Tatoeba sentences — language code: epo
‘Pri diĝeriduoj mi neniam aŭdis.’ – ‘Vi surprizas min, mia kara Tomo. Eĉ mi scias, kio estas tio.’
Kiel nian korpon ĉiutage nutras la manĝaĵoj, tiel same nian animon nutras la influoj, kiuj ĝin senĉese atingas.
Vi ja pravas, sed vi tamen silentu.
Rimantoj ekzistas sufiĉaj, sed malmultaj poetoj.
Rimforĝistoj abundas sufiĉe, sed malmultas poetoj.
La pento estas mesaĝisto lamanta; ĝi venas malrapide, sed certe.
Pento estas lama mesaĝisto, ĝi venas malrapide sed certe.
Se vi estas sen direndaĵo, vi silentu!
Pri kio temas ĉi tiu libro?
Zorgu, sed ne tro multe, tamen tio okazas, kio Dio volas.
Ĉu tio temas pri episkopoj kaj kardinaloj?
Pekoj estos pardonitaj, sed la puno sekvos poste.
Ili vivas en ĝuo kaj bruo, sed ŝajnigas manĝi pajlon de aveno.
Mi fakte ne volas plian infanon.
La mangrenado eksplodis en la manoj de la soldato.
La brakoj de la patrino estas la loko de la plej profunda sekuro.
Mi ridetas ĉiam, kiam mi vidas ŝin.
Mi tute ne komprenas, kion tio signifas.
Kial vi en ĉiu kvina minuto rigardas la horloĝon?
La aŭto daŭre akceliĝis.
Maria tre deziras vojaĝi al la pasinteco, ĉar ŝi pensas kun melankolio pri la tempo, en kiu la ortografio ankoraŭ estis nobla kaj dignoplena.
Finfine vi alvenis.
Se vi ne scias, kion diri, ĝin diru en la angla!
Ĉi-nokte miaj demonoj venos kaj kunportos min.
Tom diris al Mary, ke estas tro varme por ludi ekstere.
La pastroj akiris la povon kaj la preĝejoj iĝis fortikaĵoj.
En la dezerto sablo estas malmultekosta.
Ni jam faris la unuan paŝon. Nun ni simple pluiru.
La familioj postulas pliseveriĝon de la leĝo.
Mi danke akceptas vian rekomendon kaj ŝanĝos la frazon.
Mi estas la vivanta pruvo, ke oni povas venki la morton.
Donu al mi vian monon, aŭ mi batos vin.
Tom provis distri la gardistojn, por ke Mary havu la ŝancon eskapi.
Tio estis mezkvalita filmo kun mezkvalitaj aktoroj.
Oni vidis lin en Santiago kaj aliloke.
Aŭ Jim aŭ mi parolu al ŝi prie.
Ili devus rajti mem decidi.
La rakontoj, kiuj cirkulis pri la malnova tombejo, estis memkontraŭdiraj, sed tamen ili teruregis onin.
Vi obtenos, kion vi pleje deziros.
Plej aĉaj aferoj trafis nin ambaŭ.
Vi trinkigis al via ĉevalo.
De la unuaj matenaj horoj akceliĝas la eventoj. Pri ties progresoj la loĝantaro informiĝas kun granda maltrankvilo.
Mi kredis, ke vi estos sataj, post kiam vi estos manĝintaj tiun dikan bifstekon.
Kelkaj personoj firme kredas, ke anĝelo protektas ilin.
Li parolas la anglan kaj la francan.
Li ne povis kredi je la historio, kiun ŝi rakontis.
Ŝi kantas, li gitaras kaj ni dancas.
Ĝis nun mi absolute nenion sciis pri tio.
Li estas unu el miaj malnovaj amikoj.
La civilizo jam floras centojn da jaroj en tiu ĉi kaŝita lando.
Ĉesu iluziiĝi! Vi neniam havos la monrimedojn por aĉeti tian domon.
Li finas sian raporton.
La homoj tute ne interesiĝas pri tio, kion vi sentas aŭ pensas.
Permesu al mi prezenti al vi mian plej novan akiraĵon.
Tie mi staris, la sola nedifektita teamano.
Hieraŭ oni trovis mutilitan korpon en la akvo.
Ni planas grandskalan vakcinadon en la ĉefurbo.
Danke al la grandskala kampanjo pri vakcinado, la homoj en la urbo estis savitaj.
Ni grandskale kolektas astronomiajn donitaĵojn en la observatorio.