Tatoeba sentences — language code: tgl
Sinunog ni Tom ang mga damit niya.
Nasunog ko ang tinapay.
Napaso ang daliri ko.
Sunugin ang katawan.
Sunugin ang bangkay.
May naaamoy akong nasusunog.
Hindi madaling masunog ang plastik.
Nasusunog ang mga bahay.
Napaso si Tom.
Nasunog ang dalawang gusali.
Nakakapaso ang apoy.
May nasusunog.
Sunugin mo ang katawan.
Sunugin mo ang bangkay.
Hindi ko maalala kung kanino ko ibinigay.
Tatandaan ko ito.
Tatandaan ko iyan.
Tatandaan ko iyon.
Ipinaalala niya sa amin kung bakit kami nag-aaral.
Ipinaalala niya sa atin kung bakit tayo nag-aaral.
Ipinaalala po ninyo sa amin kung bakit kami nag-aaral.
Wala akong natandaan.
Wala akong naalala.
Subukan mong tandaan kung ano ang nangyari.
Ayaw kong maalala.
Hindi ko maalala kung saan ko binili.
Masaya akong natatandaan mo.
Masaya akong naaalala mo.
Natutuwa akong natatandaan mo.
Natutuwa akong naaalala mo.
Naalala ni Tom ang huling beses na niyakap niya si Mary.
Tatandaan ko mamayang hapon.
Tatandaan ko mamayang gabi.
Maaalala ni Tom.
Hindi natatandaan ng testigo.
Hindi naaalala ng testigo.
Napakakipot ng daanang ito.
Ang kipot ng mga hagdanang ito!
Dumaan kami sa makipot na daanan.
Ang maling asawa ay parang mga sapatos na napakasikip.
Dumaan kami sa isang makipot na daanan.
Masikip sa iyo ang damit.
Kaya kong magmahal.
Kaya kong umibig.
Magugustuhan ito ni Tom.
Mamahalin niya siya habang buhay.
Ang magmahal ay ang magbigay ng bagay na wala ka.
Makasarili ba ang magmahal?
Mas madaling mamatay kaysa magmahal.
Mas madaling mamatay kaysa umibig.
Ang pagmamahal ay kalahati ng paniniwala.
Binabaan ni Tom si Mary.
Alam kong hindi ako iiwanan ni Tom sa ere.
Maganda ang panahon para magsampay ng mga damit.
Nagsabit siya ng lampara sa kisame.
Nagsabit siya ng lampara sa bubong.
Mas manipis ang bago kong telepono kaysa sa luma ko.
Ang payat ng binting iyan.
Napakapayat ng anak ko.
Mas payat ka ba?
Sa sobrang payat niya, mukha siyang buto-buto.
Akin ang manipis na aklat na ito.
Payat ang tito ko, pero mataba ang tita ko.
Guguntingin natin ang mga payat na sanga.
Guguntingin namin ang mga payat na sanga.
Sa tingin ko masyadong payat ang mga modelo ngayon.
Ang sakit ng leeg ko.
Nabali ang leeg niya sa aksidente.
Niluwagan ni Tom ang kuwelyo niya.
Hinablot ni Tom si Mary sa leeg.
Hinablot niya ako sa leeg.
Kumusta na ang leeg ni Tom?
Hinalikan ni Tom ang leeg ni Maria.
Medyo sumasakit ang leeg ko.
Dinalhan kita ng yelo.
Marami bang yelo?
Nagdulot ng maraming aksidente ang yelo.
May yelo sa kalsada.
Sa sobrang dulas ng yelo, hindi siya puwedeng lakaran.
Kailangan ko ng yelo.
Natunaw ang yelo.
Gusto mo bang lagyan ng yelo?
Gusto po ba ninyong lagyan ng yelo?
Kasing lamig ng yelo.
Nadulas siya sa yelo.
Dumulas siya sa yelo.
Kasing lamig ng yelo ang kamay mo.
Naipit ng yelo ang barko.
Kasing lamig ng yelo ang mga kamay niya.
Kasing lamig ng yelo ang mga kamay nila.
Kasing lamig ng yelo ang mga kamay mo.
Kasing lamig ng yelo ang mga kamay ninyo.
Kasing lamig po ng yelo ang mga kamay ninyo.
Bumili ka ng yelo.
Sobra-sobra ang namumuong yelo sa freezer.
Kasing lamig ito ng yelo.
Bakit lumulutang ang yelo?
Dalhan mo ako ng yelo.