Gold, silver skid further on heavy selling