TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
Davenport (Washington)

Davenport es un Ciudad ubicado en el condado de Lincoln en el estado estadounidense de Washington. En el año 2000 tenía una población de 1.730 habitantes y una densidad poblacional de 441,4 personas por km².

Geografía 
Davenport se encuentra ubicada en las coordenadas .

Demografía 
Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $37.900, y los ingresos medios por familia eran $47.708. Los hombres tenían unos ingresos medios de $34.531 frente a los $21.875 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $20.090. Alrededor del 11,2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.

Referencias

Enlaces externos 

Localidades de Washington
Localidades del condado de Lincoln (Washington)
Halina Młynkowa

Halina Młynkowa — en tchèque : Halina Mlynková — (née le  à Návsí en Silésie tchèque) est une chanteuse polonaise.

Biographie 

Elle quitte le groupe Brathanki au printemps 2003, et se lance dans une carrière solo.

Discographie

avec le groupe Brathanki 
 Ano! (2000) - 
 Patataj (2001) -

en solo 
 Etnoteka (2011)

Théâtre 
 Życie jest sceną (2009) au Théâtre Sabat de Varsovie

Récompenses et distinctions 
 Prix Fryderyk: album de l'année 2001, catégorie Etno / Folk

Références

Liens externes 

 Vidéo de W kinie, w Lublinie - kochaj mnie

Naissance en juin 1977
Naissance en Tchécoslovaquie
Chanteuse polonaise
Actrice polonaise
Chanteuse des années 2000
Мазероски, Билл

Уильям Стэнли (Билл) Мазероски (, род. 5 сентября 1936 года) — американский профессиональный бейсболист, всю свою карьеру в Главной лиге бейсбола проведший в клубе «Питтсбург Пайрэтс». Выступал на позиции игрока второй базы. В 2001 году был введён в Бейсбольный зал славы.

Мазероски считается одним из лучших игроков в защите среди игроков второй базы. Он десять раз участвовал в матчах всех звёзд МЛБ и 8 раз получал награду Золотая ловушка. Он был одним из основных игроков «Пайрэтс» в сезонах, когда команда становилась чемпионом Мировой серии. В одной из этих серий — в 1960 году, он выбил победный хоум-ран, принёсший его команде победу как в матче, так и во всей серии. До 1993 года он был единственным игроком, которому покорилось это достижение. И лишь в Мировой серии 1993 года игрок «Торонто Блю Джейс» Джо Картер повторил его достижение.

Во время сезона 2010 года в Питтсбурге, перед входом в правый филд стадиона «PNC-парк», в южном конце Мазеровски Вэй была установлена статуя в его честь. Её установка была приурочена к 50-летней годовщине победы «Пайрэтс» в Мировой серии, которую «Пайрэтс» выиграли благодаря уолк-офф хоум-рану Мазеровски в 7 игре серии. Дизайн статуи был разработан на основе этого события.

Ранние годы 
Мазероски родился в Уилинге, Западная Виргиния в семье польских иммигрантов. Учился в объединённой старшей школе Уорен в Тилтонсвилле, Огайо, где выступал за бейсбольную и баскетбольную команды, причём в бейсбольную команду он попал ещё на первом году обучения.

В 1954 году, когда Биллу было всего 17 лет, он подписал контракт с «Питтсбург Пайрэтс». Первоначально он выступал на позиции шорт-стопа, но вскоре перешёл на позицию игрока второй базы. Дебют Мазероски в МЛБ состоялся 7 июля 1956 года.

Примечания

Ссылки 
 
 BaseballLibrary — career highlights
 The Baseball Page
 IMDb biography
 The Sporting News' Baseball’s 25 Greatest Moments: Maz
 Audio: Mazeroski’s home run to win Game 7 of the 1960 World Series
 
 Time article about the home run 
 

Родившиеся в Уилинге (Западная Виргиния)
Игроки второй базы МЛБ
Члены бейсбольного Зала славы
Бейсболисты МЛБ с неиспользуемыми номерами
Игроки «Питтсбург Пайрэтс»
Русины в Румынии

Русины в Румынии — национальное меньшинство, проживающее на территории Румынии; численность которых за последние 80 лет сильно сократилась: если в 1930 году количество украинцев и русин составляло 512 115 человек (3,2% населения), то в 2011 году уже 50 920 человек (0,2% населения). Проживают в основном в северо-западных жудецах — Сату-Маре и Марамуреше.

В палате депутатов Румынии присутствует депутат от .

Примечания 

Народы Румынии
Русинская диаспора
Philadelphia Whitemarsh Rugby Football Club

Le Philadelphia Whitemarsh RFC est un club de rugby à XV américain créé en 1985 et évoluant en .

Historique

Palmarès

Effectif actuel

Notes et références

Liens externes 
  Site officiel du club

Club de rugby à XV aux États-Unis
Club de rugby à XV fondé en 1985
Club sportif à Philadelphie
Сармин

Сармин () — город на северо-западе Сирии, расположенный на территории мухафазы Идлиб. Входит в состав района Идлиб. Является административным центром одноимённой нахии.

История 
14 сентября 1115 года в окрестностях Сармина произошло сражение между армией крестоносцев, возглавляемой Рожером Салернским и сельджукским войском во главе с Бурзуком бин Бурзуком, закончившееся поражением сельджуков. Город упоминается в трудах Якута аль-Хамави, как небольшой городок, населённый исмаилитами. В 1355 году Сармин посетил знаменитый путешественник Ибн Баттута.

Географическое положение 
Город находится в северо-восточной части мухафазы, на высоте 508 метров над уровнем моря.
Сармин расположен на расстоянии приблизительно 7 километров к востоку-юго-востоку (ESE) от Идлиба, административного центра провинции и на расстоянии 262 километров к северо-северо-востоку (NNE) от Дамаска, столицы страны.

Население 
По данным официальной переписи 2004 года численность населения города составляла 14 530 человек (7523 мужчины и 7007 женщин).

Транспорт 
Ближайший гражданский аэропорт — Международный аэропорт Алеппо.

Примечания 

Города мухафазы Идлиб
Second person

Second person can refer to the following: 

 A grammatical person (you, your and yours in the English language)
 Second-person narrative, a perspective in storytelling
 Second Person (band), a trip-hop band from London
 God the Son, the Second Person of the Christian Trinity

Related
 First person (disambiguation)
 Third person (disambiguation)
Tom Burton

Tom Burton (Baulkham Hills, 27 de junio de 1990) es un deportista australiano que compite en vela en la clase Laser. 

