Tatoeba sentences — language code: kir
Сени капа кылгым келген эмес.
Сени капа кылайын деп ойлогон эмесмин.
Капа кылайын деген ой жок болчу.
Басма сөз эркиндигин чектебөө керек.
Тилекке каршы, анын кыялы орундалган жок.
Тилекке каршы, анын кыялы ишке ашкан жок.
Мен эч кимге ишенбейм.
Сизди эмне мынча түйшөлдүрдү.
Сизди мынчалык ойлондурган эмне?
Сага ачуу тамактар жагабы?
Тырыштардын пайда болушун кантип токтотсо болорун билгиңиз келеби?
Сен азыр чоң кишисиң.
Сиз азыр чоң кишисиз.
Силер азыр чоң киши болдуңар.
Ал психиатрга телефон чалды.
Дарыга аллергияңыз барбы?
Ал мага кеңеш эле эмес, акча дагы берди.
Кечеге канча киши келди?
Бул котормодо ката өтө көп.
Ал бир нерсенин ийнине келип тийгенин сезди.
Мышык күнөстөп жатат.
Мен анын сүрөтүн тартып алдым.
Өзүмдү кызыктай сезип турам.
Үйгө поезд менен кайттым.
Үйгө баратам, Том.
Мага алма жагат.
Анын колунда бир себет алма бар болчу.
Окумуштуу болууну каалаганын айтты.
Том барбай турганын билет.
Том барбоосун билет.
Том барбашын билет.
Менден уруксат сурады.
Том эрте менен мында болушу мүмкүн.
Жоголбойм!
Өлбөйм.
Том шараптын даамын татты.
Миннед үңкүрдө жашагы келбейт.
Миннед үңкүрдө жашап жаткан.
Миннед жаңы батпарек сатып алды.
Миннед Баянын батпарегин тапты.
Миннед көп балмуздак жеп жатат.
Миннед өзүн башкача сезип жатат.
Том - акыркы.
Ооруканага бардым.
Экскурсия мен үчүн абдан маалымат берүүчү болду.
Ар нерсе карарды.
Куштар жыттай алышабы?
Аялымды жакшы көрөм.
Бедуиндер чөлдө жашайт.
Кызык, францияда каар жаап жата бекен
Сен мени деги угуп жатасыңбы?
Былтыркы жазда мен Австрияда болгом.
Мен Австралияда былтыр жазында болгом.
Биз алты отузда жабылабыз.
Кимди кааласаңар алып келсеңер болот.
Мага муну бериңизчи.
Томдун жадагалса калеми да жок.
Жаңы чиймелер эскилеринен алда канча түзүк.
Бул документ менен таанышыңыз.
Сиздин колуңузду кыса кармайын дедим эле.
Сен эмне, укпай жатасыңбы?
Мен анын кайтышын күтүп жатам.
Мен балдарыма ишенем.
Жөн гана мени менен кал.
Силерге баары жетиштүүбү?
Сизден аябай суранам, апама айтпагыла.
Сенден аябай суранам, апама айтпа.
Сизден аябай суранам, Томго айтпаңыз.
Сиз сөзгө турасыз да?
Бул эски машина эмес, жаңы.
Кытайча үйрөнүп жатасызбы?
Мен жуунуп бүттүм.
Кар тизеге чейин болчу.
Мен кудайга да, шайтанга да ишенбейм.
Бизде орун бар.
Менин тааныштарымдын эч кимиси муну жасабайт.
Бул Томдун кол чатырыбы?
Кандай айгыр!
Бул анын жазуусу эмес.
Биз этти жедик.
Биз этти жебедик.
Азыр сиз окуңуз.
Жебедик.
Азырынча жебедик.
Жебедикпи?
Биз жебедик.
Эт жебегениң уктум.
Эт жебегенимди билесиң.
Теннис ойнобойсуңбу?
Мен Орусиядан болом.
Кызымды көрдүңбү?
Кызымды көрдүңүзбү?
Шаарда жашайбыз.
Мындай тамашаларды жакшы көрбөйм.
Бул эстеликтин аты эмне?
Бул тамактын аты эмне?
Бул ырчынын аты ким?
Бул аялдын аты ким?
Кызыңды мага бер.
Жакшы эмесмин.
Окууга убакытым жок.
Чымчыкта жыт барбы?
Сен эми чоң киши болуп калдың.
Кыз чындыкты билгиси келип жатат .
Үй-бүлөңүз тууралуу баарын билесизби?
Сөздүк кайда?
Эсептөөм туура эле.
Үйдө тамак барбы?
Чет өлкөлүктөргө казак тилин үйрөтөм.
Бул жерде муздак суу барбы?
Мен даяр эмес элем.
Мен окуучу эмесмин.
Балалуумун.
Ар кимдики өзүнө, ай көрүнөт көзүнө.
Суу ичип жатам.
Бул үй эмес.
Жыгачтын бутактары суунун үстүнө салаңдап турду.