TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
Плотвянка

Плотвянка — хутор в Волоконовском районе Белгородской области России. Входит в состав Борисовского сельского поселения.

География 
Хутор расположен в юго-восточной части Белгородской области, на левом берегу реки Плотвы, близ границы с Украиной, в 21,3 км по прямой к юго-западу от районного центра Волоконовки. Ближайшие населённые пункты: село Новое к северо-западу (ниже по руслу Плотвы), село Борисовка к юго-востоку (выше по руслу Плотвы).

Происхождение названия 
Населённый пункт назван по имени реки, на которой он расположен (название «Плотвянка» является производным от гидронима «Плотва»).

Исторический очерк 
В ревизской сказке за 1850 год х. Плотвянский, он же Надин-Брег, принадлежит помещице коллежской советнице, баронессе Надежде Николаевне Дрексель (Лосевой). Унаследовала имение от родителей: Николая Васильевича Лосева и Натальи Дмитриевны Лосевой (Хрущевой) в 1833 году.

В 1859 году — Бирюченского уезда «хутор владельческий Плотвянский при речке Плотве» «между проселочными трактами на города Харьков и Старый Оскол».

В 1900 году — Валуйского уезда Борисовской волости «хутор Плотьянка (Плотьянный) при реке Плотве», земельный надел 386,8 десятины, общественное здание, церковно-приходская школа.

С июля 1928 года «хутор Платьянка» — в Борисовском сельсовете Волоконовского района.

К 1950-м годам хутор, оставаясь в том же сельском совете Волоконовского района, вернул себе старинное имя — Плотвянка.

В начале 1970-х годов хутор Плотвянка числился в Волоконовском сельсовете, но ближе к 1980-м оказался снова в Борисовском.

В 2010 году хутор Плотвянка — в составе Борисовского сельского поселения Волоконовского района.

Население 

в 1850 году — крестьян 366 чел.

В 1859 году — 40 дворов, 345 хуторян (171 мужчина, 174 женщины).

В 1900 году — 78 дворов, 484 жителя (251 мужчина, 233 женщины).

На 1 января 1932 года в «Платьянке» — 753 жителя.

По данным переписей населения в Плотвянке на 17 января 1979 года было 156 хуторян, на 12 января 1989 года — 124 (52 мужчины, 70 женщин), на 1 января 1994 года — 138 жителей и 54 хозяйства; в 1997 году — 50 дворов и 126 жителей, в 1999 году — 164 жителя.

Литература 
Осыков Б.И. Села белгородские. Энциклопедическое издание/Белгород:Константа 2012.

Примечания 

Населённые пункты Волоконовского района
Borrenes

Borrenes es un municipio y villa española de la provincia de León, en la comunidad autónoma de Castilla y León. Se encuentra en la comarca de El Bierzo y cuenta con una población de . Es uno de los municipios leoneses en los que se habla gallego,  si bien su habla presenta importantes rasgos propios del leonés. El topónimo tradicional, en la variante lingüística propia del lugar, es Borrés

Historia 

Las primeras noticias de poblamiento humano en el municipio datan de la época prerromana, en la que se datan los castros astures del Castrelín de San Juan de Paluezas y el castro de Borrenes, siendo esta última una fortificación astur con una imponente muralla que fue abandonada tras la llegada de los romanos a la zona.

Ya en época romana en el municipio se encuentran tanto el poblado metalúrgico de Orellán, como restos de varias canalizaciones romanas que servían de transporte de agua hacia Las Médulas, la mayor mina a cielo abierto de todo el Imperio Romano.

Posteriormente, ya en la Edad Media, el término de Borrenes quedó incluido dentro del reino de León, en cuyo seno se habría acometido la repoblación de las localidades del municipio, época de la que dataría la talla románica de la Virgen de la Vega que custodia la iglesia de San Vicente.

Ya en el , con la reducción de ciudades con voto en Cortes a partir de las Cortes de 1425, Borrenes pasó a estar representado por León, lo que le hizo formar parte de la provincia de León en la Edad Moderna, situándose dentro de esta en el partido de Ponferrada.

Finalmente, en la Edad Contemporánea, en 1821 Borrenes fue una de las localidades que pasó a formar parte de la provincia de Villafranca o del Vierzo, si bien al perder esta su estatus provincial al finalizar el Trienio Liberal, en la división de 1833 Borrenes quedó adscrito a la provincia de León, dentro de la Región Leonesa.

Demografía 
Cuenta con una población de .

Núcleos de población 
El municipio se divide en varios núcleos de población, que poseían la siguiente población en 2017 según el INE.

Comunicaciones

Carretera 
Se comunica mediante la CL-536 y mediante carreteras vecinales con los pueblos y municipios vecinos.

Festividades 

 Las fiestas de Borrenes son en enero, en honor de san Vicente. 
 Las de San Juan de Paluezas, a primeros de junio, para festejar a la Virgen de la Estrella. 
 En Orellán, el 29 de junio, se celebra la festividad de San Pedro.
 En La Chana, el 15 de agosto, en honor a nuestra señora.
 En Voces se festeja San Juan

Véase también

Referencias

Enlaces externos 

 Sitio web del Ayuntamiento de Borrenes

Localidades de Borrenes
Localidades de Cornadelo
Västgötalagen

Västgötalagen ou Loi du Västergötland est le plus vieux recueil de loi suédois écrit en alphabet Latin  et le plus vieux de tous les recueils de lois provinciales de Suède.

Le  Västgötalagen  a été compilé au début du   et il est connu comme le Code des Lois utilisées dans la province de Västergötland  (Westrogothland) pendant la seconde moitié de ce siècle. Le plus ancien texte complet est daté de 1281 des fragments partiels d’un texte plus ancien daté de 1250  ont été conservés.

Ce code de loi existe dans deux versions :  L’ « Äldre Västgötalagen » et l’ « Yngre Västgötalagen »  (i.e respectivement l’« Ancienne et la Nouvelle Loi de  Westrogothie »).

La première édition imprimée du code  a été publiée par  Hans Samuel Collin et Carl Johan Schylter en 1827, et une nouvelle édition a été réalisée  par Gösta Holm en 1976.

Une liste des rois de Suède chrétiens contemporains est annexe à l'Äldre Västgötalagen, elle est l’œuvre d’un prêtre nommé  Laurentius de Vedum dans la commune actuelle de Vara vers 1325, Sa source est inconnue la liste commence  avec  le roi Olof Skötkonung et se termine avec  Johan Sverkersson.

