TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
Ubu (homonymie)

Ubu, créé par Alfred Jarry, est le personnage éponyme des pièces de théâtre :
 Ubu roi
 Ubu enchaîné
 Ubu sur la Butte
Il a donné son nom à :
 Père Ubu, un hebdomadaire satirique belge ;
 Pere Ubu, un groupe de rock américain ;
 L'Ubu, une salle de concert à Rennes.
 Ubu, une chanson de Dick Annegarn parue sur l'album Sacré géranium (1974)
 L’Ubu Repertory Theater, théâtre américain situé à New York et consacré à la présentation de pièces de langue française

Autres :
 Ubuu, personnage du manga Dragon Ball ;
 Ubu, personnage de l'univers DC, ennemi de Batman ;
 Ubu, symbole chimique du  chimique ;
 Ubu, un comité de développement villageois du Népal ;
 Ubu, marque de bijoux de fantaisie.

UBU est le sigle de :
 l'université de Burgos ;
 l'université d'Ubon Ratchathani en Thaïlande ;
 l'association universitaire de Bristol (University of Bristol Union) ;
 l'association étudiante de l'université de Bradford (University of Bradford student's Union) ;
 d'un parti politique burundais Umuhari w’abakozi b’Uburundi (Front des travailleurs du Burundi).
Saida Gunba

Saida Kanosovna Gunba (; 30 August 1959 in Sukhumi, Georgian SSR – 24 November 2018 in Pitsunda, Abkhazia) was a Soviet javelin thrower. Gunba was affiliated with Burevestnik Tbilisi.

She competed for the USSR at the 1980 Summer Olympics held in Moscow, where she won the silver medal in the women's javelin competition. She also finished fifth at the 1979 IAAF World Cup.

Her personal best throw was 68.28 metres with the old javelin type, achieved in 1980.

References 

1959 births
2018 deaths
Soviet female javelin throwers
Female javelin throwers from Georgia (country)
Olympic silver medalists for the Soviet Union
Athletes (track and field) at the 1980 Summer Olympics
Olympic athletes for the Soviet Union
Sportspeople from Sukhumi
Medalists at the 1980 Summer Olympics
Olympic silver medalists in athletics (track and field)
Burevestnik (sports society) sportspeople
Ride on the Wind

Ride on the Wind (stylized in all caps) is the third extended play by South Korean co-ed group Kard. It was released on July 25, 2018, by DSP Media and distributed by Kakao M. The EP consists of six tracks, and was supported by the single of the same name.

Background and release
On June 15, 2018, DSP Media confirmed that the group would make a comeback in July with their third mini-album. Later that month, an image teaser was uploaded, with the numbers 725 and 819. The former was revealed to be the release date for the album, July 25. The latter refers to the date of the group's concert in Seoul, August 19.

Individual member video teasers were released between July 11–12, followed by the album's track list on July 13. Concept photos of the members were released from July 14–17. Pre-orders for the album began on July 18, along with a preview for the physical album packaging. On July 19, the group held a Facebook Live for their first anniversary. The next day, a spoiler video featuring member J.Seph was released on YouTube. The album's highlight medley was released July 21, followed by a music video teaser uploaded a day later.

Promotion

Singles
The title track, "Ride on the Wind", was released alongside the album on July 25. A music video was released the same day.

Live promotions
Kard held the Wild Kard in Seoul concert on August 19. The group also toured several countries in Latin America in September and Brazil at the end of the month for their respective Wild Kard tours.

Commercial performance 
The EP debuted and peaked at number 7 on the Gaon Album Chart for the week ending July 28, 2018. It also debuted and peaked at number 8 on the US World Albums chart for the week ending August 4, 2018. It fell to number 12 in its second week.

The EP was the 30th best-selling album in July 2018 with 7,681 physical copies sold.

Track listing

Charts

References

2018 EPs
Korean-language EPs
Kard (group) albums
Geositta isabellina

El minero grande  (Geositta isabellina), es una especie de ave paseriforme perteneciente al género Geositta de la familia Furnariidae. Es nativo de la región andina del suroeste de Sudamérica.

Nombres comunes
Aparte de minero grande (en Chile), en Argentina se le denomina también caminera grande, caminera de alas largas, caminera morada, caminera baya, caminera grande pálida, caminera isabelina, caminera negra, o pachurra amarillenta.

Distribución y hábitat 
Se distribuye en los Andes del centro de Chile (Atacama hacia el sur hasta Talca) y extremo centro oeste de Argentina (Catamarca, San Juan, Mendoza); en los inviernos hacia el norte hasta Antofagasta.

Esta especie es considerada de rara a poco común en sus hábitats naturales, las laderas rocosas con praderas y herbazales semidesérticos, abiertos, de montaña, entre los 3000 y 4500 m de altitud, pero más bajo en los inviernos.

Sistemática

Descripción original 
La especie G. isabellina fue descrita originalmente por los ornitólogos alemanes Rodolfo Amando Philippi y Christian Ludwig Landbeck en el año 1864, bajo el nombre científico de: Certhilauda isabellina. Su localidad tipo es: «cordillera de la provincia de Santiago, Valle Largo y Los Piuquenes, entre 7000 y 10 000 pies [entre 2100 y 3000 msnm], Chile.».

Etimología
El nombre genérico femenino «Geositta» es una combinación de la palabra griega «geō»: suelo, y del género Sitta, con quien se pensaba que se asemejaban las especies de este género en la época de la descripción; y el nombre de la especie «isabellina», proviene del latín moderno «isabellinus»: de color isabelino, amarillo grisáceo.

Taxonomía
Los datos genéticos indican que la presente especie hace parte de un clado que también incluye Geositta saxicolina, G. antarctica y G. maritima. Es monotípica.

Referencias

Enlaces externos 

 Videos, fotos y sonidos de  Geositta isabellina en The Internet Bird Collection.
 Sonidos y mapa de distribución de Geositta isabellina en xeno-canto.

isabellina
Aves de América del Sur
Taxones descritos por Rodolfo Amando Philippi
Taxones descritos por Christian Ludwig Landbeck
Animales descritos en 1864
Да Роса, Оливио

Оливио (Иво) да Роса — бразильский футболист, выступающий за китайский клуб «Бэйцзин Жэньхэ».

