Van Cormandel onder dato 29:en julij 1739 Aan als Vooren deesen diend eenlyk ten geleyden van den Ingesloten wisselbrief groot 500 Segge Vyff hondert pagoden, door Saman Mahawad ten Comptoiren Portonovo in 'S Comp:s Cassa geteld, vrundelijk versoekende dat bedraagen aan hem ginter weer uijt te keeren, dan wel inkoop van Eliphanten te Laten valideeren terwijle &:a /:was geteekent:/ I:b mossel, B:s v:n duyn, I:c d:s dafonseca J:n H:k van Panhuijs, C:l C:k van drente„ len, W:r de Jongh, Ian martensz, I:n f:s Rijnjak, Louis Gravia, en A=m Velge, Secretaris /:in margine:/ naga„ patnam, In t Casteel den 13 Jannuarij 1739 . Jaffanapatnam . Aan als Vooren . Volgens neevens leggende wisselbrief heeft Useen Chan ten Comptoiren por„ tonovo in ’S Comp : Cassa geteld de Somma van . 500