TerenceLau/sparrow huggingface dataset:
Jefferson Cepeda

Jefferson Albeiro Cepeda Hernández (Playón de San Francisco, Sucumbíos, 2 de marzo de 1996) es un ciclista profesional ecuatoriano. Desde agosto de 2019 corre para el equipo Caja Rural-Seguros RGA.

Jefferson es primo del también ciclista Alexander Cepeda.

Palmarés 
2016
 1 etapa de la Vuelta a Río Grande del Sur2017
 Campeonato de Ecuador Contrarreloj sub-23 
 1 etapa de la Vuelta a Guatemala

2018
 Prueba de ruta en los Juegos Suramericanos 
 Campeonato de Ecuador Contrarreloj  
 Campeonato de Ecuador en Ruta  

2019 (como amateur)
 1 etapa de la Vuelta a Mendoza (Argentina)
 Campeonato Panamericano en Ruta 
 Vuelta a Navarra, más 1 etapa
 1 etapa de la Vuelta a Salamanca

2022
 3.º en los Juegos Bolivarianos en Ruta 

2023
 2.º en el Campeonato de Ecuador Contrarreloj 
 2.º en el Campeonato de Ecuador en Ruta

Resultados en Grandes Vueltas y Campeonatos del Mundo 

—: no participa
Ab.: abandono

Referencias

Enlaces externos 
 
 
 Perfil de Jefferson Cepeda en sitiodeciclismo.net

Ciclistas de Ecuador
Franz Tilley

Franz Tilley, né à Bruxelles 18 août 1872 et décédé à Ixelles 29 juillet 1929, est un architecte belge qui a réalisé quelques immeubles Art nouveau à Bruxelles.

Biographie 
Franz Tilley a reçu sa formation à l'Académie royale des beaux-arts de Bruxelles.

Il a ensuite travaillé avec l'architecte Ernest Delune dans les années 1890 : leurs réalisations étaient d'inspiration néo-classique ou néo-Renaissance flamande

Tilley a conçu plusieurs immeubles de style Art nouveau ou de style éclectique teinté d'Art nouveau.

À partir de 1902, jusqu'à son décès, il a habité à Ixelles dans une maison de style éclectique qu'il avait conçue lui-même, rue Vilain XIIII n° 7.

Il est décédé en 1929, quelques jours après avoir été renversé par un tram.

Immeubles de style "Art nouveau" 

 1901 : rue Jacques Jordaens, 24
 1902 : Maison Watteyne, avenue de la Couronne 206 (Art nouveau géométrique)
 1903 : rue Jourdan, 153-155 (style éclectique teinté d'Art nouveau)
 1906 : avenue Molière, 169
 1907 : Immeuble Tilley, rue Franklin, 76-80 (Immeuble de rapport de trois niveaux, à rez-de-chaussée commercial, d'inspiration Art nouveau géométrique)
 1910 : Grand hôtel du Zoute (Knokke).
 avenue de l'Hippodrome, 56

Immeubles de style éclectique 

 1891 : rue de la Source, 91-93 (Franz Tilley et Ernest Delune; inspiration néo-Renaissance flamande)
 1893 : rue de la Vallée, 17
 1893 : rue de l'Aqueduc, 21 (Franz Tilley et Ernest Delune; inspiration néo-classique) 
 1893 : rue de l'Aqueduc, 42 (Franz Tilley et Ernest Delune; inspiration néo-classique) 
 1893 : rue de l'Aqueduc, 48 (Franz Tilley et Ernest Delune; détruit)
 1901 & 1902 : avenue de la Couronne 208 & 210
 1902 : maison personnelle de Franz Tilley, rue Vilain XIIII 7 (superbe bow-window)
 1902 & 1903 : rue du Lac, 32 & 34
 1903 : rue Vilain XIIII, 27
 1903 : avenue Adolphe Buyl, 25
 1904 : rue Africaine, 42 (immeuble conçu en 1904 par Franz Tilley mais transformé en style moderniste par l'architecte Philibert en 1929).

Illustrations

Références 

Architecte belge
Personnalité bruxelloise
Art nouveau en Belgique
Naissance en août 1872
Décès en juillet 1929
Décès à 56 ans
Agrilus auropictus

Agrilus auropictus — вид узкотелых жуков-златок.

Распространение 
Вьетнам, Индия, Китай, Тайвань, Япония.

Описание 
Длина тела взрослых насекомых (имаго) 5,7—8,9 мм. Отличается надкрыльями, которые равномерно уменьшаются апикально, без расширенных вершин. Тело узкое, основная окраска со спинной стороны тёмно-бронзовая с отблеском. Переднегрудь с воротничком. Боковой край переднеспинки цельный, гладкий. Глаза крупные, почти соприкасаются с переднеспинкой. Личинки развиваются на различных лиственных деревьях. Встречаются с апреля по ноябрь на высотах от 800 до 1200 м. Валидный статус был подтверждён в ходе ревизии, проведённой в 2011 году канадскими колеоптерологами Эдвардом Йендеком (Eduard Jendek) и Василием Гребенниковым (Оттава, Канада).

Примечания

См. также 
 Agrilus cuprescens

Ссылки 
 

Узкозлатки
Насекомые Азии
Животные, описанные в 1912 году
Greg Kane (rugby union)

Gregory Norman Kane (born 12 October 1952) is a former New Zealand rugby union player. A second five-eighth and three-quarter, Kane represented Waikato, Wellington and Bay of Plenty at a provincial level, and was a member of the New Zealand national side, the All Blacks, in 1974. He played seven matches for the All Blacks but did not appear in any internationals.

References

1952 births
Living people
Rugby union players from Tauranga
People educated at Tauranga Boys' College
New Zealand rugby union players
New Zealand international rugby union players
Waikato rugby union players
Wellington rugby union players
Bay of Plenty rugby union players
Rugby union centres
Khraibeh

Khraibeh est un village du Liban du gouvernorat du Mont-Liban, situé dans le district du Chouf.

Géographie 
Les villages limitrophes sont Mrosti, Baadaran, Ain Qani et Moukhtara.
Le village est à environ 1050 mètres d'altitude et se trouve au pied de la chaîne de montagne du Mont-Liban.

La Réserve naturelle des cèdres du Chouf est à environ 5 km et la mer à environ 21 km.

Activités 
La place du village se distingue par un olivier au milieu d'un rond-point. Elle abrite des petits commerces. Les autres se situant à l'entrée du village. La fête de village est un événement ayant lieu tous les ans, près de la fontaine du village, nommée Al Ayn. Des stands de nourriture et de produits artisanaux se joignent aux commerçants locaux pour proposer des produits fait-maison de la région. Un programme musical et une remise de diplômes aux élèves du village ayant obtenu le brevet et le baccalauréat sont également au rendez-vous lors de cette fête.

