Pyramide (jeu télévisé)

Pyramide est un jeu télévisé français d'origine américaine, diffusé du  au  sur Antenne 2 (puis France 2). Il fait son retour de juillet 2014 à août 2015 sur France 2.

Il s'agit d'un jeu par équipes où le but est de faire deviner un mot à son partenaire en utilisant des synonymes ou d'autres indices.

Origines 

Il était adapté d'une série de jeux télévisés créée aux États-Unis en 1973 et diffusée jusqu'en 1992 sous le titre The $10,000 (plus tard $20,000, $25,000, $50,000, New $25,000 (Clark 1982-88), $100,000 (Clark 1986-88, Davidson 1990-91), ou $100,000 (Strahan depuis 2016)) Pyramid . Le concept, qui a évolué au fil des années, s'est exporté dans plusieurs pays, dont la France à partir de 1991.

En France, Pyramide fut présentée par Patrice Laffont, sauf de  à  où Marie-Ange Nardi reprit les rênes de l'émission à la suite du départ notamment de Patrice Laffont pour Le Juste Euro.

Les animateurs étaient accompagnés d'une voix off (devenue en dernier voix in) appelée Néfertiti (d'abord Isabelle Leprince puis surtout Nathalie Bardin), de Pépita et de deux maitres-mots qui ont plusieurs fois changé durant les douze années d'existence de l'émission.

À noter qu'une voix off masculine du nom de  alternait avec Néfertiti au cours des premières années du jeu.

Historique

De 1991 à 2003 
Apparue en France le , l'émission est présentée par Patrice Laffont. Les maîtres-mots sont Laurent Broomhead (ancien présentateur météo d'Antenne 2) et l'astrologue Meredith Duquesne, ensuite remplacée par Noëlle Bréham (célèbre pour son fameux ), elle-même rapidement remplacée par Marie-Ange Nardi.
Cette équipe installe cette émission et lui donne une grande notoriété.

Le jeu se voit remettre deux 7 d'or (en 1996 et 1999).

En 1998, Marie-Ange Nardi quitte Pyramide et se voit remplacée par Claire Gautraud, une ancienne candidate, étudiante en médecine et demi-finaliste lors des masters 1997 (qui avaient été finalement remportés de haute lutte par un certain Jérôme Tichit).

En , c'est au tour de Laurent Broomhead de quitter l'équipe pour se consacrer à l'émission Savoir plus santé (en remplacement de François de Closets). Pour le remplacer, la production cherche un professionnel de la télévision plutôt qu'un ancien candidat. Finalement ils auront les deux en la personne de Jérôme Tichit, qui fut la voix du M6 express.

Ce trio (Patrice Laffont, Claire Gautraud et Jérôme Tichit) se maintient jusqu'en fin 2001.

C'est alors que la chaîne, jugeant l'émission quelque peu essoufflée décide de la retirer de l'antenne le .

Patrice Laffont se positionne aussitôt sur un "nouveau" jeu : Le Juste Euro, adaptation modernisée de l'ancien jeu de TF1, Le Juste Prix, diffusée à partir du  à la case historique de Pyramide mais qui disparaît rapidement de l'antenne faute d'audience, le .

Pyramide est ainsi absente de l'antenne durant la semaine du  au , mais, devant l'avalanche de courrier reçue par la chaîne, Pyramide est reprogrammée dès le lundi . Néanmoins, dans un souci de la rendre plus accessible et de toucher un nouveau public, Claire et Jérôme sont remplacés par deux nouveaux maîtres-mots, Pierre Galibert (dont on ne connaissait alors que la voix dans Les Z'amours) et Olivier Minne, l'animation étant quant à elle confiée à Marie-Ange Nardi.
La case du midi étant toujours occupée par Le Juste Euro, le jeu est déplacé en fin d'après-midi vers  jusqu'au  où il retrouve sa case de la mi-journée après la déprogrammation du Juste Euro, avec toujours la même équipe.

