TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
ArrDee

Riley Davies (né le ), connu professionnellement sous le nom de ArrDee, est un rappeur britannique. Sa première mixtape, Pier Pressure, est sortie le .

Début de vie 
Davies est né et a grandi à Brighton, en Angleterre. À propos de son enfance à Brighton, Davies a déclaré au magazine Acclaim : . , a déclaré Davies dans une interview pour HYPEBEAST Sole Mates.

Carrière 
Davies a connu le succès en figurant sur le remix de la chanson Body de Russ Millions et Tion Wayne, qui a atteint la première place des charts dans plusieurs pays, dont le Royaume-Uni. Il a ensuite sorti le single Oliver Twist, faisant référence au livre de Charles Dickens, qui a atteint la sixième place du UK Singles Chart.

Le troisième single solo de Davies est Flowers, qui sample le titre du même nom de Sweet Female Attitude et Say My Name des Destiny's Child. Il est sorti le 11 novembre 2021 et a atteint la cinquième place du Top 100 de l'Official Singles Chart du Royaume-Uni, passant treize semaines dans le Top 40, dix-sept semaines dans le Top 100, dont sept dans le Top 10 du classement.

Le 3 février 2022, Davies a sorti son single, War, avec le rappeur Aitch. Le même jour, il a été annoncé que la première mixtape de Davies, intitulée Pier Pressure, sortirait le 18 mars 2022. War a débuté à la sixième place du classement officiel des singles au Royaume-Uni et a débuté à la  place du classement officiel des ventes de singles au Royaume-Uni le 11 février 2022. Le 4 mars 2022, Davies a sorti Come & Go, le prochain single de l'album.

Pier Pressure est sorti le 18 mars 2022 et a reçu des critiques mitigées. La mixtape est entrée au Top 100 du UK Official Albums Chart à la deuxième place, s'est placée à la sixième place du Top 100 du UK Official Album Download Charts et a débuté à la première place du Top 100 du UK Official Albums Streaming Chart le 25 mars 2022.

En juillet 2022, Davies a annoncé son prochain single, Hello Mate. Le morceau contient un échantillon de Do You Mind de Kyla.

Vie privée 
Davies est un supporter du Chelsea FC .

Discographie

Mixtapes

Simple

En tant qu'artiste principal

En tant qu'artiste vedette

Autres chansons répertoriées

Notes et références

Liens externes 

Naissance en septembre 2000
Rappeur britannique
Badia Elfilali

Badia Elfilali (en ) est une femme politique marocaine. 

Elle a été élue députée dans la liste nationale, lors des élections législatives marocaines de 2016 avec le Parti authenticité et modernité. Elle fait partie du groupe parlementaire du même parti, et elle est membre de la Commission des secteurs sociaux.

Références

Liens externes 

Femme politique marocaine
Député marocain
Personnalité du Parti authenticité et modernité
Эйн-Махель

Эйн-Махель (, ) — местный совет в Северном округе Израиля. Получил статус местного совета в 1964 году.

Расположен примерно в 5 км к северу от города Назарет, на высоте 465 м над уровнем моря. Площадь совета составляет 5,203 км².

Население 

По данным на 2005 год 100 % населения составляли арабы-мусульмане.

Динамика численности населения по годам:

Примечания 

Арабские населённые пункты Израиля
Gigantotermia

La gigantotermia u homeotermia inercial es un fenómeno de importancia en la biología y la paleontología por el cual los animales de  sangre fría de voluminoso tamaño tienen mayor facilidad de poder mantener una temperatura constante, en virtud de una mayor relación volumen/superficie.

Funcionamiento 
La lógica detrás del funcionamiento de la gigantotermia es simple: un animal grande tiene proporcionalmente menos superficie de su cuerpo en contacto con el exterior, siendo la mayor parte de su masa la que se encuentra en su interior sin contacto externo —como los tejidos, órganos, sangre—, a diferencia de los animales más pequeños que tienen la mayoría de sus áreas del cuerpo en contacto con el exterior. Por ello, las ganancias o pérdidas de calor en el ambiente suceden más lentamente.

Cabe aclarar que la gigantotermia solo tiene sentido verdadero en los animales de  sangre fría pues en ellos es muy necesario mantener la temperatura ya que no pueden quemar combustible interno para producir calor, a diferencia de los animales de sangre caliente. Es incorrecto decir que un elefante se vale de la gigantotermia, ya que es un animal de sangre caliente que usa la homeotermia para mantener su temperatura, por lo que en él la gigantotermia se vuelve innecesaria.

Entre los animales en que se presenta la gigantotermia, por mencionar algunos, esta la tortuga laúd y el gran tiburón blanco.

Referencias

Enlaces externos 

 Gigantothermy at Davidson
 Big dinosaurs 'had warmer blood'

Fisiología animal
Palpimanus schmitzi

Palpimanus schmitzi est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Palpimanidae.

Distribution 
Cette espèce se rencontre en Israël et en Syrie.

Publication originale 
 Kulczyński, 1909 : Fragmenta Arachnologica. XIV, XV. Bulletin International de l'Académie des Sciences de Cracovie, , .

Liens externes

Notes et références 

Palpimanidae
Espèce d'araignées (nom scientifique)
4e armée (Roumanie)

La  roumaine (Armata a 4-a Română) est une armée de campagne des forces terrestres roumaines, opérationnelle sous différents noms de 1916 à 2000.

Historique

Première Guerre mondiale 

La , ou armée du Nord, est créée le  par décret du roi Ferdinand Ier. Elle est engagée dans les offensives roumaines en Transylvanie. L'armée est dissoute le .

Entre-deux-guerres 

L'unité est recréée en 1921 sous le nom de  d'armée, stationné en Transylvanie. Celui est renommé  en 1939.

Seconde Guerre mondiale 

Elle est dissoute en juin 1947.

Guerre froide 

La  militaire est créée en juin 1947 à Cluj-Napoca. Elle devient  en 1960, puis  en 1980.

Après 1989 

Elle devient en 2000 le  d'armée territorial puis en 2008 la  d'infanterie Gemina.

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie 
 .
 Colectiv, Armata a IV-a Transilvania la 80 de ani, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1996, p. 11.
 Colectiv, Armata a 4-a "Transilvania" în cruciada eliberării Europei, vol.III, Editura Dacia, Cluj-Napoca, 1998, p. 16.

