ich habe halt ein problem mit der sprache.