Tatoeba sentences — language code: ber
Ssarameɣ ur awent-gzimeɣ ccɣel-nwent.
Ssarameɣ ur k-cewwleɣ.
Ssarameɣ ur kem-cewwleɣ.
Ssarameɣ ur ken-cewwleɣ.
Ssarameɣ ur kent-cewwleɣ.
Ssarameɣ ad tejjyeḍ ɣef zik lḥal.
Ssarameɣ ad d-terreḍ tazmert-nnek ɣef zik lḥal.
Ssarameɣ ad d-terreḍ tazmert-nnem ɣef zik lḥal.
Ur yessefk ad teṛjuḍ da.
Ssutreɣ-as ad teṛju cwiṭ.
Nniɣ-as ad teṛju cwiṭ.
Ikemmel yeṛja acḥal n tsaɛtin.
Tejja-iyi ttṛajuɣ ugar n tsaɛet.
Jjiɣ-k ad teṛjuḍ aṭas?
Jjiɣ-kem ad teṛjuḍ aṭas?
Ugaɣ aṭas ay k-jjiɣ ad teṛjuḍ.
Ugaɣ aṭas ay kem-jjiɣ ad teṛjuḍ.
Ugaɣ ɛeḍḍleɣ fell-ak.
Ugaɣ ɛeḍḍleɣ fell-am.
Neṛja-t melmi ara d-iban.
Yejja-iyi ad ṛjuɣ tasaɛet.
Yejja-iyi tasaɛet nekk ttṛajuɣ.
Ṛjiɣ kan cwiṭ, yuweḍ-d.
Yeqqim-as-d kan ad yeṛju.
Ur d-cligeɣ seg tmeṛjiwt.
Ur d-cligeɣ ma ṛjiɣ.
Ulac aɣilif ma ṛjiɣ.
Yejja-iyi ṛjiɣ taṣebḥit kamel.
Yejja-iyi ṛjiɣ taṣebḥit s lekmal-nnes.
Yejja-iyi ttṛajuɣ taṣebḥit kamel.
Yejja-iyi ttṛajuɣ taṣebḥit lekmal-nnes.
Yejja-iyi ad ṛjuɣ taṣebḥit kamel.
Yejja-iyi ad ṛjuɣ taṣebḥit s lekmal-nnes.
Ṛju-iyi da arma qqleɣ-d.
Ad neṛju da arma yusa-d.
Simal ttkemmileɣ ttṛajuɣ, simal llan rennun wurfan-inu.
Ttṛajuɣ tabṛat-nnek s ṣṣber d ameqran.
Ulayɣer ma teṛjiḍ-t ad d-yas.
Ulayɣer ma teṛjiḍ-t.
Ulayɣer ma tḍemɛeḍ ad d-yas.
Ulayɣer ma neṛja-t ad d-yas.
Ulayɣer ma neṛja-t.
Ulayɣer ma neḍmeɛ ad d-yas.
Tasaɛet ed wezgen aya seg mi ay la ttṛajuɣ.
Teṛja-t aṭas.
Ṛju ɣef unekcum n uzadaɣ-a.
Ulayɣer ma neṛja-tt ugar.
Ulayɣer ma neṛja-tt ugar n wanect-a.
Tebɣiḍ ad teṛjuḍ?
Yeqqim-d kan ad t-neṛju.
Teṛja acḥal n tsaɛtin.
Ulac aɣilif ma teṛjiḍ cwiṭ?
La ttṛajuɣ ad d-yaweḍ yiwen n umeddakel.
Aya ur iyi-yessewhem akk imi ay bniɣ fell-as yagi.
Aṭaksi la yettṛaju deg beṛṛa.
Aṭaksi-nni la yettṛaju deg beṛṛa.
La nettṛaju inebgawen i tmeddit-a.
Nesɛa inebgawen tameddit-a.
Ssarameɣ ur la iyi-ttkellixen.
Ssarameɣ ur d tikellax ay la iyi-ttkellixen.
Ssarameɣ qrib ad d-awḍen.
Ssarameɣ ur ttɛeḍḍilen ad d-awḍen.
Ssarameɣ ad dduɣ deg Yunyu.
Ssarameɣ bxir ay telliḍ.
Ssarameɣ ur k-yuɣ wara.
Ssarameɣ ur kem-yuɣ wara.
Ssarameɣ ad k-yeɛjeb.
Ssarameɣ ad kem-yeɛjeb.
Ssarameɣ ad k-teɛjeb.
Lliɣ ssarameɣ ad d-tiniḍ aya.
Ssarameɣ ur tettɛeḍḍileḍ ad tt-id-tefruḍ ed ṛṛay-nnek.
Ur la ttṛajuɣ acemma sɣur-k.
Ur la ttṛajuɣ acemma seg tama-nnek.
Ur ṛjiɣ acemma sɣur-k.
Ta d Paris neɣ d Marseille?
Ur ḍmiɛeɣ acemma seg tama-nnem.
Ur ṛjiɣ acemma sɣur-m.
Ur la ttṛajuɣ acemma sɣur-m.
Ur la ttṛajuɣ acemma seg tama-nnem.
Ur ḍmiɛeɣ acemma seg tama-nnek.
Llan semmus n yimuḍinen deg tzeɣɣa-nni n tmeṛjiwt.
Llan xemsa n yimuḍinen deg tzeɣɣa-nni n tmeṛjiwt.
Llant semmuset n tmuḍinin deg tzeɣɣa-nni n tmeṛjiwt.
Llant xemsa n tmuḍinin deg tzeɣɣa-nni n tmeṛjiwt.
Ṛju cwiṭ.
Ṛju tadqiqt.
Ṛju arma tuɣ-d tafat-nni tazegzawt akken ad tzegreḍ.
Nessaram ad d-neqqel aseggas ay d-itteddun.
Yessefk ad neṛju kra n tedqiqin.
Ṛjiɣ-t tasaɛet.
Ṛju, la d-yesṭebṭub yiwen ɣef tewwurt.
Ṛju, la d-yesṭebṭub yiwen.
Ad d-iwet wenẓar? "Ssarameɣ ur d-yekkat."
Ssarameɣ ur nettɛeḍḍil ad nɛawed ad nemlil.
Ssarameɣ ad nɛawed ad nemlil ɣef zik lḥal.
Ssarameɣ ad yessiweḍ ad d-yas! Bɣiɣ ad t-ẓreɣ.
Ssarameɣ ad d-yas! Bɣiɣ ad t-ẓreɣ.
Lliɣ ssarameɣ ad t-fakeɣ iḍelli.
Yesṛuḥ assirem yerna yenɣa iman-nnes s ussecci.