Tatoeba sentences — language code: kab
Ad nqelleb fell-akent.
Ur tesɛiḍ ara amkan da.
Ur tesɛim ara amkan da.
Ur tesɛimt ara amkan da.
«D taɣaḍt awah ad tefferfer», d inzi ɣef wemdan amandad ur nqebbel ara tuccḍa-ines ɣas ma yeẓra iman-is yecceḍ.
Tesɛiḍ tabrat da.
Tesɛam tabrat da.
Tesɛamt tabrat da.
Ad k-neṛǧu da.
Ad kem-neṛǧu da.
Ad ken-neṛǧu da.
Ad kent-neṛǧu da.
Fkiɣ-as i uydi ad yečč.
Fkiɣ-as i teydit ad tečč.
Fkiɣ-as i weqjun ad yečč.
Fkiɣ-as i teqjunt ad tečč.
Fkiɣ-as i weqziḥ ad yečč.
Fkiɣ-as i teqziḥt ad tečč.
Tom anect n baba-s deg lqedd.
Tom ɣezzif anect n baba-s.
Tom d aɣezzfan am baba-s.
I tgeḍ aya?
I tgem aya?
I tgemt aya?
I txedmeḍ aya?
I txedmem aya?
I txedmemt aya?
Acimi ur tettgeḍ aya?
Ayen ur tettgem aya?
Iwacu ur tettgemt aya?
Acuɣeṛ ur txeddmeḍ aya?
Ayɣeṛ ur txeddmem aya?
Ayen ur txeddmemt aya?
Yeẓra Tom sɛiɣ lḥeqq imir-n.
Tella tettnadi fell-ak texḍibt-ik.
Ad ak-t-id ldiɣ.
Ad ak-tt-id ldiɣ.
Ad am-t-id ldiɣ.
Ad am-tt-id ldiɣ.
Ad awen-t-id ldiɣ.
Ad awen-tt-id ldiɣ.
Ad akent-t-id ldiɣ.
Ad akent-tt-id ldiɣ.
Anṣuf yes-k i tikkelt nniḍen a Tom.
Ula d yiwet n tririt ur tṣeḥḥa.
Mačči ɣef lǧal-ik i llan da.
Mačči ɣef lǧal-ik i llant da.
Mačči ɣef lǧal-im i llan da.
Mačči ɣef lǧal-im i llant da.
Mačči ɣef lǧal-nwen i llan da.
Mačči ɣef lǧal-nwen i llant da.
Mačči ɣef lǧal-nkent i llan da.
Mačči ɣef lǧal-nkent i llant da.
D Tom i k-ixedmen aya?
D Tom i m-ixedmen aya?
D Tom i wen-ixedmen aya?
D Tom i kent-ixedmen aya?
Ixdem-ak-t Tom?
Ixdem-ak-tt Tom?
Ixdem-am-t Tom?
Ixdem-am-tt Tom?
Ixdem-awen-t Tom?
Ixdem-awen-tt Tom?
Ixdem-akent-t Tom?
Ixdem-akent-tt Tom?
Ad k-t-yexdem Tom.
Ad k-tt-yexdem Tom.
Ad m-t-yexdem Tom.
Ad m-tt-yexdem Tom.
Ad wen-t-yexdem Tom.
Ad wen-tt-yexdem Tom.
Ad kent-t-yexdem Tom.
Ad kent-tt-yexdem Tom.
Ad k-yexdem aya Tom.
Ad m-yexdem aya Tom.
Ad wen-yexdem aya Tom.
Ad kent-yexdem aya Tom.
Yerǧa-k Sami tameddit kamel.
Yerǧa-kem Sami tameddit kamel.
Yerǧa-ken Sami tameddit kamel.
Yerǧa-kent Sami tameddit kamel.
Ur yeffiɣ ara fell-k Sami.
Ur yeffiɣ ara fell-m Sami.
Ur yeffiɣ ara fell-awen Sami.
Ur yeffiɣ ara fell-akent Sami.
Zemreɣ ad k-xedmeɣ aya?
Zemreɣ ad m-xedmeɣ aya?
Zemreɣ ad wen-xedmeɣ aya?
Zemreɣ ad kent-xedmeɣ aya?
Zemreɣ ad k-geɣ aya?
Zemreɣ ad m-geɣ aya?
Zemreɣ ad wen-geɣ aya?
Zemreɣ ad kent-geɣ aya?
Yuɣ-ak-d aya Tom?
Yuɣ-am-d aya Tom?
Yuɣ-awen-d aya Tom?
Yuɣ-akent-d aya Tom?
Yuɣ-ak-t id Tom?
Yuɣ-ak-tt id Tom?
Yuɣ-am-t id Tom?
Yuɣ-am-tt id Tom?
Yuɣ-awen-t id Tom?
Yuɣ-awen-tt id Tom?
Yuɣ-akent-tt id Tom?
Aṭas n tuttriwin i k-d-heggaɣ.
Aṭas n tuttriwin i m-d-heggaɣ.
Aṭas n tuttriwin i wen-d-heggaɣ.
Aṭas n tuttriwin i kent-d-heggaɣ.
Mazal-it yebzeg yeḥluli-nni.
Efk-iyi-d tayeḍ.
Fket-iyi-d wayeḍ.
Fket-iyi-d tayeḍ.
Fkemt-iyi-d wayeḍ.
Fkemt-iyi-d tayeḍ.
Cukkeɣ ilaq ad neqqel ɣer Boston.
Ssneɣ uṭṭunen-nwen.
Amek tga tegnawt iḍelli?
Nesεa amazrar ikemlen n yikalasen n tsamfunyin n Beethoven.
Ur igir ara ɣer texfet.
Tzemreḍ ad tgeḍ amgired gar ubṛik d uwezziw?
Tzemrem ad tgeḍ amgired gar ubṛik d uwezziw?
Tamdint ideg zedɣeɣ atta ɣef rrif n lebḥer.
Tzemremt ad tgemt amgired gar ubṛik d uwezziw?
Ur bɣiɣ ara ad iliɣ d win i d-iteddun ad yeg akken.
Ur bɣiɣ ara ad iliɣ d tin i d-iteddun ad teg akken.