Tatoeba sentences — language code: kab
Yecεel-as igiṛṛu, yuder ɣer lexla.
Yecḍeḥ Mayas.
Yecḍeḥ Ḥasan.
Yecḍeḥ.
Yedda Mayas s aɣerbaz.
Yedda Faḍil ɣer usbiṭar?
Yedda Faḍil ɣer uxxam n Danya.
Yedda Qasi ɣer Instagram.
Yedda Qasi.
Iban d win yufraren.
Ay acḥal uzzleɣ!
Aql-i weḥdi di tmurt-a tajentaḍt.
Sanda akka ttedduḍ? "Ad ruḥeɣ ar dihin."
Tettraǧuḍ imerzaf?
Tettraǧum imerzaf?
Tettraǧumt imerzaf?
Bɣiɣ lqahwa.
Nekk ugareɣ-t s useggas.
Nekk ugareɣ-tt s useggas.
Nekk lemdeɣ-tt iman-iw.
Iberdan gezmen, ulansi ara nekk.
D nekk i tt-ibdan.
Nekk, tafellaḥt-iw d tira.
Ur ttizmiren ara ad t-ḥebsen.
Tura nekk yid-k dayen.
Tura nekk yid-m dayen.
Tura nekk yid-s dayen.
Tura nekk yid-wen dayen.
Tura nekk yid-kent dayen.
Issulef ɣef yinelmaden ad selḍen tukkist deg udlis.
Teḥṣiḍ dakken kerruɣ tissistin.
Ccbaḥa tella deg yal amḍiq.
Anda teddiḍ tella ccbaḥa.
Teɣli-d tqeffalt seg ukebbuḍ-iw.
Kečč seg Iran.
Ḥemmleɣ ad sleɣ i uẓawan.
Mazal Tom da, yak?
Mmeslayeɣ-ak-d ɣef waya yakan.
Acḥal n yidrimen i d-tettṣewwireḍ deg waggur?
Acḥal n yidrimen i d-tettṣewwirem deg waggur?
Acḥal n yidrimen i d-tettṣewwiremt deg waggur?
Ɛerḍen-iyi-d Tom akked Mary s imensi.
Imir-a kan i ten-id-tufa.
Tura kan i tent-id-tufa.
Usiɣ-d seg yiwen n wemtiweg qqaren-as Akal.
Ttwaliɣ ad as-yeɛǧeb usefk-a i Tom.
Tekker-d mi yezgen yiḍ.
Ad ruḥeɣ ɣer lḥebs.
Tesgermed-as kra s ameẓẓuɣ.
Tzemreḍ xersum ad iyi-d-tmuqleḍ?
Tzemrem xersum ad iyi-d-tmuqlem?
Tzemremt xersum ad iyi-d-tmuqlemt?
Fket-as azwel iwulmen i tugna-a.
Efk-as azwel iwulmen i tugna-a.
Efk-as kan učči d tguni, iǧǧa-ak ayen yellan.
Win yufa, ad as-yini : "a d nekk i d-Muḥ Afenyan, anda nḥerwaɣ nekkini!"
Ssqeɛdet iman-nwen.
Sqeɛdemt iman-nkent.
Sseqɛed iman-im.
Tura nekk yid-sen dayen.
Tura nekk yid-sent dayen.
Nekk walaɣ amek ara teffeɣ.
Ulac win iceffun am nekk.
Ulac tin iceffun am nekk.
Mačči ala nekk i yenṭeṛṛen.
Nekk, akken i d-tennam akken.
Kra yekka wass d nekk ttxemmimeɣ.
Nekk i d argaz n uzekka.
Acḥal nekk d anadi fell-as.
Acḥal nekk d anadi fell-ak.
Acḥal nekk d anadi fell-am.
Acḥal nekk d anadi fell-asen.
Acḥal nekk d anadi fell-asent.
Acḥal nekk d anadi fell-awen.
Acḥal nekk d anadi fell-akent.
Nekk ad ferḥeɣ s tidet nezzeh.
Nekk futeɣ-t, netta ifut-iyi.
Nekk futeɣ-ten, nutni futen-iyi.
D nekk i yeɣran asefru-a.
Ula d nekk ur xusseɣ ara.
Nekk d Aqbayli, bɣu neɣ qqim.
Iman-iw, ulac yiwen am nekk.
Nekk ttnadiɣ ad hedreɣ am yaya.
Ǧǧet-iyi nekk d rray-iw.
Mačči d nekk kan i yellan.
Amzun d nekk kan i yellan.
Ar tura, nekk ur fhimeɣ tigert.
Ilaq d nekk kan ara yilin.
Ula d nekk ur xuṣṣeɣ ara.
Nekk d itri yettfeǧǧiǧen deg yiḍ!
Nekk d agim n yibeḥriyen yettsuḍun!
Anfemt-iyi nekk d rray-iw !
Nekk d argaz mačči d tameṭṭut.
Kullec d nekk i t-yuwin.
Nemyussan nekk yid-s aṭas aya.
D acu i iyi-tewqeɛ, nekk!
Ɛeddan akk, ma d nekk fiḥel.
Ɛeddant akk, ma d nekk fiḥel.
Tɛeddam akk, ma d nekk fiḥel.
Tɛeddamt akk, ma d nekk fiḥel.
Ur neɛdil ara nekk d usemmiḍ.
Ula d nekk ar tura lemmdeɣ.
Aql-i am nekk am medden.
Nekk d aẓawali yerna d lefḥel.
Kemmel kan ameslay.
Ad k-d-yas d awezɣi.
Ad m-d-yas d awezɣi.
Ulac d acu yettεeddin s tɣawla am wakud.
Aql-iyi ttwaṭṭfeɣ da sdaxel.
Teṭṭef-iyi texfet da sdaxel.
Laqen-iyi kra imuras.