L'objectif ne sera pas atteint. Non seulement l'émission ne trouve pas de nouveau public, mais les fidèles déplorent massivement ce qu'ils jugent être une régression de la qualité du jeu.

Une nouvelle vague de courrier leur permet d'obtenir, dans un premier temps, dès , le retour de Claire Gautraud et Jérôme Tichit, et dans un second temps, dès , celui de Patrice Laffont.

Finalement, Pyramide disparaît définitivement de la grille des programmes le samedi .

Pyramide était également diffusée dans le monde entier via TV5 Monde (chaîne internationale de télévision francophone).

Retour en 2014 
Le , France 2 confirme travailler sur un retour de Pyramide en 2014 avec Olivier Minne à la présentation.

Elle est diffusée tous les dimanches durant les vacances d'été à partir du , puis tous les samedis à partir du . À compter des vacances de Noël, l'émission sera diffusée quotidiennement, du lundi au samedi.

La version 2014 de Pyramide réalisée par Didier Froehly se compose de trois manches opposant deux équipes, suivies d'une finale. Cette version 2014 est animée par 4 maîtres mots dont Damien Thévenot, Carinne Teyssandier, Élodie Gossuin et Bruno Guillon.

L'émission est arrêtée le .

Présentateurs et maîtres-mots

Autres 
Pépita était chargée, à chaque émission, de tirer au sort une carte postale dont l'auteur était invité à participer au jeu téléphonique, pour notamment tenter de remporter un cadeau. 
Elle donnait également en fin d'émission, les boîtes de jeu Pyramide, notamment au perdant.

Il y avait aussi une voix off (devenue « in » à la rentrée 2002) appelé Néfertiti. Il s'agissait d'abord d'Isabelle Leprince, qui fut rapidement et durablement remplacée par Nathalie Bardin (fille de l'animateur et producteur de radio Jean Bardin).

Transitoirement, le rôle était assuré par Pascal Argence, alors appelé .

Outre les maîtres-mots mythiques de l'émission, il faut noter que Laurence Boccolini, Karen Cheryl, Gérard Holtz, Philippe Guérin, ou encore Michèle Laroque furent eux-mêmes maîtres-mots de l'émission pendant une courte période, souvent en remplacement du maître-mot officiel.

Le fait que certains candidats trouvaient un mot avec un autre mot sans rapport a donné lieu à plusieurs parodies: "Simple comme bonjour" des Inconnus et le "Kamoulox" de Kad et Olivier

Fiche technique 
 Adaptation du concept américain :
 Jean-Jacques Pasquier
 Producteurs successifs :
 Sabine Richard-Nicolas pour Ellipse (ElHuDi)
 Olivier Fauveaux pour Ellipse (Elhudi)
 Olivier Fauveaux pour Sony Columbia TriStar
 Pegasus Télévision 
 Columbia TriStar
 Sony Pictures Television
 Directeur de production :
 Arnaud Douieb (1998-2001)
 Ellipse programme
 Columbia TriStar
 Sony Pictures Television
 Réalisateurs habituels :
 Jean-François Gauthier
 Bernard Gonner
 Didier Fraisse
 Antoine Galey
 Pierre-Alain Crémieu
 Jean-Luc Orabona
 Alexandre Hotton
 François Davin
 Didier Froehly
 Musique du générique (un même thème fut décliné en plusieurs versions : jazzy, ethnique…) :
 Jean-Michel Bernard
 Sponsors principaux :
 Gitem
 Télé 7 jeux

Les émissions étaient enregistrées dans les conditions du direct (sauf rares incidents techniques), au rythme de 6 ou 7 émissions par jour, à raison d'une semaine de tournage par mois.

Concept

Entre 1991 et 2003 
Deux binômes s'affrontent, chacune des équipes étant formée d'un candidat et d'un maître-mots dans la version télévisée. Les joueurs doivent deviner un mot que leur partenaire tente de leur faire découvrir sans pouvoir dire le mot en question mais en utilisant des synonymes, ou autres astuces parfois difficiles à saisir pour les néophytes.

manche : Les Énigmes 
Dans l'adaptation française du jeu, le maître-mots dispose de treize « briques » pour faire deviner cinq mots à son candidat, afin de résoudre une énigme à la fin de la manche. À l'origine du jeu, les « briques » étaient appelés « les paris ».

