canadian stocks turn lower; gold, materials weigh