Tatoeba sentences — language code: asm
মই নিশ্চয়কৈ গৈ চিনেমা এখন চাই ভাল পাম কিন্তু সময় পাম নে নাই সেইটো খাটাং নহয়।
মই তাক দহ বছৰ ধৰি চিনি পাওঁ।
ইংলেণ্ড আৰু স্কটলেণ্ড চুবুৰীয়া দেশ।
সি গান গাই আৰু নাচি ভাল পায়।
তাই আৰু তাইৰ বয়ফ্ৰেণ্ড একেলগে থাকে।
তুমি সিদিনা লণ্ডনলৈ গৈছিলা নেকি?
আপুনি এঘাৰ বটল বিয়েৰ খালে!
তাই এতিয়া ডাক্তৰ।
ট্ৰেফিক লাইট পোৱাৰ পাছত সোঁফালে ঘূৰিব।
তাৰ ওপৰত মোৰ ইমান খং উঠিছিল যে মোৰ মূৰৰ বিষ হৈ গৈছে।
তাই অনবৰতে নিজৰ ৰুমাল হেৰুৱাই থাকে।
কালি মই জুলিয়াক লগ পাইছিলোঁ।
মই সেইকেইজন মানুহৰেই গাড়ী মেৰামতি কৰিছিলোঁ।
প্ৰায়বোৰ অঞ্চলৰ দোকান-পোহাৰ দহ বজাত বন্ধ হৈ থাকে।
এই কেমেৰাটো কাৰ?
কালি ৰাতিপুৱাই মই মিষ্টাৰ কাৰ্টাৰক দেখা পাইছিলোঁ।
ৰাজধানীৰ ওচৰতনে?
ইন্ধন হিচাপে পেট্ৰ’ল ব্যৱহাৰ কৰা হয়।
সি প্ৰতিশোধ ল’লে।
মোৰ লগত বহুকেইখন চিডি আছে।
এইবাৰ গৰমৰ দিনত মই আয়াৰলেণ্ডলৈ যাম।
আপুনি কিমান বজাত দোকান বন্ধ কৰিছিল?
আমি প্ৰায়েই জাপানক ব্ৰিটেইনৰ সৈতে তুলনা কৰোঁ।
ৰাস্তাটো ঠিক ইয়াতেই ক’ৰবাত আছে।
ইয়াৰ পৰা এক মাইল দূৰত আছে।
আপুনি মিষ্টাৰ তাকাহাশ্বিক চিনি পায়নে?
ইয়াত আন কোনো নাই।
মই আওকাণ কৰি আছোঁ।
এইবাৰেই প্ৰথমবাৰ মই মাৰিকাৰ নম্বৰটো পাহৰিছোঁ।
মই সদায় দৌৰিবলৈ যাওঁ।
স্পীকাৰফ’নত লগাওক।
তুমি মোৰ চাবিগোছা দেখা নাইনে?
ইংৰাজী ক’ত কোৱা হয়?
এইটো সঁচা যে সি অসুস্থ।
কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰাঁ— তুমি পৰীক্ষা পাছ কৰিবা।
মই ইউৰোপৰ এখন দেশত থাকোঁ।
আজি পুৱা এমিলীয়ে পেৰিছ এৰি যাব।
ব’লাঁ লুকা-ভাকু খেলোঁ!
তলৰ ৰাস্তাটোত হৈ থকা উৎসৱ চাবলৈ তেওঁলোকে বেলকনীত থিয় হ’ল।
সিহঁতে বিয়াত বহাৰ সিদ্ধান্ত ল’লে।
তেওঁক গাঁওখনৰ সকলোৱে চিনি পায়।
তুমি অহা বছৰ ইংলেণ্ডলৈ যাব লাগিব।
সি লিখি আছে।
আমি পৰিৱেশক প্ৰদূষণৰ পৰা উদ্ধাৰ কৰিব লাগিব।
ইউৰোপৰ বাৰখন দেশত কোম্পানীটোৰ শাখা আছে।
ৰে’লখন কিমান বজাত এৰে?
