TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
Ключник

Ключник, Ключница — в Древней Руси и Русском государстве:

 Человек, ведавший продовольственными запасами дома (поместья) и ключами от мест их хранения, кто ходит в ключах, служитель, заведующий съестными припасами в доме, погребом, а иногда и питьями. 
 Служащий приказа или дворцового ведомства.

Ключники до XVI века 
По «Русской Правде» то же, что тиун, полный холоп (обельный холоп), но вместе с тем первый человек в домашнем хозяйстве господина, управляющий и судья. Московские памятники XIV—XV веков говорят об обязанностях Ключника подробнее. Ключник ведает остальных холопов, целует за них крест, собирает господские доходы и заботится об их приращении, для чего раздает господское серебро в рост крестьянам; далее — вступает в сделки именем своего господина и приобретает для него движимость и рабов. Ключники имели даже своих рабов и дьяков.

Служба ключником «без ряду» (без договора) влекла за собой полное холопство.

Ключники в XVI веке 
По сравнению с Русской Правдой и Судебником 1497 года, в Судебнике 1550 года появляются некоторые акценты. Так лишь сельский ключник, и обязательно с «докладной грамотой», то есть в суде и при свидетелях оформленном документе, может считаться полным холопом. Городской ключ не ведет к рабству.

Ключники после XVI века 
В доме боярина XVI—XVII веков ключник — главный распорядитель, иногда значивший у господина больше, чем жена и родня, жившая во дворе; он заведовал клетями и всеми строениями, держал ключи, словом ведал все домоуправление. Жене ключника обыкновенно поручалось управление женской прислугой, если господин не доверял своей жене. Ключники были княжие, владычные, боярские и царские.

Ключник степенный (состоящий в должности, не отставной) при дворе московских царей имел в своем ведении столовые припасы, напитки и прислугу. Отставному ключнику (старому то есть бывшему в должности) давалось жалованье, оклад или поместье. Ключник с путем или Ключник путевой — лицо, исправлявшее ту же должность во время путешествия государя.

См. также 
 Ванька ключник
 Марк Ключник
 Ключарь
 Ключница
 Ключников

Примечания

Литература 
 
 
 ГЛАВА 49 МУЖУ С ЖЕНОЮ СОВЕТОВАТИ, КАК КЛЮЧНИКУ ПРИКАЗАТИ О СТОЛОВОМ ОБИХОДЕ, И О ПОВАРНЕ, И О ХЛЕБНЕ, Домострой.
 Татищев Василий Никитич. — : Тип. горн. училища, 1793. — Ч. 1-3. Ч. 1: А — В. — 311 с. Ч. 2: Г — Ж. — 216 с. Ч. 3: З — Ключник. — 217 с.
 Словарь русских историзмов ID 2402684 Автор: Т. Г. Аркадьева, М. И. Васильева, В. П. Проничев, Т. Г. Шарри Издательство: Высшая школа ISBN 5-06-005084-X; 2005 г.
 Российское законодательство Х-XX вв. Т.2. Законодательство периода образования и укрепления Русского централизованного государства. , 1985. С. 97-120.
 Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля

Устаревшие профессии
Должности Русского государства
Ligne de tramway 10 (SNCV Groupe de Zwevezele)

La ligne 10 est une ancienne ligne du tramway de Bruges de la Société nationale des chemins de fer vicinaux (SNCV) qui reliait Bruges à Knokke entre  et .

Histoire 
 : mise en service en traction vapeur entre la gare de Bruges ('t Zand) et la gare d'Heist (Heldenplein), nouvelle section ().

 : limitation de la plupart des services de la gare d'Heist à Knokke Village à la suite du prolongement de la ligne 1 Ostende - Heist à Knokke Village.

 : électrification entre Knokke Village et Dudzele ().

 : traction électrique sur l'ensemble de la ligne, électrification entre Bruges et Dudzele () ; prolongement du service de Knokke Village à Knokke Le Zoute via l'itinéraire de la ligne 1 Ostende - Knokke () et pose d'un aiguillage à Knokke Village (), attribution de l'indice 10 pour la relation Bruges - Knokke et 11 pour les quelques services Burges - Heist.

 : suppression des services 11.

 : déviation entre Knokke Village et Westkapelle Hazelaarsdreef par une nouvelle section le long de la nouvelle chaussée en remplacement de l'ancienne section par la place communale de Knokke et une partie en site indépendant supprimée pour l'occasion ().

 : prolongement depuis l'ancienne gare de Bruges ('t Zand) à la nouvelle gare à la suite du déplacement de celle-ci (nouvelle section, ).

 : suppression et remplacement par une ligne d'autobus sous le même indice.

Exploitation

Horaires 
Tableaux : 333 (1931).

Notes et références

Notes

Références

Voir aussi

Articles connexes 
 Tramway de Bruges
 Lignes de tramway de la SNCV

Ligne du tramway de Bruges
Ligne de tramway de la SNCV dans la province de Flandre-Occidentale
Capital 37
Capital 178
Vela (Dolj)

Vela es una comuna ubicada en el distrito de Dolj, Rumania.

Superficie 
Posee una superficie de 82,56 kilómetros cuadrados.

Demografía  
Hasta 2021 la población era de 1639 habitantes, con una densidad de población de 19,85 habitantes por kilómetro cuadrado.

Referencias 

Localidades del distrito de Dolj
Schleching

Schleching is a municipality and a village in Traunstein district in Bavaria, Germany.

References

Traunstein (district)
Louis Souvet

Louis Souvet, né le  à Grozon (Jura) et mort le  à Trévenans (Territoire-de-Belfort), est un homme politique français.

Biographie

Carrière politique 
Louis Souvet est membre du RPR puis de l'UMP, ancien cadre chez Peugeot, président de la communauté d'agglomération du pays de Montbéliard de 1989 à 2008 et sénateur du Doubs de 1980 à 2008.

En 1987, il est élu vice-président du groupe RPR du Sénat.

En 2007, il est nommé membre du comité de suivi du plan de cohésion sociale.

Le 13 mai 2010, il reçoit la médaille de la Légion d'Honneur des mains de Rama Yade, Secrétaire d'Etat aux Sports dans le gouvernement de Nicolas Sarkozy.

Mort 
Atteint de la maladie de Parkinson depuis de nombreuses années, Louis Souvet s'éteint le  à l'hôpital Nord Franche-Comté de Trévenans.

