Tatoeba sentences — language code: kab
Werɛad ur d-ufiɣ imsujji.
Mazal ur d-ufiɣ imsujji.
Sliɣ belli llant aṭas n tneččiyin tijapuniyin deg Boston.
Ɣef wacḥal i tettettem akk imensi?
Ihi d acu i zemreɣ ad k-t-xedmeɣ?
Ihi d acu i zemreɣ ad m-t-xedmeɣ?
Ihi d acu i zemreɣ ad wen-t-xedmeɣ?
Ihi d acu i zemreɣ ad kent-t-xedmeɣ?
Akuli-ya fessus armi ulac aɣbel akken ad t-tbibbeḍ.
La d-qqarent tezrawin dakken lehna n tidet seg tikci yettuɣalen i d-tettekk, ur seg tɣawsiwin tangayanin.
Ur tεeṭṭel ara tennum tudert n taddart-nni.
Yeɣli uḍebsi-nni ɣer lqaε, yerreẓ.
D akli-inu i telliḍ.
D taklit-iw i telliḍ.
Tuɣ werǧin ččiɣ tamanga uqbel.
Kra ur t-ufint.
Aɣerbaz-nneɣ la d-yettheyyi i tfaska n uẓawan ukampus.
Mary tecbeḥ dayen kan!
Mačči d ayen yemmugen uqbel.
Eǧǧ-iyi ad s-hedreɣ i Tom.
Ǧǧet-iyi ad s-hedreɣ i Tom.
Ǧǧemt-iyi ad s-hedreɣ i Tom.
Yella wasmi i turareḍ agolf?
Yella wasmi i turarem agolf?
Yella wasmi i turaremt agolf?
Ur tebɣiḍ ara ad k-iɛiwen Tom?
Ur tebɣiḍ ara ad kem-iɛiwen Tom?
Ur tebɣiḍ ara ad ken-iɛiwen Tom?
Ur tebɣiḍ ara ad kent-iɛiwen Tom?
Ttwaliɣ s wallen-iw.
Ẓeṛṛeɣ s wallen-iw.
Xezzṛeɣ s wallen-iw.
Ttmuquleɣ s wallen-iw.
Ttazzalen idammen deg iẓuṛan.
Deg iẓuṛan i ttazzalen idammen.
Sami yella yesɛa axxam deg Lqahira.
Ixdem-it Tom ɣef idrimen.
Ixdem-itt Tom ɣef idrimen.
Yeffeɣ-d Tom seg ssbiṭaṛ.
Amek i tt-tessnem?
Amek i tt-tessnemt?
Amek i tt-id-temlaleḍ?
Amek i tt-id-temlalem?
Amek i tt-id-temlalemt?
Sliɣ tezlez deg Shizuoka.
Ma ur tseggmeḍ ara iman-ik, ur d-tettawiḍ ara yakk lbak.
Ma ur tseggmeḍ ara iman-im, ur d-tettawiḍ ara yakk lbak.
Yella wacu t-ixuṣṣen.
Tom d Mary gan apiknik ɣer yiri n wecṛuf.
Tura mi teεyiḍ, ɣas steεfu axir-ik.
Tura mi teεyiḍ, ɣas steεfu axir-im.
Mačči d aqeṣṣer win ay urbaε.
Yella deg-s lεib.
Buferzegzaw d yiwen seg yigḍaḍ iminigen.
Wali abuferriw-a yersan ɣef ucagg.
Lliɣ ttwaliɣ ibuferriwen sseččayen imeẓyanen-nsen.
Amenferriw, buferriw akked usaflaw tetten ibureɣsen.
Snat n tyugiwin n ibuferriwen meẓẓiyen ilan adis werriɣen rezzun-d yal ass ɣer urti-inu.
Tignewt tesraw am tezrut.
Ili-k am waman yesrawen, ur ttili ara am waman iluɣen.
Tezdeg d tayyawt n tesrew.
Ad s-yuεer ad d-yekker zik akk annect-en.
Ayis itess aman yesrawen kan.
D asrawan am waman.
Tikerkas ggtent ma d tidet d yiwet.
Aksil yessugut tameslayt.
D kečč i ɣezzifen akk.
D kemm i ɣezzifen akk.
D kečč i d aɣezzfan akk.
D kemm i d taɣezfant akk.
Truḥeḍ teg-sent akk.
Truḥem teg-sent akk.
Truḥemt teg-sent akk.
Tuyseḍ akk.
Tuyseḍ.
Tuysem.
Tuysemt.
Nɣeṣṣeb ɣer Aẓawad.
Tɣeṣṣbem ɣer Aẓawad.
Tɣeṣṣbemt ɣer Aẓawad.
Ɣeṣṣben ɣer Aẓawad.
Ɣeṣṣbent ɣer Aẓawad.
Aweḍ ɣer Aẓawad.
Awḍet ɣer Aẓawad.
Awḍemt ɣer Aẓawad.
Ad awḍeɣ ɣer Aẓawad.
Ad tawḍeḍ ɣer Aẓawad.
Ad yaweḍ ɣer Aẓawad.
Ad taweḍ ɣer Aẓawad.
Kennemti d tisegbarin.
Ad naweḍ ɣer Aẓawad.
Ad tawḍem ɣer Aẓawad.
Ad tawḍemt ɣer Aẓawad.
Ad awḍen ɣer Aẓawad.
Tfecleḍ mliḥ.
Ad awḍent ɣer Aẓawad.
Tfeclem mliḥ.
Tfeclemt mliḥ.
Wwḍeɣ ɣer Aẓawad.
Tewwḍeḍ ɣer Aẓawad.
Yewweḍ ɣer Aẓawad.
Tewweḍ ɣer Uzawad.
Newweḍ ɣer Aẓawad.
Tewwḍem ɣer Aẓawad.
Tewwḍemt ɣer Aẓawad.
Wwḍen ɣer Aẓawad.
Wwḍent ɣer Aẓawad.
Ur wwiḍeɣ ara ɣer Aẓawad.
Ur tewwiḍeḍ ara ɣer Aẓawad.
Tmesdeḍ.
Ur yewwiḍ ara ɣer Aẓawad.
Tmesdem.
Tmesdemt.
Tqeḍɛeḍ.