TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
Apache Jena

Apache Jena is an open source Semantic Web framework for Java. It provides an API to extract data from and write to RDF graphs. The graphs are represented as an abstract "model". A model can be sourced with data from files, databases, URLs or a combination of these. A model can also be queried through SPARQL 1.1.

Jena is similar to RDF4J (formerly OpenRDF Sesame); though, unlike RDF4J, Jena provides support for OWL (Web Ontology Language). The framework has various internal reasoners and the Pellet reasoner (an open source Java OWL-DL reasoner) can be set up to work in Jena.

Jena supports serialisation of RDF graphs to:
a relational database
RDF/XML
Turtle
TriG
Notation 3
JSON-LD

Versions

After Apache integration
Jena was integrated as a project under the umbrella of The Apache Software Foundation in April 2012, after having been in the Apache Incubator since November 2010.

Before Apache integration
Jena was created by HP Labs and was on SourceForge since 2001, and was donated to The Apache Software Foundation in November 2010.

Fuseki
Fuseki is an HTTP interface to RDF data. It supports SPARQL for querying and updating. The project is a sub-project of Jena and is developed as servlet. Fuseki can also be run stand-alone server as it ships preconfigured with the Jetty web server.

ARQ
ARQ is a query engine within Jena that supports SPARQL.

References

External links

Jena
Resource Description Framework
Semantic Web
Triplestores
Гиллик, Лиам

Ли́ам Ги́ллик (; род. 1964, Эйлсбери, Англия) — живущий в Нью-Йорке британский художник, скульптор-концептуалист, номинант премии Тёрнера за 2002 год. Представляет поколение YBA; точнее всего его работу маркирует термин из словаря искусства XXI века — «Эстетика взаимодействия».

Карьера 
Лиам Гиллик родился в Эйлсбери, на юге Центральной Англии, в 1964 году.
В 1983-84 годах учился в Колледже искусств, Хартфордшир (Hertfordshire College of Art). Высшее художественное образование получил в Колледже Голдсмитс при Лондонском университете, в 1987 году. Его первая персональная выставка состоялась в 1989 году в Лондоне.

Лиам Гиллик, вероятно, более всего известен как создатель прозрачных экранов и платформ, стройных алюминиевых конструкций, в ячейки которых вмонтированы, яркие, как в мире победившего супрематизма, геометрически чёткие листы цветного плексигласа.
Его искусство опирается на строгое теоретизирование: он столько же писатель, как производитель объектов. В то же время, работы Гиллика визуально привлекательны и явно созданы на основе изученных и хорошо по́нятых свойств материалов, конструкций и цвета.
Художник сознаёт, какие инструменты существуют для воздействие на наше окружение и, соответственно, на модели поведения в искусственно созданной среде.

Гиллик воспринимает свою творческую линию, как восходящую к концептуальной традиции, то есть, он расценивает искусство, как деятельность ради общения и обмена. По его мнению, производить искусство можно и в виде сценариев, проектных предложений, оформленных как текст; иногда в виде книги. Гиллик исследует семиотику среды обитания человека и отношения между утопической абстракцией и реальным политическим воздействием.

Лиам Гиллик был женат (с 1998 по 2012) на художнице абстрактно-геометрического направления, Саре Моррис. В последние годы художник живёт и работает в Нью-Йорке.

Ссылки 
 ВИДЕО (1 час. 11 мин.) Разговор художника с публикой после объявления Лиама Гиллика номинантом премии Тёрнера за 2002 год (видео внизу страницы)
 Страница художника на сайте Галереи Тейт

Литература

Примечания

См. также 
 Концептуальное искусство
 Искусство и язык
 Минимал арт
 Инсталляция (искусство)
 Искусство взаимоотношений
 Неоконцептуализм
 Молодые британские художники
 Лоуренс Вайнер

Художники США XX века
Художники США XXI века
Художники-концептуалисты
Современные художники Великобритании
Современные художники США
Скульпторы-минималисты
Художники-абстракционисты Великобритании
Художники-абстракционисты США
Выпускники Голдсмитов
Glenea venusta

Glenea venusta is a species of beetle in the family Cerambycidae. It was described by Félix Édouard Guérin-Méneville in 1831.

Subspecies
 Glenea venusta malaitai Breuning, 1978
 Glenea venusta venusta (Guérin-Méneville, 1831)

References

venusta
Beetles described in 1831
Zosterops lugubris

El anteojitos de Santo Tomé (Zosterops lugubris) es una especie de ave paseriforme de la familia Zosteropidae, endémica de la isla de Santo Tomé, en Santo Tomé y Príncipe. Anteriormente se clasificaba en el género Speirops.

Referencias

Enlaces externos 

Lugubris
Aves de Santo Tomé y Príncipe
Fauna endémica de Santo Tomé
Animales descritos en 1848
Taxones descritos por Gustav Hartlaub
Sahab

Sahab (en árabe, سحاب) es una ciudad en la gobernación de Amán, en Jordania. Tiene una población de 169.434 habitantes (censo de 2015). Se encuentra al sureste de Amán de cuya área metropolitana forma parte. Sahab es conocido por su Polígono Industrial, el Cementerio Islámico y el sitio Kahf de Raqeem mencionado en el Corán (Surat al-Kahf).

Referencias

Localidades de Jordania
List of birds of Washington

List of birds of Washington may refer to:

 List of birds of Washington (state)
 List of birds of Washington, D.C.
Чемпионат Бельгии по футболу 1948/1949

Первый дивизион 1948/1949 — 46-й сезон чемпионата Бельгии по футболу. Он начался 5 сентября 1948 года и закончился 29 мая 1949 года.

Клубы-участники

Турнирная таблица

Ссылки 
 Чемпионат Бельгии на rsssf.com

1948/1949
Бельгия
Бельгия
Спорт в Бельгии в 1948 году
1949 год в Бельгии
Прокофьева, Александра Сергеевна

Александра Сергеевна Прокофьева (род. 25 января 1985 года, Южно-Сахалинск) — российская актриса театра, кино и телевидения. Лауреат премии «Золотой лист» (2007).

Биография 
Родилась 25 января 1985 года в Южно-Сахалинске. Окончила среднюю школу в Новоалександровске.

В 2003 году переехала в Москву для поступления в театральный институт.

В 2007 году окончила Высшее театральное училище имени Б. В. Щукина, курс Павла Любимцева. В том же году стала лауреатом премии «Золотой Лист» в категории «Лучшая женская роль» за роль Софьи в спектакле «Горе от ума».

