Tatoeba sentences — language code: ber
A wi walan tilelli!
Tilelli rran-tt ɣer tili, iṭij ur tt-ittwali.
Tilelli am yimɣi n tili, igemmi yeggam ma d lfayda ur telli.
Anef-as kan ad nili, wanag tilelli wissen melmi ad aɣ-d-twali.
Tilelli, d tarẓagant am yilili.
Tilelli, tugi ad aɣ-d-twali.
Iḍelli, yezmer lḥal tella tlelli, ma d ass-agi, ad d-inub Rebbi.
Ɣas ur lliɣ ḥemmleɣ tusnakt, maca terra-iyi tmara ad zerweɣ ilugaritmen.
Isili n pH d alugaritman.
Isili n udisibl d alugaritman.
1 d netta ay d alugaritm agaman n e.
Alugaritm agaman n e d 1.
Tilelli, urǧin telli.
Tilelli, leɛmer telli.
Isli, irebbeḥ tayri, tettruḥ-as tlelli.
Islan, rebbḥen tayri, tettruḥ-asen tlelli.
Alugaritm imisin n 1 d 0, alugaritm imisin n 2 d 1, alugaritm imisin n 4 d 2, alugaritm imisin n 32 d 5.
Tassusmi tessen ad tehder i wakud; ala tassusmi I izemren i tidet; ala tassusmi i yessnen anamek n teɣlalt…
Meskin, yettarra-tt kan i taḍsa.
Meskint, tettarra-tt kan i taḍsa.
Msakit, ttarran-tt kan i taḍsa.
Msakit, ttarrant-tt kan i taḍsa.
Ul-is ɣer daxel yewwa, s lemḥani meskin yedri.
Ulawen-nsen ɣer daxel wwan, s lemḥani msakit drin.
Tewwet ad as-tekkes lbirra, tufa-d iman-is tebra.
Tewwteḍ ad as-tḥebseḍ lbirra, tufiḍ-d iman-im tebriḍ.
Tewwteḍ ad as-tekkseḍ lbirra, tufiḍ-d iman-im tebriḍ.
Tewwtemt ad asen-tekksemt lbirra i yirgazen-nwent, tufamt-d iman-nwent tebramt.
Tewwtemt ad asen-tḥebsemt lbirra i yirgazen-nwent, tufamt-d iman-nwent tebramt.
Tewwtemt ad asen-tḥebsemt lbirra i yirgazen-nkent, tufamt-d iman-nkent tebramt
Tewwtemt ad asen-tekksemt lbirra i yirgazen-nkent, tufamt-d iman-nkent tebramt.
Tezzi-as acḥal d tarwa, yettraju lqaɛa ad teldi.
Tezzi-aɣ-d acḥal d tarwa, nettraju lqaɛa ad teldi.
Tezzi-am-d acḥal d tarwa, tettrajuḍ lqaɛa ad teldi.
Tezzi-ak-d acḥal d tarwa, tettrajuḍ lqaɛa ad teldi.
Tezzi-awen-d acḥal d tarwa, tettrajum lqaɛa ad teldi.
Tezzi-awent-d acḥal d tarwa, tettrajumt lqaɛa ad teldi.
Tezzi-asen-d acḥal d tarwa, ttrajun lqaɛa ad teldi.
Tezzi-asent-d acḥal d tarwa, ttrajunt lqaɛa ad teldi.
Ala iɣallen-is i yesɛa, d axeddam seg wasmi i d-ikker.
Ala iɣallen-is i tesɛa, d taxeddamt seg wasmi i d-tekker.
Ala iɣallen-nneɣ i nesɛa, d ixeddamen seg wasmi i d-nekker.
Ala iɣallen-nteɣ i nesɛa, d tixeddamin seg wasmi i d-nekker.
Ala iɣallen-ik i tesɛiḍ, d axeddam seg wasmi i d-tekkreḍ.
Ala iɣallen-im i tesɛiḍ, d taxeddamt seg wasmi i d-tekkreḍ.
Ala iɣallen-nwen i tesɛam, d ixeddamen seg wasmi i d-tekkrem.
Ala iɣallen-nwent i tesɛam, d tixeddamin seg wasmi i d-tekkremt.
Ala iɣallen-nkent i tesɛamt, d tixeddamin seg wasmi i d-tekkremt.
Ala iɣallen-iw i sɛiɣ, d axeddam seg wasmi i d-kkreɣ.
Ala iɣallen-nsen i sɛan, d ixeddamen seg wasmi i d-kkren.
Ala iɣallen-nsent i sɛant, d tixeddamin seg wasmi i d-kkrent.
Ass-agi ad t-naf d ameksa, azekka ad t-naf imegger.
Ass-agi ad tt-naf d tameksawt, azekka ad tt-naf tmegger.
Ass-agi ad ten-naf d imeksawen, azekka ad ten-naf meggren.
Ass-agi ad tent-naf d timeksawin, azekka ad tent-naf meggrent.
Ass-agi ad k-naf d ameksa, azekka ad k-naf tmeggreḍ.
Ass-agi ad kem-naf d ameksawt, azekka ad kem-naf tmeggreḍ.
Ass-agi ad ken-naf d imeksawen, azekka ad ken-naf tmeggrem.