TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
Brown Hill Creek

Brown Hill Creek, also known as Willawilla in the Kaurna language, is a watercourse flowing from the Adelaide Hills through in the inner south suburbs of the Adelaide metropolitan area, in the Australian state of South Australia. It is part of the Patawalonga River catchment.

Course and features
The creek rises on the western slopes of the Mount Lofty Ranges near Crafers and flows generally in a west-north-west direction through the suburb of Brown Hill Creek, south of Brown Hill, a prominent hill rising immediately south-east of Mitcham village, and beneath the historic Keystone Bridge in Mitcham itself, the vicinity traditionally known as Wirraparinga.

From Mitcham the creek continues along a north-western path through Torrens Park, Hawthorn, Unley Park, Millswood and Forestville before flowing into a constructed drain at Forestville Reserve. From there the flows are directed through inner south-west suburbs to join the Patawalonga River on the southern edge of Adelaide Airport, near Netley.

State government records state that the full downstream extent of the original creek is unknown due to the construction of drains along the creek line.

Human use
The area beside the creek in the suburbs of Mitcham and Brown Hill Creek was known to the Kaurna people of the Adelaide Plains as Wirraparinga, meaning "creek and scrub place".

The creek valley south of Brown Hill is home to Brownhill Creek Recreation Park and has been the site of a recreation park since the late 1800s. A bathing hole was established at a constructed dam on the creek near Mitcham village in 1894 but was removed eight years later to protect the interests of market gardeners. A camping ground at the entrance to the valley was declared in 1954 in the  "National Pleasure resort" and a stone plaque declaring a "pleasure resort" from the early part of the 20th century still stands at the site. A caravan park is presently located at the site of the original camping ground and the recreation reserve extends several kilometres upstream into the main creek valley.

The upper reaches of the creek are utilised especially for market gardening and also watering pasture. In the 1870s, some of the upper gullies of the creek were considered as a possible location for a reservoir to supply Adelaide's growing population with water. Thorndon Park Reservoir was eventually built instead.

See also

References

Rivers of Adelaide
Horse Creek Bridge

Horse Creek Bridge may refer to:

Horse Creek Bridge (Afton, Oklahoma), listed on the National Register of Historic Places in Ottawa County, Oklahoma
Horse Creek Bridge (McKenzie Bridge, Oregon), formerly listed on the National Register of Historic Places in Lane County, Oregon

See also
 Horse Creek (disambiguation)
Menhir de Kerbriand

Le « menhir » de Kerbriand est situé sur la commune de Penvénan, dans le département français des Côtes-d'Armor.

Description 

Le bloc d'origine a été débité en deux parties qui ont été réutilisées  pour marquer l'entrée d'un champ. Les deux fragments sont distants de , ils mesurent environ  de hauteur en moyenne. Si les deux blocs étaient réunis, la pierre mesurerait environ  de hauteur pour une largeur à la base de , avec un sommet légèrement bombé. La régularité du bloc d'origine pourrait indiquer qu'il s'agissait à l'origine d'une stèle gauloise plutôt que d'un menhir.
La pierre n'est d'ailleurs pas mentionnée dans l'inventaire de Gaston de la Chénelière en 1880, ni dans celui de A. L. Harmois en 1912.

Notes et références

Annexes

Bibliographie

Articles connexes 
 Sites mégalithiques des Côtes-d'Armor

Kerbriand
Abacetus inexspectatus

Abacetus inexspectatus is a species in the beetle family Carabidae. It is found in Azerbaijan.

References

inexspectatus
Beetles described in 1983
Estación de Perbes

Perbes es un apeadero ferroviario situado en el municipio español de Miño en la provincia de La Coruña, comunidad autónoma de Galicia. Dispone de servicios de Media Distancia operados por Renfe.

Situación ferroviaria 
Se encuentra en el punto kilométrico 17,655 de la línea férrea de ancho ibérico que une Betanzos con Ferrol a 68 metros de altitud, entre las estaciones de Miño y de Puentedeume. El tramo es de vía única y está sin electrificar.

Historia 
La estación fue inaugurada el 5 de mayo de 1913 con la apertura de la línea Betanzos - Ferrol por parte del Estado que tuvo que encargarse de la construcción de la línea al quedar desiertos las diferentes subastas que se fueron celebrando. Por ello fue la Primera División Técnica y Administrativa de Ferrocarriles la que se encargó de gestionar la línea en un primer momento hasta su cesión en 1928 a la Compañía Nacional de los Ferrocarriles del Oeste, previo paso por MZOV. En 1941, con la nacionalización ferrocarril en España, la estación empezó a ser gestionada por RENFE. 

Desde el 31 de diciembre de 2004, Adif es la titular de las instalaciones ferroviarias.

Servicios ferroviarios

Media Distancia 
Cuenta con servicios de Media Distancia que cubren el trayecto La Coruña - Ferrol a razón de cinco relaciones por sentido los días laborables que se reducen a cuatro los fines de semana y festivos.

Referencias

Enlaces externos 
 Media Distancia Galicia en la web de Renfe.

Perbes
Perbes
Perbes
Miño (La Coruña)
Parque nacional de Blackbuck

El Parque Nacional de Blackbuck en Velavadar es un parque nacional de la India, situado en el distrito de Bhavnagar del estado de Guyarat. Su nombre (blackbuck) viene de la denominación inglesa del sasin (Antilope cervicapra).

Establecido en el año 1976 en la región de Bhal de Saurashtra, el parque se localiza a alrededor de 42 kilómetros de la capital del distrito, la ciudad de Bhavnagar. Abrazando las costas del Golfo de Khambhat al sur, se extiende sobre un área de 34.08 kilómetros cuadrados, zona que era principalmente un "vidi" (prado) del marajá del estado principesco de Bhavnagar para cazar los sasines con sus famosos guepardos cazadores. En la zona septentrional, está rodeado por campos de agricultura y tierras baldías. El parque nacional ha sido clasificado como 4B Guyarat-Rajwada, la provincia biótica de zona semiárida.

La tierra llana, las hierbas secas y las manadas de antílopes siempre atraían a visitantes a este parque que tiene un ecosistema de prado único. En este parque se desarrollan, con éxito, programas de conservación exitosos para el sasin, el lobo y el sisón de penacho (un otídido), entre otros. Considerado una especie endémica india, el sisón de penacho, que en el pasado vivió por todo el país, se ha convertido en especie en peligro en décadas recientes, por la caza casi por todas partes en la India. Hoy, la población más grande de la especie es la que queda en el parque. El número de lobos está incrementándose, lo mismo que las striped hyena, habiendo sido habituales los avistamientos los días de invierno de 2012-2013.

