Tatoeba sentences — language code: kab
Yella dinna yid-s?
Yella diɣ usenfar n ubaraǧ n Ssuq n Ttlata, anda lḥan aṭas lecɣal n lebni-ines.
Yella diɣen umusebbel.
Yella fessus i tezrirt.
Yella gar yimsuddsen n temlilit tis snat.
Cwiṭ n waman i d-yeqqimen.
Yella i yiman-ines.
Yella iban ad yerbeḥ.
Yella iban dakken skaddben.
Anda llan yimawlan-nsen?
Yella iban dakken skaddbent.
Yella iban dakken skerksen.
Anda llan yimawlan-nsent?
Yella iban dakken skerksent.
Yella ibedd-d ugarfiw, nwiɣ-t d ajeḥmum.
Anda llan yimawlan-is?
Yella ibennu ixxamen s wesɣar.
Anda llan yimawlan-im?
Yella ibeṭṭel isihaṛen-ines.
Yella iceffu d axeṣṣar.
Yella idehhu s tmuɣli n tliẓri.
Yella iferru imennuɣen.
Tikwal ur ttafen ara ula d acu ara ččen.
Yella igellem-d isuyas.
Yella igemmer iselman.
Yella ijebbed-d imsaɣen.
Yella ijerreḥ iman-ines.
Tikwal ur ttafent ara ula d acu ara ččent.
Yella ila takatut yelhan.
Yella ila tameẓyant ɣer-s.
Yella ilemmed Leqran.
Yella ilemmed s tɣawla.
Yella inehheṛ afurgu-nni.
Yella inehheṛ kra yekka wass.
Yella inehheṛ takeṛṛust-nni.
Yella iqeffel tabagust-ines.
Argaz-is itteddu-as kan di lebɣi.
Yella iqelleɛ-d lbaṭaṭa.
Yella iqerreḥ-iyi yiɣef-inu.
Ur yeɛlim ara s wayen yeḍran.
Yella iqeɛɛed lḥal dayen kan.
Yella ira ad yurar abaseball.
Ur teɛlim ara s wayen yeḍran.
Yella ira aṭas aɣerbaz-ines.
Yella ira iselkimen.
Yella ireggel abduz.
Yella ireggel abrid.
Yella ireggel imeẓẓuɣen-ines.
Tameṭṭut-is tetteddu-as kan di lebɣi.
Yella ireggem medden.
Yella irekkeb ɣef wayis.
Yella irennu tifyar.
Yella irennu-as i tliẓri.
Ur as-tewqiɛ ara lmeɛna, ama zzant neɣ rɣant.
Yella irewwel ɣef Si Ḥmed Waɛli.
Yella irezzu ɣef London.
Yella irezzu ɣef jida-s.
Yella isebbeɣ-d axxam.
Yella isell i uẓawan weḥd-s.
Yella isell.
Yella iselleḍ igmaḍ.
Yella isenned ɣef tɣemmar-ines.
Yella isenned ɣer weɣrab.
Ha-t-an umur-nwen!
Yella itteffeɣ-ik leɛqel.
Yella itteffeɣ-ikem leɛqel.
Yella itteffeɣ-iyi leɛqel.
Ha-tt-an tiremt-nwen!
Yella ittejjem-iyi.
Yella ittessu-d usuten.
Yella ittett kan ucci aḥerfi.
Yella ixeddem deg luzin n Rebrab.
Yella ixeddem deg tnqlaft n yilmeẓyen d waddal, syin yuɣal ɣer tkebbanit Sonatrach armi i d-yewwi tastaɣt.
Ha-ten-an isefka-nwen!
Yella ixeddem kan ɣef yedrimen.
Yella ixeddeɛ tameṭṭut-ines.
Yella ixeddeɛ-itt.
Yella ixuṣṣ.
Teǧǧa Argaz-is i yiman-is.
Yella izen i kemm.
Yella iɛemmed ad yeɣleḍ.
Yeǧǧa tameṭṭut-is i yiman-is.
Yella iɛeṭṭel, am tannumi.
Yella iɛumm deg tunẓart-is.
Yella iɣab.
Yella iɣelleq taḥanut.
Yella iɣelleq ɣef yiman-ines.
Yella iɣeṣṣeb tikli.
Teǧǧa mmi-s deg uxxam n lǧiran!
Ur zmireɣ ara ad ǧǧeɣ mmi deg yixxamen n medden.
Yyaw, kecmet ad tesgunfum kra, axxam d axxam-nwen a tarwa.
Tefka-as tayuga n yisebbaḍen i netta, terna tapupit d leḥlawat i weltma-s tamecṭuḥt.
Zzgezwent akk tuyat-is meskint.
Uggadeɣ amer ad tt-ineɣ !
Acḥal n tseddarin i yesɛa uxxam-a ?
Beṛṛa n Tmurt Taqbaylit i tzedɣeḍ ?
Anda i d-tezga tnedlist-agi ma ulac aɣilif?
Ayen ur as-d-ldin ara tawwurt?
Ih, tesɛiḍ lḥeqq a Nna Crifa, tanemmirt ɣef wawal-a.
Kemmel awal-im ar taggara.
Dehhun yiman-nsen s uẓawan.
Tegza aṭas n temsal ɣef tudert n umdan dɣa tuɣal ur d-tecliɛ ara, teqqar kan cwi kan yella uẓawan, tella tira.
Amek i yella, amek i yuɣal!