Le Grand écho du Nord de la France - 1901-06-23 (4751755) — page 5
BULLElIN ECONOMIQUE
Les betteraves a sucre
Botte tif*tin£nê confrère M. Henry Sagnte^ pubHè tans les la République l'article suivant, qni intéressera es culti vateurs et planteurs de betteraves :
Il est peu de plantes de grande culture qui aient été l'objet d'études aussi nombreuses que la betterave à sucre, et cela se comprend parfaitement; elle est, en effet, le pivot de la culture dans toute la région septentrionale de la France. Parmi les recherches leà plus récentes, celtes qui se rapportent au meilleur mode de semis préoccupent surtout l'attention en ce moment.
Dans la méthode de culture généralement adoptée, les graines de bet.tera.ves sont semées en lignes régulièrement distantes les unes des autres. Les graines sont répandues tout au long des lignes ; lorsque les plantes ont levé, il est procédé à l'opération dite de placement ou démanage ; on enlève toutes les jeunes plantes en excédent, et on ne laisse en plaça que celles qu'on veut faire pousser. On sacrifie ainsi de très grandes quantités de plantes ; une notaMè partie des graines a été semée pour ne rien donnér."'" N'est-il pas possible de réaliser, de es côté, une économie sérieuse, d'autant plus que la graine de betterave est d'un prix élevé? Ne pourrait-on pas, au lieu de vingt-cinq à trente kilogrammes par hectare, n'employer que moins de la moitié de cette quantité? Tel est le problème qui se pose actuellement.
Ce problème n'est pas nouveau. Il y a une, vingtaine d'années, on essayât dans quelques5 exploitatons, de cerner en paquets, suivant le terme consacré, c'est-à-dire do ne semer la graine que sur les points où la plante pour-' rait pousser. Puis on y renonça. La question; fut reprise, il y a quelques années, en Belgique, à la suite de l'invention de semoirs appropriés à ce genre de travail. Des applications en grande culture ont été faites, qui. eurent un grand retentissement.
Depuis trois ans, un de mes meilleurs agriculteurs de la région septentrionale, M. Efnilé- Pluohet, membre de la Société nationale d'agriculture, s'est livré, sur sa vaste et belle ferme de Roye (Somme), à des expériences :ompa.ratives de semis de betteraves en lignes continues suivant la méthode ordinaire, et en ; paquets ou plutôt en lignes interrompues, i et il en a fait connaître les résultats qui ont été tout à fait favorables à ce dernier mode. Non seulement il a réalisé une importante économie de semences, tnai3 il a obtenu un excédent de rendement, assez l&ger, il est vrai, mais suffisant pour que le bénéfice en soit réellement appréciable. - < 1 Cette année, sur 250 hectares qu'il cultive en betteraves, M. Emile Pluchet en a semé les deux tiers en lignes discontinues. C'est ce que j'ai pu constater récemment sur place. On trouve dans ce fait, de la part d'un agrir.nltfipx habilc; et qui ne s'avance pas, à la la preuve d'une confiance complète •dttàw la nouvelle méthode.
Le premier résultat efet qu'au lieti d'employer, comme on le disait plus haut, 25 à 30 kilogrammes de graines par hectares, il m*en îst répandu que 111|2 à 12 kilogrammes, Le placement se fait beaucoup plus facilement ; niais, à cet égard, il y a une observation à présenter. Parmi les semoirs employés à cet effet, les uns sèment les ¡o..:';dues en paquet compact, les autres en petites lignes traçantes sur lesquelles les jeunes plantes sont assez isolées les unes des autres. Ce sont ces der-' niera qu'on doit préférer, afin de pouvoir placer régulièrement les plantes.
A la prochaine récolte, M. Emile Pluchet fera connaître les résultats définitifs ; mais il était intéressant de signaler sans retard cette application en grand d'une méthode q1.1Í présente un intérêt sérieux pour les cultrva.teurs
* de betteraves.
Petite Correspondance
Adresser les demandes à Louis Brue,à l'Echo 1 du Nord. Les renseignemehts son absolu' ment gratuits.)
< Un Boer vainqueur. — D'après les usages locaux, p Lille, il suffit, pour les locataires au mois, de prévenir 15 jours d'avance. Vous devez vous arranger lie façon à enlever ce qui vous appartient avant vovire départ. 1 -
Clémence qui voudrait se marier. — Non, mais il 'serait préférable d'avouer i'infit'mité, qui peut être la cause do troubles ou d'ennuis.
Une aimante coquette. — Remployez pas trop souvient le savon Polir lès nettoyer. No faites usage que dn savon de Marseille, blatte et pur. Frictions avec la solution suivante : jus de citron et glycérine, parties égales, M .grammes. Ne trempez pas les ,Inaius dans des ustensiles de cuisine contenant de la (Polaspe. Portez des gants fréquemment,
v Un '.r.eprésentant ennuyé, 2â — Si vous n'avez jamais touché de commission sur les marchandises restées impayées, rien à faim
S. ©. L. S9140. — Vous deFez le prévenir quinze i ,ours';m moins avant la fin du mois de loyer. ! (, LectSur assidu de l'Ecko.--:f'as d'arrèté; la des trucuoa esjt interdite.
Margot la Balafrée. — S'M n'y a pas de clause de résiliation, tâchez de vous entendre avec celui qui vous ài loué.
i , A. U. — Si la Compagnie est responsable de l'ac- i Cident,-,réclamez-lui une indemnité. i j
' Un ôàtitiîé, t6fe, — Véaï devéê pifa tea èôntributions pour lesquelles vous êtes personnellement imposé. , "¡ . cF ■ -r- ■
Lectrice de Y Echo du Nottt, Mirni lM. -- 1' Non.
"as lir;:?; 2' Souvent, en feftet, cm événements sont l'ot<.."fts on de mesurés deelémcftee.
^M,L.H. — La réforme de l'octroi de Utile : est ren40yée à l'année prochaine.
9aft6-G<3hfl, 1 * G'Mr Iprndent: 1* On peut toitjours le faire, si Je prix ne correspond pas & celui ;payé a tut autres ouvriers de l'atelier; 3* Non.
A. B.Of9. — 1- C'est une question à examinert Vous pouvez 3voir Je droit d'enlever ce qui a été placé à vos frais, rftaifc à là cond WOll do rëmetu'e tes lient tels que vôiis les Â*Veï pri-.;, en parfait état d'entretien; 2* ft .1' Votts devez obtenir l'autorisatioti êt dû propriétaire èt dit Inairé; 4- L& chose hé vous regarde pas, si le tableau n'existait pas à votre entrée.
