TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
Sorry Seems to Be the Hardest Word

est une chanson écrite par Elton John et Bernie Taupin, interprétée par Elton John, parue en 1976 dans son album Blue Moves.

Version d'Elton John

Reprises 
Elle a notamment été reprise par Joe Cocker et le guitariste Francis Goya. De même, l'artiste jazz québécoise Térez Montcalm, sur l'album Voodoo (2006), parmi d'autres reprises (Sweet dreams de Eurythmics, Voodoo Child de Jimi Hendrix entre autres), interprète avec brio cette chanson. Elle a été reprise en duo avec Ray Charles (ce dernier se serait éteint un mois après son dernier enregistrement), pour son tout dernier album Genius Loves Company en 2004. En  2004, une version chantée par Mary J. Blige est présente sur l'album de la bande originale du film "Bridget Jones - L'Âge de Raison" (3:45).

En 2006, une interprétation par Jimmy Scott est proposée sur l'album Reprise ! When Jazz Meets Pop Vol.2.

En 2013, Sophie-Tith, la gagnante de la Saison 9 de Nouvelle Star fait une reprise pour son premier album.

Plus récemment en 2015 , reprise par Diana Krall , sur le disque WallFlower.

Une version en allemand a été réalisée par Anne Haigis (Nacht aus Glas) en 1994.

Une version en espagnol a été réalisée par Pedro Aznar (Ya no hay forma de pedir perdón) en 1993.

Salvatore Adamo en fait une adaptation en français en 2023, dans son album In French Please ! en 2023, sous le titre Désolé est bien le mot qui tue. Il s'est heurté longtemps à la difficulté de traduire en français «The Hardest word» avant de trouver «le mot qui tue».

Version de Blue et Elton John 

Sorry Seems to Be the Hardest Word a été reprise en 2002 par le boys band britannique Blue. La chanson a été enregistrée en collaboration avec Elton John, et a été le deuxième single de leur second album, One Love. Le single a atteint la première place dans le classement des singles au Royaume-Uni, et a également atteint le numéro un en Hongrie et aux Pays-Bas.

Elle a remporté le prix de la meilleure chanson internationale de l'année aux NRJ Music Awards en 2004.

Listes des pistes

Crédits 
Crédits provenant de Tidal .

 Blue
 Antony Costa – interprète associé
 Duncan James – interprète associé
 Lee Ryan – interprète associé
 Simon Webbe – interprète associé

 Elton John – interprète associé, compositeur
 Bernie Taupin – compositeur
 Mikkel S. Eriksen (StarGate) – interprète associé, production
 Tor Erik Hermansen (StarGate) – interprète associé, production
 Mikkel SE – interprète associé
 Hallgeir Rustan – interprète associé
 Tore Reppe – interprète associé
 Neil Tucker – personnel du studio
 Ron Warshaw – personnel du studio

Classements et certifications

Classements hebdomadaires

Classements de fin d'année

Certifications 
{| class="wikitable sortable"
!Pays
!Certification
!Ventes certifiées
|-

Références 

Single musical sorti en 1976
Single musical sorti en 2002
Chanson interprétée par Elton John
Single numéro un dans le Nederlandse Top 40
Single numéro un au Royaume-Uni
Chanson interprétée par Joe Cocker
Chanson interprétée par Blue
Chanson écrite par Bernie Taupin
Robbie Allen (baseball)

Robert E. "Robbie" Allen (born January 1, 1959) is an American sports figure who serves as the head baseball coach at Brunswick Community College. He previously played minor league baseball and scouted.

Prior to playing professionally, he attended Tabor City High School and then Clemson University. He played in the 1980 College World Series with the latter club. He was a teammate of pitcher Jimmy Key, among other future major leaguers at Clemson. He was drafted twice—first by the Los Angeles Dodgers in the 4th round of the 1980 MLB January Draft-Regular Phase and again by the Dodgers in the 1st round of the 1980 MLB June Draft-Secondary Phase, between outfielder Dave Gallagher and pitcher Bill Mooneyham. He was signed by scout Bill Bavasi.

He played in the Dodgers system from 1980 to 1985, reaching as high as Triple-A in three seasons. He played for the Lethbridge Dodgers (1980), Lodi Dodgers (1981), Vero Beach Dodgers (1982), San Antonio Dodgers (1983, 1985) and Albuquerque Dukes (1983-1984, 1985). Moving to the Milwaukee Brewers system in 1986, he played for the El Paso Diablos that year. He played in the California Angels and Houston Astros systems in 1987, his final campaign, playing for the Midland Angels and Columbus Astros. In his eight-year career, he posted a slash line of .255/.333/.351 with 526 hits, 19 home runs and 243 RBI.

He later scouted for six years for the Dodgers and worked as a high school coach for 18 years at Waccamaw Academy. He became the Brunswick Community College head baseball coach in 2008.

He is a native of Tabor City, North Carolina.

Accolades 
The Sporting News Minor League Best Defensive Shortstop of the Year Award: 1983
Region X Coach of The Year: 2010, 2011, 2013
American Baseball Coaches Association Diamond Sports Regional Coach of the Year: 2013
All-East Waccamaw 2A Conference Player
All-Atlantic Coast Conference Player 
North Carolina Independent Schools Athletic Association 1A Baseball Coach of the Year: Earned 10 times
North Carolina High School Baseball Coaches Association, Coach of the Year: Earned twice

References

Living people
1959 births
Clemson Tigers baseball players
People from Tabor City, North Carolina
Krymsky District

Krymsky District () is an administrative district (raion), one of the thirty-eight in Krasnodar Krai, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Krymsky Municipal District. It is located in the west of the krai. The area of the district is . Its administrative center is the town of Krymsk (which is not administratively a part of the district). Population:

Administrative and municipal status
Within the framework of administrative divisions, Krymsky District is one of the thirty-eight in the krai. The town of Krymsk serves as its administrative center, despite being incorporated separately as an administrative unit with the status equal to that of the districts.

As a municipal division, the district is incorporated as Krymsky Municipal District, with the Town of Krymsk, together with the khutor of Verkhneadagum in Nizhnebakansky Rural Okrug, being incorporated within it as Krymskoye Urban Settlement.

