TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
Sean Green (baseball)

Sean William Green (né le  à Louisville, Kentucky, États-Unis) est un ancien lanceur droitier de baseball. Il évolue dans les Ligues majeures de 2006 à 2011.

Carrière 
Sean Green est repêché par les Blue Jays de Toronto en 1997 mais ne signe pas avec l'équipe canadienne. Il est réclamé une seconde fois, en  par les Rockies du Colorado en 2000. En décembre 2004, il est échangé aux Mariners de Seattle en retour du lanceur Aaron Taylor. Green fait ses débuts dans les majeures le  avec les Mariners et lance 32 manches en 24 parties durant cette première année, sans être impliqué dans une décision et conservant une moyenne de points mérités de 4,50.

En 2007, il lance 68 manches en 64 sorties. Sa fiche victoires-défaites est de 5-2 avec une moyenne de points mérités de 3,84.

En 2008, il joue dans 72 parties pour Seattle, œuvrant durant 79 manches. Son dossier est de 4-5 avec une moyenne de 4,67. Il enregistre aussi son premier sauvetage en carrière.

Le , Green fait partie d'un échange à trois équipes entre les Mariners, les Indians de Cleveland et les Mets de New York. Douze joueurs, dont le releveur étoile J. J. Putz, changent d'équipe et Green se retrouve avec les Mets. Il fait ses débuts en 2009 dans son nouvel uniforme et présente un dossier de 1-4 avec un sauvetage et une moyenne de 4,52 à sa première saison à New York. À sa deuxième année, en 2010, il ne lance que neuf manches et un tiers, étant blessé durant la majorité de la saison. Il rejoint les Brewers de Milwaukee en , acceptant avec eux un contrat d'un an. Après avoir amorcé la saison 2011 à Milwaukee, il est cédé aux mineures en mai et passe la saison en Triple-A avec Nashville. Il joue 14 matchs des Brewers, dont son dernier dans les majeures le .

En janvier 2012, il signe un contrat des ligues mineures avec les Rangers du Texas et passe sa dernière année professionnelle avec leur club-école Triple-A, l'Express de Round Rock, en plus de s'aligner avec les Patriots de Somerset, un club indépendant de l'Atlantic League.

Références

Liens externes 

Naissance en avril 1979
Naissance à Louisville (Kentucky)
Joueur américain de baseball
Joueur des Mariners de Seattle
Joueur des Mets de New York
Joueur des Brewers de Milwaukee
Lanceur des ligues majeures de baseball
Joueur de baseball des Cardinals de Louisville
Mała Wieś (Białobrzegi)

Mała Wieś (prononciation : ) est un village polonais de la gmina de Promna dans le powiat de Białobrzegi de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Il se situe à environ 9 kilomètres à l'ouest de Promna (siège de la gmina), 9 kilomètres au nord-ouest de Białobrzegi (siège du powiat) et à 61 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

Histoire 
De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Radom.

Références 

Village dans la voïvodie de Mazovie
Powiat de Białobrzegi
CenturyLink of Florida

CenturyLink of Florida, Inc. is a telephone operating company providing local telephone services in Florida owned by Lumen Technologies.

The company was established in 1925, later changing its name to United Telephone Company of Florida upon expansion of the United Telephone System. It was owned by United Utilities.

United Utilities later became United Telecom, and acquired Sprint Long Distance from GTE. The company changed its name to Sprint Corporation. The company changed its name to Sprint-Florida, Inc. in 1996. Later, the Central Telephone Company of Florida was merged into Sprint-Florida, which was internally transferred to the control of Central Telephone Company, a subsidiary of Centel, which was owned by Sprint.

Sprint Corporation, in 2005, acquired Nextel and changed its name to Sprint Nextel Corporation. The company intended to spin off its wireline assets into a separate company, which in 2006 occurred as Embarq Corporation. Sprint-Florida then became Embarq Florida, Inc.

Embarq was acquired by CenturyTel in 2009, which in 2010 changed its name to CenturyLink. Embarq Florida, at that point, ceased its independent identity and began carrying on business under the CenturyLink name.

Embarq Florida’s legal name was changed in 2022 to CenturyLink of Florida, Inc., as it was retained by Lumen following Embarq’s sale to Brightspeed. Since Central Telephone Company was included in the sale to Brightspeed, the ownership of CenturyLink of Florida was transferred to another subsidiary within Lumen.

External links
CenturyLink Florida website (for former Embarq customers)

References

Lumen Technologies
Sprint Corporation
Telecommunications companies of the United States
Telecommunications companies established in 1925
Communications in Florida
1925 establishments in Florida
Thomas Ebert

Thomas Ebert (born 23 July 1973 in Roskilde, Sjælland) is a Danish lightweight rower who won gold at the 2004 and 2008 Summer Olympics in the Men's Lightweight Coxless Fours with the Gold Four.

He lives near Roskilde and is still active into sport, although not on elite-level. Mostly, this regards running, sailing, and some rowing on national level.

References

 

Living people
Danish male rowers
Olympic rowers for Denmark
Rowers at the 2000 Summer Olympics
Rowers at the 2004 Summer Olympics
Rowers at the 2008 Summer Olympics
Olympic bronze medalists for Denmark
Olympic gold medalists for Denmark
Sportspeople from Roskilde
1973 births
Olympic medalists in rowing
Medalists at the 2008 Summer Olympics
Medalists at the 2004 Summer Olympics
Medalists at the 2000 Summer Olympics
World Rowing Championships medalists for Denmark
Языки Арубы

На карибском острове Аруба существует много языков. Официальным языком является нидерландский. В школах установлено требование, чтобы студенты учили английский и испанский. Французский и, в меньшей степени, португальский также присутствуют на острове. Тем не менее, родным языком и первично народным почти для всех арубцев является креольский язык, известный как папьяменто, согласно Правительству Арубы.

Голландский был официальным языком острова в течение многих лет, пока остров являлся частью Королевства Нидерландов, но Аруба признала английский язык международным и установила требование, чтобы дети изучали английский ещё в 4 классе. Расположение Арубы у побережья Южной Америки также сделало испанский язык чрезвычайно важным. Студенты начинают его учить уже в 5 классе.

Папьяменто является креольским языком с корнями в основном из португальского, и в меньшей степени, из голландского и английского, и возник в XVI веке как средство объединения среди рабов и надзирателей.

