Tatoeba sentences — language code: epo
La vendotaj domoj estos pli bone ekipitaj ol la modela domo.
La plejparto el la ekologiaj opcioj ne estas nemalhavebla por la bona funkciado de la domo.
Traduku la terminojn interparentezajn.
Trovu sinonimojn.
En la tradukoj necesas adaptoj.
Registru la planon de la teksto.
En Kipro oni parolas la grekan, turkan kaj anglan.
Trovu la aliajn signifojn.
Trovu la homofonojn.
Varbado pri regionaj produktoj povas necesigi la uzon de regionaj vortoj.
Trovu la derivaĵojn.
Revortigu la ideon aŭ la ideojn de ĉiu paragrafo.
Ne uzu tro da regionaj esprimoj, se vi deziras esti komprenata de homoj el diversaj mondopartoj.
Mi ne manĝas de du tagoj.
Vi estu pli organizataj!
La ekonomia kreskado kaj la riĉeco de lando ĉiam pli gravas ol ekologio.
Vi ne faru vezikojn per via maĉgumo en la klasĉambro.
Recikligado reduktas poluadon kaj rubaĵojn.
Oni daŭre faras la samajn aferojn.
La regatoj de la reĝo kunvenis al li en tempoj, kiam necesis.
Tiu retejo estas altagrade "politike ĝusta".
Ne forlasu la urbon.
Vi estas granda persono.
Vi estas plenkreska persono.
Tom estas tro juna.
La anglosaksoj pliriĉigis la lingvon per prunto de vortoj el aliaj lingvoj.
Li detruis la celon de la juneco.
Li porciumis la vaflan paston per kulerego.
Oni malpermesu la troan konsumadon de alkoholaĵoj.
La angla lingvo, kiun disvastigis la Brita Imperio, sendepende de ĝi evoluis en ĉiu lando.
La junuloj devas observi la leĝon.
Okazas akcidentoj en la stratoj.
Post dekjara komerca partnereco ili decidis, ke ĉiu iros laŭ sia propra vojo.
Oni apogu sin sur la instruado.
Ĉu vi deziras laboron?
Ĉu vi volas laboron?
La uzo de la angla kiel pontolingvo rezultas el praktikaj bezonoj.
Mi ne mortigis Tomon.
Tomo volas ludi.
Tom volas helpi.
Li loĝas en Nagasako.
En scienca esplorado la angla estas la lingvo uzenda.
Ŝi vivas en Kioto.
Mi estas relative kontenta.
Mi estas pli ol kontenta.
Tio estas teda.
Vi estas teda.
Indas fari multe da propagando.
Ĉio cetera estas propagando.
Mi venas de Kroatio.
Mi estas ĉe amikino.
Ni havis noblajn intencojn, vi scias la konsekvencojn.
Kiu estas la problemo de Tom?
Mi dankas vin, pro la fakto, ke vi aldonis min ĉe Facebook.
Ĉu vi intencas ebriigi vin?
Ĉu vi volas ebriiĝi?
Mi estas fanatika pri ekologio.
Hieraŭ matene mi vidis multajn birdojn.
Li multe kontribuis en la disvolviĝo de ekonomio.
Ĉu ne la knabino en ĝi aspektas, kvazaŭ ŝi ne povus memori la ĝustan vorton por io?
Li nuligis la rendevuon lastminute.
Li instruis al ni la anglan.
Tio faras ĝin eĉ pli speciala.
Se ŝi komence dirintus al mi la veron, mi ne kolerus nun.
Li perdis sian koron kun tiu beleta knabino.
Mi havas mildajn memoraĵojn pri la tuta tempo, kiun ni pasigis kune.
Kion mi aŭdis, tion mi ne povis kredi!
Komencu per la kontotenado.
Eku per la librotenado.
Bonvole lasu al mi iom da libereco agi tiun fojon.
Mi ne konas intime tiun knabon.
La tuta urbo estis ŝaŭma.
Estis absolute neniu meblo en tiu ĉambro.
Estis barilo ĉirkaŭ la domo.
Mi, mi, mi. Nun imagu milionojn da voĉoj kriantaj tion, kaj vi havos la modernan civilizacion.