Tatoeba sentences — language code: mar
तिने विद्यार्थ्यांना खोलीत बोलवलं.
त्यांनी विद्यार्थ्यांना खोलीत बोलवलं.
तिने विद्यार्थिनींना खोलीत बोलवलं.
त्यांनी विद्यार्थिनींना खोलीत बोलवलं.
माझ्याकडे फक्त दोनच विमानाची तिकीटं आहेत.
मला एमरचं संगीत खूप आवडतं.
तो बर्बर भाषा शिकला.
ते बर्बर भाषा शिकले.
मला वाटतं की तू काहीतरी लपवत आहेस.
मला वाटतं की तुम्ही काहीतरी लपवत आहात.
चांगली बातमी ही आहे की तू मरणार नाहीयेस.
चांगली बातमी ही आहे की तुम्ही मरणार नाही आहात.
सामी दाराकडे बघत होता.
झिरीने रिमाला धडा शिकवला.
टॉम वेगवान होता, पण मेरी नव्हती.
सगळ्यांनाच मित्रांची गरज असते.
टॉमने मला सांगितलं की त्याला चक्कर येत होती.
फक्त डझनभर लोकांचं एक चिमुकलं खेडेगाव होतं.
चमकू लागलं.
झिरीचा मुलगा किती सुंदर आहे.
मी फ्रेंचपासून इंग्रजीमध्ये पुस्तकाचे भाषांतर केले.
टॉम शक्यतो दुपारी अभ्यास करतो.
तो जे म्हणाला ते कदाचित बरोबर आहे.
तो जे म्हणाला ते कदाचित अचूक आहे.
ते जे म्हणाले ते कदाचित अचूक आहे.
ते जे म्हणाले ते कदाचित बरोबर आहे.
माझी ऑस्ट्रेलियात राहायची इच्छा आहे.
मी ऑस्ट्रेलियात राहू इच्छितो.
मी ऑस्ट्रेलियात राहू इच्छिते.
तुम्हाला एखादा चांगला फ्लॅट माहीत आहे का?
तुला एखादा चांगला फ्लॅट माहीत आहे का?
रमजान म्हणजे काय हे मेन्नादला माहीत नाही.
तिला वाटतं की ती जिंकू शकते.
त्यांना वाटतं की त्या जिंकू शकतात.
मेरी टेकवाँडोमध्ये ब्लॅक बेल्ट आहे.
टॉम खात असताना गाऊ शकत नाही.
पिएरला त्यातलं काहीही समजलं नाही.
तू टॉमला पैसे का देत राहतोस?
तू टॉमला पैसे का देत राहतेस?
तुम्ही टॉमला पैसे का देत राहता?
जमाल, तू इथे काय करत आहेस?
मी आधीच योगदान केलं आहे.
माझं योगदान करून आधीच झालं आहे.
त्याने संपूर्ण बायबल वाचलं.
त्यांनी संपूर्ण बायबल वाचलं.
त्याने अख्खं बायबल वाचलं.
त्यांनी अख्खं बायबल वाचलं.
जरासा चहा आणला आहेस का?
देवाकडून चुका होत नाहीत.
तिने स्कुराला माफ केलं.
त्यांनी स्कुराला माफ केलं.
हे खाणं हलाल आहे.
एका नवीन आयुष्याची सुरुवात होती.
मी या डेबिट कार्डाने पैसे भरत आहे.
टॉमला मुलं नको आहेत.
यान्नी स्कुराच्या घराच्या बाजूने गेला.
मेन्नाद सरळ झोपायला गेला.
हो, बरोबर आहे.
तुम्ही मला सगळं समजवाल का?
तू मला सगळं समजवशील का?
तुम्ही मला सगळं समजावून सांगाल का?
तू मला सगळं समजावून सांगशील का?
टॉम आणि मेरी दोघांनाही हे माहीत आहे.
मेरी आपल्या आईवडिलांबरोबर आहे, ना?
मी त्याच्या दोन्हीही भावांना ओळखत नाही.
माझ्या फ्लॅटमधून बाहेर हो.
कोणालाही अजून समजलं नाहीये.
सुंदर सोहळा होता.
सुंदर समारंभ होता.
त्याला पुन्हा मशिदीत जायचं नाहीये.
त्यांना पुन्हा मशिदीत जायचं नाहीये.
यान्नीला संवाद डिलीट करायचा आहे.
आमच्याकडे एक कबुतर आहे.
आपल्याकडे एक कबुतर आहे.
आमच्याकडे कबुतर आहे.
आपल्याकडे कबुतर आहे.
माझी सोमवारी एक अपॉइंटमेंट आहे.
माझी सोमवारी अपॉइंटमेंट आहे.
एक तसाचे किती घेता?
एक तासाचे किती घेतोस?
एक तासाचे किती घेतेस?
त्रिकोणाला तीन कोन असतात, आणि षट्कोणाला सहा कोन असतात.
हा कोळी उत्तर आफ्रिकेच्या अनेक भागांमध्ये आढळतो.
तो इतका प्रामाणिक आहे की तो खोटं बोलणार नाही.
ते इतके प्रामाणिक आहेत की ते खोटं बोलणार नाहीत.
रशिया हा ब्रिक देशांमधील एक आहे.
टॉम त्यांच्यावर ओरडतोय कशाला?
टॉम त्यांच्यावर का ओरडत आहेत?
टॉम आपल्या कुटुंबासह ऑस्ट्रेलियात राहतो.
मला कळून आलं की काल दुपारी टॉम इथे आला होता.
मेरी आपल्या ऑफिसला बसने जाते.
त्याने मला गालावर स्पर्श केले.
त्यांनी मला गालावर स्पर्श केले.
टॉम एका स्टार्टपमध्ये काम करतो.
मीही कॅनेडियन आहे.
मीसुद्धा कॅनेडियन आहे.
मी पण कॅनेडियनच आहे.
मी पण कॅनेडियन आहे.
मीही कॅनेडियनच आहे.
मी त्याच्यावर बलात्कार केला.
मी त्यांच्यावर बलात्कार केला.