Tatoeba sentences — language code: ber
Ziri ur yelli ara yezmer ad yessemxallaf gar Rima d Skura.
Tagara, Ziri yeḥka-as-d tidet ikemlen i Rima.
Ziri yuzzel ɣer yimsulta-nni akken ad asen-yeḥku krayellan.
Ziri ur asen-yenni ara i yimarawen-is ɣef temsalt-nni.
D Ziri. "Ini-as mačči da i lliɣ."
Ad ak-d-ḥkuɣ amek i ttaxreɣ seg umahil-iw.
Ziri yejmeε-d tabɣest i yeḥwaj akken ad as-yeḥku tidet i Rima.
Ḥusseɣ dakken Tom ikukra ad d-yeḥku tidet tekmel.
Dan ur yefhim ara ula d ayen i tella teqqar-as Rima.
Dan ula d amsifeḍ ur yeǧǧi ara Linda ad temsifeḍ d yemma-s.
Ad tuɣal Zzayer d tugdut n tidet? "Ḥaca akud ara aɣ-d-yinin aya."
Ur yextar ara akud iwatan akken ad as-d-yehdeṛ ɣef Lislam.
Cukkeɣ ilaq ad as-tiniḍ i yemma-k ɣef waya.
Yella iḥekku-iyi-d aṭas ɣef tmeṭṭut-is tazzayrit.
Yanni werǧin yeqqar-d amek i d-yerbeḥ idrimen-is.
Yanni bessif kan i yella yezmer ad d-yeḥku amek i yeḍra usehwu-nni.
Yanni yella yebɣa ad as-d-yehdeṛ cwiṭ i Skura ɣef Lislam.
Yanni ilaq ad yesseqsi Skura ɣef wayen i iḍerrun.
Fiḥel ma yemla-iyi-d Yanni amek ara d-ṛebbiɣ arraw-iw.
Aṭlas Atelli ibeṭṭu agafa n Zzayer ɣef Yignan-is Unnigen.
Ziri Iḥawet Rima akken ur asen-tḥekku ara taḥkayt-nni i yimarawen-is.
Ziri yewεed Rima dakken ur iḥekku ayenni i yiwen.
Ziri yella iḥuss dakken Rima d tidet i tella teqqar-d.
Ziri ikemmel yeṭṭalab deg Rima ad as-tefk talemmiẓt niḍen.
Ziri ur yelli ara yezmer ad yessemxallaf gar Rima d weltma-s takniwt.
Ur iyi-d-qqar ara d ameslub-nni i tumneḍ, mačči d nekk.
Ziri ad k-id-yesriḥ d Azzayri i telliḍ ula ma tbeεdeḍ amil fell-as.
Ɛawed-aneɣ-d ma yella tesεiḍ kra n usemdu asinan.
Ziri yella kan yettṛaju melmi ara as-d-teḥku Rima krayellan.
Taɣect tagensit n Ziri tella kan teqqar-as ad iwet nneḥ.
Tcebḥeḍ. "Ini-iyi-d ayen ur ssineɣ ara."
Dan ula d ameḍru-nni ur as-t-yeḥki ara i Rima.
Dan ur yessaweḍ ara ad yesseqneε Rima ad as-tini d acu n wugur yellan.
Ur asen-nenni ara i yinaragen-nneɣ dakken nella netteddu ad ngiǧǧ ɣer Tmurt n Leqbayel.
Ur as-nniɣ i yiwen dakken lliɣ ttedduɣ ɣer Tmurt n Leqbayel.
Ini-iyi-d kra n tɣawsa tenneknaḍ ɣer-s. "Tutlayt tamaziɣt."
Yuɣal d ineslem maca ur yenni i yiwen.
Ḥemmleɣ amcic-ik.
Ani amcic-ik, ad t-tissineḍ.
Nekk d ljaṛ-ik tawwurt deg tewwurt.
Yanni ahat deg beṛṛa, ibded ɣef tewwurt n Skura.
Eǧǧ abagaj-ik ɣef tewwurt.
Tawwurt n Yanni ur tesεi ara lmefteḥ.
Tawwurt-nni ters fell-as likeṛwa.
Ziri yufa-d tasarut n tewwurt-nni.
Ziri iṛuḥ ad iskʷeṛ tawwurt.
Ziri ikcem, iskʷeṛ tawwurt.
Taḥanut n Ziri tesεa tawwurt a teddewwiṛ.
Ayen i yettaggad Ziri tiwwura yeddewwiṛen?
Ziri yesla i tewwurt tebda a d-tettaldi.
Iɣilifen-inek eǧǧ-iten kan ɣef tewwurt.
D weltma-s i d-ildin tawwurt. "Tecbeḥ?"
Yanni yeǧǧa tawwurt n uplakaṛ teldi.
Tawwurt n Yanni tesεa ṛebεa n lemfateḥ, a leḥḥun irkelli.
Yanni yewweḍ ɣer tewwurt n Skura s yijeǧǧigen.
Ziri a yesdehduh ɣef tewwurt s ljehd.
D taggi i d tawwurt n texxamt n weltma-s n Ziri.
Rima tesdehdeh ɣef tewwurt n Ziri. Netta yeffeɣ-d, yecmumeḥ.
Ziri ildi-as tawwurt i Rima, iǧǧa-tt ad tekcem.
Ziri dehhmen-t, ssuffɣen-t-id seg tewwurt n rrisṭura.
Ziri iqqim isdehduh ɣef tewwurt n Rima armi i tt-id-teldi.
Ildi tawwurt n lǧameε, ikcem.
Yanni isla i tewwurt n ṭumubil teldi, temdel.