Tatoeba sentences — language code: kab
Ttarraɣ ɣer Aẓawad.
Tettarraḍ ɣer Aẓawad.
Yettarra ɣer Aẓawad.
D ayla-w merra.
D ayla-w merra-nsent.
Tettarra ɣer Aẓawad.
D ayla-w akk.
Nettarra ɣer Aẓawad.
Tettarram ɣer Aẓawad.
Tettarramt ɣer Aẓawad.
Ttarran ɣer Aẓawad.
Ttarrant ɣer Aẓawad.
Qqel ɣer Aẓawad.
Mlaleɣ-tt mi ttiliɣ deg London.
Qqlet ɣer Aẓawad.
Qqlemt ɣer Aẓawad.
Ad qqleɣ ɣer Aẓawad.
Ad teqqleḍ ɣer Aẓawad.
Ad yeqqel ɣer Aẓawad.
Ad teqqel ɣer Aẓawad.
Ad neqqel ɣer Aẓawad.
Ad teqqlem ɣer Aẓawad.
Ad teqqlemt ɣer Aẓawad.
Ad qqlen ɣer Aẓawad.
Ad qqlent ɣer Aẓawad.
Qqleɣ ɣer Aẓawad.
Teqqleḍ ɣer Aẓawad.
Yeqqel ɣer Aẓawad.
Teqqel ɣer Aẓawad.
Neqqel ɣer Aẓawad.
Teqqlem ɣer Aẓawad.
Teqqlemt ɣer Aẓawad.
Qqlen ɣer Aẓawad.
Qqlent ɣer Aẓawad.
Yella lxuf ɣef umuḍin-a.
Ur qqileɣ ara ɣer Aẓawad.
Ur teqqileḍ ara ɣer Aẓawad.
Ur yeqqil ara ɣer Aẓawad.
Ur teqqil ara ɣer Aẓawad.
Tunez akken ad tensamer.
Ur neqqil ara ɣer Aẓawad.
Ur teqqilem ara ɣer Aẓawad.
Ur teqqilemt ara ɣer Aẓawad.
Ur qqilen ara ɣer Aẓawad.
Ur qqilent ara ɣer Aẓawad.
Teqqlet ɣer Aẓawad.
Teqqleɣ ɣer Aẓawad.
Tteqqleḍ ɣer Aẓawad.
Iteqqel ɣer Aẓawad.
Tteqqel ɣer Aẓawad.
Nteqqel ɣer Aẓawad.
Tteqqlem ɣer Aẓawad.
Tteqqlemt ɣer Aẓawad.
Teqqlen ɣer Aẓawad.
Teqqlent ɣer Aẓawad.
Bren ɣer Aẓawad.
Mazal friɣ-tt d yiman-iw.
Ur εad tt-gzimeɣ di rray.
Yeg Rebbi ad iliɣ d yiwet seg tewreḍtin-nni i d-yettanzen ad kem-ssudnent kemm la teddewwiḥeḍ, d tleqqiḥt la d-tleddi deg ixef ufurk amedda iwakken ad kem-id-tennal a Tagellidt-iw.
Yeg Rebbi ad iliɣ d yiwet seg tewreḍtin-nni i d-yettanzen ad kem-ssudnent kemm la teddewwiḥeḍ, d tkebbust la d-tleddi deg ixef ufurk amedda iwakken ad kem-id-tennal a Tagellidt-iw.
Sseɣtiɣ tasuqilt-nni.
Wa yella d aṭad-iw.
Eǧǧ-iyi ad zṛeɣ.
Neεreḍ-d yiwen uneggal d yiwen umedyaz ɣer tmeɣra.
Ur k-ḥemmleɣ ara mliḥ.
Ur kem-ḥemmleɣ ara mliḥ.
Aṭas aya mi nebna annect-en.
Ur cfiɣ ara amek ara geɣ aya.
Ma tcehhdem-d mgal-is, nezmer ad nger ɣer lḥebs ɣef tikelt.
Txeddmeḍ ass n letnayen?
Ur zmireɣ ara ad agiɣ ad xedmeɣ aya.
Yella yugad-ik Tom.
Tselleḍ i kra?
Yella kra iwumi tselleḍ?
Ur zmireɣ ad geɣ aya akken iwata imira.
D ayen yessiriden allen.
Ur zmireɣ ara ad ṭṭseɣ daxel n yisafagen.
Siwa kečč i bɣiɣ.
Tom yuɣ-d kra n tɣawsa i Mary.
Aya yeffeɣ i lqanun.
Deg sin issusra seḥḥan.
Deg snat n tririyin seḥḥant.
Ur suqul ara awal s awal.
Ur suqulet ara awal s awal.
Ur suqulemt ara awal s awal.
Teẓriḍ d anwa-t?
Teẓriḍ d anta-tt?
Yiwen ur yeεlim anda-tt.
Amɣar-nni yella yeqqim-d s idis-iw deg lkaṛ.
Tom yella d abelheddar.
Tom yella ihedder aṭas.
Teẓram d anwa-t?
Ur yessaweḍ ara ad yesbedd asenfaṛ-is.
Teẓramt d anwa-t?
Atan anda kra kan deg urti.
Bezzaf i s-tessuliḍ ccan.
Tuɣaleḍ d lweḥc!
Kečč d lweḥc!
I wacu-tt tqeffalt-a?
Sεan deg-i ccekk?
Tarbaεt usellek truḥ ad d-tnadi imessukal ur d-nban.
Txedmeḍ ayen yellan fell-ak.
Tom iḍell i igerrez acemma ɣef tannumi.
Yenna-yi-d Tom anwa adlis i ilaq ad d-aɣeɣ.
Ddem wa neɣ wihin.
Ad d-afeɣ ḥedd.
Mozart ɣur-s mitin iseggasen mi yemmut.
D acu d akeddus-ihin deg tlemmast n yiger?
Yeččur d tikta timaynutin.
Sebbɣeɣ acekkuḥ-iw s uberkan.
Mazal ur ɣ-d-ssεelmen.
Ur sseglaf ara!
Ur sseglafet ara!
Ur sseglafemt ara!