Tatoeba sentences — language code: ain
チセ　メアン。
ホㇱカヌマン　レラ　アㇱ。
ヌマン　ウパㇱ　アㇱ。
ヘカチ　スマ　オテㇾケ。
ヘカチ　シタ　ホㇰ。
ウェンダラㇷ゚　ポロンノ　クコㇿ。
ヌマン　クアチャポ　シタ　ホㇰ。
大学生 クネ。
エチセ　ポロ。
クハポ　イルㇱカ。
「エイワンケ　ヤ？」 「クイワンケ　ワ、 イヤイライケレ。」
チェㇷ゚ アスパ ワ アエ ロ！
ニサッタ ヌプㇽペッ オルン エアㇻパ ヤ？
フナㇰ ウン エアㇽパ ヤ？
ウパㇱ　ル。
クチキㇼ　アㇻカ。
クパケ アㇻカ。
クパケ　アㇻカ。
クホニ　シク。
クコル　マキリ　エエン。
アイヌ　ポロンノ　オカイ。
タパンペ　クコル　カッコ　ネ。
tanpe hemanta an?
tanpe nonno ne.
toanpe nonno ne.
tan nonno hure.
toan nonno retar.
e-rehe makanak an?
Tom sekor ku-rehe ne.
Tom ku-ne.
eani he?
uamkir-an na.
hunak ta e-an?
Satporo ta k-an.
Niptay ta k-an.
tane Satporo ta k-an.
tane Satporo ta k-an korka nisatta Niptay un k-arpa kus ne.
hunak un e-arpa?
isacise or un k-arpa wa.
hemanta kusu isacise or un e-arpa?
ku-sikihi arka kusu isacise or un k-arpa.
inanike e-e rusuy?
kam k-e rusuy.
kam en-kore yan.
kam eci-kore na.
k-eraman.
k-erampewtek.
ku-wen na.
hioy'oy.
iyayraykere.
irankarapte!
aynupata!
e-eraman?
kani ka k-arpa rusuy korka icen ku-sak wa kusu k-arpa eaykap.
toanpe hemanta an?
toanpe isepo ne.
apunno sini yan!
iku-an ro!
suy unukar-an ro!
karinpani epuyke sipirasa hi ku-nukar kusu k-arpa rusuy.
aynu itak ku-ye eaykap.
aynu itak ku-ye easkay.
aynu itak ponno ku-ye easkay.
aynu itak pirkano ku-ye easkay.
aynu itak pirkano ku-ye eaykap.
aynu itak e-ye easkay?
aynu itak ponno patek ku-ye easkay.
e-unihi poro.
e-kor cise poro.
ponno en-tere!
ponno en-tere yan!
iruka en-tere!
iruka en-tere yan!
ponno en-tere hani!
iruka en-tere hani!
moyre yakka nisatta pakno k-ek kus ne na.
numan hunak un e-ek wa e-arpa hawe?
e-iwanke wa e-an ya? "ku-iwanke wa k-an wa. eani he?" "kani ka ku-iwanke wa k-an wa."
tanpe nonno ka somo ne, tanpe cikuni ne.
Tom sekor e-rehe ne?
somo, Tom sekor ku-rehe ka somo ne.
somo, Tom sekor ku-rehe ka somo ne. Mari sekor ku-rehe ne.
Tom sekor ku-rehe ne ruwe un.
Tom sekor e-rehe ka somo ne?
pirka hawe ne.
iteki hoyuppa yan!
iteki hoyupu!
iteki tanpaku ku!
iteki tanpaku ku yan!
te ta iteki tanpaku ku yan!
iteki cis hani! asirpe eci-hok kus ne.
tan sisam usey pirka hura at.
kesto Tom piano eyayaskayre.
ku-mipi teyne wa an.
e-mipi tane sat wa an?
k-aptokar kusu tane ku-mipihi teyne wa an.
amip teyne wa an.
eci-opitta eci-paye rusuy ya?
noka kar hi k-eramasu.
kanpi nukar hi e-eramasu?
icasnure hi ku-kowen.
icasnure ku-kowen.
toan kur hunna an?
e-iwanke ya?
ku-iwanke wa.
e-nu ya?
a-nu a-nu!
a-nu ya?
apunno paye yan!
apunno oka yan!
tanto sirpirka.
tanto upas as.
tanto apto as.
tanto rera as.
tanto rera isam.
tanto rera ruy.
tanto rera yupke.
numan rera ruy wa apto as.
numan rera isam wa sirsesek.
nisatta apto as nankor na.
hemanta kusu seta mik kor an ruwe an?
seta mik.
apto as ka somo ki.
apto somo as.
apto as.
apto as hawe?
nisatta apto as hawe?
icen isam ruwe he an?
apto as noyne an.
apto as kuni ku-ramu.
ponno apto as yakka pirka kuni ku-ramu.
apto isam kor k-arpa.
nisatta ka suy apto as ya?
cape poronno k-eramasu.
ku-mipi huraye wa en-kore yan.
ku-iperusuy wa nep ka k-e rusuy humi! aep en-kore yan.
kunneywano onuman pakno ku-monrayke wa patek k-an.
rera ruy kor mean.
rera ruy korka somo mean.
mean humi!
mata an kor mean.
tanpe ku-kor seta ne.
kani ka ene an seta ku-kor rusuy!
poronno icen ku-kor rusuy, korka tane icen ku-sak.