Tatoeba sentences — language code: mkd
Исак Њутн умрел како девственик.
Секоја курва некогаш била девица.
Богородица е мајката на Исус.
Како што претпоставував, таа е девица!
Сакам да се оженам за девица.
Девојката што носи шал е девица.
Глава или петка?
Кучето мавташе со опашката.
Тоа куче има кратка опашка.
Дали Том има опавче?
Дали Том има репче?
Том ја повлече Мери за опавчето.
Том ја повлече Мери за репчето.
И Том и Мери имаат опавчиња.
И Том и Мери имаат репчиња.
Си ја врза косата во репче.
Мери си ја фати косата во репче.
Меир си ја исчешла косата и си ја фати во репче.
Мери обично си ја фаќа долгата коса во кики.
Таа има долги плетенки.
Таа ми ја сплете косата.
Том и ја сплете на Мери косата.
Мамо, сакам да ми ја сплетеш косата.
Си ја расплете косата.
Том ја одврза панделката.
Том ги одврза јажињата.
Можеш ли да го одврзеш чворов?
Не можам да го одврзам чворов.
Извинете, врвците Ви се одврзани.
Почекај малку. Кондурата ми е одврзана.
Пијам алкохол.
Алкохол - никогаш повеќе!
Алкохолот ги намалува инхибициите.
Алкохолизмот е неизлечив.
Алкохолот му влијаеше.
Пиеш ли алкохол?
Таа е алкохоличарка.
Смее ли да пијам алкохол?
Јас сум алкохоличар.
Дали е Том алкохоличар?
Том е алкохоличар.
Таа одрече дека е алкохоличарка.
Имате ли нешто безалкохолно?
Престана ли Мајк да пие алкохолни пијалаци?
Кој ти е омилен алкохолен пијалак?
Имате ли безалкохолни пијалаци?
Том има жена алкохоличарка.
Пријателствата се волшебни.
За нашето пријателство!
Верувам во пријателства.
Нашето пријателство остана силно.
Си го продлабочивме пријателството.
Вистинските пријателства се бесценети.
Вистинските пријателства се вечни.
Вистинските пријателства траат засекогаш.
Вашето пријателство е важно.
Пријателството бара заемна доверба.
Есперанто води до пријателства.
Сомнежите го уништуваат пријателството.
Нашето пријателство не потраа.
Нивното пријателство длабоко не трогна.
Пријателствата се состојат од заемно разбирање.
Што е подобро од пријателство?
Никој не може да наруши право пријателство.
Пријателствата траат подолго од сеќавањата.
Времето, коешто ги зајакнува пријателствата, ја ослабува љубовта.
Ова е нужно.
Барам совет.
Беше нужно.
Учењето англиски бара трпение.
На оваа куќа и требаат поправки.
Бараат дополнителна помош.
Оваа задача изискува вештина.
Сакам јаболко.
На Том му треба нашата помош.
Не изискуваме никаква помош.
Секоја ситуација изискува посебна анализа.
Паметното пазарење изискува внимателно планирање.
На овој пакет му треба посебен третман.
Ти треба ли нашата помош?
Изискуваме правда.
Том е барателен.
Том е захтевен.
Љубовта изискува болка.
Твоите барања се неразумни.
Тој захтеваше подобра плата.
Тој изискуваше подобра плата.
И ги задоволив барањата.
Народот захтеваше одговори.
Народот изискуваше одговори.
Народот бараше одговори.
Да, ангеле мој.
Таа е ангел.
Ти си мојот ангел.
Дан не е цвеќе за мирисање.
Том не е цвеќе за мирисање.
Тој зборува како ангел.
Дали си станал ангел?
Пееш како ангел.
Мислам дека ме надгледува ангел.
Одгледувам стока.
Говедата се хранат со трева.
Имаме десет говеда.
Стоката прегладне и умре.
Тој одгледува говеда и коњи.
Стоката пасеше во полето.
Стоката ја жигосуваат.
Животните што живеат на фарма се нарекуваат добиток.