Tatoeba sentences — language code: kab
Tom yeɛreḍ ad yesseqneɛ mary akken ur tetteddu ara.
Tom yella yeḍḍes.
Beddlent tɣawsiwin.
Tom yemmesten mary.
A nnger-im a taɣeddiwt !
Tom d mary myeḥmacen.
Iḥukk tom udem-is.
Ula d yiwen ur yeẓri taɣawsa am ta.
Ur s-ɛǧibent ara trebbaɛ anda yella uẓawan yeqwan.
Tom yeffeɣ ad yecḍeḥ.
Tom yenna-d ur iḥemmel ara idrimen.
Tom yebɣa ad yefhem anamek n tmeddurt.
Tom d ameɛdaz seg yidis aggagan.
Anwa asinaṛyu n diri maḍi ?
Tom yebɣa ad yeqqel d amedraz n usummur.
Tom yeskeṛ ddeqs-is.
Ixdem-it tom i lmend n tmurt-is.
Tḥemmled tameṭṭut-nnek, naɣ ?
Tom iwet-it baba-s.
S kra n wayen ay d-tennamt d tikerkas.
Tom werǧin ad yettu asihaṛ-nni.
Tom d mary qemmren kullec.
Zemreɣ ad sɛuɣ cwiṭ n yedrimen a tom ?
Tom ur yebɛid ara aṭas.
Marie tḥemmel ad tecḍeḥ yerna ad tecnu.
Tom yettsetḥi yernu d amelɣun.
Marie tella teqqim i yiman-nnes, teqqar adlis.
Ur as-ttiniɣ i yiwen.
Mary la d-yettsuḍu ucebbub-nnes seg waḍu.
Kenwi d imceṛṛiyen ! akken ma tellam !
Tom zeddiget nniyya-s.
Tom ixuṣṣ deg tezdeg.
Wa d asaran n ubduz.
Yiwen ur t-id-yuɣ.
Tom yella yeqqen tiṭṭawin-nnes.
Tom yebɣa ad ibeddel amaḍal.
Tom yessuffeɣ iḍan seg uxxam.
Anwa i yeǧǧan iqjan ad ffɣen ?
Ur zmireɣ ara ad mmeslayeɣ s yisem n tom.
yezmer lḥal ur lliɣ ara d ameṛkanti, maca sɛiɣ tamidult,  ay d-yenna tom.
yezmer lḥal ur sɛiɣ ara tameddakelt, maca nekk meqqar d tanesbaɣurt,  ay d-yenna tom.
Tom yerreẓ yerna iru.
Tom yessuden-itt seg umayeg.
Tom yuɣal s tazzla ɣer taddart.
Marie tban-d teṭṭes.
Tom yelsa aselsilel.
Tom d mary ṛuḥen ad sqecren.
Yessexsi tom tasafut-ines.
Tom yezmer ad yessuneɣ tawinest d taneblalt.
Aẓru-nni d alexxax.
Tom yefka tudert-is i tezrawt n taluft-a.
Tom yenna-d ur d-yeclig seg wayen ay ttxemmimen medden fell-as.
Tom yeɣs ad yettwaqader.
Tom yeɣs ad as-yeɛjeb yiwen.
Tom yeɣs ad yettwaḥemmel.
Tom iɛeḍḍel s 50 n yiseggasen.
Tom d mary sɛan deg sin iɛuṛas.
Mary tewhem aṭas.
Mary yessewhem-itt urgun-nni ameqran n teklizt.
Tom yella irewwel.
Ur yennuɣ ara tom.
Tom iṣaḥ-it-id watig n umciweṛ.
Tom ur yelli yezmer ad yeg aya akken niḍen.
Iban kan d tuccḍa.
Yella win ay yukren tasnasɣalt-nnes.
Ad nili d imeddukal imuyafen i lebda.
Tom ibeddel tameddurt-nnes i lebda.
Tom yeffeɣ ed yelli-s seg usihaṛ-nnes amezwaru.
Tom d uḍɛif.
Wwiɣ-ak-d yiwet n tɣawsa d tamecṭuḥt.
Tom yeẓra dakken ur yeẓri ara.
Mary tesɛedda temẓi-s weḥd-s.
Tom yeẓwer mliḥ.
Tom ur yelhi ara ddeqs-is.
Tom la yesnuzuy iman-nnes s tɣawla.
D lǧemɛa ! d lawan ad neskeṛ.
Ẓriɣ tom yesmejgir d tmeṭṭut-iw.
Yella win ay yeccan akk tikukiyin-nni seg tqerfit.
Ala tom i izemren ad isellek amaḍal.
La tettwalim aya a imeddukal ?
Ur tezmirem ara ad tgem aya.
D netta i yi-d- tagreɣlant.
Laṣel-nsen d amdan.
Tom yerza ɣef uẓekka n mary.
Ur iyi-d-yewwiḍ ara uneɛruḍ ɣer tmeɣra n Tom.
Yella win i ɣ-d-itebɛen ar daki ?
Tom yeqqel ɣer ugrur.
Tom yesxerxur.
Tom yella yebɣa ad yeḍḍes ddaw yitran.
Atan Tom yeṭṭes ɣef wusu-s.
Tom iwala yiwet n teslit n unẓar d taɣwalit.
Tom ur d-iban ara yendem aṭas.
Tom d mary gan am yigerdan.
Tom yeɛya aṭas deffir ma yeṭṭes anect-nni akk.
Marie telsa iceḍḍiḍen n tuccga ɣef wedfel.
D tikkelt tamezwarut.
Mary tessen ad tennaɣ.
Tom yessen ad yemmecčaw.