Fauna
La población animal del parque incluye principalmente sasines, lobos, hubaras de MacQueen, hienas y sisones de penacho, con zorros, chacales y gatos de la jungla como principales carnívoros. Otras especies incluyen jabalíes, liebres y roedores típicos de un ecosistema de pradería de sabana y matorral xerófilo.

Entre las aves, se ven grandes números de gangas y alondras. Según Roger Geoffrey Clarke, el experto británico en aguiluchos, la población de aguiluchos que se pueden encontrar en el parte es una de las mayores del mundo.

Galería de imágenes

Enlaces externos

  Guía de viajes a este parque en Wikivoyage
  Turismo de Guyarat: Blackbuck National Park
  Información sobre el parque en una página web de la región de Bhal
 Más fotos de este parque nacional

Blackbuck
Geografía del estado de Guyarat
Áreas protegidas establecidas en 1976
India en 1976
Tomorrow's Leaves

Tomorrow's Leaves is a 2021 hand-drawn Japanese animated short film which is produced by Studio Ponoc. The Olympic Foundation of Culture (OFCH) commissioned Studio Ponoc for this film project to commemorate the Tokyo 2020 Olympics, on ahead of the Olympics' opening ceremony.

Tomorrow's Leaves premiered at the opening Ceremony of Annecy International Animated Film Festival on June 14, 2021. From then, it was shown at the Skytree Round Theatre from July 12, 2021, to September 5, 2021. And lastly, it is scheduled to play in United Cinema Theatre from July 23, 2021, to July 29, 2021. On July 23, 2021, the film was released at the International Olympic Committee website and The Olympic Museum YouTube channel worldwide.

Plot 
The synopsis of the series was published by International Olympic Committee:

References

External links 

 
 

Anime with original screenplays
Japanese animated fantasy films
2021 films
2021 anime films
Anime short films
2020s Japanese films
2021 short films
2020 Summer Olympics
Adrovac

Adrovac () is a village in the municipality of Rača, Serbia. According to the 2002 census, the village has a population of 269 people.

References

Populated places in Šumadija District
Giannantonio Valtrini

Giannantonio Valtrini ou Giovanni Antonio Valtrino, né à Rome le  et mort à Loreto le ) est un écrivain et érudit jésuite italien.

Biographie 
Giannantonio Valtrini naquit a Rome le  ; après ses études classiques, y compris la rhétorique, il entra au noviciat de la Compagnie de Jésus le . Son temps d'épreuve achevé, il suivit le cours de logique et fut ensuite destiné à enseigner les belles-lettres. Il consacra quelques mois à l'étude de la théologie morale et fut ordonné prêtre, vraisemblablement en 1579, vu que cette année-là son nom est précédé du qualificatif: Pater.

Valtrini fut l'éditeur des Annuae litterae Societatis Iesu pour les années 1581 et 1582, imprimées à Rome en 1583 et 1584. Au mois de mai de cette année il séjourne à Naples, où il se repose et se restaure les forces du corps et de l'esprit.

D'après la préface mise par le P. Virgile Cépari en tête de sa vie de S. Louis Gonzague, Valtrini fut mandé de Sicile à Rome « pour écrire les chroniques de la Compagnie » ; Cépari occupé à autre chose, lui confia aussi le soin de continuer la biographie de S. Louis.

Valtrini s'y employa avec diligence, prit des informations, demanda des éclaircissements, mais laissa l'ouvrage inachevé. Par contre il écrivit une biographie abrégée du Saint, que le P. Janninck cite dans les Acta Sanctorum. C'est sans doute cette Vie, que dans une lettre datée de Sienne le  et adressée au P. Général, il affirme avoir laissée à Rome. Dans la même missive il dit qu'il y a des corrections et additions à faire à la liste, déposée chez le P. Secretaire, des Jésuites martyrs et victimes de la charité. Reprenant en 1597 les faites principaux de sa carrière, Valtrini énonce qu'il a enseigné les lettres pendant quelques années, pendant trois l'Écriture Sainte (à Rome de 1593 a 1596), pendant une les cas de conscience (à Sienne de 1596 a 1597) ; il a fait aussi sa troisième année de probation. Il prononça la profession solennelle des trois vœux à Rome le dimanche  et mourut a Lorette le vendredi .

Œuvres 
 . En louant cet ouvrage, Tiraboschi dit que l'auteur y expose tout ce qui appartient à son sujet avec ordre, concision et élégance.

On trouve à Rome d'autres opuscules inédits, et des Commentaires sur le livre de Job par Valtrini. La Vie de S. Stanislas Kostka par le P. Valtrini a été publié par J. Goetstouwers.

Notes et références

Bibliographie 
  ;
 Girolamo Tiraboschi, Storia della letteratura italiana, tom. VII, pag. 869, seconde édition de Modène ;
 .

Liens externes 

Jésuite italien
Écrivain italien du XVIe siècle
Naissance à Rome
Naissance en juin 1556
Décès en août 1601
Décès à Loreto (Italie)
Décès à 45 ans
Pimsleur

Pimsleur may refer to:

 Paul Pimsleur, an applied linguistics researcher
 Pimsleur Language Programs, a language learning company
 Pimsleur Language Aptitude Battery, a test for predicting success in foreign language acquisition
Bracon tropicus

Bracon tropicus es una especie de insecto del género Bracon de la familia Braconidae del orden Hymenoptera.

Historia 
Fue descrita científicamente por primera vez en el año 1902 por Szepligeti.

Referencias

Enlaces externos 

tropicus
Thalassophorus

Thalassophorus — род мух-зеленушек из подсемейства Parathalassiinae (Dolichopodidae). 2 вида из Японии и Северной Америки.

Описание 
Мелкие мухи длиной около 2 мм. Щека хорошо развита и выступает ниже глаза; пальпус треугольный, сужается к заостренному кончику. Базальная часть косты с 2 сильными шиповидными щетинками около поперечного шва h и 2 слабыми шиповидными щетинками на уровне основания R23. Церкус самки заканчивается в виде тонкого кутикулярного выступа.

Классификация 
Род включает 2 вида. Впервые описан в 1986 году.

