Tatoeba sentences — language code: kab
Ssakayen-ken-id yal Lexmis?
Ssakayen-kent-id yal Lexmis?
Ssakayen-ten-id yal Lexmis?
Ssakayen-tent-id yal Lexmis?
Ssakayent-t-id yal Lexmis?
Ssakayent-tt-id yal Lexmis?
Ssakayent-k-id yal Lexmis?
Ssakayent-kem-id yal Lexmis?
Ssakayent-ken-id yal Lexmis?
Ssakayent-kent-id yal Lexmis?
Ssakayent-ten-id yal Lexmis?
Ssakayent-tent-id yal Lexmis?
Aṭas n leqdic i d-tessewjed.
Yella uzemmur deg waṭas n temnaḍin n tmurt n leqbayel?
D lmizirya taberkant seg wasmi i teffeγ Fransa si Lezzayer
Aṭas n tɣawsiwin i d-yenna uneγlaf aqbayli.
Sinima ‘’Mondial’’ tella di temdin n Tizi Wezzu.
Aselway aqbayli yessers aẓru amezwaru i wesbeddi n uwanek aqbayli.
Ula d aselway aqbayli yesmekta-d amulli n umussu n timunent n tmurt taqbaylit.
Yemmeslay-d deg yiwet n temlilit anda i d-yenced kra yellan d imḍebber di Tmurt taqbaylit.
Ziɣ kifkif-iten akk yemḍebbṛen-nni ama d wid n udabu neɣ d wid n yikabaren.
Ameslay i d-yenna zdat yinebgawen-is, yebda-it-id s teqbaylit.
Aṭas i wehmen mi i d-yemmeslay s teqbaylit umarikani-nni.
Abretun-nni yessewhem akk iqbayliyen mi i d-yemmeslay s teqbaylit.
Wehmen axater ẓran-t mačči d aqbayli uma yessen taqbaylit.
Yettmeslay taqbaylit yerna melmi kan i d-yewweḍ ɣer Tizi.
Nezmer ad nini belli teqbaylit d tunṣibt deg tmurt-is?
Atan amek i ilaq i wid yebγan ad ddun deg ubrid-a.
Yusa-d seg Tubiret am leεwayed-is.
Tekker-d zik am leεwayed-is
Thegga-d ahil s wazal-is i umulli n umussu n timunent n Tezwawt.
Leqdic i d-swejden tikelt-a yebḍa ɣef setta n yiḥricen.
Yeẓweṛ mliḥ deg uḥric n waddal!
Llant-d temliliyin n ddabex uḍar deg Bgayet.
Tella-d timsizwert n tazla deg At Xlef.
Di taggara n leqdic, yella-d yimekli i wid akk iḥeḍren i uskasi.
Rran tajmilt i yimussnawen iqbayliyen.
Aṭas i d-yusan ama si lɣerba neɣ s temnaḍin n tmurt n Taqbaylit.
Arut tafyirt yesɛan kraḍ yemyagen.
S lferḥ d ameqqran i mmsefraqen wid i d-yerzan ɣer temlilit n umussu aqbayli.
Ssaramen ad ddun u ad ḍulen deg ubdrid-a i d-wwin.
Ssarament ad ddunt u ad ḍulent deg ubdrid-a i d-wwint.
Yella wasmi tzegleḍ asafag?
Aql-ak teɣɣareḍ.
D izedganen ifassen-ik?
Zeddigit ifassen-ik?
meqqret fell-ak s sin iseggasen.
Ccah deg-s.
D aqcic-nni iɣef d-tettmeslayeḍ?
Ma ad yali wass ad t-id-ssenkreɣ.
Ma ad yali wass ad tt-id-ssenkreɣ.
Ma ad yali wass ad k-id-ssenkreɣ.
Ma ad yali wass ad kem-id-ssenkreɣ.
Ma ad yali wass ad ken-id-ssenkreɣ.
Ma ad yali wass ad kent-id-ssenkreɣ.
Ma ad yali wass ad ten-id-ssenkreɣ.
Ma ad yali wass ad tent-id-ssenkreɣ.
Ma ad yali wass ad t-id-tessenkrem.
Ma ad yali wass ad tt-id-tessenkrem.
Ma ad yali wass ad iyi-d-tessenkrem?
Ma ad yali wass ad ten-id-tessenkrem.
Ma ad yali wass ad tent-id-tessenkrem.
Ma ad yali wass ad t-id-tessenkremt.
Ma ad yali wass ad tt-id-tessenkremt.
Ma ad yali wass ad ten-id-tessenkremt.
Ma ad yali wass ad tent-id-tessenkremt.
Ma ad yali wass ad iyi-d-tessenkremt.
Ma ad yali wass ad t-id-yessenker.
Ilaq ad t-id-tessenkreḍ tura d lawan.
Ilaq ad tt-id-tessenkreḍ tura d lawan.
Ilaq ad ten-id-tessenkreḍ tura d lawan.
Ilaq ad tent-id-tessenkreḍ tura d lawan.
Ilaq ad t-id-yessenker ɣef tmanya.
Ilaq ad tt-id-yessenker ɣef tmanya.
Ilaq ad k-id-yessenker ɣef tmanya.
Ilaq ad kem-id-yessenker ɣef tmanya.