Tatoeba sentences — language code: kab
Qeḍran ma yezwer s imi, tament ma teggra-d i wumi.
Qeḍɛen At Mraw akmaz.
Qeḍɛen imrabḍen akmaz.
Qeḍɛeɣ layas fell-as!
Qeḍɛeɣ-k-id.
Qeḍɛeɣ-t-id.
Qeḥḍen warrac n wass-a.
Qeṣṣremt yid-sent.
Qeṣṣren aṭas ɣef zik.
Qeṣṣreɣ mliḥ yid-s.
Qfel takebbuḍt-inek.
Qfel.
Qqim da ar d-uɣaleɣ seg tḥanutt.
Qqim kan d yiman-im ur d-ttban ara.
Qim yid-neɣ.
Qim-d ad nemmeslay.
Qimet da.
Qimmen yal yiwen la d-yettakk tikti-s, maca ta tzad ta tenqes.
Qlan-d aserdin-nni.
Qlan-d iselman-nni.
Qlan-t.
Qlant-t.
Qlent ɣer tḥanut-nni.
Qleɛ tura.
Qleɛ.
Qlil anda i gganeɣ deg usafag.
Qlil anda i iyi-yettwafaq Rabaḥ.
Qlil anda i setteɣ deg beṛṛa.
Qlu.
Qluqqel.
Qmec tiṭ-im tazelmaḍt.
Qmec.
Qmeḍ.
Qqar aṭas skud meẓẓiyeḍ.
Qqar idlisen yelhan.
Qqaren akken nebɣu nḥebbeṛ, d Rebbi i yettḍebbiren.
Qqaren d Ḥewwa iwumi meqqer aɛebbuḍ-is tessuṭer-aɣ-d seg lǧenna.
Qqaren lfatiḥa.
Qqaren lmut tettak rraḥa i umdan.
Qqaren tanglizit deg Japun.
Qqaren yelha leqyas, diri wi i tefṛen iberdan.
Qqaren yewεer nnger, w’ur nesεi dderya yeḥzen.
Qqaren yura d azmam.
Qqaren zik win ur nesɛi aɣyul, d netta ay d aɣyul.
Qqaren ṭsen waman d yisɣaṛen.
Qqaren, ma telha ṭṭejṛa, lfakya-s ad telhu.
Qqaren-as Afulkay.
Qqaren-as Lucifera
Qqaren-as abɛuc neɣ abexxuy.
Qqaren-as aqejmur neɣ ageyyir.
Qqaren-as aɛrur neɣ azagur neɣ tiwwa.
Qqaren-as aɛrus neɣ amillus.
Qqaren-as aẓrem neɣ ajeɣdan.
Qqaren-as ibki, iddew neɣ aḥallum.
Qqaren-as mmi-s n Uciban.
Qqaren-as mmi-s n uciban.
Qqaren-as tawekka neɣ akečča.
Qqaren-as tenɣiḍ Mayas terniḍ tewwiḍ idrimen-is.
Qqaren-as timeqbert, tajebbant neɣ taqeṛṛabt.
Qqaren-d aniwel afinlandi igerrez.
Qqaren-d d win yesɛan mliḥ.
Qqaren-d ilaq ad tqadrem wid yuẓamen.
Qqaren-d kan d taḥbibt uḍebbal.
Qqaren-d tayri d taderɣalt.
Qqaren-d tezlez deg Jijel.
Qqaren-d ur yettili ara ddin deg yimal.
Qqaren-d yettwazdeɣ uxxam-nni
Qqaren-iyi-d nḥemmel axeddim-im.
Qqarent-as d imelyan i sɛiɣ.
Qqareɣ amezruy ajapuni.
Qqareɣ aɣmis n New York Times.
Qqareɣ aɣmis yal ass.
Qqareɣ deg yicenfiren n medden.
Qqareɣ idlisen aṭas.
Qqareɣ idlisen n tmaziɣt.
Qqareɣ idlisen seg yal tawsit.
Qqareɣ iznan-nni s tmaziɣt.
Qqareɣ kullec s tmaziɣt.
Qqareɣ tafṛensist deg uxxam.
Qqareɣ tafṛensist deg uɣerbaz.
Qqareɣ tasnilest tasenselkamt.
Qqareɣ tiseḍsa qrib yal ass.
Qqareɣ ul nẓuggwi ɣel dinni.
Qqareɣ ungalen imaziɣen.
Qqareɣ ungalen n tmaziɣt.
Qqareɣ-as kan d tiktiwin i ixelḍen deg wallaɣ-iw.
Qqareɣ-as kan yid-m ad iliɣ.
Qqareɣ-as kullec ad yuɣal akken yella asmi ara nerwel sya.
Qqareɣ-as ma hedreɣ yid-s ad yeffeɣ rruḥ-iw.
Qqarren zzman, tazmert n twacult, tettuγal γer wacḥal n yirgazen i tesεa.
Qqarren, yiwet n tikkelt, deg unejmaɛ, yebda ara d-iheddeṛ umeqqran n taddart.
Qqaseɣ aṣeyyed n lḥut lwad.
Qqaṛen-iyi Mayas.
Qqaṛeɣ aɣmis Times.
Qqaṛeɣ idlisen-agi.
Qqdeɣ ideddiyen-nni.
Qqed.
Qqel ɣel da.
Qqel ɣer texxamt-inek.
Qqel ɣer texxamt-inem.
Qqel ɣer tkeṛṛust.
Qqel ɣer ukersi-inek.
Qqel ɣer ukersi-inem.
Qqel ɣer uxxam-inek.
Qqel ɣer uxxam-inem.
Qqel ɣer ṭṭerf deg leɛnaya-k.
Qqel-d deffir yimensi.
Qqel-d imir-a ya kan.
Qqel-d zik s axxam.
Qqel-d zik ɣer uxxam a Bill.
Qqel-d zik ɣer uxxam.
Qqel-d ɣer uxxam zik.
Qqel-d ɣer wexxam yid-i.
Qqel-d.
Qqen allen.