Tatoeba sentences — language code: mkd
Храната е неопходна за опстанок.
Моето семејство почнува таму каде што завршува твоето.
Сами ја бојадисавме куќата.
Сам го испив сето пиво.
Слоновите се многу чисти. Си се мијат.
Покажете ми ги своите документи.
Ѝ испративме цвеќе за роденден.
Те молам, донеси ми пиво, и тоа многу ладно.
Биди внимателен со овие зборови.
Погледни ги ѕвездитеч да не губиме време.
Не излегувај вечерва.
Сфати?
Сфаќаш?
Конташ?
Капираш?
Кога ќе излезе ново видео?
Кога ќе искочи ново видео?
Се преселив во нова куќа минатата недела, и вчера ја проучив библиотеката.
Никогаш не позајмувам ЦД-иња никому.
Сакам да позајмам книга од библиотеката, но даваат книги само на членови.
Во колку почнува час?
Се чувствува тажно кога е осамен.
Земјата се врти околу сонцето, а не околу месечината.
Не плачам кога сум среќен.
Не плачам кога сум тажен.
Не позајмувам книги ни на пријатели ни на душмани.
Мојата сосетка е мила, дебела жена.
Тоа момче е тажно. Насолзени му се очите.
Орлите и гулабите се прекрасни животни.
Татоеба е топ.
Тој е шампионот.
Тој е првакот.
Ако Том не го напишал ова, тогаш кој?
Ако Том не го напишал ова, тогаш кој го напишал?
Вода за пиење.
Има седумнаесет гаврана.
Осаменото девојче јаде расквасен сендвич.
Осаменото девојче јаде кашав сендвич.
Џон и Ева се најдобри другари.
Зборувам дански, шведски и англиски.
Ова е моќен ласер.
Има светилиште на врвот на планината.
Веќе долго време знаеш што да направиш.
Носам вреќа ориз.
Том утре ќе долета од Австралија.
Том не изгледаше нешто многу возбудено.
Том изгледаше запрепастено.
Си се запознал ли со девојка му на Том?
Зошто нема риби во езерцево?
Ресторанов е тука од пред многу време.
Не зборувај за ова со никого.
Тоа не пристојно тука.
Мислам дека нешто не е во ред тука.
Мислам дека нешто не чини тука.
Не се враќај тука.
Како да стигнам до станицата оттука?
Веќе колку време сме тука?
Не му кажувај на Том што си видел тука.
Слушам музика додека џогирам.
Не видов никого во паркот.
Сигурен сум дека баш Том го видов во паркот.
Том ги одведе децата на училиште.
Том правеше многу проблеми на училиште.
Том беше голем неранимајко на училиште.
Сакам да го однесеш Том на школо.
Каква облека носиш обично на школо?
Преправај се дека не ги познаваш.
Памтам како го гледаше Том порано.
Колку го плати електричарот?
Не ми текнува од кога е сликава.
Не знам од кога е сликава.
Том ја остави задната врата отворена.
Том си ја соблече јакната и ја закачи во плакарот.
Навистина ли мислиш дека на Том му се допаѓа подарокот што му го дадов.
Том си го допи пијалакот и излезе од барот.
Том е една од најдарежливите личности што сум ги запознал.
Што препорачуваш - што да направам за да се вратам во форма?
Нема да зборуваме за ова баш сега.
Се прашувам како ќе го сработиме ова навреме.
Том си се послужи со шолја чај и крофна.
Проблемот е во тоа што Том се плаши исто толку колку и јас.
Изгледа будала сум бил што сум очекувал дека нешто ќе направиш.
Се прашувам што ќе правам со сиве овие работи.
Дали мислиш дека Том не отишол поради тоа што го кажав јас?
Том нема да ѝ дозволи на мери да оди на забавата со Џон.
Не сум волен да го извршам тоа што ми го бараш.
Ќе ти се јавам кога ќе решам што да правам.