Tatoeba sentences — language code: asm
শিশুৰ কাষত ধূমপান বন্ধ কৰক।
ল’ৰা-ছোৱালীৰ ওচৰত বিড়ি-চিগাৰেট খোৱা বন্ধ কৰক।
টমৰ এখন ভৰি ভগাৰ বাবে সিহঁতে নিজৰ ছুটী কমাই ল’লে।
তুমি ছুপাৰমাৰ্কেটলৈ গৈ আমাৰ বাবে অলপ ৱাইন কিনি আনিব পাৰিবানে?
আপুনি ছুপাৰমাৰ্কেটলৈ গৈ আমাৰ বাবে অলপ ৱাইন কিনি আনিব পাৰিবনে?
তই ছুপাৰমাৰ্কেটলৈ গৈ আমাৰ বাবে অলপ ৱাইন কিনি আনিব পাৰিবিনে?
টম্ বিয়েৰ কমিউনিটীৰ এজন আইকন।
মই দান নকৰিলে মোৰ বিবেকৰ ওপৰত বোজা পৰিব।
মই জামাইকান।
মই ভাবিছিলোঁ তুমি আহিবা।
কোন সেই ধুনীয়া ছোৱালীজনী যাৰ লগত আপুনি আছে?
আমি আচলতে সেইটোৱেই বিচাৰোঁ।
কেইদিনমান ধৰি মই ফেচবু’কত বেছি একো প’ষ্ট কৰা নাই।
তুমি সাধাৰণতে কিমান সময়ত শুই উঠা?
তই সাধাৰণতে কিমান সময়ত শুই উঠ?
আপুনি সাধাৰণতে কিমান সময়ত শুই উঠে?
টমে দুৱাৰখন খুলিব নোৱাৰিলে কাৰণ তলা লগোৱা আছিল।
সি মোক তেনেকৈ কিয় ক’লে?
মই মোৰ ফৰাচী ভাল কৰিবলৈ চেষ্টা কৰি আছোঁ।
বায়ু-প্ৰদূষণৰ ফলত বিভিন্ন শ্বাস-প্ৰশ্বাসজনিত ৰোগ হয়।
মই আজি তোমাৰ কথা ভাবিলোঁ।
মই গোলাপৰ পাহিবোৰৰ পৰা নিয়ৰকণাবোৰ সৰি পৰা চাব খোজোঁ।
সিহঁতে গীটাৰ বজাই আছিল।
তুমি বৰ সংগঠিত।
সিহঁতে কিহৰ বিষয়ে কথা পাতি আছে মই একো গম নাপাওঁ।
আপুনি কেইটা ভাষা কয়, অধ্যাপক মহোদয়?
ইমান নিম্নমানৰ সেৱাৰ বাবে তেওঁ ইমান টকা কেনেকৈ ল’ব পাৰে?
টম্ কোনো ৰাজনীতিবিদ নহয়।
তাই মোৰ লগত কিয় কথা পাতিব খুজিছে?
চন্দ্ৰত প্ৰথমে ভৰি দিয়া মহাকাশচাৰীগৰাকীৰ নাম কি আছিল?
এইটো এটা আনাৰছ।
আমি ইজনে সিজনক চিনি পোৱা 20 বছৰতকৈও বেছি হ’ল।
মই কেতিয়াও মোৰ ছুশ্বি ছয় ছ’চত নুজুবুৰিয়াওঁ।
মেৰীয়ে টমক ক’লে যে সি তাৰ গাৰ্লফ্ৰেণ্ডৰ সৈতে ব্ৰেক আপ নকৰিলে তাই তাক এৰি দিব।
মেৰীয়ে টমক ক’লে যে সি তাৰ গাৰ্লফ্ৰেণ্ডৰ সৈতে সম্পৰ্ক শেষ নকৰিলে তাই তাক এৰি দিব।
সেই কাকতখনৰ পাঠকৰ সংখ্যা এক নিযুততকৈও বেছি।
সেই কাকতখনৰ পাঠকৰ সংখ্যা দহ লাখতকৈও বেছি।
এইযোৰ তোমাৰ চছমা নহয় জানো?
