Дзаваттини, Чезаре

Чéзаре Дзаватти́ни (; ) — итальянский прозаик, киносценарист, кинорежиссёр, продюсер.

Биография 
Родился в небольшом селении Луццара в семье владельца кафе-гостиницы в берегу реки По. Пошёл в школу в Бергамо, где жил у родственницы. Затем он вместе с родителями переехал в пригород Рима и продолжил обучение в столице. Проживал Дзаваттини у одного железнодорожника. Часто пропускал занятия из-за страсти к театру, что послужило причиной отсылки Чезаре в гимназию в Алатри. Там будущий драматург организовал забастовку учащихся.

Вскоре он получил место воспитателя в пармском колледже, а также поступил на юридический факультет университета Пармы. В колледже, вместе с одним из своих учеников, Джованнино Гуарески, будущим писателем-юмористом и карикатуристом, Дзаваттини выпускал подпольный юмористический журнал. Он продолжил журналистскую деятельность и вскоре стал редактором местной газеты.

Проходил военную службу во Флоренции, где стал сотрудником антифашистского журнала «Солариа». Одновременно вёл юмористическую рубрику в одном из миланских журналов.

Из-за болезни отца Чезаре пришлось вернуться в 1929 году в Луццару и управлять кафе. Ему пришлось отказаться от выгодных предложений от издательства Риццоли и прервать начатую работу над книгой «Поговорим обо мне».

В 1930 году после смерти отца Чезаре уехал в Милан, где опубликовал ставшую успешной свою первую книгу «Поговорим обо мне».

В 1936 году Дзаваттини стал главным редактором нескольких изданий издательства Риццоли. По его инициативе начали выходить два новых журнала, один из которых был закрыт по личному распоряжению Муссолини за антифашистский дух.

В 1934 году Дзаваттини совместно с кинодраматургом Джачи Мондаини написал сюжет комедии «Дам миллион», по которому режиссёр Марио Камерини поставил фильм с участием актёра Витторио Де Сика. С ним впоследствии Чезаре тесно сотрудничал, как с режиссёром, и стал автором сценариев ко многим его фильмам.

К творчеству Дзаваттини относятся и сборники рассказов «Я — дьявол», «Потом уничтожить».

Отец двоих сыновей, младший из которых — Артуро — стал кинооператором.

Скончался 13 октября 1989 года в Риме. Похоронен в Луццаре.

Фильмография

Сценарист

1930-е 
  — Дам миллион / Daro un milione
  — Танец часовых стрелок / La danza delle lancette
  — Дам миллион / I’ll Give a Million (американская версия фильма «Daro un milione», 1935)
  — Блондинка под замком / Bionda sotto chiave
  — Невозможное семейство / Una famiglia impossibile
  — Обезглавленный св. Иоанн / San Giovanni decollato

