Tatoeba sentences — language code: mar
मी एक तास अभ्यास केला.
मी शाळेत मेहनतीने अभ्यास केला.
मला वाटतं तू बरोबर आहेस.
माझा त्याच्यावर पूर्णपणे विश्वास आहे.
मला थोडी ताजी अंडी हवी आहेत.
मला परदेशी अभ्यास करायचाय.
मला तिची मदत करता आली.
मी त्यांची मदत करू शकत होते.
मला तिची मदत करता येत होती.
मी डोंगरांमध्ये होतो.
माझी हवाईला जाण्याची इच्छा आहे.
काय माहीत काय झालं.
काय घडलं कोणास ठाऊक.
माझं तुझ्यावर लक्ष आहे.
मी तुला बघतोय.
मी तुला बघत असेन.
खोटं बोलण्यापेक्षा खरं सांगणं सोपं आहे.
ख्रिस्ती धर्म आर्मेनियामध्ये पहिल्या शतकाच्या सुरुवातीला आला व ३०१ साली राष्ट्रीय धर्म बनला.
हे १५व्या शतकातलं एक पत्र आहे.
प्रतिजैविकांचा शोध विसाव्या शतकाच्या सुरुवातीला लावण्यात आला.
त्यापेक्षा भरपूर काही आपण गमवू शकतो.
तसं मिळणार नाही ते. दोन बोटं वापर.
डाव्या बाजूला असलेली औजारे वापर.
मायक्रोव्हेव ओव्हन कसा वापरतात हे मी कधी शिकलो नाही.
मायक्रोव्हेव ओव्हन कसा वापरायचा हे मी कधीही शिकले नाही.
एक महिना म्हणजे खूप कमी वेळ आहे.
ते मी सांभाळतो.
ते मी सांभाळते.
ते मी सांभाळेन.
मला आत्ता बरं वाटतंय.
मला उशीर झालाय, नं?
मी तिच्याबरोबर चालतोय.
मी त्यांच्याबरोबर चालतेय.
मी एक पत्र लिहितोय.
पत्र लिहितेय.
मी पहिलं बक्षीस मिळवलंय!
लोखंड एक कामाचा धातू आहे.
लोखंड हा उपयोगी धातू आहे.
त्यांचे वडील डॉक्टर आहेत का?
तुझे बाबा डॉक्टर आहेत का?
तुझी आई घरी आहे का?
तुमची आई घरात आहे का?
सफरचंद असल्यासारखं दिसतं.
सफरचंदासारखं दिसतं.
एखादा सफरचंद असल्यासारखं दिसतं ते.
ती एक खूपच मोठी खोली होती.
अतिशय मोठी खोली होती.
सुंदर दिवस आहे.
चांगला प्रश्न आहे.
हा एक चांगला प्रश्न आहे.
सोपा विजय आहे.
केटने एक अ‍ॅपल पाय बनवला.
केटने सफरचंदाचा पाय बनवला.
चला आपली खोली साफ करुया.
आपली खोली साफ करुया.
टॅक्सीने जाऊया, ठीक आहे?
रविवारी भेटूया.
मेरीला टी.व्ही. बघायला आवडतो.
टीव्हीचा आवाज कमी केला तर चालेल का?
टीव्हीचा आवाज कमी करू का?
माझे वडील शिक्षक आहेत.
माझे वडील मासे पकडायला गेले.
पीटर अगदी तरुण दिसतो.
पीटर अतिशय तरुण दिसतात.
माझ्यासाठी थोडं आईस्क्रीम ठेव.
पोलिसांना पाहताच ते धावू लागले.
पोलिसांना पाहिल्यावर ते पळू लागले.
त्यांनी सर्व केक खाऊन टाकला.
रागवण्यासाठी काहीही गरज नाहीये.
ती झाडावरून खाली पडली.
ती झाडावरून पडली.
तिने त्याला थोडं खाणं दिलं.
कंटाळा आलाय.
त्यानंतर मी निघालो, पण मग मला लक्षात आलं की मी माझं दप्तर त्यांच्या घरी विसरलोय.
त्यानंतर मी निघाले, पण मग मला लक्षात आलं की मी माझं दप्तर त्यांच्या घरी विसरलेय.
बंदूक टेबलावर ठेव.
बंदूक टेबलावर ठेवून द्या.
या बंदुकीची सीमा ३०० मीटर आहे.
या बंदुकीच्या गोळ्या संपल्या आहेत.
मला पाठून ढकलणं बंद कर!
अमेरिकनांसाठी बंदुका सहजपणे सुलभ आहेत.
सॅन्टा क्लॉज, मला या नाताळला एक गर्लफ्रेन्ड हवी आहे.
सॅंटा क्लॉज, मला या क्रिसमसला एक मैत्रिण हवी आहे.
मला आत्ताच सापडलं.
ते इटालियन खाणं स्वादिष्ट होतं.
ते इटालियन खाणं चविष्ट होतं.
तिची गोष्ट खरी आहे का?
तिचं म्हणणं खरं आहे का?
तुम्हाला चहा आवडतो की कॉफी?
ते जिंकले.
त्या जिंकल्या.
ते शिकागोला गाडीने गेले.
त्या गाडीने शिकागोला गेल्या.
अरबी एक अतिशय महत्त्वाची भाषा आहे.
जगाची अर्थव्यवस्था ही संयुक्त राज्यांच्या अर्थव्यवस्थेवर केंद्रित आहे या तथ्याला कोणीही नाकारू शकत नाही.
मी ते आधिच तीन वेळा करून बघितलंय.
मी ते करण्याचा आधिच तीन वेळा प्रयत्न केलाय.
त्यांना वाचवायला त्याने आपलं आयुष्याची बळी दिली.
हड्डींमुळे मासे आवडत नाही असं म्हणणं हे काय मासे नावडण्यासाठी चांगलं कारण नाहीये.
केक जळून गेला ही माझी चूक आहे. मी फोनवर बोलत होतो आणि मला वेळ काय झालाय लक्षात आलं नाही.