Tatoeba sentences — language code: kab
Ḥemmleɣ ad ṛuḥeɣ ɣer lebḥeṛ.
Ḥemmleɣ ad dduɣ ɣer yilel.
Iɣaḍ-iyi Tom.
Tom yenna-k ad yuɣal ar tamdint i deg d-ilul.
Mary tella ttigellilt,ɣas akken tezmer ad tili tanesbaɣurt.
Tom ad d-yas yid-wen ma yekfa leqdic-ines.
Mary ad d-tas yid-i ma tekfa leqdic-ines.
Tom yella d-igellil,ɣas akken yezmer ad yili d-anesbaɣur.
Jim yeldi tawwurt.
々 anamek-is d-akken Kenji yezwar u yettales-d.
Ɣuṛ-k imdukkal,yak akka? ih.
Lhan?
Ur ɣuṛ-k ara imdukkal? ɣuṛ-i ih.
D acu i k-id-yewwin ɣer dagi?
Ilad ad yili win ara ɣ-d-iḥebsen.
Ilaq ad tili tin ara ɣ-d-iḥebsen.
Ilaq ad ilin wid ara ɣ-d-iḥebsen.
Ilaq ad yili walebɛaḍ ara ɣ-d-iḥebsen.
Ilaq ad yili kra n ḥedd ara ɣ-d-iḥebsen.
Smuzguten.
Ilaq ad yili kra n yiwen ara ɣ-d-iḥebsen.
Ilaq ad yili win ara k-id-iḥebsen.
Ilaq ad yili win ara kem-id-iḥebsen.
Ilaq ad yili win ara ken-id-iḥebsen.
Sami yeswedreg ad Layla.
Ilaq ad yili walebɛaḍ ara ken-id-iḥebsen.
Uɣeɣ-d adlis-agi di Ṛuma.
Ɣriɣ adlis-agi di Ṛuma
Nnan-d ad tuɣal Mary.
Nnan-d ad yuɣal Tom.
Yella win i d-iseqṛben ar tewwurt.
Tayri-inek ur meqqer-t ara am tinna-inu.
Yella kra n yiwen i d-isqeṛben ar tewwurt.
Tella kra n yiwet i d-isqeṛben ar tewwurt.
Yella win i izemren ad yi-d-yefk tiririt ma ulac aɣilif?
Ilaq ad yili kra n yiwen ara t-ixedmen.
Ilaq ad tili kra n yiwet ara t-ixedmen.
Anwa i yellan ad aminnukal send Hadriyan?
Ṛumulus yeglled kṛad n timriwin ad tẓa iseggasen.
Ur sawal-ara i yimsulta, a winna-t.
Sami yeṭṭafaṛ-iyi di Snapchat.
Amdan, limer ad as-tessiɣeḍ ɛecra n yiḍudan-ik d tiftilin, ma tensa yiwet seg-sent, ad yettu tesɛa-nni i d-yeqqimen, ad k-iḥaseb ɣef yiwet !
Ahat ur llin ara wussan i nettidir d wid yelhan, d wid icebḥen, meɛna nezga nettaf kra yelhan, kra icebḥen, deg yal ass i nettidir !
Yal yiwen yesɛa daxel-is kra i t-iceɣben, i t-iqerḥen, i t-yesseɛyayen, wa d targit, wa d amenni, wa d asmekti, wa d kra n yiḥulfan, yesseɣrasen ulawen.
Nenwa-ten lhan, ulawen-nsen ṣfan, mi ten-nqerreb, nufa-ten d izerman.
Xas tudert tessa s yisennanen, ad nenjeṛ abrid i talwit, ad as-nessu ijeğğigen, xas ifadden ɛyan, feclen, ul yezga yessemɣay-d asirem, nezzuzur-it ad yemγi deg wulawen ileqqaqen !
Ǧǧan-d ayen i d-ǧǧan wiggad iruḥen, ččan ayen i d-ǧǧan wiggad i d-yeqqimen !
Xas ɛeddan yiseggasen, mazal-ik deg wallaɣen; xas ad ɛeddin yiseggasen, d awezɣi ad teffɣeḍ ulawen !
Tikwal selleɣ i teɣri-s, kra yellan tessalay-it-id, lhemm-is tesmaray-it-id deg wallaɣ, d abrid n temẓi, d cfawat n temẓi.
Ayen i k-ixussen, nadi-t deg wayen i tesɛiḍ.
Kra n wass ad yerbeḥ walebɛaḍ.
Kra n wass ad yerbeḥ kra n yiwen.
Kra n wass ad terbeḥ kra n yiwet.
Tom yettṛaju yiwen.
Tom yettṛaju yiwet.
Tom yettṛaju kra n yiwen.
Tom yettṛaju kra n yiwet.
Tom yettɛassa yiwen.
Tom yettɛassa yiwet.
Tom yettɛassa kra n yiwen.
Tom yettɛassa kra n yiwet.
Yella win i yettɛassa Tom.
Tella tin i yettɛassa Tom.
Yella win i yettṛaju Tom.
Tella tin i yettṛaju Tom.
Yella walebɛaḍ i yettṛaju Tom.
Yella kra n yiwen i yettṛaju Tom.
Tella kra n yiwet i yettṛaju Tom.
Yella win i yettɛassan Tom.
Yella win i yettṛajun Tom.
Yella win i yettganin Tom.
Yella walebɛaḍ i yettɛassan Tom.
Yella walebɛaḍ i yettganin Tom.
Yella walebɛaḍ i yettṛajun Tom.