Tatoeba sentences — language code: bel
Будзь крэатыўным.
Будзь сумленны!
Будзьце прыязныя!
Трывай.
Будзь сур'ёзным!
Будзь талерантным.
Ідзі адгэтуль.
Абодва жывыя.
Зубы пачысці.
Бурдж-Халіфа з'яўляецца ў наш час самым высокім гмахам у свеце.
Але ты не там.
Дарэчы, дзе ты жывеш?
Пакуль.
Патэлефануй мне.
Патэлефануй Тому.
Пакліч нас.
Супакойся.
Ці можна вам дапамагчы?
Можаш прыйсці?
Ты можаш знайсці яе?
Вы не маглі б мне дапамагчы?
Ты можаш гэта паўтарыць?
Вы размаўляеце па-ангельску?
Рахунак, калі ласка.
За здароўе!
Абяры адзін.
Калі ласка, закрой дзверы.
Закрой дзверы.
Бескаляровыя зялёныя думкі люта спяць.
Пойдзем з намі.
Вярніся!
Ідзі сюды!
Вяртайся дахаты.
Увайдзіце!
Пайшлі.
Выходзь на вуліцу.
Ідзі хутчэй!
Пойдзем са мной.
Разрэж напалам.
Разрэзаць торт на роўныя кавалачкі даволі цяжка.
Памёр?
Вядома!
Ты штосьці сказаў?
Пайшоў ты!
Рабі дабро тым, хто цябе ненавідзіць.
Перарабі!
Ці верыце Вы ў прывіды?
Ты часта сюды прыходзіш?
Вы ясце мяса?
Ці у вас ёсць аўтамабіль?
Ці у цябе ёсць мабільнік?
Ці у цябе ёсць слоўнік?
Ці у вас ёсць хата?
Ці у вас ёсць запалка?
Ці у цябе ёсць ручка?
Ці ёсць пытанні?
Ці у вас ёсць грошы?
Ці ты ведаеш яе?
Ці вы яго ведаеце?
Ці мы знаёмыя?
Ці ты ведаеш адказ?
Ці ты ведаеш, дзе ён жыве?
Ці падабаюцца табе яблыкі?
Ці падабаюцца вам чорныя каты?
Ці падабаецца табе рыба?
Ці падабаецца табе музыка?
Ці падабаецца табе чай?
Ці падабаецца вам падарожнічаць?
Ці ты мяне кахаеш?
Ці ты кахаеш сваю маму?
Ці табе патрэбныя грошы?
Ці ты гуляеш у футбол?
Ці ты праўда жадаеш гэта ведаць?
Ці ты мяне памятаеш?
Ці ты памятаеш?
Ці ты бегаеш штодня?
Ці вы паліце?
Ці вы размаўляеце па-арабску?
Ці ты размаўляеш па-балгарску?
Ці вы размаўляеце па-кітайску?
Ці вы размаўляеце па-ангельску?
Ці ты размаўляеш на эсперанта?
Ці вы размаўляеце па-французску?
Ці ты размаўляеш па-нямецку?
Ці вы размаўляеце па-японску?
Ці размаўляеце вы па-руску?
Ці размаўляеце вы па-іспанску?
Ці размаўляеце вы па-турэцку?
Ці ты лічыш мяне вар'ятам?
Ці ты мяркуеш, што я тоўсты?
Ці ты лічыш мяне страхоццяй?
Ці вы мяне разумееце?
Ці ты разумееш?
Ці жадаеце яшчэ?
Ці жадаеш чаго-небудзь паесці?
Можа, што-небудзь выпіць?
Ці жадаеш быць багатым?
Ці жадаеце есці?
Ці ты жадаеш сысці?
Не бойся.
Не плач.
Не забудзь свае грошы.
Не пакідай мяне.
Не размаўляй з набітым ротам.
Не кажы!
Не кажы нікому.
Пра гэта не турбуйся!
Не турбуйся пра гэта.
Не турбуйся за мяне.
Вадзі машыну асцярожна.
Едзь асцярожней.
Едзь павольней.
Ясі ўсё.
Ясі!
Атрымлівай асалоду!
Усё ведаюць, што ты багаты.
Усё ў парадку.
Вывучы іх.
Прабачыце, якая гадзіна?
Выбачыце мяне.
Знайдзі Тома.
Агонь!
Ідзі за ім.
Ідзіце за мной.
Ідзі за Томам.
Забудзь пра яго.
Забудзьцеся!
Забудзь пра гэта.
Забудзь Тома.
Прабач Тома.
Здрысні!
Адвалі!
Чорт!
Сыходзь!
Правальвай!
Прыбірайся!
Каціся адгэтуль.
Уставай.
Дай мне кнігу.
Вярніцеся на сваё месца.
А зараз сыходзь.
Марш!
Блаславі цябе Бог!
Дабрыдзень.
Поспехаў!
Добрай раніцы!
Да спаткання!
Дабранач!
Зразумеў?
Грэцыя – старажытная краіна.
Зялёны табе ідзе.
З днём нараджэння!
Шчаслівага Вялікадня!
Добрага дня.
Вазьмі іншы.
Атрымлівайце асалоду.
Ты паеў?
Ты бываў у Францыі?
Ты быў калі-небудзь у Мексіцы?
Вы калі-небудзь былі ў Парыжы?
Вы скончылі?
У вас ёсць машына?