Tatoeba sentences — language code: ber
La yekkat wenẓar seg wass n lḥedd.
La tekkat seg wass n lḥedd.
Seg wasmi ay d-yeqqel Rick seg Ziland Tamaynut, ur t-ẓriɣ.
Ayyur aya seg wasmi ur yesɛi axeddim.
Ayyur aya seg wasmi ur la ixeddem.
Yebda yetfeccic tagara-a.
Aṭas aya seg wasmi ur ttkeyyifeɣ.
Aṭas aya seg wasmi ur keyyfeɣ.
Dduṛt aya seg wasmi ay la yekkat wedfel.
Imalas aya seg wasmi ay la yekkat wedfel.
Aṭas aya seg mi ay la yettṛaju da.
Seg tṣebḥit ay ulac trisiti.
Seg ṣṣbaḥ ay ulac trisiti.
Seg tṣebḥit ay tegzem trisiti.
Seg ṣṣbaḥ ay tegzem trisiti.
Dduṛt aya seg wasmi ay yezdeɣ da.
Imalas aya seg wasmi ay yezdeɣ da.
Seg melmi ay la tettṛajud asakac?
Seg melmi ay la tettṛajuḍ asakac?
Tawwurt-nni tleddey-d seg sdaxel.
Aman-nni llan ttasen-d seg beṛṛa.
Ad teddud mraw n tedqiqin seg wexxam ɣer din.
Ad tedduḍ mraw n tedqiqin seg wexxam ɣer din.
Seg wass-nni ur ɛawdeɣ ẓriɣ-tt.
Seg wass-nni ur uliseɣ ẓriɣ-tt.
Mass ed Massa Murais ɣer-sen mraw n yiseggasen aya seg wasmi ay zewjen.
Seg tneccit-nni, tzemred ad d-teẓred akk afrag-nni.
Seg tneccit-nni, tzemreḍ ad d-teẓreḍ akk afrag-nni.
Seg ṣṣbaḥ, ur d-iɛedda Ken seg-a.
Seg wass n laṛebɛa ay tuḍen.
Yuḍen seg wass lḥedd.
Yella yeẓra seg tazwara.
Seg yimir-nni ay neqqel d imeddukal.
Acḥal n trusiyin ay yellan seg-a ɣer din?
Qrib ayyur aya seg wasmi ay la tettnadi temsulta tiɣawsiwin-nni ay yettwakren.
Seg wass n lḥedd ay tuḍen Alice aḍu.
Baba atan bxir seg wasmi ay iga tamhelt.
Asmi ay d-yenker wemgaru, yufa-aɣ-d lḥal nella nesɛa mraw n yiseggasen seg wasmi ay nezdeɣ din.
Nezmer ad d-nwali mliḥ ilel seg tzewwut-nni.
Seg melmi ay la tesselmaded tanglizit?
Seg melmi ay la tesselmadeḍ tanglizit?
Seg melmi ay la tesselmadem tanglizit?
Seg melmi ay la tesselmademt tanglizit?
Nezmer ad d-nwali azadaɣ-nni ameqran seg tzewwut.
Sin wayyuren aya seg wasmi ay yedda ɣer Fṛansa.
Ih, nekkni d imeddukal seg wasmi ay nella d imeẓyanen.
Seg melmi ay tessned Jack?
Seg melmi ay tessneḍ Jack?
Lmizan-nnes yerna s snat tikkal deg mraw-a n yiseggasen imeggura.
Lmizan-nnes yerna s snat tikkal deg ɛecṛa-a n yiseggasen imeggura.
Ejj-iyi ad waliɣ.
Seg melmi ay tzedɣed deg Shanghai?
Seg melmi ay tzedɣeḍ deg Shanghai?
Ugar n kraḍ n yiseggasen aya seg wasmi ay d-gujjeɣ ɣer da.
Seg wass n lexmis ay la yekkat wenẓar.
Seg wass n lexmis ay la tekkat.
La yekkat wenẓar seg wass n lexmis.
La tekkat seg wass n lexmis.
Seg tṣebḥit ay la yessefruy.
Seg ṣṣbaḥ ay la yessefruy.
D ayyuren aya seg wasmi ur sɛiɣ kra n lexbar amaynu.
D ayyuren aya seg wasmi ur d-yuwiḍ lexbar.
Sin wayyuren aya seg wasmi ay yella baba deg wesbiṭar.
Sin wayyuren aya seg wasmi atan baba deg wesbiṭar.
Seg 1975 ay teqqel Spenyul d tugdut.
Seg 1975 ay teqqel Spenyul d tamegdayt.
Kuẓ n yiseggasen aya seg wasmi ay zewjen.
Ṛebɛa n yiseggasen aya seg wasmi ay zewjen.
Dduṛt aya seg wasmi ay myussanen.
Dduṛt aya seg wasmi ay myussanent.
Imalas aya seg wasmi ay myussanen.
Imalas aya seg wasmi ay myussanent.
Aṭas aya seg wasmi ay lliɣ da.
Aṭas aya seg mi ay lliɣ da.
Seg wasmi ay yerreẓ uḍar-inu ay la ttedduɣ s tɛekkzin.
Qrib ad d-yaweḍ uɣerrabu-nni ay d-yusan seg New York.
Ur yettɛeḍḍil ad d-yaweḍ uɣerrabu-nni ay d-yusan seg New York.