Tatoeba sentences — language code: ber
Ameɣrad-nneɣ simal la iwesseɛ.
Ameɣrad-nneɣ simal la yettiwsiɛ.
D Akal ay d amda-nneɣ.
D amtiweg n Wakal ay d amda-nneɣ.
Kanada d tameddakelt-nneɣ.
Kanada d tamidit-nneɣ.
Ikanadiyen d imidiwen-nneɣ.
Tayri-nneɣ ad teqqim i lebda.
Yessefk ad nemmesten igerdan-nneɣ.
Yessefk ad nemmesten igerdan-nteɣ.
Aya iḍurr igerdan-nneɣ.
Aya iḍurr igerdan-nteɣ.
Aya la yettḍurru igerdan-nneɣ.
Aya la yettḍurru igerdan-nteɣ.
Aya iḍurr arraw-nneɣ.
Aya iḍurr arraw-nteɣ.
Aya la yettḍurru arraw-nneɣ.
Aya la yettḍurru arraw-nteɣ.
D ta ay d talemmiẓt-nneɣ tayiwnant.
D ta ay d talemmiẓt-nteɣ tayiwnant.
Tiṭṭawin-nneɣ zemrent ad d-ḍḍfent tafat.
Atan ɣer yidis-nneɣ.
Atan ɣer yidis-nteɣ.
Yebded ɣer yidis-nneɣ.
Yebded ɣer yidis-nteɣ.
Atan yid-neɣ.
Atan yid-nteɣ.
Akken ma nella nesɛa iɣewsen.
Akken ma nella nla iɣewsen.
Assaɣ-nneɣ d amsadur kan.
Assaɣ-nteɣ d amsadur kan.
Yeɛjeb-iyi ussikel-nneɣ ddukkli.
Yeɛjeb-iyi ussikel-nteɣ ddukkli.
Aya ad yili d ufur-nneɣ.
Aya ad yili d ufur-nteɣ.
D tidet d wa ay d asensu-nneɣ?
D tidet d wa ay d asensu-nteɣ?
D tigna tinmettiyin ay d-imesslen tiddit-nneɣ.
D ta ay d tuffɣa-nneɣ tamezwarut.
Akal d axxam-nneɣ.
Amtiweg n Wakal d axxam-nneɣ.
Wa i lmend n tammidwa-nneɣ.
Wa i lmend n tammidwa-nteɣ.
Wa deg lxaḍer n tammidwa-nneɣ.
Wa deg lxaḍer n tammidwa-nteɣ.
Tajmilt-nneɣ i yimsewwi.
Tajmilt-nteɣ i yimsewwi.
Teɛjeb-aɣ s tidet tremt-nneɣ.
Teɛjeb-aɣ s tidet tremt-nteɣ.
Nqemmer timeddurin-nneɣ ɣef waya.
Nqemmer timeddurin-nteɣ ɣef waya.
Yessefk ad nemmesten arraw-nneɣ.
Yessefk ad nemmesten arraw-nteɣ.
Ad d-yaweḍ wass aydeg ara tedrem tɣerma-nneɣ?
Ad tedrem tɣerma-nneɣ kra n wass?
Yezmer lḥal d ta ay d talemmiẓt-nneɣ tayiwnant.
Yezmer lḥal d ta ay d talemmiẓt-nteɣ tayiwnant.
Yelli-tneɣ attan la tettimɣur.
Yelli-tneɣ attan la tgemmu.
Memmi-tneɣ atan la yettimɣur.
Memmi-tneɣ atan la igemmu.
Tifatuṛin-nneɣ n teẓwert ɣlayit aṭas.
Tifatuṛin-nteɣ n teẓwert ɣlayit aṭas.
Aya yezmer ad yili d assirem-nneɣ ayiwnan.
Aya yezmer ad yili d assirem-nteɣ ayiwnan.
Yezmer ad yili waya d assirem-nneɣ ayiwnan.
Yezmer ad yili waya d assirem-nteɣ ayiwnan.
Ula d yiwen seg-neɣ ur yewwiḍ ɣer wayen yessarem.
Ula d yiwet seg-nteɣ ur tewwiḍ ɣer wayen tessarem.
Ta d yiwet seg tmezzugin-nneɣ.
Ta d yiwet seg tmezzugin-nteɣ.
Nedderɣel, ur nettwali tidderɣelt-nneɣ.
Nedderɣel, ur nettwali tidderɣelt-nteɣ.
Anwa ara yeqqlen d aselway-nneɣ ay d-yetteddun?
D Akal ay d amda-nneɣ deg tallunt.
D amtiweg n Wakal ay d amda-nneɣ deg tallunt.
Nfuk assikel-nneɣ ɣef uḍar.
Nfuk assikel-nteɣ ɣef uḍar.
Tifekkiwin-nneɣ ttewgent s tebniqin.
Mlalen yiqejjiren-nneɣ ddaw tdabut.
Adiwenni-nneɣ iban-d yetteddu am waman deg wasif.
D aserhu n twacult-nneɣ ay yellan deg wurar.
D aserhu n twacult-nteɣ ay yellan deg wurar.
D nnif n twacult-nneɣ ay yellan deg wurar.
D nnif n twacult-nteɣ ay yellan deg wurar.
Ineggez-d yinebgi-nneɣ seg ukersi-nnes.
Ssiweḍ tajmilt-nneɣ i yimsewwi.
Ssiweḍ tajmilt-nteɣ i yimsewwi.
Ahat nezmer ad neg aɣanen-nneɣ ddukkli.
Ahat nezmer ad neg aɣanen-nteɣ ddukkli.
Ad aɣ-terr tmara ad nessemɣer tizemmar n yiqeddacen-nneɣ.
Ad aɣ-terr tmara ad nessemɣer tizemmar n yiqeddacen-nteɣ.
Aya d lɛaṛ i twacult-nneɣ!
Aya d lɛaṛ i twacult-nteɣ!