Tatoeba sentences — language code: ber
Ziri ilaq ad iqelleb ɣef tɣuni yernu ad yessinef i tagayt.
Ziri ilaq ad iqelleb ɣef tuffɣa niḍen.
Ziri ilaq ad d-yaf tuffɣa niḍen.
Ziri yeẓdem ɣer din, yeḍmeε ad n-yaf Rima.
Yella-d unadi d ameqran akken ad d-afen wid iselken.
Ilaq ad d-afeɣ amidi yettmeslayen tamaziɣt.
Ṛuḥeɣ ɣer Tmurt n Leqbayel akken ad issineɣ iman-iw.
Zzayer ilaq ad d-taf amnekni gar tɣellist d tlelli deg tegnit ideg ilaq ad tessinef i urarkad asertan ameqran.
Zik, lliɣ anda ma ddiɣ ad afeɣ Ziri. Tur-a, ulac-it akk. A tameddurt!
Deg Tbilisi, ad naf tamesgida tayiwnant deg umaḍal ideg inselmen iciεiyen d yisunniyen ttẓallan akken.
Alu. "Ih, anwa kečč?" "Nekk d Yanni yernu ur ttettu ara, zemmem imi-k, ma ulac ad d-qellbeɣ fell-ak yernu ad k-id-afeɣ."
Ilaq ad t-id-afeɣ yernu ad as-ssutreɣ ad iyi-isemmeḥ.
Yella yettqellib-d ɣef tsebbiwin akken ad yeǧǧ Lislam.
Tzemreḍ ad d-tafeḍ isisnu anda ma teddiḍ deg temnaḍt-a.
Ḍleb-as i Ziri ad k-iεawen ad d-tafeḍ abugaṭu yelhan.
Af-iyi-d anda ara nseɣ deg yiḍ-a.
Ziri yella ilaq ad d-yaf d acu i yellan iḍerru.
Ziri ifettec asga-ines akken ad d-yaf tasuffut-is n ubuneggaf.
Kemmel wali akken ad teẓreḍ amek ara txedmeḍ aya.
Dan iεawen Linda ad d-taf taqendurt d tasrifat deg tḥanut-nni n yiceṭṭiḍen.
Zedmeɣ-d asegzawal tanglizit-tamaziɣt amuyaf akk i ssawḍeɣ ad d-afeɣ.
Yella yebɣa ad d-yaf kra n yineslem izedɣen deg lejwayeh ideg yezdeɣ.
Sfeqdeɣ deg Internet yernu ur ssawḍeɣ ad d-afeɣ iqiḥ fell-as.
Melmi i d-tufa yemma-k dakken tesεiḍ tageṭṭumt deg timiḍt?
Tajlibt-nni n yimedɣan tessen anda ara d-taf isekla n ukasis yelhan akk.
Mer ad d-yaf Yanni tiseɣt-nni, ad as-fkeɣ tarrazt n kuẓ n yigiman n yidinaṛen.
Aṭas n Yizzayriyen yeɣran ur ssawaḍen ara ad d-afen amahil.
Melmi ara tesrekdeḍ iman-im yernu ad tzewǧeḍ?
Mer ad ẓren medden tamsalt n Ziri, Rima ad tekcem ɣer tkurmut.
Mer ad d-afen Ziri, ad t-rren ɣer tkurmut.
Ziri yella itteddu ad iẓer dakken tameddurt-is akken ma tella tella tebna ɣef tkerkas.
Ilaq ad d-naf amek ara t-nekkes, ma ulac ad aɣ-d-ibeyyeε.
Ziri yeḍṣa.
Yanni yella yettaḍṣa.
Tur-a kan i d-yeḍṣa Yanni.
Yanni ha-t-an yettaḍṣa.
Yanni yebda yettaḍṣa.
Ziri yella yettaḍṣa.
Ziri yeḍṣa s uttihi.
Netta yesseḍṣay-aɣ.
Yanni ur yettaḍṣa ara.
Yanni ad yeḍṣ.
Yanni yella yettaḍṣa war ma yemlek iman-is.
Yanni taɣawsa n wulac ad t-id-tesseḍṣ.
Acuɣer yettaḍṣa Yanni?
Yanni yesseḍṣay Skura.
Yanni mazal-it yettaḍṣa.
Yanni ha-t-an kan yettaḍṣa.
Yanni yesseḍṣ Skura.
Ziri yeḍṣa ɣef Rima.
Ziri yeṭṭerḍeq d taḍṣa.
Yanni yeḍreg iman-is seg teḍṣa.
Yanni yella yettaḍṣa ɣef Skura.
Yanni yesla i yiwet n taḍṣa d taɣwalit.
Yanni d Skura llan ttaḍṣan.
Yanni d Skura ḍṣan deg sin.
Ziri ikemmel taḍṣa.
Ziri yeḍṣa ɣef wayenni.
Bdan akk ttaḍṣan ɣef Ziri.
Ziri yeḍṣa, iṛuḥ.
Ziri d Rima bdan ttaḍṣan.
Akka kan, yeṭṭerḍeq Ziri d taḍṣa.
Leεnaya-k, εreḍ ur ttaḍṣa ara.
Ziri yeεreḍ ad yeṭṭef taḍṣa-ines.
Tur-a kan i yeḍṣa Ziri ɣef Rima.
Ziri yebda yettaḍṣa akked Rima.
Tihawt teḍṣa ɣef Ziri.
Ziri yuɣal d taḍṣa.
Tur-a, yezmer ad yeḍṣ, ma yehwa-as.
Yanni d Skura llan ttaḍṣan deg sin.
Yemmuqqel Yanni ɣer Rima, yeḍṣa.
Ziri tesseḍṣ-it teḥkayt n Rima.
Tiɣɣwalit n Ziri tesseḍṣ Rima.
Ziri iserreḥ-as-d i yiwet n taḍṣa d talqayant.