speculative buying puts gold & silver back on track