TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
Санчес, Исаак

Исаак Матео Санчес Кортес (; ) — эквадорский футболист, нападающий клуба «Универсидад Католика Кито».

Клубная карьера 
Санчес — воспитанник клуба «Универсидад Католика Кито». 17 августа 2023 года в матче против «Аукас» он дебютировал в эквадорской Примере.

Международная карьера 
В 2023 году в составе юношеской сборной Эквадора Троя принял участие в домашнем юношеском чемпионате Южной Америки. На турнире он сыграл в матчах против сборных Колумбии, Уругвая, Венесуэлы, Парагвая, Чили, а также дважды Бразилии.

Примечания 

Футболисты Эквадора
Игроки ФК «Универсидад Католика» Кито
Земо-Хиза

Земо-Хиза () — село в Грузии, в муниципалитете Лагодехи края Кахетия.

География 
Село расположено в восточной части края, в 10 километрах по прямой к юго-западу от центра муниципалитета Лагодехи. Высота центра — 390 метров над уровнем моря.

Население 
По данным переписи населения 2014 года, в селе проживало 75 человек.

Литература

Примечания 

Населённые пункты Лагодехского муниципалитета
Баргарх

Баргарх (, ) — город в индийском штате Орисса. Административный центр округа Баргарх.

География 
Баргарх расположен вблизи границы со штатом Чхаттисгарх. Средняя высота над уровнем моря — 170 метров.

Население 
По данным всеиндийской переписи 2001 года, в городе проживало 63 651 человек, из которых мужчины составляли 52 %, женщины — соответственно 48 %. Уровень грамотности взрослого населения составлял 72 % (при общеиндийском показателе 59,5 %). 11 % населения было представлено лицами младше 6 лет.

Экономика 
Экономика города основана главным образом на сельском хозяйстве. Имеется также цементный завод и фабрики по производству сахара и пряжи.

Примечания 

Населённые пункты Одиши
Canola (película de 2016)

Canola (Hangul: 계춘할망; RR: Gyechun Halmang; literalmente Abuela Gye-choon) es una película surcoreana de 2016 protagonizada por Youn Yuh-jung, Kim Go-eun y Choi Min-ho.

Sinopsis 
La película cuenta la historia de Gye-choon (Youn Yuh-jung), una haenyeo de la isla Jeju, la cual se reúne con su nieta Hye-ji (Kim Go-eun) después de 12 años de estar separadas.

Reparto

Reparto principal 

 Youn Yuh-jung como Gye-choon.
 Kim Go-eun como Hye-ji.
 Lee Seul-bi como Hye-ji (joven).
 Choi Minho como Han-yi.

Reparto de apoyo 

 Kim Hee-won como Suk-ho.
 Shin Eun-jung como Myeong-vale.
 Yang Ik-june como Choong-seop.
 Ryu Jun-yeol como Cheol-heon.
Park Min-ji como Min-hee.
 Nam Tae-bu como Choong-hee.
 Jang Hyuk-jin como Agente de bienes raíces Byun.
Jo Deok-jae como Hyun-cheol.
 Park Jung-chul como Abogado Seo.
 Choi Moon-kyoung  como persona con paraguas verde 1.

Cameo 
 Kim Dae-myung como entrenador de físico.

Remake 
Los derechos han sido vendidos para un remake chino de la película.

Premios y nominaciones

Enlaces externos 

 Daum

Referencias 

Películas de 2016
Películas en coreano
Películas dramáticas de Corea del Sur
Películas de Corea del Sur
Películas rodadas en Corea del Sur
Melt Away: A Tribute to Brian Wilson

Melt Away: A Tribute to Brian Wilson es el octavo álbum de estudio del dúo estadounidense She & Him.  El álbum fue publicado por Fantasy Records el 22 de julio de 2022. Es un álbum tributo a Brian Wilson, cofundador de los Beach Boys, con versiones de canciones de los Beach Boys escritas por Wilson, además de presentar a Brian Wilson en el canción «Do It Again».

Recepción de la crítica 
En Metacritic, el álbum obtuvo un puntaje promedio de 71 sobre 100, basado en 5 críticas, lo cual indica “reseñas generalmente positivas”.

Lista de canciones

Créditos y personal 
Créditos adaptados desde las notas de álbum.

She & Him
 Zooey Deschanel – voces, arreglos 
 M. Ward – voces, arreglos, guitarra, teclado, Vocoder

Músicos adicionales
 Brian Wilson – voces 
 José Medeles – batería 
 Danny Frankel – batería 
 John Perrin – batería 
 Joey Spampinato – bajo eléctrico 
 Paul Brainard – guitarra de acero con pedal, trompeta 
 Mark Powers – percusión

Posicionamiento

Referencias

Enlaces externos 
Melt Away: A Tribute to Brian Wilson en Discogs (lista de lanzamientos) .

Álbumes de 2022
Álbumes tributo
Álbumes de She & Him
Katsuya Ishihara

est un footballeur japonais né le . Il évolue au poste de milieu de terrain.

Biographie 

Katsuya Ishihara est vice-champion de J-League 2 en 2010 avec le Ventforet Kofu.

Il dispute 83 matchs en 1 division japonaise avec ce club.

Liens externes 
 

Footballeur japonais
Naissance dans la préfecture de Yamanashi
Naissance en octobre 1978
Joueur du Ventforet Kofu
Une mission de confiance

Une mission de confiance (titre original : ) est une nouvelle du Nord canadien de Jack London, publié aux États-Unis en 1908. En France, elle a paru pour la première fois en 1924.

Historique 
La nouvelle est publiée initialement dans  le périodique The Century Magazine en , avant d'être reprise dans le recueil Lost Face en .

Résumé

Éditions

Éditions en anglais 
 Trust, dans le périodique The Century Magazine, .
 Trust, dans le recueil Lost Face, New York ,The Macmillan Co, .

Traductions en français 
 Une mission de confiance, traduction de Paul Gruyer et Louis Postif in Le Progrès civique, Paris, août-.
 Une mission de confiance, traduction de Paul Gruyer et Louis Postif, in La Brute des cavernes, recueil, Hachette, 1932.
 Mission de confiance, traduction de Paul Gruyer & Louis Postif revue et complétée par Frédéric Klein, in Construire un feu, recueil, Phébus, 2007.

