TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
Pure (film)

Pure  () est un film suédois écrit et réalisé par Lisa Langseth et sorti en Suède le . 

Le film est sorti en Belgique le  au Festival du film de Flandre-Gand et en France le .

Synopsis   
Katarina (Alicia Vikander) a 20 ans et habite une sombre banlieue de Göteborg. Elle n’a pas terminé sa scolarité et redoute de finir comme sa mère. 

Un jour, elle tombe par hasard sur une vidéo YouTube avec une musique de Mozart et tombe immédiatement sous le charme de ce morceau. Elle parvient à se faire engager comme réceptionniste à la salle de concert de la ville. 

Adam (Samuel Fröler), le chef d’orchestre, la remarque et, bien que celui-ci soit marié, ils entament une relation. Au début, Katarina est au septième ciel, mais elle réalise bien vite qu’elle est non seulement en train de mettre en jeu son ancienne vie, mais aussi la nouvelle identité qu’elle s’est forgée de toutes pièces. 

Elle se retrouve alors emportée dans une spirale de mensonges et d’impostures…

Fiche technique 
 Titre : Pure
 Titre original : Till det som är vackert
 Réalisateur : Lisa Langseth
 Scénario : Lisa Langseth
 Directeur de la photographie : Simon Pramsten
 Montage : Malin Lindström
 Musique : Per-Erik Winberg
 Décors : Lena Selander
 Producteur exécutif : Michael Hjorth
 Producteurs : Helen Ahlsson, Jessica Ask, Gunnar Carlsson, Mikael Frisell, Christian Holm et Helena Sandermark
 Production : Tre Vänner Produktion AB, Film i Väst AB et Sveriges Television AB
 Société de distribution :  : ASC Distribution 
 Langue  : Suédois
 Pays d'origine : 
 Année : 2010
 Format :
 Genre : Drame
 Durée : 98 minutes
 Dates de sortie : 
  : 
  :

Distribution 
 Alicia Vikander : Katarina
 Samuel Fröler : Adam
 Martin Wallström : Mattias
 Josephine Bauer : Birgitta
 Helén Söderqvist Henriksson : la chef du personnel
 Kim Lantz : un concierge
 Frederik Nilsson : Henrik
 Elisabeth Göransson : Agneta
 Ylva Gallon : une infirmière
 Anna Åström : Cicci
 Magnus Lindberg : Nille

Distinctions

Récompenses 
 Guldbagge Awards 2011 : meilleure actrice pour Alicia Vikander et meilleur scénario pour Lisa Langseth

Nominations 
 Guldbagge Awards 2011 : meilleure réalisatrice pour Lisa Langseth

Réception critique

Box office

Notes et références

Lien externe 
 

Film suédois sorti en 2010
Film dramatique suédois
Insectothopter

The  Insectothopter was a miniature unmanned aerial vehicle developed by the United States Central Intelligence Agency's research and development office in the 1970s.  The Insectothopter was the size of a dragonfly, and was hand-painted to look like one.  It was powered by a miniature fluidic oscillator to propel the wings up and down at the proper rate to provide both lift and thrust. A small amount of propellant produced gas to drive the oscillator, and extra thrust came from the excess gas vented out the rear. The project was abandoned when the Insectothopter was found to be too difficult to control in crosswinds.

See also
Ornithopter

References

Espionage devices
Unmanned aerial vehicles of the United States
Central Intelligence Agency
Ornithopters
Micro air vehicles
Hunting Lodge Farm

Hunting Lodge Farm is a historic house located near Oxford in Oxford Township, Butler County, Ohio, United States.  Constructed as a hunting lodge, it has been used by multiple prominent local residents, and its distinctive architecture has made it worthy of designation as a historic site.

Built of brick and set upon a stone foundation, Hunting Lodge Farm is covered with a gabled asphalt roof.  The building has been deemed an example of the Gothic Revival style of architecture, due largely to a few triangular windows that derive from traditional construction styles employed in the construction of hunting lodges in Bavaria.  Overall, its architecture is more typical of the Greek Revival style, due to elements such as a symmetrical front facade, Tuscan columns on the front porch, and a trabeated side porch.  The second story features components such as dormer windows, transoms, and an ornate cornice with dentils.

Built in 1833, the house was used as a hunting lodge for only a few years; it has been a residence since 1840.  Although located atop a hill above Four Mile Creek, the house occupies a comparatively obscure location; its driveway is crooked, and it is surrounded by woodland.  Both the inside and the outside of the house remain well maintained with comparatively few changes from 1840.  The earliest owners, Henry Orne and Isaac Gere, are responsible for the house's overall plan and its unique elements, even though it was home from 1872 until 1895 to Lazarus Noble Bonham, a prominent journalist, educator, and Ohio Secretary of Agriculture.

In late 1982, the Hunting Lodge Farm was listed on the National Register of Historic Places, qualifying both because of its historic architecture and because of its connection to numerous important individuals.  It is one of four National Register-listed locations in Oxford Township, along with the Austin-Magie Farm and Mill District, the Zachariah Price Dewitt Cabin, and the Pugh's Mill Covered Bridge.

References

Houses completed in 1833
Greek Revival houses in Ohio
Houses in Butler County, Ohio
Hunting lodges in the United States
National Register of Historic Places in Butler County, Ohio
Lim Chu Kang Camp II

Lim Chu Kang Camp II is located at Lim Chu Kang in the northwest part of North Region, Singapore. The camp is operated by the Republic of Singapore Air Force and located on Lim Chu Kang Road opposite Choa Chu Kang Cemetery.

The camp houses elements from Singapore Air Defense Artillery 163 Squadron (Medium altitude air defence) and 160 Squadron.

References

Camps and bases of the Singapore Armed Forces
Republic of Singapore Air Force
Степановка (Ермишинский район)

Степановка — деревня в Ермишинском районе Рязанской области России. Входит в состав Нарминского сельского поселения.

География 
Деревня находится в северо-восточной части Рязанской области, в зоне хвойно-широколиственных лесов, в пределах Окско-Цнинского вала, при автодороге , на расстоянии примерно 14 километров (по прямой) к юго-западу от посёлка городского типа Ермишь, административного центра района. Абсолютная высота — 106 метров над уровнем моря.

