TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
Helen Lane

Helen Lane (née en 1921 à Minneapolis, morte le  à Albuquerque) est une traductrice américaine réputée pour ses traductions de l'espagnol, du portugais, du français et de l'italien en anglais. Elle a traduit des livres de nombreux auteurs contemporains importants tels que Augusto Roa Bastos, Juan Goytisolo, Juan Carlos Onetti, Jorge Amado, Luisa Valenzuela, Mario Vargas Llosa, Marguerite Duras, Nélida Piñon et Curzio Malaparte.

Née Helen Ruth Overholt et diplômée summa cum laude en 1943 de l'université de Californie à Los Angeles, elle y obtint une maîtrise en 1953 et y poursuivit sa formation postgraduate ainsi qu'à la Sorbonne.

Helen Lane commence dans les années 1940 comme traductrice du gouvernement de Californie à Los Angeles avant de s'installer à New York pour y travailler chez des éditeurs. Elle devint traductrice indépendante en 1970 et s'installe en Dordogne. En plus de ses travaux de traduction, elle  fournit les sous-titres pour des films de Jean-Luc Godard et d'Haskell Wexler.

Elle a reçu deux fois le Pen Translation Prize, l'un des plus importants prix de traduction aux États-Unis, en 1975 et en 1985.

Liste de ses traductions 

 Of Heroes and Tombs
 The Storyteller (Mario Vargas Llosa)
 A Fish in the Water (Mario Vargas Llosa)
 Essays on Mexican Art
 Caetana's Sweet Song
 Tlatelolco massacre (Elena Poniatowska)
 The Three Marias: New Portuguese Letters
 State of Siege
 The Perón Novel
 Santa Evita
 The Memoirs of Fray Servando Teresa de Mier (Servando Teresa de Mier)
 Moi, le Suprême (Augusto Roa Bastos)
 Les Choses  (Georges Perec)
 La Tante Julia et le Scribouillard (Mario Vargas Llosa)
 La Guerre de la fin du monde (Mario Vargas Llosa)

Notes et références

Liens externes 

 
 

Traductrice américaine
Traducteur depuis le français vers l'anglais
Traducteur depuis le portugais vers l'anglais
Traducteur depuis l'espagnol vers l'anglais
Traducteur depuis l'italien vers l'anglais
Lauréat du National Book Award
Naissance en 1921
Naissance à Minneapolis
Décès en août 2004
Boulevard Trudaine

Le boulevard Trudaine est une voie du centre de Clermont-Ferrand.

Situation et accès 
Le boulevard Trudaine est orienté du nord au sud. Au nord, il part du coin sud-ouest de la place Delille ; au sud, il aboutit au carrefour qu'il forme avec son prolongement, le cours Sablon, l'extrémité de la place Michel-de-L'Hospital à l'ouest et la petite rue Delarbre à l'est. C'est un axe de circulation important entre le sud de la ville (par le cours Sablon) ou le centre (par la place Michel-de-L'Hospital) et les quartiers nord et est (par la place Delille).

Le boulevard est bordé d'arbres des deux côtés. Il comporte deux voies de circulation dans chaque sens, avec une séparation centrale sur la plus grande partie de sa longueur. Sur la partie du boulevard qui va de la rue des Archers au cours Sablon, il existe une contre-allée du côté ouest. Au débouché de la rue des Archers, une petite place triangulaire est ornée de la fontaine de la Flèche.

Le boulevard Trudaine, plus large dans sa partie sud, n'est pas rectiligne : au niveau de la fontaine de la Flèche, il oblique légèrement vers l'est en direction de la place Delille.

Les deux côtés du boulevard contrastent fortement : du côté ouest (vers le centre-ville), les commerces – principalement des bars, restaurants et kebabs – se succèdent de manière ininterrompue tandis que du côté est il n'y en a aucun. Aucune voie ne débouche sur le boulevard du côté est, tandis qu'à l'ouest la rue de l'Oratoire permet d'accéder au quartier de la cathédrale et la rue des Archers au quartier du Port et à la basilique Notre-Dame-du-Port.

Origine du nom 
Il doit son nom à l'administrateur savant clermontois Philibert Trudaine de Montigny (1733-1777).

Historique 
Le boulevard a été créé à l'emplacement des fossés de la ville par Ballainvilliers, intendant d'Auvergne de 1758 à 1767. C'est en 1880 que cette voie, qui s'appelait boulevard du Grand-Séminaire, prit son nom actuel.

Bâtiments remarquables et lieux de mémoire 

 Côté pair (est)
  Maison des associations. Dans cet ancien immeuble de l'intendance militaire, la ville met des locaux à la disposition de nombreuses associations.
  École supérieure de commerce de Clermont. Le groupe ESC occupe les bâtiments anciens du Grand Séminaire ainsi que des bâtiments modernes.
  École maternelle et élémentaire Jules-Ferry.

 Côté impair (ouest)
Le boulevard, proche de plusieurs établissements d'enseignement supérieur et lycées, connaît une grande animation en soirée, surtout en période scolaire et universitaire. L'affluence se concentre du côté ouest autour des bars et restaurants.

Notes, sources et références

Voir aussi

Bibliographie 
 Louis Passelaigue, Histoire des rues de Clermont et Montferrand, Éd. de Borée, 1997. 
 Louis Saugues, Louis et Philippe Deteix, Histoires de rues : guide alphabétique des noms de rues de la ville de Clermont-Ferrand, Clermont-Ferrand, Ville de Clermont-Ferrand, 1995, 143 p.

Articles connexes 
 Liste des voies de Clermont-Ferrand

Voie à Clermont-Ferrand
Odonyme se référant à une personnalité
Poet Laureate of Minnesota

The Poet Laureate of Minnesota is the poet laureate for the U.S. state of Minnesota.

The Poet Laureate attends public events and is expected to celebrate Minnesota's cultural history, engaging the youth and marginalized voices in poetry. According to the office of the Governor, the Poet Laureate "may promote the reading and writing of poetry, preside over poetry awards and contests and write poetry or select poets to compose works for significant state occasions."

History
Following the foundation of the League of Minnesota Poets in 1934, Margarette Ball Dickson was named Minnesota's first poet laureate by the national Poet Laureate League. A letter she received from the Governor recognized her appointment. In 1973, local media announced the election of a new poet laureate. Columnist Abe Altrowitz, designated Minnesota Commissioner of Poetry by the Governor, named Laurene Tibbetts-Larson as Minnesota's poet laureate on May 14, 1974.

