Tatoeba sentences — language code: epo
Estas neeble esti proksima al iu, kiu ne estas proksima al si mem.
Ne eblas haltigi nian kreskon. Sed ni havas elekton, ĉu ni volas kreski per sufero aŭ per sonĝoj.
Kiuj plendas kutime volas atenton kaj ne ŝanĝiĝon. Ĉiu, kiu volas ŝanĝi sian situacion, agas – kaj ne plendas.
Ni devos atenti, ke tio ne plu okazu.
Ili estas frenezuloj.
Ili estas nenocaj.
Ili estas nedanĝeraj.
Ili estas kisantaj.
Ili kisas.
Ili faras sian eblon.
Ĉu vi estas parolantaj pri ni?
La familio Koch ne estas juda.
La familio Koch ne estas hebrea.
Mi povas dormi kie ajn.
Ĉu vi ricevas sufiĉe da oksigeno?
Kies armeo troviĝas en Krimeo?
Donu al mi cent dolarojn.
Mia ĵuro estas sankta.
Drinku min.
Kiu bezonas tiujn stultaĵojn?
Ĉi tiu kuko estas por Tomo.
Sed mi ne pensas, ke la naĝejo estos malfermita ĉi tiun semajnfinon.
La korpuso enhavas 3500 verkojn.
En tiu ĉi bierejo ĉiam estas multe da studentoj.
En tiu ĉi biertrinkejo ĉiam estas multe da studentoj.
Tiuj ruĝaj rozoj estas mirinde belaj.
Ili ne estis bonegaj homoj.
Ni povas interparoli poste.
Post iom da tempo ĉio ĉi estos forgesita.
Tiu libro estis tre enuiga.
Tiu libro estis tute malinteresa.
Mi amas erinacojn.
Manjo surhavas kolorriĉan kimonon.
Manjo surhavas buntan kimonon.
Ĝustaj decidoj ne ĉiam devas esti logikaj.
La animo ne estas koruptebla.
Plej ofte oni argumentas ne por trovi la veron, sed por kaŝi ĝin.
La plej bonega afero en la mondo estas, vidi novan tagon.
Post iaj konversacioj kun homo, oni sentas la bezonon karesi hundon, kapsaluti al simio aŭ depreni sian ĉapelon antaŭ elefanto.
Multajn akcidentojn kaŭzis la malbona vetero.
Mian patrinon ankoraŭ okupas la laboro en la kuirejo.
Mia patrino ankoraŭ estas laboranta en la kuirejo.
Li devis forlasi la urbon kaj translokiĝi al Berlino.
Restu hejme. Ne eliru!
Urĝe telefonu al Tomo.
Ĉu vi ne sciis, ke Tomo estas malsata?
Ĉu Tomo kaj Manjo iam kisis unu la alian?
Mi ne finis legi ĉi tiun libron.
Laŭ mi la honora lingvaĵo estas la plej malfacila parto de la japana.
Tomo diris, ke li opinias, ke li estas tro juna por fari tion.
Tomo bedaŭras, ke li insultis Manjon.
Se vi bezonas monon, mi povas prunti al vi iom.
Mi ne finlegis ĉi tiun libron.
Samio havas gejan filon.
Ĉu vi studos en Aŭstralio?
Tomo iris al Aŭstralio per ŝipo.
Tomo kaj siaj amikoj iris laŭfluen de la rivero per kaŭĉuka floso.
Mi veturas per mia biciklo al la lernejo.
Li alportis al mi kafon, malgraŭ la fakto ke mi estis petinta teon.
Li alportis al mi kafon, eĉ kvankam mi estis petinta teon.
La kelnerino donis al mi kafon, eĉ kvankam mi estis mendinta teon.
Manipulante golfan klabon, Tomo sturmis cele al mi.
Ili devas reĝustigi la defluilon. Ĝi obstrukciĝas.
Eblas venki la drakon.
Tomo kaj Manjo povas elekti.
Kio pri via fratino?
Ili devas ripari la akvotubon. Ĝi ŝtopiĝis.
Aŭstralio ne malsamas.
Ni lasu ĝin tia!
Vere malfacilas trovi taŭgan tradukon.
Tiu regiono komplete ŝanĝiĝis.
Kiam finiĝos la malbonaj novaĵoj?
Lanjo estis elstara poetino.
Estis malsato, kiu alpelis Tomon al krimeco.
Mi kuris por ke mi estu akurata.
Ĉu Tomo ja venis por denove peti monon?
Pluvis dum du tagoj.
Timo, la frato de Tomo, estas sorĉisto, kiu timas kuniklojn.