References

Notes

Sources

Districts of Krasnodar Krai
Ефремята (Пермский край)

Ефремята — деревня в Карагайском муниципальном округе Пермского края России.

История 
Известна с 1817 года. До марта 2020 года входила в состав ныне упразднённого Карагайского сельского поселения Карагайского района.

География 
Деревня находится в западной части края, в пределах одного из северо-восточных отрогов Верхнекамской возвышенности, на правом берегу реки Пыжьянки, на расстоянии приблизительно 2 километров (по прямой) к северо-востоку от села Карагай, административного центра округа.
Климат
Климат характеризуется как умеренно континентальный, с продолжительной многоснежной холодной зимой и коротким умеренно тёплым летом. Средняя многолетняя температура самого холодного месяца (января) составляет −15,7 °С (абсолютный минимум — −50 °С), температура самого тёплого (июля) — 17,6 °С (абсолютный максимум — 36 °С). Безморозный период длится в течение 100—130 дней. Среднегодовое количество осадков — 430—450 мм.

Население 

 Половой состав
По данным Всероссийской переписи населения 2010 года в половой структуре населения мужчины составляли 51,2 %, женщины — соответственно 48,8 %.

 Национальный состав
Согласно результатам переписи 2002 года, в национальной структуре населения русские составляли 97 % из 166 чел.

Примечания 

Населённые пункты Карагайского района
Melissa Coates

Melissa Coates (18 de junio de 1971-23 de junio de 2021) fue una luchadora profesional, actriz, culturista y modelo canadiense. Conocida por su trabajo en Ohio Valley Wrestling y Deep South Wrestling, así como varios circuitos independientes. Además es famosa por aparecer en las dos primeras temporadas de Extreme Dodgeball.

Carrera 
Después de entrenar bajo la tutela de Killer Kowalski, Coates se trasladó a Louisville, Kentucky para comenzar a entrenar en Ohio Valley Wrestling, el territorio de desarrollo de la World Wrestling Entertainment. Coates hizo una aparición en Backlash, luchando contra Chris Masters en un "Masterlock Challenge" en el que se ofrecían 1000$ a quien pudiese romper la Master Lock, pero fue derrotada. Tras ello, Coates fue situada como entrenadora de OVW y se convirtió en la ejecutora del stable Bolin's Services de Kenny Bolin. Poco después, Coates dejó la WWE y fue a World Xtreme Wrestling.

Muerte 
Falleció el 23 de junio de 2021 por COVID-19.

Campeonatos y logros 
 Lucha libre profesional
 !Bang! / Funking Conservatory
 !Bang! Women's Tag Team Championship (1 vez, actual) – con Claudia Reiff
 Great Championship Wrestling
 NWA/GCW Women's Championship (1 vez)
 Otros títulos
 IUWA (Indiana) Diva's Championship (1 vez, actual)
 DRAGON'CON Women's Championship (1 vez, actual)

 Culturismo
 1991 Windsor Physique – 1.ª (PL)
 1992 Eastern Ontario – 1.ª (PM)
 1993 Ontario – 1.ª (MW)
 1994 Canadian Championships – 1.ª (PM)
 1996 Jan Tana Classic – 1.ª (Overall)
 1996 IFBB Ms. Olympia – 9.ª
 1997 IFBB Ms. International – 6.ª
 1997 IFBB Ms. Olympia – 11.ª
 1999 IFBB Ms. International – 13.ª

Referencias 

Exluchadoras de WWE
Culturistas femeninas
Luchadoras profesionales de Canadá
Fallecidos en Las Vegas
Culturistas de Canadá
Fallecidos por pandemia de COVID-19 en Nevada
Ханин, Михаил

Михаи́л Ха́нин:
 Ханин, Михаил Александрович (род. 1927) — советский физик, доктор технических наук.
 Ханин, Михаил Александрович (род. 1949) — башкирский инженер, заслуженный строитель России.
 Ханин, Михаил Борисович (1883—после 1935) — революционер, писатель и публицист, конструктор, анархо-синдикалист, журналист.
 Ханин, Михаил Исаакович (род. 1940) — русский писатель, учёный в области риторики.
 Ханин, Михаил Мордухович (род. 1952) — российский трубач и педагог.
 Ханин, Михаил Никифорович (1902—1985) — советский патофизиолог.
 Ханин, Михаил Павлович (род. 1944) — советский хоккеист с мячом, заслуженный тренер СССР.
 Ханин, Михаил Савельевич (род. 1932) — российский экономист.
Very (Dreamscape album)

Very is the 2nd studio album by the German progressive metal band Dreamscape.

Track listing 

 "When Shadows Are Gone" – 4:45
 "Lost Faith" – 1:05
 "Thorn in My Mind" – 5:27
 "Reborn" – 4:32
 "A Voice Inside" – 5:35
 "Winter Dreams" – 5:59
 "Fearing the Daylight" – 4:56
 "I Leave the Past Behind" – 7:25
 "Alone - Panterei Part I" – 4:29
 "She's Flying - Panterei Part II" – 7:00
 "A New Beginning - Panterei Part III" – 4:14
 "Dancing with Tears in My Eyes" (bonus track) – 4:49

1999 albums
Dreamscape (band) albums
Savant Lake station

Savant Lake railway station is located in the community of Savant Lake in Thunder Bay District in northwestern Ontario, Canada. The station is on the Canadian National Railway transcontinental main line; it is used by Via Rail and served by transcontinental Canadian trains.

External links

Via Rail stations in Ontario
Railway stations in Thunder Bay District
Canadian National Railway stations in Ontario
Railway stations in Canada opened in 1913
Mangalyapattu

Mangalyapattu () is an Indian television series which launched on Mazhavil Manorama channel by 19 September 2016.

The series airs from Monday to Friday at 8 P.M IST.
Mangalyapattu is a story of a village girl, Myna, whose family relied on weaving for their livelihood. The story sheds light on the struggles, hardships and dreams of a mediocre weaver family and also brings out the flamboyance of the competitive textile industry.
It completed 120 episodes and was replaced by dubbed version of Suryaputra Karn.

