Тель-Авив в огне

«Тель-Авив в огне» — комедийно-драматический сатирический фильм 2018 года режиссёра Самеха Зоаби.

Сюжет 
Салем — палестинец из Восточного Иерусалима, работает ассистентом режиссёра мыльной оперы «Тель-Авив в огне», телесериала о истории палестинской шпионки, соблазняющего офицера ЦАХАЛа. Хотя сериал носит явно антиизраильский характер, но пользуется популярностью как у палестинцев у израильтян.

Скромный и неуклюжий, Салем никогда не получил бы эту работу, но продюсером сериала является его дядя. Салем влюблён в успешную женщину-врача Марьям, которая тоже его любит, но не верит в серьёзность молодого человека. В тоже время Салему строит глазки звезда телесериала актриса Талу.

Асси — израильский командир контрольно-пропускного пункта, через который Салем должен проходить каждый день, чтобы попасть на работу. У него есть проблема — его жена любит этот телесериал, и на все его замечания, что это антиизраильская чушь и полная ерунда, получает от неё насмешки.

Как-то Аси говорит Салему, что с военной точки зрения повороты сюжета в телесериале нереалистичны, и предлагает свой вариант сюжета. Это не просьба, а приказ, учитывая, что Асси может превратить жизнь Салама в ад, отказавшись пропустить его через контрольно-пропускной пункт. Асси же получает возможность впечатлить жену, рассказав ей, о том что произойдет дальше в сериале.

Салем использует идею Асси в сценарии, и такой поворот сюжета впечатляет режиссёра, и Салема внезапно повышают до штатного сценариста. И он получает признание Марьям, которая соглашается выйти за него замуж.

Есть только одна проблема: Салем не умеет писать сценарии. И тогда Салем заключает сделку с Асси, который помогает ему писать сценарий в обмен на прекрасный палестинский хумус и обещание, что по сюжету палестинская шпионка влюбится в израильского офицера, и в финале сериал закончится их свадьбой.

Однако, когда сериал идёт к завершению, палестинские инвесторы сериала требуют, чтобы в финале шпионка взорвала бомбу на свадьбе, убив себя, офицера ЦАХАЛа и его товарищей.

Салему нужно выпутывается из этого затруднительного положения и сдержать обещание данное Аси, ведь иначе вскроется, что не он автор сценария и он не только потеряет работу — тогда уже сорвётся реальная свадьба — его и Марям, которая и так постоянно обвиняет Салема в ненадёжности. Асси находит выход — он в сценарии срывает свадьбу и шпионка хотя всё-таки и взрывает бомбу, но без последствий. И это переводит сериал на второй сезон: Салем сохраняет работу сценариста и женится на Марьям.

В ролях 
 Каис Насеф — Салем Аббас, палестиец, помощник режиссёра телесериала
 Янив Битон — Асси Цур, капитан ЦАХАЛа, офицер контрольно-пропусконого пункта
 Лубна Азабаль — Тала, атриса, звезда телесериала
 Надим Савалха — Бассем, дядя Салема и продюсерс телесериала
 Майса Абд Эльхади — Марьям, невеста Салема
 Юсеф Свейд — Каррем
 Ашраф Фара — Марван
 Салим Дау — Атеф
 Летиция Эйдо — Майса
 Ула Табари — Сара
 Шифи Алони — жена Асси
 Левана Финкельштейн — тёща Асси

Произодство 
Фильм является совместным производством Люксембурга, Израиля и Франции, получил финансирование от Люксембургского кинофонда, Израильского кинофонда, YES Israel Films, мультикультурного кинофонда «Гешер» и израильского государственного организатора лотерей «Мифаль ха-Паис».

Фестивали и награды 
Фильм участвовал в конкурсных программах многих международных кинофестивалей, в том числе:
 2019 — Израильская премия «Офир» — приз в категории «Лучший сценарий» и номинировался категориях: «Лучший фильм», «Лучший актёр второго плана» (Янив Битон), «Лучший кастинг»
 2019 — Премия Европейской киноакадемии — фильм номинировался в категории «Лучшая европейская комедия»
 2018 — 75-й Венецианский кинофестиваль, Программа «Горизонты» — Приз лучшему актёру (Каис Насеф)
 2018 — Международный хайфский кинофестиваль — призы в категориях «Лучший фильм» и «Лучший сценарий»
Фильм был заявлен от Люксембурга на кинопремию «Оскар» (2020) в категории «За лучший фильм на иностранном языке», но не был принят в качестве номинанта.

Приём зрителями и критика 
На 2021 год на агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes рейтинг одобрения фильма составляет 90 % на основе 61 рецензии, со средним рейтингом 6,8/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Продуманный и хорошо сыгранный фильм подчеркивает ужасную абсурдность войны и доказывает, что можно найти юмор в разгар культурного конфликта». Израильский кинорежиссёр Сайед Кашуа в интервью газете «Judische Allgemeine», почернул, что именно подобными фильмами — посредством сатиры, лучше всего передаётсяя абсурдность и многополярность ближневосточного конфликта.

Примечания

Ссылки 
 Шпионы, контрольно-пропускные пункты и драма из мыльной оперы делают «Тель-Авив в огне» ужасно смешной комедией о конфликте // Лехаим, 2 августа 2019
 Виктор Шапиро — «Тель-Авив в огне»: новая израильская киносатира // STMEGI — Еврейский информационный портал, 15.07.2019
 Jay Weissberg — Film Review: ‘Tel Aviv on Fire’. A genial comedy on the Israeli-Palestinian conflict at its best when sending up soap opera excesses // Variety. Sep 9, 2018
 Peter Goldberg —  Review: Tel Aviv on Fire Is Playfully Biting but Resorts to Contrivance // Slant Magazine , July 29, 2019
 Josefin Dolsten — Spies, checkpoints and soap opera drama make ‘Tel Aviv on Fire’ a brutally funny comedy about the conflict // Jewish Telegraphic Agency, July 30, 2019

Фильмы Израиля 2018 года
Кинокомедии Израиля
Арабо-израильский конфликт
Фильмы Франции 2018 года
Фильмы Люксембурга 2018 года
Кинокомедии Франции
Кинокомедии Люксембурга
Фильмы на арабском языке
Фильмы на иврите
Фильмы-мелодрамы Израиля
Фильмы-мелодрамы Франции
Фильмы-мелодрамы Люксембурга