Tatoeba sentences — language code: mkd
Тебе те барам.
Губам муштерии.
Го губам трпението.
Ќе ми прелие чашата.
Правам палачинки.
Воопшто не сум уморен.
Малтене сум готов.
Не сум вешт лажливец.
Не сум доволно добар за тебе.
Не сум бармен.
Не се извинувам.
Одам па што сака нека биде.
Одам и точка.
Одам и крај.
Не одам и точка.
Не одам и крај.
Не одам па што сака нека биде.
Ич не сум зафатен.
Не сум авантурист.
Не сум лицемер.
Не го набедувам Том.
Не те обвинувам тебе.
Не се повлекувам.
Нема да се вратам.
Нема да му се јавам на Том.
Не ми е удобно.
Ни јас не сум зафатен.
Не си доаѓам дома.
Немам натпреварувачки дух.
Не мислам да го јадам ова.
Не е дека не се согласувам.
Не сум обесхрабрен.
Не ми оди баш најдобро.
Не сум во врска со Мери.
Нема да одам сам.
Не ми е срам.
Не сум усрамен.
Не сум застрашен.
Немам никакви болки.
Не се мешам.
Не сум неспособен.
Не ми е премногу.
Не сум преоптеретен.
Веќе не се срдам.
Не ти судам.
Не те осудувам.
Не се гордеам со тоа.
Всушност не сум зафатен.
Сѐ уште не сум женет.
Сѐ уште не сум мажена.
Не го велам тоа.
Не сум јас проблемот.
Не шпекулирам.
Не нагаѓам.
Не сум јас управникот.
Сѐ уште не сум завршил.
Не сум дотолку глупав.
Не сум ти пријател.
Немам веќе трпение.
Не сум многу гладен.
Се гордеам со својот син.
Баш сум среќен.
Се гордеам со себе.
Спремен сум да умрам.
Давам отказ на работа.
Сега сум спремен да одам.
Спремен сум да слушам.
Си го одмарам очите.
Си го одморам очите.
Навистина не сум зафатен.
Во право сум, зарем не?
Еве сум, Том.
Преку глава ми е од англискиот јазик.
Преплашен сум.
Умирам од страв.
Колку се гордеам со тебе.
Жал ми е што збеснав.
Ама ми е смачено од ова.
Колку се гордеам со Том.
Доста ми е од чекање.
Сѐ уште сум учител.
Жалам што те удрив.
Жал ми е. Заборавив.
Сѐ уште не сум одлучил.
Заглавен сум со својата работа.
Француски учам.
Сѐ уште сум ти шеф.
Сигурен сум дека е жив.
Сигурен сум за ова.
Сигурен сум дека можам да помогнам.
Ќе си го земам ова.
Сигурен сум дека ќе помине.
Повисок сум од тебе.
Многу ми се јаде.
Повисок сум од Том.
Мислам на тебе.
Јас сум новиот учител.
Јас сум новиот раководител.
Јас сум тука водачот.
Јас сум асистентот на Том.
Јас сум асистентката на Том.
Јас сум телохранителот на Том.
Јас сум му советник на Том.
Јас сум му советодавец на Том.
Мртов озбилен сум.
Доста ми е од губење.
Доста ми е од порази.
Пробувам да заспијам.
Се успивам.
Навистина сум воодушевен.
Заробен сум тука.
Заглавен сум тука.
Денес сум многу зафатен.
Многу сум уплашен.
Вознемирен сум во врска со Том.
Горе сум на поткровје.
Баш ме бива за тоа.
Сега сум многу гладен.
Многу сум сонлив сега.
Го чекам него.
Многу сум успешен.
Го чекам Том.
Си го трошам времето.
Те чекам.
Гледам телевизија сега.
Си го пишувам тестаментот.
Го пишувам своето завештание.
Волен сум да помогнам.
Веќе се јавив.
Веќе одбрав.
Депримиран сум во последно време.
Веќе се спакував.
Се спремав.
Многу бев уплашен.
Ме суспендираа.
Бев во црква.
Така слушам.
Многу сум зафатен во последно време.
Сменив работа.
Направив сѐ што можев.
Сум го правел тоа еднаш.
Имам уште неколку.
Имам прашање.
Имам сендвич.
Носам прекрасна вест.
Си имам причини.
Немам пријатели.
Немам другари.
Имам три чеда.
Морам да влезам.