Tatoeba sentences — language code: ber
Yanni yeṛtaḥ mliḥ mi yesla dakken Skura ulac d acu i tt-yuɣen deg Γezza.
Attan tuki, z imsujji? "Ur ẓriɣ ara. Ahat." "Yemma? Tselleḍ-iyi-d?"
Werǧin nwiɣ ad nεawed ad nemlil. Bɣiɣ ad nqeṣṣer ɣef wayen akk i d-yellan d amaynu.
Yemma-k ha-tt-an tedder. "Tezmer ad iyi-d-tsel?" "Iban." "Zemreɣ ad as-ṭṭfeɣ afus-is?" "Ih."
Yanni yenna-as i Skura ad teḥbes, ur as-d-theddeṛ ara ɣef Dragon Ball acku imall seg waya.
Tḥemmleḍ taẓuri tamadwant? "I kečč, tḥemmleḍ-tt? Bɣiɣ ad ak-sleɣ i kečč d amezwaru."
Alu. "Alu." "D Skura aya?" "Ih. Anta kemm?" "Sel-iyi-d mliḥ a Skura. Ur ttεawad ara ad as-tefkeḍ i urgaz-iw isefka. Tesliḍ-iyi-d? Ḥbes isefka-a."
Ɣetseɣ ad as-bruɣ i Skura. "Aql-ik tesṛuḥeḍ akk taɣẓint-ik a Yanni." "Eǧǧ-iyi ad ak-d-sfehmeɣ a Bba." "Ur bɣiɣ ad sleɣ iqiḥ ɣef waya."
Sanda i tettedduḍ akka? "Ɛyiɣ a Yanni, ad ṛuḥeɣ'" "Aha. Ṛuḥ, ad twaliḍ ma tewqeε-iyi-d." "Ẓriɣ ur ak-d-tewqiε ara. Ar tufat." "Teẓriḍ a Skura? Awer d-tuɣaleḍ! Tesliḍ-iyi-d? Awer d-tuɣaleḍ!"
Ziri ur yesli ara akk i tneṭṭawin.
Ziri yeẓra dakken Rima ur tezmir ara ad tsel.
Ziri yeεjeb-as lḥal mi yesla i wayenni.
Ziri yesla i trekkiḍin ttazzalent-d deffir-s.
Ziri yella yerra tirenna-ines n tmesliwt.
Ziri ur yettεawad ara akk ad iẓer Rima.
Ziri yesla i Rima teḥbes asṭebṭeb.
Ziri ur yesli i yiqiḥ.
Akken kan yesla i wayenni, Ziri yeṭṭerḍeq d imeṭṭawen.
Aydi n Ziri ur isell ara mliḥ.
Ziri ikemmel isell i trekkiḍin ẓẓayen ttabaεen-t-id.
Selleɣ i Ziri yettruḍu-tt-id aǧilewwas.
Mi ara as-sleɣ theddeṛ tamaziɣt, tteḥdiqireɣ.
Yanni ur yebni ara akk ad iεawed ad isel ɣef Skura.
Yanni ur yelli ara yebɣa ad isel i tkasiḍin-nni.
Aṭas aya seg wasmi i yettṛaju Yanni akken ad isel i waya.
Yanni yella isell i kra iḍerru ɣer mebεid-nni.
Ziri yennekna akken ad isel i teḥkayin n Rima.
Ziri iḥar melmi ara isel ɣef tmeddurt deg tesdawit.
Bɣiɣ ad as-sleɣ sɣur-k.
Bɣiɣ ad sleɣ i wayen ara d-tiniḍ kečč d amezwaru.
Ziri aǧilewwas isell i medden heddṛen s tmaziɣt.
Deg temdint-a, ttwaliɣ yernu selleɣ akmani i tmaziɣt.
Ur selleɣ ara i waṭas n medden heddṛen tamaziɣt da.
I Skura, yella kra n yisali fell-as? "Tguǧǧ ɣer Zzayer Tamaneɣt."
Yanni yeqqim acḥal ur yesli ara ɣef teqcict-nni.
Yanni yella yennekna mliḥ ad isel i teḥkayin tifelgamanin n Skura.
Dan yefṛeḥ imi i yesla dakken Linda tuɣal ur tetteffeɣ ara d Matt.
Mi ara sleɣ i waya, feṛṛḥeɣ imi i lliɣ d Azzayri.
Ur bɣiɣ ad sleɣ iqiḥ ɣef tmeddurt-is tuzufant.
Ayen ara tesleḍ tur-a ɣef Zzayer yezmer ad k-yessewhem.
Selleɣ i waṭas n tmaziɣt yal ass.
Ur bɣiɣ ara ad sleɣ seg yidis-is nettat.
Fehhmeɣ s kra n wayen umi selleɣ deg tezlatin n tmaziɣt.
Dan yeqqim kra yekka yiḍ isel i wahit uzufan deg usensu-nni.
Ketbeɣ tizlit s tmaziɣt. Tebɣiḍ ad as-tesleḍ?
Mi ara sleɣ i Leqran, ttḥassaɣ amzun bɣiɣ ad ruɣ.
Kečč d ababat aɣudan. "Mennaɣ mer selleɣ i waya yal ass."
Taḥkayt tanfatust n wamek i tεeddan yilijuniren-nni ɣef lḥeṛma n Skura tewεeṛ aṭas akken ad as-isel walbaεḍ.
Ziri yefṛeḥ mi yesla dakken Rima ad d-tas ɣer ubaraz-nni.
Ziri ha-t-an da akken ad aɣ-yesseḥfeḍ amek ara d-nekkes adafal seg yisekla.
Tesliḍ i waya a Dan? D ccwal i aql-ik tettcewwileḍ amɣiwan.
Mi ara sleɣ i Leqran yettwajewwad, ttḥassaɣ amzun bɣiɣ ad ruɣ.