Tatoeba sentences — language code: epo
Kvar horojn mi portadis pezajn meblojn. Nun plaĉos al mi malvarmeta glaso da biero.
La viro plenumis murdon.
La Ruĝĉapulino de la fratoj Grimm havas neŭtran gramatikan sekson, sed tiu de Charles Perrault havas viran.
Kiel granda?
Vian konduton mi perceptas tre pedanta.
Vian konduton mi konsideras tre pedanta.
Ĉu tiuj estas viaj grandaj domoj?
La konflikto inter ni bruletadis dum pluraj semajnoj, sed hieraŭ ni finfine ĉion trankvile finpriparolis kaj repaciĝis.
Mia patrino tion ne aprobus.
Mi estas koreo.
Vi rimarkos la diferencon.
Mi devis nevole ridi, kiam mia gasto el Vilnius menciis, ke li estas reprezentanto de la firmao „Fekama“. Fekama en Esperanto signifas „amanta fekon“. Tion li certe ne sciis.
Nia firmao preterdormis la lastatempajn evoluojn en nia branĉo.
Kölsch kaj Alt estas tiel nomataj altatemperature fermentitaj bieroj.
Permesu al mi vin ĝentile demandi, ĉu vi afable pretas helpi al mi purigi la garaĝon.
Antaŭ la drinkejo jam kuŝis pluraj bieroplenaj preskaŭmortintoj.
Mi havigos informojn pri tiu kandidato.
Mia horloĝo malfruas kvin minutojn.
Bierfar-regularojn oni konis jam en la Mezepoko.
Nu, eble li inteligentas, sed li ofte eraras pro atentomanko.
Ŝi ankoraŭ estis malforta post sia malsano.
Sur Marso ne kreskas arboj.
Jam dum multaj jaroj mia kutimo estas, se mi estas hejme, ne forlasi mian skribotablon, krom por manĝoj.
Evidente tio diferencas por viroj kaj virinoj.
Ŝajnas, ke Alice estas tre kontenta pri sia kostumo.
La homaro, ne sukcesinte domini la planedon, diras: "Kia naŭzo!"
Neĝadis.
Ŝi estas japanino.
Ne pro havo de nobelo-titolo vi estas nobela. Ekzistas homoj havantaj naturan nobelecon kaj estas noblaj nobeloj. Homoj kiel ni, kiuj nur havas nobelo-titolojn, ne estas nobeloj, ni pli similas al kampuloj.
Finkonklude; ineco estas io, per kio virinoj estas nature dotitaj; ne necesas klopodi por ĝin montri. Kaj ĝi estas kvalito de tia speco, ke se oni eĉ ĝin kaŝi klopodus konscie, tio ne sukcesus.
Mi scias, ke li estas okupita.
La respondo estas ĝusta.
Subite aŭdeblis sonorado de la dompordo kaj sensone englitis la ombro de unuopa viro.
Jam estas tempo por trarompo.
Ili envolvis sian planon per vortoj plejeble spongecaj.
Milito militon nutras.
Eldormiĝante ĉi-matene, mi sentis min kvazaŭ koto.
La aliiĝo de la klimato kiel ĉiamdaŭra variado de la klinangulo de la sunradioj rilate al la tersurfaco estas same aĝa kiel la mondo.
Kiuj katastrofoj minacos la homaron estonte?
La nombro de sekegoj, inundoj kaj varmegoj eble kreskos.
Kio ĉi-jare kaŭzis la tero-lavangojn en Ugando?
La politikistoj kreas premon. Ili volas finfine agi, ĉar ili timas perdi la subtenon de la civitanoj.
Donacojn la vivo ne havas en sia oferto.
Jen, vi kaptis min!
Neniu okulo restis senlarma.
Paŝtejoŝanĝo konsistas en transigo de bestokaravanoj de unu loko al alia.
Nenio okazas.
Ja plej belas hejme.
Kio efektive estas mono?
La germanoj amas kontantan monon kaj malmulte pagas per kartoj.
Ne tuŝu la vitron.
En la pridemandado la akuzito asertis, ke li dumtempe estadis sen konscio, kaj ne havas memorojn pri la tempo de la krimo.
Kunvenigu ankaŭ viajn gepatrojn.
Eskapi ne eblas.
Venu kun viaj gepatroj.