זיך.
איך האָב ליב קעץ מער ווי מענטשן.
קעץ זענען נישט זייער געדולדיק.
ס׳הערט קיינמאָל נישט אויף.
כ׳בין דערגאַנגן דעם אמת.
יצחק האָט געלערנט אַראַביש אין חיפֿה.
סאַמי באַקירס משפּחה שטאַמט פֿון חיפֿה.
ער האָט שטודירט דעם קאָראַן.
דו ביסט צו עניוותדיק.
איר זענט צו עניוותדיק.
לעבן זאָל אוקראַיִנע!
מײַן קאַץ הייסט נישט טאָם.
מײַן קאָטער הייסט נישט טאָם.
אָט דאָס לעבן טויג נישט.
בודיסטן האַלטן פֿון חסד, מיטלייד, פֿרייד און רויִקייט.
איך שרײַב מער נישט אַזוי פֿיל פּאָעזיע.
דו ביסט נישט דער שולדיקער.
דו ביסט נישט די שולדיקע.
טאָם וויל אַלעמאָל העלפֿן.
זי האָט אַ פֿײַנעם תּחת.
ער האָט אַ פֿײַנעם תּחת.
ער איז געשטאָרבן אין אַ קאָנצענטראַציע־⁠לאַגער.
ער איז געשטאָרבן אין אַ קאַצעט.
איך ווייס אַז דו ביסט זיך נישט טועה.
איך ווייס אַז איר זענט זיך נישט טועה.
די קאַווע בײַ דעם רעסטאָראַן איז גוט.
טאָם האָט איבערדאָזירט.
אַ דאַנק פֿון טיפֿן האַרצן!
אַ דאַנק פֿון טיפֿן האַרצן.
זירי איז אין אָרדענונג.
אסתּר איז געבוירן געוואָרן אין אַ קיבוץ.
דאָ וווינט טאָם.
דו ביסט נישט שולדיק אין טאָמס טויט.
זאָמביס עסן מוחות.
דער פּרײַז איז געשטויגן.
מערי איז באַשולדיקט געוואָרן.
די פּאָליציי האָט אים באַשולדיקט.