Gold edges higher with Fed rate outlook in focus