Tatoeba sentences — language code: tgl
Si Tom ang nagsabi niyan, hindi ako.
Bakit siya at hindi ako?
Kung hindi ako, sino?
Sa tingin ko hindi.
Wala akong alam.
Hindi ko kaya.
Hindi ako.
Ako rin, hindi.
Wala akong naririnig.
Hindi ko naintindihan.
Wala akong nakikita!
Hindi ako umiiyak.
Wala akong nakikita.
Wala akong gusto.
Hindi ako nagbibiro!
Wala akong nalalaman.
Hindi ako nagkakamali.
Hindi ako nagbebenta.
Hindi ko nakita.
Hindi ako umiinom.
Wala akong naaamoy.
Wala akong sinabi.
Hindi ako kumakanta.
Wala akong sinasabi.
Galit na galit siya ngayon, 'no?
Maraming mga bata sa plasa.
Ano kaya ang gagawin ko kung wala ka?
Sasayaw ka ba kasama ko?
Hindi ko alam kung sino ang binibining ito.
Nagbebenta ako ng mga damit sa Internet.
Kilala ng lahat ng mga bata ang librong iyon.
Iba ang gusto kong sabihin.
Pangalan po at tirahan.
Nasa kuwarto pa si Sami.
Ang tali-talino mo namang mag-aaral!
Paano ang papunta sa bahay mo?
Sa ganyang presyo, hindi magiging madaling ibenta ang bahay.
Saan nanggaling ang tradisyong humiling sa mga bulalakaw?
Hindi ko rin naman ito magagawa.
Ibinilin niya sa aking alagaan ang bata kapag wala siya rito.
Gusto ko ng kotse, pero wala akong pera pambili ng isa.
Gusto ko ng sasakyan, pero wala akong pera pambili ng isa.
Gustong maghanap ni Sami ng ibang trabaho.
Niregaluhan niya ako ng libro imbes na kutsilyo.
Gustong mangibang-bansa ni Tom.
Huwag mo kaming pakinggan.
Alam mo ba kung nasaan ang susi ko?
Naaalala ko na ngayon.
Marami akong nakain ngayong linggong ito.
Ipinagtatapat kong hindi talaga Tom ang pangalan ko.
Alam mo ba ang kuwento ng elepante at ng leon?
Ipagpalagay nating nandito siya.
Nagtaksil siya sa bayan niya.
Mahilig siyang magpag-isa.
Nakaupo ang lahat ng mga bata.
Gusto niyang bilhin ang libro.
Sino sa kanila ang hinihintay ninyo?
Doon siya nakatira sa bundok na iyon.
Bumalik siya pagkatapos ng mga kalahating oras.
Ngayon manahimik ka.
Ikinuwento sa amin ni Sami ang kanyang istorya.
May sakit ako kahapon.
May problema rito para sa inyo.
Isa siyang taong mapagkakatiwalaan.
Sobrang baho mo.
Tigilan mo ang pagnanakaw ng mga pangungusap ko.
Ilang beses sa isang oras umaalis ang mga bus mula rito?
Nakahiga si Tom sa kama.
Mas gusto ko ang estilong natural.
May nasaktan ba?
Kailangan kong hanapin si Tom.
Binabati ko ang guro ko sa kalye.
Nag-aalala ang nanay niya sa kanya.
Kaibigan si Tom ng asawa mo, hindi ba?
Mahilig si Mary sa mga rosas.
Gustong uminom ni Tom.
May kotseng tumigil sa tapat ng bahay ko.
May sasakyang tumigil sa tapat ng bahay ko.
Wala na akong magagawa para sa inyo.
Nasobrahan sa asukal ang kape.
Ang naglalaro ng apoy ay napapaso.
Kailangan mong makinig.
Nakita namin siya.
Dumating siya sa oras.
Natututo ang mga bata sa mga nakakatanda.
Tinanong ko sila kung kumusta ang hapunan, pero walang sumagot.
Mahilig maglakbay ang mga Hapon.
Hinahanap ko ang susi.
Nagtago ako.
Ihahatid ka namin sa paliparan.
Pumunta ako sa Iran.
Matagal nang kilala ni Tom si Mary.
Matatas na siyang magsalita ng Ingles pagkatapos ng mga isang taon.
Sarado ang tindahan.
Binawasan ko ang pagkain ko ng karne.
Napakalaking kagat niyan.
Sa palagay ko, kulang ng pangatnig.
Sino pa ang alam gawin ito?