Tatoeba sentences — language code: mar
आपले आजोबा आजारी आहेत.
ती बर्बरमध्ये काहीतरी टाइप करत होती.
त्या बर्बरमध्ये काहीतरी टाइप करत होत्या.
ते समजले.
त्या समजल्या.
ते खोटं बोलले.
त्या खोटं बोलल्या.
त्यांनी वाट बघितली.
ते ओरडले.
त्या ओरडल्या.
टॉमने कबूल केले.
टॉम उत्तरला.
टॉमने उत्तर दिले.
टॉमने माफी मागितली.
टॉम अपयशी ठरला.
टॉम फेल झाला.
टॉमने श्वास सोडला.
टॉम सुटला.
आम्ही वाचलो.
आम्ही थांबलो.
आपण वाचलो.
आपण थांबलो.
आम्ही वाट बघितली.
आपण वाट बघितली.
नीट बघ.
नीट बघा.
टॉम पुन्हा जिंकला.
टॉम माझ्या मोठ्या मुलीचा मुलगा आहे.
सामी तिथे बसतो.
तिथे सामी बसतो.
त्यांनी मला काम करायला लावलं.
तिथे बसू नकोस. ती टॉमची खुर्ची आहे.
तिथे बसू नका. ती टॉमची खुर्ची आहे.
बाबा, तुम्ही काय करत आहात?
तो बर्बरमध्ये रॅप करत होता.
सामी रॅप संगीत ऐकत होता.
सामी रॅप गाणं ऐकत होता.
आता मी रॅप ऐकत नाही.
सामीकडे जागा होती.
ड्रॅगन खरे असतात का?
ड्रॅगनला मार.
ड्रॅगनला मारा.
ड्रॅगनांना मार.
ड्रॅगनांना मारा.
ड्रॅगन हे काल्पनिक प्राणी आहेत.
कुठे आहेत माझे ड्रॅगन?
इथे ड्रॅगन आहेत.
ड्रॅगन आहे.
ड्रॅगन मेला पाहिजे.
ड्रॅगन मेले पाहिजेत.
कसा आहेस, ड्रॅगन?
ड्रॅगनचा वध झाला आहे.
त्याला एका ड्रॅगनने खाल्लं.
त्यांना एका ड्रॅगनने खाल्ले.
ड्रॅगन आपल्या सेनेवर हल्ला करत आहे.
अल्जेरियन लोकं "चिनी ड्रॅगनला" घाबरत नाहीत.
ड्रॅगनशी कधीच सौदा करू नये आणि एल्फवर कधीच विश्वास ठेवू नये!
माझ्या छातीवर एका ड्रॅगनचा टॅटू आहे.
कॉफी बनव.
कॉफी बनवा.
कॉफी पी.
कॉफी प्या.
मी आपल्यासाठी जराशी कॉफी बनवली आहे.
मी आमच्यासाठी जराशी कॉफी बनवली आहे.
मलासुद्धा एक कप कॉफी हवी आहे.
मी उठल्यावर कॉफी पितो.
मी उठल्यावर कॉफी पिते.
ही कॉफी मशीन इटलीत बनवलेली.
टॉम किचनमध्ये कॉफी बनवतोय.
टॉम स्वयंपाकघरात कॉफी बनवतोय.
टॉमने मेरीसाठी एक कप कॉफी आणली.
त्याने एका चमच्याने त्याची कॉफी ढवळली.
त्यांनी एका चमच्याने त्यांची कॉफी ढवळली.
तो म्हणाला की तो कॉफी पीत नाही.
ते म्हणाले की ते कॉफी पीत नाहीत.
ती म्हणाली की ती कॉफी पीत नाही.
त्या म्हणाल्या की त्या कॉफी पीत नाहीत.
मेरीने तिच्या कॉफीत जरासं दूध टाकलं.
त्याने स्वतःसाठी एक कप कॉफी ओतून घेतली.
त्यांनी स्वतःसाठी एक कप कॉफी ओतून घेतली.
तिने स्वतःसाठी एक कप कॉफी ओतून घेतली.
त्यांनी स्वतःसाठी एक कप कॉफी विकत घेतली.
त्याने स्वतःसाठी एक कप कॉफी विकत घेतली.
त्याने त्याच्या कॉफीत जरासं दूध घातलं.
त्यांनी त्यांच्या कॉफीत जरासं दूध घातलं.
तिने तिच्या कॉफीत जरासं दूध घातलं.
तुला कॉफी आवडत नाही हे मला माहीत आहे.
तुम्हाला कॉफी आवडत नाही हे मला माहीत आहे.
सामी भरपूर कॉफी पीत होता.
सामीला कॉफी अजिबात आवडत नाही.
कॉफी? "इन्स्टंट आहे का?" "हो." "मग नको."
मेरीने एका चमच्याने तिची कॉफी ढवळली.
माझ्या देशाचं कोणीच कौतुक केलं नाही.
माझ्या देशाचं कोणीही कौतुक केलं नाही.
टॉम मानसोपचारज्ञ आहे.
त्याने एक सफरचंद खाल्ला.
सामीने लैलाला मायस्पेसवर मेसेज केला.
मला अजून हवं होतं.
काल तू कॉफी प्यायलास का?
काल तू कॉफी प्यायलीस का?
काल तुम्ही कॉफी प्यायलात का?
मीही त्यांच्यातला एक आहे.
मीही त्यांच्यातली एक आहे.
मीही त्यांच्यातलाच आहे.
मीही त्यांच्यातलीच आहे.
तू खरच किती वाईट आहेस.
तुम्ही खरच किती वाईट आहात.
बहुतेक बायका तसा विचार करतात.
बहुतेक स्त्रिया तसा विचार करतात.
टॉमलासुद्धा पोहायला आवडतं.
टॉमलाही पोहायला आवडतं.
तिने दाराला लाथ मारली.
त्यांनी दाराला लाथ मारली.
मी त्याला ओळखतही नाही.
मी त्यांना ओळखतही नाही.
बघ काय झालं.
बघ काय झालं ते.
आपण हे कसं करू शकतो?
आम्ही हे कसं करू शकतो?
मला शिकायला खूप आवडतं.
वाईनची एक बाटली उरली होती.
वेळ लागला.
काहीही झालं तरी मला तसं करायचंच आहे.
काहीही झालं तरी मला ते करायचंच आहे.