Tatoeba sentences — language code: hye
Թոմը տաղանդ ունի։
Վաղը ես ավարտելու եմ աշխատանքս։
Նրանք որոշեցին չգալ։
Ես չեմ ափսոսում, որ եկել եմ այստեղ։
Թարգմանելը հոգնացուցիչ է։
Նրանք ծառեր են տնկում։
Նա միշտ երջանիկ է։
Ընկերուհիս վերջերս բաժանվել է ամուսնուց։
Թոմն ասաց ինձ, որ Մերին հոգնած չէ։
Մենք նոր ֆիլմ ենք դիտում։
Այդ կինոնկարը արժե դիտել։
Այս դերասանը շատ հայտնի է Ռուսաստանում։
Նրանք երկվորյակնե՞ր են։
Ես միշտ սիրել եմ լեզուներ։
Նրանք գիտեն քո անունը։
Դու կորցրել ես իրականության զգացումը։
Դու խոսո՞ւմ ես շանդ հետ։
Երբ լսում եմ այս երգը, մտածում եմ նրա մասին։
Նա խոստացավ այլեւս չուշանալ։
Սա ավելի մեծ է։
Կտեսնվենք ռեստորանում։
Թոմը երբեք չէր համաձայնվի այդպիսի բանի։
Կինը երիտասարդ է։
Բացիր դուռը։
Բացեք դուռը։
Ինձ մի քիչ մաքուր օդ է պետք։
Երբ ուսանող էի, վեց ամիս սովորել եմ Անգլիայում։
Այս տուփը համարյա դատարկ է։
Ինչպե՞ս եմ տալու պարտքերս։
Նա թագավորի գլխին դրեց թագը։
Թոմը երբեք թույլ չէր դա, որ Մարիան անի դա։
Ամեն բան հնարավոր էր թվում։
Դուք կարդալո՞ւ եք նամակը։
Ինչպե՞ս եք համարձակվում։
Մենք չենք ուզում քեզ կորցնել։
Ես Թոմի դեմ ոչինչ չունեմ։
Ես սովորում եմ անգլերեն։
Նա ասաց ինձ, որ ուղեւորությունը չեղարկվել է։
Նա շատ տաղանդավոր է։
Թոմը փորձեց ուրախացնել Մերիին։
Դուք բժիշկներ եք։
Նրանք սկսում են ատել նրան։
Թոմը շնաձուկ է։
Ես էլ եմ կանադացի։
Լավ, արի փորձենք։
Ես շատ խնդիրներ ունեմ։
Թոմն ու Մերին ատում էին դպրոցը։
Երեխաները խաղում են այգում։
Ի՞նչ կարելի է անել։
Թոմի՝ ամուսնանալու մասին որոշումը զարմացրեց իր ընտանիքին։
Հանկարծ, ամեն ինչ սևացավ։
Ի՞նչն էր հրդեհի պատճառը։
Թոմը միայնակ գնաց տուն։
Նա նայո՞ւմ է։
Ես չեմ ուզում էլ քեզանից թաքնվել։
Նա ծնվեց երեկ։
Մարիան խնդրեց որդուն, որ իրեն լավ պահի։
Մեզ ասել էին, որ դա տեղի է ունենալու։
Աշխարհն իմն է։
Նա գրոհեց ինձ հետևից։
Ուրեմն դեռ հինգ րոպե էլ կարող եմ քնել։
Ես չեմ կարող մտնել։
Այդ ֆիլմը ձանձրալի է։
Նա ճապոնացի՞ է։
Մենք պարզապես չգիտենք։
Ես չեմ տեսնում, թե որն է խնդիրը։
Ստուգիր դա։
Հոյակապ սկիզբ էր։
Մարիան պատասխանում է ուսուցչի հարցին։
Նրանք անունս անգամ չգիտեն։
Չար մի եղիր։
Շատ տարօրինակ գիրք է։
Եկեք ճիշտ խոսենք։
Կարծում եմ՝ ես ճիշտ էի։
Մենք սովորաբար ուտում ենք ժամը վեցին։
Նա իմ մրցակիցն է։
Ես ծնվել եմ այս տանը։
Թոմը, կարծես, շատ զբաղված է։
Նրանք չե՞ն վախենում սրանից։
Նա սիրում է արկածներ։
Նա արագ և առանց սխալների խոսում է ռուսերեն։
Մենք ապրում ենք ծովի մոտ։
Սա շատ տաք է։
Ավելի լավ է լինել խելագար, քան ձանձրալի։
Թոմը սիրում է դպրոցը։
Գնացինք տուն, Թո՛մ։
Ես նրանից երեք տարով փոքր եմ։
Մոտակայքում շորերի խանութ կա՞։
Ես շատ լավ եմ ֆրանսերեն խոսում։
Նա միշտ երգում է լոգանք ընդունելիս։
Նա կտրեց միսը և կշռեց այն։
Նախաճաշը պատրաստ է։
Սա ո՞ւմ երեխան է։
Մենք հարուստ ենք։
Ես նոր եմ այնտեղից եկել։
Ես սիրում եմ բեյսբոլ խաղալ։
Երեկ հինգշաբթի էր։
Նա ձուկ չի սիրում։
Ինչո՞ւ են կանայք այսպիսին։
Թոմը չգնեց այն, ինչ ինձ պետք էր։
Տունը երկու անգամ թանկ արժե, քան նախկինում։
Սենյակում մարդ չկար։
Ինձ հեշտ չէ նեղացնել։
Ալկոհոլիզմը անբուժելի է։
Ես մի տեսություն ունեմ։
Չկորցնեք այս բանալին։
Այս ամենի պատճառը գնաճն է։
Ես ամեն օր խոսում եմ Թոմի հետ։
Ի՞նչ է Թոմը ուզում ուտել։
Խնդրում եմ, գնեք դա ինձ համար։
Ես ունեմ տասներեք կատու։
Նա էլ չի խմում։
Նա մյուս կիրակի գնում է Նյու Յորք։
Որտե՞ղ եք դա սովորել։
Այս ապուրը շատ աղի է։
Ես լսեցի, ինչպես նա իջավ աստիճաններով։
Ասում են՝ 2012 աշխարհի վերջն է գալու։