Tatoeba sentences — language code: kab
Nḥemmel ad d-nmel timseḍsa i yimdukkal-nneɣ.
Tḥemmel ad d-tmel timseḍsa i temdukkal-is.
Iḥemmel ad d-imel timseḍsa i yimdukkal-is.
Deg watmaten-nsent i fkant afus.
Ḥemmlent ad d-mlent timseḍsa i yimdukkal-nsent.
Ḥemmlen ad d-mlen timseḍsa i temdukkal-nsen.
Ḥemmleɣ ad d-mleɣ timseḍsa i yimdukkal-iw.
Ḥemmleɣ ad d-mleɣ timseḍsa i temdukkal-iw.
Tḥemmlem ad d-temlem timseḍsa i temdukkal-nwen.
Tḥemmlemt ad d-temlemt timseḍsa i temdukkal-nkent.
Tḥemmlemt ad d-temlemt timseḍsa i yimdukkal-nkent.
Mi ara tzeɛfemt, ur teẓrimt ara akk d acu i txeddmemt.
Mi ara tzeɛfem, ur teẓrim ara akk d acu i txeddmem.
Mi ara tzeɛfeḍ, ur teẓriḍ ara akk d acu i txeddmeḍ.
Mi ara nezɛef, ur neẓri ara akk d acu i nxeddem.
Mi ara tezɛef, ur teẓri ara akk d acu i txeddem.
Mi ara yezɛef, ur yeẓri ara akk d acu i ixeddem.
Ḥemmlent ad d-mlent timseḍsa i temdukkal-nsent.
Mi ara zeɛfeɣ, reggmeɣ s yiqenṭaren.
Mi ara tzeɛfemt, treggmemt s yiqenṭaren.
Mi ara tzeɛfem, treggmem s yiqenṭaren.
Mi ara tzeɛfeḍ, treggmeḍ s yiqenṭaren.
Mi ara nezɛef, nreggem s yiqenṭaren.
Mi ara tezɛef, treggem s yiqenṭaren.
Mi ara yezɛef, ireggem s yiqenṭaren.
Tamurt-nneɣ yejguglen deg ddin, teǧǧa tussna, tetteddu simmal ɣer deffir.
Ma ur tefkiḍ ara tajɛelt, ur d-tqeṭṭuḍ ara taɣawsa-k.
Yemmenṭaf udeddic-is.
Ma ur fkiɣ ara tajɛelt, ur d-qeṭṭuɣ ara taɣawsa-w.
Ma ur nefki ara tijɛal, ur d-nqeṭṭum ara taɣawsa-nteɣ.
Ma ur nefki ara tijɛal, ur d-nqeṭṭum ara taɣawsa-nneɣ.
Ma ur yefki ara tajɛelt, ur d-iqeṭṭum ara taɣawsa-s.
Ma ur tefki ara tajɛelt, ur d-tqeṭṭum ara taɣawsa-s.
Ma ur tefkimt ara tijɛal, ur d-tqeṭṭumt ara taɣawsa-nkent.
Ma ur tefkim ara tijɛal, ur d-tqeṭṭum ara taɣawsa-nwen.
Ma ur tefkiḍ ara tajɛelt, ur d-tqeṭṭuḍ ara taɣawsa-m.
Itett kan, ulac tawant.
Am tid yefkan tijɛal, am tid i tent-yeččan, kifkif-itent.
Am tin yefkan tajɛelt, am tin i tt-yeččan, kifkif-itent.
Am win yefkan tajɛelt, am win i tt-yeččan, kifkif-iten.
Wid yessawḍen ad d-ẓẓgen tasedda, zemren i kullec.
Tin yessawḍen ad d-teẓẓeg tasedda, tezmer i kullec.
Ntett kan, ulac tawant.
Tettetteḍ kan, ulac tawant.
Tettettemt kan, ulac tawant.
Tettettem kan, ulac tawant.
Tettett kan, ulac tawant.
Ur ten-terri ara tmara ad ttmenṭaren deg yizilan.
Ur iyi-terri ara tmara ad ttmenṭareɣ deg yizilan.
Ur aɣ-terri ara tmara ad nettmenṭar deg yizilan.
Ur t-terri ara tmara ad yettmenṭar deg yizilan.
Ur tt-terri ara tmara ad tettmenṭar deg yizilan.
Ur kent-terri ara tmara ad tettmenṭaremt deg yizilan.
Ur ken-terri ara tmara ad tettmenṭarem deg yizilan.
Ur kem-terri ara tmara ad tettmenṭareḍ deg yizilan.
Ur k-terri ara tmara ad tettmenṭareḍ deg yizilan.
D acu n wazal i as-d-yeggran?
Ad d-yaweḍ kan uzal, ad d-kecment s axxam.
Ad d-yaweḍ kan uzal, ad d-kecmen s axxam.
Ad d-yaweḍ kan uzal, ad d-tkecmemt s axxam.
Ad d-yaweḍ kan uzal, ad d-tkecmem s axxam.
Ad d-yaweḍ kan uzal, ad d-tkecmeḍ s axxam.
Ad d-yaweḍ kan uzal, ad d-nekcem s axxam.
Ad d-yaweḍ kan uzal, ad d-tekcem s axxam.
Ad d-yaweḍ kan uzal, ad d-yekcem s axxam.
D acu n wazal i yi-d-yegran?
D acu n wazal i kent-d-yegran?
D acu n wazal i wen-d-yegran?
D acu n wazal i aken-d-yegran?
D acu n wazal i m-d-yegran?
D acu n wazal i k-d-yegran?