TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
Monte-Carlo Rolex Masters 2017

Monte-Carlo Rolex Masters 2017 — 111-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира среди мужчин, проводящегося во французском городе Рокебрюн—Кап-Мартен и являющегося частью тура ATP в рамках серии ATP Masters 1000.

В 2017 году турнир прошёл с 16 по 23 апреля на кортах Monte-Carlo Country Club. Соревнование продолжало околоевропейскую серию грунтовых турниров, подготовительную к майскому Ролан Гаррос.

Прошлогодние победители:
 в одиночном разряде —  Рафаэль Надаль
 в парном разряде —  Николя Маю и  Пьер-Юг Эрбер

Общая информация 
Одиночный турнир собрал семь представителей топ-10 мирового рейтинга: из первой десятки отсутствовали четырёхкратный финалист турнира Роджер Федерер, а также Милош Раонич и Кэй Нисикори. Первым номером посева стал лидер классификации и прошлогодний чемпион Энди Маррей, а вторым двухкратный чемпион Новак Джокович. Маррей в третьем раунде проиграл № 15 посева Альберту Рамосу, а Джокович в четвертьфинале уступил № 10 посева Давиду Гоффену. Под третьим номером посева играл чемпион 2014 года Стэн Вавринка, но и он проиграл на стадии третьего раунда № 16 посева Пабло Куэвасу. Действующий победитель и рекордсмен турнира Рафаэль Надаль имел четвёртый номер посева. Ему вновь удалось победить в Монте-Карло и обновить свой рекорд по числу титулов. В финале он обыграла соотечественника Альберта Рамоса. Титул в Монте-Карло стал уже десятым для Надаля и он единственным в мире на тот момент, кому удалось выиграть один турнир столько раз. Также победа стала 50-й для Надаля на грунтовых кортах, что также является рекордом Открытой эры. В основных соревнованиях приняли участие три представителя России Андрей Кузнецов, Даниил Медведев и Карен Хачанов. Только Хачанов преодолел первый раунд и закончил выступления во втором.

В мужском парном разряде первыми номерами посева стали Хенри Континен и Джон Пирс, которые проиграли в четвертьфинале Рохане Бопанне и Пабло Куэвасу. Прошлогодние чемпионы французский дуэт Николя Маю и Пьер-Юг Эрбер защищали свой титул под вторым номером посева и добрались до полуфинала. Путь в решающий матч им закрыли седьмые номера посева Марк Лопес и Фелисиано Лопес. В финале испанский дуэт проиграл паре Бопанна и Куэвас, которые впервые выиграли титул на этом Мастерсе.

Соревнования

Одиночный турнир 

 Рафаэль Надаль обыграл  Альберта Рамоса со счётом 6-1, 6-3.
 Надаль выиграл 1-й одиночный титул в сезоне и 70-й за карьеру в основном туре ассоциации.
 Рамос сыграл 2-й одиночный финал в сезоне и 25-й за карьеру в основном туре ассоциации.
 Рамос сыграл дебютный финал на соревнованиях серии Мастерс.

Парный турнир 

 Рохан Бопанна /  Пабло Куэвас обыграли  Марка Лопеса /  Фелисиано Лопеса со счётом 6-3, 3-6, [10-4].
 Бопанна выиграл 2-й парный титул в сезоне и 16-й за карьеру в основном туре ассоциации.
 Куэвас выиграл 2-й парный титул в сезоне и 7-й за карьеру в основном туре ассоциации.

См. также 
 Monte-Carlo Rolex Masters
 Мировой тур ATP 2017
 Мировой тур ATP Мастерс 1000

Ссылки 
 Официальный сайт 
 

Monte-Carlo Masters по годам
Апрель 2017 года во Франции
2017 год в Монако
Спорт во Франции в 2017 году
Hopton

Hopton est un patronyme et toponyme pouvant désigner:

Patronyme
Ralph Hopton (1598-1652), commandant royaliste durant la Première Révolution anglaise
Russell Hopton (1900-1945), acteur américain

Toponyme

Hopton, village du Derbyshire
Hopton, village du Staffordshire
Hopton, village du Suffolk
Hopton-on-Sea, village du Norfolk
Hopton Cangeford, village du Shropshire
Hopton Castle, village du Shropshire
Hopton Heath, hameau du Shropshire
Hopton Wafers, village du Shropshire
Upper Hopton, localité du Yorkshire de l'Ouest

Homonymie de patronyme
Homonymie de toponyme
Medo Township, Blue Earth County, Minnesota

Medo Township is a township in Blue Earth County, Minnesota, United States. The population was 374 as of the 2000 census.

History
Medo Township was organized in 1863.

Geography
According to the United States Census Bureau, the township has a total area of 35.7 square miles (92.5 km), of which 35.0 square miles (90.6 km) is land and 0.8 square miles (1.9 km) (2.10%) is water.

The city of Pemberton is entirely within this township geographically but is a separate entity.

Lakes
 Cottonwood Lake
 Perch Lake (east quarter)
 Severson Lake

Adjacent townships
 McPherson Township (north)
 Alton Township, Waseca County (northeast)
 Freedom Township, Waseca County (east)
 Vivian Township, Waseca County (southeast)
 Danville Township (south)
 Mapleton Township (southwest)
 Beauford Township (west)
 Decoria Township (northwest)

Cemeteries
The township includes the following cemeteries:  Medo, Medo Center and Medo-McPherson.

Demographics
As of the census of 2000, there were 374 people, 126 households, and 105 families residing in the township.  The population density was 10.7 people per square mile (4.1/km).  There were 131 housing units at an average density of 3.7/sq mi (1.4/km).  The racial makeup of the township was 97.33% White, 1.60% from other races, and 1.07% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2.41% of the population.

There were 126 households, out of which 36.5% had children under the age of 18 living with them, 76.2% were married couples living together, 4.8% had a female householder with no husband present, and 15.9% were non-families. 14.3% of all households were made up of individuals, and 8.7% had someone living alone who was 65 years of age or older.  The average household size was 2.97 and the average family size was 3.27.

In the township the population was spread out, with 28.6% under the age of 18, 7.2% from 18 to 24, 26.5% from 25 to 44, 21.9% from 45 to 64, and 15.8% who were 65 years of age or older.  The median age was 38 years. For every 100 females, there were 110.1 males.  For every 100 females age 18 and over, there were 107.0 males.