Sources 
  Jack London's Works by Date of Composition
 http://www.jack-london.fr/bibliographie

Notes et références

Liens externes 
 

Nouvelle de Jack London
Nouvelle américaine parue en 1908
Œuvre littéraire se déroulant au Canada
Œuvre littéraire se déroulant à bord d'un bateau
Sukhteh Kuh

Sukhteh Kuh or Sookhteh Kooh () may refer to:
 Sukhteh Kuh, Astaneh-ye Ashrafiyeh
 Sukhteh Kuh, Lahijan
Pribudić

Pribudić es una localidad de Croacia en el ejido del municipio de Gračac, condado de Zadar.

Geografía

Se encuentra a una altitud de 483  a 278 km de la capital nacional, Zagreb.

Demografía

En el censo 2011 el total de población de la localidad fue de 5 habitantes.

Referencias

Enlaces externos
 Este artículo contiene datos geográficos extraídos de Google Earth.

Localidades del condado de Zadar
Jean-Paul Mathieu (évêque)

Jean-Paul Mathieu, né le  à Hadol (Vosges), est un évêque catholique français, évêque émérite de Saint-Dié depuis .

Biographie

Formation 
Entré au Grand séminaire de Saint-Dié, Jean-Paul Mathieu poursuit sa formation à Paris à l'Institut catholique de Paris et à l'Université de la Sorbonne où il obtient une maîtrise de philosophie. Il est ordonné prêtre le  pour le diocèse de Saint-Dié.

Principaux ministères 
Après avoir été vicaire à Épinal et responsable diocésain du catéchuménat des adultes, il devient curé de la cathédrale de Saint-Dié en 1982. En 1990, il prend la charge de vicaire général jusqu'à sa nomination comme évêque de Saint-Dié en 2005.

Nommé évêque de Saint-Dié le  par le pape Benoît XVI, il a été consacré le  en l'église Notre-Dame-au-Cierge d'Épinal par l'archevêque de Besançon, André Lacrampe, assisté de l'évêque émérite de Saint-Dié, Paul-Marie Guillaume, et de l'évêque de Laval, Armand Maillard.

Au sein de la Conférence des évêques de France, il est membre depuis 2007 de la Commission financière et du Conseil pour les affaires économiques, sociales et juridiques.

Atteint par la limite d’âge, il présente sa démission au pape François qui l’accepte le  et nomme Didier Berthet pour lui succéder.

Sous son épiscopat, il doit faire face à l'effondrement des vocations avec 208 prêtres à son arrivée, il n'y en a plus que 95 en 2016. La part des baptisés passe de 97,1% en 2004 à 83% dix ans plus tard.

Voir aussi

Articles connexes 
 Liste des évêques de Saint-Dié
 Diocèse de Saint-Dié
 Circonscriptions catholiques françaises depuis 2002
 Liste des évêques français

Liens externes 
 
 
 Fiche sur le site de l'épiscopat français

Notes et références 

Évêque de Saint-Dié
Naissance en août 1940
Naissance dans le département des Vosges
Évêque catholique français du XXIe siècle
Шавайнш

Шавайнш ()  —  район (фрегезия) в Португалии,  входит в округ Визеу. Является составной частью муниципалитета  Табуасу. По старому административному делению входил в провинцию Траз-уж-Монтиш и Алту-Дору. Входит в экономико-статистический  субрегион Доуру, который входит в Северный регион. Население составляет 372 человека на 2001 год. Занимает площадь 9,94 км².

Районы округа Визеу
Locust Street Historic District

Locust Street Historic District may refer to:

Locust Street, a major street in Center City Philadelphia
Locust Street Historic District (Florence, Alabama), listed on the National Register of Historic Places in Lauderdale County, Alabama
Locust Street Historic District (Washington, Missouri), listed on the National Register of Historic Places in Franklin County, Missouri
Drepanoptila holosericea

El tilopo de Nueva Caledonia (Drepanoptila holosericea) es una especie de ave columbiforme de la familia Columbidae. Es la única especie del género Drepanoptila, pero se cree que sería conveniente que dicho género fuera incorporado en Ptilinopus. Es una especie endémica de Nueva Caledonia, en el océano Pacífico, donde habita en bosques y sabana de Melaleuca en alturas de hasta 1000 m.

Se la considera una especie casi amenazado por IUCN a causa de la degradación de su 
hábitat y de la caza.

Distribución y hábitat 
Drepanoptila holosericea es un ave endémica de la isla de Nueva Caledonia, donde habita en los bosques. También habita al sur de Nueva Caledonia en la Ile des Pins, pero no en las Islas de la Lealtad. Investigaciones realizadas en 1998 estimaron que la población total sería de unos 140 000 ejemplares.

El tilopo de Nueva Caledonia se encuentra normalmente en los bosques húmedos primarios y secundarios hasta los 1.000 metros de altitud, aunque parece preferir los bosques húmedos entre los 400-600 metros sobre el nivel del mar, especialmente los bordes del bosque, donde se alimenta de gran variedad de frutos.

Referencias

Enlaces externos

 Hoja de datos de la especie 

Columbidae
Aves endémicas de Nueva Caledonia
Animales descritos en 1810
Taxones descritos por Coenraad Jacob Temminck
Géneros monotípicos de aves
Taxones descritos por Charles Lucien Bonaparte
German submarine U-982

German submarine U-982 was a Type VIIC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II.

She was ordered on 5 June 1941, and was laid down on 24 August 1942 at Blohm & Voss, Hamburg, as yard number 182. She was launched on 29 April 1943 and commissioned under the command of Oberleutnant zur See Edmund Grochowiak on 10 June 1943.

Design
German Type VIIC submarines were preceded by the shorter Type VIIB submarines. U-982 had a displacement of  when at the surface and  while submerged. She had a total length of , a pressure hull length of , a beam of , a height of , and a draught of . The submarine was powered by two Germaniawerft F46 four-stroke, six-cylinder supercharged diesel engines producing a total of  for use while surfaced, two Garbe, Lahmeyer & Co. RP 137/c double-acting electric motors producing a total of  for use while submerged. She had two shafts and two  propellers. The boat was capable of operating at depths of up to .

The submarine had a maximum surface speed of  and a maximum submerged speed of . When submerged, the boat could operate for  at ; when surfaced, she could travel  at . U-982 was fitted with five  torpedo tubes (four fitted at the bow and one at the stern), fourteen torpedoes or 26 TMA mines, one  SK C/35 naval gun, 220 rounds, and one twin  C/30 anti-aircraft gun. The boat had a complement of between 44 — 52 men.

