copper tumbles to 6-year low in risk-off trade, gold at 3-week peak