Tatoeba sentences — language code: ber
Iban kan telluẓeḍ imi ay tecciḍ anect-a akk n ṛṛuz.
Ur ttett am yilef.
Ur ggar ucci d tigrin. Yif-it ma tecciḍ s leɛqel.
Zemreɣ ad cceɣ cwiṭ seg-s?
Tameṭṭut-nni yuḍnen, ur ayen ay d-yusan kan ad t-tecc.
Amcic-nni yetti tankult-nni n yiselman akken ad ten-yecc.
Ula d tubbit seg weksum-nni ur teṣliḥ i wucci.
Seg wakken ay nnumen yegḍaḍ-nni imdanen, armi ay zemren ad ccen seg ufus-nnek.
Ur ttḥettim agrud ad yecc.
Aydi-nni ittett yal ass aṭas n weksum.
Aydi-nni ur yecci aksum-nni.
Agummu-nni mazal-it d asemmam i wucci.
Nedmeɣ imi ay cciɣ timḥaṛin-nni.
Ssarameɣ-ak tarmit igerrzen deg wucci.
Fak tacriḥt-nni n weksum, sakkin ad ak-d-fkeɣ taḥelwat.
Werɛad ur fukeɣ ucci.
Ur tteg lḥess mi ara tettetteḍ abuyun.
Ur ttget lḥess mi ara tettettem abuyun.
D yir ḍḍbiɛa mi ara tecceḍ abuyun yerna ad tgeḍ lḥess.
Ecc abuyun-nnek skud yeḥma.
Susan tettett am wegḍiḍ yerna tessagar-d amur ameqran seg wucci-nnes.
Jim yecca mraw tḍeffa yerna yenna-d yezmer ad yernu mraw niḍen.
Maca ur yettɛeḍḍil ad yeqqel ur yezmir ad yeddu neɣ ad yaru neɣ ad yecc i yiman-nnes.
Sandra tḥemmel ad tecc akk isafaren n wucci ijapuniyen ala asafar n natto.
Imir-a, ecc abuyun-nnek.
Ssired ifassen-nnek uqbel ma tebdiḍ ucci.
Ur zmireɣ ad cceɣ deg tneccit ɣlayen am ta.
Zemreɣ ad cceɣ wa?
Ma tebɣiḍ ur tseɛɛuḍ akulistiṛul, ttett aksum ur yesɛin tassemt.
Tzemreḍ ad tecceḍ imekli da, deg texxamt-a.
Tzemreḍ ad d-tferneḍ ayen ara tecceḍ seg wumuɣ-a.
Imɣi-a yelha i wucci.
Nnummeɣ ttetteɣ ucci-a.
Axeddim-a ittett idrimen.
Aslem-a ur yeṣliḥ i wucci.
Tafeqqust-a ad tili telha i wucci azekka.
Ticinatin-a lhant i wucci.
Seg wakken semmum waḍil-a armi ur zmireɣ ad t-cceɣ.
Abuyun-a melleḥ armi ur yettmacca.
Agersal-a ur yeṣliḥ i wucci.
Wa ad t-tecceḍ da neɣ ad t-tawyeḍ?
Ttxil-k, fak imensi-nnek.
D ta ay d taneccit-nni aydeg nnummeɣ ttetteɣ.
Imi ay telliḍ da, ɣas qqim ad tecceḍ imensi.
Imceɣlel yettṣeyyid ayen ara yecc deg yiḍ, yerna yettaḍḍas deg wass.
Ken yeḥbes awal yerna yebda ucci.
D acu ay la ittett Ken?
Kelly tettett am wezger.
Ur ttett aṭas n wengul.
Ad tecceḍ cwiṭ n wengul?
Ula d Igrigiyen ttetten aṭas n yiselman.
Ass-a ur zmireɣ ad cceɣ acemma.
Ur yessefk ad tecceḍ aṭas n tḥelwatin.
Ur ttagad a yemma. Ur yettcerriḍ aṭas deg wucci. Iḥemmel ad yecc kullec.
Yemma tettḥettit fell-i akken ad cceɣ ugar n tidal.
Melmi ara necc imensi a yemma?
Ur zmireɣ ad cceɣ aksum.
Ecc akk ayen yellan deg uḍebsi-nnek ma ulac ur tettetteḍ tasegrit.
Yif-it ma tecciḍ akk ayen yellan deg uḍebsi-nnek.
Seg wakken semmumet tcinat-nni armi ur zmireɣ ad tt-cceɣ.
Ma telluẓeḍ, tzemreḍ ad tecceḍ aɣrum-nni.
D acu ara aɣ-d-tcekṛeḍ ad t-necc?
Ur ssuggut ucci seg kra imi kan ay d aẓidan.
Eriko teqdec aṭas yerna s lḥif war ma tecca, yerna lliɣ ugadeɣ lemmer ad texsef.
D ayen ibanen. Maca aset-d ad necc qbel imensi.
Lemmer ad texṣer teɣlamt-inu akked tin-nnek, ad cceɣ arazal-inu.
Ad d-taseḍ ad tecceḍ deg wexxam-nneɣ?
Iwtal ḥemmlen ad ccen tifesnax.
Mary dima tettawey-d ucci ugar n wanect ay tezmer ad tecc.
A win yufan seg-a ɣer da ad nbeddel amkan aydeg nttett deg beṛṛa.
Anect yebɣun tecc-it, werjin trennu deg lmizan.
Imarikaniyen ttetten aṭas n weksum.
Ɣur-k ad tecceḍ aṭas.