Legislation to make the poet laureate position official was introduced on February 19, 1974, but did not pass. Further bills to create an official poet laureate were introduced on April 1, 2004, and February 4, 2005, but were also unsuccessful. In his veto of the latter bill, Governor Tim Pawlenty, noted that "Even though we have a state 'folklorist,' I also have concern this will lead to calls for other similar positions. We could also see requests for a state mime, interpretive dancer or potter."

The official position of Poet Laureate of Minnesota was established on May 25, 2007. Robert Bly was appointed Minnesota poet laureate on February 27, 2008. He was succeeded by Joyce Sutphen on August 23, 2011. Sutphen relinquished the position in April 2021. Governor Tim Walz and Lieutenant Governor Peggy Flanagan appointed Gwen Westerman as Poet Laureate of Minnesota on September 9, 2021.

List of Poets Laureate

References

External links

Poets Laureate of Minnesota at the Library of Congress

 
Minnesota culture
American Poets Laureate
Муйредах мак Домнайлл Миди

Муйредах мак Домнайлл Миди (; умер в 802) — король Миде (799—802) из рода .

Биография 
Муйредах был сыном главы рода Кланн Холмайн Домналла Миди и Айлбине инген Айлелло, дочери правителя небольшого королевства Ард Кианнахт, располагавшегося к северу от реки Бойн. Его отец был королём Миде, а с 743 года и до самой смерти также владел титулом верховный король Ирландии. Домналл скончался в 763 году, после чего престолом Миде владели сначала дальний родственник Муйредаха, Фолломон мак Кон Конгалт, а затем его брат Доннхад Миди, который в 771/778—797 годах был также и верховным королём Ирландии. На основании данных, содержащихся в «Лейнстерской книге», предполагается, что в правление Доннхада Муйредах мак Домнайлл Миди правил вассальным королевством Уснех, а также был наместником Миде во время частых отлучек брата из своих владений.

После смерти Доннхада престол Миде перешёл к его сыну Домналлу. К 799 году относится первое точно датированное свидетельство исторических источников о деятельности Муйредаха мак Домнайлла Миди. В  сообщается, что в этом году Муйредах нанёс при  () поражение восставшему септу Кенел Кайрпри из подчинённого правителям Миде суб-королевства  и убил его правителей. «Анналы Ульстера» датируют это сражение временем ранее смерти короля Домналла, на основании чего было сделано предположение, что Муйредах мак Домнайлл Миди действовал в интересах своего племянника. Однако «Анналы четырёх мастеров» описывают эту битву уже после сообщения о гибели Домналла и, таким образом, это событие могло относиться уже к правлению самого Муйредаха.

Этим же 799 годом анналы датируют и смерть Домналла мак Доннхада Миди, сообщая, что он был убит своими родственниками. Предполагается, что убийцами были его собственные братья, Айлиль и Конхобар. Однако им не удалось овладеть престолом Миде и новым правителем этого королевства стал их дядя Муйредах мак Домнайлл Миди.

Правление Муйредаха пришлось на время упадка влияния королей Миде на события в Ирландии. Начавшийся уже при жизни Доннхада Миди, он ещё больше усугубился после тяжёлого поражения, нанесённого в 797 году Домналлу мак Доннхада Миди новым верховным королём Ирландии Аэдом Посвящённым в сражении при Драмри. После него короли Миде из Кланн Холмайн в течение нескольких лет были вынуждены ограничивать свою деятельность только мерами по сохранению власти над своими родовыми землями, расположенными в окрестностях Уснеха.

О правлении Муйредаха мак Домнайлла Миди ничего неизвестно, кроме того, что он умер в 802 году. После его смерти Аэд Посвящённый совершил поход в Миде, во время которого разделил власть в этом королевстве между двумя племянниками скончавшегося монарха, Айлилем мак Доннхадой и Конхобаром мак Доннхадой.

Примечания

Ссылки 
 
 

Короли Миде
Правители Европы VIII века
Правители Европы IX века
Персоналии Ирландии VIII века
Персоналии Ирландии IX века
En vivo (álbum de Daniel Viglietti)

En vivo es un álbum en directo del cantautor uruguayo Daniel Viglietti, publicado originalmente en Europa en 1978, donde vivió once años en exilio, producto de la dictadura cívico-militar de su país entre 1973 y 1985. El disco corresponde a una serie de canciones tocadas en vivo en Argentina entre 1971 y 1973.

En la «Canción para mi América» cantan con Viglietti el dúo chileno Isabel y Ángel Parra, hijos de Violeta Parra. La canción «Vamos, estudiantes» pertenece a la banda sonora de la película Me gustan los estudiantes de Mario Handler, grabada en Uruguay en 1968.

Lista de canciones 

(*) Poema anónimo quechua traducido por S. Salazar Bondy y musicalizado por Viglietti.

Créditos 
 Varios
 Colita y Archivo de D. V.: fotografía
 Juan M. Domínguez: diseño gráfico
 Estudios Audiofilm: copia y montaje
 J. M. Caballero Bonald: coordinación

Referencias 

Álbumes en vivo de 1978
Álbumes en español
Ustye, Khokholsky District, Voronezh Oblast

Ustye () is a rural locality (a selo) in Petinskoye Rural Settlement, Khokholsky District, Voronezh Oblast, Russia. The population was 1,104 as of 2010. There are 20 streets.

Geography 
Ustye is located on the right bank of the Don River, 22 km of from Khokholsky (the district's administrative centre) by road. Malyshevo is the nearest rural locality.

References 

Rural localities in Khokholsky District
Русско-Власовский

Русско-Власовский — хутор в Морозовском районе Ростовской области.

Входит в состав Костино-Быстрянского сельского поселения.

География 
На хуторе имеется одна улица — Лесная.

Население

Известные люди 
В хуторе родился Котельников, Михаил Фёдорович — Герой Советского Союза.

Примечания

Ссылки 
 

Населённые пункты Морозовского района
Мексиканская амбистома

Мексиканская амбистома, или мексиканский аксолотль () — вид хвостатых земноводных из рода амбистом семейства амбистомовых.

Распространение 
В относительно недалёком прошлом обитала в нескольких небольших озёрах в центральной Мексике. В настоящее время сохранилась лишь одна озёрная популяция.

Описание 
Общая длина — 29 см. Окраска чёрная с голубоватым отливом. Неотенические особи этого и некоторых других видов рода известны под названием аксолотлей. В лабораторных культурах наряду с чёрными особями известны и бело-розовые аксолотли.

