Tatoeba sentences — language code: ber
Dima tettett imekli yid-s.
Yenna-d Tom dakken nekk ttetteɣ s tɣawla.
Tezmer ad tečč ayen ay tebɣa.
Tezmer ad tečč ayen ay teɣs.
Tezmer ad tečč ayen ay as-yehwan.
Yenna-d ur yettett ara ilef.
Yenna-d dakken atan yettett imekli imir-a.
Ur ẓriɣ ara anda ay yebɣa ad yečč Tom.
Ur ẓriɣ ara anda ay yeɣs ad yečč Tom.
Seg wansi ay zemreɣ ad d-sɣeɣ ilemḍaden?
Ur iyi-d-tenni ara anda ay tella.
Werɛad ur iyi-tennid ara anda ay tzedɣed.
Werɛad ur iyi-tennim ara anda ay tzedɣem.
Werɛad ur iyi-tennimt ara anda ay tzedɣemt.
Ur ẓriɣ ara anda ay iga Tom aya.
Sanda ay yella yebɣa ad k-yawi Faḍil?
Sanda ay yella yebɣa ad kem-yawi Faḍil?
Sanda ay yella yebɣa ad ken-yawi Faḍil?
Sanda ay yella yebɣa ad kent-yawi Faḍil?
Sanda ay yella yeɣs ad k-yawi Faḍil?
Sanda ay yella yeɣs ad kem-yawi Faḍil?
Sanda ay yella yeɣs ad ken-yawi Faḍil?
Sanda ay yella yeɣs ad kent-yawi Faḍil?
Din ay bɣiɣ ad zedɣeɣ.
Din ay ɣseɣ ad zedɣeɣ.
Din ay bɣiɣ ad ddreɣ.
Din ay ɣseɣ ad ddreɣ.
Ur ẓriɣ ara sanda ay ddan Tom d Mary.
Anda ara zedɣen Tom d Mary imir-a?
Anda ara nessebded aqiḍun-nni?
Anda llant akk tesfaḍ-nni?
Amek ay yeẓra Tom anda ay tella Mary?
Ur lliɣ ara ẓriɣ anda tella tsiwant-inu.
Yiwen ur yeẓri anda ay yezdeɣ.
Seg wansi-tt? "Cikkeɣ seg Finland."
Seg wansi ay d-yesɣa Tom arazal-a?
Sanda ay tebɣid ad teddud ass-a?
Sanda ay tebɣam ad teddum ass-a?
Sanda ay tebɣamt ad teddumt ass-a?
Sanda ay teɣsed ad teddud ass-a?
Sanda ay teɣsem ad teddum ass-a?
Sanda ay teɣsemt ad teddumt ass-a?
Sanda ara aɣ-tazned?
Sanda ara aɣ-taznem?
Sanda ara aɣ-taznemt?
Sanda ara aɣ-aznen?
Yugi ad iyi-d-yini Tom sanda ay yerra tisura n tkeṛṛust-inu.
Ur ẓriɣ ara sanda ay yessefk ad ddun Tom d Mary.
Sami ur yeẓri ara anda ay tella Layla imir-a.
Ur teẓrid ara sanda ay yerra Tom?
Ur teẓrim ara sanda ay yerra Tom?
Ur teẓrimt ara sanda ay yerra Tom?
Ur twalad ara sanda ay yerra Tom?
Ur twalam ara sanda ay yerra Tom?
Ur twalamt ara sanda ay yerra Tom?
Ur cfiɣ ara anda ay ffreɣ idrimen-inu.
Cikkeɣ ẓriɣ sanda ay yerra Tom tisura-nni.
Tenna-d Mary din ay t-tessers.
Seg wansi-k? "Seg Zzayer."
Seg wansi-kem? "Seg Zzayer."
Seg wansi-ken? "Seg Zzayer."
Seg wansi-kent? "Seg Zzayer."
Seg wansi-k? "Seg Temdint n Zzayer."
Seg wansi-kem? "Seg Temdint n Zzayer."
Seg wansi-ken? "Seg Temdint n Zzayer."
Seg wansi-kent? "Seg Temdint n Zzayer."
Anda llant tmeḍyaz-inu?
Nedda s usafag ɣer Paris anda ay neqqim imalas.
Anda niḍen aydeg yezmer ad yeḍru waya?
Seg wansi ay d-yewwi Tom akk tisura-nni?
Seg wansi ay d-yewwi Tom tisura-nni akk?
Tom ur yeẓri ara anda llan yilemḍaden-nnes.
Ur ẓriɣ ara akk sanda ay teddid.
Ur ẓriɣ ara akk sanda ay teddam.
Ur ẓriɣ ara akk sanda ay teddamt.
Teẓrid anda yella Tom neɣ uhu?
Teẓram anda yella Tom neɣ uhu?
Teẓramt anda yella Tom neɣ uhu?
Anda ay yettwaṭṭef Tom?
Anwa kečč yernu seg wansi ay d-tusid?
Anta kemm yernu seg wansi ay d-tusid?
Anwi kenwi yernu seg wansi ay d-tusam?
Anti kennemti yernu seg wansi ay d-tusamt?
Bɣiɣ ad ẓreɣ seg wansi ay d-yusa Tom.
Ɣseɣ ad ẓreɣ seg wansi ay d-yusa Tom.
Sanda ay yedda Tom, deg tgara?
Da ay tettmahal yemma-k?
Da ay tettmahal yemma-m?
Da ay tettmahal yemma-twen?
Da ay tettmahal yemma-twent?
Kemmel taɣuri seg wanda ay tbedded.