Participó en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016, obteniendo una medalla de oro en la clase Laser. Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Laser entre los años 2014 y 2019.

Palmarés internacional

Referencias

Regatistas de Australia
Regatistas de Australia en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016
Medallistas olímpicos de oro de vela
Medallistas olímpicos de oro de Río de Janeiro 2016
Medallistas olímpicos de oro de Australia
Regatistas de la clase Laser
Campeones mundiales de la clase Laser
Nacidos en Sídney
A Montreal Girl

A Montreal Girl () is a Canadian drama film, directed by Jeanne Crépeau and released in 2010. The film stars Amélie Grenier as Ariane, a lesbian filmmaker who has lived in the same apartment in Montreal's rapidly gentrifying Le Plateau-Mont-Royal district since her student days, but who is now confronted in her 40s with a renoviction notice giving her six months to vacate the apartment.

The film also stars Réal Bossé, Marie-Hélène Montpetit and Jean Turcotte as Ariane's core circle of friends.

Semi-autobiographical, the film started out as a documentary about Crépeau's own real-life eviction from her longtime apartment before evolving into a narrative fiction film, and was shot in her real apartment.

The film premiered at Montreal's Festival du nouveau cinéma in 2010, before going into limited commercial release in early 2011.

See also 
 List of LGBT films directed by women

References

External links

2010 films
2010 drama films
2010 LGBT-related films
Canadian drama films
Canadian LGBT-related films
Lesbian-related films
LGBT-related drama films
Films set in Montreal
Films shot in Montreal
French-language Canadian films
2010s Canadian films
Kevin Méndez

Alán Kevin Méndez Olivera (born 10 January 1996) is a Uruguayan professional footballer who plays as a forward for Uruguayan Primera División club Peñarol.

Club career
Méndez is a former youth academy player of Peñarol. In January 2015, he signed a four-year contract with Roma and was immediately loaned out to Perugia.

On 12 July 2022, Méndez joined Peñarol on a contract until December 2023.

References

External links
 
 Kevin Méndez at AUF 

1996 births
People from Trinidad, Uruguay
Living people
Men's association football forwards
Uruguayan men's footballers
Uruguay men's youth international footballers
Uruguay men's under-20 international footballers
Peñarol players
AC Perugia Calcio players
FC Lausanne-Sport players
US Viterbese 1908 players
FC Karpaty Lviv players
Defensor Sporting players
Swiss Challenge League players
Swiss Super League players
Serie C players
Ukrainian Premier League players
Uruguayan expatriate men's footballers
Uruguayan expatriate sportspeople in Italy
Uruguayan expatriate sportspeople in Switzerland
Uruguayan expatriate sportspeople in Ukraine
Expatriate men's footballers in Italy
Expatriate men's footballers in Switzerland
Expatriate men's footballers in Ukraine
Сребробрюшковые

Сребробрюшковые  — семейство лучепёрых рыб из отряда окунеобразных (Perciformes). В состав семейства включают 10 родов с 51 видом. Распространены в Индо-Тихоокеанской области.

Описание 
Тело высокое, сильно сжато с боков, покрыто мелкой чешуёй. Голова без чешуи, на верхней части костные гребни. Жаберные перепонки сращены с межжаберным промежутком. Рот небольшой, выдвижной. Нет зубов на нёбной кости. Длинный спинной плавник с 8—9 жёсткими лучами, передние лучи несколько удлинённые; мягких лучей 14—17. В анальном плавнике три колючих и 14 мягких лучей. Спинной и анальный плавники могут складываться в бороздку, покрытую чешуёй. Колючие лучи спинного и анального плавников имеют замыкающие механизмы. Позвонков 22—23. У всех видов есть специализированный светящийся орган, расположенный у пищевода. В светящемся органе находятся симбиотические биолюминесцентные бактерии, которые испускают свет, проходящий через нижнюю часть тела рыб. У большинства видов обнаружен только один вид бактерий Photobacterium leiognathi, но у двух видов Photopectoralis panayensis и Photopectoralis bindus также присутствует Photobacterium mandapamensis. Наблюдаются межвидовые и половые различия в структуре и форме светящегося органа.

Распространение и места обитания 
Распространены в Индо-Тихоокеанской области, один вид через Суэцкий канал проник в Средиземное море. Морские рыбы, некоторые виды заходят в эстуарии и даже в пресную воду. Обитают в прибрежных водах на глубине от 0,5 до 160 м. У более глубоководных видов отмечены суточные вертикальные миграции, рыбы в ночные часы поднимаются из придонных слоёв воды в средние. Молодь питается зоопланктоном и фитопланктоном. Взрослые особи переходят на питание донными беспозвоночными. Представители рода Gazza имеют клыкообразные зубы и питаются мелкими рыбами и креветками. У представителей рода Secutor выдвижной рот направлен вверх, поэтому в их рационе преобладают планктонные организмы. Все представители семейства являются короткоживущими организмами, и продолжительность жизни не превышает 1—2 года.

Классификация 
В составе семейства выделяют 10 родов и 51 вид:
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 

Классификация семейства до конца не устоялась. Предлагается выделить в составе семейства два подсемейства: Leiognathinae с тремя родами и Gazzinae с семью родами.

Примечания

Литература 

Семейства лучепёрых рыб
Сребробрюшковые
Antoñán del Valle

Antoñán del Valle es una localidad española perteneciente al municipio de Benavides, en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León. Está situado a unos 5,3 kilómetros de la cabecera municipal y a aproximadamente unos 39 kilómetros de León.

Geografía 
Pertenece al municipio de Benavides, que está formado por las siguientes poblaciones: Antoñán del Valle, Benavides de Órbigo, Gualtares de Órbigo, Quintanilla del Monte, Quintanilla del Valle y Vega de Antoñán.

El pueblo está emplazado a 890 metros de altitud, aunque debido a la gran extensión de su junta vecinal, tiene cotas superiores a los 900 metros.

Está distribuido, generalmente, en dirección a la línea que forma la carretera que une Benavides de Órbigo y Cogorderos, aunque también se puede destacar distribuciones urbanísticas importantes hacia las poblaciones de Quintanilla del Monte y hacia San Román de la Vega. Vista desde lo alto, Antoñán parece una tela de araña poco tupida con el centro situado alrededor de la plaza de la iglesia.