The median income for a household in the township was $42,159, and the median income for a family was $41,111. Males had a median income of $29,643 versus $19,375 for females. The per capita income for the township was $16,418.  About 11.2% of families and 10.8% of the population were below the poverty line, including 17.1% of those under age 18 and 5.6% of those age 65 or over.

References
 United States National Atlas
 United States Census Bureau 2007 TIGER/Line Shapefiles
 United States Board on Geographic Names (GNIS)

Townships in Blue Earth County, Minnesota
Mankato – North Mankato metropolitan area
Townships in Minnesota
Naum Olev

Naum Mironovich Olev (, February 22, 1939, Moscow, USSR - April 10, 2009, Moscow, Russia) was a Russian  lyricist of Jewish origin who penned the songs for Mary Poppins, Goodbye (1983) and Treasure Island (1988), among many other Soviet musical films.

Russian male poets
1939 births
2009 deaths
Russian Jews
20th-century Russian poets
20th-century Russian male writers
Monastère Notre-Dame d'Hurtebise

Le monastère Notre-Dame d'Hurtebise est un monastère de moniales bénédictines situé sur les hauteurs de la ville de Saint-Hubert, en Belgique, en province de Luxembourg. La communauté est affiliée à la nouvelle Congrégation Bénédictine Européenne de la Résurrection fondée en octobre 2021.

Histoire 

Reprenant en 1935 une ancienne ferme sur le plateau d'Hurtebise (550 mètres d'altitude) près de la ville de Saint-Hubert (Belgique) les moniales y construisent en 1938 un nouveau monastère.

La communauté comprend aujourd'hui une quinzaine de moniales qui suivent la règle de saint Benoît. Des retraites et sessions religieuses y sont organisées, le monastère accueille toute personne (groupes scolaires, congrégations, etc.) en quête d'un moment de réflexion.

En 2017, avec la venue des sœurs d'Oriocourt (Lorraine) et à l'impulsion de ces dernières, la communauté s'est vu confier par Jean-Christophe Lagleize, évêque de Metz, la mission de « Prier pour l'Europe et faire connaître le rayonnement du Serviteur de Dieu Robert Schuman ».

Mode de vie 
La vie à Hurtebise est rythmée par le travail, la prière des heures avec le chant des psaumes, la lecture de la Bible et le commentaire de l'Évangile. 

La communauté partage ses offices avec ceux et celles qui le souhaitent. La messe est célébrée uniquement le dimanche à 10h30. Le troisième vendredi du mois, à 16h45 sont célébrées les vêpres pour l'Europe.

Notes et références

Articles connexes 
 Liste des monastères en Belgique
 Liste des édifices bénédictins en Belgique

Liens externes 
 Site du monastère d'Hurtebise
 Saint-Hubert en Cartes Postales Illustrées

 
Monastère en Belgique
Monastère chrétien fondé au XXe siècle
Monastère en activité
Établissement bénédictin de la congrégation de l'Annonciation
Monastère Notre-Dame d'Hurtebise
Monastère Notre-Dame d'Hurtebise
Britton-Macon Area School District

The Britton-Macon Area School District, often shortened to Britton Schools, was in Lenawee County, Michigan and covered the area of Ridgeway and Macon Townships, though not exclusively. 

It had one building in Britton, Michigan  which handled a majority of the classes of the 500 or so Kindergarten through 12th Grade students. 

Some 11th and 12th grade students also attended classes at Lenawee VO-TECH in Adrian, Michigan.

It cooperated with Deerfield Public Schools in some of its competitive sports programs,  usually called 'BD' (Britton-Deerfield). In Sports that it did not cooperate,  their team was called the 'Tories', with a Mascot of 'The Tory' (created by a student group in the 1950s, previous to that the teams were most often called 'Big Red').   Britton-Macon was a member of the Tri-County Conference.

For the 2010-2011 school year, both the Britton-Macon and Deerfield school boards voted to adopt a "shared services" plan for their middle school and high school students. All middle school students (6-8) from both districts will attend classes in Deerfield while high schoolers (9-12) will attend classes in Britton. Both school buildings will maintain their current elementary classes. 

Along with the resolution, the school boards also moved to consolidate the districts. Official ballot language was finalized and placed on the ballot in both districts on August 3, 2010. The support was overwhelming and consolidation passed 697-178. The school districts officially became the Britton Deerfield School District on July 1, 2011.

References

External links
 

Former school districts in Michigan
Education in Lenawee County, Michigan
School districts disestablished in 2011
Décès en 2011

Cet article présente une liste de personnalités mortes au cours de l'année 2011 dont la date de décès précise est inconnue.

La liste des personnes référencées dans Wikipédia est disponible dans la page de la :Catégorie:Décès en 2011

Les mois de l'année font l'objet de listes spécifiques :
La Bande à Bruno

La Bande à Bruno est une série de bande dessinée créée en 1991 par Benoît Ers et Dugomier dans le  du journal Spirou.

Univers

Synopsis

Personnages

Historique

Publication

Albums

Revues

Liens externes 

Série publiée dans Spirou dans les années 1990
Série Dupuis
Bande dessinée franco-belge
Maassluis-Centrum (métro de Rotterdam)

Maassluis-Centrum est une ancienne gare ferroviaire devenue station de la ligne B du métro de Rotterdam. Elle est située dans la commune de Maassluis, à proximité de Rotterdam aux Pays-Bas.

Mise en service en 1891 en tant que gare ferroviaire, elle est fermée, comme la ligne qui la dessert, par la Nederlandse Spoorwegen (NS) en 2017. Elle est remise en état et réaffectée en station du métro par l'entreprise RET qui la met en service en 2019.

Situation sur le réseau 

Établie en surface, Maassluis-Centrum, est une station de passage de la ligne B du métro de Rotterdam. Elle est située entre la station Vlaardingen-West, en direction terminus nord Nesselande, et la station Maassluis-West, en direction du terminus sud-ouest de la ligne B Hoek van Holland-Haven.

Elle dispose d'un quai central encadré par les deux voies de la ligne.

Histoire

Gare de Maassluis (1891-2017)

Station Maassluis-Centrum (depuis 2019)

Services aux voyageurs

Accès et accueil

Desserte

Intermodalité

À proximité

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes 
 Liste des stations du métro de Rotterdam
 Métro de Rotterdam
 Ligne B du métro de Rotterdam

Liens externes 
 .
 .

