Tatoeba sentences — language code: ber
Ṭṭrad, yufa-ken-id d ilemẓiyen, teddam d tama yettnaɣen.
Gzem-it s tefrut.
Gzem-itt s tefrut.
Bbi-t s tefrut.
Ṭṭrad, yufa-kent-id d tilemẓiyin, teddamt d tama yettnaɣen.
Bbi-tt s tefrut.
Ṭṭrad, yufa-k-id d ilemẓi, teddiḍ d tama yettnaɣen.
Ṭṭrad, yufa-kem-id d tilemẓit, teddiḍ d tama yettnaɣen.
Iniɣ-is ɣef tlelli, tin akken i as-yettwaḥewwsen
Ffɣem.
Iniɣ-ik ɣef tlelli, tin akken i ak-yettwaḥewwsen.
Iniɣ-im ɣef tlelli, tin akken i am-yettwaḥewwsen.
Iniɣ-iw ɣef tlelli, tin akken i iyi-yettwaḥewwsen.
Iniɣ-nneɣ ɣef tlelli, tin akken i aɣ-yettwaḥewwsen.
Iniɣ-nteɣ ɣef tlelli, tin akken i aɣ-yettwaḥewwsen.
Iniɣ-nwen ɣef tlelli, tin akken i awen-yettwaḥewwsen.
Ffeɣ ɣer beṛṛa.
Ffɣet ɣer beṛṛa.
Ffɣem ɣer beṛṛa.
Ffɣemt ɣer beṛṛa.
Ddu ɣer beṛṛa.
Ddut ɣer beṛṛa.
Ddum ɣer beṛṛa.
Ddumt ɣer beṛṛa.
Eǧǧ-iyi ad xellṣeɣ amur-inu.
Ǧǧet-iyi ad xellṣeɣ amur-inu.
Ǧǧem-iyi ad xellṣeɣ amur-inu.
Ǧǧemt-iyi ad xellṣeɣ amur-inu.
Iniɣ-nwent ɣef tlelli, tin akken i awent-yettwaḥewwsen.
Iniɣ-nkent ɣef tlelli, tin akken i akent-yettwaḥewwsen.
Ccucef.
Ccucfet.
Ccucfem.
Ccucfemt.
Mi tefra xedɛen Ɛli, ttun iniɣ-is n yiḍelli.
Mi tefra xedɛen-k a Ɛli, ttun iniɣ-ik n yiḍelli.
Mi tefra xedɛen-kem a Ṭawes, ttun iniɣ-im n yiḍelli.
Sseww azal n ufenǧal d uzgen n ṛṛuz.
Mi tefra xedɛen-ken ay irgazeni, ttun iniɣ-nwen n yiḍelli.
Mi tefra xedɛen-kent a tilawin, ttun iniɣ-nwent n yiḍelli.
Mi tefra xedɛen-kent a tilawin, ttun iniɣ-nkent n yiḍelli.
Eg cwiṭ n lḥess!
Get cwiṭ n lḥess!
Gem cwiṭ n lḥess!
Gemt cwiṭ n lḥess!
Cnu-iyi-d tazuzant.
Cnut-iyi-d tazuzant.
Cnum-iyi-d tazuzant.
Cnumt-iyi-d tazuzant.
Sserset imrigen-nwen!
Ssersem imrigen-nwen!
Ssersemt imrigen-nwent!
Ssers imrigen-nnek!
Ssers imrigen-nnem!
Yebges yedda d yiɣriben.
Tebges tedda d yiɣriben.
Nebges nedda d yiɣriben.
Begseɣ ddiɣ d yiɣriben.
Begsen ddan d yiɣriben.
Begsent ddant d yiɣriben.
Tbegseḍ teddiḍ d yiɣriben.
Tbegsem teddam d yiɣriben.
Susem. Atan yeṭṭes usigmi-nni.
Susmem. Atan yeṭṭes usigmi-nni.
Susmet. Atan yeṭṭes usigmi-nni.
Susmemt. Atan yeṭṭes usigmi-nni.
Tbegsemt teddamt d yiɣriben.
I t-iɛanen d Bumaɛza, mi yebɣa ad izger akkin.
I t-iɛawnen d Bumaɛza, mi yebɣa ad izger akkin.
I k-iɛanen d Bumaɛza, mi tebɣiḍ ad tezgreḍ akkin.
I kem-iɛanen d Bumaɛza, mi tebɣiḍ ad tezgreḍ akkin.
Eǧǧ win din.
Ǧǧet win din.
Ǧǧem win din.
Ǧǧemt win din.
Seɣ-d aselsu yelhan.
Sɣet-d aselsu yelhan.
Sɣem-d aselsu yelhan.
Sɣemt-d aselsu yelhan.
Efk-as i uydi ad yečč.
Fket-as i uydi ad yečč.
Fkem-as i uydi ad yečč.
Fkemt-as i uydi ad yečč.
Efk-as i teydit ad tečč.
Fket-as i teydit ad tečč.
Fkem-as i teydit ad tečč.
Fkemt-as i teydit ad tečč.
Ssefled hullan i wayen ara d-iniɣ.
Sfeldet hullan i wayen ara d-iniɣ.
Sfeldem hullan i wayen ara d-iniɣ.
Sfeldemt hullan i wayen ara d-iniɣ.
Ssemsed cwiṭ iɣef n uɛekkaz-nni.
Ssiwel d unemhal.
Ssiwlet d unemhal.
Ssiwlem d unemhal.
Ssiwlemt d unemhal.
Ssers asafar-a anda ur zemmren ara ad t-awḍen yigerdan.
Ssers asafar-a anda ur zemmren ara ad t-wɛun yigerdan.
Sserset asafar-a anda ur zemmren ara ad t-awḍen yigerdan.
Sserset asafar-a anda ur zemmren ara ad t-wɛun yigerdan.
Ssersem asafar-a anda ur zemmren ara ad t-awḍen yigerdan.