Tatoeba sentences — language code: epo
Johano salte ekstaris ekzakte kiam la sonorilo eksonoris.
Ĉu vi kuiras hejme? — "Mi ŝatas kuiri. Sed mi ne kuiras hejme. Mi kuiras en miaj restoracioj."
Li ne volas viandon, sed mi ricevos vienan eskalopon.
Nun vi devas pacienci dum tri minutoj, por ke la gusto povu trapenetri ĉion.
Kiel vi reagas al tio, ke vin tiom da homoj malamas?
Kiel vi reagas al tio, ke tiom da homoj ne ŝatas vin?
Mi tute ne volas, ke multaj homoj ŝatu min.
Mi tute ne volas esti amata.
Tio bedaŭrinde estas vero.
La kaŭzo estas tre simpla.
Vi neniam diris al mi, ke vi edziĝintas.
Liaj planoj estas ambiciaj.
Liaj planoj aspektas utopiaj.
Ĉi tiu ĉambro substance estas kiel Tomo postlasis ĝin.
Ili penis manokateni Tomon.
Mi estis apude.
Ĉiutage manĝeto atendis lin postrevene de la lernejo.
La klasĉambro plenis je lernantoj.
Neniel homoj povas eterne vivi.
Ken venkis Tomon en ŝakludo.
Bonvolu akcepti miajn plej sincerajn salutojn.
S-ro Ŝreko de la marĉejoj kontente loĝis en solecaj arbaroj ĝis aventuro frapis lian pordon.
Mi opinias, ke vi konsideras kun tro da graveco la rilaton inter Johano kaj Johanino.
Kia estas la minimuma salajro en Ĉinio?
Ili varme akceptis nin.
Ili staris.
La kadavra rigideco okazas rapide post la morto.
Mi havis sonĝon, kiu tute ne estis sonĝo.
Ŝi ne estas heroino.
Ĉu ankaŭ en Aŭstralio estas birdoj, kiuj kantas tiamaniere?
Ni distris la infanojn.
Subite li petis min pri edziniĝo.
Malmultaj homoj komprenis lian komenton.
Tio estas iom eksmoda.
Estus preferinde, ke vi tuj venigu la kuraciston.
Mi volas unuavice vidi vin.
Ili iris al la publika naĝejo.
Simple forpafiĝu de ĉi tie!
Tiu projekto kondukis nenien.
Mi estis forironta.
Hodiaŭ estas la festo de la patrinoj.
Ili estis obstinaj.
Tiu romano estas teda.
Vi ne tre viglas ĉi-matene!
Mi ne povas kredi, ke mi lasas vin konvinki min fariĝi volontulo.
Ŝi devus havi la rajton decidi mem.
Ili freneziĝis.
Ĉu vi bonvolas resti trankvila?
Malmultaj el ŝiaj amikoj vivas en Kioto.
Kiun vi suspektas?
Mi bezonas, ke vi restu por prizorgi Tomason.
Mi estas certa, ke li sukcesos en la enira ekzameno.
Mi komprenis nenion el tio, kion diris Tomaso.
La dana, norvega kaj sveda estas lingvoj, kiuj havas multe pli da similaĵoj ol da diferencoj.
Legi tekston en la dana estas preskaŭ kiel legi la norvegan, sed la maniero, laŭ kiu la danoj prononcas la vortojn, estas malfacile komprenebla.
Vi porko! Damninda perfidulo!, Tomo kriegas.
Francio, Aŭstrio kaj Rusio formas aliancon kontraŭ Prusio.
Ĝenerale en la norvega d kaj t je la fino de vorto ne estas parolataj.
Por norvegoj kutime ne tre malfacilas kompreni, kion svedo diras.
Mi ne povas imagi vian doloron.
Mi ne povas elteni tion pli longe.
Mi ne povas ignori la senton, ke okazos io terura.
Mi povas mastri tiun situacion.
Mi povas iri, kien ajn mi deziras.
Mi alportis al vi fruktojn.
Mi alportis al vi varmegan ĉokoladon.
Mi ĉiam deziris esti profesia kantisto.
Mi ne rimarkis, ke tio estas vi.
Neniu haltigas vin.
Dankon pro tio, ke vi faris, kion endis fari.
Tio ne plu estas amuza.
Neniam tio estis pli klara.
Tio estas prava konkludo.
Estas amuze observi vian dancadon.
Tio estis la ununura farendaĵo.
Tio estas parolfiguro.