Tatoeba sentences — language code: ber
Ur tḥeqqeɣ ara mliḥ.
Nekk maci d imsetḥi.
Nekk maci d timsetḥit.
Ur ssetḥaɣ ara.
Awwu-nni yella la yettaley ɣer yigenni.
Liɣ yiwen n umeddakel yezdeɣ deg Tokyo.
Sɛiɣ yiwen n umeddakel yezdeɣ deg Tokyo.
D ameddakel uqrib mliḥ.
Adlis-a maci nekk, inu.
Wa maci d adlis-nnek, wanag d win-inu.
Tikust mechuṛet s ccac-nnes n taḍuft.
Tḥulfad tzenzelt taṣebḥit-a?
D acu ara tinid lemmer ad neddu ad nẓer asaru?
Akk iɣersiwen d imegduya.
Yemmut akk ussirem-nnes.
D asinen ay d asafar yelhan akk mgal tekriḍt.
Ejj tawwurt teldey.
D acu-t uzadaɣ-a aɛlayan?
Liɣ kraḍt n tmerwin n yiseggasen.
Sɛiɣ kraḍt n tmerwin n yiseggasen.
Tom d ameddakel n yiwen seg yimeddukal-inu.
Ay tebɛed tuttra-a ɣef usentel!
La ttemxemmameɣ d acu ara d-geɣ d imensi.
Yeḥṛec aṭas, am gma-s.
Afrag-nni yeldey i medden akk.
Tessned mliḥ amek ara tessewwed ṛṛuz?
Ur d-lmideɣ acemma seg uselmad-nni.
Ad nessikel ɣer Isṭunya ayyur ay d-yetteddun.
Tom ḥemmlen-t yimeddukal-nnes.
Tom ran-t yimeddukal-nnes.
Imir-a, attan d tis kraḍt n tṣebḥit deg Japun.
Ssaley isgaten-nni d asawen.
Yettales-d aṭas i wawalen n Shakespeare.
Tom iwet mraw n yiseggasen akken ad ifak axxam-nnes.
Yenkeṛ dakken d netta ay yukren.
Giɣ tuccḍa deg leḥsabat-inu.
Ineggez-d yilemẓi-nnes seg ukersi-nnes.
Yerra iman-nnes maci seg tama-a.
Tanemmirt imi ay iyi-ternid deg Facebook.
Sfeḍ awalen-a s tsemsut-nnek.
Sfeḍ awalen-a s tsemsut-nnem.
Azal n tidet n wergaz ur nezmir ara ad t-nẓer s tiṭ.
Ad ak-xellṣeɣ idrimen-nni s tbanka.
D acu ay tɣiled bɣan-t?
D acu ay tɣiled ran-t?
D acu ay tettxemmimed bɣan-t?
D acu ay tettxemmimed ran-t?
Ldey-as iccer.
Ẓriɣ-tt deg tmeɣra.
Ass-a, tzemred ad d-tesɣed sin s watig n yiwen.
Ass-a, tzemred ad d-tesɣed sin s ssuma n yiwen.
Ass-a, tzemred ad d-tawyed sin s watig n yiwen.
Ass-a, tzemred ad d-tawyed sin s ssuma n yiwen.
Ɣas ttu aya, ula deg targit!
Ad dduɣ ad waliɣ tiliẓri.
Ad waliɣ tiliẓri.
Acḥal ay ɣezzifet texxamt-a?
Terẓa yiwen seg waccaren-nnes.
Yerreẓ-as yiccer.
Yiwen rnu-as yiwen ad d-fken sin.
Bɣiɣ ad dduɣ ɣer tḥanut. Yella kra ara ak-d-sɣeɣ?
Riɣ ad dduɣ ɣer tḥanut. Yella kra ara ak-d-sɣeɣ?
Bɣiɣ ad dduɣ ɣer tḥanut. Yella kra ara am-d-sɣeɣ?
Riɣ ad dduɣ ɣer tḥanut. Yella kra ara am-d-sɣeɣ?
Ifirellsen ttafgen ɣef tegnit.
Ifirellsen ttafgen ɣef lqaɛa.
Ḥbes lḥess neɣ ffeɣ.
Ledyet tazewwut, ma ulac aɣilif.
Ldey tazewwut, ma ulac aɣilif.
Tajejjigt tettakf-d gar 90 ed 100 n wussan sdeffir wezraɛ.
Tajejjigt tettakf-d gar tẓat n tmerwin ed twinest n wussan sdeffir wezraɛ.
D tidet ur tessinem ara ad tɛumem?
D tidet ur tessinemt ara ad tɛumemt?
D tidet ur tessined ara ad tɛumed?
Yecreḍ-d ad t-nxelleṣ.
Netta yessen ad d-iwet deg wiyaḍ, maca ur iqebbel ara ad d-wten deg-s wiyaḍ.
Ccac-a ttbanen-d deg-s yicamiḍen s tefses.
Ccac-a yettames d icamiḍen s tefses.
Abeḍḍu: ṭam bḍu-t ɣef sin ad d-yefk kuẓ.
Melmi ay d-tnekred?
Ttɛassa iman-nnek seg yimakaren deg tmacinin yeccuṛen d lɣaci.
Ɛreḍ ad tged taɣawsa niḍen.
Arem ad tged taɣawsa niḍen.
Ur iyi-yeɛjib ara leqdic n tneccit-nni.
Tallalt-nnek tella-iyi-d deg wul.
Tallalt-nnem tella-iyi-d deg wul.
Azekka ara yaweḍ ɣer Kyoto.
Ur zmireɣ ara ad ssewweɣ.
Ḥemmleɣ mi ara yismiḍ lḥal.
Riɣ mi ara yismiḍ lḥal.
Netta d amargay kan.