Tatoeba sentences — language code: epo
Mi kontentigis vin, ĉu ne?
Tio estas malfacila problemo.
Vi estas mia fiero kaj mia ĝojo.
La juna viro loĝas en domo malnova.
Tom trovis la ŝlosilojn, kiujn li kredis perditaj.
Tom trovis la ŝlosilojn, pri kiuj li kredis, ke li perdis ilin.
La kantisto plugis por si vojon tra la amaso de entuziasmuloj.
Dum ŝi diris tion, ŝiaj vangoj ruĝiĝis iomete.
Tion ŝi diris kaj ŝiaj vangoj delikate ekruĝis.
La okazaĵoj evoluis, precize kiel ŝi antaŭdiris.
La libelo gracie superflugis la akvon.
Israela armea aviadilo de la tipo F16 detruis en la ĉisemajna jaŭdo ne identigitan flugantan objekton, kiu superflugis la sudon de la Morta Maro.
Mi ŝatas legi ŝercojn.
Mi ŝatas legi spritaĵojn.
Mi ne konas multajn spritaĵojn.
Ĉiun fojon, kiam mi aŭskultas tiun kanton, mi ploras.
La ŝuojn oni devas surmeti prove, antaŭ ol oni aĉetas ilin.
Li scias, kiamaniere rakonti ŝercojn.
Li scias, kiel oni rakontu spritaĵojn.
La kompanio ĉiam strebas kontentigi la klientojn.
La firmao ĉiam klopodas kontentigi la klientojn.
La artoverko, tio estis mia decido, "estas la fina produkto de la agado homa, kaj la fina pravigo de la tuta mizero, de la senfinaj suferoj kaj de la frustritaj strebadoj de la homaro."
Ĉiu strebas al efikeco, sed ŝajne nur malmultaj ĝin atingas.
La aŭtoritatoj vane klopodas stabiligi la valuton.
Tio ne estas ŝerco rakontebla dum ĉeesto de viaj gepatroj.
Reveturigu min al la oficejo! Mi forgesis mian telefonon.
Ni petu paŭzon kaj ellaboru strategion!
Ili klopodas kontinue por plibonigi la rilatojn al la klientoj.
Dum epokoj ili devis lukti kontraŭ naturaj katastrofoj.
Klopodu ĉion simpligi!
Strebu simpligi ĉion!
En tiu libro mi ne trovis ŝercojn.
Li argumentas, ke inoj ne fumu kaj ne drinku.
Tom kalkulis je Maria.
Tom fidis je Maria.
Ĉu vi komprenis ĉi tiun ŝercon?
Ĉu vi komprenis tiun ĉi spritaĵon?
Rakontu al mi ŝercon!
Kio vin ĝenas en miaj ŝercoj?
Tom faligas muron.
Tom estas respondeca pri la preparo de la reporto.
Tom respondecas pri la reportopreparo.
Mi nun fermas la garaĝon.
Via malatentemo min kolerigas.
Via nezorgemo min kolerigas.
Via neglektemo boligas en mi koleron.
Via malprecizemo furiozigas min.
Mi nun dormetas.
Mi nun revas.
Mi estas revanta.
Mi endormetiĝas.
Mi estingas la fajron per akvo.
Mi estas parto de ĉi tiu forto, el kies malbonvolo rezultas bona sorto.
Ja ĉiu studento iam preterlasis lecionon.
Ili estas vere intimaj.
Tiu ŝerco neniel rilatas al vi.
Tiu ŝerco neniel koncernas vin.
Ĉu vi dungis iun John Harrison?
Mi grimpas sur palmon.
Mi surgrimpas palmon.
Ĉu vi havas iun nomatan John Harrison en via personaro?
Mi aludas al Maria.
Mi ventumas min per magazino.
Ni ĝoje akceptas vian oferton.
Ni akceptas vian oferton kun ĝojo.
Ŝi tute neas pri la adulto de sia edzo.
Unue necesas ellabori strategion.
Ni konsentis ellabori strategion.
Ni konsentis ellabori agoprogramon.
Vi ne malhavas aŭdacon por venigi min ĉi tien sub falsaj pretekstoj.
Atentu por ne fali sub la radon de ies feliĉo.
Mi demandis al li, pri kio li atestis, sed li ne estis tre komunikema.
Se eblus fajron per fajro estingi, eblus pacon per batalo atingi.
Mi demandis al li, ĉe kio li ĉeestis, sed li ne estis tre komunikema.