der unfall hatte sich im bayerischen waging am see ereignet.