Tatoeba sentences — language code: mar
मला टॉमची बॅचलर पार्टी आठवते.
टॉम रडत होता.
मी विकिपीडियापासून कॉपी-पेस्ट केलं.
मिलानमध्ये मी दहा वर्ष राहत आलो आहे.
हे तुझं पुस्तक आहे का?
हे तुमचं पुस्तक आहे का?
मी तिथे दहा वाजता जाईन.
ताबडतोब परत ये.
ताबडतोब परत या.
टॉम आता पुस्तक लिहितोय.
ते दोघेही श्रीमंत झाले.
त्या दोघीही श्रीमंत झाल्या.
जगात किती महासागर आहेत?
तुझं खाऊन झालं आहे का?
तुमचं खाऊन झालं आहे का?
मला वाटतं आज खूप गरम असणार आहे.
मी दिवसभर माझ्या चाव्या शोधत आहे.
कोणाला पाकीट सापडलं आहे का?
काल कोणता कार्यक्रम पाहिलास?
काल कोणता कार्यक्रम पाहिलात?
तिला उत्तर देऊ द्या.
तिला उत्तर देऊ दे.
ही एक नवीन प्रकारची गाडी आहे.
एक दिवशी तो जपानला परतेल.
एक दिवशी ते जपानला परततील.
एकूण पाच आहेत.
आम्ही तिच्या घरी गेलो, पण ती घरी नव्हती.
आम्ही त्यांच्या घरी गेलो, पण त्या घरी नव्हत्या.
आपण त्यांच्या घरी गेलो, पण त्या घरी नव्हत्या.
आपण तिच्या घरी गेलो, पण ती घरी नव्हती.
तिने एक कॅमेरा चोरला.
त्यांनी एक कॅमेरा चोरला.
तिने एक कॅमेरा चोरी केला.
त्यांना एक कॅमेरा चोरी केला.
त्यावेळी आम्ही तेम्पुरा शिजवत होतो.
त्यावेळी आपण तेम्पुरा शिजवत होतो.
मी तुला शपथ घेऊन सांगतो मी टॉमला ठार मारलं नाही.
मी तुम्हाला शपथ घेऊन सांगतो मी टॉमला ठार मारलं नाही.
मी तुला शपथ घेऊन सांगते मी टॉमला ठार मारलं नाही.
मी तुम्हाला शपथ घेऊन सांगते मी टॉमला ठार मारलं नाही.
पोलिसांनी तपास सुरू केला आहे.
तरीही, अनेक लोकं झाम्बोआंगाला फुलांचं शहर असं मानतात.
तो नेहमीच रेडियोवर बातम्या ऐकतो.
ते नेहमीच रेडियोवर बातम्या ऐकतात.
मला त्यांना इथे आणायचं आहे.
त्याचं घर इथेच कुठेतरी आहे.
त्यांचं घर इथेच कुठेतरी आहे.
मी तुमचा वेटर आहे.
अरे, तसं करू नकोस!
अरे, तसं करू नका!
तुझं वय किती आहे?
तुमचं वय किती आहे?
हा व्हिडिओ आपल्या प्रदेशात उपलब्ध नाही.
किती मोठे आहेत ते?
तू मला धमकी देऊ शकत नाहीस.
तुम्ही मला धमकी देऊ शकत नाही.
टॉमला जायला देऊ नकोस.
टॉमला जायला देऊ नका.
ते मी करत नाही.
मी तसं करत नाही.
त्यांनी माझ्या डोळ्यांवर पट्टी बांधली होती.
टीव्ही बघू नकोस.
टीव्ही बघू नका.
ढॅण्टढॅण!
महत्त्वाची गोष्ट म्हणजे भाग घेणे.
हे शक्य नाहीये.
सर्वकाही विसरलं जाऊ दे!
सर्वकाही विसरलं जाऊ द्या!
टॉमला चालता येत नव्हतं.
मी ब्रेड खाते.
मी पाव खातो.
उद्या मी तुला माझ्या महालात नेईन.
उद्या मी तुला माझ्या महालात घेऊन जाईन.
उद्या मी तुम्हाला माझ्या महालात घेऊन जाईन.
उद्या मी तुम्हाला माझ्या महालात नेईन.
ती गोष्ट मला परत सांग.
ती गोष्ट मला परत सांगा.
टॉमला त्याच्या मुलांवर अभिमान आहे.
सगळे थकले आहेत.
टॉमने मेरीच्या कबरेवर काही फुलं ठेवली.
टॉम जुनियर कसा आहे?
जगात पुरुषांपेक्षा स्त्रिया जास्त आहेत.
मी टॉमची गर्लफ्रेंड नाहीये.
ते अतिशय प्रसिद्ध आहेत.
फ्रेंच बोलता येते ती टॉमला, मला नाही.
टॉम तुला सापडला तरी कुठे?
टॉम तुम्हाला सापडला तरी कुठे?
टॉमने त्याची खोटी दाढी काढली.
कोणीतरी आपल्याला ठार मारायचा प्रयत्न करतंय.
टॉम नेहमीच ऑनलाइन असतो.
मी वेगवेगळ्या देशांच्या बाहुल्या गोळा करतो.
मी वेगवेगळ्या देशांच्या बाहुल्या गोळा करते.
मी त्याला जायला लावलं.
मी तुझी मदत करायला येतोय.
मी तुझी मदत करायला येतेय.
मी तुमची मदत करायला येतोय.
मी तुमची मदत करायला येतेय.
टॉम आपल्या भावासारखा दिसतो.
टॉमने नाही केलं तर कोण करेल?
सगळीकडे मेणबत्त्या होत्या.
तो निघाला.
ते निघाले.
आम्ही पॉपकॉर्न खात आहोत.
आपण पॉपकॉर्न खात आहोत.
खाली ये, डिक. जेवायची वेळ झाली आहे.
तोच आहे प्रश्न चौसष्ट हजार डॉलरचा.
टॉमला त्याच्या वडिलांसारखं व्हायचं होतं.
स्पेनमध्ये लोकं रात्री खूप उशीरा जेवतात.
औद्योगिक क्रांतीची सुरुवात इंग्लंडमध्ये झाली.