Tatoeba sentences — language code: ber
Tameṭṭut-a tacinwat d nettat ay d tameṭṭut tuḥdiqt akk ay ẓriɣ deg tmeddurt-inu.
D acu ara geɣ nekk lemmer ad temmted?!
D acu ara tged lemmer ad mmteɣ?
D acu ara tgeḍ lemmer ad mmteɣ?
Ula d nekk la ttnuddumeɣ aṭas ass-a.
Netta yif-iyi cwiṭ deg wanect ay yettḥadar.
Lliɣ bɣiɣ ad dduɣ ɣer din.
Lliɣ riɣ ad dduɣ ɣer din.
Lliɣ ɣseɣ ad dduɣ ɣer din.
Ɣef wakken ssneɣ, netta werjin yuweḍ-d deg lawan.
Ɣef wakken ssneɣ, netta werjin yuweḍ-d deg wakud.
D aya swaswa ay lliɣ bɣiɣ.
D aya swaswa ay lliɣ riɣ.
D aya swaswa ay lliɣ ɣseɣ.
Netta yif-iyi deg tanglizit.
Netta yif-iyi deg uɛumu.
Lliɣ d taselmadt.
Ɣileɣ werjin ad tfak temlilit-a.
Lliɣ bɣiɣ ad terbeḥ.
Bɣiɣ ad teqqimed da arma qqleɣ-d.
Riɣ ad teqqimed da arma qqleɣ-d.
Ɣseɣ ad teqqimed da arma qqleɣ-d.
Nekk dima ttiniɣ-d ih!
Baba yugi ad ssikleɣ i yiman-inu.
Ula d nekk ur ẓriɣ d acu ara geɣ.
Anwa ay meẓẓiyen, d netta neɣ d nekk?
Xaḍeɣ taqendurt-a i yiman-inu.
Ad xellṣeɣ.
Ttgeɣ ayen ay iyi-yehwan.
Lemmer d ay ssineɣ tansa-nnes, ad as-aruɣ.
Kecc meẓẓiyed, ma d nekk, meɣɣreɣ aṭas.
Kecc meẓẓiyeḍ, ma d nekk, meɣɣreɣ aṭas.
Kemm meẓẓiyed, ma d nekk, meɣɣreɣ aṭas.
Kemm meẓẓiyeḍ, ma d nekk, meɣɣreɣ aṭas.
Mi d-yuweḍ, nekk lliɣ la d-ttheyyiɣ taɣlust.
Nekk ttamneɣ s yezɣuɣen.
Lemmer ad ɛawdeɣ ad d-laleɣ, mennaɣ lemmer ad iliɣ d agḍiḍ.
Kecc tzemred ad tɛumed, maca nekk uhu.
Kemm tzemred ad tɛumed, maca nekk uhu.
Kecc tzemreḍ ad tɛumeḍ, maca nekk uhu.
Kemm tzemreḍ ad tɛumeḍ, maca nekk uhu.
D aya swaswa ay lliɣ ḥwajeɣ-t.
Iḍelli lliɣ feṛḥeɣ.
Akk aytmaten-inu ugaren-iyi.
Ugaren-iyi akk waytmaten-inu.
Nettat ɣezzifet aṭas fell-i.
Lliɣ la qqareɣ tabṛat mi d-yekcem.
Nekk ed Bill d imeddukal iɛedlen.
Nettat dima tettṛaju-iyi ad tt-ɛawneɣ.
Nettat dima tḍemmeɛ ad tt-ɛawneɣ.
Ur as-faqeɣ din ay yella.
Ad d-lhuɣ yid-s.
Yella yebɣa ad d-aseɣ.
Deg wayyur, nekk ad wezneɣ kan mraw semmus n yikiluten.
Uwyeɣ tasiwant-inu uɣaf ad d-iwet wenẓar.
Lemmer d ay ssineɣ tiririt ɣef tuttra-a, ad ak-tt-id-iniɣ.
Nekk lliɣ bɣiɣ ad qeṣṣreɣ ugar, maca nettat tegzem.
Nekk tturareɣ dduṛ s wazal-nnes.
Nekk cebḥeɣ.
Lemmer d ay qfileɣ snat n tmerwin n yiseggasen, tili ad deɣreɣ.
Lemmer d ay qfileɣ ɛecrin n yiseggasen, tili ad deɣreɣ.
Lemmer d ay tneɣɣ tmuɣli n medden, tili aql-iyi mmuteɣ yagi.
Nettat tḥemmel-iyi maca nekk ur tt-ḥemmleɣ.
Ssawleɣ yid-s ɣef temsalt-nni.
Ad ɛasseɣ memmi-m deg tameddit-a.
Lliɣ tḥeqqeɣ werjin ẓriɣ-tt uqbel.
D kecc ay gguniɣ.
D kemm ay gguniɣ.
Ad ak-t-reḍleɣ.
Ad am-t-reḍleɣ.
Ula d nekk ur zmireɣ.
Ih, sɛiɣ taqcict.
Tebɣid ad asent-d-beddleɣ aman i tjejjigin-a?
Tebɣiḍ ad asent-d-beddleɣ aman i tjejjigin-a?
Cikkeɣ yerfa.
Nekk ur serrḥeɣ deg tanglizit am Naomi.
Ad ferneɣ wa.
Seg zik ay ttaḍḍafeɣ deg wawal-inu.
Ur cfiɣ mliḥ.
Ur zmireɣ ad awyeɣ lqella-nnes n leḥdaqa.
Sṛuḥeɣ adlis-nni ay iyi-d-treḍled.
Sṛuḥeɣ adlis-nni ay iyi-d-treḍleḍ.
Yessefk ad tged ayen ara ak-iniɣ.
Yessefk ad tged ayen ara am-iniɣ.
Yessefk ad tgeḍ ayen ara ak-iniɣ.
Yessefk ad tgeḍ ayen ara am-iniɣ.
Ttelkensiɣ tiknarin n tmura yemgerraden.
Ttwaliɣ adlis-a yuklal taɣuri.
Mi ara xeddmeɣ, ttajjaɣ dima ṛṛadyu tuɣ.
Zemreɣ ad ṛebbiɣ aɣersiw-nni?
Mass Johnson meɣɣer ugar n wanect ay lliɣ ttxemmimeɣ.
Lliɣ la ttfaṛaseɣ lɛafya.