Tatoeba sentences — language code: ber
Ass-agi ad kent-naf d timeksawin, azekka ad kent-naf tmeggremt.
Nneṣraɛeɣ.
Nekk xesfeɣ.
Nekk nneṣraɛeɣ.
Tili ad geɣ aya kraḍ n yimalasen aya.
Tili ad geɣ aya 3 n yimalasen aya.
Zik ɣileɣ kečč d amdan yelhan.
Bɣiɣ daɣ ad sleɣ i tannayt n Tom.
Ɣseɣ daɣ ad sleɣ i tannayt n Tom.
Mazal-iyi d amdan-nni ay lliɣ zik.
Ur cikkeɣ ara akk dakken Tom ad yili yuki.
Yif-it ma ur ččiɣ ara učči acinwat tameddit-a.
Cikkeɣ d akud akken ad dduɣ.
Skenfeɣ-d ahuddug i yimekli.
Ssarameɣ ur tettɛeḍḍiled ara ad tged aya.
Ssarameɣ ur tettɛeḍḍilem ara ad tgem aya.
Ssarameɣ ur tettɛeḍḍilemt ara ad tgemt aya.
Werǧin ad alseɣ d-qqleɣ ɣer da.
Ẓriɣ wezzilet tmeddurt.
Ẓriɣ tameddurt wezzilet.
Yella kra n usezwa n waccaren ay tzemred ad iyi-t-treḍled?
Tidet kan, maci d nekk ay yefran tamsalt-a.
Tom yettini-d dakken nekk dima ssawaleɣ ɣef yiman-inu.
Ur cikkeɣ ara ad yewɛeṛ ad yeg yiwen aya.
Deg leǧwayeh-a ay iyi-teɣli tsarut-inu.
Ssuref-iyi imi ay ttuɣ ur ak-d-ɣriɣ ara.
Ssuref-iyi imi ay ttuɣ ur am-d-ɣriɣ ara.
Ssurfet-iyi imi ay ttuɣ ur awen-d-ɣriɣ ara.
Ssurfem-iyi imi ay ttuɣ ur awen-d-ɣriɣ ara.
Ssurfemt-iyi imi ay ttuɣ ur awent-d-ɣriɣ ara.
Bɣiɣ ad alleɣ Tom ad d-yaf amahil.
Ɣseɣ ad alleɣ Tom ad d-yaf amahil.
Teɛjeb-iyi ya kan.
Tegreẓ-iyi ya kan.
Zemreɣ ad t-ḥwijeɣ kra n wass.
Zemreɣ ad tt-ḥwijeɣ kra n wass.
Zemreɣ ad t-sriɣ kra n wass.
Zemreɣ ad tt-sriɣ kra n wass.
Zemreɣ ad t-sqedceɣ kra n wass.
Zemreɣ ad tt-sqedceɣ kra n wass.
Cikkeɣ Tom d timenɣiwt ay t-nɣan.
Nniɣ-as i Tom dakken temdel tbanka.
Ṣerrfeɣ ya kan tukkest-inu.
Ur lliɣ ara ttedduɣ ɣer din.
Naqal maci ɣer din ay lliɣ ttedduɣ.
Naqal maci ɣer din ay qesdeɣ ad dduɣ.
Ur cikkeɣ ara ad yettu Tom aya.
Bɣiɣ ad ẓreɣ d acu ay tettged.
Bɣiɣ ad ẓreɣ d acu ay tettgem.
Bɣiɣ ad ẓreɣ d acu ay tettgemt.
Ɣseɣ ad ẓreɣ d acu ay tettged.
Ɣseɣ ad ẓreɣ d acu ay tettgem.
Ɣseɣ ad ẓreɣ d acu ay tettgemt.
Mi yeḍra waya, nekk lliɣ deg Ustṛalya.
Nekk lliɣ deg Ustṛalya mi yeḍra waya.
Lliɣ ẓriɣ dakken Tom ur t-id-yettqam ara wakud.
Ssefrayeɣ ad as-d-sɣeɣ azebg n wureɣ i tmeṭṭut-inu.
Weɛdeɣ dakken ur ttalseɣ ara akk ad ɛeḍḍleɣ tikkelt niḍen.
Ẓriɣ dakken Tom yuggad ad yales ad yeḍru waya.
Ẓriɣ dakken Tom yuggad ad yeḍru waya tikkelt niḍen.
Aseggas-a ara d-awiɣ agerdas.
Ttreɣ Tom ma yella wasmi ay iga aya.
Nekk d aselmad. "Ula d nekk."
Nekk d taselmadt. "Ula d nekk."
Cikkeɣ Tom d Mary ččḥen.
Ɛerḍeɣ ad ɣreɣ ɣer tnarit-nnek.
Ɛerḍeɣ ad ɣreɣ ɣer tnarit-nnem.
Ɛerḍeɣ ad ɣreɣ ɣer tnarit-nwen.
Ɛerḍeɣ ad ɣreɣ ɣer tnarit-nwent.
Urmeɣ ad ɣreɣ ɣer tnarit-nnek.
Urmeɣ ad ɣreɣ ɣer tnarit-nnem.
Urmeɣ ad ɣreɣ ɣer tnarit-nwen.
Urmeɣ ad ɣreɣ ɣer tnarit-nwent.
Cikkeɣ ur yelli ara yessefk ad tzewǧed.
Cikkeɣ ur yelli ara yessefk ad tzewǧem.
Cikkeɣ ur yelli ara yessefk ad tzewǧemt.
Cikkeɣ ur yelli ara yessefk ad tessullid.
Cikkeɣ ur yelli ara yessefk ad tessullim.
Cikkeɣ ur yelli ara yessefk ad tessullimt.
Nniɣ-d dakken ur ddiɣ ara ad d-qḍuɣ yid-s.
Ssneɣ ad urareɣ icahen, maca ur ssineɣ ara ad urareɣ taddamt.
Bɣiɣ ad d-rebbḥeɣ ugar n yidrimen.
Bɣiɣ ad rebbḥeɣ ugar n yidrimen.
Ɣseɣ ad d-rebbḥeɣ ugar n yidrimen.
Ɣseɣ ad rebbḥeɣ ugar n yidrimen.
Nekk bɣiɣ ad rebbḥeɣ ugar n yidrimen.
Nekk ɣseɣ ad rebbḥeɣ ugar n yidrimen.