Tatoeba sentences — language code: mar
तू जे केलंस ते मी विसरणार नाही.
तुम्ही जे केलंत ते मी विसरणार नाही.
टॉम तिथे नव्हता.
तिथे मेरीच्या जागी टॉम गेला.
मला चॉकलेट आईस्क्रिम आवडतं.
सामीने एक बंदूक चोरली.
सॉर्ड आर्ट ऑनलाइन ही एक लोकप्रिय आनिमे मालिका आहे.
झाड पडतं.
टॉमला बुद्धिबळ खेळता येतो.
तुम्ही अतिशय सर्जनशील व्यक्ती आहात.
तू अतिशय सर्जनशील व्यक्ती आहेस.
आपल्याला मदत लागेल.
आम्हाला मदत लागेल.
आम्हाला मदतीची गरज पडेल.
आपल्याला मदतीची गरज पडेल.
टॉम आता तेच करतोय.
टॉम यावेळी तेच करत आहे.
टॉम पुढे बसला.
मग मी काय करायला हवं?
त्यांना ती सापडली नाहीये.
टॉमचं घर एका पिरॅमिडच्या आकाराचं आहे.
ते माझ्यासाठी थांबले आहेत.
त्या माझ्यासाठी थांबले आहेत.
ते माझी वाट पाहत आहेत.
त्या माझी वाट पाहत आहेत.
टॉमने एक रुग्णवाहिका बोलवली आहे.
टॉमने एक अँब्युलन्स बोलवली आहे.
टॉमकडे पासपोर्ट आहे का?
ही मुस्टँग सुपरचार्ज केलेली आहे.
सुंदर रात्र आहे, नाही का?
तुझं आवडतं कॉकटेल कोणतं आहे?
तुमचं आवडतं कॉकटेल कोणतं आहे?
लैला ग्राहकांबरोबर झोपत होती.
मला या मुलीबद्दल सांग.
मला या मुलीबद्दल सांगा.
तू गोल्फ खेळतोस का?
तू गोल्फ खेळतेस का?
तुम्ही गोल्फ खेळता का?
मी अजून काहीही खाल्लं नाही.
मी अजून काहीच खाल्लं नाही.
ती तिच्या आजारामुळे सहा आठवडे हॉस्पिटलमध्ये होती.
त्या त्यांच्या आजारामुळे सहा आठवडे हॉस्पिटलमध्ये होत्या.
ती तिच्या आजारामुळे सहा आठवडे रुग्णालयात होती.
त्या त्यांच्या आजारामुळे सहा आठवडे रुग्णालयात होत्या.
मला फ्रेंच बोलायला आवडत नाही.
तो डेन्मार्कहून परतला.
मेरी आणि अ‍ॅलिस बहिणी आहेत हे तुला माहीत नव्हतं का?
मेरी आणि अ‍ॅलिस बहिणी आहेत हे तुम्हाला माहीत नव्हतं का?
मांजर आळशी आहे.
मी तुला पैसे देईन.
मी तुम्हाला पैसे देईन.
आम्ही सावलीत बसलो.
आपण सावलीत बसलो.
यानने पाव खाल्ला.
यानने ब्रेड खाल्ला.
ते मी कसं करणार?
अजून कोणी काही म्हटलं का?
चावी टॉमकडे होती.
टॉमला बार्बेक्यू करायला आवडतं.
शेवटी ती लैलाची जबाबदारी आहे.
तू विंडोजची कोणती आवृत्ती वापरत आहेस?
तुम्ही विंडोजची कोणती आवृत्ती वापरत आहात?
टॉम कुठे आहे मला माहीत आहे.
तुला अजून वेळ लागणार आहे का?
तुझं वजन किती किलो आहे?
तुम्हाला अजून वेळ लागणार आहे का?
तुमचं वजन किती किलो आहे?
केन्तारो क्योतोमध्ये त्याच्या मित्राबरोबर राहत आहे.
प्लीज एक घ्या.
प्लीज एक घे.
मी पुढच्या सोमवारी घरी पोहचेन.
मला माझे केस विंचरायला आवडतात.
मी माझ्या आईसारखा आहे.
मी माझ्या आईसारखी आहे.
हे एकदम सोपं आहे.
माझे आजोबा पाच वर्षांपूर्वी वारले.
माझे आजोबा पाच वर्षांपूर्वी मेले.
मी यावर सही करणार नाहीये.
टॉमने मेरीला अनेक प्रश्न विचारले.
हा जपानचा झेंडा आहे.
टॉम काहीही शिकू शकतो.
टॉमकडे त्याच्या भावापेक्षा कमी पैसे आहेत.
टॉम घरी का नाहीये?
टॉमने मेरीला येताना पाहिलं.
टॉमने मेरीला येताना बघितलं.
मला तसं घडताना पाहायचं आहे.
मला तसं घडताना बघायचं आहे.
तू खूप आवाज करतोस.
तू खूप आवाज करतेस.
तुम्ही खूप आवाज करता.
आम्हाला खायला काही नाहीये.
तुला ताप आला आहे.
आपल्याला खायला काही नाहीये.
आमच्याकडे खायला काही नाहीये.
आपल्याकडे खायला काही नाहीये.
तुम्हाला ताप आला आहे.
मला अजूनही ते आठवतात.
मला अजूनही त्या आठवतात.
आपण त्यांची मदत करतो.
आम्ही त्यांची मदत करतो.
आम्हाला सर्वांनाच टॉमची आठवण येते.
आपल्याला सर्वांनाच टॉमची आठवण येते.
बेकार चित्रपट होता.
बेकार पिक्चर होता.
टॉम आणि मेरी काल दोघेही मासे पकडायला गेले.
तसं घडेल हे तुला कसं माहीत?
तसं घडेल हे तुम्हाला कसं माहीत?
बॉस्टनमध्ये आता थंडी आहे का?
तिला दोष देऊ नकोस.
तिला दोष देऊ नका.
त्यांना दोष देऊ नकोस.
त्यांना दोष देऊ नका.
तू निर्दोष आहेस.
तुम्ही निर्दोष आहात.
तू इथे कोणाला ओळखतोस का?