Source 
, édition du .

Lien externe 
  Västgötalagen Texte original présenté par l'Université de Lund. .

Histoire de la Suède
Traces of You

Traces of You est le septième album studio de l'artiste indienne Anoushka Shankar, sorti le , sous le label de Deutsche Grammophon.

Ce fut son premier album depuis Traveller, nominé aux Grammy Awards en 2011, produit par le compositeur britannique et multi-instrumentiste Nitin Sawhney. Elle chante sur trois pistes de l'album Traces of You en duo avec Norah Jones, sa demi-sœur.

Liste des pistes

Crédits album 

Crédits 
 Anoushka Shankar - sitar
 Norah Jones - voix principale, piano
 Vishwa Mohan Bhatt - compositeur
 Ian Burdge - violoncelle
 Tanmoy Bose - percussion
 Sandhya Chandrachood - voix
 Manu Delago - carillon, compositeur, percussion
 Aref Durvesh - tabla
 Ravichandra Kulur - bansuri
 Kenji Ota - tanpura
 Nitin Sawhney - arrangeur, basse, guitare, percussion, piano, ukulélé
 Bernhard Schimpelsberger - udu
 Pirashanna Thevarajah - ghatam, gridangam, voix

Production 
 Nitin Sawhney et Christian Badzura -  production
 Dean Barratt, Matt Marinelli, Viraj Mohan, Gaurav Raina, James Turner, Matt Van Allen et Giles Williams - ingénieurs 
 Nitin Sawhney - programmation de la batterie

Design
 Merle Kersten - direction artistique
 Yuval Hen - photographie

Classifications

Classements hebdomadaires

Distribution

Notes et références

Album d'Anoushka Shankar
Album musical sorti en 2013
Марцинюк, Иван Витальевич

Иван Витальевич Марцинюк — советский хозяйственный, государственный и политический деятель.

Биография 
Родился в 1910 году в селе Хабно. Член КПСС с 1942 года.

С 1933 года — на хозяйственной, общественной и политической работе. В 1933—1982 гг. — инженер на строительстве канала «Москва-Волга», главный инженер строительства гидротехнических сооружений, участник Великой Отечественной войны, начальник 1-го треста «Донбасстяжстрой» в Луганске, начальник стройтреста в Краматорске, главный инженер «Металлургхимстроя» Казахской ССР, главный инженер «Главташкентстроя», первый заместитель министра строительства Узбекской ССР, Госкомитета Совета Министров УзССР по делам строительства и архитектуры, начальник Главташкентстроя, заместитель председателя Совета Министров Узбекской ССР.

Избирался депутатом Верховного Совета Узбекской ССР 4-го, 5-го, 6-го, 7-го, 8-го и 9-го созывов.

Умер в Москве в 1982 году.

Ссылки 
 Георгий Саркисов. Двадцать лет из двадцати столетий. — 1995. — С. 120.
 Депутаты Верховного Совета Узбекской ССР: Девятый созыв. (Краткие биографические сведения). — Т.: Узбекистон, 1976. — С. 25.
 Марцинюк
 Память народа
 Марцинюк
 ГАРФ Р7523 105 151 « Указ Президиума Верховного Совета СССР, принятый 25 августа 1971 года, и материалы к нему /к протоколу № 14/ № 2074-VIII. Том 6»

Депутаты Верховного Совета Узбекской ССР 4-го созыва
Депутаты Верховного Совета Узбекской ССР 5-го созыва
Депутаты Верховного Совета Узбекской ССР 6-го созыва
Депутаты Верховного Совета Узбекской ССР 7-го созыва
Депутаты Верховного Совета Узбекской ССР 8-го созыва
Persécution des chiites par l'État islamique

La persécution des chiites par l'État islamique implique le meurtre de masse systématique de musulmans chiites par le groupe extrémiste État islamique en Irak et au Levant (EIIL), qui a eu lieu dans le territoire qu'il a contrôlé en Irak et en Syrie.

Bien qu'ils soient la majorité religieuse en Irak, les musulmans chiites ont été tués en grand nombre par l'EIIL, qui est sunnite. Le , l'EIIL a tué 1 700 recrues non armées de cadets de l'armée irakienne chiite lors du massacre de Tikrit. L'EIIL a également ciblé les prisonniers chiites. Selon des témoins, après que le groupe militant a pris la ville de Mossoul, ils ont séparé les prisonniers sunnites des prisonniers chiites. Jusqu'à 670 prisonniers chiites ont ensuite été emmenés à un autre endroit et exécutés. Les responsables kurdes d'Erbil ont rapporté l'incident de la séparation de prisonniers sunnites et chiites et de la mort de prisonniers chiites après la chute de la prison de Mossoul aux mains de l'EIIL.

L'EIIL est également responsable du massacre génocidaire et du nettoyage ethnique des yézidis dans le nord de l'Irak à une « échelle historique », mettant des communautés entières « en danger d'être rayées de la carte de l'Irak ». Dans un rapport spécial publié le , Amnesty International a décrit comment l'EIIL avait « systématiquement ciblé les communautés musulmanes non sunnites, tuant ou enlevant des centaines, voire des milliers, d'individus et en forçant plus de dizaines de milliers de chiites, sunnites, ainsi que d'autres minorités de fuir les zones qu'elle a capturées depuis le  ». Les groupes chiites les plus ciblés dans le gouvernorat de Ninive étaient les Turkmènes chiites et les Shabak.

Références

Persécution des chiites
Religion en Irak
Tuerie de masse au XXIe siècle
Massacre commis par l'État islamique
Аблавий

Аблавий или Аблабий ():
 Флавий Аблабий — государственный деятель Римской империи первой половины IV века;
 Аблавий (Аблабий) — первый известный историк германского племени готов.
Pieter Caland

Pieter Caland (Zierikzee, 23 July 1826 – Wageningen, 12 July 1902) was a Dutch civil engineer in the service of the Rijkswaterstaat. He devised the plan for the Nieuwe Waterweg and implemented it from 1864 to 1872.

This visionary project was not without problems and setbacks. Part of the canal had to be dug through wide dunes and special provisions were made for the siting of the channel counter, leading it to run over-time and over-budget and causing Caland to be criticised. However, the new canal caused a boom in trade into Rotterdam and thus fully justified its costs.