Le village est connu pour les belles randonnées que l'on peut y faire tout au long de l'année quelle que soit la saison. Certaines randonnées sont organisées par groupes partant du village en destination de la Réserve naturelle des cèdres du Chouf.

Références 

Village au Liban
Monte Cerignone

Monte Cerignone es una localidad y comune italiana de la provincia de Pesaro y Urbino, región de las Marcas, con  habitantes.

Evolución demográfica

Referencias

Enlaces externos 

 Página web oficial de Monte Cerignone (en italiano)
 Blog oficial de Monte Cerignone (en italiano)

Localidades de la provincia de Pesaro y Urbino
Hygropoda longitarsis

Hygropoda longitarsis est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Pisauridae.

Distribution 
Cette espèce se rencontre en Indonésie à Sulawesi et au Viêt Nam.

Description 
La femelle subadulte holotype mesure .

Liste des sous-espèces 
Selon  :
 Hygropoda longitarsis fasciata (Thorell, 1877)
 Hygropoda longitarsis longitarsis (Thorell, 1877)

Publication originale 
 Thorell, 1877 : Studi sui Ragni Malesi e Papuani. I. Ragni di Selebes raccolti nel 1874 dal Dott. O. Beccari. Annali del Museo Civico di Storia Naturale di Genova, ,   (texte intégral).

Liens externes

Notes et références 

Pisauridae
Espèce d'araignées (nom scientifique)
Araignée d'Indonésie
Смычка (Кемеровская область)

Смычка — посёлок в Тисульском районе Кемеровской области. Входит в состав Утинского сельского поселения.

География 
Центральная часть населённого пункта расположена на высоте 248 метров над уровнем моря.

Население 
По данным Всероссийской переписи населения 2010 года, в посёлке Смычка проживает 49 человек (29 мужчин, 20 женщин).

Примечания 

Населённые пункты Тисульского района
Szilárd Borbély

Szilárd József Borbély (Fehérgyarmat, 1 de noviembre de 1963 – Debrecen, 19 de febrero de 2014) fue un escritor y docente húngaro. La Poetry Foundation identifica a Borbély como "uno de los más importantes poetas que emergen de la Hungría postcomunista", que utilizó varios géneros de escritura y se ocupó predominantemente de temas como el dolor, la memoria y el trauma. Borbély sufrió una depresión post-traumática y se suicidó el 19 de febrero de 2014.

Trabajos

Poesía
Adatok (1988)
Berlin-Hamlet (2017) translated by Ottilie Mulzet

Novelas
 The dispossessed (Hungarian: "Nincstelenek: Már elment a Mesijás?") (2013)

Referencias

Enlaces externos
Foreign language rights to "The Dispossessed" at Suhrkamp Publishers.
Search results for works of Barbély held at British Academic libraries at COPAC
Diána Vonnák: Tracing Szilárd Borbély's poetry in "The Dispossessed" Asymptote Journal
An Interview with Szilárd Borbély Asymptote Journal

Poetas de Hungría del siglo XX
Poetas de Hungría del siglo XXI
Escritores de Hungría
Suicidas de Hungría
Suicidios en 2014
Johanna Maria

Johanna Maria est un ressort du district de Coronie au Suriname.

Source

Géographie du Suriname
Établissements Prot Frères

Le présent article décrit l’histoire des établissements Prot Frères et de leur succession jusqu’à nos jours.

Historique des Établissements Prot Frères

Première usine : Papèterie de la Haute-Marne 
Une première usine est construite, en 1904, 75 rue Jacquart et boulevard Marceaux à Reims. 
Elle fournit en sac de papier, les principales maisons d’alimentation en France.
Les installations sont détruites par les bombardements pendant la Grande Guerre.

Etablissement provisoire 
Après guerre, les Frères Prot établissent un établissement provisoire 20 chaussée Bocquaine à Reims avant la reconstruction de la nouvelle usine au 22 rue Lecointre à Reims.

Nouvelle usine 
La nouvelle usine est construite au 22 rue Lecointre à Reims sur le terrain des anciennes teintureries « Petibon et Kanengieser » détruites pendant la Grande Guerre. 
Elle s’étendait sur 13.000 m². Elle est, entre 1950 et 1960, la plus importante usine de cartonnages d’Europe dotée d’une imprimerie de lithographie et de typographie. Elle sera par la suite équipée d’un service offset.
Les Établissements « Prot Frères », avait établi une succursale à Saincoins dans le Cher.

« Bowater-Prot SA » 
Les Établissements « Prot Frères » se sont agrandis sur place, entre les rues Lecointre et Anquetil.
Ils sont repris par le groupe britannique Bowater.
Celui-ci cède, au fabricant d'emballages Lucien Devoiselle de Dammarie-les-Lys, une part du capital qu'il détenait. 
L'entreprise - Bowater Emballages Reims a occupée jusqu’à  près de cinq cents personnes, dont environ quatre-vingt-dix cadres.

SOCATREM  
La société SOCATREM (SOciété de CArtonnage de TRansformation et d'EMballages), créée en décembre 1990, se situait au 22 rue Lecointre à Reims.
Elle a pris la suite des établissements Prot Frères ("Bowater-Prot").
La société SOCATREM cesse son activité en mars 2001.
Le site restera en l’état pendant une vingtaine d’années.

Recherche archéologique 
Sur le terrain en friche depuis plus de vingt ans de l'ancienne usine SOCATREM, les vestiges d'un temple gallo-romain ont été découverts lors de recherches archéologique préalables à toutes les constructions.

Projet immobilier « Live in Saint-Thomas » 
Le Foyer Rémois rachète le terrain en 1996.
Sur l’ancien site de la SOCATREM, le Foyer Rémois avec des partenaires (Quadrance Immobilier, Nord-Est Immo) fait construire un programme immobilier en « U » de 179 logements et 12 commerces, complétés par un parking souterrain de 211 places pour un coût total annoncé de 16 M€ H.T..

Hommage  
En 2007, un square aménagé dans la ville de Reims à proximité des anciens Établissements Prot Frères, porte désormais le nom « Square des Frères-Prot », ainsi dénommé pour rappeler le passé industriel de ce secteur.

Annexes

Bibliographie 
 Le Monde illustré du 25 septembre 1920, 65e année la Champagne 1918-1920, .

