Tatoeba sentences — language code: epo
Ĉu li efektive malsanas? "Mi esperas, ke ne."
Bonvole ne faru fumon en la konstruaĵo.
Bonvolu nenion diri!
Mi petas, ke vi ne forlasu min.
Ne estu ekscitita!
Mia patro ne drinkas. "Ankaŭ la mia."
Ne estu trista, mi petas.
Silentu li flustris.
Ne sentu vin ofendita, mi petas.
Ne sentu ofendon, mi petas.
Ne frenezumu, mi petas.
Ne malfruu, mi petas.
Ne malfruiĝu, mi petas.
Ne koleru, mi petas.
Ne timu, mi petas.
Ne demandu Tomon, mi petas.
Ne demandu min, mi petas.
La homoj ne vivas eterne.
Mia edzino ne kuiras.
Miaj gepatroj ne kontraŭos.
Simple diru tion al neniu!
Vi nur silentu!
Nur ne forlasu min!
Nur ne kisu min!
Tio ne daŭros eterne.
Tio ne estos agrabla.
Tio ne estos malfacila.
Tio ne estos amuzaĵo.
Tio ne estos amuzo.
Tio ne estos amuza.
Tio ne amuzos.
Tio ne sufiĉos.
Tio ne estos sufiĉa.
Ĝi ankoraŭ ne funkcias.
Tio vere ne gravas.
Tio vere ne ludas rolon.
Ĝi simple ne funkcios.
Tio simple ne funkcios.
Laŭ IAU, "nanplanedo" estas ĉiela korpo, kiu (a) ĉirkaŭiras la Sunon, (b) havas sufiĉan mason por ke ĝia propra gravito superu la internajn fortojn de rigida korpo kaj ĝi tiel ricevas hidrostatike ekvilibran formon proksimume globan, (c) ne balais la ĉirkaŭaĵon de sia orbito kaj (d) ne estas satelito.
Ĝi simple ne funkcias.
Tio simple ne funkcias.
Tio simple ne ŝajnas probabla.
Tio simple ne estas verŝajna.
Tio simple ne gravas.
Tio simple ne funkciis.
Ĝi simple ne funkciis.
Tio ne ŝajnas natura.
Tio ne sonas nature.
Tio ne ŝajnas esti serioza.
Tio ne ŝajnas serioza.
Tio ne faras seriozan impreson.
La Sunsistemo nun havas nur ok planedojn, ĉar Plutono, kiu estis la naŭa, estas nove klasita kiel nanplanedo.
Tio ne ŝajnas esti ebla.
Tio ne ŝajnas ebla.
Tio ne vere gravas.
Ne gravas, kio estas la kialo.
Tio ne tre gravas.
Tio ĉiuokaze ne gravas.
Tio estas sen senco.
Tio eĉ ne gravas.
Tio ne ĉagrenas nin.
Tio ne ĉiam funkcias.
Tio ne ĉiam okazas.
Tio ne ŝajnis esti necesa.
Tio ne ŝajnis necesa.
Tio estis sen signifo.
Tio estis sensenca.
Tio estis sen senco.
Tio ne havis sencon.
Tio ne daŭris longe.
Ĝi ne daŭris longe.
Tio ne evoluis bone.
Tio ne evoluis prospere.
Tio ne havis bonan finon.
Tio ne ĉagrenis min.
La ina perfidemo estas senlima.
Vi manĝu; alie vi mortos. Se vi manĝos, vi tamen mortos.
Mi ne komprenas, kiun ideon la aŭtoro penas esprimi.
Tion mi ne toleros.
Mi ne subskribos tion.
Nur malmultaj homoj scias, kiom multe oni devas scii por ekscii, kiom malmulte oni scias.
Mi ne diros multon.
Mi ne riskos tion.
Mi ne legos tion.
Mi ne legos ĝin.
Mi ne permesos tion.
Mi ne permesos ĝin.
Mi ne bezonos vin.
Mi ne bezonos ilin.
Mi ne bezonos fortunon.
Mi ne bezonos tion.
Mi ne bezonos ĝin.
Tom ne mankos al mi.
Mi kun vi ne geedziĝos.
Mi ne edzinigos vin.
Mi ne edzigos vin.
Mi ne perdos tion.
Mi ne perdos ĝin.
Mi ne forlasos Bostonon.
Mi ne mortigos vin.
Mi ne juĝos pri vi.
Mi ne juĝos vin.
Mi ne retroiros.
Mi ne rezignos.
Mi ne forgesos vin.
Mi ne forgesos Tom.
Mi ne forgesos ĝin.
Mi ne batalos kontraŭ vi.
Mi ne faligos ĝin.
Mi ne faligis tion.
Tion mi ne faros.
Mi ne pridisputos tion.
Mi ne neos tion.
Mi ne trompos vin.
Mi ne trompos Tomon.
Mi ne estos tie.
Mi ne silentos.
Mi ne estos silenta.