Tatoeba sentences — language code: epo
En tiu momento mi ekvidis teruran ŝarkon, kiu decidis, ke mi alvenis por nutri ĝin.
Ĉu ni alvenos ĝustatempe?
Mi volas scii kiu faris tion.
Je via ordono, sinjoro generalo!
Ĉimatene mi denove meditis pri la senco de la vivo - kaj denove sen rezulto.
Ne malgaju!
Eblas, ke vi ne volas fari tion.
Ne necesas, ke oni legis ĉion.
Mi ne povas veni hodiaŭ kaj ankaŭ ne morgaŭ.
Iru malantaŭen.
Retiriĝu.
Tiu estas diboĉulo.
Ĉu vi sukcesas vidi?
Venu preni ĝin.
Ĉu vi trovis ion ajn?
Ĉu vi malkovris, kiam komenciĝos la kunsido?
Ĉu vi malkovris, je la kioma horo komenciĝos la kunsido?
Ĉu vi maldungiĝis el via lasta posteno?
Por igi la operon eltenebla necesus plilongigi la baletojn kaj malplilongigi la jupojn de la dancistinoj.
Ĉu vi ŝatis ĝin?
Ĉu vi amis lin?
Vi egigas mian scivolemon.
Por ĝui tiun feliĉon, kiun oni tiel multe serĉas kaj tiel malmulte trovas, saĝo valoras pli ol genio, estimo pli ol admiro, kaj senta dolĉo pli ol brua famo.
Malbeno al ĉiu romano, kiu ne urĝas la leganton finlegi ĝin.
Oni ofte honoris per titolo de saĝulo tiujn, kiuj havis neniun alian meriton ol kontraŭi ĝin por siaj samtempuloj.
Misuzi la filozofian spiriton estas malhavi ĝin.
Nur la libero agadi kaj pensadi kapablas estigi grandiozajn aferojn.
Neniu religiula socio senescepte povas glorigi sin pro tiel granda nombro de famuloj en sciencoj kaj literaturo, ol tiu de la jezuitoj.
Ĉu vi vidis lin?
Ĉu vi disponas fiŝkaptan permesilon?
Ĉu vi havas ĉaspermesilon?
Neniam vundu ies sentojn.
Li troviĝas antaŭ morala dilemo.
Ĉu li afablas al vi?
Saluton, Maria.
Hieraŭ mi estas malsana, sed hodiaŭ mi bonfartas.
Estu salutata Maria.
Li iris eksterlanden.
Manjo volas malpli pezi, sed Tom opinias, ke ŝi ne faru tion.
Li ne havis la tempon por dediĉi al siaj infanoj.
Tiu manko de respondeco frenezigas min.
La manĝaĵo malvarmas.
Tiuj funkcioj estas ankoraŭ eksperimentaj, aktivigu ilin, nur kiam vi vere bezonas ilin.
Lin tute ne interesas, kio okazas en la mondo.
Ŝi igis sin marĝenulino.
Oni diras: "Parolo estas arĝento, oron similas silento".
Oni apartigu la bonan grenon disde la grenventumaĵo.
Ne provu enmemorigi ĉiun frazon de la teksto; tio preskaŭ neeblas.
La konkurenco furiozas inter la diversaj aŭtokonstruistoj.
La ĉina estas lingvo havanta kvar tonojn.
La sonorado de mia telefono vekis min el mia malviglo.
Tre facilas enigi tiun programon en nian sistemadministran ilaron.
Persekuti mizeran defendanton de la rajtoj de la blindulo kaj ties familio estas signo de malforto de diktatoreco.
Tiu junulo sukcesos en tiu profesio.
Tiu deklaro malprecizas.
En via situacio, mi sekvus lian konsilon.
Mi ŝajnas kiel tuta vrako.
La knabino kiu ludas pianon estas mia fratino.
Mi ne povas krii al Marika. Ŝi estas gasto kaj devenas de eksterlando.
Mia leĝereco estas la sekreto de mia ĉarmo.
Kiuj semas kun larmoj, tiuj rikoltos kun ĝojo.
Mi nur volas, ke oni amu min.
Mi refoje miras, kiel rafinite mia senpripenseco kombine kun misaj cirkonstancoj laboras kontraŭ mi.
La homoj aŭdas sen aŭskulti.
Kiom via estinteco formas vian nunan vivon?
Dormu dolĉe!
Se la vetero estos malbona, ni ne promenos.
Iun tagon mi renkontos lin.
Tom estis elstara.
Ĉu vi helpos min?