Tatoeba sentences — language code: tgl
Nakipagkita ka na ba sa kanya?
Nagtitipon-tipon ang komite dalawang beses sa isang buwan.
Nagtitipon-tipon po ang komite dalawang beses sa isang buwan.
Magkikita ang komite sa susunod na Lunes.
Magkikita po ang komite sa susunod na Lunes.
Abala siya at hindi siya puwedeng makipagkita sa iyo.
Sa wakas ay nakaipon si Tom ng lakas ng loob para yayain si Mary na lumabas kasama niya.
Maraming tao ang nagtipon.
Marami pong tao ang nagtipon.
Maraming tao ang nagsama-sama.
Maraming tao po ang nagsama-sama.
Nagkikita-kita kami rito isang beses sa isang linggo.
Nagkikita-kita po kami rito isang beses sa isang linggo.
Makikipagkita ako sa inyo mamaya.
Makikipagkita po ako sa inyo mamaya.
Dapat mangalap ka pa ng mas maraming impormasyon.
Maraming mga bata ang nagsama-sama sa hardin.
Makikipagkita ako sa iyo mamaya.
Sasamahan kita mamaya.
Nakipagkita ako kay Ben kahapon sa otel.
Nakipagkita po ako kay Ben kahapon sa otel.
Limang taong gulang na ang bunso nilang anak.
Limang taong gulang na po ang bunso nilang anak.
Limang taong gulang na ang bunso niyang anak.
Limang taong gulang na po ang bunso niyang anak.
Gaano kalaki ang nakababata mong kapatid?
Gaano katangkad ang nakababata mong kapatid?
Maliit na sugat lang ito.
Maliit na sugat lang po ito.
Mayroon akong kuya at mas nakababatang kapatid.
Mayroon akong kuya at mas nakababatang kapatid na babae.
Magaling nang magbasa ng mga libro ang kapatid kong babae.
Magaling na pong magbasa ng mga libro ang kapatid kong babae.
Mas bata siya ng dalawang taon kaysa sa akin.
Mas bata po siya ng dalawang taon kaysa sa akin.
Nakatira sa Boston ang mas bata kong kapatid.
Nakatira po sa Boston ang mas bata kong kapatid.
Siya ang nakababata kong kapatid.
Siya po ang nakababata kong kapatid.
Gumaganap ang mga ekstra sa mga maliliit na papel.
Gumaganap po ang mga ekstra sa mga maliliit na papel.
Mas maliit ang suweldo ng isang propesor kumpara sa suweldo ng isang abogado.
Mas maliit po ang suweldo ng isang propesor kumpara sa suweldo ng isang abogado.
Inaresto si Fadil sa pangingidnap ng isang menor de edad.
Inaresto po si Fadil sa pangingidnap ng isang menor de edad.
Mas maliit na bilang ito.
Mas maliit na bilang po ito.
Mas maliit na numero ito.
Mas maliit na numero po ito.
Mas bata ako kaysa sa kanya.
Mas bata po ako kaysa sa kanya.
Mas matangkad kaysa sa akin ang mas bata kong kapatid.
Mas matangkad kaysa sa akin ang mas bata kong kapatid na lalaki.
Menor de edad pa rin siya.
Menor de edad pa rin po siya.
Ang ilan sa mga babae ay menor de edad.
Ang ilan po sa mga babae ay menor de edad.
Kasundo ko ang nakababata kong kapatid.
Kasundo ko po ang nakababata kong kapatid.
Ayaw magtrabaho ng mas bata kong kapatid.
Ayaw pong magtrabaho ng mas bata kong kapatid.
Ang suweldo ng isang guro ay mas maliit kumpara sa suweldo ng isang abogado.
Ang suweldo po ng isang guro ay mas maliit kumpara sa suweldo ng isang abogado.
Ang suweldo ng isang guro ay mas maliit kaysa sa suweldo ng isang abogado.
Ang suweldo po ng isang guro ay mas maliit kaysa sa suweldo ng isang abogado.
Mag-ingat ka at lampas ka na sa pinapayagang bilis.
Inaresto ang kaibigan ko sa masyadong mabilis na pagpapatakbo.