Tatoeba sentences — language code: nnb
E « love » vakavughayo vathi omokifaranza?
Ukabugha ghuti e « love » omo kifranza ?
Simusamalire erigholo kahikandivya libuya kwe.
Obughabaghabano bulhi hayi omokathi komusamurahi ne ninja ?
Suvenyuma yohake.
Musuve nyuma yohake.
Sinathevuka erilengekania okokanyoli.
Nyinsi ngoko nanganayikethera vulhimundu ngoko mamavyaho.
Nyanzire kundu inabia mundu oyukalhebay'ebithuthimbireko, obulhi nusu yoko bitsuko yika kangabasania kulhenga ngekihugho. Omubiri oghomundu nibyaho butsira eriyihanganira.
Nandimutsuk'eribugha ewethu, mwali embimbano siyethu. . No siyethu mothwa lwa omokihugho hamahwa miaki kumi nithanu angulhe sitwendi syasyasavoyo.
Abana abakwe bakiba amaloba omo irima mobathbitha riolriolo omo hiuna hekundu.
Avia akavugha naye inyene musanguli’ovusu vwiwe ovovwanaivwavirichina vusana n’olughendo.
Avyanzire erimutsemesya, nakanji kanji avya kakwama omukeketyo gholosi, evisandu ivunevithya omovolometre vinji. Okwimuvwira okomaya wesyongoko, evibata vyomomasithu evyavirihera.
Omulungo wa vana, evyal ivine enyuma syemighonyo avya akayitheghereryavo.
Ngandikania naghu enyuma.
Ngandi sya kukanirya aho nyuma hake.
Erilolyomundu yoko rumandi rikinalighiwe omo vihugho vinene.
Novuva vunji epunda yavya ikasumba ekisando omughulu Meaulnes avyakasonderithulakuyo nerisunangekithaka omo kighera kyayo. Mwasal'ogha ngoko abia neribwe omobiryatho.
Neryo mwanyowa mo muhanya, kandi mwayihithanako hakuhi atwike nekiriro....
Frantz de Galais, mughala wowombimbano yomwami –oyo qbyq ;zighq kutse mulhasi womomaghetse, isi twasi...-mwayir'e Bourgues akaya sondiay'omumbesa nerimutahya.
Alwasondire embimbano eyomunywani wiwe angingiramo eyasosa embimbano eyechimbuti.
Mwayilhingira okokilalo, inyanawithe embitha omobyala biwe nakandi eyiryaghulukibawa nekihunga, neryo mwathungerera bweghubweghu omumbesa, oyowabya ikere akuwama.
Alwe aka ba lebya. Alwe avyinianalanghekyo avyakasuvirya avamuthimbireko, neriseka, neryo avya akikirya ameso ghokwiye neryomwavya nga kaluma oko munywa wiwe.
Alwe aka lendebuka, athi siandisia sunga omundu oghuli ngoyo, nero omughulu amusunga mwalu inia thibitha eri ya aho ali omo kahera.
Simuhutaye esyombundu nyithenavugha!
Twanganaghenda !
Jean na Pierre nibashire, bakalhebaya ebisesani omo rithunziryosi.
Omútwanira wa múkakâ waghe atsangire.
Ekiyingo ekyomomuthwe mokikathekawah'okokiyiro ekya balwana busana nobwithi.
Mwalhi embula, muthukasatha oko mupira.
Sihali tabu yeri kola ekighona kie miatsi, nagho muminye ngoko simughuthe embangwa yobuhandiki.
Thukavugha ko myatsi.
Sihalhi ekikakuna ekithuthu okomithi.
Kyanya wayira ngingo ya muti nge rikereghete lya horo.
Omughala wo mwami alwe ambithe oluchimba olu sosene, uliko ehoro, ne soie nebiryatho ebiko embitha.
Nirimukovewenyu, munachashi ; nakandininyweenywivenenangavikuliraka.
Thukalhengekanga amasatha wamunavwire awerigholo akandivya ndeke.
Hali abaka tumika kundi sibali mo kabisamo keri bisa obughatha bwabo.
Uvugha uthi koko oko volobere bomomala!
Thulighire okomwakono si mwendishagheneda okomaluhuke vusana nemiviri eyomulyakola.
Ngandi kusima okwibya imoghukandumira emyatsi eyi lhebiry'ebisenge byenyu.