Articles connexes 
 Pâte à papier
 Carton (matériau)

Liens externes

Notes et références 

Histoire de Reims
Papeterie
Entreprise disparue
Йеллоу-Банк (тауншип, Миннесота)

Йеллоу-Банк () — тауншип в округе Лак-ки-Парл, Миннесота, США. На 2000 год его население составило 177 человек.

География 
По данным Бюро переписи населения США площадь тауншипа составляет 91,6 км², из которых 91,2 км² занимает суша, а 0,3 км² — вода (0,37 %).

Демография 
По данным переписи населения 2000 года здесь находились 177 человек, 69 домохозяйств и 54 семьи. Плотность населения —  1,9 чел./км². На территории тауншипа расположено 82 постройки со средней плотностью 0,9 построек на один квадратный километр. Расовый состав населения: 100,00 % белых.

Из 69 домохозяйств в 29,0 % воспитывались дети до 18 лет, в 73,9 % проживали супружеские пары, в 1,4 % проживали незамужние женщины и в 21,7 % домохозяйств проживали несемейные люди. 20,3 % домохозяйств состояли из одного человека, при том 11,6 % из — одиноких пожилых людей старше 65 лет. Средний размер домохозяйства — 2,57, а семьи — 2,94 человека.

24,3 % населения — младше 18 лет, 6,2 % — в возрасте от 18 до 24 лет, 27,1 % — от 25 до 44, 22,6 % — от 45 до 64, и 19,8 % — старше 65 лет. Средний возраст — 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 124,1 мужчин. На каждые 100 женщин старше 18 приходилось 109,4 мужчин.

Средний годовой доход домохозяйства составлял 33 036 долларов, а средний годовой доход семьи —  34 464 доллара. Средний доход мужчин —  23 750  долларов, в то время как у женщин — 16 500. Доход на душу населения составил 14 867 долларов. За чертой бедности находились 4,4 % семей и 4,2 % всего населения тауншипа.

Примечания 

Тауншипы округа Лак-ки-Парл
Comté de Young (Australie)

Le comté de Young () est une ancienne zone d'administration locale située dans l'État de Nouvelle-Galles du Sud, en Australie.

Géographie 
Le comté s'étendait sur  dans les South West Slopes au sud-est de la Nouvelle-Galles du Sud.

Il comprenait la ville de Young et les villages de Bendick Murrell, Bribbaree, Koorawatha, Maimuru, Milvale, Monteagle, Murringo, Thuddungra et Wirrimah.

Histoire 
Le comté est créé le  par la fusion de la municipalité de Young et du comté de Burrangong. Le , par décision du gouvernement de Nouvelle-Galles du Sud, il est supprimé et fusionné avec le conseil de Boorowa et le comté de Harden pour former le conseil des Hilltops.

Démographie 
En 2011, la population s'élevait à .

Notes et références 

Young
Division administrative fondée en 1980
List of Chester F.C. players (1–24 appearances)

Chester Football Club is an association football club based in Chester, England. They are currently members of  and play at the Deva Stadium.

The club was founded in 2010 following the liquidation of Chester City. In its inaugural season it won the Division One North of the Northern Premier League, then won the Northern League Premier Division in 2011–12 and the Conference North in 2012–13. Chester returned to the National League North following relegation in 2017–18.

The club's first team have competed in numerous competitions, and all players who have played 1-24 first-team matches, either as a member of the starting eleven or as a substitute, are listed below. Only players with appearances in the league, FA Cup and FA Trophy are listed. Each player's details include the duration of his Chester career, his typical playing position while with the club, and the number of matches played and goals scored in domestic league matches and in all senior competitive matches.

Key
 The list is ordered first by number of appearances in total, then by number of league appearances, and then if necessary by date of debut.
 Statistics are correct up to and including the match played on 7 May 2023, the final match of Chester's 2022–23 season. Where a player left the club permanently after this date, his statistics are updated to his date of leaving.
 Players shown in bold are currently registered for the club.
 League appearances and goals comprise those in the Northern Premier League and the Football Conference/National League.
 Other appearances and goals comprise those in the FA Cup, FA Trophy, Cheshire Senior Cup and the Northern Premier League League Cup.
 Only players with appearances in the league, FA Cup and FA Trophy are listed.

Players with 1 to 24 appearances
Statistics are correct up to the end of the 2022–23 season. Please do not update current players stats until the seasons ends or player leaves the club.

Players with more than 24 appearances

Notes

References

Players
 
Chester
Bainville-aux-Miroirs

Bainville-aux-Miroirs  es una población y comuna francesa, en la región de Lorena, departamento de Meurthe y Mosela, en el distrito de Nancy y cantón de Haroué.

Demografía

Referencias

Enlaces externos 
 INSEE 
 

Bainville Miroirs
Lilangeni

El lilangeni (plural emalangeni en suazi) es la moneda de curso legal en Suazilandia. Está dividida en 100 centavos. Su valor está fijado al del rand sudafricano por lo que también este es de curso legal en Suazilandia.

Historia 

El lilangeni se introdujo en 1974, fijando su tasa de cambio al rand sudafricano, ya que Suazilandia forma parte del Área Monetaria Común.

Monedas 

En 1974 se acuñaron monedas de 1, 2, 5, 10, 20, 50 céntimos y 1 lilangeni. La moneda de 2 céntimos dejó de acuñarse en 1982; en 1986 la moneda de 1 céntimo cambió su forma a circular, y el material de las monedas de 1 lilangeni se sustituyó por níquel-latón. Entre 1995 y 1996 se añadieron las denominaciones de 2 y 5 emalangeni.

Las principales características de las monedas en circulación son las siguientes:

Billetes 

En 1974 la Autoridad Monetaria de Suazilandia emitió los primeros billetes de 1, 2, 5 y 10 emalangeni, junto a los de 20 emalangeni en 1978. En 1981 el Banco Central de Suazilandia asumió la competencia de imprimir los billetes, emitiendo los primeros billetes conmemorando el jubileo del rey Sobhuza II. Entre 1982 y 1985, se emitieron las series normales de billetes de 2, 5, 10 y 20 emalangeni. En 1990 se añadió la denominación de 50 emalangeni. Entre 1995 y 1996 los billetes de 2 y 5 emalangeni fueron sustituidos por monedas, y además se emitieron billetes de 100 y 200 emalangeni en 1996 y 1998 respectivamente. Los billetes de 200 emalangeni conmemoran el 30.º aniversario de la independencia del país.

