Tatoeba sentences — language code: ceb
Nabughat ang babaye, kay nagkaun siya'g karne sa kabaw.
Miangka ang katre tungod sa kabug-at ni Otto.
Nagtimbang si Orlando og mga usa ka gatos og kaupatan ka kilo.
Kuripot kaayo ang akong igsuon nga lalaki bisan ug daghang kwarta.
Maayo kayo, kay hilum ka.
Mingaw ka ba?
Mingaw si Tom.
Bitaw, mingaw ko!
Usahay mora'g mingaw ko.
Sauna maanyag siya, pero karon?
Ang buhatan ni Rosi sa pampaman.
Ginuo ko, kon buhi pa akong amahan, lain ang tanan.
Simba ko!
Naay silpon si Rosi ug nakahibalo na ko sa iyang namber.
Gisip-on ko tungod sa irkon.
Giganahan ba sa imong uyab ang mga bulak ?
Nagpampam lang si Rosi kay gusto siya ug kwartang sayon.
Pakituba si Pedro.
Hinginum ang palainum.
Gisultihan ko ni Pedro nga palahubog siya.
Kahilakon nako kon mahinumdum sa akong baryo sa bukid.
Daghang dagkong kahoy didto.
Mopauli ko inig sunod tuig didto sa among baryo.
Sama si Pedro kadato sa akong igsoong nga lalaki.
Magsaka namo og tubig si James.
Sus, gisudlan niya ang baso sa serbesa.
Kinsay gawasan nimo sa bir?
Gisirhan nako ang mga bintana sa taas.
Makabalik si Pedro ni Rosi ug trabaho sa tindahan.
Palainom si Pedro, apan siya utokan ug buotan.
Bisan asa ko moadto, ako mouban kanako.
Karon nagpuyo ko sa Boston.
Nagunsa ka sa taas?
Nagunsa mo sa taas?
Nagpuyo ko sa siyudad, apan taga bukid ang akong ginikanan.
Unsa nang orasa?
Dili puwede!
Yawa ka!
Unsang nang orasa?
Unsa nang taknaa?
Napuyo ko ron sa Boston.
Bisag asa ko moadto, mouban ko nako.
Hinginom si Pedro, apan utokan siya ug buotan.
Makapabalik pagpatrabaho ni Rosi si Pedro sa tindahan.
Makahilak kong mahinumdom sa baryo ko sa bukid.
Misulti nako si Pedro nga palahubog siya.
Nagpakaburikat lang si Rosi kay gustog sayon nga kwarta.
Giganahan ba sa imong uyab ang mga bulak?
Ganahan ba og bulak ang imong uyab?
Ganahan ba og bulak ang imong nobya?
Ang iro ni Tom mihasmag kanako.
Nagkadasmag duha ka awto.
Naay mago sa Bohol.
Naay ungkoy sa Mindanao, apan bisan naay mago sa Bohol.
Akoa kining balaya, dili imo.
Nagtrabaho pa siya.
Gamay ang pan.
Gikawat ni Jim ang iyang kamera.
Kinsa na man naghimo kanang kahon?
Ambot unsay mahitabo nimo.
Elise, ilisi ang imong sayal
Walay sapayan!
Giihaw ang kanding sa matadiro.
Nagihaw ang matadero sa kanding.
Giihaw ang kanding.
Dalagang bata nagtrabaho si Rosi sa kastilyo.
Isa ka adlaw miuli si Rosi gikan sa kastilyo og naghilak kaayo.
Paglabay sa mga tuig naanad ko sa kanang klase sa kinabuhi.
Unsa na klase sa mga tao sila na lang?
Sakit na ang akong mga mata.
Pasado ala una na.
Naglaway ang hubog nga matulog.
Hugaw ang trabaho ni Bert.
Mananap si Tom.
Masmaayo ang kalinaw kay sa gira.
Giganahan nila ang maggubat sa mga nasod.
Bisag diin sila miadto ang ilang regalo sa mga nasod, katalagman ug pag-antos.
Wala mabalaka sila sa katungod ug sa kaayohan sa katawhang lumad.
Walay mitawag ni Rosi.
Masmaayo kon ang mga relihiyon pagpangita sa Diyos ug dili sa salapi.
Pagpahalipay!
Gibilin ni Rosi ang iyang anak sa iyang inahan sa bukid.
Anak sa gawas ang duha ka anak ni Rosi.
Atong buhaton karon ang ugma
Pagawasa ang kasuko sa huot nga hawla dinha sa imong kasingkasing.
Pulo ka tuig na nga gikan ko sa hapon.