Tatoeba sentences — language code: epo
En la franca la pasinta participo konjugaciita kun la helpverbo "havi" neniam akordiĝas kun la subjekto de la verbo.
Jen, kiel ni laboras.
Ekpluvis post la tagmezo.
Imitado estas la plej sincera formo de flatado.
Ĉu mi rajtas pruntepreni vian telefonon?
Tomo dezirus esti pli bona naĝanto.
Ni faru la unuan paŝon!
Mi devas iri al kunsido.
Ĉu vi iam fortimigis hundon?
Ĉu vi iras grupe?
Tomo scipovas naĝi multe pli bone ol Manjo.
Tomo aĉetis domon en nia ĉirkaŭaĵo.
Tomo alvenis ĉi tie antaŭ la ceteraj el ni.
Tomo kaj Manjo kundividas aŭton, kiam ajn eblas.
Tomo kaj Manjo ne aparte intimas.
Tomo ĉiam ŝajnas tiel certa pri si mem.
Tomo ĉiam ŝajnas tiel memcerta.
Tomo ĉiam plendas pri la vetero.
Tiuj fotoj revenigas malbonajn memoraĵojn.
Ĉi tio estas io tute malsama.
Onidire ajlo forpelas kulojn.
Jen la vestaĵoj, kiujn Tomo donis al mi.
Ili malprajmis la bombon sukcese.
Ili neniigis la bombon sukcese.
Mi rigardos tion ĉe Guglo.
Mi imagas, ke Tomo ne vere estis la koramiko de Manjo.
La prononcado de la eŭropaj parlamentanoj, kiuj insistas por fari siajn paroladojn en alia lingvo ol la sia, estas plejofte tragike nekomprenebla.
Mi diros al la aliaj, kion ni devas fari.
Mi diros al la aliaj, kion ni faru.
Ni estas submetitaj al vera imposta tropagigo.
Mi mastris.
Bonvolu lavi al vi la manojn.
Lavu al vi la manojn, mi petas.
Lavu viajn manojn, mi petas.
Bonvolu purigi al vi la manojn.
Bonvolu purigi viajn manojn.
Purigu al vi la manojn, mi petas.
Purigu viajn manojn, mi petas.
Ni baldaŭ parolos, Tom.
Ni parolos post nelonge, Tom.
Li rankoras kontraŭ vi.
Kiel vi perdis ĝin?
Kiamaniere vi perdis ĝin?
Kiel vi perdis tion?
Kiamaniere vi perdis tion?
En kiuj cirkonstancoj vi perdis ĝin?
En kiuj cirkonstancoj vi perdis tion?
Petro ne volas iri al Nepalo kun mi.
Ĉu vi ankoraŭ okupas vian postenon?
Ĉu vi plu okupas vian postenon?
Ĉu vi ankoraŭ laboras?
Ĉu vi plu laboras?
Mi ne nuligas iliajn dosierojn.
Lunarko kaj stelo estas la simboloj de Islamo.
Ni pasigis malbonan tagon.
Ni pasigis malagrablan tagon.
Ni spertis malagrablan tagon.
Ni spertis malbonan tagon.
Nun mi malĝojas.
Tomo mortis je sesdek kvin jaroj.
Tomo mortis sesdek-kvin-jara.
Lasu min rakonti al vi ĉion, kion mi scias.
Permesu al mi, ke mi rakontu al vi ĉion, kion mi scias.
Ne ekiru sen adiaŭi.
Ne foriru sen diri adiaŭ.
Ne ekiru sen diri adiaŭ.
Ĉu vi jam estas edziĝinta?
Ĉu vi jam estas edzo?
Ŝi provas ĉesi fumi.
Lasu min fari ĝin anstataŭ vi!
Lasu min fari tion anstataŭ vi!
Permesu al mi, ke mi faru tion anstataŭ vi!
Permesu al mi, ke mi faru ĝin anstataŭ vi!
Permesu al mi, ke mi plenumu tion anstataŭ vi!
Permesu al mi, ke mi plenumu ĝin anstataŭ vi!
Lasu min plenumi tion anstataŭ vi!
Lasu min plenumi ĝin anstataŭ vi!
Lasu min efektivigi tion anstataŭ vi!
Lasu min efektivigi ĝin anstataŭ vi!
Permesu al mi, ke mi efektivigu ĝin anstataŭ vi!
Permesu al mi, ke mi efektivigu tion anstataŭ vi!
Permesu al mi, ke mi realigu ĝin anstataŭ vi!
Permesu al mi, ke mi realigu tion anstataŭ vi!
Lasu min realigi tion anstataŭ vi!
Lasu min realigi ĝin anstataŭ vi!
Mia sangopremo estas relative alta.
Vi ŝatus altan fridujon.
Diru al li, ke li donu ilin al ili.