ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 18ης Μαΐου 1987 για την έγκριση μιας τροποποίησης του καταστατικού (εταιρικής σύμβασης) της κοινής επιχείρησης Sociιtι d'ιnergie nuclιaire franco-belge des Ardennes (SENA) (87/297/Ευρατόμ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, και ιδίως το άρθρο 50, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι, με απόφαση της 9ης Σεπτεμβρίου 1961 [Ή], το Συμβούλιο συγκρότησε την Sociιtι d'ιnergie nuclιaire franco-belge des Ardennes (SENA) σε κοινή επιχείρηση [Ή] EE αριθ. 65 της 9.10.1961, σ. 1173/61. ότι η έκτακτη γενική συνέλευση της κοινής επιχείρησης, κατά τη συνεδρίαση της 28ης Ιουνίου 1985, αποφάσισε να τροποποιήσει το καταστατικό για να το προσαρμόσει προς το γαλλικό νόμο αριθ. 81-1126 της 31ης Δεκεμβρίου 1981 σχετικά με την εναρμόνιση του δικαίου των εμπορικών εταιρειών με τη δεύτερη κοινοτική οδηγία. ότι η τροποποίηση αυτή δεν θίγει τις διατάξεις που διέπουν την κοινή επιχείρηση. ότι πρέπει ως εκ τούτου να εγκριθεί. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Εγκρίνεται η τροποποίηοη του καταστατικού της κοινής επιχείρησης Sociιtι d'ιnergie nuclιaire franco-belge des Ardennes (SENA). Το κείμενο του καταστατικού επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη και στην κοινή επιχείρηση Sociιtι d'ιnergie nuclιaire fanco-belge des Ardennes (SENA). Βρυξέλλες, 18 Μαΐου 1987.

[Source: multi_eurlex | Tokens: 1199]