Liens externes 
 Site web dédié à l'Armée roumaine pendant la Seconde Guerre mondiale

Articles connexes 

 Roumanie dans la Première Guerre mondiale

 Histoire de la Roumanie pendant la Seconde Guerre mondiale

Unité militaire de la Seconde Guerre mondiale
Unité ou formation militaire dissoute en 2000
Unité ou formation militaire créée en 1916
Histoire de la Roumanie pendant la Seconde Guerre mondiale
Armée, 4
Miroslav Marković

Miroslav Marković (, ; born 4 November 1989) is a Serbian football player who plays as forward for Kyrgyz Premier League club Dordoi Bishkek.

Club career
He signed a three-year contract with Dukla Prague in June 2011 after scoring 17 goals in the 2010–11 Czech 2. Liga while on loan at Viktoria Žižkov.

In July 2012, Marković headed to Dynamo České Budějovice on a loan deal. In January 2013, he finished his loan and moved to Zbrojovka Brno, where he signed a two-and-a-half-year contract.

On 5 August 2017, he signed with the Russian Premier League club SKA Khabarovsk.

On 16 July 2018 he signed with Moroccan side Hassania Agadir and become first Serbian player ever in Botola.

In March 2023, Marković signed for Kyrgyz Premier League club Dordoi Bishkek.

Career statistics

References

External links

1989 births
Living people
Serbian men's footballers
Serbian expatriate men's footballers
FC Zbrojovka Brno players
FC Baník Ostrava players
FK Čáslav players
FC Sellier & Bellot Vlašim players
FK Dukla Prague players
MFK Ružomberok players
SK Dynamo České Budějovice players
AEL Kalloni F.C. players
FC Slovan Liberec players
FC SKA-Khabarovsk players
Bohemians 1905 players
Hassania Agadir players
FK Inđija players
FC Baltika Kaliningrad players
FC Dordoi Bishkek players
Czech First League players
Super League Greece players
Botola players
Czech National Football League players
Slovenian Second League players
Russian Premier League players
Slovak First Football League players
Men's association football forwards
Expatriate men's footballers in Slovenia
Expatriate men's footballers in Slovakia
Expatriate men's footballers in the Czech Republic
Expatriate men's footballers in Morocco
Expatriate men's footballers in Uzbekistan
Expatriate men's footballers in Russia
Expatriate men's footballers in Greece
Expatriate men's footballers in Kyrgyzstan
Serbian expatriate sportspeople in Slovenia
Serbian expatriate sportspeople in Slovakia
Serbian expatriate sportspeople in the Czech Republic
Serbian expatriate sportspeople in Morocco
Serbian expatriate sportspeople in Russia
Serbian expatriate sportspeople in Greece
Serbian expatriate sportspeople in Kyrgyzstan
People from Aranđelovac

Sportspeople from Šumadija District
Rhizophagus grouvellei

Rhizophagus grouvellei es una especie de coleóptero de la familia Monotomidae.

Distribución geográfica 
Habita en la Columbia Británica (Canadá) y California (Estados Unidos).

Referencias 

Grouvellei
Coleópteros de América del Norte
David Dzakhov

David Yuryevich Dzakhov (; born 6 October 1988) is a Russian professional footballer. He plays for FC Alania Vladikavkaz.

Club career
He made his debut in the Russian Premier League on 26 April 2009 for FC Amkar Perm.

After his contract with FC Amkar Perm expired in summer of 2015, he took half a year away from professional football, before rejoining Amkar in January 2016.

External links

References

1988 births
Footballers from Vladikavkaz
Living people
Russian men's footballers
Russia men's youth international footballers
Men's association football midfielders
FC Amkar Perm players
FC Volgar Astrakhan players
FC Neftekhimik Nizhnekamsk players
FC Shinnik Yaroslavl players
FC Orenburg players
FC Luch Vladivostok players
FC Tyumen players
Russian Premier League players
Russian First League players
Russian Second League players
FC Spartak Vladikavkaz players
Lobster roll

Un lobster roll (en inglés ‘rollo de langosta’) es un tipo de sándwich relleno de carne de langosta. Una lobster roll tradicional contiene carne recién cocida de langosta, mezclada con mayonesa y servida sobre un panecillo de perrito caliente u otro bollo parecido tostado, de forma que la abertura queda arriba en lugar de en el lado. El relleno puede contener también apio o cebolleta en dados, o puede usar drawn butter además o en lugar de la mayonesa. El sándwich también puede contener lechuga, zumo de limón, sal y pimienta. Los restaurantes tradicionales de Nueva Inglaterra sirven lobster rolls con patatas fritas o chips. Tan pronto como en 1970, la carne de langosta picada calentada de drawn butter se servía sobre un panecillo de perrito caliente en puestos callejeros como el Red's Eats de Maine, pero han dejado paso a la «ensalada» de langosta fría que prevalece actualmente en todas partes salvo Connecticut.

Versiones

Maine 

Los lobster rolls estadounidenses están especialmente relacionados con el estado de Maine, pero se encuentran con frecuencia en restaurantes de marisco de los demás estados de Nueva Inglaterra y en el este de Long Island, donde abunda la pesca de langosta. Tiendes a ser prácticamente desconocidas en regiones del interior (como el Upper Midwest), donde la langosta fresca es más cara y difícil de conseguir.

Los lobster rolls preparados en Maine suelen tener varios rasgos comunes: primero, el rollo en sí es un panecillo de perrito caliente normal, que se corta, se unta ligeramente con mantequilla por fuera y se asa un poco a la parrilla; segundo, la carne de langosta suele servirse fría, más que templada o caliente; y tercero, puede tener un poco de mahonesa untada dentro del pan. La carne de langosta suele consistir en trozos de la pinza y la cola.

Canadá 

Son una comida básica de verano en las provincias marítimas de Canadá, especialmente Nueva Escocia, donde también pueden encontrarse hechos con panecillos de hamburguesa, baguetes u otros tipos de pan, incluso pitas. Se acompañan tradicionalmente con chips y encurtidos.

Comida rápida 

Algunos restaurantes McDonald's de Nueva Inglaterra y las provincias marítimas de Canadá ofrecen lobster rolls en sus menús de verano bajo el nombre McLobster Roll.

Connecticut 

Hay también una variante llamada Connecticut lobster roll consistente en langosta templada recién sacada de la cáscara con drawn butter. Según el libro Connecticut Icons, el Connecticut roll fue introducido en los años 1930 por un restaurante de la Post Road de Milford llamado Perry's, a petición de un viajante que frecuentaba el local. Cuando el plato se incluyó en el menú, su popularidad se extendió a toda la costa de Connecticut, pero no mucho más allá.

