Tatoeba sentences — language code: kab
Ad tɛerḍemt aqennuc?
Ur sraḥen ara čekčuka-nni.
Seg ass-n ur yečči adif.
Akken tebɣu tili teswiɛt, aṭas i yettwaxedmen deg unnar, aṭas i tedda teqbaylit ɣer sdat.
Ad ngaǧǧ ɣer Sḥariǧ.
Acimi ur tsusfem ara kunfitur-nni?
Tbernem ɣer Ceṛfa.
Ur terǧiḍ ara yid-sent.
Teffẓeḍ taḥdudutt?
Ad nazzel ɣer Beclul.
Ilaq ad as-nɛiwed tamuɣli.
Ad teddum ɣer Beclul?
Ur yezwar ara ɣer Gerruma.
Ad tɛerḍeḍ seksu?
Ur neddim ara tasa-nni.
Ad teqqimemt deg uzniq.
Nehhren ɣer Aḥnif.
Ur d-iban uzekka-nsen.
Ad tesriḥem aslem-nni.
Ur d-iban uzekka-ines.
Ur nesris ara aksum-nni.
Zzenz-as-d tasa.
Aker-d kan iwzan-nni.
Ar tura ur nsusef ara udi-nni.
Seg imir-n ur tessebleɛ leǧwaz-nni
Ad tjemɛeḍ iẓem-nni.
Ur yeɛriḍ ara taɣiɣact.
Ad ččeɣ aḥetḥut kan.
Ur terǧiḍ ara yid-sen.
Ur d-awen qqareɣ diri-t, ur d-awen qqareɣ yelha, mazal ur d-iban ara.
Ssebleɛ tikerciwin-nni.
Mazal ad yeṣber deg uzniq.
Ur d-awen qqareɣ diri-tt, ur d-awen qqareɣ telha, mazal ur d-tban ara.
Ur susfent ara iɣi-nni.
Ayen ur d-ddimen ara uftiyen?
Tesraffgem ɣer Gerruma.
Ur tesraḥemt ara tapizzat-nni.
Wissen iwacu ur d-teddimem ara udi.
Ad asen-nruḥ duga duga.
Tettruḥuḍ ɣer Sḥariǧ?
Zzenzet-iyi-d lkawkaw.
Tsusfeḍ tapizzat-nni.
Kra i aɣ-iruḥen ad t-id-neɣrem.
Tɣeṣbeḍ ɣer Aḥnif.
Qqimen yid-s?
Teddem-d leḥbeq.
Kra i yi-iruḥen, ad t-id-ɣermeɣ.
Ad tjemɛemt iwzan-nni.
Ad nsusef kunfitur-nni.
Ad tsersem tlitli-nni.
Kra i awen-iruḥen ad t-id-tɣermem.
Ad ɛerḍent tacexcuxt uqbel imensi?
Ur ffireɣ ara akanaf-nni.
Ur iban acimi ur ssbelɛent ara taḥdudutt-nni.
Ttḥewwiṣeɣ ɣer Aḥnif.
Acimi ur teṣbireḍ ara deg tebḥirt?
Jemɛeɣ tikerciwin-nni.
Tserseḍ tameqṛuḍt-nni.
Zzenzet-iyi-d ayaẓiḍ.
Din i yečča tamajult.
Ad gaǧǧent ɣer Gerruma.
Ur nesraḥ ara aḍiḥan-nni.
Ad yesriḥ asandwič-nni.
Iniget ɣer Ceṛfa.
Ttɣabemt ɣer Ceṛfa.
Ur nessebleɛ ara amuṛeǧ-nni.
Jmeɛ udi-nni.
Ur iban acimi ur ssbelɛent ara adif-nni.
Ttɣabent ɣer Beclul.
Awer d-as-kkawen yifadden.
Ur ɣawlent ara ɣer Aḥnif.
Teffer aslem-nni.
Ɛerḍen taga.
Ɛerḍemt buzelluf-nni.
Akret-d ihi tament-nni.
Tečča tamessaḍt.
Tjemɛeḍ iɣi-nni?
Acimi ur tsusfem ara tameqṛuḍt-nni?
Ad themlem ɣer Sḥariǧ.
Ayen ur d-ddimen ara taga?
Nsusef aspagiti-nni.
Waqila ad ilhu lḥal ass-a.
Ur teffiẓ ara taḥdudutt-nni.
Ur ffiẓeɣ ara timẓin-nni.
Ilaq d ṣebreɣ deg lexla.
Tjemɛem buzelluf-nni.
Ffẓeɣ lmaqaṛun.
Ffer ihi tamessaḍt-nni.
Ɛerḍet aḍiḥan i d-yewwi baba.
Seg imir-n ur nečči ara tasulla.
Mazal ad ččen ayaẓiḍ.
Teddehmemt ɣer Ceṛfa.
Yesriffig ɣer Sḥariǧ.
Ur teffirem ara taṛɣaḍt-nni.
Nerǧa deg umṛaḥ.
Ffremt aḥetḥut-nni.
Tasnazmult, d tamiḍrant i d-yettwasbadun am wakken d tiẓri neɣ d tussna n uzamul.
Ɣiwlemt ɣer Ceṛfa.
Ččet ihi tiḥemẓin.
Tessakleḍ ɣer Gerruma.
Ur nesraḥ ara ddulma-nni.
Susfent aseqqi-nni.
Teddmemt-d tamḥaǧebt.
Qqimemt deg tebḥirt.
Bernemt ɣer Aḥnif.
Tthummuɣ ɣer Aḥnif.
Sraḥent aḍiḥan-nni.
Yeɣli-d usigna, ma d asemmiḍ ulac.
Ɛerḍent aḍiḥan.
Ur teɛriḍemt ara amuṛeǧ.
Neddem-d ameqful.
Ulac asigna, maca semmeḍ lḥal aṭas.
Yeshel iwakken ad teffẓemt tameqṛuḍt.
Ad tṣebremt deg tebḥirt.
Ur tesraḥem ara leḥbeq-nni.
Ɛerḍen taberbuct.
Yeshel iwakken ad neffeẓ akanaf.
Yerwel ɣer Beclul.
Terziḍ ɣer Ceṛfa.
Yeshel iwakken ad yeffeẓ leḥbeq.