Tatoeba sentences — language code: kab
Ur ḥsiɣ ara yestahel Mayas ad cnun fell-as.
Ur ḥtammeɣ ara.
Imdanen akk ad uɣalen ɣer wakal.
Ur ḥulfant i wacemma?
Ur ḥusseɣ ara ɛyiɣ akk.
Ur ḥwajen ara ad ẓren aya.
Yiwwas ad yeǧuǧǧeg yimɣi.
Ur ḥwajen ara ad ẓren.
Ur ḥwajen ara idrimen imir-a.
Ahat ad d-tuɣal lbenna n zik.
Ur ḥwajent ara ad ẓrent aya.
Tettwanqec tmazirt-nni.
Tettwanqec tmazirt.
Ur ḥwajent ara ad ẓrent.
Ur ḥwajent ara idrimen imir-a.
Yerra agelzim s axxam.
Ur ḥwajent idrimen.
Ur ḥwajeɣ accemma imir-a.
Ur ḥwajeɣ ara aselkim amaynu.
Rran agelzim s axxam.
Ur ḥwajeɣ ara idrimen imir-a.
Ur ḥwajeɣ ara ssebba-k.
Nekni mačči seg wid yettarran agelzim s axxam.
Ur ḥwajeɣ ara tannayt-inek.
Nutni mačči seg wid yettarran agelzim s axxam.
Ur ḥwajeɣ ara tannayt-inem.
Ur ḥwajeɣ ara tannayt-nwen.
Ur ḥwajeɣ ara tannayt-nwent.
Nunef i wakal-nneɣ.
Ur ḥwajeɣ ara tismaqqalin.
Ikufan akk d Ilmawen.
Ur ḥwajeɣ tallalt-inek.
Ur ḥwajeɣ tallalt-inem.
Ur ḥwajeɣ tasiwant-inek.
Nuɣal am waklan di tmura n medden.
Yuɣal am wakli di tmura n medden.
Ur ḥwajeɣ tasiwant-inem.
Ur ḥwajeɣ ula d yiwen.
Akal, efk-as ciṭuḥ, ad ak-d-yefk aṭas.
Ixeddamen rrwan leɛtab.
Ḥader ad ak-id-yali wawal!
Ḥader ad ak-id-yali wawal, xdem neɣ ṛuḥ!
Xdem neɣ ṛuḥ!
Tikwal yeqqaṛ-iyi-d wul-iw, rwel, nnejli!
Tikwal yeqqaṛ-iyi-d wul-iw, cerreg akk lekwaɣeḍ-ik!
Ur ḥwiǧeɣ ara ad iyi-d-tesmektiḍ.
Ur ḥṣiɣ ara ad tḥemleḍ aya.
Ur ḥṣiɣ ara itteddu akka.
Ur ḥṣiɣ ara riɣ aya.
Ur ṛeggmeɣ acemma.
Ur ṛejjem s yeẓra.
Ur ṛejjmet s yeẓra.
Ur ṛejjmeɣ ula yiwen s yeẓra.
Ur ṛjiɣ acemma sɣur-k.
Ur ṛjiɣ acemma sɣur-m.
Ur ṛuḥeɣ ara s axxam iḍelli.
Ur ṣerrɛeɣ ula d yiwen.
Ur ṣliḥen i wacemma.
Ur ṭeggir ara iɣes i weqjun.
Ur ṭṭifen ara tikt-nni-nneɣ.
Ur ṭṭiseɣ ara mliḥ leɛca.
Ur ṭṭiseɣ ara mliḥ.
Ur ẓerrgeɣ acemma.
Ur ẓid aṭas.
Ur ẓran ara anda ara gnen iḍ-a.
Ur ẓrin anda ay tezdeɣ Malḥa Baḥa.
Ur ẓrin anda swaswa ay lulen.
Ur ẓrin anwa ara sseqsin.
Ur ẓrin ara d acu ara gen.
Ur ẓrin ara d acu ay la ttgen.
Ur ẓrin ara d acu ay yeḍran.
Ur ẓrin ara yimawlan-inek?
Ur ẓrin ara yimawlan-inem?
Ur ẓrin ara yimawlan-nwen?
Ur ẓrin ara yimawlan-nwent?
Ur ẓrin ula d yiwen?
Ur ẓrint anda ay tezdeɣ Yamina.
Ur ẓrint anda swaswa ay lulent.
Ur ẓrint anwa ara sseqsint.
Ur ẓrint ara d acu ara gent.
Ur ẓrint ara d acu ay yeḍran.
Ur ẓrint ara d acu la ttgent.
Ur ẓrint ula d yiwen?
Ur ẓriɣ acemma ɣef uɣawas-ines.
Ur ẓriɣ acemma ɣef wassaɣ-nsen.
Ur ẓriɣ akk anwa-t.
Ur ẓriɣ akk d acu ay d-tqesdeḍ.
Ur ẓriɣ amek ara awḍeɣ ɣer-k.
Ur ẓriɣ amek ara awḍeɣ ɣer-m.
Ur ẓriɣ amek ara t-id-ininɣ akken nniḍen.
Ur ẓriɣ anda ay ffren tasarut.
Ur ẓriɣ anda ay llan.
Ur ẓriɣ anda ay tezdeɣ Malḥa Baḥa.
Ur ẓriɣ anda ay tezdeɣ.
Ur ẓriɣ anda ay yezdeɣ.
Ur ẓriɣ anda swaswa ay zedɣeɣ.
Ur ẓriɣ anda swaswa.
Ur ẓriɣ anda-t imir-a.
Ur ẓriɣ anida ara yi-tessuffeɣ.
Ur ẓriɣ anisa.
Ur ẓriɣ ansi i yi-d-yekka ɛeggu-yagi.
Ur ẓriɣ anta ara ferneɣ.
Ur ẓriɣ anwa ara ferneɣ.
Ur ẓriɣ anwa ara sseqsiɣ.
Ur ẓriɣ anwa-t Dda Racid-ayi.
Ur ẓriɣ ara
Ur ẓriɣ ara a baba, d kečč i d bab n rray, ad sutreɣ tifrat s ɣur-k.
Ur ẓriɣ ara acḥal i yeswa.
Ur ẓriɣ ara akk sanda i iṛuḥ.
Ur ẓriɣ ara amek ara am-d-sfehmeɣ.
Ur ẓriɣ ara amek ay gan aya.
Ur ẓriɣ ara amek ay gant aya.