supply tightens; gold borrowing rates hit 2009 highs