Tatoeba sentences — language code: ber
Anda i tt-rran, tewwi-d iman-is.
Anda i aɣ-rran, newwi-d iman-nneɣ.
Anda i aɣ-rran, newwi-d iman-nteɣ.
Anda i yi-rran, wwiɣ-d iman-iw.
Ibedd ɣef yiwen uḍar.
Ibedd ɣef yiwen uḍar am uyaziḍ.
Tbedd ɣef yiwen uḍar am uyaziḍ.
Tbeddeḍ ɣef yiwen uḍar am uyaziḍ.
Beddeɣ ɣef yiwen uḍar am uyaziḍ.
Yettmurud, mazal ur yebdi ara tikli.
Tettmurud, mazal ur tebdi ara tikli.
Tettmurudeḍ, mazal ur tebdiḍ ara tikli.
Ttmurudeɣ, mazal ur bdiɣ ara tikli.
Mi ifukk amured, yuɣal yettebdad ɣer lḥiḍ.
Mi tfukk amured, tuɣal tettebdad ɣer lḥiḍ.
Mi fukkeɣ amured, uɣaleɣ ttebdadeɣ ɣer lḥiḍ.
Mi tfukkeḍ amured, tuɣaleḍ tettebdadeḍ ɣer lḥiḍ.
Mi tfukkem amured, tuɣalem tettebdadem ɣer lḥiḍ.
Mi tfukkemt amured, tuɣalemt tettebdademt ɣer lḥiḍ.
Mi fukken amured, uɣalen ttebdaden ɣer lḥiḍ.
Mi fukkent amured, uɣalent ttebdadent ɣer lḥiḍ.
Mi nfukk amured, nuɣal nettebdad ɣer lḥiḍ.
Xdem ayen yelhan i wayeḍ, ur tessineḍ ansa ara k-id-yuɣal.
Xedmem ayen yelhan i wiyaḍ, ur tessinem ansa ara ken-id-yuɣal.
Xedmemt ayen yelhan i wiyaḍ, ur tessinemt ansa ara kent-id-yuɣal.
Xedmet ayen yelhan i wiyaḍ, ur tessinem ansa ara ken-id-yuɣal.
Efk-iyi aqerruy-im ad t-ččeɣ, ad m-fkeɣ lgelba n temzin. I yenna yizem i teɣyult.
Ma yečča-am aqerruy-im yizem, timẓin-nni ara m-d-yefk, ad tent-teččeḍ s ubeḥlus-im. I yenna wuccen i teɣyult mi i t-tweṣṣa.
Ur yessin abrid n ṣṣwab.
Ur tessin abrid n ṣṣwab.
Ur tessineḍ abrid n ṣṣwab.
Ur tessinem abrid n ṣṣwab.
Ur tessinemt abrid n ṣṣwab.
Ur nessin abrid n ṣṣwab.
Ur ssineɣ abrid n ṣṣwab.
Ur ssinen abrid n ṣṣwab.
Ur ssinent abrid n ṣṣwab.
Anda telliḍ, ṣṣwab ur d-yettqerrib.
Anda tellam, ṣṣwab ur d-yettqerrib.
Anda llan, ṣṣwab ur d-yettqerrib.
Anda yella, ṣṣwab ur d-yettqerrib.
Kkes aɣilif !
Llant kra n tlawin ifent irgazen.
Win ur nessin, iɛaned.
Tin ur nessin, tɛaned.
Wid ur nessin, ɛanden.
Tid ur nessin, ɛandent.
Yanni iḥuss i wul-is yeddegdug.
Ldi ul-ik i Yuc, tessutreḍ-as ad k-yehdu.
Ziri tewweḍ-it-id tezɣent n wul d tafessast.
Ul-iw iḥuss s Yanni d twacult-is.
Yanni yesṭerḍeq ul-is s ubeckiḍ n tussuft.
Yeslek seg yiwet n tezɣent n wul d tamaglayt.
Inaẓuren-nneɣ ttmettaten yiwen yiwen.
Ziri yella yeqreḥ-it wul-is.
Inaẓuren-nneɣ ttṛuḥun yiwen yiwen.
Amḍenmetti ur yesεi ara tamella.
Inaẓuren-nneɣ ttensaren yiwen yiwen.
Yanni ibeddel tannayt-is.
Asaki mačči d tamessuyt i wid yesεan ul d uṛhif.
Amdeɣ-a yesεa ul iǧehden.
Yessedrem-as ul-is.
Yennerna uramsu deg wulawen-nsen.
Lislam yella-iyi deg wul.
Izzayriyen ḥninit.
Aṭṭan-a amaynut yexdem axeṣṣar deg-neɣ.
Ipandaten imeẓẓyanen ad tefsi tasa-k mi ara ten-twaliḍ.
Zzayer tseḥḥer-iyi ul-iw.
Uqbel ad ifakk uɣbel, gma-s yettheggi iman-is ad d-yerzef ɣur-neɣ.
Uqbel ad ifakk uɣbel, gma-s yettheggi iman-is ad d-yerzef ɣur-i.
Uqbel ad ifakk uɣbel, gma-s yettheggi iman-is ad d-yerzef ɣur-k.
Uqbel ad ifakk uɣbel, gma-s yettheggi iman-is ad d-yerzef ɣur-m.
Uqbel ad ifakk uɣbel, gma-s yettheggi iman-is ad d-yerzef ɣur-s.
Uqbel ad ifakk uɣbel, gma-s yettheggi iman-is ad d-yerzef ɣur-ken.
Uqbel ad ifakk uɣbel, gma-s yettheggi iman-is ad d-yerzef ɣur-kent.
Uqbel ad ifakk uɣbel, gma-s yettheggi iman-is ad d-yerzef ɣur-wen.
Uqbel ad ifakk uɣbel, gma-s yettheggi iman-is ad d-yerzef ɣur-went.