Tatoeba sentences — language code: ina
Ille essaya de explicar lo effectivemente.
Esque nos non ha jam incontrate nos alicubi antea? demandava le studente.
Poterea tu serrar le bucca?
Esque vos poterea serrar le bucca?
Isto significa multo pro me.
Preca pro me.
Nos esseva anxie proque nos non recipeva ulle notitia.
Nos tractara de isto.
Io te informara.
Io vos informara.
Io demandara adjuta.
Io va demandar adjuta.
In areas protegite le caciar es prohibite.
Alicun amicos non pote esser reimplaciate.
Alcun amicos non pote ser reimplaciate.
Non me crita!
Per favor, plena le formulario regular.
Solmente le parola "stupide" pote esser un synonymo perfecte pro le parola "racista".
Racistas son personas stupide.
Iste film presenta a mahometanos como gente inique.
Io vole corriger iste articulo.
Le casa integre ha ardite.
On non deberea jammais haber permittite que Tom faceva illo.
Io es decidite.
Isto es multo pejor.
Il pote pejorar.
Illes retornara forsan.
Forsan illes retornara.
Proque nos debe dar attention a isto?
Il es un obra de arte.
Vos me ha disappunctate.
Tu me ha disillusionate.
Vos me ha disillusionate.
Nos pote comprender un insinuation.
Su filia es infirmera.
Quanto plus io apprende, tanto plus io vide que io debe ancora apprender.
Quanto plus le mediedie se approchava, tanto plus forte esseva le ardor del sol.
Quanto plus se approximava le mediedie, tanto plus fortemente le sol ardeva.
Que vole tu attinger in le vita?
Ille labora ancora, nonobstante su etate.
Le prime die del anno ha comenciate con ruito.
Le prime die del anno arrivava strepitosemente.
Isto es lo que me lassa nervose.
Petro non voleva acceptar ulle cosa, e quanto plus illes insisteva, tanto plus energicamente ille refusava.
Petro voleva acceptar nihil, e quanto plus illes insisteva, tanto plus firmemente ille refusava.
Del egyptianos, ille qui me cognosce me face un reverentia tanto plus profunde quanto plus alte es su rango.
Iste non pote transportar mesmo a me, tanto minus a illa.
Le patre ciconia non poteva plus, in alicun maniera, sequer los, tanto minus ripeter isto.
Quanto plus illes estima le pecunia, tanto minus illes apprecia le virtute.
Nos dice que le substantivo, adjectivo, pronomine e le participio ha flexiones nominal, durante que le verbos ha conjugationes o flexiones verbal.
Qui sape facer, face. Qui non sape, insenia.
Io poterea adjutar te con isto.
Il me ha placite iste quaderno.
Me place iste quaderno.
Io non cognosce iste parola.
Sape vos guidar?
Esque vos sape jocar al tennis?
Sape vos jocar al tennis?
Il jam existe metropolitano in Rio.
Le mangiar es multo bon.
Le mangiar es optime.
Nos iva pro dinar a Copacabana, mas nos dinava in le centro (del urbe).
Il pluveva duo dies antea.
Que es le curso (de cambio) del dollar?
Le deo del Ancian Testamento es un tyranno sanguinari — pusille e vengiative.
Durante quasi tote le eternitate le homine se trova in stato de morte. Ille existe solmente pro un momento brevissime e evanescente.
Io contava con le possibilitate de que tu me adjutarea.
Io contava con le possibilitate de tu adjuta.
Tom poterea haber eliminate alicunes de mi dubitas.
Tom poterea haber eliminate partialmente mi dubitas.