Tatoeba sentences — language code: mkd
Начисто накиснав од дождот. Би можел ли да дојдеш и да ме собереш веднаш?
Том го засака уличното куче што го следеше до дома.
Том цело време имаше домашни миленичиња како дете.
Забелешката на Том беше бесчувствителна.
Том врескајќи се разбуди од ноќна мора.
Толпата се дереше.
Требаше да го предвидиш тоа.
Некој знаел дека доаѓаме.
Му кажав на Том дека требаше да те исконтактираме пред да дојдеме.
Се обидов да му кажам на Том дека треба да те исконтактираме пред да дојдеме.
Знам дека доаѓа.
Сите си го заслуживте ова.
Не е дека не го предвиде ова.
Изгледа требаше да можам да го предвидам ова.
Требаше ова да го предвидиш.
Воопшто не го очекував тоа.
Том си го заслужи.
Том си го бараше.
Баш и не го очекував.
Требаше да го очекуваш.
Том се сметаше за многу шармантет.
Тоа е и ме вознемирува.
Вревата оглувува.
Тука се случува сѐ.
Разбираме што се случува.
На Том не му се веруваше што се збива.
Требаше да очекувам дека ќе се случи ова.
Не гледам баш што се случува.
Мислам дека нема голема веројатност дека тоа ќе се случи.
Тоа звучи просто страшно.
Не гледам да се жалат муштерии.
Требаше уште од почеток да ти ја кажам вистината.
Ги преупредував уште од почеток.
Проведувам време со Том затоа што го интересира да учи.
Документите ќе ти бидат доставени на биро утре сабајле.
Можеби Том ќе умре до сабајле.
Си ја потпевнувам таа мелодија веќе цело сабајле.
Том се подработуваше во градината цело сабајле.
Том се врткаше во градината цело сабајле.
Знаев дека не треба да се јавам на телефон сабајлево.
Том пие, но е не пијан сабајлево.
Примив шифрирана порака од Том утрово.
Го пишуваше во весник утрово.
Се искаравме малку утрово.
Прво жените и децата!
Камионот го истури песокот на земја.
Чија слика е ова?
Живеам во Истамбул.
Моравме да го одложиме мечот поради дождот.
Том ми испрати рози сабајлево.
Том очигледно бил тука порано сабајлево.
Ќе ги спремам резултатите до утре сабајле.
Ќе го замолам Том да одвои време за тебе утре сабајле.
Сакам да се иселиш од нашиов стан до утре сабајле.
Не сакам да јадеш крофни секое утро.
Драго ми е што ти се враќа смислата за хумор.
Мораме точно да знаеме што правиме.
Те молам размисли што правиш.
Не знам што мислат дека прават.
Дојдов да видам како си.
Ова е твое дело.
Мислам дека ќе наминам кај Том да видам како е.
Тоа и го правев.
Можам да ти кажам што не правам.
Не гледам каде одиме.
Подалеку не одиме.
Таму и одам.
Затоа одам.
Том знаеше точно каде оди.
Ова баш и не помага.
Не сум секогаш расположен за шопинг.
Имаш многу добар слух.
Знам што нудиш.
Можам да ти ги скратам маките.
Просто звучи досадно.
Вечерата беше неверојатно здодевна.
Не е лесно да размислуваш додека ти 'рчи Том.
Том е доста претприемчив.
Том не може да изгуби.
Малку е срамота.
Е тоа е веќе срамота.
Треба да престанеш да се опседнуваш.
Накрај се смувавме.
Еден од нив се уште нема.
Фали девојка.
Беше многу збунувачко.
Забавно е.
Тоа апсолутно вреди да се истражи.
Тоа и го истражувам.
Ова е навистина понижувачко.
Не ми се верува дека ќе дипломираш.
Знам дека изгледа како да реагирам пребурно.
Епа, Том, не си каков што очекував.
Знам кого штитиш.
Знаев дека немаш состанок.
Том го замолија да молчи на состанокот.