Station de la ligne B du métro de Rotterdam
Gare mise en service en 1891
Station de métro mise en service en 2019
Kinnarodden

El cabo Nordkinn, también llamado por su nombre en noruego, Kinnarodden, es el punto de territorio continental más septentrional de Noruega y, por tanto, de toda Europa continental. Está situado en la península Nordkyn, a unos veinte kilómetros del pueblo de Mehamn, entre los términos municipales de Lebesby y Gamvik, en la provincia de Finnmark. 

Con una latitud de 71° 08′ 02″ Norte, se encuentra a un par de minutos al sur de Knivskjelodden y de cabo Norte, los puntos más septentrionales de Europa si no se tienen en cuenta islas lejanas como las del archipiélago Svalbard, también perteneciente a Noruega. Ambos lugares se encuentran en la isla de Magerøya y no son, consecuentemente, territorio continental. La distancia entre Kinnarodden y el Polo Norte es de 2106,6 km, unos 6 km más lejos de lo que está cabo Norte. Kinnarodden está situado a unos 70 km al este de cabo Norte. 

En un claro contraste con cabo Norte, que cuenta con instalaciones turísticas para sus 200.000 visitantes anuales aproximadamente, el cabo Nordkinn es más bien un lugar solitario que sólo se puede visitar caminando por un sendero de unos 23 km que parte de Mehamn, lo que supone un día de camino para llegar allí. Además, el terreno no es el más adecuado para el senderismo y pueden necesitarse más de dos días para la visita. Sin embargo, Kinnarodden también puede alcanzarse por vía marítima. Puede ser visto desde los Hurtigruten que recorren la costa de Noruega y también se ofrecen excursiones en barco sobre las que es posible informarse en la oficina de turismo de Gamvik.

Enlaces externos 
 Información turística sobre el sendero (Ayto. de Gamvik)
 Mapa del sendero hacia Kinnarodden (Ayto. de Gamvik)
 Excursiones en barco a Kinnarodden
 Nordic Safari AS, Mehamn

Provincia de Finnmark
Cabos de Noruega en el océano Ártico
Mar de Barents 
Puntos extremos de Europa

de:Nordkinn
2023 Cranbrook Tennis Classic – Doubles

This was the first edition of the tournament.

Tristan Schoolkate and Adam Walton won the title after defeating Blake Ellis and Calum Puttergill 7–5, 6–3 in the final.

Seeds

Draw

References

External links
 Main draw

Cranbrook Tennis Classic - Doubles
Diego Rapado

Diego Rapado (? - septiembre de 1444), eclesiástico español, obispo de Tuy,  Orense  y Oviedo.

Referencias 

Obispos de Tuy
Obispos de Orense
Obispos de Oviedo
Obispos de España del siglo XV
Margarita Lascoiti

Margarita Lascoiti es una actriz española nacida en San Sebastián, Guipúzcoa (País Vasco) en 1949. A comienzos de los años 70 se inició en el mundo del teatro, en el 78 comenzaría su carrera cinematográfica y en los 80 iniciaría su carrera televisiva. En tv su personaje más reconocido es el de "Lupe" en El comisario.

Trayectoria

Cine

 De fresa, limón y menta (1978) 
 Jaque a la dama (1979)
 Fuego eterno (1985) como Madre Mabrillot
 Dragon Rapide (1986) como Mujer de Luis Bolin
 El juego más divertido (1988) como Columnista
 El baile del pato (1989) como Directora
 No me compliques la vida (1991) como Sra. Guzmán
 El rey del río (1995) como Laura
 Niño nadie (1997) como Rosaura
 Mensaka (1998) como Madre de Javi
 El cielo abierto (2001) como Esposa frustrada
 Nos miran (2002) Sra. Barreiros
 Las viandas Corto (2005) como Dama
 Distancias Corto (2006) como Alicia
 Nacidas para sufrir (2009) como Maruja
 Smoking Club (129 Normas)" (2017) como Sra. Dolores

Televisión

 Teresa de Jesús (1984)
 Onassis: el hombre más rico del mundo Tv Movie(1988)
 Primera función Teatro televisado (1989)
 Un amor feliz Mini serie (1990)
 Turno de oficio (1996) Como Decana
 La casa de los líos (1997) Como Cuqui
 Todos los hombres sois iguales (1997)
 Compañeros (1998) Como Paloma
 El comisario (1999 a 2007) Como Lupe
 MIR (2008) Como Amalia Montes
 Hermanos y detectives (2008) Como Susana
 Hospital Central (2009) Como Mujer de Roberto
 La que se avecina (2009) Como Marga
 Un golpe de suerte (2009)
 Víctor Ros (2015)
 Águila roja'' (2010 - 2011)
 Centro Médico (2017) 1 episodio como Inmaculada Rojas
 Ella es tu padre (2017) 3 episodios como Genoveva Weller
Michel Durafour

Michel Durafour (11 April 1920 in Saint-Étienne, Loire – 27 July 2017) was a French politician. He served in many government posts under Jacques Chirac, Raymond Barre and Michel Rocard, and was Mayor of Saint-Étienne from 1964 to 1977.

In 1988, while serving as Minister of Public Service in Rocard's government, Durafour was the subject of a reply to his suggestion to "exterminate the Front National" which provoked a "storm of criticism". Jean-Marie Le Pen, a right wing defeated Presidential candidate, referred to Durafour as "Mr. Durafour-crematoire", a play on words as "four" is the French term for oven, and "oven crematorium" is a reference to the Nazi death camps of the Second World War. Alain Juppé responded by stating that "There are words one does not make jokes about" while the French Socialist Party spokesman Jean-Jack Queyranne stated that "Mr. Le Pen is showing what he is at heart: a racist and an anti-Semite". Le Pen himself stated that he was responding to Durafour's own accusations regarding Le Pen's role in World War II, and that "Mr. Durafour is not just an imbecile but a bum".

Notes

1920 births
2017 deaths
People from Saint-Étienne
Democratic and Socialist Union of the Resistance politicians
Radical Party (France) politicians
Union for French Democracy politicians
French Ministers of Civil Service
Deputies of the 3rd National Assembly of the French Fifth Republic
Deputies of the 4th National Assembly of the French Fifth Republic
Deputies of the 5th National Assembly of the French Fifth Republic
Deputies of the 6th National Assembly of the French Fifth Republic
Members of Parliament for Loire
French senators of the Fifth Republic
Senators of Loire (department)
Mayors of Saint-Étienne
U-372

U-372 — средняя немецкая подводная лодка типа VIIC времён Второй мировой войны.