Une brique correspond à un mot-indice permettant de mettre le partenaire sur la voie du mot à trouver.

Il faut d'abord déterminer le nombre de briques dont on pense avoir besoin, puis énoncer un à un les indices, chacun étant suivi d'une réponse du partenaire. Par exemple, pour faire deviner « encyclopédie » en deux briques, on peut proposer « dictionnaire » puis « Diderot ».

Il faut répondre dans un laps de temps limité (10 secondes).

Il est néanmoins interdit, pour faire deviner un mot, d'énoncer un mot de même racine étymologique.

Un point est marqué par mot trouvé. Si les cinq mots sont trouvés sans qu'on ait utilisé la totalité des treize briques, chaque brique restante vaut un point supplémentaire. 
De plus, si au moins un des quatre premiers mots n'a pas été trouvé avant le dernier, la totalité des briques restantes sera forcément utilisée pour le cinquième et dernier mot.

À l'origine, les cinq mots trouvés constituaient les seuls indices pour trouver la solution de l'énigme (avec en plus le nom du thème choisi par le candidat parmi 4 thèmes puis 6 proposés).
Puis au fil du temps une phrase, englobant les cinq mots à trouver, fut introduite (le nom du thème devenant un jeu de mots en rapport avec l'énigme).

Il est donc évident que pour avoir plus de chance de trouver la solution de l'énigme, il fallait trouver le plus de mots possible, sinon il y avait des trous.

Ensuite, les rôles de chaque binôme sont inversés : c'est au tour du candidat de faire deviner cinq mots à son maître-mots, et à ce dernier de trouver la solution à l'énigme

: Le Ping-pong puis le Contre-la montre

Ping-pong 
Toujours des mots à deviner, encore treize briques pour cinq mots, mais dans cette épreuve la main passe alternativement d'un binôme à l'autre. Il faut donc trouver le mot grâce aux indices fournis par le partenaire, mais aussi ceux énoncés par l'adversaire.

Les mots à trouver étaient proposés par deux personnes tirées au sort dans le public, qui avaient préparé chacune une liste de vingt mots. La production en choisissait cinq parmi ces vingt. Les deux personnes en question recevaient les pseudonymes de Mironton et Barjabulle.

Un candidat choisissait parmi ces deux pseudos celui dont la liste serait jouée.

Si les candidats ne parvenaient pas à trouver les cinq mots avec les treize briques imparties, l'auteur de la liste gagnait un cadeau ; dans le cas contraire le cadeau revenait à l'auteur de l'autre liste.

Contre-la montre 
Le contre-la montre remplace le ping-pong à partir du . Il s'agit de faire trouver en trente secondes, sept mots en rapport avec un thème (par exemple : le monde du cirque, ce que l'on peut pousser, ou des mots commençant par TH…).

: Les Noms propres 
Dans cette épreuve, qui n'existait pas au tout début de la série diffusée en France, il s'agit de faire trouver des noms propres (le plus souvent des personnes ou des lieux géographiques) unis par un thème.

Par exemple des capitales africaines, des actrices césarisées, des médaillés olympiques, des dieux de l'Olympe…

Le candidat estime d'abord le nombre de briques nécessaire pour faire deviner le nom (3 au maximum). Son adversaire peut alors surenchérir. Celui dont l'enchère est la meilleure (le nombre le moins élevé de briques) fait alors deviner à son maître-mots.

Chaque nom trouvé valait un point. Si le mot n'est pas trouvé, il rapporte un point à l'adversaire, et deux points si le joueur qui a perdu a choisi de tenter de faire deviner le mot en une brique.

La finale : La Grande Pyramide 
La finale était l'épreuve de la Grande Pyramide.

