TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
D.C. United U-23

D.C. United U-23 were an American soccer club based in Washington, D.C. The team last played in the fourth-division Premier Development League and represented the most senior age group within parent club D.C. United's academy system. The club was founded in 2011 and spent 2012 playing a string of exhibition matches against various PDL and NPSL clubs, before debuting in the National Premier Soccer League in 2013. The club's first coach was former D.C. United player, Jaime Moreno. For the 2017 season, D.C United's U-23 team will be playing against USL, PDL, and NPSL teams. 

The club switched leagues in 2015, joining the PDL for the 2015 season.

History
D.C. United U-23 was founded by Major League Soccer franchise D.C. United to serve as the most senior development side of the club's extensive development academy. The club was founded in 2011 and spent 2012 playing friendly matches against fellow amateur competition in the USL Premier Development League (PDL) and the National Premier Soccer League (NPSL), before launching its inaugural season in the NPSL in 2013.

Following the founding of the club in 2011, D.C. United announced that former player, considered fan favorite and club legend, Jaime Moreno, would be the U-23's first-ever head coach. After a single-season at the helm of the club, Moreno would move on to pursue other opportunities, with the goal of becoming head coach of an MLS team. Former professional player and experienced coach, Amos Magee, would be announced as Moreno's replacement for the 2014 season on March 7, 2014.

After a strong first campaign under Moreno, finishing 3rd in the Mid-Atlantic Division in 2013, the Black-and-Red would go undefeated in their subsequent season, finishing first in the division before bowing out in the first round of the playoffs, losing 1–0 to GBFC Thunder.

In February 2015, the club would announce a switch to the USL Premier Development League for the 2015 season, along with fellow and rival MLS academy club, the New York Red Bulls U-23.

Year-by-year

Head coaches
  Jaime Moreno (2011–2013)
  Amos Magee (2014–2015)

Stadium
 Stadium at Maryland SoccerPlex; Boyds, Maryland (2011–2015)

References

External links
 Official site

 
Association football clubs established in 2011
Soccer clubs in Maryland
Soccer clubs in Virginia
2011 establishments in Washington, D.C.
Defunct Premier Development League teams
2015 disestablishments in Washington, D.C.
Association football clubs disestablished in 2015
Запоповье

Запоповье — пресноводное озеро на территории городского поселения Кандалакша Кандалакшского района Мурманской области.

Общие сведения 
Площадь озера — 1,3 км².

Форма озера изогнутая, продолговатая: оно почти на четыре километра вытянуто с запада на восток. Берега каменисто-песчаные, преимущественно возвышенные.

Через озеро течёт река Небло, впадающая в Белое море.

Соединяется протокой с озером Федосеевским.

Населённые пункты вблизи водоёма отсутствуют.

Код объекта в государственном водном реестре — 02020000711102000000053.

См. также 
 Озёра Мурманской области

Примечания 

Бассейн Кандалакшского побережья
Озёра Кандалакшского района
Sama Gush Mahalleh

Sama Gush Mahalleh (, also Romanized as Samā Gūsh Maḩalleh; also known as Samā’ Kūsh Maḩalleh and Samā Kūsh Maḩalleh) is a village in Firuzjah Rural District, Bandpey-ye Sharqi District, Babol County, Mazandaran Province, Iran. A 2006 census reported a population of 127, with 41 families.

References 

Populated places in Babol County
Billy Brown

Billy Brown (Inglewood, California; 30 de octubre de 1970) es un actor estadounidense. En el año 2014 Brown comenzó a actuar en la serie producida por Shonda Rimes, How to Get Away with Murder. Es conocido también por sus roles en las series de televisión Lights Out, Dexter, Sons of Anarchy, y Hostages.

Vida y carrera 
Brown nació y fue criado en Inglewood, California. Se hizo popular por su rol del detective Mike Anderson en la serie de Showtime, Dexter en los años 2011 y 2012. Previamente participó haciendo el papel del boxeador Richadrd "Death Row" Reynolds en la efímera serie de FX Lights Out. En el 2012 obtuvo un rol recurrente en la quinta temporada de Sons of Anarchy como August Marks. Fue también quien hizo la voz de Cliffjumper en la serie animada Transformers: Prime. En el año 2013, interpretó al detective Troy Riley en la primera temporada de The Following.

Brown formó parte del elenco junto a Toni Collette en la serie dramática de la cadena ABC Hostages durante los años 2013 y 2014. En el 2014, fue seleccionado junto a Viola Davis para el drama de ABC How to Get Away with Murder, producido por Shonda Rhimes.

Filmografía

Películas

Televisión

Videojuegos

Referencias 

Nacidos en Inglewood (California)
Actores de California
Actores del siglo XXI
Actores del siglo XX
CYH

CYH est un code qui peut signifier :
 .

CYH est un sigle pouvant signifier :
 Check Your Head, un album des Beastie Boys sorti en 1992.
Code
El Correo de Galicia

El Correo de Galicia fue el nombre de varios periódicos:

 El Correo de Galicia, periódico editado en Santiago de Compostela en 1865.
 El Correo de Galicia, periódico editado en Santiago de Compostel entre 1900 y 1920.
 El Correo de Galicia, periódico editado en Orense entre 1872 y 1874.
Кавалер

Кавалер:
 Кавалер (также рыцарь ордена) — аристократ в Западной Европе, принадлежащий к какому-либо рыцарскому ордену.
 Кавалер — титул лица, награждённого орденом.
 Кавалер — мужчина, танцующий в паре с дамой; партнёр в танце.
 Кавалер — мужчина, ухаживающий за женщиной, поклонник, ухажёр.

Кавалеры:
 Кавалеры (парусники или хвостоносцы, Papilionidae) — семейство чешуекрылых, насчитывающее около 570 видов бабочек.
 Кавалеры — английские роялисты, сторонники англиканской церкви и Карла I в ходе Гражданской войны (1640—1650-е).

См. также 
 Кавалергард
 Кавальер — многозначный термин из области фортификации.
Премия Нелли Закс

Премия Нелли Закс () — литературная премия, с 1961 года присуждаемая городом Дортмундом за выдающиеся литературные достижения, которые способствуют взаимопониманию между народами. Премия носит имя поэтессы Нелли Закс. Денежный эквивалент премии составляет 15 тысяч евро.

В связи с финансовыми трудностями присуждение премии 2009 г. было перенесено на 2010-й.

