Tatoeba sentences — language code: ckb
بە هەردوو شێوەکە کار دەکات.
تۆم هەموو بەیانییەک پێش نانی بەیانی دەچێتە پیاسە.
پێویستە سەرەتا ئەم کارە یەکلایی بکەینەوە پێش ئەوەی شتێکی نوێ دەست پێ بکەین.
پێویستە سەرەتا ئەم کارە یەکلایی بکەینەوە بەر لەوەی دەست بە شتێکی نوێ بکەین.
بەو شێوەیەی کە سەیری کردم هەستێکی ناخۆشی پێ دام.
من زۆر لە کاتت ناگرم.
زۆر لە کاتت ناگرم.
زۆر لە کاتتان ناگرم.
ئەمڕۆ لە دەرەوە ساردە.
ئەوان دکتۆرن.
ئەوانە پزیشکن.
ڕێنمایی کردم بۆ کۆشکەکە.
پێم وایە تۆم دەتوانێت بە فەڕەنسی قسە بکات. لەگەڵ ئەوەشدا، دەکرێت هەڵە بم.
سوێند دەخۆم چیتر ناخۆمەوە.
دەتوانیت چراکە بکوژێنیتەوە؟
دەتوانیت شیرەکەم بۆ تێپەڕێنیت؟
سامی هەمان کەسی جاران نییە.
مەلەیان نەکرد چونکە سارد بوو.
هەمووان لێرەن جگە لە تۆم.
هەمووان لێرەن تەنها تۆم نەبێت.
سی ساڵە وانەی مۆسیقا دەڵێتەوە.
تۆم دوای نیوەشەو گەیشت.
ئاگرەکە بەناو خانووەکە بڵاوبووەوە.
ئەم ئەڵقەیەی لەکوێ هێناوە؟
دەتوانیت ڕادیۆ شکاوەکە چاک بکەیتەوە؟
زۆر حوکمدەرە.
ئەو زۆر ڕەخنەگرە.
دەزانم ڕەنگە ڕێم پێ نەدرێت ئەوە بکەم.
فەڕەنسی زمانی یەکەمیەتی.
هەنگاوی یەکەم: سەرنجڕاکێش بە.
هەنگاوی ١: سەرنجڕاکێش بن.
پشت بە قسەی ئەو مەبەستە.
پشت بەوە مەبەستە کە ئەو دەیڵێت.
کێکەکە ببڕە.
بلیتێکی زیادەم هەیە.
سیاسەتی فیدراڵیی ئێستا خۆراکی بێکەڵکی پێ باشترە لە خۆراکی تەندروست کە هەموومان پێویستمان پێیەتی.
لەگەڵ چوونە سەرەوەمان، هەوا ساردتر بوو.
کاتێک گەشت بۆ دەرەوەی وڵات دەکەی، عادەتەن پێویستت بە پاسپۆرتە.
داوای ژوانێکم لێ کرد.
نەهەنگی شینی مەزن گەورەترین گیانلەبەرە کە تا ئێستا هەبووە.
بڕیارمان دا لەگەڵتان بمێنینەوە.
بڕیارمان دا لەگەڵت بمێنینەوە.
بڕیارمان دا لەگەڵ ئێوە بمێنینەوە.
ناچار نیم ئەوە بکەم.
من لەژێر هیچ پابەندبوونێک نیم کە ئەوە بکەم.
سبەی پشوو دەدەم.
بارانێکی زۆر باری، بڕیارمان دا ڕۆژێکی تر سەردانی بکەین.
بۆچی پەیوەندی لەگەڵ نابەستیت؟
بۆچی ژوانی لەگەڵ نابەستیت؟
تکایە بە ماری بڵێن پێویستە زوو ئەوە بکات.
ژیانی دەرەوەی شار تەندروستترە لە ژیانی شار.
نامەوێت تووڕە بیت.
خۆشەویستی یارییەکە کە دوو کەس دەتوانن بیکەن و هەردووکیان سەربکەون.
لە حەمامەکە بڕۆ دەرەوە، پێویستە بڕۆم.
متمانە بە دڵت بکە!
پێی گوتم بە کەس مەڵێ، بۆیە نەمگوت.
چەند وێنەیەکی پیشان داین.
ئەو هەندێک ڕەسمی پیشان داین.
پێویستە تۆم واز لە زۆر تەماشاکردنی یووتیووب بهێنێت.
منیش ڕقم لە ڕۆژی ڤالانتاینە.
تۆ چێشتلێنەرێکی باشتری لە من.
هەوڵ دەدەم یارمەتیی بدەم.
مزگەوت شوێنی عیبادەتە.
مزگەوت شوێنی خواپەرستییە.
نابێت کات بەفیڕۆ بدەین - دەبێت شتێک بکەین!
گرنگ نییە کێ دێت، دەرگاکە مەکەوە.
هەر کێ بهێت، دەرگاکە نەکەیتەوە.
تامی سێوەکە شیرینە.
با بۆنی هەناسەت بکەم.
بۆچی ئەو هەموو پارەیەت بە قەرز بە تۆم دا؟
بۆچی ئەوەندە پارەیەت بە قەرز بە تۆم داوە؟
ئەمڕۆ قسەم لەگەڵ کەس نەکردووە.
تۆم گوتی داوا لە ماری کراوە ئەوە نەکات.
دیتم ڕاست دەکات.
تۆم لەو خانووەی ئەوێ دەژی.
تۆم پێویستی بەوەیە لە قوتابخانە دەربکرێت.
دەتەوێت شتێک بخوێنیتەوە؟
شتێکت دەوێت بۆ خوێندنەوە؟
ئەوەی کار ناکات، هیچی نییە بیخوات.
لە زانکۆ وەرگیرا.
لە زانکۆکە قبوڵ کرا.
پێی گوتم گۆشتی بەراز ناخوات.
لەوانەیە بەو شێوەیەی کە تۆ پێت وایە زەحمەت نەبێت.
ئێستا هەموو شتێک جیاوازە.
نزیکەی حەوت ملیار کەس لە جیهان هەن.
تەقریبەن حەفت ملیار کەس لە دنیا هەن.
عادەتەن بە پێ دەڕۆم.
عادەتەن پیاسە دەکەم.
عادەتەن دەیبەینەوە.
پشیلەکان عادەتەن میاو دەکەن.
عادەتەن دەبەمەوە.
عادەتەن یاریی تێنس دەکەم.
عادەتەن پشیلە ڕقی لە سەگە.
عادەتەن کابۆ لەبەر دەکات.
کۆڵومبس ئەمریکای کەشف کرد.
کێ ئەمریکای کەشف کرد؟
کێ ئەمریکای دۆزییەوە؟
بگەڕێ؛ بدۆزەوە، کەشف بکە!