Tatoeba sentences — language code: mar
तू माझ्याइतका गरीब नाहीयेस.
तू माझ्याइतकी गरीब नाहीयेस.
तुम्ही माझ्याइतके गरीब नाही आहात.
तुम्ही माझ्याइतक्या गरीब नाही आहात.
मी काल रात्री टॉमला भेटलो.
मी काल रात्री टॉमला भेटले.
काल रात्री मला टॉम भेटला.
मेरीला तिच्या चाव्या दे.
मेरीला तिच्या चाव्या द्या.
मेरीला तिच्या किल्ल्या दे.
मेरीला तिच्या किल्ल्या द्या.
पैसा म्हणजे काय?
पैसा काय असतो?
माझे सर्व नातेवाईक बॉस्टनमध्ये राहतात.
टॉमला मेरी सापडली आहे.
तू तिथे स्वतःहून जायला हवं होतंस.
तुम्ही तिथे स्वतःहून जायला हवं होतं.
सामी उपास करत होता.
त्याने तिला एक वाढदिवसाचं कार्ड पाठवलं.
त्यांनी तिला एक वाढदिवसाचं कार्ड पाठवलं.
त्याने त्यांना एक वाढदिवसाचं कार्ड पाठवलं.
त्यांनी त्यांना एक वाढदिवसाचं कार्ड पाठवलं.
टॉमने मोजा उचलला.
ती तुझी खोली आहे.
ती तुमची खोली आहे.
ती तुझी खोली.
ती तुमची खोली.
तिथे आहे.
टॉमला पोहायलादेखील आवडतं.
सामीने ते ऐकलं.
आमची तिकिटं हरवली आहेत.
आपली तिकिटं हरवली आहेत.
काल रात्री तू कसला अभ्यास केलास?
काल रात्री तुम्ही कसला अभ्यास केलात?
सामीने त्याचे पैसे नाही भरले.
झिरीने कच्चा मासा खाल्ला.
सगळे गायले.
सगळ्या गायल्या.
सर्वजण गायले.
ती पोहत आहे.
त्या पोहत आहेत.
यान्नी टीव्ही बघतोय.
तो नेहमीच स्वतःला दोषी ठरवत असतो.
ते नेहमीच स्वतःला दोषी ठरवत असतात.
तो नेहमीच स्वतःला दोष देत असतो.
ते नेहमीच स्वतःला दोष देत असतात.
तू माझ्या जमिनीवर आहेस.
तुम्ही माझ्या जमिनीवर आहात.
काळं पेन वापरू नकोस.
काळं पेन वापरू नका.
टॉम आधीच झोपून गेला आहे.
टॉम लग्नाचं बोलू लागला.
टॉम लग्नाविषयी बोलू लागला.
टॉम लग्नाबद्दल बोलू लागला.
तुला पोहायला जायचं आहे का?
तुम्हाला पोहायला जायचं आहे का?
सामी नास्तिक झाला.
झिरीने तो व्हिडिओ पाहिला.
मी हार्वर्डला नाही गेलो.
मी हार्वर्डला नाही गेले.
आम्ही मॉरोक्कन आहोत.
आपण मॉरोक्कन आहोत.
मला माझ्या कुटुंबाला सांगायची गरज आहे.
टॉमने अजूनपर्यंत फ्रेंचचा अभ्यास केला नाहीये.
सामी लैलाला डेट करत होता.
मी त्याच्या मुलासाठी एक नवीन सूट बनवला.
मी त्यांच्या मुलासाठी एक नवीन सूट बनवला.
टॉमच्या जवळ राहा.
मी आत्ताच पोहोचलो.
मी आत्ताच पोहोचले.
मला पोटावर झोपायला आवडतं.
मशीद कुठे आहे?
यान्नी कॉनसर्टला जाऊ शकत नाही.
कधी येऊ शकतोस?
कधी येऊ शकता?
कधी येऊ शकतेस?
तू कधी येऊ शकतोस?
तू कधी येऊ शकतेस?
तुम्ही कधी येऊ शकता?
लैलाला जरा काळजी वाटत होती.
ते आपल्याला थांबवतील का?
ते आम्हाला थांबवतील का?
त्या आपल्याला थांबवतील का?
त्या आम्हाला थांबवतील का?
टॉम तितका मूर्ख नव्हता.
आम्हाला तिला बघायचं आहे.
आपल्याला तिला बघायचं आहे.
आम्ही एक पाण्याची बाटली विकत घेतली.
आपण एक पाण्याची बाटली विकत घेतली.
ती एक पुस्तक शोधत आहे.
नाही, मी गात नाही.
तू असं का केलंस?
तुम्ही असं का केलंत?
द्वार बंद होते.
माझ्या शेजार्‍याने पोलिसांना फोन केला.
मला कॅफीनची गरज आहे.
टॉम फक्त जरा लाजाळू आहे.
तो बुखारामध्ये राहतो.
ते बुखारामध्ये राहतात.
तो बुखारात राहतो.
ते बुखारात राहतात.
त्याला बश्या साफ करता येतात.
त्यांना बश्या साफ करता येतात.
तू ये.
तुम्ही या.
तू येतोस.
तू येतेस.
तुम्ही येता.
त्यांनी आपल्या बाळाचं नाव जेनी असं ठेवलं.
बँक शनिवारी उघडी नसते.
असं प्रत्येक शरदऋतूत होत होतं.
मला हे मिळालंच पाहिजे.
तू ऑस्ट्रेलियाला का येत आहेस?
तुम्ही ऑस्ट्रेलियाला का येत आहात?
मला वाटतं तळघरात कोणीतरी आहे.
मी तिथेच उभा होतो.
मी तिथेच उभी होते.
मी बरोब्बर तिथेच उभा होतो.
मी बरोब्बर तिथेच उभी होते.
सामी एका सुंदर घरात राहायचा.
कुत्र्याला थोडं मांस दे.
कुत्र्याला थोडं मांस द्या.
सामी लैलाला ढकलत राहिला.
त्या दिवशी तिने तिच्या बहिणीला किमान शंभरदा फोन केला.