Tatoeba sentences — language code: epo
Tomo suferas de homofobio.
Tomo estas kontraŭgeja.
Manjo elŝrankiĝis en sia laboro.
Ni renkontiĝis en surprizrendevuo.
Tomo iris al surprizrendevuo.
Ili renkontiĝis en surprizrendevuo.
Miaj gepatroj renkontis unu la alian en surprizrendevuo.
Tomo rakontis al mi, ke vi havis surprizrendevuon.
Tomo malamas samseksemulojn.
La sinjorino pianludas.
La sinjorino ludas pianon.
La sinjorino estas obstina.
La sinjorino estas necedema.
La sinjorino flirtas.
La sinjorino flirte amindumas.
La sinjorino koket-flirtas.
Ŝi ne estas sinjorino!
La sinjorino babilaĉis plu.
Li la tutan tempon plendas pri tio kaj alio.
Li ade plendas pri tio kaj alio.
Li ĉiam plendas pri tio kaj alio.
Li konstante plendas pri tio kaj alio.
Tiu ĉi somero estas tiel varma ke oni ne povas spiri.
Parkere lerni ne estas la plej bona maniero rememori aferojn.
La ŝtormo kiu surverŝiĝis sur la bordo estis tre terura.
Oni neniam demandu virinon, kiom ŝi aĝas.
Manjo volas iĝi heroino.
Ŝi perdis ĉian esperon.
Ŝi tute senesperiĝis.
Laŭ lia opinio, necesis iam semi en la mondo komunan fundamenton de la lingvo. Tion li faris per Unua Libro.
Ĉio cetera devas esti kreata de la homa societo kaj de la vivo tiel, kiel ni vidas en ĉiu el la vivantaj lingvoj.
Kompetenta devas esti de nun, ne la aŭtoro aŭ ia alia persono; la solaj kompetentaj nun devas esti: talento, logiko, kaj la leĝoj kreitaj de la plej granda parto de la verkantoj kaj parolantoj.
La lingvo internacia devas vivi, kreski kaj progresi laŭ la samaj leĝoj, laŭ kiaj estis ellaborataj ĉiuj vivaj lingvoj.”
4436027	fra	L'ordinateur a cessé de fonctionner après une mise à jour système automatique.
4436028	hun	Nem fogtam fel teljesen.
4436029	fra	Je traduis mieux quand je suis bourré.
4436030	hun	Vagy jól csináld, vagy sehogy.
4436031	hun	Ő egy csodálatos tudós.
4436032	hun	Ki énekel ma este?
4436033	hun	Csak egyszer fogom mondani, úgyhogy jól figyelj!
4436034	hun	Mennyi ez az ing?
4436035	eng	God knows what might happen for an hour!
4436036	eng	On this tree, there is an apple on every branch.
4436038	eng	I don't know where I've left the keys.
4436039	fra	Qui joue au piano dans votre groupe ?
4436040	hun	Kivel beszél ön?
4436042	hun	Nem láttad a kabátom?
4436043	eng	One of the employees' habits is to gather in some bar or restaurant at the end of the workday to get drunk and forget their miserable life until the next day.
4436044	hun	Ő egy elismert fizikatanár.
4436045	eng	I was buying some books from the bookstore.
4436046	por	A língua internacional deve viver, crescer e progredir de acordo com as mesmas leis observadas na elaboração de todas as línguas vivas."
La forto, kian povus havi iu argumento, tute duobligita sin turnas kontraŭ la diskutanto, se li uzas insulton.
Senfine oni povus multigi tiajn citaĵojn de Zamenhof, por ilustri lian lingvan kredon. En tio lia genio montriĝis pli scienca ol la teorio de Couturat kaj de Beaufront. Ĉar vera scienco respektas la faktojn. Ĝi studas la vivon.
La forto de iu juĝo estas ĉiam reliefigita per la eleganteco de la terminoj en kiuj tiu opinio estas formulita.