TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
Лицента

Лицента — пошлина, взимавшаяся с купцов, экспортировавших и импортировавших товары в Ригу в период владычества шведской короны и некоторый период времени после того, как Рига вошла в состав Российской империи.

Лицента, торговая пошлины на все без исключения импортные и экспортные товары, составляла главный источником доходов шведской казны с рижской торговли. Эта пошлина была введена шведской городской администрацией в 1629 году с молчаливого согласия Густава II Адольфа в условиях игнорирования отчаянных протестов магистрата и рижских бюргеров. Лицента по своим размерам превосходила все поступления от торговли вместе взятые, что в общем больно било по кошельку участников торгового процесса в этом регионе. Например, в 30-е годы доход от сбора лиценты с негоциантов составлял в среднем 100000 — 120000 талеров в год.

Лиценту продолжали взимать практически все последующие XVII и XVIII века, а уровень доходов от неё оставался неизменным примерно до середины восемнадцатого века, когда средства, собранные по этой пошлине, ставшей тяжёлым бременем для коммерсантов, стали превышать 140000 талеров в год, а весь период вплоть до её отмены доходы с лиценты продолжали активно возрастать. Так, в начале 80-х годов XVIII прибыль в императорскую казну с лицентных сборов достиг рекордно высокого уровня в 400000 талеров в год. Лиценту перестали взимать только в 1784 году, эту обременительную и изнурительную практику отменила императрица Екатерина II в рамках всеобщего реформирования административного устройства прибалтийских губерний и Риги.

По причине того, что на купцов, участвовавших в товарообмене в пределах губернской столицы, налагалась лицента, уровень торговли существенно страдал. Дело усугублялось ещё и тем, что  по губернскому указу было постановлено взимать лиценту самой полновесной монетой. Городские власти ничего не имели с лиценты на протяжении всей истории её сбора. Чрезмерное лицентное обложение отвлекало большую часть товаров на другой важный торговый центр Прибалтийского региона, Кёнигсберг, что в общем негативно сказывалось на уровне финансового обеспечения города Риги и вынуждало купцов ориентировать товарные поставки на другие города края.

См. также 
 Королевская надбавка
 Литовская пошлина
 Привилегии Густава II Адольфа

История Риги
История налогообложения
Vigny



Patronyme 

 Jean-Baptiste de Vigny (1644- 1707), lieutenant général de l'artillerie de Flandres
 Alfred de Vigny, poète romantique du 
 De Vigny, acteur du

Communes

Communes actuelles 
 Vigny, commune française de la Moselle
 Vigny, commune française du Val-d'Oise

Anciennes communes 
 Vigny, ancienne commune française de la Haute-Savoie, aujourd'hui intégrée à Brenthonne
 Vigny, ancienne commune française de Saône-et-Loire, intégrée à Digoin depuis 1965

Homonymie de toponyme
Homonymie de communes et d'anciennes communes en France
Puységur

Puységur  es una población y comuna francesa, ubicada en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Gers, en el distrito de Condom y cantón de Fleurance.

Demografía

Referencias

Enlaces externos 
 
 INSEE

Puysegur
Шевцов, Леонид

Шевцов, Леонид:
 Шевцов, Леонид Леонидович (род. 1937) — советский и российский тренер по пулевой стрельбе.
 Шевцов, Леонид Трофимович (род. 1938) — народный артист Эстонской ССР.
Discographie de Véronique Sanson

La discographie de Véronique Sanson regroupe les différents albums (vinyles et CD) et singles que l'artiste a réalisé au cours de sa carrière. Véronique Sanson a vendu près de 6 millions d'albums en France.

Albums studio 

Les cases grisées signifient que les classements de ce pays n'existaient pas lors de la sortie du disque ou que ceux-ci sont indisponibles.

Albums live

Compilations

Intégrale

Singles 
 Note : N'est pris en compte que les singles sortis en France dans le commerce, hors singles promos et étrangers.
 1969 : Le printemps est là / le feu du ciel
 1972 : Amoureuse / Mariavah
 1972 : Besoin de personne / Vert vert vert
 1972 : Comme je l'imagine / Toute seule
 1972 : Chanson sur une drôle de vie / Devine-moi
 1973 : Amoureuse (version originale anglaise) / Cent fois
 1974 : Le Maudit / Véronique
 1974 : Le Maudit / On m'attend là-bas
 1976 : Vancouver / Redoutable
 1977 : How many lies / Féminin
 1979 : Ma révérence / Fais-moi une mélodie
 1979 : Celui qui n'essaie pas (ne se trompe qu'une seule fois) / Mi-maître, mi-esclave
 1979 : Toute une vie sans te voir / Si je danse pour toi
 1980 : Lerida / Maso
 1981 : L'amour qui bat / Santa Monica
 1984 : Le temps est assassin (live)/ Avec un homme comme toi (live)
 1985 : C'est long, c'est court / Il a tout ce que j'aime
 1985 : J'y perds des plumes / J'ai la musique au moins
 1988 : Allah / Le désir
 1989 : Paranoïa / Marie
 1992 : Rien que de l'eau / Jusqu'à la tombée du jour
 1992 : Panne de cœur / Les Hommes
 1993 : Mon voisin (1) / Mon voisin (2)'' 1993 : Bernard's song (live) / Les délices d'Hollywood (live)
 1994 : Seras-tu là ? (live) / Toute seule (live)
 1994 : Bahia (live) / Toute seule (live)
 1995 : Une nuit sur son épaule (avec Marc Lavoine) (live) / Marie (live)
 1995 : Alia Soûza (avec Michel Fugain) (live) / Mi-maître, mi-esclave (live)
 1995 : Quelques mots d'amour (live) / On m'attend là-bas (live)
 1995 : Le temps est assassin (avec I Muvrini) (live) / Celui qui n'essaie pas (ne se trompe qu'une seule fois) (live)
 1998 : Un être idéal

Classement des singles et chansons

Notes et références

Notes

Références 

Sanson, Veronique
Prestador de servicios de traducción

El concepto de prestador de servicios de traducción denomina a traductores independientes o empresas que realizan traducciones de textos a pedido.

