Tatoeba sentences — language code: ber
Anda ay tzedɣem deg tidet?
Anda ay tzedɣemt deg tidet?
Maɣef ay tezgam tettettrem-iyi-d ɣef waya, a imeddukal?
Maɣef ay tezgamt tettettremt-iyi-d ɣef waya, a timeddukal?
Ulac aɣilif ma tesneqsed i taɣect-nnek?
Ulac aɣilif ma tesneqsed i taɣect-nnem?
Tḥeqqeɣ dakken Tom ad yummar mi ara k-iẓer.
Tḥeqqeɣ dakken Tom ad yummar mi ara kem-iẓer.
Tḥeqqeɣ dakken Tom ad yummar mi ara ken-iẓer.
Tḥeqqeɣ dakken Tom ad yummar mi ara kent-iẓer.
Taṛmist-nneɣ teḥwaj imdanen am kečč.
Taṛmist-nneɣ teḥwaj imdanen am kemm.
Taṛmist-nneɣ teḥwaj imdanen am kenwi.
Taṛmist-nneɣ teḥwaj imdanen am kennemti.
Taṛmist-nneɣ tesri imdanen am kenwi.
Taṛmist-nneɣ tesri imdanen am kennemti.
Taṛmist-nneɣ tesri imdanen am kečč.
Taṛmist-nneɣ tesri imdanen am kemm.
D acu n wanaw n ugatu ay teḥwajed?
D acu n wanaw n ugatu ay teḥwajem?
D acu n wanaw n ugatu ay teḥwajemt?
D acu n wanaw n ugatu ay tesrid?
D acu n wanaw n ugatu ay tesrim?
D acu n wanaw n ugatu ay tesrimt?
Yessefk ad iyi-d-temled amek ara geɣ aya.
Yessefk ad iyi-d-temlem amek ara geɣ aya.
Yessefk ad iyi-d-temlemt amek ara geɣ aya.
Ur yessefk ara ad as-tefked aya i Tom.
Ur yessefk ara ad as-tefkem aya i Tom.
Ur yessefk ara ad as-tefkemt aya i Tom.
Ur ten-ttaǧǧaɣ ara ad k-ḍurren.
Ur ten-ttaǧǧaɣ ara ad kem-ḍurren.
Ur ten-ttaǧǧaɣ ara ad ken-ḍurren.
Ur ten-ttaǧǧaɣ ara ad kent-ḍurren.
Ur tent-ttaǧǧaɣ ara ad k-ḍurren.
Ur tent-ttaǧǧaɣ ara ad kem-ḍurren.
Ur tent-ttaǧǧaɣ ara ad ken-ḍurren.
Ur tent-ttaǧǧaɣ ara ad kent-ḍurren.
Teẓrid aya yezleg, naɣ?
Teẓram aya yezleg, naɣ?
Teẓramt aya yezleg, naɣ?
Naɣ teẓrid aya yezleg?
Naɣ teẓram aya yezleg?
Naɣ teẓramt aya yezleg?
Tennid-as i Tom aql-iyi sɛiɣ uguren?
Tennam-as i Tom aql-iyi sɛiɣ uguren?
Tennamt-as i Tom aql-iyi sɛiɣ uguren?
Tennam-as i Tom aql-iyi liɣ uguren?
Tennamt-as i Tom aql-iyi liɣ uguren?
Tennid-as i Tom aql-iyi liɣ uguren?
Tḥeqqeɣ dakken imawlan-nnek ummaren yes-k.
Tḥeqqeɣ dakken imawlan-nnem ummaren yes-m.
Yuweḍ-d ulmeẓ.
Ulayɣer ma teẓrid ayen ay ẓriɣ.
Ulayɣer ma teẓram ayen ay ẓriɣ.
Ulayɣer ma teẓramt ayen ay ẓriɣ.
Acḥal ay trebbḥem deg yimalas?
Anwa ay tettwalid ad yili d amuyaf?
Anwa ay tettwalim ad yili d amuyaf?
Anwa ay tettwalimt ad yili d amuyaf?
Mazal yella ɣer-k wayen ay d-nufa iḍ yezrin?
Mazal yella ɣer-m wayen ay d-nufa iḍ yezrin?
Mazal yella ɣer-wen wayen ay d-nufa iḍ yezrin?
Mazal yella ɣer-went wayen ay d-nufa iḍ yezrin?
Tettxemmimed dakken Tom ed Mary ad bɣun ad gen aya?
Tettxemmimem dakken Tom ed Mary ad bɣun ad gen aya?
Tettxemmimemt dakken Tom ed Mary ad bɣun ad gen aya?
Tettxemmimem dakken Tom ed Mary ad ɣsen ad gen aya?
Tettxemmimed dakken Tom ed Mary ad ɣsen ad gen aya?
Tettxemmimemt dakken Tom ed Mary ad ɣsen ad gen aya?
Maɣef ay la tettcennifed akk akka?
Maɣef ay la tettcennifem akk akka?
Maɣef ay la tettcennifemt akk akka?
Tom yenna-d dakken imenna lemmer tessined amek ara tged aya.
Tom yenna-d dakken imenna lemmer tessinem amek ara tgem aya.
Tom yenna-d dakken imenna lemmer tessinemt amek ara tgemt aya.
Ur tegzid ara Tom s tidet, naɣ?
Ur tegzim ara Tom s tidet, naɣ?
Ur tegzimt ara Tom s tidet, naɣ?
Tom yessaram ad tged aya.
Tom yessaram ad tgem aya.
Tom yessaram ad tgemt aya.
D acu ara d-tesmetred?