TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
Fracture en motte de beurre

Une fracture en motte de beurre (aussi appelée fracture en tore) est une cassure partielle de l’os. Il s’agit de la fracture la plus courante chez les enfants dont les os sont plus mous et moins cassants que les adultes, en conséquence, un côté de l’os peut se déformer ou se plier sans aucune cassure de l’autre côté. 

Une fracture en motte de beurre se produit lorsqu’un os « se tord » ou s’écrase légèrement sur lui-même. Le type le plus courant de fracture en motte de beurre chez les enfants se produit à l’avant-bras, près du poignet, en général après qu’ils tombent le bras tendu, sur la paume de la main. La blessure touche le radius en particulier.

Mécanisme 
Cette fracture se produit aux emplacements métaphysaires et ressemble au tore. On note une angulation aiguë du cortex, par opposition à la surface courbe habituelle. Elle est causée par l'impaction. Elle est généralement le résultat d'une force agissant sur l'axe longitudinal de l'os et typiquement la conséquence d'une chute sur un bras tendu. Elle implique donc principalement la métaphyse radiale distale. 

Le mot torus est dérivé du latin qui signifie gonflement ou protubérance.

Traitement 
Une immobilisation par plâtre est parfois utilisée mais l'attelle est l'option la plus courante. Étant donné que les os ne sont que partiellement brisés, ils guérissent très bien en l’espace de quelques semaines grâce au soutien et à la protection apportés. L'attelle facilite également les activités quotidiennes normales, par exemple les bains, et peut souvent épargner des visites supplémentaires chez le médecin.

Une fois traitée correctement, une fracture en motte de beurre ne cause aucun problème à long terme pour ce qui est des mouvements ou de l’aspect du bras ou du poignet de l'enfant.

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes 
 Fracture
 Orthopédie
 Traumatologie

Liens externes 

Fracture
Centenary Institute (Alabama)

Centenary Institute was a school in Summerfield, Alabama operated by the Methodist Episcopal Church, South, from 1829 until the 1880s.  The Centenary Institute was founded in 1829 as Valley Creek Academy, a local school, but was turned over to the Methodist Episcopal Church in 1838.  In celebration of the centennial of Methodism, the school was renamed the "Centenary Institute".  A. H. Mitchell served as president of the institute from 1843 until 1856.  In 1845, the school was conferred the power to grant degrees, and graduated its first class that same year.  For the next two decades, the school was the largest in central Alabama, enrolling approximately 500 students.  J. N. Montgomery was president from 1856 until the Civil War; he was followed by Richard H. Rivers, William J. Vaughn, and R. K. Hargrove.  The Institute saw its fortunes decline precipitously during the war; by 1865 buildings were in need of repair, and in 1867 the school saw but three graduates.  The Panic of 1873 impacted the school further, driving enrollment to fifty by 1874–75.  In 1880, the Methodists ceased supporting the school, and the Institute began to act solely as a local school.  The institute was abandoned by 1885, and its buildings were used as an orphan asylum.

References

Further reading
 Lynda F. Worley, "A History of Centenary Institute, Selma, Alabama," Wesleyan Quarterly Review, February 1965.

Educational institutions established in 1829
Defunct schools in Alabama
Methodist Episcopal Church, South
1829 establishments in Alabama
Kazimierz (Poméranie-Occidentale)

Kazimierz est une localité polonaise de la gmina mixte de Biały Bór située dans le powiat de Szczecinek en voïvodie de Poméranie-Occidentale. Elle se trouve à environ  au nord-est de Szczecinek et  à l'est de la capitale régionale Szczecin.

Géographie

Notes et références 

 

Village dans la voïvodie de Poméranie-Occidentale
Powiat de Szczecinek
Takayuki Chano

is a former Japanese football player. He played for Japan national team.

Club career
Chano was born in Ichikawa on 23 November 1976. After graduating from high school, he joined his local club JEF United Ichihara (later JEF United Chiba) in 1995. He played many matches as center back from 1998. The club won second place in the 1998 Emperor's Cup. The club also won third place in the 2001 and 2003 J1 League. He moved to Júbilo Iwata with teammate Shinji Murai in 2005. He played many matches as center back with Japan national team player Makoto Tanaka. He left the club with Murai at the end of the 2009 season for a generational change and he returned to JEF United Chiba with Murai in 2010. He retired at the end of the 2011 season.

National team career
On 25 April 2004, Chano debuted for Japan national team against Hungary. In July, he was elected Japan for 2004 Asian Cup. At this tournament, although he did not play in the match, Japan won the champions. He also played at 2005 Confederations Cup. He played 7 games for Japan until 2005.

Club statistics

National team statistics

National team career statistics

Appearances in major competitions

Squads
 2004 Asian Cup

Honors and awards

Team honors
 AFC Asian Cup Champions: 2004

References

External links

 
Japan National Football Team Database

1976 births
Living people
Association football people from Chiba Prefecture
Japanese men's footballers
Japan men's international footballers
J1 League players
J2 League players
JEF United Chiba players
Júbilo Iwata players
2004 AFC Asian Cup players
2005 FIFA Confederations Cup players
AFC Asian Cup-winning players
Men's association football defenders
Mazra

Mazra may refer to:
Mazra, Armenia (disambiguation)
 Katnarrat, Syunik, Armenia
 Mets Masrik, Armenia
 Mutsk, Armenia
 Pokr Masrik, Armenia
Mazra, Azerbaijan (disambiguation)
 Məzrə, Babek, Azerbaijan
 Məzrə, Jabrayil, Azerbaijan
 Məzrə, Ordubad, Azerbaijan
 Məzrə, Qubadli, Azerbaijan
 Mazrali, Azerbaijan
Mazra, Iran (disambiguation)
Mazra, Ahar, East Azerbaijan Province, Iran
Mazra, Shabestar, East Azerbaijan Province, Iran
Mazra, Varzaqan, East Azerbaijan Province, Iran
Mazra, Hamadan, Iran
Mazra, Markazi, Iran
Mazra'a, Israel
Mazra, Turkey, a historical Assyrian hamlet in the village of Tkhuma
Stenoma diplosaris

Stenoma diplosaris es una especie de polilla del género Stenoma, orden Lepidoptera.

Fue descrita científicamente por Meyrick en 1915.

