Tatoeba sentences — language code: ber
Yeɣra Tibibelt s lekmal-is.
Eǧǧ-iyi ad ɣreɣ aɣmis-nni udmawan. "D awezɣi."
Bdiɣ qqareɣ Leqran.
Qqar idlisen s tmaziɣt.
Yeɣra Leqran netta s timmad-is.
Yeɣra-as-d Leqran.
Ɣer taddist-nni.
Ad kem-id-tas teqriḥt.
Yiwen ur yefki azal i yimeɛdar inaddalen.
Anaddal amaɛduṛ, yewwet-it Ṛebbi, terna -as tmurt-is.
Tezleg kra n uzlag, iman-is
Ur ḍmiɛeɣ kra deg-k.
Ikeyyef agaru n lkif, yeẓṭel.
Tkeyyef agaru n lkif, teẓṭel.
Tkeyyfeḍ agaru n lkif, tẓeṭleḍ.
Keyyfeɣ agaru n lkif, ẓeṭleɣ.
Win yeɣlin ad yekker.
Win yeɣlin ad yekker fell-as.
Tin yeɣlin ad tekker fell-as.
Wid yeɣlin ad kkren fell-asen.
Tid yeɣlin ad kkrent fell-asent.
Teḍra yid-neɣ, amzun deg waluḍ i nteddu.
Teḍra yid-nteɣ, amzun deg waluḍ i nteddu.
Teḍra yid-s, amzun deg waluḍ i iteddu.
Teḍra yid-s, amzun deg waluḍ i tetteddu.
Teḍra yid-k, amzun deg waluḍ i tettedduḍ.
Teḍra yid-m, amzun deg waluḍ i tettedduḍ.
Teḍra yid-ken, amzun deg waluḍ i tetteddum.
Teḍra yid-kent, amzun deg waluḍ i tetteddumt.
Teḍra yid-wen, amzun deg waluḍ i tetteddum.
Teḍra yid-went, amzun deg waluḍ i tetteddumt.
Teḍra yid-i, amzun deg waluḍ i tedduɣ.
Teḍra yid-sen, amzun deg waluḍ i teddun.
Teḍra yid-sent, amzun deg waluḍ i teddunt.
Afus n umɣar yeččur d tijujar n wat laxart.
Ifassen n yimɣaren ččuren d tijujar n wat laxart.
Kkawen yifadden n yimɣaren.
Arraw n leḥṛam ssentan tuccar-nsen deg leḥkem.
Ur yettneḥcam, ur yettsetḥi, yessisin deg zzit n uzemmur ur d-yelqiḍ.
Ur tettneḥcam, ur tettsetḥi, tessisin deg zzit n uzemmur ur d-telqiḍ.
Ur nettneḥcam, ur nettsetḥi, nessisin deg zzit n uzemmur ur d-nelqiḍ.
Ur tettneḥcameḍ, ur tettsetḥiḍ, tessisineḍ deg zzit n uzemmur ur d-telqiḍeḍ.
Ur tettneḥcamem, ur tettsetḥim, tessisinem deg zzit n uzemmur ur d-telqiḍem.
Ur tettneḥcamemt, ur tettsetḥimt, tessisinemt deg zzit n uzemmur ur d-telqiḍemt.
Ur ttneḥcameɣ, ur ttsetḥiɣ, ssisineɣ deg zzit n uzemmur ur d-lqiḍeɣ.
Ur ttneḥcamen, ur ttsetḥin, ssisinen deg zzit n uzemmur ur d-lqiḍen.
Ur ttneḥcament, ur ttsetḥint, ssisinent deg zzit n uzemmur ur d-lqiḍent.
Skudmal amdan yettban-d yelha sufella, kkset aɣilif daxel n yiman-is yerka.
Skudmal tameṭṭut tettban-d telha sufella, kkset aɣilif daxel n yiman-is terka.
Ad d-yawi Ṛebbi tujjya iɛejlen.
Yezɣeb uglim-iw mi sliɣ i ugrud yiɣwas mi tesreɣ tmes imawlan-is.
Yezɣeb uglim-iw mi sliɣ i ugrud yiɣwas mi tesreɣ tmes baba-s d yemma-s.
Laɛmar i d-teḍri twaɣit am ta deg tmurt-nneɣ.
Laɛmar i d-teḍri twaɣit am ta deg tmurt-nken.
Laɛmar i d-teḍri twaɣit am ta deg tmurt-nwen.
Laɛmar i d-yeḍri ubaxix am wa deg tmurt-nken.
Laɛmar i d-yeḍri ubaxix am wa deg tmurt-nwen.
Laɛmar i d-yeḍri ubaxix am wa deg tmurt-nneɣ.
Mi as-sliɣ i usfru-k, teḍra yid-i am win yeččan, yeswa.
Mi as-slan i usfru-k, teḍra yid-sen am wid yeččan, swan.
Mi as-slant i usfru-k, teḍra yid-sent am tid yeččan, swant.
Mi as-yesla i usfru-k, teḍra yid-s am win yeččan, yeswa.
Mi as-tesla i usfru-k, teḍra yid-s am tin yeččan, teswa.
Mi as-nesla i usfru-k, teḍra yid-neɣ am wid yeččan, swan.
Mi as-nesla i usfru-k, teḍra yid-nteɣ am tid yeččan, swant.
Mi as-teslam i usfru-s, teḍra yid-ken am wid yeččan, swan.
Mi as-teslamt i usfru-s, teḍra yid-kent am tid yeččan, swant.