Tatoeba sentences — language code: mar
तुला माझ्याबरोबर नाचायचं आहे का?
तुम्हाला माझ्याबरोबर नाचायचं आहे का?
शॉपिंग सेंटर कुठे आहे?
टॉमने मेरीसाठी एक सफरचंद सोलला.
टॉमने टोपी घाली नव्हती.
ड्रायव्हरशी बोलू नकोस.
ड्रायव्हरशी बोलू नका.
तू टॉम जॅक्सनला ओळखतोस का?
तू टॉम जॅक्सनला ओळखतेस का?
तुम्ही टॉम जॅक्सन ह्यांना ओळखता का?
ती तिची छत्री आहे का?
ती तिच्या बहिणीला मिना-चान म्हणते.
टॉम त्याच्या बायकोला सोडून गेला.
टॉम त्याच्या पत्नीला सोडून गेला.
ल्युबल्याना पौर्वात्य युरोपमधील सर्वात सुंदर शहरांमधील एक आहे.
टॉमला अजून काहीही खायचं नाहीये.
सर्वांनी पूलमध्ये उडी मारली.
टॉम जोरजोरात हसला.
टॉम जोरात हसला.
माझं बेडरूम बघायचं आहे का?
माझं बेडरूम बघायचंय?
मी तिला विचारलं नाहीये.
मी त्यांना विचारलं नाहीये.
मला तुझ्याबरोबर खायचं नाहीये.
मला तुमच्याबरोबर खायचं नाहीये.
माझ्याबरोबर नाच.
माझ्याबरोबर नाचा.
टॉम नेहमीच दुसर्‍यांची मदत करायचा प्रयत्न करतो.
टॉम एक कादंबरी लिहितोय.
मला त्यांची भाषा आवडत नाही.
माझी बहीण नर्स आहे.
ताई नर्स आहे.
माझी ताई नर्स आहे.
टॉम इथे काम करत नाही.
त्यांना माझ्याशी बोलायचं नाहीये.
मी अजिबात अभ्यास केला नाही.
मला वाटतं हे तुझ्यासाठी आहे.
मला वाटतं हे तुमच्यासाठी आहे.
टॉम त्याचं नाक पुसतोय.
आम्हाला त्याची गरज आहे.
आपल्याला त्याची गरज आहे.
आम्हाला त्यांची गरज आहे.
आपल्याला त्यांची गरज आहे.
ते घड्याळ चालू आहे का?
मी स्वयंपाकघरात आहे.
मी किचनमध्ये आहे.
टोनी आहे का?
तिथे टोनी आहे का?
टॉमला नेहमीच झोप आलेली असते.
आम्ही उद्यानात होतो.
आपण उद्यानात होतो.
आंत्वां द सांत-एग्झूपेरी ह्यांची "छोटा राजपुत्र"चा फ्रेंचपासून अनेक भाषांमध्ये अनुवाद केला गेला आहे.
टॉम आणि त्याचा कुत्रा एकाच खोलीत झोपतात.
हा किडा चिमुकला असून अतिशय धोकादायक असतो.
हा किडा चिमुकला असून अतिशय धोकादायक आहे.
ती माझी आजी नव्हे, माझी आई आहे.
मॅन्युअल वाचलं नाहीस का?
टॉम गाडीत होता.
टॉमला समजायचं होतं.
उपाय नाहीये.
मेरीकडे एक मुलगा आहे.
मला तिथे जायचं आहे.
टॉमने पेरिए मागवलं.
मला सफरचंदसुद्धा आवडतात.
तिने तिचे ओले केस एका टॉवेलने पुसले.
टॉम बेजबाबदार आहे.
टॉमला आता सर्दी झाली आहे.
सिमेंटच्या दोन पिशव्या पुरतील.
त्यांना माझा नंबर देऊ नका.
त्यांना माझा नंबर देऊ नकोस.
एक आयरिश मुलगी लिहितेय.
सूपमध्ये अजून मिठाची गरज आहे.
तो इंग्रजीचा अभ्यास करतोय, पण तो जर्मनचा सुद्धा अभ्यास करतोय.
म्हणून तो परीक्षेत नापास झाला.
टॉमने खेळाचे नियम मेरीला समजावले.
तू किती परिपूर्ण आहेस.
तुम्ही किती परिपूर्ण आहात.
मी जाऊ शकतो.
मी जाऊ शकते.
सगळे झोपून गेले.
सर्वजण झोपून गेले.
टॉम विवाहित आहे.
टॉम उपस्थित आहे.
बराच वेळ मेरी शांत राहिली.
कोणी पोलिसांना बोलवलं आहे का? "मी बोलवलं आहे."
मी दररोज आयरिश बोलतो.
आपण दोघेही सुरक्षित आहोत.
आम्ही दोघेही सुरक्षित आहोत.
मी दररोज आयरिश बोलते.
तिला ताज्या कच्च्या भाज्या खायला आवडतात.
खरं तर चूक तुझी आहे.
खरं तर चूक तुमची आहे.
तिने एक सुंदर ड्रेस घातला होता.
त्यांनी एक सुंदर ड्रेस घातला होता.
तिने मला तिचं नाव सांगितलं नाही.
त्यांनी मला त्यांचं नाव सांगितलं नाही.
टॉम प्रोग्रामिंग शिकतोय.
तुला हा चित्रपट आठवतो का?
तुम्हाला हा चित्रपट आठवतो का?
माझ्या सर्व मैत्रिणी तसं म्हणतात.
माझे सर्व मित्र तसं म्हणतात.
माझे सर्व मित्र-मैत्रिणी तसं म्हणतात.
मी टॉमच्या घरापासून फोन केला.
खोलीत फक्त तीन लोकं होती.
खोलीत फक्त तीन जण होते.
तुला इतका उशीर का झाला?
तुम्हाला इतका उशीर का झाला?
मी हेल्सिंकीमध्ये राहत नाही.
ते म्हणतात की त्यांची भाषा जगातली सर्वात सुंदर भाषा आहे.
मला खिडकीपाशी बसायला आवडत नाही.
आपण काहीही करू शकतो.
आम्ही काहीही करू शकतो.
टॉम तुला खरं सांगेल.