English: Hidden Gem Award
Welsh: Gwobr Trysor Cudd
Subject: Twristiaeth a hamdden
Welsh definition: Gwobr gan Croeso Cymru.
Welsh context: Gwobr Trysor Cudd – atyniadau diddorol a braf sy’n cael llai na 20,000 o ymwelwyr y flwyddyn.