TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
Нгуен Нанг, Иосиф

Иосиф Нгуен Нанг (, 24 ноября 1953 года, Phúc Nhạc, Вьетнам) — католический епископ Фатдьема с 25 июля 2009 года по 19 октября 2019 года, архиепископ Хошимина с 19 октября 2019 года.

С 1962 по 1970 года обучался в малой семинарии в Сайгоне и затем — в Папском колледже святого Пия X в Далате, по окончании которого рукоположён 9 июня 1990 года в священники для служения в епархии Суанлока. С 1998 по 2002 года обучался в Папском Урбанианском университете.

25 июля 2009 года римский папа Бенедикт XVI назначил его епископом Фатдьема. 8 сентября 2009 года состоялось его рукоположение в епископы, которое совершил епископ Суанлока Доминик Нгуен Тю Тринь в сослужении с епископом Тханьхоа Нгуеном Ти Линем и епископом-эмеритом Фатдьема Нгуеном Ваном Дьемом.

19 октября 2019 римский папа Франциск назначил его архиепископом Хошимина.

Примечания

Ссылки 
 Биографические сведения

Католические епископы Вьетнама
Commune fusionnée d'Eich

La Commune fusionnée d'Eich est une municipalité allemande située dans le land de Rhénanie-Palatinat et l'Arrondissement d'Alzey-Worms.

Références

Source 

Eich
Пералес-де-Тахунья

Пералес-де-Тахунья ()  —   город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Мадрид в составе автономного сообщества Мадрид. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Лас-Вегас. Занимает площадь 48,92 км². Население — 2894 человека (на 2010 год).

Население

Примечания

Ссылки 
 Página Oficial del Excmo. Ayto. de Perales de Tajuña 

Города провинции Мадрид
Муниципалитеты Мадрида
Липова-Слёнска

Липова-Слёнска () — остановочный пункт в селе Липова (Бжегский повят) в гмине Гродкув, в Опольском воеводстве Польши. Бывшая промежуточная станция (по 2005 год). Имеет 2 платформы и 2 пути.

Пассажирская и грузовая станция была построена на железнодорожной линии Ныса — Гродкув-Слёнски — Бжег в 1847 году, когда эта территория была в составе Королевства Пруссия.

Нынешнее название с 1947 года.

Ссылки 
 Информации в базе atlaskolejowy.pl 
 Информации в базе bazakolejowa.pl 

Остановочные пункты в Опольском воеводстве
Бывшие железнодорожные станции
Железнодорожные станции, открытые в 1847 году
Socialismo e Izquierda

Socialismo e Izquierda (Socialismo e Sinistra) fue un pequeño partido político italiano.

Se creó en noviembre de 2009 cuando el Partido Socialista Italiano decidió abandonar la coalición Izquierda y Libertad y una parte del Partido Socialista liderado Franco Bartolomei apostó por mantenerse en la coalición, formando Socialismo e Izquierda, que se acabó integrando en Izquierda Ecología Libertad.

Enlaces externos 
 Web oficial

Partidos políticos desaparecidos de Italia
Partidos políticos fundados en 2009
Partidos políticos disueltos  en 2010
Partidos socialistas o socialdemócratas desaparecidos
Leone Tommasi

Leone Tommasi (Pietrasanta; 1903 - 1965); pintor y escultor italiano. Transformó su ciudad natal  en un centro de trabajo artístico del mármol.

Biografía 

Leone Tommasi nació en Pietrasanta, Italia, lugar donde pasó la mayor parte de su vida. Estudio primero en la Academia de Bellas Artes de Roma y la de Brera en Milán, donde se diplomó con Achille Alberti en 1926.

Durante 20 años fue profesor en la Escuela de Arte Estático de Pietrasanta. A pesar de haberse dedicado extensamente a la escultura, fue un eximio pintor, considerado el más grande acuarelista de su época. 

Entre 1950 y 1954 viajó a la Argentina para realizar las grandes estatuas de contenido social que se colocaron en el frontispicio superior de la Fundación Eva Perón y las proyectadas estatuas a Juan Domingo Perón y Evita. La estatua de Perón había sido diseñada para medir 62 metros, pero nunca llegó a ser construida. Durante la dictadura autotitulada Revolución Libertadora, que derrocó al presidente Perón en 1955, las estatuas fueron destruidas y arrojadas al Riachuelo. En 1996, el presidente Carlos Menem encargó su búsqueda en el fondo del río, encontrándose tres. Actualmente, las mismas adornan la quinta de San Vicente, donde fueron depositados los restos de Perón.

Fue gracias a Tommasi que Pietrasanta inició su florecimiento como centro de los grandes artistas del mármol. Ha sido llamada por eso la pequeña Atenas.

Obra 

Algunas de sus obras pueden encontrarse en:
 Tres estatuas que integraban la estatua de Perón, mármol, Quinta de San Vicente, San Vicente, provincia de Buenos Aires, Argentina
 Sexta Sinfonía de Beethoven, mármol, Jardín Botánico de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina
 San Juan, bronce, Catedral de Adelaida, Australia.
 Simón Bolivar, bronce ecuestre, en Santa Marta, Colombia.

Véase también 
 Escultura

Referencias

Enlaces externos 
 Leone Tommasi
 Leone Tommasi, Ital Arts
 Museodeibozzetti.it

Escultores de Italia del siglo XX
Baby Looney Tunes' Eggs-traordinary Adventure

Baby Looney Tunes' Eggs-traordinary Adventure is a 2003 American traditionally animated comedy direct-to-video film from Warner Bros. Animation. It is a special based on the television series Baby Looney Tunes. The special follows the main characters from Baby Looney Tunes as they go on a search for the true meaning of Easter.

The producers were Gloria Yuh Jenkins and Tom Minton, both of whom had worked on the television series. Korean studio Dong Woo Animation provided the animation. Eggs-traordinary Adventure was released on VHS and DVD formats on February 11, 2003 and on Boomerang in March 2017.

Plot
After Granny reads a story about Easter and the Easter Bunny, the babies become excited about it. Taz is most excited about this, but Granny tells him that Easter isn’t until one more day, upsetting him. Daffy does not believe in any of this stuff and tries to convince everyone that there is no such thing as the Easter Bunny. Later on, Lola and Tweety throw an Easter party for Taz and invite Bugs. However, Daffy tries to convince Bugs that there is still no Easter Bunny and tells Bugs to grow up and forget it and Bugs angrily agrees and tears the decorations down, upsetting Lola and Tweety.

