Tatoeba sentences — language code: epo
Alzaco estas bela provinco de Francio.
Ŝi ĵus rehejmiĝis, kiam mi telefonis.
Vi estas nesingarda.
Li trafis neantaŭviditan obstaklon.
Tiaj estas la reguloj.
Ni kredis vin malsana.
Ni kredis, ke vi estas malsana.
Tomo manĝis la malmultan nutraĵon, kiu restis al li.
Tomo malhavas monon.
Kion vi faras plej ofte?
Ekde nun Tomo estos ĉi tie por vi.
Ja al vi mi donis la domon.
Morgaŭ ne okazos kurso.
Li memorigis du mil anglajn vortojn.
Ŝi ne volas esti implikita.
Ĉu tiu kaskedo apartenas al vi?
Moralaĵo de la rakonto: Por iu preta fari malbonon, ajna kialo utilas, eĉ se ĝi estas mensogo.
Nu, se ne estis vi, tiu estis via patro, graŭlis la lupo, kaj li eksaltis sur la senkulpan kompatindulon.
Baldaŭ oni skribos la kvarcent-milan Esperanto-frazon.
La ŝafido respondis, "Sed lastan jaron mi eĉ ne estis naskita!"
Respondis la lupo, "Lastjare, vi parolis malbone pri mia familio."
En la teatro estis prezentata: Ses semajnoj – ses dancoj.
La ŝafido respondis, "Akvo fluas el loko kie vi estas al tiu kie mi estas. Kiel do mi povus malpurigi ĝin?"
Mi dezirus kvietan hejmon.
Kion deziras la nacio?
Rakontu al ni pri la amo.
Kolere, li kriis, "Hej! Vi malpurigas mian akvon!"
La malnova fabriko jam ne povas kontraŭstari la konkuradon.
Jen la pago por ĉiuj penoj.
Kie estas la televida telekomandilo?
La lupo pensis, "Mi venis ĉi tien por trinki, kaj mi trovas ankaŭ kion manĝi."
Mi ankoraŭ hezitas inter du ebloj.
Ne hezitu kontakti min!
Mi ŝatus akiri novan porteblan komputilon.
Kiam li atingis la bordon de la rivereto, li ekvidis, ne tre malproksime, ŝafideton, kiu trankvile trinkadis.
Mi ĵus finis la butikumadon en la granda magazeno.
En tre varma somera tago, lupo iris al rivereto por estingi sian soifon.
La kokteloj estas bele ornamitaj per peco de citrona ŝelo.
Dum ĉi tiu tumulta tempo ni volas esperi, ke ni ne forgesos pripensi, ke ni estas fratoj. Se ankaŭ tio ne povas malhelpi la larmofluon, ni forgesu ĝin kaj estu bone, ke la estinteco ne revenas.
Se vi kulpas, vi alvenos en la malliberejo.
En la vendejo mi aĉetis freŝajn fruktojn.
La vero de la verkoj pri historio ĉiam estas la vero de la gvidantaro.
Diru, kiom da mono vi perdis en kartludo?
Li gajnis multe da mono en kartludo.
Egalas, ĉu terura vento aŭ pluvegoj forviŝas la larmofluon; aŭ ĉu subakviĝanta grundo aŭ ondegoj dronigas nian esperon. Aŭskultu la kanton, kiun mi kantas por vi, por ke konsoliĝu via malĝojo. Superu la premiĝon en via brusto, ĉar la vivo komenciĝas, kiam la timo ĉesas.
Nur frua morto malebligas maljuniĝon.
Se mi nokte pri Germanujo pensas, mia dormo ĉesas.
Pensante pri la nuna Germanujo, mi ne plu sukcesas dormi.
Plian!
Plian bieron!
Mi ne komprenas la tagalogan.
Iu devus diri al mi kial mi malpravas.
Mi ankaŭ malpravos, sed mi estas bonfida.
Luizo ne komprenis kiel iras la mondo; tial li estas naivulo.
Kiom da belaj memoroj mi havas de mia infaneco.
Surprizas min, ke vi sukcesis fini la laboron.
Mi ankoraŭ ne finis la bazan lernadon.
Li mensogis antaŭ la tribunalo.
Li mensogis al ŝi, por ke ŝi neniam konu lian veran identecon.
Kial vi malfruis por la vespermanĝo?
Mi estis ebria pro pasio.
Mia sango frostiĝis pro timo.
Ni neniam malkuraĝiĝis.