Gold prices settle lower after Trump's election win feeds a volatile session