Districts d'Autriche

L’Autriche est divisée en  politiques (en allemand, politische Bezirke), ainsi que  statutaires (Statutarstädte) aussi appelée villes à statut propre (Städte mit eigenem Statut) qui forment leurs propres districts (souvent enclavé dans un des autres districts).

Fonction administrative 
Le district (Bezirk) politique autrichien est équivalent au Landkreis en Allemagne. Le district regroupe un ensemble de communes, dans une subdivision de second niveau au sein de chaque État (Land) dans la république fédérale autrichienne.

Les responsables au niveau du district ne sont pas élus mais nommés par le gouvernement du Land. Le bureau administratif d’un district (Bezirkshauptmannschaft) est dirigé par un(e) chef de district (Bezirkshauptmann / Bezirkshauptfrau). Il est chargé d’appliquer tous les règlements administratifs du Land et de l'État fédéral. Il réfère au président du Land (Landeshauptmann / Landeshauptfrau) pour ce qui touche au fédéral, et au gouvernement du Land (Landesregierung) pour les sujets concernant le Land.

En Autriche, il y a aussi des villes indépendantes appelées Statutarstädte (villes statutaires) ou Städte mit eigenem Statut (villes à statut propre) ; ces districts urbains gèrent au sein de la même collectivité les tâches d’un district normal et celles de la seule commune qui compose le district (séparément du district plus rural dans lesquelles ils sont souvent enclavés et à qui la ville a souvent donné son nom).

Une de ces villes à statut propre (la capitale fédérale Vienne) est elle-même subdivisée en  communaux (Gemeindebezirke), comparables à des arrondissements communaux et non politiques car ils ne fédèrent aucune collectivité locale : ces districts communaux (ou arrondissements) sont dirigés par des juges, élus au sein de la commune mais aux compétences limitées, uniquement exécutives et non réglementaires.

Un des districts les plus grands (celui de Liezen) comporte aussi un arrondissement annexe (Expositur), regroupant des communes rurales éloignées de la ville principale du district; cet arrondissement annexe est destiné à faciliter l'administration locale et l'accès à certains services du district.

Liste des districts politiques et villes statutaires de chaque État autrichien

État de Basse-Autriche (Niederösterreich) 
 Districts (Bezirke) politiques
 Amstetten
 Baden
 Bruck an der Leitha (Bruck-sur-la-Leitha)
 Gänserndorf
 Gmünd
 Hollabrunn
 Horn
 Korneuburg
 Krems (Siège administratif → Krems an der Donau)
 Lilienfeld
 Melk
 Mistelbach
 Mödling
 Neunkirchen
 Sankt Pölten (Pays de Saint-Pölten; siège administratif → Sankt Pölten)
 Scheibbs
 Tulln (Siège administratif → Tulln an der Donau)
 Waidhofen an der Thaya (Waidhofen-sur-la-Thaya)
 Wiener Neustadt (Pays de Neustadt-Viennoise; siège administratif → Wiener Neustadt)
 Zwettl (Siège administratif → Zwettl-Niederösterreich)

 Villes statutaires (Statutarstädte) ou villes à statut propre (Städte mit eigenem Statut)
 Krems an der Donau (Krems-sur-le-Danube)
 Sankt Pölten (Saint-Pölten)
 Waidhofen an der Ybbs (Waidhofen-sur-l’Ybbs)
 Wiener Neustadt (Neustadt-Viennoise)

État du Burgenland 
 Districts (Bezirke) politiques
 Eisenstadt-Umgebung (Environs d'Eisenstadt; siège administratif → Eisenstadt)
 Güssing
 Jennersdorf
 Mattersburg
 Neusiedl am See (Neusiedl-sur-le-Lac)
 Oberpullendorf
 Oberwart

 Villes statutaires (Statutarstädte) ou villes à statut propre (Städte mit eigenem Statut)
 Eisenstadt
 Rust

