gold treads lower as dollar gains on stronger u.s. data