Tatoeba sentences — language code: kab
S imeẓẓuɣen i isell yiwen.
Uṭṭun abelkim d irem yettwasxdmen deg tsengama d tekrura i wakken ad yessken uṭṭun n teprutinin yellan deg weɣyay n ubelkim.
S isudal la teṭṭḍen.
S jmaɛliman i ttgallan zik.
S kra din yedda deg ucekkar yeqqersen.
S kra i d iyi-yuɣen.
Aferdis akruran d tanga takrurant dgi ur yettwazmer ara usegzem d usezgen-is tesɛa yiwen n ubelkim akken daɣen id ittnumuẓ.
S kra i neɛteb ffɣent-aɣ tirga mxalfa.
S kra kkiɣ sseblaɛeɣ ssbagiti-inek, tafurciṭ-iw tezga yid-i.
S kra kra, zzit-nni tettali-d umbeεed ttawint-tt γer uxxam i wakken ad tt-zzrent s leḥmu.
S kra la d-yettales, yettarra kulci ɣer yir ẓẓher i t-yeṭṭafaren.
S kra n udlis yell
an, yeṣleḥ.
Tifrit neɣ Akebri d aferdis akruran arasin, azamul-is akruran, ma d uṭṭun-is abelkim 16, yettusexdem deg tmugri n ugari d tṭerqacin.
S kra n yiḍumman n yimεellmen n tḥuna n tnezzuyt, yeqqim akken yella.
S kra nmenna, nunef-as.
S kra yekka wass ur teɛriḍ taḥerrift.
S kra yekka yiḍ, ur d-iris ccfer ɣef gma-s.
Aɣuzzer neɣ Azallu neɣ Ahallun d aferdis akruran azamul-is Sn, uṭṭun-is abelkim 50 deg uyiren imezzi, yettili deg ugama s waddad aquran.
S lbeɛd am n-hduɣ slam.
S lbeṛhan uḥernuk.
S lefḍel n bu tezmirin.
S lehna-nneɣ akken ma nella.
S lekdeb i ttseqqin.
S lemkaḥel, yerna la regglen.
S lemɛun i theddreḍ?
Dirra d taɣiwant n wenẓul n ugezdu n Tubiret, zedɣen-tt 13.209 n yimezdaɣen.
S lemɣiḍa ṭṭalaben lqut.
S leɛnaya n wat yigrawen d wat wurawen!
S leɛqel kan, kulci s nnuba-s.
S leɛqel, ittecceg lḥal!
Tizi Wezzu d awal id yussan deg tejeǧǧigt azezzu, anda ass agi llant kra n tuddar-is yessawalen Tizi Uzezzu, d'acu tugett n imezdaɣ tmurt n leqbayel ssawalen as Tizi Wezzu.
S leḥzen i d-terra tawwurt n yemma-s.
S lfarḥ ara k-ɛiwneɣ.
S lferḥ ara k-nɛiwen.
Tizi Wezzu d adeg anda tella yiwet tesdawit qaren-as tasdawit n Lmulud at Maɛemer, lan deg-s 28,305 n inelmaden.
S lferḥ meqqren i sliɣ i lexbar, acku arraz Racid Ɛellic yesɛa azal meqqren i umyaru.
S lferḥ n wid imeggren.
S lfeḍl n Nnbi amerbuḥ.
S lfeḍl-ik a Sidi Ṛebbi.
S lfeḍl-ik a bab llufa.
S lfeḍl-ik a bab n leḥsan.
At Bumehdi d taɣiwant deg tmurt n Lezzayer, tettiki deg tdayra n Wat Wasif, tawilayt n Tizi Wezzu, zedɣen-tt 6 113 n yimezdaɣen.
S lfeḍl-ik a mulani.
S lfeḍl-ik ay aḥnin, ɛemr-as axxam d iqcicen.
S lfeḍl-im i geɣ leqrar.
S limin n yirgazen ur nḥennet!
S lkas kan i tettuɣ leɣbayen-iw.
S lkil i tettektilim, ara wen-ktilen.
S lmendad n Tneɣlaft n Usedwel taqdimt Massa Nurya Ben Ɣebriṭ.
S lmizan n lebɣi-nwen.
S lqis tezgiḍ-d i lxaṭer-iw.
S lxedma almi d iḥal snat n twaracin n ddheb, yuɣal-d.
S lxir d uɛiwen n wiyiḍ.
S lǧehd ameqqran d waṭas n leɛtab i ssawḍen yilemẓiyen n taddart iwakken ad tt-ssensen.
S lɛejlan i d-yeṭelliq.
S manci qdiɣ icca.
S nneyya i lliɣ ttarguɣ tayri.
S nnif d lḥerma am: Ḥnifa, Zuhra, Yasmina, Na Crifa.
S nnif d lḥerma, ur yetthenni ara urgaz alamma yerra-d ttar-is.
S nnɛami ččuren ikufan.
S reffu yendeh yenna-asen, kkset-as aqerru.
S rqem ara d yeflali.
S ssebba neɣ mebla ssebba, da ara qqimeɣ.
S sɛaya n twacult, acemma ur ixuṣ.
S tadist ay tellamt?
S tafukt ad telhu tfelwit.
S tallelt n Waggur azeggaɣ azzayri n tama-agi.