Лауреаты премии 
 1961 — Нелли Закс ()
 1963 — Йоханна Моосдорф ()
 1965 — Макс Тау ()
 1967 — Альфред Андерш ()
 1969 — Джорджо Бассани ()
 1971 — Ильзе Айхингер ()
 1973 — Пауль Шаллюк ()
 1975 — Элиас Канетти (, )
 1977 — Герман Кестен ()
 1979 — Эрих Фромм ()
 1981 — Хорст Бинек ()
 1983 — Хильда Домин ()
 1985 — Надин Гордимер ()
 1987 — Милан Кундера (, )
 1989 — Анджей Щипёрский ()
 1991 — Давид Гроссман ()
 1993 — Хуан Гойтисоло ()
 1995 — Майкл Ондатже ()
 1997 — Хавьер Мариас ()
 1999 — Криста Вольф ()
 2001 — Жорж-Артюр Гольдшмидт ()
 2003 — Пер Улов Энквист ()
 2005 — Аарон Аппельфельд ()
 2007 — Рафик Шами (, )
 2010 — Маргарет Этвуд ()
 2011 — Норман Маня ()
 2013 — Аббас Хидер ()

Ссылки 
 На сайте города Дортмунд 

Литературные премии Германии
Культура Дортмунда
Списки лауреатов премий
Награды по алфавиту
Союз МС-16

Союз МС-16 (№ 745, ISS-62S) — российский транспортный пилотируемый космический корабль серии «Союз МС», запуск которого с космодрома Байконур к Международной космической станции состоялся 9 апреля 2020 года. Во время полёта были доставлены участники экспедиции МКС-62/63. Это второй запуск ТПК «Союз МС» с помощью ракеты носителя «Союз-2.1а» и первый с космонавтами на борту.

Экипаж 

19 февраля 2020 года было официально объявлено, что российские члены основного экипажа пилотируемого корабля «Союз МС-16» — космонавты Роскосмоса Николай Тихонов и Андрей Бабкин заменены на дублёров по медицинским показаниям. Командиром основного экипажа корабля «Союз МС-16» назначен Анатолий Иванишин, бортинженером — Иван Вагнер. Астронавт НАСА Крис Кэссиди продолжает подготовку к полёту в соответствии с установленным планом.

Полёт

Запуск 
9 апреля 2020 года в 08:05:06 UTC со стартового комплекса площадки № 31 космодрома Байконур успешно стартовала ракета-носитель «Союз-2.1а» с космическим кораблём «Союз МС-16». В 08:13:56 UTC космический корабль успешно отделился от 3-й ступени носителя и вышел на околоземную орбиту.

Стыковка корабля с МКС 
Сближение корабля с МКС выполнялось по укороченной четырёхвитковой схеме. Автоматическая стыковка с модулем Поиск произошла через шесть часов — 9 апреля 2020 года в 14:13:21 UTC.

Посадка 
«Союз МС-16» отстыковался от МКС  и в  22 октября спускаемая капсула корабля совершила посадку в Казахстане.

Примечания 

Космические корабли серии «Союз»
Апрель 2020 года в России
События 9 апреля
Тагор, Гаганендранатх

Гаганендранатх Тагор (গগনেন্দ্রনাথ ঠাকুর, 18 сентября 1867 — 14 февраля 1938) — индийский , представитель модернистского направления, племянник Рабиндраната Тагора.

Биография 
Происходил из известной и влиятельной литературной и художественной семьи Тагоров. Старший сын Гунендранатха Тагора. Родился в имении «Джорасанко» в окрестностях Калькутты, где провел вместе с братом Абаниндранатхом своё детство. С раннего детства в нём была воспитана горячая любовь к древнему национальному искусству.

Получил хорошее домашнее образование. В 1906—1910 годах изучал японскую технику кисти, дальневосточное искусство. В 1907 году вместе со своим братом и Эрнестом Гавелом создал Индийское общество искусств народов Востока. Вскоре стал издавать «Ежегодник» («Рупам»). Со временем Гаганендранатх отошёл от живописи, отдавая внимание карикатуре.

В 1920 году приходит к модернисткой живописи, часто работает в стиле кубизма. В 1925 году его стиль напоминает посткубизм.

Был женат на Прамодкумари Деви и имел сына Какендранатха, который приходится дедом индийской актрисе Шармиле Тагор.
Умер 14 февраля 1938 года в Калькутте.

Творчество 

Значительную роль в формировании творчества Гаганендранатха Тагора сыграли мастера европейской школы живописи, а также художники Японии. Им были созданы интересные произведения под влиянием творчества прославленного японского мастера декоративной живописи Огата Корина (XVII век). Тагор также отдал дань кубизму и абстракционизму.

Больше всего Тагор достиг успеха в создании реалистических в своей основе произведений. Это «Похороны шары», «Нищие пилигримы» и другие. Многие работы художника посвящены темам индийского эпоса древней Индии. Художника волнует и увлекает героика прошлого. В этом он видит величие Индии и своего народа, что соответствует духу Бенгальского возрождения, в котором Гаганендранатх Тагор сыграл не последнюю роль.

Художник также создавал сатирические или карикатурные произведения, высмеивая пороки, высмеивая несправедливость. В одном из них — «Сила закона» — изображен сытый, довольный, полный благополучия полицейский, который под зонтиком ведет в участок двух несчастных нищих, голодных и промокших.

Произведения Гаганендранатха Тагора привлекали к себе не только интересной тематикой и глубиной содержания, но и также то, что он был замечательным колористом.

Увлекался созданием книг из литографий или карикатур. Также написал детскую книгу в стиле Льюиса Кэролла «Большая выдра» («Бходор Бахадур»).

Примечания

Источники 
 
 
 
  (Memoir by Gaganedranath’s daughter, in Bengali)
 Gagnendranath Tagore
 Gaganendranath Tagore’s Realm of the Absurd, Mukul Dey Archives
 Gaganendranath Tagore’s works at V&A
 Gaganendranath’s Moments with Cubism

Гаганендранатх
Писатели Индии
Люди, чей прах был развеян
Mr. Suave

Mr. Suave (subtitled hoy! hoy! hoy! hoy! hoy! hoy!) is a 2003 Filipino comedy film co-written and directed by Joyce E. Bernal starring Vhong Navarro (his first movie lead star) and Angelica Jones. Based on the song of the same name by Parokya ni Edgar, the film was released on November 19, 2003.

