Tatoeba sentences — language code: ber
Ur tezmirem ara ad tawim leḥwal-nwen ɣer texxamt-nni niḍen?
Ur tezmired ara ad tawid leḥwal-nnem ɣer texxamt-nni niḍen?
Ur tezmiremt ara ad tawimt leḥwal-nwent ɣer texxamt-nni niḍen?
Ulac aɣilif ma cerkeɣ taxxamt yid-s.
Ur d-cligeɣ ara ma cerkeɣ taxxamt yid-s.
Ma ur cciḍeɣ ara, nniɣ-ak ad tessizedged tamesrit.
Mi udfeɣ ɣer texxamt, ufiɣ-tt tettwali tiliẓri.
Yezmumeg Tom mi d-tudef Mary ɣer texxamt.
Tom yekka tanezzayt s lekmal-nnes netta yessizdig taxxamt-nnes.
Tom kra tekka tnezzayt netta yessizdig taxxamt-nnes.
Taxxamt n Mennad d tamecṭuḥt aṭas.
Tettwalid taxxamt-nnek d tamecṭuḥt?
Tettwalid taxxamt-nnem d tamecṭuḥt?
Tettwalim taxxamt-nwen d tamecṭuḥt?
Tettwalimt taxxamt-nwent d tamecṭuḥt?
Layla tudef ɣer texxamt-nni.
Tom ur yurim ara ad yadef ɣer texxamt-nni.
Maci mliḥ ay ttiliɣ tanezzayt.
Tanezzayt, maci mliḥ ay ttiliɣ.
Amek ay tbeddud tanezzayt-nnek?
Amek ay tbeddud tanezzayt-nnem?
Amek ay tbeddum tanezzayt-nwen?
Amek ay tbeddumt tanezzayt-nwent?
Ad ak-d-ɣreɣ azekka tanezzayt ɣef tis tamet.
Ad ak-d-ɣreɣ azekka tanezzayt ɣef tis 8:00.
Ad am-d-ɣreɣ azekka tanezzayt ɣef tis tamet.
Ad am-d-ɣreɣ azekka tanezzayt ɣef tis 8:00.
Ad awen-d-ɣreɣ azekka tanezzayt ɣef tis tamet.
Ad awen-d-ɣreɣ azekka tanezzayt ɣef tis 8:00.
Ad awent-d-ɣreɣ azekka tanezzayt ɣef tis tamet.
Ad awent-d-ɣreɣ azekka tanezzayt ɣef tis 8:00.
Ccucufeɣ da yal tanezzayt.
Tanezzayt kamel nekk ɛerrḍeɣ ad ak-d-ɣreɣ.
Tanezzayt kamel nekk ɛerrḍeɣ ad am-d-ɣreɣ.
Tanezzayt kamel nekk ɛerrḍeɣ ad awen-d-ɣreɣ.
Tanezzayt kamel nekk ɛerrḍeɣ ad awent-d-ɣreɣ.
Tanezzayt kamel nekk ttarmeɣ ad ak-d-ɣreɣ.
Tanezzayt kamel nekk ttarmeɣ ad am-d-ɣreɣ.
Tanezzayt kamel nekk ttarmeɣ ad awen-d-ɣreɣ.
Tanezzayt kamel nekk ttarmeɣ ad awent-d-ɣreɣ.
Kra tekka tnezzayt, nekk ɛerrḍeɣ ad ak-d-ɣreɣ.
Kra tekka tnezzayt, nekk ɛerrḍeɣ ad am-d-ɣreɣ.
Kra tekka tnezzayt, nekk ɛerrḍeɣ ad awen-d-ɣreɣ.
Kra tekka tnezzayt, nekk ɛerrḍeɣ ad awent-d-ɣreɣ.
Kra tekka tnezzayt, nekk ttarmeɣ ad ak-d-ɣreɣ.
Kra tekka tnezzayt, nekk ttarmeɣ ad am-d-ɣreɣ.
Kra tekka tnezzayt, nekk ttarmeɣ ad awen-d-ɣreɣ.
Kra tekka tnezzayt, nekk ttarmeɣ ad awent-d-ɣreɣ.
Tom d Mary kkan tanezzayt kamel nitni ssawalen.
Kra tekka tnezzayt, Tom d Mary ssawalen.
Iwet udfel tanezzayt-a, naɣ?
Tanezzayt-a, ukiɣ-d ɣef tis 6:30.
Tanezzayt-a, ukiɣ-d ɣef tis sḍiset d uzgen.
Tanezzayt-a, ukiɣ-d ɣef tis sḍiset d kramraw.
Tom ad d-yaweḍ tanezzayt.
Ɣer-iyi-d azekka tanezzayt.
Tom yemlal-d d Mary tanezzayt-a.
Taseddart deg usefru tezmer ad tesɛu 3,4, 6... n yifyar.
Asefru-a ɣur-s 3 n tseddarin, tal taseddart ɣur-s 3 n yifyar. Asefru-a d ameṭẓa, yesɛa ṭẓa (9) n yifyar.
Adfel yesseknay isekla.
Drus anda ay d-yekkat udfel da.
Idraren dlen s udfel.
Adfel ifessi.
Ifessi udfel.
Tseɛɛum aṭas n udfel da?
Yekkat aṭas n udfel ɣer-wen da?
Ur yettɛeḍḍil ara ad yekkes udfel.
Tom yella yewḥel ddaw udfel.
Yebda yekkat udfel.
Adfel-nni yella d alqayan.
Tagrest-a, werɛad akk ur d-iwit ara udfel.
Werɛad akk ur d-iwit ara udfel deg tegrest-a.
Werɛad akk ur d-iwit ara udfel tagrest-a.
Deg wulawen-nneɣ mazal-it yella.
Yezmer lḥal ad neddu ɣer Ustṛalya tagrest ay d-yetteddun.
Tagrest ay d-yetteddun, yezmer lḥal ad neddu ɣer Ustṛalya.