Tatoeba sentences — language code: epo
La hundo graŭlis kontraŭ la drogovendisto.
La mediteranea dieto duonigas la riskon je kormalsano.
Tiu ĉi lito estas tre malmola.
Mi opinias, ke la misideklaro sonas iom senkohera. Ĉu ni ne povas pli konkretigi ĝin?
Ŝi estas agento de FBI.
Kiom da tagoj estas en februaro?
Ĉion, kio sentigas min komforta kaj sekura, mi trovis per riskado.
Nur sciigu min, kion vi volas, ke mi aĉetu.
Tomaso devis grimpi sur la foston por ripari la telefonan draton.
Li estas fano de pano.
Mi estas Tomo, la avo de Manjo.
Ambasadoro estas honesta homo, sendita eksterlanden por mensogi favore al sia lando.
Tomo kaj Manjo interŝanĝis la lokojn.
Mi ne trinkas konjakon.
Mi elŝutas kromprogramon.
Ĉu ŝi estas dormanta?
Mi ricevis mesaĝon por vi de via patro.
Ŝi surhavis ĝinzon.
Sen la rememoro ni ne povas savi nian demokration.
Tiuj ovoj malbonodoras.
Paco kaj ordo povas endanĝerigi demokration same kiel agitado kaj malordo.
Forta homa tendenco pensas, ke tro multe da edukado nur malutilas. Tiuj homoj povus esti ja vere kritikiĝaj.
Pli bone estas jam adiaŭi, kiam multaj homoj ankoraŭ diras: „Domaĝe!“
Tomo volis esti riĉa.
Tomo faras salaton.
Tomo kuiras salaton.
La sopirata ripozo en libertempo havas siajn malicecojn. Oni povus ekmediti.
Ĉu vi diris al Tomo, ke mi veturos en Bostonon?
Skribu tradukindajn frazojn, kaj mi tradukos ilin.
Mi neniam kredos, ke tio estas koincido.
Tomo diris al mi, ke vi venkis.
Tomo diris al mi, ke vi gajnis.
Vi manĝos pomon.
Homoj ne povas observi tiujn regulojn.
Mi havas doloron en la kolo.
Mi pensis, ke ĉiuj povas fari tion.
Mi opiniis, ke ĉiuj povas fari tion.
Ĉu vi certas, ke tio apartenas al vi?
Tie ĉi ekzistas du ebloj.
Ĉu vi certas, ke tio estas via?
Ĉu vi certas, ke ĝi estas via?
Tomo bezonos ĉiom de la helpo, kiun li povas ricevi.
Vi povas nun malŝalti la radioaparaton.
Mi ŝatus manĝi ion, sed ne tie ĉi.
Mi scias, ke Tomo malŝatas min, sed tio malgravas al mi.
Dum la festo, alkoholaĵoj fluis kiel akvo.
La frazo estas laŭvorta traduko el la angla. Kutime oni tiel ne parolas.
Mi ne reprenas Tomon.
Antaŭdankon pro via helpo.
Senscie ŝi estigis difinitan rilaton.
Restu for de mia edzo.
Li respondas la telefonon.
Iu telefonas al mi.
Ŝi devas trinki akvon.
Mi parkerigu tiun poemon.
Vilĉjo, telefonu min ĉi-vespere.
Ili drinkis tro multe.
Ĉu vi certas, ke ĉi tiu estas la ĝusta trajno?
Ĉu vi estas certa, ke ĉi tiu estas la ĝusta trajno?
Vin ja neniu demandis. Do ne enmiksu vin!
Tomo esperis ricevi kison.
Mi ne povos je venonta Kristnasko veni al Aŭstralio.
Mi lernas la turkmenan.
Daĉjo volis loĝi en Meksiko.
Mi lernas la berberan.
Mi nun lernas la germanan.
Tomo bremsis.
Manjo tre ŝatis la neĝon.
Ankaŭ Manjo faris tion, eĉ sciante, ke ĝi estas danĝera.
Donu al mi plian ŝancon.
Tomo ne volis golfludi.
Avino ree forgesis preni siajn pilolojn.
Kovru la lignon per ŝirmtolo.
Diru al ili la veron.
Kiu tago estas via preferata?
Tomo laboras proksime.
Mi ne ŝajnigos, ke mi scias, kiel mi faru tion.
Ĉu vi ekloĝos ĉi tie?
La konfiskado de via havaĵo estas la plej lasta afero, pri kiu vi maltrankvilu.
Mi scipovas dividi.
Mi povas kundividi.
En Francio multaj aŭtoj funkcias per dizeloleo.