Théâtre Marigny

Le théâtre Marigny est situé carré Marigny, à l'angle de l'avenue des Champs-Élysées et de l'avenue de Marigny, dans le  de Paris.

Histoire 

En 1835, un physicien-prestidigitateur propose ses attractions au carré Marigny. Après la révolution de 1848, une petite salle, le Château d'enfer, dirigée par Lacaze et régie par Hippolyte Rivail, y présente des spectacles de « physique amusante, fantasmagorie et curiosité ».

Cette modeste attraction devant fermer ses portes, Jacques Offenbach, jugeant l'emplacement idéal dans la perspective de l'exposition universelle de 1855, obtient d'en disposer, y fait quelques travaux, et ouvre le  le théâtre des Bouffes-Parisiens, bientôt rebaptisé Bouffes d'été, la troupe d'Offenbach trouvant refuge durant l'hiver aux Bouffes d'hiver, rue Monsigny (cette salle conservera d'ailleurs le nom de théâtre des Bouffes-Parisiens jusqu'à aujourd'hui).

En 1859, à l'expiration du bail d'Offenbach, la salle devient le théâtre Deburau, du nom de son directeur Charles Deburau, fils du célèbre mime Jean-Gaspard Deburau. Il est dirigé après lui par Céleste Mogador avant de devenir en 1865 les Folies-Marigny, sous la direction du ménage Montrouge. 

Le théâtre est démoli en 1881 pour céder la place en 1883 à un panorama construit par Charles Garnier, l'architecte de l'Opéra de Paris. En 1885, on peut y admirer les dioramas Paris à travers les âges en huit tableaux de Theodor Josef Hubert Hoffbauer (1839-1922) et Jérusalem d'Olivier Pichat.

Le Panorama est transformé en théâtre en rotonde en 1894 par l'architecte Édouard Niermans. Dirigé par Abel Deval à partir de 1910, il enchaîne les productions à succès. La salle est encore agrandie et modernisée en 1925 par son nouveau directeur, Léon Volterra, déjà à la tête du théâtre de Paris et de  l'Eden.

En 1946, il cède la gestion de la salle à son épouse, Simonne Volterra, qui fait appel à des anciens membres de la Comédie-Française pour constituer une troupe « maison » autour de Jean-Louis Barrault : la compagnie Renaud-Barrault est née. En 1954, Jean-Louis Barrault aménage dans le théâtre une seconde petite salle, le Petit-Marigny.

Propriété de la ville de Paris, le théâtre, alors très délabré, est fermé en 1962. En juillet 1966, dix-neuf candidatures sont évoquées pour sa reprise et sa direction, parmi lesquelles Antoine Bourseiller, Léon Ledoux, Véra Korène, Charles Aznavour, Paquita Claude, Yves Dautun, Paul Maquaire, Jean Rouvet, Loulou Gasté, Robert Baze ou Jacques Doué.

Finalement, de 1966 à 1978, la direction est assurée par la comédienne Elvire Popesco, assistée de Hubert de Malet et Robert Manuel. Jean Bodson leur succède et entreprend d'importants travaux de rénovation, ainsi que la transformation totale de la seconde salle en petit théâtre de , la salle Gabriel, rebaptisée quelques années plus tard salle Popesco. À sa mort en 1980, il est remplacé par Christiane Porquerel, assistée de Jean-Jacques Bricaire.

La concession du théâtre (les murs appartenant à la Ville de Paris) est accordée en 2000 à la holding Artémis de François Pinault, qui en confie la direction à Robert Hossein, puis à Pierre Lescure à partir de 2008. La fréquentation cumulée des deux salles en 2007 était de .

En 2010, le théâtre Marigny fait partie des cinquante théâtres privés parisiens qui se regroupent au sein de l’Association pour le soutien du théâtre privé (ASTP) et le Syndicat national des directeurs et tourneurs du théâtre privé (SNDTP). Sous l'enseigne “Théâtres parisiens associés”, ils souhaitaient renforcer leur action sur le modèle historique du théâtre privé.