Se puede destacar que la localidad de Antoñán del Valle es la 2.ª más extensa de toda la Comunidad, con un total de 23,6 kilómetros cuadrados gestionados por su Junta Vecinal. El municipio de Benavides en su totalidad, por ejemplo, tiene 76,8 kilómetros cuadrados.

Demografía 
Antoñán del Valle tiene una población de 182 habitantes (INE 2012).

En 2016 está habitado por 165 personas, 82 varones y 83 mujeres (INE), aunque muchas otras ocupan la aldea en fechas vacacionales.

Festividades 
La fiesta de agosto se celebra desde hace algunos años y se denominada popularmente como la “Fiesta del Emigrante”. Antoñán, como otros muchos pueblos, tiene gran parte de sus “oriundos” repartidos por toda la geografía nacional y el extranjero. El mes de agosto es especial porque, quién más quién menos, todos los oriundos volvemos para reencontrarnos con nuestros familiares y amigos. La fiesta se celebra el 2.º fin de semana del mes, en el que se organizan múltiples actividades para todos los gustos y todas las edades. Estas fiestas se celebran en honor de san Salvador. Aunque el día del Patrón se celebra el 6 de agosto, día de la Transfiguración del Señor, la fecha se ha hecho variable para que pueda asistir todo el mundo. Las fiestas originales del pueblo eran en junio y septiembre; antes y después de la dura faena del campo.

Galería

Véase también

Referencias 

Localidades de la Ribera del Órbigo
Localidades de Benavides
Revolutionary Communist Party of Turkey – Socialist Unity

Revolutionary Communist Party of Turkey-Socialist Unity (in Turkish: Türkiye Devrimci Komünist Partisi-Sosyalist Birlik) was a clandestine Marxist-Leninist political party in Turkey. It was founded in 1987, following a split from the Revolutionary Communist Party of Turkey (TDKP). It was dissolved in 1990.

See also
List of illegal political parties in Turkey
Communist Party of Turkey (disambiguation), for other groups using similar names

Defunct communist parties in Turkey
Political parties established in 1987
Banned political parties in Turkey
Political parties disestablished in 1990
Banned communist parties
Logis de la Chabirandière

Le logis de la Chabirandière est un château situé à Largeasse dans le département français des Deux-Sèvres.

Histoire 

La seigneurie appartient à Guillaume David en 1380. La construction du logis remonte au . La famille David le conserve le domaine, Jean David étant également propriétaire du fief de la Grippe au Tallud. 

Les familles Charbonneau puis Colasseau en sont ensuite propriétaires. Au milieu du ,  Marie Henriette Gentet en a la possession. Le 30 juillet 1789, Anne Catherine Poiret, veuve de Louis Charles Poiret, cède le domaine à Pierre Jacques Marcollay, capitaine des garde-côtes et fermier de la seigneurie du Lys, fils d'un négociant rochelais. Son fils, Pierre Henry Marcollay, ancien curé, sera maire de Largeasse de 1798 à 1846.

Le domaine passe ensuite successivement aux Brillaud, Pouzet, Gaillard et Larmanjat. 

Le château est inscrit au titre des monuments historiques depuis le 31 décembre 1993.

Références

Voir aussi

Articles connexes 
 Liste des monuments historiques des Deux-Sèvres

Liens externes 
 
 
 

La Chabirandiere
Monument historique inscrit en 1993
Condado de Weakley

El condado de Weakley (en inglés: Weakley County, Tennessee), fundado en 1823, es uno de los 95 condados del estado estadounidense de Tennessee. En el año 2000 tenía una población de 34.895 habitantes con una densidad poblacional de 23 personas por km². La sede del condado es Dresden.

Geografía 
Según la Oficina del Censo, el condado tiene un área total de , de la cual  es tierra y  es agua.

Condados adyacentes 

 Condado de Graves norte
 Condado de Henry este
 Condado de Carroll sureste
 Condado de Gibson suroeste
 Condado de Obion oeste

Demografía 
En el 2000 la renta per cápita promedia del condado era de $30,008, y el ingreso promedio para una familia era de $38,658. El ingreso per cápita para el condado era de $15,408. En 2000 los hombres tenían un ingreso per cápita de $28,597 contra $20,845 para las mujeres. Alrededor del 16.00% de la población estaba bajo el umbral de pobreza nacional.

Lugares

Ciudades y pueblos 

 Dresden
 Gleason
 Greenfield
 Martin
 Palmersville
 Sharon
 Latham

Referencias

Enlaces externos 
 

Condado de Weakley
Thoboki Mohohlo

Thoboki Mohohlo, né le  dans le New Jersey, est un joueur professionnel de squash représentant l'Afrique du Sud. Il atteint en mai 2016 la  mondiale sur le circuit international, son meilleur classement. Il est champion d'Afrique du Sud en 2018.

Palmarès

Titres 
 Championnats d'Afrique du Sud : 2018

Références

Liens externes 

Champion d'Afrique du Sud de squash
Naissance en juillet 1990
Naissance au New Jersey
Garry Moss

Garry Moss (born 5 July 1988) is an Australian rules football coach and former player who is the current coach of the Perth Football Club in the West Australian Football League. As a player he played with the Hawthorn Football Club in the Australian Football League.

Moss attended Newman College, graduating in 2005. He is the great nephew of the 1970 Brownlow Medallist, Peter Bedford. Drafted by Hawthorn with 56th overall pick in the 2006 AFL Draft from East Perth in the WAFL, he played as a midfielder and was on the Hawks' senior list for two seasons before being delisted, but then re-drafted at the end of the 2008 season.

After making his league debut in 2007, his 2008 season was wrecked by injuries, but he managed to play several games for Hawthorn's Victorian Football League (VFL) affiliate Box Hill Hawks.  He then played his second AFL game against the Sydney Swans in round 2 of the 2009 AFL season.  In Round 5 he was awarded the AFL Rising Star nomination following his four-goal and 24 possession performance against the West Coast Eagles.

In 2019 it was announced that Moss would succeed Earl Spalding as coach of the Perth Football Club from the 2021 WAFL season, following a season as assistant coach as part of a transition plan.

