TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
Pascal Martin

Pascal Martin (1952 – 3 August 2020) was a French journalist and writer.

Biography
In the 1980s, Martin co-created the Agence de diffusion de l'information (ADIR) and produced a series of films on the Lebanese Civil War in Beirut, the trafficking of skeletons in Kolkata, and Ruhollah Khomeini's rise to power. At the start of the 1990s, he joined France 2 as a reporter. In the 2000s, he created the series  Dans le secret de... alongside Jacques Cotta, which produced over forty issues. In 2015, he launched his book series, titled Le monde selon Cobus.

Martin's death was announced on the evening news broadcast on France 2 on 3 August 2020.

Bibliography
Dans le secret des sectes (1992)
Le Trésor du Magounia
L'Archange du médoc
L'ogre des Landes
La vallée des cobayes
Le seigneur des atolls
La Traque des maîtres flamands
La malédiction de Tévennec
Les Fantômes du mur païen
Le Bonsaï de Brocéliande
Du danger de perdre patience en faisant son plein d'essence (2015)
Bienvenue dans le Bronx (2016)
La Reine noire (2018)
L'Affaire Perceva (2019)

Filmography
Front national la nébuleuse (Envoyé spécial)
Dans le secret de ...

References

1952 births
2020 deaths
French journalists
French male writers
Melete lycimnia

Melete lycimnia es una especie de mariposa, de la familia de las piérides, que fue descrita originalmente con el nombre de Papilio lycimnia, por Cramer, en 1777, a partir de ejemplares procedentes de Surinam.

Distribución 

Melete lycimnia está distribuida entre las regiones Neotropical, Neártica y ha sido reportada en 12 países.

Plantas hospederas 

Las larvas de M. lycimnia se alimentan de plantas de las familias Santalaceae y Loranthaceae. Entre las plantas hospederas reportadas se encuentran Phoradendron quadrangulare, Phthirusa stelis, Struthanthus dichotrianthus.

Referencias 

Pierini
Animales descritos en 1777
Taxones descritos por Pieter Cramer
Наводнение в Канберре (1971)

Наводнение в Канберре в 1971 году — стихийное бедствие, произошедшее в округе Уоден-Велли австралийской столицы Канберры 26 января 1971 года.

В результате наводнения погибли 7 человек, 15 были ранены. Общее число пострадавших от наводнения составило около 500 человек. Ущерб был оценён страховыми компаниями в 9 миллионов австралийских долларов.

За проведение спасательных работ во время наводнения пять офицеров австралийской полиции были награждены британскими государственными наградами. Констебль Джефф Браун получил медаль Королевы за отвагу, ещё четверо полицейских были удостоены .

После этого инцидента дороги и дренажная система округа были перестроены для предотвращения подобных случаев в будущем.

Примечания

Литература 
 Report of Woden Valley flood of 26 January, 1971 / [by the Department of Interior and the National Capital Development Commission]

Наводнения в Австралии
Стихийные бедствия 1971 года
Январь 1971 года
События в Канберре
1971 год в Австралии
KBNS-CD

KBNS-CD, virtual and UHF digital channel 36, is a low-power, Class A independent television station licensed to Branson, Missouri, United States. Founded November 30, 1989, the station is owned by The Vacation Channel, LLC.

The Vacation Channel's coverage area includes all the cable systems and is broadcast over the air within an approximate 20-30 mile circle of Branson. This coverage reaches approximately 4.5 million viewers each year.

Digital channels
KBNS is multiplexed with two digital subchannels.

36.1 The Vacation Channel
The station's primary feed airs local information primarily aimed at visitors to the Branson area under the brand The Vacation Channel. The channel also broadcasts local news, weather 4 times per hour, children's programming, public affairs and local sports programming as well as special events coverage. KBNS streams the main 36.1 channel over the Internet.

36.2
The 36.2 channel runs an all-infomercial format from Lifehacks, a direct response television firm.

Until 2019, 36.2 was billed as the Branson Weather Channel and was affiliated with The Local AccuWeather Channel until that network began phaseout.

External links 
The Vacation Channel official site
The Vacation Channel's official Branson information site

BNS-CD
Television channels and stations established in 1989
Low-power television stations in Missouri
Велон

Велон — многозначный термин. Может означать:

 Велон — торговое название моноволокна из сополимера винилиденхлорида с винилхлоридом типа , выпускавшегося фирмой Firestone.
  — город в Греции.
Велон — головной убор католических монахинь.
Берзек

Берзек — убыхская фамилия (родовое имя).

Носители фамилии 
 Берзеки — убыхский род.
Его представители:

См. также 
 Берзегов, Нух Асланчериевич (1925—2002) — советский государственный и политический деятель.
Instituto Electoral del Estado de México

El Instituto Electoral del Estado de México (IEEM) es un organismo público autónomo encargado de la regulación, administración y ejecución electoral en el Estado de México, en conjunto con el Instituto Nacional Electoral. Entre sus funciones está la organización de las elecciones de la gubernatura estatal, las presidencias de los 125 municipios y la representación en el Congreso del Estado de México.

Su creación en 1996 permitió consolidar la alternancia electoral en el estado, al sumar a más partidos políticos diferentes al Revolucionario Institucional en los cargos de elección en el estado. En el pasado, su falta de profesionalización fue señalada como un factor de desconfianza entre la ciudadanía mexiquense a este instituto.

Marco jurídico 
Su existencia está expresada en distintas reglamentaciones del país como la base V del artículo 41 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el artículo 11, párrafo primero, de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México:

Historia
Mediante la Ley Electoral del Estado de México de 1966 se crea la Comisión Estatal Electoral asignándole la responsabilidad de la preparación, desarrollo y vigilancia de los procesos electorales en el estado. Dentro de las disposiciones de la Ley Electoral de 1966 se le asignó a la Comisión la organización de las elecciones para los cargos de Gobernador del Estado, los Diputados estatales, los Ayuntamientos y los Jueces Menores Municipales.

El 2 de Marzo de 1996 se publica en la "Gaceta del Gobierno" el Código Electoral del Estado de México modificando el artículo 11 de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México desapareciendo la Comisión Estatal Electoral y siendo reemplazada por el Instituto Electoral del Estado de México, reconociendo al nuevo instituto como el responsable de la organización, desarrollo y vigilancia de los procesos electorales en el estado.

