Tatoeba sentences — language code: shi
Rad mmaqqarn ayt tgrawt aynas d iddan.
Als aɣ f mad yadlli tskart.
Is turmt walli n Baṭman?
Ur d bahra dik yucki uriki ann.
Is tkʷtit f ibaɣrarn nnk?
Is tkʷtit f ibaɣrarn nnm?
Iga Ṭum amazzal ifssusn, nɣ d uhu?
Is ar isxurriy Ṭum?
Is ar isbuxrur Ṭum?
Ẓḍaṛn ad skrn mayann.
Ẓṛ ma illan f tcnyalt.
Mnck ad ak iɣaman ad d ɣid tilit?
Ḥra idda.
Ḥra ifta.
Ur fllati tmri tudrt.
Ur fllati tcqqi tudrt.
Ur ar ikʷtti.
Nkʷti t id iḍgam.
Iɣ tettut rad k id sskʷtiɣ.
Iɣ tettut rad km id sskʷtiɣ.
Iɣ tettut rad kʷn id sskʷtiɣ.
Mad tga tannayt nnk f maya?
Mad tga tannayt nnun f maya?
Iksn ad ittqdu.
Ur gis tamlla.
Rad irms.
Ikka tt inn iẓil.
Idda zikk.
Ifta zikk.
Yugi aylli illan.
Iga Ustṛyan.
Iga Anmsawi.
Ar ittbayyan ifjjij.
Ar ittbayyan iẓil.
Ar isawal Tacinwit.
Ar ittbayyan irfa.
Iksn iy.
Ur iy iḥml.
Ar izznza inzwayn.
Inti ar ittgalla.
Ikka tt inn irfa.
Idggi bzzizz.
Imuṭl lliɣ ilkm.
Inxxl iy.
Ur illi ɣ laman.
Iẓṛa aylli illan.
Iẓṛa tiɣawsiwin akkʷ.
Yusr tiwisi.
Yamum.
Isdid.
Ur dari mad fllas ttiniɣ.
Rad k sskʷtiɣ.
Rad km sskʷtiɣ.
Uckiɣ d zɣ Baris nḍaḍana.
Ar iy sqsan f yizri.
Ar tn sqsaɣ f yizri.
Ar asn ttiniɣ aylli ddrɣ.
Ar asn ttiniɣ mad ddrɣ.
Ar asn ttiniɣ aylli ssnɣ.
Mad k inn dars ilddin?
Mad km inn dars ilddin?
Is tftit s ɣinn ass a?
Is tddit s ɣinn ass a?
Is tftam s ɣinn ass ad?
Igḍa ɣ ungaẓ.
Imrrt t ungaẓ.
Tfl tigmmi nns.
Ur tkʷti f kraygatt taɣawsa.
Tswa imikk n watay d ukʷfay.
Ur nri ad ngn.
Ur iskir kra n uzgal ɣ twuri.
Manwa ur iskirn kra n uzgal ɣ tudrt nns?
Manta ur iskirn kra n uzgal ɣ tudrt nns?
Ssurf iyi iɣ skrɣ kra n uzgal.
Ssurf iyi iɣ zglɣ.
Ṭum iga anarag nnɣ izdɣn ɣ tama nnɣ.
Tfta s Baris ad tddr tawargit nns.
Tdda s Baris ad tddr tawargit nns.
Ad ur tettwargat s tudrt nnk macc ddr tawargit nnk.
Ad ur tettwargat s tudrt nnm macc ddr tawargit nnm.
Imarawn inu ur fllati nnuɣjfn.
Imarawn inu ur fllati nnzgmn.
Tcqqa bahra tudrt ɣid.
Tcqqa bahra fllati tudrt.
Ur fllasn nnzgmɣ.
Ur fllasn nnuɣjfɣ.
Ur fllasnt nnzgmɣ.
Ur fllas nnzgmɣ.
Ur fllas kṣuḍɣ.
Imra fllas ad irms ma illan.
Ma issnn is iẓḍaṛ ad irms aylli rad iniɣ.
Ur trmist aylli nniɣ.
Kra n mddn ur rmisn aylli s tt inn kkiɣ ar t ttiniɣ.
Iwi iɣis.
Iwi icaṭṛ.
Ur fllas nkṣuḍ.
Ad fllati ur tikṣaḍt.
Ad fllaɣ ur tikṣaḍt.
Nkṣuḍ f tarwa nnɣ.
Tkka tt inn tkṣuḍ bahra fllati lliɣ flɣ tamazirt.
Kṣuḍɣ bahra fllak.
Kṣuḍɣ bahra sik.
Ira tiggʷas afad ad tlmdt tutlayt yaḍna.
Riɣ ɣar tudrt idktn.
Ar aɣ ssiwidn ɣ yiḍ.
Ur tn ikṣuḍ.
Ur tnt ikṣuḍ.
Ur ar ssflidɣ i wiyyaḍ.
Ssflid i mddn lli ak issutln.
Ar ttlmadn mddn manik s ar sawaln, macc ur ar ttlmadn manik s ar ssflidn.
Kra n tkkal ar ttiniɣ is ar ittiri Ṭum ad issaḍan mddn.
Isɣa baba tigmmi ad.
Immaɣ daɣ d inaragn nns.
Issnkr daɣ amnziɣ d inaragn nns.
Rad sik qqlɣ ar tiss tamt.
Rad sim qqlɣ ar tiss tamt.
Is rad iy tajjt ad ffɣɣ?
Igiwr ɣ wakal.
Igiwr ɣ luḍa.
Iskkus ɣ wakal.
Is tḍfṛt asmigl inu?
Is tfssust ɣ Tṣblyunit?
Turri tga tanaẓuṛt ittussann.
Iṛmi usaru.
Iɣ twadst ad tftut s Uṣṭṛalya, aywa ad nmun.
Managu igan tizi ifjjijn?
Ur rad iyi tt tskrt.
Mmimmnt bahra tzwal ad.
Ar skarnt tzwal mraw id uṛu i kilu.
Arm t gitnɣ.
Ẓṛiɣ tn lliɣ tt inn ɣid kkan.
Ẓṛiɣ tnt lliɣ tt inn ɣid kkant.
Ur dari afssay i tuntilt ad.