Tatoeba sentences — language code: tat
Хакимият пәйда булганда хокук бауга асылына.
Том мине беркайчан да куян ите ашарга чакырмады.
Иртәнге ашын тиз-тиз ашады да, Том ат җигеп Казанга китте.
Булганны ашап бетердем инде.
Үрдәк итен дә авыз итсәң, шәп булыр иде.
Икмәкне авыз итеп карау - мариларның күркәм йоласы.
Сүз дә юк, Том бөтенләй азынды инде!
Куллары да корыч келәшчә сыман аның.
Үлем күлмәгеңнән дә якынрак.
Яшәү әйбәт, яшәү гүзәл.
Озакламый бөтен дошманнарны юк итәчәкбез.
Көрән ашап, күәс эчтек.
Салкынча җил исә.
Бердәнбер кызларын әллә кем кебек кадерләделәр.
Алар миңа төкерек чәчә-чәчә акырыналар: "Оятсыз! Гайбәтче! Йолкыш!"
Том бик шикләнеп, кашларын җыерып кына карап куйды.
Иртәгә көн уртасындарак кереп чык әле.
Том: "Мин тәкъдиргә ышанмыйм".
Иң авырын эшләп бетердек инде.
Бала тууын көтәбез.
Том Мариянең беләзеген урлаган кеше, дип фаразларга нигез бар.
Фән-белем мавыктыра.
Том кеше үтерүче, дип фаразларга нигез юк.
Том карак, дип фаразларга нигез юк.
Безгә бәяләр исемлеген игълан итү кебек мәшәкатьле эш башкарырга туры килә.
Томан өскә күтәрелә.
Җил улады.
Том - бик яхшы машина йөртүче.
Нигә соң әле үзебезгә кирәк булмаганны да сатып алабыз?
Том сине башкаларга караганда күбрәк ярата.
Сине хәзер бөтен бала-чага да белеп бетерде инде.
Сине бүген бөтен бала-чага да белә инде.
Чиктән ашкан хисләр күңелне күтәрми.
Нигә безнең белән калмыйсың?
Нигә аның белән калмыйсың?
Нигә минем белән калмыйсың?
Нигә алар белән калмыйсың?
Нигә аның белән калдың?
Нигә алар белән калдың?
Нигә аның белән калмадың?
Безнең белән калыр идеңме?
Алар белән калыр идеңме?
Нигә минем белән калмадың?
Нигә алар белән калмадың?
Нигә безнең белән калмадың?
Нигә аның белән каласың?
Нигә алар белән каласың?
Аның белән кал.
Бу бүлмәдә безнең белән кал.
Бу бүлмәдә алар белән кал.
Бу бүлмәдә минем белән кал.
Бу бүлмәдә аның белән кал.
Сәлам, дөнья!
Бөтен серләре ачып салынды.
Алайса, бүген әле китмәячәкбез.
Димәк, бүген әле китмәячәкбез.
Сез биредә бик бәхетле булдыгыз дип уйлыйм.
Том белән икәү ни эшлисез?
Мария - такымның җитәкчесе.
Әниегезне яратасызмы?
Том Мариянең телефон номерын белергә теләде.
Томны ким дигәндә өч мәртәбә кулга алдылар инде.
Том ким дигәндә өч тапкыр кулга алынды инде.
Ул вакытта Мария Томның дусты иде.
Ул вакытта Мария Томның сөйгән кызы иде.
Том сиңа берни дә әйтә алмаячак.
Томның яңа сөяркәсе бик яшь әле.
Томның яңа дус кызы юик яшь әле.
Томның машинасы конфискацияләнде.
Читкә китмә.
Аның килүе икеләтә шатлык: килеп җиткәч һәм кире кайтып киткәч.
Бер шаһзадәне эзләп табар өчен, бихисап баканы үбеп чыгарга туры килә.
Артык аз эчүгә караганда күп ашавың хәерлерәк.
Исергән өчен шәраб түгел, эчүче гаепле.
Карт сыер үзенең кайчандыр бозау булганын бик теләп оныта.
Яхшы шәрабның әле бер генә юләргә дә зыян китергәне юк.
Лотерея саннарын күрәзәли аласыңмы, дигән соравыма Том, нәкъ шундый сорау бирәячәгеңне алдан ук белә идем, диде.
Байлардан - акчаны янга калдыруга, ярлылардан ашарга пешерүгә өйрәнәләр.
Карун белән симез дуңгызның үлгәч кенә кирәге чыга.
Лыгырдап кына калмыйча, берәр юньле нәрсә дә әйтелә торган булса, теләсә нинди тел гүзәл.
Монда икәнлегеңне белә идем.
Монда булуыңны белә идем.
Әле генә яуган кар өстеннән чаңгыда шуу бик күңелле.