Tatoeba sentences — language code: tlh
qaStaHvIS wa' tup naDev yIratlh!
yIyay'rup!
peyay'rup!
choSvam jabwI'lI' jIH.
pong 'ar ngaS tetlhvam?
tetlhvamDaq pong 'ar tu'lu'?
SoHvaD nIQ vut 'Iv?
lengDaj veb qel ghaH.
juppu' Da.
qatlh jatlhlaHbe' Ha'DIbaHmey?
jolpat QultaHbogh 'otlhtej'e' ghaH.
mavumrupchoHnIS.
meq Hutlhchu'.
qapIH.
Dochvam Daj law' Hoch Daj puS.
Ha', DIjonjaj!
qonwI' gharwI' je ghaH.
'uQ'a' wIcheghjaj!
nujlIj yIpoSmoH!
'Iq Doch vIta'nISbogh!
taH pagh taHbe'.
Ha', yIreH, jIDalqu'!
qaQuy 'ach qaleghbe'.
bIrmo' qamDu'wIj, DaSmey tuQmoHHa'ta'.
Sulughbe' cha'.
chun 'e' 'ol.
Darur.
qaStaHvIS jav jar qachvam mutlhlu'ta'.
lu'oy'moH.
nob HInob 'IrneHwI'.
Hoch ghInjaj parmaqqayDaj ghom.
vIghommeH jIjaHnIS.
choSvam 'uQ wISoplaH'a'?
Heghlu'meH QaQ jajvam jatlh, Qub HoHbogh peb'ot.
DebDaq bIQ tu'meH mIw Sov.
jaj wa' 'oH jajvam.
jang not loDvetlh leghpu'.
ghaytan jImIylaw', 'ach vIraS Hol vIjatlhlaH jIH.
wej vIyaj.
paqvam mach law' paqvelth mach puS.
qam Do Duj DamaSqu'bogh yIngu'!
chaH vIqeltaH.
bIH vIqeltaH.
ghaytan qaStaHvIS poH ngaj maba'jaj.
«yInuDqa'!» «luq.»
chaHvaD bIjatlhpu''a'?
ngugh Doy'.
Hoch qaja'qang.
meQtaH juHmaj 'ej latlh lurgh wIbej.
jIjatlhHa''a'?
ghaH'e' qun SoSDaj.
tuqjIjQa' muD rurbe' nIpon muD.
laHDaj wInaD.
qechmey QaQ Dachup'a'?
tlhaQbe'. Dal.
lojmIt muj vIvegh.
munuQ... DaH De'wI' vIlo'DI' reH jIwuQ.
tujqu' jajvam.
lay'Ha'pu'.
qaja'DI' HIlegh!
chaH vIghal.
qatlh qaleghbe'nIS?
Sum qul 'e' 'ang tlhIch.
ghojmoHwI' ghaHbe' vavwI', 'a Qel ghaH.
ghotI' 'oH Dochvam'e'.
bIQDep 'oH Dochvam'e'.
'eb tu'lu' bIjatlh'a'?
vay' vIlIjpu' 'e' vISov.
SuS lurgh vIchoHlaHbe', 'ach reH ghochwIj vISIchmeH DujwIj SuS DIrmey vIlISlaH.
bIropchoHchugh Qel yISam!
cha' mIlloghvamDaq rurbe'chuq vay' Datu'ta''a'?
pe'vIl Subom 'e' pemevneS! tach qutlh 'oHbe' Daqvam'e'.
Su'Ijmo' Satlho'.
tlhoy jIvum.
Qu' vIghajmo' jIQuch.
'arlogh vavlI' SoSlI' je DarI'?
tlhoy mach juHmaj, vaj juH chu' wIDabchoH 'e' wIwuq.
Hoch jaj mavum, 'a jaj wa' neH mavumbe'.
pongDaj vIqawtaH.
HIja', QeH.
tlhoy jI'ugh.
yuDHa' not 'e' vIHonqangbe'.
chotta' loDvetlh net jatlh.
quSDaq bIba'law'.
vISaHHa'.
bISaHHa', qar'a'?
tlhaQ QeD.
qaStaHvIS ramvam naDev vIratlh vIneH.
qach chu' Daje'ta'.
QoQ tIQ wIqeltaH. vaj qomwI' DamaSqu'bogh yIngu'!
taHbe' pagh.
DuSaQDaq qaS wanI'mey HIja'!
che'oy'moHtaH.
loD ghaH.
jItul not 'e' vImev.
tIv'eghtaH.
ghaH DatlhIjnIS SoH'e' 'e' vIQub.
Hung yaSpu' par.
vIghro' yachtaH loDHom.
chan veHDaq qaStaHvIS noH lujpu' chaH.
tlhInja Quj.
Sormey vIchIpmeH 'obmaQ vIlo' 'e' vImaS.
jIHvaD bIjatlhnIS.
Qebvetlh vIlegh vIneHneS.
vagh DarSeQ HInobneS.
gholonQo'!
tlhIngan Hol bojatlh'a'?
jIchech.
DaHjaj jI'It.
DaHjaj loQ jI'It.
qatlh nIponDaq jIpawpu'?
nuqDaq maghom?
bIlughbe'.
wa'maH ben Hewvam lanlu'pu'.
chIS paq.
mu'tlheghmey bop. mu'mey bopbe'.
DaH jIpawta'.
DISamnIS neH.
jorpu' 'Internet.
luQeHmoHlu'pu'.
jangta''a' chaH?
ngIq Hegh.
«puH DujDaq» 'oSbogh mu''e' chenmoHmeH «araba» DIpDaq «-da» mojaq chellu'.
DaH jIHegh vIneHbe'.
muQuchqu'moH Dochvam.
jIHeghQo'.
bIpawDI' HIja'!
pa' lamHa'choHmoHtaHvIS Hochlogh vay' ghor.
qoH ghaH mu'tlheghvam mughbogh nuv'e'.
bIQap.
nuv potlh law' Huch potlh puS.
nuqDaq ghaHtaH latlh loDnI'lI''e'?
nItebHa' 'ampaS maHaDta'.