Tatoeba sentences — language code: epo
Mi neniam fumos.
La amo, kio estas tio?
Tio estas la realo.
Vi ne lavas vin.
En la pasinteco, oni ofte asertis, ke la gaela, kiu estas tre antikva lingvo, ne taŭgas kiel komunikilo en moderna mondo.
Tomo studas ankaŭ la francan.
La nutraĵo-industrio „ekvilibrigis” la konsumofalon de graso per la utiligo de pli kaj pli da sukero.
Mi pelas tagojn sen afero de mateno al vespero.
La solvo de tiu problemo fluas kiel akvo el fonto.
Tomo havas iom da vaporo en la kapo.
“Kiom da filinoj vi havas?” - “Ses!” – “Ho! Ne mankos al vi la ĉapelsalutoj!”
Post sia brila heroaĵo li fariĝis fama persono en la regiono.
La vipobatoj pluvege trafis la dorsojn de la sklavoj.
Por ke lia ĉevalo ne plu suferu, la rajdanto donis al ĝi la mortobaton per sia spado.
La unuan fojon, kiam Tomo vidis Manjon, li estis fulme amtrafita.
Kiam Tomo vidis Manjon la unuan fojon, li tuj enamiĝis.
Tio estis vera perfida atako!
La malamikaro faris surprizatakon frumatene.
Mi havis rendevuon ĉe l’ horbato de tagmezo.
La perfido de Ken estis travivita de Tomo kiel ponardofrapo en la dorson.
Kiam la milito eksplodis, tion la loĝantaro sentis kiel neatenditan elreviĝon.
La hufobato de l’ azeno estas venĝo al falinta malamiko.
La averta admono montriĝis efika.
Tomo agis laŭ kolera decido.
Tomo vere estas sub la ŝuo de Manjo.
Li alvenis abruptege.
Pri tio li punon ne evitos.
Mi ĉesigis ĉian diskutadon.
Tomo kaj Manjo rapide ĉesigis ĉiujn onidirojn.
Se en la franca “tranĉi rekte en la karnon” signifas “rapide kaj vigle agi”, en Esperanto ĝi signifas “akre kaj trafe kritiki”.
Ĉe Tatoeba iuj personoj klopodas sen limo per korpo kaj animo.
Tio mirsilentigis min!
Vi forprenas la vortojn de sur mia lango!
Tomo kaj Keno konsentis pri reciproka cedado.
Kiam mi aliris mian novan laborpostenon, mi havis multe la projektoj. Sed la estraro tuj metis al mi bridon.
Tomo estas harfendema.
Timo senfortigis al li la krurojn.
De kiam li edziĝis kun Manjo, Tomo rompis ĉiajn rilatojn kun siaj gepatroj.
Li avarus eĉ groŝon.
Ken amindumas Manjon, kaj Tomo ne scias tion.
Mi elturniĝis senbatale.
Tio aspektas kiel antaŭaranĝita artifiko!
Tomo havas leonan kuraĝon kaj Manjo anĝelan paciencon.
Li ne konfesas sian opinion.
Tom kaj Ken estas flirtemuloj.
La ŝtelistoj forgalopis.
Mi kuris ĝis perdo de l’ spiro, por trafi mian trajnon.
Ne utilas kuregi, se oni tute ne akuratas !
Tomo kuris per ĉiuj siaj fortoj, por sciigi la bonan novaĵon al Manjo.
Mi devis unue zorgi la plej urĝan.
Kvankam li freneze kuris, Tomo maltrafis sian trajnon.
Ken provis sian ŝancon amindumi Manjon, sed vane.
Vi kuras en grandan danĝeron.
La festo, kiun Manjo organizis okaze de sia naskiĝotago, estis kronita de sukceso.
Dum la irado ĝi rimarkis la kolon de la hundo senhara.
Nia parenceco datumas de Adamo.
Pri tio temas la filmo.
Jam jardekojn ŝiaj gepatroj vivas en streĉita rilato, kaj tio ege turmentas ŝin.
Kostu, kiom ĝi kostos, tiu afero nepre atingu sian celon!
Ĉiu inda patrino superŝutas sian bebon per kisoj.
Mia avo kovris sin per gloro dum la dua mondmilito.
Nekapabla respondi la demandojn de la instruisto, mi kovris min per honto antaŭ miaj samklasanoj.