Tatoeba sentences — language code: mkd
Ајде да зборуваме на француски.
Ајде да останеме сконцентрирани.
Ајде да го скокнеме десертот.
Ајде да оформиме бенд.
Ајде да основеме бенд.
Да излеме надвор.
Ајде да учиме француски.
Ајде да останеме во брак.
Ајде да направиме пауза.
Ајде да се повозиме.
Ајде да се смениме со страните.
Ајде да се смениме.
Ајде полека.
Ајде пак да пробаме.
Ајде надвор да зборуваме.
Ајде со оваа кола.
Ајде уште едно да пробаме.
Ајде да пробаме да спиеме.
Ајде да почекаме и да видиме.
Ајде ова да го употребиме.
Ајде да напишеме книга.
Животот е многу краток.
Слушај го дождот.
Гледај ја куќана.
Види ми ја новата кола.
Слушни се.
Гледај ме, те молам.
Разгледај го одблизу.
Гледај го димон.
Гледај во огледалото.
Види ги ствариве.
Види го местово.
Види што се случило.
Погледни кон небото.
Погледај под кревет.
Види што умеам.
Нека биде кратко, Том.
Љубовта не е доволна.
Види што уловив.
Значи, само јави ми се.
Мери многу чита.
Мери е опседната со книги.
Марс има две месечини.
Си имал среќа, а?
За среќа, успеа.
Направи ми сендвич.
Може ли да почнам да јадам?
Мери му е жена на Том.
Мери му е тетка на Том.
Може ли да ми го дадеш клучот?
Може ли да платам со чек?
Смее ли да ја отворам кутијата?
Смее ли Том да те викам?
Може ли со тебе да трчам?
Смее ли да го употребам ова пенкало?
Смее ли да ја користам палкава?
Може ли да позборувам со тебе?
Смее ли сега да гледам телевизија?
Можеби можам да го поправам.
Можеби сум се онесвестил.
Можеби можам да помогнам.
Можеби се зафатени.
Можеби мачка било тоа.
Можеби така и ќе направам.
Можеби кренале раце.
Можеби Том може да помогне.
Можеби Том е во право.
Можда лажеш.
Можеби Том бил дома.
Можеби ти можеш да помогнеш.
Можеби Том лаже.
Чекај ме доле.
Чудата навистина се случуваат.
Мамо, кога ќе вечераме?
Беа направени извесни грешки.
Ќе се најдеме за еден саат.
Мрдни, ако може.
Оди малку наназад.
Мрдни, Том.
Ајде побрзо, Том.
Ми ги немаше јаболката.
Колата не ми пали.
Сѐ уште ме боли раката.
Татко ми штотуку се јави.
Моето семејство е мало.
Татко ми беше зафатен.
Ми се оствари сонот.
Мојот сон стана јаве.
Мојот пријател го застрелаа.
Сѐ уште ме болат нозете.
Ми тежат нозете.
Јас се одлучив.
Јас се решив.
Рацете ми беа зафатени.
Скршено ми е срцето.
Ми тече носот.
Мозокот ми откажа.
Мајка ми е гневна.
Мајка ми ме сака.
Полн ми е желудецот.
Моите родители ме сакаат.
Ми ѕвони телефонот.
Моето прашање е „Зошто?“.
Расипан ми е саатот.
Жена ми готви.
Жена ми е трудна.
Жена ми е бремена.
Два и пол е по мојот саат.
Никој не ми поверува.
Никој не ми верува.
Никој не го може тоа.
Никој не може да ми помогне.
Никој не нѐ слуша.
Никогаш не вели „никогаш“.
Никогаш не го вели тоа.
Ти никогаш ништо не велиш.
Некои велат дека не ни постоел.
Не е битно што вели таа.
Том никогаш не се заблагодарува.
Никогаш не би го рекол тоа.
Тие никогаш не знаат што да кажат.
Том вели дека никогаш не сонува.
Никогаш не знам што да кажам.
Се смета дека не треба да се буди месечар.
Велат дека тој никогаш нема да се врати.
Никој не може да ни помогне.
Никој не ме следеше.
Никој не е невин.
Никој не е возбуден.
Никој не е ентузијастичен.
Никој не изгледа среќно.
Никој не е воодушевен.
Никој не е восторжен.