Tatoeba sentences — language code: yid
איך בין אַרײַנגעטראָטן אין ראָבאָטיק־קלוב פֿון דער אוניווערסיטעט.
די אָזערע איז נאָך אַלץ קאַלט?
איך קען זיך ווערן, טאָם.
מײַן מאַמע האָט געהאָלפֿן בויען דעם שפּילפּלאַץ אין דרויסן פֿון דער שולע וווּ איך בין געגאַנגען.
די אינפֿאָרמאַציע איז אין גאַנצן נישט ריכטיק.
ס'איז אַ ריזיקער צופֿאַל.
דײַנע דערוואַרטונגען זענען איבערגעטריבן.
אײַרע דערוואַרטונגען זענען איבערגעטריבן.
מע קען נישט בײַטן וואָס איז געשען.
דאָס קאַווע איז ביטער.
דאָס איז אַ לעבערל.
באַליידיק זיך נישט דערפֿון.
פֿאַרמער קולטיווירן ערד.
פֿאַרמער באַאַרבעטן ערד.
די פֿעדערן פֿון די אַמסלען זענען שוואַרץ.
אָן שפּילן קען מען נישט געווינען.
איך זע דעם הונט.
מיר זאָלן עס נאָך אַ מאָל פּרוּוון.
מיר זענען געווען גרייט אויף אַלץ.
טאָם האָט זיך איבערגעביטן דעם נאָמען אויף דזשאָן.
צי האָסטו אַ מאָל געזען אַ העלפֿאַנד?
צי האָט איר אַ מאָל געזען אַ העלפֿאַנד?
מ׳האָט אַרעסטירט טאָמען פֿאַרן שאָפֿירן שיכּורערהייט.
אויפֿן קאַפּ איז אַ הייל.
זיי האָבן שטודירט.
ווילסט מײַן זויערע אוגערקע?
אַ קריטיקער איז אַ הון, וואָס קוואָקעט ווען אַן אַנדערע לייגט אַן איי.
טאָם אַרבעט נאָך דאָ, אַיאָ?
צי קענען קעץ עסן באַנאַנען?
הלוואַי וואָלט איך געוווּסט ווי אַזוי בעסער צו רעדן דערוועגן.
ווען איך האָב דאָס געוווּסט, וואָלט איך נישט געקומען.
לאָמיר גיין!
גאָרנישט הייבט זיך אָן מיט אַ ג׳ און ענדיקט זיך מיט אַ ט׳.
יאַפּאַן איז אַ שיין לאַנד.
שומרונים זענען נישט קיין ייִדן, אָבער יאָ בני־ישׂראל.
די אונגערישע שפּראַך געהערט דער אוראַלישער שפּראַך־משפּחה.
אונגעריש געהערט דער פֿינאָ־אוגרישער צווײַג פֿון דער אוראַלישער שפּראַך־משפּחה.
שומרונים און ייִדן זענען נישט אויסגעקומען מיט אַנאַנד אין דער אַלטוועלט.
נעמט זיך צונויף.
איך דאַרף פֿלעסטערלעך.
וווּ איז דײַן קאַפּעליע?
וווּ איז אײַער קאַפּעליע?
ביידע זענען גוואַלדיקע קאַפּעליעס.
די קאַפּעליע איז אויסגעצייכנט.
סאַראַ שרעקלעכע קאַפּעליע!
איך האָב ליב דאָס קאַפּעליע.
מיר מוזן זיך צונויפֿנעמען.
מיר דאַרפֿן זיך צונויפֿנעמען.
מיר זענען אַ קאַפּעליע.
איך פֿאַרשטיי דאָס קאַפּעליע.
דײַן קאַפּעליע האָט געקלונגען גוואַלדיק.
סאַמי האָט אַ קאַפּעליע.
סאַמי האָט פֿאַרלאָזט זײַן קאַפּעליע.
טאָם האָט פֿאַרלאָזט זײַן קאַפּעליע.
טאָם איז אַרײַנגעטראָטן אין דער קאַפּעליע.
ער איז אַרײַנגעטראָטן אין איר קאַפּעליע.
ער איז אַרײַנגעטראָטן אין דער קאַפּעליע.
ווילסט עפּעס טרינקען?
איר ווילט עפּעס טרינקען?
אַ שטיין אַראָפּ פֿון האַרצן!
טאָם האָט געשפּירט אַ פֿאַרלײַכטערונג.
ס׳איז געווען אַ פֿאַרלײַכטערונג.
ס׳איז אַ פֿאַרלײַכטערונג.
דאָס איז אַ פֿאַרלײַכטערונג.
דאָס איז געווען אַ פאַרלײַכטערונג.
טאָם האָט פֿאַרלירט די אמונה.
אַלע עופֿעלעך זענען באַחנט.
אַלע עופֿעלעך זענען זיס.
די פּריוואַטקייט איז אונדז וויכטיק.
פֿאַר וואָס זאָל עמעצער אים געטרויען?
איך האָב נישט מורא פֿאַרן טויט. איך נעם אים אַרום.
איך בין אַ ביבליאָטעקערין.
איך בין אַ ביבליאָטעקער.
טאָם איז אויסגעמוטשעט געוואָרן.
מײַן ציל איז נישט איבערצוצײַגן, נאָר צו אינפֿאָרמירן.
זײַ אַזוי גוט, טו נישט אויס די זאָקן.
זײַט אַזוי גוט, טוט נישט אויס די זאָקן.
זיי וועלן מיך זיכער הערן.
זיכער האָט עמעצער דיך ליב.
טאָם האָט זיך פֿאַרליבט אין זײַן בעסטער חבֿרטע.
טאָם האָט זיך פֿאַרליבט אין זײַן בעסטן חבֿר.
צי האָסטו אַ שליסל פֿאַר אָט דער טיר?
אױב רעדן פּינקטלעך זענען פּאָמידאָרן פֿרוכטן.
אױב רעדן פּינקטלעך זענען טאָמאַטן פֿרוכטן.
טאָם און מערי זענען טאַטויִסטן.