Tatoeba sentences — language code: epo
Ĉu vi povas plu labori?
Ĝi estas unu el miaj.
Tomo estas tro elektema.
Tomo estas tro kaprica.
Ĉu vi povas montri vian enirbileton?
Polaj arkeologoj faras sciencan esploradon en Sudano.
La origino de demokrateco estas en la antikva Grekujo.
Mi supozas, ke vi scipovas paroli france.
Mi deziras al vi baldaŭan resaniĝon.
Antaŭdiri tre malfacilas, precipe pri la estonteco.
Mi obeu Tomon.
Ĉu li ankoraŭ loĝas en Luksemburgo?
Li laboris dum jaro kaj duono en Nederlando.
Google Translate ne sufiĉe bonas por tradukoj de Ubuntu. Ĝi krome ne konformas al la politiko de Ubuntu.
Ĉu tio ne mirindis?
Ĉu tio ne estis mirinda?
Li vestis sin knabine.
Jen projekto de programaro kun nefermitaj fontotekstoj.
Kiu libera programaro estas via plej ŝatata?
Kiu liberprogramita ludo estas via plej ŝatata?
Mi nun loĝas en Kunming.
Tomo ŝajnigis aŭdi neniom.
Mia patrino estas furioza.
Mia patrino furiozas.
En tiaj momentoj mi pensas pri mia familio, ne pri miaj amikoj.
Ek! Rakontu!
Malfacilas ellitiĝi en malvarmaj matenoj.
Mi havas amason da hejmtaskoj.
Tiel ŝi lernas la anglan.
Li verŝajne aĝas kvardekon da jaroj.
Por kiu estas tiu pico?
Vi iĝos ĵaluza.
Vi ĵaluziĝos.
Mi taksiis de la trajnostacio al la hotelo.
Morgaŭ estos nova tago.
Mi provis paroli kun vi.
Ĉu vi malfermis mian kofron?
Mi promesas al vi, ke mi venos.
Ĉu vi promesas al mi, ke vi venos?
Akrobato kompreneble havu perfektan ekvilibrosenson.
Ĉevaloj estas tre sensaj bestoj.
Kiuj insultaj vortoj estas la plej uzataj en la nederlanda?
Mia avo havas la iluzion, ke ni ankoraŭ militas.
Gardu, ke neniu eniru.
Kaj tiel ekas historio pri sufero kaj venĝo.
Helpservoj ankoraŭ serĉas travivantojn en la ruino.
La problema kerno estas manko de komunikado inter la sekcioj.
La cirkonstancoj ŝanĝiĝis.
Estas konsiderinda optimismo pri pliboniĝo de la ekonomio.
Mi volas trovi alian eliron el tiu situacio, eĉ se ĉi tiu ne tiel malbonas.
Unue ni trovu eliron el ĉi tiu situacio.
Kiam mi devis lerneje studi la anglan, mi ofte plendis pro ĉiuj tiuj malregulecoj kaj strangaj reguloj.
La kuracisto donis al ŝi kelkajn pilolojn por forigi la doloron.
Tro mallumas por klare vidi.
Mi komprenis, kial la maŝino ne funkcias.
Mi pripensas kontakti mian partneron, kiun mi dum iom da tempo ne vidis.
Kato ne estas persono.
Fakuloj asertas, ke la prezoj de kafo pliiĝas precipe pro tio, ke homoj pretas pagi pli multon por ĝi.
Ŝi tiom belas, ke ŝi povas svenigi vin.
Oceanoj ne tiel disdividas la mondon, ol ili unuigas ĝin.
Tomo estis ege riĉa antaŭe, sed nun li vivas tre mizere.
Ellitiĝu, alie vi malfruos en la lernejo.
Mi serĉis ilin dum pli ol horo.
Mi ĉeestu en tiu leciono.
Parlamentana imuneco estas pridisputata afero.
Ĉu iu povus fari ekzemplan germanan frazon kun la vorto "Beispiel"?
Mi pensis, ke vi ne volintus, ke la instruisto sciu, ke vi ankoraŭ ne plenumis viajn hejmtaskojn.
Plenkreskinte mi volas iĝi kukbakisto.
Ni ne povas esti certaj tiurilate.
Mi krome estas feliĉa.
Tom ŝatas rigardi tra la fenestro.
Li lernis la francan en sia junaĝo.
Ĉevalo pasis antaŭ mia hejmo.
Mia patrino ne tre bone scipovas la anglan.
Mi volonte iras fari miajn aĉetojn en tiu ĉi butiko.
La ŝanĝiĝo estas neevitebla.