Tatoeba sentences — language code: nov
Nusen Patre, kel es in siele, mey vun nome bli sanktifika.
Mey vun regno veni; mey on fa vun volio, kom in siele anke sur tere.
Dona a nus disidi li omnidiali pane, e pardona a nus nusen ofensos, kom anke nus pardona a nusen ofensantes.
E non dukte nus en tentatione, ma liberisa nus fro malu.
Mey vun regno venir; mey on fa vun volio, com in siele anke sur tere.
Nusen Patre, kel es in ciele, mey vun nome bli sanctificar.
Donar a nus disidi li omnidiali pane, e pardonar a nus nusen ofensos, com anke nus pardonar a nusen ofensantes.
E non ducter nus en tentatione, ma liberisar nus fro malu.
Bon jorne, doktoro Mortimer.
Bon jorne. Ob vu es sinioro Sherlock Holmes?
No, lo es men amike, doctoro Watson.
Plesure ke me renkontrar vu, doktoro.
Me savar vun nome.
Sinioro Holmes, vu tre multim interesar me.
Me observar fro vun fingres ke vu fumar.
Bonvolir sidar e fumar.
Pro quu vu visitar mes disdi?
Me haver seriosi e exterordinari probleme.
Me realisar ke vu es li duesmi autoritate in Europa.
Ya, sinioro! Que es unesmi?
Li laboro de Monsieur Bertillon semblar bon a sciential home.
Dunke, pro quu vu non consultar lo?
Lu semblar bon a sciential home, ma me preferar consultar vu in practical coses.
Me esperar ke me non ofenser vu.
Nur pokim. Racontar a mes li nature de vun probleme.
Me observar vu.
Vu observar me.
Lu es men hunde.
Lu es men.
Vu interesar me multim, sinioro Watson.
E vus, doctoro Watson e siniore Holmes, interesar me.
Me savar vusen seriosi e exterordinari probleme.
Nus non fumar ma bonvolir sidar e fumar.
La observar men bon amike.
Ob lo rencontrar les disdi?
Yes, les visitar lon bon amike, doctoro Mortimer.
Li hunde interesar nus: le nur sidar e observar.
Li familie haver problemes: lus interesar sinioro Holmes.
Losen laboro semblar bon a me.
Las haver autoritate in Europa.
Lan familie preferar non fumar.
Holmes e Watson, pro quu vusen problemes interesar me?
Ob vus savar ke lus es men problemes?
Me preferar dicter.
Nus non savar lu.
Pro quu vus visitar mes?
Que visitar nus?
Ob vu es lan amike?
Ob vu savar li familie?
“Me haver in men poshe manuscrite,” doctoro James Mortimer did dicter.
“Me observad lu cand vu envadad li chambre,” Holmes dicted.
Lu es oldi manuscrite.
Frui dec-otesmi secle, exept si lu vud es fraudo.
Qualim vu savar tu, sinioro?
Vu ha prisentar pluri centimetre de lu omnitem durant ke vu ha parlar.
Me vud es mal experte si me non vud pover datar lu ye acurateso de sirk yardeco.
Me datar lu com de mil-setcent-trianti.
Li exacti date es mil-setcent-quaranti-du.
Doctoro Mortimer did tirar lu ec sen bruste-poshe.
Lo morir ante tri mensus in Devonshire.
Lo esed inteligenti e practical homo.
Tamen lo did traktar dis documente com seriosi.
Lu semblar es constatatione.
Yes, lu es constatatione de certeni legende del familie Baskerville.
Ob vu venir?
Lo non dicte.
Ob vu parlad?
Les non envadad.
Li doctore tirad li papere ec sen poshe.
La donad li hunda a sen amikes.
Li oldi homo morid in lesen chambre.
Me envadad lan chambre.
Lo prisentad li fraudo a men amike.
La parlad ofte pri nusen maledictione.
Zero, un, du, tri, quar, pent, six, set, ot, nin, dec.
Me vivar in Japon.
Me vivar in Kobe.