During nap time, Tweety and Lola suggest to Sylvester that they should take Taz to the forest by following the pages in Granny’s book. However Daffy is shocked to find them gone and he and Bugs go out to find them. Bugs, wearing a blue raincoat and boots and Daffy, covered in yellow paint and a leaf around his waist, paint rocks  to look like Easter eggs. While, finding the rocks, Taz falls in the river and is rescued by Bugs and Daffy.  However, the "eggs" turn out to be rocks and the yellow paint washes off Daffy in the river. They all finally realize that there is no Easter Bunny until the next morning, they wake up to find real Easter eggs, delighting Taz. Sylvester is given a chocolate chicken, which means the Easter Bunny did come and it turns out to be a happy Easter after all.

Voice cast
 June Foray as Granny
 Sam Vincent as Baby Bugs, Baby Daffy, and Baby Tweety
 Ian James Corlett as Baby Taz
 Terry Klassen as Baby Sylvester
 Britt McKillip as Baby Lola

See also
 List of Easter films
 List of Easter television episodes

References

2003 films
2003 comedy films
2003 animated films
2003 direct-to-video films
2000s American animated films
2000s children's adventure films
2000s children's comedy films
2000s children's animated films
2000s adventure comedy films
2000s English-language films
American children's animated adventure films
American children's animated comedy films
American adventure comedy films
American direct-to-video films
Looney Tunes films
Bugs Bunny films
Daffy Duck films
Sylvester the Cat films
Tasmanian Devil (Looney Tunes) films
Tweety films
Films about babies
Easter Bunny in film
Warner Bros. direct-to-video animated films
Warner Bros. Animation animated films
Animated films about Easter
Many happy returns

"Many happy returns" is a greeting which is used by some on birthdays, and by others in response to "Merry Christmas" and "Happy New Year". Since the 18th century this has been used as a salutation to offer the hope that a happy day being marked would recur many more times. It is now primarily used, by some, on birthdays. Prior to the mid-19th century, it was used at any celebratory or festive event. The phrase is more common in British English,  Indian English, Hiberno English and to some degree in Canadian English than in American English.

Current usage is often as a more formal option than "Happy Birthday". It is also often found on greetings cards.

Its earliest attributable use was by Lady Newdigate in a letter written in 1789 (and published in Newdigate-Newdegate Cheverels in 1898)

The letter was written in London on 31 May 1789 by Hester Margaretta, Lady Newdigate, to her husband, Sir Roger Newdigate, 5th Baronet, and refers to a wish for their wedding day.

A much earlier reference is found in Joseph Addison's newspaper The Freeholder:

An alternative explanation is that "returns" here is used in the sense of "yield" or "profit", as in "investment returns". Therefore, "many happy returns of the day" would be a wishing a person a rewarding day, full of happiness. This use has been traced back to Joseph Addison in 1716.

References

Proverbs
Birthdays
English proverbs
Арнульфи

Арнульфи ()

  — итальянский поэт; псевдоним — Фульберто Аларни ().
 Арнульфи, Клод (1697—1786) — французский живописец-портретист.

См. также 
 Арнульф
 Арнульфинги

Примечания
Тальман (профессия)

Тальман ( от  + ) — должностное лицо, ответственное за учёт груза во время операций погрузки его на судно или при выгрузке с него. Как правило, услуги тальмана требуются тогда, когда приём и сдача груза осуществляется по количеству мест. В составе крупных зарубежных портов имеются специальные организации так называемых присяжных тальманов, результаты подсчёта которых принимаются в ходе разбора исковых дел и претензий. В СССР специалисты-тальманы являлись не только портовым персоналом, но и входили в состав бригад по обслуживанию флотов.

См. также 
 Тальманская расписка

Примечания 

Должности
Морские профессии
Заимствования в русском языке
Dobou

Dobou (ou Doubou) est une localité du Cameroun située dans le département du Mayo-Sava et la Région de l'Extrême-Nord, à proximité de la frontière avec le Nigeria. Elle fait partie de l'arrondissement de Tokombéré et du canton de Palbara.

Population 
Lors du recensement de 2005,  personnes y ont été dénombrées.

Notes et références

Annexes

Bibliographie 
 Dictionnaire des villages du Margui-Wandala, ORSTOM, Yaoundé, , 115 p.
 Plan communal de développement (PCD) de la commune de Tokombéré, ADEPI/PNDP, , 318 p.

Liens externes 
 Tokombéré, sur le site Communes et villes unies du Cameroun (CVUC)

Village dans la région de l'Extrême-Nord
Sympistis perscripta

Sympistis perscripta, the scribbled sallow moth is a moth of the family Noctuidae that is native to North America. It is listed as a species of special concern in the US states of Connecticut and Massachusetts. It was described by Achille Guenée in 1852. The larval hosts are Antirrhinum, Linaria, and Nuttallanthus.

References

perscripta
Moths described in 1852
Villa San José (Buenos Aires)

Villa San José es una localidad de la Provincia de Buenos Aires, Argentina, perteneciente al partido de Pergamino.

Población 
Cuenta con , lo que representa descenso del 4% frente a los  del censo anterior.

Se encuentra en la aglomeración llamada Arroyo Dulce - Villa San José, junto a la localidad de Arroyo Dulce del partido de Salto. La población de esta aglomeración, es de .

Enlaces externos 
 Coord.geográficas e imágenes NASA, Google

Localidades rurales de Buenos Aires
Partido de Pergamino
Die Welt

( « Le Monde ») est, avec le  et le , un des trois plus grands quotidiens allemands. Son édition du dimanche est nommée . Le journal est distribué dans plus de .

Porte étendard de la maison de presse ,  est membre fondateur de   (EDA), permettant la coopération de plusieurs rédactions de plusieurs pays dont
le  (Royaume-Uni), Le Figaro (France) et ABC (Espagne).

Il possède également le quotidien .

Ligne éditoriale 
Sa ligne éditoriale est libérale-conservatrice.

Die Welt est une sorte de Figaro à l’allemande. Dans sa rubrique d'analyse, nommée « Arrière-plan », ce journal s'affiche clairement conservateur.

Il défend également un point de vue pro-israélien.