Климат 
Климат характеризуется как умеренно континентальный, с тёплым летом и умеренно холодной снежной зимой. Среднегодовая температура воздуха — 3,8 °C. Средняя температура воздуха самого холодного месяца (января) — −11,5 °C (абсолютный минимум — −40 °C); самого тёплого месяца (июля) — 18,8 °C (абсолютный максимум — 39 °C). Безморозный период длится около 135—155 дней. Среднегодовое количество осадков — 616 мм, из которых большая часть (около 397 мм) выпадает в период с апреля по октябрь. Снежный покров держится в течение 120—147 дней.

Часовой пояс

Население

Национальный состав 
Согласно результатам переписи 2002 года, в национальной структуре населения русские составляли 91 % из 124 чел.

Примечания 

Населённые пункты Ермишинского района
National Alliance of Latin American and Caribbean Communities

The National Alliance of Latin American and Caribbean Communities (NALACC) is a network of approximately 75 community-based organizations led by Latin American and Caribbean immigrants. NALACC member organizations work to improve the quality of life in their communities, both in the United States and in their countries of origin.  The NALACC also seeks to build transnational leadership capacity and increase immigrant civic participation, aiming to assist immigrants advocate effectively for public policies that address the root causes of migration, as well as addressing challenges faced by immigrants in the United States. To date, this latter work has focused on efforts to reform US immigration policies to make them more humane and effective.

External links
Official website of NALCC : www.nalcc.org

Caribbean-American organizations
Community organizing
Civil liberties advocacy groups in the United States
Hispanic and Latino American organizations
Organizations established in 2004
Immigrant rights organizations in the United States
Supraorganizations
Government watchdog groups in the United States
Legal advocacy organizations in the United States
Latin America and the Caribbean
Della Purves

Rodella Anne Purves (6 July 1945 – 17 January 2008) was a British botanical artist.

Purves was born in 1945 in Paisley, Scotland, and two years later moved to Edinburgh with her family, where she attended St. Margaret's School. She received a degree in agriculture from Edinburgh and East of Scotland College of Agriculture. She trained at Cambridge as a seed tester.

She spent a year in New Zealand, working for the government's Department of Industry, before returning to Edinburgh to work at the Royal Botanic Garden.

Purves left the Botanic Garden in 1976 to concentrate on her career as a botanical artist. Her work was exhibited around the world, in the United States, Ireland, Japan and Germany, with the Queen's Royal Botanist describing her as one of Britain's leading artists. She was awarded the Jill Smythies Award in 1998.

Purves died on 17 January 2008 in Edinburgh, Scotland.

References

1945 births
2008 deaths
20th-century Scottish painters
20th-century Scottish women artists
21st-century Scottish painters
21st-century Scottish women artists
Artists from Paisley, Renfrewshire
People educated at St Margaret's School, Edinburgh
Alumni of Scotland's Rural College
Scottish people of Irish descent
Scottish women painters
Grant McKee

Grant McKee (born September 14, 1940) is a Canadian football player who played for the Hamilton Tiger-Cats, Edmonton Eskimos and Toronto Argonauts. He won the Grey Cup with the Tiger-Cats in 1963. He played college football at the University of Michigan.

References

1940 births
Living people
Michigan Wolverines football players
Edmonton Elks players
Hamilton Tiger-Cats players
Toronto Argonauts players
South Mountain Iron Company

The South Mountain Iron Company was the owner of the Pine Grove Furnace in Cumberland County, Pennsylvania, along South Mountain after the 1864 $1,500,000 (~$ in ) purchase from Jay Cooke & Company.  In 1877 the company was split into separate mining and railway companies, with the latter South Mountain Railway and Mining Company establishing the 1884 South Mountain Railroad between the Pine Grove Iron Works and the Cumberland Valley Railroad's Carlisle Junction then being purchased by the 1891 Gettysburg and Harrisburg Railway company.  The real estate of the 1877 South Mountain Mining and Iron Company is now the Pine Grove Furnace State Park and Michaux State Forest after being sold to the Pennsylvania Department of Forestry in 1912-3.

References

Defunct mining companies of the United States
Defunct companies based in Pennsylvania
History of Cumberland County, Pennsylvania
Ironworks and steel mills in Pennsylvania
South Mountain Range (Maryland−Pennsylvania)
American companies established in 1865

Non-renewable resource companies disestablished in 1913

1865 disestablishments in Pennsylvania
1913 disestablishments in Pennsylvania
Non-renewable resource companies established in 1865
ФК «Аустрия» (Вена) в сезоне 1968/1969

Сезон 1968/69 — 59-й сезон в истории венской «Аустрии», а также 58-й сезон подряд, который клуб провёл в высшем дивизионе австрийского футбола. В ходе данного сезона «Аустрия» впервые приняла участие в розыгрыше Кубка Интертото.

По итогам сезона клуб в девятый раз в своей истории стал чемпионом Австрии.

Чемпионат Австрии в этом сезоне официально назывался Националлига.

Состав команды

Чемпионат Австрии

Турнирная таблица

Матчи 

Время начала матчей: центральноевропейское (MEZ)

Кубок Австрии 

Время начала матчей: центральноевропейское (MEZ)

Кубок Интертото

Группа A5 

Время начала матчей: центральноевропейское (MEZ)

Товарищеские матчи

Статистика игроков

Примечания

Ссылки 
Austria Wien Archiv — Saison 1968/69
Чемпионат Австрии 1968/69 на сайте AustriaSoccer.at
Кубок Австрии 1968/69 на сайте AustriaSoccer.at
Кубок Интертото 1968 на сайте AustriaSoccer.at

1968/1969
Аустрия Вена
Glámujökull

Le Glámujökull, toponyme islandais signifiant littéralement en français « le glacier de Gláma », était un glacier d'Islande. Il se trouvait dans la région des Vestfirðir, sur le plateau de Gláma culminant à  d'altitude, au sud de l'Ísafjarðardjúp, au nord du Breiðafjörður et à l'est de l'Arnarfjörður et du Dýrafjörður.

Histoire 
Le recul du glacier était déjà observé à la fin du  et il a vraisemblablement disparu au début du  puisqu'en 1913, il s'était fragmenté en plusieurs petits glaciers. Les terres libres de glace forment depuis le plateau de Gláma parsemé de névés et de lacs.

Références 

Calotte glaciaire en Islande
Ancien glacier
Vestfirðir
Площадь Шевченко (Санкт-Петербург)

Площадь Шевче́нко — площадь в Петроградском районе Санкт-Петербурга, образованная пересечением Малого проспекта Петроградской стороны, Левашовского проспекта и Ординарной улицы. Названа так в 2001 году в честь великого украинского поэта, прозаика и художника Тараса Григорьевича Шевченко, чья жизнь была тесно связана с Санкт-Петербургом.

