Tatoeba sentences — language code: mkd
Ќе се вратам следната недела.
Кој ги пуштил кучињата на слобода?
Не сакам мачки.
Навистина ми се допаѓа таа кола.
Том и Мери влегоа во кола.
Том ги виде и Мери и Џон како излегуваат од своите коли.
Многу сум среќен со новата кола.
Каде може да си ја паркирам колата?
Девојката пишува.
Ќе морам внимателно да размислам за ова.
Не ми се играат карти.
Правам се што можам.
Донеси ми го бастунот.
Телевизорот е расипан.
Се уште треба да купам леб.
Том виде дека Мери е зафатена.
Тие се многу зафатени.
Том се преправаше дека е зафатен.
Том не можеше да заспие на автобусот.
Спиев во автобус.
Што ќе најдам во кутијата?
Што мислиш дека има во кутијата?
Се прашувам што има во кутијата.
Том рече дека Бостон е фино место.
Мислам дека ќе останав во Бостон уште неколку дена.
Како треба да го направам ова?
Том вели дека не знае многу за Бостон.
Си го поминав поголемиот дел од животот тука во Бостон.
Том купи убава куќа во Бостон.
Мислев дека Том ќе и понуди на Мери да оди со него во Бостон.
Мислев дека Том ќе ја замоли Мери да оди во Бостон со него.
Зачините ја подобруваат храната.
Ме буткаш.
Јас сум Бугарин.
Единствената желба ми е во светот да може да има меѓународен јазик.
Од каков материјал е изработена јакната?
Од што е направена јакната?
Го пролиста списанието.
Супава е жешка.
Том секогаш сака да се шегува.
Том секогаш сака да се зафркава.
Ти миеш садови.
Ми требаат алати.
Тие мијат садови.
Ние миеме садови.
Отидов да гледам филм со Том после школо.
Отидов да гледам филм со Том после работа.
Камоли никогаш да не се случеше тоа.
Би требало да останеш тука неколку дена.
Том отсуствува од школо веќе три дена.
Зошто да не останеш со мене на неколку дена?
Остани со нас на неколку дена.
Можеш ли да останеш на неколку дена?
Том си ги носи децата на училиште секој ден.
Се прашувам зошто ми се расипа компјутерот.
Ова не е сино туку виолетово.
Последниот од нас.
„Јас сум брокула и изгледам како дрво!“ „Јас сум орев и изгледам како мозок!“ „Јас сум печурка и ја мразам играва!“
Том префати хламидија од Мери.
Знаете ли колку чини?
Најдов фин ресторан.
Колку време планираш да поминеш во библиотека?
Дали сум тоа јас?
Колку чини ова?
Мислам дека Том и Мери немаат многу заеднички работи.
Чекав Мери да ме засака уште од март 2010.
Не можам да ја заборавам Мери.
Вечно ќе ја љубам Мери.
Јас сум моногамист.
Ништо не се смени.
Том влезе во кујната да земе кафе.
Мирисам кафе.
Том и подаде на Мери шолја кафе.
Веројатно немал секс со неа.
Веројатно немала секс со него.
Ја прашав Мери дали може да зборуваме насамо.
Не беше Том оној комушто ја позајмив колата.
Му ја позајмив колата на Том.
Том сака да си купи јапонска кола.
Како можеш да бидеш толку небрежен?
Зошто трепка светлово?
Колку милји има од тука до Бостон?
Само што слушнав дека Том и Мери ќе се селат во Бостон.
Том и Мери планираат да се преселат во Бостон.
Том и Мери се преселија во Бостон.
Том не може да дојде со мене во Бостон.
Нема надеж.
А што правиш тука воопшто?
Се разбудив веднаш по 2:30.
Бев толку среќен што заборавив да им искажам благодарност.
Бев толку среќен што заборавив да ти се заблагодарам.
Се обидувам да не заплачам.
Том можеше да познае дека Мери плачела.