Tatoeba sentences — language code: ber
Wali tura kečč ma tzemreḍ ad d-teqḍuḍ taɣawsa-a.
Wali tura kemm ma tzemreḍ ad d-teqḍuḍ taɣawsa-a.
Walim tura kunwi ma tzemrem ad d-teqḍum taɣawsa-a.
Walimt tura kunemti ma tzemremt ad d-teqḍumt taɣawsa-a.
Walit tura kunwi ma tzemrem ad d-teqḍum tɣawsa-a.
Wissen ma yezmer ad iyi-d-yeqḍu yiwet tɣawsa.
Wissen ma tezmer ad iyi-d-teqḍu yiwet tɣawsa.
Wissen ma tzemreḍ ad iyi-d-teqḍuḍ yiwet tɣawsa.
Wissen ma tzemrem ad iyi-d-teqḍum yiwet tɣawsa.
Wissen ma tzemremt ad iyi-d-teqḍumt yiwet tɣawsa.
Wissen ma zemren ad iyi-d-qḍun yiwet tɣawsa.
Wissen ma zemrent ad iyi-d-qḍunt yiwet tɣawsa.
Aṭas i iɛeddan ɣef uqerruy-ik.
Aṭas i iɛeddan ɣef uqerruy-im.
Aṭas i iɛeddan ɣef uqerruy-is.
Aṭas i iɛeddan ɣef uqerruy-nneɣ.
Aṭas i iɛeddan ɣef uqerruy-nteɣ.
Aṭas i iɛeddan ɣef uqerruy-nwen.
Aṭas i iɛeddan ɣef uqerruy-nwent.
Aṭas i iɛeddan ɣef uqerruy-nsent.
Aṭas i iɛeddan ɣef uqerruy-nsen.
Muḥemmed Aṭergi, akka i as-nessawal imi yettutlay yutlayt taṭergit akken i iwata, yuweḍ s anda ara naweḍ d tirni.
Iman-ik di talwit.
Iman-im di talwit.
Iman-nwen di talwit.
Iman-nwent di talwit.
Iman-nkent di talwit.
Iman-nsen di talwit.
Iman-nsent di talwit.
Ad asen-d-yazen Rebbi ssber i yimawlan-is ladɣa arraw-is Masinisa d Takfarinas akked wid i t-yessnen.
D ameɣnas n tidet n tmaziɣt, akka ara necfu fell-as.
Seg wasmi i d-yekker d netta d anaḍeḥ ɣef tmaziɣt.
Seg wasmi i d-tekker d nettat d anaḍeḥ ɣef tmaziɣt.
Seg wasmi i d-tekkreḍ d kečč d anaḍeḥ ɣef tmaziɣt.
Seg wasmi i d-tekkreḍ d kemm d anaḍeḥ ɣef tmaziɣt.
Seg wasmi i d-tekkrem d kunwi d anaḍeḥ ɣef tmaziɣt.
Seg wasmi i d-tekkremt d kunemti d anaḍeḥ ɣef tmaziɣt.
Seg wasmi i d-kkren d nutni d anaḍeḥ ɣef tmaziɣt.
Seg wasmi i d-kkrent d nutenti d anaḍeḥ ɣef tmaziɣt.
D ayen i tessneḍ fell-as i ssneɣ.
D ayen i tessnem fell-as i ssneɣ.
D ayen i tessnemt fell-as i ssneɣ.
D ayen i tessen fell-as i ssneɣ.
D ayen i yessen fell-as i ssneɣ.
D ayen i ssnen fell-as i ssneɣ.
D ayen i ssnent fell-as i ssneɣ.
Teqqes-it tizit.
Teqqes-iten tizit.
Teqqes-itent tizit.
Teqqes-iken tizit.
Teqqes-ikent tizit.
Teqqes-ikem tizit.
Teqqes-ik tizit.
Teqqes-aɣ tizit.
Tizit, deg unebdu, ala nettat.
Tizatin tezzint ɣef uglim n umdan.
Tizit tettsummu idammen n umdan.
Tizatin ttsummunt idammen n umdan.
Tezzin yizan ɣef lewsex.
Ɣef lewsex i tezzin yizan.
Izan, tezzin ɣef warbaɛ-nni.
Ɣef warbaɛ-nni i tezzin yizan.
Ahya bu ɣerwasen !
Yečča tiɣrit iwimi ara yecfu.
Tečča tiɣrit iwimi ara tecfu.
Nečča tiɣrit iwimi ara necfu.
Teččam tiɣrit iwimi ara tecfum.
Teččamt tiɣrit iwimi ara tecfumt.
Teččiḍ tiɣrit iwimi ara tecfuḍ.
Ččiɣ tiɣrit iwimi ara cfuɣ.
Ččan tiɣrit iwimi ara cfun.
Ččant tiɣrit iwimi ara cfunt.
Yecfa ɣef lxir, yettu ccer.
Tecfa ɣef lxir, tettu ccer.
Necfa ɣef lxir, nettu ccer.
Tecfam ɣef lxir, tettum ccer.
Tecfamt ɣef lxir, tettumt ccer.
Tecfiḍ ɣef lxir, tettuḍ ccer.
Cfiɣ ɣef lxir, ttuɣ ccer.
Cfan ɣef lxir, ttun ccer.
Cfant ɣef lxir, ttunt ccer.
Lxir, yecfa fell-as; ccer yettu-t.
Lxir, tecfa fell-as; ccer tettu-t.
Lxir, necfa fell-as; ccer nettu-t.
Lxir, tecfam fell-as; ccer tettum-t.
Lxir, tecfamt fell-as; ccer tettumt-t.
Lxir, tecfiḍ fell-as; ccer tettuḍ-t.
Lxir, cfiɣ fell-as; ccer ttuɣ-t.