Tatoeba sentences — language code: ber
Ad k-issiweḍ Ṛebbi ɣer lebɣi n wul-ik.
Ad kem-issiweḍ Ṛebbi ɣer lebɣi n wul-im.
Ad t-issiweḍ Ṛebbi ɣer lebɣi n wul-is.
Ad tt-issiweḍ Ṛebbi ɣer lebɣi n wul-is.
Ad ten-issiweḍ Ṛebbi ɣer lebɣi n wulawen-nsen.
Ad tent-issiweḍ Ṛebbi ɣer lebɣi n wulawen-nsent.
Ad ken-issiweḍ Ṛebbi ɣer lebɣi n wulawen-nken.
Ad kent-issiweḍ Ṛebbi ɣer lebɣi n wulawen-nkent.
Ad ken-issiweḍ Ṛebbi ɣer lebɣi n wulawen-nwen.
Ad kent-issiweḍ Ṛebbi ɣer lebɣi n wulawen-nwent.
Ad aɣ-issiweḍ Ṛebbi ɣer lebɣi n wulawen-nneɣ.
Ad aɣ-issiweḍ Ṛebbi ɣer lebɣi n wulawen-nteɣ.
Ɣur-k ad teffɣeḍ, ad k-yečč bururu.
Ɣur-m ad teffɣeḍ, ad kem-yečč bururu.
Ɣur-wat ad teffɣem, ad ken-yečč bururu.
Ɣur-watt ad teffɣemt, ad kent-yečč bururu.
Arrac n tura d leɣwayeḍ.
Nnecraḥa n uɣyul d aɣẓaẓ.
Imsujji-ines d azzayri.
Imsujji yella yettnaɣ d tefremliyin-is.
Yanni yeḥbes akeyyef deffir ma iεeyyen-as imsujji-ines.
Yanni yeḥbes akeyyef deffir ma iεeyyen-as yimsujji.
Deg Temrikt n Ugafa, inselmen ttilin d imsujjiyen, imesnulfayen neɣ d iselmaden. Ttilin daɣ d inaddalen.
Zzayer llan deg-s aṭas n yimsujjiyen yelhan.
Yanni yessawel-as-d yiwen n yimsujji adigan.
Ur ilaq ara ad t-txedmeḍ akka. "Anwa i d imsujji da?" "Aha."
Yanni yella d imsujji, a win yufan, d amdan ara ibedden i medden, maca deg tgara, yuɣal yenɣa amdan.
Amahil yezwar taẓallit.
Laṣel yezwar ddin.
Taqbaylit tugar taɛrabt d tefransist.
Iclex-d afurek n telqent mi i iɛedda ad d-yekkes tabexsist.
Teclex-d afurek n telqent mi i tɛedda ad d-tekkes tabexsist.
Neclex-d afurek n telqent mi i nɛedda ad d-nekkes tibexsisin.
Tcelxeḍ-d afurek n telqent mi i tɛeddaḍ ad d-tekkseḍ tabexsist.
Celxeɣ-d afurek n telqent mi i ɛeddaɣ ad d-kkseɣ tabexsist.
Celxen-d afurek n telqent mi i ɛeddan ad d-kksen tibexsisin.
Celxent-d afurek n telqent mi i ɛeddant ad d-kksent tibexsisin.
Tcelxem-d ifurkan n telqent mi i tɛeddam ad d-tekksem tibexsisin.
Tcelxemt-d ifurkan n telqent mi i tɛeddamt ad d-tekksemt tibexsisin.
Mi i iɛedda ad d-yelwi iniɣman, iclex-d acḥal d afurek.
Mi i tɛedda ad d-telwi iniɣman, teclex-d acḥal d afurek.
Mi i nɛedda ad d-nelwi iniɣman, neclex-d acḥal d afurek.
Mi i tɛeddaḍ ad d-telwiḍ iniɣman, tcelxeḍ-d acḥal d afurek.
Mi i tɛeddam ad d-telwim iniɣman, tcelxem-d acḥal d afurek.
Mi i tɛeddamt ad d-telwimt iniɣman, tcelxemt-d acḥal d afurek.
Mi i ɛeddaɣ ad d-lwiɣ iniɣman, celxeɣ-d acḥal d afurek.
Mi i ɛeddan ad d-lwin iniɣman, celxen-d acḥal d afurek.
Mi i ɛeddant ad d-lwint iniɣman, celxent-d acḥal d afurek.
Anda fell-ak !
Anda fell-am !
Anda fell-aken !
Anda fell-akent !
Anda fell-awen !
Anda fell-awent !
Melmi ara xedmen abaraz?
Melmi ara gren abaraz?
Ayweq ara xedmen abaraz?
Tafsut tettas-d gar tegrest d unebdu.
Tafsut tettili-d gar tegrest d unebdu.
Tafsut tettili gar tegrest d unebdu'
Tom ur yebɣi acemma seg yidrimen n Mary.
Tom ur yebɣi ara akk idrimen n Mary.
Tom ur yexs ara akk idrimen n Mary.
Tom ur ibɣi acemma seg yidrimen n Mary.
Tom ur ibɣi ara akk idrimen n Mary.
Seg tenwalt i d-tebda tmes-nni.
Times-nni tebda-d seg tenwalt.
Deg tenwalt i d-tebda tmes-nni.
Times-nni tebda-d deg tenwalt.
Yesreɛruɛ uɣyul mi ara yerwu timẓin.
D tiɣirdemt i t-yeqqsen.
D tiɣirdemt i tt-yeqqsen.