Tatoeba sentences — language code: kab
S wudem-nniḍen, d adlis ara yesseqdec umdan deg tudert-is ama d abujad ama d amassan akken ad yissin tutlayt neγ ad yesnerni tiktiwin-is.
Am arezg-ik!
Ihi d adlis i t-yettallen akken ad yelmed, ad yesselmed tutlayt.
Taseknawalt n tmaziγt tettidir uguren, imi nezmer ad d-nini ar ass-a ulac asegzawal aynutlayan.
Am-sseɛd-im!
Amur ameqqran deg-sen yerza tantaliwin: taqbaylit, tatergit, tamaziγt n Waṭlas Alemmas.
Rnu γur-s, isezgzawalen-a werǧin sawḍen ad d-gemren awalen akk n tmeslayin iγef mmugen.
Am-sseɛd-nwen!
Acku taseknawalt n tmaziγt tettmaggar-d aṭas n wuguren deg tigin n yisegzawalen.
Uguren-a, timental-nsen d tidersi n tezrawin i d-yellan γef-s, ama d tid n tegmert ama d tid n tesleḍt i usebded n tarrayin d teẓriyin iγef ara yebnu usegzawal.
Ass-a, wid i ixeddmen isegzawalen d yimawalen, tuget deg-sen d ibujaden, ur llin d imazzagen, ur ten-bnin la γef teẓriyin la γef tarrayin i iwulmen, degmi ay sɛan aṭas n lixsas, ur llin d ussnanen.
Ticki ad twalim tizizwit-nni.
Ad twalimt tizizwit-nni.
Yewwas ad walin tizizwit-nni.
Azekka ad walint tizizwit-nni.
Zgelli i walaɣ tizizwit-nni.
Ahat twalaḍ tizizwit-nni.
Dinna i iwala tizizwit-nni.
Wissen ma twala tizizwit-nni.
Asmi akken-nni i nwala tizizwit-nni.
Twalam tizizwit-nni?
Ihi twalamt tizizwit-nni?
Walan tizizwit-nni.
Walant ihi tizizwit-nni.
Tezga tafat gar wallen-iw.
Umbeɛd ad nwali.
Ihi fakk qbel.
Mazal ur walaɣ ara tizizwit-nni.
Ur twalaḍ ara tizizwit-nni?
Ini-as i netta, nekk ur stufaɣ ara akka tura.
Yelleɣẓam ufus-is zgelli.
Ur iwala ara tizizwit-nni.
Atan deg ssbiṭaṛ.
Seg zgelli ur yekkir.
Ur twala ara tizizwit-nni.
Ɛni ssufɣen-d-id deg uxeddim?
Amek armi ur yettsekka ara?
Ur nwala ara tizizwit-nni.
Ur twalam ara tizizwit-nni.
Amek armi ur twalamt ara tizizwit-nni?
Ur walan ara tizizwit-nni.
Ur walant ara tizizwit-nni.
Ad ẓreɣ tizizwit-nni azekka.
Ad teẓreḍ tizizwit-nni?
Ad iẓer tizizwit-nni?
Tura ad tẓer tizizwit-nni.
Ad nẓer tizizwit-nni.
Ad teẓrem tizizwit-nni.
Ad teẓremt tizizwit-nni.
Ilaq ad ẓren tizizwit-nni.
Ass-a ulac tifranin deg Tmurt taqbaylit.
Iqbayliyen ugin tifranin n Lezzayer tamharsant.
D nnif aqbayli i d-yemmeslayen ass-a.
Ahat ad ẓrent tizizwit-nni.
Amek ad fernen yeqbayliyen ɣef tmenḍawt nutni yezzi-asen wurrif sya u sya?
Ihi ẓriɣ tizizwit-nni.
Ahat teẓriḍ tizizwit-nni.
Wissen ma yeẓra tizizwit-nni?
Yezmer lḥal teẓra tizizwit-nni?
Ɣer taggara d taqbaylit kan ara tt-isellken.
Neẓra tizizwit-nni.
Teẓram tizizwit-nni.
Taqbaylit isem-is mechuṛ.
Teẓramt tizizwit-nni.
Wissen ma ẓran tizizwit-nni?
Balak ẓrant tizizwit-nni.
Iqbayliyen ass-a ur ddan ara ɣer tefranin n ukellex.
Ihi nekk ur ẓriɣ ara tizizwit-nni.
Faqen yeqbayliyen s tefranin n lɛaṛ.
Anwa i mazal ur ifaq ara i tefranin n lɛaṛ?
Amek armi ur teẓriḍ ara tizizwit-nni?
Ur yeẓri ara tizizwit-nni.
Ur teẓri ara tizizwit-nni.
Ur neẓri ara tizizwit-nni.
D tilmunent i bɣan yeqbayliyen inifiyen.
Ur teẓrim ara tizizwit-nni.
Ur teẓrimt ara tizizwit-nni.
Ur ẓrin ara tizizwit-nni.
Ur ẓrint ara tizizwit-nni.
Muqel kan tizizwit-nni.
Maci d areqqeɛ n tmenḍawin tucmitin i nebɣa d timunent!
Muqlet kan tizizwit-nni.
Muqlemt tra tizizwit-nni.
La ttmuquleɣ tizizwit-nni.