Tatoeba sentences — language code: hye
Մեկ ժամ առաջ ձյունը դադարել է:
Անգլերեն լեզվին տիրապետելն օգտակար է:
Ես ինժեներ եմ։
Սա գիրք է:
Սա թռչուն է:
Այս հրատարակությունը մի քանի շատ լավ գիրք է հրատարակել:
Մայրս ընթրիք է պատրաստում:
Թոմը Մաշայից մի քանի րոպե ուշ մտավ սենյակ:
Ես գիտեմ, թո Թոմը քեզ դուր չի գալիս:
Ամեն օր ինձ մի քիչ ժամանակ է անհրաժեշտ մենակ մնալու համար:
Սովորելու նպատակով ես Ամերիկա եմ մեկնել:
Դեգան ծնվել է ավելի քան 150 տարի առաջ:
Սա դեռ հարցականի տակ է:
Ամեն դեպքում, շնորհակալություն:
Ծաղրո՞ւմ ես, ինչ է:
Միացյալ Նահանգներում աշխատանք գտնելը դժվար է:
Թող իրենց գործն անեն:
Թո՛ղ, թե չէ կքցես:
Դու երբևէ Բոստոնում եղե՞լ ես:
Ես հաճույքով կծանոթանայի Թոմի հետ:
Մյուսը չի աշխատում:
Մեծ խմբով ճանապարհորդություններից ես հաճույք չեմ ստանում:
Ձեր մրցակցությունը ինչպե՞ս սկսվեց:
Այդ կոսմոպոլիտիկ էլեկտիկայի հավանական նպատակը ռուսական հզոր մշակույթի, ինչպես նաև հետսովետական և ժողովրդական դեմոկրատիայի երկրների ժողովուրդների նվաստացումն ու զրպարտումն է:
Ես չգիտեմ հատկապես ինչի և ինչ է կատարվել:
Սենյակում շատ մարդ կար:
Թոմը գիտի, թե ես որտեղ եմ ապրում:
Պարտատերերն ավելի լավ հիշողություն ունեն, քան պարտապանները:
Դուք հարցին չեք պատասխանում:
Սա առյուծ է:
Այս երեխայի մայրը տնօրեն է:
Նա իմ տնօրենն է:
Դուռը բացելով ես նրան գտա մերկ տեսքով բազմոցին փռված:
Հրաձգայինս բե՜ր:
Հիշում եմ որ դա Պարիզում տեսա:
Չեմ ուզում դպրոց գնալ:
Իմ երեխան կարող է ցանկացած հարցի պատասխանել:
Դա րա գործն է:
Ես ինձ մի տեսակ հոգնած եմ զգում:
Ձին կենդանի է:
Ձեր երեխաները ֆրանսերեն գիտե՞ն:
Իմ քույրը հիմա չի սովորում:
Ամենավատ թշնամին հին բարեկամն է:
Գիրք կարդալով ես գիտելիքներ եմ ստանում:
Պատասխանը` 42:
Դու հիմա՞ր ես:
Նա դեռ անկողնո՛ւմ է:
Ծովում կան կղզիներ:
Իմ համակարգիչը թանկ է:
Կարծում եմ Թոմը անմեղ է:
Ես գազանանոց էի այցելել:
Վիշապը մտացածին արարած է:
Խնդրում եմ, որ ընդունեք իմ խորագույն հարգանքի հավաստիքը:
Ամբողջ տիեզերքում կա միայն մի անկյուն, որը կարող ես համոզված լինել, որ ի զորու ես փոխել, և այդ անկյունը դու ես:
Մինչև ականջներս պարտքերի մեջ եմ:
Մենք չենք կարող կանգ առնել:
Ճապոնիան և Կորեն հարևաններ են:
«Թոմ դու գիտե՞ս թե սա ինչ գիր է: » «Հավանական է Թիբետական է, բայց ես ոչ մի սինվոլ չեմ կարողանում կարդալ:»
Ես քեզ լսում եմ, բայց չեմ տեսնում:
Թոմը չի կարող առաջս առնել:
Փորձեք հանգստանալ:
Ես դեռ Թոմին չեմ զանգել:
Որ խնդրեմ կգրե՞ք դա:
Կարծում էի ուզում ես խաղալ:
Մենք երբեք համաձայնության չէինք գալիս:
Կան այնպիսի մարդիկ, որոնք հաճույք են ստանում աշխատանքից` նրանք սիրում են աշխատել:
Հասկանո՞ւմ եք թե ինչ եմ ասում:
Ես քեզ մինչև կայարան կճանապարհեմ:
Անդորրայում չկա գրեթե ոչինչ, որ կարողանար զարմացնել աշխարհ տեսած ճանապարհորդին:
Հայրս մահացել է երկու տարի առաջ:
Կինոն համամարդկային երեք լեզուներից մեկն է, մյուս երկուսը մաթեմատիկան և երաժշտությունն են:
Նա երաժշտություն էր լսում:
Ես սենյակիս բանալին կորցրել եմ, ու չեմ կարողանում ներս մտնել:
Ես երբեք չեմ մոռանա այդ օրը:
Սա իմ ընտրությունն է:
Սա իմ հեծանիվն է:
Սա կարևոր չէ:
Այս շունը գեյ է:
Շնորհակալություն ամեն ինչի համար:
Կաթսան լցրու ջրով:
Կանայք փոխում են աշխարհը:
Այն, ինչ թույլատրվում է Յուպիտերին, չի թույլատրվում ցուլին:
Այո, նա մեր մենեջերն է։
Դու սիրու՞մ ես մայրիկիդ:
Նա ընդունեց մեր հրավերը։
Կես ժամ է ինչ սպասում եմ։
Խելամիտ է:
Այս կինը բժիշկ է։
Ես չափից դուրս գեր եմ։
Լոգարանի խողովակները խցանվել են
Ես թուրքերեն եմ սովորում։