Notas 

Sándwiches de Estados Unidos
Platos de marisco de Estados Unidos
Gastronomía de Nueva Inglaterra
Gastronomía de Canadá
LRC (формат файла)

LRC (формат файла) — формат хранения текста песни с метками синхронизации со звуковым файлом (например MP3, Vorbis или MIDI). При воспроизведении звукового файла на компьютере или современном плеере текст песен отображается синхронно. Музыкальная композиция и соответствующий ей текстовый файл должны иметь абсолютно одинаковые имена (регистр букв, пробелы, язык). Например, song.mp3 и song.lrc.

Формат 
 Файл .lrc состоит из последовательности строк следующего вида:

 [мм:сс.мс] текст

или

 [мм:сс] текст

где
мм: сс.мс (минуты: секунды.миллисекунды) — время вывода на экран текстовой строки (минуты и секунды: 00-59, миллисекунды: 00-99),
текст — отрывок текста песни для вывода на экран (количество символов от 0 до 128 в зависимости от программного обеспечения и возможностей конкретной модели плеера).

 Простой пример:

 [mm:ss.xx] lyrics line 1
 [mm:ss.xx] lyrics line 2
 ...
 [mm:ss.xx] last lyrics line

Тексту могут предшествовать ID-теги, если плеер их не распознаёт, то они игнорируются.

[al:Альбом, из которого эта песня]
[ar:Автор стихов]
[by:Создатель LRC-файла]
[offset:+/- Общее временно́е смещение в миллисекундах, + сдвигает время вверх, — сдвигает время вниз]
[re:Плеер или редактор, использовавшийся для создания LRC-файла]
[ti:Название песни]
[ve:Версия программы]

 Пример с ID-тегами:

 [ti:Let's Twist Again]
 [ar:Chubby Checker oppure  Beatles, The]
 [au:Written by Kal Mann / Dave Appell, 1961]
 [al:Hits Of The 60's - Vol. 2 – Oldies]
 
 [00:12.00]Начало стихов ...
 [00:15.30]Ещё стихи ...
 .. 
 Пример с повторяющимися строками
С недавнего времени MiniLyrics стал повторяющиеся строки писать в одну, снабжая их сразу несколькими временны́ми метками:
 [00:04]I Can Barely Remember My Past
 ...
 [01:01][02:00][03:11]You
 [01:03][02:01][03:12]Crashed By The Gate
 [01:06][02:05][03:16]Captured My Fate
 [01:11][01:26][02:10][02:24][02:51][03:06][03:21][03:35]Salvation
 [01:15][02:13][03:24]My Eyes Couldn’t See
 [01:18][02:16][03:27]I Hardly Breathed
 [01:21]I Was Diving So Deep

Ссылки 
 Российская база lrc файлов «Lyrics For You»
 англоязычные файлы .lrc
 «Лирика mp3»
 База lrc файлов

Программное обеспечение 
MiniLyrics

MLyrics (для Songbird\Nightingale)

Примечания 

Форматы файлов
Субтитры
Lucienne de Segni

Lucienne Conti de Segni, est une princesse d'Antioche et comtesse de Tripoli par mariage. Elle était fille de Paolo Conti - deuxième seigneur de Valmontone - qui était fils de Riccardo Conti, comte de Sora, Poli et Guadagnolo et premier seigneur de Valmontone, un des frères du pape Innocent III.

En 1234 elle épouse Bohémond V († 1252) prince d'Antioche et comte de Tripoli et donne naissance à deux enfants :
 Bohémond VI (1237 † 1275) prince d'Antioche et comte de Tripoli 
 Plaisance, (1236 † 1261), mariée en 1250 à Henri  de Chypre, puis en 1254 (mariage annulé en 1258) à Balian d'Ibelin, seigneur d'Arsouf (1239 † 1277)

Le mariage avait été voulu par le pape Grégoire IX, qui appartenait à sa propre lignée, dans le but d'augmenter son influence en Orient, mais aussi de favoriser une réconciliation entre les églises de Rome et d'Orient.
 
Dans le contrat de mariage, Bohémond V s'engage à donner à son épouse la moitié du comté de Tripoli, dans le cas d'enfants assurant la succession, ou trente mille bisans autrement.

Régente à la mort de son mari, en 1252, elle séjourne plus souvent à Tripoli - pour cette ville, elle obtient la nomination d'un nouvel évêque en la personne de son frère Paul, frère franciscain - et délaisse Antioche, qui devient le lieu de luttes religieuses et ethniques entre les populations latines, grecques et arméniennes.

Très autoritaire, elle gardait son fils Bohémond VI sous une étroite tutelle. Profitant d'une visite que sa mère et lui faisaient à Louis IX de France (futur saint Louis), qui se trouvait alors à Jaffa en Syrie (Septième croisade), Bohémond VI demanda aide au roi. Impressionné par la valeur du prince, le roi l'arma lui-même chevalier et obligea Lucienne de Segni à mettre fin à la régence, afin que Bohémond puisse redresser la situation à Antioche et gouverner les deux états.

Notes et références 

Croisée
Personnalité féminine du XIIIe siècle
Princesse d'Antioche
Comtesse de Tripoli
Медаль «За взятие штурмом Геок-Тепе»

Медаль «За взятие штурмом Геок-Тепе» — государственная награда Российской империи, учреждённая в память о Геоктепинском сражении.

Основные сведения 
Медаль «За взятие штурмом Геок-Тепе» — медаль Российской империи для награждения лиц, имевших отношение к взятию Геок-тепе под командованием генерала Скобелева. Медаль имела два основных варианта — серебряный и бронзовый. Медаль учреждена  года по указу императора Александра II, который был дан военному министру Д. А. Милютину. Позже, 7 мая 1881 года, по указу Александра III золотыми медалями были награждены шах Персии Насреддин и его военный министр Сапехсалар-Азам-Мирза-Хусейн-хан. 17 августа 1881 года был также награждён министр иностранных дел Персии Мирза Саид-хан. Награждение золотыми медалями связано с оказанием материальных услуг правительством Персии: оно способствовало снабжению русской армии продовольствием и перевязочными материалами во время присутствия войск на территории Персии.

