Tatoeba sentences — language code: ckb
باشم، سوپاس.
من باشم، سپاس.
کەس چیڕۆکەکەت ناکڕێت.
بەڕاستی چێژم لەو گفتوگۆیە وەرگرت کە لەسەر سیاسەت هەمانبوو.
ئێمە ئێستا تەماشای فیلم دەکەین.
ئێستا تەماشای فیلمێک دەکەین.
کورسییەکەی خۆی دا بە کەسێکی بەتەمەن.
چووین بۆ پارک بۆ وێنە گرتن.
چووینە پارکەکە ڕەسم بگرین.
بۆ گرتنی وێنە چووینە پارکەکە.
فیل دایکێکی زۆر خەمخۆرە بۆ منداڵەکانی.
ئەمە فەرهەنگە.
ئەمە قامووسە.
ڕەنگە دوای فڕینێکی وا درێژ ماندوو بووبیت.
گەل لەسەر سندووقی دەنگدان بڕیار دەدات.
خەڵک لەسەر سندووقی دەنگدان بڕیار دەدات.
یەکەم ڕۆژت چۆن بوو؟
یەکەم ڕۆژتان چۆن بوو؟
یەکەم ڕۆژتان کوو بوو؟
تۆم گوێی لە کەسێک بوو هاواری دەکرد بۆ یارمەتی.
تێزەکەم لەسەر ئەوە نووسی.
تێزەکەم لەسەر ئەمە نووسی.
تێبینی نەخشێکم کردووە.
ئەم کوڕە دایک و باوکی نییە.
زەنگەکە لێی دا. مامۆستاکە بە قوتابییەکانی گوت وەرەقەکان بدەن بەدەستەوە.
سەرۆکەکەم خێزاندارە.
چێژ وەردەگرم.
کەیفم سازە.
هەستی بە ئازارێکی توند کرد لە سنگیدا.
چەند کیلۆت لەدەست دا؟
ناوی دایک و باوکت چییە؟
کاپیتالیزم جیهان وێران دەکات.
ئەمڕۆ شەش دەرسمان هەیە.
ئەمڕۆ شەش وانەمان هەیە.
ئەم زانیارییانە تا چەند جێی متمانەن؟
ئەم زانیارییە تا چەند جێی متمانەیە؟
لە زیندان هەڵات.
دراوسێکانمان شایی دەکەن و داوەتیان کردووین.
دراوسێکانمان ئاھەنگ دەگێڕن و بانگێشتیان کردووین.
بڕیارە ئێمە پێکەوە بین.
قەرارە پێکەوە بین.
لەو خاڵەدا لەگەڵی هاوڕام.
لەو خاڵە ھاوڕای ئەوم.
چووە سەرەوە بۆ ژوورەکەی.
چووە سەرەوە بۆ ژوورەکەی خۆی.
وەرن بۆ ئاهەنگەکە.
وەرە بۆ ئاهەنگەکە.
وەرنە ئاهەنگەکە.
وەرن بۆ شایییەکە.
بە دڵی خۆت بکە.
بە دڵی خۆتان بکەن.
چۆنتان دەوێت وا بیکەن.
تێناگەم بۆچی ماری ئاوا هەڵسوکەوت دەکات.
من تێناگەم بۆچی ماری ئاوا ڕەفتار دەکات.
لە هەر شوێنێک دەتەوێت دابنیشە.
پێویستە تەنها ئارام بیتەوە و بخەویت.
پێویستە ئەم بەڵگەنامانە لەکوێ پێشکەش بکرێن؟
ئەم بەڵگەنامانە لەکوێوە پێشکەش دەکرێن؟
با ئەوە پشتڕاست بکەمەوە.
زۆر قسە دەکات بەڵام هەرگیز هیچ شتێک ناکات.
من هێندەی تۆ کار ناکەم.
تۆ کەسێکی سەرسەختی بۆ ڕازیکردن.
نەمدەویست بڕۆم.
لە کاتی پەڕینەوە لە ڕێگاکە وریا نەبوو.
ڕقم لە خواردنی نەخۆشخانە دەبێتەوە.
بەدوای کەسێک دەگەڕێم کە بتوانێت شەوی دووشەممە چاودێریی منداڵ بکات.
من لەگەڵ ئەسپ گەورە بووم.
وا دیار بوو ئەو دەنگە سەیرە لە مەتبەخەوە دەهات.
با لێرە پشوویەک بدەین.
تاکە شتێک کە پێویستە بیکەیت ئەوەیە چاوەڕوان بیت.
بە پاس دەچیتەوە ماڵەوە؟
کردنی ئەوە قورستر بوو لەوەی کە پێم وابوو.
حەز دەکەیت لەگەڵ کام کەسایەتیی بەناوبانگ هاوڕێ بیت؟
نازانم چەند کاتمان دەوێت تا دەگەینە بۆستن.
نازانم چەندمان پێ دەچێت تا دەگەینە بۆستن.
ناوی تۆم لە هاوڕێیەک وەرگرت.
دوێنێ چاوم بە یەکێک لە مامۆستا کۆنەکانم کەوت.
دوێنێ یەکێک لە مامۆستا کۆنەکانمم بینی.
ئەم پۆلە دە خولەکی دیکە تەواو دەبێت.
لێدەخوڕم بۆ ڕێستۆرانتێکی ژاپۆنی.
من خوێندکارم.
خوێندکارم.
با دەنگ بدەین.
دڵنیام یاریی تێنس دەبەمەوە.
دڵنیام لە یاریی تێنس سەردەکەوم.
لە زانکۆیەک کار دەکەم.
ڕۆژنامەی فەڕەنسی دەفرۆشیت؟
باوکی تۆم زۆر بەخشندەیە.
هەوڵ بدە بە ئیسپانی لێی تێ بگەیت، بەبێ ئەوەی وەری بگێڕیت بۆ ئینگلیزی.
هەوڵ بدەن بە ئیسپانی لێی تێ بگەن، بەبێ وەرگێڕان بۆ ئینگلیزی.
نەمدەویست ئەو بمبینێت.
ئامۆژگاریتان دەکەم بە زووترین کات ئەوە بکەن.
ئامۆژگاریت دەکەم بە زووترین کات ئەوە بکەیت.
بەتەنیا لە شوقەیەک دەژی.
تۆم کەسێکی تەمبەڵە.
سڵاو، کێ قسە دەکات؟
سەلام، کێیە قسە دەکات؟
تۆم ئەوەندە قەڵەوە کە بەزەحمەت دەتوانێت بە پێ بڕوات.
جەزائیر زۆر کێشەی ئابووری هەیە.
ئاسان نییە، بەڵام هەرچۆنێک بێت دەیکەین.
شەمەندەفەرەکە لە کاتی خۆی دەگات.