Tatoeba sentences — language code: ber
Zemreɣ kan ad mahleɣ ussan n ljemɛa, ssebt d lḥedd.
Deg tneẓẓut-nni n ccikula, igerdan imecṭuḥen ttmahalen d aklan.
Ma ur tettmahaled ara, ur trebbḥed ara.
Ma ur tettmahalem ara, ur trebbḥem ara.
Ma ur tettmahalemt ara, ur trebbḥemt ara.
Ma ur tmuhled ara, ur tezmired ara ad trebḥed.
Ma ur tmuhlem ara, ur tezmirem ara ad trebḥem.
Ma ur tmuhlemt ara, ur tezmiremt ara ad trebḥemt.
Ma ur tmuhled ara, ur tzemmred ara ad trebḥed.
Ma ur tmuhlem ara, ur tzemmrem ara ad trebḥem.
Ma ur tmuhlemt ara, ur tzemmremt ara ad trebḥemt.
Tasarut-a ur treẓẓem ara tiwwura acku tezleg.
Amur n umahil n Tom werɛad ur ifuk ara.
Amur n umahil n Tom werɛad ur yuli ara.
Nekk ttaṭṭaseɣ deg wass, ttmahaleɣ deg yiḍ.
Deg wass, ttaṭṭaseɣ, deg yiḍ, ttmahaleɣ.
Tom igerrez deg umahil-nnes, teẓrid?
Tom igerrez deg umahil-nnes, teẓram?
Tom igerrez deg umahil-nnes, teẓramt?
Teẓrid? Tom igerrez deg umahil-nnes.
Teẓram? Tom igerrez deg umahil-nnes.
Teẓramt? Tom igerrez deg umahil-nnes.
Tom yetteg amahil-nnes akken igerrez.
Tom yetteg amahil-nnes akken igerrez, tezṛid?
Tom yetteg amahil-nnes akken igerrez, tezṛam?
Tom yetteg amahil-nnes akken igerrez, tezṛamt?
Akken kan ay ifuk Tom amahil, yedda ɣer uxxam-nnes.
Akken kan ay yessuli Tom amahil, yedda ɣer uxxam-nnes.
Akken kan ay ifuk Tom amahil, yedda ɣer uxxam.
Akken kan ay yessuli Tom amahil, yedda ɣer uxxam.
Mi iyi-yeẓra John, lliɣ ttedduɣ ɣer umahil.
Nettmahal deg wass, nettaṭṭas deg yiḍ.
Nekkni nettmahal deg wass, nettaṭṭas deg yiḍ.
Nekkenti nettmahal deg wass, nettaṭṭas deg yiḍ.
Deg wass, nettmahal, deg yiḍ, tettaṭṭas.
Yella kra n wassaɣ ay yesɛa waya d umahil-nneɣ?
Yella kra n wassaɣ ay yesɛa waya d umahil-nteɣ?
Yella kra n wassaɣ ay ila waya d umahil-nneɣ?
Yella kra n wassaɣ ay ila waya d umahil-nteɣ?
Nemlal nekk d Tom, neswa tiɣawsiwin deffir n umahil.
Amahil d Tom yella-d d taḍfi n tidet.
Taɣara n umahil n Tom teqqel telha tagara-a.
Tom yedwet aṭas s umahil-nnes.
Ass-a, nesɛa aṭas n umahil.
Ass-a, nla aṭas n umahil.
Ass-a, ɣer-neɣ aṭas n umahil.
Nesɛa aṭas n umahil ass-a.
Nla aṭas n umahil ass-a.
Ɣer-neɣ aṭas n umahil ass-a.
Tom d Mary ttmahalen deg yiwet n teṛmist.
Tissulyiwin yebnan ɣef tayri taderɣalt yerrumsan drus anda ay rebbḥent.
Drus anda ay rebbḥent tissulyiwin yebnan ɣef tayri taderɣalt yerrumsan.
Ur yebɣi ara ad imahel deg tneɣraft.
Ur yeɣs ara ad imahel deg tneɣraft.
Tom ur d-yusi ara ɣer umahil tanezzayt-a.
Tanezzayt-a, Tom ur d-yusi ara ɣer umahil.
Tom ur yettmahal ara azekka.
Azekka, Tom ur d-yettas ara ɣer umahil.
Azekka, Tom ur yettmahal ara.
Amahil n Tom simal irennu ixeṣṣer.
Dɣa d tidet d nitni ay igan akk amahil-nni?
Dɣa d tidet d nitenti ay igan akk amahil-nni?
Yessefk ad trebled ugar deg tjapunit.
Yessefk ad treblem ugar deg tjapunit.
Yessefk ad treblemt ugar deg tjapunit.
Ur d-mazal ara ad mahleɣ ɣer-k.
Ur d-mazal ara ad mahleɣ ɣer-m.
Ur d-mazal ara ad mahleɣ ɣer-wen.
Ur d-mazal ara ad mahleɣ ɣer-went.
Ur bɣiɣ ara ad rnuɣ ad mahleɣ ɣer-k.
Ur bɣiɣ ara ad rnuɣ ad mahleɣ ɣer-m.
Ur bɣiɣ ara ad rnuɣ ad mahleɣ ɣer-wen.
Ur bɣiɣ ara ad rnuɣ ad mahleɣ ɣer-went.
Ur ɣseɣ ara ad rnuɣ ad mahleɣ ɣer-k.
Ur ɣseɣ ara ad rnuɣ ad mahleɣ ɣer-m.
Ur ɣseɣ ara ad rnuɣ ad mahleɣ ɣer-wen.