Tatoeba sentences — language code: kab
Wid yettṛuḥun ad d-ḥuǧǧen deg uxxam n Ṛebbi, rennun aman i lebḥeṛ.
Tin yettṛuḥun ad d-tḥuǧ deg uxxam n Ṛebbi, trennu aman i lebḥeṛ.
Ma tuɣalemt-as i ddin d taklatin, ḥṣumt tutlayt-nkent ad tt-tettumt.
Ma tuɣalem-as i ddin d aklan, ḥṣum tutlayt-nwen ad tt-tettum.
Ma tuɣaleḍ-as i ddin d taklit, ḥṣu tutlayt-im ad tt-tettuḍ.
Ma tuɣaleḍ-as i ddin d taklit, ḥṣu idles-im ad t-tettuḍ.
Ma tuɣaleḍ-as i ddin d taklit, ḥṣu tamagit-im ad tt-tettuḍ.
Ma tuɣaleḍ-as i ddin d akli, ḥṣu idles-ik ad t-tettuḍ.
Ma tuɣaleḍ-as i ddin d akli, ḥṣu tutlayt-ik ad tt-tettuḍ.
Ma tuɣaleḍ-as i ddin d akli, ḥṣu tamagit-ik ad tt-tettuḍ.
Ma tuɣalemt-as i ddin d taklatin, ḥṣumt idles-nkent ad t-tettumt.
Ma tuɣalem-as i ddin d aklan, ḥṣum idles-nwen ad t-tettum.
Ma tuɣalemt-as i ddin d taklatin, ḥṣumt tamagit-nkent ad tt-tettumt.
Ma tuɣalem-as i ddin d aklan, ḥṣut tamagit-nwen ad tt-tettum.
Ma tuɣalem-as i ddin d aklan, ḥṣut tutlayt-nwen ad tt-tettum.
Ma uɣalent-as i ddin d taklatin, ḥṣant tutlayt-nsent ad tt-ttunt.
Ma uɣalen-as i ddin d aklan, ḥṣan idles-nsen ad t-ttun.
Ma uɣalen-as i ddin d aklan, ḥṣan tamagit-nsen ad tt-ttun.
Ma uɣalen-as i ddin d aklan, ḥṣan tutlayt-nsen ad tt-ttun.
Ma uɣaleɣ-as i ddin d akli, ḥṣiɣ idles-iw ad t-ttuɣ.
Ma uɣaleɣ-as i ddin d akli, ḥṣiɣ tamagit-iw ad tt-ttuɣ.
Ma uɣaleɣ-as i ddin d taklit, ḥṣiɣ idles-iw ad t-ttuɣ.
Ma uɣaleɣ-as i ddin d taklit, ḥṣiɣ tamagit-iw ad tt-ttuɣ.
Ma nuɣal-as i ddin d aklan, neḥṣa tutlayt-nneɣ ad tt-nettu.
Ma yuɣal-as i ddin d akli, yeḥṣa idles-is ad t-yettu.
Ma yuɣal-as i ddin d akli, yeḥṣa tutlayt-is ad tt-yettu.
Ma yuɣal-as i ddin d akli, yeḥṣa tamagit-is ad tt-yettu.
Ma tuɣal-as i ddin d taklit, teḥṣa idles-is ad t-tettu.
Ma tuɣal-as i ddin d taklit, teḥṣa tutlayt-is ad tt-tettu.
Ma tuɣal-as i ddin d taklit, teḥṣa tamagit-is ad tt-tettu.
Ma uɣalent-as i ddin d taklatin, ḥṣant tamagit-nsent ad tt-ttunt.
Tebɣa ad turar yid-s tayri s unǧaɛ n yiḍaṛṛen.
Yesɛa itran deg wallen.
Ma tuɣaleḍ-as i ddin d taklit, teḥṣiḍ tamagit-im ad tt-tettuḍ.
Ma tuɣaleḍ-as i ddin d atklit, teḥṣiḍ tutlayt-im ad tt-tettuḍ.
Ma tuɣaleḍ-as i ddin d taklit, teḥṣiḍ idles-im ad t-tettuḍ.
Ma tuɣaleḍ-as i ddin d akli, teḥṣiḍ idles-ik ad t-tettuḍ.
Ma tuɣaleḍ-as i ddin d akli, teḥṣiḍ tutlayt-ik ad tt-tettuḍ.
Ma tuɣaleḍ-as i ddin d akli, teḥṣiḍ tamagit-ik ad tt-tettuḍ.
Ma nuɣal-as i ddin d taklatin, neḥṣa idles-nteɣ ad t-nettu.
Ma nuɣal-as i ddin d taklatin, neḥṣa tutlayt-nteɣ ad tt-nettu.
Ma nuɣal-as i ddin d taklatin, neḥṣa tamagit-nteɣ ad tt-nettu.
Ma nuɣal-as i ddin d aklan, neḥṣa idles-nneɣ ad t-nettu.
Amdakkel-iw d amellaḥ.
Tikwal lehna tettili deg wayen yeffren.
Ma tuɣalem-as i ddin d aklan, teḥṣam tamagit-nwen ad tt-tettum.
Ma tuɣalem-as i ddin d aklan, ḥṣut idles-nwen ad t-tettum.
Tugadeḍ lmut, tugadeḍ teɣzi n leɛmeṛ.
Tugad lmut, tugad teɣzi n leɛmeṛ.
Yugad lmut, yugad teɣzi n leɛmeṛ.
Ugadent lmut, ugadent teɣzi n leɛmeṛ.
Ugaden lmut, ugaden teɣzi n leɛmeṛ.
Ugadeɣ lmut, ugadeɣ teɣzi n leɛmeṛ.
Nugad lmut, nugad teɣzi n leɛmeṛ.
Nugad lmut, nugad teɣzi n tudert.
Yiwen wass kan ad tṛuḥem ur d-tettuɣalem.
Yiwen wass kan ad tṛuḥeḍ ur d-tettuɣaleḍ.
Yiwen wass kan ad nṛuḥ ur d-nettuɣal.
Yiwen wass kan ad nemmet.