Tatoeba sentences — language code: kab
Ddant d yaya.
Ur sbehdal ara iman-ik.
Ur sbehdal ara iman-im.
La tt-ttṛaǧuɣ.
La d-qqaṛen ssnen-k.
La d-qqaṛen ssnen-kem.
La d-qqaṛen ssnen-ken.
La d-qqaṛen ssnen-kent.
La d-qqaṛent ssnen-k.
La d-qqaṛent ssnen-kem.
La d-qqaṛent ssnen-ken.
La d-qqaṛent ssnen-kent.
Tura umneɣ ulac-itt.
Tumnemt-tent?
Nettarǧu ad yekkes usigna.
Ddant d yaya aṭas.
Amek ur iḥubb ara tikli d yaya-tsen?
Tgamt lxiṛ i yaya am uzal am yiḍ.
Iɛedda-k lḥal!
Ad ḥewwṣen ɣer Tipaza.
Sqedcemt allaɣen-nkent skud baṭel!
Ihi ddem-it ma teḥwaǧeḍ-t.
Ɛni ur yeqqim ara aṭas d yaya?
Nettamen-iten.
Tḥesseḍ i yaya asmi tedder.
Qudren yaya mliḥ.
Unagen ɣer Filipin.
Tḥubbemt yaya.
Ttarǧuɣ yaya zdat n lakul.
Teggen lxiṛ i yaya skud tedder.
Ticki ad alint ɣer ɣur-sent.
Amnet Maïna!
Ttraǧuɣ ad iban yiṭij.
Ur sɛin ara dima akud i yaya.
Tḥulfaḍ-as ihi i wayen?
Tettraǧumt yaya zdat wexxam.
Sɛiɣ akud i yaya.
Ṛuḥ ar ɣuṛ-s ticki.
Iquder yaya ugar n kullec.
Ttḥessiset i yaya am uzal am yiḍ.
Ad teqqimemt d yaya am uzal am yiḍ.
Ur umineɣ ara imdanen i iheddṛen mebla lmeɛna.
Ɣilent i nutenti.
Ur swin ara ddwa ass-agi.
Itegg lxiṛ i yaya skud tedder.
Seddaɣ-tt-id.
Ad teqqimemt d yaya.
Teqqareḍ-d kan tidet?
Tettɣimim tikwal yid-kent?
Tettinig ɣer Filipin.
Teddreḍ d taqbaylit!
Ttḥibbit yaya aṭas.
Tili xedment kra i teqbaylit!
Ur tunagemt ara ɣer Lhend.
Ilit-ken d izmawen!
Teqqim kan d yaya.
Xeddmeɣ s ucmumeḥ.
Amek ur tḥudrem ara aṭas yaya?
Ad tinig ɣer Lhend.
Yettarǧu cwiṭ yaya.
Ilaq ad nidir nekkni s Yiqbayliyen deg talwit!
Tettarramt ɣer Kerwatiya.
Sumaɣ ɣer Tikejda.
Ttraǧut yaya zdat n lakul.
Ayɣer ur iyi-ifen ara?
Yeqqim d yaya.
Nsedday-tent.
Ɛni ur tquder ara yaya mliḥ?
Ilem, yiwen, sin, tlata, ṛebɛa, xemsa, setta, sebɛa, tmanya, tesɛa, ɛecṛa.
Ad tḥibb yaya ugar n kullec.
Ad amnen tigi?
Melmi ara s-terreḍ idrimen-is i Tom?
Melmi ara s-terrem idrimen-is i Tom?
Melmi ara s-terremt idrimen-is i Tom?
Tettḥewwiṣeḍ ɣer Tipaza.
Ad talimt s igenni
Ziɣ nuɣ tanumi yid-sent.
Ilaq ad nqabel ttbutat.
Ɛni ur iquder ara mliḥ yaya?
Yaya ur tettkel ɣef ḥedd!
Ur zmireɣ ara ad k-d-fkeɣ ayen akk i tebɣiḍ.
Ttalint-d zik s axxam.
Ur zmireɣ ara ad m-d-fkeɣ ayen akk i tebɣiḍ.
Ur zmireɣ ara ad wen-d-fkeɣ ayen akk i tebɣam.
D acu yellan deg ul-ik?
Ur zmireɣ ara ad kent-d-fkeɣ ayen akk i tebɣamt.
Ɛni ur teqqimeḍ ara ass kamel d yaya?
Yehwa-yak kan tessenzeḍ-ten!
Tettɛeddayem ɣer Txabit.
Ad tamneḍ kan s tutlayt d yidles aqbaylit!
Ta tettɣar tala.
Acḥal n tmellalin i tettetteḍ deg wass?
Acḥal n tmellalin i tettettem deg wass?
Anda i yeqqim Amayas?
Acḥal n tmellalin i tettettemt deg wass?
Ḥessen i yaya asmi tedder.
Ur d-iqqim laman.
Tettḥessis i yaya skud tedder.
Txeddmeḍ kan i teqbaylit imi d tinna i d tidet!
Qqiment d yaya.
Ad ḥibbent yaya aṭas.
Umnent-tent?
Tettifeḍ tikwal leqdic n wiyaḍ.
Qqimet ad testeɛfum!
Ur ddint ara d yaya.
Ad teddumt ɣer Ilula Umalu?
Amek ur texdim ara lxiṛ i yaya am uzal am yiḍ?
Tettḥibbim yaya.
Lemer ad ẓṛent d acu i yeḍran yid-k, ad wehment!
Deg acu teqbaylit-nsen?
Nettmuqul ɣer zdat.
Ttissineɣ tasekla taqbaylit cwiṭ cwiṭ.
Ad tawḍem ɣer Surya.
Tsedda-t-id.
Ad swent kra?
Ad yesriffeg ɣer Skendriya.
Teswam aṭas n yiẓem n čina.