La reina de Indias y el conquistador

La reina de Indias y el conquistador es una serie web colombiana de drama histórico creada por Johhny Ortiz e inspirada en la historia que condujo al nacimiento de la ciudad de Cartagena de Indias, el buque de insignia de Las Américas. Está protagonizada por Essined Aponte como La India Catalina y Emmanuel Esparza como Pedro de Heredia. 

Aunque estaba programada para estrenarse el 16 de mayo de 2020, Netflix movió el estreno de la serie sin razón alguna para el 20 de mayo de 2020 en toda Latinoamérica, excepto en Colombia. La serie se mostró por primera vez en televisión abierta el 17 de marzo de 2022 en Venezuela a través de Televen, y concluyó el 7 de junio de 2022.

En Colombia, la serie estaba prevista para estrenarse en televisión abierta en 2020, pero debido a la pandemia de COVID-19, se pospuso para el 13 de septiembre de 2022 por Caracol Televisión. Finalizó el 18 de noviembre de 2022.

Trama

Primera parte 
La historia inicia en algún lugar del Nuevo Mundo, uno de los nombres históricos con que los europeos han denominado al continente americano desde finales del  como consecuencia del descubrimiento de América en 1492 por parte de los españoles. Catalina de Indias (Essined Aponte), una indígena que vivía tranquila en su aldea junto a su tribu es secuestrada por Diego de Nicuesa (Manuel Navarro). Este la lleva a Santo Domingo para ahí convertirla en «su mujer». Pero Catalina es salvada de las manos de Nicuesa gracias a Pedro de Heredia (Emmanuel Esparza), un español que llegó a Santo Domingo luego de huir de su natal España. Juntos embarcan en una aventura en la cual por causas del destino terminan escondiéndose en una cueva [...] ahí Pedro no sabía que Catalina no hablaba español y junto a ella decide intentar descubrir su nombre, pero al no conseguirlo, le coloca «Catalina». Días después va al mercado de Santo Domingo para buscar comida. Pero es capturado por Nicuesa, quien lo culpa de haberle quitado a su esclava. Por lo que es llevado a juicio con el gobernador—para dictar si debe morir o no—pero todo sale a su favor y el gobernador termina perdonándole la vida, pero a cambio de eso debe servir como esclavo para Fernando de Valenzuela (Luis Mesa).

Mientras tanto, Catalina es rescatada por Enriquillo (Carlos Kajú), un monaguillo que sirve para el Padre Bartolomé de las Casas (Kepa Amuchastegui), este le enseña a hablar y escribir en castellano—para así poder defenderse de Nicuesa— y poder optar a ser una indígena libre [...] después de varios meses, Catalina ya habla español perfectamente, y comienza la angustia por declararse libre para así evitar que Nicuesa pueda volverla su esclava. Después de varios conflictos entre Catalina y Nicuesa. Este último secuestra a Enriquillo para chantajearla con que se vaya con él a algún lugar del Nuevo Mundo. Pero gracias a Pedro, esto no ocurre.

Por otra parte, en Almería, España. Los problemas para la familia de Pedro no cesan, pues a raíz del asesinato que cometió Pedro [...] Juan Azula (Ángel Bayón) intenta por todos los medios hacer que Pedro pague por la muerte del hijo del Duque de Cardona. Por lo que comienza a hacerle la vida imposible al hermano de Pedro, Alberto y su esposa Inés. Luego de Pedro enterarse de todos los problemas que ocurrían en España, decide volver para salvar a su hermano. Al regresar se entera de que tiene una hija llamada Sol, producto de su relación a escondidas con Constanza (Maia Landaburu), novia del hombre al que Pedro asesinó. Y posteriormente es encarcelado por las autoridades españolas. En un intento por defenderse le pide ayuda a Constanza y esta habla con la reina Isabel I de Castilla, para que el juicio de Pedro sea llevado a cabo con toda la legalidad que exige la corona y la Iglesia.

En Santa Marta—lugar al que llegaron Catalina y Pedro—ocurre lo peor para Catalina nuevamente, ya que al Pedro irse a España para salvar a su familia de las injusticias de Azula, esta queda en manos de Pedro Badillo y su esposa Gloria, quienes estaban atravesando por un mal momento, ya que Pedro asumió el puesto de gobernador de manera ilegal y utiliza a Catalina para poder pactar con el Cacique Etoc, y así evitar que el soldado Palomino, tome posesión del mandato de Santa Marta [...] pero todo se trata de un plan orquestado por Badillo y su mujer, para así poder asesinar a la familia del Cacique y a Palomino, y posteriormente culpa de Catalina de todo lo acontecido. Mientras tanto en España, Pedro para salvarse de ir a prisión por veinte años, le dice a la reina que puede ir a explorar el Nuevo Mundo para encontrar oro—esto sabiendo que Catalina anteriormente le había dicho acerca de un templo en su tribu con oro—. Al zarpar de vuelta a Santa Marta, se da cuenta de que Badillo traicionó a Catalina y que el mandato de él fue sustituido por otro hombre [...] y rescata a Catalina y juntos van a explorar el Nuevo Mundo para encontrar a la tribu de Catalina. Al llegar a una «isla desierta», Pedro y Catalina deciden tomar la iniciativa de fundar Cartagena de Indias, pero «solo como un plan a futuro». Pero lo que Catalina no sabe es que en realidad Pedro volvió solo para robarle todo el oro que existe en su Aldea «desconociendo que este solo lo hacía para salvar la vida de su hermano», quien tras el juicio quedó como garantía por seis meses. 

Luego de saquear a la Aldea de Catalina, Pedro huye inconsciente ya que había sido traicionado por su amigo José Buendía (Álvaro Benet). Catalina queda destruida, con ganas de vengarse de él [...] tiempo después, de que todo sale bien para Pedro y su familia, este vuelve a Cartagena de Indias para comenzar a construirla—y así poder cumplir la promesa que le hizo a Catalina—.

