Tatoeba sentences — language code: tuk
Stoluñ üstünde küýze bar
Küýze stoluñ üstünde
Meniñ biznes kartym bu ýerde.
Ýaramazlyk adamlary üýtgedýär
Hassalyk adamlary üýtgedýär
Ol sakalyny syrdy
Ol sakalyny aýyrdy
Ol oglan sakalyny syrdy
Meriniñ ýoldaşy generalmy?
Onuñ örän uly gulaklary bar
Onuñ gulaklary gaty uly
Ol gyzyñ örän uly gulaklary bar
Ol gyzyñ gulaklary örän uly
Olar meniñ elimi entegem baglanoklar
Biz seni bagtly ederis
Biz sizi bagtly ederis
Meniñ näme diýenim wajyp däl
Meri hemme adamlaryñ ünsüni çekdi
Meñ pikirimçe men dogry zat etdim.
Synag gaty kyn boldy, men bir soragada jogap berip bilmedim
Semi surata alýar.
Ol gabanar
Ol gyz gabanar
Ol gabanjañ bolar
Ol gyz gabanjañ bolar
Ol özüniñ gaty gaharlydygyny aýtdy.
Ol özüniñ ýaltadygyny boýun aldy
Onuñ edilişini bilýän ýeke täk adam Tommy?
Ol göwnüme ýarady diýdi.
Men entek Tomyñ et diýen zatlaryny edemok.
Ol saglygyna üns berenok
Agşamlyk üçin köp sag bol.
Tom çaga bolsada dogry bilen ýalñyşy saýgaryp bilýär.
Men olaryñ bize muny etmäge rugsat bermejegini bilýän
Semi her kim sylaýardy.
Bize bu ýerde ýüzmäge rugsat berilmeýär
Semi bilen ejesi alty hepdeläp bir-biri bilen gürleşmediler.
Men gaty kän tüwi iýýärin
Tom gowy okyjy
Ol kömek etjek bolýan diýdi.
Milletiñ arasynda aglama
Muny bu gün etsek gowy bolmazmy?
Biziñ hemmämiz gitmeli
Men Tomdan öťünç soraýan
Bu zat meniñ seniñ üçin satyn alan zadym
Bu meniñ seniñ üçin eden zadym
Bu meniñ eden zadym
Men etdim muny
Muny eden biz
Biz muny edenler
Biz etdik muny
Biziñ eden zadymyza seret
Seret biz näme etdik
Meñ endamym süýt ýaly ak, saçlarym bişen bugdaý ýaly altyn; Men ýazyñ ýapragy ýaly terje.
Seret biziñ eden zadymyza
Meñ agzym doly bolansoñ jogap berip bilmedim.
Näme edenmize seret
Tom we Mery aglamarys diýdiler.
Toma özimi gowy duýýandygymy aýt.
Tom ýüregi agyrysy bolar öýdüp Bostona gitmekden gorkdy
Kimdigimizi aýt olara.
Hekaýany täzeden aýt.
Mery ony etmäne razy bolmajagyny aýtdy.
Maña adresini aýt.
Ol öz kompýuteriniñ öñünde köp wagt geçirýär
Beýsbol oýny ortaça näçe wagt dowam edýär?
Maña ony edip biljekdigiñi aýt
Tom Awstraliýada köpden bäri ýaşaýar.
Ol köp wagtyny öz kompýuterini oýnap geçirýär
Olar islän zatlaryny alyp bilerler.
Güýzde baglaryñ yapraklary düşýär
Güýzde agaçlaryñ ýapraklary düşýär
Sen ol dünýä ynanýañmy?
Sen olümden soñra boljak dünýä ynanýañmy?
Tom geldimi?
Biziñ güjügimiz ýitdi? Tapmaga kömek etjekmi?
Dur, haýyşt
Duraýda
Sen okamana zat tapdyñ
Seniñ okamana zadyñ bar
Seniñ okamana zadyñ barmy?
Seniñ okar ýaly zadyñ barmy?
Sen okamana bir zatlar aldyñmy?
Siz okamana bir zatlar tapdyñyzmy?
Sen okamalymy?
Bu uly
Men muny satyn aljak bolýan
Muny häziriñ özünde et
Bu döwülen
Gowy ukyñy al
Ondan daşyrak dur
Aýnada özümi görýärin.
Ol oglandan daş dur
Men seniñ bilen hiç haçan dostlarym hakynda gürleşmerin
Semi indiki hekaýany okady.
Biz öz dostlarymyza hat ýazyp otyrs
Uçaryma gijä galmak islemeýärin.
Biz öz dostlarymyza email ýazyp otyrs
Uçaryma gijä galmak islämok.
Soganlar näçä düşdi?
Meniñ pikirimçe men muña mynasyp däl
Mary hemişe ajaýyp görünýär.
Bu ýüp gaty berk
Tom entegem yzyna gelenok
Tom entegem yzyna gaýdyp gelenok
Mary mydama mähirli görünýär.
Sen Tomuñ haçan yzyna geljekdigini bilýäñmi?