Sur un écran, que le maître-mots ne peut pas voir, s'affichent successivement six expressions ou mots-composés. Le candidat finaliste qui a eu le plus de points aux épreuves précédentes, dispose d'une minute (plus un éventuel bonus de dix secondes obtenu grâce à un candidat téléphonique) pour faire deviner ces six expressions. Dans cette phase de jeu, il est permis de faire des phrases, de mimer. Mais les racines restent interdites. Toute erreur est fatale.

En cas de réussite, le candidat repart avec la cagnotte qui débute à  ( francs avant 2002), et augmente de cette même somme tant qu'elle n'a pas été remportée.

À noter qu'au tout début du jeu, les rôles étaient inversés, c'était le maitre-mots qui devait faire deviner les expressions au candidat finaliste.

Le jeu téléphonique 
Dès le milieu des années 1990, s'ajoute un jeu téléphonique.

Une personne est appelée et doit faire deviner aux deux maîtres-mots, dans l'ordre de son choix, deux mots. Elle dispose de quatre briques qu'elle doit utiliser comme elle l'entend.

Si la personne réussissait à faire deviner les mots, elle gagnait un cadeau et permettait au candidat finaliste d'obtenir dix secondes supplémentaires à l'épreuve finale de la Grande Pyramide.

Au départ, ce jeu téléphonique avait lieu juste avant la Grande Pyramide, puis fut déplacé au tout début de l'émission, avant Les Énigmes, dès la fin des années 1990.

C'était Pépita qui était chargée de tirer au sort une carte postale et Patrice Laffont d'accueillir la personne, à quelques exceptions près Pépita le faisait elle-même, au départ avec un téléphone.

De juillet 2014 à août 2015 
Le jeu oppose deux candidats et se déroule en 3 manches, à l'issue desquelles un candidat est sélectionné pour la phase finale. Afin de rendre le jeu plus accessible aux néophytes, il est désormais interdit de recourir aux « incitations » et autres rébus qui ont fait la célébrité de l'émission originale.

Première manche : les 30 secondes 
Chaque candidat choisit 2 thèmes parmi 6 proposés. Pour le premier thème, c'est le maître-mot qui fait deviner au candidat, pour le second thème c'est le candidat qui fait deviner. Le but est de faire deviner 5 mots ayant un rapport avec le thème donné en 30 secondes. Celui qui fait deviner a le droit de parler, de mimer, de faire des phrases complètes. Il est simplement interdit de prononcer un mot de la même racine, de même sonorité, ou de décomposer le mot à faire deviner. Chaque mot trouvé rapporte un point.

Deuxième manche : les briques 
Chaque candidat choisit 2 thèmes parmi 6 proposés. Pour le premier thème, c'est le maître-mot qui fait deviner au candidat, pour le second thème c'est le candidat qui fait deviner. Le but est de faire deviner 3 mots ayant un rapport avec le thème donné en utilisant au maximum 8 briques. Avant chaque mot, celui qui fait deviner choisit le nombre de briques qu'il va utiliser, de 1 à 4. Pour chaque brique, il a le droit de donner un mot et son partenaire a le droit de faire une proposition. Chaque mot trouvé rapport un point. Si les trois mots sont trouvés, chaque brique non utilisée rapporte un point supplémentaire.

Troisième manche : le cercle gagnant 
Dans cette manche, les candidats disposent de 60 secondes pour trouver un maximum d'expressions, mots composés ou locutions sans lien à un thème donné. Les maîtres-mots leur font deviner ces locutions en parlant à leur guise, mais sans faire de geste ; leurs mains sont bloquées à cet effet. Chaque locution trouvée rapporte 3 points.

À l'issue de cette manche, le candidat ayant obtenu le score le plus élevé accède à la finale.

Il peut y avoir égalité lors du tournage, mais dans ce cas précis, les deux cercles gagnants sont rejoués afin d'avoir un unique finaliste. Le premier cercle gagnant de chaque candidat n'est donc jamais diffusé, et il ne peut donc pas y avoir égalité dans l'émission diffusée.

