Tatoeba sentences — language code: tgl
Nang maaraw at preskong ika-8 ng Hunyo ng 2023 rito sa Isla Lulu, dalawang beses akong naglakad: sa umaga sa tsaahan, at sa hapon sa pizzeria. Sa tsaahan, ang barista ko ay si Taryn, yaong matangkad na Anglo-Sahona. Naroon din si Jessicang Byetnamesang barista. Naroong kostumer si Dennis na mestisong Tsino-Alemang naglalaro ng Sudoku sa mesa niyang may mga de-kolor na pensil. Dumating at nagbati si Ginang manedyer na Pilipina. Maaga ako roong mga alas 6 nang umaga. Sa pizzeria namang bago pa mag-alas 2 ng hapon, kumain ako ng isang makarneng piraso ng pizza at uminom ng dalawang baso ng Diet Cola. Naroon ang may-aring si Tharsan, yaong may lahing Taga-Sri Lanka. Naroon din si Bal na tinderong Taga-Indiya. Nagbreyk si Sachet na Taga-Indiyang tinderong kumakain ng pizza sa sulok. Parang nag-aalala siya sa diet ko, dahil alam niyang mas gusto ko ang Asyanong pagkain, tulad ng kinain ko sa tanghaliang kanin, Hapones na agedashi tōfu, at Hapones na sopas na miso, at saka nagsiyopaw ako nang almusal. Mas masarap nga ang pagkain sa Asya. Ang Indiya ay Asyano rin. Ngayong ika-8 ay Araw ng Interlingua, dahil 8 ang simbolo ng lengguwahe. May 8 binti ang alimango at oktopus din. Alam naman ng maraming patriyotiko ako sa Esperanto, yaong berde. Pero, may kagandahan din ang Interlingua, yaong asul.
Gusto kong bumili ng bagong laptop, kaya lang wala akong pera.
Gusto ko pong bumili ng bagong laptop, kaya lang wala po akong pera.
Gusto kong bumili ng bagong laptop, kaso wala akong pera.
Gusto ko pong bumili ng bagong laptop, kaso wala po akong pera.
Nasa malayo ka ba?
Nasa malayo ba kayo?
Nasa malayo po ba kayo?
Kumusta na po ang asawa ninyo?
Nang medyo mas malamig at maulap na umaga nang ika-9 ng Hunyo ng 2023, lakad ako at naroon sa pizzeria sa Isla Lulu. Naroon ang mga tinderong si Sachet na Taga-Indiya at si Rose na Pilipina. Nag-eempake sila ng maraming pizza para sa eskuwela. Bulong ni Sachet, "Maagang pera..." Parang kriptiko siya. Alam kong parang interesado siya sa mga teorya ng Ekonomika. Nag-aral ako sa unibersidad ng Mikroekonomika at Makroekonomika, pero mas maantas ang pinag-uusapan ang kaibahan ng Komunismo at Kapitalismo. Sa tingin ko sa realidad, ang mga implementasyon ng Komunismo ay Awtoritaryanismo, pero puwede rin ang Demokrasya sa implementasyon. Hindi natin masasabi ang epekto ng Artipisyal na Intelihensiya sa kinabukasan. Masasabing talagang Sosyalismo dati ang implementasyon ng Rusya at Tsina, dahil may gamit pang pera. Sabi nga ng iba, "Estadong Kapitalismo" talaga. Ang ideal nila ang Komunismo. "Isang bansa, dalawang sistema" ang eksperimentasyon ngayon sa Tsina. Sa ibang tema, ngayong ika-9 ang Araw ng Lojban. Kung minsan, masasabi kong itong wika ang paborito ko. Ang numero 9 ang simbolo ng Lojban. At kulay-lila siya. Ang berdeng Esperanto naman ay 16 o 28. May 16 na basikong regla ang gramatika, at may 28 letra sa alpabeto, sa Esperanto.