Tatoeba sentences — language code: epo
Amiko, kiam vi havas tempon, ĉu vi povus sendi al mi liston de la libroj, kiun la asocio havas? Mia retadreso estas ponisio7@gmail.com. Mi dankas al vi.
Mi volas tralegi tiujn nombrojn kun vi.
Mi ne estas samseksema, sed ambaŭseksema.
Mia patro ne permesis, ke mi edziniĝu kun li.
Mi loĝas en Varsovio.
Botelo da biero ne sufiĉas por estingi la soifon.
Mia kapdoloro mildiĝis pasintnokte.
Ŝi estis deprimata.
Ŝi estis malĝoja.
Loĝantoj de Almato, ni kreu infan-amikan urbon!
Ŝi estis malserena.
Ŝi estis afliktata.
Ni faras ĉion eblan por trovi Tomon.
Jen du poŝtmarkoj.
Estas gasa ellaso.
Por obteni la rajton stiri, vi bezonas stirpermesilon.
Mardo estos la ŝtata festotago. Mi kredas, ke lundon mi prenos intertagon.
Ni devas tuj foriri.
La ŝakpecoj estas peono, ĉevalo, kuriero, turo, damo kaj reĝo.
Ne konsideri vian oferton estus frenezaĵo.
Ni sufiĉe parolis, ni laboru!
Li preparis matenmanĝon.
Ŝi preparis matenmanĝon.
Diru ĝin al li.
Diru ĝin al ŝi.
Ĉi-somere li vojaĝis inter Italio kaj Francio.
Ĉu vi transdonis al li mian mesaĝon?
Se vi mortus, kio okazus pri via familio?
Vi povas iri, tiel longe kiel vi revenos hejmen frue.
Ĉu viaj oreloj estas ŝtopitaj?
Ĉu via patro troviĝas endome?
Kiel viva persono de romano, / scivolante malkaŝi la sekretojn / de mia kor', vi venis, kaj mi tuj / devis tute forgesi miajn timojn.
Ili vendas lignajn meblojn fabrikitajn en Brazilo.
La nova butiko vendas amason de varoj ligitaj al aŭgurado, astrologio kaj simile.
Ni rigardis en la montrofenestro de la butiketo kaj ni vidis kristalojn, librojn, tarokojn kaj sonĝkaptilojn.
En la fenestro de mia dormoĉambro pendas bluan sonĝkaptilon.
Rideto via kion povas fari? / Viaj fingroj misteran povon havas. / Sed eble afer' nia ne prosperos... / Kial finiĝi tiom frue devus ĝi?
Ŝi decidis ne foriri.
Ŝajnas, ke ŝi estas juna.
Kiu estas tiu ĉi damo?
La sinjorino matene ludas tenison.
Junecon malŝparas la junularo.
Pekul', al vi ne povas mi konfesi / certajn kulpojn – rezultojn de l' pasi'. / Kaj vi volas invadi kiom ajn / ĝi povos kosti la animon mian...
Ŝi ludas tenison ĉiumatene.
Japano estas ŝia patro.
Li ŝatas ĝardenlaborojn.
La sinjorino naskiĝis ŝancoplena.
La sinjorino manĝas pomon.
Ŝi hejmeniris.
La sinjorino iris hejmen.
Feliĉa estas tiu, kiu edziniĝas kun filo, kies patrino mortis.
Ĉi-vespere estos plenluno.
La sinjorino mallerte mensogas.
Ĉu tio nepras? Kiu, mi demandas, / al vi donis la rajton por esplori / la profundojn de mia povra kor'?
La damo mallerte mensogas.
Ĉu tio taŭgas?
Ĉu la damo konas vin?
Mi imagis, ke vi povos deziri tion.
Vi pendigis vian mantelon malantaŭ la pordo.
Ŝi kravaton donis al sia patro.
Ŝi vendas eksmodan ĉapelon.
Ŝi estas vere kulturita, ĉu ne?
Ne sekvu min, ankaŭ mi perdiĝis!
Tiu aŭto apartenas al ili.
La sinjorino ankoraŭ ne estas ĉi tie.
Ŝi tute subite ekridis.
Ŝi atendigis min dum 30 minutoj.
La damo inklinas al depresiaj iktoj.
Ili vidas la maron de tiu fenestro.
Ĉu vi bonvolas ordigi la vazaron en la ŝrankon?
Ili postvivis.
Tia sentaŭgulo, kia li, havas nenion pli bonan por fari.
Okazis io grava.
Ne vundu Tomon.
Tomo ne gajnos.
Ĉu Tomo altas?
Ĉu Tomo estas alta?