Tatoeba sentences — language code: tuk
Adamyň gylygy örän geňdi.
Adam menden biraz pul sorady.
Men bir gowy italýan restoran bilýärin.
Meniň onuň bilen gürleşesim gelýär.
Meri heniz çykyşy diňlemedi.
Petek 29-njy aprele çenli ýaramlydyr.
Men hiç kimiň göwnüne degmek islämok.
Köp adam ýer titremeden soň öýüni ýitirdi.
Köp kişi ýer titremeden soň öýsüz galdy.
Töwerekde başga biri barmy?
Bilet 29-njy aprele çenli ýaramlydyr.
Sizi eltmelimi?
Seni eltmelimi?
Bäbek ejesine meňzeýär.
Sag bol, Isa.
Şular edil biziň isleýän zadymyz.
Tom Merä kömek etmeli.
Segsen ýyllyk kitaphana.
Çaga penjireden seretdi.
Çaga penjireden garady.
Ne Tom, ne-de Meri şony meniň etmelidigimi aýtdylar.
Çaga penjireden bakdy.
Tom örän gijä galjakdygyny aýtdy.
Meniň pikirimçe Tom gowy boljak.
Men Tomuň seni küýseýändigini bilýärin.
Ol şony soňrak etjekdigini aýtdy.
Welosipediňi wagtlaýyn alyp bilerinmi?
Welosipediňizi wagtlaýyn alyp bilerinmi?
Ýaş gyz gözýaş dökdi.
Ýaş gyz zaryn gözýaş dökdi.
Men birki günlügine şäherde bolmaryn.
Oňa öz durmuş ýörelgesini üýtgetmek gerek.
Tom hiç haçan biziň ondan etmegini soran zatlarymyzy etmek islemedi.
Siz çagalaryň sesini hiç hili kynçylyksyz tanap bilersiňiz.
Kiçijek it gaçmaga çalyşdy.
Kiçijek it gaçmaga synanyşdy.
Sen çagalaryň sesini hiç hili kynçylyksyz parhlandyryp bilersiň.
Hanym bir aý öň bärik göçdi.
Men onuň kömegi üçin oňa üç sany okuw kitabyny berdim.
Ol meniň mugallymym.
Şol wagt mekdepdemidiň?
Şol wagt okuwdamydyň?
Men Tomuň burnuny döwdüm.
Tomuň muny wagtynda etmezligi ahmal.
Tom muny wagtynda etmän biler.
Tom aglap başlaýar.
Oňa biziň nirä gidenimizi aýt.
Oňa biziň nirä gidenimizi aýdyň.
Biz diňe oňa kömek etmek üçin bu ýerde.
Ol meniň ýiten welosipedimi tapdy.
Tom arakesmä çykyp biler.
Tom uly doganyna juda meňzeýär.
Zatlar ep-esli çalt bolup geçýärdi.
Meniň göwnüme Tom Meriden şony etmegini soramajak ýaly bolup dur.
Siz närazy dälsiňiz diýip umyt edýärin.
Sen närazy dälsiň diýip umyt edýärin.
Meni gördüler.
Men içine girermikäm diýýärin.
Kömek etmek isleýändigiňi oňa aýt.
Kömek etmek isleýändigiňizi oňa aýdyň.
Bu gün penşenbe.
Tomuň diplomatik tejribesi ýok.
Tomuň işi başlamazynyň öň ýany gutardy.
Sämi Laýlanyň romantiki gaçybatalgasydy.
Biz asla Meriniň ýeke özüni bu ýerde goýup bilmeris.
Men Meriden näme diýjek bolanyny soradym.
Hiç kim Tom bilen Merä olaryň şony edibilmeýändiklerini aýtmaz.
Tom gorkansyrady.
Konferensiýa duşenbe güni başlaýar.
Men dostlaryma fransuz dilini hepdede bir gezek öwredýärin.
Tom hakda gürleşmäge az salymyň barmy?
Tom hakda gürleşmäge az salymyňyz barmy?
Sen maňa hatda iki esse artyk tölänem bolsaň, men Awstraliýada işlemezdim.
Eger siz maňa iki esse artyk tölänem bolsaňyz, men Awstraliýada işlemezdim.
Men düýn Tomuň Merini ogşap duranyny gördümmikäm diýdim.
Tom şony şu gün eder öýdemok.
Men şolardygyny bilýärdim.
Biz bu oturylyşygy anyk nämäniň şanyna geçirýäris?
Biz onuň aýdýan zatlarynyň hemmesine düşünýäris.
Tom pianinony menden gowy çalýar.
Tomuň fransuzça gürläp bilmeýändigini hiç kim bilenokdy.
Men howply zatlar bilen işleşýärin.
Tom öz ene-atasy birkemsizmikä öýtdi.
Ol iki sagatdan yzyna geler. Onýança, gel öýlänlik nahar taýynlaly.
Köçäniň o soňunda çagalar bagy bar.