Tatoeba sentences — language code: ber
Ad nerkeb di tkerrust.
Linda, terkeb ɣef uεawdiw.
Kirya, tuli ɣer texxamt-is.
Ali ɣer tiɣilt-inna.
Sbeddet aqiḍun.
Yerkeb deg uṭubis.
Yuli deg uṭubis.
Awtul, yuli ɣef usɣim.
Awtul, yuli ɣef ukursi.
Amessawen, yettali s tazzla.
Uliɣ taskala.
Terna-as i yimesli n utilibizyun.
Yesserkeb-taxzant.
Tamcict, tuli ɣef usfel.
Tamcict, tuli ɣef uqermud.
D aya swaswa i testahleḍ.
D aya swaswa i testahlem.
Kečč mechuṛeḍ.
Ass-a mačči kul ass...
Meyya.
S meyya.
Ḥseb arma d meyya.
D timeyyatin n medden i yettmettaten kul ass.
D timeyyatin n medden i yettwenɣen.
Urzen yifassen-iw.
Ilaq ad nḥerkel.
Tbelleɛ tḥanut.
Aql-aneɣ nbelleɛ.
Ur tettuḍ ara kra?
Yeɛreḍ ad yecɛel times.
Yeɛreḍ ad yecɛel leɛfit.
Ur yexdim walu.
Yečča amur-is n uksum.
Qqaren-d dakken axxam-nni yettwazdeɣ.
Anida k-yetteqraḥ?
Anida kem-yetteqraḥ?
Ur ḥḥareɣ ara deg wayen heddren wiyeḍ.
Tizlit-a, tesmektay-iyi-d axxam-iw.
Nansi, si Lundun.
Ulac wl yeẓran anda tella. Lila.
Waki, d adlis-nnek.
Wa, d adlis-ik.
Wa, d adlis-im.
Ḥulfaɣ s talwit.
Kečč, tgezzuḍ-iyi.
Ziri, yekreh aksum n uyaziḍ.
Ḥemmleɣ tiqsiḍin n tayri.
Tla smus watmaten imeqqranen.
Uṭṭun n utilifun-iw, d 789.
Ssemsed tuzzlin-a.
Ur yelhi ara akkud-s.
Ur bɣiɣ ara ad taḍneḍ.
Ad tili texdem-it yakan.
D taqsiḍt yesεan azal.
Tom, yeḥwaǧ awellih.
Yesεa mmi-s.
Qqaren aṭas
Zemreɣ ad as-iniɣ i Tom.
Amek? Mazal-ik ur tessineḍ ara ad tnehreḍ takerrust?
Tettruḥuḍ ɣer uɣerbaz?
Tetturareḍ talutrit?
Bɣiɣ ad rebḥeɣ ugar n yidrimen.
Acu tettxemmimeḍ deg way-a?
Acu teččiḍ?
Acu teččam?
Acu yeḍran?
Acu tebɣiḍ ad tawiḍ?
Acu tesfugulem?
Acu ara tiniḍ deg way-a?
Acu ara txedmeḍ azekka?
Acu ttnadint?
Acu tebɣiḍ ad tεebbiḍ?
Acu la teqqareḍ deg wakud-a?
Acu ara yeḍrun azekka?
Acu la tettmuquleḍ seg usfaylu?
Acu i iyi-teffreḍ?
Acu tebɣiḍ i yimensi?
Acu la tettegg tura?
Acu tesmenyafeḍ?
Acu ara tgeḍ di taggara n yimalas-a?
Acu ara tzerweḍ?
Acu yettnamak yinzi-a?
Acu txeddmeḍ akken ad tezhuḍ?
Acu ilaqen ad t-txedmeḍ imiren?
Acu tenniḍ, ad neffeɣ?
Acu tebɣiḍ ad d-taɣeḍ?
Acu telliḍ tferrneḍ?
Acu tuɣ tferrneḍ?
Acu i ak-nnant?
Acu i am-nnant?
Amek telliḍ assa?
Amek yettili useḥbiber ɣef ugama?
Isem-is i mmi-m amecṭuḥ?
Isem-is i mmi-k amecṭuḥ?
Amek yettwaxdam way-a?
Amek i d-tettṣewwireḍ aɣrum-ik?
Amek ara nelmed s tazzla?
Amek ara yefru wugur-a?
Amek ara iyi-tεawneḍ?
Amek ara iyi-talleḍ?
Amek tettgeḍ akken ad tesmurseḍ?
Amek ileḥḥu wallal-a?
Amek txedmeḍ ay-a?
Amek tesεeddaḍ iḍ?
Amek ileḥḥu uxeddim?
Amek tessawaḍeḍ ad tessedduḍ kullec?
Amek tufiḍ asaru-nni?
Amek ara tili tifrat?
Amek teẓriḍ ay-a?
Amek iga umahil-ik amaynut?
Amek ara nessuddes timlilit-a?
Amek ara awḍeɣ ɣur-sen?
Amek tleḥḥu tmacint-a?
Amek tetteggeḍ akken ad teqqimeḍ d asusam?
Amek tetteggeḍ akken ad trekdeḍ?
Amek tesluɣmuyeḍ aydi-nnek?
Amek trebḥeḍ idrimen di internet?
Amek qqazen anu?
Amek ɣɣazen anu?
Ur yessexṣer deg wacemma.
Ad d-yaf lxedma.
Yeskiddib ɣef kullec.
Seg zik i yebɣa aya.
Ur yessirid ara.
Yesɛa aseggas mačči yessared
Yesɛa aseggas ur yessared ara.
Ilaq ad d-yaf lxedma.
Yella yettqellib ɣef lxedma.
Yella yettṛuḥu seg tewwurt ɣer tayeḍ.
Ad yili bxir.
Ur t-yettaɣ wacemma.
Yella yettqellib lxedma.
Ur d-yufi ara akk lxedma.
D acu ad yexdem tura?