Tatoeba sentences — language code: ber
Heggan-d akk anda ad rewlen mi qqden tamurt-nneɣ.
Heggan-d akk anda ara rewlen mi qqden tamurt-nneɣ.
Heggan-d akk anda ara ffren iman-nsen mi qqden tamurt-nneɣ.
Aṭas n Leqbayel i yettxemmimen akka am kečč ɣef temsal akk i d-tbedreḍ, nekk d yiwen gar-asen.
Maca mačči d kra yellan gar yifassen-nneɣ.
Ula d imdebbren n tmurt-nneɣ ur ttayalen ara deg yman-nsen,
Zgan d tiɛleǧtin gar yifassen n umaḍal n umalu, akken i d yenna i tetteddu ddunit.
Yiwen ur yeẓri anda i tettdu d wamek ara tefru.
Ad ak-d-yefk Rebbi abernus n tudert tumrant d tlaba ara icebḥen tudert-ik.
Ad icebbeḥ Rebbi tudert-ik.
Yella ddaw uḍar-is.
Tella ddaw uḍar-is.
Nella ddaw uḍar-is.
Tellam ddaw uḍar-is.
Tellamt ddaw uḍar-is.
Telliḍ ddaw uḍar-is.
Lliɣ ddaw uḍar-is.
Llan ddaw uḍar-is.
Llant ddaw uḍar-is.
Tamurt-iw tuwi ddnub, tečča wid i tt-iḥemmlen.
Tamurt-iw am temcict, tečča arraw-is.
Tamurt-iw d tamcict itetten arraw-is.
Tamurt-iw ur teḥmmil ara win i tt-iḥemmlen.
Tamurt-iw, tekkat amesmar deg uqerruy-is.
Tamurt-iw, mačči d arraw-is i tt-isferken.
Tamurt-iw a-tt-an gar yifassen iberraniyen.
Tamurt-iw tefka lebɣi i ujerbub, d netta i tt-iseddawen.
Tamurt-iw tefka lebɣi i win ur neswi, d netta i tt-iseddawen.
Tamurt-iw ɣef uqadum-is tkubb, cerrgen-tt wid terra d lerbub, almi ur teswi dayen.
Tamurt-iw ɣef uqadum-is tkubb.
Tamurt-iw i tt-icerrgen d wid terra d lerbub.
Amulli-s d ameggaz. S teɣzi n tudert-is.
Wwten almi ur teswi duru.
Wwten almi ur teswi walu.
Wwten almi ur teswi ttren.
Wwten almi ur teswi kra.
Wwten almi ur teswi duru yeflan.
Tikli-s mi tt-tebda tezleg, tuɣ abrid ur nsuffuɣ.
Ma teffreḍ deg tɛebbuḍt n ddunit, ad k-id-afeɣ.
Ma teffrem deg tɛebbuḍt n ddunit, ad ken-id-afeɣ.
Ma teffreḍ deg tɛebbuḍt n yemma-k, ad k-id-afeɣ.
Ma teffreḍ deg tɛebbuḍt n yemma-m, ad kem-id-afeɣ.
Ma teffrem deg tɛebbuḍt n yemma-twen, ad ken-id-afeɣ.
Ma teffremt deg tɛebbuḍt n ddunit, ad kent-id-afeɣ.
Ma teffremt deg tɛebbuḍt n yemma-twen, ad kent-id-afeɣ.
Ma teffreḍ deg tɛebbuḍt n ddunit, ad kem-id-afeɣ.
Ma teffer deg tɛebbuḍt n ddunit, ad tt-id-afeɣ.
Ma teffer deg tɛebbuḍt n yemma-s, ad tt-id-afeɣ.
Ma yeffer deg tɛebbuḍt n yemma-s, ad t-id-afeɣ.
Ma yeffer deg tɛebbuḍt n ddunit, ad t-id-afeɣ.
Ma neffer deg tɛebbuḍt n yemma-tneɣ, ad aɣ-d-afen.
Ma neffer deg tɛebbuḍt n ddunit, ad aɣ-d-afen.
Ma neffer deg tɛebbuḍt n yemma-tentaɣ, ad aɣ-d-afen.
Ma ffreɣ deg tɛebbuḍt n yemma, ad iyi-d-afen.
Ma ffreɣ deg tɛebbuḍt n ddunit, ad iyi-d-afen.
Ma ffren deg tɛebbuḍt n yemma-tsen, ad ten-id-afeɣ.
Ma ffren deg tɛebbuḍt n ddunit, ad ten-id-afeɣ.
Ma ffrent deg tɛebbuḍt n yemma-tsent, ad tent-id-afeɣ.
Ma ffrent deg tɛebbuḍt n ddunit, ad tent-id-afeɣ.
Abrid i teṭṭef ur isuffuɣ.
Urǧin isuffuɣ ubrid i tuwi.
Abrid i tuwi ur isuffuɣ.
Beddlen abrid i wasif.
Beddlen i wasif abrid.
Abrid i ilaq ad t-yawi wasif, mačči d win akka yuwi tura.
Ukren tagrawla.
Imukar n tegrawla, ar tura ṭṭfen taqacuct.
Ar tura ugin ad d-rren ayen ukren.
Sami iṭṭef tameẓyant s aqerru n Layla.
Ar tura ugin ad serrḥen i wayen ukren.
Tom qerṣen fell-as sdeffir uqerru.
Teɣli-d ɣef uqerru-s.
mukar n tegrawla, ar ass-a ṭṭfen taqacuct.
Ar ass-augin ad d-rren ayen ukren.
Ar ass-a ugin ad serrḥen i wayen ukren.