Tatoeba sentences — language code: mkd
Превиткај го листот на пола.
Вклучи го радиото, те молам.
Таа е кокетна со сите.
Тој направи 100 склека за три минути.
Размисли пред да кажеш нешто.
Не ме бива за кажување вицеви.
Не доаѓам ако не го поканиш и Том.
Воопшто не ми значи тоа.
Воопшто не ми е важно тоа.
Мора да заминеме за пет минути.
Времето ни е убаво веќе извесно време.
Веќе му го имам кажано ова илјадапати.
Ова е моментот на вистината.
Од моја гледна точка, не е возможно да се донесе безбедна одлука.
Би можел ли да си ги избришеш рацете? Онаму има крпа.
Злобната империја е гневна.
Каде го виде?
По вечерата ги измив садовите.
Тортата од боровници што тој ја направи беше превкусна.
Ќе дојдам за кратко време.
Гулабите остануваат со истиот партнер доживотно.
Том не знае точно каде се родил.
Ќе зборувам шпански течно за два месеца, ти се колнам!
Да почекаме малку и да видиме што ќе се случи.
Најстара ќерка на Том не е мажена.
Само што чув дека Том и Мери ќе се земат.
Том и Мери решија да не се земат.
Не сум зборувал со Том откако се ожени.
Моите браќа се веќе женети.
Том гледаше дека Мери е шокирана.
Навистина ли ни треба олку храна?
Видов празни шишиња фрлени на земја.
Ти ветувам дека отсега ќе бидам добар.
Не сфаќам зошто сите мислат дека книгава е толку добра.
Белким е добро тоа.
Драго ми е што ми побара совет.
Том често се кара со сопругата.
Имаше само едно преостанато шише пиво во ладилникот.
Заборавив да ти кажам како се вика бебиситерката.
Како се вика новото момче?
Не памтам како се вика типот.
Како се вика тој тип?
Сите мои ученици ме викаат по име.
Ти одлучуваш како да си го поминуваш слободното време.
Нема потреба од брзање. Имаме многу време.
Том ја праша Мери какви и се плановите за иднината.
Се прашувам како е да си милионер.
Кога ти истекува пасошот?
Се уште сум истиот човек од порано.
Те молам, повтори.
Том знаеше дека треба да прави нешто друго.
Попрво би правел нешто друго.
Дали е ова твојата чанта?
Том чекаше кај портата.
Сигурен ли си дека ова не е вистина?
Не сум сигурен дали ќе му отидам на Том на свадба.
На Том родителите не му дојдоа на свадба.
Том не ја покани Мери на својата свадба.
Сакаш ли чоколаден пудинг?
Забранет влез за кучиња во мојата станбена зграда.
Можно е да имало недоразбирање.
Сегокаш заборавам да дишам.
Бљак! Подрумот на вујко ми мириса на твор!
Таа ја исчисти куќата.
Одеднаш се појави брод од маглата.
Том е многу романтичен.
Тој е многу романтичен.
Ќе им се предадеме ли на овие чудовишта?
Берлин е многу ладен.
Том го додаде своето име, како и она на Мери, на списокот.
Многу сум задоволен со тоа што го купив.
Том има кокошки.
Треба да ставиш повеќе вода во вазната.
Мери стави цвеќиња во вазната.
Мери ноќеваше кај пријател.
Том ноќеваше кај пријател.
Вратата од плевната беше отворена.
Старата плевна изгоре.
Старате плевна се сруши.
Ресторанот на Том е полн цело време.
Сакам лазања.
Не разбирам што правиш.
Изгледа ќе врне.
Таа бавно оди.
Таа оди со бавен чекор.
Покривачот е се уште мокар.
Ќебето е се уште мокро.
Таа се плаши да не изгуби пари.
Извинете, дали би можеле да зборувате малку потивко?
Си го напиша сопственото име.
Таа влезе во својата соба за да може да се одмори.
Том и купи роза на Мери.