Tatoeba sentences — language code: yid
די וועלט דאַרף אויך אויסגעלאַסענע.
די וועלט דאַרף אויך קורוועס.
העברעיִש איז די בשותּפֿותדיקע שפּראַך פֿון אַלע ייִדן.
וואָס איז קריסטלעכקייט?
קריסטלעכקייט איז געפֿערלעך.
איך בין אַ מלאך.
רוסן זענען מערבֿדיקע.
איך ווייס גאָרנישט וועגן קריסטלעכקייט.
איך בין קיין מאָל נישט געווען קיין חסיד פֿון קריסטלעכקייט.
קריסטלעכקייט איז אַן אָפּשפּראָץ פֿון ייִדישקייט.
האָמאָסעקסואַליטעט איז געאַסרט פֿון איסלאַם, קריסטלעכקייט און ייִדישקייט.
אַ פֿראַנצויז איז אַ בירגער פֿון פֿראַנקרײַך.
איך לײַד פֿון דער קראָן־קרענק.
איך לײַד פֿון דער קראָן־קראַנקייט.
איך בין דער שעף.
איך בין דער הויפּט.
איך בין דער ראָש.
דער אַטאָמישער נומער פֿון יאָד איז 53.
זײַן טאַטע איז געווען אַ שאַמאַן.
דאָס איז נישט קיין רעסטאָראַן.
זיך לערנען אַראַביש איז הנאהדיק.
אַמעריקאַנער זענען הויך.
איך האָב אַ שייכדיקע פֿראַגע.
איך האָב אַ רעלעוואַנטע פֿראַגע.
אַלע זיצערטער זענען רעזערווירט.
אַלע זיצן זענען רעזערווירט.
אָנפֿירער דינען דער געזעלשאַפֿט.
ער האָט ליב אויטאָס.
ער האָט ליב מאַשינען.
פֿאַר וואָס איז ער אַזוי איבערגעראַשט?
גוגל איז בחינם.
דו ביסט נאָך אַלץ בײַ טאָמען?
דאָס איז נישט קיין ליד.
מערי איז דאָרט?
איינער פֿון אונדז איז אַ שפּיאָן.
איך האָב געשלאָפֿן אין גאָרטן.
זײַן אָן אַ היימלאַנד הייסט לײַדן.
רוסלאַנד איז אַן אָפּשפּראָץ פֿון אוקראַיִנע.
טאָם האָט געדאַרפֿט אָרט.
זיי זעען אויס פֿאַרנומען.
ער האָט געלייענט די העברעיִשע איבערזעצונג פֿונעם קאָראַן אין ווייניקער ווי איין וואָך.
איך האָב געפּישט.
איך האָב געמאַכט פּי־פּי.
איך האָב געגעסן ברויט.
זיי האָבן מורא פֿאַר טאָמען.
איר עסט רײַז אין אײַער לאַנד?
איך וויל ער זאָל קומען.
איך האָב געזען אַ ווידרע.
טאָם האָט געמאַכט אַ דערמאָן־רשימה.
לאָמיר איר דאַנקען!
טאָם איז אַן אומלעגאַלער אימיגראַנט.
ער איז בלויז אַן אַפּטייקער.
אַ מחיה!
טאָמס ביפּער האָט עקספּלאָדירט.
איך בין נישט משיח.
ער וווינט אַצינד אין אַ דירה.
ס׳איז ביליקער ווען מע פֿאָרט אַהין מיטן בוס.
מיר זענען געווען גוט.
זירי האָט אָפּגעוואַשן די כּלים.
ער האָט אַלץ צוריקגעמאַכט.
איך האָב געפֿונען דעם שליסל אונטער דער מאַטע.
מיר וועלן דאָ עסן.
יאָ, איך האָב אַן עופֿעלע.
חיות פֿאַרדינען אונדזער רעספּעקט.
דער קלאַנג האָט זיך תּיכּף פֿאַרשפּרייט.
די שמועה האָט זיך תּיכּף פֿאַרשפּרייט.
וואָס ווילסטו בעסער: פֿיש צי פֿלייש?
הלוואַי וואָלט דאָנאַלד טראָמפּ געווען טויט אַנשטאָט די אַכט מענטשן הײַנט געהרגעט אין פּיצבורג.
מוזיק איז די שפּראַך פֿון דער נשמה.
איך קען זען דײַן בלײַער.
שלום איז סוף־כּל־סוף צוריקגעקומען.
דו וועסט דאַרפֿן זיך לערנען קאָכן.
איר וועט דאַרפֿן זיך לערנען קאָכן.
ער איז אַרײַנגעפֿאַלן אין אַ פּאַניק.
דער בוים איז אַראָפּגעפֿאַלן.
איך בין דער עניװתדיקסטער מענטש אין דער געשיכטע.
איך בין דער באַשיידנסטער מענטש אין דער געשיכטע.
טייל מענטשן האָבן זיך אַנטוויקלט פֿון מאַלפּעס, און אַנדערע, נאָך נישט.
איך וויל דיר גלייבן.
איך וויל אײַך גלייבן.
איך קען זײַן סוד.
איך האָב אויסגעניצט יעדע געלעגנהייט צו פֿאַרבעסערן מײַן עספּעראַנטאָ.
איך האָב נישט פֿאַרשטאַנען זײַן וויץ.
דאָס טיפּ איז מיאוס־ומאָוס.
דאָס טיפּ איז מיגלדיק.
דאָס טיפּ איז פּאַסקודנע.
וואָס ווילסטו בעסער: רײַז צי ברויט?
דאָס איז אַ גרויסער סענדוויטש.
עמעצער האָט געפּרוּווט הרגענען טאָמען.
איך בין אַ קריסט.
איך בין אַ קריסטין.
דאָקטוירים באַהאַנדלען קראַנקע.
דאָקטוירים באַהאַנדלען חולים.
כ׳בין נישט אַזוי אינטערעסאַנט.
טאָם און דזשאָן זענען ברידער?