Карьера 
Он начал свою карьеру в команде «Ювентус де Теутония» и присоединился в январе 2007 года к «Жувентуде». 21 февраля 2010 года Иво переехал в «Палмейрас», с которым подписал годовой контракт с возможностью продления еще на пять лет. 5 января 2011 года Иво переехал из «Португезы» в «Палмейрас», а 5 января 2012 года Иво присоединился к южнокорейской профессиональной К-Лиге, став игроком клуба «Инчхон Юнайтед», подписав однолетнее соглашение. В январе 2013 года он покинул Южную Корею и вернулся в Бразилию, чтобы присоединиться к «Крусиуме».

Примечания

Ссылки 
 Профиль на ogol.com.br
 Профиль на myscore.ru

Футболисты Бразилии
Игроки ФК «Жувентуде»
Игроки ФК «Палмейрас»
Игроки ФК «Понте-Прета»
Игроки ФК «Португеза Деспортос»
Игроки ФК «Инчхон Юнайтед»
Игроки ФК «Бэйцзин Жэньхэ»
Игроки ФК «Хэнань Суншань Лунмэн»
Игроки ФК «Крисиума»
Helichrysum argyrophyllum

Helichrysum argyrophylum es una especie de planta fanerógama de la familia de las asteráceas. Es originaria de Sudáfrica.

Descripción
Es una perenne, arbustiva, que alcanza 10 cm de alto y se utiliza como tapizante. Tiene hojas plateadas y racimos de flores amarillas desde verano hasta principios de invierno. Los "pétalos" son de hecho brácteas de vivos colores que rodean los flósculos centrales.

Taxonomía  
Helichrysum fue descrita por Augustin Pyrame de Candolle y publicado en Prodromus Systematis Naturalis Regni Vegetabilis 6: 186. 1837[1838].  
Etimología
Helichrysum: nombre genérico que deriva del griego antiguo ἕλιξ helix = "retorcido" y χρυσός crisós = "oro".

argyrophyllum: epíteto latíno que significa "con hojas plateadas"
Sinonimia
Gnaphalium argyrophyllum Sch.Bip

Referencias

Bibliografía
 Gibbs Russell, G. E., W. G. M. Welman, E. Retief, K. L. Immelman, G. Germishuizen, B. J. Pienaar, M. Van Wyk & A. Nicholas. 1987. List of species of southern African plants. Mem. Bot. Surv. S. Africa 2(1–2): 1–152(pt. 1), 1–270(pt. 2).

argyrophyllum
Flora de África austral
Flora de África continental
Plantas descritas en 1837
Plantas descritas por de Candolle
Plantas de césped
Nannoscincus rankini

Nannoscincus rankini est une espèce de sauriens de la famille des Scincidae.

Répartition 

Cette espèce est endémique de Nouvelle-Calédonie. Elle se rencontre au-dessus de  d'altitude sur le mont Aoupinié.

Étymologie 
Cette espèce est nommée en l'honneur de l'herpétologiste australien Peter Rankin.

Notes et références

Voir aussi

Publication originale 
 Sadlier, 1987 : A review of the scincid lizards of New Caledonia. Records of the Australian Museum, , ,  (texte intégral).

Liens externes 
 
 
 

Saurien (nom scientifique)
Eugongylinae
Faune endémique de Nouvelle-Calédonie
Bolechowice (Petite-Pologne)

Bolechowice est une localité polonaise de la gmina de Zabierzów, située dans le powiat de Cracovie en voïvodie de Petite-Pologne.

Notes et références 

Village dans la voïvodie de Petite-Pologne
Powiat de Cracovie
Скорик, Пётр

Пётр Скорик:
 Скорик, Пётр Иосифович (1919—1996) — советский шахтёр, Герой Социалистического Труда.
 Скорик, Пётр Яковлевич (1906—1985) — советский лингвист.
Гимн Мексики

Государственный Гимн Мексики () — гимн Мексики, который был принят в 1943 году. Слова гимна принадлежат Франсиско Гонсалесу Боканегре, музыку написал Хайме Нуно.

История 

В 1853 году президент Мексики Антонио Лопес де Санта-Анна объявил конкурс на стихи и музыку государственного гимна (по отдельности). Победителем конкурса на лучший текст стал 29-летний поэт Франсиско Гонсалес Боканегра; по преданию, он наотрез отказывался участвовать в конкурсе, предпочитая сочинять любовную лирику, и тогда его невеста заперла его в спальне родительского дома, не выпуская до тех пор, пока гимн не будет написан. Одновременно был объявлен и победитель в музыкальном конкурсе — работавший в это время в Мексике итальянский музыкант Джованни Боттезини; однако музыка Боттезини вызвала у многих отторжение, и в правилах конкурса был найден предлог для того, чтобы отменить его результат. В 1854 году был проведён повторный конкурс, выигранный испанским дирижёром и композитором Хайме Нуно, незадолго до этого приехавшим в Мексику по приглашению президента Санта-Анны.

В 1943 году президент Мануэль Авила Камачо внёс ряд поправок в текст гимна и распорядился исполнять только 4 куплета из первоначальных десяти.

Мексика
Государственные символы Мексики
Песни 1854 года
Малайские родословия

«Малайские родословия», или «Династия султанов» () — историко-литературный памятник средневековой Малайи. Ранняя версия создана около 1536 года и переработана в Джохоре в 1612 году верховным вазиром (бендахарой) Тун Сри Ланангом.

Повествует о чудесном происхождении династии малайских правителей от Искандара Двурогого, т. е. Александра Македонского, воцарении её в Палембанге (империя Шривиджая), правлении в Сингапуре, а затем в Малакке.

Ценный исторический источник и выдающееся литературное произведение, в котором широко используются малайские мифы, легенды, этиологические предания, народные песни, письменные сочинения .

Было известно в Брунее и оказало сильное влияние на развитие брунейской литературы.

Первым публикатором краткой версии «Малайских родословий» в 1840 году был малайский просветитель и писатель Абдуллах бин Абдулкадир Мунши.

Рукопись хранится в Национальной библиотеке Малайзии и внесена в число объектов национального наследия Малайзии.

Один из списков привезён в Россию И.Ф. Крузенштерном и хранится в библиотеке Института восточных рукописей РАН (Санкт-Петербург). Перевод на русский с комментариями осуществлён Е.В. Ревуненковой 

Включен в реестр документального наследия ООН «Память мира».

Примечания

Литература 
  (в пер.)

