Gold futures prices trade near the session's lows on Comex