Tatoeba sentences — language code: epo
Ĝojplenan Kristnaskon al ĉiuj subtenantoj de Tomo, kaj niajn plej bonajn bondezirojn por bona kaj paca du mil dek ses.
Tio estas nekredebla rezulto.
Feliĉe, ke la teknologio estas tie por kompensi naijn malfeliĉojn!
Ŝi stiros ĉiutage.
Tio estas miriga rezulto.
Kiu distanco estas de ĉi tie ĝis la biblioteko?
La pordo estis lasita malfermita.
La pordo lasitis malfermita.
Ĉu vi vizitas Fejsbukon? "Mi havas konton. Sed mi preskaŭ ne uzas ĝin."
Mi kredas, ke multaj homoj, hodiaŭ estantaj ĉi tie, preferus ne esti ĉi tie.
La hundo de Tomo lasis kotajn piedospurojn sur lia nova tapiŝo.
Tiu ĉi filmo ne estas tiel ekscita kiel tiu alia.
Ĉu necesas alvoki lin, se rezulte li insultas vin?
Mi opinias neprobable, ke tiaj eksterteranoj, kiaj oni vidas ilin en filmoj, iam vizitis nian planedon.
Ĉu tio ne ĝustas?
Ĉu ankaŭ vi volas unu el tio?
Ĝis tiam mi prenos banon.
Ĉu vi jam vidis tiun ĉi emblemon?
Ĉu vi bonvolas transdoni tion al mi?
Ili estis plenŝtopitaj.
Provu trovi, kiam la trajno ekiros.
Ni ĉiuj kaprompe klopodegis kune por redakti disertaĵojn interesajn kaj utilajn.
Vi petas min rezigni, ĉu ne?
Ĉu li malfermu la fenestron?
Ĉu li devas malfermi la fenestron?
Estas vi, kiu pagas.
Ŝi estis vigla.
Ŝi estis aktiva.
Ne lasu lin alproksimiĝi!
Manjo flustris ion en la orelon de Tomo.
Iru preni vian kostumon!
Tomo havas akutan voĉon.
Vi estas miaj malamikoj.
Ŝi plenŝtopas sin per kukoj.
Vi bezonos nian helpon.
Mi estas sufiĉe okupita, Tomo.
Ili esploris ĉiujn eblajn solvojn por eviti la militon.
Ili ne plu laboras kun ni.
Ne necesas, ke vi telefonas min.
Vi baldaŭ alkutimiĝos al la bruoj.
Ju pli la manoj interfrotiĝas rapide, des pli ili varmiĝas.
Li aliĝis al la usona mararmeo.
Ĉu mi povas paroli sola kun vi, Tomo?
Tom paŝis antaŭen.
Mi mem rigardos tion.
Mi ĉirkaŭrigardos.
Jen la plej malbona morbila kazo, kiun mi iam vidis.
Ŝi instalis sekurecan kameraon.
Ĉu tiuj estas ĉiom da ili?
Tomo rompis la fenestron, enigis sian brakon, malŝlosis la pordon kaj eniris en la aŭton.
Mi eble malfruos por la tagmanĝo.
Mi eble malfruos por tagmanĝi.
Bundestag, la germanuja federacia leĝdona parlamento, kunsidas en la konstruaĵo Reichstag en Berlino.
Ni poste havos sufiĉe da tempo.
Mi opinias, ke ni pli bone parolus ekstere.
Ĉu vi asertas al mi, ke vi ne scias, kiu li estis?
Tomo ĵus diris al mi, ke li ne intencas helpi nun farbi nian domon.
Tomo ĵus diris al mi, ke li ne planas helpi nun farbi nian domon.
Tomo ludas aktivan rolon en la loka politiko kaj intencas prezenti sin por la posteno de urbestro venontjare.
Ĉu via edzino ŝatas resti en la lito matene?
Vi bezonas tion pli ol mi.
Scii, ke vi volas, ke mi restu, multe signifas por mi.
Tom insistis, por ke mi pagu la fakturon.
Malŝaltu la lampojn.
Se la registaro ne subvencios la aŭtomobilan industrion, tiu lasta baraktos kontraŭ malfacilaĵoj, kaj eble ĝi eĉ ĉesos ekzisti.
Tomo terure timis.
De Kalkato ĝis la urbo Nov-Jorko ili posedas filiojn tra la mondo.
Kiel vi priskribis la komision al Tomo?
Mi ŝatis vin.
Tomo faris al Manjo proponon, kiun ŝi ne povis rifuzi.
Tomo faris al Manjo proponon, kiun ŝi ne povis malakcepti.
Alportu al mi la ilaron por unua helpo.