Tatoeba sentences — language code: kab
Sɛiɣ cwiṭ n wakud i yaya.
Ntegg lxiṛ i yaya kan.
Ad iseddu ɣer Tagragra.
Ad nḥewweṣ ɣer Tipaza.
Ɛni ntess tidi-s?
Ilaq ad tifeḍ icenga n teqbaylit!
Ur tesɛiḍ ara akud i leqdic-a.
Beṛka aḥellel tura!
Tḥess i yaya asmi tedder.
Ad nehmel ɣer Riki.
Amek ur yexdim ara aṭas lxiṛ i yaya?
Iguǧǧ ɣer Serbiya.
S waya i kent-ifen.
Ur yuli ara s adrar-nni.
Ur nḥulfa ara i waṭṭan-is.
Ur nurǧa ara yaya zdat wexxam.
Ad inigen ɣer Filipin.
Icellaḍen qqimen i usemmiḍ, cciɛa wwin-tt at uɛelliḍ!
Tḥemmel yaya.
Ur εlimeɣ acu ara xedmeɣ, dɣa ur xdimeɣ kra.
Njebbu ɣer Riki.
Nettat tekkat apyanu ma d uletma-s d tacennayt.
Ad yeqqim kan d sser ttxil-k.
D yiwen usaḍuf aqdim.
Ur tewεir ara tefransist.
Tamarayt-nni tajdidt i yettɣawalen deg tira ɣef tin yezwaren.
D axatel i yettxatal am wuccen.
Sḥasfen seg wayen yeḍṛan.
Telliḍ tzemreḍ ad teẓreḍ yiwet akken n tmuɣli n useḥqer deg udem Tom.
Ilaq ad tḥessemt i wayen i d-qqaṛen imussnawen.
Sfeḍ amkan-nni.
Seddayemt-d tanemmirt deg umeslay.
Ur teddehmemt ara ɣer Riki.
Ur tufigemt ara ɣer Skendriya.
Ɛni ilaq ad tent-swen akk?
Ur telḥiḍ ara ɣer Tizuyar.
D acu akka i d-wwiḍ yid-m?
Ad tamnemt Maeva mebla anezgum!
D yiwet n tfaska tilellit.
Telliḍ d aselmad.
Ttḥewwiṣemt ɣer Tipaza.
Ur seddan ara tamacint-nni aken iwata.
Ur tseddamt ara tamacint-nni aken iwata.
Ad idireɣ s tezmert yelhan.
Lhan yedlisen n Hubert Reeves awid ukan ad ten-teɣṛeḍ.
Ssnen amezruy n tmurt taqbaylit akken iwata.
Ad tazzlemt ɣer Tamda.
Ad tawḍeḍ ɣer Surya.
Ur ssaklen ara ɣer Skendriya.
Teɣṛamt kra n udlis n TolstoÏ?
Yessakel ɣer Skendriya.
Tom ulac-it deg tewlaft-a.
Tumen kan uɣeṛbaz aqbaylit.
Sehhlent ɣer Riki.
Tom iḥemmel ad yeṭṭef tiwlafin.
Nettḥulfu yes-sent tikwal.
Tom yesken-iyi-d tawlaft-is.
Zemreɣ ad waliɣ tawlaft n Tom?
Ur umineɣ ara s ddin-nsen.
Eǧǧ-iyi ad ak-sunnɣeɣ tawlaft.
Wali tawlaft-a tikkelt-nniḍen.
Tettaweḍ ɣer Surya.
Ilaq-iyi ad ak-d-sunnɣeɣ tawlaft?
Tzerrbem ɣer Lubnan.
Tiwlafin-a sewhament.
Ur nḥewweṣ ara ɣer Tipaza.
Ur ddireɣ ara i wakken ad qqleɣ d aɛṛab!
Tom icerreg tawlaft n Mary.
Zmreɣ ad d-rreɣ tawlaft?
Tesseɛtbeḍ-iyi.
A-tt-an tewlaft n ugrud-iw.
Tom iḥemmel ad isunneɣ tiwlafin.
Toim yesken-aɣ-d kra n tewlafin.
Tteggeḍ lxiṛ i yaya kan.
Meṛṛa tiwlafin-a d nekk.
Ta d tawlaft igerrzen n Tom.
Bernet ɣer Kerwatiya.
Bedden akk i tewlaft.
Tom yesken-iyi-d tawlaft n Mary.
Xuṣṣen cwiṭ deg tespaniulit.
Tom yesken-aɣ-d kra n tewlafin.
Azen-iyi-d tawlaft fell-ak.
Tawlaft-a yeṭṭef-tt-id Tom.
Tewɛeṛ teqbaylit i umeslay?
Ttaɣeɣ awal i baba. Amek ihi!
Tzemreḍ ad aɣ-d-teṭṭfeḍ tawlaft?
Tzemrem ad aɣ-d-teṭṭfem tawlaft?
Tzemremt ad aɣ-d-teṭṭfemt tawlaft?
Ziɣ tuɣem tanumi yid-sen.
Nɣab ɣer Buhinun.
Ur tumin ara Maelys xas ahat d tidet i d-nna.
Qqiment kan d yaya.
Ttmuqulen ɣer zdat.
Fiḥel asentel-nni.
Ur neqqil ara ɣer Kerwatiya.
Ur rwilent ara ɣer Pakistan.
Ttɣabet ɣer Lhend.
Deg acḥal-yid-sen i llan?
Tettwaliḍ anda i ɣ-ssawḍen!
Ilaq ad yeg lxiṛ i yaya tikwal.
Tettḥulfum yes-sen tikwal.
Ad narǧu cwiṭ yaya.
Yufa-tent yid-neɣ.
Tzerbem ɣer Lubnan.
Teggemt lxiṛ i yaya ṣbeḥ tameddit.
Ur tent-ḥemmlen ara akk.
Ixeddem s wul-is.
Deg acḥal yid-kent i tellamt?
Ad tesɛuḍ akud i yaya yal tagnit.
Ziɣ yuɣ tanumi yid-i.