Tatoeba sentences — language code: ber
Isem-iw Yusuf niɣ Joseph.
Ta d tasfeḍt niɣ d iferki aḥercaw?
Anta i izeynen ugar, d Rima niɣ d Nuja?
Ṛju kraḍ niɣ kuẓ n wussan.
Myezg-d niɣ ɣli deg rrdala.
D tamaziɣt ad ḥefḍeɣ niɣ d taεṛabt?
Deg tidet, tamettant-a d timenɣiwt niɣ d tanɣimant?
Ili d aɣẓinan.
Ili d afarsan.
Eǧǧ aman ad ddun a Yanni.
Susem a Ziri.
Ili d adeɣri a Ziri.
Ḥader a Ziri.
Ili d inizer s yimek d agaman.
Ili d inizer ugar.
Ḥbes urfan.
Kemmel ili-k d aɣudan.
Xdem ugar n teflest deg yiman-ik.
Ili-k d ugzim ugar.
Ɣas ḥader.
Ili-k d aɣẓinan, ma ulac aɣilif.
Dima ttili d aɣẓinan.
Ḥbes tiffenyent.
Ili d tayanbabat yelhan.
Dzayer tezmer ad tzuxx s yiman-is.
Tamaziɣt tezmer ad tili tewεeṛ.
Yella ixeddem-d uguren.
Yella irewwi-tt meṛṛa.
Yella yesεa ṭṭbiεa n ugrud.
Yella yesmugrud.
Yezmer ad yili d Adzayri.
Mačči s nneyya i ileḥḥu.
Tisednan d timexluqin rqiqen.
Ttqadar tisednan.
Nitni d imesserḍa.
Imucaɣ d imenkuren.
Tazart d tudwist.
Tazart d tabninant.
Tazart d taẓidant.
Tazart d taleqqaqt.
Imḍenmettiyen d imgelmettiyen.
Imḍenmettiyen d igermamen.
Tihyufin ɣlayit.
Timeḍyaz d tumsidin.
Iṛaniyen d uɣrimen.
Akraren d imrifẓen.
Axlenǧ d imɣur yezgan d azegzaw.
Tibatriyin d timaẓayin.
D Yuc i yettsemmiḥen.
Asaruf ittekk-d seg Yuc.
Aya sɣur Yuc.
Yeεreq seg Dzayer.
Yelḥeq-d seg Dzayer.
Yanni yella yesεa azellum.
Dzayer tesεa ugur n udafas.
Dzayer Tamaneɣt tesεa ugur n udafas.
Xilla i d-yusan seg Dzayer.
Yanni yemmut deg tmest.
Yanni yella seg Dzayer Tamaneɣt.
Yanni yella yesεa abatul.
Yanni seg Dzayer.
Yanni seg Dzayer Tamaneɣt.
Yanni seg Dzayer Tamaneɣt?
Yanni yebda-d seg wulac.
Ziri seg Dzayer.
Wa sɣur Ziri.
Ziri iṛuḥ-d seg Dzayer.
Ziri yella seg Dzayer.
Imedɣan ha-ten-i deg umiza.
Yettṛuḥu mi ad teɣreb tafukt.
Yanni yecmumeḥ-as i Skura.
Yanni yettecmumuḥ d Skura.
Yanni yemmuqqel ɣer Skura.
Yanni iεeyyeḍ ɣef Skura.
Yanni yella ixeddem deg ugrimalas.
Yanni yemmuqqel-iten.
Yanni yemmuqqel-iyi-d.
Yanni yemmuqqel Rima.
Ziri iεeyyeḍ ɣef Rima.
Ziri iṛuḥ ɣef tis kuẓet.
Ziri yemmuqqel-it.
Ziri yeḍṣa s uttihi ɣef Rima.
A Ziri, mmuqqel aya.
Ziri ha-t-an deg taddart.
Ziri yecmumeḥ-aneɣ-d.
Ziri yella ixeddem deg Walmart.
Mmuqqel ɣer waya a Ziri.
Ḥbes aya tur-a kan akka.
Ula d Flavio yeffer.
Ula d Gabriel yeεreq.
Iɣerdayen ttṛebbin-ten medden.
Mazal ḥesben iman-nsen d Imaziɣen.
D ifernuyanen d axeṣṣar.
Ttɣaḍen d axeṣṣar.
Nettwali-ten d ixabiten.
Smagayeɣ iman-iw d Adzayri.
Nesmagay meṛṛa iman-nneɣ d Idzayriyen.
D azegrar d axeṣṣar.
Yanni yersa-d am Superman.
Yanni εerqent-as d axeṣṣar.
Yanni yella yezεef d axeṣṣar.
Skura yeḍḥa-d tettqellib ɣef wuzuf.
Yanni sgurin-t yemmut.
Ini-d inaw-ik.
Aggad Yuc-inek.
Fteḥ taneffut-ik.
Ḥmec yemma-k.
Tessawel-d yemma-k.
Sselhu tamaziɣt-ik.
Tiẓri-inek ur temtatel ara.
Ẓer imsujji-inek.
Ẓer amazzag-ik.
Wzen tuga-inek.
Xtir aweddeb-inek.
Ssiwel i umnir-ik.
Beddel akud i waffug-ik.
Ṣeggem tasnasɣalt-ik.
Tixer seg umahil.
Kfu ass-ik n umahil.
Beddel ṭṭbiεa-inek.
Reṣṣi tilisa-inek.
Tom iεawen-aneɣ meṛṛa.
Nheddeṛ meṛṛa tamaziɣt.
Nekkni meṛṛa d Imaziɣen.
Nitni meṛṛa d inselmen.
Nekkni meṛṛa d Idzayriyen.
Yexdeε-aneɣ meṛṛa.
Yella yekṛeh-aneɣ meṛṛa.
Yergem-aneɣ meṛṛa.
Ixeyyeb-aneɣ meṛṛa.
Yella iḥemmel-aneɣ meṛṛa.