Van Sourbay den 30:' April 1688 . wij seer demoedig dat uEd: gr: agtb: daerinne believe te voorsien, want door soo een beestialigen schipper Onmogelik tscheepsvolk langer kan geregeert werde, en't volk uijtroept d’ EComp. wel wil dienen maer geen heijdense hoer waertoe hijse dwingt en dreijgt met gewelt ieder te onderdrucke met vuijle gods lasterlijke woorden te spreken, d.o koster zeggende hij veegt de kerk met de klote en geeft het stoff aende armen; en meer andere sware vloeke, 'tgeen zijn dagelixe gewoonte is; wij wijsende tegens d.o schipper koster foeij schaemt gij u niet zoo een leugenaer en een egtschender te zijn ter Contrarie laet hij den voorn. hoer van’t scheepsvolk dienen, als was't zijn eijge vrouwe geweest; wij seggen dit van bovenstaande uijt iever en ter eeren gods naam, want wij sijn schuldig een ieder met een goet Exempel voor te gaen, maer niet in hoererije en droncken drincken twelk voor een schipper niet en betaemt want daer door gods heijlige naam onteert werd en’t scheepsvolk g'ergert zoo dat het schip Onmogelik langer zoo gregeert kan werden, en den schippers door zijn hoerendom tenemael den soeveraijne speelt 'tgeen wij hem dikmaels hebbe voorgehouden, waerop hij ons vraegt (den beest) waermede wij bewijsen datter een god is, 'tgeen hij gedurig voor hout wanneer wij hem bestraffe waermede &.a Onderstont getekent Jacobus soolmans, opperstierman sijbrant visscher, bootsman Cornelis andries . Constapel pieter van maet, bootsmansmaet X dit merk het reijnier hilkens, en oppertimmerman M dit merk set hendrik Jans.n jn margine stont, leggende voor de revier van sourebaija desen 30. april. 1688 . Ontfangen 12:' Maij 1688 . p:r sinees vaertuijg geklagschrift door diverse matrosen in't jagje de Craanvogel aan de Hooge Regering tot batavia geschreven . Wij ondergesz. verklaren te gesamentlijk vermits wij daertoe genoodsaect zijn en grotelix daer toe geperst worden hoe wel het ons van herten leet is dat wij klagtig moeten vallen over onse schipper sijn onbehoorlijkhede dat hij doet en gedaen heeft en nog dagelix continueert met plagen dreijgementen als nu begin dat wij met het jagt de Craenvogel gedessineert zijn geweest, om na sourbaij tegaen om aldaer in besetting te