TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
Серенада (короткометражный фильм)

«Серенада» — советский короткометражный художественный телефильм 1968 года режиссёра Картлоса Хотивари. Экранизация одноимённого рассказа Михаила Зощенко.

Сюжет 
Кладовщик комбината производственных предприятий Зозо Автандилович и молодой рабочий-передовик Рамаз на протяжении всего фильма ведут отчаянную борьбу за сердце табельщицы Лали, которая длится целый год. В этой борьбе нет места сантиментам. Всё решает грубая мужская сила.

В ролях 
 Лали Хабазашвили — Лали
 Рамаз Гиоргобиани — Рамаз
 Ясон (Зозо) Бакрадзе — Зозо Автандилыч, кладовщик
 Баадур Цуладзе — работник склада на мотороллере, приятель Автандилыча
 Вахтанг Кухианидзе — работник склада, катящий бочку
 Нино Думбадзе — девушка в метро
 Тенгиз Малания — парень с забинтованной головой в метро

Награды и критика 
Две награды — за режиссуру и приз Союза кинематографистов — на III Всесоюзном фестивале телевизионных фильмов (1969 год, Ленинград).

Премия и серебряный приз на II-ом МКФ короткометражных и телевизионных фильмов (1970 год, Аделаида).

Фильм вошёл в историю как один из ярких представителей грузинской киноновелистики и короткометражных советских комедий.

Искусство грустных клоунов, комиков без улыбки возродила эксцентрическая поэтика грузинских короткометражек — приведем в пример «Свадьбу» М. Кобахидзе и «Серенаду» К. Хотивари.

Как экранизация рассказа Михаила Зощенко, с приданием ему грузинского колорита, фильм был признан критикой на редкость удачным, была отмечена работа сценариста:
Материал его рассказов, среда действия героев очень конкретны, социально обусловлены, связаны с определенным временем, определенной обстановкой.  Конкретность среды и неповторимый язык и создают совсем особый колорит его прозы, поэтому очень трудно переводить ее на другой язык, а также на язык другого искусства. И тем не менее Реваз Габриадзе, переложивший «Серенаду» для экрана, и постановщик Картлос Хотивари сумели и сохранить аромат зощенковского юмора и придать изображению национальный грузинский колорит.
Неподражаемый Резо Габриадзе по-грузински переосмыслил Михаила Зощенко («Серенада» К. Хотивари)

Примечания

Ссылки 

 

Телефильмы СССР по алфавиту
Короткометражные телефильмы СССР 1968 года
Телефильмы Грузинского телевидения
Телекомедии СССР
Чёрно-белые телефильмы СССР
Экранизации произведений Михаила Зощенко
Фильмы по сценариям Резо Габриадзе
Монголия на зимних Паралимпийских играх 2018

Монголия на зимних Паралимпийских играх 2018 года в Пхёнчхане была представлена одним спортсменом (Жанболд Батмунх) в лыжных гонках.

Результаты

Лыжные гонки

Спринт

Дистанционные гонки

Ссылки 
Монголия на сайте зимних Паралимпийских играх 2018 года

Страны на зимних Паралимпийских играх 2018 года
Монголия на Паралимпийских играх
Воскресенский сельсовет (Курганская область)

Воскресе́нский сельсовет — упразднённые административно-территориальная единица и муниципальное образование со статусом сельского поселения в составе Половинского района Курганской области.

Административный центр — деревня Воскресенское.

9 января 2022 года сельсовет был упразднён в связи с преобразованием муниципального района в муниципальный округ.

История 
В соответствии с Законом Курганской области от 6 июля 2004 года № 419 сельсовет наделён статусом сельского поселения.

Население

Состав сельского поселения

Примечания

Ссылки 

Муниципальные образования Половинского района
Упразднённые сельские поселения Курганской области
Сельские поселения, упразднённые в 2022 году
Transporte Urbano de Fuengirola

Transporte Urbano de Fuengirola es el nombre bajo el que opera el servicio de autobuses urbanos de la ciudad de Fuengirola, en la provincia de Málaga, España. Es gestionado por la empresa Interbús.

Historia 
Hasta el 31 de diciembre de 2022, estuvo gestionado por la empresa concesionaria Marcelino Muñoz SL. El servicio estaba inicialmente compuesto por seis líneas regulares y un servicio especial al cementerio. El precio único por trayecto era de 1,15€, mientras que el bono de 10 viajes salía por 8,00€. Los pensionistas residentes en el municipio se beneficiaban de un descuento del 56% del precio.

Con la llegada de la nueva concesionaria, se reordenó por completo el servicio urbano, pasando a disponer de cinco líneas regulares. Además, el servicio es gratuito tanto para residentes como para visitantes. Cuenta con una dotación de doce vehículos, nueve autobuses de doce metros de longitud y tres microbuses. A partir del 17 de mayo de 2023, la gratuidad del servicio solo estará disponible para residentes que dispongan de la tarjeta correspondiente.

Líneas

Conexión con autobús interurbano 

Existen paradas coincidentes con las siguientes líneas adscritas al Consorcio de Transporte Metropolitano del Área de Málaga:

Véase también 
 Consorcio de Transporte Metropolitano del Área de Málaga
 Línea C-1 (Cercanías Málaga)
 Autobús urbano de Mijas
 Starfish Dos

Referencias 

Fuengirola
Transporte en la provincia de Málaga
Autobuses urbanos de España
Transporte urbano de Andalucía
Luisa Vela

Luisa Vela Lafuente (Tuéjar, Valencia, el 17 de abril de 1884-Polop de la Marina, Alicante, el 2 de septiembre de 1938) fue una de las grandes soprano de la primera parte del . Figura destacada en la zarzuela, heredó de sus progenitores la pasión por la música, al igual que sus dos hermanos, siendo el mayor un buen cantante amateur y el menor un famoso concertista de violín reconocido internacionalmente.

Su padre, prestigioso cirujano, y su madre, mujer de preciosa voz, se trasladaron a Crevillente, Alicante, motivo por el que muchos han tomado a Luisa nativa de esa localidad. En un principio se resistieron a que Luisa siguiera la vocación teatral, pero al ver cómo sus hijos progresaban en la música, el padre decidió facilitar su formación trasladándose de nuevo a Valencia en 1893.

Luisa Vela estudió música y canto en el conservatorio de Valencia, bajo la batuta del maestro Luis Torregrosa. Con 16 años se presentó al público con la zarzuela Jugar con Fuego, causando gran admiración. Debido al gran éxito se incorporó a la Compañía Lírica del barítono catalán Emilio Sagi Barba, con el que contrajo matrimonio en Montevideo el año 1912.

