TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
Porte-de-Seine

Porte-de-Seine est une commune française située dans le département de l'Eure, en région Normandie. Elle a été créée le  avec le statut de commune nouvelle par fusion des anciennes communes de Porte-Joie et Tournedos-sur-Seine.

La commune de Porte-de-Seine compte  en .

Géographie

Urbanisme

Typologie 
Porte-de-Seine est une commune rurale, car elle fait partie des communes peu ou très peu denses, au sens de la grille communale de densité de l'Insee.

Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Louviers, dont elle est une commune de la couronne. Cette aire, qui regroupe , est catégorisée dans les aires de  à moins de .

Toponymie 

Ce néo-toponyme est un condensé des deux noms des communes Porte-Joie et de Tournedos-sur-Seine.

L'emploi du mot « porte », au sens de passage, en toponymie est rare.
  	 	
La nouvelle commune est riveraine de la Seine.

Histoire 

La commune nouvelle de Porte-de-Seine est née officiellement par la parution au Journal officiel d’un arrêté du préfet de l’Eure en date du . La commune nouvelle de Porte-de-Seine est créée en lieu et place des communes de Tournedos-sur-Seine et de Porte-Joie à compter du , dans le canton de Val-de-Reuil, arrondissement des Andelys.

Politique et administration

Conseil municipal 
Jusqu'aux prochaines élections municipales de 2020, le conseil municipal de la nouvelle commune est constitué de tous les conseillers municipaux issus des conseils des anciennes communes. Le maire de chacune d'entre elles devient maire délégué.

Liste des maires

Démographie

Économie

Culture locale et patrimoine

Lieux et monuments 

 Église Sainte-Colombe (,  et ) ;
 Église Sainte-Cécile de Portejoie, détruite.

Personnalités liées à la commune

Notes et références

Notes

Références 

Commune nouvelle dans l'Eure
Commune dans l'Eure
Commune fondée en 2018 en France
Aire d'attraction de Louviers
Porte-hélicoptères

Un porte-hélicoptères est un navire de guerre doté d'hélisurfaces et d'héliport et optimisé pour la mise en œuvre d'hélicoptères.

De très nombreux navires ayant depuis les  cette capacité, comme les , , ,  ou , le terme est tombé peu à peu en désuétude car trop généraliste.

Historique 
Le navire de guerre de la Marine nationale française Jeanne d'Arc, qui a été en service de 1964 à 2010, était considéré comme un croiseur porte-hélicoptères.

La Marine soviétique a utilisé de 1967 à 1991, deux unités de la classe Moskva, le  et le , qui étaient considérées comme des croiseurs porte-hélicoptères.

La Force maritime d'autodéfense japonaise a utilisé entre 1973 et 2011 deux unités de la classe Haruna, et entre 1973 et 2011 deux unités de la classe Shirane. Ces quatre navires étaient considérées comme des destroyers porte-hélicoptères.

Retirés du service 
 Marine française
 Jeanne d'Arc (1964-2010) Croiseur porte-hélicoptères

 Marine italienne
  (1964-1992) Croiseur porte-hélicoptères, Classe Andrea Doria
  (1964-1989) Croiseur porte-hélicoptères, Classe Andrea Doria
 Vittorio Veneto (1969-2003) Croiseur porte-hélicoptères, Classe Vittorio Veneto

 Marine japonaise
  (1973-2009) Destroyer porte-hélicoptères, Classe Haruna
  (1974-2011) Destroyer porte-hélicoptères, Classe Haruna
  (1980-2015) Destroyer porte-hélicoptères, Classe Shirane
  (1981-2017) Destroyer porte-hélicoptères, Classe Shirane

 Marine russe
  (1967-1991) Croiseur porte-hélicoptères, Classe Moskva
  (1969-1991) Croiseur porte-hélicoptères, Classe Moskva

Évolutions 

Le porte-hélicoptères strict est un concept en voie d'abandon, au profit des navires d'assaut amphibie plus polyvalents dans leur action vers la terre (l'action anti sous-marine des hélicopères embarqués étant liée aux frégates dotées de capacités de lutte anti-sous-marine). Cette polyvalence introduit des aménagements vis-à-vis des infrastructures de commandement, d'hébergement, de logistique, etc.

La désignation actuelle des navires mettant en œuvre une flotte d'hélicoptères prend en compte les différentes conception selon l'importance accordée à la mise en œuvre d'hélicoptères vis-à-vis des autres missions. La désignation américaine s'est imposée dans l'usage mais son utilisation n'est pas standardisée. Par exemple, la classe Osumi est, pour des raisons politiques, classée en  (LST), mais il s'agit, en réalité, de  (LPD).

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes 

 

  lors de son passage à Rouen en 2008

Type de bateaux
List of 2010 box office number-one films in Turkey

This is a list of films which have placed number one at the weekly box office in Turkey during 2010. The weeks start on Fridays, and finish on Thursdays. The box-office number one is established in terms of tickets sold during the week.

Box office number-one films

Highest-grossing films

In-Year Release

References

2010 in Turkey
Turkey
2010
2010 in Turkish cinema
Streum On Studio

Streum On Studio — французская студия, занимающаяся разработкой компьютерных игр, основанная в 2007 году. Разработала такие игры, как E.Y.E.: Divine Cybermancy, Space Hulk: Deathwing и Necromunda: Hired Gun.

История 
Студия была основана в 2007 году тремя французами, которые ранее разработали и выпустили Syndicate Black Ops, мод для Half-Life.

Streum On выпустила свою первую игру, E.Y.E.: Divine Cybermancy, в 2011 году. Разработчики вдохновлялись настольной ролевой игрой AVA, которую сами создали в 1998, а также фильмом Бегущий по лезвию, мангой (аниме) Призрак в доспехах и вселенной Warhammer 40,000. EYE: Divine Cybermancy — смесь жанров FPS и RPG.

После успеха первого проекта, Streum On совместно с Focus Home Interactive, Cyanide Studio и по лицензии Games Workshop разработали Space Hulk: Deathwing (2016), FPS с элементами RPG, во вселенной настольных игр Warhammer 40,000 и Space Hulk.

В 2021 году была анонсирована ещё одна игра по вселенной Warhammer 40,000 - Necromunda: Hired Gun, так же созданная в сотрудничестве с Focus Home Interactive

Разработанные игры 
 EYE: Divine Cybermancy (2011, Microsoft Windows)
 Space Hulk: Deathwing (2016, PS4, Xbox One, Microsoft Windows)
 Necromunda: Hired Gun (2021, PlayStation 4, Xbox One, Windows, Xbox Series X|S, PlayStation 5)

Примечания

Ссылки 
 

Производители компьютерных игр Франции
Компании, основанные в 2007 году
Cédric Jandau

Cédric Jandau est un  footballeur français né le  à Calais (Pas-de-Calais). 

Ce joueur de grande taille (1,84 m pour 75 kg), évolue comme milieu de terrain, principalement à Calais. 

Avec ce club, il est finaliste de la Coupe de France en 2000. Il est l'auteur d'un but en demi-finale contre les Girondins de Bordeaux. Parallèlement à sa carrière de footballeur, il était emploi jeune au club cette année-là.

Carrière de joueur 
 1994-2002 : Calais RUFC
 2002-2006 : US Gravelines
 2006- : US Boulogne
 -2008 : US Castanet Tolosan

Palmarès 
 Finaliste de la Coupe de France en 2000 avec le Calais RUFC

Notes et références

Liens externes 
 

Footballeur français
Joueur de l'US Boulogne
Joueur du Calais RUFC
Naissance en novembre 1976
Naissance à Calais
José Casanova Tejera

José Casanova Tejera (Madrid, 18 de junio de 1913-¿?) fue un juez y político español, alcalde de Vitoria entre febrero de 1974 y junio de 1977.

Biografía 
Nació en Madrid en 1913. Juez de profesión, accedió a la alcaldía de Vitoria en febrero de 1974, como remplazo de José María Mongelos. En junio de 1974, en su condición de alcalde, ingresó a las Cortes españolas como representante de la Administración local. Al perder esta condición el 30 de junio de 1977, ya no pudo optar a la excedencia de su puesto como juez, por lo que tuvo que dimitir también como alcalde de la capital alavesa. Le sucedería al frente del ayuntamiento Alfredo Marco Tabar.

Referencias 

Alcaldes de Vitoria
Nacidos en Madrid
Jueces de España del siglo XX
Políticos de España del siglo XX
Гангут (линейный корабль, 1719)

«Гангýт» — русский трёхдечный парусный корабль 1 ранга.

История строительства 

Заложен 9 августа 1715 года на стапеле верфи Санкт-Петербургского адмиралтейства. Строительство корабля вёл корабельный мастер Ричард Козенц. Спущен на воду 28 апреля 1719 года.

Конструкция 

Вооружение состояло из 92 корабельных орудий калибра от 3 до 24 фунтов; явление необычайное в то время, т.к. обыкновенно военные корабли не имели более 74 пушек и редко 80.

Боевая служба 

Участвовал в Северной войне.

Примечания

Литература 
 
 
 

Парусные линейные корабли Балтийского флота Российской империи
2010 Summer Tour EP

2010 Summer Tour EP es un EP de la banda de rock alternativo Paramore que fue vendido durante el Honda Civic Tour 2010 y la gira que apoyaba a su álbum anterior, Brand New Eyes. Paramore tuvo de teloneros a Tegan and Sara, New Found Glory y a Kadawatha.
En el EP se encuentran las canciones de Paramore, Ignorance y My Heart; ambas grabadas en vivo en el Wembley Arena el 18 de diciembre del 2009. Además están las canciones de Tegan and Sara, Back in Your Head en formato acústico grabado en Australia y Sheets, un B-Side. New Found Glory también tiene una canción B-Side en el EP, I'm The Fool que no fue lanzada en su álbum Not Without A Fight. Finalmente está Kadawatha con la canción Gonna Stay.

Lista de canciones

Miembros 
Paramore
 Hayley Williams – voz
 Josh Farro – guitarra, coros
 Jeremy Davis – bajo
 Zac Farro – batería
 Taylor York – guitarra rítmica

Referencias

Enlaces externos 
 The Paramore Webstore

EP de 2010
Álbumes de Paramore
Álbumes de Fueled by Ramen
Álbumes de pop punk
Álbumes en inglés
Álbumes de rock alternativo
Nilüfer Belediye (volley-ball féminin)

Nilüfer Belediye est un club turc de volley-ball fondé en 1999 et basé à Bursa, évoluant pour la saison 2020-2021 en Misli.com Sultanlar Ligi.

Historique 
Nilüfer Belediye Spor Kulübü est créée en 1999.

Palmarès 
 Coupe de Turquie
 Finaliste : 2011.
 BVA Cup
 Vainqueur : 2011.

Effectifs

Saison 2020-2021

Saisons précédentes

Entraîneur :  Nihat Öztürk 

Entraîneur : Ali Kamberoğlu 

Entraîneur : Şahin Çatma 

Entraîneur : Şahin Çatma

Notes et références

Annexes

Articles connexes 
Championnat de Turquie de volley-ball féminin
Coupe de Turquie de volley-ball féminin
Supercoupe de Turquie de volley-ball féminin

Lien externe 
  Site officiel du club

Bursa
Sport à Bursa
Jugador Mundial de la FIFA 2007

La decimoséptima entrega de este premio se celebró el 17 de diciembre y quedó en manos del brasileño Kaká (AC Milan).

Posiciones finales

Candidatos por nacionalidad

Referencias 

2007
Fútbol en 2007
List of songs recorded by Stooshe

This is a list of all songs performed by the British pop girl group Stooshe.

Original songs

See also

 Stooshe
 Stooshe discography

 
Stooshe
Stooshe
Nahiyeh, East Azerbaijan

Nahiyeh (, also Romanized as Nāḩīyeh; also known as Nāhīsh) is a village in Khanamrud Rural District, in the Central District of Heris County, East Azerbaijan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 195, in 42 families.

References 

Populated places in Heris County
Iowa Medical and Classification Center

The Iowa Medical and Classification Center (IMCC) is a medium security correctional facility located in the Johnson County community Oakdale in Coralville, Iowa.  It  houses about 900 inmates.

The main role of the IMCC is to serve as a reception and classification center for adults being sent to prison. Inmates here are assigned to one of the various prisons in Iowa.  For this purpose, the center has a medium security general population unit. IMCC is also the home of the Iowa Forensic Psychiatric Hospital which holds up to 28 patients while being evaluated for mental competency. IMCC also provides medical, educational, and social services to other Iowa prisons. It holds a medium security general population of about 300 Incarcerated Individuals, who work to maintain the facility.

