Tatoeba sentences — language code: hye
Թոմը ստիպված կլինի ի վերջո Մերիին պատմել ճշմարտությունը:
Մեզ դա ընդհանրապես չի անհանգստացնում:
Մեսրոպ Մաշտոցը Տարոնում է ծնվել։
Նա Մուշից է։
Երկու կատու ունեմ։
Քանի՞ կատու ունես։
Նախագահը վերադարձել է Բրազիլիա։
Կերակուրն անհամ է։
Ճաշը լավ է եղել։
Այսօր ամսվա ո՞ր օրն է։
Ատամս է ցավում։
Ատամս շատ է ցավում։
Որոշ բանտարկյալներ հացադուլ են սկսել։
Սկսե՞լ ես հայերեն սովորել։
Քանի՞ ննջասենյակ ունեք ձեր տանը:
Նրանք մնացին մենակ։
Աշխատել է տարբեր ժանրերում։
Ես այսօր մեկ լիտր ջուր եմ խմել։
Թոմը հայտնի դարձավ:
Ես ապրում եմ Մոլդովայում։
Ես գիտեմ, թե ինչն է օգնել նրան:
Նամակը հասել է ինձ։
Կենգուրուների հայրենիքը Ավստրալիան է, ոչ թե Ավստրիան:
Ես պետք է այն տանեմ փոստային բաժանմունք:
Գնացքն Երևան կգնա:
Նրանք գնացին մեզ հետ։
Այս խնձորը քաղցր է:
Ինչու՞ ենք մենք քաղցրավենիք ցանկանում:
Ինչո՞ւ եք այստեղ և ոչ Բոստոնում:
Դա անելու համար քաջություն է պետք:
Ո՞վ է հոգալու երեխաների մասին:
Ինձ չի հետաքրքրում, թե նրանք ինչ են մտածում:
Ասա ինձ, թե որ ժամին ես գալու։
Ասա Թոմին, թե ինչպես հասնել Բոստոն:
Դուք տնից չեք աշխատում, չէ՞:
Ձեր ելույթը բավականին հետաքրքիր էր։
Ես սա գնել եմ նրա համար:
Կարո՞ղ է դա այդքան պարզ լինել:
Լեոնիդը ոչինչ չի ձայնագրել։
Ցանկանու՞մ եք հաղորդագրություն թողնել Թոմին:
Ես արդեն կորցրել եմ ձեր չարաճճիությունների հաշիվը:
Ես խոսեցի բոլորի հետ։
Մենք նրան միանգամից չհավանեցինք։
Դուք ակնհայտորեն օգնության կարիք ունեք:
Բոլոր դռները փակ են։
Դա տեղի ունեցավ այնքան հանկարծակի, որ մենք ժամանակ չունեինք արձագանքելու:
Ձեր ասածը սխալ է։
Ո՞ր ժամին ես սպասում Թոմին:
Ամբողջ թիմը հպարտանում է նրա աշխատանքով։
Թոմը շատախոս չէր:
Դուք ֆրանսերենի որևէ իմացություն ունե՞ք:
Ո՞ր ֆիլմը կցանկանայիք դիտել։
Ձեռքերը ծալած մի նստեք, ինչ-որ բան արեք։
Ինձ ասացին, որ մինչև այս շաբաթվա վերջ անգիր սովորեմ այս բանաստեղծությունը։
Նա ասաց, որ փորձել է հաղթել։
Նա կարող է լինել տանը:
Ես խոստացել եմ դա նրան։
Նա խոսում է միայն ճշմարտությունը:
Շունն անմիջապես կորցրեց հետաքրքրությունը մեր հանդեպ։
Այս մարդուն կարելի է վստահել։
Ես չեմ կարող հավատալ դրան:
Ես բավականին վստահ եմ, որ Թոմն ու Մերին վարորդական իրավունք չունեն:
Որտե՞ղ է նա գնացել մանկապարտեզ:
Եթե ​​հիվանդ ես, մնա տանը։
Եթե հիվանդ եք, մնացեք տանը։
Վստա՞հ ես, որ Թոմն ու Մերին այլևս չեն խոսում միմյանց հետ։
Վստա՞հ եք, որ Թոմն ու Մերին այլևս չեն խոսում միմյանց հետ։
Դասերը սկսվում են ապրիլին։
Մենք պետք է խոսենք ձեզ հետ Թոմի մասին:
Ես չեմ կարող դրանք ավելացնել:
Դուք և Թոմը նախատեսու՞մ եք շուտով ամուսնանալ:
Հարևանների մասին բամբասելու փոխարեն ինչո՞ւ ջութակդ չես պարապում։
Գնացեք տեսեք, թե ինչ է կատարվում:
Ինչո՞ւ եք ազատվել աշխատանքից։
Թույլ տուր տանել քո ճամպրուկը։
Միջնակարգ դպրոցում թենիս էի խաղում:
Մենք միշտ ուշ ենք գալիս։
Սիրու՞մ եք սպորտ։
Ինչու՞ ես դա գնել:
Արդյո՞ք Հանրապետական ​​կուսակցությունն է պատասխանատու ներկայիս տնտեսական ճգնաժամի համար։
Կարո՞ղ եք ինձ ասել, թե որտեղ են Թոմն ու Մարիան:
Վախենում եմ, որ երեկոյան անձրև գա:
Չե՞ք կարող պարզապես լռել:
Միգուցե դու պետք է Թոմին ասես ճշմարտությունը։
Այնտեղի տղան ինձ հարցրեց, թե ինչ է քո անունը:
Ես սիրում եմ մոշ:
Իսկապե՞ս դու հայրիկ ես:
Դուք դեռ տառապո՞ւմ եք:
Դու դեռ տանջվո՞ւմ ես։
Ինձ այլևս ոչինչ չի ցավեցնում։
Ես կցանկանայի լսել, որ դու նվագում ես դաշնամուր:
Ինչպես է ժամանակը թռչում, չէ՞:
Ես Թոմին ասացի, թե ինչու էի ուզում դա անել։