Referencias

Enlaces externos 
 Bisby F.A., Roskov Y.R., Orrell T.M., Nicolson D., Paglinawan L.E., Bailly N., Kirk P.M., Bourgoin T., Baillargeon G., Ouvrard D. (red.) (2011). Species 2000 & ITIS Catalogue of Life: 2011 Annual Checklist. Species 2000: Reading, UK.

diplosaris
Alexie Alaïs

Alexie Alaïs () es una deportista de Francia que compite en atletismo. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Europeo de Atletismo por Naciones de 2019, en la prueba de lanzamiento de jabalina.

Referencias

Atletas de Francia
Grant Gee

Grant Gee, né en 1964, est un réalisateur anglais spécialisé dans le clip. Il a notamment réalisé:

 Spooky - Fingerbobsextrait de Found Sound (1996)
 Radiohead - No Surprises extrait de OK Computer (1998)
 Blur - Tender extrait de 13 (1999)
 Coldplay - Shiver extrait de Parachutes (2000)
 Idlewild - Roseability extrait de 100 Broken Windows (2000)
 Luke Haines - Off My Rocker at the Art School Bop extrait de Off My Rocker at the Art School Bop (2006)

Il a par ailleurs réalisé le documentaire Meeting People Is Easy en 1998 qui retrace la tournée de Radiohead lors de la tournée de leur album OK Computer.

Liens externes 
 

Réalisateur britannique
Réalisateur de clip
Étudiant de l'université de l'Illinois à Urbana-Champaign
Naissance en octobre 1964
Lucilla Boari

Lucilla Boari (Mantua, 24 de marzo de 1997) es una deportista italiana que compite en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de bronce en la prueba individual.

En los Juegos Europeos obtuvo tres medallas, dos en Minsk 2019, oro por equipo mixto y plata individual, y bronce en Cracovia 2023 (equipo).

Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre de 2018, en la prueba por equipo.

Palmarés internacional

Referencias

Arqueros de Italia
Arqueros en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020
Medallistas olímpicos de bronce de tiro con arco
Medallistas olímpicos de bronce de Italia
Medallistas olímpicos de bronce de Tokio 2020
Deportistas de Italia en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020
Nacidos en Mantua
Iglesia de Nuestra Señora del Carmen (Dajla)

La Iglesia de Nuestra Señora del Carmen (en árabe: كنيسة سيدة جبل الكرمل) alternativamente Iglesia de Dajla o simplemente Iglesia de Villa Cisneros es el nombre que recibe un edificio religioso que funciona como la iglesia parroquial católica en la localidad de Dajla (llamada antes de 1975 Villa Cisneros) que se localiza en el territorio de Sahara Occidental que se encuentra en disputa con Marruecos y que es considerada por esta última nación como parte de la región de Dajla-Río de Oro ( o  région de Dakhla-Oued Ed Dahab)

El templo sigue el rito romano o latino y es parte de la Prefectura apostólica del Sahara Occidental (Praefectura Apostolica de Sahara Occidentali) que fue creada en 1954 por el papa Pío XII con la bula Summi Dei voluntate con el nombre de «Prefectura apostólica de Sahara Español», pues para ese entonces el territorio era una dependencia colonial de España. 

En 2004 las autoridades marroquíes quisieron destruirla, pero la reacción local, dirigida por Semlali Mohamed Fadel, lo evitó. 

El templo es atendido por un pequeño grupo de sacerdotes que se turnan la responsabilidades para atender esta iglesia y la Catedral de San Francisco de Asís en El Aaiún. Fue construida por los españoles por lo que a veces es llamada Iglesia española.

Véase también 

 Iglesia católica
 Catedral de San Francisco de Asís (El Aaiún)

Referencias 

Dajla
Nuestra Señora del Carmen, Dajla
Nuestra Señora del Carmen, Dajla
Arquitectura de Marruecos del siglo XX
46.ª edición de los Premios Óscar

La 46.ª edición de los Óscar premió a las mejores películas de 1973. Organizada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, tuvo lugar en el Dorothy Chandler Pavilion de Los Ángeles el 2 de abril de 1974. La ceremonia fue presentada por los actores John Huston, Diana Ross, Burt Reynolds y David Niven.

Esta ceremonia es recordada por el streaking del artista Robert Opel, que cruzó el escenario haciendo el signo de la paz con su mano. Ante la atónita mirada de David Niven que dijo a continuación, "¿No es fascinante pensar que probablemente la única risa que el hombre obtendrá en su vida es despojándose y mostrando sus defectos?".

Ganadores y nominados 

 Indica el ganador dentro de cada categoría.

Óscar honorífico 
 Henri Langlois, por su larga devoción al cine y su contribución a la preservación de su pasado.
 Groucho Marx, en reconocimiento de su brillante creatividad.

Premios y nominaciones múltiples

Notas

Referencias

Enlaces externos  
 Sitio web oficial de los Premios Óscar 
 Sitio web oficial de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas

1973
Oscar
Возвращение Джека Потрошителя

«Возвращение Джека Потрошителя» (известен также под названием «Маньяк из преисподней») — слэшер/триллер 2001 года режиссёра Джона Эйрса. В 2004 году вышел сиквел фильма «Возвращение Джека Потрошителя 2». Премьера фильма состоялась 8 августа 2001 года.

Сюжет 

Девушка Молли учится в университете на юридическом факультете, где основное её внимание занимает криминалистика, преступная деятельность маньяков-убийц. Как ни странно, в университете начинаются серийные убийства, жертвами которых становятся её сокурсники. Группа студентов вместе с Молли начинает расследование преступлений в надежде обнаружить преступника. Вскоре выясняется, что все свои убийства преступник совершает, копируя способы известного убийцы прошлого — Джека Потрошителя.

В ролях 

Молодёжные фильмы
Фильмы ужасов Канады
Фильмы ужасов Великобритании
Фильмы ужасов 2001 года
Фильмы-слэшеры
Фильмы о Джеке-потрошителе
Фильмы ужасов, выпущенные сразу на видеоносителях
Yugoslavia men's national water polo team

Yugoslavia men's national water polo team was the national water polo team that represented the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (1920–1929), the Kingdom of Yugoslavia (1929–1941) and the Federal Yugoslavia (1946–1992). They were one of strongest waterpolo teams in history of sport, having won 7 Olympic, 4 World Championship, 5 World Cup and 13 European Championship medals.

