麻雀变王妃

美国、捷克2004年马莎·库利奇执导的电影
影片《麻雀变王妃》又名《王子与我》，是2004年派拉蒙出品的一部爱情电影，由马莎·库利奇执导，朱丽娅·斯蒂尔斯、卢克·梅伯利、米兰达·理查森、本·米勒和詹姆斯·福克斯等联袂出演。影片于2004年4月2日在美国上映。
影片讲述了佩吉是美国威斯康星州医学院女高材生，正朝着一生的梦想逐步实现。丹麦王储爱德华，则试图逃离被安排好的人生。为了暂时摆脱王室的束缚，爱德华飞抵梦想中的威斯康辛，化名为"艾迪"进入大学就读。他们俩也双双坠入爱河。
剧情简介
麻雀变王妃 剧照(17张)
“丹麦的王室继承人”——有这么一顶大帽子往脑袋上一扣，再加上俊秀挺拨的外表，爱德华王子（卢克·梅伯利饰）就有如刷了金粉的希腊雕像一样尊贵得让人难以正视。可惜“众星拱月”的生活似乎宠坏了这么一位本应该很优秀的领导者，爱德华王子就像一个惯于穿梭在花丛中的花花公子，开着名贵的跑车、享受着速食爱情，身边的女伴永远都是哥本哈根最可爱的姑娘。想当然，爱德华那经常出轨的不羁生活也成为了地方媒体争相报道的焦点话题，这些都颇为有损于王室的尊严，对此，就连罗莎琳德王后（米兰达·理查森饰）也无计可施。
地球的另一边，摩根（朱莉娅·斯黛尔斯饰）是一位立志要成为医生有抱负的美国女孩，她利用上学的空档做兼职，同时还要抽出时间帮助家里料理位于威斯康星州的乳牛场，佩吉那排得满满的作息时间表永远都不会为了“浪漫”、“爱情”、“约会”这种无谓的字眼做浪费。
在一个电视广告的错误诱导下，当然，也是为了避开恼人的小报记者，爱德华王子化名为“埃迪”，和忠实的家臣索尔（本·米勒饰）以普通的身份来到美国佩吉就读的学校。跨越了半个地球，两个本来毫不相干的青春男女有了交集，虽然他们初次会面的情形并不十分愉快，但这只不过是爱情红娘开的小玩笑而已。爱情的不期而遇，打乱了佩吉有方向的生活步调。然而，爱德华王子注定要回到丹麦成为一国之王，佩吉能够放弃自己毕生的理想，去过“王子与公主的幸福生活”。
演职员表
演员表
朱丽娅·斯蒂尔斯饰 佩吉·摩根
配音-
卢克·梅伯利饰 爱德华三世(埃迪)
配音-
米兰达·理查森饰 罗莎琳王后
配音-
本·米勒饰 索尔
配音-
詹姆斯·福克斯饰 哈利迪国王
配音-
阿尔伯塔·沃森饰 艾米·摩根
配音-
约翰·布尔茹瓦 饰 本·摩根
配音-
扎迦利·奈顿 饰 约翰·摩根
配音-
史蒂芬·奥赖利 饰 迈克·摩根
配音-
伊丽莎白沃·特斯顿 饰 贝丝·柯蒂斯
配音-
伊丽莎·班尼特 饰 阿拉贝拉公主
配音-
德文·雷特利 饰 斯科蒂
配音-
克莱尔·普鲁斯 饰 斯泰西
配音-
亚尼·金 饰 阿曼达
配音-
职员表
制作人	麦克·艾略特	、马克·阿明、杰夫瑞·兰伯特
导演	马莎·库利奇
副导演（助理）	杰姆斯·比安狄、杰姆斯·布莱伯纳
编剧	凯瑟琳·富盖特	、马克·阿明
摄影	Alex Nepomniaschy
配乐	詹妮·马斯凯特
剪辑	斯蒂芬·科恩
艺术指导	杰姆斯·H·斯宾塞
服装设计	Magali Guidasci
视觉特效	肯特·德曼
展开
演职员表的参考来源
角色介绍
爱德华三世（埃迪）
演员卢克·梅伯利
丹麦王子，也是片中丹麦未来的国王。平时不顾正业，只寻求各种娱乐来玩耍。为了逃避父母的监视选择前往美国的威斯康星州进修。在学校学习期间与佩吉相遇，并逐渐对佩吉产生了好感。
佩吉·摩根
演员朱丽娅·斯蒂尔斯
立志要成为一名医生，所以将自己的生活拍得满满当当，甚至利用业余时间做各种兼职，作息时间表永远都不会为了爱情和约会这种无谓的字眼做浪费。
索尔
演员本·米勒
丹麦王室的生活助理，其实是埃迪的私人助理，在埃迪前往美国时一同随行，成为埃迪在美国的生活帮手。
罗莎琳王后