Estructura
El IEEM se encuentra estructurado por el Consejo General, la Junta General y las Unidades Administrativas. A continuación se detalla cada una de ellas:

Consejo General

El Consejo General está integrado por un Consejero Presidente, seis Consejeros Electorales con voz y voto designados por el Consejo General del Instituto Nacional Electoral y por un Representante de cada partido político registrado en la entidad con derecho a voz y sin voto.

Junta General

Unidades Administrativas

Las unidades administrativas se encuentran adscritas a la Secretaría Ejecutiva del Instituto. Los titulares de las Unidades Administrativas deberán desempeñar sus funciones observando en todo momento los principios de certeza, imparcialidad, independencia, legalidad, máxima publicidad, objetividad, profesionalismo y paridad, con perspectiva
de género.

Enlaces externos 
 Sitio web del IEEM

Referencias 

Organismos electorales de México
T. K. S. Natarajan

T. K. S. Natarajan (23 de julio de 1933 – Chennai, 5 de mayo de 2021) fue un actor y cantante indio, reconocido por sus apariciones en producciones de la industria del cine tamil. Debutó en 1954 en la película Ratha Paasam y a partir de entonces apareció en alrededor de 500 películas.

Falleció en su hogar en Saidapet, Chennai el 5 de mayo de 2021 a los 87 años.

Filmografía destacada

Década de 1950

Década de 1960

Década de 1970

Década de 1980

Década de 1990

Década de 2000

Referencias

Enlaces externos 

Actores de cine de India
Cantantes masculinos de India
Rainbow (película)

Rainbow es una película española de comedia musical del 2022 dirigida por Paco León, versión libre y contemporánea de El maravilloso mago de Oz, la novela de Lyman Frank Baum. Está protagonizada por Dora Postigo y Ayax Pedrosa. Se estrenó en los cines el 23 de septiembre de 2022; así como en la plataforma Netflix una semana más tarde el 30 de septiembre.

Sinopsis 
La película narra el viaje iniciático de una chica en una versión contemporánea y muy libre inspirada en el clásico literario El maravilloso mago de Oz.

Reparto

Producción 
La película fue anunciada en mayo de 2021 por una nota a través de Mediaset España. Paco León ejerce de director, productor y guionista de la película, mientras que el elenco se integra de jóvenes talentos de la música como Dora Postigo, Áyax Pedrosa y Wekaforé Jibril junto a los consagrados actores y actrices Carmen Maura, Carmen Machi y Luis Bermejo. El rodaje comenzó el 2 de agosto del mismo año, anunciándose también la incorporación al elenco de Hovik Keuchkerian, Samantha Hudson, Carmina Barrios, Alex de la Croix y Soraya Yasmin, además de las colaboraciones especiales de Rossy de Palma y Ester Expósito.

Referencias

Enlaces externos 
 
 Ficha en FilmAffinity

Películas en español
Películas de España
Películas musicales
Películas dramáticas
Модта

Модта () — посёлок (сельского типа) в Приютненском районе Калмыкии, в составе Первомайского сельского муниципального образования.

Население -

Этимология 

Топоним () можно перевести как "лесистый; покрытый лесом; имеющий деревья"

История 

Дата основания не установлена. Под название Мотта посёлок отмечен на карте РККА Кавказа и южного Поволжья.

Физико-географическая характеристика 

Посёлок расположен в зоне сухих степей, на границе Ергенинской возвышенности и Кумо-Манычской впадины, к востоку от озера Лысый Лиман, на высоте 50 метров над уровнем моря. Рельеф местности равнинный, имеет небольшой уклон к западу, по направлению к озеру. Почвенный покров представлен светло-каштановыми солонцеватыми и солончаковыми почвами, солонцами

По автомобильным дорогам расстояние до столицы Калмыкии города Элиста составляет 69 км, до районного центра села Приютное - 91 км, до административного центра сельского поселения посёлка Первомайский - 19 км.

Как и для всего Приютненского района для Модты характерен умеренный континентальный климат (согласно классификации климатов Кёппена  — Dfa), с жарким и засушливым летом и относительно холодной и малоснежной зимой.
Часовой пояс

Население 

 Национальный состав
Согласно результатам переписи 2002 года большинство населения посёлка составляли даргинцы (66 %)

Примечания 

Населённые пункты Приютненского района
Microrégion de Guaratinguetá

La microrégion de Guaratinguetá est l'une des six microrégions qui subdivisent la vallée du Paraíba Paulista dans l'État de São Paulo au Brésil.

Elle comporte 11 municipalités qui regroupaient  habitants en 2006 pour une superficie totale de  km².

Municipalités 
 Aparecida
 Cachoeira Paulista
 Canas
 Cruzeiro
 Guaratinguetá
 Lavrinhas
 Lorena
 Piquete
 Potim
 Queluz
 Roseira

Guaratingueta
Григоренко, Михаил

Михаил Григоренко:
 Григоренко, Михаил Георгиевич (1906—1990) — генерал-лейтенант, Герой Советского Союза.
 Григоренко, Михаил Олегович (род. 1994) — российский хоккеист.
Байон

Байон () — храмовый комплекс в центре Ангкор-Тхома, построен в XII веке в честь Джаявармана VII.
Храм имеет три уровня и его окружают три стены. Основная часть декора храма — изображение бытовой и повседневной жизни кхмеров. Есть также глухая стена высотой в 4,5 метра на которой изображены сцены победы Джаявармана VII над чамами в битве на озере Тонлесап.

В 1925 году храм был распознан как буддийское святилище, а в 1928 году, благодаря стараниям Ф. Штерна и Ж. Седеса был правильно датирован.

В 1933 году в скважине фундамента нашли статую Будды, в чертах лица которого было внешние сходство с Джаяварманом VII и которая во время брахманистской реставрации (сразу после смерти Джаявармана VII) была осквернена. Она была отреставрирована и установлена на террасе в к востоку от южного Кхлеанга.

Примечания 

Буддийские храмы Камбоджи
История Камбоджи
Поташевская (Холмогорский район)

Поташевская — деревня в Холмогорском районе Архангельской области.

География 
Находится в центральной части Архангельской области на расстоянии приблизительно 9 км на восток-северо-восток по прямой от административного центра района села Холмогоры на правом берегу реки Северная Двина.

История 
В 1859 году здесь (тогда территория Холмогорского уезда Архангельской губернии) было учтено 4 двора в одной деревне Поташевская и 11 в другой деревне с таким же названием. До 2022 года входила в Луковецкое сельское поселение до его упразднения.