Olympic Games record

World Championship record

World Cup record

European Championship record

Player statistics

Most appearances
100+

Top scorers
200+

See also
 Yugoslavia men's Olympic water polo team records and statistics
 List of Olympic champions in men's water polo
 List of men's Olympic water polo tournament records and statistics
 List of world champions in men's water polo

References

Men's national water polo teams
 
Men's sport in Yugoslavia
Parroquia de la Santa Cruz de Jerusalén

La Parroquia de la Santa Cruz de Jerusalén es un templo católico ubicado en la alcaldía Benito Juárez de la Ciudad de México. Fue construida por la Orden Franciscana en el  en el poblado de Santa Cruz Atoyac. En 1932 fue declarada monumento histórico por el Instituto Nacional de Antropología e Historia.

Historia 
La iglesia fue construida durante el  por la Orden Franciscana. Durante su edificación fue encontrada la imagen de un ídolo prehispánico hecha de cantera, la cual fue tallada y transformada en la cruz que corona el atrio del recinto. La iglesia fue concluida el 29 de septiembre de 1563 y es la obra franciscana más antigua dentro de los límites actuales de la alcaldía Benito Juárez. El templo fue dedicado a la Cruz de Jerusalén. La torre de la iglesia fue construida en el  para albergar el campanario. A lo largo de los siglos el edificio fue ampliado varias veces para poder recibir a más feligreses. El atrio de la iglesia fue recortado debido a una ampliación de la avenida Cuauhtémoc y su cruz atrial fue reubicada. El 2 de noviembre de 1932 fue declarada monumento histórico por el Instituto Nacional de Antropología e Historia.

El edificio fue restaurado en 1930 y nuevamente en 2008. Durante la restauración de 2008 hubo denuncias por la sustracción de más de cien imágenes religiosas y nichos del interior de la iglesia, muchos de ellos originarios del periodo virreinal. En particular se denunció la desaparición de la imagen del Señor de la Preciosa Sangre, una figura de Cristo crucificado hecha de pasta de caña en el  y que era la pieza central del culto en la localidad de Santa Cruz Atoyac. También fueron sustraidas diversas obras de arte del  fabricadas de oro, entre ellas un moño de oro hecho en Michoacán y entregado al templo por la Orden Franciscana en 1565.

Referencias

Enlaces externos 
 

Iglesias dedicadas a la Santa Cruz
Iglesias de México del siglo XVI
Iglesias de la alcaldía Benito Juárez
Monumentos históricos y arqueológicos de Ciudad de México
Campeonato Tocantinense de Segunda División 2017

El  Campeonato Tocantinense de Segunda División de 2017 fue la novena edición de la división de ascenso  del fútbol Tocantinense. Se disputó del 21 de octubre al 17 de diciembre. El campeón  y el subcampeón ascendieron al Campeonato Tocantinense de 2018.

Sistema de disputa 
El campeonato se jugará en 04 (cuatro) fases de acuerdo con los párrafos enumerados en este artículo.

En la primera fase los 10 equipos se dividirán en 2 grupos con 5 equipos cada uno denominado "A" y "B", donde los equipos jugarán entre sí, en partidos de ida y vuelta, dentro de cada grupo, clasificando para la 2ª fase, los 4 mejores equipos de cada grupo.

Los 8 equipos jugarán los cuartos de final en el sistema de ida y vuelta. Donde los 4 equipos calificados jugarán las semifinales.

En las semifinales el sistema permanece en los juegos de ida y vuelta donde los dos equipos finalistas   ascenderán al Campeonato Tocantinense 2018.

Al final, los dos equipos finalistas disputarán el título en partidos de ida y vuelta.

Equipos participantes

Clasificación

Grupo A

Grupo B

Cuartos de final

Partidos de ida

Partidos de vuelta

Semifinales

Partidos de ida

Partidos de vuelta

Final

Partido de ida

Partido de vuelta

Campeón

Clasificación final

Referencias

Véase también 
 Campeonato Tocantinense 

Fútbol en 2017 
Deporte en Brasil en 2017
2017
Love of the Loved

«Love Of The Loved», es una canción escrita por Paul McCartney, pero acreditada a Lennon-McCartney. Se trata de una de sus primeras composiciones y canciones de los Beatles en ser interpretada en directo durante sus primeros años. La banda grabó una versión del tema en su audición de Decca en 1962, que nunca fue publicada en sus posteriores discos. En su lugar, Cilla Black grabó una versión del tema (producida por George Martin) que fue lanzada como su sencillo debut.

Sin embargo, no fue un gran éxito y alcanzó sólo la 35.ª posición en el UK Singles Chart. Curiosamente, al momento de lanzar al mercado el álbum Anthology 1 (álbum que recopilaba grabaciones y material inédito de The Beatles), la canción quedó fuera de este, sin embargo, otras canciones pertenecientes a la audición de Decca, tales como Hello Little Girl y Like Dreamers Do, si fueron incluidas.

Referencias 

Canciones compuestas por Lennon/McCartney
Canciones de 1963
Краббе, Тим

Тим Краббе́ (, МФА: , род. 13 апреля 1943, Амстердам) — нидерландский шахматист, писатель и журналист.

Старший брат киноактёра Йеруна Краббе. Отец Мартен (Maarten Krabbé, 1908—2005) и дед Хендрик Мартен (Hendrik Maarten Krabbé, 1868—1931) были художниками, мать Маргрет (Margreet Reiss) была переводчиком и писательницей. Женат на Лиз Краббе, у них есть сын Эзра.

Увлекался актёрским искусством, изучал психологию в Амстердамском университете. С 1967 года начал свою карьеру как журналист и писатель. Первый роман (De Renner) опубликовал в 1978 году. Его самая известная повесть — «Золотое яйцо» (Het Gouden Ei, 1984) — была экранизирована в 1988 году («Исчезновение»). Вторая экранизация снята в Голливуде в 1993 году.

