Tatoeba sentences — language code: ber
Tram ad tessumarem tisednan-nwen, naɣ?
Ḥemmlen ad ssumaren tisednan-nsen.
Ran ad ssumaren tisednan-nsen.
Ḥemmleɣ ad ssumareɣ argaz-inu.
Riɣ ad ssumareɣ argaz-inu.
Trid ad tessumared argaz-nnem, naɣ?
Tḥemmled ad tessumared argaz-nnem, naɣ?
Tḥemmel ad tessumar argaz-nnes.
Tra ad tessumar argaz-nnes.
Marie tḥemmel ad tessumar argaz-nnes.
Marie tra ad tessumar argaz-nnes.
Nḥemmel ad nessumar irgazen-nteɣ.
Nra ad nessumar irgazen-nteɣ.
Tramt ad tessumaremt irgazen-nwent, naɣ?
Tḥemmlemt ad tessumaremt irgazen-nwent, naɣ?
Rant ad ssumarent irgazen-nsent.
Ḥemmlent ad ssumarent irgazen-nsent.
La as-ttalseɣ i tmeṭṭut-inu.
Ur iyi-tuqqiε deg ucemma.
Tom yeɣra i temsulta.
Tom yella yewjed ad d-iqirr.
Tom ikemmel taɣuzi.
Tom ikemmel anadi.
Tom yella yesɛa aṭas n tmussniwin.
Ta ur telli ara seg leɛwayed n Tom.
Axeddim-nsent d azriri n yinuẓar.
Rziɣ ɣef Dan.
Ẓẓareɣ Dan.
Ẓẓaren Dan.
Dan yella yeḥzen armi d ayen kan.
Dan iban-d yecɣeb.
Dan ikemmel tiddit.
Iḍ ameggaz a Dan.
Iḍ yelhan a Dan.
Tirga yelhan a Dan.
Dan yebɣa taɣdemt.
Dan yers-d, ulac d acu ay t-yuɣen.
Dan yemmeɣ ɣef Linda.
Dan yetɛedda ɣef Linda.
Dan yerwel ɣer Miksik.
Dan yemlal d Linda deg beṛṛa.
Ifuk wakud n wurar a Dan.
Dan yečča tisigar.
Dan yella d uẓwir mliḥ.
Ula d Dan yedhec.
Imir-a kan ay iqerres Dan ɣef yiman-nnes.
Dan yesnefli-d asaru-nni.
Dan llan la t-ssefsaden yidrimen.
Dan yesla i yiwen n uɛbaṛ.
D acu ay yella yelsa-t Dan?
Dan yeḍfer idrizen-nni.
Yečča Dan imensi?
Dan maci d aneglus.
Dan yesɛa lḥeqq, a ssiɛqa.
Dan yesteɛṛef yesɛa assaɣen d tmeṭṭut niḍen.
Dan iga utul i ufus-nnes.
Dan yuɣal-d d akessar.
Dan yejreḥ iman-nnes mi yella yettseḍḍil tamart.
Mi d-uɣaleɣ ɣer uxxamn, greɣ tamawt dakken sɛerqeɣ timeḍfest-inu.
Tom tiṭṭawin-nnes d tizegzawin.
Rriɣ-t.
Amek ay yemmut Tom?
Ma yella ad iṛuḥ Tom nekk ur ttṛuḥuγ ara.
Teẓṛiḍ igḍaḍ?
Ur teẓṛiḍ ara igḍaḍ?
Acekkuḥ-iw d ameqran mliḥ.
Acekkuḥ-is d aberkan.
Ad yili kra usubirmarci iqerben?
Amkan anda izedγeγ ur ibεid ara γer da, nezmer ad nuγal γer deffir.
Aseggas deg-s 12 wagguren.
Isεa 24 iseggasen di leεmeṛ-is.
Ttidider di Beijing.
Setten.
Uγeγ-d aya di teγsert n tmacint.
Anwa i k-iεeğben deg fenğalen-ayi.
Uṭṭun n tiliγri ynu 8888888888.
Ulac-it di tneccit.
Ur yelli ara di tneccit.
Anwa agummu i tḥemmleḍ?
Dayen ittwakemmel ccγel-nni.
Yyaγ ad tecceḍ!
Yyaγ ad teceḍḥeḍ!
Wa d amaḍal-nneγ.
Ur ḥmileγ ara imarisen.
Amek ay tessned Tatoeba?
Maci d nekk ay ijebden zznad.
Meyyez uqbel ara tnegzeḍ.
Anwa ay iḥemmlen amgaru?
Anda ay d-yusa wasif n Mississippi?
Yenna-as Dan i Linda ad tekkes akk iceḍḍeḍen-nnes.
Tom yules-as i uxxam-nnes.
Nebγa tifyirin tummidin.
Dacu i txeddmeḍ?
Dacu-t waya?
Ass-ayi, d wis 18 di yunyu yerna d amulli n Muiriel !
Amulli ameggaz a Muiriel !
Muiriel tura yekcem 20 iseggasen.
Muiriel tura yesεa 20 iseggasen.
Awal n uεeddi d "Muiriel".
Ur εlimeγ ara.
Tuγal d taγasamt.
Iḍelli, nwala asaru ye lhan.
Nniγ-d ayen illan deg ul-iw.
Nniγ i imawlan-iw.
Hedṛeγ d wexxam-nneγ.
Hedṛeγ-as iḍelli.
Ttuγ bac Tom iheddeṛ tafṛansist.
Ttedduγ ad hedṛeγ i Tom.
Ttedduγ ad hedṛeγ d Tom.
Ssawleγ s tefṛansist akk-d Tom.
Hedṛeγ yidsen assa.
Meslayeγ yides assa.
Meslayeγ d yelli.
Meslayeγ yides di tilifun.