Tatoeba sentences — language code: nds
Schall dat morgen Sünn geven?
Een Minuut hett sösstig Sekunnen.
Ik bün kamen üm to seggen dat ik weggah.
Bedankt för allens.
He hett Knööv as en Peerd.
De kranke ole Mann weer in Wohrheid ans nüms as de Buddha.
Af un to gah ik na de Bibliothek.
Ik speel Chopin.
He versöch sik sülvs ümtobringen.
Ik dank di.
Vonwegen dat dat Sünndag weer, weren de Ladens dicht.
De wichtigste Opgaav von en Pastoor is de Preddig in ’e Kark.
Kannst du mi vergeven?
Judy deed em ansmüüstern.
Dat Ies is nich dick noog, üm uns to dragen.
De Tollkeerl deed de Kisten ünnersöken.
Nich allens, wat dat in ’t Web gifft, lett sik mit Google finnen.
He is in sien Gedanken fungen.
Geev mi mehr Melk!
Richtig!
Jüst dat!
Dor stimmt wat nich mit disse Waschmaschien.
Dat Stimmt. Du weerst do dree Maand oold.
He seed: „Dat stimmt nich.“
Dat stimmt nich.
’Keen swiggt, stimmt to.
Dat stimmt.
Se deed mien Idee tostimmen.
Stimmt wat nich?
Se seed, dat se twintig Johr oold is, wat nich wohr weer.
„Dat stimmt“, seed John.
He hett tostahn, dat dat stimmt.
Mit mien Schrievmaschien stimmt wat nich.
Stimmt dat?
Veel kunservative Amerikaners hebbt em tostimmt.
Dat höört sik snaaksch an, man dat stimmt.
Wi hebbt för den Kannedaten stimmt.
Wi wullen geern en Sofa köpen.
Dröff ik di en persönliche Fraag stellen?
Veel dusend Minschen sünd vör Hunger storven.
He denkt na, sien Huus to verköpen.
De Asch von mien Grootmoder is in en Urn in ’n Tempel.
Ik weer vör teihn Johr in Fukuoka.
Se nöhm en Taxi na ’t Krankenhuus.
Ik kann nich smöken.
Woneem hest du dien Feern verbröcht?
Gah na School, du Fuulsack!
Dat Kind deed sik achter en groten Boom versteken.
Vondaag is Middweken. Ik lees jüst.
Wi löpen dör dicht Buschwark.
Mien Broder hett dat Bild verkehrt rüm ophungen.
’Keen ahn Sünn is, schall den eersten Steen smieten.
He deed en Bild von en Hund malen.
Mien lütte Süster wünscht sik männigmaal, dat se en Jung wesen kunn.
Dröff ik dien Schrievdisch bruken?
Wannehr kummst du na Huus?
Dat gifft 340 Soorten von Kolibris.
Ik deed ook geern wat seggen.
Smith is na en Hartinfarkt doodbleven.
He hett mehr Geld as he bruken kann.
Dat weer en Löög.
Schiet! Mien Fründin is al trügg! Wat schöölt wi maken?
He nöhm den Hoot af.
Ik heff nix, wo ik mit dickdoon kann.
Brood warrt von Weten maakt.
De Höövdstad von de Nedderlannen is Amsterdam.
Ehr Hoor is to lang.
De Keerl is kumplett mall!
Brood warrt von Roggen maakt.
Wat hett se di totuustert?
He hett sik anwennt, mit Butenlanners to snacken.
Glöövt ji an Godd?
Dat is en kumplett Kuddelmuddel un dat geiht mi op de Nerven.
He steeg in ’t Auto un föhr weg.
Welk Lüüd möögt de Gefohr.
He sütt ut as en goden Jung.
Güstern weer ik krank.
He hett sien Verspreken braken.
’Keen sünd ji, dat ji so mit mi snackt?
Köst dat nix?
Swarte Swarken treckt op, dat warrt glieks Regen.
Se deed jümmer froh opkamen.
He weer vergangen Week krank.
Un leeg vör allen nich.
All hebbt ehr geern.
De Tied helpt männigmaal ook den Dokter.
De Präsident von de USA is jüst in Japan.
Roop mi an, wenn du em drapen hest.
De Toorn nüül licht na links.
Dat kann nich wohr wesen.
Ik kann mi good op em besinnen.
Blangen de Bank steiht en Bänk.