Произведения 
 1967 — «De werkelijke moord op Kitty Duisenberg» (роман)
 1970 — «Flanagan of het einde van een beest» (роман)
 1972 — «Fischer schaak-biografie» («Шахматная биография Фишера»)
 1973 — «Vijftien goede gedichten» (стихотворения)
 1974 — «Schaakkuriosa» (шахматы)
 1975 — «Red desert penitentiary» (новелла)
 1977 — «Nieuwe schaakkuriosa» (шахматы)
 1978 — «De stad in het midden» (рассказы)
 1978 — «De Renner» (роман)
 1980 — «Vier wielerverhalen» (рассказы)
 1984 — «43 Wielerverhalen» (рассказы)
 1984 — «Het Gouden Ei» (роман)
 1985 — «Chess curiosities» (шахматы)
 1986 — «De man die de Babson task wilde maken» (эссе о шахматах)
 1989 — «De scherprechter van Korfoe» (рассказ)
 1991 — «De matador en andere verhalen» (рассказы)
 1994 — «Vertraging» (роман)
 1995 — «De paardentekenaar» (рассказы)
 1996 — «De verdwenen verdwijning en andere verhalen» (рассказы)
 1997 — «De Grot» (роман)
 1998 — «Mooi verhaal 1998» (рассказы)
 2002 — «Kathy’s dochter» (роман)
 2004 — «Drie Slechte Schaatsers» (новелла)
 2005 — «Een Goede Dag voor de Ezel» (роман) (номинация на премию Золотой дуриан за худший нидерландский роман)
 2007 — «Marte Jacobs» (роман)

Примечания

Ссылки 
 Chess Curiosities // Шахматная страница Тима Краббе
 
 
 Партии Тима Краббе на сайте 365Chess

Писатели Нидерландов
Шахматисты Нидерландов
Шахматные композиторы по алфавиту
День безопасного транспорта (Иран)

День безопасного транспорта () — иранский праздник, который отмечается 27 апреля (7 ордибехешта по иранскому календарю).

История 
23 августа 2016 года состоялось заседание Верховного совета культурной революции Ирана, на котором было оглашено решение о добавлении в иранский календарь «Дня безопасного транспорта». Правительство хочет таким образом привлечь внимание широкой общественности к важности соблюдения правил дорожного движения.

В последние годы правительство Ирана уделяет особенное внимание пропаганде правильного поведения на дорогах — как для водителей, так и для пешеходов. Каждый день в Иране происходит огромное количество автомобильных аварий, вызванных главным образом неосторожностью водителей.
18 государственных учреждений Ирана принимают участие в правительственном проекте по улучшению ситуации на дорогах: ужесточению наказаний за несоблюдение правил дорожного движения, а также созданию программ просвещения населения о правилах поведения на дороге.

За последнее десятилетие в Иране в ДТП погибло около 300 тысяч человек, из низ 17% — в провинции Тегеран.

Автомобильный транспорт в Иране 
Автомобильный транспорт в Иране имеет крайне высокое значение, поскольку 83% от общего объёма пассажирских и грузовых перевозок в стране приходится на его долю, что находит объяснение в слабом развитии железнодорожного транспорта.

Иранское государство вкладывает значительные финансовые ресурсы в строительство, а также в некоторых случаях усовершенствование многорядных шоссейных дорог, создание вторых полос движения на обычных асфальтированных шоссейных дорогах, покрытие асфальтом грунтовых дорог и модернизацию дорожной техники и улучшению технологии строительства дорожного полотна. На данный момент длина многорядных шоссейных дорог в стране достигла цифры в 1900 километров. Похожее число многорядных шоссе на данный момент строятся.

В городах и селах огромной популярностью пользуются мотоциклы, гораздо более дешевые, чем легковые машины. Постоянные нарушения правил эксплуатации мотоциклов также зачастую становится причиной ДТП (вождение без шлема, перегруз и т.д.).

Примечания 

Праздники Ирана
Праздники 27 апреля
Isaac Leon Kandel

Isaac Leon Kandel, M.A., Ph.D. (1881-1965) was an American educator born in Botoșani, Romania. He studied at Manchester, England, Teachers College, Columbia University, and the University of Jena, (Germany). For several years, he taught at schools in Ireland, then became a scholar and teaching professor at Columbia (1908–10).

In 1914, Professor Kandel became a specialist of the Carnegie Foundation for the Advancement of Teaching. He was a contributor to several encyclopedias, and the author of a number of books.

Books
 Elementary Education in England (1914)  
 Federal Aid for Vocational Education (1917)  
 Education in Germany (1918)  
 Reports on Education in Great Britain, Ireland, Germany and France (1919)

References

Bibliography
 Encyclopaedia Judaica
 Oxford Dictionary of National Biography
For the definitive biography of Kandel, see J. Wesley Null, Peerless Educator: The Life and Work of Isaac Leon Kandel (New York Peter Lang, 2007).
For an anthology that includes many of Kandel's published writings, see J. Wesley Null and Diane Ravitch, Forgotten Heroes of American Education: The Great Tradition of Teaching Teachers (Greenwich, CT: Information Age Publishing, 2006).

External links
 

20th-century American educators
American motivational writers
Teachers College, Columbia University alumni
Romanian Jews
American people of Romanian-Jewish descent
1881 births
1965 deaths
20th-century American non-fiction writers
Romanian emigrants to the United States
People from Botoșani
Jakob Martin Pettersen

Jakob Martin Pettersen (11 April 1899 – 8 February 1970) was a Norwegian politician for the Labour Party and Minister of Transport and Communications 1952–1955.

Born in Bergen to a factory worker and his wife, Pettersen studied chemistry at Bergen tekniske skole (now part of Bergen University College). He started working in Odda in 1921; from 1924 to 1945 he worked as a chemist at Odda Smelteverk.

In 1928, he became a member of the municipal council of Odda and he served as vice-mayor from 1932 to 1940. He was elected mayor in 1945 and held the position to 1947.

He was elected to the Parliament of Norway in 1945 and served to 1965; from 1959 as vice-president of Odelstinget. From 1952 to 1955, he was Minister of Transport and Communications.

He held leadership and other elected positions in several temperance organisations.

References 

1899 births
1970 deaths
Government ministers of Norway
Members of the Storting
Labour Party (Norway) politicians
Ministers of Transport and Communications of Norway
Bergen University College alumni
20th-century Norwegian politicians
Quebrada Chismisa

La quebrada Chismisa, Chismiza, o río Chiapa, es una quebrada y arroyo ubicado en la Región de Tarapacá, Provincia del Tamarugal, comuna de Huara, que desemboca en la quebrada de Aroma de la Pampa del Tamarugal.

Trayecto 

Jorge Boonen en su Ensayo sobre la geografía militar de Chile la describe como quebrada Chiapa:
Chiapa es otra quebrada tan importante quizás como la anterior [se refiere a la q. Aroma]. Nace en la falda sur del mitológico cerro Tatajachura. le dan sus aguas los arroyos Chagua y Tujuta. Los sembríos de esta quebrada se llaman: Chiapa, Illaya, Jaiña y Chimisa que ya hemos mencionado antes.

