TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
Florian

Florian est un nom propre qui peut désigner :

Prénom et patronyme 
 Florian est un prénom masculin qui a pour variantes Floriant, Florien, Florient, Floryan et pour formes féminines Floriana, Floriane, Florianne et Floryane.

 Florian est aussi un patronyme.

Saints chrétiens 
Voir

Personnalités portant ce prénom

Personnalités portant ce patronyme 

 Ernest Florian (1863–1914), graveur sur bois
 Frédéric Florian (1858–1926), graveur sur bois, frère aîné d'Ernest
 Albert Flórián (1941–2011), footballeur hongrois
 Jean-Pierre Claris de Florian (1755–1794), écrivain français
 Josef Florian (1873–1941), éditeur et traducteur tchèque
 Marthe de Florian (1864–1939), demi-mondaine française.
 Michael Florian (1939–), professeur québécois, reconnu mondialement pour l'application de ses travaux en optimisation des grands réseaux de transport
 Pierre de Bousquet de Florian (1954–), haut fonctionnaire, membre du cabinet de Jacques Chirac.
Nicolas Florian (1969–), homme politique français

Divers 
 Caffè Florian, café de la place Saint-Marc à Venise fondé par Floriano Francesconi en 1720
 Florian: Le Cheval de l’Empereur, un roman de Felix Salten

Notes et références
Толиман (телескоп)

Толима́н (TOLIMAN от  — «Телескоп для интерферометрического обозрения с орбиты нашего ближнего астрономического окружения») — проект низкобюджетного космического телескопа для поиска экзопланет методами астрометрии, в основном нацеленный на систему Альфа Центавра. В частности, возможно, именно ему предстоит проверить наличие или отсутствие в зоне обитаемости ближайшей к Земле солнцеподобной звезды неофициального кандидата в экзопланеты Альфа Центавра A b, открытого в 2021 году.

Описание 
Толиман нацелен на поиск экзопланет у звёзд, находящихся не далее 10 парсеков от Солнца. Находится в стадии разработки. Его запуск на низкую околоземную орбиту запланирован на конец 2024 года. Проект вовлекает учёных из Сиднейского Университета, Saber Astronautics из Австралии, Breakthrough Initiatives и Jet Propulsion Laboratory (НАСА).

Планируется, что телескоп будет вести поиск в диапазоне 510-570 нм и выдавать 10 Гб необработанных данных в час.

Название телескопа — акроним, совпадающий с названием звезды Альфа Центавра B.

Примечания

Ссылки 
 

Проекты по поиску экзопланет
Космические телескопы
Альфа Центавра
Monumento a Nathan Bedford Forrest (Memphis)

El Monumento a Nathan Bedford Forrest es una escultura de bronce que estaba ubicada en la ciudad de Memphis, en el estado de Tennessee (Estados Unidos). Fue diseñada por Charles Henry Niehaus, uno de los escultores más destacados en la historia de Estados Unidos, quien recibió por este 25 000 dólares en 1901 (unos 676 000 dólares en 2021) y todo recaudado de donaciones privadas. Representa al teniente general de los Estados Confederados de América y líder del Ku Klux Klan, Nathan Bedford Forrest, montado sobre un caballo, vestido con un uniforme del Ejército de los Estados Confederados. Anteriormente se instaló en Forrest Park (cambiado a Health Sciences Park en 2013). La estatua fue fundida en París. Forrest y su esposa están enterrados frente al monumento, luego de haber sido trasladados allí desde el cementerio de Elmwood en una ceremonia el 11 de noviembre de 1904. La primera piedra del monumento se colocó el 30 de mayo de 1901 y el monumento se inauguró el 16 de mayo de 1905. Fue retirado el 20 de diciembre de 2017 y actualmente está en posesión de los Sons of Confederate Veterans.

El monumento 
El escultor Lorado Taft dijo de la estatua, "tanto el jinete como el corcel han sido muy elogiados por su veracidad y vigor. Una fotografía de la modelo promete una de las mejores estatuas ecuestres del país". Para sí mismo, Taft lo etiqueta como "adecuado".

El monumento fue instalado gracias en parte a la esposa del juez Thomas J. Latham, Mary, quien era miembro de las Hijas Unidas de la Confederación.

Reubicación 
Un intento de 2015 por parte del Ayuntamiento de Memphis de retirar la estatua fue bloqueado por la Comisión Histórica de Tennessee en 2016. En septiembre de 2017, el Ayuntamiento de Memphis aprobó una ordenanza para retirar las estatuas confederadas de los parques públicos, incluido el Monumento a Nathan Bedford Forrest y el Monumento a Jefferson Davis, después del 13 de octubre de 2017, debido en parte al aumento del gasto policial, para controlar a los manifestantes y anti. -manifestantes, desde la manifestación Unite the Right de agosto.

El 20 de diciembre de 2017, el Concejo Municipal de Memphis aprobó por unanimidad la venta de Health Sciences Park a Memphis Greenspace por 1000 dólares, lo que permitió a Memphis Greenspace eliminar el monumento. El monumento, junto con una estatua de Jefferson Davis, fueron retirados esa noche. En mayo de 2018, el Memphis Flyer informó que Memphis Greenspace planea vender el Monumento a Nathan Bedford Forrest y la estatua de Davis. Los compradores potenciales deben ser organizaciones sin fines de lucro que aceptarán mantener las estatuas y exhibirlas en público en algún lugar fuera del condado de Shelby. El mes siguiente, The Daily News reveló que Memphis Greenspace había recibido numerosas ofertas para tomar las estatuas de Forrest y Davis, incluso de legisladores de Tennessee, sitios asociados con la Guerra de Secesión, la Biblioteca y Museo Presidencial de Jefferson Davis y la ciudad de Savannah.

Referencias 

Edificios y estructuras de Memphis
Esculturas de 1905
Estatuas ecuestres de Estados Unidos
Esculturas en bronce de Estados Unidos
John Henry Wigmore

John Henry Wigmore, né le  à San Francisco et décédé à l'âge de 80 ans le , est un juriste américain qui fut conseiller étranger au Japon pendant l'ère Meiji.

Liens externes 

Naissance en mars 1863
Décès en avril 1943
Étudiant de l'université Harvard
Professeur à l'université Keiō Gijuku
Professeur américain de droit
Enseignant étranger au Japon
Conseiller étranger auprès du gouvernement de Meiji
Décès à 80 ans
Chaman-jaguar

Les chamanes jaguars vivent en Amérique du Sud. Leurs activités traditionnelles englobent la guérison et l'exécution de cérémonies. , dans le Sud-Est de la Colombie, est inscrit en 2011 sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'UNESCO.