Service history
U-982 sailed on only one short war patrol, lasting 19 days. She neither attacked nor sank any ships.

On 9 April 1945, U-982 was destroyed by bombs in the No. 5 box of the U-boat bunker Fink II at Hamburg-Finkenwerder. U-982 was caught in a British RAF Bomber Command raid. There were no casualties and the wreck was later broken up.

The wreck was located at .

References

External links

Bibliography

German Type VIIC submarines
U-boats commissioned in 1943
World War II submarines of Germany
Ships built in Hamburg
1943 ships
Maritime incidents in April 1945
Campeonato Sudamericano de Clubes Campeones 1984

El Campeonato Sudamericano de Clubes Campeones 1984 fue la vigésima segunda edición de lo que era el torneo más importante de clubes de baloncesto en Sudamérica.

Fue realizado en Sucre y Tarija.

El título de esta edición fue ganado por el Sírio (Brasil).

Equipos participantes

Referencias 

1984
Baloncesto en 1984
The Recoil (1917 film)

The Recoil is a 1917 silent drama film directed by George Fitzmaurice and starring William Courtenay. It was released through the Pathé Exchange company. It was filmed on the East Coast at Jersey City, New Jersey.

An incomplete print survives in the Library of Congress collection. Reel 1 is missing. Prints and/or fragments were found in the Dawson Film Find in 1978.

Cast
William Courtenay - Richard Cameron
Lilian Greuze - Marian Somerset
Frank Belcher - Charles Van Horn
Dora Mills Adams - Mrs. Somerset
William Raymond - Page Somerset

References

External links

1917 films
American silent feature films
Films directed by George Fitzmaurice
1917 drama films
Silent American drama films
American black-and-white films
Films shot in Fort Lee, New Jersey
Pathé Exchange films
1910s American films
Enfermedad de Vuopala

La enfermedad de Vuopala, también conocida como artrogriposis letal con alteración celular de las astas medulares anteriores, es una enfermedad congénita y hereditaria muy grave descrita por Vuopala en el año 1995 en un grupo de 11 familias finlandesas. Está causada por una mutación en el gen GLE1 situado en el cromosoma 9 humano (9q34.11), se hereda según un patrón autosómico recesivo. Debido a sus características se incluye dentro del heterogéneo grupo de trastornos conocidos como artrogriposis.

Historia 
La descripción de Vuopala en 1995 diferenció esta enfermedad del Síndrome de contractura congénita letal, trastorno de características parecidas y presente también en la población de Finlandia,

Síntomas 
Se caracteriza porque los recién nacidos presentan falta de movilidad, múltiples contracturas, afectación muscular y anomalías diversas en la cara, entre ellas baja implantación de las orejas, mandíbula hipoplásica y cuello corto. También existe degeneración y disminución del número de neuronas en las astas anteriores de la médula espinal. El parto suele ser prematuro y tiene lugar por término medio a las 34 semanas, la mayoría de los niños mueren poco después de nacer, alcanzando como máximo 3 semanas de vida.

Referencias 

Enfermedades raras
Trastornos autosómicos recesivos
Vuopala, enfermedad de
Kaijonharju

Kaijonharju (en ) est  un  quartier du district de Kaijonharju de la ville d'Oulu en Finlande.

Description 
Le district compte  habitants (31.12.2018).

Galerie

Articles connexes
 Liste des quartiers d'Oulu par district

Liens externes

 Population d'Oulu
 Emplois

Références

Kaijonharju
Petrel azulado

El término petrel azulado puede referirse a:
Halobaena caerulea
Pterodroma hasitata
Grand Paris Seine et Oise

The Communauté urbaine Grand Paris Seine et Oise is the communauté urbaine, an intercommunal structure, covering the western suburbs of Paris. It is located in the Yvelines department, in the Île-de-France region, northern France. It was created in January 2016 by the merger of the previous communautés d'agglomération Mantes-en-Yvelines, Deux Rives de la Seine, Poissy-Achères-Conflans-Sainte-Honorine, Seine & Vexin and the communautés de communes Coteaux du Vexin and Seine-Mauldre. Its area is 504.7 km2. Its population was 417,556 in 2018. Its seat is in Aubergenville.

Composition
The communauté urbaine consists of the following 73 communes:

Achères
Les Alluets-le-Roi
Andrésy
Arnouville-lès-Mantes
Aubergenville
Auffreville-Brasseuil
Aulnay-sur-Mauldre
Boinville-en-Mantois
Bouafle
Breuil-Bois-Robert
Brueil-en-Vexin
Buchelay
Carrières-sous-Poissy
Chanteloup-les-Vignes
Chapet
Conflans-Sainte-Honorine
Drocourt
Ecquevilly
Épône
Évecquemont
La Falaise
Favrieux
Flacourt
Flins-sur-Seine
Follainville-Dennemont
Fontenay-Mauvoisin
Fontenay-Saint-Père
Gaillon-sur-Montcient
Gargenville
Goussonville
Guernes
Guerville
Guitrancourt
Hardricourt
Hargeville
Issou
Jambville
Jouy-Mauvoisin
Jumeauville
Juziers
Lainville-en-Vexin
Limay
Magnanville
Mantes-la-Jolie
Mantes-la-Ville
Médan
Méricourt
Meulan-en-Yvelines
Mézières-sur-Seine
Mézy-sur-Seine
Montalet-le-Bois
Morainvilliers
Mousseaux-sur-Seine
Les Mureaux
Nézel
Oinville-sur-Montcient
Orgeval
Perdreauville
Poissy
Porcheville
Rolleboise
Rosny-sur-Seine
Sailly
Saint-Martin-la-Garenne
Soindres
Le Tertre-Saint-Denis
Tessancourt-sur-Aubette
Triel-sur-Seine
Vaux-sur-Seine
Verneuil-sur-Seine
Vernouillet
Vert
Villennes-sur-Seine

References

Grand Paris Seine et Oise
Grand Paris Seine et Oise
Ashampoo Core Tuner

Ashampoo Core Tuner — условно-бесплатная утилита, которая предоставляет пользователям мощный и простой в использовании инструмент для оптимизации многоядерных и многопроцессорных систем под управлением операционной системы Windows, чтобы достичь полной мощности и производительности от процессора. Программа была создана германской частной компанией Ashampoo.