Caudal y régimen 

Existen poca información consolidada sobre la zona. El Estudio Básico “Diagnóstico para Desarrollar Plan de Riego en Región de Tarapacá”, de la Comisión Nacional de Riego del Ministerio de Agricultura de Chile menciona varias investigaciones.

Historia 

Luis Risopatrón la describe en su Diccionario Jeográfico de Chile (1924):
Chismisa (Quebrada de). Estrecha, con 15 litros por segundo de aguas sumamente amargas (diciembre 1918), con las que se riegan cuatro valles, corre hácia el W i desemboca en la márjen S de la quebrada de Aroma, cuyas aguas descomponen; en la confluencia de ambas quebradas se encuentran los baños de aquel nombre i terrenos regados.

Población, economía y ecología

Referencias

Bibliografía 

 

Chismisa
Chismisa
HMS Emerald (1795)

Le HMS Emerald est une frégate de classe Amazon de  conçue par Sir William Rule en 1794 pour la Royal Navy. L'Amirauté ordonne sa construction vers la fin du mois de  et les travaux commencent le mois suivant au chantier naval de Northfleet. Le navire est achevé le  et rejoint la flotte de l'amiral John Jervis en mer Méditerranée.

En 1797 lEmerald est l'un des nombreux navires envoyés pour traquer et capturer la Santísima Trinidad estropiée, qui s'est échappée des Britanniques lors de la bataille du cap Saint-Vincent. LEmerald devait être présente à la bataille d'Aboukir, mais en  une tempête la sépare de l'escadron d'Horatio Nelson et elle arrive dans la baie d'Aboukir neuf jours trop tard. Elle fait partie de l'escadron du contre-amiral John Thomas Duckworth lors du  au large de Cadix.

LEmerald sert dans les Caraïbes pendant toute l'année 1803 dans la flotte de Samuel Hood, puis participe à l'invasion de Sainte-Lucie en juillet et du Suriname au printemps suivant. De retour dans au pays pour des réparations en 1806, il sert dans les atterrages occidentaux avant de rejoindre une flotte dirigée par l'amiral James Gambier en 1809 et de prendre part à la bataille de l'île d'Aix. En  il met le cap pour Portsmouth où il est mis en réserve puis désarmé. Navire d'accueil des nouvelles troupes en 1822, il est finalement démantelé en .

Notes et références 

Bateau lancé en 1795
Navire démoli en 1836
Frégate de cinquième rang de la Royal Navy
Древо жизни (национальный вепсский праздник)

Дре́во жи́зни () — национальный праздник вепсского народа, проходящий летом возле села Винницы, Подпорожского района Ленинградской области.

О празднике 
Праздник Древо жизни проводится с 1987 г.. На праздник по традиции съезжаются вепсы, русские, карелы, ижора, жители окрестных районов других национальностей. В празднике принимают участие коллективы из Республики Карелии, Республики Коми.

Во время праздника проходят конкурсы национального танца, костюма, смотр художественной самодеятельности фольклорных коллективов, продажа изделий национальных ремесел. Проходит межрегиональный конкурс «Вепсская краса».

Проведение праздника 
 1987 год — проведен первый праздник
 2005 год — гостем праздника был Губернатор Ленинградской области Валерий Сердюков.
 2007 год 17 июня — юбилейный 20 праздник «Древо жизни-2007» прошёл с участием Губернатора Ленинградской Области Валерия Сердюкова.
 2008 год 14 июня — праздник «Древо жизни-2008 Народное Троицкое гуляние».
 2009 год 13 июня — праздник «Древо жизни-2009 Вепсская кадриль».
 2011 год 12 июня — праздник «Древо жизни-2011 Праздник вепсской калитки „Эмягуз“».
 2013 год 15 июня — праздник «Древо жизни-2013 Miide aid».

См. также 
 Вепсы
 Винницы

Примечания

Литература 
 Вепсский праздник в лицах / сост. Н. М. Ковальская, А. В. Трифанова, Т. И. Ерёмина. — СПб., 2016.
 Древо жизни: праздник вепсской культуры. Методические материалы / авт.-сост. Д. А. Горб, А. Г. Рыжов, Н. А. Андреева, И. П. Рыжов. — СПб., 2003.
 Кузнецов М. Ю. Коренные народы Ленинградской области и их современные праздники. СПб. — М., 2021 (раздел 2.1.3. Вепсский праздник «Древо жизни»; указатель статей в газете «Свирские огни», посвящённых празднику «Древо жизни»).
 Лапин В. А. «Древо жизни» — праздник вепсов // Этнография Петербурга — Ленинграда: Материалы ежегодных научных чтений / Сост. и отв. ред. Н. В. Юхнева. Л., 1988. Вып. 2. С. 44 — 46.
 Строгальщикова З. И. Вепсский праздник «Древо жизни» // Праздничные традиции и новации народов Карелии и сопредельных территорий: исследования, источники, историография / науч. ред. и сост. И. Ю. Винокурова. Петрозаводск, 2010. С. 74 — 86 (также в книгах: Строгальщикова З. И. Вепсы: очерки истории и культуры. СПб., 2014; Строгальщикова З. И. Вепсы в этнокультурном пространстве Европейского Севера. Петрозаводск, 2016).
 Baburova G. Änikoiče igän, Elonpu! // Verez tullei. 2013. L. 65 — 76.

Ссылки 
 http://www.ng.ru/regions/2005-09-19/13_lifetree.html 
 http://sites.google.com/site/vepssrub/sruby 
 Вепсария: Древо Жизни 
 Elonpu -praznikad 
 http://вепсскийсруб.рф 
Вепсы
Yachay EP

La Empresa Pública Yachay EP,  es una empresa pública ecuatoriana creada el 13 de marzo de 2013 por medio de Decreto Ejecutivo 1457. Es la institución legal encargada de la administración del proyecto Ciudad del Conocimiento Yachay. 

Dentro de sus funciones tiene la responsabilidad de generar instrumentos de apoyo a emprendedores, innovadores y científicos a través de pre incubadoras de empresas, hábitat tecnológicos (parque tecnológico), centro de transferencia de tecnología, centro de prototipos industriales (capital de riesgo) y diversidad de áreas de negocios.

Cierre y liquidación 
Tras discrepancias administrativas entre diferentes proyectos que conformaban la [[Ciudad del Conocimiento]], la empresa pública Yachay sería renombrada a Siembra EP. 