Галерея

Образ жизни 
Наблюдалась в озере при зимних температурах около 12 °C и летом при температуре воды 20 °C.

Примечания 

Животные, описанные в 1789 году
Эндемики Мексики
Земноводные Северной Америки
Амбистомовые
Пуафиси, Сила

Сила Ки Ваи Пуафиси (, ) — тонганский регбист, правый столб сборной Тонги.

Биография

Клубная карьера 
Игровую карьеру начинал в любительском чемпионате Тонги, выступая за команды «Сила Пелу Уа» и «Тоа-ко-Ма’афу», позже с 2012 по 2013 годы играл за новозеландский любительский клуб «Карака». В 2013 году в составе команды провинции Тасман выиграл  в Чемпионшип Дивизионе.

В конце ноября 2013 года он перешёл в клуб «Глостер» из Английской Премьер-Лиги, с которым выиграл Европейский кубок вызова 2014/2015, но в финале против «Эдинбурга» не сыграл. Всего за клуб сыграл 35 матчей (в том числе 34 в чемпионате Англии и еврокубках).

27 августа 2015 года он перешёл в стан чемпионов Про12 — шотландский «Глазго Уорриорз», заключив с ними контракт на один год. Команда вышла в плей-офф Про12, однако в матче 7 мая 2016 года Пуафиси против «Коннахта» был дисквалифицирован на три недели за то, что боднул головой . Его команда в итоге проиграла «Коннахту» 7:14, а в полуфинале турнира снова уступила коннахтцам 11:16. По окончании сезона он продлил контракт ещё на год.

3 января 2017 года Пуафиси подписал соглашение с клубом «Брив» из французского Топ-14 на сезон 2017/2018. Клуб, однако, вылетел в Про Д2. В сезоне 2018/2019 он стал игроком «Ла-Рошели», заключив контракт на два года. В июне 2020 года покинул «Ла-Рошель».

В 2021 году вновь присоединился к новозеландской команде «Карака», выступающей в Кубке Макнамары (одном из оклендских региональных турниров). Был заявлен на Национальный чемпионат провинций 2021 года в составе «Каунтиз Манукау»; команда не смогла доиграть турнир из-за ограничений, связанных с COVID-19, Пуафиси не провёл в розыгрыше ни матча.

Карьера в сборной 
Дебютировал 9 июля 2011 года в Кубке тихоокеанских наций матчем против Японии в Суве (поражение 27:28). В 2013 году был вызван на тест-матчи против Румынии, Франции и Уэльса. В 2015 году попал в заявку на чемпионат мира в Англии и сыграл четыре матча против Грузии, Намибии, Аргентины и Новой Зеландии.

Примечания

Ссылки 
 
 
 
 
 

Регбисты Тонги
Игроки сборной Тонги по регби
Игроки РК «Тоа-ко-Ма’афу»
Игроки РК «Тасман»
Игроки РК «Глостер»
Игроки РК «Глазго Уорриорз»
Игроки РК «Брив Коррез»
Игроки РК «Стад Рошле»
Ahatlar, Amasra

Ahatlar is a village in the Amasra District, Bartın Province, Turkey. Its population is 318 (2021).

History 
The name of the village is mentioned as Ahatköy in the records of 1907.

Geography 
The village is 19 km from Bartın city center and 4 km from Amasra town centre.

References

Villages in Amasra District
Boule de Neige (rose)

'Boule de Neige' est un cultivar de rose ancienne obtenu en 1867 par François Lacharme. Il s'agit d'un hybride de rosier Bourbon.

Description

Ce rosier arbustif à port dressé est très florifère. Non remontant en principe, il arrive pourtant qu'il y ait une petite floraison à la fin de l'été. Ses fleurs blanches, ressemblant à des fleurs de  camélia, sont très doubles (26-40 pétales), pleines et groupées en bouquets. Elles sont très parfumées.

Le buisson, au feuillage dense et vert foncé, s'élève à 150 cm. Il est parfait en haie ou en massif.

Elle est issue d'un croisement 'Mademoiselle Blanche Lafitte' (Bourbon, Pradel 1851) x 'Sappho' (hybride perpétuel de rose de Damas, Vibert 1842). On peut l'admirer notamment à la roseraie du Val-de-Marne de L'Haÿ-les-Roses.

Notes et références

Bibliographie
François Joyaux, Nouvelle Encyclopédie des roses anciennes, Ulmer, 2005, p. 186

Voir aussi
'Flocon de Neige', rose obtenue en 1898.
'Fée des Neiges', rose obtenue en 1958.
'Neige d'Avril', rosier grimpant obtenu en 1908.

Liens externes 
Roses lyonnaises célèbres

Cultivar de rosier
Rosier Bourbon
Roses anciennes
Coupe de l'Outre-Mer 2010

La Coupe de l'Outre-Mer 2010 est la seconde édition de la Coupe de l'Outre-Mer de football, une compétition de football française créée par la Fédération française de football (FFF) et la Ligue du Football Amateur (LFA) qui oppose les sélections  des différentes ligues de l'Outre-Mer. Cette compétition s'est déroulée en Île-de-France du 22 septembre au 2 octobre 2010.

La Martinique devient le second Champion ultramarin de football en prenant sa revanche face à la Réunion, le vainqueur de 2008. La Guadeloupe termine troisième malgré deux défaites face aux équipes de Nouvelle-Calédonie et de Polynésie pourtant réputées plus faibles. Elle s'impose pourtant 2-0 face aux grands rivaux martiniquais sans pour autant les empêcher de jouer la finale.

Le Martinique rencontrera le vainqueur de la Coupe des Régions (hexagonales) de football 2010, la Ligue de Normandie, pour obtenir le titre de meilleur ligue française de football de l'année.

Pendant la compétition, un village Outre-Mer était installé du 21 au 25 septembre à la station RER Auber, avec la présence de tous les offices de tourisme des territoires et départements participants, des animations football, des jeux et le suivi de la compétition, organisé par la FFF en partenariat avec le Ministère de l'Outre-Mer.

Règlement 
Dans le cadre de cette compétition, il ne peut y avoir de match nul. Ainsi, si à la fin du temps réglementaire, les deux équipes sont encore à égalité, il n'y a pas de prolongation mais une séance de tirs au but pour désigner le vainqueur du match.

