La Dépêche : journal quotidien - 1907-11-11 (4140609) — page 4
Us Toulousains battent PÉrigueux par 7 points i ïéro..
: - Match remarquable à tous les ; oints de vue. Jeu \!¡\11S brutalitë.
Paris contre Bordeaux
' Âùjourcrfttù également a eu lieu un match enjjre les équipes secondes du Rac:ug-Ctub de France • <t ' du Stade bordelais Université-Club.
En voici les résultats :
Bordeaux, 17 points (5 ess:.ia, '(" ::1t un transtorme;. i ' ..Faxis, 3 points (1 essai).
Tarbes contre Bordeaux
- Le Stadocest" tarbais s'est r :ontré aujourd'hui ilvec' le Sport athlétique pordel::tis, Ce dernier a ,Vemporté la victoire par € points (2 essais) contre; Â points il but après coup franc),
t
Toulouse domina légèrement dans la première 'mi-temps, mais de son côté Péri gueux se détendit r- :t merveille, annihilant toutes les attaques de la : - merveilleuse ligne RQbert. Mcyonnté, Pujol, Fabregat, Bories : rien ne tut'r-arqué.
., ..." Dans la. seconde ml-temps, Toiîlouse domine au ? , dôtajiti. A la .su:ta ù'une . touche,_ Meysscmnié marcue un essai tout à fait dans le*- coin. Pujol man• ; ,SII1e le but. Après le renvoi. Huggins réussit, un superbe .drop-goal.
partie est tris animée, éplacements de jeu continuels d'un bout a' l'autre du camp, où Pujoi est très remarqr& L'arbitre néglige de sitller fruelques fautes : il accorde un coup franc en wi -r.-i .race des poteaux, tL Toulouse.
Me-yssonnié. d un très beau geste sportif, envole la. balle * cn ballon :, :01't, Le -IIic lui fait une ovation....
*'* . : - perigueux accule Toulouse dâus ses 82 mètres - et malgré plusieurs attaques remarquables de Hermel, Roulan, Roux, Quatretages, Séverat. De,c gly, rien n'est màrqué. Quelques descentes en qrtbSling de Bidel, Gad H"on et Telllet et la fin est silflée dans les 22 mètres de Toulouse.
A PARIS
Le Match Bordeaux-Racing
/ Cet important match a été joué - au folo-Cluc ae ■JSasrateîle, Dès le début, Bordeaux joue constamment dans les 22 mètres du Racing.
A la mi-temps, les équipes marquent 8 points pour Bordeaux contre rien au'R.,C, F.
Dans la deuxième ml-temps, les Bordelais marquent un nouvel essai et sont finalement déclarés "! Vainqueurs par 6 points (2 essais) à rien,
Stade français contre S-C. U. F.
Au vélodrome 'du Parc des Princes, se disputait < ça-des plus beaux matches du championnat de Pafis. entre le Sporting-Club universitaire de France et le Sta do français.
• ' : A la fin de :la première ml-temps, le Stade comp'<■ lait 3 points contre-zéro au . S.-C. U. F.
Finalement, le rtade français bat le Sr«lliig Club naivôrsltaire de France par 9 points à 4.
A BERCERAC
Championnat (2e série)
- fcUlîon sportive bergeracoise a battu, par 20 ... points à -5j l'Uaioo . sportive .. bazvnalæ."
Football- Association
A BORDEAUX
Toulouse contre Bordeaux
.•/ HuJouTd'hui, a eu lieu un J:j:fatçl:l entre les éqtit* j ses premières du StAde olympien Veto-Sport et du 'Stade bordelais Untvc.sity-Club.
:. Partie très Intéressante et très disputée, dont ijioicl les résultats ; .
Première mi-temps : Toulouse, S bute : Bordeaux. 2 buts.
• Deuxième mi-temps : Toulouse. 1 ...but : Bor'fJeaux;, . l' but. : >. ■ < i
Ce match est (ionc nul. ;-
A TOULOUSE
Equipes deuxièmes
' tt'&mJtpe deuxième du Stade olympien !Véto!tïpon a battu, par 5 buts à zéro, l'équipe eeConde du Stade iordelals.
Cyclisme
AU VELODROME D'HIVER
Darragon bat des records
T Parts, 9 novembre. — La réunion dil VéloIflrome de la Galerie des Machines a été in; Pressante. Darragon a battu, les records de 10 à 50 kilomètres et a laisé Walthour à qua.itre roues derrière lui.
Finale des seconda : 1. Lorrain-Martin ; s.
Comet-Pa'ulmier ; 3. Ludovic-Carapezzi.
Prix Charles Terront (50 kilomètres derrière grosses motos). — 1. Darragon, en 37 48" â/5 ) (record Local, ancien record Contenet, w 24 'l); S. Walthour, à quatre roues. — Pleinair.
