Tatoeba sentences — language code: mkd
Небото е ведро.
Небото се разведри.
Небото се разведрило.
Небото набрзо ќе се разведри.
Небото наскоро ќе се разведри.
Денес е ведро небото.
Небото беше светло и ведро.
Беше како гром од ведро небо.
Направи скандал од добро стоење.
Том можеше да познае дека Мери не е изворен говорник по нејзиниот нагласок.
Том можеше да познае дека Мери е најверојатно од Ирска според нејзиниот нагласок.
Том гледаше дека Мери страда од страшни болки.
Том ја гледаше куќата на Мери во далечината.
Птиците летаат на долги растојанија.
Не знам да проценувам растојанија.
Тој ѕуреше во далечината.
Том гледаше оддалеку.
Том ѕуреше во далечината.
Нивната блискост беше запрепастувачка, со оглед на тоа што се беа запознале пред само три дена.
Ќе се вратам во седум часот.
На возраст од шест години тој веќе беше научил да користи машина за куцање, па ѝ кажал на учителката дека нема потреба да учи да пишува на рака.
Што те предомисли?
Изгубив инспирација.
Повеќето луѓе имаат голем отпор кон станувањето рано, дури и кога се мора.
Повеќето луѓе сакаат да ја чујат само својата сопствена вистина.
Убаво е да се имаат идеали... нели?
Што?! Си ми го изел чоколадното мече?
Нејќам да се вратам.
Луси не знае да јаде со стапчиња.
Ќе ми требаат Вашиот пасош и три слики.
Луѓето коишто постојано копираат други го праваат тоа затоа што не знаат да размислуваат сами.
Филмов вреди да се гледа.
Малкумина така мислат.
Сите коњи се животни но не се сите животни коњи.
Да се фатиме за работа.
Твоја кола ли е ова?
Чие пенкало е ова?
За околу две недели.
Ми се расипа 'рѓосаниот Форд и ја попречи раскрсницата.
Зошто не отиде ти прв?
Том не го употреби зборот „невозможно“.
„Што е тоа?“ „Од каде да знам?“
Сѐ уште имаш време да го направиш тоа пред 2:30.
Том рече дека ќе бил зафатен до 2:30.
Том ќе биде тука до 2:30.
Не требаше да останеме будни до 2:30.
Ќе дојдам во 2:30.
Да се најдеме тука пак следниот понеделник попладне во 2:30.
Му кажав на Том да дојде тука утре во 2:30.
Се гледаме утре во 2:30.
Том дојде во околу 2:30.
Том ќе стигне пред 2:30.
Не знаев дека треба да дојдам тука пред 2:30.
Само знам дека Том треба да дојде тука пред 2:30.
Исус го родила Марија.
Никогаш нема да те заборавам.
Има една госпоѓа доле што сака да зборува со тебе.
Дрвата се зелени.
Дрвјата се зелени.
Студирам економија на факултет.
Мислев дека е невозможно тој да ја реши задачата.
Луѓето често ѝ го велеа ова на мајка ми.
Му веруваш ли?
Таа живееше таму сама.
Таа и самата се обиде.
Имаше долга, руса коса.
Повеќе ми е познаник одошто ми е другар.
Пре би рекол дека ми е познаник наместо другар.
Можеби ќе врне утре, но ние ќе одиме како и да е.
Децата што поминуваат повеќе време надвор се во помала опасност да развијат кратковидост.
Идејата дека читањето доведува до кратковидост е популарно од пред два-три века.
Повеќето сметаат дека компјутерите никогаш нема да умеат да размислуваат.
Додавам реченица за пример.
Би ти пречело ли ако си пуштам телевизија?
Ме чеша увото.
Повеќе време ќе заштедиш ако извршиш неколку задачи последователно, наместо да се обидуваш да се справиш со нив истовремено.
Треба да престанам да одложувам работи.