Tatoeba sentences — language code: epo
Vi devus rigardi ĝin de proksime.
La plej grava celo de konkreta kapteksto estas plialtigi la legokomforton al la legonto.
Ĉu Tomo flue parolas la francan?
Vi verŝajne eĉ ne rimarkos ian diferencon.
Tomo ne estas en la kuirejo.
Mi ne estas neeraripova.
Estas dolĉe memori tion, kion estis dolore toleri.
Ni revis ne pri jena estonteco de niaj infanoj.
Tomo povas belege rakonti, sed lia ortografio estas katastrofo.
Mi kredas, ke Tomo ne scias, kiel uzi tion.
Mi ne volas helpi vin fari tion.
Iu sur la koton metis tabulon, sur kiu la homoj povis paŝi.
Ĉu vi povas al mi montri la vojon al la poŝtoficejo?
Tio, kion mi faras, ne estas via afero.
Ĉu vi antaŭ nelonge spertis naŭzon?
Mi lasis lin dormi ĝis tagmezo.
Kion inventis Bell?
Malgraŭ sia enhavo de multa kolesterolo ovoj ankaŭ estas bonega fonto de sanfavoraj nutraĵoj, kiaj proteinoj, vitaminoj, fosfolipidoj kaj karotenoidoj.
Samio ĉiam estas sola.
Tomo diris al Manjo, ke li de tuta tago ne vidis Joĉjon.
Ni alvenis ĉi tie ĉi-nokte.
La uloj, kun kiuj li ĉiam vagadis, nun estas en la malliberejo.
Iuj estas ĝis la kolo en ŝuldoj.
Neniu neas!
Mi volas, ke tion vi faru mem.
Vi subakviĝis.
Ĉu vi almenaŭ kapablos iri?
Ĉu vi almenaŭ kapablos iri? Kion la kuracistoj diras?
Ili vendis siajn domojn.
Mi havas plumingon.
Mi ŝategus esti kato.
Ĉu vi havas ian sekreton?
Tomo scivolis, kial Manjo ne estas tiel malsata, kiel ĉiuj aliaj.
Ŝia buŝaĉo eĉ iomete min ne timigas.
Ĉiu havu voĉon.
Anksio detruas nin.
Mi ne tute mortos.
Memoru konservi vian menson trankvila en malagrablaj situacioj.
Vane fluas larmoj; la menso restas senŝanĝa.
Mi punis Tomĉjon.
Per mono oni ne povas aĉeti feliĉon -- sed ĝi povas doni feliĉon al aliaj.
Se viaj deziroj ne realiĝas, ne rezignu ilin. Ĉio ankoraŭ povas veni, eĉ se oni ne plu kredas je ĝi.
Oni nur fariĝas senama kaj malkontenta, se oni ne povas kunhavigi sian opinion aŭ pensmanieron kun iu ajn.
Tomo transdonis la tondilon al Manjo.
Ĝojo venas kaj foriras, sed ĝi ne apartenas al mortontoj.
Nenio estas tiel terura kiel tertremo.
Donu al ŝi trinkaĵon!
Nenio estis vana.
Mi estas la sola, kiu devas foriri.
Rehejmiĝu sekure.
Bremsu ne tiel abrupte.
Bonvolu resti!
Tomo verŝajne povus helpi vin pri tio.
Ankaŭ ni faras tion.
Ĉu vi eble serĉas vian pistolon en la tirkesto?
Mi preferas legi librojn ol spekti filmojn.
Kiom malnovas tiu polvosuĉilo?
Demokratio ne povas plu vivi, kiam unu flanko kredas, ke ekzistas nur du eblaj rezultoj de baloto: aŭ ili venkis, aŭ oni prifriponis ilin.
Tro multe el tio, kio okazas hodiaŭ en nia lando, ne estas normala.
Eĉ je cent jaroj, eblas lerni.
Necesas konsulti la librojn.
Tiel la Parcoj ŝpinas, bobenas kaj tranĉas la fadenon de la homa vivo.
La racio instruas kaj klarigas, kion oni devas fari aŭ eviti.
Ankaŭ min atingos tia sama sorto, kiel la malsaĝulon; por kio do mi estis pli saĝa?
Ĉar pri la saĝulo ne restos memoro eterne tiel same, kiel pri la malsaĝulo; en la tempoj estontaj ĉio estos forgesita. Kaj ho ve, mortas saĝulo egale kiel malsaĝulo!
Ili ne estas tie.
Tiuj krakenoj soifigas min.
Ĉiuj viaj demandoj estos repondataj.
Li brilis en ĉiuj fakoj.
Donu al ili ian manĝaĵon.
Ŝi telefonis al misa numero.