' " Voici les résultats détaillés t. v : d'encouragement, mFVièm croises mQmètres). — 1. gérés,-,,ea M -p7. 3/5 j %. Léonard, à deux tours ; 3. Coonery.
' Prix des Arts libéraux; — finale : 1. Rutt ;
2. otto Meyer, à une demi-longueur ; 3. De..()issoux, à une longueur.
Course poursuite à l'australienne.- 1. RousîeaU ; 2. RynoldS ; 3. Ledoc.
l Match d'amateurs. — Première manche : I. j Schilles ; 2. Poulain ; 3. Coudert ; 4. DemangeL 'arrivé second et distancé.
Deuxième manche : L ijchilles 2. Demangel;
3. Coudert; 4. Poulain.
Prix Masi-Vignaux (tandems). il.- Finale des premiers ■: 1. Dupré-Van den Born ; 2. HourÎoer-Rutt : 3. Jacquelln-Devoissaux
Course a pied
Le Prix Gondrand
té prix 'Coudrai T " $îé disputa ma!1n.
,la piste du Ru.cing-Club. à la Croix-Cateaur sur une distance du record de- 1 heure ,Jan, kH: 067). Deux équipes seulement se sont mises en ligne ; le" Ra<Ging-Club de France, 'avec Keyser, Milïerot et Sellier; le Sporting'club de Vaugirard, avec Fayollat, Selon, et 'Verrier et enfin un membre individuel du '(Phocés-Club de Marseille, Bouin. champion
- 'du Keysel" a gagné par 15 mètres sur Bouin, Marseille, dont la course est magnifique. tes 18 kil. 067 ont été couver-ts en 1 h. 1 m. 4 s "l!5.
; Les autres finissent dans l'ordre suivant : 3. Fayollat, à un tour de retard; 4. Millerot, à un tour et demi; . Solon, à deux tours; 6. Sallier; 7. Verrier..
Le classement du prix Gondrand eEt donc
1e 1. Rlcfng-Club de France (1+4+6, soit 11 joints; 2. Sporting-Club de Vaugirard (3+5+7. soit 15 points); 3. Phocée-Club ue Marseille ..(18 pointa
Automobilisme
LES MODÈLES 1998
• Lns nouveaux modèles.vont spft.r- Les nouv Veaux "prix- sont connus : ils indiquent une diminution sensible sur les prix des grosses Voitures et, par contre, une légère augmentation sur les voitures légères et voiturçttes.
Chacun -en cette matière a ses goûts et ses préférences. Toules les marques vous sollicitent. Chaque agent dit « exclusif » vous vante . son ours et débine le Voisin.. ;
Seule la Maison BOHNEV»LLE, h Toulouse, Vous vendra impartialement TOUTES LES MARQUES et tous les modèles, : ,
Orages et Inondations
' Nîmes, i6 1Jo,rembre. — La n-nt* tf^roîère, !e Rhône a débordé, inonflont Comps; • l'eau a atteint dans les rues plus d'un mètre de hauteur La municipalité de Nîmes a envoyé • - fce ■ matin,, 600 . kilos de pain pour fq,HqiHor les habitants de cette commune,
La Basse-Terre, 10 novembre. — Un orage a éclaté à la Guadeloupe; la foudre est tombée deux fois à la Bass-Terre, sur la cathédrale, renversant la croix qui surmontait le dôme.
A Vallabrègues, le Rhône déverse dans le Village depuis hier soir: la population est . très anxieuse. La ligne ferrée de la Camargue est coupée entre Nîmes et Saint-Gilles, j ^ Agde, 1.0 novembre. — Une trombe d'eau ¡!l'est de nouveau abattue sur la région de Poinerols, causant de grands dégâts. La foudre
est tombée à Pinet, sur le clocher de l'église, qui s'est effondré.
On signale de nouveaux ravages à Florensac; la voie des chemins de fer de l'Hérault est coupée; la ville se trouve maintenant; Isolée de la gare du Nord, comme elle l'était déjà de la gare du Midi.
Trois autres maisons se sont effondrées. La ville, qui est entourée par les eaux, est ravitaillée à l'aide de barbues. Les eaux attei.gnent une hauteur de trois mètres en certains endroits.
La plaine qui s'étend entre Marseillan et Pomerols jusqu'à Mèza ei Loupian. est inondée.
Ajaccio, 10 novembre. — Les derniers orages ont accasionuc des inondations sur la côce j orientale de l'île. La voie du chemin de fer a été emportée; l'eau a envahi Ghisonaccia.
Les maisons qui bordent la route sont évacuées. Les dommages sont considérables.
A la Guadeloupe
Veille de Fête
L'Ouverture du Salon de l'Automobile. — La Vérité sur la Crise. — Ceux qui ne pâtissent pas. — Automobiles rationnelles et pratiques. — La Suprématie d' une Marque.
