ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Ιουλίου 1997 που τροποποιεί την απόφαση 92/167/ΕΟΚ περί δημιουργίας επιτροπής εμπειρογνωμόνων όσον αφορά τη διαμετακόμιση ηλεκτρικής ενέργειας μέσω των μεγάλων δικτύων (97/559/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Εκτιμώντας: ότι για λόγους συνέχισης των εργασιών της επιτροπής εμπειρογνωμόνων, όσον αφορά τη διαμετακόμιση ηλεκτρικής ενέργειας και την παρακολούθηση των σχετικών λειτουργιών που συστάθηκε με την απόφαση 92/167/ΕΟΚ της Επιτροπής (1), όπως τροποποιήθηκε από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, είναι απαραίτητο η θητεία των μελών της επιτροπής να είναι ανανεώσιμη 7 ότι, εξάλλου, για λόγους ασφάλειας του δικαίου, είναι αναγκαίο να εξαλειφθούν ορισμένες διατάξεις που κατέστησαν άνευ αντικειμένου 7 ότι πρέπει, κατόπιν αυτού, να τροποποιηθεί η απόφαση 92/167/ΕΟΚ, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο μόνο Το άρθρο 6 της απόφασης 92/167/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής: α) η παράγραφος 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «2. Η θητεία των μελών είναι ανανεώσιμη άπαξ.» 7 β) η παράγραφος 3 διαγράφεται. Βρυξέλλες, 24 Ιουλίου 1997.

[Source: multi_eurlex | Tokens: 1095]