Tipos de prestadores
Básicamente se pueden diferenciar tres tipos de oferentes de servicios de traducción:
 traductores autónomos: trabajan solos o en pequeños grupos;
 agencias de traducción: reciben pedidos de traducción de los clientes y los derivan a traductores autónomos externos;
 estudios de traducción: reciben pedidos de traducción de los clientes y los ejecutan con traductores empleados o autónomos. En este caso, los traductores trabajan fundamentalmente en la oficina ("in-house").
La diferenciación entre agencias y estudios de traducción es difícil, puesto que también los estudios de traducción suelen trabajar a menudo con traductores autónomos externos.

Tareas
Entre las tareas de un prestador de servicios de traducción se cuentan:
 traducción,
 administración y evaluación de traductores autónomos (solo agencia/estudio),
 gestión de la calidad,
 DTP manual o automatizada de las traducciones prontas,
 gestión de proyectos,
 aseguramiento de la transferencia de datos,
 revisión y evaluación de los textos de destino,
 análisis de los textos de destino y elaboración de ofertas a base de precios por palabra o líneas normalizadas,
 creación y mantenimiento de memorias de traducción y bases de datos terminológicas.
Otra forma de traducción es la localización de documentos. Esto implica, además de traducir el texto a otro idioma, realizarle otras adaptaciones para la efectiva aplicación de un documento o producto en otra área cultural. Una forma especial la constituye la localización de software, o bien de páginas web. 

En el ámbito de las traducciones técnicas es frecuente el uso de herramientas TAO para incrementar la eficiencia y mejoramiento de la  coherencia.

Una base fundamental para el aseguramiento de la calidad en la realización de traducciones, en particular en lo referente a la colaboración entre el cliente, la agencia y los traductores, la constituye la norma de traducción EN 15038, que a inicios de 2007 sustituyó a la vieja norma DIN 2345.

Traducción
 
Servicios
Interpretación de lenguas
Selección de baloncesto de Hong Kong

La Selección de baloncesto de Hong Kong es el equipo que representa al país en los torneos oficiales de baloncesto  y es controlada por la Asociación de Baloncesto de Hong Kong  ().

Historia 
Fue creada en el año 1957 y es uno de los miembros más viejos de FIBA Asia, participando por primera vez en el Campeonato FIBA Asia por primera vez en el año 1960 en donde terminó en quinto lugar en el torneo jugado en Manila, Filipinas; y junto a Filipinas es una de la selecciones con más participaciones en el torneo continental.

También ha participado en varias ocasiones en los Juegos Asiáticos pero sin mucho éxito.

Participaciones

Campeonato FIBA Asia

Juegos Asiáticos 

1958: 8.º
1962: 6.º
1966: No clasificó
1970: 12.º
1974: No clasificó
1978: 11.º
1982: No clasificó
1986: 8.º
1990: 11.º
1994: No clasificó
1998: 11.º
2002: 8.º
2006: 17.º
2010: 13.º
2014: 13.º
2018: Por jugarse

Referencias

Enlaces externos 
Página oficial 
FIBA - Perfil 
Asiabasket.com 
Hong Kong Basketball Records en FIBA Archive

Videos 
Kuwait v Hong Kong - Group B - Game Highlights - 2015 FIBA Asia Championship Youtube.com video

Hong Kong
Baloncesto
Deporte en Reino Unido en 1957
Železnice Slovenskej republiky

Železnice Slovenskej republiky (en castellano: «Ferrocarriles de la República Eslovaca», abreviado ŽSR) es la empresa estatal que opera la infraestructura ferroviaria en Eslovaquia. Fue fundada en 1993 tras la disolución de Checoslovaquia y de Československé státní drahy, la empresa ferroviaria checoslovaca. La sede de la empresa se encuentra en la capital, Bratislava.

En 2002 el estado eslovaco promulgó una ley que dividía la empresa: ŽSR se quedó con el mantenimiento de la infraestructura y el transporte se trasladó a la empresa Železničná spoločnosť, a.s. (ZSSK). En 2005 esta nueva empresa se dividió a su parte en Železničná spoločnosť Slovensko, a.s. (ZSSK) en la que se ocupaba de la prestación de servicios de pasajeros, y en "Železničná spoločnosť Cargo Eslovaquia, a.s." (ZSSK Cargo/ZSCS), en la que presta servicios de transporte.
 
ŽSR proporciona servicios de transporte que se corresponden con los intereses de la política de transporte del estado y las necesidades del mercado, incluidas las actividades relacionadas.

Referencias

Enlaces externos

 Sitio web oficial 

Ferrocarril en Eslovaquia
Administradores de infraestructuras ferroviarias
Empresas de Eslovaquia
Cytisus grandiflorus

Cytisus grandiflorus es un arbusto de la familia de las fabáceas.

Descripción 
Cytisus grandiflorus es un arbustillo, caducifolio, hermafrodita de hasta 3 m. Tallos y ramas angulosos con 5 costillas más o menos marcadas. Hojas simples en las ramillas jóvenes o trifoliadas en las partes inferiores de las ramas. Hojas trifoliadas con peciolo muy corto. Flores solitarias o geminadas. Cáliz campanular, membranoso, glabro, verde primero y luego pardo-negruzco. Corola amariposada, amarilla, quilla con la punta muy recuvada hacia arriba y estandarte de borde revoluto. Estilo enrollado en 1 o más círculos. Androceo con 4 estambres. Legumbre linear-oblonga, muy comprimida, ligeramente curvada, muy villosa, primero verde, luego negra muy villosa. Floración primaveral.

Hábitat 
Bosques y matorrales sobre suelos arenosos costeros silíceos, en pinares pero también en suelos de alcornocal, ricos en sales minerales y profundos.

Distribución 
Por el norte de África, en el Rif y Atlas, y el sur y oeste de la península ibérica. Es muy común en Portugal. Es un endemismo ibero-mauritano.

Subespecies 
La subsp. grandiflorus tiene la legumbre densamente cubierta e pelos patentes de unos 4 mm de longitud , y se extiende por todo el territorio indicado para la especie y la subsp. cabezudoi Talavera, con la legumbre escasamente provista de pelos o glabrescente es endémica de las regiones costeras del sur de Portugal, Huelva y Cádiz.
La subsp. barbarus endémica de Marruecos y la subsp. haplophyllus  también endémica vive en el monte Gurugú cerca de Melilla.

