gold prices edges higher as u.s. dollar softens