ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 18ης Φεβρουαρίου 1980 περί της δημιουργίας Συμβουλευτικής Επιτροπής "ad hoc" του θέματος της επανεπεξεργασίας των ακτινοβοληθέντων πυρηνικών καυσίμων ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητος Ατομικής Ενεργείας, το σχέδιο αποφάσεως που υποβλήθηκε από την Επιτροπή, Εκτιμώντας: ότι η Επιτροπή παρουσίασε στο Συμβούλιο μία ανακοίνωση επί των "στοιχείων μιας κοινοτικής στρατηγικής επί του θέματος της επανεπεξεργασίας των ακτινοβοληθέντων πυρηνικών καυσίμων", ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο μόνο Συνιστάται Συμβουλευτική Επιτροπή "ad hoc" επί του θέματος της επανεπεξεργασίας των ακτινοβοληθέντων πυρηνικών καυσίμων, της οποίας η αποστολή περιγράφεται στο παράρτημα. Η επιτροπή αυτή θα αποτελείται από εμπειρογνώμονες που ανήκουν σε δημόσιους οργανισμούς και σε επιχειρήσεις ενδιαφερόμενες για τις διάφορες πλευρές του θέματος της επανεπεξεργασίας που μνημονεύονται στην ανακοίνωση της Επιτροπής, διοριζομένους σε αναλογία τριών εμπειρογνωμόνων για κάθε κυβέρνηση των Κρατών μελών καθώς και τριών εκπροσώπων της Επιτροπής. Η επιτροπή θα εκλέγει τον πρόεδρό της. Η γραμματεία της θα εξασφαλίζεται από τη γενική γραμματεία του Συμβουλίου. Η επιτροπή θα δύναται, με κοινή συμφωνία, να προσκαλεί συμβουλευτικώς εμπειρογνώμονες από τα κράτη μη μέλη ή από τις επιχειρήσεις κρατών μη μελών. Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 18 Φεβρουαρίου 1980.

[Source: multi_eurlex | Tokens: 1318]