Tatoeba sentences — language code: epo
Kiu senpere ion deziras, tiu ne apartenu al la diplomata servo.
Se mi scius kiel manipuli komputilon, mi eble estus pli bone pagata.
La estonta piloto estas edukita en kopiita stirejo.
Mi ne parolas kun vi, mi parolas kun la simio.
Vi riskas fariĝi bona homo.
Bonvolu preni de la informilo, kiam ekveturos la trajno al Londono.
Prenu de la montrilo, ĉu trajno veturos al Londono.
Vi aspektas strange.
Vi atente streĉiĝu antaŭ ol ekekzerci.
Mi ne vendos mian animon.
La vetero estas belega kaj la maro estas trankvila.
Mi skribis leteron.
Tom volas aliigi la mondon.
Tom volas ŝanĝi la mondon.
Serpenta veneno - en ĝia kapo, malamiko de gapulo - apud li.
Fidu min.
Ĉu vi fidas je ŝi?
Helpu min je tiu ĉi kartoteko.
Ĉu mi povas eksidi apud vi?
Mi manĝis nenion ekde mateno.
La ĉambro situas en la fino de la halo.
Dum la tuta tago mia patro estis malĝoja, ĉar li perdis sian monujon.
Ĉu vi povas memori la unuan fojon, kiam vi vidis Tomon?
Mi ne trafis la trajnon.
Vi estus bona diplomato.
Tio estis vere malfacila.
Konservu en la memoro, por la tuta vivo, la bonajn aferojn, kiuj aperis en la malfaciloj.
Dum iuj volas havi belajn okulojn, aliaj volas nur vidi.
Dum iuj volas havi belsonan voĉon, aliaj volas nur paroli.
Dum iuj volas silenton, aliaj volas nur aŭdi.
Dum iuj volus havi novajn ŝuojn, aliaj volus nur havi piedojn.
Feliĉa estas tiu, kiu transdonas tion, kion li scias kaj lernas tion, kion li instruas.
Kio valoras en la vivo ne estas la alveno, sed la vojiro.
Ĉu vi povas transdoni al mi tiun umon?
Vi ne bezonas skribi pli ol 400 vortojn.
La virino dikas.
Vi povas pruntepreni kopion de ajna publika biblioteko.
Bonvolu fari vian rezervadon unu semajnon antaŭe.
Mi estas instruisto de 15 jaroj.
Tiuj bankdungitoj ŝajnas tiel ĝentile malrespektemaj lastatempe. Mi scivolas kio estas la kaŭzo.
Se mi volus ne plu paroli al ĉiuj, kiujn mi malestimas, mi devus voti silenton.
Demandi al mi kial mi favoras Esperanton estas kiel demandi al Galileo kial li favoras ke la tero rondiru ĉirkaŭ la suno.
Ĉu vi kelkfoje studas en la biblioteko?
Arboj donas oksigenon kaj sorbas karbonan dioksidon.
Lampeto donas lumon.
Mi ŝatas malvarman lakton, sed ne varmegan. Blanka ŝeleto kaj disvolviĝanta odoro agacas min.
Ekstera premado intensiĝas.
Ekstera premado fariĝas pli intensa.
Li ne estas pli bona, ol infano.
Novaj poŝtmarkoj eldoniĝos en la venonta monato.
Brosu viajn dentojn post manĝo.
Tago sen rido estas tago perdita!
Ĉiuj infanoj finas elementan lernejon.
Tio estas mezgrada lernejo.
Ĉu ĉe vi ekzistas konfesiaj lernejoj?
Pli junaj geinfanoj iras en infanĝardeno.
Li estas tre inteligenta.
Vi devus testi tiun lernanton.
En mia lando daŭras kampanjo kontraŭ analfabeteco.
Infanoj plenumas la esperojn de gepatroj.
Ŝi ricevis la plej altan noton.
Oni diras: Infano estas anĝelo inter la homoj sed satano en la hejmo.
Ne forgesu: neniu scias ĉion.
Ŝi lernis de li pri historio de familio.
Instruante, instruisto ankaŭ lernas.
Tiu profesoro estas aŭtoritato por matematiko.
Ne malkvietiĝu, miaj lipoj estas fermitaj.
Mi senkoste ricevis tiun biciklon.
Vi amas vian edzinon, ĉu ne?
Tiuj ĉi estas same bonaj kiel jenaj.
Kiu verkis „La Princo”?