Απόφαση του Συμβουλίου της 2ας Οκτωβρίου 2003 για το διορισμό τριών τακτικών μελών των Κάτω Χωρών και τριών αναπληρωματικών μελών των Κάτω Χωρών της Επιτροπής των Περιφερειών (2003/719/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 263, την πρόταση της ολλανδικής κυβέρνησης, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Την απόφαση 2002/60/ΕΚ του Συμβουλίου(1) για το διορισμό των τακτικών και αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών. (2) Μετά τη λήξη της θητείας της κας C.W. JACOBS, του κ. G. VAN KLAVEREN και του κ. J.H.J. VERBURG, κενώθηκαν τρεις θέσεις τακτικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών, καθώς και ότι, μετά τη λήξη της θητείας του κ. J. BOERTJENS, της κας M.N. KALLEN-MORREN και του κ. L.J.J. VAN NISTELROOIJ κενώθηκαν τρεις θέσεις αναπληρωματικών μελών, όπως γνωστοποιήθηκε στο Συμβούλιο στις 10 Σεπτεμβρίου 2003, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο 1 α) Διορίζονται ως κύρια μέλη της Επιτροπής των Περιφερειών, για το υπόλοιπο της θητείας των αντικαθιστώμενων μελών, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 2006: 1. ο κ. G.J. JANSEN, επαρχιακός επίτροπος της επαρχίας Overijssel, σε αντικατάσταση της κας C.W. JACOBS· 2. ο κ. P.A. BIJMAN, βουλευτής της επαρχίας Fryslân, σε αντικατάσταση του κ. G. VAN KLAVEREN· 3. ο κ. J.P.J. LOKKER, βουλευτής της επαρχίας Utrecht, σε αντικατάσταση του κ. J.H.J. VERBURG. β) Διορίζονται ως αναπληρωματικά μέλη της Επιτροπής των Περιφερειών για το υπόλοιπο της θητείας των αντικαθιστώμενων μελών, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 2006: 1. ο κ. H. BLEKER, βουλευτής της επαρχίας Groningen, σε αντικατάσταση του κ. J. BOERTJENS· 2. ο κ. M.J.A. EURLINGS, βουλευτής της επαρχίας Limburg, σε αντικατάσταση της κας M.N. KALLEN-MORREN· 3. ο κ. Ο. HOES, βουλευτής της επαρχίας Noord-Brabant, σε αντικατάσταση του κ. L.J.J. VAN NISTELROOIJ. Βρυξέλλες, 2 Οκτωβρίου 2003.

[Source: multi_eurlex | Tokens: 1536]