Taxonomía 
Cytisus grandiflorus fue descrita por (Brot.) DC. y publicado en Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis 2: 154. 1825.
Etimología
Cytisus: nombre genérico que deriva de la palabra griaga: kutisus, un nombre griego de dos leguminosas, que verosímilmente son una alfafa Medicago arborea L. y un codeso Laburnum anagyroides Medik.

grandiflorus: epíteto latíno que significa "con flores grandes".

Citología
Números cromosomáticos de Cytisus grandiflorus  (Fam. Leguminosae) y táxones infraespecificos : 2n=48,
Sinonimia
 Sarothamnus lusitanicus (Mill.) Pau
 Sarothamnus virgatus Webb
 Cytisus lusitanicus (Miller) Maire
 Sarothamnus grandiflorus (Brot.) Webb
 Spartium grandiflorum Brot., Fl. Lusit. 2: 80 (1804)

Nombres comunes 
 Castellano: escobarrama, escobón.

Enlaces externos

Bibliografía 
 Greuter, W. et al. (Eds.) (1989) Med-Checklist Vol. 4 (published)
	Heywood, V.H. & Ball, P.W. (1968) Leguminosae. In: Flora Europaea Vol. 2. ed. Tutin, T.G. et al.
	de Candolle, A.P. (1825) Prodr. Vol. 2: 274/284/304.
	Maire, R. (Quezel, P., Ed.) (1987) Flore de l'Afrique du Nord, Vol. 16. Dicots. Leguminosae, part.

Referencias 

grandiflorus
Flora de la cuenca mediterránea
Endemismos iberomauritanos
Plantas descritas en 1825
Plantas descritas por Brotero
Plantas descritas por de Candolle
Clyde Getty

Clyde Alejandro Getty (Raleigh, 22 de septiembre de 1961) es un esquiador de estilo libre olímpico argentino.

Biografía 
Nació en Carolina del Norte (Estados Unidos) siendo hijo de padres argentinos. Participó en los Juegos Olímpicos de Invierno de Salt Lake City 2002 y Turín 2006 en las pruebas de esquí acrobático. En estos últimos juegos fue el esquiador más longevo con 44 años de edad. Luego de 2006 se dedicó a administrar su empresa de consultoría de sistemas de computación.

Intento sin éxito participar en Sochi 2014. La Federación Internacional de Esquí (FIS) había designado una cuota al Comité Olímpico Argentino para enviar a Rusia a un esquiador acrobático. Sin embargo el FIS rechazó rápidamente la invitación, indicando que ningún atleta argentino era elegible para participar. Esto provocó que Getty acuda ante la Corte de Arbitraje del Deporte que desestimó su denuncia.

Véase también 
Argentina en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Argentina en los Juegos Olímpicos de Turín 2006

Referencias

Enlaces externos 
Clyde Getty en Federación Internacional de Esquí

Argentinos nacidos en el exterior
Esquiadores de Argentina
Deportistas de Argentina en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Deportistas de Argentina en los Juegos Olímpicos de Turín 2006
Esquiadores en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Esquiadores en los Juegos Olímpicos de Turín 2006
Nacidos en Raleigh (Carolina del Norte)
Чебоксары-Арена

Чебоксары-Арена — спортивный комплекс (ледовый дворец) в Чебоксарах (Чувашская Республика). Вместимость — 7500 человек.

Функциональность 
Соответствует требованиям Континентальной хоккейной лиги. Имеются тренировочный каток, тренажёрный зал; конференц-зал, кафе, подземная автостоянка.
Проводятся концерты и спортивные мероприятия.

История 
Ледовый дворец был открыт в 3 июня 2015 года.

Оператором ледового дворца является Автономное учреждение Чувашской Республики «Центр спортивной подготовки сборных команд Чувашской Республики имени А. Игнатьева»

С 2016 года является домашней ареной ХК «Чебоксары».

См. также 
 Список крытых ледовых арен России

Примечания

Ссылки 
 ЦСП им. А. Игнатьева

Спорт в Чебоксарах
Ледовые арены России
Здания и сооружения Чебоксар
Спортивные сооружения Чувашии
Zúyevo (Krasnodar)

Zúyevo  es un jútor del ókrug urbano de la ciudad de Armavir, en el krai de Krasnodar de Rusia. Está situado en la orilla derecha del río Urup, afluente por la izquierda del río Kubán, frente a Sovétskaya, 23 km al sureste de Armavir y 176 km al este de Krasnodar. Tenía 61 habitantes en 2010.

Pertenece al ókrug rural Zavetni.

Enlaces externos y referencias 

 Este artículo contiene datos geográficos extraídos de Google Earth y el mapa de Rusia de Yandex.ru, accesible desde este enlace.
 El ókrug rural en el sitio web de la unidad municipal .
 Mapa topográfico en maps.vlasenko.net 

Localidades de la Ciudad de Armavir del krai de Krasnodar
Mick Harte Was Here

Mick Harte Was Here is a novella written by Barbara Park, which focuses on how Phoebe, a thirteen-year-old girl, copes with the death of her brother, Mick Harte, who was killed in a bicycle accident due to head injuries he received while not wearing his helmet. In 1998, the book was awarded the annual William Allen White Children's Book Award.

Plot summary 
Thirteen-year-old Phoebe Harte's younger brother, Mick, dies in a bicycle accident, because he chooses not to wear a helmet. This brings an incredible amount of grief and sorrow to the Harte family. The book, narrated by Phoebe herself, shows the effect Mick's death has on his friends and schoolmates, and delves deeply into the grieving process experienced by Phoebe and her parents. The book delivers some of Phoebe's fondest memories of Mick—many of them relating the pranks that Mick enjoyed playing on his friends and family—in the form of anecdotes about when the two of them were younger.

According to Publishers Weekly, Park demonstrates a tremendous ability "to convey so affectingly both the individual and collective pain of this family's members." Park does this, not through melodrama, but rather through what Publishers Weekly calls a focus "on small moments", such as when Phoebe's father arrives home from the hospital and quietly closes the door to Mick's room.

Reception 
Park's novella was well-reviewed. Publishers Weekly called it "a full-fledged and fully convincing drama", lauding "Park's ability to make the events excruciatingly real while entirely avoiding the mawkish." In 1998, the book won the William Allen White Children's Book Award, an honor bestowed upon it by a vote of Kansas schoolchildren.