Statistics

|- style=background:#EAEAEA
| 2007 ||  || 37
| 1 || 0 || 0 || 8 || 2 || 10 || 6 || 1 || 0.0 || 0.0 || 8.0 || 2.0 || 10.0 || 6.0 || 1.0 || 0
|-
| 2008 ||  || 28
| 0 || — || — || — || — || — || — || — || — || — || — || — || — || — || — || 0
|- style=background:#EAEAEA
| 2009 ||  || 28
| 9 || 9 || 4 || 86 || 57 || 143 || 47 || 14 || 1.0 || 0.4 || 9.6 || 6.3 || 15.9 || 5.2 || 1.6 || 0
|-
| 2010 ||  || 28
| 4 || 3 || 2 || 35 || 21 || 56 || 19 || 5 || 0.8 || 0.5 || 8.8 || 5.3 || 14.0 || 4.8 || 1.3 || 0
|- class="sortbottom"
! colspan=3| Career
! 14 !! 12 !! 6 !! 129 !! 80 !! 209 !! 72 !! 20 !! 0.9 !! 0.4 !! 9.2 !! 5.7 !! 14.9 !! 5.1 !! 1.4 !! 0
|}

Honours and achievements
Individual
 AFL Rising Star nominee: 2009

References

External links

1988 births
Living people
Hawthorn Football Club players
Box Hill Football Club players
East Perth Football Club players
People educated at Newman College, Perth
Australian rules footballers from Perth, Western Australia
Perth Football Club coaches
Lindy (Nebraska)

Lindy es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Knox en el estado estadounidense de Nebraska. En el Censo de 2010 tenía una población de 13 habitantes y una densidad poblacional de 5,01 personas por km².

Geografía 
Lindy se encuentra ubicado en las coordenadas . Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Lindy tiene una superficie total de 2.59 km², de la cual 2.59 km² corresponden a tierra firme y (0%) 0 km² es agua.

Demografía 
Según el censo de 2010, había 13 personas residiendo en Lindy. La densidad de población era de 5,01 hab./km². De los 13 habitantes, Lindy estaba compuesto por el 92.31% blancos, el 0% eran afroamericanos, el 7.69% eran amerindios, el 0% eran asiáticos, el 0% eran isleños del Pacífico, el 0% eran de otras razas y el 0% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 7.69% eran hispanos o latinos de cualquier raza.

Referencias

Enlaces externos 

Lugares designados por el censo en Nebraska
Localidades del condado de Knox (Nebraska)
Cazilhac (Hérault)

Cazilhac  es una población y comuna francesa, situada en la región de Occitania, departamento de Hérault, en el distrito de Lodève y cantón de Lodève.

Demografía

Referencias

Enlaces externos 
 
 INSEE

Localidades de Hérault
Вальберхова, Мария Ивановна

Мария Ивановна Вальберхова (1789—1867) — русская актриса.

Биография 
Мария Вальберхова родилась  в семье артиста балета и балетмейстера Ивана Ивановича Вальберха. Она не пошла по стопам отца и не стала балериной, но прочно связала свою жизнь с театром став актрисой.

Мария Вальберхова училась у актёра и драматурга А. А. Шаховского.

Дебют Марии Вальберховой на сцене состоялся в 1807 году. Она исполнила трагическую роль Антигоны в пьесе «Эдип в Афинах» В. А. Озерова. Она сразу была принята в состав труппы с жалованьем 1500 рублей в год плюс 200 рублей гардеробных. Однако трагедийным даром она не обладала и не очень долго играла в этом амплуа. К тому же существовала жёсткая конкуренция с царившей в это время на сцене Екатериной Семёновой. В 1811 году она ушла со сцены.

Однако уже в 1815 году состоялся её повторный блистательный дебют в комедийной роли (графиня Лелева в пьесе «Липецкие воды» Шаховского), затем была роль Агаты в спектакле «Шалости влюблённых» Хмельницкого.

Специально для Вальберховой Грибоедов, Шаховской и Хмельницкий написали водевиль «Своя семья, или Замужняя невеста» (1817) где она блистательно исполняла роль Наташи. А. С. Пушкин и В. Г. Белинский высоко оценивали комедийный талант актрисы. Лермонтов предназначал первую версию своего «Маскарада» в 1835 году для бенефиса Вальберховой, но сыграть она смогла лишь отдельные сцены из-за цензурного запрета и лишь в 1852 году.

В зрелые годы репертуар Марии Ивановны пополнился хара́ктерными и драматическими ролями. Среди её ролей Графиня в «Женитьбе Фигаро» Бомарше.

В 1855 году Мария Ивановна оставила сцену и стала преподавать в Петербургском театральном училище.

Мария Ивановна Вальберхова скончалась в Петербурге а. После отпевания в церкви Воскресения Христова в Малой Коломне была похоронена на Смоленском кладбище.

Примечания 

Театральные педагоги Российской империи
Персоны без указанного места рождения
Похороненные на Смоленском православном кладбище, чьи могилы утрачены
BMW R 26

Cette moto servira de base pour la R 27.

Notes et références 

R0026
Motocyclette des années 1950
Motocyclette des années 1960
Capa magna

La capa magna es una prenda eclesiástica en forma de aparatosa capa con una cola de varios metros de largo y capucha. La parte anterior viene recogida sobre el brazo y se deja caer al sentarse. El modelo usado tradicionalmente en España era abierto por delante, con dos vueltas de raso que caen hasta el suelo.

Es generalmente utilizada por los prelados en las ceremonias litúrgicas más solemnes, para dirigirse a pontificar o asistir al trono y hasta 1969 también al Coro Papal. La capucha se pone sobre la cabeza en lugar de la birreta durante los oficios de Semana Santa y bajo el galero papal cuando este era utilizado (por ejemplo, en las procesiones y por los cardenales durante la creación del consistorio público).

La capa magna está fabricada en lana morada para los obispos y en seda púrpura para los cardenales. Los obispos y cardenales de órdenes regulares usaban una capa de lana del color de la capa del hábito de su orden. Excepcionalente, el uso de la capa magna se concede también a los abades mitrados y rectores de basílicas. Algunos prelados y cabildos de canónigos usan la capa pero generalmente con la cola replegada y enrollada. 

Los obispos pueden llevarla en la propia diócesis, los arzobispos en su provincia, los nuncios apostólicos en el lugar de su legación y los cardenales en cualquier sitio excepto en Roma. La capa magna podía estar cubierta en la espalda por una piel de armiño en los periodos invernales, sustituida por una vuelta de seda roja durante el verano; en el caso de clero regular, la piel y la seda correspondían al color del hábíto de la orden. El 30 de noviembre de 1952 el motu proprio Valde solliciti de Pío XII, acortó a la mitad la largura de las capas de los cardenales y el decreto de Santa Congregación de los Ritos del 4 de diciembre siguiente acortó a la mitad también la de los obispos. Juan XXIII restableció el largo original de la capa cardenalicia. El forro de armiño quedó suprimido en 1969, quedando solo en uso el modelo estival.

