TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
Acanthurus thompsoni

Acanthurus thompsoni, the night surgeonfish, chocolate surgeonfish, Thompson's surgeonfish, Thompson's tang or whitetail surgeonfish, is a  is a species of marine ray-finned fish belonging to the family Acanthuridae which includes the surgeonfishes, unicornfishes and tangs. This species has a wide Indo-Pacific distribution.

Taxonomy
Acanthurus thompsoni was first formalled described in 1923 as Hepatus thompsoni by the American zoologist Henry Weed Fowler with its type locality given as Oahu in Hawaii. The genus Acanthurus is one of two genera in the tribe Acanthurini which is one of three tribes in the subfamily Acanthurinae which is one of two subfamilies in the family Acanthuridae.

Etymology
Acanthurus thompsoni has a specific name honouring John W. Thompson, an artist and modeller at the Bishop Museum in Honolulu who received the type specimen.

Description
Acanthurus thompsoni has its dorsal fin supported by 9 spines and between 23 and 26 soft rays while its anal fin is supported by 3 spines and between 23 and 26 soft rays. The pectoral fins have 17 fin rays. In adults there are 20 or 21 teeth in the upper jaw and 24 teeth in the lower jaw. The oblong body has a depth which is less than half its standard length. The dorsal profile of the head is clearly convex and the snout is short. This species has a maximum published total length of . The overall colour is uniformly brown with a white caudal fin and a small, dark spot behind the base of the pectoral fin.

Distribution and habitat
Acanthurus thompsoni has a wide Indo-Pacific distribution. It is absent from the Red Sea but occurs along the eastern coast of Africa from the Gulf of Aden, although its occurrence in Somalia is not yet confirmed, south to Sodwana Bay in South Africa. It is then found across the Indian Ocean east into the Pacific Ocean as far east as the Pitcairn Islands and Hawaii, south to the Great Barrier Reef and New Caledonia and north to Kochi Prefecture of southern Japan.In Australian waters this species is found at Christmas Island, the Cocos (Keeling) Islands, Rowley Shoals, Scott Reef, Ashmore Reef and the northern Great Barrier Reef as well as reefs in the Coral Sea. This species has been reported from water as deep as  but it is typically found in water at depths of less than . It lives in sandy and coral areas in clear water on steep drop offs and outer reef slopes.

Biology
Acanthurus thompsoni lives singly or in small groups and feeds on zooplankton.

Utilisation
Acanthuris thompsoni is traded in the aquarium trade but is not a major part of that trade. It is fished for as a food fish in Thailand.

References

External links
 

thompsoni
Fish described in 1923
Taxa named by Henry Weed Fowler
Fernanda Pereyra

Fernanda Gabriela Pereyra (San Juan, 30 de junio de 1991) es una jugadora de voleibol de playa argentina.

Carrera 

En 2018 formó pareja con Ana Gallay compitiendo en las etapas correspondientes al Circuito Sudamericano de Vóley de Playa, obteniendo el tercer lugar en el Grand Slam de Rosario, el quinto lugar en el Grand Slam de Coquimbo, cuarto puesto en la etapa de Cañete, y alcanzaron la novena posición en el Grand Slam de Santa Cruz de Cabrália, conquista el tercer lugar en la etapa de Montevideo por el Circuito Sudamericano de Vóley de Playa, actuando juntas también en la conquista de la medalla de plata en el CSV Finals en Lima.

En la temporada de 2018-19 estuvo con Ana Gallay disputando el Circuito Alemán de Vóley de Playa (Techniker Beach Tour) conquistando el título de la etapa de Sankt Peter-Ording y el quinto lugar en la etapa de Leipzig y en 2019 conquistaron el título de la Copa de Vóley de Playa (NHK).

Con Gallay vencieron en la fase de la Continental Cup (Grupo C) realizada en Asunción y además disputaron las etapas del Circuito Sudamericano de Vóley de Playa de 2019 terminando en la tercera posición en San Francisco del Sur y en Coquimbo, fueron subcampeonas en la etapa de Lima, y nuevamente ocuparon el tercer lugar en la etapa de Brasília.

Además compitieron en los Juegos Sudamericanos de Playa de 2019 realizados en Rosario, Argentina, finalizando con la medalla de plata y finalizaron en la decimoséptima posición en el Campeonato Mundial de 2019 en Hamburgo.

Títulos y resultados 

 Etapa de Lima del Circuito Sudamericano de Vóley de Playa  2019
 Etapa de Brasília del Circuito Sudamericano de Vóley de Playa 2019
 Etapa de Coquimbo del Circuito Sudamericano de Vóley de Playa 2019
 Etapa de São Francisco del Sul del Circuito Sudamericano de Vóley de Playa 2019
 Grand Slam de Rosario del Circuito Sudamericano de Vóley de Playa 2018
 Etapa de Montevideo del Circuito Sudamericano de Vóley de Playa 2018
 Etapa de Cañete del Circuito Sudamericano de Vóley de Playa 2018
 Etapa de Sankt Peter-Ordingdo Circuito Alemanao de Vóley de Playa 2018
 Copa Alemana NHK de Vóley de Playa 2019

Referencias

Enlaces externas 

Voleibolistas de Argentina
Voleibolistas en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020
Deportistas de Argentina en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020
Deportistas de Argentina en los Juegos Panamericanos de 2019
Bloqueo (ajedrez)

Un bloqueo o una interposición es una táctica defensiva en el ajedrez en respuesta a un ataque que consiste en interponer una pieza entre la pieza atacante del oponente y la pieza que está siendo amenazada.

Este tipo de bloqueo solo funciona si la pieza que ataca es de un tipo que pueda moverse linealmente en un número indefinido de cuadros, tales como la reina, la torre o el alfil, y hay al menos un cuadro vacío en la línea entre la pieza que ataca y la pieza que está siendo atacada. El bloqueo no es una opción cuando la pieza que ataca está directamente adyacente a la pieza que está atacando, o cuando la pieza atacada es un caballo, porque los caballos pueden "saltar sobre otras piezas" y no pueden ser bloqueadas. Cuando se bloquea el ataque de un oponente a una pieza, la pieza bloqueadora queda en cierta medida inmovilizada, ya sea de forma relativa o absoluta, hasta que un futuro movimiento de cualquiera de los dos lados permita desbloquearla. 