Lors de la phase de poule, les points pour le classement sont attribués de la sorte :
 victoire avant la fin du temps réglementaire : 4 pts
 victoire aux tirs au but : 2 pts
 défaite aux tirs au but : 1 pts
 défaite avant la fin du temps réglementaire : 0 pts

Les vainqueurs de chaque poule s'affrontent en finale pour le gain du trophée.
Les deuxièmes de chaque poule s'affrontent dans le match pour la troisième place.
Il n'y a pas cette année de match pour la .

Stades et villes d’accueil

Participants 
Les 8 Ligues Outre-Mer de la Fédération française de football :

Absences

Résultats

Groupe A

Groupe B

Match pour la

Finale

Classement des buteurs 
57 buts en 14 matchs soit 4.07 buts de moyenne par match

 4 buts
 Ludovic Gotin
 Patrick Percin
 El-Habib N'Daka

3 buts
 Lihariti Antoissi
 Willy Visnelda

 2 buts
 Marc-Frederic Habran
 Orpheo Nalie
 Anthony Tuinfort
 Quency Yenoumou
 Jean-Luc Lambourde
 Ibrahim-Ithzak Youssouf
 Jérémy Basquaise 
 Eric Farro
 Olivier Gastrin

 1 but

 Rhudy Evens
 Minnji Gomez
 Dominique Mocka
 Rodrigue Audel
 Steeve Gustan
 Kévin Parsemain
 Karl Vitulin
 Moussa Bamana
 Daroueche Bourahime
 Sébastien Filomar
 Mansour Ramia

 Michel Hmaé
 Francis Waltrone
 Raimana Li Fung Kee
 Lorenzo Tehau
 Axel William
 Johan Boulard
 John Elcaman
 Jean-Michel Fontaine
 Pascal N'Gongue
 William Mounoussamy

Références

Lien externe 
  Deuxième édition de la Coupe de football de l'Outre-mer en préparation domactu.com 

Football en 2010
Compétition de football en France d'outre-mer
Wangchunmen

Wangchunmen Subdistrict () is a Subdistrict in Xiangxiang City, Hunan Province, People's Republic of China.

Cityscape
The township is divided into three villages and four community, the following areas: Dongfeng Community, Wumenqian Community, Yunmensi Community, Sangzao Community, Chengbei Village, Jintang Village, and Lianmeng Village (东风社区、务门前社区、云门寺社区、桑枣社区、城北村、金塘村、联盟村).

References

External links

Divisions of Xiangxiang
Passeport béninois

Le passeport béninois est un document de voyage international délivré aux ressortissants béninois, et qui peut aussi servir de preuve de la citoyenneté béninoise.

Validité 
Le passeport béninois a une durée de validité de six ans.

Liste des pays sans visa ou visa à l'arrivée  
Si vous avez un passeport de Béninois, vous pouvez visiter ces pays sans obtenir un visa avant votre voyage:

Notes et références

Annexes

Articles connexes 
 Passeport

Bénin
Politique étrangère du Bénin
État civil au Bénin
Malchow

Malchow peut faire référence à :
 Malchow, quartier de Berlin ;
 Malchow, ville allemande de l'arrondissement du Plateau des lacs mecklembourgeois, en Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.
Brookfields National Stadium

Le Brookfields National Stadium de Freetown est un stade du Sierra Leone.

L'équipe nationale de football du pays y joue ses rencontres à domicile. Ce stade construit en 1980, d'une capacité de  sièges sert aussi pour le rugby, l'athlétisme  et les événements culturels et religieux. 

Ce stade est le stade à domicile de quatre clubs : East End Lions, Mighty Blackpool, Ports Authority et Kallon FC.

Équipement sportif achevé en 1980
Stade multifonction en Sierra Leone
Stade de football en Sierra Leone
Stade d'athlétisme en Sierra Leone
Stade portant le nom d'une personnalité politique
Sport à Freetown
Veau d'or du meilleur film

Le Veau d'or du meilleur film (Gouden Kalf - Beste lange speelfilm) est une récompense remise dans le cadre des Veaux d'or remis par le Festival du cinéma néerlandais. Il récompense le meilleur film néerlandais de l'année et est remis au producteur du film.

Lauréats 
 1981 : Het teken van het beest : Pieter Verhoeff
 1982 : Le Silence autour de Christine M. : Marleen Gorris (De stilte rond Christine M.)
 1983 : Hans, het leven voor de dood : Louis van Gasteren
 1984 : L'Illusionniste : Jos Stelling (De illusionist)
 1985 : La Chair et le Sang : Gijs Versluys (Flesh and Blood)
 1986 : Abel : Laurens Geels et Dick Maas
 1987 : Vroeger is dood : Jos van der Linden
 1988 : L'Homme qui voulait savoir : George Sluizer et Anne Lordon (Spoorloos)
 1989 : Mariage secret : Kees Kasander et Dennis Wigman
 1990 : De avonden : René Solleveld et Peter Weijdeveld
 1991 : Prospero's Books : Kees Kasander
 1992 : Kyodai Makes the Big Time : Ian Kerkhof
 1993 : De kleine blonde dood : Rob Houwer
 1994 : 1000 Rosen : Matthijs van Heijningen
 1995 : Petite Sœur : Clea de Koning et Robert Jan Westdijk (Zusje)
 1996 : Lang leve de koningin : Laurens Geels et Dick Maas
 1997 : Karakter : Laurens Geels
 1998 : Felice... Felice... : Pieter van Huystee et Suzanne van Voorst
 1999 : Abeltje : Burny Bos
 2000 : Lek : Rolf Koot et Jean van de Velde (Lek)
 2001 : Nynke : Hans de Wolf et Hans De Weers
 2002 : Miaou ! : Burny Bos (Minoes)
 2003 : De tweeling : Hanneke Niens et Anton Smit
 2004 : Simon : Imko Nieuwenhuijs
 2005 : Paradise Now : Bero Beyer
 2006 : Black Book : San Fu Maltha, Jos van der Linden, Frans van Gestel et Jeroen Beker
 2007 : La Grande Croisade : Kees Kasander (Kruistocht in spijkerbroek)
 2008 : Alles is liefde : Jeroen Beker, Frans van Gestel, San Fu Maltha et Job Gosschalk
 2009 : Nothing Personal Reiner Selen et Edwin van Meurs (Rinkel Film en TV)
 2010 : Joy : Frans van Gestel, Jeroen Beker
 2011 : Ingrid Jonker : Frans van Gestel, Richard Claus, Arry Voorsmit et Arnold Heslenfeld (Black Butterflies)
 2012 : The Girl and Death : Jos Stelling (Het meisje en de dood)
 2013 : Borgman : Marc van Warmerdam
 2014 : Aanmodderfakker : Iris Otten, Sander van Meurs et Pieter Kuijpers
 2015 : Gluckauf : Joram Willink et Remy van Heugten
 2016 : The Paradise Suite : Ellen Havenith
 2017 : Brimstone : 
 2018 : Le Banquier de la Résistance : Alain De Levita, Sytze van der Laan et Sabine Brian (Bankier van het Verzet)
 2019 : Dirty God : Marleen Slot
 2020 : Buladó : Koji Nelissen et Derk-Jan Warrink
 2021 : De veroordeling : Joram Willink et Piet-Harm Sterk 
 2022 : Chonchon, le plus mignon des cochons (Knor) : Mascha Halberstad