С 2007 по 2012 год играла в театре имени Е. Б. Вахтангова. С 2009 года работает в театре антрепризы «Театральный марафон».

Дебютировала в кино в 2007 году, сыграв главную роль в фильме «Жизнь врасплох». Затем в основном снималась в телесериалах.

В 2011 году сыграла Анну Герман в документальном фильме «Анна Герман. Эхо любви». Также играла в фильмах «Пятница» (2016) и «Рубеж» (2018).

В 2017 году был снят короткометражный фильм «Один день», ставший режиссёрским дебютом Прокофьевой. В 2018 году картина была показана на международном фестивале короткометражных фильмов в Ченнаи (Индия), в 2019 году — на фестивале «Святая Анна».

Личная жизнь 
7 ноября 2013 года вышла замуж за баскетболиста Евгения Колесникова. У супругов двое сыновей — Евгений и Михаил.

Театральные работы 
 Дипломный спектакль
 Горе от ума — Софья

 Театр имени Е. Б. Вахтангова
 Али-Баба и сорок разбойников — Марджана
 Собака на сене — Анарда
 За двумя зайцами — мещанка
 Посвящение Еве — Химера
 Правдивейшая легенда одного квартала — отличная девочка
 Фредерик, или Бульвар Преступлений — Береника
 Пиковая дама — бедная родственница
 Берег женщин — участница «Near you»
 Белая акация — одесситка
 Мадемуазель Нитуш — Сильвия
 Троил и Крессида — птица мирмидонцев

 Театральный марафон
 Обед для грешников — Элен
 Идеальный муж
 Рецепт семейного счастья

Фильмография

Примечания 

Выпускники Театрального института имени Бориса Щукина
Championnat CJ Logistics Superrace 2022

Le championnat CJ Korea Express   Superrace 2022 est la  du Superrace, elle se déroulera en 8 manches sur 4 tracés différents. Après 2 ans sans spectateurs, l'organisation a annoncé un potentiel retour de ces derniers cette saison. La catégorie Super 6000 intègre cette année un nouveau système de qualification et un championnat pour les fournisseurs des pneumatiques.

Calendrier 

La 4e épreuve accueillera le Festival du sport automobile d'Asie.

Repères en début de saison (Super 6000)

Transferts 
Lee Chanjoon quitte LOAR Racing pour ECSTA Racing
Jung Euichul quitte ECSTA Racing avec qui il a remporté le titre en 2016 et 2020 pour Volgas Motorsport.
Hwang Jinwoo quitte ASA&Jun-Fitted pour N'Fera Racing
Seo Joo-Won quitte LOAR Racing pour L&K Motors.

Débutants 
Lee Chang-wook quitte la catégorie Kumho GT1 pour la catégorie reine avec ECSTA Racing.

Départ 
Noh Donggi quitte ECSTA Racing et le championnat à cause du service militaire.
Choi Gwang-Bin quitte CJ Logistics Racing et le championnat à cause du service militaire.

Retour 
Jeong Yeon-il revient dans la catégorie avec le CJ Logistics Racing.

Écuries et Pilotes

Super 6000 
La catégorie étant monomarque, toutes les équipes possèdent au moins une Toyota GR Supra équipé d'un V8 de 6,2L produit par Général Motors pouvant produire 460ch.

Note:

Kumho GT

Cadillac CT4

Kolon Motors (BMW) M

Résultats et classement

Résumé de la Saison (Super 6000)

Super 6000 

Système de points

Les points de la course sont attribués aux 10 premiers pilotes classés et 1 point supplémentaire est donnés aux pilotes réalisant plus de 75% de la course. Des points sont attribués aux trois premiers classés des qualifications. Ce système d'attribution des points est utilisé pour chaque course du championnat.

Annexes

Liens externes 
 
 

Sport automobile en 2022
Famille Révay

Révay  (en hongrois : szklabinai és blatniczai báró és gróf Révay (branche aînée) et trebosztói és bisztricskai nemes Révay (branche cadette) ; Révaiovci en slovaque) est le patronyme d'une ancienne famille noble hongroise originaire du comté de Turóc et remontant au . Baron (1556, 1635, 1916), comte (1723, 1916).

Membres notables 
 (1489-1553), főispán héréditaire de Turóc, Palatin-Gouverneur de Hongrie (nádori helytartói) (1542–1553), Chef de la Justice (királyi személynök).
baron  (1568 -1622), Gardien de la Sainte-Couronne, poète, historien, főispán de Turóc.
baron  (1600-1667), Haut-Commissaire aux armées, gouverneur de Lednic.
baronne  (1660-1732), écrivain et poète hongroise.
comte  (1899-1989), historien, démographe, journaliste, député (1939-1944).
comte  (1902-1945), professeur de philosophie, joueur olympique de hockey.

Galerie

Références 
Kempelen Béla: Magyar nemes családok (I-XI. kötet, Bp., 1911-1932)
Rod Révai v slovenských dejinách – Slovenská národná knižnica. Martin, 2010. 

Famille noble hongroise
Miyakonojō

est une ville située dans la préfecture de Miyazaki, sur l'île de Kyūshū, au Japon.

Géographie

Situation 

Miyakonojō se situe à environ  à l'ouest-sud-ouest de Miyazaki, à environ  à l'est-nord-est de Kagoshima, dans la préfecture de Miyazaki, sur l'île de Kyūshū, au Japon.

Démographie 
En , la population de Miyakonojō s'élevait à , répartis sur une superficie de .

Topographie 
Le Takachihonomine, édifice volcanique des monts Kirishima, constitue une partie de la limite nord-ouest de Miyakonojō.

Hydrographie 
Le fleuve Ōyodo traverse Miyakonojō du sud au nord. Une partie du lac Miike forme la limite nord-ouest de la ville.

Climat 
La température moyenne annuel de Miyakonojō est de  et il pleut de  d'eau par an.

Histoire 
La ville moderne de Miyakonojō a été fondée le . Le , les municipalités de Takajō, Takazaki, Yamada et Yamanokuchi ont fusionné avec Miyakonojō.

Culture locale et patrimoine 
 Kanhashira-gū

Transports 
Miyakonojō est desservie par les lignes Nippō et Kitto de la JR Kyushu. La gare de Miyakonojō est la principale gare de la ville.

