Tatoeba sentences — language code: epo
Ŝi kaŝis sin sub la litotukojn.
Vi fidas al Tomo.
Vi povas kredi al ŝi.
Vi povas kredi al li.
Tiu frazo estas, se tiel diri, iom nebuleca. Mi ĝin relegis plurfoje, kaj mi ne sukcesas kompreni ties precizan signifon.
Oni vidas la mondon reliefe, nur se ambaŭ okuloj bone funkcias.
Dana prononcado estas iomete malfacila.
Mi amas unu knabinon, sed mi neniam diros pri tio al ŝi.
La vetero estas bela, do ni povas iri promenadi, ĉu ne?
Anne diris al mi, ke miaj haroj estas tro longaj.
Estas preskaŭ la noktomezo, iru liten!
Mi irus liten, sed mi devas aldoni novajn sentencojn en Tatoeba.
Oni rakontas ofte ŝercojn pri aliaj nacioj.
Mi estas laca, sed mi ne povas endormiĝi.
La statistikoj montras, ke pli kaj pli da personoj suferas pro kancero.
La ministro pri eksteraj aferoj diris, ke la milito estas neevitebla.
La tri monoteismaj religioj estas la Islamo, Judaismo kaj Kristanismo.
Min mirigas, ke mi estas tiel gaja.
Sen la varmo de la koro la lumo de la menso ofte logas al vojo erara.
Sen vi mi estas kiel anĝelo sen flugiloj.
Dankon pro la klarigo. Ĝi subtenas ĝustan komprenon de la frazo.
Se lernanto de fremda lingvo provas uzi ĝin sen timi erarojn, tio ja estas bona afero, sed se homoj sen sufiĉaj kapabloj, ne timante erarojn, produktas lingvolernilojn de malbona kvalito, kion mi opiniu pri tio?
Viaj infanoj estas tiom ĉarmaj!
Mi preparos salaton el tomatoj kaj fromaĝo.
La ŝtato Nov-Jorkio preskaŭ tiel grandas, kiel Grekujo.
Por mi estas tempo ekiri.
Ĝis la fino li asertis sian senkulpecon.
Mi ŝatus trinki tason da kafo.
Ŝi estas tute ne stulta.
Se neĝos, aviadiloj ne povos starti.
La ĝardeno estas profesie instalita.
Tomo amas Annon, sed ŝi ne amas lin.
Mi povas iri al neniu alia loko.
Mi ne scias, ĉu Tomo laboras tie aŭ ne.
Viaopinie, kion li diris, kiam mi petis favoron de li?
Mi estas tradukanta artikolon.
Mi tradukantas artikolon.
Nun min okupas la tradukado de artikolo.
Kial ni ankoraŭ parolas pri tiu afero?
Mi nun tradukas artikolon.
Bonvolu fermi vian buŝaĉon.
Mi ne havas biciklon, kaj certe ne aŭton.
Bonvolu varti mian suĉinfanon, dum mi forestas.
Kiam mi eniris en lian ĉambron, li estis leganta libron.
La viro gratis sian mentonon kaj pensis pri tio, kion li faru.
Mi ŝatas lin pro lia honesteco.
Ne estas kialo, pro kiu mi helpu lin.
Kiam mi volis viziti lin, li hazarde forestis.
Mi volus, ke mi edzinigintus ŝin!
Mi renkontis ŝin hieraŭ.
En la ringo, kiun mi donis al ŝi, estis eta gemo.
Ĉu iu diris, ke tio estos facila?
Verdire, mi ne scias ŝian nomon.
Ŝi diris al mi, ke mi estas sentimentala.
Mi daŭre rigardis ŝin, ĝis ŝi tute konfuzita forrigardis.
Ĉi tie mi vidis ŝin.
Vi diris al mi, ke mi estas princino.
Mi cerbumas pri tio, kion vi diris al mi.
Mi bedaŭras, ke vi ne diris al mi la veron.
Mi alvenis malfrue.
Li estas knabo mezstatura, kiu surhavas bluan ĉemizon kun kvadratetoj kaj mallongan pantalonon grizan. Li surhavas aĉajn ŝtrumpetojn kaj bluajn sportoŝuojn.
Mi sentas, ke vi ne volas, ke mi stiru.
Mi ne konsideras tion sufiĉa.
Ĉu oni ne prognozis neĝadon por la pasinta nokto?
Mi manĝis tutan bovinon.
Helena tenas sian ĉambron ĉiam pura.
Ŝi instruis al li pianadon.
Jen estas via vico pafi!