Tatoeba sentences — language code: mkd
Том не сакаше да оди.
Том знаеше дека Мери нема да сака да оди.
Сфаќам зошто Том не сака да оди.
Жалам, но морам да си одам.
Се спакував и спремен сум да тргнам.
Том не нѐ пушта.
Том не отиде.
Морам да зборувам со Том. Вие другите може да си одите.
Том требаше да дојде уште одамна.
Дознав за тоа пред една недела.
Том требаше да дојде пред половина час.
Го напишав тоа писмо пред три недели.
Дознав за ова пред три недели.
Том дипломирал пред три години.
Том стана магистер пред три години.
Одамна беше.
Пред многу години беше.
Изгледаш исто како што изгледаше Том пред триесет години.
Тоа се случи пред скоро триесет години.
Тоа се случи пред околу триесет години.
Порасположен бев пред три часа.
Тома има три сестри. Едната живее во Бостон а другите две живеат во Чикаго.
Том има два браќа. Едниот живее во Бостон а другиот живее во Чикаго.
Том го вклучи радиото.
Том не се покаа што одбил.
Одговорот е се уште одречен.
Па нели си знаел да свириш клавир?
Том ме замоли да му помогнам да го премести клавирот.
Том сака да знае кога можеш да дојдеш кај нас да ни помогнеш да го преместиме клавирот.
Кога Том ја виде Мери насмеана, и тој се насмевна.
Пушти ме и мене да дојдам.
Подобро и ти да дојдеш.
И јас се викам Том.
И на Том му се допадна тоа.
Покажи ми ја тетоважата.
Том мора да плати за својот престап.
Ме оптужија за сериозен злочин.
Том беше среќен извесно време.
Дај да ги одговарам прашањата едно по едно.
Барем некој се забавува.
На Том изгледа му било многу тешко.
Претпоставувам дека сме можеле да одвоиме време.
Ќе одвоиме време.
Ваљда сме можеле да одвоиме време.
Ваљда.
Претпоставувам.
Ваљда не.
Изгледа сум размазен.
И ја погодив возраста.
Том цело време се смееше.
Морам да ги гледам цело време.
Не можам да го пазам Том цело време.
Цело време ми го велиш тоа.
Ако некој сака да се предаде, сега е правото време.
Не е право време сега.
Тогаш не бев свесен.
Треба да одвоиш време.
Том го прави ова секој божји пат.
Не можам да си дозволам да трошам уште време.
Мислам дека немам толку време.
Мислам дека немаме толку време.
Том просто не располагаше со многу време.
Навистина ти должам.
Одамна не сум ја чул таа изрека.
Ги бркам веќе долго време.
Том е таму внатре веќе многу долго време.
Том беше на погрешното место во погрешното време.
Навистина го љубев Том едно време.
Ќе се погрижам да го завршиме проектов навреме.
Би требало да стигнеме веднаш.
Жалам, но лошо стоиме со време.
Том сѐ уште одолговлекува.
Само одолговлекував.
Само те советувам да не си го трошиш времето.
Ќе те известам кога ќе биде правото време.
Моментално не ни треба помош.
Губиш скапоцено време.
Тогаш не можев да зборувам на телефон.
Том можеби спиел во тоа време.
Тогаш не знаев што значи тоа.
За се има прв пат.
Мислам дека не ме чу првиот пат.
Не ми е ова првпат.
Тоа било пред мое време.
Нема да има следен пат.
Навистина ми го трошиш времето.
Претпоставувам дека тоа ќе се случува секој нареден пат.
Да поразговараме некогаш.
Има уште.
Подобро дојди.
На Том би му било драго што конечно дојде.
Дојдов да те одвезам до дома.
Добредојдовте во нашиот скромен дом.
Треба да се приберам дома.
Само сакам да ги однесам сите до дома.