Actualmente, el proyecto de Ciudad se encuentra en proceso de liquidación, como lo describe el decreto ejecutivo 639 en el año 2023. Como segunda fase, la empresa pública Yachay EP/Siembra EP será disuelta y sus bienes transferidos a la Senecyt. La universidad homónima, Universidad Yachay Tech, no es incluida en el decreto de disolución y continua funcionando con normalidad.

Referencias

Enlaces externos 
 Yachay - Ciudad del Conocimiento

Empresas públicas de Ecuador
Estado de Ecuador
Сыстыг-Хем

Сыстыг-Хем — река в Республике Тыва, правый приток реки Большой Енисей.

Длина реки — 138 км. Площадь водосборного бассейна — 4440 км². Среднегодовой расход воды — 60 м³/с. Питание снеговое и дождевое.

Имеет несколько притоков, наибольшей длиной из которых обладают Чапши (82 км), Шет-хем (61 км) и Айна (57 км).

Примечания

Ссылки 
 

Притоки Большого Енисея
Реки Тывы
Mississippi County Airport

Mississippi County Airport  is a public use airport in Mississippi County, Missouri, United States. It is owned by the Mississippi County Commission and located four nautical miles (5 mi, 7 km) south of the central business district of Charleston, Missouri.

Although many U.S. airports use the same three-letter location identifier for the FAA and IATA, this airport is assigned CHQ by the FAA but has no designation from the IATA, (which assigned CHQ to Chania International Airport serving Chania, Greece).

Facilities and aircraft 
Mississippi County Airport covers an area of 100 acres (40 ha) at an elevation of 313 feet (95 m) above mean sea level. It has one runway designated 18/36 with an asphalt surface measuring 3,196 by 60 feet (974 x 18 m). For the 12-month period ending June 30, 2009, the airport had 1,215 aircraft operations, an average of 101 per month: 99% general aviation and 1% military.

See also
 List of airports in Missouri

References

External links 
 Mississippi County Airport at Missouri DOT Airport Directory
 Aerial image as of March 1996 from USGS The National Map
 
 

Airports in Missouri
Buildings and structures in Mississippi County, Missouri
Anserville

Anserville est une ancienne commune française située dans le département de l'Oise, en région Hauts-de-France, devenue, le , une commune déléguée de la commune nouvelle de Bornel.

Ses habitants sont appelés les Anservillois.

Géographie 

La commune, située à  à l'est de Méru, est limitrophe de Esches, Fosseuse, Bornel, Puiseux-le-Hauberger, Dieudonné et Mortefontaine-en-Thelle.

Toponymie

Histoire

Politique et administration

Démographie

Évolution démographique

Pyramide des âges 
La population de la commune est relativement jeune. Le taux de personnes d'un âge supérieur à 60 ans (18,3 %) est en effet supérieur au taux national (21,6 %) tout en étant toutefois inférieur au taux départemental (17,5 %).
À l'instar des répartitions nationale et départementale, la population féminine de la commune est supérieure à la population masculine. Le taux (52 %) est du même ordre de grandeur que le taux national (51,6 %).

La répartition de la population de la commune par tranches d'âge est, en 2007, la suivante :
 48 % d’hommes (0 à 14 ans = 19,3 %, 15 à 29 ans = 17,1 %, 30 à 44 ans = 22,8 %, 45 à 59 ans = 22,8 %, plus de 60 ans = 17,9 %) ;
 52 % de femmes (0 à 14 ans = 18,2 %, 15 à 29 ans = 17 %, 30 à 44 ans = 25,1 %, 45 à 59 ans = 21,1 %, plus de 60 ans = 18,6 %).

Héraldique

Lieux et monuments 

 Église Saint-Nicolas, dont seul le chœur date du . Les fonts baptismaux du  sont inscrits à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques.
 Château datant du  ; il est inscrit à l'inventaire supplémentaire des monuments historiques depuis 1990. Des scènes du film Fort Saganne y ont été tournées en 1984.

Personnalités liées à la commune 
 Bertrand de Jouvenel a habité au château d'Anserville.

Voir aussi

Bibliographie

Articles connexes 
 Château d'Anserville
 Liste des communes de l'Oise

Liens externes 

 Anserville sur le site de l'Institut géographique national
 Anserville sur le site de l'Insee

Notes et références

Notes

Références 

Anserville
Fragaria daltoniana

Fragaria daltoniana es una especie fanerógama de fresa nativa de los Himalayas.  Su fruto tiene un sabor pobre y no posee valor comercial.

Descripción
Son hierbas perennes, que alcanzan un tamaño de 4-6 cm de altura. Los tallos pilosos delgados, subglabros o escasamente adpresos. Pecíolo adpreso piloso; lámina de la hoja trifolioladas; foliolos poco peciolulados, envés verdoso, verde oscuro en el haz, oblongas u ovadas, de 1-2.5 × 0.6-1.5 cm, margen aserrado incisas, ápice redondeado o agudo. Flores solitarias, axilares; con pedicelo de 2-5 cm, pilosos adpreso.  Pétalos blancos, suborbiculares. Estambres y carpelos numerosos, insertados en receptáculo carnoso. Los frutos son aquenios glabros. Tiene un número de cromosomas de 2n = 14.

Distribución y hábitat
Se encuentra en matorrales y prados en las cumbres de las montañas; a una altitud de 3300--5000 metros en Tíbet, Bhután, India, Myanmar, Nepal y Sikkim.

Taxonomía 
Fragaria daltoniana fue descrita por Jacques Etienne Gay y publicado en Annales des Sciences Naturelles; Botanique, série 4 8: 204. 1857.
Citología
Al contrario de todas las frutillas con una base haploide de 7 cromosomas, Fragaria daltoniana es diploide, con 2 pares de esos cromosomas con un total de 14 cromosomas.

Etimología
Fragaria: nombre genérico que proviene del latín fraga, "fresa", que se deriva de fragum, "fragante", donde se refiere a la fragancia de la fruta.

daltoniana: epíteto otorgado en honor del botánico inglés Joseph Dalton Hooker.
Sinonimia 
 Fragaria sikkimensis Kurz	
 Potentilla daltoniana (J.Gay) Mabb.

Referencias

Bibliografía
 Flora of China Editorial Committee. 2003. Flora of China (Pittosporaceae through Connaraceae). 9: 1–496. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.

Enlaces externos 

 
 F. daltoniana información de GRIN Taxonomy Database

daltoniana
Flora de Asia central
Plantas descritas en 1857
Plantas descritas por J.Gay
Rudolf Schönbeck

Rudolf Schönbeck (3 August 1919 – 6 November 2003) was a German footballer who played as a goalkeeper for VfB Königsberg, Itzehoer SV 09 and FC St. Pauli. He also competed in the 1952 Summer Olympics.

