Tatoeba sentences — language code: ber
Yanni ur yezmir ara ad iɣiwel deg tazzla anect n Skura.
Zzayer ha-tt-an tettnegmu s lemɣawla.
Ur ak-d-ttawiɣ acemma? "Uhu, tanemmirt. Aql-iyi uẓameɣ."
Aql-iyi ad ṛuḥeɣ. "Ur ttḥiri ara a Ziri."
Yanni iqelleb tiḥbulin n uksum s lemɣawla.
Yanni yuẓam kuẓ n wussan seg Remḍan.
Ziri ur yettuẓam ara Remḍan.
Imedɣen zemren ad azzlen s lemɣawla d tameqqrant.
Yanni ur yuẓam ara.
Yanni yerẓa lmeɣreb d yimidawen-is.
Bɣiɣ ad lemdeɣ tamaziɣt s lemɣawla.
Yanni ha-t-an yehlek mliḥ yernu ur ilaq ara ad yuẓam.
Ziri ur yettuẓam ara.
Inselmen ismeskaren ilaq ad uẓamen.
Yanni ur t-terri ara tmara ad yuẓam.
Iyya ad nelmed kra n wawalen imaziɣen yettwassexdamen deg tuttriwin.
Yanni yesla mliḥ i wawal-iw.
D wi i d awalen i yessexdem swaswa?
D wi i d awalen i yessexdem swaswa.
Yella yessen kra n wawalen imaziɣen.
Ur ssineɣ ad d-neṭqeɣ mliḥ awalen imaziɣen.
Yal ass, lemmdeɣ mraw n wawalen imaziɣen imaynuten.
D acu-ten yinumak n wawalen-a imaziɣen?
Ini-t-id s wawal-ik.
Ḥemmleɣ awalen imaziɣen.
Yanni yeffeɣ i leεqel-is seg wurfan.
Yanni yelmed aṭas n wawalen imaziɣen imaynuten.
Ṛǧu ad ak-t-id-iniɣ s yiwen kan n wawal: Qewwed.
Yanni yella yessemεiddiṛ awal.
Xedmeɣ-d tikarḍiwin n tkatut akken ad lemdeɣ awalen imaziɣen.
Imedɣen zgan ttnadin ɣef wučči.
Zzayer ilaq ad d-tettfaras učči-ines.
Yessuter učči n leḥlal.
Ulac lexṣaṣ n wučči deg Zzayer.
Ziri yečča učči asemmaḍ.
Zzayer tesεa anect ara tt-id-yekfun d učči.
Učči ẓid mliḥ deg Zzayer.
Yanni yezzuzer amenɣud-nni ɣef wučči-ines.
Ttett učči arexsas.
Yessuter učči.
Ẓid wučči-nni?
Sεiɣ aṭas n wuččiten izzayriyen imenyafen.
Yanni yewwi-d tabaqit d tameqqrant n wučči.
Nettnawal učči n Leqbayel.
Yanni yebdi ittett učči-ines s ssqeḍ.
Učči azzayri ẓid.
Tḥemmleḍ učči azzayri?
Iqeḍḍu-d učči qrib yal ass.
Ziri yewwi-as-d učči-nni i Rima.
Yanni yeṛǧem-iyi-d s wučči. "Akka i gan yigerdan."
Tom yella inehheṛ ɣer tlisa n Miksik.
Yanni yella inehheṛ.
Yanni yella inehheṛ deg ubrid d ilem.
D acu i d amutur n unerni adamas deg Zzayer?
Yanni ur yessin ara amek ara yenheṛ.
Yanni yebɣa ad yessiweḍ Skura s axxam.
Yanni yewwi-d akayad-is amezwaru n tenhaṛt deg Yebrir.
Yanni icedha tanhaṛt.
Yanni yella inehheṛ yiwet n tkeṛṛust d taqburt.
Yanni yella inehheṛ yiwet n tkeṛṛust.
Yanni yexṣer akayad-is n tenhaṛt deg tazwara.
Yanni yesεedda yiwen n ukayad n tenhaṛt d aweεεṛan aṭas.
Teẓriḍ dakken ur tessin ara ad tenheṛ?
Yanni yella inehheṛ deg yiwen n ubrid amazzal.
Ziri yella yettdewwiṛ s tkeṛṛust-nni.
Yanni ur yessin ara ad yenheṛ.
Ad rreɣ Taninna ɣer Tmurt n Leqbayel.
Zemreɣ ad k-rreɣ ɣer Tmurt n Leqbayel.
Da, zemreɣ ad nehṛeɣ ula s tuqqna n tiṭṭawin.
Yanni yuɣal ɣer tenhaṛt.
Yanni yessen ad yenheṛ tikeṛṛusin tiwfusin.
Yanni yeḥwaǧ ad d-yessenfali afrayen-is.
Yanni ur yelli ara yesεa afrayen ɣef Rima.
Dan ur yelli ara yecleε-d seg wafrayen n wiyaḍ.
Mazal tesεiḍ afrayen ɣef Yanni?
Yanni ikemmel yettḥassa i wayenni.
Tom yella yesεa afrayen iǧehden ɣef Mary.
Yanni yejreḥ-as afrayen-is i Skura.
Semmeḥ-iyi mliḥ imi i ak-jerḥeɣ afrayen-ik.
Ɛqel afrayen umi tettḥassa tfekka-k.
Ziri ur yesεi ara afrayen.
Yanni ur yesεi ara afrayen ɣef Rima.
Yanni yeffer afrayen-is.
Yanni yesεa afrayen iflaṭuniyen ɣef Skura.