Описание 
Ashampoo Core Tuner является очень простой в использовании и предоставляет пользователям, которые слабо разбираются в тонкостях настройки довериться программе на её автоматическую проверку, а для более опытных, ручную настройку действий для оптимизации.

Кроме оптимизации ЦПУ, пользователям предлагаются услуги по отладке отдельных процессов, просматривать производительность каждого ядра процессора или повысить общую производительность системы, используя для этих целей встроенные инструменты в утилиту.

Утилита не является кроссплатформенным программным обеспечением и работает только на компьютерах под управлением операционной системы Microsoft Windows.

Возможности 
 Возможность отсеивания системных или пользовательских процессов для удобчаемости просмотра списка.
 Оптимизация всех запущенных процессов одним кликом мыши.
 Предоставляет удобный менеджер управления автозапуска программ.
 Импорт и экспорт профилей. 
 Отображение спидометра и масштаба для каждого ядра.
 Многоязычная поддержка.

Критика 
Тестирование, проведённое сайтом 3DNews, показало, что Ashampoo Core Tuner не увеличивает производительность компьютера, а в некоторых случаях она заметно падает.

Примечания

Ссылки 
 Страница программы Ashampoo Core Tuner 
 

Утилиты
Ashampoo
MV Britannia (2014)

El MV Britannia es un crucero de la clase Royal operado por P&O Cruises. Fue construido por Fincantieri en su astillero en Monfalcone, Italia.

El Britannia es el buque insignia de la flota de P&O Cruises, quitándole el honor a Oriana. Iona le reemplazó temporalmente de 2020 a 2022 mientras estaba en reparación. Entró oficialmente en servicio el 14 de marzo de 2015, y su nombre es por la reina Isabel II. Su primer capitán fue Paul Brown.

El Britannia presenta una bandera del Reino Unido de 94 metros (308 pies) en su proa, la más grande de su tipo en el mundo.

Referencias 

Carnival Corporation & plc
P&O
Cruceros (buque de pasajeros)
Barcos de 2014
Cray XT4

El Cray XT4 (denominada Hood durante su desarrollo) es una versión actualizada de la supercomputadora Cray XT3, ambas de Cray Inc.. Fue lanzada el 18 de noviembre de 2006. Incluye un versión actualizada del enrutador de interconexión SeaStar, llamado SeaStar2, zócalos de CPU Socket AM2 para los procesadores AMD x86-64 Opteron y memoria de 240 pines DDR2. El XT4 también incluye soporte para coprocesadores FPGA los cuales se conectan en las placas de Servicio y de E/S. La interconexión, el gabinete, el software y el entorno de programación son idénticos al del Cray XT3. Fue continuado por el Cray XT5.

Enlaces externos 

 News release regarding Hood
 "Cray Introduces XMT and XT4 Supercomputers" on HPCwire
 Cray XT4 at top500.org

Referencias 

Mainframes
Cray
Arquitectura 64 bits
Mesocapromys

est un genre de rongeurs de la famille des , dont les espèces sont toutes endémiques de Cuba.

Ce genre a été décrit pour la première fois en 1970 par le zoologiste cubain Luis S. Varona.

Liste d'espèces 

Selon  et  :
 Mesocapromys angelcabrerai (Varona, 1979)
 Mesocapromys auritus (Varona, 1970)
 Mesocapromys melanurus (Poey, 1865) - Rat à queue noire (syn. Capromys melanurus)
 Mesocapromys nanus (G. M. Allen, 1917)
 Mesocapromys sanfelipensis (Varona & Garrido, 1970) - espèce sans doute éteinte.

Selon  :
 Mesocapromys angelcabrerai
 Mesocapromys auritus
 Mesocapromys nanus
 Mesocapromys sanfelipensis

Notes et références

Liens externes 

 
 
 
 
 

Rongeur (nom scientifique)
Capromyidae
El ángel herido

El ángel herido (en finés Haavoittunut enkeli) es una pintura del pintor finlandés Hugo Simberg. Es una de las mayores obras reconocidas de los trabajos de Simberg, y fue votada en  Finlandia "La Pintura Nacional" en una votación sostenida por el museo Ateneum de arte en 2006.

La figura central del ángel tiene una venda alrededor de sus ojos y rastros de sangre sobre su ala. Los dos portadores jóvenes aparecen vestidos en colores sombríos, como si estuviesen de luto, y el de la derecha mira fija y directamente desde la pintura al espectador con una expresión seria.

Simberg coherentemente rehusó ofrecer cualquier explicación del significado detrás de sus pinturas. Al contrario, él sintió que era importante que el espectador fuera libre de sacar sus propias conclusiones basadas en el simbolismo. Simberg había estado sufriendo de meningitis, y la idea para la pintura vino a él en aquel tiempo. Fue una fuente de fuerza durante su recuperación.

Cuando Simberg fue escogido para pintar los frescos de la Catedral de Tampere en 1905 y 1906, uno de ellos fue una versión mayor de El ángel herido, que él siempre consideró su pintura favorita.

La omnipresencia de la pintura en la cultura finlandesa ha causado algunos trabajos derivados, como el vídeo musical de 2007 para la canción Amaranth de Nightwish.

Referencias

Cuadros de 1903
Representaciones de ángeles
Cuadros del Simbolismo
Mohammad Monirul Islam

Mohammad Monirul Islam is a Bangladesh Awami League politician who served as Member of Parliament for Jessore-2 from 2014 to 2018.

Career
Islam was elected to parliament from Jessore-2 on 5 January 2014 as a candidate of Bangladesh Awami League. The party did not renominate him for the 2018 Bangladeshi general election.

References

Awami League politicians
Living people
10th Jatiya Sangsad members
Year of birth missing (living people)
Куигли, Элли

Александрия «Элли» Куигли  (; род. 20 июня 1986 года в Джолиете, Иллинойс, США) — американская профессиональная баскетболистка, выступающая в женской национальной баскетбольной ассоциации за команду «Чикаго Скай». Она была выбрана на драфте НБА 2008 года под общим двадцать вторым номером клубом «Сиэтл Шторм». Два года подряд признавалась лучшим шестым игроком женской НБА (2014, 2015). Играет на позиции атакующего защитника. Кроме того защищает цвета российской команды «УГМК».

Достижения 
 Серебряный призёр Евролиги: (2017)

Личная жизнь 
27 декабря 2018 года Куигли зарегистрировала брак с одноклубницей по «Чикаго Скай», Кортни Вандерслут. Брак был заключён в Сиэтле.