La capa magna hace necesario el uso de un clérigo (llamado caudatario) encargado de sostenerla (en presencia de un cardenal, sin embargo, los obispos enrollan la capa en el brazo).

El Papa utilizaba una capa magna de terciopelo rojo solamente para asistir al matutino de Navidad, y de lana roja para los matutinos de Tinieblas durante la Semana Santa. Dejó de usarse durante el .

El uso actual de la capa magna es optativo, estableciéndose como vestidura coral y para el acceso al templo en las celebraciones más solemnes. Recientemente ha sido utilizada por obispos y cardenales en el ámbito de celebraciones tradicionalistas, como por ejemplo lo han hecho el cardenal primado de España, Antonio Cañizares o el prefecto del Supremo Tribunal de la Signatura Apostólica, cardenal Raymond Burke.

Referencias 

Indumentaria religiosa
Capas

en:Cope#Cappa magna
Brooklyn Nine-Nine (season 3)

The third season of the television sitcom Brooklyn Nine-Nine premiered September 27, 2015 on Fox and ended April 19, 2016 with 23 episodes.

Summary
Following the kiss that Jake and Amy had, the two decide to pursue a real relationship. The Nine-Nine gets a new captain, Seth Dozerman (Bill Hader) who dies of a heart attack after seeing Jake and Amy kissing. The Vulture assumes command of the precinct, but Holt retakes it thanks to Jake after the two of them catch a serial killer. Charles begins a relationship with Genevieve, an art curator who was framed for insurance fraud. Terry's wife gives birth to their third daughter, Ava, on Thanksgiving. 

Rosa breaks up with Marcus and begins a new relationship with Adrian Pimento, a detective who's been undercover for 12 years. Rosa and Adrian get engaged, but Adrian is forced to go into hiding when Jimmy "The Butcher" Figgis tries to have him killed by someone tied to the FBI. Amy goes undercover in a women's prison in Texas to find out which FBI informant is tied to Figgis and discovers it was Holt's former partner that they were working the case with, Bob Annderson. They capture Bob and use his knowledge to take down most of Figgis' empire. Jake receives a call from Figgis threatening his and Holt's lives, forcing the two to go to witness protection in Florida.

Cast

Main
 Andy Samberg as Jake Peralta
 Stephanie Beatriz as Rosa Diaz
 Terry Crews as Terry Jeffords
 Melissa Fumero as Amy Santiago
 Joe Lo Truglio as Charles Boyle
 Chelsea Peretti as Gina Linetti
 Andre Braugher as Raymond Holt

Starring
 Dirk Blocker as Michael Hitchcock
 Joel McKinnon Miller as Norm Scully

Recurring
 Dean Winters as Keith "The Vulture" Pembroke
 Kyra Sedgwick as Deputy Chief Madelyn Wuntch
 Jason Mantzoukas as Adrian Pimento

Guest
 Bill Hader as Captain Seth Dozerman
 Archie Panjabi as Lieutenant Singh 
 Neil deGrasse Tyson as himself
 Mary Lynn Rajskub as Genevieve
 Nick Offerman as Frederick
 Nick Cannon as Marcus
 Kathryn Hahn as Eleanor
 Craig Robinson as Doug Judy
 Bradley Whitford as Captain Roger Peralta
 Katey Sagal as Karen Peralta
 Damon Wayans Jr. as Detective Stevie Schillens
 Aida Turturro as Maura Figgis
 Dennis Haysbert as Bob Annderson
 Anders Holm as Soren Knausgaard
 Riki Lindhome as Agneta Carlsson

Episodes

Reception

Critical response
The third season received positive reviews to critical acclaim, although a few audiences found it inferior to the second season. Review aggregator website Rotten Tomatoes reports a 93% approval rating, with an average score of 8.19/10, based on 14 reviews. The website's consensus reads, "Brooklyn Nine-Nines third season smartly sidesteps the pitfalls of romantically linking two central characters while also expounding on the series' joy for clever gags and hard-earned camaraderie."

Awards and nominations

References

External links
  at Fox
 

 
2015 American television seasons
2016 American television seasons
Brooklyn Nine-Nine
Jorge Dip

Jorge Arturo Dip Calderón (Valparaíso, 1981) es un abogado y político chileno, gobernador de la provincia de Valparaíso entre 2016 y 2018.

Biografía 
Es abogado por la Universidad de Valparaíso, y militante del Partido Demócrata Cristiano.

Se desempeñó como seremi de Bienes Nacionales en la Región de Valparaíso desde 2014 hasta 2016, donde tuvo a su cargo las investigaciones de las propiedades en la quinta región de la desaparecida Cema Chile, entonces presidida por Lucía Hiriart, viuda del dictador Augusto Pinochet.  

Posteriormente fue nombrado gobernador de la Provincia de Valparaíso. Durante su gestión prohibió el ingreso de público visitante en el Estadio Sausalito, por no contar con las medidas de seguridad necesarias, cuestión resistida por parte de las autoridades del club Everton, aunque finalmente resuelta por la dirigencia del equipo.  Parlamentarios de la UDI y Amplitud exigieron su salida del cargo por incidentes causados por barristas de Colo-Colo en un partido con Santiago Wanderers.  

Igualmente durante su administración se promovieron actividades para la reactivación del turismo.

Tras dejar su cargo se integró como director de administración y logística de la Universidad de Valparaíso, encargándose de la coordinación de la colaboración de dicha casa de estudios con la Convención Constitucional junto desempeñar con otras labores para el funcionamiento mismo de la Convención.

Referencias 

Gobernadores de la provincia de Valparaíso
Alumnado de la Universidad de Valparaíso
Políticos demócrata-cristianos de Chile
Nacidos en Valparaíso
Oratemnus brevidigitatus

Oratemnus brevidigitatus est une espèce de pseudoscorpions de la famille des Atemnidae.

Distribution 
Cette espèce est endémique des Seychelles. Elle se rencontre sur Mahé, Silhouette, Praslin et Aride.

