Tatoeba sentences — language code: kab
Ad imɣuren, ad issinen.
Ad imɣurent, ad issinent.
Tugi ad d-tesmuzget.
Tugiḍ ad d-tesmuzegteḍ.
Tugim ad d-tesmuzegtem.
Tugimt ad d-tesmuzegtemt.
Ugin ad d-smuzegten.
Ur tessawḍemt ɣer wacemma.
Sber, kullec ad iɛeddi.
Ad ak-fkeɣ ddekkar.
Ad ak-fkeɣ lleft.
Ur tessawḍeḍ igerdan s aɣerbaz.
Ad ak-d-yefek ddekkar.
Ad kem-iɛuzz Ṛebbi.
Ur tessaẓay tibalizin-ines.
Ad ken-iɛuzz Ṛebbi.
Ad kent-iɛuzz Ṛebbi.
Iɛelleq-it deg lḥiḍ.
Bɣiɣ ad mmeslayeɣ i Mass Pierre, di laɛna-k.
Ur tessaẓayed tibalizin-inek.
Ad t-iɛuzz Ṛebbi.
Iɛelleq-itt di lḥiḍ.
Ḥaren yislan ad mlilen.
Bɣiɣ ad mmeslayeɣ i Mass Pierre, di laɛna-m.
Islan, ḥaren ad mlilen.
Ur tessaẓayed tibalizin-inem.
Unfeɣ-as ad yirxiṣ.
Iɛelleq-iten di lḥiḍ.
Ad tt-iɛuzz Ṛebbi.
Ad tent-iɛuzz Ṛebbi.
Iɛelleq-itent di lḥiḍ.
Ur tessaẓayem tibalizin-nwen.
Bɣiɣ ad mmeslayeɣ i Mass Pierre, di laɛna-nwen.
Unfen-as ad yirxiṣ.
Unfent-as ad yirxiṣ.
Iɛelleq-itent di tewwurt.
Nunef-as ad yirxiṣ.
Ur tessaẓayeḍ tibalizin-inek.
Tunfeḍ-as ad yirxiṣ.
Iɛelleq-iten di tewwurt.
Ur tessaẓayeḍ tibalizin-inem.
Iɛelleq-it di tewwurt.
Bɣiɣ ad mmeslayeɣ i Mass Pierre, di laɛna-nkent.
Iɛelleq-itt di tewwurt.
Ur tessaẓyed tibalizin-inek.
Ur tessaẓyed tibalizin-inem.
Tuɣ afenǧal n lqehwa akken kan yezgen.
Tunfem-as ad yirxiṣ.
Tunfemt-as ad yirxiṣ.
Ur tessaẓyem tibalizin-nwen.
Yunef-as ad tirxiṣ.
Ad k-iɛuzz Ṛebbi.
Iḥemmel aṭas ad iḍes.
Tḥemmel aṭas ad tḍes.
Nḥemmel aṭas ad nḍes.
Ur tessaẓyemt tibalizin-nwent.
Ḥemmleɣ aṭas ad ḍseɣ.
Ḥemmlen aṭas ad ḍsen.
Ad yazzel wawal-a.
Qqim ad teččeḍ imensi.
Tuɣ yers ɣef ṭabla tameẓyant.
Bɣan ad jbun akkin.
Tuɣ yers ɣef ṭabla tamecṭuḥt.
Yettnadi ad yefhem aṭas.
Tettnadi ad tefhem aṭas.
Nettnadi ad nefhem aṭas.
Tettnadim ad tfehmem aṭas.
Tettnadimt ad tfehmemt aṭas.
Tettnadiḍ ad tfehmeḍ aṭas.
Ttnadiɣ ad fehmeɣ aṭas.
Ur tessaẓyeḍ tibalizin-inek.
Ttnadin ad fehmen aṭas.
Ttnadint ad fehment aṭas.
Tessen ad treẓ tafuli.
Tuɣ ters ɣef ṭabla tamecṭuḥt.
Nemyussan seg wasmi i nella d igerdan.
Ur tessaẓyeḍ tibalizin-inem.
Tuɣ ters ɣef ṭabla tameẓyant.
Ur tessbeɛdeḍ ara nezzeh.
Ad neqqim akka nbedd.
Ad yeqqim akka ibedd.
Ad teqqim akka tbedd.
Ad teqqimeḍ akka tbeddeḍ.
Lliɣ ttaruɣ kra n timeslayin.
Ad teqqimem akka tbeddem.
Ad teqqimemt akka tbeddemt.
Ad qqimeɣ akka beddeɣ.
Ad qqimen akka bedden.
Yella yettaru kra n yimeslayen.
Ad qqiment akka beddent.
Ur tessedha igerdan.
Ur tessedham igerdan.
Smenyifeɣ ad rzuɣ ass-a wala azekka.
Ur tessedhamt igerdan.
Tella tettaru kra n yimeslayen.
Ur tessedhay igerdan.
Ur tessedhayem igerdan.
Ur tessedhayemt igerdan.
Ur tessedhayeḍ igerdan.
Ur tessedhaḍ igerdan.
Ur tessemsad tiferyin.
Ur tessemsadem tiferyin.
Yeččur Tom lkas-is s waman isemmaḍen.
Ur tessemsademt tiferyin.
Ur tessemsadeḍ tiferyin.
Ur tessemsed tiferyin.
Yeṭṭef tazmamt gar yifassen-is.
Teṭṭef tazmamt gar yifassen-is.
Ur tessengareḍ ara aḥeqqi netta d umesbaṭli!
Ṭṭfeɣ tazmamt gar yifassen-iw.
Ur tesserɣem acemma.
Sserseɣ imru.
Ssers imru!
Ur tesserɣemt acemma.
Ur tesserɣeḍ acemma.
Ur tessetḥaḍ ara maḍi?
Ddmeɣ-d tirget s ufus-iw.
Ddmeɣ-d tirget.
Ẓriɣ dakken tḥesbeḍ-iyi d amdakkel acqiq.
Yeswa kan tijɣimt.
Ur tessewhamem yiwen.
Swiɣ kan tijɣimt.
Teswa kan tijɣimt.