Tatoeba sentences — language code: epo
La barokaj preĝejoj estas la plej belaj.
La plej belaj preĝejoj estas la barokaj.
Tiom longe, ke estas vivo, estas espero.
Ripozo neniam mortigis iun ajn.
Li faros ĉion eblan por savi lin.
Iru rekte al la celo, kaj ĉio iĝos klara.
Kiu ajn estas la problemo, ĉiam estas solvo.
Bone ĝuu la matĉon.
Vidu, kion mi trovis hodiaŭ en la superbazaro.
Tio ne estis nur tio.
Tion mi faris tiel, kiel vi sugestis ĝin al mi.
Kion farendan vi sugestus al mi?
Maria malfermis la fenestron.
Maria ŝatas ĉevalojn.
Ĉiu estas kritikisto.
Mi ne ŝatas futbalon.
Mi ne ŝatas usonan futbalon.
Vespoj pikas.
Abeloj pikas.
Testudoj demetas ovojn.
Krabroj pikas.
La krabro pikas.
La abelo pikas.
La testudo demetas ovojn.
Maria milde ridetas.
Lumo brilas je mia vespiro de dubo.
La muziko estas bona.
Ŝi estas verkisto.
La infano estas granda.
La kaprido estas granda.
La virino estas granda.
La infanoj estas grandaj.
La kapridoj estas grandaj.
La viroj estas grandaj.
Ĉu Maria malamas min?
Tio estis nia eraro.
Tio estas tiom malstreĉiga.
Ĉu eblas teni nin je la faktoj, mi petas?
Ĉu vi estas tiu, kiu savis min?
Mi ne faris tion lunde.
Mi atendos en la sportejo.
Mi atendos en la gimnastikejo.
Nia sorto estis sigelita.
Ĝi estas koncepto relative simpla.
Ĉu vi deziras liston?
Ĉu tiu loko estas sekura?
Vi vere meritis tion ĉi.
Legu tiun ĉi libron.
Nia sorto estis fiksita.
Kio estas la diferenco inter senkosta kaj nepaginda? – "Mia lerneja edukado estis senkosta – via estis nepaginde vana".
Se mi foje volas esti sola, mi starigas min en la vendejo por konstrubezonoj al la informstando.
Mi diris al Tomo, ke mi ne gajnus.
Tom ankoraŭ ne prezentis sin.
Kial tiom komplike?
Mi farus tion alimaniere.
Mi estus farinta tion alimaniere.
Mi faros tion morgaŭ.
Vi faris tion sufiĉe bone.
Vi faris tion tre bone.
Maria estis gajnanta.
Tom estis tiu, kiu faris tion.
Nov-Jorko estas konata kiel la urbo, kiu neniam dormas.
Ĉu mi povus ricevi aldonan pafon?
Ĉu tio estas serioza serĉo aŭ nur ŝerco?
Mi havigos al vi iujn signalojn; konservu ilin en via memoro.
Kutime, mi ne trinkas kafon.
Korprema kaj maltrankvila, vi iam dumpaŝe trovos, ĵusnaskintan, grandegan blankan porkinon kuŝantan sur la bordo de aparta rivero, en la ombro de kverkoj, mamsuĉigantan tridek blankajn porkidojn. Tiu estas la loko, kie vi fondos vian urbon; tie vi finfine ripozos de viaj laboroj.
Mi ne volas iri tien denove.
Mia hejmbesta prociono povas tajpi pli rapide ol vi.
Traduku tiun ĉi frazon en la anglan.
Kio estas auto-da-fé?
Kio estas aŭtodafeo?
La filino de Sami estas tiel ĉarma.
Ĉu ŝi estas ĉarma?
Geomusoj estas ĉarmaj.
Maria estas ĉarma, sed ŝi ne estas tre inteligenta.
La ĉarma knabino estis mordita de zombia hundo kaj fariĝis zombio.
La hundo estas ĉarma.
Ho, kia ĉarma infano!
Lejla estis ĉarma kaj eta.
Linkidoj estas ĉarmaj.
Viaj infanoj estas ĉarmaj.
Tio estas ĉarma hundo.
Ĉu vi pensas, ke simioj estas ĉarmaj?
Maria estas ĉarma.
Maria estas koketa.
Marlutroj estas ĉarmaj.
Nancia estas tre ĉarma, ĉu ne?
Katorelaj roluloj estas ĉarmaj!
Neko-mimi-roluloj estas ĉarmaj!
Ĉinaj knabinoj estas ĉarmaj.
Maria estas tre ĉarma.
Maria estas tre koketa.
Kial grandaj pandoj estas tiel ĉarmaj?