Tatoeba sentences — language code: ber
Tin teṭṭef ad tt-teskuṭṭef alma ddan-d yidammen.
Wid teṭṭef ad ten-teskuṭṭef alma ddan-d yidammen.
Tid teṭṭef ad tent-teskuṭṭef alma ddan-d yidammen.
Terbeḥ timlilit uqbel tin n taggara.
Tɛedda ɣer temlilit n taggara.
Yettɣawal deg wawal.
Tettɣawal deg wawal.
Tettɣawaleḍ deg wawal.
Ttɣawaleɣ deg wawal.
Yekussem uksum mi t-iwwet ubeḥri.
Yettkussum uksum ma yeqqim i ubeḥri.
Yeqqim deg tlemmast n ubrid.
Teqqim deg tlemmast n ubrid.
Neqqim deg tlemmast n ubrid.
Teqqimeḍ deg tlemmast n ubrid.
Teqqimem deg tlemmast n ubrid.
Teqqimemt deg tlemmast n ubrid.
Qqimeɣ deg tlemmast n ubrid.
Qqimen deg tlemmast n ubrid.
Qqiment deg tlemmast n ubrid.
Tiɣimit deg tlemmast n ubrid ur tlaq.
Iger acḥal d asurif akken ad yelḥeq gma-s i t-yeǧǧan.
Iger acḥal d asurif akken ad yelḥeq uletma-s i t-yeǧǧan.
Tixsi-nneɣ temmut, teǧǧa-d sin n yizamaren.
Taɣaḍt-nneɣ turew-d sin n yiɣden d yiwet n tɣideḍt.
Ittarra kan ɣer wul-is, ur d-iqqar kra.
Tettarra kan ɣer wul-is, ur d-teqqar kra.
Nettarra kan ɣer wulawen-nneɣ, ur d-neqqar kra.
Nettarra kan ɣer wulawen-nteɣ, ur d-neqqar kra.
Tettarraḍ kan ɣer wul-ik, ur d-teqqareḍ kra.
Tettarram kan ɣer wulawen-nken, ur d-teqqarem kra.
Tettarramt kan ɣer wulawen-nkent, ur d-teqqaremt kra.
Tettarram kan ɣer wulawen-nwen, ur d-teqqarem kra.
Tettarramt kan ɣer wulawen-nwent, ur d-teqqaremt kra.
Ttarraɣ kan ɣer wul-iw, ur d-qqareɣ kra.
Ttarran kan ɣer wulawen-nsen, ur d-qqaren kra.
Ttarrant kan ɣer wulawen-nsent, ur d-qqarent kra.
Ungal i qqareɣ akka tura, urɛad i t-fukkeɣ.
Ungalen i qqaren akka tura, urɛad i ten-fukken.
Ungalen i qqarent akka tura, urɛad i ten-fukkent.
Ungal i teqqareḍ akka tura, urɛad i t-tfukkeḍ.
Ungalen i teqqarem akka tura, urɛad i ten-tfukkem.
Ungalen i teqqaremt akka tura, urɛad i ten-tfukkemt.
Ungal i teqqar akka tura, urɛad i t-tfukk.
Ungal i yeqqar akka tura, urɛad i t-ifukk.
Ungalen i neqqar akka tura, urɛad i ten-nfukk.
Wissen d acu akka i ttrajuɣ akken ad aruɣ ungal-iw wis sin ?
Wissen d acu akka i tettrajuḍ akken ad taruḍ ungal-ik wis sin ?
Wissen d acu akka i tettrajuḍ akken ad taruḍ ungal-im wis sin ?
Wissen d acu akka i tettraju akken ad taru ungal-is wis sin ?
Wissen d acu akka i yettraju akken ad yaru ungal-is wis sin ?
Acewweh n umezruy mačči almi d ass-a i yebda.
lsas iɣef tebna tmurt, yebna s lekdubat.
lsas iɣef tebna tmurt, yebna s tkerkas.
Am win iɛuljen arẓaẓen, ala tuqqsa ara t-id-qqsen.
Am tin iɛuljen arẓaẓen, ala tuqqsa ara tt-id-qqsen.
Am wid iɛuljen arẓaẓen, ala tuqqsa ara ten-id-qqsen.
Am tid iɛuljen arẓaẓen, ala tuqqsa ara tent-id-qqsen.
Lehdur deg yimi-s teddun am waman.
Lehdur deg yimi-k teddun am waman.
Lehdur deg yimi-m teddun am waman.
Lehdur deg yimi-w teddun am waman.
Ttneṭṭigeɣ seg ufurek ɣer wayeḍ am yibki.
Ttneṭṭigen seg ufurek ɣer wayeḍ am yibkan.
Ttneṭṭigent seg ufurek ɣer wayeḍ am yibkan.
Tettneṭṭig seg ufurek ɣer wayeḍ am yibki.
Yettneṭṭig seg ufurek ɣer wayeḍ am yibki.
Nettneṭṭig seg ufurek ɣer wayeḍ am yibkan.
Tettneṭṭigeḍ seg ufurek ɣer wayeḍ am yibki.
Tettneṭṭigem seg ufurek ɣer wayeḍ am yibkan.
Tettneṭṭigemt seg ufurek ɣer wayeḍ am yibkan.
Teḍra yid-s am win yeffuden, yeswa.
Teḍra yid-s am tin yeffuden, teswa.