Tatoeba sentences — language code: epo
Grandega multo da vortoj fariĝas tute senbezona.
Li estis feliĉa kun sia edzino.
Inter fremdaj ŝi estas edzino-anĝelo, kun la edzo ŝi estas demono kruela.
Tio estas eblaĵo, ĉu ne?
Mi konas lin de longa tempo.
Ni konas ja nin reciproke de la infaneco.
Mi tute ne konas Parizon.
Tio estis vizaĝo, kiun ŝi iam bone konis.
En tiu voĉo sonis tonoj, kiujn ŝi konis bone.
Mi konas vian kuraĝan koron.
Mi konas vian energion kaj laboremon.
Mi ne konas vian pasintecon.
Ili konas la arbaron de interne kaj de ekstere.
Koni alian homon fundamente signifus koni sin mem.
Sidante ĉiam dome mi tro malmulte konas la mondon.
Mia koro konis nenian alian amon.
La infano estis elturmentita de la multaj maloportunaĵoj, kiujn ĝi antaŭe ne konis.
Estas nur unu loko: ĉi tie. Ekzistas nur unu tempo: nun.
Ŝlosilo uzata ruston ne konas.
Ĉiujn li konas, ĉiuj lin konas.
Mi konas pli proksime la posedantinon de unu el la plej riĉaj magazenoj.
Tiuj du virinoj videble bone konis sin reciproke.
Bona parolado ne estas ankoraŭ tuta konado de la lingvo.
Ŝi ne posedis sufiĉe da konado de si mem.
La lingvo estas al vi videble tre malmulte konata.
En la orelo de la virino sonis konata, bone memorata kantado de malgranda birdeto.
Mi estas konata kun beletaj aktorinoj.
Ŝi faris konatecon kun la novaj meblaĵoj.
Ili antaŭe konatiĝis inter si kaj poste fariĝis amikoj.
Estos por mi granda plezuro konatiĝi kun li.
Li konatiĝis kun ĉiuj paragrafoj de ĉiuj korporaciaj leĝoj.
Ĉiu el ni povas per tradukoj konatiĝi nur kun la plej sensignifa parto de fremdaj literaturoj.
Li konatiĝis kun mizero kaj kun malfacilaj tagoj.
Ni ricevos la eblon vaste konatigi la mondon kun nia afero.
Li koniĝis kun virino juna kaj virta.
Tiu, kiu eldonas verkon en Esperanto, ne koniĝinte antaŭe fundamente kun la spirito kaj la modela stilo de tiu ĉi lingvo, alportas al ni ne utilon, sed rektan malutilon.
Mi ekkonis antaŭ nelonge iun malriĉan virinon.
De la momento, kiam li ekkonis Esperanton, li fordonis sin al ĝi per sia tuta koro.
Mi ekkonis ŝian meriton kaj mian senindecon.
Vi tusadis.
Vero ne necesigas multajn vortojn.
Neniu povas nei la fakton.
Ŝi kredis je metempsikozo.
Mi estas duoble pli aĝa ol vi.
Vi ne estas tiel ruza, kiel mi.
Vi ne estas tiel ruzaj, kiel mi.
Tomo estas tiu, kiun ili volas vidi.
Mi ne kredas, ke tio estas amuza.
Kiu estas la metio de tiu viro?
Malstreĉu la ŝnuron por mi!
Kial Dio permesus tion?
La vortoj de la nacia himno de Kanado estis unue skribitaj en la franca.
Mi ne akceptos la gastojn.
Mi ne akceptas la gastojn.
Mi estas la amiko de la fratino de Tomo.
Dan akompanos vin.
Ĉu vere necesas aĉeti tiun tutan aĵaron?
Li neniam senkulpigos min.
Mi ŝatas, kiel vi aranĝis viajn harojn.
La rimarko ne koncernis ilin.
Ili provos ĝin denove.
La muelisto ne konsentis vendi farunon al la banditoj malaltpreze, tiel ili prirabis lin.
Lia teksto apenaŭ kovris duonan A4-paĝon.
Labori plentempe kaj eduki du infanojn samtempe estas malfacile.
Ni havas multajn diversajn eblojn.
La gorĝo iom doloras min.
Ĉu estas iuj el viaj familianoj, kiuj ne lavas siajn manojn antaŭ ol manĝi?
Pro malatento la ŝoforo ne povis halti ĝustatempe.
Ne estas akvo.