 Thalassophorus arnaudi Brooks & Cumming, 2011 – Британская Колумбия, Орегон, Калифорния
 Thalassophorus spinipennis Saigusa, 1986 – Япония

Примечания

Литература 
 

Мухи-зеленушки
Роды двукрылых
Gaël Suter

Gaël Suter (né le  à Aigle) est un coureur cycliste suisse. Spécialiste des épreuves d'endurance sur piste, il a notamment remporté le championnat d'Europe du scratch en 2016.

Biographie 

En 2009, Gaël Suter termine deuxième du championnat de Suisse du contre-la-montre juniors et troisième de l'omnium sur piste. En 2010, il remporte le  Giro del Mendrisiotto juniors (U19). 

En 2011, il devient à 19 ans champion de Suisse de vitesse. En 2013, il remporte deux autres titres nationaux, la course aux points et la course scratch. L'année suivante, il participe aux championnats d'Europe espoirs et remporte la médaille de bronze sur l'omnium.

En 2016, il est sélectionné pour les Jeux olympiques de Rio de Janeiro, où il se classe  de l'omnium. En octobre de la même année, il remporte son premier titre international, avec sa victoire lors de la course scratch des championnats d'Europe de Saint-Quentin-en-Yvelines. Quelques jours plus tard, il est également vice-champion d'Europe de l'omnium, terminant à seulement trois points derrière l'Espagnol Albert Torres.

En 2017, il intègre l'AC Bisontine, club français évoluant en division nationale 2.

En , il annonce mettre un terme à sa carrière de coureur. Il est employé à l'Union cycliste internationale, où il a fait son apprentissage en tant qu'employé de commerce.

Palmarès sur piste

Jeux olympiques 
Rio 2016
  de l'omnium

Championnats du monde 
 Saint-Quentin-en-Yvelines 2015
  de l'omnium
 Londres 2016
  de l'omnium
 Hong Kong 2017
  du scratch
  de l'omnium
Apeldoorn 2018
  de l'américaine

Coupe du monde 
 2014-2015
  de l'omnium à Cali
 2017-2018
  de la poursuite par équipes à Milton
  de l'omnium à Milton

Championnats d'Europe

Championnats de Suisse 

 2009
  de l'omnium juniors
 2011
  Champion de Suisse de vitesse
 2012
  de la course aux points
  de l'américaine
 2013
  Champion de Suisse de la course aux points
  Champion de Suisse du scratch
  de l'américaine
 2014
  de l'américaine

 2015
  Champion de Suisse de vitesse
  de l'omnium
  de la course aux points
 2016
  Champion de Suisse de l'omnium
  du keirin
  du kilomètre
  de l'américaine
 2017
  de l'omnium
  de la poursuite par équipes

Palmarès sur route 
 2008
  du championnat de Suisse sur route débutants
 2009
  du championnat de Suisse du contre-la-montre juniors
 2010
 Giro del Mendrisiotto juniors
 2013
 Prologue du Tour de Nouvelle-Calédonie (contre-la-montre par équipes)
 2016
 Prix du Saugeais

Notes et références

Liens externes 
 

Coureur cycliste suisse
Sportif vaudois
Coureur cycliste sur piste
Coureur cycliste aux Jeux olympiques d'été de 2016
Naissance en mars 1992
Naissance à Aigle
Champion d'Europe de cyclisme sur piste
Лялин

Ля́лин — русская фамилия; женская форма фамилии Ля́лина.

Известные носители

А 
 Лялин, Агей Семёнович (конец XVI века — XVII век) — русский государственный деятель XVII века.
 Лялин, Александр Павлович (1802—1862) — медальер, профессор медальерных искусств Императорской Академии художеств.
 Лялин, Алексей Михайлович (род. 1947) — ректор Государственного университета управления.

В 
 Лялин, Вадим Николаевич (род. 1982) — белорусский гребец (академическая гребля).
 Лялин, Валерий Иванович (род. 1929) — пионер-герой, юнга Черноморского флота, кавалер ордена Красной Звезды. 
 Лялин, Василий Константинович (1920—1989) — Герой Советского Союза.

Д, М 
 Лялин, Дмитрий Васильевич (1772—1847) — генерал-майор, герой Отечественной войны 1812 года.
 Лялин, Игорь Николаевич (род. 1960) — советский и украинский футболист, тренер.

О

П 
 
 Лялин, Пимен Васильевич (ум. 1754) — камергер при Елизавете Петровне.

С 
 Лялин, Серафим Николаевич (1908—1978) — деятель советских спецслужб, генерал-лейтенант.

Лялина 
  (род. 1994) — российская дзюдоистка, бронзовая медалистка чемпионата России в среднем весе (2018, 2019), сестра Т. Д. Лялиной.
 Лялина, Мария Андреевна (1838—1910) — русская писательница и переводчица.
 Лялина, Татьяна Викторовна (род. 1994) — украинская актриса театра и телевидения.
 Лялина, Татьяна Дмитриевна (род. 1998) — российская дзюдоистка, бронзовая медалистка чемпионата России в полутяжёлом весе (2018), сестра Екатерины Лялиной.

См. также 
 Лялины — о дворянском роде
 Лялин переулок
 Лялина площадь
Ainselu Kharka

Aiselukharka is a town and Village Development Committee  in Khotang District in the Sagarmatha Zone of eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 3,617 persons living in 676 individual households.

References

External links
UN map of the municipalities of Khotang District

Populated places in Khotang District
Dedino, North Macedonia

Dedino () is a village in the municipality of Konče, North Macedonia.

Demographics
According to the 2002 census, the village had a total of 716 inhabitants. Ethnic groups in the village include:

Macedonians 716

As of 2021, the village of Dedino has 498 inhabitants and the ethnic composition was the following:

 Macedonians – 457
 Person without Data - 41

References

Villages in Konče Municipality
Fronan

Fronan is a town in central Ivory Coast. It is a sub-prefecture and commune of Katiola Department in Hambol Region, Vallée du Bandama District.

In 2021, the population of the sub-prefecture of Fronan was 56,796.

Villages
The 8 villages of the sub-prefecture of Fronan and their population in 2014 are:
 Darakokaha (5 966)
 Fronan (16 647)
 Naplékaha (2 751)
 Ouanadiékaha (3 801)
 Tiengala (2 033)
 Kanangonon (4 649)
 Tafolo (2 411)
 Takala (659)

Notes

Sub-prefectures of Hambol
Communes of Hambol
Мессенцель, Маркус

Ма́ркус Мессе́нцель (; ) — немецкий кёрлингист, первый в команде Германии на Олимпийских играх 2002 года.