Détail des fonctions et des mandats 

 Maire d'Exincourt de 1965 à 1989
 Maire de Montbéliard de 1989 à 2008
 Sénateur du Doubs de 1980 à 2008
 Président de la communauté d'agglomération du pays de Montbéliard de 1989 à 2008
 Vice-président de la commission des affaires sociales depuis 1986
 Vice-président du conseil régional de Franche-Comté, chargé des affaires économiques de 1982 à 1989

Activités 

 Membre du groupe d'étude Artisanat et services, du groupe d'études sur l'automobile, du groupe d'études Nouvelles technologies, Médias et société, du groupe d'études sur les voies navigables.
 Membre du Conseil national des politiques de lutte contre la pauvreté et l'exclusion sociale
 Membre du Conseil d'orientation pour l'emploi

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes 

Naissance en octobre 1931
Naissance dans le département du Jura
Conseiller régional de Franche-Comté
Maire du Doubs
Maire membre de l'Union pour un mouvement populaire
Sénateur membre de l'Union pour un mouvement populaire
Personnalité du Rassemblement pour la République
Président de communauté d'agglomération
Sénateur du Doubs
Décès à 88 ans
Décès en juin 2020
Décès à Trévenans
Зоряное (Полтавская область)

Зоряное () — ликвидированное село,
Василевский сельский совет,
Козельщинский район,
Полтавская область,
Украина. Упразднено в 2013 году.

Код КОАТУУ — 5322080804. Население по данным 1982 года составляло 200 человек,
по переписи 2001 года — 0 человек.

Географическое положение 
Село Зоряное находится на расстоянии в 1,5 км от сёл Василевка и Трудовик.
Вокруг села много небольших озёр.

История 
Село указано на специальной карте Западной части России Шуберта 1826-1840 годов как хутор Босяки

В 1945 г. Указом Президиума ВС УССР хутор Босяки переименован в Зоряный.

Село исключено из учётных данных решением Полтавской областной рады 17 июля 2013 года.

Примечания 

Исчезнувшие населённые пункты Полтавской области
Saue

Saue es una ciudad del noroeste de Estonia, perteneciente al condado de Harju. Administrativamente el municipio se constituye como una ciudad separada del municipio rural de Saue.

Historia 

El origen de la ciudad es reciente ya que fue en 1920 cuando comenzó a surgir la población como una ciudad jardín, junto a la hacienda Saue (en estonio Saue mõis) que había sido fundada en 1792. En 1960 Saue se unió administrativamente a Tallin. En 1973 consiguió el estatus de borough, (en estonio alev), y veinte años después conseguiría el de ciudad, (en estonio linn). En 1994 Saue se separó administrativamente de la capital.

Geografía 

Saue tiene una población que ronda los 5000 habitantes y abarca un área de 3.50 km², de los cuales 1,20 km² lo constituyen parques y bosques, el mayor de los cuales se encuentra en el centro de la ciudad. También posee 0.25 km² de terreno industrial. Su término municipal limita exclusivamente con el del municipio rural homónimo.

La ciudad se sitúa a 18 km al suroeste de Tallin, a 7 km al este de Keila, a 7 km al oeste de Saku y a 7 km al suroeste de Laagri.

Saue tiene 62 calles con una longitud total de 21 km. En el noroeste del término municipal se encuentra la finca de Saue, que es el auténtico precedente de la ciudad.

Demografía 

El 93% de los ciudadanos de Saue son de origen estonio. La edad media de los habitantes es de 35 años. El censo de población muestra que la ciudad mantiene un crecimiento lento.

 Evolución de la población

{| class="wikitable"
! align=center colspan=8 | Evolución de la población del municipio de Saue
|-
!Año!!1959 !! 1970 !! 1979 !! 1989 !! 1995 !! 2000 !! 2007  
|-
| align = center|Población || 1.088 || align = center| 1.997 || align = center| 3.293 || align = center| 4.395 || align = center| 4492 ||  align = center| 4.996 || align = center| 5.096 
|-
|}

 Nacionalidades

{| class="wikitable"
! align=center colspan=2 | Nacionalidades de Saue
|- 
!Nacionalidad
!Habitantes
|- 
| Estonios || 4.793
|- 
| Rusos ||  41
|-
| Ucranianos || 5 
|-
| Letones || 1
|- 
| Finlandeses || 1
|- 
|  otros || 2
|}

Deporte 

Saue tiene una gran oferta de deportes, existen asociaciones que ofrecen la práctica de diversos deportes como por ejemplo, tenis, atletismo, voleibol, baloncesto, boxeo, karate y equitación.

Transportes 

La ciudad posee una parada de tren, de la línea Tallin-Riisipere/Paldiski. También se encuentra comunicada mediante una ruta de autobús con Tallin y con Keila. Además la carretera Tallin Pärnu pasa por la localidad.

Infraestructuras 

La ciudad cuenta con una escuela secundaria, un conservatorio, un jardín de la infancia y un centro de juventud.

Ciudades hermanadas

Véase también 

 Municipios de Estonia
 Lugares poblados en Estonia
 Ciudades de Estonia

Referencias

Enlaces externos 

 Página oficial de la ciudad de Saue

Localidades de Estonia
Condado de Harju
Pedro Fiaschi

Pedro Fiaschi (1976) es un botánico y profesor brasileño. Realizó extensas expediciones botánicas en la Amazonia, los Cerrado, y la Mata Atlántica.

En 1999, es licenciado en Ciencias Biológicas por la Universidad de São Paulo; en 2002, su M.Sc. en Ciencias Biológicas (Botánica) también por la alta casa de estudios. Y en 2009, obtuvo el doctorado por la Virginia Commonwealth University.

Es investigador, y curador del Departamento de Botánica del Centro de Ciencias Biológicas, Universidad Federal de Santa Catarina.

Actúa principalmente en taxonomía de la familia Araliaceae, con énfasis en Schefflera.

