Tatoeba sentences — language code: kat
შემიძლია წავიდე ავსტრალიაში ტომისთვის.
შემიძლია წავიდე ავსტრალიაში ტომთან ერთად?
ტომიც მუშაობს ავსტრალიაში?
ამჟამად ტომი ცხოვრობს ავსტრალიაში.
უბრალოდ არ ვიცი რა უნდა ვთქვა.
ის არის ახალი სურათი?
ის ახალი სურათი არის?
ის ახალი სურათია?
ვერ ვცხოვრობ ეგეთ ცხოვრებას.
ადამიანთა უმეტესობა ფიქრობს, რომ მე ვარ გიჟი.
მისი მშობლიური ქვეყანა საქართველოა.
გიყვარს დედაშენი?
გიყვართ დედათქვენი?
ის წავა სტომატოლოგში.
იმავე წელს დავიბადეთ.
პედროს არ ჰყავს დები.
ახლა ეკლესიაში მიდიან.
მალე დავბრუნდები.
ჩემს გზაში ხარ.
მე წასვლას ვაპირებ.
წასვლას ვაპირებ.
რამდენ ხანს დარჩი?
რამდენ ხანს დარჩით?
ის დამაინტრიგებელია.
არ მომწონდა.
ბინდი მომწონს.
რა უპასუხე?
შენ რა უპასუხე?
სადაა პრობლემა?
მე ვაინტერესებ.
ქიმია მძულს.
მარიამს ცხოველები უყვარს.
მარიამს ცხენები უყვარს.
ჰუდინი იყო ცნობილი ესკაპოლოგი.
მითხრა, ვინ არის ეს ვაჟი?
მითხრათ, ვინ არის ეს ვაჟი?
თბილისში ვცხოვრობ.
კაცმა პური შეჭამა.
თომმა დესერტი შეჭამა?
თომი არ ჭამს დესერტს.
თომი დესერტს არ ჭამს.
ბედუინები ცხოვრობენ უდაბნოში.
რა დახმარებას მივიღებ?
ყველი მიყვარს.
წერილს ვწერდი.
შემიძლია ის გავაკეთო ერთ კვირაში.
წერილს წერდი?
რა არასოდეს იცვლება?
ჩემი სინდისი არ არის სუფთა.
პლაჟში მივდივარ.
არ გეთანხმები.
იაპონელი ვარ.
ეს კომპიუტერი იაპონურია.
ჩურჩხელა ძალიან მიყვარს.
ძალიან მიყვარდა.
ნამდვილად გიყვარდი?
გიყვარდი?
ალჟირში დავბრუნდი.
რამდენ ხანს ცხოვრობთ შვედეთში?
სადაა პლაჟი?
სადაა სკოლა?
სად არის სკოლა?
სად არის პლაჟი?
პლაჟში მზის აბაზანას ვიღებ.
ტყეში ბევრი ცხოველია.
რას წერდი?
რას წერდით?
კახა სად არის?
კახა სად იყო?
სად ვარ?
მე სად ვარ?
ჩქარა მოვალ.
სერიალს ვუყურებდი.
თურქული სერიალები მოგწონთ?
ხვალ ვერ მოვალ სკოლაში.
აფრიკა კონტინენტია.
ტურისტებისთვისაა.
ტურისტებისათვისაა.
შეგიძლია ლიქიორი დალიო?
სად რჩები?
ცხენი ხტის.
ცუდად ვგრძნობდი.
მოგწონს?
მოგწონთ?
ნუ დაგვივიწყებთ!
ნუ დაგვივიწყებ!
დავბრუნდები.
ვიცი, რა მინდა.
მანქანა არ მყავს.
კორეულს ვსწავლობ.
რამდენი წიგნი შემიძლია გავიტანო ერთ დროს?
სად არის სასმელი წყალი?
ნაღდი ფულით ვიხდი.
სამწუხაროდ პასპორტი დავკარგე.
მე ვარ რიკარდო.
მე რიკარდო ვარ.
რიკარდო ვარ.
ის პლაჟები აქედან შორსაა.
წყალი ძალიან ცხელია.
წყალი ძალიან ცხელი არის.
წყალი არის ძალიან ცხელი.
მესაკუთრეს ახსნა გასაგებია.
მესაკუთრეს ახსნა არის გასაგები.
ეს ადგილი ძალიან სასიამოვნოა.
წერილს ვწერ.
მე წერილს ვწერ.
მე ვწერ წერილს.
ვწერ წერილს.
გულიაში არ არის წარმოსახვადი წითელი პაპრიკის გარეშე.
ის მზესუმზირაა.
ძალიან დაბალი ხარ.
ძალიან დაბალი ხართ.
შენ ძალიან დაბალი ხარ.
თქვენ ძალიან დაბალი ხართ.
შენს უკან ვარ.
მე შენს უკან ვარ.
გეთაყვა რაღაც ცივი სასმელი მომეცი.
ზოგიერთი ადამიანი საერთოდ ვერ მღერის.
ვეღარ მძინავს.
დედამისის იცნობ?
წავალთ თქვენთან ერთად.
წავალთ შენთან ერთად.
ინტერნეტი სერიოზული ბიზნესია.
გასულ ღამეს ვესიზმრებოდი, რომ მე ფუტკარს ვჭამდი.
თომს აქვს მუქი კანი.
სამის აქვს მუქი კანი.
სამი არის მუქკანიანი.
სამი მუქკანიანია.
ჩემი ცხოვრება ცარიელია მის გარეშე.
მას აქვს ბევრი ცხვირსახოცი.
თვალები დახუჭე და ათამდე დაითვალე.
არ ინერვიულო შედეგებზე.
გამარჯობა, ნენსი ვარ.
გამარჯობა, მე ვარ ნენსი.
თომი არ ხარ?
თომი არ ხართ?
ვინ არის თქვენი საყვარელი თურქი მომღერალი?
შენ თურქი ხარ?
ეს წინადადებაა.
ეს არის წინადადება.
თომის მარცხენა მკლავზე ტატუაჟია.
მე უნდა ის გავაკეთო ახლა?
მინდა ამერიკაში წავიდე.
ჩემი სახლი ავტობუსის გაჩერებითან ახლოსაა.
არ ვიცოდი.