Tatoeba sentences — language code: ber
Mahlemt ɣef ulaɣmu-nni deg tegrawin timecṭuḥin.
Get tigrawin timecṭuḥin akken ad tmahlem ɣef ulaɣmu-nni.
Gem tigrawin timecṭuḥin akken ad tmahlem ɣef ulaɣmu-nni.
Gemt tigrawin timecṭuḥin akken ad tmahlemt ɣef ulaɣmu-nni.
S urbal, ad rebḥen yiɣawasen-nnek.
S urbal, ad rebḥen yiɣawasen-nnem.
S urbal, ad rebḥen yiɣawasen-nwen.
S urbal, ad rebḥen yiɣawasen-nwent.
D acu ay tennummem tettlusum-t ɣer umahil?
D acu ay tennummemt tettlusumt-t ɣer umahil?
D acu ay tennummed tettlusud-t ɣer umahil?
Tom yettaggad ad yeg tuccḍiwin deg umahil.
Medden steɛṛifen dakken iselmaden rebblen.
Medden steɛṛifen dakken tiselmadin rebblen.
Drusit yimezrawen ay yegzan alaɣmu-nni.
Drusit tselmadin ay yegzan alaɣmu-nni.
Cwiṭ kan n yimezrawen ay yegzan alaɣmu-nni.
Cwiṭ kan n tmezrawin ay yegzan alaɣmu-nni.
Ḥemmleɣ ad smahleɣ imezrawen.
Ḥemmleɣ ad smahleɣ timezrawin.
Riɣ ad smahleɣ imezrawen.
Riɣ ad smahleɣ timezrawin.
Ur ssawḍen ara ad d-afen amahil deg uxxam.
Ur ssawḍent ara ad d-afent amahil deg uxxam.
Slellin-ten akken ad mahlen ɣer yiman-nsen.
Slellin-tent akken ad mahlent ɣer yiman-nsent.
Kra seg-sen drus mliḥ umahil ay llan ttgen-t.
Kra seg-sent drus mliḥ umahil ay llant ttgent-t.
Ass-a, usiɣ-d s tkeṛṛust ɣer umahil.
Ur ttɛeṭṭil ara aṭas ɣef umahil!
Ur ttɛeṭṭilet ara aṭas ɣef umahil!
Ur ttɛeṭṭilem ara aṭas ɣef umahil!
Ur ttɛeṭṭilemt ara aṭas ɣef umahil!
Ur ttɛeḍḍil ara aṭas ɣef umahil!
Ur ttɛeḍḍilet ara aṭas ɣef umahil!
Ur ttɛeḍḍilem ara aṭas ɣef umahil!
Ur ttɛeḍḍilemt ara aṭas ɣef umahil!
Ttwaḥettmeɣ ad mahleɣ ass n usamas.
Ttwaḥettmeɣ ad mahleɣ ass n lḥedd.
Yella wasmi ay tgid amahil awizi?
Yella wasmi ay tgam amahil awizi?
Yella wasmi ay tgamt amahil awizi?
Tom yusa-d ɣer Boston akken ad inadi ɣef umahil.
Bdan ferrun wuguren n Tom.
Tom yebda iferru-tt.
Ttreɣ-k ma ifuk umahil.
Ttreɣ-kem ma ifuk umahil.
Ttreɣ-ken ma ifuk umahil.
Ttreɣ-kent ma ifuk umahil.
Ttreɣ-k ma yuli umahil.
Ttreɣ-kem ma yuli umahil.
Ttreɣ-ken ma yuli umahil.
Ttreɣ-kent ma yuli umahil.
Tom yekṛeh ad imahel arma d iḍ ass n usimwas.
Tom yekṛeh ad imahel arma d iḍ ass n ljemɛa.
Tom yukeḍ ad imahel arma d iḍ ass n usimwas.
Tom yukeḍ ad imahel arma d iḍ ass n ljemɛa.
Ad geɣ amahil ay d-yusan.
Amahil ay d-yusan ad t-geɣ.
Amahil ufiɣ, ad t-geɣ.
Imsilel-inu n GPS ur yetteddu ara deg uzɣar.
Tom rdan-t dakken yestehzay deg umahil.
Tom rdan-t s ustehzi deg umahil.
Tom ur yezmir ara ad imahel imalas-a.
Tom ur izemmer ara ad imahel imalas-a.
Ad mahleɣ ass n usamas.
Ad mahleɣ ass n lḥedd.
Ad iyi-terr tmara ad mahleɣ ass n usamas.
Ad iyi-terr tmara ad mahleɣ ass n lḥedd.
Ttif ad mahleɣ wala ad ffɣeɣ.
Da ay yella yettmahal.
Da ay yella yettmahal zik.
Eǧǧ-aɣ ad neg amahil-nni, ma ulac aɣilif.
Ǧǧet-aɣ ad neg amahil-nni, ma ulac aɣilif.
Ǧǧem-aɣ ad neg amahil-nni, ma ulac aɣilif.
Ǧǧemt-aɣ ad neg amahil-nni, ma ulac aɣilif.
Fessus umahil s userwal n ujean.
Ass-a, yessefk ad dduɣ zik ɣer umahil.
Mi ara yetteddu ɣer umahil, yettṣeffir.
Tagara, fukeɣ amahil-a.
Tagara, ssuliɣ amahil-a.
Ttmahaleɣ d amalal n Mass Eliot.
Ttmahaleɣ d tamalalt n Mass Eliot.
Yeǧǧa-iyi ad mahleɣ deg tnarit-nnes.
Maɣef ay yessefk ad mahleɣ isragen n tmerniwt?
Ttmahaleɣ deg tḥanut n umidi-inu.