Tatoeba sentences — language code: ber
Yessefk ad k-id-nejbed ssya.
Yessefk ad kem-id-nejbed ssya.
Yessefk ad ken-id-nejbed ssya.
Yessefk ad kent-id-nejbed ssya.
Yessefk ad k-id-nessuffeɣ ssya.
Yessefk ad kem-id-nessuffeɣ ssya.
Yessefk ad ken-id-nessuffeɣ ssya.
Yessefk ad kent-id-nessuffeɣ ssya.
Akken kan ara naweḍ, ad ak-d-nessiwel.
Yeffeɣ-d uɣerrabu-nneɣ s akal.
Ur neẓri ara dakken telliḍ la tettedduḍ ad txedmeḍ aya.
Yezmer lḥal ad nernu ad neẓẓu kra n yisekla.
Tom yettaεjal ugar-nneɣ.
Cukkteɣ aql-aneɣ la nettgerriz.
Mi ara yili Tom deg teɣlamt-nneɣ, ad neḍmen ugar ad nerbeḥ.
Aql-aneɣ la nettṛaju a Tom.
Nebɣa abeddel n tidet.
Ahat ad nezmer ad nemεawen.
Yessefk ad d-neṭṭef amednub.
Nuɣ-d ya kan s kra n wayen i neḥwaj.
Yellexs armi d iɣes seg lehwa-nni.
Yettextex armi d iɣes seg lehwa-nni.
Yeččexčex armi d iɣes seg lehwa-nni.
Amek i iεedda wass-ik amezwaru deg uɣerbaz?
Amek iεedda wass-im amezwaru deg uɣerbaz?
Amek i iεedda wass-nwen amezwaru deg uɣerbaz?
Amek i iεedda wass-nwent amezwaru deg uɣerbaz?
Amek i d-yella wass-ik amezwaru deg uɣerbaz?
Amek i d-yella wass-im amezwaru deg uɣerbaz?
Amek i d-yella wass-nwen amezwaru deg uɣerbaz?
Amek i d-yella wass-nwent amezwaru deg uɣerbaz?
Tom yella yesεa cwiṭ n ccek.
Ur lliɣ ara ẓriɣ dakken Tom yella yecɣel.
Acuɣer i tella Marika tetεejjeb s Japun anect-nni akk?
Mi d-wwḍeɣ s axxam, Tom yella iṛuḥ ya kan.
D Sarah i d tayri-inu tamezwarut.
Tella teṭṭes deg texxamt-is.
Cerweɣ tidi ass kamel, dɣa lliɣ εyiɣ aṭas.
Steṛḥben yis medden din.
Ur ẓriɣ ara wukud i yella itteddu ad yemlil Tom.
Yenna-iyi-d Tom yenwa dakken Mary tella tuḍen.
Nettxemmim dakken nefra-awen ugur-nwen.
Win-ik yettban-d yif win-iw.
Ad tiliḍ weḥd-k.
Ad teqqimeḍ weḥd-k.
Aya i lmend n tɣellist-ik.
Axir-ak fru-tt d ṛṛay-ik dindin.
Terna fell-ak lemεayṛa-inek.
Snemmireɣ-k seg wul ɣef tallalt-ik.
Ṛju ad ak-ḥeddedeɣ akerbas-ik.
Imẓerbeḍḍa nnummen ttaznen iznan n tuggza i wid ur ten-yettwafaqen ara.
Neḍḍef-d iznan n tuggza sɣur yimẓerbeḍḍa yernu zemren ad ttwasqdecen mgal-nsen deg tnefrut.
Neḍḍef-d iznan n tuggza sɣur yimẓerbeḍḍa yernu ad ttwasqedcen mgal-nsen deg teɣdemt ula deg uzɣar.
Kra n yirneggayen imẓerbeḍḍa ur ẓrin ara dakken Lezzayer tesɛa imtawayen n unmireg aɣedman ed Fṛansa ed Kanada yernu "ibugaṭuten"-nsen ulac d acu ay zemren ad asen-gen lemmer ad yeccetki fell-asen yiwen ɣef yigiten-nsen ijrimanen.
Kra n yirneggayen imẓerbeḍḍa uznen-iyi-d iznan n tuggza yernu ad tt-xellṣen ɣlayet deg teɣdemt.
Nessen timagiyin n yirneggayen-nni imẓerbeḍḍa ay aɣ-d-yuznen iznan n tuggza yernu ad ten-nezzuɣer ɣer tnefrut anda ara ten-tessencew teɣdemt, ad qqlen am tyuzaḍ-nni yuḍnen ajeǧǧiḍ.
Imẓerbeḍḍa d irneggayen isertanen.
Imẓerbeḍḍa d iremmaɣen aggaganen.
Imẓerbeḍḍa bnan asenfar-nsen asertan ɣef tkerkas.
Nebda-d taḥemla tameqrant i uxebber n waggagen imaziɣwalen akken ur qebblen ara ad gen tidiwenniyin ed ttawilat n yisalan n yimẓerbeḍḍa, ladɣa isemlen-nsen n Internet ay yettwagedlen deg Lezzayer.
Uran-aɣ-d kra n waggagen iqbayliyen izzayriyen, nnan-aɣ-d dakken gan tidiwenniyin ed yisemlen imẓerbeḍḍa sakkin nedmen. Nenna-asen ad arun i yimḍebbren n yisemlen-nni yernu ad asen-ssutren ad kksen tidiwenniyin-nsen seg yisemlen-nni.