Tatoeba sentences — language code: mar
टॉम ती ट्रायअॅथलॉन जिंकला.
आपला शिकार केला जातोय.
तो सात वाजेपर्यंत घरी येईल का?
ते सात वाजेपर्यंत घरी येतील का?
मी दररोज कपडे धुतो.
मी दररोज कपडे धुते.
उद्या सकाळी मी ६ वाजता उठेन.
कोणताही दिवस चालेल.
हे अद्वितीय आहे.
त्याने याएसु हॉटेलात एक खोली घेतली.
तुझी सर्वात आवडती मसल कार कोणती आहे?
मी सोमवारी लग्न करणार आहे.
शितेन्नोउजि हे जपानमधील सर्वात प्राचीन मंदिर आहे.
तू ही गाडी कोणासाठी विकत घेतलीस?
तुम्ही ही गाडी कोणासाठी विकत घेतलीत?
मी हे तुझ्याच भल्यासाठीच करतोय.
मी हे तुझ्याच भल्यासाठीच करतेय.
तो मेला व त्याची आत्मा नरकात गेली.
सर्वांनाच काय कलाकार बनायचं नसतं.
सगळ्यांनाच कलाकार बनायचं नाही आहे.
मी टॉमशी मैत्री करू शकत नाही.
मी टॉमचा मित्र बनू शकत नाही.
मी टॉमची मैत्रिण बनू शकत नाही.
जास्त उपयोगी काय आहे, सूर्य की चंद्र? अर्थातच, चंद्र, कारण तो अंधारात चमकतो, जिथे सूर्य फक्त प्रकाश असतानाच चमकतो.
मला इंग्रजी आवडते, पण मी बर्‍यापैकी बोलू शकत नाही.
मेलेले आहेत का?
मेले आहेत का?
ते मेले आहेत का?
मी टॉमबरोबर राहणार आहे.
मी टॉमबरोबर थांबून राहणार आहे.
त्याच्याकडे आर्थिक ज्ञान भरपूर आहे.
त्याच्याकडे अर्थशास्त्राचं ज्ञान भरपूर आहे.
मला फक्त तुला एक धडा शिकवायचा होता.
मला फक्त तुम्हाला धडा शिकवायचा होता.
टॉमने मेरीला सांभाळायला सांघितलं.
टॉमचा विश्वास आहे की मेरी निर्दोष आहे.
टॉमला वाटतं की मेरी निर्दोष आहे.
त्याने ते पेन घेतलं व पत्ता लिहिला.
माझा आज २:३० वाजता एक इंटरव्ह्यू आहे.
तिने पेन घेऊन पत्ता लिहिला.
तिने माझ्यासाठी थोडा चहा ओतला.
तो वारंवार तिथे नाश्ता करतो.
मी माझ्या डोळ्यांनी बघते.
मी माझ्या डोळ्यांनी बघतो.
मी ह्या नगरात कोणालाही ओळखत नाही.
मी या शहरात कोणालाही ओळखत नाही.
तिने टॉमशी लग्न करायचं ठरवलं.
माहजाँग हा चार लोकांनी खेळला जाणारा खेळ आहे.
मी आजूबाजूला बघितलं, पण मला कोणीही दिसलं नाही.
म्हणून त्याला शाळेला उशीर झाला.
ह्यामुळे त्याला शाळेला उशीर झाला.
तुला लवकरच इंग्रजी बोलता येईल.
तुम्हाला लवकरच इंग्रजी बोलता येईल.
टॉम घरी का आहे?
सूने जमिनीवरून एक पेन्सिल उचलली.
फ्रान्समध्ये लोकांचा अभ्यास केला जातो तर जर्मनीमध्ये पुस्तकांचा.
शासन गरजेपेक्षा जास्त पैसे कमवत होतं.
टॉम त्याच्या मुलाला झोपवतोय.
त्याने त्याचं घर ५०,००० डॉलरला विकलं.
शिक्षक व त्यांचे विद्यार्थी दोघेही आले आहेत.
एक गोष्ट आहे जी मला समजत नाही.
अशी एक गोष्ट आहे जी मला समजत नाहीये.
तिला भरपूर गाणीही माहीत होती.
गाणीही भरपूर माहीत होती.
विदेशी गाडी विकत घेण्यासाठी त्याने खूप मेहनतीने काम केलं.
मी टॉमला आज सकाळीच पहिलं.
माझ्याकडे तुझ्यापेक्षा कमी पैसे आहेत.
माझ्याकडे तुमच्यापेक्षा कमी पैसे आहेत.
तो क्रीडापटू असल्यासारखा दिसतो, पण आहे लेखक.
आपण जिंकतोय.
आम्ही जिंकतोय.
त्याने मला तिथे भेटायला सांगितलं.
टॉमने मेरीला रडताना ऐकलं.
लॉरी तो कोला प्यायली.
तो अजूनपर्यंत पोहोचला नाहीये.
मला फक्त टॉमशी बोलायचं होतं.
मला टॉमशी फक्त बोलायचं होतं.
माझी सुटकेस होती.
देवा, राणीला वाचव.
आपण इथे का आहोत?
आम्ही इथे का आहोत?
आपल्याकडे चहा नाहीये.
आमच्याकडे चहा नाहीये.
ते पुस्तक सोपं आहे.
मी त्याला ते पत्र फाडताना पाहिलं.
टॉम शॅम्पेन पितोय.
त्यांचं घर किती मोठं आहे बघितलंस का?
मी टॅक्सीने कावागोएला गेलो.
मी टॅक्सीने कावागोएला गेले.
शिकागोपासून इथपर्यंत पोहोचायला किती वेळ लागतो?
माझ्याकडे आधीच रहायला जागा आहे.
युद्धापेक्षा वाईट काहीच नाही.
तुझ्याकडे भरपूर वेळ आहे.
तुमच्याकडे भरपूर वेळ आहे.
कोणालाही त्याची अपेक्षा नव्हती.
मला हरायचं नाहीये.
मी जाऊन आणतो.
मी जाऊन घेतो.
तुला जर असं वाटत असेल की तू मला तुझा गुलाम बनवशील, तर विसरून जा.