L'Echo d'Oran : journal d'annonces légales, judiciaires... - 1928-04-15 (6717736) — page 4
LIQUIDATION APRES DECES Belles cheminées blanche et couleur au-dessous du prix coûtant et des ordinaires de coin à 60 frs. Marbrerie A. Fontaine, rue du Général Cf'rC'z.
ALFA CRIN -VEGETAL
Peigneuses à chaînes pour alfa et palmier nain. S'adresser : Castagno Frères, constructeurs, noute de La Sénia, Oran.
VOIE DECAUVILLE
Je cherche 500 mètres de voie de (1). en très bon état. Faire offres à M. Ch. CRUCHON, 12. Boulevard Marceau, Oran.
REMORQUES
SERAI ACHETEUR de 4 Remorques en très bon état sur 2 ou 4 roues. Faire propositions à M. LEO SCOTTO, 30, Rue du Fondouck, ORAN.
ENCYCLOPEDIE
« Mon Professeur » en 4 volumes reliure Gd luxe, à céder d'occasion.
OFFICE CENTRAL, rue de Marseille.
OUVRIERES TOUS AGES sont demandées immédiatement. l'itollat, conserves, 1, rue Miramar Supérieur (SaintPierre).
MEUBLE EMPIRE ANCIEN Cham'.ire et siépes plJr style, trls lion état. YVANQFF, 2;. rue des Jardins.
RECHERCHE D'EAU
Monsieur Elie Af.E\'AL, sourcier 49 'rue Cavaignac Oran. fait connaître à Messieurs les Coions qu'il a de nouveaux procédés pour toutes recherches d'eau avec appareil enregistreur. peut dire de la surface si l'eau e<t douce, saumatro on palée. Ainsi que le débit
-
BOUISSEVILLE
GRAND HOTEI4 DE LA PLAGE
M. A. Monbrun. propriétaire, a le plaisir d Informer sa fidèle clientèle que l'établissement est ouvert à partir de ce jour. Repas sur commande. Casse-croûte à toute heure. Chambres. — 21 arrêt du Train. TéL ; 0-11,
Malades chroniques
Affaiblis, ép isés, sans vigueur
VOUS POUVEZ GL'ERR
par la méthode E. C. V. de Chardin, électricité médicale rationnelle, 25 ans de succès.
Agent généra! : A. SAINTON, Phc18A, ORAN
Il sera répondu à toute demande de renseignements, accompagnée d'un timbre
*
OCCASION
A vendre cause dounlo Alcyonette, état neuf. S'adresser ORTS L'aine Ricard, 4, rue .Murât, Orin.
CUISINIÈRE
est demandée. S'adresser : M. THOMAS, C)upd-Imbert.
ON DEMANDE
une femme de ménage, (i" 7 i 11 heures on jusqu'à 2 heures et une h.onne laveuse.
FMi nir, ' , " ., ",}O Ai-.i ei.orraino 11
DEPARTE'.tEXT D'OMAN
Le Maire :
A. %'I(-TORRI.
COM.MI NE D'.U," -EI.-,\ RRA
ADJUDICATION
Le premier Mai 1928, à 9 heures, à la Ma!rM d'Aïn-El-Arba, il sera procédé à l'adjudication au rabais, sur soumissions cachetées, des travaux ci-après.
TRAVAt X DE CONSTRUCTION DII BORDURES DE TROTTOIR ET DE CANIVEAUX PAVES
Travaux à l'entreprise 997M 5S Somme à valoir 12.270.45
Total 112.000.00 Cautionnement 3.000 francs Visa des pièces par l'Architecte 10 jouro avant l'adjudication.
Communication de- ptêces du projet tous leg jours non fériés à la Mairie d'Ain-El-Arba et dans les bureaux de l'Architerte Communal M. J: At'DOI*ARD, architecte du Gouvernement Général, 20, boulevard Laurent Fouque, angle rue de Mulhouse, Oran.
Ain-El-Arba, le t.. Avril 1921.
--
M FIAR CHUTE DES CHEVEUX rtLnUL et BARBE par Plaquai NOTICE GRATIS
Bénit, P' ien !7, r. Ma;:;'.).au. T "lrHlSe
DCDRII sur parcours Mostaganem, La Macta* PERDU roue secours. Prière rapporter Gairag- HFNAULT, Mostaganem, contre bonne récompense..
CHAUSSURES SPECIALES pour pieds difformes, M. Sultan, ;,7. rue d Ar» zew, Oran. seul orthopédiste bien connu par le corps médical pourra vous c hausser à 1 instar des grandes maisons de Paris, par son installation moderne, dissimulation complète que 112 que soit la difformité du pied. Ateliel réparation.
RECHERCHE
rentre, local pour bureau, ha.rc offre Laeojt^ Base d'Hydravions. Tél. : 21-.13.
■ ..... ■ Ullll B A VENDRE quatre cents litres eDflUILEviron huile d'olives sans mélange. Pour renseignements, s'adresser au Tournai.
AUTOMOBILISTES
Transformez v<n roues d'auto en jantes beab Creuse indéjantables, en vous adressant aux Ets Joseph CARRIR, 26. rue Alsace-Lorraine, agréé par la Maison MICHELIS. outillage spérial des célèbres Roues RAF, desquelles il est seul dépositaire en Ornnie.
VENDEURS, VENDEUSES
AIDE-COMPTABLES, sont demandés MAISON DARMON. Pince n'Armr"'.
MATERIEL D'OCCASION
Maie complète de presse hydraulique COCl (diamètre 1 m. 20). Filtre Ga.squct grand modèle. Pompes et moto-pompes. Pastières à vendange. Tracteurs et matériel divers d'exploitation agricole. Treuils (automohile et à manège).
