Tatoeba sentences — language code: ber
Tugi ad asen-teǧǧ abrid ad ɛeddin.
Tugi ad asent-teǧǧ abrid ad ɛeddint.
D abrid yessawnen.
Yuɣ abrid-is.
Uɣen iberdan-nsen.
Uɣent iberdan-nsent.
Skudmal abrid yettiɣzif.
Tabriḍt tcerreg aɣeggad-is deg tlemmast.
Deg tlemmast i teɛedda tebriḍt deg uɣeggad-is.
Reglen yiberdan deg tegrest.
Yergel ubrid deg tegrest.
Iberdan amzun d ameggal deg tegrest; ččuren d aluḍ.
Iberdan ččuren d imerjan.
D abrid-a i nnumeɣ ttawiɣ.
Nnumeɣ ttawiɣ abrid-a.
Uwiɣ‑t yagi ubrid-a.
Ay abrid ttun medden.
Abrid ur yeɛfis uḍar, imeqqi-d fell-as rrbiɛ.
Imeqqi-d rrbiɛ deg ubrid ur yeɛfis uḍar.
Anwa abrid ara tawiḍ ?
Anwa abrid ara tawim ?
Anwa abrid ara tawimt ?
Anwa abrid ara yawi ?
Anwa abrid ara tawi ?
Anwa abrid ara awin ?
Anwa abrid ara awint ?
Anwa abrid ara awiɣ ?
Anwa abrid ara nawi ?
Anwa abrid ur ttawin ?
Anwa abrid ur ttawint ?
Ad nmahel!
Ttmahaleɣ s wakud amuran.
Qewwed s kečč, s umahil-nnek.
Qewwed s kemm, s umahil-nnem.
Qewwdet s kenwi, s umahil-nwen.
Qewwdem s kenwi, s umahil-nwen.
Qewwdemt s kennemti, s umahil-nwent.
Fukeɣ amahil-nni.
Amahil-nnes d allus kan.
Argaz-nni yessefk ad imahel.
Tom yestehza deg umahil-nnes.
Yettweg umahil-nni?
Ad nmahel azekka.
Ur tettett ara?
Ad mahleɣ i yiman-inu.
Ad xedmeɣ weḥd-i.
Ad xedmeɣ i yiman-iw.
Nekk ad mahleɣ i yiman-inu.
I yiman-inu ara mahleɣ.
I yiman-inu ara xedmeɣ.
I yiman-iw ara xedmeɣ.
Amahil-nnes iban-d deg-s ustehzi.
Tcerrew tidi deg umahil?
Netta ifuk amahil-nnes.
Tom yetteddu ɣer umahil ɣef uḍar.
Tom yetteddu ɣef uḍar ɣer umahil.
Amahil yetteddu akken iwata.
Ttxil-k, lhu-d s umahil.
Ttxil-m, lhu-d s umahil.
Ttxil-wen, lhut-d s umahil.
Ttxil-wen, lhum-d s umahil.
Ttxil-went, lhumt-d s umahil.
Lhu-d s umahil, ma ulac aɣilif.
Lhum-d s umahil, ma ulac aɣilif.
Lhut-d s umahil, ma ulac aɣilif.
Lhumt-d s umahil, ma ulac aɣilif.
Amahil yessiẓid tameddurt.
Ttmahaleɣ deg Boston.
Nekk ttmahaleɣ deg Boston.
Tetteddu tɣawsa-a?
Tom yetteddu ɣer umahil s tkeṛṛust.
Tom yetteddu s tkeṛṛust ɣer umahil.
Imir-a, da ay ttmahaleɣ.
Yetteddu ɣer umahil s tkeṛṛust.
Yella kra n umahil yellan?
Yella umahil?
Yetteddu unasiw-nni?
Ttmahaleɣ ussan n usamas.
Ttmahaleɣ ussan n lḥedd.
Ad terbeḥ tissulya-nsen?
Ddɛawi zemrent ad d-gent awezɣi.
Ad mahleɣ azekka tanezzayt.
Yeɛjeb-iyi umahil-nsen.
Yeɛjeb-iyi umahil-nsent.
Yegreẓ-iyi umahil-nsen.
Yegreẓ-iyi umahil-nsent.
Mary tḥemmel amahil-nnes.
Mary tra amahil-nnes.
Sami yewweḍ ɣer umahil.
Ttmahal s tiɣist, maci s leḥmeq.
Yelha. Ad yečč waya.
Tetteddu tmasragt-nni?
Ttmahaleɣ ass n letniyen.
Ttmahaleɣ ass n uynas.
Sami werǧin izeggel amahil.
Sami werǧin yettɣab ɣef umahil.
Sami werǧin yettba deg umahil.
Sami werǧin ibeṭṭel amahil.
Wa d amahil aweɛṛan.
Wa d amahil uɛtib.
Wa d amahil amelɣat.
Amahil-nni ur yettfaka ara akk.
Mennad yedda ɣer umahil.
Lliɣ bɣiɣ ad mahleɣ.
Lliɣ ɣseɣ ad mahleɣ.
Iga amahil-nni.
Ad yecrew tidi.
Fukeɣ amahil ɣef tis sḍiset.
Fukeɣ amahil ɣef tis 6:00.
Zemreɣ ad dduɣ ɣer umahil?
Ur tetteddu ara tesfiwt-nni.
Asawal-nni ur yetteddu ara.
Ur yetteddu ara usawal-nni.
Ur ḥeṛṛes ara iman-nnek deg umahil.
Ur ḥeṛṛes ara iman-nnem deg umahil.
Ur ḥeṛṛset ara iman-nwen deg umahil.
Ur ḥeṛṛsem ara iman-nwen deg umahil.