Algunas publicaciones 
 . 2014. Erythroxylum (Erythroxylaceae) na Mata Atlântica da Bahia, Brasil. Rodriguésia [online] 65 (3) [visto 2 de diciembre de 2014]: 637-658 ISSN 2175-7860. http://dx.doi.org/10.1590/2175-7860201465305.
 . 2014. Three new species and a revised key to species of Oxalis section Polymorphae (Oxalidaceae). Brittonia 66 (2 ): 134
 . 2009. Review of plant biogeographic studies in Brazil. J. of Systematics and Evolution 47 (5):477-496. DOI: 10.1111/j.1759-6831.2009.00046.x
 . 2006. Tres nuevas especies de Dendropanax Decne. & Planch. (Araliaceae) del estado de São Paulo, BrasilTres nuevas especies de Dendropanax Decne. & Planch. (Araliaceae) del estado de São Paulo, Brasil. Candollea 61: 457-466
 2005. Three new species of Dendropanax (Araliaceae) from Bahia, Brazil. Brittonia 57: 240-247

Editor 
 Flora da Bahia: Catasetum (Orchidaceae)

Reconocimientos 
 Miembro de la "Sociedade Botânica do Brasil"
 Miembro del Consejo Científico del periódico Iheringia, Serie Botánica

Eponimias 
 (Melastomataceae) Physeterostemon fiaschii R.Goldenb. & Amorim

Referencias

Enlaces externos 
 Bibliografía en Ehess

Botánicos de Brasil
Alumnado de la Universidad de São Paulo
Alumnado de la Universidad de Virginia
Profesores de la Universidad Federal de Santa Catarina
Curadores de Brasil
Plantas descritas por Fiaschi
Kadamba (1983 film)

Kadamba is a 1983 film, directed by P. N. Menon and produced by P. V. George. The film stars Prakash, Jayanthi, Sathaar and Achankunju in the lead roles. The film has musical score by K. Raghavan.

Plot
Janu is brought up by her father after the sudden death of her mother. Problems start brewing in her life when her father searches for a perfect groom, unaware that she is in love with someone else.

Cast
 Jayanthi as Janu 
 Prakash 
 Achankunju as Velu, janu's father
 Balan K. Nair as Keshavan
 Sathaar as Kunjiraman 
 Bhaskara Kuruppu

Soundtrack
The music was composed by K. Raghavan and the lyrics were written by Bichu Thirumala and Thikkodiyan.

References

External links
 

1983 films
1980s Malayalam-language films
Films directed by P. N. Menon (director)
Pantitès

Pantitès (en ), né et mort à Sparte, est un diplomate et soldat.

Sur ordre de Léonidas , il part en Thessalie à la recherche d'alliés pour la bataille des Thermopyles qui arrive. Néanmoins, il revient trop tardivement pour participer à celle-ci et à son retour à Sparte, il est vu comme un lâche.

Selon Hérodote, ne supportant par la disgrâce, il se suicide peu après.

Notes et références 

Personnalité de Sparte
Suicide en Grèce
Rex Beach

Rex Ellingwood Beach, né le  à Atwood, au Michigan, et mort le  à Sebring, en Floride, est un romancier et dramaturge américain et un joueur de water-polo ayant participé aux Jeux olympiques.

Biographie 
Il amorce des études en droit à Chicago qu'il abandonne en 1900 pour se rendre en Alaska, attiré par la Ruée vers l'or du Klondike.

En 1904, il est un des joueurs de l'équipe américaine de water-polo qui remporte la médaille d'argent aux Jeux olympiques d'été de Saint-Louis.

L'année suivante, influencé par l'œuvre de Jack London, il se lance dans l'écriture de romans d'aventures ayant pour cadre le Grand Nord. Un de ses romans, The Spoilers, paru en 1906, est fondé sur l'histoire vraie d'un groupe de membres du gouvernement américain qui volèrent à des prospecteurs leurs mines d'or. Ce roman a été adapté cinq fois au cinéma entre 1914 et 1955. 

Certains romans ultérieurs de Rex Beach appartiennent au roman d'aventures, d'autres plus résolument au genre du western. Parmi ses récits, il en a adapté lui-même quelques-uns pour le théâtre.

En 1949, deux ans après la mort de sa femme Edith, Beach se suicide par balle dans sa demeure de Sebring, en Floride.

Œuvre

Roman 
 Pardners (1905)
 The Spoilers (1906) 
 The Barrier (1908)
 The Silver Horde (1909)
 Going Some (1910)
 The Ne'er-Do-Well (1911)
 The Net (1912)
 The Iron Trail (1913) 
 The Auction Block (1914)
 Heart of the Sunset (1915)
 Rainbow's End (1916)
 Laughing Bill Hyde (1917)
 The Winds of Chance (1918)
 Oh, Shoot (1921)
 Flowing Gold (1922)
 Big Brother (1923)
 The World in His Arms (1946)

Recueil de nouvelles 
 The Crimson Gardenia and Other Tales of Adventure (1916)

Adaptations au cinéma 
 Le Sceau de Cardi (Fair Lady) en 1922, d'après son roman . 
 1926 : Les Briseurs de joie (Padlocked) d'Allan Dwan.
 L'Infidèle en 1928, d'après son roman ().
 The Barrier en 1937, d'après son roman du même titre

Liens externes 

Écrivain américain du XXe siècle
Romancier américain du XXe siècle
Dramaturge américain du XXe siècle
Nouvelliste américain du XXe siècle
Joueur américain de water-polo
Naissance en septembre 1877
Naissance dans le comté d'Antrim (Michigan)
Décès en décembre 1949
Décès à Sebring
Décès à 72 ans
Médaillé d'argent olympique américain
Joueur de water-polo aux Jeux olympiques de 1904
Écrivain suicidé
Suicide par arme à feu aux États-Unis
Étudiant du Rollins College
Sportif suicidé
Cofield Mundi

Cofield Mundi, est une chanteuse et compositrice sud-africaine. Née à Johannesburg,

Biographie 
elle est élevée dans une famille de musiciens et commence à chanter très jeune ; elle écrit sa première chanson à l'âge de 12 ans. Sa tante est l'actrice et chanteuse, sud-africaine, Jill Kirkland, célèbre pour son rôle dans le film Katrina.

Elle a sorti deux albums, Ceremony et The Big Question chez Universal Music Group. Les deux albums ont été nominés aux South African Music Awards : en 2009, The Big Question, est nominé dans la catégorie meilleur album contemporain, adulte, en anglais.

Cofield Mundi a commencé sa carrière musicale en tant que chanteuse du groupe su-africain, underground, The Aeroplanes.

