La Liberté - 1919-09-01 (4792246) — page 4
TOUS LES SPORTS
AVIATION
" Poulain a exécuté ce matin une tentative A vol avec son aviette en vue de gagner le Prix Peugeot dont le règlement impose un TOI de dix mètres dans les deux sens. En présence de délégués de l'Aero-Club Poulain roula au sol en vue de prendre son élan, Mais un accident survenu au p"an supérieur de son av.iette l'ol) ,i,,,ea à remettre sa tentativ< à une date ultérieure.
ATHLETISME
Vasseur au cours des championnats professionnels, a battu le recoid professionnel de France du lancement du disque : il a atteint 38 ln, u8. Vermeulen a gagné la Course die l'heure, précédant Siret d'une dizaine de mètres. Il a parcouru dans l'heure 17 k. 550. las autres petfon nuances sont médiocres.
Saut en hauteur avec élan : 1. AndTé, 1 m. 75, 2. Moitessier, Bastiani et Margiuerrier, ex-œquq, 1 m. 60.
Rel-als (Paris contre Marseille) : 1. Marseille '(Braccini, Scheibenstock, Qortelezzi), Marseille (Venturini, Vezien, Meunielf), 8- Paris (Géo André, Keyser, Heilbuth).
Poids et haltères : Alzin bat le record de Vasseur au développé à droite avec 58 kilos. Exhibition très applaudie et gros succès. :
Seurin. le meilleur coureur français des BG0 mètres, blessé au pied et à la jambe, tt'a pas pu faire le déplacement. Il est presque certain qu'il ne participera pas non plus au match France-Belgique, qui a lieu dimanche prochain à Bruxelles.
Le match Puiytcchnique-Saint-Cyr, dont la plupart des résultais ont été pub.ies dans la édition de la Liherié, s'est terminée par la victoire de Salht-Cyr. qui précède Polytechnique d'une quinzaine de points dans le cla^i-meut général. Nous croyons fermement que cette réunion, donnée hier pour la première lois se renouvellera désormais tous les artS, ei qu'elle contribuera à répandre l'intérêt et le goût du sport dans nos deux grandes écoles militaires, et par là même dans l'armée.
i» Les Grands-Prix du è.A S.G. ont été disputés hier, en l'honneur de Jean Bouin, Peu de inonde en raison du mauvais temps. Performances moyennes, à part celle du lieutenant Girard, qui a sauté 6 m. 60 ayee élan.
Une fête sportive aura lieu le 4 septembre au camp de vacances de Saint-Germain.
La fête à la mémoire de Jean Bo/lln a oh tenu hier, à Marseille, un très grand succès. 15.000 spectateurs, parmi lesquels les principales personnalités politiques et militaires de Marseille assistèrent à la réunion. Le match-exhibition de Carpentier flut très applaudi. Les .résultats techniques des 'épreuves d'athlétisme sont les suivants :
200 mètres, finale : 1. Scheibenstock (Marseille), en 23 s. 1/5 ; 2. Géo André,-3. Cortelezzi.
"800 mètres handicap : 1. Arnaud, 2. Rob1n, 3. Auzende, 4. Eymeric, 5. Maina, 6. Ileilbuth.
3.000 mètres, handicap : 1. Sanchez, 2. Keyser, 3. Bouchard, 4. iCasas, 5. Desbrosse, B. Blanc, etc.
Saut à la perche : 1. Franquenelle, 3 m.40; 8. Peyrol, 3. Etcheparre.
LAWN -TENNIS
L'Australien Patierson, champion du monde, a été battu au 40 tour du championnat simple des 'Etats-Unis par le Californien lohnston, qui a gagné par 6-2. 3-6, - 6-4, 4-6, 7-5. De l'avis des critiques, on a déjà vu du* meilleur (tennis, 'mais jamais une lutte aussi ardente..
Thomas a, lui aussi, été battu par Williams, qui a obtenu le résultat . : 4-6, 6-4, , 6-0, 7-5.
Enfin, le dernier Australien Brookes a sucoombé par 3-6, 6-4, 7-5, 6-3 devant Tilden.
Ainsi seuls des Américains restent en présence pour les demi-finales qui se jornent aujourd'hui. Restent 'qualifies : Johnston, Til'den, Johnson. Le fameux joueur californien Mac Laughlin a été, lui aussi, éliminé.
Gobert a bafttu Albarran dans la finale du
tournoi dè Deauville par 6-2, 7-5, 7-5: En dames, Mlle Lenglen a eu raison de Mme Bidault, 6-1, 6-3 ; la troisième place est revenue à Mlle Speranza, qui a battu Mrs Wolfson, 6-1, 6-2.
BOXE
Pal Moore. le fameux boxeur américain de la catégorie des poids coq, quitte cette semaine Paris pour les Etats-Unis. Il n'a pas réussi à obtenir un match avec le champion d'Europe Charles Ledoux.
CYCLISME
Le Circuit de Provence, dont se, courait hier la première étape, sur le trajet Manseille-Nice, est disputé par 36 concurrents. C'est le «-our de France )1 Steux qui a pris la première place à l'emballage. Résultats :
1. Steux, couvrant les 253 il. en 9 h. 34 m.
30 s.; 2. Bellanger, à 1 longueur et demie; 3. Garnay, à trois quarts de longueur; 4. Lejeune, à. une long.; 5. Matheron; 6. Brazzi.
