Tatoeba sentences — language code: ber
Matta n yibexxac i ttetten yudan?
Matta giɣ?
Matta i tettṛajid?
Imer-din, matta ad d-iniɣ?
Tellid teẓrid matta i yella widin?
Matta teɣsed ad teqrid?
Matta i asen-d-yeḍran i yidin?
Ari-d matta teḥwajed.
Mamek i tella ṭumabil-nnek tajdidt?
Mamek i tella ṭumabil tajdidt-nnek?
Borid yewwi-d matta i as-yegḍun.
Sami yella yeẓra matta i tenna Layla.
Ṛuḥ, seɣ matta i tqawid.
Yeẓra matta i yetteɣs.
Yeẓra matta i yettḥibba.
Sami yettkemmal itteg matta i yetteɣs.
Sami yettkemmal itteg matta i yettḥibba.
I teɣrit-idin i matta?
Matta i yeḍran gedged asennaṭ day?
Ad nsawa matta?
Ad neg matta?
Matta i c-yeǧǧin teɣsed ad tekkred?
Qawan ad d-inin matta ḥwajen.
Faqeɣ s matta i yellan.
Ttgeɣ matta i ay-yessezhayen.
Eg yelzem ad tged
Sawa yelzem ad tsawid.
Maɣef i c-iɣaḍ lḥal?
Yeɛjab-asen matta i hennan.
Matta?
Bɛed fell-a!
Ur ẓriɣ c.
Matta i d-tennid?
Yemmir.
Matta tettgem?
Teqrid tira-idin?
Yur-aya yewɛeṛ qič.
Ayyur-a iṛuḥ yewɛeṛ.
Aya yeṭṭef ayyuren.
Tikkelt i wayyur.
D acu n wayyur ideg nella?
Ayyur yezrin d Wamber?
Guǧǧeɣ ayyur yezrin.
Aya ad yeṭṭef d ayyuren.
D acu i yeḍran ayyur yezrin?
Efk-iyi-d kraḍ n wayyuren.
Fket-iyi-d kraḍ n wayyuren.
Fkem-iyi-d kraḍ n wayyuren.
Fkemt-iyi-d kraḍ n wayyuren.
Aya yeṭṭef ayyur.
Ur tettetted acemma?
Ur tettetteḍ acemma?
Ur tettettem acemma?
Ur tettettemt acemma?
Aya yella-d d ayyuren aya.
Gguniɣ ayyur.
Ṛjiɣ ayyur.
Ayyur yezrin i bdant tezrawin.
Tizrawin bdant ayyur yezrin.
Zemlet nnig yizirig-a.
Zemlem nnig yizirig-a.
Zemlemt nnig yizirig-a.
Rewleɣ ɣef umgaru i yellan deg tmurt-inu.
Rewleɣ i umgaru i yellan deg tmurt-inu.
Rewleɣ ɣef umgaru i inekren deg tmurt-inu.
Rewleɣ i umgaru i inekren deg tmurt-inu.
Yessefk ad tili d tamsulɣut.
D acu i yellan deg turruft-nni?
D acu i yellan deg turruft-inna?
D acu i itteg umzaɣ amgelgennan?
Zhan azuḥ.
Nesɛa azuḥ seg kullec.
Lmakla-nni tella tesɛa azuḥ n lbenna n teskert.
Asaru-nni yella yettxeyyib azuḥ.
Yanni iḥuss i yiman-is yeɛya azuḥ.
Tiswiɛin, sehhuɣ kra n lumuṛ.
Nuggad ilkell azuḥ.
Ziri ihenna azuḥ.
Ad ṭewwleɣ azuḥ bac ad d-awḍeɣ.
Yenɣa-k usemmiḍ? "Ih, azuḥ."
Tenneḥcam azuḥ.
Ḥusseɣ i wazuḥ n lḥeṛs.
Yusa-iyi-d wazuḥ n nadam.
Yewwet wazuḥ n udfel.
Ḥusseɣ i wazuḥ n utqelleq.
Imawlan-iw tqellqen azuḥ.
Gunter ikeyyef azuḥ n lkif.
Ivan iban-d yeḥzen azuḥ.
Iyya ad as-nsew azuḥ.
Elias yeqqim azuḥ yeṭṭallay akkin, akka.
Ḥusseɣ i yiman-iw fecleɣ azuḥ.
Ur tetqelleq ara ilkell.
Mazal-it ɣer sdat-ihin.
Ḍemɛeɣ akteṛ n waya s wazuḥ.
Ḍemɛeɣ azuḥ nnig waya.
Qqim azuḥ, deg leɛnaya-k.
Tebbeḥbeḥ azuḥ taɣect-is.
Ssenqes azuḥ tazzli, deg leɛnaya-k.
Txareb-d azuḥ, deg leɛnaya-k.
Neskeṛ azuḥ i snin.
Tura, tqellqeɣ azuḥ.
Ispenyuliyen ttṭewwilen azuḥ bac ad ččen.
Tura, iɣaḍ-iyi lḥal azuḥ.
Ṛǧu azuḥ, deg leɛnaya-k.
Yenneḥcam azuḥ.
Yenqes uqraḥ-nni azuḥ.
Mazal sɛuduṛeɣ azuḥ.
Nekk d acuffiḍ azuḥ.
Ad necḍeḥ azuḥ?
Taspenyulit-iw tebṛec azuḥ.
Tettbineḍ-d tenneḥcameḍ azuḥ.
Sami mazal yeḥma azuḥ.
Qqim kan din azuḥ.
Ur yelli ara ilkell usemmiḍ.
Mačči ilkell d asemmiḍ.
Tebda tettawɛaṛ ddeɛwa.
Ur iyi-d-yusi ara ilkell nadam.
Neɛya azuḥ.
Ur iyi-d-tewqiɛ ara ilkell.
Ziri yewweḍ armi i iru azuḥ.
Kra seg-sen llan sekṛen azuḥ yakan.
Ṛuḥ ad teɛfuḍ azuḥ.
Qqimen azuḥ id-neɣ.