Tatoeba sentences — language code: oss
Мæ бон нæу æрхъуыды кæнын йæ ном .
Мэри басастис, тæсаг йын кæй уыдис .
Уый мын баивдта мæ мады.
Ды хъамæ исты саразай.
Нæ хъуыды кодтон, кæй йæ рхъуыды кæндзыстут .
Мæ машинæйы дæгъæлтæ ныууагътон мæ фыссæн стъолыл.
Мæн ныр дæр нæ уырны!
Мах студенттæ стæм .
Хо нæу , фæлæ мад.
Уарзут паркы тезгъо кæнын?
Нæма дæр мæ нæ уырны, Том бинонтæ кæй ркодта.
Банктæ байгом вæййынц райсом фараст сахатыл.
Цал къофи ма базадис?
Уæ бахудт мæ алы хатт дæр амондджын саразы .
Æз æмбарын, мæ бон кæй ницы уы исты аивын.
Абон цы дымгæ уы !
Зæгъ мын æй , цы дæ хъæуы .
Кæимæ хæрыс ?
Æз ферох кодтон чиныг .
Хæдæгай, дæ хæдзарон куыст сарæзтай?
Сымах уым иууылдæр фынæй кæнут?
Æз хъуыды кодтон, Том ныр бинонтæ. ркодта.
Æмрæстæджы кæрæзи ныццавдтой.
Уый мæнæн загъдта, мæма мын раджы кæй уы , йæ ныййарджытимæ зонгæ кæнын .
«Æрбад».-«Бузныг».
Мэрийæ мысы .
Æз уын хъуамæ баххуыс кæнон .
Дæ къухтæм кæс .
Мэри загъдта Томæн , кæй йæ нал фæнды йæ уынын.
Мах ацыдыстæм вагзалмæ цæмæй Томы афæндараст кæнæм .
Мæ рад уы къустæ хсын.
Мæ къæхттæ даргъ дæр сты , йæ уæдтæй .
Мах цæуын мæ хъавыдыстæм , Том куы фæзындис уæд .
Æлхæнджытæ цъус ис , бонæй бонмæ къаддæр кæнынц.
Мах алкæй зæрдæмæ дæр фæцыдыстæм .
Цæмæ сæ сайут?
Нæ дæ бауырндзæнис, æз ныр тæккæ цы федтон уый .
Ныр дын хуыздæр уы ?
Æз цæхгæрæй разы нæ дæн .
Сымах хъæуы ног ботинкæтæ .
Уымæн ныр æмбырд ис .
Йæ къухы уыдис цырагъ .
Цæмæй нæ цæуынц ме’ мбæлдтæ уæ зæрдæмæ ?
Хъуыды кæнут , ай нын хъæуы аивын?
Ды ам тынг амондджын уыдзынæ .
Мæнмæ цахæм камерæ ис , уымæ дæр ахæм ис .
Уый уырдæм нæ ацыдис . Æмæ æз дæр .
Том уыд нахуыр рæсугъд.
Æз афтæ арæзт дæн
Æцæгдæр æз хъынджылæг кæнын.
Мæн нæ фæнды, цæмæй æнкъард кæной я
Хъуыды кæнын, дæуæн уый хъæуы саразын.
Мах фæдис кодтам хабарыл.
Дæ бон уы æмæ мæ аласай аэропортмæ ?
Том уыйимæ цы араздзæнис ?
Æз алы хатт дæр раст дæн .
Ам кæмдæр мын ис .
Лæппумæ тæвд ис .
Томæн ма мах тыххæй цы радзырдтай?
Том æмæ Мэри дæр уым уыдысты .
Нæ зонын , кæм агурон .
Томмæ диссаг кастис, Мэри кæм сахуыр кодта французаг æвзаг.
Мэри уарзы банантæ ?
Æз архайын французаг æвзагыл.
Сымахæн ис æцæг депресси .
Æз сымахæн аргъ кодтон.
Том дын загъдта, æз кæм цæрын?
Хæдзармæ куы бацыд, уæд полыл æрхуысыдис.
Иууылдæр уыдзысты æнæвдæлон.
Радт мын æндæр .
Уый ацыдис æндæр дунемæ .
Ныфс мæ ис , ницы ацъæл ис .
Дæ хойæ ракур.
Цас рæстæг йыл ацыдис ?
Том кæдæм цыдис æтхæлæнтыл бырынмæ?
Зонут , куыд хъæуы аразын?
Дæ бон нæу французаг æвзагыл дзурын?
Дæ зæрдæмæ цæмæ фæцыдис ?
Том цы дæр раст нæ арæзта.
Æз уынын сылгоймаг æмæ нæлгоймаг .
Хæйрæг !
Фынæй размæ æз алы хатт дæр алкуы дæр ахицæн кæнын рухсытæ.
Хæдзары дæс исчи ис ,
Томæн йæ бон нæ уыдис æнхъæлмæ кæсын .
Том хъуамæ раздæха Австралимæ .
Знон нæ дон фæцис.
Уæлдæф тынг хус уы .
Боны гъæд абон хорз уы , хъарм.
Мæ бон сæ кæд уы фенын?
Фæнды ма дæ йæ фенын?
Дзæгъæлы йыл быууæндыдтæн .
Фæндзай аз дæр йыл нæ цыдис .
Алцы дæр тынг хорз нæ ацыдис .
Къул фаст уыдис .
Уый раст уы , Германийы уæ кæй фæндыд цæрын?
Уæхæдæг зоныс велойыл скъæрын .
Мæ бон уы мæ уын æй зæгъон , чи йæ сарæзта.
Томы ферох сты кæсæнцæстытæ.
Дæуæн уый тыххæй нæ фидынц.
Æз зонын, уый уым ис .
Уый æвæцæгæн , рæдыд уы!
Æз зонын , ды цы нæ зоныс уый .