Jumelage

Notes et références

Voir aussi

Liens externes 
 

Ville au Japon
Кармайкл, Хоги

Хо́ги Кармайкл (, 22 ноября 1899, Блумингтон — 27 декабря 1981, Ранчо-Мираж) — американский композитор-песенник, дирижёр и киноактёр. Наиболее известен как автор песен «Stardust» (стихи М. Пэриша), «Georgia on My Mind» (стихи С. Горрелла) и  (стихи Н. Уошингтона), которые стали популярными джазовыми стандартами.

Очерк биографии и творчества 

К популярным песням Кармайкла относят также .

Значение 
Американский композитор и автор песен  написал про Кармайкла в книге American Popular Song: The Great Innovators, 1900—1950, что тот был «одним из наиболее талантливых, изобретательных, искушённых и джазово ориентированных» из всех сотен композиторов, писавших популярные песни в первой половине XX века.

По мнению автора BBC, песни Кармайкла принадлежат к числу наиболее часто записываемых американских песен.

Фильмография 
 См. «Hoagy Carmichael § Filmography» в английском разделе.

Дискография 
 См. «Hoagy Carmichael § Songs (selection)» в английском разделе.

Примечания

Ссылки 
 
 Hoagy Carmichael — Biography — Film Actor, Singer, Pianist, Songwriter, Television Actor на сайте Biography.com
 Hoagy Carmichael — Music Biography, Streaming Radio and Discography  на сайте AllMusic
 Hoagy Carmichael — biography — American composer, musician, and actor  на сайте Encyclopedia Britannica
 Hoagy Carmichael  на сайте NPR
 IHB: Hoagy Carmichael 
 Hoagy Carmichael Room 
 Retro Indy: Hoagy Carmichael 
 Hoagy Carmichael  — Indiana Historical Society

Персоналии:Палм-Спрингс
Персоналии:Лос-Анджелес
Лауреаты премии «Оскар» за лучшую песню к фильму
Умершие от сердечно-сосудистых заболеваний
Умершие от сердечной недостаточности
Члены Зала славы авторов песен
Джазовые пианисты США
Джазмены США
Джазовые певцы и певицы США
Исполнители Victor Records
Музыканты из Лос-Анджелеса
Выпускники Индианского университета в Блумингтоне
Выпускники Школы права Индианского университета в Блумингтоне
Почётные доктора Индианского университета
Похороненные в Индиане
Лирики музыкального театра США
Композиторы мюзиклов
Композиторы и лирики Бродвея
Игино (Сосковский район)

Игино — деревня в Сосковском районе Орловской области России. Входит в состав Кировского сельского поселения.

География 
Деревня находится в западной части Орловской области, в лесостепной зоне, в пределах восточного склона Среднерусской возвышенности, на правом берегу реки Кромы, на расстоянии примерно 8 километров (по прямой) к юго-юго-востоку от Соскова, административного центра района. Абсолютная высота — 207 метров над уровнем моря.

Климат 
Климат умеренно континентальный, с умеренно холодной зимой и относительно тёплым летом. Среднегодовая температура воздуха — 5 °C. Средняя многолетняя температура самого холодного месяца (января) составляет −9,7 °С (абсолютный минимум — −32 °C), средняя температура самого тёплого (июля) — 19,2 °С (абсолютный максимум — 35,5 °C). Среднегодовое количество осадков составляет 490—590 мм, из которых большая часть выпадает в тёплый период. Устойчивый снежный покров сохраняется в течение 126 дней.

Часовой пояс

Население

Национальный состав 
Согласно результатам переписи 2002 года, в национальной структуре населения русские составляли 93 % из 43 чел.

Примечания 

Населённые пункты Сосковского района
Amath Diedhiou

Amath André Diedhiou (born 19 November 1989, Dakar) is a Senegalese footballer who last played for UE Engordany.

Career
Diedhiou joined Sheriff Tiraspol in January 2009.

Career statistics

Honours
 Sheriff Tiraspol
 Moldovan National Division (2): 2008–09, 2009–10
 Moldovan Cup (2): 2008–09, 2009–10

References

External links

1989 births
Living people
Senegalese men's footballers
Senegalese expatriate men's footballers
Expatriate men's footballers in Moldova
Expatriate men's footballers in France
Moldovan Super Liga players
Championnat National players
Championnat National 2 players
FC Sheriff Tiraspol players
US Quevilly-Rouen Métropole players
Men's association football forwards
Senegalese expatriate sportspeople in Moldova
Senegalese expatriate sportspeople in France
Allan Howland

Allan Howland is an American politician. He serves as a Democratic member for the Strafford 20th district of the New Hampshire House of Representatives.

Life and career 
Howland is a former high school science teacher.

In November 2022, Howland defeated Mark Racic in the general election for the Strafford 20th district of the New Hampshire House of Representatives, winning 71 percent of the votes. He assumed office in December 2022.

References 

Living people
Year of birth missing (living people)
Place of birth missing (living people)
Democratic Party members of the New Hampshire House of Representatives
21st-century American politicians
Ичуань (Яньань)

Ичуа́нь () — уезд городского округа Яньань провинции Шэньси (КНР).

История 
В эпоху Вёсен и Осеней эти места вошли в состав царства Цзинь, а после того, как три семьи разделили Цзинь — оказалась в составе царства Вэй. Впоследствии царство Вэй было завоёвано царством Цинь, создавшим в итоге первую в истории Китая централизованную империю. В империи Цинь здесь был создан уезд Динъян (定阳县), а при династии Хань в 125 году до н. э. — уезд Иньшань (阴山县). В 189 году эти места были захвачены гуннами, и надолго перешли под власть кочевников.

Во второй половине IV века эти места вошли в состав государства Ранняя Цинь, объединившего почти весь северный Китай. При империи Северная Вэй был вновь создан уезд Динъян. В 456 году в северо-западной части современного уезда был создан уезд Линьжун (临戎县). В 484 году был создан уезд Аньпин (安平县), а в 494 году — уезд Юннин (永宁县). При империи Западная Вэй в 536 году был расформирован уезд Линьжун, а в северо-западной части современного уезда был создан уезд Юнпин (永平县). В 537 году уезд Юнпин был переименован в Юньянь (云岩县), а из уезда Юннин был выделен уезд Ичуань (义川县). В 547 году уезд Юннин был переименован в Тайпин (太平县). В 551 году уезд Аньпин был переименован в Фэньчуань (汾川县).

При империи Северная Чжоу в 554 году уезд Ичуань был переименован в Даньян (丹阳县). В 579 году на стыке уездов Фэньчуань и Юньянь был создан уезд Мэньшань (门山县).

