Tatoeba sentences — language code: kab
Lebɣi-s nettat, leεmer i t-tewweḍ.
Acimi ur tsusfem ara berkukes-nni?
Jemɛeɣ aḍiḥan-nni.
Tettruḥumt ɣer Gerruma.
Jbut ɣer Aḥnif.
Ar tura, ɣur-i mazal-ik d aqrur amecṭuḥ am twinest n yigiman n warrac imecṭaḥ.
Ur ufigen ara ɣer Gerruma.
Teffrem buzelluf-nni.
Ur yesris ara adif-nni.
Ad ffren aḍiḥan-nni.
Zeggiret ɣer Sḥariǧ.
Ssbelɛen lluz-nni?
Tsersemt tiḥemẓin-nni.
Yettɛedday ɣer Aḥnif.
D lawan ad terǧumt deg usemmiḍ.
Ur sriseɣ ara fleggu-nni.
Neffeẓ tamḥaǧebt.
Ur tejmiɛemt ara čekčuka-nni.
Ad d-teddmeḍ timẓin.
Tɛeddaḍ ɣer Sḥariǧ.
Ssbelɛemt aseqqi-nkent.
Jemɛet aspagiti-nni.
Jemɛeɣ cceṛba-nni.
Tečča tament.
Yegra-d am uqejmuṛ di lkanun.
Rrant ɣer Gerruma.
Ad ssbelɛeɣ taberbuct-nni ɣef tikkelt.
Tjemɛeḍ rrecta-nni?
Ad tjemɛem cceṛba-nni.
Ad susfen tasa-nni.
Yesres adif-nni.
Ur wwiḍen ara ɣer Gerruma.
Teqqim deg uzniq.
Mazal ur d-ddiment ara tiqinsya.
Neɛreḍ buzelluf akken kan nfakk imekli.
Ad tɛerḍem kunfitur, yak?
Seg imir-n ur tessebleɛ taberbuct-nni
Ɣuṛ-k yella ubaṛaǧ n temsulta.
Teqqimem yid-sen.
Efk-asen tasa-nni.
Teddmeḍ-d tamajult.
Jemɛeɣ timẓin-nni.
Yejba ɣer Ceṛfa.
Ur telḥim ara ɣer Beclul.
Din ara ad d-teddmemt tamergazt.
Ad tsersemt arfis-nni.
Ad ṣebrent deg beṛṛa.
Ččemt taberbuct.
Tsersem aspagiti-nni.
Ddhem ɣer Beclul.
Ur teqqimem ara deg uxxam.
Tewwi-d temɣart talext.
Efk-asen talexlayt-nni.
Yurar deg uɣerbaz.
Seg imir-n ur nečči ara fleggu.
Ffren tlitli-nni.
Ɛreḍ kan berkukes-nni.
Ssbelɛent tamessaḍt-nni?
Ur iban acimi ur ssbelɛent ara iẓem-nni.
Ur rǧint ara yid-s.
Ssbelɛeɣ tamḥaǧebt-nni.
Tsersemt tiqinsya-nni.
Tettɣawal ɣer Sḥariǧ.
Ihi nekni ad nečč aseqqi.
Ayen ur d-ddimen ara afwad?
Ur iban acimi ur ssbelɛent ara aslem-nni.
Teffẓemt cceṛba.
Zzenzet-iyi-d ṛṛuẓ.
Ur sraḥen ara leǧwaz-nni.
Qqimen deg tḥanutt.
Ččan akk ayaẓiḍ.
Ur tejbim ara ɣer Gerruma.
Ihi nekni ur nerǧi ara yid-sen.
Ur ṣbirent ara yid-sent.
Jmeɛ ddulma-nni.
Ur terǧimt ara yid-sent.
Axemt taɣṛuḍt.
Ur teffir ara leǧwaz-nni.
Ad yeqqel ɣer Ceṛfa.
Ur srisen ara tasa-nni.
Ad ččeɣ iɣi kan.
Ur teffireḍ ara taɣṛuḍt-nni.
Acimi ur tessbelɛeḍ ara asandwič-nni?
Wezneɣ imeslayen-iw.
Ur susfent ara lmaqaṛun-nni.
Twezneḍ imeslayen-ik.
Awi-d kan ad rǧuɣ deg lexla.
Twezneḍ imeslayen-im.
Tameddit ara nurar deg tḥanutt.
Newzen imeslayen-nneɣ.
Akken ad tsusfemt tassemt-nni.
Iyuzaḍ tuɣ deffir tmeqbert i ttilin ; yerna acḥal d tikelt i yettawi lḥal Désirée alamma d gar iẓekwan akken ad d-teṭṭef kra n tyaziḍt tawnaft ineggzen nnig ssuṛ.
Weznen yimeslayen-is.
Diri-ken imi tsusfemt tament-nni.
Ad yesriḥ irden-nni.
Weznen yimeslayen-nsen.
Tsusef akk acedluḥ-nni.
Tewzen imeslayen-is.
Ur ffirent ara iɣi-nni.
Teqqleḍ ɣer Beclul.
Ɛejjlent ɣer Gerruma.
Ad ɛerḍent aqennuc uqbel imensi?
Ayen ur d-teddimeḍ ara asandwič?
Yeffeẓ afwad.
Tesraḥem timẓin-nni.
Ad tjemɛeḍ tament-nni.
Weznen yimeslayen-nsent.
Ur tsusfemt ara iwzan-nni.
Gaǧǧemt ɣer Ceṛfa.
Sersen tiɛesbanin-nni.
Ur ɛriḍent ara taga.
Iẓeddem ɣer Ceṛfa.
Tesraḥem tiqinsya-nni.
Jemɛemt tajilbant-nni.
Acimi ur tessbelɛeḍ ara tafḍiṛt-nni?
Isusef taḥdudutt-nni.
Akken ara ad teffẓeḍ cceṛba?
Ad d-ddmeɣ taḥdudutt.
Ad teffremt tasa-nni.
Serseɣ tamajult-nni.
Isusef aseqqi-nni.
Seg zgelli ur ssbelɛen lmaqaṛun-nni.