Достижения 
 : серебро ().
 : бронза ().
 : золото (, ).
 : золото (2002, 2004), серебро (), бронза (2003).

Команды 

(скипы выделены полужирным шрифтом)

Примечания 

Кёрлингисты по алфавиту
Кёрлингисты Германии
Кёрлингисты на зимних Олимпийских играх 2002 года
Чемпионы Европы по кёрлингу
Øvre Rindal Chapel

Øvre Rindal Chapel () is a parish church of the Church of Norway in Rindal Municipality in Trøndelag county, Norway. It is located in the village of Tiset. It is one of the churches for the Rindal parish which is part of the Orkdal prosti (deanery) in the Diocese of Nidaros. The white, wooden church was built in a long church style in 1911 by the architect Lars Anderson Mogstad. The church seats about 210 people.

History
A royal resolution from 22 May 1909 granted permission to erect an annex chapel for Rindal Church in the upper Rindal valley. Drawings were prepared by Lars Andersen Mogstad who used Herman Backer's drawings for Landsmarka Chapel in Nome in Telemark. The new chapel was consecrated on 29 July 1911. The chapel was enlarged in 1986 and again in 1990 and was made a full parish church rather than its original "chapel" status. 

Historically, the parish of Rindal was part of the Indre Nordmøre prosti (deanery) in the Diocese of Møre. On 1 January 2020, the parish of Rindal was transferred to the Orkdal prosti (deanery) in the Diocese of Nidaros. This transfer is a result of the municipality of Rindal being transferred from Møre og Romsdal county to Trøndelag county on 1 January 2019.

Media gallery

See also
List of churches in Nidaros

References

Rindal
Churches in Trøndelag
Long churches in Norway
Wooden churches in Norway
20th-century Church of Norway church buildings
Churches completed in 1911
1911 establishments in Norway
Municipio de Marrowbone

El municipio de Marrowbone (en inglés: Marrowbone Township) es un municipio ubicado en el condado de Moultrie en el estado estadounidense de Illinois. En el año 2010 tenía una población de 1730 habitantes y una densidad poblacional de 16,89 personas por km².

Geografía 
El municipio de Marrowbone se encuentra ubicado en las coordenadas . Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 102.41 km², de la cual 100,96 km² corresponden a tierra firme y (1,42 %) 1,45 km² es agua.

Demografía 
Según el censo de 2010, había 1730 personas residiendo en el municipio de Marrowbone. La densidad de población era de 16,89 hab./km². De los 1730 habitantes, el municipio de Marrowbone estaba compuesto por el 98,5 % blancos, el 0,17 % eran afroamericanos, el 0,06 % eran amerindios, el 0,69 % eran de otras razas y el 0,58 % eran de una mezcla de razas. Del total de la población el 1,73 % eran hispanos o latinos de cualquier raza.

Referencias

Enlaces externos 

Municipios de Illinois
Localidades del condado de Moultrie
Margaret Strickland (judge)

Margaret Irene Strickland (born May 24, 1980) is an American attorney serving as a United States district judge of the United States District Court for the District of New Mexico.

Education 

Strickland received a Bachelor of Arts degree from the University of Texas at El Paso in 2003 and a Juris Doctor from New York University School of Law in 2006.

Career 

She started her career at the law offices of the New Mexico Public Defender from 2006 to 2011. From 2011 to 2021, she was a partner at McGraw & Strickland LLC in Las Cruces, New Mexico. From 2017 to 2019, she served as president of the New Mexico Criminal Defense Lawyers Association.

Federal judicial service 
On March 30, 2021, President Joe Biden announced his intent to nominate Strickland to serve as a United States district judge for the United States District Court for the District of New Mexico. On April 19, 2021, her nomination was sent to the Senate. President Biden nominated Strickland to the seat vacated by Judge Robert C. Brack, who assumed senior status on July 25, 2018. On May 26, 2021, a hearing on her nomination was held before the Senate Judiciary Committee. On June 24, 2021, her nomination was reported out of committee on by a 12–10 vote. On September 21, 2021, the United States Senate invoked cloture on her nomination by a 52–46 vote. Her nomination was confirmed later that day by a 52–45 vote. She received her judicial commission on October 22, 2021.

References

External links 

1980 births
Living people
21st-century American women lawyers
21st-century American judges
21st-century American lawyers
21st-century American women judges
Criminal defense lawyers
Judges of the United States District Court for the District of New Mexico
New Mexico lawyers
New York University School of Law alumni
People from Denton, Texas
Public defenders
United States district court judges appointed by Joe Biden
University of Texas at El Paso alumni
Тустатово

Тустатово — деревня Краснослободского района Республики Мордовия в составе Красноподгорного сельского поселения.

География 
Находится на расстоянии примерно 7 километров на север от районного центра города Краснослободск.

История
Упоминается с 1869 года, когда она была учтена как казенная деревня Краснослободского уезда из 23 дворов, название по имени первопоселенца.

Население 
Постоянное население составляло 26 человек (мордва 100%) в 2002 году, 10 в 2010 году .

Примечания 

Населённые пункты Краснослободского района
Henri Rouvière

Henri Rouvière, né le  au Bleymard (Lozère) et mort le , est un médecin et anatomiste français. Il fut professeur d'anatomie à la faculté de médecine de Paris à partir de 1927 et membre de l'académie nationale de médecine.

On se souvient de lui pour sa publication en 1938 de l’Anatomie du système lymphatique humain, qui était une étude exhaustive avec présentation et classification des ganglions lymphatiques humains et des régions de drainage qui leur sont associées. Le travail de Rouvière était la suite de la recherche fondamentale sur le système lymphatique menée par l'anatomiste Marie Philibert Constant Sappey (1810-1896). D'autres ouvrages importants de Rouvière sont l’Anatomie humaine descriptive et topographique en 1924, l’Atlas aide-mémoire d'anatomie et le Précis d'anatomie et de dissection.

Le ganglion de Rouvière a été baptisé ainsi en son honneur : ce ganglion, le plus haut placé dans le groupe latéral des ganglions lymphatiques rétropharyngés, se trouve à la base du crâne.

Il a laissé son nom au musée d'anatomie de l'école de médecine de Paris, le musée Delmas-Orfila-Rouvière et au collège Henri-Rouvière dans sa ville natale du Bleymard.

