Tatoeba sentences — language code: ber
Terra-t tmara ad imahel ula ass n usamas.
Terra-t tmara ad imahel ula ass n lḥedd.
Ur nnummeɣ ara ttmahaleɣ ass n ljemɛa.
Ur nnummeɣ ara ttmahaleɣ ass n usimwas.
Tesɛa ahil yeččuṛen deg umahil.
Tla ahil yeččuṛen deg umahil.
Ur nnummeɣ ara ttmahaleɣ ass n usinas.
Ur nnummeɣ ara ttmahaleɣ ass n letniyen.
Ur nnummeɣ ara ttmahaleɣ ass n uynas.
Tom yesɛa ahil yeččuṛen mliḥ deg umahil.
Tom ila ahil yeččuṛen mliḥ deg umahil.
Ad ak-d-mleɣ anda ay ttmahaleɣ.
Ad am-d-mleɣ anda ay ttmahaleɣ.
Ad awen-d-mleɣ anda ay ttmahaleɣ.
Ad awent-d-mleɣ anda ay ttmahaleɣ.
Ṛju ad ak-mleɣ anda ay ttmahaleɣ.
Ṛju ad am-mleɣ anda ay ttmahaleɣ.
Ṛjut ad awen-mleɣ anda ay ttmahaleɣ.
Ṛjum ad awen-mleɣ anda ay ttmahaleɣ.
Ṛjumt ad awent-mleɣ anda ay ttmahaleɣ.
Yewɛeṛ ad d-yaf yiwen amahil da.
Fessus ad d-yaf yiwen amahil da.
Ur bɣiɣ ara ad mahleɣ deg yiḍ-a.
Ur ɣseɣ ara ad mahleɣ deg yiḍ-a.
Ceɣleɣ s tidet deg umahil tagara-a.
Tom ur yebɣi ara ad imahel deg yiḍ-a.
Tom ur yeɣs ara ad imahel deg yiḍ-a.
Ur ssawḍeɣ ara ad d-afeɣ amahil.
Iḍelli, Tom yeffeɣ seg umahil ɣef tis snat d uzgen.
Iḍelli, Tom yeffeɣ seg umahil ɣef tis 2:30.
Acḥal n tsednan ay yettmahalen deg tneɣraft-a?
Akerwa iwekkel Tom ɣef umahil-nni.
Cikkeɣ ad frunt temsal.
D nekk ay d ilemẓi akk deg umahil-inu.
D nekk ay d tilemẓit akk deg umahil-inu.
D nekk ay d ameẓyan akk deg umahil-inu.
D nekk ay d tameẓyant akk deg umahil-inu.
D nekk ay meẓẓiyen akk deg umahil-inu.
Cikkeɣ krayellan ad yeddu akken iwata.
Aql-iyi da yernu wejdeɣ ad mahleɣ.
Acḥal n tikkal ay tetteffɣed seg umahil zik?
Acḥal n tikkal ay tetteffɣem seg umahil zik?
Acḥal n tikkal ay tetteffɣemt seg umahil zik?
Heddneɣ iman-inu, sakkin bdiɣ amahil.
Nettmahal deg wass yernu nesgunfuy deg yiḍ.
Iseggasen ay yekka yettmahal deg tnigert sseɣren-as tafekka-nnes.
Sfeclen-t yisragen-nni ay yekka deg umahil.
Ad ssidfeɣ aya deg wahil-inu yeččuṛen.
Ma trebled, ad d-tawid akayad-nni.
Ma treblem, ad d-tawim akayad-nni.
Ma treblemt, ad d-tawimt akayad-nni.
S urbal, yessaweḍ ad d-yawi tizmilin yelhan.
Iban kan yeɛya deffir urbal-nni akk.
Arbal d umiḍwel ad k-ssiwḍen ɣer rrbeḥ.
Arbal d umiḍwel ad kem-ssiwḍen ɣer rrbeḥ.
Arbal d umiḍwel ad ken-ssiwḍen ɣer rrbeḥ.
Arbal d umiḍwel ad kent-ssiwḍen ɣer rrbeḥ.
Iyya ad nmahel ddukkli akken ad d-nefk akk ayen umi nezmer.
Iyyat ad nmahel ddukkli akken ad d-nefk akk ayen umi nezmer.
Iyyam ad nmahel ddukkli akken ad d-nefk akk ayen umi nezmer.
Iyyamt ad nmahel ddukkli akken ad d-nefk akk ayen umi nezmer.
Sɛiɣ aṭas n umahil.
Liɣ aṭas n umahil.
Skud nedder, yessefk ad nmahel.
Lliɣ ttmahaleɣ deg yiwet n texxamt aydeg yella lḥess.
Lliɣ ttmahaleɣ deg yiwet n texxamt aydeg yella wahit.
Lliɣ ttmahaleɣ deg yiwet n tzeqqa aydeg yella lḥess.
Lliɣ ttmahaleɣ deg yiwet n tzeqqa aydeg yella wahit.
Mahel s leɛqel-nnek, ur tettged ara tuccḍiwin.
Mahel s leɛqel-nnem, ur tettged ara tuccḍiwin.
Mahlet s leɛqel-nwen, ur tettgem ara tuccḍiwin.
Mahlem s leɛqel-nwen, ur tettgem ara tuccḍiwin.
Mahlemt s leɛqel-nwent, ur tettgemt ara tuccḍiwin.
Mahel sullan, ur tettged ara tuccḍiwin.
Mahlet sullan, ur tettgem ara tuccḍiwin.
Mahlem sullan, ur tettgem ara tuccḍiwin.
Mahlemt sullan, ur tettgemt ara tuccḍiwin.