Tatoeba sentences — language code: epo
Mankas apostrofo. Estas diferenco inter it’s" kaj "its"." — "Tion mi ja scias. Tio estis nur tajperaro."
Karakteriza ina klaĉo.
Mi nun estas maljunulo.
Ĉi tie odoras manĝaĵo.
Se mi havus tempon, mi irus al la kinejo kun amikoj miaj.
Igu Tomon libera!
Parolu pli mallaŭte.
Mi aĉetis ruĝan taglibron.
Mi havigis al mi ruĝan taglibron.
Manjo estas la persona helpanto de Tomo.
Tial la servistoj de imperiismo penas kvazaŭscience pravigi la fakton, ke tia malklereco de plebo en kapitalismaj landoj estas neevitebla.
La Suno distancas ok lumminutojn de la Tero.
La galaksioj estas grandegaj grupoj da steloj.
Nun la patro ne dormas.
Hodiaŭ mi ne disputos kun vi. Vi ne estas en tia konstitucio, en kiu al vi decas, ĉi tie nun diri al mi, kion mi pensu hodiaŭ.
Mia kompatinda filo estis vundita de sia kruela sorto, mia malfeliĉa filo estas mortinta.
Tomaso ne volas konfesi.
Montetoj estas ebenigitaj kaj valoj plenigitaj, kiam li ilin transiras.
Nia armeo estas marŝopreta.
Eĉ por momenta pripenso ne estis tempo.
Neniu sciis ion precizan.
La armeo repremis la ribelantojn.
Inter ili estis ankaŭ mi.
Tiu virino pruvis fortan volon.
En la komenco mi komprenis tute nenion.
Oni puŝis lin antaŭen.
Mi estas metilernanto en frizejo.
Via komento ne estas ĝustaloka.
Ne juĝu, ne aŭskultinte la akuziton.
La pordo sin turnas sur sia hoko.
Mi scias nenion pri via filo. Mi ne scias, kien li iris kaj kie ĝi perdiĝis.
La pordo dehokiĝis kaj pendis oblikve.
Ordigu la aferon!
Vi zorgu pri viaj propraj aferoj.
Tio estas metaforo.
Tio estas figura esprimo.
Ili estas la plej malriĉaj inter la malriĉuloj.
Zorgu pri viaj aferoj kaj ne intervenu en tiujn de aliuloj!
Maria estas ŝatata de li.
Nuntempe Tomo estas ŝatata de Maria.
Maria rigardas lin kun favoro.
Nuntempe Maria rigardas Tomon kun favoro.
Mi rigardas lin kun favoro.
La rivero estis ŝvelinta.
Ili sin ĵetis malsupren, alterigante la vizaĝon.
La akuzito povis doni kaŭcion.
La botaniko estas aplikata scienco.
Ĉe prediko oni rajtas eksidi.
Li haltis kvazaŭ najle fiksita al la loko.
Maria estas en la vestejo.
Tiu pantalono precize taŭgas por mi.
La junularo petolu ĝislace.
La sinjorino mem estu la servistino, se ĉiu funkciu laŭ ŝia plaĉo.
La bovino devas akompani la bovidon.
La naturo devas krei la fundamenton.
Decas eksidi por aŭskulti predikon.
Oni devas konduki la junajn homojn en la metiejon de la poeto, klarigante al ili la sekretojn de la komponado, la prilaboradon de la ideoj, la interagojn inter la formo kaj la plej profunda emocia vivo de la homoj kaj tiel alkonduki ilin al laŭmodela spirita rekreo de belaĵoj.
Tiu knabo estas babilemulo.
Li neniam estis kontenta.
Li esperis fariĝi eminenta poeto.
Ni devas ĉesigi tion.
Ni devas haltigi ĝin.
Tomaso rezistis sian deziron kisi Maria'n.
Tio ne estas la klingona, sed la gronlanda.
Tomaso ankoraŭ estas en la domo.
Ŝi estas babilulino.
La edzo de Maria estas riĉa.
Homoj ne havas monon.
Dum la vintro noktiĝas frue.
La fosilioj estas faritaj el ŝtono. Ili estas ŝtonoj, kiuj alprenis la formon de mortintaj bestoj aŭ plantoj.
Nu, kelkfoje.
Eble li sufokiĝis sub lavango aŭ mortis de malvarmo en la mara glacio.