Demain, MarseilielGap (238 hil.).
Le Tour du Luxembourg, course cycliste de 200 kilomètres, a été disputé par 22 concurrents. Voici l'ordre des arrivées : 1. Noël (Liège); 2. Vennandel (Bruxelles); 3. Rosart (Saint-Martin) ; 4. Kindermanns (Bruxelles).
L'équipe Acris-Berthet a gagné hier, au Vélodrome d'Hiver, le Grand Prix de Ne,w"o; h., dev;r t Deruyter-Godivier. Après le classement des deux manches que nous avons donné en 3e édition, Aerts et Berthet n'ont plus quitté la première place qu'ils occupaient. Malgré tous leurs efforts, Deruyter et Godivier n'ont ' pas réussi à les atteindre.
NATATION
Chrétien a gagné, hier, l'épreuve de la traversée de Lille à la nage. Pouillen s'est classé second devant le Lillois Merchez, Badon, Desdelin et Sommer, Mlle Wurtz termina première de la catégorie féminine.
La fête nautique, Ûe Pontoise, à laquelle participaient les Mouettes, le S.C.U.F, et la Libellule, a été très réussie, malgré les averses intermittentes. Mlle Nunez, Mme Curé, Mlle Comte, Parnot, Seghers, Wellisch triomphèrent dans la plupart des épreuves.
Le jeune Mayaud, du S.C.U.F., le nouveau champion de France de grand fond, a bien mérité la victoire par sa combativité, sa ténacité et ses grandes qualités de nageur. La Gironde était très houleuse, le courant violent, et les 9 kilomètres du parcours furent couverts en moins d'une heure, ce qui prouve la lutte que les concurrents eurent à tenàr contre les éléments. D'ailleurs, le classement eut à souffrir de cette tempête, et il y eut une contestation pour l'arrivée des 3e, 48 et 58, et pour le classement par équipes.
PROGRAMME DE LA SEMAINE
2 septembre ;
7 septembre :
♦> 'Fc>otbail-as,sociation : Challenge Gaston Delys.
.:. Cyclisme : Grand Prix de l'U. V. F.
.:. Aviron : Coupe de Paris
.:. Lawn-Tennis : Dernière journée du tournoi de Saint-Sébastien.
Boxe : à Londres, Beckett contre Mac Goorthy, Francis Charles contre Basham et Fulton contre Townley ; à Lyon : match-exhibition de Carpentier.
Lawn-Teimiis : tournoi international de Dieppe.
9 septembre :
♦> Boxe : à la Salle Wagram. de Ponthieu contre George Kelly.
4 septembre .-
❖ Athlétisme : à Londres, championnats des armées britanniques de terre, de mer et d.e l'air.
5 septembre :
♦> Boxe : au Nouveau-Cirque, combats franco-anglais par équipes de 5 boxeurs.
Pages oubliées
La Troïka
Nous dînions tran-quilleemnt, en face l'un de l'autre, à la terrasse d'un restaurant d'huîtres, devant la baie de MonteCarlo.
Serge était parti pour une strophe lyrique. Il s'arrêta net et, par-dessus son épaule, il me désigna l'homme au paletot brun :
— Connaissez-vous ce vampire ? C'est un abominable usurier, mon cher ! On perd toujours l'argent qu'on lui emprunte. Il y a un sort dessus ! Et Dieu sait le prix
qu'il vous vend son aide. Ah ! si seulement nous étions en Russie, la Russie d'autrefois... la Russie de ma jeunesse.... car, même chez nous, la sensiblerie a gagné tout le'monde, et les honnêtes gens n'ont plus les coudées aussi franches qu'il faudrait... Enfin !
Là-dessus, Serge avala une huître d'une façon si féroce que l'homme au paletot brun se hâta de détourner la tête.
Mais il aurait fallu qu'il eut les oreilles bouchées avec de la cire pour ne -pas entendre l'historiette que Serge nous conta avec de' grands coups de serviette dans <l.:l moustache et un tel acharnement après ses huîtres que la jolie dame anglaise — la dame aux cheveux d'or — en était toute scandalisée :
— Voilà, dit Serge, en laissant errer ses yeux bleus vers le lointain de la mer et de ses souvenirs. Voilà comme nous traitions ces gredins dêusuriers dans le temps où je servais. L'histoire que je vais vous conter avait bien amusé mon régiment. On en avait ri jusque chez l'empereur...
Serge jeta un coup d'œi,¡ dans la direction du paletot marron pour voir s'il s'intéressait à notre causerie. Et, satisfait du recueillement de notre voisin, il continua : . — Donc, j'étais lieutenant dans les hussards de Grodno et caserné à Lazienki, près de Varsovie. Les femmes trouvaient que j'avais bonne tournure dans mon uniforme vert à brandebourgs d'argent, le pantalon rouge très collant enfoncé dans la botte hongroise.
» Je les aimais, après boire, moins pourtant que mes chevaux.
» Moi qui vous parle, je n'ai jamais aimé aucune maîtresse aussi fort qu'un orloff dont mon grand-père m'avait fait présent le jour de ma naissance.
