Tatoeba sentences — language code: tlh
peghwIj DaSov DaneH'a'? napqu'...
qeSwIj yIpab!
mu'tlheghvam nejbej pagh.
DaH vIneH!
'oy' DaSIQnIS.
nIteb pa' jaHta' jan.
reghtaH qIvwIj.
ghabvam Soppu'be' Ha'DIbaH.
DaH paq qonlI'.
chIS'a'?
bIHoSba'.
'IH yIn.
jISovbe' jIH.
Qel jIH.
tugh vIt wISov.
SoHvaD jIjatlhbe'.
bIQ Hutlhchugh, vaj tera'Daq yInlaH pagh.
tajwIj vIchaghmoHpu'mo' jIQoS.
SoHvaD lI'qu'laH qeSDaj.
SoHvo' vInIH.
bIcheghDI' maghom!
cha' be'nI'pu'vam vISovbe'.
Hoch SaH SoSwI'.
mayItqa'jaj.
bo'Deghmey bopbogh paq qonta'.
bIQ vIneH.
puH DujwIj rur puH DujDaj.
nuqDaq puH Duj vIverghlaH?
paqghomDaq paqmey law' lutu'lu'.
chut pab ngan QaQ.
Ha'DIbaH ghaj'a'?
naH law' Sopbe' vavwI'.
Holmey vImuSHa'.
jIghoS, jIlegh, jIQap.
DoyIchlan 'oH juH SepDaj'e'.
be' qan vIqIHpu'.
SoSlI' Darurchu'.
wa'waQ tlhIlHalvam SoQmoHlu'.
bIcheghDI' jImejpu'.
'oy'bogh Ho' yIngu'!
Sov'a' ghaj. qawHaqqoq ghaH net jatlhlaH.
'echletHom boghaj'a'?
chaw' boghaj'a'?
pu'jIn boghaj'a'?
DaH nIponDaq ghaHtaH 'amerI'qa' SepjIjQa' che'wI''e'.
Ha', ghu, nepwI'wI' yISuv!
loychu'pu'.
HIvor Qel!
'IH wepvam, 'ach tlhoy wagh.
wa' bIQ HIvje' vIneH.
paqmeyvam vIlaD 'e' muqeSta' DIvI' Hol ghojmoHwI'wI'.
veng tIn vIpar.
veng'a' vIpar.
bIlughbe' 'e' vIQub.
bImuj 'e' vIQub.
bIQ ngaS HIvje'lIj 'e' vIQub.
jIqawbe'.
qam Do DujlIj 'oH'a' Dochvam'e'?
vengHom mach Dab loDnI'wI'.
chunbej puqloDwI'.
nIch lIng laSvargh.
Heghpu' 'e' vIQuy.
motlh 'ar rep bIQongchoH?
loDHom vIlegh.
leghlaHbe' SoSnI'wI'.
'epIl naHmey tera' na'ranmey ghap DamaS?
wa'leS maghom jIH wa' jup je.
HaDwI' ghaH.
mayInmeH tIr ngogh ray' tIr je DISop.
DuSaQ'a' HaDwI' ghaH.
pIjHa' naDev peD.
ghojmeH ghItlhwI'wIj jejmeH taj vIneH.
Huvo' narghpu' Ha'DIbaH'a'.
DuSaQ chutmey yIpab!
Heghpu' loDvam.
pIn'e' wuvlaHbogh vay' ghaH.
buqDaq Huch vIghajbe'.
chaq jIlughbe'.
Hoch DIlrup.
DaH jIlaD jIH, bIlaD SoH 'ej laD ghaH; malaD Hoch.
yIjaHQo'!
Daq Qob 'oH qo''e'.
HuchQeD nab chu' lulaj gholpu'Daj je 'e' raD.
qech choHmeH wIponchu'.
SuDqu' raS.
chaq yItHa'pu'.
wIbchoHpu' nIm.
lojmIt'a'Daq QamtaH loDHom woch.
tlhoS SoHvaD jIjatlhvIp.
Qun'a' ghogh 'oH roghvaH ghogh'e'.
qaStaHvIS DISmey vIleghbe'.
Haj; chuSwI' rur.
Qe' ghaj vavwI'.
qaHutlhchugh rapbe'.
wa' ben peDqu'.
puqpu'chaj ghojmoHbogh paQDI'norgh Segh luwIvmeH DIb lughaj vav SoS je.
5 'ujmey 'ab raS DIrvam 'ej 3 'ujmey juch.
naHmey ngev ngevwI'.
loS rutlhmey ghaj Dujvetlh.
ghaH'e' tlhej parmaqqayDaj.
QongDaq Da'elpa' Qorwagh yISoQmoH!
QongtaH puqpu'. pechuSQo'!
bIpeghlaH'a'?
jIbDaj Say'moH be'Hom.
ngImchoH 'epIl naHmey.
QaQqu' muD Dotlh, qar'a'?
qavan, qo'la' 'awje' HIvje' vIneHneS.
«yI'elQo'» jatlhbogh 'echlet'e' buSHa'mo' lojmIt poSmoH 'ej qoD 'el.
jIqeDtaH.
chaw' DaHutlhchugh pa' puH DujlIj Davergh 'e' chaw'lu'be'.
pa'wIjDaq qaloS.
nuqDaq ghaHtaH loDnI'lI''e'?
HoHlaHbogh tarDaq naQjejvetlh QIn lanlu'pu'.
lojmItDaq QamtaH ghaH.
bISopnISbe'.
nuqDaq chaHtaH be'Hompu''e'?
lojmItDaq Sum quSwIj.
puqloD'e' muSHa'bogh Hoch ghaj.
SISchugh jIjaHbe'.
Sub chuch.
Huch Hutlhmo' QapHa'pu' ghaH.
mIy jan.
tlhaQwI' SoH.
puqloDwI' puqloD ghaH puqnI'loDwI''e'.
puqpu' tlhIH.
'eng 'emDaq ngabpu' jul.
banglI' jIHbe'.
tuj Dargh.
yuQmey joj chuq luSImlaHchu' tejpu'.
jI'IQ.
puH DujlIj vngIp 'e' Dachaw''a'?