Население 
Численность населения: 37 и 72 человека (1859 год), 125 (русские 97 %) в 2002 году, 69 в 2010.

Примечания 

Населённые пункты Холмогорского района
Uropterygius kamar

Uropterygius kamar es una especie de peces de la familia de los morénidas en el orden de los Anguilliformes.

Morfología 

Los machos pueden llegar alcanzar los 37 cm de longitud total.

Distribución geográfica 

Se encuentran en Sudáfrica, las Islas Marshall y Palau.

Referencias

Bibliografía 

 Anderson, M.E. y V.V. Fedorov, 2004. Family Zoarcidae (Swainson, 1839. Eelpouts. Calif. Acad. Sci. Annotated Checklists of Fishes (34):58.
 Eschmeyer, William N.: Genera of Recent Fishes. California Academy of Sciences. San Francisco, California, Estados Unidos. iii + 697. ISBN 0-940228-23-8. Any 1990.
 Eschmeyer, William N., ed. 1998. Catalog of Fishes. Special Publication of the Center for Biodiversity Research and Information, núm. 1, vol. 1-3. California Academy of Sciences. San Francisco, California, Estados Unidos. ISBN 0-940228-47-5.
 Helfman, G., B. Collette y D. Facey: The diversity of fishes. Blackwell Science, Malden, Massachusetts, Estados Unidos, 1997.
 Moyle, P. y J. Cech.: Fishes: An Introduction to Ichthyology, 4a. edición, Upper Saddle River, Nueva Jersey, Estados Unidos: Prentice-Hall. Any 2000.
 Nelson, J.S. 2006: Fishes of the world. 4º edición. John Wiley & Sons, Inc. Hoboken, Nueva Jersey, Estados Unidos. 601 p.
 Wheeler, A.: The World Encyclopedia of Fishes, 2a. edición, Londres: Macdonald. Any 1985.

Enlaces externos 

kamar
Gómez Fernández de Córdoba y Santillán

Gómez Fernández de Córdoba y Santillán (Córdoba, Corona de Castilla, ca. 1519 - Santiago de los Caballeros de Guatemala de la capitanía general homónima, Imperio español, 1599) fue un fraile español de la Orden de San Jerónimo que ocupó el cargo de obispo de León de Nicaragua y posteriormente el de tercer obispo de Guatemala.

Biografía 

Fernández de Córdoba pertenecía a la Orden de San Jerónimo y era nieto de Fernando Fernández de Córdoba -El Gran Capitán.  Es muy probable que haya estado en el monasterio de Córdoba cuando fue nombrado obispo de Nicaragua en 1568.  Sin embargo, aduciendo que el clima cálido era malo para su salud, quiso renunciar al nombramiento; finalmente fue forzado a zarpar para América en 1572. Estuvo poco tiempo a cargo de la mitra en Nicaragua, para luego mudarse definitivamente a Guatemala en junio de 1574.

Al hacerse cargo de la diócesis de Guatemala restableció la autoridad episcopal, afectada por los conflictos políticos de su antecesor, el obispo Bernardino de Villalpando, quien había muerto en 1569 tras padecer la fuerte oposición de las órdenes regulares a la implementación de las disposiciones del Concilio de Trento.

Fernández de Córdoba fomentó y alentó a las órdenes: los clérigos seculares tenían a su cargo a 27 900 vecinos y los frailes a 28 150, distribuidos en treinta y ocho parroquias a cargo del clero secular, nueve a cargo de los dominicos, seis a cargo de los franciscanos y cinco de los mercedarios.

El nuevo obispo restituyó a los frailes las doctrinas de que los había despojado Villalpando y respaldó las peticiones de los franciscanos para que el Rey les concediera más, que se impusiera el diezmo obligatorio y que se pagaran cincuenta mil maravedís a los religiosos por la administración de cada doctrina.

La preferencia mostrada por el prelado hacia las órdenes religiosas llevó al cabildo de la ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala a quejarse de él y a pedirle que cumpliera con las cédulas reales en que se estipulaba que la provisión de beneficios se debía preferir a hijos legítimos de conquistadores españoles; Fernández de Córdoba y Santillán respondió que dichas cédulas no mandaban que los curatos fueran exclusivos para clérigos.

Uno de los logros mayores del obispo fue la fundación del Colegio y Seminario Tridentino de Nuestra Señora de la Asunción, el cual estaba pensado para dar instrucción a quienes aspiraban al sacerdocio secular.

El obispo Fernández de Córdoba y Santillán falleció poco después de iniciado el proceso de la fundación del Seminario Tridentino.

Notas

Referencias

Bibliografía

Enlaces externos 

Nacidos en Córdoba (España)
Fallecidos en Antigua Guatemala
Obispos de Guatemala
Sacerdotes católicos de Guatemala
Obispos nombrados por Gregorio XIII
Obispos católicos del siglo XVI
Obispos de León (Nicaragua)
Obispos jerónimos
Jerónimos de España del siglo XVI
Agave polianthiflora

Agave polianthiflora is a relatively small member of the genus Agave, in the subfamily Agavoideae, endemic to northern Mexico.

The succulent is native to the States of Sinaloa, Chihuahua and Sonora.

Because the species is widespread and appears to have a stable population, it is not considered by the IUCN to be threatened.

Description
Agave polianthiflora produces a small basal leaf rosette of about  in diameter.

Leaves are narrow and lanceolate, with multiple white filaments protruding from their edges. Flowers are red and tubular,  in length and narrow, unusual in the genus.

The flower spike is  tall.

Cultivation
Agave polianthiflora is cultivated as an ornamental plant.  It is mostly easily propagated from seed, as it does not offset as much as other species of Agave. It prefers a shallow, well-drained soil and regular fertilization during vegetation time.

As a container plant grown in cold climates, during the winter it may be kept in a completely dark place.

See also

References

polianthiflora
Endemic flora of Mexico
Flora of Chihuahua (state)
Flora of Sinaloa
Flora of Sonora
Plants described in 1972
Garden plants of North America
Drought-tolerant plants
Aeroprakt A-22

Le Aeroprakt A-22 Foxbat est un ULM multi-axes conçu par Yuri Yakovlev et fabriqué par Aeroprakt en Ukraine à Kiev. Aux États-Unis, l'A-22 est appelé Valor, Sharik en Ukraine, tandis qu'au Royaume-Uni et en Australie, il est appelé Foxbat. C'est un biplace à aile haute et à train tricycle.

