Tatoeba sentences — language code: epo
Malvarmetiĝas.
La estiĝo de la latinidaj aŭ romanidaj lingvoj eliris el mikso de la vulgarlatino parolata de la romiaj soldatoj kun la lingvoj de la konkeritaj popoloj. Tiel evoluis, ĉiu siatempe, la sekvaj lingvoj: la franca, la hispana, la itala kaj la portugala. Okazis kaŭze de tiu kronologia vicordo, ke la aŭtoro Olavo Bilac difinis la portugalan lingvon la “lasta floro de Latio”, ja ĉi tiu estiĝis ĉirkaŭ kvarcent jarojn post la franca kaj tricent jarojn post la hispana kaj la itala.
Lincoln estis respublikano.
Grandas la forto de la kutimo.
Uzi frazon komencantan per "Mi ne estas rasisto, sed ..." pruvas, ke oni ja estas tia.
Nenio kontraŭas.
En tiu biblioteko oni rajtas pruntepreni ĉiufoje tri librojn.
La boato albordiĝis.
Ŝi alportas al mi la novaĵojn.
Neniu havas solvon.
Ŝi havas subtilan ĉarmon.
Ŝi havas ĉarmon subtilan.
Ĝi estas ĝenerale akceptita teorio.
Mi havas pliaĝan fraton kaj du fratinetojn.
Li aĉetis bileton al la flugmaŝino.
Mi havas pli aĝan fraton kaj du pli junajn fratinojn.
Pli aĝan fraton kaj du pli junajn fratinojn mi havas.
Pli aĝan fraton kaj du pli junajn fratinojn havas mi.
Tio estis pli facila ol ŝajnis je la unua vido.
Mi ĵus iris al banko Midori.
Kiam ŝi rompis la fenestron?
Mi havas la kutimon verki taglibron, kiam mi vojaĝas.
Tio estis pli facila ol ŝajnis unue.
Jen estas birdoj.
La scienco estas en konstanta evoluo.
De kie devenas la maro? Kiel originis la grandaj masoj da sala akvo?
La scienco daŭre evoluas plu.
Ĉu mi povas edzigi la nevon de la edzo de mia onklino?
En la sama aĝo mi ankaŭ estis scivola pri materialoj, kaj mi kredis, ke diversaj koloroj certe reprezentas diversajn materialojn.
En la sama aĝo mi ankaŭ estis scivola pri materialoj, kredante, ke malsamaj koloroj nepre reprezentas malsamajn materialojn.
Ĉiutage mi pretigas la tagmanĝon.
Ĉu vi povas paroli Esperante?
Kiam mi eniris lernejon, mi havis instruiston, kiu praktikis kunsenteman kaj akcepteman aliron.
Kiam mi eniris lernejon, mi havis instruiston, kiu reprezentis kunsenteman kaj akcepteman aliron.
Miaj samklasanoj akceptis min tia, kia mi estis, kvankam min daŭre okupis revaĵoj kaj mia rigardo migris tra la malĝusta flanko de la instru-ĉambro dum antaŭe la instruisto voĉlegis rakonton.
Supozeble jam en tiu juna aĝo la aliaj infanoj povis rimarki, ke io estis misa, spite al la fakto, ke mi neniam konjektis ion tian; kaj tiel restis dum longa tempo.
Dilma Rousseff estas la nuna prezidentino de Brazilo.
Mi ne aspektas bele, mi aspektas bela.
Post la geedziĝo okazis granda akcepto.
La paperfabriko liveris belegan paperon en multaj koloroj kaj bone uzeblan kartonon.
Tri semajnojn antaŭ la flugotago mi ankoraŭ ne havis vizon.
Meze de novembro mi ekzorgumis.
Ĉi tio estas adverbo.
Mi tradukas ĉion, kio estas tradukebla, kaj, se tio necesas, mi tradukas ankaŭ tion, kio estas netradukebla.
Vi pri tio ne zorgu; la retejestroj transprenos tion siatempe.
Subite aperis solvo plaĉa al ĉiu.
Subite ĉio estis solvita je ĉies kontento.
Subite solvo eblis kaj ĉiuj estis kontentaj.
Subite la problemoj forvaporiĝis kaj regis ĝenerala ĝojo.
Lia avino videble havas solidan sanon.
Mi timas mallumon.
Mi timas la timon.