Tatoeba sentences — language code: epo
Marcel Kittel gajnis la unuan etapon de la Turneo de Francio.
Ĉu potenco solecigas?
Hodiaŭ estas nia lasta lerneja tago.
Bedaŭrinde ĉi tio en la sama tempo estas kaj vera kaj malvera.
Tomo subskribis ĉiujn dokumentojn, kiujn la advokato de Manjo donis al li.
Tiutempe ĉio pli simplis.
Mi ne scias, kion al vi diri.
Mi volus paroli kun la hotelestro.
Ju pli kompleksa sistemo estas, des pli granda estas en ĝi la risko de eraro.
Servu vin pri la kuko!
Mi ne perdis ilin.
La germanoj denove venkis.
Oni ne ŝercas pri tiaj aferoj!
Ĉu mi rajtas viziti vin morgaŭ?
Mi iĝos dio de nova mondo.
Vi dormemis.
Iam mi iĝos kuracisto.
Mi ne scias, kiel mi povas esprimi tion en la japana.
Mi ne scias, kiel mi povas traduki tion al la japana.
Li eliminis ĉiujn konkurenculojn.
La ŝipo fuĝis antaŭ la ŝtormo.
Mi povas atesti, ke ŝi estis simpla kaj tre modesta homo.
Favora konatularo plibonigas la miskondutojn.
Ĉu vi ne vidas, ke mi estas okupata?
Mi volas certiĝi, ke vi estas tiu, kiun vi pretendas esti.
Ŝi estas ĉie konata kaj ŝatata.
Li apartenas al formortanta specio. Eble li estas la lasta proleto de la mondo.
Kiukolora estis la blanka ĉevalo de Napoleono?
Mi ofte demandas lin pri disputindaj lingvaj problemoj.
En mia poemo mi uzis la esprimon proponitan de ŝi.
Tom estas via amiko.
Sur planko staras bovlo por hundo.
Vi estas damnita kotulo.
Tiu templo estas centro de la esploro de la ĉina taoismo.
La templon oni konstruis antaŭ mil ducent jaroj.
Antaŭ proksimume mil jaroj la templo forbrulis kaj restis nur ŝtona statuo.
La statuo estas bone konservita.
La statuo montras la diigitan religifondinton. Li havas longan barbon kaj sidas kun kruroj krucitaj kaj manoj ripozantaj sur la genuoj.
Tiu statuo estas unu el la plej valoraj malnovegaj artaĵoj konservataj de la taoistoj en la templo.
Je pluraj fojoj oni plivastigis kaj reformis la templon.
La registaro dediĉas al tiu tasko grandan atenton.
La halo de la templo aspektas impona kaj pompa.
Antaŭ tridek jaroj oni malfermis la templon por vizitantoj.
Jam dum kvindek jaroj turistoj povas rigardi la templon.
Mi estas ano de la Ĉina Taoisma Asocio.
Estas multaj taoismaj festoj.
La amo ne estas ŝtelebla.
La plej grava taoisma festotago estas la dek-kvin-a tago de la dua monato lau la ĉina luna kalendaro, ĉar en tiu tago Laocio estis naskita.
Sur la muro apud la pordego de la templo estas gravuritaj du malgrandaj simioj. Kiu tuŝas ilin, iĝos feliĉa. Tial la vizitantoj tuŝas la ŝtonajn simiojn antau ol eniri en la templon.
Lia ruĝa barbo pendas ĝis la brusto kaj liaj okuloj rigardas gardeme.
Malantaŭ tiu granda halo estas kvar pli malgrandaj.
Li estris la templon kaj gvidis la taoistojn de la tuta lando.
Li mortis en la aĝo de okdek jaroj.
La giganta pelvo en la mezo de la templohalo estas donaco de imperiestro.
Ĉi tie staras la statuoj de kvin diinoj.
La iraka armeo akiris superecon en la batalo kontraŭ la ribeluloj.
Tomo havas identan ĝemelon.
La manko de saluto signifas ion.
Tomo ne diris al Mario la tutan veron.
Tomo ne diris al mi la plenan veron.
Ne diru al ŝi ion, krom la nepra vero.
Ŝia edzo postulis, ke ŝi diru al li la plenan veron.