Tatoeba sentences — language code: hye
Թոմն ասաց, որ Մերին ամեն երկուշաբթի տանն է։
Թոմն ինձ ասաց, որ ամեն ինչ պատրաստ է։
Գիտե՞ք ձեր արյան խումբը:
Դուք չէիք հավատա դրան։
Նա եփեց ձվերը:
Չեմ թարգմանի նման բացասական նախադասություն:
Տարբեր հանգամանքներում ես կարող էի ամուսնանալ Թոմի հետ:
Ինչո՞ւ նախկինում քեզ այստեղ չեմ տեսել:
Նրանք օգնություն կփնտրեն։
Դուք պետք է բացարձակապես ճիշտ լինե՞ք:
Կարծում եմ, որ Թոմն ու Մերին երկուսն էլ խելացի են։
Նա մեկնել է Լոնդոն 1970 թվականին։
Մարիան չի խոսում իր հարեւանների հետ։
Նրան ոչ ոք չօգնեց։
Այժմ նրանք ունեն երեք երեխա։
Ոսկին արծաթից ծանր է։
Սա բավականին հայտնի կերպար է։
Նա այնքան համոզիչ էր խոսում, որ անմիջապես հավատացինք։
Իսկապե՞ս: Դա այնքան հետաքրքիր է:
Այս քաղաքի երթևեկությունն ինձ խենթացնում է։
Ես կարոտում եմ քեզ, հայրիկ:
Նա խոստացավ դա անել ինձ համար:
Մենք ֆուտբոլ ենք խաղում ամեն շաբաթ օր։
Իմ ուսանողը կատու ուներ:
Այգում մի քանի երեխաներ էին խաղում:
Ես օգնության կարիք ունեմ շարադրություն գրելու համար:
Ես փողը մի կերպ կգտնեմ:
Ես դեռ շատ եմ կարոտում նրան։
Python-ը ծրագրավորման լեզու է։
Թոմն ինձ հարցրեց, թե ինձ դուր է գալիս Ավստրալիան:
Նա ինձ ցույց տվեց թիթեռների իր հավաքածուն։
Կարլը գործուղման էր գնացել, ինչպես հաճախ էր լինում։
Նրանք ասացին, որ ինքնաթիռի հետ կապը կորել է։
Թոմին և Մերիին ասացին, որ դա ինքնուրույն չանեն:
Թոմը, հավանաբար, շահագրգռված չէ դա անել:
Ես մի քիչ նախանձեցի։
Ալժիրը չպետք է ցորեն ներմուծի Եվրոպայից:
Պատրա՞ստ եք ընթրիքին։
Հետևեք ձեր սրտին, ոչ թե ձեր վախերին:
Թոմը շուտով գալու է, այնպես չէ՞։
Ես ուզում էի նրանց բաց թողնել։
Ես կցանկանայի խոսել Թոմի հետ։
Ես մի խնդիր ունեմ, կարծում եմ, դուք կարող եք օգնել ինձ լուծել:
Անցած շաբաթ գրեթե ամեն օր անձրև էր գալիս:
Ես գիտեմ, որ Թոմը ավելի լավ մարդ է, քան ես երբևէ կլինեմ:
Ես մտածեցի, որ Թոմը վախեցած է։
Մենք պետք է գնեինք ևս մեկ շիշ գինի:
Ինչպե՞ս կարող են դա անել:
Ես նրան այնքան էլ չեմ սիրում։
Թոմը Մերիին ցույց տվեց Ջոնից ստացած նամակը։
Ինչքան էլ փորձեցի համոզել, անօգուտ էր։
Մի քանի տարի առաջ ես այցելեցի Ռումինիա։
Կարո՞ղ եմ նորից դա անել:
Տվեք ինձ ևս մեկ բաժակ թեյ:
Դուք ապրո՞ւմ եք Նորվեգիայում, Յիդիր:
Դու ապրո՞ւմ ես Նորվեգիայում, Յիդիր:
Ինձ համար այնքան էլ հեշտ չէ Ճապոնիա մեկնելը:
Միայն հրեշները չեն լացում:
Ո՞վ է ամենահայտնի ամերիկացի դերասանը:
Նա շատ ամաչկոտ է օտարերկրացու հետ խոսելու համար:
Ձեր ճշմարտությունը իմ ճշմարտությունը չէ:
Տվյալները դեռ վերլուծության կարիք ունեն:
Բայց ինչո՞ւ։
Ինձ մի ասա, որ Դենը խոսում է այդ ագռավի հետ։
Վեպը կարելի է կարդալ հինգ լեզվով:
Մենք ներդրումներ ենք կատարում մեր ապագայի վրա:
Գործերը բավականին վատ էին:
Սամին Լայլային տվեց իր թխվածքաբլիթները:
Մենք ուզում ենք գնալ այնտեղ։
Մեննադն ասաց, որ ամեն ինչ տեղի է ունենում ինչ-որ պատճառով:
Յաննին գտնվում է Ալժիր կոչվող քաղաքի կենտրոնում:
Կարո՞ղ եմ սա տեղադրել այստեղ:
Ես վիկինգ եմ:
Ես կարոտում եմ իմ ընկերուհուն։
Ես ուզում եմ պարզել, թե Թոմը պատրաստվում է դուրս գալ և ուտել մեզ հետ:
Քաղաքը գետով բաժանվում է հին և նոր մասերի, որոնք միմյանց հետ կապված են երկու կամուրջներով։
Ինչպես սովորաբար այս տարածաշրջանում, ընտանիքները հիմնականում ապրում են բնակարաններում՝ մեծ, ժամանակակից շենքերում:
Տաք բան չունե՞ք խմելու։
Թոմն ու Մերին վերջացրին իրենց կերակուրը և հետո հեռացան։
Երբեմն կարծում եմ, որ մաթեմատիկոսներն ավելի շատ են օգտագործում հունական այբուբենը, քան հույները
Դու հաղթեցիր, ես պարտվեցի։