Tatoeba sentences — language code: epo
Kaj al la unuenaskito Jozef donis la nomon Manase, ĉar, li diris, Dio forgesigis al mi ĉiujn miajn suferojn kaj la tutan domon de mia patro.
Kaj al la dua li donis la nomon Efraim, ĉar, li diris, Dio faris min fruktoporta en la lando de mia suferado.
Pardonu miajn erarojn; mi estas komencanto.
Pardonu miajn erarojn; mi estas komencanto. Mi feliĉe akceptas korektojn.
Kaj finiĝis la sep jaroj de abundeco, kiuj estis en la Egipta lando. Kaj komenciĝis la sep jaroj de malsato, kiel diris Jozef; kaj estis malsato en ĉiuj landoj, sed en la tuta lando Egipta estis pano.
Mi havas multajn kutimaĉojn.
Tomo kaj mi estas vegetaranoj.
Tomo revenos la proksiman semajnon.
Kiam la tuta Egipta lando eksuferis malsaton, la popolo kriis al Faraono pri pano; tiam Faraono diris al ĉiuj Egiptoj: Iru al Jozef, kaj kion li diros al vi, tion faru.
La malsato estis en la tuta lando. Jozef malfermis ĉiujn grenejojn, kaj vendadis al la Egiptoj. Kaj la malsato estis tre granda en la Egipta lando.
Aĉa putino.
Fia putino.
Kaj el ĉiuj landoj oni venadis Egiptujon, por aĉeti de Jozef, ĉar la malsato estis tre granda en ĉiuj landoj.
Tomo trovis la cimon.
Lanjo estis putino.
Lanjo estas putino.
Jankev kontraŭstaras Israelon.
Tio ne aŭtentikas, Tomo.
Ĉu vi parolas la jidan?
La dekstra ŝuo mankas al li.
La aŭtomobilo de Onklo Tomo estas flava.
La onklino veninta de Ameriko estas dika.
La onklo veninta de Ameriko estas granda.
Kiu bone parolas la francan lingvon?
Kiu bone parolas la anglan lingvon?
En Aŭstralio estas multaj ĉinaj restoracioj.
Tio simple ne gravas al vi.
Tio simple ne gravas al Tomo.
Ni ne scias, ĉu Tomo povas aŭ ne povas veni.
Eble mi akompanu Tomon.
Sekvu la ekzemplon de Tomo!
Ĉu tio iam okazis al vi?
Mi tre ĝojis.
Tomo tre ĝojis.
Vi simple devas akcepti tion.
Mi jam antaŭ longa tempo akceptis tion.
Oni simple devas akcepti tion.
Mi ne scias, kion konsili al vi.
Kion mi konsilu al vi?
Miaj gepatroj ne aprobis mian elekton.
Kial vin ĉiam katenas tiom da farendaĵoj?
Tio estas ĉio, kion mi povis fari.
Ŝi ne helpis al mi.
Ĉi tien mi neniam revenos.
Kiel vi eksciis, ke mi kreskis en Aŭstralio?
Mi volas same provi tion.
Oni volis mortigi min.
Ĉu vi diris ion al li?
Ĉu vi diris ion al ŝi?
Ĉu vi diris ion al ili?
Krom tio oni diris al mi nenion.
Ŝi krome nenion diris al mi.
Li krome nenion diris al mi.
Kion li krome diris al vi?
Kion ŝi krome diris al vi?
Kion oni krome diris al vi?
Ĉu li krome diris ion?
Kie vi estis? Mi maltrankviliĝis.
Tomo kaj mi estas kvazaŭ frato kaj fratino.
Mi ne volas vivi sur strato.
Tomo kaj Manjo estis ebriaj.
Ni volas trinki vinon.
Kial vi ne venis? Mi tre atendis vin.
Nun kuru, alie vi malfruiĝos!
Mi sciis, ke mi ne povos dormi en la buso.
Tomo ne bezonis diri al mi la kialon, ĉar mi jam sciis.
Tiu komerca galerio hodiaŭ estas fermita.
Kiam Jakob sciiĝis, ke oni vendas grenon en Egiptujo, li diris al siaj filoj: Kion vi rigardas? Kaj li diris: Mi aŭdis, ke oni vendas grenon en Egiptujo; veturu do tien kaj aĉetu por ni tie grenon, por ke ni vivu kaj ne mortu.