A. COSTE, rue d'Oran, Saint-Cloud. Téléphone : 0-42.
EPICERIE A. TOBELEM
40, rue d'Arzew, 1" arcade. Tel, : 19-51
Anisette Riroire, la bouteille -5 50 Lait Mont-Blanc sucré, la boîte 3.t5 Haricots vert, la boite de 1 kilo 4.59 Madeleine, la botte 2.73 Facilités de paiement aux fonctionnaires.
Livraisons à domicile. Expéditions à l'intériea»
Ponts à Bascule disponibles 10. 15 et 20 Tonnoa
PETITS PCNT8 """fOti
BASCULES portatives
De Ir. Société de Oonstruotlon de VOIRON. Matériel en stock.
Agent Exclusif )
Etablissements forges ASTOR
INCENIEUR1t
12, Boulevara Charlenragito w\ ORAN m
VUY AGEURS-BAGAGES-MESSAGERIES
Les créances de MM. Nll-'STIRE et MASCARn0 qui exploitaient cette ligne jusqu'à ce jour. seront reçues jusqu'au là Mars prochain Inclus, par lettre recommandée, au siège de la Compagnie Générale des Transports et Tourisme au Maroc, route de Rabat à Casab!anc*<
MelillaOudjda EN AUTO-CARS DE LUXE
I.t" service des auto-cars de la ligne OudjdaMartimprev, Herkanc. Melilla et vice-versa est assuré maintenant d'une façon régulière par la Compagnie C. T. M. à Oudjda, Place de France.
Et à Mélilla par M. CUCALA, l'actif entrepreneur de transports automobiles tous tou.tes les formes dans la zone Espagnole de M. lilla.
Juqu'à complète réfection de la passerelle, le passage de la Moulouya, sera assuré par un bac qui rendra aux voyageurs, la traversée des plus faciles.
Départs tous les jours à Oudjda et à Mélil* la à 6 h. du matin.
Correspondances A Oudjda avec les chemine de fer P. L. M. et avec les cars C. T. M* organisés pour toutes les Villes.
* *
AVIS
ON DEMANDE
à acheter moteur à gaz pauvre, force «n-M HP, et une peigneuse Albisson. Ecrire : Bendimered. botte Postale t, Tlemcca,
[texte non reconnu]
L'ECHO SPORTIF
ASSOCIATION.
•ALLIA-CLUB <«AWAH. — BMolon ck8 lowun 41e 1re au stade rhi CUJ 1 13 h. » en rue du matcb officiai contre le CALO.
AU ITADI DU VILOOROMI. — Après que !ea •seellentes rtserres du FCO et <t* ^*L!?0 8^lA1^r,0^î d1t9uter la Ws formations lu CS Wl>t et de l'US Latmière t'affronteront en nn match comptant pour la poule finale du champt" '"nat.
Les deux équlpes pratiquant on beau f"'''Mn. la Partie sera d lia attrait constant» Prix des places: entrée générale. 2 fr : ttttwn» latêrales. 4 fr. ; tribunes centrales. fi fr
STADE DU COJ—«ALO-«CO. — A 14 heures 30. deux grandes équipe* vont disputer le premier tour de la poule de. hutt sur le stade des doyens. t'est le match ..tleue de la joernee si l'on considère que le perdant sera éliminé du championnat Noua connaissons l'ardeur de ces deipc <qu<m at le • flair plJiT - qnt In anima pour pouvoir aspirer une belle rencontre d'associant»*
A SAINT-CUOENE - AûCO eantre 10W. — Cet aprés-mnll, à b 11.. déroutera. sur le i-rrain du Soleil d'Or, une partie de tiottoaii comi?unt pour la Coupe des jeunfs et mett.uit aux prises Musulman* Avant-Gardutes et Salut Eu*énois. Belle partie
LA MARSA ET L'AOSK A MOSTACAH*M. — AUjourd'hui au stade tiu Bivouac, à 13 h. précise®, frand match d'ouverture avec ks ébi,,uppes de AGSM et de J'IS'.%i pour le championnat d'Or an te lifeerve) A 14 h. 30. rencontre oflir^ile pour la poule de classement avec les marltinus de Mersei-Kébir (Marsa. et 1ISM fr. qui aluraera les oUaorln. Laurent III, Cbahane, Bonchecat. Roques, ttc Les habitua du promut de la re ste du cimetière ne regretteront pas leur de ptac«n<'nt.
A ARZIW. — 0 D.J.-*AINT -CLOUDIONNE - Les champions de ta Coupe se déplaceront dans la journée à Arww ©0 Us doivent rencontrer leS vaillante Salnt-Cloudlens. Belle partie d'assoce sur le stade de l'tnioa que tous les Aræw leGs voudront applaudir.
GROUPE pas PAT'NIIURI,- Ces* cet aprèvmldt. 1 l& h. 3:.'. qu'aura lieu la première matinée epôrtive organisée par la Groupe des PaUneun Oranais.
ATHLETISME.
OR OSÉ 01 LA VILLE B'OK A M.— C'est ce matin que se disputera la grande épreuve sportive de la saison de cross. Le départ aura lieu devant l'Hôtel de Tille, à 8 b 65. pour les Juniors et à 9 heures précises poour les ïéjiiors.
Les « as or an ais se disputeront la première 5lace qui semble devoir revenir soit à Ali soit à labé ou Morant. La victoire par équipe n ert pas acquise à m avance et la lutte sera tret serrée JusQO'A. l'arTIvée.
Cette course se sul -le de la distribution selennelle des prix * lajjnelle assisteront les notabilités civiles et mllltairess et la Musique Civile.
DANS LES CLUBS.
LIBERTE OLUS SA 1 NT-PI OH ROI S. — Réunion des loueurs équipa réserve A H h 30, stade du CALO. Match avec la réserve du SLSO. comptant pour la poule à huit.
