Tatoeba sentences — language code: ber
Ad awen-fkeɣ aya ma teɣsem-t.
Ad awent-fkeɣ aya ma teɣsemt-t.
Maɣef ay teččuṛ tmeddurt d lḥif?
Xelleṣ lekra-nnek seg tazwara.
Xelleṣ lekra-nnem seg tazwara.
Xellṣet lekra-nwen seg tazwara.
Xellṣemt lekra-nwent seg tazwara.
Ssezwer lexlaṣ n lekra-nnek.
Ssezwer lexlaṣ n lekra-nnem.
Szewret lexlaṣ n lekra-nwen.
Szewremt lexlaṣ n lekra-nwent.
Ur d-tettadfed ara?
Ur d-tettadfem ara?
Ur d-tettadfemt ara?
Tom zemren ad as-rrẓen yifadden.
Ur yezmir ara ad yeqqim Tom da i yiman-nnes.
Bɣiɣ ad qqleɣ ɣer umahil-inu.
Ɣseɣ ad qqleɣ ɣer umahil-inu.
Bɣiɣ ad iyi-d-yeqqel umahil-inu.
Ɣseɣ ad iyi-d-yeqqel umahil-inu.
Malleɣ seg tɣimit i yiman-inu.
Ṛju ad ak-d-sfehmeɣ amek ay yetteddu waya.
Ṛju ad am-d-sfehmeɣ amek ay yetteddu waya.
Ṛjut ad awen-d-sfehmeɣ amek ay yetteddu waya.
Ṛjumt ad awent-d-sfehmeɣ amek ay yetteddu waya.
Ṛju ad ak-d-ssegzuɣ amek ay yetteddu waya.
Ṛju ad am-d-ssegzuɣ amek ay yetteddu waya.
Ṛjut ad awen-d-ssegzuɣ amek ay yetteddu waya.
Ṛjumt ad awent-d-ssegzuɣ amek ay yetteddu waya.
Ffɣet.
Ffɣemt.
D aya ay tettxemmimed s tidet?
D aya ay tettxemmimem s tidet?
D aya ay tettxemmimemt s tidet?
Igerdan-nni llan ɛerrḍen ad d-ḍḍfen imeččimen n udfel s yilsawen-nsen.
Igerdan-nni llan ttarmen ad d-ḍḍfen imeččimen n udfel s yilsawen-nsen.
Tom ur yetteddu ara ad yesder i yiman-nnes.
Ur as-berru ara.
Ur as-berrut ara.
Ur as-berrumt ara.
Ula d yiwen ur yelli yebɣa ad t-yecrek kra ed Tom.
Dima ttettreɣ iman-inu ɣef wayen ara yilin yeḍra-as i Tom.
Tenker akkw g umaḍal, ur da issemdaz uya.
Tzemrem ad tesqedcem asawal-a.
Tzemremt ad tesqedcemt asawal-a.
Tzemred ad tesqedced tiliɣri-a.
Tzemrem ad tesqedcem tiliɣri-a.
Tzemremt ad tesqedcemt tiliɣri-a.
Yessenz-aɣ Tom.
Ur tesɛid ara ugur ed waya?
Ur tesɛim ara ugur ed waya?
Iɣzer-nni hraw simraw n yimilen.
Iɣzer-nni yesɛa simraw n yimilen deg tehri.
Iɣzer-nni ila simraw n yimilen deg tehri.
Ala simraw-sa ay ideɣren "uhu."
Kuẓ rnu-as mraw-tam ad yegdu simraw-sin.
Yettkeyyif simraw n yigeṛṛuten deg wass.
Mazal ttalaseɣ-ak simraw n yidulaṛen.
Mazal ttalaseɣ-am simraw n yidulaṛen.
Mazal ttalaseɣ-awen simraw n yidulaṛen.
Mazal ttalaseɣ-awent simraw n yidulaṛen.
Mary attan deg tgara n yiseggasen-nnes n simraw.
Attan deg tezwara n yiseggasen-nnes n simraw.
Semmuset n tikkal semmus yegda simraw-semmus.
Yettkeyyif simraw n yigeṭṭuten deg wass.
Tettkeyyif simraw n yigeṛṛuten deg wass.
Llan azal n kramraw seg-sen.
Llant azal n kramraw seg-sent.
Tamussni ɣer simraw, tabaɣurt ɣer kramraw.
Sɛiɣ simraw-sa n yiseggasen.
Liɣ simraw-sa n yiseggasen.
Ur ttamen yiwen yesɛan nnig simraw n yiseggasen.
Ur ttamen yiwen ilan nnig simraw n yiseggasen.
Tibḥirt-nneɣ tesɛa tajumma n simraw n yimitren imkuẓen.
Tibḥirt-nneɣ tla tajumma n simraw n yimitren imkuẓen.
Tibḥirt-nneɣ tesɛa simraw n yimitren imkuẓen.
Tibḥirt-nneɣ tla simraw n yimitren imkuẓen.
Lemmer ad ilin simraw n yibuɛemmaṛen, mi ara walin aburur, ad rewlen.
Azal n simraw n yimdanen ay ijerḥen.
Azal n simraw n yimdanen ay yettwagsen.
Sɛiɣ simraw-kraḍ n yiseggasen.
Liɣ simraw-kraḍ n yiseggasen.
Ad ak-qemmreɣ s simraw ɣer yiwen ad tečč.
Ad nemxaṭar s simraw ɣer yiwen ad tečč.
Ad nemlil seg-a ɣef simraw n tmikin.