Tatoeba sentences — language code: epo
La nombro liveriĝas kiel ĉeno, do ni bezonos alitipigi ĝin al entjero.
Jam de tre longe mi ne faras tion profesie.
Tomo estas belega viro.
Tio estis kruela kaj nepravigebla.
Tio ne dolorigas min.
Mi parolis pri du apartaj homoj.
Mi ne estas fiŝo.
Ĉu Kuki estas virĉevalido aŭ ĉevalidino?
Tomo karesis la ĉevalidinon.
Ŝi estas duboplena.
Ŝi estas plena de duboj.
Estas ĉiam malvarme al vi.
Vi ĉiam estas malvarma.
Vi ĉiam sentas vin malvarma.
Aldonu pli da pipro.
La tondro graŭlis.
Vi odoras kiel ajlo.
Mi ŝuldas al Ziri.
Ziri ŝuldas al mi.
Mi havas komenton.
Ĉu vi avertis ilin?
Ejfelturo estas farita el ŝtalo.
Manjo diris, ke mi ne povas naĝi.
Plumbo estas malsaniga por homoj.
Mi jam konas ĝin.
Tiu simple estas viro parolanta al si. Li ĝenas neniun.
Tiu simple estas viro al si parolanta. Li obstrukcas neniun.
Tom kaj Mary estas mirindaj.
Ĉu mi estas senespera?
Ĉu mi estas malespera?
Ni ilin priploros.
Mi enamiĝis al mia lito.
Estas sciate, ke ekzistas nur unu procedo por fari aferon kaj la multo da procedoj por eviti aferon.
Tutegale vi neniam komprenos, ke pensi ne estas distro, sed devo.
Mi elkreskis en la mondo de specialistoj pri perversio de leĝoj.
Bonkora homo hontas eĉ antaŭ hundo.
Kion vi ne scias, tion vi ĉiam troigas.
Ĉiu frenezo havas sian logikon.
Se vi volas, por ke post cent jaroj io ŝanĝiĝu en ĉi tiu mondo, komencu tuj.
„Ĉi tie”, diris la eta knabino, „ĉi tie estas bona loko.”
La homoj ĉiam estis tiaj.
Ĉi tiuj estas ludiloj por infanoj.
Kial vi ne estis ĉe la geedziĝo de Tomo kaj Maria?
Ili lasis al mi tri tagojn por paki miajn aĵojn kaj foriri.
Li lasis al mi tri tagojn por paki miajn aĵojn kaj foriri.
Ŝi lasis al mi tri tagojn por paki miajn aĵojn kaj foriri.
Oni lasis al mi tri tagojn por paki miajn aĵojn kaj foriri.
Nun estas oktobro.
Facilas fari tion.
Tion facilas fari.
Tio estas facile farebla.
Ĉu vi havas iujn indikaĵojn, ke tio vere okazis?
Ni bezonas foriri de Bostono.
Ni bezonas eliri el Bostono.
Kiom kostas klimatizilo?
Ĉi tio estas fiasko.
Ni konservu la abelojn.
Ĉu ni iras akiri benzinon?
Ĉu laŭ vi Tomo kulpas pri ĉi tio?
Ĉu laŭ vi Tomo kulpas pri tio?
Mi iris en la koridoron.
Ĉiu infano havas biciklon.
Tomo ne bezonos plu fari tion.
Vi scias, ke Tomo ne lasos vin foriri.
Mi ne vidis leonon ĝis mi aĝis dek jarojn.
Kiajn virinojn vi plej ŝatas?
Mi nur volis vidi, kiel vi fartas.
Kiajn knabinojn vi plej ŝatas?
Kiajn junulinojn vi plej ŝatas?
Tomo ne estis la sola en la naĝejo.
Ĉi tiu libro estas iom neĝisdata.
Ĉu vi pretas al via vojaĝo?
Ni nomis la katon Kuki.
Vi mankus al mi, se vi forirus.
Ĉu via patrino golfludas?
Ni devis atendi pli ol tri horojn.
Ĉu vi iam kvarentenis?
Ĉu vi sciis, ke Tomo forestos?
Mi kredis, ke ni jam estus en Bostono nun.
Tomo ŝajnas malema fari tion.
Eble ankoraŭ restas espero por vi.
Kiu eluzis la varman akvon?
Enreta vetado malindas.
Enreta vetado estas malbona ideo.
Nia domo estos malkonstruita post du aŭ tri tagoj.
Tomo demandis min, kial mi forlasis mian laboron.
Mi demandos Tomon, kion li pensas prie.
Tomo povas ludi ankaŭ saksofonon.
Ankaŭ Tomo povas ludi saksofonon.
Traduki estas streĉa laboro.
Traduki estas peno.
Laŭ mi ni partneriĝu.