Van Souratta onder dato 12:en Maij Ao 1687 Translaat persiaanse missive door den gouvr van Cambaija abdul latijff aan d’ EE: heer directeur Jacques debucquoij en raad gesz ontfangen den 8:' maij 1686. Naar voorgaande Complimenten uE: missive nevens 2: houwers, een paar pistolen eenige specerijen en twee gemaekte houtjes heb ik juijst op een tijd van vreugde aangena„ mentlijk ontfangen wes deselve niet weijnig vermeerdert wierdt 't is wel waar dat ik niet gewoon en ben van ijmant eenig geschenk aan tenemen, maar vermits uE: mij dit uijt een opregte vrientschap en goet hert zijt sendende heb ik het niet konnen weijgeren t'accepteren nu dan bij aldien indese Contreijen ijets van uwen dienst sijn, soo versoeke ik uE: maer gelieft te Commanderen 't selve salsonder twijffel Effect erlangen wat sal ik meer schrijven, als Translaat persiaansz missive door den aan't hoff van den mogol opgesonden benjaan kis„ „sendas aan den heer directeur Jacques debucquoij gesz den 29:en maij ontfangen anno 1686 : Naer de Complimenten Door'tbelieven van d’ Ed: heer directeur opgesonden zijnde ben ik behouden aan’t hoff van orangseep verschenen en heb 4: a 5: dagen besteet in het doorsoeken van alle gelegentheijt en manieren van ’t selve inwijlen raekte in kennisse met den tweeden van de heer mamet alichan, aan wie bekent maekte dat ik een brieff voor dien heer door salabetchan gesr hadde mede gebragt, des hem versogt mij ten huijse van dien heer voorn : geliefde te geleijden, om hem dien brieff selfs te inhandigen, ’t welk effect nam, en nevens dien brieff offereerde ik mede 9: ropias, ik ben 's daags te voren met 'sConinx afsbegij Seadelchan in gespreken door denselven beleeft bejegent geweest den rijx camelier afsedechan is nu een maand siek geweest, en in die tijd niet eens voor den dag gekomen weshalven niets omtrent dien heer heb konnen uijtwerken, ondertusschen heb ik alle vlijt aangewent omme mijne verrigtingen omtrent deheren Poijlachan sasie en fisaelechan ten eijnde te brengen, dag nog naght en spaarde ik geen arbeijt om in den dienst van uEd: soo veel te vorderen als mogelijk is, den Coning van goeconda is met den mogol bevredigt des denselven tot supplement des oorlogs guastos met prins massum die op waarts staat te vertrekken, twee Caroor en drie 30: laks ropias in