При империи Суй в 583 году уезд Даньян вновь получил название Ичуань. В 598 году уезд Тайпин был переименован в Сяньнин (咸宁县). В 605 году уезды Мэньшань и Юньянь были присоединены к уезду Фэньчуань. В 617 году из уезда Ичуань был выделен уезд Яньпин (延平县). После основания империи Тан в 618 году был вновь создан уезд Юньянь.

После основания империи Сун из-за практики табу на имена, чтобы избежать входящего в личное имя императора Чжао Куанъи иероглифа 义, в 976 году написание названия уезда 义川县 было изменено на 宜川县. В 978 году был расформирован уезд Сяньнин. В 1070 году был расформирован уезд Фэньчуань. В 1074 году уезд Юньянь был присоединён к уезду Ичуань.

После монгольского завоевания в 1265 году уезд Мэньшань был присоединён к уезду Ичуань.

С 1934 года в этих местах появились войска коммунистов, которые начали создавать собственные органы управления.

В 1950 году был создан Специальный район Яньань (延安专区), и уезд вошёл в его состав. В 1958 году уезд Хуанлун был присоединён к уезду Ичуань, но в 1961 году был воссоздан. В 1969 году Специальный район Яньань был переименован в округ Яньань (延安地区). В 1996 году постановлением Госсовета КНР были расформированы округ Яньань и город Яньань, и образован городской округ Яньань.

Административное деление 
Уезд делится на 1 уличный комитет, 4 посёлка и 2 волости.

Ссылки 
 

Уезды Яньаня
Villa Victoria

El término Villa Victoria puede referirse, en esta enciclopedia, a los siguientes lugares o divisiones administrativas:

En Argentina
 Villa Victoria, residencia de Victoria Ocampo en Mar del Plata (Argentina).

En España 
Villa Victoria, edificio de estilo modernista valenciano en Benicassim (Castellón).

En México
 Villa Victoria, municipio del estado de México.
 Villa Victoria, cabecera municipal de Villa Victoria, en el Estado de México.
 Villa Victoria, cabecera municipal de Chinicuila, en el estado de Michoacán
Круглое (Пензенская область)

Круглое — село в Малосердобинском районе Пензенской области России. Входит в состав Малосердобинского сельсовета.

География 
Село находится в южной части Пензенской области, в пределах южной части Приволжской возвышенности, в лесостепной зоне, на правом берегу реки Камышинки, к югу от автодороги , на расстоянии примерно 14 километров (по прямой) к востоку-юго-востоку от села Малая Сердоба, административного центра района. Абсолютная высота — 226 метров над уровнем моря.

Климат 
Климат характеризуется как умеренно континентальный, с относительно жарким летом и холодной продолжительной зимой. Средняя температура воздуха самого холодного месяца (января) составляет −13 °C; самого тёплого месяца (июля) — 20 °C. Продолжительность безморозного периода равна 140—150 дней. Годовое количество атмосферных осадков — 497 мм, из которых большая часть выпадает в тёплый период. Снежный покров держится в течение 130—140 дней.

Часовой пояс

Население

Национальный состав 
Согласно результатам переписи 2002 года, в национальной структуре населения русские составляли 99 % из 68 чел.

Примечания 

Населённые пункты Малосердобинского района
Jean Schopfer

Jean Schopfer (Morges, Suiza, 28 de mayo de 1868 - París, Francia, 9 de enero de 1931) fue un tenista que compitió para Francia, además de escritir conocido con el seudónimo de Claude Anet. Alcanzó dos finales individuales de los Campeonatos Franceses Amateurs, lo que hoy es el torneo de Roland Garros, venciendo en 1892 al británico Fassitt, y perdiendo en 1893 ante Laurent Riboulet.

Estudió en Sorbonne y en la École du Louvre y comenzó a escribir en 1899. Bajo el seudónimo de Claude Anet, Schopfer publicó cantidad de libros, entre ellos La Révolution Russe, escrito después de viajar a Rusia durante la Primera Guerra Mundial, Mayerling, que trata sobre el Suceso de Mayerling, o Simon Kra, una biografía de la tenista Suzanne Lenglen.

Finales del Grand Slam

Individuales 2 (1-1)

Referencias

Enlaces externos 

 

Tenistas masculinos de Francia
Campeones de Roland Garros
Nacidos en Morges
Fallecidos en París
The Case of the Stuttering Pig

The Case of the Stuttering Pig is a 1937 Warner Bros. Looney Tunes animated cartoon directed by Frank Tashlin. The short was released on October 30, 1937, and stars Porky Pig and Petunia Pig.

The title is a parody of The Case of the Stuttering Bishop, a Perry Mason mystery that Warner Bros. had filmed earlier that year. This is the only cartoon where Petunia Pig appears as Porky's sister.

Plot
On a dark and stormy night, Porky and his brothers (Patrick, Percy, Portis, Peter) and sister (Petunia) learn from lawyer Goodwill that they are set to inherit a fortune from their deceased rich uncle Solomon, with the "kindly" lawyer next in line after them. After Goodwill leaves, he walks into a secret laboratory and drinks a bottle of Jekyll and Hyde juice and turns into a hideous monster bent on killing them. The monster breaks the fourth wall and warns the audience not to interfere, with special emphasis by threatening the guy in the third row (who was voiced by Mel Blanc). One by one, he kidnaps the brothers, leaving only Porky and Petunia. As Porky and Petunia walk through the house, trying to find their brothers, the monster grabs Petunia, unbeknownst to Porky, and then starts trailing Porky. When Porky sees the monster, he screams and runs up the stairs, only to meet the monster at the top. He then screams and runs down the stairs, into the laboratory where the monster is holding his siblings prisoner. No sooner has Porky freed them than the monster breaks in and corners all of the pigs. Just when it seems the monster is going to kill them, a thrown theater chair (seemingly out of nowhere) flies into the monster, trapping him in the stocks where he had them in earlier.

All six pigs (amazed by the incident): Who did that?!

Mel Blanc (shouting angrily): ME!

Monster (shocked at who attacked him): Who are YOU?!

Mel Blanc (replying angrily): I'm the guy in the third row, ya big sourpuss!!!

Home media
This short was released on the fourth Looney Tunes Golden Collection DVD box set on November 14, 2006. It was also released on the Porky Pig 101 DVD on September 19, 2017.

References

External links
 

1937 films
Looney Tunes shorts
Short films directed by Frank Tashlin
American black-and-white films
1930s American animated films
Self-reflexive films
Dr. Jekyll and Mr. Hyde films
Porky Pig films
Films scored by Carl Stalling
1937 animated films
Mercure (roman)

Mercure est le sixième roman d’Amélie Nothomb, paru en 1998 chez Albin Michel.

