Tatoeba sentences — language code: ber
Nezmer kan ad nessirem.
Tettetteḍ aṭas n uksum.
Ṭum d Mari d iselmaden di sin.
Seg zik i iḥemmel ddrari.
Tṛuḥ seg temdint.
Tkemmel tettwali tiliẓrit.
Yella yewḥel deg texxamt-nni.
Tuɣal-d seg texxamt n tarda.
Yeffeɣ ɣer beṛṛa.
Tedda ɣer tewwurt n deffir.
Yufa-d tirekkiḍin deg udfel.
Tesla i tewwurt n deffir temdel.
Yuzzel ɣer daxel n taddart.
Tella tebɣa ad teḍfer tirekkiḍin-nni.
Ur yelli ara yeɣs ad yesgug.
Yerna yudef deg teẓgi-nni.
Tufa-d tirekkiḍin deg udfel.
Yudef ɣer uɛecciw-nni.
Ur iwala acemma sdaxel-nni.
Yesla i kra ittecceḍ.
Tesla i usdehdeh s tɣawla sdaxel n uɛecciw-nni.
Yuzzel deg tnila n taddart-nni.
Ur tessaweḍ ara ad d-taf aɛecciw-nni.
Isul yezdeɣ deg taddart-nni.
Werǧin d-temlal aɛecciw-nni tikkelt niḍen.
Iga agrur tama n yiwet n temda.
Tella teqqim kan, tezha.
Tella kan tettekk akud yelhan.
Yessewɛed ɣer temda-nni.
Temmuqqel ɣer temda-nni.
Ur yelli yezmer ad iwali acemma.
Tudef ɣer uqiḍun-nni.
Yeffeɣ-d seg uqiḍun-nni.
Yella itteddu deg waman-nni.
Tella tetteddu deg waluḍ-nni.
Tessaɣ tafat.
Yella yesseflad i wayen i as-d-yezzin.
Tedda ad teṭṭes.
Yedda ɣer uqiḍun.
Tella deg waman.
Yesla i kra n yimesli yekka-d seg teẓgi.
Tella tudes ugar.
Yesla i trekkiḍt niḍen.
Ur telli ara teẓra ma ad teffeɣ niɣ ad teqqim.
Yessefk ad yazzel.
Yessefk ad yerwel.
Ur d-yerri ara d umatu.
Yuzzel ɣer tkeṛṛust.
Yuzzel s tɣawla ɣer tkeṛṛust.
Yeqqim kra yekka yiḍ deg tkeṛṛust.
Yemmukkes-d bxir.
Yumer imi d-yemmukkes bxir.
Yella itteddu deg teẓgi deg uneznaz-nni afessas.
Yeṭṭef-d kra n tewlafin.
Yerreẓ ufenǧal-nni.
Ters tezwawaḍt-nni.
Ssirreq agens.
Tedɣer temyaqqant.
Asilit atan ineggi.
Ifuk umgaru.
Yemda umgaru.
Eg-itt.
Eg aya.
Akken d-tusa, tečča.
Uɣal-d, ttxil-k.
Eg-itt kan.
Eg aya s tɣawla.
Ttargun yimucca?
Eg kra, ttxil-k.
Ddeqs-nnes.
Ddu ad tged kra.
Zziɣ ɣef uyeffus.
D adusan i iɣeẓnen.
D tadusi i d-yettawin azref.
Tameddurt d win ibedden.
Tom yewwi-tt-id swaswa.
Ggani din kan.
Bedd da kan.
Tom yezzi ɣef uzelmaḍ.
Tom yeɣẓen?
Eg aya akken yessefk.
Xdem kra.
Yella wayen ur gziɣ ara?
Ad ḥwaǧeɣ ugar n wakud.
Yefka-as Ziri tagella i ujraw n Rima.
Ilaq-as i Sami ad yeḍfer Layla.
Ur ak-nniɣ ara?
Ur am-nniɣ ara?
Mdel tabburt.
Err tabburt.
Nnuɣeɣ d gma ameqqran iḍelli.
Bɣiɣ ad ten-ɣreɣ.
Layla tella telsa aḥijab.
Ula d aydi n Rubert yemmut.
Tisit-inu tuɣal d ticeqlalin.
Tisit-inu terreẓ.
Uliɣ deg uswir.
Tameṭṭut-is tezga tetteddu yid-s.
Imira, bɣiɣ ad mmeslayeɣ ɣef Lujban.
Ur yesεi ara imdukkal anagar nekk.
Tella tuḍen ahat.
Aya yessemgel-itt aṭas.
Aya yelha-iyi.
Ur sεiɣ ara anasiw aturki.
Yella cwiṭ n wurar.
Azul a Marikan!
Acu meqqer.
Amek ttilin yimawlan-nwen?
Amek ttilin yimawlan-nnek?
Amek ttilin yimawlan-nnem?
Sεiɣ ala cwiṭ yidlisen.
Ttzuluɣ-k.
Ttzuluɣ-ken.
Meẓẓiyeɣ fell-ak s krad yiseggasen.
Tugareḍ-iyi s krad yiseggasen.
La yi-d-ttmuqulent.
Sgunfut mliḥ.
Sgunfumt mliḥ.
Ixeddem?
Iḍelli d asemmiḍ.
Ayɣer i yi-yugad Ṭum?
Melmi tlemdeḍ tispirantut.
Yella wayen tebɣiḍ ad iyi-d-tessutreḍ?
Adlis-a yegber smus yixfawen.
Yebna fell-as.
Yeẓra ad yeḍru wayen n diri.
Ṛeggmet-iyi ad tεiwnem Ṭum.
Ṛeggem-iyi ad tεiwneḍ Ṭum.
Bɣiɣ amidag n wureɣ.
Mačči d awaɣezniw.
Ssneɣ-kem drus.
Ssneɣ-k drus.