Tatoeba sentences — language code: epo
La historio de la Holokaŭsto estas senfine malluma makulo je la historio de la mondo.
Ŝi ŝatis la lokon kaj revenus tien post la Holokaŭsto, se ĝi ne estus soveti-okupita.
Hebreoj ne festas la Holokaŭston, sed memoras ĝin.
Mi scipovos paroli la rusan kaj la hispanan.
Mi enlitiĝis kun mia vesto surmetita.
La hundo estis tute klare mortinta.
Ni faru Tatoeban denove granda!
Ni faru Tatoeban denove granda.
Mi volas du katetojn.
Ĉu vi povas kredi tion? Ni estas en Francujo!
Estas kviete en tiu ĉi ĉambro.
Probable Tomo interesiĝos, ĉu ne?
Verŝajne Tomo interesiĝos, ĉu ne?
Bonvolu porti al li lian bieron.
Pompeo kaj liaj soldatoj fuĝis.
Tertremoj ruinigas domojn.
La domo ruiniĝis.
Tomaso trapuŝis sin tra la homamaso.
Li havas sufiĉe multajn librojn.
Li ensaltis en la riveron, malgraŭ la malvarmega akvo.
Ni esperas, ke Tomo baldaŭ resaniĝos.
Ĉar falis pluvo, ni decidis resti en la interno.
Mian florejon pereigis la najbaraj katoj.
Li eklarmis.
Li dronis en larmoj.
Li verŝis larmojn torente.
Tomo ĉiutage vizitas Manjon en la malsanulejo.
Tomo baldaŭ rimarkis, ke oni trompis lin.
La pentristo pentras bildon.
La pentristo pentras pentraĵon.
Mi lastatempe sentas min malforta.
Se neniu diris al vi hodiaŭ, ke ri amas vin, mi amas vin.
Vi gravas.
Via enesto plibonigas la mondon.
Se neniu hodiaŭ diris ami vin, mi amas vin.
Mi ŝategas fungojn.
Administrado estas nenio pli ol la arto instigi aliajn homojn
Kiam venos malfacilaj tempoj, ni havas neniun elekton krom profunde spiri, pluiri kaj fari nian plej bonan eblon.
Unu el la ĉefaj kialoj, ke kapablaj homoj malsukcesas antaŭeniri, estas, ke ili ne povas labori bone kun siaj kolegoj.
Plej multaj direktoroj hezitas lasi siajn homojn kuri kun la pilko. Sed estas mirinde, kiom rapide informita kaj motivita homo povas kuri.
Imitado estas probable la plej honesta komplimento.
Kiam ajn unu el miaj dungitoj havas ideon, mi petas lin priskribi ĝin skribe. Mi ne volas, ke iu allogu min al plano nur per sia bela voĉo aŭ sia ĉarmo. Oni vere ne povas fari al si tion.
La komercistoj estas esence la solaj klientoj, kiujn havas la entrepreno. Tial estas prudenta aŭskulti atente, pri kio ili argumentas.
Mi havis la bonŝancon, esti en la ĝusta tempo ĉe la ĝusta loko.
La nombro estas la esenco de ĉiuj aferoj.
Ĉu vi povas veni ĉi tien?
Ĉu tiu estas berbera lingvo?
Ĉu tiu estas amaziĥa lingvo?
Kiel proksime parencaj estas la semida kaj berbera lingvaroj?
Hodiaŭ mi pli bone fartas, sed mi ne sufiĉe bonfartas por labori.
Mi estas gejino.
La kabila estas amaziĥa lingvo.
Kial ŝi daŭre al mi starigas la saman demandon?
Tomo estas la superulo de Manjo.
Tion mi nepre ne faros.
Ĉu vi kapablas mem porti vian valizon?
La kompanio disponas kapitalon de miliono da dolaroj.
Ĉu via lando havas atomarmilojn?
Li estas relative bona en sia laboro, sed li malhavas iniciatemon.
La hispana, franca, itala kaj rumana estas latinidaj lingvoj.
La marksisma-leninisma metodo ne alproksimigas la socion al komunismo, sed ĝi nek estu konfuzita kun komunismo mem.
Tomo kaj Manjo diris al ĉiu, ke ili pretas.
Ĉu tiu libro estas interesa?
Mennad diris ĝin al mia tuta familio.