Namesakes 
 A canal and a bridge near Rozenburg in South Holland.
 In Rotterdam, near the Veerhaven, Calandstraat and the Calandmonument.
 In Zierikzee, the Calandweg and the Calandplein.
 In Amsterdam, the  in Osdorp and the  in Osdorp.
 One of the metro lines in Rotterdam, the Caland Line, was named after him. 
 In The Hague, the Calandkade, Calandstraat and the Calandplein.
 In Dordrecht, the Calandstraat and the industrial park Dordtse Kil II.
 In Breda, the De Calandstraat
 In Tilburg, the Calandhof.
 In Arnhem, the Pieter Calandweg and the industrial park De Kleefse Waard.

External links

  Pieter Caland and the Nieuwe Waterweg

References

1826 births
1902 deaths
Dutch civil engineers
People from Zierikzee
Liang Xiangyi

Liang Xiangyi (), née le , est une journaliste chinoise connue pour avoir marqué son dédain face à une journaliste posant une question complaisante au gouvernement pendant une conférence de presse le  à la suite de l'amendement constitutionnel sur la limitation du mandat de président de la république de Chine.

La séquence de son dédain devient virale et elle devient un phénomène internet humouristique. Son nom devient le plus censuré des réseaux sociaux chinois. Certains journalistes lui attribuent un symbole d'opposition au régime. Son licenciement est confirmé le , soit 2 jours après l'incident.

À la suite de l'incident, l'action Weibo décroche à cause de la censure massive effectuée par les autorités sur le réseau social.

En février 2020, une interview de la journaliste est publiée sur le site de la chaîne de média Yicai, au sujet des investissements étrangers en Chine faisant suite à la pandémie de Covid-19, auprès d'une économiste chinoise du groupe Vanguard, ce qui sous-entendrait que la journaliste aurait été rembauchée. Une autre interview de la journaliste est publiée en mai 2020, où elle est vue dans les bureaux de la chaîne, posant des questions à un membre du comité consultatif chinois sur l'agriculture.

Notes 

Journaliste chinoise
Naissance en août 1986
Африканская звезда

Африканская звезда — государственная военная награда Великобритании и Стран Содружества в период Второй мировой войны.

Является одной из восьми наградных звёзд периода Второй Мировой войны.

Статут 
Звезда вручается военнослужащим, принимавшим участие как минимум один день в военных действиях Второй мировой войны в Северной Африке в период с 10 июня 1940 года по 12 мая 1943 года в зоне Средиземного моря между Суэцким каналом и Гибралтарским проливом, на территориях островов Мальты, в Эфиопии, Кении, Судане, Сомалиленде, Эритрее.

Военнослужащие австралийской армии имели право на получение Африканской звезды при участии в боевых действиях на территории Сирии в период с 8 июня по 11 июля 1941 года.

Степени 
Звезда вручалась в одном классе, однако для определённых категорий военнослужащих были введены металлические накладки на ленту награды:
  — «8» обозначала службу в составе 8-й армии;
  — «1» обозначала службу в составе 1-й армии;
  — «8» и «1» обозначала службу и 8-й и в 1-й армиях;
  — серебряная геральдическая роза обозначала службу в группировке 18-й армии, а также в торговом флоте.

Описание 
Шестиконечная бронзовая звезда высотой 44 и шириной 38 миллиметров. Лучи звезды прямые, заострённые, двугранные. В центре находится круглый медальон с широкой каймой. В медальоне королевская монограмма Георга VI «GRI VI» (Georg VI Reg Imperator), коронованная королевской короной. В кайме надпись: «THE AFRICA STAR».

 Лента песочно-жёлтого цвета с широкой красной полоской по центру и тонкими полосками тёмно-синего цвета слева и светло-голубого цвета справа.

Источники 
 За заслуги
 United Kingdom: Africa Star

Африканская звезда
Военные награды Великобритании
Nemanja Tubić

Nemanja Tubić (; born 8 April 1984) is a Serbian former professional footballer who played as a centre-back.

Career
Tubić came through the youth system of Partizan, but failed to break into the first team. He was instead loaned to Radnički Stobex during the 2002–03 season, as the club suffered relegation from the Second League of Serbia and Montenegro. In the 2004 winter transfer window, Tubić joined Čukarički. He played for four years at the club, except for six months on loan at Radnički Obrenovac (2005).

In January 2008, Tubić moved abroad and signed an initial six-month deal for Belgian side Genk, with a three-year option deal. He made six appearances for the club until the end of the 2007–08 season, before eventually returning to his homeland.

In early 2009, Tubić signed for Ukrainian club Karpaty Lviv, receiving the number 55 shirt in the process. He made 50 league appearances and scored once in two years. Subsequently, Tubić moved to Russian club Krasnodar in early 2011. He left them at the end of the 2013–14 season.

In August 2014, Tubić signed for Belarusian side BATE Borisov. He made his UEFA Champions League debut that year, as the club finished bottom of the table in Group H.

On 20 February 2018, Tubić signed for FC SKA-Khabarovsk until the end of the 2017–18 season, with SKA-Khabarovsk confirming his release on 15 May 2018.

Honours
BATE Borisov
 Belarusian Premier League: 2014

Career statistics

Notes

References

External links

 Srbijafudbal profile
 
 
 
 

Men's association football defenders
Belarusian Premier League players
Belgian Pro League players
Expatriate men's footballers in Belarus
Expatriate men's footballers in Belgium
Expatriate men's footballers in Norway
Expatriate men's footballers in Russia
Expatriate men's footballers in Saudi Arabia
Expatriate men's footballers in Ukraine
FC BATE Borisov players
FC Karpaty Lviv players
FC Krasnodar players
First League of Serbia and Montenegro players
FK Čukarički players
FK Haugesund players
FK Napredak Kruševac players
FK Partizan players
FK Radnički Obrenovac players
FK Radnički Klupci players
Hajer FC players
K.R.C. Genk players
FC SKA-Khabarovsk players
Russian Premier League players
Saudi Pro League players
Serbian expatriate men's footballers
Serbian expatriate sportspeople in Belarus
Serbian expatriate sportspeople in Belgium
Serbian expatriate sportspeople in Norway
Serbian expatriate sportspeople in Russia
Serbian expatriate sportspeople in Saudi Arabia
Serbian expatriate sportspeople in Ukraine
Serbian First League players
Serbian men's footballers
Serbian SuperLiga players
Footballers from Belgrade
Eliteserien players
Ukrainian Premier League players
1984 births
Living people
Chó do Guri

María de Fátima, más conocida por su seudónimo Cho do Guri, (Quibala, 24 de enero de 1959 - Lisboa, 7 de julio de 2017) fue una poetisa, columnista y escritora angoleña.

