Tatoeba sentences — language code: tgl
Ang kaluluwa ko ay marahil nagmula sa ibang daigdig.
Ginawa niya ito sa harap ng mga tauhan.
Nagtrabaho ako sa pabrikang ito.
Sa Budismo, ang paniwala ay may "daloy ng kamalayan" ang mga nilalang.
Sinabi ng guro na walang nakakaalam ng sagot sa tanong na ibinigay niya.
Iniligtas ng bagong gamot ang kanyang buhay.
Ipinagpalit ni Jack ang baka sa mga buto.
Ilang buwang bago namatay ang tatay ko, sabi niyang sa kamatayan niya'y lilipat ang "isip" niya sa isang bagong pinanganak sa malayong "planeta" raw, at doon siya lalaki at mamumuhay.
Si Maria lang ba ang nag-iisa mong anak na babae? - "Hindi, may isa pa akong anak na babe."
Pinasaya ng lalaki ang kanyang mga magulang.
Nagtatrabaho ang kapatid ko sa isang banko.
Tinawagan ako kahapon ni Bill nang hapon.
Ibinato ni Tom ang libro ni Mary sa apoy.
Itinapon ni Tom ang libro ni Mary sa apoy.
Walumpung porsyento ng mga impormasyong nakaimbak sa mga kompyuter sa buong mundo ay nasa Ingles.
Kaya mo bang pangalanan ang lahat ng mga puno sa hardin?
Nakakatawang marinig iyan mula sa iyo.
Ikaw ba ang nagpapasok sa aso?
Niyakap mo si Mary.
May ilang kaibigan si Mike sa Florida.
Sa mga aklatan ng Hapon, Korea, at Tsina, may mga esoterikong aklat.
Hindi ko maalala ang himig ng kantang iyon.
Dapat siyang humingi ng tawad kay Mary.
Ginagawa niya muna ang mga takdang aralin niya, mamaya siya magbabasketbol.
Ginagawa niya muna ang kanyang mga takdang aralin, maglalaro siya ng basketbol mamaya.
Mahigit tatlong daang taon na ang gusaling iyan.
Sa mga aklatan ng Taylandiya at Byetnam, may mga esoterikong aklat.
Sana Biyernes na.
Nag-aalmusal ako.
Magaling kang gumuhit.
Ipinaliwanag sa akin ni Tom ang problema.
Kilala ni Tom ang lalaking kasamang pumunta ni Mary.
Iyan ay isang peluka.
Nakatira siya sa isang malaking bahay.
Sinabi nila iyon.
Pumunta si Tom sa doktor.
Nakita ni Tom ang mga litrato.
Sa akin na ang kaluluwa mo.
Isa-isang tumayo ang mga estudyante at nagpakilala.
Kayumanggi ang sinturon.
Pinahirapan nila si Tom.
Sa trabahong ito nakikita kaagad ang resulta.
Anong nangyayari riyan?
Tatlo kami: ang tatay, ang nanay at ang anak.
Kulang sa talento sa musika ang bata.
Kulang sa talento sa musika ang batang babae.
Nahihirapan ba kayong maintindihan ang mga sinasabi sa inyo ng mga kababaihan o ng mga malilit na bata?
Buong puwersa akong sumisigaw!
Wala akong regla.
Mabuti siyang asawa. Tapat siya.
Mayroong tatlo o apat.
Marunong siyang magsalita ng pranses.
Mahilig ka bang mag-isa?
Hinimatay ang pasyente nang makakita siya ng dugo.
Mas mabuting kalimutan na lang ito ngayon.
Hindi ka takot sa lula, hindi ba?
Naiintindihan ni Tom ang musika.
Inaasahan namin ang tuling mo.
Ginagawa namin kung ano ang gusto namin.
Oras na para gawin ito.
Hindi naging madali para sa kanyang tuparin ang kanyang pangako.
Magkikita tayo uli bukas.
Hindi ginawa ng abogado ng maayos ang kanyang trabaho.
Gawa sa Italya ang sasakyan ng tatay ko.
Kinamumuhian ko ang sarili ko dahil sa pagkakamali ko.
Ang balat ng abokado ay berde.
Sobrang interesado siya sa biyolohiya.
Hindi sanay si Tom magtrabaho sa labas.
Ilang tao ang nakaligtas?
Tatlong taon na akong nag-aaral ng Pranses.