Tatoeba sentences — language code: tgl
May tampo yata siya sa akin.
Bawal ang tampo at selos sa relasyon namin.
Parehong may tampo sa kanya ang kanyang asawa at ang kanyang kinakasama.
Nagliliwaliw siya tuwing may tampo sa kanya ang asawa niya.
Nakakabadtrip kapag may tampo sa iyo ang isang tao.
Alam ko kung paano alisin ang iyong tampo.
Tama na ang tampo, alam ko na kung ano ang magpapasaya sa iyo!
Nakakailang pumasok sa bahay na iyon, kasi may tampo silang lahat sa isa't-isa.
Sa sobrang manhid niya, hindi niya napapansin kapag may tampo ako sa kanya.
Kapag may tampo ang isang tao, ibig sabihin ba niyon, galit siya?
Palagi ba talagang magkasama ang tampo at selos?
Palagi ba talagang magkasama ang tampo at galit?
Nawawala ang tampo niya sa tuwing hinahalikan ko siya.
Walang katapusan ang tampo niya sa iyo.
Hindi ko alam ang ibig sabihin ng iling mo.
Wala siyang kibo, kahit iling man lang.
Hindi namin naiintindihan ang iling mo.
Hindi niya naintindihan ang iling ko.
Ayusin mo nang pahalang ang mga libro para magkasya.
Nalilito siya sa pahalang at patayo.
Puro iling at tango lang ang paraan niya ng pakikipag-usap sa mga tao.
Ang ibig sabihin ng tango ay oo, at ang ibig sabihin ng iling ay hindi.
Iling lang ako ng iling dahil mali-mali ang mga sinasabi niya.
Sumagot ka naman, o, kahit iling lang?
Bakit baligtad ang ibig sabihin ng mga tango at iling mo?
Masarap siyang kausap kahit na puro iling at tango lang siya.
Puro tango lang ako para kunwari naiintindihan ko.
Tango ka ng tango pero hindi mo naman pala naiintindihan.
Huwag ka lang tango ng tango, magsalita ka.
Nakakalito ang mga tao rito, dahil ang ibig sabihin ng tango nila ay hindi at ang ibig sabihin ng iling nila ay oo.
Baligtad siya, dahil ang tango niya ay hindi at ang iling niya ay hindi.
Kapag tango siya ng tango, ang ibig sabihin talaga niyon ay wala siyang naiintindihan.
Napagod na siya sa kakatango.
Anong "ang tango ng ilong?" Hindi ba "ang tangos ng ilong?"
Makapangyarihan ang mga simpleng tango at iling niya.
Ang ibig sabihin talaga ng tango niya ay hindi.
Hindi niya naunawaan ang tango ko.
Sa kakatango niya, nabali ang leeg niya.
Tango siya ng tango hanggang sa nabali ang leeg niya.
Hindi sapat ang tango para sabihin ang matamis na oo.
Ano kaya ang itsura ng tango ng taong walang leeg?
Nagmukmok lang siya buong araw.
Nagmukmok siya ng walang dahilan.
Hindi ako naniniwalang nagmukmok siya ng walang dahilan.
Kita sa mga mata mong nagmukmok ka.
Alam kong nagmukmok ka.
Nagmukmok siya sa bar.
Pailing-iling lang ako sa mga sinasabi niya.
Hindi pupuwede ang pailing-iling lang dito.
Alam kong naiinis na siya kapag pailing-iling na lang siya sa mga sinasabi ko.
Hindi magalang ang pailing-iling lang.
Hindi kita maiintindihan kung patango-tango at pailing-iling ka lang.
Masarap siyang kausap kahit na patango-tango at pailing-iling lang siya.
Hindi niya ako sinasang-ayunan kahit kailan, dahil pailing-iling lang siya palagi.
Sawa na ako sa pailing-iling niya.
Akala tuloy nila ang bastos mo, dahil patango-tango at pailing-iling ka lang.
Pailing-iling lang siya sa akin tuwing nagtatampo siya.
Pailing-iling lang siya tuwing may tampo siya sa akin.
Tumago ako para umoo.