Le Grand écho du Nord de la France - 1922-02-22 (4758802) — page 2
RÉGION NORD
SABLÉ DES FLANDRES eiscutts CESLOT et VOREUX ttm
Le retour de nos morts glorieux
A ROUBAIX
Lunat après-midi, ont eu lieu les funérailles de seize soldats roubaisiens dont les corps avaient été rapatriés. C'est M. le chanoine Bataille, doyen de l'église Notre-Dame, qui a fait la levée des corps au dépositoire de la tue Isabeau et prononcé une allocution.
Au cimetière, le lieutenant Jnnsoone, au nom du Souvenir-Français et de toutes les sociétés patriotiques et militaires, a dit un dernier adieu aus glorieux disparus,
m
Seize autres corps sont arrivés en gare de Rohbàix aîhsi que le corps d'une victime ci.vile.
116 Tont été transportés au dépositoire de la rué Isabeau-de-Ronhaix par les soins de la Compagnie des sapeurs-pompiers.
Voici la liste des victimes rapatriées :
,î? 1S Aubry, soldat 5le R T. : Achille 13aee soldat 1 r R.I.: Fernand Braye, sergent 277' R.!.. Maurice Bréda, soldat 1er corps: Ferdi na/r CarJier, soldat 43e R I.: Fernand Cocher soldat 167* P I ; Hector Décrue, soldat 87e R.I Maurice Goffette. caporal lœ R.I.: AJphons: ^ ^ Julien Rommens. 50]. dat 272* RI.: Joseph Rosseuw, soldat 2840 Û I - Mat)rlre Selossp. soldat 254 R Félix Van8 verneck, soldat Me L.I.; Henri Vanoo-ppeffolie Caporal 63e R.I.; Edmond Versa vel ' soldat 12" corps.
Civil : Eugène Desmytter Les funérailles auront lieu 03.f les soins du Souvenir Français, mercredi, à 14 heures Lsf . parents sont priés de se trouver au dét>osi« toire & 13 h, 45,
MARC DELMAS
A TOURCOING
M. Charles Wattine, chef de la célèbre chorale des CricKs-Sicks, continue à ccnsacrer ses forces et sa haute compétence à dé belles exécutions, en contribuant à faire applaudir un Jeune mus.cien »dejà! fort connu, qui s'acnem.ne à grands pas vers la renommée, M. Marc Delma», grand prix di: Rome. auteur d'un oratorio « Anne-Marie H, sur un sujet breton, déjà joué A Pans. notamment aux concerts Ronge. M. Santara l'habile manager, doublé d'un artiste qui dirige le théâtre municipal de Tourcoing, a eu "ing/Jn.euse idée de monter cet oratorio avec décors, costumés et ballet; les Cricks-Sicks chantant dans la coulisse, les difficiles et importantes parties chorales de cette œuvre.
— — ®
Récompenses mutualistes. — Dans r c Officiel n du 9 février, nous remarquons que la médallie d'or a été décernée à M. Louis Tolleire, vice-président de la Mutualité de la Ville de Lille ; la même promotion comprend également une mention honorable à M. Paul Berger, secrétaire général de cette même société.
La chose fut quelque peu une surprise pour l'auteur lui-même, qui, l'ayant conçue et écrite • pour le concert, n'avait pas songé à en faire une pièce de théâtre.
Néanmoins, l'effet produit fut excellent. La chanteuse engagée pour le rôle ù'Anne-Ma.rio taisant défaut, Mme Marc Delmas, la charmante femme du compositeur, voulut tenter d'en être l'interprète au pied leve. Bien qui; non professionnelle et tai.sant un vrai début en scène, sa belle voix de mezzl) richement timbrée, guidee par un sens artistique très sur, l'a merveilleusement servie et fait chau| dement applaudir.
Le sujet est poignant, quoique des plus simples.
A Palmpol, c'est jour de départ pour l'Islande, et l'on assisté à une touchante scène d'adieux entre ! Y\'e.-. et sa fiancée, Anne-Marie. Quelques mois plus tard, les islandais reviennent; seul le bateau qui porte Yves, manque à l'appel. C'est la nuit de Saint Jean, garçons et filles dansent aux sons de la « bombarde » et du biniou. Mais tout à coup, survient un orage. Le bateau qui porte Yves manque à l'appel. Un navlI'e est en perdition. AnneMarie. folle de douleur, tombe mourante aux pieds du Calvaire. Yvos sauvé, n'arrive que pour la voir expirer dans ses bras. M. Delmas a écrit sur cette donnée de la fort belle musique. Au début, l'orchestre, en demi-teinte, rend bien les accents douloureux de la séparation. Les danses bâties sur . leurs thèmes bretons, sont très originales d'orchestration et de rythme. L'orage est un Intéressaut morceau de mus.quo descriptive. Le prélude du troisième tableau annonce la scène de désolation qui va suivre, quand la musique commente la mort d'Anne-Marie
Toutes ces pages les unes gaies, les autres émouvantes, montrent que M. Delmas a de belles idées, et possède toute la technique de son art. Chose curieuse, il avoue que bien qu'ayant jusqu'à présent peu écrit pour la scène, il se sent irrésistiblement attiré vers le théâtre. Alorsque le symphoniste pur procède du dedans iu dehors, pour lui, c'est le dehors, c'est le spectacle de la nature, ce sont les sensations visuelles qui lut inspirent des thèmes plastiques qu'il développe avec la. science d'un mu- ; sicien consommé. Toutefois, c'est avec un modernisme qui n'a rien de subversif. De même qu'il y a une manière d être socialiste sans l'être.' qui est la bonne. de même M. Marc Delmas sa garde avec soin des extravagances de la Jeune école. et ce . n'est pas lui qui nous donnera les « Homards me- . I an coliques » ou le « Veau qui pleure sur un toit». Ses harmonica sont recherchées et fines, mais toujours subtilement logiques, car il a le don précieux : de saisir les rapports cachés existant entre des tonalités très distantes l'une de l'autre, et-c'est ce qui donne à sa musique, si mélodique pour tous, un haut intérêt pour es connaisseurs. ;
M. Delmas a écrit un peu dans tous les genres : i morceaux de piano, trois recueils de mélodie intitulées « Du Rêve au Souvenir », déjà applaudies à Lille; de la musique do chambre, etc. Il vient de terminer l' « Embarquement pour Cythèro ID, qui passera prochainement à l'Opéra-Comique..
