Феррейра Гуллар

Феррейра Гуллар, собственно Жозе Рибамар Феррейра (; 10 сентября 1930, Сан-Луис, Бразилия — 4 декабря 2016, Рио-де-Жанейро, Бразилия) — бразильский писатель, поэт и переводчик, драматург, сценарист, журналист. С 2014 года и до своей смерти занимал кресло  в Бразильской академии литературы.

Биография 
В 1951 приехал в Рио-де-Жанейро, работал как журналист. В псевдониме соединил фамилии отца и матери. В 1959 основал литературную группу нео-конкретистов.

Вступил в Коммунистическую партию (1964). После установления военной диктатуры в 1964-1985 жил в эмиграции (Чили, Аргентина, Перу), приезжал в СССР.

Творчество 
Помимо поэзии, автор прозы, эссе об искусстве и литературе, драм и сценариев, книг для детей. Переводил басни Лафонтена, пьесы Ростана, Жарри, обработал для сцены сказки книги Тысяча и одна ночь, роман Сервантеса «Дон Кихот».

Стихи 

 Чуть выше земли/ Um pouco acima do chão (1949)
 A luta corporal (1954)
 Poemas (1958)
 João Boa-Morte, cabra marcado para morrer (1962)
 Quem matou Aparecida? (1962)
 A luta corporal e novos poemas (1966)
 História de um valente (1966, неподцензурное издание, под псевдонимом)
 Для вас, для меня/ Por você por mim (1968)
 Dentro da noite veloz (1975)
 Грязная поэма/ Poema sujo (1976)
 В головокружении дня/ Na vertigem do dia (1980)
 Crime na flora ou Ordem e progresso (1986)
 Barulhos (1987)
 Муравейник/ O formigueiro (1991)
 Множество голосов/ Muitas Vozes (1999)
 Um gato chamado gatinho (2005)
 Em Alguma Parte Alguma (2010)

Эссе 
 Teoria do não-objeto (1959)
 Cultura posta em questão (1965)
 Vanguarda e subdesenvolvimento (1969)
 Augusto do Anjos ou Vida e morte nordestina (1977)
 Tentativa de compreensão: arte concreta, arte neoconcreta — Uma contribuição brasileira (1977)
 Uma luz no chão (1978)
 Sobre arte (1983)
 Etapas da arte contemporânea: do cubismo à arte neoconcreta (1985)
 Indagações de hoje (1989)
 Argumentação contra a morte da arte (1993)
 O Grupo Frente e a reação neoconcreta (1998)
 Rembrandt (2002)
 Relâmpagos (2003)

Автобиография 
 Rabo de foguete — Os anos de exílio (1998)

Признание 
Премия Жабути (2000, 2007, 2011), премия принца Клауса (2002), премия Камоэнса (2010) и др. награды. Почётный доктор Федерального университета Рио-де-Жанейро. В 2002 выдвигался кандидатом на Нобелевскую премию по литературе. В 2009 крупнейший бразильский журнал Эпоха назвал Феррейру Гуллара среди 100 наиболее влиятельных бразильцев.

Стихи Феррейры Гуллара выходили книгами на английском, немецком, испанском языках.

Литература 
 Turchi M.Z. Ferreira Gullar: a busca da poesia. Rio de Janeiro: Presença, 1985.
 Moura G. Ferreira Gullar: entre o espanto e o poema. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 2001.
 Novaes C.E. Ferreira Gullar. Rio de Janeiro: Universidade de Estácio de Sá; Editora Rio, 2003.
 Damazo T. Ferreira Gullar: uma poética do sujo. São Paulo: Nankin Editorial, 2006.
 Ziller Camenietzki E. Poesia e política: a trajetória de Ferreira Gullar. Rio de Janeiro: Editora Revan, 2006.

Примечания

Ссылки 
 Биография, библиография 
 На сайте IMDB

Писатели Бразилии
Поэты Бразилии
Драматурги Бразилии
Сценаристы Бразилии
Эссеисты Бразилии
Журналисты Бразилии
Переводчики Бразилии
Мемуаристы Бразилии
Члены Бразильской академии литературы
Эссеисты по алфавиту
Члены Бразильской коммунистической партии
Персоналии:Федеральный университет Рио-де-Жанейро
Кавалеры бразильского ордена «За заслуги в культуре»
Руководители организаций Бразилии