Veau d'or
Récompense de cinéma pour le meilleur film
Аравин, Алексей Александрович

Алексе́й Алекса́ндрович Ара́вин (9 июля 1986, Ульяновск, СССР) — российский футболист, защитник.

Карьера 
Воспитанник ульяновской «Волги», первый тренер — Валерий Брусницын. С 2004 по 2006 год выступал за дубль московского «Локомотива», в составе которого участвовал в 40 матчах, забив один гол. В основном составе «железнодорожников» провёл один матч в кубке страны. Сезон 2006 года провёл в аренде в ростовском СКА.

С 2007 по 2010 год выступал за «Сибирь», вышел вместе с клубом в премьер-лигу. Дебютировал в высшем дивизионе 14 марта 2010 года в домашнем матче первого тура против «Терека». В сезоне был одним из основных игроков команды, вышел на поле в 23-х матчах первенства из 30. По итогам первенства «Сибирь» покинула премьер-лигу, дошла до финала Кубка России, что позволило клубу впервые в своей истории принять участие в квалификационном раунде Лиги Европы. Дебют Аравина в турнире состоялся 29 июля в домашнем матче первого квалификационного раунда против кипрского «Аполлона». Всего в Лиге Европы провёл три встречи.

По окончании сезона покинул «Сибирь» и подписал контракт с новичком премьер-лиги нижегородской «Волгой», но закрепиться в основном составе не сумел. В июле 2011 года в ряде СМИ сообщалось, что Аравин достиг договорённости с «Сибирью», но в начале августа он заключил годичное соглашение с клубом «Спартак-Нальчик». Дебют в новом клубе состоялся 13 августа в победном матче 20-го тура чемпионата России против «Томи». По окончании сезона, проведя в составе нальчан 18 матчей, покинул команду. 18 июня 2012 года было объявлено о подписании Аравиным контракта с «Томью». Соглашение было рассчитано на два года. Дебютировал в новом клубе 9 июля в матче первого тура первенства ФНЛ против «Ротора». Всего в составе томичей Аравин провёл 35 встреч, отметившись победным голом в матче 18-го тура первенства ФНЛ против «Петротреста».

В июне 2014 присоединился к «Анжи», подписав контракт сроком на два года. Дебютировал 6 июля в матче первого тура первенства ФНЛ против «Сахалина».

В июне 2015 подписал контракт с клубом ФНЛ «Тосно», через два года по истечении контракта покинул клуб. За это время провёл 32 матча в первенстве и 5 в Кубке России. Вскоре вернулся в «Сибирь». Сезон 2019/20, до лишения клуба профессионального статуса, провёл в «Луче» Владивосток. С октября 2020 года — в «Рубине» Ялта.

Достижения 
 Финалист Кубка России: 2009/2010.
 Серебряный призёр первенства в первом дивизионе России (выход в премьер-лигу) (4) : 2009, 2012/13, 2014/15, 2016/17

Статистика выступлений 

(откорректировано по состоянию на конец сезона 2016/17)

Источники:
 Статистика выступлений взята с официального сайта РФПЛ
 Статистика выступлений взята со спортивного медиа-портала Sportbox.ru

Примечания 

Футболисты России
Игроки ФК «Локомотив» Москва
Игроки ФК СКА Ростов-на-Дону
Игроки ФК «Сибирь»
Игроки ФК «Волга» Ульяновск
Игроки ФК «Волга» Нижний Новгород
Игроки ФК «Спартак-Нальчик»
Игроки ФК «Томь»
Игроки ФК «Анжи»
Игроки ФК «Тосно»
Игроки ФК «Луч» Владивосток
Orsoya

Orsoya ( ) is a village in Northwestern Bulgaria. Its name has Latin origins, namely Ursus, which stands for bear.
It is located close to the Danube River, in Lom Municipality, Montana Province, 14 km. west of Lom. In Orsoya village is the  protected "Ribarnitsi Orsoya" area. A necropolis was found nearby. Regular transportation links include buses to and from Lom and Vidin. There is a Community centre, a Post Office, and a Clinic. There is a large woods area surrounding the village, and a spring.

Orsoya Rocks in the South Shetland Islands, Antarctica are named after the village.

See also
List of villages in Montana Province

Villages in Montana Province
Simon Langton (archevêque)

Simon Langton († 1248) est un ecclésiastique anglais élu archevêque d'York et ensuite devenu archidiacre de Cantorbéry.

Biographie 
Il était le frère de Étienne Langton, qui devint archevêque de Cantorbéry en 1207. Un autre frère, Walter, était chevalier et a participé à la croisade des Albigeois. Lorsqu'il mourut sans enfant en 1234, Simon se retrouva avec les terres et ses dettes substantielles. Il est probable qu'il ait étudié à Paris, où son frère était un instructeur réputé. 

En , il a été élu comme archevêque d'York. Le roi Jean avait souhaité la sélection de Walter de Gray, chancelier de John et évêque de Worcester. Cependant, les chanoines d'York ont estimé que Gray n'a pas eu la bonne éducation et ont choisi Langton à la place. Le roi a objecté et a écrit au pape Innocent III pour se plaindre de l'élection du frère de l'un de ses plus féroces ennemis. Langton s'était déjà vu interdire l'accès au poste d'archevêque et, en conséquence, l'élection a été annulée par le pape le . Langton a ensuite rejoint l'invasion de l'Angleterre par le prince Louis de France en 1215 et a agi en tant que chancelier de Louis, contre la volonté expresse du pape. Pour cette raison, en 1216 il fut excommunié. Il a finalement été absous et a été nommé fonctionnaire de la cour papale et autorisé à tenir une prébende en France.  