Plot
Myna is the sole bread-winner of the family of four, consisting of her father Achuthan, her two siblings Abhirami and Kannan and her grandmother. Being the eldest of the three, Myna took upon her young shoulders the burden of the family. She is working as a sales girl at a leading textile shop in the city. The story unfolds when Achu decide to takeup the order to weave a 'Mangalyapattu' worth five lakh.

Trivia
This was the last serial of Malayalam actor Jagannatha Varma, who died on 20 December 2016, during the shooting of the serial. He played the role of Rajan Kartha.

Cast 

 Rini Raj  as Maina
 Rudra Pratap  as Achuthan
Sona Nair as Chandana Shetty / Lakshmi
 Charmila / Gayathri Lakshmi as Menaka
 Dileep Shankar as Mohan Kartha
 Akshara .S.P as Rubi
 Jagannatha Varma as Rajan Kartha
Richard N. J. as Renjith Kartha
Ranjith Raj as Denny Mathew
Manu Varma as Mathachan
 Jameela Malik as Achuthan's mother
Master Arjun as Kannan
Arya Sreeram  as Hema
Mini as Radha chechi
Seena as Sony
Renjini as Sulu
Jeevan Gopal as Arjun
Meenakshy as Mini chechi 
Baby Neelima as  Chinnu
Feroz Aftab as Pisharady mashu
Reji Nair as Sabu Mashu
Thirumala Ramachandran as Velayudan
Vijayan as Chandrettan
Ajay Sankar
Muhammed Shahin 
Gireesh Kumar as Doctor

Noorin Shereef as Abhirami

External links 
 Official Website

References 

2016 Indian television series debuts
Malayalam-language television shows
Mazhavil Manorama original programming
Stenalia meridionalis

Stenalia meridionalis is a beetle in the genus Stenalia of the family Mordellidae. It was described in 1924 by Chobaut.

References

meridionalis
Beetles described in 1924
Valkenisse

Valkenisse, ancienne commune néerlandaise de Walcheren.
 Valkenisse, village disparu néerlandais de Zuid-Beveland.

Homonymie de toponyme
Nelson Cabrera (Uruguayan footballer)

Nelson Alcides Cabrera  (born 18 July 1967 in Canelones) is a Uruguayan former footballer.

Club career
Cabrera played for Estudiantes de La Plata in the Primera División de Argentina.

International career
Cabrera made 23 appearances for the senior Uruguay national football team from 1988 to 1993, including three 1994 FIFA World Cup qualifying matches. He played for Uruguay at the Copa América 1993.

References

External links

1967 births
Living people
Footballers from Canelones Department
Uruguayan men's footballers
Uruguay men's international footballers
1993 Copa América players
Danubio F.C. players
Rampla Juniors players
Estudiantes de La Plata footballers
Uruguayan expatriate men's footballers
Uruguayan Primera División players
Argentine Primera División players
Expatriate men's footballers in Argentina
Men's association football defenders
List of the first women holders of political offices

This is a list of political offices which have been held by a woman, with details of the first woman holder of each office. It is ordered by country, by dates of appointment. Former countries, such as Yugoslavia, are also listed.

Africa

Asia

Europe

North America

Oceania

South America

International organizations

African Union

 President of the Pan-African Parliament - Gertrude Mongella - 2004 (at its founding)
 Vice President of the Pan-African Parliament - Elise Loum - 2004
 Chairperson of the African Union Commission - Nkosazana Dlamini-Zuma - 2012

European Union

President of the European Parliament – Simone Veil – 1979
 President-in-Office of the European Council – Margaret Thatcher – 1981
 European Commissioner – Christiane Scrivener / Vasso Papandreou – 1989
 Leader of the Socialist Group and of any major party – Pauline Green – 1994
 Co Vice-President of the European Commission – Loyola de Palacio – 1999
 First Vice-President of the European Commission – Margot Wallström – 2004
 High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy – Catherine Ashton – 2009
President of the European Commission – Ursula von der Leyen – 2019.

League of Nations

 Substitute Delegate and Ambassador to the League of Nations – Elena Văcărescu – 1922
 Permanent Delegate and Ambassador to the League of Nations – Elena Văcărescu – 1924

United Nations

 Head of the section of Welfare Policy – Alva Myrdal – 1949
 Chairman of UNESCO's social science section  – Alva Myrdal – 1950
 President of the United Nations General Assembly – Vijaya Lakshmi Pandit – 1953
 Permanent Representative – Agda Rössel (Permanent Representative of Sweden to the United Nations) – 1958
 Head of the United Nations Children's Fund – Carol Bellamy – 1995
 United Nations High Commissioner for Human Rights – Mary Robinson – 1997
 Deputy Secretary-General – Louise Fréchette – 1998
 Executive Director of the United Nations Human Settlements Programme – Anna Tibaijuka – 2000
 Under-Secretary-General – Inga-Britt Ahlenius – 2005
Assistant-Secretary-General  – Helvi Sipilä  – 1972
 President of the International Court of Justice – Rosalyn Higgins – 2006
 Administrator of the United Nations Development Programme – Helen Clark – 2009
 Managing Director of the International Monetary Fund – Christine Lagarde – 2011

See also

Council of Women World Leaders
List of elected and appointed female heads of state and government
List of the first LGBT holders of political offices
List of the first women heads of government and state in Muslim-majority countries
Muslim women political leaders
Women in government

References

Feminism-related lists
Charles Jensen

Charles Jensen (Bislev, Dinamarca, 24 de diciembre de 1885-Roskilde, Dinamarca, 5 de junio de 1920) fue un gimnasta artístico danés, medallista de bronce olímpico en 1912 en el concurso por equipos "sistema libre".

Carrera deportiva
En las Olimpiadas celebradas en Estocolmo (Suecia) en 1912 consigue el bronce en el concurso por equipos "sistema libre", tras los noruegos (oro) y finlandeses (plata), siendo sus compañeros de equipo los gimnastas: Axel Andersen, Hjalmart Andersen, Halvor Birch, Wilhelm Grimmelmann, Arvor Hansen, Christian Hansen, Marius Hansen, Steen Olsen, Hjalmar Peter Johansen, Poul Jørgensen, Carl Krebs, Vigo Madsen, Lukas Nielsen, Rikard Nordstrøm, Oluf Olsson, Carl Pedersen, Oluf Pedersen, Niels Petersen y Christian Svendsen.