ETCNDARD -CLU$ 01l"NA18, — Ce ma.ttn. à » h. pr :res. réunion comité directeur et équipiers tJ'8 e' i serve, en rue match de cet aprévmwil. Equir •- <!e ire al1 stade, à ! b
H'.ir.TLOUIS SPORTIF ORANAIS. — Réunion 4*ii .• réserve, ce matin. à 10 b" au Santon. Match 0 * ,'1 de cet après-midi contre LCSP. stade du c»r.. 6; ti b. 30
['Jt.;uma PLATEPU SPORTIP— A 10 h. 30. t«Um ... c- mité Important mat eh de dimanche t& p. !. iViuipe première SF310 forfait. Equipe ré-
..v- reirtezvou. gare PLM à 6 la, 15. déplace: :' it A Rto-Salado contre ISS.
UMI0N SPORTIVE MUSULMANE ORANAISI. — Au nrd'hui dtmanrfie, r,'i¡l1lOn remmls;im for4.Ki" au local habituel. A 10 h. du matin, ainsi que -'r.. éqiiir- < 1r'. < i vue m::lfo-b après-midi.
.I:UNISSI SPORTIVE IAITIDIINNI,- A'ijOUrd '.ui d manche \ 10 heum;. réunion CFA. Bar S ' (et après-midi. A 12 heures, équipa 1". match of - cl contre Croissant Club Sigols.
COUPE DES JEUNES. — cet après-midi, corn men **cro.it ces championnats par les éliminatoires. Ils auront lieu A Saint-Eugène, champ de manœuvres et Camp Saint-Philippe. Réunion des délégués des clubs demain lundi, à la J'SA FA. A S h. 30.
fOOTBAH.Ct.UB ORANAII, — Association. — AUjOurd'huI à lu b,. reunion équipe réserve, Bar Antoine. Bd Séruin..
Commission des fêtes. — Les sociétaires et amis du club désirant obtenir des cartes pnur le (on.cert des 5 et « mai prochain pourront dès maintenant déposer leurs listes d'invitations Chez M. Durand, à rue de la Bastille.
EOLAIREURS UNIONISTES fjeyeutss Nichée»).— Dimanche, 1 1 heures réunion toutes éclaireuses, au local.
SAIN'T.CHARL S SPORTIF OIlA"AII.- Ce matin à 9 h. 30 entraînement. Ce soir. équipe f et réserve B. ma'ch contre le F.C.M. réserve sur le terrain à 1 heure. I" à 3 heures. sta<le. Hf'S(rT8 A.. wntre l'ASSE, sur le terrain à 51 heures.
AMICALE IMO.- Ce matin. à 10 heures. réunion ues nageurs, quai Transatlantique. Entra!nement général C*rjp« Lf' Pâqti**
aVAMT'OAttOt CLUB ORANAIS. — Ce matin à 8 heures, tr3çag- l'lu terrain habituel et entraînement équlpiers disponible*.
L'aprrs-midi It 9 h.. au local, réunion équipes A et B. JJMches contre l'IFCS (A) et le SOSF fA;.
ESPERANCE (Patronage watt..). — Ce matin. à 9 heures, au stade Pétain. A côté des Pompiers de la N3 Du tertre inscription par le président. des élèves des écoles d4 à A 15 aux garçons et files désireux de suivre le cours gratuit d'entrainement physique.
Cours Commerciaux
Fruits et primeurs d'Algérie
PAIUL — Cours des primeurs d'Algérie : Pommes de terre. 230 à 28k. Tomates, 600 à 800. Artichauts, 7* à lfiOl Figues, t80 à 4ffl.
Fèves. 180 à 220.
HsrlCOr. verts, à ID. Carottes, 100 à 170.
Pois verts. 250 à MO. Mangetout, 300 & 4œ. Oranges. 100 à 400. Mandarines, incotées. Navets. 180 à 220.
Bourse de Commerce de Paris
PARIS. — Blés. ouverture avril 170. mal 271 ; clôture, avril 169.75 à 170. mai 171. maijuin 172, 4 da mal 173.30, juillet-août 171.23.
Seigles, ouverture, avril 138. mai 138 ; cil)..tare. avril 13o, mai 1>. mai-juin 138, 4 de mai 138. juillet-août 138.
Avoines noires ouverture, avril 128 25, trai M0 50 à 131. Juillet-août 127.73c
Avolnea diverses, ouverture, avril 128.25, mal 131 ; clôture, avril 128.35, mal nt, maiJuin 132, 4 de mai 130, juillet-août 127.73».
Farine fleur de Paris. ouverture, avril, 216. mai 217 ; clôture, avril 216, mai 217. mai-jtua tl7, 4 de mai 217, juillet-août 217.
Farine de «consommation, 225 fr,
Sucre blanc no 3. ouverture avril 268, mai t68, 3 d'octobre 241.50, 3 de novt-m^re 241.50 ; clôture, avril 267.50 à M8. mai 267.50 à 268, Juin 267.50. 3 de mai 267.50 A 269. 3 de juin 1e8. septembre 267 à 263, 3 d'octobre 211, 3 de novembre 241 à XU.50.
Cote officielle du disponible, 267.50 à 26t. Alcools libres, clôture avril, 1190.
Marché du Havre
La BAvas. — Clôture, cotons, avril 652. mai •M, juin 6M. juillet M.:, août t.i. septembre 64r4 octobre 636, novembre 633, décembre 635. janvier 634, février 633. '%'ente* ; :.O:;C Galles.
Cafés, avril 525.75, mai 523.50, juin 521.50, Juillet 511.75, août 507, septembre 500.50. octobre 496.25, novembre 495.25, décembre 488.75. Janvier 485.73, février 481.75, mars 477. Ventes : 2») sacs.
