Tatoeba sentences — language code: kab
Ccix Aḥesnaw, ḥemmlen-t akk medden.
Temẓi-inu truḥ akk d turart.
Tamurt, bɣan akk ad tt-ɛerben.
Tessemlal sin ur nemyussan ara akk.
D ayen ur nwiɣ ara akk..
Ddunit akk terra tajmilt i Yidir.
Tigi akk d timucuha a mmi.
Yerna tarbaɛt weḥd-s.
Tigi akk d timucuha a yelli.
Yerna taẓuri tezdeɣ-iyi deg yidammen.
Yerna tbeddleḍ lexlaṣ-iw ɛecṛa n tikkal.
D nettat akk i d timserrit.
Yerna tecbeḥ mliḥ.
Yemma tif akk yiyemmatin n ddunit.
Aḥezzeb ulac-it akk ɣur-sen.
Tura banen-d akk d tirni.
Ur ḥṣiɣ ara akk ad nemlil.
Ur ḥṣiɣ ara akk ad mlilen.
Yerna tejjem-iten aṭas.
Ur ḥṣiɣ ara akk ad mlilent.
Ur ḥṣiɣ ara akk ad temlilem.
Ur ḥṣiɣ ara akk ad temlilemt.
Yerna teḍfer abrid-a s tezdeg d ssfa.
Ur tebɣim ara akk mi nella.
Yerna tumen s wazal n tzemmar i tesɛa tmeṭṭut taqbaylit.
Yerna tura aql-aɣ deg lweqt anda win i wumi teḥkiḍ ad yettaḍsa fell-k.
Ur bɣin ara akk mi nella.
Amer ttafen ur nettili ara akk.
Yerna ula d Sidi d amɣar!
Amer tettafem ur nettili ara akk.
Akken akk i teḍra yid-neɣ.
Yerna ula d amaẓrag, yenna-d axir akken.
Akken akk i teḍra yid-i.
Akken akk i teḍra yid-k.
Akken akk i teḍra yid-m.
Yerna ur iḥebber.
Akken akk i teḍra yid-s.
Akken akk i teḍra yid-sen.
Yerna winna ɣef uɣyul i yeṭṭafar deffir.
Akken akk i teḍra yid-sent.
Yerna wukud telliḍ tessawaleḍ?
Ɛerqent-iyi akken ma llant.
Ma ibedd yiwen, ad bedden akk.
Amarezg-is, tedder annect-agi akk.
Iruḥ akk d ddin uɣerbaz-nneɣ.
Akken akk i teḍra yid-ken.
Yerna yenna-d belli: “Lwilayat akk n tmurt, ad ilint."
Akken akk i teḍra yid-kent.
Akken akk i teḍra yid-wen.
Akken akk i teḍra yid-went.
Ili-k telhiḍ d medden akk.
Ili-kem telhiḍ d medden akk.
Amarezg-is, yedder annect-agi akk.
Yerna yerẓa Mayas kra nniḍen?
Tugi akk ad tbeddel fell-as.
Yugi akk ad tbeddel fell-as.
Nugi akk ad tbeddel fell-as.
Tugim akk ad tbeddlem fell-as.
Yerna yesdemdum.
Tugimt akk ad tbeddlemt fell-as
Tugiḍ akk ad tbeddleḍ fell-as.
Ugiɣ akk ad tbeddleɣ fell-as.
Ugin akk ad tbeddlen fell-as
Ugint akk ad tbeddlent fell-as
Yerna yesɛa-d arrac akked tullas.
Mačči medden uɣalen akk d imɣaren.
Issečč akk taddart mi yexdem tameɣra.
Yerna yesḥissif.
D abelheddar, ttkukrun-t akk medden.
Yerna yettaḍṣa.
D tabelheddart, ttkukrun-tt akk medden.
Ɛerdeɣ-d aεṛab, yečča-t akk.
Ɛerdeɣ-d taεṛabt, tečča-t akk.
Ur qmiceɣ ara akk tiṭ-iw.
Yerna yezga tessenkar-d ccwal.
Ur tettnadiḍ ara akk ad tfehmeḍ.
Ur tettnadim ara akk ad tfehmem.
Ur tettnadimt ara akk ad tfehmemt.
Yerna yiwen ur k-iɛawen?
Ur tettnadi ara akk ad tefhem.
Ur nettnadi ara akk ad nefhem.
Ur ttnadiɣ ara akk ad fehmeɣ.
Ur ttnadin ara akk ad fehmen.
Yerna ɣer lejdud-is, d amɣar yeṛwan ddunit.
Ur ttnadint ara akk ad fehment.
Testufa tussa-d ɣer-nneɣ ad tesṭuqqet awal.
Yerna ɣer ɣur-s uqcic.
Amdakkel yifen akk imdukkal d aydi.
Yerna ɣur-s uqcic ddurt yezrin.
Amdakkel yifen akk imdukkal d aqjun.
Ayen akk i tebɣiḍ, ẓriɣ-t.
Ayen akk i tebɣam, ẓriɣ-t.
Ayen akk i tebɣamt, ẓriɣ-t.
Yerna ẓriɣ ayen i ten-yeǧǧan susmen akk anect-a d lettkal i tteklen.
Si zik i t-ssneɣ yesṭuqqut awal.
Yerna-as-d Qasi i Mayas lqahwa.
Yerna-as ula d lɣerba.
Yerna-d Qasi yiwen n umeddakel amaynut.