Tatoeba sentences — language code: nds
Hest du japaansche Dagbläder?
Wenn du ut di en Schaap maakst, denn schöölt di de Wülf freten.
Woveel hest du dor för betahlt?
He is grötter as ik.
Wi harrn tohuus blieven schullt.
Dat schall 500 Dollar kösten, na Paris to flegen.
Wat hett John op de Böhn sungen?
He hett mi en Klock köfft.
Glöövst du an Spökels?
Sluut dien Ogen dree Minuten lang.
Dree Stück, een lütt dormang.
Ik frei mi, di to sehn.
He schall foorts kamen!
Woveel köst dat, dat Auto to repareren?
Süüdafrika is wied weg.
Ik heff jem to de Geboort von jemehr Dochter graleert.
George hett miene Süster heiraadt.
Ik heff kene Süster.
Se hett mi en poor Maal anropen.
Dat hett ’n ganzen Namiddag dör regent.
He weer arm un kunn ’t nich köpen.
He bruukt en Brill.
Ööl un Water mengt sik nich.
Treck di dat nich to.
Disse Supp is mi to dünn.
Woveel Drinkgeld warrt in Spanien geven?
Pass op, wat du seggst!
Verbeter de Fehlers.
Se mag Jazz un ik ook.
Dat Känguru springt temlich hoog.
Dat Huus mit dat gröne Dack höört mi to.
Disse Boom hett en Ümfang von dree Meter.
Mama hett för mien Geboortsdag en Koken backt.
Ik heff dat Bild för 20.000 Yen verköfft.
Dit Wöörbook hett twölv Bänn.
Ik föhl mi sexy.
Mien Stuuv hett brede Finster.
Dat Blomenbedd mutt gaten warrn.
Ik heff dree Maal braken.
Ik gah duuschen.
Wi verhannelt nich mit Terroristen!
Mien Mudder hett mi de Hoor to kort sneden.
Woneem sünd wi?
Se is mallerig.
Welk Lüüd hebbt gresige Angst vör Müüs.
Se hett en Roos in ’e Hand.
Nüms wüss dat.
Wi hebbt en Kind annahmen.
Ik kann dat nich aftöven, mien Oma to besöken.
Dat is unfründlich, anner Lüüd antoglupen.
He snackt jüstso good Thai as Engelsch.
Vör ’n Bahnhoff is en groten Parkplatz.
Worüm hest du ophöört?
Kann ik dat Licht utdoon?
Wi stünnen op, as de Nationalhymn speelt worrn is.
Du kannst en Klöör utsöken, de di gefallt.
De Moder weer kaputt.
Ik weet nich, wat ik noog Geld heff.
„Wat söchst du?“ fröög de Fee; „Jöögd ahn to öllern un Leven ahn Dood“, deed de Prinz antern.
Dat is beter för di, vör dat Slapengahn nix mehr to eten.
Wannehr is dien Schoolfest?
Wo föhlst du di nu?
Disse Popp is en Geschenk von mien Tante.
He is en Sturrkopp.
Disse Romaan is swoor to verstahn.
Se hett sik gau an de ne’e School wennt.
Verpimpel dien Kind nich.
Hest du al en Boort?
Disse Rasenmeiher löppt mit Benzin.
Dat is goor nich roor, länger as negentig Johr to leven.
All Weeg föhrt na Room.
Wat hebbt ji vondaag maakt?
Ik will em later noch wedder anropen.
Villicht stimmt dat.
Straat warrt utbetert.
Nich allens wat glinstert is en Demant.
De Steerns deden in de stille Nacht glinstern.
En goden Ünneroffzeer sütt sik al as Generaal.
Se hebbt mi narrt.
Ik bün grötter as he.
Köln liggt an ’n Rhien.
De Rhien is de Grenz, de Frankriek un Düütschland vonenanner scheedt.
De Stroom Kiso warrt faken de Rhien von Japan nöömt.
Napoleon deed in ’t Exil op dat Eiland Elba leven.
Hamborg liggt an ’e Elv.
De Oost is en Blangenstroom von de Elv.
Auerk is na Emm de tweetgröttste Stad von Oostfreesland.
Griepswoold liggt in Vörpommern.
Flensborg liggt an de Grenz to Däänmark.
De Trumpeet is en Musiekinstrument.
Siene Schoh sünd bruun.