Tatoeba sentences — language code: ber
Yanni iḥuss i yiman-is yeεya s tidet.
Yebda-tt-id lewjeε.
Iban kan yettḥassa i wayen i ttḥassaɣ nekk.
Yanni iḥuss i yiwet n rrehba d taɣwalit.
Ziri iḥuss i yiman-is yelha.
Ziri yeḥzen cwiṭ.
Yettḥassa yiwen ur as-yefki azal.
Yanni ur iḥuss ara i yiman-is yelha.
Yanni yewweḍ-it-id yiwen n wafray n diri.
Ziri iḥuss i yiman-is ccwi.
Tettḥassaḍ i wayen umi ttḥassaɣ?
Win d afray aɣudan.
Afray-nni yella yeǧhed mliḥ.
Yemma-s ur tḥuss ara i yiman-is telha.
Izzayriyen bdan ttḥassan i ubeḥri n unfal.
Tḥusseḍ i yiman-ik telhiḍ? "Aql-iyi ccwi s waṭas".
Ttḥassaɣ-as ur as-yeεǧib ara lḥal.
Yanni yettḥassa i tɣawsa d talqayant ugar.
Err tagerrawt-ik ɣer wayen umi tettḥassaḍ.
Ziri isemma-as Rima i yelli-s.
Yanni iserreḥ-as i yelli-s ad texdem ayen i as-yehwan.
Yanni iserreḥ-as i yelli-s, tuɣal d taɣaḍt war ameksaw.
Yebɣa ad ilint yessi-s ɣer-s.
Yanni iḥemmel yessi-s.
Ḥala yelli i iyi-d-yeggran tur-a.
Nettat d yelli-k.
Tella tḥemmel snat-nni n teysetmatin am yessi-s.
Skura d yelli-s n Yanni.
Mary ur as-tεemmed ara i Tom ad irezzef ɣef yelli-s.
Dan yessers-as akk iceṭṭiḍen-is i yelli-s, Linda.
Ziri yella yettwali dakken yelli-s tella deg tɣellist.
Yanni mazal-it yettwali Rima d yelli-s.
Yettismiḍ lḥal aṭas deg Zzayer Tamaneɣt.
Ziri ur ibeddu ara arma tewweḍ-d Rima ɣer da.
Tiniri Tutrimt tedhel-itt Zzayer.
Ttawḍen-t-id yiwenniten d imeεfan yal ass.
Yal ass trennu teḍni n Iṛan.
Dindin kan treffed s tadist.
Mi terfed, tessers, ad taf iman-is s tadist.
Ziri yettwaxellaṣ kumraw n yidulaṛen i yiḍ nnig teɣlusin-is.
Ziri yettaɣ kuẓ n yidulaṛen deg wass.
Deg Zzayer, iḥemmu aṭas lḥal deg unebdu.
Werǧin ttilin-d yibuciḍanen deg Zzayer Tamaneɣt.
Ziri yettmeslay kan mi ara yeskeṛ.
Ziri yettemsefham mliḥ d Yiziganen.
Deg tegrest, zik i d-ɣellint tillas.
Ziri itteffeɣ-d zik seg umahil.
Ttazgen yiḍarren-is mi ara yetqelleq.
Yanni yekkat iɣerban s ubunyiw mi ara yerfu.
Tamdint-nneɣ werǧin kkatent-d deg-s yibuciḍanen.
Yanni yesseqsa Skura ɣef wayen akk tḥemmel.
Aya d acaɣli? i as-yenna Dan i Linda.
Sseqsaɣ aṭas n tuttriwin ɣef Lislam.
Yessuter ad yečč učči n leḥlal.
Ziri yessuter-as i Rima ad tesseww.
Ssutreɣ-as ad ters taqendurt-a n Leqbayel.
Ula d yiwen ur yessuter ayenni seg Ziri.
Yenna-as ad tessiwel i temsulta.
Ziri yessuter-as i Rima ad d-tas.
Ziri yessuter-as i Rima ad as-tesselmed tamaziɣt.
Dεiɣ-as i Yuc ad yili yid-i.
Yedεa-as i Yuc ad t-id-yehdu.
Ziri yessuter-as i Rima ad t-tellef.
Yeẓra ha-t-an ad yemfaraq yid-s.
Ad ak-berneɣ tamgerḍt.
Ziri ha-t-an yesteεfa cwiṭ.
Yanni awufan ad aɣen-yeǧǧ ad nesteεfu cwiṭ.
Steεfaɣ cwiṭ seg uselmed n tmaziɣt.
Lfaḍur d akud ideg ara yerẓ yineslem uẓum-is.
Ziri ur yezmir ara ad yesteεfu tur-a.
Imḍenmettiyen rekkḍen ilugan.
Ḥwaǧeɣ ad steεfuɣ.
Yanni yezmer ad yekkes tinamiyin-nni.
Zzayer ur tegzim ara assaɣen-is d Meṛṛuk.
Yella yesεa lḥeqq imi i yemsefraq yid-s.
Yebɣa ad asen-ihudd tissulya-nsen.
Ad k-weεdeɣ ad iliɣ d amekdi.
Yanni yewεed-d dakken ur yettqemmir ara.
Zzayer tesεa tadamsa yettbecciren s lxir.
Zzayer d tamurt yettbecciren s lxir.
Yanni yewεed Skura akken ur ixeddem ara ayenni.
Ziri yewεed Rima.
Yanni yewεed Skura.
Ɛuhdeɣ-k s Yuc Ameḍni.
Wεed-iyi kan ur tettεawadeḍ ara ad txedmeḍ aya.