References

1919 births
2003 deaths
German men's footballers
Men's association football goalkeepers
Olympic footballers for Germany
Footballers at the 1952 Summer Olympics
FC St. Pauli players
German footballers needing infoboxes
Footballers from Berlin
West German men's footballers
Timmy and the Lords of the Underworld

Timmy and the Lords of the Underworld — вышедший в 2000 г. сингл на основе сериала «Южный парк». Как исполнители на обложке указана несуществующая группа персонажа «Южного парка» Тимми — «Timmy and the Lords of the Underworld». На самом деле состав исполнителей песен соответствует составу группы создателей «Южного парка» Трея Паркера и Мэтта Стоуна DVDA. Заглавная песня сингла — единственная композиция, которую группа «The Lords of the Underworld» исполняла в посвящённой ей серии «Тимми 2000».

Песня была выпущена в 2007 году в качестве эксклюзивного бонус-трека к игре «Rock Band».

Список композиций 
 Timmy and the Lords of the Underworld
 Timmy Livin' a Lie

В записи участвовали 
 Вокал — Трей Паркер
 Бэк-вокал — Мэтт Стоун
 Бас — Мэтт Стоун
 Гитара — Брюс Хоуэлл
 Клавишные — Ди Эй Янг
 Ударные — Курт Бисквера

Примечания 

Песни из «Южного Парка»
Синглы 2000 года
Песни по алфавиту
Песни 2000 года
Küblis

Küblis (en romanche Cuvlignas) es una comuna suiza del cantón de los Grisones, ubicada en el distrito de Distrito de Prettigovia/Davos, círculo de Küblis. Limita al norte con la comuna de Sankt Antönien, al este con Saas im Prättigau, al sur con Conters im Prättigau, al suroeste con Fideris, y al oeste con Luzein.

Referencias

Enlaces externos 

 Sitio oficial de la comuna de Küblis
 

Comunas de los Grisones
Ghatampur

Ghatampur es una ciudad y  municipio situada en el distrito de Kanpur Nagar en el estado de Uttar Pradesh (India). Su población es de 40623 habitantes (2011). Se encuentra a 82 km de Kanpur.

Demografía
Según el censo de 2011 la población de Ghatampur era de 40623 habitantes, de los cuales 21834 eran hombres y 19289 eran mujeres. Ghatampur tiene una tasa media de alfabetización del 75,51%, superior a la media estatal del 67,68%: la alfabetización masculina es del 80,03%, y la alfabetización femenina del 70,49%.

Referencias

Localidades del distrito de Kanpur Nagar
Унэливаям

Унэливаям — река на северо-западе Камчатского края в России.

Длина реки — 18 км. Протекает по территории Пенжинского района Камчатского края. Впадает в залив Маметчинский Пенжинской губы Охотского моря.

Данные водного реестра 
По данным государственного водного реестра России относится к Анадыро-Колымскому бассейновому округу.

Примечания 

Реки, впадающие в Пенжинскую губу
Реки Пенжинского района
Бурундийско-литовские отношения

Бурундийско-литовские отношения – двусторонние международные отношения между Бурунди и Литвой.

История 
О контактах Литвы с Бурунди до 1992 года информации нет. Бурунди признала независимость Литвы 6 января 1992 года, дипломатические отношения были установлены 17 мая  1993 года. В 1995 году Бурунди аккредитовала первого посла в Литве, который посетил Литву для вручения верительных грамот тогдашнему президенту Литвы Альгирдасу Бразаускасу. Однако двусторонних встреч между министрами или заместителями министров не было.

В 2018 году и Литва, и Бурунди были избраны в совет ЮНИСЕФ.

Экономическое сотрудничество 
Масштабы экономического сотрудничества с Бурунди — одни из самых скромных из всех стран, с которыми Литва имеет торговые отношения. В 2018 году товарооборот между Литвой и Бурунди достиг 3,3 тысяч евро. Импорт из Бурунди минимален, а в 2017 и 2018 годах товары из Бурунди вообще не импортировались.

Граждане Бурунди в Литве

Список послов

Послы Бурунди в Литве 
 1995 год — Эмануэлис Гаум, первый посол, проживал в Москве.

Послы Литвы в Бурунди 
Литва не аккредитовала посла в Бурунди.

Примечания

Ссылки 
 Burundis | Dvišalis bendradarbiavimas | Lietuva regione ir pasaulyje | Užsienio politika | Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija (urm.lt) 

Бурунди
Литва
Saison 2017 des Tigers de Détroit

La saison 2017 des Tigers de Détroit est la  en Ligue majeure de baseball pour cette franchise.

L'année 2017 marque le tournant vers une importante reconstruction des Tigers, qui entreprennent le démantèlement d'un club en déclin. En cours d'année, ils échangent leur vedette Justin Verlander, ainsi que J. D. Martinez, Justin Upton et, une fois la saison terminée, Ian Kinsler. 

Avec seulement 6 victoires à leurs 30 derniers matchs de l'année, les Tigers arrivent au fil d'arrivée avec la pire fiche de tout le baseball majeur, 64 victoires et 98 défaites, ce qui leur donne droit au tout premier choix du repêchage des joueurs amateurs de . Pour Détroit, 2017 est une  saison perdante en 3 ans, une  en 3 ans terminée en dernière place de la division Centrale de la Ligue américaine après 4 titres de section consécutifs, une  année de suite sans jouer en séries éliminatoires, et la pire saison depuis 2003. 

Après 4 campagnes à la barre du club, Brad Ausmus tire sa révérence et Ron Gardenhire est engagé comme gérant des Tigers pour 2018.

Contexte 

Les Tigers sont éprouvés le , quelques jours avant le début du camp d'entraînement printanier, par la mort de leur propriétaire de longue date, Mike Ilitch, qui s'éteint à l'âge de 87 ans. Son fils Christopher Ilitch lui succède.

Saison régulière 
La saison régulière de 162 matchs des Tigers débute le  une visite aux White Sox à Chicago, et se termine le  octobre suivant. Le premier match local de la saison au Comerica Park de Détroit est programmé pour le , alors que les Red Sox de Boston.

