Tatoeba sentences — language code: ben
যৌথ জীবনের স্বপ্নকে সে এখন আর আবশ্যিক মনে করে না।
তাদের উভয়ের মাঝেই সমাজের প্রচলিত প্রথাকে অস্বীকার করে স্বাধীন ও স্বাবলম্বী জীবন গড়ার ইঙ্গিত বিদ্যমান।
অনুপমের চেয়ে অনুপমের মামা কত বছরের বড়?
তবে এ ব্যাপারে কল্যাণের বাবা চিন্তিত নয়।
তখনকার সমাজে কন্যার পিতার এরূপ মনোভাবের প্রকাশ ঘটতে সাধারণত দেখা যেত না।
বিয়েতে যে পরিমাণ গহনা দেওয়ার কথা ছিল তিনি তার চেয়েও বেশি গহনা দিয়েছিলেন।
সুপাত্রের সন্ধান পেতেই নিত্যানন্দ কোনো প্রকার ভাবনা ছাড়াই মেয়ের বিয়ে দিতে চান।
বিয়ের আয়োজনে আর্থিক কষ্টের স্বীকার হতে হলেও তিনি সব ব্যবস্থাই করেন।
তবে শেষ পর্যন্ত এ বিয়ে ভেঙে যায়।
যৌতুক প্রথা চিরবহমান একটি সামাজিক ব্যাধি।
যৌতুক প্রথা নারীকে পণ্য ও বিয়ে ব্যাপারটিকে বেচাকেনার সম্পর্কে পরিণত করেছে।
যৌতুকের লোভ যে মানুষের মানসিকতাকে কতটা হীন করে দিতে পারে তার প্রমাণ হলো অনুপমের মামার আচরণ।
উদ্দীপকে যৌতুকের কারণে বিয়ে ভাঙ্গার চিত্র দেখা যায় না।
নিত্যানন্দ রায় কষ্ট করে হলেও মেয়ের সুখের আশায় যৌতুকের টাকা জোগাড় করে।
তবে এত কষ্টের পরেও বিয়েটা ভেঙে যায়।
বরপক্ষ কন্যাপক্ষের কাছে নগদ ৫০ হাজার টাকা ও ৫ ভরি স্বর্ণালংকার যৌতুক চায়।
অনুপমের পিসতুতো ভাইয়ের নাম কী?
গণেশ ও কার্তিক নামে দেবী দুর্গার দুই পুত্র আছে।
ক্ষমা মহৎ গুণ।
রাইসুল জুহালা শিল্পীর ছদ্মবেশ ধরে ঘসেটি বেগমের বাড়ি গিয়েছিল নবাবের পক্ষে গুপ্তচর বৃত্তির জন্য।
রাইসুল জুহালা নবাবের বিশ্বস্ত গুপ্তচর।
তিনি একজন দেশপ্রেমিক মানুষ।
নবাব সিরাজউদ্দৌলা এ দেশের স্বাধীনতা রাখার জন্য প্রাণপণ চেষ্টা করেছেন।
ইংরেজ বেনিয়াদের ষড়যন্ত্রে তিনি পরাজয় বরণ করেছেন।
বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান বাংলার স্বাধীনতা পুনরুদ্ধার করেছেন।
তারা এদের স্বাধীন করেছেন।
নবাব সিরাজউদ্দৌলা তার অমাত্যবর্গ ও পরম আত্মীয়দের বিশ্বাসঘাতকতা এবং দেশবিরোধী বিদেশি ইংরেজদের চক্রান্ত রুখে দিতে ব্যর্থ হন।
নবাব সিরাজউদ্দৌলার পলাশীর যুদ্ধে বিপুল সৈন্য ও সমরাস্ত্র থাকা সত্ত্বেও সেনাপতি মিরজাফরের বিশ্বাসঘাতকতার কারণে পরাজিত হন।
তার নেতৃত্বে বাংলাদেশ স্বাধীন হয়।
তিনি দেশের জন্য বহুবার জেল খেটেছেন।
নবাব সিরাজউদ্দৌলা দেশের জন্য অনেক ত্যাগ স্বীকার করেছেন।
তিনি দেশের সাধারণ মানুষের জন্য জীবন উৎসর্গ করেছেন।
নবাব সিরাজ বাংলা স্বাধীনতা রক্ষার জন্য যুদ্ধ করে পরাজিত হয়েছেন।
দুঃখজনক হলেও সত্য যে নবাব সিরাজের পতনে এ দেশের স্বাধীনতা ২০০ বছরের জন্য বিদেশীদের হাতে চলে যায়।
দেশপ্রেমিক বাংলার স্বাধীনতার জন্য গণমানুষের অধিকার আদায়ের সংগ্রামের নেতৃত্ব দেন সিরাজউদ্দৌলা।
কিন্তু তার কাছে এদেশের স্বাধীনতা সবচেয়ে দামি বলে তিনি কারো সাথে আপোষ করেননি।
উপর্যুক্ত আলোচনা থেকে স্পষ্ট বলা যায় যে নবাব সিরাজউদ্দৌলা এ দেশের মুক্তিকামী বাঙালির কাছে দেশপ্রেমের প্রতীক।
স্বাগত!
স্বাগত।
প্রায়।
প্রায়ই।
নিশ্চয়ই!
ভয়ংকর!
মৃত?
গৌরবময়!
গৌরবোজ্জ্বল!
পড়া!
মরো!
হ্যালো!
নিঃসন্দেহে।
আমাদের শীঘ্রই চলে যেতে হবে।
তার নিজের কক্ষ আছে।
তার নিজের রুম আছে।
তুমি কোন শ্রেণীতে পড়ো?
তোমার শুধু সেটাই লাগে যা অসম্ভব।
টম আমাদের দেখাশোনা করেছে।
মেরি তার প্রিয় আইসক্রিম খাচ্ছে।
মনে হচ্ছে আমার আজও দেরি হবে।
লজ্জাজনক!
আমি তাদের বেসবল খেলতে দেখেছি।
টম ও মেরি ইতিমধ্যে সেটা করার পরিকল্পনা করেছে।
আমি টম এবং এটা আমার স্ত্রী মেরি।
দাম বেড়েছে।
সে আসলেই বোকা।
তিনি এশিয়ার বেশ কয়েকটি দেশে ভ্রমণ করেছেন।
এক অর্থে এটি সত্য।
মেরি সেটা নিজেই করবে।
সেই ফুলগুলো মরে গেছে।
আমরা আমাদের সন্তানদের ভালোবাসি।
আমার বাবা ব্যাংকে চাকরি করেন।
আমি এই বিষয়ে ইয়ার্কি করছি না।
টম বলল যে আমার এটা করার দরকার নেই।
ইসলামী ব্যাংকিং কী?
আপনি কখন জাপান যাবেন?
মেরি আমাকে বলেছে সে আর কখনো বোস্টনে ফিরবে না।