Tatoeba sentences — language code: ber
Tom ad yeḥzen aṭas mer ad tṛuḥ Mary.
Cukkteɣ dakken Tom ad yeqbel ad yexdem aya.
Tom ad yeqqim weḥd-s mer ad tṛuḥ Mary.
Cukkteɣ ad d-yekfu waya taswiεt-a.
Ulac ccek dakken Tom ur yettεeṭṭil ara.
La ttṛajuɣ ad ẓreɣ amek ara ddunt tɣawsiwin.
Tom ad d-yuɣal ad yawi Mary.
Ulac aɣilif ma tbellεeḍ cwiṭ?
Ulac aɣilif ma tbellεeḍ imi-k cwiṭ?
Yella ccek d ameqran dakken ad as-semmḥen i Tom.
Acḥal n tlemmiẓin ara yesεu Tom akken ad yessiweḍ ad yexdem aya?
Tom ad iṛuḥ tameddit-a.
Acḥal ara ternu ad terwi?
Tom yenna-d dakken ad yexdem aya ama d usḍif neɣ d arusḍif.
Yella ccek d ameqran dakken Tom ad yeffeɣ i leεqel-is.
Ad t-temlek.
Tḥeqqeɣ Tom ad yerbeḥ.
Ad tt-yefru deg wakud?
D nekk s yiman-iw ara ixedmen aya.
Cukkteɣ dakken Tom ad yezmer ad aɣ-iεawen.
Ad lemdeɣ lispiranṭu.
Imi ur tzemmer ara Liisa ad d-tas, ad nili kan deg tlata yid-neɣ.
Azekka ad ifat lḥal.
Ad ifat lḥal azekka.
Azekka dayen ifut lḥal.
Azekka ad iṛuḥ lḥal.
Ad iṛuḥ lḥal azekka.
Adu-ten, ad k-adun.
Ur cukkteɣ ara Tom ad t-terr tmara ad yexdem aya weḥd-s.
Tḥeqqeɣ dakken ad yili wi ara iεawnen Tom ad yexdem aya.
Tom yettxemmim dakken Mary ad tḥader.
Ma aṭas, ad d-yesqam ussikel-nni 1000 n yidulaṛen.
Melmi ara nesεu taselwayt?
Tom ad yettwaxeyyeb cwiṭ.
Ur tettfaka ara temsalt-a bxir.
D acu i tettxemmimeḍ ad t-id-yini Tom?
Ad yeḥmu lḥal azekka?
Yezmer lḥal ad bɣuɣ ad xedmeɣ aya.
Tazikkent-nni ad teqqim teldi ayyur.
Tiririt ad k-tessewhem.
D tidet ad yeqqim Tom deg Ustṛalya kra ara yekk useggas?
Ad d-tekker igiman n yidulaṛen.
Ur tettεeṭṭil ara ad teḥmu texxamt-a.
Ur ẓriɣ ara ma d-yas Tom.
Azekka ad nṛuḥ ɣer umezgun.
Ahat ad yeqbel Tom ad yexdem aya.
Ad tedduḍ yid-neɣ?
Tettwaliḍ dakken Tom ad yerbeḥ s tidet?
Qrib ad yebdu ad yekkat udfel.
Tḥeqqeɣ mliḥ dakken Tom ad iqader akud.
Nessaram dakken agdud ad d-yernu ɣur-neɣ.
Ad as-iεeyyen Tom i Mary.
Tom ad as-iεeyyen i Mary.
Yella ccek d ameqran dakken Tom ad yestufu deffir 2:30.
Qabel lawan-a, Tom ad yili yewwi tastaɣt.
Ur yettεeṭṭil ara ad d-yaweḍ Tom.
Nnan-d ad twet lehwa.
Nnan-d dakken ur yettεeṭṭil ara ad yekfu umgaru.
Ad aɣ-fettcen?
Ahat ad yelhu lḥal azekka.
Amcic-iw ad t-yeεjeb aṭas waya.
Iyya ɣer da timikt ma ulac aɣilif.
Tarat n El Niño mazal ad tkemmel.
Icenga-nneɣ ad xsin am nnda deg tafukt.
Tenna-d ad tebɣu ad aɣ-tεawen seg wul.
Mi ara tṛuḥeḍ ɣer Ṛumanya, ad teẓreḍ ugar.
Ad tili ddaw tmasit-iw srid.
Tḥeqqeɣ dakken Tom ad yessuddes iman-is.
Ad xellṣeɣ amerwas-iw melmi i wεiɣ.
Tom yettxemmim dakken Mary werǧin ad d-tuɣal.
Tom yenna-d dakken d ta i d tikkelt taneggarut ideg ara yexdem aya.
Ssarameɣ dakken d tidet yebɣa ad iyi-yexdem aya.
Tom yenna-d dakken yella ccek d ameqran dakken Mary ur tettεeṭṭil ara ad d-tuɣal.
Baba ur yettεeṭṭil ara ad yeqfel ṛebεin n yiseggasen deg leεmeṛ-is.
Ula d yiwen ur yetteḥwiji assefhem.
Yella ccek d ameqran dakken Tom ur d-yettas ara ɣer tnarit imalas kamel.
Ad d-iwet udfel deg yiḍ-a?
Ad iwet udfel deg yiḍ-a?
Tom ad ten-yeḥwij deg sin.
Tom ad tent-yeḥwij deg snat.
Ur cukkteɣ ara dakken Tom ad yili d uɣdim.
Acḥal i d-mazal akken ad nezger tilisa?
Tom ad d-yaru tafyirt s talmanit.
Ulawen-nneɣ ad qqimen kifkif i lebda.
Ur cukkteɣ ara dakken Tom ad yefṛeḥ.