En réaction à l'élection de Donald Trump et plus précisément à un entretien que le président américain avait donné au journal Bild, Ulf Poschardt, le rédacteur en chef du quotidien, appelle les Allemands à s’opposer à Trump en devenant « plus courageux, travailleurs, innovants, libres, ouverts, gais, lesbiennes, multiculturels. ».

Journal très épais, il propose aussi une version compacte de 48 pages.

Historique 
Le journal est créé à Hambourg en 1946 par les forces d'occupation britanniques.
En 1948, le journal crée son édition dominicale Welt am Sonntag.

Le journal quitte plus tard Hambourg pour Berlin.

Le , le journal lance la version compacte Welt kompakt.

Prix littéraire 

Depuis 1999, le prix littéraire du journal Die Welt (Welt-Literaturpreis) est décerné chaque année (annoncé en octobre et remis en novembre), avec une dotation de . Ses lauréats sont :
 1999 : Bernhard Schlink ;
 2000 : Imre Kertész ;
 2001 : Pat Barker ;
 2002.  ;
 2003 : Jeffrey Eugenides ;
 2004 : Amos Oz ;
 2005 : Yasmina Reza ;
 2006 : Rüdiger Safranski ;
 2007 : Daniel Kehlmann ;
 2008 : Hans Keilson ;
 2009 : Philip Roth ;
 2010 : Claude Lanzmann ;
 2011 : Albert Ostermaier ;
 2012 : Zeruya Shalev ;
 2013 : Jonathan Franzen ;
 2014 : Haruki Murakami ;
 2015 : Karl Ove Knausgård ;
 2016 : Zadie Smith ;
 2017 : - ;
 2018 : Virginie Despentes ;
 2019 : Salman Rushdie.

Anciens collaborateurs 
 Roger Köppel

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes 
 Liste de journaux et magazines
 Liste de journaux en Allemagne

Liens externes 
 
 

Titre de presse créé en 1946
Presse quotidienne en Allemagne
Speocharidius galani

Speocharidius galani es una especie de escarabajo del género Speocharidius, familia Leiodidae. Fue descrita por Francesc Español en 1970. Se encuentra en España.

Referencias 

galani
Insectos de Europa
Camptoloma mangpua

Camptoloma mangpua is a moth of the subfamily Arctiinae. It is endemic to Sikkim.

External links
 , 2005: Two new species of the genus Camptoloma (Lepidoptera: Noctuidae) from China. Florida Entomologist 88 (1): 34-37. Full article: 

Arctiinae
Artista famélico

Artista famélico es un concepto sociológico que denomina a los individuos que deciden sustituir el bienestar material por un modo de vida dedicado en exclusiva a su trabajo artístico, sobreviviendo con el mínimo gasto. 

El modelo se ha importado de la cultura occidental, preferentemente anglosajona, creando un determinado ámbito de moda y recuperando la filosofía vital del bohemio del siglo XIX e inicio del XX.

Algunos «artistas famélicos» persiguen el éxito convencional en ámbitos como las artes visuales, la industria cinematográfica y el teatro; mientras lo consiguen buscan trabajos temporales —camareros— o  practican el viejo arte del sablazo entre familiares y amigos.

Sobre la alternativa bohemia de los artistas, Virginia Nicholson escribe en Among the bohemians: Experiments in Living 1900-1939:

«Después de cincuenta años podríamos juzgar que la pobreza de Dylan Thomas era noble, mientras que la de Nina Hamnett no tenía sentido. Sin embargo, una artista menor y sin dinero se vuelve igual de famélica que un genio. ¿Qué los impulsó a hacerlo? Creo que tales personas no sólo escogieron el arte, sino también la vida de artista. El arte les ofreció un estilo de vida diferente, uno que creyeron les compensaba de la pérdida de comodidades y respetabilidad».

Representaciones culturales

El "artista famélico" es una figura típica del Romanticismo de finales del Siglo XVIII y principios del XIX, y se ve en muchas pinturas y en trabajos de literatura. Henri Murger escribió acerca de artistas famélicos en Scènes de la Vie de Bohème, la base para las operas La bohème de Puccini y Leoncavallo. La novela "Hambre" de Knut Hamsun representa un período en la vida de un artista famélico. Franz Kafka escribió un cuento corto llamado "Un artista del hambre" en 1924, acerca de un hombre que es famoso mundialmente por sus demostraciones públicas de ayuno.

Véase también
 Bohemia

Referencias

Traducción desde el artículo en inglés

Artistas
Estereotipos
Vida sencilla
Welda Township, Anderson County, Kansas

Welda Township is a township in Anderson County, Kansas, United States. As of the 2010 census, its population was 290.

Geography
Welda Township covers an area of  and contains no incorporated settlements and one census-designated place, Welda. According to the USGS, it contains two cemeteries: Wardell and Welda.

References
 USGS Geographic Names Information System (GNIS)

External links

 City-Data.com
 USD 365, local school district

Townships in Anderson County, Kansas
Townships in Kansas
Distyliopsis

Distyliopsis es un género  de plantas con flores perteneciente a la familia Hamamelidaceae.  Comprende 6 especies descritas y  aceptadas.

Taxonomía 
El género fue descrito por  Peter Karl Endress y publicado en Botanische Jahrbücher für Systematik, Pflanzengeschichte und Pflanzengeographie 90(1–2): 30. 1970. La especie tipo es: Distyliopsis dunnii (J.H.Hemsl.) Endress

Especies aceptadas 
A continuación se brinda un listado de las especies del género Distyliopsis aceptadas hasta mayo de 2014, ordenadas alfabéticamente. Para cada una se indica el nombre binomial seguido del autor, abreviado según las convenciones y usos. 
 Distyliopsis dunnii (J.H.Hemsl.) Endress	
 Distyliopsis lanata N.A.Brummitt & Utteridge	
 Distyliopsis laurifolia (J.H.Hemsl.) Endress	
 Distyliopsis salicifolia (H.L.Li & E.Walker) Endress	
 Distyliopsis tutcheri (J.H.Hemsl.) Endress	
 Distyliopsis yunnanensis (H.T.Chang) C.Y.Wu

Referencias 
  

Hamamelidaceae
Conner Huertas del Pino

Conner Huertas del Pino (nació el 20 de diciembre de 1995) es un jugador de tenis peruano.

