Tatoeba sentences — language code: epo
Mi hodiaŭ havas rendevuon je la naŭa kun mia dentisto.
Kiu lingvo plaĉas al vi pli? La angla aŭ la germana?
Mi ankoraŭ devas plenpumpi miajn aerbendojn.
Tom reiris en la domon.
Tom devas purigi siajn dentojn.
Ni atendu iomete!
Tiu birdo estas bela.
Kial vi venis?
Mi pli fortas.
Mi donos tridek dolarojn al vi.
Estas tre laŭte en mia oficejo.
Tio estas mensogo! Atentu, ĉar ĉiuj ni konas la veron.
Mi ne pensas, ke Tomo scias, ke Manjo povas paroli france.
Mi konas neniun el tiuj knaboj.
Tomo ne estis en la lernejo hieraŭ.
Ĉu vi kapablas malrigli tiun pordon?
Ĉu vi scipovas malrigli tiun pordon?
Tomo estos surprizita vidi vin.
Se Tomo venas, bonvolu doni al li tiun libron.
Se Tomo venas, bonvole donu al li tiun libron.
Dan kaj Linda estis irantaj hejmen.
Diru al Tom, ke mi alvokos lin.
Tom estis trankviligita aŭdante tion.
Ĉu vi konas iun, kiu parolas la francan?
Mi provas helpi vin fariĝi pli bona persono.
Simple donu al mi prezon.
Vi estas tre nescianta.
Mia nomo estas Thomas, sed vi povas nomi min Tom.
Tom pensis, ke neniu estis hejme.
Ĉu vi estas fleksebla?
Mi neniam estos kiel Tom.
Estas preskaŭ krepusko.
Vi estas sidanta sur mia seĝo.
Mi laboras en Boston.
Mi scias, ke Tomo ankoraŭ amas vin.
Tio ne valoras la prezon, kiun ili postulas.
Ne malŝparu vian tempon per klarigoj. La homoj nur aŭdas, kion ili volas aŭdi.
Vi estas tre feliĉa.
Ne estas eble atendi.
Ĝi estas tre tre peniga laboro.
Tiu kanto estis verkita de Tomo.
Mi scias ekzakte, kion mi faras.
Mi neniam cedos.
Tom scias, ke vi estas ĉi tie.
Ni ankoraŭ atendas la decidon de Tom.
Tiu estas la sola, kiu restis al mi.
Kaj, konsilitaj de li, por kompensi la rabon de l' paladio kaj honori la ofenditan diecon, ili skulptis reliefe tiun imagon, kiel kulporepagon je ilia gravega sakrilegio.
Kalĥaso tamen rekomendis, ke oni igu kiom eble plej altan tiun gigantan strukturon kverkan: tiel, ĝi ne trapasus la muregajn pordojn por vin protekti, kiel faradis antaŭe la paladio, kiun per kulto vi honoris.
La fratino de Manjo loĝas en Berlino ekde 2010.
Tiel, se vi profanos tiun oferaĵon faritan al la diino, terura katastrofo (ke la ĉielo faligu sur la profeton lian aŭguron!) estos trafonta Priamon kaj la Trojan imperion; sed, se vi mem ĝin enirigos en vian urbon, tiam granda armeo kunigita el la tuta Azio enmarŝos en Peloponezon, portante pereon eĉ al la idoj de niaj idoj.
Infanoj impertinentaj ĉagrenas min.
Didiable!
Ekde lundo ĝis vendredo Tomaso kaj Maria ripozas de la nepoj.
Ni bonege pasigis la tempon duope.
Ĉu Maria estas via filino, aŭ nevino?
Ĉu Tomaso estas via filo, aŭ nevo?
Li estas malbela.
Tiamaniere, pro tiaj ruzaĵoj, oni kredis al la perfida Sinono, kaj estis venkitaj de mistifiko kaj hipokritaj larmoj tiuj bravuloj, kiujn nek Diomedo nek Aĥilo, el Tesalio, kun la subteno de mil ŝipoj, dum dekjara milito, estis sukcesintaj venke submeti.
Tiam, terurega mirindaĵo (ho kompatindaj Trojanoj!) neatendite nin trafas, kaŭzante veran ĥaoson.
Ĉu ni faru iom da provo?
Mi volas rigardi la filmon.
En la kurbo ni fine ekkaptos ilin.
Ĉu vi ne havas ion alian por fari, anstataŭ stari ĉi tie kaj fikse rigardi min?
Ĉu vi parolas la irlandan?
Ĉesu mensogaĉi!