Une grande part du succès d'hier revient à l'ex- < cellent chef d'orchestre du théâtre municipal, M. Brisard, et aux interprétées, M L. Destu, ténor, dans le rôle d'Yves; M. Jansscns, basse, dans te rôle du père, tous deux excellents artistes. Lea crtcks-Sicks 'ont montré toute la fermeté d'attaque et la justes d'Intonation dont ils avaient déjà fait preuve dernièrement, en chantant au pied-levé, le « Requiem » de Faure.
Le « PaJIlasse » de Léoncavallo avait seTTi de lever de rideau, avec Mme C. Y&raier et M. Baer, de l'Opéra; les danses dans a Anne-Marie », réglées par Mlle Blanca. Dubois, première danseuse, et dansées par elle, avec les damee du ballet, étaient ravissantes. - S. CURTIS.
Carnet Régional
SOIRÉE MONDAINE.
Il y a un an, Mme Hage et son fils, les grands couturiers bien connus, donnaient à l'hôtel Delannoy, à Lille, leur premier bal. Ceffe innovation, unanimemew appréciée dans le monde de la haute couture, remporta un succès tel. que tendez-vous fut pris pour l'an prochain. C'est pourquoi, dimanche soir, dans les salons de ce même hôtel, Mme Hage et son fils recevaient à nouveau leurs invités. Assistance •'lésante ti choisie Des officiers, des personnalités administratives, une jeunesse charmante et distinguée. La fêtp fut réussie en tous points. Les toilettes, cela va sans dire, dénonçaient le style impeccable de là haute couture lilloise. On ne se lassait pas d'admirer. Jusqu'à une heure très avancée, les couples valsèrent et bostonnèrent aux rythmes captivants d'une symphonie de premier ordre. En un mot : «La chose fut exquise et fort bien ordonnée.»
COURS DE DANSES
r H. 9ËSRUELLES, 4 bis, rue, Royale, Lille, j en formation cours du jour. cours du soir.
FIANÇAILLES
un annonce :
— Les fiançailles du docteur M. POURCHEZ, médecin spécialiste, ancien moniteur à la clinique d'oto-rhinb-laryngologie de la 1 Farulté de médecine de Paris, avec Mlle Lii- : cile MAHELIN. ex-assistante du service de laryngologie des dispensaires de Paris, médecin spécialiste à St-Quentin, fille du Dr Mahélin, conseiller d'arrondissement, maire de Bernaville.
- Les fiançailles de M. Jules APPOUR.
CHAUX. avocat à Béthune, avec Mlle Louise LEROY, de Verquigneul.
DANSE
......
— M. Molina a l'honneur d'informer ses élèves qu'il dirigera comme précédemment la saison de danse 1922 aux casinos du Touquet-Paris-Plage : la réunion du mardi gras 28 février, à l'hôtel Delannoy. réservée à ses élèves, commencera à quatre heures précises.
MARIAGES
— Samedi, a été célébré, en l'église d'AuîrMc& mariage de Mlle Madeleine VERCLYTTE. fille de M. le docteur et Mme 1. Verclytte-Loyer, avec M. Charles LELONG. 1 pharmacien de Ire classe, ex-préparateur à la Faculté de Médecine de Lille, fils de M. et Mme C. Lelong Marquart. de Wambrechies Les té.moins étaient pour ja mdriée : M' Caillieux, notaire à Audruicq, son beau-frère et Mme A Dartevelle-Lelong, sœur du marié.
On annonce .
— Le mariai de notre confrère, M. Robert LECLERCQ. avec Mlle Héloïse CASTIER
NECROLOGIE
On annonce :
- La mort de M Louis HOUZEL. retraité de la police de sûret\ décédé à Lille le 19 té- vrier, à l'âge de 64 ans.
— Le décès survenu à Menton, le 14 février de Madame Pierre LOMBHEZ, née Jeanne Lieroubaix, fllle de M. et Mme DEROUBAIX.THERY, »
— La mort de Mme SIAUVE-EYAUSY. née Lucienne Pruvost, femme du docteur J Siauve-Evausy, de Lille, et fille du docteur Emile Pruvost, décédée à Lille, le 19 février, à l'âge de trente ans. I
— La mort à Wattreios. de M J.-B. DE.
MORY, instituteur honoraire, ficaire de la médailled 'argent, ancien directeur, d'éœlc à Watttelod
M. J.-B Demory, né à uàiïdut, le 30 . ut 1844, a exercé pendant ou te ici dur-* de la guerre, les fonctions de chef du bureau de 'état civil a la mairie de Walirelus. en remlacement de M. Boute, mobilisé.
Il était membre correspondant det pupil es de la Nation, pt pré!:idf'nt de la comnission paritaire du bureau municipal de ilacemerit. gratuit
Sas obsèques auront ileu leudi, ft 9 h 3û en l'église Saint-Mari,>u.
- La mort de Mme Constant SCHULTZ née Mathilde Fremaux, décédée à Ar-men tières, le 18 février, dans sa 101- année
LILLE
POUR L'EDUCATION PHYSIQUE
CONFERENCES D'ANATOMIE
ET DE PHYSIOLOGIE ELEMENTAIRE
APPLIQUÉES A L'EDUCATION PHYSIQUE
Nous avons annoncé hier que la cunférence que M. le docteur Debeyre, professeur agrégé de la Faculté de médecine, vice-président du Comité du Stade des Flandres, qui devait être faite au Théâtre municipal, sous la présidence de M. Henry Paté. avait été remise à une date ultérieure.
Nous apprenons avec plaisir que cette conférence aura lieu jeudi prochain t3 février, à 15 heures, au Gymnase de la place Scbastopol.
Tous les instituteurs. toutes les institutrices, tous les professeurs d'éducation physique, ont été invités par la voie du bulletin officiel à assister à cette importante causerie.