Huertas del Pino su ranking ATP más alto de singles fue el número 538, logrado el 16 de mayo de 2022. Su ranking ATP más alto de dobles fue el número 263, logrado el 27 de junio de 2022.

Huertas del Pino es el hermano menor del también tenista Arklon Huertas del Pino.

Títulos Challenger; 2 (0 + 2)

Dobles

Referencias

Enlaces externos  
 Conner Huertas del Pino en la Asociación de Tenistas Profesionales
 Conner Huertas del Pino en la Federación Internacional de Tenis

Tenistas masculinos de Perú
Deportistas de Perú en los Juegos Bolivarianos de 2022
Harbach

Harbach es un municipio situado en el distrito de Altenkirchen, en el estado federado de Renania Palatinado (Alemania). Su población estimada a finales de 2016 era de .

Se encuentra ubicado al noreste del estado, cerca de la frontera con el estado de Renania del Norte-Westfalia y de la orilla del río Sieg, un afluente por la derecha del Rin.

Referencias

Enlaces externos

Localidades del distrito de Altenkirchen
Lemna trisulca

Lemna trisulca, la Lentille d'eau à trois sillons, ou lenticule trisulquée, est une espèce de lentille d’eau, végétal de la famille des Araceae et de la sous-famille des Lemnoideae (autrefois, famille des Lemnaceae). Cette petite plante, submergée puis flottante, est présente dans les lacs et les rivières lentes d'une grande partie du monde.

Distribution 

Cette espèce est largement distribuée dans le monde. On la trouve dans les milieux stagnants à lentiques, dans les régions tempérées à fraiches ou froides, en Amérique du Nord et du sud, en Europe (notamment Grande-Bretagne et Irlande), en Asie (Bangladesh, Chine (nord, ouest, sud [Taiwan, Yunnan]), et en zones tropicales à subtropicale Inde (est, nord), Indonésie (Sumatra, Nouvelle-Guinée), Brunei, Japon, Malaisie, Myanmar, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Pakistan, Philippines); Océanie et Amérique du Sud . Elle est notamment présente au Canada.

Caractéristiques 
C'est une très petite plante ( de longueur au plus), qui se développe en thalles, pouvant former de petits chapelets épars à de vastes tapis de verdure (photo). D'abord submergée, la plante remonte à la surface au moment de la floraison (qui est estivale).

Dans sa phase flottante, la racine est souvent trinervée.

Le fruit est un akène symétrique, fortement marquée de 12 à 15 côtes.

Écologie 
Contrairement à plusieurs espèces du genre Lemna, la lenticule trisulquée passe la majeure partie de sa vie à vivre entre deux eaux. Son ascension vers la surface et sa descente sous l'eau sont lentes. Ce sont des raphides d'oxalate de chaux qui agissent comme lest ou agent de flottaison, selon le cas.

Cette espèce est parfois semi-parasitée par une algue, Chlorochytrium lemnae.

Aquariophilie 
C'est une plante flottante parfois utilisée en aquariophilie.  Dans les aquariums, la lentille d'eau est souvent associée avec d'autres espèces flottantes comme la laitue d'eau pistie, l'azolle et la salvinie.

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes 
 Lentille d'eau
 Liste des plantes d'eau douce

Liens externes 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Espèce d'Angiospermes (nom scientifique)
Araceae
Lemnaceae (Cronquist)
Plante aquatique
2006–07 Ligue Magnus season

The 2006–07 Ligue Magnus season was the 86th season of the Ligue Magnus, the top level of ice hockey in France. 14 teams participated in the league, and Brûleurs de Loups de Grenoble won their fifth league title.

Regular season

Playoffs

Relegation

Round 1 
 Ducs de Dijon - Anglet Hormadi Élite 4:1 (5:3, 4:1, 1:4, 5:1, 7:4)

Round 2 
 Gap Hockey Club - Ducs de Dijon 0:2/2:5

External links 
 Season on hockeyarchives.info

1
Fra
Ligue Magnus seasons
Heterodera amygdali

Heterodera amygdali  is a plant pathogenic nematode native to Tajikistan.

Notes

References 
Kir'yanova, E. S.; Ivanova, T. S. 1975 Izvestiya Akademii Nauk Tadzhikskoi deg SSR Ahboroti Akademijai Fanhoi RSS Rocikiston, Otdelenie Biologicheskikh Nauk (3(60)): 52-56

amygdali
Plant pathogenic nematodes
Fauna of Tajikistan
Nematodes described in 1975
Dryadosaura

Dryadosaura is a genus of the lizard family Gymnophthalmidae. The genus is monotypic, i.e. it has only one species, Dryadosaura nordestina. It occurs in Brazil.

References

Gymnophthalmidae
Monotypic lizard genera
Reptiles of Brazil
Endemic fauna of Brazil
Taxa named by Miguel Trefaut Rodrigues
Taxa named by Eliza Maria Xavier Freire
Taxa named by Kátia Cristina Machado Pellegrino
Taxa named by Jack W. Sites Jr.
Zalug (Hum na Sutli)

Zalug est un village de la municipalité de Hum na Sutli (comitat de Krapina-Zagorje) en Croatie. Au recensement de 2011, le village comptait  habitants.

Histoire

Notes et références 

Ville dans le comitat de Krapina-Zagorje
Yves Klein Blue Draw Attention to Themselves

Yves Klein Blue Draw Attention to Themselves is an EP by Yves Klein Blue released on 1 April 2008 on Dew Process. An EP of the same name had been produced by the band themselves for sale at local shows, but was re-recorded and produced by Caleb James, a renowned Australian producer. This subsequent re-release saw the band get picked up by Dew Process. The band's first single, Polka, received regular airplay on alternative radio station Triple J, and was followed by the release of their second single, Silence is Distance. Videos were shot for both of these singles, as well as for The Streetlight, which was curiously left off the label re-release of the EP.

"Polka" also performed well in 2008 Triple J Hottest 100 voting, coming in at 76 in the overall list.

