Tatoeba sentences — language code: kat
მანქანა!
ყინვა.
მუშაობს.
იწყება.
გაჩუმდი.
დავსხდეთ?
მე!
ბედნიერება.
ისევ!
იჩქარეთ.
გაივლის.
არ შეიძლება!
ხანძარი!
კიდევ !
არასწორია!
გრძნობთ?
შემობრუნდი !
შემობრუნდით!
იხმაურეთ!
დაიცდი.
უფრო ძლიერად.
მაგალითად.
შეცდომა.
შემიძლია.
იჯექით!
დაიხარე!
შეხედეთ!
წვიმიანი.
დაამუხრუჭეთ!
მოინდომეთ!
ღელავთ?
ასწრებ?
ლამაზი.
კაკუნი.
რეკავენ .
დატკბით!
გშურთ?
გშურს?
გამოვდივარ.
ნამდვილად?
სულელი !
უკან!
აიღე.
მუშაობთ?
დაიწყე.
უცნაურია?
გეშინიათ?
იდიოტიზმი!
იმოქმედე!
იმოქმედეთ!
მატყუარა!
ვუსმენ.
სისულელე!
შესაძლებელია.
სამწუხაროა!
ადექით.
შეეშვით.
შეეშვი.
ღორი!
გაიგე!
ეჭვობ?
ეჭვობთ?
ილოცე!
ილოცეთ!
მზად ხართ?
მზად ხარ?
გაიმეორეთ.
აირჩიეთ.
შევუკვეთოთ?
ვიღებ.
რისკავ?
რისკავთ?
აჯანყება.
შთაბეჭდილების მქონე.
აგრეთვე.
მაპატიე.
გესმის?
სარკაზმი?
ბედნიერად!
მკვლელი !
დაწყნარდით!
მიიღე!
მიიღეთ!
ტყუილი!
ხუმრობთ!
გაკეთებულია!
შეგეშინდა?
გთხოვ !
გავაგრძელებთ !
გზა !
ცივდება.
მოულოდნელია!
ვვეჭვობ.
კარგია!
დაბრძანდით !
ვიმედოვნებ !
ნაცნობია?
არადამაჯერებელია.
გამოიცანი!
გამოიცანით!
დაიჭირეთ.
მართალია?
შუაღამე.
ვნებდები.
დაბრუნდით!
დაეშვი!
ბრძნული.
დაეშვით!
გამოდი !
გამოდით!
ჭკვიანური.
ცხელა.
მოდით!
გადადი.
დაბრუნდი!
ხმადაბლა.
გადაეცი.
გადაეცით.
დაბრძანდი.
დაბრძანდით!
გადაიწიეთ.
მიდიხარ?
მიდიხართ?
იკეთილშობილე!
იკეთილშობილეთ!
მე არ ვიცოდი, რომ შენ მთვრალი ხარ.
მე არ ვიცოდი, რომ შენ მთრალი ხარ.
ტომმა თხოვა მერის არ იხმაუროს.
ის გათხოვდა ჩვიდმეტი წლის ასაკში.
მე არ ვიცოდი, რომ თქვენ მთვრალი ხართ.
გააეთრიე!
დავიწყეთ!
მოდი დასაწყისისთვის უბრალოდ შევიხედოთ.
მოდი თავიდან შევხედოთ.
ტომს აქვს ახალი სამსახური.
ისაუბრეთ ტომთან ფრანგულად.
ტომს ჰყავს ახალი მანქანა.
ისაუბრე ტომთან ფრანგულად.
ტომმა და მერიმ არ იციან ფრანგული.
მათ არ იციან ფრანგული.
ვინ საუბრობს ფრანგულად კარგად?
ილაპარაკე ფრანგულად ყოველ დღე.
ტომს ჰყავს ახალი ველოსიპედი.
მე ხვალ იქ არ ვიქნები.
ტომს ჰყავს ახალი იდეა.
მე არ შემიძლია დაველაპარაკო ტომს.
სამის ჰყავს აზალი სამსახური.
ტომს ჰყავს ახალი ნომერი.
ნუთუ მე ხვალ აქ ვიქნები.
ნუთუ მე ამას გავაკეთებ ხვალ.
მე, ალაბათ , ხვალ არ ვიქნები სახლში.
მას ჰყავს ახალი მანქანა.
მე არ შემიძლია დავარწმუნო ტომი ეს გააკეთოს.
მე არ შემიძლია ხვალ აქ ვიყო.
ნუთუ ხვალ აქ ვიქნები.
მას ჰყავს ახალი კლიენტი.
მე ჯერ არ ვიცი ფრანგული .
ტომს ძალიან მოსწონს ფრანგული ენა.
ტომს ძალიან მოწონს ფრანგული.
ტომი და მერი - ორივე ფრანგულის მასწავლებელია.
ისინი ფრანგულის მასწავლებლები არიან.
მე არ ვიყავი ხასიათზე ამით დავკავებულიყავი.
ტომმა იყიდა ახალი მანქანა.
მე არ მივცემ ნებას ტომს წავიდეს.
ჩემ მამას ახალი მანქანა ჰყავს.
მე ვრთავ ნებას ტომს წავიდეს.
მე ამას არ ვნანობ.
მე იქ დიდი ხნით არ დავრჩები.
ტომმა იყიდა ახალი კომპიუტერი.
მე მეტის დაცდას არ ვაპირებ.
მე არასდროს არ შემიძლია თქვენ ამის გამო გაპატიოთ.
ტომმა იპოვა ახალი სამსახური.
შეიძლება მე არ წამოვიდე?
მე , ალბათ, არ დამჭირდება პისტოლეტი.
მე არ დამჭირდება პისტოლეტი.
მე არ დამჭირდება იარაღი.
მე ისინი არ დამჭირდება.
სამიმ იყიდა ახალი მანქანა.
როგორ გაქვს შენ იუმორის გრძნობა?
ტომთან საუბრის შემდეგ მე ამტკივდა თავი.
ტომმა ააშენა ახალი სახლი.
რომ არ შეგაწუხო შენ ზარით,უკეთესია მოგწერ.
წამალი აღმოჩნდა ავადმყოფობაზე უარესი.
ჩვენ ყველას გვინდა წავიდეთ ბოსტონში.
არცერთ ჩვენგანს არ უნდა წასვლა ბოსტონში.
ჩვენ ყოველ ორშაბათს დავდივართ ბოსტონში.
ეს თანდათან გახდა მისი ჩვევა.