Примечания

Ссылки 
 Профайл на сайте WNBA.com
 Профайл на сайте eurobasket.com
 Статистика в WNBA на сайте Basketball-reference.com

Баскетболистки США
Игроки «Финикс Меркури»
Игроки ЖБК «Мерсин»
Игроки ЖБК «Печ»
Игроки «Индиана Фивер»
Игроки «Сиэтл Шторм»
Игроки «Сан-Антонио Старз»
Игроки ЖБК «Кошице»
Игроки «Чикаго Скай»
Игроки ЖБК «Висла»
Игроки ЖБК «Фенербахче»
Игроки ЖБК «Галатасарай»
Игроки ЖБК «Скио»
Игроки БК УГМК
Человек в кубе (театр)

Театр «Человек в кубе» — частный драматический театр в Ростове-на-Дону.

О театре 
Театр был основан в 2005 году в Ростове-на-Дону молодым режиссёром Катериной Рындиной первоначально как школа актёрского мастерства, которая существовала до 2008 года. Первый спектакль «Девочки» (по произведениям Тэффи и Улицкой), созданный на базе курсов, дал толчок к трансформации школы-студии в полноценный театральный коллектив.

В 2010 году театр запустил музыкально-театральный проект КАРАМАЗОВЫ Project — музыкальные спектакли с авторскими песнями, стихами. В 2011 году театр создает проект «Люди рядом» — благотворительный фонд для сбора средств в Хосписы Ростова и Ростовской области. С 2013 года театр активно сотрудничает с Фондом «Старость в радость» и помогает в организации поздравительных мероприятий для домов престарелых Ростова и Ростовской области. Частный театр «Человек в кубе» стал первым театром в Ростове-на-Дону, созданным на частной основе, после долгого периода застоя в данном сегменте культуры города.

В ноябре 2015 года после семи лет работы на дружественных площадках театр «Человек в кубе» открыл собственное театральное пространство на центральной улице города по адресу ул. Большая Садовая, 66.

Известные постановки 
 «За закрытыми дверями» (по пьесе Жана-Поля Сартра)
 «Чудная баба» (по пьесе Нины Садур)
 «Черная курица» (моноспектакль по сказке Антония Погорельского)
 «Жизнь господина де Мольера» (по одноимённому роману М. Булгакова, первая часть тетралогии «Спектакль О…»)
 «Пушкин» (вторая часть тетралогии «Спектакль О…»)
 «Льюис Кэрролл» (третья часть тетралогии «Спектакль О…») инсценировка В. Василенко, К. Рындина
 «Три высокие женщины» (по одноимённой пьесе Эдварда Олби)
 «Гоголь (13 снов)» (завершающая часть тетралогии «Спектакль О…»), премьера спектакля состоялась 26 марта 2016
 «Человеческий голос» (за основу взяты три монопьесы Жана Кокто)
 «Поэма без героя» спектакль поставлен по одноимённому произведению Анны Ахматовой.
 «Повесть о Сонечке» спектакль поставлен по одноимённой повести Марины Цветаевой.

Творческая мастерская 
При театре «Человек в кубе» работает и развивается проект «Творческая мастерская» — ряд мастер-классов и тренингов, направленных на раскрепощение человека, развитие навыков общения с окружающими людьми, умение выступать перед аудиторией. Также, в течение учебного года театр работает с группами студентов по актёрскому мастерству, хореографии и музыкальному направлению. Театр приглашает в качестве педагогов актёров, режиссёров, драматургов, художников, преподавателей пантомимы, речи, танца и вокала.

Труппа

Приммечания

Ссылки 
 Официальный сайт театра «Человек в кубе»
 «Человек в кубе»: театр Катерины Рындиной
 Репертуар и билеты

Драматические театры Ростова-на-Дону
Частные театры России
Недзельский, Евгений Николаевич

Евге́ний Никола́евич Недзе́льский — российский религиозный и общественный деятель, создатель Евангелической Российской церкви и «Радио Теос». Лауреат национальной премии «Радиомания-2002» в номинации «Главный редактор — программный директор».

Биография 
Воспитанник старшего пресвитера Российского союза евангельских христиан-баптистов (ВСЕХБ) Сергея Николаева. Во времена перестройки участвовал в религиозных диспутах с лекторами-атеистами. В 1995 году получил почётную степень доктора богословия («доктор служения») от Канадского христианского колледжа.

В миссионерской работе предпринял попытку русификации баптизма в целях разрушения стереотипа о евангельских христианах как христианах с Запада. В частности, от баптизма предлагалось взять догматику, а от православия — «атрибутику» (иконы, облачения) и духовные песнопения. В выступлениях обличал религиозное фарисейство и ханжество, отстаивал концепцию апокатастазиса, за что в 2000 году подвергся критике и обвинению в ереси со стороны евангельских христиан.

В январе 2003 года вскоре после празднования 10-летия радио Теос стал главным фигурантом громкого сексуального скандала: выяснилось, что Недзельский в течение многих лет пребывал в сексуальных сношениях с десятками прихожанок Евангелической Русской Церкви и большинством работниц радио «Теос». Заместитель главного редактора радио и второй пресвитер ЕРЦ Сергей Степучёв, предъявивший Недзельскому изобличающие факты, был немедленно уволен с радио. В том же месяце Недзельский добровольно сложил с себя полномочия пресвитера Евангелической Русской Церкви и главного редактора радио «Теос», подав в отставку. В феврале 2003 года решением Евангелической Русской Церкви официально отлучён от церкви.

В 2006 году заявил о создании «общины либерально-христианского направления» под названием «Открытая Церковь Иисуса Христа», особенностью которой являлось «отсутствие каких бы то ни было дискриминационных ограничений на участие в духовной жизни, церковных таинствах и организационных структурах церкви людей с нетрадиционной сексуальной ориентацией».

Библиография 
 Любите верить : [Проповеди]. — СПб. : Мирт, 1998. — 63 с. — ISBN 5-88869-092-9
 Великий переход от веры к знанию : вечность, любовь, свобода, секс. — Санкт-Петербург : БХВ-Петербург, 2006. — 191 с. — ISBN 5-94157-517-3
 Квест «Иисус Христос». Сквозь лабиринты мифов. — Москва: СПб.: Питер, 2017. — 138 c.
 Иисус - крушение Большого Мифа. Издание второе, улучшенное и дополненное. Москва: ЛитРес, 2021.

