Brown & Williamson

Brown & Williamson Tobacco Corporation была американской табачной компанией и дочерней компанией транснациональной British American Tobacco, производившей несколько популярных брендов сигарет. Компания стала печально известной как центр исследований по химическому усилению зависимости от сигарет. Его бывший вице-президент по исследованиям и разработкам Джеффри Виганд был информатором в ходе расследования, проведенного новостной программой CBS «60 минут», событие, которое было инсценировано в фильме «Свой человек» (1999). Виганд утверждал, что B&W добавила в сигареты химические вещества, такие как аммиак, для увеличения доставки никотина и повышения зависимости.

Штаб-квартира B&W находилась в Луисвилле, штат Кентукки до 30 июля 2004 года, когда американские операции B&W и BATUS, Inc. объединились с RJ Reynolds, создав новую публичную материнскую компанию Reynolds American Inc. Некоторые из ее брендов были проданы ранее в 1996 году британской табачной компании Imperial Tobacco и British American Tobacco.

B&W также занималась генетической модификацией табака (в частности, спорного штамма Y1).

История

Ранние годы 

Компания B&W была основана в Уинстоне (современный Уинстон-Сейлем), Северная Каролина, в партнерстве с Джорджем Т. Браун и его шурин Роберт Линн Уильямсон, чей отец уже управлял двумя заводами по производству жевательного табака. Первоначально новое партнерство приобрело одну из фабрик Уильямсона-старшего. В феврале 1894 года новая компания, назвавшая себя Brown & Williamson, наняла 30 рабочих и начала производство на арендованном предприятии.

В 1927 году семьи Браун и Уильямсон продали бизнес лондонской компании British American Tobacco. Бизнес был реорганизован в табачную корпорацию Brown & Williamson. Производство и дистрибуция были расширены, и началась работа над новой фабрикой B&W в Луисвилле.

Приобретение 
26 апреля 1994 года British American Tobacco Industries, PLC объявила о соглашении о покупке American Tobacco Company за 1 миллиард долларов. С этой целью была создана холдинговая компания под названием «BATUS, Inc.». 31 октября 1994 года Федеральная торговая комиссия подала иск в федеральный суд Манхэттена с требованием прекратить сделку. Постановление о согласии от апреля 1995 года требовало, чтобы для предотвращения нарушений антимонопольного законодательства у Brown & Williamson было 12 месяцев на продажу своего завода в Рейдсвилле, Северная Каролина, и девяти брендов, приобретенных в рамках покупки American Tobacco. 28 ноября 1995 года табачная компания Lorillard согласилась купить шесть дисконтных брендов (Montclair, Malibu, Riviera, Crown’s, Special 10’s и Bull Durham), но не три премиум-бренда (Tareyton, Silva Thins и Tall). В ходе внесудебного урегулирования в декабре 1995 года FTC также потребовала от Brown & Williamson продать завод в Рейдсвилле, но Лориллард этого не хотел, и компания решила закрыть его.

10 апреля 1996 года FTC отклонила сделку Lorillard, а 25 июля 1996 года B.A.T. и Brown & Williamson договорились о продаже шести дисконтных брендов Commonwealth Tobacco, LLC, дочерней компании Commonwealth Brands, описываемой как «небольшой производитель сигарет, базирующийся в Боулинг-Грин, штат Кентукки», специализирующийся на недорогих, нерекламируемых брендах".Сделка потребует одобрения FTC.Commonwealth Brands, которая также купила завод в Рейдсвилле, начала свою деятельность как Commonwealth Tobacco Company в 1991 году и сменила название в ноябре того же года и в настоящее время является частью Imperial Tobacco. B.A.T. и Brown & Williamson утверждали, что, поскольку Commonwealth не входит в пятерку крупнейших сигаретных компаний США, она будет соответствовать требованиям, которых не было у Lorillard, особенно потому, что Commonwealth с большей вероятностью будет конкурировать как производитель со скидкой.В октябре FTC одобрила сделку на сумму 36 миллионов долларов.

Противоречия

Работа Джеффри Виганда в компании 
Решающее и историческое сражение в войне между табачной промышленностью и курильщиками началось с Джеффри Виганда, доктора биохимии, специализирующегося на вопросах здравоохранения, который в 1989 году стал вице-президентом по исследованиям и разработкам в Brown & Williamson. Его наняли для исследования более безопасных способов доставки никотина за счет снижения вреда от других табачных соединений.В то время как зависимость от никотина, так и вред сигарет для здоровья были хорошо известны компании и отрасли, но держались в строжайшем секрете. Вскоре Виганд обнаружил, что его исследования и рекомендации не поощряются, игнорируются и подвергаются цензуре, что привело к конфронтации с генеральным директором Томасом Сандефуром. Расстроенный и разочарованный, Виганд обратил свое внимание на улучшение табачных добавок, некоторые из которых были разработаны для «усиления воздействия», используя химические вещества, такие как аммиак, для усиления всасывания никотина в легких и более быстрого воздействия на мозг и центральную нервную систему. Виганд считал, что этот процесс был преднамеренной попыткой усилить зависимость от сигарет.