Zarzuelas Representadas 
 El Tinglado de la Farsa, de Rafael Calleja
 La Ciudad Eterna, de Eduardo Granados
 La Generala, de Vives
 La Alsaciana, de Guerrero
 La Dogaresa y el Pájaro Azul, de Rafael Millán
 Los Cadetes de la Reina, de Luna

Fragmentos 
 Benamor
 Blanco y negro
 Bohemios
 Campanone
 El aduar
 El anillo de hierro
 El asombro de Damasco
 El Conde de Luxemburgo
 El dictador
 El dúo de La Africana
 El juramento
 El puñao de rosas
 Jugar con fuego
 La alsaciana
 La mascota
 La princesa del dollar
 La Revoltosa
 La rosa del azafrán
 La viuda alegre
 Las golondrinas
 Los buscadores de oro
 Los cadetes de la reina
 Los saltimbanquis
 Marina
 Maruxa

Referencias

Bibliografía 
La tempestad. Ed.: Gramófono-La Voz de su Amo (1907-1932)

Enlaces externos
Luisa Vela

Cantantes de zarzuela
Nacidos en Tuéjar
Fallecidos en Polop
Paul T. Bateman

Paul Trevier Bateman ( - ) est un théoricien américain des nombres, connu pour avoir formulé la Conjecture de Bateman-Horn sur la densité des valeurs de nombres premiers générées par des systèmes de polynômes et la Nouvelle conjecture de Mersenne reliant les occurrences des nombres premiers de Mersenne et des nombres premiers de Wagstaff.

Biographie 
Né à Philadelphie, Bateman obtient son doctorat de l'Université de Pennsylvanie en 1946, sous la direction de Hans Rademacher. Après des postes temporaires à l'université de Yale et à l'Institute for Advanced Study, il rejoint en 1950 le département de mathématiques de l'université de l'Illinois à Urbana-Champaign, où il est directeur du département pendant 15 ans puis professeur émérite. Il est le directeur de thèse de 20 étudiants, dont , Kevin McCurley et George B. Purdy.

Bateman est membre de l'American Mathematical Society pendant 71 ans. Il est secrétaire associé pendant 16 ans, membre du conseil d'administration pendant 4 ans et membre du comité de révision des mathématiques pendant 5 ans.

Bateman est co-auteur de Théorie analytique des nombres : un cours d'introduction. Il contribue également à la deuxième édition du manuel Elementary Number Theory, une traduction en anglais du texte allemand d'Edmund Landau Elementare Zahlentheorie.

Références

Liens externes 

Décès en décembre 2012
Naissance en juin 1919
Professeur à l'université de l'Illinois à Urbana-Champaign
Étudiant de l'université de Pennsylvanie
Théoricien des nombres
Mathématicien américain du XXIe siècle
Mathématicien américain du XXe siècle
Décès à 93 ans
Bangkok Airways

Bangkok Airways — авиационная компания в Таиланде, имеет рейсы внутри страны и в страны Азии: от Мальдив до Японии.

Компания создана в 1968 году под названием Sahakol Air, использовалась в основном для чартерных рейсов доставки по заказам компаний, производящих разведку нефтяных и газовых месторождений в Сиамском заливе. Регулярные рейсы компания стала совершать с 1986 года. В 1989 году в результате ребрендинга компания получила современное наименование.

В 2017 году в компании находится 34 самолета. 92% акций компании владеет Прасерт Прасаттхонг-Осотх, президент компании.

Компания имеет три собственных аэропорта: Самуи (1989), Сукхотхай (1996) и Трат (2003).

Флот состоит из 6 ATR 72-500, 8 ATR 72-600, 11 Airbus A319-100, 9 Airbus A320-200. 

В истории компании была также и фатальная авиакатастрофа: 21 ноября 1990 года недалеко от аэропорта Самуи разбился DHC-8 с 38 находившимися на борту. Все погибли.

Изображение

Примечания 

Авиакомпании Таиланда
Global Business Review

The Global Business Review is a peer-reviewed academic journal covering all aspects of management.
Global Business Review is published by International Management Institute in association with SAGE Publications
. It publishes articles which are of a multi-disciplinary, interdisciplinary, and internationally significant nature. This is a refereed journal  with an emphasis on Asian and Indian perspectives. Papers are reviewed by eminent academicians and professionals from various places of the world.

Access 
The entire contents of Global Business Review are available in full-text, searchable electronic databases.

Abstracting and indexing 
Global Business Review is abstracted and indexed in:
 Australian Business Deans Council (ABDC)
 CABELLS Journalytics
 Chartered Association of Business Schools (ABS)
 DeepDyve
 Dutch-KB
 EBSCO
 Indian Citation Index (ICI)
 J-Gate
 OCLC
 Ohio
 Portico
 Pro-Quest-RSP
 ProQuest-Illustrata
 Research Papers in Economics (RePEc)
 SCOPUS
 UGC-CARE (GROUP II)
 Emerging Sources Citation Index (ESCI)
According to the Journal Citation Reports from Clarivate, 2023, the journal has 2022 Impact Factor (JCR): 2.4 and 2022 Cite Score (Scopus): 4.3

References

External links
 Global Business Review 
 SAGE:Global Business Review

SAGE Publishing academic journals
English-language journals
Business and management journals
Academic journals established in 2000
Тартак (Гомельская область)

Тартак () — деревня в Боровском сельсовете Лельчицкого района Гомельской области Белоруссии.

География 
В 22 км на юго-запад от Лельчиц, в 67 км от железнодорожной станции Мозырь (на линии Калинковичи — Овруч), в 240 км от Гомеля.

На западе река Уборть (приток реки Припять), на юге сеть мелиоративных каналов соединённых с рекой Уборть.

История 
Обнаруженные археологами рядом с деревней поселения раннего железного века и ранне-феодального времени свидетельствуют о активной деятельности человека в этих местах в далекие времена. Согласно письменным источникам известна с XIX века как деревня в Тонежской волости Мозырского уезда Минской губернии. Согласно ревизских материалов 1834 года слобода. В 1850 году владение помещика Булгака. В 1879 году обозначена в числе селений Милошевичского церковного прихода.

В 1931 году организован колхоз. Во время Великой Отечественной войны в сентябре 1943 года оккупанты сожгли деревню и убили 33 жителей. Согласно переписи 1959 года в составе колхоза «Звезда» (центр — деревня Боровое). Располагалась начальная школа.