In February 2007 a portion of the perimeter fence surrounding the center was damaged in an ice storm.  After making temporary plans, officials have proposed replacing all the perimeter fences at the facility - the proposal is currently being studied by the Iowa Legislature.

In early May 2020, James McKinney the facility's warden since 2015 suddenly resigned. Newspaper reports indicated that an investigation showed proper safeguards against COVID-19 were not being enforced. His replacement and the current warden of the IMCC is Mike Heinricy.

See also 
 List of Iowa state prisons

References 

Prisons in Iowa
Buildings and structures in Johnson County, Iowa
Coralville, Iowa
1969 establishments in Iowa
Dinamo Volgograd

Dinamo Volgograd () is a Russian women's handball club from Volgograd. Founded in 1972 as Burevestnik Volgograd, it represented Rotor Volgograd following the collapse of the Soviet Union and was subsequently named Aqva before taking its current name in 2003.

Dynamo is the most successful team in the Russian Super League with nine titles, and in the 2001-02 season it set a record winning all the matches. It in international competitions won three titles: the 1995 Challenge Cup and Champions Trophy and the 2008 EHF Cup. In 2000 it became the first Russian team to reach the Champions League's semifinals since the USSR's break-up.

In reaction to the 2022 Russian invasion of Ukraine, the International Handball Federation banned Russian athletes, and the European Handball Federation suspended the  Russian clubs from competing in European handball competitions.

Honours
 Women's EHF Cup
Winners (1): 2008
 Women's EHF Challenge Cup
Winners (1): 1995
 EHF Women's Champions Trophy
Winners (1): 1995
 Russian League
Winners (12): 1993, 1995, 1996, 1999, 2000, 2001, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

European record

Team

Current squad
Squad for the 2020-21 season.

Goalkeeper
 1  Anna Vereshchak
 12  Ekaterina Karabutova
 26  Maria Duvakina
 50  Nadezhda Kolesnikova
LW
 2  Ekaterina Litvnova
 8  Anzhelika Lebdeva
RW
 3  Ekaterina Mayorova 
 13  Anastasia Starshova
 33  Anna Sheina
Line player
 24  Tatiana Medvedeva
 33  Elena Dukart
 67  Victoria Turushina
 81  Daria Stasenko

Back players
LB
 7  Olesya Goryachenko
 11  Ksenia Zubova
 17  Stefania Belolipetskaya
 49  Oksana Kolodyazhnaya
CB
 9  Sofia Krakhmaleva
 36  Ekaterina Dolmatova
 56  Ekaterina Skivko
 77  Elizaveta Dudkina
RB
 24  Elina Sidnina
 99  Sofia Lyzhina

Notable players

 Viktoriya Borshchenko
 Anastasiya Pidpalova
 Viktoriya Tymoshenkova
 Jaqueline Anastácio
 Mayssa Pessoa
 Asma Elghaoui
 Karyna Yezhykava
 Katty Piejos
 Nadezda Muravyeva
 Elena Fomina
 Liudmila Bodnieva 
 Yelena Avdekova
 Maya Petrova
 Daria Dmitrieva
 Olga Levina
 Ksenia Makeeva
 Antonina Skorobogatchenko
 Anna Sedoykina
 Yelena Polenova
 Anna Punko
 Aleksandra Stepanova
 Anastasia Suslova
 Polina Vedekhina
 Valentina Vernigorova
 Polina Vyakhireva
 Tatiana Khmyrova
 Anna Kochetova
 Yaroslava Frolova

References

External links
 Official site

Dynamo Volgograd
Dynamo
Acrogenospora

Acrogenospora is a genus of fungi in the family Hysteriaceae. Fossil Acrogenospora have been reported from 12 million year old rocks from central England.

Species
Acrogenospora gigantospora
Acrogenospora hainanensis
Acrogenospora novae-zelandiae
Acrogenospora ovalis
Acrogenospora setiformis
Acrogenospora sphaerocephala
Acrogenospora subprolata

References

Hysteriales
Dothideomycetes genera
Канали, Никола

Никола Канали (; 6 июня 1874, Риети, Королевство Италия — 3 августа 1961, Ватикан) — итальянский куриальный кардинал и ватиканский сановник. Председатель Папской комиссии по делам государства-града Ватикана с 20 марта 1939 по 3 августа 1961. Великий пенитенциарий с 15 октября 1941 по 3 августа 1961 года. Кардинал-дьякон с 16 декабря 1935, с титулярной диаконией Сан-Никола-ин-Карчере с 19 декабря 1935. Кардинал-протодьякон с 12 ноября 1946.

В 1949—1961 годах — Великий магистр ордена Святого Гроба Господнего Иерусалимского.

Примечания

Ссылки 
 Информация 

Кардиналы Италии
Кардиналы Пия XI
Кардиналы-протодьяконы
Камерленго Коллегии кардиналов
Великие пенитенциарии
Великие магистры ордена Святого Гроба Господнего Иерусалимского
Линдт (значения)

Линдт:

 Линдт, Август (1905—2000) — швейцарский юрист, дипломат, общественный деятель. Председатель Исполнительного совета ЮНИСЕФ (1953—1954). Верховный комиссар ООН по делам беженцев.
 Линдт, Ирина Викторовна (род. 1974) — российская актриса театра и кино немецкого происхождения
 Линдт, Рудольф (1855—1909) — швейцарский предприниматель и изобретатель, основатель кондитерской компании Lindt.

См. также 
 Lindt — название фабрики-производителя швейцарского шоколада
Annona coriacea

Annona coriacea Mart., también llamada fruta del conde, es una especie de árbol perteneciente a la familia Annonaceae.

Hábitat 
Es un árbol nativo de Brasil, en las vegetaciones de Cerrado, Caatinga, y Pantanal en Brasil, y su madera es útil, para la construcción y en juguetes. La planta fue citada en Flora Brasiliensis por Carl Friedrich Philipp von Martius.

Descripción 
Tiene las hojas ovadas, coriáceas, con las flores amarillas y frutos múltiples, grandes, comestible, con semillas.  El fruto, muy sabroso, es conocido como crema de manzana.

La especie, procedente de Occidente, se plantó en Bahia, en 1626, por el gobernador Diogo Luis de Oliveira, el Conde de Miranda, como informó Pio Corrêa. En Pernambuco y en Brasilia, el "fruto del Conde" es conocida como crema de manzana, actualmente está sembrada en el valle de San Francisco, incluyendo la modificación de frutas sin semillas. Sólo en 1811, la especie fue introducida en Río de Janeiro, por un agrónomo francés, a petición del rey Juan VI.