Nous engageons vivement les parents soucieux de la santé de leurs enfants à se rendre jeudi au Gymnase de la place Sébastopol, pour entendre M. le professeur Debeyre, à la compétence duquel M Henry Paté a rendu hier au Théâtre un hommage si mérité.
VOYAGE D'ETUDES A GAND
Les professeurs d'éducation physique de ta ville de Lille ont été invités à se rendre à Gand pour visiter les organisations qui existent dans cette ville et les cours théoriques et pratiques annexés à l'Université de Gand pour préparer les professeurs à l'a licence et au doctorat d'éducation physique.
Ce voyage est fixé au 24 février. Départ à 8 h. 50. Retour à Lille, samedi soir ou dimanche soir. Coût, 100 francs environ par personne.
Les instituteurs, les institutrices, les personnes qui s'intéressent à l'éducation phyai.que peuvent se Joindre à la délégation qui sera envoyée à Gnnd
Adresser son adhésion à M, Félix Boyaval, inspecteur d'éducation physique, mairie de Lille.
Les tarifs de l'électricité
Le président de la Chambre de Commerce de Lille vient d'adresser à M. le Maire de Ltlle la lettre suivante - a Monsieur le Maire,
» Sur l'initiative de M. le Préfet du Nord, une Commission consultative a été nommée pour examiner les demandes de relèvement de tarifs présentées par la Société lilloise d'Eclairage électrique.
» Cette Commission, dans laquelle notre Compagnie est représentée, s'est réunie à diverses reprises mais a dû ajourner récomment ses travaux en raison du refus de la, Société lilloise d'Eclairage électrique de rédiger ses propositions définitives.
» Dans ces conditions, nous croyons opportun, Monsieur lè Maire, de vous demander quelles mesures vous comptez prendre pour sortir de cette situation anormale.
ib Il ne faut pas perdre de vue, en effet, que, depuis le 1er janvier dernier, la Soci-é té lilloise d'Eclairage électrique n'éfct plus fondée à majorer les tarifs en vigueur avant ta, guerre et qu'il importe, dans l'intérêt de tous de prévenir les difficultés qui vont naître inévitablement de ce chef.
n Veuillez agréer. Monsieur le Maire, l'assurance de ma considération distinguée.
» Le Président,
» Signé : Alfred DESCAMPS. »
LE PRIX DU GAZ
UNE PROTESTATION DE
DES PROPRIETAIRES DE L'ASSOCIATION ET APPAREILS MOTEURS.
A GAZ
On nous communique :
A la suite de la nouvelle entente survenue entre la municipalité et la Compagnie du gaz, le mardi 14 février, la commission de l'Association, réunie le jeudi 16, à 18 heures, au siège, après examen de la situation et des observations qui lui furent présentées, adopta à l'unanimité l'ordre du jour suivant :
Considérant que le prix de 55 centimes qui sera appliqué à partir du 1er février, est encore trop élevé et qu'il ne saurait être encore admis que le gaz industriel soit payé sur la même base que le gaz domestique, ainsi que l'avait promis en un court délai M. le directeur de la Compagnie, lors de l'entrevue avec nos délégués, et puisque un prix inférieur vient d'être consenti pour les établissements municipaux.
Considérant aussi que toutes démarches et toutes réclamations sont restées sans effet malgré la modération et la patience dont tous ses merr.bres cgit fait preuve.
Décide :
10 De protester auprès de la Municipalité contre cette entente et cuntre le prix de 55 centimes qui serait encore appliqué à la consommation du gaz inj'is:ri€l.
2° De protester également contre ce prix auprès de la Compagnie du gaz.
30 En cas de non satisfaction, de faire toutes démarches auprès de la Chambre de commerce pour obtenir son intervention officielle et sa protection auprès des pouvoirs oublies, pour la petite industrie employant les moteurs.
LA GRANDE PITIE
DE NOS FAUBOURGS
La porte de Gand... lac de boue
Il y a quelques semaines, le a Grand Echo YI, signalait la grande pitié des quartiers de Fives et de Saint-Maurice. Ces faubourgs disait-il, sont mal pavés, mal éclairés et mal nettoyés.
Malheureusement, ils ne sont pas les seuls dans ce cas. La porte de Gand. qui cependant est un passage direct reliant Lille à La Ma.deleine, est un modèle — si l'on peut employer ! ce vocable — de malpropreté. |
Ce ne sont que trous et ornières, où le j malheureux piéton patauge dans une sorte j de cambouis infecte et gluant. !
Jamais les balayeurs municipaux ne passent 1 par là et la boue subsiste aussi épaisse sur les | trottoirs que sur la chaussée. !
Ne pourrait-on pas remettre un peu ce quar- ! tier en état et éviter ainsi aux passants le risque d'une chute dans une flaque de boue ?
Une inauguration aux «Foyers Lillois»
L'inauguration du Foyer de pré-apprentissage de la Société des Foyers de l'Union franco-america.ine, a eu lieu lundi, à 20 h. 30, 31, rue J.-J -Rousseau.
Les suites d'une calomnie. — M. Gobert, juge d'instruction, a envoyé devant le Tribune ! correctionnel, la femme Notte, née Beaurepai i re, 24 ans. qui avait accusé son mari dans une i dénonciation calomnieuse
Parmi les personnalités présentes, nous avons remarqué : MM. Sautter, directeur général de la Société ; Saint-Venant, 'député ; Doye-nnette, conseiller municipal ; Guilbaut, cor.aeiller général ; Delepoulle, président des a Amis de Lille » ; Hennion, sous-chef adjoint au cabînet du préfet, et Boulin, inspecteur divisionnaire du travail.
M. Sautter, dans une courte allocution, parla du côté moral et du côté social de la question : occuper la jeuness-e et lui fournir un moyen de gagner sa vie.
M. Loulin prit ensuite la parole. JI parla de l'application pratique et de l'organisation des ateliers et du travail afin de préparer tes jeunes garçons à devenir plue tard des travailleurs.
M. Guilbaut promit d'apporter son concours le plus actif à cett,-, œuvre humanitaire.
Puis, M. Delepoulle, en quelques mots, féli.cita les organisateurs de cette Société.
