august gold finishes up $6.30, or 0.5%, at $1,231.80/oz.