Tatoeba sentences — language code: mar
तो त्याच्या बागेत भाज्या उगवतो.
मेरी त्याची आई आहे हे टॉमला माहीत आहे का?
टॉम बाहेर आहे.
तू त्याला सरळपणे विचारत का नाहीस?
तू त्यांना सरळपणे का नाही विचारत?
फिलिप व टॉम एकमेकांच्या नात्यातले आहेत.
आम्ही आमच्या बाबांना "ओयाजिसान" म्हणतो.
मला टॉमची गरज नव्हती.
आम्ही एक चित्रपट पाहिला.
ते स्त्रियांचा तिरस्कार करतात.
जुना करार हा बायबलचा पहिला भाग आहे.
चवीप्रमाणे मीठ व काळीमीरी घाला.
टॉम काय विकतोय?
हवामान तासंतास बदलतं.
मला तुझ्याशी बोलायचं होतं.
मला तुमच्याशी बोलायचं होतं.
तो फाटक सहा वाजता बंद केला जातो.
फाटक सहा वाजता बंद असतो.
मी नेहमीच झोपायला जाण्यापूर्वी माझे दात घासतो.
मी नेहमीच झोपायला जाण्यापूर्वी माझे दात घासते.
खरं असू शकतं का?
टॉमने मरीला जॉनबरोबर नाचताना पाहिलं.
दहा मिनिटांमध्ये बटाटे शिजून होतील.
मध्यपूर्वेतले काही जण अधिक धार्मिक उपाय शोधतात.
त्याचा मूड नाहीये.
तुला जर्मनीबद्दल काय माहीत आहे?
तुम्हाला जर्मनीबद्दल काय माहीत आहे?
तो मोनॉपली खेळतोय.
मला जे काही माहीत आहे ते मी सर्व टॉमला शिकवलं आहे.
फ्लोरेन्स कोण आहे हे कोणाला माहीत आहे का?
त्याला कधीही शाळेला उशीर झाला नाही आहे.
तिच्या सर्व विद्यार्थ्यांना पुस्तकं वाचायला खूप आवडतात.
मी तासाचे तेरा डॉलर कमवतो.
मी तासाचे तेरा डॉलर कमवते.
असं काही घडण्याची माझी अपेक्षा नव्हती.
तो काल हॉस्पिटलला गेला.
एकत्र इंग्रजी गाणी गाऊया.
माझ्या देशात सर्वांनाच घरं विकत घ्यायची आहेत.
दुसरा धडा एकदम सोपा आहे.
दुसरा धडा अतिशय सोपा आहे.
नाकामुरा साहेब घरी आहेत का?
तो आपल्या शहरातला सर्वात श्रीमंत माणूस आहे हे आपल्या सर्वांनाच माहीत आहे.
मी सात वाजता परत येईन.
आणि मग, तू काय केलंस?
तिने मला मुद्दामून चुकीचा पत्ता सांगितला.
त्यांना टॉम सापडणार नाही.
इंग्रजीत आहे.
ती माझ्या बहिणीची पुस्तकं आहेत.
ती माझ्या ताईची पुस्तकं आहेत.
मी फुटबॉल खेळतो.
मी फुटबॉल खेळते.
त्या देशाने शेजारच्या देशांशी राजनैतिक संबंध तोडून टाकले.
तुला कोणती टोपी विकत घ्यायची आहे?
तुम्हाला कोणती टोपी विकत घ्यायची आहे?
तो काही मिनिटांपूर्वी बाहेर गेला.
पुष्कळ घरांना आग लागली होती.
तुला काय ऐकायचं आहे?
तुम्हाला काय ऐकायचं आहे?
मला टॉमबद्दल तितकं माहीत नाहीये.
या देशातले महामार्ग उत्कृष्ट आहेत.
श्वास घे.
त्याने मांजरीला तरणतलावात ढकललं.
त्याने मांजरीला जलतरणिकेत ढकललं.
आरोग्यापेक्षा मौल्यवान काहीच नसतं.
मला वाटतं तुझं पत्र त्या पुस्तकाच्या खाली आहे.
मला भरपूर काटे असलेले मासे खायला आवडत नाहीत.
डासांना बाहेर ठेवायला मी खिडकी बंद करतो.
डासांना बाहेर ठेवायला मी खिडकी बंद करते.
तू श्रीमंत आहेस की गरीब याने मला काहीही फरक पडत नाही.
टॉम त्याच्या घरामागे काहीतरी बांधतोय.
मला न फ्रेंच न जर्मन बोलता येते.
मी तुला त्या रेडिओच्या बदली माझा टाईपरायटर देईन.
फक्त ओबामाला त्याबद्दल माहीत होतं.
केवळ ओबामांनाच त्याबाबत माहीत होतं.
टॉम व मेरी दोघांनी काळे कपडे घातले आहेत.
तिला सांग मी मांस कापतोय.
तिला सांग मी मांस कापतेय.
माझे आईवडील माझ्या लग्नाच्या विरुद्ध आहेत.
तुझे बाबा कुठे होते?
तुमचे वडील कुठे होते?
मी माझ्या देशाचं राजकारण समजण्याचा प्रयत्न करतोय.
मी माझ्या देशाचं राजकारण समजण्याचा प्रयत्न करतेय.
टॉम तसं करेल का?
त्यांना हे सापडलं.
मी एकाची चव घेतली.
जानेवारीचे शेवटचे दिवस थंडीचे निघाले.
तो कॉफी पीत नाही.
ती कॉफी पीत नाही.
तू जेवताना ब्रेड खातोस का?
तू जेवताना ब्रेड खातेस का?
तुम्ही जेवताना ब्रेड खाता का?
आम्ही आठवड्यातून एकदा एकत्र पोहतो.
आपण आठवड्यातून एकदा एकत्र पोहतो.
ती कम्प्यूटर प्रोग्रामर आहे.
आम्हाला तुझी पुन्हा गरज आहे.
आम्हाला तुमची पुन्हा गरज आहे.
टॉम मेरीवर ओरडला.
चांगला पोरगा आहे.