Tatoeba sentences — language code: epo
La aperitivon ni ŝatas je la strando.
Kaŝita, la dieco estas en ĉiu el ni.
Vi ĉiam diris, ke vi volas iĝi sciencisto. Kial vi ne faris tion?
Ŝi konscias pri tio.
Maria luktis kontraŭ pluraj problemoj samtempe, ne povante solvi ilin.
Ne eblas fiksi taktikon anticipe en ĉiuj detaloj.
Tomo estis dekkvinjara, kiam li eksciis, ke la virino, kiun li kredis sia granda fratino, fakte estis lia patrino.
Tomo konas Manjon pli bone ol mi.
Tomo estas la pli aĝa frato de Manjo.
Tomo estas la pli juna frato de Manjo.
Tomo estas la sola amiko, kiun mi havas ĉi tie en Bostono.
Manjo ne estas mia koramikino.
Mia hepato estas forte damaĝita.
Tomo estas posedanto de glaciaĵejo.
En la intertempo Tomo vendis sian glaciaĵejon, sed li ĝin ankoraŭ vizitas fojfoje kiel kliento.
La granda simileco de la filmfiguro kaj la reala homo estas okulofrapa.
Min impresis la magio de la nordaj noktoj someraj.
Vigla ventfeino vin vivigu, versaj verkoj.
Mi estas transseksa virino en ŝanĝiĝo.
Bona tradukisto ne tradukas vortojn, sed frazojn.
Mia ŝanĝiĝo de viro al virino iras bone.
Vivu la italaj virinoj!
Gratuloj por la italaj virinoj!
Se estus nun pesita mia ĉagreno, ĝi estus pli peza, ol la sablo ĉe la maroj.
Li parolis al ŝi en desupre instrua maniero.
Mi estus paginta.
Mi ŝanĝiĝas bone de viro al virino.
Viroj lekas la lipojn kiam ili rigardas ŝin.
Mi ŝatas la anglan sed malbone parolas ĝin.
Ŝi restis virga tra la tuta vivo.
Ŝi decidis resti ĉiam ĉasta.
La domo estas pura.
Maraj ondoj ĉirkaŭŝaumas la ŝtonojn de la bordo.
Sian pentraĵon "Lavenda kampo" Maria donacis al muzeo.
Kie vivis la prakristanoj?
Kial Maria restis virgulino?
Kial vi ne estas islamano?
Kial vi ne estas ateisto?
Kial vi ne estas sendiulo?
Mi komplete forgesis tion.
Tio estas freneza ideo.
Tuj vi sciu, kio gravas. Min la milda nimfo ravas, rimajn vortojn mi kolektas, belan kronon por ŝi plektas.
Ili reagis entuziasmege.
Kiun komponiston vi plej ŝatas?
Tomo volis iĝi mekanikisto.
Bonvolu bone pripensi tion! — "Pri kio do?"
Inter la kritikistoj estas iuj, kiuj opinias, ke la celoj komisiitaj al la Eŭropa Centra Banko celoj estas netaŭgaj.
Li havas ion farendan.
Mi havas trioble tiom da mono, kiom havas vi.
La ĝardeno de la nimfo estas fama pentraĵo de Maria Paletro.
Tiun vojaĝon mi volis maltrafi por nenio, por nenio en la mondo, eĉ ne por ĉiu teo de Ĉinujo.
La malsanojn, kiuj karakterizas la kreskon de la homaro, oni nomas revolucio.
Ĝuante sunbanon, la muso fermis la okulojn kaj revis pri granda franda fromaĝo.
Ion serĉas mi. Sed kion, mi ne scias.
Liaj poemoj temas preskaŭ ekskluzive pri la naturo kaj la amo.
Miaj poemoj temas preskaŭ ekskluzive pri la maro kaj la ŝipado.
La postrevolucia teroro fortimigis lin.
Multaj el liaj poemoj ŝajnas strange mondoforaj.
Niatempulojn fortimigas la troigita patoso de ŝiaj poemoj.
La timo havas grandajn okulojn, kaj timanto troigas ĉiun danĝeron.
Kiu en arbaro sentas timon, tiu fajfas por kuraĝigi sin.
Mi vagas tra malhelo.
Frosta norda vento blovas kontraŭ mia vizaĝo.
Sur la ŝtonoza grundo de la kresto kreskas montaj pinoj.
La glacia maro senfine sin etendas ĉiudirekte.
Vintre dormas la norda naturo.