Tatoeba sentences — language code: epo
Ofte ŝajnas, ke virinoj diras ion, sed pensas kaj deziras ion tute alian.
Kie estas panvendejo?
Pri tio li ja jam aŭdis.
Li tute ne meditis pri tio pli frue.
Eblas klarigi ŝian konduton ankaŭ en alia maniero.
Robert estis tiel okupita, ke li devis rifuzi inviton ludi golfon.
Ĉu kiam li volis kisi ŝin kaj ŝi protestis, ŝi eble deziris ĝuste tion, ke li kisu ŝin?
La boksistoj bezonas rapidajn refleksojn.
Kiun meblaron vi preferas?
Li ne kisis ŝin kaj ŝi trovis lin malsaĝa, ridinda kaj malkuraĝa.
Tiu ĉi romano estas multe pli longa ol tiu.
Li ne povis solvi la problemon en tiu vespero.
Li ne estas plu juna.
Vi ne estas plu juna.
Li ne estas plu tute juna.
Vi ne estas plu tute juna.
Mi ne estas plu tute juna.
Ni ne estas plu tute juna.
Ŝi ne estas plu tute juna.
Miaj gepatroj ne estas plu tute junaj.
Vi ne estas plu tute junaj.
Ili ne plu estas tute junaj.
Ni ne plu estas junaj.
Mi ne plu estas juna.
Mi jam estas maljuna.
Tio memorigas min pri io.
Vi jam estas maljuna.
Ili jam estas maljunaj.
Ne manĝu dum laboro.
Vi jam estas maljunaj.
Ŝi estas jam maljuna.
Tio estas amara pilolo glutenda.
Mi malŝatas la sonon, kiun kaŭzas celofano se vi ĉifas ĝin.
Frap, frap. Kiu estas tie?
Mi ne scias, kien mi turnu min.
Mi laboras dum la tuta tago.
La bastono estas glueca.
Necesas nur iom da amo.
La vero estas, ke mi tion ne vidas en tiu maniero.
Tio ne estas mia problemo.
Dankon pro via tempo!
Nenio povas haltigi vin.
Tio estas beleta.
Muziko estas formo de distro.
Haltu! Vi faras ŝin nekomforta.
Vi restu for de ŝi!
Mi kredas, ke mia gambo estas rompita.
Ŝi deziras labori en hospitalo.
Ŝi deziras labori en malsanulejo.
Mi eĉ ne konas ilin.
Vi restu for de tiu knabo!
Vi tenu vin diste de tiu knabo!
Vi tenu distancon al tiu knabo.
Mi estas same granda kiel vi.
Kial vi montras tion al mi?
Mi eĉ ne konas ŝin.
Estis nekredeble ekkoni vin en reala vivo!
Ili banis sin en la lago.
Mi ŝatas miajn amikojn.
Dum la taja boksado-leciono mia edzino svenis.
Ili ne plu vendas tiun produkton.
Vi estas la ununura.
Tio estas via korpo, atentu pri ĝi!
Mi purigas miajn dentojn ĉiun matenon.
Mi brosas miajn dentojn ĉiun matenon.
Jen ni denove.
Li estas senhejma.
Kiu bezonas retorikajn demandojn?
Mi ne povas aĉeti ĝin, ĉar mi ne havas monon.
Mia nova tekokomputilo estas malpli dika kaj malpli peza ol mia malnova.
Mia nova tekokomputilo estas pli maldika kaj pli malpeza ol mia malnova.
Li loĝas tie denaske.
Mi ne povas malami vin.
Mi ne povas hati vin.
Tom estas laboristo kampara.
Ne estas io, kion vi povas fari koncerne tion.
Tio okazis al mia amiko.
Lia edzino daŭre mokas pri li.
Ĉu vi ankoraŭ estas virga?
Kion vi deziras fari hodiaŭ?
Mi havas du filojn kaj du filinojn.
Li estis surveturita kaj mortigita surloke.
Tom faru, kion Maria proponas.
Necesas multe da akvo.
Multe da akvo estas bezonata.
Diru al mi, kion vi bezonas.
Tiu advokato perdis en neniu kazo.
Li ne ŝatas vojaĝi per aviadilo.
La angla disvastiĝis en la tuta lando.
Li scias, kion li faras.
Ŝi scias, kion ŝi faras.
Ŝi konas sian metion.
Mi konas mian metion.
Li konas sian metion.