Tatoeba sentences — language code: asm
টমে খুব সম্ভৱ এইবাৰো মাথোঁ তিলক তেল কৰি আছে।
ইয়াত এটা হাফলু আছে।
যেতিয়া মই সৰু আছিলোঁ, তেতিয়া মই হাফলু ভাঙি ভাল পাইছিলোঁ।
চেলাটোৱে ওখ হাফলুটো বগালে।
চেলাই কামোৰেনে?
টমে চেলা বেয়া পায়।
সি চেলাটো ধৰিলে।
চেলাবোৰ পোক।
চেলাটো লৰচৰ কৰি আছে।
চেলাটো জীয়া।
এইটো চেলা নেকি?
মই চেলাবোৰৰ সৈতে সহাৱস্থান কৰোঁ।
কৃপা কৰি সেই চেলাটোক নামাৰিব।
চেলা খোৱাটো নিৰাপদনে?
মাইকী গাগিনীয়ে মৈথুনৰ পাছত মতাটোক খাই পেলায়।
মৈথুন ৰূপায়িত কৰাৰ পাছত মাইকী গাগিনীয়ে সাধাৰণতে মতাটোক খাই পেলায়।
আনাই কাৰোবাক তাইৰ অফিচৰ পৰা গাগিনীটো আঁতৰাই দিবলৈ কাবৌ কৰিলে।
গাগিনীটো ৰুমত ঘূৰি ফুৰাৰ লগে লগে আনাৰ ভয় আৰু তীব্ৰতৰ হৈ পৰিল।
গাগিনীটোৰ পাখিৰ ভোঁ-ভোঁ শব্দই আনাৰ উদ্বিগ্নতা আৰু বঢ়াইহে তুলিলে।
মই ঘৰচিৰিকাটো দেখা পাইছোঁ।
ঘৰচিৰিকাবোৰে চিঁউ-চিঁউ কৰি আছে।
ঘনচিৰিকাবোৰে চিঁউ-চিঁউ কৰি আছে।
আমি ঘৰচিৰিকাৰ দৰে চিঁউ-চিঁউ কৰি আছোঁ।
তুমি ঘৰচিৰিকাটো দেখা পাইছানে?
তই ঘৰচিৰিকাটো দেখা পাইছনে?
আপুনি ঘৰচিৰিকাটো দেখা পাইছেনে?
মেকুৰীয়ে কিয় ঘৰচিৰিকা মাৰে?
এটা ঘৰচিৰিকায়ো চিৰিক্-চিৰিক্ কৰা নাছিল।
সেই চৰাইটো খুব সম্ভৱ এটা ঘনচিৰিকা।
সেই চৰাইটো খুব সম্ভৱ এটা ঘৰচিৰিকা।
টমে ঘৰচিৰিকাৰ চিৰিক্-চিৰিক্ শুনা পাইছে।
এই ঘৰচিৰিকাটোৰ ডেউকাদুখন ভাগি গৈছে।
নেদাৰলেণ্ডৰ সকলো ঠাইতে ঘৰচিৰিকা পোৱা যায়।
নেদাৰলেণ্ডত ঘৰচিৰিকা সৰ্বত্ৰ বিয়পি আছে।
এই ঘৰচিৰিকাটো বাহৰ পৰা পৰি গ’ল।
ঘৰচিৰিকাই গছত গান গাই আছে।
ডেনিয়েলক কেপ্টেইন জেক স্পেৰ’ৰ দৰে দেখা গৈছিল।
টমে নিজৰ ল’ৰাক বৰদিনৰ উপহাৰ-ৰূপে এটা ঘৰচিৰিকা দিলে।
ঢেঁৰাৰ দীঘল ঠোঁট থাকে।
ঢেঁৰা আচহুৱা চৰাই।
ঢেঁৰাই কি খায়?
