Tatoeba sentences — language code: lfn
Пар рекорда ла темпо пасада, ло мерита ла лабора пенса пико сур ла модо комо ла косас иа еволуи де носа жовениа.
Наседа а ла коменса де ла десенио ду, ме густа шерка ла пасада.
Аора нос поте жа дисе ке нос иа еспериа ла прогреса ла плу мервелиоса де тота ла ерас.
La cosas cual pote aveni de aora es sola ajustas e difusa plu bon de la descovres fada.
Ла косас куал поте де аора авени ес сола ажустас е дифуса плу бон де ла десковрес фада.
An cartunistes e autores de naretas susede no plu inventa alga cosa vera nova.
Ан картунистес е ауторес де наретас суседе но плу инвента алга коса вера нова.
Per pituri meа nara, me va comensa vive a retro en meа mente un dia comun de nosа jovenia, de la velia asta la ora de dormi.
Пер питури меа нара, ме ва коменса виве а ретро ен меа менте ун диа комун де носа жовениа, де ла велиа аста ла ора де дорми.
Perce? "E perce no?"
Перке? "Е перке но?"
No malspende tu tempo con acel vea disputosa e de mal umor.
Но малспенде ту темпо кон акел веа диспутоса е де мал умор.
Plen de petrolio pur, acel lampa peti ia pote permane ensendida tra multe dias.
Плен де петролио пур, акел лампа пети иа поте пермане енсендеда тра мулте диас.
Me desinia un paceta.
Ме десиниа ун пакета.
La dulsia de interlingua ia es plu conveninte a me vide poesial.
Ла дулсиа де интерлингуа иа ес плу конвенинте а ме виде поесиал.
La frate de la fia de mea ava ta pote es e mea tio e mea padre.
Ла фрате де ла фиа де меа ава та поте ес е меа тио е меа падре.
La indonesian es longa considerada como la lingua ponte, local.
Ла индонесиан ес лонга консидерада комо ла лингуа понте, локал.
Dise esta en rusce.
Dise esta en ungarian.
Дисе еста ен унгариан.
Дисе еста ен руске.
Ata rapida ance ave vantajes.
Ата рапида анке аве вантажес.
Дисе еста ен магиар.
Dise esta en magiar.
La serebro no es un contenador cual tu debe pleni, ma un lampa cual tu debe ensende.
Ла серебро но ес ун контенадор куал ту дебе плени, ма ун лампа куал ту дебе енсенде.
Un person noncortes es como lenio nonplanida.
Ун персон нонкортес ес комо ленио нонпланида.
Estende sola tua gamas asta la punto cual tua covreleto pote covre.
Естенде сола туa гамас аста ла пунто куал туa коврелето поте ковре.
Lo es plu bon es fortunos ca razona bon.
Ло ес плу бон ес фортунос ка разона бон.
Con ci Tom ia fuji?
Кон ки Том иа фужи?
Tom ia fa lo per mone.
Том иа фа ло пер моне.
Tom ia fa esta per la mone.
Том иа фа еста пер ла моне.
La site dormi.
Ла сите дорми.
Си он ласа ун лампа де пош енсендеда, ла пилас де ло ва ес консумада.
Лунди, мартеди, меркурди, жоведи, венерди, сатурди, е солди ес ла диас де ла семана.
Лунди, мартеди, меркурди, жоведи, сатурди, солди, е феста ес ла диас де ла семана.
Сатурди ес ла диа ултима де ла семана.
Куал диа де ла семана ес мартеди?
Куал диа де ла семана ес ожи?
Ла диа сете де ла семана ес сатурди.
Солди ес ла диа ултима де ла семана.
Ту поте номи ла диас де ла семана?
Еске ту поте номи ла диас де ла семана?
Ту поте номи ла диас де ла семана, си?
Ла диа сете де ла семана ес солди.
Ме ес нунка а каса а солдис.
Ел аве аморес пер тота ла диас де ла семана.
Дисе ла номес де ла диас де ла семана.
Куал диа де ла семана ес ожи? "Ес меркурди."