Tatoeba sentences — language code: ber
Tesṛuḥ tasiwant-nnes.
Marie tesṛuḥ tasiwant-nnes.
Nesṛuḥ tisiwanin-nneɣ.
Nesṛuḥ tisiwanin-nteɣ.
Tesṛuḥem tisiwanin-nwen.
Tesṛuḥemt tisiwanin-nwent.
Sṛuḥen tisiwanin-nsen.
Sṛuḥent tisiwanin-nsent.
Tejjid tasiwant-nnek deg usakac.
Tejjiḍ tasiwant-nnek deg usakac.
Tejjid tasiwant-nnem deg usakac.
Tejjiḍ tasiwant-nnem deg usakac.
Yejja tasiwant-nnes deg usakac.
Tejja tasiwant-nnes deg usakac.
Marie tejja tasiwant-nnes deg usakac.
Nejja tisiwanin-nneɣ deg usakac.
Nejja tisiwanin-nteɣ deg usakac.
Tejjam tisiwanin-nwen deg usakac.
Tejjamt tisiwanin-nwent deg usakac.
Jjan tisiwanin-nsen deg usakac.
Jjant tisiwanin-nsent deg usakac.
Yuwa-č ul t-yessiɣ.
Sell, matta texsed.
D taziri temda i nettuɣ nxezzer deǧiḍ-nni.
Lliɣ ssneɣ yeteṭṭef awal-s.
Wi ssawalen ameč, drus ma yettic.
Teẓwid ɣel dinni ameč n tiččal?
Zeddiɣ ul ukizeɣ.
Sgedɛeɣ uǧar n senn swayeɛ macak ad suqleɣ kra n tefray s tanglizit.
Berka s uɣerret f ula d cṛa.
Ad nejjmeɣ ad ẓwiɣ ad raṛeɣ tazeqqa-kw?
Cfiɣ si c-xezreɣ di tecččelt tamzwart.
Wel d-tas ɣel da.
Wi ǧǧuǧen ɣef tiṭṭ, yeǧǧuǧ ɣef wul.
Ay snin-nsen llan tazeqqa.
Yak texsed abḍa, neɣ uhu?
Ul ssineɣ.
Tus-d ɣel da n tidet.
Ssawaleɣ s tmaziɣt i wselmad-ikw.
Yraṛ ttinis asennaṭ.
Qqareɣ ul nẓuggwi ɣel dinni.
Ini-yi maneč weɣṛum i texsed ad tecced.
Ajenna yettaṣṣa igmiren n tmurt?
Yireḍ asṛawil yezdeg.
Yeqqen asṛawil yezdeg.
Tssawaled-i?
Wel d-tas ya ɣel da tiččelt tiḍiḍet!
Matta tmudid?
Tella txes ad tseɣ tifirt i wmduččel-s.
Xseɣ tafuyt.
Zagga-yi-d acca seẓ n ɣbecca.
Ameč n warac ul ɣissen iɣemmayen, axik yuwa-kw ameẓẓan yexs-iten.
Yettuɣ yili-ač ad d-tased asennaṭ.
Ttuɣen iydan thewhiwen ač yiḍ.
Tsuǧǧumed iggen umdan na?
Xedmeɣ taneffaǧt n tkiṛda.
Tbused ya igget tyẓiwt tiḍiḍet?
Ac-t-slemdeɣ.
Matta texsed?
Nedwel ɣel teddart f iḍaren.
Tiɣmas-ikw nɣint-i ameč.
Yesneqqa-i tamejna-kw.
Yesneqqa-i iɣef-ikw.
Ini iggen cṛa!
Necnin d id kissa tiṭṭawin-s.
Aɛzam n igget tutlayt tabeṛṛanit yettebbi ameč n wakud.
Ruwseɣ i mamma-kw.
Wel tetta ad tseswed inkalen.
Serɛeḍ iman-č.
Ul lliɣ ugwdeɣ ya.
Asennaṭ, ttuɣeɣ ul zmireɣ.
Utma-kw teḥfa ameč.
Uɣin‑tt wusman.
Maɣef? "Maɣef uhu?"
Ur yessefk ad tettud idlisen-nnek deg uɣerbaz.
Ur yessefk ad tettud idlisen-nnem deg uɣerbaz.
Ur yessefk ad tettuḍ idlisen-nnem deg uɣerbaz.
Anemhal n uɣerbaz-nneɣ meɣɣer aṭas.
Ur yessefk ad ttuɣ idlisen-inu deg uɣerbaz.
Ur yessefk ad yettu idlisen-nnes deg uɣerbaz.
Tom ur yessefk ad yettu idlisen-nnes deg uɣerbaz.
Ur yessefk ad tettu idlisen-nnes deg uɣerbaz.
Marie ur yessefk ad tettu idlisen-nnes deg uɣerbaz.
Ur yessefk ad nettu idlisen-nneɣ deg uɣerbaz.
Ur yessefk ad nettu idlisen-nteɣ deg uɣerbaz.
Ur yessefk ad tettum idlisen-nwen deg uɣerbaz.
Ur yessefk ad tettumt idlisen-nwent deg uɣerbaz.
Ur yessefk ad ttun idlisen-nsen deg uɣerbaz.
Ur yessefk ad ttunt idlisen-nsent deg uɣerbaz.
Ad d-aseɣ ad ken-awyeɣ mi ara d-teffɣem seg uɣerbaz.
Ad d-aseɣ ad kent-awyeɣ mi ara d-teffɣemt seg uɣerbaz.
Ad d-aseɣ ad awyeɣ Tom mi ara d-yeffeɣ seg uɣerbaz.
Ad d-tased ad tawyed Tom mi ara d-yeffeɣ seg uɣerbaz.
Ad d-taseḍ ad tawyeḍ Tom mi ara d-yeffeɣ seg uɣerbaz.
Ad d-yas ad yawey Tom mi ara d-yeffeɣ seg uɣerbaz.