Tatoeba sentences — language code: mar
त्याने तिच्यासाठी काहीही विकत घेतलं नाही.
तिला धावायला आवडतं.
तो बरा आहे का?
ते बरे आहेत का?
ती म्हणाली की तिचं देवावर प्रेम आहे.
त्या म्हणाल्या की त्यांचं देवावर प्रेम आहे.
सामी एका इजिप्शियन रेस्टॉरंटमध्ये काम करतो.
मला हॅलोवीन खूप आवडतो.
माझी गर्लफ्रेंड माझ्यापेक्षा वयाने तीन वर्षांनी मोठी आहे.
डार्क ही सर्वोत्तम जर्मन मालिका आहे.
डार्क ही सगळ्यात चांगली जर्मन मालिका आहे.
टॉम थोड्या वेळानंतर वारला.
टॉम थोड्या वेळानंतर मेला.
टॉमला लागलं नाहीये.
तोवादा तलाव हा आपल्या सुंदरतेसाठी प्रसिद्ध आहे.
तिचे डोळे निळे आहेत.
दुकानात सामी आला.
माझे वडील सहा वाजता घरी येतील.
टॉम पुस्तक विकत घेईल.
तुम्ही दोघं काय करत होता?
तुम्ही दोघी काय करत होता?
सामीने लैलाचा सुंदर चेहरा कधीच पाहिला नाही.
आम्ही मशिदीत एकत्र प्रार्थना केली.
आपण मशिदीत एकत्र प्रार्थना केली.
तो आपली टोपी माझ्या खोलीत विसरला.
ते आपली टोपी माझ्या खोलीत विसरले.
ही खूण आहे का?
मला तो ओव्हन मिट दे.
मला तो ओव्हन मिट द्या.
तो माझा निर्णय आहे!
मी माझी गाडी देऊन टाकली.
ते म्हणतात की ते जिंकणार नाहीत.
त्या म्हणतात की त्या जिंकणार नाहीत.
ही खुर्ची खूपच छोटी आहे.
टॉम पाव विकत घेत नाही.
टॉम ब्रेड विकत घेत नाही.
टॉमने तुला माझ्याबद्दल काय सांगितलं?
टॉमने तुम्हाला माझ्याबद्दल काय सांगितलं?
मेरी घरी पोहोचली तेव्हा टॉम जागा नव्हता.
तू माझं ईमेल वाचलंस का?
तुम्ही माझं ईमेल वाचलंत का?
कुत्रा मेला होता.
कुत्रा मेलेला.
टॉम कोणालाही तसं करायला देणार नाही.
टॉम कोणालाच तसं करायला देणार नाही.
अभ्यास केला नाहीस तर परीक्षेत पास होणार नाहीस.
सामी एक आठवड्यानंतर आला.
टॉमला ब्रॉकोली आवडत नाही.
टॉमने आपली सगळी बिलं भरली.
सामीने स्वतःसाठी एक कप चहा बनवला.
तुझा मोठा भाऊ कुठे आहे?
तुझा दादा कुठे आहे?
मेन्नाद नाश्ता करत होता.
बेंगळुरूत किती वाजले आहेत? "एक."
शेवटी टॉमने एस्पेरांतो शिकायला सुरुवात केली.
सामीने आपल्या मुलीचे केस कापून टाकले.
बर्बर ही उत्तर आफ्रिकेतील सर्वात प्राचीन भाषा आहे.
टॉम म्हणाला की त्याने काहीच पाहिलं नाही.
तो एका मशीदीत गेला.
मेन्नाद सतत काम करतो.
मी तुझा मित्र आहे का?
मी तुझी मैत्रिण आहे का?
मी तुमचा मित्र आहे का?
मी तुमची मैत्रिण आहे का?
आरश्यात भूत आहे.
मी व्हिडिओ बघत होतो.
मी व्हिडिओ बघत होते.
टॉम माझ्या घरी आहे.
लैलाने आपले पैसे गमावले.
सगळेच करत होते.
सगळ्याच करत होत्या.
तसं करायला किती दिवस लागतात?
आता ती मला दिसत नाही.
मला ती आता दिसत नाही.
आता मी तिला बघत नाही.
आता मी त्यांना बघत नाही.
आता त्या मला दिसत नाहीत.
हे कोणाचं खाणं आहे?
हे कोणाचं जेवण आहे?
अल्जेरिया हा अतिशय धनी देश बनेल का?
त्या काळात मला सगळे टोनी म्हणायचे.
उभं कोण आहे?
टॉमला नाचता येत नाही.
मी झाकण वर केलं.
मागच्या आठवड्यात मी ते तीन वेळा केलं.
मेन्नादकडे सहा मांजरी आहेत.
तुला तसं नक्की का करायचं होतं?
तुम्हाला तसं नक्की का करायचं होतं?
बाँब होता.
माझा फ्लॅट खूपच छोटा आहे.
मला टॉमची नवीन हेअरस्टाइल आवडते.
टॉम मोठ्या शहराचा नाहीये.
विंडोज रीइन्स्टॉल करण्यात टॉमने मेरीची मदत मागितली.
ती खूपदा त्याच्याकडून पैसे उधार घेते.
ती खूपदा त्यांच्याकडून पैसे उधार घेते.
त्याने मला काहीही सांगितलं नाही.
त्यांनी मला काहीही सांगितलं नाही.
टॉमने किमान तीन जणांना ठार मारलं आहे.
मला थांबायचं नव्हतं.
बघूया तिथे आधी कोण पोहोचतं!
ऑस्ट्रेलियामध्ये मजा केलीस का?
किती गोड होतं.
सामीने लैलाची पर्स घेतली.
टॉमला उशीर झाला होता, पण मेरीला उशीर झाला नव्हता.
मेन्नाद बायाच्या बेडवर बसला.
मी माझ्या आजीला ओळखतो.
मी माझ्या आजीला ओळखते.
हा कुत्रा टॉमचा आहे.
तिच्याकडे सुमारे २,००० पुस्तकं आहेत.