Biografía 
Fátima nació en la provincia de Cuanza Sul, en la Angola portuguesa. Es la hija de una madre angoleña y un padre alemán. A los dos años de edad, se mudó junto a su madre a Luanda; a la edad de cuatro años, su madre la trasladó a una casa para niños desfavorecidos porque ya no podía alimentarla. Desarrolló un interés por la poesía a temprana edad y publicó su primer poema en 1988 en el periódico Mural de la Asociación de Estudiantes Angoleños en Portugal. Realizó sus estudios primarios y secundadios en Luanda. Estudió ciencias farmacéuticas en la Facultad de Farmacia de la Universidad de Lisboa. Se graduó en política social por la Universidad Abierta de Lisboa.

Su primer libro, Vivências, se publicó en 1996. Chiquito de Camuxiba se publicó en 2006 y recibió el Premio de Literatura Africana del Instituto de Valle Flor Marqués. Basándose en sus experiencias de la infancia, publicó A filha do Alemão () en 2007, donde aborda la vida de los niños mulatos no deseados en Angola. La historia tardó casi dos décadas en ser escrita y originalmente se tituló A Filha do Pecado ().

En 2009, A filha do Alemão fue traducida al alemán por el Instituto Goethe y fue parte de la apertura oficial del programa del Centro Cultural Alemán, en Luanda. Chó do Guri publicó varios poemas en antologías en Angola y Brasil. Trabajó como columnista para el periódico semanal Folha 8 hasta su muerte.

Obras 
 Vivências (1996)
 Bairro Operário - a minha história (1998)
 Morfeu (2000)
 Chiquito de Camuxiba (2006)
 Na Boca Árida da kyanda (2006)
 A filha do Alemão (2007)
 Songuito e Katite (2009)
 O Cambulador (2013)
 Pulas, Bumbas, Companhia Limitada e muita Cuca (2016)

Referencias 

Escritoras de Angola
Mujeres periodistas de Angola
Poetisas de Angola
Alumnado de la Universidad de Lisboa
Angoleñas del siglo XX
Angoleñas del siglo XXI
Escritores con seudónimo
Odil Ahmedov

Odil Olimjonovich Ahmedov (en  et en ), né le , est un footballeur international ouzbek qui évolue au poste de milieu défensif.

Biographie

Carrière en club

Carrière internationale

Statistiques

Palmarès

En club 
 Champion d'Ouzbékistan en 2006 et 2007 avec le Pakhtakor Tachkent
 Vainqueur de la Coupe d'Ouzbékistan 2006, 2007 et 2009 avec le Pakhtakor Tachkent
 Vainqueur de la Coupe de la CEI en 2007 avec le Pakhtakor Tachkent

En équipe nationale 
 46 sélections et 7 buts en équipe d'Ouzbékistan depuis 2007
 Quatrième de la Coupe d'Asie des nations 2011 avec l'Ouzbékistan

Notes et références

Liens externes 

 

Naissance à Namangan
Naissance en novembre 1987
Footballeur international ouzbek
Joueur du Pakhtakor Tachkent
Joueur du FK Anji Makhatchkala
Joueur du FK Krasnodar
Joueur du Shanghai SIPG
Anselm Franz von Ingelheim

Anselme-François d'Ingelheim (né le  à Cologne et mort le  à Aschaffenbourg) est archevêque et prince-électeur de Mayence de 1679 à 1694. À ce titre, il était également archichancelier du Saint-Empire romain germanique.

Biographie 
Il est le fils de Georges-Jean d'Ingelheim et Anne-Elisabeth de Sturmfederin-d'Oppenweiler. Il est chanoine de cathédrale Saint-Martin de Mayence, nommé par l'archevêque Lothaire-Frédéric de Metternich-Bourscheid en 1674, camérier de la même ville et, l'année suivante, son lieutenant à Erfurt. Il succède le  à l'archevêque Charles-Henri.

Les aléas avec la France 
L'an 1684 il souscrit, le , à la trêve conclue à Ratisbonne, pour vingt ans, entre l'empire et la France et, le  suivant, pour marquer à Dieu sa reconnaissance de cet heureux événement, il fait présent à son église d'un magnifique ostensoir d'or, enrichi de diamants, pour y placer le saint sacrement.

Mais il ne jouit pas aussi longtemps qu'il l'espérait de la tranquillité. Dès 1688, la France rompt la trêve, et recommence la guerre à l'occasion des troubles de Cologne. L'électeur de Mayence, sommé par le dauphin Louis, qui commande l'armée française, de livrer sa capitale, l'abandonne, dans l'impuissance de la défendre, par traité du , et choisit Erfurt pour retraite.

Le séjour qu'il y fait est d'environ onze mois. Mayence ayant été rendue par Nicolas Chalon du Blé, le marquis d'Uxelles, le , au duc de Lorraine, après sept semaines de siège, l'électeur ne tarde pas à y revenir.

Derniers actes et résidence à Aschaffenbourg 
L’an 1690, il concourt, le , à la diète électorale d'Augsbourg à l’élection de Joseph, roi des Romains, qu’il sacre deux jours après. Il a couronné, dans la même ville, sept jours auparavant, l’impératrice Éléonore Madeleine, mère de ce prince. L'année suivante, accablé de la goutte, il se fait donner pour coadjuteur, par son chapitre, Louis-Antoine, grand-maître de l’ordre Teutonique et , fils de l’électeur palatin Philippe-Guillaume, et l’obtient, le , par une élection unanime.

Il réside pour lors à Aschaffenbourg, dans la crainte que les Français, qui ont toujours les yeux sur Mayence, ne réussissent à y rentrer ; ce qu’il pense en effet arriver par la trahison de Consbruch, commissaire-général des guerres, dont qu'ils ont corrompu . Au mois de mai 1691, il se rallie à la confédération entre l'empereur et d'autres princes contre la France. La mort le ravit à son église dans son palais d'Aschaffenbourg, le château de Johannisburg, le . Il est inhumé dans l’église Saint-Pierre de cette ville, auprès de l'archevêque Thierri. Son cœur fut cependant ramené à Mayence, où il est honoré d'un monument.