Il a écrit plusieurs ouvrages philosophiques dans lesquels il a défendu le finalisme :

Références

Liens externes 
 
 
 

Naissance en décembre 1876
Naissance en Lozère
Médecin français du XXe siècle
Anatomiste français
Personnalité liée à la Lozère
Décès en octobre 1952
Décès à 75 ans
Pahuatlán

Pahuatlán, officiellement Pahuatlán del Valle, est une ville et une municipalité située au nord-ouest de l'état de Puebla au centre du Mexique. La municipalité fait partie de la région de la  de l'État, une zone montagneuse escarpée qui reçoit une humidité importante du golfe du Mexique et borde les États d'Hidalgo et de Veracruz.

La ville a été fondée par les Augustins lorsqu'ils y ont construit un petit monastère en 1532, avec une zone divisée entre les ethnies Nahuas et Otomis, que l'on peut encore trouver ici aujourd'hui. Culturellement, la municipalité est surtout connue pour le papier d'amate produit par les Otomis de la communauté de San Pablito.

Références 

Ville dans l'État de Puebla
Telegraph Hill (San Francisco)

Telegraph Hill es un barrio de San Francisco, California. Situada a 83 metros de altura sobre el nivel del mar, es una de las 44 colinas de San Francisco, y una de las originales "Siete Colinas". En 2008, el barrio contaba con 8.177 residentes.

Localización 

El San Francisco Chronicle sitúa las zonas de Chinatown, North Beach y Telegraph Hill, bordeadas por Sacramento Street, Taylor Street, Bay Street y por el Océano Pacífico.

El barrio limita con Vallejo Street al sur, Sansome Street al este, Francisco Street al norte y Powell Street y Columbus Avenue al oeste, donde en la esquina suroeste de Telegraph Hill coincide con el barrio de North Beach.

Atracciones 
Telegraph Hill es, ante todo, una zona residencial, mucho más tranquila que el vecino barrio de North Beach con sus bulliciosos cafés y agitada vida nocturna. Además de por la Coit Tower, el barrio es conocido por sus jardines en Filbert Street hacia Levi Plaza.

El barrio es famoso, también por albergar un importante grupo de loros (más concretamente la especie Aratinga erythrogenys o loro de cabeja roja). La bandada ha sido popularizada por un libro y un documental en 2003, titulados ambos The Wild Parrots of Telegraph Hill ("Los loros salvajes de Telegraph Hill"). Estas aves, famosas por sus rojas cabezas, son nativas de Perú y Ecuador y se establecieron formando una colonia con el apoyo de algunos vecinos, como se aprecia en el documental, y a través de ayuda de voluntarios con Mickaboo Companion Bird Rescue. Los loros se extienden, además, por los barrios de El Embarcadero y el Presidio.

Sin embargo, una polémica orden decretó el 5 de junio de 2007 la prohibición de alimentar a los animales en espacios públicos. Esta restricción fue abanderada por Mark Bittner, un defensor de estos pájaros que los alimentó durante años y que escribió el libro anteriormente mencionado. Otros muchos conservacionistas locales se sumaron a esta iniciativa, pero pese a ello, muchos vecinos continúan alimentando a estos característicos loros.

Referencias

Enlaces externos 
 Surrounded by Sound: Aurally Exploring the Barbary Coast en en fuego magazine
 Galería fotográfica de Telegraph Hill y North Beach

Barrios de San Francisco
Bettina

Bettina puede referirse a:

Personas 
 Bettina Belitz, escritora infantil y periodista alemana.
 Bettina Bunge, tenista suiza.
 Bettina Fulco, tenista argentina.
 Bettina Graziani (1925-2015), modelo y relacionísta pública francesa.
 Bettina Oneto, actriz y humorista peruana.
 Bettina Perut, periodista, directora de cine, guionista y productora chilena.
 Bettina Soriat, cantante, bailarina, actriz, comediante y coreógrafa austriaca.
 Bettina Tita, artista rumana.
 Bettina Vardé, actriz y bailarina argentina.
 Bettina von Arnim, escritora y novelista romántica alemana.

Astronomía 
 (250) Bettina, asteroide número 250, situado en el cinturón de asteroides.

Obras 
 Bettina, película de Argentina dirigida en 1964 por Rubén W. Cavallotti.
Svědomí

Svědomí is a Czech drama film. It was released in 1948.

External links
 

1940s Czech-language films
1948 films
Czechoslovak drama films
1948 drama films
Czechoslovak black-and-white films
1940s Czech films
Protocole n° 1 à la Convention européenne des droits de l'homme

Le protocole n°1 de la Convention européenne des droits de l'homme consacre la protection de la propriété privée, le droit des parents à l'instruction et à l'éducation de leurs enfants avec leurs conviction religieuses, et le droit à des élections régulières, libres et justes.

Champ d'application du protocole

Parmi les 47 États contractants de la Convention, 45 États ont ratifié le protocole n°1 

Monaco et la Suisse ont signé, mais pas ratifié le protocole n°1.

Protection de la propriété 
Toute personne physique ou morale a droit au respect de ses biens. Nul ne peut être privé de sa propriété que pour cause d'utilité publique et dans les conditions prévues par la loi et les principes généraux du droit international.

Les dispositions précédentes ne portent pas atteinte au droit que possèdent les États de mettre en vigueur les lois qu'ils jugent nécessaires pour réglementer l'usage des biens conformément à l'intérêt général ou pour assurer le paiement des impôts ou d'autres contributions ou des amendes.

Droit à l'instruction, et droit des parents d'éduquer leurs enfants avec leurs convictions religieuses 
Nul ne peut se voir refuser le droit à l'instruction. L'État, dans l'exercice des fonctions qu'il assumera dans le domaine de l'éducation et de l'enseignement, respectera le droit des parents d'assurer cette éducation et cet enseignement conformément à leurs convictions religieuses et philosophiques.

Droit à des élections régulières, libres et justes 
Les Hautes Parties contractantes s'engagent à organiser, à des intervalles raisonnables, des élections libres au scrutin secret, dans les conditions qui assurent la libre expression de l'opinion du peuple sur le choix du corps législatif.

Notes et références

Liens internes 
Liste des traités du Conseil de l'Europe

Liens externes 
 
 
 
 
 

Traité du Conseil de l'Europe

es:Protocolo n.º 1 a la Convención Europea de Derechos Humanos
Dani Castellano

Daniel Castellano Betancor (2 de noviembre de 1987, Las Palmas de Gran Canaria, España), conocido como Dani Castellano, es un jugador de fútbol español que juega de defensa en la U. D. Tamaraceite de la Tercera Federación.