Fermé depuis  en raison de problèmes structurels, le bâtiment est l'objet des travaux de réhabilitation (notamment d'un renforcement de la coupole), menés conjointement par les groupes Pinault et Vinci, à l'issue desquels la  société Fimalac se substitue au groupe Vinci en tant d'exploitant. La direction artistique du lieu est confiée à Jean-Luc Choplin, ancien directeur du théâtre du Châtelet, qui axe sa programmation sur le théâtre musical. La réouverture a lieu en  avec l'adaptation scénique du film musical de Jacques Demy et Michel Legrand, Peau d'âne. En 2022, la direction artistique est confiée à Richard Caillat.

Événements 

Le , Ödön von Horváth, dramaturge et écrivain de langue allemande, décède devant le théâtre tué par une branche d'un marronnier déraciné par la tempête. En 1998, une plaque commémorative est apposée en commémoration par son éditeur sur le côté gauche de la façade.

Le , la Citroën DS y est présentée en avant-première aux 350 concessionnaires Citroën, qui sont très enthousiasmés, tant cette automobile rompt avec les canons esthétiques en vigueur dans le secteur.

Le théâtre Marigny accueille, de 1966 à 1988, l'émission de télévision Au théâtre ce soir, ainsi que plusieurs cérémonies des Molières.

Spectacles représentés

Grande salle 
 1906 : Pan de Charles Van Lerberghe, mise en scène Lugné-Poe, maison de l'Œuvre
 1907 : Petit Jean de Georges de Buysieulx et Roger Max, maison de l'Œuvre

Direction Abel Deval 
 1913 : Les Anges gardiens  de Jean-José Frappa et Henry Dupuy-Mazuel
 1919 : Aladin ou la Lampe merveilleuse, opérette-féérie en 3 actes de Rip, musique de Willy Redstone

 1920 : Le Marché d'amour, opérette légère en 3 actes de Yoris d'Hanswyck, Pierre de Wattyne et Paul Ruez, musique de Léo Pouget
 1922 : My Love… mon amour ! de Tristan Bernard
 1923 : J'te veux, comédie opérette en 3 actes de Wilned, Marcel Grandjean et Battaille-Henri, musique de Gaston Gabaroche, Fred Pearly, Albert Valsien et René Mercier.
 1924 : La Petite Bonne d'Abraham, opérette légère en 3 actes de Félix Gandéra et André Mouëzy-Éon, musique de Marcel Pollet

Direction Léon Volterra 
 1925-1926 : Monsieur Beaucaire, opérette romantique en 3 actes d'André Rivoire et Pierre Veber, musique d'André Messager
 1926-1927 : Ciboulette, opérette en 3 actes de Robert de Flers et Francis de Croisset, musique de Reynaldo Hahn
 1927-1928 : Venise, opérette en 3 actes de André Mouëzy-Éon et Albert Willemetz, musique de Tiarko Richepin
 1927-1928 : Le Diable à Paris, opérette en 3 actes de Robert de Flers, Francis de Croisset et Albert Willemetz, musique de Marcel Lattès
 1928 : Trois jeunes filles nues, opérette en 3 actes d'Yves Mirande et Albert Willemetz, musique de Raoul Moretti 
 1928-1929 : Coups de roulis, opérette en 3 actes d'Albert Willemetz, musique d'André Messager
 1929 : La Reine joyeuse ou La Reine s'amuse, opérette en 3 actes d'André Barde, musique de Charles Cuvillier 
 1929-1930 : Boulard et ses filles, opérette en 3 actes de Louis Verneuil, Saint-Granier et Jean Le Seyeux, musique de Charles Cuvillier

 1930 : Coups de roulis, opérette en 3 actes d'Albert Willemetz, musique d'André Messager
 1930 : Madame de Pompadour, opérette d'Albert Willemetz, Max Eddy et Jean Marietti, musique de Léo Fall
 1931 : Moineau, opérette en 3 actes d'Henri Duvernois, Pierre Wolff et Guillot de Saix, musique de Louis Beydts
 1933 : Un homme du Nord de Charles Méré, mise en scène André Brulé
 1934 : L'École des contribuables de Louis Verneuil et Georges Berr, avec André Luguet et Saturnin Fabre
 1935 : Margot d'Édouard Bourdet, mise en scène Pierre Fresnay, avec Pierre Fresnay et Yvonne Printemps 
 1935 : Le Bonheur, mesdames !, comédie musicale en 2 actes de Francis de Croisset et Albert Willemetz, musique d'Henri Christiné
 1937 : La Belle Saison, comédie musicale en 2 actes de Jean de Létraz, musique de Jean Delettre