Notes et références 

 L'Art de vérifier les dates, publié en 1750 par Charles Clémencet, avec la collaboration de Maur Dantine et d'Ursin Durand.

Liens externes 

Archevêque de Mayence
Archichancelier de Germanie
Naissance en septembre 1634
Naissance dans la ville libre de Cologne
Décès en mars 1695
Décès à Aschaffenbourg
Décès à 60 ans
Décès dans l'électorat de Mayence
Électeur de Mayence
Hôtel Kinsky

L'hôtel Kinsky est un hôtel particulier situé au  rue Saint-Dominique à Paris, dans le . Il s'agit d'une résidence de la famille princière al Thani.

Histoire 
Il ne reste rien de l'hôtel construit en 1769 par Claude-Nicolas Ledoux pour la présidente de Gourgues. L'hôtel actuel, extrêmement remanié, comprend au rez-de-chaussée un grand salon qui a conservé un décor  exécuté pour la princesse Kinský, propriétaire en 1773, notamment un plafond peint en 1779 par Simon Julien. En 1801, l'hôtel est loué pendant trois ans à l'écrivain anglais William Beckford. Il appartient ensuite au maréchal Lannes. Au , il est la résidence de l'écrivain Charles de Pomairols qui y tient un salon littéraire. Il est acheté en 1919 par le banquier et parlementaire Louis Louis-Dreyfus, qui réalise des travaux dans le bâtiment sur rue. Réquisitionné sous l'Occupation, l'hôtel devient propriété de l'État en 1945. Après avoir abrité des services du ministère de la Culture (direction de la musique, de la danse, du théâtre et des spectacles), il est mis en vente par l'État en  et est acheté par la famille régnante du Qatar, pour la somme de 28 millions d'euros, soit la moitié de l'estimation. Édifié sur une parcelle de , l'hôtel, d'une superficie de , comprend un parc paysager de  avec grotte artificielle et une pièce d’eau.

Articles connexes 
 Résidences de la famille princière du Qatar
 Liste des hôtels particuliers parisiens

Liens externes 
 Vue de l'hôtel Kinsky
 La cour de l'hôtel
 La cour
 Le plan de l'hôtel au XVIII siècle
  

Kinsky
Résidence de la famille princière du Qatar
Kinsky
List of Algerian football transfers summer 2016

This is a list of Algerian football transfers in the 2016 summer transfer window by club. clubs in the 2016–17 Algerian Ligue Professionnelle 1 are included.

Ligue Professionnelle 1

CA Batna

In:

Out:

CR Belouizdad

In:

Out:

CS Constantine

In:

Out:

DRB Tadjenanet

In:

Out:

ES Sétif

In:

Out:

JS Kabylie

In:

Out:

JS Saoura

In:

Out:

MC Alger

In:

Out:

MC Oran

In:

Out:

MO Béjaïa

In:

Out:

NA Hussein Dey

In:

Out:

Olympique de Médéa

In:

Out:

RC Relizane

In:

Out:

USM Alger

In:

Out:

USM Bel-Abbès

In:

Out:

USM El Harrach

In:

Out:

References

Algeria
Lists of Algerian football transfers
2016–17 in Algerian football
Волейбол на летних Олимпийских играх 2020

Соревнования по волейболу на Играх XXXII Олимпиады в Токио прошли с 24 июля по 8 августа 2021 года. Волейбольные турниры состоялись на «Ариакэ Арене», а матчи по пляжному волейболу — в парке Сиокадзэ. Первоначальные сроки проведения (25 июля — 9 августа 2020 года) были изменены в связи с переносом Олимпийских игр на лето 2021 года из-за пандемии коронавирусной инфекции COVID-19.

Квалификация 

В волейбольных турнирах Олимпийских игр выступили по 12 команд. Формат квалификации был одинаковым для мужских и женских сборных: 6 путёвок в Токио-2020 были разыграны на интерконтинентальном квалификационном турнире, ещё 5 участников определились по итогам континентальных турниров. Сборные Японии, представлявшие страну-организатора Игр, в квалификации не участвовали.

Мужчины

Женщины

Пляжный волейбол 

В мужском и женском турнирах по пляжному волейболу выступят по 24 команды. В каждом из турниров по квоте для страны-организатора сыграют по одной паре из Японии, а также победители чемпионата мира, который прошёл с 28 июня по 7 июля 2019 года в Гамбурге.

По 15 участников олимпийских турниров (но не более двух от каждой страны) определятся по рейтингу Международной федерации волейбола (FIVB), учитывающему результаты Мирового тура с 1 сентября 2018 по 13 июня 2021 года. По 2 путёвки для мужских и женских команд разыграны в сентябре 2019 года на олимпийской квалификации в Китае, а ещё 5 (по одной на каждую входящую в FIVB континентальную конфедерацию) — в рамках Континентального кубка в июне 2021 года (первоначальные сроки проведения изменены из-за пандемии COVID-19).

Календарь

Медали

Общий зачёт

Медалисты

Волейбол

Пляжный волейбол

Примечания

Ссылки 
 Система квалификации по волейболу 
 Система квалификации по пляжному волейболу 
 Волейбол  на официальном сайте летних Олимпийских игр 2020
Jablonná

Jablonná es una localidad del distrito de Příbram en la región de Bohemia Central, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de . 

Se encuentra ubicada al suroeste de la región y de Praga, cerca del río Litavka —un afluente derecho del río Berounka que, a su vez, es afluente izquierdo del Moldava— y de la frontera con las regiones de Pilsen y Bohemia Meridional.

Referencias

Enlaces externos

Localidades de la región de Bohemia Central
Isak Danielson

Isak Ocke Danielson (n. 27 de agosto de 1997) es un cantante y compositor sueco. Conocido principalmente por su exitoso sencillo «Ending».

Primeros años 
Danielson creció en Hovås, al sur de Gotemburgo. Su padre, Måns Danielson, es uno de los fundadores de la compañía de alimentos Mat.se. La familia vivió en Londres entre 2008 y 2010, e Isaac Danielson asistió a la Escuela de Artes Escénicas Tring Park. Isak tiene dos hermanas mayores.

