Tatoeba sentences — language code: epo
Ĉu vi bonvolas malfermi la pordon?
Estas tre danĝere salti sur trajnon, kiu veturas.
Estas tre danĝere salti sur trajnon veturantan.
Ne malamu, kion vi ne komprenas!
Ne malamu tion, kion vi ne komprenas!
Ne malamu ion ne komprenatan!
Dankon pro via vizito!
Mi ne scias, pri kio la bebo ridas.
Kiam du homoj iras kune, unu el la du estas instruisto.
Mi neniam lernis la germanan lingvon, tamen tio ne malhelpas interŝanĝi penson inter ni per Esperanto.
Kiom da homoj vi konas bone?
Vi povas solvi tiun kiel sistemo de ekvacioj.
Ili aspektis kaj gustis kiel salikokoj, sed mi povas garantii vin, ke tiuj ne estis veraj salikokoj.
La sangofluo kutime estas konstanta kaj neŝanĝiĝema.
Li faris serion de nepardoneblaj krimoj.
Viaj rimarkoj reflektas vian netoleremon.
Via netoleremo reflektas vian nememfidon.
Heredaj leĝoj kutime estas kompleksaj.
Pruvi per disputo signifas pruvi, ke supozo kondukas al sensenca rezulto. En la latina lingvo oni nomas tian pruvon "reductio ad absurdum".
Atentu kion vi trinkas!
Sur la vojo hejmen oni de ŝi rabis ŝian monon.
Li heredis bluajn okulojn de la patrino.
La lirikon mi ne kreas, min obsedas la liriko, ĉiunerve, ĉiusente, kvazaŭ birdon la aero.
La Konstitucia Kortumo je iniciato de la Registaro, de kvarono de la parlamentaj deputitoj aŭ de la komisiito de fundamentaj rajtoj revizias akordon de jurnormoj kun la Fundamenta Leĝo.
La Konstitucia Kortumo ekzamenas kolizion de jurnormoj kun internaciaj traktatoj.
La Konstitucia Kortumo praktikas pluajn tasko- kaj agosferojn difinitajn en la Fundamenta Leĝo, respektive en kardinala leĝo.
Tiam li renkontis virinon, kiu baldaŭ iĝis lia edzino.
La Konstitucia Kortumo estas korporacio konsistanta el dek kvin membroj, kies membrojn elektas la Parlamento per voĉoj de du trionoj de la parlamentaj deputitoj por dek du jaroj.
Ŝi estis bela kaj ĉarma, sed la poeziajn provojn de sia edzo ŝi rigardis tute indiferente.
La Parlamento per voĉoj de du trionoj de la parlamentaj deputitoj elektas prezidanton el inter membroj de la Konstitucia Kortumo, la mandato de la prezidanto daŭras ĝis limdato de lia konstitucijuĝista ofica tempo.
Nu, en tiu ĉi vagono jam ĉiuj mortis. — "Sed mi vivas!"
Li decidis elmigri, esperante laŭeble baldaŭ renkontiĝi kun la edzino.
La membroj de Konstitucia Kortumo ne rajtas esti membroj de partio, kaj ili ne rajtas fari politikan agadon.
Kardinala leĝo difinas la detalajn regulojn de agosfero, organizo kaj funkciado de la Konstitucia Kortumo.
La tribunaloj plenumas jurisdikcian agadon.
La plejsupra tribunala organo estas la Kurio.
Li volis persvadi ŝin veturi kun li, sed ĉiaj provoj konvinki ŝin estis vanaj.
Li revis verki ion novan, pli maturan.
Tute subite kaj neatendite Tom suferis apopleksion.
Li komencis labori serioze.
Li komencis serioze labori.
La tribunalo decidas en pun-afero, en civiljura diskuto, en cetera afero difinita en leĝo; pri leĝeco de administraciaj decidoj.
Mi jam vidis tiun aferon.
La avo estas mortanta.
Se vin tio interesas, sendu mesaĝon aŭ telefonu al mi!
Sendu mesaĝon aŭ telefonu al mi, se vi estas interesata.