gold prices fall for the session to post a modest loss for the week