Demain, le Salon de l'Automobile va ouvrir ses portes. On sait l'importance que ( cette exposition de nouveaux modèles a, chaque année, dans le monde de l'automo- < bilisme et des sports. Mais il faut remar- 1 quer que, cette année, le Salon va s'ouvrir 1 dans des circonstances toutes particulières. On parle, en effet, de tous côtés, de la criso de l'automobile, crise bien relative d'ailleurs, puisque la production française ne cesse de se développer et que l'exportation des marques françaises s'accroît, elle aussi, dans des proportions superbes Néanmoinsk pour des raisons diverses, certaines maisons traversant une période difficile. Elles ont Ctû débaucher une partie de leur personnel, elles ont du stock invendu. La vérité, c'est qu'il y a eu rupture d'équilibre dans la fabrication française, parce qu'on se jetait avec furie sur la construction de types trop puissants, trop coûteux, et d'achat et d'entre+ien.
En déflnltive, malgré le nombre toujours croissant des commandes, on est ainsi parvenu à une' sorte de surproduction de grosses voitures dont les conséquences ont, cependant, une certaine gravité.
Mais, ce qui est intéressant de signaler, c'est que plusieurs maisons françaises ont su par leur magnifique organisation commerciale et industrielle, éviter jusqu'à • la menace même de la crise. Parmi elles, se place au, premier rang la maison de Dion-Bouton. La variété 'de ses modèles et l'excellence de sa fabrication lui assurent à ce point de vue de la vitalité une situation absolument hors de pair. Sa fabrication va, en effet, comme on salt. de la pétite voiturette 8 HP jusqu'aux omnibus pour services publics, jusqu'aux véhicules industriels de toute nature. Et c'est partout le même fini de construction, le même souci du parfait jusque dans les menus détails. Aussi, point de crise chez de DionBouton et même point de possibilité, de crise. Les immenses usines <Ie Puteaux et de Courbevoie, qui s'agrandissent d'année en année et qui occupent aujourd'hui une «■uperficie- de près de <;inq hectares; sont plus actives que j à:.mai', avec leurs 3,000 ouvriers, entre lesquels sont répartis chaque année près de six millions de salaires.
Une telle situation permet, à 'la Maison de Dion-Bouton de présenter chaque année à sa clientèle, non pas des vieilleries plus ou moins retapées, mais des modèles absolument nouveaux. C'est ainsi que les modèles que cette maison présente au public pour l'année 1908, marquent un effort magnifique pour satisfaire toutes les catégories de la clientèle. Les uns, petits rentiers ou commerçants, demandent une voiture simple, robuste et économique ; d'autres, plus fortunés, demandent des landaulets ou des limousines, d'élégantes voitures de ville ou de confortables voitures de grand tourisme. Les uns et les autres trouvent aux usines de Dion-Bouton tout ce qu'ils peuvent désirer. Pour les uns, voici une voiture de 8 HP monocylindre ; pour les autres, voici des modèles variés de 4 cylindres. Un moteur de 12 HP, trois vitesses, le carburateur automatique ; ce sont les caractéristiques de la voiture souple, puissante, solide et d'un prix très abordable, qui forme le premier de^ ces trois modèles. Le deuxième est une voiture 18 HP et le troisième une voiture 30 HP.
L'adoption sur les nouveaux modèles du carburateur automatique sera goûtée pour la simplification qu'il apporte dans la conduite de la voiture et pour l'économie de carburant qui en résulte.
Pour tout le reste, les modèles de 1908,reproduisent à peu près ceux de 1907. On èomprend, en effet, que les perfectionnements acquis au cours de l'année précédente soient rigoureusement maintenus, puisque l'expérience n'a fait que consacrer leurs qualités. C'est ainsi que l'on retrouvera, dans les modèles de 1908, les deux caractéristiques célèbres des de « DionBodton : l'embrayage par plateaux métalliques et la transmission par cardans transversaux. Ainsi se trouva radicalement supprimée la chaîne de transmission, cette malencontreuse chaîne qui est la cause de tant d'accidents.
A ces avantages, il faut en ajoutez; d'autres d'un ordre plus général. Les voitures de Dion-Bouton ont, sur beaucoup d'autres, cette supériorité ii-contesta.ble de n'entraîner que des fr""is très minimes d'entretien. Leur propriétaire veut-il s'en défaire ? TI sait qu'il ne perdra rien sur le prix d'achat, car ces voitures se vendent d'occasion à des prix très élevés. Enfin, a-t-il besoin de pièces de rechange ? Il peut s'en procurer rapidement, à prix modique, soit aux usines mêmes, soit chez les nombreux agents et stockistes de Dion-Bouton, et toutes ces pièces sont rigoureusement interchangeables.
On comprend que tant d'avantages aient préservé les modèles de Dion-Bouton de toute crise. Et c'est pourquoi aussi, aujourd'hui comme hier, et demain comme aujourd'hui, ces modèles demeurent, et à i juste titre, les grands favoris du marché.