Plot
Rico Suave (Vhong Navarro) is the ultimate ladies' man. In the bayside market where he works, he is constantly grilled by his four quirky friends (collectively known as the F-Poor) for "Suave" tips. Soon they find out that Rico has a problem: when he gets intimate with a girl, his entire body freezes. Rico is miserable. To help their friend, the F-Poor enlist the services of Venus Marte (Angelica Jones), a sexy con artist. Convinced that Rico is a potential goldmine to exploit, Venus agrees to take on the job. Sparks fly as Venus tries to snare Rico. But, when she finds herself genuinely falling for him, she is caught in a dilemma. Will there be a way out of this rut for Venus? Can Rico regain his old charm as Mr. Suave?

Cast

Main cast
Vhong Navarro as Rico Suave
Angelica Jones as Venus Marte

Supporting cast
Isko Salvador as Mr. Tea
Ketchup Eusebio as Mr. Roboto
Juddha Paolo as Mr. Clean
Julius Empoy Marquez as Mr. Takatak
Long Mejia as Doc Martin
Val Sotto as Dad
Ces Quesada as Mom
Tuesday Vargas as Stella
Mahal
Dagul

References

External links

2003 films
2003 comedy films
Films based on songs
Films directed by Joyce Bernal
Philippine comedy films
Star Cinema films
2000s Tagalog-language films
2000s English-language films
Motifs

Motifs est le quatrième album du groupe français Paris Combo.

Liste des Titres

High, Low, In
Calendar
Aquarium
Ennemis Siamois
Étoile pâle
Touriste d'une vie
Baguée
Motus
Reflet
Prête à porter
Baron de chaise
Discordance
Aléas
Je ne sais qui fumer

Notes et références

Liens externes 

Album musical sorti en 2004
Album de Paris Combo
War in Abkhazia (1998)

The War in Abkhazia in 1998 took place in the Gali district of Abkhazia, after ethnic Georgians launched an insurgency against the Abkhazian separatist government. The conflict is sometimes referred to as the Six-Day War of Abkhazia; however, this name only takes into account the Abkhazian offensive that lasted from 20 to 26 May 1998, while hostilities and insurgent attacks had already occurred before that date.

Timeline 
In the eighteen months prior to the war, Georgian paramilitary forces systematically attacked both Russian peacekeeping troops and the Abkhazian military.

In the beginning of May, 300 fighters from the Georgian paramilitary White Legion crossed into Abkhazia, whereupon the Abkhazian government placed its military on combat alert. The White Legion was said to have received orders from Tamaz Nadareishvili, head of Georgia's government in exile for Abkhazia and member of Georgia's Security Council. In addition, Tornike Berishvili, a leader of the Mkhedrioni, declared on 27 May that 100 of its men had also fought in Abkhazia. According to Georgian sources, on 2 and 3 May Georgian forces gained control of the villages of Saberio, near the Inguri Dam, and Khumushkuri, and killed six Abkhazian soldiers when Abkhazian forces tried to retake the two villages. On 12 May, Georgian MP Germane Patsatsia announced that he was resigning to join the Georgian guerillas in Abkhazia who he claimed had seized control of Gali District.

On 18 May Georgian forces killed about twenty Abkhazian policemen in a surprise attack in the village of Repi. The next day, Abkhazian troops carried out reprisal attacks, resulting in ten to thirty deaths and causing Georgian residents to flee across the border. The following days saw minor, sporadic clashes as the Abkhazian Interior Ministry sent 800 more men into Gali District. Abkhazian forces were reported to set fire to Georgian homes.

On 22 May, the two sides signed a cease-fire agreement in Tbilisi, which was broken that same day when fighting broke out in the village of Tskhiri, killing four people. The next three days saw fierce fighting, with ITAR-TASS reporting the death of 40 Abkhazian soldiers, 4 Georgian soldiers and more than 20 Georgian civilians.

On 25 May, the Georgian and Abkhazian foreign ministers signed another cease-fire agreement in Gagra, set to take effect at 6:00 the following day, but fighting continued. In the night of 26 to 27 May, Abkhazian forces expelled the last Georgian guerillas.

Georgia's opposition blamed President Eduard Shevardnadze for losing the war by not supporting the guerillas with the Georgian Military. Shevardnadze declared that one of the reasons he had not sent in the military was it was not combat-ready.

References 

1998 in Abkhazia
Conflicts in 1998
Abkhaz–Georgian conflict
May 1998 events in Asia
Azadegan Rural District (Galugah County)

Azadegan Rural District () is in the Central District of Galugah County, Mazandaran province, Iran.

At the National Census of 2006, its population was 3,044 in 814 households. There were 2,869 inhabitants in 903 households at the following census of 2011. At the most recent census of 2016, the population of the rural district was 2,569 in 890 households. The largest of its 12 villages was Khvorshid Kola, with 1,647 people.

References 

Galugah County

Rural Districts of Mazandaran Province

Populated places in Mazandaran Province

Populated places in Galugah County
(7156) Flaviofusipecci

(7156) Flaviofusipecci est un astéroïde de la ceinture principale.

Description 
(7156) Flaviofusipecci est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le  à La Silla par Giovanni de Sanctis et Henri Debehogne. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,68 UA, une excentricité de 0,14 et une inclinaison de 11,1° par rapport à l'écliptique.

Articles connexes 
 Liste des planètes mineures (7001-8000)
 Ceinture d'astéroïdes

Références 

Planète mineure découverte en 1981
Astéroïde de la ceinture principale
Objet céleste découvert par Henri Debehogne
Objet céleste découvert par Giovanni de Sanctis
Objet céleste découvert à l'observatoire de La Silla
Имелинский, Казимеж

Кази́меж Имели́нский (; 6 декабря 1929, Домброва-Гурнича, Польша — 16 июля 2010) — польский врач-сексопатолог, пионер сексологии в Польше. Удостоен звания Почётного доктора во многих университетах разных стран мира, являлся почётным членом Польского терапевтического общества.  В 2004 году награждён Большим крестом Ордена Возрождения Польши. Наряду с Г. С. Васильченко и С. С. Либихом причисляется к первопроходцам аксиологического подхода в сексологии.

