Tatoeba sentences — language code: mar
टॉमला कोणी मारलं मला माहीत नाही.
टॉमला पोहायला आवडत असेल.
घोडा काळा आहे का?
टॉमला घरी जायचं नाहीये.
या जुन्या टेबलाचा अजूनही वापर केला जातो.
टॉम वेळेवर येण्याची कोणालाही अपेक्षा नव्हती.
एकच भाषा कधीही पुरत नाही.
माझी बहीण संगीताचा अभ्यास करायला इटलीला गेली.
ताई इटलीला संगीताचा अभ्यास करायला गेली.
टॉमला पोर्श हवे होती.
ती मांजर म्हातारी आहे.
टॉमने दोन आठवड्यांमध्ये आपले केस धुतले नाहीयेत.
मला काय खरंच जिंकायचं नव्हतं.
२०१० फिफा विश्वचषकाचा विजेता स्पेन होता.
मला कोणत्याही माणसाला ठार मारायचं नाहीये.
हा खेळ कसा खेळतात मला सांग.
तो आजारी आहे हे खरं आहे.
तो आजारी आहे हे तर खरं.
मला एक तार पाठवायची आहे.
मलाही टॉम आवडत नाही.
घुबडांचे मोठे डोळे असतात.
घुबडांकडे मोठे डोळे असतात.
ती माझ्यापेक्षा सुंदर आहे का?
ती माझ्यापेक्षा सुंदर आहे?
पोलिसांना टॉमची सायकल सापडली.
पोलिसांना टॉमची सायकल मिळाली.
प्रेमाने कधी कोणाला ठार मारलं नाहीये. "अच्छा? रोमिओ-जुलिएटला विचार."
तिने चुकीची बस घेतली असावी.
तो उद्योगात अपयशी का ठरला?
टॉम टेकडीच्या दुसर्‍या बाजूला राहतो.
मी हॉस्पिटलला फोन केला आहे.
मी रुग्णालयाला फोन केला आहे.
अफवा लवकरच पसरली.
तुला त्याचा किती अभिमान असेल.
तो हवं ते बोलू शकतो.
त्याला जे हवं ते तो बोलू शकतो.
त्याच्याकडे एक प्रायव्हेट जेट आहे.
टॉम एकदम मजेशीर होता.
जपानचा राहणी खर्च कमी होत आहे.
तो त्याच्या बायकोला घाबरतो.
तो आपल्या पत्नीला घाबरतो.
टॉम जरा गोंधळलेला आहे.
ते दोघेही किती क्यूट होते!
त्या दोघीही किती क्यूट होत्या!
ही चांगली आहेत.
या चांगल्या आहेत.
हे चांगले आहेत.
तुम्हाला हवं ते देऊ.
तुम्हाला जे काही हवं असेल ते आम्ही तुम्हाला देऊ.
तुला जे काही हवं असेल ते आम्ही तुला देऊ.
तुला हवं ते देऊ.
मला टॉमशी मेरीबद्दल बोलायचं आहे.
टॉमला वाटलेलं अजून वेळ लागेल.
ती मला सोडायला स्टेशनला आली.
तिने एक पुस्तक प्रकाशित केलं.
माझ्या समोर अडचणींचा डोंगर आहे.
सर्वांनाच काहीना काहीतरी हवं असतं.
सर्वांना काहीतरी हवं असतं.
टॉमने मेरीला खाली बसायला लावलं.
डॉ. हिदेओ नोगुचि आफ्रिकेत १९३८ साली वारले.
ते उद्या अपेक्षित आहेत.
रॉबने मला चांगली बातमी सांगितली!
मेरीला आपलं काम करू दे.
मेरीला तिचं काम करू द्या.
मी स्वीडिश व जर्मन शिकतोय.
मी स्वीडिश व जर्मन शिकतेय.
मी त्याला नावाने ओळखतो.
त्याचं नाव मला माहीत आहे.
आहे तर एकच पर्याय.
त्याच्याशी भांडण्यात काही अर्थ नाही.
त्याच्याशी भांडण्यात काही अर्थ नाहीये.
तिच्याशी भांडण्यात काही अर्थ नाही.
त्याने एक फ्लॅट भाड्यावर घेतला.
तुम्ही माझ्या मुलाला ओळखता?
तू माझ्या मुलाला ओळखतोस का?
टॉमने भविष्य बदललं.
टॉमने भविष्य बदलून टाकलं.
पंतप्रधानांनी काल राजीनामा दिला होता.
पंतप्रधानांनी काल राजीनामा दिला.
टॉम बारमध्ये एकटा बसलेला.
टॉम बारमध्ये एकटाच बसला होता.
प्रत्येक कोंबडा स्वतःच्याच उकिरड्यावर आरवतो.
घडव.
घडवा.
सरकारी शाळेत काम करत असताना माझ्याकडे एका वर्गात दहा-ते-पंधरा मुलं असायची.
त्यांनी मेणबत्त्या पेटवल्या.
आम्ही हसलो.
आपण हसलो.
अमेरिका देश नव्हे, खंड आहे.
उबुंटूमध्ये भरपूर सॉफ्टवेअर सामील आहेत.
सर्व माणसं मर्त्य असतात, सर्व ग्रीक माणसं आहेत, अर्थात सर्व ग्रीक मर्त्य आहेत.
माणूस नैसर्गिकरीत्या एक राजनैतिक प्राणी आहे.
लग्नासाठी योग्य वय म्हणजे मुलींसाठी अठरा व माणसांसाठी सत्याहत्तर.
मित्र म्हणजे काय? या शंकेला त्याचं उत्तर होतं "दोन अंगांमध्ये राहणारी एक आत्मा."
रोरी कोण आहे?
तो नेहमीच कॉमिक्स वाचत असतो.
तंत्रज्ञानात एक क्रांती घडली आहे.
टॉम व मेरी भांडायला लागले.
बिल जपानमध्ये होता का? "हो, होता."
हे मी पहिल्यांदा पॅरिसमध्ये आलो आहे.
हे मी पहिल्यांदा पॅरिसमध्ये आले आहे.