Tatoeba sentences — language code: ber
Cwi kan iqmec-ak Rebbi allen ɣef wayen ara d-yilin sya ɣer sdat.
Cwi kan iqmec-am Rebbi allen ɣef wayen ara d-yilin sya ɣer sdat.
Cwi kan iqmec-asen Rebbi allen ɣef wayen ara d-yilin sya ɣer sdat.
Cwi kan iqmec-asent Rebbi allen ɣef wayen ara d-yilin sya ɣer sdat.
Cwi kan iqmec-awen Rebbi allen ɣef wayen ara d-yilin sya ɣer sdat.
Cwi kan iqmec-awent Rebbi allen ɣef wayen ara d-yilin sya ɣer sdat.
Cwi kan iqmec-akent Rebbi allen ɣef wayen ara d-yilin sya ɣer sdat.
Iḍelli ay wwḍeɣ ɣer Tokyo.
Ɣef wacḥal ara yaweḍ usafag ɣer Tokyo?
Mlaleɣ-d yid-s d zzheṛ kan deg Tokyo.
Mlaleɣ-d yid-s s ugacur deg Tokyo.
Ddan warraw-nnes ɣer Tokyo.
Acḥal yettaṭṭaf waffug seg Tokyo ɣer Hawaii?
Tikkelt kan ay rziɣ ɣef Tokyo.
Tom yuli ɣer tmacint yetteddun ɣer Tokyo.
Tetteddud aṭas ɣer Tokyo?
Tetteddum aṭas ɣer Tokyo?
Tetteddumt aṭas ɣer Tokyo?
Semmus n yiseggasen aya seg wasmi ay d-usiɣ ɣer Tokyo.
Iruḥ ad iwwet deg tazwara maɛna albaɛḍ yerra-t deg tyita.
Werǧin yessaweḍ Tom ad yettu aramaɣ-nni n umgaru.
Mačči ɣef twacult-is kan i iɣab.
Mačči ɣef twacult-is kan i tɣab.
Mačči ɣef twaculin-nneɣ kan i nɣab.
Mačči ɣef twaculin-nteɣ kan i nɣab.
Mačči ɣef twaculin-nwen kan i tɣabem.
Mačči ɣef twaculin-nwent kan i tɣabemt.
Mačči ɣef twaculin-nkent kan i tɣabemt.
Mačči ɣef twacult-ik kan i tɣabeḍ.
Mačči ɣef twacult-im kan i tɣabeḍ.
Mačči ɣef twacult-iw kan i ɣabeɣ.
Mačči ɣef twaculin-nsen kan i ɣaben.
Mačči ɣef twaculin-nsent kan i ɣabent.
Kra n win yettawin tamaziɣt deg wul-is, ad t-iɣaḍ lḥal nezzeh imi tewwi tmettant argaz i nettɛezzu.
Tewwi tmettant argaz i nḥemmel aṭas imi netta tamaziɣt diɣen iḥemmel-itt aṭas aṭas.
Ilem ara d-yeǧǧ meqqer akken i yessemɣer ccan n tutlayt-is d yidles-is.
Ilem ara d-teǧǧ meqqer akken i tessemɣer ccan n tutlayt-is d yidles-is.
Ilem ara d-ǧǧen meqqer akken i ssmeɣren ccan n tutlayt-nsen d yidles-nsen.
Ilem ara d-ǧǧent meqqer akken i ssmeɣrent ccan n tutlayt-nsent d yidles-nsent.
Ur nwiɣ ara akka i tettxemmimeḍ.
Ur nwiɣ ara akka i tettxemmimem.
Ur nwiɣ ara akka i tettxemmimemt.
Ur nwiɣ ara akka i tettxemmim.
Ur nwiɣ ara akka i yettxemmim.
Ur nwiɣ ara akka i ttxemmimen.
Ur nwiɣ ara akka i ttxemmiment.
Ihran n tɣiwant n temdint n Wihran llan d inigan ɣef wayen iga urgaz-a i tmaziɣt netta ur yeḥbis anaḍeh fell-as almi d taggara-s.
Nekkni ur nezmir ara ad t-nettu, dɣa i wakken ad t-id-nettmmekti tal tikkelt, tuwi-d fell-aneɣ ad nɣer ayen yura, yerna yura mačči d kra.
Nekkni ur nezmir ara ad t-nettu.
Nekk ur zmireɣ ara ad t-ttuɣ.
Nutni ur zmiren ara ad t-ttun.
Nutenti ur zmirent ara ad t-ttunt.
Netta ur yezmir ara ad t-yettu.
Nettat ur tezmir ara ad t-tettu.
Kečč ur tezmireḍ ara ad t-tettuḍ.
Kemm ur tezmireḍ ara ad t-tettuḍ.
Kunwi ur tezmirem ara ad t-tettum.
Kunemti ur tezmiremt ara ad t-tettumt.
D tajmilt akk tameẓẓyant i nezmer ad as-tt-nerr : taɣuri n yidlisen-is.
D tajmilt akk tameẓẓyant i tzemrem ad as-tt-terrem : taɣuri n yidlisen-is.
D tajmilt akk tameẓẓyant i zemren ad as-tt-rren : taɣuri n yidlisen-is.
Sgunfu deg telwit a Dda Ɛebdella, ad fell-ak yeɛfu yerḥem, tuɣdaṭ-ik tgiḍ-tt akken i iwata, yeggra-d nekkni ad neḍfer abrid t i d-tuɣeḍ.
Iɣmez-as.
Teɣmez-as.
Neɣmez-as.
Teɣmez-aɣ-d.
Teɣmez-iyi-d.