Title
stringlengths 6
94
| Text
stringlengths 24
36.9k
| Source
stringclasses 66
values |
|---|---|---|
Jesucristo nelnelía techicnelía | Quema nimoilhuía tlen ihueyi tlalnamiquilis para quisencahuas
nochi ni hueyi tlamantli, nimotlancuaquetza huan nimomaijtohua iixpa
Totata, yajaya tlen iTata Tohueyiteco Jesucristo. Yajaya nelía inintata nochi nopa familias tlen tlacame huan
elhuicac ehuani tlen itztoque ipan elhuicac huan ipan tlaltepactli
pampa yajaya quinchijchijqui huan quintocajtlali. Huan pampa Toteco nelía tlapijpixtoc huan quipiya nopa
chicahualistli tlen más hueyi, nijtlajtlanía para Itonal ma
inmechmaca miyac chicahualistli ipan imoyolo. Nimomaijtohua ica Toteco para xijcahuilica Cristo ma mochanti
ipan imoyolo pampa inquineltocaj. Nijtlajtlanía Toteco para yajaya
ma pajcaitztos ipan imoyolo pampa quipiya tlanahuatili ica nochi
tlen eltoc nepa. Huan queja se tzontli quiselía chicahualistli tlen
inelhuayo, nijtlajtlanía para mojmostla xijselica imochicahualis
tlen iteicnelijcayo. Nijnequi imojuanti huan nochi sequinoc itlatzejtzeloltijca
tlacajhua Toteco xijmachilica quejatza ihuexca itlaicnelicayo
Toteco. Pampa onpano hueyi itlaicnelijcayo huan ajsi campa más
huejcapa, huan campa más tlatzintla, huan ajsi tlen campa quisa
tonati hasta campa oncalaqui. Quena, nijnequi xiquixmatica itlaicnelijcayo Cristo tlen axaca
hueli quitlamiixmatis. Nijnequi initztose queja se tlatlamachihuali
tlen temitoc ica se quentzi tlen ihueyitilis Toteco. Ma tijhueyimatica Toteco Dios yajaya tlen quipiya
chicahualistli para quichihuas onpano más miyac huan ax queja nochi
tlen hueli tijtlajtlaníaj o tlen tihuelij timoilhuíaj. Huan
quichihuas ica ichicahualis tlen ya tequiti ipan tojuanti. Quena, tojuanti tlen timochihuaj tiitiopaj tlen tlaneltocani
ma tijhueyichihuaca Totata san sejco ica Jesucristo para nochipa,
huan ma ax quema tlami. Quej nopa ma eli. | Efesios |
Itonal Toteco techchijtoc san se | Na tlen nitzactoc pampa queja nopa ipaquilis Tohueyiteco,
nimechtlajtlanía xijpiyaca se imonemilis tlen nelía cuali queja
quinamiqui quipiyase tlacame tlen Toteco quinnotzqui para elise
iaxcahua. Ximoicnonequica huan ximocamahuica ica cuali queja tlacame tlen
cuali monahuatíaj. Xijpiyaca imoyolo se ica seyoc, huan sesen
imojuanti xiquijiyohuica quema seyoc imoicni quichihua o quiijtohua
se tlamantli pampa yajaya aya cuali tlamachilía. Quej nopa
inquinextilise inquiicnelíaj. Ica itlapalehuil Itonal Toteco, xijchihuaca campeca inquipiyase
san se imotlalnamiquilis. Huan quej nopa inquipiyase tlasehuilistli. Pampa nochi tojuanti tlen tijneltocaj Toteco tiitztoque queja
san se totlacayo iixpa Toteco. Tijpiyaj san se Itonal Toteco. Huan
quema technotzqui, quiijto ma tijchiyaca para senquistoc
techmaquixtis nepa elhuicac san se queja quinmaquixtis nochi
sequinoc tlen quinnotztoc. San itztoc setzi Tohueyiteco Jesucristo. Huan nochi tijneltocaj
san se Itlajtol. Onca san setzi tlacuaaltilistli. Itztoc setzi Toteco Dios, yajaya tlen Totata nochi tojuanti.
Yajaya quipiya tlanahuatili ica nochi tojuanti. Huan yajaya itztoc
ipan para nochi tojuanti huan itztoc ipan nochi tojuanti. Huan Cristo techmacatoc sesen tojuanti nopa yajatili o
chicahualistli tlen monequi para tijchihuase itequi pampa hueyi
iyolo ica tojuanti huan quinequi ma tijtequihuica para ya. Huajca quisa queja ijcuilijtoc ipan Itlajtol para Toteco
quichihuasquía campa quiijtohua: Pero ¿tlaque quinequi quiijtos “yajaya tlejcoc elhuicac”?
Quinequi quiijtos para yajaya achtohuiya temotoya tlen elhuicac
hasta campa más tlatzintla ipan ni tlaltepactli. Huajca yajaya tlen temoc ipan ni tlaltepactli eltoc nojquiya
yajaya tlen tlejcoc hasta nepa elhuicac campa más huejcapa.
Quichijqui ya nopa para ma nesi ya itztoc campa hueli ipan san se
tlalochtli huan quitemitía nochi tlaltepactli huan elhuicactli. Huan quinmacac sequin nopa yajatili para ma elica
tlayolmelahuani, huan sequin para ma elica tiocamanalohuani, huan
sequin para ma teyolmelahuaca quejatza Cristo tetlajtlacolquixtía.
Huan quinmacac sequin nopa yajatili para ma elica tlayacanani tlen
tlaneltocani huan sequin para ma elica tlamachtiani tlen Itlajtol
Toteco. Pero Tohueyiteco techmacac sesen tojuanti toyajatil para ica
tiquincualtlalise nochi sequinoc itlacajhua para quichihuase itequi.
Huan teipa monequi tojuanti tlen tiitlacajhua ma timotequipanoca se
ica seyoc para tijmacase tetili nochi tojuanti tlen tiitlacayoj
Cristo, quinequi quiijtos nopa tlasentilistli tlen ax moita tlen
nochi itlacajhua. Monequi tijtequihuise toregalo o tochicahualis huan
timotequipanose ica seyoc hasta nochi titlaneltocani timochihuase
san se ipan tlen tijneltocaj huan cuali tiquixmatise Icone Toteco.