LOUIS BRUN.
Un bleu. — Nous n'en connaissons pas,.
A. M., lectrice du Grand Echo, à Bruay. — C'est très difficile à obtenir autrement que par relations personnelles. Nous ne connaissons aucune maison.
Un ennuyé. — Comprenons pas votre (ruestion.
Représentation de quoi ? Adressez.vouS à un industriel, ou à un commerçant tenant l'article que vous désirez vendre.
Un électeur du canton Nord, questions de famille.
—_ Sans le consentement de vos parents, rien à faire avant 25 ans. C'est seulement quand vous aurez atteint cet âge que vous pourrez faire une sommation respectueuse et .Vous marier un mois ¡aDrès.
I Chéri. — 1 ' Vous êtes libre ; S' Il suffit d'une limple demande au maire sur timbre de 0 fr. 60.On procédera, ensuite à une enquête au/cours de laquelle {■vous serez entendu.
Petite Poste Militaire
j (\dfeè!É$ ïès eta&iâiidôÉ à Lit Ëïf6. à l'Sèhô du Nord. Les renseignements sont a.bac! lurnent izràtuîte.i < ' .
A. D. L, Lille. — Aressez -yous-(Iirectemont A côt officier. Les règleinènts en vigueur vous le permettent. — 1805.
Un lecteur, Wazemmes. — Il est en effet question de leur accorder ls dispensé do la période dé deux semaines, mais pas celle dos deux périodes de quatre semaines. - i606. ,
LA HIRE.
, E. V. D .—Adressez-vous à la Mairie, poué être 1 fixé à ce sujet. Votre fils recevra d'ailleurs Avant peti. dans ce cas, un certificat t'ajournement. — : 1797. f Julien, abonné, Lille. — S'il est l'aîné ou le seul de vos fils, il'sera dispensé de deux années de ser, vice comme fils de veuve. Dans le cas con traité, il ne pourra demander la dispensa qu'à titre de sou.i tien de famille. — 17i>8.' » 1
Une mère ennuyée. — faites établir, par la Mairie, en faveur de votre fils, un dossier indispensable de famille qui devra parvenir à sou colonel avant le 1er août. — 1799.
Chez le père Dutlos. — Si votre père n'est pas né en France, vous pouvez, dans l'année qui Sûî'Vtâ votre iiiajorilé, opter pour la France ou la BclgÎqtte. Vous ne devrez pas être inscrit d'office pour le tirage au sort avant z3 ans révolus. — ieOO.
H. C. L. à Douai. — Envoyez, en noût. la copié certifiée dé votre ordre d'appel à votre lits qui lâ joindra A sa demande de permission. Cétte ffcrinisslon he lui sera accordée que si Iii. conduite et les exigences du service le permettent. Je doute qu'il l'obtienne. — 1801.
A. J. 120.—C'est, en principe, un cas d'exemption.
—1802.
G. D. E. L., conscrit très ennuyé. — Le bénéfice de la dispense vous reste acquis, votrè frère ayant domandé son envol en congé depuis le 18 mars, Vous n'accomplirez donc qu'un an de service. — 1803.
M. Alfred Six. — 1• Je vous ai déjà répondu que vous ne seriez pas admis A vous engager directement dans ces corps, où vous ne pourrez d'ailleurs servir que lorsque vous serez sous-oflicier, Eugagez-vous donc dans l'infanterie coloniale pour 3, 4 ou Õ ans; 2' Vous pourrez subir cet examen en demandant l'extrait de votre casier judiciaire.— 1804.
Correspondance orphéonique
(Adresser les demandes à F. de Chartrial, à l'Echo du Nord. Les renseignements sont absolument gratuits.)
Un chef d'harmonie. — Ouverture â'Euryànthe.
— Voici les notes demandées sur l'ottvôriilrè d'Euryanthe; de Weber. Cet opéra en ttois actes, sur un livret te Mme de Chézy, a été représenté pour II' première fois au th&Ure de la Porte de Caeintiiie, à Vieilne, le 20 octobre IBi3. L'ouverture, d'après les dates indiquées par Weber lui-même. fut composée entre le 6 et le i9 octobre. Comme toutes les grandes ouvertures du maître, elle est construite sur des motifs empruntés à l'opéra. Les deux principaux thèmes appartiennent au rô!e du cbevalier Adolar. Le premier est le thème du final du 1er tableau: «J'ai confiance en Dieu et en mon Euryanthe. »; le second est le chant d'amour qui termine l'air d'Adolar au second acte : « 0 félicité, je puis à peiné le concevoir ! » L'épisode lent et mystérieux qui se pince au milieu de l'ouverture accompagne à la scène le récit d'une apparition, celle d'un fantôme qui, un soir de mai, à la clarté de la lune, s'est dresse dévant Euryanthe, empoisonnée par de?es poir d'amour, et depuis lors errant à travers la nuit sans espoir de paix ni de repos.
Quand l'œuvre fut donnée en Ffance, an TïiéiUreLyrique, en 1857, MM. Saint-Georges et de Lèn ven adaptèrent la musique à un nouveau livret renforcé d'éléments comiques ! Les sacrifices, vous le voyez. ne sont pas rares en musiqeo... Heureusement, il existe une traduction exacte et conforme au livret primitif qni a été écrite par Maurice Bourgès.
Eugène Bis à Calais. — Editeur. — Marguêritat, éditeur de musique, 21, boulevard Bonne-Nouvel Te, à Paris.
Bernard Bémol à Fourmies. — Chansonnettes. — Vous trouverez les 3 chansonnettes indiquées, chez M. Maure!, aux liépertaires-Réunis, i, passage de l'Industrie à Paris.
F. DE CH.
CHRONIQUE JUDICIAIRE.
Tribunal civil de Lille
Une affaire d'accident de travail
» Condrtnine là Compagnie du Nord & payer à Cà-tfror Une l'cnlê Viagère annuelle de 68C franiiSt tifijalilê Par trimestre et à terme échtt, à partir de eè jouI':
11 La condamne en outra aux dépens ;
» Dit qtî'il n'y a lieu d'accorder à Cavret acte de ses réserves. »
Le tribunal civil de Lille â statué jeudi sur l'affàire d'accident de chemin de fer d'Hetlemmes, dans lequel le sieur Cavret, ouvrier ajusteur de la Compagnie du Nord, avait été blessé.
On se souvient que, primitivement. M' Vivi&îîi devait plaider pout Cavret. Mais M" Viviani n'étant pas venu, c'est Ni, Marchant qui avait été désigné par le bureau de l'assistance j udiciaire,qui a occupé en l'instance pour l'ouvrier Cavret, contre Mo "Ihé'ry père, avocat de la Compagnie du Nord.
