Tatoeba sentences — language code: ber
Nugi ad necɛef, nettuɣal kan ɣer din.
Tugiḍ ad tceɛfeḍ, tettuɣaleḍ kan ɣer din.
Tugim ad tceɛfem, tettuɣalem kan ɣer din.
Tugimt ad tceɛfemt, tettuɣalemt kan ɣer din.
Ugiɣ ad ceɛfeɣ, ttuɣaleɣ kan ɣer din.
Ugin ad ceɛfen, ttuɣalen kan ɣer din.
Ugint ad ceɛfent, ttuɣalent kan ɣer din.
Akken i d-yenna mačči akken.
Kra i ɛerḍeɣ deg-s, yugi ad d-yuɣal deg wawal-is.
Kra i ɛerḍen deg-s, yugi ad d-yuɣal deg wawal-is.
Kra i ɛerḍent deg-s, yugi ad d-yuɣal deg wawal-is.
Kra i yeɛreḍ deg-s, yugi ad d-yuɣal deg wawal-is.
Kra i teɛreḍ deg-s, yugi ad d-yuɣal deg wawal-is.
Kra i neɛreḍ deg-s, yugi ad d-yuɣal deg wawal-is.
Kra i tɛerḍeḍ deg-s, yugi ad d-yuɣal deg wawal-is.
Kra i tɛerḍem deg-s, yugi ad d-yuɣal deg wawal-is.
Kra i tɛerḍemt deg-s, yugi ad d-yuɣal deg wawal-is.
Kra i ɛerḍeɣ deg-s, tugi ad d-tuɣal deg wawal-is.
Kra i ɛerḍeɣ deg-sen, ugin ad d-uɣalen deg wawal-nsen.
Kra i ɛerḍen deg-sen, ugin ad d-uɣalen deg wawal-nsen.
Kra i ɛerḍent deg-sen, ugin ad d-uɣalen deg wawal-nsen.
Kra i tɛerḍeḍ deg-sen, ugin ad d-uɣalen deg wawal-nsen.
Kra i tɛerḍem deg-sen, ugin ad d-uɣalen deg wawal-nsen.
Kra i tɛerḍemt deg-sen, ugin ad d-uɣalen deg wawal-nsen.
Kra i yeɛreḍ deg-sen, ugin ad d-uɣalen deg wawal-nsen.
Kra i teɛreḍ deg-sen, ugin ad d-uɣalen deg wawal-nsen.
Kra i neɛreḍ deg-sen, ugin ad d-uɣalen deg wawal-nsen.
Kra i ɛerḍen deg-s, tugi ad d-tuɣal deg wawal-is
Kra i ɛerḍent deg-s, tugi ad d-tuɣal deg wawal-is
Kra i tɛerḍeḍ deg-s, tugi ad d-tuɣal deg wawal-is
Kra i tɛerḍem deg-s, tugi ad d-tuɣal deg wawal-is
Kra i tɛerḍemt deg-s, tugi ad d-tuɣal deg wawal-is
Kra i teɛreḍ deg-s, tugi ad d-tuɣal deg wawal-is
Kra i yeɛreḍ deg-s, tugi ad d-tuɣal deg wawal-is
Kra i neɛreḍ deg-s, tugi ad d-tuɣal deg wawal-is
Iḥla ɣur-s ad idder g uxenduq n umitru ɣef ad ittawey iɣef g temdint : irɣa d medden ssusmen.
Kkant-tt-inn snat n takatin igan tireḥḥalin, ar tteggant taǧǧarin g ku amazir s mmuttint, ad yili g udrar neɣ azaɣar. Yat takat tella ɣur-s terbat isem-nnes Σeṭṭuc, tayyaḍ ɣur-s arba ar as-ttinin Faṭel. Da kessan sin warraw-ddeɣ ar ttmunen s dinna s ddan, msexlun, myirin seg tamẓit.
Isawel ugellid inna ikka-nn kra turtit.
A wiyha nnes matta tmara-a?
Idder aked imelmaden n tesdawit.
Qqimiɣ dinnaɣ, ur da ttmectageɣ, iman iẓri aked tmessududt yumẓen abrid s yan iɣrem ameẓẓan n Kaṭalunya taxatart.
Ku tikkelt ar i-sserfufunen iwaliwen-nnes.
Idda Smebratiri awessar.
Syafaɣ is ur illi ɣas nekk i waḍu-nu.
Ur ssineɣ ma rad teg tewlaft-inu s imal, yan umalu d yat temseksalt n kraygat amezwag.
Ur iqqin amya i iḍaren.
“Lalla sufu-d amẓemt-nn imensi nnunt (i) Manza leqnadil man s taccemɛin-nnem (i)”
Sellaɣ-as allig as inna i temɣart-nnes . " wannaɣ ur as-igi xes ad inessa g ifri n walim ared d-xitren warraw-nnes."
Ur ittiɣiy awedyan ad i-isbedd.
Mayed yaru Tom?
A imedwan n leḥlal u leḥlal Is ur tannayem tabuseyyart N leḥram u leḥram?”
Giɣ yan urba ittyafan.
- Is ur imyar ad-ittečča uggar-a ?
- Max allig tsuld tumẓed arba-indeɣ ? Issuter uryaz.
Llan s sin-nnsen ɣujdmen tama n tdabut, ɛerqen-i maca ɣiyeɣ ad isileɣ i mayed ttinin.
- Acku iḥla ɣur-i.
Da tseqsat iseqsiten n irezzuten ixataren g tebratin gezzlnin.