Tatoeba sentences — language code: ber
Yenna-d daɣ dakken ur yumin ara s waya.
Yessetḥa s yiman-nnes imi ay iga taɣawsa am ta.
Yezmer ad yeg taɣawsa am ta.
Ur t-terri ara tmara ad yeɣṣeb anect-a akk.
Ur yelli ara akk iḥemmel ad t-jjen ad yettṛaju anect-nni akk.
Ur yelli ara akk ira ad t-jjen ad yettṛaju anect-nni akk.
Ikukra ad iṣerref idrimen ɣef tɣawsa am ta.
Ur yettili ara yessebɛed anect-nni akk deg ukud awezlan am wa.
Ula ma iga agal, ur yessaweḍ ara ad yenqes deg lmizan.
Yerfa ɣef unarag-nnes.
Yurem ad yeḍḍef imeṭṭawen-nnes.
Yessetḥa imi ay yella yettru.
Cikkeɣ yezmer ad yemsefham akked yinaragen-nnes.
Ad yaweḍ deg wakud ɣer tmacint-nni.
Iɣawel akken ad yaweḍ deg wakud ɣer tmacint-nni.
Iga akk ayen umi yezmer akken ad yaweḍ deg wakud ɣer tmacint-nni.
Ur yuzzil ara anect yessefken akken ad d-yeqḍeɛ tamacint-nni.
Yeḍḍef aṭaksi akken ur izeggel ara tamacint-nni.
Ur as-tettunefk ara akk kra n tarrazt ɣef lemzeyya-nni ay iga.
Yejmeɛ idrimen i wasmi ara yeqqel d amɣar.
Yejja amkan-nnes i yiwet n temɣart.
Mi yettiwsir, yeḍɛef.
Yettban-d ur yefhim ara kullec.
Yettban-d ur yegzi ara kullec.
Yeqreḥ-it ubeṛdi-nnes.
Jehden yiɣallen-nnes.
Yeẓẓel afus-nnes akken ad d-yeddem yiwet n tesɣunt.
Yella yeqqim ɣef usenɣay, yerba iɣallen-nnes.
Ur yessaɛzez acemma ɣef yiman-nnes.
Neqqim ɣef yifadden akken ad nedɛu.
Neqqim ɣef yifadden akken ad neẓẓal.
Tismiḍ yagi tayri-nni ay t-riɣ.
Tismiḍ yagi tayri-nni ay t-ḥemmleɣ.
Ula d yiwen n ubalmud ur yeẓwir anect-nnes deg tneɣrit.
Yeẓra-t ula d netta.
Deg tgara, terra-t tmara ad yettixer.
Yella yewɛeṛ tikkal.
Yettawey-itt yeḥṛec!
Yezmer lḥal ur yettili ara d amdan n diri.
Ulac d acu ara d-rnuɣ fell-as.
Llan tteddun snat n twinas n lmitrat sdat-nneɣ.
Ur nezmir ara ad d-nini melmi ara d-awḍen.
Xellṣeɣ yiwen n wedlis s mraw n yidulaṛen.
Ur t-nessin, ur nesli yes-s.
Yella yefṛeḥ s tkeṛṛust-nnes tamaynut.
Yella yumer s tkeṛṛust-nnes tamaynut.
Ugaɣ ad d-sɣeɣ takrabaḍt-a.
Taswiɛt kan, tusa-iyi-d yiwet n takti yelhan.
Imi ay yella usigna, ur nwala ara imeẓri-nni icebḥen.
Ad yili usigna ed cwiṭ n wenẓar.
Cikkeɣ ulac tuffɣa seg-a.
Yettban-iyi-d ulac tuffɣa seg-a.
Nara d tamdint ay ḥemmleɣ aṭas.
Nara d tamdint ay riɣ aṭas.
Nara d tamdint ay iyi-iɛejben aṭas.
Nara mechuṛet s usebded-nnes ameqran n Buda.
Aqcic-nni yettsetḥin yizwiɣ mi t-id-teckeṛ teqcict-nni.
Fkiɣ-as aɛeṛbun n snat n tmerwin n yigiman n yiyenen.
Fkiɣ-as aɛeṛbun n 20.000 n yiyenen.
Ulac d acu n lmeɛna ay yellan ma testeɛṛef s tuccḍa-nnes neɣ teqqim.
Ulac d acu n lmeɛna ay yellan ma testeɛṛef s ddenb-nnes neɣ teqqim.
Attan teḥkayt-nni s lekmal-nnes.
Tɛeḍḍled s kraḍt n tsaɛtin.
Tɛeḍḍlem s kraḍt n tsaɛtin.
Tɛeḍḍlemt s kraḍt n tsaɛtin.
Tɛeḍḍlem s kraḍ n yesragen.
Tɛeḍḍlemt s kraḍ n yesragen.
Tɛeḍḍled s kraḍ n yesragen.
Ad nwalit taɣawsa niḍen!
Sṛuḥeɣ awal-inu uffir. Yessefk ad leɣ wayeḍ.
Sṛuḥeɣ awal-inu uffir. Yessefk ad sɛuɣ wayeḍ.
Yeɛjeb-iyi wegmam-a.
Deg wass n 15 Meɣres, ad nesfugel amulli wis snat n tmerwin n zzwaj-nneɣ.
Deg wass n mraw semmus Meɣres, ad nesfugel amulli wis snat n tmerwin n zzwaj-nneɣ.
Anwa ay yettekkan deg temzizwert-nni?
La yettru Tom. "Ẓriɣ."
Iban kan tella tecbeḥ aṭas.
Yura-iyi-d ula d isefra.
Ḍḍseɣ aṭas.
Yerbeḥ deg tmeddurt-nnes.