gold futures trade near session lows