Tatoeba sentences — language code: gos
Tom zel perbaaiern Maria dervan te overtuugen joen aanbod te aanvoarden.
Mien wief smit mit mien sìnten, da'k riekste man ien wereld bin.
Vret mie op.
k Vret voak fruit.
Bedraig hom nait!
Let joe nait bedraigen.
k Zel die nooit bedraigen!
Tom bedrugst zien vraauw.
Zie waiten da'k oller bin as heur.
Binnen wie ons sìnten vergeten?
k Wait dat dit nait stoer is.
Wistoe dit?
Wizzen joe dit?
Wizzen joe dat?
Wistoe dat?
Zie is laank en nuver.
Wizzel
Loaten wie van plek wizzeln.
Wizzel mit mie van plek.
k Zol geern tien dollar ien munten wizzeln.
Zie gong baank binnen en wizzelde sìnten.
Tom en Mary wizzelde op feeske heur nummer oet.
Willen joe traauwen?
Wilstoe traauwen?
Traauw mit mie.
Loaten wie traauwen!
Goa nou traauwen!
Mien zuster goat traauwen.
Zie zel nooit traauwen.
k Goa eerdoags traauwen!
Tom goat nait traauwen.
k Wol nooit traauwen.
Wilstoe mit mie traauwen?
Zie goan traauwen ien juli.
Ìnd meert goan wie traauwen.
Hai besloot endelk te traauwen.
k Wil mit hom traauwen.
Zie willen mörgen traauwen goan.
Wilstoe mit heur traauwen?
Smiet t noar Tom.
Jong smit n stain.
Wie goan t nait smieten.
Jong fleerde t wichtje rond heur keeuw en smokte heur op heur wangen.
Woar is joen pool?
Dou dien pool op.
George weegt saks 70 kilo.
k Bin nou n moeke.
k Gaf Tom n smok.
k Knovvelde Tom vot.
k Wil Tom terog.
Arregat!
Arrejasses!
„Wat dustoe mit dij mizze?” „Dij is veur op eerbaaien.” „Arregat! Wie doun der room op!”
Dat zel heur nait bliede moaken.
Dat zel heur nait gelukkeg moaken.
Douden hai mie zaag, begunde hai te runnen.
Tom holdt van mie en k hol van hom.
k Bin Mary, vraauw van Tom.
Tom holdt van mie, en k hol van Tom.
k Droug mien faveriete klaid.
k Vuil mie vaaileg in dien aarms.
Dochst eerliek da'k mit die zol daanzen?
k Hol van Tom zien ogen.
Tom en k hebben gain kiender.
Tom en k willen traauwen.
Tom en k hebben drij dochters.
Tom en k binnen batseg op ons zoon.
Tom en k binnen tröts op ons zoon.
k Hol van zoon van Tom
Wie binnen Tom zien dochters.
Tom wol mit mie traauwen.
Tom wol nait mit mie traauwen.
Tom wil nait mit mie traauwen.
Tom hil ook van mie.
k Bin nog gain grootmoe.
Tom was nait mien vrund drij joar leden.
k Bin nog gain opoe.
Tom is al veur drij joar mien vrund.
Bonnetje der tou?
Hou vuilt joen vraauw heur der tou?
Mit doe der tou zellen der 10 personen wezen.
k Heb dat voak zegd, en k blief der tou.
t Bouk is dik.
Tom wis nait wizze wat of hai zeggen mos.
k Begriep dij zin nait.
k Haar nooit denken doun joe hier te zain
Wat vinst van t feeske?
Duutsland en Japan werden versloagen.
k Zol joa zegd hebben.
Joe kinnen nou goan meneer.
Doe kinst nou goan meneer.
Guster luusterde k noar n hail schier laid.
Mien bruier kin net zo haard runnen as k.
Bist baang veur spinnen?
Bistoe baang veur spinnen?
Binnen joe baang veur spinnen?
k Wil t nait.
k Wait dat Tom van Maria holdt.
Wie kennen heur.
k Hol van blaauwe luchten en veul zun.
Hou bist noar schoul kommen?
Hou bist noar schoul kommen doun?
t Leren is stoer.
Amerikoa is gain laand, t is n kontinent.
k Kin t naauw leuven.
Thee is waarm.
Wie willen waiten woarom.
Hai het drij dochters.
Is der nog sukker?
Mor wie binnen joe?