Tatoeba sentences — language code: ber
Ssumren-d kra n tifrat?
Ssumrent-d kra n tifrat?
Yella kra n tifrat ay d-ssumren?
Yella kra n tifrat ay d-ssumrent?
Yeḍḍef afus n uqcic-nni.
Teḍḍef afus n uqcic-nni.
Mi yeɣli, yuɣ-itent deg ufus.
Mi teɣli, tuɣ-itent deg ufus.
Tugar-it deg lmizan.
Yugar-itt deg lmizan.
Ugaren-t deg lmizan.
Ugarent-t deg lmizan.
Yusa-d, yettnadi ɣef wuguren.
Tusa-d, tettnadi ɣef wuguren.
Usan-d, ttnadin ɣef wuguren.
Usant-d, ttnadint ɣef wuguren.
Yusa-d, yettnadi ɣef ccwal.
Tusa-d, tettnadi ɣef ccwal.
Usan-d, ttnadin ɣef ccwal.
Usant-d, ttnadint ɣef ccwal.
Ur yettwali ara akk tiliẓri.
Ur tettwali ara akk tiliẓri.
Ur ttwalin ara akk tiliẓri.
Ur ttwalint ara akk tiliẓri.
Yusa-d ɣer uxxam-inu.
Tusa-d ɣer uxxam-inu.
Usan-d ɣer uxxam-inu.
Usant-d ɣer uxxam-inu.
Yettwazelli-d seg tkeṛṛust-nni.
Tettwazelli-d seg tkeṛṛust-nni.
Ttwazellin-d seg tkeṛṛust-nni.
Ttwazellint-d seg tkeṛṛust-nni.
Yewweḍ-d ɣef tis semmuset swaswa.
Yewweḍ-d ɣef tis 5:00 swaswa.
Tewweḍ-d ɣef tis semmuset swaswa.
Wwḍen-d ɣef tis semmuset swaswa.
Wwḍent-d ɣef tis semmuset swaswa.
Tewweḍ-d ɣef tis 5:00 swaswa.
Wwḍen-d ɣef tis 5:00 swaswa.
Wwḍent-d ɣef tis 5:00 swaswa.
Werǧin yetteddu ɣer temliliyin.
Werǧin tetteddu ɣer temliliyin.
Werǧin tteddunt ɣer temliliyin.
Werǧin tteddun ɣer temliliyin.
Werǧin yetteddu ɣer yigrawen.
Werǧin tetteddu ɣer yigrawen.
Werǧin tteddun ɣer yigrawen.
Werǧin tteddunt ɣer yigrawen.
Ahat iga asehwu?
Ahat tga asehwu?
Ahat gan asehwu?
Ahat gant asehwu?
Yella icennu-d tizlatin n Simon ed Garnfunkel.
Tella tcennu-d tizlatin n Simon ed Garfunkel.
Llan cennun-d tizlatin n Simon ed Garfunkel.
Llant cennunt-d tizlatin n Simon ed Garfunkel.
Icennu-d tizlatin n Simon ed Garfunkel.
Tcennu-d tizlatin n Simon ed Garfunkel.
Cennun-d tizlatin n Simon ed Garfunkel.
Cennunt-d tizlatin n Simon ed Garfunkel.
Ɣef waya ay iga ayen.
Ɣef waya ay tga ayen.
Ɣef waya ay gan ayen.
Ɣef waya ay gant ayen.
Yetti am tata.
Tetti am tata.
Ttin am tata.
Ttint am tata.
Drus anda ay yettaru i baba-s.
Drus anda ay tettaru i baba-s.
Drus anda ay ttarun i baba-tsen.
Drus anda ay ttarunt i baba-tsent.
D amasnag cwiṭ.
D tamasnagt cwiṭ.
D imasnagen cwiṭ.
D timasnagin cwiṭ.
Tettaru aṭas i yimawlan-nnes.
Ttarun aṭas i yimawlan-nsen.
Ttarunt aṭas i yimawlan-nsent.
Ɣef leḥsab-inu, netta d amelsi.
Ɣef leḥsab-inu, netta d tamelsit.
Ɣef leḥsab-inu, nettat d tamelsit.
Ɣef leḥsab-inu, nitenti d timelsiyin.
Yeqqel-d seg Yiwanaken Yeddukklen.
Teqqel-d seg Yiwanaken Yeddukklen.
Qqlen-d seg Yiwanaken Yeddukklen.
Qqlent-d seg Yiwanaken Yeddukklen.
Yeqqim rrif n wasif.
Teqqim rrif n wasif.
Qqimen rrif n wasif.
Qqiment rrif n wasif.
Ur yeqqar ara ungalen-nnes.
Ur teqqar ara ungalen-nnes.
Ur qqaren ara ungalen-nsen.
Ur qqarent ara ungalen-nsent.
Yegzem taḍeffut-nni ɣef sin.
Tegzem taḍeffut-nni ɣef sin.
Tesmenyaf ad d-tas azekka.
Yebded-as i memmi-s nettat.
Bedden-as i memmi-s nettat.
Beddent-as i memmi-s nettat.
Yeqqel-d acḥal n yiseggasen sakkin.
Teqqel-d acḥal n yiseggasen sakkin.
Qqlen-d acḥal n yiseggasen sakkin.
Qqlent-d acḥal n yiseggasen sakkin.
Yeqqel ur d-yettas ara ɣer da.
Teqqel ur d-tettas ara ɣer da.
Qqlen ur d-ttasen ara ɣer da.
Qqlent ur d-ttasent ara ɣer da.