Tatoeba sentences — language code: nds
Worüm weent ji?
Worüm weenst du?
Linux is en free Bedrievssystem; du schusst dat man utproberen.
Ik bruuk faken SSH üm von annerwegens op mien Reekner roptokamen.
Dat Leven is nich kunvex.
Dat is koold.
Dat regent.
De Film hett 2 Stünnen duurt.
Ik föhr di na ’n Flegerhaven.
Dat is uns en Freid.
Kannst du di besinnen?
Du musst di dor nich för schamen.
Dor is en Appel op ’n Disch.
Wat schall ik mitbringen?
Laat uns trügggahn.
Dat is laat.
Dat is splinternee.
Wat?
Segg dat nich.
Kaam bald wedder.
Disse Appel is önnig rood.
Ik wies di en poor Biller.
Nu weet ik wedder.
Dat is hitt vondaag.
Kiek nich trügg.
Ik gah nich trügg.
Ik bün opstunns op ’n Flegerhaven.
Ik kaam wedder.
Fehlt nix.
Bring em rin.
Ik will ’t nich wedder doon.
Maak dat Licht an. Ik kann nix sehn.
Maak dat Licht ut. Ik kann nich slapen.
Dat höört mien Broder to.
Ik bün dor wedder! Oh? Hebbt wi en Gast?
Wies mi noch en Bispeel.
De Wind weiht.
Wat hest du seggt?
Ik heff en Poor Fuusthanschen.
Do dat doch.
Büst du geern alleen?
Ik kiek mi bloot üm.
Dor is nix, wo een sik över Sorgen maken mutt.
Vondaag reckt dat.
He wull ehr begööschen, aver se wull un wull nich opholen to wenen.
In Wittrussland gifft dat Anhängers von allerhand verscheden Religionen.
Ik sing geern.
Ik do allens, man dat nich.
Ik heff dien Telefoonnummer vergeten.
Warrt dat bruukt, üm Saken koold to holen?
Dat Probleem is, dat Sünnenergie to düür is.
Kann angahn, dat he de Formel nich kennt hett.
Teihn Mielen is keen korten Weg.
Woans büst du an dit Geld kamen?
Se bruukt uns Hülp.
Mien Froo is an Kreevt storven.
Du kannst nich över en Minsch oordelen, wenn du em nich good kennst.
Kartuffelchips sünd nich good för di.
Ik bün en Butenlandschen.
Op dat Bild höllst du mien Hand.
Bi ’n Intridd is en Gedränk al mit in.
Af un to kann ik em nich verstahn.
Papa, dröff ik mi dat Auto utlehnen?
Dat schall morgen en Dree-Mielen-Rennen geven.
Ik bün di dankbor för dien Hülp.
Disse Jung is plietsch.
De Jung hett wat in ’n Bregen.
De Jung is klook.
Ik heff en Söhn un en Dochter. De een is in New York un de annere in London.
Maakt di dat wat, wenn du nochmaal teihn Minuten töven musst?
Ik heff en Hund.
He deed de Hand oplangen un wull en Fraag stellen.
Ik heff mien Moder fraagt, wat dat Fröhstück trech is.
De ole Mann löhn op sien Staff.
Mien Vader liggt noch jümmer krank in ’t Bedd.
Wi sünd ook na ’n Tempel wesen.
Aver de Buur smüüster em an.
He deed jümmer wedder an de Döör kloppen, aver dat geev keen Antwoord.
Sütt ut, as wenn Bikinis dit Johr in sünd.
Wat is dat?
Du musst dor hengahn.
Denkt dor an, dat wi de Folgen von joon Hanneln arvt.
Wo wullt du von leven, wenn du dor büst?
Gau sammel sik en Hümpel Lüüd üm ’t Füüwehrauto.
Miene Kinner sünd in ’e School.
Miene Aapkatt is weglopen.
Fisch un Roodwien passt nich tohoop.
Küll maakt mi nix ut, aver Hitt kann ik nich af.
Kate is mit ’n Bus na Huus kamen.
He weet von allens wat, aver von nix richtig.
Du schusst dor man beter nich hengahn.
Se mag ehr School heel geern.
Worüm kummst du nich mit mi dansen?
Hest du Lust, mit mi to dansen?
Gnaddern ännert ook nix.
Wo wied büst du mit de Arbeid?
Ik heff en Ramm in ’t Been.