Tatoeba sentences — language code: mkd
Престани да ја менуваш темата.
Оваа тема е табу.
Одеднаш, тој ја промени темата.
Зборувавме на многу теми.
Да ја оставиме темава.
Математиката е тежок предмет.
Математика најдобро му оди.
Математиката му е омилен предмет.
Алгебрата ми е омилен предмет.
Математиката е занимлив предмет.
Јапонија е подложна на земјотреси.
Тој пишува многу пристрасно.
Зборуваа на разни теми.
Физиката лошо ми оди како предмет.
Физиката ми е омилен предмет.
Новороденчињата се подложни на болести.
Ова ми е омилениот предмет.
Ова ми е омилената тема.
Математиката е добар предмет.
Кој ти е омилен предмет?
Темата ме воодушеви.
Том ја почна темата.
Омилен предмет им беше есхатологијата.
Ова е подложно на промени.
Зборувавме на разни теми.
Францускиот ми е омилен предмет.
Спореди ги потписити.
Тоа ми е потписот.
Потписот бил фалсификуван.
Ми треба твојот потпис.
Ни треба твојот потпис.
На документот стоеше неговиот потпис.
Може ли Ваш автограм?
Обожавателот му побара автограм.
Тоа момче ископа гроб за звојот мртов миленик.
Мери го закопа Том во плиток гроб откако го уби.
Ако живееш да се одмаздиш, подобро копај два гроба.
Полицијата го најде лешот на Том во плиток гроб позади плевната.
Том се превртуваше во гроб откако прочита што се напишале за него на Татоеба.
Том има астма.
Страдам од астма.
Имам епилепсија.
Имав срцев удар.
Том имаше срцев удар.
Смит умре од срцев удар.
Умре од срцев удар.
Тој претрпе срцев удар.
За малку ќе добиев срцев удар.
Тој имаше благ срцев удар.
За малку ќе добиев инфаркт.
Том штотуку доби срцев удар.
Неговиот коњ доби срцев удар.
Доби мозочен удар.
Добив мозочен удар.
Таа доби мозочен удар.
Каква среќа!
Том си ја галеше брадата.
Том носи стетоскоп.
Том му стави стетоскоп на пациентот на гради.
Цело тело ме чеша.
Цело тело ја болеше.
Заборави се.
Целиот клас молчеше.
Ја спасија целата екипа.
Целата држава сака мир.
Целиот свет зборува англиски.
Цел свет гледа.
Кажи ми ја целата приказна.
Тој го изеде целото јаболко.
Се сум измислил.
Целата соба замолчи.
Цела ноќ работеше.
Том беше сведок на целата работа.
Во Исланд има многу вулкани.
Вулканот повторно стана активен.
Сакам да видам вулкан.
Етна е вулкан во Италија.
Гејзирот исфрла млаз врела вода на секои два часа.
Се скамени од ужас.
Нејзините зборови ја вџашија.
За малку ќе се скаменеше од ужас.
Јас сум зомби!
Том оди како зомби.
Имам фобија од тоа.
Во тоа време, титулата „дама“ се користела само за благороднички.
Верба, обединетост, дисциплина.
Музиката обединува.
Работници на светот, обединете се!
ОН е кратенка за „Обединети нации“.
Добредојдовте во САД.
Двете компании планираат да се соединат.
Сантиметарот е мерна единица за должина.
Има ли многу жени во твојата работна единица?
Поединците се најмалата составна единица на општеството.
Овој роман му е најдоброто дело, според мене.
Разговоров е ремек-дело.
Ремек-делата се просто успешни обиди.
Нека ти биде ремек-дело секој ден.
Овој филм е ремек-дело.
Ова е бесценето ремек-дело.
Оваа симфонија е право ремек-дело.
Овој филм е навистина безвременско ремек-дело.
Тоа беше ремек-дело за коешто често зборуваа.
Ве молиме, мочајте во овој сад.
Крвта тече по крвните садови.
Медицинската сестра погоди крвен сад.