Этот родной язык не считался важным на Арубе до 1995 года и был официально включён в школьную программу в 1998—1999 годах. Так, язык папьяменто распространился по острову, словарь папьяменто и сказки, написанные на папьяменто, теперь доступны на острове.

Ссылки 
 Языки Аруба на Ethnologue
 Joshua Project (все народы, языки и др.)

Арубы
Культура Арубы
Karolina Protsenko

Karolina Protsenko, née le  en Ukraine, est une violoniste vivant en Californie. Dès son enfance, elle se fait connaître en jouant des reprises de musiques à succès dans les rues de Santa Monica.

Jeunesse et formation 
Karolina Protsenko naît le  en Ukraine, de Nikolay et d'Ella, respectivement guitariste et pianiste amateurs. En 2014, la famille quitte l'Ukraine pour la Californie et s'établit à Santa Monica ; Karolina commence à y suivre des cours de violon.

Carrière 
En 2017, la fillette propose à ses parents de jouer dans la rue, à Santa Monica, pour gagner un peu d'argent de poche ; ses prestations remportent un important succès et l'année suivante, elle décide, en accord avec ses parents, d'en diffuser les vidéos sur Internet. Le succès est immédiat : moins de deux ans après avoir commencé, elle est suivie par plus de trois millions d'abonnés et cumule plus de cinq cent millions de vidéos vues ; elle a en outre enregistré quatre albums et été invitée à plusieurs émissions de télévision. En , elle compte plus de  d'abonnés sur Youtube et près de  abonnés sur son compte Instagram. En , elle compte plus de  d'abonnés sur Youtube et plus de  abonnés sur son compte Instagram.

Notes et références

Liens externes 

Naissance en octobre 2008
Naissance à Kiev
Violoniste ukrainienne
Клайнхойбах

Клайнхойбах () — ярмарочная община в Германии, в земле Бавария. В городе расположен дворцовый комплекс князей Лёвенштейнов.

Подчиняется административному округу Нижняя Франкония. Входит в состав района Мильтенберг. Подчиняется управлению Клайнхойбах.  Население составляет 3522 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 9,49 км².

Население

Уроженцы 
 Каль, Вильгельм

Примечания

Ссылки 
 Официальная страница
NGC 7070A

NGC 7070A (другие обозначения — PGC 66909, ESO 287-34, MCG -7-44-21, AM 2128-34) — галактика в созвездии Журавль.

Этот объект не входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога» и был добавлен позднее.

Примечания 

 

7070
Журавль (созвездие)
Foradada del Toscar

Foradada del Toscar est une commune espagnole appartenant à la province de Huesca (Aragon, Espagne) dans la comarque de la Ribagorce.

Notes et références

Article connexe 
 Liste des communes de la province de Huesca

Commune dans la province de Huesca
Commune de la comarque de Ribagorce
Linux-консоль

Linux-консоль — интерфейс ядра Linux, позволяющий вводить текстовые данные с клавиатуры и отображать их на экране. Исторически, консоль стала первым интерфейсом ядра, реализованным ещё в 1991 году. Linux-консоль поддерживает так называемые виртуальные консоли — сеансы работы с консолью, между которыми можно переключаться. В любой момент времени клавиатура и экран могут быть подключены только к одной из консолей, при этом вывод программы сохраняется в буфере, который отображается на экране когда соответствующая консоль выбрана. Консоль Linux, а также виртуальные консоли реализуются VT-подсистемой ядра и не зависят от пользовательского пространства. В этом Linux-консоль противоположна эмулятору терминала, который является программой пользовательского пространства и обычно запускается в среде графической оболочки. Как правило после загрузки графической оболочки доступ к основной консоли отключается. Однако при желании пользователь может оставить возможность переключиться на другую виртуальную консоль.

Цель 
Linux консоль позволяет ядру и другим процессам отображать текстовые сообщения пользователю, а также получать от него введённые текстовые данные. В Linux следующие устройства могут быть использованы в качестве системной консоли: эмулятор терминала, физический терминал, подключенный последовательный порт или USB, знакогенератор VGA-совместимого видеоадаптера, интерфейс linux framebuffer. Некоторые современные дистрибутивы Linux в процессе включения компьютера во время загрузки дистрибутива показывают индикатор загрузки или графический логотип, вместо отображения linux-консоли.

Во время загрузки ядра консоль обычно используется для отображения детальной информации о процессе загрузки. Журнал загрузки включает информацию об обнаруженном железе, а также все изменения статуса загрузки ядра. После завершения загрузки ядра запускается процесс init (также отправляющий вывод на консоль), который обрабатывает загрузку остальной системы, включая запуск любых фоновых демонов.

После завершения процесса init, служит основой для работы виртуальных консолей (запускаемых по нажатию Ctrl-Alt-F1 — Ctrl-Alt-F12), каждый из которых при включении запускает процесс getty, который запускает процесс /bin/login для аутентификации пользователя. После аутентификации запускается командная оболочка.

См. также 
 GPM (программное обеспечение)

Примечания 

Текстовый интерфейс
Ядро Linux
Aphthona sarmatica

Aphthona sarmatica es un coleóptero de la familia Chrysomelidae. Fue descrita científicamente por primera vez en 1928 por Ogloblin.

Referencias 

Aphthona
Insectos descritos en 1928
Labidosaurus

est un genre éteint de « reptiles » anapsides de la période permienne de l'Amérique du Nord. 
Ses fossiles ont été découverts au Texas.

Description 
Il était lourdement construit, ressemblant à un lézard avec une grosse tête, et mesurant environ  de long. Contrairement à beaucoup d'autres Captorhinidae, il avait une seule rangée de dents pointues et coniques dans ses mâchoires, et ses habitudes alimentaires sont supposées avoir été omnivores.

Liste des espèces 
Selon  :
 Labidosaurus broilii Case, 1911
 Labidosaurus hamatus Cope, 1896
 Labidosaurus incisivus (Cope, 1888)

Systématique 
Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Labidosaurus Cope, 1896.

Liens externes

Notes et références 

Eureptile préhistorique
Genre de sauropsides préhistoriques (nom scientifique)
Sauropside du Permien
Paléontologie aux États-Unis
Taxon fossile décrit en 1896
Álbaro Rudesindo

Álbaro Rudesindo is a Dominican Republic freestyle wrestler. He won the silver medal in the 65kg event at the 2019 Pan American Games held in Lima, Peru.

