Tatoeba sentences — language code: ber
Tanemhalt-nni tezga tesmahal medden d isragen.
Mary tekcef-d taluzuft-nnes deg umahil.
Bedduɣ amahil ɣef tis tamet n tnezzayt.
Bedduɣ amahil ɣef tis 8:00 n tnezzayt.
Agellid n yiɣersiwen d izem.
Agellid n yiɣersiwen d ayrad.
Ayrad d agellid n yiɣersiwen.
D aqlalas i d amecṭuḥ n yizem.
Aqlalas d mmi-s n yizem.
Tasedda tettaǧǧa-d aqlalas.
Bu txidas d uccen.
Deg tḥerci, inisi yugar uccen.
Izerman teddun ɣef uɛebbuḍ.
Yettagad aseɣwen win yeqqes uzrem.
Ulac ameddakel am uydi.
D imcac i ḥemmleɣ ɣef yiḍan acku ur xeddmen ara d lɛesker.
Ɣer yiḍarren i yuɣal uqelmun.
Ssentaɣ tisegnit deg ddjaj, win i d-ineṭqen yebɣa zwaj.
Ssentaɣ tisegnit deg ssqef, win i d-ineṭqen ad iselqef.
Ssentaɣ tisegnit deg merruyet, win i d-ineṭqen ad yemmet.
Ssentaɣ tisegnit deg waman, win i d-ineṭqen fell-as ad krin wussan.
Ssentaɣ tisegnit deg tewwurt, win i d-ineṭqen ad yaɣ tasekkurt.
Melmi i ak-d-yura tabrat ?
Melmi i am-d-yura tabrat ?
Melmi i awen-d-yura tabrat ?
Melmi i awent-d-yura tabrat ?
Melmi i aɣ-d-yura tabrat ?
Melmi i iyi-d-yura tabrat ?
Melmi i ak$sen-d-yura tabrat ?
Melmi i asent-d-yura tabrat ?
Melmi i ak-d-tura tabrat ?
Melmi i am-d-tura tabrat ?
Melmi i awen-d-tura tabrat ?
Melmi i awent-d-tura tabrat ?
Melmi i aɣ-d-tura tabrat ?
Melmi i iyi-d-tura tabrat ?
Melmi i asen-d-tura tabrat ?
Melmi i asent-d-tura tabrat ?
Ur uriɣ tabrat i yiwen.
Bɣiɣ ad aruɣ ungal.
D ungal i bɣiɣ ad aruɣ.
Yura yiwen n ungal.
Ungal yura, ɣriɣ-t.
Ɣriɣ-t ungal yura.
Yura ungal-is amenzu.
Anfafad Kuruna yenɣa ayendin n medden.
Abbayur n Kuruna ilul-d deg Ccinwa.
Tom yella mazal ur yessin ara ad yessiwel d tecrikin-nnes deg wusu.
Sami yeṭṭef snat n teqcicin ttemyeqqunt deg umahil.
Amahil-nnes d asenzi n tkeṛṛusin yettwanehṛen.
Amahil-nnek ur yewwiḍ ara ɣer tegnut-nni yettwaṛjan.
Amahil-nnem ur yewwiḍ ara ɣer tegnut-nni yettwaṛjan.
Amahil-nwen ur yewwiḍ ara ɣer tegnut-nni yettwaṛjan.
Amahil-nwent ur yewwiḍ ara ɣer tegnut-nni yettwaṛjan.
Yal ass, ttedduɣ ɣer umahil s tmacint.
Yessefk ad nerbel akken ad nesmel talwit deg umaḍal.
D acu n yisem ayyes tellid tettmahaled d ameggi?
D acu n yisem ayyes tellid tettmahaled d tameggit?
Yeckeṛ-iyi-d ukerwa ɣef urbal-inu.
Teckeṛ-iyi-d tkerwat ɣef urbal-inu.
Beṛka ur sṛuḥuy ara akud, teqqled ɣer umahil.
Beṛkat ur sṛuḥuyet ara akud, teqqlem ɣer umahil.
Beṛkamt ur sṛuḥuyemt ara akud, teqqlemt ɣer umahil.
Beṛka-k asṛuḥu n wakud, teqqled ɣer umahil.
Beṛka-kem asṛuḥu n wakud, teqqled ɣer umahil.
Beṛka-ken asṛuḥu n wakud, teqqlem ɣer umahil.
Beṛka-kent asṛuḥu n wakud, teqqlemt ɣer umahil.
Ḥbes asṛuḥu n wakud, teqqled ɣer umahil.
Ḥebset asṛuḥu n wakud, teqqlem ɣer umahil.
Ḥebsem asṛuḥu n wakud, teqqlem ɣer umahil.
Ḥebsemt asṛuḥu n wakud, teqqlemt ɣer umahil.
Ssebded asṛuḥu n wakud, teqqled ɣer umahil.
Sbeddet asṛuḥu n wakud, teqqlem ɣer umahil.
Sbeddem asṛuḥu n wakud, teqqlem ɣer umahil.
Sbeddemt asṛuḥu n wakud, teqqlemt ɣer umahil.
Ur yetteddu ara war tasawit-nni tagarant.
Ur tetteddu ara war tasawit-nni tagarant.
D urar ay fessusen ɣef umahil.
Fukeɣ amahil-inu ɣef tis sḍiset.
Fukeɣ amahil-inu ɣef tis 6:00.
Ssuliɣ amahil-inu ɣef tis sḍiset.
Ssuliɣ amahil-inu ɣef tis 6:00.
Ad iyi-terr tmara ad mahleɣ arma d iḍ.