Tatoeba sentences — language code: mar
तिथे मी एका मित्राला भेटले.
तिथे मी एका मैत्रिणीला भेटले.
टॉमला ते सापडले.
टॉमला त्या सापडल्या.
टॉमला ती सापडली.
ती असूच शकत नाही.
टॉमला शहरात राहणं आवडलं नाही.
टॉम काल दिवसभर घरी राहिला.
तुला समजलं नाही!
तुम्हाला समजलं नाही!
त्यांनी कुत्र्याचं नाव "शिरो" ठेवलं.
तू खरच डॉक्टर आहेस का?
तुम्ही खरच डॉक्टर आहात का?
डॅन लिंडाच्या बाजूने आहे.
मी त्यांना काही आठवड्यांपूर्वी भेटलो.
मी त्यांना काही आठवड्यांपूर्वी भेटले.
सामीला सूप हवं होतं.
मेरीला वाचायला खूप आवडतं.
त्या निघाल्या.
एक फरक आहे.
टॉमने त्याचा कोट घातला.
टॉमने आपला कोट घातला.
ते लवकरच बदललं.
टॉमने अनेक कादंबर्‍यादेखील लिहिल्या आहेत.
टॉमने अनेक कादंबर्‍यासुद्धा लिहिल्या आहेत.
मी नक्कीच येईन.
मला तुला सांगायचं नाहीये.
मला तुम्हाला सांगायचं नाहीये.
मी माझी छत्री गाडीत विसरलो.
मी माझी छत्री गाडीत विसरले.
मी तुझं जीव वाचवलं.
मी तुमचं जीव वाचवलं.
टॉमला मला ठार मारायचं होतं.
आता तू गात आहेस.
आता तुम्ही गात आहात.
या संगणकात पेन्टियम मायक्रोप्रोसेसर आहे.
या संगणकात एक पेन्टियम मायक्रोप्रोसेसर आहे.
या कम्प्युटरमध्ये पेन्टियम मायक्रोप्रोसेसर आहे.
या कम्प्युटरमध्ये एक पेन्टियम मायक्रोप्रोसेसर आहे.
मला इथे काम करायला आवडतं.
मला खूप तहान लागली आहे.
मला खूपच तहान लागली आहे.
तिला उत्तरं हवी आहेत.
त्यांना उत्तरं हवी आहेत.
टॉम धोकादायक असू शकतो.
हा लॅपटॉप पातळ आणि हलका आहे.
टॉम काहीही खाण्याअगोदर नेहमीच आपले हात धुतो.
माझा बाण कुठे आहे?
माझा बो कुठे आहे?
टॉमने एकदा तसं करून पाहिलं.
टॉमला सिगरेटच्या धुराचा वास सहन होत नाही.
डॅन भाषाशास्त्रज्ञ आहे.
डॅन एक भाषाशास्त्रज्ञ आहे.
तुला शोधण्यात मी खूप वेळ वाया घालवला.
कोणी माझ्या कुत्र्याला पाहिलं आहे का?
तुझ्याशिवाय मी काहीच नाही.
तुमच्याशिवाय मी काहीच नाही.
टॉम आता फोनवर बोलत आहे.
आपण उलटं करत होतो.
सुजलंय.
बॉल फेक.
बॉल फेका.
मुलगा घरी आला.
टॉम कोणतं गाणं गात होता?
मी टॉमला तू जन्माला यायच्या आधी भेटलो.
मी टॉमला तू जन्माला यायच्या आधी भेटले.
मी टॉमला तुम्ही जन्माला यायच्या आधी भेटलो.
मी टॉमला तुम्ही जन्माला यायच्या आधी भेटले.
आम्हाला आमचे पैसे परत हवे आहेत.
आपल्याला आपले पैसे परत हवे आहेत.
लैला एकदम शांत होती.
लैला अतिशय शांत होती.
तो खेळ मजेशीर होता.
तू ते का खाल्लंस?
तुम्ही ते का खाल्लंत?
आज तू शाळा संपल्यावर काय करशील?
आज तुम्ही शाळा संपल्यावर काय कराल?
तू खोटारडा आहेस.
तू खोटारडी आहेस.
तुम्ही खोटारडे आहात.
मी तिला बोलू दिलं.
मला सर्दी झाली असल्यामुळे मी शाळेत गेलो नाही.
मला सर्दी झाली असल्यामुळे मी शाळेत गेले नाही.
टॉम डुक्कर आहे!
येऊन खाली बस.
येऊन बस.
येऊन बसा.
येऊन खाली बसा.
तू लान्झारोटेला कधी येत आहेस?
तुम्ही लान्झारोटेला कधी येत आहात?
आज गरम नाहीये.
त्याने स्पॅघेटी बनवली.
त्यांनी स्पॅघेटी बनवली.
हे घडलं तरी कसं?
असं घडलं तरी कसं?
सामीने एक मोठं घर विकत घेतलं.
मला तेवढंच म्हणायचं होतं.
ही कसली योजना आहे?
मला तसंच आवडतं.
तिला वेळ कुठून मिळतो मला माहीत नाही.
त्यांना वेळ कुठून मिळतो मला माहीत नाही.
टॉम मागे बसला आहे.
कोणालाच तुझी मदत करायची नाही आहे.
कोणालाच तुमची मदत करायची नाही आहे.
टॉम रेड सॉक्सचा फॅन आहे.
सामीचा मारेकरी पकडला गेला.
माझी गाडी घे.
माझी गाडी घ्या.
टॉम एका कॅनेडियन कंपनीत कामाला आहे.
टॉम एका कॅनेडियन कंपनीत काम करतो.
आम्ही सर्व कॅनेडियन आहोत.
आपण सर्व कॅनेडियन आहोत.
टॉमचे सर्व ग्राहक कॅनेडियन आहेत.
टॉमचे सर्व ग्राहक कॅनेडियन असतात.
माझ्याकडे कॅनेडियन पासपोर्ट आहे.
मी एका कॅनेडियनशी लग्न केलं.
टॉम कॅनेडियन आहे, नाही का?
टॉम कॅनेडियन नाहीये, पण मेरी आहे.
टॉम कॅनेडियन नव्हता हे मला माहीत नव्हतं.