Las características de la última serie de billetes en circulación se detallan a continuación:

Referencias 

 Krause, Chester L. and Clifford Mishler (2008). Standard Catalog of World Coins: (1901–2008). Krause Publications. ISBN 978-0-89689-713-7.
 Pick, Albert (2009). Standard Catalog of World Paper Money, Modern Issues, 1961-Presente. Colin R. Bruce II and Neil Shafer (editors). Krause Publications. ISBN 0-87341-207-9.
 Banco Central de Suazilandia

Véase también 

 Rand sudafricano

Enlaces externos 
 Banco Central de Suazilandia

Monedas de Suazilandia
Suazilandia

ss:Umbuso weSwatini#Lilangeni
Dunbar Park (Chicago)

Dunbar Park is a park located at 300 East 31st Street in the Douglas community of South Side, Chicago, Illinois.

The  site was acquired in 1962, and transformed into Dunbar Park between 1964 and 1966. The park was named for poet Paul Laurence Dunbar.

Chicago Park District commissioned Chicago artist and sculptor Debra Hand to create a bronze statue of Dunbar in 2012. The statue, which is  tall, was unveiled at the park in 2014.

References

External links

Dunbar Park
South Side, Chicago
1966 establishments in Illinois
V1494 Aquilae

V1494 Aquilae (ou Nova Aquilae 1999) était une nova qui fut détectée pour la première fois le  par Alfredo Pereira (Cabo da Roca, Portugal) dans la constellation de l'Aigle, à une distance d'environ 5 degrés de l'étoile delta Aquilae. Elle atteignit une magnitude minimale (correspondant à une luminosité maximale) de 3,6 mag, soit une augmentation de luminosité de 70 000 fois.

Coordonnées 
 Ascension droite : 19h 23m 05,38s
 Déclinaison : +04° 57' 20,1"

Lien externe 
 

Nova
Constellation de l'Aigle
Oxypogon lindenii

El chivito de páramo (Oxypogon lindenii) es una especie de ave de la familia Trochilidae, endémica de los páramos de la Sierra de Mérida, en Venezuela.

Descripción 
Alcanza en promedio una longitud corporal de 11,4 cm y un peso de 4,8 g. Pico corto, de 1,3 a 1,4 cm de largo. Presenta una cresta blanca de 3,3 cm de longitud y barba blanca con algunas gotas verdes en la garganta. Mancha triangular negruzca aterciopelada a ambos lados de la cara, alrededor de los ojos. Franja blanca alrededor del cuello y la nuca. Dorso verde oliva bronceado a pardusco; vientre marrón obscuro con escamas claras difusas. Alas con 73 cm de envergadura.

Comportamiento y hábitat 
Se encuentra entre los 2.800 y 4.500 m de altitud. Vive en el alto páramo durante la estación lluviosa, pero durante la estación seca desciende al páramo-bosque. Se reproduce en la temporada de lluvias. Toma el néctar de plantas de los géneros Siphocampylus, Castilleja, Draba, Echeveria y Espeletia. También se alimenta de insectos minúsculos que encuentra en las flores de Espeletia.

Referencias 

lindenii
Fauna endémica de los Andes
Aves endémicas de Venezuela
Taxones descritos por Émile Parzudaki
Alóctono

Alóctono o alóctona puede hacer referencia a:

 Fósil alóctono, hallado en un lugar diferente de donde se originó.

 Roca alóctona, roca o fragmento de procedencia diferente al lugar donde se emplaza.
 Lengua alóctona o lengua originaria de un territorio distinto de donde se habla.

 Río alóctono, que transcurre por zonas más secas que la de su nacimiento.
 Especie alóctona, una especie no nativa del lugar o del área donde habita.
Enlaces externos
Jorge Valdivia

Jorge Luis Valdivia Toro (né le  à Maracay au Venezuela) est un footballeur international chilien, qui évolue au poste de milieu de terrain offensif. Il joue actuellement avec le club mexicain Club Necaxa.

Biographie

Palmarès 

 Colo Colo
 Championnat du Chili (1) :
 Champion : 2006 (Ouverture).

 Palmeiras
 Championnat de São Paulo (1) :
 Champion : 2008.

 Coupe du Brésil (1) :
 Vainqueur : 2012.

 Championnat du Brésil D2 (1) :
 Champion : 2013.

 Al Ayn
 Coupe des Émirats arabes unis (1) :
 Vainqueur : 2008-09.

 Supercoupe des Émirats arabes unis (1) :
 Vainqueur : 2009.

 Chili
 Copa América
 Vainqueur (1) : 2015

Liens externes 
 

Naissance à Maracay
Naissance en octobre 1983
Footballeur international chilien
Joueur de Colo Colo
Joueur de l'Universidad de Concepción
Joueur du Rayo Vallecano
Joueur d'Al-Aïn FC
Joueur de la Sociedade Esportiva Palmeiras
Joueur du Servette FC
Joueur d'Al Wahda (Abou Dabi)
Joueur de l'Atlético Morelia
Joueur du Unión La Calera
Joueur du Club Necaxa
L'asturianu muévese

L'asturianu muévese est un album édité par le label discographique Discos L'Aguañaz en 1997. Son principal objectif étant à travers cette production contribuer à la revendication linguistique de l'asturien comme langue officielle à travers la musique rock.

Histoire de l'album 
Pour promouvoir la reconnaissance de l'asturien comme langue officielle, le chanteur du groupe Dixebra, Xune Elipe, a l'idée de réaliser un disque en invitant des groupes de toute l'Espagne, principalement des groupes rock, en leur faisant interpréter en asturien le morceau choisi. La production est réalisée par Discos L'Aguañaz, label discographique créé en 1993 et dont il est responsable. Xune Elipe voyage partout en Espagne pour enregistrer auprès des différents groupes les différents morceaux.

Boikot est le premier groupe contacté par Xune Elipe. Le groupe accepte immédiatement. Sauf Def Con Dos qui refuse, tous les groupes contactés vont accepter la proposition. Certains avec beaucoup d'entrain, comme le groupe galicien Siniestro Total, qui réalise à cette occasion un morceau inédit Collaciu (version de  des Clash) ou le chanteur de Valladolid , chanteur des Celtas Cortos, qui s'est occupé personnellement de la négociation avec sa maison de disque pour libérer les droits pour le morceau enregistré. Vingt groupe sont retenus pour le disque, dont la plupart des groupes asturiens les plus importants, parmi lesquels bien entendu le groupe Dixebra.

