Tatoeba sentences — language code: kab
Tura attan d tanelmadt deg tesdawit.
Tom yuɣ-d atiki.
Kra i nudaɣ ɣef tifrat ur tt-ufiɣ.
Tḥemmleḍ tiɣmi-ya?
Tom ibeddel tiɣmi.
Tebɣiḍ učči?
Tebɣam učči?
Tebɣamt učči?
Teḥwaǧeḍ učči?
Teḥwaǧem učči?
Teḥwaǧemt učči?
Anwa aguglu i tebɣiḍ ihi?
kab Anwa aguglu i tebɣam ihi?
Anwa aguglu i tebɣamt ihi?
Ɣer wanda ur tebɣiḍ ara ad tṛuḥeḍ?
Ɣer wanda ur tebɣim ara ad tṛuḥem?
Ɣer wanda ur tebɣimt ara ad tṛuḥemt?
Tebɣiḍ ad twaliḍ tamsirt-nneɣ n teglizit?
Tebɣam ad twalim tamsirt-nneɣ n teglizit?
Tebɣamt ad twalimt tamsirt-nneɣ n teglizit?
Tebɣiḍ ad tṛuḥeḍ ad teččeḍ imensi ass-a?
Tebɣam ad tṛuḥem ad teččem imensi ass-a?
Tebɣamt ad tṛuḥemt ad teččemt imensi ass-a?
D acu akka i tebɣiḍ sɣur-i?
D acu akka i tebɣam sɣur-i?
D acu akka i tebɣamt sɣur-i?
Mazal sɛan aɣṛum. Tebɣiḍ kra?
Mazal sɛan aɣṛum. Tebɣamt kra?
Ma ur tebɣiḍ ara ad t-txedmeḍ, fiḥel!
Ma ur tebɣim ara ad t-txedmem, fiḥel!
Ma ur tebɣimt ara ad t-txedmemt, fiḥel!
Ur tsetḥiḍ ara?
Ur tsetḥim ara?
Ur tsetḥimt ara?
Tuɣalem d imexlal?
Tuɣalemt d timexlal?
Tuɣaleḍ d aderwic?
Tuɣaleḍ d taderwict?
Tuɣalem d iderwicen?
Tuɣalemt d tiderwicin?
Tedrewceḍ?
Tedrewcem?
Tedrewcemt?
Telliḍ tesɛiḍ tiririt?
Tellam tesɛam tiririt?
Tellamt tesɛamt tiririt?
Tesɛiḍ aqjun?
Tesɛam aqjun?
Tesɛamt aqjun?
Tesɛiḍ aydi?
Tesɛam aydi?
Tesɛamt aydi?
Tesɛiḍ aqziḥ?
Tesɛam aqziḥ?
Tesɛamt aqziḥ?
Diri-ten waman-a i tissit.
Ur lhin ara waman-a i tissit.
Luɣen waman-a.
Tesɛiḍ imddukal?
Tesɛiḍ timddukal?
Tesɛam imddukal?
Tesɛam timddukal?
Tesɛamt imddukal?
Tesɛamt timddukal?
Acḥal iyi-txuṣṣeḍ!
Acḥal iyi-txuṣṣem!
Acḥal iyi-txuṣṣemt!
Acḥal i xaqeɣ fell-ak!
Acḥal i xaqeɣ fell-am!
Acḥal i xaqeɣ fell-awen!
Acḥal i xaqeɣ fell-akent!
D acennay.
D acennay i yella.
Netta d acennay.
Ibeddel lḥeṭṭa-s mliḥ.
Qqaṛeɣ aɣmis "Times".
Ḥemmleɣ tasekla.
Tḥemmleḍ tasekla?
Tḥemmlem tasekla?
Tḥemmlemt tasekla?
Ḥemmlen tasekla.
Ḥemmlent tasekla.
Tṛuḥ ɣer Ṭelyan i wakken ad telmed tasekla.
Iṛuḥ ɣer Marikan i wakken ad yelmed tasekla tamarikanit.
D Belɛid at Ɛli i yesbedden tasekla taqbaylit s tira.
Bennay Weɛli d Ɛmeṛ at Ḥemuda d Mbaṛek at Mengellat mmuten ɣef teqbaylit.
Ur lliɣ ara da i wakken ad k-xedmeɣ ayen n diri.
Ur lliɣ ara da i wakken ad m-xedmeɣ ayen n diri.
Ur lliɣ ara da i wakken ad awen-xedmeɣ ayen n diri.
Ur lliɣ ara da i wakken ad kent-xedmeɣ ayen n diri.
Ur ssineɣ ara tidet.
Tidet ur tt-ssineɣ.
Ur ẓṛiɣ ara tidet.
Yerwi-yi akk isalli-a.
Isalli-a yerwi-yi akk.
Tanemmirt-nkent!
Tḥemmleḍ iḍan?
Tḥemmlem iḍan?
Tḥemmlemt iḍan?
Tḥemmleḍ iqjan?
Tḥemmlem iqjan?
Tḥemmlemt iqjan?
Tḥemmleḍ iqzaḥ?
Tḥemmlem iqzaḥ?
Tḥemmlemt iqzaḥ?
Tḥemmleḍ ibeɛɛucen?
Tḥemmlem ibeɛɛucen?
Tḥemmlemt ibeɛɛucen?
Tḥemmleḍ izerman? "Iban akk ala."
Tḥemmlem izerman? "Iban akk ala."
Tḥemmlemt izerman? "Iban akk ala."
Ad k-arguɣ.
Ad kem-arguɣ.
Ad ken-arguɣ.
Ad kent-arguɣ.
Wa mačči d iles-iw ayemmat.
Tesliḍ i tezlit-is tamaynut?
Teslam i tezlit-is tamaynut?
Teslamt i tezlit-is tamaynut?
Yeggumma ad iyi-d-yas naddam.
Yugi ad iyi-d-yas naddam.
D acu-tt tfelseft-ik?
D acu-tt tfelseft-im?
D acu-tt tfelseft-nwen?
D acu-tt tfelseft-nkent?
Iwacu i tettwaxdem tfelseft?
Tafelseft-inek n tudert temxallaf akked tin-iw.