Население 
 1834 год — 12 дворов.
 1908 год — 23 двора, 163 жителя.
 1917 год — 185 жителей.
 1925 год — 39 дворов.
 1940 год — 48 дворов, 258 жителей.
 1959 год — 325 жителей (согласно переписи).
 2004 год — 39 хозяйств, 76 жителей.

Транспортная сеть 
Транспортные связи по просёлочной, затем автомобильной дороге Глушковичи — Лельчицы. Планировка состоит из 2 частей: южной (небольшая улица почти меридиональной ориентации с 2 переулками) и северной (улица меридиональной ориентации с переулками). Застройка преимущественно двусторонняя, деревянная, усадебного типа.

Литература 
 Гарады і вёскі Беларусі: Энцыклапедыя. Т.2, кн.2. Гомельская вобласць/С. В. Марцэлеў; Рэдкалегія: Г. П. Пашкоў (галоўны рэдактар) і інш. — Мн.: БелЭн, 2005. 520с.: іл. Тыраж 4000 экз. ISBN 985-11-0330-6 ISBN 985-11-0302-0

Населённые пункты Лельчицкого района
La cabeza de Medusa

La cabeza de Medusa es un cuadro de Caravaggio, de 1597. Es la cabeza de Medusa pintada en lienzo y luego pegada sobre tabla de álamo en forma de tondo o escudo. La pintura representa la cabeza cortada de Medusa, una figura de la mitología griega. Medusa fue una vez una mujer humana, pero la diosa Atenea la maldijo para que viviera como un monstruo después de que Poseidón la violara en uno de los templos de Atenea. Su cabello se convirtió en serpientes, y cualquiera que la mirara se convertiría en piedra. Perseo, el hijo semidiós de Zeus, finalmente decapitó a Medusa con la ayuda de una espada y de diversos objetos que le regalaron de los dioses.

Caravaggio reemplazó el rostro de Medusa por el suyo propio, lo que le permitió posicionarse como inmune a su mirada fatal. Aunque la cabeza está decapitada, todavía parece consciente, y la pintura captura sus momentos finales antes de la muerte. Los ojos del rostro se ensanchan, y sus cejas se arrugan; su boca cuelga abierta. La sangre brota del cuello cortado. Muchos críticos del arte fueron duramente heridos en su sensibilidad por esta obra, la que es considerada la más sangrienta de Caravaggio.

Véase también 
 Medusa
 Perseo

Bibliografía utilizada 
 CARRASAT, Patricia: Maestros de la pintura, Spes Editorial, S.L.2005. ISBN 84-8332-597-7
 NEGRINI, S. (a cargo de), La Galería de los Uffizi de Florencia y sus pinturas, Col. Los Grandes Museros, Editorial Noguer, S.A., 1974, ISBN 84-279-9203-3

Referencias 

 Análisis de la obra en ArteHistoria.com

Enlaces externos 

Mitología griega en la pintura
Cuadros de Caravaggio
Cuadros de 1597
Pintura de Italia del siglo XVI
Colecciones de la Galería Uffizi
Serpientes en el arte
Medusa
Cabezas en el arte
Карагайлыаят

Карагайлыаят (в верховье Акмулла) — река на юге Челябинской области России и Костанайской области Казахстана. Приток реки Арчаглы-Аят. Длина — 106 км.

Берёт начало в Джабык-Карагайском бору северо-западнее села Акмулла (Карталинский район России). Течёт сначала на юг, затем поворачивает на восток. Принимает ряд притоков: Сухой Дол, Журумбай, Яндырка.

На некоторых участках образует государственную границу между Россией и Кахастаном.

Примечания 

Бассейн Арчаглы-Аята
Реки Карталинского района
Реки Костанайской области
Пограничные реки
Vitus Lüönd

Vitus Lüond, né le  à Zoug, est un skieur alpin suisse, spécialiste des disciplines de vitesse.

Carrière 
Originaire de Sattel, il représente le club local en compétition.

Il commence sa carrière internationale dans une course FIS en 2000, mais doit attendre 2005 pour faire ses débuts en Coupe d'Europe, après ses premiers top dix. Lüondi prend du temps aussi pour émerger à ce niveau, obtenant son premier résultat d'envergure en 2008 lorsqu'il termine deuxième du super G d'Hinterstoder. Après d'autres podiums au début de l'année 2009, il fait ses débuts dans la Coupe du monde en  à Kvitfjell, où  marque ses premiers points sur la deuxième descente avec une  place. Si ensuite son élan est brisé par une rupture des ligaments croisés, il concourt en Coupe d'Europe en 2009-2010, pour un podium, avant de gagner son unique course à ce niveau en 2011 à la descente de Patscherkofel. Il marque de nouveau des points dans la Coupe du monde cet hiver en combiné et descente.

En février 2012, il enregistre son premier et seul top vingt dans la Coupe du monde avec sa  place à la descente de Chamonix. Il devient en fin de saison champion de Suisse de descente. Cependant, effectuant des tests à Samnaun, il se rompt le ligament croisé antérieur du genou droit. L'hiver suivant, il récupère, marque des points dans la Coupe du monde et monte sur le podium en Coupe d'Europe. Sélectionné pour les Championnats du monde à Schladming, il subit une nouvelle blessure sérieuse au genou lors d'un entraînement officiel : Sans avoir chuté il souffre d'une déchirure partielle du ligament croisé antérieur du genou droit.

Il prend sa retraite sportive en 2015, car les dommages au cartilage du genou ne se sont pas résorbés. Lüond devient alors entraîneur, s'occupant d'abord des skieurs suisses en Coupe d'Europe, puis assistant dans l'équipe nationale première, avec notamment son ami Patrick Küng comme protégé.

Palmarès

Coupe du monde 
 Meilleur classement général :  en 2012
Meilleur résultat : .

Classements en Coupe du monde

Coupe d'Europe
 du classement de la descente en 2011.
7 podiums, dont 1 victoire.

Championnats de Suisse
Champion de la descente en 2012.

Références

Liens externes 

Naissance en octobre 1984
Naissance à Zoug
Skieur alpin suisse
Sportif zougois
Entraîneur sportif suisse
Литературная премия экватора

Литературная премия экватора () — литературная премия в Индонезии.

Учреждена в 2001 г. Учредителями были индонезийский литератор Ричард О () и японский бизнесмен Такэси Итики.

