Tatoeba sentences — language code: ber
Yessefk amdan ad yili yesɛa tabɣest akken ad yadef ɣer din.
Neẓra-tt tudef ɣer wefrag-nni.
Ur bɣiɣ ara ad sɣezfeɣ awal ɣef temsalt-a.
Abaraɣ yesraḥay ula d amruj-nnes uqbel ma yudef ɣer-s.
Ur tezmired ara ad tadfed ɣer din.
Nettat ur telli ara tebɣa ad t-tejj ad d-yadef.
Ur zmireɣ ara ad adfeɣ ɣer din.
Ẓriɣ Tom yudef.
Imsulta ẓran argaz-nni yudef ɣer tbanka.
Sdeffir ma neṛja acḥal, nudef.
Sṭebṭeb uqbel ma tudfed-d.
Bɣiɣ ad adfeɣ ɣer kra n wesrir anaddal.
Werɛad ur d-qqilen ara ɣer wexxam.
Werɛad ur nnummeɣ ara asawal-inu amegzu.
Werɛad ur umineɣ ara s waya.
Yerna fell-ak urazal-nni.
D akud ad d-tnekred.
D akud ad d-tekkred.
Wa d assumer ay igerrzen mliḥ.
Ttxil-wen, aznet akk iwenniten ed yissumar i Tom Jackson.
Ad awen-d-ssumreɣ taswiɛt-a ad nejj kan Tom ad yeg ayen ay as-yehwan.
D Tom ay d amezwaru ay d-yessumren ad nessexdem Mary.
D Tom ay d amezwaru ay d-yennan dakken d wa ay izemren ad yili d ugur.
Aya d assumer kan, maci d lameṛ.
D aya ay d-yessumer Tom ad t-tged?
Ad qebleɣ, maca s yiwen kan n ccerḍ.
Ad qebleɣ, maca s yiwet kan n tmentilt.
Yella yessefk ad tḍefred tanṣiḥt-nnes.
Tqebled awal-a d tidet?
Tqebled dakken awal-a d tidet?
Ur zmireɣ ara ad qebleɣ asefk-nnek.
Ur zmireɣ ara ad qebleɣ asefk-nnem.
Qebleɣ kra seg wayen ay d-tennid.
Ula ma fehmeɣ ayen ay d-tennid, ur zmireɣ ara ad qebleɣ assumer-nnek.
Ula ma fehmeɣ ayen ay d-tennid, ur zmireɣ ara ad qebleɣ assumer-nnem.
Ayen ay as-tennid i nettat ur yettwafham ara d aqeṣṣer.
Ur teḥṛiced ara imi ay tqebled assumer-nnes.
Ini-as ayen tebɣid, netta ur iqebbel ara aneɛṛuḍ-nnek.
Ini-as ayen tebɣid, netta ur iqebbel ara aneɛṛuḍ-nnem.
Ayen yebɣun tinid-as-t, netta ur iqebbel ara aneɛṛuḍ-nnek.
Ayen yebɣun tinid-as-t, netta ur iqebbel ara aneɛṛuḍ-nnem.
Qebleɣ aneɛṛuḍ-nnek s lfeṛḥ.
Qebleɣ aneɛṛuḍ-nnem s lfeṛḥ.
Ad qebleɣ aneɛṛuḍ-nnek s lfeṛḥ d ameqran.
Ad qebleɣ aneɛṛuḍ-nnem s lfeṛḥ d ameqran.
Tijejjigin dima ttwaqbalent.
Tanhaṛt sdeffir tissit n yiɣisem maci d ayen yettwaqbalen.
Ma iḥemmel-ik yiwen, qbel tayri-nnes.
Ma ira-k yiwen, qbel tayri-nnes.
Ur lliɣ ara bɣiɣ ad iyi-yalel, maca terra-iyi tmara ad qebleɣ tallalt-nnes.
Terra-iyi tmara ad qebleɣ assumer-nnes.
Aha. Ad qebleɣ assumer-nnek.
Aha. Ad qebleɣ assumer-nnem.
Sdeffir ma xemmemeɣ mliḥ, ɣetseɣ ad qebleɣ assumer-nsen.
D ayen ibanen teqbel aneɛṛuḍ-nni.
D ayen ibanen qebleɣ assumer-nnes n tallalt.
Lemmer d ay stufaɣ, tili ad qebleɣ aneɛṛuḍ-nnes.
Lemmer d ay lliɣ deg wemkan-nnek, tili ad qebleɣ assumer-nnes.
Tqebblem takarḍa n Visa?
Nekkni ur nqebbel ara icaken, akken tebɣu tili tegnit.
Marika teqqel ur tebɣi ara ad iyi-tẓer.
Marika teqqel ur tebɣi ara ad tessiwel yid-i.
Marika teqqel ur iyi-d-teɣɣar ara.
Marika teqqel ur tesseqsay ara fell-i.
Marika teqqel ur iyi-tḥemmel ara.
Marika teqqel ur tessawal ara yid-i.
Marika teqqel ur tetteg ara deg-i laman.
Marika teqqel ur iyi-tettamen ara.
Marika teqqel ur tebɣi ara ad tedder yid-i.
Marika teqqel ur iyi-tebɣi ara.
Marika teqqel ur iyi-teḥwaj ara.
Ur iyi-teɛqil ara Marika.
Marika teqqel ur d-teclig ara seg-i.
Marika teqqel ur tetteffeɣ ara yid-i.
Marika teqqel ur iyi-d-tettarra ara deg usawal.
Marika teqqel ur d-tettarra ara ɣef tebṛatin-inu.