Tatoeba sentences — language code: hsb
Čakamoj.
Čitaja.
Čitataj.
Čitatej.
Čitaju.
Čitaš.
Čitaće.
Pijetaj čaj.
Pijetej čaj.
To je mój bratr Tom.
Po Nilu je Amaconas druha najdlěša rěka na swěće.
Wuknje němsce.
Rěčimy jendźelsce.
Rěčimoj jendźelsce.
Jakarta je stolica Indoneskeje.
Tom ma swójbu.
Tom nima čerwjene włosy.
Čehodla stojiš?
Čehodla stejiš?
Čehodla stojiće?
Čehodla stejiće?
Čehodla stojitej?
Čehodla stojitaj?
Čehodla stejitaj?
Čehodla stejitej?
Rěču finsce.
Sym Fin.
Sym Finka.
Je Fin.
Finojo rěča finsce.
Ma bratra abo sotru?
Dyrbju hić.
Kóčka je pod blidom.
Sumatra je kupa.
Móžu sej tutón słownik wupožčić?
Mamoj psa.
Tom je twój młódši bratr.
To njeje jědla.
To njeje papjera.
Mamy rajs.
Mamoj rajs.
Malajzija mjezuje z Indoneskej.
Rěčiš słowjensce?
Rěčiće słowjensce?
Rěčitaj słowjensce?
Rěčitej słowjensce?
Wuknu słowjensce.
Ljubljana je stolica Słowjenskeje.
Najwyši wjeršk Słowjenskeje je Triglav.
Wulki róžk, mały róžk, nalětnik, jutrownik, róžownik, smažnik, pražnik, žnjenc, požnjenc, winowc, nazymnik, hodownik.
To njeje moja dźowka.
Rěču delnjoserbsce.
Tom nima syna.
To je wažny list.
Na čo čakaš?
Na čo čakaće?
Na čo čakatej?
Na čo čakataj?
Sy Etiopjan?
Sy Etiopjanka?
Sće Etiopjan?
Sće Etiopjanka?
Čaka.
Tom je so do Awstralskeje přećahnył.
Tom nochce Mariju widźeć.
Sym hordy na waju.
Sym horda na waju.
To njeje slěbro.
Dźensa njedźěłam.
To je mój syn.
To je wulki pos.
Sym z Italskeje.
Mój młódši bratr je w Barcelonje žiwy.
Rěčiš katalansce?
Rěčiće katalansce?
Rěčitej katalansce?
Rěčitaj katalansce?
Wuknu katalansce.
Jěstaj zeleninu.
Jěztaj zeleninu.
Jěztej zeleninu.
Jěstej zeleninu.
Pij čaj.
Pijće čaj.
Pijtej čaj.
Pijtaj čaj.
Jěz poliwku.
Jěs poliwku.
Jězće poliwku.
Jěsće poliwku.
Jěztaj poliwku.
Jěstaj poliwku.
Jěztej poliwku.
Jěstej poliwku.
Mam rady třiróžki.
Bohóc!
Wón je nawoženja.
Je nawoženja.
Njejsmy twoji njewólnicy.
Ja sym tež wučer.
Ja sym tež wučerka.
Štrusy su najwjetše ptaki na swěće.
To njeje kóčka. To je pos.
Mać budźi dźowku.
Wow.
Tutón słownik je mój.
To je mój słownik.
Mam rady tomaty.
Mam wulkej woči.
Mam prašenje.
To je taler.
Rěči francosce.
To je vietnamske mjeno.
Wona je njewjesta.
Sym jara mučny.
Sym jara mučna.
Róže w zahrodźe kćěja.
W našej zahrodźe kćěja róže.
Kwětka je módra.
Trjebaja přestawku.
Tom je pinčnik.
Sy pinčnik.
Sy pinčnica.
Sće pinčnik.
Sće pinčnica.
Hdźe su knihi?
Leža na blidźe.
Ležitej na blidźe.
Tom njeje mortwy.
Njebudźće tohodla starosćiwi wo jutřiši dźeń. Přetož jutřiši dźeń budźe so sam za so starać; dosć ma dźeń na swojej wobćežnosći.
Štóž pyta, namaka.
Prošće, a wam budźe date; pytajće a namakaće; kłapajće a wam budźe wotewrjene. Přetož kóždy, kiž prosy, dóstanje; a štóž pyta, namaka; a kłapacemu so wotewri.
Ta rjadownja je přemała.
To njeje moje dźěćo.
Dyrbju hić do šule.
W Kurdistanje su Kurdojo a Kurdowki žiwi.
Tom je Kanadźan.
Maš wulki dom?
Mataj wulki dom?
Maće wulki dom?
Nichtó njewě, zo smy tu.
Nichtó njewě, zo smój tu.
Tom kupi Marje psa.
Kupju Tomej darik.
Šijachu.
Šiještej.
Šiještaj.
To je pjerowka.
Mam dweju psow.
Tom jě chlěb.
Hólc pisa.
Tom kupi tři kozy.
Rěči portugalsce.
Je Portugalčan.
Je Portugalčanka.
Smy Portugalčanki.
Smój Portugalčance.
Smy Portugalčenjo.