Tatoeba sentences — language code: mar
आम्ही तिला जेव्हाजेव्हा प्रश्न विचारतो तेव्हातेव्हा ती आम्हाला उत्तर देते.
आपण तिला जेव्हाजेव्हा प्रश्न विचारतो तेव्हातेव्हा ती आपल्याला उत्तर देते.
मेरीने मला सांगितलं की ती तिथे असेल.
टॉम तसं कधीच करायचा नाही.
त्याबद्दल काही विचित्र आहे का?
टॉम आणि मेरी म्हणाले की ते जिंकतील.
मी माझे डोळे बंद केले.
मी काहीतरी चुकीचं केलं आहे.
मेरीने आपलं घर गमावलं.
मला नाश्ता माझ्या खोलीत हवा आहे.
टॉमने नेहमीच मेरीची काळजी घेतली.
मी दगड उचलून कुत्र्यावर फेकला.
मी एक दगड उचलला आणि तो कुत्र्यावर फेकला.
मी एक दगड उचलून कुत्र्यावर फेकला.
त्याने इस्लामचे राष्ट्र सोडले.
त्यांनी इस्लामचे राष्ट्र सोडले.
तिने आधीच जेवण तयार केलं आहे.
त्यांनी आधीच जेवण तयार केलं आहे.
हेराने कागद जाळले.
मला वाटतं की टॉम दुष्ट आहे.
टॉमने नदीपाशी एक घर बांधलं.
टॉमने नदीजवळ एक घरी बांधलं.
टॉमने आपल्या नातींना नाचताना पाहिलं.
आमच्याकडे बियरच्या फक्त तीन कॅन उरल्या आहेत.
आपल्याकडे बियरच्या फक्त तीन कॅन उरल्या आहेत.
टॉम वाईन प्यायला.
राष्ट्राध्यक्ष अब्देलमाजिद तेब्बून हे अल्जेरियन सैन्याचे सरसेनापती आहेत.
ती त्याचं कधीच ऐकणार नाही.
ती त्यांचं कधीच ऐकणार नाही.
तो सुशिक्षित मूर्ख आहे.
ते सुशिक्षित मूर्ख आहेत.
केप टाउनचं पाणी संपत आहे.
आम्ही तसं करत नाही.
आपण तसं करत नाही.
तू खूप खुश दिसत आहेस.
तुम्ही खूप खुश दिसत आहात.
मला जरा तुमचा तिकीट क्रमांक सांगा.
मला जरा तुझा तिकीट क्रमांक सांग.
तुझ्याकडे तीन पेन आहेत.
तुमच्याकडे तीन पेन आहेत.
मला अंगरक्षकांची गरज नाही.
मला बॉडिगार्डांची गरज नाही.
तू शाळेत किती पुस्तकं वाचली आहेस?
तुम्ही शाळेत किती पुस्तकं वाचली आहेत?
टॉमला कसली चिंता असेल?
टॉम कशाला चिंतित असेल?
टॉमला चिंता का वटत असेल?
टॉमसाठी जरासं दूध ओत.
टॉमसाठी जरासं दूध ओतून ठेव.
टॉमसाठी जरासं दूध ओतून ठेवा.
टॉमसाठी जरासं दूध ओता.
टॉमला मेरीच्या योजनांबद्दल काहीही माहीत नव्हतं.
आम्ही रागावलेलो नाही.
आपण रागावलेलो नाही.
तो जे करतो ते त्याला आवडतं.
ते जे करतात ते त्यांना आवडतं.
टॉम स्वतःहून निघाला.
टॉम त्याचं अगदी उलट करत आहे.
सामीला तुम्हा दोघांची खूप आठवण येते.
नष्ट करण्यापेक्षा निर्माण करणं कठीण असतं.
निर्माण करणं हे नष्ट करण्यापेक्षा कठीण असतं.
लिफ्ट हलत नाहीये.
लिफ्ट हलणार नाही.
टॉम मेरीसोबत असणार आहे.
मेरीसोबत टॉम असणार आहे.
माझ्याकडे निना नावाची एक छोटी मांजर आहे.
टॉम निघत असेल.
मी तयारी करून आलो.
मी तयारी करून आले.
ती सारखी तक्रार करत असते.
त्या सारख्या तक्रार करत असतात.
एक जण अजूनही हरवलेला आहे.
तू माझ्यावर विश्वास कधी ठेवणार आहेस?
तुम्ही माझ्यावर विश्वास कधी ठेवणार आहात?
मी तुम्हाला डिस्टर्ब तर करत नाहीये, नं?
मी तुला डिस्टर्ब तर करत नाहीये, नं?
टॉम जेवणाचे पैसे भरून निघाला.
मी तुला तीनसे डॉलर दिले तर तू ते कसे खर्च करशील?
मी तुम्हाला तीनशे डॉलर दिले तर तुम्ही ते कसे खर्च कराल?
सगळे टॉमकडे टक लावून पाहत होते.
टॉम म्हणाला की त्याने तसं केलं नाही.
मी तिला आज पाहिलं.
ती मला आज दिसली.
त्या मला आज दिसल्या.
मेरीला लवकरच लक्ष्यात आलं की ती एकटी होती.
मी घरमालक असायचो.
टॉमने आपला काटा खाली ठेवला.
मी एक नवीन डायट सुरू केला आहे.
आपण आता घाई करायला हवी.
आम्ही आता घाई करायला हवी.
तो तरूण आणि आकर्षक आहे.
सामी कॅफेमध्ये मॅच बघणार होता.
सामी कॅफेमध्ये सामना बघणार होता.
त्याचं नाव यादीतून काढून टाक.
त्यांचं नाव यादीतून काढून टाका.
त्याचं नाव यादीतून काढून टाका.
त्यांचं नाव यादीतून काढून टाक.
तो खूपदा उशिरा येतो.
ते खूपदा उशिरा येतात.
मी इथे कोणालाही ओळखत नाही.
एक पाऊल माघे हो.
ट्रेन स्थानकात प्रवेश करत आहे.
ट्रेन स्टेशनमध्ये प्रवेश करत आहे.
पैसाच तर आहे.
पैसाच आहे.