Tatoeba sentences — language code: ber
Tibecṭal-nni llant ččuṛent.
Tibecṭal-nni llant ɛemmṛent.
Lekrasa n uxceb ɣlan.
Ddqiqet u ad d-rseɣ.
Tom ɣer-s qli n tedqiqin sgi d-yexleḍ.
Tom ɣer-s qli n tedqiqin sgi d-yewweḍ.
Maɛlic ad tḥebsed ddqiqet la ttemḥurrik c?
Maɛlic ad tḥebsed ddqiqet ur ttemḥurrik c?
Maɛlic ad tḥebsed ddqiqet la ttenguga c?
Maɛlic ad tḥebsed ddqiqet ur ttenguga c?
Tom yezmer ad yili deg taddart seg ddqiqet ɣer tict.
Nečč ad iliɣ qqimeɣ sya ɣer ɛecṛa n tedqiqin.
Ɣseɣ ad utliɣ ɣer Tom ddiqet beṛk.
Kullec iwella am zik deg ɛecṛa n ddqayeq.
Kullec iwella am zik deg ɛecṛa n tedqiqin.
Tusid-d xmecṭac n tedqiqin qbel lweqt.
Ɛecṛa n tedqiqin-din ur d-ttwellant c.
Meqqar yefka-k-id Ṛebbi.
Meqqar yefka-kem-id Ṛebbi.
Meqqar yefka-ken-id Ṛebbi.
Meqqar yefka-kent-id Ṛebbi.
Meqqar yefka-ten-id Ṛebbi.
Meqqar yefka-tent-id Ṛebbi.
Meqqar yefka-t-id Ṛebbi.
Meqqar yefka-tt-id Ṛebbi.
Slalwent tlawin i waṣaḍ iṛuḥen d asfel.
Inced-iyi umeddakel-iw ad ččeɣ imensi ɣur-s azekka.
Azekka ad ččeɣ imensi deg taddart-iw.
Azekka ad ččeɣ imensi deg taddart-iw Taɣalaḍt.
Aṭas aya ur rzifeɣ ara ɣer taddart-iw taɣalaḍt.
Taddart n Tɣalaḍt, d nettat i d-yezgan nnig akk tudrin n At Mlikec.
Sidi Ɛli n Tɣalaḍt kulci twalaḍ-t.
Deg Tɣalaḍt i d-luleɣ.
Azekka ad d-ssiwleɣ tamedyezt-iw deg taddart n Tɣalaḍt.
Azekka ad d-fkeɣ yiwen n usarag ɣef tefsut n Yimaziɣen.
Zrin 41 n yiseggasen ɣef tefsut n 80.
Zrin 20 n yiseggasen ɣef tefsut taberkant.
Zrin snat tmerwin n yiseggasen ɣef tefsut taberkant.
Ur k-terri ara tmara ad tettakreḍ.
Ur k-terri ara tmara ad tegganeḍ berra.
Ur kem-terri ara tmara ad tegganeḍ berra.
Ur ken-terri ara tmara ad tegganem berra.
Ur kent-terri ara tmara ad tegganemt berra.
Ur tt-terri ara tmara ad teggan berra.
Ur t-terri ara tmara ad yeggan berra.
Ur aɣ-terri ara tmara ad neggan berra.
Ur iyi-terri ara tmara ad gganeɣ berra.
Ur ten-terri ara tmara ad gganen berra.
Ur tent-terri ara tmara ad gganent berra.
Ur kem-terri ara tmara ad tettakreḍ.
Ur t-terri ara tmara ad ittaker.
Ur tt-terri ara tmara ad tettaker.
Ur aɣ-terri ara tmara ad nettaker.
Tigẓelt ččan-tt At Yaḥjya, teffeɣ-d deg Mḥend Awzellag.
Terra-t tmara ad yuɣal d amakur.
Yettaker s nnefḥa.
Tettaker s nnefḥa.
Tukerḍa diri-tt.
Yir lhedra ur tlaq.
Yir awal ur ilaq.
Imi-s amzun d tazuliɣt.
Imi-k amzun d tazuliɣt.
Imi-m amzun d tazuliɣt.
S wawal aẓidan i tzemreḍ ad d-teqḍuḍ taɣawsa-k.
S wawal aẓidan i tzemreḍ ad d-teqḍuḍ taɣawsa-m.
S wawal aẓidan i tzemrem ad d-teqḍum taɣawsa-nken.
S wawal aẓidan i tzemremt ad d-teqḍumt taɣawsa-nkent.
S wawal aẓidan i tzemrem ad d-teqḍum taɣawsa-nwen.
S wawal aẓidan i tzemremt ad d-teqḍumt taɣawsa-nwent.
S wawal aẓidan i zemreɣ ad d-qḍuɣ taɣawsa-w.
S wawal aẓidan i zemren ad d-qḍun taɣawsa-nsen.
S wawal aẓidan i zemrent ad d-qḍunt taɣawsa-nsent.
Win i tent-yettnadin, ittaɣ-itent.
Tin i tent-yettnadin, tettaɣ-itent.
Wid i tent-yettnadin, ttaɣen-tent.
Tid i tent-yettnadin, ttaɣent-tent.
Yerbeḥ yufa-t.
Terbeḥ tufa-t.
Nerbeḥ nufa-t.
Trebḥeḍ tufiḍ-t.
Trebḥem tufam-t.
Trebḥemt tufamt-t.
Rebḥeɣ ufiɣ-t.
Rebḥen ufan-t.
Rebḥent ufant-t.
Ur yerbiḥ, ur t-yufi.
Ur rbiḥen, ur t-ufin.
Rrbeḥ yessen bab-is.
Leǧyub-iw d ilmawen, fiḥel ma tnudam-iyi.