Tatoeba sentences — language code: tgl
Puwede pong gamiting pandikit ang malagkit na likidong ito.
Kapag natunaw ang yelo, nagiging likido.
Kapag natunaw po ang yelo, nagiging likido.
Pakibalitaan ako anuman ang mangyari habang wala ako.
Pakibalitaan po ako anuman ang mangyari habang wala ako.
Hindi ko alam ang dahilan ng pagliban niya.
Hindi ko po alam ang dahilan ng pagliban niya.
Hindi ko alam ang rason ng pagliban niya.
Hindi ko po alam ang rason ng pagliban niya.
Walang nakapansing lumiban si Tom.
Wala pong nakapansing lumiban si Tom.
May bumisita ba habang wala ako?
May bumisita po ba habang wala ako?
Kung may pumunta habang wala ako, sabihin mo sa kanila na hindi ako babalik hanggang gabi.
Kung may pumunta po habang wala ako, pakisabi po sa kanila na hindi ako babalik hanggang gabi.
Tumawag si Tom habang wala ka.
Tumawag po si Tom habang wala ka.
Tumawag si Tom habang wala kayo.
Tumawag po si Tom habang wala kayo.
Nag-alala ang guro tungkol sa madalas na pagliban ni Tom sa klase.
Nag-alala po ang guro tungkol sa madalas na pagliban ni Tom sa klase.
Walang nakapansin sa pagliban ni Tom.
Wala pong nakapansin sa pagliban ni Tom.
Namatay ang nanay ko habang wala ako.
Namatay po ang nanay ko habang wala ako.
Pumanaw ang nanay ko habang wala ako.
Pumanaw po ang nanay ko habang wala ako.
Away-bati si Tom at ang trabaho niya.
Hindi pa ako noon handa para sa isang relasyon.
Hindi pa po ako noon handa para sa isang relasyon.
Akala ko may relasyon sina Tom at Mary.
Akala ko po may relasyon sina Tom at Mary.
Akala ko nagkarelasyon sina Tom at Mary.
Akala ko po nagkarelasyon sina Tom at Mary.
Itinago nina Tom at Mary kanilang relasyon mula sa kanilang mga magulang.
Itinago po nina Tom at Mary kanilang relasyon mula sa kanilang mga magulang.
Inilihim nina Tom at Mary kanilang relasyon mula sa kanilang mga magulang.
Inilihim po nina Tom at Mary kanilang relasyon mula sa kanilang mga magulang.
Isinikreto nina Tom at Mary kanilang relasyon mula sa kanilang mga magulang.
Isinikreto po nina Tom at Mary kanilang relasyon mula sa kanilang mga magulang.
May maganda akong pakikitungo kay Tom.
May maganda po akong pakikitungo kay Tom.
May maganda akong relasyon kay Tom.
May maganda po akong relasyon kay Tom.
Mahigpit na pampropesyonal lang ang ugnayan namin.
Mahigpit na pampropesyonal lang po ang ugnayan namin.
Mahigpit na pampropesyonal lang ang ugnayan natin.
Mahigpit na pampropesyonal lang po ang ugnayan natin.
Sinubukang itago nina Tom at Mary ang kanilang relasyon.
Sinubukan pong itago nina Tom at Mary ang kanilang relasyon.
Sinubukang ilihim nina Tom at Mary ang kanilang relasyon.
Sinubukan pong ilihim nina Tom at Mary ang kanilang relasyon.
Sinubukang isikreto nina Tom at Mary ang kanilang relasyon.
Sinubukan pong isikreto nina Tom at Mary ang kanilang relasyon.
Sa tingin ko panahon na para sukuan ko ang relasyong ito.
Sa simula ng kanilang relasyon, mukhang maayos pa ang lahat.
Sa simula po ng kanilang relasyon, mukhang maayos pa po ang lahat.
Sa umpisa ng kanilang relasyon, mukhang maayos pa ang lahat.
Sa umpisa po ng kanilang relasyon, mukhang maayos pa po ang lahat.
Ano ang nakikita mong patutunguhan ng relasyong ito?