Tatoeba sentences — language code: ber
Asirem yeḥwaj daɣ acraw n tidi.
Asirem yesri daɣ acraw n tidi.
Aql-ik deg umahil.
Aql-ikem deg umahil.
Aql-iken deg umahil.
Aql-ikent deg umahil.
Ur muhleɣ ara.
Ur lliɣ ara ttmahaleɣ.
Afensu ur yetteddu ara.
Afensu-nni ur yetteddu ara.
Wuɣur tettmahaled?
Wuɣur tettmahalem?
Wuɣur tettmahalemt?
Uɣeɣ-d itenfusen seg tnesfart.
Maca lliɣ ḥemmleɣ amahil deg tnigert.
Maca lliɣ riɣ amahil deg tnigert.
Iyya ad neg amahil-nni.
Iyyat ad neg amahil-nni.
Iyyam ad neg amahil-nni.
Iyyamt ad neg amahil-nni.
Fukeɣ amahil-nni iḍelli.
Iḍelli ay fukeɣ amahil-nni.
Amahil-nni iṛuḥ ifuk.
Amahil-nni yella-d yewɛeṛ aṭas.
Deg tidet, ifuk umahil-nni.
Amahil-nni yeḥwaj ṣṣber.
Amahil-nni yeḥwaj taẓidirt.
Amahil-nni yesri ṣṣber.
Amahil-nni yesri taẓidirt.
Ur nettɛeṭṭil ara ad nebdu amahil.
Ur nettɛeḍḍil ara ad nebdu amahil.
Azul! Da ay tettmahaled?
Azul! Da ay tettmahalem?
Azul! Da ay tettmahalemt?
Ur zmireɣ ara i umahil-a.
Ur as-zmireɣ ara i umahil-a.
Amahil-a yekka-d nnig tezmert-inu.
Amahil-a yekka-d nnig tzemmar-inu.
Tiḥessasin-a ur tteddunt ara.
Ur tteddunt ara tḥessasin-a.
Chris ur yezmir ara ad imahel azekka.
Chris ur izemmer ara ad imahel azekka.
Amutur-nni ur yetteddu ara.
Ur yetteddu ara umutur-nni.
Amutur ur yetteddu ara.
Ur yetteddu ara umutur.
Ur nezmir ara ad neḥṛes iman-nneɣ deg umahil.
Ur nezmir ara ad neḥṛes iman-nteɣ deg umahil.
Ur nezmir ara ad neḥṛes iman-nneɣ aṭas deg umahil.
Ur nezmir ara ad neḥṛes iman-nteɣ aṭas deg umahil.
Amahil-nnes atan ddaw tlemmast.
Yeslummes ɣef umahil-nnes.
Yesdukkul amahil d teḍfi.
Netta yesdukkul amahil d teḍfi.
Ifuk amahil-nnes.
Yettmahal am wayis.
Yettmahal am uzger.
Yewjed ad imahel.
Netta yewjed ad imahel.
Atan yetteg amahil-nnes.
Yetteg amahil-nnes.
Fuken amahil-nsen.
Fukent amahil-nsent.
Ɣetsen ad ḥeṛsen iman-nsen ugar deg umahil.
Ɣetsent ad ḥeṛsent iman-nsent ugar deg umahil.
Mtawan ad mahlen ddukkli.
Mtawant ad mahlent ddukkli.
Msegzan ad mahlen ddukkli.
Msegzant ad mahlent ddukkli.
Ttmahalen deg yigran.
Ttmahalent deg yigran.
Tga amahil-nni i yiman-nnes.
Tcerrew tidi deg umahil.
Yewɛeṛ umahil n uɣerbaz?
Ttmahaleɣ xir mi ara ttwaḥeṛseɣ.
Mi ara ttwaḥeṛseɣ ay ttmahaleɣ xir.
Win d amahil iweɛṛen s tidet.
Ur ḥeṛṛes ara iman-nnek aṭas deg umahil!
Ur ḥeṛṛes ara iman-nnem aṭas deg umahil!
Ur ḥeṛṛset ara iman-nwen aṭas deg umahil!
Ur ḥeṛṛsem ara iman-nwen aṭas deg umahil!
Ur ḥeṛṛsemt ara iman-nwent aṭas deg umahil!
Ttarraɣ tajmilt i umahil-nnek yemmiḍewlen.
Ttarraɣ tajmilt i umahil-nnem yemmiḍewlen.
Ttarraɣ tajmilt i umahil-nwen yemmiḍewlen.
Ttarraɣ tajmilt i umahil-nwent yemmiḍewlen.
Steɛṛifeɣ s umahil-nnek yemmiḍewlen.
Steɛṛifeɣ s umahil-nnem yemmiḍewlen.
Steɛṛifeɣ s umahil-nwen yemmiḍewlen.
Steɛṛifeɣ s umahil-nwent yemmiḍewlen.
Steɛṛfeɣ s umahil-nnek yemmiḍewlen.
Steɛṛfeɣ s umahil-nnem yemmiḍewlen.
Steɛṛfeɣ s umahil-nwen yemmiḍewlen.
Steɛṛfeɣ s umahil-nwent yemmiḍewlen.
Deg Taiwan, medden cerrwen tidi deg umahil.
Tiḥessasin-nni ur tteddunt ara.
Tiḥessasin-inna ur tteddunt ara.
Ula d tid-nni ur ddint ara.
Ula d wid-nni ur ddin ara.
Ula d nitni ur llin ara ttmahalen.
Ula d nitenti ur llint ara ttmahalent.
Ula d nitni ur muhlen ara.
Ula d nitenti ur muhlent ara.