Gerard O'Neill uses digital matte painting and 3D rendering to create an image of a black hole at the center of our galaxy