Tatoeba sentences — language code: shi
Tafruxt ad tctl nit.
Ṭum ikṣuḍ ad iftu lax s nttan.
Ini i Ṭum is iyi ixṣṣa ad ftuɣ.
Rad ifhm.
Matta ɣwalli iṛẓan asatm iḍgam?
Tabcklit inu ayad.
Ẓuẓḍɣ ad tfjjijt s tfugla uggar inu.
Nga izngʷa.
Nga tizngʷa.
Matta adlis ann iggʷran n trudnt da tɣrit?
Ad iɣʷẓan, ism iyi Skura.
Nsawl f kullu ma illan.
Ṭum ur dars amya.
Ur ssnɣ ma rad iskr Ṭum.
Iɣra iyi askka nns.
Sduɣ srsn.
Sduɣ srsnt.
Dmiɣ gisn.
Dmiɣ gisnt.
Ṭum ikka Uṣṭṛalya kṛaḍ iyyirn ayad.
Nuzgmɣ bahra f imal inu.
Nuzgmɣ wala f imal inu.
Ur ufiɣ ad t skrɣ ɣilad.
Ur ufiɣ ad tt skrɣ ɣilad.
Ɣil ɣil ɣr i uḍbib.
Ṭum ur rad ɣid ibidd.
Ur ar isawal.
Baya turm ad tnɣ abijju nns.
Baya turm ad tnɣ tabijjut nns.
Mnnad ifta s unmuggar n tfugla.
Ṭum yiws anɣ ad nɣmu tigmmi.
Ur ssnɣ ma iga watig nns wama.
Rad ak ssaqraɣ, iɣ trit.
Rad awn ssaqraɣ, iɣ tram.
Rad awnt ssaqraɣ, iɣ tramt.
Yuda ɣ urggam i Ṭum!
Ign ɣ usrs.
Mani ikka Ṭum lliɣ izri mayann?
Ikcḍ ad issnti, niɣ d uhu?
Ziri igzm igʷra.
Tẓṛa nnican ɣ walln nns.
Mnck n tsina ad illan ɣ yat tsragt?
Dari gar inɣmisn ad ak tn iniɣ.
Tamaziɣt ad igan tutlayt nnɣ.
Fk iyi tayri.
Ara tayri.
Ziri iẓma ar ukan ittazzal.
Xxa iyi ad kcmɣ.
Ajj iyi ad kcmɣ.
Xxat iyi ad kcmɣ
Ajjat iyi ad kcmɣ.
Isliw ignna.
Is nufa ad nrar ɣ Ddzayr yat tmazirt igrgsn?
Ṭum issfḍ asrus.
Is illa ma issn maxx aylliɣ ur ɣid illi Ṭum?
Irbbi ɣr iyi a Anjila.
Tzdɣ ɣ Bilfast.
Tddr ɣ Bilfast.
Ar nzzray yat tizi ifjjijn ɣ Ṛuma.
Rusya tẓḍaṛ ad tslk Ukṛanya.
Is yad iskr Ṭum mayann?
Ṭum d Mary ar bahra tthḍaṛn ttinis gratsn.
Ssnɣ tn wala, tmlt ad gisn tflst.
Ssnɣ tnt wala, tmlt ad gisnt tflst.
Is tufit abaṛtma lli trit?
Is tufam abaṛtma lli tram?
Is tufamt abaṛtma lli tramt?
Ddzayr gis mnnawt tuṣkiwin uganin.
tkkit tt inn tẓmit.
tkkam tt inn tẓmam.
tkkamt tt inn tẓmamt.
Amẓ anfus nnk!
Amẓ anfus nnm!
Amẓat anfus nnun!
Amẓamt anfus nnunt!
Ur illi mad anɣ isiggln.
Ur illi mad srtnɣ ittllin.
Is tettut ad tɣrt i Ṭum s tfugla?
Tafṛanṣiṣt inu ur bahra tcwi.
Iga amddakkl inu.
Ur illi ma tt iwin ɣ Ziri.
Issr ils nns.
Ikka yat tudrt icqqan.
Tasga da akkʷ irɣan ɣ tmazirt ayad.
Managu ikmarn a rad nssnti?
Ttuɣ ad rglɣ taggurt.
Is rad tfkt mayna nnk?
Is rad tfkm mayna nnun?
Is rad tfkmt mayna nnunt?
Tufam sin itun ad tftum.
Tufamt snat itunt ad tftumt.
Ṭum iɣma tigmmi nns s umlil.
Man anaw n ijddign ayad?
Ssɣran iyi ɣayann.
F uggar n inɣmisn, nyalkamat ditnɣ.
Ṭum ismummi.
Iswuri ɣmkda d ittyatam.
Yanni iẓi d innas.
Irwas is ar issntal Ṭum kra.
Ur ta iyi tnna manwa ad as yiwsn.
Ur ta iyi tnna manta ad as yiwsn.
Yuf iyi ukan ad ftuɣ ad mmurriɣ.
Aswingm n Yanni ikka mani yaḍni, nssn maxx.
Tagrst ɣ Ḍanmaṛk tga agarstay.
Rad akʷiɣ.
Is rad tftut ad tsalat isirmn nnk n tgmmi tadggʷat ad?
Ktiɣ t id mliḥ.
Tabrtqizt inu ɣikad txʷcn.
Ur d nniɣ is yaẓ ad inru Ṭum.
Ur rwisɣ middn yaḍnin.
Ur giɣ zun d middn yaḍnin.
Ur ssnɣ manmk ad aqqraɣ.
Is trit kra n yan ɣid ɣwid?
Is tram kra n yan ɣid ɣwid?
Is tẓṛit kra n iyḍan ɣ turtit?
Ur fllaɣ illa ad nskr mayann.
Iɣ issn tidt, rad aɣ t yini.
Ini i Ṭum is ṛmiɣ.
Iniyat i Ṭum is ṛmiɣ.
Ur ifjjij yan.
Kliɣ ar ttmsyiriɣ d imddukkal.
Kliɣ ar ttmsyiriɣ d timddukkal.
Tasumt n izggaln nnɣ ar as ttinin irim.
Yah, aẓmmay n llitcin irbbi, inna tt Mike.