Tatoeba sentences — language code: kab
Mi yi-tuɣ d taqcict tabestuḥt lliɣ, tteffɣeɣ ad urareɣ s yililucen.
D lǧiran i llan.
Nutni d lǧiran.
D inaragen i llan.
Ula d nekk ttnadiɣ axeddim.
Tikwal ikeččem-iyi-d ccekk deg tigzi-k.
Tikwal ikeččem-iyi-d ccekk deg tigzi-m.
Elizabeth tis snat d tagellidt n Legliz.
Ahat iḥemmel-ikem Tom.
Adlis-a i y-iεeǧben ɣef wihin.
Nefka-yasent učči.
Nefka-yasen učči.
Iṛuḥ Tom ɣer uxeddim.
Anwa yeččan?
Bdiɣ imeṭṭawen.
Keṛheɣ imeslayen-a.
Yenna-id Tom dakken Mary mazal-itt tezdeɣ deg Boston.
Umneɣ s tdukli.
Dagi i lliɣ iḍelli.
Ɣriɣ taqsiṭ-a deg kra n udlis.
Yella udlis ideg ɣriɣ taqsiṭ-a.
Nniɣ-ak-d akken uqbel.
Tuɣ nniɣ-ak-t-id.
Iḥemmel tazzla.
Ԑeǧbeɣ-asen i medden.
Aql-i ttaruɣ yiwet n tesleḍt ɣef udlis-a.
Ur tḥeqqeɣ ara deg waya.
Yiwet n tikelt kan ara t-id-iniɣ, ihi ɣas ḥess-d.
Tudert wer tayri ur tesɛi anamek.
Gar wayen nniḍen, ur ssineɣ maḍi iεeggalen-is imaynuten la tizlatin-is timaynutin.
Kazaxistan d yiwet seg tmura n Tasya Talemmast yenneflin .
Ur ttruḥuɣ ara ad bnuɣ leǧwameɛ deg Fransa.
Tom d aqcic ma d Mary d taqcict.
Tewɛeṛ temẓi fell-as ishel lmuḥal.
Ad ak-d-iniɣ tidet ur ak-d-yenni yiwen.
Yenna-ak Tom d acu i yebɣa ad t-yečč?
Yenna-am Tom d acu i yebɣa ad t-yečč?
Yenna-awen Tom d acu i yebɣa ad t-yečč?
Yenna-akent Tom d acu i yebɣa ad t-yečč?
Ulac tameṭṭut ara yesɣen win.
Ԑawneɣ yiwet n temɣart ad tezger i ubrid.
Ur t-tefhimeḍ ara?
Ur t-tegziḍ ara?
D Tom i d argaz akk i tḥemmel Mary deg tudert-is.
Tom ihegga kullec.
Ton iseggem kullec.
Ssmana-yi i d-iteddun ad ruḥeɣ ad xedmeɣ deg Tokyo.
Ad yibnin xir lukan ad terniḍ-as acemma n tisent.
Ad yibnin xir lukan ad s-ternuḍ ciṭ n lemleḥ.
Nniɣ-as i Tom yecɣel.
Tili attan tewweḍ-d.
Mačči d ayen yettεawanen mliḥ.
Asemdu ur t-yesεi fell-as.
Tom yeɣra-d tabrat-nni s ṣṣut εlayen.
Tura ndemmeɣ fell-as.
Tom iteffeɣ tura d yiwet n tkanadit icebḥen.
Ad txellṣeḍ s iṣuṛdiyen?
Ad txellṣeḍ s lḥeb?
Ɣaben ɣer At Mendas Letnayen yezrin.
Tettmeslayeḍ?
Tettmeslayem?
Tettmeslayemt?
Teqqlem ɣer Ibelɛiden?
Ur iguǧǧ ara ɣer Awrir Uzemmur akked gma-s.
Theddṛeḍ?
Theddṛem?
Theddṛemt?
Tɛejlem ɣer At waggur?
Tessawaleḍ?
Tessawalem?
Jebbunt ɣer Ulmuten seg ass-nni.
Tessawalemt?
Aṭas ilemẓiyen i ur nesεi axeddim deg Spenyul.
Ad ɛejlent ɣer Tanalt imir-nni?
Amek akken ara ad tketbeḍ asekkil n ugemmay s takazaxt?
Tettum?
Tettumt?
Yetthummu ɣer At Ḥamsi yal aseggas.
Tɣabeḍ ɣer Tala Xluf yal ass.
Testenyaḍ?
Testenyam?
Testenyamt?
Ttɣawalen ɣer Ixelfunen akken kan sɛant akud.
Teččiḍ tiskert?
Ɛejjlemt ɣer At Sidi Sɛid d lawan.
Ur yessakel ara ɣer Cbel acku ur yesɛi kra din.
Tferneḍ?
Tfernem?
Tfernemt?
Ad ɣiwleɣ ɣer Ɛedni skud d azal.
Tevuṭaḍ?
Zgelli i terwel ɣer At Waɛban.
Tevuṭam?
Tevuṭamt?
Ad tsamiḍ ɣer At Ɛilem?
Lliɣ jexxreɣ?
Amek imir ara ad ketben Internet s teqbaylit?
Tɛezmeḍ?
Nessikil ɣer At Yidir seg asmi nesɛa ɛecra n iseggasen.
Tɛezmem?
Tɛezmemt?
Nettɛedday ɣer Tirurda deg tegrest.
Ur ẓdimen ara ɣer Tala Gala yid-sen.
Tɣeṣṣbem ɣer At Sidi Ḥmed iman-nwen?
Amek ara ad ssuqleɣ ikerri ɣer temẓabit?
Tɛawneḍ?
Tɛawnem?
Ur rkibent ara ɣer At Jbara?
Tɛawnemt?
Hemmleɣ ɣer Ibuyisfen acku din i yella xali.
Ur ssakleɣ ara ɣer Tanalt seg imir-n.
Amek sakin ara ttarun timzizzelt s tirlandit?