Tatoeba sentences — language code: epo
Ne estu tiel severa al Tomo. Li havis bonan intencon.
Ne tiel severu al Tomo. Li bonintencis.
Ĉu Tomo volas spekti tiun filmon kun ni?
Ĉu Tomo scias, kion sentas Manjo pri li?
Ĉu vi povas klarigi, kial vi ne ŝatas Tomon?
Demandu Tomon, ĉu Manjo jes aŭ ne estas hejme.
Ĉu vi pretas por kreema defio?
Ĉu vi vendos vian biciklon al Tomo?
Mi ŝirmas nenion.
Ŝi elmontris sian novan aŭton.
Li bezonas tion.
Tomo ŝajne tre lertas pri skiado.
Ĉu li trinkas teon?
Tomo ŝajne estas tre lerta pri skiado.
Tomo ŝajnas esti tre lerta pri skiado.
Tomo forgesis pagi sian luprezon.
Ĉu vi parolas france? — "Ne tre bone."
La suno iras tien reen.
Kiom da bovloj da rizo vi manĝis?
Al la interesoj de niaj popolo oni ne faros justecon, kiu jam diras Amen, kiam oni ankoraŭ preĝas en Vaŝingtono.
La sukceso estas kiel timema kapreolo. La vento devas esti ĝusta, la flarsento, la steloj kaj la luno.
Lerta ludo haltas kie manko de nesporteco startas.
Ekzistas nur unu teamo kiu povas privenki nin – tiu ni mem estas!
Nia recepto por sukceso estas: plate ludi, alte gajni.
En mia venonta vivo mi volas esti virino.
Ofte perdas tiu la bonon, kiu serĉas la pli bonon.
Ju pli vi ludas, des pli lerta vi iĝas.
Ju pli vi spertas, des pli vi lertas.
Tiu lernantino venas el Japanio.
Vi ne scias, kie ŝi estas, ĉu ne?
Vi ne scias, kie ŝi troviĝas, ĉu ne?
Tio eĉ ne pagas la cigaredojn!
Malkonkordo estas la plej grava malbono de la homaro, kaj toleremo estas ĝia sola rimedo.
Diskordo estas la plej granda malbono de la homaro, kaj toleremo estas ĝia sola rimedo.
Mi bezonas vian amon.
Necesas al mi via amo.
Nur je la dekdua bato de sonanta tagmezo en la granda horloĝo de la palaco devis komenciĝi la teatraĵo.
Ĉu vi kredas, ke iam vi antaŭvidus memmortigi vin?
Li batis sian patrinon antaŭ mi, kaj mi povis nenion fari, krom plori.
La gelernantoj redonis siajn taskojn fine de la ekzamenpartoj.
Mi ĝojas, ke vi povis fari ĝin.
Mi ĝojas, ke vi povis plenumi ĝin.
Mi ĝojas, ke vi povis efektivigi ĝin.
Mi ĝojas, ke vi povis realigi ĝin.
Mi ege kontentas, ke vi povis fari ĝin.
Mi ege kontentas, ke vi povis plenumi ĝin.
Mi ege kontentas, ke vi povis efektivigi ĝin.
Mi ege kontentas, ke vi povis realigi ĝin.
Mi ege kontentas, ke vi povis fari tion.
Mi ĝojas, ke vi povis fari tion.
Mi ege kontentas, ke vi povis plenumi tion.
Mi ege kontentas, ke vi povis efektivigi tion.
Mi ege kontentas, ke vi povis realigi tion.
Ne distordu liajn vortojn.
Stariĝis neatenditaj demandoj.
Ili estis en la koridoro de la dua etaĝo de la hospitalo.
Ili troviĝis en la koridoro de la dua etaĝo de la malsanulejo.
Ni ne povas perdi eĉ unu minuton.
Ni ne povas malŝpari eĉ unu minuton.
Kial vi metas tiom da demandoj?
Kiu estas tiu mirinda forto, kiun mi sentas en mi?
Kio estas tiu stranga forto, kiun mi sentas en mi?
La vivo estu travivata.
La vivo estas farita por esti travivata.
Mia onklino ŝatas kreolan muzikon.
Ĉio klaras.
Li ordonis min iri tien sola.
Li ordonis al mi, ke mi iru tien sola.
Li ordonis al mi iri tien sola.
Marika ne plu eltenas min.
Marika ne plu toleras min.
Fakte la demando stariĝas tute alimaniere.
Mi supozas, ke necesos, ke tio iru glate.