Tatoeba sentences — language code: epo
Kio ajn okazos, mi estos en la festeto ĉi-vespere.
Lia rakonto estas iom ridinda.
Mi tre bone rememoras la nomon de tiu viro.
Mi deziras al vi, ke vi konstante havu kontantan monon je via dispono.
Mi nur volas kanti!
Ĉu eblas indiki daton, je kiu ekvivis lingvo? "Kia demando!" oni emas diri. Kaj tamen tia dato ekzistas: la 26-a de julio, la Tago de Esperanto. Je tiu tago en 1887 aperis en Varsovio broŝuro de Ludwik Lejzer Zamenhof pri "Internacia Lingvo".
La muso ekpromenadis sur la tablo.
Ordinare viroj estas pli fortaj, ol virinoj.
Tiu longhara fraŭlino estas Judita.
Tiuj floroj odoras dolĉe.
Ŝi estas tre bonkora fraŭlino.
Li ankoraŭ estas plena je energio.
Kiel vi scias.
Ankoraŭ neniu estis akuzita pri tiu krimo.
La substanco ŝanĝas sian formon, depende de temperaturo.
Nun mi estas deĵoranta.
La brutaro paŝtiĝas en herbejo.
Vi tre bone parolas keĉue.
Mi tiom hastis, ke mi forgesis ŝlosi la pordon.
Ni atendu ankoraŭ 5 minutojn.
Ni devas lavi tiujn malpurajn telerojn.
Pro vi mi ne sukcesis fari ion ajn.
Laŭ nia forta konvinko, ni opinias, ke aŭtoro, kiam li verkas frazon, certe ne devas akiri malbonan kutimon, konsistantan en tio, ke oni uzadas tro multajn nenecesajn vortojn, kiuj en efektiveco tute ne estas necesaj por tio, ke oni povu esprimi sian penson.
La ĉefo laŭdis vin pro bona laboro.
La malriĉuloj envias al riĉuloj, kaj la riĉuloj envias al mizeruloj.
Danke al via konsilo, mi sukcesis en ĉio ĉi.
Ĉu vi havas fontoplumon?
Se iu homo havas multe da superfluaĵoj, tiam al multaj aliaj mankas necesaĵoj.
Nek vino, nek opio, nek tabako estas necesa por la homa vivo.
Nek vino, nek opio, nek tabako necesas por la homa vivo.
Je tiu tago en 1887 aperis en Varsovio broŝuro de Ludwik Lejzer Zamenhof pri "Internacia Lingvo". Ĝia amplekso estis modesta, ĝia moto ambicia: "Por ke lingvo estu internacia, ne sufiĉas nomi ĝin tia". Kiel aŭtora nomo estis indikita "Doktoro Esperanto".
Tiu infano faris nenion krom krii.
Mi ne povis teni paŝon kun li, ĉar li kuris tro rapide.
Ĉu pli da laboro?
Mi estas instruisto. "Same mi."
„Mi estas instruisto.” „Ankaŭ mi.”
Post kelkaj jaroj anstataŭ "La Internacia Lingvo de doktoro Esperanto" kutimiĝis la mallonga nomo "Esperanto". En tiu tago ni do en la tuta mondo festas la 125-jaran jubileon de Esperanto.
Valentina Tereŝkova estis la unua kosmonaŭtino.
Tiu homo estas instruisto.
Mi ne agas kiel vi.
Kiam ajn mi renkontas lin, mi pensas pri mia patro.
Ĉiu havas siajn meritojn kaj malmeritojn.
Vino, opio, tabako estas ĉiuj nenecesaj por la homa vivo.
Ho aspra maro! Sin sternas super Sado ĉiela lakto.
Ne gravas, ke la homoj parolas pri mi post mia dorso. Por esti sincera: se mi ne ĉeestas, ili povas min eĉ iomete bati.
Mi promesas malfermi la poezion per ora ŝlosilo.
Kelkfoje la plej simpla ideo faras la plej grandan diferencon.
Ĉiuj homoj mortas, sed ne ĉiuj vivas.
Vi havis bonŝancon esti ĉi tie.
Ĉiam pli doloras onin havi ion kaj ĝin perdi, ol ne havi tion ekde la komenco.
Tiaĵoj okazas ĉiam.
La diferenco inter amo kaj malamo estas ke, pro malamo vi povas mortigi... pro amo vi povas morti!
Bonas esti grava, sed pli gravas esti bona.
Ni estas tio, pri kio ni pensas.