Quej nopa ayoc tiitztose queja ticoneme. Ya tiitztose tihuejhueyi
tlacame ipan Cristo. Huan monequi timoscaltijtiyase hasta tijpiyase
se nemilistli queja Cristo quipiya. Huajca ma ayoc tiitztoca queja coneme tlen quipatlaj
inintlalnamiquilis ajachica huan quitoquilíaj tlen hueli
tlamachtili pampa eltoc queja se ajacatl quinhuica campa hueli. Ma
ayoc inmechcajcayahuaca tlacame tlen istlacatij huan quisencahuaj
tlen hueli tlajtoli para inmechmachtise, pampa inijuanti
neltlalnamiquini para quejatza tlacajcayahuase. Pero tojuanti ma tijtoquilijtinemica tlen melahuac ica
teicnelijcayotl. Huan ma timoscaltijtiyaca para tiitztose más queja
Cristo, yajaya tlen totzonteco, huan tlen technahuatía nochi
titlaneltocani queja totzonteco quinahuatía totlacayo. Ipan itlacayo se tlacatl nochi partes monechicohuaj huan
tequitij san sejco. Huan Cristo quichihua para nochi tojuanti tlen
tiitztoque tiitlacayoj ma timonechicoca huan ma titequitica cuali san
sejco pampa sesen tojuanti tijchihuaj tlen totequi para ma
tijchihuaca. Huan quema sesen tlaneltocaquetl ica miyac
teicnelijcayotl quichihua tlen itequi huan timopalehuíaj se ica
sequinoc, huajca quena, nochi itlacayo Cristo moscaltía. | Efesios |
Nopa yancuic yolistli ipan Cristo | Huajca ya ni nimechilhuía ica itequihuejcayo Tohueyiteco.
Ayoc xijpiyaca imonemilis queja tlacame tlen ax quineltocaj Toteco
pampa nelía maneltic tlen moilhuíaj huan ax tleno ipati. Tzactoc inintlalnamiquilis huan huejca mocahuaj tlen nopa
nemilistli yancuic tlen Toteco temaca. Ax quipiyaj nopa yolistli
pampa moyoltetilijtoque para ax quiixmatica Toteco. Inijuanti quipolojtoquejya ininpinahualis huan
motemactilijtoque para quichihuase tlamantli tlen más fiero. Ayoc
moilhuíaj intla cuali o ax cuali tlen quichihuaj, san
tlajtlacolchijtinemij, huan mojmostla quinequij quichihuase más
tlen ax cuali. Pero quema inquicajque tlen Cristo, ax inmechmachtijque
xijchihuaca tlamantli tlen fiero. Ama inquicactoquejya tlen ya huan inquimatij nopa tlen
xitlahuac tlen inmechmachtijtoque tlen ya, huan inquitlahuelcajque imonemilis tlen achtohui quema
intlacajcayahuayayaj huan inquichijtinemiyayaj tlamantli tlen fiero
tlen quinequiyaya imotlacayo xijchihuaca. Ama inquipiyaj tlen yancuic imopani para quiyancuilis
imotlalnamiquilis huan imoyolo para xijtlapejpenica para
inquichihuase tlen cuali. Huajca monequi inquinextise imonemilis tlen yancuic pampa
Toteco inmechchijtoc se yancuic tlacatl tlen eltoc queja ya.
Xijpiyaca imonemilis yancuic pampa Toteco inmechchijtoc se yancuic
tlacatl tlen eltoc queja ya. Huan ama huelis inquichijtinemise tlen
xitlahuac huan tlen tlatzejtzeloltic. Huajca ayoc ximoistlacahuica. Sesen imojuanti xiquinilhuica
sequinoc tlen melahuac pampa sesen tojuanti tiitztoque queja
tipartes ipan san se totlacayo ipan Cristo. Intla incualanij, amo xitlajtlacolchihuaca. Nimantzi
ximoyoltlalica quema aya calaqui tonati. Amo xijcahuilica Axcualtlacatl ma calaqui huan ma inmechnotza
xitlajtlacolchihuaca. Imojuanti tlen intlaxtequiyayaj, ayoc xitlaxtequica. Monequi
xitequitica. Monequi xijchihuaca tlamantli tlen cuali ica imoma para
inquipiyase tlen ica inpanose huan para nojquiya huelis
inquinpalehuise sequinoc tlen quinpolohua tlen ica panose. Amo tlen hueli xicamatica. San xiquijtoca tlamantli tlen cuali
tlen quinyolchicahuas huan quinhualiquilis tlatiochihuali tlen
quicaquise. Amo xijchihuaca tlen quicuesolmacas Itonal Toteco tlen
tlatzejtzeloltic. Pampa yajaya Itonal Toteco tlen inmechtlalilijtoc
imachiyo Toteco tlen quinextía iniaxcahua huan para temachtli
Toteco inmechhuicas elhuicac quema ajsis tonal. Ayoc ximoyolcuitlamacaca. Ayoc ximochihuaca inyolquentzitzi.
Ayoc xicualanica. Ayoc xicualancatlahuejchihuaca. Ayoc
xitetlaijilhuica. Ayoc xitecocolica. Más cuali ximochihuilica tlen cuali se ica seyoc.
Ximotlasojtlaca huan ximotlapojpolhuica se ica seyoc queja Toteco
inmechtlapojpolhuijtoc ipan Cristo. | Efesios |
Quejatza monequi tinejnemise | Imojuanti iniconehua Toteco, huajca xijchihuaca queja yajaya
quichihua. Mojmostla xiquinicnelica tlacame queja Cristo techicnelía
hasta motemactili para miquis para techtlajtlacolquixtis. Quena,
yajaya mochijqui nopa tlacajcahualistli tlen Toteco quiseli pampa
tlahuel quipacti. Pero imojuanti tlen initlatzejtzeloltijca tlacajhua Toteco, ax
quinamiqui xijchihuaca tlen ax cuali. Amo xijnequica para
inmoaxcatise más tlamantli mojmostla. Amo quema xijchihuaca
tlamantli ica se tlen ax monamic. Ma amo quema xijchihuaca nopa
tlamantli tlajtlacoli. Amo xiquijtoca tlajtoli tlen fiero. Amo xiahuilcamatica, niyon
amo xiquijtoca tlen quinpinahualtía sequinoc pampa ax quinamiqui
para imojuanti. Pero xijtlascamatica Toteco para nochi nopa cuali
tlamantli tlen inmechchihuilijtoc. Ya inquimatij para ax huelis calaquis campa Cristo huan campa
Toteco tlanahuatía se tlacatl tlen quichijtinemi tlen ax cuali, o
tlen quichijtinemi tlen hueli ica tlen ax inamic, o tlen quinequi
más tlamantli mojmostla. Pampa se tlen tlahuel quinequi moaxcatis
más tlamantli, itztoc san se queja se tlen quinhueyichihua
totiotzitzi. Ma axaca inmechcajcayahuas huan inmechilhuis para ax tleno
imopantis intla inquichihuase ni tlajtlacoli, pampa Toteco chicahuac
quintlatzacuiltis inijuanti tlen ax quitlepanitaj. Huajca ximoiyocatlalica tlen ax cuajcualme huan ax quema
