Tatoeba sentences — language code: bel
Я хачу памерці разам з Гетэр Яані.
Я купіў гэта ўчора.
У мяне ўсё баліць.
Я магу зрабіць гэта за адзін тыдзень.
Я блізка вакзала.
Я заўсёды забываю імёны людзей.
Але гэта дзіўна пахне.
Я паснедаў а восьмай гадзіне.
Я з Англіі.
Я прыняў яе запрашэнне.
Я вучань, а ён не.
Хтосьці ўвогуле жыве на Альфе Цэнтаўра?
Зараз я чытаю кнігу.
Я хачу прыняць удзел у гэтай канферэнцыі.
Я прыехаў у Японію, каб пабачыць Кіёта.
Я гуляю ў бейсбол.
Я добра размаўляю па-англійску.
Я магу зрабіць гэта адна.
Я сеў на апошні аўтобус.
Калі Вам гэта патрэбна?
Ён штодня голіцца.
Кожны ведае яго імя.
Я тут у камандзіроўцы.
Яго даклад прыцягнуў нашу ўвагу.
Яго пахавалі на могілках ля царквы.
Заспявай нам песню, калі ласка.
Сёння раніцай я бачыў Ліз.
Я папрасіў бацьку дапамагчы.
Я поўнасцю з табой згодна.
Я амаль не злавіў рыбу.
Мне крыху нядобра.
Дзе гарэлка?
Цяжка любіць некага, калі ты не ведаеш, што ён любіць цябе так жа моцна, як ты любіш яго.
Цяжка любіць некага, калі ты не ведаеш, што ён ці яна любіць цябе так жа моцна, як ты любіш яго ці яе.
Два вучня пад адным парасонам? Двузначная сітуацыя!
Я дрэнна сябе адчуваў.
Гэта не цацка!
Я люблю правансальскую мову.
Ты ведаеш спадара Браўна?
Я магу пазычыць вам крыху грошай, калі вам яны патрэбныя.
Тысячы разоў можа кахаць чалавек, але толькі адзін раз ён кахае.
Усе пытаюцца ў мяне, як гэта—быць дальтонікам.
Каліфорнія вядомая сваёй садавінай.
Кожная краіна мае дзяржаўны сцяг.
Давайце есць кавун!
Гэты сказ перакладуць.
Ён таксама не прыдзе.
Што здарылася з тваёй машынай?
Ну, і дзіўнейшыя рэчы здараліся.
Гэта азёрная вада вельмі халодная.
Маеце свежыя клубніцы?
У мяне атрымалася дастаць два білеты на канцэрт.
Яны ядуць яблыкі.
Я хачу здзівіць яго.
Хіба яны не клапоцяцца пра сабаку?
Я «блакітны»! Ужо пара звыкнуць да гэтага!
Вецер вее.
Не было жодных азнак жыцця на востраве.
Факты паказваюць, што аптымальнай працягласцю лекцыі з’яўляецца 30, а не 60 хвілін.
Цырымонія адбудзецца заўтра.
Цырымонія пройдзе заўтра.
Гэта якасны, фірмавы наручны гадзіньнік.
Пацукі размнажаюцца хутка.
Цягнік ідзе з хуткасьцю 50 міль у гадзіну.
Мы пагаварым пра гэта пазьней.
Я зноў і зноў задумваюся над гэтым.
Завод працуе на поўную магутнасць.
Я буду кахаць цябе заўсёды.
Я заўсёды буду любіць цябе.
Колькі вам будзе гадоў налета?
Прамова Тома была выдатная.
Ён задаў мне два пытанні.
Я купіў кнігу аб жывёлах.
Наўкол дома ёсць агароджа.
Ён зрабіў важнае навуковае адкрыццё.
Цукар растае ў вадзе.
Я затэлефаную табе, як толькі буду ў аэропорце.
Зарубі сабе на носе!
Была прыемна размаўляць з ёю.
Мне падабаецца, як ты ўсміхаешся.
Мне болей падабаецца кава.
Тут і зараз.
У нас двое дзяцей.
Тут можа быць ваша рэклама.
Мая мама вельмі добра грае ў гольф.
Давай! Пойдзем!
Гэта мой сябар Том.
Зачыніце ўсе дзверы і вокны!
А так, заўтра я збіраўся нешта рабіць.
Сусвет бязмежны.
Ён любіць іграць у футбол.
Я навучаўся ў гэтай школе.
Так. Гэта дакладна.
Ніхто ніколі не чуў пра гэта.
Вы бачылі гульню?
Важныя геаметрычныя фігуры — гэта трохвугольнік, квадрат, прастакутнік, круг, паралелаграм і трапецыя.
Гэтая кніга варта чатыры даляры.
Гэтая кніга каштуе чатыры даляры.
Гэтая кніга стаіць чатыры даляры.
Я прачытаў усе яго раманы.