rates : gold prices 'hit by deep link' to real yields but 'should gain' on inflation