Tatoeba sentences — language code: ber
Gerrzeɣ, tanemmirt. I kemm?
Ddeqs-iw, tanemmirt. I kecc?
Ddeqs-iw, tanemmirt. I kemm?
Gerrzeɣ, tanemmirt. I kenwi?
Gerrzeɣ, tanemmirt. I kennemti?
Ddeqs-iw, tanemmirt. I kenwi?
Ddeqs-iw, tanemmirt. I kennemti?
Akken yebɣu yili, tanemmirt.
Lḥaṣul tanemmirt.
Tanemmirt imi ay d-tusid.
Tanemmirt-nnek!
Tanemmirt-nnem!
Tanemmirt-nwen!
Tanemmirt-nwent!
Ism-iw Alvaro Martinez.
Ism-iw Álvaro Martínez.
Cikkeɣ yella yiwen wergaz da.
Cikkeɣ yella wergaz da.
Ma tebɣid, zemreɣ ad ak-mleɣ amek ara tged aya.
Ma tebɣiḍ, zemreɣ ad ak-mleɣ amek ara tgeḍ aya.
Ma tebɣid, zemreɣ ad am-mleɣ amek ara tged aya.
Ma tebɣiḍ, zemreɣ ad am-mleɣ amek ara tgeḍ aya.
Ma tebɣam, zemreɣ ad awen-mleɣ amek ara tgem aya.
Ma tebɣamt, zemreɣ ad awent-mleɣ amek ara tgemt aya.
Anwa ay irebḥen ?
Tebɣid ad d-tased ɣer da tameddit-a?
Tebɣiḍ ad d-taseḍ ɣer da tameddit-a?
Yal tikkelt aydeg ara tessired iqbac, ad terẓ aḍebsi.
Ur nesɛi lxetyar. Ahat ad aɣ-terr tmara ad neddu ɣef uḍar.
Ur nesɛi afran. Ahat ad aɣ-terr tmara ad neddu ɣef uḍar.
Kkset ugur!
Kksemt ugur!
Tifeḍ-iyi tiḥeṛci.
Tifed-iyi tiḥeṛci.
Tifem-iyi tiḥeṛci.
Tifemt-iyi tiḥeṛci.
Lemmer d ay iyi-tɛawned, tili ad iliɣ ssawḍeɣ ad geɣ ccɣel-nni.
Lemmer d ay iyi-tɛawneḍ, tili ad iliɣ ssawḍeɣ ad geɣ ccɣel-nni.
Ireg-a ireɣɣ mliḥ.
Mazal-ik terfid fell-i?
Mazal-ik terfiḍ fell-i?
Mazal-ikem terfid fell-i?
Mazal-ikem terfiḍ fell-i?
Mazal terfid fell-i?
Ur teẓrid anwa nekk?
Ur teẓriḍ anwa nekk?
Teẓrid anwa nekk?
Teẓriḍ anwa nekk?
Ur deg lḥebs ay lliɣ.
Ur deg tkurmut ay lliɣ.
Maci deg lḥebs ay lliɣ.
Maci deg tkurmut ay lliɣ.
Tzemred ad iyi-d-tinid anwa ay k-ilan?
Tzemred ad iyi-d-tinid anwa ay kem-ilan?
Tzemreḍ ad iyi-d-tiniḍ anwa ay k-ilan?
Tzemreḍ ad iyi-d-tiniḍ anwa ay kem-ilan?
Tzemred ad iyi-d-tinid anwa kecc?
Tzemreḍ ad iyi-d-tiniḍ anwa kecc?
Tzemred ad iyi-d-tinid anta kemm?
Tzemreḍ ad iyi-d-tiniḍ anta kemm?
Tetḥeqqed tebɣid ad teddred yid-i?
Tetḥeqqeḍ tebɣiḍ ad teddreḍ yid-i?
Ayɣer ur d-tettarrad ɣef yiznan-inu?
Ayɣer ur d-tettarraḍ ɣef yiznan-inu?
Tagellidt terza ɣef usalay.
Ad dluɣ ɣef tefyar-nnes.
Tzemred ad d-tinid ayen ay ak-yehwan.
Tzemreḍ ad d-tiniḍ ayen ay ak-yehwan.
Tzemred ad d-tinid ayen ay am-yehwan.
Tzemreḍ ad d-tiniḍ ayen ay am-yehwan.
Tzemrem ad d-tinim ayen ay awen-yehwan.
Tzemremt ad d-tinim ayen ay awent-yehwan.
Seg wansi-ken.
Seg wansi-kent.
Ansi-ken.
Ansi-kent.
Ad ak-fkeɣ xemsa ddqayeq i wakken ad tefrud aweẓlu-a.
Ad ak-fkeɣ xemsa ddqayeq i wakken ad tefruḍ aweẓlu-a.
Ad ak-fkeɣ xemsa n tedqiqin i wakken ad tefrud aweẓlu-a.
Ad ak-fkeɣ xemsa n tedqiqin i wakken ad tefruḍ aweẓlu-a.
Ad ak-fkeɣ xemsa ddqayeq i wakken ad tefrud ugur-a.
Ad ak-fkeɣ xemsa ddqayeq i wakken ad tefruḍ ugur-a.
Ad ak-fkeɣ xemsa n tedqiqin i wakken ad tefrud ugur-a.
Ad ak-fkeɣ xemsa n tedqiqin i wakken ad tefruḍ ugur-a.
Ad ak-fkeɣ semmuset n tedqiqin i wakken ad tefrud ugur-a.
Ad ak-fkeɣ semmuset n tedqiqin i wakken ad tefruḍ ugur-a.
Ad am-fkeɣ semmuset n tedqiqin i wakken ad tefrud ugur-a.
Ad am-fkeɣ semmuset n tedqiqin i wakken ad tefruḍ ugur-a.
Ad awen-fkeɣ semmuset n tedqiqin i wakken ad tefrum ugur-a.
Ad awent-fkeɣ semmuset n tedqiqin i wakken ad tefrumt ugur-a.
Ẓriɣ ɣef wacu ay aql-ik tettnadid.