Tatoeba sentences — language code: epo
La ŝlosilujo estas sur la tablo.
Malŝlosu la pordon!
Li malhelpis ŝian eliron, ŝlosante la pordon.
Iu ŝlosis min en ĉi tiu ĉambro.
Oni enŝlosis la princinon per kvar seruroj.
Ne facetitaj diamantoj ne brilas.
Ŝminko estas kolora ŝmiraĵo, uzata precipe de virinoj kaj aktoroj, por refreŝigi aŭ intensigi la vizaĝkoloron, la trajtojn kaj tiel plu.
Vi estas tre bela kaj eĉ ne devas uzi ŝminkon.
Ŝi neniam ŝminkas sin, sed ĉiam aspektas ĉarme.
La haŭtoj de la aktoroj estis ŝminkitaj.
Blindulo serpenton ne timas.
La filmeja ŝminkado estas diferenca de la teatra.
Ni invitos la plej faman ŝminkiston por ke li ŝminku niajn aktorojn.
Bona sanigilo gustas amare.
Mi forgesis mian umon en la taksio.
Ŝmiri signifas meti sur ion maldikan tavolon da grasa aŭ glua substanco.
Ŝmiru panpecon per butero, mi petas.
Ĉiuvespere mi ŝmiras mian vizaĝon per belŝmiraĵo.
Mi estas novulo, pafu min.
Por kio oni uzas ĉi tiun ŝmiran substancon?
Oni povas faciligi glitadon de ilo, funkciadon de maŝino, surmetante grasan substancon.
Mi estas senspertulo, pafu min.
Ŝmiristo ŝmiras la maŝinojn.
La suno estas tiom for el la tero.
Grandajn parolojn ofte sekvas nur malgrandaj faroj.
Ĉu vi ne sciis, ke li iris ekterlanden tiam?
Mi ne volas reiri.
Li loĝas en apartamento nuntempe.
Vi estas plej bona kiam, kaj nur kiam, temas pri kolerigi homojn.
Tomo stiris la aŭton de Manjo al Bostono.
Vera parolo estas malagrabla, agrabla parolo estas malvera.
Ĉu estas multe da sukero en la ujo?
Fek' al vi!
Li estas alta sed lia frato estas multe pli alta.
Eĉ infano povas legi ĉi tion.
Via lango longas unu fingron, sed per ĝi vi povas difekti vian korpon, kiu mezuras ses piedojn.
Venu kaj diru al mi en mia ĉambro.
Ĉu vi jam legis la libron de Haruki Murakami?
Via lango longas unu fingron, sed per ĝi vi povas endanĝerigi vian korpon, kiu mezuras ses piedojn.
La pento estas ĝentila, ĝi invitas la pekon iri antaŭe.
Oni konstruis ĉi tion antaŭ 500 jaroj.
Ne ekzistas bono. Se vi ĝin ne faras.
Kio estas bona, tion faru tuj!
En domon, kie oni ridas, la feliĉo envenas.
Vi ne bezonis helpi mian filon en lia hejmtasko.
Kiom da literoj havas la rusa alfabeto?
Ĉu vi jam finis vian hejmtaskon?
Vi devas fari vian hejmtaskon tuj.
La aŭto haltis kontraŭ arbo.
Kia malŝparo de energio!
La principo de kompato restas ĉe la koro de ĉiuj religiaj, etikaj kaj spiritaj tradicioj, vokante nin ĉiam trakti ĉiujn aliajn kiel ni deziras esti traktitaj mem.
Kompato instigas nin labori senlace por mildigi la suferon de niaj kunulaj kreitaĵoj, al malkatedrigi nin mem el la centro de nia mondo kaj meti alian tie, kaj al honori la netuŝeblan sanktecon de ĉiu homo, traktante ĉiun, sen escepte, kun absoluta justeco, egaleco kaj respekto.
Ni baldaŭ atingos cent tridek mil vortojn.Tio estos kuraĝiga sukceso.
Kaj en la publika vivo kaj en la privata oni sisteme kaj kategorie evitu kaŭzi doloron, konduti en maniero perforta pro malbona intenco, agi aŭ paroli prioritatigante sian individuan intereson, ekspluati aŭ nei bazajn rajtojn al iu ajn kaj inciti malamon misfamigante aliuojn - eĉ se ili estas niaj malamikoj. Agi male implicas nei nian homecon.