Referencias

Gimnastas artísticos
Сельское поселение «Алиянское»

Се́льское поселе́ние «Алиянское» — муниципальное образование в Сретенском районе Забайкальского края Российской Федерации.

Административный центр — село Алия.

История 
Статус и границы сельского поселения установлены Законом Читинской области от 19 мая 2004 года «Об установлении границ, наименований вновь образованных муниципальных образований и наделении их статусом сельского, городского поселения в Читинской области».

Закон Забайкальского края от 25 декабря 2013 года № 922-ЗЗК «О преобразовании и создании некоторых населенных пунктов Забайкальского края»:

Распоряжением Правительства России от 13 мая 2015 года № 860-Р селу Нижняя Алия присвоено название.

Население

Состав сельского поселения

Примечания 

Муниципальные образования Сретенского района
Сельские поселения Забайкальского края
Antonio Garcés

Antonio Garcés Segura (Vertientes; 2 de septiembre de 1950) es un exfutbolista cubano que jugaba como defensa. Es secretario general y vicepresidente de la AFC desde 2011, también es responsable del futsal en Cuba.

Estuvo casado con Nancy Uranga, esgrimista cubana que perdió la vida en el atentado con bomba contra el vuelo 455 de Cubana en Barbados, el 6 de octubre de 1976, que causó 73 víctimas.

Trayectoria 
En 1969 debutó con el FC Granjeros de su país, donde al año siguiente fue campeón del Campeonato Nacional. En 1975 volvería a ganarlo y se retiraría un año después.

Selección nacional 
Como internacional cubano, ganó la medalla de oro en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Panamá 1970, luego continuó al año siguiente jugando en la 5ª edición del Campeonato de Naciones de la Concacaf.

Tiene el honor de participar en dos partidos del torneo de fútbol de los Juegos Olímpicos de 1976 en Montreal. El mismo año, participó en las eliminatorias para la Copa del Mundo de 1978 (5 encuentros jugados).

Participaciones en Juegos Olímpicos

Palmarés

Títulos nacionales

Referencias 

Futbolistas de Cuba
Futbolistas de la selección de fútbol de Cuba en los años 1970
Futbolistas de Cuba en los Juegos Olímpicos de Montreal 1976
Futbolistas de Cuba en los Juegos Panamericanos de 1971
Defensas de fútbol
One Club Man
Gorski

Górski (féminin : Górska ; pluriel : Górscy) est un nom de famille de langue polonaise qui appartient à plusieurs familles nobles polonaises. Les variantes que l'on trouve dans d'autres pays sont notamment Gorski, Gorsky, Gurski, Gursky (phonétique du polonais avec diacritiques).

Patronyme 

 Adrienne Gorska (1899-1969-), une architecte française d'origine polonaise ;
 Aleksandre K. Gorski (1886-1943), philosophe russe ;
 Alexandre Gorski (1871-1924), maître de ballet russe ;
 Anatoli Gorski (1907-1980), espion soviétique ;
 Éric Gorski (1966-), auteur de bande dessinée belge ;
 Irena Górska-Damięcka (1910-2008), une actrice, metteur en scène et directrice de théâtre polonaise ;
 Kazimierz Górski (1921-2006), footballeur et entraîneur polonais ;
 Mark Gorski (1960- ), champion olympique cycliste devenu directeur sportif ;
 Sergueï Prokoudine-Gorski (1863-1944), chimiste et photographe ;
 Tamara Gorski, actrice canadienne.

Voir aussi 
 Gorski Kotar, des zones montagneuses croates composant avec la Lika les Alpes dinariques et qui s'étendent au nord du pays
 , le nom de plusieurs villages
 Małopolski Wyścig Górski, une course cycliste par étapes disputée Pologne
 Wólka Górska, un village polonais

Patronyme russe
Высоково (Савинский район)

Высоково — обезлюдевшая деревня в Савинском районе Ивановской области России. Входит в состав Савинского сельского поселения.

География 
Деревня находится в южной части Ивановской области, в зоне хвойно-широколиственных лесов, на расстоянии примерно 1 километра (по прямой) к северо-востоку от Савина, административного центра района. Абсолютная высота — 108 метров над уровнем моря.

Климат 
Климат характеризуется как умеренно континентальный, с умеренно холодной многоснежной зимой и относительно тёплым летом. Среднегодовая температура воздуха — 2,9 °C. Средняя температура воздуха самого холодного месяца (января) — −11,6 °C (абсолютный минимум — −46 °C), средняя температура самого тёплого (июля) — 17,7 °С (абсолютный максимум — 37 °С). Безморозный период длится около 120 дней. Годовое количество атмосферных осадков составляет 550 мм, из которых большая часть выпадает в тёплый период. Снежный покров держится в течение 150 дней.

Часовой пояс

Население

Примечания 

Населённые пункты Савинского района
Нгатикский креольский язык

Нгатикский креольский, или нгатикский (Ngatikese, Ngatikese Men’s Language) — микронезийский язык, на котором говорят, в основном, на атолле Сапвуахфик (бывший Нгатик) на Каролинских островах в ФШМ. На нём говорят около 500 человек на атолле и ещё 200 на близлежащих крупных островах Понпея. Это креольский язык, состоящий из английского и понапе.

«Нгатикский» также относится к не-креолизованному местному диалекту языка понапе (сапвуахфикский понапе), на котором тоже говорят на атолле.

Ссылки 
 Нгатикский креольский язык на Ethnologue

Микронезийские языки
Креольские языки
Контактные языки Австралии и Океании
Эраствере (озеро)

Э́раствере () — долинное сточное эвтрофное озеро, расположенное в юго-восточной Эстонии (уезд Пылвамаа), в деревне Эраствере волости Канепи. Из озера Эраствере берёт начало река Ахья.

Физико-географические характеристики 
Озеро расположено на возвышенности Отепя. Относится к старым озёрам Эстонии, чьё развитие началось в плейстоцене.

