ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Ιουνίου 1999 για τον διορισμό μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών (1999/406/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 263, την απόφαση 98/110/ΕΚ του Συμβουλίου, της 26ης Ιανουαρίου 1998(1) για το διορισμό των τακτικών και αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών, Εκτιμώντας ότι, με την παραίτηση του Joan Vallvé i Ribera, αναπληρωματικού μέλους, η οποία γνωστοποιήθηκε στο Συμβούλιο την 25 Μαΐου 1999, έχει κενωθεί μία θέση αναπληρωματικού μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών, Έχοντας υπόψη την πρόταση της ισπανικής κυβέρνησης, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο μόνο Ο κ. Joaquim Llimona i Balcells διορίζεται αναπληρωματικό μέλος της Επιτροπής των Περιφερειών, εις αντικατάστασιν του κ. Joan Vallvé i Ribera για το υπόλοιπο της θητείας του, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 2002. Λουξεμβούργο, 14 Ιουνίου 1999.

[Source: multi_eurlex | Tokens: 838]