Tatoeba sentences — language code: mkd
Мојот дом се наоѓа далеку на другата страна од морето.
Мојот роден град е покрај океанот.
Ја запознав девојка ти.
Тој нема девојка.
Таа ми е девојка.
Моите родители ја знаат девојка ми.
Не и кажувај на девојка ми.
Тоа е дечко и.
Дечко и е Турчин.
Дечко ми плачеше.
Каде е дечко ти?
Навистина ми недостига дечко ми.
Не ми е дечко!
Му праќа пораки на дечко си.
Дечко ми ме излажа.
Таа живее со дечко и.
Во сериозна врска е со дечко и.
Мери има нов дечко.
Том ми е бивш дечко.
Новиот дечко и е црнец.
Го изневерив дечко ми.
И дечко и беше таму.
Има богат дечко.
Што му купи на дечко ти?
Том е сегашниот дечко на Мери.
Том порано ми беше дечко.
Дечко и е постар од неа.
Дечко и личи на мајмун.
„Имам дечко.“ „Од кога?“
Никогаш немала дечко.
Веќе си фатила нов дечко.
Имам дечко кој ме сака.
Би сакал да ти бидам дечко.
Роберт сака да муабети со дечко му.
Кажи ми ако си фатиш дечко.
Пенисот е оној којшто врши прељуба.
Прељубата беше повод за развод.
Според многу вери, прељубата е престап.
Телото значително се менува во текот на пубертетот.
Девојчињата влегуваат во пубертет на возраст од десет до единаесет години, а момчињата на возраст од единаесет до дванаесет години.
Лежи на двоседот.
Лежи на троседот.
Те молам тргни се од каучот.
Спиев на каучот.
Том седеше на двоседот.
Том седеше на троседот.
Том седеше на каучот.
Том се опушти на каучот.
Овој кауч е многу удобен.
Том погледна под каучот.
Помогними да го поместам каучот.
Ти ја позајмив перницата.
Таа спие со две перници.
Може перница?
Ми треба додатна перница.
Те молам најди ми зглавје.
Се тепаа со перници.
Има само едно зглавје.
Ова зглавје ми е премеко.
Оваа перница ми е премека.
Том си ја покри главата со перница.
Том си ја положи главата на перницата.
Том ја исклучи лампата од струја.
Ми треба светилка.
Светилката се угаси.
Купив стара лампа.
Купив стара ламба.
Не се сите ламби волшебни.
Ги продаваш ли ламбиве?
Ја превртев лампата.
Том ја исклучи светилката.
Ја исклучив светилката и отидов да спијам.
Том ја вклучи столната ламба и почна да работи.
Не можам да пуштам светло. Бебето спие.
Катранот не се вади. Ќе морам да го однесам здолништево на хемиско чистење.
Улицата е обложена со асфалт.
Асфалтот омекна од горештината.
Изрази си ја идејата конкретно.
Работниците го мешаат бетонот.
Нема конкретни докази против Том.
Куќата на Том е направена од бетон.
Цементот се стврднува за 2-3 часа.
Две вреќи цемент ќе бидат доволни.
Том и Мери оставаа отпечатоци од раце во течниот цемент.
Провери си го списокот.
Направи список.
Дали е доверлив списоков?
Го имам списокот.
Направив листа.
Покажи ми ја таа листа.
Каде е листата?
Крушкава убаво мириса.
Крушкава е зелена.
Јадам крушка.
Сакаш ли крушки?
Се премисли.
Том се премисли.
Можеби ќе се премисли.
Том за малку ќе полудеше.
Се реши.
Том се извади од памет.
Том мислеше дека полудува.
Том очигледно полудел.
Човечкиот ум е величествен.
Човечкиот ум не може баш да ја разбере бесконечноста.
Зборовите ја сведуваат стварноста на нешто што човечкиот ум може да го разбере, а тоа не е многу.
На Том му треба намештај.
Намештајот беше прашлив.
Продаваат намештај.
Продаваат мебел.
Нарачав нов намештај.
Претпочитам современ мебел.