Tatoeba sentences — language code: ber
Ur tezmiremt ara ad tamnemt akeddab ɣas ma yenna-d tidet.
Ur tezmireḍ ara ad tamneḍ akeddab ɣas ma yessawel-d tidet.
Ur tezmirem ara ad tamnem akeddab ɣas ma yessawel-d tidet.
Ur tezmiremt ara ad tamnemt akeddab ɣas ma yessawel-d tidet.
Ur tzemmreḍ ara ad tamneḍ akeddab ɣaw ma yessawel tidet.
Ur tzemmrem ara ad tamnem akeddab ɣas ma yessawel tidet.
Ur tzemmremt ara ad tamnemt akeddab ɣas ma yessawel tidet.
Ur tzemmreḍ ara ad tamneḍ akeddab ɣas ma yessawel-d tidet.
Ur tzemmrem ara ad tamnem akeddab ɣas ma yessawel-d tidet.
Ur tzemmremt ara ad tamnemt akeddab ɣas ma yessawel-d tidet.
Sami yuɣ-as-d ula d axxam i Layla.
Ahat ula d Tom ad yeqbel.
Ur tt-ẓriɣ ara ula d timeẓriwt.
Tom ur yezmir ara ad iwali mliḥ ula s tesmaqqalin.
Teẓriḍ meqqar d acu-t waya?
Bitt ur lliɣ ara akk da iḍelli.
Dan ur d-yemmeslay ara ula d awal ɣef Linda.
Ur zmireɣ ara ad k-mmuqqleɣ ula d tamuɣli.
Ula d Tom yettaggad Mary.
Ula d aselmad-a ur t-yefhim ara.
Teẓriḍ meqqar d acu i la d-teqqareḍ?
Ula d Tom ur cukkteɣ ara ad yexdem aya.
Sami ur yeẓri ara akk amek i tessen Layla imeddukal-is.
Dan ur yelli ara akk yebɣa ad iṛuḥ ɣer din.
Aya mačči akk d tidet.
Aql-aɣ yid-k a Maduro.
Maduro d argaz.
Tudert i Maduro.
Imẓerbeḍḍa ur sɛin ara akk assaɣ ed tussna.
Lemmdeɣ tamaziɣt.
Ssawaleɣ tamaziɣt.
Taninna tessawal tamaziɣt.
Ttuɣ tamaziɣt.
Lemdeɣ tamaziɣt.
Sell i tmaziɣt.
Yennayer di Paris mgal imẓeṛbeṭṭa
Yennayer yella-d i teqbaylit mgal imẓeṛbeṭṭa.
Acḥal telha tqbaylit yeddukklen mgal imẓeṛbeṭṭa.
Tsilya n unaẓuṛ Maɛtub tugi imẓeṛbeṭṭa.
Bɣiɣ ad lemdeɣ taɛebrit.
Ur neẓri ara ula d ayen iɣef la nettnaɣ.
Ula d iselman ur ten-tḥemmleḍ ara.
Ur zmireɣ ara ad d-mmektiɣ ula d Isem-iw.
Tom yexdem aya ɣas ur t-terri ara tmara.
Dan ur yekfi ara ula d tabṛat-nni s tɣuri.
Mary tenna-d dakken ur tḥemmel ara akk ad texdem aya.
Tom ur d-yemmeslay ara ula d ammeslay.
Sami ur yeẓri ara ula amek ara d-yini aya.
Ula ma nebɣa ad nexdem aya, ur nesεi ara akud.
Akken i texdem i mmi-s i txeddem d i umeddakel-is yuɣalen amzun d gma-s.
Netta iɣurr-it ṭṭrad, ur yesɛi ara baba-s ad d-yemmeslay fell-as, ad izuxx yis-s.
Meskint terwa lḥif d terẓaganin.
Ma ksan, ad ksen akken, ma uraren ad uraren akken, ma ruḥen s aɣerbaz, ad ruḥen akken.
Deg tneɣrit ttɣimin deg yiwet n tgida.
Mačči d yiwen wugur i d-yebder.
Ttɛayaren medden yis-i, abder-iw s “ḥacakum”.
Nekk lhiɣ kan i uɛebbi, nekk d amerkub n udrum.
Tiɣrit tedber iberdi, rwiɣ-tt akken i tt-yeṛwa umcum.
Timẓin i yekrez uzger, i tent-iɛelfen d aɣyul.
Lsiɣ abernus-iw, ffɣeɣ.
Berra, tekkat lgerra.
Ad qwun waman deg unebdu.
Aserdun inker-iyi, ulac win i iyi-iḥemmlen.
“Yemma d tagmert-nni” yenna win ur nettarwen.
Aɣyul ttawin-t-id d anzi, yettcebbiḥ deg yimeslayen.
Anwa i d-yeǧǧan taḍsa? Fiḥel ma tnudam : D aɣyul.
Mačči d lǧennet ur bɣiɣ, anida akken llan warrac.
D ixef-is kan ur s-ufiɣ, i tudert n lehna ulac.
Ɣef tgecrar-iw i ɣliɣ, mi d-tres tyita s tirac.
Ɣef walim i iyi-kkaten, i wakken ad ttuɣ timẓin.
Win akken ur neḥric d aɣyul, akka i as-ssawalen.
Ass-a d amulli n uɣewwaɣ.
Tom ur yeεriḍ ara ula d aneεruḍ akken ad yesseqneε Mary ad texdem aya.
Werεad akk ẓriɣ d acu i bɣiɣ.
Werεad ur ẓriɣ ula d timeẓriwt d acu i bɣiɣ.