История 
Площадь окончательно образовалась в 1930-е годы, после продления проспекта Щорса до Кировского проспекта и прокладки Новопроложенной улицы (соединённой позже с Левашовским проспектом и получившей его имя) от Кировского проспекта до Ординарной улицы. Площадь долгое время оставалась безымянной, а на самой площади располагался сквер.

В конце декабря 2000 года в сквере на площади был торжественно открыт памятник Т. Г. Шевченко, а в 2001 году площади дали официальное название Площадь Шевченко. В 2003 году в память об этом событии при входе в сквер был установлен памятный камень, на котором на русском и украинском языках сказано о присвоении названия площади.

Достопримечательности 
 Бронзовый памятник Т. Г. Шевченко, установленный в сквере на площади, подарил Санкт-Петербургу автор — канадский скульптор украинского происхождения Лео Мол (урождённый Леонид Григорьевич Молодожанин). В церемонии открытия памятника принимали участие президент России В. В. Путин и президент Украины Л. Д. Кучма.

Площадь окружена несколькими примечательными зданиями, которые имеют адреса по Малому проспекту, Ординарной улице и Каменноостровскому проспекту:
 Памятник конструктивизма на площади: Дом работников Свирьстроя на углу Малого проспекта Петроградской стороны (дом № 84—86) и Ординарной улицы (дом № 16), 1932—1938 годы, архитектор И. Г. Явейн, главным фасадом выходящий на площадь.  Здесь с 1950 по 1995 год жил выдающийся кинорежиссёр И. Е. Хейфиц (имеется мемориальная доска). В здании располагается шахматный клуб «На Петроградской стороне».

 Ещё один памятник конструктивизма — Дворец культуры имени Ленсовета (Каменноостровский проспект, дом № 42), построенный в 1931—1938 годах по проекту Е. А. Левинсона и В. О. Мунца и обращённый к площади боковым фасадом. 

 Примечательное здание, построенное в стиле неоклассицизма — бывший доходный дом акционерного общества «Архитектор» (Малый проспект, дом № 85 / Ординарная улица, дом № 11, архитектор В. В. Шауб; завершён В. П. Голубиным, 1912—1913 годы, позже реконструирован), обращённый главным фасадом к площади Шевченко.

Факты 

 В Ленинграде/Санкт-Петербурге с 1939 по 2001 год площадью Шевченко называлась площадь на Васильевском острове, которая ныне носит восстановленное название Румянцевская площадь.
 Шевченко долго жил в Санкт-Петербурге и сменил много адресов проживания, но среди них нет ни одного адреса на Петроградской стороне.

Примечания

Литература 
 

Объекты, названные в честь Тараса Шевченко
Caroline Cuénod

Caroline Cuénod (née en 1980 à Nyon) est une réalisatrice binationale suisse et danoise.

Caroline Cuénod est titulaire d'une licence en histoire de l'Université de Genève depuis 2006. Depuis lors, elle travaille en tant que réalisatrice. En 2012, elle obtient un Master en réalisation de la Haute École d'art et de design Genève et de l'École cantonale d'art de Lausanne. En 2018, elle sort le documentaire L’Île sans rivages.

Filmographie 

 2006 : Le Panoptique, une prison modèle
 2010 : La Nostalgie des autres
 2011 : Pièces à rêverie et autres convictions
 2013 : Des yeux partout
 2018 : L’Île sans rivages

Notes et références

Liens externes 
 
 

Réalisatrice suisse
Réalisatrice danoise
Étudiant de l'université de Genève
Naissance en 1980
Naissance à Nyon
Nicholas Hawkins (MP)

Nicholas Hawkins of Cardiff was a Welsh Member of Parliament. He represented Cardiff Boroughs in 1597.

References

Year of birth missing
Year of death missing
Politicians from Cardiff
16th-century Welsh politicians
English MPs 1597–1598
Temple de Sullens

Le temple de Sullens est un temple protestant situé dans la commune commune de Sullens, en Suisse. La paroisse est membre de l'Église évangélique réformée du canton de Vaud.

Histoire 
L'église est tout d'abord dédiée à l'apôtre Pierre. Elle devient un temple, annexe de celui de Cheseaux lors de la Réforme protestante en Suisse. Sous domination bernoise au , le bâtiment est reconstruit ; sa nef est rehaussée avec un second étage, éclairé par des fenêtres ovales, et utilisé comme grenier. Il est ensuite restauré à plusieurs reprises : à la fin du  (intérieur et extérieur), en 1970 (intérieur) et encore entre 2000 et 2008 (extérieur).

Le bâtiment est inscrit comme bien culturel suisse d'importance régionale.

Références 

Bien culturel d'importance régionale dans le canton de Vaud
Sullens
Sullens
Sullens
Joseph Lafontaine (Berthier MLA)

Joseph Lafontaine (November 25, 1865 – July 25, 1920) was a farmer and political figure in Quebec. He represented Berthier in the Legislative Assembly of Quebec from 1904 to 1912 and from 1916 to 1919 as a Liberal.

He was born in Saint-Barthélémi, Canada East, the son of Amable Lafontaine and Julie Lincourt, and was educated there, at the Collège de Joliette and the Collège de l'Assomption. Lafontaine was married twice: to Georgie Rochette in 1889 and to Juliette Mousseau in 1905. He was mayor of Saint-Barthélémi from 1897 to 1903 and also served as warden for Berthier County. Lafontaine was president of the school board for Saint-Barthélémi from 1910 to 1919. He was first elected to the Quebec assembly in a 1904 by-election. He was defeated when he ran for reelection in 1912 but elected again in 1916. In 1919, he was named inspector of prisons. Lafontaine died in Saint-Barthélémi at the age of 54.

References
 

1865 births
1920 deaths
Quebec Liberal Party MNAs
Mayors of places in Quebec
Shaoguan

Shaoguan (léase Shao-kuan; ) es una ciudad-prefectura de la provincia Guangdong, al sur de la República Popular China. Alberga los restos momificados del sexto patriarca del Budismo zen Huineng.