Xune Elipe est l'homme orchestre du projet. Il prend contact avec les groupes et recherche les studios d'enregistrement. Il prépare les traductions et adaptations des textes en asturien. Le groupe avec lequel il a le plus de difficulté d'adaptation est le groupe basque Su Ta Gar, et le texte en asturien diffère quelque peu du texte originel en basque. Les enregistrements organisés par Xune Elipe se tiennent les week-ends dans une douzaine de villes, Gijón, Avilés, Vigo, Saint-Jacques-de-Compostelle, Saragosse, Madrid, Valladolid, Barcelone, Bilbao, Azcárate et Berriz.

Le disque sort en 1997, le jour des lettres asturiennes () organisé par l'Académie de la langue asturienne. Les styles vont du funk au punk. Le disque sort en  et a une bonne diffusion, dans les Asturies bien sûr, mais également dans les villes et territoires des groupes participants. Les médias s'intéressent au projet, ainsi lors de l'enregistrement du groupe catalan Brams, la télévision catalane TV3 fait un entretien avec le chanteur Dixebra à qui il est demandé de s'exprimer directement en asturien.

Les médias asturiens sont ceux qui finalement couvrent le moins bien la sortie du disque. Cela peut paraître surprenant, mais pour ceux qui connaissent bien les médias asturiens, cela reflète la ségrégation culturelle qui touche ceux qui utilisent l'asturien dans la littérature, la musique ou les médias.

Liste des interprètes et thèmes de l'œuvre

Notes et références

Voir aussi

Article connexe 
 Asturien

Lien externe 
 
 
 

Album de musique espagnol
Album de rock espagnol
Culture asturienne
Langue asturienne
Coat of arms of Jamaica

The coat of arms of Jamaica is a heraldic symbol used to represent Jamaica. The coat of arms is a legacy design, with its earliest iteration having been granted for the colony of Jamaica in 1661 under Royal Warrant. The original design was created by William Sancroft, then Archbishop of Canterbury. The present design was adopted after Jamaican independence in 1962, with slight modification.

Official description
The National Library of Jamaica describes the coat of arms as follows:

For Arms, Argent on a Cross Gules five pine-apples slipped OR: and upon a representation of Our Royal Helmet mantled OR doubled Ermine, for the Crest, On a Wreath Argent and Gules, Upon a Log fesse wise a Crocodile Proper: And for the Supporters, On the dexter side a West Indian Native Woman holding in the exterior hand a Basket of Fruits and on the sinister side a West Indian Native Man supporting by the exterior hand a Bow all proper.

Symbolism 
The motto of the seal has been a matter of discussion for years since inception. The original motto, INDUS UTERQUE SERVIET UNI is the Latin translation for "The Indians twain shall serve one Lord". The motto was replaced in 1962 with the English motto "Out of Many, One People", as tribute to the unity of the different cultural minorities inhabiting the nation. The United States has a similar motto, E Pluribus Unum, meaning "Out of Many, One" in Latin.

Changes in the coat of arms 

The Jamaican coat of arms has seen quite a number of changes, but only three are officially recorded. These changes occurred in 1906, 1957 and 1962.

References 

Jamaica
Coat of arms
Jamaica
Jamaica
Jamaica
Jamaica
Árborg

Sveitarfélagið Árborg () is the biggest municipality in southern Iceland founded in 1998. The biggest town in the municipality is Selfoss. Eyrarbakki and Stokkseyri are two communities on the southern coast and Sandvíkurhreppur is a rural administrative region  between those three other towns.

The area was represented in the fifth episode of the first season of the parody TV series Documentary Now! as the host of an Al Capone Festival.

Twin towns — sister cities

Árborg is twinned with:
 Arendal, Norway
 Kalmar, Sweden
 Savonlinna, Finland

See also
Municipalities of Iceland

References

Municipalities of Iceland
Selfoss
Эвдамид II

Эвдамид II (умер в 244 до н. э.) — царь Спарты в 275—244 годах до н. э. из династии Еврипонтидов. Сын Архидама IV и неизвестной по имени женщины, внук Эвдамида I. В браке с Агесистратой был отцом Агиса IV и Архидама V.

Биография 
Эвдамид II вступил на престол после смерти отца в 275 году до н. э. О его правлении почти ничего не известно. В списке спартанских царей, находящемся в сочинении Павсания «Описание Эллады», он не упомянут, так как автор считал этого правителя одним лицом с его дедом Эвдамидом I. В составленных Плутархом списках царей Спарты Эвдамид II также отсутствует.

Вместе с Эвдамидом II спартанскими царями из рода Агиадов были Арей I, Акротат II, Арей II и Леонид II. В то время продолжался упадок Лакедемона, связанный с участием спартанцев в войне с Пирром и в Хремонидовой войне. Последнее достоверное событие, связанное с этим спартанским царём, может датироваться 263 годом до н. э.. Некоторые авторы считают, что Эвдамид II правил около пятидесяти лет, относя начало его правления приблизительно к 294 году до н. э.. Скорее всего, Эвдамид II скончался в 244 году до н. э. и ему наследовал его сын Агис IV.

Примечания 

Цари Спарты
Правители Европы III века до н. э.
Italia en los Juegos Paralímpicos de Toronto 1976

Italia estuvo representada en los Juegos Paralímpicos de Toronto 1976 por un total de 24 deportistas, 22 hombres y dos mujeres.

Medallistas 
El equipo paralímpico italiano obtuvo las siguientes medallas:

Referencias

Enlaces externos 
 
 

Italia
V 1976
Paralímpicos
Швебер

Швебер () — имя собственное; распространено в виде фамилий.
 Швебер, Самуэль (1936—2017) — аргентинский шахматист; международный мастер.
 Швебер, Сильван (1928—2017) — американский физик-теоретик и историк науки.
Батуко Шатоевский

Батуко Шатоевский или Батуко Умаров () — чеченский военачальник, активный участник Кавказской войны 1817—1864, наиб Шатоевского (Шубутовского) округа Северо-Кавказского имамата, один из приближённых наибов имама Шамиля, уроженец Пхьамтой Мохка аула Гуш-Керт. После ранения в 1858 году был пленён.

Биография 
Наиб Батуко, чеченец из тейпа Пхьамтой, был другом Шамиля, поставленным им на шатойское наибство. Он в своё время принимал у себя имама, когда тот перебрался в Шатой. Семья Шамиля в течение двух лет проживала у Батуко в Пхьамтой Мохке селении Гуш-Керт. Туда же приезжали такие знаменитые личности, как Ташу-Хаджи, Наиб Шоип, Иса Гендергеноевский.

Батуко сопровождал Шамиля во многих походах, в ходе борьбы против царских войск принимал участие в сражениях.

