Каравелова, Екатерина

Екатерина Каравелова (болг. Екатерина Великова Пенева–Каравелова, 21 октября 1860, Русе, Османская Болгария — 1 апреля 1947, София, Болгария) — педагог, переводчик, публицист, активистка за права женщин, основатель Болгарского женского союза (Българския женски съюз), один из основателей Комитета по защите евреев. Жена болгарского политика Петка Каравелова.

Биография 
Екатерина Каравелова родилась 21 октября 1860 года в Русе, была младшей из четырёх детей скорняка Велико Пенева и Стоянки Пеневой. С 1870 по 1878 год Екатерина учится в IV Московской женской гимназии, которую оканчивает с золотой медалью. В этот же период Екатерина знакомится с известным математиком Софьей Ковалевской. После выпуска из гимназии Екатерина возвращается в Болгарию и начинает преподавать в Русе, и спустя год становится директором классов для девочек при Мужской гимназии. В планах Екатерины — получить медицинское образование в Санкт-Петербурге, однако в 1880 году она выходит замуж за Петка Каравелова, с которым познакомилась ещё во время обучения в Москве, и семья переезжает в Софию. У супругов было три дочери — Рада (1880-1883), Виола (1884-1934) и Лора (1886-1913).

Общественная деятельность 
Очень скоро Екатерина становится частью политической элиты Болгарии, однако после смещения Петка Каравелова с поста министра-председателя Болгарии князем Александром Баттенбергским в 1881 году семья была вынуждена покинуть Болгарию и переехать в Пловдив (на тот момент город входил в состав Восточной Румелии). В 1884 году, после восстановления Тырновской конституции, Екатерина и Петко возвращаются в Софию. Тогда же Екатерина начинает публиковать памфлеты.

В 1899 Екатерина Каравелова организовывает женскую культурную организацию Мама (Майка). Екатерина уверена, что независимость женщин напрямую зависит от образованности женщин, поэтому она открывает профессиональную школу для девочек "Мария Луиза". В 1901 году Каравелова вместе с Велой Благоевой, Димитраной Ивановой, Анной Каримой, Киной Коновой, Юлией Малиновой и другими создают Болгарский женский союз (Български женски съюз).

После поражения Илинденского восстания в 1903 году Каравелова возглавляет Женский комитет по освобождению македонских женщин из тюрьмы. Год спустя Екатерина принимает участие в Македонской конференции в Лондоне. Во время Русско-японской войны Каравелова создаёт Болгарскую санитарную комиссию, а во время Балканской войны организовывает госпиталь при университете имени В. Левского. 

Екатерина Каравелова была председателем Болгарского женского союза в течение 25 лет. На IV конгрессе Международной женской лиги за мир и свободу (1-7 мая 1924, Вашингтон) Екатерина представляет Болгарию. В 1925 году Каравелова становится председателем Лиги.

Екатерина Каравелова принимает активное участие в создании Комитета по защите евреев в Германии вместе с Антоном Страшимировым, Асеном Златаровым, Петко Стайновым и другими.

Помимо активной общественной и политической деятельности Каравелова занимается переводом на болгарский язык произведений Л. Н. Толстого, Ф. М. Достоевского, В. Гюго, Ги де Мопассана, Г. Флобера и Ч. Диккенса. Каравелова является автором более 50 памфлетов и статей.

Награды и признание 
Екатерине Каравеловой было присуждено множество национальных и международных наград, в том числе:
 Орден "За гуманизм"
 Орден "За гражданские заслуги" I степни
 Орден "За культуру и искусство"
 Памятный крест "За независимость Болгарии 1908"
 Дважды награждена медалью "Красный крест"
Имя Екатерины Каравеловы носят школы, улицы, общественные центры. В честь Каравеловой также названо место в Антарктике (Karavelova Point).

Примечания 

Болгарские писатели
Переводчики XIX века
Переводчики XX века
Писательницы XIX века
Писательницы XX века
Деятели феминизма Болгарии