Discographie

Albums 
 Ceremony - Fresh Music (2004)
 The Big Question - Universal (2009)

Compilations 
 Palace Lounge presents Cafe D'Afrique
 Count me out (2006)
  Elvis Blue
 Only want to be with you  (2010) Elvis Blue
 Where Angels fear to Fly(2012)
 Make time stand still Mark Haze

Références

Source de la traduction 

Naissance à Johannesbourg
Chanteuse sud-africaine
San Genesio Atesino

San Genesio Atesino (en allemand, Jenesien) est une commune italienne d'environ  située dans la province autonome de Bolzano dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie.

Géographie

Histoire

Économie

Culture

Administration

Hameaux 
Avigna, Valas, Cologna, Montoppio

Communes limitrophes

Notes et références 

Commune dans la province de Bolzano
Natsuki Fukase

is a Japanese group rhythmic gymnast. She represents her nation at international competitions.

She participated at the 2012 Summer Olympics in London. 
She also competed at world championships, including at the 2010 World Rhythmic Gymnastics Championships.

References

External links

https://database.fig-gymnastics.com/public/gymnasts/biography/14830/true?backUrl=%2Fpublic%2Fresults%2Fdisplay%2F2146%3FidAgeCategory%3D8%26idCategory%3D78%23anchor_11722
http://www.gettyimages.com/photos/natsuki-fukase?excludenudity=true&sort=mostpopular&mediatype=photography&phrase=natsuki%20fukase&family=editorial

1994 births
Living people
Japanese rhythmic gymnasts
Place of birth missing (living people)
Gymnasts at the 2012 Summer Olympics
Olympic gymnasts for Japan
21st-century Japanese women
Torrecilla Alta (Loíza)

Torrecilla Alta es un barrio ubicado en el municipio de Loíza en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 no tenía habitantes.

Geografía 
Torrecilla Alta se encuentra ubicado en las coordenadas . Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Torrecilla Alta tiene una superficie total de 7.98 km², de la cual 7.9 km² corresponden a tierra firme y (0.97%) 0.08 km² es agua.

Demografía 
Según el censo de 2010, no había personas residiendo en Torrecilla Alta.

Referencias

Enlaces externos 

Barrios de Puerto Rico
Localidades de Loíza
William Cliff

William Cliff (born André Imberechts, 27 December 1940) is a Francophone Belgian poet. He was born in Gembloux. His poems had the good fortune to be noticed early on by Raymond Queneau, and were published continuously by Gallimard until 1986. Cliff won the Prix Goncourt de la Poésie in 2014.

Works 
 Homo sum, Gallimard, in Cahier de poésie 1, 1973
 Écrasez-le, Gallimard, 1976
 réédition Écrasez-le, précédé de Homo sum, Gallimard, 2002, 
 Marcher au charbon, Gallimard, 1978
 America, Gallimard, 1983
 En Orient, Gallimard, 1986
 Conrad Detrez, Le Dilettante, Paris, 1990
 Fête Nationale, Gallimard, 1992
 Autobiographie, La Différence, 1993
 Journal d'un Innocent, Gallimard, 1996
 L'État belge, poèmes, La Table Ronde, 2001
 La Sainte Famille, (roman) La Table Ronde, 2001
 Adieu patries, Le Rocher, coll. Anatolia, Monaco, 2001
 Le Passager, (roman) Le Rocher, coll. Anatolia, Monaco, 2003
 Passavant la Rochère, Virgile, 2004
 La Dodge, (roman autobiographique) Le Rocher, coll. Anatolia, Monaco, 2004
 L'Adolescent, (roman) Le Rocher, coll. Anatolia, Monaco, 2005, 
 Le Pain quotidien, La Table Ronde, 2006, 
 Immense Existence, Gallimard, 2007, 
 Épopées, La Table Ronde, 2008, 

Translations
 Jaime Gil de Biedma, Un corps est le meilleur ami de l'homme, Le Rocher, coll. Anatolia
 Gabriel Ferrater, Les Femmes et les Jours, Le Rocher, coll. Anatolia, Monaco, 2004, 
 Dante, L'Enfer, Éditions du Hazard, 2013, La Table Ronde, 2014
 Dante, Le Purgatoire, Éditions du Hazard, 2019, La Table Ronde, 2021

Awards and honors

1993 Prix Maurice Carême
2001 Prix Marcel Thiry for L'Etat belge
2004 Prix triennal de poésie for Adieu patries
2007 Grand prix de poésie de l'Académie française for oeuvre of poetry.
2007 Prix Roger-Kowalski 
2010 Prix Quinquennal de littérature for oeuvre
2014 Prix Goncourt de la Poésie

References

External links
 William CLIFF (Gembloux 1940) (APFF)
 "William Cliff Poésie et vérité", l'Humanité, 15 April 2004 Jean-Claude Lebrun 
 Critique of two of his books by Pascale Arguedas
 Note , , ,  and  of Alain Marc sur le Journal d'un innocent (Poezibao)
 "Le prix quinquennal de littérature à William Cliff" at RTBF 

1940 births
Living people
Belgian poets in French
People from Gembloux
Мусаннаф Ибн Абу Шейбы

Муса́ннаф Ибн Аби Шейбы () — сборник хадисов, составленный Ибн Абу Шейбой. Известна также как Китаб аль-Муснад.

Имеет в своём составе хадисы марфу и хадисы маукуф. Самой длинным разделом в сборнике является глава об опровержении имаму Ханифе (Мухаммад Захид аль-Каусари опровергал эти претензии в своих книгах). Мусаннаф существуют во многих рукописях. Существуют также несколько современных изданий, например от индийского издательства «Ад-Дар ас-Салафия аль-Хиндия аль-Кадима», от издательства «Дар аль-Кыбла». Некоторые части Мусаннафа были напечатаны в Мультане. На мусаннаф выпущен шарх шейхом Саадом аш-Шасри.

Эта работа имела большой успех в Магрибе и в мусульманской Испании, где Баки ибн Махляд дал свое изложение по возвращении с Востока, к большому гневу муфтия Кордовы Ашбага ибн Халиля и где он оставался в употреблении в качестве учебника для учёных (уляма). В Магрибе число канонических сборников хадисов было увеличено с шести (Кутуб ас-ситта) до десяти, среди которых сборники аль-Бухари, Муслима, Малика, Абу Дауда, ан-Насаи, аль-Баззара, ад-Даракутни, аль-Байхаки, Ибн Абу Шейбы. Вероятно это было сделано ранними Альмохадами и в любом случае до  года, когда по сообщению аль-Марракуши Абу Юсуф Якуб отдал приказ о том, что брать хадисы из аль-Мусаннафат аль-‘ашара в качестве источника для правил совершения молитву и всего, что с ней связано, для того, чтобы положить конец господству маликитского мазхаба.