El jaque de un rey por una reina, torre o alfil del oponente puede bloquearse a veces moviendo una pieza a una casilla en la línea entre la pieza del oponente y el rey jaqueado. La pieza de bloqueo es entonces absolutamente clavada al rey por la pieza de ataque. 

Otro tipo de interposición en el ajedrez puede incluir colocar una pieza entre dos piezas del rival donde una de esas piezas protege a la otra, o ambas se protegen mutuamente. Esa táctica del ajedrez puede ser llamada interferencia.

Bloqueo e iniciativa 
Cuando el ataque no puede ser ignorado, el jugador atacante tiene la iniciativa. El jugador defensor puede adquirir la iniciativa bloqueando y atacando al mismo tiempo, atacando a un atacante indefenso con la pieza de bloqueo, con un ataque descubierto, o cuando el bloqueo es también un jaque o un contrajaque.

Véase también 
 Táctica (ajedrez)
 Profilaxis (ajedrez)

Enlaces externos 

Tácticas de ajedrez
Términos de ajedrez
Агелай

Агелай () — имя. Может означать:
  — сын Геракла и Омфалы, предок Креза.
  — сын Энея, царя Каледонского и Альтеи, брат Мелеагра, погиб в войне каледонцев с куретами.
 Агелай — сын Дамастора, один из женихов Пенелопы (в «Одиссее» Гомера). Несмотря на то что был храбрейший из них, погиб от копья Одиссея.
  — сын Темена, отдалённый потомок Геракла.
  — главный пастух троянского царя Приама. Царь поручил Агелаю убить новорождённого Париса, который, по предсказаниям прорицателей, должен был стать виновником гибели Трои. Мягкосердечие Агелая не позволило ему воспользоваться верёвкой или мечом — он просто оставил ребёнка на горе Иде, где того вскормила медведица. Вернувшись на гору через пять дней (по другой версии — через год) и увидев живого младенца, Агелай был так поражён, что решил подобрать брошенного ребёнка и принёс его домой, чтобы вырастить вместе с только что родившимся сыном. В подтверждение того, что он выполнил повеление Приама, Агелай принёс царю отрезанный собачий язык. Некоторые говорят, что Гекуба, мать Париса, подкупила Агелая, чтобы тот не убивал её сына. Когда повзрослевший Парис вызвал гнев сыновей Приама, победив их в спортивных состязаниях, и те, обнажив мечи, напали на него, Агелай открыл Приаму, что Парис — его сын.
 (4722) Агелай — троянский астероид Юпитера, двигающийся в точке Лагранжа, в 60° позади планеты.

Примечания 

Герои древнегреческих мифов
Имена греческого происхождения
El rito (canción)

«El rito» es una canción balada compuesta por Gustavo Cerati e interpretada por la banda de rock argentino Soda Stereo. La canción fue incluida en el tercer álbum de estudio Signos, de 1986.

Estilo 
La canción es una balada rock. Comienza con un sonido místico -con "sonidos" de ritual-, y con una ambientación que rápidamente se mete de lleno en el tema, seguida del clásico riff de guitarra de Gustavo Cerati como introducción a la letra, de temática amorosa.

Una particularidad es que la canción presenta el sonido de un órgano Hammond de los '70 en lugar de un sonido contemporáneo de un sintetizador de los '80. Esto le da a la canción un aire clásico, y en cierto modo deja vislumbrar la pasión de los miembros de la banda por el rock de los '70, que se revelaría con todas fuerzas años después en el lanzamiento de Canción animal.

En las presentaciones en vivo Cerati solía presentar la canción con la frase "bienvenidos al rito".

Historial en vivo 
Fue interpretada desde su lanzamiento, desde la Gira Signos en diciembre de 1986 hasta la Gira Animal (1990-1992) (en la primera parte de la gira no fue interpretada, pero en la segunda sólo en los 14 recitales en el Teatro Gran Rex). Se ausentó en las giras de presentación de Dynamo, Sueño Stereo y Comfort y música para volar. Se la rescató en la gira de despedida de Soda en 1997, luego fue interpretada por Gustavo Cerati como solista en la giras Bocanada (1999-2000), 11 Episodios Sinfónicos (2001-2002) y Siempre es Hoy (2002-2004), y en la Gira Me Verás Volver en 2007 en algunos espectáculos.

Versiones 
Gustavo Cerati volvió a interpretar «El rito» en su etapa solista, incluyéndola como la tercera canción en su álbum en vivo 11 episodios sinfónicos (2001), el cual fue realizado junto a una orquesta sinfónica en vivo, en el Teatro Avenida de Buenos Aires. Además, la canción volvió a ser grabada por Soda Stereo, primero en el disco en vivo El último concierto (1997), y por última vez en la gira Me Veras Volver, que fue editada para el DVD Soda Stereo: Gira Me Verás Volver del año 2007, con una versión un tanto más rockera.

Véase también 
 Lista de canciones de Soda Stereo

Referencias

Enlaces externos 
 «El rito» (Letra)

Canciones de 1986
Canciones de Soda Stereo
Canciones en español
Canciones compuestas por Gustavo Cerati
Catherine Rouvel

Catherine Rouvel est une actrice française, née le  à Marseille.

Biographie 
Catherine Rouvel naît sous le nom d'état civil de Catherine Vitale le  à Marseille.

À 14 ans, elle suit des cours de danse qu'elle abandonne au profit du théâtre. Elle entre à l'Institut cinématographique de Marseille et fait ses premiers pas avec des pièces de Molière. Elle lit Racine et, avec entre autres Marie-France Boyer, fonde la troupe du Théâtre quotidien.

Elle est révélée par le film Le Déjeuner sur l'herbe de Jean Renoir (1959) où elle tient le rôle principal féminin.

En 1970, elle tourne Mont-Dragon de Jean Valère avec Jacques Brel et Françoise Prévost, également la même année Borsalino de Jacques Deray avec Belmondo et Delon et, en 1971, La Cavale de Michel Mitrani avec Olimpia Carlisi et Miou-Miou. Elle obtient des rôles importants à la télévision, notamment en jouant Béatrice d'Hirson dans Les Rois maudits.

En 2003, elle reçoit, pour l'ensemble de sa carrière, le prix Reconnaissance de cinéphiles à Puget-Théniers, décerné par l'association Souvenance de cinéphiles.

Vie privée 
Mariée en 1958 à un professeur de lettres, M. Rouveyre, Catherine Rouvel a un fils, Renaud, né en 1960.