Administración 
Shaoguan se divide en 10 localidades que se administran en 3 distritos urbanos, 2 ciudades suburbanas, 4 condados y 1 condado autónomo. 
 Distrito de Qujiang (曲江区, pinyin: Qǔjiāng Qū)
 Distrito de Wujiang (武江区, pinyin: Wǔjiāng Qū)
 Distrito de Zhenjiang (浈江区, pinyin: Zhēnjiāng Qū) (área urban principal de Shaoguan)
 Ciudad Lechang (乐昌市, pinyin: Lèchāng Shì)
 Ciudad Nanxiong (南雄市, pinyin: Nánxióng Shì)
 Condado de Renhua (仁化县, pinyin: Rénhuà Xiàn)
 Condado de Shixing (始兴县, pinyin: Shǐxīng Xiàn)
 Condado de Wengyuan (翁源县, pinyin: Wēngyuán Xiàn)
 Condado de Xinfeng (新丰县, pinyin: Xīnfēng Xiàn)
 Condado autónomo de Ruyuan Yao (乳源瑶族自治县, pinyin: Rǔyuán Yáozú Zìzhìxiàn)

Historia 
En 1589, Matteo Ricci reubicó su casa misionera (la primera misión jesuita en China continental) a Shaoguan después de un altercado con las autoridades en Zhaoqing. Permaneció en Shaoguan por unos cuantos años, beneficiándose de su ubicación en la importante ruta de viajes del sur al norte, para establecer conexiones con dignatarios mientras estaban de viaje. Estas relaciones le permitieron trasladarse al norte a Nanchang, Nankín y Pekín.

En junio de 2009, trabajadores uigures y han se enfrentaron en una fábrica de juguetes en Shaoguan, incidente que fue seguido por disturbios en Ürümqi en julio del mismo año.

Geografía 
Shaoguan está ubicado a unos 221 kilómetros al norte de Cantón por medio del ferrocarril Pekín-Cantón. También es accesible por vía terrestre dado que está adyacente a la carretera Pekín-Zhuhai.

En Shaoguan, el río Wu desde el noroeste y el río Zhen desde el noreste se unen para crear el río Bei Jiang que fluye por el sur hasta Cantón. 

El centro de Shaoguan está localizado en una península entre los ríos Wu y Zhen. Los ríos se mantienen en un nivel constante por medio de una represa a unos 12 kilómetros aguas abajo de la ciudad. La ciudad tiene cerca de 20 kilómetros de riberas explanadas arboladas a lo largo de los bancos de los ríos. Hay siete puentes que cruzan los tres ríos.

Clima 
Shaoguan tiene un clima subtropical húmedo (en la clasificación climática de Köppen: Cfa), con inviernos significativamente más fríos que el resto de Guangdong. Los veranos son largos, cálidos y húmedos, mientras que los inviernos son cortos y suaves: la temperatura promedio en enero y julio es de  y , respectivamente. Pueden ocurrir heladas, pero las temperaturas bajo cero son extremadamente raras. El promedio de precipitación anual se acerca a los .

Referencias 

Shaoguan
Hybognathus nuchalis

Hybognathus nuchalis es una especie de peces de la familia de los Cyprinidae en el orden de los Cypriniformes.

Morfología 
Los machos pueden llegar alcanzar los 18 cm de longitud total.

Hábitat
Es un pez de agua dulce.

Distribución geográfica
Se encuentran en Norteamérica.

Referencias

Bibliografía 
 Eschmeyer, William N., ed. 1998. Catalog of Fishes. Special Publication of the Center for Biodiversity Research and Information, núm. 1, vol. 1-3. California Academy of Sciences. San Francisco, California, Estados Unidos. 2905. ISBN 0-940228-47-5.
 Fenner, Robert M.: The Conscientious Marine Aquarist. Neptune City, Nueva Jersey, Estados Unidos : T.F.H. Publications, 2001.
 Helfman, G., B. Collette y D. Facey: The diversity of fishes. Blackwell Science, Malden, Massachusetts, Estados Unidos , 1997.
 Moyle, P. y J. Cech.: Fishes: An Introduction to Ichthyology, 4a. edición, Upper Saddle River, Nueva Jersey, Estados Unidos: Prentice-Hall. Año 2000.
 Nelson, J.: Fishes of the World, 3a. edición. Nueva York, Estados Unidos: John Wiley and Sons. Año 1994.
 Wheeler, A.: The World Encyclopedia of Fishes, 2a. edición, Londres: Macdonald. Año 1985.

Enlaces externos 

 Catalogue of Life  (en inglés)

nuchalis
Böse Menschen – Böse Lieder

Böse Menschen – Böse Lieder (German for Evil People – Evil Songs) is the second album by the German rock band Böhse Onkelz. It was released in 1985.

Track listing
Heute trinken wir richtig (Today we're really gonna drink)
Das Signum des Verrats (The sign of betrayal)
Stunde des Siegers (The hour of the victor)
Was kann ich denn dafür (What can I do for it)
Ein Mensch wie du und ich (A human like you and me)
Keiner wusste, wie's geschah (Nobody knew how it happened)
Hässlich, brutal und gewalttätig (Ugly, brutal and violent)
Nennt mich Gott (Call me god)
7 Tage ohne Sünde (7 days without a sin)
Hass (Hate)

Track notes

Heute trinken wir richtig
Literally "Today we drink right", but means "Today we drink a lot"; a song about extreme alcohol consumption.

Das Signum des Verrats
"The sign of betrayal" - referring to the punk and skinhead scene, which drifted into left-wing (punks) and right-wing (skinheads) circles and so betrayed their own basic idea.

Stunde des Siegers
"The hour of victory" - meaning that everyone will have the chance to strike back and to change their life.

Was kann ich denn dafür
"What can I do for it, that we're so beautiful" - in this song the band glorifies itself.

Ein Mensch wie du und ich
"A human like you and me" - a song about perverts.

Keiner wusste, wie's geschah
"Nobody knew how it happened" - about the band and its arising celebrity in the scene.

Hässlich, brutal und gewalttätig
"We wear all swastikas / Skinheads have only violence in sense / Is it that you want to hear / that we're brainless fighters?" - the song implies that skinheads are not all neonazis, and the refrain "We are ugly, brutally and violating" gives the song an ironic note.

Nennt mich Gott
"Call me God".

7 Tage ohne Sünde
"7 days without sin" - meaning seven days without sex, because the person concerned has a sexually transmitted infection.

Hass
"Hate" - an anti-political song. "Workless youths are today normal, the rich more richer, all other is the same".