Résumé 
Sur une île, un vieux monsieur et une jeune fille vivent à l'abri de tout reflet. Une infirmière survient pour soigner la jeune fille. Tandis que des relations de plus en plus confiantes se nouent entre elles, l'infirmière découvre les éléments d'un mystère et d'un drame qui tiennent à l'étrange loi que le vieil homme fait régner sur l'île.

Commentaires 
 Comme Cosmétique de l’ennemi, Mercure est un roman dont le rythme repose en particulier sur le secret final. Les dialogues tiennent une place très importante, comme dans d’autres romans d’Amélie Nothomb, notamment Hygiène de l’assassin. L’intrigue est simple comme dans un roman policier et permet de développer des idées chères à Amélie Nothomb, comme la peur de la différence, l’apparence physique et le secret dans les rapports humains.

 Ce roman présente la particularité d'avoir deux dénouements proposés.

 Dans Mercure, le mercure a à la fois un rôle symbolique, mythologique (Mercure étant le Dieu des médecins= Françoise est infirmière et soigne Hazel  et Dieu messager = Françoise devient en quelque sorte la messagère de Loncours) et physique (prendre la température et faire reflet comme dans un miroir).
 Le roman consiste en la réécriture de trois contes de fées : .

Bibliographie 
 Laurence Marois, Eurydice, Mercure et Pasiphae: Transfiguration et réhabilitation des figures mythiques dans les romans Mercure et Attentat d'Amélie Nothomb, Université du Québec 
 Laurence Marois,  Le double mythique : La figure d’Eurydice dans Mercure d’Amélie Nothomb, 2011, Université du Québec.
 Nausicaa Dewez, Éden ou Prison, L’île dans Mercure d’Amélie Nothomb, Service général des Lettres et du livre (Bruxelles).

Références

Liens externes 
 

Roman d'Amélie Nothomb
Roman belge paru en 1998
Insularité dans la culture
Fiction avec fins alternatives
Suzanne Schmitt

Suzanne Josette Marguerite Schmitt (18 October 1928 — 27 October 2019) was a French tennis player.

Schmitt, a relation of tennis player Nanette le Besnerais, was active on tour in the 1950s and 1960s. She made the women's doubles final of the 1954 French Championships, where she and Maud Galtier lost in three sets to Maureen Connolly and Nell Hall Hopman. In 1955 she was a women's doubles quarter-finalist at Wimbledon. She began competing under her husband's name in the mid-1950s after marrying French engineer Denys Le Besnerais.

Grand Slam tournament finals

Doubles: 1 (1 runner-up)

References

External links
 

1928 births
2019 deaths
French female tennis players
Гебхардт, Штеффен

Ште́ффен Ге́бхардт (; ) — немецкий пятиборец, участник трёх летних Олимпийских игр, двукратный чемпион мира, чемпион Европы.

Спортивная биография 
Первоначально Гебхардт занимался плаванием, но вскоре Штеффен по совету своего тренера перешёл в секцию современного пятиборья. На международном молодёжном уровне Гебхардт стал выступать с 1999 года. Дважды он становился серебряным призёром на молодёжном чемпионате мира 2001 года, а в 2002 году стал чемпионом Европы среди юниоров. В 2004 году Гебхардт принял участие в летних Олимпийских играх в Афинах. После первого вида (стрельба) Штеффен шёл на 4-м месте, но в последующих видах немецкий пятиборец не смог показать высоких результатов и в итоге занял лишь 17-е место.

В 2007 году Гебхардт на чемпионате мира, который проходил в Берлине завоевал две золотые медали в командных соревнованиях и в эстафете. Совсем чуть-чуть ему не хватило в личном первенстве, где Штеффен занял 4-е место. В 2008 году Гебхардт принял участие в летних Олимпийских играх в Пекине. После 4-х видов из пяти немецкий пятиборец занимал 7-е место, но в беге Гебхардту удалось подняться ещё на два места вверх и занять итоговое 5-е место.

В 2012 году Гебхардт принял участие в своих третьих летних Олимпийских играх. Перед комбайном в индивидуальных соревнованиях Штеффен занимал 8-е место с отставанием в 39 секунд. Комбайн немецкий пятиборец провёл довольно уверенно. На двух огневых рубежах из трёх Гебхардт смог закрыть все пять мишеней с пяти выстрелов. Также, благодаря хорошей скорости на дистанции, Гебхардт смог подняться на 5-е место, опередив в том числе действующего двукратного олимпийского чемпиона Андрея Моисеева.

Последним стартом на международном уровне для Гебхардта стало участие 5 мая 2014 года в этапе Кубка мира в венгерском городе Кечкемет, где немецкий пятиборец в своей квалификационной группе занял лишь 27-е место и завершил борьбу за победу на этапе.

Ссылки 
 
 Профиль на сайте международной федерации современного пятиборье
 Профиль на официальном сайте летних Олимпийских игр 2012 года

Пятиборцы Германии
Пятиборцы на летних Олимпийских играх 2004 года
Пятиборцы на летних Олимпийских играх 2008 года
Пятиборцы на летних Олимпийских играх 2012 года
Чемпионы мира по современному пятиборью
Gerásimos Markorás

Gerásimos Markorás, en  (1826-1911), est un poète grec. Élève du poète national Dionýsios Solomós, il fait partie des poètes de Solomós de l'.

Biographie 
Il est né sur l'île de  Céphalonie en Grèce. Il est le fils du juge et érudit corfiote Georgíos Markorá et de Marína Vlasopoúlou. Il suit son éducation à Corfou et à l'âge de 23 ans, il part pour l'Italie et étudie le droit. Il poursuit ses études à l'Académie ionienne où il obtient son diplôme et son doctorat. 

Malgré ses études de droit, il se consacre à la poésie. En 1864, il écrit lHymne royal grec qui est mis en musique par Nikólaos Mántzaros. En 1875, il publie son premier poème intitulé Serment (). En 1890, il publie son premier recueil de poèmes sous le titre Œuvres poétiques (), qui l'établit comme poète en Grèce et comprend le poème Serment. En 1898, il publie Petits voyages (). 

Influencé par son professeur, dans ses poèmes, il est mélodique, narratif et manipule habilement le démotique. Il est un amoureux de la nature et un patriote, ce qui influence fortement sa poésie. Avec Jean Psichari, Kostís Palamás,  et Iákovos Polylás, il contribue à l'introduction de la poésie démotique et à la renaissance des lettres grecques modernes.

