ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΊΟΥ της 4ης Ιουλίου 2006 για το διορισμό Φιλανδού μέλους της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (2006/494/ΕΚ, Ευρατόμ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΈΝΩΣΗΣ Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 259, τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, και ιδίως το άρθρο 167, την απόφαση 2002/758/ΕΚ, Ευρατόμ του Συμβουλίου, της 17ης Σεπτεμβρίου 2002, περί διορισμού των μελών της Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την περίοδο από 21 Σεπτεμβρίου 2002 έως 20 Σεπτεμβρίου 2006 (1), την υποψηφιότητα που υπεβλήθη από τη φιλανδική κυβέρνηση, Αφού ζητήθηκε η γνώμη της Επιτροπής, Εκτιμώντας ότι κατόπιν της παραιτήσεως του κ. Peter BOLDT χηρεύει μια θέση Φιλανδού μέλους της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο 1 Ο κ. Janne METSÄMÄKI ορίζεται μέλος της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής προς αντικατάσταση του κ. Peter BOLDT για το υπόλοιπο της θητείας του, ήτοι έως τις 20 Σεπτεμβρίου 2006. Άρθρο 2 Η απόφαση παράγει αποτελέσματα από την ημερομηνία έκδοσής της. Βρυξέλλες, 4 Ιουλίου 2006.

[Source: multi_eurlex | Tokens: 1054]