Tatoeba sentences — language code: kat
ხვალ საღამოს მე ვიქნები სახლში.
თქვენ ისურვებთ ამაზე საუბარს?
ადრე სკოლის გვერდით იყო კაფე.
მითხარით,რომ არ გეშინიათ.
ჩემი ძაღლი თეთრია.
გუშინ იყო ორშაბათი.
ვიმედოვნებთ, რომ ყველაფერი შეიცვლება უკეთესობისკენ.
შენ არ იცი, რას ნიშნავს ეს ჩემთვის.
ის საუბრობს შვიდ ენაზე.
მე მაქვს საქმე.
მეგობრობა ნდობის გარეშე, როგორც ყვავილი სუნის გარეშე.
მე ვიგრძენი, რომ ის ნერვიულობს.
არ შემიძლია ლოდინი.
მე კატეგორიულად არ ვარ თანახმა.
როგორ შეუძლიათ ადამიანებს იყვნენ ასეთი სასტიკები?
მე მაქვს სხვა ფასეულობები ცხოვრებაში.
შენ კარგად საუბრობ ფრრანგულად!
შუქი მე ჩავრთე.
თქვენ რა, კითხვა არ შეგიძლიათ?
რატომ არ უყვარს ტომს თევზი?
ტომმა იყიდა ბოსტნეული და ხილი.
მე მაქვს გეგმა.
მე არაფერი არ ვიცი იაპონიის შესახებ.
სამი ცდილობდა დახმარებოდა ხალხს.
მერი ძალიან მომხიბვლელია როდესაც იცინის.
ისინი არიან ჩემს სახლში.
შენ ფიქრობ რომ უკეთესად საუბრობ ფრანგულად ვიდრე ტომი?
ხშირად დაიბანეთ ხელები!
ტომი ბოსტონში იყო გასულ წელს?
მე ვიცი , რომ ტომი წიგნს წერს.
ბიჭმა აჩუქა გოგონას ვარდი.
წადი დაეხმარე მამაშენს.
რატომ ტირი, ჩემო სიყვარულო?
მე დავფიქრდები და დაგირეკავ.
მე დავფიქრდები და დაგირეკავთ.
ვერ გავიგე, რა განსხვავებაა მათ შორის.
მე წიგნს წვაიკითხავ.
მამა დედაზე უფროსია.
ეს არ ყოფილა საიდუმლო.
ისინი არიან გამხდრები.
თქვენ რომელზე წვებით?
ტომს ჰყავს საკუთარი თვითმფრინავი.
წადით დაეხმარეთ მამას.
თქვენ უნდა გაყიდოთ თქვენი სურათები ,იმიტომ რომ ისინი ნამდვილად შესანიშნავია.
როგორი ლამაზი ნახატია!
ბავშვები გაიზარდნენ როგორც ბალახი მინდორში, მათი აღზრდით არავინ დაკავებულა.
მე გავიზარდე როგორც ბალახი.
მე გავიზარდე მამის და დედის გარეშე.
მე დღეს არ მაქვს არანაირი საქმე.
დედა მირეკავს.
მე დედა მეძახის.
თქვენ მოგწონდათ ღვინო.
თქვენ მოგეწონათ ღვინო.
ეს მაგიაა.
ეს თეფში მრგვალია.
მე ვჭამ თაფლს შაქრის ნაცვლად.
მე ყოველთვის ვსვამ ბევრ წყალს.
მე ყოველ დღე დავდივარ სარბენად.
მე რეგულარულად დავდივარ საცურაოდ.
შაბათობით მე დავდივარ საცურაოდ.
ტომი ამზადებს ყოველ დღე.
მე ვდგები, შემდეგ ვიცვამ.
მე ჩავიხშვე დარდი ღვინოში.
დღეს ცუდი ამინდია . ხვალ იქნება უკეთესი.
მე ყოველ დღე დავრბივარ.
ტომი იყინება.
ჩვენ ტომს უკვე სამი თვეა ვხვდებით.
ტომმა იცის, რომ აქ ხართ?
თქვენ შეგიძლიათ თვითმფრინავის მართვა?
ამოიღეთ ჯიბეებიდან ყველაფერი.
კალათში არაფერი არ იყო.
თქვენ აირჩიეთ ცუდი დრო.
მე დავინახე შიში ტომის თვალებში.
ახლა მე უნდა წავიდე, მაგრამ დავბრუნდები.
თუ თქვენ მას არ დაიცავთ, არავინ დაიცავს.
დავფიქრდები ამაზე მოგვიანებით.
ამ საქმით მე დავკავდები.
მხოლოდ ანტონს შეუძლია თქვენ გიპასუხოთ.
უთხარი მას, რომ მე დამნაშავე არ ვარ.
გილოცავ ახალ წელს!
თუთიყუშებს შეუძლიათ იმღერონ.
ვაზა მან მოტეხა.
შვებულებაში წავალ საფრანგეთში.
ტომმა რამე გითხრა სანამ წავიდა?
მე მჯერა მისი.
მას უყვარდა ყურანი.
ნიჭი მაქვს?
მე მაქვს ნიჭი?
ნიჭიერი ვარ?
რამდენად შორსაა უახლოესი სანაპირო?
რა არის საქართველოს დედაქალაქი?
წყალს სვამ?
მამაო ჩვენო, რომელიც ხარ ცათა შინა, წმიდა იყოს სახელი შენი. მოვიდეს სუფევა შენი, იყოს ნება შენი, როგორც ცაში, ისე ქვეყანაზედაც. პური ჩვენი არსობისა მოგვეც ჩვენ დღეს, და მოგვიტევე ჩვენ ვალები ჩვენი, როგორც ჩვენ მივუტევებთ ჩვენს მოვალეთა, და ნუ შეგვიყვან ჩვენ განსაცდელში, არამედ გვიხსენ ბოროტისაგან, რადგან შენია, სუფევა და ძალი და დიდება უკუნისამდე. ამინ.
რიმელია შენი საყვარელი ფრაზა?
თუ ყველა გაიქცევა , შენც გაიქცევი?
შენ ლაპარაკობ ძალიან ბევრს.