Примечания

Литература 
 Современная религиозная жизнь России. Т. 2. Протестантизм. Общество христианской науки (Christian Science Society). Общество «Свидетелей Иеговы». Церковь Иисуса Христа святых последних дней (мормоны). Церковь Христа (Бостонское движение). Этика поведения. / Отв. ред. М. Бурдо, С. Б. Филатов. — М.: Кестонский Институт; Логос, 2003.

Персоналии по алфавиту
Родившиеся в XX веке
Персоналии:Протестантизм в России
Аришка (село)

Аришка — село в Никольском районе Пензенской области России. Входит в состав Нижнешкафтинского сельсовета.

География 
Село находится в северо-восточной части Пензенской области, в подзоне северной лесостепи, в пределах западного склона Приволжской возвышенности, на берегах реки Аришки, вблизи места впадения её в реку Айву, на расстоянии примерно 34 километров (по прямой) к юго-западу от города Никольска, административного центра района. Абсолютная высота — 134 метра над уровнем моря.

Климат 
Климат характеризуется как умеренно континентальный, с холодной зимой и умеренно жарким летом. Средняя температура воздуха самого холодного месяца (января) составляет −13,3 °C (абсолютный минимум — −34 °C); самого тёплого месяца (июля) — 19,2 °C (абсолютный максимум — 39 °С). Безморозный период длится 126 дней. Годовое количество атмосферных осадков — 527 мм, из которых большая часть выпадает в период с апреля по октябрь. Устойчивый снежный покров образуется в конце ноября и держится в среднем 149 дней.

Население

Национальный состав 
Согласно результатам переписи 2002 года, в национальной структуре населения русские составляли 91 % из 396 чел.

Примечания 

Населённые пункты Никольского района (Пензенская область)
Argo (игра)

Argo (ранее известная как Project Argo) — компьютерная игра в жанре тактический шутер, являющаяся Free-to-play версией Arma 3, разработанная компанией Bohemia Interactive Studio для платформы Microsoft Windows. Анонс состоялся 1 ноября  года, тогда же прототип игры был опубликован в раннем доступе и выпущен по программе Bohemia Incubator. Релиз игры состоялся 22 июня 2017 года, когда также вышло бесплатное дополнение Malden для ArmA 3.

Описание 
Так как Argo представляет собой упрощённую и Free-to-play версию ArmA 3, многие аспекты у игр схожи. Действие игры происходит на некоторых локациях острова Малден, где игроки выступают в роли наёмников одной из двух команд, которые сражаются за остатки разбитой космической станции. Игрокам на выбор дано несколько игровых режимов — как PVP, так и PVE. Помимо этого, в Argo также был оставлен, но значительно урезан 3-D редактор сценариев.

Примечания 

Тактические шутеры
Компьютерные игры жанра Action
Компьютерные игры, разработанные в Чехии
Компьютерные игры, разработанные Bohemia Interactive Studio
Игры только для Windows
Компьютерные игры 2017 года
Компьютерные игры, изданные «Букой»
Dichomeris arotrosema

Dichomeris arotrosema is a moth in the family Gelechiidae. It was described by Walsingham in 1911. It is found in Mexico (Veracruz).

The wingspan is . The forewings are dark chocolate-brown along the dorsum to two-fifths, this colour being diffused upward and outward obliquely, nearly reaching the costa beyond the middle, blending on its outer side into dark tawny fuscous, which embraces the whole outer half of the wing and cilia, but is slightly sprinkled with pale cinereous scales leaving a large pale tawny patch at the base of the costa, attenuate outward to a little beyond the middle. There is a small pale tawny dorsal spot before the tornus. The hindwings are dark brown.

References

Moths described in 1911
arotrosema
Гиндич

Гиндич — имя собственное; распространено в виде фамилий.
 Гиндич, Василий Иванович (1915—2008) — советский химик, разработчик порохов, дважды лауреат Государственной премии СССР.
 Гиндич, Трофим Александрович (1914 — ?) — председатель колхоза имени Близнюка Маньковского района Черкасской области, Герой Социалистического Труда.
IMI Negev

La mitrailleuse légère IMI Negev est une arme israélienne fabriquée par les IMI. Elle utilise la munition de 5,56 mm Otan.

Historique 
Au début des années 1990, Tsahal décide d'adopter une mitrailleuse légère en 5,56 mm. Elle utilise d'abord quelques FN Minimi belges. Vers 1995, elle opte pour un modèle national et collabore avec IMI pour la mise au point.

En comptant son pays d'origine, les IMI Negev sont actuellement en service dans les armées des pays suivants :
  -   Utilisation dans le conflit armé colombien.
 
 
 
 
  - Utilisation dans les Seconde Intifada et conflit israélo-libanais de 2006.
  - Emploi lors du Coup d'État de septembre 2006 en Thaïlande et contre les séparatistes musulmans habitant l'ancien royaume de Patani.

Description 

À l’instar de la plupart des armes automatiques, le Negev utilise un système de rechargement par emprunt de gaz. Celui-ci a toutefois la particularité de disposer d’un régulateur à trois positions contrôlant la quantité de gaz utilisée pour repousser le piston. Ce système est prévu pour compenser une éventuelle perte de mobilité du piston causée par friction dans le cas où l’arme serait encrassée, mais il peut aussi servir de sélecteur de cadence de tir pour passer de 650-800 à 800-950 coups par minute ; la troisième position sert à bloquer le système afin de pouvoir tirer des grenades à fusil.

Le Negev peut tirer des cartouches de 5,56 × 45 mm OTAN ou de .223 Remington M193. L’utilisation de l’une ou de l’autre nécessite toutefois de changer le canon, celui-ci étant rayé différemment pour chacune des deux munitions. L’arme accepte des munitions sous forme de bandes ou de magasins, ces derniers étant les mêmes que ceux du fusil Galil. Un canon court et un canon long sont par ailleurs disponible : avec le premier et un magasin de Galil, le Negev peut ainsi être utilisé comme un fusil d’assaut.

Annexes

Caractéristiques techniques

Bibliographie 
 .
 .

Notes et références 

Mitrailleuse
Arme militaire fabriquée en Israël
Église Saint-Jean de Lacalm

L'église Saint-Jean est une église située sur la commune du Fraysse dans le département français du Tarn.

Localisation 
L'église est située sur la commune du Fraysse, en région Occitanie.

Description 
La longueur du vaisseau est de 20 m, sa largeur de 6,20 m et sa hauteur de 7 m. 

