Tatoeba sentences — language code: tgl
Binigay ko ang silya ko sa matandang babae.
Kita ko kung paano ka nag-aaral.
Napansin ko ang brosyur.
Naparinig ko siyang bumababa ng hagdanan.
Alam kong iniwasan mo ako.
Siya ay talagang kalahating tanga!
Gusto ko siyang kausapin tungkol sa isang bagay.
Aalis ako nang pabalik siya.
Kung may pera ako, bibilhin ko.
Siyempre, ang kasunod na panaginip ay mas pangit.
May doktor ba sa bahay?
Talagang matigas ang diyamante.
Marunong siya lamang manuro ng kapitbahay
Elegante sila sa tingin ko, noon.
Anong binili mo sa katapusan ng nakalipas na ilang araw?
Malaki ang paa ng aso mo.
Eleganteng nawala ang daigdig.
Ginagamit ko ang mangkok at kutsara.
Maging ibon ay mas gusto ko kaysa sa maging isda.
Lalabas ang abogado nang kasama ang sekretarya.
Mahirap bang magsalita ng Ingles?
Kumukulimlim.
Gustong maging propesor ng Ingles.
Nagsinungalin siya sa akin nang maraming beses.
Pinaputol ko ang buhok ko sa barbero.
Isipin mo ako nang ilang beses!
Ako ang hepe ng grupong ito.
Libu-libong tao ang naroon.
Iba-iba ang ating pinag-usapan.
Madaldal iyon.
Kahit na pobre siya, maligaya naman.
Kahoy ang kahon.
Maraming gagawin.
Pumunta ka kung saan man sa Olanda at makikita mo ang mga molino.
Ngayon, mainit ang dagat!
Mayroon ka bang reklamo?
Bayaan mo akong bumili ng tinapay.
Pagka may nakita kang librong nakakatuwa, pakibili.
Aalis ang tren nang alas dos y medya ng hapon.
Pinag-usapan nating pangkalahatan ang kahalagaan ng pandaigdigang wika.
Walang may gusto sa mga bastos na magbebenta.
Gusto ng mga bata ang frut dyus.
Pasensiya na lamang sa kasasabi ko.
Lumilipad ang dalawang uwak sa langit.
Hindi gusto ni Tom ang paaralan.
Malimit na ako'y kalahating gising lamang.
Nakasuot siya ng parehong sombrero nang isang buwan na.
Nanganak ang babae ng dalawang kambal na lalaki.
Sori po, pero may kliyente ako.
Bulag siya nang pinanganak.
Ang bahay na ito ay mas magaling kaysa sa kanya.
Nakatira sila sa ika-12 piso ng kondong iyon.
May gitara si Ken.
Nasaan ako?
Pakitulungan mo akong maglinis ng bahay.
Okey naman sa bahay.
Naglalaro ang mga bata ng laruan.
Nabasa na ninyo ba ang librong ito?
Pasisimulan na ba natin ang miting?
Ano ba siya: tao, makina, o hayop?
Talagang hindi ako nag-enjoy sa pista.
Parati siyang nanagarilyo.
Kunin mo ang mga dimensiyon nitong kuwarto.
Parang maputla ka.
Dahil may sakit siya, napuwersa siyang ideley ang miting.
Dayuhan ako.
Magaling ba yung gamot?
Nasa ika-6 na klase ako.
Nasa Tiyera tayong lahat.
Nag-iisa ako sa dayuhang bansa.
Anong ibig sabihin ng "Tatoeba"?
Ang Aleman ay wikang sintetika.
Pagka nakita mo ang trabahong talagang gusto mo, hindi ka na magtratrabaho muli.
Naglalakad siya.
Sabihin mo sa akin ang pangalan mo.
Hindi ko alam kung ano'ng nangyayari.
Kita ko ang mga maliliiit na isda na lumalangoy sa tubig.
Wala siyang mga kaibigan sa siyudad na ito.
Puwede ba ninyo akong tulungan? Nawala ko ang isang importanteng dokumento.
Pabor sila sa plano mo.
Gusto naming kumain. Puwede ba ninyong bilisan ang serbisyo? Dapat kaming umalis nang alas 13 y medya.
Parang walang taong nakatira sa kasita.
Kung may panahon ako, mag-aaral ako ng Pranses.
Sa malayo, parang lumang kastilyo ang malaking bato.