Tatoeba sentences — language code: mkd
Том си ги избриша нозете од чергичето.
Том слушна чекори пред врата.
Веќе му кажав на Том што треба да се направи.
Знам што точно треба да се направи.
Ме боли малиот прст на ногата.
Се надевам дека Том не прави нешто што не треба.
Се надевам дека нема да се разочараш премногу.
Се надевам дека ти и Том нема да бидете премногу разочарани.
Воопшто не ми оди германскиот.
Фала Богу заврши денот.
Том и јас заедно израснавме.
Мери обично пие неколку чаши вино додека готви вечера.
Се бакнавме една декемвриска ноќ.
Мажот и жената пијат чај.
Том не ги изми садовите.
Што зготви за вечера?
Том рече дека Мери ќе дојде на вечера.
Том ја покани Мери да им се придружи нему и на семејството на вечера.
Донеси ги децата дома на вечера.
Том ретко пишува домашна работа пред вечера.
Том беше очекувал нешто сосем различно.
Ја осеќаш ли разликата?
Том ми кажа дека Мери била на диета.
Го чекам Том веќе долго време.
Го чекав Том долго време.
Мразам дволични заедници.
Мразам лицемерни заедници.
Не размислував правилно.
Знаеш ли да свириш на барабан?
Том ми покажа негов цртеж од Мери.
Кога бев помлад, секогаш патував со автостоп.
Во денешно време не е добра идеја да се автостопира. Може да биде опасно.
Некои бродови за крстарење имаат премногу патници.
Том се врати во својата соба и легна.
Се смири ли Том?
Том веќе ќе беше стигнат да не му се расипеше колата.
Том отиде во соба и ја затвори вратата.
Том мошне ретко го прави она што најавува дека ќе го направи.
Том и Мери се запознаа кога си ги шетаа кучињата.
На Том очигледно многу добро му оди она што го прави.
Том погледна низ прозорецот и ја виде Мери како си игра со своето куче.
Би сакал да зборувам француски исто толку добро колку и Том.
Том зборува француски подобро одошто мислиш ти.
Том сака да биде доктор.
Има само една копија од овој документ.
Таа дојде.
Тој ќе преживее.
Тој плаче.
Девојката е Ирка.
Лага е „после“.
Мирисите на јасмин и на лаванда ми се омилени.
Какво дериште си.
Том е мрсулаво дериште.
Том е размазено дериште.
Навистина си размазено дериште.
Том се однесува како размазено дериште.
Брат ми е размазено дериште.
Не треба да му дозволуваш на син ти да се однесува како себично дериште.
Добредојде во клубот.
Отидовме во клуб.
Клубот има триесет члена.
Кен се зачлени во клубот за безбол.
Полицаецот го извади својот пендрек.
Како беше балетот?
Кој ти е омилен балет?
Требаше да продолжам со балет.
Ме покани на балетот.
Ќе одиме на балетот.
Том сака да биде балетан.
Не знам ништо за балетот.
Амбицијата и е да стане балерина.
Таа заработува за живеачка како балерина.
Балерината танцуваше грациозно.
Не секоја девојка може да биде балерина.
Сонуваше за тоа да стане балерина.
Том запозна балерина во Германија.
Порано мечтаев да станам балерина.
Таа е една од најдобрите балерини во светот.
Ако ти си бил пеач, јас сум балерина.
Јазикот е средство преку кое луѓето комуницираат меѓу себе.
Двете средства се опасни.
Природата ги снабдува со средства за преживување.
Со помош на ова средство можам да го најдам.
Не е битно средството туку целта.
Оваа песна звучи тажно.
Мразам опера.
Сакам опера.
Најголема амбиција ми е да станам оперски пеач.