Tatoeba sentences — language code: kab
Ad tseddu ɣer Tezmalt.
Nɛejjel ɣer Iɣil Aεli.
Ur teɣṣibeḍ ara ɣer At Ksila.
Tezzint ɣer Ticci.
Ur tejbi ara ɣer Leqser.
Ur wwiḍeɣ ara ɣer Tawrirt n Yiɣil.
Thummemt ɣer Sidi Ɛic.
Tregglem ɣer Amizur.
Ad teddehmeḍ ɣer Tala Ḥemza.
Ad qqleɣ ɣer At Yemmel.
Ur tewwiḍem ara ɣer Leqser.
Ad ɛeddin ɣer Asif n Ɣiṛ.
Seddan ɣer Adekkar.
Tḥewwṣeḍ ɣer Ukfadu.
Qqleɣ ɣer At Σidel.
Ad tazzlem ɣer Iɣil Aεli.
Ur nguǧǧ ara ɣer Tamuqra.
Ddehhimemt ɣer At Yemmel.
Tberren ɣer Leflay.
Ur neẓdim ara ɣer Ṭiban.
Tberneḍ ɣer Sidi Ɛeyyad.
Tezzimt ɣer Tuǧa.
Leḥḥut ɣer Iɣil Aεli.
Ur tezwarem ara ɣer Amizur.
Zeggiret ɣer Suq Ufella.
Ad teqqlemt ɣer Tazmalt.
Tettafgem ɣer Ifnayen.
Ur ssakleɣ ara ɣer At Wemɛuc.
Trezzumt ɣer At Smaɛil.
Ur merrḥeɣ ara ɣer At Jlil.
Ur nelḥi ara ɣer At Yemmel.
Tberren ɣer Weqbu.
Ad jbunt ɣer At Σidel.
Ttarramt ɣer Tinebdar.
Tmerrḥeḍ ɣer Asif n Ɣiṛ.
Iɣeṣṣeb ɣer At Ṛzin.
Ad tezreb ɣer Asif n Ɣiṛ.
Tẓedmeḍ ɣer Tawrirt n Yiɣil.
Sriffiget ɣer At Jlil.
Ur merrḥeɣ ara ɣer Tezmalt.
Mi sliɣ yerbeḥ, uriɣ-as tabrat.
Ur yesεi ara lbenna uyefki-nni.
Tlata seg imdukal n Tom i iruḥen ɣer tmeɣra n Mary.
Fkiɣ-as tasarut n texxamt.
D yiwen ucapun.
D acapun-nni s yiman-is.
Ḥemmleɣ-kem a yemma.
Ttwaliɣ tajeǧǧigt ɣef tnarit.
Sin iseggasen i teqqim tezweǧ yid-s.
Mačči d argaz i telliḍ.
Iserreḥ-d Tom i tmizabt.
Ur ẓriɣ ara acu ara d-ssewweɣ d imensi.
Ur lmideɣ acemma.
Ur d-lmideɣ acemma.
Kra ur t-id-lmideɣ.
Waqil wejdeɣ ad ruḥeɣ.
Kra yellan d akabar, d amaḥraz akken yella yakan.
Yesseqsa-d Tom acḥal nxelleṣ.
Ikemmel-ak-d Tom i teqsiṭ-nni?
Yemla-yak-d Tom ayen i d-yegran seg teqsiṭ?
Ayɣer ur d-tkeččmeḍ ad nsew lqahwa u ad nqeṣṣer?
Akken yebɣu yili uɣbel, yezmer ad t-id-yefru Tom.
Ssekcamen iman-nsen deg wayen i ten-yexḍan.
Isalli-a yesneɣnay.
D isalli yesneɣnayen.
Lliɣ zemreɣ ad geɣ axir-ik.
Tili giɣ axir-ik.
Tili xedmeɣ axir-ik.
Tili giɣ axir-is.
Tili xedmeɣ axir-is.
Akken ibɣu yeqḍeɛ umenqaṛ, igezzem amesmaṛ, tizzi n ukerruc tessafeg-it.
Mačči d ayen isehlen ad tlemdeḍ tasengama.
Akken ibɣu yiṭij yettɣaṛ, yeḥreq timizar, mi d-yebweḍ wagu iɣumm-it.
Aql-i di tnedlist, qqareɣ adlis.
Aql-i di tnedlist, qqareɣ taktabt.
Azwu-nni n texxamt yella yessenɣeṭṭay.
Asigna iɣumm iṭij.
Yella win i izemren ad iyi-d-yini d acu-t akka i la iḍerrun deg uxxam-a?
Akken ibɣu bnadem yextaṛ, yejbed tiṣeqqaṛ, amkan deg i d-yezga iɣuṛṛ-it.
Anwa seg twacult-ik i tḥemmleḍ ugar?
Anwa aɛeggal n twacult-ik i tḥemmleḍ ugar?
Amek i tlemmdeḍ anecta-yakk n tutlayin ɣef tikkelt?
Wi yebɣan taḥbult mm lenwaṛ, iṣubb s aẓaɣaṛ, ad yeɣleb aydi d temrit.
Wi yebɣan lḥeṛma ar d-tagar, ad yali s adrar, ad yečč abelluḍ bu tcacit.
Win yebɣun yezreɛ di lebḥer, ma iɣill ad yemger, annar deg waman yuqem-it.
Tayemmat-nni tella tessekraf acebbub n teqcict.
Tesselmed-iyi weltma ad geɣ tisekraf.
Temla-yi weltma amek ara geɣ tisekraf.
Tessen akken iwata amek ara teg tisekraf i ucebbub-is.
Ireggem-iyi Tom ad iyi-yefk yiwet seg snitrat-nni-ines.
Tom yella yebɣa ad yeddu deg lǧeṛṛa n baba-s.
Ma iɛedda-d Tom ssya, efk-as arrat-a ttxil-k.
Nekk akked Tom nemyussan acḥal aya.
Lliɣ tqellqeɣ aṭas ɣef Tom.
Ur tili ara ɣlayet akken i tt-nwiɣ.
Iswi-s ad yuɣal d aselmad.
Yif-it lemmer ad tṛuḥeḍ.