Tatoeba sentences — language code: kab
Ilaq ad ɣrent taqbaylit akken ad issinent ad tt-arunt.
Ḥbset Ḥasan.
Ilaq ad tɣer taqbaylit akken ad tissin ad tt-taru.
Ilaq ad nɣer taqbaylit akken ad nissin ad tt-naru.
Ḥdac qleb saku.
Greɣ tumawt deg Facebook, tal yiwet tettaru taqbaylit akken tebɣa.
S tutlayt taqbaylit i uran amur ameqqran n tefyar-nsen.
Ḥdaqren.
S tutlayt taqbaylit i urant amur ameqqran n tefyar-nsent.
S tutlayt taqbaylit i turiḍ amur ameqqran n tefyar-ik.
S tutlayt taqbaylit i turiḍ amur ameqqran n tefyar-im.
Ḥdaqrent.
Ḥdaqreɣ.
Ḥdeq ɣer yal win i k-ikeṛhen.
Ḥebbseɣ, ttarraɣ-d nnefs acḥal n tikkal.
Ḥebruri taṣebḥit, a-tt-an tusa-d twaɣit.
Ḥebsem aqras.
Ḥebsem arram.
Ḥebsem assensuref.
Ḥebsem din.
Ḥebsem taḍsa.
Ḥebsem zzeɛḍ.
Ḥebsem Ḥasan.
Ssawḍeɣ akka tura tira n 20711 n tefyar s teqbaylit.
Ḥebsemt Mhenni.
Yuweḍ anda akk ad naweḍ, win i d-trebba Teqbaylit.
Win i d-trebba Teqbaylit, yuweḍ anda akk ad naweḍ.
Ḥebsemt ashetref-nwent!
Ḥemmleɣ ad ɣreɣ tullisin, ladɣa ma s teqbaylit i urant.
Imeṭṭi-ines s teqbaylit, akka i d Jean Lmuhub Iɛemrucen.
Jean Lmuhub Iɛemrucen ittaru s tefransist, maca itettru s teqbaylit.
Tɣaḍ-iyi Teqbaylit, seg wasmi i d-tekker d tawaɣit.
Ma tessawel-awen-d teqbaylit, ḥadret ad as-tezzim aɛrur.
Ma tessawel-awent-d teqbaylit, ḥadremt ad as-tezzimt aɛrur.
Ma tessawel-ak-d teqbaylit, ḥader ad as-tezziḍ aɛrur.
Ḥebsemt takeṛṛust da!
Ma tessawel-am-d teqbaylit, ḥader ad as-tezziḍ aɛrur.
Ma tessawel-awen-d teqbaylit, ḥadrem ad as-tezzim aɛrur.
Ḥebsemt tikerkas-nwent!
Teqmumes teqbaylit akken i ilaq, fell-as tettban-d thuski.
Djamal iruḥ, awal-is s teqbaylit, yeqqim-d deffir-s.
I tecbeḥ teqbaylit mi ara tt-nettaru s yisekkilen ilaṭiniyen!
I tecbeḥ teqbaylit mi ara tt-nettaru s tira talaṭinit!
Ḥebsemt, ma ulac aɣilif.
Ha-t-an yefka-am-d Ṛebbi aselmad n teqbaylit.
Ha-t-an yefka-ak-d Rebbi aselmad n teqbaylit.
Ha-t-an yefka-awen-d Ṛebbi aselmad n teqbaylit.
Ha-t-an yefka-awent-d Ṛebbi aselmad n teqbaylit.
Ha-t-an yefka-aken-d Ṛebbi aselmad n teqbaylit.
Ha-t-an yefka-akent-d Ṛebbi aselmad n teqbaylit.
Ha-t-an yefka-aɣ-d Ṛebbi aselmad n teqbaylit.
Ḥebsen ad ssiwlen.
Ḥebsen awal.
Aseggas-a ddeqs n wungalen i d-yeffɣen s teqbaylit.
Ḥemmleɣ ad urareɣ s wawalen ladɣa s tutlayt n teqbaylit.
Ḥebsen tamacint-nni.
Ḥemmlen ad uraren s wawalen ladɣa s tutlayt n teqbaylit.
S tutlayt taqbaylit i turam amur ameqqran n tefyar-nwen.
Ḥebsen-d imsebriden-nni.
S tutlayt taqbaylit i turamt amur ameqqran n tefyar-nkent.
Ḥebsen-t.
Ḥemmlent ad urarent s wawalen ladɣa s tutlayt n teqbaylit.
Ḥebsen-tt.
Iḥemmel ad yurar s wawalen ladɣa s tutlayt n teqbaylit.
Nḥemmel ad nurar s wawalen ladɣa s tutlayt n teqbaylit.
Tḥemmel ad turar s wawalen ladɣa s tutlayt n teqbaylit.
Ḥebsent ad ssiwlent.
Tḥemmleḍ ad turareḍ s wawalen ladɣa s tutlayt n teqbaylit.
Ḥebsent awal.
Tḥemmlem ad turarem s wawalen ladɣa s tutlayt n teqbaylit.
Tḥemmlemt ad turaremt s wawalen ladɣa s tutlayt n teqbaylit.
Ḥebsent imeṭṭawen.
Yes-neɣ akken ma nella ara taf iman-is teqbaylit.
Ḥebsent tamacint-nni.
Kra n win i ixeddmen i teqbaylit, ixeddem mebla lemzeyya.
Ḥebsent timesliwt n ṛṛadyu.
Yuwi-d fell-aneɣ ad nissin ilugan n tira n teqbaylit.
Ḥebsent-d imsebriden-nni.