Filmographie

Cinéma

Longs métrages

Courts métrages 
 1963 : La Demoiselle de cœur de Philippe Arthuys
 1999 : Monette de Marie Hélia
 2002 : Retour en ville de Karim Canama

Télévision

Théâtre

Notes et références

Liens externes 

Actrice française de cinéma
Naissance en août 1939
Naissance à Marseille
Actrice française de télévision
Actrice française de théâtre
Actrice ayant incarné Thérésa Tallien
Solonetz

Solonetz (ucranio : Солонець, ruso: Солоне́ц , IPA: [səlɐˈnʲɛts]) es un Grupo de Suelos de Referencia de la Base Mundial de Referencia para los Recursos Suelos (WRB). Tienen, dentro de los 100 cm superiores del perfil del suelo, el llamado "horizonte nátrico" ("natrium" es el término latino para sodio). Existe un horizonte subsuperficial (subsuelo), mayor en contenido de arcilla que el horizonte superior, que tiene más del 15% de sodio intercambiable. El nombre se basa en el ruso соль (sol, que significa sal). La palabra popular ucraniana "solontsi" significa suelo salado. En Ucrania, muchos pueblos se llaman Solontsі.

Las zonas de Solonetz están asociadas con Gleysoles, Solonchaks y Kastanozems.

En la taxonomía de suelos del USDA, Solonetz corresponde a los Alfisoles ricos en sodio.

Véase también 
 Chott
 Salina
 Salar
 Marisma salina
 Salinidad del suelo
 Solonchak
 Takir

Referencias 

Pedología
Tipos de suelo
Зезин, Евгений Кириллович

Евге́ний Кири́ллович Зе́зин (14 апреля 1976) — российский футболист, полузащитник.

Карьеру начал в санкт-петербургском «Зените». Выступал за клуб с перерывами в 1992—1997 годах. Также играл в клубах «Сатурн-1991», «Арсенал» Тула, «Локомотив» СПб, «Кубань», «Металлург» Липецк, СДЮШОР «Зенит», «Луховицы».

В первом чемпионате России 1992 года Евгений Зезин стал самым молодым футболистом выходившим на поле — 6 августа в матче с «Асмарал» — «Зенит» (8:3) он вышел на замену в возрасте 16 лет и 114 дней. В 2002 году самым молодым игроком в истории чемпионатов России стал полузащитник московского «Спартака» Алексей Ребко. Позже стал тренером в академии «Зенита».

Ссылки 
 Статистика на сайте zenit-history.ru

Футболисты России
Игроки ФК «Зенит» Санкт-Петербург
Игроки ФК «Зенит-2»
Игроки ФК «Сатурн-1991»
Игроки ФК «Арсенал» Тула
Игроки ФК «Кубань»
Игроки ФК «Локомотив» Санкт-Петербург
Игроки ФК «Металлург» Липецк
Игроки ФК «Луховицы»
Tokai, Cape Town

Tokai, a large residential suburb of Cape Town, South Africa, is situated on the foothills of the Constantiaberg, (a large whaleback shaped mountain in the Table Mountain range) and is bordered by Steenberg and Kirstenhof to the south, Bergvliet to the east, Constantia to the north and the SAFCOL pine tree plantations against the mountain to the west.

History
In 1791 or 1792, governor Johan Isaac Rhenius bestowed the area of Tokai to Johannes Rauk, a colonist born in Narva, Estonia, who became one of the first farmers in the Dutch Cape Colony.

Tokai, named after Tokaj, a range of hills in Hungary, was originally an open area with various wine farms and smallholdings. Today, though most of the wine farms are no longer there, there are still a few old Cape Dutch houses like those found in Constantia. The suburb was built in the late 1940s, and was built quickly because of the urgent need for housing for predominantly white, English-speaking South African soldiers returning from World War II.

Scenery and surroundings
Nearby is Pollsmoor Prison, where Nelson Mandela and other political prisoners were incarcerated by the Apartheid regime. Mandela was there for four years (1984 to 1988) after his transfer from Robben Island, before moving on to Victor Verster Prison until his release on 11 February 1990. 

Some of Tokai's roads are paved with red brick. Streams run through Tokai and the pine plantations, forming green belts where various bird, frog, and insect species make their home. These green belts also provide areas for recreation including walking, cycling and dog walking. The once extensive pine plantations were, until recently, regarded as a prime spot to observe predatory birds, including hawks, buzzards, owls and certain eagle species. 

Some of the last tiny remnants of Cape Flats Sand Fynbos can be found around here (although even these remnants have been partially covered with pine plantations). This is the only spot in the entire world where this endangered vegetation type survives in a sustainably large area, and work is under way to provide it with long-term protection.

In 2018, the Norval Art Foundation was opened close to Steenberg Wine Estate. The Foundation houses unique art works from the collection of the Norval family.

See also
Tokai Arboretum

References

Suburbs of Cape Town
Структура (философия)

Структу́ра (от  «строение, устройство; связь или расположение составных частей»)  — совокупность устойчивых связей частей объекта, обеспечивающих его целостность и тождественность самому себе, т.е. сохранение основных свойств при различных внешних и внутренних изменениях.

По своему значению термин «структура» в философском смысле отличается от слова «структура» в обыденной речи и в ряде наук, где оно обычно означает «внутреннее устройство, строение».

Примером структуры в философском смысле может служить совокупность ковалентных связей в молекуле (в то время как под структурой молекулы в обыденном смысле понимается то, из каких и каким образом расположенных в пространстве атомов состоит молекула).

Другим примером являются перцептивные структуры (гештальт-качества), открытые в 1890 году австрийским психологом Христианом Эренфельсом.

В философии лингвистики под структурой предложения подразумевается связь слов в предложении.

Структура, наряду с концептом и субстратом, является одним из аспектов представления некоторой вещи в виде системы. При этом структура занимает как бы промежуточное положение между концептом и субстратом, а в модели системы часто рассматриваются отношения концепт↔структура и структура↔субстрат.

Категория структуры рассматривается в диалектическом материализме в качестве одной из самых существенных категорий в познании.

Примечания

Литература 
 
 


Философские термины
Теория систем
NGC 3686

NGC 3686 is a spiral galaxy that forms with three other spiral galaxies, NGCs 3681, 3684, and 3691, a quartet of galaxies in the Leo constellation. It was discovered on 14 March 1784 by William Herschel. It is a member of the NGC 3607 Group of galaxies, which is a member of the Leo II Groups, a series of galaxies and galaxy clusters strung out from the right edge of the Virgo Supercluster.

