Tatoeba sentences — language code: uig
مەن كوبەدە تۇرىمەن.
مەن مىلاندا تۇرىمەن.
غەلىبە بىز تەرەپتە بولىدۇ.
مەسىلەن، بۇ قەلەم بولىدۇ.
پويىز ۋاقتىدا چىقتى.
مەن جوڭنى كۇتۇپخانىدا كۆردۈم.
ئەتە يەكشەنبە كۈنى.
گۈل سۇغار.
گۈل سۇغىرىڭ.
گۈل سۇغىرىڭلار.
ئانا ۋەتىنىمنى سۆيىمەن.
ئۇ سېنىڭ بۇرچۇڭ.
ئۇ سىزنىڭ بۇرچىڭىز.
ئۇ سىلەرنىڭ بۇرچۇڭلار.
مۇھىتىمىز بىزگە تەسىر قىلىدۇ.
ئۇ خاپا بولدى.
بۇ سوپۇن رەڭگى_رويىنى ياخشىلايدۇ.
ماڭا بىر تۈپ بەسەي بېرىڭ.
مەن بىر ئورەكنى كولدۇم.
يېشىل ساڭا يارىشىدۇ.
يېشىل سىزگە يارىشىدۇ.
چۆلدە بىر بوستانغا ئوخشايدىغان ئورۇننى كۆردۇق.
توم تاغام ئانامنىڭ ئاكىسى.
توم تاغام ئانامنىڭ ئۇكىسى.
يېشىللىق ھەر قانداق شەھەرگە پايدىلىق.
مەڭگۈلۈك ھاياتلىقنى خالايمەن!
ئۆيدىكىلىرىڭ قانداقراق؟
ئۆيدىكىلىرىڭىز قانداقراق؟
ئۆيدىكىلىرىڭلار قانداقراق؟
چىرايلىق چىرايلىق ئەمەس، سۆيگەن چىرايلىق.
ئۇ ئۇنىڭدىن ئەقىللىق.
ئۇنى تونۇيدىغانلار ناھايىتى كۆپ ئىكەن.
ئورمان بىنا قىلىش مۇھىتقا پايدىلىق.
ئۇ تاماق يېگىلى كەتتى.
مەن ئۇيغۇرچىنى ئۆگەنگىلى ئىككى يىل بولدى.
گاۋايغىمۇ بارغۇم بار.
ئاكام دورا زاۋۇتىدا ئىشلىمەكچى.
ئەتە بىز دەرياغا بېرىپ يۇيۇنىمىز.
ناشتىلىققا نان بىلەن چاي ئىچتىم.
تاماق پۇلىنى كىم تۆلەيدۇ؟
بۇ پولو بەك تېتىپ كەتتى!
بازار ئايلىنايلى!
كەچۈرۈڭ، ئۆزۈمنى تۇتۇۋالالمىدىم.
ئۇ نېمە ئۈچۈن نېگىرگە ئوخشايدۇ؟
ئۇ ئەتە ئالدىراش.
خەتتاتلىقنى ئۆگىنىش قىزىق.
ئانام ئاتقا كايىۋاتامدۇ؟
ئوقۇتقۇچىنىڭ ئىسمى گرەي ئەپەندى ئىدى.
خۇدا ھەرنېمىنى قىلالايدۇ!
بىر نەچچە ماركا ئېلىشىم لازىم.
بىر غەلىتە ئىشنى قىلىشقا ئىككى ئادەم كېرەك.
مەن ئوساكادا تۇغۇلغان.
ئۇ ئالمىنىڭ ئىچىدە تۇرىدۇ.
ئۇيغۇرچە ئۆگىنەيلى، ئۇيغۇرچە ئۆگىنىش
بۈگۈنكى گېرمانىيىدە، زوراۋانلىققا قارشى تۇرۇش ئۇيۇشمىلىرى دۈشەنبە كۈنىدىكى ھامبورگ شەھىرىگە يېقىن يەردىكى 3 تۈركنىڭ ئوت ھۇجۇمىدا ئۆلتۈرۈلگەن جايلارنى ئۆز ئىچىگە ئالغان گېرمانىيىنىڭ نۇرغۇن شەھەرلىرىگە ئورۇنلاشتى.
تۈركىيە سىياسىي ئۆزگىرىشى 1980-يىلى 12- سىنتەبىر مەيدانغا كەلدى.
كۈلكەڭ ھەرقاچان مېنى خۇشال بولدۇرىدۇ.
كۈلكىڭىز ھەرقاچان مېنى خۇشال بولدۇرىدۇ.
دەرستىن بەك ھېرىپ كەتكەنىدىم.
ئوقۇتقاندىن ھېرىپ كەتكەنىدىم.
مەن ئوقۇتقاندىن ھېرىپ كەتكەن.
بىر ئاز سۇنى ئىچكۈم بار.
ھوي! راستمۇ؟
مەن ئۇ يەرگە بارغۇزۇلدۇم.
ماڭا ياردەم قىل.
ماڭا ياردەم قىلىڭ.
ماڭا ياردەم قىلىڭلار.
بۇ يەردە سەن بىلەن كۆرۈشۈشكە ھەيران بولدۇم.
«ئۇ قىز كىم بولىدۇ؟» «ئۇ كەيكو.»
مۇھەببەت نېمە بولىدۇ؟
ئەركىن ئىككىمىز قەبرىستانلىققا باردۇق.
سەن ئون ياشقا كىردىڭمۇ؟
دادام ئەللىك ياشقا كىردى.
ئون ئالتە ياشقا كىردىم.
مەنمۇ ئون يەتتە ياشقا كىردىم.
مەن ئون سەككىز ياشقا كىردىم.
ئوغلى سەككىز ياشقا كىردى.
ماشىنا تاتارغا توشتى.
مەن بىلەن سەن، ئىككىمىز جەم بولۇۋاتىمىز.
نومۇر بويىچە ئولتۇر.
نومۇر بويىچە ئولتۇرۇڭ.
بۇ كىنو ئىككى سائەتتىن كېيىن يەنە بىر مەيدان قويۇلىدۇ.
ئۇ پۈتۈن مەملىكەتنى ئارىلاپ چىقماقچى.
تاڭنىڭ ئالدىدا قاراڭغۇسى بار.
يامغۇر توختىمىغۇچە مەن كەتمەيمەن.
يامغۇر ياغىدىكەن.
ئۇ بۇ يەرگە كېيىنكى ئايدا كېلىدىكەن.
تۈنۈگۈن نەگە باردىڭ؟
تۈنۈگۈن نەگە باردىڭىز؟
تۈنۈگۈن نەگە باردىڭلار؟
بىر سائەتتىن كېيىن ئۇلار بىلەن خوشلىشىپ قايتىپ كەلدىم.
قايسى سومكا ساڭا تەئەللۇق؟
قايسى سومكا سىزگە تەئەللۇق؟
قايسى سومكا سىلەرگە تەئەللۇق؟
بۇ بەك ياخشى.
باشقالارنى سورىدى.
ئاكام ساڭا سالام ئېيتىدۇ.
ئاكام سىزگە سالام ئېيتىدۇ.
ئاكام سىلەرگە سالام ئېيتىدۇ.
ئۇكام ساڭا سالام ئېيتىدۇ.
ئۇكام سىزگە سالام ئېيتىدۇ.
ئۇكام سىلەرگە سالام ئېيتىدۇ.
ئەمەت مېنىڭ ياتىقىمدا ئون سائەت ئولتۇردى.
مەن بالنىستتا ئىشلەيمەن.
مەن دوختۇرخانىدا ئىشلەيمەن.