Publication originale 
 Beier, 1940 : Die Pseudoscorpionidenfauna der landfernen Inseln. Zoologische Jahrbücher, Abteilung für Systematik, Ökologie und Geographie der Tiere, , .

Liens externes

Notes et références 

Atemnidae
Espèce de pseudoscorpions (nom scientifique)
Faune endémique des Seychelles
Шонорово (Междуреченский район)

Шонорово — деревня в Междуреченском районе Вологодской области.

Входит в состав Сухонского сельского поселения, с точки зрения административно-территориального деления — в Сухонский сельсовет.

Расстояние до районного центра Шуйского по автодороге — 12,5 км. Ближайшие населённые пункты — Шихмино, Поповское, Парфенка, Пионерский, Семеновское.

По переписи 2002 года население — 1 человек.

Примечания

Ссылки 
 Шонорово в реестре населённых пунктов Вологодской области

Населённые пункты Междуреченского района (Вологодская область)
Revista de Avance

La Revista de Avance (ou revista de avance selon la graphie d'origine) est une revue culturelle d'avant-garde publiée à Cuba entre 1927 et 1930.

Fondée le  à La Havane, animée notamment par Juan Marinello, Alejo Carpentier et Jorge  Mañach, également maison d'édition, elle publie des textes cubains et étrangers et coordonne en 1927 la première exposition de peinture cubaine moderne (Exposición de Arte Nuevo).

Elle cesse de paraître en 1930 dans le contexte du climat de répression qui règne sous la présidence de Gerardo Machado.

Notes et références

Annexes

Bibliographie 
  Martín Casanovas, Órbita de la Revista de avance, UNEAC, 1965, 371 p.
  Óscar Collazos, Los Vanguardismos en la América Latina, Península, Barcelona, 1977, 234 p.  
  Rosvita Maria Rauch, The 'revista de avance' (1927-1930) : towards a Cuban vanguardism, University of Warwick, 2002 (thèse)
  Carlos Ripoll, 'La Revista de avance' (1927-1930) : episodio de la literatura cubana, New York University, 1964, 956 p. (thèse)

Articles connexes 
 Littérature cubaine
 Avant-garde (art)
 Avant-garde (poésie)

Liens externes 
  Revista de Avance (EcuRed)
  Revista de Avance (Hemeroteca digital, Bibliothèque nationale d'Espagne)

Presse écrite à Cuba
Revue littéraire
Revue d'art
Titre de presse créé en 1927
Titre de presse disparu en 1930
Littérature cubaine
Littérature de langue espagnole
Avant-garde artistique
Бахлуец

Бахлуец (Бахлуяш, ) — река в Румынии, в регионе Западная Молдавия, правый приток реки Бахлуй, относится к бассейну Дуная. Течёт через город Тыргу-Фрумос, у Тыргу-Фрумос принимает притоки  (правый), Кукутень (левый), Васкани (Râul Vascani) и  (левый). Течёт в восточном направлении по жудецу Яссы. Принимает левый приток . У Поду-Илоаей на реке построена плотина и находится водохранилище. Впадает близ Поду-Илоаей в Бахлуй. Длина 41 километр. Площадь водосборного бассейна 551 квадратный километр. Среднегодовой расход воды 1,06 кубического метра в секунду.

Согласно византинисту Василию Григорьевичу (1838—1899) название славянского происхождения.

Примечания 

Реки Румынии
Бассейн Прута
Яссы (жудец)
Dureha

Dureha es una localidad de la India en el distrito de Satna, estado de Madhya Pradesh.

Geografía 
Se encuentra a una altitud de 373  a 416 km de la capital estatal, Bhopal, en la zona horaria UTC +5:30.

Demografía 
Según estimación 2010 contaba con una población de 4 838 habitantes.

Referencias 

Localidades de Madhya Pradesh
Heraclides de Siracusa

Heraclides de Siracusa (Siracusa, ... – ...)  fue un escritor griego antiguo.

Ateneo, en su elenco de escritores de gastronomía, cita dos autores de tratados culinarios con este nombre, junto con otros siciliotas, cuya cocina tenía gran renombre en la Antigua Grecia. A uno le atribuye un libro titulado Arte culinario. Uno de los dos Heraclides de Siracusa es mencionado también como autor de un escrito sobre las Instituciones. 

Presumiblemente se trata de escritores del

Bibliografía 
Ateneo, Banquete de los eruditos, II, 58b; III, 105c, 114a; VII, 328d; XII, 516C; XIV, 647a, 661y; XIV, 647a..

Enlaces externos 

Escritores de la Antigua Grecia del siglo IV a. C.
Antiguos siracusanos
Gastronomía de la Antigua Grecia
Nacidos en Siracusa
Мощёны (Тульская область)

Мощёны — деревня в Белёвском районе Тульской области России.

В рамках административно-территориального устройства включается в Ивановский сельский округ Белёвского района, в рамках организации местного самоуправления входит в сельское поселение Левобережное.

География 
Деревня находится в юго-западной части Тульской области, в зоне хвойно-широколиственных лесов, в пределах северной части Среднерусской возвышенности, на правом берегу реки Оки, на расстоянии примерно 14 километров (по прямой) к северо-востоку от города Белёва, административного центра района. Абсолютная высота — 183 метра над уровнем моря.

Климат 
Климат характеризуется как умеренно континентальный, с умеренно холодной снежной зимой и тёплым летом. Среднегодовая многолетняя температура воздуха составляет 4,4 °С. Средняя температура воздуха самого холодного месяца (января) — −9,6 °C (абсолютный минимум — −42 °C); самого тёплого месяца (июля) — 18,6 °C (абсолютный максимум — 37 °C). Безморозный период длится в течение 154 дней. Продолжительность вегетационного периода составляет около 180 дней. Среднегодовое количество атмосферных осадков составляет 694 мм, из которых большая часть (411 мм) выпадает в тёплый период. Снежный покров держится в течение 127 дней. Среднегодовая скорость ветра составляет 3,8 м/с.

Часовой пояс

Население

Национальный состав 
Согласно результатам переписи 2002 года, в национальной структуре населения русские составляли 100 % из 8 чел.

Примечания 

Населённые пункты Белёвского района
Mary Hawton

Mary Renetta Hawton (née Bevis; 4 September 1924 – 18 January 1981) was a tennis player from Australia. Her career ranged from the 1940s to the 1950s.

Hawton won the women's doubles title at the Australian Championships five times. In 1958 she also won the mixed doubles title together with compatriot Robert Howe.