История 
Заказ на постройку субмарины был отдан 23 сентября 1939 года. Лодка была заложена 17 ноября 1939 года на верфи Ховальдсверке, Киль, под строительным номером 3, спущена на воду 8 марта 1941 года. Лодка вошла в строй 19 апреля 1941 года под командованием капитан-лейтенанта Хайнца-Иоахима Ноймана.

Командиры 
 19 апреля 1941 года — 4 августа 1942 года Хайнц-Иоахим Нойман

Флотилии 
 19 апреля 1941 года — 1 июля 1941 года — 1-я флотилия (учебная)
 1 июля 1941 года — 13 декабря 1941 года — 1-я флотилия
 14 декабря 1941 года — 4 августа 1942 года — 29-я флотилия

История службы 
Лодка совершила 8 боевых походов, потопила 3 судна суммарным водоизмещением 11 751 брт и британскую плавбазу подводных лодок «Медуэй» водоизмещением 14 650 брт. Потоплена 4 августа 1942 года в Средиземноморье к юго-западу от Хайфы, в районе с координатами , глубинными бомбами с британских эсминцев HMS Sikh и HMS Zulu (F18) и эскортных кораблей HMS Croome и HMS Tetcott, а также глубинными бомбами с британского самолёта типа «Wellington». 48 членов экипажа спаслись (погибших не было).
В своих мемуарах «Стальные гробы» немецкий ветеран-подводник Герберг Вернер упоминал, что U-372 была затоплена 20 марта 1945 года в результате атаки глубинными бомбами близ мыса Лизард (Англия).

Атаки на лодку 
 5 августа 1941 года после потопления двух судов из хорошо защищённого конвоя SL-81 лодка была контратакована своей предполагаемой третьей жертвой — британским транспортом Volturo, вызвавшим на помощь корвет HMS Zinnia (K98), который артогнём и попыткой тарана вынудил лодку погрузиться и прекратить преследование.

См. также 
 Список подводных лодок Третьего рейха

Литература

Ссылки
Mertingen

Mertingen est une commune de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement de Danube-Ries, dans le district de Souabe.

Commune en Bavière
Salz (Rhénanie-Palatinat)

Salz est une municipalité de la Verbandsgemeinde de Wallmerod, dans l'arrondissement de Westerwald, en Rhénanie-Palatinat, dans l'ouest de l'Allemagne.

Références 
  Site Web officiel de la commune de Salz

Commune en Rhénanie-Palatinat
Глухая альвеолярная аффриката

Глухая альвеолярная аффриката — согласный звук. В международном фонетическом алфавите обозначается [t͡s] (ранее [ʦ]). Встречается в таких языках, как русский, латышский, немецкий, японский, мандаринский китайский, кантонский и многих других. Есть этот звук и в таких плановых международных языках, как эсперанто, идо и интерлингва. Звук [t͡s] произносится в слове «царь».

Свойства 
Свойства глухой альвеолярной аффрикаты:

Примеры

Примечания

Литература 
 
 
 
 
 

Аффрикаты
Альвеолярные согласные
Sebgag

Sebgag es un municipio (baladiyah) de la provincia o valiato de Laghouat en Argelia. En abril de 2008 tenía una población censada de .

Se encuentra ubicado en los montes Atlas, a 400 km al sur de Argel, en el límite norte del desierto del Sahara.

Referencias

Enlaces externos

Municipios de Argelia
Provincia de Laghouat
Олимпийский комитет Малайзии

Олимпийский совет Малайзии () — организация, представляющая Малайзию в международном олимпийском движении. Основан в 1953 году; зарегистрирован в МОК в 1954 году.

Штаб-квартира расположена в Куала-Лумпуре. Является членом Международного олимпийского комитета, Олимпийского совета Азии и других международных спортивных организаций. Осуществляет деятельность по развитию спорта в Малайзии.

См. также 
 Малайзия на Олимпийских играх

Примечания

Ссылки 
 Официальный веб-сайт Олимпийского совета Малайзии.

Малайзия
Малайзия на Олимпийских играх
Molly R. Morris

Molly R. Morris is an American behavioral ecologist who has worked with treefrogs and swordtail fishes in the areas of alternative reproductive tactics and sexual selection.

Morris received a Bachelor of Arts from Earlham College and a PhD from Indiana University. As a National Science Foundation postdoctoral fellow at the University of Texas at Austin, her work with Mike Ryan demonstrated equal fitnesses between alternative reproductive tactics in a species of swordtail fish. She joined the faculty at Ohio University in 1997, where she is now a professor in the Department of Biological Sciences. She is also the Associate Editor for the journal Behavior. Her publication credits include multiple papers on Animal behavior and Ecology. Her current research relates to diabetes, as well as behavioral ecology, using the swordtail fish Xiphophorus as a model organism.

Personal life
Morris is married to Kevin de Queiroz, an evolutionary biologist at the Smithsonian Institution's National Museum of Natural History.

Selected works

References

External links 
 

American ecologists
Women ecologists
Earlham College alumni
Indiana University alumni
Living people
Ohio University faculty
1956 births
Place of birth missing (living people)
Браоне

Браоне (, ) — коммуна в Италии, в провинции Брешиа области Ломбардия.

Население составляет 636 человек (2008 г.), плотность населения составляет 54 чел./км². Занимает площадь 12 км². Почтовый индекс — 25040. Телефонный код — 0364.

В коммуне 2 февраля особо празднуется Сретение Господне (Candelora).

Демография 
Динамика населения:

Администрация коммуны 
 Официальный сайт: http://www.comune.braone.bs.it/

Ссылки 
 Официальный сайт населённого пункта 
 Национальный институт статистики 
 http://www.istat.it/english/
Protoneura capillaris

Protoneura capillaris is a species of damselfly in the family Protoneuridae. It is endemic to Cuba.  Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests and rivers. It is threatened by habitat loss.

References

Fauna of Cuba
Protoneuridae
Insects described in 1842
Taxonomy articles created by Polbot
Endemic fauna of Cuba
Абреу

Абре́у — испанская () и португальская () фамилия. Известные носители:

 Абреу, Антониу ди (1480—1514) — португальский мореплаватель и штурман XVI века.
 Абреу, Глауселиу (род. 1978) — бразильский боксёр.
 Абреу, Жозе де (род. 1946) — бразильский актёр.
 Абреу, Жуан (род. 1996) — швейцарский футболист.
 Абреу, Зекинья ди (1880—1935) — бразильский композитор и музыкант .
 Абреу, Казимиру ди (1839—1860) — бразильский поэт, прозаик и драматург, адепт движения ультра-романтизма.
 Абреу, Клаудия (род. 1970) — бразильская актриса.
 
