Tatoeba sentences — language code: mar
टॉमने तुला तसं करताना पाहिलं तर तो रडेल.
टॉमने तुम्हाला तसं करताना पाहिलं तर तो रडेल.
टॉम आपला चेहरा उशीत लपवून रडू लागला.
कोणीही रडलं नाही.
कोणीच रडलं नाही.
त्या माणसाचं नाव मला बर्‍यापैकी आठवतं.
मी तिला जिंकू दिलं.
मी त्यांना जिंकू दिलं.
डॅनने लिंडाला ठार मारायची धमकी दिली.
माझ्याकडे फक्त पंधरा मिनिटं आहेत.
टॉमला काही सांगू नकोस.
टॉमला काही सांगू नका.
मी पुन्हा रडलो.
मी पुन्हा रडले.
आता मी फ्रेंच शिकतोय.
आता मी फ्रेंच शिकतेय.
त्या दोघांनी मला मिठी मारली.
मेरीला घोडे आवडतात.
माझं आडनाव जॉनसन आहे.
ही आहे अल्जेरियाची जादू.
तुझा काळ्या जादूवर विश्वास आहे का?
तुमचा काळ्या जादूवर विश्वास आहे का?
टॉम त्याच्या मित्रांबरोबर मॅजिक: द गॅदरिंग खेळला.
टॉम त्याच्या मित्रमैत्रिणींबरोबर मॅजिक: द गॅदरिंग खेळला.
टॉम मॅजिक: द गॅदरिंग खेळतो.
त्याच्याकडे बंदूक होती.
त्यांच्याकडे बंदूक होती.
त्याने बंदूक बघितली.
त्यांनी बंदूक बघितली.
त्याने एक बंदूक चोरली.
त्यांनी एक बंदूक चोरली.
त्याने एक बंदूक विकत घेतली.
त्यांनी एक बंदूक विकत घेतली.
टॉमने बंदूक चोरली.
टॉमने बंदूक चोरी केली.
मला बंदुकीची गरज पडणार नाही.
मी टॉमला एक बंदूक दिली.
तुम्ही "बंदूक", "रायफल", किंवा "गोळी" असे शब्द वापरले का?
तू "बंदूक", "रायफल", किंवा "गोळी" असे शब्द वापरलेस का?
तो चोरलेल्या बंदुका विकत होता.
ते चोरलेल्या बंदुका विकत होते.
टॉमने आपली बंदूक नदीत फेकली.
टॉमने आपली बंदूक नदीत फेकून दिली.
आम्ही बंदुकांबद्दल बोलत आहोत.
आपण बंदुकांबद्दल बोलत आहोत.
त्याने बंदूक चोरली.
त्यांनी बंदूक चोरली.
तू तुझी बंदूक हरवलीस का?
तुम्ही तुमची बंदूक हरवलीत का?
मेन्नादकडे बंदूक नव्हती.
त्यांच्याकडे बंदूक होती हे मला माहीत नव्हतं.
टॉमने त्याची बंदूक मेरीला विकली.
टॉमने त्याची बंदूक मेरीला विकून टाकली.
टॉमने आपली बंदूक साफ केली.
पोलिसांना टॉमच्या गाडीत बंदूक सापडली.
बंदूक चालवली ती टॉमनेच असा कोणताही पुरावा नाहीये.
सामीने लैलाला त्याची बंदूक दाखवली.
सामीला त्याची बंदूक सापडत नाहीये.
टॉमने बॉस्टनमध्ये एक बंदूक विकत घेतली.
टॉमने मेरीकडून बंदूक घेतली.
टॉमने त्याची बंदूक बॉस्टनमध्ये विकत घेतली.
टॉमने आपल्या भावाला आपल्या वडिलांच्या बंदुकीने ठार मारलं.
तुझ्याकडे बंदूक आहे हे मला माहीत आहे.
तुमच्याकडे बंदूक आहे हे मला माहीत आहे.
टॉमला हे माहीत होतं की मेरीने जी बंदूक धरलेली ती खरी नव्हती.
तो आता १३ वर्षांचा आहे.
मी तिला पाहिलं आहे.
मी तिला बघितलं आहे.
मी तिला काही मिनिटांपूर्वी पाहिलं.
मी तिला काही मिनिटांपूर्वी बघितलं.
मी त्यांना आणखीन एक संधी देईन.
टॉम आता शाळेत आहे का?
तिचा स्वेटर निळा आहे.
त्याला ती हवी होती.
त्यांना ती हवी होती.
त्याला त्या हव्या होत्या.
त्यांना त्या हव्या होत्या.
इथे खेळू नकोस.
इथे खेळू नका.
मला सर्वात जास्त उन्हाळा आवडतो.
म्हणून आम्ही इथे आलो.
म्हणून आपण इथे आलो.
मला ही जागा सहन होत नाही.
मला ही जागा सहन होत नाहीये.
मेरीला विचार ती येणार आहे की नाही.
मेरीला विचारा ती येणार आहे की नाही.
सामीने मशिदीत प्रवेश केला.
तुम्ही या कागदावर आपल्या नावाची सही कराल का?
तू या कागदावर आपल्या नावाची सही करशील का?
मी आलो नाही तर कोण येईल?
मी आले नाही तर कोण येईल?
टॉमने यादीतील सर्व प्रश्नांची उत्तरं दिली.
टॉम काय खूप वेगळा नाहीये.
टॉमला तुला भेटायचं नाहीये.
टॉमला तुम्हाला भेटायचं नाहीये.
सामीने लैलाला घरी न्यायचं ठरवलं.
त्यावेळी टॉम ड्यूटीवर होता.
तू अजूनही किती सुंदर आहेस.
तुम्ही अजूनही किती सुंदर आहात.
वाचन हे माझ्यासाठी खूप महत्त्वाचं आहे.
तो नदीत पोहणारा मुलगा कोण आहे?
घरी येताना टोफू विकत घेऊन ये.
घरी येताना टोफू विकत घेऊन या.
मला नवीन कार्पेट हवं आहे.