Tatoeba sentences — language code: nds
Kann ik dien Bleesticken bruken?
He hett nich mehr as 1.000 Yen.
Un wedder güng en Dag toenn.
Schell den Appel, ehrdat du em ittst.
Ut Mehl, Melk un en Ei kann man en Koken backen.
Wenn du op dissen Knoop drückst, denn geiht dat Finster automaatsch apen.
He speelt temlich good.
Dat is al Klock söven.
Ik bün en beten grötter as du.
Ik kann mi op dat Huus besinnen, in dat ik opwussen bün.
Kannst du en 1000-Yen-Schien wesseln?
Dat is good, en Winner to wesen.
Wenn ik mehr Tied harr, deed ik Dansen lehren.
De Eer dreiht sik in 365 Daag üm de Sünn.
Dat warrt Tied, dat du anfangst, den Disch reintomaken.
Ik kenn em teihn Johr.
Kennst du de Antwoord?
Ik will dor nix mit to doon hebben.
Veel Länner maakt bi de Olympschen Spelen mit.
Ik heff na en Antwoord op dien Fraag söcht.
Hool de Vaas in beid Hannen.
Ik lööv, ik mutt pruuschen... Geev mi en Snuuvdook.
Ik heff noch nie so en groten Waal sehn.
Wi sünd jümmer Frünnen wesen.
Ik heff em en Koort geven.
Een is neet. De annere is oold.
Mien Vader is en Dokter.
Allens, wat du doon musst, is dissen roden Knoop drücken.
„Mein Kampf“ is en Book von Adolf Hitler.
He is as en Pogg in en Pütt.
Bruukst du Slötels?
Mien Vader is in ’n Goorn.
De Hund hett mi in ’e Hand beten.
Dat is dat Gesett.
Mien besten Fründ danst temlich good.
Leest du noch wat anners as de Biebel?
Ik heff jümmer veel Cola drunken, man nu drink ik bloot noch Water.
Se harr en Hoot op, de roor utsehn deed.
Godd hett de Welt in söss Daag schapen.
Disse Cd höört mien Söhn to.
Dit Fohrrad höört mien lütten Broder to.
Toeerst Frankriek, denn de Irak.
Mary is güstern avend laat opbleven.
Laat uns twee Buddels bestellen.
Gandhi is doodschaten worrn.
Stöört di dat, wenn ik de Döör apen do?
Ik fang vonavend an.
Ik fang vonnamiddag an.
Miene Tante hett mi Blomen brocht.
Wi hebbt keen Tee mehr.
He is binah jümmer tohuus.
De Hund is in ’n Huus.
De Klass drippt sik een Maal in ’e Week.
Ik gah normalerwies Klock negen na Bedd.
Se mööt vörsichtiger wesen.
Ji mööt vörsichtiger wesen.
In dissen Lüttbus gaht 25 Lüüd rin.
He deed dat Gedicht luud vörlesen.
Wi hebbt veel to doon.
Dat is joon Huus.
Wi hebbt dat Kind ut ’n Bus utstiegen sehn.
Snackt ji över de Arbeid?
Schriev opminnst 250 Wöör.
Mi bedrippt dat Probleem nich.
Dat Gesett is in de Meiji-Tied utgeven worrn.
Wi köönt nix maken.
Verwessel nich en Komeet mit en Asteroid.
Fröher hett Iesland to Däänmark höört.
Ik heff de Kinner singen höört.
Kiek mi in de Ogen.
Noch en lütt beten.
Ik deed geern nachtens mit di slapen.
Dat Grundstück von de School recht bet na dissen Tuun.
Ik will dien Vader sehn.
Du süst trurig ut.
Ik heff överall söcht, aver ik kann mien Geldbüdel nich finnen.
Mi is en beten koold.
Se kann nich Ski föhren.
Laat uns den Wiehnachtsboom dor henstellen.
Dat Kind snackt al ganz good.
Hebbt ji al eten?
’Keen höört den Püüster to?
Laat ehr.
Se hett nich veel Böker.
Ik heff noch keen Kaffe hatt.
Egaal, wat ik segg, jümmer snackt se wedder.
Krieg geiht uns all wat an.
’Keen singt dit Leed?
Ik bün dor mit Bus un Bahn henföhrt.
Woneem schall ik op di töven?
Dat warrt jeden Dag hitter.
Dit Book is dick un dat annere dünn.
Ik mag keen Sushi.