También es conocido en el noreste de Brasil como avellana o minutos. Cuando madura, el fruto se abre.

Propiedades

Las hojas son ovadas, coriáceas, con flores amarillas y frutos múltiples, grandes, comestibles y muy sabroso, con semillas tomadas como antidiarreico. Cuando está madura, se abre la fruta.

Taxonomía
Annona coriacea fue descrita por  Carl Friedrich Philipp von Martius y publicado en Flora Brasiliensis 13(1): 6, pl. 1. 1841. 
Etimología
Annona: nombre genérico que deriva del  Taíno Annon.

coriacea: epíteto latino que significa "de cuero".
Sinonimia
 Annona coriacea var. cuneata R.E.Fr.	
 Annona geraensis Barb.Rodr.

Referencias

Bibliografía
 Annona coriacea in Flora Brasiliensis 13 (1): 6. t. 1. 1841
 Annona coriacea en PONTES, Aline Fernandes, BARBOSA, Maria Regina de V. y MAAS, Paul J.M. Flora Paraibana: Annonaceae Juss. Acta Bot. Bras., 2004, vol.18 Nº.2, pp. 281-293.

Enlaces externos 

 Araticum em Jardineiro.net
 Araticum em Biólogo.com.br 
 Anonáceas em Toda Fruta 
 Araticum em BiBVirt USP

coriacea
Flora de Brasil
Plantas medicinales
Plantas descritas en 1841
Plantas descritas por Martius
Davit Zirakashvili

Davit Zirakashvili (, born 20 September 1983) is a former Georgian rugby union player. He played most of his career for Clermont in the top French professional rugby league, the Top 14. He played as a tighthead prop. He is seen as one of Georgia's finest ever rugby players and was voted Georgian sportsman of the year in 2010.

Career
Zirakashvili originally came from a wrestling background, but switched to rugby in 2000. He moved to France in 2002 to play with Fédérale 1 side Aubenas. He moved up the leagues to the Top 14 in the 2004/05 season to play with Clermont where he joined his Georgian compatriot Goderdzi Shvelidze. He also made his debut for Georgia in 2004 against Uruguay.

He soon became an important member of both the Clermont and Georgia side. He played in all four of the consecutive Top 14 finals Clermont reached between 2007 and 2010, he scored a try in the 2008 Top 14 final against Toulouse and in 2010 became the first Georgian player to win the Top 14, and represented Georgia in both the 2007 and 2011 World Cups.

In 2010, Zirakashvili was voted Georgian sportsman of the year after some crucial performances for both club and country. He was part of a Georgian scrum which scored three penalty tries and also a pushover try in the calendar year, he also a memorable solo try from 45 metres out against Russia in Trabzon and an important try against Canada. His scrummaging was a key factor in Georgia recording wins against both Canada and USA for the first time, whilst at club level he was part of Clermont's Top 14 winning side. Zirakashvili was also mentioned as one of the best tighthead props of the year in world rugby by The Daily Telegraph.

References

External links
 ERC Rugby profile
 ESPN Scrum statistics
 It's Rugby statistics
 L'Equipe profile

1983 births
Rugby union players from Georgia (country)
Living people
People from Rustavi
Sportspeople from Kvemo Kartli
ASM Clermont Auvergne players
Expatriate rugby union players from Georgia (country)
Expatriate rugby union players in France
Expatriate sportspeople from Georgia (country) in France
Georgia international rugby union players
Rugby union props
2007 Rugby World Cup players
2011 Rugby World Cup players
2015 Rugby World Cup players
Villa Predelli (Lido de Venise)

La Villa Predelli est une réalisation de style stile Liberty, l'Art nouveau italien, située au Lido de Venise.

Situation 
Elle est construite au coin de la via Lorenzo Marcello (au 24B) et de la via S. G.B. d'Acri (au 6).

Historique 
L'architecte Giuseppe Torres, auteur du bâtiment en 1913, le réalisa pour le compte du sieur Predelli.

Description

Articles connexes 
 Art nouveau
 Art nouveau en Italie
 Art nouveau à Turin

Liens externes 

  Info

Predelli
Predelli
Lido (Venise)
Jeremiah

Jeremiah est la forme anglophone du prénom Jérémie. C'est également le titre de plusieurs œuvres.

Prénom

Jeremiah Baisako (1980- ), un footballeur namibien
Jeremiah Clarke (1674-1707), un compositeur anglais 
Jeremiah Horrocks (1619-1641), un astronome anglais
Jeremiah Massey (1982- ), un joueur américain de basket-ball
Jeremiah McCarthy (1976- ), un joueur de hockey sur glace
Jeremiah Ostriker (1937- ), un astrophysicien
Jeremiah S. Chechik (1955- ), un réalisateur canadien
Jeremiah White (1982- ), un joueur de football d'origine américaine
Jeremiah Wright (1941- ), un pasteur afro-américain

Patronymie 

 Jonathan Jeremiah, auteur compositeur britannique
 Rutherford Jeremiah (1982- ), haltérophile nauruan
 Squire Jeremiah, homme politique nauruan

Œuvres

Jeremiah, une série de bande dessinée de Hermann
Jeremiah (2002-2004), une série télévisée américaine créée par Joe Michael Straczynski d'après la bande dessinée
 Jeremiah (1998), un téléfilm inspiré de l'histoire de Jérémie avec Patrick Dempsey
Jeremiah Johnson (1972), un film américain de Sydney Pollack

Homonymie de prénom
Homonymie de titre
Машинный перевод на основе правил

Машинный перевод на основе правил (RBMT от ) — обозначение технологий машинного перевода на основе лингвистической информации об исходном и переводящем языках. Такая информация извлекается, как правило, из словарей (как лингвистических, так и переводных), описаний грамматики языков, и структурируется в виде машиночитаемых правил, охватывающих основные семантические, морфологические и синтаксические закономерности каждого языка. На основе таких правил исходный текст последовательно, по предложениям преобразуется в текст перевода.

Системы машинного перевода на основе правил делятся на три группы:
 системы пословного перевода;
 системы машинного перевода на основе трансформации — преобразуют структуры исходного языка в грамматические конструкции переводящего языка;
 системы, использующие промежуточный искусственный язык ().

