Tatoeba sentences — language code: ber
Acckit wedrar mi ara yels abernus amellal.
Aẓru n Thur isem-s n tidet: Aẓru n uselgu.
Ass-a llan isigna.
Ass-a yemɣumbas igenni.
Ass-a terwi tegnawt.
Ḥemmleɣ asuɣen n ugama.
Lemdeɣ amek i xeddmen tajbirt ɣer jida.
Yelha cwiṭ n uḥezzeb.
Ass-a tekkat lgarra.
Ḥemmleɣ mi ara serseɣ tuga ɣer lemdawed i wulli-nneɣ.
Tiqcicin ḥemmlent ijeǧǧigen, nekk ḥemmleɣ waḥrir d yiferzizwi.
Qqaren zik-nni: imekli εjel yis, imensi εeṭṭel yis.
Tura ad d-uɣaleɣ. Yak?
Iḍ ameggaz, tirga tihwawiyin.
Iḍ ameggaz, tirga lεali.
Ifuk-aɣ waruy tibḥirin-nneɣ.
Yelli-s n uṣeggad, ur tettagad aḥlalas.
Ffuclen ifassen-iw.
Qqujṛen yiḍarren-iw.
Saεdeyya d nanna.
Ameyyez uqvel aneggez.
Yelha ujeṛṛav.
Bgayet telha, d ṛṛuḥ n leqbayel.
Win yeṭṭfen iman-is yerna imi-s, yesmeḥses i win i d-yettmeslayen, ad d-yelmed cwiṭ.
Tiṭ d wul mxaṣamen.
Qqim kan ddin!
Ṛuḥ ad nṛuḥ!
Yanni yesɛa lḥeqq s tidet.
Ddunit d taḥbibt n yimcumen.
Ur tẓemmir ara fell-i tura!
Aṭas n wawalen n wul i d-yettwannan.
Aṭas n wawalen n wul i d-yettwadren.
Acḥal n watmaten d tyessetmatin i ɣur-k?
Teccarrew tfekka-inu.
Ḥemmlen imedɣan.
Ffɣeɣ seg uɣerbaz.
Teffeɣ seg uɣerbaz.
Rima teffeɣ seg uɣerbaz.
Neffeɣ seg uɣerbaz.
Ffɣen seg uɣerbaz.
Ffɣent seg uɣerbaz.
Melmi kan ay tebda aɣerbaz.
Melmi kan ay nebda aɣerbaz.
Melmi kan ay bdan aɣerbaz.
Melmi kan ay bdant aɣerbaz.
Zerrweɣ deg uɣerbaz amenzu.
Izerrew deg uɣerbaz amenzu.
Tzerrew deg uɣerbaz amenzu.
Rima tzerrew deg uɣerbaz amenzu.
Melmi kan ay tebda Rima aɣerbaz.
Izerrew deg uɣerbaz n uwanak.
Tzerrew deg uɣerbaz n uwanak.
Rima tzerrew deg uɣerbaz n uwanak/
Nzerrew deg uɣerbaz n uwanak.
Zerrwen deg uɣerbaz n uwanak.
Zerrwent deg uɣerbaz n uwanak.
Lliɣ beṭṭleɣ aɣerbaz.
Yella ibeṭṭel aɣerbaz.
Tella tbeṭṭel aɣerbaz.
Rima tella tbeṭṭel aɣerbaz.
Nella nbeṭṭel aɣerbaz.
Llan beṭṭlen aɣerbaz.
Llant beṭṭlent aɣerbaz.
Udfeɣ ɣer uɣerbaz-nni.
Tudfed ɣer uɣerbaz-nni.
Tudef ɣer uɣerbaz-nni.
Rima tudef ɣer uɣerbaz-nni.
Nudef ɣer uɣerbaz-nni.
Udfen ɣer uɣerbaz-nni.
Udfent ɣer uɣerbaz-nni.
Qqleɣ-d ɣer uxxam seg uɣerbaz.
Qqleɣ-d ɣer taddart seg uɣerbaz.
Rima ur telmid acemma deg uɣerbaz.
Ur nelmid acemma deg uɣerbaz.
Ur lmiden acemma deg uɣerbaz.
Zerrweɣ deg uɣerbaz n tiffremlit.
Lliɣ beṭṭleɣ aṭas aɣerbaz.
Ziri d Rima ffɣen seg uɣerbaz.
Rima d Skura ffɣent seg uɣerbaz.
Aql-iyi deg uɣerbaz n usaḍuf.
Atan deg uɣerbaz n usaḍuf.
Izerrew deg uɣerbaz n usaḍuf.
Attan deg uɣerbaz n usaḍuf.
Tzerrew deg uɣerbaz n usaḍuf.
Aql-aɣ deg uɣerbaz n usaḍuf.
Nzerrew deg uɣerbaz n usaḍuf.
Atni deg uɣerbaz n usaḍuf.
Zerrwen deg uɣerbaz n usaḍuf.
Atenti deg uɣerbaz n usaḍuf.
Zerrwent deg uɣerbaz n usaḍuf.
Lliɣ deg uɣerbaz alemmas.
Yella deg uɣerbaz alemmas.
Tella deg uɣerbaz alemmas.
Rima tella deg uɣerbaz alemmas.
Nella deg uɣerbaz alemmas.
Llan deg uɣerbaz alemmas.
Llant deg uɣerbaz alemmas.
Ddiɣ ɣer uɣerbaz-nni.
Yedda ɣer uɣerbaz-nni.
Tedda ɣer uɣerbaz-nni.
Rima tedda ɣer uɣerbaz-nni.
Nedda ɣer uɣerbaz-nni.
Ddan ɣer uɣerbaz-nni.
Ddant ɣer uɣerbaz-nni.
Ziri yesbehdel iman-nnes deg uɣerbaz.
Ziri yeqqel-d seg uɣerbaz ɣer uxxam.
Ziri yeqqel-d seg uɣerbaz ɣer taddart.
Deg tidet, Ziri yella deg uɣerbaz.
Nella d igerdan mechuṛen deg uɣerbaz.
Nella d igerdan ummilen deg uɣerbaz.