Tatoeba sentences — language code: ber
Tasnallunt d yiwet seg tussniwin tiqburin akk ay yellan.
Takrura d tussna igerrzen.
Deg tgara, tussniwin msebḍant ɣef wesɣan.
Tussna tezga tetteddu ɣer sdat.
Tussna tezmer ad tettwasseqdec ama i wayen yelhan, ama i wayen n diri.
Tamussni n yiselmaden n tussna txuṣṣ mliḥ.
Tasnallunt d nettat ay d tussna taqburt akk yerna nettat daɣ ay d tussna tatrart akk ay yellan.
Tiẓri n timmasseɣt n Albert Einstein tejja-d lateṛ d ameqran deg tussna tatrart.
María tḥemmel tussniwin.
Tasnakalt d tussna ay izerrwen Tagnit.
Takrura d tussna taqburt.
Takrura d tussna ay izerrwen tanga.
Amek ay teẓrid?
Werɛad ur neẓri ara tidet.
Shehmeɣ-d tiɣawsiwin akken iwata neɣ uhu?
Ur iyi-d-ttakf ara tuttriwin ur yesɛin ara tiririt.
Ilsawen ttbeddilen akked wakud.
Yeqqim d ambur s teɣzef n tmeddurt-nnes.
Tgid akk ayen umi tzemred.
María tesla-d taqendurt-nnes tamaynut ɣer tmeɣra.
Yers-d seg useklu-nni.
Teffer udem-nni-nnes icemten.
Ur ttadef ara ɣer texxamt-inu.
Tzemred ad iyi-tkemzed aɛrur-inu?
Sɣemreɣ deg wezniq, qubleɣ axxam-nnek.
Yessefk ad neqqel ɣer laṣel.
Tom yessers taɣenjayt-nni.
Tger iman-nnes deg wakk tiwsatin n yermuden idelsanen.
Tafrit d nettat ay d tilawt timifeḍt, tanafellat.
Yettban-iyi-d ur k-yeɛjib ara lḥal aṭas ma qqimeɣ.
Asmi ara tṛebbi tserdunt memmi-s!
Yessɣer iɣef-nnes am weɣyul.
Ḥasbet iman-nwen!
Tom mechuṛ aṭas.
Aql-iyi deg yigen.
Tanemmirt imi ay iyi-tulled akked ad geɣ ccɣel-nni.
A Tom, awey-iyi-d asandwic.
Telsa atriku n taḍuft.
Awiski-a yejhed ugar.
Cikkeɣ yella kra ay yeffer Tom.
Ɣef waya ay lliɣ da.
María ur tettagad ara ayen ur tessin ara.
Tter kra n wemsaltu anda tella Tsenbert n Santiago.
Ur d-mazal ara zemreɣ ad geɣ deg-k laman.
Ur d-mazal ara zemreɣ ad geɣ deg-m laman.
Tisednan ḍeɛfent, deg tfekka-nsent, ɣef yergazen.
Ta d tuttra tazulalt.
Anda ay llan Yinselmen, yella upitṛul, maca anemgal n waya ur iṣeḥḥa ara.
Werɛad ur zmireɣ ara ad ak-d-rreɣ ɣef waya.
Ur ttajja ara tiwliwlin-nnek ad k-rnunt! Hedden iman-nnek!
Ur ttajja ara tiwliwlin-nnem ad k-rnunt! Hedden iman-nnem!
Tom ed Mary bdan ttemqadaren.
Ur k-id-mazal ara d ameddakel-inu.
Ur cfiɣ ara ɣef wamek armi ay d-nufa iman-nneɣ deg Boston.
Imir-a nnummeɣ aya.
D acu-tt ta? Ta d takeṛṛust?
Ur ssineɣ qrib acemma ɣef waya.
Simal trennu tetteqqal kra n temdint d tanesbaɣurt, simal trennu tettakf-d tursaḍ.
Anwa ay ɣezzifen ɣef wayeḍ, d kecc neɣ d Ken?
Ta d tuttra yelhan.
Kra seg-sen mlaleɣ-ten-id deg London, ma d wiyaḍ, deg Paris.
Eg ayen ara ak-yini.
Igerdan la tturaren s yilellac.
Talwest-inu tesɛa-d kuẓ yigerdan deg semmus n yiseggasen.
Asaru-a yuklal ad t-iẓer yiwen.
Ur sɛiɣ ula d yiwen ara yessiklen yid-i.
Tesɛid akerbas-a deg uberkan?
Ulseɣ ẓriɣ-tt.
Ad iyi-talled deg waɣanen-inu n tefṛensist?
Bɣiɣ ad qqimeɣ i yiman-inu!
Aya ula d nekk yeḍra-iyi.
Nekk d afṛensis.
Ur ttmuqqul ara igellilen s tmuɣli n tḥeqranit.
Ur ttmuqqul ara igellilen s tḥeqranit.
Ur zmireɣ ara ad t-awyeɣ.
Ur ẓriɣ ara ziɣ yettess anect-a akk.
Ibelkamen ur yezmir ara ad ten-iẓer yiwen s tiṭ.
Yefṛeḥ imi ay d-yuwey akayad-nni.
Tusnakt d tanga yelhan.
Aramsu-inu netta d alkensi n yibeɛɛac.
Maci deg ssinima ay nella.
Ur nessaweḍ ara ad nẓer d acu ay yella yebɣa ad t-yeg Paul.