On procéda ensuite à la visite des quatre ateliers de menuiserie, de mécanique, de cordonnerie et de reliure, qui comprennent 30 élèves.
L'impression ressentie est excellente tant pour la tenue des ateliers que par les travaux exécutés par les élèves.
®
Des autobus à Lille ?
Peut-être... Mais la ville se refuse à accorder aucune « concession » exclusive
Il n'est pas sur-prenant qu'en face de l'apathIC: notoire inannesiée par la Compagnie des tramways de Lille, /opinion puouque - ei ceux qui a représentent — se préoccupent de trouver les remèdes à l'actuelle crise de transport des voyageurs de ia ville et de la banlieue.
Le rôle de la Ville se bornera d'abord... à percevoir les droits de stationnement, ensuite à autoriser les parcours et les tarifs.
Une précision : il est d'ores et déjà question d'une trentaine de voitures. Autre précision : , la limite du parcours au delà d83 portes se. rait à peu près celle des lignes do tramways, Laissons les pou-rpralers suivre leur cours.
Le temps des autobus, à Lille, n'est peut-être pas éloigné.
Les Lillois, victimes des tramways, ne peuvent que l'appeler de leurs vœux. Il leur vaudrait d'ailleurs deux choses : et des transports meilleurs, et aussi — car certainement la Compagnie des autobus l'exigera — la remise en état des pavés lamentables de notre cité. — J. G.
Deux remèdes sont tout indiques : le.; taxis et les autobus.
Pour les taxis, le « Grand Echo » a dit que la chose pouvait être considérée comIlle faite.-!»
Pour les autobus ? Nous pouvons annoncer que, du moins, la chose est également à i'etuue, et que, .étant données les demandes dont la viLe est actuellement saisie, elle pourrait bien entrer l'un de ces jouts, dans ie domaine des réalisations...
Le maire de Lille, dans son entrevue af^c les a Amis de Lille n, nayant fait aucune allusion à un service des tramways la nuit, la popu.ation accueillera ceriainement avec plaisir, la suggestion des autobus, qui auroul intérêt a donner aux Lillois, d'abord et avant tout, ce que la Compagnie des tram.ways leur refuse.
Quet'ques personnes ont fait courir le bruit que l'établissement d'un service d'autobus à Lille, était chose impossible, la Compaq\'i des tramways ayant te monopole des transports en commun. Ceci est inexact. La Compagnie des tramways n'a aucun ncpcle.
La convention signée avec la Ville ne comporte rien de semblable. Il peut y avoir et vraisemblablement il y aura — l'accord ne pouvant manquer de se faire entre la Ville et les sollicitants — dans un certains 'délai, des lignes d'autobus à Li!Ie.
Diverses Compagnies ayant soumis des propositions, la position prise par la Ville dans la question, est la suivante :
Pas de « concession ». Pas d'exclusivité. Di.verses Compagnies pourront à la fois exploiter le réseau lillois.
UN DRAME AU COUTEAU
REPOUSSÉ PAR SON EX-AMIE,
IL TENTE DE LA TUER
Lundi soir, vers 22 heures, Fernand Sca!bert, 812 ans, camelot, demeurant place Wicar, allait trouver son . ex.amde. GermaiTh2 Dorémus, 26 ans, fille soumise, rue des Etaques, 2 et esayait de lui faire reprendre la vie commune. Or, la femme refusa, et ce refus ex-aspéra Scalbert, qui saisit un couteau et lui en porta un coup à l'épaule, pendant qu'elle lui tournait le dos. Heureusement, la lame rencomtra un os, ce qui empêcha la blessure d'être grave.
Conduits au poste, ees personnages déclarèrent se nommer Raphaël Assued, sujet tunisien, 22 ans, sans domicile connu, et Camille Violand, 24 ans. 1 Ce dernier, sorti récemment de l'abbaye de !
Looi». est fortement soupçonné d'être l'auteur d'une toyte récente agression nocturne.
Les deux individus ont été provisoirement maintenus, en attendant que le service compétent termine les recherches faites sur leurs antécédents
Son coup fait, le camelot prit la fuite, tandis que sa victime se rendait au commissariat central où elle fit sa déposition.
Le docteur R qsemon .mandé en hâte, consta- ta UTII8 plaie large et profonde, mais sans gravité.
Le brutal individu est activement recherché.
®
Société de gymnastique « La Saint-MourlooFives ". — Cette société, ayant son siège, rue de Lannoy, 38, a procédé au renouvellement de sa commission. Ont été nommés : Président,. M. El e Héreng ; vice-présidents, MM. Géry Descamps et Henri Delcroix ; trésorier M. Félix: Lossignol ; secrét.aire, M. Abel Pré» YOSb ; directeur technique. M. Gaston Vermes.se ; moniteur-chef, M. Maurice Hallet ; moniMurs-adjoints. MM Chartes Leroy, Franz Lotigie. Georges Morel, Théophile Plairont ; chef de matériel, M. Demachal ; porte-dra.peau, M. Samyn> (vétéran).
Les jeunes gens désireux d'en faire partie peuvent se faire inscrire au siège les mercredis et vendredis, à 20 h. 30. et le dimanche.
Ù
Deux arrestations, — Lundi, vers 33 heures rue St-Nicolas, deux agents de service ont j arrêté deux individus qui, à leur appel, avaient pris la fuite.
A TRAVERS LA VILLE
MENUS FAITS
— Dimanche matin, vers 9 heures, M. Charma ' Delcroix, demeurant rue Caumartin. -55, avait dé. ; posé sa bicyclette dans le hall ûem « Foyers Amé- > ricalns », rue Ga.uthier-cle-chAUlloo. 24. Un in- jconnu, la lui vola.
