das gilt auch heute.