Tatoeba sentences — language code: tgl
Kunin lamang ang iyong kailangan.
Sira na naman ang kompyuter.
Pakainin ang mga nagugutom.
Maging laging handa.
Mayroon akong epilepsi.
Kailangan ko ng wheelchair.
Ako ay bulag.
Ako ay hindi nakakakita.
Ako ay hindi nakaririnig.
Ako ay bingi sa isang tenga.
Hindi ako nakaririnig sa isang tenga.
Hindi ako nakakasalita.
Hindi ako nakakabasa o nakakasulat.
Mura ang mga bilihin dito.
Itigil mo 'yan!
Masakit 'yan.
Ang laki ng simbahang ito.
Maaraw ngayon.
Pwede kitang ihatid kung gusto mo.
Balak kong mag-aral sa Australia nang tatlong taon.
Hindi ko alam kung sino ang dapat gumawa nyan.
Gusto mo bang malaman kung bakit ayaw sa iyo nina Tom at Mary?
Tinanong ko si Mary kung anong maipapayo niya.
Gusto kong tumulong.
Magkasingtanda lang kami ni Tom.
Hindi kinailangan ni Tom na samahan ako.
Ginawa nina Tom at Mary ang lahat ng hiningi ni John.
Gumawa si Sami ng isa pang bidyo.
Sa tingin ni Tom, hindi nila siya papayagang gawin 'yan.
Huwag mong isipin kung anong sasabihin ng iba.
Inantay ko sina Tom at Mary nang tatlong oras, ngunit hindi sila dumating.
Hindi kami susuko.
Nais ni Tom na dumito ka sa amin.
Hindi ko kailangan ng iyong pang-unawa.
Ang talino mo.
Ginawa 'yan ni Mary, hindi ba?
Hindi ba't ginawa 'yan ni Mary?
Hindi ko maalala ang kanyang pangalan.
Gusto kong bumalik ka at makipagkita sa akin bukas.
Alam kong parehong abala sina Tom at Mary.
Hindi ko rin makita.
Hindi rin ako makapaniwala.
Ayos lang bang pumasok na ako?
Bumalik ka rito!
Ang Pagpapasalamat ay pinalalaya tayo mula sa mga nakalalasong emosyon.
Ang Pagpapasalamat ay maaaring makapagpasaya sa iyo.
Hindi pa tapos ang kwento mo.
Malalampasan natin ito.
Ang lahat ng ito ay isang pagsubok sa pananampalataya.
Tumigil ang kalesa sa harap ng bahay ni Ariel.
Tumigil ang kalesa sa tapat ng bahay ni Ariel.
Tumigil ang kalesa sa likod ng bahay ni Ariel.
Tumigil ang kalesa sa kalye ng bahay ni Ariel.
Tumigil ang kalesa sa kanan ng bahay ni Ariel.
Tumigil ang kalesa sa kaliwa ng bahay ni Ariel.
Tumigil ang kalesa sa tabi ng bahay ni Ariel.
Umalis ang kalesa sa harap ng bahay ni Ariel.
Nagkalesa si Ariel papuntang palengke.
Nagkalesa si Ariel papuntang dalampasigan.
Nagkalesa si Ariel papuntang kastilyo.
Nagkalesa si Ariel papuntang palasyo.
Nagkalesa si Ariel papuntang siyudad.
Nagkalesa si Ariel papuntang restawran.
Nagkalesa si Ariel papuntang kapihan.
Nagkalesa si Ariel papuntang tsaahan.
Nagkalesa si Ariel papuntang simbahan.
Nagkalesa si Ariel papuntang templo.
Nagkalesa si Ariel papuntang bahay.
Nagkalesa si Ariel papuntang tsokolateriya.
Walang tatalo sa lasa ng bagong-gawang tinapay.
Hindi ka masisisante.
Alam mo ba ang sikretong pormula ni Tom?
Wala siyang kinalaman sa pangyayari.
Ibubuod ko ang lahat.
Ang sabi nina Tom at Mary, sila ay labis na balisa.
Alam kong sina Tom at Mary ay mausisa.
Ang pamilya ni Sami'y mayamang-mayaman.
Ayon sa kanya, gusto na niyang umalis sa banda.
Masakit ang isa sa mga ngipin ko.
Ang isa sa mga kabayo ay nakatakas.
Maaari ba kitang makausap sa labas nang isang minuto?
Malapit nang sumikat ang araw.
Ginawa mo lamang ang kailangan mong gawin.
Bakit ba wala akong boypren?
Kailangan ko ang pirma ni Tom.