Tatoeba sentences — language code: epo
Dum siaj agoj la homoj lasas sin gvidi de kredoj. Tio estas konvinkoj, kiuj proksimigas la homojn al iliaj celoj aŭ malproksimigas ilin de tiuj.
Ne ripozu, antaŭ ol vi trovis konsciencan trankvilecon.
Kiom mi scias, Tomo feliĉas.
Agrable varmas ĉi-ene.
Mi kredas, ke mi ne bone aŭdas! Kion vi ĵus diris?
Tomo scias multe pri komputiloj.
Kutime sciencistoj devas longe lavi siajn okulojn, ĝis ili ekkonas la faktojn, kiuj devigas ilin adiaŭi eraran hipotezon.
Ekzistas kredoj, kiuj instigas la homon al agado, kaj aliaj, kiuj bremsas la homan agemon.
La luksa limuzino GAZ-13, nomita "Ĉajka", estis unu el la plej belaj aŭtoj en la historio de USSR. La mallongigo GAZ signifas "Gorkija Aŭtomobila Uzino". La mallongigo USSR signifas "Unio de Sovetaj Socialismaj Respublikoj".
Ĉu li povas naĝi? – "Certe! Tomo estis la plej bona naĝanto de nia klaso kaj, konante lin, mi ne kredas, ke eĉ nur onon de sia kapablo li perdis."
Mi ne scias, kial ĝi ne funkcias.
Ĉu ni vojeraris?
Pro tio li malsukcesis en la ekzameno.
Ŝi famas kiel librotenisto.
Tom ne intencis vundi iun.
Lia patro havigis al li registraĵojn de birdokantoj.
Oni ne heredas kvalitojn kaj kapablojn, sed la dispoziciojn por ili.
Vidu vin en ĉiu folio, kiu apartiĝas de la branĉoj kaj ŝvebas malsupren.
Kiam vi lastfoje plutraktis la lecionojn en la biblioteko?
Surprizis Tomon, ke Manjo jam sciis tion, kio okazis.
Tomo frapfermis sian ĉambropordon tiel forte, ke la tuta domo tremis.
En la lernejo Jana estis unu el miaj plej bonaj amikinoj, sed dum la lastaj kelkaj jaroj ni vivis-disdrivis.
Ni simple vivadis kaj disdrivadis.
Mia edzo kaj mi, ni evoluadis disdrive, kaj nun ni ne scias, kiel ni povas retroirigi tiun procezon.
Dum kvardek jaroj la homoj en la du germanaj ŝtatoj ĝis miriga mezuro evoluadis disdrive.
Lingvo kaj kulturo estas ligitaj.
La nacia servo pri sano prizorgas vin de la utero ĝis la tombo.
Nur tiu, kiu kapablas sin deteni de la riĉeco, indas ĝui ĝin.
Paron da gantoj oni lasis en la taksio.
Mi konservu enmense tiun gravan demandon.
Vi mensogis al via edzino.
Li aĉetis iun Honda.
Estas nature, ke li fieras pri sia filo.
Kie estas la ĉemizo, kiun mi aĉetis por vi?
Por eviti malŝparadon, la kaptitaj fiŝoj en alta maro estas tuj malvarmigitaj, aŭ eĉ frostigitaj.
Krom se vi havas pli bonan planon por lin senoficigi, ĉesu interrompi min!
Li helpos al vi sen ajna dubo.
Ni ne pravas.
Tio strikte restas inter ni.
Je kiom da kilometroj troviĝas la plej proksima urbo?
Mi neniam havis malamikojn, krom la malamikoj de la ŝtato.
Mi ankoraŭ ne finis pri vi!
Mi ĝuis multe da plezuro.
Mi ne povis stari pli longe.
Ni ne akceptas la gastojn.
La aviadilo alproksimiĝas al Nov-Jorko.
La vendado de aŭtoj estas mia laboro.
Li dormas malpli kaj malpli.
Mi vidas raran floron en la vazo.
Mi havas novan fotilon, kiun mi volas montri al vi.
Kiel oni povas postvivi en ŝanĝiĝanta klimato?
Ĉu mi rajtas fari kopiojn?
Estu serena!
Ĉu ĝenus vin por mi poŝtigi tiun leteron?
Ĉi tie ne estas multe da eblaj lokoj por parkumi.
Mi ne sukcesis kontakti lin.
Pleje gravas en la vivo resti si mem.
Dio gardu min!
Jes, li estas nia manaĝero.
Mi bezonas, ke vi iru al la domo.