Tatoeba sentences — language code: ben
পারদ খেলে কী হতে পারে?
সড়কপথ থেকে রেলপথ অধিক জ্বালানী সাশ্রয়ী কেন?
যৌন চাহিদা পুরোপুরি নিঃশেষ করার কি কোনো বৈজ্ঞানিক পন্থা আছে?
মানুষের মতো অন্যান্য প্রাণীদেরও কি ডায়রিয়ার মতো রোগগুলো হয়?
আপন খালাতো বোনকে বিয়ে করলে কোনো সমস্যা হতে পারে?
ইলন মাস্কের ছেলে কতজন?
তোমার ছোট মেয়ের নাম কী?
আমার দাদী আমার নাম রেখেছে।
তুমি কী খাচ্ছো?
ঐশী ও ওমর বাগানে কাজ করছে।
বাগানের এক পাশে লাগানো হয়েছে ফুল গাছ।
ওরা প্রতিদিন বাগানের গাছে পানি দেয়।
দাদিমা এসেছেন ওদের বাগান দেখতে।
ওরা ঘুরেঘুরে দাদিমাকে বাগান দেখায়।
বাগান দেখে তিনি খুব খুশি হলেন।
তোমাদের বাগান অনেক সুন্দর।
সপ্তাহের কী বার বিদ্যালয় ছুটি থাকে?
বাগানে কী কী গাছ লাগানো হয়েছে?
তুমি তোমার বাগানে কী কী গাছ লাগাবে?
জেলেরা নদীতে মাছ ধরে।
জালে মাছ ধরা পড়েছে।
সুন্দরবনে আছে নানা রকম গাছ।
সুন্দরবনে আছে নানা রঙের পাখি।
নদীতে আছে নানা রকম মাছ।
এ বনে আছে বাঘ।
বনে ঢুকতেই তাদের দেখা হলো মৌয়ালদের সাথে।
যারা মধুর চাক কাটেন তাদেরকে মৌয়াল বলে।
নানা শরিফাকে নিয়ে রোদ পোহাচ্ছেন।
এটা তুমি কোথায় পেলে?
এমন সময়ে রান্নাঘর থেকে মায়ের ডাক এলো।
শরিফা খুশি হয়ে নানাকে জড়িয়ে ধরলো।
বইটি তুমি কোথায় পেলে?
এক বনে বাস করতো এক গরীব কাঠুরে।
কাঠ বেচে তার সংসার চলতো।
একদিন কাঠুরে নদীর ধারে কাঠ কাটছিলো।
হঠাৎ কুড়ালটি পড়ে গেল নদীতে।
কুমিরের ভয়ে সে নদীতে নামতে পারলো না।
তার কাছে নতুন কুড়াল কেনার টাকাও ছিলো না।
তাই মনের দুঃখে সে কাঁদতে লাগল।
হঠাৎ নদী থেকে উঠে এল এক জলপরী।
আমার কুড়ালটি নদীতে পড়ে গেছে।
কাঠুরের সততা দেখে জলপরী খুশি হলো।
এ ঘটনা শুনে এক লোভী কাঠুরে এলো নদীর ধারে।
এ দেশে ফলে হরেক রকম ফল।
বাংলাদেশে শীতকালে পিঠাপুলি খাওয়ার ধুম পড়ে যায়।
শীতের সকালে গরম গরম পিঠা খাওয়ার মজাই আলাদা।
ঘুম থেকে উঠে তারা দেখে দাদি পিঠা তৈরি করছে।
এটাকে বলে ভাপা পিঠা।
বাংলাদেশ পিঠাপুলির দেশ।
বাংলাদেশের একেক অঞ্চল একেক রকম পিঠার জন্য বিখ্যাত।
গণি মিয়া শখ করে কবুতর পোষেন।
খামারে আছে অনেকগুলো ছাগল ও ছাগলছানা।
বাংলা বছর বৈশাখ মাস দিয়ে শুরু হয়।
স্বাধীনতার জন্য মুক্তিসেনারা লড়াই করছিলেন।
ঐ গ্রামে ছিল জঙ্গল ঘেরা পুরোনো এক জমিদার বাড়ি।
সেখানে একদল মুক্তিসেনা ঘাঁটি গেড়েছেন।
আমাদের চারপাশের সবকিছু মিলেই পরিবেশ।
পরিবেশের বিভিন্ন উপাদান আমাদের জীবনধারণের জন্য অত্যন্ত প্রয়োজন।
প্রাকৃতিক পরিবেশ তৈরির ক্ষেত্রে মানুষের কোনো ভূমিকা নেই।
প্রকৃতি, মানুষ, সমাজ ও পরিবেশের মাঝে যে পারস্পরিক সম্পর্ক রয়েছে তার গুরুত্ব উপলব্ধি করে পরিবেশ রক্ষায় সচেষ্ট হতে হবে।
পৃথিবীর উপরিভাগ মাটি দিয়ে তৈরি।
আমরা মাটিতে ফসল ফলাই।
ফসল ফলানোর জন্য মাটি দরকার।
পানি ছাড়া জীব বাঁচতে পারে না।
বেঁচে থাকার জন্য পানি পান করতে হয়।
জীবের বেঁচে থাকার জন্য শ্বাস নিতে হয়।
বাতাস আমরা দেখতে পাই না কিন্তু অনুভব করি।
বাতাস বইলে গাছের পাতা নড়ে।
গাছের বেড়ে ওঠার জন্য পানি ও আলোর দরকার হয়।
গাছ নিয়মিত পানি না পেলে মরে যায়।
দিনের পর দিন আলো না পেলে গাছ মরে যায়।
শুকনো জায়গায় গাছপালা হয় না।
খাবার না খেলে আমরা বাঁচতে পারি না।
আমরা খাবার খাই বলেই ছোট থেকে বড় হই।
খাবার আমাদের শরীর গঠনে সাহায্য করে।
শিকড় দিয়ে গাছ মাটি থেকে নিজের খাবার গ্রহণ করে।
প্রতিদিন মাটি নানাভাবে আমাদের কাজে লাগে।
বাতাস বইলে ধানখেতে দোলা লাগে।
গরমের দিনে শীতল বাতাস আমাদের গা জুড়িয়ে দেয়।
বাতাস আছে বলেই আমরা বেঁচে আছি।
বাতাস না থাকলে আমরা বাঁচতাম না।
বেঁচে থাকার জন্য বাতাস খুবই দরকারী।
তোমার সাথে যারা লেখাপড়া করে তারা সবাই তোমার সহপাঠী।
বাড়ির গৃহকর্মীদের সাথে ভালো ব্যবহার করা উচিত।
মেঘ থেকে বৃষ্টি হয়।
দুপুরে সূর্য আমাদের মাথার উপরে থাকে।
আমরা পৃথিবীতে বাস করি।