Gold / Silver / Copper futures - weekly outlook: June 9 - 13