Tatoeba sentences — language code: tgl
Maging maingat sa pagmamaneho.
Maging maingat po sa pagmamaneho.
Maging maingat po kayo sa pagmamaneho.
Nag-iingat ako.
Nag-iingat po ako.
Hindi pa ako nakakakita ng ganito kagandang bahaghari.
Hindi pa ako nakakakita ng ganyan kagandang bahaghari.
Hindi pa ako nakakakita ng ganoon kagandang bahaghari.
Hindi pa po ako nakakakita ng ganito kagandang bahaghari.
Hindi pa po ako nakakakita ng ganyan kagandang bahaghari.
Hindi pa po ako nakakakita ng ganoon kagandang bahaghari.
Baka makakita pa tayo ng bahaghari.
Baka makakita pa po tayo ng bahaghari.
Baka makakita pa kami ng bahaghari.
Baka makakita pa po kami ng bahaghari.
Hindi pa ako nakakakita ng bahaghari.
Hindi pa po ako nakakakita ng bahaghari.
Isang beses pa lang ako nakakakita ng bahaghari sa buong buhay ko.
Isang beses pa lang po ako nakakakita ng bahaghari sa buong buhay ko.
May nakita ka bang bahaghari kaninang umaga?
May nakita ba kayong bahaghari kaninang umaga?
May nakita po ba kayong bahaghari kaninang umaga?
Nakakita ka ba ng bahaghari kaninang umaga?
Nakakita ba kayo ng bahaghari kaninang umaga?
Nakakita po ba kayo ng bahaghari kaninang umaga?
Pagdungaw sa labas ng bintana, may nakita akong bahaghari.
Pagdungaw sa labas ng bintana, may nakita po akong bahaghari.
Pagdungaw sa labas ng bintana, nakakita ako ng bahaghari.
Pagdungaw sa labas ng bintana, nakakita po ako ng bahaghari.
Katakatakang hindi kasama ang rosas sa mga kulay ng bahaghari.
Katakatakang hindi po kasama ang rosas sa mga kulay ng bahaghari.
Nakapagtatakang hindi kasama ang rosas sa mga kulay ng bahaghari.
Nakapagtatakang hindi po kasama ang rosas sa mga kulay ng bahaghari.
Hindi pala kasama ang rosas sa mga kulay ng bahaghari.
Hindi po pala kasama ang rosas sa mga kulay ng bahaghari.
Ang gandang bahaghari!
Nakita mo ba ang bahaghari?
Nakita niyo ba ang bahaghari?
Nakita niyo po ba ang bahaghari?
Nakita ba ninyo ang bahaghari?
Nakita po ba ninyo ang bahaghari?
Hindi puwedeng magkaroon ng bahaghari nang walang ambon.
Hindi po puwedeng magkaroon ng bahaghari nang walang ambon.
May pitong kulay ang bahaghari.
May pitong kulay po ang bahaghari.
Pito ang kulay ng bahaghari.
Pito po ang kulay ng bahaghari.
Nakita mo ba ang bahaghari kanina?
Nakita niyo ba ang bahaghari kanina?
Nakita niyo po ba ang bahaghari kanina?
Nakita ba ninyo ang bahaghari kanina?
Nakita po ba ninyo ang bahaghari kanina?
Nakakita ka na ba ng bahaghari?
Nakakita na ba kayo ng bahaghari?
Nakakita na po ba kayo ng bahaghari?
Pabagobago ang panahon.
Pabagobago po ang panahon.
May gusto akong subukan.
May gusto po akong subukan.
Mayroon akong gustong subukan.
Mayroon po akong gustong subukan.
Nahirapang gumalaw si Leonid.
Nahirapan pong gumalaw si Leonid.
Pabagobago ang lagay ng panahon.
Pabagobago po ang lagay ng panahon.
Puro pangdalawahang kuwarto lang ang mayroon.
Puro pangdalawahang kuwarto lang po ang mayroon.
Hindi po ako umiinom.
Wala akong pakialam kung sino ang manalo.
Wala po akong pakialam kung sino ang manalo.
Wala akong pake kung sino ang manalo.
Wala po akong pake kung sino ang manalo.
Alam mo ba kung nasaan ngayon si Tom?
Nandito ang buong pamilya ni Tom.
Nandito po ang buong pamilya ni Tom.