Tatoeba sentences — language code: ber
Wissen ma yeṭṭef izen i as-uzneɣ.
Wissen ma yeṭṭef izen i as-ceyyɛeɣ.
Mi ara mlileɣ d yimeddukal-iw, deg lqahwa i nettqeṣṣiṛ.
Mi ara yemlil d yimeddukal-is, deg lqahwa i ttqeṣṣiṛen.
Mi ara temlileḍ d yimeddukal-ik, deg lqahwa i tettqeṣṣiṛem.
Nekk ur lliɣ d win yettbeddilen ṛṛay.
Nutni ur llin d wid yettbeddilen ṛṛay.
Nutenti ur llint d tid yettbeddilen ṛṛay.
Nekkni ur nelli d wid yettbeddilen ṛṛay.
Nekkenti ur nelli d tid yettbeddilen ṛṛay.
Netta ur yelli d win yettbeddilen ṛṛay.
Nettat ur telli d tin yettbeddilen ṛṛay.
Kečč ur telliḍ d win yettbeddilen ṛṛay.
Kemm ur telliḍ d tin yettbeddilen ṛṛay.
Kunwi ur tellim d wid yettbeddilen ṛṛay.
Kunemti ur tellimt d tid yettbeddilen ṛṛay.
Mi d-fkiɣ awal, uṛǧin rriɣ aḍar ɣer deffir.
Mi d-fkan awal, uṛǧin rrin aḍar ɣer deffir.
Mi d-fkant awal, uṛǧin rrint aḍar ɣer deffir.
Mi d-yefka awal, uṛǧin yerri aḍar ɣer deffir.
Mi d-tefka awal, uṛǧin terri aḍar ɣer deffir.
Mi d-nefka awal, uṛǧin nerri aḍar ɣer deffir.
Mi d-tefkam awal, uṛǧin terrim aḍar ɣer deffir.
Mi d-tefkamt awal, uṛǧin terrimt aḍar ɣer deffir.
Mi d-tefkiḍ awal, uṛǧin terriḍ aḍar ɣer deffir.
Di tazwara yedda yid-sen, yuɣal ixdeɛ-iten.
Di tazwara tedda yid-sen, tuɣal texdeɛ-iten.
Di tazwara nedda yid-sen, nuɣal nexdeɛ-iten.
Di tazwara teddam yid-sen, tuɣalem txedɛem-ten.
Di tazwara teddamt yid-sen, tuɣalem txedɛemt-ten.
Di tazwara teddiḍ yid-sen, tuɣaleḍ txedɛeḍ-ten.
Di tazwara ddiɣ yid-sen, uɣaleɣ xedɛeɣ-ten.
Di tazwara ddan yid-sen, uɣalen xedɛen-ten.
Di tazwara ddant yid-sen, uɣalent xedɛent-ten.
Yefka-d awal, yuɣal yendem.
Tefka-d awal, tuɣal tendem.
Nefka-d awal, nuɣal nendem.
Tefkam-d awal, tuɣalem tnedmem.
Tefkamt-d awal, tuɣalemt tnedmemt.
Tefkiḍ-d awal, tuɣaleḍ tnedmeḍ.
Fkiɣ-d awal, uɣaleɣ nedmeɣ.
Fkan-d awal, uɣalen nedmen.
Fkant-d awal, uɣalent nedment.
Mačči akken i d-tṛeggmeḍ i d-teḍra.
Mačči akken i d-tṛeggmem i d-teḍra.
Mačči akken i d-tṛeggmemt i d-teḍra.
Mačči akken i d-tṛeggem i d-teḍra.
Mačči akken i d-iṛeggem i d-teḍra.
Mačči akken i d-nṛeggem i d-teḍra.
Mačči akken i d-ṛeggmeɣ i d-teḍra.
Mačči akken i d-ṛeggmen i d-teḍra.
Mačči akken i d-ṛeggment i d-teḍra.
D acu n tmara i k-yerran ad d-teqqareḍ ayen ur nelli.
D acu n tmara i kem-yerran ad d-teqqareḍ ayen ur nelli.
D acu n tmara i ken-yerran ad d-teqqarem ayen ur nelli.
D acu n tmara i kent-yerran ad d-teqqaremt ayen ur nelli.
D acu n tmara i tt-yerran ad d-teqqar ayen ur nelli.
D acu n tmara i t-yerran ad d-yeqqar ayen ur nelli.
D acu n tmara i aɣ-yerran ad d-neqqar ayen ur nelli.
D acu n tmara i iyi-yerran ad d-qqareɣ ayen ur nelli.
D acu n tmara i ten-yerran ad d-qqaren ayen ur nelli.
D acu n tmara i tent-yerran ad d-qqarent ayen ur nelli.
Yefka afus deg watmaten-is.
Deg watmaten-is i yefka afus.
Deg watmaten-is i tefka afus.
Deg watmaten-nneɣ i nefka afus.
Deg watmaten-ik i tefkiḍ afus.
Deg watmaten-im i tefkiḍ afus.
Deg watmaten-nken i tefkam afus.
Deg watmaten-nkent i tefkamt afus.
Deg watmaten-nwen i tefkam afus.
Deg watmaten-nwent i tefkamt afus.
Deg watmaten-iw i fkiɣ afus.
Deg watmaten-nsen i fkan afus.
Deg watmaten-nsent i fkant afus.
Iḥemmel ad d-imel timseḍsa i yimeddukal-is.
Tḥemmel ad d-tmel timseḍsa i tmeddukal-is.