Tatoeba sentences — language code: nds
Se harr güstern nix to doon.
Ik heff em dree Maal seggt, he schall den Müll rutbringen un he hett dat jümmer noch nich daan!
Se deed mi op de Back küssen un seed mi gode Nacht.
Mien Unkel geiht mit sien Geld riev üm.
Na ’n Ünnerricht speel ik faken Football.
De Riesoorn is al inföhrt.
Jo, geern.
Jane kummt ut Australien.
Wannehr wullt du gahn?
He is Baseballspeler.
Mien Baas seggt, dat he keen Geld mehr hett.
Nich anrögen.
Miene grote Süster duuscht elk Dag.
Ik mag em nich.
En poor Deerns speelt Tennis.
Ik will mit di slapen.
Du süst good ut mit korte Hoor.
Dat Baby weent de ganze Nacht.
Dat füng an to sneen.
De Larm nervt mi.
Se is bang vör Hunnen.
Ik heff dat nich vergeten.
Mama hett seggt, wenn ik nich oordig bün, denn mutt ik een Week ahn Computer utkamen.
Dor weer nüms dor.
Settst du di nich op mien Knee?
Glöövst du an en Godd?
Glöövt ji, dat dat en Leven na ’n Dood gifft?
Wo groot ji sünd!
Se geiht na School.
Dat Bedd is to hart.
Ik heff buten en namaakt Huusdöörslötel versteken.
Ik heff jo nich höört.
Dat bringt nix to töven.
Wi hebbt noch keen Breev von em kregen.
He kann sik al nich mehr op de Been hollen.
Dit Book is to düür.
Ik will miene Jack uttrecken, dat is to hitt.
Dat is mien olen Fründ.
Hest du Döst?
Ik mutt mit jo över den ne’en Plaan snacken.
Wenn ik jünger weer...
De Sünn is rood.
Dat is teihn vör acht morgens.
Miene Öllern hebbt mi dwungen, dor hen to gahn.
Wannehr hest du ehr kennenlehrt?
Vör uns Ogen düker dat lütte Eiland op.
Hest du mi vermisst?
Good süst du ut.
Wi harrn keen Benzin mehr.
Schaamst du di nich, so to snacken?
Dat sünd miene Bröder.
Holl de Vaas mit beide Hannen fast.
Du hest den verkehrten Slötel mitnahmen.
Wi mööt den Lööw lebennig fangen.
Jan is mien lütten Broder.
Johann is mien lütten Broder.
He driggt siene Böker ünner ’n Arm.
Wo kort dat Leven is!
He steiht al mit een Foot in ’t Graff.
Ik heff de Kist apen maakt. De weer leddig.
He deed allens op een Koort setten.
Wat maakst du jüst?
Wi schullen den Dokter ropen.
He keek ehr deep in de Ogen.
Se keem na een Stünn trügg.
Ik kann nich dör de Nees Luft halen.
Du stinkst na Schiet.
Dat rückt na Kees.
Wi draapt uns Klock dree.
Mien Fohrrad weer weg, as ik trüggkeem.
Mien Reekner is den ganzen Dag an.
Se hett den Slötel to mien Hart funnen.
Dor is noog Eten för all dor.
He lüggt nie.
Wenn du mi hulpen harrst, harr ik dat schafft.
Woneem is dat Museum?
Dat weer an ’n eersten Mai.
Dat kann he nich daan hebben.
Dit is en heel oold Book.
He seggt, dat he nich kummt.
Büst du bi Facebook anmellt?
Miene Ünnerbüx is natt.
Wat maakst du morgen?
Ik heff dat Book güstern bet Sied 80 leest.
De Kamer is hitt.
De Kamer is heet.
Ik heff in dat Café en Tass Kaffe drunken.
He keem temlich laat na Huus.
Man kann em nix afslahn.
Hebbt ji al Avenbrood eten?
He is en Dichter.
Wo wied is dat von hier na ’t Museum?
He möök en Weltreis.
Nix geiht in ’n Sommer över en groot Glas Beer.
Füll Water in de Blomenvaas.
Dat is nich dat sülve.
Büst du krank? Du süst bleek ut.
Dat is koold buten, treck dien Mantel över!
Mengel de rode mit de blaue Farv.
Se seed dat ut Spaaß.
Wo lang hest du in Sanda leevt?
Dat is jüst dat Book, wo ik na söcht heff.