В 1851 году царские войска под командированием генерал-майора Николая Слепцова пробились вглубь Малой Чечни, в верховья рек Валерик и Шалаж. Один из местных наибов Алхан обратился за помощью к Шамилю, и имам прислал на подмогу 300 человек и 150 конных горцев под командованием наиба Батуко.

Также принимал участие в обороне Аргунского ущелья в 1858 году.

Примечания 

Участники Кавказской войны
Наибы Имама Шамиля
Zbójno

En Pologne, Zbójno est le nom de :

 Zbójno, gmina rurale du powiat de Golub-Dobrzyń de la voïvodie de Couïavie-Poméranie.
 Zbójno, village de la voïvodie de Couïavie-Poméranie.
 Zbójno, village de la voïvodie de Grande-Pologne.
 Zbójno, village de la voïvodie de Lublin.
 Zbójno, village de la voïvodie de Mazovie.
 Zbójno, village de la voïvodie de Sainte-Croix.
Crocidura elgonius

Crocidura elgonius es una especie de musaraña de la familia de los sorícidos.

Distribución geográfica 

Se encuentra en Kenia, Tanzania y, posiblemente también, Uganda.

Estado de conservación

Su principal problema es la pérdida de su hábitat natural debido a la expansión agrícola.

Referencias

Bibliografía 

 Aggundey, I. R. i Schlitter, D. A., 1986. Annotated checklist of the mammals of Kenia. II. Insectivora and Macroscelidea. Annals of Carnegie Museum 55: 325-347.
 Corbet, G.B. & Hill, J.E., 1991. A World List of Mammalian Species. Tercera edición. Natural History Museum Publications & Oxford University Press, Londres y Oxford: v-viii, 1-243.
 Don E. Wilson & DeeAnn M. Reeder (editors). 2005. Mammal Species of the World. A Taxonomic and Geographic Reference. Tercera edición.
 Heim de Balsac, H. y Meester, J., 1977. Order Insectivora. A: J. Meester i H. W. Setzer (eds), The Mammals of Africa: An Identification Manual, pp. 1–29. Smithsonian Institution Press, Washington DC.
 Hutterer, R., 1993. Order Insectivora. A: Wilson, D.E. y Reeder, D.M. (eds.) Mammal Species of the World. Segunda edición. Smithsonian Institution Press, Washington DC i Londres: 69-130.
 Hutterer, R., 2005. Order Soricomorpha. A: D. E. Wilson i D. M. Reeder (edd.), Mammal Species of the World, pp. 220–311. Johns Hopkins University Press, Baltimore, Maryland.
 Osgood, W. H., 1910. Two new african shrews. Annals and Magazine of Natural History, eighth series 8: 369-370.
 Stanley, W. T., Kihaule, P. M., Hutterer, R. i Howell, K. M., 1998. Small mammals of the Eastern Arc Mountains, Tanzania. Journal of East African Natural History 87: 91-100.
 Swynnerton, G. H. i Hayman, R. W., 1951. A Checklist of the Land Mammals of the Tanganyika Territory and the Zanzibar Protectorate. Journal of the East Africa Natural History Society 20(6): 274-392.
</div>

Enlaces externos

 BioLib (en inglés)
 UNEP-WCMC Species Database (en inglés)
 Encyclopedia of Life (en inglés)
 Animal Diversity Web (en inglés)
 ZipCodeZoo (en inglés)
 GBIF (en inglés)
 Catalogue of Life (en inglés)
 Discover Life (en inglés)

Soricomorfos de Tanzania 
Elgonius
Soricomorfos de Kenia
Soricomorfos de Uganda
Хенкельс, Джефф

Джефф Хе́нкельс (; 30 августа 1984) — люксембургский стрелок из лука. Участник Олимпийских игр 2004, 2012 и 2020 годов.

Спортивная биография 
В 2004 году Хенкельс дебютировал на летних Олимпийских играх 2004 года. В квалификации индивидуальных соревнований Джефф набрал 623 очка и занял 55-е место, благодаря чему в первом раунде соперником люксембургского стрелка стал спортсмен из Тайваня Чэнь Шиюань. В достаточно упорной борьбе Хенкельс всё-таки уступил 132:136 и выбыл из соревнований.

2011 год на данный момент стал самым успешным в карьере Хенкельса. В июле на чемпионате мира по стрельбе из лука в итальянском Турине Джефф сумел дойти до четвертьфинала индивидуального первенства. Этот результат принёс сборной Люксембурга олимпийскую лицензию для участия в летних Олимпийских играх 2012 года в Лондоне. По итогам августа 2011 Хенкельс поднялся на самую высокую для себя позицию в мировом рейтинге (18 место).

Ссылки 
 Профиль на официальном сайте FITA
 

Стрелки из лука Люксембурга
Стрелки из лука на летних Олимпийских играх 2004 года
Стрелки из лука на летних Олимпийских играх 2012 года
Стрелки из лука на летних Олимпийских играх 2020 года
Scottville (Illinois)



Scottville est un village du comté de Macoupin, en Illinois, aux États-Unis. Il est incorporé le . Lors du recensement de 2010, le village comptait une population de  habitants.

Références

Articles connexes 
 Liste des municipalités de l'Illinois
 Illinois

Lien externe 
 .

Source de la traduction 

Village en Illinois
Comté de Macoupin
Altitoy

L'Altitoy est une compétition internationale de ski-alpinisme qui se déroule depuis 2011 en pays Toy, autour du Pic du Midi, dans le massif des Pyrénées (France).

L'Altitoy fait partie de la Grande Course avec l'Adamello Ski Raid, la Pierra Menta, le Trophée Mezzalama, le Tour du Rutor et la Patrouille des Glaciers.

Résultats

Voir aussi

Articles connexes 
 Adamello Ski Raid
 Patrouille des Glaciers
 Pierra Menta
 Tour du Rutor
 Trophée Mezzalama

Liens externes 
     Site officiel

Sport dans les Pyrénées
Ski en France
Compétition de ski alpinisme
Карташов, Михаил Николаевич

Михаил Николаевич Карташо́в (15 апреля 1937 — 1999) — советский художник кино. Народный художник России (1995).

Биография 
М. Н. Карташов родился 15 апреля 1937 года.

В 1962 году окончил ВГИК. Работал художником-постановщиком киностудии «Мосфильм», участвовал в создании многих многосерийных телефильмов, сотрудничал с режиссёрами С. Н. Колосовым, А. Б. Столпером.

Скончался в 1999 году. Похоронен на 10-ом участке Троекуровского кладбища Москвы.

