Tatoeba sentences — language code: epo
Mi ne konas la nomon de la komponisto kiu verkis ĉi tiun muzikon.
Mi ne provas trankviligi junulojn per mia verkado. Vi nur tiel pensas.
Estis sunsubiro en la ruĝa marsa dezerto.
Vi pensas, ke homoj interesiĝus pri gerontologio.
Vi pensas, ke ne utilas fariĝi tre maljuna.
Sur la luno Iono, en tiu areo estis pluraj erupciantaj vulkanoj.
Sur Venuso, post minutoj, la kosmosondilo, kiu alteriĝis, degelis en la varmego.
Via religia fono malinstigis sciencan esploron.
La kosmosondilo paraŝutis malsupren al la metana lago sur Titano.
La soleca kosmosondilo trapasis la buntajn ringojn de Saturno.
La vero estas la plej fidinda fundamento de feliĉo.
La nesolvitaj problemoj tenas menson viva kaj ne la solvitaj.
Pensi sen scio faras la hazardon al la reganto.
Multaj tre talentaj ŝtatistoj pasigas sian tutan vivon kalkulante la plej malsimplajn ekvaciojn sen havi ajnan koncepton de matematikaj formuloj.
En kritikaj situacioj, la homo malofte restas sur sia kutima nivelo. Li leviĝas supren aŭ sinkas malsupren.
Sami dekoraciis la oficejon.
Rigardante la ĉielon, mi dirus ke baldaŭ pluvos.
Mi certas ke Tomo povas aŭdi nin.
Estas tre verŝajne, ke ekzistas pli efika metodo por fari tion.
Tomo amas Manjon.
Tomo adoras Marian.
Juĝante laŭ la ĉielo, baldaŭ pluvos.
Kio estas la vivo?
Kio estas bona vivo?
Kio estas prudenta vivo?
Kio estas konscia vivo?
Kio estas la signifo de la vivo?
Svisio tradicie sekvas neŭtralismon.
Kion signifas la vivo?
Kio estas la diferenco inter tablo kaj seĝo?
Neniu atendas min ie ajn.
Ŝi ĉiam faras ion.
Mi ne havas tion, kion vi petas.
La esplorveturilo pezlante antaŭen iris sur la soleca sulfura grundo de la vulkana luno Iono.
La lumturo verde lumigis la marbordon kaj la boatojn.
La lumturo ruĝe lumigis la marbordon kaj la boatojn.
La lumturo verde lumigas la marbordon kaj la boatojn.
La lumturo oranĝe lumigis la marbordon kaj la boatojn.
La lumturo verdete lumigis la marbordon kaj la boatojn.
La lumturo ruĝete lumigis la marbordon kaj la boatojn.
La lumturo ruĝete lumigas la marbordon kaj la boatojn.
La alta lumturo ruĝete lumigis la marbordon kaj la boatojn.
Mi neniam aŭdis sonon.
La borilo de la esplorveturilo penetris la ruĝan marsan surfacon.
La alta lumturo oranĝe lumigis la marbordon kaj la boatojn.
La alta lumturo viole lumigis la marbordon kaj la boatojn.
La alta lumturo purpure lumigis la marbordon kaj la boatojn.
La alta lumturo flave lumigis la marbordon kaj la boatojn.
La alta lumturo verdete lumigis la marbordon kaj la boatojn.
Mi ne konas vin sufiĉe.
Via kuraĝo ne mirigas min.
Trang, vi estas la perfekta virino.
Sed kion fari?
Kiom longe vi restas? "Ĉirkaŭ du semajnojn".
Ĉi tio simpligas nian taskon.
Ĉi tio simpligas la tradukon.
Ĉi tio estas bonega traduko.
Moli, mia "avina" fiĝia najbarino de ĉina kaj barata devenoj, kaj edzo Leong, ankaŭ fiĝiano de ĉina deveno, havas tri infanojn en Kanado, Abraham, Isaac, kaj Sandra, kiuj al mi aspektas same kiel japanoj. En diskuto dum subĉiela festo, Sandra ŝercis al aliaj pri "amorado" al akvomelono.
Sub la glacitavolo de la luno, submara sondilo veturis tra la akva oceano.
La alta lumturo verdete lumigis la strandon kaj la boatojn.