xitlajtlacolchihuaca ininhuaya. Achtohuiya initztoyaj ipan tzintlayohuilotl, pero ama pampa
inmotlatzquilijtoque ipan Tohueyiteco, initztoque ipan tlahuili,
huajca xijchijtinemica tlen cuali para ma nesi innejnemij ipan
tlahuili. Quema Toteco quitlahuilía itlalnamiquilis se tlacatl, yajaya
itztoc cuali, nejnemi xitlahuac, huan quiijtohua tlen melahuac. Huajca xijchijtinemica campeca para inquimachilise tlen
quipactía Toteco. Ximoiyocatlalica tlen nochi nopa tlamantli tlen sequinoc
quichihuaj ipan tzintlayohuilotl pampa nopa tlamantli ax quisase
cuali para imojuanti. Pero quena, xiquintlalnamictica tlen queja
nopa quichihuaj huan xiquinyacanaca campa tlahuili. Se pinahualistli para ticamatise tlen nopa fiero tlamantli
tlen sequin quichihuaj campa axaca quinita. Pero quema se tlahuili quintlahuilíaj, tlanemijya quinextía
para fiero tlen quichihua pampa tlahuili quinextía nochi. Yeca nopa tlajtoli quiijtohua: Huajca ximomocuitlahuica queja inmonejnemiltíaj. Amo xinemica
queja inijuanti tlen huihuitique. Xinemica queja tlalnamiquini pampa
inquiixmatij tlen melahuac. Amo ximotonalpoloca, pero mojmostla xitequitica para Toteco
pampa ipan ni tonali tlacame quichihuaj miyac tlamantli tlen fiero. Huajca amo ximohuihuinequica. Ximotlalnamictica huan
xijchihuaca campeca para inquimachilise tlen Toteco quinequi
xijchihuaca. Amo ximoihuintica ica tlaili pampa ya nopa quicuapolos
imonemilis, pero xijcahuilica Itonal Toteco ma inmechyacantinemi ica
ichicahualis. Huajca queja nopa inmocamahuise se ica seyoc nopa cuajcuali
tlajtoli tlen ijcuilijtoc ipan Salmos, huan ica tiohuicatl huan
huicatl tlen quisa ipan imoyolo. Quena, inhuicase huan
inquipaquilismacase Toteco ica nochi imoyolo. Huan nochipa xijtlascamatica Toteco Totata ipan itoca
Tohueyiteco Jesucristo para nochi tlamantli tlen inmechpanotihuala. | Efesios |
Quejatza ma monejnemilti se familia | Nojquiya para monextis inquitlepanitaj Cristo, monequi nochi
imojuanti xiquincahuilica sequinoc ma quipiyaca tlanahuatili ica
imojuanti huan monequi inijuanti nojquiya ma inmechcahuilica
imojuanti inquipiyase tlanahuatili ica inijuanti. Xijtlacaquilica insihuame tlen inquipiyaj imohuehue.
Xijcahuili mohuehue ma quipiya tlanahuatili ica ta queja nochi
tojuanti monequi ma tijcahuilica Tohueyiteco ma quipiya tlanahuatili
ica tojuanti. Pampa se tlacatl quipiya tlanahuatili ica isihua queja Cristo
quipiya tlanahuatili ica itiopa, quinequi quiijtos nochi tojuanti
tlen tijneltocaj. Huan Cristo motemactili para elis totemaquixtijca. Yeca queja tojuanti tlen tiitiopaj Cristo tijcahuilíaj ma
quipiya tlanahuatili ica tojuanti, nojquiya sihuame monequi
quicahuilise ininhuehue ma quipiya tlanahuatili ica inijuanti ipan
nochi tlamantli. Xitlacaquica intlacame tlen inquipiyaj imosihua. Xiquicneli
mosihua queja Cristo quiicnelijtoc itiopa huan mijqui para
quimaquixtis. Quena, yajaya mijqui para quitlatzejtzelolchihuas itiopa huan
quitlapajpacchihuas ica nopa atl tlen itlajtol Toteco. Huan quinequi itiopa tlen tlaneltocani tlen ax moita huan tlen
yajaya quicualtlalía para ya iselti, ma eli onpano cuajcualtzi ipan
nopa tonal quema moquetzas iixpa. Quinequi sesen tlacatl ipan itiopa
ma eli nelía tlapajpactic huan ax quipiyase niyon se itlajtlacol, o
niyon se tlamantli tlen ax melahuac. Quinequi sesen ipan itiopa ma
eli tlatzejtzeloltic huan para axaca huelis techteilhuis ica niyon
se tlamantli. Huajca queja nopa nojquiya monequi se tlacatl quiicnelis
isihua queja moicnelía. Yajaya tlen quiicnelía isihua, moicnelía. Pampa axaca quitlahuelcahua itlacayo. Nochi tlacame
quitlamacaj inintlacayo huan quimocuitlahuíaj ica teicnelijcayotl.
Huajca queja tijmocuitlahuíaj totlacayo huan queja Cristo
quimocuitlahuía itiopa, queja nopa xijmocuitlahui mosihua. Huan tojuanti tlen tijneltocaj tiitztoque queja tipartes ipan
itlacayo. Quena, tiitztoque queja tiinacayo huan tiiomiyo. Huajca queja quiijtohua Itlajtol Toteco: “Quema se tlacatl
mosihuajtis, quicajtehuas itata huan inana huan motlatzquilis ica
isihua huan nopa ome mochihuase queja eltosquía san setzi
inintlacayo.” Ya ni achi quentzi ohui para inquimachilise, pero ya ni
technextilía quejatza Cristo mohuica ihuaya itiopa tlen mochijtoc
ica nochi tlaneltocani. Huajca sampa nimechilhuía, sesen tlacatl ma quiicneli isihua
queja moicnelía, huan se sihuatl monequi quitlepanitas ihuehue. Xitlacaquica inconeme tlen inquineltocaj Tohueyiteco.
Xijchihuaca tlen imotata huan imonana inmechilhuíaj pampa ya nopa
tlen xitlahuac. Xiquintlepanitaca imotata huan imonana pampa ya ni nopa
achtohui tlanahuatili tlen techtencahuilía tlen cuali Toteco
techmacas intla tijchihuase. Quena, intla tiquintlepanitase tonana huan totata,
techtencahuilijtoc para tijpiyase se tonemilis tlen cuali huan
tiitztose miyac xihuitl ipan ni tlaltepactli. Huan intetatme, xitlacaquica. Amo xiquincualancamacaca
imoconehua. Xiquiniscaltica cuali. Xiquintlalnamictica ica
teicnelijcayotl huan xiquinmachtica tlen Tohueyiteco quinequi ma
quimatica. Xitlacaquica intlatequipanohuani tlen imoteco inmechcojtoc.
Xijchihuaca tlen inmechilhuíaj imotecohua nicani ipan ni
tlaltepactli. Xiquintlepanitaca huan xiquinmahuilica para ax
inquichihuase tlen ax quinpactía. Xiquinchihuilica se cuali tequitl
queja inquitequipanosquíaj Cristo. Amo xitequitica cuali san quema imopatron inmechtlachilijtoc
queja sequinoc quichihuaj tlen quinequij ma quincualitaca tlacame.
