Tatoeba sentences — language code: mar
टॉमला ते आवडत होते.
टॉम मेरीपेक्षा खूप बुटका आहे.
मेन्नादला बायाचे ओठ आवडतात.
मला टॉमने पाठवलं.
टॉमला कोणाबरोबर गायचं आहे?
अजून बियर आहे का?
तुला कोणीही अडवणार नाही.
तुला कोणीही थांबवणार नाही.
तुम्हाला कोणीही अडवणार नाही.
तुम्हाला कोणीही थांबवणार नाही.
टॉम माझ्यापासून लपला.
सर्वांनी शांत राहा.
टॉमने आपलं पाकीट पुन्हा आपल्या खिश्यात घातलं.
टॉम चावी कुठे सोडून गेला?
मूर्ख असल्यापेक्षा आळशी असलेलं बरं.
टेबलावरची ब्रीफकेस माझी आहे.
तसं शक्य नाहीये का?
जवळजवळ ३ तास झाले आहेत.
मी जरा आराम करायला हवा.
त्यांनी आपले डोळे बंद केले.
तुम्ही सगळे अतिशय शांत आहात.
तुम्ही सगळ्या अतिशय शांत आहात.
मला सिगारेट कुठे मिळतील?
आपण अल्जेरियाला श्रीमंत देश बनवू शकतो का?
आम्ही अल्जेरियाला श्रीमंत देश बनवू शकतो का?
टॉमने हे केबिन स्वतःहून बांधलं.
मी सत्याऐंशी वर्षांचा आहे.
मी सत्याऐंशी वर्षांची आहे.
तू एक मिनिट माझी मदत करशील का?
तुम्ही एक मिनिट माझी मदत कराल का?
मी टॉमशी सकाळी बोलेन.
मी टॉमशी सकाळी बोलून घेईन.
तो या वेळी आपली गाडी धुवत आहे.
याची गरज नाहीये.
तुम्ही हे आम्हाला देणार आहात का?
तुम्ही हा आम्हाला देणार आहात का?
तुम्ही ही आम्हाला देणार आहात का?
एक हत्ती गवत खात आहे.
आम्हाला बाहेरून किंचाळण्याचा आवाज आला.
आपल्याला बाहेरून किंचाळण्याचा आवाज आला.
सर्व आता अतिशय स्पष्ट आहे.
सगळं आता एकदम स्पष्ट आहे.
मला तुझा गुडघा दाखव.
मला तुमचा गुडघा दाखवा.
बाया सगळ्यांच्या समोर आपले कपडे काढत आहे.
आवाजाने तो दचकला.
आवाजाने ते दचकले.
मला ही योजना आवडली.
टॉमने सुरूवात केली.
टॉमला तसं करायचं नाहीये.
सामी पूर्णपणे एकटा होता.
सामी धावत ट्रकला परतला.
माझा भाऊ इतका मूर्ख का आहे?
अल्जेरिया ही एक प्रादेशिक सत्ता आहे.
लैलाने एक निळा ड्रेस घातला होता.
टॉमने मेरीच्या उजव्या खांद्यावर एक हात ठेवला.
तिने कुराणाचं एक भाषांतर वाचलं.
त्यांनी कुराणाचा एक अनुवाद वाचला.
तिने कुराणाचा एक अनुवाद वाचला.
सामी लैलाला सांगू शकत नव्हता.
ते म्हणाले की ते फ्रेंच बोलतात.
त्या म्हणाल्या की त्या फ्रेंच बोलतात.
ते फोटो कधी काढले होते?
सगळ्याच जर्मन लोकांना काय बियर प्यायला आवडत नाही.
अल्जेरिया ही उत्तर आफ्रिकेतील सगळ्यात मोठी अर्थव्यवस्था असली पाहिजे.
तो म्हणतो की तो जिंकला नाही.
ते म्हणतात की ते जिंकले नाहीत.
मी थांबायचं ठरवलं.
यान्नी खोटारडा आहे.
टॉम आणि मेरी भांडले.
मी खूपदा सफरचंद खातो.
मी खूपदा सफरचंद खाते.
तो माझ्याकडे बघत आहे.
ते माझ्याकडे बघत आहेत.
मी जॉर्जियामध्ये अतिशय खूश आहे.
यान्नी म्हणाला की त्याला गॅसचा वास येत होता.
मी लैलाच्या आईला आईच म्हणतो.
मी लैलाच्या आईला आईच म्हणते.
आम्ही खेळ जिंकलो.
आपण खेळ जिंकलो.
त्याचं लग्न झालं आहे का?
त्यांचं लग्न झालं आहे का?
तू कोणती गाडी विकत घेतलीस?
तुम्ही कोणती गाडी विकत घेतलीत?
मी फक्त प्रश्न विचारतोय.
मी फक्त प्रश्न विचारतेय.
मेन्नाद व्हिडियो बनवतो.
यान्नीने ते कुठे केलं?
ते जिंकतील हे त्यांना माहीत होतं.
त्या जिंकतील हे त्यांना माहीत होतं.
मला यांची गरज पडणार नाही.
मला फोन ऐकू आला नाही.
तुला आईची आठवण आली का?
तुम्हाला आईची आठवण आली का?
पुस्तक वाचत आहेस का?
पुस्तक वाचत आहात का?
मी थांबणार नाही.
सामी तर लैलाला ओळखतही नाही.
हे सूप कसं बनवतात?
हे सूप तू कशी बनवतेस?
हे सूप तू कसा बनवतोस?
तुला इथून बाहेर पडायचं आहे का नाही?
तुम्हाला इथून बाहेर पडायचं आहे का नाही?
ती अजूनही दूध विकत घेते.
त्या अजूनही दूध विकत घेतात.
तो बेजाइया या अल्जेरियन प्रांतात राहतो.
ते बेजाइया या अल्जेरियन प्रांतात राहतात.
मी टॉमसोबत बॉस्टनला जाईन.
मी टॉमबरोबर बॉस्टनला जाईन.
तो तिथे भरपूर अल्जेरियन लोकांना भेटला.
टॉमला कॅफीनचं व्यसन आहे.