Порядок вручения 
Серебряной медалью награждались следующие лица:
 Все военные, строевые и нестроевые, ополченцы и волонтёры, участвовавшие в штурме крепости Геок-тепе;
 Медицинские работники и священники, исполнявшие свои обязанности при штурме крепости Геок-тепе.

Бронзовой медалью награждались следующие лица:
 Военные, ополченцы, волонтёры, вольнонаёмные работники, чиновники, медицинские работники и священники, служившие на территории Закаспийской области в 1877—1880 годах;
 Вольнонаёмные работники и прислуга, оказавшие какие-либо военные отличия в связи с штурмом крепости Геок-тепе;
 Лица всех сословий, оказавшие какие-либо особые заслуги в течение этих военных операций и экспедиций.

Описание медали 
Медали сделаны из серебра, светлой бронзы или золота. Диаметр 28 мм. На лицевой стороне медали изображён витиеватый вензель Александра II. Над вензелем изображена большая императорская корона. Вдоль бортика простой орнамент из точек. На оборотной стороне медали горизонтально расположена надпись в пять строк:

Основной тираж изготовлен на Санкт-Петербургском монетном дворе за период с 1881 до 1887 года. Было отчеканено 3 золотых, 11 301 серебряных и 18 923 бронзовых медалей. Существуют варианты медали, что связано с тем, что допускалось изготовление медали частными мастерскими. Разные варианты могут несколько отличаться деталями изображения. Известны медали частных мастерских с диаметром 26 мм.

Порядок ношения 
Медаль имела ушко для крепления к колодке или ленте. Носить медаль следовало на груди. Лента медали — Георгиевская. С  года, по указу Николая II, раненые и контуженые в боях получили возможность носить эти медали на ленте с бантом.

Изображение медалей

См. также 
 Среднеазиатские владения Российской империи
 Большая игра
 Медаль «За походы в Средней Азии 1853—1895 гг.»
 Медаль «За Хивинский поход»

Комментарии

Примечания

Литература 
 
 

Среднеазиатские владения Российской империи
Ахал-текинская экспедиция
Медали Российской империи за участие в военных действиях
Bénie Traoré

Bénie Traoré, né le  à Ouaragahio en Côte d'Ivoire, est un footballeur ivoirien qui évolue au poste d'ailier droit au Sheffield United.

Biographie

En club 
Né à Ouaragahio en Côte d'Ivoire, Bénie Traoré est formé dans son pays natal par l'ASEC Abidjan. Il rejoint la Suède et le BK Häcken en .

Traoré fait sa première apparition pour le BK Häcken le , à l'occasion d'une rencontre de coupe de Suède face au Dalkurd FF. Il est titularisé et son équipe s'incline par deux buts à zéro.

Il joue son premier match dans l'Allsvenskan le 11 avril 2021, lors de la première journée de la saison 2021 contre l'Halmstads BK. Il est titularisé et son équipe s'incline par un but à zéro.

Le 6 mars 2022, lors d'un match de coupe de Suède perdu contre l'Hammarby IF (4-0), Traoré se blesse gravement. Victime d'une fracture du tibia, l'attaquant ivoirien est absent pendant de longs mois, son indisponibilité étant estimée entre six et huit mois.

Le , Bénie Traoré prolonge son contrat avec le BK Häcken jusqu'en décembre 2026.

En sélection 
En mars 2023, Bénie Traoré est convoqué avec l'équipe de Côte d'Ivoire olympique.

Notes et références

Liens externes 

Footballeur ivoirien
Joueur du BK Häcken
Joueur du Sheffield United FC
Naissance en novembre 2002
Naissance en Côte d'Ivoire
Fundació Ramon Llull

The Fundació Ramon Llull (, English: "Ramon Llull Foundation"), also known by the acronym FRL, is an international organization constituted in 2008 in order to promote Catalan language and culture internationally. Its members are the following institutions from countries and regions where Catalan language is spoken: the Government of Andorra, the Ramon Llull Institute (through which the governments of Catalonia and the Balearic Islands participate), the General Council of the Pyrénées-Orientales, the city council of Alghero and the Network of Valencian Cities.

The foundation is named after Ramon Llull, a medieval writer and philosopher from the Balearic Islands, who is considered the first notable writer in the Catalan language and contributed substantially to its development.

Location and structure
FRL headquarters are in Andorra la Vella, the capital of Andorra. Its president is the head of government of Andorra. Since 2022, its manager is Andorran Author Teresa Colom.

References

External links
 Ramon Llull Institute Official Web Page

Culture of Andorra
Balearic culture
Catalan culture
Valencian culture
Foundations based in Andorra
Catalan advocacy organizations
Organizations established in 2008
2008 establishments in Andorra
TMTFA

TMTFA is an extremely potent acetylcholinesterase inhibitor. As a transition state analog of acetylcholinesterase, TMTFA is able to inhibit acetylcholinesterase at extremely low concentrations (within the femtomolar range), making it one of the most potent acetylcholinesterase inhibitors known.

Mechanism of action
TMTFA has a reactive ketone group that can covalently bind to the serine residue in the active site of acetylcholinesterase. This is due to the electron-withdrawing trifluoromethyl group on the carbonyl group.

See also
Acetylcholinesterase inhibitor
Methylfluorophosphonylcholine
Transition state analog

References

Acetylcholinesterase inhibitors
Quaternary ammonium compounds
Aromatic ketones
Trifluoromethyl ketones
Acetophenones
From Afar

From Afar est le quatrième album studio en date du groupe de Viking/Folk metal finlandais Ensiferum. L'album est sorti le 9 septembre 2009 sous le label Spinefarm Records.

L'album a atteint la  au classement Finnish Albums Chart.

L'édition limitée de l'album contient en plus le titre Vandraren, qui est une reprise du groupe de Folk rock suédois Nordman.

Musiciens 

 Petri Lindroos – chant guttural, guitare
 Markus Toivonen – guitare, chant clair
 Sami Hinkka – basse, chant clair
 Emmi Silvennoinen – claviers, chant
 Janne Parviainen – batterie

Musiciens de session 

 Heri Joensen (du groupe Týr) - chant sur le titre Vandraren

Liste des morceaux 

 By the Dividing Stream – 3:50
 From Afar – 4:52
 Twilight Tavern – 5:39
 Heathen Throne – 11:09
 Elusive Reaches – 3:26
 Stone Cold Metal – 7:26
 Smoking Ruins – 6:40
 Tumman Virran Taa – 0:53
 The Longest Journey (Heathen Throne Part II) – 12:49
 Vandraren (reprise du groupe Nordman, édition limitée)

Liens externes 
 Chronique de l'album sur U-zine.org

Album d'Ensiferum
Album musical sorti en 2009
Album publié par Spinefarm Records
Marta Martiánova

Marta Martiánova –en ruso, Марта Мартьянова– (1 de diciembre de 1998) es una deportista rusa que compite en esgrima, especialista en la modalidad de florete.

Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de oro en la prueba por equipos (junto con Inna Deriglazova, Larisa Korobeinikova y Adelina Zaguidulina). Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Europeo de Esgrima, en los años 2017 y 2018, ambas en la prueba por equipos.

Palmarés internacional

Referencias

Esgrimidores de Rusia
Esgrimidores en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020
Medallistas olímpicos de oro de esgrima
Medallistas olímpicos de oro de Rusia
Medallistas olímpicos de oro de Tokio 2020
Deportistas de Rusia en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020
Эберлейн, Вернер

Ве́рнер Э́берлейн (; ,  — , ) — немецкий политик, член СЕПГ.

Биография 
Сын Гуго Эберлейна, соучредителя Коммунистической партии Германии, репрессированного при Сталине. В 1934 году Вернер переехал к мачехе в СССР, где провёл семь лет в ссылке в Сибири. Вернулся в Германию в 1948 году. В ГДР работал главным переводчиком Вальтера Ульбрихта, часто появлялся на телевидении и получил известность как «голос Хрущёва».

С 1960 года Эберлейн работал в ЦК СЕПГ, в 1964—1983 годах занимал должность заместителя руководителя отдела кадров ЦК. В 1983 году, уже практически в пенсионном возрасте, был назначен первым секретарём окружного управления СЕПГ в Магдебурге. В 1986—1989 годах входил в состав Политбюро ЦК СЕПГ. В конце 1989 года некоторое время занимал должность председателя Центральной партийной контрольной комиссии СЕПГ-ПДС. Умер от инфаркта миокарда и похоронен на Центральном кладбище Фридрихсфельде.

Сочинения 
 Ansichten, Einsichten, Aussichten, Berlin 1994
 Begegnungen, Berlin 1999
 Geboren am 9. November. Erinnerungen, Berlin 2000
 Hrsg., Auskünfte über Erich Honecker, Berlin 2002
 Disput mit Lesern, Berlin 2002

Примечания

Ссылки 
 Биография 

Переводчики Германии
Члены Коммунистической партии Германии
Члены Политбюро ЦК СЕПГ
Члены Партии демократического социализма
Члены Народной палаты ГДР
Умершие от инфаркта миокарда
Похороненные на кладбище Фридрихсфельде
Репрессированные в СССР
Spilophora

Spilophora es un género de escarabajos de la familia Chrysomelidae. El género fue descrito científicamente primero por Carl Henrik Boheman en 1850. Esta es una lista de especies pertenecientes a este género:
 Spilophora aequatoriensis Spaeth, 1905
 Spilophora annulata (Spaeth, 1905)
 Spilophora bifasciata Spaeth, 1937
 Spilophora bohemani (Baly, 1859)
 Spilophora cuneata Borowiec, 2003
 Spilophora lacrimata Borowiec, 2003
 Spilophora litterifera (Spaeth, 1905)
 Spilophora lyra (Spaeth, 1937)
 Spilophora nigriceps Spaeth, 1937
 Spilophora peruana (Erichson, 1847)
 Spilophora pulchra (Boheman, 1856)
 Spilophora romani (Weise, 1921)
 Spilophora sellata (Boheman, 1856)
 Spilophora speciosa (Baly, 1859)
 Spilophora tetraspilota Baly, 1859
 Spilophora trigemina (Guérin-Méneville, 1844)
 Spilophora trigemina (Guérin-Méneville, 1844)
 Spilophora trimaculata (Fabricius, 1801)
 Spilophora zernyi Spaeth, 1937

Referencias

Enlaces externos

Spilophora
Taxones descritos por Carl Henrik Boheman
Antônio Luiz Seabra

Luiz Seabra est un entrepreneur brésilien né en  à São Paulo. 

Il est diplômé en économie.

Biographie 
Il a commencé à travailler à l'âge de 15 ans. Il occupe divers postes chez Remington pendant 8 ans, puis dirige un petit laboratoire de cosmétiques à São Paulo durant 3 ans.

Carrière 
Le , Seabra et Jean-Pierre Berjeaout fonde la Berjeaout Ltda, qui prend quelques mois plus tard le nom de Natura, pour mettre l'accent sur l'utilisation d'actifs végétaux en composition des produits. Les activités ont débuté dans un petit magasin de la rue Oscar Freire, à São Paulo, où Luiz Seabra fournissait des conseils de beauté aux clients.

Notes et références

Liens externes 

Naissance en mars 1942
Naissance à São Paulo
Personnalité brésilienne du monde des affaires
Miss Rwanda 2016

,  de Miss Rwanda, s'est déroulée le  au Camp Kigali Grounds.

La gagnante, Jolly Mutesi, succède à Doriane Kundwa, Miss Rwanda 2015.

Classement final

Sélection nationale 
Parmi les 25 demi-finalistes, seulement 15 candidates ont été sélectionnées pour concourir à la finale de Miss Rwanda. Leurs noms ont été révélés le  au stade national Amahoro.

Candidates

Déroulement de la cérémonie

Prix attribués

Observations

Notes sur les candidates 
 Vanessa Mpogazi, a participé à Miss Rwanda 2014 et Miss Rwanda 2015 mais ne se classe pas en demi-finale dans aucun de ces deux concours.
 Doreen Karake Umuhoza, a terminé  au concours Miss Elegancy Rwanda 2016.
 Balbine Umutoni, a été élue Miss High School 2014. Elle a terminé  au concours Miss Rwanda 2015.
 Marie d'Amour Rangira Uwase, a terminé  au concours Miss Elegancy Rwanda 2016.

Représentations aux concours internationaux 
 Jolly Mutesi, Miss Rwanda, a participé à Miss Monde 2016 mais elle n'est pas arrivé à atteindre la demi-finale du concours. Elle est la première rwandaise à concourir au concours Miss Monde.
 Peace Ndaruhutse Kwizera, première dauphine de Miss Rwanda, a été élue Miss Naïades 2016 à Cotonou, au Bénin. Elle est la deuxième rwandaise à remporter le titre de Miss Naïades après Carine Rusaro, élue en 2011.
 Jane Mutoni, a terminé  au concours Miss Héritage Global 2016 à Johannesbourg, en Afrique du Sud.

