Tatoeba sentences — language code: mkd
Некои од нас имаат други работи за правање во моментов.
Љубезно беше од тебе што ми дозволи да останам тука сношти.
Том ќе појдеше со нас да го поканевме.
Том се прашуваше колку ќе мора да плати.
Том нема да те спречи да го направиш тоа што сакаш.
Том нема те спречи да го направиш тоа што планираш да го направиш.
Да видиме дали може малку да го убрзаме процесот.
Знам дека е касно, но дали би сакал да дојдеш кај мене?
Ќе се забавувавме да отидевме на забавата.
Кажи ми уште еднаш во кое време очекуваш да се појавам таму.
Том не сакаше да ни каже како се запознале со Мери.
Како ќе го качиме клавиров по скалине?
Очекувам дека Том нема да го направи тоа што ти сакаш да го направи.
Том реши да ја купи колата што Мери се обидуваше да ја продаде.
Том се плашеше дека никој нема да му дојде на забава.
Можеби ова е последниот пат што ќе се видиме во животот.
Немам поим што треба да правиме сега.
А зошто не може да си ги платиш сите сметки?
Мислам дека Том не е таков.
Кога рече Том дека ќе му почне забавата?
Сигурен ли си дека не можам да сторам уште нешто за тебе?
Том стана рано за да го фати првиот воз.
Знаеш ли каде би можел да си купам уште едно вакво?
Том се прашуваше како би му било да има вид.
Мислам дека повеќе ми се допаѓаше каков што беше порано.
Можеби можам да го натерам Том да ти го среди тоа.
Не знам уште колку ќе можам да ја трпам горештинава.
Том е единствениот што изгледа како да се забавува.
Мислам дека ќе одам да го прашам Том дали ќе ни се придружи.
Мора да излеземе оттука. Зградата гори.
Не стигнав да ти се заблагодарам за сета помош што ми ја пружи.
Том нема блиски пријатели со коишто би можел да зборува за тоа.
Само јас ли се плашам дека планот нема да успее?
Том пробува да сфати зошто Мери му се лути.
Том доживеа сообраќајка додека одеше на школо.
Во тоа време, јас и Том се дружевме.
Пробувам да заштедам доволно пари да си купам нова гитара.
Том е човекон со долга брада.
Том премногу се доближи до огнот и си ја подгоре брадата.
Имам многу пороци, но брзата храна не е еден од нив.
Има црно БМВ паркирано пред твојата куќа.
Сѐ уште ли си убеден дека токму Том го сторил тоа?
Том си тури супа од патлиџан во криглата и ја испи.
Том ми е сосед, но не го познавам многу добро.
Том е единствениот во групава што поседува камион.
Можеби би можел да ми помогнеш да го откријам она што треба да го знам.
Мислиш дека тоа што го предложи Том е добра идеја?
Има уште неколку прашања што би сакал да ти ги поставам.
Има ли уште некои прашања што би сакал да ми ги поставиш?
Том е оној што треба да се справи со проблемов.
Мислам дека тоа ќе биде мал проблем.
Мислам знам како да го спречам да не се случи пак.
Имам идеја како да го вршиме ова на поделотворен начин.
Том и Мери рекоа дека треба да си разјаснат некои работи.
Том, ако има проблем, сакам да знам.
Ќе го предупредам Том дека Мери го бара.
Ќе пробам да октријам што сака Том да правиме.
Попрво би умрел отколку да ти ја исполнам молбата.
Би бил благодарен за каква-било помош што можеш да ми ја пружиш.
Се прашувам од кога седи млеково во фрижидер.
Повеќето пари си ги чувам во банката што е во близина на мојата канцеларија.
Том и Мери седеа на масата во ќошот.