Le tribunal a rendu le jugement suivant :
« Attendu que Jean Cavret, âgé de 38 ans, ouvrier ajusteur au service de la Compagnie du chemin de fer du Nord,a été, le 57 septembre 1900, au cours de son travail, victime d'un accident qui il eu pour conséquence l'amputation de la jambe droite, d'où une incipacité permanente et partielle de travail ;
» Attendu que son salaire annuel était ds 1,959 fr. 40, que la diminution de sa valeur productive de travail peut être évaluée à 70 0[0 du salaire, qu'il a droit, en conséquence, à une l'ente viagère annuelle de 686 francs; 1 «"Attendu que Cavret demanda qu'il lui soit donné acte de ses réserves au sujet de dommages-intérêts à réclamer à la Compagnie du Nord, en vertu de l'article 13S2 du Code civil, pour retard, négligence et impéritie dans les soins qui lui ont été donnés lors de l'accident ;
» Attendu que ces réserves ne pouvant viser qu'une faute inexcusable commise par le patron ou ses préposés à l'occasion de l'accident et seule susceptible d'augmenter la rente dans les proportions indiquées par la loi, la justification ne peut en être
[ Me lorS dè ta demande en paiement tîô la rente, et aucune réserve ne peut être accordée de ce clicîf à l'ouvildr ;
# Par cos motifs,
Tribunal correctionnel de Lille
Abus de confiance
Les époux Doumout n'ont pas comparu. Le tribunal a condamné le mari à 4 mois de prison.la femme à 3 mois.
En revenant du cabaret
Le 28 avril, J.-B. Verdière, menuisier à Fretin, avait eu une discussion au catlaret Dubois avec Adrien Defrctin, 2ü ans. VúrJièrp, était rentré chez lui quand sors voisin revint et nt du tapage èn l'injuriant. Verdière eut le tort dé sortir de chcz lui. Les deu X.e hornmes s'empoignèrent. Au bruit accoururent Victorine Defretin et son père, puis Mme Vérdière, qui voulurent secourir, lés uns leur frère et leur fils, l'autre son époux. Grand tapage, coups de bâton, coup de fourché, atteignant Mme Verdière au il'ont, enfin rixe Réitérée. Heureusement tout le monde ést guéri et fort marri de se trouver sur le hana delà correctionûe)te.
Après plaidoirie de M" Dufay. plaidant pour les époux Verdière, la femme a été acquittée le maci condamné à 2S fr. d'amende avec application de la loi Bérengeh La famille De/relin était défendue par M* Delesalle, qui a obtenu l'acquittement du père et do là sœur ; Adrien Defretin a été condamné à 23 fr. d'dm.eMe..
Coups et filouterie
Alfred Vermâssen, 22 ans, déjà condamné pour coups, bfis de clôture et vol, entrait il y a un mois Chez Mme CaHage, cabarelière, rue du Levant, à Tourcoing, avec quelques amis.Tous consommaient, aucun ne payait. A tour de rôle, les compagnons de Vermassen s'éclipsèrent.Celui-ci resia scu).Quand on lui demaudà paiement, il paya en ciu,)s.
Cetto façon d'agir lui a valu 2 mois de' prison.
Abus de confiance
Emile Chandoy, depuis 1895, était l'homme dé confiance de la pharmacie G uermonprez et Guillemin, rue Lepelletier, à Lille. On s'apercevait dernièrement qu'il avait une singulière façon d'élablir les comptes de la maisoti. En effet, il faisait des reçus au nom de la maison, les acciuittait de sa main et allait en toucher le montante oubliant de remettre l'argent à sés patrons. Depuis trois ans, on a relevé ainsi des abus de confiance s'élevant à L670 fr. Antérieurement il 4898, environ 600 fr. avaient été empochés, mais ces délits antérieurs étaient couverts par ia prescription.
Chaudoy a pris là poudré d'escampette. Par défaut, le tribunal l'a condampé à 8 mois de prison et 25 francs,d'amende.
Pierre DêWlhrlt. 40 ans, déjà souvent condamné, a quitté le logis qu'il habitait chez Mme Vandal.Dekllttunaeker, cabaretlfJre. rue Fombelle, à LUte, eu emportant une cduVérturo, des draps et Un ré- Veîl. ;,i. ? r , 11 â pris là poHdt'ë d'èseampetté M, par défaut la iMhumt l'a cokdartltie â 3 mots tlë prison èt 25 francs d'amende.
Jules-Henri Dhalluin, 20 ans. employé de coihmercè à Roubaix, condamné en 1899 pour banqueroute simple, avait reçu de il. Tillet, également employé de commerce, deux carnets de billets de loterie à placer, chaque carnet avant une valeur du 10 fr. Il a bien placé les billets, mais il a conservé l 'argetit. Le tribunal l'a condamné à 6 jours de prison.
Entre époux
Il y a tin an et demi, Arthur Oelrcux, 23 ans, de Roubaix, épousait Julienne Alvoet, 18 ans, ouvrière chez M. RousseH le. j Le jeun1 ménage avait un enfant. La femme reprochait à son mari de changer par trop souvent de place, ce qtti amenait pour lui des chômages sans grossir la bourse des époux. Elle quittait alors le iogis, emportant les rtieubbs qu'ellèjavait apportes en se,mariant.
Delreux, ainsi qu'il le dit, ne sachant plus ce qu'Il faisait,alla la dénoncer comme ayant commis des vols de cannettes et de déchets chez son patron. J. Al voet,en réponse,déclar@ que son ¡Hari,a vec les déchets, avait lui-même confectionné des oreillers, ce qui le rendait so:i complice, et elle l'accusa d'avoir emporté divers menus obj?ts delà maison Valentin et Lefebvre et de la maison Glorieux,où il avait travaillé.
De sorte que ces dénonciations amenèrent les deux époux devant le tribunal, qui s'est montré indulgent et les a condamnés, la femme à 16 fr. d'amende, le mari a 30 fr....d'amende, eri leur faisant application de la loi Bérenger.
Les vols de charbon à la gare de Fives
Le 1t) mars, vers neuf heures du soif, un surveillant du chemin de fer attrapa par ifcs oreilles quelques gamins qu'il resitt entre les mains do la police et qui venaient de remplir, pendant que des camarades faisaient le guet, deux sacs contenant à ce moment 50 kilos de charbon prêts à être emportés.