NORD
Encore une victime de l'escroc Bruxellois
C'EST UN HABITANT DE LA MADELEINE
Nous avons annoncé, il y a Quelques jours, l'arrestation du directeur de la Banque continentale de Bruxelles. Un Madeleinois, M. Emile Doom, domicilié rue Courbet, vient de déposer une plainte en escroquerie contre le directeur de cette banque. Voici comment M Emile Doom, qui est ouvrier, avait été séduit par les offres alléchantes qui lui étaient faites ;
Moyennant un versement de 10 francs, on participait à 376 tirages périodiques comuortant des lots de 1 million et beaucoup d'au.tres encore.
Le montant du titre complet était de ;>20 fr., mais ehaque fraction de dix francs donnait droit au tirage. j M. Emile Doom avait fait -t)arvenir lin man- 1dat de 210 fr. en supplément des 30 fr. déjà envoyés. Il a déposé une plainte en escroquene au commtss-ariat de La Madeleine.
LES VOLS DE LA MADELEINE
Le Il Grand Echo » a raconté dans un de ses i derniers numéros, comment fut découvert un 1 vol .important de vaisselle commis en gare de La Madeleine.
Ces vols ont été commis les 10 et 11 février dans un cadre de faïence, qui avait été en partie brisé lors d'un tamponnement en gare de Lille Délivrance. Ce cadre avait été alors transporté à La Madeleino.
Deux hommes d'équipe, de complicité avec une bande de forains de passage dans la région, avaient résolu de s'emparer de la vaisselle bridée qui se trouvait dans le cadre et aussi naturellement de celle qui était intacte.
Après une enquête minutieuse, les inspecteurs de la brigade mobile, opérèrent t'arrestation de Charles Bouvier,' 24 ans, marchand forain, demeurant légalement a Paris et cie passage à La Madeleine, et de Marthe Sebrie, son amie. 23 ans, foraine.
Son inculpés de complicité de vol, mais lai.;;..ses en liherté provisoire : Marie Chaliez,, 42 ans, et Henriette Froger, 19 ans, foraines, ainsi une deux hommes d'équipe. Ecalité Vnro'ière 24 ans, qt Paul Lecouturier, 26 ans.
Marcq en Barœu!.— Dimanche, vers 9 h 30 M. François Windes, pensionnaire de l'hospice de Marcq, se rendait en visite chez des parents. Arrivé rue Jean-Jaurès, il s'affaissa tout à coup Des témoin.s le transportèrent dans un estaminet, où le docteur Delenen. ville sitôt appelé, ne put que constater ::1 mort. Le corps a ét6 ramené à l'Hospice de Marcq. j Camphin-e".Pévtle. — Dimanche matin. vers II heures, le nommé Décottignies, 23 ans, domicilié à Camphitfen-Pévèie, rravail'ai)l à la construction de maisons sur un chantier, à Heliemrnes. est tombé du haut d'un échafaudage et s'est blessé assez grièvement.
ROUBAIX
Le comte Cressaty parle de la Syrie
Sous les auspices de la Chambre de Commerce et des organisations industrielles et commerciales, le comte Cressaty, le célèbre écrivain syrien, a donné, lundi anrès-midi. à la Bourse, une conférence d'un intérêt puissant, qui eût mérité un auditoire plus nombreux.
Deuxième Partie. — 1. Le Carnaval de RontA, grande scène chorale, paroles de Gustave Choit» quet, musique d'Ambrof3e Thomas, Choral Nadautl. î -2. A. Couplets de Chérubin harmonisé par F. de la Tombelle; B. Alceste. divinités du Styx (GlucljJx Mlle Raymonde Lebrun ; 3 A. Une Idvlle sons us paraphe (Marinier) ; B. Ab. n'allez pas... CM»» rinier3, 41je Ghystel). — 4. A. Semailles (Goublierh B. R01 de Lahore. arioso (Massenet), M. DaJerant.
5 A. Sérénade Espasmole tGlazounow) ; R. AUe. gro Appasslonata (Saint-Saéns), M Léon Lagge. — 6. A. Le Roi Dagobert et Saint E!oi (Bousquet et Raiter) ; B. Je ne peux pas vivre sans amour fpeney et Cabarochè), M. José Pacaud. - 7. Thaïs, duo de la Source (Massenrt), Mlle Lebrun et M. Da le- rant ; Chapeau, cornue de Marc Sanat; Elle, Mlle Ghystei - Lui. M. J. Pascaod.
0
* la Oa.... d-éoargn*. -.Opérations de la setv iieme semaine : 1.107 versements pour 591.776 trafics; et 423 remboursements pour 338 472 fr. es.
En -le présentant. M. Joseph Wlbaux, président de la Fédération industrielle et commerciale, a rappelé la courageuse et active campagne du comité Cressaty en faveur du protectorat français en Syrie.
Le conférencier veut donner un aperçu sur les ressources économiques de ce pays et les brillantes perspectives qui lui sont réservées sous le protectorat de la France. Il fournit des indications historiques et géographiques, desquelles il ressort qu'avec ses 350 000 kilomètres carrés et ses 4 millions et demi d'ifabitants, la Syrie. située aux portes de l'Orient, est le trait d'union entre trois continents, le carrefour de toutes les anciennes routes du monde. Le rôle qu'elle a joué depuis 4.000 ans est immense; elle fut le grenier de l'Empire romain et nourrissait 20 misions d'habitants. Ce qu'elle fut autrefois, elle doit le redevenir avec l'aide de la France.
Ce pays fertile peut arriver à produire 4.000 tonnes de coton et 8 à 10 millions de tonnes de céréales. Ses ressources minières en pétroles, or, .plomb argentifère, cuivre. marbres, phosphates, etc., sont considérables L'avenir le plus brillant lui est donc réservé pour le jour où il aura été doté de l'outillage économique qui lui manque. La Syrie est en pleine voie de régénération, grâce à la sollicitude du Gouvernement français qui a déjà créé 1.500 kilomètres de routes. Aussi, la valeur de Ja terre commence-t-elle à hausser.
Le comte Cressaty prévoit un avenir magnifique pour le port d'Alexandrette, qui doit devenir l'entrepôt obligatoire de tous les produits de l'Asie-Mineure Et il termine sa conférence, après avoir répondu à certaines obtenons, en demandant aux capitalistes fran.çais de ne pas se laisser devancer par leurs rivaux étrangers.