Le , Langton a été nommé archidiacre de Cantorbéry et a exercé ces fonctions jusqu'à sa mort, en 1248. En , il fut employé par le roi d'Angleterre Henri III pour négocier le renouvellement de la trêve avec la France. Il a également représenté l'archevêque Edmond Rich d'Abingdon à Rome à plusieurs reprises. Outre le renouvellement du traité de paix, Langton représenta le roi Henri III dans de nombreuses missions diplomatiques. Il était un patron des franciscains en Angleterre et a laissé sa bibliothèque à l'Université de Paris.

Références 

Archevêque d'York avant la Réforme
Évêque catholique du XIIIe siècle
Décès en 1248
Бегер, Фёдор Фёдорович

Фёдор Фёдорович Бегер:
 Бегер, Фёдор Фёдорович (1754—1813) — обер-бергмейстер, член пермского горного начальства.
 Бегер, Фёдор Фёдорович (1790—1861) — горный инженер, генерал-лейтенант, директор Департамента горных и соляных дел, Томский губернатор.
Ce mal étrange

Ce mal étrange (titre original : ) est un roman policier de l’auteur américain Patricia Highsmith, publié en 1960.

Ce thriller psychologique a été adapté au cinéma par Claude Miller sous le titre Dites-lui que je l'aime en 1977.

Résumé 
L'homme de science David Kelsey développe une passion amoureuse pour Annabelle qui lui a préféré un certain Gérald qu'elle a épousé. Obsédé par ce premier amour, Kelsey continue d'espérer qu'Annabelle finira par se lasser de son mari. Aussi lui envoie-t-il des lettres, lui rend-il de fréquentes visites et, même après qu'elle a eu un fils, il ose lui demander de quitter son mari. 

Sous l'identité supposée de William Neumeister, un journaliste indépendant, Kelsey achète une maison de campagne. Il y passe des week-ends et s'imagine qu'Anabelle est présente : il fait la cuisine et le service des repas pour deux. Pendant un séjour où il est là-bas avec deux de ses amis, Wes Carmichael, un collègue à la vie conjugale malheureuse, et Effie Brennan, secrètement éprise de Kelsey, Gérald se rend sur place pour régler ses comptes. Entre Kelsey et lui, une bagarre éclate et Gérald fait une chute mortelle. Kelsey rapporte la mort à la police sous l'identité de Neumeister et affirme que Gérald est pour lui un inconnu.

Pour maintenir ses deux identités, Kelsey multiplie les mensonges, les trahisons et le déni, soutenu par ses  amis et notamment par Effie. Il quitte peu après son emploi, vend sa maison de campagne et, sous sa vraie identité, en achète une nouvelle plus près du foyer d'Annabelle. Il se remet alors à harceler Annabelle.

Lors d'un week-end où Effie et Wes rende visite à Kelsey, une forte consommation d'alcool déclenche une vive querelle et leurs relations se détériorent rapidement. Des gestes violents poussent Kelsey à s'échapper, mais il s'imagine que Annabelle prend la fuite avec lui.

Adaptations

À la télévision 
 1962 : Annabelle (Annabel), épisode 7 de la première saison de la série Suspicion (The Alfred Hitchcock Hour) diffusée le  sur le réseau CBS, avec Dean Stockwell

Au cinéma 
 1977 : Dites-lui que je l'aime, film français de Claude Miller,  avec Gérard Depardieu, Miou-Miou et Claude Piéplu

Liens externes 
 , téléfilm de 1962
 , film de 1977

Roman de Patricia Highsmith
Roman américain paru en 1960
Roman policier américain
Roman américain adapté au cinéma
Roman américain adapté à la télévision
Psychopathie dans la littérature
1960 en littérature policière
Перово (платформа)

Перо́во () — заброшенная платформа Вещевского направления Октябрьской железной дороги. Расположена на однопутной линии в одноимённом посёлке между платформами 5 км и Осиновка. Имеет 1 путь, деревянное здание вокзала, расположенное с южной стороны железнодорожного полотна. Вокзал был построен в 1928 году, ныне закрыт. На станции сохранилась старая платформа финской постройки, сложенная из грубо отёсанных гранитных блоков. Платформой пользовались в основном жители посёлка Перово, и реже дачники. Но с тех пор, как перестал ходить пригородный поезд Выборг — Вещево, платформа, а с ней и вокзал, использующийся ныне как жилой дом, были заброшены.

Фотогалерея

Примечания 

Остановочные пункты Санкт-Петербургского отделения Октябрьской железной дороги
Железнодорожные станции и платформы Выборгского района (Ленинградская область)
Бывшие остановочные пункты
Mike Reagan

Michael Reagan is an American composer, songwriter and music producer for film, television, and video games. His TV work includes The Powerpuff Girls, Chico Bon Bon: Monkey with a Tool Belt, and Bob Boyle's Wow! Wow! Wubbzy!. His film work includes Any Given Sunday, Odnoklassniki.ru: naCLICKay udachu starring Snoop Dogg, the original song "Heart and Soul" for Ripple Effect featuring Asdru Sierra from Ozomatli, and the song "Take The First Step" for the Sony Pictures / Jim Henson Studios feature film Elmo in Grouchland, which won a Grammy Award for Best Children's Soundtrack. Reagan is the voice of the Tarzan yell in the 1999 Walt Disney Studios film Tarzan.

His video game work include Square Enix' Life Is Strange: Before the Storm, Valhalla Game Studios Devil's Third, and Sony Interactive Entertainment's God of War, God of War II, God of War III, God of War: Chains of Olympus, and God of War: Ghost of Sparta, which won several awards including the Interactive Academy Award, Game Audio Network Guild's Music of the Year and Best Original Soundtrack. Other game projects include Conan, Twisted Metal: Black, NBA 2K8, Darkwatch, Rise of the Kasai and Brute Force.

Career
Reagan studied guitar, composition, and music synthesis at Berklee College of Music in Boston, Mass. He began his professional career as a sound designer at Soundelux, Hollywood.  Reagan's work was recognized with an Academy Award nomination for sound design in John Woo's Face/Off.  It was during this project that Reagan met director John Woo, and composers John Powell, Hanz Zimmer and other notable talent working at what is now known as Remote Control Productions (American company).

