Tatoeba sentences — language code: epo
Estis la novaĵo en la islamaj komunumoj kiu disvolvis: la ordon algebran; nian magnetan kompason kaj niajn navigadajn intrumentojn; nian regadon de la skribado kaj de la printado; nian komprenon rilate al la kontaĝo de la malsano kaj al la metodo ĝin kuraci.
La islama kulturo havigis al ni imponajn arkojn kaj elstarajn turpintojn; eternan poezion kaj valoran muzikon; belstilan kaligrafion kaj lokojn de paca meditado.
Subskribante la traktaton de Tripolo en 1976, nia dua prezidento John Adams skribis: "Usono nutras neniun malamikan karakteron kontraŭ la leĝoj, la religio aŭ la sekureco de la islamanoj."
Kaj la usonaj islamanoj pli riĉigis Usonon ekde ties fondiĝo. Ili batalis en niaj militoj, servis en la registaro, defendis la civilajn rajtojn, entreprenis aferojn, instruis en niaj universitatoj, elstaris en niaj sportaj stadionoj, gajnis Nobel-premiojn, konstruis niajn plej altajn konstruaĵojn kaj ekbruligis la olimpikan flamon.
Kaj kiam la unua usona islamano estis antaŭ nelonge elektita en la kongreso, li ĵuris, ke li defendos nian konstitucion, uzante la saman Koranon, kiun unu el niaj fondintaj patroj - Thomas Jefferson - tenadis en sia privata biblioteko.
Usono estis unu el la plej grandaj progresofontoj, kiujn la mondo iam ajn ekkonis.
Ni naskiĝis el revolucio kontraŭ imperio.
Scii estas unu afero, praktiki estas alia.
Mi ĝuis paroli kun ŝi.
Tiu vorto havas du sencojn.
Mi neniam estis vere bona en matematiko.
Mi neniam diris tion al Tom.
Mi trovas malfacile ellitiĝi je malvarma mateno.
Ne trolacigu vin.
Mi neniam pensis, ke vi fariĝos kuracisto.
Mi neniam pensis, ke vi vere faris tion.
Vojaĝi en la sudaj ŝtatoj dumvintre kostos pli multe ol nun.
Mi neniam pensis, ke Tom trafos Mary.
Mi neniam pensis, ke Tom sekvos min ĉi tien.
En la sudaj regionoj la vendoj kreskis je 47 elcentoj.
Mi neniam pensis, ke Tom faros ion tian.
Mi demandas min, kiam la usona civila milito komenciĝis.
La politikisto entreprenis malfacilan taskon.
Tio estas malfacila situacio.
La ĉefa kaŭzo de morto en la tendaroj de rifuĝintoj estas la manko de nutraĵoj.
Mi neniam devintus aŭskulti vin.
Mi neniam devintus lasi Tomon manĝi tiom da sukeraĵo.
Mi neniam devintus foriri.
Ni alportis humanan helpon al la rifuĝintoj.
Mi neniam devintus eksedziĝi.
Mi neniam devintus eksedziniĝi.
Kiu el la du estas la pli peza?
Mi neniam devintus veni ĉi tien.
La du grupoj egale dispartiĝas en la societo.
El la du projektoj, mi preferas la unuan al la dua.
Estas proksimume unu metro inter ambaŭ domoj.
Ambaŭ konstruaĵoj intertuŝiĝas.
La milito inter ambaŭ landoj finiĝis kun gravaj vivperdoj en ambaŭ tendaroj.
La du vojoj rekuniĝas tie ĉi.
La sola solvo, por plu vivi, postulas, ke oni senĉese havu plenumotan taskon.
Li investis ducent dolarojn en aferon promesplenan.
Tiu leciono estas senfina.
Inter la vortoj restantaj sur la listo, kvin estas nomoj.
Mia frato estas du jarojn pli aĝa ol mi, sed li estas tri centimetrojn malpli alta.
Se tio ne estos al vi tro komplika, venu tien ĉi post nelonge.
Bonvole ne atentu pri mi.
Ĉu vi deziras sakon el plasto aŭ el papero?
Li metis sian manĝon en sakon el papero.
Mia plej bona amiko estas en Romo aktuale.