Tatoeba sentences — language code: yid
ער האָט נישט די צײַט.
טאָם האָט גערעדט ווײַטער.
זאָג מיר, וואָס דו זוכסט און איך וועל דיר העלפֿן זוכן.
זאָג מיר, וואָס דו זוכסט און איך וועל דיר העלפֿן עס געפֿינען.
זאָגט מיר, וואָס איר זוכט און איך וועל אײַך העלפֿן עס געפֿינען.
זאָגט מיר, וואָס איר זוכט און איך וועל אײַך העלפֿן זוכן.
פּאָליטיקער הערן נישט אויף ליגן צו זאָגן.
וואָס זאָל איך אים זאָגן?
מיר בלײַבן אָפּטימיסטיש.
מע קען שוין נישט ראַטעווען דאָס וועלט.
זי האָט נישט ליגן געזאָגט.
ער האָט נישט ליגן געזאָגט.
דער נבֿיא מחמד איז געשטאָרבן אין מעדינע אין 632.
טאָם, דער ממזר־בן־הנידה, האָט מיך אַרויסגעוואַרפֿן פֿון פֿענצטער, צו אַלדע רוחות!
איך וויל אַ טשערעפּאַכע.
טאָם איז אַ טיפּישער אַמעריקאַניץ.
איך וויל פּשוט זײַן אַ קעצל.
דוד איז אַ ווײַבערניק.
דוד איז אַ דאָן־זשואַן.
דוד איז אַ חמור־אייזל.
בײַ מיר איז ער אַן עכטער חבֿר.
איך האַלט אים פֿאַר אַן עכטן חבֿר.
ווער איז געווען אין דײַן אויטאָ?
ווער איז געווען אין אײַער אויטאָ?
וואָס איז די חילוק פֿון דזשינען ביז שדים?
דאָס זענען פּײַנלעכע דערמאָנונגען פֿאַר מיר.
ווען וועסטו עס צו רעכט מאַכן?
ווען וועט איר עס צו רעכט מאַכן?
אַלע האָבן דאָס געזען.
מײַן אײַנפֿאַל איז געגנבֿעט געוואָרן.
איך האָב ליב צו פּרעסן.
אונדזערע קינדער דאַרפֿן אונדז שוין נישט.
ווינטער איז צוריק.
דו וועסט מיך נישט קענען איבערצײַגן.
דו וואָלטסט געקענט אַרבעטן פֿאַר מיר.
איך האָב שוין געזאָגט, אַז איך דאַרף עס נישט.
איר האָט שעפּסן־ריפּלעך?
טאָם איז נישט קיין חיות־טרענירער.
העלף מיר קלײַבן.
העלפֿט מיר קלײַבן.
טאָם האָט געכאַפּט און געגעסן דעם גרויסן פֿיש וואָס האָט געגעסן דעם קליינעם פֿיש.
דו האָסט געזאָגט, דו וועסט עס קיינעם נישט זאָגן.
איר האָסט געזאָגט, אַז איר וועט עס קיינעם נישט זאָגן.
איך בין גענוי ווי זיי.
מע האָט מיך שוין נישט געדאַרפֿט.
איך בין שרעקעדיק?
איך האָב געגעסן נאָר זופּ.
מע דאַרף נישט זײַן רעליגיעז כּדי צו גלייבן אין גאָט.
איך וויל נאָר דאָס בעסטע.
דו ווייסט וווּ דער בעזעם איז?
איר ווייסט וווּ דער בעזעם איז?
ער רעדט נישט קיין פּאַשטאָ.
טאָם איז יושרדיק.
טאָם איז אַ פֿאַלשמינצער.
כ׳בין אַן עף־בי־אײַ־אַגענט.
טאָם איז אַן עף־בי־אײַניק.
טאָם איז אַן עף־בי־אײַ־אַגענט.
דו האָסט געגעסן און געטרונקען.
איר האָט געגעסן און געטרונקען.
יאָ, דאָס האָט נאָך אַ מאָל פּאַסירט.
טראָג וואָס דו ווילסט.
טראָגט וואָס איר ווילט.
ברידער זאָלן זיך נישט קריגן.
דאָס איז אַ ריזיק הויז.
מורא איז דער גײַסט־מערדער.
ווער איז די כּלה?
מע זאָל אַלעמען באַהאַנדלען מיט דרך־ארץ.
דו זאָלסט אַלעמען באַהאַנדלען מיט דרך־ארץ.
איר זאָלט אַלעמען באַהאַנדלען מיט דרך־ארץ.
טאָם איז אַ טאַטע אַ נישט־צאָלער.
טאָם איז איבערגעצײַגט.
טאָם איז אַ סאַרוויר.
טאָם איז אַ קעלנער.
דו האָסט מײַן ברכה, מײַן זון!
טראָמפּ וועט שטאַרבן ווי אַ כּלבֿ.
איך האָב ליב פּינגווינען.
טאָם איז אַ קריסט אַן אַנטינאַציאָנאַליסט.
טאָם איז אַ קריסטלעכער אַנטינאַציאָנאַליסט.
טאָם איז אַ קריסטלעכער נאַציאָנאַליסט.
דאָס איז אַ יאַשטשערקע.
דאָס איז אַ שרץ.
דער אָנהייב פֿון קענשאַפֿט איז מורא פֿאַר גאָט, אָבער די נאַרן פֿאַראַכטן חכמה און מוסר.
דער תּנ”ך איז ליטעראַטור.
די ביבל איז ליטעראַטור.
מיר זענען זיך אָפֿט טועה.
איך גלייב נישט אין קיין אײַנגלייבענישן.
דו ביסט צו עכט צו ווערן אַ פּאָליטיקער.
דו ביסט צו אויפֿריכטיק צו ווערן אַ פּאָליטיקער.
דו ביסט צו אויפֿריכטיק צו ווערן אַ פּאָליטיקערין.
דו ביסט צו עכט צו ווערן אַ פּאָליטיקערין.
פֿאַר וואָס שמייכלען אַמעריקאַנער אַזוי פֿיל?