Tatoeba sentences — language code: tgl
May nakita po si Tom na mga patay na isdang nakalutang sa lawa.
Nakakita si Tom ng mga patay na isdang nakalutang sa lawa.
Nakakita po si Tom ng mga patay na isdang nakalutang sa lawa.
Kadiri, may nakalutang na buhok sa sabaw.
Kadiri, may nakalutang pong buhok sa sabaw.
Lulutang ang langis sa tubig.
Lulutang po ang langis sa tubig.
Bakit po lumulutang ang yelo?
Lumulutang ang mga tao sa mga istasyon ng espasyo.
Lumulutang po ang mga tao sa mga istasyon ng espasyo.
Lumulutang ang kahoy.
Lumulutang po ang kahoy.
Hindi mo ba alam na lumulutang ang langis sa tubig?
Hindi 'nyo ba alam na lumulutang ang langis sa tubig?
Hindi 'nyo po ba alam na lumulutang ang langis sa tubig?
Hindi ba ninyo alam na lumulutang ang langis sa tubig?
Hindi po ba ninyo alam na lumulutang ang langis sa tubig?
Ano ang nagpapasaya sa inyo?
Ano po ang nagpapasaya sa inyo?
Lumulutang ang langis sa tubig.
Lumulutang po ang langis sa tubig.
Nadamay si Tom sa isang aksidente sa trapiko.
Nadamay po si Tom sa isang aksidente sa trapiko.
Sino pa ang sangkot sa pagpapasabog?
Sino pa po ang sangkot sa pagpapasabog?
Sinu-sino pa ang sangkot sa pagpapasabog?
Sinu-sino pa po ang sangkot sa pagpapasabog?
Paano ka nadamay?
Paano kayo nadamay?
Paano po kayo nadamay?
Paano ka nasangkot?
Paano kayo nasangkot?
Paano po kayo nasangkot?
Gusto kong makabilang.
Gusto ko pong makabilang.
Paano ka nakabilang sa proyektong ito?
Paano kayo nakabilang sa proyektong ito?
Paano po kayo nakabilang sa proyektong ito?
Ayaw nilang makabilang.
Ayaw po nilang makabilang.
Ayaw nilang madamay.
Ayaw po nilang madamay.
Ayaw nilang masangkot.
Ayaw po nilang masangkot.
Paano ba nadamay si Tom dito?
Paano po ba nadamay si Tom dito?
Paano ba nasangkot si Tom dito?
Paano po ba nasangkot si Tom dito?
Hindi kami kabilang.
Hindi po kami kabilang.
Hindi tayo kabilang.
Hindi po tayo kabilang.
Hindi kami sangkot.
Hindi po kami sangkot.
Hindi tayo sangkot.
Hindi po tayo sangkot.
Ang tatlo sa mga lalaking nadamay sa aksidente ay naospital.
Ang tatlo po sa mga lalaking nadamay sa aksidente ay naospital.
Alam kong sangkot si Tom.
Alam ko pong sangkot si Tom.
Alam kong kabilang si Tom.
Alam ko pong kabilang si Tom.
Hindi sangkot sina Tom at Mary.
Hindi po sangkot sina Tom at Mary.
Hindi kabilang sina Tom at Mary.
Hindi po kabilang sina Tom at Mary.
Hindi kami dapat madamay dito.
Hindi po kami dapat madamay dito.
Hindi tayo dapat madamay dito.
Hindi po tayo dapat madamay dito.
Pinainan ni Tom ang kawit.
Pinainan po ni Tom ang kawit.
Pinainan ko ang kawit.
Pinainan ko po ang kawit.
Tinanggal ni Tom ang kawit mula sa bibig ng isda.
Tinanggal po ni Tom ang kawit mula sa bibig ng isda.
Pagbibigyan kita sa pagkakataong ito.
Pagbibigyan ko kayo sa pagkakataong ito.
Pagbibigyan ko po kayo sa pagkakataong ito.
Naadik si Tom.
Naadik po si Tom.
Nakaiwas sa kapahamakan si Tom.
Nakaiwas po sa kapahamakan si Tom.
Nagtamo ng maraming sugat ang drayber.
Nagtamo po ng maraming sugat ang drayber.
Nagtamo ng maraming sugat ang tsuper.
Nagtamo po ng maraming sugat ang tsuper.
Nagtamo ang isang pulis ng maliliit na sugat.
Nagtamo po ang isang pulis ng maliliit na sugat.