Tatoeba sentences — language code: ber
Tamurt tbeddel imawlan, teɣli-d deg yir afus.
Tamurt tbeddel imawlan, teɣli-d deg afus izelgen.
Tamurt tbeddel imawlan, teɣli-d deg afus uɛwij.
Tamurt tɛawed afus.
Tom imuhel kra yekka wass.
Tamurt tɛawed afus ass-nni akken i tefra.
Tamurt tɛawed afus ass-nni akken i nenwa tefra.
Tamurt tɛawed afus ass-nni akken i nɣill tefra.
Tamurt tɛawed afus ass-nni akken i nenwa nuwi timunnent.
Tamurt-iw, ɣeẓẓan-tt, sentan-as uglan, i s-gan, ttwalin-t drus.
Tamurt-iw, ulac d acu i as-ǧǧan ur as-t-xdimen ara.
Tettuɣaḍ tmurt-iw meskint.
Mennad ur yelli ara akk yetteg laman deg Baya.
Mennad ur yelli ara akk yetteg aflas deg Baya.
Ur tuklal ara ayen akka i as-iḍerrun.
Ur yuklal ara ayen akka i as-iḍerrun.
Tom yettaǧǧa tiliẓri-nnes tuɣ kra yekka wass.
Yeqqim yekkat unẓar kra yekka wass.
Tom isell i uẓawan kra yekka wass.
Ur nuklal ara ayen akka i aɣ-iḍerrun.
Ur tuklaleḍ ara ayen akka i ak-iḍerrun.
Ur tuklaleḍ ara ayen akka i am-iḍerrun.
Qqimen deg sin ttnaɣen yernu ttmecčiwen kra yekka wass.
Ur tuklalem ara ayen akka i awen-iḍerrun.
Ur tuklalemt ara ayen akka i awent-iḍerrun.
Ur tuklalemt ara ayen akka i akent-iḍerrun.
Kra yekka wass, Sami ur igi acemma.
Ur uklalent ara ayen akka i asent-iḍerrun.
Ur uklalen ara ayen akka i asen-iḍerrun.
Yettɣimi deg tmesgida kra yekka wass.
Arraw n tmurt-iw ḍḥan-d d aklan, ttɛebbin aɣbel d ayemmus.
Arraw n tmurt-iw ḍḥan-d d aklan, ttɛebbin iɣebland ayemmus.
Arraw n tmurt-iw ḍḥan-d d aklan, ttɛebbin lmeḥnat d ayemmus.
Arraw n tmurt-iw ḍḥan-d d aklan, ttɛebbin urfan d ayemmus.
Ssawaleɣ d yilemẓiyen kra yekka wass.
Arraw n tmurt-iw ḍḥan-d d aklan, ttɛebbin iɣilifen d ayemmus.
Arraw n tmurt-iw uɣalen d aklan, ttɛebbin aɣbel d ayemmus.
Arraw n tmurt-iw uɣalen d aklan, ttɛebbin urfan d ayemmus.
Tom yeqqim isusem kra yekka wass.
Begsen-d tamurt ad tt-ččen, akken ččan yilfan tiẓgi.
Begsen-d tamurt ad tt-ččen, akken ččan yilfan tibḥirt.
Begsen-d tamurt ad tt-xerben, akken xerben yilfan tibḥirt.
Yuḍen, dɣa yesred deg wusu kra yekka wass.
Yuḍen, dɣa yeqqim deg wusu kra yekka wass.
Tom yettess taɣlust yal ass.
D acu-tent kra seg tɣawsiwin ay tettged yal ass?
D acu-tent kra seg tɣawsiwin ay tettgem yal ass?
D acu-tent kra seg tɣawsiwin ay tettgemt yal ass?
Tettɛumud yal ass?
Tettɛumum yal ass?
Tettɛumumt yal ass?
Treddbed yal ass?
Treddbem yal ass?
Treddbemt yal ass?
Tom yetteg aya yal ass, ala ass n uynas.
Tom yetteg aya yal ass, ala ass n letniyen.
Nzerrew tanglizit yal ass deg uɣerbaz.
Ttini-as yal ass i tmeṭṭut-nnek dakken tḥemmled-tt.
Ttini-as yal ass i tmeṭṭut-nnek dakken trid-tt.
Yenna-d Tom dakken yetteffeɣ ad yeddu cwiṭ yal ass.
Yenna-d Tom dakken yal ass yetteffeɣ ad yeddu cwiṭ.
Aql-iyi da yal ass.
Bɣiɣ-ten ad d-ɣɣaren yal ass.
Bɣiɣ-tent ad d-ɣɣarent yal ass.
Ɣseɣ-ten ad d-ɣɣaren yal ass.
Ɣseɣ-tent ad d-ɣɣarent yal ass.
Ttxemmimeɣ fell-as deg yiḍ, deg wass.
Tebɣa ad tetteg aya deg yiḍ, deg wass.
Teɣs ad tetteg aya deg yiḍ, deg wass.
Imalas yezrin, nmuhel deg yiḍ, deg wass.
Tom yella yecɣel deg yiḍ, deg wass.
Iserdasen ttɛassan adeg-nni deg yiḍ, deg wass.
Tifremliyin beddent-as i umuḍin-nni deg yiḍ, deg wass.
Nella netturar takarḍa deg yiḍ, deg wass.