Tatoeba sentences — language code: ber
Ur ttaǧǧa ara aydi-nni ad d-yadef.
Ur ttaǧǧa ara taydit-nni ad d-tadef.
Ur ttaǧǧat ara aydi-nni ad d-yadef.
Ur ttaǧǧat ara taydit-nni ad d-tadef.
Ur ttaǧǧamt ara aydi-nni ad d-yadef.
Ur ttaǧǧamt ara taydit-nni ad d-tadef.
Aydi n unarag yeqqim yesseglaf kra yekka yiḍ.
Aydi n tnaragt yeqqim yesseglaf kra yekka yiḍ.
Taydit n unarag teqqim tesseglaf kra yekka yiḍ.
Taydit n tnaragt teqqim tesseglaf kra yekka yiḍ.
Aydi-nnek ilul-d aseggas-a.
Aydi-nnek ilul aseggas-a.
Aydi-nnem ilul aseggas-a.
Aydi-nwen ilul aseggas-a.
Aydi-nwent ilul aseggas-a.
Taydit-nnek tlul aseggas-a.
Taydit-nnem tlul aseggas-a.
Taydit-nwen tlul aseggas-a.
Taydit-nwent tlul aseggas-a.
Ur ttaǧǧa ara aydi ad yeffeɣ.
Ur ttaǧǧa ara taydit ad teffeɣ.
Tom iserreḥ-as i uydi deg lḥaṛa.
Tom iserreḥ-as i teydit deg lḥaṛa.
Lliɣ sɛiɣ aydi.
Lliɣ liɣ aydi.
Lliɣ sɛiɣ taydit.
Lliɣ liɣ taydit.
Anwa ay d-yufan aydi-nnek?
Anwa ay d-yufan aydi-nnem?
Anwa ay d-yufan aydi-nwen?
Anwa ay d-yufan aydi-nwent?
Anwa ay d-yufan taydit-nnek?
Anwa ay d-yufan taydit-nnem?
Anwa ay d-yufan taydit-nwen?
Anwa ay d-yufan taydit-nwent?
Bɣiɣ ad d-sɣeɣ aydi.
Ɣseɣ ad d-sɣeɣ aydi.
Tom dima yettaǧǧa aydi-nnes yurez s tsenselkt.
Tom dima yettaǧǧa taydit-nnes yurez s tsenselkt.
Tom dima yettaǧǧa aydi-nnes yeqqen s tsenselkt.
Tom dima yettaǧǧa taydit-nnes teqqen s tsenselkt.
Fkiɣ-asen cwiṭ n waman i yiḍan-nni.
Azal n usrag aya segmi ay as-fkiɣ i uydi ad yečč.
Azal n usrag aya segmi ay as-fkiɣ i teydit ad tečč.
Tqerḥ-iyi tlemrict-innu.
Fkiɣ-asent cwiṭ n waman i tiḍatin-nni.
Ta d tawlaft n yiwen seg yiḍan-inu.
Ta d tawlaft n yiwet seg tiḍatin-inu.
Werǧin nettaǧǧa aydi-nneɣ ad d-yadef ɣer uxxam.
Werǧin nettaǧǧa aydi-nteɣ ad d-yadef ɣer uxxam.
Werǧin nettaǧǧa taydit-nneɣ ad d-tadef ɣer uxxam.
Werǧin nettaǧǧa taydit-nteɣ ad d-tadef ɣer uxxam.
Yusa-d yiwen n uydi iɛerqen ɣer ugmam-nneɣ iḍ yezrin.
Tusa-d yiwet n teydit iɛerqen ɣer ugmam-nneɣ iḍ yezrin.
Iḍ yezrin, yusa-d yiwen n uydi iɛerqen ɣer ugmam-nneɣ.
Iḍ yezrin, tusa-d yiwet n teydit iɛerqen ɣer ugmam-nneɣ.
Aydi yesɛa tasefrit n usriḥi imesden mliḥ.
Aydi ila tasefrit n usriḥi imesden mliḥ.
Yenna-d Tom dakken ur yesɛi ara aydi.
Yenna-d Tom dakken ur ili ara aydi.
Rẓem tawwurt, teǧǧed aydi ad d-yadef.
Rẓem tawwurt, teǧǧed taydit ad d-tadef.
Ikerrec uydi-inu Tom seg uqejjir.
Tkerrec teydit-inu Tom seg uqejjir.
Yeɣza Tom amruj akken ad yemḍel aydi-nnes.
Yeɣza Tom amruj akken ad yemḍel taydit-nnes.
Yeɣza Tom aẓekka i uydi-nnes.
Yeɣza Tom aẓekka i teydit-nnes.
Ḍḍfeɣ aydi-nni seg teqlaḍt-nnes.
Ḍḍfeɣ taydit-nni seg teqlaḍt-nnes.
Ma ulac aɣilif, ttakf-as i uydi-nni ad yečč yal ass.
Ma ulac aɣilif, ttakfet-as i uydi-nni ad yečč yal ass.
Ma ulac aɣilif, ttakfemt-as i uydi-nni ad yečč yal ass.
Ma ulac aɣilif, ttakf-as i teydit-nni ad tečč yal ass.
Ma ulac aɣilif, ttakfet-as i teydit-nni ad tečč yal ass.
Ma ulac aɣilif, ttakfemt-as i teydit-nni ad tečč yal ass.
Aydi n Tom yeḍfer Mary armi d axxam.
Taydit n Tom teḍfer Mary armi d axxam.
Tom d asleɣmay n yiḍan.
Ur cikkeɣ ara dakken Tom yeẓra maɣef ay tḥemmel Mary iḍan.
Ur cikkeɣ ara dakken Tom yeẓra maɣef ay tra Mary iḍan.
Nesɛa aydi d ameqran.
Nla aydi d ameqran.
Nesɛa taydit d tameqrant.