Tatoeba sentences — language code: epo
En la malvarmujo estas botelo da blanka vino.
Ĉu vi ĉantaĝas min?
Ĉu vi nun ĉantaĝas min?
Mi iras Parizon.
Gardu mian valizon, dum mi aĉetos biletojn.
Li spertas pri japana kulturo.
La tempo tre malrapide pasis ĉi-semajne.
Mi petos de vi, ke vi faru mian hejmtaskon.
Li jam uzis kvin diversajn harkreskigilojn, sed vane.
Ni decidas komenci je venonta dimanĉo.
Ni decidis komenci je venonta dimanĉo.
Li disrompis la seĝon por fari el ĝi brullignon.
Ĉu vi bonvolas subskribi ĉi tie?
Profito igas aŭdaci ĉion.
Mi preskaŭ certe scias, ke mi menciis tion.
Mi sciigos al Tomo, ke vi telefonis.
Pli bonas malsukcesi en honoro ol sukcesi per trompo.
Kiam vi forferios?
La loĝantaro de tiu lando iom post iom malpliiĝas.
Ili firme premis sin unu kontraŭ la alia por konservi sian varmon.
Ili firme premis sin unu kontraŭ la aliaj por konservi sian varmon.
Eraras ne nur mi, sed ankaŭ vi.
La bonon, kiun mi volas, mi ne faras; sed la malbonon, kiun mi ne volas, mi ja faras.
Ili decidis ene de la jaro ekloĝi en Virginio.
La hotelo estis relative multekosta.
La hotelo kostis relative multe.
Ŝi havas du filinojn, Karolino kaj Tanjo, kiuj estas respektive dekdujara kaj dektrijara.
Kiu instruis al vi piani?
Ne eblas haltigi lin nun.
Sen via helpo li ne sukcesintus.
Iu bonvolu helpi min!
Tiuj floroj velkis.
Tomo ne sciis, kion li ekfaru.
Li riĉas, dum lia pli aĝa frato malriĉas.
Mi forgesis la liston de miaj aĉetaĵoj hejme.
Tiel feliĉigis min ekkoni lin.
Ĉu vi baldaŭ ĉesos paŭtaĉi?
Trankvilu kaj aŭskultu.
Ĝis tre malfrue en la nokto mi zorgis pri diversaj ordigendaĵoj.
Mi multe pripensis, kion vi diris.
Vi estis mirkonsternita.
Neniu vidos nin.
Tomo senŝeligis pomon por Manjo.
La akiro de nova televidilo ne igos vin feliĉaj.
Ĉu vi jam sciis tion?
La akiro de nova televidilo ne igos vin feliĉa.
Mito estas, kiam oni plu nur kredas, tiam estas konvinkita kaj ne plu kontrolas nek cerbumas.
La registaro nuligu tiujn malnovajn regulojn.
Tomo kaj liaj amikoj pokeras je preskaŭ ĉiu vendreda vespero.
Tomo estas jam tri jarojn en la malliberejo.
Tempas pripensi, kiel ni plibonigu la staton.
Jen nova tondilo.
Multaj usonanoj ankoraŭ havas monon, kiun ili ŝparis dum la milito.
Al kiu apartenas la libro sur la skribotablo?
Kiun laboron faras via patro?
Forta tertremo okazis en Hindujo hieraŭ.
En la lasta somerfina vendo estis multaj malaltkvalitaj varoj.
Kontraste al multaj el liaj antaŭuloj la tradukinto ne provis fari pli bone ol la aŭtoro, sed nur preskaŭ same bone. La rezulto vidindas.
Tiuj okulvitroj estas de Jakobo.
En Japanio la "salutanta kato" estas supozata alporti bonŝancon al sia posedanto.
La havas pli gravajn aferojn por zorgi.
Rakontu al ni iom pri vi!
Mi pardonpetas! - "Ĉio en ordo. Ne zorgu."
Al mi li diris tion saman.
Li superrigardis la tekston, sed pretervidis la eraron.
Kutime mi iras en la lernejon antaŭ la oka.
Sed ne diru al Tomo, ke mi sendis vin.
Ĉe manko de klara seksomontrilo oni subkomprenas, ke temas pri masklo.
Pri kio temas la ĉi-vespera kurso?
En la dua ĉapitro temas pri tute alia intrigo.
La ribelo faris dek viktimojn, temas precipe pri indiĝenoj.
La roza koloro estas por knabinoj.
Mi volas seksumi kun li.