Tatoeba sentences — language code: ben
আমরা হাতে আর কত সময় আছে?
সেটা কেমন শোনায়?
এই অফিসে কতজন আছে?
এটা করতে টমের কত টাকা লাগবে বলে আপনি মনে করেন?
জিরি বাসায় এলো কীভাবে?
কতক্ষণ ধরে টম এই কাজ করছে বলে আপনি মনে করেন?
আপনি কিভাবে জানেন যে আমি বোস্টনে বড় হয়েছি?
টম এবং মেরি এটা কীভাবে করবে?
এটা কিভাবে ঘটলো?
আপনি এই সম্পর্কে এত কিছু জানেন কিভাবে?
আপনি তাকে কতটা পছন্দ করেন?
আপনি কিভাবে জানলেন যে টমের জন্ম অস্ট্রেলিয়ায়?
সাঁতার দিয়ে নদী পার হতে কতক্ষণ লাগবে?
আপনি কত টাকা খরচ করার আশা করেছিলেন?
উনার কতগুলো গাড়ি আছে?
তুমি কিভাবে জানলে আমি বোস্টনে যেতে চাই?
এই অ্যালবামে কয়টি ছবি আছে?
এটা কীভাবে সম্ভব?
জীবন কেমন চলছে?
একসাথে রাতের খাবার খেলে কেমন হয়?
কে বলেছে এটা খারাপ?
এই রিপোর্ট কে লিখেছে? "টম লিখেছে।"
মারিকা কে?
ফিফা বিশ্বকাপ কে জিতবে বলে আপনি মনে করেন?
কে নিখোঁজ?
কে এর জন্য অর্থ প্রদান করেছে?
এটা তোমাকে কে দিয়েছে?
টমকে নাচ শিখিয়েছে কে?
কে তাকে গুলি করেছে?
আপনার প্রিয় মার্কিন অভিনেতা কে?
এই বাড়িতে কে থাকে?
ক্ষতির খেসারত কে দেবে?
ওখানের ঐ সুন্দরী মেয়েটা কে?
আপনার জন্য কে রান্না করে?
ধীরে কথা বলো।
জিরির সাথে কথা বলো।
আরও বলো।
আমার সাথে জার্মানি সম্পর্কে কথা বলুন।
শীঘ্রই কথা হবে।
তোমার কাছের বন্ধুদের সাথে কথা বলো।
তোমার শিক্ষকের সাথে এটা নিয়ে কথা বলো।
এভাবে আর কতদিন চলবে?
কয়টার সময় কলেজ শুরু হবে?
কলেজে যাবে কখন?
তুমি এমন করছো কেন?
মেলা শুরু হবে কবে?
কবে থেকে এসব হয়ে আসছে?
আমি রায়হানের সাথে কথা বলে ওকে রাজি করানোর চেষ্টা করবো।
আমি আমার কথা রাখবো।
তুমি কথা দাও যে সিয়ামকে তুমি রুচির সাথে মিশতে দেবে না।
কয়েকটি দেশের সাইবার গোয়েন্দা বিভাগের শীর্ষ কর্মকর্তাগণ জানিয়েছেন যে বিশ্বের বেশ কয়েকটি দেশে সাইবার হামলার পরিকল্পনা করছিল রাশিয়া।
বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্তে সাইবার আক্রমণে পুতিনের নীলনকশা ফাঁস হয়েছে বলে ধারণা করছেন পশ্চিমা বিশ্বের বেশ কয়েকটি দেশের গোয়েন্দা সংস্থার শীর্ষ কর্মকর্তারা।
আমি সবার সেরা হবো।
রাশিয়ায় বসবাসরত মার্কিন নাগরিকদের অবিলম্বে সে দেশ ছেড়ে যাওয়ার আহ্বান জানিয়েছেন যুক্তরাষ্ট্রের পররাষ্ট্রমন্ত্রী।
বাংলাদেশের কুমিল্লা জেলা প্রথম শতভাগ স্যানিটেশনের আওতায় এসেছে।
বাংলাকে জান্নাতাবাদ নামকরণ করেন সম্রাট হুমায়ুন।
লালবাগ কেল্লার আদি নাম আওরঙ্গবাদ দুর্গ।
বাংলার প্রথম স্বাধীন সুলতান হলেন ফখরুদ্দিন মুবারক শাহ।
পণ্ডিত অতিশ দীপঙ্করের জন্মস্থান বিক্রমপুর।
উত্তরা গণভবন অবস্থিত নাটোরে।
বাংলার প্রথম নবাব ছিলেন মুর্শিদকুলী খান।
নীলদর্পন প্রথম মঞ্চস্থ হয় ঢাকায়।
কৌটিল্য অর্থশাস্ত্রে অবদানের জন্য বিখ্যাত।
সুন্দরবন কোনো প্রত্নতাত্ত্বিক স্থান নয়।
চৈনিক পরিব্রাজক ফা হিয়েন বাংলায় আসেন দ্বিতীয় চন্দ্রগুপ্তের সময়ে।
সম্রাট অশোক মৌর্য বংশের শাসক ছিলেন।
ঢাকার বিখ্যাত তারা মসজিদ নির্মাণ করেন শায়েস্তা খান।
ভারতে ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির শাসনের অবসান ঘটে ১৮৫৮ সালে।
‘ছিয়াত্তরের মন্বন্তর’ বাংলা ১১৭৬ সনে ঘটে।
হিন্দুমতে মান্ধাতা ছিলেন সত্যযুগের শাসক।
সিরাজউদ্দৌলার প্রকৃত নাম মির্জা মোহাম্মদ।
সম্রাট আকবরের সমাধিস্থল সেকান্দ্রা।
কুরুক্ষেত্রের যুদ্ধ ১৮ দিন ব্যাপী চলেছিল।
ইংরেজরা বাংলাদেশে আগমন করে ১৬০৮ সালে।
পাটালিপুত্র ছিল মৌর্যদের রাজধানী।
প্রাচীন গৌড় নগরীর অংশবিশেষ চাঁপাই নবাবগঞ্জ জেলায় রয়েছে।
ভারতে মুদ্রণ শিল্পের সূচনা হয় মুঘল আমলে।
বাংলায় ইউরোপীয় বণিকদের মধ্যে প্রথম আগমন ঘটে পর্তুগিজদের।
দিল্লির সম্রাট শেরশাহ বাংলা থেকে পর্তুগিজদের বিতাড়িত করেন।
আলেকজান্ডারের শিক্ষক ছিলেন অ্যারিস্টোটল।
বাংলা বর্ষের প্রবক্তা ছিলেন সম্রাট আকবর।
ইতিহাসবিখ্যাত মসলিনের একটি ছোট টুকরো এখনও জাতীয় জাদুঘরে সংরক্ষিত আছে।