Tatoeba sentences — language code: mkd
Дебелат ли компирите?
Калорични ли се компирите?
Гојат ли компирите?
Живеам во град.
Повисок е од брат му.
Затворете го прозорот. Ми дува.
Од каде доаѓаме? Накаде сме тргнале?
Студентите се на распуст.
Мора да ги сочуваме семејните традиции.
Ким живее заедно со Кен.
Том, типот со когошто го делев својот стан, се исели прошлиот месец.
Пицава е гадна!
Мора да се направи разлика.
Децата сакаат да гледаат телевизија.
Дали се ова навистина шпагети?
Сега го барам Том.
Том ми го даде пред да умре.
Том нешто ѝ даде на Мери.
Том нешто ѝ купи на Мери.
Том ѝ даде нешто на Мери.
Том ѝ даде на Мери мал подарок.
Том ѝ купи на Мери мал подарок.
Том ѝ донесе на Мери мал подарок.
Мери си ја стави чантата на маса.
Се прашувам што сакала да каже со тоа.
Се прашувам што сакал да каже со тоа.
Зошто го отвори чадорот? Не врне де.
Многу ми е жал за вчера.
Ќе стане бог над боговите.
Оф леле. Врне.
О, боже. Врне.
Вежбам само за да изгледам убаво кога сум гол.
Кога давам наредби, сакам да бидат извршени!
Пенкалото со коешто пишувам му припаѓа на Том.
Жената со којашто излегува Том била во брак четири пати.
Играчката со којашто си играше момчето е скршена.
Луѓето со коишто секогаш се дружи се во затвор сега.
Не се чувствувам добро денес и би сакал по можност да останам дома.
Не сакам да живеам во голем град.
Однапред плаќам.
Оваа кола е негова.
Пушењето штети на здравјето.
Фала, душо.
Фала, драга.
Фала, сонце.
Фала, срце.
Полека се качи по скалите.
Уморен сум. Ќе легнам.
Издувај ги свеќите и замисли си желба.
Том праша дали некој нешто знае за Мери.
Би сакал да си резервирам лет до Ванкувер.
Видлива ли е разликата?
Зборувам за лав.
Испразни ја пепелницата, затоа што е полна со отпушоци.
Спие толку добро затоа што е сакан.
Задоволен ли си од хотелот?
Извини за вчера.
Сѐ најдобро.
Срдечни поздрави.
Што вели знакот над вратата?
Мајка ѝ зборува италијански.
Спремни сме!
Морам да купам нова черга за собата.
Зошто не се обрати никому?
Им проповедаш на просветлените.
Внатре е претопло.
Претопло е внатре.
Градот бил разурнат за време на војната.
Заспа додека возеше па предизвика сообраќајка.
Не сум како сите други.
Ѝ донесе чоколадо.
Ѝ донесе цвеќе.
Има ли убави жени тука?
Личноста со којашто Том најмногу се слага е татко му.
Гледај да не си ги чешаш каснатините од комарец.
Оној што ги плаќа сметките има право да се господари.
Мери се исплаши.
Мери беше исплашена.
Ми треба твој потпис на писмото пред да можам да го пратам.
Девојчињата трчаат и си играат.
Си го запиша името.
Сакаш да зборувам на фински или на англиски?
Кога ќе дојде ќе почнеме.
Книгата што ми ја даде е мошне занимлива.
Решив да го отпуштам.
Решив да ја отпуштам.
Зошто нѐ отпушти?
Зошто ме отпушти?
Зошто го отпуштиле?
Зошто ја отпуштиле?
Не смееш да ги отпуштиш.
Не смееш да го отпуштиш.
Не смееш да ја отпуштиш.
Не можам да го отпуштам.
Не можам да ја отпуштам.
Мораме да ги следиме.
Мораме да го следиме.
Мораме да ја следиме.
Ќе го следиме.
Ќе ја следиме.
Само следи го.
Само следи ја.
Штотуку ги отпуштив.
Штотуку го отпуштив.
Штотуку ја отпуштив.
Ги отпуштив.
Ја отпуштив.
Зошто си им дал отказ?
Зошто си му дал отказ?
Зошто си ѝ дал отказ?
Кога им даде отказ?