Tatoeba sentences — language code: tgl
Sariwang bunga itong diretsong galing sa puno.
Kumain ka ng gulay!
Gusto kong kausapin ka sa pribado.
Gusto kong kausapin kayo sa pribado.
Di hanggang langit na lumalaki ang mga puno.
Di ko mahanap ang mga salita.
Masyadong matamis ang limunada.
Magkano ang isang kilo ng mansanas?
Nagbihis na ako nang iba.
Umiinom siya ng tsa't nakikinig sa musika.
May bulaklak sa mesa.
Nakapatong ang bulaklak sa mesa.
Anong klaseng sandwich kayo meron?
Di ka ba inaantok?
Karakarakang mamumulaklak na.
Gawin natin ito!
Hinahanap pa nila ang bata.
Oo, oo. Pero nagyeyelo mas sa Niigata kaysa sa Hokkaido.
Maulap ba sa Tokyo kahapon?
Pinag-usapan niya ang sarili niya.
Halos handa na ako.
Wala akong maiidagdag doon.
Puno ng dilaw na bulaklak ang hardin.
Di siya Hilagang Amerikano, kundi Pranses.
Ang kalusugan ay kailangang kondisyon para sa kasiyahan.
Pakisabi po sa akin kung kailan maghahain.
Pumunta kami sa liwasan para maglaro.
Ang mga kahon ay rektanggulo, hindi kuwadrado.
Kumakain ang mga dalaga ng kanilang sandwich.
Ang kuwartong paglalaro'y hinihintay ang mga bata.
Ekskyus mi po, anong oras na?
Hinog ang seresa sa Hunyo o Hulyo.
Malapit ang estasyon ng tren.
May maraming klaseng kape.
Kalikasang tao ang maabala ng mga ganoong bagay.
May natagpo akong mas sexy naman.
Sinong mas matangkad, si Ken o si Taro?
Ang bukid ay makapal na natakpan ng niyebe.
Itong silid ay naaarawan.
Nakalipas nang ilang oras na nagsimula sila; dapat narito na sila.
Maging masaya; dadating pa ang pinakagaling na mga araw.
Mga wikang katulad ng Pranses, Italyano, at Kastila'y galing sa Latin.
Pinalit niya ang yen para sa dolyar.
Oras nang nabigyan ka ng dosis ng gamot mo.
Natutulog siya.
Napabahay ako buong araw.
Palagi kang nakasuot ng bonggang kurbata.
Taoista ka ba?
Nakaapartment siya.
Ayos ka ba?
Iniisip ko lamang ikaw.
Bigla siyang tumahimik.
Sinulatan ko siya araw-araw.
Bakit puti ang niyebe?
Mahilig ako sa tula.
Di ako pupunta sa paaralan bukas.
Talagang gusto ko itong mga kuwento.
Sabi niyang gusto niyang maging dalub-agham.
Gusto kong mag-aral ng mga wikang dayuhan.
Nagtatalop ako ng mansanas.
Talagang ang karamihan ng bata'y gusto ang ayskrim.
Magsisimula na tayo kung handa ka na.
Magaling na biyahe iyon.
Ang tawag sa ibong ito'y bako.
Kung may mahanap na bakterya o anumang kabuhayan sa kometa, asteroyd, o Marte man, baka iyon ay ebidensiya para sa Panspermia.
Lahat ng halaman ay kailangan ang tubig at ilaw.
Sinabi niya sa amin na naranasan niya ang maraming kahirapan.
Gusto mo talagang kumain.
May mamang nagtanong tungkol sa talatakdaan ng tren.
Nakuha ng mago ang atensiyon ng mga bata.
Hindi kami nag-aaral para sa buhay, kundi para sa eskuwela.
Walang pabrika sa nayong ito.
Walang muwebles sa mga bahay ng Inca.
Natakot sila sa iyo.
May anak siyang babae na ang pangalan ay Maria.
Hawakan ang bola nang parehong kamay.
Mas magaling magsalita ng Pranses si Tomas kaysa sa akin.
Gusto mo bang uminom ng tsa, o kape?
Umiinit na nang umiinit.
Magtiyaga para maging simple ang lahat.
Dinagan niya ang kanyang mukha sa bintana ng tindahan.
Madaling mapuntahan nang barko ang pulo.
Talagang malamig nitong umaga.
Tinanong niya ako kung maligaya ako.