Carsten Boij Op huijden den 11en . April @o 1641 : Compe. etc . Carsten Boij van Ditmarschen voor Soldt. met 't Schip de Bercquelonge jonghst uijt Brasil gearriveert . Ende heeft inder etc. geconstitueert ende maghtigh gemaact sulcx etc. bij desen Anna Jans dr. wed. van Japietersz santdr . Omme van wegen hem Constituant, te vorderen ende ontfangen ten Comptoire vand West Inde Compe . alhier de somme wanneer de boecken van desen Jare 1641: sullen sijn overgecomen, alsulcke somme van Veertigh guldens als hem Competerende syn van Jan Jurriaan Lubbertsz die daarvoor gedebiteert is volgens 't bescheijt de geconsse. behandigt ende die boecken daaraf over te comen . Quitantie van haar ontfanck te passeren ende ist nooth voor namaning te caveren . Ende wijders etc . Alwaart etc . Met maght om een of meer te mogen substitueren Belovende voor etc . Onder verbant als naar reghte . Alles opreght . Gedaen t' Amstm . ter presentie van Mr Henric Schrijver Chirurgijn ende Pr . Claasz van Ditmarschen voorss., metten Const. gedient hebbende, als get. ende die verclaarden den Const. wel te kennen ende etc . van tmerc Casten Boij Henrich Schruen 't merc van Pieter Claasz H. Schaef N.P . Anna Jans dr 66 Op huijden den elfden April @o 1641 : Compareerde voor mij Henric Schaaf etc . Anna Jans dr. wede. van Jan Pietersz santdrager mij notario bekent . Ende heeft inder etc. geconstitueert ende maghtigh gemaact etc . Jochumsz bij desen Jan Jansz Cappel haar swager . Omme uijt den name ende van wegen haar Constituante te vorderen ende ontfangen van Jan Jansz van Ilpendam Commis in Nieu nederlant ende Catalijntge van Strasel sijn huijsvrou soodanige somme van Drie hondert carolus guldens als haar Constituante, volgens het transport bij de voorn . Catalijntge van Strasel voor den Nots . Gijsbert Vliet in dato den 20en. april 1639: verleden, van henlieden is competerende . Quitantie van sijn ontfanck te passeren ende ist nooth voor namaninge te caveren Oock te ageren ende reght spreken voorden E: heeren vande Gereghte aldaar of s ende andere heeren hoven wetten ene gereghten des behoren soo wel in 't eijschen als verweren . alle dagen ende termijnen van reghte te observeren. in omnibus ad lites . Ende voorts etc . Alwaart etc met maght