Tatoeba sentences — language code: kab
D argaz yessewzalen awal.
D argaz ur nesṭuqquten ara awal.
Ttwakrent kra n tɣawsiwin.
Melmi i d-tuɣal?
La tettnahar.
Ur ttkeyyifeɣ, ur tesseɣ.
Neṭṭerḍeq d taḍṣa.
Aṭas i d-lemdeɣ sɣur-s.
Tebɣiḍ ad yeddu yiwen yid-k?
Tebɣiḍ ad yeddu yiwen yid-m?
Ur tettu ara ad iyi-d-taruḍ.
Ɣef waya i d-usan ɣer da.
Ɣef waya i d-usant ɣer da.
Ur k-ttiliɣ ara.
Ur m-ttiliɣ ara.
Qrib ad d-yenqer yiṭij.
Ini-aɣ-d amek ara neffeɣ sya.
Iɣaḍ-iyi winna ara taɣeḍ.
La d-ttawḍen inebgawen-nneɣ.
La d-ttawḍent tnebgawin-nneɣ.
Sɛiɣ snat n tewtilin.
Ddeqs i xedmeɣ yakan.
Deg wacu nniḍen i tẓewreḍ?
Deg wacu nniḍen i tẓewrem?
Deg wacu nniḍen i tẓewremt?
Mačči d isem-iw wagi.
Nekkni d inelmaden deg tesnawit.
Twalaḍ amek i k-id-imuqel?
Twalaḍ amek i kem-id-imuqel?
Werǧin ssmeḥseɣ-as.
Wagi mačči d aqjun.
Ur iyi-yeɛǧib ara wayen i txedmeḍ.
Tebɣiḍ ad neddu yid-k?
Tebɣiḍ ad neddu yid-m?
Yettzeɛwil.
D imzeɛwel.
Yettraǧu iṭij ad yeɣli.
Yettraǧu ad yali wass.
Yesrafeg ufrux deg igenni.
Yeshel ad taruḍ tibṛatin n tayri s tespirantit.
Ungal-a yettwaseẓreg s tefṛansist daɣen.
Uɣeɣ-t-id aggur aya.
Kerheɣ ayefki yeḥman.
D kečč i d-yessewwen aya?
D kemm i d-yessewwen aya?
D nekk s timmad-iw i t-ixedmen.
Teḥdeq mliḥ.
Tḥemmleḍ addal?
Amek i yettwaru?
Ssagdaɣ-tt.
Ssagdaɣ-t.
Akka aggur ad d-uɣaleɣ.
Ur d-cliɛeɣ ara acḥal n yidrimen i tesɛiḍ.
Tesɛa allen ack-itent.
Nella d arrac imiren.
Tanemmirt imi d-tegliḍ yis.
Skud ddreɣ, werǧin ad k-ttuɣ.
Skud ddreɣ, werǧin ad kem-ttuɣ.
Ayen i la yeḍarun, la igezzem ifaden.
Ayen yeḍran, igzem-iyi ifaden.
Iḍarren-is d irqaqen.
Ɣezzifit iḍarren-nsen.
Drus n medden i d-yusan ɣer-i.
Aṭas n medden i as-yefkan afus.
Anef-iyi ad ruɣ.
Anef-as ad tru.
Yessenfali-d acu yebɣa ad d-yini.
Ur d-nssenfali ara d acu i nebɣa ad d-nini.
Tessenfali-d tikti-ines.
Ur fhimen ara medden tikti i d-nssenfali.
Fehmeɣ ayen i d-tessenfaliḍ.
Ssenfali-aɣ-d ayen i k-iqerḥen.
Ssenfali-aɣ-d ayen yallan deg ul-im.
Ssfehmen-d ugar tikti-nsen.
Nesqerdec-d ugar tilufa-nneɣ.
Yessulef ad nssexdem awalen isehlen.
Yessulef ad as-nṛuḥ s tin laεqel.
Yessulef ur aɣ-itteffeɣ ara laεqel.
Yessulef ad nezwir si tutlayt-nneɣ.
Wissen amek yeẓra belli dinna i yella?
Tezga tettas-d s annar.
Yezga yettɛassa-yi.
Yezga yettɛassa-aɣ.
Yezga yettɛassa-kem.
Yezga yettɛassa-kent.
Yezga yettɛassa-tt.
Yezga yettɛassa-ten.
Yezga yettɛassa-tent.
Tezga tettɛassa-yi.
Tezga tettɛassa-k.
Tezga tettɛassa-kem.
Tezga tettɛassa-ken.
Tezga tettɛassa-kent.
Tezga tettɛassa-t.
Tezga tettɛassa-tt.
Tezga tettɛassa-tent.
Zgant ttasent-d s annar.
Yebɣa ad yuɣal s izenqan.
Ur teɣfil ara tiṭ-is fell-as.
Ur teɣfil ara tiṭ-is fell-asen.
Ur teɣfil ara tiṭ-is fell-asent.
Tebɣa ad tuɣal s izenqan.
Ibeddel wudem-ik!
Ibeddel wudem-im!
Slemden-as xilla n leccɣal.
Aɣẓaẓ, ahmaj d wigi kan i ssnen.
Aɣẓaẓ, ahmaj, ahenčer d wigi kan i ssnen.
Walaɣ-ten yakan ɣer wayeḍ.
Zik ttaggadeɣ.
Zik-nni ttaggadeɣ.
Ur cukkeɣ ara ad izmireɣ ad xedmeɣ akka!
Texdem deg-s afernas.
Texdem deg-sent afernas.
Aniɣer ad tṛuḥeḍ?
Ẓẓleɣ deg tmurt.
Ur ẓriɣ ara ma mazal-itt ar tura neɣ ala?
Tettidir gar yiblaḍen.
Yeṭṭef abrid ameqqran.
Tecbeḥ imi d taberreqmact.
Txenfuct-is d taqeṭɛant.
Tesɛa tibḥirt.
Terfed tmeṭṭut tiqirect.