gold futures tally modest gains after new record