Contexte  
Chez plusieurs peuples autochtones d'Amérique du Sud, la figure du chaman et celle du jaguar entretiennent un rapport. Le chamane peut ainsi se métamorphoser en jaguar pour acquérir ses qualités de prédateur. D'après la Société contre l'Etat, ouvrage de Pierre Clastres, les figures du chaman et du jaguar sont assimilables entre elles chez les Chulupi au Paraguay, et ce lien constitue une clef de compréhension de plusieurs mythes, notamment à visée comique.

En Colombie  
En 2011, Le savoir traditionnel des chamanes jaguars de Yuruparí, élément rattaché à la Colombie, est ajouté à la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'UNESCO. Selon la description officielle donnée par cette institution, plusieurs peuples habitant le long de la rivière Pirá Paraná, dans le sud-est de la Colombie, dans le département de Vaupés, ont parmi eux des chamanes-jaguars. D'après la tradition orale, la rivière Pirá Paraná est le centre du territoire des jaguars de Yuruparí, site sacré réputé pour alimenter d'énergie vitale les êtres vivants du monde. Les chamans-jaguars suivent un calendrier de rituels et pratiquent la guérison, ils peuvent aussi chanter et danser. L'ancêtre légendaire des chamans est un anaconda tout-puissant vivant en tant que personne et incarné par des trompettes en bois de palmier. Le rituel de Hee Biki, très codifié, une transmission des savoirs nécessaires à la communauté s'opère selon le genre : les hommes apprennent la défense du territoire et la guérison, les femmes, le soin des enfants et des femmes enceintes et les pratiques culinaires.

Notes et références  

Patrimoine culturel immatériel de l'humanité en Colombie
Trude Klecker

Trude Klecker (born 7 February 1926) is an Austrian alpine skier and world champion. She is from Semmering and later lived in Trieste in Italy. Klecker received a gold medal at the 1954 World Championships in Åre, winning the slalom event, and a silver medal in the downhill.

References

External links
Trude Klecker's profile at Sports Reference.com

1926 births
Living people
Austrian female alpine skiers
Olympic alpine skiers for Austria
Alpine skiers at the 1952 Winter Olympics
Alpine skiers at the 1956 Winter Olympics
20th-century Austrian women
21st-century Austrian women
Ausonia

Ausonia es una localidad situada en el departamento General San Martín, provincia de Córdoba, Argentina, a 29 kilómetros de Villa María, cabecera del departamento.

Está compuesta por , considerada como "pueblo" y se encuentra situada sobre la Ruta Provincial 4, a 167 km de la Ciudad de Córdoba.

La fiesta patronal se celebra el día 30 de agosto, en honor a Santa Rosa.

Economía 

La principal actividad económica es la agricultura seguida por ganadería, siendo los principales cultivos la soja y el maíz.

La producción láctea y el comercio también tienen relevancia en la economía local.

Existen en la localidad un dispensario, una guardería, un jardín de infantes, una escuela primaria, una escuela secundaria, un destacamento policial, un centro de jubilados y un edificio municipal en el cual se efectúan gran parte de las funciones administrativas.

Una cooperativa es la encargada de brindar los servicios públicos como el agua, la electricidad, el gas, internet, etc.

En el pueblo existe un parque industrial, en cual se pueden observar fábricas de alimentos balanceados, pastas secas, entre otras.

Geografía

Clima 
El clima es templado con estación seca, registrándose una temperatura media anual de 25 °C aproximadamente. En invierno se registran temperaturas inferiores a 0 °C y superiores a 35 °C en verano.
El régimen anual de precipitaciones es de aproximadamente 800 mm.

Población 
La población aumentó de 571 habitantes en 1991 a 743 habitantes en 2001, y a 1133 en el 2010 lo que representa un aumento del 61%.

Referencias

Enlaces externos 
 Coord. geográficas e imágenes satelitales

Localidades rurales de Córdoba (Argentina)
Municipios de Córdoba (Argentina)
Dobsonia emersa

Dobsonia emersa es una especie de murciélago de la familia Pteropodidae.

Distribución geográfica 
Es endémica de Indonesia.

Referencias 

 Chiroptera Specialist Group 1996.  Dobsonia emersa.   2006 IUCN Red List of Threatened Species. 

 SIMMONS, N. B. Order Chiroptera. In: WILSON, D. E.; REEDER, D. M. (Eds.). Mammal Species of the World: A Taxonomic and Geographic Reference. 3. ed. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2005. v. 1, p. 312-529.

emersa
Lordelo (Vila Real)

Lordelo est une localité de la commune portugaise de Vila Real.

Histoire

Notes et références 

 

District de Vila Real
Jintai station

Jintai Station (), is a station on the Yangluo Line of the Wuhan Metro. It entered revenue service on December 26, 2017. It is located in Xinzhou District and it is the eastern terminus of the Yangluo Line.

Station layout

References

Wuhan Metro stations
Yangluo Line, Wuhan Metro
Railway stations in China opened in 2017
Carex yushuensis

Carex yushuensis est une espèce de plantes du genre Carex et de la famille des Cyperaceae.

Voir aussi 
 Liste des espèces du genre Carex

Liens externes 
 

Espèce d'Angiospermes (nom scientifique)
Y
Paul-Henri Tisseau

Paul-Henri Tisseau, né le  à La Caillère-Saint-Hilaire et mort le  à Bazoges-en-Pareds, est le premier traducteur de Kierkegaard en français. Son travail a été publié en 20 volumes par les éditions de l'Orante.

Biographie 

Ce pionnier a voué sa vie à la traduction des œuvres du philosophe existentialiste. Son inestimable bibliothèque fut bombardée en 1943, quand il habitait Nantes, où il était professeur de lettres au lycée Clemenceau (1938-1957). Il perdit un œil des suites d'un accident de la circulation (renversé par une voiture) puis devint progressivement aveugle. Sa fille, Else-Marie Jacquet-Tisseau  (1925-2003), prit le relais de ses traductions et termina, sur la demande expresse de son père, le travail inachevé. Cet humble professeur de latin du secondaire a publié presque toute sa besogne d'érudit passionné à ses frais, aux éditions de Bazoges-en-pareds, devenues plus tard les éditions Tisseau... Une plaque a aussi été apposée sur sa maison en 1994, en présence de la famille Tisseau, du maire du village, de Jacques Lafarge, éditeur français de Kierkegaard dans la traduction de Paul-Henri Tisseau, et de l'ambassadeur du Danemark, pour le centenaire de sa naissance, et sur l'initiative exclusive de sa fille. On peut y lire ces mots, rédigés par le regretté Henri-Bernard Vergote : « Soren Kierkegaard eut ici "son lecteur" Paul-Henri Tisseau 1894-1964, Traducteur. »

Notes et références

Liens externes 
 
 
  Titres des 20 volumes, aux éditions de l'Orante.
   Sa vie racontée  par le révérend Donald Fox, .)