1940-е 
  — Семь грехов / Sette peccati, I
  — Упала женщина / E caduta una donna
  — Тереза-Пятница / Teresa Venerdì — в титрах не указан, совместно с Альдо де Бенедетти (нет в титрах), Витторио Де Сика, Герардо Герарди, Маргерита Мальионе и Франко Риганти
  — Впереди свободно! / Avanti c’e posto!
  — Дон Сезар де Базан / Don Cezare di Bazan
  — Четыре шага в облаках / Quattro passi tra le nuvole
  — Школа робких / Scuola dei timidi,La
  — Всегда имеется какое-нибудь «но» / C'è sempre un no…
  — Дети смотрят на нас / Bambini ci guardano, I — совместно с Чезаре Джулио Виола, Адольфо Франчи, Маргеритой Мальионе, Герардо Герарди, Витторио Де Сикой, Марией Докселофер (нет в титрах) и Марио Моничелли (нет в титрах)
  — Джан Бурраска / Gian Burrasca
  — Стрела в боку / Freccia nel fianco, La
  — Четвёртая страница / Quarta pagina
  — Врата неба / Porta del cielo, La — совместно с Витторио Де Сика, Адольфо Франчи, Диего Фаббри, Карло Муссо и Энрико Рибульзи (нет в титрах)
  — Тишина, идёт съёмка! / Silenzio, si gira!
  — Муж-бедняк / Marito povero, Il
  — Ангел и дьявол / Angelo e li diavolo, L'
  — Великая заря / Grande aurora, La
  — Война войне / Guerra alla guerra
  — Один день в жизни / Un giorno nella vita
  — Пою, но вполголоса / Canto, ma sottovoce
  — Свидетель / Testimone, Il
  — Так велит свет / Mondo vuole cosi, Il
  — Шуша / Sciuscià — совместно с Серджо Амидеи, Адольфо Франчи и Чезаре Джулио Виолой
  — Затерянные во мраке / Sperduti nel buio
  — Незнакомец из Сан-Марино / Lo sconosciuto ds San-Marino
  — Перевозчик / Passatore, Il
  — Трагическая охота / Caccia tragica, La — совместно с Коррадо Альваро, Микеланджело Антониони, Умберто Барбаро, Джузеппе Де Сантисом, Карло Лиццани и Джанни Пуччини
  — Похитители велосипедов / Ladri di biciclette — совместно с Витторио Де Сикой, Сузо Чекки Д’Амико, Адольфо Франчи, Оресте Бьянколе и Джерардо Гуэрьери
  — У стен Малапаги / Mura di Malapaga, Le
  — Фабиола / Fabiola
  — Весна / Primavera, E
  — Ансельмо торопится / Anselmo ha fretta
  — Воскресенье в августе / Domenica d’agosto, Una
  — Двадцать лет / Vent’anni
  — Заколдованная скала / Roccia incantata, La
  — Красное небо / Cielo e rosso, Il
  — Легче верблюду… / Piu facile che un cammello, E
  — Первое Причастие / Prima comunione
  — Чудо в Милане / Miracolo a Milano — сюжет, адаптация совместно с Витторио Де Сика, Сузо Чекки Д’Амико, Марио Кьяри и Адольфо Франчи

1950-е 
  — Мамочка моя, вот это да! / Mamma mia che impressione
  — Голос тишины / Voce del cilenzio, La
  — Доброе утро, слон / Buon giorno, elefante
  — Пять бедняков на автомобиле / Cinque poveri in automobile
  — Рим в 11 часов / Roma ore 11
  — Умберто Д. / Umberto D.
  — Шинель / — совместно с Альберто Латтуадой, Джорджио Проспери, Джордано Корси, Энцо Куррели, Луиджи Малеброй и Леонардо Синисгалли
  — Вокзал Термини / Stazione Termini — совместно с Труманом Капоте, Луиджи Кьярини, Беном Хектом (нет в титрах) и Джорджо Проспери
  — Запретные женщины / Donne proibite
  — Любовь в городе / Amore in città
  — Мы — женщины / Siamo donne
  — Пегая лошадка / Cavallina storna
  — Письма приговоренных к смерти итальянского Сопротивления / Lettere di condannatin a more della Resistenza italiana (документальный)
  — Проспект / Passeggiata, La
  — Свалившийся с неба / Piovuto dal cielo
  — Дайте мужа Анне Дзаккео / Marito per Anna Zaccheo, Un (в советском прокате шёл под названием «Утраченные грёзы»)
  — Золото Неаполя / L’Oro di Napoli — совместно с Джузеппе Мароттой и Витторио Де Сика
  — Сан-Миниато, июль 1944 года / San Miniato, luglio’44 (документальный)
  — Знак Венеры / Segno di Venere, Il
  — Крыша / Tetto, Il
  — Люди и волки / Uomini e lupi
  — Была пятница, 17-е число / Era di venerdi, 17
  — Героиня дня / Donna di giorno, La
  — Монахиня Летиция / Suor Letizia
  — Любовь и болтовня / Amore e chiacchiere
  — Синева в синеве / Nel blu dipinto di blu
  — Война / Rat
  — Губная помада / Rossetto, Il
  — Чочара / Ciociara , La

