Tatoeba sentences — language code: mar
तुला हे गाणं माहीत आहे का?
तुम्हाला हे गाणं माहीत आहे का?
तुला हे गाणं येतं का?
तुम्हाला हे गाणं येतं का?
तो अगदी आपल्या आईसारखा दिसतो.
ते तर एकदम त्यांच्या आईसारखेच दिसतात.
नाही, ती कधीही प्रेमात पडलेली नाहीये.
नाही, त्या कधी प्रेमात पडलेल्या नाहीयेत.
टॉम गंग्नममध्ये राहतो.
मग आला राजा हेरड.
मग आला किंग हेरड.
पेद्रो, तुझा कोणी भाऊ आहे का?
मला वाटलेलं तुला यायचं नव्हतं.
मला तर वाटलेलं की तुमची यायची इच्छा नव्हती.
तू झोपलेलास.
तू झोपलेलीस.
तुम्ही झोपलेलात.
तू झोपेत होतास.
तू झोपेत होतीस.
तुम्ही झोपेत होता.
मी आहे.
एस्पेरांतोमध्ये २८ अक्षरं आहेत: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
त्याच्याकडे बॅंकेत थोडे पैसे आहेत.
मी घोड्यासारखा खिंकाळू शकत नाही. मी गाढव आहे!
मांजरीच्या पिल्लाला झाडापासून खाली येता येत नव्हतं.
१९८७ च्या ऑक्टोबरमध्ये एका सकाळी, स्टीफन हॉकिंग आपल्या संगणकासमोर बसले.
१९८७ च्या ऑक्टोबरमध्ये एका सकाळी, स्टीफन हॉकिंग त्याच्या कंप्युटरसमोर बसला.
एक वर्षापेक्षा जुनं नसलेलं पुस्तक मी कधीच वाचलं नाहीये.
आपल्याला इथून बाहेर पडायला पाहिजे.
माझी शाळा चालत फक्त पाच मिनिटांवर आहे.
झालंय का?
ती नवीन इमारत प्रचंड आहे.
जेन स्टेशनला का गेली?
मला एवढी महाग गाडी विकत घ्यायला परवडणार नाही.
तुझ्या बाबांना सांगू नकोस.
आपल्या बाबांना सांगू नका.
थोडा वेळ लागेल, पण मला वाटतं मला गिटार वाजवायला शिकता येईल.
मी वेळ वाचवण्यासाठी संगणक वापरला.
खरी तर माझी चूक होती.
टॉमला समजलं.
त्याने सहा ओळींमध्ये सहा चुका केल्या.
मी परवा नारिताला पोहोचलो.
मी परवा नारिताला पोहोचले.
शक्य असेल तर सोमवारी दुपारी या.
जमलं तर सोमवारी दुपारी या.
अ‍ॅलीसचं (जी म्हणजे नक्की तुम्हीच असाल) ईमेल वाचलं गेलं.
वाक्यं मोठ्या अक्षरांनी सुरू होतात.
वाक्यं मोठ्या अक्षरांनी सुरू केले जातात.
मी आज टोकियोत आहे.
त्या झाडात भरपूर पक्षी होते.
उत्तर दारू आहे, पण आत्ता मला प्रश्न आठवत नाहीये.
आज शाळा नाही आहे.
त्यांनी त्याला चोरी करताना पकडलं.
त्यांनी मला असं सांगितलं नाही.
ते युरोपला गेले आहेत.
त्या युरोपला गेल्या आहेत.
ते आता निघणारच आहेत.
हा किल्ला सुंदर आहे.
हा दरवाजा उघडत नाही आहे.
हे एक अतिशय उंच झाड आहे.
हा माझा ईमेल पत्ता आहे.
ह्या टायरमध्ये हवा घातली पाहिजे.
ह्याने माझं डोकं फिरतंय.
टॉमला जपानला जायचंय.
टॉमने काल टीव्ही बघितला.
उद्या तिचा वाढदिवस आहे.
आपल्याला ताबडतोब सुरुवात करायला हवी.
आपल्याला लगेच सुरुवात करायला पाहिजे.
सॅन फ्रान्सिस्कोमध्ये आपले स्वागत आहे.
तू काय करणार आहेस?
तुम्ही काय करणार आहात?
तुम्ही काय कराल?
तू काय करशील?
तुम्ही रविवारी काय करता?
तू रविवारी काय करतोस?
तू रविवारी काय करतेस?
तुम्ही परत कधी येणार आहात?
तू परत कधी येणार आहेस?
तुम्ही कशासाठी वापरणार आहात?
तू त्याचा काय वापर करणार आहेस?
तुम्ही किती वाजता घरी जाता?
तू किती वाजता घरी जातोस?
तू किती वाजता घरी जातेस?
ह्या शब्दाचा अर्थ काय आहे?
तुझे बाबा काय करतात?
तुमचे वडील काय करतात?
तुझा बाप काय करतो?
माझी मुलं शाळेत आहेत.
गरमगरम डॅक्संड सॉसेज घ्या!
मला कॉफी प्यायला आवडत नाही.
तो प्रश्न एवढा कठीण होता की कोणालाही त्याचं उत्तर देता आलं नाही.
तो प्रश्न एवढा कठीण होता की कोणालाच त्याचं उत्तर देता आलं नाही.
आजचा पेपर कुठेय?
आजचं वर्तमानपत्र कुठे आहे?
टूथपेस्ट कुठे आहे?
तू स्वतःला काय समजतोस?
तुम्ही स्वतःला समजता काय?
तू स्वतःला काय समजतेस?
तुला काय वाटतं, तू कोण आहेस?
तू फूल कशाला विकत घेतलंस?
तू एवढा रागावलास का?
तू एवढी कशाला रागावलीस?
तुम्ही एवढे का रागावलात?
दहा हजार येन चालतील का?
तुला ताप नाहीये.
एखादी बंदूक कामात येऊ शकेल.