Tatoeba sentences — language code: bel
Ты плануеш летам правесці водпуск з Томам?
Том звычайна не носіць піжаму.
Некаторыя людзі не носяць піжам.
Мне падабаюцца жанчыны, але я з імі не ладжу.
Мой ложак зручнейшы за твой.
У цывілізованай Еўропе быкоў дагэтуль катуюць і забіваюць дзеля забавы.
Для мяне ён загостры.
Каралём чалавека робіць залатая карона.
Літасці не будзе!
Каханне — гэта спосаб, у які Прырода дае прычыну, каб жыць.
Хто гуляў не па правілам?
Ты заўсёды гуляеш па правілам?
Часам ён дзіўна сябе вядзе.
Я нашу аранжавую футболку.
Я нашу аранжавую цішотку.
Ён у офісе.
Ён працуе ў машыне.
Мы атрымалі скаргі ад аднаго з брусэльскіх удзельнікаў.
Калі там плануецца канец света?
Мне трэба было паслухацца доктаравай парады.
Я ведаю закон лепей, ніж ты.
Я ведаю, што ты рыхтуеш нейкі падман.
Я пра гэта не чуў.
На праэкце Tatoeba няма рэкламы.
Археолагі лічаць, што яны знайшлі палац Цара Давіда.
Калі ты апошні раз пстрыкаў па рэкламе ў інтэрнэце?
Каравай на вяселлі быў не вельмі смачны.
Том сказаў настаўніцы, што хварэў, але гэта была хлусня.
У яго баліць галава.
Том добра гуляе ў тэніс.
Спадзяюся, што ўсе яны правільныя.
У яе баліць галава.
У мяне адзін брат і дзве сястры.
Я гуляў у тэніс з Бобам.
Ты ўчора ўвечары працавала?
Я ўчора прачнуўся позна.
Я купіла цішотку.
Пайшлі на вуліцу! Дажджа няма.
Яны зараз працуюць?
Яна не робіць дамашняе заданне, яна чытае кнігу.
«Ты напісаў ліста?» — «Не, зараз пішу».
«Дзе Том?» — «Гуляе з Мэры ў тэніс».
У яго прыгожая машына.
У мяне прыгожы сабака, і ён мой найлепшы сябра.
Мой тата быў акторам.
Ты сёння вечарам будзеш чытаць гэту кнігу?
Зараз я гляджу тэлевізар.
Том яшчэ не павярнуў мне кнігу, якую Мэры хоча прачытаць.
У яе ёсць кніга.
Ты маеш веласіпед?
Я маю камп’ютар і штодня ім карыстаюся.
Учора ты была дома.
Я ўчора працаваў у офісе.
Два гады таму я напісаў кнігу.
Учора я слухаў музыку.
Учора я пайшоў у парк.
Учора я пайшла ў парк.
Я вучылася ўвесь дзень.
Я не веру нічому з таго, што кажа Том.
Я патэлефаную табе завтра, добра?
Яна злякалася і закрычала.
Я злякаўся і закрычаў.
Ці ты са мной, ці ты супраць мяне.
Ты згодны ці не?
Том хутчэй за ўсе пераможа.
Здаецца, Том перамагае.
Мне здаецца, што ў дні заўсёды замала гадзін, каб усё закончыць.
Я люблю суп, дзе многа агародніны.
«Чаму ты мне хлусіш?» — «Я не хлушу».
Я не пайду.
Мы слухаем музыку, а ты?
Я слухаю музыку, а ты?
Я паклікаў сына.
Я пайшоў у аэрапорт, каб сустрэць бацька.
О, глядзі, глядзі! Там вялікая вясёлка!
Калі ты будзеш капіяваць мае сказы, я буду капіяваць твае!
Што б не здарылася, я буду поплеч.
Не пакідай соевы соус у шклянцы. Я думаў, што гэта кава ці штосьці такое, і ледзь яго не выпіў.
Я з ранку нічога не еў і зараз даволі галодны.
Чаму машына перад намі едзе так павольна?
У гэтай асацыацыі 30 сяброў.
У гэтай асацыацыі 30 членаў.
Яна выйшла замуж за іхціолага.
Даруй, я не п’ю алкаголю.
Я з’еў картапляных чыпсаў.
Прыплывы выклікаюцца месячным прыцягненнем.
Том размаўляе па-англійску з моцным французскім акцэнтам.
Я гатовы да найгоршага.
Я гэтага не бачыла.
Калі чэсна, мне насамрэч усё роўна.
Наша настаўніца задае нам шмат дамашняй работы.
Пакой Лізы трэба прыбраць.
Том быў адзіным хлопцам у класе.