Tatoeba sentences — language code: ber
Ur sxeṣrent ara iceḍḍiḍen-nsent.
Ur la ssexṣaren ara iceḍḍiḍen-nsen.
Ur la ssexṣarent ara iceḍḍiḍen-nsent.
Qeblen-ten deg uɣerbaz-nni.
Qeblen-tent deg uɣerbaz-nni.
Qeblen-tt deg uqusis-nni.
Qeblent-tt deg uqusis-nni.
Gren-d asentel-nni deg leḥsab.
Grent-d asentel-nni deg leḥsab.
Ur ssawḍen ara ɣer yiswi-nsen.
Ur ssawḍent ara ɣer yiswi-nsent.
Mmugren-aɣ s uzmumeg.
Mmugrent-aɣ s uzmumeg.
Cikkeɣ ad ɛeḍḍlen.
Cikkeɣ ad ɛeḍḍlent.
Ur qebblen ara isefka-nni.
Ur qebblent ara isefka-nni.
Zemren ad rnun tasuqqilt awal s wawal.
Zemrent ad rnunt tasuqqilt awal s wawal.
Mmuten wa deffir wayeḍ.
Mmutent ta deffir tayeḍ.
Llan ttmettaten wa deffir wayeḍ.
Llant ttmettatent ta deffir tayeḍ.
Ur nneknan ara ɣer tsertit.
Ur nneknant ara ɣer tsertit.
Ẓẓlen ɣef tdabut.
Ẓẓlent ɣef tdabut.
Atni ẓẓlen ɣef tdabut.
Atenti ẓẓlent ɣef tdabut.
Llan mrubbaẓen.
Llant mrubbaẓent.
Llan myezmaḍen.
Llant myezmaḍent.
Arraw-nsen ttgen ayen ay asen-yehwan.
Arraw-nsent ttgen ayen ay asen-yehwan.
Arraw-nsen ttgen ayen ay bɣan.
Arraw-nsent ttgen ayen ay bɣan.
Arraw-nsen ttgen ayen ay ɣsen.
Arraw-nsent ttgen ayen ay ɣsen.
Kra akken n tallit, llan zedɣen deg Nagoya.
Kra akken n tallit, llant zedɣent deg Nagoya.
Ur ten-ɛjiben ara yilugan-nni s tidet.
Ur tent-ɛjiben ara yilugan-nni s tidet.
Ɛerḍen ad t-sferɣen akken ur yetteddu ara.
Ɛerḍent ad t-sferɣent akken ur yetteddu ara.
Urmen ad t-sferɣen akken ur yetteddu ara.
Urment ad t-sferɣen akken ur yetteddu ara.
Gan tarmit takrurant d tamaynut.
Gant tarmit takrurant d tamaynut.
Gan-as aɛewwiq.
Gant-as aɛewwiq.
Gan-as unjug.
Gant-as unjug.
Sɛerqen-as tiddit.
Sɛerqent-as tiddit.
Isehwa maci d timeḍriwt ay d-ḍerrun, wanag d asmentel ay d-ttwasmentalen.
Yudef-iten cwiṭ n ccekk ɣef umenzaḍ-nsen.
Ččuṛen aqbuc-nni armi d iri.
Ur fkin ara akk azal i yicaɣliyen-nnes.
Ur fkint ara akk azal i yicaɣliyen-nnes.
Lḥaṣul, ssarameɣ ad k-fehment.
Lḥaṣul, ssarameɣ ad kem-fehmen.
Lḥaṣul, ssarameɣ ad ken-fehmen.
Lḥaṣul, ssarameɣ ad kent-fehmen.
Lḥaṣul, ssarameɣ ad kem-fehment.
Lḥaṣul, ssarameɣ ad ken-fehment.
Lḥaṣul, ssarameɣ ad kent-fehment.
Lḥaṣul, ssarameɣ ad k-gzun.
Lḥaṣul, ssarameɣ ad kem-gzun.
Lḥaṣul, ssarameɣ ad ken-gzun.
Lḥaṣul, ssarameɣ ad kent-gzun.
Lḥaṣul, ssarameɣ ad k-gzunt.
Lḥaṣul, ssarameɣ ad kem-gzunt.
Lḥaṣul, ssarameɣ ad ken-gzunt.
Lḥaṣul, ssarameɣ ad kent-gzunt.
Ma bɣiɣ, ad tt-nɣen.
Ma bɣiɣ, ad tt-nɣent.
Ma ɣseɣ, ad tt-nɣen.
Ma ɣseɣ, ad tt-nɣent.
Ma bɣiɣ, ad k-nɣen.
Ma bɣiɣ, ad kem-nɣen.
Ma bɣiɣ, ad k-nɣent.
Ma bɣiɣ, ad kem-nɣent.
Ma ɣseɣ, ad k-nɣen.
Ma ɣseɣ, ad kem-nɣen.
Ma ɣseɣ, ad ken-nɣen.
Ma ɣseɣ, ad kent-nɣen.
Ma ɣseɣ, ad k-nɣent.
Ma ɣseɣ, ad kem-nɣent.
Ma ɣseɣ, ad ken-nɣent.
Ma ɣseɣ, ad kent-nɣent.
Ma bɣiɣ, ad ken-nɣen.
Ma bɣiɣ, ad kent-nɣen.
Maɣef ay la ttmecbucbucen?
Maɣef ay la ttmecbucbucent?
Akken ma llan d iɣermanen, ala yiwen.
Akken ma llant d tiɣermanin, ala yiwet.
Llan la ttnaɣen ɣef tissulya n yiluzufen.
Llan la ttnaɣen ɣef zzwaǧ n yiluzufen.
Llant la ttnaɣent ɣef tissulya n yiluzufen.
Llant la ttnaɣent ɣef zzwaǧ n yiluzufen.
Nnan-iyi-d d nekk ay iḍelmen.
Nnan-iyi-d d lɣelḍa-inu.
Nnant-iyi-d d lɣelḍa-inu.
Nnant-iyi-d d nekk ay iḍelmen.
Qqnen-iyi ifassen-inu ɣer ukersi-nni.