Tatoeba sentences — language code: epo
Plejofte, buŝa fiodoro povas esti malhelpita per la brosado kaj fadenpurigo de la dentoj unu aŭ dufoje tage. Tamen se malagrabla buŝodoro daŭras aŭ ne ĉesas, oni devus havi dentekzamenon aŭ viziti familikuraciston.
Mi ne scias, kial Tomo ne volis, ke mi faru tion.
Publikigu aŭ pereu.
Kontante aŭ debete?
Batalu aŭ mortu.
Ĉu mi estas bela aŭ ne?
Tomo, aŭ iu alia, diris tion.
Ĉu tio estas mojosa aŭ ne?
Ĉu vi estas feliĉa aŭ ne?
Neniu vidis aŭ aŭdis ion ajn.
En Seatlo, mi veturis por vidi la universitaton, la grandiozajn loĝejojn en ŝikaj kvartaloj, la oldajn aŭtojn veturatajn de malplimultuloj en pli kadukaj kvartaloj, la viglajn publikajn bazarojn, la Spacan Nadlon, kaj kelkajn muzeojn.
Ĉu oni devas aĉeti aŭ lui?
Ĉu la franca estas malfacila aŭ facila?
Ĉu tio estas franca aŭ angla?
Verdaj kaj bluaj kaleŝoj iris al la granda muzeo.
Verdaj kaj blankaj kaleŝoj iris al la granda muzeo.
Blankaj kaj bluaj kaleŝoj iris al la granda muzeo.
Verdaj kaj brunaj kaleŝoj iris al la granda muzeo.
Brunaj kaj bluaj kaleŝoj iris al la granda muzeo.
Tie ĉi aŭ elportote?
Ĉu vi restos aŭ foriros?
Ĉu mi devus resti aŭ foriri?
Ĉu vi havas pli aŭ malpli da jaroj?
Bonvole respondu aŭ jes aŭ ne.
Forviŝu ilin.
Ŝi portas protezan dentaron.
Tio ne estas netipa.
La temperaturo plialtiĝis.
Mi plukis kelkajn frambojn.
Framboj estas tre frandaj.
Kata komunikado estas subtila.
Mi prancis trans la rivereto.
Mi vidis lupon.
Mi vidis lupojn.
Mi vidis iujn lupojn.
Mi vidis ŝarkojn.
Mi vidis tri ĝirafojn.
Mi vidis kelkajn kuniklojn.
Mi vidis iujn kuniklojn.
Donu al mi po tri da ĉiu.
Mi volas tri da ĉiu.
Mi parolas nur la anglan kaj la germanan.
Dum la jardekoj, okazis multaj ŝanĝoj, sed ankoraŭ neniu reala ŝanĝo, ĉar ne ekzistas homoj sur Luno hodiaŭ.
Ĉu homoj estas kiel kokidoj? Ni ankoraŭ ne povas flugi en profunda spaco, preter la ISS, kiu vere estas kiel lumturo proksime de la bordo. Robotoj faras niajn longajn flugojn.
Mi ankoraŭ scivolas, ĉu homoj vere estas spackapablaj, preter sia uzo de robotoj, mi volas diri.
Ŝi opinias, ke seksa subpremo vere estas parto de ŝia religio. Ŝi miskomprenas sian religion, verŝajne.
La sanktaj libroj de ŝia religio estis tradukitaj. Estas perdo de informoj, ĉar ekzistas vortludoj, poezia rimo, kaj esotera liternumerologio en la originalo. Ankaŭ, la pensmaniero de agraraj homoj antaŭ miloj da jaroj ne facile kompreneblas nun. En kelkaj religioj, adeptoj estas postulataj lerni la originalan lingvon, por ke ili povu legi siajn sanktajn skribaĵojn.
Eble, mia plej ŝatata tokipona vorto estas "mun", kiu signifas "luno" aŭ "ĉiela objekto".
Verda kaj blua boato iris al la lagobordo.
Bruna kaj blua boato iris al la lagobordo.
Verda kaj bruna boato iris al la lagobordo.
Blanka kaj blua boato iris al la lagobordo.
Verda kaj blanka boato iris al la lagobordo.
Sigmund Zylee verkis eseon nomitan "Vivo sen Karaktroj".
Tion instruis al mi Tomo.
Kiel malbone.
Diru antaŭ infano nenion, kio povas detrui infanajn revojn!
Mi savos vin ĉiujn.
Ni ne fuŝu tion.
Mi petas vin, ne faru tion!
Mi estis okulkovrita, mi vidis nenion.
Mi ankoraŭ estas elrevigita.