Tatoeba sentences — language code: epo
Kial la kato timas la pupon?
Tomo ĵus finis la instaladon.
Tomo nun bezonas tagnoktan zorgiĝon.
Tomo rajtas uzi mian komputilon, se li bezonas tion.
Tomo malfruas tri monatojn en sia lupago.
Tomo estas atendata ĉi tie antaŭ la dua kaj duono.
Tomo longe estis mia amiko.
Tomo longe estis en Bostono.
Tomo jam decidis ne fari tion.
Tomo havas vere bonan ekvilibran senson.
Tomo febras kaj restu enlite.
Tomo pli bone ne malŝparintus nian tempon.
Tomo pli bone atentus, kion li diras.
Tomo faris bildon pri Manjo kaj ŝia hundo.
Tomo ankoraŭ ne scias, kion mi volas fari.
Tomo ne kredas, ke mi povas fari tion, ĉu?
Tomo konstruis neĝdomon en sia ĝardeno.
Tomo konstruis iglon en sia malantaŭa ĝardeno.
Ŝajnas, ke anstataŭ traduki la demandon Tomo respondis ĝin.
Kial vi estas hejme?
Donu al mi la ŝlosilojn!
Mi vidis, kiel li rigardis vin.
Ĉu vi vidis, kiel ŝi rigardis vin?
Tomo estas pli sperta ol mi.
Mi ne devas respondi al ĉiu.
Mi ne kredas eĉ unu vorton, kiun Tomo diras.
Mi ne komprenas, kial tiom da virinoj suferas, ke ili estas jam denove unu jaro pli aĝa. Ne plu fariĝi pli ol unu jaro pli aĝa, tio estus katastrofo.
Por lerni kiel naĝi, mi devas iri en la akvon, alie mi lernas nenion.
Akiru neniajn valorpaperojn, egale se la intereso aŭ la dividendo eble estos ankorau tiom alta, se tio papero ne estas konsiderata tute garantiata.
Ekzistas la entreprenisto, kiu kreas valoron. Estas tiu, kiu povas ankoraŭ administri la kapitalon – kaj la tria pereigas, bedaŭrinde, ĝin ofte.
Mi ne havis grandan deziron eliri.
Tom ne sciis, kiamaniere li povus atingi Manjon.
Tom estus farinta tion mem.
Mi jam ne scias, kiel la ulo nomiĝas.
La ununura konstanto en la naturo estas la ŝanĝo.
Mi supozas ke vi pravas pri tio.
Mi vere ne volis fari tion.
Mi ŝategas tiun libron.
Mi estas danka pro via viglecatento.
Ni ne povas vidi Fuji-monton de la loko, kie ni troviĝas.
Ni senŝeligas juglandojn.
Ni havis neĝon ĉi-matene.
Dan baldaŭ estos foririnta.
La monata kunveno de la dungitaro neniam okazas lunde.
Ni havas la eblon fari kelkajn ŝanĝojn.
Mi vidas ŝin ridi kaj ŝerci kun ili.
Ŝi estas plata kiel limando.
Tom ĉiam prenas sian kafon nigra kaj sensukera.
Se vi rifuzas ĉiujn ĉi respondecojn, vi ĉiam havas la eblon fuĝi.
Ili ŝajnas esti tute konvenaj personoj.
Jes ja, ni jam scias, ke vi estas vera ruzulo!
Ni estas multe pli fortaj ol vi pensis.
Ni estas multe pli potencaj ol vi imagis.
Ni estas multe pli potencaj ol vi pensis.
Ni estas multe pli potencaj ol vi kredis.
Ni estas multe pli fortaj ol vi kredis.
Tomo ĵus tridekjariĝis.
La plej proksima infanvartejo troviĝas kvin kilometrojn for de ĉi tie.
La plej proksima infanvartejo situas kvin kilometrojn for de ĉi tie.
La plej proksima infanvartejo troviĝas je kvin kilometroj for de ĉi tie.
La plej proksima infanvartejo situas je kvin kilometroj for de ĉi tie.
Bonvolu resti en mia hejmo ĉi-vespere.
Restu en mia hejmo ĉi-vespere, mi petas.
Restu en mia hejmo hodiaŭ vespere, mi petas.
Bonvolu resti en mia hejmo hodiaŭ vespere.
Bonvolu resti miahejme ĉi-vespere.
Bonvolu resti miahejme hodiaŭ vespere.
Ĉi-vespere vi faros raporton.
Hodiaŭ vespere vi faros raporton.
Ĉi-vespere vi skribos raporton.