Track listing

Self-released EP

 "The Streetlight"
 "Blasphemy"
 "Fall Asleep"
 "Silence is Distance"
 "Polka"

Dew Process re-release

 "Blasphemy"
 "Not What I Want"
 "19"
 "Silence is Distance"
 "Polka"
 "(A Bookend)"

Personnel

Michael Tomlinson – lead vocals, rhythm guitar
Charles Sale – lead guitar, keyboards, backing vocals
Sean Cook – bass, backing vocals
Chris Banham – drums, percussion

References

2008 EPs
EPs by Australian artists
Indie rock EPs
2008 debut albums
Yves Klein Blue albums
Hors la vie

Hors la vie est un film franco-belge réalisé par Maroun Bagdadi, sorti en 1991.

Il est inspiré du livre Un otage à Beyrouth de Roger Auque et Patrick Forestier.

Synopsis 
Un photographe français est enlevé dans un Beyrouth déchiré par la guerre civile libanaise. Au fil du temps, son intégrité et sa confiance en lui vont être brisés.

Fiche technique 
 Titre : Hors la vie
 Réalisation : Maroun Bagdadi
 Scénario : Maroun Bagdadi, Didier Decoin et Elias Khoury, d'après Un otage à Beyrouth de Roger Auque
 Production : Mario Gallo, Enzo Giulioli, Jacques Perrin, Fabienne Tsaï, Sung-lin Tsai et Hugues Nonn
 Sociétés de production : Galatée Films, Films A2, Filmalpha, Lamy Films, Canal+, Rai 2
 Musique : Nicola Piovani
 Photographie : Patrick Blossier
 Montage : Luc Barnier
 Décors : Dan Weil
 Costumes : Magali Guidasci et Frédérique Santerre
 Pays d'origine :  -  - 
 Format : couleurs
 Durée : 97 minutes
 Date de sortie : 1991

Distribution 
 Rafic Ali Ahmad : Walid 
 Nidal Al-Askhar : La mère de Khaled 
 Hassan Farhat : Ahmed (Frankenstein) 
 Hippolyte Girardot : Patrick Perrault 
 Habib Hammoud : Ali « Philippe » 
 Sabrina Leurquin : Isabelle 
 Majdi Machmouchi : Moustapha 
 Hamza Nasrallah : De Niro

Distinctions 
 Festival de Cannes 1991 : prix du jury

Notes et références

Liens externes 

Film français sorti en 1991
Film belge sorti en 1991
Film italien sorti en 1991
Film dramatique français
Film dramatique belge
Film dramatique italien
Film de guerre français
Film de guerre belge
Film de guerre italien
Film réalisé par Maroun Bagdadi
Film avec une musique composée par Nicola Piovani
Film de Galatée Films
Film français inspiré de faits réels
Film belge inspiré de faits réels
Film italien inspiré de faits réels
Film sur la guerre du Liban
Film sur une prise d'otages
Prix du jury au Festival de Cannes
Justien Odeurs

Justien Odeurs, née le , est une footballeuse internationale belge qui évolue au poste de gardienne de but au club belge du RSC Anderlecht et en équipe de Belgique.

Biographie 

Elle joue actuellement au RSC Anderlecht après avoir passé deux saisons en Allemagne, au FF USV Iéna. En Belgique, elle a commencé au Sportkring Alost, est partie à VV Nieuwerkerken et au VK Zepperenau avant d'aller à Saint-Trond VV et au RSC Anderlecht. Sa carrière a été véritablement lancée au Lierse SK.

Palmarès 

 Championne de Belgique en 2019 avec le RSC Anderlecht
 Vainqueur de la Coupe de Belgique en 2015 et 2016 avec le Lierse SK

Statistiques

Ligue des Champions

 2018-2019 : 2 matchs avec le RSC Anderlecht
 2019-2020 : 5 matchs avec le RSC Anderlecht

Notes et références

Liens externes 
 
 Interview sur flair.be
 Annonce de son transfert sur vrouwenvoetbal.be

Footballeuse internationale belge
Gardienne de but au football
Odeurs
Odeurs
Joueuse du FF USV Iéna
Naissance en mai 1997
1989 NBA draft

The 1989 NBA draft took place on June 27, 1989, in New York City. Despite eight of the top ten picks being considered busts, including the first two picks Pervis Ellison and Danny Ferry, the draft produced many talented players such as Shawn Kemp, Glen Rice, Sean Elliott, Nick Anderson, Dana Barros, Tim Hardaway, Vlade Divac, Clifford Robinson, B. J. Armstrong and Mookie Blaylock.

The draft was reduced from three rounds in the previous year to the two-round format that is still in use to the present day. As a result, NBA drafts from this season until 1995 produced the lowest number of total draft picks selected at 54 overall selections.

This was the first draft for the Minnesota Timberwolves and Orlando Magic, prior to their inaugural season. This was also the first draft televised prime time on U.S. national television.

Draft selections

Notable undrafted players
These players were not selected in the 1989 draft but played at least one game in the NBA.

Early entrants

College underclassmen
The following college basketball players successfully applied for early draft entrance.

  Nick Anderson – G, Illinois (junior)
  Rudy Bourgarel – C, Marist (junior)
  Martin Den Hengst – C, Sheridan (freshman)
  Jay Edwards – G, Indiana (sophomore)
  Benny Green – G, Tennessee–Chattanooga (junior)
  Shawn Kemp – F, Trinity Valley CC (freshman)
  Toney Mack – G, Georgia (junior)
  J. R. Reid – F, North Carolina (junior)
  Maurice Selvin – G, Puget Sound (sophomore)
  Alex Soyebo – C, Northland Pioneer (freshman)
  Johnny Steptoe – F, Southern (sophomore)
  Richard Whitmore – G, Brown (junior)

International players
The following international players successfully applied for early draft entrance.

  Vlade Divac – C, Partizan (Yugoslavia)

Notes

See also
 List of first overall NBA draft picks

References

External links
 1989 NBA Draft

Draft
National Basketball Association draft
NBA draft
NBA draft
1980s in Manhattan
Basketball in New York City
Sporting events in New York City
Sports in Manhattan
Madison Square Garden
Provincia de Napo Pastaza

La provincia de Napo Pastaza fue una antigua división política en el periodo republicano de Ecuador creada el 15 de diciembre de 1920 a través de la división de la provincia de Oriente en dos.

La provincia estaba subdividida en las jefaturas políticas de Sucumbíos, Napo y Pastaza. Tras la reforma a la Ley Especial de Oriente, llevada a cabo el 22 de octubre de 1959 y durante la presidencia de Camilo Ponce Enríquez, se divide la provincia en la de Napo (con capital en Tena) y la de Pastaza (con capital en Puyo).

