Tatoeba sentences — language code: ber
Tecɣeb-itt tɣellist-nnek.
Tecɣeb-itt tɣellist-nnem.
La tettaggad ɣef tɣellist-nwen.
La tettaggad ɣef tɣellist-nwent.
La tettaggad ɣef tɣellist-nnek.
La tettaggad ɣef tɣellist-nnem.
Awal-nnek yeǧǧa-t ad iḥulfu xir s waṭas.
Awal-nnem yeǧǧa-t ad iḥulfu xir s waṭas.
Awal-nwen yeǧǧa-t ad iḥulfu xir s waṭas.
Awal-nwent yeǧǧa-t ad iḥulfu xir s waṭas.
Tannayt-inu temgerrad akk ɣef tin-nnek.
Tannayt-inu temgerrad akk ɣef tin-nnem.
Tannayt-inu temgerrad akk ɣef tin-nwen.
Tannayt-inu temgerrad akk ɣef tin-nwent.
Ur ssawal ara s yimi yeččuṛen.
Bɣiɣ ad ẓreɣ yemma-m.
Bɣiɣ ad ẓreɣ yemma-twen.
Bɣiɣ ad ẓreɣ yemma-twent.
Ɣseɣ ad ẓreɣ yemma-k.
Ɣseɣ ad ẓreɣ yemma-m.
Ɣseɣ ad ẓreɣ yemma-twen.
Ɣseɣ ad ẓreɣ yemma-twent.
Ulac agulen deg tṣeddart-nnek.
Ulac agulen deg tṣeddart-nnem.
Ulac agulen deg tṣeddart-nwen.
Ulac agulen deg tṣeddart-nwent.
Isem-nnem d amezwaru deg wumuɣ.
D isem-nnek ay d amezwaru deg wumuɣ.
D isem-nnem ay d amezwaru deg wumuɣ.
Ad sriɣ tallalt-nnek.
Ad sriɣ tallalt-nnem.
Ad sriɣ tallalt-nwen.
Ad sriɣ tallalt-nwent.
Taqendurt-nnem tafrawant tettweccin-iyi.
Tesɛid tiwinas ddaw tiṭṭawin.
Tlid tiwinas ddaw tiṭṭawin.
Tesɛid ticulliḍin ddaw tiṭṭawin.
Tlid ticulliḍin ddaw tiṭṭawin.
Tusem kan seg-k imi meẓẓiyed.
Tusem kan seg-wen imi kenwi meẓẓiyit.
Tusem kan seg-went imi kennemti meẓẓiyit.
Tusem seg-k aṭas imi meẓẓiyed.
Tusem seg-m aṭas imi meẓẓiyed.
Tusem seg-wen aṭas imi kenwi meẓẓiyit.
Tusem seg-wen aṭas imi kennemti meẓẓiyit.
Ḥader iman-nnek mi ara teqqled ɣer uxxam.
Ḥader iman-nnem mi ara teqqled ɣer uxxam.
Ḥadret iman-nwen mi ara teqqlem ɣer uxxam.
Ḥadremt iman-nwent mi ara teqqlemt ɣer uxxam.
Ḥader iman-nnek deg ubrid-nnek ɣer uxxam.
Ḥader iman-nnem deg ubrid-nnem ɣer uxxam.
Ḥadret iman-nwen deg ubrid-nwen ɣer uxxam.
Ḥadremt iman-nwent deg ubrid-nwent ɣer uxxam.
Iban ad dduɣ ɣer temḍelt-nnek.
Iban ad dduɣ ɣer temḍelt-nnem.
Ad yeg Ṛebbi akk ayen tessaramem ad yeffeɣ ɣer tidet!
Ad yeg Ṛebbi akk ayen tessaramemt ad yeffeɣ ɣer tidet!
Ad yeg Yuc akk ayen tessaramem ad yeffeɣ ɣer tidet!
Ad yeg Yuc akk ayen tessaramemt ad yeffeɣ ɣer tidet!
Ad yeg Ṛebbi akk ayen tessaramed ad yeffeɣ ɣer tidet!
Ad yeg Ṛebbi akk issirmen-nwen ad ffɣen ɣer tidet!
Ad yeg Ṛebbi akk issirmen-nwent ad ffɣen ɣer tidet!
Ad yeg Ṛebbi akk issirmen-nnek ad ffɣen ɣer tidet!
Ad yeg Ṛebbi akk issirmen-nnem ad ffɣen ɣer tidet!
Ad yeg Yuc akk issirmen-nnek ad ffɣen ɣer tidet!
Ad yeg Yuc akk issirmen-nnem ad ffɣen ɣer tidet!
Ad yeg Yuc akk issirmen-nwen ad ffɣen ɣer tidet!
Ad yeg Yuc akk isirmen-nwent ad ffɣen ɣer tidet!
Tzemrem ad iyi-d-tefkem uḍḍun-nwen n usawal?
Tzemremt ad iyi-d-tefkem uḍḍun-nwent n usawal?
Acḥal n yimezrawen ay yellan deg tneɣrit-nnek?
Acḥal n yimezrawen ay yellan deg tneɣrit-nnem?
Acḥal n yimezrawen ay yellan deg tneɣrit-nwen?
Acḥal n yimezrawen ay yellan deg tneɣrit-nwent?
Acḥal n tmezrawin ay yellan deg tneɣrit-nnek?
Acḥal n tmezrawin ay yellan deg tneɣrit-nnem?
Acḥal n tmezrawin ay yellan deg tneɣrit-nwen?
Acḥal n tmezrawin ay yellan deg tneɣrit-nwent?
Tweccen-iyi mliḥ tqendert-a-nnem tafrawant.
Tesɛid tiwinas d tiberkanin ddaw tiṭṭawin-nnek.
Tlid tiwinas d tiberkanin ddaw tiṭṭawin-nnek.
Imi ay tkeyyfed ay la tettusud.