een hoet ende een paer schoenen als aende gedaechde in desen op syn aenlanden alhier uijt Tarnaten deuchdelyck geleent heeft met de costen Den Ged.e bekent niet meer als twee en een quaert Realen met den hoet ende het pr schoenen vanden eysscher genoten te hebben presenterende tselve goet willichlyck te restitueren d' Eijss.r persisiteert voor replicq d’ Ged.e door duplicq Den Raedt condemneert den Ged.e aen den Eyssher te betaelen de somme van twee en een quart Realen van achten mitsgaders de geleende goederen te restitueren met com= pensatie van costen Cornelis de potter Jan de Lange Opper procureur vanden Coopman Eyss.r Eysscher conclu= Contra deert tot betalinge van alsulcke acht Dirck vander veer ass.t r.a van achten als den overschult ter somme van Gedaechde voor syn acht re.a van achten. ged.e aen part boven de somme van 50 Realen die hem Eijss.r tot een vereeringh vanden opper Coopman Nicolas over schie om aende dragers de welcke Iuffrou Brigita desselfs overschies sal huijsvrouwen doode Lichaem ter aerden gebracht hadden t overhandigen beneffens gemelte dragers veerteert heeft ende door hem Eyss.r betaelt syn geworden met de costen . Abraham Pittavin procureur vanden Ged.e concludeert ten sijne van niet ontfanckelijck, dat d’eysscher syn ge nomen eysch ende conclusie ontseyt ende daer en boven selfs gecondemneert sal werden inde costen ten aensien hij gedaechde maer als een noot hulp bij faulte van een vande gebedene dragers die op de begraeffenisse niet en verscheen, gebruijckt, mits= gaders in’t nooden vande gasten niet ge kent noch te aengesproocken is geworden d' Eijsscher persisteert voor replicq d' Gedaechde voor duplicq De Raedt houdt de saecke in advis Onderstont mij present ende was geteeckent Adrijaen Codde provisioneel Secretaris Saterdach desen . 10en januarij Anno 1643 . Presentib: omnibus demptis dh.r Joan van Elserach . Abraham pitavin Feijer pietersz vander proc.r vanden Eijss.r wiel Assistent Eyss.r concludeert tot condem= Contra natie ende adjudicatuijre Cryn Claesz Sterck van alsulcken legaet Opper Coopman ende synde een gouden Ringh