Tatoeba sentences — language code: epo
En tiu magazeno oni vendas regionajn produktojn.
Vi ne soifas.
Ŝi telefonis al sia fratino dum du horoj.
Mia avo promenadas kiam belveteras.
Li helpis la malriĉulojn dum sia tuta vivo.
Malĝusta rezonado en lia preparado estis por li fatala.
Mi riparigos al li miajn ŝuojn.
Kial vi ne simple foriris?
Li aŭskultas sin paroli.
La virinoj estas ja relative danĝeraj. Ju pli mi pripensas tion, des pli mi povas kompreni la argumenton, kiu favoras la surmeton de la vualo.
Mi neniam havis koramikinon antaŭe.
Vi uzu laborilojn.
Verŝajne vi havas neĝustan numeron.
Ĉiuj gastoj reiris hejmen.
La flamo flagris dum momenteto, kaj estingiĝis.
Ĉu li povas sendi broŝuron al Tomo?
Ni iris kolekti fragojn.
Gesinjoroj Tanako invitis min por vespermanĝi.
Tiu hundido estas ege ĉarma. Sed kial ĝi nomiĝas Pando? - "Ĉar ĝia vizaĝo similas pandon."
Jes, la pomo estas ruĝa.
Li konfesis, ke li mem estas ateisto.
Mi ne povas kredi, ke mi estas kisanta vin.
Iam antaŭe mi trovis taŭgan ejon, kie aĉeti fruktojn.
Mi esperas, ke vi ŝatas, kion mi ĵus donis al vi.
Mi bezonas altan hararanĝon por mia edziniĝo.
Mi ne sukcesos malfermi la skatolon sen rompi ĝin.
Ŝi baldaŭ akuŝos.
Ni mallonge interparolis.
Sed li vere deziris havi filon.
Kun la okuloj en la okuloj, li prenis ŝian rideton kaj ĝin redonis al ŝi.
Mi scias!
Neniu kulpas krom vi. Mi firme volas, ke vi prenu sur vin la respondecon pri tio.
Mi volas vidi ŝin.
Mi volas, ke vi estu ekstere de ĉi tie ĝis morgaŭ.
Ĉu vi amuziĝis hieraŭ dum la vespero?
Min trafis pluvego.
Mi vere intencas reiri tien.
Li facile gajnis la kuron.
Mi ege ĝojas, ke vi metis tion sur la tablon.
Ŝi estas la ĉefeldonisto.
Tomo ne faru tion. Ĝin faros Manjo.
Mia amiko manĝas nur ekonutraĵon.
Mi finu miajn hejmtaskojn ĝis la vespermanĝo.
En tiu gastejo, oni povas mendi bierojn ĝis unulitrajn.
Mi vizitis ĉiujn ekspoziciojn pri moderna arto, kiuj okazis en Tokio lastan jaron.
En tiu kurso ni dediĉos tempon por helpi vin esprimiĝi, kvazaŭ vi estus denaskaj parolantoj.
Mia kunulo ploras.
Mi havas novaĵojn por vi.
Ĉu vi kredas, ke io ne iras glate kun mi?
Ni malprave akuzis la homojn.
Tranĉu la torton en partojn.
Ŝi finfine atingis sian celon.
Ĉio, kion ni ne havas je la naskiĝo kaj kion ni bezonas kiel plenkreskuloj, estas transdonita al ni tra la edukado.
Mi ne helpis la malriĉulojn.
Li sendube estas freneza, por trakti tiamaniere siajn gepatrojn.
Jen kion ni volas ekde nun.
Mi ne havas paciencon por tio.
Mi kondutus pli kuraĝe ol li.
La kosto de karburaĵo senĉese kreskadas.
La policisto ordonis, ke li haltu.
Mi kredas, ke li diris, ke li kredas, ke gravas pripensi la aferon.
Mi ankoraŭ ne lavis min.
Mi ankoraŭ ne promenis.
Tomo promenis.
Mi ankoraŭ ne eliris.
Manjo eliris.
Mi ankoraŭ ne plonĝis.
Tomo plonĝis.
Mi ankoraŭ ne naĝis.
Manjo naĝis.
Mi ankoraŭ ne gajnis.
Tomo gajnis.
Forlasita mi staras sola ĉe la angulo de la malluma strateto kaj rigardas, kiel vi malproksimiĝas en viaj graciaj blankaj ŝuoj.
Bonvolu traduki ĝin.
Ili baris la vojon.
Mi ne ŝatas senti min senpova.
La ĝemelaj fratinoj similas unu la alian kiel du akvogutoj.
Mi esperas, ke ni revidos baldaŭ unu la alian.