Tatoeba sentences — language code: tgl
Mainit na maaraw ngayong ika-15 ng Mayo ng 2023. Sa umaga, naroon ako sa tsaahan sa Isla Lulu para isang baso ng mayelong itim na tsaa. Parati akong lakad. Mamaya pang umaga pa rin, nasa pizzeria ako para mag-Diet Cola. May kasama si Sachet na Taga-Indiyang bagong tinderong Taga-Indiya ring ang pangalan ay Bal, isang Panjabing Sikh na hindi naman gumagamit ng turban. Alam kong sa Volapük, ang "bal" ay "isa" katulad sa orihinal na diyalekto ng Volapük na "Menad bal pük bal": Isang sangkatauhan isang wika. Sa repormasyon ng Volapük na diyalekto, naging "Menefe bal püki bal" naman. Sa daan sa umaga, nakita ko si Michael na Danes-Pranses, at pinag-usapan namin ang astronomiya, ang paborito naming tema. Inistorya ko sa kanya ang tahanan ko dati sa Lungsod ng Quezon nang kaming bata ay naghahanap ng mga tektites sa kampong sabanang pula at nagguguni-guni kaming ang mga parte ng kampo ay iba-ibang planeta tulad ng Merkuryo, Benus, Marte, at iba pa. May mga pulang ipu-ipo roon, at kung minsang hinahabol ko para tumindig ako sa kalagitnaan ng hangin. Kung minsan, kasing laki ng bahay ang ipu-ipo, pero hindi naman nagiging tornado. Sabi ko kay Michael na parang nasa Arizona kami. Sa maiinit na hapon, nasa tsaahan muli ako para isang baso ng mayelong itim na tsaa.
Nag-ingles na ako. Ano pang gusto ninyo?
Uminom mula sa ilog ang kulay-kremang unikorniyo.
Hindi ka magiging masaya sa pagkakaroon lamang ng maraming pera. Ang pag-uugali ng mga multibilyonaryo ay nagpapatunay na totoo iyon. Kung naghahanap ka ng kahirapan sa anumang sitwasyon, tiyak na makikita mo ito. Tingnan ang tubig sa isang kalahating punong baso.
Natatakot ka sa isang hinaharap na tila hindi Kanluranin.
Kumain ng damo sa labas ng asul na kastilyo ang kulay-kapeng unikorniyo.
Kumain ng damo sa labas ng dilaw na kastilyo ang kulay-kapeng unikorniyo.
Kumain ng damo sa labas ng asul na kastilyo ang kulay-tsokolateng unikorniyo.
Kumain ng damo sa labas ng mapulang kastilyo ang kulay-tsokolateng unikorniyo.
Kumain ng damo sa labas ng kulay-abong kastilyo ang kulay-tsokolateng unikorniyo.
Nang mainit at maaraw na umaga, pasado nang alas 7, ng ika-16 ng Mayo ng 2023, naroon ako sa tsaahan para isang baso ng mayelong itim na tsaa. Lakad ako. Sa tsaahan, naroon si Chen na Intsik. Marami ngang Intsik ay may lahing Turkik o Karagatning Europeo nang matagal na, kaya mukha silang siyopaw. Sa tsaahan, naroon din ang mestisong Aleman-Intsik na si Dennis na nagsu-Sudoku sa mesang may mga de-kolor na pensil. Sa labas, sa naaarawang bangko sa tabi ng mga puno, nakaupo si Michael na Danes-Pranses at si Bernard na puting Taga-Timog Aprika. Binati nila ako mula sa malayo.
Ang katawan mo ay parang Cadillac, at ang sa akin ay parang Miata.
Kumain ng damo sa tabi ng kulay-abong kastilyo ang kulay-tsokolateng unikorniyo.
Kumain ng damo sa tapat ng kulay-abong kastilyo ang kulay-tsokolateng unikorniyo.
Kumain ng damo sa paligid ng kulay-abong kastilyo ang kulay-tsokolateng unikorniyo.
Kumain ng damo sa malapit sa kulay-abong kastilyo ang kulay-tsokolateng unikorniyo.
Kumain ng damo sa malayo sa kulay-abong kastilyo ang kulay-tsokolateng unikorniyo.