Tatoeba sentences — language code: nds
Eet nich to veel Koken.
Dat hebbt wi nich maakt.
De Vagels fleegt na ’n Süden.
Ik heff den Naam vergeten.
De Aap füll von ’n Boom.
Hier boot wi Weten an.
Wannehr schall ik wedder anropen?
Wo lang büst du hier wesen?
Ik bün froh opstahn.
Dor is nich mehr veel Poppeer över.
He harr Schauspeler warrn schullt.
Se güngen Arm in Arm de Straat langs.
He hett dat Huus arvt.
Ik stell den Wecker op söss.
Se weer blind, doov un stumm.
Een hett en Tasch op de Bank liggen laten.
Ik heff den Mann bi ’t Klauen faatkregen.
In ’n Pries sünd de Stüürn nich mit in.
De Wind is vondaag koold.
Ik lehr geern Frömdspraken.
Schall ik toern Sünndag kamen?
Dat Door warrt Klock acht slaten.
He hett mehr Geld as Smack.
Fabio sien Wagen parkt güntsied von Elena ehr Huus.
Se hett dree Johr brummt.
Ik bün Moslem.
Uns Fleger flüggt na Süden.
Du dröffst dor dien Öllern nix von seggen.
Hest du mi verstahn?
He mag allens, wat sööt is.
Se is dat wennt, de ganze Nacht optoblieven.
Ik heff dissen Sommer twee Kilo tonahmen.
Dat is noch hell buten.
Dit Book is nich to verköpen.
Dat unafhängige Förstendoom Liechtensteen liggt in Middeleuropa mank de Swiez un Öösterriek.
Dat düürt mi, dat ik dor hengahn bün.
Ik bün toslapen.
Een von Jesus sien Apostels hett Paulus heten.
He hett en Auto köfft.
Dat warrt jümmer slimmer.
Ik nehm mien Book mit.
Grötter is nich jümmer beter.
Disse CD höört mien Söhn to.
Ik will Skisteveln köpen.
De Hand hett fiev Fingers: den Dumen, den Wiesfinger, den Middelfinger, den Ringfinger un den lütten Finger.
Ik bün klöker as du.
Dat is beter, Plastik-Eetsticken to bruken un jem to waschen, as Wegsmiet-Eetstickens to bruken.
Mien Unkel is füünsch.
He bevert as Eschenloov.
Sünd Supp un Salaat in dissen Pries mit in?
Ik bün weg.
Un nu?
De Hund is vör twee Maand boren worrn.
De Reis hett jüst anfungen.
He is al dree Johr in Japan.
Kannst du Sünndag avend kamen?
Se rööp em bi sien Naam.
Du hest veel Fehlers maakt.
En bannig gode Idee!
Worüm wullt du disse Spraak lehren?
Hebbt wi en Probleem?
Dor sünd enkelte Bööd op ’n See.
Ik heff dor keen Probleem mit.
Se sünd veel grötter as wi.
Kaam her!
Wullt du lever en Sitt an ’t Finster oder an ’n Gang hebben?
An en goden Dag kannst du von Helsinki ut de Küst von Eestland sehn.
Wat hest du dien Fründ köfft?
Wat maakst du vondaag?
Worüm sünd wi hier?
In ’n woveelten Maand büst du swanger?
De Fleger is Klock söven loosflagen.
Mien Vader hett an ’n Sünnavend free.
De Vulkaan is dit Johr twee Maal utbraken.
Mien Dokter hett mi seggt, ik schull een Week tohuus blieven.
Du büst miene Prinzess.
De Laag warrt jeden Dag slimmer.
De Kark is för de Hochtied mit Blomen smückt.
Üm ’e Eck gifft dat en Blomenladen.
Du musst doon, wat di seggt warrt.
Nich stören.
He is Busfohrer.
Du hest al eten.
Kummt se ook?
Dor weer nüms in ’t Huus.
Dat weer en Hunnerd-Dollar-Schien.
Ik heff hoog Fever.
Dat Book köst föffteihn Dollar.
Wi sünd mit ’n Bus na ’n Kongress föhrt.
Dor sünd mehr Deerns as Jungs in ’e School.
Dat Book is nee.
Se hebbt den Hund Shiro dööpt.
Dat gifft veel Eilannen in Grekenland.
Dit Book is dat Lesen weerd.
Ik kunn vergangen Nacht nich slapen.
Dat is brüttig hitt.
Se weer von Natur ut schoo.