Changement $ d'ïi drefUt:A
Pouf cfinquè changement ÏTGÂréstfo, étu voyer cinquante centimes en timbres-poste et une bande du journal.
Confédération générale des Vignerons
Narbonne, 10 novembre. — Le bureau de la Confédération des vignerons nous communique sa. deuxième liste de souscription, ouverte en faveur des sinistrés des départements viticoles. Cette liste s'élève à 15,114 fr. 95 centimes; ce qui porte à 27,269 fr. 45 le montant des sommes recueillies par H Confédération. ,
Salon de VAutomobile
Pendant toute la durée du Salon, M. Tabar, directeur de M0NTPSLLIER-AUT6M0BILE, se trouvera, aux stands Delaunay-Beiievilie OLI Peugeot, à la disposition de MM. les clients pour leur donner tous les renseignements nécessaires et leur faire essayer les voitures des deux premières marques françaises.
Toulouse
Elections sénatoriales
Les 950 délégués sénatoriaux de la Haute- c Garonne sont arrivés en grande majorité à t Toulouse dès le samedi soir. Ils ne sont pas i venus seuls. D'abord, plusieurs ont amené p leurs femmes avec eux, ou bon gré mal gré i ont été accompagnés par elles. Ensuite, les g militants des communes ont pris le train en ^ nombre pour les escorter et pour voir au cheflieu du département « comment ça se pas- g serait ». Si bien que le scrutin sénatorial a bien conduit ici deux milliers de personnes. Excellente aubaine pour les hôtels, les calés, les salles de spectacle qui, toute la soirée de „ samedi, ont .présenté une animation inaccoutumée. Il y a eu, dans cette veille des urnes, c quelques parlottes électorales de ci de ià. 6 Mais, somme toute, chaque délégué avait, en c débarquant à Toulouse, son opinion faite; et, après avoir prêté une oreille inattentive aux ^ raseurs, il s'est empressé d'aller se distraira t aux endroits où la politique désarme — ce qui est. d'ailleurs, la sagesse même, car il < faut bien qu'il y ait temps pour tout. t Le scrutin s'est ouvert hier matin, à huit heures précises, à la préfecture, dans la salle 7 du conseil général. Au début, on a voté as- t sez peu. Ma foi, les délégués avaient calculé que les opérations ne seraient guère termi- t nées avant une heure de l'après-midi, et qu'à § cette heure-là 11 c 'terait faim ». Aussi, ont-ils •; prudemment pris un sérieux à-compte. J'en j ai vu qui, dans les lieux oÙ. l'on mange et où l'on ,boit, se lestaient l'estomac avec une t douzaine d'huîtres blanches et grasses, une •; tranche de jambonneau bien rose et une ^ bonne bouteille de vin blanc. ,( C'est M. Tourraton qui a présidé le scru- j tin; la loi accorde cette prérogative au pré- j sident du tribunal civil du chef-lieu. Il a ^ invité, parmi les délégués présents à ce mo- ] ment dans la salle les deux plus vieux et les dev:: plus jeunes a prendre place au bureau, i Les deux plus vieux qui se trouvaient là sont , MM. Charles Dardignac, né le 24 février 1850; Dominique Descousse, né le 20 mai 1861. On le voit, ce ne sont précisément pas des patriarches. Les deux plus jeunes sont : MM: Alfred Dessens, né le 15 novembre 1879; Jean 1 Lalforgue, né le 24 Juin 1877. Heureux ben- ] jamins! , ] Le bureau, ainsi constitué, a choisi M.
Septième section. — Président, M. Aristide Saint-Pé; scrutateurs : MM. Simon Sabaté, François Pourté jeune, Justin Cazeneuve, Joseph Alade.
Le service d'ordre est assuré par MM.
Lieux, commissaire central ; Lambert, commissaire de police du 5e - arrondissement ; Jarousseau, inspecteur de la police municip-ale ayant sous leurs ordres une escouade d'agents. Les électaurs entrent par une porte, sortent par une autre. A chaque porte, deux agents sont placés qui, avec beaucoup de courtoisie, donnent des indications aux délégués.
' A dix heures, la place Saint-Etienne est noire de curieux venus des communes ; les Toulousains font aussi par là un petit tour pour happer les nouvelles. De temps en temps, -la foule est traversée par le flot des j dévots qui sortent de la messe ou qui vont l'entendre. Et sur cette. manifestation de la puissance la Iqu..; , l'airain des cloches fait parfois- rlaner son chant rrran et religieux.
Des affiches rouges, collées à l'entrée de la préfecture, sont fort entourées. Je m'approche avec peine et je réussis enfin à les lire. Elles sont signées de M. Fages. L'honorable conseiller général de Lanta reproduit, dans ce placard, l'extrait suivant d'une lettre du 4 novembre qu'il a reçue de M. Camille Ournac, sénateur.
