Tatoeba sentences — language code: tgl
Nagkaisa ang mga manggagawa upang humingi ng mas mataas na suweldo.
Nagkaisa po ang mga manggagawa upang humingi ng mas mataas na suweldo.
Tumaas ang kanilang suweldo.
Tumaas po ang kanilang suweldo.
Tumaas ang kanilang sahod.
Tumaas po ang kanilang sahod.
Lumaki ang kanilang kita.
Lumaki po ang kanilang kita.
Tumaas ang suweldo nila.
Tumaas po ang suweldo nila.
Tumaas ang sahod nila.
Tumaas po ang sahod nila.
Lumaki ang suweldo nila.
Lumaki po ang suweldo nila.
Lumaki ang sahod nila.
Lumaki po ang sahod nila.
300,000 yen ang buwanan kong sahod.
300,000 yen po ang buwanan kong sahod.
300,000 yen ang buwanan kong suweldo.
300,000 yen po ang buwanan kong suweldo.
300,000 yen ang buwanan kong kita.
300,000 yen po ang buwanan kong kita.
Napakababa ng mga suweldo noon.
Napakababa po ng mga suweldo noon.
Nagwelga ang mga minero para sa dagdag-sahod.
Nagwelga po ang mga minero para sa dagdag-sahod.
Marami talaga akong natutunan mula kay Tom.
Marami po talaga akong natutunan mula kay Tom.
Misteryosong nilalang nga ang mga pusa.
Misteryosong nilalang nga po ang mga pusa.
Ayaw ko talagang saktan si Tom.
Ayaw ko po talagang saktan si Tom.
Mahalaga ba talaga iyan?
Mahalaga ba talaga iyon?
Mahalaga po ba talaga iyan?
Mahalaga po ba talaga iyon?
Imposibleng sabihin kung naniniwala nga ba talaga ang mga politiko sa mga sinasabi nila.
Imposible pong sabihin kung naniniwala nga po ba talaga ang mga politiko sa mga sinasabi nila.
Imposibleng sabihin kung naniniwala nga ba talaga ang mga politiko sa mga pinagsasasabi nila.
Imposible pong sabihin kung naniniwala nga po ba talaga ang mga politiko sa mga pinagsasasabi nila.
Talagang hindi ko naiintindihan ang tanong.
Talagang hindi ko po naiintindihan ang tanong.
Talagang hindi ko nauunawaan ang tanong.
Talagang hindi ko po nauunawaan ang tanong.
Biniyayaan talaga si Tom.
Biniyayaan po talaga si Tom.
Talagang nalulungkot ako sa balitang ito.
Talaga pong nalulungkot ako sa balitang ito.
Kaya ba talagang maging masaya ng kahit na sino?
Kaya po ba talagang maging masaya ng kahit na sino?
Hindi ko talaga alam na ganito pala ang nararamdaman mo.
Hindi ko talaga alam na ganito pala ang nararamdaman niyo.
Hindi ko po talaga alam na ganito pala ang nararamdaman niyo.
Hindi ko talaga alam na ganito pala ang nararamdaman ninyo.
Hindi ko po talaga alam na ganito pala ang nararamdaman ninyo.
Kalunos-lunos talaga.
Naniniwala ka ba talaga na isa itong magandang ideya?
Walang basehan ang tsismis.
Wala pong basehan ang tsismis.
Naghahanap ka pa rin ba ng nakabaong yaman?
Naghahanap pa rin ba kayo ng nakabaong yaman?
Naghahanap pa rin po ba kayo ng nakabaong yaman?
Ninakaw ang yaman ng mga pirata.
Ninakaw po ang yaman ng mga pirata.
Nanakaw ang yaman ng mga pirata.
Nanakaw po ang yaman ng mga pirata.
Mga pirata ang nagnakaw ng yaman.
Mga pirata po ang nagnakaw ng yaman.
Isa pa ring misteryo kung saan nakatago ang yaman.
Isa pa rin pong misteryo kung saan nakatago ang yaman.
Nahanap ni Tom ang kayamanan.
Nahanap po ni Tom ang kayamanan.
Natagpuan ni Tom ang kayamanan.
Natagpuan po ni Tom ang kayamanan.
Maraming alahas sa baul ng kayamanan.
Marami pong alahas sa baul ng kayamanan.