gold futures finish higher; stocks fall