While continuing his career in sound design, Reagan began simultaneously writing and producing original songs for various films.  At the same time, Reagan began scoring top video games for Walt Disney Studios, Activision, Microsoft, Universal and Sony Computer Entertainment including the God of War and Twisted Metal Franchises, as well as iconic properties such as Conan, The Transformers, Darkwatch, Darksiders, Marvel's Spider-Man: Into the Spider-Verse and many others.

As film and television projects soon followed, Reagan found his way to a full-time career as a composer. First with the films Unbeatable Harold starring Henry Winkler, and Magic Laptop starring Snoop Dogg. Episodic television work soon followed, and to date Reagan has written the scores and songs for hundreds of television episodes including Bob Boyle's Wow! Wow! Wubbzy!, Rovio's Angry Birds Toons series, Cartoon Network’s The Powerpuff Girls (2016 TV series), and the 2020 Netflix release of Chico Bon Bon: Monkey with a Tool Belt. Reagan is currently scoring the upcoming feature film: Abby's List: a Dogumentary, scheduled for release in 2021.

Discography

Composer

References

External links
 
 
 
 

Living people
Video game composers
American film score composers
American television composers
Songwriters from California
Year of birth missing (living people)
American male film score composers
American male songwriters
Compagnie Jolie Môme

La Compagnie Jolie Môme est une formation musicale et théâtrale, fortement ancrée à gauche, née en 1983.

La compagnie étant opposée au système de distribution commercial, ses disques ne sont pas vendus dans le commerce, mais uniquement par vente directe, notamment lors des concerts.

Depuis 2004, la Compagnie Jolie Môme est accueillie par la ville de Saint-Denis qui lui confie le théâtre La Belle Étoile.

Spectacles 

Jolie Môme présente actuellement deux spectacles théâtraux :
 14-19, la mémoire nous joue des tours, création en rupture avec les commémorations officielles.

 Des patates et des roses, un spectacle pour toute la famille, une création pour découvrir et s'approprier les valeurs de Liberté, d'Égalité et de Fraternité.

Parmi les pièces récentes du répertoire de la compagnie :
 Barricade, une création sur la Commune de Paris jouée depuis 1999.
 La Crosse en l'air en 2000, de Jacques Prévert, évoque les liens entre le Vatican, fascisme et franquisme dans les années 1930.
 Je reviendrai et je serai des millions... Spartacus en 2002, est une création sur l'Empire romain et l'Empire actuel.
 Alerte : Gaïa et Prométhée, en 2007, de Enri Wegmann, fable mythologique d'anticipation.
 Wanted : Le Procès-Spectacle, en 2008, procès du militantisme à travers les âges.
 Faut Pas Payer !, de Dario Fo en 2009. La révolte d'ouvrières dans la crise des années 1970 en Italie.
 Inflammable, de Thierry Gatinet, en 2010, se déroule dans une usine occupée par ses ouvriers.
 Faust et l'homme ordinaire, création de la compagnie à partir du mythe de Faust et de La guerre des paysans en Allemagne d'Engels.
La troupe joue sur scène, dans la rue son spectacle de chansons Parole de Mutins ! et organise chaque été, depuis 2006, son propre festival à Saint-Amant-Roche-Savine (Puy-de-Dôme), La Belle Rouge. On retrouve régulièrement la Compagnie Jolie Môme et son drapeau rouge en manifestation que ce soit pour la lutte " des chômeurs, précaires, intermittents et intérimaires " ou en soutien à d'autres luttes comme pour le logement, les sans-papiers, lors de mouvements de grève ou encore lors de mobilisations contre l'austérité, pour les retraites

Apparitions au cinéma 

La Compagnie Jolie Môme a fait une apparition discrète dans Sabrina (1995), de Sydney Pollack, avec Harrison Ford et Patrick Bruel, dans le film Merci patron ! de François Ruffin et dans le documentaire Ainsi squattent-ils de Marie Maffre.

Discographie 

 Compagnie Jolie Môme (1998)
 Rouge horizon (1999)
 Pendant c'temps là... (2001)
 Légitime colère (2003)
 Basta ya (2007)
 Parole de Mutins (2011)
 À contre-courant (2017)

Notes et références

Annexes

Articles connexes 

 Chanson de révolte
 Liste de chansons révolutionnaires ou de résistance

Lien externe 

Groupe musical français
Groupe musical formé en 1983
Jolie mome
Уайт, Брайан (математик)

Брайан Уайт — американский , специалист в области дифференциальной геометрии и геометрической теории меры.
Профессор математики и бывший заведующий кафедрой математики Стэнфордского университета.

Биография 
Уайт окончил Йельский университет в 1977 году, став лучшим студентом Йельского университета по естественным наукам.
Получил степень доктора философии в Принстонском университете в 1982 году, защитив диссертацию о минимальных поверхностях под руководством Фредерика Дж. Альмгрена.
После постдокторских исследований в Институте математических наук Куранта Нью-Йоркского университета, с 1983 года преподаёт в Стэнфорде.

Вклад 
 Сыграл ключевую роль в решении гипотезы о двойном пузыре, о том, что оболочка с минимальной площадью ограничивающая два объёма образована из трех сферических участков, встречающихся по кругу и образующих двугранные углы 2π/3 друг с другом. Он доказал, что оптимальная плёнка есть поверхность вращения.

 Первым использовал обобщённую формулу монотонности, сыгравшей ключевую роль в доказательстве того что мимимальный диск ограниченный кривой с вариацией поворота меньше  является вложенной.

Признание 
 Стипендия Слоуна в 1985 году
 Стипендия Гуггенхайма в 1999 году.
 Приглашенный докладчик на Международном конгрессе математиков в 2002 году.
 В 2012 году он был избран одним из первых стипендиатов Американского математического общества

Примечания 

Стипендиаты Слоуна
Преподаватели Стэнфордского университета
Выпускники Принстонского университета
Выпускники Йельского университета
Дифференциальные геометры
Википедия:Биографии современников
Cime de l'Agnel

La cime de l'Agnel est un des principaux sommets du massif du Mercantour-Argentera, en amont du Haut-Boréon dans la Vésubie, à la frontière entre les Alpes-Maritimes et le Piémont.

Il est entouré par les sommets des Caïres de Cougourde, la Malaribe et le Caïre de l'Agnel. Son sommet s'atteint facilement en randonnée pédestre depuis le refuge de Cougourde (2 heures). C'est également un sommet classique en hiver et au printemps pour les skieurs de randonnée.

