Tatoeba sentences — language code: kab
Ilaq ad ten-tsedduḍ.
Werǧin i tt-ẓriɣ teḍsa.
Afget ɣer Skendriya.
Texdem lxiṛ i yaya asmi tedder.
Ttidiremt i twacult-nkent!
Ɣef lxemsa i yuɣal ɣer uxxam?
Iḥuder yaya aṭas.
Ǧǧiɣ-ak-d izen.
Ǧǧiɣ-am-d izen.
Tteṛbiya n wegrud d tamasit n yimawlan.
Tumes dima tkuzint-nni.
Abrid-a d amihan.
Ulac ass n diri am wa deg tudert-iw.
Tuɣ-as-d asefk i mmi-s.
Ԑyiɣ dima.
Ԑeyyuɣ dima.
Ur uminent ara akk Synthia!
Qqaren-d medden tεedda tezɣent.
Qqaren-d medden dayen tεedda tezɣent.
D ayen i d-ttaɣent ma ad llaẓent.
Ttafgent ɣer Skendriya.
Waqil tɣelḍeḍ telsiḍ acapun-iw.
Qqlent ɣer Kerwatiya.
Tɛeddaḍ ɣer Txabit.
Idles yettεeddi seg tsuta ɣer tayeḍ.
Ur zmireɣ ara as-iniɣ i weḥbib-iw.
Tesɛiḍ amwanes neɣ ala?
Yal tikkelt tettɛawadeḍ-iyi taqṣit-nni.
Amek ur ḥudrent ara yaya nnig n kullec?
Ihi ddem-itent ma teḥwaǧeḍ-tent.
Tettwalimt anda i kem-ssawḍent!
Ẓriɣ d acu bɣan ad xedmeɣ.
Ẓriɣ d awezɣi.
Ur iyid-tewqiɛ ara seg cciɛa-inu.
Ԑelmeɣ d lmuḥal.
Aqcic-nni ikcem-d d tewwurt n deffir.
Aqcic-nni yekcem d tewwurt n deffir.
Txedmem aṭas lxiṛ i yaya.
Nettwali anda i k-ssawḍen!
Kunwi ur tessinem gma.
Ur tessinem ara gma.
Ad ɣeṣbent ɣer Surya.
Amɣar-nni deg texxamt-nsen i yemmut.
Ɣef waya, ilaq fell-aɣ ad neseḥbiber ɣef yimeḍqan yecban wigi.
Tom yella deg tama nniḍen i temdint mi yeffeɣ lewjeh-nni.
Acuɣer i d-tusam?
Ur nebɣi ara ad truḥ.
Aql-aɣ akken nteddu ad neffeɣ ssya.
Tejbiḍ ɣer Riki.
Tettḥemmilemt yaya.
Ilaq ad iqader mliḥ yaya.
S wacu i tt-teldiḍ?
Ur yezmir yiwen ad yesεu kullec.
Rebεa n wussan i yekka yekkat udfel.
Yal wa seg-sen s twaturt-is i iman-is.
Tbeddel mliḥ temdint seg imir ɣer da.
Ur ttuɣaleɣ ara akk ad mmeslayeɣ akked Tom.
Rfed ifassen-ik.
Tom d amarikani.
Ur nettεeṭṭil ara.
Nnumeɣ gganeɣ s ṭṭiqan akken ldin deg unebdu.
D tidet kan i yettqerriḥen.
Iwacu ur s-txemmemeḍ ara?
Yemmut wasaḍ ɣer tagara n wedlis.
Ffeɣ ɣer berra! Ur leεεeb ara da!
Acemma ur t-swiɣ ma ulac-itt.
Iwacu ara yeffer ḥedd taɣawsa am tin deg ifri-ya?
Ceɣleɣ-d d umezruy n Japun.
Tebɣa-tt Mary.
Tebɣa-t Mary.
Ur bɣiɣ ara ad εelmeɣ.
Ilaq tura ad tt-tseddumt?
Ad nerr ɣer Pakistan.
Ttḥessisen yaqbayliyen i uẓawan n Sylvius Leopold Weiss? Ssnen-t meqqar?
Yeqqar-d Tom ilaq-as ad yehder yid-k.
Bɣiɣ ad lemdeɣ amek ara wteɣ agiṭar am kečč.
Yettwali anda i ten-ssawḍent!
Yettamen s tussna taqbaylit.
Ad trekbemt ɣer Txabit.
Amek ur tḥuder ara yaya-m?
Gemt lxiṛ i yaya ṣbeḥ tameddit.
Ad tent-teswem akk.
Ur tt-id-isedda ara.
Ad nesɛu cwiṭ n wakud i yaya.
Isedday-ten.
Ɣawlen ɣer Tala Bunan.
Ttḥessis aṭas i yaya.
Ur yi-d-testqsam ara akk d acu bɣiɣ.
Ur yi-d-testqsamt ara akk d acu bɣiɣ.
Xeddmet seg ul.
Ur t-id-tseddam ara.
Ur ten-id-seddant ara.
Ula d netta tḥuza-t tmara, armi yeqqel ar tidak-nni.
Yeɣli yiṭij kecmet-d ar wexxam.
Ḥulfant-as mliḥ i tiyta n tefsut tabergat.
Ad ddehmen ɣer Riki.
Ttɛedday ɣer Txabit.
Rezzu ɣer Buhinun.
Ur k-ḥemmlen ara akk.
Ad ḥibbeɣ yaya.
Tgam lxiṛ i yaya am uzal am yiḍ.
Tesɛa akud i yaya.
Tḥuder ɣef yaya mliḥ.
Ur yefki ara azal i temsalt-nni.
Ur yumin ara s tmurt i ineqqen arraw-is.
Tebɣa ad d-tɛeddi seg At Wizgan.
Bɣiɣ ad teqqimeḍ da, yid-i.
Seɛɛumt tissas!
Bɣiɣ ad teqqimem da, yid-i.
Bɣiɣ ad teqqimemt da, yid-i.