Tatoeba sentences — language code: hye
Քանի՞ տարի ես այստեղ ապրել:
Քանի՞ տարի ես դու այստեղ ապրել:
Քանի՞ տարի եք այստեղ ապրել:
Քանի՞ տարի եք դուք այստեղ ապրել:
Ես ունեմ հենց այն, ինչ որ պետք է քեզ:
Ես ունեմ հենց այն, ինչ որ պետք է ձեզ:
Նա ամուսնացավ անցյալ տարի:
Ես ավելիին եմ արժանի:
Դու շատախոս ես:
Դուք շատախոս եք:
Ես պետք է կոշիկներս հագնեմ:
Ինչու՞ կանգնեցրիր ինձ:
Ինչու՞ կանգնեցրիք ինձ:
Հարցրու Թոմին դրա մասին:
Հարցրեք Թոմին դրա մասին:
Անիմա՞ստ է թվում:
Հիմարությու՞ն է թվում:
Ես մի շաբաթ տանն եմ նստել:
Թոմը կանգնեց այնտեղ՝ սպասելով, որ անցնի երթևեկությամբ լի փողոցը:
Թոմը կանգնած էր այնտեղ՝ սպասելով, որ անցնի երթևեկությամբ լի փողոցը:
Ես էլ եմ դրա մասին մտածել:
Դու երբևիցե Ամերիկայում եղե՞լ ես:
Դուք երբևիցե Ամերիկայում եղե՞լ եք:
Թոմը ավելացրեց իր սեփական անունը այն մարդկանց ցուցակում, որոնք ուզում էին մասնակցել պարին:
Ես կասկածում եմ, որ հենց դա է պատահել:
Ես կասկածում եմ, որ դա իրականում պատահել է:
Ես եմ Թոմին բաց թողել:
Միշտ տարբերակներ կան:
Ես պատրաստ եմ:
Մենք օգնեցինք Թոմին, որքան կարող էինք:
Վաղը Թոմը վաղ պետք է գնա դպրոց:
Թոմը չգիտի, որտեղ է ապրելու մյուս տարի:
Թոմը տատանվեց, թե արդյոք արժի քննարկել այդ թեման Մերիի հետ:
Չեմ հիշում, անցյալ գիշեր ինչ եմ կերել:
Չեմ հիշում, անցյալ գիշեր ինչ կերա:
Թոմը նշանի մատանին չի կրում:
Թոմը նշանի մատանի չի կրում:
Թոմը նշանի մատանին չի դնում:
Թոմը նշանի մատանի չի դնում:
Մենք պատրաստվում ենք զվարճանալ:
Մենք զվարճանալու ենք:
Ես այդպիսի կյանք չեմ պատկերացնում:
Մեզ Թոմը պետք չէ:
Մենք Թոմի կարիքը չունենք:
Թոմը Մերիին ասաց, որ նորից չուշանա:
Այլևս չեմ դիմանում:
Իմ համբերության բաժակը լցվել է:
Իմ համբերության բաժակը լիքն է:
Չե՞ս հասկանում:
Չե՞ք հասկանում:
Թոմը հոյակապ տեսք ունի:
Մեզ մի սպասի:
Մեզ մի սպասեք:
Մեզ մի սպասիր:
Ես բռունցքով հարվածեցի Թոմի երեսին:
Ես դրա հետ պետք է որ մի բան կարողանամ անել:
Թոմը աշխատում էր հիվանդանոցում:
Թոմը աշխատեց հիվանդանոցում:
Թոմը աշխատել է հիվանդանոցում:
Թոմը ուշադրություն չի դարձնում նրան, թե ինչպես է հագնվում:
Թոմը տեսավ Մերիին այս շաբաթ:
Թոմը սկսեց ծիծաղալ:
Ինչպե՞ս կարող է լինել, որ չիմանաս:
Ինչպե՞ս կարող է լինել, որ չիմանաք:
Թոմը փորձեց վաճառողուհու հետ ֆրանսերեն խոսել:
Դե դա այլ դեպք է:
Դե դա տարբեր է:
Թոմը աղաչեց, որ մենք համբերատար լինենք:
Թոմը մեզ խնդրեց, որ համբերատար լինենք:
Դա լսելով՝ Թոմը թեթևություն ապրեց:
Թոմը ասում է, որ խնդիր չկա:
Թոմը ասում է, որ ամեն ինչ կարգին է:
Թոմը իրոք քեզ սիրում է:
Թոմը իրոք ձեզ սիրում է:
Որևէ մեկը գիտի՞, թե արդյոք ճաշարանը բաց է, թե ոչ:
Թոմը Մերիի մասին ոչինչ չգիտի:
Թոմը Մերիի մասին ոչ մի բան չգիտի:
Դպրոցում կտեսնվենք:
Կներե՛ս, որ այսքան ուշացա:
Կներե՛ք, որ այսքան ուշացա:
Թոմը ասաց, որ մի քանի րոպե կուշանա:
Հույս ունեմ, քեզ դուր եկավ երկար հանգիստը:
Հույս ունեմ, ձեզ դուր եկավ երկար հանգիստը:
Երեխան լացեց մինչև քնելը:
Թոմը պետք է իմանա, ինչ արգելքների արջև է կանգնած:
Անհապաղ վե՛րջ տվեք դրան:
Անհապաղ վե՛րջ տուր դրան:
Տա՛ր սա վերև:
Տարե՛ք սա վերև:
Թոմը բղավեց, որ կանգնեցնի ինձ:
Թոմը ներկայացրեց ինձ Մերիին:
Թոմը ընդամենը ուզում էր գտնել մի կին, որը կընդուներ այն ամբողջ սերը, որը Թոմը կարող էր առաջարկել:
Ես քեզ հետ խոսելու ժամանակ այլևս չունեմ:
Ես ձեզ հետ խոսելու ժամանակ այլևս չունեմ:
Թոմին պի՛նդ պահեք:
Թոմին պի՛նդ պահիր:
Ես չեմ կարող թարգել մտածել պատահածի մասին:
Թոմը նորից կսպանի:
Ես ինչ-որ բա՞ն եմ բաց թողել: