Tatoeba sentences — language code: mkd
Том внимателно ја дигна кутијата.
Том тврди дека е страшно зафатен.
Дали Том изгледа зафатено?
Сакам да зборувам со Вашиот шеф.
Можеби ќе се видиме во Бостон.
Ајде, ќе ти купам пиво.
Том беше претепан.
Ме расплака нејзиното писмо.
Го видов како го кине писмото.
Ја видов сестра ми како го кине писмото.
Сакам да ги искинеш нејзините слики.
Ако дојде до тоа, ќе искинам и запалам сѐ што сум напишал.
Оваа куќа ја разурна торнадо.
Можам да те растргнам со голи раце.
Би можел да те растргнам со голи раце.
Се распадна.
Вазата се распарчи.
Стаклото се распарчи.
Го искина писмото.
Дина се сруши кога ѝ умре мачката.
Знам дека светов е пропаднат.
Шолјата падна на земја и се распарчи.
Го распартали фустанот.
Го распартали шаторот.
Твоето дете ми ја раскупусари книгата.
Твоето дете ми ја распартали книгата.
Последната капка надеж згасна во нејзиното срце.
Да ти ги сомелеме крилјата на мали парченца па да ги фрлиме во ѓубре.
Ќе се вратам за кратко време.
Гледај ја. Прекрасна е.
Том влезе во купатилото.
Том влезе во вецето.
Ќе го избањам Том.
Ти реков дека Том ќе се врати.
Том отрча во вецето.
Птиците летаат на небото.
Згора на тоа, умеам да летам.
Птиците летаат кон југ во зима.
Ќе долетаме таму за педесет минути.
Има мува во кафето.
Наесен, птиците преселници летаат кон југ.
Страв му е да лета со авион.
Има мува во супата со фиде.
Келнеру, си најдов мува во кафето.
Америка може да се прелета за околу пет часа.
Опасно е да се лета со ваква густа магла.
Во зима, суво лисје лета по воздухот.
Сакам да летам повеќе од сѐ друго на светот.
Мува зуи пред рибарницата.
Лилјаците обично летаат во темница.
Таа се извади од памет кога влета гулаб.
Само замоли го Том да ти го врати.
Би можеле да зборуваме за безбол.
Том сака да знае кој сме.
Всушност би можеле да ме уапсат.
Веднаш ќе го истражам тоа.
Том и Мери се скарале.
Кога ќе се враќаш?
Кога последен пат си јадел?
Немам добар апетит.
Том веќе не можеше да трпи.
И јас сум исто уморен како тебе.
Само ќе останеме каде што сме.
Не можам ништо да го натерам Том.
Ќе се јавам ако чујам нешто.
Никому не можам да си дозволам да платам.
Веќе ништо не правиме.
Можам ли да ти помогнам со нешто?
Не сум дојден да купувам.
Не смееш да оставиш бебе само.
Не морам никому да се јавам.
Не морам никого да викнам.
Многу сум добар со животни.
Не дојдов да повредувам луѓе.
Не сум способен да функционирам сам.
Зошто не ме оставиш намира?
Том воопшто не верува во ова.
Отспа ли барем малку?
Бев настинат пред три недели.
Баш добро ми дошол совет од тебе.
Том пак личи на себе.
Да престанеме додека имаме предност.
Не сакам да пешачам со тебе.
Тоа беше само среќна случајност.
Време е да ми го послушаш советот.
Том си ги повлече парите од банка.
Има многу за разговарање.
Не знам за што се работи.
Не знам за што станува збор.
Ќе одам до кај Том.
Што дрнда Том?
Што дрдори Том?
Што ѕвонца Том?
Не можам постојано да те штитам.
Немам ништо за тебе.
Том нема да ја остави Мери со тебе.
Преку глава ми е од справување со тебе.
Доста ми е од тоа што те штитам.
Едноставно не си ми привлечен.
Просто не ме привлекуваш.
Ќе ти ги дадам.
Ќе му земам на Том број за тебе.
Ќе го натерам Том да седи со тебе.