Tatoeba sentences — language code: ber
Tzemred ad d-tased melmi ay am-yehwa.
Tzemreḍ ad d-taseḍ melmi ay am-yehwa.
Maci ala tikkelt-a kan ay tɛeḍḍled.
Maci ala tikkelt-a kan ay tɛeḍḍleḍ.
Ur ala tikkelt-a kan ay tɛeḍḍled.
Ur ala tikkelt-a kan ay tɛeḍḍleḍ.
Ula d yiwen ur yefki akud ed wussisen anect ay tefka nettat i usenfar-a.
Ddiɛaya dima terna tidet.
Wa d anagraw amihaw aṭas.
Ur yeqqin arazal-nnes.
Ur yelsi arazal-nnes.
Ayɣer ay d-tusid ɣer da zik?
Ayɣer ay d-tusam ɣer da zik?
Ayɣer ay d-tusamt ɣer da zik?
Ur zmireɣ ad waliɣ idammen.
D acu n usakal ara awyeɣ akken ad dduɣ s anafag?
Cfiɣ ɣef wexxam aydeg ay d-nekreɣ.
Mi tella deg umihi, nettat tessken-d tabɣest-nnes.
Ad d-iniɣ kan tidet. Nekk seg tazwara ur t-umineɣ ad yeḍḍef deg wawal-nnes.
Ad d-iniɣ kan tidet. Nekk seg tazwara ur tt-umineɣ ad teḍḍef deg wawal-nnes.
Ttuɣ ayen akken ay lliɣ bɣiɣ ad t-nadiɣ.
Ttuɣ ayen akken ay lliɣ ɣseɣ ad t-nadiɣ.
Ttuɣ ayen akken ay lliɣ riɣ ad t-nadiɣ.
Ur d-usiɣ ɣef waya.
Ur ɣef waya ay d-usiɣ ɣer da.
Tesɛid izen.
Tesɛiḍ izen.
Tesɛam izen.
Tesɛamt izen.
Bɣiɣ ad t-ttuɣ.
Lliɣ la tturareɣ tennis.
Lliɣ tturareɣ tennis.
Ad d-geɣ cwiṭ n watay.
Ssuref-iyi mliḥ, maca ur zmireɣ ad geɣ aya.
Anwa nekk yerna anwa-ken kenwi?
Anwa ay iyi-ilan yerna anwa ay ken-ilan kenwi?
Tom yemmut, naɣ?
Iḍelli twet-d yiwet n tzenzelt d tameqrant deg Lhend.
Iḍelli tella-d yiwet n tzenzelt d tameqrant deg Lhend.
Gma yemmut deg yiwen n usehwu n tenhaṛt.
Gma yemmut deg yiwen n usehwu n webrid.
Timɣur yerna teqqel d tameṭṭut icebḥen.
Teqqel d taselmadt asmi ay tesɛa snat n tmerwin n yiseggasen.
Aduktur Hideo Noguchi yemmut deg Tefriqt deg 1928.
Asehwu-nni yella-d iḍelli taṣebḥit.
Ass-a ay yuweḍ useggas seg wasmi ay d-yella usehwu-nni.
Semmus wussan sakkin, yemmut uselway Taylor.
Tangliit teqqel d nettat ay d tanga ay ḥemmleɣ akk.
Yella kra ay as-yeḍran i temrint-a.
Nettqadar mliḥ apṛufisur Turner.
Sin n yiseggasen aya seg wasmi ay d-yella usehwu-nni.
Weltma teqqel d tamarirt tameqrant n wepyanu.
Yeḥṛes iman-nnes deg uxeddim, maca yuḍen.
Imi ay yeḥṛes iman-nnes deg uxeddim, yuḍen.
Jeddi yemmut asmi ay lliɣ d agrud.
Mi d-yeḍra waya, nekk lliɣ ur la ttwaliɣ.
Gma-s yemmut ayyur yezrin.
Teḍra-as yiwet n tɣawsa diri-tt mliḥ.
D acu akka ay as-yeḍran i tkeṛṛust-nnek?
D acu akka ay as-yeḍran i tkeṛṛust-nnem?
D acu akka ay as-yeḍran i tkeṛṛust-nwen?
D acu akka ay as-yeḍran i tkeṛṛust-nwent?
D acu akka ay yuɣen takeṛṛust-nnem?
D acu akka ay yuɣen takeṛṛust-nwen?
D acu akka ay yuɣen takeṛṛust-nwent?
Teqqel d tameddakelt yelhan.
Teqqel d tameddakelt n tidet.
Baba-s yemmut dduṛt yezrin.
Baba-s yemmut imalas yezrin.
Yemmut d amɣar, sin n yiseggasen aya.
Yemmut seg usemmiḍ iḍ yezrin.
Aya yeḍra kra kan n wussan aya.
Aya yeḍra ussan-a kan.
Kuẓ n yiseggasen aya seg wasmi ay yemmut baba.
Ṛebɛa n yiseggasen aya seg wasmi ay yemmut baba.
Yemmut d amɣar, aseggas aya.
Temmut asmi ay tesɛa 54 n yiseggasen.
Temmut asmi ay tesɛa semmuset ed kuẓ n yiseggasen.
Temmut asmi ay tesɛa ṛebɛa ed xemsin n yiseggasen.
Aṭas seg yergazen-nni ay yuḍnen.
Anda akka ay d-yeggra weydi-nnek?
Yeqqel d amẓawan ameqran.
Weltma-s teqqel d timsujjit.
Weltma-s teffeɣ-d d timsujjit.
Amɣar-nni d akensir ay t-yenɣan.