Tatoeba sentences — language code: kab
Nna Lǧuheṛ Tabetṛunt twala tiliẓri iḍelli.
Nna Lǧuheṛ Tabetṛunt ur d-tettessu usuten.
Nna Lǧuheṛ Tabetṛunt ur la tessirid iqbac.
Nna Lǧuheṛ Tabetṛunt ur tecfi tenna-d aya.
Nna Lǧuheṛ Tabetṛunt ur tefhim tuttra-nni.
Nna Lǧuheṛ Tabetṛunt ur telli tesɛa lḥeqq.
Nna Lǧuheṛ Tabetṛunt ur teqbil isefka-nni.
Nna Lǧuheṛ Tabetṛunt ur tessedhay igerdan.
Nna Lǧuheṛ Tabetṛunt ur tetqelleq ɣef Sliman U Saɛid Waɛmaṛ U Muḥ.
Nna Lǧuheṛ Tabetṛunt ur tettwali ara mliḥ.
Nna Lǧuheṛ Tabetṛunt ur tettḥemmil urar-a.
Nna Lǧuheṛ Tabetṛunt ur teɛbid imsemmuden.
Nna Lǧuheṛ Tabetṛunt ur tfehhem tanglizit.
Nna Lǧuheṛ Tabetṛunt ur tḥemmel takemmart.
Nna Lǧuheṛ Tabetṛunt ur yessedhay igerdan.
Nna Lǧuheṛ Tabetṛunt ɣezzifet anect n Sliman U Saɛid Waɛmaṛ U Muḥ.
Nnan-d tiẓgi-nni tettwamlek.
Nnal.
Nnan asif ma iḥmel-d, ur t-id-iḥebbes wuffal.
Nnan awal d lfeṭṭa, tif-it tsusmi, d ddheb.
Nnan axxam ur nesεi llsas, ur ittdumu i yimawlan.
Nnan bu lbaṭel ma ibges-d, yessawaḍ ɣer lmuḥal.
Nnan bu lxir yugar fell-as, muḥal ad t-iɣurr zzman.
Nnan ddunit tbedd ɣef yicc uɛerrum.
Nnan diri wi iqeṭṭεen layas, ccedda d talwit i tt-itebεen
Nnan gar-asen: Yyaw ad nxedmet lyajuṛ, ad t-neqqed di tmes.
Nnan i Yasuɛ: Tesliḍ d acu i d-qqaren wigi?
Nnan iṣubb-d luṛu.
Nnan iṭij ma icreq-d, ur t-iteffer ara uɣerbal.
Nnan kulci d idrimen, wi ten-yesεan kullec ad t-yekseb.
Nnan kulci ḥudden-as tilas, yelha leḥsab d lmizan.
Nnan medden mačči kifkif, kul wa amek yettak lfetwa.
Nnan ssulin tiga n wayen-nni.
Nnan tagmat ma teǧhed, yiwen ur yezmir ad tt-yennal.
Nnan takadidralt d axxam n Rebbi.
Nnan temẓi tettufaraṣ, s lḥir i ttεeddin wussan.
Nnan times ma tecɛel-d, tessefsay ula d uzzal.
Nnan umren mi ay gan ayen-nni.
Nnan umren mi gan ayen-nni.
Nnan ur d-itekk usalas, seg uxalaf umagraman.
Nnan ur yettali wass, ɣef win yewwin daεwessu imawlan.
Nnan ur yettdum lḥif, mkul aṭṭan yesεa ddwa.
Nnan ur yettwakkes sser, ɣef win yellan d lmumen.
Nnan wi isebbeben i leflas, taggara yedda εeryan.
Nnan wi iḍeεfen yettweḥqer, nekkren-t ula d atmaten.
Nnan win ijerrben lmeḥna, yeẓra meskin rẓaget.
Nnan win yeεran di ccetwa, yeḥṣa ccetwa semmḍet.
Nnan yemmut deg ṭṭrad, ma d tidett neɣ d tikerkas
Nnan ɛyan deg tiga n wayen-nni.
Nnan Ḥewwa yekkes-itt-id Rebbi seg uberḍi n Adem.
Nnan ḥṛam ɣef tmeṭṭut ad teddem agiṭar.
Nnan, nnan, ad d-yuɣal ar wi t-innan.
Nnan-ak Acuɣer ur k-nessexdem?
Nnan-ak ad yeḍru waya.
Nnan-am ad yeḍru waya.
Nnan-as Ih, a Sidi!
Nnan-as ad teldey tazewwut.
Nnan-as ad terẓem tazewwut.
Nnan-as ad yeldey tazewwut.
Nnan-as ad yerẓem tazewwut.
Nnan-as d acu ara isew.
Nnan-as i Malḥa Baḥa anda-t weydi.
Nnan-as i uclim: yya ar tessirt.
Nnan-as i weydi-nni ad yeqqim.
Nnan-as i wuccen ax ad tekseḍ ulli, yettru.
Nnan-as iwacu telsiḍ short deg taddart.
Nnan-as?
Nnan-as: "Ini-aɣ-d."
Nnan-as: A Ccix, neẓra-k belli d aṣeḥḥi.
Nnan-as: A Sidi, ad d-ldint wallen-nneɣ!
Nnan-as: Anda-tt tmeṭṭut-ik Ṣara?
Nnan-as: D amezwaru.
Nnan-as: Di Bit-Liḥim n Yahuda.
Nnan-as: "Iḍher-aɣ-d Ṛebbi n Yimaziɣen."
Nnan-as: Kra qqaren: d Yuḥenna Aɣeṭṭaṣ.
Nnan-as: Nezmer.
Nnan-as: Ulac win i ɣ-isxedmen.
Nnan-as: Ur aɣ-d-tewqiɛ ara lmeɛna!
Nnan-as: Wexxeṛ syenna!
Nnan-asen ur ttgen aya.