Типичная система машинного перевода на основе правил может включать следующие компоненты:
 лингвистические базы данных: двуязычные словари, справочники имён собственных и правила транслитерации, морфологические таблицы;
 модуль перевода: грамматические правила, алгоритмы перевода.

Исторически использование систем правил в машинном переводе предшествовало применению корпусных методов, в связи с чем такой подход также называют классическим. Преимущества классических систем — синтаксическая и морфологическая точность, стабильность и предсказуемость результата, возможность настройки на предметную область; недостатки — трудоёмкость и длительность разработки, необходимость поддерживать и актуализировать лингвистические базы данных; «машинный акцент» при переводе. По мере развития технологий машинного перевода получил получил распространение гибридный подход, сочетающий как методы на основе правил, так и корпусные технологии (в том числе статистический перевод и перевод на основе примеров).

Примечания

Литература 
 Гращенко Л. А., Клышинский Э. С., Тумковский С. Р., Усманов З. Д. Концептуальная модель системы русско-таджикского машинного перевода // Доклады Академии наук Республики Таджикистан. 2011. — том 54, № 4. — С. 279—285.
 Arnold, D.J. et al. (1993): Machine Translation: an Introductory Guide
 Hutchins, W.J. (1986): Machine Translation: Past, Present, Future

Машинный перевод
Mal Graham

Robert Malcolm "Mal" Graham (nacido el 23 de febrero de 1945 en White Plains, Nueva York) es un exjugador de baloncesto estadounidense que disputó 2 temporadas de la NBA. Con 1,85 metros de estatura, jugaba en la posición de base.

Trayectoria deportiva

Universidad 
Jugó durante 4 temporadas con los Violets de la Universidad de Nueva York, en las que promedió 22,1 puntos y 4,8 rebotes por partido. En 1982 fue incluido en el Salón de la Fama de la universidad.

Profesional 
Fue elegido en la undécima posición del 1967 por Boston Celtics, y también por los New Jersey Americans de la ABA, eligiendo la primera opción. Llegó a un equipo plagado de estrellas, con Bill Russell como entrenador-jugador, y con gente como John Havlicek, Sam Jones o Bailey Howell como compañeros. Contó con pocos minutos de juego, que aprovechó para promediar 6,0 puntos y 2,0 rebotes, en una temporada en la que consiguió su primer anillo de campeón de la NBA.

Su segunda, y a la postre última temporada como profesional iba a ser dura. Apenas contó para su entrenador, siendo alineado en tan solo 21 partidos, jugando menos de 5 minutos en cada uno de ellos. A pesar de esta circunstancia, logró el que iba a ser sus egundo campeonato, tras derrotar a Los Angeles Lakers en 7 partidos. En el total de su corta carrera como profesional promedió 4,7 puntos y 1,7 rebotes por noche.

Estadísticas

Temporada regular

Playoffs

Referencias

Enlaces externos 
 
 

Baloncestistas de la NBA
Baloncestistas de Nueva York
Baloncestistas de los New York University Violets
Baloncestistas de los Boston Celtics
Nesvrta

Nesvrta est un toponyme qui peut désigner :
Nesvrta, un village de Serbie situé sur le territoire de la Ville de Leskovac, district de Jablanica ;
Nesvrta, un village de Serbie situé sur le territoire de la Ville de Vranje, district de Pčinja.
Dead Butterflies

"Dead Butterflies" is a song by British metalcore band Architects. Produced by the band's drummer Dan Searle and lead guitarist Josh Middleton, it is featured on the group's 2021 ninth studio album For Those That Wish to Exist. The track was released as the third single from the album on 20 January 2021. It was written by Dan Searle alongside the rest of the band, and was produced by Searle and Josh Middleton. It peaked at number 18 on the Billboard Mainstream Rock Songs chart in October 2021.

Background
The song was first debuted live on 21 November 2020, at livestreamed performance of the song at Royal Albert Hall in London. It was later released as the third single off of their ninth studio album, For Those That Wish to Exist, on 20 January 2021. The music video for "Dead Butterflies" was released on the same day. It was directed by Tom Welsh & Taylor Fawcett, featuring performance footage from the Royal Albert Hall show. The album version of the track was later released on 26 February. It peaked at number 18 on the Billboard Mainstream Rock Songs chart in October 2021, it being only their second song to reach the chart in their twenty year career, the first being "Animals" earlier in the year.

Composition
"Dead Butterflies" has been described as an arena rock song. ABC.net.au/Double J described the song as still having the band's trademark "love of sonic mass" including "huge guitars, booming drums, sleek production, and an orchestral section". The publication also asserted that the song blended elements of progressive rock, nu metal, and post-hardcore. Many publications alternatively decided to simply refer to it as "rock".

Reception
Multiple publications praised the song for showcasing the band's growth in songwriting and performing. Loudwire praised the song for showing the band's "tremendous growth and progression" since their metal beginnings as a band, calling the song a "purely anthemic rock number" without a "metalcore breakdown or 'blegh' [scream] in sight".

Personnel
Architects
 Sam Carter – lead vocals, lyricist, composition
 Josh Middleton – lead guitar, backing vocals, lyricist, composition, production
 Adam Christianson – rhythm guitar, backing vocals, lyricist, composition
 Alex "Ali" Dean – bass, keyboards, drum pad, lyricist, composition
 Dan Searle – drums, percussion, programming, lyricist, composition, production

Additional personnel
 Zakk Cervini – mixing

Charts

References

2021 singles
2021 songs
Architects (British band) songs
Epitaph Records singles
Брусникова, Нина Владимировна

Ни́на Влади́мировна Брусни́кова (род. 16 октября 1960) — оператор машинного доения племенного завода-колхоза «Аврора» Грязовецкого района Вологодской области, Герой России (5 октября 2006). Член Высшего совета партии «Единая Россия».

Биография 

Родилась 16 октября 1960 года и выросла в деревне Панкратово Грязовецкого района Вологодской области (сейчас входит в Сидоровское муниципальное образование) в многодетной крестьянской семье. В 1980 году окончила Вологодский сельскохозяйственный техникум.

