Tatoeba sentences — language code: ber
Aydi yezmer ad iɣiwel deg tazzla ugar n umdan.
Ssired-as i uydi-nni s uṣabun.
Nekk ḥemmleɣ imcac ugar n yiḍan.
Nekk riɣ imcac ugar n yiḍan.
Nekk smenyafeɣ imcac wala iḍan.
Yesraḥ uydi-nni aɛekkaz-nni.
Walaɣ amek yiwen n umcic yella yettḍafar yiwen n uydi.
Isem-nnes uydi-nwen?
Isem-nnes uydi-nwent?
Amek ay as-tsemmam i uydi-nwen?
Amek ay as-tsemmamt i uydi-nwent?
Yezger uydi-nni abrid.
Ay yejhed usseglef n uydi-a!
Yemmut uydi-inu ass n ukras yezrin yernu yella yesɛa 16 n yiseggasen.
Yemmut uydi-inu ass n laṛebɛa yezrin yernu yella yesɛa 16 n yiseggasen.
Yemmut uydi-inu ass n ukras yezrin yernu yella ila 16 n yiseggasen.
Yemmut uydi-inu ass n laṛebɛa yezrin yernu yella ila 16 n yiseggasen.
Yemmut uydi-inu ass n ukras yezrin yernu yella ila mraw sḍis n yiseggasen.
Yemmut uydi-inu ass n laṛebɛa yezrin yernu yella ila mraw sḍis n yiseggasen.
Yemmut uydi-inu ass n ukras yezrin yernu yella yesɛa mraw sḍis n yiseggasen.
Yemmut uydi-inu ass n laṛebɛa yezrin yernu yella yesɛa mraw sḍis n yiseggasen.
Lemmer dani, imcac keṛhen iḍan.
Lemmer dani, imcac ukḍen iḍan.
Ula d aydi-inu la yettwali tiliẓri.
Aydi-nnes yella yettmuqqul-it yal tanezzayt mi ara yettett imekli n tnezzayt.
Aydi-nnes yella yettmuqqul-it yal taṣabḥit mi ara yettett imekli n tṣebḥit.
Ur yelli ara ɛlay uɣrab-nni arma ur yettaǧǧa ara iḍan ad d-adfen.
La yesṛuḥuy uydi-nni idammen!
D imcac ay trid aṭas neɣ d iḍan?
D imcac ay tḥemmled aṭas neɣ d iḍan?
D imcac ay tḥemmled ugar neɣ d iḍan?
D imcac ay trid ugar neɣ d iḍan?
Iwet uɣyul-nni aydi-nni ay t-ikerrcen s tuqqra.
Iwet uɣyul-nni s tuqqra aydi-nni ay t-ikerrcen.
Yeḍfer-iyi-d uydi-nni armi d axxam-inu.
Ɛreḍ ad d-awid aydi, amcic neɣ ayaziḍ.
Arem ad d-awid aydi, amcic neɣ ayaziḍ.
Nettmal ad nxemmem dakken amur ameqran seg yiḍan ttkerricen.
Ddem iɣes tzellid-t i uydi-nni.
Ddem iɣes tḍeyyred-t i uydi-nni.
Yerfa am uydi amuzzer.
Yerfa am uydi yessḍen.
Sɛiɣ tlata n yiḍan: yiwen d aydi, ma d snat d tiḍatin.
Sɛiɣ kraḍ n yiḍan: yiwen d aydi, ma d snat d tiḍatin.
Liɣ kraḍ n yiḍan: yiwen d aydi, ma d snat d tiḍatin.
Aydi-nni amellal ameqran la yettwali amcic-inna.
Aydi-nnek meɣɣer, ma d win-inu meẓẓiy.
Aydi-nnek d ameqran, ma d win-inu d ameẓyan.
Aydi-nnem d ameqran, ma d win-inu d ameẓyan.
Aydi-nnem meɣɣer, ma d win-inu meẓẓiy.
La yettneggiz yiwen n uydi ed sin n yimdanen.
Yeɛjeb-iyi uydi-nwen.
Yeɛjeb-iyi uydi-nwent.
Anda yella uydi-inu?
Liɣ yiwen n uydi d aberkan yernu d ameqran.
Yesraḥ uydi-nni awerdani-nni.
Nettwali-t akk dakken d netta ay d aydi amiɣis akk deg umaḍal.
Lemmer ur tḥebbsed ara imeṭṭawen, ad k-fkeɣ i yiḍan ad k-ččen.
Lemmer ur tḥebbsed ara imeṭṭawen, ad kem-fkeɣ i yiḍan ad kem-ččen.
Iḍan d imiɣisen.
Anwa ay d aydi wukud ara neqqim, d aberkan-nni neɣ d aras-nni?
Yal tanezzayt, ttcaliɣ ed uydi-inu rrif n wasif.
Tettu ur as-tefki ara ad yečč i uydi-nnes.
Iqcicen-nni ed teqcicin llan ttazzalen s tumert ɣef yijdi, tturaren ed uydi ed umcic-nni.
Yessuffuɣ aydi-nnes ad icali yal tanezzayt.
Yella uydi deg texxamt-a.
Ur tteg ara lḥess. Lemmer ad d-tessakid aydi-nni, ad tnedmed.
Aɣsi ed uydi mqaraben aṭas.
Lliɣ ttakfeɣ-as i uydi-inu ad yečč ayen ay ɣileɣ d učči n tɣara yelhan i yiḍan.