Tatoeba sentences — language code: mkd
Можам ли да помогнам со нешто?
Ти треба ли помош со нешто?
Том ме замоли да не ти кажувам ништо.
Сигурен ли си дека ништо не сакаш?
За што зборувате воопшто, дечки?
Ионака не би правело разлика.
А што бараме, инаку?
Инаку што прави Том тука?
А што има врска?
Знае ли Том каде се другите?
Знаеш ли какви планови има Том?
Сигурен ли си дека разбираш какви се ризиците?
Знаеш ли какви се ризиците?
Имаш ли поим каква среќа имаш?
Сигурен ли си дека не е обратно?
Беше ли Том тука кога ти пристигна?
Разбуди ме кога ќе се вратиш дома ако јас спијам.
Децата се горе и спијат.
Делуваше како разумна претпоставка.
Што точно навестуваш?
Што зјапате вие двајца?
Големи се шансите дека Џејн ќе дојде.
Мора да ги убиеме пред да снесат јајца.
Познаваше ли некого од нив?
Се согласувам до одреден степен.
Карол и Џејн сигурно го заборавиле во канцеларија.
Не разбирам што се случило.
Ќе одиме попладнево.
Што ќе ти се четири коли?
Ќе одам до реката.
Додавме нови примери на Татоеба.
Не можам да живеам без жена.
Том плете.
Том знае дека нешто слуша.
Ова е страшно место.
Знам дека Мери отишла во странство.
Каде бил состанокот?
Не навредувај никого!
Ти ли си оној којшто го нарекуваат Том?
Том и кажа на Мери за Џон.
Жал ми е, но ми се чини дека ти го изгубив чадорот.
Погласно.
Пробувам да најдам нешто за јадење.
Отсекогаш знаев дека Том ќе успее.
Нас ли не барате?
Ова е прв пат да ми се лоши.
Драго ми е што Том е дома.
Навистина ли си толку глупав?
Имам многу малку пари на себе во моментов.
Том изеде парче тост и испи шолја кафе.
Каде го чуваш алкохолот?
Том погледна надоле.
Том веќе не е учител.
Не се грижи. Не е важно.
Ги оставија Том и Мери сами.
Ти благодарам за колачињата. Беа превкусни.
Јас не би се надевал.
Готови се.
Се викам Иван.
Има колачиња под масата.
Никој не сакаше да слуша.
Подло беше од тебе да го криеш тоа.
Сега, кажи ми го тоа што сакам да го знам.
Том порано беше организиран.
Пристигнав во Бостон минатиот месец.
Посилен си од Том.
И завидуваат на твојата убавина.
Не мислам дека е искрен.
Од сите јазици што сум ги учел, францускиот ми беше најтежок.
Дедо ми беше мелничар.
Таа мечтаеше да стане медицинска сестра.
Том има право да гласа.
Веќе помислив на тоа.
Би сакал да те чујам како пееш.
Има некој тука.
Зошто не си заминеш?
Би сакал да јадам книга.
Си си ја паркирал ли некогаш колата на оваа улица?
Џемперот и е лилав.
Просто ќе купам уште еден.
Ова ми се чини грешно.
Има оток на главата.
Том се обиде да им ги украде нектарот и амброзијата на боговите.
Том положи цвеќе на гробот на Мери.
Знам дека си вознемирен моментално.
Каде што живеам, слушам бука од сообраќај цела ноќ.
Стигнав таму на време, но не те видов тебе!
Ѕидина го опкружуваше стариот град.
Би сакал да го заменам.
Не сум сигурен дека тоа е правата насока.
Дан не ни го прочита упатството.
Можеби ќе ме видиш таму.
Сите освен том се веќе тука.
Том не е убеден.
Секој ден учам англиски.
Оди да спиеш, Томе.
Не смееш да се откажеш.
Му го поправив радиото.
Не го разбирам ова.
Имам се што сакаш.
Ќе ти го пратам рецептот.
Јас упорно ѕвонам, но не можам да го добијам Том.
Вљубен сум во оваа жена.
Резултатот нема да биде баш сјаен.
Зошто ми е празна торбата?