С 1980 года работала кассиром в совхозе «Сидоровский» Грязовецкого района, с 1982 — няней в детском саду совхоза «Аврора» там же. С 1984 года работала оператором машинного доения совхоза «Аврора» в деревне Барское-Сырищево Комьянского сельсовета Грязовецкого района. С 1999 года начала работать со стадом молодых коров в племзаводе-колхозе «Аврора». Благодаря её усилиям надои в стаде регулярно повышались — с 6,5 тыс. кг молока с одной коровы в 2001 году до 9 тыс. кг в 2005. В 2006 году в стаде было 5 коров, которые давали более 11 тыс. кг молока в год.

24 апреля 2006 года Нина Владимировна заметила возгорание прошлогодней травы на территории животноводческого комплекса. Поняв, что самостоятельно справиться с огнём не удастся, она вызвала пожарную бригаду и до её прибытия принимала все возможные меры, чтобы огонь не распространился на сооружения племзавода. По оценке пожарных, именно её действия помогли предотвратить крупный пожар.

Указом Президента Российской Федерации от 5 октября 2006 года «за проявленный героизм и самоотверженность при спасении от огня животноводческого комплекса и высокие достижения в труде» Нине Брусниковой было присвоено звание Героя Российской Федерации. 30 ноября 2006 года «за особый личный вклад в развитие сельскохозяйственной отрасли, стабильно высокие производственные достижения» ей было присвоено звание «Почётный гражданин Грязовецкого муниципального района».

В 2007 году возглавляла федеральный список Аграрной партии России на Выборах в Государственную думу.

Живёт в деревне Евдокимово (Комьянское муниципальное образование Грязовецкого района).

Примечания

Литература

Ссылки 
 
 
 Анатолий Градов. Удойная сила // Российская аграрная газета № 40 (74)
 Список награждённых государственными наградами Российской Федерации

Герои Российской Федерации
Родившиеся в Грязовецком районе
Животноводы России
Члены «Единой России»
Livedoid dermatitis

Livedoid dermatitis is a iatrogenic cutaneous reaction that occurs immediately after a drug injection.  It presents as an immediate, extreme pain around the injection site, with overlying skin rapidly becoming erythematous, violaceous, or blanched ("ischemic pallor") and sometimes with reticular pattern. The reaction eventually leads to variable degrees of necrosis to the skin and underlying tissue. The wound eventually heals, but can lead to atrophic, disfiguring scarring.

The reaction is associated with a range of both injection sites and drugs. It was first reported by Freudenthal in 1924 following an injection of bismuth salts for syphilis. Although initial reports were following intramuscular injections, the reaction has since also been reported following subcutaneous, intravenous, and intraarticular injections. Livedoid dermatitis has been reported to occur with many different drug injections, including: penicillins, local anesthetics (e.g. lidocaine), vaccines (e.g. Dtap), corticosteroids, NSAIDs, and more.

Presentation

Pathogenesis
The cause of this condition is poorly understood. Microscopic examination of affected tissue shows ischemic necrosis, and so various hypotheses exist to explain this ischemia, including vasospasm from needle prick, the injected drug, or cold compresses applied to the wound.

Diagnosis
The diagnosis is mainly clinical. Skin biopsies of the site show necrosis caused by ischemia. Radiographic imaging may help to delineate the extent of the wound.

Treatment
Depending on the extent and state of infection of the wound, the condition may require antibiotics, wound debridement in early stages, and corrective plastic surgery in late stages.

See also
 Injection site reactions
 List of cutaneous conditions

References

Drug eruptions
Vascular-related cutaneous conditions
Tasiusaq Island

Tasiusaq Island (old spelling: Tasiussaq) is an island in Avannaata municipality in northwestern Greenland, home to the Tasiusaq settlement.

Geography 
Tasiusaq Island is located in the outer belt of islands in Tasiusaq Bay, in the central part of Upernavik Archipelago. In the northwest, the Ikerasak Strait separates it from Uigorlersuaq Island. The inner waterways of the bay separate it from Aappilattoq Island and Anarusuk Island in the northeast. The Simiuttap Ikerasaa strait, with a small skerry in the middle separates Tasiusaq from the mountainous Qaqaarissorsuaq Island in the east. The outer waterways of Tasiusaq Bay separate the island from small skerries and Kangaarsuk Island in the south, from Illunguit Island in the southwest, and from Paagussat Island in the west.

Tasiusaq Island is mountainous in its center. Tunullersuaq is the highest mountain, at . The Tasiusaq village is located in the lower part of the island, at the shores of one of the small bays indenting the coastline in the northwest, near Nuunnguaq, the western cape.

Promontories

References

Tasiusaq Bay
Islands of the Upernavik Archipelago
Пьер де Кастельно

Петр (Пьер) де Кастельно́ (, , ? — ) — французский монах-цистерцианец, папский легат, чьё убийство стало поводом к объявлению римским папой альбигойского крестового похода (1209—1229); впоследствии канонизован.

Биография 
Родился в епархии Монпелье (Лангедок), ныне департамент Эро, год рождения неизвестен.

В 1199 году стал архидиаконом Магеллона. В том же году папа Иннокентий III поручил ему проповедовать среди катаров (альбигойцев), чьё вероучение в этот период стремительно распространялось на юге Франции. Вместе с двумя монахами-цистерцианцами Пьер де Кастельно предпринял путешествие с целью обращения альбигойцев, проповедовал и публично дискутировал с ними, впрочем, без особого успеха. В 1202 году он вступил в орден цистерцианцев и принял монашеские обеты в монастыре Фонфруад.

В том же году был назначен папой Апостольским легатом по борьбе с ересью. Развил бурную деятельность, пытаясь противостоять распространению катаризма. В 1205 году он отрешил от должности епископа Безье, затем епископа Вивьера, заподозрив их в потворстве ереси. В 1207 году находился в Провансе, где принял участие в борьбе против Раймунда VI, графа Тулузы, которого обвиняли в поддержке альбигойцев. Пьер де Кастельно провозгласил анафему графу, после чего граф обещал прекратить покровительство катарам, был прощён, но обещания не сдержал.

15 января 1208 года Пьер де Кастельно встречался с графом, встреча закончилась ссорой, папский легат покинул Тулузу, но в дороге был заколот одним из служащих графа. Причастность Раймунда Тулузского к этому убийству выглядит весьма возможной, хотя и не была доказана. Убийство легата Пьера де Кастельно привело к объявлению папой альбигойского крестового похода.

Через год после смерти Пьер де Кастельно был беатифицирован. День его памяти отмечается в цистерцианском ордене и в некоторых епархиях.

