Tatoeba sentences — language code: mkd
Ова ќе го земеме.
Ќе набавиме нови.
Ќе ти помогнеме.
Ти пружам рака.
Секоја чест.
Ти симнувам капа!
Ѝ пружам рака за трудот.
Му пружам рака за трудот.
Одлично си ја свршил работата! Ти симнувам капа.
Ја симнувам капата од глава.
Ќе мораме да чекаме.
Ќе приредиме забава.
Ќе одиме да го посетиме Том.
Ќе продолжиме да бараме.
Ќе го натовариме комбето.
Ќе те пуштиме да се одмориш.
Ќе ти кажеме.
Ќе ни треба засолниште.
Ќе направиме да работи.
Ќе ја пренесеме таа порака.
Ќе го испитаме тоа.
Никогаш нема да заборавиме.
Ќе го преживееме ова.
Ќе разговараме вечерва.
Ќе се молиме за тебе.
Ќе се видиме во блиска иднина.
Ќе чекаме надвор.
Ќе го почекаме Том.
Ќе се стрпиме и ќе видиме.
Ќе чекаме еден час.
Се спремаме да јадеме.
Се токмиме да јадеме.
Колкав токмак.
Сите сме инфицирани.
Сите сме заразени.
Сите сме како Том.
Ќе поработиме на тоа.
Речиси стигнавме.
Веќе доцниме.
Секогаш сме среќни.
Скоро сме готови.
Сите сме исти.
Го избегнуваме Том.
Секогаш сме во право.
Нѐ повикуваат.
Нѐ мамат.
Нѐ гонат.
Нѐ ловат.
Не постапуваме праведно.
И двајцата сме писатели.
Најдобри другари сме.
Билдери сме.
Сакаат да нѐ наместат.
Конзервативни сме.
Придонесуваме.
Неорганизирани сме.
Доволно сме близу.
Завршивме со зборувањето.
Возбудени сме.
Ентузијастични сме.
Подобро ни оди.
Подобри сме.
Готови сме засега.
На пола пат сме до дома.
Ќе влеземе внатре.
Добри пријатели сме.
Тука сме за да помогнеме.
Ти стоиме на распологање.
Те поддржуваме.
Мислиме да останеме.
Одиме накај дома.
На меден месец сме.
Ја чуваме куќата.
Не го рецкаме Том.
Не го фермаме Том.
Дојдовме да разговараме.
Договорени сме.
Те игнорираме.
Само си правиме муабет.
Само сме успаничени.
Си одиме оттука.
Во куќата сме.
Сѐ уште не сме готови.
Не сме пар.
Не сме во врска.
Не сме војници.
Не сме готови.
Не се бориме.
Не сме вмешани.
Не зборуваме.
Мери го раскина нашето пријателство.
Мери ми се скара.
Не сме исти.
Сѐ уште не сме сигурни.
Само другари сме.
Ни снема благо.
Ни понестанаа слатки.
На твоја страна сме.
Немаме веќе пари.
Претеруваме.
Преувеличуваме.
Беспотребно драмиме.
Прилично сме паметни.
Многу сме бесни.
Се гордееме со тебе.
Многу сме среќни.
Ептен сме пијани.
Лом сме.
Многу среќа имаме.
Бегаме.
Остануваме тука.
Успоруваме.
Забавуваме.
Сѐ уште сме тим.
Ни фали персонал.
Врсници сме.
Сега учиме.
Ние сме Џексонови.
Сѐ уште се движиме.
Во секој случај се селиме.
Завршивме тука.
Немаме предрасуди.
Ние сме семејството на Том.
Нѐ напаѓаат.
Под напад сме.
Ќе свртиме назад.
Многу сме љубопитни.
Многу сме возбудени.
Многу сме задоволни.
Навикнати сме на тоа.
Научени сме на тоа.
Се пријавуваме доброволно.
Мртви озбилни сме.
Чекаме, Том.
Трошиме време.
Од ФИБ сме.
Работиме тука.
Другари сме ти.
Таман почнавме.
Баравме.
Сите имаме уши.
Се претворив во уво.
Кажи ми. Се претворив во ува.
Раскажи ми за тоа. Се претворив во уво.
На уши ли седиш?
Нѐ прелажале.
Се грижевме.
Ништо не сме сториле.
Дојдовме да помогнеме.
Си ја завршивме работата.
И двајцата сме го виделе.
Претеравме.
Ти простивме.
Мораме да побрзаме.
Мораме да го сториме тоа.
Имавме состаноци.
Штотуку пристигнавме.
Изгубивме контакт.
Ништо не сме виделе.
Мораме да си одиме.
Дали си бил војник?
Со тебе ли беа?