Tatoeba sentences — language code: lfn
Ел ес пропенсада а атакас де колериа.
Ме ва пронто реколие увас.
Том теме ла оскур.
Ме оиа сона де пасос естра каса.
Еске ла помос ва матури пронто?
Ме но аве ортенсиас ен меa жардин.
Ел та воле мулте аве ортенсиас ен суа жардин, ма лос семпре мори.
Miliones de persones peregrina a Mecca.
Милионес де персонес перегрина а Мекка.
Sirca 1,5 milion muslimes ia comensa la hadj, la peregrina anial a Mecca en Arabia Saudi.
Сирка 1,5 милион муслимес иа коменса ла хадж, ла перегрина аниал а Мекка ен Арабиа Сауди.
La peregrinores fronti aora medios nova de securia, incluinte brasaletas de identia, per preveni un repete de un fuji manadin en 2015 cual ia mata plu ca 2000 persones.
Ла перегринорес фронти аора медиос нова де секуриа, инклуинте брасалетас де идентиа, пер превени ун репете де ун фужи манадин ен 2015 куал иа мата плу ка 2000 персонес.
La peregrina es entre la asemblas relijial la plu grande de mundo.
Ла перегрина ес ентре ла асемблас релижиал ла плу гранде де мундо.
Pos rituos inisial a la Mascita Grande en Mecca en la parte plu temprana de esta semana, la hadjores va vade oji par bus, tren, o pede a Mina, a sirca 5 cilometres a este, en temperatur de 40°C.
Пос ритуос инисиал а ла Маскита Гранде ен Мекка ен ла парте плу темпрана де еста семана, ла хаджорес ва ваде ожи пар бус, трен, о педе а Мина, а сирка 5 километрес а есте, ен температур де 40ºC.
Los fa la mesma viaja como la profeta Muhammad a sirca 1400 anios ante aora.
Лос фа ла месма виажа комо ла профета Мухаммад а сирка 1400 аниос анте аора.
Saturdi es la dia prima de la hadj, e tradisional la tempo cuando peregrinores acui sua animales e repleni sua furnis de acua. Doman los va viaja a Monte Arafat, a distantia de alga cilometres, per la parte xef de la peregrina.
Сатурди ес ла диа прима де ла хадж, е традисионал ла темпо куандо перегринорес акуи суа анималес е реплени суа фурнис де акуа. Доман лос ва виажа а Монте Арафат, а дистантиа де алга километрес, пер ла парте шеф де ла перегрина.
A Mina, on ia erije un estende vasta de tendas blanca e secur contra foco, per casi plu ca 2,5 milion peregrinores.
А Мина, он иа ериже ун естенде васта де тендас бланка е секур контра фоко, пер каси плу ка 2,5 милион перегринорес.
On regarda la fuji manadin en Mina en la setembre pasada como la desastre la plu grave en la istoria de la hadj. Lo ia aveni cuando peregrinores – de ci multe ia es iranis – ia vade a la Ponte Djamaraat per la rituo nomida la Bombarda de la Diablo con Petras. La rituo va comensa a lundi en esta anio.
Он регарда ла фужи манадин ен Мина ен ла сетембре пасада комо ла десастре ла плу граве ен ла историа де ла хадж. Ло иа авени куандо перегринорес – де ки мултес иа ес иранис – иа ваде а ла Понте Джамараат пер ла ритуо номида ла Бомбарда де ла Диабло кон петрас. Ла ритуо ва коменса а лунди ен еста анио.
Arabia Saudi ia desasentua la cuantia de matadas. Lo ia anunsia un investiga, ma ia publici no concluis.
Арабиа Сауди иа десасентуа ла куантиа де матадас. Ло иа анунсиа ун инвестига, ма иа публики но конклуис.