Tatoeba sentences — language code: ben
টম তার কম্পিউটারে চলচ্চিত্র দেখছে।
টম সারাদিন ধরে মাথা যন্ত্রনায় ভুগছে।
তুমি যেটা চাও সেটা যখন করতে পারো না, তখন সেটাই করো যেটা তুমি পারো।
আমি জানি আমি কি চাই। খালি আমি সেটা এখনো খুজে পাইনি।
আমি নিশ্চিত আমার বাবা-মা আমাকে একলা যেতে দেবে না।
আমার আঙুর ভালো লাগে, কিন্তু আমি খুব বেশি খেতে পারি না।
আমি কোনমতেই তোমাকে এখানে টমের সাথে একলা ছেড়ে রেখে যেতে পারবো না।
আমি কোনমতেই তোমাকে এখানে একলা ছেড়ে রেখে যেতে পারবো না।
আমি এইসমস্ত ব্যাপারে নিজেকে জড়াতে চাই না।
তুমি কি করে একটা চার বছর বয়সের বাচ্চাকে একলা ফেলে রেখে যেতে পারো?
প্রথমে আমি বুঝতেই পারিনি উনি কি বলছেন।
টম খুব খাটে, কিন্তু মেরির মতো নয়।
আমি ভবিষ্যতে পাইলট হতে চাই।
আমি বুঝতে পারছি না উনি কি বলতে চাইছেন।
আমি ভাবছি তোমাকে জন্মদিনে কী দেবো।
আপনি কি করে আশা করেন যে আমি এই কাজটা একলা করবো?
টম ঘরে একলা বসেছিলো, ফোনের পাশে অপেক্ষা করছিলো।
আমার মনে হচ্ছে টম মেরিকে পছন্দ করে না।
দরকারি না হলে আমি ফোন করতাম না।
টম একটা চিঠি ডাকে দেওয়ার জন্য পোস্ট অফিসে গেলো।
টম খাবার ঘরে মেরির সাথে একলা রয়েছে।
আমাকে একলা টমের সঙ্গে দু মিনিট সময় দাও।
টম একা একা উঠোনে বসে সিগার খাচ্ছিলো।
তোমার একা একা জঙ্গলে যাওয়া উচিত হয় নি।
আমি আমার বাবার জন্য কিছু ওষুধ কিনতে চাই।
উনি আর এই ব্যপারে কোনো কথা বলতে চান না।
ঠিক একই ঘটনা বস্টনে তিন বছর আগে ঘটেছিলো।
যারা কাঁচের ঘরে থাকে তাদের পাথর ছোড়া উচিত নয়।
আমি এক জোড়া জুতো কিনলাম।
আমার অল্প জ্বর হয়েছে।
গুজবটা সত্যি নয়।
উনি খুব ধৈর্যশীল ছিলেন।
ও খুব ধৈর্যশীল ছিলো।
আমি ওনাকে গাড়ি ধুতে দেখলাম।
আমি ওকে গাড়ি ধুতে দেখলাম।
উনি যা বললেন তা সত্যি নয়।
ও যা বললো তা সত্যি নয়।
আপনি যা বললেন তা সত্যি নয়।
তুমি যা বললে তা সত্যি নয়।
উনি আসা পর্যন্ত দয়া করে অপেক্ষা করুন।
আপনি কি ওনাকে বেড়িয়ে যেতে দেখেছেন?
তুমি কি ওনাকে বেড়িয়ে যেতে দেখেছো?
আপনি কি জানেন উনি কী বললেন?
তুমি কি জানো উনি কী বললেন?
আপনি কি জানেন ও কী বললো?
তুমি কি জানো ও কী বললো?
উনি কী করেন না করেন আমি তা কেয়ার করি না।
ও কী করে না করে আমি তা কেয়ার করি না।
উনি কী করেন না করেন আমরা তা কেয়ার করি না।
ও কী করে না করে আমরা তা কেয়ার করি না।
উনি আমাদের পথপ্রদর্শক হিসাবে কাজ করলেন।
টম যখন তেরো বছরের ছিলো তখন বস্টনে এসেছিলো.
সূর্য পূর্বদিকে উদয় হয় আর পশ্চিম দিকে অস্ত যায়।
আমি কোনমতেই এটা তোমাকে একলা করতে দেবো না।
একমাত্র টমকেই খুশি বলে মনে হচ্ছে না।
টমের কোন কাজ‌ই এখন আমাকে অবাক করে না।
টম রান্নাঘরে একলা প্রাতরাশ করছে।
আমাকে কতবার ক্ষমা চাইতে হবে?
গণতন্ত্র স্বাধীনতাকে অনুপ্রাণিত করে।
দুর্ভাগ্যবশত গতকাল বৃষ্টি হয়েছিলো।
গতকাল আমার সতেরোতম জন্মদিন ছিলো।
আজ রাষ্ট্রীয় ছুটির দিন।
যে কেউ এই অভিধানটি ব্যবহার করতে পারেন।
চাকরগুলোর চিৎকার সবাইকে জাগিয়ে দিলো।
এটা আমার অভিধান।
ওটা আমার অভিধান।
উনি ক্যানেডিয় নাগরিক।
টম আমেরিকা যেতে চেয়েছিলো.
একজন শিক্ষকের জন্য ধৈর্য্য অত্যাবশ্যক।
পুরানো বোতল জমা করা আমার নেশা।
উনি একজন শিক্ষক এবং ঔপন্যাসিক।
উনি একজন গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি।
ও একজন গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি।
আমার বিশ্বাস উনি আগামীকাল আসবেন।
আমার বিশ্বাস ও আগামীকাল আসবে।
উনি ইংরাজি পড়াতে সক্ষম।
উনি যে ভুল করেছিলেন সেটা স্বীকার করলেন।
ব্যাঙকক থাইল্যান্ডের রাজধানী।
টম মাতাল অবস্থায় গাড়ি চালাবার জন্য গ্রেফতার হয়েছে।
আপনি রবিবার সাধারনত কী করেন?
আপনি কি গরমে কোথাও গেছিলেন?
তুমি কাল বিদ্যালয়ে অনুপস্থিত ছিলে কেন?
সে প্যারিস গেছে তার কাকিমার সঙ্গে দেখা করতে।
দুর্ঘটনাটা গতকাল সকালে ঘটেছে।
ফ্রিজে আর কিছুই অবশিষ্ট রইলো না।
আমি আপনার অবস্থাটা বুঝতে পারছি।
আমি তোমার অবস্থাটা বুঝতে পারছি।