Tatoeba sentences — language code: mar
हंगेरियन माझी मातृभाषा आहे.
चॅनल बदल!
चॅनल बदला!
माझी मातृभाषा हंगेरियन आहे.
माझा पगार खूपच कमी आहे.
टॉम बॉस्टनमध्ये राहतो का?
टॉम मेरीची मदत करतो का?
आजचा दिवस माझ्या आयुष्यातला सर्वात चांगला दिवस आहे.
मला ससे आवडतात.
काय सुंदर कॅम्पस आहे!
तुम्ही तिच्याबरोबर झोपलात?
इथे का नाहीये?
तू टॉमसारखा अजिबात नाहीयेस.
तू टॉमसारखी अजिबात नाहीयेस.
उद्या सोमवार असेल तर आज रविवार आहे.
असं का घडलं?
तुम्ही तिथे गेलात.
मुलांना येऊ दे!
मुलांना येऊ द्या!
टॉमकडे दोन पर्याय आहेत.
तुला काय सांगितलं गेलं होतं?
तुम्हाला काय सांगितलं होतं?
तुला काय सांगण्यात आलं होतं?
तुम्हाला काय सांगण्यात आलं होतं?
हा माझा आवडता किमोनो आहे.
भांडण्यात काही अर्थ नाही.
रविवार असल्यामुळे काल मी दिवसभर झोपलो.
रविवार असल्यामुळे काल मी दिवसभर झोपले.
ते टीव्ही बघतात का?
त्या टीव्ही बघतात का?
याला हात लावू नकोस!
याला हात लावू नका!
आणखीन एक घे.
आणखीन एक घ्या.
टॉमने मला बोलवलं नाहीये.
टॉमने मला फोन केला नाहीये.
अकरा सेकंदांनंतर ते रस्ता ओलांडू शकतात.
अकरा सेकंदांनंतर त्या रस्ता ओलांडू शकतात.
मी चहा प्यायलो.
मी चहा प्यायले.
बाळाला दूध आवडतं.
माझ्या मांजरीला रात्री भटकायला आवडतं.
सूर्याशिवाय जीवन नाही!
तो वाचतोय.
ते वाचताहेत.
तिने गाडी ढकलली.
त्यांनी गाडी ढकलली.
आता तो कोणासारखा दिसतो?
आता ते कोणासारखे दिसतात?
माझी मांजर माझ्या बेडवर झोपली आहे.
फ्रेंच शिकायला कठीण नाहीये.
टॉम आणि मेरी दोघेही कलाकार आहेत.
काल मी तिथे होतो.
काल मी तिथे होते.
टॉम ऑक्टोबरमध्ये मेला.
टॉम ऑक्टोबरमध्ये वारला.
ऑक्टोबरमध्ये काय झालं?
ते झालं ऑक्टोबरमध्ये.
टॉम गेल्या ऑक्टोबरमध्ये मेला.
टॉम गेल्या ऑक्टोबरमध्ये वारला.
टॉमने ऑक्टोबरमध्ये राजीनामा दिला.
हॅलोवीन ऑक्टोबरमध्ये साजरा केला जातो.
माझा वाढदिवस ऑक्टोबरमध्ये पडतो.
मी ऑक्टोबरपर्यंत थांबेन.
मी ऑक्टोबरपर्यंत वाट बघेन.
मला ऑक्टोबरमध्ये पुन्हा विचार.
मला ऑक्टोबरमध्ये पुन्हा विचारा.
माझा जन्म ऑक्टोबरमध्ये झाला होता.
टॉमचा जन्म ऑक्टोबरमध्ये झाला होता.
टॉम २० ऑक्टोबरला मेला.
टॉम २० ऑक्टोबरला वारला.
माझा जन्म १९७२ साली १० ऑक्टोबरला झाला होता.
ऑक्टोबरमध्ये मी बॉस्टनमध्ये होतो.
टॉम पुढच्या ऑक्टोबरला तीस वर्षांचा होईल.
टॉम ऑक्टोबरपर्यंत बॉस्टनमध्ये राहिला.
लहान मुलांना औषधांपासून दूर ठेवा.
त्यांना ऑलिंपिक खेळांमध्ये सहभागी व्हायचं आहे.
ते स्वयंपाकघरात बोलताहेत.
त्या स्वयंपाकघरात बोलताहेत.
ती परतल्यावर मी निघेन.
त्या परतल्यावर मी निघेन.
बसून बोलूया.
टॉम श्रीमंत नाहीये.
टॉम ३० वर्षांचा होता.
तुझी पर्स हरवू नकोस.
तुमची पर्स हरवू नका.
मी माझ्या भावाबरोबर सिनेमाला गेलो.
मी माझ्या दादाबरोबर सिनेमाला गेले.
मी माझ्या दादाबरोबर सिनेमाला गेलो.
मी माझ्या भावाबरोबर सिनेमाला गेले.
टॉमने थंड पाण्यात उडी मारली.
हो, पण ते?
हो, पण तो?
हो, पण ती?
वाह! काय सुंदर फूल आहे!
मी टॉमला बघायला गेलो.
मी टॉमला बघायला गेले.
त्याने त्याचं टीशर्ट काढलं.
त्यांनी त्यांचं टीशर्ट काढलं.
मी असं केलं.
आमची शाळा स्थानकाच्या पलीकडे आहे.
आपली शाळा स्थानकाच्या पलीकडे आहे.
आमची शाळा स्थानकाच्या दुसर्‍या बाजूला आहे.
आपली शाळा स्थानकाच्या दुसर्‍या बाजूला आहे.
आमची शाळा स्थानकाच्या पलीकडच्या बाजूला आहे.
आपली शाळा स्थानकाच्या पलीकडच्या बाजूला आहे.
टॉमने आमची जिंकण्यात मदत केली.
टॉमने आपली जिंकण्यात मदत केली.
आमचं आत्ताच जेवून झालं आहे.
आपलं आत्ताच जेवून झालं आहे.
तुझ्याकडे पेन आहे का? "हो, आहे."
तुमच्याकडे पेन आहे का? "हो, आहे."
पुढच्या महिन्यात मी एक नवीन गाडी विकत घेईन.
खूप गरम होतं.
मी सुंदर स्त्रियांवर विश्वास ठेवत नाही.
मी तुला उडी मारायला देणार नाही.