Tatoeba sentences — language code: epo
Doktoro, mi pensas, ke mi suferas pro deĵavuo! - "Atendu! Ĉu mi ne vidis vin hieraŭ?"
Prevento estas la plej bona kuraco.
Mi iam volis iĝi ateisto, sed mi rezignis; ili ja havas neniujn festojn.
Kien vi iros, mi ankaŭ iros, kaj kie vi noktos, mi ankaŭ noktos; via popolo ankaŭ estos mia popolo, kaj via Dio estos mia Dio. Sur la loko, kie vi mortos, mi ankaŭ mortos, kaj tie oni min enterigos.
Donald Trump estas malvirta hundo.
Rabeno Akiva recitis la preĝon Ŝema Jisrael, dum li estis senhaŭtigata de la romianoj.
Donald Trump estas malvirta hundaĉo.
Ĉu vi studos en Litovio?
Kiel Tomo rilatas al io ajn pri ĉi tio?
Kiel Tomo rilatas al ĉi tio?
Tomo pensas, ke ĉio temas pri li.
Manjo pensas, ke ĉio temas pri ŝi.
Multaj aferoj fakte ja temas pri Tomo, mi supozas.
Rut ĉiam diras tion.
Tio estas nek bona, nek saniga.
Tio estas nek bona, nek sana.
Mi amas ilin kaj mi amas vin.
Krome, tio verŝajne veras.
Kio estas la dua?
Ankaŭ Rut amas ĝin.
Kaj mi tute komprenas.
Mi kredas, ke la bildo estas belega.
Mi kredas, ke la bildo de ili estas belega.
Vi jam multfoje parolis pri tio.
Konrado ofte trinkas tason da ĉokolada teo en la ĝardeno.
Konrado ofte trinkas tason da ĉokolada teo en sia ĝardeno.
Kio tamen ŝanĝiĝas pri via vivo se tiuj etikedoj ne aplikeblas al vi?
Mi scivolas, ĉu ili diras la samon.
Mi prefere plorus, ol ne plorus.
Mi ne sentas, ke mi utiligis tiujn lertaĵojn kun ŝi.
Oni diris al mi, ke mi estas afabla kaj kompatema.
Mi perdis la oportunon pli konatiĝi kun ŝi.
Mi neniam sentis tion.
Diabla porkaĉo.
Mistraktemaj homoj erodos onian reziston.
Mi scias, ke tio estas malbona ideo.
Mi konas la kanton nur pro tio, ke ĝi estis memeo.
Mi konas la kanzonon nur pro tio, ke ĝi estis memeo.
Tio ĉiam estas malutila.
Tio neniam valoras la penon.
Kio tamen ŝanĝiĝas pri mia vivo se tiuj etikedoj ne aplikeblas al mi?
Ili rajtas pensi, kion ili volas pensi pri tio.
Ankaŭ mi amas tiun bandon.
Tio ne signifas, ke mi volis ĝin.
Tio ne signifas, ke mi volis tion.
Mi paŭsis tion el foto.
Eble mi parolas taŭtologie.
Ankaŭ mi sentus min stranga, uzante tiujn.
Paul Wexler havas teoriaĉon pri la origino de la jida.
Iu referencis lian teoriaĉon en efektiva medicina revuo.
La spamfiltrilo de Tomo estis tro bona.
Mi vekiĝis meznokte post kvarhora dormado.
Tio ĉi estas inter viaj plej bonaj verkoj.
Tiuj ĉi estas inter viaj plej bonaj verkoj.
Kial Rut, el ĉiuj, pensus tion?
Ĉu tion skribis vi?
Aleksandro ŝatas trinki tason da ĉokolada teo en la ĝardeno.
Aleksandro ŝatas trinki tason da ĉokolada teo en sia ĝardeno.
Ĉu Tomo sukcesis trovi, kion li serĉis?
Aleksandro ŝatas trinki tason da ĉokolada teo sur la balkono.
Aleksandro ŝatas trinki tason da ĉokolada teo sur sia balkono.
Aleksandro ŝatas trinki tason da ĉokolada teo sur tiu balkono.
Jardeko estas tempodaŭro de dek jaroj.
En ĉi tiu retejo estas multo da utilaj artikoloj.
Aleksandro volas trinki tason da ĉokolada teo sur sia balkono.
Aleksandro volas trinki tason da ĉokolada teo sur tiu balkono.
Tio estas delikateta punkto.
Tio estas tikleta punkto.
En Tatoeba frazo sin sentas bone nur kiam ĝi estas akompanata de siaj fratinoj kaj kuzinoj, la tradukoj.