Tatoeba sentences — language code: epo
Je lundo okjara knabo transiranta la straton ĉe la lernejo Wilhelm Buŝ estis frapita de aŭtomobilo kaj malgrave vundita. Post flego de la savlaboristaro la infano povis esti surloke transdonita al la zorgoj de sia patrino.
Ĉu veras, ke vi estis la tutunua koramikino de Tomo, Manjo? — Manjo ridis. "En la infanvartejo. Tiam ni tute ne sciis, kion signifas esti enamiĝinta."
Kial vi aĉetis tion? Tio valoras neniom.
Ĉu vi konas Dresdenon? — Jes, ĝi estas malnova baroka urbo kun longa historio."
Vi nepre iru al Limoĝo. — "Kie do situas tio?"
Kion mi faru? Ĉu vi povas konsili min?
Ĉu vi akiris la kondukpermesilon?
Kaj jen estas nia ĝardeno.
Kiu estis la virino, kun kiu mi vidis vin?
Ĉu tio ekzakte estis la vortoj de Tomo?
Ĉu Tomo iam parolas pri sia laboro?
Tomo tuj enamiĝis al Manjo kaj volis havi ŝin, kompreneble nur pro ŝia aspekto.
La Dio de Abraham kaj la Dio de Naĥor juĝu inter ni, la Dio de ilia patro. Kaj Jakob ĵuris al li per la Timo de sia patro Isaak. Kaj Jakob oferbuĉis oferon sur la monto, kaj li invitis siajn parencojn manĝi panon; kaj ili manĝis panon kaj tradormis la nokton sur la monto.
Manjo kaj Elke ĉiam tre amuziĝas, lude anstataŭante unu la alian, ĉar eĉ iliaj gepatroj ne kapablas distingi ambaŭ ĝemelojn unu de la alia.
Faru ion por aliuloj.
Mi sciis, ke tie nenio fareblas.
Kiajn vestaĵojn mi surmetu?
Ĉu vi venas per la personaŭto?
Per supernaturaj fortoj la princo iĝis rano.
Oni mapliigu la administran sistemon kaj igu ĝin pli efika.
Laban leviĝis frue matene kaj kisis siajn infanojn kaj siajn filinojn kaj benis ilin, kaj foriris; kaj Laban revenis al sia loko.
Tomo rompis kun mi.
Li eĉ ne adiaŭis min.
Oni povas trompi ĉiujn homojn kelkfoje kaj kelkajn homojn ĉiufoje, sed oni ne kapablas trompi ĉiujn homojn ĉiufoje.
Ni esperu, ke la aferoj iru pli glate venontfoje.
Mi pensas, ke vi estas parto de la problemo.
Sinjoro, atentu, tio estas glitiga!
Mi precize scias, kien mi iras.
Jen tre agrabla surprizo!
Ne devigu min, mi petas, iri tien!
Tomo kaj Manjo ne ŝatas danci.
Ĉi tiuj tri libroj apartenas al Tomo.
Vi estas pli ol la sumo de viaj vortoj.
Vi ne komparu vin kun homo pli sperta kaj lerta.
Unu plia milito kaj ni ĉiuj estos mortigitaj.
Se iam estos denove milito, ni ĉiuj mortos.
Ĉu tiuj ekzakte estis la vortoj de Tomo?
Antaŭ ol meti pecon da viando sur la teleron, oni devas mortigi beston. Pri tio multaj homoj ne konscias.
La administra sistemo malgrasigendas.
Mi ne volas transfuzon.
Kaj Jakob iris sian vojon. Kaj renkontiĝis kun li anĝeloj de Dio.
Kiun mezlernejon vi vizitas?
Tio tre grandas.
Tio estas tre granda.
Kaj Jakob diris, kiam li ilin vidis: Tio estas militistaro de Dio; kaj li donis al tiu loko la nomon Maĥanaim.
Mi parolis al ĉiuj.
Tomo rompis ĉion.
Mi povus ekdormi en ĉi tiu seĝo.
Ĉu vi estas el alia planedo?
La prezidento ne volontas diri la veron.
Ni iros piede.
Tomo devis longe atendi en la atendoĉambro.
Jakob sendis antaŭ si senditojn al sia frato Esav, en la landon Seir, en la regionon de Edom.
Kio ŝajnas esti la problemo, sinjoro policisto?
La prezidanto ne volontas diri la veron.
Tomo devos diri al Manjo la veron iam.
Tio ĉi estas tre granda.
Ĉu vi parolas la aragonan?