Naissance en février 1894
Naissance en Vendée
Traducteur français du XXe siècle
Traducteur depuis le danois vers le français
Décès en juin 1964
Décès dans la Vendée
Décès à 70 ans
Bishop of Leicester (suffragan)

The Bishop of Leicester was a suffragan bishop of the Church of England Diocese of Peterborough in the Province of Canterbury.

A thousand years after it had last been used (for a diocesan Mercian bishop, 679–888) the episcopal title was resurrected as a suffragan see within the diocese of Peterborough. The suffragan Bishop of Leicester assisted the diocesan Bishop of Peterborough in overseeing the diocese.

In the modern Diocese of Leicester, there was a stipendiary (paid) Assistant Bishop of Leicester (1987–2017), until a new suffragan See of Loughborough was erected to replace the Assistant Bishop role — see Bishop of Loughborough.

List of bishops

References

 
Leicester
Bishops suffragan
Медаль двухсотлетия Линнеевского общества

Медаль двухсотлетия () — почётная научная награда Лондонского Линнеевского общества. Вручается ежегодно выдающемуся биологу в знак признания работы, проделанной в возрасте до 40 лет. Медаль впервые была присуждена в 1978 году к 200-летию со дня смерти Карла Линнея.

Лауреаты 

 1978 — Дэвид Лесли Хоксуорт
 1979 — 
 1980 — 
 1981 — Ричард С.К. Барнс ()
 1982 — 
 1983 — 
 1984 — 
 1985 — 
 1986 — 
 1987 — Алек Джеффрис
 1988 — 
 1989 — 
 1990 — Чарли Джарвис
 1991 — Дэвид Роллинсон ()
 1992 — 
 1993 — 
 1994 — 
 1995 — 
 1996 — Пол Хью Уильямс ()
 1997 — Дэвид Гордон Рид ()
 1998 — 
 1999 — 
 2000 — 
 2001 — 
 2002 — 
 2003 — 
 2004 — Джон Стотхард ()
 2005 — 
 2006 — 
 2007 — Макс Телфорд ()
 2008 — 
 2009 — Майкл Энджел
 2010 — Беверли Гловер
 2011 — 
 2012 — Тимоти Барраклаф ()
 
 2014 — Бонни Уэбстер ()
 2015 — Винс Смит ()
 2016 — Анджали Госвами ()
 2017 — Claire Spottiswoode
 2018 — Edwige Moyroud

Примечания

Ссылки 
 Медали и награды на сайте Лондонского Линнеевского общества

Награды по алфавиту
Награды Лондонского Линнеевского общества
Награды, появившиеся в 1978 году
Faecalicatena contorta

Faecalicatena contorta es una bacteria grampositiva del género Faecalicatena. Fue descrita en el año 2017, es la especie tipo. Su etimología hace referencia a torcido. Anteriormente conocida como Eubacterium contortum. Es anaerobia estricta e inmóvil. Tiene un tamaño de 0,4-0,9 μm de ancho por 1,3-7,1 μm de largo. Temperatura de crecimiento entre 20-40 °C, óptima de 37 °C.

Referencias 

Lachnospiraceae
Aud de Lade

Aud Haakonsdottir de Lade est une supposée reine de Suède du  qui aurait été l'épouse du roi Éric VI.

Biographie 

Aud est la fille du Norvégien Håkon Sigurdsson, jarl de Lade, et la sœur d'Éric Håkonsson.

La date de son mariage avec le roi Éric n'est pas clairement établie, pas plus que ses dates de naissance et de mort. Ce mariage prend probablement place après celui d'Éric avec Sigrid Storråda. Il est également possible qu'Aud n'ait été que la concubine d'Éric, ou qu'ils n'aient été mariés que peu avant la mort d'Éric, vers 995.

Source
   Lars O. Lagerqvist  "Sverige och dess regenter under 1.000 år",("La suède et ses souverains pendant 1000 ans").. Albert Bonniers Förlag AB. 1982 .

Personnalité du haut Moyen Âge par nom
Princesse du Xe siècle
Personnalité norvégienne du Xe siècle
Princesse norvégienne
Reine consort de Suède
Noblesse de la Suède au haut Moyen Âge
Маржинбаева

Маржинбаева — деревня в Аргаяшском районе Челябинской области, входит в состав Дербишевского сельского поселения.

География 
Расположена в восточной части района, на восточном берегу озеро Карагайкуль.  Расстояние до районного центра села Аргаяш 12 км.

История 
Основана башкирами Айлинской волости после 1742, заселена на условиях аренды. На Генеральном плане Челябинского уезда (1800) указана на современном месте.

Население 

(в 1889 — 188, в 1900 — 184, в 1916 — 250, в 1970 — 206, в 1995 — 259)

Улицы 
Лесная улица
Центральная улица

Инфраструктура 
 Фельдшерский акушерский пункт

Примечания 

Населённые пункты Аргаяшского района
Ponda Fort

The Ponda Fort is located near Ponda, in the state of Goa on the west coast of India. The present structure is a modern reconstruction on this location and converted into a park. In 2017 the lower walls of the fort had collapsed, due to neglect and also due to the use of poor quality materials during a previous (1977) renovation. The original structure was constructed of stone and mud, and left bare, the new structure contains stone, concrete and is plastered and painted red.

History

Muslim Era
In the early 16th century, the region around Ponda was ruled by the Adil Shahi Kingdom. They wanted a defense against the ever-expanding Portuguese Empire to the west, and had built a fortification on a hillside at Farmagudi. A Maratha leader Chhatrapati Shivaji Maharaj led a failed raid on the fort in 1665. Due to their recent skirmishes with the Portuguese, the Sultan's forces  were weakened and the fort was badly damaged due to the artillery bombardment. Shivaji Maharaj tried again, this time successfully, to capture the fort later in 1675.