In 2020, he competed in the Pan American Olympic Qualification Tournament held in Ottawa, Canada without qualifying for the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan. He also failed to qualify for the Olympics at the World Olympic Qualification Tournament held in Sofia, Bulgaria.

He won the bronze medal in his event at the 2022 Bolivarian Games held in Valledupar, Colombia.

References

External links 
 

Living people
Year of birth missing (living people)
Place of birth missing (living people)
Dominican Republic male sport wrestlers
Pan American Wrestling Championships medalists
Pan American Games medalists in wrestling
Pan American Games silver medalists for the Dominican Republic
Medalists at the 2019 Pan American Games
Wrestlers at the 2019 Pan American Games
Central American and Caribbean Games bronze medalists for the Dominican Republic
Competitors at the 2018 Central American and Caribbean Games
Central American and Caribbean Games medalists in wrestling
21st-century Dominican Republic people
Остин Ацтекс (2011—2017)

«Остин Ацтекс» () — бывший американский футбольный клуб из города Остин, штат Техас. В сезоне 2015 выступал в USL, третьей по уровню профессиональной футбольной лиге США.

История 
Второе воплощение футбольного клуба «Остин Ацтекс» было создано в сентябре 2011 года Дэвидом Маркли, бывшим миноритарным владельцем оригинального ФК «Остин Ацтекс», который в октябре 2010 года переехал в Орландо, штат Флорида, где получил название «Орландо Сити».

16 ноября 2011 года главным тренером клуба был назначен шотландский специалист Пол Далглиш.

С сезона 2012 клуб начал выступать в , четвёртом дивизионе США. Новый «Остин Ацтекс» сыграл свой первый матч 5 мая 2012 года на выезде против «Тексас Датч Лайонс», разгромив хозяев поля со счётом 4:0. Автором первого гола в истории клуба стал полузащитник Тони Роча, реализовавший штрафной удар на 6-й минуте матча.

В сезоне 2013 «Остин Ацтекс» выиграл чемпионат USL PDL — в финальном матче за титул чемпиона лиги, состоявшемся 4 августа 2013 года при рекордном количестве болельщиков на «Хаус Парк» в  человека, был обыгран «Тандер-Бей Чил» со счётом 3:1.

В январе 2014 года Пол Далглиш покинул клуб, место главного тренера занял его бывший ассистент Мануэль Буэнтельо.

10 июня 2014 года «Остин Ацтекс» объявил о переходе с сезона 2015 в USL Pro, третью по уровню профессиональную лигу США.

4 августа 2014 года клуб объявил о возвращении на пост главного тренера Пола Далглиша.

В ноябре 2014 года, готовясь к переходу в USL Pro, «Остин Ацтекс» заключил договор об аффилиации с клубом MLS «Коламбус Крю».

В своём первом матче на профессиональном уровне 28 марта 2015 года «Остин Ацтекс» обыграл «Колорадо-Спрингс Суитчбакс» со счётом 2:0.

«Хаус Парк», домашний стадион клуба, был повреждён наводнением, произошедшим на  2015 года, и перестал соответствовать стандартам проведения матчей лиги, из-за чего «Остин Ацтекс» был вынужден отказаться от участия в сезоне USL 2016, о чём было объявлено 2 октября 2015 года. Возвращение клуба в лигу было намечено на сезон 2017, но в январе 2017 года стало известно о пропуске предстоявшего сезона.

9 августа 2017 года USL объявила о создании в Остине новой франшизы, 3 августа 2018 года новый клуб получил название «Остин Боулд».

Список тренеров 
  Пол Далглиш (2012—2014)
  Мануэль Буэнтельо (2014)
  Пол Далглиш (2014—2015)

Достижения 
 Чемпион : 2013

Примечания 

Футбольные клубы США, прекратившие существование
Спортивные клубы Остина (Техас)
PSA Bronto

PSA Bronto () était une entreprise russe de production de véhicules spéciaux et de SUV, il s’agissait d'une filiale appartenant à 100% à AvtoVAZ.

Histoire 

En 1993, la production de véhicules blindés spéciaux et de SUV sur la plate-forme Lada Niva, PSA Bronto, a été créée dans le cadre du centre de recherche AvtoVAZ. L'année suivante, plus de 200 exemplaires de ce modèle ont été vendus, ce qui a permis à l'entreprise de commencer à travailler sur de nouveaux projets.

La Lada Bronto Marsh-1 (1922-00) est l'un des rares véhicules produits en série sur des pneus ballon massifs. En développant le modèle du principal ingénieur d'AvtoVAZ, Pyotr Prusov, la société a créé le véhicule tout-terrain Marsh-1, un swamp buggy, qui est devenu une véritable sensation au salon de l'auto de Moscou en 1995. Cette voiture est conçue pour fonctionner dans des conditions spécifiques associées à des marécages, de la neige profonde, des dunes de sable. Ses premiers exemplaires sont allés à Surgut et Nadym. En 2002, plus de 30 SUV 192200 "March" ont été achetés par le gouvernement de Yakoutie.

En 1996, la coopération de PSA Bronto avec la Sberbank a commencé, pour laquelle l'entreprise a fabriqué 500 véhicules blindés de trésorerie. Après avoir continué dans de nouvelles modifications en 2002 sur la plate-forme Nadezhda "Bronto-212090" et sur la plate-forme Lada Niva "Bronto-213102". En 2004, le modèle Bronto-194900 est sorti sur la plate-forme Chevrolet Niva.

En 2002, sur la plate-forme des véhicules Lada Nadejda et Lada Niva, une modification du véhicule tout-terrain Marsh-2 a été créée. Son intérieur permettait à huit passagers d'être loger confortablement: deux personnes étaient placées sur les sièges avant et six à l'arrière. La voiture était équipée de deux réservoirs de carburant de 70 litres chacun, et sa conception permettait d'installer des groupes motopropulseurs VAZ essence et diesel sur une voiture. Les premiers clients de la nouvelle modification étaient JSC Centrenergo RAO UES de Russie.

En 2005, le PSA Bronto, basé sur la Niva, lance la voiture ouverte "Landole", dessinée par Sergey Samoilov et développer un prototype de la voiture électrique "Brontokar".

