Tatoeba sentences — language code: mkd
Не знаеме зошто.
Не го познаваме Том.
Не го сакаме Том.
Сѐ уште не знаеме.
Не ни требаш.
Не си ни потребен.
Не ни треба Том.
Не ни се допаѓаш.
Конечно го направивме тоа.
Не мислиме така.
Престанавме да се обидуваме.
Се начукавме.
Се направивме дрва.
Одиме таму често.
Зарем не сакаш да пешачиш?
Ништо нема да ја смени мојата љубов кон тебе.
Велат дека сребрарите во тој град јаделе сребро од што немале пари.
Кога се разбудивме сабајлево се соочивме со ужасна вест.
Си ја искина кошулата.
Луѓето не сакаат да ја слушаат вистината затоа што не се спремни да се откажат од своите заблуди.
Ми го грабна писмото од раце.
Важна одлика на челикот е јачината.
Храброста е прекрасна особина.
Не кажувам пакосни работи за нивните деца.
Благодарение на твојата помош успеав.
„Имаш ли дечко?“ „Секако дека не. Кој би ме сакал мене?“
Ме чуди тоа што не се сети на тоа.
Како што старее Том, му се влошува сеќавањето.
Сѐ уште имам многу за учење.
Ќе ти го дадам своето. Ионака не ми се допаѓа.
Овој обичај беше неодамна воведен во нашето секојдневие.
Том чувствува дека ја навредил Мери, па затоа не е тука.
Не се секирам толку за печатни грешки - поважно ми е брзо да куцам.
За да користиш компјутер треба да научиш да куцаш.
Истура дожд.
Можеш да ме прашаш што сакаш.
Можеш да ме прашаш сѐ што сакаш.
Можеш да ме прашаш што год сакаш.
Си ја соблече крзнената јакна долу, се качи горе, и нежно тропна на вратата.
Јас сум тип што кисне дома.
Том знае дека нема да може да преземе нешто многу во врска со тоа.
Том знаеше дека нема да може да преземе нешто многу во врска со тоа.
Том знае дека не може да преземе нешто многу во врска со тоа.
Јазиците постојано се менуваат.
Никој не отиде таму.
Никој не се смее.
Никој не се пријавува доброволно.
Никого немаше наоколу.
Ништо не се беше поместило.
Ништо не ме плаши.
Никој не го видел Том.
Никој од нас не го виде.
Ништо нема да се случи.
Ништо не беше смешно.
Ништо не беше земено.
Ништо не беше грешно.
Ништо не работи.
Ништо не фали.
Ништо не се променило.
Сега сум во депресија.
Сега сум потиштен.
Сега пази.
Сега се чувствувам виновно.
Сега сум заинтересиран.
Сега стана лично.
Сега внимавај.
Сега прати.
Сега е веќе предоцна.
Сега почни да пееш.
Сега запеј.
Сега зборуваме.
Слушај ги своите родители.
Стој малку.
Добро, ќе го нарачам.
Сега што да правиме?
Добро, ме убеди.
Еднаш не е доста.
Добро, ајде да до направиме ова.
Добро, доста е.
Добро, убеден сум.
Добро, каде застанавме?
Уште еднаш, ако може.
Ни се потрошија парите.
Луѓето се глупави.
Ни ги снема парите.
Нашиот тим е спремен.
Нашата екипа е спремна.
Дозволи ми да останам.
Те молам, пази.
Крени го ножот.
Јави се на телефон.
Те молам дојди пак.
Те молам јави се пак.
Те молам стрпи се.
Те молам уозбили се.
Те молам исправи го.
Ве молиме исконтактирајте нѐ.
Те молам влези.
Те молам објасни.
Те молам не мрдај.
Те молам не се откажувај.
Те молам не престанувај.
Те молам не зборувај.
Те молам не рипај.
Те молам да ќутиш.
Те молам да ми простиш.
Те молам, дозволи ми јас да платам.
Ве молиме, простете ни.
Те молам пушти ме на слобода.
Те молам погледни ме.
Те молам размисли пак.
Те молам погледај пак.
Те молам мрдни.
Те молам тргни се настрана.