Tatoeba sentences — language code: epo
La impreso de libereco en la lingva kampo similas tiun en la vesta kampo: ĉiu estas persvadita obei sian propran stilon laŭ sia propra gusto, sed ĉiuj same vestas sin samtempe.
Nur unu sekundon!
Ne maltrankviliĝu! Tio iros glate.
Lia mieno vekas kompaton.
Preferinde esti freneza kun ĉiuj, ol esti saĝa sola.
Prezenti ekzemplojn signifas transdoni moralajn kodojn.
Mi dormaĉis sur la litaĉo de mia amikino.
Bonvolu paroli pli malrapide, mi petas.
Jam de kelkaj horoj ne pluvas.
La preferataj temoj de la frazredaktantoj ĉe Tatoeba estas nutraĵo, bestoj kaj studoj.
Fuĝo estas la ununura eliro.
Tio plezurigis min.
Laŭ mia scio, ne.
Mi devas konfesi, ke tiuj farĉitaj tomatoj ege bongustis.
Estas pli oportune uzi stufpoton, por kuiri tiajn legomojn.
Ni studas nun la realigeblecon de la projekto.
Granda ulo, brunhara, kun verdaj okuloj kaj kalva frunto.
Mi furzas pri via aŭtaĉo!
Ĉu ĉio iras glate por vi?
Vi devus iri al la sinagogo je sabato.
Min tre feliĉigas ricevi hodiaŭ tiom da pruvoj de simpatio.
Sabate vi prefere vizitu sinagogon.
Feliĉigas min, ke oni pagas min por fari, kion mi ŝatas.
Satiginte sian apetiton li ekstaris kaj foriris sengeste sen gratuli iun, kaj plej grave: sen pagi.
La sovaĝaj bestoj vivas en la arbaro.
Ni devis atendi, ĝis ŝi trovis sidlokon kaj eksidis.
Li farus ĉion eblan por plenumi la dezirojn de tiu, kiun li amas. Sed nenio sufiĉis.
Li farintus ĉion por plenumi la dezirojn de sia amatino; sed nenio sufiĉis.
Vi pensis, ke mi ne venos ĉi-vespere, ĉu ne?
Vi pensis, ke li ne venos ĉi-vespere, ĉu ne?
Mi supozis, ke la lumoj estos malŝaltitaj je tiu horo, sed la portiko estis ankoraŭ prilumita.
Ĉu pluvas ĉe vi?
Ĉu vi estas enrete?
Ĉu ofte pluvas en Salvadoro?
Hodiaŭ ne pluvas en Salvador.
Kia estas la vetero en Salvador?
Li forestas pro malsano.
Ŝi ja ne estas sanktulino.
Restu en la aŭto!
Li donis al mi sian parolon.
Mi donis al vi mian parolon.
Mi malrapide adaptiĝas al novaj situacioj.
Ŝi plipeziĝis.
Mi neniam havis problemojn pri la leĝo.
Rapide aĉetu ĉion necesan!
Estas urĝa situacio.
Temas pri urĝo!
La luno aperis.
La luno videblas.
Jen la luno.
Ĉu ĝi estos por konsumi surloke aŭ por kunporti?
Niatempe pri cinikeco kaj duvizaĝeco ne eblas miri.
Ĉu vi manĝos ĝin ĉi tie aŭ ĉu vi kunportos ĝin?
Mi ne stultas.
Ĉu estas iuj demandoj?
Provu ĝin!
Ili ne havas aŭton.
Ili ne disponas aŭton.
Tio gustas kiel kokaĵo.
La homoj rigardas nin.
Kio malsamas, se homoj rigardas nin?
Kio maldormigas vin nokte?
Tio maldormigas min nokte.
Li estas aŭtonoma ĵurnalisto.
Ĉu mi povas pruntepreni ĝin?
Li estas sendependa ĵurnalisto.
Miaj notoj en la lernejo pliboniĝis.
Kiajn librojn vi bezonas?
He, kamaradoj, malfruiĝas.
Aĉeti novan televidilon ne igos vin feliĉa.
Lia konato entreprenas en la kamparo miksaĵvendejon.
Aĉeti novan televidilon ne feliĉigos vin.
Mi finfaris ĝin.
Aĉeti novan televidilon ne igos vin feliĉaj.
Ĉesu rigardi min!
Akiri novan televidilon ne feliĉigos vin.
Datu vizitis Alvin.
Li diris al mi precize la malon!
Ĉu iu iros kanti kun mi morgaŭ?
Ŝi neniam diris ĝin al mi.
Ili ne povas daŭrigi sen Tomo.
Vi ne celas sufiĉe alten.
Vi ne fidu al Tom.
Ĉesu konduti kiel kaprica infano!