Gold edges higher amid Brexit turmoil