En 2009, le PSA Bronto a présenté un nouveau SUV en camouflage, sur la plate-forme Niva Lynx, qui a été poursuivi dans les séries Niva-Lynx1, Niva-Lynx2 et Niva-Lynx3. La dernière série Lynx-3 est également connue sous le nom de Niva-Bronto 213102-771-40 Force Comdiv.

En 2012, AvtoVAZ a réintégré la société VIS-AVTO, qui était auparavant située dans le groupe d'entreprises Groupe SOK, en la combinant avec PSA Bronto.

Références

Liens externes 
 Site officiel PSA Bronto

Entreprise  ayant son siège dans l'oblast de Samara
Véhicule tout-terrain
Communauté rurale de Guédé Village

La communauté rurale de Guédé Village est une communauté rurale du Sénégal située au nord du pays. 

Elle fait partie de l'arrondissement de Gamadji Saré, du département de Podor et de la région de Saint-Louis.

Notes et références

Voir aussi

Liens externes 
 Communauté rurale de Guédé Village (Ard Saint-Louis)

Guéde Village
Кудеярово

Кудеярово — село в Лукояновском районе Нижегородской области России. Административный центр Кудеяровского сельсовета.

География 
Село находится в юго-восточной части Нижегородской области, в зоне хвойно-широколиственных лесов, при автодороге , к югу от города Лукоянова, административного центра района. Абсолютная высота — 180 метров над уровнем моря.
Климат
Климат характеризуется как умеренно континентальный, с тёплым летом и холодной многоснежной зимой. Среднегодовая температура — 3,6 °C. Средняя температура воздуха самого тёплого месяца (июля) — 19,2 °C (абсолютный максимум — 39 °C); самого холодного (января) — −12,1 °C (абсолютный минимум — −44 °C). Безморозный период длится в среднем 210 дней. Среднегодовое количество атмосферных осадков составляет около 544 мм, из которых 372 мм выпадает в период с апреля по октябрь.
Часовой пояс

Население 

 Национальный состав
Согласно результатам переписи 2002 года, в национальной структуре населения русские составляли 97 % из 2144 чел.

Примечания 

Населённые пункты Лукояновского района
Le Sablon (Indre-et-Loire)

Le Sablon est une ancienne commune d'Indre-et-Loire, annexée en 1823 à Chaveignes.

Démographie

Notes et références 

Sablon
Antonio Conte (esgrimidor)

Antonio Conte (Minturno, 11 de diciembre de 1867-Minturno, 4 de febrero de 1953) fue un deportista italiano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable. Participó en los Juegos Olímpicos de París 1900, obteniendo una medalla de oro en la prueba individual profesional.

Palmarés internacional

Referencias 

Esgrimidores de Italia
Esgrimidores en los Juegos Olímpicos de París 1900
Medallistas olímpicos de oro de esgrima
Medallistas olímpicos de oro de Italia
Medallistas olímpicos de oro de París 1900
Nacidos en la provincia de Latina
Fallecidos en la provincia de Latina
Bulbul à calotte grise

Le Bulbul à calotte grise (Alophoixus phaeocephalus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Pycnonotidae et du genre Alophoixus.

Répartition 
Cette espèce est présente dans la péninsule Malaise et sur les îles de Sumatra et de Bornéo, ainsi que sur les îles avoisinantes.

Sous-espèces 

 Alophoixus phaeocephalus phaeocephalus
 Alophoixus phaeocephalus connectens
 Alophoixus phaeocephalus sulphuratus
 Alophoixus phaeocephalus diardi

Références 

 
 
 
 

Oiseau (nom vernaculaire)
Pycnonotidae
Oiseau d'Indonésie
Oiseau de Sumatra
Oiseau de Bornéo
Oiseau de la péninsule Malaise
Сен-Поль-д’Изо

Сен-Поль-д'Изо () — коммуна во Франции, находится в регионе Рона — Альпы. Департамент коммуны — Изер. Входит в состав кантона Бьевр. Округ коммуны — Гренобль.

Код INSEE коммуны — 38437. Население коммуны на 2012 год составляло 303 человека. Населённый пункт находится на высоте от 458  до 764  метров над уровнем моря. Муниципалитет расположен на расстоянии около 460 км юго-восточнее Парижа, 70 км юго-восточнее Лиона, 28 км северо-западнее Гренобля. Мэр коммуны — Maurice André-Poyaud, мандат действует на протяжении 2014—2020 гг.

Динамика населения (INSEE):

Примечания
Campeonato nacional de Estados Unidos 1963

Lista de los campeones del Campeonato nacional de Estados Unidos de 1963:

Senior

Individuales masculinos 

 Rafael Osuna vence a  Frank Froehling, 7–5, 6–4, 6–2

Individuales femeninos 

 Maria Bueno vence a  Margaret Court, 7–5, 6–4

Dobles masculinos 

 Chuck McKinley /  Dennis Ralston vencen a  Rafael Osuna /  Antonio Palafox, 9–7, 4–6, 5–7, 6–3, 11–9

Dobles femeninos 

 Robyn Ebbern /  Margaret Smith Court vencen a  Darlene Hard /  Maria Bueno, 4–6, 10–8, 6–3

Dobles mixto 

 Margaret Smith Court /  Ken Fletcher vencen a  Judy Tegart /  Ed Rubinoff, 3–6, 8–6, 6–2

Campeonato nacional de Estados Unidos 1963
Potravlje Fortress

Potravlje Fortress (also known as Potravnik or Travnik) is a medieval fortress near a village of Potravlje,  northwest of Sinj, Croatia.

The fortress was probably constructed by Nelipčić dukes, and was first mentioned in 1372. The Turks captured it in 1522, but were pushed out by the Venetians in the late 17th century.

Sources
 

Castles in Croatia
Buildings and structures in Split-Dalmatia County
14th-century establishments in Croatia
Еткуль (значения)

Е́ткуль — топоним в Челябинской области:
 Еткуль — село, административный центр Еткульского района.
 Еткуль — озеро, омывающее село Еткуль с восточной стороны.
Ōnusa

Un , également prononcé  (signifiant lin) ou simplement  est une baguette magique en bois recouvert de paille de lin, utilisée lors des rituels shinto. Il est décoré de plusieurs shide (serpentins de papier en zigzag). Quand les shide sont fixés à un bâton hexagonal ou octogonal, il peut également s'appeler . Il est agité de gauche à droite pendant les rituels de purification du harae.

Les ōnusa ne doivent pas être confondus avec le hataki, qui leur ressemble beaucoup.

Notes et références

Annexes

Lien externe 
 .

Objet du culte shinto
Wikipédia:ébauche shintoïsme
Sye (2005 film)

Sye is a 2005 Indian Kannada-language action film directed by Arun Prasad P.A. featuring Sudeep and Kanika in the lead roles. The film features background score and soundtrack composed by Gurukiran and lyrics by Kaviraj and V. Manohar. The film was released on 1 July 2005. This film is remake of Tamil movie Dhill.

Plot
Chakri (Sudeep) harbors a strong ambition to become a police officer and even prepares for the test in right earnest. He has a strong family bond and is ably encouraged by all the family members who want him to be a police official. Chakri falls in love with Kannika who also becomes closer to his family members and friends. The right chord of harmony in Chakri's family is threatened when a highly corrupt and cruel police officer Mosale combats and provokes him. Chakri faces his first test when he has to deal with Mosale who wants to give as much trouble to him as possible.
Finally Chakri combats Mosale and even disfigures his face. Mosale wants to take revenge on Chakri and works out plans to see that he does not come out successful in the police entrance examinations. How Chakri comes out of the web created by Mosale and how he finally gets the job forms the rest of the story.

Cast

 Sudeep as Chakri
 Kanika as Renuka/Renu
 Srinath as Chakri's father
 Sumithra as   Chakri's mother
 Pasupathy as Inspector Mosale
 Avinash as Sivaji
 Rajesh  as Arjun
 Mandya Ramesh as S.M.Krishna
 Bullet Prakash 
 Balraj 
 Umesh 
 Mandeep Roy

Music

The music was composed by Gurukiran and it was released by Anand Audio.

Reception
A critic from Sify opined that "This film has all commercial ingredients like dance, action, songs and sentiments. Sudeep has done his part convincingly along with Pashupathi, as inspector Musale, has performed well". Film critic R. G. Vijayasarathy of IANS said that "Despite having talented artists like Sudeep, Pashupathi and many proven artists, Arun Prasad makes a mess of his job. He has also failed to extract the best work from technicians also".

References

External links
 
webindia review
mymazaa review

2005 films
2000s Kannada-language films
Films scored by Gurukiran
Kannada remakes of Tamil films
Indian action films
Films directed by P. A. Arun Prasad
2005 action films
Bitto (TV series)

Bitto is a Hindi language Indian television drama series which premiered on 17 May 2010 on Sahara One. The series is produced by Abhimanyu Singh of Contiloe Entertainment and the story focuses on the prevalent caste-based discrimination in the state of Uttar Pradesh.

Plot
This story revolves around an innocent girl with a life full of hardships. It discovers Bitto's journey of life.

Cast
 Pallavi Gupta / Hritu Dudani as Bitto Tejpratap Singh: Tejpeatap's widow
 Ajay Kumar Nain as Tejpratap Singh: Bitto's husband (Dead)
 Vandana Lalwani as Rajjo
 Mandar Jadhav as Jay
 Vaquar Shaikh as Thakur Pratap Singh
 Pallavi Rao as Sugandha
 Kamalika Guha Thakurta
 Vineet Kumar Singh as Rohan
 Prithvi Zutshi

References

Indian television soap operas
Sahara One original programming
Indian drama television series
2010 Indian television series debuts
2011 Indian television series endings
Television shows set in Uttar Pradesh
Lord of the Flies (chanson)

est un single du groupe de heavy metal britannique Iron Maiden.

Pistes 

 Lord of the Flies – 5:04
 My Generation – 3:38
 Doctor Doctor – 4:50

Crédits 

 Blaze Bayley – chant
 Dave Murray – guitare
 Janick Gers – guitare
 Steve Harris – basse
 Nicko McBrain – batterie

Notes et références 

Chanson interprétée par Iron Maiden
Single musical sorti en 1995
(5269) Paustovskij

(5269) Paustovskij es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 28 de septiembre de 1978 por Nikolái Stepánovich Chernyj desde el Observatorio Astrofísico de Crimea (República de Crimea).

Designación y nombre 
Designado provisionalmente como 1978 SL6. Fue nombrado Paustovskij en honor al escritor ruso Konstantin Georgievich Paustovskij, maestro de la prosa lírica.

Características orbitales 
Paustovskij está situado a una distancia media del Sol de 2,224 ua, pudiendo alejarse hasta 2,569 ua y acercarse hasta 1,879 ua. Su excentricidad es 0,155 y la inclinación orbital 0,796 grados. Emplea 1212,15 días en completar una órbita alrededor del Sol.

El próximo acercamiento a la órbita terrestre se producirá el 23 de agosto de 2185.

Características físicas 
La magnitud absoluta de Paustovskij es 14,4.

Véase también 
 Lista de asteroides del (5201) al (5300)
 Cuerpo menor del sistema solar

Referencias

Enlaces externos 
 Circunstancias de Descubrimiento: Planetas Menores Numerados

Asteroides del cinturón principal
Objetos astronómicos descubiertos por Nikolái Chernyj
Objetos astronómicos descubiertos desde el Observatorio Astrofísico de Crimea
Objetos astronómicos descubiertos en 1978
Wikiproyecto:Asteroides/Artículos de asteroides
Кристальдо, Эрнесто

Эрнесто Рубен Кристальдо Санта-Крус (; 16 марта 1984, Асунсьон, Парагвай) — парагвайский футболист, вингер. Выступал за сборную Парагвая. Участник Олимпийских игр в Афинах.

Клубная карьера 
Кристальдо начал карьеру в клубе «Серро Портеньо». За четыре сезона он стал одним из ключевых футболистов клуба и провёл более ста матчей в парагвайской Примере. В 2008 году Эрнесто перешёл в аргентинский «Ньюэллс Олд Бойз». 13 сентября в матче против «Лануса» он дебютировал в чемпионате Аргентины. В этом же поединке Кристальдо забил свой первый гол за «бойз». Он так и не смог стать основным футболистом в новой команде и по окончании сезона вернулся в «Серро Портеньо».

