Tatoeba sentences — language code: ber
Skura teṭṭef-d tabṛat sɣur Silya.
Teṭṭef-d Skura tabṛat sɣur Silya.
Salas d Skura ṭṭfen-d tabṛat sɣur Silya.
Skura d Lidya ṭṭfent-d tabṛat sɣur Skura.
Ṭṭfen-d tabṛat sɣur Silya.
Ṭṭfent-d tabṛat sɣur Silya.
Tom yeṭṭef-d kraḍ n yiselman iḍelli.
Iḍelli, ṭṭfeɣ-d kraḍ n yiselman.
Ṭṭfeɣ-d kraḍ n yiselman iḍelli.
Yeṭṭef-d kraḍ n yiselman iḍelli.
Skura teṭṭef-d kraḍ n yiselman iḍelli.
Teṭṭef-d kraḍ n yiselman iḍelli.
Salas d Skura ṭṭfen-d kraḍ n yiselman iḍelli.
Skura d Silya ṭṭfent-d kraḍ n yiselman iḍelli.
Ṭṭfen-d kraḍ n yiselman iḍelli.
Ṭṭfent-d kraḍ n yiselman iḍelli.
Tom yeqqel ɣer texxamt-nnes.
Qqleɣ ɣer texxamt-inu.
Yeqqel ɣer texxamt-nnes.
Skura teqqel ɣer texxamt-nnes.
Salas d Skura qqlen ɣer texxamt-nsen.
Skura d Lidya qqlent ɣer texxamt-nsent.
Qqlen ɣer texxamt-nsen.
Qqlent ɣer texxamt-nsent.
Tom imuhel kra yekka yiḍ.
Muhleɣ kra yekka yiḍ.
Imuhel kra yekka yiḍ.
Skura tmuhel kra yekka yiḍ.
Salas d Skura muhlen kra yekka yiḍ.
Skura d Lidya muhlent kra yekka yiḍ.
Muhlen kra yekka yiḍ.
Muhlent kra yekka yiḍ.
Nedda ad tt-nẓer tikkelt-nni yezrin.
Yedda ad tt-iẓer tikkelt-nni yezrin.
Yedda ad yerzu fell-as tikkelt-nni yezrin.
Idda ad tt-iẓer tikkelt-nni yezrin.
Idda ad irzu fell-as tikkelt-nni yezrin.
Sɣiɣ-d adlis-a tikkelt-nni yezrin.
Ṭṭfeɣ-d tabṛat-nnes tikkelt-nni yezrin.
Mlaleɣ d Tom tikkelt-nni yezrin.
Giɣ tuccḍa tikkelt-nni yezrin.
D ta ay d takeṛṛust-nni ayɣef ay ak-d-ssawleɣ tikkelt-nni yezrin.
Am yiɣes ara werrmen tamurt-iw, akken t-yettwerrim uydi.
D ta ay d takeṛṛust-nni ayɣef d-ssawleɣ tikkelt-nni yezrin.
Ur as-ǧǧin kra i tmurt-iw.
Am yiɣes ara werrmen tamurt-nneɣ, akken t-yettwerrim uydi.
Ur as-ǧǧin kra i tmurt-nneɣ.
D acu ay yeḍran tikkelt-nni yezrin?
Am win yettrajun Rebbi.
Am tin yettrajun Rebbi.
Am wid yettrajun Rebbi.
Am tid yettrajun Rebbi.
Am times ddaw walim.
Ssawleɣ d Tom tikkelt-nni yezrin.
Am win yettrajun kra yelhan seg tmeṭṭut n baba-s.
Am tin yettrajun kra yelhan seg tmeṭṭut n baba-s.
Am wid yettrajun kra yelhan seg tmeṭṭut n baba-tsen.
Am tid yettrajun kra yelhan seg tmeṭṭut n baba-tsent.
D nekk ay yullen Tom tikkelt-nni yezrin.
Am seksu ddaw texsayt.
Am wid iceṭṭḥen i uderɣal.
Am tid iceṭṭḥen i uderɣal.
Am tin iceṭṭḥen i uderɣal.
Cfiɣ ɣef wayen ay d-tennid tikkelt-nni yezrin.
Cfiɣ ɣef wayen ay d-tennam tikkelt-nni yezrin.
Cfiɣ ɣef wayen ay d-tennamt tikkelt-nni yezrin.
Tamurt-iw, d taneẓruft ara tt-ren, deg-s kra ur d-yettɣimi.
Tamurt-iw, d sseḥra ara tt-ren, deg-s kra ur d-yettɣimi.
Tamurt-iw, d taneẓruft ara tt-rren, ur tufiḍ d acu ara d-yeqqimen seg-s.
Kkiɣ kra yekka wass nekk tteẓẓuɣ akbal.
Tamurt-iw, d sseḥra ara tt-ren, ur tufiḍ d acu ara d-yeqqimen seg-s.
Ad ččḥen yimezwura ɣef wayen i aɣ-yeḍran, ara d-ḍeggren d timedlin.
Ad ččḥen lejdud ɣef wayen i aɣ-yeḍran, ara d-ḍeggren d timedlin.
Tom yekka ass s lekmal-nnes netta yeqqar deg wusu.
Tom yeqqim kra yekka wass netta yeqqar deg wusu.
Ad ččḥen yimarrawen ɣef wayen i aɣ-yeḍran, ara d-ḍeggren d timedlin.
Ad yeččeḥ Yugurten ɣef wayen i aɣ-yeḍran, ara d-iḍegger d timedlin.
Kkiɣ kra yekka wass nekk ssemsawayeɣ taxxamt.
Tom ad yeqqim kra yekka wass deg uxxam.
Tekka kra yekka wass nettat teqqar deg wusu.