Tatoeba sentences — language code: tgl
Sa tingin ko magiging masunurin si Tom.
May gusto akong ipakilala sa iyo.
Marami bang bumibisita kay Tom?
Lasing ang guro namin at natumba siya habang nagta-trabaho.
Sabi ni Tom akala niya na kaya niyang manalo.
Hindi mo iyon kailangang gawin kung ayaw mo.
Hindi man lang niyakap ni Sami si Layla.
Hindi ko kailangang sabihin kay Tom kung ano ang gagawin.
Terorista si Sami.
Gagawin ko ang kahit ano upang tulungan sila.
Gusto mo pa rin ba ng hipon?
Dapat naghintay ako.
Sabi ni Totoro: "Hindi ako marunong mag-Intsik."
Nakauwi kami nang maaga.
Gustong magpakamatay ni Mennad.
May tatlong anak na babae sina Tom at Mary.
Nakita kitang ibigay iyon kay Tom.
Seryoso, umuwi ka na lang.
Tinawag ni Sami si Layla na "kadiri".
Sabi nila lasing sila.
Sabi ni Tom at Mary na hindi nila kailangan ng abogado.
May tulo sa bubong.
Mahiyain siya.
Hindi ko pa ito nasusubukan dati.
Alam na ni Tom ang lahat.
Mahilig ka ba sa musika?
Dapat talaga tinulungan ko si Tom gawin iyan.
Ilang araw mo ginawa iyan?
Takot si Tom tumawid.
Sabi ng guro na ibabagsak niya siya.
Sabi ni Tom huwag mag-alala.
Galing kang Beijing, diba?
Nandito sila dahil kaibigan ko sila.
Muntik nang hindi manalo si Tom.
Alam kong kaibigan mo si Tom.
Gusto kong makitang masaya si Tom.
Saan mo siya nakilala?
Hindi ako makapaniwalang ikaw ang pinakamatalino sa klase mo.
Mas gusto mo ba ng tag-sibol o tag-ani?
Mukhang peluka.
Mahiyain ata siya.
Napagtanto ni Tom na walang tutulong sa kanya.
Ilang kasa ng serbesa ang dapat bilhin namin?
Nagsisisi akong pumunta akong Australia.
Gusto kong sabihin kay Tom kung ano ang nangyari.
Hindi ko ata gustong malaman.
Tapusin na natin agad.
Tubig nga po.
Hindi umiinom ng serbesa sa bahay si Tom
Babalik sa kulungan si Tom.
Bumibilis ang tibok ng puso ko tuwing nakikita ko siya.
Hindi ko alam kung bakit niya itinuturing ang kaniyang sarili bilang isang pabigat.
Wala na akong gagawing iba ngayong araw.
Ako ang pinakamabagal lumangoy.
Ako ang pinakamabilis na lumangoy.
Lumalangoy ako sa dagat.
Kanino yan?
Ikaw na naman?
Meron akong tatlong kompyuter.
Paano ka nakapasok sa kuwarto ko?
Kung 'di dahil sa 'yo, Diyos lang ang may alam kung kailan namin matatagpuan ang ginawa nilang mali.
Sinabi ng babae na gusto niya mismong magtrabaho.
Nasaan ang Tehran?
Hindi mo ba alam na namatay siya dalawang taon na ang nakalilipas?
Mas mura bang tumawag paglampas ng alas nuwebe?
Hindi siya marunong magsulat o magbasa.
Hindi ako dapat naging guro.
Nakabukas ang bintana.
Kailangan ko ng selyo.
Nakakatakot ang mga bangungot.
Ngayong araw ay nanatili ang barko sa Mid-Atlantic Ridge, isang bulubundukin sa ilalim ng dagat na ang lalim ay umaabot hanggang sa tatlong metro.
Gusto ko 'yang subukan.
Hindi ko maalala kung ano ang PIN ko.
Isinuot nila Tom at Mary ang kanilang mga sapatos.
Sa tingin ko oras na para magpahinga.
Nakalimutan mong patayin 'yung mga ilaw.
Mas maganda pa si Tom kaysa kay Mary.
Sinisi ni Tom si Mary para sa lahat ng kanilang mga problema.
Wala akong ideya kung nasaan si Tom at Mary.
Sinabi ni Tom na sa tingin niya'y hindi naaabala ng init si Mary.
Kumanta ako ng isa.
Mayroong bakod sa paligid ng bahay.