За два сезона в составе «Портеньо» и «Соль де Америка», Кристальдо не смог набрать прежней формы, несмотря на то, что дважды завоевывал серебряные медали чемпионата. В 2011 году он подписал соглашение с колумбийским «Кукута Депортиво». 11 сентября в матче против «Депортес Толима» Эрнесто дебютировал в Кубке Мустанга.

В начале 2012 года Кристальдо перешёл в боливийский «Стронгест». 2 февраля в матче против «Ориенте Петролеро» он дебютировал в чемпионате Боливии. Через неделю в поединке против «Университарио» Эрнесто забил свой первый гол за «Стронгест». За команду он провёл более 150 матчей во всех турнирах.

Летом 2016 года Кристальдо вернулся на родину, подписав контракт со столичным «Насьоналем». 9 июля в матче против «Депортиво Капиата» он дебютировал за новый клуб. Летом 2017 года Эрнесто перешёл в «Депортиво Капиата». 24 сентября в матче против «Соль де Америка» он дебютировал за новую команду. В начале 2018 года Кристальдо присоединился к «Рояль Пари». 3 февраля в матче против «Ауроры» он дебютировал за новый клуб.

Международная карьера 
В 2004 году Кристальдо попал в заявку национальной команды на участие в Кубке Америки в Перу. 9 июля в матче против сборной Коста-Рики он дебютировал за национальную команду. Эрнесто также принял участие в поединках против команд Чили и Уругвая. В матче против чилийцев он забил свой первый гол за сборную.

В том же году Кристальдо завоевал серебряные медали Олимпийских игр в Афинах. На турнире он сыграл в матчах против сборных Японии, Италии, Южной Кореи и Аргентины.

Голы за сборную Парагвая

Достижения 
Командные

 «Стронгест»
  Чемпионат Боливии — Клаусура 2011/2012
  Чемпионат Боливии — Апертура 2012/2013
  Чемпионат Боливии — Апертура 2013/2014

Международные

  Олимпийские игры — 2004

Примечания

Ссылки 
 
 
 
 
 Профиль на сайте sports.ru

Футболисты Парагвая
Игроки сборной Парагвая по футболу
Игроки олимпийской сборной Парагвая по футболу
Игроки сборной Парагвая по футболу (до 20 лет)
Футболисты на летних Олимпийских играх 2004 года
Серебряные призёры летних Олимпийских игр 2004 года
Игроки ФК «Серро Портеньо»
Игроки ФК «Стронгест»
Игроки ФК «Ньюэллс Олд Бойз»
Игроки ФК «Кукута Депортиво»
Игроки ФК «Соль де Америка»
Игроки ФК «Насьональ» Асунсьон
Игроки ФК «Депортиво Капиата»
Игроки ФК «Рояль Пари»
Championnat de squash du British Open masculin 1954

Le Championnat de squash du British Open masculin 1954 est l'édition 1954 du British Open qui se déroule au Lansdowne Club du 24 au 29 mars 1954. 

Hashim Khan remporte son  titre consécutif en battant son jeune frère Azam Khan en finale.

Têtes de série

Tableaux et résultats 

+ : amateur

Références

Voir aussi

Articles connexes 
 British Open

masculin 1954
Compétition de squash à Londres
British Open masculin
Sport en Angleterre en 1954
Sport en mars 1954
Bernard Guilhem IV de Montpellier

de Montpellier est le quatrième seigneur de la dynastie des Guilhem, seigneurs de cette ville. Il est mort vers 1085.  Il était le frère de .

Biographie 

Il succède à la tête de la Seigneurie à la mort de son frère  vers 1068.

Après sa mort vers 1085, c'est son fils  qui lui succèdera.

Famille 

Il est le fils de  et de Béliarde. Il a été mariée avec Ermengarde de Melgueil, la fille de , comte de Melgueil, et de Béatrix du Poitou avec laquelle il eut un enfant :

  qui lui succèdera après sa mort.

Références

Voir aussi

Articles connexes 
 Seigneurie de Montpellier

Liens externes 

Seigneur de Montpellier
Maison de Montpellier
Personnalité française du XIe siècle
Décès en 1085
Nikos Hatzigiakoumis

Nikos Hatzigiakoumis (; 1930 – 2 January 2023) was a Greek rower. He competed in the men's single sculls event at the 1956 Summer Olympics.

References

External links
 

1930 births
2023 deaths
Greek male rowers
Olympic rowers for Greece
Rowers at the 1956 Summer Olympics
Sportspeople from Rhodes
Cordelle

Cordelle  es una población y comuna francesa, situada en la región de Auvernia-Ródano-Alpes, departamento de Loira, en el distrito de Roanne y cantón de Saint-Symphorien-de-Lay.

Demografía

Referencias

Enlaces externos 
 
 INSEE 
 Elecciones municipales de 2008

Localidades de Loira
Celeste Johnson

Celeste Johnson, connue sous le nom de scène Celeste (née en  à Chicago), est une chanteuse et mannequin américaine.

Biographie 
Elle commence une carrière en tant que sportive, jouant au basket-ball professionnel, mais est rapidement remarquée pour son physique et engagée comme mannequin. Découverte comme chanteuse par Claudio Cecchetto, qui l'a engagée après l'avoir entendue chanter dans les coulisses d'un défilé de mode, et avec qui elle a eu une brève liaison, elle obtient un contrat avec le label Five Record en 1982, débutant en 1983 avec le 45 tours .

Après avoir participé à l'émission  diffusée sur la chaîne Rete 4, à partir de 1984 elle est régulièrement invitée à Fininvest participant jusqu'à la fin de la décennie en tant qu'invitée régulière à plusieurs transmissions telles que  sur Canale 5. L'année suivante, elle sort son premier album, , dont est extrait le 45 tours , écrit par Andrea Lo Vecchio et Santino Rocchetti, qui est très bien accueilli, restant dans le hit parade pendant cinq semaines, ce qui permet à l'interprète de se produire dans plusieurs émissions télévisées musicaux, notamment Festivalbar et Azzurro cette année-là. Au printemps 1985, Celeste participe à la deuxième édition de , tandis qu'à partir de l'automne, elle anime Buona Domenica avec Maurizio Costanzo, Franco Franchi, Ciccio Ingrassia et Gigi Sabani. Cette même année, elle collabore avec Umberto Bindi, chantant avec l'auteur-compositeur-interprète génois son vinyle  dans l'album de duos Bindi. En 1986, elle revient sur Festivalbar avec , tandis que l'année suivante, elle sort son deuxième album, .

