Tatoeba sentences — language code: mkd
Неговите мислења се безвредни.
Мислењата не се факти.
Слушнав разни мислења.
Тиа прифатија и други мислења.
Го делам неговото мислење.
Тоа е моето мислење.
Неговот мислење е безвредно.
Јавното мнение почна да се менува.
Весникот го одразуваше јавното мнение.
Јавното мнение е важно.
Папагалите умеат да имитираат човечки говор.
Каква загуба!
Тој претрпе големи загуби.
Ти губиш.
Кој ќе разбере загубат?
Нивниот зијан е наш ќар.
Нивната загуба е наша придобивка.
Беше голема загуба.
Кој ќе надомести за зијанот?
Да, господару.
Тој лесно го совлада англискиот.
Го најде својот господар.
Ти си газда.
Англискиот не може да се совлада преку ноќ.
Кучето знаеше својот газда.
Тој е сам свој господар.
Предавникот го отру господарот.
Робовите востанаа против своите господари.
Том навидум намерил да го совлада францускиот.
Секој е газда во сопствениот дом.
За да се совлада јазик, потребни се време и труд.
Мачките не прифаќаат газда.
Треба време да се совлада која било вештина.
Ти си раководител на сопствената судбина.
Ти си власникот.
Вие сте власниците.
Ние сме газдите.
Го знам газдата.
Јас сум власникот.
Власниците го именуваа за управник.
Власниците на рудниците одбија да преговараат.
Ние сме новите власници.
Закари Тејлор бил робовладетел.
Тој е газда на фирмата.
Кучката си го гризе господарот.
Кој е власникот на оваа куќа?
Тој се задолжи.
Што ти е долгот?
Се раздолжив.
Јас сум ти вечен должник.
Како ќе си ги отплати долговите?
Тој има много долгови.
Дури вчера се раздолжи.
Кога материјата изминува хемиски промени, се испушта хемиска енергија.
Планетите кружат околу сонцето.
Живееме на планетата Земја.
Можеме ли да ја спасиме планетата?
Од која планета си ти?
Грижете се за нашата планета.
Атмосферата не штити од метеори.
Од каде доаѓаат кометите?
Не мешај комети и астероиди.
Кометите се направени од мраз и камен.
Изјави дека открил нова комета.
Што вели прогнозата?
И каква е прогнозата?
Каква е прогнозата?
Временската прогноза била точна.
Временската прогноза најавува дожд.
Временските прогнози се ретко точни.
Каква е прогнозата за утре?
Бурата се стиша.
Бурата продолжи.
Надоаѓа бура.
Бурата е опасна.
Има бура.
Имаше бура.
Тоа не беше обична бура.
Сметаш ли дека предиграта е важен дел од сексот?
Тој сврши додека се уште бевме на предигра.
Што правите со дечко ти за предигра?
Немаме жалби.
Тој поднесе жалба.
Твоите жалби ме вознемирија.
Твоите жалби ми додеваат.
Жалба ли е тоа?
Нејзините жалби немаат крај.
Немам поплаки.
Доста ми е од твоите поплаки.
Ми се смачи од нејзините поплаки.
Тој мора да се справува со жалби.
Том сака да поднесе жалба.
Преку глава ми е од твоите поплаки.
Лежеше неподвижно.
Секое движење на танчерот беше совршено.
От кога ги осеќаш движењата на фетусот?
Ја учам химната.
Концертот заврши со народната химна.
Добредојдовте, дами и господа.
Добро утро, дами и господа.
Сите во моето семејство се среќни.
Ова може да се најде во секој речник.
Ова е уште полошо!
Тој е албино.
Не трошам амуниција.
Сакам да има повеќе часови во денот.
Ми се закануваше, но не се уплашив.
Никогаш не сме виделе нешто такво.
Тие добро се слагаат.
Тоа баш беше јако.
Фала што се врати.