Tatoeba sentences — language code: ber
Ur ilaq ara ad tɛaljem amcic, ma ulac ad ken-yexbec.
Ur ilaq ara ad tɛaljemt amcic, ma ulac ad kent-yexbec.
Ur ilaq ara ad ɛaljeɣ amcic, ma ulac ad iyi-yexbec.
Ur ilaq ara ad ɛaljen amcic, ma ulac ad ten-yexbec.
Ur ilaq ara ad ɛaljent amcic, ma ulac ad tent-yexbec.
Win yettɛalajen imcac, ddnub i yiri-s.
Tin yettɛalajen imcac, ddnub i yiri-s.
Wid yettɛalajen imcac, ddnub i yiri-nsen.
Tid yettɛalajen imcac, ddnub i yiri-nsent.
Yettnadi fell-as ad as-yeḥku lehmum-is.
Tettnadi fell-as ad as-teḥku lehmum-is.
Nettnadi fell-as ad as-neḥku lehmum-nneɣ.
Tettnadiḍ fell-as ad as-teḥkuḍ lehmum-ik.
Tettnadiḍ fell-as ad as-teḥkuḍ lehmum-im.
Tettnadim fell-as ad as-teḥkum lehmum-nwen.
Tettnadimt fell-as ad as-teḥkumt lehmum-nwent.
Tettnadimt fell-as ad as-teḥkumt lehmum-nkent.
Ttnadiɣ fell-am akken ad am-d-ḥkuɣ iɣeblan-iw.
Ttnadiɣ fell-ak akken ad ak-d-ḥkuɣ iɣeblan-iw.
Ttnadiɣ fell-awen akken ad awen-d-ḥkuɣ iɣeblan-iw.
Ttnadiɣ fell-awent akken ad awent-d-ḥkuɣ iɣeblan-iw.
Ttnadiɣ fell-akent akken ad akent-d-ḥkuɣ iɣeblan-iw.
Ttnadiɣ fell-as akken ad as-d-ḥkuɣ iɣeblan-iw.
Ttnadiɣ fell-asen akken ad asen-d-ḥkuɣ iɣeblan-iw.
Ttnadiɣ fell-asent akken ad asent-d-ḥkuɣ iɣeblan-iw.
Izerfan n umdan, d awal kan.
Izerfan n umdan, ulac-iten deg tmurt-nneɣ.
Izerfan n umdan, ulac-iten deg tmurt-nwen.
Izerfan n umdan, ulac-iten deg tmurt-nsen.
Bɣan ad ɣbun iẓuran-nneɣ.
Tebɣam ad teɣbum iẓuran-nneɣ.
Nebɣa ad neɣbu iẓuran-nwen.
Awer tawḍem ass-nni ara teɣbum iẓuran-nneɣ.
Iẓuran-nneɣ lqayit, ddan aṭas ddaw n tmurt-nneɣ.
Iẓuran-nteɣ lqayit, ddan aṭas ddaw n tmurt-nteɣ.
Iẓuran-iw lqayit, ddan aṭas ddaw n tmurt-iw.
Iẓuran-ik lqayit, ddan aṭas ddaw n tmurt-ik.
Iẓuran-im lqayit, ddan aṭas ddaw n tmurt-im.
Iẓuran-is lqayit, ddan aṭas ddaw n tmurt-is.
Iẓuran-nwen lqayit, ddan aṭas ddaw n tmurt-nwen.
Iẓuran-nwent lqayit, ddan aṭas ddaw n tmurt-nwent.
Iẓuran-nkent lqayit, ddan aṭas ddaw n tmurt-nkent.
Iẓuran-nsen lqayit, ddan aṭas ddaw n tmurt-nsen.
Iẓuran-nsent lqayit, ddan aṭas ddaw n tmurt-nsent.
Ur sen-tewqiɛ ara deg ubrid n lḥeqq.
Nutni ad caxen wiyiḍ ad aɣen awal.
Amzun ala nutni kan i yellan.
Ddreɣlent wallen-nsen, ur ttwalin ara win ur bɣin ara ad walin.
Ddreɣlent wallen-iw, ur ttwaliɣ ara win ur bɣiɣ ara ad waliɣ.
Ddreɣlent wallen-ik, ur tettwaliḍ ara win ur tebɣiḍ ara ad twaliḍ.
Ddreɣlent wallen-im, ur tettwaliḍ ara win ur tebɣiḍ ara ad twaliḍ.
Ddreɣlent wallen-nwen, ur tettwalim ara win ur tebɣim ara ad twalim.
Ddreɣlent wallen-nwent, ur tettwalimt ara win ur tebɣim ara ad twalimt.
Ddreɣlent wallen-nkent, ur tettwalimt ara win ur tebɣim ara ad twalimt.
Ddreɣlent wallen-is, ur tettwali ara win ur tebɣi ara ad twali.
Ddreɣlent wallen-is, ur yettwali ara win ur yebɣi ara ad iwali.
Ddreɣlent wallen-nneɣ, ur nettwali ara win ur nebɣi ara ad nwali.
Ddreɣlent wallen-nteɣ, ur nettwali ara win ur nebɣi ara ad nwali.
Walaɣ seg zik ad d-yeḍru wanect-a u mazal lxir ɣer sdat.
Nwala seg zik ad d-yeḍru wanect-a u mazal lxir ɣer sdat.
Tamacint i d-isuffuɣen imẓiwen am wi tban.
Akka tura yiwen ur yezmir ad d-yini lḥeqq, ad d-yini d acu n uxessar i d-tuwi u mazal ad d-tawi i tmurt.
Werǧin ad k-xedɛed.
Werǧin ad kem-xedɛed.
Werǧin ad ken-xedɛem.