Maratha Era
After Shivaji's death, his son Sambhaji succeeded to the Maratha Empire. In 1683, he launched a surprise attack on the Konkan territories of Portugal. To avoid unnecessary bloodshed, the Portuguese offered to pay off the local Maratha governor named Naik to take control over Ponda Fort. This peace offer was refused, since Naik was expecting the arrival of Sambhaji reinforcements from Rajapur. He had along with him an army of 11,000 infantry and 6,000 cavalry. The Portuguese Viceroy, Francisco de Tavora, led an artillery attack on the fort to weaken it. In this battle, the Ponda Fort was badly damaged and there were high casualties among the Marathas but the fort remained under Maratha control. The war ended with a general retreat of the Maratha forces from Portuguese territories.
Following Sambhaji's execution by the Mughals at Tulapur in 1689, the Peshwas gained control over the Maratha Empire which also included Ponda Fort.

Portuguese Era
In 1783, the fort, along with the rest of the Novas Conquistas regions was ceded to the Portuguese by the Maratha Kingdom of Savantvadi under Ramachandra Savant I Bhonsle, as they needed assistance against their rival Sambhaji II of the Kingdom of Kolhapur. It stayed under Portuguese control for more than 175 years until the Invasion of Goa by India. During this time, it fell into disuse and crumbled off due to neglect, as there was no hostile forces left, to defend against.

Indian Era
The Indian government took control of the fort after 1961, and renovated it into a park in 1977. During this time, a statue of Shivaji was erected by Shashikala Kakodkar of the pro-Marathi Maharashtrawadi Gomantak Party.

References

External links

 Shivaji Fort, Ponda by IndiaVideodotOrg

Forts in Goa
Colonial Goa
Maratha Empire
Adil Shahi dynasty
Shivaji
16th-century fortifications

Ruins in India
Métriques d'Halstead

Les métriques de complexité d'Halstead qui procurent une mesure quantitative de complexité pour des logiciels ont été introduites par l’américain Maurice Halstead. Elles sont basées sur l’interprétation du code comme une séquence de marqueurs, classifiés comme un opérateur ou un opérande.

Calcul 
Toutes les métriques d'Halstead sont dérivées du nombre d’opérateurs et d’opérandes :
  : nombre total des opérateurs uniques
  : nombre total des opérateurs
  : nombre total des opérandes uniques
  : nombre total des opérandes

Ces chiffres sont la base pour calculer
 La Longueur du programme () : .
 La Taille du vocabulaire () : 

On obtient le Volume du Programme () en multipliant la longueur du programme par le logarithme 2 de la taille du vocabulaire :

Le Niveau de difficulté () ou propension d'erreurs du programme est proportionnel au
nombre d’opérateurs uniques () dans le programme et dépend également du nombre
total d’opérandes () et du nombre d'opérandes uniques (). Si les mêmes opérandes
sont utilisés plusieurs fois dans le programme, il est plus enclin aux erreurs.

Le Niveau de programme () est l’inverse du Niveau de difficulté. Un programme de bas
niveau est plus enclin aux erreurs qu'un programme de haut niveau.

L'Effort à l'implémentation () est proportionnel au volume () et au niveau de difficulté ():

Halstead a découvert que diviser l'effort par 18 donne une approximation pour le Temps
pour implémenter () un programme en secondes:

Il est même possible d’obtenir le « nombre de bugs fournis » () qui est une estimation du
nombre d'erreurs dans le programme. Cette valeur donne une indication pour le nombre
d’erreurs qui devraient être trouvées lors du test de logiciel. Le « nombre de bugs fournis » est
calculé selon la formule suivante:

 représente l'habileté du développeur. Au regard de son expérience, Halstead a fixé cette valeur à 3000 pour un développeur "standard".

Dérivés 

Les métriques d'Halstead permettent de calculer l'Indice de maintenabilité d'un projet.

Outils 
 LDRA Testbed, outil de règles de codage et de qualimétrie pour C, C++, Java et Ada 
 GrammaTech CodeSonar, outil de détection de bugs et d'erreurs "RUNTIME" pour C, C++ et Jaba 
 Testwell CMT++ outil de mesure de complexité pour C et C++ 
 Testwell CMTJava outil de mesure de complexité pour Java
 PhpMetrics outil de mesure de complexité pour PHP
 JsComplexity outil de mesure de complexité pour JavaScript

Bibliographie 
 Maurice Howard Halstead : . Elsevier, New York u.a. 1977.  (; 2).

Lien externe 
 Calcul des métriques d'Halstead (article dans MSCoder)

Références 

Test logiciel
Karwiany

Karwiany est une localité polonaise de la gmina de Żórawina, située dans le powiat de Wrocław en voïvodie de Basse-Silésie.

Notes et références 

Village dans la voïvodie de Basse-Silésie
Powiat de Wrocław
Caramany (AOC)

Le caramany, ou côtes-du-roussillon villages Caramany, est un vin produit sur les communes de Caramany, Cassagnes et Bélesta, dans le département des Pyrénées-Orientales.

Aux côtés de Latour-de-France, Lesquerde et Tautavel, il s'agit d'une des quatre dénominations géographiques au sein de l'appellation d'origine contrôlée côtes-du-roussillon villages, localisée dans le nord du département des Pyrénées-Orientales, autour de la vallée de l'Agly.

Histoire

Géographie

Localisation 
L'appellation se répartit sur les territoires communaux de Bélesta, Caramany et Cassagnes, en majeure partie en rive droite de l'Agly qui à cet endroit remplit le réservoir de barrage de Caramany. Les vignes s'étagent approximativement entre 130 et 500 mètres d'altitude.

Orographie

Géologie

Climatologie

Vignoble

Notes et références

Voir aussi

Articles connexes

Liens externes 
 L'appellation sur le site du Conseil interprofessionnel des vins du Roussillon
 Vignerons de Caramany

 

Vin AOC dans les Pyrénées-Orientales
Cardinal límite

En teoría de conjuntos, los cardinales límite son un tipo especial de cardinales:
 Un número cardinal λ es un cardinal límite débil si λ no es ni un cardinal sucesor ni cero. Esto significa que uno no puede "llegar" a λ por un proceso reiterado de buscar el número cardinal siguiente (por esa razón todos los números naturales no son cardinales límites, ya que se puede llegar a ellos a partir de un número anterior reiterativamente). Estos cardinales a veces se llaman simplemente "cardinales límites" cuando el contexto está claro.
 Un número cardinal es un cardinal límite fuerte si λ no puede ser alcanzado mediante aplicaciones reiteradas de exponenciación. Esto significa que λ > 0 y que, para todo κ < λ, 2κ < λ. Todo cardinal límite fuerte es también un cardinal límite débil, porque κ+ ≤ 2κ para cualquier cardinal κ, donde κ+ designa el sucesor del cardinal κ.