 1940 : Mes amours, opérette en 2 actes de Léopold Marchand et Albert Willemetz, musique d’Oscar Straus  
 1941 : Trois jeunes filles nues, opérette en 3 actes d'Yves Mirande et Albert Willemetz, musique de Raoul Moretti  
 1941-1942 : Passionnément !, comédie musicale en 3 actes de Maurice Hennequin et Albert Willemetz, musique d'André Messager
 1941-1942 : Ciboulette, opérette en 3 actes de Robert de Flers et Francis de Croisset, musique de Reynaldo Hahn
 1942 : La Folle Nuit ou le Dérivatif amoureux, conte galant en 3 actes mêlé de couplets de Félix Gand'ra et André Mouézy-Éon, musique de  Marcel Pollet  
 1942-1943 : Coups de roulis, opérette en 3 actes d'Albert Willemetz, musique d'André Messager
 1943-1944 : Dédé, opérette en 3 actes d'Albert Willemetz, musique d'Henri Christiné
 1944 : Là-Haut, opérette bouffe en 3 actes d'Yves Mirande, Gustave Quinson et Albert Willemetz, musique de Maurice Yvain

Direction Simonne Volterra (compagnie Renaud-Barrault) 
 1946 : Hamlet de William Shakespeare, traduction André Gide, mise en scène Jean-Louis Barrault, musique de scène Arthur Honegger, avec Jean-Louis Barrault et Jacqueline Bouvier
 1946 : Les Fausses Confidences de Marivaux, mise en scène Jean-Louis Barrault, musique de scène Joseph Kosma, avec Madeleine Renaud et Jean Desailly
 1946 : Baptiste de Jacques Prévert, mise en scène Jean-Louis Barrault, musique de scène Joseph Kosma
 1946 : Les Nuits de la colère d’Armand Salacrou, mise en scène Jean-Louis Barrault
 1947 : Le Procès d'après Franz Kafka, adaptation Jean-Louis Barrault et André Gide, mise en scène Jean-Louis Barrault, musique de scène Joseph Kosma et Pierre Boulez
 1947 : La Fontaine de jouvence de Boris Kochno, mise en scène Jean-Louis Barrault, musique de scène Georges Auric
 1947 : Amphitryon de Molière, mise en scène Jean-Louis Barrault, musique de scène Francis Poulenc
 1948 : Occupe-toi d'Amélie de Georges Feydeau, mise en scène Jean-Louis Barrault
 1948 : Les Demoiselles de la nuit, livret Jean Anouilh, chorégraphie Roland Petit, avec Margot Fonteyn et Roland Petit
 1948 : L'État de siège d'Albert Camus, mise en scène Jean-Louis Barrault, musique de scène Arthur Honegger
 1948 : Partage de midi de Paul Claudel, mise en scène Jean-Louis Barrault, avec Edwige Feuillère, Jean-Louis Barrault, Jacques Dacqmine et Pierre Brasseur
 1949 : La Seconde Surprise de l'amour de Marivaux, mise en scène Jean-Louis Barrault
 1949 : Les Fourberies de Scapin de Molière, mise en scène Louis Jouvet, musique de scène Henri Sauguet
 1949 : Élisabeth d'Angleterre de Ferdinand Bruckner, mise en scène Jean-Louis Barrault, musique de scène Elsa Barraine
 1949 : Le Bossu de Paul Féval et Anicet Bourgeois, mise en scène Jean-Louis Barrault, musique de scène Georges Auric

