gold ends flat; traders gauge inflation