C'étaient Lucien Leroy, 12 ahs ; Charles êt César Monsorez, 12 et 8 ans; Paul Rousselle, 12 ans;Alfred Pihên, 11 in.-; Lucien Bétrancourt, 19 ans ; Gaston Desprez et Emile Nicolet, 13 ans, qui se livraient à ce genre de vol.
Le président, après avoir admonesté vertement
cette trôttpefle gamins en'recommandant 4 leurs parents de les mieux surveiller dorunâvaut, les a iitîiJuiUéSi comme ayant agi sans discernetnènt, en Jes remettant à leurs parénts, déclarés civilement responsables.
Outrage public à la pudeur
Mendicité avec menaces
Désiré Godefroy. dit Lagase. déjà Condamné, pour méndicitê, recevait de temps à antre la charité chez M n)e Çapparl, marchande de jouets, rue de Paris. à Lille. Il. y a quelques jours, ii se présentait chez cette dafne ét, snr sort refus dé lui rien donner ce jourlA, il s'emportait, la menait et ajoutait : «Si vOus trie faites prendre, gare à vous. »
Celte façon de mendier lui a valu quatre mois d: prison.
Henri Hautecœur. ouvrier teinturier à Tourcoing-, déjà condamné à six mois de prison et à quinze mois, vient de récolter huit mois de prison et tÕ fr. d'amende pour S'être livré en face d'un jeune enfant à des façons des plus indécentes.
Vols
JUleS Wullcm8, jockey à Courlrai. déjà deux fois condamné, est noté comme Un pickpocket et un adroit filou.
11 y a quelque tori)pà, il tentait de dévaliser le comptoir dé M me Jean no Clout, cabaretière, rue du Brun-Pain, à Tourcoing. Quelque temps àva)iL il élnit venu prendre une chopé chez Mme Mih'oo-Ponthieu, calîarelièr;?, même rue, et avait enlevé du tiroir de son comptoir un porté-monnaie contenant une pièce faussé. <
Le tribunal l'a condamné à quatre mois de prison. j Paul Ouhem, ouvrier agricole, travaillait à la forme Lécroart. Un domestique malade. Pierre Vaudeubrcucq. n'a plus retrouvé, à son rei.our daus I 1, chambre qu'avait occupé, en son absence, Paul ! Dulicm, les ri eux pantalons, d'une valeur de 6 fr., ! qu'il y avait laissés. t'ai-il L)(iltoin avait filé, en les i emportant, ce qui lui a valu par défaut quatre mois de prison.
.•. Alphonse Doumont et sa femme, Hélène Strrazin, occupaient une chambre chez M. Cadet, aubergiste ;i Lu Bassée, à qui ils ont volé utié boite de sa*von, une cravats et un couteau placés dans la cuisine, plus onze serviettes qui séchaient dans le 1 grenier.
Tribunal correctionnel de Douai
Dans sa dernière audience, le tribunal corhlcllofl. hel dfe Douai a prononcé léé jugements sufvulits :
L'escroc des couvents.— Albert Herr, né à Nancy, a été condamné par un grand nombre de tribunaux parmi lesquels nous citerons Nîmes, Lyon, Bar-leDuc, Mézières, Dijon. Angoulême, Montpellier. pour délit de pêche, vagabondage, mendicité, infraction à la police des chemins de fer. -
Il s'est présenté dimanche chez M. l'abbé Delegorgue. aumônier des Carmélites, en lui présentant une lettre par laquelle il sollicitait un secours pour sa rendre à Lille.
011 l'a trouvé porteur d'une série de lettres identiques adressées au pasteur protestant, à M. le docteur faucheux, etc.
Le tribunal le condamne à deux mois de prison i pour mendicité et vagabondage.
Vol de pantoufles. — L3 tribunal remet à huitaine une affaire de vol de pantoufles, commis dernièrement par le jeune Léon Petit, Agé de 18 ans, originaire de Douai, au préjudice de A1M. Wibaul t et C', négocia nts à Sin-le-Noble. 1 Fraude. — Emile Nontaigne, âgé de 33 ans. trieur dé laine, demeurant à Roubaix, a été arrête à la gare de Douai, au moment où il allait relirer de 10. consigne quatre malles contenant du tabac belge qu'i,l avait acheté ;t Hume pour le revendrai Arras. L'afTaire est remise pour supplément d'enquête.
Montaigne a déjà été condamné pour fraude en 188).
Hris de clôture et violences. — Le tribunat condamne par défaut à six mois de prison, Noël BeugHH'z. d'Auby, qui, le 16 mai dernier, a démoli les battants de la porté de la. maison de ses beauxparents et a frappe en se débattant Bulconit et Lézard.
Dans la nuit du 19 au 20 juin, cet individu a encore tout brisé chez ses beaux-parents, les époux Holtz.
Outragé à un garde particulier. — Elle Pachy, 63 ans, garçon brasseur, demeurant au faubourg d'Esquerchin, est inculpé d'avoir outragé par paroles le garde particulier Glineur, en disant en sa présence que lès « gardes étaiëtit. les preimers braconniers et qu'ils levaient pour eux-mêmes les lièvres pris au collet ». 15 jours de prison aveo sursis et 50 fr. d'amende. • 1 ','
Vol d'œufs, — Marie Herbo, ménagère à Anhiers, a pénétré dans une ferme de cette commune, en faisant un trou dans une haie et en enfonçant une porte, et a volé douze œufs. Elle a commencé par accuser de ce vol une fillette du voisinage. Le tribunal la condamne à six jours de prison.
Vagabondage à Orchies. — Paul Stoffin, 17 ans, sujet luxembourgeois. menuisier, qui a fait l'objet d'tme demande d extradition pour vo) de numéraire au préjudice de son patron, a été arrêté à Orchies sous l'inculpation de vagabondage. Il ne travaille plus depuis le H avril. 15 jours de prison.
Rencontre de vélos. — Il y a une vingtaine de jours, Henri Pomportes, âgé de 27 ans, voyageur, demeurant à Douai, se trouvant sur la place du Barlet, a heurté de son vélo la bicyclette du jeune Duhem, qui marchait à tonte vitesse, en sens inverse; Tous deux sont tombés à terre et Duhen s'est assez grièvement blessé.
Remportas est poursuivi pour avoir, par négligence, imprudence et inobssrvâti'on des règle-, ments, causé des blessures au jeune Du:iet;. En effet, il n'avait pas d'appareil avertisseur et ne tenait pas la droite de la route, il est condamné à i 50 fr. d'amende ponr blessures par imprudence et à 5 fl'. d'amende pour infractions an règlement.
