Tatoeba sentences — language code: kab
Fkant-as-ten.
Fkant-as-tent.
Fkant-awen-t.
Fkant-awen-tt.
Fkant-awen-ten.
Fkant-awen-tent.
Fkant-akent-t.
Fkant-akent-tt.
Fkant-akent-ten.
Fkant-akent-tent.
Fkant-asen-t.
Fkant-asen-tt.
Fkant-asen-ten.
Fkant-asen-tent.
Fkant-asent-t.
Fkant-asent-tt.
Fkant-asent-ten.
Fkant-asent-tent.
Fkan-aɣ-t.
Fkan-aɣ-tt.
Fkan-aɣ-ten.
Fkan-aɣ-tent.
Fkant-aɣ-t.
Fkant-aɣ-tt.
Fkant-aɣ-ten.
Fkant-aɣ-tent.
Lliɣ ttkeyyifeɣ s waṭas, ma d tura ḥebseɣ.
Rnant xesrent.
Xesrent daɣen.
Tḍeεfeḍ acemma, neɣ?
Yettfuḥ uslem-a.
Yettfuḥ lḥut-a.
Atta tεedda-d tkeṛṛust.
Ur yi-d-teɣli ara yakk tegnit ad t-ssqedceɣ.
Ur yi-d-teɣli ara yakk tegnit ad tt-ssqedceɣ.
Ur yi-sεeddan ara.
D kečč i ihuzzen aninay?
Ussan-a ad d-tennulfu tkadimit taqbaylit. D acu i tenniḍ?
Ussan-a ad tennulfu tkadimit taqbaylit. D acu i tennam?
Ussan-a ad tennulfu tkadimit taqbaylit. D acu i tennamt?
Takadimit n tutlayt taqbaylit d lsas n tmussni.
D taqbaylit i d tutlayt-iw.
D taqbaylit i d tutlayt-im.
D taqbaylit i d tutlayt-is.
D taqbaylit i d tutlayt-nwen.
D taqbaylit i d tutlayt-nkent.
D taqbaylit i d tutlayt-nsen.
D taqbaylit i d tutlayt-nsent.
Taqbaylit d idles-iw.
Taqbaylit d idles-ik.
Taqbaylit d idles-im.
Taqbaylit d idles-is.
Taqbaylit d idles-nwen.
Taqbaylit d idles-nkent.
Taqbaylit d idles-nsen.
Taqbaylit d idles-nsent?
D taqbaylit i d tutlayt-nneɣ.
D taqbaylit i d tutlayt-nteɣ.
Taqbaylit d idles-nneɣ.
Taqbaylit d idles-nteɣ.
Idles-nneɣ d taqbaylit.
Idles-nteɣ d taqbaylit.
Idles-iw d taqbaylit.
Idles-im d taqbaylit.
Idles-ik d taqbaylit.
D taqbaylit i d idles-is?
Idles-nwen d taqbaylit.
Idles-nkent d taqbaylit.
Idles-nsen d taqbaylit.
Idles-nsent d taqbaylit.
Sɛiɣ zzheṛ imi i k-id-mlaleɣ da.
Sɛiɣ zzheṛ imi i kem-id-mlaleɣ da.
Sɛiɣ zzheṛ imi i ken-id-mlaleɣ da.
Sɛiɣ zzheṛ imi i kent-id-mlaleɣ da.
Ur tetteɣ ara da.
Ur bɣiɣ ara ad ččeɣ da.
Aha!
D acu i tlemdeḍ a Tom?
Ugadeɣ ad d-tewwet lehwa tameddit-a.
Ugadeɣ ad d-tewwet lehwa deg iḍ-a.
Ugadeɣ lemmer ad d-tewwet lehwa deg iḍ-a.
Ugadeɣ lemmer ad d-tewwet lehwa tameddit-a.
Atan deg uxxam ass-a.
Ass-a atan deg uxxam.
Ur nettɛeṭṭil ara ad d-nuɣal ar leqdic i Tatoeba.
Ayen yebɣu yili, d atqbaylit kan i d tutlayt-nneɣ.
Ayen akk i d-iḍeṛṛun d ɣebbaṛ s allen.
Nekni mazal ad neṭṭef deg awal-nneɣ.
D taqbaylit kan i d tutlayt-nneɣ, fiḥel ad d-nexleq tutlayt.
Adlis-a yettεawan mliḥ.
Ur ssineɣ ad ssqedceɣ amanyiṭuskup.
Ad teṭṭfeḍ amkan-nni uxeddim?
Ad s-yini ḥedd ur tebɣiḍ ara ad tiliḍ da.
Ilaq ad yi-teslemdeḍ ayen tessneḍ.
Ččar ilmawen-nni.
Anda tufiḍ aya?
Yekker, iruḥ deg tlemmast umeslay.
Lliɣ ɣilleɣ sεiɣ ayen ara y-ikfun d idrimen.
Ad k-εawneɣ deffir uxeddim ma ur εyiɣ ara mliḥ.
Qqel-d ɣer da!
Ṭṭef-d timekḥelt-iw!
Tom ur d-iban ara yenneqmas akk.
Tom ur d-iban ara yewhem akk.
Yeṭṭef-iyi-d seg iɣil.
Linda tsers tilifun, tebda la tettru.
Imsewlalwen-nni yečča-ten lebḥer.
Imsewlalwen yečča-ten lebḥer.
Aɣerbaz-a yebna deg useggas n 1650.
Bɣiɣ kan ad yi-d-tiniḍ iwacu teskaddbeḍ.
Tom yerra metwal tidrujin.
Tom yerra metwal isefkal.
Iwacu tεeṭṭleḍ ur d-tuɣaleḍ ara ɣer uxxam?
Uɣeɣ-d tayuga isebbaḍen.
Tesεiḍ avyulu?
Nniɣ-as ahat d ayen yessehbalen.
Ih, ɣef akken εelmeɣ.
Usiɣ-d ad ssirdeɣ ifassen-iw.
Ad nemlil dinna.