Laines, clôture k terme, les 100 kilos, avril WOO. mai 1880, juin laèO, Juillet 1860, août 1660
Marché des céréales
CHICAGO. — En cents par bushel : maïs. mai 99 l-t, Juillet 1C2 7-8. septembre 108 5-3. ^Avoine, mai 58, juillet &i 5-8, êeptem&r<
Blé.. mai 151 1-2 et 131 S-8. juillet MO M ot 150 3-i, septembre 148 1-4 et ).s 1-2.
Ktw.Yoftt. — Blé roux d'hiver, dur. disponible 160 par bushel.
Marché des cotons
Nrw-YORK. — En cents par LB : dlspont.Ole 20.45, avril 19 99. mal 19 98. Juillet 19 77 à 19, septembre 19.76, octobre 1163 à le.64, décembre 19.51 à 19.511
&uax%wic. - Clôture en talaris par ran.ter : Ashmount, avril 28.15, juin 28.27. octobre 28.42 ; Sakel, 41-90, Juillet 42.50. novembre 62 85.
Marché des sucres
K<w Yoftt — En cents par 100 LB : mai MB. Juillet 281. septembre 290. octobre 293, décembre St7. janvier tS7. mars N0.
Sucre de cub4 prompte IÎVtaison. "t
Avis et Communications
ANCIENS COMBATTANTS DES DARDANELLES.
— L'assemblée générale et l'élection du comité pour 19S9 auront lieu le dimanche 29 avril à la Brasserie dit Coq d'Or, à 9 b. 30 matin. Après l'a.semblée générala et au même endroit, apéritif COOltntmofat if. Le banquet annuel aura lieu le même Jour a l'Hôtel de Franoe. Les cartes pour l'apéritif et le banquet sont en dépôt chez le secrétaire général. 15 rue AJphonsine ; chez le trésorier, rue de Carthage ; chez MM Vincent - Mon Bar ». rue d'Arzew ; Uvy A., mercier, rue d'Arzew : Mollna, 10 Bd Marceau ; Péder. bar Olbort, B,) Séguin.
MUSIQUE élviLE. — Musiciens au local, ea tenue et a% ec instruments. Ce matin. à 7 h. 45. pour assurer un terrine commandé par la Mairie.
TROMPETTES 81 L'ESPERANCE. — Ce mattn. à 9 heures, au un de Pétain répétition générale. Le président fera l'appel
ANOIENS DE LA 3r DIVISION — L« sociétaires !'f'lnt invités a assister à lapéritif offert au Î;éoéral de Saint-Maurice, dimanche 15 avril. à 0 heures précises, café de l'Univers, t.8, Bd Séguin.
AMICAL. Des ARISOEOIS t'OXAM. — Lt8 ,0ciétaires devant a^sisb" au beaquet. sont priés de s» trouver A midi, au Restaurant de la Promenade de Létanjr. les membres qui auraient des invités non encore Inscrite, devront arriver à il heures m pour en informer le trésorier qui se tiendra A leur disposition.
AMIOALIr DES ANCIENO ELEVES DE L'ECOLI PRINCIPALE DES )MO)OKM)[B D'ORAN. — Rtlunion des membre-, du conseil d'administration, aujourd'hui. A 18 heures 30. chez M. Rendouba. café de la Moulondu. rue du Cheval Noir, pour fixer la date de l'élection du président, en assemblée générale
LOCI[ . LA RAISON - — Réunion ce matin, A 9 heures précises, au local habituel.
ENFANTS DE L'HIRAULT, — An cours de sa dernière réunion, le bureau a fixé définitivement au dimanche 6 mal. la date III) banquet de prtn.temps. Cette manifestation coïncidera arec le V* anniversaire de la fondation du groupement. Une commission eompn%M de spécialistes, MM. Roques, Thirlon, (ftoret et Escande, mettra tout on œuvre en vue d'une organisation parfaite de cette fête Intime. Confirmation de la date et du lieu sera faite aux compatriotes en temps opportun. Les membres du comité sont priés de se rendre chez Thlrion. m:\1'f11 it 1 it heures
PARTI SOCIALISTE 1.".1.0, Sectlen d,oran). — Rét.:D,l)n du comité électoral, aujourd'hui dtmajnche. au local, A to b i du matin. Dispositions A prendre
Spectacles et Concerts
THÉÂTRE Ml MAP iL B .DCA a'RER À 8 Aujourd'hui Dimanche, en Matinée à 2 Il. 30
L AIGLON
avec Madeleine La R(}cM ; Ph. Rolla En Soirée à 8 heures 30
MADAME SANS-GÊNE avec i.abnelle Darmon, P. Rolla. Nille La Ro..chp, M. Mnntbars.
M A CfU non ru MU La Troupe Officielle MARDI rnUUifAfn du Théâtre Municipal du Chatelet de Paris, donnera 4 représentations de :
MICHEL STROGOFF Pièce en 12 tableaux de Jules Verne
GRAND CASINO En Matinée à 3 h. 30. — Soirée à 9 heures Deux dernières de :
LE BEAU DANUBE BLEU
La belle opérette viennoise de F. Carlsen. qui a fait défiler tout Oran au Gd Casino.
A LA SGEXE : Adieux de :
CHAR LIER
Chanteur, Imitateur, \'CnTr;!oqup fantateMe Demain : LA REDEMPTION DE JULOT, drame de moeurs apachea.
imik,igù
En Matinée à 3 h. 30. — Soirée à 9 heures Dernièii>s du merveilleux programme :
LA CIGALE & LA FOURMI Drame inspiré de la fable de La Fontaine Le film animalier de Starévitch, dans la jre partie du film est une véritable merveille qui vous en privera
CONDUITE INTÉRIEURE SC 'ne coannne
Demain : Première de Grand Gala 1
LE CIRQUE
avec Oharlie Chaplin
LE CIRQUE est sans contrite l'œuvre la plus sincère et la plus humaine du grand co.mlque.
