Tatoeba sentences — language code: mkd
Овој господин е мој познаник.
Том не е баш и некој кавалер.
Том се покажа како прав кавалер.
Сретнав извесен господин кај станицата.
Кој е господинот цел облечен во црно?
Водевме пријателски разговор со господинот.
Кавалер не би постапил така.
Господин не би плукал на улица.
Г-дин Танака е кавалер.
Ова е одлучувачки двобој.
Син му загинал во двобој.
Нема да учествувам во двобој.
Да победиме во двобојов.
Кавалерите треба да им отвараат врати на своите девојки.
Кавалер би и го платил ручекот на девојка си.
Кавалерите треба да им купуваат цвеќиња на своите девојки.
Да, госпоѓо.
Таа ми е љубовница.
Таа ми е швалерка.
Том има десетина љубовници.
Ден ја уби жена си Линда за да се ожени за својата љубовница.
Жените им се љубовници на младите мажи, придружнички на средовечните, и негувателки на старите.
Ништо не те спречува да имаш љубовница додека си женет.
Исплази го јазикот.
Фала ти што остана.
Стапот е леплив.
Држи се до планот.
Овој салотејп не лепи.
Кучето го душна стапот.
Ти стрчи етикетата.
Ти стрчи молив од џебот.
Треба да си ги залепиш тие слики во албум.
Таа секогаш држи стап во рака.
Џон крена стап и го истресе.
Дедо ми не може да оди без бастун.
Ќе залепам слика на плакарот.
Тој го извлече подебелиот крај.
Не пружај рака низ прозорецот.
Фрли стапче и гледај како кучето го носи.
Си изделка бастун од падната гранка.
Мери никогаш нема да ослабе затоа што не е способна да држи диета.
Медицинската сестра го седна малечкиот Том и го замоли да си го исплази јазикот.
„Ова е волшебно стапче.“ „Сигурен ли си, Том? Мене ми личи на најобично стапче.“
Тоа е череп.
Поголемиот дел од животните имаат черепи.
Дали си полудел?
Токму ли си?
Том има скршеница на черепот.
Обликот на черепот е различен кај различни луѓе.
Човечкиот череп се состои од 23 коски.
Том умираше од досада.
Таа чува човечки череп на биро.
Детето падна од точак и си го скрши черепот.
Изутрина, Василиса ископа длабока дупка во земјата и го закопа черепот.
Општеството се менува.
Општеството го сочинуваат поединци.
Искоренете ги сите зла во општеството.
Животот во општеството изискува комуникација.
Живееме во цивилизирано општество.
Мравките имаат добро организирано општество.
Промените во општеството ги прават поединци.
Живееме во демократско општество.
Малер!
Немаш среќа!
Црните мачки носат лоша среќа.
Колку само немам среќа.
Скршено огледало носи лоша среќа.
За среќа, стигнав навреме.
За среќа, времето беше добро.
За среќа, никој не настрада.
Овошјето содржи семки.
Семките на калината се релативно големи.
Земјоделците садат семе напролет.
Јадам семки од сончоглед по цел ден.
Покриј го семето со малку земја.
Нема решение.
Те молам најди го решението.
Што е твоето решение?
Таа предложи решение.
Има едно решение.
Имам решение.
Што е решението?
Ова е решението.
Покажи ни го решението.
Најдоброто решение е операција.
Предложи ли некакво решение?
Решението беше доста просто.
Имаш ли решение?
Сепак, има решение.
Тоа е одлично решение.
Тоа е сјајно решение.
Му побара ли пари на Том?
Том и ги даде на Мери сите свои пари.
Том сака уште пари.
Том троши премногу пари.
Трошиш премногу пари.
Не мора да знаеш каде ги чувам парите.
Том ми ги собра сите пари.