Tatoeba sentences — language code: ber
D acu-tt temlilt ay yurar umussu amẓerbeḍḍu deg Tefsut Taberkant?
Ma yella ur tesɛim ara tazerfa, a imẓerbeḍḍa, ur ɛerrḍet ara ad tt-tekksem i wiyaḍ.
Amussu i Ugguccelman n Tmurt n Leqbayel maci d amussu aqbayli.
Yedda Sami seg Maṣer.
Nekk seg Maṣer.
Imẓerbeḍḍa ḥemmlen ad regmen maca keṛhen ad ttwaregmen.
D taxxna-nwen ara yalin.
Texḍa-ken teqbaylit.
Ula d taqbaylit ur tt-tessinem ara.
Taqbaylit ur tt-tessinem ara, kenwi tnekṛem tella tmaziɣt.
Anda llant tesmaqalin-inu
Mani llant tesmaqalin-inu
Ttnadiɣ ɣef tesmaqalin-inu
La ttnadiɣ ɣef tesmaqalin-inu
Awi tismaqalin-inu .
Ax tismaqalin-inu.
Awi tismaqalin-inu.
Els tismaqalin-inek!
Els tismaqalin-ik!
Ɛall tismaqalin-inek!
Els tismaqalin-nnek
Nadi ɣef tesmaqalin-inek.
Awi-iyi-d tismaqalin-inu.
Yettlus tismaqalin.
Mani llant tesmaqalin-inu?
Ttnadiɣ ɣef tesmaqalin-inu.
La ttnadiɣ ɣef tesmaqalin-inu.
Kemmlet rregmat-nwen deg Facebook.
Imẓerbeḍḍa gan-d awanak-nsen deg Facebook.
Yekkes tismaqalin-ines.
Yekkes tismaqalin-is.
Awi-iyid tismaqalin-inu.
Mudd-iyi-d tismaqalin-inu.
Els tismaqalin.
Ɛall tismaqalin.
Efk-iyi-d tismaqalin-inu.
Uc-iyi-d tismaqalin-inu.
Ṭum yettnadi ɣef tesmaqalin-ines.
Ṭum yesfeḍ tismaqalin-ines.
Lliɣ sekṛeɣ d axeṣṣar.
Tettluseḍ tismaqalin?
Telsa tismaqalin.
Err-iyi-d tismaqalin-inu.
Aql-i lsiɣ tismaqalin.
Lsiɣ tismaqalin .
Anda-tent tesmaqalin?
Mani llant tesmaqalin?
Acḥal ssuma n tesmaqalin-a?
Tismaqalin-inek, rreẓent.
Rreẓent tesmaqalin-inek.
Lsiɣ tismaqalin.
Ɛalleɣ tismaqalin.
Ṭumas yesfeḍ tismaqalin-ines.
Anda-tent tesmaqalin-inu?
Ṭum yelsa tismaqalin.
Iεall Ṭum tismaqalin.
Zemreɣ ad ɣreɣ war tismaqalin.
Ma ur lsiɣ ara tismaqalin, zemreɣ ad ɣreɣ.
Tεell tismaqalin .
Tracy tesruḥ tismaqalin-ines.
εerqent tesmaqalin n Tracy.
Sruḥeɣ tismaqalin-inu.
Rẓiɣ tismaqalin-inu.
Yuḥwaj tismaqalin.
Yuser tismaqalin.
Argaz-nni yettlus tismaqalin.
Liɣ tismaqalin n tafukt.
Sεiɣ tismaqalin n tafukt.
Liɣ tismaqalin n yiṭij.
Γur-i tsmaqalin n tafukt.
Γur-i tismaqalin n yiṭij.
Sεiɣ tismaqalin n yiṭij.
Ur ssineɣ acemma ɣef tliktṛunit.
Yenza kra yellan deg tḥanut-a.
Qader iman-nnem.
Yugi ad ilaɛi kra yellan d agumi.
Qadret iman-nwen.
Qadremt iman-nwent.
Tedda Sekkura d tislit ilindi.
Tutlayt treẓẓem imaḍalen.
Ur yecbiḥ ara fell-as ubeṛnus-a.
Yeqqen Yidir aɣyul-is ɣer tagest.
Yezzi-d i uxxam-is s ufrag n uɣanim.
Kečč d yir amdan.
Kemm d yir tameṭṭut.
Amek armi ay werǧin iḍerru-iyi waya?
Yesselmed-iyi Muḥand amek ara ttɣimiɣ ɣef ukersi.
Skasin ɣef yiḥricen niḍen n ussumer-nni.
Adfel-nni ay iwten s waṭas yeqḍeɛ-aɣ tuffɣa.
Aṭas n yimeḥbas ay d-irewlen seg usaqqal.
Win yettwakren yeccetka ɣer temsalta.
Dan akked Linda ttwatelfen-d seg uxxam-nsen.
I win yettmeslayen yakan tafṛansist, taṭelyanit tezmer ad tettwalmed deg kra n yimalasen.
Yif-it ma qqimeɣ.
Yif-it ma ruḥeɣ.
Yif-it win yessusmen.
Turew-d tayaziḍt snat n tmellalin.
Tayaziḍt ur tettafeg ara.
Mel-iyi abrid.
Ssiɣzef asurif, ad tawḍeḍ zik.
Fiḥel ma tusiḍ-d.
Ttxemmim fell-asen.
Mmekti-d amek i telliḍ zik.
Dhu d yiman-ik.
Ur tufiḍ d acu i iyi-ixussen.
D ayen ibanen am yiṭij.
Ula d nekk walaɣ d acu i k-iceɣben.
Kullec a-t-an deg ufus n Rebbi.
D acu akka i kem-yuɣen a Cabḥa?