Tatoeba sentences — language code: ckb
ئەم پەتە بایی پێویست درێژ نییە.
خۆشحاڵ دەبم دەوروبەرت پیشان بدەم.
تۆم دەیزانی کە من ترساوم.
عادەتەن تۆ و یارە کوڕەکەت بۆ دەستبازی چی دەکەن؟
پێویست ناکات بیبینم.
پێویستم بە بینینی نییە.
بیرمە دەرگاکەم قوفڵ دا.
زۆر تاریکە بۆ یاریکردن لە دەرەوە.
ئەمە قشتترین منداڵە کە تا ئێستا بینیبێتم.
وا خۆم دەرخست کە نازانم مەلە بکەم.
وا خۆم نیشان دا کە مەلە نازانم.
تۆم ئەوەندەی جاران پرخەپرخ ناکات.
تۆم وەک جاران بە دەنگی بەرز پرخە ناکات.
دەمزانی تۆم نیگارکێشە.
تۆم هیچی لەو بارەیەوە نەگوت.
دوو ددانی خراپم هەیە.
پێویستە پارێزەرێک بۆ خۆم بگرم
بەڵام بۆ زمان، هیچ بیرکردنەوەیەک نەدەبوو.
ماری هیچ سامانێکی بۆ کوڕەکانی بەجێ نەهێشت.
چ پلاتفۆرمێکی سەرنجڕاکێشە.
چ سەکۆیەکی سەرنجڕاکێشە.
خەریکە بارودۆخ لە جەزائیر دەگۆڕێت.
تۆم پێی گوتم کە پێویستە شەڕانگێزتر بم.
زۆر دڵخۆش بووین بە بینینی تۆم و ماری.
ئایا هاندانى کەسێک بۆ خۆکوشتن تاوانە؟
لەوانەیە تۆم نەهێت.
تۆم و ماری باسی زەماوەندیان بۆ کەس نەکرد.
تاقیکردنەوەم بەبێ بەسەرداچوونەوە پێیان دا.
تاخیرین.
هەرگیز گوێم لێ نەبووە کەسێک ئەوە بڵێت.
لوولوو لە ماڵەوەیە چونکە نەخۆشە.
ئەگەر هەر هەڵەیەکتان بینی، تکایە نامە بنێرن.
تۆم ساڵێک لە ماری گەورەترە.
دەتوانیت پیاوی نێو ئەم وێنەیە بناسیتەوە؟
دەتوانن پیاوی نێو ئەم وێنەیە بناسنەوە؟
تەنیا لەبەر ئەوەی ناچار کراوم ئەوە دەکەم.
گوتیان زوو دەگەڕێینەوە.
گوتیان یەکسەر دەگەڕێینەوە.
مەیموونەکە لەنێو قەفەزەکەیە.
مەیموونەکە لەنێو قەفەزە.
زۆر گەشتی لەسەر خاک و لەڕێی دەریا کرد.
زۆر دەخایەنێت.
زۆری پێ دەچێت.
ئەوە زۆر دەخایەنێت.
ئەوە کاتێکی زۆری دەوێت.
ئەوە کاتێکی زۆر دەخایەنێت.
لە پۆل زۆر بێدەنگم.
زۆر بێدەنگم لە پۆل.
ڕێک بەو مانایە دێت!
ڕێک ئەمەیە ماناکەی!
ڕێک مەبەستی ئەوەیە!
داوام لە تۆم کرد پێت بڵێت من نایەم.
تۆم و ماری زۆر پیرن بۆ ئەمە.
دەتوانیت دەرگاکە پاڵ بنێیت تا بکرێتەوە؟
ببوورن کە قسەکانتان دەبڕم.
ببوورن کە ڕاتان دەگرم.
ئەم ئاماژەیە بۆ گەنجان ئاشنایە.
باسی بابەتی جۆراوجۆرمان کرد.
قسەمان لەسەر چەند بابەتی جیاواز کرد.
هەموو ڕۆژێک بۆینباغ نابەستم.
بۆ واز ناهێنین؟
بۆچی واز ناهێنین؟
بۆچی دەست هەڵناگرین؟
چییە؟ چی بووە؟
لە پرسەی تۆم نەگریام.
من لە پرسەی تۆم نەگریام.
لە ڕێوڕەسمی بەخاکسپاردنی تۆم نەگریام.
جلێکی جوان لەبەر بکە.
دەکرێت ئێستا بڕۆین؟
دەتوانین ئێستا بڕۆین؟
مەهێڵە بتخاتە ژێر ڕکێفی خۆی.
خۆشحاڵم ئەو دەنگۆیانە ڕاست نەبوون.
خۆشحاڵم کە دەنگۆکان ڕاست نەبوون.
خۆشحاڵم ئەو قسەڵۆکانە ڕاست نەبوون.
زەرفەکە نەگەیشتبووە دەستی.
تۆم هێشتا ناتوانێت بژمێرێت.
دۆخەکە ڕۆژ بە ڕۆژ خراپتر دەبێت.
ڕۆژ بە ڕۆژ دۆخەکە خراپتر دەبێت.
ڕۆژ بە ڕۆژ دۆخەکە بەرەو خراپتر دەڕوات.
فازڵ لەیلای بە ڕامی ناساند.
چۆن دەمتوانی ڕقم لێیان بێت؟
ماری لەگەڵ یارە نوێیەکەی هات بۆ سەردانمان.
دۆڵابەکانیان داخستن.
بەدرێژایی ڕۆژ هیچم نەبووە بیخۆم.
هەموومان هێشتا هاوڕێی باشین.
پێم وایە تۆم ناوێکی خۆشە.
بەفربارین بەردەوام بوو.
ئەمە نووکی شاخی سەهۆڵینە.
دڵنیام پێشتر لە شوێنێک ئەوم بینیوە.
دڵنیام پێشتر ئەوم لە شوێنێک دیتووە.
ئەمە ناتوانێت تاهەتایە بەردەوام بێت.
ئەمە ناتوانێت بۆ هەمیشە بمێنێتەوە.
تۆم ڕێی پێ نەدەدا.
تۆم ئیجازەی بەوە نەدەدا.
کەسێک دەتوانێت لە وەرگێڕانی ئەمە یارمەتیم بدات؟
کەس دەتوانێت یارمەتیم بدات ئەمە وەربگێڕم؟
زۆر تەماوی بوو.
زۆر تەمومژاوی بوو.
دەبێت ئێستا ڕابکەین.
هەفتەی ڕابردوو هەڵیان کوتایە سەر شوقەکەم.
تۆم ڕێک لە کاتی خۆیدا دەرکەوت.
تۆم لەگەڵ ماری چووە ژوانێک.
عاشقی برا بچووکەکەی هاوڕێکەی بوو.
تۆم گوتی کە ئەو دەیباتەوە.
دەبوایە لەگەڵ تۆم بمێنینەوە.
لەبەر ئەوەی باران دەباری، لە ماڵەوە مامەوە.