Referencias 

Antiguas provincias de Ecuador
Salt Lake City Open (tennis)

The Salt Lake City Open is a defunct men's tennis tournament that was part of the USLTA Indoor Circuit and played in 1973 and 1974. The event was held in Salt Lake City, Utah and was played on indoor hard courts. Jimmy Connors won the singles title at both editions.

Past finals

Singles

Doubles

References

External links
 ATP Archives

Defunct tennis tournaments in the United States
Tour du Leughenaer

La Tour du Leughenaer (ancienne graphie du mot néerlandais leugenaar qui signifie « menteur ») est une tour octogonale de  de haut à Dunkerque. Érigée vers 1450, cette tour est le monument le plus ancien de la ville. Elle a été édifiée par Jacques Desfontaines, entourée au  d'une plate-forme de surveillance du port, puis rehaussée en 1814 pour y installer une lanterne de phare. Elle a conservé une grande partie de ses dispositifs techniques du .

La Tour est classée Monument historique en 1995.

La légende des naufrageurs 
C’est bien après son édification qu’elle fut affublée du surnom de « Tour du Menteur ». Elle fut baptisée ainsi suite à l’échouage, sur les bancs de sable de la rade, de nombreux bateaux pourtant guidés par les signaux émis de son sommet. Au fil des ans, la légende des « naufrageurs » prit forme : les Dunkerquois auraient envoyé de faux signaux afin d’échouer volontairement les embarcations pour les piller. En réalité, si certains navires n’atteignaient jamais le port, c’était surtout à cause du chenal d’accès trop sinueux.

Notes et références 

Dunkerque Grand Littoral
Monument historique à Dunkerque
Monument historique classé en 1995
Construction octogonale
Michael Christensen (pilote automobile)

Michael Klitgaard Christensen, né le  à  au Danemark, est un pilote automobile danois.

Palmarès 
 2006 : Karting :  du championnat du monde Formule A et champion d'Allemagne KF1
 2007 : Karting :  du championnat d'Europe, vainqueur de la winter cup KF1 et champion d'Allemagne KF1
 2008 : Formule BMW Europe, 
 2009 : Formule BMW Europe, 
 2010 : GP3 Series, avec l'écurie MW Arden
 2011 : GP3 Series, .
2019 : Vainqueur des 24 Heures de Spa

Résultats aux 24 heures du mans

Liens externes 
 

Naissance au Danemark
Naissance en août 1990
Pilote automobile danois
Pilote de GP3 Series
Pilote de karting
Pilote des 24 Heures du Mans
Mistaouac

Le terme Mistaouac peut se référer à:

Toponymes
Rivière Mistaouac, un affluent de la rivière Wawagosic, dans Eeyou Istchee Baie-James (municipalité), au Nord-du-Québec, au Canada.
Réserve de biodiversité Esker-Mistaouac, un aire protégé de la rivière Mistaouac, dans Eeyou Istchee Baie-James (municipalité), au Nord-du-Québec, au Canada.
Allerston

Allerston est un village et une paroisse civile du Yorkshire du Nord, en Angleterre.

Notes et références

Liens externes 

Village dans le Yorkshire du Nord
Paroisse civile dans le Yorkshire du Nord
Circonscription de Fiq

La circonscription de Fiq est une ancienne circonscription législative de l'État fédéré Somali, elle se situe dans la Zone Fiq. Son représentant de 2005 à 2010 a été Mohammed S/ Muhammed.

Voir aussi 
Liste des circonscriptions législatives éthiopiennes
Conseil des représentants des peuples (Éthiopie)

Fiq
Miquelot de Prats

Miquelot de Prats est un militaire catalan du  probablement né à Prats de Lluçanès.

Il a été l'un des chefs du corps des Miquelets, troupe de mercenaires créée en 1640 à l'occasion de la guerre des faucheurs, qui a vu la Catalogne se soulever contre la monarchie espagnole. Le surnom de ces troupes auxiliaires viendrait de son prénom.

Références 

Militaire espagnol d'Ancien Régime
Militaire espagnol du XVIIe siècle
Personnalité catalane
Libertad de Orituco (paroisse civile)

Libertad de Orituco est l'une des sept paroisses civiles de la municipalité de José Tadeo Monagas dans l'État de Guárico au Venezuela. Sa capitale est Libertad de Orituco.

Géographie

Démographie 
Hormis sa capitale Libertad de Orituco, la paroisse civile comporte plusieurs localités, dont :

Notes et références 

Paroisse civile dans l'État de Guárico
Австралийская шилоклювка

Австралийская шилоклювка () — вид птиц из семейства шилоклювковых. Подвидов не выделяют.

Распространение 
Эндемики Австралии.

Описание 
Длина тела 40-48 см; вес 270—390 г. Голова и большая часть шеи темно-каштановые, резко отграниченные от белого тела. Имеются белые кольца вокруг глаз; пара параллельных черноватых полос по бокам спины, обширные черноватые участки на верхней части крыльев. Ноги бледно-сине-серые. Самка имеет более круто загнутый кверху клюв, хотя половой диморфизм, по-видимому, несколько менее выражен, чем у похожих и близкородственных Recurvirostra avosetta и Recurvirostra americana. Облик без сезонных изменений. Неполовозрелые птицы похожи на взрослых, но голова и шея у них более бледно-коричневые, также имеется широкое бледное кольцо вокруг основания клюва.

Биология 
Питаются различными водными беспозвоночными. В кладке от 2 до 5 (обычно 4) яиц.

Примечания

Ссылки 
 Pierce, R.J., G. M. Kirwan, and P. F. D. Boesman (2020). Red-necked Avocet (Recurvirostra novaehollandiae), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.renavo1.01

Шилоклювковые
Ла-Кот-Сент-Андре

Ла-Кот-Сент-Андре () — коммуна во Франции, входит в состав кантона Кот-Сент-Андре, департамента Изер, региона Рона — Альпы. Округ коммуны — Вьенн.

Код INSEE коммуны — 38130. Население коммуны на 2009 год составляло 5076 человек. Населённый пункт находится на высоте от 335 до 582 метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии в 450 км к юго-востоку от Парижа, 55 км к юго-востоку от Лиона, 45 км к северо-западу от Гренобля. Мэр коммуны — Лявердюр, Жаки, учитель математики, мандат действует на протяжении 2008—2014 гг.

