Tatoeba sentences — language code: urd
شاید وہ صرف توارد ہے۔
مجھے اس سے مدد کی ضرورت ہے۔
ٹام ابھی بھی یہاں نہیں ہے۔
آپ کو موٹر سائکل کب ملی؟
ٹام کو نیند کیسی ائی؟
وہ اپنے شوہر سے قریب کھڑی رہی۔
کیا اپ کو فرانسیسی آتی ہے؟
ٹام نے اپنے بچوں کو اسکول تک چھوڑ دیا۔
میں چیوینگ گم چبا رہا ہوں۔
ہم کو اس طرح کی چیزیں سیکھنے کی کیا ضرورت ہے؟
وہ دُمدار ستارے جو ہم ہر تھوڑے ہزار سالوں میں دیکھتے ہیں "اوٗرٹ کے بادل" سے آتے ہیں۔
ٹام غالباً غصے میں ہوگا۔
میرے کئی دوست ایسے کرتے ہیں۔
بارش جلدی بند ہو جائے گی۔
کیا اپ اپنی داڑھی بڑھا رہے ہیں؟
ٹام ناشتہ پکھا رہا ہے۔
میں نے نوکری ڈھوڑھنے کی کوشش کی۔
وہ ہنس مارے۔
کسی نے میرے ملک کی حمایت نہیں کی تھی۔
اس کی کتاب جلدی سے بہت مشہور ہوئی۔
اس کو چھوڑ کر، ہر کسی نے تنقید نگار سے سچی رائے دینے کے لئے شکریہ کر دیا۔
وہ لڑکی کوئی موسیقی صلاحیت نہیں رکھتی تھی۔
وہ بہت رومانی نہیں تھا۔
وہ چھوٹا اور ہلکا ہے۔
مطلبی لوگ خود کے لئے جیتے ہیں۔
خود غرض خود لئے جیتے ہیں۔
ہم نے اپنے فرضوں کو پورا کیا۔
بارش شروع ہو گئی جب گیم منسوخ کیا گیا۔
وہاں پہ کیا ہے؟
بہت لوگ گرمیوں کے دوران غیر ملک میں چھٹّی لے کر گھومتے ہیں۔
اس کی صورت حال میں روشنی کی کوئی رمق نہیں دیکھتا ہے۔
اس کے ناول، زیادہ تر، بہت غیر دلچسپ ہیں۔
مجھے چاکلیٹ پسند ہے۔
کتب خانہ کہاں ہے؟
میں صرف اس کی مدد کرنا چاہتا ہوں.
ماری لمبی ہے۔
کیا وہ لمبا ہے؟
میں لمبا ہوں۔
میں لمبی ہوں۔
دو ممالک کے درمیان کوئی رابطہ نہیں ہے۔
میرا نہیں خیال ٹام واپس آئے گا۔
گاڑی احتیاط سے چلاؤ! آگے سڑکیں ناقابل اعتبار ہیں۔
میں اپنی زندگی ایسے نہیں گزارنا چاہتا۔
ہمیں ٹھنڈ نہیں لگ رہی تھی۔
بدو لوگ ریگستان میں رہتے ہیں۔
میں نے ٹام کو بتایا میرا چلنے کا موڈ نہیں ہے
میرا خیال ہے ٹام پھر سے لیٹ ہو جائے گا
میری کے بالوں کے نئے انداز نے اسے بھیڑ میں بھی منفرد کر دیا تھا۔
تم اس پر بھروسہ کیوں نہیں کرتے؟
یہ کتاب جانوروں کے بارے میں ہے۔
ہم اس کے مخالف نہیں ہیں۔
ٹام کار کے حادثے میں بچ گیا تھا۔
ٹام کچھ کہنے ہی والا تھا۔
کیا کوئی ایک شخص دنیا میں کوئی بدلاؤ لا سکتا ہے؟
ٹام اور میری نے کہا کے وہ حسد محسوس کر رہے ہیں۔
ٹام میری کی پارٹی میں شامل تو ہونا چاہتا تھا مگر بدقسمتی سے اسے کچھ اور ضروری کام تھے۔
کیا تمہیں پورا یقین ہے کہ ٹام یہ کر لے گا؟
میری مجھے کبھی بھی یہ نہیں بتائے گی کے وہ کسے ڈیٹ کر رہی ہے۔
میں چاھتا ہوں کے تم ہمیشہ ہمیشہ کے لیے میری ہو جاؤ۔
میں نے کل رات تمہیں خواب میں دیکھا۔
پیار یہ ہے کہ تم اسے اپنے خوابوں میں دیکھو۔
کسی سے پیار کرنا اور کسی کا پیار ہو جانا سب سے بڑی خوشیاں ہیں۔
دنیا میں اگرچہ بہت سی زبانیں بولی جاتی ہیں لیکن میرے تم سے پیار کا صیح اظہار دنیا کی کوئی زبان نہیں کر سکتی۔
میری خیال سے آپ کی آنکھیں بہت خوب ہوتی ہیں.
آپ کی آنکھیں بہت خوب لگتی ہیں.
Always be clear in your intention.
اب تیز ہوا چل رہی ہے۔
اس وقت دھوپ نکلی ہوئی ہے۔
مجھے امید ہے کہ موسم خشک رہے گا۔
ہم کھڑکی کھول سکتے ہیں۔
میرے دادا جان سینکڑوں قصے سناتے ہیںَ
اس چراغ سے پردوں کو آگ لگنے کا کوئی خطرہ نہیں۔
چھوٹی لڑکی صبح سویرے اٹھ گئی۔
کیا تم ایسٹر بنی میں یقین رکھتے ہو؟
مہم جو/خطروں کے کھلاڑی انتہائی خطرہ لینا پسند کرتے ہیں۔
ٹام نے شراب نوشی میں اپنی مشکلیں ختم کرنے کی کوشش کی۔/اپنے غم غلط کرنے کی کوشش کی۔
میز پر کچھ رنگدار مومی پینسل / رنگدار کھریا ہیں۔
اچانک سے کافی سرد ہو گئ ہے ، ہے نہ ؟
تو چے پسو دات ؟
اس نے فون نہیں کیا۔
آپ کے جانے کے بعد ، وہ آگیا۔
پاکستان زندہ باد۔
شام بخیر۔
شب بخیر۔
صبح بخير۔
شکریہ۔
سلام۔
سب کو سلام۔
میرے اہل خانہ کو کسی چیز پر شبہ نہیں تھا۔
ٹام پیلا ٹائی نہیں پہن رہا تھا