Tatoeba sentences — language code: ber
Mi ara tebɣud ad iyi-d-tnermsed, ttxil-m, ɣer-iyi-d s usawal.
Mi ara tebɣum ad iyi-d-tnermsem, ttxil-wen, ɣret-iyi-d s usawal.
Mi ara tebɣumt ad iyi-d-tnermsemt, ttxil-went, ɣremt-iyi-d s usawal.
Ssawleɣ-as s usawal n teṛmist !
Mi ara iyi-d-tnermsem, ttxil-wen, ɣret-iyi-d s usawal.
Mi ara iyi-d-tnermsemt, ttxil-went, ɣremt-iyi-d s usawal.
Mi ara iyi-d-tnermsed, ttxil-k, ɣer-iyi-d s usawal.
Mi ara iyi-d-tnermsed, ttxil-m, ɣer-iyi-d s usawal.
Lliɣ la ccucufeɣ mi d-yesserser usawal.
Mi d-yesserser usawal, lliɣ la ccucufeɣ.
Mi d-yesserser usawal, nekk lliɣ la ccucufeɣ.
Yal ass yezga yessawel s usawal n gma-s.
Yessuter-iyi assireg akken ad yesseqdec asawal-inu.
Yessuter-iyi ad t-ssireɣ akken ad yesseqdec asawal-inu.
Mi yesserser usawal, yuzzel ad as-yerr.
Ssawel s usawal n yemma-k, asawal-inek diri-t
Akken kan ay d-tudef ɣer uxxam, teɣra-as.
Akken kan ay tudef ɣer uxxam, teɣra-as.
Akken kan ay tewweḍ ɣer uxxam, teɣra-as.
Ur tessaweḍ ara ad as-tɣer s usawal.
La ssefrayeɣ ad d-sɣeɣ asawal azekka.
La ssefrayeɣ ad d-sɣeɣ asawal n ufus azekka.
Tom ur yelli ara yezmer ad as-iɣer i Mary s usawal.
Tom ur yezmir ara ad d-yas ɣer usawal imir-a.
Bɣiɣ ad as-ssutreɣ uḍḍun-nnes n usawal.
Ɣseɣ ad as-ssutreɣ uḍḍun-nnes n usawal.
Bɣiɣ ad ttreɣ ɣef wuḍḍun-nnes n usawal.
Ɣseɣ ad ttreɣ ɣef wuḍḍun-nnes n usawal.
Tom yella yettekk amur ameqran deg wass deg usawal.
Asawal-inu zemreɣ ad cuccfeɣ yess, yerna ulac d acu ara t-yaɣen .
Asawal-inu amaynu d arqaq ɣef usawal-inu aqbur.
Ur zmireɣ ara ad d-aseɣ ɣer usawal imir-a.
Ur zmireɣ ara ad n-aseɣ ɣer usawal imir-a.
Cikkeɣ dakken akk iqcicen bɣan ad sɛun uḍḍun-nnem n usawal.
Cikkeɣ dakken akk iqcicen bɣan ad len uḍḍun-nnem n usawal.
Cikkeɣ dakken akk iqcicen ɣsen ad sɛun uḍḍun-nnem n usawal.
Cikkeɣ dakken akk iqcicen ɣsen ad len uḍḍun-nnem n usawal.
Tom yella yesɛa kan uḍḍun n Tom.
Asawal n Samsung d win ijehden nezzeh.
Tom yella ila kan uḍḍun n Tom.
Ala uḍḍun n Mary ay yella yesɛa Tom.
Ala uḍḍun n Mary ay yella ila Tom.
Yesserser usawal n ufus n Tom yernu yerra.
Yesserser usawal n ufus n Tom yernu yerra-as.
Ur nessawal ara ɣef waya deg usawal.
Ssiwleɣ-as s usawal-inu, yerra-iyi-d s usawal n gma-s.
Tom yeffeɣ seg texxamt akken ad iɣer deg usawal.
Tom yezmer ad yili yessen uḍḍun n usawal n Mary.
Nessawal s usawal, ahat yella win ara aɣ-d-yerren s usawal ?
Asawal-a d amaynut !
Amek ara beddleɣ tasersirt n usawal-inu?
Amek ara snefleɣ tasersirt n usawal-inu?
Imir-a kan ay fukeɣ awal ed ubugaṭu-inu deg usawal.
Imir-a kan ay fukeɣ awal ed umeggi-inu deg usawal.
Asawal-inu yesɛa takamra tumḍint.
Asawal-inu ila takamra tumḍint.
Ur tettarrad ara i usawal-nnek?
Ur tettarrad ara i usawal-nnem?
Ala uḍḍun n Tom ay tella tesɛa Mary.
Ala uḍḍun n Tom ay tella tla Mary.
Ssawaleɣ ed Tom deg usawal yal ass.
Yal ass, ssawaleɣ ed Tom deg usawal.
Tom yella yebɣa ad as-tefk Mary uḍḍun-nnes n usawal.
Tom yella yeɣs ad as-tefk Mary uḍḍun-nnes n usawal.
Uḍḍun n usawal n Tom fessus mliḥ ad yecfu fell-as yiwen.
A win yufan, ad as-teɣred i Tom melmi tuɛid.
A win yufan, ad as-teɣrem i Tom melmi tuɛam.
A win yufan, ad as-teɣremt i Tom melmi tuɛamt.
Tom la yessawal deg usawal akked yemma-s.