Tatoeba sentences — language code: epo
Via hundo estas dikega.
Nenio tiel gravas, kiel la paco.
Homo estas neperfektaĵo. Li senĉese strebas al io pli bona kaj pli granda, ol si mem.
Mi ŝatas Esperanton.
Mi amas la lingvon Esperanto.
Mi ne havas ian lertecon, tamen mi ĝuas fari kion mi ŝatas.
Hej, ne necesas forpuŝi.
Ĉi tiuj ŝuoj estas eluzitaj.
Mi petegas, ne venu!
Se mi diras, li koleros al mi.
Se mi diras, ŝi koleros al mi.
Mi ekinteresiĝis pri legado kiam mi estis 9-jara.
Mi ekinteresiĝis pri legado kiam mi estis 9jaraĝa.
Mi ekinteresiĝis pri legado kiam mi havis 9 jarojn.
Ni pasigis tagon mirindan en la monto.
Eduki filinon similas al akvumi la vegetaĵojn de la najbaro.
Reiru al la fino vica.
Ĉiam mi ŝatas viajn konsilojn.
La serpentoj serpentiras, la ranoj saltas kaj naĝas, la birdoj flugas kaj la ĉevaloj kuras.
Mi petas, bonvolu atendi en la atendosalono ĝis ni avertos vin.
Mi petas, bonvolu atendi en la atendoĉambro ĝis ni avertos.
Argentino kaj Ĉilio ludas nun ludon tre interesan.
Fine li akceptis sian ŝuldon kaj pardonpetis.
Fine li akceptis sian kulpon kaj petis pardonon.
Ni enamiĝadis iom post iom, dum ni ĉie laŭdis unu la alian.
Mi iras liten. Ĉi tie jam estas mateno.
Bone farite.
Tusu kiam mi diros.
Vi ne scias la rigardon kiun ŝi min ĵetis kiam ŝi vidis min rigardi la alian junulinon.
La intervjuo estis alveno kaj sukceso: post kvin minutoj mi estis dungita.
La intervjuo estis alveni kaj danke kisi la sanktulojn: post kvin minutoj mi dungiĝis.
Kial damne vi venas al mi kaj rakontas, ke vi perdis vian hundon? Kion mi faru pri tio, ĉu al vi aĉeti alian?
Ho! Ĉu vere jam ni iru? Mi ne plu pensis pri la tempo!
Ĉu vi uzas la horloĝon nur por rigardi la horon?
Ne uzu la horloĝon kiel ĵetaĵon.
Ĉu neniam vi uzis la lumon horloĝan por vidi en la mallumo?
Nun mi ne bezonas kunporti horloĝon, mi povas vidi la horon en la poŝtelefono.
Mi neniam portas horloĝon surstrate.
«Pardonu, kioma horo?» «Mi bedaŭras, mi ne portas horloĝon.»
La instruisto kronometris, kiom da tempo ĉiu lernanto bezonas por ĉirkaŭiri la korton lernejan.
Ne filmu min sen mia permeso.
Ne filmu min sen mia konsento.
Ni kredis ilin honestaj.
Vi devas venki, ĉar vi tion meritas.
La tapiŝo kuŝas sur la planko.
Vi estas miriga homo; vi neniam memoras viajn sonĝojn.
Vi estas terura homo, ŝi diris, "Vi neniam memoras miajn vortojn."
Eble ankaŭ vi rimarkis, ke ju pli vi maljuniĝas, des pli via vivo memorigas pri cirklo fermita. Kaj ĉiam, kiam vi volas per volostreĉo komenci novan vivon, vi ĉiufoje nevole revenas en la malnovan relon. Kial okazas tiel? Pro kio estas tiel malfacile reeduki sin por nova vivo kaj tiel facile gliti en la kutiman relon?
Oni akceptis la peton sen kontraŭaj voĉoj.
Mi opinias, ke tio estas signo de amo.
Mi opinias tion signo de amo.
Mi opinias, ke tio estas signo de espero.
Mi opinias tion esperosigno.
Mi komprenas tion kiel signon de espero.
Mi komprenas tion kiel esperosignon.
Pri geedziĝo... Tio estas bona ŝanco, unika, centri la atenton, do prefere, ol supraĵe fari tion, kial ne agrabligi la spektadon kaj grandioze festi tiun solenaĵon.
Baleno estas mamulo; alidire, ĝian idon nutras lakto.
Ne respondu tiel rapide.