Tout Oran viendra voir le . CIRQUE ., Location ouverte pour toute la semaine, à par::r de demain.
h. Commis, :
DERNIERES DU SUPER-FILM
VARIÉTÉS
avec Emil. JANNINCS et LYA de PUTTI Bientôt : TITI 1" ROI DES GOSSES.
PALACE CINÉMA BOULEVARD MALAKOFF
Matinée à 3 heures. — Soirée à 9 heures LE JEUNE RAJAH
Un des plu- l-a;;* fil-.iz. interprété par R'JDOLPH VALENTINO
LA JOURNEE DES DUPES 1- rt dernier épis.
Auderi-Journai et Comique
DEMAIN : « LA FEMME NUE » avec Pétrovich et Louise Lagrange
I QDI Cllliin Matinée 1 Soirée : L'ATLANSPLENDII) T!OE. Le merveilleux film, d après P. IENOIT. wtc... o&cooooooooooooooooooocoooooo IRLAI OlklL 3 h. ; 0 h. r MISS CAPITAIIllffll hiMr NE, grande comédie sentilUhiik VInu mentale, avec la vedette 5 Rue Ipfcermann, mondiale BABY PECCY ; Actualité ; Doc, ; Aux Confins du Sahara, corn. ; Homme qui tourne mal.-
UA IffCTIA Binoclard, doc. ; A toutes HIHilfbv IIV J&mL,to, com. : Flibustier, 9* : Maciste dans La Cueule du Loup ; Mas Murray et Francis Bushman, dans :.
LA ROSE DU RUISSEAU
la. feinte déchue t régénérée par l'amour, ainsi que le criminel endurci peut s'amender et devenir honnête homme. Vous jugerez qu'après avoir \'U f(' film, etc., etc.
Prochainement : COBRA.
HAMBOURG
Le vapeur e CLAN MORRISOY » chargera vers le 20-25 courant.
Pour frit et renseignements, s'adresser à M.
GEO. NAl'S, 7, quai Ste-Maris. Tél. : 9-70.
Le navire à moteurs c TYR » 1" cote charfera vers le 20-22 courant.
HULL
Le vapeur c KANDY » chargera vers le 22.
23 courant.
LIVERPOOL
Le vapeur < XAL'llK » chargera vers le 26-23 courant.
NEW-YORK . PHILADELPHIE Le vapeur « CITY OF EUREKA » chargera vers le 23-25 courant.
LONDRES
A LOUER
1 appartement 2 grandes pièces, couloir. t'ê.barras, cuisine, gaz. électricité 175 : 1 appar.renient 1 pièces 100 fr. les t appartements pouvant former un seul. S'adresser ; Rue Tombouctou. t.
Mme Vve Georges (;t¡&er.;ohn ; 51. Remlwlrl GuteriOba. et ses .(qh, <te suisse ; Mme et M Otto Gutershohn. et leurs enfants, «l'Angleterre ; Wœs Albert (*,eU - M. et Mme Schlotterbeck en leurs en tan w ; Mlles Eugénie et Léon le Osell M. et lima Clark, et leur Aile ; M. et Mm,& Horber. de suis" ;
Les familles Oseli. Mtchalskl. Btschwtller, Stembranner. Burger. de Colmar ; Rift. de Par n • RifT et Gerber de Sui.<«« ;
Ont la douleur de vous faire part de la grands perte qii'il% viennent d'éprouver en la personne de Monsieur Georges GUTERIOHN
Arteiett r..r"'nt8llt de la Malien Morris et es Allas Os eiasgsw leur époux. frère, beau-frère, gendre, oncle. c<m- sln. allie et asit. décédé à Oran. u 14 avril 199S à J'1g!'l de 57 ans ' Et Tous prient de vouloir bien asM*tèr 1 ses 01> sèques qui auront lieu demain lundi la courant. 1 18 b. 30.
On se réunira au domicile mortuaire, rue d'Ar- xew, 13.
< Dieu a tellement aimé la monde qu'il a donné son fils unique, afin que quiconque croit en lui ne périsse point, mais qu'U ait la vie éternelle. » , S.nnf-Jean III. W
MOSlAGANIM...
Monsieur MENDEZ Jean
Ef^ntraprwieur de travaux publics leur époux, père grand -père. beau-père, oncle. parent et allié décédé à 1 âge de 7fl ans.
Les obsèques auront lieu aujourd'hui dimanche, 15 avril !Mt. à 10 h. t,
On se réunira au domicile mortuaire, place Dubarall maison Benbernmu.
Le présent avis tiendra lieu de lettre de fat repart.
Enterrement civil
Mme Veuve Mendw Jean : M. et Mme Men riez f>lnfs et leurs enfants ; M. et 1fme Mendei Victor et leur tille ; Mme Veuve 31art:nes Joseph née Mendez et ses enfante ;
Mme et M Tbanez Joseph DM Mendex, ses frères et soeurs :
'1. Glraud Vincent et ses enfants d'Aïn-Séfra ; Mme Veirm Mendez Jérôme ;
M. Gonzalez Antoine ;
Les famille* Meniez de Carthagène, Boutes de Castres, Tuduri. Sejuier. Matos. Labat, Botella, Prlmadesta Delplno. Garcta. et Navarro.
