Tatoeba sentences — language code: tgl
Nang mas malamig at maulap na umaga nang ika-2 ng Oktubre ng 2023, nasa Isla Lulung Istarbak ako para tsaang itim na may yelo at sanwits na salsitsas, cheddar, at itlog. Sa mesa sa labas, naroon si Marlin, yaong Pilipina, at si Les, yaong Haponesa. Sa loob, naroon si Dennis na mestisong Tsino-Aleman. Ang mga barista ay si Crystal, yaong bagong Pilipina, si Taryn, yaong Anglo-Sahona, at si Tanya, yaong Anglo-Sahona rin. May talagang nagtatagal sa banyong isang Kantones na may itsura. Suot ko ang makapal kong mapulang dyaket na markang Amerikanong Agila, ang madilaw na berdeng tisyort, ang maitim na mapulang korto, ang maitim na kulay-abong touque, ang itim na medyas, at ang berdeng Crocs na harding sapatos. Pag-uwi ko, nakita kong nakaupo sa isang bangko sa tabi ng mga puno si Michael na ufolohistang Danes-Pranses. Sang-ayon kaming talagang otonyo na: malamig at maulap. Sa bahay, binabasa ko ang mga espiritwal na mga sulat kong matagal na sa Lojban at Esperanto. Palagay kong mas magaling ang sulat ko ngayon kung susubukan ko muli sa yaong dalawang lengguwaheng guni-guni. May mga bago akong ideya-ideya.
Nang huli nang umaga nang ika-2 ng Oktubre ng 2023, nakapayong na ako sa ulan sa labas nang lakad hanggang pizzeria. Ang ulan ay parang trangkilisador sa tao. Nasa pizzeria si Sachet na Taga-Indiyang tindero. Nagkokola akong pangdiyeta sa plastikong bote. Ako lamang ang kostumer na nakaupo roon. Sa telebisyon doon sa sulok na walang audio, palabas ang isang kabanata ng talk show na seryeng The View na hostess si Whoopi Goldberg. Sa labas ng bintana, kita ko ang isang Tsinong maganda ang katawang nakasuot ng madilaw na berdeng dyaket na may pantakip sa ulo at itim na track pants. Hinihila niya ang isang metalikong kariton galing sa pruteriya hanggang sa Asyanong tsaahang panaderiya sa kabila ng kalye.
Ginto ang itlog ng mahikang butiki.
Kulay-pilak ang itlog ng mahikang butiki.
Berde ang itlog ng mahikang butiki.
Itim ang itlog ng mahikang butiki.
Dilaw ang itlog ng mahikang butiki.
Morado ang itlog ng mahikang butiki.
Kulay-lila ang itlog ng mahikang butiki.
Itim at dilaw ang itlog ng mahikang butiki.
Ginto at berde ang itlog ng mahikang butiki.
Ginto at kulay-pilak ang itlog ng mahikang butiki.
Ginto at kulay-lila ang itlog ng mahikang butiki.
Pula ang mga dahon ng mga puno roon.
Kulay-lila ang mga dahon ng mga puno roon.
Kulay-pilak ang mga dahon ng mga puno roon.
Itim ang mga dahon ng mga puno roon.
Kayumanggi ang mga dahon ng mga puno roon.
Dilaw ang mga dahon ng mga puno roon.
Narangha ang mga dahon ng mga puno roon.
Pula at narangha ang mga dahon ng mga puno roon.
Pula at kayumanggi ang mga dahon ng mga puno roon.