Tatoeba sentences — language code: ber
Uriɣ yiwen n usefru, tin t-yeɣṛan ad tru.
Uriɣ yiwen n usefru, tid t-yeɣṛan ad runt.
Uriɣ yiwen n usefru, wid t-yeɣṛan ad run.
Win ur nesɛi nnif, yerra-t Rebbi d aɣilif.
Win ur nesɛi nnif, yettarra-t Rebbi d aɣilif.
Aɣilif, d win ur neɛi nnif.
Aɣilif, d tin ur neɛi nnif.
Aɣilif, d wid ur neɛi nnif.
Aɣilif, d tid ur neɛi nnif.
Yeɣli-d uzɣal ɣef tikkelt.
Yeɣli-d uɣamac ɣef tikkelt.
Rriɣ-as tajmilt s usefru i tmarut tilemẓit i aɣ-yeǧǧan.
Rran-as tajmilt s usefru i tmarut tilemẓit i aɣ-yeǧǧan.
Rrant-as tajmilt s usefru i tmarut tilemẓit i aɣ-yeǧǧan.
Terra-as tajmilt s usefru i tmarut tilemẓit i aɣ-yeǧǧan.
Yerra-as tajmilt s usefru i tmarut tilemẓit i aɣ-yeǧǧan.
Nerra-as tajmilt s usefru i tmarut tilemẓit i aɣ-yeǧǧan.
Terram-as tajmilt s usefru i tmarut tilemẓit i aɣ-yeǧǧan.
Terramt-as tajmilt s usefru i tmarut tilemẓit i aɣ-yeǧǧan.
Terriḍ-as tajmilt s usefru i tmarut tilemẓit i aɣ-yeǧǧan.
Tagi d tafellaḥt-ik a Muḥend.
Yettkel ɣef yiman-is, ixeddem i yebɣa.
Tettkel ɣef yiman-is, txeddem i tebɣa.
Nettkel ɣef yiman-nneɣ, nxeddem i nebɣa.
Tetteklem ɣef yiman-nwen, txeddmem i tebɣam.
Tetteklemt ɣef yiman-nwent, txeddmemt i tebɣamt.
Tetteklemt ɣef yiman-nkent, txeddmemt i tebɣamt.
Tettekleḍ ɣef yiman-ik, txeddmeḍ i tebɣiḍ.
Tettekleḍ ɣef yiman-im, txeddmeḍ i tebɣiḍ.
Ttekleɣ ɣef yiman-iw, xeddmeɣ i bɣiɣ.
Tteklen ɣef yiman-nwen, xeddmen i bɣan.
Tteklent ɣef yiman-nwent, xeddment i bɣant.
Tteklent ɣef yiman-nkent, xeddment i bɣant.
Tagi d tafellaḥt-ik.
Tagi d tafellaḥt-im.
Tagi d tafellaḥt-is.
Tagi d tafellaḥt-nwen.
Tagi d tafellaḥt-nwent.
Tagi d tafellaḥt-nkent.
Tagi d tafellaḥt-nsen.
Tagi d tafellaḥt-nsent.
Yeɛwej rray-ik.
Yeɛwej rray-im.
Yeɛwej rray-nneɣ.
Yeɛwej rray-nteɣ.
Yeɛwej rray-nwen.
Yeɛwej rray-nwent.
Yeɛwej rray-nkent.
Yeɛwej rray-nsen.
Yeɛwej rray-nsent.
Yerwi leɛqel-iw.
Yerwi leɛqel-ik.
Yerwi leɛqel-im.
Yerwi leɛqel-is.
Yerwi leɛqel-nneɣ.
Yerwi leɛqel-nteɣ.
Yerwi leɛqel-nwen.
Yerwi leɛqel-nwent.
Yerwi leɛqel-nkent.
Yerwi leɛqel-nsen.
Yerwi leɛqel-nsent.
Yezleg ssuq-iw.
Yezleg ssuq-ik.
Yezleg ssuq-im.
Yezleg ssuq-is.
Yezleg ssuq-nneɣ.
Yezleg ssuq-nteɣ.
Yezleg ssuq-nwen.
Yezleg ssuq-nwent.
Yezleg ssuq-nkent.
Yezleg ssuq-nsen.
Yezleg ssuq-nsent.
Neḥsa ur tettissin tatut, ɣas dayen tfut, isem-is yezreɛ deg waxfiwen.
Neḥṣa ur tettissin tatut.
Teḥṣam ur tettissin tatut.
Ḥṣiɣ ur tettissin tatut
Yak labas i telliḍ kečč d twacult-ik.
Isem-is yezreɛ deg waxfiwen.
Isem-is yeẓẓa deg waxfiwen.
Yelha mi tfukkeḍ asefru-m s usirem.
Yelha mi tfukkeḍ asefru-k s usirem.
Yelha mi tfukk asefru-s s usirem.
Yelha mi ifukk asefru-s s usirem.
Mazal lwiz d tilemẓit, tecbeḥ d taqbaylit, taqbaylit yis-s tettzzuxxu.
Taqbaylit yis-s tettzzuxxu.
Tettzzuxxu yis-s teqbaylit.
Lwiz temmut d tillemẓit.
Ul-nneɣ, leḥzen yeffer-it, awal-im nuɣ-it, ur ilaq ara ad nettru.
Fell-am ur ilaq ara ad nettru, ilaq ad neslilew.
Fell-ak ur ilaq ara ad nettru, ilaq ad neslilew.
Fell-as ur ilaq ara ad nettru, ilaq ad neslilew.
Fell-awen ur ilaq ara ad nettru, ilaq ad neslilew.
Fell-awent ur ilaq ara ad nettru, ilaq ad neslilew.
Fell-akent ur ilaq ara ad nettru, ilaq ad neslilew.
Fell-asen ur ilaq ara ad nettru, ilaq ad neslilew.