gold, silver prices tumble on crash in global markets