Bicycle safety theme 
In addition to the aforementioned focus of the novella on the grieving process, another theme woven into the fabric of the novella is that of bicycle safety. The book strongly suggests that had Mick been wearing a bicycle helmet, he would not have died from his injuries. In one scene, as Phoebe is experiencing a sense of guilt over Mick's death, her father sighs heavily, and says quietly, "If only I had made him wear his helmet." The theme is brought around again towards the end of the book, when Phoebe moves past her own pain and anger in what Publishers Weekly calls "a powerful scene in which Phoebe overcomes her own pain and anger to participate in a school assembly on bicycle safety." However, Publishers Weekly also notes that the theme of bicycle safety "never dominates the story", and that Park never allows the book to descend into a maudlin "cautionary tale."

Footnotes

References

See also 

1995 American novels
1995 children's books
American children's novels
Children's books about death
Двигатель Nissan VR

Двигатели Nissan серии VR — бензиновые двигатели V6 производства Nissan. Объем двигателей серии составляет 3,8 литров, он оснащается системой твин-турбо. Двигатель является продолжением широко успешной серии VQ, и хорошо представлен в автоспорте, на таких мероприятиях, как Super GT и 24 часа Ле-Мана.

Двигатель VR38DETT в настоящее время, начиная с 2007 года, используется на Nissan GT-R и на серии Nissan Juke-R ограниченного производства.

VR38DETT 
Двигатель VR38DETT имеет спортивные 24 клапана с двумя верхними распредвалами с изменяемыми фазами газораспределения. Блок литой алюминиевый с 0,15 мм покрытием гильз цилиндра, обеспечивающим защитный слой для поршневых колец. Два турбонагнетателя интегрированы в выпускных коллекторах для снижения веса и укрепления баланса автомобиля. Двигатель также имеет спортивную систему смазки под давлением, контролируемую термостатом. VR38DETT так же оснащен обратной связью, имеющей значительное влияние на снижение расхода топлива.

VR38DETT собирается вручную специально обученными специалистами в городе Тотиги.

Полный вес двигателя VR38DETT со всем навесным составляет 276 кг. В серии VR это не единственный двигатель. В декабре 2015 года был анонсирован VR30DDTT, который устанавливается на седаны infiniti Q50 и купе Q60.

Характеристики двигателя 
Двигатель VR38DETT устанавливается на автомобили Nissan GT-R начиная с 2007 года. Объем двигателя 3,8 л (3799 куб.см). Вес двигателя 272,16 килограмм. Диаметр цилиндра 95,5 мм и ход поршня 88,4 мм. Степень сжатия 9,0:1. Мощность двигателя 480—550 л.с. (353—405 кВт) при 6400 оборотах в минуту. На моделях NISMO достигается мощность до 600 л.с. (441 кВт) при 6800 оборотах в минуту. Крутящий момент 588—652 Нм при 3200-6000 оборотах в минуту

Двигатель устанавливался на автомобили:
 Nissan GT-R CBA-R35 (2008—2011 годы, 480 л.с.)
 Nissan GT-R DBA-R35 (с 2012 года, 530—550 л.с.)
 Nissan GT-R Nismo (с 2014 года, 600 л.с.)
 Nissan Juke-R (с 2012 года, ограниченное производство)
 Infiniti Q50 Eau Rouge Prototype (2014, 560 л.с.)

Специально подготовленные машины:
 Nissan GT-R Nismo GT3 (с 2012 года, 500 л.с.)
 Концепт Renault RS.01 (с 2014 года, более 500 л.с.)

См. также

Примечания 

VR
Бензиновые двигатели
Karakoro

Karakoro es una comuna o municipio del círculo de Kayes de la región de Kayes, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de .

Se encuentra ubicada al oeste del país y al noroeste de la región de Kayes, en la zona de Sahel, y cerca de la frontera con Senegal y Mauritania.

Referencias

Enlaces externos

Comunas de Malí
Región de Kayes
Armstrong Creek

Armstrong Creek es un pueblo ubicado en el condado de Forest en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 409 habitantes y una densidad poblacional de 3,24 personas por km².

Geografía 
Armstrong Creek se encuentra ubicado en las coordenadas . Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Armstrong Creek tiene una superficie total de 126.06 km², de la cual 124.46 km² corresponden a tierra firme y (1.27%) 1.6 km² es agua.

Demografía 
Según el censo de 2010, había 409 personas residiendo en Armstrong Creek. La densidad de población era de 3,24 hab./km². De los 409 habitantes, Armstrong Creek estaba compuesto por el 98.04% blancos, el 0% eran afroamericanos, el 0% eran amerindios, el 0.24% eran asiáticos, el 0.98% eran isleños del Pacífico, el 0% eran de otras razas y el 0.73% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 0% eran hispanos o latinos de cualquier raza.

Referencias

Enlaces externos 

Pueblos de Wisconsin
Localidades del condado de Forest (Wisconsin)
Philippe Guillemet

Philippe Guillemet, né le  à Châtellerault, est un footballeur français.

Biographie

Carrière de joueur 
Philippe Guillemet commence sa carrière à Vicq-sur-Gartempe, puis rejoint Châtellerault en cadets nationaux. Alors attaquant, il arrive avec son coéquipier châtelleraudais Laurent Chatrefoux au centre de formation du Stade Lavallois, dirigé par Bernard Maligorne. Il est aussitôt appelé en équipe de France juniors pour un stage de présélection à Vichy, auquel participe également Bernard Lama. En avril 1981 il est membre de l'équipe de France juniors A2. Aspirant dans un premier temps, puis stagiaire à partir de 1982, il restera cinq saisons à Laval. Sous la houlette de Michel Le Milinaire, il remporte la Coupe d'été en 1982, à 18 ans, et fait ses débuts en première division quelques mois plus tard. Il ne devient pas professionnel à Laval et poursuit en troisième et seconde divisions à Angoulême, Clermont-Ferrand et Le Puy.

Reconversion 
Philippe Guillemet est titulaire d'un DESJEPS mention football, qui permet d'entraîner une équipe de niveau N2 ou N3, ou une équipe jeune dans un centre de formation. En 2002 il suit au CTNFS de Clairefontaine la préparation au certificat de formateur, qui permet de diriger un centre de formation ou de préformation fédéral. Il obtient le diplôme en mars 2003.

Après sa carrière de joueur, il est responsable du centre de formation de l'ASOA Valence de 1993 à 2005. En 2005-2006 il participe à « Dix mois vers l'emploi », programme développé par l'UNECATEF à destination des entraîneurs sans club. Il est ensuite entraîneur des jeunes U15 de l'AS Saint-Étienne à partir de 2006.