Награды и премии 
 Заслуженный художник РСФСР (1976)
 Народный художник Российской Федерации (1995)
 Государственная премия РСФСР имени братьев Васильевых (1976) — за оформление фильма «Помни имя своё»

Фильмография 

  — Пакет
  — Шуточка
  — Операция «Трест»
  — Семь стариков и одна девушка
  — Адъютант его превосходительства
  — Четвёртый
  — Дети Ванюшина
  — Помни имя своё
  — Два капитана
  — Преступление
  — Диалог
  — Уроки французского
  — Назначение
  — Ищите женщину
  — Дороги Анны Фирлинг
  — Любовь французская и русская
 1994 — Я свободен, я ничей
  — Мещерские
  — Волшебный портрет
  — Судья в ловушке
  — Дом для богатых

Примечания

Ссылки 

Социалистический реализм
Выпускники ВГИКа
Художники кино СССР
Персоналии:Мосфильм
Члены Союза кинематографистов СССР
Похороненные на Троекуровском кладбище
(13750) Mattdawson

(13750) Mattdawson est un astéroïde de la ceinture principale.

Description 
(13750) Mattdawson est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le  à la station Anderson Mesa par le programme LONEOS. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,36 UA, une excentricité de 0,14 et une inclinaison de 6,5° par rapport à l'écliptique.

Compléments

Articles connexes 
 Liste des planètes mineures (13001-14000)
 Ceinture d'astéroïdes

Références 

Planète mineure découverte en 1998
Astéroïde de la ceinture principale
Objet céleste découvert par le programme LONEOS
Objet céleste découvert à la station Anderson Mesa
Mattdawson
1973 Australian Manufacturers' Championship

The 1973 Australian Manufacturers' Championship was a CAMS sanctioned motor racing title for automobile manufacturers. It was the third Australian Manufacturers' Championship and the first to be contested with Group C Touring Cars.

Class Structure
Cars competed in four engine capacity classes:
 Up to 1300 cc
 1301 to 2000 cc
 2001 to 3000 cc
 Over 3000 cc

Points system
Championship points were awarded on a 9-8-7-6-5-4-3-2-1 basis for the first nine positions in each class plus 4-3-2-1 for the first four outright positions for all rounds except the Bathurst round. For the Bathurst round only, championship points were awarded on an 18-16-14-12-10-8-6-4-2 basis for the first nine positions in each class plus 4-3-2-1 for the first four outright positions. Only the best placed car from each manufacturer in each class at each round was eligible to score points.

Results

References

Australian Manufacturers' Championship
Manufacturers' Championship
Daniel Sobrino

Daniel Sobrino est un ingénieur du son et mixeur français.

Biographie 

Il suit les cours de l'École nationale supérieure Louis-Lumière de 1992 à 1994.

Filmographie partielle

Distinctions

Récompenses 
 César du meilleur son
 en 2005 pour Les Choristes
 en 2011 pour Gainsbourg, vie héroïque

Nominations 
 César du meilleur son
 en 2009 pour Faubourg 36
 en 2015 pour Bande de filles
 en 2009 pour Dheepan
 en 2020 pour Portrait de la jeune fille en feu
 en 2022 pour  Aline

Notes et références

Liens externes 
 
 

Ingénieur du son français
César du meilleur son
Étudiant de l'École nationale supérieure Louis-Lumière
Date de naissance non renseignée (XXe siècle)
Lieu de naissance inconnu
Омутинская (станция)

Омутинская — железнодорожная станция в селе Омутинском Омутинского района Тюменской области. Относится к железнодорожной ветке Войновка — Называевская. Располагается на Транссибирской магистрали.

Движение  
Через станцию осуществляется движение поездов дальнего следования по Транссибирской магистрали. Часть из них делают остановку в Омутинском.

Осуществляется пригородное движение электричек по маршруту Ишим — Тюмень.

Инфраструктура 
Осуществляется продажа билетов на пассажирские поезда. Ведётся приёмка и выгрузка грузов на подъездных путях и местах необщего пользования. 

Имеется здание железнодорожного вокзала. Наземный переход на платформы и через пути станции.

Ссылки 
 Станция Омутинская

Примечания 

Станции Тюменского региона Свердловской железной дороги
Железнодорожные станции и платформы Тюменской области
Троицк (Усть-Майский улус)

Троицк () — село в Усть-Майском улусе Республики Саха (Якутия) России. Входит в состав Петропавловского национального наслега.

Село находится в восточной части Якутии, в пределах восточной части Приленского плато, на правом берегу реки Алдан, на расстоянии примерно 8 километров (по прямой) к юго-юго-западу (SSW) от посёлка городского типа Усть-Мая, административного центра улуса. Абсолютная высота — 195 метров над уровнем моря.
Климат
Климат характеризуется как резко континентальный. Средняя температура воздуха самого тёплого месяца (июля) составляет 18 °C; самого холодного (января) — −42,2 °C. Среднегодовое количество атмосферных осадков составляет 302 мм.
Часовой пояс

Население 

 Половой состав
По данным Всероссийской переписи населения 2010 года в гендерной структуре населения мужчины составляли 50,9 %, женщины — соответственно 49,1 %.

 Национальный состав
Согласно результатам переписи 2002 года, в национальной структуре населения эвенки составляли 64 %, якуты — 30 %.

Инфраструктура 
Функционируют детский сад, сельский клуб, фельдшерско-акушерский пункт и ледовая переправа (в зимний период).

Улицы 
Уличная сеть села состоит из двух улиц.

Примечания

Ссылки 
 
 

Населённые пункты Усть-Майского улуса
Kathrin Mädler

Kathrin Mädler (born 1976) is a German dramaturge, theatre director and artistic director..

Life 
Born in Osnabrück, Mädler studied dramaturgy as well as theatre and literature at the Ludwig Maximilian University Munich and the Bayerische Theaterakademie August Everding. Further studies in Cincinnati, Ohio and at the University of California in Irvine followed before she graduated and received her doctorate in Munich.

After teaching at the LMU Munich and the WWU Münster, she was a guest assistant director at the Staatstheater Karlsruhe and the Burgtheater Vienna.

In 2005, she was hired at the Staatstheater Nürnberg as a dramaturge and director. From there, she went to the Münster Theatre in 2012 as a senior dramaturge. In 2016, she left Münster and went to the Landestheater Schwaben in Memmingen as artistic director. In July 2020, it was announced that the Zweckverband des Landestheaters Schwaben had extended Intendant Mädler's contract by five years. At the 2019 Federal Theatre Award, the Landestheater Schwaben had been one of the eleven prize winners.

Since June 2019, Mädler has been, together with Hasko Weber, chairwoman of the Intendants' Group at the Deutscher Bühnenverein.