References

External links 
 

Leo (constellation)
3686
17840314
Barred spiral galaxies
035268
Naomi Soazo

Naomi Soazo, née le , est une judokate handisport vénézuélienne concourant dans la catégorie de moins de . Elle est la seule sportive vénézuélienne à avoir remporté un titre aux Jeux paralympiques.

Carrière 
Lors des Jeux paralympiques d'été de 2008 à Pékin, elle bat en une minute, par ippon, lors de son premier combat la Chinoise Zhou Qian avant de gagner contre la Suédoise Elvira Kivi par waza-ari-awasete-ippon en demi-finale. En finale, elle met fin au combat au bout de trois secondes en battant, une nouvelle fois par ippon, l'Espagnole Marta Arce et devient championne paralympique. Quatre ans plus tard, elle termine au pied du podium, battue lors du match pour la médaille de bronze par la Brésilienne Daniele Bernades.

En 2015, elle remporte la médaille de bronze lors de Jeux parapanaméricains à Toronto. Pour les Jeux paralympiques de 2016, elle monte d'une catégorie et concoure désormais chez les moins de . Là, elle est médaillée de bronze en battant la Croate Lucija Breskovic. En demi-finale, elle est vaincue par la Mexicaine Lenia Ruvalcaba, qui sera sacrée championne quelques heures plus tard.

Références

Liens externes 

 

Naissance en décembre 1988
Judokate handisport vénézuélienne
Championne paralympique de judo
Championne paralympique vénézuélienne
Médaillée d'argent paralympique vénézuélienne
Médaillée de bronze paralympique vénézuélienne
Judokate aux Jeux paralympiques d'été de 2008
Judokate aux Jeux paralympiques d'été de 2012
Judokate aux Jeux paralympiques d'été de 2016
Sportif aveugle
Francis A. Cunningham

Francis Alanson Cunningham (November 9, 1804 – August 16, 1864) was a U.S. Representative from Ohio for one term from 1845 to 1847.

Biography 
Born in Abbeville County, South Carolina, Cunningham moved to Eaton, Ohio, in 1826.
He taught school. He studied medicine and commenced practice in 1829. He served as clerk of the court of Preble County in 1833.

Cunningham was elected as a Democrat to the Twenty-ninth Congress (March 4, 1845 – March 3, 1847). He was an unsuccessful candidate for reelection in 1846 to the Thirtieth Congress. He studied law. He was admitted to the bar in 1847 and began practice in Eaton.
He was appointed additional paymaster of Volunteers by President Polk December 30, 1847. He was commissioned paymaster in the Regular Army March 2, 1849, and was retired from active service August 27, 1863.

Death
He died in Eaton, Ohio, August 16, 1864.
He was interred in Mound Hill Cemetery.

External links

1804 births
1864 deaths
People from Eaton, Ohio
People from Abbeville County, South Carolina
Ohio lawyers
Physicians from Ohio
United States Army paymasters
Democratic Party members of the United States House of Representatives from Ohio
19th-century American politicians
19th-century American lawyers
Стенборг

Стенборг () — шведская фамилия.

Известные носители:
 Стенборг, Карл (1752—1813) — шведский оперный певец, композитор и театральный режиссёр, сын Петтера Стенборга.
 Стенборг, Оке (1926—2010) — шведский шахматист, чемпион Швеции 1956 года.
 Стенборг, Петтер (1719—1781) — шведский актёр и режиссёр.
Référendum constitutionnel liechtensteinois de 2023

Un référendum constitutionnel a lieu le  au Liechtenstein. Les électeurs sont amenés à se prononcer sur un amendement constitutionnel interdisant l'activité des casinos sous cinq ans.

L'amendement est rejeté à une large majorité.

Objet 

En 2022, après près de six décennies d'interdiction des jeux d'argent de 1949 à 2010, le Liechtenstein possède sur son territoire un total de cinq casinos proposant des jeux de hasard et d'argent dans le cadre d'une loi datant de 2016. Le secteur dégage 28 millions de Francs suisse de revenus pour l'état en 2022, représentant 3 % des revenus fiscaux de l'année.

Un comité d'initiative populaire propose le  de modifier la constitution afin d'y inscrire l'interdiction des casinos, ceux existants disposant de cinq ans pour cesser leurs activités à partir de l'entrée en vigueur de l'amendement. Il s'agit d'un référendum constitutionnel d'origine populaire : dans le cadre de l'article 64-2 de la constitution, le projet de révision de la constitution fait l'objet d'une demande de mise au vote par un minimum de . 

Le gouvernement décide de soumettre le texte à l'avis de la Cour d’État en raison de doutes sur la compatibilité de la mesure avec le droit en vigueur au sein de l'Espace économique européen. La Cour finit par statuer qu'en cas de vote positif de l'amendement, tous les sites ayant des activités similaires devraient fermer sur la base de l'égalité de traitement. Le Landtag donne par conséquent son feu vert à la procédure de collecte de signatures le  suivant. Cette dernière prend place du  au  et réunit  valides. Le nombre requis de signatures ayant été réuni, le projet d'amendement est présenté au Landtag, qui le rejette le  par 20 voix contre 5, déclenchant sa mise à référendum sous trois mois
. Deux jours plus tard, le Landtag vote par 13 voix contre 12 la mise en place d'un moratoire interdisant l'ouverture de nouveaux casinos jusqu'en 2025, indépendamment du résultat du référendum. La date d’organisation du scrutin est quant à elle fixée le  au .

Résultats

Notes et références 

2023
Référendum en 2023
Politique en janvier 2023
2023 au Liechtenstein
Référendum constitutionnel
I Don't Belong in This Club

"I Don't Belong in This Club" is a song performed by American boy band Why Don't We and American rapper and songwriter Macklemore. The song was released as a digital download on March 20, 2019 by Signature and Atlantic Records. The song was written by Ben Haggerty, Jacob Manson, Max Wolfgang and Zak Abel.

Music video
A music video to accompany the release of "I Don't Belong in This Club" was first released onto YouTube on March 20, 2019. The video was directed by Jason Koenig.

Track listing

Personnel
Credits adapted from Tidal.

