Tatoeba sentences — language code: epo
Ili postvivis la duan mondmiliton.
Ili transvivis la duan mondmiliton.
Ili supervivis la duan mondmiliton.
Vi faris paperan aviadilon.
Mi estas anarkiisto.
Tomo Jackson mortigis mian fraton Johanon.
Por antaŭeniri kaj resti tie, ne gravas, kiom bona vi estas, kiam vi estas bona, sed kiom bona vi estas, kiam vi estas malbona.
En strategia alianco, unu aŭ ambaŭ partneroj volas certigi, ke la alia ne havas amaferon kun eksterulo. Ni ĉe la Kartela Oficejo pli favoras liberan amon.
Ni devas atenti, alie la saksoj manĝos nin post kvin jaroj malvarmaj kiel matenmanĝon.
Artikolo nulo de la Konstitucio: akiroj devas esti plenumitaj.
Mi ankoraŭ lernas en mia naŭdek-dua jaro.
Ŝi skribis leteron al sia amikino.
Mi faros tion, post kiam Tomo foriros.
Mi ankoraŭ ne aĝas tridek jarojn.
Kiel oni diras en la germana "ĝis"?
Tio estas via pano.
Ĝi estas via pano.
En Go-ludo, la regulo de ko (termino kun la signifo eterneco en la japana) malebligas ripeti senfine inter apudaj intersekcoj, nun la kapto de ŝtono fare de ludanto, kaj tiam la kapto de la kapta ŝtono fare de la kontraŭulo.
Mi scivolas, ĉu tio estas gramatike ĝusta.
Mi scivolas, ĉu la jena estas gramatike ĝusta.
La Nigraj ludas E8 kaj kaptas la blankan ŝtonon sur D8. Sur E8, la nigra ŝtono estas en Ko, tio estas, je la sekva movo, la Blankaj ne rajtos kapti ĝin ludante D8. La Blankaj do ludas E2, preskaŭ devigante la Nigrajn ludi E1. Nun la Blankaj rajtas ludi D8 kaj kapti la Ko-ŝtonon.
Ĉu vi havas iom da fromaĝo?
Justeco estas iluzio.
Saltante por kapobati la pilkon, la du ludantoj forte frapis siajn kapojn unu kontraŭ la alian.
Relegi viajn tekstojn antaŭ ol transdoni ilin, ĉu temas pri lerneja tasko, ĉu pri tezo aŭ pri simplaj frazoj, tio estas paŝo, kiun vi neniam forlasu, eĉ kiam al vi mankas tempo.
Mi skribis frazon en la portugala, kiun mi trovis interesa, kaj mi volis traduki ĝin al aliaj lingvoj. Bedaŭrinde tamen mia scio pri fremdaj lingvoj estas tre limigita.
La monaĥo estas en la monaĥejo.
Mi havas nenion gravan por diri.
Neniu sekvas la regulojn.
Li fajfas pri tio.
Tomo scipovas naĝi multe pli bone ol mi.
De tempo al tempo pensu pri mi.
Tio estas bona foto pri Tomo.
Kie estas via ĉevalo?
Vi estas ridiga!
Vi estas ŝvelinta aroganta fiulo.
Mi loĝas en la apuda strato.
Afablu por Tomo kaj mi.
Restu kun ŝi!
La kristnaska arbo brilis en sia tuta gloro.
Li elprovis ŝian minacon.
Poliomjelito aŭ infana paralizo estas infekta malsano tre kontaĝa.
Tiuj, kiuj devus pardonpeti, estas Tomo kaj mi.
Kial ŝi tenas tranĉilon en sia mano?
Tomo estas tre talenta tamburisto.
Ĉu Tomo estas kaptita?
Kion ni povas fari por helpi?
Kiom da homoj estas viaopinie?
Tomo diras, ke li estas ne okupata.
Vi tre malĝentilas.
Mi demandis ĝin sesfoje.
Mi certe volas helpi.
Mia malnovas robo estas blua.