Tatoeba sentences — language code: swc
«Nilikulota jana.» «Kweli? Na nilikuwa nafanya nini?»
Moto na kukatika kwa umeme ilisababisha soko mingi zifunge mapema ile siku, mu mtaa ya kiuchumi ya Manhattan.
Yeye alikasirika sana.
Kuendesha kwa fujo ni shida kubwa Marekani.
Unawaza unachekesha ya kutosha, si ndiyo?
Unazani unachekesha vya kutosha, si ivo?
Usi ipinge mbele yaku pima!
Dubu mbili za kwanza za mweupe zenye zilifika Islande, ziliuwawa, wakati wa matembezi ya bilometre miatano ya kuogeleya. Zawadi ya kichekesho!
Mimi pia sina uwezo wa kununua gari iliyotumiwa.
Unataka kusema kuwa uma acha tu?
Anashimamia restaurants mingi za kisasa.
Sanduku lina vitengo 20.
Alikuwa kwenye shamba la mapambano kwa miezi tatu.
Anapenda kucheza lakini kawaida anapoteza.
Nitamuona, labda achelewe sana kurudia.
Habari zili mchanganya.
Mwana wao amekua.
Aliacha natupa batoto yake.
Unanikumbusha fille wangu.
Alimu simamisha akamwambiya apana.
Tom na Marie wana kasirikia Jean.
Tulitoka siku ine baadaye.
Ni muzuri kufa unashimama kuliko kuishi unapiga magoti.
Muziki huu una ni lalisha.
Sisi sio miungu, alakini wanadamu tu.
Kwangu mimi, kuimba na kucheza ni muhimu sana.
Siwezi enda mu mafungo bila kusafisha nyumba yangu.
Yeye huja kila wakati kutoa shukrani zake wakati wa Mwaka mupya na wakati wa likizo.
Samahani, saa kumi imeisha pita, nyumba imefungwa tayari. Uite tena kesho asubui.
Usifanye sawa ngizi haukukuwa najuwa nini njo niko na sema.
Jina yangu yote ni Ricardo Vernaut Junior.
Tom ali pendana na Mary.
Mwanzo ya «ya kumalizia» niku anzilia na chukuwa mambo ya maana ya maandiko.
Makuta hizi za kuendelea safari yako.
Safari yaku ni leta hapa ilikuwa ya kuhuzunisha.
Ambia watoto waende ku kitanda!
Tuma watoto walale!
Toka mu kitanda yangu!
Toka kukitanda yangu!
Wanalalaka ku bitanda tafauti.
Nilipita naanza enda ku kitanda.
Alienda ku kitanda mara moja.
Mangaribi, bazazi banateteshaka batoto yabo kwenye bitanda yabo.
Funga iyo mulango!
Fungua milango!
Angaliya mlango!
Marie anafananaka mama yake lakini iko na tabia tafauti.
Sitaki kupoteza wakati kuzungumza na Tom.
Maria iko na macho mazuri ya rangi ya marron.
Mutu wa muzuri ana pashwa fwata ma vertu za muti. Gisi muti ina komala, inakuwa ya muzuri et teketeke alakini nguvu sana ndani.
“Kuko cake, unataka?” “Ndiyo”
Fungula madirisha.
Weka dirisha hilo limefungwa!
Kama ungeniona ngisi niko saa iyi,auweza ata ni tambua.
Franga za zamani zilipatikana ndani ya ile kaburi ya ajabu.
Wale wenye tuliona wakicheza walichukuliwa kuwa wazimu na wale wenye hawakuweza kusikia muziki.
Yenyi nilikuwa nawaza kukuwa elezo iliyoinuliwa ikakuwa ukweli mubaya, ambao walitaka kunionya!
Niko na ruka wazimu.
Mina enda fungula wafungwa.
Kuwa makini wakati una tumikisha allumettes!
Anaongoza farasi muzuri.
Tunaweza bifanya.
Chumba ya Laiza iko na lazima ya kukoropewa.
Je! Unaweza kukumbuka masura kwa urahisi?
Hii television inauzishwa bila cable HDMI.
Tuliweza kusikia cheko za watoto kwa mbali.
Mutoto anatokwa na damu ku pua.
Wanyama haiko vitu vya kucheza navyo! Nyama haziko ma jouets!
Nilikuja kuku takia bahati njema.
Bahati haina kitu yoyote ya kufanya.
Ninajuwa wapi na nani ulilala busiku ya jana
Alivunja ahadi yake.