« Certainement, je reste fidèle aux engagements pris lors des éleetions sénatoriales dernières. Comme alors, j'estime que chaque arrondissement devrait être représenté en raison de la..dinérence des intérêts économiques.
» Un programme politique commun et un programme de défense d'intérêts économiques particulier à chaque arrondissement : tel est, à mon avis, le meilleur mode de représentation au Sénat.
» Votre candidature répondant à cette conception, j'y applaudis. Est-il utile de vou3 dire que j'en verrais le succès avec plaisir ? Nous sommes de trop vieux amis pour que j'insiste. »
Une seconde affiche sollicite les regards.
Elle est de M. Bruno Maurette, capitaine de gendarmerie en retraite, chevalier de la Légion d'honneur, républicain indépendant. Ce candidat se déclare .l'adversaire acharné des fêtards de- tous les partis qui se sont attribué sournoisement 15,000 francs » et if se ,dit « dans l'incapacité de se procurer des autos aux frais des contribuables Le capitaine Maurette, on le voit, englobe dans s:: réprobation les députés réactionnaires qui
Hip.polyte Laurens comme secrétaire. Après, ' il a réparti les électeurs par ordre alphabé- 1 tique en sept sections : 1re section, de A à 1 Brun (159 électeurs) 2e, de Brun à , Dan i (124 électeur ;. 3e, de Dan à Est (123 électeurs) ;, 4e, de Est à J (125,électeurs)5e, de i L ii 3ler c (139 électeurs) f 6e, de lUcrc à Ro (133 électeurs); 7e, de R ou à Z (145 électeurs). :
' ont voté, eux aussi, l'augmentation de l'indemnité parlementaire, ou qui, ayant hypo critement voté contre, n'en passent pas moins à la caisse pour toucher leurs 1,250 francs mensuels.
j'entre dans la cour de la préfecture, dont k plusieurs agents gardent l'issue. Elle est
- ....
giaina de délégués qui discutent par groupes, < avec animation, mais aussi avec la plus ] grande courtoisie. Je saisis des lambeaux < de conversation ; {
— Je vous dis que Leygue et Bepmale pas- 1 seront au premier tour. c
— Hum 1 Hum 1 Leygue, peut-être; mais i Bepmale...
— Moi, je gage qu'il y aura deux tours, et i trois probablement. Attendons-nous à ne nous coucher qu'après minuit. i Et moi, repart le premier, je soutiens 1 qu'à une heur;) de l'après-midi tout sera terminé. Que voulez-vous. parier ? Un bon gueuleton pour six 7
Celui qui croit aux trois tours n'ose pas relever le défi. Il est assez sûr pour affirmer ; i il ne l'est pas assez pour parier.
M. Tourraton, très correct, affable et digne, ' coiffé du huit reflets, s'en va déjeuner un peu avant onze heures pour être au dépouille- ■ ment. Il a dû mettre les bouchées doubles, car , le voici bientôt de retour.
Le scrutin est clos sans te moindre inoident. , Sans incident aussi, l'on procède au recensement des votes. La salle est envahie, non seulement par le suffrage restreint, mais encore par le suffrage universel : les deux catégories d'électeurs fraternisent et attendent le résultat final avec égale curiosité.
Voici d'ailleurs la liste des présidents et des scrutateurs de ces diverses sections : i Première section. — Président. M. Bernard Fontan ; scrutateurs : MM, Pierre Cornet, Bertrand Gestas, Gabriel Subercaze, Vincent Dot. ;
Le président annonce les résultats partiels de chaque section. Les voici :
Première section. — Honoré Leygue, député de l'arrondissement de Muret, radical socialiste, 81 voix ; Jean Bepmale, député de la première circonscription de Saint-Gaudens. radical socialiste, 78 ; Duran, conseiller général de Saint-Ma.rtory, radical, G5 ; Fages. conseiller général de Lanta, 27 ; Louis Ebelot. Alliance démocratique, 18 ; Aucouturier, conseiller municipal Qe Toulouse, socialiste unifié, 7 ; Larrue, employé ù. la mairie de Toulouse, socialiste unifié, 8 ; Maurette, républicain indépendant, 16.
! Deuxième section. — Leygue, 76 ; Bepmale, 69. ; Duran, 40 ; Fages, 18 ; Ebelot, 21 ; Aucouturier, 4 ; Larrue, 4 ; Maurette, 9.
Troisième section, — Leygue, 70 ; Bepmale, 67 ; Duran, 41 ; Fages, 17 ; Ebelot, 15 ; Aucouturier, 5 ; Larrue, 5 ; Maurette, 14 ;■ Calés, conseiller général de Villefranche, 1.
Quatrième section. — Leygue, 72 ; Bepmale, 76 ; Duran, 45 ; Fages, 19 ; Ebelot, 11 ; Aucouturier, 5 ; Larrue, 5 ; Maurette, 8.
