Tatoeba sentences — language code: nds
Een von de Kinner hett de Döör apen stahn laten.
Een hett an de Döör kloppt.
Mien Naam is Henry.
Wi töövt al en halve Stünn op di.
Ik glööv, ik fang mit en Buddel Beer an.
Dat spöökt in dat Huus.
He greep dat Tau un deed sik redden.
Dat hett mi reddt.
De grote Jung hett dat Kind reddt, dat an ’t Verdrinken weer.
Tom hett ehr ut dat Füür reddt.
De Seet von uns Ünnernehmen is in Tokyo.
Wullt du mit na mi kamen un Pannkoken eten?
He hett ’n Verköper dat Geld geven.
He graavt sien egen Graff.
Se sünd na ’n Zoo gahn.
He weet nich, wat he doon schall.
Stöört di dat, wenn ik dat Finster apendo?
Villicht ännert he sien Verscheel.
Spraak un Kultur laat sik nich vonenanner lösen.
Miene Froo hett versöcht, mi to övertügen, en neet Auto to köpen.
Kannst du mi morgen üm desülve Tied opwaken?
Opmaal güng de Brandalarm loos.
Uns Höövdkantoor is in Osaka.
Mien Froo hett vergangen Week en Kind kregen.
Ik hööp man bloot, dat disse Tuur nix scheev geiht.
Disse Stohl is för mi to sied.
Bi ’t Skiföhren heff ik mi mien Been braken.
Ik heff em ehrgüstern tofällig in ’n Tog drapen.
Op ’n Weg na Huus heff ik en Hund drapen.
Sien Weid is 20 Quadratmielen groot.
Mien Mudder backt elk Morgen Brood.
Se speel Basketball.
Wi bruukt dien Hülp.
Dat is roor.
Dat is snaaksch.
Wi harrn vörige Week veel to doon.
Steek den Finger dör ’n Hals!
Se harr ans nix to drinken.
Nüms weet, wat em so pieren deed.
Dat is to good üm wohr to wesen.
Dusende Frömme besöökt Japan elk Johr.
Vondaag is Maandag.
Dat is Tied uteneentogahn.
De Dokter rööp em trügg.
Miene Süster hett för een Week Diät maakt, aver denn opgeven.
Maak dat Licht ut.
Ik wull geern üm de Welt seilen.
Se hebbt sik dat Foto von mi as lütt Jung ankeken un lacht.
Disse Ruup schall woll en smucken Botterlicker warrn.
Ik drünk Melk.
Wat weer de Welt ahn Froonslüüd?
Ik heff ehr tofällig an ’n Bahnhoff drapen.
Dat mokt nix.
Lettst du mi dat ees noch wedder versöken?
Elektrostal is veel grötter as Asbest.
Miene Mudder hett dat Huus vör teihn Minuten verlaten.
He hett keen Fründin.
Taro is rechts von sien Moder.
Dit Gesett schall uns uns Grundrechten roven.
De Schorsteen is ut Backsteen.
Hett di de Film gefallen?
Ook wenn wi en Armani-Antog anhebbt oder en Jaguar föhrt, sünd wi amenn doch nix anners as Mieghamels. Wi krabbelt un krabbelt ahn groten Sinn un denn blievt wi dood.
Sodraad en Minsch boren is, is sien Padd al op ’n Dood richt.
Hest du baadt?
Gummistevel sünd männigmaal wichtig.
Rieke Öllern för all!
Se deed dat Licht an.
So plietsch un sacht as he is, is disse Hund gode Sellschop för mi.
Ofschoonst he in England boren is, snackt he temlich slecht Engelsch.
Nehm twee oder dree Daag free.
Uns Schoolmeester is kamen.
De Tähndokter is dor gegen, dat du söten Kraam ittst.
Is dat de richtige Weg na ’n Bahnhoff?
He swemmt jüst.
Daniel sütt ut as en Uiguur.
Se hööl de Luft an.
En Keerl mit en groten Hund keem rin.
Noch dree Lüüd sünd in ’n Bus instegen.
Fangt wi mit de vörletzte Reeg an!
Dröff ik den Stoffsuger bruken?
Ik will en Kaffe drinken.
Versöökt wi dat!
Wahnst du alleen?
Wi löpen op un dal.
Dat gifft en ole Kark in disse Stad.
Snackt ji mit mi?
Söökt ji wat?