Böhse Onkelz albums
1985 albums
Oi! albums
Ska albums by German artists
German-language albums
Agua dos Porcos

Agua dos Porcos / Aguas Selvagens es una película coproducción de Brasil y Argentina filmada en colores dirigida por Roly Santos según el guion de Oscar Tabernise basado en su novela El muertito que se estrenó el 30 de julio de 2020. Fue protagonizada por Roberto Birindelli, Allana Lopes, Mayana Neiva y Daniel Valenzuela.

Sinopsis 
Un expolicía llega a la zona de la Triple Frontera para investigar un asesinato bajo una atmósfera de calor y exuberante naturaleza en un escenario que se rige con otras reglas y otra moral, y  donde todo puede ser traficado.

Reparto 
Participaron en el filme los siguientes intérpretes:
 Allana Lopes (Bianca Toledo Baston)
 Roberto Birindelli (Mr. Gualtieri)
 Mayana Neiva (Rita Garcez)
 Daniel Valenzuela (Fabro Mendonza)
 Leona Cavalli (Débora Nunes)
 Anastácia Custódio (Madre Lucrécia)
 Hélio Cícero (Sicario)
 Luiz Guilherme (Quiroga)
 Mausi Martínez		 (Paulo)
 Néstor Nuñez (El Chapa)
 Juan Manuel Tellategui (Fabian García)

Comentarios
Diego Curubeto en Ámbito Financiero opinó:
Paula Vázquez Prieto en La Nación escribió:
Rogerio Victorino  :

Referencias

Enlaces externos 	
 Información sobre  Agua dos Porcos  en el sitio filmaffinity
 

Películas basadas en novelas
Пенна, Сандро

Сандро Пенна (, 12 июня 1906, Перуджа — 21 января 1977, Рим) — итальянский поэт.

Биография 
Сын коммерсанта. Преобладающую часть жизни прожил в Риме. Никогда не имел постоянной работы, торговал книгами, занимался антиквариатом, существовал в бедности. Дружил с Умберто Сабой, который и подтолкнул его к первой публикации (1932).

Творчество 
Меланхолическая поэзия Пенны отмечена гомоэротическими мотивами. Простая, напевная, она противостоит эстетике итальянского герметизма, в этом смысле Пенну часто называют антиподом Монтале.

Признание 
Стихи Пенны были высоко оценены крупными литературными критиками и писателями, среди которых — Пьер Паоло Пазолини, который считал Пенну лучшим итальянским поэтом и посвятил ему несколько эссе. Его книги отмечались крупнейшими литературными премиями Италии. Лирика Пенны переведена на основные европейские языки.

Музыку к пяти стихотворениям Сандро Пенны написал французский композитор Жерар Пессон, на его стихи также писал музыку Лука Франческони.

Произведения 
 Poesie (1938)
 Appunti (1950)
 Arrivo al mare (1955, проза)
 Una strana gioia di vivere (1956)
 Poesie (1957, премия Виареджо)
 Croce e delizia (1958)
 Tutte le Poesie (1970, премия Фьюджи)
 Un po' di febbre (1973)
 Stranezze (1976, премия Багутта)
 Il viaggiatore insonne (1977)
 Confuso sogno (1980, посмертно)

Примечания

Литература 
 Pecora E. Sandro Penna, una biografia. Milano: Frassinelli, 1990
 L’epifania del desiderio: atti del Convegno nazionale di studi su Sandro Penna: Perugia, 24-26 settembre 1990. Perugia: Provincia di Perugia, 1992
 Vaglio A. Invito alla lettura di Sandro Penna. Milano: Mursia, 1993.
 Bernardini Napoletano F. Sandro Penna: una diversa modernità. Roma: Fahrenheit 451, 2000
 Marcheschi D. Sandro Penna: corpo, tempo e narratività. Roma: Avagliano, 2007

Ссылки 
 Сайт Фонда Сандро Пенны
 Стихи on line
 (рус.) 

Персоналии по алфавиту
Поэты Италии
Родившиеся в Перудже
Польное (Красноярский край)

Польное — село в Канском районе Красноярского края. Входит в состав Филимоновского сельсовета.

История 
В 1976 году Указом Президиума ВС РСФСР посёлок фермы № 1 совхоза «Красный Маяк» переименован в Польное.

Законом Красноярского края от 6 июля 2004 года № 11-2174 статус посёлка Польное изменён на село.

Население

Примечания 

Населённые пункты Канского района
Amheterozercon oudemansi

Amheterozercon oudemansi est une espèce d'acariens mesostigmates de la famille des Heterozerconidae, la seule du genre Amheterozercon.

Distribution 
Cette espèce a été découverte sur des serpents du genre Epicrates en Amérique du Sud.

Publications originales 
 Finnegan, 1931 : On a new species of Mite of the family Heterozerconidae parasitic on a snake. Proceedings of the Zoological Society of London, , .
 Fain, 1989 : Notes on mites associated with Myriapoda 4. New taxa in the Heterozerconidae (Acari, Mesostigmata). Bulletin de l'Institut Royal des Sciences Naturelles de Belgique Entomologie, , .

Liens externes 
 Référence Classification de Hallan

Heterozerconidae
Hare (personaje)

es un personaje ficticio de la serie manga y anime, Jungle wa itsumo Hare nochi Guu. Es uno de los protagonistas de la serie junto con Guu y su madre Weda.

Personalidad

Es un chico muy amable, educado y sobre todo muy optimista que siempre intenta que los demás sean felices, pero que tiene que lidiar con su madre que es una floja sin remedio, a lo que se le suma su afición por beber alcohol, como Weda es madre soltera no hay nadie que se haga cargo de ella y de la casa por lo que este pasó a ser el trabajo de Hare. Él es quien tiene que hacer las tareas del hogar, desde lavar los platos y la ropa hasta atender a su madre cuando está borracha, por esta razón a veces ve a Guu como una responsabilidad más. 

Hare ya se había acostumbrando a este estilo de vida cuando un día su madre le dio una sorpresa: Había decidido adoptar a una niña que no tenía donde vivir, como siempre Hare estaba sorprendido ya que Weda tomó la decisión sin consultarlo con él pero como Guu parecía ser amable no le importó mucho. Al día siguiente la niña que conoció la noche anterior parecía haber desaparecido y en su lugar estaba alguien con una personalidad (y una expresión facial) totalmente diferente, pero al parecer solo él lo notaba. No tardó mucho en darse cuenta de que Guu no era alguien normal y no solo eso era lo preocupante, también estaba el hecho de que al parecer la única forma de diversión que Guu concibe es molestar a Hare, haciéndole la vida imposible y llevándolo a situaciones difíciles, desde comerse a su mascota (un pájaro llamado Hee) hasta haciendo que fueran tomados como rehenes en un asalto a un banco. Guu lo suele llamar otaku porque le gustan mucho el anime y los videojuegos (sobre todo los RPG).

