Tatoeba sentences — language code: ber
Tikkal, imẓerbeḍḍa ttettun dakken deg umaḍal n tilawt ay llan, maci deg win n tirga.
Tikkal, imẓerbeḍḍa yettawi-ten waḍu n targit arma ttun dakken deg umaḍal n tilawt ay llan.
Imẓerbeḍḍa ḥesben iman-nsen nnuɣen amgaru, rebḥen-t yernu ḥeṛṛen-d tamurt, amzun ulac akk anwa ara d-ibedden.mgal-nsen.
Imẓerbeḍḍa ḥemmlen ad argun. Anef-asen ad zedren deg tirga-nsen.
Imẓerbeḍḍa d takemmict kan, ḥesben iman-nsen zemren ad rnun aɣlan s lekmal-nnes.
Tafsut Taberkant nettekka deg-s akken ma nella yernu maci d imẓerbeḍḍa ara yawin cciεa-nnes.
Maci d imẓerneḍḍa ay d imeggiyen igejdayer n Tefsut Taberkant.
Imẓerbeḍḍa llan deg yijifeṛ n Tefsut Taberkant. D amussu n leεṛac ay yellan d tigejdit wukud ddukklen akk Leqbayel deg tedyanin n Tefsut Taberkant.
Imẓerbeḍḍa ḥemmlen ad argun.
Imẓerbeḍḍa ur mgerradenbara ɣef Tegrawt Tislamant Tumrigt.
Imẓerbeḍḍa reggmen akk medden.
Yiwen ur d-mazal yettamen tikerkas n yimẓerbeḍḍa.
Yessefk ad d-nekcef tikerkas n yimẓerbeḍḍa.
Yessefk ad d-nekcef tixidas n yimẓerbeḍḍa.
Mi ara k-yergel umẓerbeḍḍu amzun d aydi ay d-yesgelgen fell-ak. Ma ur yesseglef ara uydi, d acu ara yeg niḍen?
Aṭas ay asen-d-yettaxren i yimẓerbeḍḍa yernu aṭas ara yernun ad asen-d-ttixren ussan-a.
Amussu-amẓerbeḍḍu maci d netta ay d Leqbayel.
Amussu amẓerbeḍḍu yessugget lḥess, netta ulac akk d acu ay la yetteg.
Anda yedda umussu amẓerbeḍḍu, ad yečč tiyita.
Aṭas n yimẓerbeḍḍa ay yeqqlen ttaggaden ad d-inin wagdudi dakken ttekkan deg umussu amẓerbeḍḍu. Qqlen ttaggaden lemmer ad sεun ugur deg umahil neɣ ed teɣdemt. D ta ay d "tabɣest" n yimelɣunen.
Aṭas n yimẓerbeḍḍa ay yetteffren tuqqna-nsen ɣer umussu amẓerbeḍḍu maca sseddayen tiktiwin tifaciyin n umussu-a.
Imẓerbeḍḍa d ixabiten ay ixedεen tamurt, azalen n Tegrawla n Wamber ed wid n umussu adelsan amaziɣ.
Imẓerbeḍḍa qqlen ttaggaden ula seg tili-nsen.
Teḍra-asen i yimẓerbeḍḍa am yizirdi-nni ay yettaggad seg tjallumt-nnes.
Kra n yimẓerbeḍḍa qqlen ttaggaden ad d-kecfen tuqqna-nsen ɣer tegrawt tamẓerbeḍḍut ladɣa seg wasmi ay d-iger uɣella n tegrawt-a tiɣri i urfad n yimrigen.
Kra n yimẓerbeḍḍa ttaggaden ad d-kecfen aseɣwen-nsen ɣer umussu amẓerbeḍḍu acku ttaggaden uguren ed teɣdemt. Yiwen seg-sen d unguf-nni ay iyi-iregmen.
Imẓerbeḍḍa maci d irgazen.
Yettwali s wul-is mačči s wallen-is.
Yettidir deg yiwet n ddunit d taberkant.
Ad yili Rebbi d yiderɣalen.
Yettuɣaḍ umeɛdur meskin.
Yebɣa ad yefru yid-s, tugi.
Ur telhi, ur tecmit.
Cwiṭ n sser tesɛa-t.
Wissen anda akken i tezdɣeḍ?
Efk-iyi cwiṭ n talwit.
Ttxemmimeɣ d acu akka ara aruɣ.
Ur tedduɣ ara yid-k.
Sɛiɣ yiwen n wawal.
Ur zmireɣ ad xedɛeɣ ameddakel.
Tilelli i ilaq ad yesɛu umdan d tamezwarut d tin n umussu n tfekka.
Yesteḥq umuḍin asgunfu.
Tebɣa s tidet asawal n Samsung Galaxy.
Teɣs s tidet asawal n Samsung Galaxy.
Nekk ddreɣ deg umazellaw n Nedṛumida.
D amazellaw n Nedṛumida ay d axxam-inu.
Llan aṭas, aṭas n yitran deg umazellaw.
Llan aṭas n yimazellawen deg umeɣrad.
Aṭas n yitran ay la d-yettalɣen deg umazellaw-nneɣ.
Imazellawen d tigzirin yembaɛaden aṭas gar-asent.
Imazellawen d tigzirin mbaɛadent s yimeccaqen d imeqranen gar-asent.
Nekkni nedder deg umazellaw n Ubrid n Walim.
Abrid n Walim d amazellaw agriwlan.