Carrera artística 
La carrera de Danielson comenzó a ver luz, cuando quedó en el tercer lugar en programa sueco X Factor en 2012, donde compitió con artistas como Awa, Oscar Zia y Jens Hult. Después de eso, firmó trabajó como compositor para una editorial, pero al no sentirse satisfecho, decidió tomarse un descanso. Posteriormente regresó a componer y sacó varios sencillos exitosos, dentro de los cuales «Ending» y «Long Live This Love» figuraban. Más tarde, consiguió reconocimiento internacional después de que la bailarina estadounidense Maddie Ziegler compartiera un clip de ella en su cuenta Instagram donde bailó «Ending». Luego, dicha canción se usó en uno de los números de baile en el programa de televisión estadounidense So You Think You Can Dance, también se usó en una sección de la serie de televisión estadounidense Cloak & Dagger, así como en el programa canadiense Revolution. Además la canción terminó en el décimo lugar en la lista «Top TV Songs» de The Hollywood Reporter en julio de 2018. Danielson lanzó dos extended play y varios singles y en octubre de 2018 lanzó su álbum debut Yours y fue directamente al primer lugar de iTunes en su natal Suecia. Participó en News Morning de TV4 y cantó las canciones «I'll Be Waiting» y «Ending». También actuó en el Rockwood Music Hall de Nueva York.

Arte

Influencias 
En una entrevista con la Music Musings & Such Danielson declaró que para componer canciones toma como inspiración a artistas como Amy Winehouse, Sia, Diane Warren, Sam Smith y Nina Simone, de quien se dijo ser un gran admirador. Algunos medios como Vanylan han señalado similitudes entre la voz de Danielson y Hozier o Anohni, mientras que otros como My New Desk con Anthony & The Johnson's, James Blake y Sam Smith. Además de le ha llamado «el hijo amoroso de Hozier y Adele».

Discografía

Álbumes de estudio 
 2022 -  King of tragedy  
 2021 -  Tomorrow never came  
 2020 – Remember To Remember Me
 2018 – Yours

Extended play 

 2019  –  Run To You
2016 –  Volume Two
2015 –  Volume One

Referencias 

Músicos de Suecia
Nacidos en Gotemburgo
Championnat de Serbie masculin de volley-ball

Le Championnat de Serbie masculin de volley-ball est une compétition annuelle regroupant les dix meilleurs clubs professionnels de volley-ball masculin en Serbie.

Généralités

Historique
Le championnat de Serbie a succédé au championnat de Yougoslavie à partir de la saison 1991-1992 pour l'État constitué de la Serbie, du Monténégro et de la Vojvodine (appelé également République fédérale de Yougoslavie jusqu'en 2003). La compétition s'est allégée avec l'indépendance du Monténégro en 2006. La question de l'indépendance du Kosovo en 2008 n'a pas d'incidence sur le championnat.

Palmarès

Annexes

Article connexe 
Championnat de Serbie féminin

Lien externe 
 Site de la Fédération serbe de volley-ball

Compétition de volley-ball en Serbie
Laboratoire des sciences du numérique de Nantes

Le Laboratoire des Sciences du Numérique de Nantes (LS2N - UMR6004) est une unité mixte de recherche ayant pour tutelles le Centre national de la recherche scientifique (CNRS), l'École centrale de Nantes, l'Université de Nantes et IMT Atlantique. Il a aussi pour partenaire l'Institut national de recherche en informatique et en automatique (Inria).

Il est créé en , résultant de la fusion de l'Institut de recherche en communications et cybernétique de Nantes (IRCCyN - UMR6597) et du Laboratoire d'informatique de Nantes Atlantique (LINA - UMR6241).

Historique

Le , l'Institut de recherche en communications et cybernétique de Nantes (IRCCyN - UMR6597) et du Laboratoire d'informatique de Nantes Atlantique (LINA - UMR6241) fusionnent pour former le Laboratoire des Sciences du Numérique de Nantes (LS2N - UMR6004).

Équipes du laboratoire

Le LS2N est composé de 450 membres répartis en 5 pôles pour un total de 22 équipes de recherche.
Les cinq pôles de compétences disciplinaires sont :
 Signaux, Images, Ergonomie et Langues,
 Sciences des données et de la décision,
 Sciences du logiciel et des systèmes distribués,
 Conception et conduite de systèmes,
 Robotique, procédés, calcul

Cinq thèmes transverses (en phase avec les défis scientifiques et sociétaux que veut relever l’unité) :
 Entreprise du futur,
 Gestion de l’énergie et maîtrise des impacts environnementaux,
 Sciences du vivant,
 Véhicules et mobilités,
 Création, culture et société numériques

Formations 

Le laboratoire participe aux formations sur les différents sites nantais et en particulier aux masters suivants :
 le master informatique
 le master CORO (Control and Robotics)
 le programme joint de master EMARO (European Master on Advanced Robotics)
 le Erasmus Mundus JEMARO (Japan-European Master on Advanced Robotics)
 le Erasmus Mundus E-PiCo (Electric vehicle Propulsion and Control)
 le Erasmus Mundus DREAM (Dynamics of renewables-based power systems)
 le master MOST (Management and Optimization of Supply Chain and Transport)
 les masters Bio-informatique (avec Rennes) et Bio-Santé

Le LS2N est également associé aux écoles doctorales de la région.

Direction 
Le directeur depuis le 1er janvier 2022 est Emmanuel Morin.

Références

Liens externes 

  Publications du LS2N

Laboratoire de recherche en France
Université de Nantes
Éditions Saint-Germain-des-Prés

Les Éditions Saint-Germain-des-Prés sont une maison d'édition fondée par Jean Breton en 1966 et active jusqu'en 1997. Elles ont essentiellement publié de la poésie du courant « poésie pour vivre », se voulant en réaction contre l'intellectualisme dominant dans ce genre à cette époque.

Parmi les auteurs publiés : Bruno Marascotti, Esther Granek, Jean Rousselot, Jean Orizet, Marie Botturi, Adela Popescu, Alain Fletour, Daniele Rosadini, Lucie Albertini, Marie-Christine Brière, Jean Prestat, Jean-Paul Klée, Claude Millet, Robert Giroux, Paul Mari, Jeanine Moulin, Patrick Baudry, Valerie Rouzeau, Hamadoun Ibrahima Issébéré, Guy Bellay, Renée Brock, Serge Brindeau, Richard Rognet, Ousmane Sow, Michel Deville, Marc Baron, Michel Rezé, Maria Banus, Marie Gémeaux (A l'ombre où le soleil enchante, Collection « la poésie la vie », 1977 ; Méli-Mélo Dires... et autres maliceries à petits pois, Collection l'Enfant-Roi, 1985), etc.

