Tatoeba sentences — language code: yue
彈開！
你鍾唔鍾意音樂㗎？
我隻右眼咩都睇唔到。
佢學緊游水。
我去咗好多間舖頭度搵嗰本書。
呢套電影啱小朋友睇。
你今朝有冇練琴呀？
入嚟啦！
你介唔介意講大聲少少呀？
我今晚七點打電話俾你吖。
我食晏嗰陣唔小心滴咗滴芥辣醬落條呔度。
我一路切洋葱，啲眼淚就一路滮出嚟。
死撚開啦你！
你話兜啫喱凝咗未吖嗱？
我想做東，你就要我做西。
唔該要張非吸煙區嘅枱吖。
夠鐘上床瞓覺喇。
佢有冇俾到佢個電話號碼你？
你鍾唔鍾意食魚㗎？
我阿媽每朝都會焗麵包食。
我個女好鍾意食蛋黃。
你竟然夠膽咁樣同我講嘢！
我想要支結他。
小提琴同鋼琴有咩分別？就係鋼琴攞去燒嗰陣可以燒耐啲。
唔該俾啲糖我吖。
呢條裙襯唔襯我呀？
我阿妹好靚。
阿Tom唔鍾意寵物。
你唔想去唔使夾硬去㗎喎。
我唔係魔術師。
唔好喺度亂噏廿四！
我打乞嗤打到停唔到。
個女仔一見到隻狗就喊咗出嚟。
我家姐每朝早都會去沖涼。
我飲緊咖啡。
雪櫃有冇嘢飲呀？
個細路怕黑。
喂，起身喇。
我飲咗兩杯咖啡。
你今個禮拜六日得唔得閒呀？
你可唔可以講多次呀？
我一個禮拜見個老坑兩三次。
我哋學中文。
你點解要學外語呀？
拉丁文係未來嘅語言！
阿Tom而家寫緊一本小說。
你嘅心情我諗我明白嘅。
我覺得好似變咗第二個人咁。
佢靚到唔知點形容好。
我想喊。
我淨係得一個心願。
咁係邊個呀？
「有冇見過我部電話呀？」「咪喺張枱度囉！」
講開又講，你話人死咗之後係咪就乜都冇㗎吖嗱？
佢應承咗話會打電話俾我。
佢應承咗話會送隻戒指俾我。
我係啱嘅。
我家姐整咗個好靚嘅公仔俾我。
我阿妹整咗個好靚嘅公仔俾我。
我俾佢喺我屋企瞓咗一晚。
啲人成日叫我阿媽唔好飲咁多。
我喺架巴士度俾人偷咗銀包。
我睇咗本書喇。
你知唔知佢做咗乜嘢呀？
你點解想買呢本書呀？
我個仔而家同我一樣咁高喇。
我喺呢間酒店度住。
唔知過咗咁多年佢仲認唔認得我呢？
拖埋你落水真係唔好意思呀。
點解你淨係俾咗一個漢堡包我嘅？呢個套餐唔係有一個漢堡包、一包薯條同埋一杯嘢飲嘅咩？
警察懷疑佢打劫咗間銀行。
呢支原子筆我買咗兩蚊。
呢張梳化幾多錢呀？
Tony幾多歲呀？
阿Tom好靚仔。
佢嘅母語係法文。
匈牙利文好過世界語。
你出賣咗我。你點解要咁做呀？
你後日得唔得閒呀？
佢驚蛇。
噚日係我嘅生日。
我唔係同志，不過我個男朋友係。
如果你得閒，我想請你飲杯咖啡。
今晚打俾我啦。
刺猬係一種高竇嘅雀仔，你踢佢，佢先至會飛。
如果我識飛就好喇！
世界上冇幸福，不過有安靜同自由。
本書係紅色嘅。
兔仔真係太可愛喇。
我三日冇食嘢喇。
個花樽裏面啲花係玫瑰嚟嘅。
佢唔係美國人。
你點解要嚟我哋公司度見工？
夠腳開枱喇。
你同唔同我一齊去聽音樂會呀？
你有冇鉛筆呀？
我唔想整污糟我隻手。
我阿哥話咁快就做晒啲功課喇。
我喺屋企。
冇人愛我。
盛惠三歐羅吖。
嗰座係咩嚟㗎？
呢首詩係邊個寫㗎？
你打咗電話俾佢未呀？
圓周係點計㗎話？我唔記得咗。
你對鞋喺呢度。
我好驚貓頭鷹。
我唔鍾意鍾意女人嘅女人。我鍾意鍾意我嘅女人。
佢哋係唔係美國人呀？
呢間房裏面有部電視機。
我唔見咗我條鎖匙。
你喺間房度走咗出嚟。
佢差唔多半夜嗰陣返到屋企。
我跟佢走咗入間房度。
你係咪每日都嚟呢度㗎？
你出聲就得㗎喇。
你同我講緊嘢呀？
嗰本書有好多版。
佢落咗嚟食早餐。
如果我有自己一間房就好喇。
如果佢準時嚟到，我就切個頭落嚟俾你當凳坐。
佢成日都開夜車。
我唔係好飲酒。
聽日係我生日。
佢個女朋友係日本人。
劍橋大學係世界最有名嘅大學。
佢唔知去邊好。
你諗住去邊度過你個暑假呀？
佢冇睇到嗰本書。
你有冇去過東京呀？
留喺屋企好悶。
佢應承咗我話幫我睇吓我隻壞咗嘅手錶。
唔好攞把刀嚟切蛋糕。
