Tatoeba sentences — language code: lfn
Ме ес ун веа студианте де руске, ма, регретабле, ме но аве комплета местриа де еста бела лингуа.
El ta pote apone sapatos min fea.
Ел та поте апоне сапатос мин феа.
Комута ла лампа!
Comuta la lampa!
El ia ave un problem cuando el ia parci sua auto.
Ел иа аве ун проблем куандо ел иа парки суа ауто.
Tom es un bon person com multe defetos.
Том ес ун бон персон кон мулте дефетос.
En un jua de xace, cuando un posa es repeteda tre veses, la jua fini sin vinsor. Donce la resulta es egal.
Ен ун жуа де шаке, куандо ун поса ес репетеда тре весес, ла жуа фини син винсор. Донке, ла ресулта ес егал.
Justia sosial es bon, vera.
Esce ta es posible reserva un taxi per matina doman?
Ta ke tu ama me doman!
Та ке ту ама ме доман!
Doman es venerdi.
Доман ес венерди.
Doman va es calda.
Доман ва ес калда.
Doman es martedi.
Доман ес мартеди.
Doman es jovedi.
Доман ес жоведи.
Doman es saturdi.
Доман ес сатурди.
Doman es mercurdi.
Доман ес меркурди.
Doman va es un nova dia.
Доман ва ес ун нова диа.
Doman es dia sete.
Доман ес диа сете.
Еске та ес посибле ресерва ун таши пер матина доман?
Ла гала дебе континуа.
Esta es la saturdi cuatro en la mense marto.
Еста ес ла сатурди куатро ен ла менсе марто.
Doman va es la soldi du en la mense maio.
Доман ва ес ла солди ду ен ла менсе маио.
Ier ia es la lundi un en la mense febrero.
Иер иа ес ла лунди ун ен ла менсе фебреро.
Oji es la venerdi tre en la mense janero.
Ожи ес ла венерди тре ен ла менсе жанеро.
Ta ce on no cambia un ecipo vinsor.
Та ке он но камбиа ун екипо винсор.
El campion de sento metres es jamaican.
Ел кампион де сенто метрес ес жамаикан.
El campion de sprinta es jamaican.
Ел кампион де спринта ес жамаикан.
Ел аве ун интереса гранде а шаке.
El ave un interesa grande a xace.
La alma de un popla vive en sua lingua.
Ла алма де ун попла абита ен суа лингуа.
La fas es la miror de la alma.
Ла фас ес ла мирор де ла алма.
Ta ce tu lasa tua alma diverje a pas.
Та ке ту ласа туа алма диверже а пас.
Esta avenis asustante ia disturba sua alma.
Еста авенис асустанте иа дистурба суа алма.
Cual es la tua club de futbal prefereda?
Куал ес туа клуб де футбал фавореда?
Xace, alegoria de un gera, es un jua de ataca e defende.
Шаке, алегориа де ун гера, ес ун жуа де атака е дефенде.
Xace es un combate entre du armadas: un en uniforma blanca e la otra en uniforma negra.
Шаке ес ун комбате ентре ду армадас: ун ен униформа бланка е ла отра ен униформа негра.
Si la armada en uniforma blanca prisoni la re en uniforma negra, acel armada es la vinsor de la jua.
Си ла армада ен униформа бланка присони ла ре ен униформа негра, акел армада ес ла винсор де ла жуа.
Me nunca ia vide un cosa tan bela.
Ме нунка иа виде ун коса тан бела.
Me ia dise alga cosa.
Mea botela es rompeda.
Меа ботела ес ромпеда.
Como tu ia dana tua colo?
Комо ту иа дана туа коло?
En la jua de xace, cada armada ave un re, un dama, du bispos, du cavalos, du tores e oto peones.
Ен ла жуа де шаке, када армада аве ун ре, ун дама, ду биспос, ду кавалос, ду торес е ото пеонес.
La dama es la peso plu potiosa. A loca du veni la turo. Bispo e cavalo ave aprosima la mesma valua. La peon ave la minima valua relativa.