Tatoeba sentences — language code: ber
Ur cikkeɣ ara d tefru taluft.
Aql-iyi deg ubrid-inu ɣer umahil imir-a.
Imir-a, aql-iyi deg ubrid-inu ɣer umahil.
Mi ara d-wekkdent tsednan iman-nsent deg umahil, ttwaɛaqabent.
Tisednan, mi ara d-wekkdent iman-nsent deg umahil, ttwaɛaqabent.
Tisednan ttwaɛaqabent mi ara d-wekkdent iman-nsent deg umahil.
Deg Ṭṭalyan, ttmahalen semmus n wussan deg yimalas.
Mazal sɛiɣ aṭas n umahil.
Mazal liɣ aṭas n umahil.
Mazal ɣer-s aṭas n umahil.
Mazal yegguni-iyi aṭas n umahil.
Yettban-d dakken ad tečč.
Yettban-iyi-d dakken ad tečč.
Beṛka asṛuḥu n wakud, teqqled ɣer umahil!
Beṛkat asṛuḥu n wakud, teqqlem ɣer umahil!
Beṛkamt asṛuḥu n wakud, teqqlemt ɣer umahil!
Neẓra ur tettett ara.
Mazal yeṛja-aɣ aṭas n umahil.
Tteffɣeɣ-d seg umahil ɣef tis semmuset d uzgen.
Tteffɣeɣ-d seg umahil ɣef tis semmuset d kramraw.
Tteffɣeɣ-d seg umahil ɣef tis 5:30.
Ɣef wacḥal ay tennummed tetteddud ɣer umahil?
Ɣef wacḥal ay tennummem tetteddum ɣer umahil?
Ɣef wacḥal ay tennummemt tetteddumt ɣer umahil?
Seg yimir-a d asawen, yessefk ad nerbel ugar.
A win yufan ad qqleɣ ɣer umahil imir-a.
Imir-a, a win yufan ad qqleɣ ɣer umahil.
Ass-a, d ass aneggaru n Tom deg umahil.
Anda i ddiɣ, ad k-in-afeɣ.
Anda i ddiɣ, ad kem-in-afeɣ.
Anda i ddiɣ, ad t-in-afeɣ.
Anda i ddiɣ, ad tt-in-afeɣ.
Anda i ddiɣ, ad ken-in-afeɣ.
Anda i ddiɣ, ad kent-in-afeɣ.
Anda i ddiɣ, ad ten-in-afeɣ.
Anda i ddiɣ, ad tent-in-afeɣ.
Ruḥ, ad k-in-afeɣ deg ssuq.
Ruḥ, ad k-in-afeɣ deg uɣerbaz.
Ruḥ, ad k-in-afeɣ deg unrar.
Ruḥ, ad k-in-afeɣ deg tejmaɛt.
Ruḥ, ad kem-in-afeɣ deg uxxam.
Ruḥ, ad k-in-afeɣ deg uxxam.
Ruḥ, ad kem-in-afeɣ deg tala.
Ruḥ, ad kem-in-afeɣ deg deffir uẓeṭṭa.
Ruḥ, ad k-in-afeɣ deg uxxam n lwacul.
Ruḥ, ad kem-in-afeɣ deg uxxam n lwacul.
Ruḥ, ad kem-in-afeɣ deg tenwalt.
Ruḥ, ad kem-in-afeɣ deg uxxam n tmeɣra.
Ruḥ, ad kem-in-afeɣ deg tuxxam n tɣiwant.
Nerwa talluyt d ussubbu.
Yerwa talluyt d ussubbu.
Terwa talluyt d ussubbu.
Rwiɣ talluyt d ussubbu.
Rwan talluyt d ussubbu.
Rwant talluyt d ussubbu.
Terwam talluyt d ussubbu.
Terwamt talluyt d ussubbu
Deg yinig i tɛedda tudert-is.
Tɛedda tudert-is deg yinig.
Ittakk Rebbi lhemm i win i as-izemren.
Ittakk Rebbi irden i wid ur nesɛi tuɣmas.
Ffɣem ɣer berra ad timɣurem.
Ffɣemt ɣer berra ad timɣuremt.
Tom dima yettett kra uqbel ad yeddu ɣer umahil.
Tella tɛewwel ad tṣeggem tissulya-nni.
Tella tegguccel ad tṣeggem tissulya-nni.
Ayen ay d-yessumer Tom yella ccek d ameqran ur yettett ara.
Tom yella yemmiḍwel mliḥ i umahil-nnes.
Ad d-aseɣ ad k-awiɣ azekka, mi ara d-teffɣed seg umahil.
Ad d-aseɣ ad kem-awiɣ azekka, mi ara d-teffɣed seg umahil.
Ad d-aseɣ ad ken-awiɣ azekka, mi ara d-teffɣem seg umahil.
Ad d-aseɣ ad kent-awiɣ azekka, mi ara d-teffɣemt seg umahil.
Azekka, ad d-aseɣ ad k-awiɣ mi ara d-teffɣed seg umahil.
Azekka, ad d-aseɣ ad kem-awiɣ mi ara d-teffɣed seg umahil.
Azekka, ad d-aseɣ ad ken-awiɣ mi ara d-teffɣem seg umahil.
Azekka, ad d-aseɣ ad kent-awiɣ mi ara d-teffɣemt seg umahil.
Yessefk ad tesselhud taɣwalt-nnek.
Yessefk ad tesselhud taɣwalt-nnem.
Yessefk ad tesselhum taɣwalt-nwen.
Yessefk ad tesselhumt taɣwalt-nwent.
Tom ur yettmahal ara ass n uynas.
Tom ur yettmahal ara ass n letniyen.