Tatoeba sentences — language code: mkd
Изгледаат многу уморно.
Изгубија сѐ.
Изгледаа како да им олеснило.
Гледаа со интерес.
Ме именуваа за капетан.
Се сакаа.
Си ги сакаат децата.
Сигурно се загрижени.
Им треба заштита.
Нечујно кимнаа.
Им требаше лекар.
Воопшто не се појавија.
Башка платија.
Посебно платија.
Го надвија Том.
Го надвасаа Том.
Играа кошарка.
Го ставија Том во затвор.
Велат дека го нема Том.
Ги споделија своите чувства еден со друг.
Заиграа.
Почнаа да трчаат.
Почнаа да зборуваат.
Почна да разговараат.
Треба да добијат.
Престанаа да се гушкаат.
Престанаа да се бакнуваат.
Престанаа да зборуваат.
Престанаа да трчаат.
Престанаа да пеат.
Застанаа за да разговараат.
Застанаа.
Престанаа да одат.
Ни кажаа да почекаме.
Ја уловија лисицата.
Ја заробија лисицата.
Се обидоа да избегаат.
Патуваа со кола.
Се обидоа да ме ограбат.
Појдоа во зоолошка.
Го разбраа тоа.
Заедно одеа.
Заедно пешачеа.
Сите беа виновни.
И двајцата беа пијани.
Насекаде ги имаше.
На сите страни ги имаше.
На секој чекор ги имаше.
Сите беа исплашени.
Уплашени беа.
Ги прогонувале.
Пријатели ми беа.
Се заинтересираа.
Многу беа среќни.
Успешни беа.
Не беа поканети.
Не се шегуваа.
Ќе разберат.
Нема да се мешаат.
Не сакаа да слушаат.
Нема да чекаат долго.
Ќе се вратат наскоро.
Ќе дојдат наскоро.
Тука ќе бидат безбедни.
Добро ќе ги плаќаат.
Ќе поверуваат.
Ех, тешка работа да ги излажеш.
Сешто би купиле.
Ќе се јават вечер.
Ќе направат нешто.
Сите се деца.
Ќе останат со мене.
Се плашат од мене.
Се плашат од нас.
Сите се туристи.
Веќе се мртви.
Веќе си отишле.
Веќе се тука.
Многу го пикаат носот каде што не му е место.
Премногу се љубопитни.
Никогаш не се во право.
Најдобри другари се.
Најверни другарки се.
Секогаш се таму.
Очигледно се зафатени.
Денес се затворени.
Денес е затворено.
И двајцата се уметници.
Не знае што зборува.
Ме заробија.
Другде бев.
Јас сум тој што го избраа.
Јас бев посредникот.
Ти зборував.
Таму бев со Том.
Неодамна бев таму.
Бев таму тој ден.
Многу бев загрижена.
Се обидував да ти помогнам.
Уморен бев и ми студеше.
Не прашував тоа.
Имам многу среќа.
Баш бев воодушевен.
Многу бев изненаден.
Многу бев изненадена.
Не бев одговорен.
Не бев доволно брз.
Отидов во војска.
Отидов да служам во морнарица.
Не зборев тоа.
Отидов на таа забава.
Студирав медицина.
Студирав на медицински факултет.
Тежам 58 килограми.
Изглегов со Мери.
Искочив со Мери.
Бев на лекар.
Ќе дојдам со тебе.
Отидов во полиција.
Ќе правам како што велите.
Никогаш нема да го видам.
Камоли да бев повисок.
Камоли да бев птица.
Камоли да бев паметен.
Камоли да беше мртов Том.
Ти посакувам среќа.
Нека ти е со среќа.
Камоли да беше тука Том.
Камоли да бевте мртви.
Камоли да можевме да помогнеме.
Нема да го оспорам тоа.
Нема долго да ме нема.
Нема да се откажам, Том.
Нема да бидам тука долго.
Нема да ве изневерам.
Нема да те оставам да паднеш.
Нема да ти дозволам да скокнеш.
Нема да го изневерам Том.
Нема да одам да го гледам.
Нема ништо да речам.
Со никого нема да се венчам.
Нема да лажам за тоа.
Никому нема да кажам.
Нема да работам за вас.
Нема да се обидам.
Нема да кажам пак.
Нема да го кажам тоа пак.
Работам во болница.
Работам во аптека.
Работам со син ти.
Се прашувам кој го зел.