Tatoeba sentences — language code: ber
Deg tgara, neɣtes ad nciweṛ aselmad-nneɣ.
Ur tessaweḍ ara ad t-tesseqneɛ ad yessuter areṭṭal.
Cikkeɣ yewweḍ wakud akken ad t-ciwṛeɣ.
Tom icaweṛ tawacult-is.
Ad ssutreɣ taggazt.
Yessefk ad d-nessuter areṭṭal seg tbanka.
Ur tessaweḍ ara ad t-tesseqneɛ ad d-yerḍel idrimen seg tbanka.
Werɛad ur tt-id-friɣ d yiman-iw anwa amahil ara ssutreɣ.
Deg wussan-a n usewjed i tefranin, s tumert ara awen-ssutreɣ ad tdeɣrem fell-i.
Nniɣ-as terra-iyi tmara ad ssutreɣ tallalt.
A win yufan, ad nciweṛ amdan niḍen.
Tom yesɛa taregmezzit.
Ttesseɣ yiwet n tɛeqqact iḥebbsen tadist akken ad dawiɣ taregmezzit-iw.
Tayirsusrut d aḍḍan neɣ d tiɣlit?
Ma zadent teɣliyin-ik, ɣas ẓer imsujji.
Aɣella yesɛa tiɣliyin n unfadad-nni.
Widak d isɣal n tezlazt.
D acu-tent teɣliyin ay tesɛiḍ?
Aqcic-a yesɛa tazdilɣit n La Tourette.
Tom yemmeslay s leɛqel akken ur d-yessakay ara asigmi-nni.
Tbedd-as i usigmi-ines.
Wi t-ilan usigmi-a?
Asigmi-nni yella yettmurud ɣef yifassen d yiḍarren.
Asigmi-nni yella yettmurud ɣef yifassen d yifadden.
D kečč ay d asigmi-inu ɛzizen.
A win yufan ur tettaǧǧaḍ ara asigmi-nni weḥd-s.
Lliɣ kan bɣiɣ ad mmeslayeɣ d tayri-inu.
Sami yesɛa tiwlafin n usigmi-nni.
Isigmiyen ur zmiren ara ad bedden i yiman-nsen.
D wa ay d asigmi umliḥ akk ay walaɣ.
Sɛiɣ drus maḍi n tewlafin n wasmi ay lliɣ d asigmi.
Bedden-as i usigmi-nni.
Baya tessared-as i usigmi-nni.
Bxir ay yella usigmi-inu?
Layla tettel asigmi-nni.
Tom werɛad d-yuɣal s axxam.
Mary werǧin ad d-tuɣal, neɣ ad d-tuɣal?
Ula d yiwen ur yeẓri yuɣal-d Tom.
D Sami ay yellan yeḥkem deg ucirif.
Ǧǧiɣ-kem i Ṛebbi.
Ǧǧiɣ-ken i Ṛebbi.
Ǧǧiɣ-kent i Ṛebbi.
Ǧǧiɣ-ten i Ṛebbi.
Ǧǧiɣ-tent i Ṛebbi.
Ǧǧiɣ-t i Ṛebbi.
Ǧǧiɣ-tt i Ṛebbi.
Ad ten-ǧǧeɣ kan i Ṛebbi.
Nɣan-aɣ s tkerkas-nsen.
Nɣant-aɣ s tkerkas-nsent.
Tenɣam-aɣ s tkerkas-nken.
Tenɣamt-aɣ s tkerkas-nkent.
Tenɣam-aɣ s tkerkas-nwen.
Tenɣamt-aɣ s tkerkas-nwent.
Tenɣiḍ-aɣ s tkerkas-ik.
Tenɣiḍ-aɣ s tkerkas-inek.
Tenɣiḍ-aɣ s tkerkas-im.
Tenɣiḍ-aɣ s tkerkas-inem.
Tenɣa-aɣ s tkerkas-is.
Tenɣa-aɣ s tkerkas-ines.
Yenɣa-aɣ s tkerkas-is.
Yenɣa-aɣ s tkerkas-ines.
Sami yejbed-d Layla akken ad teqqel ɣer tmudrut-nni.
Tom yessefk ad yuɣal ɣer Boston.
Sami iɣil dakken tagnit tella telha deg tallit-nni.
Tom ha-t-an deg ubrid akken ad d-yuɣal ɣer da.
Tom yuɣal ɣer deffir.
Tom yenna-d dakken yebɣa ad yuɣal ɣer Ustṛalya kra n wass.
Ɣileɣ tuɣaleḍ s amahil-ik.
Sami yessawel-as i Layla yernu iḥettet ad uɣalen akken.
Uɣaleɣ-d!
Yessefk ad t-id-rreɣ.
Yenna-d werǧin ad d-yuɣal ɣer da.
Dindin kan iceyyeɛ-as Sami tiririt i Layla s usamas.
Sami yesseɛreq iman-is deg yider.
Yanni iḥemmel ad yeǧǧ tiliẓri tecɛel mi ara ixeddem s Internet.
Sami yettmeslay taɛṛabt maca tutlayt-is tamezwarut d taṭerkit.
Tban-aɣ-d yiwet n tegzirt deg yider.
Sliɣ i yiḍan sseglafen deg yider.
Ukiɣ mliḥ s yider-iw adelsan amaziɣ.
Imi ay tella tliẓri n Yanni tecɛel, ur lliɣ ara zemreɣ ad as-sleɣ.
Dima yettili deg yider.
Tom yesɛa ider d asneknay.
Sami d Layla ur d-kkin ara seg yiwet n twennaḍt.
Tiliẓri tella tzeɛɛeḍ deg yider.
Sami yesla i useglef deg yider.
Ilemci n Sami iḍall-d ɣef tebḥirt-nni akken ma tella.
Ilemci n Sami yetwaha ɣef tebḥirt-nni akken ma tella.