Tatoeba sentences — language code: ber
Ur ssirid ara deg texxamt-a n tarda.
Kcem ɣer texxamt n tarda.
Tom ur ten-yeṭṭif ara armi d abduz.
Tom ur yessaweḍ ara ad ten-yeṭṭef armi d abduz.
Sami yebɣa ad iṛuḥ s abduz.
Sami yeḥwaǧ ad iṛuḥ s abduz tur-a kan akka.
Yanni yella iferru ccɣel-is deg ubduz.
Sami yeḍfer Layla ɣer texxamt n tarda.
Ur ttaǧǧa ara iceṭṭiḍen-ik deg texxamt n tarda.
Sami imir-nni kan ay yewwi Layla ɣer texxamt n tarda.
Taqendurt-is n Leqbayel ha-tt-an deg wagens n texxamt n tarda.
Taxxamt n tarda d tilemt.
Tom yuzzel ɣer texxamt n tarda, yekcem, yeskʷeṛ-d tawwurt.
Deg texxamt n tarda ay tjemmɛeḍ tisefraḍ-ik n tuɣmas?
Sami yeffeɣ-d seg texxamt n tarda.
Sami yufa-d cwiṭ n tkukayint deg texxamt n tarda.
Tom yufa-d Mary temmut deg texxamt n tarda.
Ur d-ṭṭifeɣ ara izen-ik deg wakud, wacku mi t-id-ceyyɛeḍ, asawal-iw temmut-as tbatrit.
Temmut tbatrit n Sami.
Mmutent akk tbatriyin-nni.
Mmuten akk yiẓra-nni.
Aselkim-nni itteddu s tbatriyin.
Alelluc-nni fuken-as yiẓra.
Ɛawden-asent taceṛt i tbatriyin-nni?
Ɛawden-asen taceṛt i yiẓra-nni?
Xeṣren Yifṛansiyen tamiwta n Waterloo.
Nerbeḥ-d yiwet n tmiwta.
Nnan-d dakken yettekka deg tmiwta-nni.
Tella-d d tamiwta taruflist.
S tidet ur bɣiɣ ara ad nnaɣeɣ.
Nennuɣ tamiwta igerrzen.
Tom yemmut deg tmiwta-nni.
Aqcic-nni yella yettnaɣ d yiwen n waḍḍan d amaglay.
Yanni yebda ixeṣṣer tamiwta-s d waḍḍan-nni.
Yessaweḍ ad yeṭṭef imenbaẓen-nni mebɛid s tmiṭrayuzt-nni-ines.
Llan aṭas n yiɣerruba ḥebsen deg temda.
Tamda-a qqaren-as Asagen n New York.
Aṭas n yiɣerruba ay iḥebbsen deg temda-nni.
Tamda n Zzayer teččuṛ d iɣerruba inezzanen.
Tamellalt deg wass tezmer ad tḥudd seg tezɣent.
Teṭṭerḍeq yiwet n tɣerɣert n upitṛul deg temda.
Nella nettembaddal iɣeḍmen.
Ur iyi-ttamnen ara ula ma ggulleɣ-asen.
Mira d Yamina ur llint ara srint tacnafit.
Ɣer-neɣ adlis?
Wnisa tezdeɣ deg temdint niḍen n Ṭṭerk.
Melmi ay d-tesɣid lmandarin?
Ɣseɣ ad d-sɣeɣ asegzawal n tkatalanit.
Nayla tebɣa ad d-tseɣ amanwaṛ.
Melmi ay d-tesɣid aṣbaylu?
Silya d Meqqran lan tismaqqalin n tafukt.
Torkia tuɣ-d asekkum?
Ḥwajen adlis ɣef uẓawan.
Sɣant-d tagelmust.
Ur bɣint ara ad d-sɣent asegzawal taspenyulit-taguaranit.
Lidya d Torkia ur bɣint ara ad d-sɣent tiberrint.
Torkia tebɣa ad d-taɣ takamyunt.
Yidir d Silya ur bɣin ara ad d-sɣen asegzawal tapuṛtugalit-tumbundut.
Seg wansi ay d-tesɣa azebg?
Ur liɣ ara taḥanut deg Sṭembul.
Skura d Karim ur llin ara lan tapizza.
Nesri agennur.
Torkia d Ɛli ur srin ara asegzawal n tkikongot.
Dehbeyya d Mekyusa sɛant taseqcart.
Meḥmud d Farida ur llin ara lan tasareft.
Seg wansi ay d-sɣant tamagrist n waman?
Maɣef ay teḥwaj takilsa?
Seg wansi ay d-sɣant tasa?
Nesri tiɣremt.
Skura d Ɛli ur srin ara abanju.
Tuɣem-d apaṛpan?
Melmi ay d-tesɣid taḥanut?
Seg wansi ay d-sɣant Dehbeyya d Yamina asegzawal tanglizit-tadanmaṛkit?
Nuja telli ara tesɛa tasɣunt s tmaziɣt.
Melmi ay d-uɣent asegzawal n tmajaṛit?
Yanni yuɣ-d tinifin.
Sriɣ anermas n ugensa.
Nesri uɣlis.
Skura d Karim ur llin ara srin ad d-aɣen asegzawal n tilocanot.
Seg wansi ay d-tuɣeḍ taswast?
Menzu d Skura ttmahalen deg yiwet n tsupirat deg Gitega.
Faḍma d Wnisa llant ḥwajent agusim n Lhend?
Seg wansi ay d-tuɣem asegzawal n tkirundit?