Tatoeba sentences — language code: kab
Yefqeɛ Tom mi akken yella yettɛemmiṛ lekwaɣeḍ.
Gennzen meṛṛa.
Ǧellben akk.
Gennzen akk.
Neggzen akk.
Ttqeṣṣiṛen akk.
Ttqeṣṣiṛen meṛṛa.
Ttqeṣṣiṛen i meṛṛa.
Ttnecṛaḥen akk.
Ttnecṛaḥen meṛṛa.
Ttnecṛaḥen i meṛṛa.
Beṛka-k asxeṛxeṛ.
Beṛka-kem asxeṛxeṛ.
Beṛka-ken asxeṛxeṛ.
Ḥbes asxeṛxeṛ.
Ḥebsem asxeṛxeṛ.
Beṛka-k ajexxeṛ.
Beṛka-ken ajexxeṛ.
Beṛka-kent ajexxeṛ.
Ḥbes ajexxeṛ.
Anwa i yecfan?
Anta i yecfan?
Aniwa i yecfan?
Anita i yecfan?
Anwa i d-imektan?
Anta i d-imektan?
Yiwen ur yeɛlim.
Ulac win i iɛelmen.
Ulac tin i iɛelmen.
Yiwen ur yeẓṛi.
Ulac win i yeẓṛan.
Ulac tin i yeẓṛan.
Ulac dacu ara ibeddlen.
Ur yettbeddil wacemma.
Ur yettbeddil yiqiḥ.
Ur ittbeddil uzeɣbub.
Azul fell-awen meṛṛa.
Azul fell-awen i meṛṛa.
Azul fell-akent i meṛṛa.
Azul fell-akent meṛṛa.
Yiwen ur d-yessawel.
Qeblen i meṛṛa.
Tayri tettdum.
Tayri tettidir.
Fsi-yas.
Fsit-as.
Fsimt-as.
Yiwen ur d-yeḍṣi.
Ulac win i d-yeḍṣan.
Ulac tin i d-yeḍṣan.
Yiwet ur d-teḍṣi.
Ceḍḥen meṛṛa.
Ceḍḥen i meṛṛa.
Ceḍḥen akk.
Ttɛasan akk.
Ttṛajun akk.
Keṛhen akk Tom.
Keṛhen meṛṛa Tom.
Ɣuccen meṛṛa Tom.
Ɣuccen akk Tom.
Wali s leqṛib.
Walit s leqṛib.
Walimt s leqṛib.
Muten akk.
Lluẓen i meṛṛa?
Lluẓen akkit?
Wali zdat-k.
Wali zdat-m.
Walit zdat-nwen.
Heddṛen akk tafṛansist.
Walimt zdat-nkent.
Heddṛen akk taṛumit.
Ttmeslayen akkit taṛumit.
Ugaden i meṛṛa.
Ugaden meṛṛa.
I meṛṛa-nsen ugaden.
Tekcem-iten tegdi akken ma llan.
Tekcem-iten tegdi meṛṛa.
Eǧǧ tamdint.
Ǧǧet tamdint.
Ǧǧemt tamdint.
Ṛuḥ azekka.
Ṛuḥet azekka.
Ṛuḥemt azekka.
Tura kan i ččiɣ imensi.
Tura kan i kfiɣ učči.
Tura kan i kfan učči.
Tura kan i tekfiḍ učči?
Tura kan i tekfam učči?
Tura kan i nečča imensi.
Tura kan i ččan imensi.
Tura kan i ččiɣ imekli.
Tura kan i ččan imekli.
Tura kan i ččant imekli.
Tura kan i teččiḍ imekli.
Tura kan i teččiḍ imekli?
Tura kan i teččam imekli.
Tura kan i teččamt imekli.
Melmi ara teččem imekli?
Melmi ara teččemt imekli?
Melmi ara teččeḍ imekli?
Melmi ara ččen imekli?
Melmi ara ččent imekli?
Ad aruɣ s teqbaylit deg nneqma n wid ur nebɣi.
Melmi ara ččeɣ imekli?
Nekkni s leqbayel neɛya di lbaṭel.
Tiɣri-nneɣ d tiɣri n tegmat.
Taluft-nneɣ d acewwiq.
Aṭas n wid yessexraben.
Sani ara ten-yessiweḍ lebɣi-nsen?
Anay aqbayli deg yigenni ad iɛelli.
Ṭaṭuba tecbeḥ s teqbaylit.
Wid iregglen iberdan ur ttawḍen sani.
Ad rnuɣ tifyar.
Ma testeqsaḍ-iyi-d, d aḍegger kan n lweqt
Waqila yella kra di tsenduqt.
Waqila yella wacu yellan di tsenduqt.
Yal tasuta ad taf ara d-tessekfel si yal tidet n wayen iεeddan.
Melmi ara truḥeḍ?
Melmi ara truḥem?
Melmi ara truḥemt?
Melmi ara ruḥen?
Melmi ara ruḥent?
Melmi ara truḥeḍ ɣer taddart?
Melmi ara truḥem ɣer taddart?
Melmi ara truḥemt ɣer taddart?
Melmi ara ruḥen ɣer taddart?
Melmi ara ruḥent ɣer taddart?
Melmi ara tuɣaleḍ ɣer taddart?
Melmi ara tuɣalem ɣer taddart?
Melmi ara tuɣalemt ɣer taddart?
Melmi ara yuɣal ɣer taddart?
Melmi ara tuɣal ɣer taddart?
Melmi ara uɣalen ɣer taddart?
Melmi ara uɣalent ɣer taddart?
Melmi ara d-tuɣaleḍ?
Melmi ara d-tuɣalemt?
Melmi ara d-uɣalen?
Melmi ara d-uɣalent?
Acimi ur teččiḍ ara?
Acimi ur teččim ara?
Acimi ur teččimt ara?
Acimi ur ččin ara?
Acimi ur ččint ara?
Acimi ur teččiḍ ara imensi?
Acimi ur teččim ara imensi?