Tatoeba sentences — language code: epo
Hodiaŭ estas la dek-oka de junio kaj la naskiĝtago de Muiriel.
Kial diable vi vendis vian nove konstruitan domon?
Bonvolu montri al mi vian pasporton.
Vi pli bone fartas, ol mi.
Mi estas tre danka al vi pro via konsilo.
Tio kostos tridek eŭrojn.
Kies skribilo estas tio?
Ĉu vi deziras pli da teo?
Mi perlaboras cent eŭrojn tage.
Mi diros al li tiam, kiam li revenos.
Ĝi ne okazos.
Multaj turistoj venas al tiu insulo ĉiu-jare.
Estis io stranga pri la akcidento.
Ĉu vi ŝatas nigran katon?
La knabeto estis perdita en la arbaro.
Kio estas la malsamo inter A kaj B?
Mi estos kun vi, tuj post kiam mi finos tiun laboron.
Ĉar mi soifis, mi trinkis akvon.
Malsano malebligis min iri eksterlanden.
Ĉu vi legis la hodiaŭan gazeton?
Mi lasis mian fratinon uzi mian novan komputilon.
Ne, dankon. Mi nur rigardas.
Kiam vi naskiĝis?
Bonvolu diri al mi kiam vi venos al Kobeo.
Diru al mi, kiam komenci.
Kiam vi foriros?
Bonvolu diri al mi kiam komenci.
Mi ĝojas pri via sukceso.
Virino vizitis nin dum vi dormis.
Ĉu vi jam vidis lin naĝi?
La akcidento okazis antaŭ du jaroj.
Hoj! Kio nova?
Ne timu.
Kio estis pruvenda.
Tiel forpasas la gloro de la mondo.
Al la esenco.
Al la temo.
Kiu glavon uzas, tiun glavo pereigos.
Homoj, kiuj ne trovas la latinan la plej bela, nenion komprenas.
Eĉ Cezaro ne superas gramatikistojn.
Kie estas la necesejo?
Sud-Afriko estas malproksime.
Mi nomiĝas Edgar' Degaso.
Li demandis min, ĉu estis iu ĉi tie.
Mi petis de mia patrino veki min je la kvara.
Mi nomis la katidon Tamao.
Mi telefonos al li hodiaŭ vespere.
Telefonu al mi hodiaŭ vespere.
Telefonu al mi tiam, kiam vi alvenos.
Mi telefonis al li hodiaŭ matene.
Telefonu al la polico!
Mi telefonos al vi je la sesa.
Li dehakis tranĉon de viando.
Mi telefonos al vi pli malfrue.
Nia hundo, kiu nomiĝas Johano, bojas al ĉiuj.
Mi nomiĝas Hisaŝio.
Bonvolu traduki tiun japanan tekston en la francan.
Mi vidis knabon nomitan Tonio Evans.
Viro, kies edzino mortis, nomiĝas vidvo.
Virino, kies edzo mortis, nomiĝas vidvino.
Ĝono estas multe pli granda ol Maria.
Mi nomas lin Majko.
Mia frato nomis sian katon Hanako.
Ili studas industrion.
Mi ŝatas mangaojn.
Dankon pro via telefonaĵo.
La familio nomas la hundon Spot.
Mi nomiĝas Iĉiro Tanakao.
Mi elspezis la tutan monon.
Kaj vi?
Mi faris alian teston.
Mi ne ŝatas kafon.
Lasu min prezenti al vi mian fratinon.
Se mi scius la veron, mi ĝin dirus al vi.
Dio savu la reĝinon.
Li ne havas gefilojn.
Ni ludu ludkartojn.
La ĉefurbo de Japanio estas Tokio.
Li alvenis malfrue, kiel ĉiam.
Ili samaĝas.
Ĉu vi povas sendi ĝin al tiu adreso?
Li bonege fartas hodiaŭ.
Mi pripensas iri al Kanado en la venonta jaro.
Mi ĉion diris.
Korektu erarojn.
Mi tien iras ĉiujare.
Mi hazarde renkontis ŝin en la trajno.
Mi volas fariĝi sporta ĵurnalisto.
Mi ŝatas ĉokoladon.
Ŝi aĉetis kokidon.
Li skribis al mi hieraŭ.
Tamen, ĝi tro multekostas.
Jen viaj ŝlosiloj.
Bone paroli la anglan estas malfacile.
Li tre bone ludas tenison.
Mi devas aĉeti tiun vortaron, eĉ se ĝi kostas dek mil enojn.
Li opinias, ke avioj pli sendanĝeras ol aŭtoj.
Li ne konas min.
Li estas mia malnova amiko.
Mi ne ŝatas tiun; montru al mi alian.
Mi volas, ke vi diru al mi la veron.