Tatoeba sentences — language code: nds
Ik heff all sien Romaans leest.
Sluut de Döör achter di.
He is twee Maal so swoor as sien Froo.
He hett keen Froo, keen Kinner un keen Frünnen.
Dit is ook en goden Film.
He weer en Dichter un en Diplomaat.
Dit is good Fleesch.
Smiet de Tiedschrift nich weg.
Nüms tohuus?
Kaam un help uns.
En Major steiht över en Hauptmann.
Ik bün noch nie in Kuschiro wesen.
Woneem is dat Esperantoland?
Se is neeschierig, ’keen de Blomen schickt harr.
Dat gifft nich soveel Daag in ’t Johr as de Voss an ’n Steert hett Hoor.
In ’t Schummerlicht weer ehr Gesicht nich düüdlich to kennen.
Ik will en klore Antwoord hebben.
Dat weet sogor de Kinners.
De sünd in Gang Nummer twee.
Sien Söhn is bi en Duell doodbleven.
He is achtteihn Maand oold.
Se is krüüsch, wat Eten angeiht.
Se is noch nich opduukt.
Betty kreeg dat jümmer hen, dat to kriegen, wat se wull.
„Radioaktivität“ is en Begreep ut de Chemie.
He pack mi an ’n Kraag.
Mi steiht dat Water bet an ’n Hals.
Washington is de Höövdstad von de Verenigten Staten.
Ik mag dat, Maschienen tohooptosetten.
Dat is en lichter, en Klock uteneentoboon as ehr wedder tohooptosetten.
Dat Modem weer in ’n Computer inboot.
He arbeidt an en ne’en Plaan.
He arbeidt an en ne’en Romaan.
Se deed sik mit dat Probleem uteneensetten.
Dat is nödig, dat de ganze Welt tohoop gegen den Klimawannel angeiht.
’Keen de Johren 80 nich beleevt hett, weer dor nich bi.
Ik bün en Mann ahn Froo.
Japaners hebbt sik fröher vör allen von Ries nehrt.
Bill weer in Japan.
Tied hett een nich, Tied mutt een sik nehmen!
Mathematik fallt mi swoor.
Ik heff jümmer en Wöörbook bi ’e Hand.
’Keen en Fründ finnt, finnt en Schatt.
Schiet!
Heff jümmer dien Wöörbook bi ’e Hand.
Mien Naam is Jisung.
Ik bün keen Hex.
Ik lehr Törksch.
Dat is totaal licht!
Ik kaam vondaag nich.
Ik kaam vondaag.
Ik laat de Böker hier.
Dat gifft op dien Fraag keen Antwoord.
He leevt alleen.
Se leevt alleen.
Wat maakt wi, wenn dat Regen gifft?
Kannst du swemmen?
De Bank hett ehr 500 Dollar lehnt.
De Bank hett em 500 Dollar lehnt.
He maakt geern Fotos.
Se maakt geern Fotos.
Ik heff tolüüstert, aver ik heff nix höört.
He maakt dat Finster op.
Se maakt dat Finster op.
Ik bruuk Twitter.
Proost Neejohr!
Goden Morgen, Mike.
He harr bi de Arbeid en Unfall.
Se harr bi de Arbeid en Unfall.
Godd will dat.
De Reken mutt vondaag betahlt warrn.
De Tell mutt vondaag betahlt warrn.
Frohe Oostern!
Ehr Geschicht hett sik as wohr rutstellt.
Büst du mit ’n Dummbüdel kloppt?
Toeerst wüss ik noch worüm.
Peking ännert sik so gau.
Dröff ik dien Telefoon bruken?
Se hett en Hund un söss Katten.
Nööm mi Ishmael.
He is bloot en Kind.
Se is bloot en Kind.
Du musst mit dat Smöken ophören.
Ik heff di ehrgüstern in ’n Stripclub sehn.
De Mörder hett sien Verbreken tostahn.
Mien Tante hett dree Kinner.
He hett sik sülvs ümbröcht.
Se snackt russ’sch.
Luke, ik bün dien Vadder!
Ik heff den Romaan köfft, von den de Film kummt.
Koalas kann man bloot in Australien sehn.
Dröff ik en Foto von di maken?
De Mann snack mit en depe Stimm.
All dat Fleesch weer slecht.
Ik glööv di.
Elkeen weet, dat de Maand von Kees maakt is.
De Dokters wullen keen twede Operation maken.