In 1948, she married Keith Ernest Hawton.

She was captain of the Australian Fed Cup team in 1979 and 1980 and director of the NSW Tennis Association.

In 1979, Hawton published a book titled How to Play Winning Tennis. She died on 18 January 1981 in Sydney, Australia.

The Mary Hawton Trophy, the prize for the winner of the Australian teams championships for girls, was named after her, as is Hawton Place, in the Canberra suburb of Chisholm.

Career
Mary Hawton found much success in Australia at the Australian Championships. She made it to the semifinals in singles six times in 1948, 1952, 1953, 1954, 1956 and 1959. Hawton reached 12 finals in Australia, eight of these being consecutive. She also reached the doubles finals at the Wimbledon and French Championships in 1957 and 1958 with Australian Thelma Coyne Long. Hawton ended her career with six Grand Slam titles: five in women's doubles and one in mixed doubles.

Grand Slam finals

Doubles: 14 (5–9)

Mixed doubles: 2 (1–1)

Grand Slam performance timelines

Singles

Doubles

References

External links
 
 
 

1924 births
1981 deaths
Australian Championships (tennis) champions
Australian female tennis players
French Championships (tennis) champions
Tennis players from Sydney
Wimbledon champions (pre-Open Era)
Grand Slam (tennis) champions in mixed doubles
Grand Slam (tennis) champions in women's doubles
Sportswomen from New South Wales
Ruth Meiers Hospitality House

The Ruth Meiers Hospitality House, Inc. is a shelter for the homeless located in Bismarck, North Dakota. It was founded in 1987 and is named after Ruth Meiers, the first woman Lieutenant Governor of North Dakota. The first home was leased from HUD for $1 and has grown from a 7-person to a 210-bed shelter with 110 affordable housing units.

Programs
The Women with Children and Single Women's Emergency Shelter 
The Men's Emergency Shelter
New Beginnings 
Horizons

Supplemental services
The Stone Soup Kitchen 
Joanne’s Healthcare 
The Drop-In Center
Educational Services 
The Baby Boutique
The Used Furniture Barn
The Food Pantry
Single Point of Entry

External links
Ruth Meiers Hospitality House website

Women's shelters in the United States
Organizations established in 1987
1987 establishments in North Dakota
Women in North Dakota
Buildings and structures in Bismarck, North Dakota
Acacia armillata

Acacia armillata is a tree of the genus Acacia and the subgenus Plurinerves that is endemic to north eastern Australia

Description
The tree can grow to a height of around  and has pendulous branches with glabrous and lenticellate branchlets. It has rough grey coloured bark toward the base of the trunk that becomes smoother and more mottled above. Like most species of Acacia it has phyllodes rather than true leaves. The evergreen, glabrous and thinly coriaceous phyllodes have a narrowly elliptic to lanceolate shape and are straight to shallowly sickle shaped. The phyllodes are  in length and  wide with four to ten main nerves.

Distribution
It has a disjunct distribution throughout far north Queensland and is found in three localities separated by great distances from each other on or near the Great Dividing Range on Cape York Peninsula. These are the area around Iron Range Mining, the area around Mount Janet and surrounding the junction of Walsh River and Price Creek where it is usually found as a part of Eucalyptus normantonensis or Eucalyptus cullenii woodland communities.

See also
 List of Acacia species

References

armillata
Acacias of Western Australia
Plants described in 1990
Taxa named by Leslie Pedley
Serava

La Serava (en ) est une rivière de la Macédoine du Nord, dans la région de Skopje, et un affluent du fleuve le Vardar.

Géographie 
Son cours est de .

Elle naît près de Radichani, un village situé au nord du pays, en périphérie de Skopje, et son cours supérieur est appelé Radichka Reka ou Radichanka. La rivière est le résultat de la rencontre de plusieurs ruisseaux, comme la Lyoubanska, la Pobouchka ou la Tourtchevska, dont la source se trouve dans la Skopska Crna Gora.

Après avoir traversé Radichani, la rivière coule vers le sud en traversant divers quartiers nord de Skopje, comme Chouto Orizari et Boutel, avant de dévier vers l'ouest. Elle rejoint finalement le Vardar en empruntant le cours d'un ancien ruisseau, le Momin Potok.

Bassin versant 
Son .

Affluents

Hydrologie

Aménagements et écologie 
Autrefois, avant d'être déviée, la Serava traversait des vieux quartiers du centre de Skopje, comme Tchaïr, Gazi Baba et le vieux bazar, et se jetait dans le Vardar près de l'actuel siège de l'Académie macédonienne des sciences et des arts. Après le tremblement de terre de 1963, la rivière fut couverte dans son parcours urbain puis son cours dévié vers le Momin Potok.

Voir aussi 

 la géographie de la Macédoine du Nord
 la liste des cours d'eau de la Macédoine du Nord
 Skopje
 le Vardar

Notes et références 

Cours d'eau en Macédoine du Nord
1Serava
Insubres

Les Insubres étaient un peuple celte d'Italie du Nord auquel est attribuée la fondation de Milan.

Territoire et ethnogenèse 

Le territoire originellement identifié des Insubres correspond à l'actuelle Lombardie, leur établissement sur ce territoire remontant au moins au  Les Insubres étaient une sous-tribu des Bituriges, arrivée en Italie du Nord sous Bellovesos.

Historiographie 

Les Insubres sont mentionnés par Cicéron, Polybe, Tite-Live, Pline l'Ancien, Strabon et Caecilius Statius.

Histoire 

Au début du  se produit l'invasion celtique en Italie, demeurée célèbre en raison de la victoire remportée en  sur les Romains lors de la bataille de l'Allia et de l'épisode des oies du Capitole, suivi du célèbre Væ victis lancé par Brennus aux vaincus... Lingons, Sénons, Boïens et Cénomans s'établissent en force en Italie du Nord. En coalition avec les Insubres, ils constituent la Gaule cisalpine. Les Celtes cisalpins parviennent à se maintenir face à Rome au prix des batailles d'Arretium en  et du lac Vadime en  

En dépit de leur pugnacité, les Sénons doivent se retirer d'Étrurie et se replier sur la plaine padane en  En , les Insubres sont défaits à la bataille de Faesulae et perdent Mediolanum. Après l'échec de la contre-offensive gauloise à Télamon la même année, les Celtes ne parviennent pas à contenir la poussée de Rome en Cisalpine, les Insubres étant défaits à Clastidium et sur les bords de l'Adda en  Lors de la deuxième guerre punique, les Celtes cisalpins s'allient à Carthage. L'issue du conflit n'ayant pas été favorable à la Cisalpine gauloise, les Romains défont de nouveau les Celtes à Betriacum en , bataille à l'issue de laquelle seuls les Boïens et les Insubres continuent à résister. Après la reddition de ces derniers à Mutina en , les Boïens résistent face à Rome jusqu'en  Dès lors, la Gaule cisalpine tombe sous la dépendance de la République romaine. 

