Tatoeba sentences — language code: ber
Ma imeṭṭi ineɣlen d amerɣan, win yugaren ugar.
Ma imeṭṭi ineɣlen d amerɣan, yugar-it win i d-yeqqimen.
Igenni yeṣfa yernu yeččuṛ d itran.
Tundi-tt, tesref fell-as.
Nundi-tt, tesref fell-aneɣ.
Tundiḍ-tt, tesref fell-ak.
Tundiḍ-tt, tesref fell-am.
Tundim-tt, tesref fell-aken.
Tundimt-tt, tesref fell-akent.
Tundim-tt, tesref fell-awen.
Tundimt-tt, tesref fell-awent.
Undiɣ-tt, tesref fell-i.
Undin-tt, tesref fell-asen.
Undint-tt, tesref fell-asent.
Ḥadrem ad iyi-d-tinim tettkeyyifem.
Ḥadremt ad iyi-d-tinimt tettkeyyifemt.
Ḥadremt ad iyi-d-tinim tettkeyyifem.
Ksemt ay ulli, uccen ur yelli.
Eks a tixsi, uccen ur yelli.
Aṭas aya ur d-mmugreɣ ara uccen.
Iḍelli deg yiḍ, igzem-iyi-d abrid yiwen wuccen.
Yemmut urgaz i d-isbedden tamɣunt n uḥuddu n yizerfan n umdan.
Win i d-isbedden tamɣunt n uḥuddu n yizerfan n umdan, yemmut.
Yedder azal n tamiḍi n yiseggasen, tudert-is akk yefka-tt i uqadeṛ n yizerfan n umdan.
Yedder azal n lqern, leɛmer-is akk yefka-t i uqadeṛ n yizerfan n umdan.
Yekki deg usebded n temɣunt tamezwarut n uḥuddu n yizerfan n umdan deg tmurt n Zzayer.
Yella d aselway n temɣunt tamezwarut n uḥuddu n yizerfan n umdan deg tmurt n Zzayer.
Yedder d argaz almi yemmut.
Yeǧǧa-aɣ urgaz yessagren tirrugza.
D argaz d uzgen.
Ulac aṭas n yirgazen am netta.
Ulac aṭas n tlawin am nettat.
irgazen am netta, ɣur-sen yiwen wawal.
Nxuṣṣ nezzeh seg yirgazen am netta.
D argaz yettaṭṭafen deg wawal-is.
Nekkat ad necbu wid i aɣ-yifen.
Tekkat ad tecbu wid i tt-yifen.
Tekkat ad tecbu tid i tt-yifen.
Tekkat ad tecbu win i tt-yifen.
Tekkat ad tecbu tin i tt-yifen.
Tekkateḍ ad tecbuḍ wid i k-yifen.
Tekkateḍ ad tecbuḍ tid i k-yifen.
Tekkateḍ ad tecbuḍ win i k-yifen.
Tekkateḍ ad tecbuḍ tin i k-yifen.
Tekkateḍ ad tecbuḍ wid i kem-yifen.
Tekkateḍ ad tecbuḍ tid i kem-yifen.
Tekkateḍ ad tecbuḍ tin i kem-yifen.
Tekkateḍ ad tecbuḍ win i kem-yifen.
Neǧren-d tawwurt seg lǧedra n tzemmurt.
Neǧren-d tawwurt seg tefga n tzemmurt.
Tin i iḥemmel isem-is Faḍma.
Ur yezmir ara ad yettu tayri-s.
Ur tezmir ara ad tettu tayri-s.
Tizemmrin ttidirent leqrun.
Tazemmurt tezmer i unebdu, tezmer i tegrest.
Tazemmurt tezmer i uzɣal n unebdu, tezmer i ugris n tegrest.
Leqbayel ḥessben tazemmurt am umdan.
D azɣal, ǧǧiɣ ṭṭaq n texxamt n yiḍes yeldi.
Ttṛuḥun-aɣ yiwen yiwen yinaẓuren-nneɣ.
Ttensaren yiwen yiwen yinaẓuren-nneɣ.
Ini-as tura i Ṛebbi acuɣer.
Iṣebben wallaɣ-nsen.
Iṣebben wallaɣ-nsent.
Iṣebben wallaɣ-nken.
Iṣebben wallaɣ-nkent.
Iṣebben wallaɣ-nwen.
Iṣebben wallaɣ-nwent.
Iṣebben wallaɣ-nneɣ.
Iṣebben wallaɣ-nteɣ.
Iṣebben wallaɣ-ines.
Iṣebben wallaɣ-is.
Iṣebben wallaɣ-ik.
Iṣebben wallaɣ-inek.
Iṣebben wallaɣ-inem.
Iṣebben wallaɣ-im.
Iṣebben wallaɣ-iw.
Iṣebben wallaɣ-inu.
Yal yiwen ijebbed ɣer tama-s.
Tal yiwet tjebbed ɣer tama-s.
Ur ssinen ur ttnadin ad issinen amezruy-nsen.
Ur ssinent ur ttnadint ad issinent amezruy-nsent.
Ur ssineɣ ur ttnadiɣ ad issineɣ amezruy-iw.
Ur ssineɣ ur ttnadiɣ ad issineɣ amezruy-inu.
Ur tessineḍ ur tettnadiḍ ad tissineḍ amezruy-ik.
Ur tessineḍ ur tettnadiḍ ad tissineḍ amezruy-inek.
Ur tessineḍ ur tettnadiḍ ad tissineḍ amezruy-im.
Ur tessineḍ ur tettnadiḍ ad tissineḍ amezruy-inem.