Además de Weda y Guu, Hare tiene otro problema que afrontar: intentar alejar a Clive de su madre. El Dr. Clive no pierde ninguna oportunidad para intentar estar al lado de Weda, pero a Hare no le agrada mucho la idea porque el doctor es un mujeriego y él cree que solo intenta aprovecharse de su mamá. Al final no importa mucho su oposición a la relación porque Clive embaraza a Weda y se casan, esto trae otra responsabilidad para Hare ya que el nuevo bebé es prácticamente solo su responsabilidad.

 

Personajes de manga y anime
Carlo Mense

Carlo Mense (13 de mayo de 1886  Rheine/Westfalia - 11 de agosto de 1965 en Königswinter) fue un pintor adscrito al expresionismo renano y a la Nueva Objetividad y profesor de la academia estatal de arte de Breslavia.

Obra 

Los siguientes enlaces conducen a la obra de Carlo Mense. 

 Óleo y témpera:
 Vidrio:
 Acuarela y mezcla de técnicas:
 Dibujo:
 Impresión:

Pintores de Alemania del siglo XX
Personas de la Provincia de Westfalia
Антверпенский зоопарк

Антверпенский зоопарк () — зоопарк в центре Антверпена, расположенный рядом с железнодорожным вокзалом «Антверпен-Центральный». Один из старейших зоопарков в Европе. На 17 июня 2011 года насчитывал около 770 различных видов животных. Общая численность животных составляет более 5 000 особей.

История 

Oткрыт 21 июля 1843 года.

Основные экспозиции 

В зоопарке можно увидеть:

 «Гиппотопия»: репликация болота, в котором содержатся бегемоты, кудрявые пеликаны и малайские тапиры
 «Хати Махал»: помещения для слонов, жирафов и аноа. В 2009 году здесь родился слонёнок Kai-Mook.
 «Страна мороза»: помещения для разных видов пингвинов, каланов и других видов животных, которые живут в холодных районах
 Акваруим
 Здание для рептилий и земноводных: помещения для комодских варанов, нильских крокодилов и уникальной коллекции древолазов
 «Берлога»: здесь находятся носухи и очковые медведи
 «Ноктурама»: помещения для ночных животных. Здесь можно увидеть трубкозуба, двупалого ленивца и мокроносых приматов.
 «Аквафорум»: в этом месте проводятся представления с участием морских львов
 «Храм Мавров»: здесь живут окапи
 «Саванна»: помещения, где находятся африканские буйволы и зебры
 Вольер для сов и хищных птиц
 Помещения для кошачьего рода, в том числе амурских тигров, львов, ягуаров и леопардов
 «Дом приматов»: здесь живут гориллы, шимпанзе, мандрилы, гиббоны и капуцины
 Вольер для разных видов певчих птиц
 «Зимний Сад»: большой ботанический сад, где находятся беспозвоночные
 Помещения для коз
 Помещения для других видов животных

В зоопарке можно также увидеть фламинго, настоящих тюленей, оленей, нутрий, сурикатов, малую панду и много других видов животных.

Архитектура 
В Антверпенском зоопарке находятся исторические здания. В некоторых из них до сих пор размещаются животные.

 Вход зоопарка (1843 год)
 Египетский Храм (1856 год): слоны, жирафы и аноа
 Храм Мавров (1885 год): раньше страусы, сейчас окапи
 Здание для птиц (1948 год)
 Дом приматов (1958 год): был отреставрирован в 1989 году
 Ноктурама (1968 год): здание было отреставрировано в 2006 году
 Здание для рептилий (1973 год): было отреставрировано в 2006—2007 годах
 Зимний Сад (1897 год)
 Зоологический музей (1843 год)

Международные программы для сохранения генетического многообразия животных 
Антверпенский зоопарк всемирно известен как продолжатель рода восьми видов животных — окапи, львиных игрунок, конголезских павлинов, бонобо, горных пак, бурых грифов, мексиканских малых солдатских ара и гвинейских турако. Зоопарк работает над совместными программами сохранения с другими зоопарками мира.

Примечания

Ссылки 
 
 

Здания и сооружения Антверпена
Зоопарки Бельгии
Организации, основанные в 1843 году
Liste des Premiers ministres du Togo

Ce tableau recense les premiers ministres du Togo depuis l'autonomie accordée par la France en 1956 puis l'indépendance en 1960.

Liste des premiers ministres

Liens 

Togo
George Smoot

George Fitzgerald Smoot III (Yukon, Florida; 20 de febrero de 1945) es un físico y astrónomo estadounidense. Doctor en Física por el MIT y profesor de Física en la Universidad de Berkeley en California, fue galardonado, junto con John Mather, con el Premio Nobel de Física en 2006.

Biografía 
Su principal contribución fue el estudio de la radiación de fondo de microondas mediante el satélite artificial COBE demostrando que poco después del Big Bang existían en el Universo irregularidades que fueron las semillas de la posterior formación de las galaxias.

Es autor del libro de divulgación Arrugas en el tiempo donde cuenta las peripecias hasta lograr que la NASA lanzara el COBE y los resultados obtenidos por dicho satélite.

Apareció al final del episodio 17 de la segunda temporada en la serie The Big Bang Theory, así como en el episodio 18 de la duodécima temporada de dicha serie.

Referencias

 Berkeley Lab. George Smoot Wins Nobel Prize in Physics
 The Nobel Foundation. George F. Smoot - Biographical

Enlaces externos 
 Serious Play 2008, astrophysicist George Smoot Charla TED El diseño del Universo, mayo de 2008

Cosmólogos
Profesores de la Universidad de California en Berkeley
Alumnado del Instituto Tecnológico de Massachusetts
Físicos de Estados Unidos
Astrónomos de Estados Unidos
Premios Nobel de Estados Unidos
Medalla Albert Einstein
Doctores honoris causa por la Universidad Miguel Hernández de Elche
Doctores honoris causa de la Universidad de Chile
Laureados con el Premio Nobel de Física
Laureados con el Premio Nobel 2006
Compass Bank Building (Albuquerque)

El Compass Bank Building (originalmente conocido como National Building) es un edificio de oficinas de gran altura ubicado en 505 Marquette Avenue NW en el centro de Albuquerque, la ciudad más poblada del estado de Nuevo México (Estados Unidos). Fue el edificio más alto de Nuevo México en el momento de su inauguración y siguió siendo el titular de ese título hasta la finalización de las torres de Albuquerque Plaza en 1990, lo que lo convierte en el tercero más alto en la actualidad. Tiene 73 metros de altura y 18 pisos, los seis más bajos de los cuales están ocupados por un estacionamiento. Con las antenas de la azotea incluidas, alcanza una altura de 83 metros.

