Tatoeba sentences — language code: epo
Germanujo situas en Meza Eŭropo.
Neniam elektu novan alvokiĝon nur pro tio, ke vi maltrankvilas.
Pensu pri tio, kion vi legas, dum vi legas ĝin.
Perforta penso tuj estigas perfortajn korpajn moviĝojn.
Ĉiu el la monde grandaj sukcesoj komence estis malsukceso.
La monda historio plenas de historioj pri ignoritaj genioj.
Ŝi metis multe da sukero en la kafon.
Ne gravas tio, kiom vi scias, sed tio, kion vi povas fari.
Li kuŝas tie de unu horo.
La forto de lia staturo evidentas al ĉiu, kiu rigardas lin.
Dikulo malofte tre longe aŭ tre ege malŝatas iun.
Junulo demandis al ni, ĉu li povus sukcesi kiel publika parolanto.
Li ne ŝatas atendi ĝis la lasta momento por fari ion.
La plimulto el ni estas pli interesa, ol la mondo kredas.
Mi ne povas elteni fari nenion! oni ofte aŭdas diri.
Mallerta parolanto fojfoje surprizas nin estante bona verkisto.
La grando de ies lavbutika fakturo ne estas kriterio pri ties enspezo.
Mi ne scipovas skribi antaŭreformajn hieroglifojn, sed mi ja povas ilin legi.
Tre malfeliĉa okazo venis al nia atento antaŭ kelkaj jaroj.
Antaŭ kelkaj jaroj ni atentis tre malsukcesan okazon.
Li tre ĝuas sian dormon, kaj li ne ŝatas, ke ĝi estas ĝenata.
Tia persono kutime pli malrapide konsumas sian fizikan energion.
Kompreno pri homoj estas la plej forta armilo, kiun oni povas posedi.
Li ŝatas dormi, kaj malŝatas, se oni vekas lin.
Kial vi forestis en la lernejo hieraŭ?
Mi ankoraŭ atendas, ke oni rakontu al mi pri la okazintaĵo.
Jozefo sin montris homo de malbona karaktero.
Preskaŭ ĉiuj studentoj kredis la onidiron.
Mi sentas min bone. Dum multaj aliaj projektoj restas nur papero, tiun ĉi ni sukcesis kompletigi ene de tre modera realigotempo.
Ĉu vi aŭdis leonblekadojn?
Li estis tre kontenta pri la rezulto.
Ne mi faris. Vi mem faris!
Tiuj kaj aliaj kolegoj meritas nian dankon pro la profesia devokonscio kun kiu ili laboras kaj danke al kiu elformiĝas konstruaĵoj iĝantaj modelaj ekzemploj de pli bona arkitekturo.
Li bone regas la anglan.
Ĉu vi aŭdis la blekegon de la leonoj?
Ĉu la ŝlosilojn vi bezonas?
La kampoj ankoraŭ ne estis plugitaj.
Bonvolu legi la tekston malsupre.
Dum nia vojaĝo ni vidis interesajn aferojn.
Mi ne povis aŭdigi mian voĉon pro la tumulto.
Putino neniam ripozas.
Bonvolu legi sekvantan tekston.
Mia najbaro estas kuracisto.
Mi volus iomete da torto.
Ĉu vi jam vidis la Turon de Tokio?
Mi respondos al ambaŭ viaj leteroj.
La tajfuno Megi surteriĝas en Filipinujo.
La tajfuno Megi surteriĝas en Filipinoj.
Li estas piedpilkisto.
Tomaso diras, ke nun li fartas multe pli bone.
Mikaelo, ĉu la libro estas via?
Tom grimacis, kiam li aŭdis tiun rakonton.
Se oni ne havas proprajn ideojn, oni devas ilin ŝteli.
Se venas ankoraŭ pli da neatenditaj gastoj por manĝi, ni devos maldensigi la supon.
Estas granda diferenco, ĉu oni lernas lingvon por laŭ bezono kompreni kaj diri ion, aŭ volas akiri duan lingvon, por regi ĝin libere, preskaŭ kiel oni regas sian unuan, sian gepatran lingvon.
Ĉu mi rajtas pruntepreni tiun libron?
Tiu libro estas elstara, miaopinie.
Bonvolu aĉeti tiun libron por mi.
Eblas por vi legi tiun libron en kelkaj tagoj.
Angligu tiun frazon.