Tatoeba sentences — language code: ber
Mi ara yeɣli yiṭij, yettfakka leɛtab-im.
Mi ara yeɣli yiṭij, yettfakka leɛtab-is.
Mi ara yeɣli yiṭij, yettfakka leɛtab-nwen.
Mi ara yeɣli yiṭij, yettfakka leɛtab-nwent.
Mi ara yeɣli yiṭij, yettfakka leɛtab-nkent.
Mi ččan imensi-nsen dayen, ɣellin ɣef wussu am yiqlumen deg wakken ɛyan.
Mi ččant imensi-nsent dayen, ɣellin ɣef wussu am yiqlumen deg wakken ɛyant.
Mi ččiɣ imensi-iw dayen, ɣelliɣ ɣef wussu am yiqlumen deg wakken ɛyiɣ.
Mi tečča imensi-is dayen, tɣelli ɣef wussu am yiqlumen deg wakken teɛya.
Mi yečča imensi-is dayen, iɣelli ɣef wussu am yiqlumen deg wakken yeɛya.
Mi nečča imensi-nneɣ dayen, nɣelli ɣef wussu am yiqlumen deg wakken neɛya.
Mi teččam imensi-nwen dayen, tɣellim ɣef wussu am yiqlumen deg wakken teɛyam.
Mi teččamt imensi-nwent dayen, tɣellimt ɣef wussu am yiqlumen deg wakken teɛyamt.
Mi teččamt imensi-nkent dayen, tɣellimt ɣef wussu am yiqlumen deg wakken teɛyamt.
Mi nečča imensi-nteɣ dayen, nɣelli ɣef wussu am yiqlumen deg wakken neɛya.
Mi teččiḍ imensi-m dayen, tɣelliḍ ɣef wussu am yiqlumen deg wakken teɛyiḍ.
Mi teččiḍ imensi-k dayen, tɣelliḍ ɣef wussu am yiqlumen deg wakken teɛyiḍ.
Tuffɣa tamezwarut seg lkazirna, tin iwimi qqaren atrug, ur d-teḍri almi zrin sḍis n wayyuren.
Send ad d-awḍen ussan n usteɛfu mi ara ttqessiren, Caɛban Genduza, akka i as-ssawalen imi yezdeɣ deg yiwen ugmam n Uqbu, tal tikkelt mi ara d-mlilen d agraw, urǧin yettu ur asen-d-yefki ara ahil n wussan imenza n usgunfu-nsen.
Ad iyi-teǧǧem ad debbreɣ fell-awen.
Ad iyi-teǧǧeḍ ad debbreɣ fell-ak.
Ad iyi-teǧǧeḍ ad debbreɣ fell-am.
Ad iyi-teǧǧ ad debbreɣ fell-as.
Ad iyi-yeǧǧ ad debbreɣ fell-as.
Ad iyi-teǧǧemt ad debbreɣ fell-awent.
Ad iyi-teǧǧemt ad debbreɣ fell-akent.
Ad iyi-ǧǧen ad debbreɣ fell-asen.
Ad iyi-ǧǧent ad debbreɣ fell-asent.
Ḥsiɣ ala andam ur tnedmem ara.
Ḥsiɣ ala andam ur tnedmemt ara.
Ḥsiɣ ala andam ur tnedem ara.
Ḥsiɣ ala andam ur indem ara.
Ḥsiɣ ala andam ur nndem ara.
Ḥsiɣ ala andam ur nedmeɣ ara.
Ḥsiɣ ala andam ur nedmen ara.
Ḥsiɣ ala andam ur nedment ara.
Ḥsiɣ ala andam ur tnedmeḍ ara.
Nekk tizrawin tisdawanin i giɣ n tnefsit, ulac win ara yegzun wid yellan deg waddad-nwen am nekk.
Tizrawin tisdawanin i iga n tnefsit, ulac win ara yegzun wid yellan deg waddad-nwen am netta.
izrawin tisdawanin i tga n tnefsit, ulac tin ara yegzun wid yellan deg waddad-nwen am nettat.
I tura, akka i d ddunit.
D aya i nezmer ad t-nexdem.
D iḥlfan-iw n leḥzen i t-id-isuffɣen asefru-a.
Nekk iruḥ-iyi yiḍ-s mi sliɣ yemmut Yidir.
Yiwen ur yezmir ad yerr akkin lmut.
Yiwen ur yezmir ad yerr akkin tamettant.
Akka, d ssber i d ddwa n lmeḥna.
Rriɣ ɣer tmesrit, qqimeɣ iman-iw, yeɣli-d usefru-nni.
Ur tezmireḍ ara ad tgerrzeḍ s lexbar am wa.
Ayen yuran ad iɛeddi, nebɣa-t neɣ nugi-t.
Ayen yuran ad iɛeddi, tebɣa-t neɣ tugi-t.
Ayen yuran ad iɛeddi, yebɣa-t neɣ yugi-t.
Ayen yuran ad iɛeddi, tebɣiḍ-t neɣ tugiḍ-t.
Ayen yuran ad iɛeddi, tebɣam-t neɣ tugim-t.
Ayen yuran ad iɛeddi, tebɣamt-t neɣ tugimt-t.
Ayen yuran ad iɛeddi, bɣiɣ-t neɣ ugiɣ-t.
Ayen yuran ad iɛeddi, bɣan-t neɣ ugin-t.
Ayen yuran ad iɛeddi, bɣant-t neɣ ugint-t.
D aya i zemreɣ ad t-xedmeɣ.
D aya i zemren ad t-xedmen.
D aya i zemrent ad t-xedment.