Tatoeba sentences — language code: ber
Sirya ur d-tettuɣal ara maḍi.
Nuɣal-d si Ruma.
Tuɣal-d ɣer Dublin, iḍelli.
Ayɣer i d-tuɣaleḍ zik?
Ad d-nuɣal seg wakud iwatan.
Ilaq ad d-tuɣaleḍ send 24 tmar.
Iṛeggem-iyi ad d-yuɣal s tazzla.
Teɣtes ad d-tuɣal ɣer tnarit.
Nessaram ad d-uɣalen yinelmaden akk.
Yefren ur d-yettuɣal ara ɣer uxxam.
Yextar ur d-yettuɣal ara ɣer uxxam.
Ad d-nuɣal mi ara yewjed kullec.
Uɣal-d ad yi-teẓreḍ azekka.
Ḍsan akk mliḥ yeɣleḍ.
D amdakkel amugar n yelli.
Ffɣeɣ kan seg uxxam, yebda yettru.
Xdem-it mi ara tesεuḍ akud.
Xdem-it mi ara testufuḍ.
Yella ixeddem war aḥbas, du tnezzayt ar tameddit.
Zemreɣ ad d-reḍleɣ tuzzlin?
Ur nelluẓ ara mliḥ.
Aɣref, la yettseffiq i unaẓur.
Tebɣiḍ ad rwiɣ tikarḍiwin?
Tebɣiḍ ad xelḍeɣ tikarḍiwin?
Mmeslay s Tespirantut.
Ur ssawḍeɣ ara ad ḥebseɣ idammen n wanzaren-iw.
Ad nruḥ ɣer Wayt Salem.
Ḥemmleɣ McDonald's.
Ilaq-iyi ad beddleɣ tinumiwin-iw.
Taqcict-a, terra iman-is tessen tafransist.
Ruḥet ad tḥewwsem.
La ɣ-d-ttmuqulen medden.
D ass imgerrez.
Ayɣer tebɣiḍ ad as-tettunekdeḍ?
Qqim da, ur ttemwiwil ara!
Bɣiɣ ad t-ɣreɣ.
Taqcict, terfed tasenduqt-nni taẓayant s yiwen ufus.
Ḥrez amcic-nni, ttxil-k.
Acu la tettessemt a tisednan?
Tameddit-a, ad nruḥ ɣer tiglizt.
Lliɣ ssucufeɣ.
Nekk, am ugmat.
Turart, tuɣal tgerrez.
Teεǧeb-ak?
Yesru-yi uselmad.
Mi ara ẓreɣ ad ak-d-iniɣ.
Smenyafeɣ ccna ɣef ccḍeḥ.
Mudd-iyi-t-id a Ǧamal.
Efk-iyi-t-id a Ǧamal.
Taɣerma tamaziɣt, d taqerḍalt.
Nqesser armi d snat tmar n tnezzayt.
Zrin tilas.
Yebda Sami iceḍḍeḥ.
Teẓram anwa-yi nekk?
Swis, d tamurt icebḥen.
Tuɣal-d seg uɣerbaz.
Ur nettwaεreḍ ara.
Acu n tefyirt i tesmenyafeḍ?
Tleḥḥu akken ilaq da.
Ad nemfaraqet!
Γzet ugar du google.
Bɣiɣ ad gneɣ zik iḍ-a.
Yebda iteqqen aεmam.
Ur yi-ttaǧǧat ara ɣer deffir!
Teẓram nettamen yis-sen?
Ufiɣ adlis-iw.
Neɣza amruj deg wakal.
Acḥal yeswa way-a?
Yemma-s n Sami, teffeɣ d waṭas yirgazen.
Yemma-s n Sami, txuleḍ aṭas yirgazen.
Muddeɣ-ak-t ɣer ufus-ik.
Uɣeɣ-d takerrust-a.
Ad d-uɣaleɣ azekka, ma zemreɣ.
Kečč, d aṭalyani.
Awal n uzray n yimira d "eosdigital"
Awal uffir n yimira d "eosdigital"
Maca ur ken-terri ara tamara ad teqqimem alamma d taggara.
Maca ur k-terri ara tamara ad teqqimeḍ alamma d taggara.
Maca ur kem-terri ara tamara ad teqqimeḍ alamma d taggara.
Ifaciyen, dur rebbḥen ara.
La t-ttnadin.
Marco, yuɣ takerrust i mmi-s.
Marco, yuɣ takerrust i memmi-s.
Ferḥeɣ aṭas s uxeddim-nneɣ.
Umreɣ aṭas s uxeddim-nneɣ.
Tom, ad d-yas ɣer uɣerbaz-nneɣ azekka.
Yuɣal d aderɣal.
Sgemneɣ-tt maca-tegguma ad tsel.
Ur yebɣi ara ad iruḥ ɣer tmesgida.
Acebbub-ik, yexxencew.
Ur zmireɣ ara ad k-εiwneɣ tura.
Ur zmireɣ ara ad k-alleɣ tura.
Yettmeslay tacinwat akken ilaq.
Nekk ad ssirdeɣ iḍebsiyen, imi tessewweḍ.
Yeswa Sami kra tεeqqacin.
Tatoeba, d asegzawal n tutlayin.
Teẓra teqcict aqcic.
Wa, d imru-inu.
Yessawel-iyi-d Hari, ttxil-k.
Beddleɣ aṭas aṭas.
Tom, yekreh imcac.
Mudd-as tagnit tis snat.
Mudd-as tagnit tasinant.
Efk-as tagnit tayed.
Iɣmisen akk, uran ɣef Donald.
Teẓra Layla tamegḥelt di tkerrust n Sami.
Azal-is, yerna ɣef 3 yimuren.
Anadi ɣef tmedyant, ur ikeffu ara.
Riɣ ad ḥebseɣ axemmem fell-as.
Bɣiɣ ad ḥebseɣ axemmem fell-as.
Ur qqar ara di texxamt-nni.
Tuɣ-iten kerhen-tt.
Ayaziḍ yessawal.