Tatoeba sentences — language code: nds
De Tog weer so proppenvull, dat ik de ganze Fohrt stahn müss.
Dat is meist vörbi.
Du söchst dien Slötel.
Ik söök mien Slötel.
Söök de Stad op de Koort.
Ik söök mien Brill.
Hier is de Koort, na de du söchst.
Wat hett disse Stohl hier to söken?
Söchst du een?
Wat söchst du?
Ik söök en warmen Wullrock.
Vonwegen den Storm kunnen wi dat misste Kind nich söken.
Ik söök den Padd na dat Enn von ’t Universum.
Ik söök mien Broder.
Dat is dat Book, dat du söchst.
Ik söök Batterien.
Ik söök jüst en elektrische Harp.
Söchst du mi en Slips ut?
He hett anfungen, en Arbeid to söken.
Ik söök en ole Froo.
Ik söök mien Kamera.
Ik söök en franzööschen Breevfründ.
Ik söök Arbeid.
Söök in de gelen Sieden!
Ik söök Andy na. Weet ji, woneem he is?
Ik söök en Assistent.
Jümmer söök ik mien Slötel, warr ik al oold?
Wo söchst du nu na?
De Deern güng in ’t Holt, üm Poggenstöhl to söken.
Söök un du schasst finnen.
Ik söök mien Frünnen.
Ik söök en Geschenk för mien Froo.
Ik söök en Geschenk för mien Fründ.
Söchst du wat?
Dat deit nich nödig, den Koken to söken, ik heff em al eten.
Hier is dat Book, na dat du söchst.
Nich all Vagels fleegt.
Se seht good ut!
Wo lang mutt ik noch in ’t Krankenhuus blieven?
Dien Küss smeckt na Kaneel.
Disse Hoot is mi en beten to lütt.
Kann ik dree Kaneel-Kringels hebben?
He weet nich, ’keen disse Hüüs boot hett.
Opa hett mi dat köfft!
Dat is vör lange Tied passeert.
Du musst op de Fraag antern.
In de Ukrain snack ik jümmer Ukrainsch.
Wenn wi so wieder maakt, föhrt wi gegen de Wand.
Worüm weerst du güstern nich in ’e School?
Pandas sünd temlich plietsch.
Wat för en Maand hebbt wi?
Dat Handook is in ’t Bad.
Woneem un wannehr hest du ehr kennenlehrt?
Dit is mien Personaalutwies.
Ik bün Muslim.
Grammatik lehrt bi Yoda du hest!
Mien Unkel hett mi en Geschenk geven.
Moin Mimi! Wo geiht di dat?
Worüm studeerst du nich Franzöösch?
Ik geev di en Book.
Süst du dor günt en Schandarm?
Denn deed sien Moder nadenken.
He schellt ehr Appel.
Dor liggt en Appel op ’n Disch.
Worüm hest du Blomen köfft?
Wannehr kummst du trügg?
Mien Unkel kummt uns morgen besöken.
In ’e Stad gifft dat veel Lüüd.
Ik lööv, dat he riek is.
Du kannst dat nich bewiesen.
He angelt geern.
Vondaag heff ik mien Huusopgaven gau maakt.
Helen, dit is mien Kuseng.
He is in ’t Öller von 54 doodbleven.
Ik heff mi al ümtrocken.
Mien Moderspraak is Spaansch.
Tom slöög mit sien Fuust gegen de Wand.
De Bläder an ’e Bööm warrt in ’n Harvst rood.
Se weer mit Knütten togang.
Ik bün al twee Stünnen dor.
Veel Glück!
Bruuk keen Kanoon, üm en Fleeg ümtobringen.
Wees still, Jung, un lüüster!
De Demonstranten smeten Steen na de Polizei.
Wo wullt du op af?
He mag italieensch Eten.
He is klöker as se.
Wannehr büst du güstern na Bedd gahn?
Parks sünd för de Stad dat, wat Lungen för Deerten sünd.
Kolumbus harr keen Telefoon.
Wo lang duurt dat to Foot na ’n Bahnhoff?
Dor is en Herr, de di sehn will.
Ik mutt bet Klock söven wedder bihuus wesen.
Hebbt ji joon Slötels funnen?
Stöört jo dat, wenn ik smöök?
He hett mien Vörslag annahmen.
Wenn he mi man freen deed!
Wi sünd vörgen Sommer op ’n Fuji stegen.
En Riesschaal wiggt üm un bi 180 Gramm.
Dat is allens?