Tatoeba sentences — language code: yid
ווער איז בײַ טאָמען?
ער איז אַ קאָטער.
איך בין געווען די איינציקע לעבן־געבליבענע.
איך בין געווען דער איינציקער לעבן־געבליבענער.
איך געדענק נישט מײַן ערשטן קוש.
מעריס פֿרוי איז ביסעקסועל.
איך גלייב אַז ער רייכערט גראָז.
איך רעד נישט קיין יאַפּאַניש.
איצט האָט טאָם אַ מאַשין.
איצט האָט טאָם אַן אויטאָ.
שפּאַניש איז לײַכט.
ווער איז נישט געווען צופֿרידן?
געלויבט איז גאָט!
אַ לויב דעם אייבערשטן!
וואָס איז צײַט?
זײַ יושרדיק.
זײַט יושרדיק.
זײַ גערעכט.
זײַט גערעכט.
ער איז געווען עניוותדיק.
ער וווינט אין אַ דירה.
אַ קללה אויף דיר!
איך האָב נאָך אַלץ נישט קיין אַרבעט.
כ׳האָב אַ גרויסן שמאָק.
איך האָב עטלעכע ווײַסע האָר.
איראַן איז לאַנג געווען אַ שטיצער פֿון כאַמאַס.
ער איז העלדיש.
ווער האָט געשריבן דאָס בוך וואָס דו לייענסט?
דאָס לעבן איז גוט!
אויסטראַליע איז נישט וואָר.
מיר זאָלן צוזאַמענאַרבעטן.
איך וויל שטודירן פֿיזיק.
זי און איך זענען לערער.
זי און איך זענען לערערקעס.
זי און איך זענען לערערינס.
טאָם איז נישט בײַ דער שׂימחה.
איר דאַרפֿט זײַן הילף.
וויפֿל קאָסט דאָס אויטאָ?
זײַ אַזוי גוט און גיי מיך נאָך.
דו ביסט דאָ אַליין?
איר זענט דאָ אַליין?
ד אָ ס איז עסעוודיק?
ער טראָגט זונברילן.
מאַרי איז מסתּמא רײַך.
דו ביסט איצט צופֿרידן?
איר זענט איצט צופֿרידן?
וואָס האָסטו געקויפֿט?
וואָס האָט איר געקויפֿט?
עפּעס האָט זיך באַוועגט אין דער ווײַט.
ווי האָסטו געוווּסט, אַז איך בין דאָ?
ווי האָט איר געוווּסט, אַז איך בין דאָ?
זיי קענען מיך אויך נישט הערן.
איך האָף, ער וועט אונדז העלפֿן.
איך פֿיל זיך דיק און מיאוס.
קינדער זענען נײַע מענטשן.
איך בין אויפֿגעשטאַנען.
וואָס וועט פּאַסירן?
וואָס וואָלט פּאַסירט?
אַזוי דערגרייכט איר גאָרנישט.
דו האָסט געקענט דערגרייכן טאָמען?
איר האָט געקענט דערגרייכן טאָמען?
איך מוז דערגרייכן טאָמען.
איך דאַרף דערגרייכן טאָמען.
וואָס ווילט איר דערגרייכן?
ער וועט דערגרייכן די באַן?
הייב זיך אָן דאָ.
דו הייבסט זיך אָן.
לאָמיר זיך אָנהייבן.
איך וויל אָנרופֿן...
איך וועל אים אָנרופֿן.
תּיכּף!
גלײַך!
שוין!
קום גלײַך.
קום תּיכּף.
אפֿשר וועסטו באַגעגענען טאָמען.
גרויסע גײַסטער באַגעגענען זיך.
מיר וועלן זיך מאָרגן באַגעגענען.
נשמות באַגעגענען זיך איינע די אַנדערע קיין מאָל נישט צופֿעליק.
דו קענסט זיך אויפֿשטעלן?
דו קענסט אויפֿשטיין?
איר קענט זיך אויפֿשטעלן?
איר קענט אויפֿשטיין?
איך וויל זיך אויפֿשטעלן.
איך וויל אויפֿשטיין.
פֿון וואָס באַשטייען קוואַרקן?
זאַצן זענען כּולל ווערטער.
זאַצן באַשטייען פֿון ווערטער.
פּראָטאָנען באַשטייען פֿון קוואַרקן.
ביידע מינים זענען מעגלעך.
וואָסער מין אַרבעט מאַכסטו?
אַזאַ מין סיבות פּאַסירן אָפֿט.
ס׳איז אַ מין מאַראַנץ.
מײַנע אויגן ברענען.
די הייזער ברענען.
דאָס קען נישט ברענען.
קום אַרײַן!
גיי אַרײַן.
זײַ נישט ברוגז!
טאָם איז בייז.
דו ביסט ברוגז?
קאָפּ צי שלאַק?
זי האָט געהויבן איר קאָפּ.
פֿאַרגלײַך די פֿאַקטן.
איך פֿאַרגלײַך זיי נישט.
ווי קען מען פֿאַרגלײַכן?
פֿאַרגלײַך דײַן איבערזעצונג מיט זיינער.
לאַך נישט.
סאַראַ פֿריידיקע שׂמחה!
זינט ווען?
עס רעגנט זינט זונטיק.
איך האָב זיך אויסגעמאַכט.
איך האָב צו פֿרי פֿאַרלאָזט די שׂימחה.
פֿריִער צי שפּעטער וועל איך דאָס מאַכן.
מיר וועלן פֿאָרן קיין באָסטאָן.
איך בין זיכער נישט קיין אונגערקע.
איך בין זיכער נישט קיין אונגערין.
איך בין זיכער נישט קיין אונגער.
הערט אויף צו לאַכן.
הער אויף צו לאַכן.
דו האָסט זי ליב.
איר האָט זי ליב.