Tatoeba sentences — language code: epo
Mi ankoraŭ ne estas tute resaniĝinta.
Tiu ne funkcias por mi.
Tomo estas domokupanto.
Precize tion mi volis scii.
Motorciklo estas la plej bona maniero veturi ĉi tie.
Motorciklo estas la plej bona maniero moviĝi ĉi tie.
Ĉu vi hieraŭ trinkis kafon?
Mi delonge ne manĝas buterkukon kun fragoj.
Unu sufiĉu.
Mi pensas, ke vi scias, ke ni devas fari tion.
Eble vi eraris.
Estas eble, ke vi eraris.
Pli da komoj ol en la germana? Tio ne povas esti!
Ĉu vi ne scias, ke ĉiuj parolas pri ni?
Estingiĝintaj vulkanoj verŝajne neniam plu erupcios.
Mi ne sciis, ke Maria povas mem fari tion.
Kial vi ne tuj skribis al mi?
Ili ne diros al vi la veron.
Tomaso ne povos helpi al mi.
Diru al Tomaso, ke mi faros tion.
Vrestlingo estas maskleca versio de reĝinja spektaklo.
Maria tenis la libron enmane.
Mi ne pensis, ke iu helpos al vi.
Por tio ne estas tempo.
Tio preskaŭ ne plu gravas.
La trajno foriris ĝustatempe.
Li diras, ke li estas tro maljuna por rekomenci.
Provu resti aktiva.
Provu resti aktivaj.
Mi havas filinon de via aĝo.
La trajno foriris laŭ horaro.
Ŝi mildadiris.
Mi tiam tagmanĝis.
Mi tiam vespermanĝis.
Mi unuafoje ricevis ormedalon.
Mi la unuan fojon ricevis ormedalon.
Mi gajnis mian unuan ormedalon.
La plenkreskuloj prizorgis, ke ni infanoj fartis bone.
Ni infanoj fartas bone.
Vi venu viziti nin en Bostono.
Via patro volas, ke vi ludu futbalon.
Ĉu vi vidis iun en la parko?
Kial li sidas tie tiom longe?
Ĉu vi vere intencas sidi malantaŭe?
Precize tion mi amis pri ŝi.
Precize tion mi amis pri li.
Mi certas je 100 procentoj en mia decido.
Satano mendis dek koktelojn kaj komencis unutire malplenigi ilin, forĵetante suĉoŝalmojn sub tablon.
Eldonita en dekoj da lingvoj, Ismail Kadaré ĝuis sukceson en la 1970-aj jaroj, kaj metis Albanion sur la mondan literaturan mapon.
Ŝia robo delonge eksmodiĝis, sed ŝi surportis ĝin, ne atentante oblikvajn rigardojn.
Literaturo donis al mi la kuraĝon rezisti.
Li preferis ne interveni en ilia kverelo.
Mi apartenas al unu el la popoloj de Balkanio, la albana popolo, kiu perdis Eŭropon dufoje: en la 15-a jarcento, dum la otomana okupado, poste en la 20-a jarcento, dum la komunisma periodo.
Budhismo estas ne-teisma religio, ĉar ĝi havas neniujn diojn sed metafizikajn kredojn.
La hungara ne estas hindeŭropa lingvo.
Mi sufiĉe certas, ke Tomo faris nenion malĝuste.
La unua uzinta la terminon "teologio" estis Platono.
Vi havas multege da tempo.
Ĉu vi volis kafon?
Mi vere volus, ke vi estu ne farinta tion.
Li ŝtelis biciklon.
Mi iris al li kaj trovis lin ploranta.
Li maltrankviligis la knabon kaŝante la ludilon de li.
Kelkaj gutoj falas, ŝajnas ke pluvos.
Tomo estas nia ĉefo.
Mi tranoktis ekstere.
Li silentis momenton.
La bona tago estas konata matene.
Mi ne povas toleri lian malĝentilecon.
Tio eble sukcesus.
Tio eble sukcesos.
Mi debatis.
Identigu viajn celojn.
Tomo ŝajnas malamikema.
Ĉu Tomo estis ĉi tie hieraŭ nokte?
Ĉu Tomo estis ĉi tie hieraŭ vespere?
La buso jam devus esti ĉi tie.
Tomo estas volontula fajrobrigadano.
Tomo estas tiu, kiun oni devas demandi.
Tomo estas tiu, kiun oni devas peti.
Mi ankoraŭ ne vere komprenas ĝin.
Tomo estas iom impulsema, ĉu ne?