Tatoeba sentences — language code: mar
टॉमने आपल्या भावाला आणलं.
मी डिटेक्टिव्ह आहे.
टॉम बरोबर आहे असं मानू या.
टॉम बरोबर आहे असं धरून चालू या.
सामी याबद्दल बोलत होता.
तू फक्त आराम कर.
तुम्ही फक्त आराम करा.
गेल्या वर्षी आम्ही फीनिक्सला आलो.
गेल्या वर्षी आपण फीनिक्सला आलो.
हवं असेल तर मला फेसबुकवर अ‍ॅड करा. तिथे माझं नाव Ryck Vernaut आहे.
ते सगळं बदलणार आहे.
इथे कधीच काही घडत नाही.
तिला दहा भाषा बोलता येतात.
त्यांना दहा भाषा बोलता येतात.
माझा फोन चालत नाहीये.
ती चाळीस वर्षांची आहे.
जिम आज येणार नाही.
खालील वाक्य आधीच अस्तित्वात असल्यामुळे आपले वाक्य जोडले गेले नाही.
मी तुमची वाट पाहत होतो.
माझ्या बाजूला बस.
माझ्या बाजूला बसा.
सामीने लैलाचा टीव्ही चोरला.
मी एक किडा गिळला.
ते बोलत आहेत.
त्या बोलत आहेत.
तुला इटालियन समजते का?
तुम्हाला इटालियन समजते का?
मी तिला उद्या बोलवेन.
मी त्यांना उद्या बोलवेन.
मी तिला उद्या फोन करेन.
मी त्यांना उद्या फोन करेन.
आपण अजून मेहनतीने अभ्यास करायला हवा.
आम्ही अजून मेहनतीने अभ्यास करायला हवा.
टॉमला माकडं आवडतात.
मला तुझी खूप आठवण येईल.
मला तुमची खूप आठवण येईल.
तावेल्लेम्मेत ही एक बर्बर भाषा आहे.
माझ्याकडे अजूनही भरपूर केळी आहेत.
पुढच्या दिवशी टॉम आला नाही.
गेल्या वर्षी आम्ही लंडनला प्रवास केला.
गेल्या वर्षी आपण लंडनला प्रवास केला.
हे चांगलं मांस आहे.
माझं काम आत्ताच सुरू होतंय.
माझं काम आत्ताच सुरू होत आहे.
सामी तसं नाही करू शकत.
हे कप मी घेऊ का?
मी माझ्या कॉफीत साखर घालत नाही.
सावाकोला फ्रान्सला जायचं आहे.
त्यांना घरी ने.
त्यांना घरी न्या.
टॉम कोणाला सांगणार तर नाही, ना?
आम्ही रेस्टॉरंटला गेलो.
आपण रेस्टॉरंटला गेलो.
ते मी पाहिलं नव्हतं.
आमची मदत करायला कोणीही आलं नाही.
आपली मदत करायला कोणीही आलं नाही.
त्यांनी आपल्या व्हायोलिन वाजवल्या.
तो रात्रभर किंचाळला.
ते रात्रभर किंचाळले.
त्याने त्यांना ठोकून काढलं.
त्यांनी त्यांना ठोकून काढलं.
ते सगळे मेले.
त्या सगळ्या मेल्या.
हे वर्ष माझ्यासाठी एक महत्त्वाचं वर्ष आहे.
सगळ्यांनाच माहीत आहे की तुझं तिच्यावर प्रेम आहे.
सगळ्यांनाच माहीत आहे की तुमचं तिच्यावर प्रेम आहे.
त्यांना ज्याची गरज आहे ते त्यांच्याकडे नाहीये.
मी ह्वानाच्या घरी अभ्यास करत आहे.
सहा जण आहेत.
सामी असं पुन्हा करणार नाही.
त्याला त्यांची गरज आहे.
त्यांना त्यांची गरज आहे.
आपण त्यांच्याशी बोलायला हवं.
आम्ही त्यांच्याशी बोलायला हवं.
माझ्याकडे रिसीट आहे.
तो इंग्रजीचा शिक्षक आहे.
सगळे इतके शांत का आहेत?
ती नेहमीच तुझ्यासोबत असेल.
त्या नेहमीच तुझ्यासोबत असतील.
ती नेहमीच तुमच्यासोबत असेल.
त्या नेहमीच तुमच्यासोबत असतील.
ही घे तुझ्या खोलीची चावी.
ही घ्या तुमच्या खोलीची चावी.
टॉम सगळ्यांना आवडतो.
यादीत अल्जेरिया समाविष्ट नाहीये.
खूपच सोपं होतं.
काम जास्त बडबड कमी!
स्वयंपाकघरात भांडू नका.
सगळ्यांना भूक लागली आहे का?
टॉम मेरीला थांबवणार नाहीये.
टॉमला जरासं पाणी दे.
टॉमला जरासं पाणी द्या.
भाषेने आपण विचार व्यक्त करतो.
मला फ्रेंचमध्ये भाषण द्यावं लागू शकेल.
स्वतःची माझ्याशी तुलना करू नकोस.
स्वतःची माझ्याशी तुलना करू नका.
मी ही सगळी पुस्तकं जाळून टाकणार आहे.
टॉम स्वयंपाकघरात आहे का?
मेन्नादला बायासोबत राहायचं होतं.
माझ्याकडे मोठा फ्लॅट आहे.
थोडक्यात म्हणायचं तर तो चुकला होता.
आता किती दिसत आहेत?
सामी आता आमच्या राज्यात राहतो.
सामी आता आपल्या राज्यात राहतो.
टॉम एकटाच खात होता.
आधीच पाऊस पडायला सुरुवात झाली आहे.
आधीच पाऊस पडू लागला आहे.
मी आत्ताच फ्रेंचचा अभ्यास करायला सुरूवात सुरूवात केली आहे.
हे तू त्यांना देऊ शकतोस का?
हे तू त्यांना देऊ शकतेस का?
हे तुम्ही त्यांना देऊ शकता का?
टॉमला तो आवडत होता.
टॉमला ते आवडले होते.