 1950 : Malborough s'en va t-en-guerre de Marcel Achard, mise en scène Jean-Louis Barrault, musique de scène Georges Auric (repris en 1951)
 1950 : La Répétition ou l'Amour puni de Jean Anouilh, mise en scène Jean-Louis Barrault
 1950 : Malatesta de Henry de Montherlant mise en scène Jean-Louis Barrault
 1951 : Œdipe d’André Gide, mise en scène Jean Vilar, avec Jean Vilar 
 1951 : On purge bébé de Georges Feydeau, mise en scène Jean-Louis Barrault
 1951 : Lazare d'André Obey, mise en scène Jean-Louis Barrault
 1951 : L'Échange de Paul Claudel, mise en scène Jean-Louis Barrault
 1951 : On ne badine pas avec l'amour d'Alfred de Musset, mise en scène Jean-Louis Barrault, musique de scène Arthur Honegger
 1951 : Bacchus de Jean Cocteau, mise en scène Jean Cocteau et Jean-Louis Barrault, costumes et décors Jean Cocteau
 1952 : Feu d'artifice, opérette de Jürg Amstein et Erik Charell, musique Paul Burkhard, mise en scène Erik Charell, avec Suzy Delair, Mary Marquet, Yves Furet et Jean Bretonnière
 1952 : Mozart, comédie musicale de Sacha Guitry, musique Reynaldo Hahn, mise en scène Sacha Guitry, avec Graziella Sciutti
 1953 : Sei personaggi in cerca d'autore de Luigi Pirandello, mise en scène Giorgio Strehler, Piccolo Teatro di Milano
 1953 : Egmont de Johann Wolfgang von Goethe, mise en scène Raymond Hermantier, musique de scène Georges Delerue
 1953 : Pour Lucrèce de Jean Giraudoux, mise en scène Jean-Louis Barrault
 1954 : La Soirée des proverbes de Georges Schehadé, musique Maurice Ohana, mise en scène Jean-Louis Barrault
 1954 : La Cerisaie d'Anton Tchekhov, mise en scène Jean-Louis Barrault
 1954 : Le Misanthrope de Molière, mise en scène Jean-Louis Barrault
 1955 : Bérénice de Jean Racine, mise en scène Jean-Louis Barrault, avec Marie Bell 
 1955 : Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée d'Alfred de Musset, mise en scène Pierre Bertin
 1955 : Volpone de Ben Jonson, mise en scène Jean-Louis Barrault, musique de scène Georges Auric, avec Fernand Ledoux
 1955 : Intermezzo de Jean Giraudoux, mise en scène Jean-Louis Barrault, musique de scène Francis Poulenc
 1955 : L'Orestie d'après Eschyle, adaptation André Obey, mise en scène Jean-Louis Barrault, musique de scène Pierre Boulez
 1955 : Le Chien du jardinier de Georges Neveux d'après Lope de Vega, mise en scène Jean-Louis Barrault
 1955 : Les Suites d'une course de Jules Supervielle, mise en scène Jean-Louis Barrault, musique de scène Henri Sauguet
 1955 : Occupe-toi d'Amélie de Georges Feydeau, mise en scène Jean-Louis Barrault
 1956 : Le Personnage combattant ou Fortissimo de Jean Vauthier, mise en scène Jean-Louis Barrault

 1956 : Nemo d'Alexandre Rivemale, mise en scène Jean-Pierre Grenier (compagnie Grenier-Hussenot), musique de scène Louis Bessières, avec René Arrieu
 1956 : L'Hôtel du libre-échange de Georges Feydeau et Maurice Desvallières, mise en scène Jean-Pierre Grenier (compagnie Grenier-Hussenot)
 1957 : La Visite de la vieille dame d'après Friedrich Dürrenmatt, adaptation Jean-Pierre Porret, mise en scène Jean-Pierre Grenier (compagnie Grenier-Hussenot), avec Sylvie
 1957 : Romanoff et Juliette de Peter Ustinov, adaptation Marc-Gilbert Sauvajon, mise en scène Jean-Pierre Grenier (compagnie Grenier-Hussenot), avec Jean-Marc Bory et Anne Doat
 1958 : Tessa la nymphe au cœur fidèle de Margaret Kennedy, adaptation Jean Giraudoux, mise en scène Jean-Pierre Grenier
 1958 : L'Étonnant Pennypacker d'après Liam O'Brien, adaptation Roger-Ferdinand, mise en scène Jean-Pierre Grenier
 1959 : Champignol malgré lui de Georges Feydeau et Maurice Desvallières, mise en scène Jean-Pierre Grenier, avec Jean Rochefort, Micheline Dax, Jean-Pierre Marielle et Roger Carel
 1959 : Le Vélo devant la porte de Joseph Hayes, adaptation Marc-Gilbert Sauvajon, mise en scène Jean-Pierre Grenier
 1959 : La Grève des amoureux de Roger Féral, mise en scène Robert Manuel

