meede dat de comparanten ter eer¬ ster zyde insgelyx niet zullen zyn gehouden of eenigzints aan¬ spraakelyk, direct of indirect in het geheel off ten deelen in de schulden en lasten die zy comparanten ter laaster zyde omtrent den gemeenen boedel mogte hebben gemaakt . En naardien de voorsz: somme van acht duysent vyff hondert gul¬ dens aan daar Comparante ter laaster zyde in presentie van my Notaris en getuygen op heden is voldaan, en in goe¬ den klinkende gelde is aan¬ geteld geworden zoo verklaar¬ de zy comparante ter laester zyde hier meede de comparan¬ ten ter eerster zyde te quiteren finaal en absolut voor haaren haere Erfgenamen off succes¬ seuren, en onder renuntiatie en afstand van alle Reght, actie en pretentie op off ten lasten van den voorsz: gemeenen Boedel en nalatenschap van Paulus de Jong van Dort en alle de goederen en effecten van dien geene uijtgezondert, zonder het zij eenige Reserve^ uijt hoofde van de voorsz. gemeenschap, offt : onder wat praetext off voorgeven off hoedanig zulx ook zoude moo¬ gen weezen waarteegens de Comparanten ter eerster zyde beloven en aanneemen by dezen de Compa¬ rante ter laaster zyde ten allen tyde te zullen indemne¬ ren vry kost en schadeloos houden van alle zoodanige schulden en lasten, waarmede de voorsz . Boedel en nalatenschap bereids beswaart komt te zyn Gelyk zy comparanten ter Eerster zyde ook bovendien renuncieren en affstand doen van alle actie en pretensie die zy in hunne qualiteyt op den gemeenen Boedel, die onder haar Com¬ parante ter laaster zyde is berustende hebben gehad, off indertyd zoude kunnen off mogen hebben . En dewyl de comparanten al te zamen met dit accord, transactie en uytcoop wel vergenoegt en te vreeden zyn en dat daar meede dan ook alle wederzydse actien sus¬ tenuen en prætensien finaal vernietigt en afgedaan zyn, zoo verklaarden zy comparan¬ ten wedersyds malkanderen over en weder finaal en ab¬ solut zonder eenige Reserve te quiteren belovende den inhoudt dezes gestand te doen en renuncieren ten dien eyn¬ de wel expresselyk van relief, en al wat voor middel van reght of gratie hier teegens zoude kunnen werden bedagt alles onder verband van per¬ onen en goederen als naar Reghten . Gepasseert binnen Amsteldam in praesentie van Hendrik Mooijman Hoet en Pieter Lakeman als getuijgen .