État de la Carinthie (Kärnten) 
 Districts (Bezirke) politiques
 Feldkirchen (Siège administratif → Feldkirchen in Kärnten)
 Hermagor ou Šmohor en slovène (Siège administratif → Hermagor-Pressegger See)
 Klagenfurt-Land (Pays de Klagenfurt; siège administratif → Klagenfurt am Wörthersee)
 Sankt Veit an der Glan ou Št. Vid en slovène (Saint-Veit-sur-le-Glan)
 Spittal an der Drau (Spittal-sur-la-Drau)
 Villach-Land (Pays de Villach; siège administratif → Villach)
 Völkermarkt ou Velikovec en slovène
 Wolfsberg

 Villes statutaires (Statutarstädte) ou villes à statut propre (Städte mit eigenem Statut)
 Klagenfurt am Wörthersee ou Celovec en slovène
 Villach ou Beljak en slovène

État de Haute-Autriche (Oberösterreich) 
 Districts (Bezirke) politiques
 Braunau (Siège administratif → Braunau am Inn)
 Eferding (communauté administrative → Grieskirchen)
 Freistadt
 Gmunden
 Grieskirchen
 Kirchdorf (Siège administratif → Kirchdorf an der Krems)
 Linz-Land (Pays de Linz; siège administratif → Linz)
 Perg
 Ried (Siège administratif → Ried im Innkreis)
 Rohrbach (Siège administratif → Rohrbach-Berg)
 Schärding
 Steyr-Land (Pays de Steyr; siège administratif → Steyr)
 Urfahr-Umgebung (Environs d‘Urfahr; siège administratif → Linz)
 Vöcklabruck
 Wels-Land (Pays de Wels; siège administratif → Wels)

 Villes statutaires (Statutarstädte) ou villes à statut propre (Städte mit eigenem Statut)
 Linz
 Steyr
 Wels

État de Salzbourg (Salzburg) 
 Districts (Bezirke) politiques
 Hallein ou Tennengau
 Salzbourg-Umgebung (Environs de Salzbourg; siège administratif → Seekirchen am Wallersee), ou Flachgau
 Sankt Johann im Pongau (Saint-Jean-du-Pongau), ou Pongau
 Tamsweg, ou Lungau
 Zell am See (Zell-sur-le-Lac), ou Pinzgau

 Ville statutaire (Statutarstadt) ou ville à statut propre (Stadt mit eigenem Statut)
 Salzbourg

État de Styrie (Steiermark) 
 Districts (Bezirke) politiques
 Bruck-Mürzzuschlag (Siège administratif → Bruck an der Mur)
 Deutschlandsberg
 Graz-Umgebung (Environs de Graz; siège administratif → Graz)
 Hartberg-Fürstenfeld (Siège administratif → Hartberg)
 Leibnitz
 Leoben
 Liezen (inclut le dependance de Gröbming)
 Murau
 Murtal (Siège administratif → Judenburg)
 Südoststeiermark (Siège administratif → Feldbach)
 Voitsberg
 Weiz

 Ville statutaire (Statutarstadt) ou ville à statut propre (Stadt mit eigenem Statut)
 Graz

État du Tyrol (Tirol) 
 Districts (Bezirke) politiques
 Imst
 Innsbruck-Land (Pays d’Innsbruck; siège administratif → Innsbruck)
 Kitzbühel
 Kufstein
 Landeck
 Lienz
 Reutte
 Schwaz

 Ville statutaire (Statutarstadt) ou ville à statut propre (Stadt mit eigenem Statut)
 Innsbruck

État de Vienne (Wien) 
 Ville statutaire (Statutarstadt) ou ville à statut propre (Stadt mit eigenem Statut)
 Vienne
 La ville, qui est à la fois un État (Land) et une ville statutaire (Statutarstadt), ainsi que le siège de la capitale fédérale, est aussi subdivisée en districts (Bezirke) mais qui ont une fonction différente des autres districts (politiques). Bezirk se traduira donc plutôt alors en termes d’arrondissement (voir Arrondissements de Vienne).

État du Vorarlberg 
 Districts (Bezirke) politiques
 Bludenz
 Bregenz (Brégence)
 Dornbirn
 Feldkirch

Articles connexes 
 Organisation territoriale de l'Autriche

Notes et références