Tatoeba sentences — language code: yid
ווען די נאַציס האָבן אָפּגענומען די קאָמוניסטן, האָב איך געשוויגן, ווײַל איך בין נישט געווען קיין קאָמוניסט. ווען זיי האָבן אַרײַנגעזעצט די סאָציאַל־⁠דעמאָקראַטן אין תּפֿיסה, האָב איך געשוויגן, ווײַל איך בין נישט געווען קיין סאָציאַל־⁠דעמאָקראַט. ווען זיי האָבן אָפּגענומען די יוניאָנלײַט, האָב איך געשוויגן, ווײַל איך בין נישט געווען קיין יוניאָנמאַן. ווען זיי האָבן מיך אָפּגענומען, איז עס שוין נישטאָ געווען ווער האָט געקענט פּראָטעסטירן.
כּישוף איז אַן אילוזיע.
נעם איבער דעם רודער.
ווי אַזוי שרײַבסטו אָט דאָס שטותערײַ?
איך האָף, אַז מע וועט שטראָפֿן טאָמען.
עמעצער וויל נאָך זופּ?
איך מײַד אויס צו לייענען די נײַעס.
אפֿשר איז טאָם הײַנט נישט דאָ.
ס׳איז פֿאַראַן עפּעס אַ קדמונישע פֿרייד ווען מע לייגט אַ פֿײַער.
דאָס האָט דער דאָקטער געזאָגט.
איך באַוווּנדער טאָמס אַלטרויִזם.
דו מוזסט נישט אויפֿהערן.
די ביימער האָבן זיך געבויגן אין ווינט.
דער הונט שפּילט מיט דער קאַץ.
כ׳בין איצט אַזאַ סך גליקלעכער.
װאָס קען זײַן שלעכט מיט פֿאַנטאַזירן?
געוויסע מענטשן זאָלן נישט נמחל ווערן.
כ׳בין אַלעמאָל אין כּעס.
דו ביסט טויט שיכּור, אַיאָ?
פֿאַראַן אַ סך אַזוינע שפּראַכן.
מ, ב און פּ זענען צווייליפּיקע קאָנסאָנאַנטן.
טאָם דזשעקסאָן איז אַ געזעלשאַפֿטלעכער טוער.
גיט אַ קוק אויף דער קליינער קאָליברי!
גיב אַ קוק אויף דער קליינער קאָליברי!
איך דאַרך אַ ביסל אָרט פֿאַר זיך אַליין.
מיר קענען נישט אויספֿירן צו וווינען אין באָסטאָן.
וואַרט צו אַ פּאָר מינוט.
סאַמי האָט עס געוויסן.
סאַמי האָט זיך פֿאַרלוירן.
סאַמי איז אַרויסגעגאַנגן פֿון די כּלים.
סאַמי איז געקומען צו זיך.
סאַמי איז נעלם געוואָרן.
סאַמי האָט געוואָלט פּרוּוון ליילעס וועלאָ.
סאַמי איז געווען אין באַנק.
סאַמי איז געכמאַליעט געוואָרן אויף נישט צו דערקענען.
דאָס זעט מיר נישט אויס ווי קיין לאָגישע דערקלערונג.
כ׳האָב אַ גלעטלינג־טאַראַנטל.
אין דעם וואַלד גייען שדים אום.
דו ביסט געווען גערעכט דערוועגן.
איר זענט געווען גערעכט דערוועגן.
כ׳האָב קיין מאָל נישט ליגן געזאָגט.
אַלע וועלן שטאַרבן.
טאָם האָט געזאָגט זײַנע חבֿרים, אַז ער עסט קיין מאָל נישט קיין פֿלייש.
צעבראָכענע געפֿינען זיך איינס דעם אַנדערן.
איך האָב געמיינט, עס איז אויסגעצייכנט.
דער איז געווען מײַן זיידע.
אויפֿן טיש ליגט אַ בריוו.
דער באַשלוס איז אונדזערער.
לאָמיך רעזומירן וואָס איז געזאָגט געוואָרן.
אויף אונדז איז אַ בילבול געמאַכט געוואָרן.
דאָס בחור איז פּערפֿעקט פֿאַר דיר.
טאָם איז דער איינציקער מאַן וואָס טראָגט אַ שניפּס.
דאָס איז נישט צו פֿרי, אַיאָ?
מיר פֿילן זיך איזאָלירט.
כ׳בין מסתּמא צו אַלט.
דו ביסט זייער חריפֿותדיק.
איר זענט זייער חריפֿותדיק.
טאָם האָט דערהרגעט יאָשקען.
וואָס איז ייִדישקייט?
לויט דער ייִדישקײט איז נישטאָ קיין פּערפֿעקטער מענטש.
טאָם האָט דערהרגעט יעזוסן.
איך וועל גיין זען.
זי צו זען הייסט, זי ליב צו האָבן.
איך וואָלט וועלן דאָס זען.
איך וואָלט וועלן עס זען.
לאָמיך זען.
איך האָב זיך פֿאַרחידושט אויף זען אַ לייב.
ס׳איז גוט דיך צו זען.
ער פֿירט זיך אויס העפֿלעך.
גלעט אים.
אָטעם נאָרמאַל.
אָטעמט נאָרמאַל.
ס׳איז נאָרמאַל.
דאָס איז נאָרמאַל.
איך בין שוין צוגעוווינט דערצו.
דײַן דפֿק איז נאָרמאַל.
זי איז חריפֿותדיק.
ער איז חריפֿותדיק.
זי האָט שׂכל.
דאָס לייגט זיך נישט אויפֿן שׂכל.
אַלץ לייגט זיך איצט אױפֿן שׂכל.
איך בין געבוירן, כּדי דיך ליב צו האָבן.
איך האָב דיך נאָך אַלץ ליב.
דו ביסט צו יונג, ליב צו האָבן.
ווען האָסטו אָנגעהויבן, מיך ליב צו האָבן?
צי ביסטו גײַסטיק קראַנק?