Cinquième section. — Leygue, 76 ; Bepmale, 66 ; Duran, 57 ; Fages, 20 ; Ebelot, 18 ; Aucouturier, 4 ; Larrue, 3 ; Maurette, 21 ; Bascans, instituteur en retraite, 1 ; Ruau, ministre de l'agriculture, 1.
Sixième section. — Leygue, 77 : Bepmale, 73 ; Duran, 5 ; Fages, 24 ; Ebelot, 13 ; Aucouturier, 4 ; Larrue, 4 ; Maurette. 17.
Septième section. — Leygue, ■ 83 ; Bepmale, 77 ; Duran, b4 ; Fages, 27 ; Ebelot, 24 ; Aucouturier, 2 ; Larrue, 2,; Maurette, 11.
A une heure cinq, M. le président Tourraton agite la sonnette ; le silence se fait à grand'peine. Enfin, dans un silence relatif, M. Tourraton, d'une voix haute, nette et claire, proclame le résultat général :
Inscrits, 949 ; votants émargés, 944 ; bulletins trouvés dans l'urne. 943 ; bulletins blancs,
Deuxième section. Président, M. Bernard Co-urouleau ; scrutateurs: MM. Louis Dubois, Pierre Gascogne>. Honoré Cistac. Jules Fossat.
7 : suffrages exprimés, 936 ; majorité absolue, 469. Ont obtenu : MM. Honoré Leygue. radical socialiste, 535 voix (élu) ; Jean Bepmale, radical socialiste, 506 voix (élu) ; Duran, 352 ; Fages, 152; Ebelot, 120; Maurette, 96; Aucouturier, 33 ; Larrue. 31 ; Bascans, 4 ; Calés, 1 ; RUfin, 1.
En conséquence, MM. Honoré Leygue et Jean Bepmale sont proclamés élus sénateurs de la Haute-Garonne. Des applaudissements éclatent. On crie : « Vive la République ! » Mais tout se passe dans le plus grandi ordre.
Après quoi, les délégués font viser leurs papiers pour toucher leur indemnité à la trésorerie générale. Cette petite formalité accomplie, ils se sont divisés entre les divers spectacles ou les grands cafés. nuant aux élus, il3 ont reçu de nombreuses félicitations — et certains qui n'avaient peut-être pas voté pour eux n'étalent pas les moins empressés. — Puis, ils sont allés déjeuner d'excellent appétit.
Il s'agissait de remplacer MM. Caze et Bougues. (tut avaient ' été élus le 7 janvier 1906, lors du renouvellement' partiel du Sénat. Les résultats alors furent les suivants :
Caze, radical, 599 voix- (élu) ; Bougues, radical, 575 (élu) ; Ournac, radical, 545 (élu) ; Raymond Leygue, radical socialiste, 536 (élu) Bepmale, radical socialiste, 310 ; Camparan, progressiste, 262 ; Brusson, progressiste, £46 docteur Ferras, progressiste, 232.
M. Ruau, qui était arrivé samedi matin pour accomplir son devoir d'élê'cteur sénatorial, était descendu à la préfecture ; il a voté vers dix heures. Le ministre de l'agriculture est reparti pour Paris par le train de 8 h. 45 du goir. — P. L.
REMERCIEMENTS
MM. Jean Bepmale et Honoré Leygue adressent j aux électeurs sénatoriaux les remerciements suivants :
Chers concitoyens,
Par un vote, sans compromissions ni équivoques, vous venez d'affirmer à nouveau, votre inébranlable attachement à la République des réformes, à la. République de progrès social par la solidarité, le culte du travail et de la patrie, l'apaisement entre les classes.
Troisième section. — Président. M. Auguste Ariès ; scrutateurs : MM. François Costes, Jean Monredon, Jacques Carrière, Jean-Marie Dtreos,
C'est en nous faisant vos élus que vous avez manifesté votre volonté fe la fois réfléchie et énergique.
Nous vous en sommes profondément reconnaissants, et nous sentons tout le prix de cet honneur, qui nous impose de grands devoirs.
Pour les remplir, nous resterons fidèles à notre passé fait de foi républicaine et de confiance dans l'avenir de la Démocratie.
Vive la République radicale,
1. Bepmale. Honoré Leygue.
Quatrième section. — Président, M. JeanBertrand Cassa.gne ; scrutateurs : MM. JeanMarie Issart. Jean Nougaro, Edouard Chanfrea.u. Pierre .Bertrand.
Cinquième section. — Président, M. Aubin.
Estup ; scrutateurs : MM. Marcellin Fongauifier, Alphonse Ruffé, Bertrand Pêne, Germain Roger ..
Sixième section. — Président. M. Louis Mallev:ne ; scrutateurs : MM. Romain Cargue, Cyprien Vidal. Blaise Thiau, Jean Baylac. 4,
AU JOUR LE JOUR
Une Conférence comme il nous en faudrait souvent
C'oot celle de samedi soir donnée dans la grande salle des fêtes du Conservatoire. La salle était pleine et même beaucoup de personnes n'ont pu trouver place.
