Tatoeba sentences — language code: yue
我對加咗嘅德文句子做咗啲改動，但係唔該唔好擔心，繼續加多啲。
「哦，你唔係讀書咩？」「係呀。我而家逃避緊現實。」「如果你繼續咁做，你真係會失敗。」
我冇諗過，一個被視為文學界偉大人物嘅人，最後會因為造成財務麻煩而搞毀咗個晚會。
當有人問我：「點解噉講？」我覺得能夠正確噉答到原因係好重要。
「順便講吓，我買緊哈根達斯。我哋食啦。」「我喺新年用完喇。」
新年嘅體重增加係唔會消失嘅，所以我嘗試緊忍住，但係我忍唔住伸手去攞朱古力。
毛毛愛好者認為媒體對毛毛粉絲嘅報導係誤導性嘅。
「你話你係個內向嘅人。」「唔好傻啦！佢冇可能係個內向嘅人！」
馬克林 · 比隆吉喺坎帕拉幾條街道上漫步，嗰度賣鞋、衫同餐具等假貨。
我同我室友有問題。佢會食晒我啲食物。
「我聽講你有冠狀病毒，幾個月嚟都頭暈。」「哦唔係，我成日都有。」
我試過寄生日卡，但係郵局唔收，所以我會用email寄。
瑪麗唔小心跌低打爛嘅花瓶係屬於湯姆嘅曾祖母。呢個係一個傳統文物。
「你幾時買咗呢塊肉碎？」「前日。」「我哋掉咗佢啦。」
我啲朋友成日話我好冷靜，但我屋企人成日話我好煩躁。
北歐組合係兩個項目組合埋而成：跳滑雪同越野滑雪。
2006年9月因軍事政變被推翻而事實上被流放緊嘅泰國前總理塔克辛，28日大約一年半後首次返返去泰國。
「如果你唔再阻住我哋，噉我哋就可以洗走晒目前為止發生緊嘅事。」
老實啲噉講，當時我對血緣關係或者人際關係一啲都唔明白。
政府似乎有意壓制緊一直努力提高對蘇丹人權狀況嘅認識嘅團體。
我有啲唔願意因為手寫唔好而失敗一份文件。 如果係我，我會放棄佢。 一開始就好污糟，因為我好多年冇用日文寫嘢。
我阿媽知道佢個大女報咗戲劇研究小組，但係佢完全唔知佢咁投入，令到佢會繼續上台表演。
瑞典動漫業面對嘅最大問題係，冇一個叫做瑞典動漫業嘅嘢。
佢唔會畀雨打；佢唔會畀風打；佢嘅身體係堅強嘅，冇貪婪，但係佢永遠都係寧靜噉笑。
呢個亦都係我嘅情況，但係面對面講嘢嗰陣，我成日都會省略主語同粒子。
對唔住。 請問前排嘅乘客可唔可以將座椅背向上傾多少少？ 我好麻煩，因為佢好細。
「 ... 我唔係畀人追緊。」我一咕嚕噉講，角落屋嘅閘燈就熄咗。啲雨越嚟越大 .
大澤鬆咗口氣，望吓間房入面，見到淨係得張床。 上面掛住一幅平價嘅相框畫，係一幅女性裸體嘅畫。
克里斯托弗 · 哥倫布曾經淨係用佢嘅帽子同黑社會嘅三頭狗塞爾貝魯斯作戰。
當我喺我阿媽嘅子宮入面嗰陣，我透過佢肚臍嘅窿望入我將會出世嘅屋企，然後諗：「呢個男人唔可以喺度。」
當我經歷呢幾日嘅時候，我覺得有啲隱形嘅力量推緊我去正確嘅方向。
我攞咗個最大嘅鍋、麵粉、牛油、牛奶、糖、一個碗同搖桿、兩條圍裙、火柴同一個背囊。
請提供你答案嘅理由。 另外，請加入埋任何你自己知識或經驗嘅相關例子。
貓同女仔好似。 當有人喺另一邊同你傾偈嗰陣冇問題，但係當你試圖喺你嗰邊同佢哋傾偈嗰陣就唔會順利。
佢喺第一部電影入面即刻成為咗明星，但係佢喺電視嘅綜藝節目入面被人留意到佢冇能力即興表演。
係咪你個仔？ 佢似乎對古典音樂冇乜興趣。 唔知係 techno 定電，但我成日都聽得好大聲。
深夜返屋企，父母嘈到我好厭。 無論幾遲，我都會醒住等緊。 我希望我可以瞓覺。
以「我唔係種族主義者，但係」開頭嘅句子通常會被視為種族主義者。
我哋嘅工程師將規格同日本賣嘅類似產品比較，確定佢係高度競爭嘅。
當個女學生聽到貝克先生話：「唔好意思，但係你可唔可以轉位？」嗰陣，個女學生更加驚訝。
哈里森冇打算呢本作品係惡搞嘅證據，可以喺佢寫畀埃文斯太太嘅信入面搵到。
任何嘢都係允許嘅。 換句話講，你可以踢、踩、拳，甚至咬你嘅對手。
法律規定足球唔可以再踢，任何犯呢個法律嘅人都會被監禁。
