Tatoeba sentences — language code: epo
Ni helpos al ni.
Ni sukcesos.
Ni helpos.
Ni dancos.
Ni venkis.
Ni tro dormis.
Ni malvenkis.
Ni pardonpetas.
Mi perdis nur unu tagon da laboro pro malvarmumo kaj mia tablo surhavas monton da dokumentoj.
Ne, mi ne eliris.
Tio ne ĝenos nin se vi fotos de la ekstero.
Sen aero povas ekzisti nek vento nek sono sur la luno.
Mary ĝenas min.
Mi kantis dum du horoj.
Ĉu vi ne veturigos min?
Vi troege fumas. Vi reduktu tion.
Je la kioma horo vi iros al la teatro?
Ĉu vi jam aĉetis la bileton?
La lingvoj daŭre aliiĝas.
Mi ŝatus scii, kio li fariĝis intertempe.
Kial polusaj ursoj vivas ne en Antarkto kaj pingvenoj ne en Arkto?
Valoras la penon, lerni fremdajn lingvojn.
Kiu scias plurajn lingvojn, pli ĝuas la mondon.
Neniuokaze rezigni.
La dungitino estis maldungita pro sia kruda konduto.
La moderna hebrea estas pli facila ol la antikva hebrea.
Mi ne povas finlegi ĉi tiun dikan libron en unu semajno.
Estis neelteneble al li pensi, ke lia hundo estis vendita al tiu kruelulo.
Mi ne volis, ke oni vidu min.
Mi timas, ke pluvos ĉi-nokte.
La akuzato penis pravigi siajn agojn.
Primitiva homo eksentis teruron vidante atakeman beston.
Prahomon teruris vidi kruelan sovaĝbeston.
Ni provu naĝi kontraŭ la fluo.
Pro sia malbona sanstato li pensiuliĝis.
Mi elpensis pretekston por ne ĉeesti la bankedon.
Bonvolu doni al mi krajonon kaj kelkajn foliojn de papero.
Nia lando produktas multe da sukero.
Tom parolas kelkajn lingvojn, kiujn mi ne konas eĉ laŭnome.
Mi trovis dek erarojn sur dek paĝoj.
Li jam havas edzinon.
Manjo klopodis skribi frazojn plejeble interesajn.
Se vi parolas mallaŭte, mi ne komprenas vin.
Necesas agi tuj, poste estas tro malfrue.
John jam purigis la domon, kiam mi revenis hejmen.
Mi ĵus lavis la aŭton.
Laŭ mia impreso nun estas por ni la tempo por foriri.
Ŝajnas al mi, ke ni nun prefere foriru.
Oni rajtas ne konsenti kun li, tamen almenaŭ li pledas por tio, je kio li kredas.
Oni rajtas ne konsenti kun li, tamen li almenaŭ pledas por tio, je kio li kredas.
Kio kondukis lin tien?
Mi ne diras, ke tio, kion ŝi faris, estis la ĝusta ago.
Mi ne diras, ke tio, kion ŝi faris, estis ĝusta.
Mi ne diras, ke ŝia ago estis ĝusta.
Mi ne diras, ke ŝi agis ĝuste.
Mi legis plu.
Obskuranto FOGT penas pravigi kaj kaŝi la politikon de anglaj koloniistoj en Hindio, kaj, responsigante hindojn mem pri iliaj terura mizero kaj kruelegaj vivkondiĉoj, impertinente deklaras, ke ili "reproduktiĝas senresponse, simile al la gado".
Oni vere ne devas esti granda geniulo por traduki el la dana al la norvega; eĉ mi sukcesas en tio. Lerni paroli la danan, certe estas malpli facile.
Mi jam antaŭe vidis tiun knabinon.
Mi ie postlasis mian pasporton.
Mi neniam nutras mian hundon per kruda viando.
Mi devintus ne vendi mian aŭton.
Mi opinias, ke ŝi eksedziniĝos.
Mi volas plian fojon iri tien.
Mi estis elrevigita de mia filo.
Mi ŝatus ne devi labori.
Brazilo estas la kvine plej granda lando en la mondo.
La ĉefa karakterizaĵo de la lando estas ĝia grandeco.
Dio benas tiujn, kiuj pentas.
Kiu diras? - "Diras mi."
Sed pri la interpreto de tiuj donaĵoj oni intense disputas.
Lumo kapablas transformi spacon en lokon.
Ŝi diris al mi, ke la projekto estis fiasko.