En 1854, il épouse la fille du sénateur comte Anthony Dusmani, Dusmani Catherine, qui meurt prématurément, en 1870, et Gerásimos Markorás passe le reste de sa vie en compagnie de sa sœur. Il se bat pour l'Union des îles Ioniennes et publie anonymement des satires politiques.

Gerásimos Markorás meurt à Corfou le .

Notes et références

Liens externes 

Poète grec du XIXe siècle
Poète grec du XXe siècle
Naissance en 1826
Naissance à Céphalonie
Décès en août 1911
Décès à Corfou
The Accidental Detective 2: In Action

The Accidental Detective 2: In Action es una película de comedia surcoreana de 2018, secuela de The Accidental Detective (2015). La película es dirigida por Lee Eon-hee y protagonizada por Kwon Sang-woo, Sung Dong-il y Lee Kwang-soo. Se estrenó el 13 de junio de 2018.

Reparto 

 Kwon Sang-woo como Kang Dae-hombre.
 Sung Dong-il como Noh Tae-soo.
 Lee Kwang-soo como Yeo Chi.
 Seo Young-hee Lee como Mi-ok.
 Lee Il-hwa como esposa de Noh Tae-soo.
 Nam Myung-ryul
 Son Dam-bi como Yoon Sa-hee.
 Choi Sung-won
 Choi Deok-moon como Kim Jung-hwan.
 Kim Kwang-kyu como Gwang Goo.
 Kim Dong-wook como Kwon Chul-in (actuación especial).

Producción 
El rodaje comenzó el 8 de junio de 2017, y concluyó el 11 de septiembre de 2017.

Referencias 

Películas de 2018
Películas en coreano
Películas de Corea del Sur
Películas rodadas en Corea del Sur
2006 AMA National Speedway Championship

The 2006 AMA National Speedway Championship Series was staged over three rounds, which were held at Costa Mesa (August 5), Auburn (September 1) and Auburn (October 7). Greg Hancock won the title to equal Mike Bast's all-time record. It was also Hancock's fourth successive AMA title.

Event format 
Over the course of 20 heats, each rider raced against every other rider once. The field was then split into sections of four riders, with the top four entering the 'A' Final. Points were then awarded depending on where a rider finished in each final. The points in the 'A' Final were awarded thus, 20, 18, 16 and 14. Bonus points for were also awarded.

Classification 

 Mike Faria won a run-off against Charlie Venegas to take third place in the Championship.

References 

AMA
United States
Speed
Speed
Berlinale 2003

La Berlinale 2003,  du festival international du film de Berlin (), s'est tenue du  au . Le festival a été ouvert par le film Chicago de Rob Marshall.

Jury 
 Atom Egoyan , président du jury
 Martina Gedeck 
 Anna Galiena 
 Kathryn Bigelow 
 Abderrahmane Sissako 
 Humbert Balsan 
 Geoffrey Gilmore 
 Andreas Dresen 
 Phyllis Mollet 
 Thom Palmen

Sélections

Compétition 
La sélection officielle en compétition se compose de 22 films.

Hors compétition 
3 films sont présentés hors compétition.
Chicago de Rob Marshall
Gangs of New York de Martin Scorsese
Zhou Yu de huo che de Sun Zhou

Panorama

Forum

Palmarès 
 Ours d'or : In This World de Michael Winterbottom
 Grand prix du jury de la Berlinale : Adaptation de Spike Jonze 
 Ours d'argent du meilleur acteur : Sam Rockwell pour Confessions d'un homme dangereux (Confessions of a Dangerous Mind)
 Ours d'argent de la meilleure actrice : Meryl Streep, Nicole Kidman et Julianne Moore pour The Hours
 Ours d'argent du meilleur réalisateur : Patrice Chéreau pour Son frère
 Ours d'argent pour une contribution artistique remarquable : Li Yang pour Blind Shaft
 Ours d'argent de la meilleure musique de film : Majoly, Serge Fiori, Madou Diabaté pour Madame Brouette

 Ours d'or d'honneur : Anouk Aimée
 Caméra de la Berlinale : Artur Brauner, Peer Raben et Erika Richter

Notes et références

Liens externes 
  Site officiel de la Berlinale

Berlin
2003 en Allemagne
2003
Février 2003
Mojanci, Kočani

Mojanci () is a village in the municipality of Kočani, North Macedonia.

Demographics
According to the 2002 census, the village had a total of 556 inhabitants. Ethnic groups in the village include:

Macedonians 554
Others 2

As of 2021, the village of Mojanci has 385 inhabitants and the ethnic composition was the following:

 Macedonians – 361
 Person without Data - 24

References

Villages in Kočani Municipality
Coptocephala

Coptocephala  — род  из подсемейства  в семействе .

Перечень видов 
Некоторые виды рода:
 Coptocephala arcasi Báguena, 1960
 Coptocephala brevicornis (Lefèvre, 1872)
 Coptocephala chalybaea (Germar, 1824)
 Coptocephala crassipes Lefèvre, 1876
 Coptocephala cyanocephala (Lacordaire, 1848)
 Coptocephala fossulata Lefèvre, 1872
 Coptocephala gebleri Gebler, 1841
 Coptocephala hellenica Warchalowski, 1991
 Coptocephala linnaeana Petitpierre & Alonso-Zarazaga, 2000
 Coptocephala plagiocephala (Fabricius, 1792)
 Coptocephala raffrayi (Desbrochers des Loges, 1870)
 Coptocephala rubicunda (Laichardting, 1781)
 Coptocephala scopolina (Linnaeus, 1767)
 Coptocephala unicolor (Lucas, 1845)
 Coptocephala unifasciata (Scopoli, 1763)
 Coptocephala volatica Normand, 1949

Ссылки 
 Wydział Nauk Biologicznych

Клитрины
Роды жесткокрылых
Lew Massey

Lawrence "Lew" Massey, né le  à Charlotte (Caroline du Nord), et mort dans cette ville le  est un joueur de basket-ball américain.

Biographie 

Après une carrière universitaire avec les 49ers de Charlotte, il est sélectionné en trente-huitième position lors de la Draft 1978 de la NBA par les Lakers de Los Angeles. Toutefois, il ne joue aucun match en National Basketball Association (NBA).

