Tatoeba sentences — language code: epo
Mi volis paroli kun Marko, sed mi ne vidis lin.
Viro, kiu ne dediĉas tempon al sia familio, ne povas esti vera viro.
Ŝi ne povos veni ĉi tien morgaŭ.
Mi kredas, ke en la dialogo ekzistas esenco kaj principo, kaj tio estas, ke por respekti kaj esti respektata, ni devas provi ne alveni al miskvalifiko. Oni povas diferenci radikale per la ideoj kaj kritiki kondutojn sen alveni al miskvalifiko.
Al mi restis nur unu eblo.
Mi konatiĝis kun profesoro.
Li donis lecionojn de sia gepatra lingvo.
Mi multajn fojojn meditis, antaŭ ol skribi tiun libron.
Mi promeson faris kaj plenumis.
La onklon mi memoras ekde frua infanaĝo.
Li loĝis ne malproksime de ni kaj ofte vizitis nin.
Li loĝis ne malproksime de ni kaj ofte al ni venis vizite.
Kun ekscito mi foliumis la flaviĝintajn paĝojn.
Li partoprenis en ekspedicio.
Li partoprenis en la ekspedicio.
Mi jam multon eksciis pri tio.
Mi eksciis jam multon pri ĉi-mondo.
Al neniu rakontu ion pri tio antaŭ mia morto!
Sed mi faros tion.
Pri kio ni parolas, kiam ni parolas pri lojaleco?
Ŝi estis juna kaj senkulpa.
Viaj argumentoj estas konvinkaj kaj bone formulitaj.
Via argumentado estas konvinka kaj bone vortigita.
La strukturo de la frazoj kaj la vortoelekto montras, ke vi scipovas la germanan tre bone.
Laŭ la frazostrukturo kaj la elekto de la vortoj videblas, ke la germanan vi regas tre bone.
La strukturo de la frazoj kaj la vortoelekto vidigas, ke vi tre bone konas la germanan.
Al mi plaĉas, kiel vi priskribas la emociojn kaj pensojn de la patrino.
Mi rimarkis nur tre malmultajn erarojn.
Bedaŭrinde mi forgesis preskaŭ ĉion.
Mi malkovris mondon novan kaj interesan.
Mia tunizia amikino estas mirinda, sed ofte por mi malfacilas kompreni ŝiajn pensojn.
Hodiaŭ la junularo staras fronte al multaj defioj.
Hodiaŭ la junularo staras vidalvide kun multaj defioj.
Ne donu fiŝon al mizerulo; instruu lin fiŝkapti mem.
Li elturniĝu mem!
Kaptu la okazon!
En la domo najbara regas homo senbara.
Tiu ĉevalo vivas ĉe-vale.
Mi pli amas vinon ol avinon.
Mi pli ŝatas vinon ol avino.
Mi denove spektas tion kun respekto.
Junulinon alridu, sed la koron bridu.
Li algluiĝis al sia posteno.
Tiu verko estas nepre leginda, sed ne preleginda.
Li parolas bretone, sed ne tre bone.
Haltu. Tie ĉi mi volas ion aĉeti.
Jen la mono por la veturado.
Per kio mi povus servi al vi? Kion vi bezonas?
Ĉu oni povas aĉeti tie ĉi artiŝokojn?
Ĉu vi ankaŭ havas vakciniojn enprovize?
Kiom vi postulas por tio?
Ĉu tio estas la preciza prezo?
Portante tiun ĉapelon vi aspektas tre elegante, krom tio ĝi estas malmultekosta.
Li pledis por redukto de impostoj.
Ili pripensis tion dum kelka tempo.
Ni promesis renkonti unu la aliajn en la lernejo.
Ŝi malofte, se iam, eliras post sunsubiro.
Preskaŭ ĉiu ŝatas bonan manĝaĵon.
Kim intencas estonte iĝi diplomato.
Vi devus rigardi en via ŝranko kaj aldoni iom da koloro al viaj vestoj.
Ĉu li povas paroli la japanan?
Iuj klarnetistoj uzas klarneton agorditan al A anstataŭ B bemola en pecoj, kiuj alie estus skribitaj en nekutimaj muzikŝlosiloj.
Kvankam ŝi volis vojaĝi eksterlanden sola, ŝi nun pensas alie.
Do vi ne komprenas tiun frazon?