Tatoeba sentences — language code: ber
Aṭas i iyi-iḥesben d tameṭṭut.
Mačči d yiwet n tceqquft am ta ara iyi-d-yini nekk d Amaziɣ.
Mačči d win i nezmer ad nettu.
Mačči d tin i nezmer ad nettu.
Mačči d wid i nezmer ad nettu.
Mačči d tid i nezmer ad nettu.
D anaẓur yemmden.
Iman-is di talwit.
Aṭas n yinaẓuren i d-yefka Uẓeffun.
Zemreɣ ad kem-alleɣ ad tlemded tamaziɣt.
Zemreɣ ad ken-alleɣ ad tlemdem tamaziɣt.
Zemreɣ ad kent-alleɣ ad tlemdemt tamaziɣt.
Mačči yiwen n unẓur i d-yefka Uẓeffun.
Tzemrem ad tetteklem fell-as.
Tzemremt ad tetteklemt fell-as.
Tzemreḍ ad tettekleḍ fell-as.
Tiliẓriwin-nneɣ ala tikerkas i sserwatent.
Aya akk yusa-ak-d d amaynu, naɣ?
Aya akk yusa-am-d d amaynu, naɣ?
Aya akk yusa-awen-d d amaynu, naɣ?
Aya akk yusa-awent-d d amaynu, naɣ?
Tiliẓriwin-nneɣ ala lekdubat i sserwatent.
Yenna-ak Tom anwa-t win?
Yenna-am Tom anwa-t win?
Yenna-awen Tom anwa-t win?
Yenna-awent Tom anwa-t win?
Yenna-ak Tom anwa-tt tin?
Yenna-am Tom anwa-tt tin?
Yenna-awen Tom anwa-tt tin?
Yenna-awent Tom anwa-tt tin?
Temmecčawed d Joan?
Temmecčawem d Joan?
Temmecčawemt d Joan?
Tgid ayen ay ak-ssutreɣ ad t-tged?
Tgid ayen ay am-ssutreɣ ad t-tged?
Tgam ayen ay awen-ssutreɣ ad t-tgem?
Tgamt ayen ay awent-ssutreɣ ad t-tgemt?
Tgid ayen ay ak-nniɣ ad t-tged?
Tgid ayen ay am-nniɣ ad t-tged?
Tgam ayen ay awen-nniɣ ad t-tgem?
Tgamt ayen ay awent-nniɣ ad t-tgemt?
Neɣɣilef aṭas fell-ak.
Neɣɣilef aṭas fell-am.
Neɣɣilef aṭas fell-awen.
Neɣɣilef aṭas fell-awent.
Aql-aɣ neɣɣilef aṭas fell-ak.
Aql-aɣ neɣɣilef aṭas fell-am.
Bɣiɣ ad tarmed aya.
Bɣiɣ ad tarmem aya.
Bɣiɣ ad tarmemt aya.
Ɣseɣ ad tarmed aya.
Ɣseɣ ad tarmem aya.
Ɣseɣ ad tarmemt aya.
D acu n urgaz ay tettwalid?
D acu n urgaz ay tettwalim?
D acu n urgaz ay tettwalimt?
Naɣ nniɣ-ak ur d-ttas ara?
Naɣ nniɣ-am ur d-ttas ara?
Naɣ nniɣ-awen ur d-ttaset ara?
Naɣ nniɣ-awen ur d-ttasem ara?
Naɣ nniɣ-awent ur d-ttasemt ara?
Tebɣid ad ssiwleɣ yid-s?
Tebɣam ad ssiwleɣ yid-s?
Tebɣamt ad ssiwleɣ yid-s?
Teɣsed ad ssiwleɣ yid-s?
Teɣsem ad ssiwleɣ yid-s?
Teɣsemt ad ssiwleɣ yid-s?
Cikkeɣ yelha ma tusid-d ad teqqimed deg uxxam-inu.
Cikkeɣ yelha ma tusam-d ad teqqimem deg uxxam-inu.
Cikkeɣ yelha ma tusamt-d ad teqqimemt deg uxxam-inu.
Cikkeɣ kečč d Amarikani.
Cikkeɣ kemm d Tamarikanit.
Cikkeɣ kenwi d Imarikaniyen.
Cikkeɣ kennemti d Timarikaniyin.
Ugaɣ kečč d Amarikani.
Ugaɣ kemm d Tamarikanit.
Ugaɣ kenwi d Imarikaniyen.
Ugaɣ kennemti d Timarikaniyin.
Tzemred ad iyi-d-tessiwled fell-as?
Tzemrem ad iyi-d-tessiwlem fell-as?
Tzemremt ad iyi-d-tessiwlemt fell-as?
Ad tettremt Tom, naɣ?
Tesḍelmed-aɣ?
Tesḍelmem-aɣ?
Tesḍelmemt-aɣ?
Tettwalid-aɣ neḍlem?
Tettwalim-aɣ neḍlem?
Tettwalimt-aɣ neḍlemt?
Ɣef wacḥal ay tettaṭṭased?
Ɣef wacḥal ay tettaṭṭasem?
Ɣef wacḥal ay tettaṭṭasemt?
Tzemred ad as-tinid i Tom ɛeddaɣ-d, ma ulac aɣilif?
Tzemrem ad as-tinim i Tom ɛeddaɣ-d, ma ulac aɣilif?
Tzemremt ad as-tinimt i Tom ɛeddaɣ-d, ma ulac aɣilif?
Yiwen ur yezmir ad yeg aya menɣir-im.
Yiwen ur yezmir ad yeg aya menɣir-nwen.
Yiwen ur yezmir ad yeg aya menɣir-nwent.
Cikkeɣ imir-a ara teẓred aya.
Cikkeɣ imir-a ara teẓrem aya.
Cikkeɣ imir-a ara teẓremt aya.
Efk-iyi timikt, ma ulac aɣilif.
Fket-iyi timikt, ma ulac aɣilif.
Fkem-iyi timikt, ma ulac aɣilif.