Tatoeba sentences — language code: ber
Gar Tgemmi ay yellan sufella ed Wahes ay yellan swadda, yella yiwen n wemkan isem-nnes Akal.
Gar Lǧennes ay yellan sufella ed Ǧihennama ay yellan swadda, yella yiwen n wemkan isem-nnes Akal.
Ɣriɣ s usawal.
Lemmer d ay yessin uḍḍun-nnes n usawal, ad as-iɣer.
Yernu ad d-greɣ tiɣri i uselway n Tesmilt n Ussegmi akken ad yedhel assuter-a.
Ɣer-iyi-d ticki.
Imir-a kan ay d-yeɣra Tom akken ad aɣ-yesnemmer.
Nella nezmer ad d-nɣer i tallalt.
Nella nezmer ad d-nɣer i wid ara aɣ-yallen.
Ur cikkeɣ zemreɣ ad awḍeɣ arma ɣriɣ-as i Finland "tigemmi."
Ur cikkeɣ zemreɣ ad as-ɣreɣ i Finland "tigemmi."
Lemmer ad d-ilin wuguren, ɣer-iyi-d.
Lemmer ad d-rzun wuguren, ɣer-iyi-d.
Tzemred ad as-teɣred i wemcic "aksil ameẓyan", am wakken ay tzemred ad as-teɣred i weksil "amcic ameqran".
Ad as-d-iɣer Dan i Linda imalas ay d-yetteddun.
Imalas ay d-yetteddun ara as-d-iɣer Dan i Linda.
Dan ad as-d-iɣer i Linda imalas ay d-yetteddun.
Ad talsed ad as-teɣred i Tom?
Teɣrid-iyi-d "a tazurant"?
Yuɣal Tom ur iyi-d-yeɣɣar akk.
Teɣra-as, tiṭṭawin-nnes ttceṛcuṛent d imeṭṭawen.
Teɣra-as, imeṭṭawen ttazzalen ɣef yimuyag.
Yessuter Tom seg Mary ad as-d-tɣer deffir yimensi.
Amek ay as-tettinim?
Azekka-nni, tezzi Tebṛikt Tamellalt sdat temda-nni, tettnadi ɣef yesrifgen-nnes; teɣra, tnuda, maca ur tufi ula d lateṛ.
Ur yeẓri Tom maɣef ay as-teɣra Mary.
Yal acḥal ay teɣɣared i yimawlan-nnek?
Acḥal ay d wakken teɣɣared i yimawlan-nnek?
Usiɣ-d seg yiwen n wemtiweg isem-nnes Akal.
Ur lliɣ zemreɣ ad ɣreɣ i twacult-inu.
Ur ssawḍeɣ ad ɣreɣ i twacult-inu.
Ttiniɣ-as Mike.
Ad d-ɣreɣ i tmenḍayt.
Yebṭel assikel-nni.
Isemmet assikel-nni.
Isem-nnes weydi n Tom?
La ttemxemmameɣ ma ad ɣreɣ i temsulta neɣ uhu.
Bded mi ara d-ɣren i yisem-nnek.
Ṛṛay ɣer-k ay yella a Tom.
Aɣtas ɣer-k ay yella a Tom.
Teɣrid-as neɣ werɛad?
A win yufan, ad asen-teɣred imir-a.
Naɣ nniɣ-ak ur iyi-d-ɣɣar deg tgara n yimalas?
Ma ur tt-tefrid, ɣer-aɣ-d war leɛḍil.
Ɣseɣ ad t-tbeṭled.
Ɣseɣ ad t-tsemmted.
Bɣiɣ ad t-tbeṭled.
Bɣiɣ ad t-tsemmted.
Ɣer-iyi-d ma tufid-d Tom.
Ad as-iniɣ i Tom ad ak-d-yales.
Yezmer ad d-iɣer kra n yiwen i tɣellist?
Daɣ, tzemrem, akken ma tellam, ad iyi-d-teɣrem Tom.
Daɣ, akken ma tellam tzemrem ad iyi-d-teɣrem Tom.
Nitni d tiɣtas n wayen akka umi semman amgaru.
Tzemred ad iyi-d-teɣred melmi ay ak-yehwa.
Tzemred ad iyi-d-teɣred melmi ay teɣsed.
Ttxil-k, ur ttales ad iyi-d-teɣred tikkelt niḍen.
Ur ttales ad iyi-d-teɣred, ma ulac aɣilif.
Ad asen-alseɣ.
Ad alseɣ ad asen-ɣreɣ.
Ad as-nɣer i Tom?
Yessefk ad as-nɣer i Tom?
Ahat yessefk ad as-nɣer i Tom.
Yessefk, ahat, ad as-nɣer i Tom.
Ad as-nɣer i Tom neɣ uhu?
Dindin ɣran-d i yiserdasen akken ad ssensen taɣewwaɣt-nni.
Ula ma ur lliɣ ẓriɣ d acu ara d-iniɣ, ɣriɣ-as.
Tessuter-iyi-d tmeddakelt-inu ad as-ɣreɣ i yemsujji n tarrawt acku tuggad lemmer ad d-ilal ulufan-nni zik.
Ad as-d-ɣreɣ i lmendad-nnek.
Ɣer-iyi-d kan.
Ttxil-k, ales-iyi-d.
Amdan-a d ayen umi ttinin "tasedkalt yetteddun."
Ad ak-d-nɣer.
Yif-it ma teɣrid-as.
Ɣas ɣer-as.
Netta isem-nnes Kenji, maca medden akk ɣɣaren-as "Ken".
Yessefk ad d-iɣer Tom i kra n yiwen akken ad iṣeggem amerway-nni n tmacint n tarda.