Tatoeba sentences — language code: mar
टॉम अवकाश दलात भरती झाला.
गरिबी अस्तित्वात नसली पाहिजे.
गरिबी अस्तित्वातच नसली पाहिजे.
मला दुसरा सीझन खूप आवडला.
हे फारसी कीबोर्डने अरबी लिहिलेलं आहे असं वाटतंय.
तू कधी रोमला गेला आहेस का?
तू कधी रोमला गेली आहेस का?
तुम्ही कधी रोमला गेला आहात का?
माझा गुडघा का दुखत आहे?
टॉम आज काम करत आहे का?
ती आपल्या आईचं कधीच ऐकत नाही.
तो प्रश्न आम्हाला अनेक जणांनी विचारला आहे.
तो प्रश्न आपल्याला अनेक जणांनी विचारला आहे.
सोमवारी दिवसभर पाऊस पडला.
आम्हाला सगळं स्वतःहून करावं लागलं.
आपल्याला सगळं स्वतःहून करावं लागलं.
हे ग्रंथालय २०१३ मध्ये बांधण्यात आलं.
तो पूल बांधायला जवळजवळ तीन वर्षं लागली.
कॅमेरा बंद करून आणि फक्त ऑडिओ वापरून किती बँडविड्थ वाचवता येईल?
मला एक लॅपटॉप कम्प्यूटर विकत घ्यायचा आहे.
मला लॅपटॉप कम्प्यूटर विकत घ्यायचा आहे.
मला एक लॅपटॉप संगणक विकत घ्यायचा आहे.
टॉमकडे कोणत्या प्रकारची बोट आहे?
टॉम फुटबॉल खेळत नाहीये.
मला काही मुलं बागेत खेळताना दिसली.
मी काही मुलांना बागेत खेळताना पाहिलं.
आपल्या आईशी अश्या प्रकारे बोलू नकोस.
टॉम मेरीसोबत नाचत नाहीये. तो अ‍ॅलिससोबत नाचत आहे.
माझं ऑफिस जवळच आहे.
माझं ऑफिस जवळ आहे.
मला याबद्दल आणखीन एकही शब्द ऐकायचा नाहीये.
टॉम तुला मारणार नाहीये.
टॉम तुला हरवणार नाहीये.
टॉम तुम्हाला मारणार नाहीये.
टॉम तुम्हाला हरवणार नाहीये.
मला फक्त काहीतरी खायला हवं होतं.
टॉम खूपदा वेळेवर येत नाही.
आम्ही प्रयत्न करत राहू.
आपण प्रयत्न करत राहू.
टॉम आपल्या बेडरूममध्ये आहे, पैसे मोजत आहे.
ही तुझी टोपी आहे का?
ही तुमची टोपी आहे का?
टॉमला कसल्या गोष्टी आवडतात?
आज अजून कोणी येईल असं मला वाटत नाही.
म्हणून आपल्याला मदतीची गरज आहे.
म्हणून आम्हाला मदतीची गरज आहे.
टॉम तीन आठवडे ऑस्ट्रेलियात होता.
टॉमला बघितलं आहेस का? तो आपल्या खोलीत नाहीये.
अजूनही जराशी कॉफी राहिली आहे. एक कप घेशील का?
अजूनही जराशी कॉफी राहिली आहे. एक कप घ्याल का?
जराशी कॉफी राहिली आहे.
जराशी कॉफी उरली आहे.
अजूनही जराशी कॉफी उरली आहे.
अजूनही जराशी कॉफी राहिली आहे.
पॉटमध्ये जराशी कॉफी राहिली आहे.
पॉटमध्ये जराशी कॉफी उरली आहे.
माठात जराशी कॉफी राहिली आहे.
माठात जराशी कॉफी उरली आहे.
मागच्या वर्षी वाढदिवसाची पार्टी केली होतीस का?
मागच्या वर्षी बर्थडे पार्टी केली होती का?
सामान बांधून निघ.
सामान बांधून निघा.
सामान बांधून निघून जा.
आम्ही दुकानात प्रवेश केला.
आम्ही दुकानात गेलो.
आपण दुकानात प्रवेश केला.
आपण दुकानात गेलो.
तू जितकं खातोस तितकं मी खात नाही.
तू जितकं खातेस तितकं मी खात नाही.
तुम्ही जितकं खाता तितकं मी खात नाही.
मी तुझ्याइतकं खात नाही.
मी तुमच्याइतकं खात नाही.
मीही केलं नाहीये.
तुझ्याकडे अ‍ॅशट्रे आहेत का?
तुमच्याकडे अ‍ॅशट्रे आहेत का?
काळजी करू नकोस, मी करेन.
मी अजून तीस मिनिटं थांबेन.
मी अजून तीस मिनिटं वाट बघेन.
मी १४ जुलैला मंगोलियाला जाईन.
टॉमने एक काठी घेऊन उंदराला मारलं.
टॉम फक्त तीन गाणी गायला.
आपल्याला बर्बर शिकायची गरज आहे.
आम्हाला बर्बर शिकायची गरज आहे.
टॉम आपली सायकल दुरुस्त करत आहे.
माझा मुलगा माझ्यापेक्षा जास्त कमवतो.
टॉम कुठे मेला हे मला माहीत नाही.
तो घाबरला नाहीये.
तुझं काम झालं की मग मी तुला पैसे देईन.
तुमचं काम झालं की मग मी तुम्हाला पैसे देईन.
मी हे त्यांची मदत करण्यासाठी करत आहे.
हे मी त्यांची मदत करण्यासाठी करत आहे.
टॉम नेहमीच विरोधी पक्षाला मत देतो.
मी काल रात्री तिच्याबरोबर होतो.
मी काल रात्री तिच्याबरोबर होते.
काल रात्री मी त्यांच्यासोबत होतो.
काल रात्री मी त्यांच्यासोबत होते.
त्याने आपला चमचा खाली ठेवला.
त्यांनी आपला चमचा खाली ठेवला.
सामीच्या कपड्यांवर लैलाचं रक्त होतं.
जरा मला वजन करून द्या.