Tatoeba sentences — language code: epo
Kiel eblas akordigi la vivojn laboran kaj privatan?
Li opinias, ke li estas heroo.
Li kredas esti heroo.
Instigi infanon al sportado kaj korpa agado estas bona maniero helpi al ĝi evoluigi sanajn agokutimojn, kiuj povas daŭri dum la tuta vivo.
Tiu ĉi estas la decida momento. Tio estas nun aŭ neniam.
Se vi vere deziras paroli kun mi, vi tion faru nun aŭ neniam!
Dankon, mi volonte venos viziti vian landon.
Mi volonte venos!
Tomo kaj Manjo loĝas en bieno kaj havas 16 infanojn.
Mi volonte akceptos vian inviton!
La aliro de Suda Koreio al la azia financa krizo de mil naŭcent naŭdek sep efike transformis seriozan krizon en grandan ŝancon.
Kiom da tempo vi ripetadis por atingi tian perfektecon?
Mi kuiras, sed mi ne faras tion kun multe da plezuro.
Mi kuiras, sed mi ne faras tion volonte.
Mi kuiras, sed mi ne faras tion plezure.
Alia mortas pro rido.
La alia mortas pro rido.
Dum pasis la tagoj, kreskis la movoforto de nia kampanjo.
Dum pasis la tagoj, nia kampanjo ĉiam pli impetis.
Ni ne pli rajtas diri krudaĵon al aliulo ol terenbati lin.
Pri tio ni tute malkonsentas kun vi.
Mi ne ŝatas rakonti al ŝi la veron.
Ĝi estas konata de mi.
Ho, se ni havus ĝardenon!
Ĉu vi finis la lavadon de viaj manoj?
Mi ludas per mia komputilo.
Kojien uzas paperon, kiu enhavas titanon.
Kelkaj pomoj putris sur la arbo.
Neniu kredos vin.
La fajron oni rapide estingis.
Ĝardenumado estas laŭmoda de kelkaj jaroj.
Ĉu mi ĝenas vin, se mi fumas? "Tute ne. Bonvolu."
Daijisen kaj Daijirin estas tre similaj.
Se pro ajna kaŭzo tio okazus, kion vi farus?
Kadavro enterigitis sub la ĉerizarbo!
Min interesas fotografado.
Estas bezonata urĝa bezono de sperta jura konsilisto.
Mi komencos ekde ĉi-vespere.
Li enordigas aferojn en sia ĉambro.
Lia voĉo aŭdiĝis en plena bruo.
Li kundividas ĉambron.
La ĉefurbo de Francio estas Parizo.
Li gardas ĉambron por si.
Mi deziras loĝi en metropolo.
Kies amikaro vi estas ano?
Neniu problemo.
Li saltis tra la ĉambro.
La studentoj ofte trovas malfacila la komprenon de prelego fremdlingva.
Li marŝis antaŭ siaj viroj.
Ne konsideru min pli bona ol mi estas.
Eble mi malfruos je kelkaj minutoj.
Ĝi estas fame konata poemo.
Mi nur volis iom aŭskulti muzikon.
Li grumblis ordonojn al siaj subuloj.
Paco eblas, kiam la pasanta tempo ne gravas.
Tiu konstruaĵo ne havas savelirejon.
Li forpuŝis nian proponon.
La 26a de septembro estas la Eŭropa Tago de la Lingvoj. La Eŭropa Konsilantaro volas pliakrigi la atenton pri la plurlingva heredaĵo de Eŭropo, subteni la plurlingviĝon de la socio kaj kuraĝigi la civitanojn lerni lingvojn. Tatoeba kiel facile uzebla lernorimedo kaj kiel vigla komunumo subtenas la lernadon kaj aprezadon de lingvoj en tre praktika maniero.
Ofte metita demando neniam koncernas mian kazon.
Li havas neniun aŭtoritaton super siaj stabanoj.
Mi volas iĝi amikino de via fratino.
Ne devus esti komplikaĵoj.
Mia patrino kuiradas la tagmanĝon.
Li malkovris la miskonduton de siaj viroj.
Tion mi bedaŭrinde ne kapablas kompreni.
Li malfermis la koverton nur seniluziiĝante.
Mi scivolas, kio okazis pri li post lia foriro al Usono.
Vi devas transiri la oceanon por iri al Ameriko.
Mi timas, ke ili ne bone akordiĝos.