Tatoeba sentences — language code: tgl
Budista ako. Sa amin, lahat ay ilusyon.
Parang Kristiyanismo rin ang relihiyon mo.
Matanda na kayo, kaya gusto ninyong ako rin ay matanda na. May sakit kayo.
Ang totorpe ninyo.
May oras pa tayo. Hindi kailangang magmadali.
May oras pa po tayo. Hindi po kailangang magmadali.
Parang hindi naman nagmamadali si Tom.
Parang hindi naman po nagmamadali si Tom.
Nakasalubong ni Tom si Mary papasok sa eskwela.
Nakasalubong po ni Tom si Mary papasok sa eskwela.
Nakasalubong ni Tom si Mary papasok sa eskuwelahan.
Nakasalubong po ni Tom si Mary papasok sa eskuwelahan.
Nakasalubong ni Tom si Mary papasok sa paaralan.
Nakasalubong po ni Tom si Mary papasok sa paaralan.
Natapilok siya sa bato.
Natapilok po siya sa bato.
Isintas mo nang maigi ang sapatos mo o baka matisod ka.
Isintas mo nang maigi ang sapatos mo o baka madapa ka.
Nadapa po ako.
Natalisod ako.
Natalisod po ako.
Nabasag ang salamin.
Nabasag po ang salamin.
Nahiwa ako ng piraso ng salamin.
Nahiwa po ako ng piraso ng salamin.
Gawa sa salamin ang lababo niya.
Gawa po sa salamin ang lababo niya.
Gawa sa salamin ang lababo nila.
Gawa po sa salamin ang lababo nila.
Gawa sa salamin ang lababo mo.
Gawa sa salamin ang lababo ninyo.
Gawa po sa salamin ang lababo ninyo.
Salamin ang lababo mo.
Salamin ang lababo ninyo.
Salamin po ang lababo ninyo.
Salamin ang lababo niya.
Salamin po ang lababo niya.
Salamin ang lababo nila.
Salamin po ang lababo nila.
Ang salamin ng mga bintana ay may proteksyon sa araw.
Gusto ko ang mga sasakyang salamin ang bubong.
Gusto ko po ang mga sasakyang salamin ang bubong.
Gusto ko ang mga kotseng salamin ang bubong.
Gusto ko po ang mga kotseng salamin ang bubong.
Transparent ang salamin.
Transparent po ang salamin.
Ipinanakot nila ang pakikipaghiwalay, pero nanatili rin sila sa grupo.
Siya ang pinakamagandang babae sa grupo.
Siya po ang pinakamagandang babae sa grupo.
Hinati sila sa dalawang grupo.
Hinati po sila sa dalawang grupo.
Nahati sila sa dalawang grupo.
Nahati po sila sa dalawang grupo.
Gusto kong mapabilang sa grupong ito.
Gusto ko pong mapabilang sa grupong ito.
Grupo ito ni Tom.
Grupo po ito ni Tom.
Grupo iyan ni Tom.
Grupo po iyan ni Tom.
Grupo iyon ni Tom.
Grupo po iyon ni Tom.
Galing Australia ang bandang tutugtog ngayong gabi.
Galing Australia po ang bandang tutugtog ngayong gabi.
Galing Australia ang grupong tutugtog ngayong gabi.
Galing Australia po ang grupong tutugtog ngayong gabi.
Taga-Australia ang bandang tutugtog ngayong gabi.
Taga-Australia po ang bandang tutugtog ngayong gabi.
Taga-Australia po ang grupong tutugtog ngayong gabi.
Taga-Australia ang grupong tutugtog ngayong gabi.
May kinalaman ba kayo sa grupong ito?
Saang grupo mo gustong sumali?
Ang kompanya ay pag-aari ng isang grupo ng mga negosyanteng nagtatag nito pagkatapos na pagkatapos ng gera.
Gusto naming mapabilang sa grupo.
Gusto po naming mapabilang sa grupo.
Gusto nating mapabilang sa grupo.
Gusto po nating mapabilang sa grupo.
Hinati kami ng guro namin sa dalawang grupo.
Hinati po kami ng guro namin sa dalawang grupo.
Hinati tayo ng guro natin sa dalawang grupo.
Ilang tao mayroon ang grupo mo?
Gusto kong mapabilang sa grupo mo.