Tatoeba sentences — language code: ber
Anda tebɣuḍ truḥeḍ, tezga tamurt-ik deg uqerruy-ik.
Anda tebɣuḍ truḥeḍ, tezga tamurt-im deg uqerruy-im.
Anda yebɣu iruḥ, tezga tamurt-ines deg uqerruy-ines.
Anda tebɣu truḥ, tezga tamurt-ines deg uqerruy-ines.
Anda tebɣuḍ truḥeḍ, tezga tamurt-inem deg uqerruy-inem.
Anda tebɣuḍ truḥeḍ, tezga tamurt-inek deg uqerruy-inek.
Anda bɣuɣ ruḥeɣ, tezga tamurt-iw deg uqerruy-iw.
Anda bɣuɣ ruḥeɣ, tezga tamurt-inu deg uqerruy-inu.
Nuɣal d iɣriben deg tmurt-nneɣ.
Nuɣal d tiɣribin deg tmurt-nteɣ.
Yuɣal d aɣrib deg tmurt-is.
Yuɣal d aɣrib deg tmurt-ines.
Tuɣal d taɣribt deg tmurt-is.
Tuɣal d taɣribt deg tmurt-ines.
Tuɣaleḍ d taɣribt deg tmurt-im.
Tuɣaleḍ d taɣribt deg tmurt-inem.
Tuɣaleḍ d aɣrib deg tmurt-inek.
Tuɣaleḍ d aɣrib deg tmurt-ik.
Tuɣalem d iɣriben deg tmurt-nken.
Tuɣalemt d tiɣribin deg tmurt-nkent.
Tuɣalem d iɣriben deg tmurt-nwen.
Tuɣalemt d tiɣribin deg tmurt-nwent.
Uɣaleɣ d taɣribt deg tmurt-iw.
Uɣaleɣ d taɣribt deg tmurt-inu.
Uɣaleɣ d aɣrib deg tmurt-iw.
Uɣaleɣ d aɣrib deg tmurt-inu.
Tella tbedd, necdeɣ-tt-id ad teqqim, tugi.
Yella ibedd, necdeɣ-t-id ad yeqqim, yugi.
Telliḍ tbeddeḍ, necdeɣ-k-id ad teqqimeḍ, tugiḍ.
Telliḍ tbeddeḍ, necdeɣ-kem-id ad teqqimeḍ, tugiḍ.
Ɣas yezger i lebḥer, ul-is yeǧǧa-t-in di tmurt.
Ɣas tezger i lebḥer, ul-is teǧǧa-t-in di tmurt.
Ɣas nezger i lebḥer, ulawen-nneɣ neǧǧa-ten-in di tmurt.
Ɣas nezger i lebḥer, ulawen-nteɣ neǧǧa-ten-in di tmurt.
Ɣas tzegreḍ i lebḥer, ul-ik teǧǧiḍ-t-in di tmurt.
Ɣas tzegreḍ i lebḥer, ul-im teǧǧiḍ-t-in di tmurt.
Ɣas tzegrem i lebḥer, ulawen-nken teǧǧam-ten-in di tmurt.
Ɣas tzegremt i lebḥer, ulawen-nkent teǧǧamt-ten-in di tmurt.
Ɣas tzegrem i lebḥer, ulawen-nwen teǧǧam-ten-in di tmurt.
Ɣas tzegremt i lebḥer, ulawen-nwent teǧǧamt-ten-in di tmurt.
Ɣas zegren i lebḥer, ulawen-nsen ǧǧan-ten-in di tmurt.
Ɣas zegrent i lebḥer, ulawen-nsent ǧǧant-ten-in di tmurt.
Ɣas zegreɣ i lebḥer, ul-iw ǧǧiɣ-t-in di tmurt.
Tugi ad tekfu lɣerba fell-as.
Tugi ad tekfu lɣerba fell-ak.
Tugi ad tekfu lɣerba fell-am.
Tugi ad tekfu lɣerba fell-i.
Tugi ad tekfu lɣerba fell-asen.
Tugi ad tekfu lɣerba fell-asent.
Tugi ad tekfu lɣerba fell-akent.
Tugi ad tekfu lɣerba fell-awen.
Tugi ad tekfu lɣerba fell-awent.
Tugi ad tekfu lɣerba fell-aneɣ.
Tugi ad tekfu lɣerba fell-anteɣ.
Tugi ad tekfu lɣerba fell-aken.
Ḥnin wul-is, iḥemmel akk medden.
Ḥnin wul-is, tḥemmel akk medden.
Ḥnin wul-ik, tḥemmleḍ akk medden.
Ḥnin wul-im, tḥemmleḍ akk medden.
Ḥnin wul-iw, ḥemmleɣ akk medden.
Ḥninit wulawen-nsen, ḥemmlen akk medden.
Ḥninit wulawen-nsent, ḥemmlent akk medden.
Ḥninit wulawen-nken, tḥemmlem akk medden.
Ḥninit wulawen-nkent, tḥemmlemt akk medden.
Ḥninit wulawen-nwen, tḥemmlem akk medden.
Ḥninit wulawen-nwent, tḥemmlemt akk medden.
I tmeṭṭut n gma-tkent teɛdel yid-kent ?
Yal yiwen yexdem ayen iwimi yezmer.
Tal yiwet texdem ayen iwimi tezmer.
Iqarr-d Dan dakken mi iwet Linda s tkeṛṛust, yella iwet lkif.
Dan iqarr-d dakken mi iwet Linda s tkeṛṛust, yella iwet lkif.
Yefka azal i wiyiḍ, yeǧǧa iman-is.
Efk azal i yiman-ik uqbel wiyiḍ.
Win ur neḥmmil ara iman-is, amek i tebɣiḍ ad iḥemmel wiyiḍ.
Tin ur neḥmmil ara iman-is, amek i tebɣiḍ ad tḥemmel wiyiḍ.