 1960 : Le Long Voyage vers la nuit d'après Eugene O'Neill, adaptation Pol Quentin, mise en scène Marcelle Tassencourt, avec Gaby Morlay, Jean Davy et Pierre Vaneck
 1960 : Un garçon d'honneur d’Antoine Blondin et Paul Guimard d'après Oscar Wilde, mise en scène Claude Barma, avec Jacques Duby et Anne Doat

Direction Elvire Popesco 
 1965 : Le Jour de la tortue de Pietro Garinei et Sandro Giovannini, musique de Renato Rascel, adaptation Albert Husson et Maurice Vidalin, mise en scène Pietro Garinei, avec Annie Girardot et Philippe Nicaud 
 1965 : La Mamma d’André Roussin d'après Vitaliano Brancati, mise en scène André Roussin, avec Elvire Popesco
 1966 : La Grande-duchesse de Gérolstein, opéra-bouffe d'Henri Meilhac et Ludovic Halévy, musique de Jacques Offenbach, mise en scène Robert Manuel, avec Suzanne Lafaye
 1966-1968 : La Locomotive d'André Roussin, mise en scène André Roussin, avec Elvire Popesco
 1969 : La Paille humide d’Albert Husson, mise en scène Michel Roux
 1969 : Un violon sur le toit, comédie musicale de Joseph Stein, Sheldon Harnick et Jerry Bock, avec Ivan Rebroff et Maria Murano - création française
 1969 : Les Enfants d'Édouard de Marc-Gilbert Sauvajon d'après Frederick J. Jackson et Roland Bottomley, mise en scène Jean-Paul Cisife, réalisation Pierre Sabbagh (Au théâtre ce soir)
 1970 : Douze hommes en colère de Reginald Rose, adaptation André Obey, mise en scène Michel Vitold

 1970 : La Voyante d’André Roussin, mise en scène de l'auteur, avec Elvire Popesco
 1971 : La main passe de Georges Feydeau, mise en scène Pierre Mondy
 1972 : Folie douce de Jean-Jacques Bricaire et Maurice Lasaygues, mise en scène Michel Roux
 1972 : Othello Story, comédie musicale de Jack Good et Maurice Vidalin d'après William Shakespeare, musique Ray Pohlman, Emil Dean Zoghby et Jean Claudric, mise en scène Braham Murray
 1972 : Adorable Julia de Marc-Gilbert Sauvajon d'après William Somerset Maugham et Guy Bolton, mise en scène René Clermont, avec Madeleine Robinson
 1973 : J'y suis, j'y reste de Raymond Vincy et Jean Valmy, mise en scène Robert Manuel
 1973 : L'Hôtel du libre échange de Georges Feydeau  et Maurice Desvallières, mise en scène Jean-Laurent Cochet
 1974 : L'École des maris de Molière, mise en scène Jean Meyer, Comédie-Française
 1975 :  Le Bourgeois gentilhomme de Molière, mise en scène Jean-Louis Barrault, Comédie-Française
 1975 : La Célestine de Pierre Laville d'après Fernando de Rojas, mise en scène Marcel Maréchal, Comédie-Française
 1975 : L'Idiot de Gabriel Arout d'après Fiodor Dostoïevski, mise en scène Michel Vitold, Comédie-Française
 1975 : La Poudre aux yeux d'Eugène Labiche et Édouard Martin, mise en scène Jacques Charon
 1975 : Le Plus Heureux des trois d’Eugène Labiche et Edmond Gondinet, mise en scène Jacques Charon
 1975 : La Surprise de l'amour de Marivaux, mise en scène Simon Eine, Comédie-Française
 1975 : L'Île de la raison ou les Petits Hommes de Marivaux, mise en scène Jean-Louis Thamin, Comédie-Française

