Tatoeba sentences — language code: ber
Tlid asegzawal n tpulunit?
Tesɣiḍ-d abesbas?
Ur telli ara tesri ad d-tseɣ taberyuct.
Tesriḍ asegzawal n tkannadat?
Sɛan tukaṛinat.
Ur srint ara amsukku.
Ɣer-i akerbas ahawayi.
Ur lliɣ ara bɣiɣ ad d-aɣeɣ tasersut.
Skura d Ɛli ur srin ara abesbas.
Ur telli ara tebɣa ad d-tseɣ asegzawal taεṛabt-taqebṭit.
Meḥmud d Nayla ur ɣsen ara ad d-sɣen akerṭun.
Ɣer-m asegzawal tafṛansit-tafulat?
Tellamt tesrimt awren?
Ur srin ara adividi ilem.
Ur nesɛi ara asegzawal talmanit-taluxembourgit.
Torkia d Faḍma ḥwajent achihuahua?
Maɣef ay tesrimt asegzawal n tnepalit?
Ur nelli ara nesri takeṛṛust n yilellac.
Ur yeḥwaj ara asegzawal n tčičinit.
Geldun d Dehbeyya ur llin ara srin ad d-sɣen tasennaṛt.
Maɣef ay d-uɣen tarikt?
Zemren Ɛli d Fayza ad d-sɣen taswast?
Tezmer ad d-tseɣ asegzawal n tanglizit?
Zemrent ad d-sɣent ifecka?
Yella iɛewwel ad yeqqim deg Zzayer.
Wellah ma zemreɣ ad ak-d-iniɣ anda i teḍra twaɣit-a.
Heddreɣ-d ɣef yimessnawen i d-yesnulfuyen infafaden (ibirusen) akken ad sneqsen seg lɣaci n ddunit.
Wa d aman, wa d abrid, wa d lbir...Yal yiwen amek i d taggara-s deg tmurt-nneɣ.
Akka i yura fell-aneɣ.
Tameddit igerrzen, tḥadreḍ ɣef yiman-ik.
A sseɛd-ik a faɛel n lxir.
A seɛd-im a faɛel n lxir.
Amarezg-ik kečč i ixedmen ala lxir deg ddunit.
Amarezg-im kemm i ixedmen ala lxir deg ddunit.
Ayen iɣef tnudaḍ i tufiḍ.
Ayen iɣef tnuda i tufa.
Ayen iɣef inuda i yufa.
Ayen iɣef nnuda i nufa.
D lfeɛl-ik i d-temlaleḍ.
Yeggul ur yeḥnit, yessaweḍ ad yexdem ayen iɣef d-iṛeggem.
Ur gziɣ ara awal-im.
Ur gziɣ ara awal-ik.
Ur gziɣ ara awal-is.
D acu kan mi teɣriḍ ungal-iw, efk-iyi-d rray-im fell-as.
Ur gziɣ ara awal-nwen.
Ur gziɣ ara awal-nwent.
Ur gziɣ ara awal-nken.
Ur gziɣ ara awal-nkent.
Ur gziɣ ara awal-nsen.
Ur gziɣ ara awal-nsent.
Ur tufiḍ d acu i tettu, kullec tenna-t-id.
Ur tufiḍ d acu i yettu, kullec yenna-t-id.
Ur tufiḍ d acu i nettu, kullec nenna-t-id.
Ur tufiḍ d acu i tettuḍ, kullec tenniḍ-t-id.
Ur tufiḍ d acu i tettum, kullec tennam-t-id.
Ur tufiḍ d acu i tettumt, kullec tennamt-t-id.
Ur tufiḍ d acu i ttuɣ, kullec nniɣ-t-id.
Ur tufiḍ d acu i ttun, kullec nnan-t-id.
Ur tufiḍ d acu i ttunt, kullec nnant-t-id.
Yettraju ad yeččar ufurgu-ines d lɣaci akken ad isahel.
Nettraju ad yeččar ufurgu-nneɣ d lɣaci akken ad nsahel.
Tettrajuḍ ad yeččar ufurgu-inek d lɣaci akken ad tsahleḍ.
Tettrajum ad yeččar ufurgu-nwen d lɣaci akken ad tsahlem.
Tettrajumt ad yeččar ufurgu-nwent d lɣaci akken ad tsahlemt.
Tettrajum ad yeččar ufurgu-nken d lɣaci akken ad tsahlem.
Tettrajumt ad yeččar ufurgu-nkent d lɣaci akken ad tsahlemt.
Ttrajuɣ ad yeččar ufurgu-inu d lɣaci akken ad sahleɣ.
Ttrajun ad yeččar ufurgu-nsen d lɣaci akken ad sahlen.
Ttrajunt ad yeččar ufurgu-nsent d lɣaci akken ad sahlent.
Ayen yellan fell-i, giɣ-t.
Ayen yellan fell-asen, gan-t.
Ayen yellan fell-asent, gant-t.
Ayen yellan fell-as, iga-t.
Ayen yellan fell-as, tga-t.
Ayen yellan fell-aneɣ, nga-t.
Ayen yellan fell-anteɣ, nga-t.
Ayen yellan fell-awen, tgam-t.
Ayen yellan fell-awent, tgamt-t.
Ayen yellan fell-aken, tgam-t.
Ayen yellan fell-akent, tgamt-t.
Ayen yellan fell-ak, tgiḍ-t.
Ayen yellan fell-am, tgiḍ-t.
Ulac win ur ɛawneɣ ara.
Ulac tin ur ɛawneɣ ara.