Von nun an steckt Frau Leifert in einem Zwiespalt.