Il est directeur du centre de formation de l'ASSE de 2016 à 2021.

Palmarès 

 Vainqueur de la Coupe d'été en 1982 avec le Stade lavallois

Statistiques

Notes et références

Liens externes 

 Fiche sur TangoFoot
 Poteaux carrés

Naissance en octobre 1963
Naissance à Châtellerault
Footballeur français
Joueur du Stade lavallois
Joueur du Puy Foot 43
Entraîneur français de football
TIME TRACKING primaERP

TIME TRACKING primaERP — облачный тайм-трекер для учета рабочего времени по задачам, проектам, клиентам с функцией биллинга и выставления счетов. Разработан чешской компанией ABRA Software a.s.

Тайм-трекер относится к такому типу программ как time-tracking software.
Данный тип программного обеспечения могут использовать люди с почасовой оплатой труда. Те, кому необходим хронометраж. Это могут быть такие профессии, как программисты, дизайнеры, переводчики, адвокаты. Функция биллинга помогает создавать отчеты для клиентов, устанавливать почасовые ставки и выставлять счета.

Тайм-трекер отмечает количество потраченного времени, определяет эффективность его использования, составляет разные типы отчетов и графиков продуктивности с возможностью фильтрации данных по задачам, клиентам. Приложение может использоваться в такой технологии менеджмента как управление временем или борьбы с таким психологическим эффектом как прокрастинация.

Трекер имеет поддержку командной работы, может использоваться как инструмент контроля со стороны руководителя проекта по задачам, выполняемым сотрудниками. Приложение бесплатно и не имеет ограничений по функциональности, если его использует команда не более трех человек.

Программа поддерживает импорт данных из Microsoft Outlook, iCal, Basecamp Classic и Google Calendar. Существует возможность подключения к трекеру других программ через API.

Тайм-трекер работает на десктопе через браузер. Также существуют мобильные приложения «TIME TRACKING primaERP» под Android и iOS. Данные клиентов сохраняются на сервере и синхронизируются между веб и мобильными приложениями через облачное хранилище данных. У мобильных приложений есть возможность работы в режиме офлайн.

Примечания 

Программы для бизнеса
ACSE

ACSE may refer to:
 Association Control Service Element, OSI method
 5-methyltetrahydrofolate:corrinoid/iron-sulfur protein Co-methyltransferase, an enzyme
 Automatic Control and Systems Engineering Department at the University of Sheffield, UK
 Annual Christmas Shopping Extravaganza Watertown, MA
Bultman

Bultman is a surname. Notable people with the surname include: 

 Art Bultman (Arthur Frank Bultman; 1907–1967) was an American football player
 Fritz Bultman (1919–1985), American painter, sculptor, and collagist
 Glenn E. Bultman (born 1940), American politician 
 Jan Bultman (born 1942), Dutch water polo player
 Marion Bultman (born 1960), Dutch sailor
 James Bultman, American football coach

See also
 Rudolf Bultmann (1884–1976), German Lutheran theologian and academic
Vol d'enfer

Vol d'enfer est le titre français de deux films américains :
 Vol d'enfer (The Aviator), film de George Trumbull Miller sorti en 1985
 Vol d'enfer (Flight of Fury), film de Michael Keusch en 2007
Paycocke's House and Gardens

Paycocke's House and Gardens are a surviving example of a Tudor merchant's house and garden in Coggeshall, Essex, England. The house was built for Thomas Paycocke, a wealthy cloth merchant in the town. The house was very nearly destroyed in the 19th century, but was rescued and restored by Lord Noel Buxton in the early 20th century, before being handed to the care of the National Trust.

The house has been described as an attractive half-timbered house, notable particularly for its intricate woodwork and carvings.

History 
Thomas Paycocke was a successful businessman in the later half of the 15th century. He has been described as an artisan, having made his money in a skilled craft. The wool trade was the dominant economic force in East Anglia, including in the town of Coggeshall, and Paycocke capitalised on this. The house was built from a medieval hall as a place for him to live as well as a place to process wool. Some historians consider this to be one of the oldest buildings in the world (Henry, 1927). It would also have served as a status symbol in Coggeshall due to the intricate nature of some of the details of the house.

The house was built outwards from an existing medieval building, which was owned by Thomas Paycocke's father, John Paycocke. John Paycocke himself was a relatively wealthy man, and built the original house in or around 1500 as a wedding present for his son Thomas and daughter-in-law Margaret. The initials T.P. and M.P. appear in the wood carvings that decorate the house. John Paycocke died in 1505, and the land was left to his children, and Thomas Paycocke added a new wing to the house in 1509. Records show that Thomas Paycocke remained a wealthy man. When he died in 1518 he left £1500 () in cash bequests in his will, not including goods or property.

The house stayed in the Paycocke's family until the last male heir died in 1584. The house was subsequently sold to the Buxton family. In 1746, the Buxton family divided it into three smaller cottages and sold it off. The houses later fell into a state of disrepair.

In 1906, the historian G. F. Beaumont protested against the destruction of Paycocke's House. The house was sold to Lord Noel Buxton, a descendant of the Buxton family who bought the house in the 16th century. Buxton oversaw the restoration of the house, and restored a number of carvings. The house was left to the care of the National Trust.

Gardens 

The site of the gardens had previously been an industrial yard used by Thomas Paycocke and other merchants in the town of Coggeshall. They were a significant part of Paycocke's House. The gardens had been reworked in an Arts and Crafts style by the Noel family.

The gardens were restored by the National Trust in the Arts and Crafts style from 2008.

References 

Houses in Essex
National Trust properties in Essex
Historic house museums in England
Coggeshall
Hall houses
Шеффилд, Эд

Эд Ше́ффилд (; ) — американский кёрлингист.

В составе мужской сборной США участник  (заняли девятое место). .

Играет в основном на позиции третьего.

Достижения 
 : золото (1982).

Команды 

(скипы выделены полужирным шрифтом)

Примечания 

Кёрлингисты по алфавиту
Кёрлингисты США
Чемпионы США по кёрлингу
Adrian Ianculescu

Andrian Ianculescu (born 28 October 1973) is a retired  Romanian artistic gymnast. He is a bronze world medalist with the team and on vault.