El primer cardinal infinito,  (álef 0), es un cardinal límite fuerte y por tanto también un cardinal límite débil.

Construcciones con cardinales límite 
Una manera de construir cardinales límite es mediante la operación de unión. Por ejemplo, álef omega  es un cardinal límite débil, definido como la unión de todos los álef más pequeños que él (recuérdese que un número cardinal puede concebirse como un conjunto transitivo); y en general  para cualquier ordinal límite es un cardinal límite débil.

La función ב puede usarse para obtener cardinales límite fuertes. Esta función se define como una aplicación de los ordinales en los cardinales mediante la siguiente definición recursiva:

 (es el ordinal no numerable más pequeño)
Si λ es un oridinal límite, 
El cardinal

es un cardinal límite fuerte de cofinalidad ω. Más en general, dado cualquier ordinal α, el cardinal

es un cardinal límite fuerte. Y por tanto, existen cardinales límite fuerte arbitrariamente grandes.

Véase también 
 Cardinal inaccesible
 Cardinal regular

Referencias

Bibliografía

Enlaces externos 
 Infinite ink on cardinals

Teoría de conjuntos
Números cardinales
Rune Ertsås

Rune Ertsås (born 24 May 1987) is a retired Norwegian footballer who last played as a forward for Steinkjer. He has previously played in Tippeligaen for Molde and Sandefjord.

Career
The young Norwegian striker was bought by Molde from Steinkjer in 2006. Ertsås was loaned out from Molde loaned to Sandefjord in the first half of the 2010-season, and scored the match-winning goal when Sandefjord won 2–1 against Molde on 21 March 2010. On 5 August 2010 he signed a two-year deal with Vejle. In March 2012, Ertsås signed with Norwegian First Division side Alta after being released from his contract with Vejle. He scored six goals in 20 matches for Alta during the 2012 season, when the team was relegated from the First Division. Ahead of the 2013 season, Ertsås signed a two-year contract with Hødd.

He retired after the 2017 season.

Career statistics

References

External links 
  National Caps

1987 births
Living people
People from Steinkjer
Norwegian men's footballers
Molde FK players
Sandefjord Fotball players
Vejle Boldklub Kolding players
Alta IF players
IL Hødd players
Eliteserien players
Norwegian First Division players
Norwegian Second Division players
Norwegian Third Division players
Danish 1st Division players
Norwegian expatriate men's footballers
Expatriate men's footballers in Denmark
Norwegian expatriate sportspeople in Denmark
Steinkjer FK players
Norway men's under-21 international footballers
Men's association football forwards
Footballers from Trøndelag
Departamento de Aftout

Aftout es un departamento de la región de Assaba, en Mauritania. En marzo de 2013 presentaba una población censada de . Está formado por las siguientes comunas, que se muestran asimismo con población de marzo de 2013:

Referencias

Enlaces externos

Aftout
Liotard



Patronyme 

 Ambroise Pascal Liotard (1810-1876), sculpteur français ;
 Jean-Étienne Liotard (1702-1789), peintre genevois ;
 Louis Liotard (1904-1940), explorateur français, fils de Victor Liotard ;
 Philippe Liotard (1963-), universitaire français ;
 Thérèse Liotard (1949-), actrice française de cinéma et de télévision ;
 Victor Liotard (1858-1916), explorateur et administrateur colonial français.

Toponyme 

 , glacier de l'Antarctique.
Patronyme français
Биран (Франция)

Бира́н () — коммуна во Франции, находится в регионе Юг — Пиренеи. Департамент — Жер. Входит в состав кантона Жегён. Округ коммуны — Ош.

Код INSEE коммуны — 32054.

География 

Коммуна расположена приблизительно в 600 км к югу от Парижа, в 85 км западнее Тулузы, в 15 км к северо-западу от Оша.

По территории коммуны протекает река Баиз.

Климат 
Климат умеренно-океанический. Лето жаркое и немного дождливое, температура часто превышает 35 °С. Зимой часто бывает отрицательная температура и ночные заморозки. Годовое количество осадков — 700—900 мм.

Население 
Население коммуны на 2010 год составляло 399 человек.

Администрация

Экономика 
В 2010 году среди 229 человек трудоспособного возраста (15-64 лет) 180 были экономически активными, 49 — неактивными (показатель активности — 78,6 %, в 1999 году было 67,9 %). Из 180 активных жителей работали 168 человек (90 мужчин и 78 женщин), безработных было 12 (6 мужчин и 6 женщин). Среди 49 неактивных 12 человек были учениками или студентами, 24 — пенсионерами, 13 были неактивными по другим причинам.

Достопримечательности 
 Церковь XII века. Исторический памятник с 1978 года
 Галло-романская башня. Исторический памятник с 1875 года
 Городские ворота (XIV век). Исторический памятник с 1947 года

Фотогалерея

Примечания

Ссылки 

 
 
 

Коммуны департамента Жер
No Room

No Room is an album by the Boulder, Colorado, band the Samples, released in 1992. Prior to recording the album, the band left Arista Records to regain control of their musical direction.

The Samples supported the album with a North American tour; they also played the 1993 H.O.R.D.E. festival. They wrote and tested the songs while touring their previous album. No Room sold almost 80,000 copies in its first nine months of release; it had topped more than 150,000 copies by 1998.

Critical reception

The Chicago Tribune noted the "crystalline production, bubbling keyboard arrangements, snaky guitar lines and a tight, syncopated rhythm section." The Daily Breeze deemed the album "rock with a point—and with touches of jazz fusion, ska, reggae and even a country twang."

Mentioning the Samples' return to an independent label, the Tulsa World opined that "the band's loyalty to its formative ideas gives its music a consistent, yet broad-based, signature." Trouser Press wrote: "'When It's Raining' is a standout, a shimmering melody surfing on a wiggly groove, finally capturing in the studio some of what the Samples transmit onstage."

