Tatoeba sentences — language code: arq
كاين بزّاف بعاعش راهوم يصفّرو في الخلا.
طلب هاديك الخدمة و عطاوها لو.
بابا رجّع القاراج بيرو.
دايمن يضحك.
ياكل غير الفاكية.
أنا و يمّا كّنا في الجنان.
هاداك البوقاطو تكلّم بلا ما يحبس.
الناس المشهورين ماشي دايمن رزان.
اسمح لي، راني مشغول درك.
اسمح لي، راني مشغولة درك.
ناوومي كانت هاداك وين كمّلت الخدمة.
شباب هاد الغروب تاع السميشة، ولاّ لالا؟
راني موافقك.
تعّرفو واش معنتها الحبّ؟
لازم نخفّو رواحتينا.
كنت مقلّق بزّاف.
كنت مقلّقة بزّاف.
ما قادرش القانون تاع المسيد.
عطيت لو للكلب ياكل ولاّ مازال؟
كانت تروح تطلع الجبل معاه.
نمشي عشرين ميل في النهار.
بالصّح عجبك؟
بالصّح عجبكم؟
السقف تاع داري احمر.
هاداك الجرح قّيح.
هاداك الطفل رسم زهور.
تعرف كيفاش تصوق طونوبيل؟
راني نشمّ الدّم.
باباه مات من مرض السرطان عندو عشر سنين.
ما لازمش ترجّع الكلام ليمّاك كي تعيّط عليك.
نسا آسمو.
وقتاش رحت؟
وقتاش رحتو؟
هاد القهوة فيها بزّاف سكّر.
هاداك الشيخ عندو عين عمية.
راهوم يفّطرو في الجنان.
ارواح و اكتب آسمك.
ارواحي و اكتبي آسمك.
خلّيني نرجّع النّفس.
راني تاكل على طوم.
راني تاكلة على طوم.
واش هو الميكرو اللي راك تستعمل فيه؟
اسمح لي كي خلعتك.
اسمحي لي خلعتك.
تشاورنا أنا ويّاه على السومة.
جاب خدّامة جديدة لدارو.
وين ندير حفاضتي؟
مازا عندك كاش فكرة هايلة؟
وين موالف تستنّا الكار؟
قالت راهي رايحة تعيّط لك من بعد.
من غير الرياضة، نحبّ نسمع للموسيقة تاع الجاز.
ما نقدرش نريّح درك. مازال عندي بزّاف شغل.
كانت ضريفة معايا.
كانت مليحة معايا.
هو ما يحبّنيش.
كاش نهار نشّفتو شعركم بالسّيشوار؟
نخافهم كتر من اللي نخافك.
هاداك الراجل حبسوه على جال القتيلة.
طوم راه حايب نتكلّمو.
قتلوه بالسّيف.
قبلنا واش طلبو منّا.
عاودو فوطاو عليه مير.
قريب ما كان حتّى واحد في هاديك الصالة.
تقدر تروح للدّار.
تقدري تروحي للدّار.
تقّدرو تروحو للدّار.
واش رايك في هاد الشّابو الاحمر؟
ما قبلتش تدير واش طلبو منها.
من بكري و انا نتمنّى تكون عندي طفلة.
راح هاداك الضباب.
كان خابطها للطّرف.
هادا وين عطيتو لطوم.
تقدر تروح إدا ما عجبكش الحال.
تقدري تروحي إدا ما عجبكش الحال.
ما تعاملنيش كي الطفل الصغير.
ما تعاملينيش كي الطفل الصغير.
ما تعاملونيش كي الطفل الصغير.
راح للمسيد.
عيّط ليمّاه من المطار.
راهي تمشط للعود.
قريب نموت من التقلاق.
حسّيت بلّي كنت مهدّد.
ارواح الوقت اللّي حبّيت.
ارواحي الوقت اللّي حبّيتي.
الريح راه يهبّ من الشمال.
راني فرحان بالمسيد تاعي.
راك هايل.
راكي هايلة.
راكو هايلين.
تتكلّم الفيليبّينيّة؟
باين قبلت.
مازال ما على بالهومش.
عاونني من فضلك.
لازم يكون في علمك بلّي ما نقدرش نعاونك.
حبّيت شويّا دراهم.
لازم تشكرني.
لازم تشكريني.
لازم تشكروني.
هاديك الوردة جات من عند تييودور.
عندي طونوبيل ورديّة.
توحّشت طوم؟
توحّشتي طوم؟
توحّشتو طوم؟
اخرج منّا.
ما كنتش حايب نخّلعك.
هاديك الجلدة قهويّة.
خلاص لنا السّكّر.
هاد الدّر للكرا، ماشي للبيع.
حوايجو دايمن فايحين.
عمّرو من فضلك.
عمّريه من فضلك.
المونطو تاعك شباب بزّاف.
دارت خدمة هايلة.
واش تخدم؟
واش تخّدمي؟
حبّيت نعاونك.
حبّيت نعاونكم.
هي اللّي كسّرت التاقة.
فتحت التاقة باش يدخل شويّا هوا.
فتحت التاقة.
خلّيت التاقة مفتوحة.
شفت من التاقة.
بردت، تقدر تغلق التّاقة من فضلك؟
بردت، تقدري تغلقي التّاقة من فضلك؟
ما جاكش في بالك تغلق التواقي؟
حبّيت نفتح التاقة، اسحقّيت نشم شويّا هوا.
شفتو من التاقة.
البارح اللّي كسّرو التاقة.
تفتحت واحد التاقة في الطابق الفوقاني.
شحال كاين من تاقة؟
راهي ترمي في الدّراهم من التّاقة.
التاقة راهي مفتوحة.
ناضت و مشات للتّاقة.
يقدر كاش واحد يفتح التاقة؟
كاش واحد فتح التاقة.
حبّيت نلقى شكون كسّر التّاقة.