 Абреу, Марсиу (род. 1980) — португальский футболист.
 Абреу, Себастьян (род. 1976) — уругвайский футболист.
 Абреу, Хосе Антонио (1939—2018) — венесуэльский музыкальный педагог.
 Абреу, Хулио (1954—2022) — парагвайский пловец, участник летних Олимпийских играх 1976 года.
 Капистрану ди Абреу, Жуан (1853—1927) — бразильский историк.

См. также 
 Абреу (Абреви) — село в Ленингорском районе Южной Осетии.
Атрощанка, Александр Анатольевич

Александр Анатольевич Атрощанка (20 января 1979 — 14 сентября 2008) — майор ФСБ РФ, сотрудник управления «В» Центра специального назначения ФСБ РФ, старший оперуполномоченный 2-го отдела Управления специальных операций (управление «С») Центра специального назначения ФСБ.

Биография 
Родился 20 января 1979 года в Саваслейке (Кулебакский район, Горьковская область) в семье военнослужащего. Учился в 1986—1994 годах в Саваслейской средней школе, в 1996 году поступил в Московское высшее училище радиоэлектроники ПВО. Занимался в секции спортивного троеборья, участвовал в соревнованиях по гиревому спорту и армейскому рукопашному бою; отчислялся из училища и позже восстанавливался. По окончании учёбы служил в в/ч 28289 (Ногинск-9, ВКС РФ).

С 2003 года работал в органах безопасности: проходил службу на различных должностях в управлении «В» («Вымпел») Центра специального назначения ФСБ, начиная с должности в 1-м отделе. Участник операции по освобождению заложников в средней школе № 1 города Беслан (с 1 по 3 сентября 2004 года). Награждён медалями «За отвагу» и «За участие в контртеррористической операции» ФСБ с формулировкой «за мужество и отвагу, проявленные в ходе выполнения боевых задач».

С января 2007 года — сотрудник Управления специальных операций (управление «С» или «Смерч») Центра специального назначения ФСБ РФ. Неоднократный участник антитеррористических операций против незаконных вооружённых формирований на Северном Кавказе.

Погиб 14 сентября 2008 года при проведении спецоперации в Республике Ингушетия: согласно открытым данным, при штурме одного из домов в посёлке Верхние Ачалуки, занятого боевиками, было ранено несколько оперативников, и Атрощанка отправился вытаскивать одного из раненых бойцов, однако был убит в ходе боя. Посмертно награждён Орденом Мужества.

У Александра остались супруга Виктория и сын Никита.

Память 
 21 января 2011 года постановлением Администрации города Твери его именем была названа улица, получившая название улица Александра Атрощанки; она же переименована 8 октября 2012 года в улицу Александра Атрощанка.
 19 сентября 2014 года на здании Саваслейской средней школы была установлена мемориальная доска.
 10 января 2020 года Центру образования «Брусилово» в Твери (микрорайон Мамулино) также было присвоено имя Атрощанки. Мемориальная доска была установлена официально 3 сентября того же года.

Примечания

Ссылки 
 

Сотрудники группы «Вымпел»
Участники Второй чеченской войны
Погибшие в войнах и вооружённых конфликтах
Clairvius Narcisse

Clairvius Narcisse (1922 - 1994) fue un ciudadano haitiano que dijo haber sido convertido en un zombi mediante el uso de una combinación de drogas. Su caso provocó un considerable interés y algunas investigaciones científicas.

Historia 

Según informes, Clairvius fue envenenado con una mezcla de diversos venenos naturales para simular su muerte. Se ha alegado que el instigador de la intoxicación fue su hermano, con quien había tenido una disputa por la venta de unas tierras. Según su relato, luego de esa discusión, empezó a escupir sangre y sufrir de náuseas en abril de 1962. Después de su "muerte" y posterior entierro el 2 de mayo de 1962, su cuerpo fue desenterrado y se le dio una pasta hecha de Datura, la cual en determinadas dosis tiene efectos disociativos y alucinógenos y puede causar pérdida de memoria. Su nuevo "amo", un Bokor (brujo) le obligó, junto con muchos otros zombis esclavos, a trabajar en unas plantaciones de azúcar hasta que el brujo murió asesinado en 1964. Luego de aquello y de que las dosis regulares del alucinógeno cesaron, Clairivius finalmente recuperó la cordura, a diferencia de muchos otros que sufrieron daños en el cerebro permanentes y esperó a que su hermano falleciera para volver con su familia en 1980. El 18 de enero de 1980 fue encontrado vagando, semidesnudo y en un estado de shock en las afueras de su pueblo natal. Según fuentes y literaturas, Clairvius falleció por segunda vez en 1994. Antes de eso, visitó un hospital de recursos bajos donde fue examinado.

Literatura y cine 

La historia de Narcisse fue popularizada en el libro La serpiente y el arco iris por Wade Davis, quien en la actualidad es un "explorador en residencia" de National Geographic. Aunque muchos critican y sospechan del trabajo de Davis, desde su moral, como se detalla en el libro, impidió que se llevaran a cabo ciertos experimentos científicos necesarios para probar su hipótesis de que Clairvius Narcisse fue drogado con una neurotoxina que simula la muerte. El veneno aparentemente utilizado provenía del pez globo, que produce una conocida y muy documentada neurotoxina (Tetrodotoxina) que causa parálisis y en forma modificada puede simular la muerte a través de la reducción del metabolismo y de la frecuencia cardíaca. Las secreciones de la caña de sapo venenoso Bufo marinus fue utilizado aparentemente como anestésico acompañando las drogas, mientras que al resucitar, la droga que controlaba su mente se dice que estaba hecha a partir de la maleza Datura stramonium.

A la vez, el libro de Davis fue llevado a la pantalla grande en 1987 por Wes Craven bajo el mismo nombre

Referencias 

Muertos vivientes
Haitianos
Église Saint-Pierre-de-Monestiers de Saint-Gauzens

L'église Saint-Pierre-de-Monestiers de Saint-Gauzens est une église catholique située à Saint-Gauzens, en France.

Localisation 
L'église est située dans le département français du Tarn, sur la commune de Saint-Gauzens.

