gold futures climb; metals stocks narrowly higher