En versant sud-ouest de la cime de l'Agnel se situe le lac de l'Agnel ().

Notes et références 

Agnel
Agnel
Agnel
Agnel
Agnel
Ligne de partage des eaux entre mer Adriatique et mer Méditerranée
Frontière entre la France et l'Italie
Saint-Martin-Vésubie
Club de Campo Larena-Los Quinchos

Club de Campo Larena - Los Quinchos es el nombre dado en 2001 por el INDEC a un componente censal ubicado en el Partido de Pilar, Provincia de Buenos Aires, Argentina. Se encuentra al Noroeste del Partido, a 500 m de la Ruta Provincial 6, 1 m de la Ruta Nacional 8 y lindante con el Parque Industrial Pilar. Está compuesto por los barrios cerrados Club de Campo Larena y Country Los Quinchos.

En el Club Larena hay una cancha de golf, está compuesto por 53 hectáreas con 432 lotes de 400 a 1000 m², atravesado por el arroyo Larena. El Country Los Quinchos está compuesto por 26 hectáreas, con 117 lotes de más de 1000 m², siendo atravesado por el arroyo El Clavel.

Referencias 

Localidades del Gran Buenos Aires
Celestyny

Celestyny  is a village in the administrative district of Gmina Malanów, within Turek County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. It lies approximately  south-west of Malanów,  south-west of Turek, and  south-east of the regional capital Poznań.

References

Celestyny
Vishnu Vardhan

Vishnu Vardhan (born 27 July 1987), also known as J. Vishnuvardhan, is a professional tennis player from India. He won bronze medal in men's doubles at 2010 Asian games in Guangzhou, China. He paired-up with and Sania Mirza for mixed doubles and won silver medal at the same event. He was featured as ITF player of April 2011. He won the national singles title for the fourth time by winning the Men's final of Fenesta Open tennis Championship on October 8, 2016

Personal life 
Vishnuvardhan's father Mr Jagadeesan is a businessman. He started playing at the age of 9 and was greatly inspired by Leander Paes.  He did his schooling from DAV Safilguda Hyderabad.

Career
Vishnuvardhan was considered a promising prospect for Indian tennis, representing the next generation of the sport in the country and succeeding Leander Paes and Mahesh Bhupathi. He has represented India in the Davis Cup and was part of the team that defeated Uzbekistan and Philippines en route to qualifying for the World Group.

Vishnuvardhan began to show glimpses of his talent right from a young age, performing well on the junior circuit. The year 2003 proved to be his defining year on the junior circuit with Vishnuvardhan winning the Junior Nationals, and earning himself a place in the Indian Junior Davis Cup team. This success on the junior circuit translated itself into glory in Inter-University tournaments as well, with Vishnuvardhan capturing the gold medal in successive tournaments as the team captain.

Vishnuvardhan has won the Grass Court Nationals and achieving a career-high national ranking of two.

J.Vishnuvardhan won this first futures tournament on 11 July.

In 2012, Vishnu won the Zuari Garden City-ITF against Sriram Balaji 7–6(7), 6–3.

Vishnu won the Toyota Bangalore Open ITF in June 2012 by defeating Ti-Chen of Chinese Taipei 6–2, 4–6, 6–1.

Vishnu participated in the 2012 London Olympics in the Men's Doubles category partnering Leander Paes. Vishnu and partner Leander Paes crashed out of the Olympic doubles after a 7–6 (7/3), 4–6, 6–3 defeat against French Jo-Wilfried Tsonga and Michaël Llodra. Vishnu won the national singles title for the fourth time by winning the Men's final of Fenesta Open tennis Championship on October 8, 2016, by defeating left-hander Siddharth Vishwakarma from Varanasi 6–3, 6–4. For the year of 2018, Vishnu is focusing on doubles by partnering with Sriram Balaji with a goal of playing at the Wimbledon.

Challenger and Futures finals

Singles: 24 (10–14)

Doubles: 76 (42–34)

See also
Tennis at the 2010 Asian Games

References

External links
 
 
 

1987 births
Living people
Asian Games medalists in tennis
Indian male tennis players
Racket sportspeople from Hyderabad, India
Tennis players at the 2012 Summer Olympics
Olympic tennis players for India
Tennis players at the 2010 Asian Games
People from Secunderabad
Asian Games silver medalists for India
Asian Games bronze medalists for India
Medalists at the 2010 Asian Games
South Asian Games gold medalists for India
South Asian Games medalists in tennis
2017 en Ontario

Cette page concerne des événements d'actualité qui se sont produits durant l'année 2017 dans la province canadienne de l'Ontario.

Politique 
 Première ministre: Kathleen Wynne (Parti libéral)
 Chef de l'Opposition: Patrick W. Brown (Parti progressiste-conservateur)
 Lieutenant-gouverneur: Elizabeth Dowdeswell
 Législature: 41

Événements

Janvier

Février

Mars

Avril 

 3 avril : élection partielle fédérale dans les circonscriptions de Markham—Thornhill et Ottawa—Vanier. Le résultat se solde par un statu quo pour les partis politiques.

 Le revenu universel sera testé en Ontario.

Mai

Juin 
  : Le progressiste-conservateur et conseiller municipaux  remporte l'élection partielle dans la circonscription provinciale de Sault Ste. Marie. Il a obtenu 40 % du vote.

Juillet

Août

Septembre

Octobre

Novembre

Décembre

Naissances

Décès 
 Dimanche  : , 87 ans, musicien et radiodiffuseur (° ).
 Lundi 2 janvier : Tom Harpur, 87 ans, auteur, animateur de télévision, journaliste et théologien (° ).
 Mardi 3 janvier : , 84 ans, défenseur de hockey sur glace (° ).
 Mercredi 4 janvier : Milt Schmidt, joueur de hockey sur glace (° ).

Voir aussi 
 L'année 2017 dans le monde
 2017 au Canada (2017 en Alberta, 2017 en Colombie-Britannique, 2017 au Manitoba, 2017 en Nouvelle-Écosse, 2017 au Nouveau-Brunswick, 2017 au Nunavut, 2017 au Québec, 2017 en Saskatchewan, 2017 à Terre-Neuve-et-Labrador, 2017 aux Territoires du Nord-Ouest, 2017 au Yukon)
 2017 aux États-Unis
 2017 en France, 2017 à Paris, 2017 en Lorraine, 2017 en Suisse, 2017 en Italie

Notes et références 

Chronologie de l'Ontario
2017 au Canada