Разногласия Виганда с Сандефуром достигли критической точки из-за усилителя вкуса под названием кумарин, который, по его мнению, является канцерогеном, специфичным для легких, и который компания продолжала использовать в трубочном табаке. Виганд потребовал его удаления, но удачная замена не была найдена, и Сандефур отказался на том основании, что продажи упадут. Этот аргумент привел к тому, что Сандефур уволил Виганда в 1993 году и заставил его подписать расширенное соглашение о конфиденциальности, запрещающее ему говорить о чем-либо, связанном с его работой или компанией. Наказанием за нарушение конфиденциальности была потеря его выходного пособия, потенциальный судебный иск и потеря медицинской страховки. В то время его дочь страдала хроническим заболеванием, которое требовало постоянного медицинского ухода.

Вскоре после этого инцидента семь руководителей «табачных гигантов» дали показания на слушаниях в Конгрессе, что, по их мнению, «никотин не вызывает привыкания».

Маркетинг для детей 
Еще в 1972 году компания Brown & Williamson пересмотрела концепцию ароматизированных «молодежных сигарет» со вкусами, включающими вкусы колы и яблока. В одной из своих внутренних записок консультанты Brown & Williamson написали: «Общеизвестно, что подростки любят сладкие продукты. Можно было бы подумать о меде». Сигареты Brown & Williamson с ментолом Kool намеренно продавались подросткам, как следует из внутренних документов, что привело к судебному иску, поданному 28 штатами США, а также округом Колумбия и Пуэрто-Рико.

60 Минут 
Несмотря на обязательство Джеффри Виганда соблюдать соглашение о конфиденциальности и его первоначальный отказ разговаривать с Лоуэллом Бергманом, продюсером «60 минут», Виганд утверждал, что его и его семью анонимно преследовали, запугивали и угрожали смертью, если он заговорит. В то время считалось, что Браун и Уильямсон стояли за этими попытками запугивания, но незадолго до выхода фильма «Свой человек» ФБР опубликовало ордер на обыск, который был вручен в доме Виганда, настоятельно предполагая, что он сфабриковал угрозы в свой адрес. Это утверждение опровергается записанным интервью Виганда, в котором он указывает, что местное отделение ФБР использовалось Brown & Williamson через бывшего агента ФБР для выполнения грязной работы для компании. Бергман предоставил ему вооруженных телохранителей и после юридической консультации убедил его дать показания от имени штата Миссисипи в иске против табачных гигантов, поданном генеральным прокурором Миссисипи Майком Муром, тактика, направленная на аннулирование его соглашения о конфиденциальности, прежде чем раскрыть правду в интервью с Майком Уоллесом в течение 60 минут. Табачные интересы ответили на это тем, что заставили судью из Кентукки издать приказ о запрете курения, который подвергал Виганда аресту по возвращении в Commonwealth.

Надежда Виганда оставалась на обещание Бергмана транслировать его репортаж в эфире программы «60 минут». Brown & Williamson пригрозила CBS судебным иском за незаконное вмешательство, которое может испортить план предстоящего слияния с Westinghouse. Вместо оригинального интервью CBS выпустила в эфир отредактированную версию, в которой не были раскрыты важные детали. Бергман яростно выступал против нарушения своего слова, данного Виганду, что в конечном итоге привело к его отставке из «60 минут» в 1998 году.

Brown & Williamson все еще пытались подать в суд на Виганда за кражу, мошенничество и нарушение контракта после того, как в эфир вышло интервью, и развернули против него 500-страничную клеветническую кампанию. Однако его показания в судах штатов Миссисипи и Кентукки стали достоянием общественности и были опубликованы The Wall Street Journal в рамках расследования, опровергающего нападения. CBS News, смутившись, наконец-то выпустила в эфир полное оригинальное интервью Уиганда на 60 минутах, оставив большую часть нации в шоке.

Сорок шесть штатов в конечном итоге подали иск Medicaid против табачной промышленности, что привело к возмещению табачными компаниями ущерба, связанного со здоровьем, на сумму 368 миллиардов долларов.

Brown & Williamson против Регентов Калифорнийского университета 
Тысячи страниц документов были безвозмездно переданы в Архив Калифорнийского университета в Сан-Франциско (UCSF) по борьбе против табака в 1994 году. Эти документы состоят в основном из научных исследований, посвященных вызывающей привыкание природе никотина и другим последствиям табачного дыма для здоровья. Также прилагается документация о выплате 500 000 долларов Сильвестру Сталлоне за продвижение продукции B&W в пяти его фильмах. B&W попыталась навсегда удалить спорные материалы из библиотеки, подав иск в Верховный суд Сан-Франциско. Университет утверждал, что все документы находятся в общественном достоянии и должны быть доступны ученым и другим заинтересованным сторонам. 25 мая 1995 года Верховный суд постановил, что эти документы должны быть доступны для публичного ознакомления. B&W обжаловала это решение, и 23 июня 1995 года Апелляционный суд отклонил временный судебный запрет, запрещающий публикацию документов. 29 июня Верховный суд Калифорнии отклонил апелляцию компании, разрешив UCSF опубликовать документы.

Список брендов 

 American
 Barclay
 Belair
 Capri
 Carlton
 Catcher
 GPC
 Kool
 Laredo
 Life
 Lucky Strike
 Misty
 North State
 Pall Mall
 Prime
 Private Stock
 Raleigh
 Richland
 Silva Thins
 State Express
 Summit
 Tall
 Tareyton- non-US markets
 Vanguard
 Viceroy
 Wings

Примечания 

 Источники

British American Tobacco
Компании, упразднённые в 2004 году
Страницы с непроверенными переводами