Tatoeba sentences — language code: ber
Tusa-d ɣer-sen yiwet n tbeṛṛanit yerna tesseqsa-ten acḥal tasaɛet.
Yusa-d ɣer-sent yiwen n ubeṛṛani yerna yesseqsa-tent acḥal tasaɛet.
Tusa-d ɣer-sent yiwet n tbeṛṛanit yerna tesseqsa-tent acḥal tasaɛet.
Ɣer-as tameddit-a.
Ɣret-as tameddit-a.
Ɣremt-as tameddit-a.
Ɣer-aɣ-d tameddit-a.
Ɣret-aɣ-d tameddit-a.
Ɣremt-aɣ-d tameddit-a.
Ɣer-asen tameddit-a.
Ɣret-asen tameddit-a.
Ɣremt-asen tameddit-a.
Ɣer-asent tameddit-a.
Ɣret-asent tameddit-a.
Ɣer-as i Mary tameddit-a.
Ɣremt-asent tameddit-a.
Ɣret-as i Mary tameddit-a.
Ɣremt-as i Mary tameddit-a.
Ɣer-as i Tom tameddit-a.
Ɣret-as i Tom tameddit-a.
Ɣremt-as i Tom tameddit-a.
Ɣer-asen i Tom ed Mary tameddit-a.
Ɣret-asen i Tom ed Mary tameddit-a.
Ɣremt-asen i Tom ed Mary tameddit-a.
Ma teḥwajeḍ idrimen, ad ak-reḍleɣ cwiṭ.
Ma teḥwajeḍ idrimen, ad am-reḍleɣ cwiṭ.
Ma teḥwajem idrimen, ad awen-reḍleɣ cwiṭ.
Ma teḥwajemt idrimen, ad awent-reḍleɣ cwiṭ.
Ma yella ur tesɛiḍ idrimen, yessefk ad d-tafeḍ amek ara tsellkeḍ iɣef-nnek.
Ma yella ur tesɛiḍ idrimen, yessefk ad d-tafeḍ amek ara tsellkeḍ iɣef-nnem.
Ma yella ur tesɛam idrimen, yessefk ad d-tafem amek ara tsellkem iɣef-nwen.
Ma yella ur tesɛamt idrimen, yessefk ad d-tafemt amek ara tsellkemt iɣef-nwent.
Lemmer d ay d-tusiḍ i yiman-nnek, ad rfuɣ fell-ak.
Lemmer d ay d-tusiḍ i yiman-nnem, ad rfuɣ fell-am.
Lemmer d ay d-tusim i yiman-nwen, ad rfuɣ fell-awen.
Lemmer d ay d-tusimt i yiman-nwent, ad rfuɣ fell-awent.
Ma tebɣiḍ ad teɣreḍ deg Yiwunak Yeddukklen, teḥwajeḍ lviza n unelmad.
Ma tebɣiḍ ad teɣrem deg Yiwunak Yeddukklen, teḥwajem lviza n unelmad.
Ma tebɣamt ad teɣremt deg Yiwunak Yeddukklen, teḥwajemt lviza n unelmad.
Lemmer ur temyuraḍ yid-s, tili ad teqqimeḍ kan i yiman-nnek.
Lemmer ur temyuraḍ yid-s, tili ad teqqimeḍ kan i yiman-nnem.
Lemmer ur temyuram yid-s, tili ad teqqimem kan i yiman-nwen.
Lemmer ur temyuramt yid-s, tili ad teqqimemt kan i yiman-nwent.
Ur cikkeɣ wa d arẓaẓ.
Ɣas ma teẓriḍ tidet, ɣas err iman-nnek ur tt-teẓriḍ taswiɛt-a.
Ɣas ma teẓriḍ tidet, ɣas err iman-nnem ur tt-teẓriḍ taswiɛt-a.
Ɣas ma teẓram tidet, ɣas rret iman-nwen ur tt-teẓrim taswiɛt-a.
Ɣas ma teẓramt tidet, ɣas rremt iman-nwent ur tt-teẓrimt taswiɛt-a.
Lemmer d ay tellim deg wemkan-inu, d acu ara tgem?
Lemmer d ay tellimt deg wemkan-inu, d acu ara tgemt?
Lemmer d ay telliḍ deg wemkan-inu, d acu ara d-tiniḍ?
Lemmer d ay tellim deg wemkan-inu, d acu ara d-tinim?
Lemmer d ay tellimt deg wemkan-inu, d acu ara d-tinimt?
Ɣas ma yella tgiḍ agal, ma tejjiḍ imekli n tṣebḥit, aya yezmer ad k-iḍurr.
Ɣas ma yella tgiḍ agal, ma tejjiḍ imekli n tṣebḥit, aya yezmer ad kem-iḍurr.
Ɣas ma yella tgam agal, ma tejjam imekli n tṣebḥit, aya yezmer ad ken-iḍurr.
Ɣas ma yella tgamt agal, ma tejjamt imekli n tṣebḥit, aya yezmer ad kent-iḍurr.
Lemmer ur tecciḍ aṭas, tili ur tettnuddumeḍ imir-a.
Lemmer ur teccim aṭas, tili ur tettnuddumem imir-a.
Lemmer ur teccimt aṭas, tili ur tettnuddumemt imir-a.
Ma tebɣiḍ ad tfakeḍ axeddim-nni uqbel Yunyu, yessefk ad tḥeṛseḍ iman-nnek ugar.
Ma tebɣiḍ ad tfakeḍ axeddim-nni uqbel Yunyu, yessefk ad tḥeṛseḍ iman-nnem ugar.
Ma tebɣam ad tfakem axeddim-nni uqbel Yunyu, yessefk ad tḥeṛsem iman-nwen ugar.