Les familles parentes et alliées :
Le prsonnei ctb li Maison Vendez :
Vous font part du di'cès <t<'
AVIS PE REMERCIEMENTS mAmmà%m-eou WAOJAH. — '.%I. et »IM Lafont Noël, leurs enfants et les familles parentes et al- liées ne pouvant répondre individuellement à toutes les personnes qll! leur (llIt témoigné leur sympathie à l'occaq,)n de la perte cruelle qu'ils Tiennent d'éprouver en la personne de
Madame Vve LAFONT Camille
Io-% prient de trouver ici l'expression de leurs plus vifs remerciement*
ORAN-BEL-ASBES. — Mme Veuve J-'!-PP!l Ji an et ses enfants, les familles Juan. Espinal, Gnilabert. Iraldl. parentes et alliées, remercient "(11 tout coeur les personnes qui leur ont témoigné tant de ïympathie à l'occasion d'a la perte cruelle qu'ils viennent d'éprouver en la personne de leur regrette joseph JUAN
décédé * Bel-AbN", le 12'avril, et les prient de trouver !-i l'f'Xrri''''<:,")'' ,'" leur pr^forrt* g-f1'H':r'J".
6ERKANE. — Mm« Veuve Van.ne Cfi-w.-roun ;
MM. Joseph et Jacques Choukrcrun, leurs familles, parente et &lU.. dans l'impossibilité de répondre individuellement, remercient bien v:rement leurs nombreux amis lN autorités civiles et militaires, la population européenne et Indigène de Berkane et des environs, des marques affectueuses de sympathie qui leur ont été prodiguées à l'occasion du décès de leur regretté et vénéré
Yamine CHOUKROUN
inhume à Berkane. le 6 avril courant, et les prient d'trn'of l'exr>re««iT il" tf"'' trh" T'y S!'1:11,t',;:".
Avis de Remercîments & de Messe PORT-AUX-POULES. - M. Baldeméro Valverdé et ses enfants Laurent et Marlnette ; les familles Valverdé Quéro et Mart!Mz, remercient blen sincèrement toutes les personnes qui de près on de loin leur ont témoigné leur sympathls & l'occasion du malheur qui les frappe en la personne de VALVERD)E Incarnaclon épouse de VALVERDE BALDOMERO
Et les prient de vouloir bien assister à la messe alit sera dite le jeudi 19 avril. 1 9 heures et demie r-)ur le rer";; le son fljn1.
AVIS DE MESSE
Les tarant Tendero. Lasserre. Sanches. ptreates et alliées, prient leurs amis et connaissances de vouloir bien assister A la messe qui sera célébrée, le Jeudi 19 avril, à 8 h. 30. en l'église S"treDame de. Saint-Eugène, pour le repos de rame 41 leur regrettée
Madame Yve J. TENDERO
Née SALES
Les familles Chuilon, Iîcilureau, Brark. Pavai, Schott. Holttscberer. prient leurs amis et oonnsiv sanres de bien vouloir assister A la mes?s qui sera célébrée à l'église de Saint-Eugène, le mercredi t. courant. à 8 heures du matin, pour le repos de l'âme de leur regrettée
Madame Vve Auguste FArT
"68 Joséphine ESCALIER
M. P. Canovas, e., enfants et la familie, pr.ent leurs amis et connsissances de bien vouloir assisto'r A la me- qui e-ra dite mardi 17 aTTil. à 8 heures. A la cathédrale du Sacré-Cœur, pour le repos de l'iDM fle 114ur chère regrettée
Madame Marie Joséphine CANOVAS tlk/.,1"1" IA "o m'r", et les rpmT' frt d'irarre
AIN-Tl[ MOUCHE NT. — Mme veuve A. 5o)wié, le lieutenant Dfi et Mme née Sonlill prient leur» amis et connaissantes de bien vouloir ass'ster à la me-se qui sera dite en l'éjrlise d'AIn-Témouchent. le mercredi 1S avril à 8 h. t, pour le repos de l'ame de lrur regretté
Augusts SOULIER
ORAN-PERRICAUX. — Les lamiues Sr.péde et alliées prient leurs amis et connaissances de bien | vouloir assister eux messes qui seront dites pour le repos de leur regrettée
Madame SAPEDE Pierre t<*< LouiM CASTELLS
le mercredi t8 avril 19?9. 1 1 heures du matin, en la cathédrale (lu Racré-Cceur. A Oran. et le Jeudi 1.6 avril tv.1 en l'I'g!I<P Siir.t-Mnrttn. A Perrépranx.
SAiNT-ncwie.DU-SlO. — M. Albert Mirbaud et se* enfanta, les familles parentes et alliées prient leurs amis et cor,nal!;CAnct'1 de vouloir bien A!'SjSter 1 la messe ont sera dite le jeudi 19 avril. à 7 heures, en l'église Saint-Denis, pour le repos de i'àme de leur regrettée
Madame Albert MICHAUD
Nce Madeleine SANTAMARIA
Avis de Messe Anniversaire Mme Veuve François Rodrigues et ses enfants, prient leurs amis et connaissances de bien voulOir asstt'cr A la messe anniversaire qui sera dite en l'tglise Saint-André, le lunl'l1 te avril, à 7 b. 30. pour le repos d: l'âme de leur très regretté François RODH)CUEZ
dérédé le te avril 1027.
LE 11 ni CrAÏICDI consulte de 1 à 4 pour SC.UIERI les affections de la téte, yeux oreilleâ, nez, gorge.
LOCAL A VENDRE
Rue d'Orléans, rr- 46, servant pour tout commerce, moins pour débit de boissons, très bien situé.
S'adr^rr, nnr de la Flotte, rue d'Orléans 46
LOCAL
entreposer artifices et matériel fie fiMes, est pour recherché par M. Th. Leooin, 5, Bd du L,%,.cée. Oran. Agent exclusif des lta' ssements 11 RUGGIIRI,
Contentieux général
Défense devant le Tribunal de Commerce Recouvrements de créances Dépôts de Bilans
Concordats nmiMl'Ies et ludlcialre#
Alfred SEYMAN, Directeur - 12, Rue du Cercle Minore ■ ....
