Tatoeba sentences — language code: ber
Isem-nnes umidi-nwent?
Isem-nnes tmeddakelt-nnem?
Isem-nnes tmeddakelt-nwent?
Isem-nnes tmidit-nnem?
Isem-nnes tmidit-nwent?
Tanemmirt ɣef wawal-nnek uḥdiq.
Tanemmirt ɣef wawal-nnem uḥdiq.
Kečč swaswa am baba-k.
Kemm swaswa am baba-m.
Kenwi swaswa am baba-twen.
Kenemti swaswa am baba-twent.
Kečč swaswa am yemma-k.
Kemm swaswa am yemma-m.
Kenwi swaswa am yemma-twen.
Kennemti swaswa am yemma-twent.
D acu-t yini-nnem amenyaf n yimsizweɣ n yicenfiren?
Tifesnax lhant i tiṭṭawin-nnek.
Tifesnax lhant i tiṭṭawin-nnem.
Tifesnax lhant i tiṭṭawin-nwen.
Tifesnax lhant i tiṭṭawin-nwent.
Lhant tfesnax i tiṭṭawin-nnek.
Lhant tfesnax i tiṭṭawin-nnem.
Lhant tfesnax i tiṭṭawin-nwen.
Lhant tfesnax i tiṭṭawin-nwent.
Netta meɣɣer ɣef baba-k!
Netta meɣɣer ɣef baba-m!
Netta meɣɣer ɣef baba-twen!
Netta meɣɣer ɣef baba-twent!
Nettat meẓẓiyet ɣef yelli-m!
Nettat meẓẓiyet ɣef yelli-k!
Nettat meẓẓiyet ɣef yelli-twen!
Bɣiɣ ad ḍḍfeɣ afus-nnek.
Bɣiɣ ad ḍḍfeɣ afus-nnem.
Ɣseɣ ad ḍḍfeɣ afus-nnek.
Ɣseɣ ad ḍḍfeɣ afus-nnem.
Eǧǧ-d izen-nnek deffir ubip.
Eǧǧ-d izen-nnem deffir ubip.
Adlis-a ad ak-ibeddel tameddurt-nnek.
Adlis-a ad am-ibeddel tameddurt-nnem.
Aya diri-t i uɛrur-nnek.
Aya diri-t i uɛrur-nnem.
Abeḥḥer yelha i tdawsa-nnek.
Abeḥḥer yelha i tdawsa-nnem.
Yelha ubeḥḥer i tdawsa-nnek.
Yelha ubeḥḥer i tdawsa-nnem.
Tesɛid imsizweɣ n yicenfiren deg tuɣmas-nnem.
Tlid imsizweɣ n yicenfiren deg tuɣmas-nnem.
Umsent tuɣmas-nnek d imsizweɣ n yicenfiren.
Umsent tuɣmas-nnem d imsizweɣ n yicenfiren.
Tesɛid imsizweɣ n yicenfiren deg tuɣmas-nnek.
Tlid imsizweɣ n yicenfiren deg tuɣmas-nnek.
Aya i ummesten-nnek.
Aya i ummesten-nnem.
Aya i ummesten-nwen.
Aya i ummesten-nwent.
D acu-t umnir-nnek amenyaf n ussikel?
D acu-t umnir-nnem amenyaf n ussikel?
D acu-t umnir-nwen amenyaf n ussikel?
Ɣuri aṭas n idlisen
D acu-t umnir-nwent amenyaf n ussikel?
Tagi d win akken yiwen ur d-yettmeslay fell-as deg taddart.
Ur ttuɣ ara tiḥilet-nnek.
Ur ttuɣ ara tiḥilet-nnem.
Ur ttuɣ ara tiḥilet-nwen.
Ur ttuɣ ara tiḥilet-nwent.
Tettbaned-d d aɣwali war tismaqqalin-nnek.
Tettbaned-d d aɣwali war tismaqqalin-nnem.
Tettbanem-d d iɣwaliyen war tismaqqalin-nwen.
Tettbanemt-d d tiɣwaliyin war tismaqqalin-nwent.
Tessiwled-d.
Iɣaḍ-it lḥal nezzeh.
Ssers afus-nnek ɣef tayet-inu.
Ssers afus-nnem ɣef tayet-inu.
Eǧǧ tiṭṭawin-nnek ɣef tcirt-nni.
Eǧǧ tiṭṭawin-nnem ɣef tcirt-nni.
D acu i d-yufa akka?
Tfuked abrukli-nnek?
Adlis "La colline oublée" yurat-id Dda Lmulud At Mɛamer
Tfuked abrukli-nnem?
Tfukem abrukli-nwen?
Tfukemt abrukli-nwent?
Teččid akk abrukli-nnek?
Teččid akk abrukli-nnem?
Teččam akk abrukli-nwen?
Teččamt akk abrukli-nwent?
Qasi iberdeɛ aɣyul, yerra-as akurbu, yerna iɛebba-as allalen n tkerza.
Teqdid ya?
Aql-ak ula d kečč tɛebbaḍ am uɣyul-nwen.
Tanglizit-nnek ur tgerrez ara anect akken ay yessefken i waya.
Tanglizit-nnem ur tgerrez ara anect akken ay yessefken i waya.
Tanglizit-nwen ur tgerrez ara anect akken ay yessefken i waya.
Tanglizit-nwent ur tgerrez ara anect akken ay yessefken i waya.
Ur ttaǧǧa ara tissit-nnek, ur tt-tɛussed ara.
Ur ttaǧǧa ara tissit-nnem, ur tt-tɛussed ara.
Akka ay tettwalid kečč zzhu?
Akka ay tettwalid kemm zzhu?
Ccan-is d win meqqren.