L'A-22 est vendu soit en tant qu'avion "prêt à voler" soit en kit.

Design et développement 
Aeroprakt a commencé la conception de l'A-22 en février 1990. le premier prototype a effectué son vol inaugural le 21 octobre 1996. Une version certifiée allemande est entrée en production en 1999.

La structure de l'A-22 est presque entièrement entièrement métallique avec seulement le capot du moteur, les  saumons d'aile et les carénages de roue sont en composites. Les ailes et les surfaces de contrôle sont recouvertes de tissu. 

L'avion a une excellente visibilité grâce notamment à des portes convexes, qui permettent aux occupants de regarder droit vers le bas. La cabine fait 132cm de large. Un compartiment derrière les sièges peut accueillir 20kg de bagage.

L'A-22 utilise des flaperons à la place des ailerons et des volets, ce qui donne des distances de décollage et atterrissage courtes lorsqu'ils sont complètement abaissés.

Les doubles commandes sont standards, en utilisant un seul manche central en « Y » ou éventuellement deux volants.

Motorisation 

L'appareil est équipé du Rotax 912UL ou du Rotax 912ULS. Le Jabiru 2200 peut également être installé. L'hélice est une Kiev Prop composite à 3 pales réglable au sol.

Galerie

Liens externes 
 .

Notes et références 

Aviation légère
Avion monomoteur
Avion à hélices
Avion civil
Avion construit en Ukraine
Ultra léger motorisé
Nguinda (Dimako)

Nguinda est un village du Cameroun situé dans la région de l’Est, le département du Haut-Nyong et l'arrondissement (commune) de Dimako.

Population 
Lors du recensement de 2005, la localité comptait 296 habitants.

Notes et références

Annexes

Bibliographie 
 Dictionnaire des villages du Haut-Nyong, Centre ORSTOM de Yaoundé, , 84 p.
 Plan communal de développement de Dimako, , 130 p.
 Le projet d'aménagement pilote intégré de Dimako, Cameroun (1992-1996), FORAFRI, CIRAD-Forêt, Montpellier, 1998, 169 p.

Liens externes 
 Dimako, sur le site Communes et villes unies du Cameroun (CVUC)
 Dimako en bref (Atangana, )

Village dans la région de l'Est (Cameroun)
Choa

Choa may refer to:

CHOA-FM, a Canadian radio station
CKSQ-FM, a Canadian radio station formerly CHOA
Choa (singer) (Park Cho-a, born 1990), South Korean singer and actress
Choa, a postos of Mozambique
Children's Healthcare of Atlanta
Choa Mountains, in Manica Province of Mozambique

See also

Chao (disambiguation)
Clément Novalak

Clément Novalak (; Aviñón, Vaucluse, Francia; 23 de diciembre de 2000) es un piloto de automovilismo franco-suizo. En 2019 fue campeón de la BRDC Fórmula 3 y tercero en el Campeonato de Fórmula 3 de la FIA en . Actualmente disputa la Fórmula 2, obteniendo su primera victoria en la ronda de Zandvoort de 2023.

Carrera

Karting
Novalak comenzó a practicar kart en Francia cuando tenía 10 años. Ganó un par de campeonatos, el primero de los cuales fue en 2015 en la WSK Super Master Series. Compitió en toda Europa, incluyendo Francia, Suecia, Italia y el Reino Unido. En 2014, Novalak recibió el respaldo del excampeón de karting y fundador de Hitech Grand Prix Oliver Oakes.

Toyota Racing Series
En 2018, Novalak hizo su debut monoplaza en el campeonato con Giles Motorsport. Reclamando dos victorias en Teretonga y Hampton Downs lo vio terminar la quinta temporada y ser el mejor novato.

Eurocopa de Fórmula Renault
Después de su desempeño en la Serie Toyota Racing, Novalak firmó con Josef Kaufmann Racing para la temporada 2018.

Campeonato Británico de Fórmula 3
La primera temporada de Novalak en la F3 Británica fue en 2018 con Carlin. La primera carrera de la temporada se llevó la pole en Oulton Park, sin embargo, se retiraría de la carrera. Novalak compitió en 4 de las 8 rondas en esa temporada con el mejor resultado siendo 4.º, terminó la temporada en 18 con 120 puntos, solo dos puntos por detrás del sueco Arvin Esmaeili que tuvo un manejo de tiempo completo.

En 2019, Novalak manejó a tiempo completo con Carlin. Obtuvo dos poles y dos victorias, en la segunda carrera de la ronda final de la temporada, él mismo y el rival del campeonato Johnathan Hoggard chocaron, lo que significa que ambos terminaron en el extremo inferior de los puntos. Hoggard terminó 15.º, mientras que Novalak terminó 12.º, lo que le dio 4 puntos, suficiente para ganar el título a pesar de que Hoggard ganó la carrera final.

Campeonato de Fórmula 3 de la FIA
Después de su victoria en el título de F3 Británica, Novalak se unió a Carlin para el segundo y tercer día de la prueba de postemporada en Valencia. En febrero de 2020, Novalak fue nombrada como parte de la alineación de Carlin para la temporada 2020, que lo incluye a él, Cameron Das y Enaam Ahmed.

Resumen de carrera 

 † Novalak fue piloto invitado, por lo tanto no fue apto para sumar puntos.

Resultados

Campeonato de Fórmula 3 de la FIA

Campeonato de Fórmula 2 de la FIA 

 * Temporada en progreso.

Referencias

Enlaces externos 
 Clément Novalak en Driver Database
 

Pilotos de automovilismo de Francia
Pilotos de Toyota Racing Series
Pilotos de Eurocopa de Fórmula Renault 2.0
Pilotos del Campeonato de Fórmula 3 de la FIA
Pilotos del Campeonato de Fórmula 2 de la FIA
Microrregión de Seabra

La microrregión de Seabra es una de las microrregiones del estado brasileño de la Bahía perteneciente a la Mesorregión del Centro-sur Baiano. Su población fue estimada en 2005 por el IBGE en 263.165 habitantes y está dividida en dieciocho municipios. Posee un área total de 20.369,493 km².

