dollar stays down, gold up after empire survey