Tatoeba sentences — language code: mar
कोणासाठी काम करतेस?
तू कोणासाठी काम करतेस?
तुम्ही कोणासाठी काम करता?
कोणासाठी काम करता?
त्याला इथे काम करायला का आवडतं?
त्यांना इथे काम करायला का आवडतं?
तीन का आहेत?
त्यांनी काहीही केलं नाही.
त्यांनी काहीच केलं नाही.
सामीच्या डोक्यात काय चाललंय कोणास ठाऊक?
त्याला राग आला असतो तेव्हा तो नेहमीच माझ्यावर ओरडतो.
फ्रेंच मी शाळेत शिकलो.
फ्रेंच मी शाळेत शिकले.
मी शाळेत फ्रेंच शिकलो.
मी शाळेत फ्रेंच शिकले.
तिला लॉटरी लागली.
त्यांना लॉटरी लागली.
आज मी त्याला फोन करणार होतो.
आज मी त्यांना फोन करणार होतो.
आज मी त्याला फोन करणार होते.
आज मी त्यांना फोन करणार होते.
सामीची खिडकी उघडी होती.
टॉम सैतान आहे.
मी एकटा अभ्यास करत होतो.
मी एकटी अभ्यास करत होते.
टॉम उद्यानात काय करतोय?
सामीने रस्त्यावर ड्रग्ज विकले.
ते धोकादायक आहे.
तो कुठे खेळतोय?
ते कुठे खेळताहेत?
काय विचार करायचा हेच कळत नव्हतं.
काय विचार करायचा हेच कळत नव्हतं मला.
मला वाटतं टॉम तसा आहे.
हे गाणं फॉस्टरने लिहिलेलं.
मी नळ बंद केला.
मी वॉरसॉमध्ये राहतो.
मी वॉरसॉमध्ये राहते.
तू काल जे पुस्तक वाचत होतास ते फ्रेंचमध्ये होतं का इंग्रजीत?
तुम्ही काल जे पुस्तक वाचत होता ते फ्रेंचमध्ये होतं का इंग्रजीत?
मी घरी जायच्या मार्गावर आहे.
मी घरी यायच्या मार्गावर आहे.
मीही तसं करतो.
मीही तसं करते.
टॉमला उत्तरं हवी होती.
काल मी मारीला भेटलो.
काल मला मारी भेटली.
काल मी मारीला भेटले.
मी दिवसभर तिथेच असेन.
मी २००३ पासून २००७ पर्यंत बॉस्टनमध्ये अभ्यास केला.
मुलांसाठी माझ्याकडे वेळ नाहीये.
टॉमने माझ्या रोलर स्केट्सना तेल लावून दिलं.
आज टॉम आपली मदत करतोय.
सामी लैलाशी लग्न करणार होता.
तो त्याची गाडी धुतोय.
ते त्यांची गाडी धुताहेत.
टॉम एखाद्या लहान बाळाप्रमाणे रडला.
सोडून जा त्यांना.
त्याला सोडून जा.
सोडून जा त्याला.
त्यांना सोडून जा.
मेरीला बॉलिवूड चित्रपट आवडतात.
मला मॅश्ड पोटेटोझ आवडत नाही.
घंटी वाजवलीस का?
घंटी वाजवलीत का?
घंटा वाजवलास का?
घंटा वाजवलात का?
टॉमने टाळी वाजवली.
टॉमने बोलवले.
आम्ही जिंकलो.
आपण जिंकलो.
आम्ही हरलो.
आपण हरलो.
सगळेच बदलतात.
सगळेच बदलून जातात.
सगळे किंचाळले.
कोणतं टेबल?
जसे की?
कोणाला लागलं का?
कोणीही खोटं बोललं नाही.
स्वप्न तर सगळेच बघतात.
सगळेच स्वप्न बघतात.
टॉम सोडून गेला.
टॉम निघाला.
टॉम निघून गेला.
टॉम खोटं बोलला.
टॉम हरला.
टॉम हलला.
टॉमने आळस दिली.
हे पकड.
हे पकडा.
हे धर.
हे धरा.
आत्ताच्या आत्ता निघा!
आत्ताच्या आत्ता निघ!
तयार हो.
किती विचित्र!
आम्हाला फोन कर.
आम्हाला फोन करा.
किती सुंदर!
किती भयानक!
मागे राहा.
इथे थांब.
इथे थांबा.
आता नाही!
तुम्हीच ठरवा.
तूच ठरव.
तुम्ही ठरवा.
तू ठरव.
बोल काहीतरी!
बोला काहीतरी!
सेक्युरिटीला बोलवा!
सेक्युरिटीला बोलव!
त्याला थांबव!
त्याला थांबवा!
प्रयत्न चालू ठेव.
प्रयत्न चालू ठेवा.
प्रयत्न करत राहा.
किती क्यूट!
तिथे बघ.
तिथे बघा.
तो बोलला.
ते बोलले.
त्याने राजीनामा दिला.
त्यांनी राजीनामा दिला.
मी काम करतो.
मी काम करते.
कोणीही मेलं नाही.
सगळेच जिंकतात.
सगळे जिंकतात.
इथे सही करा.
इथे सही कर.
तयार राहा!
मला समजलं.
कधीपासून?
बर्फ खा.
ती गायब झाली.
कुत्रे भुंकतात.
स्टीफन मेला.
स्टीफन वारला.
खूपच महाग आहे!
काहीतरी लिही.
त्याने त्याचा हात खाजवला.
त्यांनी त्यांचा हात खाजवला.
मेरीने पुस्तक आपल्या उशीखाली लपवलं.
काल मी एक सफरचंद खाल्ला.
तो खोटं बोलत नाहीये.
माझे बाबा माझी मदत करतील.
ऑस्ट्रेलिया हिवाळ्यात कसा असतो?
एक कप कॉफी मिळेल का?
टॉम झोपलेला असेल.
सामीला रक्त दिसलं.
टॉम जास्तीतजास्त १३ वर्षांचा आहे.
टॉम माझ्या मागे होता.
मला कर भरायला आवडत नाही.
मीही जातोय.
मीही जातेय.
टॉमने आंघोळ केली.
आमच्याकडे प्यायला पाणी नव्हतं.