Tatoeba sentences — language code: mar
त्याला वह्या विकत घ्यायला आवडतात.
जाऊन विचार त्यांना.
त्यांना जाऊन विचार.
जाऊन त्यांना विचारा.
त्यांना आमची गरज नाहीये.
त्यांना आपली गरज नाहीये.
तो अमेरिकेहून परतला.
ते अमेरिकेहून परतले.
नाहुआत्ल ही आझ्टेक लोकांची भाषा होती.
मी चुकून सगळं डिलीट करून टाकलं.
मी चुकून सगळं डिलीट केलं.
ही मशीद आहे का?
मालिना एक सर्बियन नागरिक आहे.
सामीने कोणाला तरी येताना पाहिलं.
टॉम मेरीपेक्षा मोठा असू शकत नाही.
आमच्याकडे नोकर्‍या आहेत.
आपल्याकडे नोकर्‍या आहेत.
मला टॉमच्या बाजूला बसायला आवडत नाही.
यान्नीची गाडी थंड आहे.
सामीने लैलाशी १९७६ साली लग्न केलं.
झिरीने बॉक्स उघडला.
झिरीने खोका उघडला.
तू खूपच लवकर आलास.
तू खूपच लवकर आलीस.
तुम्ही खूपच लवकर आलात.
टॉमने आपल्या वकिलाला फोन केला.
तू भिजला आहेस.
तू भिजली आहेस.
तुम्ही भिजला आहात.
मी त्याच्या सगळ्या कादंबर्‍या वाचल्या आहेत.
मी त्यांच्या सगळ्या कादंबर्‍या वाचल्या आहेत.
दुपारी काय खाल्लंस?
दुपारी काय खाल्लंत तुम्ही?
काय घडलं हे टॉमला माहीत आहे.
माझ्या वडिलांना माझ्यासाठी काही पुस्तकं विकत घेतली.
तो सध्या बर्बर शिकत आहे.
ते सध्या बर्बर शिकत आहेत.
पंडित रघुनाथ मुर्मू यांनी ओल चिकी लिपी विकसित केली.
रडू नकोस, टॉम.
तू बॉस्टनला कसा आलास?
तू बॉस्टनला कशी आलीस?
तुम्ही बॉस्टनला कसे आलात?
तुम्ही बॉस्टनला कश्या आलात?
मेरी क्वचितच आपला फोन वापरते.
टॉम प्लंबर नाहीये.
आपल्याला जिंकायलाच पाहिजे.
आम्हाला जिंकायलाच पाहिजे.
सगळीकडे राक्षस आहेत.
ती थोड्या वेळापूर्वीच इथे होती.
त्या थोड्या वेळापूर्वीच इथे होत्या.
टॉम जितकं कमवतो त्याचं तो ३०% वाचवतो.
त्याने आम्हाला कपडेच नाहीत तर पैसेदेखील दिले.
त्यांनी आम्हाला कपडेच नाहीत तर पैसेदेखील दिले.
मला जे माहीत आहे ते मी त्याला सांगितलं.
मला जे माहीत आहे ते मी त्यांना सांगितलं.
मी तुला आता किस करू शकत नाही.
मी तुम्हाला आता किस करू शकत नाही.
मी चर्चला जातोय.
मी चर्चला जातेय.
न्यूयॉर्क हे जगातलं सगळ्यात मोठं शहर आहे.
मी ते सगळं बदलून टाकणार आहे.
मी ते सगळं बदलणार आहे.
तिने आपली जुनी गाडी मला दिली.
त्यांनी आपली जुनी गाडी मला दिली.
तो ब्रेड विकत घेत नाहीये.
ते ब्रेड विकत घेत नाहीयेत.
त्याचा टचस्क्रीन चालत नव्हता.
मला वाटतं मी तुला आधीच भेटलो आहे.
मला वाटतं मी तुला आधीच भेटले आहे.
मला वाटतं मी तुम्हाला आधीच भेटले आहे.
मला वाटतं मी तुम्हाला आधीच भेटलो आहे.
आम्ही तुमच्याबरोबर येऊ शकतो का?
आम्ही तुझ्याबरोबर येऊ शकतो का?
असं करायचं असतं.
आज एक विशेष दिवस आहे.
आज एक खास दिवस आहे.
केटला सर्दी झाली आहे.
टॉमला कुत्रा हवा होता.
मी काहीही विकत घेतलं नाही.
मी एका काळ्या घरात आहे.
झिरी रागावलेला.
झिरीला राग आलेला.
झिरीला राग आला होता.
झिरी वेडा होता.
मला वाटतं टॉमला फ्रेंच येते.
तो अजूनही काम करतोय.
ते अजूनही काम करताहेत.
मी खरेदी करायला जातोय.
मी खरेदी करायला जातेय.
मी शॉपिंग करायला जातोय.
मी शॉपिंग करायला जातेय.
बाबा चीनला गेले आहेत; ते सध्या इथे नाहीत.
मी हार्वर्डला जातो.
मी हार्वर्डला जाते.
टॉम खूपदा सॉलिटेयर खेळतो.
तो फोटो तीन वर्षांपूर्वी काढला होता.
माझे केस ओढणं बंद कर!
त्याच्याकडे एक जुनी गाडी आहे.
त्यांच्याकडे एक जुनी गाडी आहे.
मागच्या वर्षी ऑलिंपिक खेळ रद्द करण्यात आले होते.
सामी इथेच कुठेतरी आहे.
मेरीने आपला कम्प्यूटर बंद केला.
हे चीज इटलीचं आहे.
माझ्या घराजवळ जास्त झाडं नाहीत.
लग्न करायची वेळ झाली आहे!
शक्य तर या.
शक्या तर ये.
सामी ओरडू लागला.
मुलांना आण.
मुलांना आणा.
सामी आता मुसलमान आहे.
त्याने उलटी केली आहे.
त्यांनी उलटी केली आहे.
तो माझ्यापेक्षा दोन वर्षांनी मोठा आहे.
ते माझ्यापेक्षा दोन वर्षांनी मोठे आहेत.
सामी कंपनीचा सी.ई.ओ. होता.
खाणं नाहीये.