En 1989, elle participe à l'émission  diffusée sur Rai 1, aux côtés de Carmen Russo avec Franco Franchi, Ciccio Ingrassia et le magicien italien Alexander, ainsi qu'à d'autres émissions de Rai en tant qu'invitée. En 1991, elle change de maison de disques pour DDD - La Drogueria di Drugolo, pour laquelle elle publie son troisième album . Elle poursuit son activité discographique et scénique jusqu'au milieu des années 1990, avant de se retirer dans la vie privée.

Le , à l'âge de 49 ans, elle revient sur le devant de la scène en participant à l'émission de téléréalité américaine , un concours entre 10 anciens  atteignant la finale.

Discographie

Albums studio 
 1985 : Celeste
 1987 : 
 1989 : 
 1991 : 
 1993 :

Singles 
 1985 : 
 1986 : Time/Dada
 1987 : 
 1988 : 
 1989 : 
 1991 : 
 1992 : 
 1993 :

Participations 
 2001 :  (avec la chanson )

Notes et références

Liens externes 

Chanteuse de pop
Naissance à Chicago
Musicienne d'Italo disco
Mannequin femme américain
Naissance en 1959
Vittore Crivelli

Vittore (o Vittorio) Crivelli (Venecia, 1444/1449 - Fermo, desp. 10 de noviembre de 1501) fue un pintor italiano del primer Renacimiento.

Biografía 
Nació en el seno de una familia de artistas, pues tanto su padre Giacomo como su hermano Carlo fueron pintores. Comenzó su carrera artística como colaborador de su hermano, junto al que se trasladó a Zara en 1465. Allí inició una carrera independiente. Tras muchos años residiendo en Dalmacia, volvió a seguir los pasos de su hermano mayor y en 1481 se trasladó a las Marcas, instalándose en Fermo, donde figura como residente en 1489. Parece que vivió y trabajó en esta población holgadamente hasta su muerte.

Su arte es claramente derivativo del más original y dotado de su hermano Carlo. Sus figuras recuerdan grandemente a los tipos creados por este último, aunque carentes del vigor y la expresividad que el mayor de los Crivelli sí supo conferirles. Sin embargo, Vittore no estuvo desposeído de talento, pues dotó a sus personajes de una dulzura y candidez característicos. No obstante, su evolución como artista fue prácticamente nula a lo largo de toda su carrera, siendo muy difícil diferenciar sus obras de juventud de las realizadas en la última fase de su vida. A pesar de la diferencia de talento entre ambos hermanos, la documentación conservada demuestra que los pagos efectuados a Vittore eran apenas menores que los hechos a Carlo en encargos similares, lo que hace patente que Vittore era también un artista altamente considerado por sus coetáneos.

Su hijo Giacomo Crivelli el Joven fue también pintor, aunque de menor entidad. Ninguna obra de su mano ha llegado hasta nuestros días.

Obras destacadas 
 Virgen entronizada con santos (1481, Pinacoteca Vaticana, Roma)
 Políptico (1481, Philadelphia Museum of Art)
 Virgen con el Niño (1482, Szépmûvészeti Múzeum, Budapest)
 Virgen con el Niño (1489, Santa Maria del Pozzo, Montesanmartino)
 Virgen con el Niño (1490, San Martino, Montesanmartino)

Referencias 
 The Grove Dictionary of Art, MacMillan Publishers (2000), tomo VIII, página 171.

Enlaces externos 

Pintores de Italia del siglo XV
Pintores de Italia del Renacimiento
Nacidos en Venecia
Fallecidos en Fermo
Brandín

Brandín es un lugar situado en la parroquia de Betán, del concello de Baños de Molgas, comarca de Allariz-Maceda, en la provincia de Orense, Galicia, España.

Referencias

Enlaces externos 

Localidades de Baños de Molgas
Localidades de la provincia de Orense
Championnat du Venezuela de football 1986-1987

La saison 1986-1987 du Championnat du Venezuela de football est la trente-et-unième édition du championnat de première division professionnelle au Venezuela et la soixante-septième saison du championnat national. Les quatorze meilleures équipes du pays disputent le championnat qui se déroule en deux phases :
 les équipes sont réparties en deux poules (Central et Occidental) où elles affrontent quatre fois les autres clubs, deux fois à domicile et deux fois à l'extérieur. Les quatre premiers de chaque groupe se qualifient pour la phase finale
 la phase finale comprend les huit qualifiés au sein d'une poule unique où elles s'affrontent deux fois. Le club en tête du classement à l'issue de la compétition est sacré champion.

C'est le club de Maritimo Caracas qui remporte la compétition, après avoir terminé en tête de la poule finale, avec un seul point d'avance sur le UA Táchira et cinq sur le club d'Estudiantes de Mérida. C'est le tout premier titre de champion de l'histoire du club.

Les clubs participants

Compétition 
Le barème utilisé pour établir l'ensemble des classements est le suivant :
 Victoire : 2 points
 Match nul : 1 point
 Défaite : 0 point

Première phase 

|width=50%|
Groupe Oriental :

|}
|}
 La relégation de Llaneros FC à la place d'ULA Mérida n'a pas de raison connue.

Phase finale 

|valign=top align=left width=50%|

|}

Bilan de la saison

Voir aussi

Références

Liens internes 
 Championnat du Venezuela de football

Liens externes 
  Résultats complets sur RSSSF

Championnat du Venezuela de football
Venezuela
1986 au Venezuela
Venezuela
1987 au Venezuela
Сан-Гонсалу (Рио-де-Жанейро)

Сан-Гонсалу () — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Рио-де-Жанейро. Составная часть мезорегиона Агломерация Рио-де-Жанейро. Находится в составе крупной городской агломерации. Входит в экономико-статистический микрорегион Рио-де-Жанейро. Население на 2012 год составляет 1 010 212 человек. Занимает площадь 249,142 км². Плотность населения — 3.855,8 чел./км².

История 
Город основан 22 сентября 1890 года.

Статистика 
 Валовой внутренний продукт на 2005 составляет 6.379.169 mil реалов (данные: Бразильский институт географии и статистики).
 Валовой внутренний продукт на душу населения на 2005 составляет 6.640,60 реалов (данные: Бразильский институт географии и статистики).
 Индекс развития человеческого потенциала на 2000 составляет 0,782 (данные: Программа развития ООН).