Track listing
All songs written by Sean Kelly, except where noted.
 "When It's Raining" – 3:33
 "Summertime" (Kelly, Al Laughlin) – 4:57
 "Another Disaster" (Kelly, Andy Sheldon) – 5:15
 "Did You Ever Look So Nice" (Kelly, Laughlin) – 4:02
 "Nothing Lasts for Long"  – 4:35
 "Stone Tears" (Sheldon) – 4:43
 "Giants" (Sheldon) – 3:20
 "Suburbia" (Kelly, MacNichol) – 4:49
 "14th and Euclid" (Kelly, Laughlin) – 4:16
 "Won't Be Back Again" (Kelly, Laughlin) – 2:40
 "Pain" – 3:57
 "Little Whale" (Vince Sendra) – :56
 "Seany Boy (Drop Out)" – 2:39
 "Taking Us Home" – 4:03
 "When It's Raining - Live" (hidden track)

Lineup
 Sean Kelly (Lead Singer, Guitars)
 Andy Sheldon (Bass, Vocals)
 Al Laughlin (Keyboards, Vocals)
 Jeep MacNichol (Drums/Percussion, Vocals)

References

The Samples albums
1992 albums
Albums produced by Jim Scott (producer)
Balgöze, Posof

Balgöze is a village in the Posof District, Ardahan Province, Turkey. The village is populated by Kurds of the Gelturan tribe and had a population of 216 in 2021.

References

Villages in Posof District
Kurdish settlements in Ardahan Province
Вискачевая крыса

Вискачевая крыса () — вид мелких южноамериканских грызунов. Единственный представитель рода Octomys.

Описание 
Длина тела 16—17 см, хвоста — 17—18 см.

Распространение и места обитания 
Обитает в сухом климате гор Аргентины.

Образ жизни 
Ведёт ночной образ жизни.

Размножение 
Отличается от остальных восьмизубовых тем, что приносит несколько помётов в год.

Литература 
 

Животные, описанные в 1920 году
Восьмизубовые
Млекопитающие Южной Америки
Монотипические роды млекопитающих
Marguerite Tedeschi

Marguerite Tedeschi, née le  à Paris  et morte à Palma de Majorque le , était une peintre orientaliste française.

Biographie 
Marguerite Tedeschi étudie à l’école des Beaux-Arts de Paris sous la direction de Jules Joseph Lefebvre et Jean-Paul Laurens. En 1911, elle est primée au Salon de Paris puis s'installe en Algérie. Elle explore le sud du pays, se rend à Bou Saâda, Laghouat et Ghardaïa. Elle expose au Salon de la Société des Artistes Orientalistes et au Salon de la Société Nationale des Beaux-Arts.

En 1919, elle épouse Mehana Abdesselam, avocat à la Cour d'appel de Paris, et cesse de peindre en 1920.

Elle était la mère de Robert Abdesselam.

Œuvres 
 Sortie de messe en Bretagne, 1909
 Sur la terrasse, 1910
 Jeunes filles jouant aux billes, 1911
 La danseuse, 1913
 Bou Saada: Les deux amies, 1913
 La fête arabe, 1913
 Profil d'homme'', Bou Saada, 1913

Sources 
 Biographie de Marguerite Tedeschi

Notes et références

Liens externes 
 
 
 Bou-Saada au cœur de l'Art, au cœur de la Vie...

Peintre française
Peintre orientaliste français
Élève de l'École nationale supérieure des beaux-arts au XIXe siècle
Naissance en septembre 1879
Naissance dans le 9e arrondissement de Paris
Décès en juillet 1970
Décès à Palma
Décès à 90 ans
Mambájao

Mambájao es un municipio de tercera clase (clasificación por nivel de renta) de la provincia de Camiguín (Filipinas). Según el censo de 2020, tiene una población de 41,094 habitantes.

Es la capital de la provincia y ocupa el sector norte de la isla.

Historia 
Siglo XIXMambájao se constituyó en municipio en el año 1855.En 1871, tras la destrucción de Catarmán por una erupción volcánica, quedó como la principal población de la isla. Siglo XXEn 1942, el ejército de Japón aterrizó en la población de Mambájao y permaneció hasta 1945, cuando tuvo lugar la batalla de Camiguín.El 22 de junio de 1957 se convirtió en la capital de la entonces recién creada subprovincia de Camiguín.

Demografía 

Fuente: National Statistics Office

Según el censo de 2000, sus 36.809 habitantes estaban distribuidos en 5,978 viviendas.

División administrativa 

Mambájao está dividido en 15 barrios (barangays).

Transporte 
Mambájao tiene aeropuerto y está comunicada por vía aérea con Cebú. Según información del año 2014, está previsto que se abra línea aérea directa con Manila. Por vía marítima, está comunicada con Cebú, Jagna (Bohol) y Cagayán de Oro.

Referencias

Enlaces externos 

Localidades de Camiguín
David Tavares

David Tavares né le  à Lisbonne au Portugal, est un footballeur international cap-verdien qui évolue au poste de milieu offensif au SCU Torreense, en prêt du FC Famalicão.

Biographie

En club 
David Tavares est formé par le Sporting Portugal avant de rejoindre le Benfica Lisbonne. À partir de la saison 2018-2019 il commence à jouer avec l'équipe réserve. Le 17 septembre 2019 il joue son premier match avec l'équipe première à l'occasion d'une rencontre de Ligue des champions
face au RB Leipzig. Il entre en jeu ce jour-là et son équipe s'incline par deux buts à un.

Le 22 septembre 2020 David Tavares est prêté au Moreirense FC pour la saison 2020-2021. Le 26 janvier 2021, le Moreirense FC met un terme au prêt, le joueur s'étant brouillé avec l'entraîneur . David Tavares fait ainsi son retour à Benfica, mais avec l'équipe réserve.

Le 29 juin 2021, David Tavares quitte définitivement le Benfica Lisbonne et s'engage en faveur du FC Famalicão. Il signe un contrat de cinq ans, soit jusqu'en juin 2026.

En sélection 
David Tavares est sélectionné avec l'équipe du Portugal des moins de 17 ans en 2016, pour un total de trois sélections.

David Tavares compte quatre sélections avec l'équipe du Portugal des moins de 19 ans, toutes obtenues en 2018.

Palmarès 
 Benfica Lisbonne
 Ligue de la jeunesse de l'UEFA :
 Finaliste : 2016-17.

Références

Liens externes 

Footballeur international cap-verdien
Footballeur portugais
Joueur du Benfica Lisbonne
Joueur du Benfica Lisbonne B
Joueur du Moreirense FC
Joueur du FC Famalicão
Joueur du SCU Torreense
Naissance en mars 1999
Naissance à Lisbonne
Línea CE1 (Montevideo)

La línea CE1 es una línea céntrica de Montevideo que une la Ciudad Vieja con Tres Cruces.

