Tatoeba sentences — language code: kab
Iḍelli dɣa, ddmeɣ-d akk ayen d-sseḥtatweɣ deg tɣuri tis-snat n “Tagrest, urɣu”. Din, kemmlen-as allarmi i t-fukkeɣ.
Xas mazal kra n wawalen deg tenfaliyin ur ten-ssineɣ ara, kerrceɣ aqendur, fukkeɣ-t. Wwiɣ-d taṣebḥit.
Din, kemmlen-as allarmi i t-fukkeɣ.
Wwiɣ-d taṣebḥit.
Imuqel i tcemmaɛt netta ijebbed deg wanẓaden n tamart-is ixerben, yaf-itt tbeddu tkennu tettwaccelqaf-as teɣzi, yettafeg lqedd-is.
Di tazwara, ugiɣ.
Yecbeḥ!
D afrux icebḥen.
Aql-ak deg ubrid-iw.
Yecbeḥ ayen din!
D taxlaft.
D ass icebḥen, neɣ?
Yecbeḥ wass-a, neɣ uhu?
Iruka-agi mačči i lbiɛ.
Sselmadeɣ tafṛansist dagi.
Ad ak-yeɛǧeb lḥal.
Ad am-yeɛǧeb lḥal.
Inek, yak?
Inem, yak?
Tom yella yuki.
Tefka-yid uṭṭun-ines n usawal.
Ẓriɣ tumreḍ.
Yuɣ tiyita s aqeṛṛu.
Ur tessardeḍ ara ijeqduṛen.
Ur tessardem ara ijeqduṛen.
Ur tessardemt ara ijeqduṛen.
Acu i ixeddem baba-k?
Llan ssuguten.
Llan sṭuqquten.
N wi tent-ilan?
Ḥemmleɣ ad d-kreɣ zik.
Acu n tjeǧǧigin i tḥemmel?
Zgiɣ nniɣ-ak-d tidet.
Zgiɣ nniɣ-awen-d tidet.
Zgiɣ nniɣ-akent-d tidet.
Ur sraḥayent acemma?
Rǧan aselmad-nsen.
Sɛiɣ taqcict n tmanya n iseggasen.
Igumma lhan i tezmert.
Sken-iyi-d tawlaft-nni.
Ad as-ssiwleɣ.
Yerreẓ uzekṛun-nni.
Ccwi kan yella da.
Ur iyi-teǧǧiḍ ara ad d-kfuɣ.
Askikeḍ yelha i wid iḥemmlen tikikaḍ.
Askikeḍ yelha i wid iḥemmlen ad ten-teskikḍeḍ.
Askikeḍ yelha i wid iḥemmlen ad kkikḍen.
Ttaɣen-iyi wurnan seg uẓeffun.
Jebbunt ɣer Aẓawad.
Sehhel ɣer Aẓawad.
Sehhlet ɣer Aẓawad.
Sehhlemt ɣer Aẓawad.
Ad sehhleɣ ɣer Aẓawad.
Ad tsehhleḍ ɣer Aẓawad.
Ad isehhel ɣer Aẓawad.
Ad tsehhel ɣer Aẓawad.
Ad nsehhel ɣer Aẓawad.
Ad tsehhlem ɣer Aẓawad.
Ad tsehhlemt ɣer Aẓawad.
Ad sehhlen ɣer Aẓawad.
Ad sehhlent ɣer Aẓawad.
Sehhleɣ ɣer Aẓawad.
Tsehhleḍ ɣer Aẓawad.
Isehhel ɣer Aẓawad.
Tsehhel ɣer Aẓawad.
Nsehhel ɣer Aẓawad.
Tsehhlemt ɣer Aẓawad.
Sehhlen ɣer Aẓawad.
Sehhlent ɣer Aẓawad.
Ur sehhleɣ ara ɣer Aẓawad.
Ur tsehhleḍ ara ɣer Aẓawad.
Ur isehhel ara ɣer Aẓawad.
Ur tsehhel ara ɣer Aẓawad.
Ur nsehhel ara ɣer Aẓawad.
Ur tsehhlem ara ɣer Aẓawad.
Ur tsehhlemt ara ɣer Aẓawad.
Ur sehhlen ara ɣer Aẓawad.
Ur sehhlent ara ɣer Aẓawad.
Tsehhil ɣer Aẓawad.
Tsehhilet ɣer Aẓawad.
Tsehhilemt ɣer Aẓawad.
Tsehhileɣ ɣer Aẓawad.
Tetsehhileḍ ɣer Aẓawad.
Yetsehhil ɣer Aẓawad.
Tetsehhil ɣer Aẓawad.
Netsehhil ɣer Aẓawad.
Tetsehhilem ɣer Aẓawad.
Tetsehhilemt ɣer Aẓawad.
Tsehhilen ɣer Aẓawad.
Ddhem ɣer Aẓawad.
Ddehmet ɣer Aẓawad.
Ddehmemt ɣer Aẓawad.
Ad ddehmeɣ ɣer Aẓawad.
Ad teddehmeḍ ɣer Aẓawad.
Ad yeddhem ɣer Aẓawad.
Ad teddhem ɣer Aẓawad.
Ad neddhem ɣer Aẓawad.
Ad teddehmem ɣer Aẓawad.
Ur rzin ara ɣer Aẓawad.
Ur rzint ara ɣer Aẓawad.
Rezzu ɣer Aẓawad.
Rezzut ɣer Aẓawad.
Rezzumt ɣer Aẓawad.
Rezzuɣ ɣer Aẓawad.
Trezzuḍ ɣer Aẓawad.
Irezzu ɣer Aẓawad.
Trezzu ɣer Aẓawad.
Nrezzu ɣer Aẓawad.
Trezzum ɣer Aẓawad.
Trezzumt ɣer Aẓawad.
Rezzun ɣer Aẓawad.
Rezzunt ɣer Aẓawad.
Jbu ɣer Aẓawad.
Jbut ɣer Aẓawad.
Jbumt ɣer Aẓawad.
Ad jbuɣ ɣer Aẓawad.
Ad tejbuḍ ɣer Aẓawad.
Ad yejbu ɣer Aẓawad.
Ad tejbu ɣer Aẓawad.
Ad nejbu ɣer Aẓawad.
Ad tejbum ɣer Aẓawad.
Ad tejbumt ɣer Aẓawad.
Ad jbun ɣer Aẓawad.
Ad jbunt ɣer Aẓawad.
Jbiɣ ɣer Aẓawad.
Tejbiḍ ɣer Aẓawad.
Yejba ɣer Aẓawad.
Tejba ɣer Aẓawad.
Nejba ɣer Aẓawad.
Tejbam ɣer Aẓawad.