Tatoeba sentences — language code: mar
दक्षिण अमेरिकेतील बहुतेक देशांमध्ये स्पॅनिश बोलली जाते.
डोंगराच्या टोकावरून डोंगर दिसत नाही.
मी डोंगरांमध्ये होते.
मी तसला डोंगर कधीच पाहिला नाहीये!
डोंगराची शिखर किती दूर आहे?
इटलीत दोन पर्वतरांगा आहेत: अ‍ॅल्प्स व अ‍ॅपनाइन्स.
ती डोंगरावरील इमारत आमची शाळा आहे.
डोंगरावरची ती इमारत आमची शाळा आहे.
जगातला कोणताही डोंगर एव्हरेस्टपेक्षा उंच नाही.
डोंगराच्या पाठच्या बाजूलासुद्धा लोकं राहतात.
सूर्य डोंग्रापाठी मावळतो.
त्या देशातल्या सर्वात उंच डोंगराचं नाव काय आहे?
या डोंग्रांमध्ये भरपूर ओंडक्यांचे केबिन आहेत.
जर्मनीचा सर्वात उंच डोंगर आहे.
जर्मनीचा सर्वात उंच डोंगर कोणता आहे?
आस्थेने डोंगर हलवता येतात, पण मलातरी डायनामाइट पसंत आहे.
झुगस्पित्झ जर्मनीचा सर्वात उंच डोंगर आहे.
काल माझं "द मॅजिक माऊंटन" वाचून झालं.
काल माझं "जादूई डोंगर" वाचून झालं.
देश उध्वस्त, तरी डोंगर-नद्या आहेतच.
टॉमचा आवडता चित्रपट "ब्रोकबॅक माऊंटन" आहे.
आर्मेनिया डोंगरी देश आहे.
हा डोंगर मी चढू शकत नाही.
मला हा डोंगर चढता येत नाही.
मों ब्लां युरोपातील सर्वात उंच डोंगर आहे.
तो एक प्रसिद्ध डोंगर आहे.
सर्वच डोंगर काय हिरवे नसतात.
त्याने मग त्या जागेचं नाव "डोमिनुस व्हिडेट" ठेवलं, अर्थात, "देव पाहतो", आणि त्यावर म्हणाला "इन् मोंटे डोमिनुस व्हिडेबिट", अर्थात, "डोंगरावर देव पाहतो".
टॉम आता डोंगरांमध्ये लपतोय.
साराने उन्हाळ्यात त्या डोंगराचे फोटो काढले.
आम्ही या डोंगराला त्सुरुगिदाके म्हणतो.
दहशतवादी एका आठवड्यात डोंगरावरून उतरतील.
मला खेळायचं आहे.
मी त्याबाबत काही बोलू नाही शकत.
अशी माणसं असतील तर कमीच.
किती दूर?
तिने तुझा विश्वासघात केला.
काय! तो असं खरंच म्हणाला? काहीही!
तो सगळ्यांची मजा उडवतो.
सेइचो मात्सुमोतोचं निधन १९९२ साली झालं.
घरामागे बाग आहे.
मला गाडी चालवता येते.
आजूबाजूला कोणी नाहीये.
त्याचं खरं नाव टॉम जॅक्सन आहे.
लहान मुली रडतात.
उद्यापर्यंत प्रतीक्षा करा.
उद्यापर्यंत प्रतीक्षा कर.
तत्त्वज्ञान म्हणजे काय?
तत्त्वज्ञान काय असतं?
तू टीव्ही बघण्यात खूप वेळ घालवतोयस.
आम्ही तुम्हाला बोलवू.
आम्ही तुम्हाला फोन करू.
लोणी व चीज दुधापासून बनवले जातात.
दुधाचे लोणी व चीज बनवले जातात.
काल रात्री काय झालं?
मुलं कुठे आहेत?
मुलं कुठे गेली?
ही अगदी मोठी सफरचंदं आहेत.
हे माझ्या मित्रासाठी आहे.
माझ्या मित्रासाठी.
तो तिथे गेला नाही. मीही गेलो नाही.
तो तिथे गेला नाही. मीही गेले नाही.
तुझे वडील शिक्षक आहेत का?
तुमचे बाबा शिक्षक आहेत का?
तुझे बाबा शिक्षक आहेत का?
तुझा बाप शिक्षक आहे का?
मी १९७७ साली ओसाकामध्ये जन्मलो.
मी १९७७ साली ओसाकामध्ये जन्मले.
माझा जन्म १९७७ साली ओसाकात झाला.
टॉम बारीक आहे.
टॉम सुकडा आहे.
इराणी लोकं आधी जेवणाबरोबर दही खायचे.
इराणी लोकं शांतताप्रिय आहेत.
तेहरान हे इराणी नगर आहे.
मी इराणी आहे.
अरबी सोपी भाषा आहे.
मी अरबी बोलत नाही.
अरबी कठीण आहे!
अरबी अवघड आहे!
हा डोंगर किती उंच आहे?
भाताला अंडी व सोया सॉसबरोबर मिसळा.
तोंड उघडून नकोस!
तोंड उघडू नका!
वायू प्रदुषण या देशात एक मोठी समस्या आहे.
मेरीने दरवाजा उघडला.
त्या लहान मुली रडताहेत.
टॉम सोमवारी बॉस्टनला गेला.
तू सध्या काय करतोयस?
तू सध्या काय करतेयस?
तू आता काय करतोयस?
तू आता काय करतेयस?
मेक्सिकोत स्पॅनिश बोलली जाते.
ऑस्ट्रेलियामध्ये इंग्रजी बोलली जाते.
जानेवारी, फेब्रुवारी, मार्च, एप्रिल, मे, जून, जुलै, ऑगस्ट, सप्टेंबर, ऑक्टोबर, नोव्हेंबर व डिसेंबर, हे वर्षाचे बारा महिने आहेत.
हिमोग्लोबिन म्हणजे?
हिमोग्लोबिन काय आहे?
मला तुझी खोली आवडते.
मला तुझी खोली आवडली.
मला तुमची खोली आवडली.
मला तुमची खोली आवडते.
मी नाचू शकतो.
मी नाचू शकते.
मला नाचता येतं.
मला समजतच नाहीये.
मला तर कळतच नाहीये.