BICYCLETTE
lias routé. coût<* 600 francs, à vendre causé départ 300 fr. Pfltbsérie..?!. Bd Viyrhez.
MATELAS EN LAINE soumis RFcr;'VERTS
LITS DE REPOS
Livraison rapide. Prix mortér^« Armand Jf,LOr;z, 5, n-1 Lescure (entrée rue Pap1n), Téléphone : 27-87.
Les fards tuent la peau
La Mousmaïne
lui rend la vie
DépôI Sénlral: DARMON, Oran -
SONNE DOMESTIOUE
Personne sérieuse, sachant eu. .ner et faire ménage, couchant en place, est demandée pour environs immédiats Eel-AI)bàg. S'adresser : Lachèze, 10, rue Montagnac, Bel-Abbês.
COUP DE FUSIL
à céder machines portatives Remingtoa n'ayant jamais servi, au meilleur prix. S'adresser S!KSOU, 18. rue de Vienne.
COMPTABLE
Un comptable expérimenté, célibataire on marié sans enfant de préférence, est demandé de sa lté au Domaine de St-Jacques, à Sidi Mimoun, par Frunehetti. Sérieuses références exigées. S'adresser au Directeur.
AVIS AU COMMERCE
FHS, — 12 c. machine.
arrivés de Hambourg par S-S fi Heraklea t. sont priés d'en effectuer le retrait immédiat chez NAVIGARE, 6, Place de la République. Tel. : 10-;,:1.
Les porteurs des connaissements à ordre relatifs à :
Eyelite — 50 c. allumettes.
Acroplan — 1 c. allumettes.
K H. — 1 r- accordéons.
RC. — le. machine.
LS. — 1 c. machine.
HCO. — 1 c. machine.
OJIF. — 2 c. machine.
DESINATEUR
est demandé chez MM. Flahault et Coignard, architectes, 4, rue Jalras à Oran. Ecrire avec références et prétentions. Inutile se présenter.
ON DEMANDE
Deux bons aides-comptables munis de sérieuses références. Ecr. Botte postale 44. Oran.
ON DEMANDE
employés de bureaux 16 à 17 ans. Se présenter chez A. Bcnhayoun, transitaire. 32, rue de Vienne.
ON DEMANDE
bons tppléceurs militaires et ouvrières pour l'atelier. A. Fauroux, Gd Tailleur, 12, Bd Séguin
A LOUER
anciens magasins MrSY. 2, boulevard des Chasseurs. S'adresser à la Concierge.
ON DEMANDE
à louer propriété de ISO hectares environ. PALAT A Boukauéfls.
Etude de MI M. COHEN BACRY, Huissier 29, Boulevard Séguin, 29
VENTE JUDICIAIRE
Le Dimanche quinze Avril 1928, à dix heures da matin sur la Place publique de Misserghin, il sera procédé par le ministère de qui de droit. à la vente aux enchères publique. de:
Une locomobile « Marschall Sons et Cie Con, N* 68382, 1912. Treuil Guyot (de CarcasBonne).
Au comptant et frais en su,.
L'Huissier poursuivant, Signé : COHEN BACRY.
LA VÉRITÉ
Désirez-vous sincèrement étre en règle avec Dieu ? Voulez-vous connaître le seul chemin qui mène à Dieu. le seul guide pour l'Eternité ? Voulez-vous savoir la vérité qui vous affranchira ? Revenez à la source, lisez ia Parole de Dieu. Demandez Evangiles gratuits et explications.
M. CASTELL, avenue Raynal, maison G ri- lonf. Mostaganem.
CHAMBRE A COUCHER armoire à glace, table de nuit, deux lits Jumeaux. Le tout laqué gris. S'adresser : Concierge. 1, Bd Lescure, après-midi.
DEPARTEMENT D'ORAN COMMUNE D'AIX.EL-ARBA
ADJUDICATION
Le premier Mai 1928, à 9 heures, à Ir Mairie d'Afn-E1-Arb8, il sera procédé à l'adjudication au rabais, sur soumissions cachetées, des travaux ci-après.
TRAVAUX DE GROSSES REPARATIONS AUX BATIMENTS COMMUNAUX ET SCOLAIRES Travaux à l'entreprise 47.370.28 Somme à valoir 6.315.98
Total 53.686.26 Cautionnement 1.500 francs Visa des pièces par l'Architecte, 10 jours avant l'adjudication.
Communication des pièces du projet tous les jours non fériés à la Mairie d'Aïn-EI-Arba et dans les bureaux de l'Architecte communal M. J. AUDOIARD, architecte du Gouvernement 1 Général, 20, Boulevard Laurent Fouque, angle rue de Mulhouse, Oran.
Aïn-El-Arba, le 1" Avril 1928.
Le Maire :
A. VICTORRL
Cl EUATEHID état de neuf, n'ayant que ELEVAI CUn peu servi, à vendre. Longueur 8 m. â0, courroie Linex. S'adresser .t Usine Pelot, Saint-Denis-du-Sig.
PUEDPIIE Cuisinière bonne à tt. faire, CHERCHE tte. conf. couchant chez maltre!!, sér. réf. exigées. Ecr. : Mme de Reboni, Hôtel de France, Tlemcen.
BATTAGES
A vendre ensemble ou séparément, matériel battages broyeuse 1 m. 22.
Boutures Frères, minotiers à Perréganx.
AMANDES
A vendre récolte pendante de 12 hectares.
Cueillette en vert. S'adresser au Domaine des Oliviers, Saint-Denis-du-Sig.
ARRÊTEZ-VOUS !...
OU ALLEZ-VOUS ?...
A la Maison LEVY, 5, rue de tapies. qui vient de recevoir un grand choix de Lustres électriques. Orfèvrerie, Services de table en porcelaine, Services à verre en cristal. Ménagère complète 84 gr, etc.-, qu'elle vend à des prix défiant toute concurrence.