Премия присуждается ежегодно за лучшую книгу прозы или поэзии, опубликованную на индонезийском языке в течение года, предшествующего присуждению премии. В 2007, 2008, 2009 гг. присуждались также премии молодым, подающим надежды литераторам, а с 2017 г. стали присуждать премии начинающим литераторам, опубликовавшим одно-два произведения.

Имена лауреатов определяет анонимное жюри, состоящее из пяти известных писателей и поэтов. Число лауреатов от одного до трёх. Размер премии 50 млн индонезийских рупий.

Лауреаты премии 
 2001 Гунаван Мохамад
 2002 Реми Силадо
 2003 Хамсад Рангкути
 2004 Сапарди Джоко Дамоно, Линда Кристанти, Сено Гумира Аджидарма
 2005 Джоко Пинурбо, Сено Гумира Аджидарма
 2006 Где Арьянта Сутама, Доротеа Роса Херлиани
 2007 Фарида Сусанти (подающий надежды литератор), Густафризал Сакаи, Ачеп Замзам Нур
 2008 Нирван Деванто, Ва Оде Вулан Ратна (подающий надежды литератор), Айю Утами
 2009 Синду Путра, Риа Н. Бадариа (подающий надежды литератор), Ф. Рахарди
 2010 Х. У. Марди Лухунг, Гунаван Марьянто, Линда Кристанти
 2011 Арафат Нур, Нирван Деванто, Авианти Арманд
 2012 Окки Мадасари, Зефри Дж. Алкатири
 2013 Лейла С. Чудори, Афризал Мална
 2014 Иксака Бану, Ока Русмини
 2015 Доротеа Роса Херлиани, Джоко Пинурбо
 2016 Юси Авианто Пареаном, Ф. Азиз Манна
 2017 Махфуд Ихван, Кики Сулистьо, Нунул В. Кусмиана (начинающий литератор)
 2018 Авианти Арманд, Азхари Аюб, Рио Джохан
2019 Иксака Бану, Ирма Агрианти

Галерея

Примечания 

Литературные премии Индонезии
List of top 25 albums for 2016 in Australia

The following lists the top 25 albums of 2016 in Australia from the Australian Recording Industry Association (ARIA) end-of-year albums chart.

Adele’s album 25 was the most popular album in 2016 in Australia, for the second year in a row. The album spent 45 weeks in the top 10.

For the 6th year in a row, Michael Bublé's Christmas made the end of year top ten. In December 2016, the album surpassed one million copies in Australia, making it the 12th biggest selling album of all-time in Australia.

Keith Urban's Ripcord was the highest selling album by an Australian artist in 2016.

Top 25

See also 
 List of number-one albums of 2016 (Australia)
 List of Top 25 singles for 2016 in Australia

References

Australian record charts
2016 in Australian music
Australia Top 25 Albums
Ниси-Синдзюку

— центральный деловой квартал района Синдзюку, города Токио и страны Япония, расположен в районе Синдзюку. Ниси-Синдюку самый большой квартал небоскребов в Японии. Этот квартал ранее назывался Цунохадзу (角筈).

Ниси-Синдзюку был первым крупным кварталом Токио в котором началось строительство небоскребов с появлением в 1971 году первого небоскрёба в Ниси-Синдюку . В квартале расположено здание, штаб-квартиры Токийского столичного правительства.

Экономика 
 имеет свою штаб-квартиру в здании .  имеет свою штаб-квартиру в Oak Tower. Seiko Epson Токийский офис находится в здании Shinjuku NS Building. Capcom Токийский офис расположены в здании Здание Синдзюку Мицуи и штаб-квартира  находится в здании Shinjuku Nomura Building.  также имеет свою штаб-квартиру в этом Квартале.

Небоскребы в Ниси-Синдюку

См. также

Примечания

Ссылки 
 新宿区 
 西新宿街ぐるみ.net 
 十二社商店親睦会（新宿区商店会連合会）
 わくわく西新宿1丁目商店街  

Кварталы Токио
Синдзюку
Missa brevis no 3 de Mozart

La Missa brevis  en fa majeur, K. 192/186 est la sixième messe de Wolfgang Amadeus Mozart. Achevée à Salzbourg le , elle est écrite pour quatre voix solistes (soprano, alto, ténor et basse), chœur SATB, deux trompettes (ajoutées ultérieurement par Mozart), trois trombones, deux violons et orgue.

Le Credo de cette messe présente le motif de plain-chant do-ré-fa-mi que Mozart utilisera ultérieurement comme thème principal du final de sa symphonie « Jupiter ».

Structure 

L'œuvre est composée de six mouvements, qui suivent l'ordinaire de la messe:

 Kyrie (Allegro, en fa majeur, à , 73 mesures)
 Gloria (Allegro, en fa majeur, à , 179 mesures)
 Credo (Allegro, en fa majeur, , en tout 139 mesures)
—Et vitam venturi saeculi... (Allegro (mesure 118), en fa majeur)
 Sanctus (Andante, en fa majeur, à , 30 mesures)
—Hosanna in excelsis... (Allegro (mesure 19), en fa majeur, à )
 Benedictus (Andantino, en si bémol majeur, à , 36 mesures)
 Agnus Dei (Adagio, en fa majeur, à , 100 mesures)
—Dona nobis pacem... (Allegro moderato (mesure 25), en fa majeur, à )

Durée de l'interprétation :

Notes et références

Liens externes 
 Partition, discographie et un enregistrement, et  appareil critique dans la Neue Mozart-Ausgabe

Bibliographie 
 
 

Messe K. 192
Musique classique vocale en latin
Œuvre en fa majeur
Atzala

Atzala (AFI: [a'ʦaɬa])  es una población del estado mexicano de Puebla, cabecera del municipio del mismo nombre.

Historia 
De acuerdo con el Archivo Histórico de Localidades del INEGI, Atzala fue fundada en la época prehispánica por los itzocanos, y constituyó un señorío dependiente de Cholula. Tras la Conquista, el pueblo adquirió el nombre de Santiago de Atzala (1522), que no se conservó. Con la conformación del estado de Puebla, Atzala formó parte del municipio de Chiautla, del que se separó finalmente en 1921, con la modificación de la ley municipal del estado de Puebla.

La iglesia de Santiago fue destruida por el terremoto del 19 de septiembre de 2017, murieron 12 personas que se encontraban en el recinto durante un Bautizo. El pueblo sale adelante con la ayuda de organizaciones nacionales e internacionales.

