Рейес, Альфонсо

Альфóнсо Рéйес Очоа (, 17 мая 1889, Монтеррей — 27 декабря 1959, Мехико) — мексиканский писатель, переводчик, журналист и дипломат, юрист, деятель культуры, крупнейшая фигура национальной словесности.

Биография 
Сын мексиканского военного и политического деятеля Бернардо Рейеса, в 1913 году погибшего в ходе восстания против президента страны Франсиско Мадеры. Учился юриспруденции, один из создателей юношеского литературного кружка «Атеней молодёжи». Преподавал в Национальном университете, с 1913 года на дипломатической службе во Франции. Позднее жил и работал на Кубе, а также в Испании (1914—1924), где занимался журналистикой, публиковал труды по испанскому барокко и, познакомившись с Хосе Ортегой-и-Гассетом, сотрудничал с его журналом Revista de Occidente (Западное обозрение). В 1927—1930 годах занимал пост мексиканского посла в Буэнос-Айресе, где каждое воскресенье обедал с Х. Л. Борхесом. В 1939 году вернулся в Мексику, где возглавил Дом Испании, а затем Национальный коллеж в Мехико, ставший домом для многих испанских эмигрантов.

Творчество 
Автор стихов, драмы, прозаических произведений, трудов по истории литературы и философии, универсальный эссеист. Перевел Илиаду Гомера, произведения Стерна, Честертона, Чехова. Наследие Рейеса огромно, в Мексике издано собрание его сочинений в 26 томах (1955—1993)

Избранные произведения

Стихи 
 Pausa (1926)
 5 casi sonetos (1931)
 Yerbas del Tarahumara (1934)
 Otra voz (1936)
 Cantata en la tumba de Federico García Lorca (1937)

Драмы 
 Ifigenia Cruel (1924, на её основе написали оперы Роберто Тельес Оропеса и Леандро Эспиноса)

Эссе 
 Cuestiones estéticas (1911)
 Visión de Anáhuac (1915)
 El suicida (1917)
 Cartones de Madrid (1917)
 Simpatías y diferencias (1921)
 Vísperas de España (1921)
 Calendario (1924)
 Cuestiones gongorinas (1927)
 Discurso por Virgilio (1931)
 Homilía por la cultura (1935)
 Capítulos de Literatura Española (1939—1945)
 Pasado Inmediato (1941)
 La experiencia literaria (1942)
 El deslinde (1944)
 Tres puntos de exegética literaria (1945)
 Trazos de historia literaria (1951)
 Trayectoria de Goethe (1954)
 La X en la Frente (1952)
 Memorias de Cocina y Bodega (1953)
 Estudios Helénicos (1957)

Проза 
 Árbol de Pólvora (1953)
 Quince Presencias (1955)

Признание 
Член Мексиканской академии языка, Испанской королевской академии, почетный доктор университетов Сорбонны, Гарварда, Беркли, Гаваны и др. В 1973 в Мексике учреждена Международная премия Альфонса Рейеса, среди её лауреатов — Хорхе Луис Борхес (1973), Алехо Карпентьер (1975), Андре Мальро (1976), Хорхе Гильен (1977), Карлос Фуэнтес (1979), Октавио Пас (1985), Адольфо Бьой Касарес (1990), Харольд Блум (2003), Джордж Стайнер (2007) и др.

Литература 
 Robb J.W. El estilo de Alfonso Reyes (Imagen y estructura). México: FCE, 1978
 Rangel Guerra A. Las ideas literarias de Alfonso Reyes. Segunda edición. México: El Colegio de México, 1991
 Conn R.T. The Politics of Philology. Alfonso Reyes and the Invention of the Latin American Tradition. Lewisburg:Bucknell UP, 2002
 Dantan J.G. Alfonso Reyes. México: Planeta DeAgostini, 2004
 Perea Alberto E. Los imprescindibles: Alfonso Reyes. México: Ediciones Cal y Arena, 2007
 Борхес Х. Л. Альфонсо Рейес // Собрание сочинений. Т.II. СПб: Амфора, 2005, с.729-731

Примечания

Ссылки 
 Персональный сайт
 
  

Персоналии по алфавиту
Писатели Мексики
Поэты Мексики
Переводчики Мексики
Переводчики по алфавиту
Эссеисты Мексики
Эссеисты по алфавиту
Умершие в 1959 году
Умершие в Мехико
Члены Мексиканской академии языка
Почётные доктора Национального автономного университета Мексики
Почётные доктора Автономного университета штата Нуэво Леон