Tatoeba sentences — language code: tuk
Sen men samsyk görýäñmi. Bu meniñ seniñ bilen gürleşýänim üçinmi?
Men özüme ertirlik taýynladym.
Tom Maryniñ familiýasynam bilenok eken.
Tom Mera ony nähili etmelidigini aýtmaly däl.
Tom Mera ol işi nähili ýerine ýetirmelidigi aýtmaly däl.
Tomyñ hemme oñki aýallary Meriniñ dostlary.
Tom sen bu işi etmäge borçly diýp piker edenok.
Olar bu işi ýerine ýetirjek bolýandyklaryny aýtdy.
Olar ol işi ertir etjekdiklerini aýtdylar.
Men hakykaty aýtjak bolýaryn.
Tom diwanyñ üstüne gözleri ýumulgy ýatdy.
Men Tomuñ Fransuzça gürläp bilmeýänligini bilýärin.
Tom Merini turuzdy.
Sen Hudaýyñ barlygyna ynanýarsyñmy?
Meniñ pikirimçe sen gaty ýarañok okuwa gitmane.
Şu düwmäni basyp bilermisiñiz?
Men ony Toma bereniñi gördüm.
Biz işimizi bolup barýarys.
Bu Annanyñ öýi.
Olarýñ otagyndan çykanyny hiç kim görmedi.
Men Tom bilen däldim.
Layla Yegiptdendigini aýtdy.
Tom muny etmezlige razy boldy.
Maryland ABŞ-nyñ iñ baý şäheri.
Tom daşda ýaşanok.
Tom Meriniñ ýatyp dynjyny almalydygyny aýtdy.
Beý-bä!
Dyza çök!
Jogap ber.
Ýoluň ak bolsun!
Alla ýaryň!
Nesip bolsa!
Umyt bilen!
Gutlaglar!
Gutlaýaryn!
Soňky günlerde.
Ertiriň haýyr!
Gujak!
Gowja!
Gujak-gujak!
Taýýar!
Taýyn!
Görnükli!
Mümkin däl!
Bolup bilmez!
Ähtimal.
Belki-de.
Blmk.
Bilemok!
Bilmeýärin.
Süýjijäm!
Mähribanym!
Gamgyn!
Gaýgyly.
Gynançly!
Düýpgöter!
Gürrüňsiz!
Düýbünden!
Tutdym.
Tutuldyň.
Ynha.
Serediň.
Bakyň!
Edil özi!
Takyk!
Edil şeýle.
Ýoklaý.
He-ä.
Juk.
Şeýle-de.
Şonuň ýaly.
Hem.
Gürleşdikmi?
Gepleşdikmi?
Üns beriň.
Seresap boluň.
Dykgat.
Öňe!
Dowam ediň!
Ýalňyş.
Gaýdyp hiç haçan!
Masgara!
Bagyşla!
Bagyşlaň!
Ägä bol!
Seresap!
Şol sebäpdenmi?
Şonuň üçinmi?
Ajaýyp.
Öý!
Öldir!
Satyn al!
Al!
Sat!
Aýdym aýt!
Çal!
Aýtdyr!
Dynç.
500 Gbmi?
Walla...
Ýaramaz!
Haýyn!
Janly!
Dem al.
Dem al!
Içiňe çek.
Içe çek.
Dem ber.
Gaçyş.
Gaçyş!
Gaç.
Gaç!
Iş.
Işle!
Sürme.
Sür!
Kes!
Işden çykmak.
Çykyş.
Pensiýa çykmak.
Iç!
Sora!
Tiz!
Bahym!
Şübhesiz.
Bozgak!
Hiç!
Gyzyksyz!
Üns merkezi.
Üns ber!
Pişik!
Hm.
Him.
Hym.
Telefon!
Gynanç bilen!
Pikir et!
Pikirlen!
Sabyr!
Soňra,otly durýança şygyrdy.
Mana hakyky sozuni ayt
Ejem hemişe meni görjekdigini aýdar.
Miwe dükana pyrtykal uçin gidýärin.
Tom eýýäm bulary bilýän ýaly görünýär.
Tom Şweýsariýa peýnirini halaýar.
Tom maňa bir alma berdi.
Bu düşüner ýaly zat däl.
Siz häzir meşhur.
Bürgüt uçyp gitti.
Tomuň getirmegimi isleyän zadyny getirdim.
Men ýaman adam.
Mary muny etmelidigini planlaýardy.
Tom,Marynyň ondan gowy tans edip biljekdigini aýtdy.
Tomuň ýygnaga gatnaşmalydygyny oýlamaýaryn.
Sami birneme wagtlap ýoga etdi.
Tom muny özi etmelidigini bilmeýärdi.
Durýan ýerimden binany görüp bilemok.
Ol ruçka,depder,sözlük we ş.m aldy.
Düýn gije telewizor görýärdi.
Tomuň mümkinçiligi ýok.
Bilmegiňi isleýärin,emma ertir men ol ýerde bolup bilmerin.
Lindanyň miwesi ýaman.
Tom hakykatdan hem şadyýan.
Men muny halamaýaryn.
Muny gutarmagymyz sagatlarymyzy alyp biler.
Bostony halajakdygyňy bilýärdim.
Hiç bir zadyň ertirki işimizden öňe geçmegine rugsat berme.
Sami häzir elli 50 ýaşynda.
Belkim Toma aç bolandygymy aýtmalydym.
Tom,Maryýa ýygnagy ýatlatmak isledi.
Men bilen hiç haçan gepleşmemegiňi aýdypdym.
Mary aňyna geldi.