Tatoeba sentences — language code: mkd
Баш сум среќен што те гледам.
Не би можел да ти го направам тоа.
Том многу личеше на тебе.
Се загриживме за тебе.
Никој нема да те види.
Некој ќе дојде по тебе.
Ништо не може да ти се случи.
Веќе ти го дадовме.
Том сѐ уште зборува за тебе.
Никој ли не сака да седи со тебе?
Не можам да си приуштам да те плаќам.
Добро ќе ни биде и без тебе.
Никогаш не се предаваш, а?
Ти не се предаваш, а?
Зошто би ти кажал?
Сѐ уште не е време да застанеме.
Ме гледаш, нели?
Сѐ уште не можам да ти кажам многу.
Ќе го прашам Том, нели?
Да се надеваме дека сѐ уште работи.
Том е зафатен со работа во последно време.
Не знам како работи.
Се преправав дека работам.
Ти прозборе Том?
Изгледа ќе останам малку.
Ќе бидеме тука доста време.
Никогаш не сум ја запознал сопругата на Том.
Па нели имаше работа?
Не мислев така.
Совршен ми е слухот.
Слушам совршено.
Следната недела нема да бидам во градов.
Почекај неколку недели.
Не го чувствувам истото.
Том рече дека си сакал вода.
Кажи му на Том дека идеме.
Само не сметај.
Дај поинаку да ти го срочам тоа.
Многу сум среќен што нѐ најдовте.
Одам да го прошетам Том.
Ќе го носам Том на шетање.
Знаеш ли што беше тоа?
Никој друг не сакаше да ни помогне.
Том, мора да станеш.
Жалам што го спомнав тоа.
Го нема Том тука да ни помогне.
Том и Мери го заврзаа Џон.
Том се обиде да и помогне на Мери да стане на нозе.
Може и да се откажеш.
Ништо не измислив.
Те замолив да ми ја кажеш вистината.
Што си се дотерал толку?
Би сакал да се обидам.
Извини за гњаважата.
Извини што те измачив.
Прилично сум сигурен дека е вистина.
Не би требало да наидеме на проблеми.
Како те третираат?
Том зборуваше за патувањето.
Фала ти што му се јави на Том.
Извештајот ми е за утре.
Какви планови имаш за вечер?
Да се обидеме, Том.
Постојано го сонувам Том.
Само што забележав дека е Том.
Само сакав да му помогнам на Том.
Не ми даваат да го видам Том.
Само се обидувам да го заштитам Том.
Жал ми е за тоа, Том.
Тука сум само за да му помагам на Том.
Ќе го изненадам Том.
Ќе те фатам, Том.
Ќе го ѕирнам Том.
Подобро да одам да зборувам со Том.
Страв ми е да не го повредам Том.
Немаме многу време, Том.
Врзи се, Том.
Види што му се случило на Том.
Само не кревај раце од Том.
Ти треба помош, Том.
Престани да ми досаѓаш.
Престани да ме замараш.
Ќе се снајдеш.
Можеш да излезеш на крај.
Многу ми се допаѓа твојата ташна.
Том мрази деца.
Во заблуда си.
Дали треба да љубоморам?
Може ли некој да ми помогне?
Навистина го сакам ова.
Не можам да те заштитам.
Дали сакаш мафини?
Беше многу романтично.
Искрено, не ми е грижа.
Толку се разочарав.
Сакам да станам и да играм.
Никогаш веќе не се повтори.
Ништо не се посомневав.
Те бивало ли некогаш за спорт?
За малку ќе ми паднеше сендвичот.
Не познавам никој таков.
Требаше да си донесам ручек.
Никогаш не излегувам од дома без тоа.
Не знам зошто толку плачев.
Дијагонално го пресеков сендвичот.
Накосо го пресеков сендвичот.
Мислам дека сум прилично нормален тип.
Ни збор повеќе да не слушнам.
Баш истото го мислев.
Не знам кое да го изберам.
Одамна не сум ве видел, дечки.
Том вредно тренираше за да влезе во тимот.
Не знам зошто толку се задржав.
Би сакал ли млеко со колачиња?