Tatoeba sentences — language code: epo
Li fartas bone, dank’ al Dio.
Unufoje mi vizitis lian hejmon.
Unufoje mi faris al li viziton.
Bonvolu enveni, kara amiko.
Atentu, ĉar la hundo mordas.
Ni jam konas unu la alian.
Vi, do, estas fraŭlino Tereza?
Jen estas miaj gemastroj.
Mi deziras paroli kun li.
Al kiu vi deziras paroli?
Mi havas grandan plezuron konatiĝi kun vi.
Mi venis por nelonge.
Li estas hejme ĉiumatene.
Oni sonorigas ĉe la pordo.
Li ĵus eliris el tie ĉi.
Li eliris antaŭ minuto.
Vi neniam estas hejme.
Renato, malfermu la pordon, ĉar oni sonorigas.
Ha lo, ĉu estas fraŭlino Fernanda?
Momenton, ŝi venos tuj.
Kiu frapas la pordon?
Ne staru ĉe la pordo!
Ili estas niaj gastoj.
Ĝis revido, venu ofte!
Ĝis la proksima, venu ofte!
Mi vizitis vin hieraŭ.
Mi ĝojas, ke vi ĉeestas.
Aranĝu vin laŭplaĉe!
Ili estas tre afablaj knabinoj.
Mi havas peton al vi, amikoj.
Ne faru ceremoniojn, amikoj!
Sidigu vin, mi petas!
Kiam vi vizitos min?
Ni vizitos vin la proksiman semajnon.
Bonvolu sidigi vin!
Estas mi; malfermu!
Iru malfermi la pordon.
Kial ŝi ne venis?
Ĉu li longe restis?
Ĉu li restis ĝis malfrue?
Enkonduku lin tuj.
Vi ĉiam bonvenas.
Iru al la pordo!
Neniu respondas.
Iru akcepti lin.
Sidiĝu, mi petas!
Envenu, amiko!
Ĝis mia reveno!
Same al vi!
Venu rapide.
Ĉe renkontiĝo de la amikoj, ili diris, ke tio estas nura trompo.
Du amikoj iris preter ni, kaj transiris la straton.
Tuj kiam li vidis min, li etendis al mi sian manon.
Bonan tagon, amiko, jam de longe mi ne vidas vin.
Bonan tagon, amikino, kiel longe mi ne vidas vin!
Mi eliras malofte, ĉar mi estas tre okupita.
Estas jam longe, ke mi ne havas la plezuron vidi vin.
Ni havas la honoron gastigi vin en nia domo.
Li preterpasis min, kvazaŭ ne rekonante min.
Mi ne povas atendi, mi havas ion farotan.
Vi estas tre ĝentila, ke vi pensas pri mi.
Mi esperas jam baldaŭ revidi vin!
Mi vin salutis, sed vi min ne resalutis.
Ĉar estis jam malfrue, tial mi iris dormi.
Mi pasis preter la virino sen ekrigardo.
Kion vi faris, de kiam mi forlasis vin?
Bonan tagon, mi tre ĝojas renkonti vin.
Mi estos tre feliĉa vidi vin morgaŭ.
Kia novaĵo estas?
Kian novaĵon vi havas por rakonti?
Kion novan por rakonti?
Se vi havos okazon, mi petas vin, paroli al li.
Ĉe oportuna okazo, mi petas vin, paroli al li.
Mi ilin vidis duope plurajn fojojn.
Jam de malproksime mi ekvidis vin.
Li venis paroli al mi tute neatendite.
Ne forgesu memorigi min pri tio.
Li lasis sian oficon pro malsano.
Venu morgaŭ viziti min, mi petas.
Mi konsideras lin kiel fremdulon.
Mi tre ĝojos, se mi revidos vin.
Ĉiun matenon akurate je la naŭa.
Mi ne havas la honoron vin koni.
Kiom da tempo mi ne vidis vin!
Ni iros viziti niajn geamikojn.
Mi sidis iom kaj poste foriris.
Ŝi estas sprite amuza fraŭlino.
Mi estas en senelira situacio.
Ĉi-foje oni ne parolas pri vi.
Hieraŭ oni parolis pri vi.
Estas strange, ke li ne venis.
Mi tre deziras paroli kun vi.
Ĉe tiuj ĉi vortoj li foriris.
Mi iam vidis ŝin en la kinejo.
Mi iris trifoje al via domo.
Mi revenos dimanĉon vespere.
Kiun tagon ni havas hodiaŭ?
Ni revenu al la deirpunkto.
Viaj nervoj estas agacitaj.
Li estas ĵaluzplena pri ŝi.
Kiu venis demandi pri mi?
Ŝi estas logvizaĝa fraŭlino.
Mi ie aŭdis ĉi tiun nomon.