Tatoeba sentences — language code: ber
Ttmahaleɣ d tmidit-nnek.
Ttmahaleɣ d tmidit-nnem.
Ttmahaleɣ d tmidit-nwen.
Ttmahaleɣ d tmidit-nwent.
Ur nettmahal ara azekka.
Azekka, ur nettmahal ara.
Yessefk ad mahleɣ imir-a.
Imir-a, yessefk ad mahleɣ.
Wwiɣ-as-d amahil i Tom.
Sɛiɣ amahil i Tom.
Liɣ amahil i Tom.
Ssneɣ amahil n Tom.
Yessefk ad fakeɣ amahil-inu.
Ur d-mazal ara ttmahaleɣ da.
Yeɛjeb-iyi umahil-nnek s tidet.
Yeɛjeb-iyi umahil-nnem s tidet.
Yeɛjeb-iyi umahil-nwen s tidet.
Yeɛjeb-iyi umahil-nwent s tidet.
Yegreẓ-iyi umahil-nnek s tidet.
Yegreẓ-iyi umahil-nnem s tidet.
Yegreẓ-iyi umahil-nwen s tidet.
Yegreẓ-iyi umahil-nwent s tidet.
Cikkeɣ yezmer ad yečč waya.
Tom ur t-mazal ara yettmahal.
Tella tesɛa agatu n umahil.
Tella tla agatu n umahil.
Yessefk ad mahlen azekka.
Yessefk ad mahlent azekka.
Amahil-nni qrib ad ifak.
Amahil-nni ḍruɣ ad ifak.
Qrib ad ifak umahil-nni.
Ḍruɣ ad ifak umahil-nni.
Aya akk yeqqen ɣer umahil.
Kenwi, a imeddukal, tettgem amahil yelhan.
A win yufan ad teddud ɣer umahil.
A win yufan ad teddum ɣer umahil.
A win yufan ad teddumt ɣer umahil.
Tom yeɛjeb-it umahil n Mary.
Tom yegreẓ-it umahil n Mary.
Yettwaḥettem ad imahel.
Terra-t tmara ad imahel.
Amahil-nni d amihaw aṭas.
Amahil seg wul zeddigen ur yettḍurru bab-nnes.
Ḥuṛfen amahil-nsen.
Ḥuṛfent amahil-nsent.
Tom terra-t tmara ad imahel arma d iḍ.
Tom yegguni-t umahil.
Tom yesɛa amahil.
Tom ila amahil.
Tom yeṛja-t umahil.
Ula d yiwen ur yessaweḍ ad yesseddu aya.
Aql-iyi da akken ad mahleɣ.
Tom yessen anda ay ttmahaleɣ.
Tamacint-a ur tetteddu ara.
Mi ara mahlen ddukkli, ttmahalen akken igerrez.
Igerrez umahil-nsen ddukkli.
Twalad-t yetteddu?
Twalad-tt tetteddu?
Nekk d Mary nettmahal ddukkli.
Nezmer ad nesseddu aya.
Ad tt-nesseddu.
Tom yella yettmahal da.
Zik, Tom yella yettmahal da.
Yessefk ad tmahlem ddukkli.
Yessefk ad tmahlemt ddukkli.
Yessefk ad tɣiwlem ugar deg umahil.
Yessefk ad tɣiwlemt ugar deg umahil.
Yessefk ad tɣiwled ugar deg umahil.
Cikkeɣ dakken ad yečč waya.
Cikkeɣ ad yečč waya.
Cikkeɣ dakken yezmer ad yečč waya.
Nekk zedɣeɣ yernu ttmahaleɣ da.
Tettmahaled d Tom?
Tettmahalem d Tom?
Tettmahalemt d Tom?
Tom atan deg umahil imir-a.
Tom iga amahil-nni i yiman-nnes.
Tom yedda zik ɣer umahil.
Tikkal, Tom yetteddu ɣer umahil ɣef uḍar.
Tikka, Tom yetteddu ɣef uḍar ɣer umahil.
Iyya ad nfak amahil-nneɣ.
Iyya ad nfak amahil-nteɣ.
Iyyat ad nfak amahil-nneɣ.
Iyyam ad nfak amahil-nneɣ.
Iyyamt ad nfak amahil-nteɣ.
Tom yella yettmahal deg yiḍ.
Zik, Tom yella yettmahal deg yiḍ.
Acraw n tidi deg umahil werǧin iḍurr yiwen.
Mlaleɣ-ten deffir umahil.
Mlaleɣ-tent deffir umahil.
Mlaleɣ-t deffir umahil.
Mlaleɣ-tt deffir umahil.
Ssneɣ-ten deg umahil.
Ssneɣ-tent deg umahil.
Ssneɣ-t deg umahil.
Ssneɣ-tt deg umahil.
Nesɛa amahil i nitni.
Nla amahil i nitni.
Newwi-asen-d amahil.
Nesɛa amahil i nitenti.
Nla amahil i nitenti.
Newwi-asent-d amahil.
Wwiɣ-ak-d amahil.
Wwiɣ-am-d amahil.
Wwiɣ-awen-d amahil.
Wwiɣ-awent-d amahil.
Wwiɣ-asen-d amahil.
Wwiɣ-asent-d amahil.
Wwiɣ-as-d amahil.
Tom yewjed ad imahel.
Newwi-as-d amahil i Tom.
Giɣ amahil-nni.
Tetteddu tkarḍa-inu da?
Ttmahaleɣ deg yiwen n wurti n yiɣseriwen.
Nekk ttmahaleɣ deg yiwen n wurti n yiɣseriwen.
Amek ay tetteddu tɣawsa-a?