Озеро имеет продолговатую форму, вытянутую с юго-запада на северо-восток. Северо-восточная часть озера более вытянутая, чем юго-западная.

Длина водоема составляет 825 м, наибольшая ширина — 290 м. Средняя глубина озера равна 3,5 м.

Флора и фауна 
Количество фитопланктона в озере — от среднего до высокого. В пробах, полученных во время цветения синезелёных водорослей было обнаружено 62 таксона. В открытой воде доминировали синезелёные водоросли. В прибрежной зоне увеличилось количество зеленых водорослей, но доминирующими видами остались синезелёные водоросли.

Количество зоопланктона среднее. В результате исследований А. Мяэмэтса 1958 года, в озере было обнаружено 18 видов. В открытой воде и в прибрежной зоне доминировали ветвистоусые раки.

Количество растений среднее. Всего было обнаружено 17 видов макрофитов, растущих на трети площади озера. Максимальная глубина, на которой произрастают растения — 2,2 метра.

Фауна рыб богата видами. Здесь водятся окунь, лещ, плотва, щука и линь.

Примечания

Литература

Ссылки 
 

Бассейн Эмайыги
Озёра Пылвамаа
Канепи (волость)
Пашутан

Пашутан (авест. Пэшотану — «поплатившийся телом»; ср.-перс. Пешотан или Пешйотану; фарси Пешутен, Пашутан или Пшутан) — в иранских религиозных текстах и эпосе защитник зороастрийской веры, мудрец. В ранней «Авесте» он не упоминается, о «семи бессмертных» шла речь в «Судгар-наске» «Авесты», а относительно подробный рассказ о нём содержит так называемый «Занд-и Вохуман-яшт».

В пехлевийских текстах 
Пешотан, сын Виштаспа, назван среди тех бессмертных, кто в убежище в Кангдеже ожидает конца мира. Его армией командует Хуршедчихр, третий сын Зардушта. Его называют правителем Чатрумана, или Часру-мадины, «четырёхдомной». Когда приблизится конец света, Ормазд пошлёт к Кангдежу Нерьосанга и Сроша, и те вызовут оттуда Пешьотану, после чего он выйдет из Кангдежа со 150 святыми, разрушит храм идолов и установит огонь Вархаран и другие огни и восстановит зороастрийские ритуалы.

Образ в «Шахнаме» 
Пешутен — второй сын иранского царя Гоштаспа и дочери румского кейсара Нахид (Кетаюн), младший брат Исфандияра.

Фирдоуси характеризует его как мудрого советника. Он участвует в походе Исфандияра на Руиндеж и остаётся командовать войском, пока Исфандияр тайком проникает в туранскую крепость. Туранцы принимают его за Исфандияра.

Когда Исфандияр погибает от руки Рустама, Пешутен оплакивает его, привозит тело брата к отцу и обвиняет отца и Джамаспа в том, что они стали виновниками смерти Исфандияра.

Гоштасп, умирая, передаёт царскую власть своему внуку Бахману, а Пешутена назначает советником. Пешутен рекомендует Бахману после гибели Фарамарза освободить Заля.

Примечания

Источники и литература 
Тексты:
 Денкард III 176
 Занд-и Вохуман-яшт (Бахман-яшт) III 25-42

Исследования:
 Чунакова О. М. Пехлевийский словарь зороастрийских терминов, мифических персонажей и мифологических символов. М., 2004. С.178

Зороастрийская мифология
Персонажи «Шахнаме»
Kel-Tamisgueit

Kel-Tamisgueit est une commune située dans le département de Markoye, dans la province d'Oudalan, région du Sahel, au Burkina Faso.

Géographie

Histoire

Économie

Notes et références 

Ville dans le département de Markoye
Berkshire (soil)

Berkshire soil series is the name given to a well-drained loam or sandy loam soil which has developed on glacial till in parts of southern Quebec, eastern New York State and  New England south to Massachusetts. It belongs to the podzol soil group and is one of the most important soils in its area of occurrence, supporting extensive forests and a fair number of farms. Many Berkshire soils lack the  eluvial (E) horizon characteristic of podzols because they have a history of being cleared for cultivation.

Geology

The deep glacial till which provides the foundation of the Berkshire series contains material derived from mica schist with fragments of gneiss, granite and phyllite also present in some areas. These rocks are not high in mineral nutrients but provide enough fine-grained material to produce a loamy soil.

Agriculture

Cleared areas of the Berkshire series support a livestock industry with an emphasis on dairying. Grasses, legumes and silage corn are raised for cattle food. These crops are likely to need lime and fertilizer for optimum growth. Potatoes are also grown; they are well adapted to the Berkshire's natural acidity. Many Berkshire soils, however, are too rough and stony for easy cultivation and have been allowed to revert to forest.

Forestry

Most of the Berkshire series supports mixed forest. Several species of maple, birch and pine are prominent among the trees, along with beech, spruce, fir,  ash and basswood.

References
Official Series Description - BERKSHIRE Series
Soil Survey of Shefford, Brome and Missisquoi Counties

Pedology
Agriculture in Canada
Geography of Quebec
New England
Types of soil
Chapelle Saint-Jacques de Mutzig

La chapelle Saint-Jacques est une chapelle située en France à Mutzig, dans le département du Bas-Rhin en Alsace.

Elle fait l'objet d'un classement au titre des monuments historiques depuis 1931.

Localisation 
Ce bâtiment  à Mutzig.

Historique 
L'édifice fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis le .

Architecture 
Cette chapelle est isolée à l'est du village.

Plan:

Cette chapelle orientée est construite selon un plan allongé. Elle se compose d'une nef unique ouvrant sur un chevet semi-circulaire à trois pans coupés.

Élévation extérieure:
On accède à l'édifice par la façade nord percée d'un portail rectangulaire.
La façade sud est percée d'un portail rectangulaire surmonté d'un bas-relief sculpté, encadré d'une baie cintrée et d'une baie en arc brisé.
La façade nord est percée de baies en arc brisé et d'un portail rectangulaire auquel on accède par le biais d'un escalier à degrés.
Le chevet est percé de baies en arcs brisés.
Un clocheton est placé au niveau de l'arrête faîtière. Il est coiffé d'une toiture en pavillon surmontée d'une croix de faîtage.
L'édifice est couvert d'une toiture à double pan se terminant en croupe sur le chevet.