Сочинения 
 Życie seksualne – Psychohigiena Warszawa 1965, Państwowy Zakład Wydaw. Lekarskich
 Zboczenie płciowe Warszawa 1970, PZWL
 Zaburzenia psychoseksualne Warszawa 1971, PZWL
 Erotyzm 1973
 Życie intymne człowieka – Psychofizjologia Warszawa 1974, PZWL
 Miłość i seks 1980, Instytut Wydawniczy CRZZ
 Człowiek i seks Warszawa 1985, Instytut Wydawniczy Związków Zawodowych
 Zarys seksuologii i seksiatrii Warszawa 1986, PZWL, ISBN 83-200-1047-0
 Medycyna i seks «Historia i współczesność» Warszawa 1987, Instytut Wydawniczy Związków Zawodowych ISBN 83-202-0606-5
 Kobieta i seks 1989
 Seksuologia – Mitologia, Historia, Kultura Warszawa 1989, PWN, ISBN 83-01-07894-4
 Seksiatria, tom I: Psychofizjologia seksualna; tom II: Patologia seksualna Warszawa 1990, PWN
 Sekrety Seksu Warszawa 1990, Instytut Wydawniczy Związków Zawodowych, ISBN 83-202-0802-5
 Manowce seksu – prostytucja Łódź 1990, Wyd. Res Polonia, ISBN 83-85063-07-2
 Drogi i bezdroża seksu 1990
 Intymne niedyskrecje Łódź 1991, Wyd. Res Polonia
 Medycyna seksualna (II tomy) cz. 1 Mitologia i historia; cz. 2 Patologia i profilaktyka Warszawa 1992, Wyd. Polczek
Переводы на русский язык

Примечания

Ссылки 
 

Родившиеся в Домброва-Гурниче
Сексологи Польши
Психологи Польши
Почётные доктора
Кавалеры Большого креста ордена Возрождения Польши
Сексопатологи
Медики Польши
Dell XPS

XPS''' (Xtreme Sistema de rendimiento) es una línea de ordenadores de alto rendimiento fabricados por Dell.

Tabletas 
El XPS 10 era una tableta convertible basada en  ARM con un stand para telado, corriendo Windows RT, similar a Superficie Microsoft Surface. La tableta se presentó el 30 de agosto de 2012.

Ediciones limitadas 
Dell ha introducido un puñado de "modelos" de especialidad, qué estaban basados sobre modelos particulares de la serie XPS, pero tuvo características únicas. Incluyeron carcasas customizadas y partes de alto rendimiento (procesadores, tarjetas de vídeo, etc.). Algunos de estos modelos son considerablemente raros, porque  estuvieron producidos en cantidades limitadas y eran tanto extremadamente caros.

Referencias

Enlaces externos 
  

 Oficial Dell XPS Sitio web
 Oficial Dell E3 Página de Producto (Requiere Centellear)
 Dell XPS 15 Con Skylake Revisión @– HotHardware 
 Dell M1730 Servicio Manual
 Dell M2010 servicio manual
 Dell #M2010 EE.UU. configurador Empresarial @– puede expirar/cambio
 Dell Configurador de tienda del Reino Unido; las opciones diferentes disponibles. El mayo expira/cambio
 Dell XPS M1730 producto detalles
 Dell XPS M1330 producto Detalles
 Dell XPS Generación 2 FAQ. @Subject de cambiar
  Revista de PC, diciembre 11, 2006
 Dell XPS M1710 en WikiSpecs
 Dell XPS M1330 Windows 7 64mordió Conductor  Dell XPS Uno por DriverHunter
 Visión general del Dell XPS Uno por Engadget
 Dell XPS M1530 producto revisión por PC Práctico, Apr 2008
 Dell 13.3 2 en 1 Convertible FHD IPS Touchscreen Revisión de Portátil por Fanyit

Ultrabooks
Chrysolina platypoda

Chrysolina platypoda — вид жуков-листоедов рода Chrysolina из подсемейства хризомелин. Эндемик Франции.

Распространение 
Распространён на юге Франции во французских Альпах и в Альпах Верхнего Прованса к западу от Дюранса.

Описание 
Мелкие жуки-листоеды овальной формы синевато-чёрного цвета, длина тела около 1 см. Вид был впервые описан в 1950 году чешским колеоптерологом Jan Karel Bechyně (1920—1973) по материалам из Франции, а в 1977 году обозначен в качестве типового для средиземноморского подрода Bechynia. От близких видов, таких как Chrysolina philotesia (Греция) и Chrysolina milleri (Словения и Хорватия), отличается тёмной окраской, расширенным последним члеником лапок, строением гениталий и надкрылий, а также географическим распространением.

Примечания

Ссылки 
 Biolib.cz: Chrysolina platypoda (Bechyné, 1950)
 Wydział Nauk Biologicznych
 Gbif.org: Chrysolina platypoda
 EU-nomen.eu: Chrysolina (Bechynia) platypoda (Bechyne, 1950)

Листоеды травяные
Насекомые Европы
Эндемики Франции
Животные, описанные в 1950 году
Tableau Encyclopédique et Methodique

La Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la nature [Tabla enciclopédica y metódica de los tres reinos de la naturaleza], (abreviado Tabl. Encycl.)   es una enciclopedia ilustrada de plantas, animales y minerales, que se distingue por la incorporación de las primeras descripciones científicas de varias especies, y por sus atractivos grabados de colores. Fue publicada en París por Charles-Joseph Panckoucke, en tres tomos con seis volúmenes en los años 1791-1823. Aunque muchos volúmenes pueden considerarse como elementos de la más grande Encyclopédie méthodique, se han titulado y publicado por separado.

Las tiradas individuales de este obras hora pueden alcanzar precios en miles de euros.
El volumen que trata de los versos de Jean-Guillaume Bruguière es uno de los más raros de la colección por sus planchas, que pueden considerarse como las primeras en representar ciertos organismos microscópicos.

Contribuidores 

 Jean-Baptiste de Lamarck (1744-1829) se ocupó de la taxonomía de las plantas
 Louis Jean-Marie Daubenton (1716-1800) escribió la sección dedicada a los cuadrúpedos, pero su sistema, especialmente la clasificación que sigue, fue criticado por sus contemporáneos;
 El abad Pierre Joseph Bonnaterre (1747-1804) redactó principalmente las secciones dedicadas a los peces y pájaros. Sigue el sistema linneano. Completado por  planchas de gran formato, estas dos partes son reputadas. También es autor de artículos sobre cetáceos, mamíferos, reptiles, anfibios e insectos.
 Jean-Guillaume Bruguière (1750-1798)  trató con los invertebrados;
 Louis Jean Pierre Vieillot (1748-1831) escribió el segundo volumen dedicado a las aves.