References

1973 births
Living people
Romanian male artistic gymnasts
Gymnasts at the 1996 Summer Olympics
Olympic gymnasts for Romania
Medalists at the World Artistic Gymnastics Championships
Place of birth missing (living people)
Узункольское

Узункольское (, до 1993 г. — Ушаковское) — село в Егиндыкольском районе Акмолинской области Казахстана. Административный центр Узункольского сельского округа. Код КАТО — 114447100.

География 
Село расположено в 33 км на юго-восток от районного центра села Егиндыколь. Близ села проходит автодорога P-208 и имеется одноимённое озеро в восточной части села.

История 
Основано в 1954 году, как село Ушаково (в честь адмирала  Ушакова  Ф.Ф.) демобилизованными военными моряками Балтийского и Черноморского флотов, прибывшими по комсомольским путёвкам на освоение целинных и залежных земель, и являлось усадьбой совхоза имени Ушакова  Ф.Ф., образованного в том же году на землях госфонда. С 1993 года — село Узункольское

Население 
В 1989 году население села составляло 897 человек (из них русских 30%, казахов 22%).

В 1999 году население села составляло 594 человека (299 мужчин и 295 женщин). По данным переписи 2009 года, в селе проживало 396 человек (189 мужчин и 207 женщин).

Примечания 

Населённые пункты Егиндыкольского района
Kapelgo-Tangaye

Kapelgo-Tangaye est une localité située dans le département de Kossouka de la province du Yatenga dans la région Nord au Burkina Faso.

Géographie 

Kapelgo-Tangaye est situé à  au nord du centre de Kossouka, le chef-lieu du département, et de la route nationale 15 et à  au sud-est de Séguénéga.

Histoire

Économie

Santé et éducation 

Le centre de soins le plus proche de Kapelgo-Tangaye est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Kossouka tandis que le centre médical avec antenne chirurgicale (CMA) de la province se trouve à Séguénéga.

Notes et références 

Ville dans le département de Kossouka
Грейндж

Грейндж — название следующих деревень в Ирландии:
 Грейндж (Уотерфорд)
 Грейндж (Слайго)
(201497) Marcelroche

Simónrodríguez (asteroide n.º 201497) es un asteroide del cinturón principal, descubierto el 2 de mayo de 2003 por los astrónomos Ignacio Ferrín y Carlos Alberto Leal en el Observatorio Astronómico Nacional de Llano del Hato, ubicado en la Cordillera de Mérida, Venezuela.

Su nombre es en honor a Marcel Roche (1920-2003), destacado científico y médico, creador del Instituto de Investigaciones Médicas, director del Instituto Venezolano de Neurología en Investigaciones Cerebrales (IVNIC), fundador del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Tecnológicas (CONICIT), y promotor del Observatorio Nacional de Llano del Hato.

Posee una excentricidad de 0,2860356 y un inclinación de 12,33149º.

Véase también 
 Lista de asteroides
 Asteroide del cinturón principal

Enlaces externos 
 Datos del (201497) Marcelroche (en inglés).
 La órbita del asteroide (201497) Marcelroche (en inglés).
 Datos del (201497) Marcelroche .

Objetos astronómicos descubiertos en 2003
Asteroides del cinturón principal
Wikiproyecto:Asteroides/Artículos de asteroides
Diadenium

Diadenium es un género de orquídeas epifitas . Tiene dos especies. Son originarias de Sudamérica.

Descripción

Son plantas pequeñas, de color verde oscuro, corto rizoma y pseudobulbos oblongos, unifoliados, recortados por la envoltura de la hoja o no, y las hojas coriáceas, comparativamente grandes. La inflorescencia, que brota de la axila de las vainas de pseudobulbos, y  la panícula, erecta, con flores de color rosa pálido o morado escasamente distribuidas, pero cuyo peso recae la carga más en los extremos de la panícula.

Distribución

Estas especies son interesantes, epífitas que crecen en la naturaleza amazónica Cisandina, más al noroeste,  donde se producen en los bosques muy húmedos sobre los troncos de los árboles en lugares de sombra moderada.

Evolución, filogenia y taxonomía
Se propuso por Poepp. & Endl. en Nueva Géneros Especies plantarum 1: 41, en 1836.  El Diadenium micranthum Poepp. & Endl. es la especie tipo.

Diadenium, tal como se definen en el 2008, consta de sólo dos especies, una es la especie tipo, y el otro es el antiguo género monotípico Chaenanthe ahora sujeto a Diadenium.

Schlechter, y Hoehne, en su Flora Brasílica, consideran inaceptable la unión de dos géneros con flores tan diferentes.  El formato de  la base de los sépalos laterales de las flores, fácilmente diferenciado de estos dos géneros, en Chaenanthe es ancho y corto, y no se fisura en la parte ventral, pero en Diadenium, es largo, delgado y agrietada.

Especies

Referencias

Enlaces externos 

Oncidiinae
Orchidaceae (géneros)
Jean Gosselin

Jean Gosselin nació en Vire en torno a 1506 y murió en París en 1604, con casi cien años. Dirigió la Biblioteca Real de Francia durante casi medio siglo, desde 1560 hasta 1604.

Protegido de Margarita de Angulema, publicó en 1571 una Histoire des constellations (Historia de las constelaciones). Bajo su dirección, la Biblioteca del Rey se enriqueció, sobre todo gracias a los libros publicados con privilegio real. El papel de Gosselin parece, no obstante, haber sido meramente simbólica después de 1593: al ser octogenario, no se encontraba en situación de dirigir la Biblioteca y era Jacques-Auguste de Thou quien desempeñaba en la práctica esta tarea. 

Jean Gosselin es de la misma familia que Guillaume Gosselin, un matemático nacido en Caen.

Obras 
 Ephémérides, ou Almanachs du jour et de la nuit pour 100 ans, París, 1571, in-4.
 Historia imaginum coelestium noslro soeculo accomodata, ib., 1577, in-4.
 La Significat., de l'ancien jeu des cartes pythagoriq., ib., 1582, in-8.
 Calendrier grégorien perpétuel, trad, en francés., ibid., 1583, in-8.
 Remontrance touchant la garde de la librairie du Roy, 1595.
 Discours de la dignité et excellence des fleurs de lys et des armes des rois de France, Melun, 1593; Nantes, 1615, in-8º, etc.