我阿爸去咗美國。
你好似好攰咁喎。
佢成日都撈亂糖同鹽。
我保證我好快就會嚟到。
你啲英文進步咗好多。
我諗住問佢攞簽名呀，你有冇嘢可以攞嚟寫字㗎？
你想去滑雪就去滑雪啦，我自己就寧願留喺屋企睇小說喇。
聽日之前一定要做晒啲嘢佢。
我瘀到想搵窿捐。
湯姆買六合彩贏咗一皮嘢。
你做晒啲英文功課未呀？
你見工見成點呀？
佢好鍾意一路沖涼一路唱歌。
你最好都係唔好同佢講。
Bob係我朋友。
佢好靚。
我會同你一齊去。
我唔係加拿大人。
你有冇Twitter帳戶呀？
我唔知由而家開始我要做乜。
佢寫咗一本關於中國嘅書。
懷特先生好似有好多朋友。
開始落雨喇。
對唔住呀模罕默德！我唔記得咗你叫咩名！
我好嬲。
佢送咗隻錶俾我做生日禮物。
佢講嘢好直接。
間酒店叫咩名話？我唔記得咗喇。
雞蛋係一打一打咁買嘅。
佢嚟親我屋企探我都會漏咁啲嘢喺度。
話時話，我有啲嘢要同你講。
個司機問我應該行邊邊。
佢俾咗佢架新車我睇。
我尋晚寫咗一封信。
我哋有兩個女同埋兩個仔。
西班牙俾貼士要俾幾多到㗎？
你想同我傾啲咩呀？
佢喺書房度寫緊嘢。
唔好講呢件事俾阿爸聽。
佢識揸車。
你點解係都要講晒我啲秘密俾人知㗎？
我喺火車度瞌着咗，最尾搞到過咗站。
你會唔會覺得我份人太過物質呀？
你係唯一一個幫到我嘅人。
可唔可以唱首英文歌俾我哋聽呀？
個價包唔包埋早餐㗎？
啲人點解要去睇戲嘅？
我哋買咗一磅茶。
我依舊鍾意你。
「你係唔係老師嚟㗎？」「係呀。」
老鼠好細隻。
仲落緊雨。
你仲有冇收集郵票呀？
天有風同雨，人有喜同怒。
我會畀一部手提電腦你。
佢話佢好開心。
個會淨係得六個人去咗。
佢有啲嘢瞞住我。
我盡量留肚食甜品。
阿Tom有名過Mary。
有啲人覺得我意志好薄弱。
我哋有一隻貓。我哋全部都鍾意貓。
你仲喺度諗緊生命嘅意義呀？
我可唔可以喊呀？
佢係俄羅斯人。
佢相信佢個仔仲在生。
老實講吖，雖然我同你做朋友做得好開心，但係我諗我都有少少鍾意咗你。
你點解唔信我呀？
我爭啲唔記得咗。
我部手提電話俾人撻咗。
佢好上鏡。
音樂嘅野我咩都唔識。
唔好俾隻狗走甩。
我睇書睇到一半就瞓著咗。
隻狗冇食到啲肉。
我返嚟喇！咦？有人嚟探我哋呀？
你心情靚唔靚呀？
你想唔想食嘢呀？
書係最好嘅禮物。
點解你琴晚冇打電話畀我嘅？
你點解學法文嘅？
佢食緊飯。
佢睇緊書。
你今朝覺得點?
你鍾意邊個牌子多啲?
呢隻窗開唔到。
湯瑪士老師教過我哋歷史。
湯瑪士老師教過我們歷史課。
你啱。
你又啱嘅。
咁又係。
我好早上床訓覺，因為好勊。
啲火熄咗。
你叫咩名?
請坐。
舊年落好多雪。
呢句點解?
洗衣機係個好正嘅發明。
我乜書都睇。
數學有乜用?
我惗住佢實跑第一。
棵桃花好靚。
咪傻啦!
佢贏咗比賽。
我哋好耐無見。
我送佢去加州。
唔好玩我。
唔好掹我後腳。
我見到佢過緊馬路。
我都想知!
我食飯之前做哂。
乞嚏!
你做乜喵喵叫?
佢發現咗個秘密。
最近嘅地鐵站喺邊?
我哋學校起喺呢條村度。
我決定退休。
抵抗係無用嘅。
剩低兩日咋。
邊個係你個袋?
麥根沙士可算係一種經典嘅美式碳酸飲品。
我同自己講嘢。
我唔知。
你有無鉛筆喺度?
佢唔喺屋企哦可?
佢有架車。
你可以跟埋嚟。
你可以同我一齊去。
貝蒂淋緊花。
對我嚟講，世界語好難。
禮拜四晚啤酒免費任飲。
佢一嚟，我哋就開始。
佢嚟嘅時候你做緊啲乜?
今日啲信裏面有無係比我架?
佢建議佢飲多啲奶。
唔好唔記得張飛。
算吧啦。
千祈唔好唔記得熄火。
我閂咗度門去好唔好?
唔好同佢講。
我生飛滋。
去刷牙啦。
呢件褸無袋。
可唔可以幫吓我呀?
嗰座山幾高呀?
你有無?
我舉唔起隻右手。
嗰座係塔嚟嘅。
佢就嚟六十歲。
我鬧你，係想你進步。
可唔可以借你個電話嚟用吓?
佢去咗散步。
你當我傻架?
你惗住住邊?
我阿爸好鍾意pizza。