Примечания

Литература 
 

Суннитские сборники хадисов
Guelfo Zamboni

Guelfo Zamboni (Santa Sofia, Italia; 25 de octubre de 1896-Roma, Italia; 5 de marzo de 1994) fue un diplomático italiano que salvó a cientos de judíos durante la Segunda Guerra Mundial.

Fue el primer embajador de Italia en Tailandia y ocupó el cargo de 1956 a 1959.

Guelfo Zamboni nació el 22 de octubre de 1896 en Santa Sofía, entonces parte de la Toscana. Sus padres querían que fuera clérigo. Murieron temprano en su vida, dejándolo huérfano. Sin embargo, logró completar sus estudios, enfrentándose a las dificultades de ganarse la vida mientras estudiaba. Después de luchar en la Primera Guerra Mundial, donde se ganó una Medalla de Bronce al Valor Militar y una Cruz al Mérito de Guerra, se graduó de la universidad.

Gracias a las políticas de Mussolini, se convirtió en diplomático. Después de la invasión alemana de Grecia, fue cónsul en Salónica y salvó la vida de cientos de judíos allí.

Después de la guerra, fue puesto a cargo de misiones diplomáticas en Bagdad y Tailandia. Fue embajador de Italia en Bangkok hasta 1959. En 1963, se retiró del cuerpo diplomático y vivió en la oscuridad por décadas después.

En 1992, el Estado de Israel otorgó a Guelfo Zamboni el título de 'Justo entre las Naciones, que se otorga a quienes salvaron judíos durante el Holocausto con riesgo personal para ellos mismos y actuaron por razones puramente altruistas. Por lo tanto, se le otorgó un lugar en el Yad Vashem de Jerusalén. En 2002, , el embajador de Israel en Italia, viajó a Santa Sofia para colocar una piedra en la memoria de Zamboni.

Bibliografía
 Jonathan Steinberg: All or Nothing: The Axis and the Holocaust 1941–43. Routledge, London 1990, ISBN 978-041504757-9.
 Mark Mazower: Inside Hitler's Greece The Experience of Occupation 1941–1944. Yale University Press, New Haven 1993, ISBN 978-030005804-8.
 Mark Mazower: Salonica, City of Ghosts: Christians, Muslims, and Jews, 1430–1950. Vintage Books, New York 2006, ISBN 037572738-8.

Referencias 

Diplomáticos de Italia
Italianos del siglo XX
Embajadores de Italia
Fallecidos en Roma
Nacidos en Santa Sofia
Cazo cafetero

El briki (en griego, μπρίκι), cezve (en turco), rakwa (en árabe levantino, ركوة), zezwa (en árabe tunecino), kanaka (árabe egipcio), dzhezva, turka (en ucraniano y ruso, джезва, турка), džezva (en serbocroata)...etc. es un cazo de pequeño tamaño, más alto que ancho, hecho de latón o cobre, y con un mango largo que se usa típicamente para elaborar el café en varios países. Es el utensilio usado para elaborar café turco y el café árabe. A veces se pueden encontrar cazos de cerámica. Su asa larga es especialmente útil para evitar quemarse las manos, y el borde tiene un decantador por donde se sirve el café.

Etimología 

El término cezve es de origen árabe, pero su forma procede del turco otomano جذوه, del árabe جذوة, ‘tronco ardiendo’ o ‘carbón’ (presumiblemente porque se calentaba sobre ellos).

En Bosnia y Herzegovina, Croacia y Serbia, es una cafetera de cuello largo llamada .

 En Grecia el objeto se llama briki (μπρίκι). En algunos países anglosajones, como Estados Unidos, este término es frecuente debido a los inmigrantes griegos. El mismo uso es común también en Rumania. 
 Raqwa (rakwa), un término árabe usado en Siria para una pequeña cafetera de cobre con un asa larga (originalmente una bolsa de cuero para agua, y luego una cafetera).
 Zezwa, el término tunecino procedente de cezve.
 Kanaka, el término egipcio.

Desarrollo 

En los tiempos modernos, tanto una cafetera (cezve) eléctrica como también máquinas de café que hacen café turco se ha desarrollado en Turqúia. Estos aparatos se utilizan comúnmente en quioscos y restaurantes pero no mucho en casas ni, por supuesto, en los puestos y cafeterías (kahvehane en turco) especializados en café turco.

Véase también 

 Café árabe
 Café turco
 Dallah (cafetera árabe)
 Jebena (cafetera etíope)

Referencias

Enlaces externos 

 Página sobre cezve en tamu.edu (inglés)

Utensilios de cocina
Instituto de Biomedicina de Valencia

El Instituto de Biomedicina de Valencia (IBV) es un centro propio del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) dedicado a la investigación biomédica en la Comunidad Valenciana. Inaugurado a finales de 1998, se encuentra ubicado en la antigua sede del Instituto de Agroquímica y Tecnología de Alimentos (IATA). 
Su objeto es la investigación biomédica conectando conocimientos biológicos básicos con los avances médicos en el campo de la salud.
Desarrolla actividad fundamental en las áreas de patología cardiovascular, genética aplicada, estudios metabólicos-nutricionales y endocrinología en áreas como la diabetes, la búsqueda y caracterización de dianas para el desarrollo de nuevos antibióticos, y los estudios sobre regeneración del sistema nervioso. El IBV es también un nodo importante en el estudio de la fisiopatología de las enfermedades raras.

Departamentos 
Los investigadores del IBV desarrollan su actividad en dos Departamentos:
 Departamento de Genómica y Proteómica
 Departamento de Patología y Terapia Molecular y Celular 
Además, el centro cuenta con la Unidad Administrativa (Dirección, Gerencia y Servicios Administrativos) y una serie de instalaciones comunes y Servicios Técnicos.

