Tatoeba sentences — language code: csb
Jakjé krótkjé je żëcé!
Przed dzesińc latmi nó ti rzéce béł jeden mòst.
Mòja cotka czësto nje je szczestlëvszô temù, że mô vjele dëtk.
Jintenzivno sã wuczil, co zôs bë won nji mjôl wobôrtë.
Tã slédnõ starnã won wostavjił próżnõ.
Kòżdi dzéń mój brat pòżëczô z bjiblotékji jednã novõ kniżkã.
Wobòje mac a wotc pòszlë do robòtë.
Won mje kúpjił novi słovôrz.
Mòje bùkskji sõ mòkré.
Ti vjedno jamrëjõ.
Tatk je jidzoni pò vjeczerzi bjegac.
Pjekarëjô je na szosim Pino.
Rzek të co?
Jãzëk je dialekt z armejõ a wokrãtami.
Jô żdżã za lëstã wod njé.
Élefanjtë majõ dvòje wuszi.
Vëzdrzi za łacëznõ, le nje je.
Jô móm to ve zdrzélnjikú vjidzoné.
Tom rzecze, ëż to je żimkò cëzéwo jãzëka sã wuczëc.
Dzôtcji wod Toma a Marëjé rôd jedzõ pòtrôvnjice.
Won szed przez las.
Jô mdã v knidze czëtôł.
Dlô jacjé fyrmë robjisz?
Dlôcze jidzesz pjechti, cjéj të môsz autół?
Më jesmë vszëtkò wó tim vjedzelë.
Mje to jidze dobrze.
Klúcz njigdze nje béł do nalézenjô.
Kùleż jãzëkóv to dô v Europje?
Vjeleż jãzëkóv to dô v Europje?
Tú je mòje serdce.
Wona złómja mòje serdce.
Dzôtkò brëkùje mjiłosce.
Jô całi czas gòrznô bëła.
To je mòja nënka.
Chcesz të perscji vëknõc?
Jô móm jabkò.
Dzis pòrenë mòje wuchò krëvavjiło.
Jô vjém, gdze të jes.
Jô lúbjã zajce.
Më jesmë rechcenvalcë.
Më jesmë bronjisze.
Më jesmë avkôcë.
Tom përznã móże pò francëzkú.
Vëbaczë, że jô tak vjele pjisôł.
To je eufemism.
Jô nji móm njiżóden autół.
Mëszlã, że môsz recht.
Mëszlã, że môsz prôvdã.
Mëszlã, że môsz prosto.
Túta góra je pòkrëtô snjegã.
Bùs béł fùl.
Bùs béł pôłen.
V zó sõ téż brúné mjedvjedze.
Przikładë v tútim słovarzú jidze letkò rozmjôc.
Të jes barzo dobri wutvórca.
Jô chcã tú dłëżé wostac.
Jô chcã tú dałżé wostac.
Szkòda, le mój tatk nje je doma.
Wotemknjice bùdlã.
Wotemknjice sklónkã.
Jô rôd słëchajã mùzikã z vjele krajóv.
Të téż nje jes żóden janjół.
Mëslisz të, co bdzemë mjelë dobré vjodro?
Tom chce słavùtni bëc.
To nje je nót, że të bë wostôł.
V jacjim jãzëkú sã gôdô v Meksikú?
Tom graje na worglëci v naszi cérkvji.
Tom graje na worganach v naszim kòscele.
Dzévczã skòkô.
Pjes spji za dvjérzami.
Va nje kùrzita.
Jô nji mògã pò japònjskú.
Vjikszosc sztúdanjtóv chôdô do szkòłë pjechti.
Já njejem bôgati ë njechc bëc.
Më jesmë strašné scenë ve zdřélnjikú vjidzelë.
Môta va afrikanscjé élefanjtë?
Wona wuczëła bògaté jinjdijscjé dzévczãta.
Jô jem sztúdanjt.
Tom sjõł svòje brële do czëtanjô.
Jo, tak to cignje.
Tom nje vjé różnjice mjedzë etnosã a nôrodã.
Kòt mô dvòje wuszi.
Pùjk mô dvje wuszë.
Mjiska mô dvòje wuszi.
Dlôcze të nje jidzesz v łóżkò?
Jô to mògã téż bez jewo pòmòce.
To je klôr, że to je łża.
Jô sã cekavjã tútõ kniżkõ.
Jô jem dëcht takò vjeldzji jak mój tatk.
Jô jem dëcht takò vësocji jak mój tatk.
Mój môl je blëzë.
Veznji trzë, zapłacë za dva!
Won je trzë lata wumjarłi.
Won je trzë lata dót.
Pjetrze, bõdzesz të sã dzis wucził sobõ?
Tekst je zadłúdzji.
Tekst je zadôłdzji.
Túten wuczbòvnjik je załonjoni.
Mòje dzôtcji sõ ve szkòli.
Dóm cë pjõdze vjitro.
Zómk je na drëdzjim brzegú rzécji.
To sõ të chëcze, co v tëch jô mjeszkóm.
V tútëch chëczach jô mjeszkajã.
Mùszi wumëc rãce przed kòżdim jedzenjim.
Czas a pjõdze to je jedno.
Dobrõ noc vszëtcjim!