Municipios 
 Abaíra
 Andaraí
 Barra da Estiva
 Boninal
 Bonito
 Contendas do Sincorá
 Ibicoara
 Itaeté
 Jussiape
 Lençóis
 Mucugê
 Nova Redenção
 Palmeiras
 Piatã
 Rio de Contas
 Seabra
 Utinga
 Wagner

Seabra
Kakawa-Kolonia

Kakawa-Kolonia  is a village in the administrative district of Gmina Godziesze Wielkie, within Kalisz County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. It lies approximately  south of Kalisz and  south-east of the regional capital Poznań.

References

Kakawa-Kolonia
Isabelle von Egloffstein

Isabelle von Egloffstein ou Isabelle de Leiningen, connue aussi sous son nom russe de Ekaterina Feodorovna, née le  à Bamberg (Allemagne), est une comtesse allemande mais aussi une princesse de la famille de Linange par son mariage avec le prince Charles Emich de Leiningen. Elle est impératrice consort de l'Empire russe du Suwarrow depuis l'acceptation de la couronne par son époux en .

Biographie

Origines et mariage 
Issue de la famille des Egloffstein, une famille aristocratique allemande, Isabelle von Egloffstein porte le titre de comtesse. 

Par la suite, elle rencontre le prince Charles Emich de Leiningen qu'elle épouse ensuite lors d’une cérémonie civile le  au château d'Amorbach, et lors d'une cérémonie religieuse le  à Pappenheim. Le prince, veuf et divorcé, a déjà deux enfants. De cette union en naît un troisième : Emich de Leiningen, né en 2010.

Empire de Suwarrow 

Au début des années 2010, le parti monarchiste russe, fondé par l'homme d'affaires Anton Bakov, reconnaît le prince comme l'héritier du trône de Russie, et affirme que la conversion, en date du , de lui-même ainsi que de sa femme Isabelle, du luthéranisme à l'orthodoxie, permettent au couple de prétendre à la succession. Lors de sa conversion, le couple a reçu les noms orthodoxes de Nikolai Kirillovich et Ekaterina Feodorovna. Depuis 2011, Bakov et ses partisans mettent en place la construction d'un nouvel État, avec plusieurs revendications territoriales, avec comme système celui d'une monarchie constitutionnelle fédérale qui se veut le successeur de l'Empire russe.

Le , Bakov et Charles Emich se mettent d'accord et signent conjointement la première Constitution de l'Empire, tout en déclarant que le prince accepte les propositions ainsi que le titre d'empereur. Il est officiellement proclamé empereur sous le nom de Nicolas III, en tant que successeur du dernier tsar Nicolas II. Son épouse, Isabelle, devient impératrice.

Notes et références

Articles connexes 
 Nicolas III (empereur)
 Empire de Suwarrow
 Famille de Linange

Impératrice du XXIe siècle
Naissance en mars 1975
Naissance à Bamberg
Famille de Linange
Princesse allemande du XXe siècle
Princesse allemande du XXIe siècle
Баоро

Баоро () — город на западе Центральноафриканской Республики, на территории префектуры Нана-Мамбере.

География 
Абсолютная высота — 702 метра над уровнем моря.

Население 
По данным на 2021 год численность населения составляет 18 089 человек.

Динамика численности населения города по годам:

Примечания 

Города Центральноафриканской Республики
Лепешкино (Башкортостан)

Лепешкино () — деревня в Мишкинском районе Республики Башкортостан Российской Федерации. Входит в состав Баймурзинского сельсовета.

География

Географическое положение 
Расстояние до:
 районного центра (Мишкино): 53 км,
 центра сельсовета (Баймурзино): 9 км,
 ближайшей ж/д станции (Загородная): 107 км.

Население 

 Национальный состав
Согласно переписи 2002 года, преобладающая национальность — марийцы (100 %).

Примечания

Ссылки 
 Совет муниципальных образований Республики Башкортостан.
Любимова, Валентина Александровна

Валентина Александровна Люби́мова (Любимова-Маркус) (1895—1968) — советский драматург. Лауреат Сталинской премии второй степени (1949).

Биография 
Валентина Любимова родилась а в селе Щурово (ныне в черте города Коломна Московской области) в семье священника. Училась в сельской школе. В 1905—1912 годах училась в Рязанском среднем учебном заведении. В формировании её мировоззрения большую роль сыграл местный учитель словесности. В 1912—1917 годах училась на филологическом факультете Высших женских курсов в Москве, затем работала один год учителем русского языка в гимназии города Зарайск. После этого вернулась в Москву и преподавала там в школе на Садовой-Кудринской, где, несмотря на молодость, её избрали председателем школьного совета. Затем работала в отделе народного образования. В 1926 году вышла в свет первая книжка её стихов «Как Гришка с дедом мёд ломал». С этого времени писательница начала сотрудничать в детских журналах. В 1930 году после выхода в свет первой пьесы в стихах «Как бабушка Авдотья в колхоз записалась» Валентина Александровна становится профессиональным детским драматургом.

В. А. Любимова умерла 26 мая 1968 года. Похоронена в Москве на Введенском кладбище (8 уч.).

Творчество 
Автор около 20 пьес: «Сильнее всего», «Школа гордости», «Сережа Стрельцов» (1936), «В начале мая» (1946), «Снежок» (1948), «Настоящий друг» (1949), «У опасной черты» (1954, второе название пьесы после её переработки «В стороне»), «Возле старых ясеней» (1957), «Детям до шестнадцати лет…» (1960), «На каникулах» («Ветрянка», 1962), «Твой дом», «Возле старых ясеней» а также сказки «Одолень-трава», сценарий фильма «Семиклассники» (1938). Автор поднимает и решает вопросы, волнующие каждого пионера и школьника: о дружбе и товариществе, об отношениях в коллективе, о том, каким должен быть юный гражданин Советской Страны.

Пьесы Валентины Любимовой ставились в Ереванском ТЮЗе, Владимирском драматическом театре, центральном детском театре, Свердловском ТЮЗе, Рижском ТЮЗе, Московском ТЮЗе, Сызранском театре драмы, Киевском ТЮЗе, Саратовском ТЮЗе («В начале мая» (1947, постановка Ю. П. Киселёва), «Снежок» (1948, постановка Ю. П. Киселёва)).

Наибольшую известность получила пьеса В. А. Любимовой «Снежок», рассказывающая о судьбе негритянского мальчика которого расисты изгнали из школы.

