Tatoeba sentences — language code: ber
Anta i d taddart-im ?
Anta i d taddart-ik ?
Anta i d taddart-is ?
Anta i d taddart-nwen ?
Anta i d taddart-nwent ?
Anta i d taddart-nkent ?
Anta i d taddart-nsen ?
Anta i d taddart-nsent ?
Truḥ tuqqna, tura tuɣal-d.
Rnu anadi, ad t-tafeḍ udlis-a.
Rnum anadi, ad t-tafem udlis-a.
Rnumt anadi, ad t-tafemt udlis-a.
Rnut anadi, ad t-tafem udlis-a.
Wissen ma dhan-d yid-s akken i ilaq ?
Wissen ma dhan-d yid-k akken i ilaq ?
Wissen ma dhan-d yid-m akken i ilaq ?
Wissen ma dhan-d yid-sen akken i ilaq ?
Wissen ma dhan-d yid-sent akken i ilaq ?
Wissen ma dhan-d yid-wen akken i ilaq ?
Wissen ma dhan-d yid-went akken i ilaq ?
Wissen ma dhan-d yid-kent akken i ilaq ?
Tenna deg wul-is: " Yeɛǧeb-iyi kan xeddmeɣ aɣilif, wanag Rabaḥ futeɣ-t ifut-iyi".
Yeɛǧeb-iyi kan xeddmeɣ aɣilif, wanag Rabaḥ futeɣ-t ifut-iyi.
Nekk futeɣ-t, netta ifut-iyi.
Nekk futeɣ-ten, nutni futen-iyi.
Nekk yid-s ur ḥsiɣ ad nɛiwed ad nemlil, yerna i baba-s mačči i uberrani i t-in-ǧǧiɣ.
Nekk yid-s ur ḥsiɣ ad nɛiwed ad nemlil.
Nekk yid-m ur ḥsiɣ ad nɛiwed ad nemlil.
Nekk yid-k ur ḥsiɣ ad nɛiwed ad nemlil.
Nekk yid-sen ur ḥsiɣ ad nɛiwed ad nemlil.
Nekk yid-wen ur ḥsiɣ ad nɛiwed ad nemlil.
Nekk yid-sent ur ḥsiɣ ad nɛiwed ad nemlil.
Nekk yid-kent ur ḥsiɣ ad nɛiwed ad nemlil.
Deg At Mlikec akken i neqqar ula d nekkni : tayerza mačči takerza.
Maɛna awal-a yekka-d seg umyag krez mačči yrez ɣef waya ula d isem ad yili takerza mačči tayerza.
Azzel amzun tettazzal deffir-k tmettant.
Azzel amzun tettazzal deffir-m tmettant.
Eg akken teɣsed.
Get akken teɣsem.
Gem akken teɣsem.
Gemt akken teɣsemt.
Eg akken tebɣid.
Get akken tebɣam.
Gem akken tebɣam.
Gemt akken tebɣamt.
Eg akken ay ak-yeɛjeb.
Eg akken ay am-yeɛjeb.
Get akken ay awen-yeɛjeb.
Gem akken ay awen-yeɛjeb.
Gemt akken ay awent-yeɛjeb.
Ili-k telhid d medden.
Ili-kem telhid d medden.
Ili-ken telham d medden.
Ili-kent telhamt d medden.
Ili-k d uḥdiq d medden.
Ili-kem d tuḥdiqt d medden.
Ili-ken d uḥdiqen d medden.
Ili-kent d tuḥdiqin d medden.
Ḥku-iyi-d amek tesɛeddad ass-nnek.
Ḥku-iyi-d amek tesɛeddad ass-nnem.
Ḥkut-iyi-d amek tesɛeddam ass-nwen.
Ḥkum-iyi-d amek tesɛeddam ass-nwen.
Ḥkumt-iyi-d amek tesɛeddamt ass-nwent.
Ḥku-iyi-d amek tekkid ass-nnek.
Ḥku-iyi-d amek tekkid ass-nnem.
Ḥkum-iyi-d amek tekkam ass-nwen.
Ḥkumt-iyi-d amek tekkam ass-nwent.
Ḥku-iyi-d amek iɛedda wass-nnek.
Ḥku-iyi-d amek iɛedda wass-nnem.
Ḥkut-iyi-d amek iɛedda wass-nwen.
Ḥkum-iyi-d amek iɛedda wass-nwen.
Ḥkumt-iyi-d amek iɛedda wass-nwent.
Ḥku-iyi-d amek yekka wass-nnek.
Ḥku-iyi-d amek yekka wass-nnem.
Ḥkut-iyi-d amek yekka wass-nwen.
Ḥkum-iyi-d amek yekka wass-nwen.
Ḥkumt-iyi-d amek yekka wass-nwent.
D tagi i d tasuqqilt taneggarut ara m-d-xedmeɣ a tafat.
Ttaǧǧaɣ lecɣal-iw, dhiɣ-d d wid-im.
Xemmemet fell-as.
Xemmemem fell-as.
Xemmememt fell-as.
Swinegmem fell-as.
Swinegmet fell-as.
Swinegmemt fell-as.
Ɛreḍ ur tbezzged ara.
Ɛerḍet ur tbezzgem ara.
Ɛerḍem ur tbezzgem ara.
Ɛerḍemt ur tbezzgemt ara.
Arem ur tbezzged ara.
Armet ur tbezzgem ara.
Armem ur tbezzgem ara.
Armemt ur tbezzgemt ara.
Ǧǧiɣ-n mmi i baba-s mačči i uberrani.
Ǧǧiɣ-n yelli i baba-s mačči i uberrani.
Teǧǧiḍ-n mmi-k i baba-s mačči i uberrani.