История Малайзии
Литература Малайзии
Объекты реестра «Память мира»
Книги XVI века
Milton Fisher

Milton Fisher (1917–2001) was an American attorney, investment banker, author, teacher, and matchmaker. The Milton Fisher Scholarship for Innovation and Creativity was created at the Community Foundation for Greater New Haven in Fisher's name in 2003. Fisher is the father of professor and author Shelley Fisher Fishkin. He married the former Carol Plaine in 1978. His marriage to the former Renée Breger, his college sweetheart, ended with her death in 1976.

Career 
After graduating from Brooklyn College in 1938 and Fordham Law School in 1942, Milton Fisher practiced law in New York and was also President of A.D. Gilhart, an investment banking firm that he founded. He taught an extremely popular Adult Education class in "Applied Creativity" in Westport, Connecticut for decades. His avocation was matchmaking, and he was celebrated for having introduced dozens of couples. Before moving to Connecticut in 1960, he was active in civic affairs in Brooklyn, New York, where he was Chairman of the Bedford District Health Center, President of the Men's Club of Union Temple, chairman of the Association for a Brooklyn Ice Rink, and president of the Board of the Eastern Parkway-Crown Heights Division of Brooklyn Jewish Community Council. Between 1960 and his death in 2001, he commuted daily between Westport, Connecticut and Manhattan, and was renowned on Conrail/Metro-North as the creator of "Dream Wednesday," a weekly dream discussion group on the train that continued for years.

Published books 

 How to Make Big Money in the Over-the-Counter Market (Morrow, 1970)
 Intuition: How to Use It for Success and Happiness (E. P. Dutton, 1981)
 Haven't You Been Single Long Enough?: A Practical Guide for Men or Women Who Want to Get Married (Bard Press, 1992)
 Intuition: How To Use it In Your Life (Wildcat Publishing Company, 1995)
 The Wonderful World of Wall Street: Where Ordinary People Can Become Quiet Millionaires (Wildcat Publishing Company, 1998)

References

General references

1917 births
2001 deaths
20th-century American lawyers
Соловьёв, Николай Петрович (полный кавалер ордена Славы)

Николай Петрович Соловьёв () — номер орудийного расчёта 76-миллиметровой пушки 1054-го стрелкового полка 301-й стрелковой Сталинской ордена Суворова 2-й степени дивизии 9-го Краснознамённого стрелкового корпуса 5-й ударной армии 1-го Белорусского фронта, сержант — на момент представления к награждению орденом Славы 1-й степени.

Биография 
Родился 5 мая 1915 года в селе Рокотушка (ныне —  Ульяновской области) в крестьянской семье. Окончил 4 класса. Работал в колхозе трактористом.

В Красной Армии с февраля 1941 годы. На фронте в Великую Отечественную войну с сентября 1941 года.

Наводчик орудия 76-миллиметровой батареи 1054-го стрелкового полка красноармеец Николай Соловьёв в составе расчёта в ночь на 26 августа 1944 в районе села Албино Чимишлийского района Молдавии в схватке с неприятелем, ворвавшимся на позицию батареи, уничтожил до десяти противников, пленил с бойцами восемь солдат. Приказом по 301-й стрелковой дивизии от 22 сентября 1944 года за мужество и отвагу проявленные в боях красноармеец Соловьёв Николай Петрович награждён орденом Славы 3-й степени.

Номер орудийного расчёта 76-миллиметровой пушки 1054-го стрелкового полка сержант Николай Соловьёв 6 февраля 1945 года, отражая контратаку противника в районе германского город Ортвиг, с бойцами расчёта подбил танк, подавил три пулемётные точки и уничтожил свыше полутора десятков противников. В этом бою старший сержант Николай Соловьёв был ранен, но поля боя не покинул. Приказом по 5-й ударной армии от 13 марта 1945 года за мужество и отвагу, проявленные в боях, сержант Соловьёв Николай Петрович награждён орденом Славы 2-й степени.

15 апреля 1945 года в бою на левом берегу реки Одер в районе города Горгаст расчёт орудия, в составе которого был сержант Николай Соловьёв, подбил две противотанковые пушки, один бронетранспортёр, подавил три пулемётные точки. В ночь на 24 апреля 1945 года бойцы расчёта, поддерживая огнём стрелковые подразделения при форсировании реки Шпре и удержании плацдарма на её берегу, уничтожили две противотанковые пушки противника.

Указом Президиума Верховного Совета СССР от 15 мая 1946 года за образцовое выполнение заданий командования в боях с немецко-вражескими захватчиками сержант Соловьёв Николай Петрович награждён орденом Славы 1-й степени; стал полным кавалером ордена Славы.

В 1945 году Н. П. Соловьёв демобилизован. Жил в селе Рокотушка Новоспасского района Ульяновской области. Умер в ноябре 1992 года.

Награждён орденами Отечественной войны 1-й степени, Славы 1-й, 2-й, 3-й степени, медалями.

Ссылки

Литература 
 

Трактористы
Артиллеристы Великой Отечественной войны
Wojciechy (Miłakowo)

Wojciechy est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat d'Ostróda.

Géographie

Histoire 

Village dans la voïvodie de Varmie-Mazurie
Powiat d'Ostróda
Limnonectes deinodon

Limnonectes deinodon  est une espèce d'amphibiens de la famille des Dicroglossidae.

Répartition 
Cette espèce est endémique de Malaisie péninsulaire. Sa présence est incertaine en Thaïlande.

Publication originale 
 Dehling, 2014 : Eine neue Fangzahnfroschart der Gattung Limnonectes (Anura: Dicroglossidae) vom Gunung Lawit, Malaiische Halbinsel. Sauria, Berlin, , .

Liens externes

Notes et références 

Anoure (nom scientifique)
Dicroglossinae
Faune endémique de Malaisie péninsulaire
Skyland Conference

The Skyland Conference is a New Jersey high school sports association under the jurisdiction of the New Jersey State Interscholastic Athletic Association (NJSIAA). The conference is made up of 22 public and parochial high schools covering Hunterdon County, Somerset County and Warren County in west central New Jersey.

Hackettstown High School left the conference during the 2009 NJSIAA realignments to join the Northwest Jersey Athletic Conference. North Warren Regional High School opted to leave the Skyland Conference at the end of the 2011–12 school year, also to join the NJAC.