Referencias 

Localidades del estado de Puebla
Cribbia confusa

Cribbia confusa est une espèce de plantes de la famille des Orchidées et du genre Cribbia, présente dans plusieurs pays d'Afrique tropicale : Liberia, Côte d'Ivoire, Cameroun, Sao Tomé-et-Principe.

Notes et références

Liens externes 

 
 
 
 

Angraecinae
Espèce d'Orchidaceae (nom scientifique)
Orchidée d'Afrique
Orchidée du Cameroun
Flore à Sao Tomé-et-Principe
Végétation tropicale africaine
Kantatie 71

La route principale 71 (en  est une route principale allant de Mikkeli à Kitee en Finlande.

Description 
La route part du village Antola de la commune de Savonlinna, où elle part de la route nationale 14 et se termine à Puhos dans la municipalite de Kitee  jusqu'à la route nationale 6.

Parcours 
La route parcourt les municipalités suivantes :
Savonlinna
Kitee

Liens externes

Liens internes 
 Routes principales de Finlande

Références

 

Route principale en Finlande
Transport à Savonlinna
Transport à Kitee
William Grant (businessman)

William Grant (19 December 1839 – 1923) was a Scottish distiller and entrepreneur who founded William Grant & Sons, the manufacturer of Glenfiddich, as such, the first company in the world to market a true single malt whisky and a leading brand today.

Life
Grant was descended from Clan Grant, which arrived in Speyside after being rewarded with land for "services to the king". In 1745, three brothers fought in the Jacobite rebellion against Hanover. Alexander Grant survived the Battle of Culloden but had to flee to Banffshire where he was hidden by a clan chief.

Alexander Grant's great-grandson, William Grant, was born in 1839 in Dufftown, Scotland. When he was seven he began herding the family cattle in the hills. He then worked as an apprentice shoemaker and a limeworks employee. He did, however, receive a good education. Consequently, in 1866 he became a bookkeeper at the local Distillery. He gained an appreciation for the production of whisky and became manager of the distillery, where he worked for 20 years. His wife, Elizabeth, had nine children.

Throughout this period of his life he saved money to set himself up as a distiller. In 1886, he quit his job, purchased the necessary land, materials and machines, and built the Glenfiddich Distillery with the help of his 9 children. On Christmas day in 1887, his distillery began operation, pioneering single malt Scotch whisky. Until Glenfiddich only blended brands were common.

Glenfiddich whisky from William Grant & Sons proved successful and so in 1892, he built a second distillery next door in Dufftown, known as the Balvenie Distillery. His daughter Isabella married Charles Gordon, who became the company's first salesman. In 1909, Charles Gordon began travelling to export Glenfiddich around the world. By 1914, he had established distribution networks in 30 countries, and today the company exports to 180 countries.

Death
William Grant died in 1923. In the 2008 Sunday Times Rich List, his family were ranked 86th richest in the UK, and 3rd richest in Scotland. In the Sunday Times Rich List 2013, the Grant and Gordon family were listed as the second richest family in Scotland.

His grandson William Grant, Lord Grant
(1909–1972) was an advocate who served as Solicitor General for Scotland, Lord Advocate, and Lord Justice Clerk from 1962 to 1972.

Supercentenarian granddaughter
His granddaughter was a woman named Janet Roberts (née Gordon; 13 August 1901 - 6 April 2012) who lived to be supercentenarian. Bottles of whisky were produced in her honour to mark her 100th, 105th, 107th and 110th birthdays. She died in her home at the advanced age of 110. She was the oldest living person in Scotland.

References

1839 births
1923 deaths
19th-century Scottish businesspeople
20th-century Scottish businesspeople
Scottish company founders
Scottish businesspeople
William Grant & Sons people
Буроухий краснохвостый попугай

Буроухий краснохвостый попугай () — птица семейства попугаевых.

Внешний вид 
Длина тела 26—28 см, хвоста 12—14 см. Окраска оперения в зелёных и серо-коричневых тонах. Лоб и щёки зеленовато-серые. Грудь, горло и область ушей серо-коричневого цвета с тёмными полосками по краям. Спина и крылья тёмно-зелёного цвета. На животе имеется тёмно-красное пятно. Хвост зелёный с коричневым концом. Неоперённая зона вокруг глаз белая.

Распространение 
Обитает на юго-востоке Бразилии, севере Аргентины, в Парагвае и Уругвае.

Образ жизни 
Населяют леса предгорий до высоты 1300 м над уровнем моря. Часто селятся вблизи плантаций, особенно кукурузных.

Размножение 
Гнездятся в дуплах высоких деревьев. В кладке от 2 до 6 яиц. Насиживает самка, самец её кормит и охраняет гнездо. Птенцы вылупляются через 4 недели, примерно в 1,5-месячном возрасте вылетают из гнезда, но родители подкармливают их ещё 2—3 недели.

Содержание 
Первые сведения об успешном размножении этого вида в неволе в Европе относятся к 1920-м годам. В настоящее время этот вид попугаев разводят многие любители. Хорошо обучается трюкам, редко разговаривает, неудобства могут причинить резкие и громкие крики. Средняя продолжительность жизни в неволе около 13 лет.

Классификация 
Вид включает 2 подвида:
 Pyrrhura frontalis chiripepe (Vieillot, 1818)
 Pyrrhura frontalis frontalis (Vieillot, 1818)
В зависимости от классификации количество подвидов может варьировать, и вид может включать от 3 до 4 подвидов, в том числе:
 Pyrrhura frontalis devillei
 Pyrrhura frontalis kriegi

Примечания

Литература 
 Гринёв В. А. Попугаи: Справочное пособие. — М.: Лесная промышленность, 1991. — 334 с ISBN 5-7120-0296-5
 Иерусалимский И. Попугаи и певчие птицы: виды, содержание, обучение. — Ростов-на-Дону: Владис, 2001. — 320 с ISBN 5-94194-073-4

Краснохвостые попугаи
Животные, описанные в 1818 году
Saliva Molapisi

Gaoage Oageng Saliva Molapisi, sometimes also known as Oagile Saliva Molapisi, is a South African politician who is currently serving as the North West's Member of the Executive Council (MEC) for Public Works and Roads since December 2018. He previously served as MEC for Community Safety and Transport Management from 2014 to 2016, before spending two years as an ordinary Member of the North West Provincial Legislature from 2016 to 2018. He is a member of the African National Congress (ANC).

Molapisi is from the region that, in the post-apartheid era, became the Dr Kenneth Kaunda District Municipality. He was first appointed to the North West Executive Council after the May 2014 general election, in which he was ranked 22nd on the ANC's party list; newly elected Premier Supra Mahumapelo appointed him MEC for Community Safety and Transport Management. However, less than two years later, on 8 May 2016, Mahumapelo fired him. He remained an ordinary Member of the North West Provincial Legislature.