Sede 
C/ Jaime Roig n.º 11.
46010 Valencia. (ESPAÑA) 
Tel. +34 96 339 1760

Referencias

Enlaces externos 
 Página web
 Delegación CSIC CV - Centros en la Comunidad Valenciana - IBV
 DIGITAL.CSIC, repositorio del Consejo Superior de Investigaciones Científicas - IBV

Institutos y centros del CSIC
Institutos de investigación médica de España
Edificios y estructuras de Valencia
Ciencia y tecnología de la Comunidad Valenciana
Shchedrin

Shchedrin ou Ščadryn ( yiddish : שצעדרין , biélorusse : Шчадрын ) est un village situé en Biélorussie , anciennement de l' Empire russe . Avant l'Holocauste , le village fonctionnait comme un shtetl d'Europe de l'Est et abritait des membres de la secte Habad-Loubavitch du judaïsme hassidique.

Références

Village en Biélorussie
Shtetl
Culture yiddish
Моделезависимые регистры

Моделезависимые регистры (Model-Specific Registers, MSR) — специальные регистры процессоров архитектуры x86, наличие и назначение которых варьируется от модели к модели процессора. Программно доступны при помощи команд RDMSR и WRMSR. Адресуются 32-битным индексом, который помещается в регистр ECX. Некоторые индексы зарезервированы таким образом, что по ним размещаются регистры с предопределённым назначением, зависимым от флагов расширений, возвращаемых командой CPUID, либо рекомендуемых спецификациями Intel.

Ссылки 
 http://www.sandpile.org/x86/msr.htm - Список «предопределённых» индексов MSR, реализованных в большинстве современных процессоров.

Расширения архитектуры x86
Liu Xu (chemist)

Liu Xu (; 29 September 1938 – 5 September 2019) was a Chinese pharmaceutical chemist known for the discovery of artesunate, a novel antimalarial drug. The discovery of artesunate solves the problem that artemisinin is nearly insoluble in water. Artesunate can be given by intravenous injection, intramuscular injection, by mouth, and by rectum.

For his work, Liu received the 1989 state award for inventions and the 2002 State Science and Technology Progress Award.

Early life 
Liu Xu was born in Rudong, Jiangsu, China, on 29 December 1938. Xu Liu studied at the Department of Pharmacy in China Pharmaceutical University and graduated in 1959. From August 1959 to 1961, Liu Xu took part in the project of synthesizing new varieties of sulfa drugs in the Beijing Institute of Pharmaceutical Industry. In 1961, he moved to Guilin Pharmaceutical as part of the Third Front Movement to develop basic industry and national security industry in China's interior.

Research career 
On May 21, 1977, the Office of Project 523 gave Guilin Pharmaceutical the task of revising the structure of artemisinin in order to improve the drug's effect and solve the water solubility problem. Liu Xu was appointed to be the leader of this project. Liu created a series of derivatives and finally found Derivative No 804, later named as artesunate, which has 3 to 7 times more efficacy in malaria treatment than artemisinin and can be manufactured into water-soluble preparations. It is possible to use artesunate for intravenous injection, so it can be used to treat severe malaria.

On Oct 4th 1981, in the Malaria Chemotherapy Seminar held by WHO, artesunate was chosen as a priority development project.

The artesunate project won the third prize of the National Invention Award in 1989. On 1988 Oct 29th artesunate obtained patent authorization from China Patent Office.

In 1996 Zhou Guangzhao, dean of CAS at that time, released a reward list for artemisinin research results, including 10 scientists who made major contributions to the project. Liu Xu’s name was on the list due to his role in the creation of artesunate.

Awards 

 1989, State Award for Inventions (1st inventor)
 1991, China Patent Award
 1992, (One of the) Ten Science and Technology Achievements in China, State Science Commission, China
 2002,  State Science and Technology Progress Award

References 

1938 births
2019 deaths
20th-century chemists
20th-century Chinese scientists
21st-century chemists
21st-century Chinese scientists
Chemists from Jiangsu
People from Rudong County
Gilles Leroy

Gilles Leroy (born 28 December 1958 in Bagneux, Hauts-de-Seine) is a French writer. He studied at the Lycée Lakanal in Sceaux, which appears in his 1996 novel Les Maîtres du monde as the "Lycée Ducasse". His novel Alabama song won the Prix Goncourt in 2007.

Bibliography
 Novels and short stories
 1987 : Habibi, novel, (Michel de Maule) ;
 1990 : Maman est morte, novel, (Michel de Maule) ;
 1991 : Les Derniers seront les premiers, short story, (Mercure de France) ;
 1992 : Madame X, roman, (Mercure de France) ;
 1994 : Les Jardins publics, novel, (Mercure de France) ;
 1996 : Les Maîtres du monde, novel, (Mercure de France) ;
 1998 : Machines à sous, novel, (Mercure de France) ;
 2000 : Soleil noir, novel, (Mercure de France) ;
 2002 : L'Amant russe, novel, (Mercure de France) ;
 2004 : Grandir, novel, (Mercure de France) ;
 2005 : Champsecret, novel, (Mercure de France) ;
 2007 : Alabama song, novel, (Mercure de France), Goncourt Prize 2007 ;
 2010 : Zola Jackson, novel, (Mercure de France) .

Theatre
 2005 : Le Jour des fleurs,
 SPY, 2008.

See also

 Contemporary French literature
 List of LGBT writers

Awards
 1992 : Prix Nanterre de la nouvelle for Les Derniers seront les premiers.
 1999 : Prix Valery Larbaud for Machines à sous.
 2004 : Prix Millepages, Prix Cabourg for Grandir.
 2005 : Chevalier des Arts et des Lettres.
 2007 : Prix Goncourt for Alabama song.
 2008 : Prix Flaubert des lycéens for Alabama Song.
 2010 : Prix Eté du Livre for Zola Jackson.

References

External links
 Official Website

1958 births
Living people
People from Bagneux, Hauts-de-Seine
20th-century French novelists
21st-century French novelists
Prix Goncourt winners
French gay writers
French LGBT novelists
French male essayists
French male novelists
20th-century French essayists
21st-century French essayists
20th-century French male writers
21st-century French male writers
Список альбомов № 1 в Канаде 2012 года

Список альбомов № 1 в Канаде 2012 года по версии Billboard включает в себя музыкальные альбомы, занимавшие 1 место в хит-параде Top Canadian Albums в 2012 году. Хит-парад составляется при помощи системы сбора и анализа данных о продажах альбомов Nielsen Soundscan.

См. также 
 2012 год в музыке
 Список синглов № 1 в Канаде 2012 года
 Список альбомов № 1 в США в 2012 году

Примечания 

Чарты Billboard 2012 года
Списки альбомов № 1 в Канаде
Канада
Chah Afzal Castle

Chah Afzal castle () is a historical castle located in Ardakan County in Yazd Province, The longevity of this fortress dates back to the Safavid dynasty.

