Tatoeba sentences — language code: lfn
La polisia en Elas ia usa gas lacrimojen contra jubilores ci ia protesta sur reduis de sua revenu pensional.
Ла полисиа ен Елас иа уса гас лакриможен контра жубилорес ки иа протеста сур редуис де сya ревену пенсионал.
Alga de la sentos de veas protestante ia atenta cade un bus de polisia. Otras ia atenta forsa se tra linias de polisiores antitumulta.
Алга де ла сентос де веас протестанте иа атента каде ун бус де полисиа. Отрас иа атента форса се тра линиас де полисиорес антитумулта.
Medios sever en Elas ia causa la redui repeteda de pensiones. Los ave aora un valua de 25–55% min ca ante la crise economial.
Медиос север ен Елас иа кауса ла редуи репетеда де пенсионес. Лос аве аора ун валуа де 25–55% мин ка анте ла крисе економиал.
Pensiones es un problem en la negosias de Elas con se creditores internasional.
Пенсионес ес ун проблем ен ла негосиас де Елас кон се кредиторес интернасионал.
La defini de un acorda aidante con prestores internasional obliga la governa de Alexis Tsipras a regania plu ca mil milion euros ($1,12 mil milion) par reformis de pensiones.
Ла дефини де ун акорда аиданте кон престорес интернасионал облига ла говерна де Алешис Тсипрас а реганиа плу ка мил милион еурос ($1,12 мил милион) пар реформис де пенсионес.
Ma un sonda publicida par la Rede Nasional de Pension en la semana pasada ia sujesta ce cuasi un dui de jubilores ave aora un revenu mensal cual es su la nivel ofisial de povria.
Ма ун сонда публикида пар ла Реде Насионал де Пенсион ен ла семана пасада иа сужеста ке куаси ун дуи де жубилорес аве аора ун ревену менсал куал ес су ла нивел офисиал де повриа.
Nos no pote vive con €400, ia es un canta lenta de la jubilores en sua protesta. Un otra ia es: "Ta ce la ricas paia per la crise."
«Нос но поте виве кон €400," иа ес ун канта лента де ла жубилорес ен сya протеста. Ун отра иа ес: «Та ке ла рикас паиа пер ла крисе.»
La protesta ier ia es organizada per coaveni con la presenta de un bujeta ru, projetante 2,7% de crese economial, a parlamento. Alga de la protestores ia burla acel sujesta.
Ла протеста иер иа ес организада пер коавени кон ла пресента де ун бужета ру, прожетанте 2,7% де кресе економиал, а парламенто. Алга де ла протесторес иа бурла акел сужеста.
Lo es mera un menti vasta grande, Vassilis Bardas, ci ave 76 anios, ia dise. "Esta governa es la mentores la plu grande de tota la otras juntada."
«Ло ес мера ун менти васта гранде,» Вассилис Бардас, ки аве 76 аниос, иа дисе. «Еста говерна ес ла менторес ла плу гранде де тота ла отрас жунтада.»
Pos la protesta, Nikos Toska, la ministro de proteje sitadanes, ia responde rapida, comandante ce gas lacrimojen es proibida de es usada en "protestas par jubilores e laborores".
Пос ла протеста, Никос Тоска, ла министро де протеже ситаданес, иа респонде рапида, команданте ке гас лакриможен ес проибида де ес усада ен «протестас пар жубилорес е лаборорес».
Lingua es un sistem de sinias.
Лингуа ес ун систем де синиас.
Lingua es un organisme vivente.
Лингуа ес ун органисме вивенте.
Xines es un lingua monosilabal.
Jonguo es un lingua monosilabal.
Шинес ес ун лингуа моносилабал.
Жонгуо ес ун лингуа моносилабал.