Références

Voir aussi

Articles connexes 
 Liste des monuments historiques du Bas-Rhin

Liens externes 
 Modèle 3D
 Chapelle Saint-Jacques-le-Mineur
 

Monument historique inscrit en 1931
Mutzig
Mutzig
Monument historique à Mutzig
Garlstorf

Garlstorf es un municipio situado en el distrito de Harburgo, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania), a una altitud de . Su población a finales de 2016 era de unos  y su densidad poblacional, .

Se encuentra ubicado al sur de la ciudad de Hamburgo.

Referencias

Enlaces externos
Página web oficial del distrito de Harburgo 

Localidades del distrito de Harburgo
Чемпионат мира по трековым велогонкам 1994

Чемпионат мира по трековому велоспорту 1994 года проходил с 15 по 20 августа в Палермо (Италия) на велодроме Paolo Borsellino. Всего на чемпионате разыграли 11 комплектов наград — 8 у мужчин и 3 у женщин.

Медалисты

Мужчины

Женщины

Общий медальный зачёт

Ссылки 
 Результаты на сайте Memoire du cyclisme
 Результаты на сайте Bike Cult
 Результаты на сайте sports123.com 
 Результаты на сайте UCI

1994
Спорт в Италии в 1994 году
Чемпионаты мира в Италии
1994 год в велоспорте
Август 1994 года
Международные спортивные соревнования в Палермо
Gonophora bowringii

Gonophora bowringii es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae. Fue descrita en 1858 por Baly.

Referencias 

bowringii
Kim Chil-Bok

Kim Chil-Bok es un deportista surcoreano que compitió en judo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Judo de 1969 en la categoría de .

Palmarés internacional

Referencias 

Kim Chil-Bok
Alster (Belgique)

Alster (en luxembourgeois : Aalster) est un hameau de la commune belge de Burg-Reuland situé en Communauté germanophone de Belgique et Région wallonne dans la province de Liège.

Avant la fusion des communes de 1977, Alster faisait partie de la commune de Reuland.

Le hameau compte 82 habitants.

Situation et description 
Alster est implanté dans un petit vallon dominant le versant nord de la vallée de l'Ulf, un affluent de l'Our. Le village de Burg-Reuland se trouve à  au sud dans cette vallée.

Situé loin des grands axes routiers, Alster aligne ses habitations le long de l'unique rue du hameau. Quelques fermes isolées occupent les alentours de la localité.

La colline de Thommerberg culminant à  domine la partie nord du hameau dont l'altitude moyenne avoisine les .

Patrimoine 
La chapelle dédiée à Saint Quentin (St. Quentinus Kapelle) a été construite en 1907. Elle possède une nef de deux travées, une toiture en ardoises avec clocheton à cheval.

Notes et références

Lien externe 
  Site officiel

Village de la Communauté germanophone de Belgique
Burg-Reuland
Cantons de l'Est (Belgique)
Улица Ботылёва

У́лица Ботылёва — название улиц в различных населённых пунктах государств бывшего СССР. Улица названа именем Героя Советского Союза, капитан-лейтенанта Ботылёва Василия Андреевича (1920—1970), командира 393-го отдельного батальона морской пехоты.

 Улица Ботылёва — улица в Геленджике Краснодарского края
 Улица Ботылёва — улица в Новороссийске Краснодарского края
 Улица Василия Ботылёва — улица в посёлке Рублёво Москвы
Emmanuel Mendy

Emmanuel Henry Gomis Mendy (né le  à Madina Gounass au Sénégal) est un joueur de football international bissaoguinéen d'origine sénégalaise, qui évolue au poste de défenseur.

Il évolue avec le club de Pulpileño.

Biographie

Carrière en club 

Emmanuel Mendy joue deux matchs en Ligue Europa avec le club letton du Daugava Riga.

Carrière en sélection 

Il reçoit sa première sélection en équipe de Guinée-Bissau le 23 mars 2016, contre le Kenya (victoire 1-0).

Il participe avec l'équipe de Guinée-Bissau à la Coupe d'Afrique des nations 2017 organisée au Gabon.

Palmarès 
 Dinamo Tbilissi

Notes et références

Liens externes 
 

Naissance dans la région de Kolda
Naissance en mars 1990
Footballeur international bissaoguinéen
Footballeur sénégalais
Joueur du Liverpool FC
Joueur du SK Dinamo Tbilissi
Joueur du FK Daugava Riga
Joueur du Ceahlăul Piatra Neamț
Batería Balcacura

La Batería Balcacura es una plaza militar construida en 1786, y que originalmente estaba compuesta de seis cañones. Su función era la de servir de apoyo al Castillo San Miguel de Agüi en la península de Lacuy, así como proteger el acceso a la ciudad de San Carlos de Chiloé

Etimología 
Existen diversas teorías con respecto al significado de Balcacura; todas ellas interpretando de distinta manera su origen en el mapudungún o lengua mapuche.

Una versión le atribuye ser una corrupción de Tralkakura (Peñón o roca del trueno), y que se vincularía la tronadura de cañones de la batería. Pedro Armengol, por otro lado, planteó en 1918 que el nombre provendría de "Huallcacura" (Zurrón de piedra), mientras que Claudio Wagner en 1965 planteó la idea de que sería una corrupción de Butalcura (Piedra grande).

Historia 
Fue construida por el ingeniero español Manuel de Zorrilla en 1786 y refortificada por el gobernador interino Francisco Garoz en 1796. Llegó a tener un poder de fuego de seis cañones, así como un cuartel para la guarnición, y un polvorín rústico. Su última batalla fue en enero de 1826 durante la anexión de Chiloé a la República de Chile, donde sirvió de apoyo a la tropa realista. 

Diego Barros Arana menciona que esta batería fue tomada el día 10 de enero de 1826, luego de una misión que implicó el desembarco de tropas en la costa de la península durante la noche, y una caminata a través de bosques, roqueríos y playas con marea alta, donde incluso debían caminar con el agua hasta el pecho. La excursión tomó toda la noche y las tropas realistas fueron tomadas por sorpresa recién al amanecer, prefiriendo algunos soldados saltar al mar antes de ser hechos prisioneros por lo independentistas.

