Tatoeba sentences — language code: ber
La d-tkellud ul-nnem s yidammen-nnem.
La d-tkelluḍ ul-nnem s yidammen-nnem.
Bḍu imekli-nnek ed gma-k.
Bḍu imekli-nnem ed gma-m.
Bḍut imekli-nwen ed gma-twen.
Bḍumt imekli-nwent ed gma-twent.
Tiṭṭawin-nnek ugarent aɛebbuḍ-nnek.
Tiṭṭawin-nnem ugarent aɛebbuḍ-nnem.
Mi ur tettilid da, ad asen-beddeɣ i yemcac-nnek.
Mi ur tettiliḍ da, ad asen-beddeɣ i yemcac-nnek.
Mi ur tettilid da, ad asen-beddeɣ i yemcac-nnem.
Mi ur tettiliḍ da, ad asen-beddeɣ i yemcac-nnem.
Mi ur tettilim da, ad asen-beddeɣ i yemcac-nwen.
Mi ur tettilimt da, ad asen-beddeɣ i yemcac-nwent.
Tennid-asen i yimawlan-nnek ɣef usenfar-nnek?
Tennid-asen i yimawlan-nnem ɣef usenfar-nnem?
Tenniḍ-asen i yimawlan-nnek ɣef usenfar-nnek?
Tenniḍ-asen i yimawlan-nnek ɣef usenfar-nnem?
Rriɣ-as amawal-nnes.
Asmi ara teddud, ad k-jjmeɣ.
Asmi ara tedduḍ, ad k-jjmeɣ.
Asmi ara teddud, ad kem-jjmeɣ.
Asmi ara tedduḍ, ad kem-jjmeɣ.
Asmi ara teddum, ad ken-jjmeɣ.
Asmi ara teddumt, ad kent-jjmeɣ.
Tejjmeɣ-k mi ur tettilid da.
Tejjmeɣ-k mi ur tettiliḍ da.
Tejjmeɣ-kem mi ur tettilid da.
Tejjmeɣ-kem mi ur tettiliḍ da.
Jjmeɣ-kem.
Acḥal ay k-jjmeɣ!
Acḥal ay kem-jjmeɣ!
Jjmeɣ-t, d aya.
Jjmeɣ-t.
Werjin jjmeɣ-t anect ay t-jjmeɣ imir-a.
Werjin jjmeɣ-t anect-a akk.
Ixuṣṣ-iyi yiwen n wedlis!
Ccwi imi acemma ur ixuṣṣ.
Ur iyi-ixuṣṣ wacemma akken ad ddreɣ d aseɛdi.
Jjmeɣ-tt aṭas.
Jjmeɣ-tt.
Ad ken-jjmeɣ aṭas lemmer ad teddum.
Ad kent-jjmeɣ aṭas lemmer ad teddumt.
Ttejjmeɣ-ken mi ur tettilim da.
Ttejjmeɣ-kent mi ur tettilimt da.
Tejjmeɣ-ken s tidet.
Jjmeɣ-ken.
Jjmeɣ-kent.
Jjmeɣ-ken aṭas.
Ad ken-jjmeɣ aṭas.
Ad kent-jjmeɣ aṭas.
Ad ken-jjmeɣ akk.
Ad kent-jjmeɣ akk.
Ssarameɣ ur t-yuɣ wara.
Yeɛjeb-iyi uẓawan-a.
Ḥemmleɣ aẓawan-a.
Dima selleɣ i tezlit-a.
Blümchen tcennu s talmanit.
Yella wasmi ay teslid s yiwet n tcennayt d talmanit isem-nnes Blümchen?
Yella wasmi ay tesliḍ s yiwet n tcennayt d talmanit isem-nnes Blümchen?
Yella wasmi ay teslam s yiwet n tcennayt d talmanit isem-nnes Blümchen?
Yella wasmi ay teslamt s yiwet n tcennayt d talmanit isem-nnes Blümchen?
Jjmeɣ-ten.
Jjmeɣ-tent.
Lliɣ tejjmeɣ-t.
Tellid tettejjmed-iyi.
Telliḍ tettejjmeḍ-iyi.
Yella ittejjem-iyi.
Tella tettejjem-iyi.
Tellam tettejjmem-iyi.
Tellamt tettejjmemt-iyi.
Llan ttejjmen-iyi.
Llant ttejjment-iyi.
Ur tellid tettejjmed-iyi.
Ur telliḍ tettejjmeḍ-iyi.
Ur yelli ittejjem-iyi.
Ur telli tettejjem-iyi.
Ur tellim tettejjmem-iyi.
Ur tellimt tettejjmemt-iyi.
Ur llin ttejjmen-iyi.
Ur llint ttejjment-iyi.
Tejjmed-iyi.
Tejjmeḍ-iyi.
Yejjem-iyi.
Tejjem-iyi.
Tejjmem-iyi.
Tejjmemt-iyi.
Jjmen-iyi.
Jjment-iyi.
Ur iyi-tejjimed.
Ur iyi-tejjimeḍ.
Ur iyi-yejjim.
Ur iyi-tejjim.
Ur iyi-tejjimem.
Ur iyi-tejjimemt.
Ad iyi-yejjem.
Ad iyi-tejjem.
Ad iyi-tejjmed.
Ad iyi-tejjmeḍ.
Ad iyi-tejjmem.
Ad iyi-tejjmemt.
Ad iyi-jjmen.
Ad iyi-jjment.
Ur iyi-tettejjmed.
Ur iyi-tettejjmeḍ.
Ur iyi-ittejjem.
Ur iyi-tettejjem.
Ur iyi-tettejjmem.
Ur iyi-tettejjmemt.
Ur iyi-ttejjmen.
Ur iyi-ttejjment.
Tom ur yelli ittejjem-iyi.
Tom yella ittejjem-iyi.
Marie ur telli tettejjem-iyi.
Marie tella tettejjem-iyi.
Yejjem-iyi Tom.
Tejjem-iyi Marie.
Ur iyi-yejjim Tom.
Ur iyi-tejjim Marie.
Tom ur iyi-yejjim.
Tom ur iyi-ittejjem.
Marie ur iyi-tejjim.