Tatoeba sentences — language code: ber
Ula d imezzayen ɣilen tafelwit-nni d tidet d Rembrandt ay tt-igan.
Tabṛat-nni yerra-as Meier s "Ih."
Mazal-itt d taqcict.
Teɛjeb-ik tmeɣra-nni?
Yessefk ad ssutreɣ seg-s asaruf imi ay ɛeḍḍleɣ akken ad d-aseɣ.
Wi xsen tanmmirt ad tyeǧ s ufus-s.MZAB dielect.
Aman rekkmen ma tesseḥmaḍ-ten γer 100 °c.
Ma tuẓeḍ-d, ḥsseb temmuteḍ !
Ma tettazzaleḍ yal ass, ad tesnekẓeḍ seg tafwayt-ik.
Ma yelha wazekka, ad neffeγ γer teẓgi.
Fus di w'fus ayni ẓẓan adyefsus.
M'ur teswiḍ ara, ad tsuleḍ teffudeḍ.
M'ur d-tettasem ara azekka, sneγmest-iyi-d s utilifun.
Amer yeswi kra kan n uγisem, tali a-t-an ur yeskiṛ ara.
Amer yesεi wemdan afriwen, tali ad yettafeg am wegḍiḍ.
Amer yebdi tikli zik, tali ad yili yuweḍ tura.
Ma bγan ad ččen, ččen !
Ma tram ad d-tawim izerfan-nwen, yessefk ad ten-tessutrem seg yinabaḍen-nwen.
Ur fell-ak ad d-tefkeḍ idrimen m'ur tesεiḍ ara.
Tzemrem ad teqqimem, ma teεyam.
Afus deg'fus, ayen ẓẓayen ad yifsus.
Iban kan sṛuḥeɣ-t.
Lemmer d ay lliɣ deg wemkan-nnek, ad geɣ akken niḍen.
Yiwen ur yezmir ad k-yessefrek!
Ur ttkelliɣ ɣef yiman-nnek.
Ad d-aseɣ deg Yulyu.
Ad tili tafukt azekka?
D aya ay la tettnadiḍ seg llinna?
I wakken ad ten-nernu, nesleɣmay aṭas.
Tom yessen ad yesseww mliḥ.
Bɣiɣ ad d-sɣeɣ aselkim amaynu.
Inuda akk ibriden ara t-yejjen ad yerwel.
Ur zmireɣ ad fakeɣ taɣuri n wedlis-a deg yiwet n dduṛt.
D acu-t unamek n "get" deg tefyirt-a?
Yiwen wass, Natsume Soseki teɛreq deg London.
Abidun-nni n tursaḍ yella yettfuḥu.
Imsulta-nni llan ttnadin-asen isgaten-nsen.
Telliḍ la tettedduḍ s aɣerbaz.
Tessuter-iyi-d kra.
Netta d amenzaḍ Joki.
Tfuk tsemhuyt n tuccga ɣef wedfel.
Seg-a ɣer da qqareɣ tesperantot.
Nessen tizlit-a.
Pharamp d taqcict yettasmen ɣef wayla-nnes.
Kim tezmumeg-d yiwen n wezmumeg d aḥlawan.
Ɛni yettwawexxer waffug 123?
Tḥemmleḍ taɣlust taɛṛabt?
Yessefk ad nxemmem ad nebded i yemɣaren.
Zeɛḍen anect umi zemren.
Natto yettraḥ diri-t maca ẓidet lbenna-nnes.
Yekkat-d aṭas n wedfel deg tallit-a n useggas.
Wteɣ akuṛdyun.
War trisiti, ur nezmir ad neddir mliḥ ass-a.
Nwala asigna nnig wedrar-nni.
Tom yettṛejṛij aṭas.
Ihi ma yella akka, ad teqqel tsuqilt d tawezɣit.
Tom yuweḍ-d deg lawan?
Tessuter ssmaḥ imi ay tɛeḍḍel.
Ur yelli ussirem ameqran akken ad rebḥeɣ.
Ulac akk inelmaden ay yeddan ɣer din iḍelli.
Ad teɣreḍ deffir yimensi? "Ih, ad ɣreɣ."
Tugdut-nneɣ la tetthuddu.
Qqimeɣ ass s lekmal-nnes deg wexxam. Ur ddiɣ s axeddim.
Ass-a, d asemmiḍ aṭas.
Acḥal n leqrun aya seg wasmi ay la tettfejjij tafukt deg tmurt-nneɣ.
Mi ay iga axeddim-nnes, yeffeɣ.
La yettiwsir, maca mazal-it iṣeḥḥa am zik.
Mary tebɣa ad d-tseɣ taqendurt.
Mazal-iyi cfiɣ mliḥ ɣef wasmi ay lliɣ d amecṭuḥ.
Yeɣli-d yiwen n wedlis seg tṛeffit.
Texṣer tarmit-nni.
Deg tgara, affug deg tallunt ad yenfeɛ akk medden.
Dɣa, ɣef leḥsab-nnek, tettxemmimeḍ asmi kan ara temmteḍ, kullec ad ifak?
D Bill ay sḍelmen ɣef lexṣara-nni.
Ur yesɛi akud akken ad yurar takarḍa.
Anda ay yezdeɣ John?
Yeḥmec-itt-id ɣer-s.
Aɣerrabu-nni yuwey-d yid-s aṭas n medden.
Ur ttḥettim ṛṛay-nnek ɣef wiyaḍ.
Ayɣer ay tgiḍ aya?
Ssirideɣ tuɣmas-inu sdeffir yal tiremt.
Yesṛuḥ takatut-nnes.
Aseqqamu-nni llan deg-s tam n yimaslaḍen.
Nwexxer tadyant-nni.
Qrib ad d-bdunt temsirin.