Tatoeba sentences — language code: udm
Мон паркетӥ мынӥсько.
Мон тодӥсько, тон дась ӧвӧл шуыса.
Коӵышъёсын шуд.
Ку со аэропортэ вуоз?
Солэн эмчиезлы жингыртэмез потэ.
Мон борддор борды шуккиськи.
Солэн синмаськымон ымнырыз.
Ми Томен тодмо ӧвӧл.
Мон ужме йылпумъяй.
Солэн квартираез вань.
Со уг вузаськы.
Том бадӟым квартираын улэ.
Мыным математика кельше.
Ми Мэриен вераськиськом.
Том туж каллен мынэ вал.
Соос гор-гор серекъяны кутскизы.
Соос номыр но ӧз шедьтэ.
Том одӥг но мыным уг кельшы.
Марлы тон писпу вылэ тубид?
Мон сое Томлы сёто.
Мон тонэ туштэк ӧй тодма.
Тон собрание мынӥськод-а?
Мон таджик кылэз дышетӥсько.
Соос суред шоры учкизы.
Малы тӥ солы юрттӥськоды?
Тон дышод.
Сюдэ сое.
Воргорон яблок сие.
«Валаськод-а?» — «Номыр но уг валаськы».
Том сое Мэрилы возьматӥз.
Мон малпасько вал, тон Бостонын улӥськод.
Том вала вал, Мэри вожа шуыса.
Мыным пукон кулэ.
Мыным туж мӧзмыт вал.
Нош мон пӧсь куазез уг яратӥськы.
Табере тӥ тодӥськоды.
Томлэн эктэмез уг поты.
Тӥ мынам яратоно дышетскисе вал.
Ми сое тупатӥм.
Мон нош ик сое пумитай.
Мон тыныд куинь часын жингырто.
Тон монэн соглаш-а?
Берыктыны мылы уг поты.
Марлы Том уг вераськы?
Со нуналъёсы мон вазьгес изьыны выдылӥ.
Кин ке учке.
Мон адӟи, мар тон карид.
Мэри, мон тонэ яратӥсько. — "Мон шумпотӥсько".
Ужаськоды-а?
Мар ке но воштӥськем.
Мон йырсазьме ыштӥ.
Мон со сярысь атаен верасько.
Мон ливанец.
Мон шумпотӥсько, лыктӥ шуыса.
Тон пумозяз лыдӟы.
Солэн зэмзэ ик отчы мынэмез потэ.
Мон уг тодӥськы, кинлэн та.
Жингыртэ мыным, юрттэт кулэ луиз ке.
Со картошка миське.
Ми ваньмы одӥг автобусын вал.
Тӥ сое кытысь ке адӟиды-а?
Анай солы жингыртӥз.
Огнад отчы мын.
Том Мариялэн коӵышеныз шудэ.
Со ляб.
Солэн книга басьтэмез потэ.
Кызьы тон бомба сярысь тодӥд?
Тӥ книгаосты басьтӥды-а?
Том кышноеныз керетэ.
Мон черодэ султӥ.
Мар туннэ школа бере карыны малпаськод?
Со гондырез ыбиз.
Со сое одно ик ӧтёз.
Кинэн со вераське?
Со валтӥсь.
Со кизэ миськыны вунэтӥз.
Марлы со отчы ӧз мыны?
Малы Том но Мэри асьсэос ӧз лыктэ?
Вера солы, мон тонэ яратӥсько шуыса.
Том ыжъёссэ вуза.
Кинлы тӥ гожтэт гожтӥды?
Ми тыныд номыр но ум сётэ.
Том укно дорын сылэ.
Со маке но сие.
Томлэн но мынэмез уг поты.
Бен, мон быземын.
Мон вордӥськонэ вуо.
Мон тылэз ӝуато.
Тон тодӥськод-а, кытчы соос мынӥзы?
Томлэн мыным вожез потӥз.
Со куанер семьяын будӥз.
Тон уд дӥсяськиськы вал.
Мон сое тыныд сётысал.
«Кытын тон сиськиськод?» — «Ресторанын».
Вертолёт пуксе.
Со кырӟаны быгатэ-а?
Со мыным татын кулэ.
Укно сьӧрын сильтӧл.
Ми тонэн соглаш.
Том мынэсьтым трослы пиналгес.
Том Мэрилы кылбур лыдӟиз.
Мон солы ӧй оскы.
Юалэ солэсь.
Том Мэрилэсь машиназэ тупатӥз.
Тыныд яратоно уж кулэ.
Том тодэ-а, Мэри татын шуыса?
Томлэн фармацевт луэмез потэ вал.
Тӥ туннэ умой ужады.
Мон Томлэсь узыргес.
Том черекъя.
Ымдэ пытса!
Мон атаелы кузьым утчасько.
Ми базарын.
Томлы ужаны кулэ.
Милемыз уз вунэтэ.
Со атайзэ уг гажа.
Анайды тодэ-а?
Солэн улэмез уг поты.
Мон Кенэз, Биллэз но Юмиез ӧти.
Йӧл ӧвӧл ни.
Мон пиньсӥльме вандӥ.
Куазь туж умой.
Чимаса шудэмед потэ-а?
Анаедлы эн вера.
Чале татчы, эн кышкалэ.
Кытын мынам чечы пуньые?
Мар Том Мэрилы Джон сярысь вераз?
Со лек.
Тырмоз уж сярысь вераськыны!
Том мыным скал кыскыны юрттэ.
Мынам Тампае мынэме потэ.