Características 
Comenzó a funcionar el 1 de junio de 2020 en sustitución de la línea CA1. Mantuvo su recorrido tal cual estaba en la línea anterior. Une el Shopping y Terminal Tres Cruces con la Ciudad Vieja en modalidad de circuito  y es operada por tres de las cuatro compañías que operan en el transporte montevideano con diez autobuses en total. Integra el circuito eléctrico de transporte de Montevideo junto con las líneas DE1 y E14. 

Al ser una línea céntrica y de corta distancia, su boleto predeterminado es el boleto céntrico con un costo diferente al urbano y el zonal.

Recorridos 
En ambos sentidos y como línea céntrica se caracteriza por circular por la zona céntrica de Montevideo, como los barrios Ciudad Vieja, Centro, Cordón y Tres Cruces. 

Partida (Tres Cruces)
 Bulevar  Artigas
 Avenida 18 de Julio
 (Montevideo)|Plaza Independencia
 Ciudadela
 Avenida Uruguay
 25 de Mayo

Retorno
 Juan L. Cuestas
 Buenos Aires
 Plaza Independencia
 Avenida 18 de Julio 
 Bulevar Artigas 
 Avenida 8 de Octubre (por encima del túnel) 
 Avelino Miranda
 Bulevar Artigas 
  Terminal Tres Cruces

Referencias

CE1
Líneas del circuito eléctrico de Montevideo

Enlaces externos

 https://www.montevideo.gub.uy/buses/mapaBuses.html / Mapa en línea oficial de IMM en conjunto con MTOP, consulte la ubicación de esta línea en tiempo real.
 http://www.cutcsa.com.uy/
 http://www.ucot.net
 http://www.coetc.com/
Сен-Пьер-дез-Иф

Сен-Пьер-дез-Иф () — коммуна во Франции, находится в регионе Нижняя Нормандия. Департамент коммуны — Кальвадос. Входит в состав кантона Лизьё 3-й кантон. Округ коммуны — Лизьё.

Код INSEE коммуны — 14648.

Население 
Население коммуны на 2010 год составляло 470 человек.

Экономика 
В 2010 году среди 298 человек трудоспособного возраста (15—64 лет) 216 были экономически активными, 82 — неактивными (показатель активности — 72,5 %, в 1999 году было 78,7 %). Из 216 активных жителей работали 206 человек (103 мужчины и 103 женщины), безработных было 10 (5 мужчин и 5 женщин). Среди 82 неактивных 35 человек были учениками или студентами, 29 — пенсионерами, 18 были неактивными по другим причинам.

См. также 
 Список округов Франции

Примечания

Ссылки 
 Национальный институт статистики — Сен-Пьер-дез-Иф 

Коммуны департамента Кальвадос
Offa S. Lattimore

Offa Shivers Lattimore (January 10, 1865October 27, 1937) was an American politician and judge. He represented District 30 of the Texas Senate for eight years, from 1911 to 1919. He was subsequently elected as a judge for the Texas Court of Criminal Appeals, where he served until his death in 1937.

Early life
Lattimore was born in Marion, Alabama, on January 10, 1865, to Sarah Catherine (née Shivers) and John Lee Lattimore. When he was twelve, the family moved to Falls County, Texas. Lattimore graduated from Baylor University in 1887. He studied law in Marlin, Texas, where he was admitted to the bar in 1889.

Political career
Lattimore was elected to represent District 30 of the Texas Senate in 1910. After assuming his seat in 1911, he served in the Texas Senate until 1919. He served as president pro tempore of the Texas Senate during the Thirty-third Texas Legislature.

Lattimore then served as a judge on the Texas Court of Criminal Appeals after his election in 1918.

Death
Lattimore died on October 27, 1937, in a hospital in Austin, Texas, after suffering a stroke.

References

1865 births
1937 deaths
Texas state senators
Baylor University alumni
People from Marion, Alabama
Hôtel de Chavigny

El hôtel de Bouthillier de Chavigny, u hôtel de Chavigny, está ubicado en el 9, rue de Sévigné en el IV Distrito  de París.

Historia 
Inicialmente fue construido alrededor de 1265 por Carlos de Anjou, hermano de San Luis, rey de Nápoles y Sicilia, entre la rue du Roi-de-Sicile a la que se atribuirá el nombre de su título, la rue Pavée que estaba en este fecha un callejón sin salida ya lo largo del recinto de Philippe-Auguste (infra). En 1520, perteneció al cardenal Jean Balue, obispo de Évreux, y fue nombrado "hôtel d'Évreux". Fue adquirido alrededor de 1545 por Antoine Sanguin de Meudon, con un terreno que daba a la rue de la couture Sainte-Catherine, ahora rue de Sévigné, que acababa de abrirse en la subdivisión de la finca del convento de Sainte-Catherine. Antoine Sanguin, conocido como "Cardenal de Meudon", emprendió en este terreno hacia 1550 la construcción de un nuevo hotel, que tomó el nombre de Hotel de Meudon. Este fue completada por el Cardenal de Birague. En 1612, fue vendido a François d'Orléans, conde de Saint-Paul, quien durante algún tiempo le dio el nombre de Hôtel Saint-Paul (que no debe confundirse con el antiguo Hôtel real Saint-Pol. En 1635, fue comprado por Léon Bouthillier de Chavigny, quien le dio su nombre actual y lo hizo modificar según los planos de François Mansart, quien hizo demoler el muro del recinto de Philippe-Auguste. Después de las acciones de herencia, el hotel se dividió en una parte este vendida en 1698 al financiero Jacques Poulletier, quien lo hizo remodelar por los arquitectos Bullet y Gabriel con la creación del acceso para carruajes en la rue Sévigné.

Este hotel, conocido como Chavigny, es un parque de bomberos desde 1814, el primero creado tras el incendio de la Embajada de Austria en 1811.

La parte occidental, entre los números 14 y 22 de la rue Pavée y el 2 y el 4 de la rue du Roi de Sicily, se convirtió en el Prisión de La Force, y fue demolido en 1854 durante la apertura de la rue Malher, separado del Hôtel de Chavigny.

Descripción 
La fachada del segundo patio, antiguamente sobre el jardín, de dos niveles y rematada por lucernarios, decorada con pilastras toscanas en la planta baja, jónicas en el primer piso, está delimitada por dos pabellones de esquina. Esta fachada de 1642 se debe a Mansart. Un techo pintado en el siglo  sobre el tema de las estaciones se conserva. El hueco de la calle corresponde a una torre del antiguo recinto de Philippe-Auguste.

Fue catalogado como monumento histórico en 1988.

