Tatoeba sentences — language code: oss
Ацы сæрд мæ фæнды ацæуын Европамæ .
Æз æй сарæзтон.
Том йæхи алы хатт дæр афтæ фæдары?
Абон мæ нæ фæнды сыстын .
Фынддæс минут дын ис .
Цы бахордтаикой уый сын нæ уыдис.
Том нæ мысдзæнис Мэрийы.
Нæ уарзтæй цы хъуыды кæны?
Æз æвзæр нæ дæн !
Том æмæ Мэрийæн ис æнæхъом чызг.
Æз федтон, сывæллæттæ фæцæйхыстысты уынгы.
Æз судзын.
Æз бафынæй дæн , куыддæр хæдзармæ æрбацыдтæн .
Йæ ныййырджытæм нæ хъусы.
Ды бирæ кæстæр дæ Томæй.
Цал адæймаг дзы федтат?
Уыдон хъуамæ фе’ мбæлой.
Мæ бон уы æмæ мæ дзаумæдтæ мæхæдæг скæнон .
Том махæн фиды .
Æз никуы уал фæхондзынæн Томы хъазтизæрмæ.
Дæхорзæхæй , ма уал сай.
Сымах махæн афтæ бирæ сарæзтат .
Ды ай 2013 азы арæстай.
Цал ахуыргæнинаг ис дæ къласы?
Уазалгæнæны бирæ хæрд ис ?
Мæн хъуыды дæр нал кæны.
Хъуама сæ фæхонай.
Томы фындз ацъæл кодтон.
Телефон сырх хуыз уы.
Абон æз æрцæдтæ кæндзынæн аходæн .
Æз райсомæй уым нæ уыдтæн .
Германийы ма ис бирæгътæ ?
Дæ уарзондæр чиныг цы уы?
Хæцут!
Æз никуы уыдтæн Аргентинæйы.
Æз алкæмæн дæр загъдтон , цæмæй сæхи хъахъæной.
Мæн фæнды зонын цы рцыдис уыцы æхсæв.
Ныртæккæ рацу ардæм.
Куы дзурой -уæд ам нæ дæн.
Ныв сныв кæнут.
Æз авд сахатыл сæрибар уыдзынæн.
Ацы машинæ тынг зынаргъ уы.
Уый Том махæй дзуры.
Зири уыд хотыхифтонг кардæй.
Уый фарстӕн дзуапп радта.
Кæм и мæ кард?
Мидæмæ
Фæрæвздæр кæн
Бузныг.
Ацу. Чи дыл хæцы?
Ныр æй æмбарын.
Ахуыргæнæг уыдтæн.
Кацæй зонут, цæмæй дæ байгъул нæ хъæуы?
Æз хъуыды кодтон цæмæй мæ резюме кæскæ кодтат.
О, зонын æй.
Нæ мæ фæндыди йæ смахæн дзурын.
Рат ма мын иу гыцыл ахъуыды канын.
Нæ ма уæ æвдæлы?
Мирийæ нæ уарзы бæгæны.
Мэри фæцæй хаудта уадзыгмæ.
Сахаты фæстæ фæуыдзынæн.
Смахмæ гæсгæ.
Кæцы бæстæ бæрзонддæр у? Япон æви Англис?
Æз дæр уырдæм ацыдтæн.
Бузныг минасыл
Том мæ заблокировать скодта.
Æнæ мæнæй цы кусцысты?
Ахæм зæрдæхъæлдзæг цæмæн дæ?
Мæн дæр æй зонын фæнды.
Мæнæн комфортджын хæдзар у.
Том хъуыды кодта, цæмæй Мэри йæ рæстæг дзæгъæл сафы, францаг ахуырæй.
Том æвæцæгæн, ногæй, расыг у.
Мæ дæгъæлтимæ цы скодтат?
Йæ худызмæл мын алыхат æвдисы.
Уыци-уыци ничи на базыдта.
Фæстейы базадысты.
Хуыздæр у лæугæйæ амæлын, цæмæй цæрын зонгуытыл æрлæууын.
Йæ тавицæй фæсты кæскæ кæны.
Том йæ чызгæн Макинтош йæ райгуырæнбон балхæтта.
Куыд хъуыды кæнут, Том ма Бостæны йы?
Хорз фидынц?
Кæй тыххæй у?
Рæстæг мæм нæй демæ сæмбæлын.
Кæд нæ хъæуы, уæд нæ хъæуы.
Машинæйыл скъоламæ ацыдысты.
Англис - бирæ нæ дзурынц.
Том загъта, цæмæй дæм иуфæстæ бадзурдзæн.
Мæ кæстæр æфсымæр фынæй ма кæны.
Дæ бон æй у аивын.
Æз ам дæн æрмæстæр æртæ мæйы.
Чек ма ферох кæн.
Æрты боны размæ уыди тынг дымгæ.
Базондзынæн.
Аэропорты ме `мбалыл сæмбæлдтон.
Цыдæр нервны дæ абон.
Ацы хъуыдыйадтæ æз ратæлмац кодттон.
Смах дæр Бостæны уыдыстут?
Том æмæ Мэри хъазтизæрæй раджы ацыдысты.
Дæ зæрдæмæ англисаг цæуы, нæ?
Дæ бон дын у бауромын нæ?
Нæ йæ хъæуы æхца.
Фынг уæм ис?
Ныхас дары.
Не `мбарын.
Адæм хæдтæхæгы фынæй куыд кæнынц?
Рæдыд фæцæй кодтон.
Йæ хистæр чызг чындзæй ацыди.
Нарæ - тынг зæронд горæт у.
Дæ рæдыд бамбæрстай?
Сахаты фæстæ цæугæ кæнæм.
Знон мæ фыд æртæ кæсаджы рацахста.
Кæм `сты.
Сывæллæттæ хъæуы бирæ фынæй кæнын.
Уæ бон у равзарын цы уæ фæнды.
Æнхъæлмæ кæсын.
Ам нæ бон у хъазын кæнæ тенисæй, кæнæ бейсболæй.