rupee ends stronger, gold loses rs 135 per ten gram