Referencias

Enlaces externos
en IPNI

Libros de botánica de Francia del siglo XVIII
Libros de botánica de Francia del siglo XIX
Libros de 1791
Libros de 1823
Ciencia de 1791
Ciencia de 1823
Francia en 1791
Francia en 1823
2018 Yas Marina GP3 Series round

The 2018 Yas Marina GP3 Series round was the final round of the 2018 GP3 Series. It was held on 24 and 25 November 2018 at Yas Marina Circuit in Abu Dhabi, United Arab Emirates. The race supported the 2018 Abu Dhabi Grand Prix.

Classification

Qualifying

Race 1

Race 2

Notes

References

|- style="text-align:center"
|width="35%"|Previous race:
|width="30%"|GP3 Series2018 season
|width="40%"|Next race:

Yas Marina
GP3
GP3 Yas Marina
Gavin MacPherson

Gavin MacPherson is a South African pair skater. With partner Elga Balk, he won the silver medal at the 1977 World Junior Figure Skating Championships, which were known as the I.S.U. Junior Figure Skating Championships at the time.

References
  

Year of birth missing (living people)
Living people
South African pair skaters
World Junior Figure Skating Championships medalists
Сельский округ Жибек Жолы

Се́льский окру́г Жибе́к Жолы́ () — административная единица в составе Аршалынского района Акмолинской области.

Административный центр — село Жибек Жолы.

География 

Административно-территориальное образование расположено в западной части Аршалынского района. В состав сельского округа входит 4 населённых пункта.

Граничит с землями административных единиц:
 Целиноградский район — на севере и западе,
 Волгодоновский сельский округ — на северо-востоке,
 сельский округ Арнасай — на востоке,
 Ижевский сельский округ — на юго-востоке,
 Акбулакский сельский округ — на юге,
 город Астана — на северо-западе.

Территория сельского округа расположена на казахском мелкосопочнике. Рельеф местности в основном представляет из себя равнину с малыми возвышенностями. Перепад высот незначительны; средняя высота округа — около 375 метров над уровнем моря.

Гидрографическая сеть округа рекой Ишим — протекающая с северо-востока на северо-запад. Имеются озёра Барлыколь, Жалтырколь, Тазколь, Сурколь и другие.

Климат холодно-умеренный, с хорошей влажностью. Среднегодовая температура воздуха отрицательная и составляет около -4,0°С. Среднемесячная температура воздуха в июле достигает +20,3°С. Среднемесячная температура января составляет около -14,4°С. Среднегодовое количество осадков составляет около 420 мм. Основная часть осадков выпадает в период с июня по июль.

Через территорию сельского округа с севера на юг проходит автодорога республиканского значения — М-36 «Граница РФ (на Екатеринбург) — Алматы, через города Костанай, Астана, Караганда».

Также проходит железная дорога «Астана — Караганда». Имеются станции.

История 

В 1989 году существовал как — Александровский сельсовет (сёла Александровка, Мартыновка, разъезды 41, 102).

В периоде 1991—1998 годов, Александровский сельсовет был преобразован в сельский округ.

В 2007 году сельский округ, сёла Александровка, Мартыновка были переименованы в сельский округ Жибек Жолы, сёла Жибек Жолы, Жалтырколь соответственно.

Население

Состав

Местное самоуправление 
Аппарат акима сельского округа Жибек Жолы — село Жибек Жолы, микрорайон микрорайон, 4.
 Аким сельского округа — Канафин Канат Бегайдарович.

Примечания

Ссылки 
 Информационный сайт акимата Аршалынского района

Сельские округа Аршалынского района
Challenger de Liberec 2014 (dobles masculino)



Presentación previa 
La pareja formada por el australiano Rameez Junaid y el alemán Tim Puetz fueron los campeones defensores, Junaid decidió no participar en esta edición. Mientras que Puetz lo hizo junto a su compatriota Dominik Meffert pero cayeron derrotados en semifinales.

El dúo checo Roman Jebavý y Jaroslav Pospíšil ganaron el título, derrotando a la pareja formada por el filipino Ruben Gonzales y el británico Sean Thornley en la final por 6-4, 6-3.

Cabezas de serie 
  Dominik Meffert /  Tim Puetz (Semifinales)
  '''Roman Jebavý /  Jaroslav Pospíšil (CAMPEONES)
  Facundo Argüello /  Ariel Behar (Semifnales, retiro)
  Ruben Gonzales /  Sean Thornley ''(FINAL)

Cuadro

Enlaces externos 
 Cuadro principal

ATP Challenger Tour 2014
Tenis en 2014
Torneos de tenis en tierra batida
Challenger de Liberec 2014
Aghaboy

Aghaboy may refer to several places in Ireland:

 Aghaboy, County Antrim
 Aghaboy, County Monaghan 	
 Aghaboy, County Tyrone
 Aghaboy (Kinawley), County Cavan
Ecnomiohyla miotympanum

El calate (Rheohyla tympanum) es una especie de anfibio anuro de la familia Hylidae. Esta rana es nativa de México particularmente de la zona serrana del centro del estado de Veracruz, aunque se extiende desde la zona central de Nuevo León por la Sierra Madre Oriental, también se puede encontrar en el sur de Veracruz, en la zona norcentral de Oaxaca y el norte de Chiapas.

Las hembras miden un máximo de 3.9 centímetros y los machos de 3.1 centímetros. Es una especie nocturna que habita principalmente en los bosques de encino.

Distribución geográfica y hábitat 
Es endémica de México. Su rango altitudinal oscila entre 1000 y 2282 .

Referencias

Anfibios de México
miotympamun
Fauna endémica de México
Animales descritos en 1863
Une femme coréenne

Une femme coréenne (hangeul :  ; RR : Baramnan gajok) est un film dramatique sud-coréen écrit et réalisé par Im Sang-soo, sorti en 2003.

