Tatoeba sentences — language code: ber
Yessaɣ timest deg umahil akken ad d-yerr ttaṛ.
Yessaɣ timest deg umahil akken ad d-yerr aɣa.
Tom yettwali dakken amahil n Mary d afessas.
Tom yettwali dakken amahil n Mary fessus.
Tom ifuk amahil-nni deg kraḍ n wussan.
Tom yessuli amahil-nni deg kraḍ n wussan.
Ur nnummeɣ ara amahil aweɛṛan.
Ur nnummeɣ ara amahil iweɛṛen.
Ur nnummeɣ ara amahil amelɣat.
Ur nnummeɣ ara arbal.
Ur nnummeɣ ara amahil uɛtib.
Ur nnummeɣ ara amahil iɛetben.
Ass-a, Tom ur yetteddu ara ɣer umahil.
Ur yetteddu ara Tom ɣer umahil ass-a.
Arbal d tasarut n rrbeḥ.
Arbal d tasarut n umures.
Iḍelli, ur d-yusi ara Tom ɣer umahil.
Sami yetteddu ɣer umahil yal ass.
Sami yeǧǧa Layla ad tmahel d Farid.
Sami yessuter-as i Layla ad tmahel ɣer-s.
Sami ur yebɣi ara ad imahel deg yiḍ-a.
Sami ur yeɣs ara ad imahel deg yiḍ-a.
Sami yebɣa Layla ad tmahel ɣer-s.
Sami yeɣs Layla ad tmahel ɣer-s.
Sami yeɛjeb-it aṭas umahil n Layla.
Sami yegreẓ-it aṭas umahil n Layla.
Sami yessewjed iman-nnes i umahil.
Sami yessen azal n umahil-nnes.
Sami yella mazal yelsa ibuzgen-nnes n umahil.
Sami yella yebɣa mliḥ ad imahel din.
Sami yella yeɣs mliḥ ad imahel din.
Sami yella yelsa-d iceṭṭiḍen-nnes n umahil.
Yessefk ad swejdeɣ iman-inu i umahil.
Mi nfuk amahil, neqqel ɣer uxxam.
Mi nessuli amahil, neqqel ɣer uxxam.
Imawlan n Sami llan deg sin deg umahil.
Imawlan n Sami llan deg umahil deg sin.
Ahat nezmer ad nemlil deffir umahil.
Ahat nezmer ad nemlil deffir umahil?
I nemlil deffir umahil?
Amek ay d-yella wass-nnek amezwaru deg umahil?
Amek ay d-yella wass-nnem amezwaru deg umahil?
Amek ay d-yella wass-nwen amezwaru deg umahil?
Amek ay d-yella wass-nwent amezwaru deg umahil?
Amek ay yekka wass-nnek amezwaru deg umahil?
Amek ay yekka wass-nnem amezwaru deg umahil?
Amek ay yekka wass-nwen amezwaru deg umahil?
Amek ay yekka wass-nwent amezwaru deg umahil?
Iban kan Mary tfuk amahil-nnes zik.
Iban kan Mary tessuli amahil-nnes zik.
Mary tesṛuḥ agafud-nnes deg umahil.
Mary tesṛuḥ agafud akken ad tmahel.
Mary tfuk amahil-nnes yernu tedda ɣer uxxam.
Mary tessuli amahil-nnes yernu tedda ɣer uxxam.
Mary d timdeqqeqt aṭas deg umahil-nnes.
Mary temmiḍwel mliḥ i umahil-nnes.
Mary attan tt-yettaǧǧa wakud deg umahil-nnes.
Mary yeǧǧa-tt wakud deg umahil-nnes.
Mary tenna-d yessefk ad tmahel deg yiḍ-a.
Mary tecɣel aṭas deg umahil-nnes.
Mary tenna-d dakken yella yessefk ad tmahel.
Mary tenna-iyi-d tettmahaled ɣer-s.
Mary tenna-iyi-d tettmahalem ɣer-s.
Mary tenna-iyi-d tettmahalemt ɣer-s.
Mary tenna-iyi-d dakken tettmahaled ɣer-s.
Mary tenna-iyi-d dakken tettmahalem ɣer-s.
Mary tenna-iyi-d dakken tettmahalemt ɣer-s.
Yebɣa ad mahleɣ yid-s.
Yeɣs ad mahleɣ yid-s.
Tebɣa ad mahleɣ yid-s.
Teɣs ad mahleɣ yid-s.
Yenna-iyi-d tettmahaled ɣer-s.
Yenna-iyi-d tettmahalem ɣer-s.
Yenna-iyi-d tettmahalemt ɣer-s.
Yenna-iyi-d dakken tettmahaled ɣer-s.
Yenna-iyi-d dakken tettmahalem ɣer-s.
Yenna-iyi-d dakken tettmahalemt ɣer-s.
Tenna-iyi-d tettmahaled ɣer-s.
Tenna-iyi-d tettmahalem ɣer-s.
Tenna-iyi-d tettmahalemt ɣer-s.
Tenna-iyi-d dakken tettmahaled ɣer-s.
Tenna-iyi-d dakken tettmahalem ɣer-s.
Tenna-iyi-d dakken tettmahalemt ɣer-s.
Atan deg ubrid-nnes ɣer umahil.
Attan deg ubrid-nnes ɣer umahil.