Notes et références

Liens externes 

  Site officiel

2016
Rwanda
2016 au Rwanda
Février 2016
Tour des Templiers (Veurey-Voroize)

La tour médiévale, généralement dénommée sous l'appellation de Tour des Templiers, est une tour située sur la commune de Veurey-Voroize, dans le département de l'Isère et la région Auvergne-Rhône-Alpes. 

Cette tour, ancienne maison forte, est située à l'entrée de ce village, lui-même situé les premières pentes du massif du Vercors.

Description 

L'édifice, qui offre un assez bon état extérieur aux passants, se présente sous la forme d'un plan rectangulaire d'environ 13 à 15 mètres  de côté et sa hauteur actuelle est estimée à environ 17 mètres. Intérieurement, la tour n’a quasiment plus de plancher et le seul qui reste, au premier étage, est vermoulu.

Localisation 
L'édifice est situé sur une terrasse qui domine la route (RD218) qui mène au bourg central. La terrasse présente une vue dégage sur la vallée de l'Isère et la partie occidentale du massif de la Chartreuse.

Historique 
Les vestiges de la maison forte dénommée localement sous le nom de Tour des Templiers, , date du  ou du .

Cette tour date probablement de la seconde moitié du  mais elle ne fut reconnue comme commanderie de l'ordre des templiers qu'en 1314. Cette tour est considérée comme le seul vestige d'un ancien château delphinal. Son plan de  sur  est presque rectangulaire et sa construction soignée s'ouvre du côté de la rivière par d'élégantes baies géminées surmontées chacune d'une fenêtre ronde trilobée.

Références

Voir aussi

Articles connexes 
 Liste des monuments historiques de l'Isère
 Commune de Veurey-Voroize

Liens externes 

Tour monument historique en France
Monument historique classé en 1984
Phyllotreta fallaciosa

Phyllotreta fallaciosa es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae. Fue descrita científicamente en 1941 por Heikertinger.

Referencias 

fallaciosa
Insectos descritos en 1941
Арбитр (фильм)

«Арбитр» — российский кинофильм, психологический детектив режиссёра Ивана Охлобыстина. По самоопределению автора: фильм «Арбитр» — «румба на крыле самолёта в полёте».

Сюжет 
Молодой детектив (Охлобыстин) и его опытный коллега-наставник (Быков) ведут поиски убийцы по кличке «Арбитр» (Соловьёв).

В ролях 
 Иван Охлобыстин — Андрей, лейтенант милиции 
 Ролан Быков — Владимир Иванович, майор милиции — наставник Андрея
 Фёдор Бондарчук — Рома, фотограф-гей
 Александр Соловьёв — наёмный убийца по кличке «Арбитр»
 Римма Маркова — мама Андрея
 Алёна Хмельницкая — Анна, жена Андрея
 Ксения Качалина — подруга «Арбитра»
 Кирилл Козаков — подследственный по кличке «Монах»
 Александр Гловяк — подследственный по кличке «Рыжий»
 Станислав Костецкий — прокурор
 Евгений Евстигнеев — голос за кадром

Награды и номинации 
 1992 год — Приз за лучшую режиссуру на кинофестивале «Вторая премьера» (Москва).
 1994 год — «Номинация. Кино. XXI век» на кинофоруме в Ялте-1994.

Критика 
 Обозреватель журнала «Искусство кино» Наталья Ртищева полагает, что роль мальчика-ангела из фильма Никиты Тягунова «Нога» сделала Охлобыстина "культовой личностью, фигурой нового молодого поколения…"Арбитр" культовости добавил, и с этой минуты любимым занятием Ивана стало пудрить мозги журналистам".
 Также другой обозреватель журнала «Искусство кино» Александровский И. высказался о сценарии фильма следующим образом: «Сюжетное противостояние следователей и преступника, ироничная оценка милицейской поэтики является для режиссёра лишь поводом для «публичного произнесения шизофренически псевдофилософских сентенций и тем мистической маниакальности главного злодея».
 Журнал «Столица» (Москва): «Он (Охлобыстин) только что закончил практиковать йогу и теперь, согласно этому учению, находится в „периоде недоумения“. „Арбитр“ — манифест этого недоумения, модель новой эстетики. (Его) можно считать избранным из Вани, а его самого — явлением русского авангарда начала конца века».
 Журнал «Киноведческие записки» (орган ВНИИ киноискусства Госкино СССР): «живой энергией дышит фильм-комикс Ивана Охлобыстина „Арбитр“, диалогизирующий с отечественной кинокультурой и намеренным отстранением подчёркивающий игровой характер кино как искусства».

Съёмочная группа 
 Режиссёр: Иван Охлобыстин
 Автор сценария: Иван Охлобыстин
 Оператор: Михаил Мукасей
 Художник: Александр Щурихин, Илья Амурский
 Композитор: Артемий Артемьев

Примечания

Ссылки 

 «Арбитр» на сайте «Энциклопедия отечественного кино»
 
  

Детективные фильмы России
Фильмы-триллеры России
Фильмы России 1992 года
Фильмы Ивана Охлобыстина
Фильмы по сценариям Ивана Охлобыстина
List of people from the London Borough of Islington

The following is a list of those who were born in the London Borough of Islington, or have dwelt within the borders of the modern borough (in alphabetical order):

Caroline Chisholm (1808–77), lived at 32 Charlton Place
Colin Firth (1960–), actor
Princess Martha Louise of Norway (1971–) lived in Islington 2012–14
Ivor Moreton (1908–84), pianist and singer, born in Barnsbury
David Oyelowo (1976–), actor, grew up in Islington, attended City and Islington College
Jacob Post (1774–1855), religious writer
Joey Pyle (1937–2007), gangland boss, born in The Angel
Francis Ronalds (1788–1873), inventor of electric telegraph, lived in Canonbury, then Highbury Terrace, from 1789 to 1813
Alfred Ronalds (1802–60), fly fishing author, born at 1 Highbury Terrace in 1802
Emma Watson (1990–), grew up in Islington for a period of time
Kenneth Williams (1926–88), actor and comedian, born at 11 Bingfield Street, lived in Cromer Street
Edgar Wright (1974–), film director

See also
Islington prisons – for a listing of persons imprisoned at the HM Prison Pentonville

References

Islington
Sarhad, Sindh

Sarhad is a town in Ghotki District, Sindh, Pakistan. It is located on N5 National Highway at KM marker no 554.

