Tatoeba sentences — language code: mkd
А сега дај ми го списокот.
Том ѝ кажа на Мери да лаже.
На Том му се потроши сета храна.
Том ќе дојде подоцна.
Мора ли да си одиш?
Може ли подоцна да го правиме ова?
Му напишав на Том писмо.
Ајде веќе.
Знам за работата.
Знам за задачата.
Ќе морам да импровизирам.
Ќе одам да го известам Том.
Том ѝ кажа виц на Мери.
Том ѝ кажа смешка на Мери.
Веднаш ќе се фатам за тоа.
Ајде да фрламе паричка.
Баш те бива за тоа.
Том рече дека му се допаѓало.
Најверојатно го седнав.
Нема да го трпам тоа.
Каде го стави?
Кажи ми кај кого е?
Само ова ли е?
Кога влезе ти?
Кажи ни каде се наоѓа Том.
Ќе си одам дома со такси.
Ќе се видиме дома.
Мило ми е што сум дома.
Што ми е убаво што сум дома.
Во куќата ли си?
Може ли да те одвезам до дома?
Нека не влегува Том тука.
Треба тука да чекаме.
Може ли да ми помогнеш малку?
Што направил Том тука?
Ќе одам да викнам помош.
Том многу ни помогна.
Том е спремен да помогне.
Зошто да бидам среќен?
Ќе му помогнам на Том.
Сите бевме толку среќни.
Том не ни мисли зло.
Вон моја контрола е.
Знам како оди тоа.
Том испружи рака.
На Том добро би му дошла помош.
Ти рече дека може да одиме.
Епа, мораш да одиш.
Том можеби има пиштол.
Само дај ми го пиштолот.
Во кој правец отиде Том?
Веќе немаме храна.
Ни снема храна.
Мислам дека Том драми.
Морам да те пуштам.
Ајде да одиме на пијачка.
Дали си од ФИБ?
Дали си од Федералното истражно биро?
Сѐ има во досието.
И како сум јас за тоа крив?
Ми се чинеше дека е сон.
Том слабо јаде.
Том е шофер на лимузина.
Том отрча кон вратата.
Сакаш ли лекар?
Ќе знам што да направам.
Би можел ли да ми помогнеш да слезам?
Си имаш задача.
Том и јас се бевме договориле.
Ова ќе мора да послужи.
Што треба да направам?
Напорен ден беше денес.
Том рече дека е свежо.
Само дај ми еден ден.
Том ги излажа цајканите.
Знаев дека морам да дојдам.
Ќе му свртам на Том.
Сите изгледате толку зафатено.
Мораме да останеме мирни.
Кажи му на Том да не доаѓа.
Вие двајца сте бездруго зафатени.
Реков дека не сум зафатен.
Знаев дека ќе бидеш зафатен.
Ќе ти пратам сметка.
Има ли Том чамец?
Мислам дека Том е храбар.
Ајде само да си легнеме.
Дали даде сѐ од себе?
Може ли да ти купам пиво?
Како почна сето тоа?
Ако јас не сум јас, кој сум?
„Немаш девојка?“ „Не.“ „А дечко?“
Пливам во река.
Може ли да го оставам ова тука?
Му давам на Том последна шанса.
Таа не е нова.
Кој фали?
Кого нема?
Кој не е тука?
Пуловеров не кошта многу. Ептен е ефтин.
Од кој град се Марко и Марија? Марија и Марко се од Рим.
Најчесто луѓето веруваат во тоа што ќе им се каже.
Се надевавме дека таа ќе победи.
Тоа зависи од тоа дали ќе го купиме или не.
Не очекувавме да купат нова кола.
Му дава месо на кучето.
Таа обожува поезија и музика.
Мислам дека луѓето веќе не го користат тој збор.
На Том му беше многу топло.
Том беше многу згоден.
Еднаш многу одамна, сѐ беше подобро.
Тој пишува писмо.
Ја прочитав приказната во книга.
Тој е седнат крај мене.
Има една работа што не ја разбирам.
Таа го виде како јаде сендвич.
Во недела ќе заминеме за Германија.
Немам чуено некој да го користи тој збор веќе долго време.
Го немам слушнато тој збор веќе долго време.
Мислам дека одамна го немам слушнато тој збор.
Тор не е секогаш тука.