Tatoeba sentences — language code: epo
Tio estas koro.
Mi iros al la plaĝo.
Ĉu vi povus instrui al mi la makedonan?
Ĉu vi povas instrui al mi la portugalan?
Ŝi havas kelkajn librojn.
Eble ĝi ĝustas.
Pluvis dum horoj kaj horoj.
Kiom da mangoj vi volas?
Ĉiuj ĉirkaŭe ne havas senriproĉan guston.
Kiel statas la aferoj en via laboro, ĉu vi sentas vin nun iomete pli bona tie?
Tio estas danĝera!
Kiam surstrate ekpluvis, tri horoj estis necesaj al mi en la somera kafejo por finmanĝi mian supon.
Por ĉi tio tutcerte valoras veni.
Junulo! Mi en mia vivo forgesis tiom, kiom vi en la via iam scios.
Mi vivas en eŭropa lando.
Mi vivas en Eŭropo.
Ĉi tio ne estas sengusta.
Ĉi tio estas sengusta.
Ne estas troigo peti vin, ke vi purigu viajn proprajn ŝuojn, Tom.
Vi havas bonan koron.
Mi bezonas globskribilon.
Estas difekto tie.
Estas difekto ĉi tie.
Vi estas en mia koro.
Li rifuzas diri al mi, kio okazis.
Mi bezonas komputilon.
Mi bezonas klavaron.
Mi bezonas muson.
Mi devas fari kopion.
Mi devas ricevi fakson.
Mi devas fari telefonalvokon.
Mi speciale ŝatas nubajn ĉielojn, kial? Mi ne scias.
En Hungario mi havas amikon, kiu nomiĝas Borat.
Jean-Paul Sartre estis fama filozofo franca.
Mia cerbo estas superŝarĝita.
Mia cerbo estas supervarmiĝinta.
Kiam estis la lasta fojo, kiam vi manĝis paeljon?
Kiel funkcias komputilo?
Kiel komputiloj faras matematikon?
Tiam mi estis tre juna, kaj en mia kapo abundis revaj imagoj pri foraj landoj.
Tom ne scias kiel surmeti siajn proprajn pantalonojn.
Tom ne scias stiri aŭton.
Nia tasko estis konstrui ponton por la Transsiberia Fervojo.
Volante pruvi, ke li estas vera viro, Tom intencas vojaĝi en senhomajn arktikajn regionojn, kie ĉie embuskas la morto.
Jam tiam mi ekmeditis pri tiu afero.
Migrinte tra la ŝajne senfina vasto de Siberio, mi atingis la bordon de la glacia Arktika Oceano.
Inter mi kaj mia celo sin etendis pejzaĝoj tute nekonataj al mi.
Mi disponas pri konsiderinda sumo da ŝparita mono.
Vi estas homo juna, sana kaj forta. Vi povas sukcesi fari tion.
Se ĉiu balaus antaŭ sia pordo, ni havus pli puran urbon.
La pramoj estas movataj nur de la natura fluo de la Rejno.
Dum certa tempo mi dediĉos mian tempon komplete al la realigo de miaj sciencaj kaj literaturaj projektoj. Mia nuna monhavaĵo ebligos al mi vivi almenaŭ kvin jarojn sen mongajna laboro.
Kontraŭ kio vi provas protekti min?
Mi ne povas permesi, ke tio okazos.
Kiu respondecas ĉi tie?
Nur restu proksime.
Ĉi tiu libro estas malgranda kiel tiu alia.
La tuta insulo estis glacia dezerto vipata de frostaj ŝtormoj kaj nur blankiĝintaj skeletoj atestis iaman vivon.
Kio estas la plano, ekzakte?
Ĉio nur pro venĝo.
Se vi ĝustatempe eklaboros, la sorto certe vin favoros.
Ĝi ne nur estas pro la mono.
Kiel vi eksciis, ke mi estas ĉi tie?
Ni devas iri al Ĉikago.
Ĉu vi vere ne estas Tom?
Kion vi scias pri mi, ekzakte?
Ĉiuj, kiuj kunlaboris en tiu ĉi projekto, disiris en ĉiujn direktojn.
Mi esperis, ke vi povos helpi min.
Ĉi tiu bombo povus detrui la tutan mondon.
Mi ne povus diri ĝin al vi, eĉ se mi volus.
Vi estas speciala homo, Tom.
Mi ne povus mortigi vin, Tom.
Hassan iris al la lernejo.
Mi havas ruĝajn okulojn.
Mi havas kreditkarton.
Mi nomiĝas Rikardo.
Mi pensas, ke jes.