Rixe. — Le 2 juin dernier, à Guesnain, J.-B. Sébi ils se trouvait avec sa femme dans un cabaret lorsque survint une bande joyeuse, accordéon en tête. Un bal fut aussitôt improvisé. Sébille, qui avait de sérieuses raisons pour ne pas laisser sa femme auprès d'un des jeunes gens, Séréno qui la poursuivait de ses instances, sortit aussitôt avec elle.
Séréno les suivit et,les surprenant par derrière, il saisit Sebille au cou et le terrassa; celui-Ci tira un coup do revolver pour donner l'alarme.
Ils sont poursuivis pour coups réciproques, tapage ! injurieux et nocturne, et Sébille pour port d'arme prohibée. j Le tribunal les condamne : j Séréno là huit jours de prison avec sursis et à ÕO fr. d'amende ; Sébille à 50 fr. d'amende, et tous ! deux à H fr. d'amende. • i Outrage à un gendarme. — Emile Théry, forgeron ! à Haches. a outragé un gendarme qui faisait une observation à l'un de ses clients pour avoir laissé sa voiture sur la route pendant que l'on fetrait son chevat.
Il a dit à cet agent de l'autorité : « Vous n'allez pas faire Un procès à cet homme qui est plus brave que vous. Vous n'êtes pas si malin que c'a. J'irai au tribunal et je me charge de vous faire danser. )
Un témoin à décharge déclare n'avoir pas entendu ces propos. M. ie Président le menace de poursuites pour eux témoignages s'il maintient sa oéposition, qui n'est pas conforme aux dires du gendarme..
L'alîaire est remise à huitaine.
Coups et blessures. — 4dolphe Delecourt, déjà condamné en i887 pour vol et en 1894 pour coups, est inculpé d'avoir frappé violemment Mari9 Mazy, de l'avoir traînée par les cheveux sur la route et de lui avoir même arraché plusieurs mèches de la chevelure, Il est condamné à vingt jours de prison.
L'accusé,qiii,pendant lêsd dépositions des témoins,
Mendicité et vagabondage.— Aimable Héquet, originaire (l'lbrnblaiu-le.s-Près, est un vieillara presque aveugle, que sa commune ne veut pas faire hospitaliser. It Il déjà su ni quinze condamnations pour lei délits de mendicité et de vagabondage. 1 mois do prison.
ne cessé d interrompra en protestant de son innocence, est d'abord expulsé de la salle d'audience. Eu rentrant, il Coutimê à u-tmbler l'audience, le tribunal le comiamn? à un jour de prisoh,
Outrage à un gardé. — Le tribunal condamne par defliut à 1 mois rIe prison et S francs d'amende, Euphonie Bôlràrtcoùrt. (titl a outragé par paroles lè gartie chaMpêtre de Ferin.
Vol d'un marteau. — An3ulrrw Cardon, 40 aus, mécanicien, demeurant à Landas. a volé un marteau à Douai le 10 juin dernier. Hi jours de urison avec sursis. • v
Mendicité 't Douai. — Charles ThuilHez, 37 ans, né à Hazsbrouck, sans domicile fixe, a déjà subi une vingtaine de condamnations pour coull'ebande, bris do clôture, filouteritf d'aul»bris (l'titi objet d'ntilité purllifJue. Il est Condamné cëttè fois à un mois da prison pour mandicité.
Mendicité. — Le tribunal confirme le mandat de dépôt délivré contre J.-B. Jowdet, 27 ans, né à Wavrechain-sous-Denain, inculpé do mendicité.
Vagabondage. — François Zeim, forgeron, né près de Prague (Bohême). condamné en Autriche par un conseil de guürre, et son camarade Keill, originaire du lIanovre, â'jé de 21 an:', ont été arrêtés pour vagabondage. Ni l'un ni l'autre ne partent le français et il faut recourir à un interprète pour les intetTosrêi-,
Le' tribunal les condamne chacun! à six jours de prison avec sursis.
La gendarmerie les conduira au bureau de recrutement de Cambrai, Ol1 ils désirent contracter un engagement dans la logion étrangère.
Tribunal correctionnel de Valenciennes
Dans *sa dernière audience, le tribunal torrectionnel de Valenciennes a rendu les jugements suivants. :
Pour vol.-Léon Jessus, Siàns, soldat au 127êde lisrrie à Condé. et Anatole Parmentter, 44 ans, cabaretier à Condé, six mois d'emprisonnement avec sursis.
Pour coups ,et blessures. — Louis Daumont, 26 Ans, journalier à Fresnes. six mois d'emprisonnement; Gustave Ppntaino, 20 ans, forgeron à liaisieux, huit jours d,emprisonnement ; Nicolas Lucas, 38 ans, terrassier à Déliaib, six. Jours d'emprisonnement.
Pour outrage public à la pudeur. — Charles Cochon, 75 ans, journalier à Denain, un mois d'emprisonnement.
Pour outrages à des magistrats. — Michel Derick, 39 ans, journalier à Crespin, vingt jours d'amprisonnement.
LE SPORT
COMBATS DE COQS
A Lille: — Dimanche 23 juin 490f, établissement Sommers, 8, rue Charles-Quint, grand concours de coqs, 15 pour 40 fr. Vingt sociétés y prendront part. Tirage au sort à six heures. La mise au pare a six heures et quart.
Pour la clôture de la campagno, un grand concours de 5 pour 20 est organisé pour le 7 juillet 1901. Vingt sociétés y prendront part.
A Motis-oii-Pevèle. — Un grand concours de coqs aura lieu dimanche prochain 23 juin, jour de la kermesse, chez M. DesbuÎssons"Dêlattre, sur la Place.
24 sociétés y prendront part.
Les prix seront répartis comme suit : 3 prix de 100 fr.; 3 prix de 50 fr.; G prix de 25 fr.
Total, 600 fr. Mise au parc à 4 noures.
Programme des Spectacles
Jardin Vauban. — Dimanche 23 juin, à quatre heures du soir, concert-promenade.
Voici le programme :
Première partie. — Eti Avant ! (Michiels). — La Sirène (Auber). — Valse militaire (Waltenfeld).— Fantaisie sur la Fille du Regiment (Donizetti). — Mazurka de Coppelia (Delibes).
Deuxième partie. — Ouverture de Maximiiien Robespierre (Litolff). — Ballet du Cid (Massenet).a) Les Chasseresses; b) Le cortège de Bacchus (Delibss) — Le Messager d'amour (Witman), polka pour ifistou, par M. Bacqueville.- Louisianne (Ph. Bromet)
Pata!s Stamean — Dimanche 23juin, à 8 h. 112, lie concert de l'abonnement, avec le concours de M. et M°" Leuljens-Bonnard.
