august gold ends up $3.80, or 0.4%, at $936