Театральные постановки 
В 2009 году Московским государственным историко-этнографическим театром поставлен детский спектакль по сказке Любимовой «Одолень-трава»

Награды и премии 
 Сталинская премия второй степени (1949) — за пьесу «Снежок» (1948)

Примечания

Ссылки 
 В. А. Любимова

Детские писатели по алфавиту
Детские писатели СССР
Члены Союза писателей СССР
Писатели-соцреалисты
Похороненные на Введенском кладбище
Хабибуллин, Наиль Раисович

Наиль Раисович Хабибуллин (22 июля 1979) — российский футболист, игравший на позиции полузащитника; тренер.

Карьера 
Воспитанник нефтекамского футбола. Начинал играть на взрослом уровне в коллективах физкультуры Башкортостана.

В 1999 году перешёл в клуб «Биохимик-Мордовия» (Саранск), где начал карьеру в профессиональном футболе. За шесть сезонов в составе клуба сыграл 171 матч во втором дивизионе. В 2005 году, после преобразований в саранском клубе футболист покинул его и вернулся в уфимский «Нефтяник», но и этот клуб спустя сезон потерял профессиональный статус. Затем в течение полутора сезонов игрок выступал за «СОЮЗ-Газпром» (Ижевск).

В середине 2007 года футболист перешёл в «Горняк» (Учалы), с которым победил в уральской зоне ЛФЛ, а в финальном турнире команда финишировала четвёртой. Затем два года игрок провёл в составе «Горянка» в первенстве ПФЛ и в 2009 году стал серебряным призёром зонального турнира. В 2010 году перешёл в «Башинформсвязь-Динамо» (Уфа), сезон спустя стал серебряным призёром зонального турнира ПФЛ в составе «Уфы», но там не был игроком основного состава. Затем в течение трёх сезонов выступал за «Волгу» (Ульяновск), с этим клубом становился серебряным и бронзовым призёром зонального турнира. В конце карьеры отыграл один сезон за «Носту».

Всего на профессиональном уровне в чемпионатах России сыграл более 400 матчей, все — во втором дивизионе. В Кубках России провёл 22 матча и забил один гол, участник матча 1/16 финала против игравшего в премьер-лиге «Терека» в 2015 году.

После окончания игровой карьеры некоторое время работал в тренерском штабе «Уфы» и тренировал юношеские команды.

Примечания 

Футболисты России
Игроки ФК «Биохимик-Мордовия»
Игроки ФК «Нефтяник» Уфа
Игроки ФК «СОЮЗ-Газпром»
Игроки ФК «Горняк» Учалы
Игроки ФК «Башинформсвязь-Динамо»
Игроки ФК «Уфа»
Игроки ФК «Волга» Ульяновск
Игроки ФК «Носта»
Футбольные тренеры России
Тренеры ФК «Спартак» Туймазы
La Loterie et autres contes noirs

La Loterie et autres contes noirs (titre original : ) est un recueil posthume de nouvelles d'horreur de Shirley Jackson, publié en 2016. Il comprend des rééditions de nouvelles déjà parues précédemment dans divers magazines américains ou autres recueils posthumes, notamment  et .

En France, le recueil est traduit et publié en 2019 sous le titre La Loterie et autres contes noirs, avec l'ajout de la nouvelle la plus célèbre de Jackson : La Loterie.

Contenus

Édition originale de 2016 
L'édition originale est publiée aux éditions Penguin Books dans leur collection « Penguin Modern Classics », tout d'abord en Ebook en 2016, puis en version papier le .

Version française de 2019 
Le recueil publié par Payot et Rivages en 2019 sous le nom La Loterie et autres contes noires comporte l'ajout de la nouvelle La Loterie (qui avait déjà été publiée en 1984 dans le recueil La Loterie et autres histoires), ainsi qu'une postface rédigée par son petit-fils Miles Hyman.

Notes et références 

Œuvre de Shirley Jackson
Recueil de nouvelles américaines
Recueil de nouvelles paru en 2016
Recueil de nouvelles d'horreur
Recueil de nouvelles fantastiques
Noir dans l'art et la culture
Anzelo Tuitavuki

Anzelo Tuitavuki (born 10 October 199 in New Zealand) is a rugby union player, who currently plays as a wing for  in New Zealand's domestic National Provincial Championship competition and for  in Super Rugby.

On 27 May 2022, Tuitavukiwho is of Tongan descent and eligible to represent Tonga internationallywas named in the Tongan national team for the 2022 Pacific Nations Cup and the Asia/Pacific qualification match for the 2023 Rugby World Cup. He made his international test debut for Tonga on 2 July 2022 against Fiji.

References

External links
 
 NZ Rugby History profile

1998 births
Living people
New Zealand sportspeople of Tongan descent
People educated at Liston College
Rugby union players from Auckland
New Zealand rugby union players
Rugby union wings
Hawke's Bay rugby union players
Moana Pasifika players
Tonga international rugby union players
Tongan rugby union players
2023 Rugby World Cup players
Dioumaténé

Dioumaténé es una comuna o municipio del círculo de Kadiolo de la región de Sikasso, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de .

Se encuentra ubicada al sur del país, junto a la frontera con Burkina Faso y Costa de Marfil y al sureste de la capital nacional, Bamako.

Referencias

Enlaces externos

Comunas de Malí
Región de Sikasso
Chelsea Story

Chelsea Story is a 1951 British crime film directed by Charles Saunders and starring Henry Mollison, Sydney Tafler and Ingeborg von Kusserow.

Selected cast
 Henry Mollison - Mike Harvey
 Sydney Tafler - Fletcher Gilchrist
 Ingeborg von Kusserow - Janice
 Lesley Osmond - Louise
 Michael Moore - George
 Wallas Eaton - Danny
 Laurence Naismith - Sergeant Matthews
 Michael Ward - Chris Fawcett

References

External links
 

1951 films
Films directed by Charles Saunders
1951 crime films
British crime films
Films set in London
British black-and-white films
1950s English-language films
1950s British films
Freier Deutscher Gewerkschaftsbund

Le Freie Deutsche Gewerkschaftsbund (FDGB) était le syndicat des salariés de la République démocratique allemande, affilié à la Fédération syndicale mondiale.

Historique 

Sa création a été autorisée dès le  en zone d'occupation soviétique.
Fondé officiellement lors de son premier congrès des 9 au , le FDGB revendiquait plusieurs millions de membres (1,8 million pour la seule métallurgie). Son organe de presse officiel était le Tribüne. 

