Tatoeba sentences — language code: ber
Tzemreḍ ad teddmeḍ akk ayen ay ak-yehwan seg yemsismeḍ.
Terra iman-nnes d taɛeẓẓugt.
Yessefk ad d-ssuqqleɣ tifyar-nni.
Ad qqimeɣ da acḥal n wussan.
Ur aɣ-ixuṣṣ wacemma.
Mi ara terfuḍ, ḥseb arma d kuẓ. Mi ara terfuḍ aṭas, rgem.
Asaru-nni aydeg d-yurar ur ifaz akken ssarmen.
Tzemreḍ ad tesqedceḍ tanarit-inu ma tebɣiḍ.
Akken ma llan qeblen assumer-nni.
Ayen yebɣun yeg-it, ad d-yettwackeṛ.
La ttṛajuɣ Godot.
Ameddakel-inu amaway d Agali.
Ttedduɣ yerna cennuɣ.
Igenni yeṣfa yerna tafukt tettfejjij.
Yeṣfa yigenni, tettfejjij tafukt.
Ssneɣ cwiṭ ɣef Shakespeare.
Ala mraw n tsinin ay ak-d-yeqqimen akken ad tent-teddreḍ.
Qqiment-ak-d kan mraw n tsinin akken ad tent-teddreḍ.
Yeɛreḍ ad d-yawey talwit.
Targit-nni-inu ɛzizen teffeɣ ɣer tidet.
Izirig-a yemmal-d lqedd-nnek.
Izirig-a yemmal-d tiddi-nnek.
Ulac aɣilif ma tessaɣeḍ-iyi-d ageṛṛu?
Osaka d ammas amsenzi n Japun.
Tzedɣeḍ deg Puṛtugal neɣ deg Brizil?
Iḍelli yella weẓɣal.
Iḍelli d aẓɣal.
Ccina teccuṛ d taviṭamint C.
Kecc ur tettsemmiḥeḍ seg lḥeqq-nnek s tefses neɣ uhu?
Ayɣer ur tesseqsayeḍ taselmadt-nnek?
Ayɣer ur tesseqsayeḍ aselmad-nnek?
Ayɣer ur tesseqsayem aselmad-nwen?
Ayɣer ur tesseqsayem taselmadt-nwen?
Ayɣer ur tesseqsayemt aselmad-nwent?
Ayɣer ur tesseqsayemt taselmadt-nwent?
Imir-nni, Briṭanya ur telli tewjed i wemgaru.
Tasqamt n tmeddurt terna s waṭas.
Ufan-d tafekka n yiwen n ulufan deg yemsegres.
Inuẓar yelhan, ssukkunen-d, ma d inuẓar igerrzen, ttakren-d.
La ttḥulfuɣ i yiman-inu ur lhiɣ.
Kecc d amaynu?
Wissen d acu ay yeḍran.
D aya kan ay lliɣ bɣiɣ ad t-ẓreɣ.
Amcic ur d-yeclig seg ṛṛay n uɣerday.
Yella wasmi ay teddiḍ ɣer lbeṛṛani?
Teddiḍ ɣer lbeṛṛani?
Mraw semmuset n tedqiqin kan.
Xmesṭac n tedqiqin kan.
Xmesṭac kan n tedqiqin.
Tasuqilt d lexdiɛa.
Ssuref-iyi imi ay ɛeḍḍleɣ.
Ur yufi iman-nnes gar yimassanen imeqranen.
Ttxil-k, qqen-iyi ɣer Uduktur White.
D aẓɣal aṭas deg texxamt-inu.
Teḥma aṭas texxamt-inu.
Yeskucber iman-nnes deg ukersi-nnes akken ur t-ttwaliɣ.
Tesseww-as-d i wergaz-nnes angul n uḍeffu.
Tameɣra-nni ur izad wara deg-s.
Yemma tezga tettaf-iyi-d leɛyub.
Yemma tezga tettaf-iyi-d tisebbiwin akken ad iyi-tennaɣ.
Kecc tfehhmeḍ s tɣawla, maca yessefk ad d-tesfehmeḍ ayen tessneḍ s leɛqel.
Xedmeɣ aseggas akked Mass Spencer deg New York.
Ur serrḥeɣ deg tanglizit am Naomi.
Times! Rewlet!
Tikkal, yewɛeṛ aṭas ɣef wemdan ad d-yessiweḍ takti-nnes i wiyaḍ.
Teqleɛ ɣer Tayland.
Tedda ɣer Tayland.
Teɛjeb-as temlilit-nni.
Adrar n Everest d netta ay d adrar aɛlayan akk deg umaḍal.
Akken kan ay tt-walaɣ, ɛeqleɣ-tt.
Agdud yeḥwaj s lḥir ixxamen rxisen.
Imir-a kan ay cciɣ imekli n tṣebḥit.
Ulayɣer ma tugadeḍ anect-a akk!
D yemma ay d-yettakin d tamezwarut akk deg wexxam.
Yemma tettaki-d uqbel-nneɣ akk.
Ccuṛeɣ d amerwas.
Ccuṛeɣ d ḍḍlaba.
Tuzen-iyi-d tabṛat.
Yugar Jane s sin n yiseggasen.
Necca yiwet n tremt d tafessast sakkin neffeɣ s tɣawla.
Necca yiwet n tremt s tɣala sakkin dindin neffeɣ.
Tugi ad tenker tkeṛṛust-nni.
Qerḥent-iyi tmeccacin-inu.
Awwu-nni n ddexxan icewwel imessukal-nni niḍen.
Ur bɣiɣ ad xedmeɣ deg tlemmast n unebdu.
Tom ur yelli yeẓra acḥal ay tella teḥzen Mary.
Tom ur yelli yeẓra acḥal ay tella terfa Mary.