Tatoeba sentences — language code: kab
Yenna-as ad yinig.
Tenna-as ad yinig.
Nenna-as ad yinig.
Tennam-as ad yinig.
Tennamt-as ad yinig.
Nnan-as ad yinig.
Nnant-as ad yinig.
Ilaq ad yinig.
Ilaq ad inigen.
Nniɣ-asen ad inigen.
Tenniḍ-asen ad inigen.
Nnan-asent ad inigent.
Nnant-asent ad inigent.
Nenna-asen ad inigen.
Tennam-asen ad inigen.
Tennamt-asen ad inigen.
Ilaq ad tinig.
Ilaq ad inigent.
Ad aɣ-d-yenfeɛ Ṛebbi s lbaraka-s.
Ad aɣ-yenfeɛ Ṛebbi s lbaraka-s.
Wwiɣ-d arraz.
Tewwiḍ-d arraz.
Yewwi-d arraz.
Tewwi-d arraz.
Newwi-d arraz.
Tewwim-d arraz.
Tewwimt-d arraz.
Wwin-d arraz.
Wwint-d arraz.
Ack-itt tukkist-agi.
Ack-it weqcic-agi.
Ack-itt teqcict-agi.
Tanfalit-agi neqqar-itt zik.
Awal-agi neqqar-it zik.
D acu i tzemreḍ ad d-tiniḍ ɣef Tom?
Taḍṣa tezga telha.
Ukud i truḥem?
Ukud i truḥemt?
Ini-yi-d wi i k-id-iceggɛen.
Mazal kan xemsa n tesdatin i useggas amaynut.
D acu ara d-rnun?
D acu ara d-rnuɣ?
D acu ara d-rnuḍ?
D acu ara d-yernu?
D acu ara d-ternu?
D acu ara d-nernu?
D acu ara d-rnum?
D acu ara d-rnumt?
D acu ara d-rnunt?
Ssenɛet-iyi-d tawlaft-ik.
Ssenɛet-iyi-d tawlaft-im.
Ẓemmreɣ iman-iw.
Ẓemmer iman-ik.
Yettẓemmir iman-is.
Tettẓemmir iman-is.
Nettẓemmir iman-nneɣ.
Tettẓemmirem iman-nwen.
Tettẓemmiremt iman-nkent.
Ttẓemmiren iman-nsen.
Ttẓemmirent iman-nsent.
La ttraǧuɣ tiririt sɣur-s.
Sserɣeɣ angul-nni.
Yezri useggas.
Yezri wass.
Yezri yiḍ.
Yezri wagur.
Teẓri dduṛt.
Acuɣer ara nexdem ass-a ayen i nezmer ad neǧǧ i uzekka?
Zrin wuḍan.
Zrin waguren.
Ur znuzuyen ara lbira da.
Teẓriḍ acḥal i yi-d-tesqam?
Teẓram acḥal i yi-d-tesqam?
Teẓramt acḥal i yi-d-tesqam?
Teẓriḍ acḥal i yi-d-yesqam?
La ten-tettwaliḍ?
La tent-tettwaliḍ?
D ayla-nteɣ.
Ma ur iyi-tumineḍ ara, ruḥ ad twaliḍ i yiman-ik.
Ma ur iyi-tumineḍ ara, ruḥ ad twaliḍ i yiman-im.
Irwel fell-i di taddart.
Ḥemmleɣ aṭas axeddim-iw.
Rewlen fell-aneɣ.
Regglen ɣef tmurt-nsen.
Ḥemmleɣ adfel. Acḥal i yecbeḥ!
Regglen ɣef tudrin-nsen.
Bɣan ad rewlen akken ma llan si tmurt-nsen.
Yebɣa ad irwel si tmurt-is.
Mačči weḥd-nneɣ i nella.
Tebɣa ad terwel si tmurt-is.
D tamurt ɣef i regglen warraw-is.
Acu i tesεiḍ ad t-id-ternuḍ?
Acu i tesεam ad t-id-ternum?
Acu i tesεamt ad t-id-ternumt?
Aṭas i aɣ-d-yerna di tmussni.
Aṭas i yi-d-yerna di tmussni.
Aṭas i d-lemdeɣ s ɣur-s.
Aṭas i d-nelmed ɣur-s.
Aṭas i nesεedda akken.
Aṭas n wussan i d-ddreɣ yid-s.
Mačči aṭas aya segmi i t-ssneɣ.
Mačči aṭas aya segmi i ten-ssneɣ.
Mačči aṭas aya segmi i t-tessen.
Aṭas aya segmi i aɣ-ssnen.
Aṭas aya segmi i leḥḥuɣ yid-s.
Aṭas aya segmi i tleḥḥu yid-s.
Aṭas aya segmi i steqsayeɣ fell-as.
Aṭas aya segmi steqsayeɣ fell-asen.
Ataṣ aya segmi steqsayent fell-as.
Mačči aṭas aya segmi i tent-ẓriɣ di taddart.
Mačči aṭas segmi i t-teẓra di Lpari.
Mačči aṭas aya segmi i tt-id-mmugreɣ di Tizi Wezzu.
Mačči aṭas aya segmi i t-id-mmugreɣ di Lpari.
Mačči aṭas aya segmi d-nemyugar di lpari.
D ussan aya segmi i yesteqsay fell-i.
Irennu-yi-d afud.
Trennuḍ-iyi-d afud.
Trennum-iyi-d afud.
Rennun-iyi-d afud.
Rennun-aɣ-d afud.
Ad as-rnuɣ cwiṭ n wakud.
Ad asent-rnuɣ cwiṭ n wakud.
Ad awen-rnuɣ cwiṭ n wakud.
Nekk d yid-m werǧin nemsefham.
Nekk d yid-s werǧin nemsefham.
Yugi ad iyi-d-yini tidet.
Tugi ad iyi-d-tini tidet.
Ugin ad iyi-d-inin tidet.