Tatoeba sentences — language code: ber
Nesɛa amcic yerna nḥemmel-it.
Sɛiɣ amcic ed weydi. Amcic-nni d aberkan ma d aydi-nni d amellal.
Tesɛa yiwen n wemcic yerna d amellal.
D aberkan neɣ d amellal, amcic, ma yella yettaḍḍaf-d iɣerdayen, yelha!
Nesɛa amcic yerna nḥemmel akk imcac.
Tesɛa amcic yerna amcic-nni d amellal.
Walaɣ yiwen n weydi yerna yella yeḍḍef aftat n weksum deg yimi-nnes.
Aydi ay yezgan yesseglaf ur yelli d aydi n tɛessast yelhan.
Aydi-inu ttakfeɣ-as kan ucci akiwan n yiyḍan.
Aydi-nnes, yella yettakf-as ucci n yiyḍan rxisen.
Iga am webṛik.
Tzemreḍ ad tgeḍ amgerrad gar webṛik ed uwezziw?
Necca abṛik n Pekin deg yiwet n tneccit tacinwat.
Iḍall-d yiwen n ukamyun seg tɣemrit-nni.
Nnummeɣ nehhṛeɣ ikamyunen.
Akamyun-nni yezzi s leḥceṛ s azelmaḍ.
Akamyun-nni yezḥel s azelmaḍ.
Kraḍ n yixeddamen, ay d-irekben deg ukamyun-nni, mmuten deg usehwu-nni.
Akamyun-nni yekcem deg yiwet n tkeṛṛust.
Akamyun-nni iwet deg yiwet n tkeṛṛust.
Yella yiwen n ukamyun yeḥbes deg tlemmast n webrid.
Aydi-nneɣ iwet-it yiwen n ukamyun.
Aydi-nni iwet-it yiwen n ukamyun.
Mi nuweḍ ɣer trusi, yufa-d lḥal asakac yeqleɛ yagi.
Mi uwḍeɣ ɣer trusi, ufiɣ-d asakac imir-nni kan ay yeqleɛ.
Acḥal ay yettɣimi usakac akken ad yaweḍ s anafag?
Yella usakac ay itteddun, itteqqal ɣer Usensu n Ginza Tokyu.
Tella trusi n usakac deg lqerban-a.
Ibriden n tmurt ur ccuṛen am yebriden n temdint.
Nella mgal usenfar-nni-nnes n lebni n webrid amaynu.
Abrid yettacaṛ deg unebdu ugar n tegrest.
Aɣ abrid-nni n uyeffus.
Abrid-nni ay yessawaḍen s asensu d uḥṛis.
Abrid-nni ay yessawaḍen s asensu yeḥṛes.
Yeḥṛes webrid-nni ay yessawaḍen s asensu.
Abrid-nni yeccuṛen d aluḍ yessexṣer-iyi irkasen-inu.
Aɣ abrid ay ak-yehwan.
Irkasen-a ḥeṛsen fell-i aṭas. Ḥwajeɣ ad d-sɣeɣ wiyaḍ.
Irkasen-nnek ur rnin ɣef uselsu-nni.
Irkasen-nnek atni da. I widak-inu anda-ten?
Irkasen-nnek atni da.
Irkasen ay telsiḍ ttbanen-iyi-d ɣlayit.
Ttxil-k, els irkasen-nnek.
Els irkasen-nnek.
Kkes irkasen-nnek.
Takṛavaḍt-nnek terna ɣef uselsu-nnek.
Ad d-xiḍeɣ aselsu amaynu.
Azegzaw yerna fell-ak.
Yerna fell-ak uzegzaw.
Ilemẓi-nni iwuta mliḥ i wemkan-nni n uxeddim.
Taqendurt-nni taẓerwalt terna fell-as.
Terna fell-as tqendurt-nni taẓerwalt.
Ur cikkeɣ John iwuta i uxeddim-a.
Cikkeɣ aselsu-a yif aṭas wihin deg tɣara.
Ɛawen-iyi ad d-afeɣ takravaḍt ara yernun ɣef uselsu-a.
Bɣiɣ takṛabaḍt ara yernun ɣef usensu-a.
Alugen-a ur iwuta tagnit-a aydeg nella imir-a.
Takravaḍt-a ur terni ɣef uselsu-inu.
Takravaḍt-a tettban-iyi-d terna ɣef uselsu-nni.
Tettettem imekli deg uɣerbaz?
Ɣef leḥsab n yilugan n uɣerbaz, akk inelmaden yessefk ad lsen imsurden.
Yessefk ad nels imsurden deg uɣerbaz.
Inelmaden n uɣerbaz amenzu qqaren sḍis n yiseggasen.
Isuraden ttemgerraden seg uɣerbaz ɣer wayeḍ.
Ur ẓriɣ anda-ten.
Ur ẓriɣ anda ay llan.
Inelmaden n tesnawit, deg Japun, qqaren 35 n ledwaṛ deg useggas.
Inelmaden n tesnawit, deg Japun, qqaren kraḍt n tmerwin ed semmus n ledwaṛ deg useggas.
Inelmaden n tesnawit, deg Japun, qqaren xemsa ed tlatin n ledwaṛ deg useggas.
Mi ara d-ffɣeɣ seg uɣerbaz, ttedduɣ ɣer yiwen n uɣerbaz n tanglizit aydeg lemmdeɣ adiwenni s tanglizit.