Попова, Ольга Сигизмундовна

О́льга Сигизму́ндовна Попо́ва (урождённая Витлина; 13 июля 1938, Москва, Бутырская тюрьма — 16 января 2020) — ведущий советский и российский искусствовед, специализировавшийся на византийском и древнерусском искусстве. Одна из авторов «Большой Российской энциклопедии».

Преподаватель кафедры всеобщей истории искусства отделения истории искусства исторического факультета МГУ, доктор искусствоведения, профессор. «Её статьи и книги стали большим вкладом в мировую науку, а лекции и семинары в Московском университете — значительным этапом в формировании многих поколений искусствоведов».

Очерк биографии и научной деятельности 
Мать — Ядвига Антоновна Романовская (1907—1977), филолог, однако из-за того, что она была по национальности полькой, — ей было невозможно устроиться работать по специальности. Отец — Сигизмунд Озьяшевич Витлин (1904—1941), уроженец Лемберга, журналист, комиссар 3-й интернациональной бригады в Испании, погиб в 1941 году на фронте под Ельней.

Окончила отделение истории и теории искусства исторического факультета МГУ (1960), ученица В. Н. Лазарева. Темой диплома были фрески Старой Ладоги. С 1960 по 1965 год работала в Отделе рукописей Библиотеки имени Ленина.

Вначале занималась только древнерусским искусством, поскольку изучение византийского в 1950-е годы не приветствовалось. В своём интервью Попова рассказывает: «…я ушла обратно в университет, когда меня позвал мой учитель Виктор Никитич Лазарев. На дворе был 1965 год, и уже можно было поступать в аспирантуру по выбранной моей теме. Чисто византийскую тему взять было все ещё нельзя. Вот древнерусскую — другое дело (…) Виктор Никитич оставил меня в университете. Это было трудно сделать, но он добился. Он расширил курс византийского искусства, сделал его многочасовым, семестровым. И с тех пор моя заинтересованность в древнерусском искусстве становилась все меньше, а византийском — возрастала».

Попова вспоминает: «А потом Виктор Никитич, который вообще очень много для меня сделал, создал курс византийского искусства. Раньше Византия была в виде нескольких лекций, которые читал член-референт ЦК партии Полевой. А Виктор Никитич создал большой семестровый курс византийского искусства и оставил меня в университете этот курс читать. И это повернуло меня, мой корабль, мой парус из Древней Руси в сторону центра, в сторону Византии. Я в некотором роде эмигрировала из Древней Руси в Константинополь. И очень этим довольна. Я сама византийская по натуре, я центральная, я люблю столичное византийское искусство в его самых высоких вариантах».

Окончила аспирантуру на кафедре всеобщей истории искусства исторического факультета МГУ (1968), после чего стала её преподавателем. В 1973 году защитила кандидатскую диссертацию «Искусство Новгорода и Москвы 1-й половины XIV века, его связи с Византией». Ассистент (до 1976), доцент (с 1976 до 2005), профессор (2005). В 2004 году защитила докторскую диссертацию «Византийские и древнерусские миниатюры».

С 1971 по 1974 годы параллельно с преподаванием в университете работала также в Институте славяноведения и балканистики АН СССР, в секторе истории Средних веков.

С 2002 года являлась заведующей отделом истории византийского искусства в Государственном институте искусствознания.

Издала шесть книг, а также более 100 научных статей. Кроме России, печаталась в Греции, Италии, США, Дании, Бельгии, Германии, Югославии, Болгарии. Многократно выступала с докладами на конференциях и конгрессах, российских и международных, в России, в Америке и в разных странах Европы. Основные интересующие проблемы: аскетическое направление в византийском искусстве разных периодов; типология образов византийского искусства как отражение различных вариантов религиозного сознания; переходные художественные процессы в византийском искусстве разных периодов. Основные темы: история византийского искусства IX—XII веков по миниатюрам греческих рукописей; искусство Киевской Руси XI — начала XII века. Основной метод исследования — стилистический анализ.

Ольга Сигизмундовна пишет очень интересно — это профессионал высочайшего уровня. Но главное — она умеет ВИДЕТЬ икону, ВИДЕТЬ византийское и русское искусство. В своих научных исследованиях она и передает то, что ВИДИТ — глубоко, затрагивая самую суть. Дух её исследований — это всегда нечто потрясающее. Настоящая проповедь. От её книг я просто загорелся иконописью, как клок сена от спички (Александр Лавданский).

