English: Queen’s New Year Honours list 
Welsh: Rhestr Anrhydeddau Blwyddyn Newydd y Frenhines
Subject: Teitlau anrhydedd