Tatoeba sentences — language code: ber
Azekka, yiwen ur yeẓri amek ara yili.
Tasedda, i tt-itteṭṭden d iles aẓidan.
Anwa ara as-yinin i yizem ifuḥ yimi-k ?
Yiwen ur yezmir ad as-yini i yizem ifuḥ yimi-k.
Ɛeddi kečč ini-as i yizem ifuḥ yimi-k.
Ɛeddi kečč ad as-tiniḍ i yizem iful yimi-k.
Ma yeṭall yilef s igenni, ad tenger ddunit.
Ad tenger ddunit ma yeṭall yilef s igenni.
S igenni ma yeṭall yilef, ad tenger ddunit.
Ma turew-d tserdunt ad tenger ddunit.
Taserdunt, ma turew-d, ad tenger ddunit.
Ma turew-d tserdunt, ddunit, ad tenger.
Anta ara as-yinin i yizem ifuḥ yimi-k ?
Teɛweq d acu ara texdem.
Mel-iyi-d d acu ara xedmeɣ.
Anda teddam ad dduɣ.
Anda teddamt ad dduɣ.
Anda teddam ad neddu.
Anda teddiḍ ad neddu.
Ar tura ur ufiɣ yiwen am kečč.
Ar tura ur ufiɣ yiwet am kemm.
Ar tura ur ufiɣ yiwen am netta.
Ar tura ur ufiɣ yiwet am nettat.
Ar tura ttnadiɣ fell-as.
Ar tura ttnadiɣ fell-ak.
Ar tura ttnadiɣ fell-am.
Ar tura ttnadiɣ fell-asen.
Ar tura ttnadiɣ fell-asent.
Ar tura ttnadiɣ fell-awen.
Ar tura ttnadiɣ fell-awent.
Ar tura ttnadiɣ fell-akent.
Aql-i ttxemmimeɣ anda ara rreɣ.
Aql-i ttxemmimeɣ sansa ara kkeɣ.
Aql-i ttxemmimeɣ d acu ara geɣ.
Aql-i ttxemmimeɣ ɣef waṭas n temsal.
Aql-i ttxemmimeɣ ɣef uzekka-nneɣ.
Aql-i ttxemmimeɣ ɣef wass-a d uzekka.
Ffeɣ ay ajrad tamurt-iw.
Wissen d acu i yebɣa wul-iw ?
Wissen d acu i yebɣa wul-ik ?
Wissen d acu i yebɣa wul-im ?
Wissen d acu i yebɣa wul-is ?
Wissen d acu bɣan wulawen-nsen ?
Wissen d acu bɣan wulawen-nsent ?
Wissen d acu bɣan wulawen-nwen ?
Wissen d acu bɣan wulawen-nwent ?
Wissen d acu bɣan wulawen-nkent ?
Wissen d acu bɣan wulawen-nneɣ ?
Steqsi win ijeṛṛben wala ṭṭbib.
Uḍan, ur ten-gganeɣ ara.
Uḍan, ur ten-gganen ara.
Uḍan, ur ten-gganent ara.
Uḍan, ur ten-tegganeḍ ara.
Uḍan, ur ten-tegganem ara.
Uḍan, ur ten-tegganemt ara.
Uḍan, ur ten-yeggan ara.
Uḍan, ur ten-teggan ara.
Uḍan, ur ten-neggan ara.
Kra yekka yiḍ ur gineɣ.
Kra yekka yiḍ ur ginen.
Kra yekka yiḍ ur ginent.
Kra yekka yiḍ ur igin.
Kra yekka yiḍ ur tgin.
Kra yekka yiḍ ur ngin.
Kra yekka yiḍ ur tgineḍ.
Kra yekka yiḍ ur tginem.
Kra yekka yiḍ ur tginemt.
Yufa-t mačči akken i t-iɛud.
Yufa-tt mačči akken i tt-iɛud.
Yufa-ten mačči akken i ten-iɛud.
Yufa-tent mačči akken i tent-iɛud.
Yufa-k mačči akken i k-iɛud.
Yufa-kem mačči akken i kem-iɛud.
Yufa-ken mačči akken i ken-iɛud.
Yufa-kent mačči akken i kent-iɛud.
Ur yenwi ara ad d-taseḍ.
Ur yenwi ara ad d-tasem.
Ur yenwi ara ad d-tasemt.
Ur yenwi ara ad d-asen.
Ur yenwi ara ad d-asent.
Ur yenwi ara ad d-yas.
Ur yenwi ara ad d-tas.
Ur yenwi ara ad d-nas.
Ur yenwi ara ad n-yas.
Ur yenwi ara ad n-tas.
Ur yenwi ara ad nas-n.
Tegzid taseḍṣut-a?
Tegzam taseḍṣut-a?
Tegzamt taseḍṣut-a?
Krayellan ibeddu-d seg terselt.
Krayellan ibeddu-d seg terselt-nni.
Udfeɣ ɣer tredsa akken ad ttuɣ krayellan.
Acḥal n yimdanen ay yulin Adrar n Everest?
Maɣef ay qebleɣ ad aruɣ tabṛat-nni?
Maɣef tettkerriced afus-nnek?
Maɣef tettkerriced afus-nnem?
Amahil-nsen d asersi n yiseɣẓanen imaynuten deg yiselkimen n teṛmist.
Amahil-nsent d asersi n yiseɣẓanen imaynuten deg yiselkimen n teṛmist.
Amahil-nsen d tuẓut n yiseɣẓanen imaynuten deg yiselkimen n teṛmist.
Amahil-nsent d tuẓut n yiseɣẓanen imaynuten deg yiselkimen n teṛmist.