演员米兰达·理查森
哈利迪国王的妻子，埃迪的母亲，刚开始不同意埃迪与佩吉的婚事，认为佩吉就是一个黄毛丫头，但随着逐渐的相处，对佩吉的态度也发生了巨大的改变。
哈利迪国王
演员詹姆斯·福克斯
是埃迪的父亲，身为丹麦国王，平时都要处理许多各个方面的国事，因而身体不好，对埃迪是恨铁不成钢，希望他早日继承自己的王室事业。
音乐原声
曲目	演唱者	专辑资料
Everybody Wants You	Josh Kelley	唱片集封面
Just A Ride	Jem
Fire Escape	Fastball
Man Of The World	Marc Cohn
Calling	Leona Naess
Good Intentions	Jennifer Stills
I Hope That I Don't Fall In Love With You	Marc Cohn
Symphony	Jessica Riddle
It Doesn't Get Better Than This	Katy Fitzgerald
Presidente	Kinky
Drift	Forty Foot Echo
Party	The D4
Bloodsweet	Scapegoat Wax	专辑类别：原声带、影视音乐
Separate Worlds	Jennie Muskett	发行日期：2004年03月09日
幕后花絮
在影片拍摄前后，现实世界中确实出现了这种传奇式的联姻。影片于2003年7月开拍，3个月后真正的丹麦王储与澳大利亚平民女孩玛丽·唐纳森宣布订婚，两人在2000年悉尼奥运会期间结识，将在2004年5月14日举行婚礼。
爱波·塔布林和乔纳森·杰克逊（Jonathan Jackson）都曾参加试镜。
在影片开头同埃迪赛车的是F1职业车手埃迪·埃尔文（Eddie Irvine）。
片中出现了格蕾斯·凯丽主演的《捉贼记》中的画面，和影片中的女主人公一样，美国演员格蕾斯·凯丽后来成为了摩纳哥王妃。
在影片拍摄期间，卢克·梅伯利的手被切片机割伤，在佩吉与埃迪的舞蹈画面中，埃迪的左手中指被包了起来。
获奖记录
年份	名称	种类	类型	得奖者
2004年	美国青少年选择奖	最佳剧情/动作冒险电影女演员	提名	朱丽娅·斯蒂尔斯
幕后制作
乡村拍摄
为了在影片中真实的体现出佩吉一家的乡村生活，制片方物色到了一座真正的农场来进行拍摄，而且农场的拥有者米勒一家的乡村生活竟然与编剧在剧本中虚构的佩吉一家人的生活非常相似。为了让朱丽娅·斯蒂尔斯和卢克·梅伯利汲取农场生活的真切含义，导演要求两位主演跟随米勒一家体验生活。虽然是在恬静的乡间拍摄，但剧组的进度也并非闲庭信步，一切的拍摄计划要与农场的工组日程保持一致。
割草机大赛
伍德布里吉农业协会为影片制作设计师詹姆斯·斯宾塞提供了建造割草机大赛赛道的场地，割草机大赛是在美国中西部和南方颇受欢迎的业余赛事，经过改装的割草机甚至时速可以达到60英里以上。为了让比赛场景真实可信，剧组向美国割草机比赛协会求助，并邀请来10名会员加入比赛的拍摄，这些专业人士甚至带来了各自的参赛机器。
皇室拍摄
完成田园生活的拍摄之后，剧组转道布拉格和哥本哈根，准备拍摄王子的皇家生活。影片中很多重要的场景发生在皇宫，经过大量的研究和走访，导演和制作设计师决定根据丹麦的弗雷德里克斯堡城堡仿制出一个皇宫。这座具有文艺复兴时期风格的城堡落成于12世纪，建筑的外表在几百年间经历了巨大演变。在捷克境内的900座城堡中，斯宾塞决定选用多处巴洛克式城堡进行拍摄。