M. A. Berget a présenté à l'auditoire l'éloquent conférencier de la Société de patronage et de Vulgarisation des Progrès scientifiques, M. Alphonse de Sussex, venu pour nous parler de la « Lumière et la Vie ». Il a traité son sujet avec autant d'humour que de savoir. De fréquents applaudissements lui ont témoigné l'intérêt que l'auditoire prenait à l'écouter; mais le succès a_ surtout été grand, lorsque les projections cinématographiques ont aldé le conférencier à faire pénétrer son auditoire dans le domaine étonnant des progrès de l'éclairage à travers les siècles.
On a vu, d'abord, une scène du moyen âge : le guet accourant la torche en mains au secours d'un bourgeois attaqué par un malandrin; puis, les anciennes rues de Paris avec les lampes à quinquet et à pétrole.
Enfin, la merveille des temps présents, le phénomène des manchons incandescents, a été expliqué dans tous ses détails par la vue de la fabrication d'une usine modèle, l'usine « HELLA ».
,Et c'est ainsi que nous avons appris l'admirable découverte du filament radiant incassable, c'est-à-dire d'une espèce de petit buisson qui sera bientôt sur tous les becs de gaz du monde entier, voire sur tous les courants électriques, et flamboiera, à l air libre, sans s'user, résistant aux chocs et intempéries. ■
C'est une découverte qui va tout changer 1 dans les conditions de l'éclairage moderne, grâce aux travaux de3 ingénieurs de la Société « HELLA ».
On a beaucoup applaudi cette merveille, et l'honorable président de la conférence, M. Berget, a su, en termes excellents, remer-
cier et féliciter le conférencier, digne représentant des personnalités éminentes qui. ont fondé la Société de Patronage des Pro-, grès scientifiques dans un but de vu.1Ra.r1.sa-:tion pratique des plus utiles à la diffusion des sciences et des découvertes d'intérêt général.
En somme, très belle soirée et qui laissa ici une impression ineffaçable.
Le Banquet des Républicaine radicaux de la 3e circonscription
L'Union des Républicains radicaux de le 3e circonscription de Toulouse a offert, Mer,
C'est maintenant le four de M. Cruppi, qui* dans une allocution chaleureuse et spirituelle, remercie d'abord MM. Sirven et Bosc, reprochant, en passant, à ce dernier d'être tropt sobre de discours; « car, en vous entendant tout à l'heure, dit-il, je pensais qu'on ne^eu# donner des conseils à des amis politiques dg façon plus juste et plus délicate s M. Cruppi exprime ensuite la- grande satisfaction que lui a causée le résultat de l'élec-: tion sénatoriale d'aujourd'hui : « C'est une question politique, afflrme-t-il, qui se' posait, cette fois, et je suis heureux de dire que tous. les parlementaires de la Haute-Garonne ont, été mus par un même sentiment. celui je soutenir les deux vieux lutteurs que sont Bep-, maie et Honoré Leygue. 11 (Salves d 'applagdissement's.) ,
A ce moment, les deux nouveaux sén;tteurs entrent dans la salle, et les, applaudissements redoublent.
M. Cruppi peut reprendre : « Ce nouveau, succès de l'idée radicale et radicale socialiste montre qu:e nous devons poursuivre active-ment la réalisation du vieux programme P<K Utique de notre parti soit à la Chambre, soit, au Sénat; mais c'est par l'union que nous pourrons assurer le vote des réformes et que: les victoires d'aujourd'hui auront de beaux lendemains. » Des bravos unanimes accueil-, lent ces paroles. " . ■ M. Honoré Leygue répond, très applaudi*!,' a Cruppi a si excellemment parlé des heureu*"* effets de l'union des républicains que je n'aa-j rais pas pris la parole si je ne tenais à. voua exprimer ma reconnaissance profonde pour 1at manifestation de ce jour : ce qui plane audessus de la questiob personnelle, c'est le sentiment de la marche vers le progrès, l'idée de faire la société meilleure pour les- déshérités., » Si les républicains du département ont fait1 de moi un député d'abord, un sénateur ensuite., c'est que vous avez voulu couronner en mot,.'la fidélité absolue à la démocratie que j aim®» depuis mon enfance. Vous n'avez pas placé votre confiance car tout ce que ] ai d e^ nergie, je l'emploierai à travailler à la réalisation du programme de solidarité que vous avez approuvé sur mon nom .JI (Vifs applau4 dissements-)
M. Bepmale ajoute quelques mots : il re-mer-, cie d'abord M. Cruppi, puis les républicains* de la 3e circonscription d'avoir manifesté st vaillamment leurs convictions démocratiques et il boit, lui.aussi, à l'union des républicains. de la Haute-Garonne pour assurer définitive.',' ment lé vote des réformes sociales, pour taira la République de tous. (Chaleureux âppladdisi sements). , ..
c C'est sur ce dernier toast que les convives t . se sont séparés, non sans se féliciter de lu* " nion toujours plus étroite des républicaine i avancés de la 3e circonscription qui a assura 1 le succès des candidats démocratiques dans 1,1 presque totalité des cantons, et dont on neu^ attendre les plus heureux résultats dans 1 ave>;
■* nir.