References 

Castles in Iran
Шестериков, Сергей Владимирович

Серге́й Влади́мирович Шестерико́в (род. 6 февраля 1967 года, Москва, РСФСР, СССР) — советский и российский хоккеист, в основном выступавший в составе горьковского/нижегородского «Торпедо».

Биография 
С 1984 по 1996 годы, с небольшими перерывами, играл в составе горьковского (нижегородского) «Торпедо», который в этот период не покидал высших дивизионов советского и российского хоккея (Высшей лиги чемпионата СССР, Межнациональной хоккейной лиги, Суперлиги открытого чемпионата России). Единственным исключением стала часть сезона 1985/1986, сыгранная в составе калининского армейского клуба СКА МВО.

В составе юниорской сборной СССР стал серебряным призёром чемпионата Европы 1985, а в составе молодёжной сборной СССР участвовал в провальном для неё чемпионате мира 1986/1987. В заключительном матче этого чемпионата со сборной Канады после потасовки Сергея Шестерикова с  возникло дисциплинарное происшествие, позже названное «Хоккейная драка в Пьештянах», в котором команды участвовали в полном составе, после чего были дисквалифицированы, включая тренеров, на длительный срок.

В сезоне 1995—1997 играл сначала в составе одноклубников из Ярославля (МХЛ), затем в клубах Высшей лиге чемпионата России — заволжском «Моторе» и кирово-чепецкой «Олимпии».

В 1997 году уехал во Францию, где завершил игровую карьеру в составе клубов  (1997—1999) и  (1999—2003, в 2002 году добившемся права играть в Лиге Магнуса, высшем французском дивизионе).

Примечания 

Хоккеисты СССР
Хоккеисты России
Хоккейные нападающие
Игроки ХК «Торпедо» Нижний Новгород
Игроки ХК СКА МВО
Игроки ХК «Локомотив» Ярославль
Игроки ХК «Мотор» Заволжье
Игроки ХК «Олимпия» Кирово-Чепецк
Игроки ХК «Амневиль»
Игроки ХК «Дижон»
Guthalungra, Queensland

Guthalungra is a rural town and coastal locality in the Whitsunday Region, Queensland, Australia. In the , the locality of Guthalungra had a population of 112 people.

Geography 
The northern boundary of the locality is the Coral Sea including the large headland of Cape Upstart () rising to  680 metres. The northern half of Cape Upstart is protected as the Cape Upstart National Park. Cape Upstart was named by Lieutenant James Cook on 5 June 1770 during his voyage along the eastern coast of Australia in the HM Bark Endeavour.

Being a coastal locality, much of the land is low-lying but there are a number of peaks, including (from north to south):

 Station Hill () 
Nobbies Lookout () 
Moosie Hill () 
The Maiden Mountain () 
Mount Curlewis () 
The Seven Sisters () 
Mount Carew () 

 Mount Abbot () 
 Mount Mackenzie () 

The Bruce Highway traverses the locality from east to west passing through the town. The North Coast railway line runs almost immediately parallel with the highway with a number of rail stops within the locality (from north to south):

 Broadlands railway station, now abandoned  ()
 Kyburra railway station, now abandonedy ()
 Guthalungra railway station, serving the town ()
 Wilmington railway station ()

The Elliot River flows from south to north through the locality and the town into the Coral Sea () to the west of Cape Upstart. The river was named by explorer George Elphinstone Dalrymple after Gilbert Eliott, the first Speaker of the Queensland Legislative Assembly from 1860 to 1870.

History 
The town was named in 1889, using the name of a significant local Aboriginal Australian.

Guthalungra Provisional School opened in 1948, becoming Guthalungra State School on 27 February 1957. The school closed in 1988. It was located on the north side of the Bruce Highway ().

In the , the locality of Guthalungra had a population of 112 people.

Economy 
Guthalungra is predominantly an agricultural area, mostly grazing with some crop production. Pacific Reef Fisheries operate the Guthalungra Prawn Farm near the mouth of the Elliot River. The company uses the farm as a hatchery for black tiger prawns (Penaeus monodon) and a place to conduct their breeding program. The prawns are then raised for harvest and processing at the company's 93 hectare facility at Ayr.

References

External links 

 

Towns in Queensland
Whitsunday Region
Coastline of Queensland
Localities in Queensland
Championnat des îles Féroé de football 2002

La saison 2002 du Championnat des îles Féroé de football est la  de la première division féroïenne à poule unique, la 1. Deild. Les dix meilleurs clubs du pays jouent les uns contre les autres à deux reprises durant la saison, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, le dernier du classement est relégué et remplacé par le champion de 2. Deild, tandis que l'avant-dernier dispute un barrage de promotion-relégation face au vice-champion de deuxième division.

C'est le HB Torshavn qui remporte le titre national en terminant en tête du classement cette saison ; le club de la capitale devance de 5 points le NSI Runavik et de 8 points le KÍ Klaksvík. C'est le  de champion des Îles Féroé de l'histoire du HB, qui manque le doublé en s'inclinant en finale de la Coupe des îles Féroé face au NSI Runavik. Le tenant du titre, le B36 Tórshavn, ne prend que la  à 9 points du HB.

Les 10 clubs participants

Compétition

Classement 
Le barème de points servant à établir le classement est modifié à partir de cette saison. Il se décompose ainsi :
 Victoire : 3 points
 Match nul : 1 point
 Défaite : 0 point

|valign=top align=left width=50%|

|}

Matchs

Barrage de promotion-relégation 
Le  de 1. Deild, l'EB/Streymur, affronte le vice-champion de 2. Deild, le B71 Sandoy, lors d'un barrage disputé sous forme de rencontres aller-retour, afin d'obtenir une place parmi l'élite pour la saison prochaine. L'EB/Streymur remporte les deux rencontres et se tient donc parmi l'élite.

|}

Bilan de la saison

Voir aussi

Références

Liens internes 
 Championnat des îles Féroé de football

Liens externes 
  Page complète sur la saison sur RSSSF

Championnat des îles Féroé de football
Iles Féroé
2002 aux îles Féroé
Deportivo Madryn

Club Social y Deportivo Madryn (usually called simply Deportivo Madryn) is an Argentine sports club. Its home town is Puerto Madryn, in the Chubut Province. Although other sports are practised there, the club is mostly known for both its football and basketball teams.

