Tatoeba sentences — language code: tgl
Masipag ka.
Mali ka.
Lasing ka.
Tama ang hula mo.
Nasa 'yo ang lahat.
Maaga ka.
Huli ka.
Kailangan mo ito.
Tama ka.
Puti.
Puti siya.
Puti ba?
Biglang dumilim ang lahat.
Hinimatay si Tom.
Gusto ko ang asul.
Gusto ko ang bughaw.
Asul ba?
Bughaw ba?
Asul 'yung isa.
Bughaw 'yung isa.
Itim ang mga uwak.
Puti siya dati.
Itim siya dati.
Pula sila.
Bagay sa 'yo ang pula.
Bagay sa 'yo ang itim.
Pumutla si Tom.
Puti lahat.
Puti ang lahat.
Itim si Tom.
Gusto ko ang dilaw.
Mas gusto ko ang itim.
Pula ang dugo.
Duwag ka.
Itim 'yung akin.
Puti si Tom.
Asul ang langit.
Bughaw ang langit.
Namumula ang mukha mo.
Pula ang kulay nito.
Puti ang aso ko.
Puti ang mga aso ko.
Galing!
Ano pa ba?
Mayroon pa ba?
Makinig ka pa.
Magsulat ka.
Huwag ka nang magsugal.
Tigilan mo ang pagsusugal.
Tamang-tama.
Huwag kang mag-alalá.
Nakakainis!
Sige pa.
Magbasa ka pa.
Mabaho manigarilyo.
Tulong!
Talon.
Sandali!
Sandali.
Bahala na!
Huwag na.
Dahan dahan!
Makinig nang mabuti.
Lumuha si Hesus.
Layô!
Kalimutan mo siya.
Ewan.
Salamat sa Diyos.
Siyempre.
Siyempre naman.
Isa pa.
Siyempre!
Siyempre naman!
Diyan ka lang.
Kumaliwa.
Kumanan.
Mahusay!
Salamat na lang.
Halikan mo ako.
May tumawag.
Layas.
Pumili ng isa.
Bumangon.
Magtiwala sa akin.
Basahin mo ito.
Tao po?
Umiyak si Mama.
Umulan.
Ang baho.
Pahingi ng tsaa.
Naku!
Kalimutan mo ako.
Lahat panalo.
Nagkibit-balikat si Tom.
Lumuha si Tom.
Lumuhod si Tom.
Pirma dito.
Pumirma dito.
Nag-ahit si Tom.
Usog.
Alam namin.
Alam natin.
Tayô.
Tumayô.
Walang nagtanong.
Napansin ng lahat.
Pahingi ng kape.
Politiko si Tom.
Kumusta, Tom?
Huwag sumuko.
Kaibigan kita.
Anong dapat kong dalhin?
Pusa ba 'yan o aso?
Nandiyan din ba si Tom?
Hindi ko na kaya.
Huwag tumalon!
Huwag kang tatalon!
Lahat may gusto sa kaniya.
Tuyo na ba ang mga medyas ko?
Kaya kong tumakbo.
Mas mahirap ba ang Pranses sa Ingles?
Hubarin mo ang medyas mo.
Nagsisimba ako sa Linggo.
Hindi pa ako nakakakita ng buhay na balyena.
Magalang si Tom.
Umiinom ka ba ng serbesa?
Umiinom ka ba ng beer?
Alak ba ito?
Bumili siya ng manok.
Pulis ka ba?
Pulis po ba kayo?
Nagmamadali ka ba?
Anong oras ngayon?
Nagustuhan mo ba?
Magpaalam ka.
Kaya mo, hindi ba?
Tahimik kaming lahat.
Magaling siyang maglangoy.
Nagtrabaho ako sa bukid.
Sayang hindi ka makakapunta.
Hindi ko pa rin alam.
Mataba ba ako sa tingin mo?
Natatandaan mo pa ba kami?
Naaalala mo pa ba kami?
Kumusta tatay mo?
Kumusta ang iyong ama?
Paabot ng asin.
Nasa Australia na ang kapatid ko.
Pasok, bukas ang pinto.
Namamatay ang aso.
Nakakainis talaga.
Bakit nagbago ang isip mo?
Tingnan ko.
Maaari ka nang umuwi.
Puwede ka nang umuwi.
Wala akong vodka.
Hindi ako mataba.
Pumanaw ang lolo ko tatlong taon na nakalipas.
Walang gustong tumulong sa amin.
Hindi siya pumasok kahapon dahil may sakit siya.
Gusto ko rin ang mga aso.
Saan ako tatago?
Alam ni Tom na hindi ako nasiyahan.
Mayaman ako, pero hindi ko kasingyaman si Tom.
Walang pag-uunlad kung walang pakikipag-ugnayan.
Walang progreso kung walang pakikipagkomunikasyon.
Alam ni Tom ang nakataya.
Nauuhaw daw si Tom.
Hindi dapat natin silang pabayaan.
Kailangan na natin itong ayusin.
Sapat ba ang perang binigay ko sa 'yo?