Tatoeba sentences — language code: swc
Kiundani, unaona, huzuni, ni kama minyoo: yote, ni kuitosha.
Wakati hatuna watoto, tunakuwa na wivu ku wale wako nao, na tuki wapata wana tu-geuza mbuzi! Bikira mtakatifu, anaangalia makosa!
Ikiwa unataka kwenda ku bahari, bila hatari yoyote ya kuzama, basi usiuze mashua: uza kisiwa!
Usichukie mtu yeyote, hata mtu mbaya. Umufanyie mema, juu hatajuaka ata siku moya raha moya inayofariji maisha: kufanya mema.
Siku zote sheria zinatungwa na matajiri dhidi ya maskini.
Hawa saidiyake watu ambao wanateseka kupitia misaada inayosambazwa mara kwa mara, na sadaka, hata niya maana na kujitolea namna gani, ni bila nguvu juu ya shida za watu.
Kila wakati ninaposikia kwamba msanii ninayempenda, mwandishi ninayempenda amepambwa tu, huwa na hisia zenye uchungu, na mara hujiambia mwenyewe: Ni bahati mubaya!
Sio tena juu tu ya tunga kazi ya muzuri, lazima ujuwe gisi ya kupanga matangazo mazuri.
Banaume banapitaka kama muchanga, kama maji. Wapatie fursa, wanataka tu kutoroka.
Ndani ya roho za watu? Lakini hakuna ndani ao ndani sana. Tunacho ficha wamoja, tunakionesha wengine na siri inakuwa wazi.
Thomas alijua ujuzi wote wa fundi.
Unawaza iko wa muzuri kunishinda?
Je! Thomas iko na kinga?
Tom ni mwendeshaji waku machini kubwa-grue.
Kuelewa kwa uhakika luga ya pili kunachelewesha shida fulani za afya ya akili kwa angalau miaka mitano.
Maisha yangu ni kama maji yaliyopita kinu; haizungurushe pneu.
Unajua huyu jamaa ni nani?
Garage yake ilikuwa mu hali ya mubaya: ilionekana kama hakukuwa naitunza sana.
Njia ya vipengele inafanya uwezekano wa kupata suluhisho za kukaribiana za takriban za mlinganisho tafauti.
Kuna kitu bora kila mahali kuliko Uingereza, ijapo kuwa ni ngumu sana kupata hirizi za Ufaransa mbali na Ufaransa.
Matumaini ni muti ya maua yenye inapepeyaka polepole kwa hewa ya udanganyifu.
Kwenye ndoto ya ajabu ajabu ya Marie, raia wa Finlande walikuwa napambana na maadui wasiyo kuwa wa kweli na marafiki wa bongo.
Tuna kuya kwa amani.
Flèche théorique ku mwisho ya poutre inapima 2 cm.
Nilienda bachunguze meno yangu kwenye machine inayoitwa radio leo asubuhi, nilingoya saa moya mu chumba ya kungoyea amo kwa muda wa saa1!
Ninaunga mkono vijana katika ujumuishaji wao wa kitaalam.
Lakini ana jua kweli ujumbe mbaya yenye anatuma?
Nili m-tumia SMS.
Watakapogundua, nitakuwa nimeenda tayari.
Diploma hii inakuwezesha kupata kazi ya kiufundi.
Balozi ni mutu mukweli anayetumwa kusema bongo nje ya nchi kwa faida ya nchi yake.
Maneno za muzuri zaidi zinakuwa na ufahamu wa chini ku banamuke ku shinda bitu bya kimya.
Bakia kimia!
Vidole yangu biliacha alama kwenye glasi.
Mwenyi mayele ni yule anayejuwa.
Mpinzani asiye na furaha hastahili kuchukiwa.
Minaamini kama weye ni mwalimu muzuri.
Niko na uhakika kama weye ni mwalimu muzuri.
Aliyimwa haki zake za kiraia.
Ilikuwa suprise kubwa sana.
Siku kuwa najuwa kama ulikuwa na choka.
Majadiliano yanalamusha mapingano na yote yanaishia mashakani.
Uko musani mwenye kipaji kikubwa.
Uko na mahali ya kuishi.
Nataka jozi ya glavu.
Ni picha yako.
Aliendelea kunipigia simu na kunitumia meseji.
Unaenda kesho?
Mizizi ya elimu ni machungu, lakini matunda yake ni ,matamu.