References

Cities and towns in Ghotki District
1979 Notre Dame Fighting Irish football team

The 1979 Notre Dame Fighting Irish football team represented the University of Notre Dame during the 1979 NCAA Division I-A football season. The Irish finished unranked in both major polls for the first time since 1963.

Schedule

Roster

Game summaries

At Michigan

Bob Crable (10 tackles) leaped to block the potential-game winning field in the final seconds.

At Purdue

Michigan State

Georgia Tech

At Air Force

USC

South Carolina

Navy

ND: Ferguson 34 Rush, 155 Yds (first player in school history with 3,000 career rushing yards)

At Tennessee

Clemson

Vs. Miami (FL)

Team players in the NFL

References

Notre Dame
Notre Dame Fighting Irish football seasons
Notre Dame Fighting Irish football
Mostra de Venise 1932

La Mostra de Venise 1932 s'est déroulée du 6 août au . Il s'agit de la première édition de la Mostra de Venise. La deuxième édition n'aura lieu qu'en 1934 car la manifestation était prévue pour se dérouler tous les deux ans.

Jury 
Pas de jury officiel.

En compétition 
 Docteur Jekyll et Mr. Hyde (Dr. Jekyll and Mr. Hyde) de Rouben Mamoulian
 La Faute de Madelon Claudet (The Sin of Madelon Claudet) d'Edgar Selwyn
 Le Chemin de la vie (Putyovka v zhizn) de Nikolaï Ekk 
 Po horách, po dolách de Karel Plicka
 Au nom de la loi de Maurice Tourneur
 Azaïs de René Hervil
 David Golder (film) de Julien Duvivier
 Hôtel des étudiants de Victor Tourjanski
 La Lumière bleue de Leni Riefenstahl
 Das Lied einer Nacht d'Anatole Litvak
 Le congrès s'amuse d'Erik Charell
 Zwei Menschen d'Erich Waschneck
 The Faithful Heart de Victor Saville
 Seigneurs de la jungle (Bring 'Em Back Alive) de Clyde E. Elliott
 L'Homme que j'ai tué d'Ernst Lubitsch
 Amour défendu de Frank Capra
 Frankenstein de James Whale
 Grand Hotel d'Edmund Goulding
 Strange Interlude de Robert Z. Leonard
 Le Champion de King Vidor
 La foule hurle de Howard Hawks
 The Devil to Pay! de George Fitzmaurice
 Le Passeport jaune de Raoul Walsh
 Les Hommes, quels mufles ! de Mario Camerini
 Due cuori felici de Baldassarre Negroni
 La Terre d'Alexandre Dovjenko
 Tikhiy Don d'Olga Preobrajenskaïa et Ivan Pravov
 Bialy slad de Adam Krzeptowski

Palmarès 
Meilleur acteur : Fredric March pour Docteur Jekyll et Mr. Hyde (Dr. Jekyll and Mr. Hyde) de Rouben Mamoulian
Meilleure actrice : Helen Hayes pour La Faute de Madelon Claudet (The Sin of Madelon Claudet) de Edgar Selwyn
Meilleur réalisateur : Nikolai Ekk pour Le Chemin de la vie (Putyovka v zhizn)

Liens externes 
  Le palmarès complet sur IMDB

1932
1932 en Italie
1932 au cinéma
Août 1932
Mostra
B-кварк

-кварк (синонимы: бо́ттом-кварк (), бью́ти-кварк (), преле́стный кварк, краси́вый кварк) — кварк с зарядом −⅓ , принадлежащий к третьему поколению. Он является более лёгким членом слабого кваркового дублета третьего поколения, в который входит также значительно более тяжёлый -кварк. Имеет массу  (в зависимости от метода определения массы), почти в 5 раз тяжелее нуклона. Время жизни -кварка составляет около . Элементы матрицы Кабиббо — Кобаяси — Маскавы  и , связывающие этот кварк с - и -кварком, малы (в связи с тем, что распад -кварка, как самого лёгкого кварка третьего поколения, может происходить только с изменением поколения). Поэтому распады -кварка легко идентифицируемы (его большая масса также облегчает экспериментальную идентификацию).

История открытия 
Существование третьего поколения кварков, включающего - и -кварки, было предсказано в 1973 году Макото Кобаяси и Тосихидэ Маскавой для объяснения явления нарушения CP-симметрии.

Экспериментальное подтверждение данное предсказание получило в 1977 году в лаборатории Фермилаб коллаборацией Колумбия—Фермилаб—Стони Брук (эксперимент E288 по изучению протонных столкновений, руководитель — Леон Ледерман и др.): в этом эксперименте была открыта ипсилон-частица — векторный -мезон, образованный -кварком и -антикварком. Почти сразу же последовало открытие возбуждённых состояний системы : мезонных резонансов ,  и .

Процессы, происходящие с участием -кварка, носят жаргонное название «B-физика». Поскольку распады -кварка в кварки более лёгкого аромата сильно подавлены и происходят в основном через слабые взаимодействия, то в системах, содержащих эту частицу, наблюдаются многие интересные процессы — в частности, нарушение CP-чётности, осцилляции нейтральных B-мезонов, процессы с вкладом петлевых («пингвинных», , и «ящичных», ) диаграмм. Многие исследования в области B-физики в 2000-е годы выполнены в экспериментах BaBar (Станфордский центр линейного ускорителя, США) и Belle (KEK, Япония).

Адроны, содержащие -кварк 
 Ипсилон-мезон (-мезон, боттомоний) содержит -кварк и -антикварк.
 -, -мезоны содержат -кварк и кварк (или антикварк) первого поколения (- или -кварк).
 -мезоны содержат -кварк и -кварк.
 -мезоны содержат -кварк и -кварк.
 Барионы, содержащие -кварк и два более лёгких кварка ( и т. д.).

См. также 
 -кварк

Примечания

Ссылки 
 Сводная таблица свойств кварков на сайте Particle Data Group.
 Полная таблица свойств -кварка на сайте Particle Data Group.

Кварки
Стандартная модель
Tunnel d'Olimpia

Le tunnel d'Olimpia (Galleria Olimpia en italien) est un tunnel bitube monodirectionnel à triple voie emprunté par l'autoroute A26, à hauteur de la ville de San Salvatore Monferrato, dans la région du Piémont, en Italie.

