Le Glaive et la Balance

Le Glaive et la Balance est un film franco-italien réalisé par André Cayatte, sorti en 1963.

Synopsis 
Sur la Côte d’Azur, le jeune Patrick, fils de la richissime Madame Winter, a été enlevé avec demande de rançon. La police, alertée, surveille de loin la remise de la rançon dans le but d'appréhender les criminels. Ce sont deux hommes qui réussissent à s'échapper. Traqués, ils abattent un policier, assassinent leur otage et s'enfuient par la mer à bord d'un Chris-Craft. Mais, cernés de toutes parts, les deux hommes accostent sur un îlot et se réfugient dans un phare désaffecté. Lorsque la police les somme de se rendre, trois hommes en sortent, chacun des trois prétend avoir vu entrer deux hommes qu'il ne connaissait pas. La police va rapidement découvrir que tous les trois ont un lourd passif susceptible de les rendre également suspects.

Fiche technique 
 Titre original : Le Glaive et la Balance
 Titre italien : 
 Réalisation : André Cayatte
 Scénario : André Cayatte 
 Adaptation : Charles Spaak
 Dialogues : Henri Jeanson
 Décors : Rino Mondellini
 Photographie : Roger Fellous
 Son : Jean-Claude Marchetti, Jean Labussière 
 Montage : Paul Cayatte, Liliane Saurel
 Musique : Louiguy
 Photographe de plateau : Roger Corbeau
 Producteurs : Willy Pickardt, Robert Sussfeld
 Directeur de production : Ulrich Pickardt
 Producteur délégué : Alain Poiré
 Sociétés de production : Gaumont (France), Trianon Productions (France), Ultra Films (Italie), Sicilia Cinematografica (Italie) 
 Société de distribution : Gaumont (France et étranger)
 Pays d'origine : France, Italie
 Langue originale : français 
 Format : noir et blanc — 35 mm — 2.35:1 (Franscope) — son monophonique 
 Genre : drame, thriller
 Durée : 131 minutes
 Date de sortie :   
  Classification CNC : tous publics (visa d'exploitation  délivré le )

Distribution 
 Anthony Perkins : Johnny Parson
 Jean-Claude Brialy : Jean-Philippe Prévost
 Renato Salvatori : (VF : Marcel Bozzuffi : François Corbier
 Pascale Audret : Agnès, petite-amie de Johnny Parson
 Anne Tonietti : Christine Prévost, sœur de Jean-Philippe
 Marie Déa : Madame Winter
 Élina Labourdette : Simone Darbon, la maîtresse de François
 Sophie Grimaldi : Brigitte, la maîtresse de Jean-Philippe
 Camille Guérini : le juge Noblet
 Fernand Ledoux : le procureur
 Jacques Monod : le commissaire Pranzini
 Maurice Nasil : un juré
 Henri Vilbert : un juré
 Pierre Mirat : un juré
 Marcel Pérès : le juré paysan
 Lou Bennett : The Lou Bennett and Kenny Clark Jazz Combo
 Teddy Bilis : le juré qui refuse de statuer
 Jean Ozenne : l'« amateur d'art » qui fait des avances à Johnny
 Charles Blavette : Jules, le conducteur du Chris-Craft de François Corbier lors de son ski nautique
 Robert Rollis : le journaliste qui photographie la propriété Winter depuis le Chris-Craft de François     
 Paul Amiot : un homme
 Claude Cerval :  Plouzenec
 Diane Lepvrier (créditée Diana Lepvrier) : Marianne 
 Héléna Manson : la dame au chapeau du jury
 Gilberte Géniat : la femme blonde du jury
 Germaine Delbat :  veuve Prévost, la mère de Jean-Philippe et Christine
 Jacques Marin : le gendarme au tribunal
 Maurice Chevit : un inspecteur
 Bernard Musson : un inspecteur
 Janine Darcey : la patronne à Megève
 Robert Le Béal : le patron à Megève
 Gabriel Gobin : le concierge du palais de justice
  : Dina, la chanteuse de jazz

Production

Tournage 
 Année de prises de vue : 1962. L'action commence lors du  festival de Jazz d'Antibes Juan-les-Pins qui se déroule au mois de . Le dépôt de la rançon s'effectue de nuit au pied d'un panneau publicitaire affichant «  Festival international de Jazz Antibes Juan 18- », ce qui correspond à la réalité puisque la première manifestation du festival a eu lieu en 1960. Les trois suspects fréquentent le club de jazz Tam-Tam, référence au Pam-Pam qui a été créé à Juan-les-Pins en 1927.
 Intérieurs : studios de la Victorine (Nice) et à Franstudio.
 Extérieurs : 
 Alpes-Maritimes : Antibes/Juan-les-Pins, Cap d'Antibes, Mandelieu-la-Napoule, Nice (devant le palais de justice) ;
 Ille-et-Vilaine : Saint-Malo, scène sur les remparts avec Marie devant la boutique de  Prévost ;    
 Yvelines : Le Mesnil-Saint-Denis, scènes devant le château des Plouzenec, avec Jean-Philippe (Jean-Claude Brialy), sa sœur Christine,  Plouzenec et Marie.

Musique 

Musique additionnelle : La Vie en rose, instrumental, musique de Louiguy.

Distinctions

Récompense 
 David di Donatello 1963 : David di Donatello du meilleur producteur à Gaumont, Trianon Productions et Ultra Films.

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie 
 Madeleine Garrigou-Lagrange, « Le Glaive et la balance », Téléciné 110, Paris, Fédération des loisirs et culture cinématographique (FLECC), avril-,

Liens externes 
 

Film français sorti en 1963
Film italien sorti en 1963
Film dramatique français
Film dramatique italien
Thriller (film) français
Thriller (film) italien
Film français en noir et blanc
Film italien en noir et blanc
Film réalisé par André Cayatte
Film se déroulant dans les Alpes-Maritimes
Film se déroulant dans les années 1960
Film tourné à Antibes
Film tourné à Saint-Malo
Film tourné dans les Yvelines
Film tourné aux studios de la Victorine
Film de Gaumont