Tatoeba sentences — language code: epo
La luna supraĵo estas multe pli bone konservita ol la tera, ĉar mankas al la luno vento, ŝtormoj kaj aliaj geologiaj procezoj, kiuj povas erozii ĝian supraĵon.
Tio igos nin malpli kredindaj.
Ankaŭ la prestiĝo de Tomo malpliiĝas.
En infanaĝo li ĉiusomere veturis al la maro.
La prestiĝo de ankaŭ Tomo malpliiĝas.
Ŝakaloj mordetis la kadavron.
En infaneco li ĉiusomere veturis al la maro.
La kapro mordetis foliojn.
La ŝafidoj mordetas herbon la tutan tagon.
Tio estas ĉirkaŭkolo.
Gaboro mordetis kelkajn Dorito-ĉipsojn.
Tio estas koliero.
Kie estas la funelo?
Vi aĉetis tre malgrandan funelon.
Tomo aĉetis tre malgrandan funelon.
Zirio uzas du specojn de funelo.
Ni enboteligis la vinon per funelo.
Kia diferenco estas inter fizio kaj fuzio?
La fizikisto konsciis pri la eventuala danĝero de nuklea fuzio.
Planedo ne estas stelo, ĉar ĝi ne estas sufiĉe masiva, ke fuzio povas okazi en ĝia kerno.
Mia domo estas kabano.
Tomo piediris al la kabano.
Karlo loĝas en kabano.
Karlo loĝas en domaĉo.
La kabano de Tomo forbruliĝis.
La domaĉo de Tomo forbruliĝis.
Ĉu vi uzas tiun domaĉon kiel domon?
Tio estas ornama kolringo.
Zirio surgrimpis la ŝtonegon.
Tio estas ornama ĉirkaŭkolo.
Tomo sidis sola sur ŝtonego.
Tio estas kolrimeno.
Mi al Tomo rakontis pri Maria.
Kia afliktado!
Finiĝis ilia afliktiĝo.
Samio travivis sian afliktiĝon.
Samio abrupte vekiĝis.
Adriano abrupte vekiĝis.
La aŭto ekskuis.
La buso skuis sur la malglata vojo.
Dmitrio estis abrupte vekita per tiu sono.
Via kapo komencas fali.
La kapoj de la floroj en la ĝardeno velkis.
Velkis la kapoj de la ĝardenaj floroj.
Ne donu al la tulipoj tro da akvo, aŭ iliaj kapoj velkos.
Tomo konatigis min kun sia fratino.
Tomo atendos en la aŭto.
Malŝaltu ĝin senprokraste!
Malŝaltu ĝin tuj-tuje!
Ili ne kredas!
Ĉu vi intencas ĝis la deka horo labori?
Tomo kisos Marian.
Vi lin kolerigis.
La ĉampiono alportas venkon.
Jen kiel stulte ĉio ĉi okazis.
Ĉu vi povas elteni ĝin?
Ĉu vi povas elteni tion?
Ĉu ĉi tiu domo eltenas tertremojn?
Ĝirafoj povas elteni intensan varmecon.
Ŝi ne povas elteni la premon.
Iru antaŭen sen devii.
Samio neniam deviis de tiu historio.
Nenia devio de la reguloj estos tolerita.
Mi ne volas devii de la plano.
Sen devio disde la normo, progreso ne eblas.
Tomo estis skolto.
Damiano estis nur skolto.
Tomo ne estas skolto.
Via sindono estas aprezata.
Mi ŝategas vian sindonemon.
Mi admiris lian sindonemon.
Ĉiuj admiras la sindonemon de Tomo.
Mi volas multe vojaĝi, kiam mi estos granda.
Buku la sekurzonon!
Ni havis implicitan interkonsenton subteni unu la alian.
Porparoli la nunan staton, ĉu eksplice aŭ implice, estas politika agendo.
Tio estas implicita. Vi ne bezonas eksplice diri ĝin.
Estas nenio ekvivalenta al "jam" en la angla versio, sed ĉu ĝi eble estas implicita?
La piedoj de la kreaĵo estis hufhavaj.
La hufumo defalis de la hufo de la ĉevalo.
Kiujn regulojn Tomaso malobeis?
Tiuj estas falsaj.
Tomo estas monfalsisto.
Tiuj estas falsaj monbiletoj.
Tomo aĉetis falsitan brakhorloĝon.
Vi eble estas viktimo de programar-falsado.
Multaj aferoj krom mono povas esti falsitaj.
Tomo kaj Maria Jackson estis arestitaj pro monfalsado.
Kio influis vian decidon?