Tatoeba sentences — language code: epo
Mi petas.
Mi servos vin kiel gvido.
Mi ne havas tempon por fari miajn hejmtaskojn.
La muzeo estas vizitinda.
Li alvenis du tagojn antaŭe.
Ofte estas pli facile fari planojn ol plenumi ilin.
Vi ne povas zorgi pri viaj dorlotbestoj.
Ŝi estis larmigita per la historio.
Kio okazas en tiu regiono nun?
Kie vi spektas televidon?
Ni havas neĝegon ĉi tie vintre.
Mi estas informonta la poŝtoficejon pri la ŝanĝo de mia adreso.
Mi havas kelkajn aferojn por finfari antaŭ ol iri hejmen.
Mi havas kelkajn aferojn por plenumi antaŭ ol iri hejmen.
Mi diris lin veni la sekvantan tagon.
La kolombo signifas pacon.
Ŝi diris, ke ŝi renkontis lin en la antaŭa tago.
Ŝi diris, ke ŝi estas renkontinta lin en la antaŭa tago.
La kolombo simbolas pacon.
Ĉirkaŭ tri semajnoj.
Ĉirkaŭ tri semajnojn.
Kiom da akvo tiu ĉi botelo entenas?
Ĉu vi redonis la libron al la librejo?
Ĉu vi reportis la libron al la librejo?
Kutime kiom da tagoj daŭras por atingi tien?
Kutime kiom da tagoj bezonatas por atingi tien?
Ŝi estis portanta korbon plenan de floroj.
Ŝi kunportis korbon plenan de floroj.
Ju pli frue ni komencas, des pli frue ni finos.
Estis nigra jako sur la libro.
Je certa momento.
Je difinita momento.
Kien ni iru nun? Ĉu al la teatro aŭ kinejo?
Kiam estas via posta trajno al Bostono?
Kiam ekvojos via posta trajno al Bostono?
Mi ne povas fidi al John pri mia aŭto.
Tiu ĉi domo ne vendiĝos kiel ĝi estas.
Tiu ĉi domo ne vendiĝos en sia nuna stato.
Mi petis mian patron aĉeti tiun ĉi ludilon.
La mondo ekestis sen la homo kaj ĝi finiĝos sen li.
La mondo komenciĝis sen homo kaj ĝi finiĝos sen li.
Tio estis la plej populara sporto en tiu ĉi lando.
Precizeco en mezurado estas neceso.
Precizeco en mezurado estas necesa.
Vi ne devus respekti homon pro tio ke li estas riĉa.
Ne respektu homon ĉar li riĉas.
Lia taso de mizero estis plena.
Lia mizertaso plenplenis.
Mi revenis al mia hejmo tiun ĉi printempon.
La knabinoj dancetadis kiel multaj papilioj.
La knabinoj estis malpeze dancantaj kiel papiliarego.
Tiu ĉi infano hodiaŭ estas trankvila kiel ŝafido.
Tiu infano faris nenion krom plorado.
Li estas tre kaŝema rilate al sia familia vivo.
Li estas tre sekretema rilate al sia familia vivo.
Kio surprizis min estis lia malvarma sinteno.
La respondo incitis min.
Ĉu vi havis bonan tempon?
Mi legis libron piedirante.
Mi legis libron dum mi piediris.
Rakontu al mi kion vi manĝas kaj mi rakontos al vi kiu vi estas.
Ĉu vi amuziĝis?
Unue ili ĉiuj estis konvinkitaj pri lia senkulpeco.
Nun, ĉar vi estas ĉi tie, vi povas helpi ĉe la purigado.
Pro iu kaŭzo la mikrofono tiam ne funkciis.
Finfine ĉiu devas lerni mem.
Li estas same forta kiel ĉevalo.
Li estas malsana ekde la somero.
Ili ne venis, ĉu?
Ili vivis de la bonkoreco.
Li kaj mi estas vivtempo-kunuloj.
Surmetu vian ĉapelon!
Li ne estas tiel aĝa kiel mi.
Mi malŝatas lundojn.
Estu ĉe la stacidomo akurate je la 11-a horo!
La unua de la homaj rajtoj estas: Ne babilaĉu!
Tiuj novaĵoj ne estas novaj por mi.
Preskaŭ ĉiuj laboristoj malŝatas noktan laboron.
Morgaŭ estos la lasta lerneja tago!
Postmorgaŭ komenciĝos la ferioj!
Tiu ĉi estas bonega teo.
Ĝi estas bona kuko.
Kiel ni regu aliajn, se ni eĉ ne kapablas regi nin mem?