Reparto 

 Essined Aponte como Catalina de Indias
 Emmanuel Esparza como Pedro de Heredia
 Manuel Navarro como Diego de Nicuesa, es un capitán que se obsesiona con Catalina.
 Kepa Amuchastegui como Bartolomé de las Casas, es el padre de la Iglesia de Santo Domingo.
 Carlos Kajú como Enriquillo, es el monaguillo de la Iglesia de Santo Domingo.
 Fernando Bocanegra como Andrés Valenzuela, es el hijo de Fernando Valenzuela.
 Sebastián Awazacko Soldado coroña española verdugo de los hermanos Heredia.
 Luis Mesa como Fernando de Valenzuela, es el padre de Andrés y dueño de las minas en donde Pedro es obligado a trabajar.
 Camilo Jiménez como Falla, es uno los lugarteniente de Nicuesa.
 Ana Harlen como Mencía, es una esclava que trabaja para Andrés y su padre.
 Adelaida Buscato como Genoveva, es una de las hermana de la Iglesia de Santo Domingo.
 Aroha Hafez como Beatriz, es la empleada de Don Fernando y su familia, ella sirve a la familia a raíz de que su marido le robó a Don Fernando y el gobernado la sentenció a pagar el crimen de su marido, obligándola a servir como empleada doméstica.
 Hernán Cabiativa como Linares, es uno los lugarteniente de Don Fernando y Andrés.
 Mauro Donetti como Gobernador, que mayormente decide quién vive o no.
 Juan Pablo Acosta como Cosme, es el encargado de las embarcaciones y pasajes de Santo Domingo.
 Wolframio Sinué como Cacique Galeras, es el padre de Catalina.
 Gilma Escobar como Abuela de Toto
 Ángel Bayón como Juan Azula
 Gonzalo Sagarminaga como Francisco Gómez de Cardona
 Ella Becerra como Gitana, es la gitana que predice el futuro de Pedro.
 Lamberto García como Capitán Salcedo
 Alejandro Bustacara como Miguel Torques
 Félix Manzano como Villanueva

 Eduardo Canal como Patricio Gamarra, es el hombre que Pedro conoce en una embarcación rumbo a Santo Domingo, que posteriormente muere, dejando a Pedro la tarea de conseguir un lugar donde haya oro.
 Sergio Alemán como Tolomeo
 Maricarmen Regalado como Patricia Gómez de Valenzuela, es la esposa de Fernando Valenzuela y madre de Andrés.
 Maia Landaburu como Constanza Franco, es la amante de Pedro en Almería, con quien posteriormente tuvo una hija llamada Sol.
 Alejandro Rodríguez como Pedro Badillo, es el gobernador de Santa Marta y esposo de Gloria.
 Cristina Warner como Gloria Badillo, es la esposa de Badillo.
 Mercedes Salazar como Inés López, es la cuñada de Pedro y esposa de Alberto.
 Álvaro Benet como José Buendía, es el amigo de la familia Heredia.
 Alejandro Muñoz como Alonso Montes, es un médico amigo de la familia Heredia.
 Lucho Velasco como Moa, es el curandero de la tribu del Cacique Galeras.
 Eduardo Hernández como Jara, es uno de los hombres que estaba bajo el mando de Pedro, en su rumbo a buscar el oro que prometió a la corona.
 Tahimí Alvariño como Isabel I de Castilla.
 Ilenia Antonini como Luz.
 Patricia Castañeda como Criada Carmela.
 Juliette Arrieta
 Fernando Campo
 Jairo Camargo
 Raúl Rufo como gobernador de Almería.

Producción 
La serie está grabada en una resolución 4K de ultra alta definición. Se filmó en Colombia, concretamente en Sierra Nevada de Santa Marta, las orillas del Río Magdalena y Palomino, Villa de Leyva y Santa Fe de Antioquia.

Recepción

Crítica 

John Serba de Decider quien en una revisión del primer episodio, comentó que Esparza representa exactamente lo que era Pedro de Heredia—un verdadero conquistador con un estatus de clase alta y una sed de conquista—además calificó la actuación del actor como «una cara rugosa con sed de damas y tal vez un poco de justicia». También comentó que no «ayuda mucho que la serie se aferre a lo [cursi] de muchas telenovelas como las de antes». Además culminó recalcando que «los valores de la producción son poco impresionantes, y que tiene un ritmo acelerado». Sin embargo esto le parece «aceptable»; a excepción de los gráficos de transición de cada escena «que hacen que un barco sobre el océano con animación sea digno de lo más cruel de las historietas de la Biblia de 1998».

Por otra parte, la crítica de Neetha K de Meaww no fue muy favorecedora al respecto con la veracidad de la historia y comentó que «al contar las historias en nombre de otra persona, los escritores caen víctimas del blanqueo de lo que realmente sucedió y, dado que el programa se cuenta desde el punto de vista del imperialista, la historia no es confiable». También comparó la historia con la película de Disney, Pocahontas. Señalando que «aquí, sucede lo mismo: una mujer nativa americana se enamora de un hombre blanco que terminó en el Nuevo Mundo debido a circunstancias imprevistas». Y por último comentó que la historia es similar a las telenovelas con «disparos exagerados y tramas lentas».

Episodios

Notas

Referencias

Enlaces externos 
 

Series de televisión de Colombia
Series de televisión de Caracol Televisión
Series de televisión de Netflix
Series de televisión iniciadas en 2020
Series de televisión basadas en hechos reales
Cultura de España
Producciones de televisión basadas en hechos reales (Colombia)
Cultura de Colombia
Series de televisión finalizadas en 2020