Tatoeba sentences — language code: ber
Tzemremt ad tbeṭlemt?
Tzemred ad tsemmted?
Tzemrem ad tsemmtem?
Tzemremt ad tsemmtemt?
Tzemred ad tkemmled?
Tzemrem ad tkemmlem?
Tzemremt ad tkemmlemt?
Tzemred ad tesled?
Tzemrem ad teslem?
Tzemremt ad teslemt?
Tzemred ad d-talled?
Tzemrem ad d-tallem?
Tzemremt ad d-tallemt?
Tzemrem ad d-tɛawnem?
Tzemremt ad d-tɛawnemt?
Tzemred ad d-tɛawned?
Tzemred ad tewliwled?
Tzemrem ad tewliwlem?
Tzemremt ad tewliwlemt?
Tzemred ad teḍḍsed?
Tzemrem ad teḍḍsem?
Tzemremt ad teḍḍsemt?
Tzemred ad tbedded?
Tzemrem ad tbeddem?
Tzemremt ad tbeddemt?
Kecc d ameslub?
Kemm d tameslubt?
Tzemred ad iyi-tt-id-tafed?
Tom ur izemmer ara ad yeqqel d amsaltu.
Ur tessawaḍed ara ad d-telhud ed umahil-a.
Ur tessawaḍed ara ad d-telhud ed uxeddim-a.
Riɣ ad tzemred ad tettḥuddu iman-nnek.
Bɣiɣ ad tzemred ad tettḥuddu iman-nnem.
Ma nnuɣeɣ-k, bɣiɣ kan ad tesselhud aswir-nnek.
Ma nnuɣeɣ-kem, bɣiɣ kan ad tesselhud aswir-nnem.
Bɣiɣ ad teqqled d Einstein.
Riɣ ad teqqled d Einstein.
Ma tgid ayen ay riɣ ad t-tged, ad umareɣ aṭas.
Ma tgid ayen ay bɣiɣ ad t-tged, ad umareɣ aṭas.
Riɣ ad asen-tinid dakken ur giɣ ara ayen ay d-tennid giɣ-t.
Bɣiɣ ad asen-tinid dakken ur giɣ ara ayen ay d-tennid giɣ-t.
Bɣiɣ ad teẓred dakken s kra n wayen ay aɣ-tgid yella-iyi deg wul.
Riɣ ad teẓred dakken s kra n wayen ay aɣ-tgid yella-iyi deg wul.
Bɣiɣ ad teẓrem dakken s kra n wayen ay aɣ-tgam yella-iyi deg wul.
Riɣ ad teẓrem dakken s kra n wayen ay aɣ-tgam yella-iyi deg wul.
Bɣiɣ ad teẓremt dakken s kra n wayen ay aɣ-tgamt yella-iyi deg wul.
Riɣ ad teẓremt dakken s kra n wayen ay aɣ-tgamt yella-iyi deg wul.
Riɣ ad as-tinid i Tom dakken ur d-mazal ara trid-t.
Bɣiɣ ad as-tinid i Tom dakken ur d-mazal ara tḥemmled-t.
Riɣ ad teẓred dakken ur yelli wayen ara tagaded.
Bɣiɣ ad teẓred dakken ur yelli wayen ara tagaded.
Bɣiɣ ad teffɣed seg tnarit seg-a ar n-qqleɣ ɣer din.
Riɣ ad teffɣed seg tnarit seg-a ar n-qqleɣ ɣer din.
Aql-iyi ad mmteɣ yerna riɣ ad teqqimed da, yid-i.
Aql-iyi ad mmteɣ yerna bɣiɣ ad teqqimed da, yid-i.
Riɣ ad d-tesɣed aselsu amaynu akken ad t-telsed ɣer udiwenni-nnek n umahil.
Bɣiɣ ad d-tesɣed aselsu amaynu akken ad t-telsed ɣer udiwenni-nnek n uxeddim.
Riɣ ad twalid mliḥ d acu ay ḍḍfeɣ deg yifassen-inu.
Bɣiɣ ad twalid mliḥ d acu ay ḍḍfeɣ deg yifassen-inu.
Riɣ ad teẓred dakken nekk wejdeɣ ad k-alleɣ ma tesrid-iyi.
Riɣ ad teẓrem dakken nekk wejdeɣ ad ken-alleɣ ma tesrim-iyi.
Riɣ ad teẓremt dakken nekk wejdeɣ ad kent-alleɣ ma tesrimt-iyi.
Bɣiɣ ad teẓrem dakken nekk wejdeɣ ad ken-ɛawneɣ ma teḥwajem-iyi.
Bɣiɣ ad teẓremt dakken nekk wejdeɣ ad kent-ɛawneɣ ma teḥwajemt-iyi.
Bɣiɣ ad teẓred dakken nekk wejdeɣ ad k-ɛawneɣ ma teḥwajed-iyi.
Bɣiɣ ad teẓred dakken nekk wejdeɣ ad kem-ɛawneɣ ma teḥwajed-iyi.
Riɣ ad teẓred dakken nekk wejdeɣ ad kem-alleɣ ma tesrid-iyi.
Riɣ ad tged deg-i laman akken ay tettged laman deg Tom.
Bɣiɣ ad tged deg-i laman akken ay tettged laman deg Tom.
Riɣ ad telsed arazal-nni amaynu ay ak-d-sɣiɣ.
Riɣ ad telsed arazal-nni amaynu ay am-d-sɣiɣ.
Bɣiɣ ad telsed arazal-nni amaynu ay ak-d-sɣiɣ.
Bɣiɣ ad telsed arazal-nni amaynu ay am-d-sɣiɣ.
Riɣ ad teqqimed da akked Tom arma qqleɣ-d.
Bɣiɣ ad teqqimed da akked Tom arma qqleɣ-d.