Tatoeba sentences — language code: epo
La politika situacio ja estas tute ne agrabla, sed almenaŭ pli kaj pli multaj homoj ŝajnas vekiĝi.
Kial estas tiom malmultaj viraj harpistoj?
La plimulto de la harpistoj ŝajnas esti virinoj.
Maria surportis longan nigran robon.
Ni havas verdan partion 1.0, tio estas „la verduloj”, verdan partion 2.0, tio estas SPD (la „socialdemokratia partio de Germanio”), kaj verdan partion 3.0, tio estas CDU (la „kristane demokrata unio de Germanio”). Do ekzistas tri verdaj partioj, kaj ili diferencas unu de la alia preskaŭ neniel.
Vi ne povas kaŝi vin eterne, Tomo.
Gratu mian dorson.
La futbala teamo de Tomo malvenkegis.
En la lernejo estas pli da knabinoj ol knaboj.
Ŝi demandis, kiel ŝi povas helpi.
Vi estas bonŝanca, ke vi havas tiajn amikojn.
Al vi sukcesis, ke vi havas tiajn amikojn.
En la subtegmentejo estas vesponesto.
Ĉu ili vendas ruĝan vinon?
Ĉu vi vendas ruĝan vinon?
Ĉu mi povas prunti vian krampilon?
Bonvolu al mi pruntedoni krampilon.
Tio estas ĉio, kion mi povis fari por vi.
La filo de mia fratino estas mia nevo.
Tomo venkis en la vetkuro.
Ŝajnas, ke Tomo sukcesas.
Por vidi ion ajn, oni devas forigi la sablon el la okuloj, kiun la nuntempo daŭre enĵetas.
Ĉu mi povas uzi vian vinktilon?
Ĉu vi bonvolas prunti vinktilon al mi?
Ĉu vi povas transdoni vinktilon al mi?
Ĉu vi vere pensas, ke vi povas regi Tomon?
Maŭ havis viziojn, sed tiujn ofte malhavas nunaj politikistoj.
Unu ludema buklo de ŝia kaŝtankolora hararo falis sur ŝian glatan frunton kaj ĵetis sur ĝin etan ombron.
La lumo, kiun ni vidas el la kvazaroj, venas el jonoj, kiuj moviĝas rapide al la grandega negativa ŝargo de la kvazaro.
Laŭ marbiologoj la cetacoj (balenoj, delfenoj ktp) estas esceptoj inter la bestaro: ili fakte sendas kompreneblajn mesaĝojn inter si.
En la kanalo oni reguligas la akvonivelon per kluzo.
En la mondo funkcias pluraj centroj, kies celo estas omaĝi la memoron de neniigitaj judoj.
Ni scias ke vi ne povos fari tion.
Mi estis ŝokita.
Mi estis en ŝoko.
Tio estas utila laboro.
Mi estas limuzina stiristo.
Li riparis la motoron.
Mi volas dungi servistinon.
Mi volas dungi servantinon.
Kiu diris al ŝi?
Kiu informis ŝin?
Vikipedio estas diktatoreco.
Vikipedio estas diktaturo.
Mi pagis al ŝi.
Mi kantas sub la pluvo.
Vojaĝante per trajno, mi elŝovis la kapon tra la fenestro, kaj mia ĉapo forflugis.
Kiam vi ekkonis unu la alian?
Li diras esti mortanta.
Li diras, ke li mortas.
La ŝtono alfundiĝas.
Ni koncernatas ĉe tio.
Vi vidis muson, ĉu ne?
Ne tion mi celis diri.
Tomo kaj Manjo ne certe scias, ke ili povas zorgi pri si mem.
Ĉu la knabo similas sian patron?
Li trovis laŭtan muzikon terura.
Mateno estas antaŭ tagmezo.
Ni konas unu lia alian nur dum monato, sed mi jam ne povas imagi vivon sen Stefano.
Ni ja tiom longe konas unu la alian. Kial vi ankoraŭ ne havas fidon al mi?
Mia eksedzino kaj mi ankoraŭ estas bonaj amikoj.
Mi ne eltenus resti amikoj kun mia eksedzo, ĉar mi plu amas lin.
Danko estu al Dio, ĉio finiĝis.
Ĉu estas necesejo en la ĉirkaŭaĵo?
Mi sciis, ke Tomo ne konsentos pri tio.
Ĝis la pasinta jaro mi loĝis en Aŭstralio.
Tiu plado bongustas.