Tatoeba sentences — language code: kab
Nekker-d deg yirebbi n lḥif d lmeḥna, ur nufi talwit, ur nufi tilelli, ur nufi leḥnana, ur nufi tayri.
Walaɣ kra n yiwet tefka-yas taqemmuct i Tom.
Ass-a, ur nettɛemmid ad naɣ abrid i yuɣen wid i aɣ-yekksen tirga, wid i aɣ-yesluɣen temẓi, ayen i iɛeddan deg-neɣ iḍelli.
Ẓṛiɣ walebɛaḍ issuden Tom.
Ẓṛiɣ walebɛaḍ i s-yefkan taqemmuct i Tom.
Ad neẓẓu tayri deg wulawen.
Ad neẓẓu leḥdaqa deg yilsawen.
Yuḥwaǧ Tom win ara t-iɛawnen.
Ad neẓẓu azmumeg deg wudmawen.
Yuḥwaǧ Tom walebɛaḍ ara t-iɛawnen.
Yuḥwaǧ Tom yiwen ara t-iɛawnen.
Yuḥwaǧ Tom yiwet ara t-iɛawnen.
Yuḥwaǧ Tom kra n yiwen ara t-iɛawnen.
Yuḥwaǧ Tom kra n yiwet ara t-iɛawnen.
A win ara irun idammen, ɣef zzman-agi ameɛfun ideg d-negra.
Nwekkel-asen Rebbi i yimcumen.
Ur kkat a gma ineṭṭeḍ.
Aṭas i yettnadin ad arun s tmaziɣt deg uselkim, meɛna, ur sɛin ara anasiw amaziɣ.
Tluleḍ-d d argaz, teddreḍ d argaz, temmuteḍ d argaz.
Awal-ik d awal-nneɣ, amennuɣ-ik d amennuɣ-nneɣ.
Ddunit akka i tetteddu, teddawar am teḥbult n uɣrum.
A sseɛd n win i ixeddmen lxir, a sseɛd n win i ixeddmen ayen yelhan.
Tizlatin-is srusuyent lxaṭer, ttakent abeḥri i turet.
Ma tettḥussuḍ s lqerḥ, aql-ik teddreḍ, ma tettḥussuḍ s lqerḥ n wiyaḍ, aql-ik d amdan.
Yuḥwaǧ Tom ḥedd ara t-iɛawnen.
Ṛuḥ nadi-d win i izemren ad d-iɛawen.
Ṛuḥ wali-d ma yella kra n yiwen i izemren ad d-iɛawen.
Ṛuḥ nadi-d walebɛaḍ i izemren ad d-iɛawen.
Ṛuḥ maqel-d ma yella win i izemren ad d-iɛawen.
Ṛuḥ maqel-d ma yella kra n yiwen i izemren ad d-iɛawen.
Ṛuḥ maqel-d ma tella kra n yiwet i izemren ad d-tɛawen.
Ṛuḥ maqel-d ḥedd i izemren ad d-iɛawen.
Ṛuḥ nadi-d ḥedd i izemren ad d-iɛawen.
Uḥwaǧeɣ kra n yiwen d wi ara heḍṛeɣ.
Uḥwaǧeɣ kra n yiwen i wumi ara heḍṛeɣ.
Uḥwaǧeɣ yiwen d wi ara heḍṛeɣ.
Uḥwaǧeɣ yiwen i wumi ara heḍṛeɣ.
Uḥwaǧeɣ kra n yiwet d wi ara heḍṛeɣ.
Uḥwaǧeɣ walebɛaḍ d wi ara heḍṛeɣ.
Uḥwaǧeɣ walebɛaḍ i wumi ara meslayeɣ.
Uḥwaǧeɣ ad yili kra n yiwen d wi ara heḍṛeɣ.
Uḥwaǧeɣ ad tili kra n yiwet d wi ara heḍṛeɣ.
Bɣiɣ ad tili yiwet d wi ara heḍṛeɣ.
Bɣiɣ ad tili kra n yiwet d wi ara heḍṛeɣ.
Bɣiɣ ad yili walebɛaḍ d wi ara heḍṛeɣ.
Yella win i yebɣan ad ak-d-ihḍeṛ.
Yella win i yebɣan ad imeslay yid-k.
Yella win i yebɣan ad ihḍeṛ yid-k.
Yella walebɛaḍ i yebɣan ad yehḍeṛ yid-k.
Yella walebɛaḍ i yebɣan ad ak-d-ihḍeṛ.
Yella walebɛaḍ i yebɣan ad imeslay yid-k.
Yella win i yebɣan ad m-d-ihḍeṛ.
Yella win i yebɣan ad ihḍeṛ yid-m.
Yella win i yebɣan ad imeslay yid-m.
Yella win i yebɣan ad iceyyeɛ tabrat.
Yella yiwen i yebɣan ad iceyyeɛ tabrat.
Yella walebɛaḍ i yebɣan ad iceyyeɛ tabrat.
Yella ḥedd i yebɣan ad iceyyeɛ tabrat.
Tella tin i yebɣan ad tceyyeɛ tabrat.
Yella kra n yiwen i yebɣan ad iceyyeɛ tabrat.
Tella kra n yiwet i yebɣan ad tceyyeɛ tabrat.
Yella yiwen i izemren ad yi-d-yawi taɣenǧawt?
Tella tin i izemren ad yi-d-tawi taɣenǧawt.
Yella walebɛaḍ i izemren ad yi-d-yawi taɣenǧawt?
Yella ḥedd i izemren ad yi-d-yawi taɣenǧawt?
Yella kra n yiwen i izemren ad yi-d-yawi taɣenǧawt?
Tella kra n yiwet i izemren ad yi-d-tawi taɣenǧawt?
Ilaq ad heḍṛeɣ i walebɛaḍ.
Ilaq ad meslayeɣ i walebɛaḍ.
Ilaq ad heḍṛeɣ d walebɛaḍ.
Ilaq ad meslayeɣ d walebɛaḍ.
Ilaq ad heḍṛeɣ i kra n yiwen.
Ilaq ad heḍṛeɣ i kra n yiwet.