Tatoeba sentences — language code: nds
He hett grote Möhd op sik nahmen, üm mi to helpen.
He is mit Afsicht op mien Foot peddt.
He hett mi mit Afsicht peddt.
Wees keen Oorslock.
Ik heff güstern morgen en Breev von mien Bank kregen, dor schrievt se in, dat ik keen Geld mehr op mien Konto heff.
En Gepard, de ’t hill hett, kann 120 km/h gau warrn.
In dissen Laden warrt keen Alkohol verköfft.
Gifft keen Wöör, de utdrücken köönt, wo basig du büst.
Op ’n Hoff speelt Kinner.
Tux is en antarktischen Vagel.
Mit Präsident Madison sien Ünnerschrift deed dat Gesett in Kraft gahn.
De Achterbank von ’t Auto hett Platz för dree Lüüd.
Ik wull, ji deden nich so veel smöken.
De Fisch köönt ahn Gefohr eten warrn.
Hest du em vonmorgen an ’n Bahnhoff sehn?
He hett an ’n Bahnhoff ans nüms sehn.
Ik heff dat Geld nich von em trüggkregen.
Wo geiht mien Froo dat?
Sünd ji güstern Avend tohuus wesen?
Du schasst di noch de Hannen verbrennen, wenn du keen Pottlappen oder Potthanschen bruukst!
Ik bruuk en neet Fohrrad.
Wo lang sünd ji al tohoop?
He wull nich veel Geld.
Ik will dat sülvs sehn.
Wo lang wahnt ji al hier?
He hett keen Frünn, mit de he snacken kann.
De Stroom warrt an disse Steed opmaal enger.
Ik hööp, dat uns Soldaten winnt.
Ik hööp, mien Baas stimmt mien Plaan to.
Dat Water is nich to drinken.
Elkeen hett dat Leed kennt.
Wenn ik noog Geld hatt harr, harr ik de Tasch köfft.
Is vondaag al Sünnavend?
Is vondaag al Saterdag?
’Keen hett dat Finster tweismeten? Seggt mi de Wohrheid.
He deed sien Land verraden.
Elkeen mutt en Avkaat hebben.
Elk Johr hett twölv Maand.
Se sütt ut as en Schoolmeestersch.
Woveel Böker kannst du in ’n Maand lesen?
Poppeer is witt, Köhlenstoff swart.
Disse Kleder sünd ut 100% Wull.
’Keen is stärker, Tiger oder Lööw?
Ik wunner mi, wo dien Broder hengahn is.
Vonavend will ik di mien ne’en Fründ wiesen.
Kannst du jem all in en grote Tasch steken?
Wi sünd domaals in de Feern föhrt.
De Klock geiht elk Dag fiev Minuten vör.
Se wull dat Geld nich nehmen.
Ik will en Book. Woneem is de Bookladen?
Kann ik nu na Huus gahn?
He is de öllst Söhn.
Wees bedankt för dat Geschenk.
Ik heff eenfach opgeven.
Mary hett ehr Fohrrad öölt.
Woneem ittst du vondaag to Middag?
Woneem eet ji vondaag to Middag?
Wi sünd nu teihn Johr gode Frünn.
Kiek di maal dit Bild an.
Sien Hund blafft mi an.
Jim deed sik mellen.
He is to groot.
He is twee Johr öller as Mary.
Gröön lett good an di.
Ik heff dat Bild al maal sehn.
Ik heff keen Lust to lehren.
De Brügg twischen Däänmark un Sweden is meist fiev Mielen lang.
De Brügg twischen Däänmark un Sweden is meist acht Kilometer lang.
Ik seet mank Tom un John.
He deed in sien Studententied in Kyoto wahnen.
In ’n Korv sünd en poor Appels.
Nu man suutje!
Ik heff ehr vör twee Johr jichtens sehn.
Ik wull, ik harr en Koort för dat Kunzert köfft.
Wi leevt in de Vereenigten Staten.
Laat jo nich faatkriegen.
Laat di nich faatkriegen.
Dat is en Sackstraat.
Uns Tog deed 200 km/h gau föhren.
Ik bün bet op de Huud natt worrn.
Ik wull di nich weh doon.
De Schandarm nehm ’n Jung dat Mest af.
Japaners, weest spreeksch!
Is de Höövdstad von de Vereenigten Staten von Amerika Washington oder doch New York?