Tatoeba sentences — language code: epo
Mi ne plu interesas lin.
Mia koramikino diris, ke ŝi mortigos min, se mi ebriiĝos.
Mi devintus esti honesta kontraŭ vi.
Liaj gepatroj amegis nin.
Ŝiaj gepatroj amegis nin.
Fojfoje mankas al mi mono.
Feliĉe, ke vi venis. Kion ni farintus sen vi!
La ruinaĵoj de la ŝtonepoko estis malkovritaj.
Oni malkovris la ruinaĵojn de la ŝtonepoko.
La ĉijara produktado de aŭtomobiloj atingis la rekordan nombron de dekmilionoj da veturiloj.
Mi mortigus patron kaj patrinon por telero da pilafo nun.
Li konsideris siajn dungitojn kiel muskolojn, kiuj obeas lian cerbon.
Manjo preferas skiadon.
Vi ne surhavas okulvitrojn, sed iam vi surhavis.
Ĉu la domaj elfoj jam lavis la tolaĵon?
Vi ne frostos.
Trinkejo estas la Eldorado de la pigruloj.
Estas tiom multe da aferoj, kiujn mi volas diri al vi.
Tradukoj estas kiel amantoj. Se ili estas belaj, ili ne estas fidindaj. Se ili estas fidindaj, ili ne estas belaj.
Estas tiom multaj aferoj, kiujn mi volas diri al vi.
Kial vi ne iris al la polico?
Ĉu vi scias, kion vi kunportu?
Malbridu vian imagipovon.
Malbridu vian fantazion.
Ĉu vi povas diri al ni, kiam tio estis produktata?
Mi devintus unue paroli kun Tomo.
Mi ne havas tro da mono.
Mi ne havas troan monon.
Faru tion, kio ajn necesas.
Tom instruis al mi ekzakte la malon.
Vi havas dudek kvar horojn.
Mi ne volas elrevigi miajn gepatrojn.
Ĉu la homon post la morto atendas la ĉielo aŭ la nenio?
Ĉu la vivo valoras la penon, se per la morto ja ĉio finiĝos?
Ĉu la homo bezonas la kredon je io post la morto por ne malesperi pri la vivo?
Mi ĉiam klopodas ĝuste skribi. Se mi tamen faros erarojn, mi petas, volu atentigi min pri ili.
Oni ne povas ĉiam kontentigi ĉiujn.
Mensogoj estas uzataj de artistoj por diri, kaj de politikistoj por kaŝi, la veron.
Mi supozas, ke vi ankoraŭ loĝas en Bostono.
Kiel vi povis preteratenti tian evidentan eraron?
Tiel mallumis, ke ili povis apenaŭ vidi ion.
Li ludis per la balancilo en la parko, kiam fremdulo proksimiĝis kaj proponis bombonojn al li.
Ili estas niaj libroj.
Mi ne ŝtelis ĝin. Vi rajtas kontroli miajn poŝojn.
Ĉi-foje jen estas via vico stiri.
Mi ne ŝatas vian manieron ludi.
Mi estis nervoza kiel pulo.
Mi pensis, ke eble vi ŝatus trinkaĵon.
Ni iru en Bostonon kune.
Ĉu vi jam gustumis ĝin antaŭe?
Tiu afero faris grandan bruon.
Mi ne certas, ĉu mi pretas fari tion.
Ili simple kontrolos.
En kiun aferon vi pleje investis, dum vi estis studentino?
Neniam refaru tion!
Ili senĉese faris ŝercojn.
En la japana estas iu honoriga lingvo.
Lia patro estas tre alta, ĉu ne?
Mi estas knabino.
Ni suferis tri militojn.
Kiamaniere tiu sekreto estis malkaŝita?
Kia luksa loko!
Mi ne aŭdas bruon.
Mi naskiĝis en 1982.
Mi aĉetis tion hieraŭ.
Li alportis la librojn, kiujn mi bezonis.
Ŝi konsilis lin ne aĉeti uzitan aŭton, sed li ne sekvis ŝian konsilon.
La avino de Tomo tre malfortas kaj bezonas helpon ĉe la ĉiutagaj agadoj.
Ĉu mi rajtas peti komplezon?
Kiu volas paroli kun mi, ne volu simple aŭdi sian propran opinion.
Mi ne plu havas la aĝon dormi kun pluŝa urso.
Ĉu vi konsentas pri la konsiloj de Tomo?
Mi ne manĝas la kernujon de pomoj.
Logiko estas la komenco de ĉiu saĝo, ne la fino.