Tatoeba sentences — language code: epo
Bonvolu skribi tiujn vortojn.
Mi enkalkulis, kion li diris.
Liaj agoj ĉiam kontraŭdiris liajn parolojn.
Ne trinku tro multe, ĉu konsentite?
Mi min sentas ete deprimita.
En 1683 la turkoj sieĝis Vienon duafoje.
Multaj scienculoj vivas en tiu vilaĝeto.
Mi prefere mortus, anstataŭ vivi malhonore.
Post morto mia animo transformiĝas en neniaĵon.
Esti la unua estas honoro kaj ŝarĝo.
Nubkomputado estas revolucia kaj ŝanĝos la manieron, en kiu ni vivas en la reto.
Ŝia maljuna kato ankoraŭ vivas.
La urbo ruiniĝis.
Ni ridetigis Ĉiĉon, kio ne estas facile...
Mi intencas kontroli la verkonformecon de tiu aserto.
Fumado dum laborado estas malpermesita.
Kiu eltrovris Brazilon?
Mi partoprenis la diskuton.
En Pekino, la hutong-oj estas aleoj formitaj el linioj de siheyuan-oj, la tradiciaj kortodomoj.
Ni ne scias kie la trezoroj estas kaŝitaj.
Jes, mi demandis sesfoje.
Pro mia malfrua ellitiĝo, mi maltrafis la buson.
Pasio tre gravas por la amo.
Bone trarigardu la kontrakton antaŭ ol subskribi ĝin.
Alvoku min, se vi trovos ion.
Dum la 15-a jarcento, Portugalio estis grava kolonia potenco.
Ŝi aspektas malfeliĉa.
Eliru je la sekvonta haltejo kaj prenu buson al la flughaveno.
Longe vivu la reĝino!
Li kliniĝis super ŝin kaj diris: "Ne, mi ne mensogas."
Kun febraj klopodoj ni preparis la solenaĵojn.
Mi estas en klopodoj per manoj kaj piedoj.
Mi ricevis inspiron.
Lin trafis nenio krom timiĝo.
Ŝi rigidiĝis de timo.
Ŝi paliĝis de timo.
Hodiaŭ mi jam ne flegas iluziojn.
La pastro preĝas por la animo de la mortinto.
Preĝu kore, laboru fervore!
Nur preĝoj retenas en li la vivon.
Li laboregas ĝis tendenŝiriĝo.
Ŝia rimarko ĝenis min.
Vorto tiun ne batas, kiun ĝi ne rilatas.
Li estas al mi nek frato, nek konato.
Li fordonus ĉion sian ĝis la lasta ĉemizo.
Li rifuĝis en nura ĉemizo.
Eĉ la morto ne estas senpaga, ĉar ĝi kostas la vivon.
Eĉ la diablo ne hejtas senpage.
Lia skribo estas kiel skrapo de kato.
Skribu tion en kamentubon per fulgo!
La altaj kontraktantaj flankoj validigis la dokumenton per subskribo.
Prefere cent enviantoj ol unu kompatanto.
Kion ni ne scias, tion ni ne envias.
Envio parolas en liaj vortoj.
La najbarino preskaŭ mortis de envio.
Sperto estas la plej bona instruo.
Multaj kamparanoj en Hokajdo kulturas terpomojn.
Mi parolas iom da la hispana.
Mia patro estis oficisto kaj mia patrino ankaŭ ne laboris.
Tio ne signifas, ke ĉiuj ŝatas tiun ĉi libron.
Komence mi alfrontis grandajn malfacilaĵojn.
Ili sidis sur parka benko.
Kien ni iros post la morto?
Justin Bieber estas pli fama ol Katie Holmes.
La naĝisto elakvigis sian kapon kaj buŝkaptis aeron.
Pripensu kion vi faris.
Li apogis sin al la kolono kaj rigardadis la Statuon de Libereco.
Li estas libera elspezi sian monon.
Ŝia rigardo montras, ke ŝi amas vin.
Li ofte aperas en la televido.
Restas nur du tagoj.
Mi kredas, ke estas vi.
Tranĉu la panon diagonale en fingrodikajn tranĉaĵojn.
Bonvolu ne enveni!
Mi atendos ĉi tie, ĝis li venos.
Kiu studento iris for?
Vi hodiaŭ aspektas gaja.
Starigu nur demandojn, kiujn oni povas respondi per jes aŭ ne.
Dankon, kaj baldaŭ revenu.
Ili donis pecon da kuko al Tom.
Ŝoseo riparatas.
Post kelkaj jaroj mi reiros viziti Japanujon.