С 1978 года состояла членом комиссии по искусству при Международной ассоциации византинистов. В 1998 году была избрана почётным членом Христианского археологического общества Греции (Christian Archaeological Society, Greece). Являлась постоянным членом редакционной коллегии ежегодника «Византийский временник». В 2003 году получила звание заслуженного преподавателя МГУ, в 2009 году награждена премией имени Ломоносова.

Тогда же возрождалась связь с искусствоведами, многие учились понимать иконопись на работах Ольги Сигизмундовны Поповой. Мне Бог тоже подарил встречу с ней. Она была моим учителем в МГУ, я писала у неё диплом. Именно она показала мне подлинную глубину иконы. Мы ей все благодарны. К ней на лекции всегда приходили и художники, и иконописцы, и просто люди, интересующиеся православной культурой. Благодаря её работам, художники, вслед за искусствоведами, пытались именно вникнуть в икону.

В 2008 году был опубликован «Образ Византии. Сборник статей в честь О. С. Поповой», где имеется биографическая статья о ней. С 2010 года — постоянный куратор международной конференции «Актуальные проблемы теории и истории искусства».

Ольга Попова умерла 16 января 2020 года в Москве.

27 — 29 сентября 2023 года в Государственном институте искусствознания состоялась Международная научная конференция в честь профессора Ольги Сигизмундовны Поповой (1938—2020).

Семья 
Её муж Ю. Н. Попов (род. 18 сентября 1938, Москва) — филолог-германист, переводчик, ведущий российский философ-энциклопедист. В 1959 г. окончил романо-германское отделение филологического факультета Московского государственного университета. С 1964 г. работал в научном издательстве «Большая Российская энциклопедия», пройдя путь от научного редактора до заведующего Редакцией философии, в 2002—2018 годах заведующий Редакцией философии, психологии и социологии.

Внёс большой вклад в издание «Философской энциклопедии» в 5 томах (1964—1970 гг.), осуществив новаторский подход в работе над разделами эстетики, этики и истории религии. В 1970—1980 гг. участвовал в третьем издании «Большой Советской энциклопедии» как автор статей и редактор разделов истории философии, психологии и эстетики. Вёл соответствующие разделы «Философского энциклопедического словаря» (1983 г., 2-е изд. 1989 г.), «Советского энциклопедического словаря» (1984 г.), затем «Российского энциклопедического словаря» в 2 томах (2001 г.). Вместе с С. С. Аверинцевым сформировал концепцию трёхтомной энциклопедии «Христианство» и осуществил это издание в качестве заместителя главного редактора (Аверинцева) и редактора-составителя.
В 35-томном издании «Большой Российской энциклопедии» выступил как автор многочисленных статей по русской (Б. П. Вышеславцев , И. А. Ильин , И. В. Киреевский , М. А. Лифшиц , А. Ф. Лосев , М. М. Тареев  и др.) и немецкой (Т. Адорно , Х. У. фон Бальтазар , О. Ф. Больнов , Г. В. Ф. Гегель  и др.) философии и богословию.
В переводах Ю. Н. Попова опубликованы труды И. Канта, Г. В. Ф. Гегеля, Ф. В. Шеллинга, Ф. Шлегеля, Э. Панофского, Х. Зедльмайра и др.