Динамика населения (INSEE):

Культура и образование 
 Фестиваль Гектора Берлиоза. С 1994 года, каждый год, в конце августа в городе проходит фестиваль симфонической музыки, посвященный французскому композитору Гектору Берлиозу.

См. также 
 Список округов Франции

Примечания

Ссылки 
 Общие данные о коммуне Ла-Кот-Сент-Андре
Biała, Wejherowo County

Biała  is a settlement in the administrative district of Gmina Wejherowo, within Wejherowo County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately  south of Wejherowo and  north-west of the regional capital Gdańsk.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

References

Villages in Wejherowo County
Nate Smith (water skier)

Nate Smith (born 29 November 1990) is an American professional waterskier. Skiing professionally since 2010, Smith is the current slalom world record holder, setting the record on May 14, 2017. In addition to holding the world record, Smith has won eight major championships.

Biography
Smith was born in Indianapolis. Skiing professionally since the 2010 season, on October 3 of that year he became the youngest skier to ever to compete at 41 off, scoring 3.50 and 5.00 @ 10.25 m. On June 2, 2013 he tied Chris Parrish's world record of 2.00 @ 9.75 m, and on September 7 of that same year broke the record with a score of 2.50 @ 9.75 m. He broke his own world record on May 14, 2017 at the Swiss Pro Slalom with 3.00 @ 9.75 m. The record was declined for irregular driving.

Nate Smith is sponsored by D3 Skis.

Achievements

World Records

Major Titles

References

1990 births
Living people
American water skiers
Sports world champions
Male water skiers
Pan American Games medalists in water skiing
Pan American Games gold medalists for the United States
Water skiers at the 2015 Pan American Games
Water skiers at the 2023 Pan American Games
Medalists at the 2015 Pan American Games
Medalists at the 2023 Pan American Games
World Games gold medalists
Competitors at the 2022 World Games
Sumner L. Trussell

Sumner Lee Trussell (1860 – October 22, 1931) was a judge of the United States Board of Tax Appeals (later the United States Tax Court) from 1924 until his death in 1931.

Born in Minnesota, Trussell received a B.A. from the University of Minnesota and a law degree from Columbia Law School, entering the practice of law in 1885. Trussell joined the Internal Revenue Department in 1889, In 1894 he returned to private practice, returning to government in 1898, and to private practice again in 1916. While again working as a Minneapolis lawyer, he was appointed to the Board of Tax Appeals by President Calvin Coolidge, and was one of the original twelve members appointed to the Board, one of seven appointed "from the public".

Trussell died while on vacation in Sisseton, South Dakota, and was buried in Champlin, Minnesota.

References

Members of the United States Board of Tax Appeals
United States Article I federal judges appointed  by Calvin Coolidge
1860 births
1931 deaths
University of Minnesota alumni
Columbia Law School alumni
Иванов, Сергей Петрович

Серге́й Петро́вич Ивано́в:

 Иванов, Сергей Петрович (1893—1983) — французский художник русского происхождения.
 Иванов, Сергей Петрович (1906—1964) — советский футболист.
 Иванов, Сергей Петрович (1951—2000) — советский и украинский киноактёр и сценарист.
 Иванов, Сергей Петрович — советский учёный, лауреат Сталинской премии.
Wojciech Giertych

Wojciech Giertych  (; born 27 September 1951) is a Polish Roman Catholic priest in the Dominican Order. He has served in the Prefecture of the Pontifical Household as Theologian of the Pontifical Household since 2005 during the pontificates of Pope Benedict XVI and Pope Francis.

Biography
Giertych, one of nine children, was born in London, England in 1951 to writer Jędrzej Giertych and his wife Maria, six years after his family emigrated from Warsaw. His brother is Polish politician Maciej Giertych. Two of his sisters entered religious life.

Giertych began his studies at St Ignatius' College in Stamford Hill. After completing his studies at St Ignatius' in 1970, he studied history at Adam Mickiewicz University in Poznań. After graduating from the university, he joined the Dominican novitiate in 1975. He was ordained to the priesthood in 1981 in Kraków. He is an alumnus of the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas, Angelicum in Rome, Italy, from which he obtained a licentiate in spiritual theology in 1983 and a doctorate in 1989 with a dissertation titled The new law as a rule for acts.  Giertych  has been a professor of moral theology at the Angelicum since 1994. Since 1998, he has held various roles as a member of the General Council of the Dominicans.

He was appointed theologian of the Papal Household on 1 December 2005 by Pope Benedict XVI. This post, which since the Middle Ages has most often been held by Dominicans, is tasked with providing advice to the pope on theological issues, as well as checking papal texts for theological clarity. Giertych also serves on the Pontifical Committee for International Eucharistic Congresses and as a consultant to the Congregation for the Doctrine of the Faith, the International Theological Commission, and the Congregation for the Causes of Saints.

Giertych speaks Polish, English, French, Italian, Spanish, German, Russian and Latin.

References

External links
Interview with Fr. Wojciech Giertych, OP 

1951 births
Living people
20th-century Polish Roman Catholic priests
21st-century Polish Roman Catholic priests
Polish Roman Catholic theologians
English Dominicans
Pontifical University of Saint Thomas Aquinas alumni
People from Tottenham
English people of Polish descent
Санкт-Гоарсхаузен

Санкт-Гоарсхаузен () — город в Германии, районный центр, расположен в земле Рейнланд-Пфальц на берегу Рейна близ знаменитой скалы Лорелеи. Подразделяется на 4 городских района.

Входит в состав района Рейн-Лан. Подчиняется управлению Лорелай.  Население составляет 1307 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 7,00 км². Официальный код  —  07 1 41 121.

Достопримечательности 
 Замок Катц
 Замок Маус
 Музей Лорелеи.

Примечания

Литература 
 

Города Рейнланд-Пфальца
TeLQAS

TeLQAS (Telecommunication Literature Question Answering System) is an experimental question answering system developed for answering English questions in the telecommunications domain.

