Tatoeba sentences — language code: tgl
Dapat malaman ng magulang mo iyon.
Wala akong kaalam-alam.
Bakit mo sila pinaparusahan?
Hindi namin siya tinulungan, kaya ginawa niya mag-isa.
Libangan kong mangolekta ng lumang barya.
Yan ang pinakamagandang puwit na nakita ko sa buong buhay ko.
Ang ganyang uri ng laruan ay may masamang impluwensiya sa mga kabataan.
Inamin ng lalaki na pinasok niya ang bahay.
Nagulat sila sa balita.
Napakalamig kagabi kaya nanatili lang ako sa bahay.
Kaya gawin ng computer ang trabaho nang madalian.
Anuman ang mangyari, hindi mo malalaman.
Kinailangan kong magtrabaho hanggang gabi kaya ipinagpaliban ko ang aking date.
Hindi kilala ni Masha ang kanyang magulang.
Pinapasok siya ni tatay sa study.
Namimiss ko na siya.
Masyado siyang maagang dumating.
Pasensya na at late ako, ang dami kasi ng kinailangan kong gawin.
Tapusin natin ang laro.
Nawala siya sa isang iglap.
Alam mong pinaiyak mo ako.
Alam mo, pinaiyak mo ako.
Bakit hindi mo sinabi 'to nang mas maaga? May nagawa sana tayo tungkol dito.
Hinalal nila siyang chairman.
Tumakbo 'yong bata nang nakita niya ako.
Hindi niya kayang patakbuhin itong makinang ito.
Limang taon na ang nakalipas nang namatay ang lolo ko.
Wala pang limang taong gulang si Cookie.
Binigyan ako ng lolo ko ng regalo sa aking kaarawan.
Mahirap simulang patakbuhin ang makina sa malalamig na umaga.
Hindi malinaw ang nais sabihin ng manunulat.
Medyo mainip ang unang araw ko sa unibersidad.
Maraming matatangkad na gusali sa bayang ito.
Maglakad ka pa ng tatlong kanto at makikita mo ang museo sa kaliwa.
Wala pa siyang kasanayan sa trabahong ito.
Dumating siya kahit malakas ang pag-snow.
Tumingin-tingin ako sa loob ng tindahan.
Pahingi ng inumin.
Bihira siyang lumabas kapag Linggo.
Pumunta ka lang kapag gusto mo.
Naubos niya ang pera niya.
Walang ulap ngayong araw.
Sumigaw 'yung babae nang makakita siya ng apoy.
Bihira lang umulan dito.
Matapat ako.
Phoenix ang kabisera ng Arizona.
Mahilig sa alak ang mga European.
Mahilig ako sa tsokolate.
Dito ako kakain.
Wala akong brilyanteng singsing, pero masaya pa rin ako.
Nakapagkolehiyo siya salamat sa scholarship.
Umupo kami nang pabilog.
Mahilig ka ba sa baseball?
Tunawin ang asukal sa mainit na tubig.
Umiibig sa kapatid kong babae ang lalaking iyon.
Padalhan mo ako ng postcard.
Itinuturo ang Chinese bilang ikalawang pambansang wika sa Singapore.
Papuntang Finland ang barko.
Ano ang ginagawa niya?
Kumakanta ang mga ibon sa gubat.
Nakapagtrabaho siya hanggang 75 taong gulang dahil sa kanyang malusog na katawan.
Saan mo gagamitin ang perang 'to?
Gumagana naman nang maayos ang relo ko.
Nagpakasal ang kapatid kong babae sa isang guro ng mataas na paaralan noong Hunyo.
Maaari ka bang magbigay ng alternatibong petsa?
Kahit ano'ng mangyari, wala akong sasabihan.
Maghanda ka na! Bukas na ang huling araw.
Maghanda na kayo! Bukas na ang huling araw.
Pwede ko bang hiramin itong payong?
Di siya nag-oonline kahit kailan, kahit sa bakasyon.
Malapit na siyang gumaling.
Pinasalamatan ako ni Tom para sa regalo.
Mahahanap mo ang libro sa silid-aklatan.
Hindi ko alam na malakas pala siya uminom.
Nagplano kaming magkita sa estasyon ng tren ng alas-singko.
Halatang pagod na siya.