Tatoeba sentences — language code: kab
Kkremt ad tzerɛemt lleft.
Amek armi ur teẓẓamt ara lekṛafeẓ?
Ẓẓant-tt-id akk d ifelfel.
Ur ẓẓint ara lbaṭaṭa akken iwata.
Ulamek ad d-yeg imensi deg lawan-is.
I useggas i d-iteddun ad teẓẓuḍ afeqqus?
Acimi teẓẓa abrukuli ur nmeqqi?
Acimi teẓẓa ddellaɛ deg tlemmast n Yennayer?
Lawan-a ad ẓẓuɣ acifluṛ.
Dayen teẓẓam acifluṛ-nni?
Tura i ilaq ad yeẓẓu lekṛafeẓ.
Ihi nekk ur ẓẓiɣ ara amecmac.
Lemmer xeṛṣum ad ẓẓunt taxsayt.
Ur zriɛeɣ ara lmeɛdnus.
I useggas i d-iteddun ad teẓẓuḍ ifelfel?
Ihi nekk ur ẓẓiɣ ara ifelfel.
Ilaq ad neẓẓu tajilbant skud d tafukt.
Zerɛent-t-id akk d irden.
Atan ur nezriɛ ara ageṭṭuc-nni.
Ɛni ur teẓẓam ara ifelfel imir-nni?
Ihi d ibawen i teẓẓiḍ?
Amek armi ur teẓẓamt ara abrukuli?
Ihi d taxsayt i teẓẓiḍ?
Ihi d amecmac i teẓẓiḍ?
Acḥal aya ur yeẓẓi ara ticcert?
Lemmer meqqar ad zerɛent zṛudiya.
Lemmer meqqar ad zerɛent lmeɛdnus.
Acḥal aya ur yeẓẓi ara acifluṛ?
Ihi nekk ur ẓẓiɣ ara taxsayt.
Ihi nekk ur ẓẓiɣ ara tizemrin.
I lemmer ad teẓẓum tiskert deg lexla?
Bɣan ad ẓẓun acifluṛ deg ssmana i d-iteddun.
Ihi nekkni ur neẓẓi ara ticcert-nni.
Ihi nekk ur ẓẓiɣ ara ččina.
D lkesbeṛ i tzerɛeḍ?
Xas akken d lawan maca mazal ur zriɛen ara abesbas-nni.
Teẓẓamt tiskert deg tefsut?
Bɣan ad zerɛen lmeɛdnus aseggas-a.
Ɛni ur teẓẓam ara lexyaṛ imir-nni?
Ihi nekk ur ẓẓiɣ ara acifluṛ.
Teẓẓamt tizemrin deg tefsut?
I useggas i d-iteddun ad teẓẓuḍ taga?
Ahamt ad teẓẓumt ibawen.
Lemmer meqqar ad zerɛent lleft.
Dayen teẓẓam tiskert-nni?
Dayen tzerɛem lleft-nni?
Tura i ilaq ad yeẓẓu tiskert.
Lawan-a ad ẓẓuɣ lexyaṛ.
Mazal ur teẓẓi ara llubyan deg uqwir-is.
Ihi nekkni ur neẓẓi ara lbaṭaṭa-nni.
Waqila ad neẓẓu lebṣel.
I useggas i d-iteddun ad teẓẓuḍ ibawen?
Ahat ad nezreɛ akbal.
Amek armi ur teẓẓamt ara amecmac?
Mazal ur tezriɛ ara lkesbeṛ deg tebḥirt-is.
Amek armi ur teẓẓamt ara akermus?
Amek armi ur teẓẓamt ara lekremb?
Tura ilaq ad yezreɛ lmeɛdnus.
Lawan-a ad ẓẓuɣ zzeɛteṛ.
Amek armi ur teẓẓamt ara lbaṭaṭa?
Ilaq ad neẓẓu taga skud d tafukt.
Ẓẓant-tt-id akk d taxsayt.
Ẓẓant-tt-id akk d ifires.
Aggur yezrin i ẓẓiɣ taga.
I useggas i d-iteddun ad teẓẓuḍ llubyan?
Ahamt ad teẓẓumt lbaṭaṭa.
Ur ẓẓint ara taga akken iwata.
Nutni mazal ur ẓẓin ara apwarut-nni.
Tura i ilaq ad yeẓẓu apwarut.
Ur zriɛeɣ ara zṛudiya.
Zerɛent-t-id akk d lmeɛdnus.
Ɛni ur teẓẓam ara ddellaɛ imir-nni?
Ɛni ur teẓẓam ara ifires imir-nni?
Wissen ma ad zerɛen zṛudiya.
Acuɣeṛ ur teẓẓiḍ ara lebṣel?
Bɣan ad ẓẓun akermus deg ssmana i d-iteddun.
Ayen ur tezriɛeḍ ara zṛudiya?
I lemmer ad teẓẓum lebṣel deg lexla?
Acḥal aya ur yeẓẓi ara taxsayt?
Bɣan ad zerɛen irden aseggas-a.
Wissen ma ad ẓẓun llubyan deg lawan-is.
Iwacu tezreɛ lkesbeṛ?
I qabel ad tzerɛeḍ lkesbeṛ?
Acuɣeṛ ur teẓẓiḍ ara abrukuli?
I lemmer ad teẓẓum lbaṭaṭa deg lexla?
Dayen teẓẓam akermus-nni?
Tura i ilaq ad yeẓẓu acifluṛ.
Ayen i yi-yuɣen, rnu-d ma drus.
Aṭṭan yecba di ssḍid umesmaṛ.
Ԑelmeɣ s ẓẓher-iw yenfa, yugi ad yerr aḍar.
Aṭṭan yennerna, tayri-m d imi-w i teskaw.
Ma nnan-d ad temmteḍ, nekk ad stenyiɣ.
Tiwwura llant sekkṛent-d seg berra.
Mi ldiɣ tawwurt, rẓiɣ tasekkaṛt-nni.
Anta lficṭa i k-iεeǧben ugar?
Ur ttaǧǧa ara aqjun-nni ad yeffeɣ.
Ma ulac nnwaḍer-is, ɣas ini d aderɣal.