Tatoeba sentences — language code: epo
Ŝi eĉ ne dankis.
Nun li jam en la sesa somero ĉiumatene kondukis la vilaĝan gregon en la ĉirkaŭaĵon.
Ŝi eĉ ne diris dankon.
Mi telefonis lin, sed knabino respondis telefone.
Mi vokis lin, tamen knabino respondis.
Mia familio fieregas pri mi.
Mia familio tre fieras pri mi.
Saluton kara, mi alvenis hejmen.
Saluton kara, mi enhejmas.
Poste la samvilaĝanoj akompanis la maljunulon Prokoj sur la lasta vojo.
Pli facilas por la riĉa klaso pliriĉiĝi.
Pli facilas por la riĉuloj pliriĉiĝi.
Li ne trinkas vodkon kaj ankaŭ ne fumas.
Estas pli facile por riĉulo iĝi pli riĉa.
Ili ja ne kredis min.
Nu, kiel vi nomiĝas?
Do kiel vi nomiĝas?
Do, kiu estas via nomo?
Tiu viro belaspektas.
Tiu viro bele aspektas.
Tiu viro belas.
Tiu viro estas bele aspekta.
Ne tro laŭte parolu. Vi vekos ŝin.
Li estas pripensema kaj sagaca knabo.
Ŝajnas ke la mondo ne finiĝis je la 21a de decembro finfine.
Ŝajnas ke finfine la mondo ne finiĝis la 21an decembran.
Kion vi aĉetis al via koramikino por Kristnasko?
Kristnasko ne estas morgaŭ, sed hodiaŭ! "Ne, ĝi estas morgaŭ!"
Ĉu vi manĝas omaron por Kristnasko? Ĉu vi seriozas?
Ĉu vi manĝas omaron Kristnaske? Ĉu vi estas serioza?
Kion mi devus aĉeti al mia paĉjo por Kristnasko? Kravaton eble?
Kion mi aĉetu al mia paĉjo por Kristnasko? Ĉu kravaton?
Mi ne certas, kiun vest-grandecon ŝi havas.
Li turnetis sian liphararon.
Li tordis siajn liphararojn.
Ĉu vi fikis ŝin?
Mi ne devintus dormi kun ŝi.
Mi ne devintus amori ŝin.
Ĉu vi amoris ŝin?
Ŝi amoris sian ĉefon.
Kion vi celas pri tio, ke vi dormis kun ŝi?
Kion vi celas, ke vi dormis kun ŝi?
Ĉu vi amoris tiun virinon?
Kiom da homoj vi amoris?
Izvika ĉirkaŭ la forno klopodadas pri la mastrumado.
Ni tro dorlotas la pli junan filinon.
Eble mi miskomprenis ion, do mi ne insistos.
Ne ĉi tiun nokton.
Ĉu mi klare esprimiĝis?
Pro la densa nebulo ni apenaŭ vidis vojon antaŭ ni.
Ĉu mi klaris?
Kompatu min iom.
La nebulo komencis maldensiĝi.
Ĉiuj ĉambroj plenas.
Ĉiuj ĉambroj okupatas.
Ĉiuj ĉambroj rezerviĝis.
La nebulo komencis supreni.
Pro densa nebulo nenio ajn videblis.
Li faris ĉiun antaŭlaboron.
Li faris la tutan antaŭlaboron.
Mi miris pri ŝia laboro.
Mi miris ŝian verkon.
Mi miris ŝian laborpostenon.
Min mirigis ŝia laboro.
Pro la densa pluvo distingeblis nenio ajn.
Vi aspektas dika.
Vi aspektas dike.
Li ne volis vojaĝi al Japanio.
Vi dik-aspektas.
Vi ŝajnas dika.
Vi vidiĝas dika.
Ni eliru por promeni iom.
Mi ne povas imagi, ke mi forgesis.
Mi ne povas kredi, ke mi forgesis.
Ne forgesu malŝalti la lumon, antaŭ ol vi ekdormos.
Mi kapablas sekreti.
Mi kapablas sekretigi.
Mi povas sekreti.
Mi kapablas gardi sekreton.
Mi kapablas konservi sekreton.
Li bone konas la anglan literaturon.
Mi ne volas, ke iu diru al mi, kion mi faru.
Mi ne volas ke oni diru al mi kion fari.
Vi ridindigis vin.
Vi stult-ŝajnigis vin.
Tio bonos ankaŭ por vi.
Tio estos bona ankaŭ por vi.
Jen via lasta averto.
Ĉi tiu estas la lasta averto al vi.
Li pinĉis min!
Li taksis ŝin plej alloga.
Ĉu pliajn bril-ideojn?
Ĝi tuj sukcesis.
Ĝi estis tuja sukceso.
Ĝi estis tuj sukceso.
Ĝi estas la plej sekretita sekreto urbe.
Ĝi estas la plej bone gardita sekreto en la urbo.
Neĝis en Jerusalemo.