In 2022, she will take over as artistic director of the Theater Oberhausen in the Rhineland.

References 

Dramaturges
German theatre directors
German women theatre directors
People from Osnabrück
1976 births
Living people
Westerveld (Países Bajos)

Westerveld es un municipio de la provincia de Drenthe en los Países Bajos. Cuenta con una superficie de 282.74 km ², de los que 3,93 km ² corresponden a la superficie ocupada por el agua. El 1 de enero de 2014 tenía una población de 18.902 habitantes, con una densidad de 68 h/km², una de las más bajas de los Países Bajos. 

El municipio se creó a raíz de la reorganización municipal de 1998 por la fusión de otros cuatro antiguos municipios: Havelte, Diever, Dwingeloo y Vledder. Cuenta con 24 núcleos de población oficiales. El ayuntamiento se asienta en Diever (2710 habitantes), aunque el núcleo mayor es Havelte, con 3645 habitantes en 2014.

Galería de imágenes

Enlaces externos 

 Página web del municipio
Weddell Point, Weddell Island

Weddell Point is the point on the east side of Tea Island Passage forming the south side of the entrance to Skull Bay on the west coast of Weddell Island in the Falkland Islands. The point is located at , which is 13.2 km northwest of Race Point, 1.1 km southeast of Tea Island and 1.5 km south of Skull Bay Island.

Maps
 The Falkland Islands. Scale 1:401280 map. London: Edward Stanford, 1901
 Falkland Islands Explorer Map. Scale 1:365000. Ocean Explorer Maps, 2007
 Falklands Topographic Map Series. Scale 1:50000, 29 sheets. DOS 453, 1961-1979
 Falkland Islands. Scale 1:643000 Map. DOS 906. Edition 3-OS, 1998
 Map 500k--xm20-4. 1:500000 map of Weddell Island and part of West Falkland. Russian Army Maps (for the world)
 Approaches to the Falkland Islands. Scale 1:1500000 chart. Gps Nautical Charts, 2010
 Illustrated Map of Weddell Island

Gallery

Notes

References
 B. Stonehouse (ed.). Encyclopedia of Antarctica and the Southern Oceans. Chichester, West Sussex: John Wiley & Sons, 2002. 404 pp. 
 C.H. Barnard. A Narrative of the Sufferings and Adventures of Capt. Charles H. Barnard, in a Recent Voyage Round the World, Including an Account of His Residence for Two Years on An Uninhabited Island. New York: J.P. Callender, 1836
 P.P. King and R. Fitzroy. The South America Pilot. Part II. From the Rio de la Plata to the Bay of Panama, including Magellan Strait, the Falkland, and Galapagos Islands.  Fifth Edition. London: Printed for the Hydrographic Office, Admiralty, 1860. pp. 116–118

External links
 Weddell Island Official Website
 Weddell Island from space. NASA Johnson Space Center, 30 April 2005

Headlands of the Falkland Islands
Флаг Сорска

Флаг муниципального образования город Сорск Республики Хакасия Российской Федерации.

Флаг утверждён 28 ноября 2006 года и внесён в Государственный геральдический регистр Российской Федерации с присвоением регистрационного номера 3269.

Флаг является официальным символом муниципального образования город Сорск.

Описание 
«Флаг представляет собой прямоугольное голубое полотнище с отношением ширины к длине 2:3, несущее со смещением к древку жёлтое изображение летящего орла и в крыже — белое изображение цветка эдельвейса».

Обоснование символики 
Флаг составлен на основании герба города Сорска по правилам и соответствующим традициям вексиллологии и отражает исторические, географические и национальные традиции.

Стилизованный белый (серебряный) цветок эдельвейса на флаге города многозначен:

— его цвет символически связывается с минералами молибдена, также белого цвета.

Первые находки молибденовой руды представляли собой отдельные камешки нежно-серебристого цвета, рассыпанные по земле подобно цветкам эдельвейса, растущего на прекрасных полях и склонах Кузнецкого Алатау;

— сложная форма цветка символизирует трудности, связанные с добычей молибденовой руды и её превращением в металл;

— расположенный вверху голубого полотнища он символизирует космический объект (спутник, ракету, станцию) на фоне чистого неба;

— строгая красота цветка подчёркивает стойкость и мужество жителей Сорска в борьбе с суровой природой.

«Сорск», согласно геологическому словарю, — «сердитая, суровая, неугомонная Земля».

Жёлтый (золотой) горный орёл олицетворяет мощь молибденового комбината, наиболее крупного предприятия цветной металлургии Хакасии. В 1936 году в окрестностях Сорска было открыто уникальное месторождение молибденовых руд — «звёздного металла», как называют его в народе, используемого при создании космических аппаратов (ракет, спутников и др.).

Голубой цвет (лазурь) символизирует мир, чистоту неба, истину, возвышенные устремления и честь.

Жёлтый цвет (золото) — символ высшей ценности, прочности, силы, великодушия, солнечного света и рассвета.

Белый цвет (серебро) — символ простоты, совершенства, благородства, мира, сотрудничества.

Примечания 

Флаги с изображением орла
Флора в геральдике
IGLL1

IGLL1 (полипептид, подобный иммуноглобулину лямбда, 1-го типа, ω-цепь иммуноглобулинов) — белок, который у человека кодируется геном IGLL1. IGLL1 структурно гомологичен константному домену λ-цепи иммуноглобулинов и является компонентом пре-B-клеточного рецептора. IGLL1 играет важную роль в развитии B-лимфоцитов. Дефекты гена IGLL1 являются причиной агаммаглобулинемии типа 2.

Структура гена и белка 
Человеческий ген IGLL1 был впервые клонирован в 1989 году из образца эмбриональной печени. В результате альтернативного сплайсинга могут формироваться две изоформы мРНК. Более длинная изоформа кодирует белок длиной 213 аминокислотных остатков.

N-концевая часть IGLL1 не имеет гомологии с иммуноглобулинами и богата эволюционно консервативными положительно заряженными аминокислотными остатками. Промежуточный сегмент J гомологичен одному из β-тяжей в составе вариабельного домена λ-цепи иммуноглобулина, предположительно этот сегмент отвечает за взаимодействие с VpreB, вторым компонентом суррогатной лёгкой цепи пре-В-клеточного рецептора. C-концевая часть IGLL1 гомологична участку константного домена λ-цепи иммуноглобулина, который связывается с первым константным доменом тяжёлой цепи.

Примечания 

Кластеры дифференцировки
Рецепторы клеток иммунной системы