Tatoeba sentences — language code: tgl
Bisitahin mo ako kapag nasa bayan ka.
Bata pa lang si John ay nangongolekta na siya ng mga stamp.
May kaunting lamang siya sa kalaban niya.
Malaki ang pag-asang manalo ang pangkat natin.
Sabi ng guro namin, "Ang tubig ay kumukulo sa 100 antas ng sentigrado."
Nakita namin si Gng. Brown sa teatro.
Kalilinis lang namin ng mga kubeta.
Ang buong experimento ay naitala sa pelikula.
Minsan hindi ako mapalagay kapag naiisip ko ang kinabukasan.
Naramdaman ko ang pagod pagkatapos ng laro.
Hindi matapos-tapos ang daldalan ng mga babae.
Nagpakita sila ng bagong produkto sa telebisyon.
Pupunta ka ba sa party mamayang gabi?
Gusto ni Tatay na mag-aral ako sa ibang bansa habang bata pa ako.
Dapat maitala sa dokumento ang kasal sa Japan.
Patas dapat ang pagtrato ng mga guro sa kanilang estudyante.
Siya ang kumatawan sa klase niya sa pagtitipon.
Binili ko ito nang sampung dolyar.
Waiter, pakisingil kami nang hiwa-hiwalay.
Huwag mo kalimutang ikandado ang pinto.
Ang populasyon ng bansa ay tinatayang mga 50,000,000.
Pinakamagandang araw ito ng buhay ko.
Bigyan mo ako ng isa pang pagkakataon.
Maghintay lang po kayo sandali.
Sa palagay ko, ang soccer ay isang kahanga-hangang paligsahan.
Hindi mahalaga kung manalo ka o hindi.
Nakatira kami sa nayon.
Sa pagpasok ng recession, isa-isang tinanggal sa trabaho ang mga pansamantalang empleyado.
Nilapitan siya ng swerte.
Nagsusuot kami ng uniporme sa aming paaralan.
Nakahanap ako ng isa pang trabaho.
Tinitingala ka ng lahat.
Mukhang pupunta siya ng Kashgar.
Mayroon siyang maliit na piano na may gulong, at isang kawawang payat na unggoy na nakaupo dito.
Laging maganda ang sinasabi tungkol kay Tom.
Walang mali sa ating dalawa.
Nakapaglakbay ka na ba sa pamamagitan ng eroplano?
Gusto niyo po bang umupo?
Inunahan nila ang aming sasakyan.
Malaki ang isdang ito.
Hindi ka makakasalungat sa batas ng kalikasan.
Maswerte itong taon na ito para sa kanya.
Dumating si Takeshi, ngunit hindi siya nagtagal.
Sira ang tiyan ko.
Pagkabukas na pagkabukas niya ng pinto, may naamoy siyang nasusunog.
Hinuli si Tom bilang isang suspek sa krimen.
Mahina na ang memorya ko.
Kamakailan lamang pinaluwag ang mga alituntunin.
Natapos kargahan ang barko sa loob ng dalawang araw.
Sinindihan niya ang ilaw.
Ito ang anak kong babae.
Turuan mo akong maglaro.
Nagpapatong-patong ang mga bayarin.
OK lang ba sayo'ng tulungan ako sa trabahong iyon?
Maliban sa iilang pagkakamali sa pagbaybay, ito ay isang magandang katha.
Patay iyong taong iyon.
Mas malaki ang pagmamahal ko sa'yo kaysa sa pagmamahal mo sa akin.
Ano ang kulay ng pinakakanang singsing sa watawat ng Olympics?
Kulang ang tangkad niya upang maabot ang kisame.
Noong pumasok ako sa kuwarto niya, nagbabasa siya ng libro.
Sa tingin ko hindi niya kamukha ang nanay niya.
Ang pagtulog ay kailangan para sa magandang kalusugan.
Ano'ng tingin mo sa vegetable tempura?
Gusto ko sanang pumunta sa concert.
Sinira ng ulan ang piknik namin.
Gusto namin ng kotse.
Tinanggal sa listahan ang mga pangalan niyo.
Kapareho ito sa bisikleta ko.
Popular siya sa kanyang mga kasamahan.
Tumingin ka sa magandang panig ng mga bagay.
Tumakbo siya pababa ng hagdan.
Ano'ng binabasa mo?