Tatoeba sentences — language code: bre
'Mañ tout e voc'h bihan er gêr.
Stag eo ar saout ?
Krog eo ar bik en he skouarn.
Arru eo poent stagañ ar saout.
Galleg saout.
Du-se ez eus bet ul leue bihan.
Ken bras e zaoulagad ha brammoù saout.
Drek da zastumm ar brommou.
Pa vez da chom evit atav eo gwelloc'h mat evit brav.
Gwellañ ma tesker eo diwar hor c'houst en unañ, nemet e koust kerroc'h.
Kig ha bara sec'h, ma savo e zivskouarn d'an nec'h.
Disul ar C'hazimodo e vez torret ar c'hozh podoù.
Ar bik a grog en he skouarn.
Ar re-se a gaoze gant yod en o c'henoù, drailherien lann int.
Hennezh ne gred ken lavaret e revr zo dezhañ.
An hini a vez lemm beg e deod, a vez kalet kostez e benn.
Hennezh zo ur batatezenn en ur c'hleuz.
N'on ket ganet dec'h hag e vale hiziv.
Desket em eus bale a-raok redek.
Gwelloc'h bezañ ur brammer druz evit ur brammer treut.
Hennezh a lamm en tamoez hep e doulañ.
Hennezh ne vo ket beuzet er vagad gentañ.
Hennezh e vije sec'h e vag bemdez.
Hennezh ne dro ket ar c'hef en tan.
Hennezh zo ur sac'h loaioù.
Ul loaiad em eus paket.
Stroliek eo.
Mougañ ur sac'h.
Ur sac'h goulo na chom ket en e sav nemet e vefe glebiet ha skornet da c'houde.
Tafiañ 'zo adarre.
Sevel a ra evel fourrañ ar c'hwezh en ennañ.
C'hwezhet eo evel un touseg.
Ur bourrad a zo en ennañ.
Kaout re a voued betek heugiñ.
Ar c'hi oc'h ober e jiboutoù.
N'eo ket gant an daboulin e vez tapet ar c'hezeg spontik.
Klask pemp troad d'ar maout.
Pig pe vran a gan.
An arc'hant a zo berr o lost.
Son an argant 'zo ur yezh anavezet e pep bro.
Kamm ki pa gar.
Eno emañ an dalc'h.
Aze emañ an dalc'h.
Pep ki a zo mestr en e di.
Debr bara hag e savo penn ouzhit.
An itron 'zo mestrez en ti.
NAF !
NAF, petra ?
NAF, ken farsus ez eo.
NAF, ken fentus ez eo.
NAF, na farsus eo.
NAn, pegen farsus eo.
Term-term a ya da gozh.
Klemm klemm 'vev pell.
Emañ an diaoul o kannañ e wreg.
Gant tud sot ne vez ket graet tud fin med gant tud fin e vez graet tud sot.
Ret eo plegañ pe derriñ.
Ne vez ket gwelet kêr gant an tier.
Diwar Laou ne deu ket c'hwen.
Evit pakañ louarn pe gad ez eo ret sevel mintin mat.
N'eus ket voien da dennañ div c'had gant ar memes maen.
Ar pofer a lâr d'ar chôdron eo du e revr.
Emañ ar billig o tamall d’ur billig all : du daonet eo da revr !
Ar gaoter o sarmon d’ar pod-fer.
Ar gaoter o sarmon ar pod-houarn.
Ken alies ez a ar pod d'ar feunteun ma teu da derriñ.
Gwerzhet eo ar moc'h bihan !
Pemoc'h lous !
Pemoc'h !
Gwechall ar merc'hed o doa peñsoù lien, bremañ o deus peñsoù kig.
Ar chas na harzhont ket a grog.
C'hoari chibout.
C'hoari koukou a reomp.
C'hoari koukoug a reomp.
Ha n'eo ket brav n'eo ket brav, paotred c'hoari koukoug, c'hoari koukoug ! Ha n'eo ket brav n'eo ket brav, paotred c'hoari koukoug gant ar merc'hed.
Ale Marianig, un taolig all a-raok mont war ar sukr.
Ur ruilhadenn all c'hoazh.
Paket he deus, ken ha, ken ha, ken ha m'he deus goulennet dour da evañ.
An dorn war ar poney ha bec'h dezhi.
Ober un tamm ruilh.
Ar polos traezh.
Deomp da skignañ polos war ar c'harotez.
Hennezh em eus c'hoariet e c'hoar.
Hennezh zo ur garrigell.
Fistoulig er riboulig, echuet ar blijadur, kommañset ar c'hraouadur.
Ar re se zo merc'hed da riklañ.
Ober tammoù geizoù da unan bennak.