Tatoeba sentences — language code: ber
Wid ay ifehmen, ad refden ifassen-nsen.
Wid ay yegzan, ad refden ifassen-nsen.
Sɛiɣ snat n yessetma yerna zewjent deg snat.
Liɣ snat n yessetma yerna zewjent deg snat.
Ma tkerrced-iyi, ad k-kerrceɣ.
Ma tkerrced-iyi, ad kem-kerrceɣ.
Nekk ddiɣ ed ṛṛay-nnes. "Ula d nekk."
Taqcict-a tameẓyant tezdeɣ deg Brizil.
Tanemmirt ɣef uneɛruḍ.
Kra n medden ḥemmlen abaseball, wiyaḍ ḥemmlen takurt n uḍar.
Kra n medden ran abaseball, wiyaḍ ran takurt n uḍar.
Ur la ssefrayeɣ ara ad t-ttreɣ.
D memmi-s ay d taɣawsa ay ɛzizen akk ɣer-s.
Lliɣ tturareɣ yid-s atennis yal ass n lḥedd.
Riɣ ad ẓreɣ Mass Kosugi.
Bɣiɣ ad ẓreɣ Mass Kosugi.
Yebda ucci.
Ass-a ur yezmir ad d-iṣaḥ wacemma war idrimen.
Yeḥṛec mliḥ yerna yecbeḥ.
Llan kra n yedlisen deg wesga-nni.
Yeffeɣ war ma yenna-d ula d yiwen n wawal.
Ur sɛin ara tawla.
Ur lin ara tawla.
Ur tesɛid ara tawla.
Ur tlid ara tawla.
Iɣaḍ-iyi tamara.
Yella walbaɛḍ da? Anda ay lliɣ?
Usan-d akken ad gen talwit.
Axxam akk atan inu i yiman-inu.
Aset-d ad neddu seg-a.
Adlis yesɛa isebtar.
Adlis ila isebtar.
Qqen irkasen-nnem.
Sriɣ aṭas n yedlisen.
Awey-d kraḍt n tubbiyin n unegmirs.
Igḍaḍ llan cennun deg yisekla-nni.
Ur ẓriɣ ara ma yella d tayri neɣ d ayen niḍen.
Ur ẓriɣ ara ma yella aya d tayri.
Yewɛeṛ fell-as aṭas ad iwali war tisekkadin-nnes.
Ad nemmẓer ticki.
Qrib ad d-qqlent tsafiwin tiwezlanin.
Carlons yedda, sakkin yeqqel-d s wedlis-nni.
Tḥemmled ad tnehṛed?
Trid ad tnehṛed?
Ḥedṛeɣ deg temḍelt-nnes.
Yesɛa yiwen n zzheṛ d ameqran.
Ila yiwen n zzheṛ d ameqran.
Ur yelhi ara ad yurar yiwen s wafrayen n medden.
Arem alkaẓ-nneɣ amaynu n 5 n yifarisen deg 1.
Arem alkaẓ-nneɣ amaynu n semmus n yifarisen deg yiwen.
Tefka akk tameddurt-nnes i ussegmi.
Taḥanut-a tesnuzuy tanḍa d tameqrant n yifarisen.
Ur zmireɣ ara ad dduɣ yid-k acku aql-iyi ceɣleɣ mliḥ.
Ur zmireɣ ara ad dduɣ yid-m acku aql-iyi ceɣleɣ mliḥ.
As-d seg-a.
Zri-d seg-a.
Iban kan yeɛya.
Ad k-skuḍḍfeɣ seg yimeẓẓuɣen!
Ad kem-skuḍḍfeɣ seg yimeẓẓuɣen!
Tzemred ad tesneqsed cwiṭ n lḥess?
Tiqcicin timeẓyanin rant ad urarent s teknarin.
Tiqcicin timeẓyanin ḥemmlent ad urarent s teknarin.
Ḥwajeɣ ad iyi-talled.
Sriɣ ad iyi-tɛawned.
Sriɣ ad iyi-talled.
Werjin tt-ẓriɣ uqbel.
Ur la yekkat ara wenẓar.
Nekk ḥemmleɣ tafat n tcemmaɛin.
Nekk riɣ tafat n tcemmaɛin.
Terna terwi tegnit.
Yesmektay-iyi-d jeddi.
Sɛiɣ asegzawal am win n gma-k.
Sɛiɣ amawal am win n gma-m.
Liɣ asegzawal am win n gma-k.
Liɣ amawal am win n gma-m.
Ilul-d yerna yenker-d deg Tokyo.
Azekka akud-a, ad aɣ-d-yaf lḥal la nettaley adrar n Fuji.
Yella yessefk ad d-kkseɣ yiwet n tuɣmest.
Ur zmireɣ ara ad t-id-sɣeɣ.
Nekk seg Yiwunak Yeddukklen.
Sam iṛeggem-d ad d-ixelleṣ idrimen-nni deg tgara n wayyur.
Gar-aneɣ kan, teɛjeb-ik weltma?
Maɣef ay llan da?
Giɣ-ak kra n diri?
Giɣ-am kra n diri?
Iban yiwen seg-sen la yeskerkis.
Riɣ ad qqimeɣ i yiman-inu!
Sɛiɣ taqerɛunt n uwiski.
Liɣ taqerɛunt n uwiski.
Izerzer ttugar anect ay yettɣawal wala anect ay yejhed.
Tzemrem ad iyi-tessurfem?
Tzemremt ad iyi-tessurfemt?
Tagara, nuweḍ-d ɣer wexxam!
Imir-nni yuweḍ-d wakud akken ad tzewjed.
Ɣliɣ yerna uɣeɣ-tent deg tkeɛbet n ufus.
Nniɣ-as ur tetteddu ara.
Tessned anwa ay ten-ilan?
Tessned anwa ay tent-ilan?