Historique 
Le Portail a été classé au titre des monuments historiques en 1960.

Références

Annexes

Articles connexes 
 Liste des monuments historiques du Tarn

Liens externes 
 

Monument historique classé en 1960
Saint-Gauzens
Saint-Gauzens
Буджановцы

Буджановци (сербск. C c:) — деревня в Сербии. Он расположен в муниципалитете Рума, район Се, провинция Воеводина. Село имеет сербское этническое большинство, и его население насчитывает 1757 жителей (перепись 2002 года).

История

Население 
 1961:2392
 1971 ГОД: 2,260
 1981 ГОД: 1991 ГОД
 1991 ГОД: 1848
 2002 ГОД:1757

Крушение бомбардировщика F-117 под Буджановцами (серб. Обарање F-117 код Буђановаца) — событие, произошедшее 27 марта 1999 года близ сербской деревни Буджановцы недалеко от города Рума (40 км к западу от Белграда) во время войны сил НАТО против Югославии (на третий день боевых действий[1]). Американский ударный самолёт F-117A «Найтхок» (сер. номер 82-0806), которым управлял подполковник Дейл Зелко (по ошибке часто указывается имя капитана Кена Двили), был сбит ракетой 5В27Д из

История Сербии
Статистические регионы Сербии
Strange Old Brew

Strange Old Brew is the second studio album by Norwegian black metal band Carpathian Forest. It was released on November 6, 2000, through Avantgarde Music. It was re-released under digipak format in 2007 by Peaceville Records, containing an extra track. Contrasting with the previous Carpathian Forest releases, the sonority of Strange Old Brew is their most experimental one so far, mixing black metal with jazz interludes. It was their first release with Anders Kobro and Tchort in the band's line-up.

The track "Theme from Nekromantikk" (sic) is a cover of the opening theme of the controversial 1987 horror movie Nekromantik, directed by Jörg Buttgereit.

The track "Return of the Freezing Winds" is one of the first tracks of Carpathian Forest's repertoire, being present already in their first demo tapes, Rehearsal Outtake and Bloodlust and Perversion.

Track listing

Personnel
Carpathian Forest
 Roger Rasmussen (Nattefrost) — vocals, guitars, keyboards
 Johnny Krøvel (Nordavind) — vocals, guitars, keyboards
 Anders Kobro — drums, percussion
 Terje Vik Schei (Tchort) — bass

Additional musicians
 Nina Hex — female backing vocals on "House of the Whipcord" and "Cloak of Midnight"
 Eivind Kulde — backing vocals on "Bloodcleansing" and "Return of the Freezing Winds"
 Arvid Thorsen (Mötorsen) — tenor saxophone on "House of the Whipcord"

Miscellaneous staff
 E. Øvestad — artwork (logo)
 Nordavind — photography
 Daniel Vrangsinn — artwork, design
 Terje Refsnes — production, mixing

References 

Carpathian Forest albums
2000 albums
Avantgarde Music albums
Chuck Daly

Charles Jerome "Chuck" Daly (Kane, Pensilvania, 20 de julio de 1930-Jupiter, Florida, 9 de mayo de 2009) fue entrenador profesional de baloncesto. Es famoso por haber entrenado a los Detroit Pistons de los "Bad Boys", ganando dos campeonatos consecutivos en 1989 y 1990, y  "Dream Team" de los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992. Durante sus 14 temporadas en la NBA, también dirigió a Cleveland Cavaliers, New Jersey Nets y Orlando Magic. El 9 de mayo de 1994 fue incluido en el Basketball Hall of Fame.

Entrenador
Daly creció en Kane, Pensilvania, y asistió a la St. Callistus Catholic School. Jugó al baloncesto en la Universidad de St. Bonaventure (Nueva York) (1948-49) y en la Bloomsburg Universidad de Pensilvania (1949-52). Daly comenzó su carrera de entrenador a nivel de instituto, entrenando a Punxsutawney y liderándole a un récord de 111-70 (61.3%) de 1955-63.

Posteriormente sirvió como asistente a la Universidad Duke (1963-69), y fue entrenador de Boston College (1969-71) y a la Universidad de Pensilvania (1971-77). En Penn, lideró a los Quakers a cuatro Ivy League consecutivas, apareciendo en el Torneo NCAA desde 1972 hasta 1975. En 1971 y 1972, los Quakers llegaron hasta las Finales Regionales del Este de la NCAA, quedando el equipo invicto en la temporada 1970-71. En total, su récord era de 151-62 hasta antes de entrar en la NBA. En 1978, trabajó como asistente en Philadelphia 76ers, ayudando al entrenador Billy Cunningham.

El 9 de mayo de 2009 Chuck Daly falleció a causa de un cáncer de páncreas, diagnosticado tres meses atrás.

Trayectoria

(''^ Ganó el anillo de la NBA.)

Referencias

Enlaces externos
 DatabaseBasketball.com: Chuck Daly
 Chuck Daly Hall of Fame
 Detroit Pistons Historia: 1983-1986

Baloncestistas de Pensilvania
Baloncestistas de los St. Bonaventure Bonnies
Baloncestistas de los Bloomsburg Huskies
Entrenadores de baloncesto de Estados Unidos
Entrenadores de baloncesto de la NCAA
Entrenadores de la NBA
Entrenadores de los Cleveland Cavaliers
Entrenadores de los Detroit Pistons
Entrenadores de los New Jersey Nets
Entrenadores de los Orlando Magic
Filadelfianos
Miembros del Basketball Hall of Fame
Fallecidos por cáncer de páncreas en Florida
Dispositivo electrónico inteligente

Un Dispositivo Electrónico Inteligente (Intelligent Electronic Device, IED) es un dispositivo utilizado en la industria de potencia eléctrica para describir controladores basados en microprocesadores que operan equipamientos de sistemas del poder, como interruptores de circuitos, transformadores y bancos de capacitores.

Descripción 
Los IEDs reciben datos de sensores y equipos de potencia y puede emitir órdenes de control, como el disparo los interruptores automáticos si como consecuencia del sensado notan voltajes, corrientes, o anomalías de frecuencia; o aumentar o disminuir niveles de voltaje en los primarios de los transformadores para mantener el nivel deseado de tensión nominal del secundario. La aplicación típica de los IEDs se encuentra en el accionamiento y control de dispositivos como relés de protección, cambiador de tomas controladoras, controladores de cortocircuito, interruptores de la batería de condensadores, controladores del reconectador, reguladores de voltaje etc. Esto es generalmente controlado por un archivo de encuadre. El testaje de poner los archivos es típicamente uno del más funciones que consumen tiempo de una protección tester.

