Tatoeba sentences — language code: kab
Ɛelmeɣ belli Tom iɣuṛṛ-iken.
Ɛelmeɣ belli Tom iɣuṛṛ-ikent.
Mazal zemreɣ ad k-ɛiwneɣ.
Mazal zemreɣ ad kem-ɛiwneɣ.
Mazal zemreɣ ad ken-ɛiwneɣ.
Mazal zemreɣ ad kent-ɛiwneɣ.
Tḥedqeḍ mliḥ ɣer ɣur-i.
Tḥedqem mliḥ ɣer ɣur-i.
Tḥedqemt mliḥ ɣer ɣur-i.
Ur ilaq ad iyi-teǧǧeḍ ɛellqeɣ akka. Acimi kan ur d-tetteffɣeḍ ad iyi-t-id tiniḍ srid?
Ma ur tebɣiḍ ara ad teḍluḍ afrar amastan, d ugur-ik, maca ḥader ad d-taseḍ ad iyi-d-teccetkiḍ dakken yessreɣ-ik yiṭij.
Ma ur tebɣiḍ ara ad teḍluḍ afrar amastan, d ugur-im, maca ḥader ad d-taseḍ ad iyi-d-teccetkiḍ dakken yessreɣ-ikem yiṭij.
Ma ur tebɣim ara ad teḍlum afrar amastan, d ugur-nwen, maca ḥadret ad d-tasem ad iyi-d-teccetkim dakken yessreɣ-iken yiṭij.
Ma ur tebɣimt ara ad teḍlumt afrar amastan, d ugur-nkent, maca ḥadremt ad d-tasemt ad iyi-d-teccetkimt dakken yessreɣ-ikent yiṭij.
Acḥal aya segmi ur k-ẓṛiɣ.
Acḥal aya segmi ur kem-ẓṛiɣ.
Acḥal aya segmi ur ken-ẓṛiɣ.
Acḥal aya segmi ur kent-ẓṛiɣ.
Ssneɣ anwa umi yemmeslay Tom.
Ssneɣ-t win umi yehḍeṛ Tom.
Yufa-d Tom tifrat.
Ur ttamneɣ ara s lmektub.
Ur ttamneɣ ara s twenza.
Nexṣer.
Tom ixeddem addal.
Anwa i d-yegren iman-is?
Anta i d-yegren iman-is?
Iger-d iman-is Tom.
Iger tamawt Tom.
Tom yessezwer lexlaṣ.
Yefka awal Tom.
Iṛeggem-d Tom.
Ysqewqiw Tom.
I d aqelleq!
Yekna.
Yeggumma Tom.
Hedden iman-ik.
Hedden iman-im.
Heddnet iman-nwen.
Heddnemt iman-nkent.
Ɛjel.
Ɛejlet.
Ɛejlemt.
Beṛka ur d-rennu ara sɣur-k.
Beṛka ur d-rennu ara sɣur-m.
Beṛka ur d-rennu ara sɣur-wen.
Beṛka ur d-rennu ara sɣur-kent.
Ečč, ttxil-k.
Ečč, ttxil-m.
Eččet, ttxil-wet.
Eččemt, ttxil-kent.
Fren-iyi.
Fernet-iyi.
Fernemt-iyi.
Sɛut taflest.
Sɛumt taflest.
Sɛu taflest.
Yeggurreɛ-d Tom.
Ar timlilit a Tom.
Yettfuḥu Tom.
Err ɣer ugafa.
Rret ɣer ugafa.
Rremt ɣer ugafa.
Yella yesnehmuy Tom.
Enɣ Tom.
Nɣet Tom.
Nɣemt Tom.
Yegres Tom.
Yekkes Tom iceṭṭiḍen-nnes.
Yella yettarew yimi n Tom imetman.
Yessusef Tom.
Yecna Tom.
Yecna-d Tom.
Tom yella yettrejdil.
Tom yella isebbeɣ.
Rzu-d fell-aneɣ.
Rzut-d fell-aneɣ.
Rzumt-d fell-aneɣ.
Ili-k telhiḍ.
Ili-kem telhiḍ.
Ilit-ken telham.
Ilimt-kent telhamt.
Ili-k d amelhu.
Ili-kem d tamelhut.
Ilit-ken d imelha.
Ilimt-kent d timelha.
Ili-k d uǧhid.
Ili-kem d tuǧhidt.
Ilit-ken d uǧhiden.
Ilimt-kent d tuǧhidin.
Ečč učči yelhan i tezmert.
Ad t-yexdem Tom azekka.
Ad tt-yexdem Tom azekka.
Azekka ad t-yexdem Tom.
Azekka ad tt-yexdem Tom.
Ur awen-tteddzeɣ iɛejmiyen-nwen.
Ur akent-tteddzeɣ iɛejmiyen-nkent.
Ad ibeddel Tom.
Ur tt-yuɣ wara.
Attan tgerrez.
Yella wagu?
Yella waḍu?
D aḍu?
Ulac aɣilif ma keyyfeɣ?
Zemreɣ ad keyyfeɣ?
Amur ameqqran deg imdanen wufqen.
Terreẓ tqerɛet-iw.
Yeqreḥ-iyi uqeṛṛu-iw.
Ttxil-wet, qqimet.
Ttxil-kent, qqimemt.
Ttxil-k, qqim.
Ttxil-m, qqim.
Ssemsed akeryun-ik.
Ssemsed akeryun-im.
Ttgeɣ deg-k laman.
Ttgeɣ deg-m laman.
Ttgeɣ deg-wen laman.
Ttgeɣ deg-kent laman.
Kkateɣ imẓad.
Ass n Ssebt yettḍafar-it wass n Lḥedd.
Yewjed yimensi?
Yella usigna?
La ttemlelluyeɣ.
Testufaḍ?
Testufam?
Testufamt?
Aql-ik d ilelli?
Aql-ikem d tilellit?
Aql-iken d ilelliyen?
Aql-ikent d tilelliyin?
D ilelli i telliḍ?
D tilellit i telliḍ?
D ilelliyen i tellam?
D tilelliyin i tellamt?
As-d sya.
Aset-d sya.
Asemt-d sya.
La sseglafen yiḍan.