Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 596/2002 της Επιτροπής της 5ης Απριλίου 2002 για την παρέκκλιση, όσον αφορά την προσωρινή παύση καλλιέργειας, από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2316/1999 σχετικά με τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1251/1999 του Συμβουλίου για τη θέσπιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ορισμένων αροτραίων καλλιεργειών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1251/1999 του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για τη θέσπιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ορισμένων αροτραίων καλλιεργειών(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1038/2001(2), και ιδίως το άρθρο 9, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η επιλεξιμότητα στην ενίσχυση βάσει της έκτασης στο πλαίσιο του γενικού καθεστώτος που αναφέρεται στο άρθρο 2 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1251/1999 εξαρτάται από την υποχρέωση προσωρινής παύσης καλλιέργειας των γαιών. (2) Στις παραγράφους 2 και 3 του άρθρου 19 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2316/1999 της Επιτροπής(3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 327/2002(4), διευκρινίζεται ότι η περίοδος της παύσης καλλιέργειας πρέπει να αρχίσει το αργότερο στις 15 Ιανουαρίου και δεν επιτρέπεται καμία γεωργική παραγωγή επί των εκτάσεων που έχουν παύσει να καλλιεργούνται. (3) Ορισμένες περιφέρειες της Γερμανίας επλήγησαν, αρχάς του έτους 2002, από πλημμύρες εξαιρετικής έντασης. Το γεγονός αυτό καθιστά δυσχερή τη βόσκηση των ζώων στους συνήθεις χώρους. Είναι επομένως επιθυμητό να εξευρεθούν προσωρινές εναλλακτικές λύσεις για τη στέγαση και τη διατροφή των ζώων. Η χρησιμοποίηση των γαιών που έχουν παύσει να καλλιεργούνται στο πλαίσιο του καθεστώτος των αροτραίων καλλιεργειών θα μπορούσε να ανακουφίσει την κατάσταση αυτή. Πάντως, ενδείκνυται να προβλεφθούν μέτρα με στόχο να εξασφαλιστεί ότι οι εν λόγω γαίες δεν χρησιμοποιούνται με σκοπό το κέρδος. (4) Λαμβάνοντας υπόψη την κατάσταση των γεωργών, επιβάλλεται η άμεση θέση σε ισχύ του παρόντος κανονισμού. (5) Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 19 παράγραφοι 2 και 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2316/1999, η Γερμανία δύναται να επιτρέψει, σε περιπτώσεις δεόντως αιτιολογημένες, στους παραγωγούς των περιφεριών που αναφέρονται στο παράρτημα του παρόντος κανονισμού, να χρησιμοποιήσουν τις εκτάσεις που έχουν προσωρινά παύσει να καλλιεργούνται κατά την περίοδο 2002/03 για την παραμονή και τη διατροφή των ζώων μέχρι τις 30 Απριλίου 2002. Άρθρο 2 Η Γερμανία λαμβάνει όλα τα αναγκαία μέτρα για να διασφαλίσει την τήρηση του μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα της χρήσης των εκτάσεων που έχουν προσωρινά παύσει να καλλιεργούνται. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει από την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την 1η Μαρτίου 2002. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 5 Απριλίου 2002.

[Source: multi_eurlex | Tokens: 2747]