Gold, Silver may trade with sideways bias:Angel Commodities