Luego de la firma del Tratado de Tantauco en enero de 1826 la batería Balcacura pasaría al olvido, perdiendo parte de su superficie durante el terremoto de 1960 y tres de sus seis cañones durante la década de 1980’, cuando la Armada de Chile los trasladó a sus dependencias en la ciudad de Puerto Montt.

Estado actual 
A finales de la década del 2000, la Batería Balcacura fue incorporada a las obras de restauración del Plan Chiloé del Gobierno de Chile, por lo que luego de su abandono por casi dos siglos, finalmente fue reabierta al público como un sitio histórico habilitado. Durante estas obras se descubrieron senderos utilizados por los soldados realistas, así como el polvorín y un conchal prehispánico bajo la superficie.

De forma complementaria a la explanada histórica, el sitio cuenta con un recinto diseñado como sala de exposiciones, donde se pueden apreciar algunos de los hallazgos arqueológicos realizados en el lugar.

Véase también 
 Ancud
 Historia de Chiloé
 Fuerte Agüi

Referencias

Enlaces externos
 Flandes Indiano Chiloense: un patrimonio invencible en el tiempo Revista de Urbanismo, Universidad de Chile.
 Diego Barros Arana: Las Campañas de Chiloé disponible en Google Books.

Historia de Chiloé
Fuertes de Chiloé
Ancud
Mole



Sciences et techniques 
 La mole est l'unité SI de quantité de matière.
 En architecture, un môle est un ouvrage construit à l'entrée d'un port et destiné à le protéger des vagues trop fortes.
 En biologie, la môle (Mola mola) est une espèce de poissons, de la famille des Molidés.
 En géologie, un mole est une région au comportement relativement rigide (île granitique, socle).
 En médecine, une môle hydatiforme est une forme rare de grossesse anormale.

Culture et société 
 Mole est un personnage de la série télévisée Dark Angel.
 Mole est un groupe  argentin de rock, originaire de Buenos Aires.
 Dans la cuisine mexicaine, le mole est une sauce à base de piment, cacao, sésame, cacahuète, tomate et tortilla.
 La Mole Antonelliana est un dôme érigé au  à Turin (Piémont, Italie), emblématique de la ville.

Patronyme 

 Joseph Boniface de La Môle (1526-1574), impliqué dans la conjuration des Malcontents sous le règne de Charles IX ;
 les Molé, une famille de parlementaires originaires de Troyes, fixés à Paris au  :
 Édouard Molé (1540-1614), président à mortier du Parlement de Paris,
 Mathieu Molé (1584-1656), fils du précédent, Premier président du parlement de Paris puis garde des sceaux de France,
 Édouard Molé (1609-1652), fils du précédent, évêque de Bayeux de 1648 à 1652,
 Édouard-Jean Molé (1610-1682), frère du précédent, président à mortier au parlement de Paris et conseiller d'État,
 François Molé (1625-1712), frère du précédent, marquis de Porquerolles, maître des Requêtes de Louis XIV,
 Mathieu-François Molé (1705-1793), Premier président du parlement de Paris,
 Édouard-François Molé de Champlâtreux (1760-1794), fils du précédent, conseiller au parlement de Paris,
 Mathieu Louis Molé (1781-1855), fils du précédent, Grand-Juge et ministre de la Justice sous Napoléon I et président du Conseil sous Louis-Philippe I ;
 les Molé, une famille d'acteurs français :
 Louis Molé, dit Dalainville (1732-1801),
 François Molé (1734-1802).

Toponyme

France 
 la Môle, une rivière du Var (région Provence-Alpes-Côte d'Azur) ;
 le Môle, une montagne de Haute-Savoie (région Auvergne-Rhône-Alpes) ;
 La Môle, une commune du Var (région Provence-Alpes-Côte d'Azur) ;
 Mole-Dum, un ancien nom de Meudon, une commune des Hauts-de-Seine (région Île-de-France) ;

Royaume-Uni 
 la Mole, une rivière coulant en Angleterre, un affluent de la Tamise.

Homonymie de patronyme
5 Years of Mau5

5 Years of Mau5 is a greatest hits and remix album by Canadian electronic music producer Deadmau5. It was released on November 24, 2014, in celebration of the five-year anniversary of his label, Mau5trap. Like his previous studio album, While(1<2) the retrospective was released in double disc format. The first disc acts as a greatest hits album encompassing highlights from the past five years of his back catalog, while the second disc serves as a remix album featuring exclusive and new remixes from various artists. The album artwork features a combination of the 'Mau5heads' used in the cover art of his first four studio albums released through the label: Random Album Title, For Lack of a Better Name, 4×4=12 and Album Title Goes Here.

Track listing

Notes
 The original track listing was meant to feature the Wolfgang Gartner collaboration "Animal Rights" instead of "Not Exactly",  as well as a remix of "Word Problems" by Friend Within (which was not finished in time for the album's release) in place of Wax Motif's Remix of "Raise Your Weapon". 
 Nero's remix of "Ghosts 'n' Stuff" and Madeon's remix of "Raise Your Weapon" were originally released in 2009 and 2011, respectively.
 The deadmau5 vs Eric Prydz remix for "The Veldt" and the Michael Cassette remix for "Raise Your Weapon" were both initially recorded around 2012 and originally released around 2013, but neither were officially released before the album.

Charts

Weekly charts

Year-end charts

Release history

References

External links
 
 

Deadmau5 albums
2014 compilation albums
2014 greatest hits albums
2014 remix albums
Mau5trap albums
Ultra Records albums
Virgin Records albums
Барретт, Малкольм

Ма́лкольм Ба́рретт (, род. 1980, Бруклин) — американский актёр.

Родился и вырос в Бруклине, Нью-Йорк и окончил среднюю школу Стувенсант на Манхеттене.

Сыграл доктора Лема Хьюитта, одного из главных героев, в телешоу ABC «Давай ещё, Тед». У него была второстепенная роль оскароносном фильме «Повелитель бури».