 1975 : Les Femmes savantes de Molière, mise en scène Jean Piat, Comédie-Française
 1975 : Le Malade imaginaire de Molière, mise en scène Jean-Laurent Cochet, Comédie-Française
 1975 : On ne saurait penser à tout d'Alfred de Musset, mise en scène Jean-Laurent Cochet, Comédie-Française
 1976 : Maître Puntila et son valet Matti de Bertolt Brecht, traduction Michel Cadot, mise en scène Guy Rétoré, Comédie-Française
 1976 : La Nuit des rois de William Shakespeare, mise en scène Terry Hands, Comédie-Française
 1976 : Nini la chance, comédie musicale de Jacques Mareuil, musique Georges Liferman, mise en scène Raymond Vogel, avec Annie Cordy
 1978 : Miam-Miam ou le Dîner d'affaires de Jacques Devalise en scène Jean Le Poulain, avec Jean Le Poulain
 1978 : Dom Juan se retourne d'après Molière, adaptation Philippe Ferran
 1978 : Le Cauchemar de Bella Manningham de Frédéric Dard d'après Patrick Hamilton, mise en scène Robert Hossein avec Simone Valère et Jean Desailly

Direction Jean Bodson 
 1979 : Le Chariot de terre cuite d'après Shûdraka, adaptation Claude Roy, mise en scène Jacques Rosny, avec Marie-José Nat et Jacques Weber

 1979-1980 : Thierry Le Luron, one-man show
 1980 : L'Azalée d'Yves Jamiaque, mise en scène Michel Roux
 1980 : Kean, ou Désordre et Génie  d'Alexandre Dumas, adaptation Jean-Paul Sartre,  mise en scène Mario Franceschi, avec Jean-Paul Zehnacker
 1980 : La Tour de Nesle d’Alexandre Dumas et Frédéric Gaillardet, mise en scène Mario Franceschi, avec Jean-Paul Zehnacker et Arlette Thomas
 1980 : La Bonne Soupe de Félicien Marceau, mise en scène Jean Meyer
 1981 : Domino de Marcel Achard, mise en scène Jean Piat

Direction Christiane Porquerel et Jean-Jacques Bricaire 
 1982 : Amadeus de Peter Shaffer, avec François Périer et Roman Polanski
 1983 : De de Gaulle à Mitterrand de et avec Thierry Le Luron
 1986 : Napoléon de et avec Serge Lama
 1988 : Kean de Jean-Paul Sartre, avec Jean-Paul Belmondo
 1989 : Starmania de Michel Berger et Luc Plamondon

 1990 : Cyrano de Bergerac d'Edmond Rostand, avec Jean-Paul Belmondo
 1992 : Le Misanthrope de Molière, avec Robert Hirsch et Francis Huster
 1996 : Panique au Plazza de Ray Cooney, avec Christian Clavier
 1997 : Variations énigmatiques d'Éric-Emmanuel Schmitt, avec Alain Delon et Francis Huster
 1998 : Douze hommes en colère de Reginald Rose, avec Michel Leeb
 1998 :  Frédérick ou le boulevard du crime de Éric-Emmanuel Schmitt, avec Jean-Paul Belmondo

Direction Robert Hossein 
 2000 : Arturo Brachetti, l’homme aux mille visages de et avec Arturo Brachetti
 2000 : Laurent Gerra, one-man show
 2000 : La Dame aux camélias d’après Alexandre Dumas et René de Ceccatty, avec Isabelle Adjani
 2001 : Coupable ou non coupable d'Ayn Rand, mise en scène Robert Hossein
 2002 : Crime et Châtiment d'après Dostoïevski, mise en scène Robert Hossein, avec Francis Huster
 2003 : Hystéria, de Terry Johnson, mise en scène John Malkovich
 2003 : Antigone de Jean Anouilh, avec Barbara Schulz, Robert Hossein
 2003 : Hedda Gabler d'Henrik Ibsen, mise en scène Roman Polanski
 2004 : Les Montagnes russes d'Éric Assous, avec Alain Delon
 2004 : Dani Lary (-)
 2005 : Serge Lama, concert
 2006 : Landru de Laurent Ruquier, avec Régis Laspalès
 2006 : Le Piège de la dernière nuit pour Marie Stuart de Wolfgang Hildesheimer, avec Isabelle Adjani
 2007 : Sur la route de Madison d'après le roman de Robert James Waller, avec Alain Delon et Mireille Darc
 2007 : La Folle Parenthèse de et avec Liane Foly

