Tatoeba sentences — language code: ber
Ɣef cceḥ kan ay nemneɛ.
Nesɛdda ssehṛa igerrzen.
Nga yiwet n temlilit tuffirt.
Nesɛedda tiswiɛin igerrzen.
Seg wansi ay zemreɣ ad d-sɣeɣ aḍebsi?
Ad d-yili kra niḍen?
Ad teffɣeḍ azekka?
Aru deg yiwen yizirig, tejjeḍ wayeḍ d ilem.
Aru isem-nnek s yisekkilen imeqranen.
Iḍelli iɛeḍḍel akken ad d-yeqqel.
Iḍelli ur d-yeqqil zik.
Yif-it ma ur teddiḍ ass-a.
Ur tettɛeḍḍileḍ ad tebduḍ imeṭṭawen.
Azekka ad tedduḍ s aɣerbaz.
Teddiḍ mebɛid aṭas.
Tefkiḍ-iyi-d tinṣiḥin yelhan.
Tefkiḍ-d amedya n diri.
Tzemreḍ ad t-tesserseḍ anda ay d-tusa.
Yeḍla udi i weɣrum.
D inelmaden s timmad-nsen ay igan amahil-nni.
Yessefk ad tgeḍ aɣan-nnek.
Yessefk ad teɣreḍ mliḥ tanglizit.
Yessefk ad teɣreḍ tajeṛṛumt xir.
Yessefk ad tẓewreḍ ugar deg tezrawin.
Tiririt-nnek temgerrad ɣef tin-inu.
Yessefk ad tḥebseḍ ddexxan s tidet.
Baba-k yettban-d yelha mliḥ.
Tessefṛeḥ-iyi tebṛat-nnek.
A win yufan ad tḍefreḍ tanṣiḥt-nnes.
D yiwen n umeddakel ay iyi-d-yeḥkan taḥkayt-a.
Anna dima tessizdig taxxamt-nnes.
Menwala deg-wen yezmer ad t-yeg.
Sskanayen-d isura deg usafag-a?
Kecc d anelmad n tesnawit?
Tfukeḍ s weɣmis-nni?
Tfukeḍ axeddim-nnek?
Ad tecnuḍ da?
Ad tɛeḍḍleḍ?
Tfeṛḥeḍ deg wexxam-nnek?
Tufiḍ iman-nnek?
Tuwḍeḍ ɣer leɛmeṛ aydeg ara tdeɣreḍ?
Tfeṛḥeḍ s baba-k?
Tetḥeqqeḍ mliḥ ɣef waya?
Teswejdeḍ iman-nnek i ussikel?
Twejdeḍ ad teffɣeḍ?
Kenwi d inelmaden deg uɣerbaz-a?
Tetḥeqqeḍ ɣef tririt-nnek?
Yemma ur telli deg wexxam.
Yella kra ay la tettnadiḍ?
Efk-iyi-d ayen ayɣef ara aruɣ.
Ulac aɣilif ma ssexsiɣ tiliẓri?
Ulac aɣilif ma ssaɣeɣ tiliẓri?
Zemreɣ ad qisseɣ takebbuḍt-a?
As-d melmi ay ak-yehwa.
Eg amidag ɣef wakk tiririyin yeccḍen.
Tesɛeddaḍ anebdu igerrzen?
Ur aɣ-gezzem awal mi ara nessawal.
Ur ttakel ɣef zzjaj-nni yerrẓen.
Awey-d afenjal n teɣlust.
Ayis-nnes ineggez nnig ussefreg.
Bɣiɣ ad tt-sfeṛḥeɣ.
Bɣiɣ ad wteɣ tagiṭart.
Bɣiɣ ad waliɣ asaru-nni.
Bɣiɣ ad ɛawdeɣ ad k-ẓreɣ.
Bɣiɣ ad ẓreɣ yemma-k.
Bɣiɣ ad xemmemeɣ ɣef temsalt-a.
Ssneɣ ad ɛumeɣ am kecc.
Tis tẓa ad teffeɣ fell-ak?
Ttakfen-d ucci deg usafag-a?
D acu n unafag ayseg ara qelɛeɣ?
Kkes iqaciren-nnek.
Ad as-iniɣ ad ak-d-iɣer?
Amek ara dduɣ ɣer din seg unafag?
Yeḥma lḥal din?
D aɣerbaz n Central Driving?
Amek ay iga lḥal din?
Ad neqbel ccuruḍ-nnek.
Ttxil-k, aru-iyi-d ɣef wamek tella tegnit deg uɣerbaz-nnek.
Ssuref-iyi, ur ttiliɣ din.
Ad iliɣ din ɣef tis semmus n tmeddit.
Tesɛam tifaskiwin n Halloween ed Thanksgiving.
Dɣa akka ay ibeddel umezruy i lebda.
Sakkin, yeqqim netta s timmad-nnes.
Yerna yezga tessenkar-d ccwal.
Imir-a, ejj kan talaɣt-nni ad tecceḍ gar yiḍudan-nnek.
Yerna, deg wussan n tafukt, akk itbiren ttafgen s axxam-nsen.
Yerna seg wass-nni, awtul-nni aberkan amecṭuḥ werjin iɛawed yeḥzen.
Yerna ula d aman ur d-ttkafin.
Yerna ifassen-inu llan la ttergigin.
Yerna werjin sliɣ i yiḍebsiyen-nnes.
Yerna seg zik ay iyi-yecɣeb waya.
Yerna aql-iyi da, mazal-iyi ddreɣ.
Yerna asmi ara mmteɣ, ulayɣer ma tennam-as.
Sakkin yerna-d: "Ad ak-d-iniɣ tidet ..."
Ayɣer ay terfiḍ fell-as?
Amek ay llant lumuṛ usawen-inna?
Ayɣer ay la tesskawayeḍ acebbub-nnem?
D acu ara tgeḍ?
Melmi ara tedduḍ?
D acu ara twaliḍ?
Ayɣer ay iyi-teḍḍfeḍ ifassen-inu?
D acu ay la tettgeḍ ussan-a?
D acu ay la tlemmdeḍ deg uɣerbaz?