Classement

Effectif

Affiliations en ligues mineures

Notes et références

Liens externes 
 Site officiel des Tigers de Détroit
 Calendrier 2017 des Tigers de Détroit

Detroit
2017
Detroit
Borysohlibska Fortress

The Borysohlibska fortress was built between about 1731–1739 as one of the forts of the Ukrainian line. It is located on the right bank of the river Oril at a distance of 117  fathoms (about 250 meters) from the Dnipro River.

The fortress ramparts and ditches have not been brought into a complete project profile. Small 5 bastions and 2 ravelins are directed toward the river, which formed the stellate outline building. The main gate of the ditch led the bridge. Inside the barracks were placed garrisons, a house commandant powder keg, storeroom, refreshment shop, well, and a little chamber. The next settlement of the Borysohlibskyi regiment formed with respective residential, public and commercial buildings. The Borysohlibska Fortress was abolished in 1784. The area was flooded by the Dniprodzerzhynsk Hydroelectric Power Plant in 1962.

Forts in Ukraine
Buildings and structures in Dnipropetrovsk Oblast
Шляпина

Шляпина — женская форма фамилии .
 Шляпина, Галина Аркадьевна (род. 1951) — советская и российская балерина, театральный педагог, народная артистка РСФСР.
 Шляпина, Наталья Сергеевна (род. 1983) — нападающий женской сборной России по футболу. 
 Васильева-Шляпина, Галина Леонтьевна (род. 1948) — искусствовед, член-корреспондент Российской академии художеств, доктор искусствоведения, профессор.
 Топоним 
 Новая Шляпина — деревня в Кудымкарском районе Пермского края.
 Старая Шляпина — деревня в Кудымкарском районе Пермского края.
Церковь Святого Николая (Геранёны)

Церковь Святого Николая () — католический храм в деревне Геранёны, Гродненская область, Белоруссия. Относится к Ивьевскому деканату Гродненского диоцеза. Памятник архитектуры в стиле позднего барокко с элементами классицизма.

Включён в Государственный список историко-культурных ценностей Республики Беларусь (код 412Г000293).

История 

Католическая община была создана в Геранёнах в 1411 году, в 1529 году был выстроен каменный готический костёл на средства виленского воеводы Альбрехта Гаштольда.

В 1537 году в этом храме состоялось венчание Станислава Гаштольда и Барбары Радзивилл.

В середине XVIII века храм сгорел в мощном пожаре, с 1771 по 1779 год шла его реконструкция и перестройка в стиле позднего барокко.

В 1859 году к храму были пристроены боковые ризницы, в 1883 году пристроен притвор и реконструирован главный фасад.

В 1886 году настоятелем Геранёнского костёла был Эдуард Потц.

В 1923 году реставрирован, а в 1934 году была выполнена роспись интерьера. Перед Второй мировой войной количество верующих в приходе превышала 4600 человек.

Действовал костёл и при советской власти. В 1970-е гг. получил статус памятника архитектуры республиканского значения.

Архитектура 
Храм Святого Николая построен в стиле барокко, в интерьере присутствуют черты классицизма. От готического костёла XVI века остались только общий план храма и контрфорсы на главном фасаде. Храм однонефный, основной объём прямоугольный в плане. К пресвитерию примыкает небольшая апсида со скошенными углами и две боковые ризницы. Главный объём накрыт двускатной крышей, стены прорезаны лучковыми оконными проёмами. Главный алтарь двухъярусный, расчленённый колоннами коринфского ордера и богато декорирован.

Литература 
 Каталіцкія храмы Беларусі: Энцыкл. даведнік / А. М. Кулагін; фатограф А. Л. Дыбоўскі. — 2-е выд.. — Мн.: БелЭн, 2008. — 488 с. ISBN 978-985-11-0395-5
 Габрусь Т. В. «Саборы помняць усё. Готыка і рэнесанс у сакральным дойлідстве Беларусі». Мінск, 2007 г. ISBN 978-985-01-0714-5
 Архітэктура Беларусі. Энцыклапедычны даведнік". Мінск, "Беларуская Энцыклапедыя імя Петруся Броўкі", 1993 год. ISBN 5-85700-078-5
 Збор помнікаў гісторыі і культуры Беларусі / АН БССР. Ін-т мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору; Рэд. кал.: С. В. Марцэлеў (гал. рэд.) і інш. — Мн.: БелСЭ, [1984-1988].

Примечания

Ссылки 

 Костёл Святого Николая (Геранёны) на сайте Catholic.by (бел.)
 Костёл Святого Николая (Геранёны) на сайте Глобус Беларуси (рус.)
 Костёл Святого Николая (Геранёны) на сайте Radzima.org
 slowo.grodnensis.by

Католические храмы Гродненской области
Ивьевский район
Геранёны
Jacob, Jacob

Jacob, Jacob est un roman de Valérie Zenatti publié le  aux éditions de l'Olivier et lauréat du prix du Livre Inter l'année suivante.

Résumé

Accueil critique 
Bien reçu par la critique qui note la « voix propre » de l'auteure étant par ailleurs la traductrice en français d'Aharon Appelfeld, le roman – après avoir été retenu dans les sélections finales du prix Médicis et du prix des libraires – reçoit en  le prix Méditerranée, en  le prix du Livre Inter décerné par un jury présidé cette année-là par Jean-Christophe Rufin, et le Prix littéraire Gabrielle-d'Estrées 2015.

Éditions 
 Éditions de l'Olivier, 2014 .

Notes et références 

Roman français paru en 2014
Prix du Livre Inter
Participação Especial

Participação Especial is a compilation of duets by Cássia Eller with well-known artists of MPB and Brazilian pop. It was released after her death, in 2002.

Track listing

"Juventude Transviada" - with Luis Melodia.
"Milagreiro" - with Djavan.
"Relicario" - with Nando Reis.
"Mr. Scarecrow" - with Herbert Vianna.
"Um Tiro No Coração" - with Sandra de Sá.
"Malandragem" - with Barão Vermelho.
"De esquina" - with XIS and Nação Zumbi.
"A Rainha da Noite"/ "(I Can't Get No) Satisfaction" - with Edson Cordeiro.
"Luz Del Fuego" - with Rita Lee.
"Faça o Que Quiser Fazer" - Fábio Allman.
"Erva Daninha" - Guilherme de Brito.
"Você Passa, Eu Acho Graça" - with Noite Ilustrada.
"Não Deixe O Samba Morrer" - with Alcione.
"Quando A Maré Encher" - with Nação Zumbi.

References

2002 albums
Cássia Eller albums