কিবা নিৰ্ভৰযোগ্য তথ্য বিচাৰি উলিয়াবলৈ হ’লে তুমি সেই প্ৰবন্ধটো চালি-জাৰি চাব লাগিব।
আমি ক’ব পাৰোঁ যে তেওঁ এজন সুখী মানুহ হৈ ঢুকাইছে।
তাইৰ অধ্যৱসায়ৰ বাবেই তাই এজনী পূৰ্ণাংগ প্ৰশিক্ষক হ’বলৈ প্ৰয়োজনীয় পদক্ষেপসমূহ পূৰা কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।
আজিকালি প্লে’বয়কেই প্লে’য়াৰ বোলা হয়।
ঐকতান সংগীতৰ শেষৰ ফালে লাহে লাহে লয় সলনি হ’ল।
যদিহে চুক্তিখন লিখিতভাৱে আনুষ্ঠানিক কৰা হয় তেন্তে ভাড়াতীয়াসকলে আৰু অধিক অধিকাৰ পাব।
আপুনি আজি আহিব পাৰিবনে?
সিহঁতে কালি টিকট কিনিলে।
মোৰ তোমাৰ লগত যাবলৈ মন যোৱা নাই।
টমে তাৰ চূড়ান্ত পৰীক্ষাদুটাত ফেইল কৰাৰ বাবে সি পৰৱৰ্তী শ্ৰেণীলৈ উন্নীত হোৱাৰ যোগ্য নাছিল।
আমেৰিকাতকৈ ইউৰোপত টপ্‌লেছ বেলাভূমি বেছি আছে।
টমে যাত্ৰাৰ পাছত টালি-টোপোলা খুলিবলৈ যথেষ্ট সময় ৰাখিব খুজিছিল।
এপাৰ্টমেণ্টটোৰ ৰঙীন কাচৰ খিৰিকীখনে কাঠৰ মজিয়াত ৰঙৰ মৰমলগা ৰশ্মি ছটিয়ায়।
দপ্তৰত বহি কৰিবলগীয়া চাকৰিত সাধাৰণতে দপ্তৰবিহীন চাকৰিতকৈ বেছি দৰমহা পোৱা যায়।
মোৰ কুকুৰজনী চুবুৰীৰ বেচৰকাৰী মেয়ৰ কাৰণ তাই সকলোকে সম্ভাষণ জনাই ভাল পায়।
ল’ৰাটোৱে ছোৱালীজনীক তাইৰ চছমাখনক লৈ ঠাট্টা কৰিলে।
আমেৰিকাৰ ঘৰবিলাকত আজিকালি লেণ্ডলাইন সচৰাচৰ দেখিবলৈ পোৱা নাযায়।
শিহুজাহাজৰ ভিতৰলৈ সোমাবলৈ হেট্‌চটো খুলিব লাগিব।
বহুতে নিজৰ পিছচোতালত হাঁহ-কুকুৰা পোহে।
মতা হৰিণটোক মহিমামণ্ডিত দেখা গৈছিল যদিও চিকাৰীয়ে তাক গুলীয়াই মাৰিয়েই পেলাইছিল।
আমি লগ হৈ তুমি কি কৰি আছা তাৰে অলপ আভাস ল’লে ভাল আছিল।
তোমাৰ এপইণ্টমেণ্টৰ সময়ত মই বহি বহি তোমাৰ বাবে ৰৈ থাকিব নোখোজোঁ, গতিকে মই তোমাক নমাই থৈ কফি খাবলৈ যাম।
বৈজ্ঞানিক দৃষ্টিভংগীৰ গভীৰতালৈ যোৱা পাঠ্যক্ৰমটোৱেই হৈছে তত্ত্বৰ পাঠ্যক্ৰমৰ ধাৰাবাহিকতা।
অধ্যাপকজনৰ গৱেষণা-পত্ৰখনত লেখাচুৰিৰ কোনো চিন-ছাব নাছিল, তথাপিও তেওঁৰ বিৰুদ্ধে অভিযোগ উঠিছিল।