Tatoeba sentences — language code: mkd
Го бркаше крадецот.
Ми ја излечи болеста.
Не е човек од доверба.
Ја дизајнира колата.
Влезе во собата.
Го примија во војска.
Отиде да служи во војска.
Се самоуби.
Ми ја даде солта.
Незгодно му беше.
Нелагодно му беше.
Станува во седум.
Имаше една ќерка.
Веќе беше отишол.
Штотуку беше пристигнал.
Има звучен глас.
Мудро постапи.
Има добар мозок.
Си има своја соба.
Ја изгубил работата.
Си го закачи палтото.
Се надеваше на успех.
Брзо трча.
Добро пишува.
Добар писател е.
Добар лекар е.
Вреден работник е.
Добра личност е.
Нељубезна личност е.
Неумно момче е.
Немирко е.
Непослушно момче е.
Далеку е од богат.
Во никој случај не е богат.
Го бива за рагби.
Дома е денес.
Колку мене е, отприлика.
Искрен човек е.
Многу е зафатен сега.
Се шета.
Премногу е самоуверен.
Пресигурен е во себе.
Не знае англиски.
Во пустинава нема вода ни за лек.
Во куќава нема леб ни за лек.
Многу е друштвен.
Многу е згоден.
Тој сѐ знае.
Веднаш замина.
Нема искуство.
Си отиде пред малку.
Ја знае тајната.
Легна на грб.
Изгледа сомнително.
Проклет да сум ако дозволам ова да ме спречи!
Живее сам.
Можеби не е среќен.
Сигурно тагува по својот дом.
Му понестанаа пари.
Често доцни.
Сигурно е невин.
Ги крена рацете.
Навидум е богат.
Навидум е болен.
Има чевларница.
Ја достигна својата цел.
Рече дека е сиромав.
Си ги светна чевлите.
Наскоро си отиде.
Навидум нѐ познава.
Го потпиша чекот.
Ја потпиша сметката.
Ја симна шапката.
Порано ја љубеше.
Отиде по пократок пат.
Си ја задржа работата.
Сам стоеше.
Го удри кола.
Роден е во Охајо.
Се разочара.
Роден во е 1960-та.
Посети пријател.
Беше жива вода.
Мокар беше од глава до петици.
Целиот беше воден.
Многу беше возбуден.
Многу беше стрплив.
Црвсто спиеше.
Во длабок сон беше.
Си отиде дома во шест часот.
Продолжи со тоа.
Работеше многу вредно.
Нема да прифати.
Ќе биде казнет.
Отиде во продавница.
Го напиша извештајот.
Ќе се врати во шест часот.
Лумпувач е.
На пат е.
Се плаши од кучиња.
Сценарист е.
Многу е себичен.
Тој е најстариот син.
Во кујната е.
Веројатно е дека ќе дојде.
Син ѝ е гениј.
Не умее да чита.
Еве како работи.
Помогни ми да се облечам.
Помогни ми со краватата.
Еве го бројот на Том.
Еве што знаеме.
Еве што сакаме.
Еве еден што го заборавив.
Еве го асалниот.
Еј, не се трескај.
Еј, нека не ти биде криво.
Еј, не се чувствувај виновно.
Еј, види го ова.
Еј, враќај се ваму.
Еј, не престанувај сега.
Еј, каде беше?
Абе, слушај го ова.
Леле, прекрасно изгледаш.
Му се оствари сонот.
Лош му е видот.
Слаб му е видот.
Здраво, Том. Влегувај.
Абе, ти не си Том.
Чевлите му се кафени.
Кондурите му се кафеави.
Неговиот говор нѐ трогна.
Син му е генијалец.
Правото име му е Том.
Држи се за јажето.
Фати се за нешто.
Држи се за нешто.
Испружи ги рацете.
Почекај. Ќе проверам.
Држете си ги капите.
Останете на своите места.
Сонце, тука ли си?
Душо, тука ли си?
Драга, тука ли си?
Срце, тука ли си?
Маче, тука ли си?
А да се натпреваруваме?
А реванш?
Може ли млеко?
Какви роднини сте?
Како се осеќаш?
Какви ти се оценките?
Колку може да е лошо?
Колкаво ти е кучето?
Колкав е тимот?
Колку се страшни болките?
Колку тешко е повреден Том?
Како да стигнам дотаму?
Како да го добијам Том?
Како да ти се заблагодарам?