Tatoeba sentences — language code: tlh
naDevvo' yIghoSQo'! junuQbe'.
tlhIch pur 'e' mevta'.
qep jeSta' nuvpu' puS.
jungwoq jaH neHqu'.
qaSpa' jajvetlh, not Ha'DIbaH ghab vISop.
nItebHa' veH lughaj DoyIchlan vIraS je.
nom SorDaq jItoS.
nom SorDaq bItoS.
nom SorDaq matoS.
nom SorDaq SutoS.
'ach vIyajlaHchu'be'.
Daj 'e' vItu'be'.
cha'leS SISchugh juHwIjDaq jIratlh.
ngaSwI'vam DapoSmoH net chaw'be'.
cha'leS qaS tam qoS.
ngaSwI' wIpoSmoH ngaQHa'moHwI' wIpoQ.
QIn ngaSwI'wIj vIpoSmoHlaHbe'.
lojmItvam poSmoHlaH pagh. Qap pagh mIw.
'aplo' poSmoHta'.
cha'leS matlheD.
ropyaH qachDaq SoSnI'wI' vISuch.
wa' rajma' nobchugh, taHlaH ghaH wa' latlh ghajmo'.
yIlujQo' jay'!
ta'mey DIpoQ; mu'mey DIpoQbe'.
vang vay' 'e' wIpoQ. jatlh neH wIneHbe'.
naDev Dab'a' tam?
vIqaD.
vInaDHa'.
qaHoH vIneHbe' tam.
ghojwI' motlh neH ghaH.
wa'maH cha' ben jIboghpu'.
SaQchoH 'ej jISaQchoH je.
naDev bIHtaH!
naDev chaHtaH!
mIl'oD ngebmo' SaQtaH be'Hom.
QamtaH tam.
qaStaHvIS wej jajmey SIS.
vIHonHa'choHmoHchu'.
paSloghDajDaq QemjIq tu'lu'.
vIraS Hol je jatlh.
vIraS Hol je jatlhlaH.
tIn juH qachwIj.
'oH bopbogh ghItlhHom'e' Daqonqang'a'?
bIHojnIS.
SuHojnIS.
Dochvetlh DIlmeH Huch 'ar vInobnIS?
yIyIn 'ej yIghoj!
chuSbe' loDHom 'e' ra' ghojmoHwI'.
HeS 'oH'a'?
bIyIntaH DaneHchugh 'oH yIta'Qo'!
loQ Doy'.
porgh chu' DaneH'a'?
HeSwI' ghImlu'.
bIr wa'Hu'.
qatoD 'e' vInIDpu'.
SIStaH.
DaH Sutlhobrup'a'?
qavan.
Savan.
motlh Sep novDaq lengmeH leng chaw' ghajnISlu'.
Qatlhqu' jay'!
muD DujDaq jIHajqu'.
yIchu'Ha'!
Soch puqloDpu' ghaj.
Qobqu' qul.
lo'laHbogh 'op naghmey beQ ghaj.
jungwoq Dabbogh jup latlh'e' vIghaj.
tugh SIS 'e' mev.
Hoch tera' poH jaj wa' tamqu' naDev.
wa' pa' wIDabpu' jIH ghaH je.
qaStaHvIS cha' repmey HaDtaH.
wa'Hu' paqvam laDta'.
qablIj DaQaDmeH QaDmoHwI' DIr yIlo'.
chISchoH qabDaj.
wovbe'bogh 'och tIq 'el lupwI' mIr.
HevamDaq puH Duj verghlu' net tuch.
Qun'a' vIHoHta'.
Qun vIHoHta'.
Duy'choHpu' HaSta jIHwIj, vaj vay'vaD 'oH vItI'moHnIS.
yIntaH cha'.
Hoch vIpoSmoHnIS'a'?
ghorgh bInay?
ghorgh bISaw?
ta' puqbe' DatoDnIS.
Qun'a' tu'lu' 'e' vIHarbe'.
wa'maH chorghvatlh wejmaH rep juH yIcheghpu'!
Hurgh DIrDaj.
pIm DuSaQmey pIm HIpmey.
wa' DuSaQ HIp rurbe' DuSaQ latlh HIp.
pIj qaSpu' veH may'mey.
ghIghwIj Soppu' Ha'DIbaHwIj.
vavDajvo' ghoS.
juH DabtaHbogh 'oH qachvam'e'.
Dochvam Dalo'DI' yIyepqu'!
jIwuD jIH 'e' DaSovnIS.
yIyep!
peyep!
tawDaq QamtaH ghom'a' tIn.
ghaHvaD 'op chab wIchuvmoHta'.
pIj vIghom.
chuSwI'mey Sopbe' jajvam vIghro'mey.
Dargh vIpar.
puH DujwIj 'oH.
qay' nuq? HIja' neH.
jIQoS. qaSaQmoH 'e' vIHechbe'.
SerrumwIj vIteqlaHbe'.
QIt pongDaj jatlhqa'.
cha' mIw tu'lu'. nuq DawIv?
cha' mIw tu'lu'. nuq bowIv?
jIHaghbe'laHbe'.
tlhoy Qey.
qama' lutlhabmoH.
bIjatlh 'e' yImev! jIghIQtaH. bo'Degh bom mob vIQoy vIneH.
letqu'choH SerrumwIj.
leng buqmey vIqembe'.
Qel DaghomnIS.
mIlloghvetlh yIlegh.
teH 'e' vIchID.
tam luDalaHbe' Hoch.
jum.
ngeDqu' Qu'vam; ta'laH puq.
veng tIn wIDab.
loD rIQ tu'.
qep pa'Daq bIQ balmey tIqem.
jISovbe' 'e' vIchIDDI' jItuHbe'.
tam wItoDnIS.
QalwI' po' jIHbe'.
leSnIS tam.
payqu'law' jeq.
vIpollaH pagh vIpolHa'laH.
meQlaH Sor.
De'wI'wIj 'oH De'wI'vam'e'.
raSDaq 'oHtaH paq'e'.
Qap mI' loychu'bogh nuv'e'.
navvam vIpar. tlhoy boch.
mIllogh qon.