vista gold aims for $6.12 mln private placement