Tatoeba sentences — language code: epo
La partoprenantoj de la seminario intencas interŝanĝi spertojn kaj tiel lerni unu de la alia.
Mi rekomendas viziti ankaŭ - almenaŭ unu - urbon, kiun turistoj kutime ne vizitas.
Mi ĉefe partoprenis en la laborgrupo "Mediprotekto kaj daŭriva terkulturo".
Li pagas per bankokarto.
Kio laŭ vi estas la plej gravaj taskoj en la kampo de la mediprotekto?
Eĉ la plej fervoraj vegetaranoj ne antaŭĝojas vidi la kreskon de legomoj kuŝante sub ili.
Mi scias, ke vi estas vegetarano.
Ŝi diris, ke ne manĝi viandon, estas ŝia maniero protekti la naturan medion.
Kiam mi iĝis vegetarano, mi ne pensis pri la natura medio; mi pensis nur pri bestorajtoj kaj la fakto, ke mi ne volas mortigi beston.
Poiome mi komprenis, ke viandoproduktado estas vere danĝera por la natura medio.
Mi elektis tiun laborgrupon ankaŭ pro tio, ĉar mi povis alporti la sciojn kaj spertojn, kiujn mi gajnis estante vegetarano.
Ne gravas via religio ... se ĝi faras vin pli bona homo!
Por produkti viandon necesas multege da akvo, multege da grundo dum amaso da karbonduoksido eniĝas en la atmosferon kaj povas influi la klimaton.
Ni parolu rekte pri la fakto! Mi estas graveda kaj vi la patro.
Parolu mia parulo!
Parolu mia partnero!
Eĉ unu vorton li ne diris.
Poste ni vizitis Vaŝingtonon, la ĉefurbon de Usono.
Li estas pli granda ol ĉiuj aliaj knaboj.
Kun kiu vi estis antaŭan nokton?
Via eltrovo estas rimarkinda.
Li devas esti maltrafinta la trajnon.
La ponto estas longa unu mejlon.
Lia inteligenteco estas abunde agnoskata.
Tiu ĉi tasko malfacilas por mi.
Mi ne estas tute konvinkita pri tio.
Se vi morgaŭ iros fiŝi, ankaŭ mi iros.
Ni legadas la biblion senlace kaj ne pigraj; por mi estas la literoj blankaj, por vi ja nigraj.
Kia rivelado!
Pri ĉio li pensas mone.
Tiu ĉi financa manovro ne laŭleĝas.
Oni anstataŭigas la sonojn per aliaj sonoj pli oftaj.
Ĉu vi povus helpi min iomete?
Vi devus agnoski vian malsukceson.
Vi ne devas kaŝi viajn sentojn.
La ĉambro estis en neglektita stato.
Iĝi milionulo povas ankaŭ vi, tre facile... se vi estas miliardulo.
Rakontoj, kia Cindrulino, troveblas en Ĉinujo, Japanujo, kaj en ajna lando de la mondo.
Ĉu vi kontentas pri la rezulto?
Ĉu tio kaŭzas al vi problemon?
Aldone mi sendas tekston, kiu estas speciale interesa por tiuj, kiuj en la laborgrupo du partoprenis la diskuton pri programoj por la analizo de la sintakso.
La granda kvanto de karbonduoksido en la atmosfero plialtigas la mezuman temperaturon je la surfaco de nia planedo.
Hodiaŭ ŝi do devos elteni fajroprovon por pruvi, ke ŝi estas vere kapabla.
Maria dividis la taskojn, Tom denove kontrolis la pistolojn kaj Tim priparolis kun ni la fuĝovojon.
Maria dividis la taskojn, Tom denove ekzamenis la aŭtomatajn pistolojn kaj Tim priparolis kun ni la fuĝovojon.
Damne; mi ne povas trovi mian kuglorezistan veŝton, kaj tio okazas ĝuste nun, kiam mi devas hasti, ĉar la bankon oni fermos post kvin minutoj.
Ne estas tiel ke mi ne ŝatas amuzon, sed mi ne havas tempon por amuzo.
Pli longaj tagoj signifas pli da tempo por familio, amikoj kaj amuzo sub sunbrilo.
Kio mankas, estas jura formo, kiu devigas ĉiujn membro- kaj kandidato-landojn adopti komunan pozicion.