Tatoeba sentences — language code: tlh
mu'tlheghvetlh choHmeH qeS 'oH'a'?
rur'eghbe'bogh cha' yuQmey chaH loD'e' be''e' je. Holmey pIm DIjatlh. jaS mavang 'ej maQub. vaj pIj maHDaq yajHa'ghachmey, Qor yol je tu'lu'.
loQ jIyajlaH, 'ach jIjatlhlaHbe'.
vIraS Hol jatlhlaHbogh nuv vIneH.
mIpqu'pu' ghaH net jatlh.
HuDDaq jIyIt 'e' vIparHa'.
tlhIq vIvutchoH.
pIj chopmeH 'ej roSmeH jat lulo' parmaqqaypu'.
DaHjaj po beylI' vI'elnIS.
raSDaq DeSqIvDu'lIj Dalan 'e' yImev!
ghaHvaD paqDaj vInobHa'pu'.
juHDaq vumpu' be'pu'.
nuvpu' luSIqlu'Qo'!
nepDI' puqpu'Daj bIjbe' 'op vav SoS je.
SIbI' matagh 'e' chup.
mabmo' yon.
QongtaH 'e' vISov.
jIDoy'qu'!
toy'wI''a'lI' ghaH qar'a'?
be'pu' vuvHa'.
Huch chaw' Dalaj'a'?
pa' tIn 'epIl naHmey.
toy'wI'qoqDaj ghaH.
lughbe' 'e' chID.
nuq Data'nIS?
paHvam DatuQDI' bI'IHqu'!
jImIpHa'mo' jItuHbe'.
Hoch qaja'laHbe'.
Hoch Saja'laHbe'.
jImej 'e' yIchaw'!
vavDajmo' HemlaH.
bItlheD pagh bI'el.
lut Daj muja'ta'.
vIngagh vIneH.
parmaqqaypu' maH 'e' wIghetjaj.
SaQ je loDpu'.
jIHtaHbogh naDev vISovbe'. HIQaH.
qaStaHvIS wa' Hogh ropyaH qachDaq ratlhnIS.
SoSoywI' vImuSHa'.
SoSwI' vImuSHa'.
volchaHDajDaq beH qeng.
QeHwIj vISeHlaHbe'pu'.
'Iv ngagh 'Iv?
«qatlh bIghel?» «jISov vIneHmo'.»
tuqnIghDaj maHbe'.
qa'vIn HIvje' HIqemneS!
jungwoq Hol jatlh.
munuQ 'oH.
ropqu'.
Huch law' vIghajbe'.
QaHlIj vIneH.
teHlaw' lut.
Doqqu' 'epIl naHvam.
tetlhDaq pongDaj vInejlI'.
SoH 'Iv?
ghIrep naHmey DIlmeH Huch 'ar DaneH?
teHbej'a'?
qet, pa' 'elpu' nachDaq tuQtaHbogh loD'e', Dap jachpu' 'ej ghIq SIbI' mej.
vay' Huj wIleghbe'.
bIleS vIneH.
mang ghaH loDvam'e'.
be' 'IH SoH.
SoHvaD jIjatlhlaH'a'?
qatlh wa'Hu' qaStaHvIS paQDI'norgh bIDach?
wa'Hu' Qomqu' barat.
chorgh ben boghpu' puqloDDaj.
vIraS Hol DIvI' Hol je jatlh.
ghaHvaD jatlhQo'.
wa'Hu' DuSaQDaq bIDach.
choqaw'a'?
tuqaw'a'?
wa'leS jIcheghpu'DI' vIrI'.
ngeD mIwvam.
nuqmo' boHuptaH?
Qel ghaH'a'?
qen qarItpu'.
chaq lugh.
nger Daj De'vam.
yItchu'be' SIDpu'vam.
wa'Hu' pov 'Iv DaSuch?
Qaj wuS rur vIghro'.
naDev nuq bIta'taH jay'?
ghevI'vam yIwaH!
tugh nuSuchmeH nughoS.
rut Sargh vIlIgh 'e' vIparHa'.
qaStaHvIS wa' jar Huch 'ar lo'?
'arlogh ghu DaqengchoHmeH bIngaghta'?
Quchlaw'.
nuq bopIH?
jIbDaj chIpta' chIpwI'.
nIq yonmoHbe'bej pop'e'.
Soj naQmey lo'laHbe' lu'SI'.
mep 'oH 'e' vISov 'ach Sor Hap wejwa' rur wejwa'Daj.
naghvam beQ yIje'Qo'! ngeb.
ngebbe'.
pIj bIpuv'a'?
pIj Supuv'a'?
ghaH vISovbe'chu'.
Dalbe'qu' yupma''e'.
SIbI' jangnISbe' tam.
jInmol chu' taghlu'meH QaQbe'bej poHvam.
mI' QeD vIparHa'.
nIteb pa' jaH 'e' Hech DIq.
nIb quSwIj quSlIj'e' je.
ray' tIr vISopmeH motlh Soj naQmey vIlo'.
chay' Soj naQmey vIlo'?
ray' tIr SopmeH baghneQ lo' tam 'ach Soj naQmey maS me'rIy'.
mIw Huj tuQtaH.
nuqDaq tlhIHtaH?
nuqDaq DajaHlI' vav?
quSlIj yIchegh!
Huch DapoQ'a'?
Huch bopoQ'a'?
veng ghoSlaw'lI'be' ghaH.
bIQ vItlhutlhbe'.
Huchchaj'e' qurHa'qu' chaH.
Haqpu' 'Iv'e'?
vISopbe' 'e' vImaS.
qaqIHDI' jIQupqu'.
leng buqmeywIj vISuqta'DI', nuqDaq vIjaH?
meQtaH QImey 'ej puS 'ebmey.
QI nguvmoHlu'lI'.
'e' vIchaw'laHbe'.
DaH ghungtaHmo' SaQtaH ghu.
Heghpu' Qun'e'. wIHoHpu'.
nagh 'ughqu' woHlaHbe'bogh chenmoHlaH'a' Hoch ta'laHbogh Qun'e'?
yIqem 'ej qulDaq yIlan!
chatlhDaq jIHtaH.
DoyIchlan Hol vIjatlhbe'.
venglIj vIparHa'.