Tatoeba sentences — language code: nds
Slaap is de beste Medizin, wenn een sik verköhlt hett.
Ik höör elk Nacht Radio.
Herr Wang kummt ut China.
En Lastwagen deed de Straat langsjagen.
De Kinner warrt so gau groot.
Is dat wohr?
Dat gifft en groten Markt för Kaffe.
Disse CD is von mien Söhn.
Sütt so ut, as wenn ji ut Indien sünd.
Ik bruuk mehr Tied.
Mudder is jüst inköpen gahn.
All Schölers weren dor.
Dat gifft keen Grund, dat he Bott geven schull.
De Minister müss Bott geven.
Dat Dörp liggt hoog baven in ’e Bargen.
Se süng beter as he.
Se hebbt jüst datsülve Gesicht.
Tom hett nich noog Frünn.
Ik lööv, ik heff mien Slötels verloren.
Se hebbt toveel Böker in ’t Boord.
Hest du noog Eten?
Se speelt geern tohoop.
Büst du güstern na School wesen?
Se schullen Gummistevel hebben.
Op ’t Feld arbeidt Buurn.
Ik wull, ik harr en annern Keerl freet.
He deed sien Broder op de Schuller haun.
Disse Artikel is goodkoop.
Borgst du mi dien Stift?
He si so oold as mien Vader.
Wat is de Ünnerscheed twischen en Duuv?
Ik bün gresig bang vör Snaken.
Villicht kann he morgen kamen.
Dat Ies is düchtig dick.
He lööp fiev Mielen.
Wat bedüüdt dit Woord?
Se kann jüstso gau swemmen as ehr Broder.
Woneem büst du güstern henwesen?
Warrt in dien School nu Japaansch lehrt?
Se weer vergangen Maand in Amerika.
Wo lang is se al krank?
He is vondaag good tomood.
De Deern liekt ehr Moder.
Ik bün en Fründ von Robert.
Wi seilt Maandag na San Francisco.
He hett sien Land för Geld verköfft.
Ik bün bloot en Kunn.
Wat meenst, schall dat vondaag Regen geven?
Treckt joon Schoh ut.
Ik will geern mit di snacken.
Noch en Fehler un he warrt rutsmeten.
Ik gah jümmer to Foot na School.
Se hebbt den Fungenen freelaten.
He holl op, dat Daagbladd to lesen.
Mien Söhn liggt bloot lösig rüm.
Se köönt dit Telefoon bruken.
Dor köönt ji lang töven!
Mank de Blomen wüss veel Unkruud.
Wo lang bruukt en Peerdokter, üm en Peerd to ünnersöken?
Dat Meten mutt prick wesen.
Stephen King schrifft över quade Lüüd.
Ik hööp, du warrst bald wedder sund.
En gesunnen Minsch weet de Gesundheid nich to estemeren.
Wi sünd morgens Klock veer opkamen.
Swemmen is hier verbaden.
Elkeen deed sien Idee tostimmen.
Wat ’n smucke Bloom!
Ik heff allens Geld utgeven.
Se müch em nich.
Ik bün mi seker, dat he rechttiedig kummt.
Een mutt sien Best geven.
Ik leng na Sellschop.
He is över veertig.
Föhrt all teihn Minuten en Bus.
Ik heff nix to seggen.
Dat is hart för em, mit sien lütte Rent dörtokamen.
En Atoomkrieg warrt den Ünnergang von de Minschheid bringen.
Dor is een an de Döör. Gah man un kiek ’keen dat is.
He wahnt blangen uns.
Ik arbeid för di.
Ik heff keen Radio höört.
He jabbelt jümmer, dat he slecht behannelt warrt.
Wenn du keen Sünnkreem bruken wullt, denn is dat dien Saak. Aver jabbel later nich, wenn du en Sünnbrand kriggst.
Ik will nix mehr von dien Gejabbel hören.
Du büst jümmer bloot an ’t Murren.
He mutt ut ’n Süden wesen.
Ik bün geern alleen.
Dat is nödig.
Worüm büst du gnatterig?
Se kann temlich good neihn.
Dat is düchtig koold.
Ik kann nich mehr töven.
En Schendarm fröög de Deerns, wat dat Auto jem tohören deed.
Opstunns bruuk ik keen Geld.
Kann ik noch wat mehr Ries un Kohl kriegen?
Woneem is mien Auto?