Tatoeba sentences — language code: epo
Rigardante mikroskopajn objektojn kiel "etajn globetojn", fizikistoj imagas matematikajn modelojn en kiuj ili estas enigitaj, kaj traktataj kvazaŭ ili estus realaj.
Mia patro kredis, ke kiam li mortos, li renaskiĝos en alia korpo en alia mondo—alia "planedo". Mi ne estis certa, ĉu li parolis pri budaisma "renaskiĝo" aŭ hindua "reenkarniĝo". Tamen, li diris, ke la "menso", kiel li asertis, transmigros en novan korpon. Antaŭ ol li konvertiĝis al baptista protestanto, kiel romkatoliko, li esploris la paranormalan ĝenron, kiel ekzemple libroj de Tuesday Lobsang Rampa kaj Erich von Däniken.
El romkatolikismo en Filipinoj, ambaŭ miaj gepatroj en Nordameriko konvertiĝis al baptistaj protestantoj, rekrutitaj de jam konvertitaj filipinanoj. Ili iris al baptistaj preĝejoj dum jaroj, ĝis postaj jaroj, en pentekosta preĝejo, ĉar estis pli da muziko.
Ĉu ĝenus vin se mi fumus cigaredon?
Ni butikumu kune.
Mi mem, mi okupiĝis pri esence du budaismaj temploj, la Wat Yanviriya, taja templo en Orienta Vankuvero, BK, kaj la Internacia Budaisma Templo, ĉina templo sur Lulu-insulo, BK. Ĉi-lasta estis sur Steveston-aŭtovojo. La unua estis theravāda-budaismo, kaj la lasta estis purlanda budaismo, ankaŭ konata kiel amidismo. Mi komencis budaismon per zeno, multajn jarojn antaŭe.
Mi sentas, ke malreligio kreskas ĉie ĉirkaŭ ĉi tiu mondo.
La ornitorinko estas besto, trovata en Aŭstralio, kiu estas kaj mamulo kaj ovipara "anaso".
Ĉesu imiti min. - "Ĉesu imiti min."
Estas belega rokĝardeno en la aŭtuna parko kun arbaro de brunaj folioj. Iuj volas amori tie.
Estas rafinita rokĝardeno en la aŭtuna parko kun arbaro de brunaj folioj. Iuj volas amori tie.
Estas griza rokĝardeno en la aŭtuna parko kun arbaro de brunaj folioj. Iuj volas amori tie.
Estas grizeta rokĝardeno en la aŭtuna parko kun arbaro de brunaj folioj. Iuj volas amori tie.
Jesuo estis felano.
Jesuo estis felano, kaj la nomo de lia felsono estis Aslan.
Samio sciis nenion pri transgenraj homoj.
Samio ne konis iujn transgenrulojn.
Samio estas tre malamikema al transgenruloj.
Tomo ne estas transgenra, laŭ mia scio.
Samio unuafoje renkontis transgenrulojn dum li estis en Kanado.
Per taŭga lasera lumo, ni povas vidi individuajn atomojn per la nuda okulo, same kiel ni vidas polvograjnojn en sunradio.
La fajro estas en la arbaro en la alia flanko de la strato.
Por tio jam estas tro malfrue por mi.
La tero de Izraelo gravas al la plimulto da judoj.
Kelkaj fizikistoj serioze pripensas la eblon, ke kvantuma mekaniko aludas misteran ligon de "konscia" observado kun la fizika mondo.
Promesojn oni devas plenumi.
Li diris, ke li estas kolorblinda.
Ŝi aĉetis kristnaskan donacon por li.
Interesa japana animeo estas N-ro 6, pri la postvivado de post-apokalipsaj ultramodernaj urboŝtatoj en ĉi tiu mondo estonte.
Laŭ Eugene Wigner, Nobel-premiito pri Fiziko, homa percepto povus efike – en iu neklarigita maniero – "etendi sian atingon" kaj ŝanĝi la fizikan staton de sistemo.
Estas bela muskoplena rokĝardeno en la aŭtuna parko kun arbaro de brunaj folioj. Iuj volas amori tie.
Estas granda muskoplena rokĝardeno en la aŭtuna parko kun arbaro de brunaj folioj. Iuj volas amori tie.