Visitez nos magasins et nos étalages : l, rue de Naples, Oran. Téléphone : 19-80.
BON CHEF VIU»M fiïÏÏ.'iï Maroc. S'adresser : Agence « Echo d'Oran 8, Bel-Abbès, qui transmettra.
PERDU
sur traverse Détrie, à Sidi-Daho, deux route de Meeurt Oitroen, pneus Michelin.
Prière rapporter ou aviser : M. KRALS, Villa des Glacis, Bel-Abtès. Bonne récompense
A VENDRE POUR CAUSE DE SANTE
CAFE - RESTAURANT
avee grande terrasse et chambres pour salons particuliers proche de la ville, et proximité bord de la mer. Vaste selle pour banqueta et noces, Petit Bar attenant à l'établissement ; matériel complet pour 100 couverts . impor.tant matériel de glacerie. Affaire exception.nelle, assurant gros bénéfices.
S'adrfMer : A. BLED, villa Cécile, avenue Alexandre Dumas, Cambetta ORAN.
AUTOMOBILE
Amllcar t pl"Cf'!!. Pneus confort. Parfait état mécanique. Peu roulé. A vendre cause départ. G8raR''' CORCEL, 51. rue de la
SERRURERIE
On demande un brin ouvrier forgeron Inutile écrire. Se présenter chp7. M \fAF»TI serruripr, Avenue F.aho-jré. Aïn-Témourhént.
LA SAISON D'HIVER
Amène nécessairement des bronc ,ites tfes grippes, à la stite d.'siuelles notre santi- fléchit bien souvent : La Quiii*oninf- est alors le meilleur et le plus sflr des reconstituants et aussi le plu3 économique, ce <rui a son intérêt. Avec un flacon de 0'Hnto ine de 4 fr.50 vous pouvez faire vous-même un litre de vin tonique, d'un goût fort afrrôable et qui contiendra tous les principes actifs du quinqui- na (sans en présenter la saveur amJre, .«ou- vent rf'butante\. associés fi. cueloues autres produits judicieusement choisis. J.6 Quintonine se trouve : Pharmacie Loumagne à Gran et t' ite* pharmacies.
AVIS
Les personnes ayant acheté directement ou par intermédiaire, au nommé Moreau Chartes. ex-fondé de pouvoirs de M. Mestre Célestin, entrepreneur à Oran, entre le 25 mai 1927 et le 31 Août 1927, des matériaux provenant de la démolition des anciens ateliers de la Cie des chemins de fer P.L.M., sont priées de faire connaître d'urgence :
La nature des matériaux.
Le poids.
La valeur payée.
Le nom de l'intermédiaire,
Ià M. LESIMPLE René, expert près les Tribunaux, 23, rue EI-Moungar à Oran, commis par ordonnance de M. le JU!;e' d'Instruction d'Oran en date du 14 Mars 192&.
PERREGAUX - A VENDRE CERCLE DES CHASSEURS en f<ce la Cité Ouvrière. Très bon emplacement pour tout autre commerce. S'adresser : Llug, rue de :'.fa5ca,a
ON DEMANDE
domestique sachant faire la cuisine et personne pour s'occuper des enfants et aider au ménage. Toutes deux couchant en place. Bons gages. Se présenter Bd Lescure n° 1, au 2*.
ARTICLES INDIGENES
Tout ce qui concerne l'art indigène se trouve chez Ben-Tazi, 65, rue de Stora, Oran. Tapie de Kairouan, coussins en cuir, kachabia, etc., etc... Avec Grand Rabais.
ACCESSOIRES DE cerner
Coiffures papier, Décorations. Instruments de musique. Ombrelles. Accessoires pour ba.tailles, Surprises de tables pour dîners, Souvenirs fantaisies.
Organisations de fêtas et soirées.
Artrfloes des Etatlissementl Ruggiérl Th. LECOIN
5. Boulevard du Lycée, (nan, — Téléph. ; 9-85
CHOCOLATERIE DE LUXE MODIGLIANI — TUNIS
Grand choix de chocolat assortis, Chocolat en tablettes à la noisette, pistache et amandes, Saucissons, Mosaïques, bottes garnies. Rahat el Loukoums assortis de tous parfums. Dépôt exclusif pour l'Orante.
Th. LECOIN, 5. lid du l,rrbo. Oran
COLONS, ÉLEVEURS ENTREPRENEURS DE TRANSPORTS
Demandez la « PROVENDE sucre-- » de France, produits niéla.-^ s supérieurs pour la ration et l'engraissement des animaux. Coûte beaucoup moins cher que l'orge. Facilités de paiement. Victor Gourion, 45. Bd National, Oran. — Téléphone : 6-02.
A VENDRE
Cause départ, joli yacht de course « NF,'%I(),- 8 m. 50 sur 2 m. 60, voilures neuves de « Claverie a. Couchettes, électricité, aménagement complet, Humbert. 23 rue du Fondons, oran
GENTILLE VILLA A VENDRE située dans faubourg d'Oran, compr. rez-dech.. divisé en 4 pié-ces. ct:is. sur couloir, jardin d'agrément, buanderie, dépendances. Superficip 500 mq. Clos (lp. murs avec grilles, eau. Prix : 3;<W) frs. On vendrait Rtl besoin le mobilier. S'adr. Th. LECOIN, 5, Bd du LvOrnn.
EPICERIE COMESTIBLE
Vins, Bière, Tabacs. Droguerie, s fu*"1 dans un bon quartier d'Oran. Recettes»400 frs par jour. Loyer 300 frs. Magasin. 3 grandes pièces et cuisine, beau matériel A céder 7.500 francs. S'adresser : Th. LECOIN, Sélect Tahnr, 5, Pd -i,i J",'6I', Oran.