There is no football competition within the Skyland Conference.  Instead, member schools which compete in football are part of the Big Central Football Conference.

Member schools
Belvidere High School
Bernards High School
Bound Brook High School
Bridgewater-Raritan High School
Delaware Valley Regional High School
Franklin High School
Gill St. Bernard's School
Hillsborough High School
Hunterdon Central Regional High School
Immaculata High School
Manville High School
Montgomery High School
Mount St. Mary Academy
North Hunterdon High School
North Plainfield High School
Phillipsburg High School
Ridge High School
Rutgers Preparatory School
Pingry School
Somerville High School
South Hunterdon Regional High School
Voorhees High School
Warren Hills Regional High School
Warren County Technical School, entering in 2018-2019
Watchung Hills Regional High School

Sports
Fall sports: football, field hockey, cheerleading, gymnastics, cross country, soccer, women's tennis, and women's volleyball.
Winter sports: bowling, fencing, basketball, track & field, ice hockey, swimming, and wrestling.
Spring sports: golf, fast pitch softball, track & field, baseball, lacrosse, men's tennis, and men's volleyball.

References

External links
Skyland Conference
New Jersey State Interscholastic Athletic Association

New Jersey high school athletic conferences
Hunterdon County, New Jersey
Somerset County, New Jersey
Warren County, New Jersey
Batalla de San Quintín (1871)

La batalla de San Quintín, librada el 19 de enero de 1871 durante la guerra franco-prusiana cerca de la ciudad francesa de San Quintín, se saldó con una victoria del ejército prusiano, que abortó el intento francés de levantar el asedio al que estaba sometido París.

Mientras el ejército prusiano de Guillermo I sitiaba París, el I ejército prusiano bajo el mando de Augusto Carlos von Goeben fue enviado hacia el norte de la ciudad contra las tropas francesas. Después de un primer intento fallido de levantar el asedio en la batalla de Bapaume, los franceses planeaban otro intento.

Von Goeben marchó hacia el norte y enfrentó al ejército francés al mando del general Louis Léon César Faidherbe cerca de San Quintín. El ataque prusiano acabó en una clara derrota de las fuerzas francesas. El mismo día, el general Trochu intentó, también sin éxito, romper el sitio de París.

Referencias 
 Compton's Home Library: Battles of the World
  History of the Franco Prussian War

San Quintin 1871
Francia en 1871
Aisne
Conflictos en 1871
San Quintin 1871
Alemania en 1871
ONA (restaurant)

ONA était un restaurant végétalien et végan à Arès (Gironde) en France. Il appartienait à sa cheffe Claire Vallée et fut le premier restaurant végétalien à recevoir une étoile Michelin. Le nom signifie origine non-animale. Le restaurant était végan, et n'utilisait aucun produit animal dans ses plats, décorations ou fourniture.

ONA a été ouvert en 2016 par Claire Vallée, une cheffe autodidacte, à l'aide d'une campagne de financement participatif. 

En 2018, le restaurant reçoit une fourchette Michelin. En 2021, une étoile, la première étoile accordée à un restaurant végétalien. Dans la même année, ONA est aussi un des 33 restaurants en France à recevoir une étoile verte, une nouvelle catégorie du guide Michelin pour des pratiques soutenables.

En novembre 2022, Claire Vallée annonce la fermeture définitive de son restaurant, à cause, notamment, de la difficulté à recruter du personnel et surtout à les loger, en raison des tarifs des logements dans le bassin d'Arcachon. Elle s'oriente alors vers des restaurants éphémères avec un premier en Corée-du-Sud.

Liens externes

Références 

Restaurant en France
Restaurant étoilé Michelin en France
Végétalisme
Wikipédia:ébauche végétarisme
Мышагин, Николай Иванович

Николай Иванович Мыша́гин () — казахстанский и российский тренер по хоккею с шайбой. Заслуженный тренер Казахской ССР.

Биография 
Возглавлял сборную Казахстана на зимних Олимпийских играх 2006 года.
Воспитанник «Торпедо» (Усть-Каменогорск). Играл на позиции нападающего в команде класса «Б» «Спутник» (Альметьевск) в 1976-77 гг.

Тренер 
Карьеру тренера начал в ДЮСШ усть-каменогорского «Торпедо» где работал с детьми 1970 г. р. позже с 1976 г. р. и воспитал таких мастеров как Вадим Тарасов, Евгений Летов, Николай Курочкин, Артем Аргоков, Евгений Пупков, Алексей Коледаев, Станислав Пиневский. Позже стал директором ДЮСШ, был тренером молодёжной команды.

В 1994 году получил предложение возглавить команду первой лиги России «Горняк» из Белово и переехал туда с вместе с большой группой хоккеистов 1976 г. р., ещё через год стал главным тренером «Металлурга» из соседнего Новокузнецка, выступавшего в высшем эшелоне российского хоккея.

На профессиональном уровне тренировал следующие клубы:
 Горняк (Белово) 1994—1995
 Металлург (Новокузнецк) 1995—1997
 Металлург (Новокузнецк) 1997—1998, тренер-консультант
 Нефтяник (Альметьевск) 1999—2000
 Барыс (Астана) 2000—2002
 Казцинк-Торпедо (Усть-Каменогорск) 2002—2005
 Барыс (Астана) 2005—2007
 Южный Урал (Орск) 2007
 Приморье (Уссурийск) 2009—2011
 Ижсталь(Ижевск) в 2011 г.
 ХК Тамбов в августе — октябре 2012 г.
В 2002 году помимо Казцинк-Торпедо Мышагин стал преемником Бориса Александрова и в сборной Казахстана.

С первой попытки он смог вернуть сборную в элитный дивизион чемпионата мира и дважды выступить там достойно: 13-е место в 2004 году и 12-е — в 2005-м.

Также под его руководством сборная Казахстана пробилась на Олимпийские игры 2006 года и заняла там 9-е место.

На чемпионате мира 2006 года сборная заняла 15-е место и вылетела в первый дивизион, после чего Мышагин покинул пост главного тренера.

