Tatoeba sentences — language code: ber
Tella tin wukud yella itteffer Yanni?
Ctaqeɣ ad ẓreɣ Azzayri da deg Ccinwa.
Yanni ha-t-an itteffeɣ d Skura.
Yanni yebda itteffeɣ d tsednan.
Ziri d Rima bdan tteffɣen.
Yella itteffeɣ d yiwet deg Zzayer.
Aya iban-d d anakkaḍ.
Yanni ineṭṭeq-d "r" d "l".
Tiḥkayin n Yanni d aḍebsi-nni ikerḍen, dima yettεawad-d i yiwet n tɣawsa.
D acu-t yimesli-a? "D uccanen."
Yanni yettban-d yesεa ugar n laman deg yiman-is.
Uccanen-nni amzun qerrben-d.
Amek yella yimesli? "Igerrez."
Ziri iban-d amzun d anubi.
Yanni yella yettban-d yexleε s taɣect-is.
Yanni yesla i yiwen yettbeccic.
Tameddurt am ta tban-as-d d tanuktut i Yanni.
Amek i tella tmaziɣt n Masensen?
Yanni yeṭṭes akken yelha.
Yanni iban-d yerwi akk.
Aya iban-iyi-d d asusam mliḥ.
Daɣ, agrud-nni d kečč i d tamentilt n tmettant-is.
Mačči d nettat i d tamentilt n tmurɣit-nni, d nekkni.
Dima d nekk d tamentilt.
Ur sseḍlam ara Ziri. Tin d tuccḍa n Rima.
Mačči d netta i d tamentilt n usehwu-nni, d nekkni.
Tin d tuccḍa n Ziri.
Ta d tuccḍa n Ziri.
Dima d tuccḍa-s.
Ulac akk kra n tuccḍa deg Leqran.
Ulac akk kra n uɣwes deg Leqran.
Tin d tuccḍa n Yanni.
Ur telli d tuccḍa n yiwen. D kečč kan i iḍelmen deg waya.
Ahat aya akk d tuccḍa n Yanni.
Mačči d tuccḍa-inu. "Ɛni nniɣ-ak d kečč?"
Tin mačči d tuccḍa n Yanni.
Mačči d tuccḍa n Yanni.
Llan neggin-d waman seg tewwurt n yimsismeḍ.
Mennad yeǧǧa aman ttazzalen.
Amtiweg n Meɣres yesεa aṭas n ugris n waman.
Yanni yesseqdec abaqbaq n Skura.
Ziri yeḥwaǧ cwiṭ n waman.
Yanni yefka-as cwiṭ n waman i Skura.
Ad k-tεawen tegra n waman.
Ziri yekṛeh aman.
Ticifufin-a n waman fessint deg ugama.
Ibanɣuten ddren deg waman.
Yella ileḥḥu deg waman.
Yanni yessared tamaẓẓagt n taɣaḍt-is s waman.
Tasfeḍt-a tezmer ad teṭṭef ugar n waman.
Bdan waman-nni ttṣubbun cwiṭ, cwiṭ.
Zzayer tesεa ugur n lexṣaṣ n waman.
Tiɣeṭṭen ḥwaǧent aman.
Ittess aman seg tberrint.
Igerdan llan leεεben deg tneccagt n waman.
Yanni werǧin ad yeccegfel tikkelt niḍen deg waman.
Mer ad iyi-tefkeḍ tazmilt seg yiwen ɣer mraw, amek i ak-d-ttbaneɣ?
Ur ttess ara tamurrigt deffir tis mraw.
Yanni yebda uẓum asmi i yesεa mraw n yiseggasen.
Tessneḍ ad tḥesbeḍ arma d mraw s tmaziɣt?
Ḥseb arma d mraw s tmaziɣt.
Yanni ilaq ad yeṛǧu gar semmuset d mraw n tmikin.
Amek ara temmag Zzayer seg-a ɣef mraw n yiseggasen?
Tettmeslay mraw n tutlayin, gar-asent ula d tamaziɣt.
Iyyat ad nelmed asmernu ddaw mraw.
Yanni yesεa leεmeṛ inimer n ugrud n mraw n yiseggasen.
Irgazen ur ḥemmlen ara tisednan yetmeεlimen.
Ziri yekṛeh tisednan am ti.
Yanni yettsetḥi sdat tsednan.
D acu i d-ijebbden tisednan ɣer urgaz?
Tisednan ḥemmlent isɣunen.
Anti-tent tsednan-a?
Mmeslay-iyi-d ugar ɣef tsednan tiqbayliyin.
Tisednan ḥemmlent ayenni.
Nettat d urxis yessruḍuyen seg tsednan.
Llant tsednan tinselmin din?
Tisednan ḥemmlent tagerrawt n yirgazen.
Tisednan ur ḥemmlent ara tagerrawt ma ur nudant ara fell-as.
Netta yekṛeh tisednan.
Qqaren-d dakken Lislam yeqmer tisednan.
Awufan, tameṭṭut s tadist ur tettess ara iɣisem.
Anṣuf yes-wen ɣer umaḍal aḥergan n Zzayer Tamaneɣt.
Kanada testeṛḥib s Yizzayriyen.
Anṣuf yes-wen ɣer Zzayer, tamurt n yibɣasen.
Anṣuf yes-k dima ɣer Tmurt n Leqbayel.
Zzayer testeṛḥib s yiseftiyen icinwaten.