Tatoeba sentences — language code: mar
अ‍ॅनला संगीत खूप आवडतं.
क्रिसकडे गाडी नव्हती.
आताच्या आता मला येऊन भेट.
आताच्या आता मला येऊन भेटा.
आठ वाजता माझ्या घरी ये.
आठ वाजता माझ्या घरी या.
मला जरासा चहा आणून द्याल का?
मला जरा चहा देतोस का?
मला थोडा चहा आणून देशील का?
डॅनने एक नवीन संगणक विकत घेतला.
त्याने तुला खरं सांगितलं का?
मी रिबेयरांव प्रेटुमध्ये राहतो.
मी रिबेयरांव प्रेटुमध्ये राहते.
मला थोडीशी कॉफी हवेय. मला अजून काही नकोय.
सांव विसेंते ब्राझिलमधलं सर्वात पहिलं शहर होतं.
मार्च वर्षातला तिसरा महिना असतो.
मार्च वर्षातला तिसरा महिना आहे.
हिप्स्टर ह्या शब्दाचा अर्थ थोड्याच लोकांना माहीत आहे.
मला रशियन भाषा शिकायला आवडेल, पण माझे मित्र मला सांगतात की ती खूप कठीण आहे.
आजकाल मुलांकडे स्वतःच्या सायकली असतात.
ते चाळीस मिनिटांत वर्गातून बाहेर पडतील.
त्या चाळीस मिनिटांत वर्गातून बाहेर पडतील.
तुमच्याकडे भरपूर पेनं आहेत का?
तुझ्याकडे भरपूर पेनं आहेत का?
मेरीने टॉमची मदत केली.
तिने काय म्हटलं तुला माहीत आहे का?
खूप जास्त मीठ घालू नका.
तुझं सामान विसरू नकोस.
माझ्यावर राग काढू नकोस.
माझ्यावर राग काढू नका.
त्याचं नाव माहीत नाही का?
तुम्हाला त्याचं नाव ठाऊक नाहीये का?
सर्वांचंच वर्ष बर्‍यापैकी गेला.
चाळीस लोकं उपस्थित होते.
पेट्रोलचा इंधन म्हणून वापर केला जातो.
ते पुस्तक मला परत कर.
जाऊन आपल्या बाबांच्या बाजूला बस.
जा आणि आपल्या वडिलांच्या बाजूला बस.
तो इंग्रजी शिकू लागला.
त्याने इंग्रजी शिकणं सुरू केलं.
त्याला रशियनसुद्धा बोलता येते.
तो माझ्यापेक्षा जास्त वेगाने धावू शकतो.
त्याला १० भाषा बोलता येतात.
त्याला काम करण्याची गरज नाहीये.
त्याला मसकापाव आवडतो.
त्याला ब्रेड अ‍ॅण्ड बटर आवडतं.
तो एका मोठ्या घरात राहतो.
ते मोठ्या घरात राहतात.
तो माझ्यापेक्षा चांगला पोहतो.
त्याला अमेरिकेला जायचं आहे.
त्याला आपल्याबरोबर यायचं होतं.
त्याला आमच्याबरोबर यायचं होतं.
तो घामाघूम झालेला.
तो घामाने भिजून गेलेला.
तो माझा छोटा भाऊ आहे.
हा घ्या माझा ईमेल पत्ता.
तू शाळेत कसा येतोस?
तू शाळेत कशी पोहोचतेस?
तुम्ही शाळेत कसे येता?
तो डोंगर किती उंच आहे?
तुमची किती मुलं आहेत?
आपल्याकडे किती मुलं आहेत?
तुझी किती पोरं आहेत?
लवकर! आपल्याला उशीर होईल.
मला इंग्रजी वाचता येते.
मी तिथे खूपच लवकर पोहोचलो.
मी केनपेक्षा जास्त वेगाने धावू शकतो.
मी केनपेक्षा जास्त वेगाने धावू शकते.
मी त्याला अजिबात ओळखत नाही.
मलासुद्धा ते आवडलं नाही.
मलापण नाही आवडलं.
मला ते आता नकोय.
नको ते आता.
मी माझ्या कुत्र्याला दिवसातून दोन वेळा भरवतो.
मी माझ्या कुत्र्याला दिवसातून दोन वेळा भरवते.
मी त्याचा फोन नंबर विसरलो.
मी त्याचा फोन क्रमांक विसरले.
माझ्याकडे काही इंग्रजी पुस्तकं आहेत.
मला माझं पेन शोधायलाच पाहिजे.
मी ऐकलंय की तो बेडकं खातो.
मी न्यूयॉर्क टाइम्स वाचतो.
मी न्यूयॉर्क टाइम्स वाचते.
काहीतरी जळत असल्याचा वास येतोय.
मला कसल्यातरी जळण्याचा वास येतोय.
मी शक्यता आठ वाजता उठतो.
मी शक्यता आठ वाजता उठते.
मी दिवसात वीस मैल चालतो.
मी दिवसात वीस मैल चालते.
मला काहीतरी प्यायला हवंय.
मला गिटार वाजवायची आहे.
मला तुझ्या आईला भेटायचं आहे.
मला तुमच्या आईंना बघायचं आहे.
मला तुझ्याबरोबर प्रवास करायचा आहे.
मी तुला हे पुस्तक देईन.
मी तुम्हाला हे पुस्तक देईन.
तो काय म्हणेल काय माहीत.
मी उद्या अनुपस्थित राहेन.
मी उद्या अनुपस्थित असेन.
मी ते तुझ्यावर सोडेन.
पुढच्या महिन्यात भेटू.
मी तुला पुढच्या महिन्यात भेटेन.
मी एक घर शोधतोय.
मी एक घर शोधतेय.
मी आठव्या मजल्यावर आहे.
मला माझ्या भावाचा अभिमान वाटतो.
खोटं सांगणं चुकीचं आहे.
खोटं बोलणं चुकीचं असतं.
केन बसने शाळेत जातो.
मी माझं काम केलं आहे.
टॉम स्थिर राहिला.
मला एक ग्लास दूध दे.