12 Van Japan onder dato 8e Novemb:r 1702 . wij dierwegens geenbekommering behoefde te hebben, soo dat wij het selve tegens onse genegenth=t hebben moeten consenteren, moetende dese Capricieuse nog den naam van wijsheijt dragen en met voorsigtigh=t bejegent worden, wil men geen vuur van twist aensteken, en haar toorn en quade streken tegens ons werkstellig maken, dese ma„ „niere of oud gebruijk werd bij haar voor een heerschende Zouverain gestelt gevende geen reden van haar doen en die althoos soo weijnig stantvastigh=t heeft ten aensien van woorden, als demede, ten op sigte vandekleren de nieuwe Coebangs dewelke van tijd tot tijt door den coop„ „man tot een seer lage prijs hoelanger hoe meer in verwis„ „seling van silver geld wierden vermindert, waar over door de regering deser plaats wel eenige klagten ten hove schijnt gedaan te wesen, vermits die munt nu ter ordre van sijn majesteijt, door ’t gehele rijk tot 58. maas volgens schriftel : mandament, en niet minder sullen mogen onder den Coopman uijtgegeven werden: om welke hoge ordre stiptelijk te doen naarkomen, hebben de heren gouvern=rs aen de stads borgermeesters scherpe bevelen gegeven, om alomme een nauwe toesigt te nemen, op dat 's keijsers ordre door niemand gevioleert, maar in allen dele naar, gekomen zoude werden, en terwijle de Japanse wette bij overtredinge seer strengelijk met de dood ter executie werden gebragt, soo hebben de coopluijden, en andere kleene Cramers, op dat gebod hare goederen opgehouden en bij verkoop begeerde te weten in wat specie de betaling zoude geschieden, waar na sij haar in den Eijsch quamen terigten gelyk sulx in het dagregister onder 10=e november Pass=o ter ordre van ’t hof sijn de Coubangs door 't geheele rijk tot 58. m=s vastgestelt t geen veroorsaekt dat de Coopl : begeren teweten met wat specie de betaling hunnen goederen soude geschieden