Direction Pierre Lescure 
 2008 : La Tectonique des sentiments de Éric-Emmanuel Schmitt, avec Clémentine Célarié, Tchéky Karyo
 2008 : Equus de Peter Shaffer, mise en scène Didier Long, avec Bruno Wolkowitch
 2009 : Très chère Mathilde d'Israël Horovitz, avec Line Renaud
 2009 : Talking Heads d’Alan Bennett, mise en scène Laurent Pelly

 2010 : Le Donneur de bain de Dorine Hollier, avec Charles Berling et Barbara Schulz
 2011 : Du mariage au divorce d'après Georges Feydeau, adaptation et mise en scène d'Alain Françon avec Anne Benoît, Philippe Duquesne et Éric Elmosnino
 2013 : Gad Elmaleh sans tambour… (- juillet)

2013-2018 : Fermeture pour travaux

Direction Jean-Luc Choplin 
 2018-2019 (novembre-février) :  Peau d'âne d'après le film musical homonyme de Jacques Demy et Michel Legrand
 2019 (mars-juin) : Guys and Dolls, comédie musicale d'Abe Burrows, Jo Swerling et Frank Loesser
 2019 (juin) : Mam'zelle Nitouche, opérette de Henri Meilhac et Albert Millaud et Hervé
 2019-2020 (novembre-janvier) : Funny Girl, comédie musicale de Isobel Lennart, Bob Merrill et Jule Styne
 2022 : Le Big Show, divertissement familial diffusé sur France 2

Salle Popesco 

 1954 : Bellavita de Luigi Pirandello, mise en scène Jean-Marie Serreau, avec Jean-Marie Serreau
 1956 : L'Arbre de Jean Dutourd, mise en scène André Reybaz, musique de scène Ivan Semenoff

 1980-1981 : Le Garçon d'appartement de Gérard Lauzier, mise en scène Daniel Auteuil et Anne Jousset, avec Daniel Auteuil et Élisa Servier
 1983 : L'Éducation de Rita de Willy Russell, avec Anémone

 1991 : Love Letters de A. R. Gurney, avec Anouk Aimée et Bruno Cremer 
 1993 : Suite royale de et avec Francis Huster et Cristiana Reali
 1994 : La Chatte sur un toit brûlant de Tennessee Williams, avec Bernard Fresson
 1998 : La Contrebasse de Patrick Süskind, avec Jacques Villeret
 1998 : Le Visiteur d'Éric-Emmanuel Schmitt
 1999 : Hôtel des deux mondes d'Éric-Emmanuel Schmitt

 2000 : Huis clos de Jean-Paul Sartre
 2001 : Une femme parfaite de et avec Roger Hanin, Cyrielle Clair
 2002 : Elvire de Henri Bernstein, avec Caroline Silhol, Jean-Pierre Cassel
 2002 : Liaison transatlantique de Fabrice Rozié, avec Marie-France Pisier
 2003 : Signé Dumas, avec Francis Perrin
 2004 : Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran d'Éric-Emmanuel Schmitt, avec Bruno Abraham-Kremer
 2005 : Pieds nus dans le parc de Neil Simon, avec Sarah Biasini
 2006 : Mademoiselle Julie d'August Strindberg, avec Émilie Dequenne et Bruno Wolkowitch
 2007 : La Vérité toute nue, avec Claire Nebout et Patrick Raynal
 2008 : La Vie devant soi d'après Romain Gary, avec Myriam Boyer
 2009 : Nathalie, avec Maruschka Detmers et Virginie Efira

 2011 : L'Amour, la Mort, les Fringues de Delia  et Nora  Ephron, mise en scène par Danièle Thompson
 2013 : Dans la tête de Redouanne Harjane

Au cinéma 
Le film Guermantes (2021) de Christophe Honoré y est tourné.

Notes et références

Liens externes 

 Les spectacles du théâtre Marigny en images sur Gallica 
 Le théâtre Marigny sur Les Archives du spectacle 
 Le théâtre Marigny sur L'Encyclopédie multimedia de la comédie musicale théâtrale en France 

Architecture du XIXe siècle en Île-de-France
Marigny
Patrimoine du XIXe siècle
Jardins des Champs-Élysées
Marigny
Revue (théâtre)