Tatoeba sentences — language code: shi
Urri s mani d tkkit.
Ṭum iṛẓm tabrat.
Ṭum iṛẓm tabrat s tfssa.
Ifrukki.
Ur tt ifls yan.
Ḥtta yan ur rad tt ifls.
Awd yan ur rad tt ifls.
Dari sin tarwa n ɛmmi.
Yiwi ak d ijddign.
Yiwi am d ijddign.
Managu d tuckit zɣ Boston?
Maf bahra igzzul bṛayṛ?
Ɛafak ini iyi ka ma s inna Ṭum.
I ṛbbi ini iyi hlli ma s inna Ṭum.
Iɣ as tufit ini iyi ka ma s inna Ṭum.
Ur ifulki usqurri ɣ mddn.
Manik tga Boston?
Kkan tt inn mmaɣn ad k nɣin.
Tẓḍaṛt ad tawit aynna k issusmn.
Tettwarnut.
Tettwarnum.
Is ak inna Ṭum maf d ur yucki s tfugla?
Is am inna Ṭum maf d ur yucki s tfugla?
Is awn inna Ṭum maf d ur yucki s tfugla?
Max ad t ur tskrt?
Max ad t ur tskrm?
Is tgit amẓawan?
Is tgam imẓawann?
Is tgamt timẓawanin?
Ḍfṛ iy!
Ḍfṛat iy!
Ḍfṛamt iy!
Aya ar iswuriy.
Ula nkki giɣ anlmad.
Giɣ anlmad, ula nkki.
Ur sul kṣuḍɣ.
Ur rad ak iniɣ ard iniɣ i Ṭum.
Ur rad am iniɣ ard iniɣ i Ṭum.
Smaqql s usmkl. Rad ak mlɣ manik s ittuskar.
Ur dduqqrɣ.
Ṛmiɣ zɣ Boston.
Ur ar tt ttiriɣ.
Ar k ttiriɣ.
Ar km ttiriɣ.
Ur nn tamɣ zɣ Ṭum ad ur ibdir Mari.
Ẓwiɣ lliɣ ur ibdir Ṭum Mari.
Ur akkʷ rad ajjɣ Ṭum ad t iẓṛ.
Ur akkʷ rad ajjɣ Ṭum ad tt iẓṛ.
Ass ad, ɣamaɣ ɣ tgmmi.
Ass ad, giwrɣ ɣ tgmmi.
Ar tturarɣ d tarwa inu.
Rad awn awsɣ ɣila.
Rad ak awsɣ ɣila.
Rad am awsɣ ɣila.
Ar cttaɣ imkli d imarawn inu ass ad.
Rad sunfuɣ azkka.
Rad amẓɣ ass n usunfu azkka.
Ur iy id yaɣ zun d Ṭum.
Suttiɣ ad lmdɣ.
Nkki giɣ Uṛṭuduksi.
Ur lliɣ ɣ yan udɣar n tikki n usmtr.
Ur ar cttaɣ aya.
Ur ar cttaɣ wa.
Ur iy thmmi tta yat zɣ tẓriwin nnk.
Ṛmiɣ yan imikk, ayann hlli.
Lliɣ ɣinn f kyyi.
Ur ta smidɣ tiɣri n udlis a.
Ɣila ur iy id yaɣ ar ttaraɣ yan udlis.
Rad k ccɣ a azzan.
Ṭum, mmrɣ ak.
Mmrɣ ak bahra a Ṭum.
Mmrɣ ak nit a Ṭum.
Mmrɣ lliɣ k ur yaɣ yat.
Yaɣ iy nit laẓ.
Lluẓɣ nit.
Ar swingimɣ ad dduɣ s Buṣṭun azkka.
Ar swingimɣ ad ftuɣ s Buṣṭun azkka.
Ur giɣ amdyaz.
Rad ftuɣ imalass ad d yuckan.
Mqqurɣ zun d kyyi.
Giɣ anlmad iẓẓayn.
Rad dduɣ s Uṣṭṛalya imalass d yuckan.
Tɣamat giti.
Tɣamam giti.
Ur giɣ immis n Ṭum.
Ur giɣ innas n Ṭum.
Ujadɣ ad skrɣ aynna giti trit.
S idrus nkki ugrɣ k.
Rad urarɣ tawjja n uḍaṛ.
Ur kṣuḍɣ imsulta.
Ur kṣuḍɣ labulis.
Ar ttqqlɣ s yat tbrat.
Giɣ yan umddakkʷl aqbur n babas n Ṭum.
Ur ar ttnaẓɣ.
Ur giɣ azzan.
Lliɣ ɣ unwal.
Zggiɣ mas d ayann ad usrɣ ad t skrɣ.
Lliɣ ɣ gar addad.
Uckiɣ nn dark.
Uckiɣ nn darm.
Uckiɣ nn darun.
Uckiɣ nn dark ɣila.
Rad dduɣ ad ssirdɣ.
Rad ftuɣ ad ssirdɣ.
Giɣ ilelli ɣila.
Giɣ sul ilelli ɣila.
Nkki ad as ibbin abuḍ.
Ur ar ttnnruɣ.
Ssurf iyi iqqan d ad yadlli tettuskar s imka.
Ur ar sik ttqqlɣ.
Ur ar sim ttqqlɣ.
Ur ar situn ttqqlɣ.
Ur ar situnt ttqqlɣ.
Ur rad sawlɣ s Ṭum ɣilad nit.
Ar cttaɣ adlagn.
Ar ssmrasɣ yan umssiḍn amaynu.
Ṭum, urriɣ d.
Giɣ adaymun wiss sin.
Nkki giɣ amzwag.
Ɣilfɣ.
Mmrɣ ak bahra.
Mmrɣ am bahra.
Mmrɣ awn bahra.
Ur zggiɣ managu rad lkmɣ tigmmi.
Ur giɣ amssawaf.
Ur giɣ abrsggʷad.
Ar sawalɣ s yan umddakkʷl. Rad nn sik urriɣ yan imikk.
Ur ṛmiɣ akkʷ.
Mmrɣ as bahra.
Giɣ illis n Ṭum.
Uckiɣ nn s usnsu.
Nkki giɣ tamɣart nnk d ar ttiriɣ ad umanɣ aḍfutɣ afad ad k ssusmɣ.
Zggiɣ nit mas d Ṭum illa ɣ Uṣṭṛalya ɣila.
Ssurf iyi ur ufiɣ ad dduɣ.
Ssurf iyi ur ẓḍiṛɣ ad ftuɣ.
Rad sul ssutrɣ kra n ifritn.
Rad sul ttrɣ kra n ifritn.
Mẓẓiyɣ bahra.