Trayectoria 

Dani empezó en el fútbol, con su hermano gemelo, Javi, en las categorías inferiores de la U. D. Las Palmas, hasta alcanzar el filial de 3.ª división. En la temporada 2007-2008 llegó a debutar con el primer equipo, disputando 14 minutos del encuentro correspondiente a la Copa del Rey, frente al Villarreal C. F. (2-1), y otros 71 minutos en Liga, ante el Polideportivo Ejido (3-1). A mitad de esa misma temporada fue fichado por 30000€ junto a su hermano, por el R. C. D. Mallorca, pasando a jugar en el R. C. D. Mallorca "B".

En las siguientes temporadas alternó el filial mallorquín con cesiones en diferentes equipos de segunda y segunda B como el Deportivo Alavés o el S. D. Ceuta. Al terminar la temporada 2010-11 rescindió su contrato con el Mallorca, para volver, junto a su hermano, a la U. D. Las Palmas. En 2014, tras la decepción del no ascenso a Primera, renovó su contrato hasta 2017.

En la temporada 2014-15 fue partícipe del ascenso a la máxima categoría, siendo habitual en las alineaciones en los dos años siguientes en dicha categoría. En junio de 2017 renovó su contrato por tres temporadas más.

Se mantuvo durante diez años en el conjunto canario, marchándose en julio de 2021 al Atromitos de Atenas. Tras finalizar la temporada no renueva con el club griego y queda libre hasta febrero de 2023, cuando ficha por la U. D. Tamaraceite de la Tercera Federación.

Clubes 
Actualizado al último partido jugado el 6 de marzo de 2022.

Referencias

Enlaces externos 
 Ficha en transfermarkt.com
 Ficha en BDFutbol

Gemelos
Hermanos futbolistas
Nacidos en Las Palmas de Gran Canaria
Futbolistas de la provincia de Las Palmas
Futbolistas de la Unión Deportiva Las Palmas Atlético
Futbolistas de la Unión Deportiva Las Palmas en los años 2000
Futbolistas del Real Club Deportivo Mallorca "B"
Futbolistas del Deportivo Alavés en los años 2000
Futbolistas de la Asociación Deportiva Ceuta
Futbolistas de la Unión Deportiva Las Palmas en los años 2010
Futbolistas de la Unión Deportiva Las Palmas en los años 2020
Futbolistas del Atromitos de Atenas
Futbolistas de la Unión Deportiva Tamaraceite
Trachylepis binotata

Trachylepis binotata, the Ovambo tree skink or Bocage's mabuya, is a species of skink from Namibia and Angola.

Trachylepis
Reptiles of Namibia
Reptiles described in 1867
Taxa named by José Vicente Barbosa du Bocage
Barthélemy Pierre Clérisse

Barthélemy Pierre Clérisse est un homme politique français né le  à Bayonne (Pyrénées-Atlantiques) et décédé le  à Hastingues (Landes).

Propriétaire, juge de paix, il est député des Landes de 1816 à 1818, siégeant à droite.

Sources 
 

Juge de paix français
Député des Landes
Député de la Restauration
Naissance à Bayonne
Naissance en juillet 1776
Décès en décembre 1844
Décès dans les Landes au XIXe siècle
Décès à 68 ans
Масковый юлидохром

Масковый юлидохром () — вид цихлид, эндемик озера Танганьика. Обнаружен в 1898 году в Буланже (Boulenger).

Обитатель скалистого биотопа на глубине до 20 метров. Рисунок на вытянутом теле рыбы состоит из пятен черного и бежевого цвета. Самцы и самки окрашены одинаково. Вырастают до 7 см. Самки крупнее самцов.

Содержание 
Содержать рыбок необходимо в аквариумах с большим количеством укрытий из камней, пещерок и расщелин. Субстрат — мелкий песок. Параметры воды: жёсткость dGH 10-15°, рН 8,0-8,5, температура 24-27 °C. Растения не трогают, но могут выкопать. Можно содержать с другими представителями озера Танганьика схожей пищевой специализации. Корм можно использовать как живой: дафнию, циклоп, так и различные качественные сухие и замороженные корма.

В озере питается микроорганизмами и водорослевыми обрастаниями на камнях. Разведение возможно в том же аквариуме.

Самка откладывает примерно 30 икринок. При температуре 26 °C личинки выклёвываются через 2 дня и плывут на пятый-шестой.

Примечания

Ссылки 
 Цихлиды Африки, макро фотография

Цихловые
Животные, описанные в 1959 году
Аквариумные рыбы
Эндемики озера Танганьика
Starship Troopers (jeu vidéo)

Starship Troopers est un jeu vidéo de tir à la première personne développé par Strangelite et édité par Empire Interactive, sorti en 2005 sur Windows.

Il est basé sur la série de films du même nom et intègre des séquences vidéo de Starship Troopers et Starship Troopers 2.

Synopsis 
Le jeu se déroule cinq ans après le film Starship Troopers 2. Les Arachnides ont envahi la planète Hespérus, et la Fédération organise sa contre-offensive. Le joueur incarne un Maraudeur, supersoldat d'élite de l'Infanterie Mobile, et se retrouve en fer de lance des opérations les plus cruciales et les plus dangereuses de la campagne d'Hespérus.

Système de jeu

Accueil 
Jeuxvideo.com : 7/20

Notes et références 

Jeu vidéo sorti en 2005
Jeu Windows
Jeu de tir à la première personne
Jeu vidéo développé au Royaume-Uni
Jeu vidéo de science-fiction
Jeu Empire Interactive
Adaptation d'un film en jeu vidéo
Maddalena Visconti

Maddalena Visconti (1366 - 17 juillet 1404) est une fille de Barnabé Visconti et de Reine della Scala. Maddalena est duchesse de Bavière-Landshut par son mariage avec Frédéric de Bavière.

Famille 
Maddalena est née à Milan et est la onzième d'une fratrie de quinze enfants.

Les grands-parents maternels de Maddalena sont Mastino II della Scala et Taddea de Carrare. Ses grands-parents paternels sont Stefano Visconti et Valentina Doria.

