Tatoeba sentences — language code: epo
Per unu sola frapo li fendis la bruston de Mâtho, kaj eltiris el ĝi lian koron.
Maria venis Ameriken por viziti sian koramikon.
La murdisto ponardis la viktimon multfoje.
Salammbô duonsvena estis transportita de la pastroj, kiuj diligentis ĉirkaŭ ŝi.
Ŝi lasis ĝin foriri.
Kvankam li agoniis, ŝi revidis lin subtende : li genuis, brakumante ŝian talion, balbutante mildajn vortojn. Ŝi sopiris plu senti ilin, aŭdi ilin.
Li estas la oficiala reprezentanto de la kanada registaro.
Hommortiganto vi ne estu, ĉu laŭcirkonstance, ĉu propravole.
Mary ŝtelas.
Li ŝtelas.
Ŝi ŝtelas.
Ŝi protektos vin.
Ĉu vi estas katolika?
Mia vivo estus tute malplena sen vi.
Ŝi surhavis kapveston kun pavoplumoj punktitaj per juvelŝtonoj.
Tom estas ridema kaj ĝentila.
Tiu frazo bele sonas, sed ĝi ne estas gramatike ĝusta.
Hieraŭ la vetero estis bela.
Laŭdire Japanio estas la plej granda ekonomia potenco en la mondo.
Laŭdire Japanio estas la unua ekonomia potenco en la mondo.
Ĉu vi proponas kurson por komencantoj?
Mi ne scias, kial vi bezonas ĝin.
Vi ne komprenus. Temas pri virina afero.
Mi ordigos tion kun li.
Virinoj estas videble pli mamulaj ol viroj.
Kial li tiom timas?
Li evidente pravas.
Ĉu vi montros al mi la libron?
Vi montros al mi la libron, ĉu?
Ŝi rezervis plenan anoncopaĝon en la ĵurnalo, kie estas petata helpo por ke oni retrovu ŝian kidnapitan filinon.
La ŝipanaro ne estis kontenta.
La konstruado efektiviĝis dum du jarcentoj.
La dungitinon oni akompanis eksterlokalen.
Mi sidiĝis en la antaŭa vico, por bone aŭdi la kurson.
Ne necesas, ke vi atendu.
Eksidu kaj silentu.
Vi ne akvumis la florojn, tial ili velkis.
Ĉiu krimo estu punata.
Ni balbutis.
Ni postulas tradukojn, kiuj havas naturan aspekton, kaj ne laŭvortajn tradukojn.
Jen kion diras la homoj.
Kial vi ĉiam diras stultaĵojn?
Hisu la ĉefan velon!
Mi ne havas la surmaran ekvilibron.
Iun tagon unu el la infanoj demandis: "Kiel oni faras infanojn?"
Jen enigmo solvinda.
Mi repagos tion al vi iam.
Vi postulas multon de mi, Tom.
Ĉu eblas aĉeti terpomojn tie ĉi?
Ŝi prenis floron el la vazo, kaj transdonis ĝin al mi.
Mi jam estos okupata.
Ĉu vi havas kion ajn manĝeblan en via sako?
Pasintjare ni estis en la kvina klaso, ĉu ne?
Ankaŭ mia bebo estas okmonata, ĝi bone fartas kaj kreskas rapide.
La enspezoj de la hispanoj rimarkeble malkreskis.
La senlaboreco atingis altan nivelon.
La enspezoj de la ŝtato ege ŝrumpis.
La deficito de la ŝtata buĝeto kreskis en minaca maniero.
La tuta financa sistemo kolapsis.
Pli kaj pli ŝvelas la ondo de la protestoj.
La fido pri la regantoj ŝrumpis ĝis minimumo.
Kio estas la rolo de nia movado en tiaj cirkonstancojn?
Mi diros al vi mian opinion.
Ĉu mi diru al vi mian opinion?
Tom falis en la riveron.
Tom falis en riveron.
Mi deziras vian opinion.
Mi deziras cian opinion.
Dimanĉe mia patro pleje ludas golfon.
Mi ne longe forrestos.
Mi ne rezignos, Tom.
Ŝi estas blondhara, dika kaj kvardekjara.
La pasioj estas malvirtoj aŭ virtoj, sed pliigitaj.
Provante realigi siajn dezirojn, li fiaskas pro la kruda realo.
Tretata kazeo iĝas larĝa — ne forta.