Примечания

Ссылки 
 «Blessed Pierre de Castelnau» //Catholic Encyclopedia
 «Peter Of Castelnau» //Encyclopædia Britannica

Католические блаженные
Цистерцианцы
Дю Ри

Дю Ри ( или ) — имя собственное; распространено в виде фамилий.
 Дю Ри, Андерс Рудольф (1722—1792) — шведский военный и государственный деятель, генерал-лейтенант, губернатор.
 Дю Ри, Лаура (род. 1992) — нидерландская футболистка, вратарь амстердамского «Аякса».
 Дю Ри, Шарлотта (1744—1820) — шведская придворная дама, жена Андерса Рудольфа Дю Ри.
 Дю Ри, Эйнар (1895—1967) — шведский ботаник, эколог растений и лихенолог.

См. также 
 Дю Рие, Андрэ (1580—1660) — французский дипломат, востоковед, переводчик.
(18012) Marsland

(18012) Marsland est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.

Description 
(18012) Marsland est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le  à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,32 UA, une excentricité de 0,11 et une inclinaison de 5,2° par rapport à l'écliptique.

Compléments

Articles connexes 
 Liste des planètes mineures (18001-19000)
 Ceinture d'astéroïdes

Références 

Objet céleste découvert en 1999
Astéroïde de la ceinture principale
Ishpeming Fire Tower

L'Ishpeming Fire Tower est une tour de guet du comté de Keweenaw, dans le Michigan, aux États-Unis. Située sur l'Isle Royale au sommet de l'Ishpeming Point, le long du Greenstone Ridge Trail, elle est protégée au sein du parc national de l'Isle Royale. Elle est par ailleurs inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le .

Annexes

Articles connexes 
 New Feldtmann Fire Tower
 Ojibway Fire Tower

Liens externes 

 

Bâtiment dans le parc national de l'Isle Royale
Tour de guet contre les incendies dans un parc national aux États-Unis
Tour de guet contre les incendies inscrite au Registre national des lieux historiques
Registre national des lieux historiques dans le parc national de l'Isle Royale
Registre national des lieux historiques en 2021
Isle Royale
Université de Kırıkkale

L'université de Kırıkkale (en turc : Kırıkkale Üniversitesi) est une université publique située à Kırıkkale, en Turquie.

Références

Lien externe 
  

 

Université en Turquie
Établissement scolaire fondé en 1992
Мосальское

Мосальское — название населённых пунктов в России:

 Мосальское — село в Каширском районе Воронежской области.
 Мосальское — деревня в Щёлковском районе Московской области.

См. также 
 Мосальское княжество
 Мосальское сельское поселение
 Масальское
Paul Lundsten

Paul Lundsten (born August 11, 1955) is an American lawyer and retired judge.  He served on the Wisconsin Court of Appeals for the Madison-based District IV court from 2000 until his retirement in 2019.

Early life and career
Lundsten was born on August 11, 1955, in La Crosse, Wisconsin. He earned his bachelor's degree from the University of Wisconsin–Madison in 1980, and went on to obtain his J.D. from the University of Wisconsin Law School in 1983.  

The same year he graduated from law school, Lundsten was hired by Bronson La Follette, then Wisconsin's Attorney General, to serve as an Assistant Attorney General in the Wisconsin Department of Justice.  Lundsten would continue to work as an assistant attorney general until his appointment to the Court of Appeals in 2000, serving under two more attorneys general: Don Hanaway and Jim Doyle.  At the Department of Justice, he was initially assigned to the Medicaid Fraud Control Unit.  Over his 17 years at the department, he worked on various fraud investigations and consumer protection cases, becoming a specialist in handling criminal cases before the appeals court.

Judicial career

On October 31, 2000, Governor Tommy Thompson appointed Lundsten to the Wisconsin Court of Appeals to replace retiring Judge William Eich.  Judge Lundsten was elected to a full term in 2001, defeating attorney Charlie Schutze, and was subsequently re-elected in 2007 and 2013.  In 2019 he announced he would not seek a fourth term.  He retired from the court July 31, 2019.

Personal life and family

Lundsten is married with three children.

Electoral history

| colspan="6" style="text-align:center;background-color: #e9e9e9;"| General Election, April 3, 2001

References

External links
 Official Wisconsin courts bio
 

Politicians from La Crosse, Wisconsin
Wisconsin Court of Appeals judges
Wisconsin lawyers
University of Wisconsin–Madison alumni
University of Wisconsin Law School alumni
1955 births
Living people
Álvaro López Ojeda

Álvaro Fabián López Ojeda (Quilicura, Santiago, Chile, 23 de septiembre de 1992) es un futbolista chileno. Juega de delantero y actualmente pertenece a  General Velásquez de la Segunda División Profesional de Chile.

Trayectoria
Debuta en el profesionalismo el día 17 de septiembre de 2010, en el partido entre Cobreloa y Unión San Felipe, sustituyendo al jugador José Luis Jerez en el minuto 84 del encuentro.
 
Anota su primer gol en el profesionalismo el día 3 de marzo de 2012 en contra de Universidad Católica en el minuto 91 del encuentro, válido por el Torneo de Transición 2013 en su sexta fecha.

Clubes

Enlaces externos 
 Ficha de Álvaro López Ojeda en Soccerway.com

Nacidos en Quilicura
Futbolistas de Chile
Futbolistas de las inferiores del Club de Deportes Cobreloa
Futbolistas del Club de Deportes Cobreloa en los años 2010
Futbolistas del Athletic Club Barnechea en los años 2010
Futbolistas del Club Deportivo Magallanes en los años 2010
Futbolistas del Club Deportivo FAS
Futbolistas del Club Deportivo General Velásquez
(35008) 1980 FZ2

(35008) 1980 FZ2 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 16 de marzo de 1980 por Claes-Ingvar Lagerkvist desde el Observatorio de La Silla, Chile.

Designación y nombre 
Designado provisionalmente como 1980 FZ2.

Características orbitales 
1980 FZ2 está situado a una distancia media del Sol de 3,135 ua, pudiendo alejarse hasta 3,603 ua y acercarse hasta 2,667 ua. Su excentricidad es 0,149 y la inclinación orbital 16,12 grados. Emplea 2028,09 días en completar una órbita alrededor del Sol.

Características físicas 
La magnitud absoluta de 1980 FZ2 es 13,9. Tiene 4,563 km de diámetro y su albedo se estima en 0,281.