 Bibliografía 
 Dictionnaire de Moréri, 1759, t. IV, p. 290.
 Charles Weiss, Biographie universelle, ou Dictionnaire historique contenant la nécrologie des hommes célèbres de tous les pays - T 1, 1841.
 P. Paris, Les Manuscrits français de la Bibliothèque du roi, 1848, in-8°, t. VII, p. 317.
 Ét. Charavay et Ed. Fournier, Variétés historiques et littéraires, 1855, in-16, t. I, p. 1 y siguientes.
 Le Prince, Essai historique sur la Bibliothèque du roi, ed. L. París, 1856, in-16, p. 31.
 A. Franklin, Les Anciennes bibliothèques de Paris, 1870, in-4°, t. II, p. 149-150.
Sobre la obra de Gosselin y ciertos aspectos de su vida, véase también:
 Ed. Frère, Manuel du bibliographe normand, 1860, in-8°, t. II, p. 32. 
 Isaac Casaubon, Epistolae, 1709, in-8°, t. II, p. 229.
 P. de Lestoile, Mémoires-journaux, ed. Brunet, 1880, in-8°, t. VIII, p. 168.
 P.M Bondois, Jean Gosselin, Martin Basanier et la bibliothèque du roi en 1593, en Bibliothèque de l'école des chartes, 1932, vol. 93. 
 S. Balayé, La Bibliothèque nationale des origines à 1800'', Ginebra, Droz, 1988, pp. 45-47 & 51.

Bibliotecarios de Francia
Fallecidos en París
Nacidos en Vire (Calvados)
Darnay Holmes

Darnay Darius Robert Holmes (born June 23, 1998) is an American football cornerback for the New York Giants of the National Football League (NFL). He played college football at UCLA. His father, Darick Holmes, played in the NFL from 1995 to 1999.

Early years
Holmes attended Calabasas High School in Calabasas, California. He led the Coyotes to their first California Interscholastic Federation (CIF) title after scoring five touchdowns on offense, defense and special teams in a 42–3 win over Palos Verdes. Holmes played in the 2017 U.S. Army All-American Bowl. A five-star recruit, he committed to the University of California, Los Angeles (UCLA) to play college football.

College career
After an early enrollment to participate in the spring game, Holmes played for the Bruins from 2017 to 2019. He became a starter his freshman year and started 33 of the 35 games he played in. After the 2019 season, he entered the 2020 NFL Draft. He finished his career with 120 tackles, eight interceptions, and two touchdowns.

Professional career 

Holmes was selected by the New York Giants with the 110th pick in the fourth round of the 2020 NFL Draft.

In Week 13 against the Seattle Seahawks, Holmes recorded his first career interception off a pass thrown by Russell Wilson during the 17–12 win.

On November 30, 2021, Holmes was placed on the injured reserve list after suffering a rib injury after intercepting Eagles quarterback Jalen Hurts.

References

External links
New York Giants bio
UCLA Bruins bio

1998 births
Living people
Players of American football from Pasadena, California
American football cornerbacks
UCLA Bruins football players
New York Giants players
Seasons (chaîne de télévision)

est une chaîne de télévision française appartenant au Groupe Canal+. Elle a été créée le .

Historique de la chaîne 
Le , la chaîne est créée par la société MultiThématiques (Groupe Canal+).

Elle diffuse des programmes sur la chasse et la pêche (reportages, documentaires, magazines).

Son concurrent principal est Chasse et Pêche.

Une version espagnole fut lancée en . Elle fut remplacée par la chaîne  le .

La chaîne est disponible en Haute Définition depuis le .

Au Canada, la chaîne est autorisée pour distribution depuis le  et éditée par TerraTerra Communications (qui importe aussi Planète+). Elle est disponible aux abonnés de Bell Télé Fibe depuis le .

La chaîne n'est plus distribuée sur Numericable depuis le , pour une diffusion exclusive sur Canal.

Identité visuelle (logo)

Slogans 
 « La chaîne de la pêche, de la chasse et de la nature »
 « , la chaîne des chasseurs et des pêcheurs »

Diffusion 
 La chaîne est diffusée aux prix universel de  uniquement sur Canalsat (sur IPTV et satellite) et Numéricable.
 La chaîne est diffusée partiellement en clair entre  et  sur Astra.

Notes et références

Liens externes 

 

Chaîne de télévision en français en France
Chaîne de télévision en haute définition en France
Chaîne ou station de télévision fondée en 1996
Groupe Canal+
(474021) 2016 GL48

(474021) 2016 GL48 es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 12 de enero de 1996 por el equipo del Spacewatch desde el Observatorio Nacional de Kitt Peak, Arizona, Estados Unidos.

Designación y nombre 
Designado provisionalmente como 2016 GL48.

Características orbitales 
2016 GL48 está situado a una distancia media del Sol de 2,206 ua, pudiendo alejarse hasta 2,392 ua y acercarse hasta 2,019 ua. Su excentricidad es 0,084 y la inclinación orbital 2,322 grados. Emplea 1196 días en completar una órbita alrededor del Sol.

Características físicas 
La magnitud absoluta de 2016 GL48 es 18,295.

Véase también 
 Lista de asteroides del (474001) al (474100)
 Cuerpo menor del sistema solar

Referencias 

Asteroides del cinturón principal
Objetos astronómicos descubiertos por el Spacewatch
Objetos astronómicos descubiertos desde el Observatorio Nacional de Kitt Peak
Objetos astronómicos descubiertos en 1996
Wikiproyecto:Asteroides/Artículos de asteroides
Estación Ensenada

Ensenada es una estación ferroviaria, ubicada en el partido homónimo, en la Provincia de Buenos Aires

Descripción 

Arquitectura típica de ferrocarril de principios de siglo, estilo inglés. Construcción de tres plantas con galería. En los años ´80 se comienza una obra de recuperación que queda inconclusa y que modificó algunas características originales

Servicios 
Es la estación terminal del ramales pertenecientes al Ferrocarril General Roca, Tolosa-Ensenada y Pereyra-Ensenada. Se comunica también, con sólo cargas hasta Estación Río Santiago.

