Tatoeba sentences — language code: epo
La manko de potenco malkontentas la homojn. Kaj certe ne al la estroj malkontentigas tio, sed al la subuloj.
Mi ne volas tenti al iu ajn, mi volas konvinki.
La japanoj havas la ambicion, konkeri ekonomie Eŭropon, kiel ĉasisto, kiu estas sur la spuro de ĉasbesto.
Ne nur temas pri saltado en la trajnon de la historio, oni ankaŭ devas scii, kien gvidas la vojaĝo.
Eĉ mi ŝategas ermenojn, mi ne estas felano kaj ne volas esti asociata kun ili, ĉar mia ermenŝato estas nur estetika.
Ĉu vi havas meblojn?
Viaj mebloj estas malnovaj.
Ni havas vivoĉambron.
Li ne havas ŝrankojn.
Ni bezonas ŝrankon.
Metu viajn valoraĵojn en la trezorejon.
Tomaso ne bezonos tion.
Kiuj estas la fontoj de feliĉo?
Bonvolu respondi al ĉi tiu letero tuj post kiam ĝi alvenis.
Ĉi tiu speciala traktado estas rezervata por tre malmultaj gastoj.
Li tre malbone parolis pri vi.
Ni havas familian ĉambron.
Ni havas loĝoĉambron.
Mi ne volas allogi iun ajn, mi volas konvinki.
La neaktiveco de la aŭtoritatoj malkontentigas la homojn. Komprenu min: ne la estrojn tio malkontentigas, sed la subulojn.
Mi volas allogi neniun ajn, mi volas konvinki.
Kiu estas via plej ŝatata malvarma trinkaĵo?
Tom ne povis kuri tre rapide.
Pensi estas paroli kun si mem.
Li mortis la tagon poste.
Estas bela tago, ĉu ne?
Ĉu vi povas ekspliki tion al mi?
Mi havas ordonojn.
La unua nokto estis terura.
Ili ĉiuj estas de Islando.
Ŝi feliĉe kantis.
Kie troviĝas la benzinejo?
Vi rajtas fumi nur en la teraso.
Ĉu pravas, ke Jerry gajnis loterion?
Nun prenu la biletojn, mi petas!
Voĉdonu, mi forte petas.
La ago konata kiel terurigo, kiu en momento forŝiras niajn pacajn feliĉajn tagojn, meritas esti nomata malamiko de la tuta homaro.
Vidinte literumajn erarojn, mi ne plu ŝatas respondi.
Tiutempe neniu denaska parolanto de la angla instruis en ajna publika lernejo.
Tio, kion mi admiris en Ŝota, ne estis lia 'forto'. Ĝi estis lia heroa kuraĝo dediĉi sian vivon al la plenumo de siaj konvinkoj.
Hindujo havas riĉan regionan kuirkulturon.
Li diris, ke li evitis la danĝeron, ŝajnigante sin mortinta.
Dum mi pensas pri li: kie estas Tanimoto? — "Li ludas la solecan lupon, kiel ĉiam."
Ni ĉiuj scias, ke oni plej bone lernas lingvon, uzante ĝin.
La testo estis simpla.
Ĉu vi povas permesi tion al vi?
Kial Tomo ankoraŭ estas populara?
Li faris al Tomo proponon, kiun li ne povis rifuzi.
Mi ne foriras kun Tomo.
Vi estas certa pri tio ĉi, ĉu ne?
Se vi volas scii la veron, aŭskultu la frenezulojn.
Se virino estas malbone vestita, oni rimarkas ŝian robon, sed se ŝi estas elegante vestita, estas ŝi, kiun oni rimarkas.
Tomo rapide forpelis tiun ideon el sia menso.
Mi vidis Tomon stari tie for.
Ĉu vi volas vespermanĝi kun mi hodiaŭ?
Se vi vidas viron, antaŭsupozu lin ŝtelisto.
Mi trovis lian prezentadon iom malvigla. Ni tamen povas atendi de li ion pli energian.
Li estas virinema viro.
Tomo ne estas kredanto.
Ĉar mia koramiko estas relative hejmosida, ni iris nek al la maro, nek al la montaro ĉi-somere.
Mia edzino estas unu el la malmultaj virinoj de mi konataj, kiuj ne timas araneon.
Mi deziras lupreni aŭton.
Vi estas malpeza kiel plumo, karulino mia.