Tatoeba sentences — language code: cym
Nid oes hawl yfed a bwyta yn y siop hon.
Ni chaniateir cŵn ac eithrio cŵn tywys.
Ewch â bag o bridd a hadau gyda chi i gau’r tyllau ar y lleiniau.
Gadewch y bagiau gweigion yn y bocs gerllaw y 18fed lawnt.
Mae’ch cymorth chi yn sicrhau bod ein cwrs yn cael ei gadw mewn cyflwr da.
Diogelu Refeniw yn teithio o gwmpas y rhwydwaith yn rheolaidd.
Weithiau bydd ein Swyddogion yn gwisgo gwisg blaen ond byddant bob amser yn dangos ID wrth wirio eich tocynnau.
Os na fydd gennych chi docyn dilys, gallwch gael eich erlyn a chael dirwy o hyd at £1000.
Pan fyddwch chi’n dechrau ar eich taith mewn gorsaf lle mae cyfleustera prynu tocynnau ar gael, eich cyfrifoldeb chi yw prynu/ysgogi tocyn dilys ar gyfer y daith cyn mynd ar y trên.
Os ydych chi’n 16 oed neu’n hŷn, bydd angen i chi brynu tocyn.
Os nad oes cyfleusterau prynu tocynnau yn eich gorsaf, dewch o hyd i aelod o staff cyn gynted â phosib er mwyn prynu tocyn neu i gael cyngor ynghylch y cyfle nesaf i brynu tocyn.
Barod am antur?
Ydych chi wedi datgloi ar gyfer eich cymydog?
Diolch am eich cydweithrediad.
Diffoddwch y golau!
Cath ydw i.
Dw i'n yfed cwrw.
Dw i'n yfed gwin.
Anghywir.
Yn amlwg.
Astudia!
Perffaith!
Anhygoel!
Paid!
Ie.
Nage.
Cywir!
Eto.
Diddorol.
Cofia!
Tyrd!
Rheda!
Amhosib!
Rhyfedd.
Felly?
Nos da!
Gwyllt!
Dos!
Ewch!
Arhosa!
Arhoswch!
Tynna!
Tynnwch!
Darllena!
Darllenwch!
Grêt!
Iawn.
Ymlacia!
Ymlaciwch!
Edrycha!
Edrychwch!
Tân!
Pwy?
Dysga!
Dysgwch!
Gobeithio!
Anghywir!
Bwyta!
Bwytwch!
Bwyd!
Yn ddiweddar.
Yn debyg.
Cerdda!
Cerddwch!
Trist.
Trist!
Ble?
Lle?
Sut?
Pryd?
Fi!
Yma?
Eto!
Heddwch.
Gwena!
Gwenwch!
Cysga!
Cysgwch!
Hwyrach.
Efallai.
Wel!
Pryna!
Prynwch!
Gwertha!
Gwerthwch!
Gweithia.
Gweithiwch.
Gweithiwch!
Gweithia!
Cywir.
Cath!
Bach.
Dere.
Tyrd.
Dewch.
Doniol!
Brecwast!
Rhy ddrud!
Bydd angladd Tom y penwythnos 'ma.
Rhaid i ni ei stopio.
Dydy o ddim yn ifanc ond yn hen.
Dyw e ddim yn ifanc ond yn hen.
Dan ni'n chwilio am drysor.
Rydyn ni'n chwilio am drysor.
Rydym mi'n chwilio am trysor.
Mae Mennad ar gael.
Dw i'n mynd am dro.
Rydw i'n mynd am dro.
Roedd o'n edrych trwy ficrosgop.
Roedd e'n edrych trwy ficrosgop.
Roedd yn edrych trwy ficrosgop.
Byddwn yn ei galw.
Galwn ni hi.
Byddwn ni'n ei galw.
Roedd yn anodd iawn canolbwyntio.
Wyt ti eisiau gwydr o win?
Beth fydd Tom yn meddwl?
Dw i'n mynd i'r parc y prynhawn 'ma.
Rydw i'n mynd i'r parc y prynhawn 'ma.
Mae hi'n treulio llawer o amser ar y ffôn.
Mae pawb yn ei hoffi.
Dylet ti wneud dy waith cartref nawr.
Dylet ti wneud dy waith cartref rŵan.
Dylech chi wneud dy waith cartref nawr.
Dylech chi wneud dy waith cartref rŵan.
Mae Sami yn siarad ag acen.
Prynodd fy mam sgert newydd i fi.
A i os ei di.
A i os ewch chi.
Beth mae Tom yn bwyta i frecwast?
Gadawodd Tom yn gyflym.
Roedd marwolaeth Tom yn syndod.
Pryd wyt ti'n mynd yn ôl i'r Eidal?
Pryd ydych chi'n mynd yn ôl i'r Eidal?
Pryd dach chi'n mynd yn ôl i'r Eidal?
Pryd dych chi'n mynd yn ôl i'r Eidal?
Dw i ddim yn meddwl fy mod wedi brifo Mary.
Roedd drws Tom ar agor.
Taset ti'n magu ci, pa gi baset ti'n magu?
Dw i'n mynd i gyngerdd wythnos nesa.
Cyrhaeddodd Tom rhy hwyr.
Wyt ti'n mynd i barti Tom?
Ydych chi'n mynd i barti Tom?