María Emilia, querida

María Emilia, querida es una telenovela peruana producida por José Enrique Crousillat para la productora América Producciones.

La telenovela está basada en la radionovela "Tú mundo y el mío", novela original de la escritora cubana Delia Fiallo y que contó con una adaptación a cargo de la escritora mexicana Ximena Suárez.

Protagonizada por Coraima Torres y Juan Soler, con las  participaciones antagónicas  de Ana Patricia Rojo y Leslie Stewart y con las actuaciones estelares de Ana Bertha Espín, Roberto Moll, Roberto Sen, Meche Solaeche, Orlando Fundichely, Virna Flores, Ismael La Rosa, Jorge Guzmán y las primeras actrices Noemí del Castillo y Lucía Irurita.

Sinopsis 
María Emilia Pardo-Figueroa es una joven que pertenece a una familia que en un pasado no muy lejano fue una de las familias más adineradas y con mejor posición social de Perú, pero tras la muerte de su padre, se descubrió que, debido a una mala administración por parte de él, la única herencia que dejó a su familia fueron deudas que les dejaron en la miseria y los excluyó del mundo de la alta sociedad a la que pertenecían, provocando que María Emilia, sus dos hermanos, Mónica y Augusto "Gucho" y su abuela paterna Doña Josefina Benavides vda. de Pardo-Figueroa queden en la ruina, tras sufrir el embargo de todos sus bienes, tuvieran que irse a vivir a un barrio humilde de Lima, el Rímac. Aunque María Emilia se adaptó rápidamente a la vida humilde gracias en parte a la personalidad que heredó de su difunta madre y a la ayuda de sus vecinos, la familia Gómez, el resto de su familia no pudo aceptar esa situación, sienten que ese no es su mundo y quieren volver al mundo al que pertenecían antes de arruinarse y recuperar su vida privilegiada.

María Emilia trabaja desde casa como traductora para mantener a su familia y en algunas ocasiones como profesora particular, de esa manera llega a la casa de la familia Aguirre, una rica familia formada por Francisco, su esposa Yolanda y sus dos hijos Alejandro y Gaby. María Emilia entra a trabajar en esa casa para dar clases particulares a Gaby y cuando conoce a Alejandro, el hermano mayor de Gaby, se enamora a primera vista de él. Aunque Alejandro en un primer momento solo quiere jugar con ella, acaba correspondiendo a los sentimientos de María Emilia y comprometiéndose con ella.

Aunque María Emilia se enamoró de Alejandro por lo que era y no por lo que tenía, el amor entre María Emilia y Alejandro se topará con diversos obstáculos, entre miembros de la familia de Alejandro, la exnovia de Alejandro, Marcia, y hasta su propia familia, por culpa del pasado rico de la familia de María Emilia.

Elenco 
 Coraima Torres - María Emilia Pardo-Figueroa
 Juan Soler - Alejandro Aguirre González
 Ana Patricia Rojo - Mónica Pardo-Figueroa (antagonista)
 Ana Bertha Espín - Yolanda González de Aguirre
 Lucia Irurita - Doña Josefina Benavides Vda. de Pardo-Figueroa
 Leslie Stewart - Marcia Colmenares (antagonista)
 Roberto Sen - Francisco Aguirre
 Silvana Arias - Susana "Susanita" Peña 
 Rodrigo Sánchez Patiño - Augusto "Gucho" Pardo-Figueroa 
 Ernesto Cabrejos - Don Rudencio Jara
 Stephanie Cayo - Gabriela "Gaby" Aguirre González
 Noemí del Castillo - Generosa Gómez
 Virna Flores - Laura "Laurita" Briceño González
 Meche Solaeche - Hortensia González de Briceño
 Roberto Moll - Esteban Briceño
 Jorge Guzmán - Luis Alberto
 Ismael La Rosa - Miguel "Miguelón" Gómez
 Miguel Medina - José "Pepe" Peña
 Camucha Negrete - Estela "Estelita" Sánchez
 Marcelo Oxenford - Julio César Espinoza
 Orlando Fundichely - Eduardo "Lalo" Méndez
 Renato Rossini - Rubén Colmenares
 Javier Valdés - Rodrigo Masselli
 Melania Urbina - Leopoldina "Nina" Gómez
 Mónica Sánchez - Rocío Gómez
 Elva Alcandré - Inés
 Mitzi Silva - Juanita
 Hernán Romero - Héctor Masselli
 Roxana Peña - Maruja
 Javier Delgiudice - Ernesto Falcón
 Gilberto Torres
 Tatiana Espinoza - Rita Farfán de Peña
 Eduardo Linares
 Kareen Spano - Leticia Briceño
 Mari Pili Barreda - Norma
 Milagros Vidal - Mercedes Sánchez
 Giovanni Ciccia - Ricardo Murguía

Banda sonora 

https://www.youtube.com/watch?v=iab-b4ck7Ds&feature=youtu.be

Versiones 
"María Emilia, querida" está basada en la radionovela "Tu mundo y el mío", original de Delia Fiallo. Esta historia ha sido llevada a la pantalla en varias ocasiones.
  Rosario, telenovela realizada en 1968 por Venevisión, protagonizada por Marina Baura y José Bardina.
  Emilia, telenovela realizada en 1979 en Venevisión, producida por Tabaré Pérez y protagonizada por Elluz Peraza y Eduardo Serrano.
  Tu mundo y el mío, telenovela realizada en 1987, por Crustel S.A., producida por Roberto Denis y protagonizada por Nohely Arteaga y Daniel Guerrero.
  Fabiola, telenovela realizada en 1989 por Venevisión, producida por Valentina Párraga y protagonizada por Alba Roversi y Guillermo Dávila.
 Paloma, telenovela colombiana producida por Jorge Barón Televisión en 1994 y protagonizada por Nelly Moreno y Edmundo Troya.

Referencias

Enlaces externos 

Telenovelas de Perú
Programas de televisión de América Televisión
Telenovelas de América Producciones
Telenovelas de 1999
Programas de televisión de Perú
Adaptaciones de telenovelas venezolanas
Series de televisión iniciadas en 1999
Series de televisión finalizadas en 2000