Synopsis 
Ho-jung, danseuse, élève pratiquement seule son fils adoptif. Son mari, quant à lui partage son temps entre son travail d'avocat, sa jeune maîtresse et l'alcool. Frustrée sexuellement et humainement, Ho-jung finit par s'intéresser à son jeune voisin, un adolescent timide de 17 ans dont elle a remarqué le manège : il la regarde en cachette avec des jumelles et la suit.
Parallèlement nous assistons à la fin de vie du beau-père de Ho-jung qui se meurt d'une cirrhose, dans d'atroces souffrances. Cette fin de vie est montrée de manière particulièrement réaliste. La belle-mère, après le décès de son alcoolique de mari, se débarrasse de son carcan d'épouse « modèle » et refait sa vie très vite, clamant haut et fort son « bonheur » d'être enfin libérée.
Le mari de Ho-jung continue, lui, malgré les avertissements de sa mère, à mener une vie de plus en plus dissolue qui entraînera la mort tragique de leur fils adoptif. L'avocat s'enfonce dans l'alcool, la débauche, le mensonge et la violence. Ho-jung finit par se donner à son jeune voisin, une unique fois, avant de quitter son mari, enfin libérée elle aussi.
Les deux femmes, chacune à leur manière trouvent le chemin de l'épanouissement alors que l'homme, n'ayant pas saisi la perche tendue au décès de son père, est bien parti pour suivre les traces de celui-ci en tombant dans l'avilissement et la déchéance.

Fiche technique 
 Titre français : Une femme coréenne
 Titre original :  (Baramnan gajok)
 Titre international : 
 Réalisation : Im Sang-soo
 Scénario : Im Sang-soo
 Photographie : Kim Wu-hyeong
 Montage : Lee Eun-su
 Musique : Kim Hong-jib
 Production : Shim Bo-gyeong et Shin Cheol
 Société de production : Myung Film
 Pays d'origine : Corée du Sud
 Langue originale : coréen
 Format : couleur - 2.35 : 1 - Dolby Surround - 35 mm
 Genre : drame
 Durée : 104 minutes
 Dates de sortie :
  :  (Festival de Cannes
  : 
  : 
 Film interdit aux moins de 12 ans lors de sa sortie en France

Distribution 
 Moon So-ri : Eun Ho-jung
 Hwang Jeong-min : Joo Young-jak
 Yoon Yeo-jung : Hong Byung-han
 Kim In-moon : Joo Chang-keun
 Bong Tae-kyu : Shin Ji-woon
 Baek Jung-rim : Kim Yeon

Distinctions

Récompenses 
 Pusan Film Critics Awards 2003 : Meilleure actrice lors des (Moon So-ri)
 Festival du film asiatique de Deauville 2004 : Lotus d'or du meilleur film

Nomination 
 Mostra de Venise 2003 : Compétition officielle

Liens externes 
 
  Une femme coréenne sur HanCinema

Film sud-coréen sorti en 2003
Film dramatique sud-coréen
Film réalisé par Im Sang-soo
Night Boat To Cairo

«Night Boat to Cairo» (en español: «Barco nocturno a El Cairo») es un tema del grupo de ska/pop Madness del Reino Unido de su álbum debut de 1979 One Step Beyond.... Mike Barson y Suggs escribieron el tema y también se incluyó en el EP de Work, Rest and Play, llegando al número 6 en las listas británicas UK Singles Chart. Más tarde se reeditó como sencillo en 1993, después del éxito de la versión reeditada de It Must Be Love, pero no llegó a los 40 principales británicos, alcanzando el número 56. La canción tiene una estructura inusual, con una sola estrofa larga seguida por una sección instrumental aún más larga llena de saxo. En un momento dado, la parte instrumental se desacelera y se para momentáneamente, y luego las notas que vuelven se repiten antes de que el tempo se acelera otra vez.

Vídeo musical 
Después de la decisión de editar el EP de Work, Rest and Play, hacía falta un vídeo promocional. Sin embargo, no había tiempo antes de la publicación ni tampoco para hacer un vídeo efectivo. Por lo tanto, Madness grabó un vídeo tipo karaoke delante de un fondo descaradamente en clave cromático de una pirámide egipcia, con las letras en la pantalla en un estilo "pelota botando" a medida que Suggs las cantaba. Durante las secciones largas instrumentales del tema, el grupo corrían por el plató, andando para arriba y para abajo y haciendo su "Nutty Train".

A pesar de los efectos pobres y el tono no profesional del vídeo, se hizo muy popular entre los fanes, probablemente por el tono despreocupado y las payasadas de la banda en la pantalla (probablemente a causa del alcohol que bebieron mientras lo rodaban).

Sin embargo, el vídeo no se usó para la reedición de 1993 y las remezclas.

Aparición 
Además de su publicación en forma de EP y su inclusión en el álbum One Step Beyond... "Night Boat to Cairo" también aparece en los recopilatorios del grupo Divine Madness (a.k.a. The Heavy Heavy Hits), Complete Madness, It's... Madness Too, The Business - the Definitive Singles Collection, Our House: the Best of Madness, Madness y Ultimate Collection. La mayoría de los recopilatorios incluyen la versión del álbum del tema.

Formatos y sencillos 
 Sencillos de 7"
 «Night Boat to Cairo» (Barson/McPherson) - 3:31
 «Night Boat to Cairo» (Paul Gotel Rude Edit)" (Barson/McPherson) - 3:45

 Sencillos de 12"
 «Night Boat to Cairo» (Paul Gotel Rude Mix) (Barson/McPherson) - 7:59
 «Night Boat to Cairo» (Paul Gotel Rude Edit) (Barson/McPherson) - 3:45
 «Night Boat to Cairo» (Well Hung Parliament Dub Edit) (Barson/McPherson) - 5:35
 «Night Boat to Cairo» (Paul Gotel Rude Instrumental) (Barson/McPherson) - 7:54

 Sencillos de CD
 «Night Boat to Cairo» (Barson/McPherson) - 3:31
 «Night Boat to Cairo» (Paul Gotel Rude Mix) (Barson/McPherson) - 7:59
 «Night Boat to Cairo» (Paul Gotel Rude Edit) (Barson/McPherson) - 3:45
 «Night Boat to Cairo» (Well Hung Parliament Dub Edit) (Barson/McPherson) - 5:35
 «Night Boat to Cairo» (Paul Gotel Rude Instrumental) (Barson/McPherson) - 7:54

Sencillos de 1979
Sencillos de Madness
Canciones sobre Egipto
Canciones sobre ríos
Половков, Александр Иванович

Алекса́ндр Ива́нович Половко́в (; 4 октября 1979, Свердловск, Украинская ССР, СССР) — украинский футболист, защитник.

Биография 
Футболом начал заниматься в Свердловске в ДЮСШ «Шахтёр», в 12 лет. Первый тренер — Н. В. Данченко.

