Tatoeba sentences — language code: ber
Ssuref-iyi, ttuɣ isem-nnek.
Ssuref-iyi, ttuɣ isem-nnem.
Tesɛid wa deg tiddi tameqqrant?
Tamaziɣt maci d tutlayt-nnes tayemmat. Netta d Amaṣri.
Ala kečč umi selleɣ.
D kečč kan umi selleɣ.
D acu ay d-tessewwayed?
D acu ay d-tessewwayeḍ?
D acu ay d-tessewwayem?
D acu ay d-tessewwayemt?
D acu ay aql-ik tessewwayed?
D acu ay aql-ik tessewwayeḍ?
D acu ay aql-ikem tessewwayed?
D acu ay aql-ikem tessewwayeḍ?
Mad tessenwed?
Min tessenwed?
D acu ay tessewwed?
D acu ay tessewweḍ?
Mad tessenwem?
Mad tessenwemt?
Min tessenwem?
Min tessenwemt?
D acu ay tessewwem?
D acu ay tessewwemt?
Ur ad akk isker Tom mayann.
Yanni yessefqed akk aqiḍun-nni s tsafut-nnes.
Nettat tuɣ tanumi tettaṭṭas deg uqiḍun.
D acu ay yellan ddaw uqiḍun? Yezmer ad yili d azrem?
D acu akka ay yellan ddaw uqiḍun? Yezmer ad yili d azrem?
Ṭṭaleb atan deg uqiḍun-nnes.
Yanni yufa-d adeg iwatan akken ad yessebded aqiḍun-nnes.
Aṭas n Yimucaɣ ay mazal ddren deg yiqiḍunen.
Yanni yeǧǧa akk leḥwal-nni yernu yeqqel ɣer uqiḍun-nnes.
Yanni yufa-d idrizen n yiḍarren tama n uqiḍun-nnes.
Imenkuren imucaɣ zeddɣen deg yiquḍunen.
Yanni yeḍfes aqiḍun-nnes.
Asmel-a n usdar n Yimucaɣ llan deg-s kuẓ n yiqiḍunen.
Aydi n Yanni yeḥbes swaswa tama n uqiḍun n Skura.
Tessendeḥ timest i yiwen n uqiḍun.
Yanni yefres adeg-nni yernu yessebded aqiḍun-nnes.
Yanni yella yekmes iman-nnes deg uqiḍun-nnes.
Ur nennum ara nettaṭṭas deg yiqiḍunen.
Aqiḍun-a d tamesgida.
Yanni yekkes-d iman-nnes seg uqiḍun-nni.
Ziri yella deg uqiḍun-nni.
Tennummed tettaṭṭased deg uqiḍun.
Yedda ad yeṭṭes deg uqiḍun n umidi-nnes.
Ziri isemma-as "Rima" i yifker-nnes.
Deg leɛmeṛ aydeg tellid, a win yufan ad teẓred d acu ay iqewmen.
Lekwit iḥuza-tt uxeṣṣar d ameqqran.
Lekwit tettwaɣ mliḥ.
Amespitṛul-a itteddu ɣer Lekwit.
Lekwit tessagel akk affugen-nnes ɣer Ṭṭalyan ɣef lǧal n ubayyur n unfafad bu tedri.
Lekwit tṣerref ugar n 5 n yimelyaṛen n yidulaṛen akken ad tṣeggem tadumṣukt tapitṛulant ay yettwaɣen deg 1990-91.
Lekwit tṣerref ugar n semmus n yimelyaṛen n yidulaṛen akken ad tṣeggem tadumṣukt tapitṛulant ay yettwaɣen deg wagim tẓat n tmaḍ tẓamraw-agim tẓat n tmaḍ tẓamraw yiwen.
Deg Ɣuct n 1990, Ɛiraq tenbeẓ Lekwit.
Deg Ɣuct n wagim tẓat n tmaḍ tẓamraw, Ɛiraq tenbeẓ Lekwit.
Ad dduɣ ad rzuɣ ɣef yiwen n umidi yeddren deg Lekwit.
Ad dduɣ ad rzuɣ ɣef yiwet n tmidit yeddren deg Lekwit.
D aneɣlaf amenzu ay d iɣef n unabaḍ afṛansi.
Deg Fṛansa, d aneɣlaf amenzu ay d iɣef n unabaḍ.
Aneɣlaf amenzu n Island yettaxer deffir ma yettwakced-d dakken yesɛa assaɣen d yiwet n teṛmist n usefti yellan deg uzɣar.
Aneɣlaf amenzu islandi yettaxer deffir ma yettwakced-d dakken yesɛa assaɣen d yiwet n teṛmist n usefti yellan deg uzɣar.
Aneɣlaf amenzu yessummed-iten-id ɣer yinsaten yesɛan azal deg udiwan.
Aneɣlaf amenzu yessummed-iten-id ɣer yinsaten ilan azal deg udiwan.
Mi d-yenna uneɣlaf amenzu abriṭani, Boris Johnson, ass n 28 Ɣuct, dakken ad yessigel amni, yenker-d ccwal asertan ɣef lǧal n "tezɣent tamenḍawant" yernu ffɣent-d tmeskanin ɣer uzniq i ucetki ɣef "tuttya" ay d-yellan.