Tatoeba sentences — language code: ber
Meḍlemt-tt.
Ulac agerruj yettwameḍlen da.
Ulac agerruj imeḍlen da.
Maci da ay nemḍel agerruj-nni.
Bɣiɣ ad ttwameḍleɣ deg Lezzayer.
Ɣseɣ ad ttwameḍleɣ deg Lezzayer.
Bɣiɣ ad ttwameḍleɣ deg Zzayer.
Ɣseɣ ad ttwameḍleɣ deg Zzayer.
Ur cfiɣ ara anda ay meḍleɣ idrimen-nni.
Nnan-d dakken bɣan ad ttwameḍlen da.
Nnan-d dakken ɣsen ad ttwameḍlen da.
Nnant-d dakken bɣant ad ttwameḍlent da.
Nnant-d dakken ɣsent ad ttwameḍlent da.
Tom ad yettwamḍel ass n 20 Tubeṛ.
Tom ad yettwamḍel deg simraw Tubeṛ.
Tom ad yettwamḍel ass n simraw Tubeṛ.
Tom ad yemḍel ass n 20 Tubeṛ.
Tom ad yemḍel ass n simraw Tubeṛ.
Tom ad yemḍel deg 20 Tubeṛ.
Tom ad yemḍel deg simraw Tubeṛ.
Ur yettwamḍel ara yid-s.
Ur yettwamḍel ara yid-s nettat.
Yella yeɣs ad yettwamḍel ɣer tama-nnes nettat.
Yella yebɣa ad yettwamḍel ɣer tama-nnes nettat.
Sami yettwamḍel deg tmeqbert-a tamecṭuḥt.
Maɣef ur nmeḍḍel ara agerruj-nni da?
Tom yemḍel iḍelli.
Ur tettwamḍel ara yid-s.
Sami yella yebɣa ad yemḍel Layla deg Lqahira.
Sami yella yeɣs ad yemḍel Layla deg Lqahira.
Mi ara mmteɣ, bɣiɣ ad ttwameḍleɣ da.
Mi ara mmteɣ, ɣseɣ ad ttwameḍleɣ da.
Kra n win yeɣran s taɛrabt, akk am kečč i ihedder.
Taɛrabt ḥaca ayen i iɛeddan, ifut-ikem lefjer a tamɣart.
Tira talaṭinit d nettat i d tatrart.
Wali kan idlisen i d-iteffɣen ma s tira n taɛrabt neɣ s tin n tlaṭinit , mačči n tefransist imi ula d nettat d talaṭinit.
Berkat, neɛya deg tkerkas-nwen.
Ur d-tteffɣet ara mgal iman-nwen a wid ikerken iman-nsen.
Seg tura lɛid-ik d win n twacult-ik d amerbuḥ.
Yella yebɣa ad yettwamḍel deg Tmurt n Leqbayel, deg Lezzayer.
Yella yebɣa ad yettwamḍel deg Tmurt n Leqbayel, deg Zzayer.
Yella yeɣs ad yettwamḍel deg Tmurt n Leqbayel, deg Lezzayer.
Yella yeɣs ad yettwamḍel deg Tmurt n Leqbayel, deg Zzayer.
Agerruj yettwamḍel deg tegzirt-nni.
Yejba-d fell-i am yizem.
Yemma-s temḍel deg Tmurt n Leqbayel, deg Lezzayer.
Yemma-s temḍel deg Tmurt n Leqbayel, deg Zzayer.
Yemma-s temḍel deg Tmurt n Yizwawen, deg Lezzayer.
Yemma-s temḍel deg Tmurt n Yizwawen, deg Zzayer.
Ad k-nemḍel.
Ad kem-nemḍel.
Ad ken-nemḍel.
Ad kent-nemḍel.
Meḍleɣ-t.
Meḍleɣ-tt.
Tom yemḍel deg yiwet n tmeqbert yellan beṛṛa i Boston.
Yenna-d yeẓra anda ay temḍel tfekka-nni.
Tom yettwamḍel deg temdint aydeg d-ilul.
Temḍel memmi-s ayiwnan.
Temḍel memmi-s awḥid.
Tejba-d fell-i am tafat.
Ur tekkin d Leqbayel, taqbaylit ɛefsen-tt d aɛfas.
Ur tekkin d Leqbayel, taqbaylit rekḍen-tt d arkaḍ.
Teffeɣ-iten teqbaylit i rekḍen d arkaḍ.
Teffeɣ-iten teqbaylit i ɛefsen d aɛfas.
Teffeɣ-iken teqbaylit i trekḍem d arkaḍ.
Teffeɣ-ikent teqbaylit i trekḍemt d arkaḍ.
Teffeɣ-iken teqbaylit i tɛefsem d aɛfas.
Teffeɣ-ikent teqbaylit i tɛefsemt d aɛfas.
Fkan anzi ɣer Bni Hilal, tamurt merra seṭlen-as.
Fkan anzi ɣer Bni Hilal, tamurt akk seṭlen-as.
Fkan anzi ɣer Bni Hilal, tamurt akken ma tella seṭlen-as.
Fkan anzi ɣer Bni Hilal, tamurt d tirni seṭlen-as.
Fkant anzi ɣer Bni Hilal, tamurt merra seṭlent-as.
Fkant anzi ɣer Bni Hilal, tamurt akk seṭlent-as.
Fkant anzi ɣer Bni Hilal, tamurt d tirni seṭlent-as.
Fkant anzi ɣer Bni Hilal, tamurt akken ma tella seṭlent-as.
Tefkam anzi ɣer Bni Hilal, tamurt merra tseṭlem-as.
Tefkam anzi ɣer Bni Hilal, tamurt akk tseṭlem-as.