Shikkakumon no Saikyō Kenja

, también conocida como The Strongest Sage with the Weakest Crest en inglés y simplemente como  o abreviado como , es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Shinkoshoto e ilustradas por Huuka Kazabana. Comenzó a serializarse en línea en diciembre de 2016 en el sitio web de publicación de novelas generado por el usuario Shōsetsuka ni Narō. Posteriormente fue adquirido por SB Creative, que ha publicado trece volúmenes desde el 14 de mayo de 2017 bajo su sello GA Novel. 

Una adaptación a manga con ilustraciones de LIVER JAM&POPO se ha serializado en línea desde el 27 de junio de 2017 a través de la revista de manga en línea Manga UP! de Square Enix, y hasta el momento han sido publicados 16 volúmenes tankōbon. El manga tiene licencia en Norteamérica por Square Enix. Una adaptación de la serie al anime por J.C.Staff se estrenó el 8 de enero de 2022.

Sinopsis 
Con su fuerza limitada por el emblema mágico con el que nació, Gaius, el sabio más poderoso del mundo, decide que la reencarnación es necesaria para convertirse en el más fuerte de todos. Tras su renacimiento como Matthias Hildesheimer, está encantado de descubrir que ha nacido con el emblema óptimo para el combate mágico en su primer intento. Desafortunadamente, el mundo en el que nació tiene estándares abismalmente bajos en lo que respecta a la magia, y todos piensan que todavía está marcado para el fracaso. Ahora depende de Matthias demostrar que todos están equivocados como el sabio más fuerte del mundo.

Personajes 
 
Seiyū: Nina Tamaki (Matthias); Daisuke Ono (Gaius), Sebastián García (español hispanoamericano)
Conocido como "Gaius" en su vida anterior hace más de 5000 años, se reencarnó como Matthias de la Casa Hildesheimer para obtener un nuevo emblema mediante su magia de reencarnación, que sería mejor que su "Primer Emblema". Pudo lograr con éxito su objetivo tras la reencarnación en la forma del "Cuarto Emblema". Su objetivo principal en la vida es ganar poder para poder desafiar y luchar contra los poderosos monstruos en el espacio exterior.

 
Seiyū: Sayumi Suzushiro, Elizabeth Infante (español hispanoamericano)
Una hija de la Casa Abendroth. Está enamorada de Matthias desde el primer día que se conocieron y lleva el "Primer Emblema" al igual que la encarnación original de Matthias.

 
Seiyū: Haruka Shiraishi, Amanda Hinojosa (español hispanoamericano)
La 3ª Hija de la Casa Lepucius. Ella es la mejor amiga de Lurie y lleva el "Segundo Emblema". Aunque su poder mágico es más bajo que el de Matthias y Lurie, ha sido buena con sus habilidades de tiro con arco.

 
Seiyū: Shiori Izawa, María José Guerrero (español hispanoamericano)
También conocida como "Iris el Dragón Oscuro", es una de las dragonas más antiguas y fuertes que aún están vivas. Ella es la única que conoce la verdadera identidad de Matthias después de reunirse mil años después y decidió mantenerlo en secreto a pedido de él.

Media

Novela ligera 
Shinkoshoto comenzó a serializar la serie en el sitio web de publicación de novelas generado por usuarios Shōsetsuka ni Narō en diciembre de 2016. En mayo de 2017, fue adquirida por SB Creative, quien publicó la serie con ilustraciones de Huuka Kazabana bajo su sello GA Novel.

La descripción del décimo cuarto volumen de las novelas ligeras escritas por Shotou Shinkou e ilustradas por Huuka Kazabana, Shikkakumon no Saikyou Kenja (The Strongest Sage of Disqualified Crest), confirmó que la franquicia literaria ha superado las 4 millones de copias en circulación. Esta cifra incluye tanto las copias digitales vendidas como las copias de la adaptación a manga. El lista incluye también la ilustración de portada de este volumen, que será lanzado el 14 de enero de 2022 en Japón.

Manga 
Una adaptación a manga de la serie de novelas ligeras con ilustraciones de LIVER JAM&POPO comenzó a serializarse en Manga UP! de Square Enix el 27 de junio de 2017, y hasta el momento ha sido recopilada en dieciséis volúmenes tankōbon. Square Enix Manga & Books obtuvo la licencia del manga para su lanzamiento en América del Norte.

Anime 
En la transmisión en vivo del evento «GA Fes 2021», se anunció que la serie recibiría una adaptación a anime producida por NBCUniversal Entertainment Japan y animada por J.C.Staff. La serie está dirigida por Noriaki Akitaya, con Hiroki Uchida supervisando los guiones de la serie. Se estrenó el 8 de enero de 2022 en Tokyo MX, BS11 y SUN. El tema de apertura es «Leap of Faith» interpretado por fripSide, mientras que el tema de cierre es «Day of Bright Sunshine» interpretado por Yuki Nakashima. Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie.

El 13 de enero de 2022, Crunchyroll anunció que la serie recibiría un doblaje tanto en inglés como en español, que se estrenó el 19 de febrero.

Lista de episodios

Videojuego 
En diciembre de 2021, se anunció que un videojuego para móviles basado en la serie, titulado Shikkakumon no Saikyō Kenja: The Ultimate Reincarnation, se lanzará en iOS y Android en 2022.

Recepción 
Rebecca Silverman de Anime News Network le dio al primer volumen de la adaptación de manga una C+. Ella elogió la obra de arte, las pistas que da la historia sobre eventos que sucedieron antes del comienzo de la historia, y que los personajes envejecen adecuadamente, mientras la critica por ser demasiado genérica y el ritmo se siente apresurado y desigual. El siguiente volumen obtuvo una B-, y Rebecca Silverman elogió las mejoras realizadas en la historia y el ritmo, así como el buen arte consistentemente, mientras lo criticaba por sentirse un poco genérico, un personaje con menos desarrollo y algunas decisiones de traducción extrañas.

Notas

Véase también 
 Tensei Kenja no Isekai Life: otra serie de novelas ligeras del mismo autor e ilustrador.

Referencias

Enlaces externos 
  en Shōsetsuka ni Narō 
  
  
  
 

Anime de 2022
Anime y manga basados en novelas ligeras
Anime y manga de acción
Anime y manga de aventuras
Anime y manga cómico
Anime y manga fantástico
Anime y manga isekai
Crunchyroll
GA Bunko
Manga de 2017
Manga de 2020
NBCUniversal Entertainment Japan
Novelas japonesas de fantasía
Novelas ligeras de Japón
Novelas ligeras de acción
Novelas ligeras de aventuras
Novelas ligeras cómicas
Series de anime realizadas por J.C.Staff
Series de manga
Series de manga publicadas por Square Enix
Series de televisión de Tokyo MX
Series dobladas al español en México
Shōnen
Shōsetsuka ni Narō
Square Enix
Webcómics
Webcómics de Japón