Tatoeba sentences — language code: mkd
Земјотресот го предизвика пожарот.
Епилепсијата може да биде од разни причини.
Зарем тоа не би предизвикало проблеми?
Дојде за да прави бели.
Што го прави тој звук?
Што го прави тој шум?
Ме отпуштија без причина.
Што би можело да го предизвика ова?
Немаш причина за лутење.
Гравитацијата прави предметите да имаат своја тежина.
Сообраќајката предизвика застој.
Нема причина за грижење.
Неговото немарно возење ја предизвика несреќата.
Нема причина за жалење.
Таа болест ја предизвикуваат бактерии.
Пиењето валкана вода може да причини болест.
Што те разлути?
Господ е причината за се.
Поленот може да предизвика страшни алергиски реакции.
Неговите несреќи му причинија голема горчина.
Не прави сцена сега.
Тоа би можела да предизвика премногу проблеми.
Фармерките може да доведат до неплодност кај мажите.
Ова може да предизвика и рак на белите дробови.
Беше измачкан со кал.
Том падна во калта.
Сакаме да си играме во кал.
Скалата беше прекриена со кал.
Лицето му беше прекриено со кал.
Калта му се залепи за чевлите.
Рацете му беа прекриени со кал.
Беше во кал до колена.
Том ја прескокна барата од кал.
Том се врати прекриен со кал.
Момчињата си играа во калта.
Том дојде дома прекриен со кал.
Колата се заглави во калта.
Биди разумен.
Од лични причини.
Тоа е разумно.
Ние сме разумни.
Ти си разумен.
Том е разумен.
Јас сум разумен.
Сега биди разумен.
Том делува разумно.
Ова звучи разумно.
Том, биди разумен.
Те молам биди разумен.
Тоа е доста разумно.
Цената е разумна.
Неговите зборови звучат разумно.
Љубовта не знае за разум.
Нема причина за смеење!
Што е причината?
Причината е јасна.
Не гледам причина.
Том нема алиби.
Том има алиби.
Неговото алиби се чинеше совршено.
Тој има јако алиби.
Ми се допаѓа како францускиот го пишуваат својот збор за „бубамара“.
Дречливо црвена бубамара ми слета на врвот од прстот.
Смртта на два риса.
Изгледа на рис.
Преживарите се вид цицачи.
Зошто кравите преживаат?
Омразата е наш непријател.
Андреас чувствува омраза кон Ангела.
Љубовта е посилна од омразата.
Имаше омраза меѓу нив.
Зјапаше во неа со омраза.
Таа го погледна со омраза.
На омразата и одговарам со прошка.
Таа полека разви омраза кон мене.
Тој чувствува омраза спрема татка си.
Твојот труд би требало да биде ценет.
„Колку долго ќе се одвива состанокот?“ „Два часа.“
Том рече дека Бостон е убаво место за живеење.
Не ни бев во Бостон ноќта кога го убиле Том.
Ќе бидеме во Бостон три месеца.
Том требаше да отиде во Бостон со Мери.
Го убедив Том дека треба да оди во Бостон со Мери.
Не знам дали ќе можеме да стигнеме во Бостон на време за Божиќ.
Том зборуваше за Бостон.
Том си ги спакува сите работи во кола и замина за Бостон.
Колку долго ќе биде Том во Бостон?
Заборавив дека Том порано живеел во Бостон.
Знаев дека треба да останеме во Бостон.
Не можев да поверувам дека ова навистина ми се случува.
Том веќе и кажал на Мери што треба да направи.
Дан посакуваше да стане славен поет.
Дан и Линда стапија во врска.
Дан ја покани Линда на кафе.
Линда во солзи му призна на Дан дека го изневерувала.
Дан си дојде дома порано и ја фати Линда како го изневерува.
Дан се согласи да и помогне на Линда да си најде работа.
Дан ја нападна Лидна.