Tatoeba sentences — language code: epo
Kunlaborantoj de la bestoprotekta asocio liberigis la malgrasiĝintajn kaj neglektitajn hundojn.
Ĉar la lasta buso jam foriris, mi devis uzi taksion.
Hieraŭ li ne povis iri al la lernejo, sed hodiaŭ li povas.
Ĉu mi rakontis tion al vi, kion diris Melisa?
Do kio okazis?
Jen estas malbona aero. Bonvolu malfermi la fenestron.
Ni atendadas la teknikiston.
Tom aŭdis, ke lia nomo estis vokita.
La ĥemia simbolo H signifas hidrogenon.
Kiam pluvas, la busoj ofte malfruas.
Mi bezonas pli da kurento.
En kiu direkto ili survojis?
Ili tre interesiĝas pri astronomio.
Ŝi alvenis tro malfrue en la lernejo.
Obeinte la kuraciston, li eble ankoraŭ vivus.
Ĝi estas ĵurnalo kiel ĉiuj aliaj.
La hundo ĉasas la katon, kaj la kato la muson.
Li mutis pro timo.
Kiu estas via plej ŝatata fotisto?
Mi ne komprenas la korean. Ĝin mi neniam lernis.
Mi ne estas blinda.
Multaj vortoj ne utilas al disiĝantoj.
Tomo ne povis koncentriĝi sur sia laboro.
Tio sonas relative bone.
Mi sentas lacemon.
En mia familio ŝi ellitiĝas plej frue.
Multas la frazoj, kies traduko mankas.
Li ne devas ellitiĝi tiel frue.
La raporton oni konsideris erara.
Ĉar mi frue ellitiĝas, mi volas dormi tie.
Morto estas la absoluta malo de vivo.
Mi estas fermanta mian butikon.
Tio sonas justa.
La pordo estis malfacile malfermebla.
Tomo eksciis poste, ke la virino, kiun li renkontis en la parko, estis Maria.
Mi esperas, ke vi neniam iĝos komunisto.
Sam starigis basketbalan teamon en la lernejo.
La lakto misgustis.
Mi ŝatas aŭskulti bonan muzikon.
Saddam rifuzis la ultimaton.
Dankegon pro via veno!
Multaj homoj tute ne havis domon.
Vi eble estas miopa kiel talpo, se vi ne povis vidi lin.
Vi devas esti ĉi tie por via familio.
Tomo konas virinon, kiu ne ŝatas ĉokoladon.
Via sugesto konsiderinde pezis sur tiu decido.
Tomo ne konas la detalojn.
Mi marŝas je lia flanko.
Kial vi parolas la francan?
Kio estas arto?
Mi deziras peti, ke vi diru al mi, ĉu estas eraroj en ĉi tiu teksto.
Mi deziras petas vin diri al mi, ĉu en tiu teksto estas eraroj.
Kiam okazos apokalipso?
Mi timas strigojn.
Vi promesis diri nenion.
Ni pensas, ke estas nun tempo pli ofte rideti.
En Palatinato la pastro en la preĝejon eniras kun pipo.
Promenado proksimume unuhora kondukis nin al la lago.
Pafilo estus ege utila.
Tomo evitis iel komenti pri la temo.
Tio estas nigra truo.
Mi naĝas en la reton de la industrio de la enoleaj sardinoj.
Mi ne kompatigas ilin.
Mi volas iri por fiŝkapti perkojn, sed mi ne scias, kiun logaĵon uzi.
Lia kompreno de la logiko estas tre malbona.
Ŝi sin turnis kaj eniris en la loĝejon.
Klarigi la eventojn retroen: ni estas la simioj de la estonteco.
Mi ne faras iliajn aĉetojn.
Li mallevis la kurtenon.
Tomo ne sentas naŭzon.
Kiu pasigas unu nokton sendorman, tiu pasigos dek noktojn senripozajn.
Mi estas je via flanko.
Mi diris al vi, ke mi ne malsatas.
Ĉiuj plu dormas.
Tio estas ekzakta mezurado.
Li estas stultaĉa.
Ilin oni insultis.
Proksimume sesdek kvin centonoj de la plenkreska loĝantaro de Usono havas superpezon, kio ne estas bona por ilia sano.
Ili estas petataj disponigi tiom da donitaĵoj, kiom eblas.
Mi priruzis vin.
Ŝi frapis ŝin je la kapo.
Mi vestis min.