Tatoeba sentences — language code: kab
Meẓẓiyemt?
Tfeṛḥeḍ s wayenni?
Tfeṛḥem s wayenni?
Tfeṛḥemt s wayenni?
Telsiḍ?
Telsam?
Telsamt?
Tjerḥeḍ?
Tjerḥemt?
Kečč d ababat?
Kemm d tayemmat?
Kenwi d ibabaten?
Kennemti d tiyemmatin?
Tettiliḍ i ḥedd?
Tettilim i ḥedd?
Tettilimt i ḥedd?
Tḍelmeḍ.
Tḍelmem.
Tḍelmemt.
Kemm d taǧǧalt?
Kennemti d tuǧǧal?
D aɛiban i telliḍ?
D taɛibant i telliḍ?
D iɛibanen i tellam?
D tiɛibanin i tellamt?
Kečč d aɛiban?
Kemm d taɛibant?
Kenwi d iɛibanen?
Kennemti d tiɛibanin?
Kečč d abehlul.
Kemm d tabehlult.
Kenwi d ibehlulen.
Kennemti d tibehlulin.
D abehlul i telliḍ.
D tabehlult i telliḍ.
D ibehlulen i tellam.
D tibehlulin i tellamt.
Kemm d tahungarit?
Kenwi d ihungariyen?
Kennemti d tihungariyin?
Tḥettdeḍ?
Tḥettdem?
Tḥettdemt?
Amek i d-xedmen tagella?
Kečč d almani?
Kemm d talmanit?
Kenwi d ilmaniyen?
Kennemti d tilmaniyin?
Melmi i d-ffɣen seg yexxamen?
Melmi ara as-tawiḍ selɛa i Mussa?
Awi udi i tamɣart.
Awi udi i temɣart.
Ar melmi ara tlemdeḍ tatergit?
D ssif n Biska.
Fkiɣ-as azgen n wayen i d-megreɣ d irden.
Yusa-d lǧar-iw.
Usan-d tlata n warrac d imattaren.
Tḥeṣleḍ?
Tḥeṣlem?
Tḥeṣlemt?
Tesseḍṣayeḍ.
Tesseḍṣayem.
Tesseḍṣayemt.
Heyyi lmakla i inebgawen.
Tgerrzeḍ?
Tgerrzem?
Tgerrzemt?
Ur tettuṛebbaḍ ara.
Ur tettuṛebbam ara.
Ur tettuṛebbamt ara.
Kečč d aglizi?
Kemm d taglizit?
Kenwi d igliziyen?
Kennemti d tigliziyin?
Kečč d ukṛani?
Kemm d tukṛanit?
Kenwi d ukṛaniyen?
Kennemti d tukṛaniyin?
Tettasmeḍ.
Tettasmemt.
Kečč d amusam.
Kemm d tamusamt.
Kenwi d imusamen.
Kennemti d timusamin.
Kečč d aḥessad.
Kemm d taḥessadt.
Kenwi d iḥessaden.
Kennemti d tiḥessadin.
La netteɛṛaḍ ad k-nɛiwen.
La netteɛṛaḍ ad kem-nɛiwen.
Amakar yekkes aɛudiw i wergaz.
La netteɛṛaḍ ad ken-nɛiwen.
La netteɛṛaḍ ad kent-nɛiwen.
Sɛiɣ nnif-iw.
Kfan ɣur-i lehdur.
Sɛiɣ iseɣ-inu.
Nruḥ ɣer Ruma, anda neqqim ssmana.
Sin imukan i yellan d ilmawen.
Argaz umi fkiɣ ssif, yemmut.
Tuker-iyi lqecc-iw !
Tuker-iyi iceṭṭiḍen-iw !
Rju ad neslet!
Awi tabradt ɣer Tamanrast.
Ikad-ak-d yeεni sellen iselman?
Aṭas n medden i yeṭṭsen deg texxamt-ihin ɣer tama-nneɣ.
Aṭas n medden i yegganen deg texxamt-a i ɣ-d-isuman.
Tuḥwaǧ-it tmurt-a.
Lmal d leḥcic i itett.
Kečč d arusi?
Kemm d tarusit?
Kenwi d irusiyen?
Kennemti d tirusiyin?
D tuga i iεellef lmal.
Tfecleḍ.
Tfeclem.
Tfeclemt.
Txeddmeḍ?
Txeddmem?
Txeddmemt?
Aql-ik deg uxxam.
Tanemmirt imi i yi-d-tettakeḍ afus yal tikkelt.
Aql-ikem deg uxxam.
Aql-iken deg uxxam.
Aql-ikent deg uxxam.
Deg uxxam i telliḍ.
Deg uxxam i tellam.
Deg uxxam i tellamt.
Yusa-d ṣṣbeḥ, iruḥ tameddit.
Imi wa d uggil n wa, yal amuken amaḍlan ara yebɣun ad yessiεli kra n weɣlan neɣ n wegraw n medden ɣef wayeḍ, ur yessawaḍ ara. Ihi ayen nebɣu nmeyyez-it ɣef yizri, ur ilaq ad nili d imeḥbas-is.
Yiwen ur yelli deg taddart.
Tom yečča tiyata qessiḥen deg uqerru.
Muqel ɣer snat tamiwin upanu.
D agrud i telliḍ.
Anwa yettamnen s Rebbi?
D tagrudt i telliḍ.
D igrudan i tellam.
La tettaruḍ.
La tettarum.
La tettarumt.
Staxxṛen-k-id.
Staxxṛen-kem-id.
Staxxṛen-ken-id.
Staxxṛen-kent-id.
At teqbilin tijermaniyin n zik llan tteqqnen tiḥcicin akken ad dawin aṭṭanen-nsen.
Taxxṛeḍ-d?
Taxxṛem-d?
Taxxṛemt-d?
La teqqaṛeḍ.
La teqqaṛem.
La teqqaṛemt.
Mxelleɣ s tidet.
Dayen, hebleɣ.