Tatoeba sentences — language code: ber
Tom yetter ma yella yessefk ad yels amsegdal.
Tom yenna-as i Mary dakken yessefk ad tels amsegdal.
Yessefk ad as-yini yiwen i Tom ad yels amsegdal.
Anwa ay d amsegdal n Tom?
Tesɛid amsegdal?
Tlid amsegdal?
Ɣer-k amsegdal?
Ɣer-m amsegdal?
Swati imawaɣen.
Swatit imawaɣen.
Swatimt imawaɣen.
Aweɣ.
Aweɣ!
Ur ttaweɣ ara s leḥceṛ.
Yeḥbes umawaɣ.
Yeḥbes umawaɣ-nni.
Ur yeddi ara umawaɣ-nni.
Amawaɣ-nni ur yelli ara yetteddu.
Yukel ɣef umawaɣ.
Isat ɣef umawaɣ.
Tom yukel ɣef umawaɣ.
Tom isat ɣef umawaɣ.
Ur nesɛi ara imawaɣen!
Ur nli ara imawaɣen!
Tom iwet amawaɣ.
Wteɣ amawaɣ.
Imawaɣen ur llin ara tteddun.
Ur llin ara tteddun yimawaɣen.
Tom yejbed amawaɣ n tetribt.
Yebded Tom amawaɣ n tetribt.
Tom iwet amawaɣ-nnes.
Ur la tteddun ara yimawaɣen.
Ur la yetteddu ara umawaɣ.
Ssdeɣ amawaɣ.
Tom yessed amawaɣ.
Yella wugur deg yimawaɣen.
Ur la tteddun ara yimawaɣen n sdat.
Yessefk ad d-ttwaṣeggmen yimawaɣen n tkeṛṛust-inu.
Tom yettu ur iserreḥ ara i umawaɣ.
Tom yettu ur iserreḥ ara i umawaɣ n ufus.
Yettu Tom ur iserreḥ ara i umawaɣ.
Yettu Tom ur iserreḥ ara i umawaɣ n ufus.
Cikkeɣ dakken teḥwajed imawaɣen imaynuten.
Cikkeɣ dakken teḥwajem imawaɣen imaynuten.
Cikkeɣ dakken teḥwajemt imawaɣen imaynuten.
Cikkeɣ dakken tesrid imawaɣen imaynuten.
Cikkeɣ dakken tesrim imawaɣen imaynuten.
Cikkeɣ dakken tesrimt imawaɣen imaynuten.
Yessers aḍar-nnes ɣef umawaɣ s leḥceṛ.
Terɣa yiwet seg tesfiwin-nnek n umawaɣ.
Terɣa yiwet seg tesfiwin-nnem n umawaɣ.
Teẓrid dakken tisfiwin-nnek n umawaɣ ɣsint?
Teẓrid dakken tisfiwin-nnem n umawaɣ ɣsint?
Ur ttɣimi ara ɣef umawaɣ n ufus a Tom.
Tsat ɣef umawaɣ, teḥbes tkeṛṛust.
Tsat ɣef umawaɣ, tebded tkeṛṛust.
Amek ara ẓreɣ melmi ara d-ṣeggmeɣ imawaɣen n tkeṛṛust-inu?
Ur d-ssaɣeɣ ara takeṛṛust-nni arma ṣeggmen-as-d imawaɣen-nnes.
Yessefk, uqbel, ad d-ṣeggmen imawaɣen n tkeṛṛust-nni akken ad tt-id-sɣeɣ.
Nekkni d Imaziɣen mačči d Aɛraben !
Tudert deg tudrin tetteddu almend n tsemhay.
Tafsut ddeqs aya i teffeɣ.
Irgazen n taddart nnejmaɛen d agraw, awal yewwi-d ɣef tmegra n yigran n wat n taddart.
Gren-d tasɣart seg wanwa iger ara bdun.
Tasɣart tṣaḥ-d Dda Ɛacur Uciban.
Imɣaren fkan-d urawen n lxir rnan-d lweɛd i uzekka ɣer wayla n Dda Ɛacur.
Tal tarbaɛt n snat tmerwin n yiterrasen teṭṭef tirni tmegger timẓin.
Afus azelmaḍ ad d-issemḥilleq i tgemmict n tyedrin s tama wadda, afus ayeffus ad iwwet s umger ad tt-id-yegzem.
Tagemmict d tayeḍ ttuɣalent d tadla ara icudd ufellaḥ u ad tt-idegger ɣef tmurt ad ternu ɣer tiyiḍ i yettugalen d lḥala mi ara timɣur tirect.
Mi ččan aɛwin-nni i d-yewwi Dda Ɛacur d imekli, ur rnin ara aṭas uɣalen yer tmegra.
Maca azɣal d ɛeyyu ssefcalen tiḥerci n tnezzayt, amger yuɣal ẓẓay, afus yuɣal ur yettaɣ awal.
Bu texba i ifaqen s wannect-a yenǧeɛ Leḥlu bab n wayla ad d-yecnu akken tabɣest yebdan tettaǧǧa ifellaḥen ad sen-d-tezzi.
Nna Malḥa, tameṭṭut n Dda Ɛacur d mmi-tsen Leḥlu, sserḥen i taɣect-nsen s ṭṭelq n ugerjum.
Ay iwaziwen Rebbi ad ken-iɛiwen.
Kemmlet-aɣ-d tirni Akka d asawen.
Mḥend imegzi uḥric ibeddel-as akk i ccna-agi.
Ay iwaziwen Rebbi ad ken-iɛiwen, Qasi d win izewren, deg tmegra yugar-iken.