Tatoeba sentences — language code: ber
Llan aṭas n medden ggunin beṛṛa.
Imcac atni tturaren deg beṛṛa.
Tom yemmuqqel ɣer beṛṛa.
Mary teǧǧa aydi-nnes deg beṛṛa.
Tom yesla i kra deg beṛṛa.
Tom iɣil dakken Mary tella mazal-itt deg beṛṛa.
Yella yiwen n urgaz deg beṛṛa, yettnadi fell-ak.
Yella yiwen n urgaz deg beṛṛa, yettnadi fell-am.
Yella yiwen n urgaz deg beṛṛa, yettnadi fell-awen.
Yella yiwen n urgaz deg beṛṛa, yettnadi fell-awent.
Yella waṭas n lḥess deg beṛṛa.
Yella waṭas n wahit deg beṛṛa.
Aydi n Sami yella mazal-it yettneffis.
Aydi n Sami yella isul yettneffis.
Taydit n Sami tella mazal-itt tettneffis.
Taydit n Sami tella tsul tettneffis.
Ẓran anwa ay asen-yenɣan iḍan-nsen.
Ẓrant anwa ay asent-yenɣan iḍan-nsent.
Tessuter Baya seg Mennad ad yessuter asaruf seg uydi-nnes.
Tessuter Baya seg Mennad ad yessuter asaruf seg teydit-nnes.
Semman-as Cookie i uydi-nni.
Semmant-as Cookie i uydi-nni.
Semman-as Cookie i teydit-nni.
Semmant-as Cookie i teydit-nni.
Yessewlef-d aydi-nnes, yuzen-as tawlaft-nni i nettat.
Yessewlef-d taydit-nnes, yuzen-as tawlaft-nni i nettat.
Tom yeṛjem yiwen seg yiḍan-inu s udɣaɣ.
Tom yeṛjem yiwet seg tiḍatin-inu s udɣaɣ.
Aydi-a yettazzal s tɣawla.
Taydit-a tettazzal s tɣawla.
Mary teǧǧa aydi-nnes ɣer Tom.
Mary teǧǧa taydit-nnes ɣer Tom.
Tom yessukkes-d aydi-inu.
Tom yessukkes-iyi-d aydi-inu.
Tom yessukkes-d taydit-inu.
Tom yessukkes-iyi-d taydit-inu.
Tom yella yettnadi ɣef umrar-nni.
Tom inuda ɣef umrar-nni.
Tom yettnadi ɣef uxxam yesɛan agaṛaj.
Tom yettnadi ɣef uxxam ilan agaṛaj.
Tom werɛad ur d-yufi d acu ayɣef yella yettnadi.
D wa swaswa ay d adlis ayɣef lliɣ ttnadiɣ.
Maɣef tettnadid ɣef Tom?
Maɣef tettnadim ɣef Tom?
Maɣef tettnadimt ɣef Tom?
Fell-aɣ ay yettnadi Tom?
Ttnadiɣ ɣef umdan niḍen.
Llan akk ttnadin ɣef Tom.
Medden akk llan ttnadin ɣef Tom.
Cikkeɣ ɣef waya ay tettnadid.
Cikkeɣ ɣef waya ay tettnadim.
Cikkeɣ ɣef waya ay tettnadimt.
Ttnadiɣ ɣef kra n tbanka. Tella yiwet deg lqerban-a?
Ufiɣ-d tawlaft-nni ayɣef tellid tettnadid.
Ufiɣ-d tawlaft-nni ayɣef tellam tettnadim.
Ufiɣ-d tawlaft-nni ayɣef tellamt tettnadimt.
Nɣil dakken Tom d Mary ad ilin i yiman-nsen.
Ɣileɣ dakken Tom ur irebbeḥ ara.
Ɣileɣ d Tom ay d-tqesded.
Ɣileɣ d Tom ay d-tqesdem.
Ɣileɣ d Tom ay d-tqesdemt.
Ɣileɣ kan ad tilid da.
Ɣileɣ kan ad tilim da.
Ɣileɣ kan ad tilimt da.
Cikkeɣ dakken Tom atan da akken ad yalel.
Cikkeɣ dakken Tom atan da akken ad iɛawen.
Cikkeɣ tḥared.
Cikkeɣ tḥarem.
Cikkeɣ tḥaremt.
Tom yenna-d dakken iɣil ur tettged ara aya.
Tom yenna-d dakken iɣil ur tettgem ara aya.
Tom yenna-d dakken iɣil ur tettgemt ara aya.
Yekmec wudem-is.
Cikkeɣ nezmer ad neddu.
Yekmec am lkaɣeḍ.
Ɣileɣ d ayen ay tellid tebɣid ad t-tged.
Ɣileɣ d ayen ay tellam tebɣam ad t-tgem.
Ɣileɣ d ayen ay tellamt tebɣamt ad t-tgemt.
Ɣileɣ d ayen ay tellid teɣsed ad t-tged.
Ɣileɣ d ayen ay tellam teɣsem ad t-tgem.
Ɣileɣ d ayen ay tellamt teɣsemt ad t-tgemt.
D aleggɣan am leḥrir.
Ɣileɣ d aya ay tellid teɣsed ad t-tged.
Ɣileɣ d aya ay tellam teɣsem ad t-tgem.
Ɣileɣ d aya ay tellamt teɣsemt ad t-tgemt.
Ɣileɣ d aya ay tellid tebɣid ad t-tged.
Ɣileɣ d aya ay tellam tebɣam ad t-tgem.
Ɣileɣ d aya ay tellamt tebɣamt ad t-tgemt.
Sami iɣil dakken llan ttɛassan-t.