Tatoeba sentences — language code: ber
Sami yella d amesbankay icerrwen tidi.
Ɣileɣ tenniḍ-d dakken Tom yella d amesbankay.
Tom yettban-d d amesbankay.
Nekk d amesbankay.
D imesbankayen ay iḥekmen amaḍal.
Yekcem umesbankay-nni ɣer tkurmut ɣef lǧal n udɣal.
Baba yella d amesbankay deg yiwet n tbanka n usefti.
Tom d amesbankay uẓwir.
Tom maci d amesbankay.
Skura teɛǧeb-as i yiwen n umesbankay d anesbaɣur isem-is Yanni Amzil.
Melmi ay d-tewweḍ tedrimt tislamant ɣer Zzayer?
Tadrimt tislamant tebda tseɛɛu tixxutert deg Zzayer.
Sami yefka-as i Layla tilɣa-ines tibankanin.
D acu-tt tur-a tedrimt-a tislamant?
D acu n wugur yellan deg tedrimt tislamant?
Tom yesguri-d afelles.
Deg Zzayer, aṭas n teṛmisin ay yellan ɣef yiri n ufelles.
Taṛmist-nni ha-tt-an ɣef yiri n ufelles.
Seg wakken Yanni xuṣṣen-t yidrimen armi ay yewweḍ ɣer yiri n ufelles.
Tuccḍiwin n Tom ad ssiwḍent taṛmist-ik ɣer ufelles.
Zzayer ha-tt-an ɣef yiri n ufelles?
Taṛmist-nni theyya-d akaram n ufelles.
Tessers teṛmist-nni akaram n ufelles.
Deg tegnit am ta, afelles maci d ayen ayɣef ara terwel teṛmist-a.
Deg tegnit am ta, ulac tarewla ɣef ufelles.
Deg tegnit am ta, ala afelles ay d-yeqqimen.
D aqemmer ay t-yessawḍen ɣer ufelles?
Aya yebɣa ad d-yini dakken yessefk ad nessers akaram n ufelles?
Tibankiwin ha-ten-i qrib ad felsent.
Sami iṛuḥ ɣer yiwen n ubaṛ n yimluzufen.
Tom yeqqim deg ubaṛ, ittess d yimeddukal-is.
Ssneɣ ibaṛen-nni.
Qlil anda ay ttṛuḥuɣ ɣer yibaṛen.
Sami yesseqneɛ Layla ad t-terr ɣer ubaṛ-nni.
Sami d Layla sfuglen iɣef n useggas deg yiwen n ubaṛ.
Sami yufa-d tigganit ɣef tewwurt n ubaṛ-nni.
Tom ẓẓɛen-t-id seg ubaṛ.
Sami tikkelt kan ay d-yemlal Layla deg ubaṛ.
Mer ad nuɣal sin n yiseggasen ɣer deffir, lliɣ qrib ur zmireɣ ad d-aɣeɣ acemma.
Qrib ur llin ara akk yigerdan deg tneɣrit-nni.
Qrib ur llin ara akk yibalmuden deg tneɣrit-nni.
Arr-nni yerna yessken-d tuɣmas-is.
Tom qrib ur d-yenni acemma.
Qrib ur zmireɣ ara akk ad waliɣ Tom.
Taqacuct n udrar-nni tella d taɛeryant.
S cceḥ kan ay selkeɣ seg tmettant din.
Yella d aɛeryan sufella.
Yella d aɛeryan armi d aggus.
Tella qrib ur tezmir ara akk ad t-teḍfer.
Mennad qrib ula d awal ur t-yemmeslay ara yid-neɣ.
Sami yella qrib ur yezmir ara ad d-yeldi tiṭṭawin-is.
Llan s cceḥ kan ay d-qamen iman-nsen.
Layla tella melmi kan ay teḥbes urar s teknarin.
Qrib ur sɛiɣ ara akk idrimen akken ad d-aɣeɣ ayen ara ččeɣ.
Semmeḥ-iyi, maca qrib ur zmireɣ ara akk ad ak-sleɣ.
Mennad yella qrib ur yezmir ara akk ad yečč.
Bessif kan ay yella yezmer ad yeldi tiṭṭawin-is.
Bessif kan ay lliɣ zemreɣ ad d-mmeslayeɣ.
Qrib ur tesɛi ara ula d ayen ayyes ara tessečč tawacult-is.
S cceḥ kan ay yeslek.
Tur-a kan ay nebda.
Qrib ur ttḥassaɣ ara akk i uqraḥ-nni.
Ifecka-a qrib ur ttwasseqdacen ara akk.
Tom qrib ur yennul ara akk učči-ines.
Qrib ur ssineɣ acemma fell-ak.
Irenba ččuṛen d imendi.
Tom iɛawed-as i yiwen n urenbu d aqbur.
Mmuqqel, tendeḥ tmest deg urenbu!
Ihudd irenbu-nni aqbur.
Tom yefka-as timest i urenbu n unarag-is.
Tom yessendeḥ-as timest i urenbu n unarag-is.
Tom yerra arenbu-nni d taxxamt n yinebgiwen.
Tawwurt n urenbu tella teldi.
Ayɣer irenba d izewwaɣen?
Ayɣer ttwasbaɣen yirenba s uzewwaɣ?
Tom ilul-d deg urenbu.