Появился во второстепенных ролях во франшизе «Законе и порядке». В одном из эпизодов культового телесериала «Клан Сопрано» исполнил роль сквоттера и наркоторговца, а также погостил в пилотном эпизоде «В Филадельфии всегда солнечно», финале «Офиса» (один из новых сотрудников «Dunder Mifflin») и эпизоде «Детектива Монка» (лотерейный фанатик). В фильме «Ларри Краун» у него была небольшая роль одного из одноклассников персонажа Тома Хэнкса. В 2016 году получил регулярную роль в телесериале «Вне времени». Сыграл второстепенного персонажа, офицера организации «Грааль» Гувера, в сериале «Проповедник».

Кроме работы в кино и на телевидении появился в нескольких рекламных роликов, в том числе AT&T.

Примечания

Ссылки 
 

Выпускники Средней школы Стайвесанта
Киноактёры США
Ү́

Ү́ (minúscula ү́; cursiva: Ү́ ү́) es una letra del alfabeto cirílico.

Esta letra es utilizada ocasionalmente en el idioma mongol. Se la romaniza como “Ý” en mongol. 

Fue utilizado anteriormente en el antiguo alfabeto tayiko. Corresponde a dígrafo Оъ.

Códigos de computación

Véase también 

 Ý ý - Letra latina Y con acento agudo
 Ű ű - Letra latina U con doble acento agudo - una letra húngara
 Ӳ ӳ - U con doble tilde

Referencias 

Letras cirílicas con diacrítico
Catfish México

Catfish México es un programa de televisión mexicana es la versión estadounidense Catfish: mentiras en la red basado en el documental de 2010 Catfish, transmitido por MTV Latinoamérica es presentado por el Youtuber Chapu Garza y el Actor José Luis Badalt, se estrenó el 1 de marzo de 2018.

Episodios

Referencias
Sihri

Sihri or Sihiri  is a small village located in Punahana Tehsil of Nuh district in the Haryana state, India. Sihri is 5 km away from Punahana the nearest city. The Village is located at the bottom of a small hillock, in an area shaped like the letter "C". The literacy rate is around 55—60%. There is one government high school shared by two village, Sihri And Singalheri.The local government system, or Gram panchayat, is common to both villages. It is around 25 km away from National Highway 2, which runs from Delhi to Mathura.

Geography and Climate
Sihri is surrounded by number of small villages like Laharwari, Singalheri, Jaimat, Ghusinha, Jamalgarh, Luhingha and Piproli. Sihri is very close to a small river which was inaugurated by former Haryana chief minister Chaudhary Devi Lal. This river is also the seasonal source of irrigation in nearby villages. This river is mainly a drainage for outskirts of Gurgaon and Ballabhgarh cities but serves irrigation and other agricultural related purposes in this area. Village witnesses lush greenery in winter season and land goes dry in summers. In Summer temperature goes as high as 45 °C and in winter temperature generally lies in the range of 7° to 20 °C sometime falling as low as 0 °C.

In May 2009, after months of media and public protests, supported by several environmental groups, the Supreme Court banned mining in a 448 km2 area across the Faridabad, Gurgaon and Mewat districts in Haryana. Previously reserved for national park lands, the change followed an earlier judgment in 1994 which allowed limited mining on the basis of the sustainable development principle, and under strict guidelines. The court ruled that these principles had been violated by local miners.

However, there are many illegal mines in Rajasthan, some of them operating at the edges of the Sariska Tiger Reserve.

Gallery

Nearby Towns

 Pinangwan
 Punahana
 Nuh

References

External links
 History of Haryana
 People Of Haryana 

Villages in Nuh district
Mewat
Charlotte Smith (baseball)

Charlotte Smith (born 1919) was an infielder and outfielder who played in the All-American Girls Professional Baseball League. Listed at , 130 lb., Smith batted and threw right-handed. She was born in Chattanooga, Tennessee.

The daughter of a Minor league pitcher, Smith was one of the original sixty players signed by the All-American Girls Professional Baseball League. She was also one of 10 players hailed from Tennessee who made the league in its 12 years of existence. League play officially began on May 30, 1943 with the teams Kenosha Comets, Racine Belles, Rockford Peaches and South Bend Blue Sox. Each team was made up of fifteen girls. Smith passed the test and was assigned to the Racine team.

From 1943 to 1944, Smith played at outfield, first base and shortstop for the Belles. She hit a .316 batting average in her rookie season, driving in 18 runs while scoring 36 times in just 53 games. A fast runner, she stole 54 bases to rank eight in the league.

The first AAGPBL Championship Series pitted first-half winner Racine against Kenosha, second-half champ. In the best-of-five series, Racine swept Kenosha in three games to claim the first championship in the league's history. Smith also appeared in the first All-Star Game, which coincidentally was the first night game played at Wrigley Field (July 1, 1943). The game was played under temporary lights between two teams composed of Blue Sox and Peaches players against Comets and Belles players.

Batting statistics

Sources

All-American Girls Professional Baseball League players
Baseball players from Chattanooga, Tennessee
1919 births
Date of birth unknown
Year of death missing
1991 in Jordan

Events from the year 1991 in Jordan.

Incumbents
Monarch: Hussein 
Prime Minister: 
 until 19 June: Mudar Badran 
 19 June-21 November: Taher al-Masri
 starting 21 November: Zaid ibn Shaker

Sports

 1991–92 Jordan League.

Births

 6 January - Zaid Jaber.
 10 January - Saddam Abdel-Muhsan.
 21 December - Baraah Awadallah.

See also

 Years in Iraq
 Years in Syria
 Years in Saudi Arabia

References

 
1990s in Jordan
Jordan
Jordan
Years of the 20th century in Jordan
Archidiocèse grec-orthodoxe de Tripoli et du Koura

L'archidiocèse grec-orthodoxe de Tripoli et du Koura est une circonscription de l'Église orthodoxe d'Antioche. Il a son siège à Tripoli.

Notes et références

Liens externes 
 

Archidiocèse de l'Église orthodoxe d'Antioche
Antonio Carrascal

Antonio Carrascal es un deportista venezolano que compitió en judo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Panamericano de Judo de 1968 en la categoría de .

Palmarés internacional

Referencias 

Judokas de Venezuela