Tatoeba sentences — language code: mar
टॉम अजून उठला नाहीये.
टॉम जिंकायचा प्रयत्न करतोय.
टॉमने अजूनही गेल्या महिन्याचं भाडं भरलं नाहीये.
मला आठवून राहील.
तो लवकरच बरा होईल.
ते काही महिन्यांनंतर मेले.
त्या काही महिन्यांनंतर मेल्या.
माझं नाव लुडविग आहे.
ती अंधारात एकटी होती.
ती काळोखात एकटी होती.
मला वाटतं मी हा चित्रपट आधी पाहिला आहे.
मला वाटतं मी हा पिक्चर आधी पाहिला आहे.
सामीला लैलाबरोबर काम करायचं होतं.
समुद्र हिरवा आहे.
ही माहिती तुला कुठून मिळाली?
हवंय का नाही?
इथे भरपूर पाऊस पडतो.
सामीला सगळेच ओळखायचे.
परवा तुझ्याकडे वेळ आहे का?
परवा तुमच्याकडे वेळ आहे का?
परवा वेळ आहे का?
मला तसं करायचं आहे, पण मी नाही करू शकत.
मी पॅरिसला जातोय.
मी पॅरिसला जातेय.
मी पॅरिसला चाललोय.
मी पॅरिसला चाललेय.
माझ्याकडे काही घरं आहेत.
मेरीने एक साधा सफेद ड्रेस घातला होता.
हवं असेल तर मी मदत करू शकतो.
हवं असेल तर मी मदत करू शकते.
ही माझ्या देशाची गोष्ट आहे.
टॉम गेल्या सोमवारी कुठे होता?
टॉमला आत यायचंय का?
मी जिंकू शकतो.
तुला मासे आवडतात का?
मी जिंकू शकते.
तुम्हाला मासे आवडतात का?
टॉमच्या हातात काहीतरी होतं.
माझा अपमान झाला आहे.
माझा अपमान करण्यात आला आहे.
मी विद्यार्थी आहे, आणि तू?
मी विद्यार्थी आहे, आणि तुम्ही?
सगळे थांबले आहेत का?
सगळे वाट बघताहेत का?
त्यांना तुरुंगात टाकण्यात आलं.
टॉम तुला भेटायला इथे येतोय.
टॉम तुम्हाला भेटायला इथे येतोय.
मला बॉस्टनमध्ये राहायचं होतं.
हे कोणतं गाव आहे?
बिल कुठे गेला आहे हे कोणालाच माहीत नाही.
तू टॉमचं पुस्तक वाचलं आहेस का?
तुम्ही टॉमचं पुस्तक वाचलं आहे का?
मी अजूनपर्यंत जेवलो नाहीये.
मी अजूनपर्यंत जेवले नाहीये.
रशियामध्ये बर्फ पडतो.
टॉमला मेरी आवडते.
मी तुला खरं सांगेन.
मी तुम्हाला खरं सांगेन.
मी तुला सत्य सांगेन.
मी तुम्हाला सत्य सांगेन.
तू सर्वात उंच आहेस.
तुम्ही सर्वात उंच आहात.
टॉमला फोन करायला विसरू नकोस.
टॉमला फोन करायला विसरू नका.
टॉमला बोलवायला विसरू नकोस.
टॉमला बोलवायला विसरू नका.
टॉमला कपड्यांची गरज आहे.
मी वेळ घालवायला पुस्तकं वाचतो.
मी वेळ घालवायला पुस्तकं वाचते.
आठवडाभर पाऊस पडत राहिला.
किती सुंदर आहे तुझी बहीण!
किती सुंदर आहे तुझी ताई!
इथे फ्रेंच कोणाला समजते?
टॉम म्हणतो की मेरी जिंकली.
मेरी म्हणते ती इथे नव्हती.
मी तेव्हाच पळून जायला हवं होतं.
वेडा मी नाहीये.
वेडी मी नाहीये.
हवं तर माझ्याशी बोल.
हवं तर माझ्याशी बोला.
टॉम इतक्या वेगाने धावला की मला त्याला पकडता आलं नाही.
मला टिम सापडत नाहीये. तो आधीच गेला आहे का?
तो प्रयोगशाळेत काम करतो.
कोणी तिला सांगितलं का?
कोणी त्यांना सांगितलं का?
तो जाडा होत चालला आहे.
तुला इतका राग येईल असं मला वाटलं नव्हतं.
तुम्हाला इतका राग येईल असं मला वाटलं नव्हतं.
इथे काय लिहू?
मला यात काहीही चुकीचं जाणवत नाही.
टॉमला कुत्र्यांची भीती वाटते का?
हे टॉमचं पेन आहे.
तू त्या दिवशी पीत होतास का?
तू त्या दिवशी पीत होतीस का?
तुम्ही त्या दिवशी पीत होता का?
टॉम काही मिनिटांपूर्वी रडू लागला.
तू तिच्यापेक्षा उंच आहेस.
तुम्ही तिच्यापेक्षा उंच आहात.
चोरी करणं वाईट असतं.
टॉम सेक्सॉलॉजिस्ट आहे.
टॉम एकदम नर्व्हस आहे.
टॉम अतिशय नर्व्हस आहे.
पहिल्या शतकात इजिप्शियन ही ग्रीक अक्षरांनी लिहिण्यात येऊ लागली.
ते आम्हा सर्वांना ठार मारणार आहेत!
ते आपल्या सर्वांना ठार मारणार आहेत!
त्या आम्हा सर्वांना ठार मारणार आहेत!
त्या आपल्या सर्वांना ठार मारणार आहेत!
मी तुला खाली भेटेन.
मी तुम्हाला खाली भेटेन.
तू त्याच्याबरोबर फ्लर्ट करत होतास का?
तू त्यांच्याबरोबर फ्लर्ट करत होतास का?
तू त्याच्याबरोबर फ्लर्ट करत होतीस का?
तू त्यांच्याबरोबर फ्लर्ट करत होतीस का?
शाळेत तुमचे आवडते विषय कोणते होते?