Tatoeba sentences — language code: tgl
Kakamaneho ko lang po ng animnapung kilometro.
Halos sesenta na siya.
Halos sesenta na po siya.
Halos animnapung taong gulang na siya.
Halos animnapung taong gulang na po siya.
Ang isang minuto ay animnapung segundo.
Ang isang minuto ay may animnapung segundo.
Itinayo ito noong 1961.
Itinayo po ito noong 1961.
Itinayo iyan noong 1961.
Itinayo iyon noong 1961.
Itinayo po iyan noong 1961.
Itinayo po iyon noong 1961.
Nagretiro siya sa edad na sesenta y singko.
Nagretiro po siya sa edad na sesenta y singko.
Nagretiro siya sa edad na animnapu't-lima.
Nagretiro po siya sa edad na animnapu't-lima.
Mukhang may sesenta na siya.
Mukhang may sesenta na po siya.
Nagretiro ang tatay ko sa edad na sesenta y singko.
Nagretiro po ang tatay ko sa edad na sesenta y singko.
Nagretiro ang tatay ko sa edad na animnapu't-lima.
Nagretiro po ang tatay ko sa edad na animnapu't-lima.
Nagretiro ang aking ama sa edad na sesenta y singko.
Nagretiro po ang aking ama sa edad na sesenta y singko.
Nagretiro ang aking ama sa edad na animnapu't-lima.
Nagretiro po ang aking ama sa edad na animnapu't-lima.
Malampit na siyang magsesenta.
Malampit na po siyang magsesenta.
Hindi bababa sa animnapung katao ang nawalan ng buhay.
Hindi po bababa sa animnapung katao ang nawalan ng buhay.
Inilathala ang mga pinakakilala niyang libro noong dekada sesenta at setenta.
Ang isang minuto ay mayroong animnapung segundo.
Kailangang bumoto ng hindi bababa sa animnapung porsiyento.
Kailangan pong bumoto ng hindi bababa sa animnapung porsiyento.
Ang isang oras ay may animnapung minuto at ang isang minuto ay may animnapung segundo.
Ang isang oras ay mayroong animnapung minuto at ang isang minuto ay mayroong animnapung segundo.
Kahapon ang miting.
Kahapon po ang miting.
Hininto nila ang miting para kumain.
Hininto po nila ang miting para kumain.
Gusto kong dumalo ka sa miting bukas.
Gusto kong dumalo ka bukas sa miting.
Tanungin mo siya kung dadalo siya sa miting.
Itanong mo sa kanya kung dadalo siya sa miting.
Napagpasyahan naming ipagpaliban ang miting sa susunod na Linggo.
Napagpasyahan po naming ipagpaliban ang miting sa susunod na Linggo.
Napagpasyahan naming iurong ang miting sa susunod na Linggo.
Napagpasyahan po naming iurong ang miting sa susunod na Linggo.
Nalaman mo na ba kung anong oras ang simula ng miting?
Nalaman mo na ba kung anong oras magsisimula ang miting?
Nalaman mo na ba kung anong oras mag-uumpisa ang miting?
Nalaman mo na ba kung anong oras ang umpisa ng miting?
Dumalo dapat ang isa sa kanilang dalawa sa miting.
Dumalo dapat ang isa sa ating dalawa sa miting.
Dumalo dapat ang isa sa aming dalawa sa miting.
Dumalo dapat ang isa sa inyong dalawa sa miting.
Kailangang dumalo ng isa sa ating dalawa sa miting.
Kailangan pong dumalo ng isa sa ating dalawa sa miting.
Kailangang dumalo ng isa sa aming dalawa sa miting.
Kailangan pong dumalo ng isa sa aming dalawa sa miting.
Kailangang dumalo ng isa sa inyong dalawa sa miting.
Kailangan pong dumalo ng isa sa inyong dalawa sa miting.
Kailangang dumalo ng isa sa kanilang dalawa sa miting.
Kailangan pong dumalo ng isa sa kanilang dalawa sa miting.
Matatapos na ang miting pagdating ko.