Tatoeba sentences — language code: urd
وہ زیادہ دور نہیں رہتا۔
اس کی خوبصورتی کو بیان کرنا الفاظوں میں ممکن نہیں۔
ہاتھی ایشیا اور افریقہ میں پائے جاتے ہیں۔
وہ ایک بین الاقوامی بینک میں مترجم ہے۔
تم سارے کہاں رہتے ہوں؟
تم نے اپنے کمرے کی صفائی کی ہے آج؟
اس کائنات کی ابتدا کیا ہے؟
ٹیکسنس نے اپنی خود کی فوج منظم کرنا شروع کر دی۔
مجھے دل کا دورہ پڑا تھا۔
تمھیں جشن کیسا لگا؟
ٹام نوکری تلاش کر رہا ہے۔
اس میں کافی خامیاں ہے۔
کیا تمھاری بیوی برطانوی ہے؟ "وہ برطانوی نہیں، سکاٹش ہے۔"
وہ چھٹیوں میں وہیں رہا۔
ٹام ایک امیر آدپی ہے۔
برائے مہربانی، دھیان سے فیصلہ کی جیئے گا۔
وہ پہلا بندہ تھا جس نے کوہ فجی کو سردیوں میں سر کیا۔
یہ لوگ قبیلے کے سب سے دانشمند لوگ ہیں۔
کیا وہ ہوٹل میں قیام کر رہی ہے؟
تمھیں خود حاضری دینی پڑے گی۔
میں نے دو گھنٹے ٹی وِی دیکھ کے کاافی مزہ کیا۔
بڑے اور بچے دونوں یہ فلم دیکھنا چاھے گے۔
یہ گلی آگے سے بند ہے۔
تم نے دادا ابو کی ویل چیئر دیکھی ہے؟
تم نے نانا کی ویل چیئر دیکھی ہے؟
آپ نے دادا ابو کی ویل چیئر دیکھی ہے؟
آپ نے نانا ابو کی ویل چیئر دیکھی ہے؟
چار لڑکے سڑک پر جا رہے ہیں۔
اس پرندے کی نسل ختم ہونے کے قریب ہے۔
سائنس اچھے یا برے مقاصد کے لئے استعمال کیا جا سکتا ہے۔
اس نے اس سے یہ کتاب کئی سال پہلے ادھار لی تھی اور ابھی تک نہیں لوٹائی۔
اس بندے نے کاروبار میں کامیابی خالصتن امنی کوششوں کے بدولت حاصل کی۔
تین بڑے آدمیوں نے اس پہ حملہ کیا اور اس کے پیسے چڑا لیے۔
میں نے تمھیں ایک لمبی ای میل بھیجنی ہے بہت جلد۔
مدد۔
آخر کار برف باری شروع ہو گئی ہے۔
ٹام اپنے باغ کو پانی دے رہا ہے۔
حادثہ پرسو ہوا تھا۔
وہ اپنے خرچے کم کرے گے۔
کوئی اس بندے کو پکڑے۔
یہ اچھا سودا ہے۔
میں بہت خوش ہوں تمھاری کامیابی پہ۔
وہ سٹیشن کی طرف دوڑے۔
میں اسے دس سال سے بھی زیادہ عرصے کا جانتا ہوں۔
عمارت کے سامنے ایک گاڑی کھڑی ہے۔
وہ غیر ملکیوں سے بات کرنے کا عادی ہے۔
ہم نے ایک پڑندے کو دیکھا جو اپنے بچے کو کھانا کھلا رہا تھا۔
بیس بال کھیل بارش کی وجہ سے ملتوی کر دیا گیا۔
تمھیں کھڑے ہونے کی ضرورت نہیں ہے۔
امنے ہمسایوں سے بہترین سلوک کرو۔
وہ بینک کے اندر گیا۔
اس نے اسے اپنی نوکری چھوڑنے سے منع کیا کیونکہ وہ غریب ہے اور ان کو پیسوں کی ضرورت ہیں۔
مختلف لوگوں کے مختلف خیالات ہیں۔
اس نے مجھے قائل کیا کہ اس کا بھائی بے قصور ہے۔
وہ پیانو بجانے میں مہارت رکھتا ہے۔
بلے کے ساتھ ساتھ کل گیندیں بھی چوری ہو گئی۔
تیز بارشوں کی وجہ سے دریا سے پانی ابل کے باہر آ گیا۔
وہ میرے ٹائپ کی نہیں ہے۔
وہ دیر تک بیٹھنے کا عادی ہے۔
تحفہ دینے کا بہت شکریہ۔
ابھی بھی دیر نہیں ہوئی۔
مجھے تاریخیں زبانی یاد نہیں دہتی۔
اس نے ادب کا ذوق سیکھا۔
ہمارے ملک میں سمندری اشیائیں بہت ہے۔
اس نے اسی وقت پیسے ادا کئیے۔
جانوروں کو کھانا نہ ڈالے۔
تینوں لڑکوں کو انعام ملے گا۔
وہ کوئی عام طافان نہیں تھا۔
وہ ملنسار فطرت کا مالک ہے۔
آخری ٹرین جا چکی ہے۔
کافی طلبہ لائبریری میں پڑھتے ہیں۔
سب کچھ لگا دو۔
مجھے اسے دیکھ کر فورا پتہ لگ گیا تھا کہ وہ ایک سچا آدمی ہے۔
تمھیں کوئی آئڈیا ہے کہ ٹام نے اپنا کیمرہ کدھر دکھا ہوا ہے؟
مجھے سیدھا داستہ دکھا۔
شہزادی نے بہت زیادہ میک اپ لگایا ہوا تھا۔
ٹام پچھلے ہفتے کہیں نہیں گیا۔
تم نے اس گھڑی کی مرمت کروانی ہے؟
آپ نے اس گھڑی کی مرمت کروانی ہے؟
تم کیا کھانا پسند کرو گے؟
آپ کیا کھانا پسند کریں گے؟
آپ کیا کھائیں گے؟
تم کیا کھائو گے؟
تم میرا دجسٹر لے جانا۔
تم کیا کرو گے؟
آپ کیا کریں گے؟
ٹام ابھی اناڑی ہے۔
ٹام نے ابھی ابتدا کی ہے۔
میں نے اس کاروبار سے اپنے ہاتھ صاف کر لیئے ہے۔
میں آخری بندہ ہوں گا جو کسی ایسی بات پر یقین کرے گا۔
اکاؤنٹس کو آڈٹ کر دیا گیا ہے۔
اپنی آنکھیں کھلی رکھنا۔