Gold futures trade slightly lower after earlier gains