Tatoeba sentences — language code: fkv
Jokhaisella, ketä oon syytetty rangaistettaavasta tevosta, oon oikkeus ette hänen räknäthään syyttömäksi siksi ko julkinen tuomiotooli, missä hänelä oon ollu maholisuuet puolustaat häntä itteensä, oon toistannu ette hän oon syylinen lain jälkhiin.
Kethään ei piä tuomita tevosta joka nasjunaalin lain tahi kansanoikkeuen jälkhiin ei ollu laiton silloin ko sen tehthiin. Kethään ei piä tuomita ankaramphaan rangaistuksheen ko laki määräs silloin ko rangaistaavan tevon tehthiin.
Yhenkhään privaattielämää, perettä, kottii eli preivinvaihettamista ei ole lupa häiritä ilman eelytystä, ja hänen kunniaa vasthaan ei ole lupa hyökätä. Jokhaisella oon oikkeus ette laki suojaa hänen tällaista sekkaintumista ja hyökkäämistä vasthaan.
Kaikki ihmiset synnythään vaphaina, ja heilä kaikila oon sama ihmisarvo ja samat ihmisoikkeuet. Het oon saanheet järjen ja omatunnon, ja het piethään elläät toinen toisen kans niin ko veljet keskenhään.
Ei ole lupa pittäät kethään orjana tahi pakkotyössä. Kaikensorttinen orjuus ja orjankauppa oon kieletty.
Jokhaiselle häyttyy anttaat semmoisen sosiaalisen ja internasjunaalin oorningin missä tämän deklarasjuunin oikkeuet ja vaphauet saatethaan täyesti tehhä toelisiksi.
Hyvvää ilttaa!
Opettajana hän oli kans myötä koulunstyyrissä.
Tämä oon ollu iso työ.
Hän toimi kansankouluopettajana.
Hän oli kaheksenkymmentä yheksen vuotta vanhaa.
Mie en ossaa sannoot sitä tarkasti.
Hyvvää päässiistä!
Hän oon yli 20 vuođen aijan ollu myötä kehittämässä meediaa.
Sehän ei sunkhaan ole mikhään helppo työ.
Kvääni oon uhattu kieli.
Kvääni kuuluu suomalais-ugrilaisheen kieliperheesheen.
Se oon soma!
Se oon ollu raskasta.
Mikä efekti näilä oon?
Niin se oon!
Tapattuma oon auki kaikile.
Viranomaiset oon kuitenki arvelheet ette oikkee luku olis viisi kerttaa suurempi.
Tämä ei ole hyvä.
Hänelä oon selkkee identiteetti.
Tämä oon vaikkee assii.
Valtio särkyi.
Viranomaiset lyhytsulkkee prosessin.
Kiitos.
Kiitoksii.
Kiitos ruvasta!
Hyvästi.
Met olema karhuut.
Yksi, kaksi, kolme, nelje, viisi, kuusi.
Keskelä oon vanhaa tsasouna eli kappeli.
Sielä järjestethään konserttiita.
Museumi oon turvattu.
Mie olin 4 vuotta vanhaa.
Kuka oon pallipaikan väärti?
Tämä saapi ihmiset ajattelemhaan.
Halluumako met sen?
Isä oli kova tappelemhaan.
Lapsi katteli itteä peilistä.
Äiti oli mettässä plukkaamassa sienii.
Mies ostaa biilin.
Het tappelivat fästiissä.
Aviisi tullee ulos kolme kertaa vuessa.
Emmä saanheet vastausta.
Mitä net nyt?
Tämä oon kaja.
Sielä liikkuu fiskariita.
Ei tarvitte lukkee.
Museumissa oon näyttely.
Rakenus oon viekas näky.
Oppikirja visshiin puijaa silmät.
Se oon hyvin maholista.
Tästä tuli kovaääninen debatti.
Met olthiin hyvin hermostunheet.
Sielä kulkkee tie.
Kaskiruis nousi hyvin orhaale.
Hän antoi ruokkaa naapureileki.
Tänä vuona ei ole satanu piian niin paljon.
Minula oon koira.
Kirja oon ensimäinen sarjassa.
Se ei piđä paikkaa.
Tervettulemaa matkale!
Mikä rommaani tuo oon?
En mie tieđä.
Tytär studeeraa matematikkii.
Met ođotamma sinnuu.
Sinnuu praamathaan.
Täälä oon ollu paljon kukkii.
Tämä oon kello.
Met tarvittema varroi.
Met tarvittemma appuu!
Se oli plaana vuona 2019.
Jäätiköllä oon aika jyrkkää.