Tatoeba sentences — language code: kab
Si lḥebs, i yesselḥay timsal n Tfidiralit n Afalan deg Fransa.
Si melmi yella akka lqanun di tmurt-a?
Si melmi.
Si ncaf-nni i necfen, ṣelḥen izgaren.
Si tama n yinehharen d wid isseqdacen.
Si tama tayeḍ, yella lebɣi ɣur yilemẓiyen n umussu asdukklan.
Si tama-nniḍen, llan wid yettmesteqsayen ma yella deg tiɣriwin-a ulac lebɣi i usexreb n usaḍuf n ugama.
Si temdinin d ssḥari.
Si tezribt ɣer tezribt.
Si tmurt nni, iṛuḥ ɣer Acur.
Si tyita-m yeqbeṛ.
Si zik akka i qqaren, yelha leεqel d uḥezzeb.
Si zik mi bɣiɣ ad t-ɛerḍeɣ.
Si zik mi t-ssnen d ahuẓẓi.
Si zik mi tzedɣeḍ da?
Si zik nettgalla nḥennet.
Si zik-is tban temxel.
Si Ḥmed Waɛli-nni iruḥ deg-sent.
Si Ḥmiṭuc iqerreb ad imuqel, iwala inijjel tecɛel deg-s tmes, lameɛna inijlel-nni ur ireqq ara.
Si ṣṣbeḥ ɣer ṣṣbeḥ, mkul yiwen ittjemmiɛ-d ayen ara yečč.
Sidali Lahdir yewwi arraz amezwaru Racid Ɛellic.
Sider.
Sidi ad k-iḥrez ad k-iṣun.
Sidi Ḥmed U Lqaḍi.
Sif.
Sifer tifidi ɣef mmi.
Sifer.
Sifeɣ ad nuɣal d imeddukal.
Siger.
Sikel.
Siker.
Siksel akal.
Siksel.
Sikser.
Silya d tallest tamezwarut s wacu i lemdeɣ d acu-yi.
Silya tettqadar-iyi, tettezmumug-iyi-d, teḥdeq yid-i mačči am tullas-niḍen n uɣerbaz-nneɣ.
Sima yeɛǧeb-as usdawan-nni acku tesɛa sebba.
Simal la irennu yettismiḍ lḥal.
Simal la rennuɣ ttḥemmileɣ-t.
Simal la trennu deg ccbaḥa.
Simal la ttiwzilen wussan.
Simal la ttiɣzifen wussan.
Simal la yettibrik yigenni.
Simal la yettimẓiy umaḍal-nneɣ.
Argaz d win i tent-iferrun.
Simal la yettismiḍ lḥal.
Simal la yettiɣzif ucebbub-inu.
Simal ttnernayent tfesniwin n lḥamu deg wussan-a, simal ḍerrunt-d kra n twaɣiyin i d-igellu ucayaḍ-a.
Simal yella yettibrik yigenni.
Simlil-itt neɣ ad tt-simlileɣ.
Simmal ad ttwaliɣ deg-m, rennuɣ di tayri-m.
Simmal tesmunjuṛeḍ, simmal tettenfufud.
Simmal tettfukti, simmal tgemmu.
Simmal tettimƔur, tetticbiḥ.
Simmal tkemmseḍ, simmal tkemmceḍ.
Simmal ttewwant, ttiẓident.
Simmal ttḥemmileɣ-k.
Simmal ttḥemmileɣ-kem.
Simmal ttḥemmileɣ-ken.
Argaz yettḥezzib-asent uqbel ad ḍrunt.
Simmal ttḥemmileɣ-went.
Simmal txelleḍ, simmal anagraw-is d yilugan-is ttehtutan, tteftutusen, yezmer ad teffeɣ ɣer wayen-nniḍen.
Simmal ussan ad t-jebbden, irennu dnub ɣer tiri-m.
Simmal yettwaway uqbayli s tesnakta i as-d-yennan ilaq ad tesɛuḍ taflest s teɛrabt, simmal tɛerreq teqbaylit, iderrem yidles.
Simmal yettzid fell-as waṭṭan.
Simmal yettzid umḍan n yitiliskupen, simmal tberreq tugna.
Simmal.
Simraw n yixxamen ay yerɣan.
A bu usekkak, teẓriḍ belli ineglusen mullen seg usbak i tsebkeḍ, dɣa uɣalen ṭṭixiren.
Sin akin uɣalen ɣer tusna.
Sin akin ɣef warraw-is.
Sin iseggasen umbaɛd, nezweǧ.
Sin n iberdan kan i yellan.
Sin n iseggasen aya segmi i d-iɣli laẓ ɣef tmurt.
Sin n medden kan i d-iwennten tawlaft-iw.
Sin n wayyuren ay ila Meɣres.
Sin n wayyuren ay yesɛa Meɣres.
Sin n yiberdan kan gar-as d uxxam-nsen.
Sin n yidlisen ay tesɛam?
Sin n yidlisen ay tesɛamt?
Sin n yidlisen ay tlam?
Sin n yidlisen ay tlamt?
Sin n yimṭarḥen n wuzzal sedḍen, qecren.
Sin n yiseggasen kan d afella yeṭṭef tadwilt tamenzut iman-is.
Sin seg uɣerbaz amenzu, sin seg uɣerbaz alemmas.
Sin ternuḍ sin, ɣur-k ukkuẓ.