Tatoeba sentences — language code: epo
Plia kaŭzo de nia malriĉeco estas niaj novaj bezonoj.
Oni povas porti ardantan fajron en sia animo kaj tamen neniu venas varmigi sin per ĝi.
Ŝi estas sendependa ekde sia dek-ok-jariĝo.
Ŝi estas sendependa ekde sia 18a naskiĝdatreveno.
La damo rajtas moviĝi aŭ horizontale, aŭ vertikale, aŭ diagonale.
Kiel ni transiru la riveron?
Tomo hodiaŭ estas ne tre energia.
Golfludo ne estas mia ŝatokupo.
Dum ni plonĝis, plialtiĝis la premo sur ni.
La konfisko de viaj havaĵoj estas la lasta afero, pri kiu vi devus zorgi.
Li estis fiulo respektata de ĉiu.
Samio eniris la domon.
Mi loĝas en vilaĝo, kie nova naĝejo estas konstruata.
Mi estas terurigita.
Ilia interreta rapideco pli bonas ol mia.
Mi kredas, ke ŝi jam kelkfoje injektigis botulinon al si.
Tomo kaj Manjo surmetis siajn ŝtrumpojn.
Ŝiaj filoj ambaŭ militmortis.
Kion ni diros al ŝi?
Mi devis mem stiri hospitalen.
Tio bonordas.
Mi ne multon enspezos per tio.
Mi kredas, ke Tomo iris for.
Vi aspektas malsaĝaj.
Li fuŝas.
Nenio tenas min ĉi tie.
La sono de la rivero mallaŭtiĝis.
Li estas iu, kiu respektas nenion.
Vi neniam respondis al mia demando.
Tomo estas iom frenezeta.
Doloro estas unu el malmultaj aferoj promesitaj en la vivo.
Li ankoraŭ trinkas bieron je okdek jaroj.
Ni estas nun senalkoholaj.
Ni estas nun sendrogaj.
Ni estas nun senkanabaj.
Ni estas nun sekaj.
Miaopinie, fumi estas ridinda kaj abomeninda ago, krom esti tre malutila por la sano.
Mi ne konsideras min kapabla sufiĉe bone traduki ajnan frazon al Tokipono.
Fumado estas senkonscia ago. Estas neeble por iu, konscie pri tio, kion li faras, ekbruligi kaj fumi cigaredon, cigaron aŭ pipon.
Tomo frenezetas.
Por nefumanto, la buŝo de fumanto gustas kiel cindro kaj fumo.
Ili sendube malpliigus liajn militemajn eksplodojn.
Ĉu Tomo amuzis sin en Bostono?
Mi volis emfazi tion.
Tomo kaj Manjo kelkfoje disputas.
Kiu mendis tiun picon?
Tion vi povintus mem fari.
Ĉu vi volas plian pecon da torto?
Mi lernas la kimran.
Tio, kion mi morgaŭ faros, ne interesas min.
Ili admiras lin.
Jen novaj botoj, kiujn mi antaŭe ne surhavis.
Tomo sentas sin multe pli bona.
Mi ne kredas, ke Manjo volas fari tion sola.
Bananoj donas multan energion.
De kelkaj jaroj.
Studante fremdan lingvon, mi ŝatas studi kun denaska parolanto de tiu lingvo.
Samio mendis ĉi tion.
La aviadilo de Tomo falis.
Li ridegis.
Sciigu min, kiam vi finintos tiun birdodometon. Mi eble aĉetos ĝin de vi.
Kiam vi laste konsultis kuraciston?
Kion Tomo kaŝas al mi?
Jen muziko, kian mi ŝatas.
Mi havis nefumantan kolegon kaj najbaron, kies edzino fumis. Mi pensis en mi mem: al kiaj oferoj la amo ne povas submeti viron!
Ne provu esti mi. Estu vi mem!
Tomaso diras, ke li devas fari multon, antaŭ ol li povos iri hejmen.
Tomaso interesiĝas pri arto.
Jam ne eblas helpi al ili.
Kiel rompiĝis la kruroj de Tomo kaj Manjo?
Kiom da provincoj estas en Kanado?
La startinterrompa kontrollampo lumas.
Li krajone desegnis rektan linion.
Tomo surhavis sian kugloimunigan veŝton.
Donu ŝancon al la administantaro.
Vi mem iru rigardi.
Zirio aspektas tiel ĉarma.
Vi estas vere senespera.
Ĝi jam estas ĉi tie.
Jen demando, kiun mi daŭre aŭdas.
Sumoo estas tradicia japana sporto.