村莊嘅小朋友經常聚集埋喺山上，喺嗰度佢哋可以睇住貨車同汽車來來去去。
新吉好難適應新學校嘅生活。 不過，佢係EVA飛行員嘅事實令佢受歡迎。
馬丁路德金嘅一啲支持者開始懷疑佢對和平抗議嘅信念。
當時，帶咗個患有嚴重結核嘅印度教僧侶入嚟。 特蕾莎修女同其他人一樣照顧緊個僧侶。
呢隻遊戲基本上可以用鍵盤同遊戲手柄，但係配置埋滑鼠嚟控制。
我以為敵人抵抗會多啲，點知越近中心，敵人就越少 …… 你唔覺得好奇怪咩？
一個訓練咗幾十年嘅強人，只需要一刻嘅粗心，就可以畀一個較弱嘅人打敗。 呢個就係武術世界。
特別係，作為調和平均值嘅實際使用例子，主要係討論「平均速度」，而解釋通常都係到呢度。
比賽係一場激烈嘅比賽，但係下宮能夠喺小組賽中完成一圈，而喺最後階段，佢能夠喺適當嘅時間累積分數，攞到勝利。
當煙花嘅聲音停止爆發嗰陣，個區域突然變得安靜。 留低嘅火藥味令我感到感傷。
就算我一次又一次噉講「停啦」，我最後都係飲咗多杯酒 -- 你睇到，我最後都係醉咗同高咗。
特朗普係美國嘅企業家同埋政治人物，佢喺2017年至2021年做過美國總統。佢喺紐約市出世，喺賓夕法尼亞大學沃頓商學院畢業。喺佢從政之前，佢係一位好成功嘅房地產開發商同埋電視名人。作為美國總統，佢推行咗好多有爭議嘅政策，包括對移民嘅強硬立場、對環保政策嘅調整，同埋對貿易政策嘅重大改革。佢嘅總統任期都充滿咗爭議同埋法律問題。
根據全球和平指數，阿根廷被評為拉丁美洲最和平嘅國家，每年吸引數百萬遊客，超越咗烏拉圭同智利。另外，哥倫比亞雖然曾經因為毒梟同古柯出名，但係近年嚟治安大幅改善，旅遊業蓬勃發展。不過，唔同國家嘅安全情況會因為時間同國際形勢嘅變化而有所變化，所以去之前最好了解吓最新嘅安全情況。
哥倫比亞為咗改善治安，採取咗多項措施，例如加強社區警務，提升警民關係，加大對犯罪活動嘅打擊力度，同埋加強對青少年嘅教育同培訓等。除此之外，哥倫比亞仲喺經濟、社會、政治等多個範疇做咗改革，以提高國民生活水平同社會穩定性，從而間接改善治安。
哥倫比亞治安改善對旅遊業嘅影響係正面嘅。治安嘅改善令到哥倫比亞成為更加安全同吸引嘅旅遊目的地，遊客可以更加放心噉去參觀呢個國家嘅自然景觀、歷史遺跡同文化活動。此外，哥倫比亞政府都採取咗一系列措施去推動旅遊業嘅發展，例如改善基礎設施、推廣旅遊景點同活動、提供更好嘅旅遊服務等。呢啲措施令到哥倫比亞旅遊業喺近年有咗唔錯嘅發展，吸引到越嚟越多嘅國內外遊客前嚟旅遊。
有啲歐洲人欣賞粵語嘅原因係佢嘅歷史同文化背景。粵語係一種好古老嘅語言，起源於公元220年漢朝滅亡之後，北方漢人向南方逃離，將佢哋嘅古老語言帶到南方。粵語喺香港有重要嘅地位，英文喺香港一向係上層語言，代表著有權力一方。粵語作為一種第二語言，佢嘅使用者可能會被視為放棄使用英語帶嚟嘅權力。此外，粵語嘅詞彙豐富，有自己嘅一套文字，同華語等其他語言唔同。呢啲特點可能會吸引啲對語言同文化有興趣嘅歐洲人。
法國人對印度嘅睇法係複雜嘅，受到好多因素影響。例如，印度同中國嘅關係受到法國人嘅關注。另外，印度嘅經濟表現都係法國人關注嘅焦點之一，有報道指出，印度經濟繼續表現強韌，並受結構性增長因素影響。同時，印度移民喺德國等地嘅表現都引起咗法國人嘅關注。總括嚟講，法國人對印度嘅睇法係多元嘅，涵蓋咗政治、經濟同文化等方面。
經過搜索，最多香港人聚集嘅國家包括英國、美國、加拿大同埋澳洲等。其中，倫敦、曼徹斯特、伯明翰等城市都係香港人熱門嘅旅遊目的地。另外，根據高特瑞達最新發佈嘅2024年億萬富豪統計報告，香港以擁有107位億萬富豪居全球第二，僅次於擁有144位億萬富豪嘅紐約。
搵過，都搵唔到關於烏爾都語能力測試嘅具體考試內容。我哋建議你直接聯絡相關嘅考試機構或者去佢哋官方網站睇吓，咁就可以攞到最新同埋最準確嘅資訊。