Ссылки 
 НИКОЛАЙ МЫШАГИН: «МЕНЯ НЕ НАДО ЛЮБИТЬ, ДЛЯ ЭТОГО ЖЕНА ЕСТЬ»
 ВРАТАРЯ ТАРАСОВА ОТКРЫЛ НИКОЛАЙ МЫШАГИН

Хоккеисты СССР
Хоккейные тренеры России
Хоккейные тренеры Казахстана
Заслуженные тренеры Казахской ССР
Тренеры ХК «Металлург» Новокузнецк
Тренеры ХК «Нефтяник» Альметьевск
Тренеры ХК «Барыс»
Тренеры ХК «Торпедо» Усть-Каменогорск
Тренеры ХК «Южный Урал»
Тренеры ХК «Ижсталь»
Тренеры ХК «Тамбов»
Тренеры сборной Казахстана по хоккею с шайбой
Beth

Beth puede referirse a:

 Beth (cantante), cantante y actriz española.
 «Beth» (canción), canción de la banda estadounidense de rock Kiss.

Además, bet puede hacer referencia a:

 Bet (𐤁), la segunda letra del alfabeto fenicio.
Sobe (hermana de Santa Ana)

Sobe, también conocida como Sovin, era la madre de Santa Isabel y hermana de Santa Ana, según las crónicas bizantinas medievales.

Los registros de la Biblia solo confirman que era una descendiente de Aarón y una prima (o familiar) de María. El nombre de Sobe aparece primero en los escritos del  de Hipólito de Tebas, Andrés de Creta, y Epifanio el monje, y más tarde en los de Nicéforo Calixto y Andrónico. Todo viene resumido en el siguiente pasaje:

Había tres hermanas de Belén, hijas del sacerdote Matthan y su esposa María, bajo el reinado de Cleopatra y Sosipatro, antes del reinado de Herodes, el hijo de Antípatro de Idumea: la mayor se llamaba María, la segunda era Sobe y el nombre de la tercera era Ana. La mayor se casó en Belén y tuvo por hija a Salomé, la matrona; la segunda se casó también en Belén, y fue la madre de Isabel; la última se casó en Galilea, y tuvo como hija a María, la madre de Cristo.ne.

Véase también 
 Lista de nombres para personajes bíblicos sin nombre

Referencias 

Mujeres del siglo I a. C.
Mariología
(14485) 1994 RK11

est un astéroïde de la ceinture principale de  de diamètre découvert en 1994.

Description 
 a été découvert le  à Kiyosato (Japon) par Satoru Ōtomo.

Caractéristiques orbitales 
L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de , un périhélie de , une excentricité de 0,23 et une inclinaison de 1,24° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et  et un périhélie supérieur à , il est classé, selon la , comme objet de la ceinture principale.

Caractéristiques physiques 
 a une magnitude absolue (H) de 14,5 et un albédo estimé à 0,248, ce qui permet de calculer un diamètre de . Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.

Voir aussi

Articles connexes 
 Liste des planètes mineures (14001-15000)
 Ceinture d'astéroïdes

Références 

Planète mineure découverte en 1994
Objet céleste nommé par sa désignation provisoire
Astéroïde de la ceinture principale
Objet céleste découvert par Satoru Ōtomo
List of Austrian football transfers summer 2018

This is a list of Austrian football transfers for the 2018 summer transfer window. Only transfers featuring Austrian Football Bundesliga are listed.

Austrian Football Bundesliga

Note: Flags indicate national team as has been defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

Admira Wacker Mödling

In:

Out:

Austria Wien

In:

Out:

LASK Linz

In:

Out:

Rapid Wien

In:

Out:

Red Bull Salzburg

In:

Out:

Rheindorf Altach

In:

Out:

St. Pölten

In:

Out:

Sturm Graz

In:

Out:

SV Mattersburg

In:

Out:

TSV Hartberg

In:

Out:

Wacker Innsbruck

In:

Out:

Wolfsberger AC

In:

Out:

See also

 2018–19 Austrian Football Bundesliga

References

External links
 Official site of the ÖFB
 Official site of the Bundesliga

Football transfers summer 2018
Transfers
2018
Sonnenstein

Sonnenstein est une commune allemande située dans l'arrondissement d'Eichsfeld en Thuringe.

Géographie 
Sonnenstein est située au sud du massif du Harz, à la frontière avec le Land de Basse-Saxe.

Quartiers 
 Bockelnhagen
 Epschenrode
 Gerode
 Holungen
 Jützenbach
 Silkerode
 Steinrode
 Stöckey
 Weilrode
 Weißenborn-Lüderode
 Werningerode
 Zwinge

Histoire 
La commune a été créée le  lors de la fusion des anciennes communes autonomes de Bockelnhagen, Holungen, Jützenbach, Silkerode, Steinrode, Stöckey, Weißenborn-Lüderode et Zwinge.

Patrimoine 
 Abbaye de Gerode, ancienne abbaye bénédictine, aujourd'hui en ruines.

Notes et références 

Commune en Thuringe
Fiorano Canavese

Fiorano Canavese es una localidad y comune italiana de la provincia de Turín, región de Piamonte, con 883 habitantes.

Evolución demográfica

Referencias

Enlaces externos

 Página web oficial de Fiorano Canavese (en italiano)

Localidades de la provincia de Turín
Тофте

Тофте:

Персоналии 
  (1795—1852) — норвежский бизнесмен, мэр Осло.
 Тофте, Вальдемар (1832—1907) — датский скрипач.
  (1562—1620) — английский переводчик и поэт.

Топонимы 
 Тофте — тауншип в округе Кук, Миннесота, США.
Sonnet 22

Le Sonnet 22 est l'un des 154 sonnets écrits par le dramaturge et poète William Shakespeare.

Texte original 
Texte et typographie originale : MY glaſſe fhall not perſwade me I am ould,
So long as youth and thou are of one date,
But when in thee times forrwes I behould,
Then look I death my daies ſhould expiate.
For all that beauty that doth couer thee,
Is but the ſeemely rayment of my heart,
Which in thy breſt doth liue,as thine in me,
How can I then be elder than thou art?
O therefore loue be of thy ſelfe ſo wary,
As I not for my ſelfe,but for thee will,
Bearing thy heart which I will keepe ſo chary
As tender nurſe her babe from faring ill,
   Preſume not on thy heart when mine is ſlaine,
   Thou gau'ſt me thine not to giue backe againe.

Notes et références 

022
2.º distrito congresional de Nevada

El 2.º distrito congresional es un distrito congresional que elige a un Representante para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el estado de Nevada.  Según la Oficina del Censo, en 2011 el distrito tenía una población de 832 645 habitantes. Actualmente el distrito está representado por el Republicano Mark Amodei.

