Tatoeba sentences — language code: ber
Ur ten-ttajjat i yiman-nsen.
Ur ten-ttajjamt i yiman-nsen.
Yetteddu ɣer wurti yal taṣebḥit.
Itran llan ttemcebruruqen deg yigenni.
Iga aya deg nnfeɛ n tmetti.
La selleɣ i wayen ay la d-tettinid.
La selleɣ i wayen ay la d-tettiniḍ.
Asafag-nneɣ yella la yettafeg nnig usigna.
Yesɛa amkan yelhan deg tbanka.
Tom ur d azulal.
Tom maci d azulal.
Adlis-a ur i ussenzi.
Adlis-a maci i ussenzi.
Tom wiji d abehlul.
Tom ul yeṭṭiḍ ijemz‑s.
Wel yelli Tom yɛezzem Tafṛansist imaṛ‑u.
Wel yelli Tom yɛezzem Tiggamant imaṛ‑u.
Tom ul yecris gḍiḍ dessat inelmaden‑s.
Tom wiji d azeǧṛaṛ al aṃṃu.
Amaḍal ur la yettezzi fell-am kan kemm.
Tom zeddiɣ wel yewjid.
Tom wiji d ḥed ɣa nesseɛzem llisi.
Tom uhu d azeɛluk gḍiḍ ayen ɣad yagez cṛa‑u.
Lliɣ ferrneɣ-d ungalen ara ɣreɣ s tin kan n zzheṛ.
Tom uhu yettcaṛa tiṭṭawin.
Tom wiji d aḥewwaf n waṃṃ.
Teẓrid teẓwer deg ussewwi n teɣlust?
Tom wel yemlic.
Tom wiji d aɛezri imaṛ‑u.
Teẓriḍ teẓwer deg ussewwi n teɣlust?
Tom wel yiwi ẓaẓa i lbulitik ṭul.
Tom lac batta i yessers i lbulitik.
Tom uhu d netta ass‑u.
Tom wel yelli lxerget‑s ass‑u.
Tom ass‑u uhu d wenni i nessen.
Ssawḍeɣ ad adfeɣ.
Ssawḍeɣ ad kecmeɣ.
Ass‑u Tom uhu d Tom n dima.
Tom wel yelli da.
Nec d baba‑č.
Nec d acrik‑č.
Xezreɣ ya lfilem‑u.
Xezreɣ ya Tom s ssebbet n cṛa‑nni.
Ssiwleɣ‑as ya i Tom f temsalt‑nni.
Jerrbeɣ ya at‑ǧǧeɣ ɛawdeɣ careṭ tiččal.
Dima xseɣ Tom.
D swayeɛ d necci dani.
Ttaxirt‑u lhuɣ yuɣleb.
Azekka ad nessiwel ɣef wugur-a.
Efk-iyi-d tasdidt kan.
Tamaneɣt n Brizil d Brasilia.
Tislit-a tdel udem-nnes s umendil.
Ur ẓriɣ seg wansi ara bduɣ.
Ad nessiwel f tmucrist‑u acca.
Tga laman deg-k.
Tga laman deg-m.
Tella tetteg laman deg-k.
Tella tetteg laman deg-m.
Ad negdeɛ acca tameddit.
Nella nɛewwel ad nrekkeb ṭriyawat n temdint acca ɣbecca.
Teffeɣ.
Nwanna ad neṛḥel s temdint‑u acca ɣbecca.
Tetḥeqqed ɣef tririt-nnek?
Acca ɣbecca ad negdeɛ.
Tetḥeqqed ɣef tririt-nnem?
Tetḥeqqeḍ ɣef tririt-nnem?
Nella ad negdeɛ ɣbecca zik.
Ula ma yezdeɣ sdat-nneɣ, ula d azul ur aɣ-t-id-yettini.
Lac aɛzam acca.
Maɣef ay tegget tekriḍt deg umaḍal?
Acca ad neffeɣ ad neǧǧ lpiknik azɣar.
Baba-s ad yili d abugaṭu.
Tawadda-nnes ad d-terr talwit ɣer wexxam.
Ṛṛwaḥ-nnes ad d-yerr talwit ɣer wexxam.
Ad nferfer ɣel Los Angeles acca.
Yella kra ay yeffren deffir waya akk.
Acca aɣen‑awin aɛzam ad nexzer amidul n Osaka.
Ulac taɣawsa n diri am mi ara yeg yiwen kra n ccɣel d azgen.
Nella nberres f uḍefli d weydi i jemḍen.
Nerru tajniwt f yiman‑nneɣ s wekṛam aggʷed n yigget ssejṛet.
D ayen ibanen ad yeffeɣ leɛtab-nnek ɣer tafat.
D ayen ibanen ad yeffeɣ leɛtab-nnem ɣer tafat.
Neqqim iggen nnutil yenneḍ s tezdayin.
Afaylu n MP3 d afaylu n tmesliwt.
Nella nẓar s tiṭṭawin‑nneɣ.
D tiččelt tamezwart gaɛ i uriɣ tabrat s Tesbenyolit.
Qerrsen ɣef Tom.
Ac‑d‑yas acca.
Acca ad yṛaṛ ttinis.
Werjin ad tledyed tawwurt n tkeṛṛust mi ara tili tetteddu.
Werjin ad tledyeḍ tawwurt n tkeṛṛust mi ara tili tetteddu.
Yella ad yemminsu d yid‑s acca lweqt‑u.
D aqcic ay yesɛan aṭas n tirga.
Imekreḍ yɣejɣej‑as tabejna‑s.
Yerḍel-d idrimen seg tbanka.
Wu d ayenni ul ttnejjmed ad teǧǧed.
Iṣaḥ-it-id ureḍḍal seg tbanka.
Acḥal aya ur nemmẓer.
Tekkel f waṃṃ.
Ctay lliɣ ṣegɛeɣ axdam‑s.