Tatoeba sentences — language code: epo
Mi neniam manĝis ĉevalan viandon.
La eŭropanoj neniam koloniis Etiopion, kvankam ili multege provis tion.
Li ŝatas vidi aviadilojn ekflugi.
Mi ne irigas vin tra tiu loko.
Mi sincere dankas al vi, ke vi respondis mian alvokon.
La fondintoj de tiu ideologio rasisma kaj koloniisma estis ateistoj, kiuj utiligis la religion por pravigi la koloniiĝon de tiu lando.
Kial ili ĉiam disputadas?
Kial ili senĉese kverelas?
Vi estas invitita.
Profetu al la vento, nur al la vento, ĉar nur la vento aŭdos.
Vi aspektas kolera.
Kadre de la tutmondiĝo, la grandaj internaciaj estroj estas tiuj, kiuj tenas la stirilon de la kamiono.
Li havas du fratojn kaj unu fratinon.
Li asertis, ke li estas nescia.
Do, kion signifas tio?
Tio ne vere estas sufiĉa.
Tio ne vere sufiĉas.
Mia kunulo ŝatas, ke oni petegu lin.
La turistoj de la tuta mondo estas bonvenaj en tiu lando, krom la palestinanoj.
Tiu maniero paroli estas tipe lia.
Vi ne plu havas benzinon.
Vi estus tiu, kiu scius tion.
Mi ŝanĝis mian vivmanieron.
Mi finfine trovos ĝin.
Ni bezonas nutraĵon, vestojn kaj domo, en kiu vivi.
Denove doktoro Joubert operacios min je mia enkarniĝinta ungo.
Tomo klarigis sian decidon.
Urĝe alportu al mi ion por trinki!
Rapide alportu al mi trinkaĵon!
Li kaŭriĝis.
Mi bezonas, ke vi vidu lin.
Mi bezonas, ke vi vidu ĝin.
Neniu problemo estas nesolvebla.
Kio trafis vin?
Mi panikis kaj mi ekkriis.
Ĝi estas vera monto, ne monteto.
Ni ploris kune.
Kiamaniere tio koncernas vin?
Ni iros al la montaro, kial vi ne venus kun ni?
Ĉu mi rajtas regali vin per glaso?
Ĉiuj viaj problemoj estis solvitaj.
En mia urbo la temperaturo estas unugrada sub nulo.
Kaj se vi vendus al mi tiun loĝejon?
Ene de nur unu jaro mia filo fariĝis pli forta.
Mi scias, ke vi ne faris tion intence.
Ankaŭ la perdintoj ricevis "premion". Ili estis venkitaj de la gajninta teamo.
Ŝi finfine ĉesis fumi.
En la Biblio estas dirite, ke ni estas la bildo de Dio.
Printempe ne mankas laboroj en la ĝardeno.
Li precipe havas lertan okulon por majstroverkoj.
Kio okazas? demandis la eta blanka kuniklo.
Surprizis min, ke ŝi faris tion tian.
Ĉu vi opinias, ke mi iru tien sola?
Li regalis lin per glasoj.
Li regalis ŝin per glasoj.
Kie vi havigis al vi ĉiujn ĉi plantojn?
Mi renkontos iun je la tagmanĝo.
Ne zorgu. Mi okupiĝos pri ĉio.
La franca vorto "amour" venis de la okcitana kun la trubadoroj, alie ĝi estus "ameur".
Sed kial li estas tiom kaŝema?
Vi estas senemocia.
Ups, mi eraris, mi volis diri "tri mil enoj", ne "tri mil eŭroj".
Mi supozas, ke vi volas, ke mi helpu.
Bonvolu ne fumi sen permeso.
Ĉu vi farus tion kun mi?
Tio similas al vapora plezurŝipo.
Li malhavis zorgojn.
Mi ne povus diri, kial.
Ĝi estas simpla retorika artifiko.
Ili volas pli da tio.
Li ne multon enspezis, emeritiĝante.
La ĉiĉerono akompanos nin.
Galileo Galilei, ĉu tio estas lia vera nomo?
Ĉu tio iras glate?
Ĉu vi ja havas vian tutan menskapablon?
Ŝi konsilis lin resti du pliajn tagojn en la lito.
Ŝi konsilis ŝin resti du pliajn tagojn en la lito.
Vi estas nerebonigeblaj.
Li vekiĝis el sia sonĝo.
Ni respektas Tomon kiel nian ĉefon.
Mi estis tro okupita la lastan semajnon.
Ni ĉiuj koleras.
Manjo ne trolacigis la studentojn.