Tatoeba sentences — language code: nds
’Keen schall de Rull von de Prinzess spelen?
Putz diene Tähn good.
Dat weer en kolen Sommer dit Johr.
Disse Kehr will ik na Paris.
Buten dat Utlehnen von Böker beedt Bibliotheken verschedene annere Deensten an.
He deed vergeterig warrn, wat em dull stören deed.
Wo kann ik in ’n Himmel kamen?
Wi mööt uns Plaan ännern.
Karsbeern sünd rood.
Wi hebbt em na sien Grootvader Thomas nöömt.
Dor kummt keen Water ut de Duusch.
Du kannst sitten gahn, wo du wullt.
Wat dor ook geböhrt, du musst nich opgeven.
De Maan eet Brood.
Hier is dien Slötel.
Do wat du wullt.
Mien Fööt sünd lütt vergleken mit dien.
Wobeel Stünnen Slaap hest du nödig?
Haal de Appelsienen ut ’n Köhlschapp.
George wiggt opminnst 70 Kilo.
Laat mi nich alleen!
Ik bruuk keen Brill mehr.
Ik föhr mit ’n Bus na School.
Warr nich öller, warr wieser!
Mien Froo hett mi opdragen, dissen olen Hoot wegtosmieten.
Dat Baby slööp.
Wannehr kummt he?
He deed de Flagg hissen.
Wohrschienlich will de Baas di na Kalifornien stüren.
Vör lange Tied weer hier en Brügg.
Ik heff en öllern Broder.
Leeg mi nienich wedder an.
He hett toveel Hau op de Fork nahmen.
Gah nich na buten, dat regent.
En Week hett söven Daag.
Man mutt sik an de Verkehrsregeln hollen.
Ik hööp, dat di dat good geiht.
Disse Kamer is nich so groot.
He dor! Höörst du mi?
Worüm is Malteesch nich in ’e List mit Spraken mit in?
Ik verkööp online Klamotten.
He hett mien Portmaneet nich klaut.
He harr Intress an mi.
He hett disse Info online funnen.
Ik heff dissen Breev op Franzöösch schreven.
Vondaag bün ik mit dat Auto na Arbeid kamen.
Ik lehr in Peking Chineesch.
Ik warr faken mit miene Bröder vergleken.
Paul is in Room boren.
Wo wied is dat von hier na Hakata?
Ik snack von mien Fründ.
Dat weer nich licht, em to övertügen.
Wat is di mallöört? Du süst gresig ut.
Dat Baby is een Dag oold.
Dat warrt jeden Dag warmer.
Jim böhr sien Hand hoog.
Ik heff ehren Naam jüst vergeten.
Se is veel grötter as ik.
Opstunns bün ik en beten knapp bi Kass.
De Sowjetunion schall leven!
Mien Huus liekt dien.
Se snack gau.
Dat kloort op. Ik harr den Scherm nich mitbringen bruukt.
Dat is tohoop utverköfft.
Un in ’n Indischen Ozeaan schöölt welk Eilannen von de Malediven woll tohoop in ’t Water ünnergahn.
Mien Verscheel un dien Verscheel sünd tohoop verscheden.
De ne’e Tatoeba-Websteed schall en sülvs trechmaakte „Hyper“-Datenbank un en ganz neet utwickelte Söökrutien bruken un se schall op en Tatoebux-Server mit en Tatoetel-CPU lopen, de kumplett ut Tatoebium maakt is.
Du schusst dat al lang trech hebben.
Mien Süster is temlich plietsch.
De Deern seeg so bleek ut.
Sett em keen Nücken in ’n Kopp.
Ik heff twee Bröder un een Süster.
Ehr Vader is Japaner.
Ik mutt normalerwies an ’n Sünndag nich arbeiden.
De Muus is in ’t Lock rönnt.
Ik bün en beropen Schauspeler.
Dat is en smuck oold Dörp.
Se möök dat Radio lieser.
Mayuko schree luud.
Dit Kleed passt di good.
Ehr Hoor weer natt von ’n Sweet.
Dat letzt Maal, dat ik di sehn heff, weer vör twintig Johr.
’Keen is de Schriever von dit Book?
De Deern sütt ut as ehr Moder.
Kummst du to mien Fier?
Se liggt op ’n Disch.
Se deed luder warrn.
Wat schall ik antrecken?
De Söcken rüükt slecht.