Tatoeba sentences — language code: kab
Baba ur yekcim ara ɣer uɣerbaz maca yessen ad iɣer iɣmisen.
Riɣ ad waliɣ isura.
Ttaruɣ kan i yiman-iw mačči i medden.
Riɣ ad waliɣ itran.
Riɣ ad waliɣ tiliẓri.
Riɣ ad zerweɣ amezruy.
Riɣ ad zerweɣ aẓawan.
Riɣ ad ɣreɣ adlis.
Riɣ ad ɣreɣ ungalen imsultanen.
Riɣ ad ɣreɣ.
Riɣ ad ẓreɣ Mass Kosugi.
Riɣ adlis.
Riɣ agmar n yiselman.
Aya yeḍra-d di tmurt-nneɣ.
Argaz yenɣa tameṭṭut-is.
D ayen ur iqebbel wellaɣ.
Yedda d wid i t-yifen.
Riɣ akeffay n ccikula.
Yuɣal am nutni.
Riɣ akeffay n ucacid.
Riɣ akeffay.
Riɣ aman.
Riɣ argaz-nni s tidet.
D netta i yettanin tilufa n wegdud.
Yuni-yi-d umejjay ass-a.
Riɣ assikel.
Riɣ ayefki n ccukula.
Riɣ aɣerbaz.
Ṛuḥ tura ini-yasen.
Riɣ aɣrum.
Riɣ aṭaksi imir-a.
Riɣ aṭas imcac. Sslubuyen-iyi.
Riɣ aṭas mi ara iliɣ yid-went.
Riɣ aṭas seksu n Taninna.
Riɣ aṭas takeṛṛust-a.
Riɣ aẓawan n rock.
Riɣ ibriden.
Riɣ isawalen n Android.
Riɣ iḍan.
Ṭebbeg sya.
Uɣeɣ-d tinsa.
Amek i ssewwayen tinsa?
Tenniḍ-iyi-d telliḍ tceɣleḍ.
Yeǧǧa tamurt Tom.
Sɛiɣ ɛecra n yimeddukal.
Sɛiɣ mraw n yimeddukal.
Werǧin ad tezweǧ.
Werǧin ad tercel.
Mazal Tom meẓẓi.
Aql-aɣ da i lebda.
Waqil d ayla-w.
Ḥeṣleɣ, all-iyi!
Ḥeṣleɣ, ɛiwen-iyi!
Ur tezmireḍ ara ad tkecmeḍ ɣer da!
Ur tegzi ara.
Anwa i t-iεawnen?
At zil, werǧin bran i ṭṭbel deg aman.
Nenneḍ-asent-d
Nezzi-d i taddart ɣef weɣyul.
Ad t-uqmeɣ di yal tagnit.
Ggummaɣ ad gzuɣ acu yettaɛraḍ ad d-yini.
Di Rus, iɣelli-d Newwal ass wis 7 n yennayer.
Dayen ur zmireɣ ad amneɣ yiwen.
Kerheɣ ad iliɣ weḥdi deg uxxam.
Iqreḥ-it wul-is?
D ameqqran?
Yennum učči lɛali.
Yennum tixidas.
Tennum ayen n diri.
Tetten kan.
Itett kan yeqqaṛ rnu-d.
D agezzlan?
D agezzlant?
D igezzlanen?
D tigezzlanin?
D igezzlanen.
D tigezzlanin.
D agezzlan.
D tagezzlant.
Ɛemmṛen ssuq!
Ɛemmṛent ssuq!
Ččan ddunit!
Ččant ddunit!
Nekk d aqbayli mačči d azzayri.
Nekk d taqbaylit mačči d tazzayrit.
Nekkni d iqbayliyen mačči d izzayriyen.
Nekkenti d tiqbayliyin mačči d tizzayriyin.
Kečč d aqbayli mačči d azzayri.
Kemm d taqbaylit mačči d tazzayrit.
Kečč d aqbayli?
Kemm d taqbaylit?
Kenwi d iqbayliyen?
Kennemti d tiqbayliyin?
Nutni d iqbayliyen?
Nutenti d tiqbayliyin?
I netta d aqbayli?
I nettat d taqbaylit?
Nekkenti d tiqbayliyin.
Yekkes.
Yekkes-as.
Yekkes-asen.
Yekkes-asent.
Yekkes-ak?
Yekkes-am?
Yekkes-awen?
Yekkes-akent?
Yekkes-asen?
Yekkes-asent?
Kksen-as-t-id.
Kksen-as-tt-id.
Yekkes-ak-t?
Tekkes-ak-tt?
Yekkes-ak-tt-id?
Yekkes-ak-t-id?
Nekkes-ak-t-id yakan.
Tekkes-ak-t yakan?
Kkes-asen-t.
Kkes-asent-tt.
Nekkes-as-t.
Nekkes-as-tt.
Nekkes-asen-t.
Nekkes-asent-tt.
Yennum tidak-nni.
Yennum-it?
Yennum-itt?
Nennum-it.
Nnumen-tt.
Nnument-ten.
Nnument-t?
Tellam turarem yakan.
Tellamt turaremt yakan.
Telliḍ tetturareḍ.
Tellam tetturarem.
Tellamt tetturaremt.
Ɣur-i ugar ara k-d-mleɣ.
Ɣur-i ugar ara m-d-mleɣ.
Ur nessaweḍ ara akk i wayen neɛreḍ ad t-neg.
Amek i nlemmed tutlayt? "Ur ẓriɣ ara."
Mazal tetturareḍ apyanu?
Mazal tetturarem apyanu?
Mazal tetturaremt apyanu?
Tuha Mary ad tawi amejji.
Izerri mliḥ s tazzla!
Tettbaneḍ-d tnezfeḍ, ruḥ ad tegneḍ!
Abennay inna d-tewwiḍ, yezga d asfunneḥ. Kra n wayen ara yesbedd, yeffeɣ-d d afunniḥ.
Axeddam inna d-tewwiḍ, yezga d asqunneɛ. Kra n wayen ara yesbedd, yeffeɣ-d d abunniḍ.