Tatoeba sentences — language code: ber
Nugi ad nawi abrid n ṣṣwab.
Ugiɣ ad awiɣ abrid n ṣṣwab.
Ugin ad awin abrid n ṣṣwab.
Ugint ad awint abrid n ṣṣwab.
Win yeffɣen i ubrid n ṣṣwab, tetteffeɣ-it taddart.
Ad wejdeɣ mi ara tiliḍ twejdeḍ.
Teccucfeḍ ass-a?
Ad ṛuḥeɣ ad ccucfeɣ tur-a.
Yenser-iyi uḍebsi-nni seg yifassen.
Nessared iḍebsiyen mi nfuk imensi.
Ilindi, yesεedda 3 n wayyuren deg yilel.
Amezgun-nni yella ileddi akud-a.
Ur d-cliεeɣ ara akk seg wayen yettxemmim.
Menyif ad nezwir wala ad neggri.
Menyif ad tezwir wala ad teggri.
Menyif ad yezwir wala ad yeggri.
Γef wacḥal i tuɣeḍ tanumi tegganeḍ?
Menyif ad tezwireḍ wala ad teggriḍ.
Menyif ad tezwirem wala ad teggrim.
Menyif ad tezwiremt wala ad teggrimt.
Γef wacḥal i tettetteḍ imensi?
Menyif ad zwireɣ wala ad ggriɣ.
Menyif ad zwiren wala ad ggrin.
Menyif ad zwirent wala ad ggrint.
Menyif ad neggri wala ad nezwir.
Γef wacḥal ssaεa ara tṛuḥeḍ?
Menyif ad teggri wala ad tezwir.
Menyif ad yeggri wala ad yezwir.
Menyif ad teggriḍ wala ad tezwireḍ.
Menyif ad teggrim wala ad tezwirem.
Menyif ad teggrimt wala ad tezwiremt.
Menyif ad ggriɣ wala ad zwireɣ.
Menyif ad ggrin wala ad zwiren.
Menyif ad ggrint wala ad zwirent.
Ur ggerriɣ, ur zewwireɣ.
Ur ggerrin, ur zewwiren.
Ur ggerrint, ur zewwirent.
Ur iggerri, ur izewwir.
Ur neggerri, ur nzewwir.
Ur teggerri, ur tzewwir.
Ur teggerriḍ, ur tzewwireḍ.
Ur teggerrim, ur tzewwirem.
Ur teggerrimt, ur tzewwiremt.
Mi ara iliɣ yid-s, ul-iw yettaččar d tumert.
Mi ara itli yid-i, ul-iw yettaččar d tumert.
Mi ara yili yid-s, ul-is yettaččar d tumert.
Mi ara tili yid-s, ul-is yettaččar d tumert.
Mi ara yili yid-m, ul-im yettaččar d tumert.
Mi ara tili yid-k, ul-ik yettaččar d tumert.
Yettaččar wul-iw d tumert mi ara tili yid-i.
Yettaččar wul-is d tumert mi ara tili yid-s.
Yettaččar wul-iw d tumert mi ara tiliḍ yid-i.
Yettaččar wul-iw d tumert mi ara iliɣ yid-m.
Yettaččar wul-ik d tumert mi ara tili yid-k.
Yettaččar wul-im d tumert mi ara yili yid-m.
Yettaččar wul-im d tumert mi ara tliḍ yid-s.
Yettaččar wul-is d tumert mi ara tili yid-k.
Yettaččar wul-is d tumert mi ara yili yid-m.
Awer tɛecqeḍ deg uẓru, ad t-tettbabbaḍ.
Awer yeɛceq deg uẓru, ad t-yettbabba.
Awer teɛceq deg uẓru, ad t-tettbabba.
Awer neɛceq deg uẓru, ad t-nettbabba.
Awer tɛecqem deg uẓru, ad t-tettbabbam.
Awer tɛecqemt deg uẓru, ad t-tettbabbamt.
Awer ɛecqeɣ deg uẓru, ad t-ttbabbaɣ.
Awer ɛecqen deg uẓru, ad t-ttbabban.
Awer ɛecqent deg uẓru, ad t-ttbabbant.
Ar ass-a nettnadi ɣef tumert ur tt-nufi.
Ar ass-a yettnadi ɣef tumert ur tt-yufi.
Ar ass-a tettnadi ɣef tumert ur tt-tufi.
Ar ass-a tettnadiḍ ɣef tumert ur tt-tufiḍ.
Ar ass-a tettnadim ɣef tumert ur tt-tufim.
Ar ass-a tettnadimt ɣef tumert ur tt-tufimt.
Ar ass-a ttnadiɣ ɣef tumert ur tt-ufiɣ.
Ar ass-a ttnadin ɣef tumert ur tt-ufin.
Ar ass-a ttnadint ɣef tumert ur tt-ufint.
Yelha win yettliwin tazmert-is.
Yelha win yettliwin tadawsa-s.
Yelha tin yettliwin tazmert-is.
Yelha tin yettliwin tadawsa-s.
Yelha wid yettliwin tazmert-nsen.
Yelha wid yettliwin tadawsa-nsen.
Yelha tid yettliwin tadawsa-nsent.
Yelha tid yettliwin tazmert-nsent.
Ad ak-yefk Ṛebbi tazmert n tzemmurt.
Ad ak-yefk Ṛebbi tadawsa n tzemmurt.
Ad am-yefk Ṛebbi tadawsa n tzemmurt.