Tatoeba sentences — language code: kmr
Di demsala zivistanê de, şev dirêj dibin.
Ji bo ku em nexweş nekevin, kincên stûr li xwe dikin.
Di berfê de pir lîstok tên lîstin.
Bûka berfê tê çêkirin.
Xwe li ser berfê dişemitînin û gilokên berfê diavêjin hev.
Di salekê de çend demsal hene?
Mehên demsala payîzê kîjan in?
Hûn ji kîjan demsalê hez dikin?
Hûn di demsala havinê de çi dikin?
Dinya me girover e, li dora xwe digere.
Dema ger temam dibe, şev û rojek çêdibe.
Dinya me girover e dora rojê digere.
Dema ger temam dibe, sal dozdeh meh çêdibe.
Dinya me girover e bi çiya, dar û ber e.
Av û hewa û ber e cih, meskenê jîndar e.
Cîhana me girover e.
Girovera wê nêzî ya gogê ye, lê tam ne weke wê ye.
Goga zemînê, makêtê cîhana me ye.
Di nexşe û goga zemînê de, av bi rengê şîn e.
Erd jî li gorî dewletan cuda cuda hatine rengkirin.
Cîhana me çawa ye?
Em li ku derê dijîn?
Di xwezayê de her heyînek xwedî girîngî û wateyekê ye.
Di navbera van heyînan de hevsengiyeke bêhempa heye.
Heyîn jî di nava vê hevsengiyê de ne û hev û temam dikin.
Heyînên zindî, pir dibin û nifşên xwe didin berdewamkirin.
Dema em li hawîrdora xwe dinêrin şînatiyê dibînin.
Ev hemû bandorê li jiyana me dikin.
Em wan nas bikin.
Em dar, gul û giyayên cur bi cur dibînin.
Ji wan hemûyan re şînatî tê gotin.
Ji bo ku şînatî mezin bibin û berheman bidin, av hewce ye.
Pêdiviyawan bi av, ax û demsaleke guncaw heye.
Bi rêya rehên xwe, avê ji axê distîne û dide pelên xwe.
Bi vî awayî debara xwe ji axê distîne.
Şînatî xwezayê dixemilînin û xweşik dikin.
Bayê qirêj paqij dikin.
Lawir û mirov jiyana xwe bi şînatiyan didomînin.
Pêwîst e em daran biparêzin, biçînin û wan nebirin.
Lawir ji zindiyên derdora me ne.
Cihê jiyana lawiran cuda ye.
Hinek di nav avê de, hinek di bejahiyê de dijîn.
Hinek jî; hem li avê, hem jî li bejahiyê dijîn.
Em pir sûdê ji wan digirin.
Şîr û goştê wan dixwin.
Ji hiriya wan kincan çêdikin.
Ji hêza hin lawiran jî sûdê dibînin.
Zeviyên xwe bi wan lawiran cot dikin û barên xwe dikişînin.
Lawir jî ji bo ku jiyana xwe berdewam bikin avê vedixwin.
Pêdiviya wan bi ba, av û şînatiyan heye.
Hinek lawir tenê bi şÎnatiyan jiyana xwe berdewam dikin.
Hinek lawir jî bi goştê lawirên din dijîn.
Hin lawir jî, hem goşt dixwin, hem jî şînatiyan dixwin.
Lawir jî, weke me zindî ne û parçeyek ji xwezayê ne.
Wan birçî û bêav nehêlin.
Di dema xwe de êm û avê bidin wan.
Hinek lawir li kolanan dijîn.
Pêwîst e em li wan nedin û wan nekujin.
Di hin cihan de qutiyên avê ji bo wan deynin û wan biparêzin.
Her sal çarê cotmehê weke roja parastina lawiran tê pîroz kirin.
Çi lawir li derdora we hene?
Lawir jiyana xwe bi çi berdewam dikin?
Çima divê em lawiran biparêzin?
Sûdên ku em ji şînatiyan digirin, çi ne?
Cejin çi ye?
Ji bo pîrozkirina cejnan çi amadekarî tên kirin?
Li herêmên me çi cejn tên pîrozkirin?
Di dîroka gelan de rojên girîng û pîroz hene.
Ji wan rojên girîng û pîroz re cejin tê gotin.
Ev roj, bi şahiyên mezin tên pîrozkirin.
Piraniya şêniyan beşdarî van pîrozbahiyan dibin.
Di van rojan de mirov, bi rêzdarî nêzîkî hev dibin.
Kesên ku ji hev xeyidîne li hev tên û diçin serdana hev.
Cejin ji bo hezkirin, aşitî û aramiya civakê pir girîng e.
Rojên ku pir girîng in, weke cejinên civakî tên pîrozkirin.