 Corbyn Besson – vocals
 Daniel Seavey – vocals
 Jack Avery – vocals
 Jonah Marais – vocals
 Ben Haggerty – vocals
 Zach Herron – vocals
 Jacob Manson – bass, drums, keyboard, voice
 Simon Clarke – alto saxophone, baritone saxophone, horn
 Max McElligot – background vocals, bass, guitar, keyboards
 Max Wolfgang – background vocals, bass guitar, guitar, keyboards
 Zak Abel – background vocals, writer
 Jane Oliver – cello
 Rosie Danvers – cello, strings
 Tim Sanders – tenor saxophone
 David Liddell – trombone
 Richard Henry – Trombone
 Ryan Quigley – trumpet
 Emma Owens – viola
 Rebecca Jones – viola
 Alison Dods – violin
 Debbie Widdup – violin
 Gillon Cameron – violin
 Hayley Pomfrett – violin
 Jenny Sacha – violin
 Natalia Bonner – violin
 Patrick Kiernan – violin
 Steve Morris – violin
 Zara Benyounes – violin

Production
 Jacob Manson – producer, engineer
 Adam Lunn – engineer
 Benjamin Rice – engineer, vocal producer
 Nick Taylor – engineer
 Tommy Danvers – engineer, strings
 Chris Gheringer – masterer
 Aaron Mattes – mixer
 Erik Madrid – mixer

Charts

Certifications

Release history

References

2019 singles
2019 songs
Macklemore songs
Why Don't We songs
Songs written by Macklemore
Songs written by Jacob Manson
No. 16 (Polish) Flying Training School RAF

No. 16 (Polish) Flying Training School RAF (16 (P) FTS) is a former Royal Air Force flying training school that operated between 1940 and 1946.

History

The flying training school began life as the Polish Training and Grading Flight was which formed on 14 February 1940 at Redhill and operated Fairey Battles and Miles Magisters until 28 November 1940 when it was disbanded at Hucknall to become 1 (Polish) Flying Training School which also flew Airspeed Oxfords and de Havilland Tiger Moths until 9 June 1941 when the unit was disbanded and became No. 16 (Polish) Flying Training School and No. 25 (Polish) Elementary Flying Training School.

No. 16 (Polish) Flying Training School began life as No. 16 Service Flying Training School at Hucknall on 9 June 1941 and flew Hawker Hinds, de Havilland Moth Minors, de Havilland Gipsy Moths, Bristol Blenheims, Avro Ansons and North American Harvards until being renamed on 1 November 1945. The school was disbanded on 18 December 1946 at Newton.

Notes

References 

 

Military units and formations established in 1940
16 Polish
Expatriate units and formations of Poland
Bernard Rogers

Bernard Rogers fue un compositor estadounidense nacido el 4 de febrero de 1893 en la ciudad de Nueva York y fallecido el 24 de mayo de 1968 en Rochester, Nueva York.

Estudió con Arthur Farwell, Ernest Bloch, Percy Goetschius, y Nadia Boulanger.  Enseñó en el Cleveland Institute of Music, The Hartt School, y el Eastman School of Music. Se retiró en 1967. 

Bernard Rogers compuso cinco óperas, cinco sinfonías, obras para orquesta, música de cámara, tres cantatas, música coral y Lieder.

Estudiantes notables 
 Jack Beeson 
 William Bergsma 
 David Borden 
 John Davison 
 David Diamond 
 John Diercks 
 Walter Hartley 
 Donald O. Johnston 
 Ulises Kay 
 John La Montaine 
 Martin Mailman 
 Raymond Premru 
 Lee Gardner 
 H. Owen Reed 
 Gloria Wilson Swisher 
 Mary Jeanne van Appledorn 
 Robert Ward 
 Robert Washburn 
 John Weinzweig

Enlaces externos 

Compositores de música clásica de Estados Unidos del siglo XX
Miembros de la Academia Estadounidense de las Artes y las Letras
Réjaumont

Réjaumont puede referirse a: 

 Réjaumont, comuna francesa situada en Gers.
 Réjaumont, comuna francesa situada en Altos Pirineos.
Grand Prix moto du Qatar 2020

Le Grand Prix moto du Qatar 2020 est la première manche du championnat du monde de vitesse moto 2020.

Cette  du Grand Prix moto du Qatar s'est déroulée du 6 au  sur le circuit international de Losail.

Le Grand prix catégorie MotoGP est annulé en raison des restrictions provoquées par l'épidémie du coronavirus sur cette période. Les nombreuses écuries originaires de l'Italie, dont les voyageurs en provenance de ce pays ne sont pas autorisés à venir au Qatar (sinon mis en quarantaine), poussent la Fédération internationale de motocyclisme (FIM) a annoncer dimanche 1er mars 2020 l'annulation du Grand Prix pour la catégorie reine. Les courses en catégories inférieures Moto2 et Moto3 sont maintenues, car tous les participants étaient déjà au Qatar.

Classement Moto2

Classement Moto3

Classement provisoire au championnat

Moto2

Moto3

Notes

Références 

2020
Sport au Qatar en 2020
Sport en mars 2020
Qatar
Événement sportif annulé en raison de la pandémie de Covid-19
Кабанов, Александр

Александр Кабанов: Кабанов, Александр Викторович (род. 1962) — российско-американский химик.
 Кабанов, Александр Евгеньевич (род. 1973) — украинский сценарист, политик. Народный депутат Украины IX созыва.
 
 
 Кабанов, Александр Николаевич (1894—1984) — российский физиолог.
 Кабанов, Александр Сергеевич (1948—2020) — российский ватерполист.
 Кабанов, Александр Фёдорович (1899—1975) — советский государственный и партийный деятель, дипломат.
Different Times: Lou Reed in the '70s

A chronological set from Lou Reed's first stint at RCA Records (1972–1975), Different Times is another anthology of his most famous work. The album collage and design were created by photographer/fine artist Daniel Arsenault. Naomi Taubleb was the art director and graphic designer on the packaging.

