Tatoeba sentences — language code: kab
Giɣ ayen i yiga Tom.
Mlaleɣ-d akk medden?
Nehhreɣ yiwen n ufurgu d aẓerwal.
Ḍerrunt kra n tɣawsiwin yessewhamen deg Halloween.
Sɛiɣ tameɣra n Halloween tameddit-a.
Cukkeɣ kerheɣ Halloween tura.
Ḥwajeɣ asihaṛ i Halloween.
Tura kan i tebda Halloween.
Ttḥadar iman-ik, a Tom.
Thella deg yiman-ik, a Tom.
Tom ad iyi-yadu.
Kkes takrabaḍt-ik.
Ad yas Tom ɣer tmeɣra n Halloween?
Zemreɣ ad mmeslayeɣ d Tom?
A win yufan ad tessutreḍ ad ak-rnun deg lexlaṣ.
A win yufan ad tessutreḍ ad am-rnun deg lexlaṣ.
A win yufan ad tessutrem ad awen-rnun deg lexlaṣ.
A win yufan ad tessutremt ad awent-rnun deg lexlaṣ.
Tom mazal-it usawen-inna.
Walaɣ agrud-nni isumm adebbuz-ines.
Imeddukal-nneɣ atni deg wuguren.
Ansuf yis-wen s asalay-nneɣ.
Ansuf yis-wen ɣer tmurt n ccrab.
D akunyak yelhan.
D acu n umahil i yessefk ad t-xedmeɣ?
D acu n umahil i yessefk ad t-geɣ?
La iyi-yettraǧu Tom sdaxel.
Ula d igerdan ssnen awal-a.
Ad ččeɣ mi ara iruḥ Tom.
Aman-a d imelḥanen.
Lliɣ d akaṭuli.
Nekk d Tom nedda d Mary.
Nekk akked Tom nedda d Mary.
Tom d akunyak kan i itess.
Nadi-d leqrun gar lesnin.
Tezṛiḍ i txeddem tsusmi?
Tezṛiḍ i ixeddem wawal?
Anda i yexdem Tom deg Ustṛalya?
Werǧin i yi-d-yenni isem-is urgaz-a.
Tura kan i mmeslayeɣ d uselway.
Yenna-yi-d Tom dakken tḥemmleḍ Halloween.
Bɣiɣ ad ɛawneɣ tura.
Bɣiɣ ad alleɣ tura.
Ɣileɣ tkeṛheḍ Axxam-a.
Idrimen-agi n Tom.
Ad iɛawed Tom lebni i uɣrab-nni.
D acu ṣṣenf n ččina?
Tom yusa-d ɣer da akked Mary.
Tzemreḍ ad iyi-d-tawiḍ akunyak?
Ansuf yis-k ɣer teɣlamt-nneɣ.
Ansuf yis-m ɣer teɣlamt-nneɣ.
Xmesṭac n wussan i iɛeddan.
Ɛawneɣ-tt.
Issefk ad neddu.
Bɣiɣ ad afgeɣ nnig usigna.
Aserwal-iw yesɛa rebɛa n leǧyub.
Yessaked Jean tajeǧǧigt-inu.
Tom d isem bu tlata isekkilen.
Quzmen lewqat.
Mi d-ldiɣ allen-iw, ufiɣ ziɣ din kan s idis-iw i tella.
Ulac acu i d axatar deg tudert am tezmert.
Nniɣ-d lliɣ εyiɣ.
Yeqqim ɣef umeṭreḥ.
Mačči axir ma tenniḍ-as kečč s yiman-ik?
Mačči axir ma tenniḍ-as kemm s yiman-im?
Anda yella kra n ṭṭbib?
Anda ara yaf yiwen ṭṭbib?
Ɣef leḥsab n wansay, Homerum yella d aderɣal.
Tineggura-ya, ur kem-ttwaliɣ ara.
Tineggura-ya, ur k-ttwaliɣ ara.
Tineggura-ya, ur kent-ttwaliɣ ara.
Tineggura-ya, ur ken-ttwaliɣ ara.
Tineggura-ya, ur ten-ttwaliɣ ara.
Tineggura-ya, ur tent-ttwaliɣ ara.
Tineggura-ya, ur t-ittwali ara.
Tineggura-ta, ur ken-ittwali ara.
Tineggura-ya, ur kent-ittwali ara.
Tineggura-ya, ur tent-ittwali ara.
Tineggura-ya, ur t-ttwaliɣ ara.
Tineggura-ya, bdiɣ la εeyyuɣ.
Tineggura-ya, yezga yeḥzen.
Tineggura-ya, tezga tettɣimi deg uxxam.
Iɣull-iyi aṭas.
Iɣull-it aṭas.
Iɣull-itt aṭas.
Iɣull-ik aṭas.
Iɣull-ikem aṭas.
Iɣull-iten.
Yezga yettɣullu-aneɣ.
Tezga tettɣullu-yi.
Nezga nettɣullu-ten.
Wteɣ-t s ubeqqa.
Wteɣ-t s uẓru.
Wteɣ-tt s ubeqqa.
Wteɣ-tt s uẓru.
Wteɣ-t s lbunya.
Wteɣ-tt s lbunya.
Iwet-iyi s ubeqqa.
Iwet-itt s ubeqqa.
Iwet-aɣ-d s yiẓra.
Kečč d aneɣmas.
Kemm d taneɣmast.
Yiwen ur yelli deg tkeṛṛust-nni.
Teǧǧa-t temdakkelt-is.
Tuɣ ulac d acu i yellan deg tqecwalt-nni.
Ad xemmeɣ fell-as ticki.
Tettmeslayeḍ kan ɣef yedrimen.
D iṣuṛdiyen kan i d awal-ik.
Awal-nwen siwa idrimen.
Mačči d nekk i t-id-yennan.
Aṭas n yedlisen i d-uɣent.
Aṭas n yedlisen i d-uɣen.
Tuɣ-d aṭas n yidlisen.