Tatoeba sentences — language code: ber
Ansuf yis-went tal tikkelt ara tebɣumt ad d-terzumt ɣur-s.
Ansuf yis-ken tal tikkelt ara tebɣum ad d-terzum ɣur-s.
Ansuf yis-kent tal tikkelt ara tebɣumt ad d-terzumt ɣur-s.
Ansuf yis-k tal tikkelt ara tebɣuḍ ad d-terzuḍ ɣur-s.
Ansuf yis-m tal tikkelt ara tebɣuḍ ad d-terzuḍ ɣur-s.
Ansuf yis-m tal tikkelt ara tebɣuḍ ad d-terzuḍ ɣur-neɣ.
Ansuf yis-k tal tikkelt ara tebɣuḍ ad d-terzuḍ ɣur-neɣ.
Ansuf yis-kent tal tikkelt ara tebɣumt ad d-terzumt ɣur-neɣ.
Ansuf yis-ken tal tikkelt ara tebɣum ad d-terzum ɣur-neɣ.
Ansuf yis-went tal tikkelt ara tebɣumt ad d-terzumt ɣur-neɣ.
Ansuf yis-wen tal tikkelt ara tebɣum ad d-terzum ɣur-neɣ.
Tura ad ẓreɣ acḥal ara ikecmen s ablug-iw mebla ma rriɣ kra n tugna i uḍris ara d-segdedeɣ.
Aḍris i uriɣ ɣef tmagit taqbaylit, aṭas i t-yeɣran.
Aṭas i yeɣran aḍris i uriɣ ɣef tmagit taqbaylit.
Wid yeṭallayen tugniwin, ugaren wid yeqqaren iḍrisen.
Yeṭallay kan tugna, ur yeqqar ara aḍris.
Teṭallay kan tugna, ur teqqar ara aḍris.
Neṭallay kan tugna, ur neqqar ara aḍris.
Teṭallayeḍ kan tugna, ur teqqareḍ ara aḍris.
Teṭallayem kan tugna, ur teqqarem ara aḍris.
Teṭallayemt kan tugna, ur teqqaremt ara aḍris.
Ṭallayeɣ kan tugna, ur qqareɣ ara aḍris.
Ṭallayen kan tugna, ur qqaren ara aḍris.
Ṭallayent kan tugna, ur qqarent ara aḍris.
Wali-iyi-d akken lliɣ, mačči akken i tebɣiḍ ad iliɣ.
Walim-iyi-d akken lliɣ, mačči akken i tebɣam ad iliɣ.
Walimt-iyi-d akken lliɣ, mačči akken i tebɣamt ad iliɣ.
Walit-iyi-d akken lliɣ, mačči akken i tebɣam ad iliɣ.
Ur ttarra ara iman-ik tifeḍ akk medden.
Yiwen tifeḍ-t, wayeḍ yif-ik.
Yiwet tifeḍ-tt, tayeḍ tif-ikem.
Ar tura d lekdubat i d-ittaɣen tamurt.
Wissen melmi ara tfakkem lekdubat-nwen.
Wissen melmi ara tfakkemt lekdubat-nwent.
Wissen melmi ara tfakkem lekdubat-nken.
Wissen melmi ara tfakkemt lekdubat-nkent.
Wissen melmi ara tfakkeḍ lekdubat-inek.
Wissen melmi ara tfakkeḍ lekdubat-im.
Wissen melmi ara tfakkeḍ lekdubat-inem.
Wissen melmi ara tfakk lekdubat-is.
Wissen melmi ara tfakk lekdubat-ines.
Wissen melmi ara ifakk lekdubat-is.
Wissen melmi ara nfakk lekdubat-nneɣ.
Wissen melmi ara nfakk lekdubat-nteɣ.
Wissen melmi ara fakken lekdubat-nsen.
Wissen melmi ara fakkent lekdubat-nsent.
Wissen melmi ara fakkeɣ lekdubat-iw.
Wissen melmi ara fakkeɣ lekdubat-inu.
Wissen melmi ara fakken tikerkas-nsen.
Wissen melmi ara tfakkem tikerkas-nken.
Wissen melmi ara tfakkem tikerkas-nwen.
Wissen melmi ara ifakk tikerkas-is.
Wissen melmi ara ifakk tikerkas-ines.
Wissen melmi ara tfakkeḍ tikerkas-ik.
Wissen melmi ara tfakkeḍ tikerkas-inek.
Diri win iḥeqren wayeḍ.
Diri tin iḥeqren tayeḍ.
Diri wid iḥeqren wiyaḍ.
Diri tid iḥeqren tiyaḍ.
Ḥqer-iyi ass-a, azekka ad d-yas win ara k-iḥeqren.
Ḥqer-iyi ass-a, azekka ad d-yas win ara kem-iḥeqren.
Ḥeqrem-iyi ass-a, azekka ad d-yas win ara ken-iḥeqren.
Ḥeqremt-iyi ass-a, azekka ad d-yas win ara kent-iḥeqren.
Ḥeqret-iyi ass-a, azekka ad d-yas win ara ken-iḥeqren.
Ɣer asefru akken ma yella, tefkeḍ-d imir-nni ṛṛay-ik.
Ijdeɛ-as am taɣaḍt.
Nlemmed yal ass.
Yal ass nlemmed.
Ncedha imawlan.
Ncedha wid ɛzizen fell-aneɣ.
Yal yiwen yeḍfer tikta-s.
Tal yiwet yeḍfer tikta-s.
Yal yiwen yeḍfer ayen i d-yeqqar uqerruy-is.