rupee’s slide creates huge disparity between gold sold in local markets and bourses