metals indexes mirror gold's decline to close broadly lower