31 . Van Sumatras West Cust den 3=n Maij anno 1695. waar in die bestaet, dewijl 'er soo veel manschappen gesonden, als te rugh gekomen sijn, de geligte goederen bestaan in soodanige die ginder niet van nooden hebben, off onbequaam sijn, Eneven soodanigh is ’t met 'tligten van Pirriaman bevoorens mede gelegen, 'twelck alleen van een residentie in een togt is verandert; En ten aansien mij door alle dese moeijelijk, en wederwaardigheden, veele siekten veroorsaackt sijn, waar door mij de kragten, dagelijx meer, en meer verminderen, om den dienst van de E. Compagnie langer na behooren te maintineren, versoecke ootmoedigh mijn de missie van hier te erlangen, alsoo geen appa„ „rentie sien, onder alle dese smaat, en wederwaardigheden, mijn halff afge„ „matlichaem, wederom te reconvaliseren, sulx uEdelhedens voor dese gunste alle de dagen mijnes Levens zal danckbaar blijven; waer mede om uEdelhedens niet verder te vervelen, In alle onderdanigheijt zal afkorten, uEdelhedens en hoogwigtigen Ommeslagh inde protexie van den almogenden aanbevelen, en steets tragten te blijven, (:onder„ „stond:) Edele, Erntfeste, hoogh agtbare, manhafte, wijse, voorsienige, en seer genereuse heer en heeren, uEdele oot„ „moedigen, geringen, en onderdanigen dienaar (:was geteec„ „kent:) Hendrick kock (:ter zijden:) Padangh op suma„ „tras west cust den 3=en maij anno 1695. —. Translaat uijt het Maleijts van den Brieff door den Radja Adil uijt Bantal aan de E: Agtbare Heer Commandeur geschreven, Ontfangen Den 25=en April Anno 1695. Naer de gewone Complimenten dient desen seer nedrigh, om den E: agtbaren heer Commandeur Abraham Bouden bekent te maacken, dat het hooft der t'saem geswoorne genaemt Radja Makoeta met sijne met„ „gesellen dato basaar, Nachoda Moeda, Nachoda Pangjang, en radja alem van Pongassan, met den Orangkaij kitsiel hebben gevogten, welcke door den voorschreven aenhangh, met de Engelschen gesterckt, ook is overwonnen, en desselfs negorijen t'eene„ „mael berooft geworden, gemelte Orangkaija kitsiel hebben voor uE. agtbare de heer Commandeur gesonden, die wij versoecken, als ons eijgen persoon, magh aangenomen werden; kort nae't vertrek van orangkaija kitsil, hebben wij al wederom met de Engelschen, en haren aenhangh geslagen, ontrent de negorij salagan, egter werd ik gesuspecteert, als off ik met de Engelschen eenigh ver„ „bond had gemaeckt, maer de heere god moet mij straffen, soo sulx waar zij, off soo Ik 't alderminst van mijnen Eedt, waar mede