La finale 
Le candidat qui a obtenu le plus de points à l'issue des 3 manches accède à la phase finale. Il dispose de 60 secondes en tout. Le maître-mot tente de lui faire deviner 6 mots, en ayant le droit de parler à sa guise mais sans mimer. Lorsqu'il reste 15 secondes ou lorsque les 6 mots ont été trouvés, le candidat se trouve confronté à une phrase contenant tous les mots trouvés précédemment et formant le texte d'une énigme. Il doit donner la bonne réponse à cette énigme pour gagner. Il a droit à une seule proposition pour ce faire et doit la donner dans le temps imparti.

Si le candidat a trouvé les 6 mots ainsi que la solution à l'énigme, il gagne . S'il ne trouve qu'un à 5 mots ainsi que la solution de l'énigme, il gagne  par mot. S'il ne trouve aucun mot, ou s'il ne trouve pas la solution de l'énigme, il ne gagne rien du tout.

Gagnants à 20 000 € 
Depuis le retour du jeu, plusieurs personnes ont gagné cette somme.

Diffusion 
Pyramide était diffusée tous les jours, du lundi au samedi et rediffusée sur TV5.

Lancée en  à , elle fut d'abord programmée vers  de  à , juste après Motus présentée par Thierry Beccaro. Par la suite, elle fut déplacée à  à partir du , échangeant sa place avec Les Z'amours présentée par Jean-Luc Reichmann à  depuis .

La tranche  -  fut alors réservée à Pyramide jusqu'à sa disparition en , à l'exception de la période du  au  où Pyramide a été diffusé, après une semaine d'absence à l'écran, en fin d'après-midi vers  en raison de la diffusion du jeu Le Juste Euro (reprise du Juste Prix de TF1) à partir du  à cette case horaire. En raison de la déprogrammation faute d'audience du Juste Euro, l'émission a repris sa case historique de la mi-journée dès le .

Entre le  et le , le jeu est proposé tous les dimanches à partir de 18 h 45, pour deux émissions consécutives.

À partir du , l'émission est diffusée les samedis à 18 h 30.

Audiences

Audiences de la première version 
Historiquement, Pyramide a réalisé de bonnes audiences, avec des parts de marchés atteignant 25 % dans les meilleures saisons. L'audience a commencé à décliner à partir des années 2000, et plus précisément depuis 2002, avec 13 % de part d'audience cette année, contre 20 % l'année précédente. À la suite de cette chute, France 2 a pris la décision de mettre fin au programme alors en place depuis 1991.

Audiences en 2014

Différences par rapport au jeu Mot de passe 

Si Mot de passe a été considéré comme un remake du jeu Pyramide, diffusé sur Antenne 2 puis France 2 de 1991 à 2003 et en 2014, tant FremantleMedia (producteur de Mot de passe) que Sony (producteur de Pyramide) ont démenti en 2008 tout lien entre les deux émissions.  Cependant, lors de son lancement en France en 1991, le jeu Pyramide  était coproduit par Fremantle France qui produisait Password aux États-Unis. Ce qui explique que l'adaptation française de Pyramide s'était démarquée de toutes les autres versions internationales en intégrant à la manche de qualification quelques concepts extraits de Password. Ainsi, alors que le principe des versions internationales de Pyramid ne réside qu'en le fait de faire deviner des mots ou expressions par des descriptions jusqu'à ce que l'interlocuteur ait deviné, il s'agit dans l'adaptation française de faire deviner ces mots en un certain nombre de coups préalablement annoncé, en prononçant un unique mot à chaque coup. Ainsi, si la dénégation des producteurs FremantleMedia et Sony est exacte pour les formats originaux, elle est plus contestable pour les formats français, liés par la parenté de la version française Pyramide tant avec Pyramid qu'avec Password. D'autant que Sony (Columbia Tristar Films France) ne produira Pyramide en France qu'à partir de 2000.