» Il s'appelait le Sage- C'était un animal unique. Il mangeait les verstes comme de l'avoine. En rase campagne, c'était la sensation de la pleine mer d'une barque enlevée par des rameurs. Il s'appuyait sur la 1 main comme un ami qui a confiance, et lorsqu'il se sentait tà, ..dans mon gant, j'aurais pu le lancer sur- un mur, dans un précipice : il m'aurait obéi sans seulement secouer sa crinière. »
Serge regardait avec ex+ase une jeune dame anglaise qui avait sur ses cheveux tout l'or d'une table de baccara.
Le souvenir de cette bête admirable avait si fort attendri Serge qu'il but coup sur coup deux coupes de Champagne et fit servir une troisième bouteille.
Il reprit :
— Je rêvais de me composer avec lui un attelage de troïka. Il aurait si bien fait en limonier, dans les brancards ! J'étais sûr die sa tête. Je savais que je pouvais compter sur lui comme sur un frère de lait, et que ses camarades de trait ne réussiraient jamais fi. lui faire prendre Le mors aux dents.
)> Mais où trouver des chevaux de va..lée dignes d'être attachés avec une bête pareille ?
» J'en connaissais bien deux qui auraient fait mon affaire. On les appelait Le Coquet et Le Furieux. Ils galopaient, l'un le museau entre les jambes, l'autre la tête rejetées en dehors. Maie ils mangaient l'avoine dans l'écurie de mon colonel qui y tenait comme à ses galons.
» Et je ne me voyais pas, moi, petit lieutenant, venant trouver cet homme terrible et lui demandant :
» — Mon colonel, vous ne voudriez pas me vendre Le Coquet et Le Furieux ?
» Le hasard vint à mon secours.
» Une nuit, au lieu de se soûler comme un homme raisonnable et d'aller ensuite ronfler jusqu'au matin, le colonel se laissa attirer dans un tripot. Il joua sur parole et perdit une année de ses appointements.
» J'appris la chose le lendemain par un usurier qui venait me vendre des bottes, un affreux polonais que nous appelions le père Abraham.
Moi, j'admirais la façon dont, toutes les trois bouchées, mon ami vidait sa coupe de Champagne.
» En me cru.ittant, le bonhomme allait trouver le colonel pour offrir ses services.
» — Parbleu, demande-lui s'il veut de vendre ses' chevau de troïka. On les lui paiera comptant.
» — Comptant ! fit le bonhomme en me fixant de ses yeux de boue. Où trouverezVOUG donc la somme, endetté comme vous êtes ?
* — Tu me la prêteras.
» Il poussa de hauts cris. II déclara que mon crédit était depuis longtemps épuisé. Mais le soir même, il revint en m'amenant les deux chevaux pour lesquels je m'engageai à lui paver... je ne sai.s plus combien... une somme énorme.
» Et vraiment ce n'était pas de cela que je m'inquiétais, le lendemain, quand, avec ma troïka complète, je filai dans la plaine de Mokotovo, jusqu'au bc$it du champ de courses. Le Sage était aussi fier que moi ; il laissait ses deux compagnons fumer, cavalcader, bondir. Il allongeait entre eux,
sans secousse, sans un sursaut de son échine, comme une yole enlevée à tire d'aviron. '
» Nous étions tous les quatre si contents^ de marcher ensemble que noua ne nous apercevions pas de la fatigue et que noua fîmes une superbe rentrée aux Casernes de Lazienki 'quj sont bâties au bas du parc j des anciens rois de Pologne.
1 » Le salaire de mon plaisir, c'était, tous les matins, dans mon antichambre, la lamentation de cette vieille canaille d'Abraham.
» Je dois dire, en bonne justice, que je ne lui avais pas donné un sou depuis six mois. Mais ce n'était pas une raison pour pleurer oemme un veau sur le seuil de ma porte, et pour ameuter les oisifs, afin de leur conter que je le ruinais.
Un homme, en paletot marron, avec un petit col de fourrure, crasseux comme une toison de bouc, déjeunait seul, à quelques tables de nous.
» Un matin qu'il avait crié encore plus haut que de coutume, je finis par donner l'ordre qu'on l'introduisit.
| » Je le reçus sur mon divan, en fumant I une cigarette.
» — Qu'est-ce que tu veux, vieille canaille ?
* — Mon argent !
» — Je t'en donnerai quand ça me plaira. » — Serge Ivanowitch, vous ne voudriez pas faire tort à un pauvre homme !
« Le soir, quand je rentrai pour me cou-, cher à moitié gris eit d'une humeur exécrable, à la suite d'une querelle avec m8 maîtresse, je trouvai Abraham assis dans l'antichambre..
« Il ne se lamentait plus le coquin ! il m'injuriait.
« — J'irai trouver le colonel... je lui raconterai toute l'affairé et l'on verra...!
« Je fronçai les sourcils et, sans prendre la peine de lui répondre, je fis appeler mon cocher :
« — Prends cet homme-là par la barbe,. lui dis-je, et. attelle-le à la place de l'orloff entre le Coquet et le Furieux.
Un grand fracas de grelots qui passaient
« Abraham croyait à une plaisanterie.
Pourtant, il s'était arrêté coi.