Se inició la construcción del edificio el 25 de enero de 1965 y se completó en 1966, superando al Bank of the West Tower y convirtiéndose en el edificio más alto de la ciudad. El proyecto fue desarrollado por la Corporación Nacional de Construcción de Tennessee.

Arquitectura 
El edificio fue diseñado por William E. Burk, Jr., quien también diseñó en los Park Plaza Condominiums (1964), el edificio residencial más alto de Nuevo México. El Compass Bank Building tiene doce pisos de espacio para oficinas sobre una base más amplia de seis pisos que incorpora un estacionamiento que ocupa los pisos 2 a 6. Las paredes exteriores de los niveles de estacionamiento son de concreto moldeado con un patrón de rejilla abierta de cuadrifolios estilizados inspirados en la arquitectura morisca. Los pisos superiores tienen ventanas rectangulares empotradas dispuestas en un patrón de cuadrícula simple con bordes biselados. A nivel del suelo, las paredes exteriores son de mampostería maltratada salpicada por estrechas ventanas emparejadas en el lado sur.

Véase también 

 Anexo:Edificios más altos de Albuquerque

Referencias 

Historia de Microsoft
Rascacielos de Albuquerque
Edificios y estructuras terminadas en 1965
Arquitectura de Estados Unidos de 1965
Colts Cricket Club

Colts Cricket Club  is a first-class cricket team based in Colombo, Sri Lanka. They have won 6 first class tournaments of Sri Lanka domestic league as in 1991/92, 1999/2000, 2001/02, 2004/05, 2008/09 and 2011/12 and 2 Premier Limited Overs Tournament as in 1998/99 and 2010/11.

History
The club is officially known as Colombo Colts Cricket Club and was established in 1873 and re-organised in 1886. The club was originally based in Pettah, Colombo. The club has a first-class team and other teams like Club B, under-23 and under-25 as well as women's teams.

Honours
 P Saravanamuttu Trophy (1) 
1991–92

 Premier Trophy (4) 
1999–00 
2001–02 
2004–05
2008–09
2011–12

Current squad
These players featured in matches for Colts CC in 2019/20

Players with international caps are listed in bold

Notable players

 Nuwan Kulasekara
 Angelo Mathews
 Thisara Perera
 Roshen Silva
 Chaminda Vaas
 Malinda Warnapura
 Roy Dias
 Gamini Goonesena
 Wirantha Fernando

Home ground

Colts Cricket Club Ground is the club's primary venue for home matches.

References

External links
 Cricinfo
 Colts Cricket Club at CricketArchive

Sri Lankan first-class cricket teams
Sports clubs in Colombo
Cricket in Colombo
Żabia Wola (Grodzisk Mazowiecki)

Żabia Wola (prononciation : ) est un village polonais de la gmina de Żabia Wola dans le powiat de Grodzisk Mazowiecki de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

Le village est le siège administratif de la gmina appelée gmina de Żabia Wola.

Il se situe à environ  au sud-est de Grodzisk Mazowiecki (siège du powiat) et à  au sud-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

Le village possède approximativement une population de .

Histoire 
De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Skierniewice.

Références 

Village dans la voïvodie de Mazovie
Powiat de Grodzisk Mazowiecki
Веселая, Инна

Инна Веселая () (1933—1976) — чехословацкая шахматистка.

Биография 
Родилась в 1933 году.

Чемпионка Чехословакии по шахматам 1959 года.

Сведения о спортивной деятельности шахматистки крайне скудны: в базах есть только партии из турнира в Галле (1974 г.), из которого Веселая выбыла после поражений в трех стартовых турах.

Умерла в 1976 году.

Книга 
Вместе с мужем Иржи Веселым написала книгу «Шахматный букварь» (оригинальное название — «Šachový slabikář»).

Русское издание 
Весела И., Веселы И. Шахматный букварь: Кн. для учащихся. — Пер. с чеш. Ильина Е. И., Попова Н. Н. — М.: Просвещение, 1983. — 128 с.

Примечания

Ссылки 
 Партии И. Веселой в базе Chessgames
 Личная карточка И. Веселой на сайте 365Chess

Шахматисты Чехословакии
Шахматисты XX века
Kindler v Canada (Minister of Justice)

Kindler v Canada (Minister of Justice)  was a landmark decision of the Supreme Court of Canada that held that the government policy that allowed for extradition of convicted criminals to a country in which they may face the death penalty was valid under the Canadian Charter of Rights and Freedoms. The Court repeated that finding in Reference re Ng Extradition in 1991. However, Kindler was essentially overruled in 2001 with United States v. Burns.

After being convicted of murder in Pennsylvania, Joseph Kindler escaped and fled to Canada. He was captured, escaped again, and was captured again. Kindler then fought his extradition. In a four-to-three decision the Court found that there was no violation of section 7 of the Charter (the right to life, liberty and security of person) or section 12 of the Charter (protection against cruel and unusual punishment).  The case cited an earlier extradition decision, Canada v. Schmidt (1987), which stated that extradition may be unconstitutional under section 7 if it "shocks the conscience." In Kindler, the Court noted that while Canada itself had abolished the death penalty, Canada should respect that most other countries had not. That included the United States, with which Canada shared cultural connections and an easily-crossed border. Thus, extradition with the possibility of execution should not shock the conscience.

Kindler was ultimately returned to the United States. On December 8, 2009, the United States Supreme Court ruled in Beard v. Kindler that Kindler's flight from the United States constituted an abandonment of his right to appeal.

References

External links
 

Canadian Charter of Rights and Freedoms case law
Canadian immigration and refugee case law
Supreme Court of Canada cases
Capital punishment in the United States
Death penalty case law
Capital punishment in Canada
Canadian extradition case law
1991 in Canadian case law
1991 in international relations
Cachapa

La cachapa, originaire du Venezuela, est une galette épaisse de maïs jaune frais (appelé aussi « maïs jojoto ») travaillé avec du lait. Elle est souvent servie avec du fromage de chèvre.