Les chapelles ont 3,90 m de long sur 3 m de large ; le clocher avec la flèche une hauteur totale de 18,90 m.

Historique 
En 1826, Monsieur Lacroux, un gros propriétaire de Lacalm, fait construire sur ses deniers une chapelle approuvée par l'Archevêché.

En 1831, cinq propriétaires mécènes  - Messieurs Lacroux, Puech, Roques, Puech et Guiraud- s'associent pour édifier une véritable église.

Le , l'église est cédée à l'Archevêché d'Albi.

Le , à la suite de la constatation de malfaçons, l'Archevêque d'Albi place d'autorité l'église de Saint-Jean sous la responsabilité de la paroisse de Lacalm.

En 1857, l'église, mal construite, menace de s'effondrer. 

Trois ans plus tard, une nouvelle église est construite sur l'emplacement de l'église détruite. L'achèvement du clocher durera plusieurs années.

Le , les boiseries sont classées au répertoire des Monuments historiques.

Mobilier 
Remarquables boiseries sculptées de Pierre Laclau. On dénombre une tribune, un baptistère, trois autels, trois retables, un appui de communion, un confessionnal, un lutrin, une chaire. L'ensemble fait l'objet d'un classement aux Monuments historiques le . Celui-ci permet d’effectuer des travaux d’entretien et de restauration de 1985 à 1995.

Particularité 

L’ensemble de ces boiseries concentrées dans un espace réduit fournit une acoustique exceptionnelle favorable aux concerts de musique de chambre et médiévale.

Références 

Jean Lacalm
Lacalm
Édifice religieux du XIXe siècle en France
Riot (песня XXXTentacion)

«Riot» — песня американского рэпера XXXTentacion, первоначально выпущенная на SoundCloud в мае 2015 года, а затем переизданная 1 июня 2020 года на фоне антирасистских протестов после гибели Джорджа Флойда. Переизданная версия немного короче оригинала.

Предыстория 
Трек был первоначально выпущен в мае 2015 года, после протестов в связи с убийством Майкла Брауна. Песня была выпущена на цифровых площадках после убийства Джорджа Флойда и последовавших за этим протестов.

Музыка 
В песне XXXTentacion критикует массовые беспорядки. Дерик Россиньоль из Uproxx отметил, как X выражает свои мысли о том, что бунтовщики часто не задумываются о последствиях своих действий: «Загляни во все магазины, которые ты разрушаешь, ниггер / подумай примерно на секунды о людях, которые владеют им / я знаю, что у тебя есть свои проблемы, но брат, у них есть свои / это не игра, прекрати насилие». Песня заканчивается диалогом из речи бывшего лидера ККК Джеффа Берри во время митинга, который был показан в документальном фильме 1998 года The Ku Klux Klan: A Secret History: «Мы видим, я вижу, смерть перед детьми / белыми парнями и белыми девушками, висящими на зданиях». Оригинальная песня содержала более обширную речь.

Музыкальное видео 
Этот трек был использован в музыкальном клипе на трек X 2015 года «Look at Me».

Чарты

Примечания 

Песни XXXTentacion
Песни 2015 года
Песни, написанные XXXTentacion
Lanark—Frontenac—Lennox and Addington (circonscription provinciale)

Lanark—Frontenac—Lennox and Addington est une ancienne circonscription provinciale de l'Ontario représentée à l'Assemblée législative de l'Ontario de 2007 à 2018.

Députés

Résultats électoraux

Voir aussi

Articles connexes 
 Liste des circonscriptions électorales provinciales de l'Ontario

Liens externes 
 Élections Ontario - Description

Ancienne circonscription provinciale en Ontario
Boulevard Pokrovski

Le boulevard Pokrovski (en , littéralement : boulevard de l'Intercession de la Vierge) est une voie de Moscou.

Situation et accès 
Ce boulevard du centre historique de la rive droite de la Moskova, fait partie de l'Anneau des boulevards. Il commence à la place Khokhlovskaïa au nord et se termine au boulevard Iaouzski au sud.

Origine du nom 
Son nom provient de la porte, aujourd'hui disparue, des remparts de la Ville Blanche (Bely Gorod) démolis à la fin du  et fait référence à la fête de l'Intercession de la Mère de Dieu, fête orthodoxe importante.

Historique 
Les terrains occupés par le boulevard furent habités dès le , notamment par des serviteurs subalternes de la cour (chatiornitchie). Au , des représentants de grandes familles comme les Cantemir, les Romodanovski, les Chtcherbatov, ou les Dournovo s'y installent. Les remparts démolis en 1760 laissèrent la place à une zone populeuse qui nécessita la prolongation de l'Anneau ou de la Ceinture des boulevards en 1820, après l'incendie de 1812.

Paul  voulut y faire construire une immense caserne (la caserne Pokrovski), mais le coût important de la construction ne permit de voir ce projet aboutir qu'en 1830. Jusqu'alors il exista un bâtiment pour un bataillon de mousquetaires (le  bataillon du régiment Navachinski). L'extrémité du boulevard, où se situe la caserne, n'a été élargie qu'en 1891, et réunie après la Seconde Guerre mondiale au reste du tronçon.

Bâtiments remarquables et lieux de mémoire 
  : Caserne Pokrovski, construite par Domenico Gilardi dans le style néo-classique
  : Station de téléphone de Taganskaïa, construite en 1929 par V. Martynovitch
  : Hôtel particulier de la famille Krestovnikov-Naïdionov, aujourd'hui ambassade d'Iran
  : Hôtel particulier de la famille Krestovnikov
  : Immeuble de rapport ayant appartenu aux Krestovnikov
  : Ancien hôtel particulier des princes Dourassov, construit à la fin du  par Matveï Kazakov

  : Ensemble de maisons du  et du début du 
  : Immeuble de rapport, construit en 1913, par Sergueï Voskressensky, pour la famille Olovianichnikov, appartenant aujourd'hui à l'État.
  : Immeuble de rapport de 1878
  : Immeuble de rapport de 1910, ancien lycée Vinogradski
  à  : Jardin Milioutine
  : Hôtel particulier de la sœur de Savva Morozov, Y. Krestovnikova, aujourd'hui siège du parquet de Moscou.
  : Immeuble de rapport d'Y. Krestovnikova, construit en 1913
  : Hôtel particulier de la famille Karzinkine, construit à la fin du

