Tatoeba sentences — language code: epo
Kajvao kaj botelkukurbo estas kukurbacoj.
La plimulto de kukurbacoj estas reboj.
Trae de la senesperaj vizaĝoj antaŭ mi, mi vidis senton pri jama malvenko.
Trae de Usono, oni vidas rapidmanĝejojn.
Trae de la homamaso oni povis flari kanabon.
La forĝisto anis en gildo.
La metiisto ne rajtis aliĝi al la gildo pro sia judeco.
Trae de la gildo estis antisemitismo.
En nia familio, mia patrino decidas ĉion.
Ili korektis siajn erarojn.
Tion, kion Tomo faris, oni malfacile korektos.
Malkoloniaj klopodoj estas esencaj por korekti historiajn maljustaĵojn.
Tion, kion Tomo faris, oni malfacile riparos.
Ni bezonas fari paŝojn por ripari la situacion.
Frapadu mian pugon!
Batadu mian pugon!
Tomo batis ŝian pugon.
Tomo frapis ŝian pugon.
Iu bezonas bonan pugfrapadon.
Iu bezonas bonan pugbatadon.
La patrino de Tomo batis lian pugon.
La patro de Tomo batis lian pugon.
Mi batos vian pugon.
Mi frapos vian pugon.
Kial ŝi volas, ke mi faru tion?
Jen la plej bona kristnaska donaco, kiun mi iam ricevis.
Ili diris, ke ili estas konfuzitaj.
Ŝi estas senespera dommastrino.
En mia aŭto estas skatolo por unua helpo ĉe akcidento.
Mi neniam observas tiajn stultajn regulojn.
Ni troviĝas sur insulo.
Tio ja indas etan glason.
Tom fariĝis juĝisto.
Preĝo neniel helpos.
Nenio okazis en tiu domo.
La solvo estis evidenta.
Amata estis moroza.
Li nun estas tre moroza.
Li estas nur plua moroza adoleskanto.
Li iĝis moroza kaj grumblema dum tempo.
Ŝi havis morozan mienon.
Estas koagulaĵoj en la sango.
Ne zorgu. La sango baldaŭ koaguliĝos.
Li havas suspektatan sangokoagulaĵon kaj bezonas medicinan atenton.
Li havas suspektatan sangokoagulaĵon kaj bezonas urĝan medicinan atenton.
Li perdigis al si la sanon.
Ni malgajnigis al ni la ludon.
Ni malgajnigis al ni la matĉon.
Ni malgajnis la ludon pro malobservo de la reguloj.
Ni malgajnis la matĉon pro malobservo de la reguloj.
Ni malgajnis la matĉon pro neĉeesto.
Vi perdigis al vi la rajton pretendi, ke libereco gravas al vi.
Ruk!
Ho ruk!
Mi levis min.
Tomo portis la valizojn malsupren kaj levis ilin en la aŭton.
Atendu. Ĝi bufras.
Dum la Granda Ludo, Afganio estis bufroŝtato.
Saharo donas strategian bufron al Alĝerio.
Tomo aĉetis hulringon.
Mi korbopilkis kun li.
Ni korbopilku.
La ringo falis al la grundo.
La leono trasaltis brulantan ringon.
Ĉi tiu teksto ne bezonas mallongigon.
Ĉi tiu vortaro estas mallongigita eldono.
Ĉi tiu libro estas mallongigo de la originalo.
Ekzistas franca traduko de ĉi tiu mallongigita versio.
La studento decidis mallongigi sian eseon per forigo de nenecesaj detaloj.
La nova konstitucio inkludis la celon limigi la povon de la reĝo.
Mi havas serpoĉelan malsanon.
La rikoltilo kaj martelo simbolas komunismon.
La falĉileto kaj martelo simbolas komunismon.
La vilaĝanoj havis torĉojn kaj rikoltilojn.
Mi ne povas rikolti. Mi ne havas rikoltilon.
La rikoltilo kaj martelo estas la simboloj de komunismo.
La simbolo de komunismo estas la rikoltilo kaj martelo.
Stalino demandis al Lenino, ĉu li rajtas pruntepreni lian falĉileton kaj martelon.
Stalino demandis al Lenino, ĉu li rajtas deprunti lian serpon kaj martelon.
Lilioj estas daŭraj plantoj.