India trade body asks members to curb gold coin sales