Tatoeba sentences — language code: ber
Adset anwa ay yesɛan amulli-nnes ass-a!
Afet-d anwa ay yesɛan amulli-nnes ass-a!
Adset anta ay yesɛan amulli-nnes ass-a!
Afet-d anta ay yesɛan amulli-nnes ass-a!
Adset anwa ay ilan amulli-nnes ass-a!
Iḥemmel ad yečč iberčečča.
Afet-d anwa ay ilan amulli-nnes ass-a!
Adset anta ay ilan amulli-nnes ass-a!
Afet-d anta ay ilan amulli-nnes ass-a!
Deg wacḥal yid-neɣ ara nečč ass-a?
Deg wacḥal yid-nteɣ ara nečč ass-a?
Llan kra n yiberčečča neqqen wid i ten-itetten.
Ttxil-k, ass-a ṣber fell-i.
Ttxil-m, ass-a ṣber fell-i.
Ɣileɣ dakken ass-a ur tettmahaled ara.
Ur cikkeɣ ara ad dduɣ ass-a.
Ass-a ara tged aya, naɣ?
Aya yezmer ad d-yeḍru i win yellan d ccaṭer.
Seg wass-a ara bduɣ tizrawin.
Aṭas n yiqerray imelsa i teɣḍel lfinga.
Armi d ass-a ay nemyussan.
Ass-a, azwu ur yezmir yiwen ad t-ineffes.
Ad neddu ad nečč imensi deg beṛṛa ass-a?
Ass-a, iserwen arni rfan.
Ass-a, ad d-sɛeddin yiwen n usaru yelhan.
Af-d anwa ay ẓriɣ ass-a.
Ades anwa ay ẓriɣ ass-a.
Afet-d anwa ay ẓriɣ ass-a.
Af-d anta ay ẓriɣ ass-a.
Afet-d anta ay ẓriɣ ass-a.
Efk-aɣ-d ass-a aɣrum ay aɣ-d-tettakfed yal ass.
Ass-a d ass amaynu!
Ass-a d ass yelhan!
Nefra aṭas n wuguren ass-a.
Ass-a, nefra aṭas n wuguren.
Ass-a, semmḍit waman.
Ass-a, aman d isemmaḍen.
Aṭas n yidammen i yeddan.
Ass-a, giɣ 4 n yikayaden.
Ass-a, giɣ kuẓ n yikayaden.
Ass-a, sɛeddaɣ 4 n yikayaden.
Ass-a, sɛeddaɣ kuẓ n yikayaden.
Ass-a d ass n lexlaṣ?
Gedha i Fahim yuwin arraz aseklan s tsekka-s yura s teqbaylit.
Ass-a, ur ttedduɣ ara ɣer umahil.
Ur ttedduɣ ara ɣer umahil ass-a.
Ass-a, ur iyi-yehwi ara ad nekreɣ.
Anwa ara d-yasen iḍ-a?
Ass-a, yerza-d fell-i yiwen.
Ass-a, ur d-yetteqqal ara ɣer uxxam.
Ass-a, ur d-tetteqqal ara ɣer uxxam.
D kečč ara yesselwin anmager ass-a.
D kemm ara yesselwin anmager ass-a.
Anwa ara yeṭṭfen adeg-is?
Ass-a, rxis uksum n ukrar.
Ass-a, ur iyi-d-yehwi ara wučči.
Ass-a, bɣiɣ ad tceḍḥed yid-i.
Ass-a, ɣseɣ ad tceḍḥed yid-i.
Anwa ara t-ixedmen deg umkan-is?
Ass-a, yessefk ad ceḍḥeɣ yid-k.
Ass-a, yessefk ad ceḍḥeɣ yid-m.
Anwa ara iruḥen azekka?
Ass-a, ur iyi-d-tehwi ara tuffɣa.
Ass-a, ulac aṭas n uẓɣal.
Ur yeẓɣil ara lḥal aṭas ass-a.
Ula ass-a llan aṭas n yiseddunka.
Yella kra n win i t-iwalan?
Lliɣ ttemyuttareɣ ma ad d-tased ass-a neɣ uhu.
Iyyat ad nkemmel tamsirt n wass-a.
Iyyamt ad nkemmel tamsirt n wass-a.
Arid n tegnewt n wass-a yeffeɣ-d d tidet.
Tifawin. Ass-a, ad telhu tegnewt ɣer-neɣ.
Cikkeɣ dakken ass-a ad kkeɣ ass igerrzen.
Ass-a d amenzu n Ctembeṛ.
Ass-a d ttlata. Ad d-sɣeɣ iselman.
Ass-a d asinas. Ad d-sɣeɣ iselman.
Ass-a, memmi ad yeqfel 4 n yiseggasen.
Ass-a, memmi ad yeqfel kuẓ n yiseggasen.
Ass-a, ad d-sɣeɣ kra n tnegwa.
Ass-a d aẓɣal ugar n yiḍelli.
Ass-a, sɛiɣ aṭas n tɣawsiwin ara geɣ.
Ass-a, liɣ aṭas n tɣawsiwin ara geɣ.
Tafatuṛt-nni yessefk ad tettwaxelleṣ ass-a.
Ass-a ay yessefk ad tettwaxelleṣ tfatuṛt-nni.
Ass-a, ur bɣiɣ ara ad keyyfeɣ.
Ass-a, ur ɣseɣ ara ad keyyfeɣ.
Ass-a, yella usigna ugar n yiḍelli.
Ass-a, d aɣemɣum ugar n yiḍelli.
Ass-a, ttḥulfuɣ i yiman-inu ccwi ɣef yiḍelli.
Ass-a, ttḥulfuɣ i yiman-inu xir n yiḍelli.
Ass-a, ttḥulfuɣ i yiman-inu zadeɣ ɣef leḥsab n yiḍelli.
Lliɣ ẓriɣ dakken ass-a ad d-yili d asedhay.