à midi. aif, restaurant Saint-Etienne, pour fèrf ter ceux de ses membres qui ont été élus atuç élections cantonales du mois de juillet dois. nier, c'est-à-dire MM. Bosc, Sirvin et Calmel. conseillers généraux de Grenade, Léguevin el. Villemur; Ufferte, Rcwiard et Darolles, con-.,, sei llers d'arrondissements de Cadours, Froiu ton et Léguevin,
Trois cents républicains avaient tenu à ma* nifester par leur présence leur sympathie^ . pour les élus, en mente .temps que l uniont étroite de tous les démocrates de la circ?ns. cription de Toulouse.
La table d'honneur était présidée ipar M* Cruppi, vice-président de la Chambre des dé» ' putes, qu'entouraient MM.. Bosc, Sirvin, Cal-, mel, Ufferte, Rouard, Darollés, ainsi que MM, Armaing, conseiller général de Castanet; Ca< vé-Èsgaris, Barthès, conseillers d'arrondis5&>, ment, et de nombreux maires et, conseiller^ municipaux de la 3e circonscription.
Au cours du repas, qui fut excellent, uit messager fort bienvenu apporte la nouvelle» du succès de MM. H. Leygue et Bepmale. qui est chaleureusement accueillie, et oommentél), très favorablement.
A l'heure des discours, c'est à M. Bosc, pré.. sident de l'Union, qu'échoit l'honneur de por.. 'ter le premier toast; il s'acquitte de sa tâcher avec sa simplicité et sa bonhommie habituel..: les et boit aux militants républicains de la, 3e circonscription, qui ont été peut être un'» peu lents, dit-il, à venir à la République, • mais ont des convictions raisonnées et seront^, demain parmi les plus fermes soutiens de la; démocratie; ils sont forts, ajoute-t-il, parce qu'ils ont fait l'union, ce qui leur a permis 1 d'enlever tous les sièges aux dernières élections cantonales et surtout de conquérir 1*V forteresse villemurienne des Brusson; en tesp. minant, M. Bosc adresse ses meilleurs remer-. ciements à ses compatriotes de Grenade, qui ont récemment affirmé sur. son nom leur républicanisme éprouvé. (Applaudissements.).
M. Sirvin, qui lui succède, se félicite égales < ment des succès d'hier qui sont le gage de% , victoires de demain; ce qui a. triomphé, dit-il. c'est ce drapeau républicain qui depuis 18S9" a conquis ]e monde entier et qui est le syr,,,i- bole de la justice par le droit, de la paix par. la liperté et de la solidarité par l'égalité s&<
Il faut maintenant s'attacher à réaliser lœa*. vre de progrès social : pour cela, l'union est' indispensable qui est déjà réalisée dans ltt" 3e circonscription. Grâce à son éminent 'e-. présentant à la Chambre qui a tant fait pout son éducation politique, qui a propagé, dans un milieu un peu lent, le programme démo..cratique. ' _,*•*« M. Sirvin conclut en portant un toast à M.
Cruppi et aux démocrates de la circonsorip- ; tion qui ont travaillé pour la République. (Applaudissements.) . :
Nécrologie
Nous avons le regret d apprendre la mort de Mme Frédéric Boyer, dlst'nS sympathique compatno.,e, le très disLngue baryton Frédéric Boyer.. ancien directeur des théâtres de Toulouse- et Bordeau....x. ven"' Mme Frédéric Boyer avait dû subir, ven dredi dernier, une opération abdominale. L'()oI' pération semblait avoir réussi Mais des oom. plications sont survenues et la jeune temma expirait, hier matin, à Paris, encore dana tout l'éclat de l'âge et de la beauté.
Nous adressons, en cette douloureuse clr constance, à M. Frédéric Boyer, nos très vifs et très sincères sentiments de condoléances. ainsi qu'à son frère, M. Justin Bayer, direct teur du théâtre du Capitole, et à leur famille
— Nous apprenons le décès à Montauban, d M. Louis Carroul, baryton de grand ta. lent, qui remporta de brillants succès péra-Comique de Paris et sur les principale^ scènes d'Europe..
Carroul s'était retiré depuis une dizains d'années dan-, sa ville t utale pour i' avait toujours eu une vive affection, Dam; sa retraite Carroul avait toujours donné sans compter son concours désintéressé à toutes, les œuvres de bienfaisance.
Fédération de Libre-Pensée de la Haute-Garonne
Les membres du bureau permanent oe m Fédération sont invités à assister à la. ia.reu-' nion qui aura lieu aujourd 'hui lundi U n<t..