ছীগাল আৰু ঢেঁৰা হৈছে উপকূলীয় চৰাই।
মই তাত এটা ডাঙৰ ঢেঁৰা দেখিছোঁ।
টমে কেতিয়াও ঢেঁৰাৰ বিষয়ে শুনা নাই।
ঢেঁৰাটোৱে দুঃখ পাইছে আৰু উৰিব নোৱাৰে।
ঢেঁৰাই নিজৰ ঠোঁটত এগাল মাছ খাপ খুৱাই থ’ব পাৰে।
ঢেঁৰাৰ ঠোঁটটো এটা কাৰণত তেনেকৈ সজা হৈছে।
কণামুছৰি এবিধ তৰাং পানীত চৰা চৰাই।
দলনিত জাকে-জাকে কণামুছৰি থাকে।
পিটনিত জাকে-জাকে কণামুছৰি থাকে।
সেইটো এটা বৰটোকোলা নে কণামুছৰি?
বোকা-পানীত কণামুছৰি শকত হৈ পৰে।
কণামুছৰিটোৱে প্ৰতিদিনে খাদ্যৰ বাবে চিকাৰ কৰিবলগীয়া হৈছিল।
বৰটোকোলাই কেঁচুৱা দি যায়হি।
এই বৰটোকোলাটোৱে কি কৰি আছে?
বৰটোকোলাটো খট্‌খটাব ধৰিলে।
বৰটোকোলা এবিধ তৰাং পানীত চৰা চৰাই।
বৰটোকোলাটোৱে চালত বাহ সাজে।
বৰটোকোলাই ল’ৰা-ছোৱালী নানে।
বৰটোকোলাটো চহৰৰ ওপৰত উৰি আছিল।
বৰটোকোলা সঁচাকৈয়ে এটা ঠেঙত থিয় হয়নে?
ৰাজহাঁহটোৱে টঁইট্-টঁইট্ কৰে।
আমাৰ ৰাজহাঁহ সিজি গ’ল।
ৰাজহাঁহটো কেনেবাকৈ বাচি থাকিল।
এইটো এটা ৰাজহাঁহ নেকি?
মোৰ গাৰ নোম শিয়ৰি উঠিছে।
টমৰ ৰাজহাঁহ সিজি গ’ল।
সি মূৰ্খতাৰে ৰাজহাঁহটোক মাৰি পেলালে।
এটা শিয়ালে ৰাজহাঁহটোক মাৰি পেলালে।
ৰাজহাঁহ এবিধ জলচৰ পক্ষী।
সি তাৰ ৰাজহাঁহটোক জোৰ-জবৰদস্তি খুৱাই আছে।
গেণ্ডাৰ মানে মতা ৰাজহাঁহ।
মই বতা চৰাইৰ কণী বেছি পছন্দ কৰোঁ।
তুমি অন্তিমবাৰ কেতিয়া বতা চৰাইৰ কণী খাইছিলা?
বসন্তত কেতেকীবোৰ ইয়ালৈ আহে।
কেতেকী চৰায়ে 'কুক্-কু' কৰি গান গায়।
আপুনি কেতিয়াবা কেতেকী চৰাই দেখা পাইছেনে?
এই চৰাইবিধ কেতেকী বুলি জনা যায়।
এইধৰণৰ চৰাইক মানুহে কেতেকী বোলে।
কেতেকী চৰাইৰ গানে বসন্তৰ ইংগিত দিয়ে।
ঘড়ীটোৰ পৰা কেতেকী চৰাইটো ওলাই নাইকিয়া হৈ গ’ল।
মোৰ মতে মোক এই দুয়োটাই লাগে।
এইখন টমৰ চাইকেল নহয়।
মই আজি তোমাৰ গাড়ীখন নিব পাৰিমনে?
মই ডাঠি ক’ব পাৰোঁ যে টম্ আৰু মেৰী ইয়ালৈ আহিব নালাগিলে নাহিলেহেঁতেন।
মই ডাঠি ক’ব পাৰোঁ যে টম্ আৰু মেৰীয়ে তুমি সিহঁতৰ বাবে কৰা প্ৰতিটো কামৰেই শলাগ লয়।
বেয়া নাপাব কিন্তু টম্ আৰু মেৰীয়ে হয়তো সিহঁতে কৰিবলগীয়াখিনি নকৰিব।
মই ভাবি আছোঁ— টম্ আৰু মেৰীয়ে মই কোৱাধৰণে কামবোৰ কিয় নকৰিলে।