Tatoeba sentences — language code: epo
Ĉu mi tion ĝuste komprenis?
Li kapablas bone veturi.
La maristoj vidis bordon.
Duoble kudrita pli firme tenas.
Tiam ili signalis SOSon.
Per mono ĉio eblas.
Ratoj rapide pli multiĝas.
Mi jam tute ne plu sciis, ke tiaj sentoj ekzistas.
Mi enuas. - "Tio ofte estas la prezo de longa vivo."
Li faris sian plej bonan por realigi la planon.
Tio vin ne koncernas.
Mi estas feliĉa, ke vi povas veni.
Mi ĝojas havi la eblon labori kun vi.
Mi ĝojas, ke mi havas la eblon labori kun vi.
Stiri ĉiun matenon pli kaj pli tedas min.
Mi nun riparas la radion, kiun mi trovis sur mia hejmvojo.
Mi nun riparas la radion, kiun mi trovis sur la vojo al mia hejmo.
Mi nun riparas la radion, kiun mi trovis sur la vojo hejmen.
Vi devas forlasi tiun malbonan kutimon.
Vi trafos en mizeran situacion.
Ĉiuj nomoj estas listigitaj laŭ alfabeta ordo.
Okazis ioma konfuzo de la nomoj.
Ni havos malmulte da neĝo ĉi vintron.
Ni havos malmulte da neĝo ĉi-vintre.
Ni havos malmulte da neĝo en tiu ĉi vintro.
Da neĝo ni havos en ĉi tiu vintro malmulte.
Ni havos malmulte da neĝo ĉi tiun vintron.
Ni havos malmulte da neĝo tiun ĉi vintron.
Ni havos malmultan neĝon en ĉi tiu vintro.
Mi aĉetis belegan horloĝon por ŝi.
Ĉiu ajn simileco estas nur hazarda.
Multaj popolkantoj traktis sociajn problemojn.
Multaj popolaj kantoj traktis sociajn problemojn.
En multaj popolkantoj temis pri sociaj problemoj.
En multaj popolaj kantoj temis pri problemoj en la socio.
La kurantoj verŝis akvon sur sian kapon.
Saŝa kaptis unu, enigis ambaŭ piedojn, tiris la zipon ĝis sub la nazo kaj faldis la kapuĉon ĉirkaŭ la kapon.
Super la kapoj de juna paro, kiu sidis kun botelo da vino sur unu el la lignaj benkoj, la papero haltis en la aero, sin turnis ĉirkaŭ sia akso, kaj estis fine kaptita de aŭstera aerofluo, la unua heroldo de proksimiĝanta tempesto, kiu blovis ĝin trans la tombokampon en vicon de dense starantaj juniperaj arbustoj, en kies sinistra pinglovesto fiksiĝis ĝi flirtanta.
Se vi paroladas sen atenti la reagon de la aŭskultantoj, tiuj endormiĝos.
Se oni paroladas sen atenti la reagon de la aŭskultantoj, tiuj endormiĝos.
Kiu paroladas sen atenti la reagon de la aŭskultantoj, endormigos ilin.
Eĉ nun mi foje ekdeziras revidi vin. Ne tiun vi, kiu vi estas hodiaŭ, sed tiun vi en mia memoro el la pasinteco.
Tom ne scias, de kiu li petu konsilon.
Tomo ne scias, kiu bakis la kukon.
Tom ne scias, kiun koloron elekti.
Tom ne scias, kiun klavon premi.
Tom ne scias, kiun butonon premi.
Tom ne scias, ĉu turni sin maldekstren aŭ dekstren.
Tom ne scias, ĉu turni sin liven aŭ dekstren.
Tom ne scias, ĉu la koncerto prosperis bone aŭ ne.
Tomo ne scias, ĉu tio estas vera aŭ ne.
Tom ne scias, ĉu ĝi estas nova aŭ ne.
Tom ne scias, ke mi estas kanadano.
Tom ne scias, ĉu li kapablas fari tion, sed li riskos provon.
Tom ne scias mian nomon.
Tom ne scias, ĉu li akceptu la laborpostenon aŭ ne.
Tom ne scias, ĉu li vizitu la feston aŭ ne.
Tom ne scias, kien iri.
Tom ne scias, kie estas lia ombrelo.
Tom ne scias, kie li loĝos en la sekva jaro.
Tom ne scias, kio okazis.
Tom ne scias, kie li vivos en la sekva jaro.
Tom ne scias, kion pensi.
Tom ne scias, kion diri.
Tomo ne scias, kion mendi.