English: loss of agency
Welsh: diymadferthedd
Subject: Cyfiawnder a threfn
Welsh definition: Ability or capacity to act or exert power
Welsh context: Enw Ymchwiliad y Pwyllgor Cydraddoldeb, Llywodraeth Leol a Chymunedau yw “Roeddwn i’n arfer bod yn rhywun”, er mwyn cydnabod y diymadferthedd sy’n aml yn digwydd yn sgil natur hirfaith y system loches.