Tatoeba sentences — language code: lfn
Венезуела фронти ун крисе север де елетрика, е ла фурни манка фрекуенте. Он репорта ке анке отра конструидас ен ла месма ареа де ла капитал, Каракас, иа суфри ромпес де елетрика а ла посмедиа иер.
Venezuela, rica de petrolio, es a media de un crise economial profonda causada par un redui de la custa global de acel carburante. La pais sufri un manca de benes fundal, comedas, e eletrica.
Венезуела, рика де петролио, ес а мелиа де ун крисе економиал профунда каусада пар ун редуи де ла куста глобал де акел карбуранте. Ла паис суфри ун манка де бенес фундал, комедас, е елетрика.
Plu temprana en esta anio, la governa ia atenta maneja la crise par introdui un sistem de rasiona la enerjia e un semana de du dias de labora per laborores en la campo publica.
Плу темпрана ен еста анио, ла говерна иа атента манежа ла крисе пар интродуи ун систем де расиона ла енержиа е ун семана де ду диас де лабора пер лаборорес ен ла кампо публика.
Lo ia culpa un secia major cual ia redui multe la profondia de acua a sua parario idroeletrical xef. Ma la oposores ia acusa la autoriosas de malmaneja.
Ло иа кулпа ун секиа мажор куал иа редуи мулте ла профундиа де акуа а суа парарио идроелетрикал шеф. Ма ла опосорес иа акуса ла ауториосас де малманежа.
La governa ia sutrae ja alga de la medios introduida.
Ла говерна иа сутрае жа алга де ла медиос интродуида.
Grasias per vosa suporta!
Грасиас пер воса супорта!
Me adora tua fia.
Ме адора туа фиа.
Me conose mea fia.
Ме коносе меa фиа.
Me ama tua fia.
Ме ама туа фиа.
Me ama mea fia.
Ме ама меа фиа.
Mea sore es multe intelijente.
Меа соре ес мулте интелиженте.
Мe иа виде ел ен медиа де коре.
Me ia vide el en media de core.
Si on lasa un lampa de pox ensendeda, sua pilas va es consumada.
Си он ласа ун лампа де пош енсендеда, суа пилас ва ес крнсумада.
Tom ia piniti sua casa a blanca.
Том иа пинти суа каса а бланка.
Ла шика иа ажунта суа ном а ла листа.
La xica ia ajunta sua nom a la lista.
Los ia nomi sua fia Elena.
Лос иа номи суа фиа Елена.
Julia besa sua fia.
Жулиа беса суа фиа.
Nos ia salva tua vive.
Нос иа салва туа виве.
El ia leva sua oios a la sielo.
Ел иа лева суа оиос а ла сиело.
El es tua fia unica?
Ел ес туа фиа уника?
Ел ес туа фиа уника, но?
Еске ел ес туа фиа уника?
No toca acel jueta! Lo no es tua.
Но тока акел жуета! Ло но ес туа.
Me ia trova mea libros, ma tu no ia trova tuas.
Ме иа трова меа либрос, ма ту но иа трова туас.
Tua desira es comprendable.
Туа десира ес компрендабле.
Nosa ecipo va gania la premio.
Носа екипо ва ганиа ла премио.
Me va lava mea poma.
Ме ва лава меа пома.
Trae tua fia.
Трае туа фиа.
Sua fia ave un dole de stomaco.
Суа фиа аве ун доле де стомако.
Еске ел ес ту фиа уника?
Ту но поте имажина ло куал меа виве ес де куандо ту иа парти.
Дан иа мостра а Линда суа колие де папилиос.
Ла провока де одиа разал ес ун кримин пар леге деутш. Ун персон поте ес присонида пер аста синко аниос ен ун касо де провока "одиа контра ун групо насионал, разал, релижиал, о ун групо дефинида пар суа орижинес етникал".
Меа мадре коке бон.
Меа споса коке аора.
Меа споса но коке.
Меа фрате нада бон.
Меа падре нада мулте бон.
Суа кондуи иа ес вера шоканте.