С 1997 года по 2000 год выступал в чемпионате Луганской области за «Шахтёр» (Свердловск) и «Эллада» (Луганск). В июле 2000 года провёл два матча за «Динамо» (Стаханов) в Кубке ААФУ. В августе 2000 года перешёл в алчевскую «Сталь». В начале выступал за «Сталь-2», во Второй лиге. В команде дебютировал 26 августа 2000 года в матче против харьковского «Арсенала» (3:1). 20 августа 2001 года дебютировал в алчевской «Стали» в матче против команды «Электрометаллург-НЗФ» (1:1).

В сезоне 2002/03 выступал в луганском «Шахтёре» на правах аренды. Летом 2007 года перешёл в луганскую «Зарю». В команде дебютировал 16 сентября 2007 года в матче против криворожского «Кривбасса» (1:2). В сезоне 2008/09 провёл всего 5 матчей из-за травмы.

8 августа 2015 года сыграл за сборную ЛНР в товарищеском матче против ДНР (4:1).
 
Александр Половков — мастер спорта Украины по футболу.

Личная жизнь 
Женат, имеет дочь Арину. Имеет средне-техническое образование и неполное высшее. В начале октября 2006 года попал в автомобильную аварию. В его машину «Audi» врезался грузовик «КамАЗ», подушка безопасности спасла Александра от повреждений. Его машина после столкновения не подлежит ремонту. Половков спонсор детского футбольного турнира в Свердловске. Идею турнира подал один из его первых тренеров Владимир Дмитриевич Иванов. Он и сейчас занимается детским футболом.

Статистика

Примечания

Ссылки 
 Профиль на официальном сайте ФК «Сталь» (Алчевск)
 

Футболисты Украины
Игроки ФК «Шахтёр» Свердловск
Игроки ФК «Сталь-2» Алчевск
Игроки ФК «Сталь» Алчевск
Игроки ФК «Шахтёр» Луганск
Игроки ФК «Заря» Луганск
Игроки ФК «Навбахор»
Игроки ФК «Андижан»
Ivanska

Ivanska es un municipio de Croacia en el condado de Bjelovar-Bilogora.

Geografía

Se encuentra a una altitud de 147  a 79 km de la capital nacional, Zagreb.

Demografía

En el censo 2011 el total de población del municipio fue de 2911 habitantes, distribuidos en las siguientes localidades:

Babinac -  141
Donja Petrička -  156
Đurđic -  203
Gornja Petrička - 104
Ivanska -  722
Kolarevo Selo - 158
Križic - 198
Paljevine - 240
Rastovac -  43
Samarica - 195
Srijedska - 305
Stara Plošćica - 258
Utiskani - 187

Referencias

Enlaces externos
 Este artículo contiene datos geográficos extraídos de Google Earth.

Localidades del condado de Bjelovar-Bilogora
Municipios de Croacia
Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 2015

Чемпионат мира по кёрлингу среди юниоров 2015 () проходил с 28 февраля по 8 марта 2015 в городе Таллин (Эстония) на арене Tondiraba Ice Rink одновременно для мужских и для женских команд.

В чемпионате принимали участие 10 мужских и 10 женских команд.

В мужском турнире чемпионами стала (18-й раз в своей истории) сборная Канады, победившая в финале сборную Швейцарии. Бронзовые медали завоевала сборная Шотландии, победившая в матче за 3-е место сборную Швеции.

В женском турнире чемпионами стала (10-й раз в своей истории) сборная Канады, победившая в финале сборную Шотландии. Бронзовые медали завоевала сборная Швейцарии, победившая в матче за 3-е место сборную Швеции.

Формат соревнований 
На первом, групповом этапе 10 команд играют между собой по круговой системе в один круг. Команда, занявшая последнее место, на следующий год отправляется в предварительный квалификационный турнир. Четыре лучшие команды группового этапа выходят во второй этап, плей-офф, где играют по системе Пейджа: две лучшие команды по итогам группового раунда проводят матч за прямое попадание в финал (плей-офф-1). 3-я и 4-я команды играют за выход в полуфинал (плей-офф-2). В полуфинале встречаются проигравший в первом матче и победивший во втором. В финале золотые награды оспаривают победители плей-офф-1 и полуфинала. Бронзовые медали разыгрывают (с 2010) проигравшие в полуфинале и в плей-офф-2.

Результаты соревнований

Мужчины

Команды 

(источники:Teams (men) | World Junior Curling Championships 2015 | WCF )

Групповой этап 
Турнирная таблица (положение после завершения группового этапа)

  Проходят в плей-офф.
  На следующем чемпионате выбывают в турнир группы «B».

Плей-офф

Итоговая классификация 

  На следующем чемпионате выбывают в турнир группы «B».

Женщины

Команды 

(источники:Teams (women) | World Junior Curling Championships 2015 | WCF )

Групповой этап 
Турнирная таблица после завершения группового этапа

  Проходят в плей-офф.
  Проходят в тай-брейк за выход в плей-офф с 4-го места.
  Проходят в тай-брейк за 6-е место.
  На следующем чемпионате выбывают в турнир группы «B».

Тай-брейки 
За 4-е место

За 7-е место

Плей-офф

Итоговая классификация 

  На следующем чемпионате выбывают в турнир группы «B».

Примечания

Ссылки 
 
 Результаты и статистика (мужской турнир) | WCF
 Результаты и статистика (женский турнир) | WCF
 Видео:
 
 

Международные соревнования по кёрлингу в Эстонии
Февраль 2015 года в Эстонии
Март 2015 года в Эстонии
Международные спортивные соревнования в Таллине
Toni Pedrera

Antonio Pedrera Leo (nacido en Cáceres el 18 de septiembre 1970) es un jugador de baloncesto, ya retirado, empresario y político de nacionalidad española.

Trayectoria deportiva 
Hermano de José María Pedrera, también se dedicó profesionalmente al baloncesto, se formó como jugador en las categorías inferiores del FC Barcelona. En 1989, cedido por el FC Barcelona, fichó por el Magia de Huesca, club con el que debutó en la liga ACB y en el que permaneció hasta 1992. En la temporada 1992/93, lo recuperó el FC Barcelona,  para reforzar las filas del CB Cornellá, el recién creado filial del FC Barcelona, alternando partidos con los dos equipos, y con el que consiguió el ascenso a la liga ACB. Un año más tarde fichó por el Cáceres CB de su ciudad natal equipo en el que desarrolló el resto de su carrera deportiva, un total de siete temporadas todas ellas en ACB, hasta que en el año 2000 se vio obligado a abandonar la práctica activa del baloncesto por una grave lesión de rodilla.