Voici le programme :
Première partie. — Marche danoise d'Hamlet (A.
Thomas). — Ouverture de la Sirène (Auher) - Introduction et rondo capricicioso (St-Saëns). pour violon, accompagnement d'orchestre, M. LeuljensBonnard. — Arief, valse (X...). — Hamlet, air de la Folie (A. Thomas), Mme Leutjens-Bonnard. — Petite Perle, mazurka (Fargues).
Deuxième partie. — Aïda, fanta.isie (Verdi). — Danses espagnoles, pour violon : a) Playera; b) Lapuleado (:;arasaté); M. Lent jens-Bonnard. — La. Marchande d'oiseaux (Jomelli), Mme Leutjens-Bonnard. - Douce caressé (Gillet). - Chansoti provençale (Dnllacyna), Mme Leutjens-Bonnàrd. — Les Cadets (Sousa).
Prix d'entrée : i fr.
Jeudi 27 juin, à 8 b. Ii2,12» concert de l'abonnement, avec le concours dé : M. V. DUbois, M: G. Arnaud et de l'Indien Vitréo.
Casino des Familles (Brasserie Universelle).
— Tous les soirs, grand concert avec toute la troupè. Dimanches et fêtes, matinée à quatre heures.
Mercredis et jeudis, matinée à quatre heures.
Entrée libre.
COMMUNICATIONS ET CONVOCATIONS
— Harmonie de Ln. Madeleine. — Samedi, 22 juin, répétition générale, au siège, à neuf heures précises, pour l'exécution du lendemain dimanche, à la messe des Anciens Militaires du Train des équipages, à l'église Saint-André, à Lille.
Dimanche, réunion des musiciens, à H heures 112 précises, rue Royale, aux environs de l'église.
Sous ce titre nous mettons en vente
une jolie PLAQUETTE tirée en phototypie et donnant
30 VUES DE LILLE
C'est un joli souvenir à garder d'un voyagé àJLilie pour les étrangers qui viennent visiter notre ville, et pour nos concitoyens un ensemble très intéressant des principales curiosités de notre viller'
Le prise restreint de cette plaquette
TRÈS JOLIMENT TIREE
a met à la portée cle toutes les bourses.
Prix: 50 Centimes
La demander à tous nos vendeurs, aux bureaux du journal et à la iL/ifos-aà^ie Centrale, 8, Grand'Place, hall de ,l'Echo du Nord
MESDAMES, III n'oubliez pas prendre aujourd'hui votre
Les Pilules Rouges
I " „DU
XVXîgxx&Ulfc
, 890&
ETATS CIVILS
LILLE. - NAISSANCES du si juin. , Germain Bauchet, rue du Marché, 10 bis. — Fetdp nand Dément, rue Mirabeau, 62. — Donat Jassom rue lloyale, 113. — Maria Porcq, ruo des Huiles, 53. — Marcel Blomme, rue Fénelon, 38. — Henri Detan. noy rue Fontenoy, 65. - Théodore Desmiiens, rue de la Vignette, 34. — Georges Debroucker, rue du Long-Pot, 106. — Maurice Serré, rue du Metz, 30.
Henri Turck, rue Saint-Louis, 8.
DECES du 21. — Charles Maes, 70 ans, rue Sidi Carnot. 160. — Elise Duhamel, 53 ans, rue Sadi Carnot, 100.— Jules Leporcq, 35 ans, Cbemin-Vert, 3, DOUAI. — DECES du 21 juin. — Mathilde Kern, 16 ans, rUe Morel, lG. 1 BETHUÎVE. - NAISSANCES du 14 juin. — Jean Lefebvre. — Ainé. Cousin. — Du 18 : Louis Béron. — Du 19 : Marguerite Goudeau. — Simonne Delbarre. — Raymond Verhille. — Du 20 : Hélène noger.
j PUBLICATIONS DE MARIAGES. — Entre : Jeafis Baptiste Jourdain, garçon brasseur à Béthune, ei Rutine Bulsine, journrlière à La Bassée. — Gaston Joly, coiffeur, et Marie Oauchez, à Béthune. — Louis Farinanx, garde-frein à Betuune,et Jeanne Déchargé, sans profession,4 Béthune.—Gaston Delannoy,houil. leur,a Béthune, et Zoé Builly, à Annezin.
MARIAGES. — Entre : Boutellier et Leboa..r Dillioux et Hecquet
DÉCÈS du 14 juin : Louis Collier, 7 mois. — Du 15 :
Jean-Baptiste Marquant, 68 arts, épouse d'Elisa Rar4 chaert. — Dti 17 : Louis BeaUvois, 8 rnais. - Du 19 S Charles PIinevallx, 6 mois. — 20 juin : Reine Oe.' vynck, 72 ans, épouse de François Patton.
LENS.- NAISSANCES du i4 juin: Henrietta Hocquet.- Du i6 : Paul Dewimille, Adrienne Joos.Léon Deboucq. — Du 17 : Jeanne Mayeux. — Du 18 : Eugénie Lannoy, Maria Cuvelier.— Du 19 : Jeanne Van'nerum, François Dftlonnelle.
PUBLICATIONS DE M\RIAGES. - Entre : Jules Rysson, ouvrier mineur, et Alida Blot, ménagère, à Lens. — Cyr Degârdin, ouvrier miueur,)à Lens, et Léonio Varez, ménagère, à Annezin. — Henri Carot, ouvrier mineur, à Liévin, et Marie Herbert, à Lens, MARIAGES. - Carlier à Boursier, Leduc à Hugot, Geoffroy fi. Honnier, Alliefntie à Delplanquo.
DECES du Jl juin. —Hetoïse Trousson, i mois. — Du 15 : Louis Pollet, 4 mois. —Du 17 : Aimé Donnez, 2 ans. - Gabrielle VànpQucke, 4 ans 112. — J,-B. Lefebvre. 54 ans. — Emile Lemaire, 37 ans, épouX. de Aglaé Ledru. — Du 19 : Octave Martin, 2 ans. — Du 20 : Honorine Merise, 6 mais. — François Lam.pin, S2 ans 112, époux (!l Céline Meurillou.
CALAIS. — NAISSANCES dit 20. — Ovide úag. be.rt, rue Martyn, 43.— BsrtheThomas, rue Regnier, 20. — Emile Lehaire, rue Mollten, 6. — Du 21 : Marcel Missônnler, rue Berthois, 69. — Charles Leprince, rue AugustiMsaac, 3.