« Les domestiques qui me voyaient dans le vin hésitaient.
« Mais je frappai le sol de ma botte avec colère :
« — Avez-vous ehtendu ?
« Et ils empoigmèrent mon usurLer, qui criait maintenant comme un porc qu'on égorge.
« Quand il fut attaché entre les brancards à la place du Sage, je sautai sur le siège, saisis mes guides, et houp ! Au galop 1 Ventre à terre !
« Nous nous élançons dans la nuit.
« J'a'lai comme cela jusqu'au champ de Mokotovo, sans reprendre haleine.
« Peut-être bien, s'il avait fait jour, que je n'aurais pas poussé la farce jusqu'au bout. Mais, ma foi ! dans l'obscurité t..
sur fa route lui fit soudain tourner la tête.
(i Quand je rentrerai à l'écurie la place du Sage était vide. J'avais émietté mon usurier sur la route.
« Je mentirais si je vous' disais que mon vin passé, quand aje m'éveillai, le souvenir de ma sortie nocturne ne me causa pas quelques embarras.
« Evidemment, j'avais dépassé les bornes d'une bonne farce. La chose ne pouvait manquer de s'ébruiter. Et j'avais des icnqupi'étudee sur la façon dont mon colonel pourrait bien l'accueillir. C'était un homme d'humeur difficile, et les difficultés d'argent où je le sevais englué l'avaient rendu plus que jamais prompt à la colère.
, « J'étais donc mal à l'aise dans mes bottes, lorsque, après l'exercice, on m'avertit que le colonel me faisait appeler.
(( Je vins, sanglé à l'ordonnance. Ce n'était pas le jour de tenuees de fanéaieie.
« De la porte, le colonel m'interpella : « — Qu'est-ce que ça signifie, monsieud?
J'en apprends de belles sur votre compte 1 Ça ne &e fait pas ! monsieur ! ça "ne se fait pas !
Et comme je balbultiais :
« — Mon Dieu, mon colonel... , — Il ferma les poings, les éleva au-dessu . de sa tête ":
« Et, la face rouge comme une tomate, il vociféra :
Serge le reconnut.
(¡.- Atteler cette canaille d'Abraiham avec chevaux 1
Hugues le Roux.
Il frappa si fort sur la table volante que le Champagne déborda des coupes et tout le monde nous regarda. *
— Parbleu, mon cher, dit Serge, la bouche encore pleine, dans une indignation superficielle et retentissante, parbleu, mon cher, ce qui me gâte ce pays-ci, se sont les contacts qu'il impose. Passe encore pour la maison de jeu ! On sait qu'on est là -sur un champ de bataille et l'on ne s'étonne pas de voir des corbeaux à l'affût des blessés. Mais ici, devant ces huîtres excellentes, devant cette mer radieuse...
COMPAGNIE P.-L.-M.
Services automobiles P.-L.-M. de la route des Alpes
Les grands services d'auto-cars de la route des Alpes qui fonctionnent entre le Lautaret, Grenoble, la Grande Chartreuse, Aix-les-Bains et Chamonix, sont assurés, depuis le 1" juillet, sans solution de continuité, entre Nice et Evian et permettront ainsi aux touristes de faire, dans son ensemble, cette merveilleuse excursion.
UN DANGER CACHÉ
COMMENT ON CORROMPT L'ENFANCE
L'insouciance de beaucoup de parents pour certains dangers que courent journellement leurs enfants est vraiment effarante.
Quand on les a nourris, soignés, dorlotés, quand on les a mis.entre les mains de bons maîtres, on croit avoir fait tout son devoir. On dort tranquille, la conscience à l'aise.
Aux heures de' récréation, on les voit lire de petits journaux portant des titres enfantins, et l'idée ne vient à personne ""le des publications d'apparence aussi anodine puissent renfermer un poison qui va corrompre leurs petites âmes.
Pourtant, ouvrez certaines d'entre elles, lisez-les attentivement, et vous vous rendrez bien vite compte que dans ces « chiffons de papier » achetés au kiosque voisin, et dont l'origine n'est pas toujours bien française, l'enfant apprend à ridiculiser ses parents, à berner ses maîtres, ..à bafouer l'autorité. Ici le malfaiteur a toujours raison du gendarme.
Il est de notre devoir, à nous écrivains, de signaler ce danger aux parents et aux éducateurs, comme il est de notre devoir de leur recommander des publications saines, où la morale ne le cède pas à l'intérêt.
Parmi celles-ci le Bon-Point Amusant, qu'on appelle à si juste titre « le journal des enfants bien élevés » et Mes Belles Jijstoires, sont au-dessus de tout éloge.
Le Bon-Point Amusant, qui a huit années d'existence, est trop connu pour qu'il soit utile de le présenter. v
Quant à Mes Belles Histoires, ,qui sonlt d'origine plus récente, elles représentent en fait de publications pour l'enfance ce qui se fait de mieux, de plus beau et de plus moral ; de plus attrayant. et de plus captivant à la fois. Rédigées par Arnould Galopin, A écrivain favori de la jeunesse, elles paraissent chaque semaine en un joli fascicule de 32 pages et ne coûtent que 25 centimes, malgré l'abondance du texte et des illustrations en couleurs. Chaque histoire se termine dans le numéro même et n'oblige pas, par conséquent, à l'achat du. suivant.