Notas y referencias

Véase también 

 Prisión de La Force

Wikiproyecto:Francia/Artículos
Durangonella de Coahuila snail

The durangonella de Coahuila snail, scientific name Durangonella coahuilae,  is a species is a genus of minute freshwater snails with an operculum, aquatic gastropod molluscs or micromolluscs in the family Hydrobiidae.

This species is endemic to Mexico; Coahuila being a state in the northeastern part of Mexico.

References

Durangonella
Hydrobiidae
Endemic molluscs of Mexico
Gastropods described in 1966
Taxonomy articles created by Polbot
Taxobox binomials not recognized by IUCN
Băiuț

Băiuț (en hongrois Erzsébetbánya) est une commune roumaine du județ de Maramureș, dans la région historique de Transylvanie et dans la région de développement du Nord-Ouest.

Géographie 

Băiuț est située au centre du Județ, dans la haute vallée de la rivière Lăpuș, au cœur des Monts Lăpușului (massif d'origine volcanique qui culmine sur le territoire communal au Mont Văratec à  m).

Le village se trouve à  de Baia Mare, la préfecture du Județ, et à  de la ville de Târgu Lăpuș.

La commune est composée des trois villages suivants :
 Băiuț (), siège de la commune ;
 Poiana Botizii (374) ;
 Strâmbu-Băiuț (791).

Le climat est de type continental (janvier : , juillet : ).

Histoire 

La première mention écrite du village date de 1315 sous le nom hongrois de "Lapos-Banya" (mine du Lapos).

Le nom hongrois du village, Erzsébétbánya (Mine d'Elisabeth) témoigne de l'activité minière très ancienne du lieu.

Démographie 

En 1910, la commune comptait 740 Roumains (33,9 % de la population) et  Hongrois (64,8 %).

En 1930, les autorités recensaient 947 Roumains (47,4 %),  Hongrois (50,2 %) ainsi qu'une petite communauté juive de 37 personnes qui fut exterminée par les Nazis durant la Seconde Guerre mondiale.

En 2002, la commune comptait  Roumains (60 %) et  Hongrois (39,5 %).

Économie 

L'économie de la commune est basée sur l'exploitation des forêts et sur des mines (en déclin). Le tourisme prend une importance grandissante car le village est le point de départ de nombreuses randonnées en montagne.

Lieux et monuments 

 Église en bois Saint-Pierre et Saint-Paul datant de 1830.
 Réserve naturelle « Peștera cu Oase », réserve géologique : grottes, fossiles.
 Réserve naturelle « Tăul Negru », plante carnivore drosera rotundifolia.

Notes et références 

Commune dans le județ de Maramureș
Сереброэрбий

Сереброэрбий — бинарное неорганическое соединение, интерметаллид
эрбия и серебра
с формулой AgEr,
кристаллы.

Получение 
 Сплавление стехиометрических количеств чистых веществ:

Физические свойства 
Сереброэрбий образует кристаллы
,
структура типа хлорида цезия CsCl
.

Соединение конгруэнтно плавится при температуре 1195 °C.

Примечания
Saison 3 de Parks and Recreation

Cet article présente le guide des épisodes de la troisième saison de la série télévisée américaine .

Généralités 
 La saison a été diffusée du  au  sur le réseau NBC.
 Au Canada, la série a été diffusée en simultanée sur le réseau Citytv.

Distribution

Acteurs principaux 
 Amy Poehler : Leslie Knope
 Rashida Jones : Ann Perkins
 Aziz Ansari : Tom Haverford
 Nick Offerman : Ron Swanson
 Aubrey Plaza : April Ludgate
 Chris Pratt : Andy Dwyer
 Adam Scott : Ben Wyatt
 Rob Lowe : Chris Traeger
 Jim O'Heir : Jerry Gergich
 Retta : Donna Meagle

Acteurs récurrents

Acteurs invités

Liste des épisodes

Épisode 1 : Le retour du service des parcs

Épisode 2 : La grippe

Épisode 3 : La capsule temporelle

Épisode 4 : Ron et Tammy 2

Épisode 5 : Les cauchemars de Ben

Épisode 6 : Indianapolis

Épisode 7 : La fête des récoltes

Épisode 8 : Camping

Épisode 9 : Le mariage

Épisode 10 : Amours et hamburgers

Épisode 11 : Le tableau de Jerry

Épisode 12 : L'ex-meilleure amie

Épisode 13 : La dispute

Épisode 14 : Jamais au travail

Épisode 15 : La bulle

Épisode 16 : Le p'tit Sébastien

Références 

 3
Zha cai

El zha cai () es un encurtido de la raíz de la mostaza. Se trata de un preparado muy típico de la provincia de Sichuan. Otras transliteraciones pueden ser cha tsai, tsa tsai (chino mandarín) o jar choy, jar choi, ja choi, ja choy o cha tsoi (cantonés).

Características 

El encurtido se elabora con las raíces de la Brassica juncea, subespecie tatsai. La raíz se saltea y luego se somete a presión y se va secando, se frota con chile picante para que fermente en una jarra de barro. Este  proceso hace que la raíz se preserve y que se pueda emplear en la cocina, de una forma muy similar al kimchi de la cocina coreana.

El sabor es una combinación de especiado, ácido, y salado, mientras que el aroma es similar al sauerkraut con salsa picante. Su textura única -- crujiente aunque algo tierno -- puede ser comparado vagamente a los pepinillos occidentales. El Zha cai se suele lavar antes de ser empleado en la cocina, para eliminar los exceso de pasata de chili y de sal. Dependiendo de la región y de la marca, el sabor puede oscilar entre dulce, especiado, saltado, o incluso ácido.

Usos 

Se suele usar en las cocinas del sur de China particularmente en una sopa elaborada con cerdo y mifen, es de la misma forma condimento de arroz congee. Se suele picar en trozos o en tiras y ser empleado en pequeñas cantidades debido a su sabor extremadamente salado, sin embargo esta salinidad puede ser atemperada con un ligero remojo previo a su uso. Un famoso plato chino con zha cai es "fideos con Zha Cai y tiras de cerdo" (榨菜肉絲麵; zhà cài ròusī miàn). Zha cai es un ingrediente del ci fan tuan, un plato muy popular en la Gastronomía de Shanghái. En Japón es muy común en los restaurantes chinos (aunque menos especiado, adaptado a los gustos de los japoneses) y se translitera en japonés como zāsai (katakana: ザーサイ; kanji: 搾菜).

Véase también 

 Conserva de verdura de Tianjin
 Suan cai
 Pao cai

Encurtidos de China
Gastronomía cantonesa
Gastronomía de Hong Kong
Gastronomía de Taiwán