Football
Deportivo Madryn currently plays in the regionalised 4th level of Argentine football league system, the Torneo Argentino B.

Basketball
The basketball squad plays in the regional Liga Patagónica de Básquetbol. Madryn played three seasons in the Liga Nacional de Básquetbol (first division), but sold its spot at the end of the 2006–07 season for economic reasons.

External links

Official website 

 
Madryn
Association football clubs established in 1924
Madryn
1924 establishments in Argentina
Basketball teams established in 1924
A37 road

The A37 is a major road in south west England.

Route
It runs north from the A35 at Dorchester in Dorset into Somerset through Yeovil and Shepton Mallet before terminating at the Three Lamps junction with the A4 in central Bristol.  The road is entirely single carriageway, except in the Yeovil and Bristol built-up areas, at Ilchester (where it multiplexes with the A303), and north of Dorchester.

Fosse Way
From the Podimore roundabout northeast of Ilchester to Shepton Mallet the route traces that of the Fosse Way.

The road today
The road is subject to a stream of speed restrictions where it winds through a number of small villages. These parts of the road can be dangerous, especially where wide vehicles pass on sections where buildings are close to the road.

History

1922 road classification 
The original A37 in 1922 started in Fortuneswell, Isle of Portland, however, the section to Dorchester
was soon renumbered A354, presumably to create a link between the major port of Weymouth and the A30 at Salisbury, from where the route would continue to London. Such a route has now been superseded by the M27 and M3.

One of the worst accident spots on the A37 was the A371 junction just south of Shepton Mallet. The junction was always very busy and suffered long traffic queues due to the nature of the road. The junction was also a point where traffic would converge or pass through from multiple locations, this was further exacerbated by the A361 Glastonbury junction which backed right onto the first junction. This muddled configuration resulted in numerous road traffic accidents, many of which were fatal.

After a long campaign for the junction to be replaced, a roundabout was constructed in 1999 significantly improving road safety and traffic flow.  There have been few other construction schemes on the road in recent decades.

In recent years most of the overtaking lanes, provided on steep stretches just south of Bristol, have been blocked out with chevrons.

Future
A potential extension of the Avon Ring Road (A4174) from the Hicks Gate Roundabout between Keynsham and Bristol to the A37 south of Whitchurch would provide a direct link to the M32 and M4 north of Bristol.

References

External links

 SABRE page on the A37

Roads in England
Roads in Bristol
Roads in Dorset
Roads in Somerset
François Herr

François Herr, né le  à Morlaix et mort le  à Rouen, est un peintre et architecte français.

Biographie 

Élève de Roger-Henri Expert, il obtient en 1939 le prix de la Casa de Velázquez en architecture. Il est nommé architecte en chef adjoint à Rouen à la fin des années 1940. Il est directeur de l'Atelier d'urbanisme (de 1959 à sa retraite), de l'École d'architecture et de l'École régionale des Beaux-arts de Rouen.

En 1953, son cabinet (associé à Dumesnil et François), installé au , rue Saint-Maur, produit un prototype de maisons d'habitation à prix modéré.

Il est promu officier de la Légion d'honneur en 1975.

Connu pour ses talents d'aquarelliste, il est l'auteur des affiches des deux premiers rassemblements de grands voiliers de Rouen : les Voiles de la liberté (1989) et l'Armada de la liberté (1994).

Il est le père de Patrick Herr, ancien député de la première circonscription de la Seine-Maritime.

Distinctions

Réalisations 
 Synagogue, rue des Bons-Enfants à Rouen - 1950
 Palais des Consuls, quai de la Bourse à Rouen - 1956 (en collaboration avec Pierre Chirol, Robert Flavigny et Roger Pruvost)

Ouvrages 
 .

Notes et références

Annexes

Bibliographie 
 .

Articles connexes 
 Reconstruction de Rouen

Liens externes 

Architecte français du XXe siècle
Peintre français du XXe siècle
Peintre paysagiste français
Peintre normand
Aquarelliste français
Naissance en janvier 1909
Naissance à Morlaix
Décès en décembre 1995
Décès à Rouen
Officier de la Légion d'honneur promu en 1975
Décès à 86 ans
Zen+

Zen+ est le nom de code pour la microarchitecture utilisée dans les processeurs Ryzen d'AMD dès . C'est le successeur de la microarchitecture Zen, alimentant la deuxième génération de processeurs Ryzen, connue sous le nom de Ryzen 2000 pour les systèmes de bureau grand public, Threadripper 2000 pour les configurations haut de gamme et Ryzen 3000G (au lieu de 2000G) pour les unités de traitement accéléré (APU).

Architecture 

Zen+ utilise le processus de fabrication 12 nm de GlobalFoundries, une optimisation du processus 14 nm utilisé pour Zen, avec seulement des modifications mineures dans la conception. Cela signifie que les tailles de puces entre Zen et Zen+ sont identiques, car AMD a choisi d'utiliser les nouveaux transistors plus petits pour augmenter la quantité d'espace vide, ou "silicium noir", entre les différentes fonctionnalités de la puce. Cela a été fait pour améliorer l'efficacité énergétique et réduire la densité thermique pour permettre des vitesses d'horloge plus élevées, plutôt que de concevoir un plan d'étage entièrement nouveau pour une puce physiquement plus petite (ce qui aurait été beaucoup plus de travail et donc plus cher). Ces optimisations, par rapport à la génération précédente, ont permis d'augmenter la cadence d'environ 250 MHz (≈ 6 %) et de réduire la consommation d'énergie à la même fréquence de 10 %. La microarchitecture n'a eu que des révisions mineures, comme une régulation améliorée de la vitesse d'horloge en réponse à la charge de travail ("Precision Boost 2"), des latences de cache et de mémoire réduites (certaines de manière significative), une bande passante de cache accrue et enfin des performances IMC améliorées permettant une meilleure prise en charge de la mémoire DDR4 (officiellement JEDEC évalué pour prendre en charge jusqu'à 2933 MHz par rapport à seulement 2666 MHz sur les Zen précédent).

Liste des processeurs Zen+

Processeurs de bureau

Processeurs de bureau APUs

Processeurs pour ordinateurs portables

Notes et références

Liens externes 
 Page dédiée à Zen sur le site d'AMD

Microprocesseur x86 AMD