O
Le Crand Concert du Choral Wadeud. — Voici le programme du Coiutrt. offert par r>'J*3 Société Nationale le « Choral badaud » à lernbres protecteurs et honoraires, Je mardi 21 ^ fer à 20 heures très précises, dans la salle de lUippodrome-Théàtre.
Première Partie. - 1. A. Ne? Compagnes, choeur (H. Maréchal) ; B. 'Les Emigrants Irlandais, grand choeur (Gevaert), Chora INadau'l. — 2. A. Air de Rédcmptior (C. Franck) ; B. Hériodlade, air (le Sat&nné {Mass*'ne-;}, Mlle Raj monde Lebrun, soprano de l'Ouéra do Monto-Cario. — 3. A. Chants Russes (Lalo) : B. Chérubins (Coupenn!, M Léon Lagge, vlolonc{'J!:...t(', folo dr l'Opéra-Comiquc. — .i. ,\. C'était une fille (Ahadie et C:1hp.rnche!; B. Le danseur de Madame 'Lucien Hoyer). Mlle Ghygtf). de la. Lune Rou:-se. - 5. Patrie, air (le Rysoor (Pataûiihe), M. Dalerant, baryton, de l'Opéra. — 6. A.
Si tnveux (Philo et Gabaroehe) ; B. Simplement (Philo et G tMïbUer). M. José Pascaod, da Théât* de l'A poUo.
TOURCOING
Un mandat d'arrêt centre huit tortionnaires hoches
La police tourquennoise a reçu du capitaine Poupet, rapporteur près le 3e Conseil de guerre de la Ire région, un mandat d'arrêt contre l'ex-gouverneur de Tourcoing, le malor baron von Tessin contre le lieutenant Gunsser, les capitaines Barksturmer Ste!!d et les soldats Thomas, Ellingen, Bruno et Ma?o!d de la « kommandantur ».
Tons ces Boches sont inculpés d'abus de pouvoir, blessures volontaires, assassinats, voie" de fait et violation de domicile commis à Tourcoing pendant l'occupation.
O
Le pain à 18 sous. — Par arrêté municipal, le pain ne pourra être vendu à un prix supé. rfèur à 0 fr. 90 le kilo, à partir du 22 février.
O
La contrebande. — La douane a arrêté à la Marlière, !es sieurs Charles Delestrain, 19 an, 'et Léon Tiempnnf, 22 ans, qui avait été sur< pris en flagrant délit d.? contrebande.
ARMENTIERES
Me Prévoyants de l'Avenir. — Dimanche, eut l1eQ la réunion générale de- «Prépayante de l'Aventr8. au siège de la société, Café de l'Harmonie, rue Bayard. Il a été procédé au renouvellement des membres de la Commission : M. Baude fut notnmt1 prési4Jent. M. Cornille la cheville ouvrière de cette société, continuera les fonctions de trésorier qu-ij remplit depuis t1e si longues années.
Grâce à ce dévouement désintéressé, cette société reprendra bientôt son importance d'avant-guerre e1 la nouveHe commission insistera tout particulière ment auprès des adhérents qui. par leur pt*enee. assureront le relèvement de cette ceuvre de pcfe vOYa1l00 et de philanthropie.
CALENDRIER
Mardi 21 févrtef.— 51e Jour de l'année.
Hauteur d'eau tombée depuis la veille A i hr ,2 nt/Hl
Ditection du vent, ouest. Force, modérée. Direc..1 des nuages, ouest. Etat du ciel, nuageux.
Te' ;)5 probable pour mardi, frais, assez beau.
Soieil - lever à 6 h. 51; coucher à 17 h. 19. Lune : lever à 3 h. 19; coucher à 12 b. 36. 25e jour de la lune.
Dans ce mois, les jours croissent de 46 mi.
1 nuties malin, et 44 minutes le soir.
Sainte du jour - Sainte Vitaline.
BULLETIN METEOROLOGIQUE
(Station de Lille, 20 février, à 9 h. du matin) Baromètre, 754 m/m 8. Baisse depuis la veille à 9 hfur.es, 2 m/m. 7.
Thermomètre fronde. 4°8. Minima atteint à 6 h 15 le matin, 216. Maxima atteint à . I h 30 le matin, 8°7.
Etat hygrométrique, 88
Office national météorologique
Parts, 20. - Voici les prévisions de l'Office Nati$nal Météorologique pour la journée du 21 février et pour la région du Nord :
Vents assez morts ou forts de l'Ouest. Temps 1 nuageux, devenant très nuageux, puis couvert arec pluies. Gelée blanche le tninumum de température seta d'envtron 0° & 4- 21
Un emprunt pour la reconstruction des églises dévastées
L'APPEL DES EVEQUES
DES DIOCESES ENVAHIS
Paris. 20. — Les évoques des diocèses envahis ont lancé un appel en faveur de l'emprunt pour la reconstruction des églises dévastées. Cet appel porte la signature des archevêques dfJ Reims et de Cambrai et des évêques de Chfdons, Lille, Verdun, Beau- j vais, Arras Soissons. Amiens, ainsi que colle de Mgr Ernest, auxiliaire de Reims.
L'élection du canton de Berlaîmont
UNE PROTESTATION REJETÉE
PAR LE CONSEIL D'ETAT
Paris, 20. — Le Conseil d'Etat a rejeté la protestation de M Visé contre les opérations électorales auxquelles il a été procédé dans le canton de Berlairnont pour l-e nomination d'un membre du Conseil génél'a! et a ia suite desquelles M. Daniel-Vin-
. cent a tfé proclamé élu.
Après 40 ans
En dépit de vingt concurrences, Le CONGO, pur savon de France, Voit toujours grandir son succès :
, . Vaislfier. fait d'incessants progrès.
Les confiits dans la région
LES TEINTURIERS DE TOURCOINC
ONT REPRIS LE TRAVAIL
La reprise du travail a été presque générale hier matin, dans les teintureries en matières, ou 400 ouvriers s'étaient mis en grève. Quel. ques ouvriers belges seulement manquaient à la rentrée des ateliers.
