Tatoeba sentences — language code: tgl
Sa Hapon, lahat ng bata'y pumupunta sa paaralan.
Malamig itong dingding.
Malamig itong pader.
Gabi pa noon.
Dapat pumili ka nung isa o yung iba.
Nagbasa ako ng aklat kagabi.
Saan mo binili yang aklat?
Ang Hapon ay malamang na kilalanin sa grupo nilang pinanggagalingan.
Sa bahay ako nag-aaral ng Esperanto.
Huwag mong alalahanin.
Tsa na walang yelo.
Paano ko malalaman?
Tiningnan niya ako sa mukha.
Di ka puwedeng lumangoy dito.
Suwerte mo naman!
Isip kong mahirap gawin ang trabaho nang magsarili.
Dali ka! Dapat handa ka na.
Nakapasyal ka na ba sa Kobe?
Nakatira ka ba rito?
Di ko naintindihan ang biro niya.
Paraiso ng bata ang pulo.
Bigyan mo rin ako ng gatas.
Maghanda ka nang mabilis.
Nagsalita silang nagkakape.
Ba't ang tao hindi makahayberneyt?
Likwid ang tubig.
Mukhang pagod ka.
Maputik sa daan at biglang umulan naman.
Di ko gusto ang polusyon sa malalaking lungsod.
Pagkatapos ng brodkast, pinatay ko ang radyo.
Gustong kumain ng karot ang koneho.
Mahal ni Tomas mag-aral ng musika.
Huwag matakot nang mag-ingles na may mali.
Alam mo bang gumawa ng tinapay?
Anong gusto mong pang-almusal?
Wala akong pakialam kung saan tayo maghahapunan. Nasa iyo na iyon.
Sa malayo, parang ulap ang pulo.
Gusto mo ng mansanas?
Narangha ang kurbata ko.
Pumili kayo ng alinmang gusto ninyo.
Tunay pala yung tsismis.
Iyon ay mga 07:00.
Kung di mapagod ang kamay, di magagawa ang tinapay.
Sa palengke, ipinagbibili ng magsasaka ang magsasakang tinapay.
Nagtanim ang magsasaka ng trigo sa kanyang bukid.
Wala akong oras ngayon.
Lumagpak na ang mga dahon.
Mas gusto mo ba ang alak na pula, o puti?
Nawawala ka ba?
Pakibukas mo nga ng pinto?
Nagbebenta ng gulay ang tindahan.
Pipindutin mo dapat lamang ang butones.
Kumain na tayo!
Ba't di ka makatulog kagabi?
Gusto ko siyang pumigil nang managarilyo.
Magaling na alak ito.
Parang di umaandar ang erkon.
Walang banyo.
Mukhang masaya ka ngayon.
Maninirahan sila nang dalawa o tatlo sa mga malungkuting bahay ng magsasaka.
Naniniwala ako sa paraang itong pagtuturo.
Para sa anong oras ba, po?
Iniba niya ang opinyon niya.
Saan ka bumibili ng gulay?
Buksan mo ang mata mo.
Talagang tama siya.
Nagprapranses ba sa Kanada?
Lumingon ka!
Ang Sapporo ang ika-5 pinakalaking lungsod sa Hapon.
Baka may nagkamaling kumuha ng payong ko.
Isip ng lahat na pinakabigat ang sako niya.
Aalis tayo bukas nang umaga.
Ang panunulat na pansarili ang pinakapuripuring paraan ng magtamo ng libro.
Walang sabon.
Nakatindig siya.
Dalhin mo sa akin ang mga magasin.
Pakipaliwanag mo nga.
Nang ako'y nasa kama, pinaparini ko siya.
Lumangoy sila.
Kailangan niya ng payong.
Dalhin mo sa mga lalaki sa kuwartong ika-318.
Doon, talagang mali ka.
Sa ilog, nahuli nila ang sangkatutak ng isda.
Ang daigdig ay sa matapang.
Pinaligtas namin kayo sa malaking dalita.
Iyon ang huling bagay na gusto kong gawin.
Gusto ko ng gitara.
Dalhin mo ako sa hepe mo.
Matagal siyang tumitigil bawat pagparini niya.
Walang laman ang lata.