Tatoeba sentences — language code: epo
Tomo ne vere volis diri tion, ĉu?
Malvenko havas ion klarigan. Oni vidas, kiu estas vere apude aŭ kiu estas nur pro personaj profitoj ĉiam proksime.
Entrepreno ne estas stato, sed procezo.
Nuklea energio ne eblas. En la 21a jarcento venas la kurento el sunĉeloj.
La sola minaco, kiu timigas germanon, estas tiu de malkreskantaj vendoj.
Ordo estas duono de la vivo – el kio povus la alia duono konsisti?
Prometeo la fajron ne alportis el la ĉielo, por ke la kolbasfritejoj povu fari sian komercon.
Tom pensas, ke la suno ĉirkaŭiras la teron.
Hodiaŭ sciuroj saltis al nia verando, kaj ni eĉ sukcesis foti ilin.
Ni decidis farbi la murojn verdaj.
Morgaŭ scios tion la tuta urbo.
Kiun profesion havas via edzo?
Tom kaj Manjo havas grandiozan familion.
La plej granda krimo de muzikisto estas ludi notojn, anstataŭ fari muzikon.
Vi baldaŭ estos kapabla kanti same bele, kiel Tomo.
Vi baldaŭ kapablos kanti same bele, kiel Tomo.
Li ĉiam maltrankviliĝas pri sia filino.
Mi alvokos lian hejmon morgaŭ.
Tomo diris, ke tio estas lia decido.
Mi havas rompitan ungon.
La interpretisto havas duoblan rolon.
Vi estas mia frato.
Fadil trovis ludilan aŭton en sia korto.
Fadil estas tie.
Fadil volis la definitivan regadon.
Jen la recepto.
Mi nomiĝas Mario, sed vi rajtas nomi min sinjorino.
Li venas ĉi tien por aŭskulti la kirkan koruson.
Ĉu vi venos sola?
Manjo metas la tason sur la tablon.
La ŝipo eniris la havenon.
Tom estas aktiva knabo.
Li ne vendis la domon.
Ĉu vi deziras bananon?
Ŝi ne povas esti malsana.
Tom ne estas malbona.
Tio estas Tomo.
Tomo kredas al mi.
Tomo kredas min.
Ĉu vi mensogas?
Ĉu vi mortas?
Ĉu vi veturas?
Ili lin aŭdis.
Ili estas sagacaj.
Mi volas, ke vi helpu min.
Mi volas, ke vi helpu al mi.
Mi skribas mesaĝon al Tomo.
Ĝi estos utila por ni.
Neniu vokis.
Venu morgaŭ.
Manjo ankoraŭ ne manĝis.
Sapo bone odoras.
Ĉu vi tradukis ĉi tiun frazon?
Ne estis tempo por tio.
Kelkaj homoj diras, ke katoj foje kaptas anason.
Ili manĝis fiŝon.
Ili manĝas fiŝon.
Pingvenoj ne estas fiŝoj, sed birdoj.
Malmultaj homoj kapablas paroli kun katoj.
Tomo diris, ke li volas viziti Avon Frosto en la norda poluso.
Aŭdite ŝin mencii deziron pri lingvo internacia, verdaj steletoj ekbrilis en liaj okuloj.
Se vi ne scipovas naĝi, ne kredu la malon.
Necesas eduki la infanojn severmaniere, tiel ili akiras fortajn personecojn.
Mia patro malpermesis, ke mi havu dorlotkaton.
Vi ne povas lasi min nun.
Mi skulptis tre belan anason de fromaĝo, sed tiu laboro tiom min malsatigis, ke mi ĝin tuj poste formanĝis.
Li estis malakceptita en la infanvartejo pro enurezaj problemoj.
Ni ne estus povintaj fari tion sen vi.
Ni ne estus povintaj plenumi tion sen vi.
Ni ne estus povintaj realigi tion sen vi.
Ni ne estus povintaj efektivigi tion sen vi.
Ni ne povintus fari tion sen vi.
Ni ne povintus plenumi tion sen vi.
Mian amikon mi neniam manĝus.
Ni ne povintus efektivigi tion sen vi.
Vian amikon vi neniam manĝu.
Ni ne povintus realigi tion sen vi.
Ne estas danĝero.
Soja lakto estas mia plej ŝatata lakto.
Li kredis, ke vulpoj ne scipovas boji.
Ŝi fariĝis instruisto.
Sen ŝia helpo, mi sendube fiaskus.
Mi ĉiam konfuzas la vortojn “kuko” kaj “torto.”