DÉCÈS du 21. - Palmyre Cousin, 51 ans, épouse de Charles Deneuville. rue de là Vignette, — Marguerite Labbe, 10 mois, boulevard Louis XIV, 61. — Amand Sarels, 92 ans, veuf da Amélie Demeula.meester, rue de Flandre, 73. — Léonie Parmentier, 34 ans, rue Notr@-Dame*de-Réconci)iation.
DËCES du 20 juin. — Ernest Daqllesnoy, 4 1 mois; rue Léonard-de-Vinci, 20. — Berthe Thomas, 28 heures, rue Régnier, 10. — Du 21 : Marie Cassez, 38 ans, ménagère, veuve de Pierre Degrave, rue d'Alecon, 20. — Marie Joly, 77 ans, veuve de Maxime Berdin, rue des Mariniers, 7. — Maurice Weghdteeh, 2 ans, rue Berthois, lo. '
ROUBAIX. - NAISSANCES du 21 juin. - Léôn Tuncq.rue Thècle, 7. - Louise Vonck, rue de la Penche Trouée, cour Léonard-Florin, U. — Liévill Willetll, rue des Longues-Haies,cour Vromatt, 17.— Alphonse Fûignie, rue des Anges, cour Frère-Bodio* 5. Jean-Baptiste Bôssnt, boulevard de Paris, 108. — Georges Liénard, rué dés Arts, impasse Mozart,9. - Jeau-Baptiste Demarez, rue de Soubise, cour Sti Pierre, — Raymond Bécu. Sophie Herbaut, zinil( Nicolle, Leonie Laelet, rue Bi.tnchemaiHe. — Renée Treher, rue du Collège, 168.
MARIAGE du 2L — Entre : Gabriel Van Lede, journalier, rue des Chasseurs, 21, et Céline Blancquaert, cuisinière, rue Colbert, 65.
DÉCÈS du 21. —Louis Kesteloot,33 ans. rue d'Ar' cote, 12. — Marie Heer, 46 ans, rue Blanchernailie, — Alexandrins Dufour, 70 ans, rue de l'Hospice, -t Adèle Dubois, 88 ans, rue de Turin, 23. — Marcet Corsin, 5 mois, rue de la Perche, inipasse de lit Brasserie, 1. — Marcel Jouniaux, 3 mois, rue Blanc cheihaille.
TÓURCOING. NAISSANCES du 21 juin:
Fernande Bcmeyere, rue de Gand, HU. — Louise Stragier, rue de Paris, 213. — Victoria Leplae, au Pont-da-Neuville. — Pierre Vaurass, rue des Poutrains, 176. — Victor-Lepoutre, rue de Turenne, 10.
DEC ,S du 21. — Elisa Ficquère, 20 ans, rui Nationale, 122. - Fleurisse Desmazure, 21 ans, rué de Roubaix, 109. — François Lançasse, 76 ans, rue de laFère. — Benjamin Despinoy. 71 ans, rue d'Ha.vré, 3. — Grégoire Destrebecq, 78 ans, rue d'Havre, 3. — Léonie Patoux, 1 mois, rue Nationale, 122.
ARMENTIERES. — NAISSANCE du 21 juin.
A A il fa g w M Hli B If Fyè 'lPolypd. CsncroHe. Fibrome, Métrite. — GIÛrison sans opération., ASjÏjXOT, Médedn.Spéci;¡!lste, Rue du Pont-Neuf, 25, PARIS. OeasnliAs là 6" (Dimtnehe de D à li'i et p-t;orreâp --.En trttté£r<tfl** 3059—29196
Maux RËRÊ9 enfant! se. Créer un capital, une rente,éco.nomisez SO cent., nQr jour. — RBNSKiGHKMBurg GRATIS FI1AJlrt:Ó.
8»fid'assurances et de Réntes, établie én ioTÂ, (fiSBbWlÎBMifd à Paris, 80, Rué d o Pn)M/)C e,dàus sesimméllbles.
Lille : M. Leclair, 45, rue Jacquemars-Giélée,
' 3123—39840
23 juin. — Saint-Etienne-Lille, Bondués, Enna tières-en-Weppes, Lambersart, Gondecourt, Lobs, Mons-en-Pévele, Templeuve.
30 juin. - Moulins-Lille, Bàuvin, Mons-en-BarœUl, Marquette, Illies, Linsélles, Lomme, Santes.
' ' ' ' ^ ' ' ï
FEUILLETON DE L'ÉCHO DU NORD
N° 60
LES Chevaliers du Saphir
Quant au brocanteur, il eut un brusque iQQuveiïfent de surprise et ses petits yeux ~ris se àlilatèrent.;outre mesure.
— Mais il. ;.ignorait la vérité quand vous lui avez faitrvos offres de service, fit observer l'hidalgo ; peut-être que, mieux avisé maintenant...
— Il est trop tard, interrompit le comte. J'ai produit; devant Jenny les preuves qu eif et je lui, ai présenté comme son fils l'OU:'trier Antoine, dont nous avons eu raison ^meilleur compte.
— Ces preuves, vous les aviez donc ? demanda Wilky.
— Sans doute, puisque c'est chez moi, dans mon propre hôtel, qu'Anna Dowes a abandonné Stéphen Moore.
Wilky tira "son mouchoir pour s'essuyer le front et porta la main à son cou. ! Il étouffait. ;
— Décidément, dit le comte, vous avez quelque chose, Wilky.
— Moi ? rien... balbutia le marchand.
— Serait-ce cette histoire d'Anna Dowes qui vous mèttrait en pareil état ?
! — Par exemple ! fit le brocanteur avec effort.
^— A la bonne heure ! car je vais vous dire ce que j'attends de vous.
Le corate ne le 'perdait pas de vue.
— Quoi donc ? demanda Wilky.
— C'est de témoigner auprès de Jenny Moore que vous avez connu en Virginie son, mari et son fils, que je vous ai fait part, le jour où j'ai su votre nationalité, des soupçons qui m'étaient venus à propos d'un entant que j'avais recueilli et. que je vous ai dit avoir déposé à l'hospice des Enfants-Trouvés.
— Mais elle me reconnaîtra ! s'écria le marchand au comble de la terreur.
— Elle vous a donc déjà vu ?
Wilky se mordit les lèvres. Il sentit que tous les regards, étaient braqués sur lui.
— Certainement, répondit-il. Ne vous ai-je pas dit que mes affaires m'avaient appelé autrefois chez M. Tromby, que j'y avais vu sa fille, son gendre, leur enfant ?
— Eh bien ! tant mieux, répliqua le comte. Elle ne croira que plus facilement à ce aue vous lui direz.
— C'est juste, dit le brocanteur.
