Tatoeba sentences — language code: bel
Учора я атрымаў твой ліст.
Учора я атрымала твой ліст.
Я атрымала гэту кнігу задарма.
Я хачу жыць у Італіі.
Я ўжо ведаю.
Я ўжо знаю.
Я згодная.
Ты згодная?
Вы згодныя?
Ён мае рацыю?
Настаўніца мае рацыю.
Дзяўчына мае рацыю.
Дзяўчынка мае рацыю.
Яна заўсёды мае рацыю.
Яна заўжды мае рацыю.
Я сустрэла Ёка па дарозе ў тэатр.
Так, я прыйду!
Ліля ўзяла ў сталовай агароднінны суп і бульбу з тушанымі баклажанамі.
Кот залез на дрэва.
Гэта бяроза.
Хрысціна напісала бота, які аўтаматычна адказвае на найчасцейшыя пытанні.
Тэлефон, дызайн якога распрацавала Ніна Уладзіславаўна, — шэдэўр эрганамічнасці.
Пачакай крыху, пакуль я прынясу ручнік.
Ян_а плача.
Ян_а ўмее добра спяваць.
Ян_а прыгож_ая і разумн_ая.
Звярні ўвагу на супадзенні.
Мне трэба ісці направа ці налева?
Мне трэба перапісаць справаздачу.
Яе форма запэцканая чарніламі ад аўтаручкі.
Узнагарода прыбавлівая.
У Японіі шмат прыгожых гор.
Мы пазнаёміліся не ў Парыжы.
Прынамсі мне за гэта плацяць.
Я ведаю, калі мне хлусяць.
Мы звычайна гуляем у тэніс пасля школы.
Добра, я болей не буду гэтага рабіць.
Я была сама.
Калі табе няма чаго сказаць, нічога не кажы.
Хто твая жонка?
Гэта мушу зрабіць я.
Ты хочаш сказаць яму праўду.
Яна турчанка.
Яе твар быў задуменны.
У мяне ў панядзелак урок ігры на скрыпцы.
Чыноўнік — галоўны дармаед.
Чыноўніца — галоўная дармаедка.
На графіці, якое імітуе стыль сацыяльнай рэкламы, была намаляваная Марыяна Шчоткіна з подпісам «Гэта я аўтар падатку для беспрацоўных».
Я пачысціла бульбу.
Я стала каталічкай.
Я часта ем бананы.
Мяне амаль не забілі.
Я таксама там была.
Гэта міне.
Ты вырасла.
Мы жывём у Рыме.
Ты таксама хочаш прыйсці?
Гэты пакой дастаткова вялікі.
Вы ведалі, што я францужанка?
Гэта велізарная бібліятэка.
Я працягнула пісаць.
Я не заўсёды тут.
Я села на зямлю.
Я нарэзала памідор.
Асцярожна! Добры сабака кусаецца!
Шэрыл Класэн выказала думку, што к’ёкенмёдзінгі ў раёне ракі Грын-Рывер маглі быць месцамі пахавання.
Мінулае — дарога, якая знікае.
Мінуўшчына — дарога, што знікае.
Навошта браць кнігу, якую ты ніколі не будзеш чытаць?
Ты ж грачанка, так?
Гэта смецце!
Не пі ваду з брудной шклянкі!
Мяне ўджаліў шэршань.
Мяне ўкусіў шэршань.
Яны ў лесе.
Я чую дзятла.
Галіна вывучае іўрыт, каб пераехаць у Ізраіль.
Калі Галіна рэпатрыявалася ў Ізраіль, яна іўрытызавала сваё імя ў Галі.
Я не думаю, што гэта неабходна.
Гэты фільм — шэдэўр.
Сонца села за небакрай.
Гэта стакроткі.
Стакротка белая.
Заўтра ў нас будуць госці.
Кэйсукэ вышэйшы за мяне.
Я ніколі не была закаханая.
Я купіла новы камп’ютар.
Я ніколі нікому не прычыняла болю.
Ты ведаеш словы гэтай песні?
Словы песень часта чуюць няправільна нават носьбіты мовы.
Сэксісцкі тэкст песні «Wifes and Lovers», напісанай у 1963 годзе, па сучасных мерках спрэчны, калі не сказаць большага.
Не разумею, чаму мне не трэба гэтага рабіць.
Яна нядобры чалавек.
Хто мяне любіць?
Я зачыніла дзверы.
Хто прыгатаваў гэту плацынду?
Калі ласка, бяры плачынду.
У гарбаце масала часта ёсць кардамон.
Мой тата — гей.
Дзеці яго не баяцца.
Гэта апельсін.
Я цяпер болей упэўненая.