Tatoeba sentences — language code: mar
काल पंतप्रधानांनी पत्रकार परिषद घेतली.
काल आमची शिक्षणमंत्र्यासोबत भेट झाली.
नूरद्दीन बेदूई अल्जेरियाचे पंतप्रधान आहेत.
पंतप्रधान मंत्रिमंडळाचे सदस्य नियुक्त करतो.
पंतप्रधान मंत्रिमंडळाचे सदस्य नियुक्त करतात.
पंतप्रधान मंत्रिमंडळाचे सदस्य नियुक्त करते.
काल ते परराष्ट्रमंत्र्यांशी भेटले.
पंतप्रधान उद्या पत्रकार परिषद घेतील.
तो नावात पंतप्रधान आहे, पण वास्तवात नाही.
त्यावेळी अल्जेरियाचे पंतप्रधान अहमद वाहिया होते.
पंतप्रधान पुढच्या महिन्यात राजीनामा देतील अशी अफवा आहे.
पंतप्रधानांच्या अनुसार या महिन्याचे उत्सव रद्द करण्यात आले आहे.
ब्रिटिश पंतप्रधानांचं खरं नाव अलेक्झांडर बोरिस द फेफेल जॉन्सन असे आहे.
आज जपानी संसदेने अधिकृतरित्या र्‍यौतारौ हाशिमोतो यांना देशाचे ५२ावे पंतप्रधान म्हणून निवडले.
टॉमने हे आणलं.
हे टॉमने आणलं.
टॉमने मला राहायला सांगितलं.
सगळ्यांसाठी एक, एकासाठी सगळे!
अल्लाहची स्तुती होवो!
तू टॉमला भरपूर प्रश्न विचारतोस.
तू टॉमला भरपूर प्रश्न विचारतेस.
तुम्ही टॉमला भरपूर प्रश्न विचारता.
मी टॉमचं नाक मोडलं.
टॉम धाडसी होता.
सर्व पाहुणे घरी गेले आहेत.
सगळे पाहुणे घरी गेले आहेत.
टॉमने पॉझ बटण दाबलं.
तू त्याला विचारलंस तरी काय?
तुम्ही त्याला विचारलंत तरी काय?
उघडू नकोस.
उघडू नका.
मेरी म्हणाली की ती खूप थकली होती.
तुला तसं करायची संधी दिली गेली नव्हती, नाही का?
तुम्हाला तसं करायची संधी दिली गेली नव्हती, नाही का?
टॉम काहीतरी गैरकायदेशीर करत आहे याची मला पूर्ण खात्री आहे.
आपण बोटीने नदी ओलांडू.
आम्ही बोटीने नदी ओलांडू.
मला इथे यायला आवडायचं.
टॉम प्रामाणिक आहे.
तो कोबेमध्ये तीन वर्ष राहिला आहे.
ते कोबेमध्ये तीन वर्ष राहिले आहेत.
त्यांना कोणीतरी नवीन कार्पेट विकत घेऊन दिलं.
मला माझं शर्ट बदलायचं आहे.
टॉम तसं स्वतःहून कधीच करणार नाही.
मार्क लॅटिन, इंग्रजी आणि जपानी बोलतो.
मी त्याला मागच्या आठवड्यात पाहिलं.
लास व्हेगास मस्त होतं!
मी दिवसभर वाट बघू शकत नाही.
मी दिवसभर थांबून राहू शकत नाही.
टॉमला काहीच मिळत नाहीये.
टॉमला काहीही मिळत नाहीये.
टॉमला काही मिळत नाहीये.
आम्ही मेहनत केली.
आपण मेहनत केली.
आम्ही मेहनतीने काम केलं.
आपण मेहनतीने काम केलं.
सामीला लैलाची कबर सापडत नव्हती.
पक्षी गाताहेत.
आम्ही एक स्वीडिश चित्रपट पाहिला.
आपण एक स्वीडिश चित्रपट पाहिला.
आम्ही एक स्वीडिश पिक्चर पाहिला.
आपण एक स्वीडिश पिक्चर पाहिला.
टॉम आता एका वृद्धाश्रमात राहतो.
तू मला फसवायचा प्रयत्न करत आहेस का?
तुम्ही मला फसवायचा प्रयत्न करत आहात का?
महापौरांना बोलवा.
महापौरांना बोलव.
सेथने चॉकलेट खाल्लं तर मी पीनट बटर.
टॉमशी भांडू नका.
टॉमशी भांडू नकोस.
मी आइसलँडिक आहे.
मेरीने तिचं अख्खं जीवन बॉस्टनमध्ये घालवलं.
सामीचा मित्र मेला आहे.
सामीला एक नवीन डिशवॉशर विकत घ्यायचा आहे.
तू पुढच्या महिन्यात ऑस्ट्रेलियाला जाणार आहेस, नाही का?
तुम्ही पुढच्या महिन्यात ऑस्ट्रेलियाला जाणार आहात, नाही का?
ऑस्वल्डकडे एक काळा हॅम्स्टर आहे.
तू किती अंडी विकत घेतलीस?
तुम्ही किती अंडी विकत घेतलीत?
हे करायला सोपं आहे.
पुन्हा एकदा वाच.
पुन्हा एकदा वाचा.
तू तसं का करत आहेस?
तुम्ही तसं का करत आहात?
त्यांना दोन मुलं आणि एक मुलगी आहे.
तुझं झालंय का?
तुमचं झालंय का?
रेडिएटरवर बसू नका.
रेडिएटरवर बसू नकोस.
हे तुला व्हायला पाहिजे.
हे तुम्हाला व्हायला पाहिजे.
तो कोट तुला खूप मोठा होत आहे.
तो कोट तुम्हाला खूप मोठा होत आहे.
सामी लैलाच्या वाहनात बसला.
तो वाईट मार्गावर आहे.
ते वाईट मार्गावर आहेत.
त्याच्याकडे ज्ञानाबरोबरच अनुभवदेखील आहे.
त्यांच्याकडे ज्ञानासोबतच अनुभवसुद्धा आहे.
ते तिला थांबवू शकत नाहीत.
त्या तिला थांबवू शकत नाहीत.
मी तुला तिच्याकडे नेणार आहे.