He returned to the Executive Council under Mahumapelo's successor, Job Mokgoro, who appointed him MEC for Department of Public Works and Roads in a reshuffle announced on 6 December 2018. After the 2019 general election, in which Molapisi was ranked 19th on the ANC's party list, Mokgoro reappointed him to the same portfolio in his new Executive Council. In August 2022, Molapisi was elected to the Provincial Executive Committee of the ANC's branch in the North West.

References

External links 

 Gaoage Saliva Molapisi at South African Government
 

Living people
African National Congress politicians
Members of the North West Provincial Legislature
21st-century South African politicians
Year of birth missing (living people)
Ползиково (Тульская область)

Ползиково — деревня в составе Тургеневского муниципального образования Чернского района Тульской области РФ, входит в состав территории, относящейся к Долматовской сельской администрации с центром в деревне Долматово. С апреля 2014 года входит в состав Тургеневского объединённого муниципального образования (с ныне упразднёнными Большескуратовским и Полтевским).

Описание 
Деревня располагается на равнинной местности вблизи железной дороги Орёл — Москва, в полукилометре от автодороги Мценск — Чернь. Название получено по фамилии владельца селения Ползикова, на средства которого бал построен храм. Другое название «Боголюбское» — по храму. Сведения о постройке церкви относятся к 1731 году. На храмовой иконе Боголюбской Божией Матери сохранилась надпись: «лета 1731, июня 30 дня, сия каменная церковь во имя Пресвятой Боголюбской Божией Матери по обещанию стольника Игната Андреева сына Ползикова». В 1882 году к придельной церкви была пристроена каменная колокольня на средства капитана А. В. Чапкина. В приход входили само село, сельцо Хмелины и деревни: Дорожинка, Каверино, Калиновка, Кудиново (Мценский уезд, Орловской губернии), Льгово Долматы, Льгово-Малышенка, Медвежья, Новый Калинник. С 1833 года в селе существовала церковно-приходская школа. В 1859 году в селе насчитывалось 20 крестьянских дворов, в 1915 году — 33. Статус населённого пункта, как село, утерян и по состоянию на 2018 год это деревня.

Население  
 

* 11 человек военного ведомства, 4 — гражданского, 32 — мещан, купцов, 8 — крепостных казённых (государственных), 133 — крепостных помещичьих.

Примечания

Ссылки 
 
 
 
 
 

Населённые пункты Чернского района
Tim Flowers

Timothy "Tim" David Flowers (Kenilworth, Inglaterra, 3 de febrero de 1967), es un ex-futbolista inglés, se desempeñaba como guardameta. Actualmente ejerce de entrenador de porteros.

Destaca su paso por el Blackburn Rovers, donde siendo el portero titular, su equipo ganó la única Premier League de su historia. También jugó para otros equipos, como el Southampton, Manchester City, Leicester City o Wolverhampton.

Clubes

Palmarés 

Blackburn Rovers FC

 FA Premier League: 1994-95

Leicester City FC

 Copa de la Liga de Inglaterra: 2000

Futbolistas del Wolverhampton Wanderers Football Club
Futbolistas del Southampton Football Club
Futbolistas del Swindon Town Football Club
Futbolistas del Blackburn Rovers Football Club
Futbolistas del Leicester City Football Club
Futbolistas del Stockport County Football Club
Futbolistas del Coventry City Football Club
Futbolistas del Manchester City Football Club
Futbolistas de Inglaterra en la Eurocopa 1996
Futbolistas de Inglaterra en la Copa Mundial de 1998
Guardametas de fútbol de Inglaterra
Entrenadores del Northampton Town Football Club
Батог, Михаил Александрович

Михаил Александрович Батог (1870—?) — русский военный деятель, генерал-майор (1917). Герой Первой мировой войны.

Биография 
В 1889 году после окончания Петровского Полтавского кадетского корпуса вступил в службу. В 1890 году после окончания Александровского военного училища произведён в произведён в подпоручики и выпущен в  14-ю артиллерийскую бригаду. В 1894 году произведён  в поручики, в 1897 году  в штабс-капитаны, в 1901 году в капитаны. 

В 1910 году после окончания Офицерской артиллерийской школы произведён в подполковники и назначен командиром 3-й батареи 14-й артиллерийской бригады. С 1914 года участник Первой мировой войны, во главе своей батареи. В 1915 году произведён в полковники и назначен командиром 2-го дивизиона 14-й артиллерийской бригады. В 1917 году произведён в генерал-майоры.

Высочайшим приказом от 9 сентября 1915 года  за храбрость был награждён орденом Святого Георгия 4-й степени: 

Высочайшим приказом по армии и флоту от 4 марта 1917 года за храбрость награждён Георгиевским оружием: 18 сентября 1917 года назначен командиром 21-й артиллерийской бригады.

Награды 
 Орден Святой Анны 3-й степени с мечами и бантом (1903; ВП 23.12.1915)
 Орден Святого Станислава 2-й степени с мечами (ВП 12.02.1909; Мечи — ВП 21.02.1915)
 Орден Святой Анны 2-й степени с мечами (ВП 03.02.1914; Мечи — ВП 30.11.1915)
 Орден Святого Владимира 4-й степени с мечами и бантом (ВП 21.02.1915)
 Орден Святого Георгия 4-й степени (ВП 09.09.1915)
 Орден Святого Владимира 3-й степени с мечами (ВП 17.09.1915)
 Высочайшее благоволение (ВП 14.07.1916)
 Орден Святой Анны 4-й степени «За храбрость» (ВП 28.07.1916)
 Георгиевское оружие (ПАФ 04.03.1917)

Примечания

Литература 
 
 
 по военному ведомству//Разведчик №1216, 18.02.1914 г.
 по военному ведомству//Разведчик №1265, 03.02.1915 г.
 по военному ведомству//Разведчик №1273, 31.03.1915 г.
 по военному ведомству//Русский инвалид №206, 1915 г.
 по военному ведомству//Русский инвалид №212, 1915 г.
 по военному ведомству//Русский инвалид №290, 1915 г.
 по военному ведомству//Русский инвалид №6, 1916 г.
РГВИА: Ф.400. Оп.12. Д.26972. Л.680-684 (1915 г.); Д.28045. Л.18-26 (1916 г.)
РГВИА: Ф.409. Оп.1. п/с 5741 (1911 г.)