MAIS 250 TISSERANDS L'ONT ABANDONNÉ A ROUBAIX
v Les 2M tisserands et tisserandes de 'rétablis.peinent Lernaire et Bride, rue de la Mackeïlerie, viennent de se mettre en grève. - Ils se ' plaignent de ne pas gagner autant que les ouvriers d'autres usines fabriquant les mêmes articles.
Le maréchal Foch à Tourcoing
Le maire de Tourcoing nous adresse le communiqué suivant :
c La. ville de Tourcoing sera honorée de la présence du maréchal Foch le dimanche 5 mars. Le maréchal sera reçu par la municipalité à l'Hôtel de Ville.
» Toutes les Sociétés qui désirent assister h l'arrivée du maréchal sont priées d'envoyer leur adhésion avec indication de leur effectif, à la Mairie (bureau des Ecoles), pour le 28 • février au plus tard. Leur emplacement leur sera indiqué en temps voulu. »
L'humour britannique
Bristol, 11 y a de longs mois, décida d'adop * fer Béthune. Les Béthunois en furent alors heureux, depuis ils sont devenus sceptiques. La proposition anglaise profita surtout à la ville de Bristol, dont le Musée municipal s'est enrichi d'une belle collection.de photographies des ruines. En revanche, on n'a même pas reçu une feuille de papier... bristol.
Mais un brave soldat anglais, qui fut en garnison à Béthun-e pendant la guerre, se trouvant momentanément gêné. n'a trouvé rien de mieux que d'écrire à M. Senis, maire, pour lui demander nn secoars municipal pour avoir défendu la ville.
Après celle-là, on peut tirer l'échelle ! — Ch. P.
Un manœuvre a le crâne fracturé, à Croix
Atx usines de la Compagnie internationale des machines agricoles, des ouvriers s'étant rendus, lundi matin, vers 9 h 30, dans le soussol, y trouvèrent, râlant au pied d'une échelle, un de leurs camarades, Henri Ornélis, 57 ans. demeurant à Roubaix, rue des Longues-Haies, 123. cour Legros, 20.
Cet ouvrier était un. manœuvre chargé du Bervice des eaux, il avait dû tomber de !'échelle haute de 3 mètres 50, sur laquelle 11 était monté pour ouvrir une vanne et s'étatt fracturé le crâne. Transporté à l'infirmerie de l'établissement il y rendit le dernier soupir, trois quarts d'heure plus tard. malgré les soins de M. le docteur Swyngherlauw. Ce malheureux était père de cinq enfants.
Dernière Heure
SERVICES TELEGRAPHIQUES et TELEPHONIQUES de nos CORRESPONDANTS PARTICULIERS
UN DISCOURS DE M. LOUCHEUR
A LYON
L'ancien ministre des R. L. expose la situation économique de la France
Lyon. 20 — M. Loucheur a présidé à Lyon, ce soir. Ul) banquet de 500 couverts, qui : ui était offert par l'Association commerciale, industrielle et agricole de Lyon. sotl,, lu présidence de M. Fougère. conseiller généra!. Toutes ;es notabilités industrielles et corumcr cioles de Lyon et de la région assistaient à ce banquer.
Abordant la situation budgétaire de la France, M. Loucheur a déciaré qu'on ne peut plus continuer à emprunter aux taux actuels. Il a préconisé la réduction à 4 p. 100 des prochains Bons du Trésor et à 3 p. 100 de l'escompte de la Banque de, France.
L'orateur est nettement opposé à la déflation qu'il estime extrêmement dangereuse, aussi dangereuse, que l'inflation. La circulation fiduciaire est nécessaire et telle qu'elle est, elle n'est pas surabondante.
En terminant M. Loucheur a affirmé qu'il faut avoir, dans te relèvement de la Patrie, une confiance raisonnée et que cette conviction est la sienne.
Le discours de M. Loucheur qui a duré deux heures, a été très applaudi.
M. Loucheur. prenant la parole, a passé en revue la situation économique de l'Europe, ses cau-ses et ses remèdes.
ri Les causes, at-if dit, sont complexes. Il y a eu, à l'origine, la surproduction métal. lurglque d'après-guerre et surtout l'erreur de M. Chamberlain qui, en avril 1919, a décrété que la situation de l'Angleterre ne lui per. mettrait plus les prêts d'Etat à Etat ; c'est ce qui a déclenché la chute des changes et précipité la crise économique. Les pays voisins ont subi la même crise, par suite de désordre de leurs monnaie et, partout, on a vu le déséquilibre absolu entre la production et la consommation. »
M. Loucheur condamne les barrières doua nières qui entravent les courants commerciaux et qui sont une négation de l'indépew- i dance économique des nations Il condamne 1 égalemet la tendance du Parlement français à ré-aliser de petites économies : il préconise, au contraire, de grands travaux r. électrification rapide des chemins de fer, la restauratlon des réseaux téléphoniques, etc..
« Avant tout, a dit M. Loucheur, II faut d6. vo!&pper la production, et pour cela il faut trouver des débouchés.
B La conférence de Gênes a ajouté M. Lou.
Cheur, noue permettra d'examiner ai le débouché russe peut s'offrir à nous. Puisque les Soviets font dire qu'ils sont prêts à renouer avec l'Europe, en reconnaissant les det.tes anciennes de ia Russie, pourquoi ne pae essayer de causer avec eux et de voir s'ils sont sincères ? »
D Pour développer notre production. Il faut aussi nous garder d'être envahis par les mar.chandlsee allemandes ; C'est pourtant ce qui arrivera si on exige des Allemands le paiemont de leur dette, sans réfléchir très sérieu.sement, puisque leur monnaie, étant trop cM. préolée, Ils ne pourront nous payer qu'en marchandises.
JI) C'est pourquoi Il est essentiel d'absorber leurs fournitures pour la coopération aux ré- parations des régions dévastées. »
Vers un pacte Franco-Russe
Paris. 20. — Une dépêche du correspondant bèrlinúis du a Manchester Guadlan » dit que les représentants des gouvernements français et russe auraient trouvé une base suf laquelle pourrait être établie un pacte franco-russe.
