Tatoeba sentences — language code: tgl
Tahimik at makinig!
Nagbulakbol si Tom.
Parang walang kahit sino ang nakaka-alam sa sagot.
Ang ganda sa pakiramdam.
Binili ni Tom ang kamerang ito para sa kanyang sarili, hindi para sa kanyang asawa.
Mas malalakas ang mga leyon kaysa mga lobo.
Bago ang kompyuter.
Maaaring tama si Tom.
Dalhin mo lamang ang pinaka-importante.
Huwag lumabas pagkatapos ng dapithapon.
Magkano ang utang ko sa iyo?
Sabihin mo sa akin kung paano niya nakuha iyon.
Ang mga asal niya ay hindi tulad ng isang babae.
Hindi kumakain ng maraming prutas ang tatay ko.
Dahil sa kanyang malaking sweldo, nakakabiyahe siya sa ibang bansa taon-taon.
Binisita ko ang Hollywood habang ako ay nasa Los Angeles.
Siya ay mahirap, pero matapat.
Napakasaya ko.
Mga kaibigan: isang pamilya kung saan pinipili natin ang mga miyembro.
Sino ang pangulo?
Aalis akong papuntang Estados Unidos bukas.
Tanyag ang parkeng ito dahil sa kanyang mga bulaklak.
Ang trumpeta ay isang instrumentong pangmusika.
Ipinagbabawal kitang manigarilyo!
Naramdaman niya ang init ng araw sa kanyang balat.
Hindi kumakain ng karne o itlog si Tom.
Imposible nang lumabas ngayon.
Ang kaibigan sa kagipitan ay kaibigang tunay.
Ang dula ay hango sa totoong mga pangyayari.
Sa tuwing pupunta ako sa bahay niya, wala siya.
Namatay siya ilang araw pagkalipas ng kanyang ika-isandaang kaarawan.
Ikaw ay isang estudyante lamang.
Pulutin mo ang lapis sa sahig.
May nakatingin sa iyo.
Nakakatawa ka talaga.
Alis!
Napakahusay nito.
Kailangan niyang pumunta roon bukas.
Walang Diyos, walang Buddha.
Inamin niyang hindi siya marunong mag-Pranses.
Ginaya niya ang mga likha ni van Gogh.
Walang kahit isang mesang bakante sa restawran.
Isulat mo ang iyong apelyido sa ika-apat na linya.
Noong isang araw kasama ko si Carlos at isa niyang kaibigan.
Walang mas mabubuti kaysa riyan.
Pinilit ng mga sundalo ang mga binata na lumahok sa hukbo.
Pakiusap tandaang patayin ang ilaw bago matulog.
Binasa ko ang aklat hanggang sa pahina 80 kahapon.
Gumawa ako ng isang manika para kay Ann.
Sinubukan kong magsulat gamit ang kaliwang kamay.
Ang kutsilyong ito ay ginagamit sa pagputol ng karne.
Nagkaroon ba ng sapat na pera?
Pipiliin ko ang mamatay kaysa magnakaw.
Kailan iyon itinayo?
Ito ba ang susi na hinahanap mo?
Mas mahal niya si Tom kaysa ako.
Narinig ko iyon sa radyo.
Walang duda!
Kami ay nag-aaral ng wikang Arabo.
Sino ang may gusto, pwedeng kumuha.
Nagtataka ako kung may sakit talaga siya.
Kumakain ng ubas ang aso ko.
Tawagan mo ako kung nagiging mapanganib na.
Hindi ko alam kailan siya pupunta rito.
Nasaan ang bahay mo?
Gustong lumabas ang aso ni Tom.
Lahat kami pumasok sa kotse.
Huwag kang pumasok sa kwarto ko nang hindi kumakatok!
Hindi pa ako nakakita ng ganito noon.
Sa tingin ko kailangan kong pumasok nang mag-isa.
Nagpanggap siya bilang siya.
Bakit ayaw mong sumama sa akin sa sinehan?
Kuba ako.
Matingkad na pula ang dugo.
Sa iyo ba ang librong ito?
Simula bukas hindi na ako maninigarilyo.
Kamayan mo ako.
Huwag bumilad sa araw nang matagal.
Hindi ko alam anong pinagsasabi mo.
May nakita siyang isang barko sa malayo.
Sabihin mo sa lahat na uuwi na ako.
Imbestigahan natin.
Hindi Pasko ngayon!