Tatoeba sentences — language code: epo
La virtoj estas la malvirtoj de la plimulto.
La estimo al si mem estas la angula ŝtono de ĉiuj virtoj.
La junuloj ne havas virtojn.
La ĉasisto pafas cervojn kaj leporojn.
La ĉasisto pafas al cervoj kaj al leporoj.
Kiom kostas tio ĉi?
Ŝajnas, ke ekpluvos. Prenu la vestojn de la ŝnuro!
Peter kaj Eva formas belan duopon.
Peter kaj Eva formas belan paron.
La du olduloj mortis kune.
La du maljunaj homoj mortis kune.
La du olduloj mortis ene de unu jaro.
La du maljunaj homoj mortis ene de unu jaro.
Ambaŭ maljunuloj mortis en la sama jaro.
Eblas diri, ke li mortis feliĉa.
Mi konsilas al vi vojaĝi eksterlanden, dum vi junas.
Manjo ne emas esti hipio.
Manjo ne volas esti hipio.
La hipia movado estiĝis en Usono dum la jaroj sesdekajde la dudeka jarcento.
Mi estis tre ĝoja ekaŭdi la novaĵojn.
Ili vivas en komunumo.
Ili vivas en komunumo de posedo.
Tiu firmao spionis siajn dungitojn.
Tiu kompanio spionis la proprajn dungitojn.
Ni povas fari tion tuj.
Mia edzino mortigos min.
Finfine mia edzino mortigos min per sia konduto.
Kiam vi ŝerceme diras "Blanka Afriko", tiam mi supozas, ke vi aludas Nordafrikon.
Ĉu iu jam foje diris al vi, ke vi estas ŝerculo?
Tomo estas la plej linda viro, kiun mi konas.
El ĉiuj viroj, kiujn mi konas, Tom havas la plej bonan aspekton.
Inter ĉiuj viroj, kiujn mi konas, Tom havas la plej belan aspekton.
Por konduki viglan diskuton, scio de la faktoj estas la malplej necesa aĵo.
Mi faros vin viro.
Adapti nin ne estis facile por ni.
Por ni ne estis facile adapti nin al la nova horaro.
La nova horaro estas hororo!
Li ne kapablas esti instruisto.
Maria opinias, ke Tom estas la plej bele aspekta viro, kiun ŝi iam ajn vidis. Nu, min ŝi ankoraŭ ne vidis.
Ĝojigas min, ke vi metas al mi tiun demandon.
Mi ĝojas, ke vi demandas al mi tion.
Mi ĝojas, ke vi direktas tiun demandon al mi.
Mi laboras liverante picojn.
Mi laboras liverante picojn al la hejmoj.
Mi estas tre kolera al vi. Mi neniam plu volas aŭdi ion de vi. Forportu vin el mia vido!
Mi pardonpetas pro tiu telefonado en malfrua nokto, sed mi vere bezonis iun por interparoli.
Mi pardonpetas pro tiu telefonado en malfrua vespero, sed mi vere bezonis iun por interparoli.
Mi petas vin: prenu unu plian!
Mi petas: prenu unu pli!
Iam mi iros returne al mia lando.
En iu tago baldaŭa mi iros returne al mia lando.
Iam mi reiros al mia lando.
Kun bedaŭro mi diras, ke ni ne povas kontentigi viajn postulojn.
Mi demandas min, ĉu mi povas aldoni frazon.
Interesas min, ĉu mi povas aldoni frazon.
Li komencis plori.
Ŝi komencis plori.
En proksima estonteco mi vojaĝos al Germanio.
En proksima estonteco mi reiros al mia lando.
Tiu butiko vendas gazetojn kaj ĵurnalojn.
Do ni estu amikoj kaj ĝuu nian tre kunlaboreman komunumon same kiel la riĉecon kaj variecon de la lingvoj kaj iliaj kulturoj!
Nun la homoj estas pli bone edukitaj ol antaŭe.
La homoj estas nun pli kleraj ol pli frue.
Vi ne bezonas turmenti vin per memriproĉoj.
Tion diras la leĝo.
Ne necesas okupi sin per detrua memkritiko.
En mala okazo atentigu min.
Vi ne havas kaŭzon por detrua memkritiko.
Vi ne havas kaŭzon vin kritikadi kvazaŭ ĝis disŝiro de la propra karno.
Ĝi urĝas.