Tatoeba sentences — language code: ber
Nekk yid-wen nefra ssuq-nneɣ.
Nekk yid-went nefra ssuq-nneɣ.
Nekk yid-m nefra ssuq-nteɣ.
Nekk yid-went nefra ssuq-nteɣ.
Nekk yid-k werɛad ur nefri ara ssuq-nneɣ.
Nekk yid-k werɛad ur nefri ara iweẓla-nneɣ.
Nekk yid-m werɛad ur nefri ara ssuq-nneɣ.
Nekk yid-m werɛad ur nefri ara iweẓla-nneɣ.
Nekk yid-m werɛad ur nefri ara ssuq-nteɣ.
Nekk yid-m werɛad ur nefri ara iweẓla-nteɣ.
Amaḍal iga am udlis yernu wid ur yessakalen ara ɣran ala yiwen n usebter seg udlis-nni.
Deg tmeddurt, da tuder, da tuli.
Ḥwajeɣ amsukki-nnek ed 3 n tewlafin.
Ḥwajeɣ amsukki-nnem ed 3 n tewlafin.
Sriɣ amsukki-nnek ed 3 n tewlafin.
Sriɣ amsukki-nnem ed 3 n tewlafin.
Ḥwajeɣ amsukki-nnek ed tlata n tewlafin.
Ḥwajeɣ amsukki-nnem ed tlata n tewlafin.
Sriɣ amsukki-nnek ed tlata n tewlafin.
Sriɣ amsukki-nnem ed tlata n tewlafin.
Ḥwajeɣ amsukki-nnek ed kraḍt n tewlafin.
Ḥwajeɣ amsukki-nnem ed kraḍt n tewlafin.
Sriɣ amsukki-nnek ed kraḍt n tewlafin.
Sriɣ amsukki-nnem ed kraḍt n tewlafin.
Lḥaṣul, akken ad nessewzel awal, staxren-iyi-d seg umahil.
Akken ad nessewzel awal, staxren-iyi-d seg umahil.
Zemreɣ ad qqimeɣ yernu ad k-ɛawneɣ?
Zemreɣ ad qqimeɣ yernu ad kem-ɛawneɣ?
Zemreɣ ad qqimeɣ yernu ad ken-ɛawneɣ?
Zemreɣ ad qqimeɣ yernu ad kent-ɛawneɣ?
Zemreɣ ad qqimeɣ yernu ad k-alleɣ?
Zemreɣ ad qqimeɣ yernu ad kem-alleɣ?
Zemreɣ ad qqimeɣ yernu ad ken-alleɣ?
Zemreɣ ad qqimeɣ yernu ad kent-alleɣ?
Tuli tzermemmuyt-nni deg uɣrab sakkin tudef ɣer yiwen n umruj.
Sɛiɣ tameṭṭut ed warraw-inu.
Liɣ tameṭṭut ed warraw-inu.
Sɛiɣ tameṭṭut ed yigerdan.
Liɣ tameṭṭut ed yigerdan.
Netta d Aṛjentini yernu yesselmad atinis.
Netta d Aṛjentini yernu yetteg timsirin n utinis.
Nekk yid-k d imidiwen igerrzen.
Nekk yid-m d imidiwen igerrzen.
Nekk yid-m d timidiwin igerrzen.
Nekk yid-k d imeddukal igerrzen.
Nekk yid-m d imeddukal igerrzen.
Nekk yid-m d timeddukal igerrzen.
Nezmer ad neddu sanda n kra akken ad nessiwel?
Asmi ay lliɣ d ameẓyan, lliɣ dima ttumareɣ armi d ayen kan deg yiḍ n wass aydeg ara neg tuffɣa taɣurbizt, yernu ur iyi-d-yusi ara ula d nadam deg yiḍ-nni.
Tiṭṭawin-nneɣ ḥwajent akud akken ad d-myezgent ed tillas.
Tiṭṭawin-nneɣ srint akud akken ad d-myezgent ed tillas.
Yessefk ad nexdem ddukkli.
Yessefk ad nmahel ddukkli.
Yebda la d-yekkat udfel.
Lliɣ tturaren atinis mi ara fakeɣ aɣerbaz.
Lliɣ tturareɣ atinis mi ara d-ffɣeɣ seg uɣerbaz.
Yeskerkes fell-i. Ɣef waya ay rfiɣ fell-as.
D aya swaswa ay lliɣ bɣiɣ ad as-sleɣ.
D aya swaswa ay lliɣ ɣseɣ ad as-sleɣ.
Deg unebdu, nella netteddu ad nɛum deg wasif.
Yessefk ad tḥebsed urar.
Iswi n wurar-a netta ad tesṭerḍqed akk tileffuɣin-nni ay yellan deg ugdil.
Ḥareɣ melmi ara k-ẓreɣ.
Ḥareɣ melmi ara kem-ẓreɣ.
Ur bɣiɣ ara akk ad alseɣ ad k-ẓreɣ.
Ur bɣiɣ ara akk ad alseɣ ad kem-ẓreɣ.
Ur bɣiɣ ara akk ad alseɣ ad ken-ẓreɣ.
Ur bɣiɣ ara akk ad alseɣ ad kent-ẓreɣ.
Ur ɣseɣ ara akk ad alseɣ ad k-ẓreɣ.
Ur ɣseɣ ara akk ad alseɣ ad kem-ẓreɣ.
Ur ɣseɣ ara akk ad alseɣ ad ken-ẓreɣ.
Ur ɣseɣ ara akk ad alseɣ ad kent-ẓreɣ.
Ttedduɣ ɣer uxeddim s tesnasɣalt.
Ttedduɣ ɣer umahil s tesnasɣalt.
Ur k-terri ara tmara ad taggaded.
Ur ken-terri ara tmara ad taggadem.
Ur kem-terri ara tmara ad taggaded.
Ur kent-terri ara tmara ad taggademt.