Nous savons que la collection des 12 fascicules de Mes Belles Histoires actuellement parus, collection qui forme la plus précieuse, la plus charmante bibliatihèq.ue de , vacances, est envoyée franco contre" 3 francs. Demandez-la à Albin Michel, éditeur de Mes Belles Histoires, 22, rue Huyghens, Paris, en y joignant mandat ou timbres. Vous aurez' toute satisfaction.
IAUX VARIÉTÉS I
Plusieurs centaines de personnes n'ont H pu trouver de places, hier, en matinée B et en soirée, pour applaudir Le Marché H ï Amour, opérette licencieuse, dont leffi succès est triomphal. H MM. Harry Baur, L. Elain, Marcel B Vallée, Mlle Simone Judic, Thérèse Cer-H nay, Sybil Florian sont ovationnés à cha- H que représentation. H Les danses suggestives de Robert H Quinault' de l'Opéra et de Dourga, la H danseuse hindoue, laissent loin derrière H elles tout ce qui a été vu jusnu'à ce jour. B
Spectacles et Concerts
— A l'Opéra-Comique, Mlle Giavel fera ce soir sa rentrée dans Manon, à côté de MM. Francell, Vigneau et Alilard.
— Au théâtre Sarah-Bemhardt, l'énorme sucès de Napoléonette s'affirme de plus en plus, et l'on a refusé du monde ces deux derniers jours. Rappelons que la location, peut se faire à l'avianoe' sans aucune augmentation de prix. \
— Ce soir, aux Capucines, pour la centième représentation du Bonhey,r de ma femme, rentrée de tous des créateurs de la spirituelle comédie : M. Victor ^Boucher, Mlle Jane Re- nouaxdt, M. André Duboec et M. Barrai.
— L'éloquence des chiffres dit de façon concise bétonnant succès, de Phi-Phi aux Bouffes-Parisiens. 400 représentations à PariJS, autant en province et à l'étranger voilà le meilleur des brevets. Et les séances continuent, joyeuses et triomphales.
— Le théâtre Antoine donne ce soir la dernière représentation de Chambre à part. Demain, première de la Gamine, avec MM. Gaston Dubosc, Cazalis, Rolian ; Mmes Ger-
maine Risse Marie-Laure, Maud ( tauthier. Fauteuil de 8 francs. Location gratuite.
— Mme Esther Chevalier, de l'Opéra-Co. mique, dont le succès dans l'enseignement du chant et de l'art théâtral est notoirement établi, reprendra, le 15 septembre, avec le concours de sa distinguée répétitrice, Mme Georges Chrétien, ses leçons particulières de l'art du chant et son cours, si recherché, de déclamation lyrique. S'adresser pour toua renseignements à Mme Esther Chevalier, 14, rue Fontaine.
1
— Contrairement à ce qui a été dit, la di.rection intérimaire du Nouvel-Ambigu n'a pas l'intention d'interrompre les représentations de son - grand succès la Mariée du Régiment. Donc, ce soir et jours suivants,, à 8 h. 30, la Mariée du Régiment avec sa brillante interprétation : Fernande A^bany, Maud Dalmès. J. Crisafulli et MM. Bouvière. G. Miller, Sidouac, Poggi, Jovenet.
RAL DE L"APOLLO I HARRY PU..CEhIS DANCING t 4 à 7 - Thé Tan^o - 9a Grand bal I 3 ORCHESTRES m i»
f ffigolnn Réouverture. Programie sensationnel
UudlBIU DrDPUTPnT rDnunibU ! ET ot_KWjn i :20 U Iflul il II le cycliste chanteur artistes -*
1 HSSlflAi! TOUS LES SOIRS à 8 h. 30
AMKIfll LA MARIÉE DU REGIMENT llrlllllltj opérette-bouffe
Jeudis et DilJ)ancijes Matinée à 2 b. Jfl
LA PIE QUI CHANTE 8 h. 45. — 159, r. Montmartre. — Têt Cent.25 67
CHARLES FALLOT llevut, de Lucien Boyer et Batlaille.Henri Soirée gaie; par des gens gais; pr des gens gala
UIDIU'TDQ Mirai v Unir.I FiA La plus légère
I ulUlj 1 liu OPERETTES LÉGÈRES
# £ p,
MARIVAUX Tél. 06-99Lo'uvre Programme du 29 août au 4 septembre LE FIACRE VIDE MISS MAG CHESMEY Com. avec Franljlyn Farijum comédie dramatique LES AEROS LES ABEILLES trapèze volant comique documentaire
Nestlé Sucré
I?remplace le sucre\
fvï, ; < ç. tjsfviJ3k.X 4, manque parto ut ,,j
Lait v.lj 7 condensé r- ^
S (NESTLÉ) 6
5 i \ Sucré . /k\ J
p ; \etnonsi^re^^| ~
\ LJ' Alim e- n t de s - 4'-r Enfants, Adultes%p
^ et Vieillards. \Zf (
Le spectacle le plus attrayant
:
I ftITAlAir Tous les Soirs à 8 h. 30
ANTuINlohàmbhe a part cannées jeudis, dim. et fêtdf
CASINO * Tous les soirs de Maurice CHEVALIER
PARIS dans la Grande Revue d'ils
.0 i ^
CHEMINS DE FER DE L'EST
Les correspondances entre Paris-Est, Bâle.
