Tatoeba sentences — language code: ber
Yeqqel d azewwaɣ seg wurfan.
D ayen ay nebɣa ad t-nẓer.
D ayen ay nra ad t-nẓer.
D aya ay nra ad t-nẓer.
Kra ddan ɣef uḍar, kra s tesnasɣalt.
Anta ay d tagiṭart-nnek?
Anta ay d tagiṭart-nnem?
Tuɣ awerdani.
Tezwej akked uwerdani.
Yerra ifassen-nnes ɣer temzit.
Ad d-qqleɣ.
Ur ẓriɣ ara amek ara d-sbegneɣ aya, ula ma iban am uṣurdi yeflan!
Ken yettban-d d amdan amelhu.
Ken yettban-d d amdan ammidwan.
Yeṭṭerḍeq weqcic-nni d imeṭṭawen.
Yemma la d-tetteg tasektit.
Ad kem-jjmen yimeddukal-nnem.
Nejjem-ikem akk.
Mark Zuckerberg yuker-iyi takti-inu!
D acu n tutlayt ay ssawalen deg tmurt-nnek?
D acu n tutlayt ay ssawalen deg tmurt-nnem?
Riɣ ad afgeɣ nnig usigna.
La ttarmeɣ ad d-mmektiɣ.
Werjin tetteqqen ula deg yimuras.
Sa n yidulaṛen, ma ulac aɣilif.
Yal tikkelt aydeg ara mlilen, ad nnaɣen.
Ḥemmleɣ aṭas isura ifṛensisen.
Riɣ aṭas isura ifṛensisen.
Tzemred ad iyi-teslemded tukerḍa?
Nekk riɣ-tt yerna nettat tra-iyi.
Nekk ḥemmleɣ-tt yerna nettat tḥemmel-iyi.
Urgaɣ yiwet n targit yessexlaɛen.
Ddeqs-inu, tanemmirt.
Yesɛa mraw n tfunasin.
Ila mraw n tfunasin.
Tenna-iyi-d "ldey tazewwut".
Iḥemmel aṭas abaseball.
Ira aṭas abaseball.
Tɣil nekk d timsujjit.
Tesseɣsi asanew.
Akk inelmaden n tanglizit yessefk ad sɛun amawal yelhan n tanglizit.
Akk inelmaden n tanglizit yessefk ad len amawal yelhan n tanglizit.
Tasnasɣalt-a n gma.
Ɛeyyneɣ-ak acḥal d tikkelt akken ur tettged ara aya.
Llan yiṭaksiyen deg lqerban-a?
Netta d gma.
George yeḥseb-d acḥal ara as-d-yenker ussikel-nni.
Ur iyi-ttajja ara!
Yetter-iyi-d sanda ara yerr.
Aru!
Aru s tespenyulit.
Melmi ay tettarud?
Arut s tespenyulit.
Arumt s tespenyulit.
Anda ay tettarud?
La tettarud.
D acu ay la tettarud?
Yettaru taɛṛabt.
Yettaru s taɛṛabt.
Amek ay yettaru?
Maca ad d-tarud, naɣ?
Anwa ay d-yuran "Hamlet"?
Ur ttɛeḍḍileɣ ara ad ak-d-aruɣ.
Ur ttɛeḍḍileɣ ara ad am-d-aruɣ.
Ssnen amek ara d-gen taleffuɣt tabelkamit.
Ad turared atennis n tdabut yid-i?
Yezmer ad d-yeqqel Tom.
Maɣef ay d-yeqqel Tom?
Imir-a kan ay d-yeqqel Tom.
Tom werjin d-yemmuqqel ɣer deffir.
Yeqreḥ-iyi waya.
Yelha waya neɣ diri-t?
D tidet diri-iyi anect-a akk?
Tom yif Mary akken ay d-yecna.
Yebda axeddim-nnes akken kan yuley wass.
Ur lliɣ ara sɛiɣ imeddukal deg Boston.
Ur lliɣ ara liɣ imeddukal deg Boston.
Jjiɣ tasiwant-inu deg usakal.
Maci d Tom, naɣ?
Ugaɣ Tom yedda ɣer wexxam.
Nekkni d igellilen acku d izedganen n nneyya.
Kecc d anaffar!
Ffeɣ seg-a, a aɣyul!
Tzemred ad iyi-d-temled kra n tberna yelhan anda ara cceɣ?
Imir-a kan ay yuder deg yisunan.
Izenqan-nni igejdanen hrawit yerna cebḥen.
Anwa ur ten-yessinen ara?
Yal tasdidt s wazal-nnes.
Yal tadqiqt s wazal-nnes.
Yal ddqiqa s wazal-nnes.
Ay yecbeḥ umeɣris yeṣfan!
Anwa ay d-yesnulfan asanew?
Ta d tameɣra n tidet!
Lfayda tettaweḍ ɣer kraḍ n yigiman n tkuṛunin i useggas.
Ad twehmed wamek ay imellek waya!
Yettaru idlisen.
Tɛerqed?
Ttxil-k, ḍfer-iyi-d.
Ttxil-m, ḍfer-iyi-d.
Feṛḥeɣ yes-k.
Feṛḥeɣ yes-m.
Umreɣ yes-k.
Umreɣ yes-m.
Taqcict-nni d tafremlit.
Netta yella deg wexxam.
Ssarameɣ ur nettɛeḍḍil ara ad nales ad nemmẓer.
Tesɛid yiwen?
Tlid yiwen?
Tafelwit-nni ay d-yekla ur telhi ara aṭas, dɣa yiwen ur tt-id-yeckiṛ.
Netta yefṛeḥ imi werjin iɛeḍḍel ɣef uɣerbaz.