Tatoeba sentences — language code: ceb
Natukmod ko niya dili tungod sa pagdumot kundili sa kakuyaw.
Ugma buhan ang mga gipakitaming.
Gihalukan ni Tom si Mary sa ferris wheel.
Naa ba kay nabuhat?
Ayaw og hawa.
Ayaw'g hawa.
Ayaw og lakaw.
Ayaw'g lakaw.
Pila'y edad sa imong amahan?
Kahilakon siya pagkadungog niya sa balita.
Pagtuo niya'g komedya ra to sa sugod pa lang.
Kinsa imong abogado?
Quanto devo dar a este mendigo?
Ou, haha. pakang 😂😂😂. unsa man, uban ka?
Dili magkaila sila Sami ug Layla.
Unsay tuyo nimo diri?
Naa dapat ko'y iingon.
Angay lang higugmaon sa molupyo niini ang usa ka nasod.
Buluhaton sa nangagamhanan ang mahinungdanong hukom.
Dungan ta og uli!
Si Tom nag-ingon nga gikapoy kaayo si Mary.
Unsa ka?
Dili ko makakita nimo.
Dili ko kakita nimo.
Wala ko kahibalo ngano.
Di pa ko kasabot unsaon kana pagbuhat.
Ma-o ra kini akong nahibaw-an
Naa siya sa banyo.
Naa ra kami sa luyo nimo.
Kaya ni nako!
Nagsuwat si Tom sa iyang ngalan sa blakbord.
Gitang-tang ni Tom ang iyang kalo.
Ayaw gayud kana isulti kaniya.
Ayaw g'yud na isulti niya.
Kung adunay aso, adunay kayo.
Kung naay aso, naay kayo.
Dili ka masilotan.
Daang higala nako siya.
Daang amigo nako siya.
Ang gripo nagtu.
Unsay hinungdan aron mahitabo na?
Iyang gihatag tanan iyahang kwarta.
Murag cowboy si Sami.
Murag di ko makaabot sa imong party.
Wala naghigugma si Mennad nimo.
Dili ig-agaw nako si Tom.
Gusto lang ko'g gamay nga tabang.
Ang tanan nagsugod og katawa.
Saba kaayo diri.
Nag-ampo siya alang sa pagbalik sa iyang anak.
Dili mapatay si Tom.
Pagdala og camera.
Kini ang akong uwahing pangutana.
Si Tom nagtrabaho gihapon diri.
Hulata ko tapad anang kahoya.
Akoa ni'ng sala, dili imoha.
Kahibalo sila tanan.
Tawaga sila karong gabi-i.
Di ko gusto mahimong ingon ana.
Sayop ka. Dili na mao akong gisulti.
Bantayi ang kalikopan, ang mga hayop ug ang kalibutan.
Asa nimo napalit nang sanina-a?
Sa laing pagkasulti, kini human lamang sa daghang mga kapakyasan, ug human sa daghan kaayong mga panahon diin, tungod sa lain-laing mga rason, nga ang negosyo napasagdan, nga ang Ikaupat nga Tawo sa kadugayan nagpatunghag duha ka mga indibidwal nga halos eksakto sa matang, sila orihinal nga gidisenyo. Gihimo kini gikan sa usa ka pertilisadong itlog, sa mga kondisyon sa laboratoryo. Parehas nga kaluha, apan lainlain ang sekso, nahimo silang Adan ug Eva sa bag-o ug mahimayaong matang sa tawo, ang Ikalimang Tawo.
Sa animistikong konsepto sa pansikismo, ang tanang butang ug ang tanang tawo adunay pipila ka aspeto sa "hunahuna," sa usa ka lebel, bisan kung usahay dili kaayo.
Dili buot pasabot nga human na ang kaso.
Halang kaayo ni nga curry.
Tabangan tika.
Mata pa ka?
Naa'y nakadikit sa imong buhok.
Malipayon ko nga nagkita ta'g usab.
Kabalo si Tom.
Layo na?
Ga-bike ko padulong sa trabahoan.
Gaksa ko.
Kinsa'y niabot?
Libre ka karong weekend?
Tugnaw sa gawas?
Unsa'y buot pasabot nimo?
Unsa'y buot pasabot ana?
Gaulan?
Salamat biya.
Mao kaha to si Tom?
Naa ko'y klase ganiha sugod buntag hantod hapon.
Papahuwaya sa ko kadali.
Kabalo ka kang kinsa ni?
Natulog na akong manghod.
Tibuok adlaw ko naa sa balay ugma.
Patay na si Tom?
Kaklarong atik ra na.
Bakakon gyud ni si Tom o!
Nahulog si Tom.