Tatoeba sentences — language code: kab
Ad aɣ-ḥeqqren ma nettu-ten, wid merra fell-am yemmuten.
Deg usensu-a i lliɣ gganeɣ ilindi.
Nesɛa tasga-nneɣ deg umezruy, si llsas-nneɣ i nedder.
Deg usensu-a ara gganeɣ tura.
Isem-im a tamurt-iw ibedd, idurar-ines zdin lqedd.
Nekni d ssur i d-yezzin fell-am.
Ur stehzaɣ ara deg-s.
Di tizgi i umcum yersa-d.
Ur testehzaḍ ara deg-s.
Ur yestehza ara deg-s.
Eǧǧ-it ɣur-i.
Eǧǧ-it ɣur-i ar azekka.
Xas eǧǧ-it ɣur-i ar azekka.
Taɣara n leqdic ines d tin yesɛan azal meqqren.
Yessufɣed ala ammur amecṭuḥ n leqdic ines.
Neḍla i wudmawen-nneɣ zzit.
Ttif tin i tent-iferrun wala tin i tent-iḍellun.
Alarmi d aseggas n 1898 i yufan akk ayen yura s umata.
Kemm, d tin i tent-iferrun mačči d tin i tent-iḍellun.
Netta d win i tent-iferrun mačči d win i tent-iḍellun.
Amergu d tawsit n Iylalen dgi llant 38 n telmas n yegṭaṭ gar-asen azerkeṭṭif.
Yessilwiɣ acebbub-is s zzit.
Nessilwiɣ acebbub-nneɣ s zzit.
Deg tesnallunt, Annuz agellusan d Annuz n ugellus n tuzzya n umtiweg s wassaɣ ɣer wejgu deg uswir n tuzzya deg wanda i tezzin yimtiwgen ɣef yiṭij.
Ur teslik ara iman-is, ḥercawet teswiɛt fell-as.
Anfet-as ad ifareṣ tagnit.
Yella wayen nniḍen ara d-rnuɣ.
Sejrara d taɣiwant zedɣen-tt 8,549 n yimezdaɣen.
Yella wayen nniḍen ara k-id-rnuɣ.
Tazeggart d tawsit n yemɣi, Miller d amdan amezwaru i yuran fell-as deg useggas n 1754.
Agummu n tzeggart isem-is Azzaren.
Azzaren-is lhan i tgella.
Barseluna d tiɣremt tameqrant n ugafa-agmuḍan n Sbenyul, d tamaneɣt n Katalunya, zedɣen-tt 3.218.071 n yimezdaɣen.
Bekkareyya d taɣiwant deg tmurt n Lezzayer, tettiki deg tdayra n Lekwif.
Tadayra n Lekwif d tadayra deg tmurt n Lezzayer, tettiki deg twilayt n Tbessa, tadayra-a tebḍa ɣef 3 n tɣiwanin.
Tameɣra-nni tettuwexxer i wass n ttlata i d-iteddun.
Tamdint n Guantanamo tezga-d g tmurt n Kuba, maca wi tt-ilan d USA, yesɛan deg-s axxam n lɛasker ak d lḥebs.
Sidi Belɛebbas d tamaneɣt n twilayt n Sidi Belɛebbas deg umalu n tmurt n Lezzayer, deg useggas n 2008, ɣur-s azal n 212,000 imezdaɣen.
Sidi Belɛebbas tezga-d ar 80 km si Wehran deg yiwen uzaɣer i wumi qqaren-as Meqerra af yiri n wasif n Usarnu, teqbreb af Idurar n Tesala daɣen.
6 ɣuct d ass wis 218 n useggas d wis 219 deg iseggasen imanaẓen deg teswast d usiden agrigur.
Tawilayt n Jijel tesɛa 28 tiɣiwanin.
Yella wayen nniḍen ara d-ternuḍ.
Yella wayen nniḍen ara m-id-rnuɣ.
Taleɛṣa d taɣiwant deg tmurt n Lezzayer, tettiki deg tdayra n Abu Lḥasan di twilayt n Cclef.
Tettmenniḍ ayen yelhan.
Reqqent wallen-nkent ɣef tẓidanin.
Reqqent wallen-nsen ɣef tẓidanin.
Buɛlam d yiwet tɣiwant n twilayt n Lbeyyeḍ, tesɛa 526,30 km2 deg tjumma-s, yerna deg 2008 ɣur-es azal n 7.578 imezdaɣ.
Wissen ma teẓram anta-tt tinna?
Iwḥec imi t-ǧǧan weḥd-s dagi.
Manama d tamaneɣt n tmurt n Beḥrin, zedɣen-tt 157.474 n yimezdaɣen deg 2010.
Tweḥceḍ imi k-ǧǧan weḥd-k.
Ɛemmdeɣ-ak ad teqqimeḍ.
Ɛemmdeɣ-am ad teqqimeḍ.
Ɛemmdeɣ-as ad yeqqem.
Ɛin Leḥǧer d taɣiwant deg tmurt n Lezzayer, tettiki deg tdayra n Ɛin Azal.
Ttɛemmideɣ-awen dɣa tufam iman-nwen.
Ttɛemmideɣ-akent dɣa tufamt iman-nkent.