Los relés protectores digitales son principalmente IEDs, utilizando un microprocesador para actuar varios protector, control y funciones similares.  Un IED típico puede contener alrededor 5-12 funciones de protección, 5-8 control funciona controlar dispositivos separados, un autoreclose función, self controlando función, funciones de comunicación etc. De ahí, son acertadamente nombrados como Dispositivos Electrónicos Inteligentes.

Los recientes IEDs están diseñados para interactuar bajo la norma IEC61850, que es el estándar para la automatización de subestaciones eléctricas. Dicha norma proporciona interoperabilidad y capacidades de comunicaciones que permiten telemetría y telecontrol.

Véase también 

 Automatización de sistemas del control de energía

Referencias 

Potencia eléctrica
Valéncia Hui

Valéncia Hui (Valencia Hoy en español) fue un diario valenciano de tirada autonómica fundado en Valencia el 29 de noviembre de 2006 bajo la dirección de Baltasar Bueno e impulsado por Juan Lladró Dolz y Hector Gimeno Mondragón.

Historia y características 
Era un periódico de ideología marcadamente regionalista escrito en castellano con algunos artículos en valenciano (con las Normas del Puig de la RACV). En 2007 el diario inició la publicación de una serie de artículos contra la AVL.

El 28 de junio de 2008 cesó su edición en papel, manteniendo la edición digital. El 27 de noviembre de 2008 mostró su última noticia en su sección de internet, titulada "Breve adiós, hasta luego" en la que achacaba a motivos económicos su rápida desaparición. Así, el artículo menciona: "La fuerte crisis económica está haciendo temblar, tambalear y caer a muchos medios de comunicación social en el mundo, y el nuestro, recién nacido no podía escapar a los rigores de esta dura realidad". Lo cierto es que el periódico no contó en sus dos años de vida con el respaldo del gran público y su tirada siempre se vio demasiado limitada para mantener beneficios económicos.

Referencias 

Periódicos de la Comunidad Valenciana
Periódicos regionales
Periódicos en catalán
Diarios en español
Periódicos desaparecidos de la Comunidad Valenciana
Publicaciones fundadas en 2006
Publicaciones desaparecidas en 2008
Blaverismo
Грудки (Костромская область)

Грудки — деревня в Расловском сельском поселении Судиславского района Костромской области России.

География 
Деревня расположена на реке Кохталка., недалеко от автодороги Кострома — Верхнеспасское  и железнодорожной ветки Кострома — Галич.

История 
Согласно Спискам населенных мест Российской империи в 1872 году деревня находилась на почтовом тракте из Костромы в Галич и относилась к 1 стану Костромского уезда Костромской губернии. В ней числилось 15 дворов, проживало 42 мужчины и 49 женщин.

Согласно переписи населения 1897 года в деревне проживало 85 человек (33 мужчины и 52 женщины).

Согласно Списку населенных мест Костромской губернии в 1907 году деревня относилась к Богословской волости Костромского уезда Костромской губернии. По сведениям волостного правления за 1907 год в ней числилось 14 крестьянских дворов и 99 жителей. В деревне имелись две кузницы. Основными занятиями жителей деревни, помимо земледелия, были извоз и заводские отхожие промыслы.

До муниципальной реформы 2010 года деревня являлась административным центром Грудкинского сельского поселения Судиславского района.

Население

Примечания 

Населённые пункты Судиславского района
Beach volleyball at the 2007 Pan American Games

The beach volleyball tournaments at the 2007 Pan American Games were held from 16 to 22 July 2007 at the Arena de Copacabana, in Rio de Janeiro, Brazil.

Medal summary

Medal table
Key

Men's tournament

Women's tournament

See also
 Volleyball at the 2007 Pan American Games

References

 
 

Events at the 2007 Pan American Games
2007
Pan American Games
List of unsuccessful terrorist plots in the United States post-9/11

The following is a list of unsuccessful terrorist plots in the United States post-9/11.  After the initiation of the War on Terrorism following the attacks of September 11, 2001, several terrorist plots aimed at civilian and military targets have failed to succeed.  Many such terrorism plots were created by the United States Federal Bureau of Investigation, with agents providing plans, materials, and encouragement to the supposed "terrorists" — often mentally unstable individuals, small-time criminals, and other vulnerable targets — and then arresting them on terrorism charges.

George W. Bush administration (first term)

George W. Bush administration (second term)

Barack Obama administration (first term)

Barack Obama administration (second term)

Donald Trump administration

Joe Biden administration

See also
 Terrorism in the United States

References

Further reading
 New America Foundation: Homegrown Terrorism Cases, 2001-2013
 List Of Foiled Terrorist Plots Since 9/11, wcbstv.com, 2007-06-03, Retrieved 2008-01-13
 James Jay Carafano, U.S. Thwarts 19 Terrorist Attacks Against America Since 9/11, The Heritage Foundation, 2007-11-13, Retrieved 2009-12-30
 Detroit Terror Plot Makes 28 Plots Foiled Since 9/11, The Heritage Foundation, 2009-12-26, Retrieved 2009-12-30

21st century-related lists
Aftermath of the September 11 attacks
 
Lists of terrorist incidents in the United States
Terrorism in the United States
21st-century terrorist incidents
Terrorist incidents in the United States in the 2000s
Terrorist incidents in the United States in the 2010s
Terrorist incidents in the United States in the 2020s
War on terror
Kerem Gönlüm

Kerem Gönlüm, né le  à Eskişehir, en Turquie, est un joueur turc de basket-ball. Il évolue aux postes d'ailier fort et de pivot.

Carrière

Palmarès 
  Finaliste du championnat du monde 2010

Références

Liens externes 
 

Naissance en novembre 1977
Naissance à Eskişehir
Joueur international turc de basket-ball
Joueur du TED Ankara Kolejliler
Joueur d'Efes Pilsen İstanbul
Joueur du Fenerbahçe Ülkerspor
Joueur du Galatasaray SK (basket-ball)
Joueur de Pınar Karşıyaka
Joueur du Sakarya Büyükşehir Belediyesi S.K.
Joueur de l'İstanbul Teknik Üniversitesi BK
Miquel Mas Gayà

Miquel Mas Gayà (Manacor, 13 de julio de 1943) es un deportista español que compitió en ciclismo en la modalidad de pista. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista de 1965, en la prueba de medio fondo.

