226 . Van Cormandel onder 22 : Maij A:o 1702 gekloncken sullen werden. (onderstont) accordeert dus verre met voorsz: notulen nagapatnam den 6: maert 1702: (was getekent) Ian martensz : C:s Clercq (onderstont) accordeert met de authentijcque Copia deses (was getekent) henr:k becker . Translaet van een Ole opgestelt bij forma van request door wene„ aritan patnam en Inwoonder alhier aen den Ed:e heer gouv:r Dirck Comans en den raet gedecideert . wanneer jck eenige reijse stae te ondernemen, neem jck al tijt eenig gelt op van Coelachie, die desen Iaere door mij weder aengesproken zijnde, sekere vrouws persoon met name pallikondaal gelast heeft mij gelt te geven, dese palicondael seijde mij hier op, dat jck op de naem van eenen Irla een obligatie soude passeren, om in plaetse van 10: 13: pardauws uijt te keeren, ingevolge van het welcke bij mij een bodemarij brieff verleent en aen pallicondael ter hant gestelt is geworden, de welcke mij seijde dat jck de penn: van Coetaetchie konde gaen ontfangen, jck begaff mij dat bij Coetaetchie en vroeg zij mij agt dagen na dat de obligatie hadde gepasseert, wat voor een geschrift het was ’t geen jck beantwoorde met het seggen, dat het een bodemerij brieff was, die jck had verleent, als waneer sij mij 5: pardauws telde, het welcke nu een maent geleden