Geografía 
El 2.º distrito congresional se encuentra ubicado en las coordenadas .

Demografía 
Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, en 2011 había 832 645 personas residiendo en el 2.º distrito congresional. De los 832 645 habitantes, el distrito estaba compuesto por 706 865 (84.9%) blancos; de esos, 686 489 (82.4%) eran blancos no latinos o hispanos. Además 24 136 (2.9%) eran afroamericanos o negros, 18 414 (2.2%) eran nativos de Alaska o amerindios, 32 889 (3.9%) eran asiáticos, 3 798 (0.5%) eran nativos de Hawái o isleños del Pacífico, 42 784 (5.1%) eran de otras razas y 24 135 (2.9%) pertenecían a dos o más razas. Del total de la población 169 007 (20.3%) eran hispanos o latinos de cualquier raza; 136 406 (16.4%) eran de ascendencia mexicana, 4 172 (0.5%) puertorriqueña y 2 070 (0.2%) cubana. Además del inglés, 2 640 (14.5%) personas mayor a cinco años de edad hablaban español perfectamente.

El número total de hogares en el distrito era de 316 218, y el 65.7% eran familias en la cual el 28.9 tenían menores de 18 años de edad viviendo con ellos. De todas las familias viviendo en el distrito, solamente el 50% eran matrimonios. Del total de hogares en el distrito, el 6.6 eran parejas que no estaban casadas, mientras que el 0.5% eran parejas del mismo sexo. El promedio de personas por hogar era de 2.58. 

En 2011 los ingresos medios por hogar en el distrito congresional eran de US$50 637, y los ingresos medios por familia eran de US$77 600. Los hogares que no formaban una familia tenían unos ingresos de US$110 095. El salario promedio de tiempo completo para los hombres era de US$46 365 frente a los US$36 311 para las mujeres. La renta per cápita para el distrito era de US$26 592. Alrededor del 9.9% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.

Referencias

Enlaces externos 
Distritos congresionales en la Oficina del Censo de los Estados Unidos

Distritos congresionales de Nevada
Конырсу

Конырсу () — село в районе имени Габита Мусрепова Северо-Казахстанской области Казахстана. Входит в состав Шоптыкольского сельского округа. Код КАТО — 596667400.

Население 
В 1999 году численность населения села составляла 183 человека (90 мужчин и 93 женщины). По данным переписи 2009 года, в селе проживало 50 человек (24 мужчины и 26 женщин).

Примечания 

Населённые пункты района имени Габита Мусрепова
Belmonte (Portugal)

Belmonte es una villa portuguesa del distrito de Castelo Branco, Región estadística del Centro (NUTS II) y comunidad intermunicipal de Beiras y Sierra de la Estrella (NUTS III), con cerca de 3200 habitantes.

Geografía 

Es sede de un municipio con 114,56 km² de área y 6204 habitantes (2021), subdivididos en 4 freguesias. El municipio está limitado al norte por el de Guarda, al este por Sabugal, al sudeste por Fundão y al oeste por Covillana.

Demografía

Freguesias 

Las freguesias de Belmonte son las siguientes:
 Belmonte e Colmeal da Torre
 Caria
 Inguias
 Maçainhas

Historia 

El municipio recibió la foral de Sancho I en 1199. Belmonte es la vecina de Covillana, a pesar de estar situados en el interior de Portugal están relacionados como pocas regiones portuguesas con los descubrimientos portugueses. Por ejemplo, el navegante  y descubridor de Brasil en 1500, Pedro Álvares Cabral, nació en esta localidad.

La localidad tiene una importante comunidad judía sefardí que en su mayoría vino de España después de la orden de expulsión de los Reyes Católicos en 1492. Muchos la abandonaron posteriormente por otro decreto de expulsión esta vez de Manuel I aunque hubo una parte que decidió practicar la religión en secreto y aparentar la conversión al cristianismo pero en la realidad seguir profesando el judaísmo, esto les dio es apodo de «marranos».

Lugares de interés 
 Castillo de Belmonte
 Torre de Centum Cellas
 Museu Judaico de Belmonte
 Museo de los Descubrimientos
 Museo del Aceite
 Albergue-Convento de Belmonte
 Ecomuseo del Cécere
 Fórnea
 Iglesia de Belmonte
 Sinagoga de Belmonte

Referencias

Enlaces externos 

 Ayuntamiento de Belmonte 
 Lista de científicos, descubridores y organizadores de los descubrimientos portugueses oriundos de Belmonte y la vecina Covillana.
Attorney General Reid

Attorney General Reid may refer to:

George Reid (1845–1918), Attorney General of New South Wales
George Reid (Victorian politician) (1903–1993), Attorney-General of Victoria
Robert Reid, 1st Earl Loreburn (1846–1923), Attorney General for England and Wales

See also
Inez Smith Reid (born 1937), Corporation Counsel of the District of Columbia (predecessor office to the Attorney General)
Attorney General Reed (disambiguation)
General Reid (disambiguation)
Unleashed (Kimelman novel)

Unleashed is the first book in the Sydney Rye mystery series by the author Emily Kimelman.

Plot
The book follows the life of Joy Humbolt, who has just ended it up with her boyfriend, fired from work, and bought a dog (Blue). She then gets a gig to take over someone's dog-walking route after which a series of mysteries unfold once she discovered a dead body while walking one of her dogs. She'll risk everything to bring the killer to justice...

Tag line
Justice with a Vengeance
She'll risk everything to bring a killer to justice...

Other books in the series
The series has nine books, namely:
 
 Unleashed—published 2011
 Death in the Dark—published 2012
 Insatiable—published 2012
 Strings of Glass—published 2013
 The Devil's Breath—published 2014
 Inviting Fire—published 2014
 Shadow Harvest—published 2015
 The Girl with the Gun
 In Sheep's Clothing

References

American mystery novels
2011 American novels
Округ Борщёв

Округ Борщёв (, Борщёвский уезд, ) — административная единица коронной земли Королевства Галиции и Лодомерии в составе Австро-Венгрии, существовавшая в 1867—1918 годах. Административный центр — Борщёв.

Площадь округа в 1879 году составляла 7,481 квадратных миль (430,46 км2), а население 87 038 человек. Округ насчитывал 80 поселений, организованные в 72 кадастровых муниципалитета. На территории округа действовало 2 районных суда — в Борщёве и Мельнице.