География 
Климат местности: тропический.

Примечания 

Муниципалитеты штата Рио-де-Жанейро
Грон (приток Дуная)

Грон () — вторая по длине река Словакии, левый приток Дуная. Длина реки — 276 км. Площадь водосборного бассейна — 5465 км².

На берегах Грона расположены города Брезно, Банска-Бистрица, Жьяр-над-Гроном, Жарновица, Нова-Баня, Тлмаче, Левице, Жельезовце, Коларово. Главные притоки — Париж, Сикеница и Слатина.

Бассейн реки покрывает примерно 11 % территории Словакии.

История 
Впервые под именем Hron () река упоминается в сборнике «К самому себе» (170 год). В наиболее раннем из дошедших до нас средневековых источников она фигурирует под именем Gron (1075 год). Начиная с XVII века до 1930-х река использовалась для перевозки шерсти.

Примечания 

Притоки Дуная
Реки Банска-Бистрицкого края
Реки Нитранского края
János Térey

János Térey, né le  à Debrecen et mort le , est un écrivain, traducteur et dramaturge hongrois.

Biographie

Distinctions

Références

Liens externes 

Naissance en septembre 1970
Naissance à Debrecen
Écrivain hongrois du XXe siècle
Écrivain hongrois du XXIe siècle
Dramaturge hongrois
Poète hongrois du XXe siècle
Poète hongrois du XXIe siècle
Traducteur hongrois du XXe siècle
Traducteur hongrois du XXIe siècle
Décès à 48 ans
Décès en juin 2019
Décès à Budapest
Ardesaldo

Ardesaldo (Ardesaldu en asturiano y oficialmente) es una parroquia del concejo asturiano de Salas. Su templo parroquial está dedicado a Santa María. Alberga una población de 111 habitantes y ocupa una extensión de 9.3 km².

Barrios 
 Ardesaldo (Ardesaldu en asturiano)- 11 habitantes
 Balloria (Vallouria) - 19 habitantes
 El Escobedal (L'Escobedal) - 8 habitantes
 El Llanón - deshabitado
 La Borra - 22 habitantes
 La Peña - 24 habitantes
 La Peñallonga - deshabitado
 Las Barracas - 8 habitantes
 Villarmor - 19 habitantes

Referencias 

Parroquias de Salas
Якимово (Ивановский район)

Якимово — деревня в Ивановском районе Ивановской области. Входит в состав Богданихского сельского поселения.

География 
Находится в центральной части Ивановской области на расстоянии приблизительно 19 км на юг по прямой от вокзала станции Иваново.

История 
Появилась на карте еще 1808 года. В 1859 году здесь (тогда деревня Шуйского уезда Владимирской губернии) было учтено 12 дворов, в 1902 — 8.

Население 
Постоянное население составляло 66 человек (1859 год), 46 (1902), 1 в 2002 году (русские 100 %), 1 в 2010.

Примечания 

Населённые пункты Ивановского района (Ивановская область)
Jean Haust

Jean Haust (Verviers, 10 February 1868– Liège, 23 November 1946) was a Belgian academic, linguist and philologist. He was a professor at the University of Liège en became known for his publication of several dictionaries containing the Walloon dialect of Liège.

Honours 
 1932: Commander in the Order of Leopold.

Works
 Étymologies wallonnes et françaises (Liège and Paris, H. Vaillant-Carmanne and Édouard Champion, 1923)

References

1868 births
1946 deaths
Academic staff of the University of Liège
Linguists from Belgium
Belgian philologists
People from Verviers
Walloon movement activists
Pilón

Pilón is a Cuban musical form and a popular dance created in the 1950s. named for the town of Pilón, on the southern coast of Cuba. The rhythms of Pilón are based on the motions of pounding sugarcane. One unique aspect of the pilón is the use of simultaneous piano and electric guitar guajeos. Rhythmically, the guitar plays a much simpler form of the piano part. The following example is written in 4/4 rather than cut-time.

The creation of Pilón is often attributed to bandleader and singer Pacho Alonso in collaboration with percussionist/composer Enrique Bonne.

Enrique Bonne
Enrique Bonne [was] a timbalero, prolific songwriter and creator of various rhythms such as pilón, simalé and upa upa. As the leader of Enrique Bonne y sus Tambores, he was also a pioneer in bringing Afro‐Cuban folkloric influences into popular music. Of the many rhythms that Bonne created or popularized for Pacho's band, the most important was pilón. It started as a dance craze, with the dancers mimicking the movement of stirring a vat of roasting coffee beans, but long after the dance had been relegated to the history of pop culture, the rhythm itself continued to influence the likes of José Luis "Changuito" Quintana of Los Van Van, Orlando Mengual of Charanga Habanera, Denis "Papacho" Savón of Issac Delgado, Tomás "El Panga" Ramos of Paulito FG and Cubanismo, and many Latin Jazz musicians—Moore.

Enrique's son Angel Bonne continued the musical tradition.

See also
Puchito Records discography:# René del Mar and His Cunjunto"Como Te Gusta A Ti"Enrique Bonne209(45 rpm) F8-OW-6793

References

External links
 The Pilón in French

Cuban styles of music
Valleraugue

Valleraugue  es una población y comuna francesa, en la región de Languedoc-Rosellón, departamento de Gard, en el distrito de Le Vigan y cantón de Valleraugue. En la comuna se encuentra el Mont Aigoual.

Demografía

Referencias

Enlaces externos 
 
 INSEE

Localidades de Gard
Natation synchronisée aux Jeux européens de 2015

La natation synchronisée aux Jeux européens de 2015 a lieu à l'Aquatics Centre, à Bakou, en Azerbaïdjan, du 12 au . Quatre épreuves sont au programme.

Programme 
Quatre épreuves sont au programme de ces Jeux, les épreuves olympiques (duo et par équipes) et deux épreuves non olympiques : le solo et le libre.

Médaillées

Tableau des médailles

Références

Liens externes
Hankovce

Hankovce es un municipio del distrito de Bardejov en la región de Prešov, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de . 

Se encuentra ubicado en el centro-norte de la región, cerca del río Topľa (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con Polonia.

Referencias

Enlaces externos

Distrito de Bardejov