Mariage 
Son père veut améliorer ses relations avec la Bavière et marie ainsi trois de ses filles, Maddalena, Élisabeth et Taddea aux trois ducs rivaux. Maddalena épouse donc le 2 septembre 1381 le duc Frédéric de Bavière. Frédéric est veuf de Anna de Neuffen, avec qui il a eu une fille, Isabelle de Bavière, mariée à l'un des frères de Maddalena, Marco Visconti, seigneur de Parme.

Le couple a cinq enfants :

 Johann, mort jeune ;
 Élisabeth (1383 - 13 novembre 1442), mariée au margrave Frédéric Ier de Brandebourg ;
 Marguerite (née en 1384), morte jeune ;
 Henri XVI de Bavière (1386-1450) ;
 Madeleine (1388-1410), mariée en 1404 au comte Johann Meinhard VII de Görz.

De 1375 à 1392, Frédéric règne avec ses frères Étienne III et Jean II, et Maddalena exerce conjointement les fonctions de duchesse avec sa sœur Taddea, mais seulement pendant quelques semaines, jusqu'à la mort de celle-ci. 

Frédéric administre la partie la plus riche du duché, la Bavière-Landshut qu'il conserve après la division de la Bavière entre les frères en 1392 lors de la création de la Bavière-Ingolstadt et de la Bavière-Munich.

Frédéric est un conseiller du roi Venceslas de Luxembourg et un candidat favorable à sa succession lorsqu'il meurt à Budweis en 1393. Son fils Henri lui succède au duché de Bavière-Landshut.

Henri hérite non seulement des cheveux noirs de Maddalena mais aussi du tempérament despotique de la famille Visconti. Il opprime très cruellement le soulèvements des citoyens de Landshut en 1410 et combat avec succès son cousin Louis VII le Barbu, duc de Bavière-Ingolstadt. Il réunit les ennemis de Louis dans la Société de la perruche en 1414 puis la Ligue de Constance en 1415.

Maddalena meurt à Burghausen le 17 juillet 1404. Elle est inhumée au monastère de Raitenhaslach .

Ascendance

Références 

Famille Visconti
Princesse italienne du XIVe siècle
Princesse italienne du XVe siècle
Décès en 1404
Naissance en 1366
Maison de Wittelsbach
Naissance à Milan
Naissance dans le duché de Milan
Décès dans le duché de Bavière
Duchesse de Bavière
Rolf Jahn

Rolf Jahn (8 October 1927 – 3 May 2001) was a German footballer who played as a goalkeeper. He played in one match for the East Germany national team in 1957.

References

External links
 

1927 births
2001 deaths
East German men's footballers
East Germany men's international footballers
Men's association football players not categorized by position
Richard Wright (artiste)

Richard Wright (né en 1960) est un artiste plasticien et un musicien né à Londres.

Note biographique 
Sa famille déménage en Écosse quand il est encore jeune. Entre 1978 et 1982, il suit les cours du Edinburgh College of Art, puis il intègre entre 1993 et 1995 le Glasgow School of Art et passe son Master of Fine Art. Il vit à Glasgow avec sa femme Sarah Lowndes, elle aussi artiste.

Démarche 
Richard Wright décore des espaces architecturaux avec des motifs géométriques très précis réalisés à la peinture ou à la feuille d'or. Les peintures de Richard Wright ont le plus souvent une durée de vie très limitée, n'excédant pas celle de l'exposition, elles sont recouvertes de peinture à la fin de l'exposition. Il semble que ce caractère éphémère intensifie l'expérience sensorielle du visiteur sachant que l'œuvre à un caractère unique limité dans le temps.
L'un des juges du Prix Turner, Andrea Schlieker, le décrit comme un "peintre ayant rejeté la toile", un autre juge parle de lui comme d'un "fresquiste moderne".

Il est lauréat du Prix Turner de 2009 pour sa fresque dorée sans titre réalisée sur le mur de la Tate Britain.

Expositions et collections 
La première exposition monographique du travail de Richard Wright a eu lieu en 1994 à la Transmission Gallery de Glasgow, depuis lors il est régulièrement exposé dans le monde entier.

Principales expositions:
 1997 Pitura Britannica, Museum of Contemporary Art, Sydney.
 1998 Manifesta 2, Luxembourg.
 2000 The British Art Show 5, Talbot Rice, Edinburgh.
 2001 Kunsthalle Bern and Tate Liverpool.
 2002 Kunstverein für die Rheinlande und Westfalen, Düsseldorf.
 2004 Dundee Contemporary Arts, Dundee.
 2007 Museum of Contemporary Art San Diego.
 2008 Carnegie International, Pittsburgh.
Des œuvres permanentes sont dans les collections du MoMA de New York, du Museum Abteiberg à Mönchengladbach, du Middlesbrough Institute of Modern Art, du Carnegie Museum of Art à Pittsburgh, de la Tate Gallery à Londres et du Museum of Contemporary Art de San Diego.

Références 

Naissance en 1960
Musicien anglais
Plasticien britannique contemporain
Peintre anglais du XXIe siècle
Peintre anglais du XXe siècle
EMD DDA40X

DDA40X — восьмиосный американский тепловоз с электрической передачей. Выпускался EMD (подразделение General Motors) с апреля 1969 года по сентябрь 1971 для железной дороги Union Pacific Railroad. Самый длинный, тяжёлый и мощный односекционный тепловоз в мире.

Предыстория 
В середине 1950-х, в связи с массовым внедрением тепловозной и электровозной тяги, Union Pacific Railroad стала постепенно отстранять паровозы от работы. В то время в её парке работало 25 паровозов Big Boy, и для их замены требовались локомотивы аналогичной мощности. Поначалу на дороге работали газотурбовозы, но к концу 1960-х, в связи со многими недостатками этого типа локомотивов, дорога решила перейти на тепловозы. В результате предприятию EMD был выдан заказ на постройку тепловозов мощностью не менее 6300 л. с., что соответствовало мощности паровоза Big Boy.

Сохранившиеся тепловозы 

 № 6900 — Кенефик-парк (Омаха, штат Небраска). Первый тепловоз серии
 № 6901 — Покателло, штат Айдахо
 № 6911 — Мексиканский технологический институт в Мехико
 № 6913 — музей американских железных дорог (Даллас, штат Техас)
 № 6915 — Помона, штат Калифорния
 № 6916 — Огден, штат Юта
 № 6922 — Норт-Платт, штат Небраска
 № 6925 — Чемберлен, штат Южная Дакота
 № 6930 — Иллинойсский железнодорожный музей, штат Иллинойс
 № 6936 — продолжает эксплуатироваться на Union Pacific Railroad
 № 6938 — Норт-Литл-Рок, штат Арканзас
 № 6944 — Транспортный музей (Сент-Луис, штат Миссури)
 № 6946 — музей Union Pacific Railroad (Портола, штат Калифорния). Последний выпущенный DDA40X. Хоть и числится музейным экспонатом, но техническое состояние позволяет вернуть его в эксплуатацию.