После Первой мировой войны округ вместе со всей Галицией отошёл к Польше.

Примечания 

История Тернопольской области
Aegialia arenaria

Aegialia arenaria est une espèce d'insectes de l'ordre des coléoptères, de la famille des Scarabaeidae, du genre Aegialia.

Répartition et habitat

Répartition 
On le trouve dans la zone paléarctique (Pays-Bas, Belgique, France (dont Nord-Pas-de-Calais), Allemagne, Danemark, Portugal, Espagne, Royaume-Uni, Norvège, Suède) ainsi que dans la zone Néarctique (Canada, Nouvelle-Écosse, Île de Sable, au Massachusetts, New Hampshire)

Habitat

Morphologie

Biologie

Systématique 
L'espèce Aegialia arenaria décrite par l'entomologiste danois Johan Christian Fabricius en 1787.

Synonymie 
Selon  :
Aegialia globosa Illiger, 1798
Aegialia rufoides Verhoeff, 1891
Aphodius globosa Illiger, 1798
Aphodius globosa Sturm, 1805
Scarabaeus arenaria Fabricius, 1787
Scarabaeus arenarius Fabricius, 1787
Scarabaeus globosa Kugelann, 1794
Scarabaeus globosus Kugelann, 1794

Notes et références

Liens externes 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  Aegialia arenaria sur BugGuide

Espèce de Coléoptères (nom scientifique)
Aphodiidae
Coléoptère décrit en 1787
Клиффорд (фильм)

«Клиффорд» — кинокомедия 1994 года с Мартином Шортом, Чарлзом Гродином и Мэри Стинберджен в главных ролях.

Фильм был снят в 1990 году и его выход первоначально планировался летом 1991 года, но из-за финансовых затруднений у компании Orion Pictures выход на экраны состоялся лишь в 1994 году

Описание сюжета 
Проблемный мальчик Роджер сбегает из детского дома, но его останавливает очень старый священник отец Клиффорд, пытающийся переубедить подростка, рассказав ему о своей собственной юности.

Возвращаясь к более ранним событиям, 10-летнего Клиффорда показывают обманчивого вида, злым и странно выглядящим мальчиком, никогда не отпускающим игрушечного динозаврика Стеффена. Мечтой мальчика является посещение парка Мир динозавров, находящегося в Калифорнии.

Летя со своими родителями на Гавайи, Клиффорд специально устраивает на борту самолёта аварийную ситуацию, чтоб они совершили аварийную посадку в Лос-Анджелесе...

Актёрский состав 
 Мартин Шорт — молодой Клиффорд / отец Клиффорд
 Чарлз Гродин — Мартин Дэниелс
 Мэри Стинберджен — Сара Дэвис
 Дэбни Коулмен — Джеральд Эллис
 Ричард Кайнд — Джульен Дэниельс
 Дженифер Сэвидж — Теодора Дэниельс
 Бен Сэвидж — Роджер
 Дон Гэллоуэй — капитан
 Тим Лейн — штурман
 Тимоти Стек — отец Кевина
 Марианна Мюллерлейл — мать Кевина
 Джи. Ди. Спрэдлин — Паркер Дэвис
 Энн Джеффрис — Аннабель Дэвис
 Ричард Фэнси — детектив
 Сет Байнзер — Виктор

Критика 
В своём обзоре от 1 апреля 1994 американский кинокритик Роджер Эберт оценил фильм в полбалла из четырёх возможных. Он так прокомментировал картину: «Этот фильм настолько странный, что его стоит посмотреть хотя бы потому, что вы вряд ли увидите ещё что-либо подобное. Я надеюсь».

Примечания

Ссылки 
 

Кинокомедии США
Кинокомедии 1994 года
Фильмы на английском языке
Фильмы Orion Pictures
Capra (banda)

Capra fue un grupo musical estadounidense, compuesto por Michael Johnson, Jeffrey Laliberte, Kelly Blatz (estrella de la serie Aaron Stone de Disney XD), Paul Laliberte y Shelby Archer. Desde julio de 2009 la banda está firmada con el sello discográfico de Hollywood Records. En el año 2011 confirmaron su separación, por motivos de diferencias artísticas. Actualmente, Michael Johnson, Jeffrey Laliberte, Paul Laliberte y Shelby Archer componen la banda NeW bEAt FUNd.

Miembros 

 Kelly Blatz – Voz principal
 Paul Laliberte – Bajo y coros
 Shelby Archer – Guitarra y coros
 Michael Johnson – Batería
 Jeffrey Laliberte – Guitarra y coros

Sencillos 

 "Low Day" (2009) para Skyrunners.
 "Gypsy Jones"
 "Gobernment Child - (Live Only!)"

Capra interpretó el sencillo "Gobernment Child" en vivo como parte de la beneficencia para Musicians Give Back en el club Green Door, Hollywood, el 16 de diciembre del 2008.

"If I Was"(2011)

Esta canción cuenta con Jessica Sutta en el video.

Álbum 

"Gypsy Jones" (2007)

En los medios 

 Low Day fue usada para un comercial en la TV de Expedia.
 Low Day es usada en Skyrunners.
 Low Day es usada en un comercial para una nueva serie de Cartoon Network llamada 'Adventure Time: With Finn and Jake'.

Enlaces externos 

 Capra's Official Site 
 http://melodic.net/newsOne.asp?newsId=15134
 https://web.archive.org/web/20100105225535/http://twitter.com/capramusic Capra's Twitter

Grupos de música de Estados Unidos
Artistas de Hollywood Records
Nesopupa infrequens

Nesopupa infrequens es una especie de molusco gasterópodo de la familia Pupillidae en el orden Stylommatophora.

Distribución geográfica 
Es endémica de Hawái.

Referencias 

 (en Inglés) Cowie, R. & Pokryseko, B. 1996.  Nesopupa infrequens.   2006 IUCN Red List of Threatened Species. 

infrequens
Aeropuerto de Jalalabad

El Aeropuerto de Jalalabad  está situado 5 kilómetros al sureste de Jalalabad, Afganistán. La pista e instalaciones son usadas casi exclusivamente por militares de Estados Unidos, y ocasionalmente por personal de las Naciones Unidas.

Un nuevo aeropuerto civil está en construcción en la región de Gambiri, al noroeste de Jalalabad.