Notes et références 

Saint-Germain-des-Pres
Entreprise fondée en 1966
Entreprise française disparue
Спортивная сауна

Спортивная сауна (сауна-спорт, банный спорт) — соревнование, суть которого заключается в том, чтобы дольше пробыть при большой температуре в сауне.

Температура в парилке составляет 100—110 °C для мужчин, 90-100 °C для женщин. Каждые 30 секунд на каменки выливается пол-литра воды. Участникам запрещено касаться друг друга, поворачивать голову, вытирать лицо, опускать голову ниже плеч, закрывать глаза. Условия могут меняться в зависимости от конкретных соревнований.

До соревнования допускаются трезвые совершеннолетние лица, прошедшие медосмотр. За ходом соревнования должен следить врач.

Спортивная сауна традиционна для Финляндии. В финском городе Хейнола с 1999 года по 2010 ежегодно проходил Чемпионат мира по спортивной сауне. В Белоруссии соревнования впервые прошли в 2002 году, в России — в 2007.

Ссылки 
 Спортивная сауна: Сегодня в Новосибирске проходит первый сибирский чемпионат по длительности пребывания в сауне. ВГТРК. 7 июля 2007.

Баня
Национальные виды спорта
Виды спорта в Финляндии
Свириденко, Дмитрий Викторович

Дмитрий Викторович Свириденко  (; ) — белорусский футболист, полузащитник.

Карьера

«Гомель» 
Воспитанник футбольного клуба «Гомель». В 2015 году сыграл свой первый и единственный матч за клуб в Высшей Лиге против брестского «Динамо», выйдя на замену на 88 минуте. По окончании сезона покинул клуб.

«Локомотив» (Гомель) 
В 2016 году перешёл в гомельский «Локомотив». Дебютировал за клуб 16 апреля 2016 года в матче против «Слонима». Дебютный гол за клуб забил 30 апреля 2016 года в матче против «Смолевичей». Закрепился в основной команде клуба, став одним из ключевых игроков стартового состава. В дебютной сезоне провёл за клуб 25 матчей, в которых отличился 2 голами. В период с 2017 по 2018 года оставался одним из основных игроков клуба. В матче 19 сентября 2018 года против «Чисти» отличился 2 забитыми голами, записав на свой счёт первый дубль в карьере. В сезоне 2019 года потерял место в стартовом составе, в большинстве матчей выходя на поле со скамейки запасных. В 2020 году снова закрепился в стартовом составе клуба. В 2021 году начинал сезон с клубом, однако вскоре покинул его в связи со службой в армии. 

В июле 2022 года, вернувшись из армии, снова присоединился к гомельскому клубу, подписав контракт до конца сезона. Первый матч сыграл 14 августа 2022 года против «Орши», выйдя на замену на 86 минуте. Первый свой гол забил 16 октября 2022 года против «Барановичей». В сезоне вышел на поле в 7 матчах, оставаясь игроком замены, отличившись единственным забитым голом. В январе 2023 года футболист покинул клуб по окончании срока действия контракта.

Примечания 

Футболисты Белоруссии
Игроки ФК «Гомель»
Игроки ФК «Локомотив» Гомель
Andrei Iurea

Andrei Iurea (born 1 December 1996) is a Romanian former rugby union player. He most recently played as a lock for professional SuperLiga club Știința Baia Mare. He could also play as a flanker.

Club career
Andrei Iurea started playing rugby as a youth for a local Romanian club based in Pașcani, C.F.R. Pașcani, under the guidance of coach Nicolae Tarcan. After two years he moved to another local school based team, Clubul Sportiv Școlar Bârlad, playing there for a year. Starting with 2014 he played for two seasons for Clubul Sportiv Cleopatra Mamaia. In 2016 he was signed by SuperLiga side, Știința Baia Mare, form where he announced his retirement from the sport in October 2019.

International career
Iurea was also selected for Romania's national team, the Oaks, making his international debut at the 2016 World Rugby Nations Cup in a match against the Welwitschias.

References

External links
 
 
 

1996 births
Living people
People from Târgu Frumos
Romanian rugby union players
Romania international rugby union players
CSM Știința Baia Mare players
Rugby union locks
Rugby union flankers
Reversing Falls Bridge

The Reversing Falls Bridge is a two-lane bridge crossing the Saint John River at Saint John, New Brunswick, Canada. It carries New Brunswick Route 100 (Bridge Road) across the river and there is no toll for its use.

History
The Reversing Falls rapids are a notoriously dangerous stretch of water passing through a gorge which creates a chasm through the middle of the Saint John metropolitan region.  Prior to construction of the first bridge in 1853, ferries were used to connect both sides of the river in the city.

The first bridge was a suspension bridge, built by Joseph Tomlinson, measured 190m in span. Its replacement, the current steel arch structure or Saint John Highway Arch Bridge (designed by Philip Louis Pratley), was opened to public use alongside the original in 1915.  Both structures have shared the site of this crossing with the Reversing Falls Railway Bridge since 1885. It is also known as the floating bridge.

Until the 1940s, the Reversing Falls Bridge also carried a streetcar line.

Until 1968, with the opening of a second bridge in Saint John, the Harbour Bridge, the Reversing Falls Bridge was the only link between the city's East and West sides.

Visitors may stop at a public viewing point above the bridge on the west bank of the river, or use a restaurant and gift shop constructed adjacent to its western abutment.

See also 
 List of bridges in Canada

References

Road bridges in New Brunswick
Bridges over the Saint John River (Bay of Fundy)
Transport in Saint John, New Brunswick
Buildings and structures in Saint John, New Brunswick
Arch bridges
Steel bridges in Canada
Harpalus tibeticus

Harpalus tibeticus is a species of ground beetle in the subfamily Harpalinae. It was described by Andrewes in 1930.

References

tibeticus
Beetles described in 1930
Dong Nai University

Dong Nai University (DNU) is a public university located in Đồng Nai Province, Vietnam (Vietnamese: Đại học Đồng Nai). Dong Nai University is directly under the People's Committee of Dong Nai province and is supervised by the Ministry of Education and Training. The university provides undergraduate education for the domestic students as well as the international students from neighboring countries such as Laos and Cambodia.

