Tatoeba sentences — language code: epo
Kiel eblas, ke vi parolas flue la hungaran? "Mia edzino estas hungarino, tial mi nature parolas hungare kun ŝi."
Laŭ la monda organizo de la sano proksimume 1,25 milionoj da personoj mortas ĉiujare pro trafikakcidento.
Laŭ la monda organizo de la sano proksimume 1,25 milionoj da personoj mortas ĉiujare surstrate.
Tomo festos sian naskiĝotagon venontsemajne.
Venontan semajnon estos la datreveno de Tomo.
Kiom da Avoj Frostoj estas?
Kaj se Avo Frosto vere ekzistus?
Manjo iros al la lernejo. Ĉu vi sciis tion?
Mi estis kortuŝita, vidante tiun kripon.
Ne zorgu pri tio. Mi estas asekurita.
Ne havu zorgon, mi estas asekurita.
Certe Tomo multe eraras kaj devas ankoraŭ multon lerni, sed li estas al mi nekredeble simpatia. Mi multe ŝatas lin.
Shona havas ondumitajn harojn.
Miaj haroj plu estas malsekegaj, sed mi ne kapablas uzi harsekigilon.
Tomo surhavis rozkoloran banton kun bluaj floretoj.
Tio povus fariĝi problemo.
Estas memevidente, ke ni helpas unu la alian.
Tomo timas altajn hundojn.
Fermu la libron.
Tomo timas grandajn hundojn.
Maria partoprenis en sintezilokurso de popola universitato.
Maria partoprenis sintezilokurson en plenkreskula vesperlernejo.
Ĉu vi scias, kiam mi ĉiam devas plori? - "Ne. Kiam?" - "Kiam mi aŭdas la nacian himnon."
En aktora lernejo mi lernis plori.
Ni havas eĉ ne unu ŝafon.
Vi certiĝu pri tio antaŭ ol foriri.
Mi kredas, ke mi havas ankoraŭ la tempon trinki plian tason da kafo.
Dankon al ĉiuj pro viaj datrevenaj bondeziroj.
Estas preskaŭ neprobable, ke li faris siajn hejmtaskojn mem.
Bonvolu eksidi, li diris.
Mi havas filon samaĝan kiel vi.
Mi ne povis haltigi ilin.
Ankaŭ mi havas gefilojn.
Ni helpos al vi.
Ĉu vi vivas sola?
En kio tio koncernas vin?
Nun estas tro malfrue.
Ĝi estis vojaĝo plena de nespertitaj aventuroj.
Tiuj ŝuoj min premas.
Ĝi estis vojaĝo ege eksterordinara.
Estas ankoraŭ homoj, kiuj ne scipovas legi.
Kiom da tempo vi restadis en Bostono?
Ĉu mi pagu por vi?
Mi ne firme volas, ke vi panikiĝu.
Bonvolu ne paniki.
Ĉar vi estas ruso, mi konsiderus laŭdinde, se vi parolus la rusan kaj ne la anglan. "Sed ĉu ankaŭ ĝin vi komprenas?" "Jes, kompreneble!"
Ŝi iris por forporti rubon kaj ne revenis hejmen.
Ĉar la hazardo unufoje montriĝis favora al Tomo, ĝi trovigis al Manjo la nesenditan amleteron, kiun li skribis al ŝi.
Mi estis ĝuste ĉi tie hieraŭ.
Ni mortigos vin.
Panjo ne donos maltrafajn konsilojn.
Forigu tiun malordon.
Mi ne plu estas edziĝinta.
Tio vere ĝenas min.
Multaj azianoj uzas la anglan kiel komunan lingvon.
Li povas paroli kaj skribi la francan.
Jes, bonvolu fari tion.
Mi bedaŭras, Tomo, mi ne povas fari tion.
Kun kiu vi pasigos Kristnaskon?
Kiun donacon vi deziras je Kristnasko?
Kion vi deziras je Kristnasko?
Kion vi faris je Kristnasko pasintan jaron?
Mi ne scias precize, kiam mi revenos hejmen.
Mi ne estas certa pri la loko, kie Tomo loĝas.
Mi ne scias precize, kie Tomo loĝas.
Ni iros kune.
Kial vi bezonas ilin?
Neniu negas tion.
Mi tute kredas al li.
Ni proksimiĝas provante kompreni unu la alian, sed nur vundas unu la alian kaj ploras.
Mi havas solvon.
Ni ambaŭ scias tion.
Ne rakontu fabelojn!
Mi havas surprizon.
Kie estas via ĉemizo?
Purigu tiun malordaĉon.