Tatoeba sentences — language code: tgl
Ika-10 ng Disyembre ng 2018 ngayon. Ang karamihan ng mga daigdig sa sansinukob ay mga disyerto. Masyadong mainit. O masyadong malamig. Kung minsan, may mga yelu-yelo. Baka lason ang hangin. Baka walang buhay. Kung mayroon, baka mga parang lumot o amag at mga maliliit na hayop. Sa sansinukob, marahil kaunti lamang ang mga intelihenteng buhay, katulad ng baboy o tao. Maraming disyerto...
Ika-17 ng Disyembre ng 2018 ngayon. Ang sansinukob ay higanteng disyerto. Maraming daigdig ay mga disyertong napakainit o napakalamig. Marahil lason ang hangin. Baka kaunti lamang ang buhay. Sa mga buhay, marahil kaunti lamang ay may intelihensiyang katulad ng baboy o tao.
Ika-16 ng Enero ng 2021 ngayon. Sa isip ko, may lahì akó ng lahát nang tatlóng varyant ng Monggoloyde, isáng subespesye ng tao. Ang tatlóng varyant ng Monggoloyde ay ang Sundadonte (Taga-Pasípikó), ang Sinodonte (Oryentál), at ang Super-Sinodonte (Ameríndiyo), na sa akin ay nanggaling Pilipinas, Tsina, at Méhiko. Marahil sa mga antigong panahón, may mga naglakbáy na mga ninunò kong galing Hapón kayâ o Indotsina kayâ, mga ibáng tereno ng Monggoloyde. (Ang apat na mga subespesye ng tao ay ang Monggoloyde, ang Kawkasoyde, ang Negroyde, at ang Awstraloyde.)
Ika-22 ng Enero ng 2021 ngayon. Sa kinabukasan, baka malampasan ng Artipisyal na Intelihensiya ang intelihensiya ng tao. Kung ganoon ang mangyari, mag-iiba talaga ang sitwasyon ng katauhan. Sana’y di alipin ang tao, at magsilbi ang makina. Puwede rin ngang ang makina ang magdikta. Baka magdikta kung anong mga wika ang gagamitin. Baka artipisyal pa. Gawa ng makina.
Ika-11 ng Pebrero ng 2021 ngayon. Bakit gustong tumira sa Marte ang tao? Sa Hapon, Planet-B ang Marte. Marahil, itong planeta ay magiging ikalawang planeta ng katauhan. Disyerto ang Marte. Mapula. May hangin. May lupa at buhangin. May yelo. Sa guniguni ko, parang malaking Arizona o Awstralya ang Marte. Alam ng mga Hapong may wabi-sabi sa kalawakan.
Ika-23 ng Enero ng 2021 ngayon. Sa mga pelikulang katulad ng Blade Runner, makikitang may bagay na "artipisyal na buhay." Di natin alam kung tayo man—mga tao, halaman, hayop, at iba pa—ay talagang tunay na buhay. Baka ang tunay o primordiyal na buhay ay walang katawan, katulad sa librong The Silmarillion ni J.R.R. Tolkien. Baka ginawa lamang tayo.
Ika-2 ng Hunyo ng 2019 ngayon. Noóng batà akó, pinakagustó ko ang Halloween sa mga pistá ng taón. Ang mga kastilyo at bruho at bampira ay nagíng motibasyón ko para sa pag-aaral ng wikang Esperanto. Iláng mga wikang Europeong gustó ko sanang pag-aralan nang mas mabuti ay ang Alemán, Ruso, Griyego, Pinlandés, Suweko, at Romanyano. Hindî namán tuong missed opportunity, dahil ang Esperanto ay engkapsulado ang esénsiya ng mga itóng wikà. Nakú! (Marami namán akóng alám sa mga wikang Latino.)