Tatoeba sentences — language code: epo
Multaj francoj estas konvinkitaj, ke "Cédric" estas kelta antaŭnomo, kaj nomas tiel siajn filojn, honore al Keltio, dum fakte temas pri saksa antaŭnomo, t.e. ĝermandevena; la saksoj verdire estas la plago de la keltoj, egale ĉu ili estas kimroj aŭ irlandanoj.
Tomo estas submetita al intensa kuracado.
Ni vojaĝas malmultekoste.
Prefere surmetu vian plenprotektan kaskon.
Mi pensas, ke mi sentus min pli bone, se Tomo estus dirinta nenion al Manjo.
Ili estis difektitaj.
Reprenu kuraĝon.
Ĉu Tomo volas spekti la filmon kun ni?
Ili akcelis.
Nous vivons pour apprendre et nous apprenons pour vivre.
La nesciantoj kutime opinias sin bone informitaj.
Tomo perfidis nin.
Kio estas via plej ŝatata trinkaĵo en somero?
Estas malmultaj sonoj en tiu ĉi mondo pli melodiaj ol la rido de bebo.
Restas ankoraŭ multe da nutraĵo.
La patro rakontis agrablan historion al la infano.
Al kio similas via aŭto?
Kiel aspektas via aŭto?
Kostis al mi tricent dolaroj por la riparado de mia aŭto.
Ni iras al la kinejo. Ĉu ankaŭ vi ŝatus?
Okaze de sia datreveno, Dan ricevis katon bonŝancigan de siaj kolegoj.
Sekve de falo, ŝvelaĵo aperis je mia dekstra genuo.
Mi tiom ĝojas, ke Tomo gajnis la kuron.
La vero direndas: tiu sistemo estas rasisma kaj koloniisma.
Mi sentas min bone, kaj mi sentas min bonfarta.
Mi scias, kial mi estas ĉi tie.
Mi multe ŝatas vian landon.
Vi ne scias, pri kio temas, ĉu ne?
Mi ne volas damaĝi ilin.
Mi vere ŝatintus vivi en Brazilo.
Kial vi estas tiamaniere vestitaj?
Ĉu vi estas certa, kie troviĝas la domo de Tomo?
Ĉu vi certas, kie troviĝas la domo de Tomo?
Mi bedaŭrinde ne povas tagmanĝi kun vi hodiaŭ.
Ni iru trinki tason da kafo kune.
Mia familio amis ŝin.
Ŝi estas sekslaboristo.
Li estas sekslaboristo.
Mi ĝojas, ke ĉio iras glate inter vi.
Tomo preskaŭ sufokiĝis pro sia kafo.
Mia patrino estas sekslaboristo.
Li laboras prefere per sia kapo ol per siaj manoj.
Vi povas atendi ekstere.
Mi ŝatus, se ĉiuj homoj amus pacon!
Sekslaboristoj laboras en la seksindustrio.
Ĉu vi estas tiel malklera?
Li rigardis min en la okulojn.
Tomo decidis aĉeti ruĝan aŭton.
Tio ne okazas tre ofte.
Muso estas tre malgranda mamulo, sed ĝi ankaŭ estas frandaĵo por kato.
Ĉu tio estas tiel evidenta?
Mi ne estas la sola, kiu alvenis frue.
Mi malsupreniris la ŝtuparon.
Vi komencas timigi min.
Tomo serĉis vin ĉie.
Bonvolu malfermi la fenestron. Mi sufokiĝas.
Bonvole malfermu la fenestron. Mi sufokiĝas.
Kiam estas mezaŭgusta festotago?
Tomo delikate mordetis la orellobon de Maria, kiam ŝi dormis.
Feliĉan mezaŭgustan festotagon!
Ju pli malmulte li scias, des pli bone.
Tomo estas necedema komercisto.
Tomo volis impresi siajn amikojn, sed ili nur ridis pri li.
Tomo diris, ke li venos por veturigi min je la sesa horo.
Tomo laboras por teknika entrepreno en la Silicia Valo.
La majoliko estas fajenco, kiu fontas el Hispanio aŭ Italio.
Li ne povas permesi al si aĉeti aŭton.
Tomo volis impresi sian koramikinon, sed ŝi nur ridis pri li.
Kondutu bone, kaj obeu vian instruiston!
Oni akuzis lin, ke li intence metis la dosieron en la keston de forgeso.
Tomo venos je la dua horo kaj duono.
Mi estas nun telefonanta kun Tomo.