Monequi nochipa xitequitica cuali pampa initequipanojcahua Cristo.
Huajca ica nochi imoyolo xitequitica queja inquimatij quipactía
Toteco Dios. Xitequitica ica paquilistli queja inquitequipanosquíaj
Tohueyiteco. Amo ximoilhuica intla san inquintequipanohuaj tlacame. Xiquilnamiquica para yajaya Toteco Dios techtlaxtlahuis quema
tijchihuaj tlen cuali ipan ni tlaltepactli yonque titequipanohuani
tlen tiiaxcahua se tecojtli o tiitztoque timajcajtoque huan hueli
tiyohuij campa tijnequij. Huan nojquiya xitlacaquica intecojme tlen inquincojtoque
imotlatequipanojcahua. Xiquinchihuilica imotequipanojcahua tlen
cuali. Ayoc xiquintemajmatica. Xiquilnamiquica imojuanti huan
inijuanti initztoque initlatequipanojcahua Tohueyiteco tlen itztoc
nepa elhuicac huan yajaya ax techchicoicnelía. San se techicnelía
nochi tojuanti. | Efesios |
Quejatza Toteco techcualtlalijtoc | Amantzi para nijtlamiltis ni amatlajcuiloli, ya ni
nimechilhuía. Nochi imojuanti, innoicnihua, xielica intetique ica
nopa chicahualistli tlen Toteco inmechmacatoc. Ma tijtequihuica tlen Toteco techmacatoc para ica
timomanahuise huan para tijtlanise Axcualtlacatl pampa yajaya san
mosenilhuijtoc quejatza huelis techcajcayahuas. Pampa tojuanti ax timotehuíaj ininhuaya tlacame queja
tojuanti tlen quipiyaj inieso huan ininnacayo. Timotehuíaj
ininhuaya ajacame tlen ax quipiyaj inintlacayo, pero quipiyaj
inintequi ipan ni tlaltepactli campa onca tzintlayohuilotl. Sequin
motocajtíaj tlen quipiyaj tlanahuatili, sequin tlen quipiyaj
chicahualistli, huan sequin tlen quipiyaj tequihuejcayotl. Ni
ajacame itztoque campa hueli ajacatipa huan quinnotzaj tlacame ma
quichihuaca tlen ax cuali. Ica inijuanti, quena, tijpiyaj
tlatehuilistli. Yeca queja se soldado mocualtlalis para tlatehuilistli,
monequi imojuanti xijtequihuica sesen tlamantli tlen Toteco
inmechmacatoc para ica inmomanahuise. Quej nopa ax tleno huelis
inmechchihuilise nopa ajacame quema hualase inmechtehuiquij pampa
inmoquetztose ica chicahualistli iniixpa. Huan quej ni inmoquetzase intemachme. Xiquijtoca san tlen
melahuac mojmostla huan ya nopa inmechcualtlalijtos queja se soldado
tlen cuali quitetzilohua itlajcoilpica. Xijchihuaca san tlen
xitlahuac mojmostla huan inmocualtlalijtose queja se soldado tlen
motlalilía se tepostli para moyolixtzacuas. Queja se soldado cuali quiijilpía izapato para hueli
moquetzas ica temachili, monequi xijpiyaca nopa tlasehuilistli ipan
imoyolo tlen temaca nopa cuali tlajtoli tlen Toteco. Huan ipan nochi tlatehuilistli tlen tijpiya ica Axcualtlacatl,
monequi ximotemachica ipan Toteco. Quena, queja itepostzajca se
soldado quisehuía nopa lemenca cuatlamintli tlen icualancaitaca
quimajcahuilía, imotlaneltoquilis quiquetzas nochi ilemenca
cuatlamintli tlen Axcualtlacatl inmechmajcahuilis. Xijmatica para temachtli Toteco inmechmaquixtijtoc tlen
imotlajtlacolhua huan nopa tlalnamiquilistli quimocuitlahuis
imotzonteco queja se soldado tlen motlalilía itepostzontzajca. Huan
para inquitehuise Axcualtlacatl, xijtequihuica Itlajtol Toteco tlen
eltoc queja se machete tlen Itonal Toteco techmacatoc. Ajachica huan quema pano tlen hueli tlamantli, ximomaijtoca
ica Toteco ica itlapalehuil Toteco. Xitlachixtoca huan amo
xijcahuaca ximomaijtoca. Quena, queja se soldado tlen
tlamocuitlahuía, xitlachixtoca. Huan nochipa xijtlajtlanica Toteco
ma quintiochihua nochi itlatzejtzeloltijca tlacajhua. Nojquiya ximomaijtoca nopampa na. Xijtlajtlanica Toteco ma
nechmaca nopa tlajtoli tlen quinamiqui huan para ma nimoneltlali
niquinilhuis tlacame nochi itlalnamiquilis Toteco tlen axaca
quimatiyaya. Quena, ma nimoneltlali niteilhuis quejatza Cristo
nojquiya quintlajtlacolquixtis tlacame tlen ax israelitame san se
ica tojuanti tlen tiisraelitame yonque achtohui ax tijmachiliyayaj
ya ni. Yeca nitzactoc huan niilpitoc ica tepos cadenas pampa Toteco
nechtequimacatoc niitlatitlanca huan nimoneltlaliyaya para
niquinilhuis tlacame ni tlajtoli queja monequi nijchihuas. | Efesios |
Pablo quinnahuatijtejqui nopa tlaneltocani | Tíquico, toicni tlen tiquicnelíaj yas inmechilhuiti tlen
nechpanotihuala huan tlen nijchihua. Yajaya temachtli nechpalehuía
ipan itequi Toteco. Yeca nimechtitlanilijtoc san para xijmatica tlen tojuanti huan
para yajaya ma inmechyolchicahua. Toicnihua, ma Toteco Totata huan Toteco Jesucristo inmechmaca
tlasehuilistli ipan imoyolo. Ma inmechpalehui ximoicnelica se ica
seyoc huan más ximotemachica ipan ya. Ma Toteco quipiya hueyi iyolo ica nochi imojuanti tlen
inquiicnelíaj Toteco Jesucristo ica se tlaicnelijcayotl tlen ax
quema mopatla. Quej nopa ma eli. | Efesios |
Cantares | Ya ni nopa huicatl tlen más yejyectzi tlen quicualtlali Salomón. | Cantares |
