Tatoeba sentences — language code: mar
त्यांनी फुलं कुठून विकत घेतली?
महत्त्वाचं असू शकेल.
हा टॉमचा चष्मा आहे, माझा नाही.
सामीला सूप आवडतं.
पृथ्वीवर ७ अब्ज लोकं राहत आहेत.
टॉमने पत्राची घडी घातली.
टॉमला कोणी बांधून ठेवलं?
सामीने लैलासाठी एक आंगठी विकत घेतली.
सामीने लैलाला एक आंगठी विकत घेऊन दिली.
उत्तरगर्भ प्रश्नांची कोणाला गरज आहे?
मी त्यातलं काहीही मानत नाही.
आम्ही देवाला मानतो.
आपण देवाला मानतो.
ते देवाला मानतात.
त्या देवाला मानतात.
बुश देवाला मानतो.
सामी देवाला मानत होता.
सामी देवाला मानतो.
तू देवाला मानतोस का?
तू देवाला मानतेस का?
तुम्ही देवाला मानता का?
मी मानतो की टॉम बरोबर आहे.
मी मानते की टॉम बरोबर आहे.
ख्रिश्चन लोकं येशू ख्रिस्ताला मानतात.
देव असतो असं लोकं मानतात.
चोर मानतो की सगळेच चोरतात.
टॉम मानतो की मेरी निर्दोष आहे.
मी एका देवाला मानतो.
मुसलमान तसं मानत नाहीत.
मलादेखील विश्वास बसत नाहीये.
मी देवाला मानत नाही.
मी अजूनही मानत नाही!
तुम्ही सगळे देवाला मानतात का?
तुम्हा सगळ्यांचा देवावर विश्वास आहे का?
मी अजूनही मानत नाही.
माझा अजूनही त्यावर विश्वास नाही बसत.
जो कोणी चर्चमध्ये जातो तो देवाला मानतो.
काही मानतात की नेसी या तलावात राहतो.
ते मानतात की आत्मा ही अमर असते.
फ्रेंच लोकं मानतात की काहीही अशक्य नसतं.
पूर्वी लोकं मानायची की पृथ्वी ही सपाट आहे.
तू येशू ख्रिस्ताला मानतोस का? "हो."
तू येशू ख्रिस्ताला मानतेस का? "हो."
तुम्ही येशू ख्रिस्ताला मानता का? "हो."
टोमॅटो विषारी असतात असं एकेकाळी मानलं जायचं.
कित्येक अमेरिकन असं मानतात की बराक ओबामा हा मुसलमान आहे.
काही लोकं अजूनही असं मानतात की जग सपाट आहे.
काही लोकं अजूनही मानतात की जग सपाट आहे.
ख्रिश्चन धर्मात येशूला देवाचा पुत्र म्हणून मानतात.
प्राचीन इजिप्शियन लोकं मानायची की सूर्य हा रा देवाचा डोळा आहे.
मीसुद्धा हॅम्बर्गमध्ये राहायचो.
मीसुद्धा हॅम्बर्गमध्ये राहायचे.
हे दोन भागात काप.
हे दोन भागात कापा.
मी टॉमला एक घड्याळ दिलं.
मला जर्मन येत नाही.
आम्ही वेगवेगळ्या देशांत राहतो.
आपण वेगवेगळ्या देशांत राहतो.
तो तिथे आधी गेला.
ते तिथे आधी गेले.
प्लुटो छोटा आहे.
यान्नी विचार करत होता.
मला तुझं उत्तर समजलं नाही.
मला तुमचं उत्तर समजलं नाही.
मला तुझं उत्तर समजत नाही.
मला तुमचं उत्तर समजत नाही.
आज रात्री कुठेतरी जाऊ या.
मी पॅरिसला कधीच गेलो नाहीये.
मी पॅरिसला कधीच गेले नाहीये.
तो एक अल्जेरियन मजूर आहे.
टॉम डीजे आहे.
मी दर रविवारी चर्चमध्ये जातो.
मी दर रविवारी चर्चमध्ये जाते.
टॉम एक पत्र लिहत आहे.
या शाळेची स्थापना २०१३ साली झाली.
वेगळं होऊ या.
जरा पान चौर्‍याण्णव वाचा.
आपण कधीनाकधी तरी मरूच.
आम्ही कधीनाकधी तरी मरूच.
कोणीही काहीही करत नाहीये.
तो आपल्या बोयकोसोबत येतोय.
टॉमला लागली नाही.
टॉमला लागलं नाही.
तो एकटा नाहीये.
टॉमने गुन्हा केला.
मी एकटा येईन.
मी एकटी येईन.
कुराणाविषयी मला प्रश्न आहे.
मला कुराणाबद्दल प्रश्न आहे.
टॉम माझ्या जवळजवळ दुप्पट वयाचा आहे.
वीस वर्षाचा असताना त्याने ती कादंबरी लिहिली.
टॉमला त्या चाव्या कुठून मिळाल्या?
मी इंग्रजी, फ्रेंच आणि चिनीचा अभ्यास केला.
तो कुराणाविषयी पुस्तक लिहितोय.
ते कुराणाविषयी पुस्तक लिहत आहेत.
मेन्नाद कोणता खेळ खेळत आहे?
टॉमला अजूनपर्यंत शिक्षा झाली नाहीये.
तो आल्याबरोबर मला कळव.
तो आल्याबरोबर मला कळवा.
ते आल्याबरोबर मला कळव.
ते आल्याबरोबर मला कळवा.
काळोख झाला आहे.
आता तू मला कधी दिसतच नाहीस.
आता तुम्ही मला कधी दिसतच नाहीत.
मला बसावंसं वाटतं नाहीये.
मेरी एकटीने घरी गेली.
मी वेळेवर स्टेशनला पोहोचलो.
मी वेळेवर स्टेशनला पोहोचले.
तिने त्याला पाहिलं नसेल.
त्यांनी त्याला पाहिलं नसेल.
दाढी असल्याने काय कोणी तत्त्वज्ञानी होत नाही.