Tatoeba sentences — language code: tgl
Hindi mapapanatag ang nanay niya hangga't hindi siya nababalitaan ng matiwasay na pagdating ng anak niya.
Hindi po mapapanatag ang nanay niya hangga't hindi siya nababalitaan ng matiwasay na pagdating ng anak niya.
Humina ang ulan.
Humina po ang ulan.
Napanatag siya sa kanyang ngiti.
Napanatag po siya sa kanyang ngiti.
Paiibsanin ng gamot na ito ang sakit.
Paiibsanin po ng gamot na ito ang sakit.
Paiibsanin ng gamot na ito ang pananakit.
Paiibsanin po ng gamot na ito ang pananakit.
Humina na ang ulan.
Humina na po ang ulan.
Bagay ba iyan?
Bagay ba iyon?
Bagay po ba iyan?
Bagay po ba iyon?
Angkop ba iyan?
Angkop ba iyon?
Angkop po ba iyan?
Angkop po ba iyon?
Nababagay ba iyan?
Nababagay ba iyon?
Nababagay po ba iyan?
Nababagay po ba iyon?
Hindi angkop ang t-shirt at maong sa okasyong ito.
Hindi po angkop ang t-shirt at maong sa okasyong ito.
Hindi iyan angkop na paksa para sa talakayan.
Hindi po iyan angkop na paksa para sa talakayan.
Hindi iyon angkop na paksa para sa talakayan.
Hindi po iyon angkop na paksa para sa talakayan.
Angkop sa mga bata ang pelikulang ito.
Angkop po sa mga bata ang pelikulang ito.
Hindi po yata iyan bagay.
Hindi yata iyon bagay.
Hindi po yata iyon bagay.
Hindi yata iyan nababagay.
Hindi po yata iyan nababagay.
Hindi yata iyon nababagay.
Hindi po yata iyon nababagay.
Ano ba ang dapat kong gawin para makahanap ako ng trabahong babagay sa akin?
Ano po ba ang dapat kong gawin para po makahanap ako ng trabahong babagay sa akin?
Ano ba ang dapat kong gawin para makahanap ako ng trabahong bagay sa akin?
Ano po ba ang dapat kong gawin para po makahanap ako ng trabahong bagay sa akin?
Punan ang mga blangko ng mga naaangkop na salita.
Punan po ang mga blangko ng mga naaangkop na salita.
Bagay po ang gunting na ito sa mga kaliwete at hindi kaliwete.
May makakapagrekomenda ba sa akin ng magandang diksiyonaryong angkop sa mga baguhan?
May makakapagrekomenda po ba sa akin ng magandang diksiyonaryong angkop sa mga baguhan?
Hindi ito angkop na paksa para sa talakayan.
Hindi po ito angkop na paksa para sa talakayan.
Bagay po ba ito?
Angkop ba ito?
Angkop po ba ito?
Nababagay ba ito?
Nababagay po ba ito?