Tatoeba sentences — language code: ben
হে আমাদের স্বর্গস্থ পিতা, তোমার নাম পূজিত হউক, তোমার রাজ্য আসুক, তোমার ইচ্ছা যেমন স্বর্গে, তেমনি পৃথিবীতেও পূর্ণ হউক, আমাদের দৈনিক অন্ন আজ আমাদিগকে দাও, আর আমরা যেমন অপরাধীকে ক্ষমা করি তেমনি তুমিও আমাদের অপরাধ ক্ষমা কর, আর আমাদিগকে প্রলোভনে পড়তে দিও না, কিন্ত মন্দের হাত থেকে উদ্ধার করো। [রাজ্য, পরাক্রম ও মহিমা যুগে যুগে তোমার। আমেন।]
আমি একদম পাগল।
আমি এর পক্ষে।
এই বইটা কি আপনার?
এই বইটা কি তোমার?
এটা কি আপনার বই?
এটা কি তোমার বই?
ওটা কি তোমার বই?
ওটা কি আপনার বই?
আপনারা সবাই তৈরী?
তোমরা সবাই তৈরী?
আপনারা সবাই তৈরী তো?
তোমরা সবাই তৈরী তো?
তোমার যেখানে ইচ্ছে হয় বসো।
আপনার যেখানে ইচ্ছে হয় বসুন।
আপনি নাচতে পারেন, তাই না?
তুমি নাচতে পার, তাই না?
আমি আপনাকে বিশ্বাস করি।
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি।
আমি আপনার উপর নির্ভর করে আছি।
আমি তোমার উপর নির্ভর করে আছি।
সে রেগে গেছিলো।
একটু ঘুমিয়ে নাও।
একটু ঘুমিয়ে নিন।
একটু ঘুমিয়ে নে।
বস্টন কোথায়?
সবাইকে সুপ্রভাত।
সুপ্রভাত।
আমিও এটা পছন্দ করি না।
যাওয়ার সময় হয়ে গেছে।
এবার যেতে হবে।
আমায় ক্ষমা করবেন, কিন্তু এটা সম্ভব নয়।
আমায় ক্ষমা কোর, কিন্তু এটা সম্ভব নয়।
টম কোথায় গেছিল?
আমরা দুজনেই ঠিক।
টম কোথায় গেছে?
আমরা এখানে আটকে গেছি।
আমরা সবাই ভিত।
ওরা বাচ্চা।
ওরা শিশু।
আমরা আরও খারাপ জিনিস দেখেছি।
আমরা আরও খারাপ কাজ করেছি।
টম এটা নিয়ে এসেছিল।
টম আমাকে ছেড়ে চলে গিয়েছিল।
একটু হাসুন।
একটু হাসো।
আমি দরজাটা খুলে রেখেছিলাম।
ও আমার সঙ্গে হাসপাতালে গেছিল।
উনি আমার সঙ্গে হাসপাতালে গেছিলেন।
সে আমার সঙ্গে হাসপাতালে গেছিল।
তিনি আমার সঙ্গে হাসপাতালে গেছিলেন।
কফি আমাকে জাগিয়ে রাখে।
আমর বইটা সহজ বলে মনে হয়েছিল।
আমার ওই বইটা আকর্ষণীয় বলে মনে হয়েছিল।
আমার এই বইটা আকর্ষণীয় বলে মনে হয়েছিল।
আমার বইটা আকর্ষণীয় বলে মনে হয়েছিল।
আগুন!
আমার ভাই আমার থেকে দু' বছরের বড়।
ও পরের এপ্রিলে দশ বছরের হবে।
আমার এখন তিরিশ বছর বয়স।
ওঠো।
উঠুন।
টম লাজুক।
টম অসুস্থ।
টমের শরির খারাপ।
আপনারা ইংরাজি বলতে পারেন?
তোমারা ইংরাজি বলতে পার?
আপনি কি আমার কথা বুঝতে পারছেন?
তুমি কি আমার কথা বুঝতে পারছ?
আপনারা কি আমার কথা বুঝতে পারছেন?
তোমরা কি আমার কথা বুঝতে পারছ?
সে এসেছিলো।
উনি এসেছিলেন।
ও এসেছিলো।
তিনি এসেছিলেন।
এ দৌড়ায়।
ইনি দৌড়ান।
ও দৌড়ায়।
সে দৌড়ায়।
উনি দৌড়ান।
তিনি দৌড়ান।
তুমি দৌড়াও।
তোমরা দৌড়াও।
আপনি দৌড়ান।
আপনারা দৌড়ান।
চলে যাও।
চলে যাও!
চলে যান।
ঐখানে যান।
ঐখানে যাও।
এখান থেকে চলে যান।
এখান থেকে চলে যাও।
যাও এখান থেকে!
যান এখান থেকে!
যা এখান থেকে!
আমাকে ডেক।
আমাকে ডাকবেন।
আমাকে ডাকিস।
আমি ভিজে গেছি।
ঘুম থেকে ওঠ।
ঘুম থেকে উঠুন।
ওটা রাখো।
ওটা রাখুন।
ওটা রাখ।
এটা নিন।
এটা নাও।
এটা নে।
আমাকে বল।
আমাকে বলুন।
আমাকে বলো।
আমাদের ডেকো।
আমাদের ডাকিস।
আমাদের ডাকবেন।
টমকে জিজ্ঞাসা করো।
টমকে জিজ্ঞাসা করুন।
টমকে জিজ্ঞাসা কর।
আমাকে দেখান।
আমাকে দেখাও।
আমাকে দেখা।
কে জিতল?
কে জিতেছিল?
টম জিতল।
টম খুব জোরে জোরে নিশ্বাস নিচ্ছে।
টম অনেক দৌড় জিতেছে।
আমরা হেরে গেছিলাম।
আমাদের সাহায্য করুন।
আমাদের সাহায্য করো।
আমাদের সাহায্য কর।
আমি লাজুক।
কে খেয়েছিল?
কে খেয়েছিলেন?
কে খেয়েছে?
কে খেয়েছেন?
টম খেয়েছিল।
টম খেয়েছে।
কে দৌড়াল?
কে দৌড়েছিল?
কে দৌড়ালেন?
কে দৌড়েছিলেন?
টম দৌড়াল।
টম দৌড়েছিল।
টমকে মারো।
টমকে মার।
টমকে মারুন।
বাড়ি যাও।
বাড়ি যা।
বাড়ি যান।
আমি চেষ্টা করেছিলাম।
আমি চেষ্টা করেছি।
আমি টম।
আমার নাম টম।
তাড়াতাড়ি করো।
তাড়াতাড়ি কর।
তাড়াতাড়ি করুন।
কি জন্যে?
কি কারনে?
কতটা গভীর?
আমি এটা ব্যবহার করি।
আমি গরিব।
আমি ব্যস্ত।
মেরি দৌড়েছিল।
মেরি দৌড়াল।
আ্যলেক্সকে জিজ্ঞাসা করুন।