Valor Patrimonial 

Esta estación se construyó en 1887, en reemplazo de la anterior, que se había construido en 1872 junto al Arroyo Doña Flora pero que quedó completamente destruida a raíz de un incendio. Luego se volvió a construir esa estación llamándose Apeadero Cambaceres .La nueva estación ocupaba en aquella época toda la manzana y tenía una prolongación destinada a cargas que penetraba en el puerto, a través del Puente Giratorio del Canal Oeste que fue puesto en servicio en 1892. Sus vías fueron levantadas al igual que todas las que pertenecen a ese ramal. En 1978 la Municipalidad de Ensenada compró el edificio a los Ferrocarriles del Estado.

En la actualidad fue restaurada y acondicionada para albergar un importante centro cultural.

Referencias

Véase también 
 Listado completo de las estaciones de ferrocarril de la Provincia de Buenos Aires
 Ramal Pereyra - Ensenada
 Ramal Tolosa - Ensenada

Enlaces externos 

 

Estaciones del Ferrocarril Buenos Aires al Puerto de la Ensenada
Ensenada
Ensenada
Partido de Ensenada
Rudi Monastery

The Rudi (Rughi) Monastery () is a monastery in Rudi, Moldova. It was established in Moldavia, in 1777.

Gallery

External links 
 
 Mănăstirea "Rudi" sau "Rughi"  
 Mănăstiri din Moldova - «Rudi»  

Religious buildings and structures in Moldova
Churches in Moldova
Religious buildings and structures completed in 1777
Christian monasteries in Moldova
Christian monasteries established in the 18th century
Soroca District
Davit Otiasvili

Davit Otiashvili (9 de abril de 1980) es un deportista georgiano que compitió en lucha libre. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Lucha de 2002, en la categoría de .

Palmarés internacional

Referencias

Luchadores de Georgia
Санопадь

Санопадь — река на полуострове Камчатка в России.

Длина реки — 28 км. Впадает в реку Камчатка слева на расстоянии 668,1 км от устья.

Гидроним предположительно имеет ительменское происхождение.

По данным государственного водного реестра России относится к Анадыро-Колымскому бассейновому округу.

Код водного объекта в государственном водном реестре — 19070000112120000012867.

Примечания 

Притоки Камчатки
Реки Мильковского района
Ла-Сарса

Ла-Сарса — топоним:
 Ла-Сарса — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Бадахос в составе автономного сообщества Эстремадура. 
 Ла-Сарса — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Вальядолид в составе автономного сообщества Кастилия и Леон.
 Ла-Сарса-де-Пумареда — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Саламанка в составе автономного сообщества Кастилия и Леон.
 Санта-Крус-де-ла-Сарса — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Толедо, в составе автономного сообщества Кастилия — Ла-Манча.
Tomoka Shibasaki

est une écrivaine japonaise, née le  dans l'arrondissement Taishō à Osaka. Diplômée de l'Université préfectorale d'Osaka, elle fait ses débuts littéraires en 2000 avec le roman Kyō no dekigoto, adapté au cinéma par Isao Yukisada en 2003.

Elle écrit Sono machi no ima wa (« Aujourd'hui dans cette ville »), qui paraît d'abord dans la revue Shinchō en 2006. Le roman est en lice pour l'édition 2007 du prix Akutagawa. Elle est lauréate du prix pour débutants du prix Noma en 2010 pour son roman  adapté au cinéma par Ryūsuke Hamaguchi en 2018.

Œuvre traduite en français 
 Jardin de printemps [« Haru no niwa »], trad. de Patrick Honnoré, Arles, France, Éditions Philippe Picquier, 2016, 141 p.

Adaptations au cinéma 
 2003 :  d'Isao Yukisada
 2018 :  de Ryūsuke Hamaguchi

Notes et références

Liens externes 
 
 
 

Romancière japonaise
Écrivain japonais du XXe siècle
Écrivain japonais du XXIe siècle
Naissance à Osaka
Naissance en octobre 1973
Étudiant de l'université préfectorale d'Osaka
Blame Sally

Blame Sally is a collaboration of four solo female singer-songwriters from San Francisco who have recorded and performed together frequently over the past decade.  The members of the group include Pam Delgado (percussion and vocals), Renee Harcourt (guitar and vocals), Rob Strom (bass guitar), Jeri Jones (guitar, bass and vocals), and Monica Pasqual (piano, accordion, and vocals).

The group was formed in 2000, and in 2001, KFOG "began playing the band's music on the popular 'Acoustic Sunrise' show, leading to more gigs and bigger venues"; the band "got national attention through XM Radio" and "by the end of 2006, the band was playing more than 50 shows a year."

Allmusic praises their 2007 album, Severland as "the first on which they sound more like a proper band than four solo artists working collectively," and gives it a rating of 4.5 stars.  As of 2009, the band was signed for a three-album, five-year contract worth a half-million dollars. In 2010, Blame Sally released Live at Stern Grove Festival, recorded at San Francisco's Stern Grove Festival in 2009 on a date that was headlined by the legendary Joan Baez.

Also in 2010, Germany saw its first taste of Blame Sally with a 15 date tour across the country. The band played in myriad venues from inns to The House of Blues. In summer 2012, Blame Sally toured Germany for the second time, also visiting neighboring countries such as Italy and Switzerland with support from their record label Ninth Street Opus. The band played in venues from cafes to clubs such as TECnet during the month-long tour.

In October 2012, Blame Sally made its first appearance across the United Kingdom during their two-week tour. The group also participated in an interview with the Sally Naden Show in BBC Radio Lancashire.

In September 2022, Blame Sally performed two "Farewell For Now" concerts at The Freight and Salvage in Berkeley, California.

Discography
 Live No. 1  (2001 self-release)
 Blame Sally (2004 self-release)
 Severland (2007 Dig)
 Night of 1000 Stars (2009 Ninth Street Opus)
 Live at Stern Grove (2010 Ninth Street Opus)
 Speeding Ticket and A Valentine (2011 Ninth Street Opus)
 Live at KVIE Studios, Vol. 1 (2012 Ninth Street Opus)

See also 
 Corinne West, Northern California-based singer-songwriter who began collaborating in 2013 with Pam Delgado and Jeri Jones

References

External links
 Blame Sally, official website
 Blame Sally on Facebook
 Blame Sally at Ninth Street Opus

American folk musical groups
Musical groups from San Francisco
Musical groups established in 2000
American women guitarists
American rock guitarists
American women rock singers
American lesbian musicians
American LGBT singers
American LGBT rights activists
American LGBT songwriters
Lesbian songwriters
Feminist musicians
All-female bands
Activists from California
Guitarists from California
American lesbian writers