Tatoeba sentences — language code: mar
प्रत्येक भावाकडे एक गाडी आहे.
मला तुरुंगात अजून वेळ घालवायचा नव्हता.
हे खरं आहे का?
सामना सुरू झाल्याबरोबरच पाऊस पडू लागला.
खेळ सुरू झाला तेव्हाच पाऊस पडू लागला.
काही लोकांनाच त्याचं भाष्य समजलं.
हा ताजा कच्चा मासा स्वादिष्ट आहे.
त्या विजयामुळे तो एक नायक बनला.
टँगो एका छोट्या गावात एका छोट्या मुलाबरोबर राहत होता.
मला उद्या सकाळी सहा वाजता फोन करा.
तिचा सेलफोन वर्ग चालू असताना वाजला.
तिचा मोबाईल वर्ग चालू असताना वाजला.
टॉम काय परका नाहीये.
टॉम परका नाहीये.
ती लांब स्कर्ट घालते.
मला कोणीही लिहिताना दिसलं नाही.
कोणीच लिहिताना मला दिसलं नाही.
मी एक असं घर पाहिलं ज्याचं छत लाल होतं.
या तलावात पोहणं धोकादायक आहे.
टॉम आजारी आहे.
तो एका फ्लॅटमध्ये राहतो.
नियम काय आहेत?
मला आत्ताच जायचं आहे.
मला आत्ताच्या आत्ता जायचं आहे.
तू माझा आहेस.
तू माझी आहेस.
हा टॉम आहे का?
एक, तीन व पाच विषम संख्या आहेत.
तुला हे पुस्तक का विकत घ्यायचं आहे?
तुम्हाला हे पुस्तक का विकत घ्यायचं आहे?
तसं होऊ शकतं.
टॉम जवळपास आहे.
त्याने पुन्हा येण्याचं वचन दिलं आहे.
आज संध्याकाळी घरीच जेवूया.
आजच्या संध्याकाळी घरातच खाऊया.
माझी आई माझ्या बाबांपेक्षा काय कमी रागावलेली नव्हती.
तो जर आला नाही तर तू काय करशील?
जर का तो नाही आला, तर काय करशील?
ओसाका शहराची लोकसंख्या ही क्योतो शहराच्या लोकसंख्येपेक्षा जास्त आहे.
एक मिनिट.
एक मिनिट थांब.
आगामेम्ननचा वध करण्यास जेव्हा अखिलेउस आपली तलवार काढणार असतो, तेव्हा आथिना, सर्वांसमोर अदृश्य असून त्याला केसाच्या झुबकेने पकडून मागे धरते. इथे होमर देवांना प्राचीन ग्रीसमध्यील मानसिकता म्हणून दर्शवतो.
टॉम अजूनही व्हर्जिन आहे.
घराचं छत लाल आहे.
ते मस्त आहेत.
ते महान आहेत.
टॉम मेरीचा भाऊ आहे, तिचे वडील नव्हे.
तो कॅनेडियन आहे, अमेरिकन नाही.
ते मानव आहेत.
लिंकनने आपल्या जुन्या राजकीय विरोधकाचं स्वागत केलं.
त्याच्या माणसांनी मेक्सिको शहरावर त्यांचा हल्ला सुरू केला.
फ्रेंच झेंडा निळा, पांढरा व लाल आहे.
टॉमला तुला बघायचं होतं.
टॉमला तुम्हाला भेटायचं होतं.
सीझरने पूर्ण घोडदळ डोंगरा पार नेलं.
कोण जिंकलं?
तू श्रीमंत आहेस.
तुम्ही श्रीमंत आहात.
टॉम बॉक्सर आहे.
टॉम अगदी सर्जनशील आहे.
तेच महत्त्वाचं आहे.
मला कोणाकडून तरी मदत हवी आहे.
काम संपवल्याबरोबरच तो घरी गेला.
बस, टॉम. "बरं."
खाली बस, टॉम. "ठीक आहे."
१९व्या शतकात औद्यागिक क्रांती घडली.
माझ्या घड्याळाप्रमाणे चार वाजले आहेत.
मी आत्ता तेच म्हटलं.
ते त्याच प्रकारे करायला लागतं.
तो वर्ग खूपच छोटा आहे.
मला टॉम सापडत नाहीये. तो आधीच गेला का?
तिने मला दुर्लक्ष केलं.
ते तर नैसर्गिकच आहे.
इटीलीत बनवलेली ही जीन्स अतिशय महागडी होती.
डेव्हिडने मला सांगितलं की तू निघतोयस.
ती माझी एक चांगली मैत्रीण आहे.
ती झोपून गेली होती.
ती झोपायला गेली होती.
आदोल्फो बोलिव्हियापासूनचा आहे. तो बोलिव्हियन आहे.
मला खरं तर तेच हवं होतं.
तू पोर्तुगलमध्ये खूष राहिली आहेस का?
तू पोर्तुगलमध्ये खूष राहिला आहेस का?
तुम्ही पोर्तुगलमध्ये खूष राहिला आहात का?
गाडी चालवण्याआधी तिला तपासा.
चालवण्याआधी गाडी तपासून बघा.
ही भिंत थंड वाटतेय.
बातमीने जनतेला धक्का बसला.
ओजामु दाजाइने आत्महत्या केली.
मला वाटतं टॉमकडे एक चांगलं कारण होतं.
नाजींने त्याचं नाव इतिहासाच्या पुस्तकांमधून पुसून टाकलं.
मलाही तुझी आठवण येणार आहे.
मलासुद्धा तुमची आठवण येणार आहे.
माझं तुझ्यापेक्षा मोठं आहे.
तुला काय वाटतं, टॉम किती पैसे कमवतो?
तुमच्या अंदाजे टॉम किती पैसे कमवत असेल?
ती तिच्या कुत्र्याबरोबर बाहेर गेली.
ते पत्र राणीच्या स्वतःच्या हाताने लिहिलं गेलेलं.
मी एक ब्राउजर गेम खेळतोय.
मी एक ब्राउजर गेम खेळतेय.
मला एक नोकरी सापडली.