À l'issue de la guerre sociale en , les Insubres obtiennent la citoyenneté latine. En , la Cisalpine devient la Provincia ariminum administrée par un propréteur. En , les Insubres sont faits citoyens romains et vers , la Cisalpine est intégrée à l'Italie romaine.

Notes et références

Articles connexes 
 Culture de Canegrate
 Culture de Hallstatt
 Culture de Golasecca
 Lépontiens
 Raids gaulois en Italie
 Gaule cisalpine

Bibliographie

Liens externes 

Peuple italique
Peuple celte
Peuple de la Rome antique
Histoire de l'Italie antique
Histoire de la Lombardie
Histoire de Milan
Peuples celtes d'Italie
Gaule cisalpine
Памятник Джузеппе Гарибальди

Памятник Джузеппе Гарибальди:
 Памятник Джузеппе Гарибальди — памятник в Буэнос-Айресе
 Памятник Джузеппе Гарибальди — памятник в Нью-Йорке
 Памятник Джузеппе Гарибальди — памятник в Риме
 Памятник Джузеппе Гарибальди — памятник в Таганроге
Badia Calavena

Badia Calavena es una localidad y comune italiana de 2.574 habitantes, ubicada en la provincia de Verona (una de las siete provincias de la región de Véneto).

Demografía

Referencias 

Localidades de la provincia de Verona
Abdullahi Kuso

Abdullahi Kuso, né le , à Kaduna, au Nigeria, est un joueur nigérian de basket-ball. Il évolue au poste de pivot.

Biographie

Palmarès 

  Médaille d'or aux Jeux africains de 2011
  Médaille de bronze aux Jeux africains de 2007
  Médaille de bronze du Championnat d'Afrique 2011

Notes et références

Liens externes 

 

Joueur nigérian de basket-ball
Joueur de basket-ball des Bulldogs de Gonzaga
Joueur des Rainmen d'Halifax
Joueur du KK Zadar
Joueur du Ulsan Mobis Phoebus
Naissance en février 1984
Naissance à Kaduna
Médaillé d'or aux Jeux africains
Calliostoma pellucidum morioria

Calliostoma pellucidum morioria es una subespecie de molusco gasterópodo de la familia Calliostomatidae en el orden de los Vetigastropoda.

Distribución geográfica 
Se encuentra en Nueva Zelanda

Referencias 

 (en Inglés) Arthur William Baden Powell, New Zealand Mollusca, William Collins Publishers Ltd, Auckland, New Zealand 1979 ISBN 0-00-216906-1

Calliostoma
Gastrópodos de Nueva Zelanda
Атаманская улица (Санкт-Петербург)

Атама́нская у́лица — улица в Центральном районе Санкт-Петербурга. Проходит от набережной Обводного канала у Казачьего моста до набережной Обводного канала близ Американских мостов.

История 
Улица была заложена 16 апреля 1887 года. Имя улице дано в честь одного из традиционных званий Наследника Цесаревича — атаман всех казачьих войск. В этом районе находились казармы лейб-гвардии Казачьего полка, Крымского татарского эскадрона и других казачьих и добровольных инородческих кавалерийских подразделений. С ними связаны названия двух мостов: Атаманского через Обводный канал и Казачьего от выхода реки Монастырки к Обводному каналу.

Улица просуществовала под своим изначальным (нынешним) названием до 6 октября 1923 года, когда была переименована в улицу Красного Электрика. Новое название было связано с тем, что с 1907 года здесь находится электростанция, которая называлась Трамвайной, а затем центральной электрической станцией городских железных дорог. 7 июля 1993 года улице было возвращено историческое название.

Здания и сооружения

Нечётная сторона 
 д. 3/6 — ОАО Котлотурбинный институт им. И. И. Ползунова (НПО ЦКТИ им. И. И. Ползунова), здание первой трамвайной электростанции Петербурга (1906—1907, архитекторы А. И. Зазерский, Л. Б. Горенберг). 
 д. 5А — МРЭО № 14 ГИБДД Центрального района, филиал
 д. 5А — СЗб СБРФ № 1991/01722

Чётная сторона 
 д. 2 — Центральное картографическое производство № 280 (280 ЦКП ВМФ)
 д. 6 — Государственный морской проектный институт № 23
 д. 6/3 — Тяговая подстанция № 7 «Староконная»

Транспорт 
 Автобус № 58
 Метро: «Площадь Александра Невского-1», «Площадь Александра Невского-2» (900 м)
 Ж/д платформа Навалочная (900 м)

Пересекает следующие улицы и проспекты 
С запада на восток:
 набережная Обводного канала
 Кременчугская улица
 набережная реки Монастырки

См. также 
 Атаманский мост

Примечания

Литература

Ссылки
La Donna della Fiamma

«La Donna della Fiamma» — рисунок английского художника-прерафаэлита Данте Габриэля Россетти, созданный в 1870 году. В настоящее время находится в собрании Манчестерской художественной галереи.

Натурщицей для рисунка стала Джейн Моррис. Героиня изображена в платье из струящейся красной ткани. Из ладони правой руки исходит пламя в виде крылатого духа, олицетворяющего любовь. На её левом запястье нарисована круглая метка. В правом нижнем углу изображён растущий плющ, на заднем плане — деревья. «La Donna della Fiamma» вероятнее всего служила эскизом для задуманной художником полноценной работы. 

Косвенно эта работа относится к тематике Данте, играющей одну из центральных ролей в творчестве Россетти, поскольку повелительница пламени — это один из образов Беатриче (образ появляется в переводе стихотворения Данте «Женщины, обладающие разумом в любви» (строки 51-52), созданном Россетти). Аллегорический образ пламени в виде крылатого существа также можно считать отсылкой к творчеству Данте Алигьери.

Примечания 

Рисунки Данте Габриэля Россетти
Картины из собраний Манчестерской художественной галереи