Lé ..correspondant prétend, en outre, tenir de bonne source allemande, qu'un des points de cet accord stipulerait que la France se désintére<5erait complètement de la Pologne, ce qui reviendrait à dire que la France remolacer,34 la Pologne par la Russie comme alliée militaire.,
EN ITALIE
Vers un ministère Orlando ou Giolitti
Rome 20. — Le ci Giornale d'Ifalia » an nonce que ce matin M. Orlando a eu un entretien avec M. Giolitti, et il écrit : « Celui des deux qui sera chargé de former le cabinet aura l'appui de l'autre pour la constitution d'un ministère appuyé sur tous les partis constitutionnels. »
Qu'est devenu le cadavre de t'aviateur ?
Il y a quelques jours, on trouvait, dans un étang, près de Noyelles-sur-Mer, un cercueil dont la triple enveloppe avait été fracturée et qui avait récemment contenu un cadavre.
L'enquête a établi que ce cercueil, dérobé à la gare de Noyelles, contenait le corps de l'aviateur A. Pourchelle, tué à J'aérodrome du Crotoy.
On ignore quels sont les ravisseurs du cadavre et les mctifb qui les ont fait agir.
La réduction des armements
Paris, 20. — La Commission provisoire miX te pour la réduction des armements s'est réu nie cet après-midi, au Petit Luxembourg. sous la présidence de M. Viviani.
Au début de la séance, M Viviani. rappe.lant les travaux accomplis par la Commis» sion l'an dernier, a souligné l'esprit réalist4 qui les avait inspirés et insisté sur la néces. sité des travaux patients d'ordre statistique et de discussions parfois minutieuses.
En ce qui concerne les propositions que doit présenter la Commission, et qui doivent for.mer les lignes générales d'un plan de réduction des armements, la Commission tempo raire mixte estime qu'elle ne peut pas teU1 donner la forme d'un projet de traité.
C'est au Conseil de la Société des Nations qtul appartient de prendre une décision à ce sujet et d'entrer en relation avec les dif. férents gouvernements.
Pour laisser aux sous-commissions, qui siéferont mardi et mercredi, le temps de préparer leurs rapports, la Commission temporaire mixte a décidé de n'avoir pas de séance plônière avant jeudi matin 10 h. 30.
Le typhus et le choléra menacent l'Europe
LA POLOGNE JETTE LE CRI D'ALARME
Paris, 20. — Le gouvernement polonais, usant d'une décision votée par la dernière assemblée de Genève. touchant l'organisation de conférences continentales ou régionales vient de prier le président du Conseil de la Société des Nations de convoquer d'urgence ' une conférence européenne à Varsovie
Il s'agit de rechercher, en commun, les moyens de lutter contre le fléau des épidémies (typhus, choléra, fièvre récurrente, etc.), qui menace de s'étendre à toute l'Europe A un danger européen, des remodee d'ordre européen seuls peuvent convenir.
Les invitations seront lancées par le gouvernement polonais ; la conférence aura tietl sous les auspices et avec le concours de la Société des Nations. Les Soviets et l'Allemagne seront invités. On a de bonnes ratson# de croire que les Soviets se rendront à l'in.vitation.
La conférence se réunirait dans les premtera jours de mars à Varsovie.
DERNIÈRE HEURE SPORTIVE
Notre champion Prunier bat l'américain Joë Walker
Paris 20. — Le combat de boxe qui opposait ce soir, à Magic-City notre nouveau champion de France, poids moyens, M. Prunier à l'américain Joë Walker s'est terminé par la victoire de Prunier aux points en 15 round. de 3 minutes.
DERNIERE HEURE COMMERCIALE
La foire aux bestiaux de St-Omer
BAISSE DE 50 p. 100 SUR LES ANIMAUX
La grande foire annuelle aux bestiaux, dit, « du Carnaval io a eu lieu lundi pendant toutf la fournée. Les éleveurs et marchand s de be8 tiaux étaient venus en nombre sur le marchd où les animaux avaient été exposés. Lee tmn< sactions ont été difficiles e la baisse s'eaS fortement accentuée, ainsi que nos lecteur* pourront s'en rendre compte par le tableau Ci-dessous :
260 chevaux, de 1500 à 3000 tr.. baisse 50 q% IBO poulains, de 800 à 1500 fr., baisse 50 -% 4 mulets, de 600 à 1200 fr.. baisse 45 « 160 vaches, de 700 à 1800 ty.. baisse 50 % 66 génisses, de 800 à 1200 fr., baisse 50 50 taureaux, de 600 à 1000 fr.. baisse 50 %
-aur 1 emplacement au marché, une Impo* tante exposition de machines agricoles diverw ses et parmi lesquelles de très ingénieuses, avait été organisée ; elle fut visitée avec le plus vif intérêt- par les cultivateurs.
COURS DU FRET
Bourse d'affrètement de Douai da 20 février. - Un bateau Gayant-Paris-La Vlllette, 280 tnnnes, il francs 50 — Un bateau Harnes-Marnaval, no tonnes, 17 fr. 50. — Un bateau Oayant-Colombes, M tonnes, 14 fr. 99. — Un bateau lIarnee-Pa.rie, saft tonnee, la z.,.
COTONS
Llverpool, tO février. — Ventes 20.00 ; importa* t*ons, 27 800. Américain. bausse 27 h 47; ljréme% baufêo 47 ; Egyptien, hausse liO A 75.
Clôture . Février 10.18, mars 10.29, avril mai 10.25. Juin 10.20, juillet 10.90, août 10.ft, eep.tembre 9.94, octobre 9.86, novembre 9.80. décembre 9.74, janyter 9.69.
Sakellaridls : Février 16.58. mars 16.70, avril 16... mai 17.06, juin 17.15. juillet 17.95. août 17.40, aMh tembre 17.55, octobre 17.70, Autres mots incotés.
CHANGES A L'ETRANGER
Londres sur Paris : 47.875. - Ammerd&m su* P&.
Us 24.10. — Bruxelles sur Paria : 106.1T 1/2. — Rome sur Parts r 184.25. — Barcelone sur Paris : 57.80. - New-York sur Paria : 915.