Tatoeba sentences — language code: mkd
Утре започнува.
Гледај да бидеш на штрек.
Пробај друго.
Пробај да се однесуваш природно.
Биди си тоа што си.
Гледај да се однесуваш природно.
Исклучи го светлото.
Исклучи ги светлата.
Угаси го алармот.
Исклучи го будилникот.
Пикни си ја кошулата во панталони.
Заврти се полека.
Пробај да седиш мирен.
Исклучи го радиото.
Угаси го радиото.
Вклучи светло.
Пушти светло.
Почекај една минута, Том.
Само малку.
Почекај тука една минута.
Влези низ предната врата.
Загинал ли некој?
Чекај до вечер.
Добар ли беше филмот?
Чинеше ли филмот?
Тоа ли ти беше планот?
Постоеше ли причина?
Дали му беа на Том рацете во лисици?
Посматрај ги внимателно.
Пази си го багажот.
Зарем не беше тоа доста?
Сите заспавме.
Сите мораме да умреме.
Се повреди ли некој?
Дали беше несреќа?
Убаво ли беше патувањето?
Дали сѐ беше само сон?
Ме виделе ли како си одам?
Сложено ли беше?
Интересно ли беше?
Твоја идеја ли беше тоа?
Дали тоа беше неопходно?
Дали тоа беше навреда?
И ова го најдовме.
Сите многу плачевме.
Во Сингапур е кривично дело да плукаш на земја.
Го цениме тоа.
Ептен доцниме.
Јадевме супа од компир.
Не сме спремни.
Не сме подготвени.
Сѐ уште не сме мртви.
Не сме деца.
Јадевме јаболка.
Едвај извлековме жива глава.
Едвај се спасивме.
Едвај преживеавме.
Створени сме еден за друг.
Сѐ можеме.
Можеме да го смениме тоа.
Можеме да се справиме со тоа.
Може да одиме заедно.
Можеме да те заштитиме.
Можеме да се договориме.
Можеме да склучиме договор.
Можеме да се спогодиме.
Можеме да зборуваме со Том.
Можеме да се ослониме на Том.
Бесмртни сме.
Не можеме сега.
Не можеме да си го приуштиме.
Не можеме да го заборавиме.
Не смееме да го оставиме Том.
Не смееме тука да застанеме.
Не смееме така да ризикуваме.
Не смееме сега да си одиме.
Не можеме да разговараме тука.
Го зедовме тоа предвид.
Размисливме за тоа.
Не можеме да му веруваме на Том.
Би можеле да го продадеме тоа.
Би можеле да излеземе на крај со тоа.
Би можеле пак да се обидеме.
Не проваливме.
Решивме да останеме.
Добро би ни дошол шлепер.
Заедно го направивме тоа.
Навистина имавме договор.
Не го најдовме Том.
Не го изградивме тоа.
Не раскинавме.
Не го убивме Том.
Си правиме што си сакаме.
Немаме уште многу време.
Немаме многу.
Не се слагаме.
Избегнавме куршум.
Не ни треба тоа.
Не живееме тука.
Го немаме тоа.
Не ни требаат тие.
Не преговараме.
Не ти веруваме.
Немаме доверба во тебе.
Не му веруваме на Том.
Не зборуваме многу.
Не го сакаме тоа.
Цела ноќ пиевме.
Испивме малку вино.
Цела ноќ возевме.
Го најдовме жив.
Уживавме во лизгањето.
Очекувавме подобро.
Пронајдовме нешто.
Многу се искаравме.
Лом се направивме.
Одлично се слагаме.
Супер си се слагаме.
Добро си поминавме.
Имавме свои причини.
Убаво си поминавме.
Ова ни беше тежок ден.
Имаме изненадување.
Имаме договор.
Имаме половина час.
Имаме пола саат.
Кај нас е сѐ.
Имаме заробеник.
Носиме прекрасна вест.
Имаме многу за правење.
Не таиме ништо.
Следиме наредби.
Немаме коментар.
Имаме неколку идеи.
Мораме да дејствуваме сега.
Мораме да го направиме тоа.
Мораме да го направиме ова.
Сѐ уште не сме се запознале.
Сега мораме да трчаме.
Мораме да го запреме.
Слушнавме пукот.
Слушнавме истрел.
Не сме почнале.
Едноставно не знаеме.