History
 The predecessor of the Dong Nai University was Dong Nai Secondary School of Education - separated from College of Education Ho Chi Minh City - established on November 3, 1976 according to Decision No. 2317/QD of the Minister of Education.
 On March 28, 1987, the Prime Minister decided to upgrade the school to Dong Nai College of Education that is under the Department of Education and Training.
 On September 15, 1997, the Chairman of Dong Nai Province People’s Committee decided to merge the  2 provincial schools of education - Pedagogical High School and Dong Nai College of Education.
 On August 20, 2010, the Prime Minister decided to establish Dong Nai University on the basis of upgrading Dongnai College of Education

Certificate of Appreciation
 First Class Labor Medal (2011) 
 Second Class Labor Medal (2001)
 Third Class Labor Medal (1996)

Partner universities
  Silla University
  California State University, Fullerton
  University of Oklahoma

Notable alumni
 Huỳnh Nguyễn Mai Phương - Top 5 finalist at Miss Vietnam 2020, Miss World Vietnam 2022

Related news
 Dong Nai University and Vietcombank (Dong Nai branch) signed a comprehensive cooperation agreement

References

Universities in Vietnam
1976 establishments in Vietnam
Public universities
Đồng Nai province
Shame Shame

Shame Shame es una canción de la banda estadounidense de rock Foo Fighters. La canción es del próximo décimo álbum de estudio de la banda, Medicine at Midnight. Fue lanzado como el primer sencillo del álbum el 7 de noviembre de 2020.

Antecedentes 
El cantante y guitarrista de Foo Fighters, Dave Grohl, ha declarado que "Shame Shame" no se parece a nada que Foo Fighters haya hecho antes y que la canción les permitió "moverse a otro territorio" con su sonido en su nuevo álbum, Medicine at Midnight.

Posicionamiento en lista

Referencias 

Canciones de Foo Fighters
Sencillos de 2020
Canciones de 2020
Sencillos de Foo Fighters
Sencillos de RCA Records
Canciones en inglés
Canciones de rock alternativo
Oxford Scientific Films

Oxford Scientific Films (OSF) es una compañía británica que produce programas y documentales de historia natural, fundada el 8 de julio de 1968 por el realizador de documentales Gerald Thompson.

La compañía rompió esquemas en el mundo de los documentales usando nuevas técnicas de filmación y capturando actividades nunca antes filmadas. En 1996 fue vendida a Circle Communications, adquirida a su vez al año siguiente por Southern Star Entertainment UK. Bajo sus nuevos dueños siempre mantuvo su identidad y continuó extendiendo su reputación de innovadores produciendo series multi premiadas, incluyendo la aclamada serie de Animal Planet El reino del suricato.
 
 En marzo de 2008 Southern Star fusionó su propia división de documentales basada en Sydneycon la división Oxford Scientific Films, manteniendo el nombre para documentales especializados. Cuando Southern Star fue vendida a Endemol, Oxford Scientific Films fue conservada por la compañía matriz Fairfax Media.

Trabajos notables 
Oxford Scientific Films ha producido numerosos programas y películas ganadores de premios. En 1998, su película "The Forbidden Fruit" producida para la serie de BBC The Natural World y WNET Nature, ganó siete premios de la industria. Heroes of the High Frontier, producida como un especial de la National Geographic ganó cuatro premios y fue finalista para el Gran Trofeo Lo mejor del Espectáculo en el Festival de Nueva York.

En 2005 la compañía lanzó El reino del suricato, un docudrama encargado por Animal Planet. La serie llegó a ser la de mayor cuota de pantalla de Animal Planet, y fue nominada a dos Premios Emmy en su 59va. entrega, dos premios Jackson Hole Wildlife Film Festival y fue finalista en el Wildscreen Festival de 2006. Ganó múltiples premios Omni en 2006 en en las Galas de Premios del Festival de Nueva York de 2006 y 2007. La serie también es notable por haber capturado aspectos nunca antes vistos de la vida de las suricatas. siendo el primero en capturar en película un infanticidio y por expandir los límites del género documental.

Referencias

Enlaces externos 

 Oxford Scientific Library (Photolibrary)

Realizadores de documentales
Empresas de Inglaterra
Fotografía de stock
(167976) Ormsbymitchel

(167976) Ormsbymitchel est un astéroïde de la ceinture principale.

Description 
(167976) Ormsbymitchel est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le  à l'observatoire Goodricke-Pigott par Vishnu Reddy. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,11 UA, une excentricité de 0,10 et une inclinaison de 5,9° par rapport à l'écliptique.

Articles connexes 
 Liste des planètes mineures (167001-168000)
 Ceinture d'astéroïdes

Références 

Planète mineure découverte en 2005
Astéroïde de la ceinture principale
Objet céleste découvert à l'observatoire Goodricke-Pigott
Kiefer (Oklahoma)

Kiefer es un pueblo ubicado en el condado de Creek en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 1685 habitantes y una densidad poblacional de 358,51 personas por km².

Geografía 
Kiefer se encuentra ubicado en las coordenadas  (35.943993, -96.059565).

Demografía 
Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $34,844 y los ingresos medios por familia eran $42,500. Los hombres tenían unos ingresos medios de $30,739 frente a los $22,386 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $14,479. Alrededor del 11.6% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.

Referencias

Enlaces externos 

Pueblos de Oklahoma
Localidades del condado de Creek
Svetlana Zhúrova

Svetlana Serguéyevna Zhúrova –en ruso, Светлана Сергеевна Журова– (Pávlovo, URSS, 7 de enero de 1972) es una deportista rusa que compitió en patinaje de velocidad sobre hielo. 

Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1994 y 2006, obteniendo una medalla de oro en Turín 2006, en la prueba de , el séptimo lugar en Lillehammer 1994 y el séptimo en Salt Lake City 2002, en la misma prueba.

Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Individual entre los años 1996 y 2001, y una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Patinaje de Velocidad sobre Hielo en Distancia Corta de 2006.

Palmarés internacional

Referencias

Patinadores de velocidad de Rusia
Patinadores de velocidad en los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994
Patinadores de velocidad en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998
Patinadores de velocidad en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Patinadores de velocidad en los Juegos Olímpicos de Turín 2006
Medallistas olímpicos de oro de patinaje de velocidad
Medallistas olímpicos de oro de Turín 2006
Medallistas olímpicos de oro de Rusia
Deportistas de Rusia en los Juegos Olímpicos de Lillehammer 1994
Deportistas de Rusia en los Juegos Olímpicos de Nagano 1998
Deportistas de Rusia en los Juegos Olímpicos de Salt Lake City 2002
Deportistas de Rusia en los Juegos Olímpicos de Turín 2006
Campeones mundiales de patinaje de velocidad