Tatoeba sentences — language code: epo
Ĉu vi jam portis la skatolojn en la subtegmentejon?
En nia franca kaj germana klasoj la instruisto, kiu venis de Anglujo, diris, "Kiel vi povas esperi lerni fremdan lingvon, se vi ne konas la gramatikon de via propra!"
Lia akcipitra nazo iĝis maldika kiel papero.
Maria gajnis plurajn premiojn pro sia poezio.
Mi tenos miajn okulojn malfermitaj.
Alie tio ĉiam tre plaĉis al li.
Cetere tio ĉiam tre plaĉis al mi.
Ŝi ne scipovas kanti.
Mi ne scipovas kanti.
Ĉesu kanti, mi petas.
Bonvolu ĉesi kanti tiun kanton!
Mi scivolas, ĉu mi iam edziĝos.
Mi scivolas, ĉu mi iam edziniĝos.
Kio estis la ludmeza stato?
La ŝtelisto forkuris kun la mansako de la virino.
Tom ne kredas, ke tio estas tiel granda afero.
Tom diris al Maria, ke ŝi bone aŭskultu, sed ŝi ne faris tion.
Mi leteris.
Ŝi diras la veron.
Ni esperu, ke tio ne okazos.
La laboro ne estas peno, sed male plezuro, kiam ĝi estas farata memvole kun la konscio, ke oni laboras por la komuna bono kaj ne por iu rabema mastro.
La lingvo per si mem ne havas ian ajn atentindan valoron, se ĝi ne estas aplikata praktike.
Li tute ne estis danka al sia eksa instruisto.
La vivo, la sperto devas ĉiutage instrui kaj montri, kio taŭgas aŭ ne. De supre faritaj decidoj kaj leĝoj plej ofte fiaskas, ĉar ili ne ĉiam kongruas kun la realo.
Lia vivo estis nepriskribeble mizera.
Tiuj uloj devus esti steriligataj.
Matene flamigas nubojn aŭroro per ruĝo, karmino, roza koloro.
Mi scipovas la hispanan, eŭskan kaj iom la anglan.
Ŝi kaj mi, ni estas samklasanoj.
Veras, ke li enamiĝis en ŝin.
Kiam ekiras la ŝipo?
Jen krepuska nebulo vualas la branĉojn de kverko — la natura pejzaĝo ja estas belega artverko.
Je la kioma horo vi komencos?
Ve! Mi kredis, ke finfine klariĝos.
Elektraj aŭtoj populariĝas.
Mi skribos nur etajn frazojn sen komoj.
Mi preferas laboradon al nenifarado.
Fakulo estas specialisto, kiu scias ĉiom pri io kaj neniom pri ĉio alia.
Memestimo estas malĝusta takso.
Kiraso estas la vestaĵo de viro, kies tajloro estas forĝisto.
Muso estas besto, kies vojo plenplenas de svenantaj virinoj.
Cinikulo estas kanajlo, kies mankohava percepto vidas aĵojn, kiaj ili estas, kaj ne kiaj ili estu.
Admiro estas la ĝentila atento al la aliulo, kiu havas simileco al vi.
Kompreneble Svisio ne estas lando paradiza, kvankam oni fojfoje provas prezenti ĝin tia.
Unuavide ili havas plurajn komunajn trajtojn.
Ambaŭ ludis gravan rolon en la historio de Eŭropo.
Sed fronte al tio ekzistas ankaŭ notindaj diferencoj inter ili.
Maria kaj Tom tute evidente havas tre malsamajn karakterojn.
Ĉiuj fotoj montras lin kun ridetanta, afabla vizaĝo, en kiu oni ekkonas ioman memfidon.
Mi ne trovis foton, kiu montras lin kun rideto.
Mi ne trovis eĉ unu foton, kiu montras ŝin sen rideto.
Mi provas esti feliĉa.
Libero estas unu el la plej altaj valoraĵoj de la imagopovo.
Malkuraĝulo estas iu, kiu en danĝeraj cirkonstancoj pensas per la kruroj.
Politiko estas la konflikto de profitoj, kiu maskas sin, kiel la konflikto de la principoj.
Ĝentileco estas la plej agrabla formo de hipokriteco.
Vi scias kiu mi estas.
Vivi kune kun tia viro, kia estas Tom, tio estas tre malfacila afero.