gold, silver trade higher on rising geopolitical tensions