1608 wataqa Griguryanu kalindaryukama atipachawwan qallarisqa wakllanwatam karqan ( Hulyanu kalindaryukamataq ch'askachawwan qallarisqa wakllanwatam ).