Tatoeba sentences — language code: swc
Raisi wa zamani wa Ufaransa, Nicolas Sarkozy, ameshitakiwa kwa biashara ya ushawishi, rushwa na kusipo eshimu siri ya kikazi.
Ujerumani na Ufaransa zitakutana kimichezo kwenye uwanja wa Maracana.
Ulinzi ya Uswisi iko na mapungufu mingi.
Kwa bahati mubaya, sikupata mu tombola ya milioni 100 ya ma Euro.
Ninapoteza ma moyens zangu na iko hapa.
Tulipashwa enda kuisherekea.
Wanasema kwamba kanisa la zamani limetembelewa.
Alikuwa na vala shati ya mweupe ya col ya wazi na chainette ya zahabu kushingo.
Ukp kweli jamaa muzuri.
Ita lomba wende sasa ata kama haupendi.
Na weza kupa champagne kidogo?
Wapenzi hao wawili walilapa kupendana milele.
Minachoka na iyi kundi ya wajinga.
Carla, muimbaji, iko na sauti nzuri.
Kabumbu iligonga ku mwamba.
Itakuwa muzuri kama unatoka pale.
Sitafutake kazi mimi, wana ni pendekezaka mingi kila wakati.
Uko na compte ya pamoja au comptes za tafauti?
Mina penda ni tulie na kurudisha akili yangu kwa usawa.
Nilikomalia mu kijiji isiyo julikana.
Barafiki yangu yote baliniachililia.
Natumai ameelewa na kwamba ataniacha peke yangu.
Lazima iwe ya kupendeza kuona Taa za Kaskazini angani.
Utumiaji unasita kabisa kuhusu genre ya neno Wi-Fi. Utafiti wa Google unaonesha asilimia ya 71% ya matumizi ya wanaume na 29% ya wanawake. Sasa, kwa nini kusitumikishwe tu réseau sans fil?
Ilikuwa impressionant.
Una pashwa kusoma sana kama unapenda kuweza mutiani.
Baada ya masaa mingi ya kupambana na moto, wazimamoto walifanyikiwa kuizima.
Inafaa kuzimisha matala mbele ya kutoka mu chumba.
Sipendaki watu ambao ni wazuri kwa kila mtu.
Labda tuna eza waza siyo jambo kubwa, lakini miye, ina nikosesha amani sana.
Lakini, ilibidi nipende hii jambo yenye nilikuwaka nachukia.
«Sikiliza, Maria, nilimwambia, nikiunganisha mikono yake kidogo mbili na yangu, haunikumbuki tena?» Aliniangalia na macho yake mazuri, na akajibu: Uhm, hapana! «Ah hapna kabisa!»
Nilifatilia, alikuwa nakimbia; upepo ilikuwa napandisha mara kwa mara koti yake ya murefu, nikakuwa naona mugongo yake ya mweupe na nyororo.
Alisha kuwa kiziwi kupiga kengele
Oh! Alisema, ningefurahi sana kuzama kamai maji haingekuwa baridi sana!
Katika nafasi mukubwa yenye ili achwa wazi kati ya kundi na moto, musichana mudogo alikuwa akicheza.
Utakaa kimya, kuzimu cicada?
Gringoire ali ona kama hakuna kitu muzuri mu ndoto sawa vile ku fata mwanamuke muzuri bila kujuwa ana enda wapi.
Nasikiliza albumu hii muda wote tangu nili iuza.
Ningelienda kukuleteya mwezi ikiwa unanilomba.
dada huyo alikuwa akijitengeneza nyigu na kuuliza chochote bora kuliko kuumwa.
Akili ya binti ilikuwa fasi ingine, na sauti ya Gringoire haikuwa na nguvu ya kumukumbusha.
Ninaweza tu kumpenda mtu mwenye anayeweza kunilinda.
«Ukikuya Ufaransa na miaka ngapi?» «Nikiwa mudogo.» «Paris?» «Mwaka jana.»
Nilijifanya askari; ila sikukuwa jasiri. Nilijifanya mataawa; ila sikukuwa mwenye kujitolea sana.
Majengo ya mukubwa, kama milima mukubwa, ni kazi yenye kukamata miaka mingi sana.