Tatoeba sentences — language code: epo
Vi estu pli zorgema, kiam vi skribas angle.
Viando multekostas.
Mi volas, ke vi eliru el mia ĉambro.
Mi volas, ke vi estu mia amiko.
Mi volas, ke vi estu mia amikino.
Mi volas, ke vi estu silentaj.
Mi volas, ke vi estu kun mi.
Ĉu vi jam alvokis lin?
Ili ŝajnis malgajaj.
Ŝi probable rifuzos sekvi lian konsilon, ĉar ŝi ne ŝatas lin.
Mi neofte estas invitita al festoj.
Se vi deziras, ke mi foriru, mi foriros.
Se vi deziras, ke mi foriru, tio estas bonega.
Mi deziras, ke vi ignoru la doloron.
La polico deziras interparoli kun mi.
Neniu deziras vundi Tomon.
Kio igis vin deziri fari tion?
Tomo evidente ne deziras tion.
Videblas klare, ke Tomo ne deziras tion.
Mi deziras, ke viaj plendoj ĉesu.
Mi ne volas, ke vi estu nervoza.
Ŝajnas, ke Tomo deziras helpi al Maria.
Tomo ne volis, ke vi faru tion.
Tomo ne volis, ke mi kisu lin.
Mi ne certas pri tio, ke mi deziras fari tion.
Mi loĝas ĉe loko, de kie mi povas iri al la lernejo promenante.
La libro estis pli bona ol la filmo.
En ŝia tempo oni konsideris Manjon kiel unu el la plej belaj virinoj de la mondo.
Mi devintus porti mallongajn manikojn.
Maria konstatis, ke ŝia ŝerco estigis streson al Tomo.
Mi loĝas en loko, de kie mi povas piediri al la lernejo.
Naskiĝonta bebo en koksa situo. Cezara operacio antaŭvidita venontan lundon.
Mi pardonpetas, sed mi ne komprenas.
La prezidento de la respubliko eldiris paroladon.
Mi ne havis alian eblon.
Li eraris.
Kiam oni ne trovas kontentigon en si, ne utilas ĝin serĉi aliloke.
Kion vi pensas pri Tomaso?
Mi atingis la stacidomon akurate.
Mi volas, ke vi estu tia homo, kia Ejnŝtejno.
Estas al mi tedaĉe.
Vi ŝajnas lacega, oldulo mia.
Vi ne sukcesos en tio.
Ŝi rekonis la majstran ŝpionon kun pluraj identecoj, kiam lia peruko defalis.
En tiu okazo la strukturo, kiun ni trovos, estas la jena.
Ne necesas traduki tiun frazon. Mi komprenas ĝin.
Faru laŭvole!
Mi transiris la riveregon surŝipe.
Mi mensogis al mia koramiko pri mia aĝo.
Se vi modifus vian hararanĝon, vi aspektus dek jarojn pli juna.
Ŝi atentigas, ke la plej lasta gesto de la registaro estas plursignifa.
Ambaŭ partioj intertraktis dum tagoj.
Mi scias, ke vi ne amas lin.
Jen estos ĉio por hodiaŭ.
Ŝi volis brakumi la arbon.
Verŝajne temas pri eraro.
Jam de monatoj mi ne vidis lin.
Ĉu ni povas kredi je tio?
Foliaro sur arbo tremetas pro vento.
Oni atribuis al li taskon.
Vi estas vera klerulo pri beletro, sciante ĉion pri la poemoj de la Tang-dinastio.
Nun vi skribas norvegajn frazojn kaj mi tradukas ilin. Ĉi-maniere la afero estas multe pli komforta por mi.
Fojfoje diru la veron, por ke oni kredu al vi, kiam vi mensogos.
Misfortuno obstinas nur en stulteco.
Nur la timo enui estas preteksto por labori.
Estas tiaj teduloj, ke ili perdigas al oni tutan tagon en kvin minutoj.
Homo estas animalo, kiu fojfoje kapablas pensi pri la morto.
Mi havas laborpostenon kaj mi ne volas perdi ĝin.
Ni nomu la virinon bela besto senfela, kies haŭto ĝuas grandan serĉatecon.
Kie vi akiris tiun belan ĉirkaŭkolaĵon, Maria? – "Ĝin mi aĉetis en la pulbazaro." – "Ĉu vere?"
Tomo estas unu el niaj fakuloj pri ekstremismo.
Oni intervjuis fakulon.
Vi ne intencas trompi min, ĉu?