从布拉格赶往莱德尼采·瓦尔迪采地区拍摄皇宫场景。剧组在当地的瓦尔迪采城堡拍摄了皇宫房间的内景，如国王的书房和会客室、女王的书房、王子的卧室及国宴厅等等。另外在Ploskovice和Libochovice城堡，剧组拍摄了女王的保险库、佩吉的卧室、大宴会厅以及皇宫的外景，而王子向佩吉求婚的场景是在莱德尼采城堡中完成的。在Strahov修道院的两个藏书厅中完成了皇宫藏书室和丹麦议会会议厅的场景。
服装设计
影片导演选中了法籍服装设计师麦格丽·盖德慈为片中的人物设计服饰，在体现出美国中西部大学生佩吉清新一面的同时，还要让皇室成员的着装与各自的身份地位相辅相成。盖德慈自己承认影片《麻雀变王妃》是服装的超级秀场，而且为电影中的皇家成员设计服装的机会很难得。为了让设计作品尽可能的真实，盖德慈不放过任何一个微小的细节，她从英国久负盛名的布匹制造商进口布料，以制作国王和王子的正式着装，虽然这无形之中会将预算增加数倍，但盖德慈仍然坚持这个做法。
王室珠宝
片中的王室珠宝，充满了现代气息还是散发着超凡的古典韵味，都不能用赝品来替代的，世界顶级珠宝公司Harry Winston出借给剧组数件令人眩晕的珠宝，其中包括由切工完美的6克拉钻石和三颗宝石搭配而成的白金婚戒，市价在10万美元以上。一些世界闻名的珠宝商也竞相效力，提供了佩吉在舞会上那身让人惊艳的粉色晚礼服和一对7克拉的钻石耳环，连同粉红色宝石吊坠价值将近10万美元；以及由24克拉的碎钻和粉色宝石构成的项链，估价为20万美元。
其中丹麦女王的保险库中的藏品，除了捷克最著名的古董装饰珠宝制造商Jablonex提供的古董珠宝和来自巴黎的当代珠宝之外，还有Harry Winston公司提供的超过400万美元的钻石和宝石。Harry Winston公司的保安部主管弗兰克·巴罗恩也来到片场，负责监督公司珠宝的安全，纵观全片Harry Winston公司提供的全部珠宝价格总值将近500万美元。
保险库搭设
丹麦女王的9英尺见方私人保险库由制作设计师詹姆斯·斯宾塞制作的，用蓝色钢板搭建后又铺以蓝色天鹅绒。保险库共制作了两次，起初斯宾塞直接在有着巴洛克式建筑风格的宫殿地面上安置，以捕捉到佩吉目睹女王走进时的视角，后来为了拍摄那些珠宝的特写画面，保险库被移出宫殿，在摄影棚中重建。整个制作和拍摄的过程是很复杂，斯宾塞安装了特别照明设备以及复杂的镜面系统，以用巧妙的光线烘托出珠宝的璀璨动人。
制作发行
上映日期
国家/地区	上映/发行日期	国家/地区	上映/发行日期
加拿大 Canada	2004年4月2日	德国 Germany	2004年5月20日
澳大利亚 Australia	2004年6月24日	意大利 Italy	2004年8月27日
俄罗斯 Russia	2004年7月1日	英国 UK	2004年7月16日
丹麦	Denmark	2004年4月30日	西班牙 Spain	2004年5月7日
荷兰 Netherlands	2004年6月17日	希腊 Greece	2004年9月24日
票房成绩
影片在美国本土上映首日，共在2682影院放映，收获940万美元的票房收入。影片最终全美累计票房为2817万美元，海外累计票房为900万美元。
影片评价
正面评价
比童话更可爱的童话。（《旧金山纪事报》评）
虽然影片中暖人心房的爱情故事很有市场，但却不能让人信服。（《芝加哥太阳时报》评）
影片是一个聪明地修正平常人对王室的看法，整个故事好比一场皇家蜜月。（《波士顿环球报》评）
虽然电影的没有特别突出新颖之处，但它是充满了有趣。（《华盛顿邮报》评）
即使是青少年观众也可以有趣且甜蜜地观影这部电影。（《今日美国》评）
负面评价
朱丽娅·斯蒂尔斯在这部电影中的表演不及《谍影重重》。（《票房》杂志评）
虽然有些魅力闪现的片段，但其余部分都令人厌倦。（《纽约每日新闻报》评）
这部电影里都是陈旧的情节与虚假的材料，浪费观影者的时间。（《芝加哥论坛报》评）