Tatoeba sentences — language code: ber
Tqebleḍ assumer-nneɣ?
Ur ttaǧǧa ara aya ad ak-yeffeɣ afus.
Tom yeffer imrigen-is.
Tom yessumer-iyi-d ad as-aruɣ izen i Mary.
Llan tlata kan n yifranen.
Kenwi mačči d atmaten?
Tecfiḍ d acu i yeḍran aseggas iεeddan?
Adiwenni ad ikemmel azekka.
Imezrawen qqimen, rekden, ssefladen i temsirt.
Meqqar tilemlaf zeddigit.
Hennit aqcic-nni meskin.
D acu n usakal i itteddun ɣer Park Street?
Tom yenna-d dakken yessarem ad yili yerbeḥ timsizzelt-nni.
Tom yuɣal iḥemmel taselmadt-nni tamaynut.
Aya ur yemεin ara.
Tom yesεa ssebbat-is.
Tamdint-nni tesεa izri d asneknay mliḥ.
Taxxamt-iw ha-tt-an terwi akk.
La bennun abrid amaynut.
Tebɣiḍ cwiṭ n uyefki d tkukiyin?
Tom d amaru yesεan tasugint d tameqrant.
Tom mačči d aɣerman ustṛali.
Nekk d Tom mačči kifkif učči i nḥemmel.
Tom yenna-iyi-d seg melmi kan i yebra.
Tom yeḥla s temkerra.
Tlata n wayyuren ara qqimeɣ da deg Ustṛalya.
Ur as-nniɣ ara i Tom bɣiɣ ad ttixreɣ seg umahil.
Tom ixemmem dakken aya d tifrat yelhan.
Tom yesseqcer lbaṭaṭa.
Ur tezmireḍ ara ad beddleḍ ṛṛay-ik kan akka.
Nnummeɣ sssefladeɣ i uẓawan mi ara qqareɣ.
Walaɣ anican.
Ilaq ad tṣebreḍ i lḥess-a akk.
Tom yella din d tmeddakelt-is.
D Tom i d tayri d tudert-iw.
Tom yenna-d dakken iqelleq-it uẓɣal-nni.
Tom yesεa sin n watmaten.
Ẓriɣ dakken Tom yella d ameḍεafu asmi i yella d anubi.
Bɣiɣ igerdan.
Tom iḥemmel ajazz yerna ula d nekk ḥemmleɣ-t.
Tom yella ilaq ad icegger mliḥ i ukayad-nni.
Tom yettban-d ur yezmir ara ad yeḥkem deg wurfan-is.
Ṛuḥ ad teṭṭseḍ. Ad tṛuḥeḍ s aɣerbaz azekka.
Yexdem tudert-is akk deg Fṛansa.
Ssuref-iyi imi i rẓiɣ tasfiwt-ik taqburt.
Bdiɣ tturareɣ tacirfugt deg tesnawit.
Bdiɣ ttruɣ am ulufan.
Tom yeqres ɣef uqjun-is.
Tikkwal, ttettuɣ kemm d taqcict.
Acuɣer ur sεiɣ ara ameddakel?
Bɣiɣ ad ttekkiɣ deg kra n tegrawt n urock.
Tom yugar-iyi s uqerru.
Aṣerref n yidrimen yesduqqus-d tadamsa.
Acḥal n tfesnax i as-terriḍ i leǧwaz-nni?
Aselway yeqqim d amuḍin deg wusu.
Seg zik i ḥemmleɣ tiɣawsiwin tiqburin.
Ssenzeɣ axxam-nni s lfayda.
Mi d-terfed yemma allen-is seg uɣmis-is, twala-iyi-d.
Yekcem-iyi ubeεεuc ɣer tiṭ yerna ur zmireɣ ara ad t-id-kkseɣ.
Tebɣiḍ sskeṛ?
Tom yenna-iyi-d dakken kečč d amurar n uhuki yelhan.
Tom ur t-terri ara tmara ad d-yexdem inaw.
Tamenṭaḍt-nni ha-tt-an tenṭeḍ deg tenkult.
Iquren umedyaz-nni tamettant ɣer yiḍes.
D acu-tent tesgilin i tettwaliḍ?
Tom yenna-d dakken baba-s ixeddem deg unaɣez n yireg.
Tom ur yuli ara ɣer tmacint.
Aya yezmer ad yessali atigen.
Iga-as yimsujji asafar i umuḍin.
Aḍeffu-a ur d-yesqam ara aṭas.
Tom yekkes-d tameẓyant-is seg titar u yerfed-itt.
Tom ha-t-an la ixeddem tuccḍa d tameqrant.
Acḥal n tuɣmas i yesεa wayis?
Tettban-d tetqelleq ɣef lǧal n temsirt-is tamezwarut.
Yekfa-ak yiɣisem.
Timesliwt-iw ur tt-mazal ara telha am zik.
Netta d amesgulf.
Tom iṛuḥ ad iṣeyyed ibṛiken.
Ur lliɣ ara sεiɣ ttesriḥ ad xedmeɣ aya.
Tom yejbed taduli-nni.
Tesseɣres tabṛat d ifettiten.
Tom d amsaldun.
Tukci n tefrut i Tom ur telli ara d takti yelhan.
Aɣawas-nni yella-d d urbiḥ ar tura.
Ur ḥwajeɣ ara attag itteddun.
Anwa ara yilin yečča akk tibananin-nni?
Wi d iqaciren-iw nen inek?
Tzemreḍ ad iyi-d-tefkeḍ afenǧal n watay, ma ulac aɣilif?
Nekk d amengaḍ uṛcid.