Medallero internacional

Referencias

Enlaces externos 
 Ficha en sitiodeciclismo.net
 Ficha en museociclismo.it

Ciclistas de pista de España
Campeones mundiales de ciclismo en pista
Deportistas de las Islas Baleares
Nacidos en Manacor
Ксилометр

Ксилометр (от  — «срубленное дерево» и  — «мера») — измерительный прибор для определения объёма предметов неправильной формы, основанный на измерении объёма жидкости, вытесняемой при погружении в неё предмета. 

Прибор имеет такое название, так как первоначально предназначался для измерения объёма предметов из древесины (дров, пней с корнями, невыделанных брусков, хвороста и т. п.). Ксилометр представляет собой деревянный или металлический сосуд высотой около 2 метров и 50—70 см в диаметре, с которым соединена градуированная прозрачная трубка, по которой ведётся измерение. Однако первоначально ксилометр в простейшем виде трубки не имел, деления имелись на стенке самого сосуда, либо шкала, разделённая на равнообъёмные части, была прикреплена изнутри.
Помимо ксилометров, в которых вытесненная вода собирается в измерительном сосуде, существуют приборы, работающие по принципу комбинированных сосудов.

Примечания

Ссылки 
 
 

Измерительные приборы
Disposition Matrix

La Disposition Matrix, officieusement connue sous le nom de liste de mise à mort, est une base de données d'informations permettant de suivre, capturer, restituer ou tuer des ennemis présumés des États-Unis. Développée par l'administration Obama à partir de 2010, elle va au-delà des listes de mise à mort existantes et est destinée à devenir un élément permanent de la politique américaine. Le processus déterminant les critères de mise à mort n'est pas public et a été fortement façonné par le directeur national de la lutte contre le terrorisme et ancien directeur de la Central Intelligence Agency (CIA) John O. Brennan.

Bien que la Maison Blanche, le Centre national de lutte contre le terrorisme (NCTC) et les porte-parole de la CIA aient refusé de commenter la base de données, les responsables ont déclaré en privé que les listes de meurtres vont s'étendre « pendant au moins une autre décennie », sinon indéfiniment. Un fonctionnaire a déclaré que « c'est une partie nécessaire de ce que nous faisons ».  Paul R. Pillar, l'ancien directeur adjoint du centre de lutte contre le terrorisme de la CIA, a déclaré: "Nous examinons quelque chose qui est potentiellement indéfini". 

L'existence de la base de données a été révélée dans une série en trois parties publiée par le journal The Washington Post.

Notes et références

Droit aux États-Unis
Peine de mort
Base de données
Quoi ? L'Éternité (homonymie)

Quoi ? L'Éternité peut désigner : 

 L'Éternité, poème d'Arthur Rimbaud de mai 1872, et Quoi ? L'Éternité, version remaniée du précédent, sans titre, incluse dans Une saison en enfer (1873)
 Quoi ? L'Éternité, dernier volet du triptyque romanesque Le Labyrinthe du monde de Marguerite Yourcenar (1981)
 Quoi ? L'Éternité, un film français réalisé par Étienne Faure (2004)
Яружани

Яружани — населённый пункт в общине Лакташи, которая принадлежит энтитету Республике Сербской, Босния и Герцеговина. По результатам югославской переписи населения 1991 года в Яружанах проживало 550 человек.

Население

Национальный состав 
1971 год:
 Сербы — 548
 Хорваты — 3
 Югославы — 0
 Другие — 0
1981 год:
 Сербы — 563
 Хорваты — 1
 Югославы — 34
 Другие — 28
1991 год:
 Сербы — 523
 Хорваты — 2
 Югославы — 10
 Другие — 15

Примечания

Ссылки 
 Мапе, аеродроми и временска ситуација локација (-{Fallingrain}-)
 Гугл сателитска мапа (-{Maplandia}-)

Населённые пункты Республики Сербской
Fojo

El término Fojo puede hacer referencia a:

 Fojo (Aranga), lugar español de la parroquia de Cambás, del municipio de Aranga, provincia de La Coruña, Galicia.
 Fojo (Arteijo), aldea española de la parroquia de Loureda, del municipio de Arteijo, provincia de La Coruña, Galicia.
 O Foxo (La Estrada), aldea española de la parroquia de Rubín, del municipio de La Estrada, provincia de Pontevedra, Galicia.
Lycodon liuchengchaoi

Lycodon liuchengchaoi est une espèce de serpent de la famille des Colubridae.

Répartition 
Cette espèce est endémique de la province du Sichuan en République populaire de Chine.

Étymologie 
Son nom d'espèce, liuchengchaoi, lui a été donné en l'honneur de Cheng-chao Liu, l'un des fondateurs de l'herpétologie moderne en Chine.

Publication originale 
 Zhang, Jiang, Vogel & Rao, 2011 : A new species of the genus Lycodon (Squamata, Colubridae) from Sichuan Province, China. Zootaxa, n. 2982,  (introduction).

Notes et références

Liens externes 
 

Serpent (nom scientifique)
Colubrinae
Faune endémique du Sichuan
Divaena

Divaena is a genus of moths of the family Noctuidae.

Species
 Divaena haywardi (Tams, 1926)

References
Natural History Museum Lepidoptera genus database
Divaena at funet

Noctuinae
Список наград и номинаций фильма «Водоворот» (2000)

«Водоворот» () — канадский художественный фильм. Режиссёром и автором сценария выступил Дени Вильнёв. Главные роли исполнили Мари-Жозе Кроз,  и . 

Фильм повествует о девушке, у которой разворачиваются романтические отношения с сыном человека, которого она случайно убила в результате дорожно-транспортного происшествия. 15 сентября 2000 года фильм вышел в широкий экран в Канаде.

Фильм и исполнители главных ролей получили множество наград, в том числе главный приз и приз женского кино на ,  на  и приз ФИПРЕССИ на Берлинском кинофестивалях. Фильм также получил премию «Джини» за лучший фильм, лучшую режиссуру, лучший сценарий, лучшую женскую роль,  и  за , , , , , ,  и .

Всего фильм был номинирован на 55 номинаций из которых он выиграл 23 награды.

Награды и номинации

Примечания

Ссылки 
 Список наград и номинаций фильма «Водоворот» на сайте Internet Movie Database
 Список наград и номинаций фильма «Водоворот» на сайте MUBI

Водоворот