Tatoeba sentences — language code: epo
Saluton, mi estas Beĉjo. - "Mi ĝojas renkonti vin, Beĉjo. Do, kio estas la problemo? Kial vi aspektas malfeliĉa kaj ĝenita?"
Mi ne fartas tre bone. Miaj amikoj ne estas ĉi tie.
Mi rigardas birdojn promenante en la arbaro.
Kial ili ne ĉeestas? - "Mi ne scias. Ni vidos filmon sed ĝi komenciĝos tre baldaŭ."
Eble ili aĉetas drinkaĵojn por kaŝi kaj trinki malantaŭe? - "Tio estas tre verŝajna. Ili ĉiam ŝtelprenas bieron en la kinejon."
Laŭ mi estas plej bone ke vi iru en la kinejon kaj spektu la filmon. Viaj amikoj verŝajne jam estas tie, ebriiĝante.
Ĉi tiu fiŝo estas plena de ostoj; ne manĝu ĝin.
Jen la unua fojo, ke mi edziniĝos.
Ĉu vi ne volas demandi min, kial li estis tie?
Je la kioma horo nia buso alvenos en Bostono?
Ni sekvu la konsilon de Tomo.
Ludo pri planado, pacienco kaj ŝablonoj povus helpi teni niajn mensojn akraj.
Memoru, ke en plej multaj finludoj, la reĝo ŝanĝiĝas de defendota peco al atakanta peco.
Ĉu la retkablo estas konektita al kontaktingo?
Ĉi ĉio estas de mi.
Ne ripetu ĝin!
Lastatempe li ofte havas tion.
Via spiro odoraĉas je ajlo.
Tomo metis la viŝilon malantaŭ la pordon.
Je Kristnasko matene la infanoj frue vekiĝas por elpaki siajn donacetojn.
Samio aĉetis kelkajn mangojn en la vendejego.
Mi ne iros for, antaŭ ol vi diris al mi, kion mi volas scii.
Ni esperas vidi vin je kristnaska vespero.
Tomo preparas bonan salaton.
Kelkfoje ne necesas malpli da saĝo por aŭskulti bonan konsilon ol havigi ĝin al si mem.
Kiu ne progresas, malprogresas.
Mi havas bonegan ideon pri kristnaska donaco.
Ĉu iam iu el via proksima ĉirkaŭaĵo mortigis sin mem?
Tomo neniam pretas.
Tomo kondukis la gaston en la vivoĉambron.
Mi volas loĝi en Hindujo.
Vi havas tridek mesaĝojn.
Ĉu vi iam estis testita pri tuberkulozo?
Ili certege scias ĝin.
Neniu homo estas kontraŭleĝa.
Mi diris al Manjo, ke mi ne havas la tempon por rilato, ĉar mi devas koncentri mian atenton al la lernado Tomo obeeme diris al sia patro. "Min ĝojigas aŭdi tion, mia knabo," tiu respondis kontente, frapetante sian filon sur la ŝultron. "Poste restos sufiĉe da tempo por tiaj aferoj."
Mi ne povos labori ĉi-vespere.
Iru al Tomo.
Ŝi plendadas.
Tomo estas buĉisto, ĉu ne?
Tomo ĉiam parolas pri laboro.
Li ĝojis.
Min timigus fari tion mem.
Mi esperas, ke Tomo memoros tion.
Ĉu vi ne kredas, ke eblas ripari tion?
Tomo kaj Manjo diras, ke ili volas paroli kun vi.
Mi loĝas en Lahoro.
Tiam ŝi ekhavis brilan ideon.
Mi scias, ke vi fieris pri mi.
Dankon, panjo!
Tomo nokte rehejmiĝis sola, kiam li estis prirabita.
En la kalendaro estas multaj belaj bildoj.
François-André Danican Philidor (07.09.1726 - 31.08.1795) estis unu el la plej eminentaj ŝakludantoj, kiujn la mondo iam ajn vidis.
Peonoj estas la vivsango de la ludo.
La plej bona maniero trovi bonan planon estas serĉi malfortojn en la pozicio de via kontraŭulo.
Ĉi tiu urbo estas malbenita.
La akvo kaj glacio kreis truojn sur tiu vojo.
Ĉi tiun arbon plantis la patro de Tomo.
La patro de Tomo plantis ĉi tiun arbon, kiam Tomo naskiĝis.
Tomo plantis arbon, kiam Manjo naskiĝis.
Tomo plantis ĉi tiun arbon, kiam Manjo naskiĝis.
Manjo estas feliĉa homo.
Tomo estas feliĉa homo.
Ĉu vi jam vidis la novan karulon de Manjo?