Tatoeba sentences — language code: ber
Lemmer ad d-ternum yiwen n usurif, ɣas bnut ɣef yiman-nwen ad temmtem.
Lemmer ad d-ternumt yiwen n usurif, ɣas bnumt ɣef yiman-nwent ad temmtemt.
Ma ifat tefkiḍ awal, yessefk ad teḍḍfeḍ deg-s.
Ma ifat tefkam awal, yessefk ad teḍḍfem deg-s.
Ma ifat tefkamt awal, yessefk ad teḍḍfemt deg-s.
Ma ifat tṛeggmeḍ kra, yessefk ad teḍḍfeḍ deg wawal-nnek.
Ma ifat tṛeggmeḍ kra, yessefk ad teḍḍfeḍ deg wawal-nnem.
Ma ifat tṛeggmem kra, yessefk ad teḍḍfem deg wawal-nwen.
Ma ifat tṛeggmemt kra, yessefk ad teḍḍfemt deg wawal-nwent.
Tetḥeqqeḍ werjin teẓriḍ-t?
Tetḥeqqem werjin teẓram-t?
Tetḥeqqem werjin teẓramt-t?
Ma ifat teffɣeḍ seg-a, ur tzemmreḍ ad d-teqqleḍ.
Ma ifat teffɣem seg-a, ur tzemmrem ad d-teqqlem.
Ma ifat teffɣemt seg-a, ur tzemmremt ad d-teqqlemt.
Ma tḥeṛseḍ mliḥ iman-nnek deg tezrawin, ad d-tawyeḍ akayad-nni.
Ma tḥeṛseḍ mliḥ iman-nnem deg tezrawin, ad d-tawyeḍ akayad-nni.
Ma tḥeṛsem mliḥ iman-nwen deg tezrawin, ad d-tawyem akayad-nni.
Ma tḥeṛsemt mliḥ iman-nwent deg tezrawin, ad d-tawyemt akayad-nni.
Ma yella ur tḥeṛṛseḍ iman-nnek deg tezrawin, ad tkemmleḍ ad d-tettawyeḍ tizmilin n diri.
Ma yella ur tḥeṛṛseḍ iman-nnem deg tezrawin, ad tkemmleḍ ad d-tettawyeḍ tizmilin n diri.
Ma yella ur tḥeṛṛsem iman-nwen deg tezrawin, ad tkemmlem ad d-tettawyem tizmilin n diri.
Ma yella ur tḥeṛṛsemt iman-nwent deg tezrawin, ad tkemmlemt ad d-tettawyemt tizmilin n diri.
Ur tezmireḍ ad trebḥeḍ arma tḥeṛseḍ iman-nnek deg uxeddim.
Ur tezmireḍ ad trebḥeḍ arma tḥeṛseḍ iman-nnem deg uxeddim.
Ur tezmirem ad trebḥem arma tḥeṛsem iman-nwen deg uxeddim.
Ur tezmiremt ad trebḥemt arma tḥeṛsemt iman-nwent deg uxeddim.
Ma yella ur tḥeṛṛseḍ iman-nnek deg uxeddim, ur tzemmreḍ ad taẓeḍ ɣer sdat.
Ma yella ur tḥeṛṛseḍ iman-nnem deg uxeddim, ur tzemmreḍ ad taẓeḍ ɣer sdat.
Ma yella ur tḥeṛṛsem iman-nwen deg uxeddim, ur tzemmrem ad taẓem ɣer sdat.
Yeɣleq tawwurt deffir-s.
Ɣas ma yella Luciano yuwey-d medden s idis-nnes, maca mazal-it ur yesɛi tarmit.
Aserdas n tidet ur yettnaɣ imi ay yekṛeh wid ay yellan sdat-s, wanag yettnaɣ imi ay iḥemmel wid ay yellan deffir-s.
Afesyan-nni n temsulta iḥulfa mi d-iqerreb ɣer-s yiwen n wemɣar seg deffir.
Ticulliḍin-nni llant mbabbent deffir-s.
Deg temsalt-a, d netta ay iyi-yifen.
Mass Fuji yemmut yerna yejja-d kuẓ n yigerdan.
Ɛeddaɣ deffir-s war ma iger tamawt.
Slan-as yeɣleq tawwurt deffir-s.
Yeɣleq tawwurt deffir-s s leɛqel.
Yeɣleq tawwurt-nni ay yellan deffir-s.
Tom yekcem ɣer texxamt-nni yerna yeṣṣeɛṣeɛ-d tawwurt deffir-s.
Aql-iyi deffir-s kan.
Lemmer ad d-tcehdeḍ fell-as, nezmer ad t-neḥbes i lebda.
Maca nessen aṭas n tɣawsiwin ɣef ḍḍbiɛa-nnes s tebṛati-nni ed tezmamin ay d-yejja, akked teḥkayin ay d-ḥkan fell-as medden.
Medden llan ttaḍsan fell-as s tuffra.
Uzzleɣ deffir-s akken ad as-awyeɣ yiwen n uɛemmuṛ n lekwaɣeḍ ay d-yettu.
Ttaḍsan fell-as deffir weɛrur.
Inelmaden-nnes kkaten-d deg-s.
Win akken ay iɣilen yeḥkem, atan yeẓẓel deg usenduq n wesɣar, ur yettewliwil, ma d wid ay d-yejja deffir-s, mi ẓran yeqqel ur yenfiɛ i wacemma, sserɣen-t.
Mary teḥmec Tom.
Ma tesleɣmaḍ iman-nnem mliḥ, ad teqqleḍ tessneḍ ad tessiwleḍ tanglizit.
Ma tesleɣmam iman-nwen mliḥ, ad teqqlem tessnem ad tessiwlem tanglizit.