ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Απριλίου 1994 για την κατάργηση του γνωμοδοτικού συμβουλίου των περιφερειακών αρχών και τοπικών αρχών (94/209/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την ίδρυση τηςε Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Εκτιμώντας: ότι, με την απόφαση 88/487/ΕΟΚ της Επιτροπής (1), συστήνεται το γνωμοδοτικό συμβούλιο των περιφερειακών αρχών και τοπικών αρχών- ότι το άρθρο 198Α της συνθήκης θεσπίζει τη σύσταση της Επιτροπής των Περιφερειών η οποία αποτελείται από εκπροσώπους των περιφερειακών αρχών και τοπικών αρχών, θεσμοποιώντας έτσι τη συμμετοχή των περιφερειακών αρχών και τοπικών αρχών στην επεξεργασία και την εφαρμογή των κοινοτικών πολιτικών- ότι η Επιτροπή των Περιφερειών, η οποία προβλέπεται από τα άρθρα 198Α έως Γ της συνθήκης, άρχισε να λειτουργεί στις 9 Μαρτίου 1994- ότι η Επιτροπή των Περιφερειών μπορεί να αναλάβει το έργο του γνωμοδοτικού συμβουλίου των περιφερειακών αρχών και τοπικών αρχών το οποίο συστάθηκε με την απόφαση 88/487/ΕΟΚ- ότι θα πρέπει, επομένως, να καταργηθεί το εν λόγω συμβούλιο, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο 1 Η απόφαση 88/487/ΕΟΚ καταργείται. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει στις 15 Μαρτίου 1994. Βρυξέλλες, 21 Απριλίου 1994.

[Source: multi_eurlex | Tokens: 1148]