Tatoeba sentences — language code: ber
D tidet d kennemti aya? "I kečč, anwa-k?"
D tidet d kečč aya? "I kemm, anta-kem?"
D tidet d kemm aya? "I kemm, anta-kem?"
D tidet d kenwi aya? "I kemm, anta-kem?"
D tidet d kennemti aya? "I kemm, anta-kem?"
D tidet d kečč aya? "I kenwi, anwi-ken?"
D tidet d kemm aya? "I kenwi, anwi-ken?"
D tidet d kenwi aya? "I kenwi, anwi-ken?"
D tidet d kennemti aya? "I kenwi, anwi-ken?"
D tidet d kečč aya? "I kennemti, anti-kent?"
D tidet d kemm aya? "I kennemti, anti-kent?"
D tidet d kenwi aya? "I kennemti, anti-kent?"
D tidet d kennemti aya? "I kennemti, anti-kent?"
D acu n teṛmist ay tebɣid ad tt-tged?
D acu n teṛmist ay tebɣiḍ ad tt-tgeḍ?
D acu n teṛmist ay tebɣam ad tt-tgem?
D acu n teṛmist ay tebɣamt ad tt-tgemt?
D acu n teṛmist ay teɣsed ad tt-tged?
D acu n teṛmist ay teɣseḍ ad tt-tgeḍ?
D acu n teṛmist ay teɣsem ad tt-tgem?
D acu n teṛmist ay teɣsemt ad tt-tgemt?
Ad d-tafed taqcict niḍen. "Ur d-cligeɣ ara."
Ad d-tafeḍ taqcict niḍen. "Ur d-cligeɣ ara."
Tebɣid ad teẓẓud adafal deg tebḥirt-nnek?
Tebɣiḍ ad teẓẓuḍ adafal deg tebḥirt-nnek?
Tebɣid ad teẓẓud adafal deg tebḥirt-nnem?
Tebɣiḍ ad teẓẓuḍ adafal deg tebḥirt-nnem?
Tebɣam ad teẓẓum adafal deg tebḥirt-nwen?
Tebɣamt ad teẓẓumt adafal deg tebḥirt-nwent?
Teɣsed ad teẓẓud adafal deg tebḥirt-nnek?
Teɣseḍ ad teẓẓuḍ adafal deg tebḥirt-nnem?
Teɣsem ad teẓẓum adafal deg tebḥirt-nwen?
Teɣsemt ad teẓẓumt adafal deg tebḥirt-nwent?
D kenwi ay d imidiyen-inu imuyafen yernu ḥemmleɣ-ken.
D kenwi ay d imidiyen-inu imuyafen yernu riɣ-ken.
D kennemti ay d timidiyin-inu timuyafin yernu ḥemmleɣ-kent.
D kennemti ay d timidiyin-inu timuyafin yernu riɣ-kent.
Bɣiɣ ad ak-slemdeɣ awal amaziɣ d amaynu.
Bɣiɣ ad am-slemdeɣ awal amaziɣ d amaynu.
Bɣiɣ ad awen-slemdeɣ awal amaziɣ d amaynu.
Bɣiɣ ad awent-slemdeɣ awal amaziɣ d amaynu.
Ɣseɣ ad ak-slemdeɣ awal amaziɣ d amaynu.
Ɣseɣ ad am-slemdeɣ awal amaziɣ d amaynu.
Ɣseɣ ad awen-slemdeɣ awal amaziɣ d amaynu.
Ɣseɣ ad awent-slemdeɣ awal amaziɣ d amaynu.
Seg wansi ay d-tewwid tamrint-nni? "Ukreɣ-tt-id."
Seg wansi ay d-tewwiḍ tamrint-nni? "Ukreɣ-tt-id."
Ɛemmti tezga tessawal fell-ak.
Ɛemmti tezga tessawal fell-am.
Ɛemmti tezga tessawal fell-awen.
Ɛemmti tezga tessawal fell-awent.
Xalti tezga tessawal fell-ak.
Xalti tezga tessawal fell-am.
Xalti tezga tessawal fell-awen.
Xalti tezga tessawal fell-awent.
Seg wansi ay ak-d-tekka temrint-nni? "Ukreɣ-tt-id."
Seg wansi ay am-d-tekka temrint-nni? "Ukreɣ-tt-id."
Tanga ara teslemded d tamaziɣt.
Tanga ara teslemdeḍ d tamaziɣt.
Tanga ara teslemdem d tamaziɣt.
Tanga ara teslemdemt d tamaziɣt.
Jjmeɣ-k mliḥ.
Jjmeɣ-kem mliḥ.
Jjmeɣ-ken mliḥ.
Jjmeɣ-kent mliḥ.
Ini-as kan tidet ɣef waya.
Inim-as kan tidet ɣef waya.
Inimt-as kan tidet ɣef waya.
Yessefk ad tt-teǧǧed ad tḥulfu i yiman-nnes d taqcict ay tella.
Yessefk ad tt-teǧǧeḍ ad tḥulfu i yiman-nnes d taqcict ay tella.
Tikkelt tamezwarut aydeg ara nnaleɣ azyam, ad ak-d-ɣreɣ.
Tikkelt tamezwarut aydeg ara nnaleɣ azyam, ad am-d-ɣreɣ.
Tikkelt tamezwarut aydeg ara nnaleɣ azyam, ad awen-d-ɣreɣ.
Tikkelt tamezwarut aydeg ara nnaleɣ azyam, ad awent-d-ɣreɣ.
Anda ay tzedɣed imir-a? "Zedɣeɣ deg Zzayer."
Anda ay tzedɣeḍ imir-a? "Zedɣeɣ deg Zzayer."