Tatoeba sentences — language code: tuk
Bu tassyklanmadyk habat.
Ol kitaby gutaryp barýar.
Ol oglan kitaby gutaryp barýar.
Ol oglan lukmanyñ ýanyna gider.
Men onuñ bilen gürleşmek üçin şähere gitmeli.
Men ol oglan bilen gürleşmek üçin şähere gitmeli.
Muny ýatdan çykar! Bu ýönekeýje ideýa.
Ol üşäp baranok.
Ol üşemeýär.
Ol oglan üşäp baranok.
Ol oglan üşemeýär.
Ol ýekeje söz bilen jogabam bermedi.
Ol ýeke sözem jogap bermedi.
Ol oglan yekeje sözem jogap bermedi.
Ol oglan ýeke sözem jogap bermedi.
Men gowy üns beresim geldi.
Sen öz aýnegiñi ýitirdiñ.
Siz öz aýnegiñizi ýitirdiñiz.
Ol köp wagt giç gelýar.
Ol köplenç gijä galýar.
Bu meniñ durmuşumyñ iñ gowy günleriniñ biridi.
Şlýapalaryñ bu gornüşleri kop görülen.
Bular şlýapalaryñ belli görnüşleri.
Daýzam maña suratly albom berdi.
Seniñ oýüñde näçe haywan bar?
Siz öýüñizde näçe sany haýwan saklaýarsynyz?
Siziñ oýüñizde näçe sany haýwan bar?
Men saña on sany hat ýazdym.
Gapyny eliñ bilen kakma.
Gapyny eliñiz bilen kakmañ.
Tejribeli mugallymlaryñ az bolany üçin diñe ýokary synpdaky okuwçylara iñlis dilini öwrenmäge rugsat berildi, galanlary diñe Rus dilini öwrenmeli boldyi.
Londanda gün başga.
Sen kitabyñ başyndaky girişi okamaly.
Siz kitabyñ başyndaky girişi okamaly.
Joseph muny görende aglap kakadyny öpdi.
Tom parik geýerdi.
Tom gaty ýaralandymy?
Ulaguñ gapysyny gulplamak ýadyña düşdümi?
Seniñ ulaguñ gapysyny gulplamak ýadyña düşdümi?
Tom geologiýa bolümine ýazyldy.
Sen pişigi naharladyñmy?
Tom örän sagdyn gorünýär.
Men köp puly gowy görýärin.
Men pully bolmagy gowy görýärin
Ol ýeriñ hemme ýerinde howsuzlyk üçin kameralar bar.
Ol ýeriñ hemme ýerinde howpsuzlyk kameralary bar.
Kitaby okap gutaranyñdan soñ yzyna tabşyr.
Haýyşt, kitaby okap gutaranyñdan soñ yzyna tabşyr.
Sabotaž!
Öň Kobede ýaşadym.
Öň onuň bilen tanyşdym.
Öň Fuji dagyna çykdym.
Öň Fuji dagyna dyrmyşdym.
Juzo Itaminiň goýan hemme filmlerini halaýaryn.
Men komitetiň başlygy bilen tanyş.
Komitetiň kararyny goldadym.
Zor bilen oňa öýlendim.
Deňize gorkman bökdim.
Garnymda ýiti agyry duýdum.
Men adatça ýerli dükandan geýim satyn alýaryn.
Ýalňyş otla mündigimi ýuwaş-ýuwaş düşündim.
Men bu meselä başga bakyşdan garaýaryn.
Çekmegi bes etmegi lukman hökmünde saňa maslahat berýärin.
Lukmana biraz sorag berdim.
Men lukman, ýa şepagat uýasy, ýa mugallym bolmak isleýärin.
Men lukman.
Men doktor.
Men mugallym, ýöne lukman däl.
Men lukman däl, emma mugallym.
Lukman bolmak isleýärin.
Doktor bolmak isleýärin.
Lukman bolmak isledim.
Lukman bolmak isläpdim.
Lukman bolmak kararyna geldim.
Lukmana görünmelidigimi aýtdylar.
Lukmany görmek gerekdigi aýdyldy.
Lukman alkogol ellemeli däldigimi aýdýar.
Maňa kömek etmäge wagtyňyz barmy?
Maňa ýardam etmäge wagtyňyz barmy?
Biz ýaryşy yza süýşürmeli bolsak gerek.
Birden, güýçli şakyrdy ses bilen gapy ýapyldy.
Dellek geleniň saçyny kesdi.
Mundan soň şol sözi ulanjak däl.
Çalt sagaldyňyz.
Çalt gowylaşdyňyz.
Pariže gitdim.
Maja Keuc - gowy aýdymçy.
Evelina Sašenkony söýýärin.
Albança gürleýärmisiňiz?
Albança gepleýärsiňizmi?
Albança gürleýärsiňizmi?
Makedonça gürleýärmisiňiz?
Makedonça gürleýärsiňizmi?
Tom we Mary kän bärik gelmeýär öýdýärin.
Tom we Mary buny etmägä rugsatlarynyň ýokdygyny aýtdylar.