Le syndicat était étroitement lié au Parti socialiste unifié d'Allemagne.

Il disposait d'un service de vacances pour les salariés

Il s'est dissous en 1990 et ses structures ont été intégrées au .

Résultats

Élections à la Volkskammer

Notes et références

Liens externes 
 

République démocratique allemande
Syndicat disparu en Allemagne
Organisme fondé en 1945
Organisme disparu en 1990
Fastigiella carinata

Fastigiella carinata is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Cerithiidae.

Distribution

Description 
The maximum recorded shell length is 53 mm.

The shell is elongately turreted and is umbilicated. The whorls are rounded. The aperture is small. The siphonal  canal is very short. The columella is somewhat twisted.

Habitat 
Minimum recorded depth is 0 m. Maximum recorded depth is 1 m.

References

External links

Cerithiidae
Gastropods described in 1848
Родопа

Родопа () — персонаж древнегреческой мифологии, царица Фракии, сестра Гема.

Брат с сестрой были влюблены друг в друга, она называла себя Герой, а брата Зевсом, за что они были наказаны богами — превращены в горные хребты во Фракии — Родопы и Гемские горы (современные названия последних — Стара-Планина либо, несколько ранее, Балканские горы).

В честь Родопы назван астероид (166) Родопа, открытый в 1876 году.

Примечания 

Героини древнегреческих мифов
Фракия в древнегреческой мифологии
Johnius goldmani

Johnius goldmani es una especie de pez de la familia Sciaenidae en el orden de los Perciformes.

Hábitat
Es un pez de mar clima tropical y bentopelágico.

Distribución geográfica 
Se encuentran en las Islas Molucas y Filipinas.

Observaciones 
Es inofensivo para los humanos.

Referencias

Bibliografía 
 Fenner, Robert M.: The Conscientious Marine Aquarist. Neptune City, Nueva Jersey, Estados Unidos : T.F.H. Publications, 2001.
 Helfman, G., B. Collette y D. Facey: The diversity of fishes. Blackwell Science, Malden, Massachusetts, Estados Unidos , 1997.
 Hoese, D.F. 1986: . A M.M. Smith y P.C. Heemstra (eds.) Smiths' sea fishes. Springer-Verlag, Berlín, Alemania.
 Maugé, L.A. 1986.  A J. Daget, J.-P. Gosse y D.F.E. Thys van den Audenaerde (eds.) Check-list of the freshwater fishes of Africa (CLOFFA). ISNB Bruselas; MRAC, Tervuren, Flandes; y ORSTOM, París, Francia. Vol. 2.
 Moyle, P. y J. Cech.: Fishes: An Introduction to Ichthyology, 4a. edición, Upper Saddle River, Nueva Jersey, Estados Unidos: Prentice-Hall. Año 2000.
 Nelson, J.: Fishes of the World, 3a. edición. Nueva York, Estados Unidos: John Wiley and Sons. Año 1994.
 Wheeler, A.: The World Encyclopedia of Fishes, 2a. edición, Londres: Macdonald. Año 1985.

Enlaces externos 

    AQUATAB
 ITIS  (en inglés)

goldmani
Тимофеевка (Костанайская область)

Тимофеевка () — село в Аулиекольском районе Костанайской области Казахстана. Административный центр Тимофеевского сельского округа. Находится около озера Байзаксор в 38 км к западу от районного центра, села Аулиеколь. Код КАТО — 393649100.

Население 
В 1999 году население села составляло 2211 человек (1083 мужчины и 1128 женщин). По данным переписи 2009 года, в селе проживало 1730 человек (871 мужчина и 859 женщин).

Примечания 

 

 

 
Населённые пункты Аулиекольского района
WCW World Tag Team Championship

El WCW World Tag Team Championship (Campeonato Mundial en Parejas de la WCW en español) fue un campeonato en parejas de lucha libre profesional de la World Championship Wrestling (WCW) desde 1991 a 2001.

Historia 
El campeonato fue creado en 1975, como el campeonato de la promoción Mid-Atlantic Wrestling. El campeonato fue eventualmente reconocido por Jim Crockett Promotions, Inc. (después World Championship Wrestling) en 1991. Cuando la WCW se separó de la NWA el campeonato adquirió su nombre final, WCW World Tag Team Championship.

La NWA no reconoce ningún campeón hasta antes de 1992, mientras varios afiliados de la NWA promocionaban sus propios "Campeonatos Mundiales en Parejas". Jim Crockett Promotions nunca se reconoció a este campeonato como un campeonato de la NWA, hasta mediados de la década de 1980, cuando Jim Crockett Promotions se transformó en la empresa insignia de la NWA, incluso llegando a nombrar a este campeonato como "NWA World Tag Team Championship".

En 1992, la NWA reconoció a los primeros "Campeones Mundiales en Parejas de la NWA" cuando Terry Gordy & Steve Williams, los entonces no reconocidos Campeones Mundiales en Parejas de la WCW, ganaron un torneo para recibir ese honor. El "enredo" de nombres y campeones se mantuvo hasta que en septiembre de 1993 la WCW se seprara de la NWA, devolviendo el orden al lineage del campeonato.

En marzo de 2001, la World Wrestling Federation (WWF) compró a la World Championship Wrestling (WCW). Seguido a eso, Vince McMahon creó a la historia de "La Invasión", en donde La Alianza fue desmantelada. Durante la "Invasión", sólo cuatro campeonatos de la WCW se mantuvieron activos, incluyendo este, el cual fue nombrado solo como "WCW Tag Team Championship". Con el fin de la "Invasión" en Survivor Series 2001, el WCW Tag Team Championship y el WWF Tag Team Championship fueron unificados, en una lucha donde The Dudley Boyz derrotaron a los Campeones en Parejas de la WWF, The Hardy Boyz. Como resultado, The Dudley Boyz fueron los últimos campeones en parejas de la WCW.

Lista de campeones

Reinados más largos

Mayor cantidad de reinados

En parejas 
 10 veces: Harlem Heat (Booker & Ray).
 6 veces: The Steiner Brothers (Rick & Scott) y The Outsiders (Nash & Hall).

Individualmente 
 11 veces: Booker T.
 10 veces: Stevie Ray.
 9 veces: Kevin Nash.
 7 veces: Rick Steiner y Scott Hall.
 6 veces: Scott Steiner.
 5 veces: Marcus Bagwell.