— Alors, tenez-vous sur vos gardes. Il est possible, il est même probable que Mme Moore viendra chez vous aujourd'hui.
— Elle connaît donc mon adresse ? s'écria Wilky effravé.
- N(Wi, répondit-il, nous sommés fauvés, car ce jeune homme ne sait Tiea. !
— Parbleu ! né fallait-il pas que je la lui donnasse ? riposta M. de Camaïeux.
— Vous avez raison, fille marchand. Je ne sais ce que j'éprouve ce matin, mais je n'ai réellement pas l'esprit aux affaires.
— Alors, allez vous reposer, Wilky, dit le comte avec une feinte bonté, je n'ai plus besoin de vous. Seulement, dès que vous aurez reçu la visite de Mme Moore, ne manquez pas de m'en instruire et de me rapporter mot pour mot ce que vous aurez | brodé sur le canevas que je viens de vous donner.
— Soyez tranquille, fit le brocanteur avec une singulière expression, il y. va trop de mes intérêts pour que je ne néglige rien de ce qui doit les servir.
A ces mots, il salua et disparut..
M. de Camaïeux prêta l'oreille. Quand le bruit des pas de Wilky se fut perdu dans l'escalier, le comte se tourna vers 165 chevaliers :
— Prenons garde à nous! ctit-i1.L'hommè 1 qui sort d'ici nous cache quelque chose. |
— Vous croyez ? demanda le marquis d'un air craintif.
— N'avez-vous pas remarqué comme moi son trouble, sa terreur, quand j'ai parlé de l'assassinat de la mulâtresse ?
— C'est vrai, répondit le marauis de i.as Navams, J
-7 Et Antoin.e ? celui que vous avez choisi... interrogea le marquis.
—Eh bien ! reprit le comte.je soupçonne fort ce Wilky d'en savoir à cet égard plus long qu'il ne veut bien le dire.
— Comment ?
— Ah! si je le savais... fit le comte devenu pensif. Mais je le saurai, ajouta-t-il en les rassurant du geste.
Le baron et le marquis s'éloignèrent,remplis d'une confiance aveugle dans la perspicacité de leur président et dans le succès de cette affaire.
A la même heure environ, Mme Moore sortait de chez elle et se rendait chez le baron de Liebeman çt le marquis de Las Navajas, dont elle avait obtenu l'adresse, deux heures après avoir fait prier l'agent Dubois de la lui chercher.
Tous les deux s'accordèrent à faire l'éloge de M. de Camaïeux et regrettèrent le refroidissement survenu dans leurs relations. Quand Mme Moore les interrogea au sujet de Stéphen, ils firent semblant de chercher dans leurs souvenirs,se laissèrent arracher une à une les réponses que sollicitait la pauvre femmë, et finirent par confirmer de point en point ce que le comte avait prétendu la veille.
Mme Moore était confondue. Le nom de ces personnages, leur position apparente de fortune, la richesse de leurs appartements, leur ton d'exquise urbanité, ne lui permettaient pas dè suspecter leur honorabilité. Si étrange que hii parût la conduite du comte en cette circonstance, elle était bien forcée de se rendre aux témoignages qu'elle recevait. 1
Ces visites successives l'avaient découragée. Elle avait beau se débattre, sentir son coeur se révolter à la seule Densée
qu'Antoine était son fils, elle ne pouvait plus en douter.
Si mal qu'elle augurât de la troisième visite qu'elle allait faire, elle se décida à passer chez le marchand de curiosités.
— Ne le sait pas non plus ; et vous sentez que je- me g:arderai bien de le lui dire. ^ est une nature faible ; il n'aurait, lui Aussi, qu'à éprouver des remords...
Ce fut à son garçon de magasin qu'elle s'adressa.
— M. Wilky est souffrant, répondit Pierre, mais si madame veut bien me dire son nom...
— Oh ! il ne me connaît pas, fit Jenny. -
— Peu importe, madame.
— Eh bien ! dites-lui que c'est la fille de M. Tromby.
Pierre alla rendre compte à son maître de ce que celle-ci l'avait chargé d'apprendre.
Peu d'instants après, Wilky s'avança, le visage à moitié couvert par un énorme cataplasme retenu par une mentonnière de soie noire qui cachait à peu près l'autre moitié. Comme surcroît de précautions, il tenait à la main son mouchoir, avec lequel il dissimulait tout le bas de sa figure.
— Excusez-moi, madame, fit-il d'une voix dolente et nasillarde, j'ai une telle rage de dents que c'est à peine si je peux voir et parler. Qu'y a-t-il pour votre service ?
En même temps qu'il parlait, il se détournait, piétinait et poussait des exclamations douloureuses.
— Etes-vous en état de m'accorder cinq minutes d'attention ? interrogea j Jenny. / j
—■Mais -ce life légitime, qui est-il ? demanda le marquis. Ne vaudrait-il pas mieux s'adresser à lui...
— Certainement, madame, mais vous j me pardonnez, n'est-ce pas ... _
— C'est au contraire moi qui vous de- A
mande pardon de vous déranger en un pareil inoir-ent.
— Ce n'est rièn, madame... Aïe ! aïe !
— On m'a dit, monsieur, que vous aviez; habité le sud de l'Amérique...
— C'est vrai, madame.
— Et que vous y aviez connu mon père...
— M. Tromby ? Oui, j'ai fait... aïe f.... quelques affaires avec lui... àîe... autrefois ... * " 1
— Avez-vous aussi connu mon mari, mon fils ?...
Georges Moore ? de nom seulement...
~T~ Il a d(f,jà refusé les six millions que Je lui offrait - • •
je crois l avoir vu une fois...
— Vous connaissez également le comte de Camaïeux ?
— Un bien brave homme... aïe 1 aïe!... oui, madame, mon meilleur client.
— Est-il. vrai qu'il vous ait parlé df Georges, de Stéphen ? 4 " „
— Aussi vrai que j'ai mal aux dentspoiit l'instant, répondit Wilky, toujours trépi.gnant de douleur.
(?eat en vain que Jenny essayait d'âper. cevoir son visage. Non seulement il était enveloppé et comme matelassé de ling&, mais encore le brocanteur se détournait presque constamment.
— Ah ! et que vous a dit le comte ? demanda-t-elle.
— Des absurdités, madame... aïe !... une histoire impossible... un enfant abandonné chez lui, qu'il a déposé plus tard 1 dans une allée... qui a été porté à l'hospice... aïe l
(A suivre.)
PAUL SAUNIERE.
Quoi ! est ce jeune homme que vous Avez élèvé t
Lui-mëïne.