Tatoeba sentences — language code: kab
Ass-a d ass lɛali.
Nesla.
Azul i tikkelt nniḍen!
La tetten.
La tettent.
I kečč i xedmeɣ aya.
I kemm i xedmeɣ aya.
I kenwi i xedmeɣ aya.
I kennemti i xedmeɣ aya.
Yettmeslay Tom snat n tutlayin.
Rran-d.
Rrant-d.
Ḥemmel-iyi!
Yurar.
Yewwi-d afḍis ɣur uḥeddad.
Tuɣaleḍ-d.
Tuɣalem-d.
Tuɣalemt-d.
Teɣliḍ.
Teɣlim.
Teɣlimt.
Tkecmeḍ.
Tkecmem.
Tkecmemt.
Trebḥemt!
Ay aḥerki!
A taḥerkit!
Ay axeddaɛ!
A taxeddaɛt!
Sel-d! Sel-d!
Slet-d! Slet-d!
Slemt-d! Slemt-d!
Anwa asebter?
Yeskiddib.
Yeskerkis.
Teskiddib.
Teskerkis.
Yemmut Tory.
Azul fell-awen akk!
Trebḥeḍ?
Trebḥem?
Trebḥemt?
Ur ttaǧǧaɣ ara aya ad yeḍṛu.
Yeẓṛa Tom d acu i nexdem.
Deg unebdu, yelzem ad isew ḥedd aṭas n waman m'ara t-tencel tidi.
Ikmes-as asebbaḍ-is i mmi-s s snat n twerrusin, yenna : «Hatah, ad yelhu kan akka .»
Meyyez i twacult-ik !
Ur lluẓeɣ ara mliḥ.
Taglisya-nni zzat n wacu i d-nεedda, terna xemsa n ddqayeq kan terregreg ɣef lǧal n yiwet n zznezla meqqren, dɣa nnig n meyya n imeẓẓulla i imeḍlen akken ddren.
Ssiεzizen tarwa-nsen.
Tuɣ nniɣ-as ad ɣreɣ kra deg uxxam, maca yewwi-yi nadam.
Yekkat-d yir rriḥa.
Yella kra i d-yettfuḥun.
Tettfuḥu-d yir rriḥa.
Yella walebɛaḍ i d-ijerḥen?
Yella kra n yiwen i d-ijerḥen?
Tella kra n yiwet i d-ijerḥen?
Ɛni yella win i d-ijerḥen?
Ḥemmleɣ tiqsiḍin yesḍusayen.
Ḥemmleɣ timusa.
Ḥemmleɣ timucuha n taḍsa.
Ḥemmleɣ uraren.
Umneɣ-k.
Umneɣ-kem.
Umneɣ-ken.
Umneɣ-kent.
Ur skiddibeɣ ara akk.
Fkiɣ-ak laman.
Fkiɣ-am laman.
Teɛǧeb-iyi mliḥ.
Err tabagust-ik.
Err tabagust-im.
Rrem tibagusin-nwen.
Rremt tibagusin-nkent.
Qqen taggest-ik.
Qqen taggest-im.
Qqnem tuggas-nwen.
Qqnemt tuggas-nkent.
Ḥemmleɣ anebdu.
Mačči yiwen n usefru i yura.
Tella tin i yellan di beṛṛa.
Yella walebɛaḍ i yellan di beṛṛa.
Yella ḥedd deg beṛṛa.
Yella kra n yiwen di beṛṛa.
Tella kra n yiwet deg beṛṛa.
Yella walebɛaḍ di beṛṛa.
Yella win i yeṭṭalayen.
Tella tin i yeṭṭalayen.
Yella walebɛaḍ i yeṭṭalayen.
Yella kra n yiwen i yeṭṭalayen.
Tella kra n yiwet i yeṭṭalayen.
Yella win i yettmuqqulen.
Tella tin i yettmuqqulen.
Yella walebɛaḍ i yettmuqqulen.
Yella ḥedd i yettmuqqulen.
Yella kra n yiwen i yettmuqqulen.
Tella kra n yiwet i yettmuqqulen.
Yella win i yettfeṛṛiǧen.
Tella tin i yettfeṛṛiǧen.
Yella walebɛaḍ i yettfeṛṛiǧen.
Yella kra n yiwen i yettfeṛṛiǧen.
Tella kra n yiwet i yettfeṛṛiǧen.
Yella ḥedd i yettfeṛṛiǧen.
Yella win i yettnezzihen.
Tella tin i yettnezzihen.
Yella walebɛaḍ i yettnezzihen.
Yella kra n yiwen i yettnezzihen.
Tella kra n yiwet i yettnezzihen.
Yella ḥedd i yettnezzihen.
Yella ḥedd i yellan yakan dayi.
Yella walebɛaḍ i yellan yakan daki.
Yella kra n yiwen i yellan yakan da.
Tella kra n yiwet i yellan yakan da.
Yella win i ikecmen ar texxamt.
Tella tin i ikecmen ar texxamt.
Yella walebɛaḍ i ikecmen ar texxamt.
Yella ḥedd i ikecmen ar texxamt.
Yella kra n yiwen i ikecmen ar texxamt.
Tella kra n yiwet i ikecmen ar texxamt.
Yella win i ak-d-isawlen.
Tella tin i ak-d-isawlen.
Yella win i m-d-isawlen.
Tella tin i m-d-isawlen.
Yella win i wen-d-isawlen.
Tella tin i wen-d-isawlen.
Yella win i akent-id-isawlen.
Tella tin i akent-id-isawlen.
Yella walebɛaḍ i ak-d-isawlen.
Yella walebɛaḍ i m-d-isawlen.
Yella walebɛaḍ i wen-d-isawlen.