Научные труды

Монографии 
 Les miniatures russes du XI-e au XV-e siècle. Leningrad, Аврора, 1975. На французском языке с английскими аннотациями. 170 с.
 Искусство Новгорода и Москвы первой половины четырнадцатого века. Его связи с Византией. М., 1980. 265 стр. Тираж 25000 экз.
 О. Попова. Н. Каплан. Russische illuminierte Handschriften. Leningrad, 1984 (Русские художественные промыслы). Тираж 100000 экз.
 Russian Illuminated Manuscripts. Thames and Hudson London, 1984. ISBN ISBN 0-500-27310-3 / ISBN 978-0-500-27310-4
 Die Fülle des Lichtes. Ikonen aus Byzanz. Milano, 1994
 Аскеза и Преображение. Образы византийского и русского искусства XIV века. Милан, 1994
 Смирнова Э. С., Попова О. С., Вичини А. Armonie del Paradiso (San Sergio e Rublev). Milano, 1994.
 В соавторстве. История русского искусства в 22 томах. Т.1. Москва, 2007. 664 стр. ISBN 978-5-94431-249-5. Тираж 2000 экз.
 Антология (коллектив авторов). История иконописи. Истоки. Традиции. Современность. VI—XX века. АРТ-БМБ, 2002. ISBN 5-901721-12-8. Переиздание — A History of Icon Painting (Grand-Holdings, 2005)
 Византийские и древнерусские миниатюры. М., 2003. Индрик. ISBN 5-85759-233-X, 9785857592335, 334 с. Тираж 1000 экз.
 Проблемы византийского искусства. Мозаики, фрески, иконы. М., 2006. Северный Паломник. ISBN 5-94431-184-3, 1088 с. Тираж 2000 экз.
 Попова О. С., Захарова А. В., Орецкая И. А. Византийская миниатюра второй половины X — начала XII века. Гамма-пресс Москва, 2012. ISBN 978-5-9612-0032-4, 468 с.
 Пути византийского искусства. ГАММА-ПРЕСС Москва, 2013. ISBN 978-5-9612-0042-3, 460 с. Тираж 670 экз.
 Попова О. С., Сарабьянов В. Д. Мозаики и фрески Святой Софии Киевской. М.: Гамма-Пресс, 2017. — 504 с., 405 ил. ISBN 978-5-9612-0059-1

Статьи 
 Новгородские миниатюры и второе южнославянское влияние // Древнерусское искусство. Художественная культура Новгорода. М., 1968.
 Галицко-волынские миниатюры раннего XIII века (к вопросу о взаимоотношении русского и византийского искусства) // Древнерусское искусство. Художественная культура домонгольской Руси. М., 1972.
 Свет в византийском и русском искусстве XII—XIV веков // Советское искусствознание’77, вып.1. М., 1978.
 Изобразительное искусство Византии // Культура Византии второй половины IV—VII вв. М., 1984.
 Греческая иллюстрированная рукопись второй четверти XIV в. из Венской Национальной библиотеки (Theol. Gr. 300) // Мир Александра Каждана. К 80-летию со дня рождения. СПб., 2003.
 Аскетическое направление в византийском искусстве второй четверти XI в. и его дальнейшая судьба // Византийский мир: искусство Константинополя и национальные традиции. К 2000-летию христианства. М., 2005.
 Le illustrazioni dei manoscritti antico-russi // Lo spazio letterario del medioevo. 3. Le culture circostanti. Vol.3. Le culture slave. A cura di M.Capaldo. Roma, 2006.
 Мозаики Осиос Лукас и Софии Киевской // София. Сборник трудов в честь А. И. Комеча. М., 2006.
 Миниатюры Изборника Святослава 1073 г. и византийское искусство третьей четверти XI в. // От Царьграда до Белого моря. Сборник статей по средневековому искусству в честь Э. С. Смирновой. М., 2007.
 Образ и стиль в мозаиках Софии Киевской // Византия в контексте мировой культуры. К 100-летию со дня рождения Алисы Владимировны Банк. Материалы конференции. СПб, 2008.

Примечания

Литература 

 Образ Византии. Сборник статей в честь О. С. Поповой / Отв. ред. А. В. Захарова. М., 2008

Ссылки 
 Персональный сайт, посвящённый византийскому искусству
 Страница  на сайте исторического факультета МГУ
 Публикации  в системе «ИСТИНА МГУ»
 
 Публикации  в «Византийском временнике»
 Лекция на телеканале «Культура»
 Ситников М. Доктор искусствоведения Ольга Попова  // Новые Известия. — 15.03.2010.
 Краснова Т. О педагогах невысокого уровня (ответ министру Д. Ливанову).  Православие и мир
 Ольга Попова: «Я эмигрировала из Древней Руси в Византию» . Православие и мир.

Выпускники отделения истории и теории искусства исторического факультета МГУ
Искусствоведы России
Историки искусства России
Преподаватели отделения истории и теории искусства исторического факультета МГУ
Сотрудники Института славяноведения РАН
Сотрудники Государственного института искусствознания
Медиевисты России
Сотрудники Российской государственной библиотеки
Лауреаты Макарьевской премии
Авторы Большой российской энциклопедии