Tatoeba sentences — language code: epo
La timo, pliigi sian suferadon, ofte malhelpas, ke oni faras ion kontraŭ sia suferado.
En la politiko estas simile ĉe la gimbastika arto: ĝi dependas de la bona eksiĝo.
Opero estas bela amuzaĵo, kiu estus eĉ pli bona, se ĝi ne estus kantata.
La homa cerbo ofte vidas strukturojn, kiuj tie ne ekzistas.
Diru nenion, kion eble vi poste bedaŭros.
Tomo preskaŭ rompis mian riparon, kiam li brakumis min.
Germanio estas kvazaŭ mia dua hejmlando.
Tomo fumas.
Ĉu mi povas kanti?
Mi skribos.
Ni helpos al vi fari tion.
Kio okazas en Hispanio, estas tragedio.
Ni faris tion nur ĉi-matene.
Li estas en kunveno.
Tomo estis arestita en Bostono hieraŭ posttagmeze.
Ni kverelas neniam, sed ofte ni interbatas.
Rapidiĝu!
Tomo ne scias, ĉu Manjo ŝatas aŭ ne ŝatas kukurbokukon.
Finfine ĉesu ludi kaŝludon!
La brazilanoj povas facile kompreni la hispanan.
La hispana estas la dua el la plej studataj fremdlingvoj en Brazilo.
Mi malamas diri "mi diris al vi", sed mi diris al vi!
Mi vere ne memoras vin. Kie ni unue renkontiĝis?
Mi nun ferias en Meksiko.
Diru al Tom, ke ni volas scii la veron.
Do, tio ne estis tiom malbona, ĉu?
Kion vi ŝatus diri al Tom?
Aŭskultante la radion mi aŭdis la telefonon sonori.
Ĉu vi scias, ĉu Tomo planas fari tion?
Tom laboras tie.
Ĉu vi scias, ĉu Tomo faras tion nun?
Tomo ankoraŭ ne subskribis la kontrakton.
Kiu estis la familia nomo de Tom?
Ĉu vi scias, ĉu Tomo faris tion aŭ ne?
Mi ne sciis, ĉu mi ridu aŭ ploru.
Mi ne scias, ĉu ĝi estas bona aŭ malbona.
Mi ne scias, ĉu mi turnu maldekstren aŭ dekstren.
Ĉiuj knaboj enamiĝas en Julia.
Tomo preskaŭ rompis miajn ripojn, kiam li brakumis min.
Nenio plu?
Ĉiu feliĉo dependas nur de la rilato inter niaj ambicioj kaj tio, kion ni ricevas.
Oni ne povas vendi la bovinon kaj konservi la lakton.
Tomo ankoraŭ ne subskribis kontrakton.
Kial lupoj hurlas?
Kio misiris ĉi tie?
Tomo aspektas laca.
Estante laca, li eksidas sur seĝo.
Ĉar li estas laca, li sidiĝas sur seĝo.
Vi finfine devus lerni vortojn!
Divenu, kiom da litroj da biero oni trinkis dum la lasta Oktobra Festo.
Mi renkontis ilin ĉe la librejo.
Mi renkontis lin ĉe la librejo.
Mi renkontis ŝin ĉe la librejo.
Ĝi ne ĝenas min.
Mi ĝuste volis demandi al vi la samon.
Neniam mi vidis ovojn tiom grandajn.
Tomo opinias tion nefarebla.
La aviadilo faris perfektan alteriĝon.
Tiuj estas la libroj de mia avo.
Ĉu povas esti, ke tiu geniulo nun kondutas kiel idioto?
Mi ne havis vizitanton hodiaŭ.
Ĉu vi ŝatus scii, kion Tom faris?
Tom estas pli bona ol la resto de ni.
Ŝajnas, ke ili kverelis.
Kie estas Sparta?
Per kio mi povas konvinki vin?
Neniam mi vidis tiel grandajn ovojn.
Tomaso neniam eksciis la veron.
Mi kredas, ke la pluvo plifortiĝas.
Mi kredas, ke la pluvo intensiĝas.
Vi ne volontule faris tiun laboron, ĉar vi ricevis rekompencopagon.
Hodiaŭ estas sabato, la sepa de oktobro.
Ĉu vi jam vin vestis?
Ĉu vi jam vestis vin?
Maria havas kornojn, hufojn kaj voston. – "Ĉu ŝi estas demono?" – "Ne, bovino".
Kie loĝas Tomo kaj Maria?
Kiam oni konstruis tiun ĉi ponton?
Pri kio temas via nova libro?
Kion ili konstruas?
Kion dirus via patrino?
Kion alian povus oni atendi?
Kian krimon ili faris?
Kio okazigis tion?