L'amour est un chien de l'enfer (film)

L'amour est un chien de l'enfer, mieux connu sous son titre original Crazy Love, est un film belge réalisé par Dominique Deruddere, sorti en 1987 inspiré du recueil de poésies du même nom de Charles Bukowski paru en 1977 sous le titre original : Love is a Dog from Hell.

Synopsis 
L'amour est un chien de l'enfer décrit trois moments de la vie de Harry Voss.

Résumé 
En 1955, Harry Voss, 12 ans, est un enfant unique timide et naïf. L'amour, pour lui, c'est l'amour romantique entre un prince charmant et une princesse en train de s'embrasser sagement sur la bouche. De même, son père est un héros qui a enlevé sa mère et qui se sont mariés au sommet d'une montagne solitaire... Un ami plus âgé que lui décide de parfaire sa formation sexuelle, mais les premières tentatives d'approche de jeunes femmes se solderont par des échecs.

Adolescent, Harry Voss reçoit en 1962 son diplôme de fin d'étude, mais refuse de se rendre au bal des élèves à cause d'une éruption d'acné qui perturbe sa vie sentimentale depuis deux ans. Cependant un condisciple vient le chercher et l'accompagne au bal afin qu'il puisse tenter sa chance auprès des filles. C'est une demi-réussite et Harry s’enivre pour oublier son mal d'amour.

Adulte, en 1976, Harry Voss rencontre Bill dans un dancing pour marins. Celui-ci est un vaurien avec qui il va se saouler jusqu'au matin. Les deux hommes volent le cadavre d'une jeune femme d'un corbillard. Voss s'éprend de la morte et devient son « amant »...

Fiche technique 
 Titre : L'amour est un chien de l'enfer
 Titre original : 
 Réalisation : Dominique Deruddere
 Scénario : Dominique Deruddere et Marc Didden, d'après un recueil de poèmes de Charles Bukowski 
 Production : Alain Keytsman et Erwin Provoost
 Musique : Raymond van het Groenewoud
 Photographie : Willy Stassen
 Montage : Ludo Troch
 Décors : Hubert Pouille et Erik Vanbelleghem
 Costumes : Loret Meus
 Maquillage : Dominique Colladant
 Pays d'origine : Belgique
 Format : Couleurs - 1,66:1 - Stéréo - 
 Genre : Drame
 Durée : 90 minutes
 Dates de sortie : 1987 (Belgique),  (France)
 Film interdit aux moins de 12 ans lors de sa sortie en France

Distribution  
 Josse De Pauw : le père d'Harry Voss / Harry Voss à 19 ans / Harry Voss à 33 ans
  : Harry Voss, à 12 ans
 Michael Pas : Stan
 Gene Bervoets : Jeff
 Amid Chakir : Bill
 Florence Béliard : la princesse / le cadavre
  : la mère d'Harry
 Carmela Locantore : Gina
 An Van Essche : Lisa Veloni
 Doriane Moretus : Marina
 François Beukelaers : Le docteur
 Hans de Munter : Le chevalier
 Vincent Collin : Le cavalier de Marina
 Marcel Vanthilt : Un étudiant
 Erik Burke : Un étudiant
 Mieke Verheyden : La mère à l'enfant dans le bus
 Kathlen Seret : Cathy 
 Alexandre von Sivers : Le moine

Autour du film 
 Le tournage s'est déroulé en 1985 à Bruxelles et ses environs (toute la séquence du bal fut tournée de nuit en région flamande).
 Charles Bukowski préfère la fin du film à celle de son recueil de poèmes.

Prix et récompenses 
 1987 : Meilleur réalisateur au Festival de San Sebastian
 1987 : Prix Joseph Plateau :
 Meilleur acteur belge : Josse De Pauw 
 Meilleur réalisateur belge : Dominique Deruddere 
 Meilleur film belge
 Meilleure musique de film : Raymond van het Groenewoud
 Meilleur film du Benelux 
 1990 : Prix Joseph Plateau, prix du meilleur film flamand des années 1965 à 1990

Références

Liens externes  
 

Film tiré d'une œuvre de Charles Bukowski
Film belge sorti en 1987
Film dramatique belge
Adaptation d'un roman américain au cinéma
Film tourné à Bruxelles
Film réalisé par Dominique Deruddere