ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Δεκεμβρίου 1999 για τροποποίηση της απόφασης 87/293/ΕΟΚ σχετικά με μεθόδους για την ταξινόμηση των σφαγίων χοίρων στην Ιρλανδία [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(1999) 4741] (Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (2000/26/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2759/75 του Συμβουλίου, της 29ης Οκτωβρίου 1975, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα του χοιρείου κρέατος(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3290/94(2), τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3220/84 του Συμβουλίου, της 13ης Νοεμβρίου 1984, για τον καθορισμό της κοινοτικής κλίμακας ταξινόμησης των σφαγίων χοίρων(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3513/93(4), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) η Επιτροπή με την απόφαση 87/293/ΕΟΚ(5), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 98/284/ΕΚ(6), επιτρέπει διάφορες μεθόδους για την ταξινόμηση των σφαγίων χοίρων στην Ιρλανδία· (2) η Ιρλανδική κυβέρνηση ζήτησε από την Επιτροπή να αφαιρέσει τη μέθοδο Introscope/midline από τον κατάλογο των επιτρεπομένων μεθόδων για την ταξινόμηση των σφαγίων χοίρων στην Ιρλανδία, δεδομένου ότι η εν λόγω μέθοδος δεν χρησιμοποιείται πλέον για την ταξινόμηση των σφαγίων χοίρων στην Ιρλανδία· (3) η απόφαση 87/293/ΕΟΚ θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως· (4) ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης χοιρείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η απόφαση 87/293/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής: 1. Διαγράφεται το τρίτο εδάφιο του άρθρου 1. 2. Διαγράφεται το μέρος 3 του παραρτήματος. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ιρλανδία. Βρυξέλλες, 21 Δεκεμβρίου 1999.

[Source: multi_eurlex | Tokens: 1635]