Tatoeba sentences — language code: pms
Tom a l'ha dovù 'rman-e an ospidal për na sman-a.
Tom a sa coma giutene.
Dle vire l'ùnica assion possibla a l'é 'l minor dij mal.
Dle vire l'ùnica ròba ch'as peul fesse a l'é 'l meno pes.
Anté ch'a l'é 'l gat?
Toa pression dël sangh a l'é motobin àuta.
I dev giutete?
A l'ha nèn giutà ij pòver.
I sai ch'it l'has por.
I sai ch'i l'eve por.
Mi i l'hai mai imaginà quajcòs dël géner.
Chila a l'ha mentì dal prinsipi a la fin.
Chiel a l'ha nèn lesù 'l lìber.
A che ora i rivroma a Akita, s'i pijoma 'l treno dle neuv e mesa?
Tom a l'ha dij problema a sté dësvij an class.
Tò métod a l'é divers dal mè.
Vòstr métod a l'é divers dal mè.
Cost a l'é 'l tò destin.
Cost a l'é 'l vòstr destin.
'T deve sté a let.
I deve sté a let.
A chiel a-j pias lese artìcol sientìfich.
Costa-sì a l'é stàita l'ùltima conversassion ch'i l'hai 'vù con mia mare an propòsit ëd Terry Tate.
It giutró a sté mej.
Chiel a sa 'd còsa ch'a parla.
L'òmo a l'é lìber, quand ch'a lo veul.
É-lo nèn na guera?
Tom a dësmentia mai un nòm o na cera.
Sì a-i é la cassin-a e 'l giardin ëd Giulio.
Chila 's lavava ij dent, patanùa, ant ël bagn.
Mi i veul vogh-ve 'l prima possìbil.
Mi i vriss un pess.
Pija Luisa ansema a ti.
I l'oma già 'ncontrasse prima?
Sossì a l'é nèn mè.
Lor a j'ero 'ndà an Ëspagna për ëstudié a l'università.
I cognòsse monsù Takahashi?
Tom a l'ha motobin da spieghé.
Ciama nèn fòl col ëstudent.
Lass-la sòrte!
I veul andé voghe 'n film.
Mi i son mai ëstat an Flòrida.
Costa-sì a l'é n'ideja mata.
Tom a l'ha nèn amis.
Dle vòlte Jane a va a scòla 'd corsa.
Tom a l'avrìa nèn dovù lasse guidé Mary.
I l'avìa l'abitùdin ëd gibé a tennis ansema a chiel a la dumìnica.
La conta a l'é familjar për noi.
Chila a ten soa stansa sèmper polida.
La seur ëd George a l'ha fame qaj sanguiss.
Soa conta a l'ha motobin divertine.
Chila a l'era 'ndàita an Almagna a studié meisin-a.
Lor a vivo an miséria.
Dame 'l teléfon, va bin?
A l'era sigur che la notìssia a l'avrìa nèn piasuje.
Ël pare 'd John a sa quajcòs ëd fransèis.
A-i në fussa dla gent 'mé ti!
Ël computer a l'é a snistra dle fomne.
I pens ch'a-i sia quajdun a la pòrta.
Motobin d'argentin a chërdo che Buenos Aires a sia la Paris dël sud.
A l'é gnente.
Ancheuj an mensa a-i é na salada 'd fruta frësca!
Lassa ch'it disa dle orìgin ëd costa scòla-sì.
It l'has ëd vòlte quaj problema?
Chila a l'ha provà.
A l'é 'l tò cagnët.
J'edifissi an bosch a pijo feu facilment.
A fonsion-a nèn bin përchè le pile a son ëscàriche.
L'integrità a l'ha nèn da manca 'd régole.
Alora, it lo catras o nò?
La democrassìa a l'ha orìgin ant l'antica Grecia.
Còsa 't në dise d'un bocon?
I l'hai sentù 'l son ëd la bataja.
Tom a l'ha dit ch'a chërdìa nèn lòn-lì.
Noi i soma content.
Për piasì les col lìber-lì.
Cost a l'é nòstr pare.
Col-là a l'é nòstr pare.
Pare nòstr, ch'it ses ant ij Cej, ch'a sia santificà tò nòm, ch'a ven-a tò regn, ch'as fasa toa volontà, coma 'n cel parèj an tèra. Dane ancheuj nòstr pan cotidian, e përdon-ne ij nòstri débit, coma noi i-j përdonoma ai nòstri debitor. E fane nen droché an tentassion, ma liber-ne da la mal.
Ël pare a l'é vnù.
Ël pare a l'é brav.
A l'é mè pare.
Mè pare a fuma.
It ses mè pare.