Tatoeba sentences — language code: tlh
'amerI'qa' qun bopbogh paq'e' vIlaDlaH.
nIponDaq 'IHbogh HuDmey law' tu'lu'.
laDmeH paq neH.
lughba'.
DaHjaj bIQal DaneHbe''a'?
DaHjaj SuQal boneHbe''a'?
veng ghoStaHvIS ghaH vIghom.
nIbbe' jajvam DoyIchlan wa'maH ben DoyIchlan je.
yItIv'egh!
chaq 'eblIj Qav 'oH 'ebvam'e'.
wa'maH boqHa' jav; chen nuq?
Hoch jaj DIvI' Hol vIjatlh.
DaH SepjIjQa'Daq ghaHtaH nuvvam'e'.
juH qach je'meH Huch vI'moHlI'.
wej pawpu'.
wa' boq cha'; chen wej.
Hueghchu'taH Hur.
Dojqu' qawlaHghachDaj 'e' vIQub.
maDyar Hol QaQ law' 'eSperanto' Hol QaQ puS.
bIjangDI' bImuj.
nIteb juH qachvam vIDab.
me'rIy' tlhejtaH'a' tam?
potlhqu' Sojvam.
tlhoy 'ughmo' buq nIteb vIqenglaHbe'.
tlhoy 'ughmo' buq vIvIHmoHlaHbe'.
nuqDaq ghaHtaH tam'e'? Sov'a' vay'?
tam Daq Sov'a' vay'?
vengvamDaq pagh nuv vISov.
yISra'elDaq jIghIQ.
tagha' juHDaj vISam.
jIpIv neH vIneH.
wa' jaj tera' maSDaq mID lucher Humanpu' 'e' DaHar'a'?
muD Hutlhmo' tera' maS, pa' DuHbe' SuS wab je.
tugh maS wIjaHlaH'a'?
wa' jaj logh wIchargh 'ej maS wIjaH. tugh qaS jajvam'e'.
beb DungDaq maS vIlegh.
tugh maS paw Duj.
ghangwI' DungDaq maS leghlu'.
nuq 'oS «PTA»?
vIraS Hol vIlaDlaHbe' 'ej vIjatlhlaHbe' je.
chay' muD DujDaq QonglaH nuvpu'?
Qapchu'be''a' mInDu'lIj?
ghaH vIQaHnIS.
nepwI' ghaHbe'.
Dunqu' Human yab.
jIHvaD lut Daj ja'.
'oy'taH mongwIj.
ghojmoHwI' chaH 'op'e' 'ej jonwI' chaH 'op'e'.
naDev Hutvagh tu'lu'. Ha'! latlh Daq wIjaH!
pa' Hutvagh tu'lu'.
maj ram, SoS.
pongDaj lIjlu'.
jIHvaD Dargh yIqang.
ngojchoHtaH tam.
valqu' 'ej nongqu'.
noy puqbe'Daj puqloDDaj je.
ghaHvaD mIllogh cha'.
pIvHa'moH Sojvam.
SIbI' pa' vIjaH net poQ'a'?
SIbI' pa' vIjaHnIS'a'?
mu' DamaSqu'bogh yIngu'!
mu'tlheghmey vImughnIS.
rep wej wejmaH DuSaQ tlhopDaq qaloStaH.
wej wen Hegh tam.
jIleS 'a' DanaDHa''a'?
jIleS 'e' bonaDHa''a'?
ngengHomDaq nagh vo'.
DoyIchlanvaD matlhHa'choH chaH.
ghojwI'pu'Daj pIlmoHtaH tam.
ghotI' ngevwI' qachDaq yIntaHbogh ghotI' ngevlu'.
vIraS Hol jatlhlu'DI', vIraSvaD «France» ponglu'.
Do'Ha' SoQDaj vI'IjmeH narghpu' 'eb jIpaSmo'.
chaH DaSov'a'?
chaH boSov'a'?
choSovlaw' 'ach qaSovbe'.
bImayHa'.
SumayHa'.
pubchoH bIQ.
nuq neH ghaH?
wa'Hu' peD.
Do' jIpaSbe'.
Sor 'emDaq So''egh.
loQ DIvI' Hol jatlh ghojwI'.
mujachQo'!
Huch law' ghaj.
wagh De'wI'wIj.
motlh naDev 'uQ luSop.
Dajqu'law'.
nIQ DaSop'a'?
nIQ boSop'a'?
QaQ qechvam!
Heghpu'bogh vay' DaHoHlaHbe'.
Heghpu'wI' HoHlaH pagh.
jImobqa' vIneHbe'.
vaj Suy Duj moj.
toH, jImejnIS.
yIvumqa'!
pevumqa'!
muD Duj verghDaq Sum mebpa'mey vIDabbogh 'e' vImaS.
HoSghajqu'. HoSghajqu'mo' jeylaH pagh.
QaghlaH Hoch.
pa' ghaHtaH 'e' vISovbe'.
choQoybe''a'?
tuQoybe''a'?
bIpawDI' nov SoH, bImejDI' jup SoH.
nugh yImIghHa'choHmoHchu'!
chaq Qorwaghmey ghorpu'bogh nuv'e' ngu'laH.
DaH vIQIjlaHbe'.
tam QupwI'.
qaQaH DaneH'a'?
SaQaH boneH'a'?
loDnI' ghaj me'rIy' 'e' Sovbe' tam.
tera' lubav SIbDoH law'.
HaSta jIH vIbejtaH neH.
De'wI'lIj Dachu'nISqa'.
DaqtaH tam.
pIch ghaj 'Iv?
nIpon Hol DajatlhlaH'a' je?
nIpon Hol bojatlhlaH'a' je?
ghotI' wamwI' po' ghaH vavwI''e'.
qoSwIj 'oH jajvam'e'.
nuHaghmoH qIDmeyDaj.
vIHvaD Soj lujabbogh vISopnIS; latlh vIwIvlaHbe'.
DaHjaj loQ jI'IQ.
ghaH woch law' jIH woch puS.
wa'DIch tam vIlegh vIneH.
pe'vIlHa' QongDaqDaq ghuDaj lan SoS.