Histoire

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes 
 Liste des tunnels les plus longs du monde
 Liste des tunnels les plus longs par pays
 Liste des tunnels les plus longs d'Italie

Olimpia
Transport au Piémont
Кузинка

Кузинка — деревня в Лебяжьевском муниципальном округе Курганской области России.

География 
Деревня находится на востоке области, в пределах юго-западной части Западно-Сибирской равнины, в лесостепной зоне, на восточном берегу озера Кузина, на расстоянии примерно 18 километров (по прямой) к юго-западу от рабочего посёлка Лебяжье, административного центра района. Абсолютная высота — 143 метра над уровнем моря.
Климат
Климат характеризуется как резко континентальный, с холодной продолжительной малоснежной зимой и тёплым сухим летом. Среднегодовая температура — 2 °C. Средняя температура воздуха самого холодного месяца (января) составляет −17 °C (абсолютный минимум — −48 °С); самого тёплого месяца (июля) — 20 °C (абсолютный максимум — 41 °С). Годовое количество атмосферных осадков — 385 мм, из которых 290 мм выпадает в период с апреля по октябрь. Продолжительность периода с устойчивым снежным покровом равна 145 дням.

Население 

 Гендерный состав
По данным Всероссийской переписи населения 2010 года в гендерной структуре населения мужчины составляли 47,1 %, женщины — соответственно 52,9 %.

 Национальный состав
Согласно результатам Всероссийской переписи населения 2002 года, в национальной структуре населения русские составляли 84 %.

Примечания 

Населённые пункты Лебяжьевского района
Мосбахер, Джоржетт

Джоржетт Моcбахер (род. 16 января 1947) — американский политический деятель, посол США в Польше (2018−2021). Председатель консультативного совета фонда «Зелёный берет».

14 февраля 2018 года президент Дональд Трамп назначил Мосбахер послом в Польше. 12 июля 2018 года её кандидатура была утверждена Сенатом США.

20 января 2021 года была снята с должности посла США в Польше.

Польско-российский скандал 
Осенью 2019 года разгорелся польско-российский дипломатический скандал, связанный с Резолюцией Европарламента от 19.10.2019, возложившей вину за развязывание Второй мировой войны не только на Гитлера, но и на Сталина. В этой связи 29 декабря 2019 года Мосбахер оставила сообщение в Твиттере:
Уважаемый Президент Путин, Гитлер и Сталин вместе начали Вторую мировую войну.
По её мнению, «Польша была жертвой этого ужасного конфликта».

В ответ спикер Госдумы Вячеслав Володин заявил, что мнение Мосбахер оскорбляет граждан как России, так и США:
Посол США в Польше своим заявлением оскорбляет не только граждан России и бывших республик СССР, но и Соединенных Штатов Америки. Незнание истории или умышленное её искажение недопустимо, когда официальные представители страны, входящей в антигитлеровскую коалицию, в преддверии 75-летия Победы делают такие заявления

Награды 
 Почётная медаль острова Эллис
 Большой крест Ордена Заслуги (12 января 2021 г.) за «выдающиеся заслуги в развитии дружественных польско-американских отношений и сотрудничества и участие в деятельности по укреплению международной безопасности».

Примечания

Комментарии

Сноски 

Послы США в Польше
Родившиеся в 1947 году
Выпускники Индианского университета
Википедия:Биографии современников
Loi de Darcy-Forchheimer

La loi de Darcy-Forchheimer corrige la loi de Darcy pour les débits importants de fluide en milieu poreux en prenant en compte les effets inertiels. Elle est issue des travaux de Jules Dupuit (1863) et de Philipp Forchheimer (1901) et a été donnée sous sa forme actuelle par J. C. Ward (1964).

Loi de Darcy-Forchheimer 
Lorsque le débit est important les effets inertiels peuvent être pris en compte par l'intermédiaire d'une correction faisant intervenir le nombre de Reynolds basé sur la longueur caractéristique 

avec
  masse volumique du fluide,
  vitesse moyenne dans le milieu poreux, définie par  où  est le flux massique,
  perméabilité, supposée scalaire,
  viscosité dynamique.
Cette correction s'exprime dans la loi de Darcy-Forchheimer de la façon suivante

où
  est le gradient de pression,
  est le champ d'accélération,
  est le nombre d'Ergün (ou nombre de Ward). Il est de l'ordre de 0.5.

Mesure des caractéristiques du milieu 

Il est possible d'obtenir pour un gaz simultanément  et  à partir d'une série d'expériences en laboratoire en situation unidimensionnelle où  est négligé.

L'équation de Darcy-Forchheimer s'écrit :

On utilise l'équation d'état du gaz supposé parfait sous la forme :

où
  est la température,
  la masse molaire,
  la constante universelle des gaz.
En multipliant la relation ci-dessus par  à gauche et sa valeur à droite il vient :

ce qui donne une estimation

En faisant varier la pression et en mesurant le débit dans une expérience, on obtient une série de points d'où l'on extrait l'ordonnée à l'origine  et la pente  (voir courbe).

Références 

Équation en dynamique des fluides
Ali Abadak, Bardaskan

Ali Abadak (, also Romanized as ‘Alī Ābādak and Alīābādak; also known as ‘Alīābād) is a village in Jolgeh Rural District Rural District, Shahrabad District, Bardaskan County, Razavi Khorasan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 496, in 130 families.

References 

Populated places in Bardaskan County
John Carrell

John Carrell (January 25, 1947 – September 20, 1989), later known as John Aubrey, was an American ice dancer and ballet dancer. With partner Lorna Dyer, he was the 1967 U.S. national champion. They were the 1967 World silver medalists and 1965-1966 World bronze medalists.
John was adopted by James and Helen (Baldwin) Carrell, and grew up in Seattle. His father James Carrell was a professor of speech and hearing at the University of Washington, and mother Helen (Baldwin) Carrell was a speech therapist for the Seattle public schools.
After retiring from competitive skating, John graduated from the University of Washington with a degree in political science.  He spent some time coaching, but decided to reinvent himself as a ballet dancer.  From 1973 to 1980, he was known as John Aubrey, a member of the National Ballet of Canada. In 1989 he died of complications resulting from AIDS.

Results
(with Lorna Dyer)

References

1947 births
1989 deaths
American male ice dancers
World Figure Skating Championships medalists
American male ballet dancers
National Ballet of Canada dancers
20th-century American ballet dancers