Cuisine vénézuélienne
Spécialité à base de maïs
Тристания

Тристания () — монотипный род деревянистых растений семейства . Включает единственный вид — Тристания олеандролистная ().

Ботаническое описание 

Кустарники или небольшие деревья. Листья от ланцетовидных до эллиптических, до 7 см длиной.

Цветки жёлтые, пятимерные, собраны в пазушные соцветия. Лепестки эллиптические; тычинки многочисленные; завязь полунижняя, 3-гнёздная. Плод — локулицидная коробочка, 3-клапанная. Семена линейные-клиновидные; зародыш прямой.

Распространение 
Эндемик Австралии: северное побережье и прилегающие районы штата Новый Южный Уэльс.

Таксономия 
Род назван в честь французского ботаника  (1776—1861).

, Hort. Kew., ed. 2, 4: 417 (1812).

Синоним: 

Единственный вид: , Hort. Kew., ed. 2, 4: 417 (1812).

Синонимы:
 
 
 
 

Виды, ранее относимые к настоящему роду, были перенесены в другие (, ).

Примечания

Литература 
 

Миртовые
Флора Австралии
Эндемики Австралии
Монотипные роды растений
Таксоны растений, названные в честь людей
1994 All-Ireland Senior Camogie Championship

The 1994 All-Ireland Senior Camogie Championship was the high point of the 1994 season. The championship was won by Killkenny who defeated Wexford by a nine-point margin in the final. The match drew an attendance of 5,000.

Background
Angela Downey was coaxed out of retirement at the age of 37 by Kilkenny and her twin sister Ann Downey was named as captain and Kilkenny for the 1992 championship. Newcomers Michelle Fennelly, Sinéad Costello, Marie Maher and Una Murphy joined the squad. Galway easily beat Kildare in the quarter-finals by 6–23 to 1–9 in St Conleth's Park.

Semi-finals
The returned Angela Downey proved the match-winner once more in the semi-final at Ballinlough, scoring three goals in a three-point victory 4–9 to 2–12. Fiona Dunne, sister of Wexford hurler, Liam Dunne, scored 2–10 for Wexford as they beat Galway in the second semi-final. Galway goalkeeper Tracey Laheen scored a goal from a wind assisted puck-out and Olivia Broderick added a second for Galway to lead by 2–2 to 0–3 after only ten minutes before Wexford took over and ran out easy winners by nine points, 3–14 to 2–5.

Final
Angela Downey earned her 12th All Ireland medals despite the Wexford strategy of trying to curb the Downey twins. Stellah Sinnott, in the words of Irish Times reporter Kathryn Davis, “stuck like a leech” to Angela in the opening ten minutes until a momentary lapse let her in for the first of two goals, flicked to the net despite the attention of three defenders from a Catherine Dunne pass. Wexford fought back from a 1–3 to 0-34 half time deficit to equalize nine minutes into the second half. A point three minutes later by substitute Brigid Barnaville gave Kilkenny the impetus they needed and a second Angela Downey goal in the final minute added a gloss to the scoreline.

Aftermath
Esme Murphy, a star on the Wexford minor team, was just 15 when she played in the All Ireland final. Wexford defeated Kilkenny by 2–9 to 1–10 in the Lienster final at Oylegate on 23 October, with goals by Angie Hearne and Paula Rankin.

Final stages

 
MATCH RULES
50 minutes
Replay if scores level
Maximum of 3 substitutions

See also
 All-Ireland Senior Hurling Championship
 Wikipedia List of Camogie players
 National Camogie League
 Camogie All Stars Awards
 Ashbourne Cup

References

External links
 Camogie Association
 All-Ireland Senior Camogie Championship: Roll of Honour
 Camogie on facebook
 Camogie on GAA Oral History Project

1994 in camogie
1994
Musée d'histoire naturelle et des sciences du Nouveau-Mexique

Le Musée d'histoire naturelle et des sciences du Nouveau-Mexique est un musée fondé en 1986 situé au 1801 Mountain Road NW à Albuquerque au Nouveau-Mexique. Le musée a comme mission de préserver et d'interpréter l'héritage naturelle et scientifique de la région à travers ses collections, ses recherches, ses expositions et ses programmes. Le musée est agréé par l'Association Américaine des Musées. Le « Lockheed Martin DynaTheather » (un théâtre à écran géant, similaire à IMAX).

Historique

Collections

Expositions 
Le Musée d'histoire naturelle et des sciences du Nouveau-Mexique a des expositions permanentes, temporaires ainsi que des expositions virtuelles. Deux étages de galeries d'exposition dédiées à l'astronomie et l'exploration spatiale.

Expositions permanentes 
 Time Tracks: a walk though time (Voyage dans le temps) - exposition principale proposant un voyage à travers des milliards d'années afin d'explorer l'histoire naturelle du Nouveau Mexique, depuis la conception de l'univers, jusqu'à nos jours.
 Emergence (Émergence)
 The Bisti Beast
 The Hall of the Stars (La salle des étoiles)
 Entrance dinosaurs (L'arrivée des dinosaures)
 The naturalist center
 Fossilworks
 Kiwanis Learning garden

Expositions temporaires 
 Chocolate: The Exhibition (Chocolat, l'exposition)
 Mars: Science and culture (Mars: Science et culture)
 Back to bones (Retour aux os)

Expositions virtuelles 

 Virtual tour- Sayaka Ganz: Reclaimed Creations (Visite virtuelle-Sayaka Ganz, créations réclamées)
 The new tree of life (Le nouvel arbre de la vie)
 Growing green goop (Faire pousser de la glu verte)
 New Mexico, The tyrannosaur state (Le Nouveau-Mexique, l'état du tyrannosaure)
 New Mexico, Living landscapes (Le Nouveau-Mexique, Paysages vivants)
 The volcanoes of New Mexico (Les volcans du Nouveau-Mexique)

Voir aussi

Articles connexes 
 Liste de musées aux États-Unis par État

Liens externes 

 Site officiel

Notes et références 

Histoire naturelle et sciences
Nouveau-Mexique
Nouveau-Mexique
Histoire naturelle et sciences Nouveau-Mexique
Bâtiment à Albuquerque
Culture à Albuquerque