Tatoeba sentences — language code: kab
Ur ruḥen ara ɣer Imaɛtuqen.
Nɣab ɣer At Fraḥ.
Ad trewlemt ɣer At Ɛli Umḥend.
Tezzi ɣer At Hella.
Zreb ɣer Tala Ulil.
Lḥant ɣer Tiɣzert.
Kra yekka wass, ur kkireɣ, ur ṭṭiseɣ. Ccah deg tagest, imi ţwargmeɣ!
Amek akken ara ad tinim talwit s tkurdit?
Ur sraffgen ara ɣer At Yidir.
Terzam ɣer Agni Ɛṛus.
Zwiremt ɣer Zubga.
Ad iseddu ɣer Iɣil n Yefri.
Tesraffgeḍ ɣer At Yiken.
Tnehhrem ɣer Tidwirt.
Tjebbumt ɣer At Ɛziz.
Ur teddehmemt ara ɣer At Yidir.
Ma d nekkni yakw neɛya, s tideţ, llan akw ciṭ, ladɣa taprostat, duxxan, azenneqnanq, Alzheimer, atg...
Nettsami ɣer Mareɣna.
Ad tmerrḥeḍ ɣer Aḥfir.
Terwel ɣer At Ferɛac.
Ad tḥewwṣem ɣer Aḥḍuc.
Ur lḥin ara ɣer At Mraw.
Ttaweḍ ɣer Takanna.
Lḥut ɣer Tiqesrayen.
Ddehmeɣ ɣer Aḥḍuc.
Ad ḥewwṣen ɣer At Sidi Ḥmed.
Nnan-as i wezger: "Ḥader timri". Yenna-yasen : "Ugareɣ-ken aṭṭiwen." Timri ? Aṭṭiwen ? Timri/timriwin=adɣaɣ=ablaḍ: "kkaten warrac s temriwin". Aṭṭiwen=Allen (Tiṭ): Taddart "Ṭaṭawin" deg Tunes syinna d-yekka yisem-is.
Ad merrḥeɣ ɣer Tala n Wemɣaṛ.
Tɣabemt ɣer At Waṭas.
Nnan-as i wezger: "Ḥader timri". Yenna-yasen : "Ugareɣ-ken aṭṭiwen."
Ttinigeɣ ɣer Tala Brahem.
Ad tḥewweṣ ɣer Buɛawen.
Timri ? Aṭṭiwen ? D acu-ten?
Timri/timriwin=adɣaɣ=ablaḍ: "kkaten warrac s temriwin". Aṭṭiwen=Allen (Tiṭ): Taddart "Ṭaṭawin" deg Tunes syinna d-yekka yisem-is.
Nerwel ɣer Tagunsa.
Timri/timriwin=adɣaɣ=ablaḍ: "kkaten warrac s temriwin".
Aṭṭiwen=Allen (Tiṭ): Taddart "Ṭaṭawin" deg Tunes syinna d-yekka yisem-is.
Sraffgen ɣer At Ǧemɛa.
Ad tinigeḍ ɣer Ikusa.
Tezreb ɣer At Laḥsen.
Tezzimt ɣer temdint-nni.
Ttsami ɣer tɣiwant-nni.
Yerwel ɣer Tefriqt n Utaram.
Ur neɛjil ara ɣer Budafal.
Tḥewwṣemt ɣer Tefriqt n Utaram.
Ur tezziḍ ara ɣer Tefriqt n Ugafa.
Ur teqqil ara ɣer Ikusa.
Tɛeddaḍ ɣer Tefriqt n Utaram.
Amek ihi ara ad yekteb tidet s tefransist?
Bren ɣer Temrikt n Ugafa.
Nudan fell-akent deg Iɣrayen.
Amek ihi ara ad aruɣ asalas s tcawit?
Tili amek ara ad inin tagduda taqbaylit s telmanit?
Nudant fell-as deg Iɛezzuzen.
Ay asmi terεed ur tewwit, εamayen ur d-tgir tiqqit! i qqaṛen yemɣaṛen.
Ad samin ɣer Tefriqt n Utaram.
Ur teɣṣibem ara ɣer At Uǧewwadi.
Yufeg ɣer Tefriqt n Utaram.
Yezzi ɣer tɣiwant-nni.
Tḥewweṣ ɣer temdint-nni.
Ad tgaǧǧem ɣer Tugana.
Trekbemt ɣer Tefriqt n Utaram.
Ur tsuma ara ɣer temdint-nni.
Reggleɣ ɣer Tefriqt n Utaram.
Amek i ilaq ara ad taru timezgit s tamalizit?
Ay asmi terεed ur tewwit, εamayen ur d-tgir tiqqit! Ay asmi terεed ur tewwit! Ɛamayen ur d-teɣli tiqit! Ay asmi terεed ur twit! Ɛamayen ur d-teɣli tiqit!
Amek i ilaq ara ad tessuqlemt aheggay n imuhal ɣer taṭurkit?
Ggran-d sin-agi n yifyar d inagan ɣef wasmi iεedda uɣarar di tmurt nneɣ, sin n yiseggasen ur d-iɣit yigenni tamurt. Aseggas-agi iţwagad lḥal. D taggara n tubeṛ, igenni ikkaw, isekla uɣalen d iwraɣen, azemmur ala aglim ɣef yiɣes! Ad iḥun rebbi kan!
Ad nerwel ɣer At Ḥamsi.
Yezreb ɣer Tefriqt n Utaram.
Zerrbet ɣer Tefriqt n Utaram.
Ay asmi terεed ur tewwit, εamayen ur d-tgir tiqqit!
Ur sraffgen ara ɣer Taberquqt.
Ay asmi terεed ur tewwit! Ɛamayen ur d-teɣli tiqit!
Ur nebrin ara ɣer Tefriqt n Utaram. .
Ay asmi terεed ur twit! Ɛamayen ur d-teɣli tiqit!
Ttgaǧǧemt ɣer Tefriqt n Utaram.
Ẓedmeɣ ɣer Iguras.