Tatoeba sentences — language code: mkd
Се расоблече за да се капе.
Колку често одиш да пазариш?
Том ми соопшти дека пие барем четири шолји кафе дневно.
Ако ја сакаш таа капа, ќе ти ја купам.
Што јадеш обично за ручек?
Колку шолји кафе пиеш на ден?
Секој ден ли пиеш кафе?
Сакаш да кажеш дека го знаеш одговорот?
Мислиш ли дека ќе победиме?
Драго ми беше што бев таму.
Сакаш ли да играш фудбал?
Тој седеше покрај реката.
Кога имаше четири години, таа знаеше да чита.
Многу ти благодарам за помошта.
Добив одлична оценка на тестот, и тоа ме прави многу среќен.
Имам да ти раскажувам толку многу работи.
Времето мошне брзо помина.
Веќе се чувствувам значително подобро.
Пролетта е пријатно годишно време.
Се доселија тука неодамна.
Се вселија скоро.
Седумнаесетгодишно момче е обично високо исто колку татко му.
Ме погледна и извика „Здраво!“
Тоа и го кажав на полицијата.
Не се сеќавам кога беше последниот пат кога го видов Том олку среќен.
Не се сеќавам кога беше последниот пат кога те видов олку среќен.
Заљубен сум во неа - не ми е гајле што мислиш.
Светлината е совршена.
Веруваш ли во духови?
Можеби Том те прелажал тебе, но мене нема!
Можеби те прелажала тебе, но нема и мене!
Нешто многу слично ми се случи и на мене!
Не сакавме да му пречиме.
Си ја отпушти секретарката.
И даде отказ на својата секретарка.
Може да истрча сто метра за помалку од десет секунди.
Том е многу добар ученик.
Том не е добар ученик.
Том е еден од моите најдобри ученици.
Том падна и си ја повреди раката.
Имаше цврст став кон темата.
Сакам да јадам бадеми со урми.
Постојат ли ѕвезди со други живи суштества на нив?
Се заинтересира и се сврте кон учителот.
Таа жена ме измами и ми ги украде парите.
Пред да заспијам, слушам музика.
Што се тресе?
Не смееш да ги издадеш тајните на Том.
Не смееш да ми ги издадеш тајните.
Зошто дојде кај мене?
Јана е компјутерски програмер.
Толку многу јазици, а толку малку време...
Го наранивме кучето.
Кога почнуваат испитите?
Една глумица се онесвести сред претстава.
„Што е тоа?“ „Тоа е праска.“
Ти треба ли ренде?
Моите родители се караат.
Мислам дека ќе ја испробам колава.
Првпат сум тука.
Што прават обично луѓето тука во лето?
Сите работи ти се тука.
Факт е дека не си многу работлив.
Сметам дека луѓето треба да бидат работливи.
Добро ли спиеше денес?
Не се наспав.
Како си го направил тоа?
Таа ќе оди во кино утре.
Никому не му беше грижа за тебе.
Сите те сакаме.
На сите ни се допаѓаш.
Поради слабите темели, куќата се сруши.
Чекаше немирно бесот да му стивне.
Од каде се?
Хариет изгледаше малку засрамено.
Тие го видоа бродот.
Тој ми испрати писмо.
Том сака да биде дипломат.
Правам кајгана.
Колку чинеа овие очила?
Очекувам дека Том ќе знае што да прави.
Знаеш ли дека на оваа планина живеат лисици?
Кога ли ќе заврши?
Забавно е да вапсаш јајца.
Секој има некаква желба.
Том е доста добар во шах.
Имаш многу убава кола.
Том не можеше да се сети каде ја беше паркирал колата.
Патиштата се лизгави, затоа внимавај.
Жалиме, но не прифаќаме кредитни картички.
Дојде ли твоето семејство со тебе?
Како да стигнам до зоолошката градина?
Немаше секс.
Обожавам анален секс.
Сексот без заштита е опасен.
Сексот е за мене важен.
Љубовта е подобра од сексот.