আপুনি এই ঘড়ীটো মেৰামতি কৰাব খুজিছে নেকি?
কেঁচুৱাৰ লেংটিবোৰ দামী।
তেওঁ কোনো সন্ত্ৰাসবাদী নহয়।
তেওঁ জাহাজৰ কেপ্টেইন।
মানুহে তেওঁক ভয় কৰিবলৈ ধৰিলে।
আমি পুলিচক বিশ্বাস কৰিব নোৱাৰোঁ।
সেই তথ্য বৰ পুৰণি।
কমৰান ইৰানী-জাৰ্মান মূলৰ।
সি আহিব বুলি কথা দিছে।
তুমি মোক মনত নেপেলোৱা।
তোমাৰ মোলৈ মনত নপৰিব।
আমাৰ ছজনী নাতিনী আছে।
ঘৰখনত দুটা শোৱা কোঠা আছে।
তাই একো নকৰে।
তেওঁ নিজৰ আত্মজীৱনী প্ৰকাশ কৰিছে।
মই নাজানো সি তেনেকুৱা কিয় কৰিলে।
মেলানীয়ে গণিতজ্ঞ হ’ব বিচাৰে।
আপুনি আপোনাৰ চাহকাপ সোনকালে নাখালে ঠাণ্ডা হৈ যাব।
মই তেওঁৰ নাৰীসম্বন্ধীয় দৃষ্টিভংগী ভাল পাওঁ।
মই এই ছফ্টৱেৰটোৰ বাবে ব্যৱহাৰকাৰী-হাতপুথি লিখিছোঁ।
থমাছে মুক্ত উৎসৰ ছফ্টৱেৰ ব্যৱহাৰ কৰে।
জাৰকালি গ’ল।
ভগৱানক কাৰণ সোধক!
সিহঁতে সময় নষ্ট কৰিছে।
মোৰ ভাইটি এইমাত্ৰ ওলাই গ’ল।
মই বাথৰুমত এটা পঁইতাচোৰা দেখিছোঁ।
মোৰ গা ধুবলৈ মন যোৱা নাই।
ৰক্তৰঞ্জক কাক বোলে?
মই কাচিৎ স্পেইনলৈ যাওঁ।
মই তোমাৰ লগত গা ধুব পাৰিমনে? "অঁ, নিশ্চয় পাৰিবা।"
তুমি গা ধুবানে?
তুমি গা ধুবলৈ গৈ আছা নেকি?
দেউতাই গা ধুই আছে।
টমৰ কোনো ভায়েক-ককায়েক নাই।
টমৰ বিয়া অক্টোবৰত।
তাই এজনী বেশ্যা।
মই শুদ্ধকৈ উত্তৰ দিছোঁনে?
মই সাধাৰণতে পুৱা কাম কৰোঁ।
মোৰ দেশখনলৈ মনত পৰে।
সি আমাৰ ওচৰত আছে।
সি সিহঁতৰ ওচৰত আছে।
আমাৰ মাজত তাই আটাইতকৈ সৰু।
জীৱনটো হৈছেই জীয়াবলৈ।
মোৰ মা-দেউতাই মোক ভাল নাপায়।
এইগৰাকী এডৱাৰ্ড।
স্পষ্টকৈ কিছুমান মানুহক মোৰ তেজৰ দৰকাৰ মোতকৈ বেছি।
ৰবে মোক ভাল খবৰটো দিলে!
মই মতা মানুহ পচন্দ কৰোঁ।
যিয়েই নহওক, তুমি শান্ত হৈ থাকিব লাগিব।
ড্ৰেগনটোৱেই তাইক দেখা পালে।
তাইৰ গোটেই গা বিষাইছিল।
ক্লাভাই নিজৰ গিৰিয়েকক ক্ষমা কৰিলে।
তাইৰ মুখখন ৰঙা পৰি গৈছিল।
চহৰখনত কিমান সংগ্ৰহালয় আছে?
তাই এজন ইংৰাজী শিক্ষকৰ লগত বিয়া হৈছে, গতিকে তাই বিনামূলীয়াকৈ পাঠ ল’ব পাৰে।