Véase también 
 Lista de asteroides del (35001) al (35100)
 Cuerpo menor del sistema solar

Referencias

Enlaces externos 
 Circunstancias de Descubrimiento: Planetas Menores Numerados

Asteroides del cinturón principal
Objetos astronómicos descubiertos por Claes-Ingvar Lagerkvist
Objetos astronómicos descubiertos desde el Observatorio de La Silla
Objetos astronómicos descubiertos en 1980
Wikiproyecto:Asteroides/Artículos de asteroides
Élections municipales de 2008 dans la Vienne

Les élections municipales dans la Vienne se sont déroulées les 9 et .

Maires sortants et maires élus dans les villes de plus de 3500 habitants

Résultats en nombre de maires

Résultats dans les communes de plus de

Buxerolles 

 Maire sortant : Jean-Marie Paratte (PS)
 33 sièges à pourvoir au conseil municipal

Chasseneuil-du-Poitou 

 Maire sortant : Claude Eidelstein (DVD)
 27 sièges à pourvoir au conseil municipal

Châtellerault 

 Maire sortant : Joël Tondusson (PS)
 39 sièges à pourvoir au conseil municipal

Chauvigny 

 Maire sortant : Gérard Herbert (UMP)
 28 sièges à pourvoir au conseil municipal

Fontaine-le-Comte 

 Maire sortant : Philippe Brottier (DVG)
 27 sièges à pourvoir au conseil municipal

Jaunay-Clan 

 Maire sortant : Francis Girault (DVD)
 29 sièges à pourvoir au conseil municipal

Loudun 

 Maire sortant : Jean Touret (UMP)
 28 sièges à pourvoir au conseil municipal

Mignaloux-Beauvoir 

 Maire sortant : Gérard Sol (PS)
 27 sièges à pourvoir au conseil municipal

Migné-Auxances 

 Maire sortant : Patrice Auzanneau (DVD)
 29 sièges à pourvoir au conseil municipal

Montmorillon 

 Maire sortant : Guillaume de Russé (UMP)
 29 sièges à pourvoir au conseil municipal

Naintré 

 Maire sortant : Christian Michaud (PS)
 29 sièges à pourvoir au conseil municipal

Neuville-de-Poitou 

 Maire sortant : Jean Petit (PS)
 27 sièges à pourvoir au conseil municipal

Poitiers 

 Maire sortant : Jacques Santrot (PS)
 53 sièges à pourvoir au conseil municipal

Saint-Benoît 

 Maire sortant : Dominique Clément (UMP)
 29 sièges à pourvoir au conseil municipal

Saint-Georges-lès-Baillargeaux 

 Maire sortant : Jean-Claude Boutet (DVD)
 27 sièges à pourvoir au conseil municipal

Vouneuil-sous-Biard 

 Maire sortant : Jean-Pierre Jarry (DVD)
 27 sièges à pourvoir au conseil municipal

Notes et références

Articles connexes 

 Élections municipales françaises de 2008
 Élection municipale française
 Politique dans la Vienne
 Liste des communes de la Vienne

Vienne
Municipales, 2008
Next Floor

Next Floor est un court métrage réalisé par Denis Villeneuve et écrit par Jacques Davidts. Il a remporté, après avoir été présenté lors de la Semaine de la critique au Festival de Cannes en mai 2008, le Grand Prix Canal+ du meilleur court métrage. Il a également remporté le prix Jutra 2009 du meilleur court / moyen métrage, la compétition courts métrages du festival Hallucinations collectives en 2009 et le Prix Télébec 2008 au Festival du cinéma international en Abitibi-Témiscamingue.

Synopsis 
Des convives mangent autour d'une table, servis par plusieurs majordomes. Un lustre brillant éclaire la pièce assombrie et, surtout, la table, montrant des convives pâles et, manifestement, affamés…

Le plancher craque au fur et à mesure que les convives se nourrissent, ce qu'ils font de manière frénétique et outrancière. Les convives mangent de drôles d'espèces, peut-être en voie d'extinction ou disparues.

La partie du plancher soutenant la table et les convives s'effondre, envoyant ceux-ci à l'étage du bas, couverts de poussière. À l'étage du dessus, un majordome dit dans un interphone : « Next Floor ! » et tous les majordomes, ainsi que le lustre, descendent d'un étage. On voit, par le plafond, que la situation s'est déjà produite à plusieurs reprises. Après une brève hésitation, les convives continuent à littéralement se goinfrer. Le plancher cède à nouveau et une réaction en chaîne empêche désormais la table de se stabiliser. Le lustre brillant tombe, s'enfonçant dans le trou de plus en plus noir au fur et à mesure que les planchers se font défoncer par la table et les convives…

Fiche technique 
 Titre : Next Floor
 Réalisation : Denis Villeneuve
 Scénario : Jacques Davidts, sur une idée originale de Phoebe Greenberg
 Musique : Warren Williams
 Photographie : Nicolas Bolduc
 Montage : Sophie Leblond
 Production : Phoebe Greenberg et Karen Murphy
 Société de production : Phi
 Pays : 
 Genre : Comédie noire et expérimental
 Durée : 11 minutes
 Dates de sortie : 
 :  (festival de Cannes)

Analyse

Ce court métrage peut être interprété comme une vision altermondialiste du néolibéralisme, les majordomes représentants le prolétariat travaillant à fournir sans cesse les convives-bourgeois, qui s'engraissent frénétiquement sans trop se poser de question. Tout le monde entretient ainsi la boucle du capitalisme, qui débouche inévitablement sur des crises successives ne pouvant mener qu'à la chute des bourgeois. Cependant, cette fois-ci, ce ne sera pas la révolution des majordomes qui amènera leur perte (ces derniers se contentent de changer d'étage et de continuer à entretenir le système à chaque fois que le plancher défonce), mais plutôt le manque de support physique que la nature peut fournir pour leur croissance irréfléchie.

Notes et références

Liens externes 
 + Site officiel du film
 

Film québécois sorti en 2008
Comédie noire québécoise
Film expérimental québécois
Court métrage québécois
Film réalisé par Denis Villeneuve
Angk Khnaor

Angk Khnaor es una comuna (khum) del distrito de Treang, en la provincia de Takéo, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de .

Se encuentra ubicada al sur del país, en la llanura camboyana, cerca del río Mekong y de la frontera con Vietnam.

Referencias

Enlaces externos

Provincia de Takéo
Comunas de Camboya