Lucerne. Zurich, sont notablement améliorées :
Aller. — Paris-Est, départ 2û h.; Bâle, arrivée, 6 h. 10; Zurich, arrivée 8 h. 14; Berne, arrivée 9 h. 18; Lucerne, arrivée 9 h. 35; correspondances vers l'Oberland, le Lœtschberg, Milan, le Saint-Gothard et l'Engadine.
Retour. — Zurich, départ 15 h. 08; Lucer. ne. 18 h. ; Berne, 19 h. 13 ; Bâle, 21 h. 40 5 Paris-Est, arrivée 9 h.
Train de nuit pour Mulhouse7 et Belle.
Aller. — Paris, départ 21 h.; Multiouie arrivée 8 h.; Bâle, 9 h. 11.
Retour. — Bâle, départ 16 h. 47 ; Mulhouse 17 h. 50; Paris. arrivée 5 h.35.
Camion Saurer 15 HP 2 tonnes, bon état de marche, à vendre 16.000 fr., unification de ..natêriel. S'adresser 17, rue Lakanal, Paris 115e).
On cherche appartement de 1.500 à 2.000 francs lans quartier ce titre. — Prime 10U francs: écrire Denfer, 29, rue Saint-Lazare.
C'GÉNÉRALETRANSATLANTIOUE 6, rue Auber, Paris
SERVICES HEBDOMADAIRES REGULIERS LE HAVRE POUR NEW-YORK
« La louraine » 6 septembre 0. La Lorraine » 13 septembre BORDEAUX-NEW YORK
« Nia,gara » ..*. vers le 15 septembre
!OO MONUMENTS EXPS,SES L. LAMBERT EN GRANIT POLI MAGASIN 37, Bd Ménilmontant JVHABLES DE SUITE — POUR TOUS CIMETIÈRES
Al IIIAIIA et tracteurs 4 roues motri!" 1 M tBE Al V ces. neufs et d'occasion re. ttit flllill \ visés, de toutes marques et Uni'llulllf forces, remorques 2 et 4 roues Liste to sr demande.
Visible 6,r.Raspail,Levallois (Seine). Wag.85-25
i Petits Moteurs Electriques € £ ' actionner les Machines à coudra | et l'outillage industriel t RHEOSTATS Uti kEOLAOË
ï Maiscn BRUNSWICK, 29, rue de Richelieu, Paris
É^E QUOI PARLE^tT^N | I à VICHY A de "L'ATLANTIDE" I i M& LUCUON H 19 le fabuleux rom 'n gj H fc DEAUVILLE II de PIERRE* BENOIT I 1 à LA BOURB OULB B dont II n'est plus g | B a EVIAH ctTT * w gT B permis de dire qu'on B> ne l'a P.- tu g B| mm Académie française Jk M PARTOUT ■ Grand Frix du Roman ii)19 g I HLjAlbin MlCHEi., éditeur, 2 % rue Huyghens. Pa, is - Un TOI 4.50 fen JEB
L'EU R. P.Turel le meilleur charbon médicinal, désinfectant partait, assure bonne digestion, prévient et guérit tous malailes et maladies : Estomac, Intestin, Foie. «ru cas cf0 CONSTIPA r.ON, demander e T'référence l'BTIBTOKAirsi la.xmtive qui jU die, récure et rééduque l'intestin et ne dét aque Pns comme tous purgatifs. — T'- Pb"-. A LEFÈVRE, l'h*'■ à Bourges, envoie essai gratis et franco : 1 boite 3'30; 6 bottes 17 tr. (impôt compris). Dépôt àPARIS: Laboratoire GUIGNIER, 91 ,R. St-lazare
Le journal décline toute responsabilité quant à la teneur de la publicité.
S SOUS-SECRETARIAT D'ETAT A LA ' STOCKS I 19 bis. Boulevard DELESSERT, PARIS (XVIe), Téléphone : Passy 96-45, 98-14, 98-35. ■
VENTES D'AUTOMOBILES MILITAIRES I
Vente lGStis à Vincennes -de : 1 Locomobile (Merlin et Çie) H 7 Camionnettes, 36 Touristes, 11 motocyclettes usagées y1 UN LOT DE 13 CADRES DE SIDE-CARS
EXPOSITION du 28 août au 5 septembre 1919, jour de l'adjudication. I
Vente n rtO lUZ IftO a n D*imc rdrS de : 3 Tiracteuire, 5 Remorques, 38 Carnions,
. 19 Camionne tes, 22 Touristes I E.Xll-,)-,ITION au Champ de Mars du 27 août au 3 septeuiure 1919, jour de l'adjudication. H RENSEloNENfENTS complémentaires aux Parcs de Vente ou 70, avenue de la Bourdon- R nais, PARIS. — Téléphone : Saxe 76.57. y
ybué-mêmeé
;en BOITES et F LAÇONS Envol Gratis Brochure Illustrée avec recette. BOUCHAGE HERMÉTIQUE: 38. rue Retrait, PARIS
fui SUPPRIME le FEU du RASOIR
CBSkIiSîSS Part" HYALINE, 37, r< Poissonnière. Paris.
