Tatoeba sentences — language code: tgl
Pinaretoke niya ang dede niya.
Pinaretoke po niya ang dede niya.
Tinanggap ng senado ang kasunduan, at pinirmahan ito ni Polk.
Tinanggap po ng senado ang kasunduan, at pinirmahan po ito ni Polk.
Tinanggap ng senado ang kasunduan, at nilagdaan ito ni Polk.
Tinanggap po ng senado ang kasunduan, at nilagdaan po ito ni Polk.
May magkahiwalay na balota para sa kongreso at para sa senado.
May magkahiwalay pong balota para sa kongreso at para sa senado.
May magka-ibang balota para sa kongreso at para sa senado.
May magka-iba pong balota para sa kongreso at para sa senado.
Inaprubahan ng senado ang panukalang batas.
Inaprubahan po ng senado ang panukalang batas.
Hindi inaprubahan ng senado ang ministro.
Hindi po inaprubahan ng senado ang ministro.
Hindi ito inaprubahan ng senado.
Hindi po ito inaprubahan ng senado.
May mga lampara sa tabi ng ilog Sena.
May mga lampara po sa tabi ng ilog Sena.
Maliit ang mga suso niya, pero wala akong pakialam.
Maliit po ang mga suso niya, pero wala po akong pakialam.
Maliit ang dede niya, pero wala akong pakialam.
Maliit po ang dede niya, pero wala po akong pakialam.
Hindi mahalaga kay Tomas na maliit ang dede ni Maria.
Hindi po mahalaga kay Tomas na maliit ang dede ni Maria.
Hindi mahalaga kay Tomas na maliit ang suso ni Maria.
Hindi po mahalaga kay Tomas na maliit ang suso ni Maria.
Hindi mahalaga kay Tomas na maliit ang dibdib ni Maria.
Hindi po mahalaga kay Tomas na maliit ang dibdib ni Maria.
Ang lambot ng mga dede niya.
Ang lambot po ng mga dede niya.
Ang lambot ng dibdib niya.
Ang lambot po ng dibdib niya.
Malambot ang mga dede niya.
Malambot po ang mga dede niya.
Lumaki ako sa mahirap na pamilya.
Lumaki po ako sa mahirap na pamilya.
Napakalaki ng dede niya.
Napakalaki po ng dede niya.
Napakalaki ng mga dede nila.
Napakalaki po ng mga dede nila.
Ang laki ng dede niya.
Ang laki po ng dede niya.
Ang lalaki ng mga dede nila.
Ang lalaki po ng mga dede nila.
Ipinanganak siya sa isang pamilyang Kristiyano.
Marami na siyang ipinaretoke, kasama ang pagpapalaki ng dibdib at ang pagpapabago ng ilong.
Marami na po siyang ipinaretoke, kasama na po ang pagpapalaki ng dibdib at ang pagpapabago ng ilong.
Marami na siyang ipinaretoke, kasama ang pagpapalaki ng dede at ang pagpapabago ng ilong.
Marami na po siyang ipinaretoke, kasama na po ang pagpapalaki ng dede at ang pagpapabago ng ilong.
Nagkamalay siya sa loob ng ospital.
Nagkamalay po siya sa loob ng ospital.
Kung walang Diyos sa mundo natin, puwes gagawa ako ng Diyos gamit ang sarili kong mga kamay.
Kung wala pong Diyos sa mundo natin, puwes gagawa po ako ng Diyos gamit ang sarili kong mga kamay.
Ito ang kinatatakutan nila.
Ito po ang kinatatakutan nila.
Dito sila natatakot.
Dito po sila natatakot.
Hindi makatarungan ang buhay.
Hindi po makatarungan ang buhay.
Hindi patas ang buhay.
Hindi po patas ang buhay.
Umupo ang guro sa upuan.
Umupo po ang guro sa upuan.
Umupo ang guro sa silya.
Umupo po ang guro sa silya.
Inupuan ng guro ang silya.
Inupuan po ng guro ang silya.
Inupuan ng guro ang upuan.
Inupuan po ng guro ang upuan.
Gusto ko siyang tulungan, pero hindi ko alam kung paano.