Nopa achtohui huicatl | “Tinechtzoponisquía ica mocamac pampa más cuali motlaicnelil que xocomeca atl. Nelía ajhuiyac motlaajhuiyacayo. Motoca nojquiya ajhuiyac queja se tlaajhuiyacayotl pampa nochi quimatij tijchijtihualajtoc tlen senquistoc cuali. Yeca tlahuel mitzicnelíaj nochi sihuame. Tlanahuatijquetl, tinechhuicasquía mohuaya. Tinechhuicasquía ipan mochaj.” “Insihuame tlen altepetl Jerusalén, na niyayahuic, pero niyejyectzi. Nelía niyayahuic queja ininyoyoncalhua iixhuihua Cedar, pero niyejyectzi queja icortinas Salomón. “Amo xinechcualancaitaca pampa niyayahuic pampa nechtlatijtoc tonati. Noicnihua cualanque nohuaya huan nechtlalijque ma nijmocuitlahui xocomeca miltini pero ax nimomocuitlahuijtoc ica noselti.” “Tinechilhuisquía ta tlen nimitzicnelía, ¿canque tiquinmocuitlahuía moborregojhua? ¿Canque tiquinsiyajcahua ica tlajcotona? Pampa ax quinamiqui nimocuapolojtinemis queja se nitlacanenca sihuatl huan fiero ninesis quema niajsis campa inintlapiyalhua mohuampoyohua.” “Intla ax tijmati canque itztoc, ta tlen más tiyejyectzi tlen nochi yejyectzitzi sihuame, xiquintoquili iniicxihua nopa borregojme hasta campa itztoque nopa sequinoc tlamocuitlahuiani. Nopano xiquinmocuitlahui moborregojhua campa quichijchijtoque ininxajcal para tijmatis canque itztoc yajaya tlen tiquicnelía.” “Ta tlen nimitzicnelía, nimitzita para pano tiyejyectzi. Tiitztoc tlen más yejyectzi tlen nochi ichpocame queja icahuayo Faraón eltoc más cuali tlen nochi cahuayos huan quitilana icarro. Nelía yejyectzi mocampa. Huan mopijpilol achi más quinextía moyejca. Moquechcuayo nesi yejyectzi ica nopa costli tlen timotlalilijtoc ica nopa piltetzitzi tlen nelcuajcualtzi. Timitzchihuilise pijpiloli tlen tlahuel yejyectzi ica oro huan campa hueli tijtlatzquiltilise plata para timotlalilis.” “Quema nopa tlanahuatijquetl noja mosehuijtoya campa imesa, notlaajhuiyacayo tlen nardo mijmiyotiyaya ajhuiyac huan tlamahuayaya campa hueli. Para na, yajaya tlen niquicnelía eltoc queja se quechtli tlen nopa tlaajhuiyacayotl mirra tlen nochipa huiyontoc noyolixco. Itztoc queja se tzontli nopa xochitl tlen alheña tlen nopa xochimili ipan altepetl En Gadi.” “Tlahuel tipilyejyectzi, ta tlen nimitzicnelía. Quena, tlahuel tiyejyectzi. Moixtiyolhua nesi queja ome pilpalomajtzitzi.” “Nelía tiyejyectzi ta tlen na nimitzicnelía. Quena, onpano ticuali.” Eltoc queja nopa cuatetomitl tlen tochaj eltoc ni tiocuatini huan nopa tlapamitl eltoc ni cuatini tlen ciprés.” “Na niitztoc queja se xochitl tlen Sarón. Quena, niitztoc
queja nopa xochitl lirio tlen onca ipan tlamayamitl.” “Quema ta tlen nimitzicnelía timopantía ininhuaya sequinoc
ichpocame, tiitztoc queja se xochitl lirio tlen mopantía campa
huitztli.” “Quema ta tlen nimitzicnelía timopantía tlatlajco sequinoc
tlacame, tiitztoc queja se manzana cuahuitl tlen mopantía ininhuaya
sequinoc cuatini. Nelía nechpactía nimosehuis itzintla nopa
manzana cuahuitl para ma nechecahuili. Huan nelía tzopelic
nijmachilía itlajca. Ta tinechhuicac ipan mochaj tlen yejyectzi campa onca nochi
tlen cuali para ma nijcua hasta niixhuis. Nopano tinechtlachili ica
motlaicnelijcayo para nochi quimatise tinechicnelía. Xinechfuerzajmaca ica tortas tlen xocomecatl itlajca tlen
huactoc huan xinechtlamaca ica manzanas pampa tlahuel nijnequi
motlaicnelilis. Xijtlali moma arraves tlatzintla tlen notzonteco huan ica moma
nejmatl xinechnajnahua.” “Insihuame tlen altepetl Jerusalén, xiquintestigojquetzaca
nopa masame huan cuachacaltzitzi tlen nemij cuatitla para ax
inquicochsolose nopa ichpocatl tlen niquicnelía. Xijcahuaca ma
cochi hasta quema yajaya quinequis isas.” | Cantares |
Nopa ompa huicatl | “Ya huala yajaya tlen niquicnelía. Xiquitaca, ya huala.
Nijcaqui para huitontihuala ipan cuatitlamitl huan campa tepetini. Yajaya tlen niquicnelía itztoc queja se oquich masatl o se
oquich cuachacaltzi. Xiquitaca, ya ajsico huan moquetztoc nocalixpa.
Hualtlachixtoc ipan noventana. “Huan yajaya nechilhui: ‘Ximehua ta tlen nimitzicnelía, ta
tlen tipilyejyectzi huan ma tiyaca. Ya panoc tonali quema tlahuel tlaseseya huan ayoc tlaahuetzi. Nochi xochitl ya cahuanij ipan cuatitlamitl. Ya ajsic tonali
para huicase pilpalomajtzitzi. Quena, ya ajsic tonali para
tlatotoniyas. Nopa higuera cuahuitl ya quipixtoc itlajca huan nopa xocomeca
miltini ya xochiyohuaj huan ajhuiyac mijyotíaj. Huajca ximehua ta
tlen nimitzicnelía, ta tlen tlahuel tiyejyectzi huan ma tiyaca.’ ” “Tinopaloma tlen timotlatía ipan nopa tetini tlen huejhueyi
huan campa mahuilili. Xinechcahuilisquía ma niquita moxayac.
Xinechcahuilisquía ma nijcaqui motos tlen eltoc queja nijcuasquía
se tlatzopelcayotl. Quena, tlahuel nechpactía nijcaquis motos huan
niquitas moxayac.” “Xiquinmasiltica nopa cayochime tlen pilsiltzitzi tlen
quixolehuaj toxocomecamil pampa toxocomecamil ya xochiyohua. Ma ax
tleno quixolehuas totlaicnelijcayo se ica seyoc.” “Nijmati yajaya tlen niquicnelía noaxca huan na niiaxca ya.
Yajaya quinmocuitlahuía iborregojhua campa onca miyac xochitl tlen
lirios. Xihuala ta tlen nimitzicnelía huan ximocahua hasta tlanesis
huan mijcuinis tzintlayohuilotl, xihuala ta tlen nimitzicnelía.
