Tatoeba sentences — language code: bel
Вучыцца ніколі не позна.
Сёння на ёй белая сукенка.
Нам ледзьве хапае часу, каб з’есці снеданне.
У мяне атрымалася закончыць працу.
Абавязкова напішы нам, калі дабярэшся да Лондана.
Цяжка скардзіцца на такіх добрых людзей.
У тваім сачыненні няма памылак.
А, усё як заўсёды.
Напісаўшы на сабе незразумела што і атрымаўшы неперадбачаны рэзультат, што ты будзеш рабіць?
Як вы ведаеце.
Летам у Кіёта вельмі горача.
Ты ўбачыш розніцу.
Паважаныя пасажыры! Пры ўваходзе ў транспартны сродак і адсутнасці праязнога білета шматразовага выкарыстання пракампасціруйце білет аднаразовага выкарыстання, не чакаючы наступнага прыпынку.
Калі ласка, дайце нам нейкія ўзоры.
Калі я ішоў па вуліцы, я сустрэў старога сябра.
Шум усё галаснейшы і галаснейшы.
Дзе твой бацька?
Надвор’е заставалася гарачым два тыдні.
У яго ёсць яшчэ адзін сын.
Я помню, як я сустрэў яго ў Парыжы.
Мы сядзелі ў поўнай цішыні.
Ён хутка стамляецца.
Якая прыгожая вясёлка!
Што ты робіш у вольны час?
Я пахаваў свайго сабаку на могілках для хатніх жывёл.
Цмок — гэта выдуманая істота.
Я больш не магу цярпець гэты боль.
На стале адзін яблык.
Нада мной навіс цень.
Я прыйшла ў школу своечасова.
Шклянка поўная малака.
Чай з лімонам, калі ласка.
Гарбату з цытрынай, калі ласка.
Можа, абгаворым гэта за кубкам кавы?
Калі ласка, звяртайцеся да старшыні!
Цягнік спыняецца на кожным прыпынку.
Куды ты хочаш паехаць гэтым летам?
Усе гатовыя.
У гэтага слова два значэнні.
Яна кажа, што любіць кветкі.
Да таго часу, калі прыехала пажарная брыгада, увесь будынак згарэў.
Я жыву з бацькамі.
Мы муж і жонка.
Дзе прыбіральня?
Дзе туалет?
Гэты знак паказвае, што адказ правільны.
Мне шкада, што я туды пайшоў.
Я вывучаю англійскую.
Я не магу пагадзіцца на гэты план.
Ён сумуе па сваёй сям’і.
Яго веласіпед сіні.
У трусоў доўгія вушы.
Трусікі высунулі пыскі.
Дабранач! Прыемных сноў!
Джон жыве ў Нью-Йорку.
Без цябе ў гэтым горадзе пуста і самотна.
Не блытай жаданне з каханнем.
Фіранка загарэлася.
Сёння я ўстаў позна.
Няхай будзе з табою сіла.
Мэры Хэт была на на гэтым тыдні ў Новым Арлеане.
Горад поўнасцю спустошаны.
Пульт ад тэлевізара пад канапай.
Гэтыя дрэвы пасадзілі яны.
Ваўкі звычайна не нападаюць на людзей.
Зайздрасць і гонар ходзяць поруч.
Раненыя мядзведзі, як правіла, вельмі небяспечныя.
Я Вас не разумею.
«Дзякуй», — «На здароўе».
Я ні ў чым не вінаваты.
Я цябе кахаю.
Вялікі дзякуй!
Шчыра дзякую!
Кітайскія іерогліфы вельмі прыгожыя.
Ты павінен несці адказнасць за свае ўчынкі.
Студзень — першы месяц года.
Прагназаванне — гэта спосаб сказаць, што адбудзецца, а потым паясніць, чаму гэта не адбылося.
Можна паглядзець на Вашу газету?
Дзе газета?
Ён пайшоў у краму.
Туалетнай паперы няма.
Я яшчэ не ведаю сваёй адрэсы, я пэўны час буду жыць у сяброўкі.
Каментарыяў пакуль няма.
Каментароў покуль няма.
Радыё выключана.
Лічыцца, што ў гэтым лесе жывуць здані.
Я лічу, што ён мае рацыю.
Я лічу, што ён правы.
Пекін — сталіца Кітая.
Я зрабіў памылку.