Ссылки 
 
 Батог Михаил Александрович // Георгиевские кавалеры Великой войны

Выпускники Полтавского кадетского корпуса
Выпускники Александровского военного училища
Командиры бригад в Первой мировой войне (Россия)
Генерал-майоры (Российская империя)
Артиллеристы Российской империи
Márk Heinrich

Márk Heinrich (born 22 July 1989) is a Hungarian footballer who plays for MTE 1904.

References

External links
 HLSZ 

1989 births
Living people
Sportspeople from Sopron
Hungarian men's footballers
Men's association football goalkeepers
FC Sopron players
Répcelak SE players
BFC Siófok players
Soproni VSE players
Mosonmagyaróvári TE footballers
Nemzeti Bajnokság I players
Nemzeti Bajnokság II players
Nemzeti Bajnokság III players
Hungarian expatriate men's footballers
Expatriate men's footballers in Austria
Hungarian expatriate sportspeople in Austria
Footballers from Győr-Moson-Sopron County
21st-century Hungarian people
Делайл, Грей

Э́рин Грей Ван У́сбри (, ), наиболее известная как Грей Дела́йл () и Грей Гриффин () — американская актриса озвучивания, сценаристка, певица и автор песен.

Ранние годы 
Эрин Грей Ван Усбри родилась в  (штат Калифорния, США) в семье ныне разведённых водителя грузовика и певицы с ирландскими и норвежскими корнями. Была воспитана бабушкой-певицей Эвой Флорес Рут.

Карьера 
Грей начала свою карьеру в 1996 году. Озвучивала афганскую борзую Джилл в мультсериале «Секретные материалы-псов шпионов», впоследствии стала известна как голос Азулы из «Аватар:Легенда об Аанге», с Грей рисовали внешность данного персонажа.Также иногда озвучивала женские роли в мультсериале «Луни Тюнз Шоу» и  сварливую девушку шатенку в «Обычном шоу» и мать Дездемоны там же. Частично известна как актриса подобных вышеупомянотуму мультфильмов и как актриса Nickelodeon Animation. С ранних лет работы на Nickelodeon сотрудничала с Кристиной Пучелли и в это же время взяла роль Дафни из Скуби-Ду после суицида от выстрела пистолетом Мэри Кэй Бергман и обучалась у неё актёрскому искусству. Также состояла в различных группах в конце 90-х.

10 ноября 2019 года продюсеры «Симпсонов» объявили, что Делайл заменит Расси Тейлор в качестве голоса Мартина Принса, Шерри и Терри после смерти Тейлор в июле 2019 года.

Личная жизнь 
C 1992 по 1993 год Грей была замужем за Кристофером Делайлом. Развелась с непреднамеренно наивно и часто рассказывала что случилось это от  сознания о мухлеже в игре "Scrabble" со стороны Грей, так как она подумала что муж спрашивает об измене.

С 2002 по 2010 год Грей была замужем за музыкантом Марри Хэммондом, от которого у неё есть сын — Текс Хэммонд, родившийся 31 января 2007 года. С 2018 по 2020 год Текс озвучивал Линкольна Лауда в мультсериале «Мой шумный дом».

С 2012 по 2017 год Грей была замужем за Джаредом Гриффином, от которого у неё есть двое детей — сын Гэрлен Рой Гриффин, родившийся 7 августа 2014 года, и Марипоса «Поузи» Рут Гриффин, родившаяся 17 декабря 2016 года.

Избранная фильмография

Дискография

Примечания

Ссылки 

Актрисы озвучивания США
Ахангаран (город)

Ахангара́н (, от тадж. Оҳaнгарон - "Кузнецы") — город в Ташкентской области Узбекистана, административный центр Ахангаранского тумана (района).

История 
Посёлок Ахангаран возник на месте населённого пункта Ахангяран, заселённого в основном узбеками и таджиками (тадж. «Оҳaнгарон» переводится как «Кузнецы»).

Официально населённый пункт Ахангяран получил статус посёлка в 1960 году в связи с началом строительства цементного завода. Статус города был присвоен в 1966 году. Имел статус города областного подчинения, а с 2010 года находится в районном подчинении.

География 
Расположен у отрогов Кураминского хребта на реке Ахангаран (другое название реки — Ангрен). Высота над уровнем моря — 567 метров.

Инфраструктура 
Ахангаран имеет важное промышленное значение для Узбекистана. Есть железнодорожная станция, расположенная на ветке Ташкент — Ангрен.

В городе находятся крупные предприятия: цементный (открыт в 1966 году) и шиферный заводы;  завод железобетонных изделий; завод «Сантехлит» (закрыт в 1996 году); комбинаты асбестоцементных и теплоизоляционных изделий, строительных материалов и изделий из пластмасс; кирпичное производство; производство резинотехнических изделий, хлопчатобумажных нитей и пряжи.

Также имеется инфраструктура для проживания и благоустройства — дома, детсады, школы, банковские учреждения и авиакассы.

Примечания

Ссылки 
 

Ахангаран
Города Ташкентской области
Laevilacunaria pumilio

Laevilacunaria pumilio is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Littorinidae, the winkles or periwinkles.

Description

Distribution

References

Littorinidae
HTC Evo 4G

HTC Evo 4G (кодовое имя HTC Supersonic, модельный индекс A9292) — 3G/4G-коммуникатор с поддержкой сетей WiMAX, работает под управлением операционной системы Android. В продажу поступил 4 июня 2010 года. Аппарат может служить точкой доступа Wi-Fi для других устройств (до 8-ми). Является эксклюзивом сотового оператора Sprint.

В Японии продавался схожий по техническим характеристикам, но имеющее ряд отличий смартфон — HTC EVO WiMAX (ISW11HT).

Описание 
HTC Evo 4G имеет 4,3-дюймовый (480х800) дисплей с ёмкостным сенсором. Имеются 7 аппаратных/сенсорных кнопок, 4 из которых находятся на передней панели устройства. Ввод и взаимодействие с устройством сбалансированы между аппаратным и программным пользовательским интерфейсом и в большинстве ситуаций требуют, чтобы пользователи часто использовали аппаратные/сенсорные кнопки во всей ОС Android. Как и большинство устройств Android эпохи Gingerbread, EVO оснащен четырьмя основными сенсорными кнопками на передней панели — «Домой», «Меню», «Назад» и «Поиск». Кнопка «Домой» возвращается на главный экран Sense. Кнопка меню отображает параметры меню в различных приложениях, хотя её также можно использовать для других целей, кнопка «Назад» используется для возврата на предыдущую страницу или отображаемый экран, а кнопка «Поиск» в основном позволяет выполнять поиск по телефону, но может использоваться для других целей в различных приложениях. Регулятор регулировки громкости расположен на правой грани. Кнопка сна/пробуждения расположена в верхней части устройства.