Track listing
 "I Can't Stand It"
 "Love Makes You Feel"
 "Lisa Says"
 "Walk on the Wild Side"
 "Perfect Day"
 "Satellite of Love"
 "Vicious"
 "Berlin"
 "Caroline Says I"
 "Sad Song"
 "Caroline Says II"
 "Sweet Jane"
 "Kill Your Sons"
 "Sally Can't Dance"
 "A Gift"
 "She's My Best Friend"
 "Coney Island Baby"

References

Lou Reed compilation albums
1996 compilation albums
RCA Records compilation albums
Bankya

Bankya ou Bankia peut désigner :
en bulgare (le nom étant écrit Банкя) :
Bankya, localité dans la commune de Sofia, située dans l'oblast de Sofia-ville en Bulgarie ,
Bankya, village de l'obchtina de Tran, situé dans l'oblast de Pernik en Bulgarie ;
en espagnol :
Bankia, conglomérat bancaire en Espagne.
Laurence Olivier Award for Best Set Design

The Laurence Olivier Award for Best Set Design is an annual award presented by the Society of London Theatre in recognition of achievements in commercial London theatre. The awards were established as the Society of West End Theatre Awards in 1976, and renamed in 1984 in honour of English actor and director Laurence Olivier.

The award originated as a single award for Designer of the Year in 1976 before being renamed as Best Set Design in 1991 with the introduction of awards for Best Costume Design and Best Lighting Design. In 2004, the award for Best Sound Design was introduced.

Winners and nominees

1970s

1980s

1990s

2000s

2010s

2020s

Individuals with multiple nominations

5 wins 

 William Dudley

4 wins 

 Bunny Christie

3 wins 

 Bob Crowley
 Tim Hatley
 Rob Howell
 John Napier
 Mark Thompson (2 consecutive)

2 wins 

 Es Devlin (consecutive)
 John Gunter
 Ralph Koltai

See also
 Drama Desk Award for Outstanding Set Design
 Tony Award for Best Scenic Design

References

External links
 

Set Design
Новоалександровка (Запорожский район)

Новоалекса́ндровка () — село,
Новоалександровский сельский совет,
Запорожский район,
Запорожская область,
Украина.

Код КОАТУУ — 2322187901. Население по переписи 2001 года составляло 1473 человека.

Является административным центром Новоалександровского сельского совета, в который, кроме того, входят сёла
Новооленовка и
Юльевка.

Географическое положение 
Село Новоалександровка находится на расстоянии в 0,5 км от села Новооленовка и в 6-и км от села Григоровка.
Рядом проходит автомобильная дорога .

История 
 На окраинах села находятся несколько курганов, исследовано поселение эпохи бронзы. В могильнике раннеславянской черняховской культуры обнаружено 6 захоронений.
 1879 год — дата основания как село Поди.
 В 1914 году переименовано в село Александрталь.
 В 1932 году переименовано в село Новоалександровка.
Бывшее лютеранское немецкое село, основано в 1869 году.

Экономика 
 Новоалександровский кирпичный завод, ПАО.
 Военный полигон «Близнецы».

Объекты социальной сферы 
 Школа.
 Детский сад.
 Дом культуры.
 Фельдшерско-акушерский пункт.

Экология 
 В 1,5 км от села расположен шламонакопитель завода «Запорожсталь».

Достопримечательности 
 Братская могила советских воинов.

Примечания
Мэсси, Джеральд

Дже́ральд Мэ́сси (, 29 мая 1828 года неподалёку от Тринга в графстве Хартфордшир, Англия — 29 октября 1907 года) — английский поэт и египтолог-любитель.

Биография 

Мэсси родился в бедной семье. Он начал работать ребёнком на шёлкопрядильной фабрике, откуда сбежал на более лёгкую работу.

С 1880 по 1907 год Мэсси возглавлял религиозное движение, известное как «Орден Друидов». Мэсси начал публиковаться в журнале под названием «Дух свободы», который позже стал редактировать. Ему было лишь двадцать два, когда он опубликовал свой первый том поэмы «Голоса свободы и песен о любви»(1850).
Затем он опубликовал The Ballad of Babe Christabel  (1854), War Waits (1855), Havelock’s March (1860) и A Tale of Eternity (1869). Много лет спустя, в 1889 году, Мэсси издал сборник своих лучших книг в двухтомнике «My Lyrical Life». Кроме того, он опубликовал работы, посвящённые спиритизму, изучению сонетов Шекспира (1872 и 1890), и богословские работы спекулятивного направления.

Теории 
Однако популярность ему принесло увлечение египтологией и книги на эту тему: The Book of the Beginnings и The Natural Genesis. Незадолго до смерти он опубликовал книгу Ancient Egypt: The Light of the World, в которой провёл сравнение иудео-христианской и египетской религий, в данный момент вызывающее неоднозначную оценку . Например, совпадения в жизни Гора с эпизодами из жизни Христа не находят каких либо подтверждений или даже просто упоминаний в египетских религиозных источниках, также отсутствуют варианты имён Осириса и Гора указанные Мэсси в качестве совпадения.

Дата рождения 
Многие критики отметили, что немалая часть предлагаемых параллелей Христа с Гором основана на дате рождения 25 декабря, указывая, что в Новом Завете нет никакого упоминания даты рождения Христа. Хорошо известно, что 25 декабря было выбрано Церковью в качестве даты Рождества лишь в IV веке, по политическим мотивам, с целью замены языческого празднования зимнего солнцестояния Р. Карриер указывает, что ранние христиане не считали, что Иисус родился 25 декабря. Точная дата рождения Христа заведомо неизвестна и даже с меньшей вероятностью приходится на это самое холодное время года, поскольку согласно Евангелию от Луки в момент Рождества пастухи пасли овец в поле.
Таким образом, по мнению критиков, хотя дата Рождества несомненно связана с датой зимнего солнцестояния, эта связь имеет совершенно иное объяснение, чем в книге Мэсси.

Примечания 

Поэты Великобритании
Египтологи Великобритании
Сторонники мифичности Христа
Redland RDF Application Framework

Redland is a set of free software libraries written in C that provide support for the Resource Description Framework (RDF), created by Dave Beckett (a former resident of Redland, Bristol).

The packages that form Redland are:

 Redland RDF Application Framework providing the C RDF API
 Raptor RDF Parser Toolkit for parsing and serializing RDF syntaxes (RDF/XML, N-Triples, Turtle, RSS tag soup, Atom)
 Rasqal RDF Query Library for executing RDF queries with RDQL and SPARQL
 Redland Language Bindings for APIs to Redland in C#, Java, Objective-C, Perl, PHP, Python, Ruby and Tcl

Redland is a mature set of libraries, in development since 2000 and closely conformant to the relevant W3C specifications.

