Tatoeba sentences — language code: tgl
Puro lumot na ang mga hugasin.
Nagtatampo siya tuwing natatalo.
Nagtatampo siya sa akin.
Bakit siya palaging nagtatampo?
Nakakainis ang mga taong palaging nagtatampo.
Nagtatampo sa akin ang asawa ko.
Umiiyak siya kapag nagtatampo siya.
Nagtatampo siya sa loob ng kuwarto.
Ayaw niyang nagtatampo sa kanya ang mga anak niya.
Nagtatampo ba siya sa akin?
Pabugso-bugso ang damdamin niya.
Pabugso-bugso ang galit niya.
Napailing lang siya sa tanong niya.
Hindi ka dapat naniniwala sa sabi-sabi.
Nagsigawan ang madla.
Isa sa kanila ang sangkot sa krimen.
Wala sa amin ang sangkot sa krimen.
Kilala na kung sino ang mga sangkot sa kalokohang ito.
Sino ang may pinakamalaking ambag?
Sino ang may pinakamaliit na ambag?
Sino sa inyo ang hindi nagbigay ng ambag?
Ito ang pinakamaliit na ambag.
Gabundok na ang mga hugasin.
Huwag mong hayaang maging gabundok na ang mga hugasin.
Nagtampo siya dahil natalo siya.
Nagtampo siya dahil wala siyang pasalubong.
Nagtampo sa akin ang asawa ko.
Ubos na ang bilo-bilo.
Sino ang nagluto ng bilo-bilo?
Sino ang umubos ng bilo-bilo?
Ang sarap ng bilo-bilo.
Bakit bilo-bilo ang tawag sa bilo-bilo?
Saan mo nilagay ang bilo-bilo?
Napapanis ba ang bilo-bilo?
Paano magluto ng bilo-bilo?
Kinukutsara mo ba ang bilo-bilo?
Pagkaing Pinoy ba ang bilo-bilo?
Hindi siya kumakain ng bilo-bilo.
Ang pangit ng lasa ng bilo-bilo.
Sumusunod sila sa pag-uga ng sasakyan.
Ang sarap panoorin ang pag-uga ng duyan.
Naaasar ako sa mukha mo.
Naaasar ka ba sa mukha ko?
Lahat ng tao naaasar sa iyo.
Makakatulog ka ba nang ganyan?
Nagsusulat siya ng talumpati.
Nagsasaulo siya ng talumpati.
Masyadong mahaba ang talumpati mo.
Isinasaulo dapat ang mga talumpati.
Mahilig siyang manood ng mga talumpati.
Hindi siya ang nagsulat ng talumpati.
Kailangang magsulat ng talumpati sa klaseng ito.
Isinasalin ko ang talumpating ito sa Tagalog.
Nakasulat sa papel ang nilalaman ng talumpati.
Binabayaran ako ng mga tao para magsulat ng talumpati.
Tinanggal na sa puwesto ang tagasulat ng talumpati ng presidente.
Kinopya niya sa kaklase niya ang talumpati niya.
Hindi ako marunong magsulat ng talumpati.
Alamin natin ang sanhi nito.
Ikaw ang sanhi ng lahat ng mga problema ko.
Hindi kita pauuwiin hangga't hindi mo nahahanap ang sanhi ng problema.
Hindi ako makakatulog nang nakabukas ang ilaw.
Makakatulog ka ba sa bus?
Hindi ako makakatulog sa biyahe.
Makakatulog sila sa eroplano.
Makakatulog tayo kung may matutulugan tayo.
Hindi tayo makakatulog kung wala tayong matutulugan.
Sino ang makakatulog sa ganitong klaseng lugar?
Naaasar kami sa mga pinaggagagawa mo.
Naaasar kami sa mga pinaggagagawa ninyo.
Naaasar ako sa tuwing ginagawa niya iyon.
Takot ako sa manananggal.
Walang manananggal.
Hindi totoo ang manananggal.
May kapitbahay akong manananggal.
Hindi siya naniniwala sa manananggal.
Mahilig siyang gumuhit ng manananggal.
Nakakita siya ng manananggal.
Marami akong kuwento tungkol sa mga manananggal.
Maraming manananggal sa probinsiya.
Sa Pilipinas lang ba may manananggal?
Ano sa Ingles ang manananggal?
Uubusin ko ang lahi ng mga manananggal.
Nagpakasal siya sa isang manananggal.
Walang manananggal sa siyudad.
Lumilipad ba ang manananggal?