Tatoeba sentences — language code: mkd
Па нели рече дека Том не е тука?
Не се сеќавам дека сум ти барал помош.
Тука сум затоа што на Том му треба помош.
Мислев дека тука ќе ни биде удобно.
Што е најлошото што би можело да се случи?
Не знам што точно се случило.
Драго ми е што не се случило ништо лошо.
Ќе ви одговорам на сите прашања што ги имате.
Том нема да дозволи да се случи тоа.
Ајде да го замолиме Том нешто друго да прави.
Том пројде низ капијата следејќи ја Мери.
Том беше љубезен со сите пријателки на Мери.
Ќе сфатев кога-тогаш.
Мислев дека Том ја одбил таа понуда за работа.
Можам да те послужам со нешто за пиење.
Поблизок сум со Том од кого било друг.
Јас би рекол дека веќе доста испи.
Можам ли да те послужам со пијалак?
Тоа не звучи многу убедливо.
Никогаш не би можел да го правам тоа што ти го правиш.
Ќе го известам Том што си направил.
Не смееме да дозволиме Том да дознае дека доаѓаме.
Мислам дека не си во никаква опасност.
Ќе стигнам таму пред да се заноќи.
Ќе стигнам таму пред да падне мрак.
Да го сместиме тоа во ормарот во ходникот.
Законски ќе си го сменам името.
Сигурно си прилично зафатен поради својата работа.
Не знаев дека си од Бостон.
Ќе се вратам по актовката.
Том мислеше дека сум ѝ дечко на Мери.
Само што стигнав тука со кола од Бостон.
Знам колку си бил уплашен.
Сигурен сум дека Том ќе знае како е најдобро.
Тоа се случи додека Том беше во Бостон.
Немам намера ништо да објаснувам.
Веројатно сум погладен од тебе.
Секаде би го препознал гласот на Том.
Ќе ти помогнев да ме замолеше ти.
Том не се радува што повторно доцниш.
Том не сакаше да прифати одбивање.
Му удри корпа.
Го одби.
Се чувствуваше тажно и отфрлено.
И што ако ми удри корпа?
Ништо не ти барам да кажеш.
Му кажав на Том дека ништо нема да речам.
Мислев дека престојуваш кај Том.
Му ја пренесе мојата порака на Том, нели?
Том знае за што зборуваме.
Сѐ уште немам доволно податоци.
Од ова полесно нема.
Сигурен сум дека тоа би го сакал Том.
Многу ни е драго што си тука со нас.
Вечерва нема да морам да готвам вечера.
Том си отиде сосе чадорот на Мери.
Што ќе се случи ако Том не се појави?
Само сум малку загрижен за Том.
Ќе морам малку да размислам за ова.
Има само еден начин да се реши ова.
Сакам да знам што си мислиш.
Сите фаци ќе бидат таму.
Сите важни ќе бидат таму.
Том не се радува што го слуша тоа.
Сигурен сум дека ќе најдеме нешто таму.
Никогаш не би можел да сторам ништо такво.
Сигурен сум дека Том ќе се снајде вака-така.
Сигурен сум дека Том не знаел за тоа.
Не можеш да веруваш во ништо што го вели Том.
Мери му легна на Том на рамо.
Треба добро да се наспиеш.
Мислев дека Том ќе ужива во забавата.
Веќе ти кажав дека нема да се откажам.
Само се упикав за превозот.
Тоа не би требало да биде голем проблем.
Не сфатив што се случува.
Ни самиот не баш разбирам.
Том мислеш дека би претпочитал сина.
Јадев шницла со компири сношти.
И самиот сум се прашувал тоа.
Том не живее кај мене во маало.
Веројатно веќе кажав премногу.
Не сакам состаноци рано наутро.
Том со рацете и ја затна устата на Мери.
На Том не му се верува колку е тапоглава Мери.
Том не изгледа нешто пресреќно во врска со тоа.
Сигурен сум дека на Том не му се допаѓа Мери.
Знам во што се впуштам.