Datos interesantes 
 Reinado más largo: The Outsiders, 231 días.
 Reinado más corto: Misfits In Action, 30 minutos.

Véase también 

Campeonatos de la WCW
Campeonatos en parejas de lucha libre profesional abandonados
Nordic Science Centre Association

The  Nordic Science Centre Association (NSCA – also known as NSCF, abbreviated from the Swedish name Nordisk Science Center Forbund) was established in a meeting in Finland in October 1987. The first chairman of NSCF was Per-Edvin Persson, long-time director of Finnish science centre Heureka. Starting from 2017, the chairman is Hanne Haack Larsen from Experimentarium in Denmark.

NSCF helps to establish the contact between the science centres (i.e. exhibition and activity centres whose goal is the popularisation of science and who aim to teach through interactive exhibits and demonstrations) in Scandinavian and Baltic Countries.

The aim of the association is to encourage the cooperation and the exchange of ideas between its member institutions. Contact and cooperation are facilitated by the annual meetings and the newsletter that is issued five times a year. Several members have also cooperated more closely by exchanging exhibits and exhibitions and participating in pan-European projects. The NSCF Scholarship also allows the science centre staff to travel to other member organizations (for training purposes).

NSCF is an associate member of ECSITE, the European Network of Science Centres and Museums.

Governing board 
The association is led by a governing board that is re-elected in every two years. From 2015 to 2017, it consists of the following members:

 Hanne Haack Larsen (Chairman), Experimentarium, Denmark
 Pilvi Kolk, AHHAA, Estonia
 Tove Marienborg,  Nordnorsk Vitensenter, Norway
 Pauls Irbins, ZINOO, Latvia
 Christine Sundberg Carendi, Svenska Science Centers, Sweden
 Heli Ainola, Heureka, Finland
 Guðrún J. Bachmann, University of Iceland, Iceland

Members 
In order to become a member of NSCF, an organisation must comply with the charters of NSCF, submit a written application to the board and pay the membership fee. After that, membership has to be confirmed by voting at the next General Council (the annual meeting).

Currently, NSCF has members from Finland, Sweden, Norway, Denmark, Iceland, Estonia and Latvia. The full list of members is updated four times a year and can be found here.

Honorary members 
At the board meeting in February 2016, the NSCF governing board decided to create the status of honorary membership and nominate the first two honorary members for their active participation and long-standing support for the collaboration between Nordic and Baltic states. The honorary members of NSCF are Per Edwin Persson, the first chairman of NSCF and a winner of the NSCF award, and Asger Høeg, who has been a member of the NSCF governing board for many years.

References

External links 
 

Science museums in Finland
Museum associations and consortia
Science museums in Sweden
Science museums in Norway
Science museums in Denmark
Gheorghe Megelea

Gheorghe Megelea (born 14 March 1954) is a retired Romanian javelin thrower who won a bronze medal at the 1976 Olympics. In 1977–78, he defected via Great Britain to Canada.

References 

1954 births
Romanian male javelin throwers
Olympic bronze medalists for Romania
Athletes (track and field) at the 1976 Summer Olympics
Olympic athletes for Romania
Romanian defectors
Living people
Medalists at the 1976 Summer Olympics
Olympic bronze medalists in athletics (track and field)
Universiade medalists in athletics (track and field)
FISU World University Games gold medalists for Romania
Medalists at the 1975 Summer Universiade
Sportspeople from Reșița
Pierre Prosper Demadières

Pierre Demadières (né le  à Orléans, mort le  à Montmartre) est un négociant et homme politique, maire de Rouen de 1804 à 1812.

Biographie 
Pierre Demadières naît le  dans la paroisse Saint-Benoît-du-Retour d'Orléans. Il est le fils de Pierre Antoine, négociant et Suzanne Françoise Fleury.

Négociant en tissus, il s'installe à Rouen. Il devient à sa fondation membre de la Légion d'honneur.

Le , il est nommé par arrêté du premier consul maire de Rouen à la suite de Pierre Nicolas de Fontenay. 

Il épouse le  à Rouen Marie Rosalie de Cacqueray-Demouval, après la mort de sa première épouse Marie Marthe Gilles, décédée le . Il élève Jean Baptiste Marc Antoine Descamps (1742-1836) qui deviendra le premier conservateur du musée des beaux-arts de Rouen.

Il est renommé maire de Rouen le  par décret de l'Empereur. 

Il inaugure en grande pompe le  le musée des beaux-arts de Rouen installé au  de l’hôtel de ville, dont il a nommé premier conservateur Marc-Antoine Descamps, en 1806. Il est également de 1810 à 1812 président de l'Académie de Rouen.

Il est suspendu le  par arrêté du ministre de l'intérieur. Sa suspension, de même que celle du préfet, fait suite à un déficit dans la caisse du Receveur municipal.

Titres 
 Chevalier de l'Empire (lettres patentes du )
 Baron de l'Empire (lettres patentes du )

Armoiries

Distinctions 
 Chevalier de la Légion d'honneur le

Notes et références

Article connexe 
 Liste des maires de Rouen

Maire de Rouen
Maire de la Seine-Maritime
Naissance en novembre 1763
Naissance à Orléans
Décès en avril 1839
Décès dans le 18e arrondissement de Paris
Baron de l'Empire
Chevalier de l'Empire
Chevalier de la Légion d'honneur
Décès à 75 ans
Négociant français du XVIIIe siècle
Membre de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen
Barry B. Longyear

Barry B. Longyear, né le  à Harrisburg en Pennsylvanie, est un écrivain américain de science-fiction et de fantasy.

Biographie

Œuvres

Série Enemy Mine

Série Infinity Hold

Série Circus World

Série Alien Nation

Série Redcliff

Série The War Whisperer

Romans indépendants

Recueils de nouvelles

Références

Liens externes 
 
 

Naissance en mai 1942
Naissance à Harrisburg
Écrivain américain de science-fiction
Écrivain américain de fantasy
Écrivain américain du XXe siècle
Écrivain américain du XXIe siècle
Créateur de langues
Lauréat du prix Astounding du meilleur nouvel écrivain
Lauréat du prix Hugo du meilleur roman court
Lauréat du prix Locus du meilleur roman court
Lauréat du prix Nebula du meilleur roman court
Lauréat du prix Prometheus