gold, silver rally as broad market sags