Gold futures add to slight loss after employment, inflation reports