dec. gold down 30 cents at $1,310/oz on globex