INDUSTRIEL, COMMERÇANT, PROf MIETAIRF qui cherchez
UN SUCCESSEUR Un ASSOCIE, defc CAPITAUX, adressez-vous IAJIQUE PETLT JEAN, 12. R. MONTPKRTRF. 0"-
Panàil'ue. A céde,r Mais. comestibles-épicerie. Prix 10.000 fr. Loyer rare, beaux bénéf. Occas. Banque PETITJEAN, 12, r. Montmartre, Paris.
B orné biais satin uni. bleu, i/j rA sans col ni poignets, g B rose et mati ve seulement Soldé n l . 6 OU valeur 16 fr Soldée n i 0 fr B '
■ (Comptoir des ——: Laueilef). i . BOTTINE$ lacets. cbeyreau trI liCe, !'Ipmelles H 9 ROSES Jeraey marine, pour «niants. BU I i lflE.w cousues,pour hotiimeq. 4 7 fr
2 a 4 ans. 6 ft 10 ans. valeur es fa- S()lde'"'," à f
9 Valeur 18 fr. 21 fr. EAU DE nnup supérieure 9 Soldées à : IOfr- ' I ° 3fr t AU wULlIOWC pour In toilette JL 9 5
B — — : X." jr«nd flacon I SERVIETTES DE TOILETTE LETTRES
B tissu nid d'abslle&, coton blanc, vignettes PAPIER n LCI I UEO
B blanches, à franges. Taill8 0.51x0.S3). é L% fr La (/«UedeâOfeuillesetsOenveloppes/^ CA mjsg B la douzaine Soldée à 1 6 A Samaritaine. Soldée a JL OU H
L ARTICLES AVANTAGEUX POUR DÉMOBILISÉS J
ALlMrlNfATI W — Produ.tt au HAViîAlLLEMfcNT
.HT 75, RUE DE RIVOLI, PONT-NEUF et MONNAIE PARIS 1
I MARDI 2 - MERCREDI 3 SEPTEMBRE I I et JOURS SUIVANTS B
DERIliEBS
SOLDES
I RABAIS IMPORTANTS à tous les Comptoirs I
■ ■ îflfiCC lUBCe D'INTÉRIEUR différents mortèlas ftRAP 'il toUe de coton demi-blanche, 9 (fins de serie») garn couture, qualité extra, B B en voile de coton, arépon ou mou, %fell. ouriets cousus main. OQ 9 B de laine mixte. 16 Ir. Dimensions 350x240 I«edrap Soldé à fr H B Soldées à D
B I Valeur de 29 à 4»tr.... ———— ^^.-- I 1 : iftUiDHDE ®lir PuHI!EJLN.L'iT;: riMC veloutée, blanche ou crème §3g iombinaison-JUPON;; I 50 g ■ -- broderie anglaise (buste 42 à 50). i < E I , à B B 1 Valeur 18 fr Soldée à II 4 0 jn nnuBi ETC <VEST0NS UCCTftUC droite . Bg âTc coton manne, violet, cu.r ou Lot forme fr.
9 gris, mailles demi-fines. Solde, à 0% 65 en drap fautaiste. Soldé.. n99 IN9 ■ —— V,aie,ur X 3 9 tr pour H ' 9 TABL IFR-R1 rtlKP manches dames, kimono, CHEIWI,%E pour hommes, en tissu cellular H 9 B nansouk fli>te, impressions pompadour, bieuc, blanc, à jours, devant plis sonp'e-.
551 SOUS-SECRETARIAT D'ETAT A LA LIQUIDATION DES STOCKS I 19 bis, Boulevard DELESSERT, PARIS (XVI'). Téléphone PASSY 96-45, 98-14, 98-35 9
Vente n° 109 bis, à Vincennes, au Polygone 8
fie : 6 Remorip, 1 Tractonr, 83 Camions, 23 Camionn., 20 Touristes I
70 MOTOCYCLETTES, 6 LOTS DE SIDE-CARS I
EXPOSITION permanente du 31 août au S septembre 1919, jour de l'adjudication. 9 RENSEIGNEMENTS : au Parc de Vente ou 70, avenue de La Bourdonnais, PARIS B TAléphoii~e : SAXE 7&-&7
PROGRAMME DES SPECTACLES
Opéra, 8 h., Thaïs.
Bouffes-Parisiens, 8 h. 3D, Phi-Ply.
Th. Edouard-Vil, s h. 45. L Ecole des Satyres. Apollo, (Harry Pilcer's Dancing). de 4 à 7. Th.. lango ; à 9 h., bal, 3 orchestres.
Th. de la Scala, 8 h. 30, Madame l'Ordonnance. Th. des Arts, 8 h.. Le Temps des Cerises.
Arlequin (Ex Llttle-Palace), 8 b. 30. Réveillons la Cochon !
Cluny, 8 h. 30, Tourtelin s'amuse.
