Tatoeba sentences — language code: epo
Li nur estas poeto.
La steloj leviĝas nokte.
Mi loĝas kun mia patrino, mia frato kaj miaj geavoj.
Vi ne konscias, kiel bonsorta vi estas.
Kiu frukto estas ruĝa?
Li estas tre influa en sia lando.
Li havas multan influon en sia lando.
La enir-bileto kostas ses eŭrojn, sed dimanĉe ĝi estas senkosta.
Estas homoj, kiuj vivas el siaj gefiloj.
Estu agrabla al ŝi.
Ŝi estas fiera pri sia talento.
Kiam mi devas redoni la aŭton?
Ĉi tiuj libroj estas novaj.
Li tute ne spektas la televidon.
Mi ludas foliumilan ludon.
Vi povas studi ĉi tie.
La fraŭlino aspektis malĝoja, kaj ankaŭ laca.
Mi foriras.
Pli rapide, pli alte, pli forte.
Estis plezure koni vin, S-ro Tamori.
Ne kalkulu pri lia helpo.
Ĉi tiu aŭto estas farita en Japanujo.
Prenu po unu kvar fojojn ĉiutage, post la manĝoj.
Oni kredas, ke li gajnos la kuradon.
Mi ŝatas la rostitajn maronojn.
Ŝi fariĝis aktorino.
Mi portas veŝton, sed ne portas kravaton.
Lia domo estas en la ĉirkaŭaĵo de la urbo.
La polico esploras la murdon.
Mi ŝategas aĉeti ĉe eBay.
Ni havas kvardek kvin.
Mi kutimiĝis.
Kian aspekton havas Amy?
Li estas riĉa. Krome, li havas bonajn manierojn.
Li ne sciis, kiel esprimi sin.
Tokio estas pli granda ol Jokohamo.
Tio estas mensogo, kiun ni ne plu kredas.
Metu la viandon en la malvarmujon, alie ĝi putros.
Li ofte matenmanĝas ĉi tie.
Kiam nova malsano infektas homan estaĵon, ĉiuj endanĝeriĝas.
Restu, kie vi estas.
Rigardu, kiel rapide li kuras!
Li ne konsideris mian plendon serioza.
Li faris ĝin por mono.
Ni havas katon; ni ĉiuj ŝategas ĝin.
Ellen ne parolas la anglan.
Ĉu mi ne renkontis vin antaŭe?
Mi ne povis kompreni liajn ideojn.
Ana ŝatas verki poemojn.
Ĉu vi ludis tenison hieraŭ?
Ĉu por manĝi ĉi tie aŭ por forporti?
Neniu suferu torturon aŭ kruelan, nehoman aŭ sendignigan traktadon aŭ punon.
Ĉiu havas la rajtojn je vivo, libereco kaj persona sekureco.
Ĉiuj rajtoj kaj liberecoj difinitaj en tiu ĉi Deklaracio validas same por ĉiuj homoj, sen ĉia ajn diferencigo, ĉu laŭ raso, haŭtkoloro, sekso, lingvo, religio, politika aŭ alia opinio, nacia aŭ socia deveno, posedaĵoj, naskiĝo aŭ alia stato.
Plie, nenia diferencigo estu farata surbaze de la politika, jurisdikcia aŭ internacia pozicio de la lando aŭ teritorio, al kiu apartenas la koncerna persono, senkonsidere ĉu ĝi estas sendependa, sub kuratoreco, ne-sinreganta aŭ sub kia ajn alia limigo de la suvereneco.
La bremsoj ne funkcias.
Al li plaĉas la kafo sen sukero.
Ŝi provis diversajn metodojn por maldikiĝi.
Ĉu ĉi tiu firmao estas ŝtata aŭ privata?
Mi estas tre ĝoja vidi vin.
Ĉiu rajtas esti ĉie agnoskita jure kiel persono.
La ĉasisto sekvis la spurojn de la urso.
Mi havis 23 jarojn kiam mi pentris ĉi tiun pentraĵon.
Mi estis 23-jara kiam mi pentris ĉi tiun pentraĵon.
Ĉiuj krom mi estis invititaj.
Sperto estas la plej bona instruisto.
Ĉiu rajtas ricevi de la kompetentaj naciaj tribunaloj efikan juran asistadon kontraŭ agoj, kiuj malrespektas la fundamentajn rajtojn, kiujn la konstitucio aŭ la leĝoj garantias al li.
Bill estas bazpilkludisto.
Neniu suferu arbitrajn areston, malliberigon aŭ ekzilon.
Mi bezonos almenaŭ tri tagojn por traduki tiun disertaĵon.
Bonvolu doni al mi trinkaĵon.