Tatoeba sentences — language code: ber
Ɛebdelqader n Yiɛeggacen deg At Mlikec, ssneɣ-t aṭas aya.
Skura d Nuja ssawlent akken igerrez.
Ssawlen akken igerrez.
D yiwen n umeyaz i d-yufraren.
Ssawlent akken igerrez.
Tom yeqqim deg waman.
Qqimeɣ deg waman.
Yeqqim deg waman.
Teqqim deg waman.
Skura teqqim deg waman.
Yanni d Skura qqimen deg waman.
Skura d Nuja qqiment deg waman.
Qqimen deg waman.
Qqiment deg waman.
Tom yessawel d Mary ass n uynas tameddit.
Ssawleɣ d Skura ass n uynas tameddit.
Yessawel d Skura ass n uynas tameddit.
Yanni d Nuja ssawlen d Skura ass n uynas tameddit.
Nuja d Mira ssawlent d Skura ass n uynas tameddit.
Ssawlen d Skura ass n uynas tameddit.
Ssawlent d Skura ass n uynas tameddit.
Sqenɛeɣ Skura ad tṣeddeq cwiṭ n yidrimen.
Yesseqneɛ Skura akken ad tṣeddeq cwiṭ n yidrimen.
Tesseqneɛ Skura akken ad tṣeddeq cwiṭ n yidrimen.
Nuja tesseqneɛ Skura akken ad tṣeddeq cwiṭ n yidrimen.
Yanni d Nuja sqenɛen Skura akken ad tṣeddeq cwiṭ n yidrimen.
Nuja d Mira sqenɛent Skura akken ad tṣeddeq cwiṭ n yidrimen.
Sqenɛen Skura akken ad tṣeddeq cwiṭ n yidrimen.
Sqenɛent Skura akken ad tṣeddeq cwiṭ n yidrimen.
Tom ad yeɛreḍ.
Tom ad yarem.
Tom yeɛreḍ ad yalel tamɣart-nni.
Tom yurem ad yalel tamɣart-nni.
Ɛerḍeɣ ad alleɣ tamɣart-nni.
Urmeɣ ad alleɣ tamɣart-nni.
Yeɛreḍ ad yalel tamɣart-nni.
Yurem ad yalel tamɣart-nni.
Teɛreḍ ad talel tamɣart-nni.
Turem ad talel tamɣart-nni.
Skura teɛreḍ ad talel tamɣart-nni.
Skura turem ad talel tamɣart-nni.
Yanni d Skura ɛerḍen ad allen tamɣart-nni.
Yanni d Skura urmen ad allen tamɣart-nni.
Skura d Nuja ɛerḍent ad allent tamɣart-nni.
D yiwet i iḥemmlen tamaziɣt seg temẓi-s.
Skura d Nuja urment ad allent tamɣart-nni.
Ɛerḍen ad allen tamɣart-nni.
Nadi deg google, tzemreḍ ad tafeḍ kra fell-as.
Ɛerḍent ad allent tamɣart-nni.
Urmen ad allen tamɣart-nni.
Urment ad allent tamɣart-nni.
Nadi deg google, tzemreḍ ad tafeḍ kra fell-asen.
Nadi deg google, tzemreḍ ad tafeḍ kra fell-asent.
Tom yegza d acu ay d-teqsed Mary.
Gziɣ d acu ay d-teqsed Skura.
Yegza d acu ay d-teqsed Skura.
Tegza d acu ay d-teqsed Skura.
Nuja tegza d acu ay d-teqsed Skura.
Yanni d Nuja gzan d acu ay d-teqsed Skura.
Nuja d Mira gzant d acu ay d-teqsed Skura.
Gzan d acu ay d-teqsed Skura.
Gzant d acu ay d-teqsed Skura.
Amawal yerzan lexrif d wa : Talqent, azanǧar, taɛemrawit, talekkakt, taɣanimt, buyeḥbulen, abuɛenqiq, tiṭ n tsekkurt, tabakurt, tadekkart, tibexsisin, aqurḍaɛ (aqirquc), aquj, iniɣman (tazart, iḥbuben), tilwi…
Bder-d semmus n yisekl-nniḍen i tessneḍ tbedreḍ-d agummu n yal yiwen deg-sen.
Tafga n telqent d tamellalt, mačči d tazurant am tin n tzemmurt.
Lǧedra n telqent d tamellalt, mačči d tazurant am tin n tzemmurt.
Tom yeṛja Mary.
Tom yegguni Mary.
Ṛjiɣ Skura.
Gguniɣ Skura.
Yeṛja Skura.
Yegguni Skura.
Teṛja Skura.
Tegguni Skura.
Yanni d Nuja ṛjan Skura.
Yanni d Nuja ggunin Skura.
Nuja d Mira ṛjant Skura.
Nuja d Mira ggunint Skura.
Ṛjan Skura.
Ṛjant Skura.
Tteryel n tmacahut tetturar d wid ara tečč.
Ggunin Skura.
Ggunint Skura.
Tteryel n tmucuha tetturar d wid ara tečč.
Tteryel teskikiḍ win ara tečč alma yemmut.
Argaz d targa, tameṭṭut d tamda.
Tamaziɣt d tutlayt, d tameṭṭut, d iseɣ…
Tom yecḍeḥ d Mary.
Tom yedrez d Mary.
Ceḍḥeɣ d Skura.