Tatoeba sentences — language code: epo
Ŝi aspektas pli bela en sia ruĝa robo.
Tiuj ekzercoj estis la inicado al jogo.
Ĉi tiu lernolibro estas bona inicilo de Esperanto.
Ĉu oni inicis ŝin al la sekto?
Se vi helpas min, mi invitas vin al manĝo.
Memkompreneble mi ŝercis!
Ili forte laboris dum tago kaj nokto.
Hieraŭ forte neĝis.
Estas belaj floroj en la ĝardeno.
Estis multaj putraj pomoj en la korbo.
Ĉirkaŭ la duono de la pomoj jam estas putraj.
Oni miras, kiel tio eblas.
Mi ne havas ion de tio.
Ni manĝas supon per kulero.
Ĉu ĉe vi laboras iu John Harrison?
Je kies flanko vi estas?
Li preferas la kuirarton de marsanoj.
Lia astrala korpo vizitis la multajn lunojn de Jupitero.
Mi metas en viajn manojn la decidon, ĉu iniciati decidon de juĝejo, sed mi atentigas pri la kostoj ligitaj kun tio.
Mi serĉas iun, kiu povas iri al la festo anstataŭ mi.
Ĉu vi povas helpi min, por ke mi traduku ĉi tiujn ĉinajn frazojn?
Ilia eraro estis la imago, ke ili estas centraĵo. La homaro ne estas la centro de la universo. Tero ne estas la centro de la universo.
Mi pensas ke via vido estas ekscentra.
Kelkfoje mi volas rezigni pri mia laboro.
Enbati najlon en la muron difektos la tutan etaĝon.
La baterio estas malforta.
Mi volas scii, ĉu vi iros kun mi al la balo.
La artikolo 3 de la Universala Deklaro de la Homaj Rajtoj garantias al ĉiuj homoj la rajton vivi.
La lumo ŝanĝiĝis al la ruĝa.
Li devis labori ŝarĝe nokte kaj tage.
Iu estas tie.
Iu estas ĉi tie.
Mi dezirus rezervi ĉambron.
Ĉu vi suferas pro sendormeco?
Ĉu vi ne povas dormi?
Ilia opinio ne gravas multe.
Ilia opinio gravas malmulte.
Ilia opinio ne estas la plej grava.
Okazis al mi, ke la letero falis malantaŭ la ŝrankon.
Estas speciale interese, ke Hoffmann ankaŭ ekkonis jam la geniecon de Johann Sebastian Bach.
La komponisto Johann Sebastian Bach mortis en la jaro 1750.
Multlingveco estas grava kondiĉo de kultura diverseco. Kial kelkaj lingvogrupoj ne fortostreĉas por lerni alian lingvon, dum la plimulto de la homaro klare sentas malavantaĝojn de tiu situacio? Ĉu tiu malegala disdivido de la fortostreĉo estas justa.
Jam kelkajn jarojn post la morto de tiu majstro de la muziko liaj verkoj estis forgesitaj.
Nun malmultaj sciis ankoraŭ lian nomon.
Liaj presitaj verkoj estis malmultaj.
Unu minuto konsistas el sesdek sekundoj.
Hoffmann rekonis Bach kiel prapatron de la melodio kaj harmonio.
La pordo estis riparita de la seruristo.
Li komprenis, ke en la ŝajne rigidaj, formalaj muzikaj verkoj batas la varma koro jen de lirikisto, jen de dramisto, sed ĉiam de elstara artisto.
La komponistoj de la sekvaj generacioj modeste kaj admire rigardis supren al Johann Sebastian Bach.
Nia tuta afero dependas de tio, ĉu la agado de la registaro estis laŭkonstitucia aŭ ne.
Mi atendas viajn demandojn kaj esperas, ke mi povos respondi ilin.
Mi ne sukcesis baki kukon.
Antaŭ ol vi ordonos, vi devas lerni obei.
Antaŭ ol ordoni, vi devas lerni obei.
Ŝi kuraĝiĝis eksciinte tiun novaĵon.
En multaj urboj ekzistas tiel nomata malvarmobuso, kiu en malvarmaj noktoj kolektas sentegmentulojn.
La moderna homaro havas du specojn de moralo: unu, kiun ĝi predikas, sed ne aplikas, kaj alian, kiun ĝi aplikas, sed ne predikas.