Tatoeba sentences — language code: ber
D iygaten i neḥwaj, mačči d tannayin.
Yezmer lḥal Tom werεad ur yeẓri ara iygaten.
Qqim kan deg yiygaten.
Aql-aɣ la nxeddem tasestant ɣef yiygaten-nni.
D iygaten i bɣiɣ.
Ddiεaya-nni ur telli ara tebna ɣef yiygaten.
Wufqeɣ tannayt-a.
Usiɣ-d ad k-sseqsiɣ ɣef tannayt-ik.
Efk-iyi-d tannayt-ik n tidet.
ig Ṭum d Miri ammi zεfen.
Γef leḥsab-iw, tesperantot d taxatart mliḥ.
Aya d ayga neɣ d tannayt?
irwas Ṭum d Miri is ksiḍen.
Tannayt-iw temxallaf aṭas ɣef tin-ik.
Cukkteɣ dakken d kečč i yellan ilaq ad yerbeḥ.
maɣ allig tuḥeld kigan ass-a.
Bɣiɣ ad ẓreɣ s tidet tannayt n Tom ɣef waya.
Γef leḥsab-iw, d ungal-a i d taṣekka-ines tameqrant akk.
xṣṣant-i tuzlin.
Ula ma medden ttwalin tameddurt wezzilet, nettat ur wezzilet ara deg tidet.
Tom yesla i tannayt-iw.
Nella nesεa tannayt yelhan ɣef mmi-k.
Tom la yettnadi ɣef tannayt niḍen.
Ṭum ur-t tssusim awd-yat tkti n Miri.
Yeṭṭef deg tannayt-is.
Teẓriḍ d acu-tt tannayt n Tom?
dɣi ur ɣuri akud.
Asikel n Wass Γezzifen ɣer Yiḍ ttwalin-t d netta i d taṣekka tameqrant akk n Eugene O'Neill.
Yebda yettaru ungal.
Ssuqqleɣ-d kraḍ n wungalen seg tefṛansit ɣer tanglizit.
lliɣ ar tettlmadeɣ talimant sin iseggʷsen.
Tom yessemter-asen ungal-nni.
Ungal-is amaynu yuklal taɣuri.
Ad sεeddiɣ lḥedd i d-itteddun deg tɣuri n wungalen.
Yeεjeb-iyi aṭas wungal-a.
Tikkwal, tettarra-iyi tmara ad ɣreɣ ungalen yesqelliqen.
inɣa-tt Biti.
Ungalen-is tteffɣen-d daɣen s tanglizit d tefṛansit.
Sεeddaɣ lḥedd iεeddan deg tɣuri n wungalen.
riɣ akem awleɣ.
Sεeddayeɣ amur d ameqran seg wakud-iw ilelli deg tɣuri n wungalen.
riɣ ak awleɣ.
Mennad yeɣra ungal-nni.
Ṭum issen ad iccef, mid uhu?
Yeqqim tlata n yiseggasen akken ad d-yaru ungal-nni.
Mer ad tṛuḥeḍ tura, ad tawḍeḍ ɣer din deg wakud.
Melmi i d tikkelt taneggarut ideg i iyi-turgaḍ?
Cukkteɣ d akud ad d-tuɣaleḍ s axxam.
Sami d Layla sεeddan aṭas n wakud ttṣeyyiden iselman kifkif.
Sami ilaq ad iẓer dakken yewweḍ-d wakud ideg ara ixelleṣ.
Tikkelt i d-itteddun, Tom ad yexdem aya akken i t-txeddmeḍ kečč.
Yeqqim aṭas akked yinselmen.
Zik n zik, tella yiwet n tleggit din?
Ur stufaɣ ara ass-a. Ad ṛuḥeɣ azekka.
Sami yella yettɣimi aṭas akked ubiran-is.
Sami yekfa abiran-is.
Mass Harrison iṛebba yiwet n tbirant isem-is Ginger.
Yemmut ubiran-nni.
Abiran n Sami yers ɣef ssqef n uxxam n yiwdn n unarag.
Abiran d uqerṣan-nni llan d imeddukal imuyafen.
Ibiranen zemren ad cnun.
Slemdeɣ-as tagalit i ubiran-iw.
Abiran d agḍiḍ i izemren ad yemmeslay.
Abiran n Sami yella itteffeɣ-d seg tfergact-is.
Tom yuɣ-d abiran.
Ibiranen-nni ur ttsusumen ara akk.
Tom d Mary nnan-d ḥemmlen iɣersiwen.
Llan aṭaw n yiɣersiwen deg ufrag.
Mačči akk iɣersiwen d iwaganen.
Aɣersiw arurad akk deg umaḍal d amayas.
Ḥaca ifarisen iɣersiwanen i yesεan akulistiṛul.
Sami iḥemmel iɣersiwen n tnigert.
Iɣersiwen yewεeṛ ad ten-id-yessurret yiwen deg twennaḍt tawagant.
Ttwadan yiɣersiwen deg useḍru n usaru-a.
Iɣersiwen-nni yessagged-iten ṛṛεud.
D imdanen i d iɣersiwen iyiywnanen i yessnen ad sqedcen times.
Sami yekfa asurret.
Sami yeɣtes ad d-yessurret aya.
Sami yekfa akk asaru-nni.
Sami yessurret-d taẓrawit niḍen.
Ttsurruteɣ-d tiẓrawiyin-iw s tmaziɣt.
Tom d Mary walan yiwen n usaru asusam.