Tatoeba sentences — language code: ber
Taqcict-a tameẓyant, d taldakkelt n uletma.
Tugi ad tecreḍ.
Nezmer ad nehder?
Nezmer ad nutlay?
Yumer yis-neɣ.
Yefreḥ yis-neɣ.
Ǧǧiɣ tagnit tayeḍ tεedda.
Tesεiḍ taxriḍt?
Tliḍ taxriḍt?
Ur ttnaɣeɣ ara yid-k.
Ur ttnaɣeɣ ara yid-m.
Sami, yella yuẓam.
Sami, tuɣ-it yuẓam.
Netta, d argaz yesseḍsayen.
Taḥanut, tesnuzu iɣmisen d tesɣunin.
Yezrew, yal ass, tamert d uzgen.
Nitni, meqqrit aṭas.
Ha-ten-a nitni, usan-d ɣer uxxam-nneɣ, nekkni ur nruḥ ara ɣer uxxam-nsen.
Unageɣ ɣer Marikan, sendiḍelli.
Kemm, tettbaneḍ-d am uqcic.
Nekk, aql-i deg uxxam.
Zemren ad rzun ɣur-s medden.
Ur d-nniɣ ara awal-iw aneggaru.
La tettett imensi.
Neggull ur nettemlil tikkelt nniḍen.
Tuẓa Linda ɣer Dan.
Linda, tsuma Dan.
Ad nurar timlilit n tcirt n uḍar di Maser.
Melmi d-tuɣaleḍ seg uɣerbaz?
Ur tteεraḍ ara ad turareḍ yis-neɣ.
Taqsiḍt-a, ur tessagad ara Buris.
Tamacahut-a, ur tessagad ara Buris.
Tebɣiḍ ad asen-mmeslayeɣ?
Triḍ ad asen-hedreɣ?
Nnan-d belli ssnen-k.
Nnan-d dakken ssnen-k.
Anarag-iw, d aṭalyani.
Sami, yuẓam ayyur n remḍan.
Ansi d-tattawiḍ idrimen?
Nekk, ad ɣreɣ adlis-nnek.
All-iyi deg usewwi.
Ɛiwen-iyi deg usewwi.
Beqqseɣ-t.
Llant tlisa ger Marikan d Miksik.
Tabrat-a, sɣur Sami.
Ziri, yessaki-d anehhar.
Imuqel Ziri ɣer yigenni, dɣa yeẓra kuẓ yigudar ttafgen.
Nekk εyiɣ, riɣ ad ṭṭseɣ.
Nekk εyiɣ, riɣ ad gneɣ.
Nekk εyiɣ, bɣiɣ ad gneɣ.
Zzayer, tesra i temdinin timegza.
Zzayer, teḥwaǧ temdinin timegza.
Tura, aql-iyi deg Lvov!
Tetteffɣeḍ d walbaɛḍ tura?
Tura aql-aneɣ newweḍ-d ɣer ṣṣeḥ.
Tura, aql-iyi rfiɣ mliḥ.
Tura kan akka i mmeslayeɣ akk-id-s.
Imir-nni, kullec yekfa.
Tura, ɛerqent-iyi akk.
Ilaq ad xedmeɣ lḥaǧa tura.
Ulac anda ad zedɣeɣ tura.
Awufan mačči tura ad tt-teẓreḍ.
Mačči xir lukan ad nṛuḥ tura?
Tura, acemma ur yesɛi lmeɛna.
Tura, ad d-nerr ttaṛ n wigad immuten.
Tfehmeḍ ayen i d-qesdeɣ tura?
Aya ur yesɛi ara lmeɛna tura.
Tura, steɛfaɣ mliḥ.
Ahat tura i d lawan.
Tura, ṛǧu ddqiqa.
Tura, ha-tt-an deg yimuras.
Tura, ɣur-k i tella.
Tura, ɣur-k i teqqen.
Aql-ik tura deg wuguren d imeqqranen.
Amek i llant lumuṛ deg Lalman tura?
Aql-iyi akk-id-s tura.
Nebɣa ad nẓer ayen i yeḍran tura.
Bɣiɣ-k da tura.
Tewɛeṛ mliḥ ddeɛwa tura.
Ffeɣ-d tura!
Mačči sdaxel-nni i yella tura.
Tura, yiwen ur yezmir ad aɣ-yefreq.
Tura, fehmeɣ tamsalt.
Tewjed texxamt-ik tura.
Nemsefham tura.
Ilaq ad d-yas tura kan akka.
Tura, mmuqqel d acu i txedmeḍ.
Aql-iyi ḥusseɣ i yiman-iw gerrzeɣ tura.
Ur tezmireḍ ara ad ten-tɛawneḍ tura.
Tura kan akka ad ak-iniɣ.
Tura, d ayenni swaswa i nxeddem.
Tura, ilaq ad nɛawed axemmem ɣef kullec.
Tura, ilaq ad nɛawed ttexmam ɣef kullec.
Ur tezmireḍ ara ad aɣ-tɛawneḍ tura.
Ur xeddmeɣ ara aya tura.
Ha-t-an a d-yettmuqqul ɣur-neɣ tura.
Aql-ikem acek-ikem tura.
D iṣurdiyen ad iyi-d-isellken tura.
Aql-iyi ad n-ttedduɣ tura.
Ḥbes aya tura.
Zemreɣ ad ɣenniɣ tura?
Lgirra ha-tt-an a tettzad tura.
Tura, aql-aneɣ newjed-asen.
Aql-iyi tqellqeɣ mliḥ tura.
Tura ur a nxeddem acemma.
Tikkwal, ttejjmeɣ-k.
Tura, ha-tt-an a tettgerriz!
Nuɣal d imdukkal.
Neḥwaǧ-ik tura kan akka.
Iyya ad nṛuḥ ad tt-nẓer tura.
Nettat, tettes kan aman.
Nettat, tsess kan aman.
Tura, ur zmireɣ ad mmeslayeɣ wala ad xemmemeɣ.
Ur zmireɣ ara ad mmeslayeɣ yid-k tura.