Tatoeba sentences — language code: epo
La historio sonis nekredinda.
La historio veris.
La deklaro sonas neverŝajna.
La historio tre popularas.
La historio estis transdonata de la patro al la filo.
Sensonan interparolon de homo kun si mem oni nomas "interna monologo".
En Haitio estis granda tertremo.
Ĉie ni renkontas pensadon, kiu ne konas morgaŭon.
Losanĝeleso estas la due plej granda urbo de Usono.
La starto sukcesis. Ni tuj forlasos la sunsistemon.
Fakte, vi eraris ne unufoje sed dufoje.
Fakte tio devus funkcii.
Tom vere spertas pri la afero.
Li perdas siajn lastajn ŝancojn.
Ĉu vi trinkos ankoraŭ unu ŝnapson?
Sed tio ja estis skribita en la ĵurnalo!
Por kio povus tio taŭgi?
La problemo longe okupis min, sed nun mi komprenas.
La malbonulo minacis elfenestrigi la ostaĝojn.
Jam multajn jarojn vivas mi en tiu lando, sed mi ankoraŭ sentas min kiel fremdulo.
La historio kongruas kun la ŝajno.
La historio rakontas al ni interesan fakton.
La historio tre interesas min.
La rakonto plenas de ŝercoj.
Ju pli difektas la mondo ekstera, des pli sana ĝi estu hejme.
Furorkanto bonas nur, kiam ĝi multe vendiĝas. Kanzono povas esti majstraĵo, eĉ se nur tri klientoj aĉetas ĝin.
Malantaŭ ĉiu virino en vizonfelo estas alia, sprite demandanta, kiel ŝi akiris ĝin.
Muĝadas sen kompato maraj ondoj, lasante homajn plendojn sen respondoj.
La popolo de Kolombio parolas la hispanan.
Mi atendos vin ĉe la kutima loko.
La knabo manĝis la pomon.
Arto profunde interesas min.
Mi estas amanto de ĉio, kio belas.
Mi amas belaĵojn.
Ho ve al tiu, kiu devas vivi for de la gepatroj kaj gefratoj!
Min sendis nia reĝo.
Dum jaroj vane ni atendas el via brusto konfidencan diron.
Vian animon en la sinofundo ŝajne forĝitaj feraj ĉenoj tenas.
Kaj kvazaŭ enforĝita per feraĵo, animo via kaŝas sin profunde.
Ĉu fremda lando povas iĝi hejmo?
Por vi la hejmo ja jam iĝis fremda.
Ĉe la limo de la mondomaro ondo post ondo forviŝas spurojn kaj pensojn de la homo.
Jen kial ne saniĝas mia sanganta koro.
Jen kial sen saniĝi sangadas mia koro.
Jen kial mia koro senĉese suferadas.
Freŝa vivoĝuo en mi ne plu refloros.
Se vi vin nomas tiel malfeliĉa, mi povas ankaŭ nomi vin sendanka.
Post tiuj bonaj faroj vi certe laŭtan laŭdon aŭdos.
Se mi scius, ke vi tiel ĝojos pri ĉi biciklo, mi multe pli frue por vi aĉetus tian.
La vivo estas pli ol nur libere spiri.
Fieron troan vi en vi kultivas, kaj tial al vi mem vi ne sufiĉas.
Se mi intuus, ke pri la pulovero vi tiel ĝojos, mi ĝin trikus jam pli frue.
Ofte sukcesoj el la vido glitas dum la pripenso de estontaj taskoj.
Li tre bone parolas la hebrean.
Erare veran indon malestimi aŭ pro valoro trompa tro sin laŭdi; evitu ĉiam ambaŭ miskondutojn!
Pripensu viajn agojn kaj profiton!
Indonezio estas monde la plej granda lando, situanta nur sur insuloj.
Tio ne estas tute neebla. Sed mi ne riskus ĝin.
Mi vere bedaŭras, dankon.
Manjo scias, kion ŝi volas.
Malgraŭ sub la akvo, ili tamen provas insulti.
Eble mi baldaŭ rezignos kaj anstataŭe dormetos.
Mi povas instrui ion al vi.
Mi malhavas vin.
Ŝi povas fidi nur lin.
Mi bezonas iomete da tempo.
Mi petis ilin sendi al mi novan bileton.
Plej da homoj opinias min frezena.
Li piedfrapas min.
Urĝu!
Ĉu vi ŝercaĉas?