Tatoeba sentences — language code: nds
He möök en Ümweg, üm mi to helpen.
He hett sik na ’t Avendeten henleggt.
Wat hest du mit mien Kugelschriever maakt?
De Busfohrers striekt vondaag.
Ik verwacht veel von em.
De ganze Nacht dör hebbt wi Champagner drunken.
Ik schriev faken Bidrääg för Wikipedia.
De Schoh sünd utpeddt.
Nich in mien Goorn.
He is för mi en ganz Frömmen.
Betty kunn beter singen.
Betty weer de eerste Deern, de to de Party keem.
He deed sik dalsetten un hett Daagbladd leest.
Betty is dree Maal op ’n Barg ropstegen.
Wat köst dit T-Shirt?
De Snaak rullt sik tohoop.
De Klock lüddt.
Gau möök se den Breev apen.
En Perserkatt slööp ünner ’n Disch.
Belgien is nich so groot as Frankriek.
Von all Jungs is he de gröttste.
Wat sünd de Besööktieden?
Wi föhrt mit ’n Bus na School.
Du büst to nix to bruken.
Wi harrn geern Wien.
In Japan fangt dat Schooljohr in ’n April an.
He fehlt mi man.
He hett sik de Hoor snieden laten.
Ik kann nich an allens denken.
Ik will geern boor betahlen.
Se sminkt sik elk morgen.
Wannehr hett dat anfungen to regen?
Dat hett dull regent vergangen Nacht.
Vonmorgen is de Temperatur ünner null Graad fullen.
Se röppt mi af un to an.
Sapporo is de föfftgröttste Stad von Japan.
He hett sien Kamer reinmaakt.
Mien Huus is temlich koold.
In Hiroshima gifft dat en Oort, de Kuchiwa heet.
Hest du ophöört, dien Froo to slahn?
He is nich mien Vedder.
Disse Satz warrt glieks wegsmeten.
Du kriggst glieks een op ’n Dööts!
Hett di dat vonnamiddag gefullen?
De Akku is leddig.
Disse Jung is fuul.
Veronica! Dat Vörjohr is dor! Mien Spoors wasst!
Mi geiht dat good, un di?
Mien Moder hett veer Bröder.
Dröff ik buten spazeren gahn?
Den Mund wied apen maken.
Vör dat to Bedd gahn drink ik keen Beer.
Een von uns beid mutt gahn.
Japan is 1933 ut ’n Völkerbund utpeddt.
Dat Jöken füng en poor Stünnen na ’t Eten an.
De Krankheid hett bats anfungen.
He hett Intress an mi.
He hett mien Geldbüdel nich stahlen.
He hett sien Moder Blomen tostüürt.
Wüllt ji, dat ik de Wohrheid segg?
Wullt du, dat ik de Wohrheid segg?
Segg Papa, dat he kamen schall.
He maakt ut en Mügg en Elefant.
George is de Käpten von uns Mannschop.
He keek sik in de Töövstuuv üm.
Ik heff de Snuut vull von all sien Nölen.
De Halvscheed von all de Schölers is nich dor.
In ’n Woold is ’t stll.
Se is Alain sien Froo.
Smöök nich bi de Arbeid!
Woveel Spraken snackt ji?
Woveel Spraken snackst du?
Se steiht nich to, dat se Unrecht hett.
Dat geev noch en anner Probleem.
Wi bruukt Regeln!
Ik graleer di to ’n Geboortsdag.
De Buurn hebbt över den veel to natten Sommer klaagt.
Du kummst jüst richtig, kannst du dat ne’e Modell anpassen?
Du kummst jüst richtig, kannst du dat ne’e Modell utproberen?
De Deerns füngen an to wenen, as se den Romaan leest harrn.
Woneem in Öösterriek büst du opwussen?
Woneem in Öösterriek sünd ji opwussen?
He holl op, na de Parl to söken.
Mi is güstern de Klock stahlen worrn.
Dor kummt en Auto.
Ehr gefallt elk Weder.
Wat för Ennsülven hett dit Verb in de Nutied?
De Tied is dor, wat to doon.
Ik bün noch temlich mööd.
Wo groot de al is! Bald is se groot as ehr Moder.
As ik trüggkeem, weer mien Auto weg.
Du schusst di de Hoor snieden laten.
Is dat elk Dag so hitt?