Tatoeba sentences — language code: ber
Ula d Edmundo ifaq i wayenni.
Yessuffeɣ targit-nnes ɣer tidet.
Imir-a kan i ifaq Ziri i wayenni.
Matthew ifaq i tegnit-nni iqebren.
Ifaq yella kra i llan smutugen-t-id.
Llan semmus n yimsiggen.
Oleg yenɣa semmus n yirgazen.
Leonid yuggad.
Leonid yemmured, yedda akkin.
Leonid iḥulfa i yiman-nnes yekref.
Leonid uznen-t ɣer ugulag.
Leonid yedda ɣer unẓul.
Leonid yessenfel-as tidgi i ukersi-nnes.
Ɣer idlisen-nni.
Ɣret idlisen-nni.
Ɣrem idlisen-nni.
Ɣremt idlisen-nni.
Bdan-d yinẓaren.
Smunzin-d yinẓaren.
Yanni yesɛa imelyunen.
Yanni ila imelyunen.
Yanni ɣer-s imelyunen.
Yanni yella irebbeḥ imelyunen.
Yanni yella yettlummuẓ imelyunen.
D imelyunen n medden i yettwalin Yanni.
Leonid teɛjeb-as rriḥa-nni.
Leonid yella yuggad mliḥ.
Yanni yebren tiṭṭawin-nnes.
Yanni iberreɛ-d tiṭṭawin-nnes.
Leonid yumen s waya.
Leonid yefles s waya.
Mark d amdan ukriḍ. Aha! Aya iban am tafukt!
Mark d amdan yettwamelken s yisalan.
Mark d amuzay deg tenhaṛt.
Mark yettwamlek s yinfusen.
Mark d amdan izemren ad yeg aṭas n yiniḍiyen ɣef tikkelt.
Mark d amdan adeɣri, imdetti yernu d asugran.
Mark d amdan ukriḍ. Aya yettban-d.
Ad k-alleɣ deg ulmad-nnek.
Ad kem-alleɣ deg ulmad-nnem.
Ad ken-alleɣ d ulmad-nwen.
Ad kent-alleɣ d ulmad-nwent.
Ziri ira ad k-yawes.
Ira ad k-yawes Ziri.
Ziri ad yalel Rima ad tejji.
Ula d Robert ad yalel Martha.
Yanni yettwali dakken talɣut-a ad tɛawen.
Yanni yettwali dakken talɣut-a ad talel.
Arkad ad iɛawen Dzayer ad tennegmu.
Arkad ad talel Dzayer ad tennegmu.
Ad alleɣ Yanni ad yelmed tamaziɣt.
Ad ɛawneɣ Yanni ad yelmed tamaziɣt.
Ad k-ɛawneɣ ad tejjid seg wassaɣ-nni asnesgan.
Ad k-ɛawneɣ ad tejjiḍ seg wassaɣ-nni asnesgan.
Ad kem-ɛawneɣ ad tejjid seg wassaɣ-nni asnesgan.
Ad kem-ɛawneɣ ad tejjiḍ seg wassaɣ-nni asnesgan.
Ad k-alleɣ ad tejjid seg wassaɣ-nni asnesgan.
Ad k-alleɣ ad tejjiḍ seg wassaɣ-nni asnesgan.
Ad kem-alleɣ ad tejjid seg wassaɣ-nni asnesgan.
Ad kem-alleɣ ad tejjiḍ seg wassaɣ-nni asnesgan.
Tamsisit Taṭlasit tenṭeg Libya.
Altaɣ deg Temsisit Taṭlasit yesqamay-d aṭas n yidrimen.
Ukṛanya tebɣa ad tadef ɣer Temsisit Taṭlasit.
Ziri d ttbehdila tameqqrant.
Yella yesɛa amahil igerrzen.
Yella ila amahil igerrzen.
Netta d argaz igerrzen.
Dzayer d tamurt igerrzen.
Yura-d taḥkayt igerrzen.
Gan amahil igerrzen.
Gant amahil igerrzen.
Netta d anehhaṛ igerrzen.
Inehheṛ akken igerrez.
Iɣlanen Yeddukklen atni sfugulen Nnekba.
Ilan Pappe yura-d mennaw n yidlisen ɣef Nnekba.
Nnekba d yiwet n tedyant tamezruyant d takesnant i yeḍran deg 1948.
Ma tebɣid ad tlemded ugar ɣef Nnekba, ɣer idlisen i d-yura unmezruy isṛayili Ilan Pappe.
Nnekba d tadyant tameẓḍut, yemgerrad wayen i d-ḥekkun niɣ wamek i tt-ssifriren Yisṛayiliyen d Yifalesṭiniyen.
Nnekba d tadyant d-yeǧǧan tineggest d talqayant deg umezruy afalesṭini imi d tin ideg sṛuḥen Yifalesṭiniyen ama d ixxamen-nsen, ama d akal, ama d imahilen-nsen.
Nnekba d tadyant d-yeǧǧan tineggest d talqayant deg umezruy afalesṭini imi d tin ideg sṛuḥen Yifalesṭiniyen ama d tiddar-nsen, ama d akal, ama d imahilen-nsen.
Nnekba d tadyant ideg d-yella uzeddi n uwanak n Isṛayil i ttwalin Yisṛayiliyen d tadyant ideg d-yella uzarug-nsen.