Tatoeba sentences — language code: ber
La tettfezziq tkebbuḍt-nni deg tɣemmar.
La tettmacca tkebbuḍt-nni deg tɣemmar.
Maɣef ay telsid takebbuḍt n Tom?
Takebbuḍt-inu n yencew tesseḥmay-iyi mliḥ.
Yeffeɣ-d, yenneḥcam, takebbuḍt-nnes ɣef tayet-nnes tazelmaḍt.
Taqcict-nni mm tkebbuḍt taẓerwalt d yelli.
Tom yull Mary akken ad tekkes takebbuḍt-nnes.
Tom yejbed-d tasafut seg temzit n tkebbuḍt-nnes.
Arazal-nnes amellal amaynu yerna ɣef tkebbuḍt-nni-nnes tamellalt.
Takebbuḍt n upijama-nnes tella tumes d idammen.
D atriku-nni ay k-iɛejben ugar neɣ d takebbuḍt-nni?
Tom yekkes takebbuḍt-nnes n weglim yerna yeqqim.
Ur riɣ ara ad ffɣeɣ war takebbuḍt deg wass asemmaḍ am wa.
Yefreḍ arazal-nnes.
Tesɛid tamrint.
Tlid tamrint.
Tamrint-inu tetteddu mliḥ.
Yefka-iyi-d tamrint.
Nefka-as tamrint.
Talkensit n temrinin d aramsu.
Uzneɣ tamrint-inu ad tettwaṣeggem.
Tamrint-nnek tettban-iyi-d ɣlayet.
Ferneɣ tamrint tumḍint s uzebg n weglim.
Tom ila tamrint n wureɣ.
Tom yetteqqen yiwet n temrint n wureɣ.
Tamrint-a tettwaxdem-d deg Sswis.
Tamrint-a tettwaɣref-d deg Sswis.
Tamrint-a d ssuq igerrzen.
Tamrint-nnek attan ɣef tdabut.
Tettunefk-as-d temrint n wureɣ d tarrazt.
Tom yemmuqqel tamrint-nnes.
Ad as-d-sɣeɣ tamrint i memmi.
Tamrint-nni ay yersen ɣef tnarit inu.
Yelsa ilemḍaḍen.
Awey-d ilemḍaḍen-nni.
Bɣiɣ ilemḍaḍen.
Riɣ ilemḍaḍen.
La ttlusun ilemḍaḍen-nsen.
La ttlusunt ilemḍaḍen-nsent.
Ur d-ufiɣ ara ilemḍaḍen-inu.
Sanda ay terrid ilemḍaḍen-inu?
Els ilemḍaḍen-nnek a Tom!
Burj Khalifa d nettat ay d timberrezt n yigenni taɛlayant akk deg umaḍal imir-a.
assa illa osmmid
tamzirt ino
Yerreẓ-iyi yiccer.
Yebbi-iyi yiccer deg usehwu-nni.
Ldey tabalizt-nnek.
Ldey tabalizt-nnem.
Liɣ kraḍt n tbalizin.
Sɛiɣ kraḍt n tbalizin.
Anta ay d tabalizt-nnek?
Anta ay d tabalizt-nnem?
Anda llant tbalizin-inu?
Zemreɣ ad am-refdeɣ tibalizin-nnem.
Zemreɣ ad ak-refdeɣ tibalizin-nnek.
Terreẓ tbalizt-inu.
Tom yella ixeddem deg yiwet n teṛmist n upitṛul.
Tom ixeddem deg yiwet n teṛmist n upitṛul.
Tsewwqed-d ssuq yelhan.
Isewweq-d ssuq yelhan.
Tom isewweq-d ssuq yelhan.
Tsewweq-d ssuq yelhan.
Marie tsewweq-d ssuq yelhan.
Nsewweq-d ssuq yelhan.
Tsewwqem-d ssuq yelhan.
Tsewwqemt-d ssuq yelhan.
Sewwqen-d ssuq yelhan.
Sewwqent-d ssuq yelhan.
Ad d-tesɣed kra.
Ad d-iseɣ kra.
Tom ad d-iseɣ kra.
Ad d-tseɣ kra.
Marie ad d-tseɣ kra.
Ad d-sɣeɣ kra.
Ad d-nseɣ kra.
Ad d-tesɣem kra.
Ad d-tesɣemt kra.
Ad d-sɣen kra.
Ad d-sɣent kra.
Deg tgara, ssawḍeɣ ad fakeɣ yiwet n tfelwit.
Deg tgara, tessawḍed ad tfaked yiwet n tfelwit.
Deg tgara, yessaweḍ ad ifak yiwet n tfelwit.
Deg tgara, tessaweḍ ad tfak yiwet n tfelwit.
Deg tgara, Tom yessaweḍ ad ifak yiwet n tfelwit.
Deg tgara, Marie tessaweḍ ad tfak yiwet n tfelwit.
Deg tgara, nessaweḍ ad nfak yiwet n tfelwit.
Deg tgara, tessawḍem ad tfakem yiwet n tfelwit.
Deg tgara, tessawḍemt ad tfakemt yiwet n tfelwit.
Deg tgara, ssawḍen ad faken yiwet n tfelwit.
Deg tgara, ssawḍent ad fakent yiwet n tfelwit.
Sɛiɣ imeslayen ara k-d-iniɣ.
Adfel la ibda ifessi.
Abrid-a, ɣer wanda i isufuɣ?
Ɣer wanda i isufuɣ webrid-a?
Anda ittawi werbid-a?
dacu tenniḍ ma nṛuḥ ad nfeṛṛeǧ urar?
Dacu tenniḍ ma yella nṛuḥ ad nẓer asaru?
Dacu tennid ma yella nṛuḥ ad d-nečc di beṛṛa?