Notes, sources et références 

Voie à Moscou
Colline Saint-Jean
Anneau des boulevards
Pastore

Pastore puede referirse a:

 Ada I. Pastore (1906-1952), botánica argentina.
 Affonso Celso Pastore (n. 1939), economista brasileño.
 Carlos Pastore (1907-1996), político paraguayo.
 Giampiero Pastore (n. 1976), deportista italiano que compitió en esgrima.
 Javier Pastore (n. 1989), futbolista argentino.
 José María Dagnino Pastore (n. 1933), empresario, banquero y economista argentino.
 Mauro Pastore (n. 1967), diseñador italiano.
 Raimundo Pastore (1900-1977), actor de radio, cine y televisión argentino.
 Rodrigo Pastore (n. 1972), entrenador argentino de baloncesto.
 Vincent Pastore (n. 1946), actor estadounidense.
Sekisui House

Sekisui House est une entreprise japonaise, premier constructeur japonais spécialisé dans les appartements préfabriqués et les villas familiales. L'entreprise fait partie de l'indice TOPIX 100.

Historique 

L'entreprise a été fondée en 1960.

En 2017, Sekisui House a été victime d'une escroquerie et a perdu 5, 55 milliards de yens à la suite de l'achat d'un terrain à Tokyo à des criminels qui n'en étaient pas les propriétaires, mais qui avaient falsifié des titres de propriété et d'autres documents. Une enquête interne de Sekisui House a mené à la conclusion que le président de la société, Isamu Wada, n'avait pas pris assez de précautions lors de cet achat, et il a démissionné en  de son poste, pour être remplacé par Toshinori Abe, qui, lui aussi, fut mêlé à ces transactions.

Références

Liens externes 
 Site officiel

Entreprise du bâtiment ayant son siège au Japon
Entreprise fondée en 1960
Entreprise du TOPIX 100
Цируле, Вилма

Вилма Цируле (, в советское время Вилма Яновна Цируле; ,  — ) — латвийская пианистка.

Окончила музыкальную школу в Валмиере под руководством Алвине Лиепини-Синепы, в 1932 году открывала школьный концерт из произведений Язепа Витола в присутствии самого композитора. Затем окончила Латвийскую консерваторию (1944) по классу Паула Шуберта. В 1944—1945 гг. концертмейстер консерватории.

В 1945—1975 гг. солистка и концертмейстер Латвийского радио и телевидения, а с 1955 г. также солистка Латвийской государственной филармонии. Как концертмейстер выступала с певицами Леонардой Дайне и Жерменой Хейне-Вагнере, певцами Янисом Заберсом и Карлисом Зариньшем, скрипачом Индулисом Далманисом, виолончелистом Эрнестом Бертовским. В 1980—1996 гг. преподавала в классе камерного пения в Латвийской музыкальной академии, затем работала концертмейстером в музыкальной школе «Ридзе» (где её ученицей была Марина Ребека).

Заслуженная артистка Латвийской ССР (1956). Кавалер Ордена Трёх звёзд V степени (2003).

Была замужем за председателем Комитета по кинематографии Латвийской ССР Николаем Карклиньшем (1921—2013).

Примечания

Ссылки 
 Sēru vēsts: Mūžībā 95 gadu vecumā devusies leģendārā pianiste Vilma Cīrule // Diena, 9.07.2018.

Пианисты Латвии
Академические музыканты Латвии
Заслуженные артисты Латвийской ССР
Добренька

Добренька — река в России, протекающая в Смоленской области. Устье реки находится в 31 км по правому берегу реки Гордота. Длина реки составляет 12 км.

Данные водного реестра 
По данным государственного водного реестра России относится к Окскому бассейновому округу, водохозяйственный участок реки — Угра от истока и до устья, речной подбассейн реки — Бассейны притоков Оки до впадения Мокши. Речной бассейн реки — Ока.

По данным геоинформационной системы водохозяйственного районирования территории РФ, подготовленной Федеральным агентством водных ресурсов: 
 Код водного объекта в государственном водном реестре — 09010100412110000020705
 Код по гидрологической изученности (ГИ) — 110002070
 Код бассейна — 09.01.01.004
 Номер тома по ГИ — 10
 Выпуск по ГИ — 0

Притоки (км от устья) 
 4 км: река Серебрянка (пр)

Примечания 
 

Реки Угранского района
Бассейн Угры
4th Air Corps (Germany)

IV. Fliegerkorps (4th Air Corps) was formed 11 October 1939 in Düsseldorf from the 4. Flieger-Division. The Corps was disbanded on 16 September 1944 and its Stab formed the Kommandierenden General der Deutschen Luftwaffe in Dänemark (commanding general of the German Luftwaffe in Denmark).

Commanding officers
Generaloberst Alfred Keller, 11 October 1939 – 19 August 1940
General der Flieger Kurt Pflugbeil, 20 August 1940 – 24 August 1943
General der Flieger Rudolf Meister, 4 September 1943 – 16 September 1944

Chiefs of staff
Oberst Alexander Holle, 11 October 1939 – 19 December 1939
Oberst Josef Kammhuber, 19 December 1939 – 27 December 1939
Oberst Alexander Holle, 27 December 1939 – 31 January 1940
Oberst Hans-Detlef Herhudt von Rohden, 20 February 1941 – 30 September 1941
Oberst Torsten Christ, ? – 23 February 1943
Oberst Anselm Brasser, 23 February 1943 – 30 November 1943
Oberst Walter Storp, 1 December 1943 – 31 May 1944

References
Notes

A004
Military units and formations established in 1939
1939 establishments in Germany
Military units and formations disestablished in 1944
Aqua (album d'Angra)

Aqua est le septième album du groupe brésilien de heavy metal Angra.

Liste des morceaux 

 "Viderunt Te Aquae" – 1:00
 "Arising Thunder" – 4:52
 "Awake From Darkness" – 5:54
 "Lease Of Life" – 4:33
 "The Rage Of The Waters" – 5:33
 "Spirit Of The Air" – 5:23
 "Hollow" – 5:30
 "A Monster In Her Eyes" – 5:15
 "Weakness Of A Man" – 6:12
 "Ashes" – 5:06

Formation 

 Edu Falaschi (chant)
 Kiko Loureiro (guitare)
 Rafael Bittencourt (guitare)
 Felipe Andreoli (basse)
 Ricardo Confessori (batterie)

Liens externes 

Album musical sorti en 2010
Album d'Angra
Album publié par SPV GmbH