Si les deux émissions sont toutes les deux diffusées sur France 2 et consistent à faire deviner des mots, on peut noter toutefois les différences suivantes (en comparaison avec Pyramide version 1991-2003) :

 Les partenaires des candidats dans Mot de passe sont des célébrités de toutes les disciplines, et changent à chaque émission, si bien que la plupart reviennent régulièrement ce que considère Patrick Sabatier comme des « invités de leur famille » ; alors que dans Pyramide, il s'agit tout simplement de maîtres-mots qui restent aussi longtemps pendant une période, et sont d'ailleurs des personnalités issues de la télévision.
 Mot de passe est composé uniquement des manches de qualifications et d'une finale, alors que Pyramide comprend plusieurs épreuves avant la finale (énigmes, ping-pong/contre la montre, noms propres avant la grande pyramide).
 Dans Mot de passe, les mots-indices sont toujours des mots simples, ce qui explique que les indices interdits soient plus nombreux, alors qu'à Pyramide, on peut énoncer des mots composés ou expressions, mimer ou découper un mot pour faire deviner un mot (mais seulement pour le contre-la-montre et la grande pyramide), et que seuls les mots de même racine étymologique sont interdits.
 Mot de passe inclut dans toutes ses phases de jeux en plus des noms communs, adjectifs et verbes ; des noms propres et patronymes, alors que Pyramide a mis en place vers ses dernières émissions, une manche spécialisée « Les noms propres ».
 Sur le plan de la finale, le principe de Mot de passe est de faire deviner 5 mots à son partenaire célébrité à chacun des 5 paliers sur une liste de 9 à 5 mots selon le niveau, et le finaliste peut débloquer le joker pourvu qu'il atteint le  qui lui permet de gagner  de façon définitive ( à  avant l'été 2010), alors que la finale de Pyramide consiste à faire deviner 6 expressions ou mots composés à son maître-mot, en faisant deviner mot par mot, sans joker.
 La somme maximale à gagner dans Mot de passe était de  (de  à l'été 2010) puis de  (de l'été 2010 à ) et enfin de  (de  à ), et le finaliste peut partir avec n'importe quelle somme d'argent pourvu qu'il atteint ses objectifs et qu'il n'échoue pas avant le  ( avant l'été 2010), alors qu'à Pyramide, il s'agit d'une cagnotte démarrant à  ( FF avant 2002) et augmente de cette même somme tant qu'elle n'a pas été remportée, et c'est seulement lorsque le finaliste remporte « La Grande Pyramide » que le candidat peut repartir avec cette somme.
 Sur le plan du jeu téléphonique, Mot de passe permet aux téléspectateurs de gagner  (ou la cagnotte de l'été ou une voiture à certaines occasions) à condition de trouver la bonne réponse à la question posée, alors qu'à Pyramide, un téléspectateur est appelé pour tenter de remporter 5 à 10 % de la cagnotte.
 Enfin, les candidats de Pyramide reviennent à l'émission suivante tout en changeant de maître-mots, et chaque candidat peut participer jusqu'à 4 émissions (ils jouaient un match aller et un match retour par maître-mots), alors que les candidats de Mot de passe changent systématiquement à chaque émission, et qu'ils jouent chacun avec les deux partenaires à chaque partie.

Au Canada 
Du  au , le jeu télévisé retrouve l'écran en français puisque la chaîne francophone canadienne Radio-Canada diffuse l'adaptation locale de Pyramide qui a gardé le même nom. L'émission est animée par Sébastien Benoît et les maîtres-mots sont des artistes invités.

Références

Voir aussi

Liens internes 
 Mot de Passe
 France 2

Liens externes 
 Site officiel de l'émission Pyramide sur France 2
 Site officiel de la Fédération francophone des Clubs Pyramide
 «Pyramide», le retour de la momie Libération Raphaël GARRIGOS et Isabelle ROBERTS, .

Jeu de société
Jeu de communication
Jeu télévisé diffusé sur Antenne 2
Jeu télévisé diffusé sur France 2
Émission diffusée sur TV5Monde
Émission de télévision produite en France
Émission de télévision créée en 1991
Émission de télévision disparue en 2015