Tatoeba sentences — language code: kab
Bɣiɣ d ḥedd yettwassnen ara yecnun tizlatin-iw.
Amek ur texdimemt ara kra n lxiṛ i yaya?
Ttinigeɣ ɣer Lhend.
Netthummu ɣer Ssuq n Tlata.
Mazal ur tifemt ara wid ireggmen taqbaylit!
Amek i tulim ar din?
Txeddmem yid-sen?
Rekkeb ɣer Txabit.
Nehren ɣer Tagragra.
Ad xedment lxiṛ i yaya yal ass.
Xedmen lxiṛ i yaya am uzal am yiḍ.
Ilaq ad qadrent yaya aṭas.
Yeqqim d yaya yal ass.
Rewlent ɣer Pakistan.
Yufa-tent yid-k.
Tettinigem ɣer Filipin.
Ilaq ad iqader yaya mliḥ.
Trewlemt ɣer Tala Bunan.
Tumen kan ayen i d-qqaren imussnawen!
Ttwaliɣ anda i ten-ssawḍent!
Ssiklemt ɣer Skendriya.
Amek ur ḥudreɣ ara yaya?
Ad as-tiniḍ i Tom?
Ad as-tinim i Tom?
Ad as-tinimt i Tom?
Nwala times-nni yuɣen tamurt taqbaylit.
Ad trewleḍ ɣer Tala Bunan.
Zgelli i tmuqlem ma yella din jeddi.
Tettḥemmilem yaya.
Amek ur ten-id-tseddamt ara?
Ttqadaren yaya mliḥ.
Ad tezreb ɣer Lubnan.
Ur tuli ara s aseklu ad tekkes lxux.
Nettɣab ɣer Lhend.
Ttqadar yaya nezzeh.
Nettamen s tussna taqbaylit.
Tettamneḍ yes-s?
Ḥubbeɣ yaya nezzeh.
Ur iḥulfa ara yes-sen.
Ilaq ad gen lxiṛ i yaya tikwal.
Yumen Maïwan.
Ur tuɣem ara abrid n diri.
Iwacu ur ḥessent ara i yaya asmi tedder?
Ur nerri ara ɣer Pakistan.
Tettazzalem ɣer Tamda.
Tettissineḍ ad turareḍ Scrabble?
Nexdem lxiṛ i yaya ṣbeḥ tameddit.
Ttɣimiɣ tikwal akked imawlan.
Ad amnen kan ayen i d-qqaren imussnawen!
Akken i tḥulfa s temsalt, tebda tettru.
Ad neddu d yaya.
Ayɣer ur k-ifent ara?
Turǧaḍ yaya zdat ufrag.
Kmez-iyi-d deg uεrur.
Menhu-t Dmitri Galilée?
Ad nesɛu akud i yaya ticki.
Ad teddu d yaya yal ass.
Tom imuqel am win yetwehhmen.
Sɛiɣ adlis n Kant i win yebɣan ad t-iɣeṛ.
Tettḥessiseḍ i yaya yal ass.
Anda-k a Tom?
Kečč d tawaɣit ugar n Tom.
Anda telliḍ a Tom?
Kemm d tawaɣit ugar n Tom.
Kenwi d tawaɣit ugar n Tom.
Kennemti d tawaɣit ugar n Tom.
Ssneɣ uletma-s n Tom.
Ttamnent yes-m!
Tessen zzit yal ass?
Ilaq ad ḥadren yaya.
Ad d-kfun εecra imelyan iyinen i usenfaṛ-nni.
Ur tezwaremt ara ɣer Tamda.
Ɣef acḥal ar ad d-iɛeddi ass-a?
Tom d Mary uɣalen ɣer isensa-nsen.
Ttɣab ɣer Lhend.
Ifent-ten akk widak-nni.
Isedda-ten-id akk?
Tura glu yes-s tṛuḥeḍ.
Tzeggir ɣer Tamda.
Xedmet lxiṛ i yaya skud tedder.
Urǧan armi tqellqen!
Yedder d aqbayli.
Ttraǧut yaya.
Amek ad bɣun tugdut nutni ur tqudṛen ara tulawin-nsen?
Ad iruḥ ɣer Tizuyar.
Tebɛen zzhu.
Ur nguǧǧ ara ɣer Serbiya.
Ur uminen ara s ddin-nsen.
Ɛni itess tidi-nsent?
Ayen i d-yenna Tom maci d amaynut.
Amek ur iwala ara d acu yeḍṛan deg tmurt taqbaylit?
Qqimeɣ d yaya.
Ur tesɛim ara akud i yaya ass-a.
Ḥubbeɣ yaya ugar n kullec.
Idir s tayri d tegmat.
Ad hemlen ɣer Riki.
D wi i wumi semman inifiyen!
Ttḥulfuɣ yes-sent tikwal.
Ur tḥulfamt ara yes-s.
Ad tgaǧǧem ɣer Serbiya.
Seɛɛun akud i yaya sya d asawen.
Gant lxiṛ i yaya asmi tedder.
Ttnadiɣ ayen yellan uxeddim.
Nsedda-tent-id akk?
Ddehmeɣ ɣer Riki.
Rret ɣer Pakistan.
Ferḥeɣ i mi d-tusiḍ ass-a.
Ḥudrent yaya aṭas.
Tessenseḍ afuṛnu?
Yeǧǧa-yasent amkan-is.
Nehhremt ɣer Tagragra.
Rekkbet ɣer Txabit.
Yessefk ad uɣaleɣ s axeddim.
Ad truḥem ɣer Tizuyar?
Ilaq ad tqadreḍ yaya.
Seɛɛunt akud i yaya sya d asawen.
Ttraǧunt yaya zdat n lakul.
Ihi iḍlem-itt!
Ad tidir s tezmert yelhan.
Leɛmer telhiḍ yid-i.
Tteggemt lxiṛ i yaya.