Tatoeba sentences — language code: kaz
Ол жауға шабуылдады.
Ол кесеге сүт құйды.
Мен бүгін ештеңе жей алмаймын.
Мен сені бөлмеңе көрсетейін.
Ол ештеңе көрмедім дейді.
Мен саған бір нәрсе көрсетуім керек.
Бұл менің жұмысым.
Күн батуы - өте әдемі көрініс.
Бұл гитара өте қымбат болғандықтан, мен оны ала алмаймын.
Том ешқашан Бостоннан кетпейді.
Ұйықтайық.
Мұнда көктемде жиі жаңбыр жауады.
Ол сөзсіз қырықтан асқан.
Томмен айтысудың пайдасы болмады.
Мысық тышқанды ұстап алды.
Біз айналма жолмен келе жатырмыз.
Мэри жөтелді.
Берлинде күндіз де, түнде де кез-келген уақытта көшеде адамдарды көруге болады.
Біз бұл жағдайдан шығудың жолын іздеуіміз керек.
Сіз оны ұстай алмайсыз.
Қазір Сізге көмектесуге уақытым жоқ.
Қауіпсіз қашықтыққа жылжытыңыз.
Мен үйленгеннен шаршадым.
Сізді адамдар көре алады.
Қарсыласыңыз!
Икеда мырза жаңа көлік алғысы келеді.
Мен көріпкел емеспін.
Том болған оқиғадан қорқып кетті.
Адамдар Марста өмір сүре алмайды.
Сіздің бәрі жақсы екенін көргеніме қуаныштымын.
Том тез сөйледі.
Екеуміз де шындықты айтып отырмыз.
Сіз мұны әдейі жасадыңыз.
Фудзи тауы өте әдемі.
Мен барлық жерге қарадым, бірақ әмияндым ешқашан таппадым.
Бостондағы сүйікті мейрамханаңыз қандай?
Мотоцикл телефон бағанына соғылды.
Том апайына жиі барады.
Мен Томның әпкелерінің бірімін.
Кейт Брайанның әңгімесін естігенде таң қалды.
Том жұмысшылар кварталында тұрады.
Менде әлі көп нәрсе бар.
Мен сіздің қолдауыңызды бағалаймын.
Олар сапарды туристік агенттікке брондады.
Бізді жақын достық байланыстырады.
Мен күн сайын бір нәрсені жеймін.
Сіз неге француз тілін үйренуге бел будыңыз?
Бұл ақылсыздық болар еді.
Том Бостонға бізбен бірге келгісі келетінін айтады.
Бізге қосымша ақпарат қажет.
Мен Томның өтірік айтқанын білдім.
Есте сақтау үшін фотосуретке түсірейік.
Сізге осы әйел есірткі берген.
Жиналыс сағат нешеде екені есіңізде ме?
Ертең оған баруды ұмытпаңыз.
Сіз бақытты болғаныңызға қуаныштымын.
Біз тоғанға жүзу үшін бардық.
Мен сенің қарап тұрғаныңды көрдім.
Том кетті, бірақ ол қайтып келеді.
Томның мәлімдемесі мүлдем бос сөз.
Оның үйі кішкентай және ескі.
Сіз ойлағандай істеу қиын болмайды.
Сөмкеңде не бар?
Том тез тамақтанады.
Мэри бас изеп, соңғы тігісті жасады.
Том өзімен бірге қолшатыр алып келді.
Менің тәрбиешім болған жоқ. Мен емтиханға өзім дайындалдым.
Ол мұны бүгін жасай алатындығын айтты.
Біз жай ғана түскі ас ішіп отырдық.
Келесі қиылыста оңға бұрылыңыз.
Жүзу денсаулыққа пайдалы.
Мен туралы нақты не білесіз?
Бұл тағы қайталанды.
Сіз ата-анаңызға бағынуыңыз керек.
Бұл мүлдем мүмкін емес.
Сіз керемет әйелсіз!
Мұнда балалар бар.
Бізге шабуыл жасалды.
Президент бейбітшілікті қалайды.
Бүгін сейсенбі емес пе?
«Кім бұл?» - «Бұл Том.»
Мен өте жаман болдым.
Неліктен сіз әрдайым сағатты қарап отырсыз?
Бұл өте қауіпті болды.
Әрі қарай не істеу керектігін шешуіміз керек.
Қарындашты өшіргішпен өшіруге болады, ал қалам оны өшіре алмайды.
Маған саусағыңызды көрсетпеңіз.
Менің үйім бұл жерден онша алыс емес.
Неліктен сізді бұған қызықтырады?
Бүгінде күн көбірек көктем сияқты жылынады.
Мен хатшымын.
Мен осыны айтқым келді.
Біз туыс емеспіз.
Маған мәселенің мәнін қысқаша түсіндіріп беріңіз.
Сіз тақырып таңдадыңыз ба?
Сіздің сүйікті композиторыңыз кім?