Jugador muy potente físicamente, duro y rocoso en defensa. Pívot anotador y reboteador en categorías inferiores, se fue especializando en la defensa y el rebote, faceta en la que destacó especialmente.

Internacional juvenil, junior, aunque en un partido de preparación se lesionó, sub 22 y sub 23 con la selección de española, tuvo un amplia participación en competiciones internacionales (varios campeonatos de Europa, un mundial, la Universiada de Sheffield y los Juegos del Mediterráneo de Atenas 91), llegó a conquistar la medalla de plata en el Mundobasket sub 22 de 1990 y el trofeo al máximo reboteador en los Juegos del Mediterráneo de Atenas 91.
Como dato curioso, al dejar su carrera como baloncestista, no siguió, como muchos otros jugadores, su labor como entrenador de baloncesto, pero si es Cinturón Negro y entrenador de HAPKIDO, defensa personal coreana y, está acreditado por el Ministerio del Interior para dar clases de defensa personal a todo el personal de Seguridad Privada.
Es poseedor de la Medalla al Mérito Deportivo, entregada por el Consejo Superior de Deportes, en su modalidad de bronce.

Actividad política 
A mediados de julio de 2011 fue designado por José Antonio Monago como director general de Deportes de la Junta de Extremadura. Bajo su gestión se publicó una ley para el ejercicio de las profesiones en el deporte, pionera en España.

Clubes 
 Cantera Salesianos Mérida
 1986/89 Categorías inferiores FC Barcelona.
 1989/92 ACB. Magia de Huesca.
 1992/93 Primera División. CB Cornellá.
 1993/00 ACB. Cáceres C.B.

Palmarés 
 1989 Subcampeón de la Copa del Rey con el FC Barcelona.
 1990 Medalla de Plata en el Mundobasket sub 22 de Priolo con la Selección de baloncesto de España
 1992 Campeón de 1ª División con el Cornella (vinculado del FC Barcelona) y ascenso a ACB.
 1997 Subcampeón de la Copa del Rey con el Cáceres C.B.

Referencias

Enlaces externos 
 Ficha del jugador en ACB.com

Baloncestistas de España
Deportistas de la provincia de Cáceres
Baloncestistas del Cáceres Club Baloncesto
Baloncestistas de la Liga ACB
Baloncestistas del Peñas Huesca
Hermanos baloncestistas
Nacidos en Cáceres
Susan Gottesman

Susan Gottesman (Nueva York, 30 de enero de 1945) es una microbióloga estadounidense.

Biografía 
Es pionera en el área de regulación biológica en la que las enzimas que destruyen otras proteínas específicas, llamadas proteasas, juegan un papel central dentro de la célula. Con su trabajo pionero, ha descubierto y aclarado las características centrales de una nueva familia de proteasas que precisan energía para su función en forma de hidrólisis ATP. Se graduó en ciencias bioquímicas en 1967 en el Radcliffe College, y se doctoró en microbiología en la Universidad de Harvard en 1972. Hizo la formación postdoctoral entre 1971 y 1974 en el Laboratorio de Biología Molecular del Instituto Nacional del Cáncer (NCI). De 1974 a 1976, fue investigadora asociada en el Instituto de Tecnología de Massachusetts, antes de volver como investigadora principal al Laboratorio del NCI de Biología Molecular. Hoy en día es codirectora de este laboratorio y jefe de la Sección de Genética Bioquímica.

Premios y reconocimientos 
 Elegida por la Academia Nacional de Ciencias, 1998.
 Elegida por la Academia Americana de Artes y Ciencias, 1999.
 Elegida por la Academia Americana de Microbiología (AAM), 2009.
 Premio por su trayectoria de la Sociedad Mexicana de Microbiología, 2011.
 Premio Selman A. Waksman por su importante avance en el campo de microbiología, 2015.

Obras seleccionadas 
 Battesti, A; Hoskins, JR; Tong, S; Milanesio, P; Mann, JM; Kravats, A; Tsegaye, YM; Bougdour, A; Wickner, S; Gottesman, S (15 desembre 2013). "Anti-adaptors provide multiple modes for regulation of the RssB adaptor protein.". Genes & Development 27 (24): 2722–35. doi:10.1101/gad.229617.113. PMID 24352426. 
 Zhang, A; Schu, DJ; Tjaden, BC; Storz, G; Gottesman, S (9 d'octubre 2013). "Mutations in interaction surfaces differentially impact E. coli Hfq association with small RNAs and their mRNA targets.". Journal of Molecular Biology 425 (19): 3678–97. doi:10.1016/j.jmb.2013.01.006. PMID 23318956. 
 Soper, T; Mandin, P; Majdalani, N; Gottesman, S; Woodson, SA (25 de maig 2010). "Positive regulation by small RNAs and the role of Hfq.". Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 107 (21): 9602–7. doi:10.1073/pnas.1004435107. PMID 20457943. 
 Battesti, A; Majdalani, N; Gottesman, S (2011). "The RpoS-mediated general stress response in Escherichia coli.". Annual review of microbiology 65: 189–213. doi:10.1146/annurev-micro-090110-102946. PMID 21639793. 
 De Lay, N; Gottesman, S (novembre de 2012). "A complex network of small non-coding RNAs regulate motility in Escherichia coli.". Molecular microbiology 86 (3): 524–38. doi:10.1111/j.1365-2958.2012.08209.x. PMID 22925049.

Referencias 

G
G
Tomoderus lenis

Tomoderus lenis es una especie de coleóptero de la familia Anthicidae.

Distribución geográfica 
Habita en Indonesia.

Referencias 

Insectos de Indonesia
Lenis
Мецвединг

Мецвединг () — бывший район провинции Гаутенг (ЮАР). Существовал с 5 декабря 2000 года по 18 мая 2011. В этот день (День муниципальных выборов) Мецвединг был расформирован и включён в состав городского округа Чване.

Административным центром был Бронкхорстспрёйт. Согласно данным переписи населения 2001 года, большинство населения района говорило на африкаанс и южном ндебеле.

Административное деление 
В состав района Метсвединг входило два местных муниципалитета:
 Кунгвини (местный муниципалитет)
 Нокенг-ца-Таэмане

Бывшие районы ЮАР
Гаутенг