Tatoeba sentences — language code: yid
מע באַקומט חלומות אומזיסט.
טאָם איז אַ פּליט.
טאָם איז אַ פּאָלעט.
טאָם איז נישט געווען בײַ זיך מאָנטיק.
טאָם האָט געזאָגט, אַז ער איז שיכּור.
צי איז דאָס טאָמס הונט?
ער האָט אַ נאָמען געגעבן זײַן הונט טראָמפּ.
מדינת־ישׂראל באַדאַרף דעם מערבֿ־ברעג.
מדינת־ישׂראל האָט שליטה איבערן מערבֿ־ברעג.
איסלאַם וואַקסט אין מערבֿ.
אינדיווידועלקייט איז זייער וויכטיק אין מערבֿ.
די פֿאָלק־מלוכה איז אַ פּראָדוקט פֿונעם הײַנטצײַטיקייט.
דער קייסער האָט געשוווירן צו צעקלאַפּן די סעפּאַראַטיסטן איין מאָל פֿאַר אַלע מאָל.
יאַניס משפּחה איז געווען אַזוי אָרעם.
יאַניס משפּחה איז געווען אויף אַזויפֿל אָרעם.
יאַני האָט תּמיד געגלייבט אין גאָט.
מיר זענען אין כּעס.
מיר זענען ברוגז.
איך ווייס נישט, וווּ ער וווינט.
זי איז אַ פֿרוי.
צי עסטו עפּל?
צי עסט איר עפּל?
זי איז אַ גלייביקע.
איך האָב געגעסן אַ סענדוויטש אין „סובוויי‟.
די פֿרוי איז יונג.
זי וווינט אין האָצעפּלאָץ.
ער וווינט אין האָצעפּלאָץ.
איך לײַד פֿונעם פּחד פֿאַר לײַט.
טאָם לײַדט דעם פּחד פֿאַר לײַט.
אסתּר האָט דעם פּחד פֿאַר לײַט.
טאָם לײַדט דעם פּאַכעד פאַר לײַט.
איך לײַד פֿונעם פּאַכעד פאַר לײַט.
עסטער האָט דעם פּאַכעד פאַר לײַט.
אין אָנהייב האָט גאָט באַשאַפֿן דעם הימל און די ערד.
זי איז געבוירן אין טשעכאָסלאָוואַקיע.
די קאַץ האָט געמיאַוקעט.
דאָס ליד געשריבן איז מיט בלוט, און ניט מיט בלײַ. ס׳איז ניט קיין לידל פֿון אַ פֿויגל אויף דער פֿרײַ. דאָס האָט אַ פֿאָלק צווישן פֿאַלנדיקע ווענט דאָס ליד געזונגען מיט נאַגאַנעס אין די הענט.
איך גלייב, אַז ס׳איז איצט אַ טייל פֿון אוקראַיִנע.
זאָלסט ניט הרגען.
וואָס איז אַ קאַץ?
טאָם לײַדט פֿון אַ האַרצבראָך.
טאָם האָט שׂכל.
טאָם לײַדט אַ האַרצבראָך.
טאָם קויפֿט באַנאַנעס.
בערני קען נאָך געווינען.
דו ביסט אַ גנבֿ, טאָם.
דו ביסט אַ גאַנעף, טאָם.
צי ביסטו נישט מסכּים, טאָם?
צי ביסטו נישט מאַסקעם, טאָם?
דו ביסט אַ קעמפֿער, טאָם.
דו ביסט אַ באַרבאַר, טאָם.
דו ביסט אַ מכשף, טאָם.
דו ביסט אַ כּישוף־⁠מאַכער, טאָם.
דו ביסט אַ זנאַכער, טאָם.
דו ביסט אַ מלחמה־קעמפֿער, טאָם.
דו ביסט אַ סאָלדאַט, טאָם.
דו וועסט פֿאַרמאַכן דײַן פּיסק שוין, ברודערקע?
טאָם איז מאָוס.
טאָם איז פֿאַרהאַסט.
כ׳בין אַ שעף.
אַ הונט האָט מיך געביסן.
טאָם איז געווען אָפּגעהיט.
דער הונט האָט מיך געביסן.
פּלאַפּל ווײַטער, חבֿ‏ר.
דער כּלבֿ האָט מיך געביסן!
פֿאַרוואָס האָסטו פֿײַנט אַמעריקע?
פֿאַרוואָס האָט איר פֿײַנט אַמעריקע?
דו ביסט נישט אימון קעגן דער פּראָפּאַגאַנדע.
איר זענט נישט אימון קעגן דער פּראָפּאַגאַנדע.
טאָם איז געווען אַ גנבֿ.
טאָם איז געווען אַ גאַנעוו.
דו ביסט יאָ נישט קיין העלד, טאָם.
דו ביסט אַ העלד, טאָם.
טאָם קומט נישט פֿון אויסטראַליע.
דער קעלעוו האָט מיך געביסן!
טאָם איז משוגע.
טאָם איז חסר־דעה.
ס׳זעט אויס, אַז ער איז הונגעריק.
צי ביסטו אַ נאַרקאָמאַן?
צי זענט איר אַ נאַרקאָמאַן?
טאָם איז אַגרעסיוו.
טאָם איז קריגעריש.
מיר פֿאַרשטיין נישט פֿראַנצייזיש.
מיר רעדן נישט קיין פֿראַנצייזיש.
דאָנאַלד טראָמפּ איז אַ שטיק דרעק.
צי איז טראָמפּ שוין אָפּגעשטאָרבן?
ה׳ האָט געגעבן און ה׳ האָט צוגענומען.
שוין גענוג.
נישט די מויז איז דער גנבֿ, נאָר די לאָך.
טאָמס אויפֿפֿירונג איז געווען בושהדיק.
גאָט האָט געגעבן, און גאָט האָט צוגענומען.
דער וואַמפּיר איז געבוירן אין דער פֿאַרמבולדיקער וועלט.
דער וואַמפּיר איז געבוירן פֿאַרן מבול.
אסתּרס משפּחה זענען גריכישע.
אסתּרס משפּחה זענען רומניות־ייִדן.
איך טוליע זיך צו אַ קעצל.