Tatoeba sentences — language code: bre
- Pet-eur eo mar-plij ? - Div eur hanter.
- Pet eur eo mar-plij ? - Div eur ugent.
- Pet eur eo mar-plij ? - Div eur ha kard.
- Pet eur eo mar-plij ? - Div eur dek.
- Pet eur eo mar-plij ? - Div eur pemp.
- Pet eur eo mar-plij ? - Div eur pemp ha tregont.
- Pet eur eo mar-plij ? - Div eur pemp ha daou-ugent.
- Pet eur eo mar-plij ? - Teir eur nemet kard.
- Pet eur eo mar-plij ? - Teir eur nemet dek.
- Pet eur eo mar-plij ? - Teir eur nemet pemp.
O ! Ma Doue !
- Kenavo ar wech all, Yann. - Kenvo ar c'hentañ, Herve.
- Petra eo da anv ? - Nikita Lagadeg eo ma anv.
- Pet vloaz out ? - Daouzek vloaz on.
- Pelec'h emaout o chom ? - E Toulouz emaon o chom.
- Peseur micher a ra da dud ? - Medisin eo ma zad ha ma mamm a zo o labourat el labouradeg.
- Breudeur ha c'hoarezed 'peus ? - N'em eus breur ebet, teir c'hoar am eus avat.
- E pelec'h out er skol ? - En ur skol buplik eus Toulouz.
- Ah er skol out atav ? - Nann er skolaj Emile Zola.
- E peseurt klas out neuze ? - Er bempvet klas on.
- War-droad ez aes d'ar skolaj ? - Nann gant ar c'harr-boutin.
- Da bet eur e savez ? - Da c'hwec'h eur diouzh ar sizhun ha da zek eur diouzh an dibenn-sizhun.
- Da bet eur e teuez en-dro d'ar ger ? - War-dro c'hwec'h eur noz, pa ne c'hwitan ket war ar bus.
- C'hwec'h eur ? Ha n'out morse skuizh ? - Eo, goude ur sizhunvezh e vezan skuizh-divi.
- Alo, alo, demat amañ Jakez Kerre, piv eo mar plij ? - Alo, ya mat ar jeu Jakez ? Gwenn eo da vreur.
Azen dre natur na oar ket lenn e skritur.
Evit sioulaat ar bleizi eo ret o dimeziñ.
Aessoc'h d'ar mab goulenn ouzh an tad evid d'an tad goulenn ouzh ar mab.
An douar 'zo kozh met n'eo ket sod.
An hini a blij ar c'hizhier dezhañ en devez ur wreg koant.
An hini a heulio e benn a heulio penn un azen.
An hini a vez e gras ar merc'hed n'en deus na naon na sec'hed.
An hini na avañtur netra na koll na gounid ne ra.
An trubuilh ne varv den ebet gantañ.
Anduriñ zo red met karout n’eo ket.
Ar c’hi ne bak ket pelloc’h eget e stag.
Ar c’housked 'zo an hanter eus ar yec’hed.
Ar re vezv a zivezvo met ar re sot ne zisodont ket.
Arabat gwerzhañ ar vioù e revr ar yer.
Bezañ paour n’eo ket pec’hed gwell eo koulskoude tec’het.
Brizh diod hag a oar tevel ouzh un den fur a zo heñvel.
C’hoant Doue ha c’hoant den a zo daou.
En noz e kemerer ar silioù dale a ra vad a-wechoù.
Evid ober tiegezh mat eo ret d’ar vamm bezañ koshoc’h evit an tad.
Forzh tud - fall sikour.
Goude ma vezer skuizh ec’h aer c’hoazh pell.
Gwell eo karantez leizh an dorn evit madoù leizh ar forn.
Gwelloc’h karantez etre daou evit madoù leizh ar c’hraou.
Hanter douget - ur bec’h graet mat.
Kas ar paour da baour a zo diaes.
Kig kristen - en em beñsel e-unan.
Klañv hep glac’har kamm ki pa gar.
Kentoc'h mervel evet bezañ saotret.
Kentoc'h mervel eget bezañ saotret.
Kentoc'h mervel evit bout saotret.
Magit mat ho korf hoc’h ene a chomo pelloc’h e-barzh.
N’en dez ket rekis gouzoutt galleg evitd goulenn kousket er-maez.
N’eus den na tra hep e si hag alies en deus daou pe dri.
N’eus goañv ebet a gement zo chomet e-barzh kof e vamm.
N’eus ket a diegezh hep buanegezh.
Pa gaser ar paour d’an douar kloc’h bras ar barrez 'zo bouzar.