1960-е 
  — Длинный зелёный чулок / Lunga calza verde, La (анимационный)
  — Итальянки и любовь / Italiane e l’amore, Le
  — Наёмный убийца / Sicario, Il
  — Рассказы о Революции / Historias de la revolución
  — Страшный суд / Giudizio universale, Il
  — Боккаччо-70 / Boccaccio-70 (эпизод «Лотерея»)
  — Затворники Альтоны / Sequestrati di Altona, I — совместно с Эбби Манном
  — Молодой повстанец / Joven rebelde, El
  — Остров Артура / L’Isola di Arturo
  — Бум / Boom, Il
  — Вчера, сегодня, завтра / Ieri, oggi, domani (эпизод «Мара»)
  — Тайны Рима / Misteri di Roma, I
  — Контрсекс / Controsesso
  — Брак по-итальянски / Matrimonio all’italiano
  — Новый мир / Mondo nuovo, Un
  — В погоне за «Лисом» / Caccia alla volpe — совместно с Нилом Саймоном
  — Поедем в город / Andremo in citta
  — Ведьмы / Streghe, Le (эпизоды: «Ведьма, сожженная заживо»; «Необыкновенная ночь»)
  — Семь братьев Черви / Sette fratelli Cervi
  — Семь раз женщина / Sette volte donna — совместно с Питером Болдуином
  — Каприз по-итальянски / Capriccio all’italiana (эпизод «Ревнивица»)
  — Любовники / Amanti — по произведению Брунелло Ронди, совместно с Тонино Гуэррой, Питером Болдуином, Джулианом Циметом и Эннио Де Кончини
  — Подсолнухи / I Girasoli — совместно с Тонино Гуэрра и Джорджи Мдивани
  — Сад Финци-Контини / Giardino dei Finzi-Contini, Il — в титрах не указан

1970-е 
  — Мы назовём его Андреа / Lo chiameremo Andrea — совместно с Леонардо Бенвенути и Пьеро Де Бернарди
  — Короткий отпуск / Una breve vacanza — по произведению Родольфо Сонего, совместно с Рафаэлем Дж. Сальвией (нет в титрах)
  — Простое сердце / Un cuore semplice
  — Дети Санчеса / Sanchez' children
  — Лигабуэ / Ligabue (телевизионный)

1980-е 
  — Правда-а-а-а! / Veritáaaa (телевизионный)

Посмертно 
  — Прогулка в облаках / A Walk In The Clouds — сюжет
  — Человек и его собака / Un homme et son chien — сюжет

Режиссёр 
  — Любовь в городе / Amore in città
  — Правда-а-а-а! / Veritáaaa (телевизионный)

Продюсер 
  — Любовь в городе / Amore in città

Актёр 
  — Правда-а-а-а! / Veritáaaa (телевизионный) — главная роль

Награды и номинации 
 1948 — Номинация на «Оскар» за лучший оригинальный сценарий (вместе с Серджо Амидеи, Адольфо Франчи и Чезаре Джулио Виолой) — «Шуша»
 1949 — Итальянская ассоциация кинокритиков: серебряная лента за лучший сценарий (вместе с Витторио Де Сикой, Сузо Чекки Д’Амико, Оресте Бьянколе, Адольфо Франчи и Херардо Гуэрьери) и лучший сюжет — «Похитители велосипедов»
 1950 — Номинация на «Оскар» за лучший сценарий — «Похитители велосипедов»
 1950 — Итальянская ассоциация кинокритиков: серебряная лента за лучший сценарий (вместе с Сузо Чекки Д’Амико и Ренато Кастеллани) — «Весна»
 1951 — Итальянская ассоциация кинокритиков: серебряная лента за лучший сценарий (вместе с Алессандро Блазетти) — «Первое Причастие»
 1955 — Международная премия Мира
 1957 — Номинация на «Оскар» за лучший оригинальный литературный первоисточник — «Умберто Д.»
 1957 — Итальянская ассоциация кинокритиков: серебряная лента за лучший сценарий — «Крыша»
 1979 — Почётный приз Московского кинофестиваля за вклад в мировой кинематограф
 1979 — Венецианский кинофестиваль: приз Пьетро Бьянки
 1982 — Орден Дружбы народов (20 сентября 1982 года, СССР) — за большой вклад в  развитие и укрепление дружественных связей между народами Италии и Советского Союза и в связи с восьмидесятилетием со дня рождения
 1982 — Премия «Давид»: приз Лукино Висконти
 1982 — Почётный «Золотой лев» Венецианского кинофестиваля

Литература 
 Чезаре Дзаваттини. Дневники жизни и кино. Статьи, интервью. Добряк Тото. М., изд. «Искусство», 1982, тираж — 25 тыс.

Примечания

Ссылки 
 
 Награды на сайте IMDb

Выпускники Пармского университета
Лауреаты Международной премии Мира