Tatoeba sentences — language code: yid
איך גלייב אינעם עולם־הבא.
איך גלייב אינעם לעבן נאָכן טויט.
פּאַריז איז אַ שטאָט.
איך האָף אַז דאָס איז גענוג.
איך האָף אַז דאָס קלעקט.
מ׳קען שוין נישט פֿאַרריכטן אײַער זייגערל.
מ׳קען שוין נישט פֿאַרריכטן אײַער מאַשין.
טאָם וועט עס איבערזעצן.
טאָם האָט געגעסן פּיצע צו פֿרישטיק.
דאָס איז די ריכטיקע שטעלונג.
דו האָסט מיך אַנטוישט.
איר האָט מיך אַנטוישט.
כ׳האָב געזען טאָמס נאָמען אויפֿן רייסטער.
איך וועל זאָגן טאָמען, ער זאָל דיך טעלעפֿאָנירן ווי נאָר ער איז צוריק.
מיר האָבן געטאָן מעשׂים־טובֿים פֿאַר אַנדערע און פֿאַר זיך אַליין.
מיר וועלן דיר געפֿינען אַן אַנדער אַדוואָקאַט.
טאָם איז אַן אמתער דיכטער.
טאָם איז אַן אמתער פּאָעט.
ס׳איז קיין מאָל נישט געווען קלאָר.
אָבער דאָס איז גוט.
איך בין באַצאָלט געוואָרן.
קעץ האָבן ליב קעסטלעך.
ווי געוויינטלעך איז דאָס אינטעליגענטע לעבן אין אוניווערס?
איך האָב ליב, אַז דו מאַכסט מיך לאַכן.
איך האָב ליב, אַז איר מאַכט מיך לאַכן.
ס׳געפֿעלט מיר, אַז איר מאַכט מיך לאַכן.
ס׳געפֿעלט מיר, אַז דו מאַכסט מיך לאַכן.
הײַנט איז זייער אַ וויכטיקער טאָג פֿאַר אונדז.
נעפּטון איז אַזוי שיין.
טאָם האָט צוריקגעשיקט זײַן סענדוויטש.
איך לאָז זיך נישט פֿאַרפֿירן דערמיט.
איך בין נישט גענאַרט בײַ זיך דערמיט.
איר דאַרפֿט נישט אויסטאָן די זאָקן.
דו דאַרפֿסט נישט אויסטאָן די זאָקן.
לאָמיר אָננעמען, אַז איר זענט גערעכט. נו, איז וואָס?
לאָמיר אָננעמען, אַז דו ביסט גערעכט. נו, איז וואָס?
וועלכע זענען אײַערע פּראָנאָמען?
וועלכע זענען דײַנע פּראָנאָמען?
כ׳האָב געהערט נאָר שטיקלעך מיט פּיצלעך וועגן די אַנומלטיקע דיסקוסיעס.
צי קענסטו דעם מאַן?
צי קענט איר דעם מאַן?
צי ביסטו באַקענט מיטן מאַן?
צי זענט איר באַקענט מיטן מאַן?
ס׳איז אַ שטיקל אָנגעווייטיקטער ענין.
דאָס איז נישט ⁠כאַראַקטעריסטיש פֿון טאָמען.
מיר וועלן וווינען צוזאַמען.
איך האָב זייער ליב קאַווע.
גיב וואָס דו קענסט און נעם וואָס דו דאַרפֿסט.
גיט וואָס איר קענט און נעמט וואָס איר דאַרפֿט.
איך האָב פֿײַנט און האָב ליב טאָמען אין דער זעלבער צײַט.
פֿאַר וואָס האָבן מיר גאָרנישט געטאָן?
טו זיך אויס די שיך.
טוט זיך אויס די שיך.
טו זיך אויס די זאָקן.
טו זיך אויס דעם מאַנטל.
טוט זיך אויס דעם מאַנטל.
טוט זיך אויס די זאָקן.
טאָם האָט זיך געלאָזט אין וועג.
טאָם האָט גענומען דעם דרך.
דער עראָפּלאַן איז אָפּגעפֿלויגן.
די פֿייגל זענען אָפּגעפֿלויגן.
מײַן מומע זעט אויס יונג.
זי איז ענלעך צו דער מומע.
ווער איז דײַן מומע?
איך האָב ליב מײַנע מומעס.
„ווען?״ – „קיין מאָל נישט.״
איך גיי געוויינטלעך צו פֿוס.
איך גיי בדרך־כּלל צו פֿוס.
ער האָט געוויינטלעך מצליח געווען.
אַלץ בײַם אַלטן.
מיר געווינען בדרך־כּלל.
מיר געווינען געוויינטלעך.
קעץ מיאַוקען בדרך־כּלל.
מאַכט בטל דאָס אינטעלעקטועלע גוטס.
מאַכט בטל דאָס אינטעלעקטועלע אייגנס.
דאָס אייגנס איז מײַנס.
זיי האָבן פֿאַרלוירן זײַנע פֿאַרמעג.
דו ביסט מײַן אייגנס.
איר זענט מײַנע פֿאַרמעג.
איר זענט מײַן אייגנס.
דאָס פּריוואַט־⁠אייגנטום איז גנבֿה.
די סופּערדורכפֿירעוודיקייט איז אַ פֿיזישע אייגנקייט.
זי איז פֿאַרבעטן געוואָרן.
ער איז פֿאַרבעטן געוואָרן.
טאָם איז פֿאַרבעטן געוואָרן.
מיר זענען פֿאַרבעטן געוואָרן.
צי ביסטו פֿאַרבעטן געוואָרן?
צי זענט איר פֿאַרבעטן געוואָרן?
מײַן ביוראָ האָט טעלעפֿאָנירט.
פֿאַרלאָז מײַן ביוראָ!
פֿאַרלאָזט מײַן ביוראָ!
דאָס איז מײַן ביוראָ.
סאַראַ שיינער קאָסטיום.
גרין פּאַסט דיר.
גרין פּאַסט אײַך.
דו האָסט מיך אָפּגענאַרט!
איר האָט מיך אָפּגענאַרט!
לאָמיר לערנען אַ שפּראַך צוזאַמען.