gold, silver trade lower ahead of us jobs data