Tatoeba sentences — language code: kab
Neqqim ɣef yiman-nteɣ, ur d-nenni awal.
Teqqimeḍ ɣef yiman-ik, ur d-tenniḍ awal.
Teqqimeḍ ɣef yiman-im, ur d-tenniḍ awal.
Zemreɣ ad reḍleɣ wa?
Teqqimem ɣef yiman-nwen, ur d-tennim awal.
Zemreɣ ad reẓmeɣ tiṭṭawin-inu?
Teqqimemt ɣef yiman-nwent, ur d-tennimt awal.
Teqqimemt ɣef yiman-nkent, ur d-tennimt awal.
Qqimeɣ ɣef yiman-iw, ur d-nniɣ awal.
Qqimen ɣef yiman-nsen, ur d-nnan awal.
Zemreɣ ad rfuɣ imir-a?
Qqiment ɣef yiman-nsent, ur d-nnant awal.
Ala i yiman-is kan iwimi yettaɣ awal.
Ala i yiman-is kan iwimi tettaɣ awal.
Ala i yiman-nneɣ kan iwimi nettaɣ awal
Ala i yiman-nteɣ kan iwimi nettaɣ awal.
Ala i yiman-ik kan iwimi tettaɣeḍ awal.
Zemreɣ ad rnuɣ cwiṭ n teɣlust?
Ala i yiman-im kan iwimi tettaɣeḍ awal.
Ala i yiman-nwen kan iwimi tettaɣem awal.
Ala i yiman-nkent kan iwimi tettaɣemt awal.
Zemreɣ ad rnuɣ cwiṭ n ukeffay?
Ala i yiman-iw kan iwimi ttaɣeɣ awal.
Ala i yiman-nsen kan iwimi ttaɣen awal.
Ala i yiman-nsent kan iwimi ttaɣent awal.
Ulac aɣersiw ifehmen, isehlen, yettaɣen awal am uɣyul.
Yir awal-nni, anef-as kan ɣur-m.
Yir awal-nni, anef-as kan ɣur-k.
Yir awal-nni, anfem-as kan ɣur-wen.
Yir awal-nni, anfemt-as kan ɣur-kent.
Yir awal-nni, anfet-as kan ɣur-wen.
Zemreɣ ad rnuɣ cwiṭ n watay?
Awal am terṣaṣt, ma yeffeɣ-d ur yettuɣal.
Awal am teldunt, ma yeffeɣ-d ur yettuɣal.
Zemreɣ ad s-laɛiɣ i Dda Lḥusin.
Yir lǧerḥ iqaz iḥellu, yir awal iqaz irennu.
Akud ur ittaɣ awal i yiwen, yekkat yettɛedday.
Awal nniɣ-am-t-id, xdem ṛṛay-im.
Awal nniɣ-ak-t-id, xdem ṛṛay-ik.
Awal nniɣ-awen-t-id, xedmem ṛṛay-nwen.
Awal nniɣ-akent-t-id, xedmemt ṛṛay-nkent.
Awal nniɣ-akent-t-id, xedmemt ṛṛay-nknt.
Zemreɣ ad semmteɣ tanfult-a?
Awal nniɣ-awen-t-id, xedmet ṛṛay-nwen.
Awal nniɣ-as-t, ad yexdem ṛṛay-is.
Awal nniɣ-as-t, ad texdem ṛṛay-is.
Zemreɣ ad semmḥeɣ i Dda Lḥusin.
Awal nniɣ-as-t, ad yexdem ṛṛay-ines.
Awal nniɣ-as-t, ad texdem ṛṛay-ines.
Ur teqqin ara akk!
Zemreɣ ad sgunfuɣ.
D lqahwa i d lɛezza-s!
Zemreɣ ad sleɣ i yilel seg-a.
Zemreɣ ad sqedceɣ amawal-a?
Zemreɣ ad sqedceɣ asawal-inek?
Ccah deg-wen mi tugim ad taɣem awal.
Ccah deg-kent mi tugimt ad taɣemt awal.
Zemreɣ ad sqedceɣ asawal-inem?
Ccah deg-sen mi ugin ad aɣen awal.
Ccah deg-sent mi ugint ad aɣent awal.
Zemreɣ ad sqedceɣ asawal-nni?
Awal ur ilaq ara ad aɣ-d-yali.
Awal ur ilaq ara ad k-d-yali.
Awal ur ilaq ara ad m-d-yali.
Awal ur ilaq ara ad s-d-yali.
Awal ur ilaq ara ad yi-d-yali.
Awal ur ilaq ara ad ken-d-yali.
Awal ur ilaq ara ad kent-d-yali.
Awal ur ilaq ara ad wen-d-yali.
Yettel yiles-is, awal ur t-id-yuli.
Yettel yiles-is, awal ur tt-id-yuli.
Ttlen yilsawen-nwen, awal ur ken-id-yuli.
Ttlen yilsawen-nkent, awal ur kent-id-yuli.
Zemreɣ ad sqedceɣ asawal-nwen?
Zemreɣ ad sqedceɣ asawal-nwent?
Zemreɣ ad sqedceɣ asawal?
Zemreɣ ad sqedceɣ aselkim-inek?
Zemreɣ ad ssiwleɣ d yelli-k?
Zemreɣ ad ssiwleɣ d yelli-m?
Zemreɣ ad ssiwleɣ yid-k imir-a?
Zemreɣ ad ssiwleɣ yid-k?
Umbɛed asigna d iṭij.
Zemreɣ ad ssiwleɣ yid-m?
Awal d-tenniḍ yuzzel, inuda-d akk timura.
Awal d-tennam yuzzel, inuda-d akk timura.
Awal d-tennamt yuzzel, inuda-d akk timura.
Awal d-nenna yuzzel, inuda-d akk timura.
Awal d-nniɣ yuzzel, inuda-d akk timura.
Awal d-nnan yuzzel, inuda-d akk timura.