Tatoeba sentences — language code: ber
Midden ittwassnen uhu dima d izemniyen.
Tesɛid taxatemt, naɣ?
Tesɛiḍ taxatemt, naɣ?
Tesɛam taxatemt, naɣ?
Tesɛamt taxatemt, naɣ?
Yesɛa taxatemt.
Tom yesɛa taxatemt.
Tesɛa taxatemt.
Mary tesɛa taxatemt.
Nesɛa tixutam.
Sɛan tixutam.
Sɛant tixutam.
Teslid i waya, naɣ?
Tesliḍ i waya, naɣ?
Teslam i waya, naɣ?
Teslamt i waya, naɣ?
Yesla i waya.
Tom yesla i waya.
Tesla i waya.
Mary tesla i waya.
Nesla i waya.
Slan i waya.
Slant i waya.
Tḥemmled axeddim-nnek, naɣ?
Tḥemmled axeddim-nnem, naɣ?
Tḥemmleḍ axeddim-nnek, naɣ?
Tḥemmleḍ axeddim-nnem, naɣ?
Tḥemmlem axeddim-nwen, naɣ?
Tḥemmlemt axeddim-nwent, naɣ?
Iḥemmel axeddim-nnes.
Tom iḥemmel axeddim-nnes.
Tḥemmel axeddim-nnes.
Mary tḥemmel axeddim-nnes.
Nḥemmel axeddim-nneɣ.
Nḥemmel axeddim-nteɣ.
Ḥemmlen axeddim-nsen.
Ḥemmlent axeddim-nsent.
Tḥemmled ad twalid aɣelluy n tafukt, naɣ?
Tḥemmleḍ ad twaliḍ aɣelluy n tafukt, naɣ?
Tḥemmlem ad twalim aɣelluy n tafukt, naɣ?
Tḥemmlemt ad twalimt aɣelluy n tafukt, naɣ?
Iḥemmel ad iwali aɣelluy n tafukt.
Tom iḥemmel ad iwali aɣelluy n tafukt.
Tḥemmel ad twali aɣelluy n tafukt.
Mary tḥemmel twali aɣelluy n tafukt.
Nḥemmel ad nwali aɣelluy n tafukt.
Ḥemmlen ad walin aɣelluy n tafukt.
Ḥemmlent ad walint aɣelluy n tafukt.
Tejjmed Tom, naɣ?
Tejjmeḍ Tom, naɣ?
Tejjmem Tom, naɣ?
Tejjmemt Tom, naɣ?
Yejjem Tom.
Ken yejjem Tom.
Tejjem Tom.
Mary tejjem Tom.
Nejjem Tom.
Jjmen Tom.
Jjment Tom.
Teḥwajed ad teccucfed, neɣ uhu?
Teḥwajeḍ ad teccucfeḍ, neɣ uhu?
Teḥwajem ad teccucfem, neɣ uhu?
Teḥwajemt ad teccucfemt, neɣ uhu?
Yeḥwaj ad yeccucef.
Tom yeḥwaj ad yeccucef.
Tella teḥwaj ad teccucef.
Mary teḥwaj ad teccucef.
Neḥwaj ad neccucef.
Ḥwajen ad ccucfen.
Ḥwajent ad ccucfent.
Teẓrid aɣerday, naɣ?
Teẓriḍ aɣerday, naɣ?
Teẓram aɣerday, naɣ?
Teẓramt aɣerday, naɣ?
Yeẓra aɣerday.
Tom yeẓra aɣerday.
Teẓra aɣerday.
Mary teẓra aɣerday.
Neẓra aɣerday.
Ẓran aɣerday.
Ẓrant aɣerday.
Ur tettged ara aya, naɣ?
Ur tettgeḍ ara aya, naɣ?
Ur tettgem ara aya, naɣ?
Ur tettgemt ara aya, naɣ?
Ur yetteg ara aya.
Tom ur yetteg ara aya.
Ur tetteg ara aya.
Mary ur tetteg ara aya.
Ur netteg ara aya.
Ur ttgen ara aya.
Ur ttgent ara aya.
Tellid tessned-iyi, naɣ?
Telliḍ tessneḍ-iyi, naɣ?
Tellam tessnem-iyi, naɣ?
Tellamt tessnemt-iyi, naɣ?
Yella yessen-iyi.
Tom yella yessen-iyi.
Tella tessen-iyi.
Mary tella tessen-iyi.
Tqerrsed-d fell-i.
Tqerrseḍ-d fell-i.
Tqerrsem-d fell-i.
Tqerrsemt-d fell-i.
Iqerres-d fell-i.
Tom iqerres-d fell-i.
Tqerres-d fell-i.
Mary tqerres-d fell-i.
Bɣiɣ-t.
Bɣiɣ-tt.
Tebɣid-t, naɣ?
Tebɣid-tt, naɣ?
Tebɣiḍ-t, naɣ?
Tebɣiḍ-tt, naɣ?
Yebɣa-t.
Yebɣa-tt.
Tebɣa-t.
Tebɣa-tt.
Mary tebɣa-t.
Mary tebɣa-tt.
Nebɣa-t.
Nebɣa-tt.
Nekk ur ssineɣ ad ssiwleɣ tamaziɣt, maca kra n wass ad tt-ssiwleɣ mliḥ.
Bɣan-t.
Bɣan-tt.
Yeswaɣ-iyi.
Tom yeswaɣ-iyi.
Teswaɣ-iyi.
Mary teswaɣ-iyi.
Swaɣen-iyi.
Swaɣent-iyi.
Yessexleɛ-aneɣ.
Tessexleɛ-aneɣ Mary.
Yessexleɛ-aneɣ Tom.
Tessexleɛ-aneɣ.
Sxelɛen-aneɣ.
Sxelɛent-aneɣ.
Ḥemmleɣ tadlaxt.
Ḥemmleɣ tiqcicin.
Ḥemmleɣ tapizza.
Ḥemmleɣ tisednan.
Ḥemmleɣ ifelfel aqerḥan.
Heyyaɣ-d iɣawasen.
Theyyam-d iɣawasen, naɣ?
Theyyamt-d iɣawasen, naɣ?
Theyyad-d iɣawasen, naɣ?
Theyyaḍ-d iɣawasen, naɣ?
Iheyya-d iɣawasen.
Tom iheyya-d iɣawasen.
Theyya-d iɣawasen.