Give gold stocks a rest, and stick with breakout steel — here’s why, says MKM