Tatoeba sentences — language code: epo
Vi ne postlasu aferojn duonpretaj.
Vi ne postlasu aĵojn duonpretaj.
Ne postlasu aferojn duonpretajn.
Vi ne postlasu aferojn duonpretajn.
Hodiaŭ mi ree iros al vetludo, sed pli frue ol hieraŭ.
Ne postlasu aĵojn duonpretajn.
Vi ne postlasu aĵojn duonpretajn.
Mi ne plu vidis lin ekde tre longe.
Tomo portis Manjon sur siaj ŝultroj.
Tomo portis Manjon sur la ŝultroj.
Tomo portis Manjon surŝultre.
Tomo portis Manjon ŝultre.
Mi deziros sukceson al vi.
Tomo ŝultroportis Manjon.
Kaj kiel lia konduto rilatas al tio?
Ne eliru ĉe tiu varmego sen porti ĉapelon.
Vi ne eliru ĉe tiu varmego sen porti ĉapelon.
Mi scias neniom pri muziko.
Mi estu tie morgaŭ je la deka horo.
Ĉu vi rigardis tiun filmeton?
Mi ŝatas promeni en la naturo.
Ne iru nokte al tiuspeca loko!
Ne iru nokte al tia loko!
Ĉi tiuj pentraĵoj restos ĉi tie por la postmondo.
Mi ne povas aprobi tion, se vi rendevuas kun li.
Mi ne povas aprobi rendevuon de vi kaj li.
Mi ne povas aprobi vian rendevuon kun li.
Mi ne povas aprobi vian rendevuadon kun li.
La tablo estis belstile kovrita per blanka tablotuko, belegaj porcelanaĵoj, arĝenta manĝilaro kaj arte falditaj buŝtukoj; kaj kandelabroj kun kremkoloraj kandeloj prilumis la ĉambron.
Kiam akvoboligilo havas malaltan povon, tio ne signifas, ke ĝi estas ŝparema, nur ke daŭras pli longe, ĝis via teakvo bolas.
Fuĝis bovo en pantalonoj kurtaj.
Fuĝis bovo en mallongaj pantalonoj.
Bovo kun mallonga pantalono fuĝis.
Bovo kun kurta pantalono fuĝis.
Fuĝis bovo kun pantalono kurta.
Fuĝis bovo kun pantalono mallonga.
Bovo kun pantalono kurta fuĝis.
Bovo kun pantalono kurta eskapis.
Eskapis bovo kun pantalono kurta.
Amiko de mi antaŭ nelonge glitis pro ludila aŭteto, kiun lia filo postlasis sur la ŝtuparo, kaj sekve rompiĝis lia pieda dikfingro.
Kion vi opinias, se mi fumos ĉi tie?
Ĉu al mi vi permesas fumi ĉi tie?
Ĉu vi permesas al mi fumi ĉi tie?
Lia konduto ŝajnis al ni infaneca.
La desuĉilo difektiĝis, pro kio graseca kuirada vaporo disvastiĝas nun tra la tuta kuirejo.
Mi diros ĝin al li, se mi ne forgesos.
Tion mi ankoraŭ ne faris.
Ni konsideris lian konduton infaneca.
Ni konsideris lian konduton kiel infanecan.
Ni rigardis lian konduton kiel infanecan.
Ni rigardis lian konduton infaneca.
Lia konduto al ni ŝajnis infaneca.
Neniu poto tiel torditas, ke neniu kovrilo taŭgas por ĝi.
Sen mono ne haveblas svisoj.
Mono ne feliĉigas.
Ne estas rozoj sen pikiloj.
Mono sola ne sufiĉas, se ĝi ne en Svisi' troviĝas.
Viro, kiu serĉas inon idealan, finfine restos sola kaj sen mono.
Se viro esperas pri ideala virino, li certe restos sen ŝi kaj sen mono je l' fino.
La plej bonaj aĵoj en la vivo estas senpagaj.
Ĉe postdrinka naŭzo helpas drinkopaŭzo.
Ĝi krevis kiel sapoveziko.
Mi diras kun fiero, ke mi havas absolute nenian rilaton kun tio.
Mi povas fiere diri, ke mi neniel ajn rilatas kun tio.
Mi multe fieras diri, ke mi per tute nenio rilatas al tio.
Nun ĝi estas oficiala.
Nun tio estas oficiala.
Ĝis certa grado mi povas kompreni tiun problemon.
Tiun ĉi problemon mi povas iom kompreni.
Li ŝovis la ŝlosilon en la seruron.
Estas multaj galaksioj en la universo.
En foto estas redonitaj nek la dimensioj nek la koloroj.
Jen homo fidebla.