Tatoeba sentences — language code: ber
Kra yekka wass nekk ttxemmimeɣ ɣef Tom.
Tom iwet ass kamel netta yetteddu.
Tom yeqqim yetteddu kra yekka wass.
Tom iwet kra yekka wass netta yettxemmim ɣef Mary.
Ur zmireɣ ara ad qqimeɣ ass s lekmal-nnes da.
Neqqim ngemmer iselman kra yekka wass.
Neqqim nessislim kra yekka wass.
Iḍelli, kra yekka wass nekk ulac-iyi deg uxxam.
Bɣiɣ ad qqimeɣ kra yekka wass yid-k.
Bɣiɣ ad qqimeɣ kra yekka wass yid-m.
Bɣiɣ ad qqimeɣ kra yekka wass yid-wen.
Bɣiɣ ad qqimeɣ kra yekka wass yid-went.
Ɣseɣ ad qqimeɣ kra yekka wass yid-k.
Ɣseɣ ad qqimeɣ kra yekka wass yid-m.
Ɣseɣ ad qqimeɣ kra yekka wass yid-wen.
Ɣseɣ ad qqimeɣ kra yekka wass yid-went.
Tanemmirt ula d kečč. Aṭas i yesfaydayen deg wayen i d-tettakkeḍ dagi deg Facebook.
Am Mḥend, am Tasaɛdit.
Am yilindi, am useggas-a.
Am kečč, am netta.
Am unebdu, am ccetwa.
Am yiḍelli, am wass-a.
Am wass-a, am uzekka.
Ayen i d-yeqqar akka umedyaz-a (Yusef Ulefqi) deg usefru-s, yeḍra-d deg useggas 1937.
Yuwi-d awal ɣef yizem, ahat d aneggaru deg tmurt n Zzayer.
Aɣersiw-a, yeɣli d awessur, ṭṭfen-t-id yimezdaɣ n Micli, tezzin-d yis-s i yizerban.
Ḥader ad as-tinim tefra, tilelli d tin yettcalin.
Ḥader ad as-tinim yefra ṭṭrad, tilelli d tin yettcalin.
Ḥader ad tenwum tefra, tilelli d tin yettcalin.
Ḥader ad tenwum nuwi timunnent, tilelli d tin yettcalin.
Ḥader ad tɣillem nuwi timunnent, tilelli d tin yettcalin.
Ḥader ad tɣillem tefra, tilelli d tin yettcalin.
Nreffed azaglu ar tura, tiwenziwin d tid yedrin.
Nreffed azaglu ar ass-a, tiwenziwin d tid yedrin.
Reffden azaglu ar tura, tiwenziwin d tid yedrin.
Treffdem azaglu ar tura, tiwenziwin d tid yedrin.
Ar ass-a nreffed azaglu.
Ar ass-a treffdem azaglu.
Ar ass-a reffdem azaglu.
Nenwa tilelli deg tmurt-nneɣ ad taf iman-is.
Nɣill tilelli deg tmurt-nneɣ ad taf iman-is.
Nenwa tilelli deg tmurt-nneɣ ad tt-yesɛu yal yiwen deg-nneɣ.
Nɣill tilelli deg tmurt-nneɣ ad tt-yesɛu yal yiwen deg-nneɣ.
Iɛessasen fkan afus, rnan at laɛraḍ n Rebbi.
Iɛessasen fkan deg-neɣ afus.
I tlaba yefsi wagus, tamurt, ɛeryan ad d-teggri.
Yeɣli leqder n ubernus, aqelmun mi d-aɣ-yeɣli.
Nekkni d tajlibt n yizamaren, yefkan rray i wuccen.
Nekkni d ulli yefkan laman i wuccen.
Nekkni d izamaren yefkan rrau i wuccen.
Nekkni d ulli yefkan laman i wuccanen.
Nekkni d izamaren yefkan laman i wuccanen.
A wid yezdin d wissen, mi trehnem azekka-nwen, awer d-yeggri deg yifassen-nwen ayen ad yeɣbun isem-nwen.
Yewḥel wawal deg ugerjum, yeggumma ad iyi-d-yali.
Yewḥel wawal deg ugerjum, yeggumma ad t-id-yali.
Yewḥel wawal deg ugerjum, yeggumma ad tt-id-yali.
Yewḥel wawal deg ugerjum, yeggumma ad aɣ-d-yali.
Yewḥel wawal deg ugerjum, yeggumma ad k-id-yali.
Yewḥel wawal deg ugerjum, yeggumma ad kem-id-yali.
Yewḥel wawal deg ugerjum, yeggumma ad ken-id-yali.
Azul a Tajeǧǧigt n tefsut.
Yewḥel wawal deg ugerjum, yeggumma ad kent-id-yali.
Yewḥel wawal deg ugerjum, yeggumma ad ten-id-yali.
Ssarameɣ bxir i telliḍ.
Yewḥel wawal deg ugerjum, yeggumma ad tent-id-yali.
Ayen uwint qqarent-as drus, fell-asent yerna ur d-ittban.
Ayen tuwim teqqarem-as drus, fell-awen yerna ur d-ittban.
Ayen tuwim teqqaremt-as drus, fell-awent yerna ur d-ittban.