Xiitzto queja se oquich masatl o se oquich cuachacaltzi tlen
motlalohua ipan tepetini.” “Ica tlayohua nijtemo ipan notlapech yajaya tlen nechicnelía. Nijtemo, pero ax nijpanti. Huajca nijmatqui nimejqui huan nijtemojtiyajqui ipan nochi nopa altepetl. Nijtemo yajaya tlen niquicnelía ipan nochi calles huan campa tianquis. Nijtemo, pero ax nijpanti. Huajca niquintlajtlani nopa tlacame tlen quimocuitlahuíaj nopa altepetl huan niquinilhui: ‘¿Ax inquiitztoque yajaya tlen niquicnelía?’ Huan sanoc nionpanotoya campa nopa tlamocuitlahuiani huan nijpanti yajaya tlen niquicnelía. Huajca niquitzqui ipan ima huan ayoc nijmajcajqui huan nijcalaquito ipan ichaj nonana. “Insihuame tlen altepetl Jerusalén, xiquintestigojquetzaca nopa masame huan cuachacaltzitzi tlen nemij cuatitla para ax inquicochsosolose nopa telpocatl tlen niquicnelía. Xijcahuaca ma cochi hasta quema yajaya quinequis isas.” | Cantares |
Nopa expa huicatl | “¿Ajqueya ne tlen huala ipan huactoc tlali tlen nejnentihuala tlatlajco poctli tlen moquetztoc? Motlalilijtoc miyac tlamantli tlaajhuiyacayotl ihuaya mirra huan copali. Xiquitaca. Ya ne icuacarro Salomón. Quiyahualojtihualahuij 60 soldados tlen más yolchicahuaque huan más tlapejpenilme tlen tlali Israel. Quinmachtijtoque nochi yajuanti tlen quihualicaj machetes quejatza tlatehuise. Sesen tlen yajuanti motzinquechilpitoc imachete para motehuise ica tlayohua quema mahuilili. “Nopa Tlanahuatijquetl Salomón mochihuili nopa cuacarro ica nopa cuatini tlen más cuajcualtzi tlen tlali Líbano. Nopa tlaquetzali ipan icuacarro quichijchijqui tlen plata huan icuitlapantetonijca ica oro. Campa mosehuía quitlali yoyomitl tlen moradojtic. Huan nochi calijtic ipan nopa cuacarro quipiya se yoyomitl onpano yejyectzi tlen nopa sihuame tlen altepetl Jerusalén quichihuilijque ica inintlaicnelijcayo.” “Insihuame tlen altepetl Jerusalén[†], xipanquisaca huan xijtlachiliquij ne Tlanahuatijquetl Salomón. Yajaya quihuica ipan itzonteco nopa corona tlen inana quichijchihuili para ma quitequihuis ipan ni tonal quema mosihuajtis. Ni tonal elis quema más quipiyas paquilistli.” “Nelía tiyejyectzi ta tlen nimitzicnelía. Tlahuel
tiyejyectzi. Moixtiyolhua nesi queja ome palomas tlen motlatijtoque
iica moixtzajca. Motzoncal eltoc yejyectzi queja chivojme tlen
mahuiltíaj ipan nopa cuatitlamitl tlen tlali Galaad. Motlancochhua eltoc nelchipahuac queja iniijhuiyo nopa
borregojme tlen yancuic quinxintoque huan quipajpactoque. Eltoc
senquistoc cuali huan ajsitoc. Sesen tlen yajuanti quipiya iixnamic
huan niyon se ax mopantía iselti. Motenxipal nelía chichiltic queja icpatl tlen chichiltic.
Mocamac onpano yejyectzi. Mocampa nesi queja quitlajcotejque se
granada huan quitlalijtoque ipan sesen lado para motlatise iica
moixtzajca. Moquechcuayo eltoc queja nopa huejcapantic torre tlen nelía
cuali quichijchijqui David para ipan quiajcocuise tlatehuijca
tepostli. Nopano quicuapilojtoque mil tepos tzajcayotl tlen iniaxca
itlatequipanojcahua tlen más mosemacayayaj tlatehuise. Nopa ome mochichijhua eltoc queja ome cuachacaltzitzi tlen
cuateme tlen tlacuajtinemij campa onca nopa xochitl lirio. Na niixtlejcos ipan nopa tepetl campa onca mirra huan nopa
tlachiquili campa onca copali hasta tlanesis cuali huan ya panotos
tzintlayohuilotl. Nelía tiyejyectzi, ta tlen nimitzicnelía. Tiyejyectzi tlen
moicxihua hasta ipan motzonteco. Huan ax onca niyon se tlamantli
tlen ax cuali ipan ta. “Xihuala nohuaya, tinosihua. Xihuala nohuaya tlen tlali
Líbano. Xitemo tlen nopa tepetl Amana huan tepetl Senir huan tepetl
Hermón. Xitemo tlen nopa cuatitlamitl campa onca leones huan
leopardos. Xihuala nohuaya. Tinechichtequili noyolo, tinosihua, ta tlen nimitzicnelía.
Tinechichtequili san ica motlachiyalis huan ica nopa costli tlen
timotlalilijtoc moquechtla. Nelía nechpactía motlaicnelijcayo, tinosihua, ta tlen
nimitzicnelía. Nelía tzopelic motlaicnelijcayo hasta quionpano
nopa xocomeca atl. Motlaajhuiyacayo noja más ajhuiyac que nochi
sequinoc tlaajhuiyacayotl. Tinosihua, motenxipal nelía tzopelic queja nectli. Huan
tlatzintla tlen monenepil quisa nectli huan lechi. Huan moyoyo
mijmiyotía ajhuiyac queja nopa cuatitlamitl huan tiocuatini tlen
tlali Líbano. “Tinosihua, tiitztoc queja se xochimili tlen cuali tlatzactli
san para na. Tiitztoc queja se ameli tlen cuali tzactoc huan queja
se ameyalotl tlen san na noaxca. Tiitztoc queja se yejyectzi xochimili campa chamani nopa
granada huan temaca itlajca tlen ajhuiyac para ma nijcua. Tiitztoc
queja se cuamili tlen alheña huan sequinoc tlatzopelcayotl tlen
más ajhuiyac, queja nardos huan azafrán, ohuatl tlen mijmiyotía ajhuiyac
huan canela, huan nochi tlamantli cuatini tlen temaca copali, mirra
huan áloes. Nochi tlen más ajhuiyac nijpantía ipan ta. Ta tiitztoc queja se ameli campa meya tlahuel miyac atl para
quiatequis nopa xochimili. Tiitztoc queja se ameli tlen temaca atl
tlen cuali huan quimaca yancuic yolistli tlen quiis. Tinechseseltía
queja nopa atl tlen nopa pilatlajtzitzi tlen meya ipan tlali
Líbano.” “Ma pehua ajaca nopa ajacatl tlen huala ica ajco huan nopa
ajacatl tlen huala ica tlani. Ma tlailpitzaquij ipan noxochimil. Ma
quichihuase ma momoyahua iajhuiyaca notlacayo para quinotzas yajaya
tlen niquicnelía ma huala huan ma quicua tlen más tzopelic tlen
itlajca.” “Nica niitztoc. Nosihua, na niquita motlacayo para noxochimil
tlen san para na. Ta tlen más nimitzicnelía huan niquita para
ipati. Se paquilistli para nijcuis notlaajhuiyacayo tlen mirra huan
tlen nochi sequinoc tlaajhuiyacayotl tlen nica nijpantía.
