Tatoeba sentences — language code: oss
Том алыгъдис æндæр район мæ.
Ды англисаг æвзаг ахуыр кæныс ?
Ницы бауромдзæн Томы .
Мэри сахуырста хæдзар.
Ды цæг дæр кафыдтæ?
Мæн нæ фæнды сымах курын.
Нæ йæ зоны , кæм сты .
Уыдон æрцыдысты?
Кæдæм сфæнд кодтат?
Æз æнæбыхсон дæн.
Стæй мах райдыдтам кæуын.
Мæн ницы уал фæнды уынын.
Цы ран ис найæн?
Æз алидзон байафон æй.
Гæдытæ хæрынц хæлынбыттырты , æви хæлынбыттыртæ хæрынц гæдыты?
Уый дзæбæх нысан у.
Æз разы дæн уыцы хъуыдыимæ.
Ацæудзынæ поездыл?
Кæм ис йæ худ?
Афтæ уын нæ загъта цæмæй уæ хæдзæрдтæм апырхытæ уат .Ам цы аразут?
Ды нæма рынчын дæ. Ды хъамæ хуыссæн уатыл хуыссай.
Дзæбæх адæймаг у?
Мæ ныййырджыты æз нæ хъуыды кæнын.
Том ам уыдзæнис .
Алцыдæр ис адæймаджы къухы, æмæ сæ уый тыххæй арæхдæр хсут.
Сæхи аххосджын кодтой рæдыдыл.
Йæ цæсты нгас хъыгдарæг у .
Уæз бафтыдта.
Хæслæвæрд афтæ зын у , мæ йæ мæ бон сæххæст кæнын нæу.
Томы фæнды æрбацæуын?
Нæ зонын, ды куыд , фæлæ æз ,ницы нæ бамбæрстон.
Æз Томы афтид дæр дыууæ хатт федтон.
Ды æдылы дæ , кæй йыл æууæндыс.
Том ма афта уарзы дугъ.
Кæцæй йа хъомæ зонон, æмæ ды раст дзурыс?
Рынчын донмæ ацыдис бахъуагæн .
Уый сахуыр ис хæдзарон куыст аразын æхсæвæры размæ.
Æз хъуыды кодтон , мæ уæ базондзынæн .
Ыз кæддæр удоны хуызан уыдтан
Кæмæ цæуыс?
Æз æй хо фæдзæхстон .
Къултӕ тынг тӕнӕг сты
Мæнæн уæлдай у , ам чи у аххосджын! Уайтæккæ ам бафснайут!
Уæд Брий арæх цыдис Лондонмæ.
Фӕнды мӕ ауи ферох кӕнын
Мах цæрæм денджызы цур.
Раздæр сомбон дæр бирæ хуыздæр .
Баххуыс-ма мын кӕн, дӕ хорзӕхӕй!
Ног кард дын балхæнын хъæуы дæхицæн .
Мах ацыдыстам Мэриима Бостонмæ
Сымахæн ног кард балхæнын хъæуы уæхицæн.
Æмбырд кæнут хъазæдтæ.
Æрымбырд кæнут хъазæдтæ.
Æмбырд кæн хъазæдтæ.
Æрымбырд кæн хъазæдтæ.
Дохтыр ма уыдыстут?
Куыд ын хъомае баххуыс кæнут?
Æз кæй зонын , уыдонæй уырдæм ничи уал цæцы .
Дæхиуæдтæн иу салæмттæ ратут.
Дæхиуæдтæн иу салæмттæ рат.
Цæй , радзур, куыд æвзæр стæм мах . Ды нын хо ахæм æнæфæрæдигæ дæ.
Ыз ай иу чиныгы бафæрстон
Æз бæрæг кæнын уырыссаг æвзагы ахуыр .
Хорз уæм у! Ацæуын дæр мæ нæ фæнды.
Томы нана тынг хъæздыг у .
Ман фæнды зонын, цæннæ дæ цæттæ
Иуæй иу хатт æз адæмы нæ фе’мбарын.
Том райгуырдис Францийы æмæ тынг сæрыстыр у уыцы фадатæй.
Алкӕйдӕр зӕрдӕмӕ цӕуы
Том тынг сæрыстыр у уыцы фадатæй.
Æз америкайнаг куы уыдаин, уæд дзы сæрыстыр уыдаин.
Ыз кусын хлебозаводы
Тырн цæмæй хсæв ма нуазай.
Тырнут цæмæй хсæв ма нуазат.
Мама зоны, æмæ йа ыз уарзын
Æз баиу кодтон телевизор , цæмæй бакæсон киномæ.
Искæй фæнды ацæуын?
Искæй фæнды цæуын?
Цæмæн балхæдтай уцы зынаргъ дзырдуат?
Æз цæттæ нæ уыдтæн ахæм сюрпризмæ.
Ыз Хуыцаумӕ кувдтон
Дæ фæстæ цæуы цуан.
Уæ фæстæ цæуы цуан.
Сымах йе’мæ нæ ацæудзыстут?
Уазал .
Бузныг !
Табуафси.
Фаг у .
Цы?
Салам !
Дæ зæрдæмæ цæцы?
Стонг дын у?
Æрсабыр у.
Баулæф.
Æрбаленк кодтам.
Банæм .
Æнафон.
Æнæраст.
Хæрзæмбæлæггаг!
Æгъуыстаг!
Хуыздæр .
Хъусдард!
Арæхсгай!
Ныхъхъус у!
Байдайæм?
Рабæгънæг кæнут уæхи !
Уæууау!
Ардæ кæнын!
Алæмарут!
Хорз уынын.
Сæлхæрдзинад.
Фæуазал кодта.
Банцай!
Фантастикæ!
Телефон .
Иттæг хорз .
Мæ зæрдæ схæццæ ис .
Ай дæуæн.
Дард дар та ?
Æрбацу , дæ хорзæхæй.
Æрбацæут , уæ хорзæхæй.
Гъуырымыхъхъæй кусут .
Банхъæлмæ дæм кæсон ?
Нхъæлмæ кæсын дæм хъæуы?
Цæттæ у.
Бакæс!
Сабырад.
Æгуыппæгад.
Фæрс!