Tatoeba sentences — language code: epo
La funebra procesio atingis la lokon de la entombigo, kie atendis preta fosaĵo, el kiu fluis la odoro de freŝa tero.
Mi gratulas elkore okaze de tiu festinda atingaĵo.
Manjo deziris, ke oni metu pluŝursojn apud ŝi en ŝia tombo.
Nia instruisto ŝategas sian novan aŭton.
Donu la ŝlosilon, mi petas.
Ĉu estas iu novaĵo?
Tom legis tiun tutan libron en unu nokto.
Se estas geniulo, li estas ĝi.
La funebra procesio atingis la boskon, ripozantan en la silento de la vespero, al kiu la adiaŭanta suno donacis sian varman, molan, mildan lumon.
En la portugala la artikolo estas uzata en iuj kazoj kaj preterlasita en aliaj.
Vi ne povas bone batali kun sinteno tiel pesimisma.
Mia kato sin kaŝas sub la stovo.
Kvankam laca mi agis kiel eble plej trafe.
Ŝi ne havas multajn amikojn en Kioto.
Tom ricevis krizalvokon kaj devis forlasi la laboron.
Ŝi dediĉis sian tempon al muziklernado.
Vi petis pardonon eĉ ne unu fojon!
Ĉu vi vidis mian receptolibron?
Vi estas tre elegantaj.
Mi nomas lin "Tom".
Mi ne povas kredi, ke mi estas parolanta kun vi pri tio.
Vi ne komprenas, kiom mi zorgis pri vi.
Tom ne ŝatas Marian, sed mi ja ŝatas ŝin.
Julia konstante informas nin pri sia gravedeco.
Li frotviŝas la makulon per vinagro.
Mi preferas fari tion sola.
Li siestas.
Ŝi absorbiĝis en legado.
Reiru tien, de kie vi venas!
Tian okazon oni kaptu!
Ankaŭ mi ne povas vidi ilin.
Mi estas tro maljuna por tio.
Tom ne ŝatas, kiamaniere Maria traktas Johanon.
Por fini la laboron antaŭ junio vi devas labori multe pli bone.
Mi iam vizitos vin.
Estas vi la plej aĝa.
Iu troviĝas en la apuda ĉambro.
Mi ŝatus paroli kun via direktoro.
Ili purigis siajn piedojn.
Mi ne povas formeti miajn okulvitrojn.
La hundo kuras rapide.
Tom ne scias, ĉu Mario eliros kun ni aŭ ne.
Ne estas akvo en la fonto.
Li diris tion al mi.
Mi ne deziris pasigi pli ol la necesan tempon en la kuirado por mia familio.
Ili ludis gitaron.
Kiom da horoj ŝi pasigas ĉiutage en la kuirejo?
La ofteco de la lastatempaj tertremoj estas maltrankviliga.
Oni pruvas la malon.
Ĉiu substantivo en la portugala estas aŭ vira aŭ ina.
La letero estas adresita al miaj gepatroj.
Mi alkutimiĝis al la klimato.
Li ankoraŭ dependas de siaj gepatroj.
Ŝi tre enviis al la knabino ties belajn ŝuojn.
Ni ĉiuj antaŭĝuas la koncerton.
Mi estis scivola pri la rezulto.
Tio estas tre tipa por li.
Mia komputilo blokiĝis.
Ĉu ĝi estas disvastiĝinta nomo?
Mi ne aŭskultis.
Ne mi faris la regulojn.
Mi devas multe peni kaj labori, antaŭ ol mi vidas kaj sentas rezultojn, se temas pri la trejnado de la eltenivo; sed kiam finfine mi atingas la rezultojn, tio estas nekredeble bela!
Vi devas legi inter la linioj.
Mi ne intencis vundi Tomon.
Mi ne volis frapi vin.
Maria aljuĝis drakonajn punojn eĉ pro la plej malgrandaj misfaroj de sia filo Tom.
Mi ne volas interveni.
La sovaĝbesto snufis pro kolerego, persekutis min seninterrompe, ĝia rigardo trafis mian kolon, kaj mi preskaŭ sentas ĝian spiron tie malantaŭ mi.
Mi ne volis kolerigi vin.
Mi ne volis krii.
Mi ne bezonis la monon de Tom.
‘Tiu ĉi rakonto ŝajnas al mi konata.’ – ‘Ĝi estas via propra. Tom tradukis ĝin Esperanten.’
Mi ne mendis fruktojn.
Mi ne vokis la ĉambroservon.