Notes et références

Liens externes 
 
 

Joueur américain de basket-ball
Joueur de basket-ball des 49ers de Charlotte
Joueur drafté par les Lakers de Los Angeles
Naissance en février 1956
Naissance à Charlotte (Caroline du Nord)
Décès en janvier 2014
Décès à 57 ans
Décès à Charlotte (Caroline du Nord)
Źródła (Basse-Silésie)

Źródła (Borne en allemand) est une localité polonaise de la gmina de Miękinia, située dans le powiat de Środa Śląska en voïvodie de Basse-Silésie.

Notes et références 

Village dans la voïvodie de Basse-Silésie
Powiat de Środa Śląska
Glyphe-emblème

Un glyphe-emblème est, en écriture maya, un bloc composé d'un glyphe principal, désignant une entité politique classique maya, et d'un groupe de deux affixes constants. Habituellement apposé à un nom propre, il constitue un titre royal, désignant son porteur comme le souverain d'une cité maya classique, dont le nom est généralement de nature géographique ou mythologique.

Découverte 
Cette notion en épigraphie maya fut élaborée par Heinrich Berlin. En 1958, cet archéologue germano-mexicain publia une étude séminale sur le sujet dans la revue Le journal de la société des américanistes. En examinant les inscriptions de plusieurs sites mayas classiques des Basses-Terres, il avait découvert des blocs glyphiques dont une partie (les affixes) était toujours la même, alors que le glyphe principal variait selon le site. Il en tira la conclusion que ce glyphe désignait une entité politique maya. Il en identifia huit. Nous en connaissons actuellement plus de soixante. Jadis les affixes étaient connus sous les noms de «groupe de l'eau» et de «glyphe ben-ich».

Signification 
Grâce aux progrès du déchiffrement de l'écriture maya, ces glyphes peuvent être lus : le préfixe k'uhul''' et le superfixe ajaw, c'est-à-dire « divin seigneur (de) » suivi du glyphe principal. Certaines entités, comme Palenque, possédaient deux glyphes-emblèmes différents. Il peut arriver également que deux entités possèdent le même glyphe-emblème, comme Tikal et Dos Pilas, en raison de la fondation de cette dernière par la famille royale de la première.

 Implications 

La découverte de Heinrich Berlin a profondément modifié notre perception de la civilisation maya classique. Elle a notamment complètement discrédité une théorie élaborée par Sylvanus Morley, fort populaire au cours de la première moitié du , selon laquelle aurait existé à l'Époque classique un « Ancien Empire », avec Tikal pour capitale, auquel aurait succédé au Postclassique un « Nouvel Empire », dirigé par Chichén Itzá.

Bibliographie
 T. Patrick Culbert (dir.), Classic Maya Political History - Hieroglyphic and Archeological Evidence'', Cambridge University Press, Cambridge, 1996

Notes et références

Écriture maya
Allahyar and the Legend of Markhor

Allahyar and the Legend of Markhor () is a Pakistani computer animated film directed by Uzair Zaheer Khan. It depicts the story of a young boy and his relationship with animals. The film is produced by 3rd World Studios and distributed by ARY Films. Set in the northern regions of Pakistan, the story follows Allahyar, a young and mischievous boy who ends up dealing with circumstances he never thought possible. The movie aims to shed light on the preservation and illegal hunting of wildlife, with main characters Mehru (a markhor), Hero (a Chukar partridge, known as chakor in Pakistan), and a snow leopard named Chak'ku being endangered species.

The film received a largely positive reaction by the general audience but received mixed to positive reviews by critics.

Cast
 Anum Zaidi as Allahyar
 Natasha Humera Ejaz as Mehru
 Ali Noor as Mani
 Azfar Jafri as Hero
 Abdul Nabi Jamali as Chak'ku
 Arieb Azhar as Bablu
 Hareem Farooq
 Ali Rehman Khan
 Nadia Jamil
 Arshad Mehmood as Master Jee
 Amjad Chaudary
 Ahmed Ali

Production
The movie was produced by 3rd World Studios for which the studio was awarded a dev grant by Epic games. It is the first movie produced entirely in Unreal Engine. The first song of the movie, a rendition of Zohaib Hassan's 1982 song "Muskuraye Ja", song by Natasha Humera Ejaz and produced by Ahmed Ali, was officially released on 13 January 2018. The film was directed by Uzair Zaheer Khan, a Pakistani film director, screenwriter, and computer graphics artist, who is also scheduled to direct the upcoming sequel Allahyar and the 100 Flowers of God.

The film was directed by Uzair Zaheer Khan, a Pakistani film director, screenwriter, and computer graphics artist.  He was the director and writer of the 2018 film Allahyar and the Legend of Markhor, and its upcoming sequel Allahyar and the 100 Flowers of God.

Reception
The film received attention by the media even soon after the initial teasers and trailers. It was admired for its theme on the awareness about wildlife conservation as well as being a movie featuring a child protagonist which is not common in Pakistan.

Maleeha Mengal from Dunya News noted that the movie would "remain one of the most memorable stories for children for many years". It was also well received because producing animated movies is harder and costly.

Accolades
The film won the prestigious Monolith Award for Content at the Infinity Film Festival at Hollywood. It was also screened at South Asian International Film Festival (SAIFF) at New York, where it received Best Feature Film in the Audience Choice category.

Sequel 
A sequel titled Allahyar and the 100 Flowers of God was released on 28 June 2023.

See also 

 List of Pakistani animated films

References

External links
 
 Movie Page at ARY Films
 3rd World Studios
 Official Trailor

2018 films
2018 computer-animated films
Pakistani animated films
Animated films about cats
Animated films about mammals
Animated films about birds
Animated films set in Asia
Kauri Timber Company

The Kauri Timber Company, Limited (KTC) Auckland was from 1888 to 1971 a large logging and sawmilling company in New Zealand.

KTC was formed in 1888, with a capital of £1,250,000, paid up to £750,000, and its operations were of a very comprehensive nature. Besides KTC's headquarters in Melbourne and a branch in Sydney, there were sixteen branches in New Zealand, where the timber was milled, including Hokianga Sawmill Company. The forests owned by KTC made it the fifth-largest landholding company in the country, which removed much of North Island’s native forest, initially kauri and later kahikatea, assuring steady supplies for its mills for many years. Between 300 and 400 men were engaged in the Auckland mill and factory, and throughout the whole of the company's operations in mills, stores, and forests, some 5000 or 6000 people were employed. In its extensive export trade the company employed a large fleet of vessels, and was represented in the markets of Great Britain, Cape Colony, Australia and the South Sea Islands. The operations of the company expanded even to Vanikoro in the Solomon Islands, where it merged in 1925 with San Cristoval Estates Ltd. to form the Vanikoro Kauri Timber Company.

