Tatoeba sentences — language code: epo
Se portisto portas vian pakaĵon, ne forgesu doni al li trinkmonon.
Do ili volas scii, kiel mi fartas? Dankon pro tiu demando! Mi fartas sufiĉe akcepteble.
La nura fakto posedi multan havaĵon ne konsistigas feliĉon.
Mi estas submetita al alia devigo.
Kristoforo Kolombo malŝatis historiajn erarojn.
Lasu min iom pripensi!
Tion mi faris kiel infano.
Mi ŝatas florojn, interalie rozojn.
Ŝi lerte deĉifras inter la linioj.
Mian problemon oni nomas "prokrastinado".
Lin oni punis pro liaj krimoj.
Ĉio ĉi estas multe tro inteligenta por mi.
Ĉu tio estas mia glaso?
Mi jam tre ofte estis ĉi tie.
Mi petas vin respondi kelkajn demandojn.
Ĉu vi havas ŝerconomon?
Kio estas via zodiaka signo? – "Virgulino." – "Ĉu ili vin interesas?" – "Ĉu la virgulinoj?" – "Ĉu la zodiakaj signoj?" – "Jes."
Tio estas ja vere tre interesa.
Kio estas via naskoloko?
Kio estas via harkoloro? - "Kaŝtana bruno."
Kio estas via okulkoloro? - "Ŝtala grizo."
Ĉu vi havas specialajn karakterizaĵojn?
Kio estis viaj preferataj fakoj en la lernejo?
Ĉu vi havas preferatan nombron?
Mi supozis, ke vi faras nur sensencaĵojn. - "Ne, ne; mi neniam faras sensencaĵojn."
Fojfoje mi opinias, ke estos plej bone, se mi mortos.
La fama konstruaĵo Taj Mahal situas en Hindio.
Mi instruos al vi la germanan.
Oni ŝajnigis ne kompreni.
Kio estas via preferata koloro? Ĉu vi havas preferatan koloron? – "Mia preferata koloro estas okro."
Ĉu vi bonvolas meti tiujn sakojn en la aŭton?
Ŝi ne estas bonvena ĉi tie.
Se vi aŭskultintus min, nenio el tio okazintus.
Ĉu tion mi skribis?
„Kio estas via plej ŝatata filmo. Ĉu estas filmo, kiun vi ŝatas pli ol ĉiujn aliajn?“ – „Banu vin, mia steleto!“
La fakton, ke li estas grava ŝtatisto, oni ne povas negi.
Ŝi faris lin feliĉa.
Mia koramiko estis ploranta.
Kiamaniere ni trafis tiom da problemoj?
Ĉu plaĉus al vi taso da varma kafo?
Mi ne havas gitaron.
Oni venigis pastron, por ke li donu la lastajn sakramentojn al la mortanto.
La fino de la filmo estas elstara. – "Kio okazas tie?" – "Tion mi fakte ne povas klarigi. Mi vere ne scias, kiel klarigi tion."
Ŝi akceptis la invititojn.
Timo voras la animon.
Tiu muziko datumas je la kvardekaj jaroj.
Kio estas via plej ŝatata kanto?
Ĉu vi iomete tusas?
Kio estas via plej ŝatata besto? – "Mia plej ŝatata besto estas la bradipo."
Ellasu vian koleron kiel senbridan ĉaron, diris Spendio "Kriu, sakru, detruu kaj mortigu. La doloro mildiĝas per sango, kaj, ne povante satigi vian amon, vi plennutru vian haton; ĝi subtenos vin!"
Ne lasu ilin proksimiĝi al vi!
Kiujn tri aĵojn vi kunportos, se vi vojaĝos al senhoma insulo? – "Mi kunportos ŝpaton, sakon da terpomoj kaj akvumilon."
Unu el miaj saĝodentoj kreskas.
La kato sidas sur la supro de la tablo.
Li atendas, ke vi helpos lin.
Tomo ne pravis.
Ĝi estas mia bonŝanca tago.
Miluo estas la hundo de Tinĉjo.
Kion vi deziras de feino? – "De feino?" – "Jes. Diru tri dezirojn!" – "Mi deziras, ke ŝi estu ĉarma, saĝa kaj komprenema."
Ni decidis prokrasti la kunvenon al venonta dimanĉo.
Kio estas la plej freneza afero, kiun vi iam faris?
Kion vi scipovas fari elstare bone? - "Kroĉeti."
Se la vetero ebligos tion, ili iros kolekti fungojn en la arbaro.