Architecture
TeLQAS includes three main subsystems: an online subsystem, an offline subsystem, and an ontology. The online subsystem answers questions submitted by users in real time. During the online process, TeLQAS processes the question using a natural language processing component that implements part-of-speech tagging and simple syntactic parsing. The online subsystem also utilizes an inference engine in order to carry out necessary inference on small elements of knowledge. The offline subsystem automatically indexes documents collected by a focused web crawler from the web. An ontology server along with its API is used for knowledge representation. The main concepts and classes of the ontology are created by domain experts. Some of these classes, however, can be instantiated automatically by the offline components.

References

Computational linguistics
Information retrieval systems
Natural language processing software
Nosy Komba ground boa

The Nosy Komba ground boa (Sanzinia volontany)  is a boa species endemic to the island of Madagascar.  It is brownish in colour and is found on the western side of the island. It was once considered conspecific with the Madagascar tree boa. Like all other boas, it is not venomous.

Distribution and habitat
Endemic to Madagascar. The type locality given is "Madagascar".

Feeding
Arboreal and generally nocturnal, it feeds on mammals and birds. Its thermoreceptive pits help it to locate its prey. It will also leave the trees to actively hunt for small mammals on the ground. It favors trees and shrubs near streams, rivers, ponds and swamps.

References

External links
 

Sanzinia
Reptiles described in 2004
Reptiles of Madagascar
Endemic fauna of Madagascar
Атальское

Атальское — озеро на северо-западе Тверской области, расположенное на территории Пеновского района.

Находится в западной части района в 44 км к северо-западу от районного центра, поселка Пено. Высота над уровнем моря — 234,9 метров. Площадь водной поверхности — 1,36 км². В Атальское впадает протока, вытекающая из озера Обретенье. Площадь водосбора — 28,3 км². Восточная часть озера протокой соединена с озером Заболотье. На Атальском находится остров длиной около 500 метров. На берегу озера расположена деревня Рябкино.

Данные водного реестра 
По данным государственного водного реестра России относится к Верхневолжскому бассейновому округу, водохозяйственный участок реки — Волга от истока до Верхневолжского бейшлота, речной подбассейн реки — Волга до Рыбинского водохранилища. Речной бассейн реки — (Верхняя) Волга до Куйбышевского водохранилища (без бассейна Оки).

Код водного объекта в государственном водном реестре — 08010100111110000000285.

Примечания 

Бассейн Куди
Озёра Пеновского района
My Dream Boat

My Dream Boat (Chuan) est un film hongkongais réalisé par Doe Ching, sorti en 1967. Il s'agit d'une adaptation du roman éponyme de la romancière , spécialisée dans les romans sentimentaux ayant des jeunes filles pour héroïnes.

Synopsis  
Le destin d'un groupe d'amis au seuil de la vie active est bouleversé par l'évolution de leurs sentiments amoureux.

Fiche technique 
 Titre original : Chuan
 Titre international anglais : My Dream Boat
 Réalisation : Doe Ching
 Scénario : Doe Ching, d'après un roman de Chiung Yao
 Société de production : Shaw Brothers
 Pays d'origine : Hong Kong
 Langue originale : mandarin
 Format : Couleurs - 2,35:1 - Mono - 35 mm
 Genre : drame sentimental
 Durée : 125 minutes
 Dates de sortie :

Distribution 
 Lily Ho : Tang Ke-shin
 Essie Lin Chia : Du Jia-lin
 Ching Li : Shiang-yi
 Chin Han : Kei Yuan
 Chin Feng : Hu Yue-wai
 Yang Fan : Du Jia-wen
 Yen Chun : M. Du
 Chen Yen-yen : la mère de Ke-shin
 Tien Feng : le créancier de Jia-wen

Notes et références

Liens externes 
 

Film hongkongais sorti en 1967
Film dramatique hongkongais
Film romantique hongkongais
Film de la Shaw Brothers
Film se déroulant à Taïwan
Adaptation d'une œuvre de Ching Yao
Виртуальная археология

Виртуальная археология — это вспомогательная научная дисциплина, целью которой является применение компьютерных технологий для создания высококачественных изображений археологических объектов и содействие археологическим исследованиям. 

Впервые термин ввёл в оборот  в 1990 году на британской ежегодной конференции Computer Applications and Quantitative Methods in Archaeology (CAA), которая стала одним из основных мест для обсуждения результатов в данной области. 

К 2006 году стала понятна необходимость единых принципов для создания и распространения трёхмерных объектов, для применения в различных отраслях, что привело к организации междисциплинарного международного симпозиума, в ходе которого была создана первая версия документа, который назвали «Лондонская Хартия об использовании трёхмерной визуализации в исследовании и сохранении культурного наследия» (The London Charter for the Use of 3D Visualisation in the Research and Communication of Cultural Heritage). В 2009 году редакция документа с индексом 2.1 под названием «Лондонская хартия компьютерной визуализации культурного наследия» становится официально принятой. Она установила ключевую роль визуализации и обозначила цель виртуальной археологии.

За четверть века представление об этой вспомогательной научной дисциплине сильно изменилось. Первая международная конференция по виртуальной археологии состоялась в Санкт-Петербурге (Российская Федерация) по инициативе Отдела археологии Восточной Европы и Сибири Государственного Эрмитажа. Результатом работы конференции стал информационный ресурс, цель которого — объединить специалистов в данной области и рассказать о перспективных методах и технологиях на примере наиболее интересных исследований. Также в социальных сетях, с 2008 года существует одноименная группа, посвященная новым технологиям и методикам в археологии.  Последующие конференции прошли в 2015 и 2018 годах, а конференция 2021 года с девизом "Раскрывая прошлое, обогащая настоящее и формируя будуще" была перенесена в Сибирский федеральный университет в Красноярске.

Ссылки 

Археология
Виртуальная реальность
Фетцов, Владимир Павлович

Владимир Павлович Фетцов (18 февраля 1947, Сочи, Краснодарский край, РСФСР — 15 октября 2013, Сочи, Российская Федерация) — советский и российский тренер по боксу, заслуженный тренер России.

Биография 

Мастер спорта по боксу.

С 1980 г. возглавлял спортивный клуб развития бокса «Вымпел», ежегодно организовывал международный турнир по боксу памяти Героя Советского Союза М.К. Нагуляна.  Среди его учеников - победители всероссийских и международных турниров по боксу, чемпионы России.

Судья международной категории.

Источники 

https://web.archive.org/web/20131016222311/http://www.sochi-express.ru/sochi/news/sochi/17292

Тренеры Краснодарского края
Боксёры СССР