Tatoeba sentences — language code: ber
Eg amahil-nnem akken ay am-yehwa.
Get amahil-nwen akken ay awen-yehwa.
Gem amahil-nwen akken ay awen-yehwa.
Gemt amahil-nwent akken ay awent-yehwa.
Yessefk ad trebled mliḥ deg umeẓlu.
Yessefk ad treblem mliḥ deg umeẓlu.
Yessefk ad treblemt mliḥ deg umeẓlu.
Maci d ayen fessusen ad ifak yiwen amahil-nni.
Maci d ayen fessusen ad yessali yiwen amahil-nni.
Ad ifak umahil-nni seg-a ar azekka?
Ad yali umahil-nni seg-a ar azekka?
Amahil-nni yuklal leɛtab-nnes s tidet.
Amahil-nni yessefk ad t-yeg Tom.
D Tom ay yessefken ad yeg amahil-nni.
Amahil-nni ad ifak ɣef tis sḍiset.
Amahil-nni ad yali ɣef tis sḍiset.
Amahil-nni ad ifak ɣef tis 6:00.
Amahil-nni ad yali ɣef tis 6:00.
Fuken kraḍ n yimuren ɣef kuẓ seg umahil-nni.
Ulin kraḍ n yimuren ɣef kuẓ seg umahil-nni.
Sin n yimuren ɣef kraḍ ay ifuken seg umahil-nni.
Sin n yimuren ɣef kraḍ ay yulin seg umahil-nni.
Ur iyi-teqɛid ara nneyya ad mahleɣ imir-nni.
D aẓawan ay iyi-d-yesduqqsen tasugint-inu.
Yesduqqes-iyi-d uẓawan tasugint-inu.
Central Park yeqreb ɣer wanda ay ttmahaleɣ.
Nebɣa ad nmahel yid-k.
Nebɣa ad nmahel yid-m.
Nebɣa ad nmahel yid-wen.
Nebɣa ad nmahel yid-went.
Neɣs ad nmahel yid-k.
Neɣs ad nmahel yid-m.
Neɣs ad nmahel yid-wen.
Neɣs ad nmahel yid-went.
Iyyam ad nebdu amahil-nneɣ imir-a.
Iyyamt ad nebdu amahil-nneɣ imir-a.
Iyya ad nebdu amahil-nteɣ imir-a.
Iyyamt ad nebdu amahil-nteɣ imir-a.
Jim atan yettmahal deg tkeṛṛust-nnes.
Jim yenna-d dakken s urbal ay yerbeḥ.
Jim yenna-d dakken d arbal ay t-yesrebḥen.
Amahil fessus s userwal n ujean.
Ur zmireɣ ad rnuɣ acemma n umahil.
D ta ay d taṣekka-inu tamuyaft ar ass-a.
D ta ay d taṣekka tamuyaft akk ay giɣ ar ass-a.
Wissen ma ad yečč waya.
Taxxamt-a telha i umahil.
Tazeqqa-a telha i umahil.
Irgazen-a nnummen amahil aweɛṛan.
Irgazen-a nnummen amahil iweɛṛen.
Irgazen-a nnummen amahil iɛetben.
Irgazen-a nnummen amahil uɛtib.
Irgazen-a nnummen amahil amelɣat.
Amahil-a yessefk ad ifak seg-a ar azekka.
Amahil-a yessefk ad yali seg-a ar azekka.
Amahil-a ur fessus ara akk.
Amahil-a ur yeddi ara d tewtilin-nneɣ.
Mallen seg umahil-nni-nsen yettseɛyayen.
Mallent seg umahil-nni-nsent yettseɛyayen.
Imezrawen-a rebblen, neɣ uhu?
Timezrawin-a rebblent, neɣ uhu?
Amahil-nnek ur yelli ara akk d asedwat.
Amahil-nnem ur yelli ara akk d asedwat.
Amahil-nwen ur yelli ara akk d asedwat.
Amahil-nwent ur yelli ara akk d asedwat.
Mlaleɣ-d kra n wuguren d umahil-nni.
Lliɣ nwiɣ ad fakeɣ amahil-nni.
Lliɣ ssefrayeɣ ad fakeɣ amahil-nni.
Lliɣ nwiɣ ad ssaliɣ amahil-nni.
Lliɣ ssefrayeɣ ad ssaliɣ amahil-nni.
Asrag ay yellan gar wanda zedɣeɣ d wanda ay ttmahaleɣ.
Hergeɣ imezrawen-inu akken ad rnun ad reblen.
Hergeɣ timezrawin-inu akken ad rnunt ad reblent.
Yesmuhel-iyi ukerwa-inu ass n usamas.
Yesmuhel-iyi ukerwa-inu ass n lḥedd.
Tesmuhel-iyi tkerwat-inu ass n usamas.
Tesmuhel-iyi tkerwat-inu ass n lḥedd.
Fukeɣ amahil-nni uqbel yimensi.
Ssuliɣ amahil-nni uqbel yimensi.
Henni-iyi ad geɣ amahil-inu.
Hennit-iyi ad geɣ amahil-inu.
Hennim-iyi ad geɣ amahil-inu.
Hennimt-iyi ad geɣ amahil-inu.
Asegmi n ulufan d amahil iweɛṛen.
Asegmi n ulufan d amahil aweɛṛan.
Asegmi n ulufan d amahil amelɣat.
Asegmi n ulufan maci d ayen fessusen.