Tatoeba sentences — language code: kat
ტომმა და მერიმ გაატარეს რომანტიკული საღამო ერთად.
ტომი წავიდა სამხრეთში.
მე მიყვარს, როცა წვნიანი თბილია, და არა ცხელი.
მათ ყველას უყვართ ტომი.
ის არ ჭამს, არ სვამს.
ტომმა დაინახა კატა თავისი მანქანის ქვეშ.
მე ვქორწინდები.
შენ მოგწონს თევზი?
მე ის ამერია თავის დაში.
არავინ იცის ის სად ცხოვრობს.
ტომმა ითხოვა ჩემი მანქანა.
მე დავიღალე ავსტრალიით.
ტომი წავიდა დასაძინებლად.
მე არ ვიცოდი რომ ტოფუ ასეთი გემრიელი იყო.
ჩართე შუქი, მე ვერაფერს ვხედავ.
ლომი უფრო ძლიერია ვიდრე მგელი.
დაელაპარაკეთ ფირმის მენეჯერს.
მე ვფიქრობ დროა შესვენების.
თქვენი საქციელები - ეს თქვენი ძეგლებია.
არის ის ლამაზი მისთვის?
გთხოვ წამოდი სახლში ჩემთან ერთად.
მე ავირჩიე ღვინო.
ასაკთან ერთად გაიგებ.
იცი , რატომ არის ცა ცისფერი?
ტომმა უთხრა მერის ადგეს.
რა გითხრეს მათ თქვენ?
ეს არ არის გამართლება.
ტომს ალბათ დაავიწყდა, როგორ გამოიყურება მერი.
ეს ყველაზე ცუდი რამაა, რაც შეგეძლია შენ გააკეთო.
მე დავდივარ მუზეუმში, როგორც კი გამომიჩნდება ამის შესაძლებლობა.
მე არ მინდა ამის შესახებ საუბარი დღეს.
მე მაქვს დიდი ხელები.
შენ არ უნდა მოუსმინო მას.
არ ილაპარაკოთ, თუ არ იცით.
ის არასდროს არ არის დროულად.
ის იქნება კარგი ცოლი.
უკეთესი იქნებოდა მე დავლაპარაკებოდი ტომს პირადად.
მერი მომკლავს მე თუ ვეტყვი მას.
ზუსტად რას აკეთებ შენ მათთვის?
მან გააკეთა ყველაფერი შესაძლებელი,რომ განეხორციელებინა გეგმა.
შენ შეგიძლია ისარგებლო ლექსიკონით ამ გამოცდაზე.
წვენი არის უფრო ძვირი ვიდრე ყავა?
მარი უნდა დარჩეს იქ სადაც არის.
ტომი არ კითხულობს ძალიან ხშირად.
მე ზუსტად იმ ადგილზე დავდე გასაღები, სადაც ვიპოვე.
მე ტომი ვარ.
მე აქ არ ვცოვრობ.
ტომს არ დართეს ნება შეერთებოდა გუნდს.
გთოვთ დამეხმარეთ!
კიდევ სცადე.
გამარჯობა, მეგობარო!
ძალიან საყვარელია!
სალამი, გოგონებო.
შემთხვევა მოხდა.
მე ვმუშაობ.
მოამზადე შენ თვითონ.
არავინ მომკვდარა.
პიცა, გთხოვთ.
ახლა, გისმენ.
შეწყვიტე წუხილი.
ჭამე ნელა.
დამივიწყე.
არის ვინმე სახლში?
მშვენიერი დღე.
არასდროს კვლავ.
იყავი შენით.
სიტყვები, სიტყვები...
დრო შეიცვალა.
ის გაუჩინარდა.
რაღაც მოხდა.
დედა ტირის.
ჩაი, გთხოვთ.
ალაბათ არა.
ჭამე ხილი.
ის მოკვდა.
კი ნამდვილად!
მითხარი!
მე გპირდები!
შეაჩერე გადაადგილება!
დარჩი აქ!
კი, ხანდახან.
ოჰ გთხოვთ!
ლამაზი კაბაა.
იყავი ბედნიერი!
იყურე ირგვლივ.
კარგი ფიქრები !
გამარჯობა, მშვენიერო.
გთხოვ იჩქარე!
ძალიან ძვირია!
დაწერე რამე.
ილაპარაკე იტალიურად!
კარგი სამუშაო !
გამარჯობა ყველას!
ბავშვებო , მისმინეთ!
საუკეთესო სურვილებით!
ისევ შენ?
ცუდი იღბალი!
დაწყნარდი!
მეც ასევე.
დამეხმარე!
შეხედე შენით!
ლალიტა რეკავადა.
მადლობა, ძმებო.
ისინი არიან?
ტომი გაქრა.
კარგი საქმეა!
რძე? შაქარი?
არა ნამდვილად.
ყველა იტყუება.
ვიღაც მოვიდა.
შეინარჩუნეთ მოსმენა.
პრობლემა გადაჭრილია!
დაამატე ხორცი.
დამიჯერე მე.
მომეცი მაგალითები.
აირჩიე ერთი.
გამომყევი მე!
დააიგნორე ის.
იჩქარე უკან.
ღამე მშვიდობის, დედა.
გთხოვ გააგრძელე.
ახლადდაქორწინებულნი.
ისეირნე ნელა!
უკომენტაროდ!
ეს არა არ შესაბამება ჩემ ძალებს.
მე არ მინდა ვაწყენინო ტომს.
მე მეტად თქვენ არ წაგიყვანთ სათევზაოდ.
ბიბლიოთეკა მშენებლობის პროცესშია ახლა.
თქვენ ესაუბრეთ ქმარს?
აქ არ არიან კანადელები.
თქვენ არ გჭირდებათ ჩემი დახმარება.
მე არ მინდა ყველაფერი გავაფუჭო.
მე მჯერა , რომ ყველაფერი შეიცვლება უკეთესობისკენ.
შემომხედე მე თვალებში , რომ ვიცოდე, სიმართლეს ამბობ თუ არა.
ჩვენ ბევრი მუდმივი მყიდველი გვყავს.
ტომმა მოკლა მგელი.
მე ვიქნები ნამდვილად ფრთხილი.