^h. Ba-ta-Clan, 20 h. 30, Tjjp (Jane Alstein) Déjazet, 8 h. 30. La Madeloif
Tuileries (Auditions lyriques), 15 h. 45, L'Africaine, 20 h. 30, La Traviata. Orchestre symphonique de 43 exécutants dirigé par M. Frigara. Places :
3 fr., 2 fr., 1 fr.. 0 fr. 50. Tous les jours 15 h. 45 et 20 h. 30.
Ambassadeurs, 8 h. 30, Le chanteur Dalbret, 20 attractions. Matinées jeudis, dimanches.
Cigale, Rpv Jullien. Florelle. Mérindol. Livert. — Jardin d'été.
(lomédie-Franoaise, 7 h. 30, Ruy Blas, Opéra-Comique, 7 h. 45, Manon.
[ Casino de Paris (Cent. 88-35). 8 h. 30, Ouf ! revue à grand spectacle. Maurice Chevalier.
Casino Saint-Martin, Réouverture sensationnelle avec Perchico , le cycliste chanteur et 20 artistes.
Folies-Bergère, Folies en Tète. revue à grand spectacle.
Marivaux (Louvre 06-99). mat., soir.. Le fiacre vide Franklyn Farnum) ; Les Abeilles (documentaire) ; Miss Mac Chesney (comédie dramatique) et une attraction : Les Aéros (trapèze volant).
Concert Mayol, La Revue très chichiteuse.
La Chaumière, 36. boul. de Cllchy. Mévisto. Well. I Olympia, 2 h. 30 à 8 h. 30, la Revue d'Eté... Tango. n" 5 à 7 h. Thé-Tango. Entrée : a francs.
Nouveau-Cirque, 8 h. 20. Programma »onsauonnel, Matinées jeudis, samedis, dimanches.
Alcazar (Champs-Elysées), matinée 4it soirée, grand bal. f • Alhambra, 8 h. 30, Attractions variées. Spectacle . de famille. Matinées jeudis, dimanches et fêtes La Pie qui Chante, 8 h. 45. lté vue. Charles Fallût
Pathé-Palace. — Tous les jours, de 2 h. à 11 h..
Par Amour (5* épisode) ; La Feuune-,Stlérîf ; Bloia et <sw château. etc.
"déon, S h. 15, On ne badine pas avec l'amour. Porte-Saint-Martin, 8 h 30, i- . » nil-Vierges. Variétés, 8 h.. Le Marché d'Amour.
Artistic. — Tous les soirs, à - ... 30, jeudi, samedi dimanche, 2 h. 30, Par A,..,)ur ; Abnégation (Fannie Ward) ; La Femme-Shérif ; Les Mut11éa :111\: champs, etc
Luna-Park. — Pal dans la plus vaste salle de Paris. Tous les jours, luçons de danse. « Lel Vagues charmeuses - Matinée. 3 tr,. -soirée. 4 tn
Th. Sarah-Bernardti 8 h., Napoléonnette.
Antoine, 8 h. 30, Chambre à part. Mat. jeudis, dimanches» et têtes.
Gymnase, 8 h. 30, A bon chat...
Ambigu, 8 h. 30. La Mariée du Régiment. opérette. n. tic paris, Relâche.
Châtelet, 8 h., Le Tour du Monde en 80 jours. Capucines, 8 h. 45, Le Bonheur de ma Femme. renaissance. 8 h. 30, Chouquette et son As. Grand-Guignol, 8 h. 30, Système du Dr Goudron ;
Le Bonheur ; La Chute de la maison.Usher.
CHEMINS DE FER DE L'ETAT
Service Paris-Trouville-Deauville-Cabourg
Pendant la saison d ete, les communicationf entre Paris-Montparnasse et Royan sont assu* rées, notamment, par las trains ci-après:
Au départ de Paris:
1" Train express de jour partant de ParisMontparnasse à 8 h. 35 et arrivant à Royan à 18 h. 29;
2° Train express de nuit partant de ParisMontparnasse à 21 h. 40 et arrivant à Boyau à 8 h. 23.
Au départ de Royan:
Il Train express de jour partant de Royan à 8 h. 34 et arrivant à Paris-Montparnasse k 18 h. 55;
2° Train express de nuit partant de Royan à 20 h, 5 et arrivant à Paris-Montparnasôfl à 7 h. 52.
' Pendant la satson d'été, les communication! entre Paris-Saint-Lazare, Trouville-Deauville et Dives-Cabourg sont assurées, notamment. par les trains ci-après:
Au départ de Paris:
1" Train express partant de Paris-Saiht-La» zare à 8 h., arrivant à Trouville-Deauville b 11 h. 33 et à Dives-Cabourg à 12 h. 38;
2° Train express partant de Paris-Saint-Lazare à 14 h. 50. arrivant à Trouville-Deauvilla à 18 h. 33 et à Dives-Cabourg à 19 h. 34.
Dans l'autre sens:
1° Train express partant de Dives-Cabourg à 6 h. 9, de Trouville-Deauville à 7 h. 6, arrivant à Paris-Saint-Lazare à 11 h. 50;
20 Train express partant de Dives-Cabourg à 15 h. 20. de Trouville-Deauville à 16 h. 29, arrivant à Parirs-Saint-Lazare à 20 h. 15.
Service Paris-Royan
V. SIMART, impr., 16, rue du Croissant, Paria
Le gérant responsable : A. BIANCHINI.
30