Tatoeba sentences — language code: ber
Tanemmirt imi ay tqeblem ad iyi-tɛawnem.
Azekka ad sɛeddiɣ akayad n tenhaṛt.
Ini-iyi-d d acu ay teḥwajeḍ.
Tama-nni iḥuza-tt uxeṣṣar deffir wayeḍ.
Leḥṣin-nni mmɣen-d fell-as yeɛdawen war ma faqen wid-nni ay yellan deg-s.
Tuweḍ-d tfaska-nni ɣer tgara-nnes.
Asmi ara d-yeɣli wass n tɣimit deg wass n Lḥedd, rennun-aɣ ass niḍen n tɣimit deg wass n Letniyen.
Tecfiḍ ɣef Mass Saito?
Ulayɣer ma nennuɣ ɣef tɣawsiwin ur yesɛin lmeɛna.
Abugaṭu-a werjin yexṣer kra n ccṛeɛ.
Yettḥuddu akk medden, ama d imeṛkantiyen, ama d igellilen.
Igujj netta ed tmeṭṭut-nnes ɣer Sṭembul.
Ken simal la irennu yettɣimi deg uxeddim.
Ugiɣ ad tt-jjeɣ ad tawey memmi.
Ttehmen-t s tmenɣiwt n tmeṭṭut-nnes ed memmi-s.
Axeddim-nnes yessebɛed-it ɣef tmeṭṭut-nnes.
Axeddim-nnes amaynu yerna yessebɛed-it ugar ɣef twacult-nnes.
Yebda yettḥemmil tameddidt-nnes Mary.
Anda ay tejjiḍ asnasɣal-nnek?
Ufiɣ-t-id yeccuṛ d idammen.
Urgaɣ yiwen n ulufan yetturar s tefrut.
Lemmer d lebɣi, abugaṭu-nnek ad yejbed iman-nnes seg ccṛeɛ-a.
Iḍ-a, la yekkat wenẓar seg yigenni, seg tmurt.
Yal ass n Lḥedd, Takashi iḥemmel ad yesseqɛed amutur n tkeṛṛust-nnes.
Ḥemmleɣ-k maca kecc ur teẓriḍ aya.
Ssneɣ amdan-nni swaswa ara igen axeddim-a.
D acu-tt Assembla?
Ma yella dima, ih.
D acu n wazal ay tesɛa tisin-inu deg lawan lemmer wiyaḍ akk ur d-ttasen deg lawan?
Ssired iḍarren-nnek.
Ur s tmeɛmada ay ukleɣ ɣef uḍar-nnek.
Akken kan ay sliɣ i yisurifen-nnes, ẓriɣ-t anwa.
Ḥader anda ara takleḍ.
Ḥader anda ara takleḍ. Tirekkabin-a beddent aṭas.
Ḥader mi ara tettedduḍ. Agens-a ittecceḍ.
Mennaɣ lemmer d ay d-tusi.
Ayɣer ay tesɛiḍ anect-a akk n yifatasen.
Tzemreḍ ad iyi-tesserseḍ deg teɣsert n yisakacen?
Fak assizdeg n tnerdabt, ad k-ixelleṣ unemhal.
Ur tesɛiḍ azref ad txedmeḍ deg tzeɣɣa n temlilit.
Ta d tazeɣɣa n temlilit, ur telli d lbiru.
Anwa ay yejjan leḥwal-nnes deg tzeɣɣa n temlilit?
Tazeɣɣa n temlilit yessefk ad tili zeddiget.
Akk inebgawen n teṛmist nettawey-iten ɣer tzeɣɣa n temlilit.
Ttxil-wen, kecmet ɣer tzeɣɣa n temlilit.
Tazeɣɣa-a n temlilit d tamecṭuḥt.
Tazeɣɣa-a n temlilit ur tezmir ad tawey snat n tmerwin n yixeddamen.
Tazeɣɣa n temlilit yessefk ad tezmer ad tawey akk ixeddamen n teṛmist.
Ufiɣ-d acraraq yemmuten deg tzeɣɣa n temlilit.
D acu ara yeg wecraraq deg tzeɣɣa n temlilit?
D acu ay d-yuwyen acraraq ɣer tzeɣɣa n temlilit?
Yella win ay yeccan deg tzeɣɣa n temlilit.
Yettwagdel ad tecceḍ deg tzeɣɣa n temlilit.
Anda-tt tzeɣɣa n temlilit?
Taṛmist-a ur tesɛi ula d tazeɣɣa n temlilit.
Anda ay tettgem timliliyin-nwen?
Ta tettiniḍ-as kecc tazeɣɣa n temlilit?
Aṭas n tugniwin ay yettwaɛellqen deg tzeɣɣa n temliliyin.
Ttxil-k, ur ttettu ad tɣelqeḍ tawwurt n tzeɣɣa n temlilit.
Yella yiwen deg tzeɣɣa n temlilit.
Yella ubeṛṛani deg tzeɣɣa n temlilit.
Ttuɣ asawal-inu deg tzeɣɣa n temlilit.
Deg tzeɣɣa n temlilit ay d-tufiḍ asawal-inu?
Anwa ay la ixeddmen deg tzeɣɣa n temlilit?
Mi are d-teffɣem seg tzeɣɣa n temlilit, ttxil-wen, ssexsit tafat.
Ayɣer ay tejjiḍ tafat tuɣ deg tzeɣɣa n temlilit?
Ur bɣiɣ ula d yiwen ad ikeyyef deg tzeɣɣa n temlilit.
Ɣileɣ yella kra n yiwen deg tzeɣɣa n temlilit.
Awey akersi-a ɣer tzeɣɣa n temlilit.
Err akersi-a ɣer tzeɣɣa n temlilit.