Устройство имеет 4 датчика, а именно: датчик приближения, 3-осевой акселерометр, датчик геомагнетизма и датчик температуры.

Устройство оснащено пользовательским интерфейсом HTC Sense поверх ОС Android.

Недостатки 
Устройство критикуется за следующие обстоятельства:
 Частота отрисовки интерфейса ограничена 30 кадрами в секунду, из-за чего ощущается медлительность в работе смартфона. Производитель поначалу заявлял о том, что это неустранимое аппаратное ограничение, однако в обновлении прошивки от 22 сентября 2010 проблема была решена.
 Дефекты экрана, в частности пятно повышенной яркости, во многих устройствах.
 Быстрая разрядка аккумулятора: смартфон неспособен проработать целый день в режиме нормального использования.
 Системные часы спешат на 15 секунд. С помощью root-доступа пользователи могли самостоятельно установить правильное системное время, однако официальное обновление, пофиксившее баг, вышло лишь в январе 2012 года.

Примечания

Ссылки 
 HTC EVO 4G PC World Review
 Сравнительный обзор HTC Evo 4G и Samsung Galaxy S

Evo 4G
Устройства на основе Qualcomm
Poste (homonymie)

La poste est le service qui assure le transport et la distribution du courrier. Voir la :Catégorie:Organisme postal.

Toponyme 

 Arnac-la-Poste, une commune française département de la Haute-Vienne ;
 Paray-Vieille-Poste, une ville française située dans le département de l’Essonne ;
 Quartier de la Poste, un quartier de la commune de Villeneuve-d’Ascq.

Autres 
 Poste, en architecture, un motif d’ornementation formé d’enroulements se reliant de façon continue
 Poste à galène, poste à pyrite ou poste à diode, des récepteurs radio à modulation d’amplitude
 Poste source, un poste électrique du réseau de distribution d’électricité
 Poste, en football, le rôle donné à chacun des joueurs sur le terrain
 Poste,  en futsal, le rôle donné à chacun des joueurs sur le terrain
 Poste hongroise, une pratique équestre consistant à monter une paire de chevaux en se tenant debout, un pied sur la croupe de chaque cheval
 , le nom de plusieurs rues
Robert de Croÿ

Robert de Croÿ (estimé 1500 - ) est un évêque. Il est nommé au diocèse de Cambrai de 1519 à 1556.

Il était le fils cadet d'Henri de Croÿ et de Charlotte de Châteaubriand, et donc un petit-fils de Philippe  de Croÿ et le frère cadet de Philippe II et de Guillaume III de Croÿ.Il est également le frère aîné de l'abbé commendataire et évêque Charles de Croÿ

Robert est nommé évêque de Cambrai à un jeune âge pour reprendre la place occupée par son frère Guillaume III de Croÿ. Cela permettait que le diocèse de Cambrai, très stratégique, reste dans la famille, et donc d'avoir de l'influence au sein des Habsbourg.

Robert a été installé comme évêque en 1529. Cette année-même, il était l'hôte pour la signature de la paix des Dames. Il fut l'un des participants au Concile de Trente. Il a organisé en 1550 un synode, où le mystique Louis de Blois-Châtillon était présent, et où il a proclamé dans son diocèse l'Intérim d'Augsbourg. 

Robert de Croÿ est enterré dans la cathédrale Notre-Dame de Grâce de Cambrai.

Notes et références

Ascendance

Voir aussi

Articles connexes 
 Liste des évêques et archevêques de Cambrai

Liens externes 

Maison de Croÿ
Clergé néerlandais du XVIe siècle
Évêque de Cambrai
Secretaría de Trabajo y Previsión

Secretaría de Trabajo y Previsión puede referirse a:

 la Secretaría de Trabajo y Previsión de Argentina;
 la Secretaría del Trabajo y Previsión Social de Costa Rica;
 o la Secretaría del Trabajo y Previsión Social de México.
Ашитковская волость

Ашитковская волость — волость в составе Бронницкого уезда Московской губернии. Существовала до 1929 года. Центром волости было село Ашитково.

По данным 1919 года в Ашитковской волости было 10 сельсоветов: Алёшинский, Ашитковский, Ваниловский, Губинский, Дворниковский, Знаменский, Исаковский, Левычевский, Ново-Марьинский и Щельпинский.

В 1923 году Ново-Марьинский с/с был присоединён к Знаменскому.

В 1925 году Ново-Марьинский с/с был восстановлен.

В 1926 году Алешинский с/с был присоединён к Ашитковскому. Из части Ново-Марьинского с/с был образован Знаменский с/с.

В 1927 году Знаменский с/с был упразднён.

В ходе реформы административно-территориального деления СССР в 1929 году Ашитковская волость была упразднена.

Примечания 

Волости Бронницкого уезда
Бобслей на зимних Олимпийских играх 1980 — двойки

Соревнования двухместных экипажей в бобслее на зимних Олимпийских играх 1980 года прошли 15 и 16 февраля на санно-бобслейной трассе в Лейк-Плэсиде. В состязаниях приняли участие 20 команд из 11 стран, победитель определялся на основании четырёх заездов.

Победу с запасом в 1,57 секунды уверенно одержали швейцарцы Эрих Шерер и Йозеф Бенц, которые на предыдущих Играх взяли в данной дисциплине бронзу. На втором и третьем местах расположились восточногерманские экипажи во главе с пилотами Бернхардом Гермесхаузеном и Майнхардом Немером соответственно.

Медалисты

Соревнование

Ссылки 
 Bobsleigh at the 1980 Lake Placid Winter Games: Men's Two   — результаты соревнований на сайте Sports-Reference.com

Бобслей на зимних Олимпийских играх 1980
Легация

Легация (лат.  — посольство).
 папское посольство
 провинция бывшей Папской области в Италии

Источники
 «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А. Н., 1910
 «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907
 «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907
 «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А. Д., 1865
Nigerian prince

Nigerian prince may refer to:

 Nigerian traditional rulers or, specifically, the junior dynasts of their royal houses in the wider Nigerian chieftaincy system
 a stereotypical part of an advance-fee scam
 Nigerian Prince (film), a 2018 Nigerian-American film