34 : Van Malacca, onderdato 3„en Maart 1709 : gelijk geschiet is, naar eenigen tijd geleden, quam aldaar een persoon van een ander portugees schip, dog wat Effectiev gesegt hadde hebben wy niet gehoort, hij Capitain aan ons Zeijde, soo zijn volk niet aanstonds aan boort quamen, mitsgad:s ook, dat, als hij ter ooren quam, soo d' andere voor hem mogten betaelen, Evenwel ons naar goâ te brengen, en 'tselve aan zijn viçerooij konde verantwoorden welk gesegde wij aan uEd: per een brieffje hebben willen bekent maken, en ook in gereetheijt gebragt was, om aff tesenden, waar op Sijn capitain luijtenand en schuijtsvolk aan boord quamen hij capit : aan hem vroeg, hoe aanland onthaald was, hij Capitain luijtenant repliceerde seer beleefdelijk van uEd: ontfangen en onthaalt geweest te zijn, hij Capitain tot 2: 3: malen de vraag herhaalde en hij Capitan luijtenand met sijn gesegde bleev persisteeren, als doen naar een weijnig tijds geleden de taffel met Eeten liet klaar maken, hebben wij gesamentlijk geschaft, naar 'twelke als doen zeijde mess„ns nu ben ik voldaan en als uE schuijt komt, kunnen UE: medegaan 'twelk soolange geduurt heeft tot des avonds naar gissingh seven uuren, binnenwelken tijd hij Capit vermits de schuijt nog niet en quam een ter rheede leggende manilhase schipte schuijt vermits onder zeijl wilde gaan, aan desselfs boort gehouden wierd, en aldaar soolange tot de komst van onse schuijt te wagten als immers tijde konde waar op hij capitain als