Tatoeba sentences — language code: kab
Ttxil-wet, sɣet-iyi-d adlis-a.
Anda-tt akka tegmat-a?
Timsi!
Tlemdeḍ tamacahut-a akken ma tella.
Tlemdem tamacahut-a akken ma tella.
Tlemdemt tamacahut-a akken ma tella.
Telmed tamacahut-a akken ma tella.
Timsirin n dunnit nessegzay-itent s yiɣersiwen.
Yelmed tamacahut-a akken ma tella.
Nelmed tamacahut-a akken ma tella.
Timsirin war lexlaṣ i yinelmaden.
Timsizzelt n lwilaya azekka n ttlata.
D axeṣṣar i yexdem waṭṭan-a.
Timsizzelt n temliliyin n ddabex uḍar.
Ar ass-a, yemma terwa lḥif.
Timsizzelt-a “Imura n tmurt-iw” deg teẓrigt-is tis snat.
Annect-a, nniɣ-t-id yakan.
Annect-a, nniɣ-t-id yagi.
Timsizzelt-agi, tella-d s lemɛawna n yimezdaɣ n tuddar n tɣiwant n Larebɛa n At Yiraten.
Annect-a, nnan-t-id yakan.
Timsujjit tga tamhelt-nni.
Tusa-yi-d yiwet n tekti tegerrez mliḥ.
Annect-a, nnant-t-id yagi.
Annect-a, yenna-t-id yakan.
Timsujjit twet-iyi tissegnit.
Annect-a, tenna-t-id yakan.
Timsujjit-inu ur tetqelleq ara.
Annect-a, nenna-t-id yakan.
Annect-a, tennam-t-id yakan.
Timsujjit-nni tban-d tetqelleq.
Iɛǧeb-aɣ usefru-a aṭas aṭas.
Iɛǧeb-iyi usefru-a aṭas aṭas.
Iɛǧeb-ak usefru-a nezzeh.
Timucuha akk i d-ulsen imezwura-nneɣ d tyemmatin-nneɣ.
Iɛǧeb-am usefru-a aṭas aṭas.
Iɛǧeb-as usefru-a aṭas aṭas.
Iɛǧeb-asen usefru-a aṭas aṭas.
Timucuha n Teryel.
Iɛǧeb-asent usefru-a aṭas aṭas.
Iɛǧeb-awen usefru-a aṭas aṭas.
Timucuha n umaḍal merra.
Iɛǧeb-akent usefru-a aṭas aṭas.
Iɛǧeb-akent usefru-a nezzeh.
Timucuha n yaya ḥemmleɣ ad asent-sleɣ.
Timucuha tura ttwattunt.
Timura n Ugrakal, εacent s zzit.
Timura n berra ideg ttidiren Leqbayel s waṭas.
Ur izmireɣ ad rreɣ ɣef tuttra-a.
Timura n ddunit akk n ufrux.
Timuɣliwin-inu ur nfiɛent ara.
Cumm ad yeffeɣ umcum!
Timɣur.
Timɣurem.
Timɣuremt.
Timɣureḍ txedmeḍ fell-i.
Timɣureḍ.
Timḍerrit n yimuḍan di Remḍan.
Aseggas aɣurbiz d awezzlan aseggas-a.
Timẓin d uxeṛṛub wulment i ugmer ijebbden iɣuraf.
Ur d-iyi-teεǧib ara akk.
Ldimt a tiqcicin tiwwura n tfergacin.
Ɛni iɛǧeb-am usefru-a?
Tin akken i yundi uyennat, yiwen ur d-as-yufi tifrat.
Ɛni iɛǧeb-ak usefru-a?
Ɛni iɛǧeb-as usefru-a?
Tin akken s wacu i nettwali.
Tin ara d-yilin deg tbatent, ad d-tili i lfayda n twinest n yiselmaden n usamar n tmurt.
Ɛni iɛǧeb-awen usefru-a?
Ɛni iɛǧeb-akent usefru-a?
Ay anekcam! Kečč mačči n dagi!
Tin ara yeddun ɣef teɣzi n waṭas n wussan, imi aṭas n temliliyin i yellan.
Ɛni iɛǧeb-asen usefru-a?
Ɛni iɛǧeb-asent usefru-a?
Tin ay tent-yerwin akk, yuḍen.
Tin d agul n uselkim.
Mmlet-as anda isuffuɣ ubrid-a.
Tin d takbabt icebḥen.
Mmel-asen anda isuffuɣ ubrid-a.
Mmlet-asen anda isuffuɣ ubrid-a.
Mmlemt-asen anda isuffuɣ ubrid-a.
Tin d takbabt icemten.
Mmel-asent anda isuffuɣ ubrid-a.
Mmlem-asent anda isuffuɣ ubrid-a.
Mmlemt-asent anda isuffuɣ ubrid-a.
Tin d takti-inek, neɣ uhu?
Mmlet-asent anda isuffuɣ ubrid-a.
Tagi d tafellaḥt-ik a Muḥend.
Leḥsab-ik yexser a Dda Ɛmer.
Tin d takti-inek. Ẓriɣ.
Tin d takti-inem, neɣ uhu?
Tin d takti-inem. Ẓriɣ.
Tin d takti-nwen, neɣ uhu?
Tin d takti-nkent, neɣ uhu?
Ad nili nettṛaǧu Tom.
Aṭṭan-a yerra ddunit ɣef tgecrar.
Tin d takti-nkent.
Mmel-iyi anda isuffuɣ ubrid-a.
Mmlem-iyi anda isuffuɣ ubrid-a.
Mmlemt-iyi anda isuffuɣ ubrid-a.
Mmlet-iyi anda isuffuɣ ubrid-a.