Tatoeba sentences — language code: tat
Ипигә тоз сибим әле, тәмлерәк булыр.
Бүген Томга карарга да кызганыч.
Аңа монда ни кирәк?
Ни хаҗәте калган аның монда?
Мария Томны озата чыкты.
Алыгыз, тартынып тормагыз!
Том: "Миннән яшереп, Мария белән бер-берегезгә хат язышып торгансыз!"
Кунакка килегез!
Безгә килеп кушылуыгызны телибез.
Нәтиҗәсе булмады.
Бу агач өстәл.
Аны туктаттым.
Алман иптәшемнең исеме Һанс.
Ул анда җиде ел яши.
Иртә белән күп итеп кар яуды, аннары ул эреп бетте.
Затлы нәселле нәселеннән, яхшы холыклы холкыннан ваз кичмәс.
Украинага атом-төш коралыннан баш тартмаска кирәк иде.
Мин хәтта йоклаганда да гел украинча сөйләшәм.
Бу сезнең машинагызмы?
Кем җиңәр дип уйлыйсың?
Нәрсә, Оклина җир тишегенә кереп киттеме әллә?
Юк бул!
Гомерең озын булсын!
Әй, кояш алласы, языклардан сакла, юлымны яктыртып тор, барча яман юкка чыксын!
Гаҗәп хәл, ничек ул шушы яшькә кадәр тән җитезлеген саклап кала алды икән.
Миңа Оксинаның характеры, ягымлы сүзләре бик ошый.
Эшегездә җиңеллек, уңышлар телим.
Бал кортлары кул болгаганны яратмый.
Һәр эшнең үз җае була.
Һәр эшнең үз рәте бар.
Фикерләреңдә бернинди ачыклык юк.
Күңелле кеше белән сөйләшәсе генә килеп тора.
Дума: бер чыбыктан сөрелгән юләрләр кая китсен соң?
Бал җыяр алдыннан татлы чык төшсә, бал күп булачак.
Сөяркәләре булган кызлар дуслары белән парлашып йөри.
Чәчләремә чал керсә дә, шигърият мине яшәртә.
Урман картны яшәртә, яшькә көч бирә, чирлене терелтә.
Ә бусы ни? - "Яшәрткеч су!"
Укы, яхшы китап бу!
Сине очраттым да, яшь йөрәгем кабат мәхәббәт утында яна.
Мин сиңа бер китап бирермен.
Дары төтене аша Микывыр үләндә чалкан аунап яткан кешене күрде.
Искә төшерә алмыйм.
Бу - тавык ите.
Барып җиткәч, миңа шалтырат.
Ул аңа ни дип җавап бирде?
Аның ике улы бар иде, икесе дә укытучы.
Ул мине ярата. Ә мин аны - юк.
Юк, мин түгел, син үзең.
Юк, мин түгел, ә син.
Барыбер аңлый алмассың, серле сүзләр белән язылган.
Бәлки сез аның кайда торганын беләсездер?
Син Аллага ышанасыңмы?
Шәкертләр бүген диплом эшләрен яклады.
Тыңлама бу кешене.
Иртәгә ял көне.
Мин аны иртәгә күрермен.
Сугыш уты көннән-көн көчәя бара.
Рифма - игезәкләр, ритм сәгать текелдәве кебек.
Без тишексез дә чыга.
Ике аю бер өнгә сыймас.
Урманга керсәң, еш кына тиен, куян яки сусар очратасың.
Табиб азау тешне тиште.
Сугыш беркемне дә аямый, барысын да юк итә.
Мария үкереп елый.
Артык эссе булса, ишекне ачарга мөмкин.
Көн артык салкын да, ләкин җылы да түгел.
Хатын-кыз балалар өчен күбрәк борчыла.
Синең әтиеңне бик яхшы беләм.
Синнән башка яши дә алмыйм.
Бөтен гаиләне туендырырга җитә бу.
Мари чаңгычысы Паралимпиадада иң яхшы күрсәткечкә иреште.
Ни дидегез?
Ана бөркет ел саен өч-дүрт чебеш чыгара.
Кошлар үрчи башлады.
Рәхмәт, егеткәем!
Атыңны иярлә дә, юлга чык!
Нигә болай кычкырасың, баланы куркытасың ич!
Том югалып калды, күзләрен акайтты.
Ни әйтергә теләгән идегез?
Син нәрсә, тилердеңме әллә!
Син нәрсә, шашындыңмы әллә!
Җитте халыкны алдап яшәргә!
Син нәрсә? Шундый сай җирдә балык тотам дисеңме?
Ялкаулар! Һаман эшсез утыралар, ахры.
Сулыш алырга һич иренмәссең.
Томның каш өсте күгәреп чыккан - бокс "гаепле".
Эт симерсә, хуҗасын тешли.
Белмисең мени?
Мин сине беркайчан да онытмаячакмын.
Помидорның ян-як үсентеләрен кисеп ташларга кирәк.