Tatoeba sentences — language code: epo
Ĉu iu bonvolas forigi ĉi tiun frazon? Dankon!
Mi kredis, ke Manjo amas min.
Ĉu ili estas japaninoj?
Ĉu vi estas japanoj?
Ĉu vi estas civitanino de Japanio?
Ĉu vi estas civitano de Japanio?
Vi ne tenis vian vorton.
Vi ne tenis vian promeson.
Mi prokrastos mian vojaĝon al Skotlandon ĝis ĝi varmiĝos.
Mi timas, ke mi lasis mian pasporton en la aviadilo.
Estis dimanĉo, kaj la vendejoj estis fermitaj.
Kiu lernas nenion el malvenko, neniam estos venkanto.
Tiel evitiĝu, ke dum la eŭropa elektokampanjo hontindaj aferoj estos malkaŝataj al la civitanoj.
Ĉu vi povas angle komprenigi vin?
Ĉu vi ankoraŭ koleras?
Vi lacegas, ĉu ne?
Vi ne rajtas eniri tien.
La tri plej oftaj mortokaŭzoj de hejmbestoj estas Michelin, Pirelli kaj Continental!
Li estis vere afabla.
Se la vetero bonos, mi morgaŭ ekiros.
Kiel Tomo elturnos sin el la implikaĵo?
Li plendis pri tio, ke la manĝaĵo malbongustas.
Milionoj da homoj perdis ĉiujn ŝparaĵojn.
Milionoj da homoj perdis ĉiujn siajn ŝparaĵojn.
Vi ŝajnas streĉata.
Vi helpos nin, vole nevole.
Gravas kompreni, ke ĉiu lando havas sian propran kulturon.
La ĝardeno estis homplena.
Tio neniom koncernas vin.
Ni tre amuziĝas.
Ĉu vi vere volas, ke aliulo faru tion?
Tom ŝtelis lian monon.
Iuj havas neniom pli per sia kapitalo, ol la timon perdi ĝin.
Kompili vortaron necesigas multan tempon.
Ŝi ial koleras kontraŭ mi.
Tomo volas lerni trumpeti.
Dek kvar tagoj! Kia eterno! Tiom povas okazi, tiom povas ŝanĝiĝi en dek kvar tagoj!
Via rilato ne plaĉas al mi.
Al mi ne plaĉas via rilato.
Tio estas terura eraro.
Tion li frue aŭ malfrue bedaŭros.
Vi ne forlasu min plu!
Ne forlasu min plu!
Ne kalkulu je mi por la kegloludo!
Tio rekreskos.
Tomo supren rulis siajn ĉemizmanikojn.
Ĉu vi estas senlabora?
Manjo estis regalita de siaj samklasanoj.
Kial oni neniam diris tion al mi?
Fakte tio estis rutina flugo.
En trajno oni ja ne dancas, Tomo!
La patro tute sola zorgos pri ŝi.
Kial neniu iam rakontis tion al mi?
Bonon mi kompensas per bono, malamikecon tamen per justo.
Rakontu anekdoton al mi.
Tomo instruis al Manjo multajn utilajn francajn esprimojn.
Kiu vi konsideras min?
Via kapharoj estas pli longaj ol mia.
Kial vi vekiĝis tiel frue?
Ĉu vi timas junulinojn, Tom?
Kiel vi konatiĝis kun Tom?
Li malamas sian najbaron.
Strigoj aktivas nokte.
La muzikbando restas unuiĝinta.
Tom kontrolas sian leterkeston.
Rusio havas du problemojn: malsaĝuloj kaj vojoj.
Jen la sama horloĝo, kian mi perdis lastan semajnon.
Sendepende de la artefaritaj limoj, la najbaraj landoj diferencis unu de la alia en ĉiuj rilatoj.
Mallaŭtigu la muzikon!
Ĉu vi volas preni tiun ĉi?
Ŝi batis lin ĉiam denove.
Ĉu ni devas busveturi?
Lorrio naĝas bone.
Estis dimanĉo, kaj vendejoj estis fermitaj.
Silentu kaj aŭskultu, kiam mi parolas!
Ni ankoraŭ ne eliris el la arbaro.
Ĵetu nenion sur la grundon.
Kiom longe Tomo jam laboras ĉi tie?
La lando Gosen, malgraŭ la ondolinia tero, ŝajnis ebenaĵo, kaj la dezerto konsistis el kelkaj montoj kaj sablaj valoj.
Ju pli individua estas iu, des pli tiu kontribuas al la saĝo de aliuloj.
Mi ne havas bonan senton ĉe tio.
Ĉu ĝi estas, kia la mia?
Ne faru ion duone.