Aerolíneas y destinos 

 Khyber Afghan Airlines

Fuentes 
 Datos del aeropuerto Ministerio afgano de Transporte y Aviación civil (en inglés)
 Operaciones militares Globalsecurity.org (en inglés)

Jalalabad
Athletics at the 1934 British Empire Games – Men's javelin throw

The men's javelin throw event at the 1934 British Empire Games was held on 7 August at the White City Stadium in London, England.

Results

References

Athletics at the 1934 British Empire Games
1934
...As Iron Sharpens Iron

...As Iron Sharpens Iron est le premier album studio des Procussions, sorti le .

Dans cet album, les chansons sont entrecoupées de passages d'un autre de leurs albums, Up All Night, essentiellement composé de morceaux instrumentaux (batterie et Fender Rhodes).

À la fin de l'album, un texte philosophique sur l'amour universel est déclamé par un garçon étant l'allégorie de l'amour – The boy that speaks on love's behalf . The Procussions expriment à travers cette fin d'album leur attachement aux valeurs de l'amour du prochain que l'on peut retrouver dans la Bible et la religion catholique.

On retrouve ce garçon sur le morceau Opening Meditation qui ouvre leur album 5 Sparrows for 2 Cents.

Liste des titres

Notes et références

Album de hip-hop américain
Premier album musical sorti en 2003
Совет Азербайджана

Совет Азербайджана или Анджумани Азербайджан () — политическая организация, основанная в Южном Азербайджане во время иранской исламской революции и стремящаяся к большей автономии азербайджанцев в Иране.

История 
В период относительного затишья, принесенного революцией, появилось множество организаций и средств массовой информации на азербайджанском языке, главным образом в Тебризе. Анджумани Азербайджан был одной из важных организаций, созданных в Южном Азербайджане. Печатная программа совета требовала признания «национального языка и культуры Азербайджана», создания школ и средств массовой информации на азербайджанском языке со следующего учебного года, а также официального признания использования этого языка в официальных учреждениях и судах. Совет пошёл ещё дальше и потребовал официальных отношений конфедерации с Тегераном. Хотя официально требовалась только региональная автономия, Совет хотел, чтобы все административные, культурные, юридические, экономические вопросы и даже вопросы безопасности были переданы местным представителям и советам. Эти советы и представители должны были избираться в основном местным населением. В начальный период после Исламской революции многие азербайджанские политики и интеллектуалы активно участвовали в разработке новой конституции Исламской Республики, .

Хотя статья XV новой иранской конституции официально разрешала использование местных и национальных языков в прессе и в школах, режим не позволил реализовать эту статью в реальности. Рухолла Хомейни, уже ставший Верховным религиозным лидером: «в исламе нет разницы между мусульманами, говорящими на разных языках» и «такие требования создаются силами, которые не хотят единства мусульман». Тем не менее, эта статья впоследствии легла в основу борьбы активистов за родной язык. Бренда Шаффер включила такую ​​статью в Конституцию. Оценивает это как признак силы борьбы за этнические права на всей территории Ирана.

После революции, консолидации власти Рухоллы Хомейни и начала ирано-иракской войны на всей территории Ирана проводилась жёсткая политика против требований этнических прав. Через некоторое время был закрыт и Совет Азербайджана или Анджумани Азербайджан.

Примечания

Литература 
 
 

История Ирана
Mauser 1914 & 1934

Dérivé du Mauser 1910, le Mauser 1914, inventé par Josef Nickl, est un pistolet semi-automatique de calibre 32 ACP, il fonctionne selon le système culasse non calée.

En 1934, le Modell 1914 céda sa place sur les chaînes de production au M1934, plus simple à produire et doté d'une poignée galbée. Les Mauser 1914 et 1934 furent utilisés par les militaires et policiers allemands pendant les deux conflits mondiaux.

Fiches techniques

Mauser 1914

Calibre : 	7.65 mm(.32 ACP)
Masse (a vide) : 
Longueur :	154 mm
Longueur canon : 	87 mm
Chargeur   :	8 cartouches

Mauser 1934

Calibre : 	7.65 mm(.32 ACP)
Masse   :	
Longueur :	158 mm
Longueur canon : 	87 mm
Chargeur   :	8 cartouches

Pistolet
Jean Saint-Gaudens

Jean Saint-Gaudens est un homme politique français né le  à Saint-Palais (Pyrénées-Atlantiques) et décédé le  à Saint-Palais.

Biographie 
Avocat à Saint-Palais, il est un opposant à la Monarchie de Juillet. En , il est sous commissaire du gouvernement provisoire à Orthez. Il est député des Basses-Pyrénées de 1848 à 1849.

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

Liens externes 
 
 
 

Naissance en septembre 1799
Naissance à Saint-Palais (Pyrénées-Atlantiques)
Naissance dans les Basses-Pyrénées
Décès en décembre 1875
Décès à 76 ans
Décès à Saint-Palais (Pyrénées-Atlantiques)
Décès dans les Basses-Pyrénées
Député des Basses-Pyrénées (Assemblée constituante de 1848)
Чемпионат Нидерландов по футболу 1952/1953

Чемпионат Нидерландов по футболу 1952/53 () — 64-й в истории розыгрыш титула чемпиона Нидерландов по футболу. В турнире первого класса приняло участие пятьдесят шесть команд из 38 городов, разбитые на четыре группы — A, B, C и D.

Победителем группы A стал клуб  из Хемстеде. В остальных группах первые места заняли: «Витесс», «Спарта» и ЕВВ. В финальном турнире чемпионов одинаковое количество очков набрали две команды — РКХ и ЕВВ. Победителя чемпионата выявил дополнительный матч, который состоялся 18 июля на стадионе «Де Кёйп» в Роттердаме. В дополнительное время РКХ одержал победу над ЕВВ со счётом 2:1 и выиграл свой второй в истории титул чемпиона страны.

Турнирная таблица

Первый класс A 

1 Со следующего сезона в группе B.

Первый класс B 

2 Со следующего сезона в группе A.

Первый класс C 

3 Со следующего сезона в группе D.

Первый класс D 

4 Со следующего сезона в группе C.
5 Дополнительный матч: ЕВВ — ПСВ: .

Финал чемпионата

Дополнительный матч

Бомбардиры

Источники 

Футбол в Европе в 1952 году
Футбол в Европе в 1953 году
Спорт в Нидерландах в 1952 году
Спорт в Нидерландах в 1953 году