Tatoeba sentences — language code: bre
Ur c'huzulier fall, n'eus netra gwasoc'h, rak, eme Jezuz-Krist, ma teu un den dall da ren un dall-all, e kouezfont o-daou en doufle.
E miz Mae, ar medisin a vez gae.
E miz Mae, Kanab gae.
Pa vo barvigoù-kelvez e miz Mae Kalon an ijuler a vo gae.
Koantenn miz Mae a vez berr he sae.
War zigarez dastum teil, da lavaret eo, enor ha plijadur, an dud, ul loden vras anezhe, a gas o ene da goll.
An hini a elbed e sec'hed a elbed e yec'hed.
An hini a vir ouzh e sec'hed a vir e yec'hed.
Hanter Genver un eur a hed, da c'houel Chandelour div abred.
Drezhañ, an den n'eo mui den : ul loen daou-droadek n'eo ken !
Pe vez glav-puilh sant-Jorj, ne vez ket prun na polos.
An anaf ma welfe ar sord ma klevfe biken bugel en e gavell na vevfe.
Kemer a ra ar gouriz plouz.
Kaout c'hoant a zo galloud.
Pa vez kavet un aval da gouel Yann a-benn gouel-Mikael e vo kant.
Pa teuio ar goukoug d'ar gêr teuio ganti an nevez-amzer.
Pa gomañs ar goukoug da ganañ e zihan ar c'houmoul da ouelañ.
Pa c'hwezh an avel diwar ar reter na vez ket tomm an amzer.
Lavar din gant piv ez ez me a lavaro dit petra 'rez.
Tri si en deus an den mezvier, laer ha pitaouer.
Miz C'hwevrer a oar ober seizh seurt ar memes deiz, gouest eo da gaout rev gwenn, gouest eo da gaout heol, gouest eo da gaout avel, gouest eo da gaout glav, gouest eo da gaout erc'h, gouest eo da gaout grizilh ha gouest eo da gaout skorn.
Miz C'hwevrer oa gouest da lakaat un tu d'ar pod-fer da virviñ hag un tu all da skornañ.
N'eus pilhenn na gav truilhenn er c'harzh pe e-kichen.
N'eus pilhenn a gav truilhenn er c'harzh pe e-kichen.
Diwallit atav deus ur c'haozeer brav.
Ar vag na sent ket ouzh ar stur ouzh ar garreg a ray sur.
Meurzh da veurzh : tannioù-gwall, chas klañv ha naered drouk.
C'hoario Meurzh pezh a garo tu pe du eus ar c'hleuz a dommo.
Kant klevet na dalvont ket ur gwelet.
Un drezenn daoubenneg a ro lamm d'ar glaourenneg.
Un drezenn daoubennek a lak da gouezhañ ar genaoueg.
Pask forzh pegen abred ma vo, mouilc'hi bihan a gavo.
Lezel ar chas tagnouz da harzhal hag an dud sod da gaozeal.
Ebrelig, Ebrelig, digor da zivaskellig.
Ar ran a gan kent miz Ebrel a vez gwelloc'h dezhañ tevel.
Ar ran a gan kent miz Ebrel a ve gwelloc'h dezhañ tevel.
Pa vez ar raned o kanañ e-kreiz ar prad, eo poent hadañ toud pep had.
Pa gan ar raniged e-barz ar prad, an dra-se 'zo sign vad.
Ar ran a gan a-raok miz ebrel a zo gwell dezhi tevel pe e vo troc'het he begel
E Porspoder 'zo kaoc'h-saout ouzh ar voger.
Cheñch penn d'ar vazh.
Ma vije bet digor da c'henoù ganit, e oa saillet e-barzh.
Ur c'hemener diwar e wri a lonkfe yod kenkoulz ha tri.
Hennezh na ra forzh peseurt penn ar vazh az a e-barzh er vouilhenn da gentañ.
Ar yer a dev dre ho beg.
Kac'hañ eskern he deus graet.
Pa vefe du, pe vefe gwenn pep gavr a gar he menn.
Gortoz hanter Mezheven da deuler da chemitezenn.
Poultrenn miz Mae, gwazheg miz Eost.
Me 'oar neuial evel ur c'hi plom, lec'h ma kouezhan e choman.
Pegement a rofes din evit ur gwenneg ? - Ken alies an ibil 'peus da staotad.
Hern da viz Du, e koll ar goañv e vertu.
Dreist moue ar gazeg kozh 'vez tapet an eubeul yaouank.
Noazh 'vel ur c'hwil-du.