Tatoeba sentences — language code: ber
Iweddiben zemren ad ččen.
Iweddiben zemren ad d-awin lfayda.
Ukḍeɣ amahil.
Dɛu, tmahled.
Agu idel tiɣaltin.
Dɛut, tmahlem.
Dɛum, tmahlem.
Dɛumt, tmahlemt.
Tiɣaltin, idel-itent wagu.
Yettmahal?
Yesɛa amahil?
Ila amahil?
Fak amahil-nnek.
Fak amahil-nnem.
Faket amahil-nwen.
Fakem amahil-nwen.
Fakemt amahil-nwent.
Yečča waya?
Ad yečč waya?
Idurar lsan-d abernus, icuḍaḍ-is ɣemmen izuɣar.
Ad tečč?
Ad yečč aya?
D amahil yelhan a Jim.
Ttmahaleɣ s tɣawla.
Ḥwajeɣ amahil.
Sriɣ amahil.
Ddunit merra tuɣal d tamellalt.
Ttmahaleɣ sdaxel.
Tettmahaled s tɣawla.
Tettmahalem s tɣawla.
Tettmahalemt s tɣawla.
Dɛu, tmahled!
Dɛut, tmahlem!
Dɛum, tmahlem!
Dɛumt, tmahlemt!
Yella ixuṣṣ umahil.
Uḍan n tegrest semmḍit.
Amahil yella ɛziz.
Amahil yella drus.
Yettmahal Tom?
Tom yettmahal?
Tom yesɛa amahil?
Semmḍit wuḍan n tegrest.
Tom ila amahil?
Tom yessefk ad imahel.
D isemmaḍen wuḍan n tegrest.
Nadi-d amahil!
Nadit-d amahil!
Nadim-d amahil!
Nadimt-d amahil!
Iyya ad nmahel!
Iyyat ad nmahel!
Iyyam ad nmahel!
Iyyamt ad nmahel!
Yif-it ma yečča waya.
Sami yesɛa amahil.
Sami ila amahil.
Sami yella yesɛa amahil.
Sami yella ila amahil.
Ttmahaleɣ aṭas.
Ifuk umahil-inu.
Ttedduɣ ɣer umahil s tkeṛṛust.
Aya d amahil ameɛfun.
Amahil-inu d asgalu n tpizza.
Yessefk ad mahleɣ.
Sriɣ ad mahleɣ.
Ḥwajeɣ ad mahleɣ.
Yeɛjeb-iyi umahil-nnek.
Yeɛjeb-iyi umahil-nnem.
Yeɛjeb-iyi umahil-nwen.
Yeɛjeb-iyi umahil-nwent.
Yegreẓ-iyi umahil-nnek.
Yegreẓ-iyi umahil-nnem.
Yegreẓ-iyi umahil-nwen.
Yegreẓ-iyi umahil-nwent.
Bdu kan amahil.
Bdut kan amahil.
Bdum kan amahil.
Bdumt kan amahil.
Lhu-d kan s umahil.
Lhum-d kan s umahil.
Lhut-d kan s umahil.
Lhumt-d kan s umahil.
Tetteddu tmasragt-a?
Qqel ɣer umahil.
Qqlet ɣer umahil.
Qqlem ɣer umahil.
Qqlemt ɣer umahil.
Amek ay yetteddu?
Amek ay tetteddu?
Ɣezzifit wuḍan n tegrest.
Nettmahal akken yelha ddukkli.
Tettged amahil yelhan.
Tettgem amahil yelhan.
Tettgemt amahil yelhan.
Ur tečči ara.
Uḍan n tegrest, ɣezzifit.
Uḍan n unebdu, wezzilit.
Wezzilit wuḍan n unebdu.
Deg tidet, ttmahaleɣ da.
Deg tidet, da ay ttmahaleɣ.
A win yufan, ad nɣiwel ugar deg umahil.
Yessefk ad nɣiwel ugar deg umahil.
Qqel ɣer umahil!
Qqlet ɣer umahil!
Qqlem ɣer umahil!
Qqlemt ɣer umahil!
Iyya ad nmahel ddukkli.
Yettlusu abernus mi d-tekcem tegrest.
Iyyat ad nmahel ddukkli.
Iyyam ad nmahel ddukkli.
Iyyamt ad nmahel ddukkli.
Tettlusu abernus mi d-tekcem tegrest.
Amek ara yečč waya?
Amek ara tečč?
Bɣiɣ ad mahleɣ.
Nettlusu abernus mi d-tekcem tegrest.
Ɣseɣ ad mahleɣ.
Amahil n Tom d iẓẓan.
Amahil n Tom diri-t.
Itteddu umahil.
Yetteddu umahil.
Tettlusuḍ abernus mi d-tekcem tegrest.
Mi ara iliɣ i yiman-inu, ttmahaleɣ s tɣawla.
Tettlusum abernus mi d-tekcem tegrest.
Tom ad yecrew tidi deg umahil.
Tettlusumt abernus mi d-tekcem tegrest.
Tom ur yezmir ara ad imahel.
Ad necrew tidi deg umahil.
Ttlusun abernus mi d-tekcem tegrest.
Ttlusunt abernus mi d-tekcem tegrest.
Ttlusuɣ abernus mi d-tekcem tegrest.
Telsa abernus mi tedda d tislit.
Lsant iberniyas mi ddant d tislatin.
Lsant-d iberniyas mi d-ddant d tislatin.
Telsa-d abernus mi d-tedda d tislit.
D abernus i d-telsa mi d-tedda d tislit.
D ibrenyas i d-lsant mi d-ddant d tislatin.
Kra yekka yiḍ, adfel yekkat.