Tatoeba sentences — language code: epo
La strato estas damaĝita.
Mi donos al vi la glaciaĵon, kiam vi estos manĝinta la karotojn.
Mi estas zorgumita pro la ekzamenaj rezultoj.
Astroboy protektis la landon kontraŭ danĝero.
La du landoj intertraktis pri traktato.
Tamen mi ne havis timon.
Mi vidos vin morgaŭ en la biblioteko!
La aŭtoro preparas novan libron.
Jen estas la buso.
Malamiko atakas ilin.
Per tio la naŭdek-tria kongreso estas malfermita.
Ni ne povas perdi tiun okazon, ĝi estas tro grava.
Fine alvenis la letero, kiu jam estis anoncita antaŭ monato.
Intertempe la kondiĉoj draste ŝanĝiĝis.
La ĉerizoj en la ĝardeno de la najbaro ĉiam gustas pli bone.
Ili foriris antaŭ unu horo.
Paĉjo! Panjo! Mi havas grandajn novaĵojn por vi!
Kiuj mizeruloj ni estus, se ni ne estus fieraj pri niaj antaŭuloj!
Oni diras, ke la itala estas tre malfacila lingvo.
Mi ne konis la urbon, kaj plie, mi ne konis eĉ unu vorton de la lingvo.
La plej multaj japanaj temploj estas faritaj el ligno.
Mi subskribis la formularon.
La dokumento ankoraŭ ne estas subskribita.
La dokumento estas nur parafita, sed ne subskribita. Do lastminutaj ŝanĝoj estas eblaj.
Li havas bonan manon.
Nia firmao en Tokio donacis ĉiumatene verdan teon al ni. Ĉu eventuale estis niaj eksterordinaraj rezultoj influitaj per tiu teo?
Doni almozojn igas neniun malriĉa.
Ĉu vi povas indiki al mi la poŝtkodon de Nov-Jorko?
Ne kriu tiom. Mi komprenas vin perfekte.
Mi envias lian sukceson.
Ĉiuj homoj estas ruzaj, iuj antaŭe, aliaj poste!
Ni preparis tri versiojn de la dokumento, unu koncizan, facile kompreneblan, unu mezan kaj unu tre detalan, komplikan. Kiun version ni prezentu al la estraro?
La enhavo de la teksto estas malforta, tial ĝi estu deklamita kun speciala emfazo.
Ĉi-jare nia malprofito estas pli alta ol nia vendosumo estis antaŭ dek jaroj. Tion oni povas nomi pliigon!
La lernejo estas kvin kilometrojn for de mia domo.
Tio ne estas nova.
Tio estas absolute neebla.
Tio estas aŭtomobilo.
La kompaso indikas la nordon.
La kompaso indikas norden.
Mi tute forgesas ĝin.
Mi manĝas fruktojn kaj trinkas akvon.
Vojaĝi estas interese kaj amuze.
Tom ne pensis, ke tio iam okazus.
Tiuj floroj kreskas en varmaj landoj.
Pro la aĉa vetero, ni preferis resti hejme.
Dum la aŭskultado de lia prelego mi provas kompreni, kion li prisilentas.
Kun tiom da senlaboreco, multaj homoj jam ne povas pagi siajn hipotekojn.
Estas multe pli sekure investi en valorpaperojn de la ŝtato ol en akciojn, sed vi neniam povos enspezi tiom multe kiel en la borso.
La papero ne estis inventita de la ĉinoj, sed de la egiptoj.
Hieraŭ mi renkontis amikinon kaj ni iris por kune trinki aperitivon.
Ŝi konas la sekreton, kiel gajni monon.
Blanka ĉeko? Tiaj ekzistas nur en filmoj!
Ĉiumatene mi frue stariĝas.
Vi decidas.
Mi ne ŝatas esti vidata kun li.
Amikoj faras aferojn kune.
La taŭro rifuzis kunlabori en la taŭrobatalo.
Kie troveblas la plej bona freŝa pano?
Ŝi petis al la infanoj eniri en la ĉambron.
Multaj bankoj en Hispanio oferas al vi donacojn - potojn, televidilojn, fotilojn - por zorgi pri via salajra konto.
Multaj homoj ne fidas je la registaro.
Ŝi prenis belajn ŝtonojn.
Al mi ne plaĉas vivi en loko tiel brua.
Ili ĉiuj estas feliĉegaj.