Tatoeba sentences — language code: ber
Mi ara yesḥerḥur umucc, yeqqar-ak-d dakken ha-t-an yedwet.
Ur ḥwajeɣ ara ad asen-iniɣ d acu i xeddmeɣ.
Ur a ttaεraḍeɣ ara ad ak-mleɣ amek ara txedmeḍ amahil-ik.
Ma ulac aɣilif, ini-iyi-d akk ayen i tkeṛheḍ deg-i.
Ḥemmleɣ mi ara iyi-d-yini yiwen werǧin ad ḥefḍeɣ kra.
Dan yeḍmeε ad as-tini Linda kra ɣef wayen i as-yeḍran i Matt.
Ẓriɣ d kečč i d amezwaru ara iyi-d-ibeyyεen.
D ta i d taɣawsa tamuyaft ara yini walbaεḍ i win yettaεraḍen ad yeḥfeḍ kra.
Ulac d acu ara ak-iniɣ ɣef tsednan ur t-tessineḍ ara yakan.
Dan yeẓra d acu i d tamentilt, maca ur yebɣi ara ad as-yini i Rima.
Dan ur as-yenni ara ula i twacult-is dakken yella itteddu ad yekcem ɣer tredsa.
Bɣiɣ ad tεerḍeḍ tiɣrifin-a yernu ad iyi-d-tiniḍ ma εejbent-ak.
Ur zmireɣ ara ad ak-d-iniɣ ayenni. "Acuɣer?" "Acku aya d anetlan." "D anetlan ula fell-i?"
Uqbel ma tuliḍ s asafag-nni, bɣiɣ ad ak-iniɣ taɣawsa d taxatart mliḥ.
Iniḍi-inek ad aɣ-d-tiniḍ d acu ara nexdem, ma d iniḍi-nneɣ ad nexdem ayen ara d-tiniḍ.
Mennaɣ mer zmireɣ ad as-ssiwleɣ tur-a kan akka akken ad as-iniɣ acḥal i tt-ḥemmleɣ.
Acuɣer kan ur as-teqqareḍ ara tidet? "Ur zmireɣ ara. Uɣaf ad t-jerḥeɣ."
Yella amzun yessetḥa ad as-yini dakken ur yessin acemma ɣef Lislam.
Mi ara thedṛeḍ d Skura, ulac aɣilif ma tenniḍ-as aql-iyi ad n-aseɣ ass n ukwas?
Teqqar-am-d yemma-m acḥal i tcebḥeḍ yal tanezzayt uqbel ad tṛuḥeḍ s amahil?
Bɣiɣ ad am-d-iniɣ kra a Skura. "D acu?" "Yanni yesεa tameṭṭut deg Zzayer."
Ɛesleɣ Ziri deg wudem-is dakken ur as-yeεjib ara wayenni.
Yanni yesla i yiwet n taɣect deg uqerruy-is tban am tafukt, teqqar-as ur yettṛuḥu ara ɣer din.
Aṭas aya seg wasmi i bɣiɣ ad ak-d-iniɣ aya. Γliɣ deg tayri-k a Yanni.
Yebda iheddeṛ s tmaziɣt yernu ur fhimeɣ ula d azgen n wawal seg wayen i yella yeqqar-it-id.
Sεiɣ tamidult deg Zzayer Tamaneɣt. "Tamidult?" "Ih." "Tecbeḥ? Ḥku-iyi-d ugar fell-as."
Ur zmireɣ ara ad ak-d-gelmeɣ taḍfi umi ttḥassaɣ deg wul-iw mi ara waliɣ medden ttẓallan deg Tmesgida n Laqṣa.
Ur sseḍlamet ara wid d-yeqqaren tidet. Sḍelmet inejrimen n umgaru i yesnegzaren igerdan deg yixxamen-nsen.
Idiplumatiyen imarikaniyen ha-ten-i leḥḥun deg umaḍal, qqaren i tmura niḍen dakken ur ilaq ara ad xedment tanezzut d Rrus akked Ccinwa. Deg ubdil n waya, Washington ad asent-texdem i tmura-a ugar n temsirin ɣef tlelli d tugdut, yernu ad asent-tefk ugar n ugari d tremɣa.
Isem-im? "Nniɣ-as ur iyi-d-tesseqsayeḍ akk ɣef waya. Nekk d Skura." "Ma d nekk d Yanni. Tamussni n lxir." "Tamussni n lxir." "Zemreɣ ad am-d-iniɣ yiwet n tɣawsa a Skura?" "Ih." "Werǧin walaɣ amdan yesεan tiṭṭawin icebḥen ugar n tidak-im."
Isṛayil teqqar-d dakken Mossad tesεa anẓa dakken Iṛan tesεa ahil n yimrigen iɣwawanen. Mossad d tanegga n usmayed yernu yiwen seg yimahilen igejdanen n tnegga n usmayed d azraε n tkerkas timeqranin. Mossad txeddem kan amahil-is, maca ur ilaq ara ad teṛjum amaḍal ad yili d amenzug yernu ad yamen tikerkas tizulalin am ti.