English: quantum discount 
Welsh: disgownt cwantwm 
Subject: Cyllid ac ystadegau
Welsh definition: Ym maes ardrethi, sefyllfa lle bydd eiddo mwy o faint yn cael ei brisio ar werth is fesul pob metr sgwâr nag eiddo llai o faint. Mae hyn yn adlewyrchu'r arfer yn y farchnad lle bydd landlordiaid yn cytuno ar ddisgownt i denantiaid sy'n cymryd mwy o le.