Tatoeba sentences — language code: mar
आपण त्याला दुसरं काहीतरी विचारूया.
त्याला दुसरं काहीतरी विचारूया.
आपण त्यांना दुसरं काहीतरी विचारूया.
त्यांना दुसरं काहीतरी विचारूया.
मला कोणीही ओळखलं नाही.
मला कोणीच ओळखलं नाही.
तो सहा वाजता घरी पोहोचला.
ते सहा वाजता घरी पोहोचले.
त्या वाटेने जा.
तू ब्रेड कुठून विकत घेतेस?
तुम्ही ब्रेड कुठून विकत घेता?
तू ब्रेड कुठून विकत घेतोस?
त्याला जरा टक्कल आहे.
त्यांना जरा टक्कल आहे.
आपल्याला तिचा पाठलाग करायला हवा.
आम्हाला तिचा पाठलाग करायला हवा.
लोकं चुका करतात.
गाई गवत खाऊन जगतात.
किंमत बावीस टक्क्यांनी वाढली आहे.
त्यात भोक आहे.
तुझी नोकरी सोड.
तुमची नोकरी सोडा.
मला आईस्क्रिम हवं आहे.
मला आईस्क्रिम हवंय.
तुझं घर होक्काइदोमध्ये आहे का?
तुमचं घर होक्काइदोमध्ये आहे का?
तुम्ही कोणाला शोधत आहात?
तू कोणाला शोधत आहेस?
आज मला टॉमकडून एक पत्र आलं.
मला ताबडतोब गरज आहे.
टॉम सोमवारी त्याच्या घरी वारला.
टॉम सोमवारी त्याच्या घरी मेला.
सामी आपल्या खोलीत परतला.
मी अजिबात घाबरलो नव्हतो.
मी अजिबात घाबरलो नव्हते.
मेरीची मुलगी एका अपघातात वारली.
मेरीची मुलगी एका अपघातात मेली.
मेन्नाद हसत होता.
टॉमची अजूनही मेरीशी भेट झाली नाहीये.
टॉम अजूनही मेरीला भेटला नाहीये.
टॉम बदलणार आहे.
त्याचा पत्ता काय आहे?
त्यांचा पत्ता काय आहे?
त्याने माझे पैसे चोरले.
त्यांनी माझे पैसे चोरले.
माझ्या कोटवरचं एक बटण पडलं.
खूपच विचित्र आहे.
मी माझं आणलं.
मी माझी आणली.
मी माझा आणला.
तुला इथे आमच्याबरोबर राहायला आवडेल का?
तुम्हाला इथे आमच्याबरोबर राहायला आवडेल का?
टॉमने अख्खा केक स्वतःहून खाल्ला का?
पोलीस वाहने तपासत होते.
मी एका स्वस्तातल्या हॉटेलमध्ये थांबलो.
मी एका स्वस्तातल्या हॉटेलमध्ये थांबले.
तेव्हा तो तीन वर्षांचा होता.
तेव्हा ते तीन वर्षांचे होते.
तो बरा नाहीये.
मी तीन तासांत पोहोचेन.
मला वाटतं की आज रात्री पाऊस पडेल.
टॅक्सी उशीरा पोहोचली.
स्कुरा आणि मिरा फुटबॉल खेळत होत्या.
त्याचा देवात विश्वास नाहीये.
त्यांचा देवात विश्वास नाहीये.
टॉम मला रंगवायला शिकवतो आहे.
मी स्वतःचे निर्णय स्वतः घेऊ शकतो.
मी स्वतःचे निर्णय स्वतः घेऊ शकते.
अशी लोकं असतात की ज्यांना बोलायला आवडत नाही.
तू माझी मदत का नाही मागितलीस?
तुम्ही माझी मदत का नाही मागितलीत?
त्याने मला तुझी आठवण येते.
त्याने मला तुमची आठवण येते.
मेरीने मला सांगितलं की तिला चक्कर येत होती.
त्याने तिला काही फुलं पाठवली.
त्यांनी तिला काही फुलं पाठवली.
ते पाणी थंड नाहीये.
सफरचंद सडताहेत.
तुला पैश्यांची गरज आहे का?
तुम्हाला पैश्यांची गरज आहे का?
तो म्हणाला की त्याला फ्रेंच शिकायची आहे.
ते म्हणाले की त्यांना फ्रेंच शिकायची आहे.
झिरी एका वेड्यासारख्या आवाजात बोलत आहे.
सगळेच यशस्वी होत नाहीत.
मला आता सवय झाली आहे.
त्या तिथे काहीतरी आहे.
टॉम अडकला.
इस्तानबुलमध्ये क्वास कुठे विकत घेता येईल?
माझा भाऊ अतिशय वेगाने बोलतो.
मेरीची मांजर गोजिरवाणी आहे.
समजलं नाही.
मला आयरिश समजते पण बोलता येत नाही.
पाच वाजले.
पाज वाजले आहेत.
पाच वाजून गेले आहेत.
टॉम आणि मेरी भयानक आहेत.
टॉम जॅक्सनचं ऑफिस कुठे आहे?
ती माझी आयडिया नव्हती.
टॉम घरी नव्हता.
इथे आतमध्ये काहीतरी आहे.
मेन्नाद माझ्याबद्दल बोलतोय.
मेन्नाद माझ्याबद्दल बोलत आहे.
आवाजाने मला जाग आली नाही.
माझी आई म्हणते की मी सुंदर आहे.
त्यांच्यात वयाने मोठं कोण आहे?
हवं तेवढं शॉवर कर.
हवं तेवढं शॉवर करा.
टॉम तुझ्या ग्राहकांमधला एक आहे.
टॉम तुमच्या ग्राहकांमधला एक आहे.
लहान मुलं सगळ्या गोष्टींना हात लावतात.
झिरीला तो चित्रपट पाहायचा आहे.
झिरीला तो चित्रपट बघायचा आहे.
यान्नी अजिबात खात नाही.
मी घोड्याला पाणी पाजणार आहे.
मी घोड्याला पाणी पाजायला जातोय.
मी घोड्याला पाणी पाजायला जातेय.