Tatoeba sentences — language code: swc
Nilichukua tahadhari yakuto achana na huyu mwanamuke mwenye nguvu na mwigizaji muzuri, kwa sababu sijui kama upendo wa kweli unatoa raha za neema kama udanganyifu wa ujanja.
Wakati tu nilikuwa karibu kuamini uwongo huu wa kupendeza, nikiwa bado nimeshika mkono wake wa jasho ndani mkono yangu, nikasema: - Utaoa wakati gani ue mkuu?...
Lakini, alisema, akiangukia magoti yangu, kuna makosa ya kutisha: nakupenda wewe tu ulimwenguni; unaweza kuniuliza kwa uthibitisho unaotaka.
Chombo ya kujipepea ya bi mukubwa anavunjika. Mwanamke haifai tena kusikiya haya, kusingizia, kujificha, kujionyesha. Eventail inatumika kwa kujipepea tu.
Muonekano yake, yenye kuwa ya ukimwa na ya mazarau, inamlazimisha dandy mwenye kiburi kujisumbua juu yake.
Nita kutengenezea kitu ya kula.
Nadhani yeye ni rafiki wa bibi Schmitt.
Sio mengi: kupata ushindi wake bora, / Cassandre, ambayo Apollo alitukataza kuamini, / hufanya maneno matupu ambayo hatu yasikilize.
'La La Land' ilitangazwa kimakosa kuwa mushindi.
Usikuwe nizingishia !
Ni kudanganya tu kwa bei rahisi.
Nilifungula sanduku. Ili kua mtupu.
Ukitaka iyi ndoa idumu, unapashwa chagua kati yangu na kutumika wakati yote.
Kuya, tukamate teksi na turudie ku nyumba.
Usiogope mabadiliko.
Nilishindwa kwenye mtihani ya kuandika.
Utafanya mshauri mzuri.
Binadamu aliunda luga kwa ajili ya kurizisha hitaji yake kubwa ya kutoa malalamiko.
Sikujua ulikuwa hapa.
Leo asubuhi njo nilijua hivo.
Ninge lienda enda kama ilikuwa miye.
Hauna haki ya kuita ku simu hapa!
Mume wangu iko kwenye mkutano. Ungependa kunywa kahawa?
Je! Hauyamaliza iyi?
Mkate uliruhusu uundaji wa jamii za kwanza za wanadamu.
Mzee huyo alikimbiwa na mara moja akapelekwa hospitalini.
Alikutumia hezi zake za mwaka mwema.
Alikutumia heri ya mwaka mupya.
Ndarudia mara moja.
Imbwa inaharibu bitu mu nyumba yetu.
Kipimoilitoka négatif.
Kama unapenda asali, usiogope nyuki.
Ukipenda asali, usiogope nyuki.
Kwa misemo benye waliozika, hakuna kiumbe yenye kuishi ilishawahi kuwa mwembamba kama ile bila kufa.
Ubaya iligusa ile mwanamuke sana mpaka akabakia tu sawa kizimu.
Sikuona ile mouvement yenye kupumua kwa mgonjwa ingejichapa ku ma shuka zenye alikuwa najifunika.
Nilichukua mapenzi na mimi; na ilipofunguliwa niliona kuwa Madame de Merret aliniteua kuwa msimamizi wake.
Unataka kusoma sayansi kwa urahisi? Muanze kujifunza luga yenu.
Nilifurahi kukutana na nyiye, Bwana na Bibi Thompson. Carte yangu iyi hapa.
Unastahili nyongezo.
Yeyote aliye fikiria huu mpango wa kijinga anapashwa fukuzwa mu kazi.
Acha ujumbe wako baada ya bipu.
Ina onekana kuwa uko na makosa.
Ni fursa ya muzuri sana.
Unaptisha wakati mingi mbele ya ordinateur yako.
Unawaza kama njo jibu iyo?
Nili fukuziwa bila sababu.
Una fikiria ni ukweli?
Marie ana mtoto mmoja tu na angetaka wa pili.
Kila kitu kyenye kiko na mabawa, kuruka!
Wanavamia Troie; na mivuke ya divai/na amani ya usingizi yenyi kufuata mipango ya maisha yao,/ wanauwa walinzi,banafungula milango,/na kifo mu bibambazi yetu katikati na fujo zao.
Minawaza kama tulisha potea.
Jesu ali lia.
Yesu akalia.
Unaweza pia kwenda kwa njia ya ascenseur.
Watu wanatumikishaka ngazi kwa kuingia na kutoka.