Лакме

«Лакме» () — опера в трёх актах, написанная Лео Делибом на либретто Эдмона Гондине и Филиппа Жиля, основанном на романе Пьера Лоти «Рараю, или Женитьба Лоти». Как многие другие французские оперы конца XIX века, в том числе «Искатели жемчуга» Бизе и «Король Лахорский» Массне, «Лакме» наполнена восточным колоритом и была написана специально для Марии ван Зандт.

Премьера состоялась 14 апреля 1883 года в Опера Комик в Париже.

На русском языке впервые прозвучала в Москве в Большом театре в 1895 году. Автор русского перевода либретто — Екатерина Клетнова.

Содержание 
Действие происходит в конце XIX века в британской Индии. Многие индусы вынуждены верить в своих богов тайно. Джеральд, английский офицер, случайно набредает на священный храм брахман. Он встречает Лакме (её имя происходит от санскритского Лакшми), дочь верховного жреца Нилаканты. Молодые люди влюбляются друг в друга. Нилаканта призывает к мести англичанину, опозорившему храм.

На базаре Нилаканта заставляет Лакме соблазнительно петь («легенда», ария с колокольчиками — «Légende du Paria», «Ah!… Par les dieux inspires… Où va la jeune indoue»), для того, чтобы святотатец выдал себя. Когда Джеральд выступает вперёд, Лакме падает в обморок, а Нилаканта ранит Джеральда. Лакме уводит возлюбленного в секретное укрытие в лесах, где лечит его.

Когда Лакме уходит за святой водой, которая должна подкрепить клятвы молодой пары, Фредерик, другой офицер, появляется перед Джеральдом и напоминает ему о долге перед королевой. Вернувшись, Лакме видит, как изменилось поведение любимого, и понимает, что потеряла его. Она кончает с собой, съев ядовитое растение.

Действующие лица

Содержание 

 Prelude

Акт I 
 No. 1 Introduction: «À l’heure accoutumée» (Nilakantha) Prière: «Blanche Dourga» (Lakmé, Nilakantha)
 No. 1 Bis — Scène: «Lakmé, c’est toi qui nous protégeons!» (Nilakantha, Lakmé)
 No. 2 — Duetto: «Viens, Malika» (Lakmé)
 Scène: «Miss Rose, Miss Ellen» (Gérald)
 No. 3 — Quintette & Couplets: «Quand une femme est si jolie» (Gérald)
 Récitatif: «Nous commettons un sacrilege» (Gérald)
 No. 4 — Air: «Prendre le dessin d’un bijou» (Gérald)
 No. 4 Bis — Scene: «Non! Je ne veux pas toucher» (Gérald, Lakmé)
 No. 5 — Récitatif & Strophes: «Les fleurs me paraissent plus belles» (Lakmé)
 No. 5 Bis — Récitatif: «Ah! Malika! Malika!» (Lakmé)
 No. 6 — Duo: «D’où viens-tu? Que veux-tu?» (Lakme, Gérald)
 No. 6 Bis — Scene: «Viens! La! La!» (Nilankantha, Lakmé)
 Entr’acte

 Акт II 
 No. 7 — Choeur & Scène du marche: «Allons, avant que midi sonne» No. 7 Bis — Récitatif: «Enfin! Nous aurons du silence!» No. 8 — Airs de danse: Introduction
 No. 8 — Airs de danse: Terana
 No. 8 — Airs de danse: Rektah
 No. 8 — Airs de danse: Persian
 No. 8 — Airs de danse: Coda avec Choeurs
 No. 8 — Airs de danse: Sortie
 Récitatif: «Voyez donc ce vieillard» No. 9 — Scène & Stances: «Ah! Ce vieillard encore!» (Nilankantha, Lakmé)
 No. 9 Bis — Récitatif: «Ah! C’est de ta douleur» (Lakmé, Nilankantha)
 No. 10 — Scène & Legende de la fille du Paria (Air des Clochettes):
 «Ah!… Par les dieux inspires… Où va la jeune indoue» (Lakmé, Nilankantha)
 No. 11 — Scène: «La rage me dévore» (Nilankantha, Lakmé)
 No. 12 — Scène & Choeur: «Au milieu des chants d’allegresse» (Nilankantha, Lakmé)
 No. 12 Bis — Récitatif: «Le maître ne pense qu'à sa vengeance» No. 13 — Duo: «Lakmé! Lakmé! C’est toi!» (Lakmé, Gérald)
 No. 14 — Finale: «O Dourga, toi qui renais» (Gérald)
 Entr’acte

 Акт III 
 No. 15 — Berceuse: «Sous le ciel tout étoile» (Lakmé)
 No. 15 Bis — Récitatif: «Quel vague souvenir alourdit ma pensée?» (Gérald, Lakmé)
 No. 16 — Cantilène: «Lakmé! Lakmé! Ah! Viens dans la forêt profonde» (Gérald)
 No. 17 — Scène & Choeur: «La, je pourrai t’entendre» (Lakmé, Gérald)
 No. 18 — Scène: «Vivant!» (Gérald)
 No. 19 — Duo: «Ils allaient deux à deux» (Lakmé, Gérald)
 No. 20 — Finale: «C’est lui! C’est lui!» (Nilankantha, Lakmé, Gérald)

 Записи 

 Известные аудиозаписи 
 «Лакме». Партия Нилаканты — Федор Шаляпин.
 1940. Спектакль Метрополитен-опера. Партия Лакме — Лили Понс. (The Golden Age; live)
 1946. Надежда Казанцева, Сергей Лемешев, Анна Малюта.
 1952. Спектакль Национального театра «Опера-комик». Партия Лакме — Мадо Робен. (Decca)
 1968. Спектакль Национальной оперы Монте-Карло. Партия Лакме — Джоан Сазерленд. (Decca)
 1971. Спектакль Национального театра «Опера-комик». Партия Лакме — Мади Меспле. (EMI)
 1998. Партия Лакме — Натали Дессей. Хор и оркестр Капитолия Тулузы. (EMI Classics).

 Известные видеозаписи 
 «Lakmé» (1976, Австралия) (TV). Реж. John Charles. В роли Лакме — Джоан Сазерленд.

 Цитирование 
Широко известен «Цветочный дуэт» (Viens, Mallika, les lianes en fleurs… Sous le dôme épais'') из первого акта оперы. Часто используется в рекламных роликах, а также в современной обработке.

Используется также в качестве саундтрека в сериале «Интерны»

Примечания

Литература 
 Издания: «Лакме», клавир, рус. текст Е. Клетневой, М., «А. Гутхейль», 1892; М., Музсектор Госиздата, 1925. H. Г р.

Ссылки 
 Полное либретто оперы «Лакме» на русском
 Полное либретто, фр. яз
 Декорации представления в Большом театре, проект РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ В ФОТОГРАФИЯХ
 Recordings

Оперы по алфавиту
Оперы на французском языке
Оперы Лео Делиба
Оперы по литературным произведениям
Оперы 1883 года
Оперные премьеры Опера-комик в Париже