Tatoeba sentences — language code: ber
La ttḥulfuɣ i yiman-inu amzun mmuteɣ.
Terra-iyi tmara ad azzleɣ arma d taɣsert.
Asakal-a ad k-yessiweḍ ɣer usalay.
Asakal-a ad kem-yessiweḍ ɣer usalay.
Asakal-a ad k-yawey ɣer usalay.
Asakal-a ad kem-yawey ɣer usalay.
Rsen-d seg tkeṛṛust.
Ad dduɣ ɣer Paris deg wemwan.
Ih, iban.
Cikkeɣ nettat werjin teskerkes.
Ddiɣ aṭas ɣer din.
Ad nesfugel amulli wis tawinest.
Ad nesfugel amulli wis meyya.
Aya ad yesseḥzen aṭas.
Teswid kraḍ n yifenjalen n teɣlust.
Acḥal tasaɛet?
Ur yebni ad k-iẓer.
Ur yebni ad kem-iẓer.
Ɣef wacḥal ay yessefk ad rekbeɣ?
Bɣiɣ ad ssiwleɣ ed Jean.
D acu ay tebɣid ad tecced?
Ta d takti yelhan xir!
D acu-tt tɣawsa ay yesɛan azal ameqran akk deg tmeddurt?
D acu ay yesɛan azal ameqran akk deg tmeddurt?
Netta d aselway n tbanka.
Sɛiɣ yiwen n gma yugar-iyi ed snat n teysetmatin meẓẓiyit fell-i.
Sɛiɣ yiwen n gma ameqran ed snat n teysetmatin timeẓyanin.
Taɣlamt-nni teḥwaj ugar n yimariren.
Tom ur d-yufi ula d yiwen wukud ara iqeṣṣer.
Nebɣa akk ad neddu ɣer wexxam.
D acu ay yessefk ad t-geɣ sakkin?
Wel yettuɣ yexs ad yeẓwa ɣel Japon.
Ssneɣ yiwet n teqcict, tezga tettezmumug.
Ssneɣ yiwet n teqcict dima tettezmumug.
Wel yettuɣ yexs ad yettwazen ɣel Japon.
W'as‑d‑tbani ad yettwazen ɣel Japon.
Yeẓwa ɣel Japon yemlec Tajaponit.
Yeẓwa ɣel Japon yawi Tajaponit.
Llan ẓaren iman‑nsen tisit.
Llan reggben iman‑nsen tamrayt.
D necci ɣa nexdem ayen lmacinet.
Twitter ur yelhi aṭas.
Texdem iman‑s axdam as‑ucin i teddart.
Ayen twessart teɛmer iman‑s.
Ifuk ad teǧǧed iman‑č.
Bab‑s yeqqen‑tid ad yireḍ d azɛim.
Bab‑s aɣanif ad yireḍ d aweḥdi.
Iwat ad netṛek tiyita n beɛḍana.
Midden ifuk ad xsen beɛḍahum.
Wa d afezyan.
Ad tgedɛed wel ttdeggʷled ɛemṛi, tellid ad ttemted dy lgirra.
Ay tella terzeft tellid tawenjimt‑ikʷ.
Ay lliɣ safṛeɣ tellid tawenjimt‑ikʷ.
Acca d ass i d‑luleɣ dys.
Azzag‑ikʷ yeqqar‑i ad yezɛem acca.
Batta ɣa nɛad lḥal acca?
A wal tteṭṭes yuɣleb acca ɣbecca.
Jaṛas wel d‑ttiseɣ ɣel leqsem n wacca?
Yezri sdat-i war ma iger-iyi tamawt.
Imir-a Tom yezdeɣ ɣer ɛemmi-s.
Imir-a Tom yezdeɣ akked ɛemmi-s.
Lakid thettked iman‑č s wexdam ussan‑u. Ul tellid teɛyid?
Asafag-nni ad d-yaweḍ ɣef tis kraḍt.
Asafag-nni ad d-yaweḍ ɣef ttlata.
Ad tnejjmed as‑teẓwid ɣel ɣer‑sen as‑tessiwled deǧǧiḍ.
Aɣanif‑ač wel tet‑ttxezzred imaṛ‑u.
Batta ssebbat d tinenni, ay ɣ ad d‑aṛwent ad yeqqim d wenni.
Ad d‑qqimen careḍ iyaren zeddiɣ bah likul‑nneɣ ajdid ad yeqda axdam.
Yeqqur usun n wiwal s careḍ yilsawen.
Ad qqimeɣ dani careḍ iyaren.
Ɣar‑i 38 d ayen iqerben ujar ya.
I careṭ twinas d tamet tmeṛwin d wass, lkiṛan n Montgomery iwin iburad‑nsen ẓeggʷan deggʷlen, d netni grib fran.
I 381 n wussan, lkiṛan n Montgomery iwin ibriden‑nsen ttalin ttwaṭṭan, d netni grib d id war midden.
Jaṛas ad sellfeɣ ddubel n tnast n tebyut fayed 360?
Jaṛas ay‑treḍlem tjuja n tnast n tzeqqa fayed 360?
Yiweḍ‑id Lmodel‑č 345 labas.
S manci ɣ ad awḍeɣ Tafexsit 33?
Siweḍ‑as‑t i bab n tzeqqa 318.
Tamijurt tekɛa beɛd wejden n saɛet d aṣugi.
Ifuk yella ɣer‑č ajden n saɛet ya sy tgedɛed.
Ifuk sy nṭuru yella ɣer‑č ajden n saɛet ya sy tebdid.
Lakid teččḍed.
Lakid thaḍed.
Lakid tebbiddwed.
Tellid ttekṭeked.
Mennect ɣ ad teqqimed Kyoto?
Tutfed uṛaṛ?