DDA40X в играх 
Тепловоз DDA40X можно увидеть в таких железнодорожных симуляторах, как Trainz и MSTS, где он смоделирован достаточно достоверно. Также данный тепловоз появляется в экономических симуляторах Railroad Tycoon 3 и Chris Sawyer's Locomotion.

Литература 
 Strack, Don. Union Pacific's DDA40X Centennial Locomotives

Примечания

Ссылки 
 

Локомотивы, появившиеся в 1969 году
Тепловозы с электропередачей
Procaccia

Catherine Procaccia (née en 1949), femme politique française, sœur d'Henri ;
 Henri Procaccia (1939-2014), ingénieur spécialiste de la fiabilité des composantes et des structures, de la maintenance et des méthodes de probabilités bayésiennes, frère de Catherine ;
 Itamar Procaccia (né en 1949), physicien et chimiste israélien.
Tom Burridge

Tom Eustace Burridge, né le  à Londres dans le quartier de Pimlico et mort le  à Chatham dans le Kent, est un footballeur anglais. Avec l'Upton Park FC, il est champion olympique de football aux Jeux olympiques de 1900 à Paris.

Biographie 
En 1900, Burridge est étudiant vétérinaire et joueur amateur au club londonien Upton Park FC. C'est à ce titre qu'il participe aux Jeux olympiques de 1900 à Paris. Le 20 octobre 1900, les Britanniques battent la sélection française 4 buts à 0 devant 500 spectateurs, devenant les premiers champions olympiques de football. Au terme de ses études, T.E. Burridge est vétérinaire au sein du Royal Army Veterinary Corps. Durant la Première Guerre mondiale, il sert dans l'armée britannique et s'élève au rang de lieutenant-colonel.

Source 
 

Naissance en avril 1881
Naissance à Pimlico
Décès en septembre 1965
Décès à 84 ans
Footballeur anglais
Champion olympique britannique
Champion olympique de football
Footballeur aux Jeux olympiques de 1900
Décès à Chatham (Kent)
How (Wisconsin)

How es un pueblo ubicado en el condado de Oconto en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 516 habitantes y una densidad poblacional de 5,69 personas por km².

Geografía 
How se encuentra ubicado en las coordenadas . Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, How tiene una superficie total de 90.73 km², de la cual 90.42 km² corresponden a tierra firme y (0.33%) 0.3 km² es agua.

Demografía 
Según el censo de 2010, había 516 personas residiendo en How. La densidad de población era de 5,69 hab./km². De los 516 habitantes, How estaba compuesto por el 93.22% blancos, el 0% eran afroamericanos, el 3.29% eran amerindios, el 0% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 1.55% eran de otras razas y el 1.94% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 3.1% eran hispanos o latinos de cualquier raza.

Referencias

Enlaces externos 

Pueblos de Wisconsin
Localidades del condado de Oconto
Крем-фреш (Южный Парк)

«Крем-фреш» () — эпизод 1414 (№ 209) сериала «Южный парк», премьера которого состоялась 17 ноября 2010 года.

Сюжет 
У Рэнди развивается одержимость к Food Network, которая начинает влиять на всю его семью.

В итоге Шерон заблокировала канал родительским контролем. Рэнди нашёл выход из ситуации, позвонив на горячую линию канала. Шерон случайно услышала, как Рэнди звонит туда.

Она обращается за помощью к Шейле Брофловски. Шэрон больше не чувствует себя желанной и думает что Рэнди подсел на кулинарные шоу. Та советует купить мясотряс для поддержания формы и чтобы муж снова обратил на неё внимание.

Шерон приходит в магазин, который забит женщинами, тренирующимися с мясотрясом. Продавец помогает ей выбрать прибор, рекомендуя для начала взять мясотряс с голосовым помощником и она приступает к тренировкам. Голосовой помощник сыплет всевозможными комплиментами и Шерон чувствует себя более привлекательной.

Придя в школьную столовую, ребята обнаруживают на месте шефа отца Стэна. Всем ребятам не нравится еда Рэнди, но он всё равно не хочет возвращаться на прежнюю работу.

Стэн очень недоволен тем, что отец «подсел» на кулинарный канал и постоянно готовит в школе. Он ищет поддержки у мамы, однако Шерон полностью занята тренировками.

Рэнди из своей работы делает кулинарное шоу и называет его «Кафетерий фреш». Он приглашает ребят поучаствовать в качестве операторов. Рэнди так занят, что совсем забыл про свою жену.

Шерон уезжает на отдых, чтобы отдохнуть, прихватив с собой мясотряс, но даже там прибор заставляет её тренироваться.

Чтобы доказать Рэнди, что тот никогда не станет хорошим поваром, Картман наряжается в Гордона Рамзи. Марш готовит разные блюда, а Рамзи всячески его критикует. Но Рэнди не сдаётся. В это время в столовую заходит Бобби Флэй и вызывает Рэнди на кулинарный поединок школьных поваров.

Мясотряс заставляет тренироваться Шерон даже ночью. Ей это начинает нравиться всё меньше. Вернувшись в номер днём, она обнаруживает уборщицу, занимающуюся тренировкой с мясотрясом. Она звонит в магазин и пытается вернуть прибор.

В школьной столовой проходит турнир, в котором принимают участие лучшие повара мира. Рэнди пытается найти свой секретный ингредиент. Прибежав домой, он видит приехавшую с отдыха Шерон. Чтобы снять стресс с Рэнди и вернуть прежние отношения, она заменяет мясотряс мужем. Рэнди решает бросить готовку и собирается вернуться на прежнюю работу, прежде чем заснуть. Шерон рада такому исходу и благодарна тренажёру.

Факты 
 Голос и интонации тренажёра Шерон похож на голос бортового компьютера HAL 9000 из фильма «Космическая одиссея 2001 года».
 Фоновая музыка в кулинарном телешоу Рэнди — пародия на песню «Я очень рад, ведь я наконец возвращаюсь домой» в исполнении Эдуарда Хиля.
 Тренажёр  (мясотряс) существует на самом деле.

См. также 
 Крем-фреш

Ссылки