See also
Semantic Web

External links
http://librdf.org/
http://md.devc.at/internet/semantic-web/rdf/redland-rdf (TM-hub)
http://kill.devc.at/internet/semantic-web/rdf/redland/tutorial

RDF data access
Resource Description Framework
C (programming language) libraries
Python (programming language) libraries
Free software programmed in Python
Zach Jacobson

Zach Jacobson (Langdon, 12 de diciembre de 1984) es un deportista estadounidense que compitió en curling. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Curling Masculino de 2007.

Palmarés internacional

Referencias

Jugadores de curling de Estados Unidos
San Donaci

San Donaci es una comune italiana de la provincia de Brindisi, en Apulia. Tiene una población estimada, a fines de mayo de 2021, de 6.234 habitantes.

Evolución demográfica

Referencias

Enlaces externos

 Página web oficial de San Donaci (en italiano)

Localidades de la provincia de Brindisi
Auguste-Philippe Donatien de Vimeur de Rochambeau

Auguste-Philippe-Donatien de Vimeur, marquis de Rochambeau (, Paris - , château de Rochambeau), est un militaire et homme politique français. Officier de marine sous le Consulat puis officier d'infanterie sous l'Empire, il est pair de France sous la Monarchie de Juillet.

Biographie 
Fils de Donatien-Marie-Joseph de Rochambeau, il entra dans la marine, comme aspirant, en  et prit part à l'expédition de Saint-Domingue, au cours de laquelle il fut promu enseigne de vaisseau. À son retour en France, il s'engagea comme simple soldat dans l'infanterie légère, devint rapidement sous-lieutenant, et passa avec ce grade au  de chasseurs à cheval en 1804.

Il assista aux campagnes de 1805 et 1806, fut fait lieutenant après la bataille d'Eylau et devint, sur la recommandation d'Exelmans, aide de camp de Murat, qu'il suivit à Naples. Capitaine en 1809, chef d'escadron à la prise de Capri, colonel en 1810, il abandonna Murat lorsque celui-ci tourna ses armes contre la France, et donna sa démission. En 1816, il fut chargé de l'organisation du  de chasseurs. Après avoir démissionné, il se retira dans sa propriété.

Conseiller municipal de Vendôme, conseiller général de Loir-et-Cher, il s'occupait principalement d'agriculture et vivait en dehors des agitations politiques, quand il fut nommé pair de France le . Il vota avec la majorité et quitta la vie publique après la révolution de 1848.

Il avait épousé Élisa Pauline de Roques de Clausonnette et adopta en 1862 Eugène-Achille Lacroix, qui fut autorisé à relever le nom de son père adoptif, dernier du nom.

Sources 
 

Naissance en janvier 1787
Naissance à Paris
Décès en février 1868
Décès en Loir-et-Cher
Officier de la Marine française
Colonel français
Conseiller général de Loir-et-Cher
Pair de France (monarchie de Juillet)
Officier supérieur du Premier Empire
Chevalier de l'ordre royal et militaire de Saint-Louis
Commandeur de la Légion d'honneur (date non précisée)
Décès à 81 ans
Militaire français des guerres napoléoniennes
Trupanea polyclona

Trupanea polyclona is a species of tephritid or fruit flies in the genus Trupanea of the family Tephritidae.

Distribution
Cuba.

References

Tephritinae
Insects described in 1873
Diptera of North America
Musée du 4 juillet

Le musée du  (en serbe cyrillique :  ; en serbe latin : ) est un ancien musée situé à Belgrade, en Serbie, dans la municipalité de Savski venac. Il est lié au souvenir du , date à laquelle les Partisans communistes de Josip Broz Tito décidèrent de se lancer dans la résistance contre l'occupant nazi. Le bâtiment, construit en 1934, est inscrit sur la liste des monuments culturels d'importance exceptionnelle de la République de Serbie et sur la liste des biens culturels de la Ville de Belgrade.

Présentation 

Le bâtiment a été construit en 1934 pour Vladislav C. Ribnikar, le directeur du journal Politika. Dès avant la Seconde Guerre mondiale, un abri souterrain fut creusé dans la cour arrière de la maison, tandis que le bâtiment lui-même était réorganisé pour y accueillir des activités illégales. De fait, pendant les premières années de la guerre, la maison abrita des clandestins et le Bulletin du Haut commandement des Partisans y fut publié. Elle a servi de cachette à des immigrants illégaux comme Edvard Kardelj, Vladimir Dedijer ou Ivo Lola Ribar et, à l'étage, se trouvait une pièce qui servait de bureau à Josip Broz Tito. La maison doit une partie de sa notoriété au fait que, le , le bureau politique du Parti communiste de Yougoslavie y a pris la décision de lancer la résistance contre l'occupant nazi.

En 1943, Vladislav Ribnikar et sa femme Jara prirent leur distance avec les Partisans ; leur maison fut confisquée et fut occupée par des officiers nazis. À la libération, les Allemands quittèrent la maison, après l'avoir vidée et gravement endommagée. La famille Ribnikar fit don du bâtiment à la Ligue des communistes de Yougoslavie pour en faire un mémorial. Le Musée du  ouvrit ainsi ses portes le  et poursuivit ses activités jusqu'en 2000.

Sur la maison, une place commémorative a été apposée et, devant elle, a été placée L'Appel aux armes, une œuvre du sculpteur Vojin Bakić.

Future destination 
Après la fermeture du musée, la propriété est revenue à la famille Ribnikar. En 2003, le Fond Ribnikar a décidé de se servir du bâtiment pour en faire un Musée de Politika et de la Presse serbe.

Références

Articles connexes 
Liste des musées de Belgrade
Architecture à Belgrade

4 juillet
Monument culturel d'importance exceptionnelle en Serbie
Monument culturel à Savski venac
Histoire de la Serbie pendant la Seconde Guerre mondiale
Xian d'Anze

Le xian d'Anze (安泽县 ; pinyin : Ānzé Xiàn) est un district administratif de la province du Shanxi en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Linfen.

Démographie 
La population du district était de  en 1999.

Notes et références 

Anze
Dante Nannini

Dante Nannini Sandoval (Ciudad de Guatemala, Guatemala, 13 de septiembre de 1888-Nueva York, Estados Unidos, 1919) fue un militar italo-guatemalteco que fue pionero de la aviación en Guatemala y fue miembro de la Fuerza Aérea Italiana durante la Primera Guerra Mundial.

