Tatoeba sentences — language code: epo
La ponto estis konstruita en la jaro 1768 laŭ ordono de la paŝao Mehmet Buŝati, unu el la regantoj en Nord-Albanio.
Multaj amuzaj kaj pensigaj finnaj vortoj legeblas sur nigra muro apud la helica ŝtuparo de la biblioteko. Ili celas homojn, por kiuj estas konstruita la domego: sinperdintoj, inventistoj, venkitoj, senkulpuloj, paŭtantoj, sameoj, svedlingvaj finnlandanoj, honestuloj, sinkaŝintoj k.a.
Homoj kun tiu malsano plej ofte estas paranojaj.
Ni ne iros al Aŭstralio. Ni iros al Novzelando.
Ni ne iros al Aŭstralio. Ni iros al Nov-Zelando.
Kiam Raĥel vidis, ke ŝi ne naskas al Jakob, ŝi enviis sian fratinon, kaj ŝi diris al Jakob: Donu al mi infanojn, ĉar alie mi mortos.
Tomo en la lernejo estis tute malica ulo, kiu ĝuis ĉiel turmenti aliulojn.
Kvankam ili estis nederlandaninoj, ili ĉiuj interparolis germane.
Mia filo ludas en la pluvo.
Nia leciono komenciĝos post tridek minutoj, ĉu bone?
Ekde nun ni parolos nur en la portugala.
Kaj Jakob forte ekkoleris Raĥelon, kaj li diris: Ĉu mi anstataŭas Dion, kiu rifuzis al vi frukton de ventro?
Hodiaŭ ni studos la verbojn „ser” kaj „estar”.
Ĉu vi permesas al mi fari rimarkon?
Kaj ŝi diris: Jen estas mia sklavino Bilha; envenu al ŝi, ke ŝi nasku sur miaj genuoj kaj ke mi ankaŭ ricevu filojn per ŝi.
La kuristo spiregis.
Kaj ŝi donis al li sian sklavinon Bilha kiel edzinon, kaj Jakob envenis al ŝi. Kaj Bilha gravediĝis kaj naskis al Jakob filon.
Kaj Raĥel diris: Dio min juĝis kaj aŭdis mian voĉon kaj donis al mi filon; tial ŝi donis al li la nomon Dan.
Vi estas manĝanta.
Vi estas eksterordinara.
Ĉu vi havas kromnomon?
Manjo mortpafis Tomon.
Manjo pafmortigis Tomon.
La kuristo anhelis.
Tomo spiregas.
La karakteriza naturkonstanto de la kvantummekaniko estas la tiel nomata aga konstanto de Planck.
La struktura formulo de akvo estas H-O-H.
Tomo komplimentis min.
Mia naskiĝdatreveno ĉi-jare okazas je vendredo.
Tomo ĝemas.
Kaj eĉ kiam ni estas malproksimaj unu de la alia, la koroj restas proksimaj, kaj ja ĉiuj ĝojos, se io bona okazos al iu.
Mi aĝas sesdek jarojn.
Mi estas sesdekjara.
Kiam okazas tia akcidento, la unua aĵo, kiun kuracistoj serĉas, estas braceleto, kolĉeno aŭ io ajna, kio povus doni specifajn informojn pri la paciento.
Faru, kion vi volas fari.
Mi timas, ke tiu historio estas tro direktita al plenkreskuloj por esti komprenata de infanoj.
Vi tute ne plu revenas.
Mi ne kapablas havi la tutan urbomapon en mia kapo.
Ĉi tiu vortaro estas pli bona ol tiu.
Ĉi tiu vortaro estas supera ol tiu.
Ni veturis alterne.
Manjo ĵus serĉis vin.
Sinjoro Forĝisto nun loĝas en Kioto.
Ĉu vi pafekzekutis Tomon?
Ĉu vi fotis Tomon?
Kiel alta estas Blanka Monto?
Kiun altecon havas Blanka Monto?
Li estis sendita al Eŭropo kun aparta komisio.
Tomo rerespondis.
La vento forblovis lian ĉapelon.
Ĉu ŝi ankoraŭ dormas?
Nuntempe, ĉiu ŝoforo estas konsiderata rasisto, kiam li deturnas sin dekstren!
La tuta jaro havas kvar infanojn, oni nomas ilin printempo, somero, aŭtuno kaj vintro.
En la printempo, la migrobirdoj revenas kaj pepas pri sia amfeliĉ'.
Ne forgesu, ke morgaŭ ni havos klason.
Tomo alte taksas min.
Diru al mi, kion vi vidas en tiu ĉi bildo.