Nijyecohua nopa nectli tlen na nosayolhua, huan niqui nopa xocomeca
atl huan nopa lechi tlen noaxca.” | Cantares |
Nopa najpa huicatl | “Se yohuali na nicochtoya, pero noyolo ax cochtoya. Huan
nijcochcajqui para yajaya tlen niquicnelía nechtzajtziliyaya ipan
puerta, huan nechilhuiyaya: ‘Xinechcaltlapo, ta tlen nimitzicnelía,
tinopaloma tlen más yejyectzi, ta tlen más nimitzicnelía huan
nijpatiita. Notzonteco huan notzoncal xolontoc ica nopa ajhuechtli
tlen huetzi tlayohua.’ ” “Pero na niquilhui: ‘Na ya nimoquixtili noyoyo, huajca
monequis sampa nimoyoyontis. Ya nimoicxipajpajqui, huajca ¿tijnequi
ma niquinsoquihuis sampa?’ ” “Pero yajaya tlen nechicnelía quicalaqui ima para
caltlaposquía huan ya nopa tlahuel nechyoltilana. Huajca nimoquetzqui para nijcaltlapos yajaya tlen niquicnelía.
Huan ipan noma huan nomacpilhua chipiniyaya tlaajhuiyacayotl tlen
mirra hasta motlalo ipan nopa tepostli tlen ica tijtzacuaj nopa
puerta. Huan quema nijcaltlapo tlen niquicnelía, yajaya ayoc itztoya.
Huajca nijmachili para nimiquis. Teipa nijtemo pero ax nijpanti.
Nijtzajtzili, pero ax nechnanquili. Huan nechpantijque nopa tlacame tlen quimocuitlahuíaj nopa
altepetl huan nechhuitejque huan nechcocojque pampa ax
quimachilijque para tlen ninemiyaya tlayohua. Huan nopa tlacame tlen
quimocuitlahuiyayaj nopa puerta nechcuilijque noyoyo tlen ica
nimopictoya.” “Insihuame tlen altepetl Jerusalén, intla inquipantíaj
yajaya tlen niquicnelía, xiquilhuica para nijmati nimococohua pampa
tlahuel nijnequi itlaicnelil.” “Ta tisihuatl tlen más tinelyejyectzi tlen nochi sihuame,
xinechilhui ¿tlachque más quipiya yajaya tlen tiquicnelía tlen
sequinoc, para tinechilhuisquía ya ni?” “Tlen niquicnelía yajaya chipactic huan san yajaya tlen más
yejyectzi tlen majtlactli mil tlacame. Itzonteco nesi queja senquistoc oro, huan itzoncal
ijilacatztic huan yayahuic queja iijhuiyo nopa cacalotl. Iixtiyol nesi queja ome pilpalomajtzitzi tlen moquetztoque
iteno se atentli huan maltíaj ipan lechi. Onpano yejyectzi iixtiyol
queja piltetzitzi tlen quinquetztoque ipan itencuayo. Icampa eltoque queja xochitl tlen ajhuiyac mijyotíaj, huan
itenxipal nesi queja se xochitl lirio campa quisa tlaajhuiyacayotl
tlen mirra. Iajcolhua eltoque queja tepostli tlen oro tlen
quiyejyecchijtoque ica piltetzitzi tlen itoca topacio. Huan itlacayo
eltoc queja marfil tlen quicualchijchijtoque ica zafiros. Imetz eltoc queja nopa tlaquetzali tlen mármol tlen
moquetztoc ipan senquistoc oro. Quipiya tetili queja nopa
cuatitlamitl tlen tlali Líbano. Axaca seyoc queja ya. Nelía tzopelic icamac. Nochi tlen ya senquistoc cuali.
Insihuame tlen altepetl Jerusalén, queja nopa yajaya tlen
niquicnelía. Yajaya tlen nohuampo.” “Ta tlen más tiyejyectzi tlen nochi sihuame, ¿canque yajqui
yajaya tlen tiquicnelía? ¿Canque mocajqui yajaya tlen
tiquicnelía? Tojuanti tiyase mohuaya tijtemotij.” “Yajaya tlen niquicnelía yajtoc campa ixochimil campa nochi
tlaajhuiyaxtoc. Yajqui quintlamacati iborregojhua huan quitequiti
xochitl. Na niiaxca ya tlen nechicnelía huan yajaya noaxca na. Yajaya
quintlamaca iborregojhua campa nopa xochimili tlen lirios.” | Cantares |
Nopa macuilpa huicatl | “Ta tlen nimitzicnelía, nelía tiyejyectzi queja nopa
altepetl Tirsa. Quena, tinelyejyectzi queja altepetl Jerusalén.
Tlahuel nechyoltilana ma nimitzsentlachilis queja soldados tlen
yahuij para tlatehuitij. Ayoc tinechtlachili pampa moixtiyolhua nechtlantoque. Motzoncal
eltoc queja nopa chivojme tlen mahuiltíaj ipan nopa cuatitlamitl
tlen tlali Galaad. Motlancochhua nochi eltoc cuali. Sesen motlancoch quipiya
ihuical huan niyon se ax polihui. Eltoque chipahuaque queja nopa
borregojme tlen ya maltijtoque huan yahuij para quinximase. Mocampa chichiltic queja se granada tlen motlajcoitztoc. Quena,
nelía ajhuiyac mocampa tlen tijtlatijtoc iica moixtzajca. Yonque nihuelisquía nijtlapejpenisquía tlen 60 sihua
tlanahuatiani, o 80 noompa sihuajhua o tlahuel miyac ichpocame, san ta nimitztlapejpenisquía, ta tinopaloma. San ta tiiyojtzi
tlen nochi sihuame nijnequisquía, ta tlen tieltoc queja tiiyojtzi
cone monana. Quema mitzitaque nopa ichpocame tlen altepetl
Jerusalén san mitzsentlachilijque. Nojquiya nopa sihua
tlanahuatiani huan nopa ompa sihuame mitzhueyimatque. Quiijtojque: ‘¿Ajqueya ne tlen monextía queja nopa tonati
tlen onpejtoc quisa ica ijnaloc? Nelía yejyectzi queja nopa metztli
tlen noja monextía ipan elhuicac. Teipa hualpetlani queja itlahuil
ne tonati. Tlahuel tinechyoltilana ma nijsentlachilis queja soldados
tlen yahuij para tlatehuitij.’ “Na niyajqui campa nopa cuamili tlen nueces cuatini para
niquitas intla tlaxoxohuiya ipan nopa tlamayamitl. Nijnejqui
niquinitas intla chamaniyayaj nopa xocomeca miltini huan intla ya
quistoc ixochiyo nopa granadas. Teipa ayoc nijmatqui tlachque panoc huan nimomacac cuenta para
niyohuiyaya ipan notepos cahuayo tlen notlacajhua quipixque para
niinintlanahuatijca.” “Ximocuepa, tisulamita ichpocatl, ximocuepa. Ximocuepa pampa
tijnequij timitzitase.” “Nelía yejyectzi nesi moicxihua ipan motecac, ta tiichpocatl
tlen nimitzicnelía. Quinamiqui tiitztos ipan ichaj se
tlanahuatijquetl. Motzinquechtla nesi queja se tlacualnescayotl tlen
quichijchijtoque ica tlen senquistoc oro. Nesi queja quicualtlali se
tlen nelía quimati. Moxic nesi queja se taza tlen nochipa temitoc ica xocomeca atl.
