Tatoeba sentences — language code: mar
टॉम जॅक्सन यांना महापौर म्हणून निवडण्यात आलं आहे.
त्या गाडीतला माणूस टॉम जॅक्सन आहे.
मेरी तिचा घसा साफ करते आहे.
हा कोण?
हे कोण?
ही कोण?
मला अननस विकत घ्यायचे आहेत.
तू नोकरी का नाही करत?
तुम्ही नोकरी का नाही करत?
टॉमने पुस्तक उघडून वाचायला सुरुवात केली.
टॉमने पुस्तक उघडलं आणि वाचायला सुरुवात केली.
त्याचं नाव मला पुन्हा कधीही ऐकायचं नाहीये.
त्यांचं नाव मला पुन्हा कधीही ऐकायचं नाहीये.
मी टॉमसारखा असायचो.
मी टॉमसारखी असायचे.
सगळे ओरडताहेत कशाला?
तसला विचार आता कोणीही करत नाही.
टॉम सुटणार नाही.
हे मी दुसर्‍यांदा त्याला भेटलो आहे.
हे मी दुसर्‍यांदा त्याला भेटले आहे.
टॉमने मला काहीही दाखवलं नाही.
टॉमने मला काहीच दाखवलं नाही.
माझ्याकडे दोन हात व दहा बोटं आहेत.
मी दुपारभर फ्रेंचचा अभ्यास केला.
ही पेन्सिल पांढरी आहे.
हे देवा! माझा पासपोर्ट हरवला आहे!
हे देवा! माझं पारपत्र हरवलं आहे!
तिने एक बटण दाबलं.
त्यांनी एक बटण दाबलं.
टॉम कोणाबरोबर भांडतोय?
अ‍ॅक्टिनियम-२२४ चा अर्धायुकाल २.७ तास आहे.
ते काय आहे? टोनीने विचारलं.
मी टॉमला रडवलं.
टॉमने ऑफिसला फोन केला.
हे मांस कोशर आहे.
टॉम तीन दिवसांनंतर वारला.
टॉम तीन दिवसांनंतर मेला.
टॉम बेडखाली लपला आहे.
आत या.
त्या पुस्तकाची किंमत पाच डॉलर आहे.
माझा आवडता चित्रपट फेल्लीनीचा सॅटायरिकॉन आहे.
टॉमने मला सोडलं.
तिला कोबी सोडल्यास सगळ्या भाज्या आवडतात.
टॉम बाहेर उभा होता.
मला पॉडकास्ट ऐकायला आवडतात.
टॉम घरी आहे का?
तिची आई किंचाळू लागली.
हा तारा पाच प्रकाशवर्ष दूर आहे.
तुला तर माझं नावही माहीत नाहीये.
तुम्हाला तर माझं नावही माहीत नाहीये.
ती एका बाहुलीबरोबर खेळतेय.
प्रश्न आम्ही विचारत आहोत.
प्रश्न आपण विचारत आहोत.
आता मी इंग्रजीचा अभ्यास करतोय.
आता मी इंग्रजीचा अभ्यास करतेय.
एका किलोमीटरमध्ये एक हजार मीटर असतात.
हॉटेलमध्ये एखादं पुस्तकांचं दुकान आहे का?
टॉमसुद्धा मेरीला घाबरतो.
मी इथे तुझ्यासाठी आलो.
मी इथे तुझ्यासाठी आले.
मी इथे तुमच्यासाठी आलो.
मी इथे तुमच्यासाठी आले.
काही सेकंदांमध्ये डॅनचं आयुष्य कायमचं बदलून जाईल.
मी माझी बॅग विसरलो.
मी माझी बॅग विसरले.
मी माझी पिशवी विसरलो.
मी माझी पिशवी विसरले.
हे सॉनिस्फियर आहे का?
टॉमकडे दोन गर्लफ्रेंड आहेत.
टॉमला फ्रेंच समजते का?
टॉम एकटा नाहीये.
ते रागावलेले होते.
त्या रागावलेल्या होत्या.
टॉमने शाळा सोडून दिली.
टीव्ही बंद करूया.
मला वाटतं टॉम मेरीला ठार मारायचं प्रयत्न करणार आहे.
मी छोटी मुलगी आहे, पण मी शाळेत जात नाही. माझ्यासाठी चपला विकत घ्या, माझं लग्न होणार आहे.
टॉम तुझ्याशी लग्न करणार नाहीये.
टॉम तुमच्याशी लग्न करणार नाहीये.
डॅन कोणाशी बोलतोय?
तुला कोणत्या ग्रीक पुराण कथा माहीत आहेत का?
तुम्हाला कोणत्या ग्रीक पुराण कथा माहीत आहेत का?
होक्काइदो जपानच्या उत्तरेच्या भागात स्थित आहे.
मी एक कॅमेरा विकत घेतला.
माझी आज रात्री तिच्याबरोबर डेट आहे.
मी चार वाजता निघतोय.
मी चार वाजता निघतेय.
टॉमने आपल्याला अनेक प्रश्न विचारले.
टॉमने त्याचा ताटावरचं सगळं खाल्लं का?
तुझा तिथे जन्म झाला होता का?
तुमचा तिथे जन्म झाला होता का?
लाकूड पाण्यात दहा वर्ष राहिलं तरी मगर कधीच बनणार नाही.
माझं नाव यादीतून वगळण्यात आलं.
कुकी केटपेक्षा दहा वर्षांनी लहान आहे.
आंतर्राष्ट्रीय भाषा (एस्पेरांतो) वापरा.
आंतर्राष्ट्रीय भाषा (एस्पेरांतो) वापर.
टॉम आठवड्यातून दोनदा मासे खातो.
तो आपल्याला थांबवू शकत नाही.
तो आम्हाला थांबवू शकत नाही.
ते आम्हाला थांबवू शकत नाहीत.
ते आपल्याला थांबवू शकत नाहीत.
आत रहा.
आतच रहा.
आपण सगळे त्यांच्यासारखे आहोत.
आम्ही सगळे त्यांच्यासारखे आहोत.
ते सतत लढत असतात.
त्या सतत लढत असतात.
काही लोकांना असं वाटतं की फ्रेंच ही एक कठीण भाषा आहे.