The Auckland mill burnt down in 1942 and a new yard opened in Penrose in 1944. The 4-storey office at 104 Fanshawe St, which had been opened in 1882 by KTC's predecessor, Auckland Timber Co, and is now a Category 1 listed building, was sold to Austral Super Paint Ltd and a single storey office opened in the new yard.

KTC was hit by 'the Menzies bloody Credit Squeeze' mini-budget in 1961 and invited Fletcher Holdings to buy KTC's New Zealand assets. First the Christchurch plywood factory, Butler Bros, Stuart & Chapman and Ellis & Burnand were sold on 5 June 1961 for NZ£750,000 (A£930,000), though they were said to be worth well in excess of £1 million. KTC's other New Zealand assets were sold to Fletcher for £1.6 million later in the year. KTC's customers and senior staff were not happy with the takeover, causing profitability to drop. They were merged into Fletcher Challenge in 1981.

Kauri Timber Company was sold to East Asiatic Company in 1971. Chatlee mill at Smithton was upgraded, 'home centres' were opened in Adelaide and Melbourne and Devonport and Deloraine sawmills were sold to J. & T. Gunn. Kauri Holdings Ltd was listed on the Victoria Stock Exchange in 1987.

References

External links 
 New Zealand Herald, Volume XXV, Issue 9073, 6 June 1888
 Kauri Timber Company, Freemans Bay, Auckland, and Massey's Special Constables, during the 1913 Waterfront Strike

Logging
Agathis
Logging railways in New Zealand
Forest products companies of New Zealand
Саламис (линкор)

«Саламис» () — линейный корабль для греческого флота, заложенный в Германии 23 июля 1913 года. Греческое правительство рассчитывало, что корабль войдёт в строй не ранее 1915 года и будет противовесом турецким дредноутам «Султан Осман I» и «Решадие».

История корабля 

До закладки были рассмотрены три варианта компоновки линкора, и греки сочли наиболее подходящим третий вариант. Орудия и броня были заказаны в США.

Первоначально корабль планировали назвать «Василевс Георгис».

После начала Первой мировой войны недостроенный корабль был конфискован Германией, где ему было присвоено название «Тирпиц».

Планы по достройке так и остались на бумаге, а после войны фирма вновь предложила корабль Греции. Греки отказались, хотя им по постановлению суда все же пришлось выплатить 30 000 фунтов стерлингов.

Корабль остался собственностью верфи и в конце 1932 года был продан бременской фирме для разделки на металл.

356-мм орудия, которые предполагалось поставить на «Саламис», были перекуплены у американцев Англией и установлены на мониторах типа «Эберкромби».

Из-за сравнительно небольших размеров и сильного вооружения «Саламис» часто называют «самым маленьким в мире сверхдредноутом».

Примечания

Литература 
 
 

Линкоры Греции
Thüringer HC

El Thüringer HC es un equipo de balonmano femenino alemán.

Palmarés 

 Liga de Alemania de balonmano femenino (7): 2011, 2012, 2013,  2014, 2015, 2016, 2018
 DHB-Pokal (3): 2011, 2013, 2019

Plantilla 2019-20 

Porteras
 12  Marie Davidsen
 16  Ann-Cathrin Giegerich

Extremos izquierdos
 7  Jovana Sazdovska
 21  Ina Großmann
Extremos derechos
 5  Alexandra Mazzucco
 28  Lýdia Jakubisová 

Pivotes
 13  Meike Schmelzer 
 22  Mia Biltoft
 57  Josefine Huber

Laterales izquierdos
 4  Beate Scheffknecht 
 8  Arwen Rühl 
 20  Emily Bölk 
 25  Mikaela Mässing
Centrales
 2  Mariana Ferreira Lopes
 18   Iveta Korešová
Laterales derechos
 6  Almudena Rodríguez
 17  Alicia Stolle

Referencias 

Clubes de balonmano de Alemania
Cendrillon (Viardot)

Cendrillon (título original en francés; en español, La Cenicienta) es una ópera cómica de cámara con diálogo, en tres actos con música y libreto de Pauline Viardot-García, basada en la historia de La Cenicienta. La obra, para un reparto de siete personas con orquestación para piano, se estrenó en el Salón de Viardot en París el 23 de abril de 1904, cuando ella tenía 83 años, y fue publicada más tarde ese mismo año. 

Los historiadores no están seguros de cuándo se compuso exactamente la ópera, aunque se cree que fue después de la muerte del amigo (y posible amante) de Viardot, Iván Turguénev en 1883 ya que él no escribió el libreto. Ha sido descrita como "una versión de la historia de Cenicienta con ingenio galo, belcanto italianizante y una extravagancia que es toda propia de ella (de Viardot)."

La trama sigue de manera bastante fiel el cuento de hadas original de Perrault, pero tiene un enfoque mucho más ligero que otras adaptaciones operísticas de Massenet, Rossini e Isouard. La malvada madrastra es reemplazada por un padre torpe y negado y el Hada madrina (La Fée) aparece en realidad como una invitada a la fiesta y entretiene a los asistentes con una canción. Una representación íntegra de la ópera dura poco más de una hora.

Es una ópera poco representada en la actualidad; en las estadísticas de Operabase aparece con sólo 2 representaciones en el período 2005-2010, siendo la primera y más representada de Viardot.

Grabaciones 
Cendrillon por Pauline Viardot-Garcia. André Cognet (barítono) Pictordu; Sandrine Piau (soprano) Cendrillon; Jean Rigby (mezzosoprano) Armelinde; Susannah Waters (soprano) Maguelonne; Elizabeth Vidal (coloratura) La Fée; Jean-Luc Viala (tenor) Prince Charmant; Paul Austin Kelly (tenor) Barigoule. Con el coro Geoffrey Mitchell y Nicholas Kok, pianista y director. Grabado en la Capilla de Rosslyn Hill, Hampstead, Londres en 2000. Opera Rara ORR 212.

Enlaces externos 
Partitura completa con diálogo en IMSLP

Véase también 
 :ca:Le dernier sorcier

Referencias 
Notas

Fuentes
Harris, Rachel M. (2005) {{}} , tesis PhD sin publicar, Louisiana State University.
Jeal, Erica (2001) Notas de la grabación de Opera Rara.
Midgette, Anne, A New Look at an Old Form, The Art of 'Beautiful Singing', New York Times, 16 de julio de 2004.
Licencia

Óperas de Pauline Viardot-García
Óperas en francés
Óperas de 1904
Óperas estrenadas en París