Бегство из Атлантиды

Бегство из Атлантиды () - короткий рассказ Роберта Говарда из цикла о Кулле.

Сюжет
Куллу ещё далеко до трона Валузии, он пока является членом племени Приморских гор Атлантиды, куда его некогда приняли. В один из дней Кулл и его соплеменники оказываются свидетелями казни девушки Алы (в отредактированном варианте - Сарита), которую приговорили к смерти за любовь к пирату-лемурийцу. Всё племя согласно с приговором, однако Кулл негодует.

История создания и публикации
Это единственный рассказ Роберта Говарда, действие которого происходит в Атлантиде, а также первый рассказ о Кулле согласно хронологии, к тому же единственный из цикла в котором Кулл не является королём Валузии. Рассказ не был озаглавлен писателем, а автором названия «Exile of Atlantis» являлся Глен Лорд. Впервые рассказ был опубликован в 1967 году, на основе рукописи автора.

Публикации на русском языке
Во всех русскоязычных изданиях использовался перевод Сергея Троицкого
 Роберт Говард, Конан и другие бессмертные. Том 2, СПб.: Азбука-Терра, 1996 г., ISBN 5-7684-0078-8
 Роберт Говард, Царь Кулл, СПб.: Азбука-Терра, 1997 г., ISBN 5-7684-0262-4
 Кулл и воины вечности, СПб.: Северо-Запад, 1999 г., ISBN 5-87365-049-7
 Роберт Говард, Бран Мак Морн, последний король. Кулл, беглец из Атлантиды, М.: Эксмо, 2014 г. (май), ISBN 978-5-699-66012-4

Публикации на английском языке
 KING KULL, Lancer, 1st, 1967
 KING KULL, Lancer, 2nd, 1969
 KULL THE CONQUEROR #1, Marvel, June 1971
 KING KULL, Lancer, 3rd, 1972
 SAVAGE SWORD OF CONAN #3, Marvel, December 1974
 KING KULL, Sphere, 1976
 KULL, Bantam, September 1978
 KULL, Grant, 1985 (Regular edition)
 KULL, Grant, 1985 (Limited edition)
 SAVAGE SWORD OF CONAN #202, Marvel, du
 KULL, Baen, July 1995 (restored text)
 KULL: EXILE OF ATLANTIS, Del Rey, October 2006 (as "untitled story")
 KULL: EXILE OF ATLANTIS, Science Fiction Book Club, November 2006 (as "untitled story")
 KULL: EXILE OF ATLANTIS, Subterranean Press, August 2008 (as "untitled story")
 KULL: EXILE OF ATLANTIS, Tantor Media Inc., January 2010 (audio) (as "untitled story")

Публикации на немецком языке
 TERRA FANTASY 28: KULL VON ATLANTIS, Erich Pabel Verlag KG, November 1976 (German)
 TERRA FANTASY 28: KULL VON ATLANTIS, Erich Pabel Verlag KG, July 1979 (German, 2nd printing)

Публикации на французском языке
 KULL LE ROI BARBARE, NeO, 1st Quarter 1980 (French)  
 KULL LE ROI BARBARE, NeO, May 1983 (French, 2nd printing)  
 KULL LE ROI BARBARE, NeO, September 1984 (French, 3rd printing)  
 KULL LE ROI BARBARE, Euredif, October 1984 (French)  
 KULL LE ROI BARBARE, NeO, April 1988 (French, 4th printing) 
 KULL LE ROI BARBARE, Fleuve Noir, January 1992 (French)
 KULL LE ROI ATLANTE, Bragelonne, July 2010 (French)

Публикации на чешском языке 
 SVATYNĔ ODPORNOSTI A JINÉ POVÍDKY, Laser Books, 1990 (Czech)  
 KRÁL KULL, Arla, 1991 (Czech)  
 SVATYNĔ ODPORNOSTI, Laser Books, 1999 (Czech)
 KULL, Laser Books, 2000 (Czech)

Публикации на словацком языке 
 KRÁL KULL, Kunder Publishing, 1997 (Slovak)

Интересные факты
 В романе Кира Булычёва Конец Атлантиды, девятая глава также как и рассказ Говарда, называется Бегство из Атлантиды.

Источники
 Патрис Луине, статья Происхождение Атлантиды (), 2006 год; Перевод на русский: К. Плешков
 Статья в сетевом журнале Darker Маугли на престоле, Дмитрий Квашнин, 2013 г.
 The Dark Barbarian: The Writings of Robert E Howard, a Critical Anthology; Редактор - Don Herron; Издатель - Wildside Press LLC, 1984; ISBN 1587152037, 9781587152030
 Yesterday's Faces: Strange Days; Robert Sampson, ISBN 0879725133, 9780879725136; Издатель - Popular Press, 1984; ISBN 0879722622, 9780879722623
 The Barbaric Triumph: A Critical Anthology on the Writings of Robert E. Howard; Редактор - Don Herron; Авторы - Charles Hoffman, Scott Connors; Издатель - Wildside Press LLC, 2004; ISBN 0809515679, 9780809515677

Сноски

Ссылки
 Бегство из Атлантиды на WikiCimmeria.ru
 История публикаций под названием The sun was setting. A last crimson . . . на howardworks.com
  История публикаций под названием Exile of Atlantis на howardworks.com
 Бегство из Атлантиды на Фантлабе
 Статья о рассказе на сайте Angelfire

Кулл
Произведения Роберта Говарда