Reseña biográfica 

Estudió para ser un aviador en la Escuela de Aviación «Moisant» y recibió la licencia N.º 265 del Aero Club «de América» el 1 de septiembre de 1913. Regresó a Guatemala, junto con el instructor de aviones Moisant, Murvin C. Wood y el mecánico E. N. Bang, para establecer la primera escuela de aviación en Guatemala. Desde el 30 de junio de 1914 a junio de 1915 realizó varios vuelos en un avión Blériot XI, que había comprado a Moisant, convirtiéndose así en el primero de Guatemala para volar en solitario en nuestro país.

En 1913, el ciudadano mexicano Luis Ferro obtuvo autorización del gobierno del presidente, licenciado Manuel Estrada Cabrera, para inaugurar la primera Academia Nacional de Aviación en Guatemala.  La escuela se fundó oficialmente el 30 de junio de 1914, iniciando sus actividades con dos aviones monoplanos sin ningún instrumento para orientación - un Bleriot y un Nieuport. Los instructores de vuelo en esta primera etapa de la academia fueron Wood y Nannini Sandoval.

Los primeros alumnos fueron: Delfino Sánchez Latour, José Minondo, Donato Gonzales Tripaluri, el Barón Ernesto de Merck, Jorge De la Riva y el Coronel de Artillería Jorge Escobar. Las primeras prácticas se realizaban en el "Campo de Marte", pero la pérdida de los aviones en accidentes detuvo el desarrollo de la aviación guatemalteca por algunos años: 

 El avión Nieuport fue destruido por el piloto Alberto de La Riva, quien tuvo que saltar para salvar la vida en un despegue en el "Campo de Marte".
 El avión Bleriot fue destruido por Murvin Wood cuando se estrelló en San Pedrito (posteriormente parte de la zona 5 de la Ciudad de Guatemala), en uno de los vuelos de exhibición que se hacían para los jefes y oficiales de alta en los diferentes cuerpos militares de la época. 

Para 1915 las actividades de vuelo habían sido suspendidas y comienza a incrementarse las prácticas de mecánica.

En 1916, Minerly Wilson, un piloto estadounidense llegó a Guatemala para mostrar un nuevo avión, el "Moisant Blue Bird".  El techo de este avión era de tres mil seiscientos pies de altura y como la Ciudad de Guatemala está a una elevación de cinco mil pies, se estrelló y sufrió lesiones graves. 

El 18 de septiembre de 1915, Nannini Sandoval se unió al ejército italiano como piloto de combate voluntario. Hizo numerosos vuelos de combate y derribó tres aviones enemigos y un globo de observación. Fue condecorado por el ejército italiano con varias medallas, incluyendo la medalla de plata.

Muerte 

Nannini Sandoval sobrevivió a la Primera Guerra Mundial, pero en su viaje de regreso a Guatemala cayó enfermo de escarlatina -o fiebre española- en la ciudad de Nueva York, en donde murió en 1919.

Referencias

Bibliografía

Notas 

Aviadores de Guatemala
Nacidos en Ciudad de Guatemala
Militares de Guatemala
Carlos Hernández Gil

Carlos Agustín Hernández Gil (Burgo de Osma, Soria, 8 de julio de 1946) es un médico y político español, senador por Soria entre 1982 y 1986 y subsecretario de Sanidad y Consumo entre 1985 y 1989.

Es doctor en Medicina y Cirugía por la Universidad de París Descartes y la Universidad Autónoma de Madrid. Ha sido médico en el Hospital Universitario Raymond Poincaré en París, el Hospital 12 de Octubre y el Hospital La Paz en Madrid. Fue jefe de los Servicios Médicos de la Mutualidad de la Real Federación de Fútbol de Madrid, y fue presidente del MD Anderson Cancer Center Madrid entre 2003 y 2008.

Como político es militante del Partido Socialista Obrero Español. Fue elegido senador por Soria en 1982, cargo que ejerció hasta 1986. En esta etapa defendió, en nombre del Gobierno, la incorporación de España al Banco Africano de Desarrollo. Tiempo después fue nombrado subsecretario de Sanidad y Consumo en 1985, con Ernest Lluch como ministro, sucediendo a Pedro Sabando. Como subsecretario, formó parte del equipo que completó y aprobó la Ley General de Sanidad, que despenalizó el aborto para los supuestos de  violación, riesgo para la salud física y psíquica de la madre y malformación el feto, y que reguló el comercio de sangre humana, con el objetivo de controlar la transmisión del SIDA.

Fue miembro de la delegación parlamentaria española en el Consejo de Europa, y vicepresidente de la Comisión Asuntos Sociales y Salud del Parlamento Europeo entre 1983 y 1986. 

Fue el primer español nombrado vicepresidente de la Asamblea Mundial de la Salud entre 1988 y 1989.

Referencias

Enlaces externos
 Biografía de Carlos Hernández Gil
 Entrevista a Carlos Hernández Gil, El Día Soria

Políticos de España de ámbito estatal
Políticos de España del siglo XX
Políticos del Partido Socialista Obrero Español
Senadores de la II Legislatura de España
Subsecretarios de España
Médicos de España del siglo XX
Médicos de España del siglo XIX
Nacidos en Soria
Chantal Daucourt

Chantal Daucourt, née à Bienne le , est une cycliste suisse en VTT cross-country.

En 1991, 1993 et 1997, elle remporte le titre de championne d'Europe en VTT cross-country.

Palmarès en VTT

Championnats du monde 
Barga 1991 :  du cross-country
Bromont 1992 :  du cross-country
Kirchzarten 1995 :  Médaillée de bronze du cross-country
Château-d'Œx 1997 :  du cross-country
Åre 1999 :  du cross-country

Coupe du monde 
Coupe du monde de cross-country
  en 1992 (2 manches)
  en 1997 
 1998 : 1 manche 
  en 2000

Championnats d'Europe 
1991
  Championne d'Europe du cross-country
1992
  Médaillée de bronze du cross-country
1993
  Championne d'Europe du cross-country
1997
  Championne d'Europe du cross-country

Championnats de Suisse 
 Championne de Suisse de cross-country : 1997 et 1998

Palmarès en cyclo-cross
2000
  Championne de Suisse de cyclo-cross
  des championnat du monde de cyclo-cross

Lien externe 
 

Coureuse cycliste suisse
Coureuse de VTT
Coureuse de cyclo-cross
Naissance en juin 1966
Naissance à Bienne
Sportive bernoise
Coureuse cycliste aux Jeux olympiques d'été de 2000
Championne d'Europe de VTT