Tatoeba sentences — language code: kab
Tumast, idles, tutlayt.
Tumen aya.
Tumen belli tameṭṭut taqbaylit tezmer ad d-tufrar deg yal taɣult.
Tumen rrezg ur t-id-ttaɣen ara s yidrimen.
Tumen s ubrid i d-tenjer.
Tumen taḥkayt-nni.
Tumen?
Tumer ayendin, imi tεedda tfaska-a, di tegnatin iwulmen.
Tumert d teɣzi n tudert.
Tumert tennerna.
Tumert ur tettnuzu ara.
Tumert, ur tt-tessin ara akk amek i tga.
Tumes tewwurt-nni.
Tumes tzewwut n texxamt-inu.
Tumnem aya s nneyya-nwen?
Tumnem yeɛni ad gren imdukal-nsen ɣer lḥebs?
Tumneḍ ayen ay d-yenna?
Tumneḍ s tzemmar n tayri?
Tumneḍ-iyi?
Tunzem.
Tunzemt.
Tunzeḍ.
Tuqeɛ-asent.
Tuqeɛ-iyi seg-m! D acu teswiḍ, ala juǧ kilu n lebṣel.
Tuqeε-asen lmeεna seg-neɣ.
Tuqmem fell-i agdud n tzizwa.
Tura Mayas yettekka deg teɣlamt.
Tura a mmi, ḥess-iyi-d, txedmeḍ ayen akka ara k-d-iniɣ.
Tura ad ak-d-ɛawdeɣ.
Tura ad am-d-ssfehmeɣ tamsalt s ttbut.
Tura ad as-tiniḍ awal s yedrimen i t-id-yettaɣ.
Tura ad dduɣ ɣer uɣerbaz
Tura ad kem-id-sfehmeɣ.
Tura ad nebdu učči.
Tura ad t-qeɛɛdeɣ.
Tura ad tceyyɛem ɣur-s ad d-yas s lɛejlan.
Tura ad tesseqdcem Facebook s teqbaylit.
Tura ad wen-d-yini Mayas tidet.
Tura ad ǧǧeɣ aɣerbaz
Tura akka tezmer ad tettru, ma tebɣa ad ttmeǧǧed, maɛlic.
Tura akka, akken i d-tewwi teɣbalut-nneɣ.
Tura akka, aṭas i yettmesteqsayen mayella Ai-Da d tanaẓurt.
Tura akka, ha-tt-an la tettheggi i wakken ad tessufeɣ yiwen n album.
Tura amxin n tudert ibeddel.
Tura aql-aneɣ kifkif.
Tura aql-aneɣ neɛdel.
Tura aql-aɣ di tallit tatrat.
Tura ara ṛuḥeɣ ad tt-id-awiɣ.
Tura d lawan n yiḍes.
Tura d wa i d axxam-nneɣ.
Tura dayen isehlen maḍi.
Tura dayen yeǧǧa tukerḍa-nni.
Tura dayen, ur sɛiɣ ṣṣber.
Tura deg upurṭabl kan ay qqareɣ idlisen.
Tura drus i ikeččmen tinedlisin, ttruḥun ɣer tpizziryatin.
Tura dɣa i-tt friɣ di ṛṛay-iw.
Tura i d-uɣaleɣ seg uɣerbaz.
Tura i d-ẓriɣ yiwet n tesgilt srid deg Youtube.
Tura i la d-tteddun.
Tura i la nxeddem aya.
Awal-agi "ḥemmleɣ-kem", asusru-ines am winna s tpolonit "Kocham Cię". Ad twehmeḍ! Ur sɛin ara kra n ṣsed am ticki s trumit neɣ tanglizit. S trusit, d aqlaqal maḍi: "Ya tibya lyublyu" (Я тебя люблю). Di taggara, ilaq kan ad t-nini seg wul.
Tura i ḥwaǧeɣ timɛiwna.
Tura iban belli ugur deg Facebook i yella, mačči deg tuqqna ɣer Internet.
Tura ibeddel mačči d winna tessen yakan.
Tura iblugen ɣas ini qqimen, d acu mazal lhan i teqbaylit.
Tura iggan deg texxamt iman-is.
Tura ihi ṛuḥ!
Tura ihi, ur ttagadet ara.
Tura ihi, yya ad nemɛahad, ad nexdem leɛqed ayen ara yilin d ccahed gar-i yid-k.
Tura ilaq ad d-nessuddes kra n yiskasiyen deg lqahwa taseklant.
Tura ilaq ad ten-id-afeɣ.
Tura ixeṛṛef.
Tura kan akka ara d-yuɣal Kamal.
Tura kan akka ara t-id-awiɣ.
Tura kan ay ruḥen.
Winna yeččan tiɣrit, sliɣ-as imi yuṛrak.
Tura kan ay ruḥent.
Tura kan ay zegleɣ alaway.
Winna yeččan tiɣrit, sliɣ-as imi yewwi tiɣri.
Winna yeččan tiɣrit, sliɣ-as imi d-iger tiɣri.
Tura kan i d-qqleɣ seg tzeqqa n waddal.
Tura kan i d-xedmeɣ ticreḍt.
Tura kan i d-yuɣal seg tadduyt.
Tura kan i iɛedda.
Serrḥen-asen-d i imeḥbas-nni.
Tom yesɛa kra n yidrimen.
Deg lqern wis 2 llan tturaren ddabex uḍar deg Ccinwa.
Aɣawas-ik d win yelhan.
D taɣermant tabriṭanit, laṣel-is seg Fransa.
Tura kifkif i nella.
Tura kkan i yeffeɣ.