Moijti nesi queja se tlamontomitl tlen trigo tlen quiyahualojtoque
ica xochitl. Mochichijhua nesij queja ome cuachacaltzitzi tlen cuateme. Moquechcuayo nesi queja se torre huejcapantic tlen marfil.
Moixtiyolhua tlahuij queja nopa ome piletas tlen eltoc ipan altepetl
Hesbón, nechca nopa puerta Bat Rabín. Moyacatzol eltoc queja nopa
torre huejcapantic ipan tlali Líbano tlen tlachixtoc ica campa
altepetl Damasco. Motzonteco nesi yejyectzi queja nopa tepetl Carmelo. Motzoncal
nesi queja icpatl tlen chichiltic. Ica motzoncal tlen
tijxinepalojtoc tinechmasiltijtoc na, nitlanahuatijquetl. “Ta tlen nimitzicnelía, nelía tiyejyectzi huan nelía
nechpactía motlaicnelil. Timoquetza yejyectzi queja se apach cuahuitl huan mochichijhua
eltoque queja ome quechtli tlen itlajca xocomecatl. Na nimoilhui: ‘Nitlejcos ipan ne apach cuahuitl huan
nimoaxcatis itlajca. Huajca mochichijhua elise queja itlajca apach
cuahuitl huan moijiyo mijyotis queja manzanas tlen ajhuiyac. Mocamac nelía tzopelic queja nopa xocomeca atl tlen más
ajhuiyac tlen hualtemo ipan motenxipal huan motlancoch.’ ” “Na niiaxca yajaya tlen nechicnelía, huan yajaya tlahuel
quinequi itztos nohuaya. Xihuala nohuaya ta tlen nimitzicnelía. Ma tiyaca campa
cuatitlamitl. Ma titonilitij campa onca miyac xochitl tlen alheña. Ica ijnaloc tiyase campa toxocomeca milhua para tiquitase
intla ya quipixtoc itlajca. Tiquitase intla ya xochiyohua nopa
granada. Huan nopano na nimitzmacas notlaicnelijcayo. Nopa mandrágoras xihuitl mijmiyotía ajhuiyac huan
techfuerzajmacase. Huelis tijchihuase tlen hueli tlamantli tlen
tijnequise pampa miyac tlamantli cuatlactli mochiya. Huelis
tijchihuase tlen yancuic o tlen ya ipa tijchijtoque. Nochi tlen
cuali nicajcoctoc para ta tlen nimitzicnelía.” “Nelía cuali intla tieltosquía tinoicni tlen
quichichitijtosquía nonana. Queja nopa, quema nimitzpantisquía
campa hueli nimitztzoponisquía huan ax aqui nechpinajtisquía. Huan na nimitzhuicasquía huan nimitzcalaquisquía ichaj nonana
huan ta tinechmachtisquía. Huan na nimitzmacasquía nopa xocomeca
atl tlen quipiya tlaajhuiyacayotl. Huan nimitzmacasquía iayo
nogranadas tlen más tzopelic. Huan moma arraves tijtlalisquía tlatzintla tlen notzonteco
huan ica moma nejmatl tinechnajnahuasquía.” “Insihuame tlen altepetl Jerusalén, nimechilhuía amo
xijcochsosoloca tlen niquicnelía. Xijcahuaca ma cochi hasta quema
yajaya quinequis isas.” | Cantares |
Nopa chicuasempa huicatl | “¿Ajqueya ne tlen motlatzquilijtihuala iajcolpa yajaya tlen
quiicnelía?” Xinechtlatzquilti ipan moyolo queja se sello huan xinechhuica
nochipa ipan moajcol queja se tlanescayotl para tinechicnelía.
Pampa nelía chicahuac nopa tlaicnelijcayotl tlen nijmachilía huan
eltoc queja miquistli pampa ax hueli nijtzacuilis. Tlahuel
nimitznequi huan nopa tlaicnelijcayotl eltoc queja se tlitl tlen
cahuani ixochiyo pampa tlahuel tlatla. Yonque quitequilisquíaj tlahuel miyac atl ax huelis quisehuise
nopa tlilelemectli tlen tlaicnelijcayotl. Niyon ax huelis quisehuise
yonque hualasquíaj ipani nochi pilatlajtzitzi. Huan intla se
tlacatl quinequisquía quicohuas nopa tlaicnelijcayotl tlen
nijmachilía huan nechtlaxtlahuisquía ica nochi iricojyo tlen
quipiya, ax quiaxilisquía huan san nijpinahualtisquía.” “Tijpiyaj se tosihua icni tlen noja pilsiltzi. Aya
chichihualquisa. Huajca ¿tlachque tijchihuase intla hualase
quiijtlaniquij? Intla yajaya momocuitlahuía ica telpocame, huajca
tijfuerzajmacase. Intla yajaya quinselía telpocame, tijyahualose
ica huapaltini tlen tiocuahuitl para ax huelis quiajsise.” “Na nimomocuitlahuijtoc huan ama nijpiya nochichijhua queja
torres tlen huejcapantique. Huan yeca yajaya tlen nechicnelía paqui
ica na. “Salomón, tijpixqui se xocomeca mili ipan Baal Hamón tlen
tiquincahuili sequinoc ma quimocuitlahuica para se tlaxtlahuili.
Huan quema ajsiyaya tonali para quitequise itlajca, sesen tlen
yajuanti mitzmacaj mil plata tomi. Pero ica nopa xocomeca mili tlen noaxca na, nica eltoc ni mil
plata tomi tlen nijpiya, nochi eltoc para ta Salomón. Huan nopa 200
plata tomi ya niquinmacac nopa tlacame tlen quimocuitlahuiyayaj.” “Ta tlen nimitzicnelía, ta tlen tiitztoc ipan xocomeca
miltini, nochi mohuampoyohua quipajcaquij motos pampa tlahuel
yejyectzi. Huan na nojquiya tinechcahuili ma nijcaqui.” “Ximoisihuilti ta tlen nimitzicnelía. Ximotlalojtihuala
queja se hueyi masatl o queja se cuachacaltzi ipan nopa cuatitlamitl
tlen temitoc ica tlaajhuiyacayotl.” | Cantares |