Le Grand écho du Nord de la France - 1901-01-10 (4751592) — page 5
BULLETIN ÉCONOMIQUE
LES GRÈVES
68 grèves 08t été signalées en novembre à la Direction da travail* Le nombre des ournerî (Ri y ont riis tort, connu pour 65 d'entre elles, est de NLMS. 11 yavatt en, en novembre 1899, 91 grèves et le Boffîbw »oyen de celles foi se tout produite* iu ogiam do qwfais inoi* pendant Isa oia, années intérieur»# à 1960 est de 4S.
Les f8 grèves eo novembre, font êt meut «ffeoM fra» seul èUbH#$ea«mt, sont tfq«s aux principal causes Rivantes : demandes d'aagmentaiion de UL%Ire m ; rédaction de salaire ou de tarif, a ; Contestations au sujet de l'époque de la paye, 5 ; demandes de suppression des amendes ou retenue», 4 ; demandes de réintégration d'ou v ri ers oa contremaîtres, &0 ; demandes de renvoi d'ouvriers, contremaîtres oa difémours a ; demandes de diqaiBntjoa dn temps 4e travail, 7 ; demandas de sappresfioa du travail ans pièces, 4 ; règlement d'ateli«, 7 ;
Ce» grèves se sont produites daar 3t départements <t l'ou es * oempté 8 dans le Nord, 7 dans la Seinee= 6 dans la Gwoade et le Rhdne, 4 dans PM-d£K€alais la Seine, 3 dans les Bouches-de-
Les industries on professions attestes se répartissent comme sait ; industries toutes, 0 grèves ; j»étof|»rde et travail des n&aax, 9 ; mineurs et 'carriers. 0 ; cuirs et peaux, dédbarfenrs de aavirea, travail des pierres et terres au teu et touaelien, 4 ; camionneurs et e barre tion employas de tramways, 3 ; boaAI",en, cochers, éfcénistes et eaapilea« de bois, » ; ouvriers agricoles, Waachissen&as, oaapenrs de poils, fabricants de centrâtes mécaniques, diamantaires, gabahas. maçons, fabricants de matériel de fer, mécanicien figs en confection, ouvriers die pV,i.-t.ien-mtP..1I1"8, ve
Des 68 fnèm commencées en Q"Ombre, 40 ont In après avoir duré : cinq, 1 jour on moins d'nne fonrnée : neuf, 2 jours : six, 3 jours ; sept, 4 jours : 1 trois, 5 jours : trois, CI jours; trois, 7 Jonrs ; une, 1 «joartjnne, 9 joars; deux, 14 jours ; deux, 12 < jour» t une, 13 jours ; deax, it jour4 ; une, 20 < pur* : noe, te jours ; nos 30 jours et une M jours. J H l'on ajoute 6 grèves eonatnoacées avant le t 1er novembre et terminées pendant ce mois après < avoir doré respectivement 174, tua, 39, 36 et 23 1 Jours on constate S5 conflits ayant pns ûu avec les 1 ; |faalUU&a|y»8t8 ; il réalités, 81 ttaQsactfDQs, Ifi
LE LIN
Amentières, 7 janvier. — Tissages-toiles. — Notre ffiouvemeat d'expéditions de toiles, tombé très bas la semaine dernière, n'est en sérieux progrès, celte 1 huitaine, que grâce aux derniers envois faits &<n grands mafasios parisiens en vue des expositions de
Comparativement au relevé de l'année 1899, qui 'tau )fait été de 20,510,500 kilos, notre dernier mouveent annuel d'expéditions de toiles par voie de fer it ressortir une petite différence en moins égale environ 80,500 kilos.
La différence eût été pins considérable si, exceptionnellement,* cause flet oesoins nécessités par la guerre du Transvaal, le War Office n'avait passé, dans le cours de l'année écoulée, des marchés très importants avec des fabricants de fournitures miliDurant la période avril-octobre, il n'a pas été «xpôdie pour l'Angleterre moins de 45,000 pièces 9 un poids 010$ n Je 33 kilos, formant un total de près de 1,500,600 u.iios de toiles.
D'un autre côté, les expéditions par messageries .,a voitures particulières ont fort souvent été au'ftssous de la moyenne des autres années.
Il v a donc beu de conclure que l'année 1900, au ■oint de vue du mouvement général d'expéditions de toiles, a été sensiblement inférieure à sa devanidèro.
Lias — Les affaires en lias de Russie ont été, 4Mte sem;;,ine, uu peu arrêtées parles jours de fête faisant venus interrompre les transactions, et elles ont é}f taotas importantes que pendant les semaines précédentes. Eiles sont, dn reste/ entravées par les prétentions des vendeurs russes,qui demandent des prix de plus en plus élevés. Cours très fermes.
Le cnansr* sur la Russie s'est un peu abaissé Ainsi en cote à Rerlia R, m. 246. S5 les cent roubS à vue ei «i .r. F A 8 jours, ce aai dogue en î^pfl|! de m-m- cote directement
1*1 bas pays, la reeherclae est active,de même que sur les rnpckés belges, qui sout actuellement bien approvià;io»nés, Les pris sont de plus ta plus
Etoupes. — Les matières sost toujours très active- ' S ?jftent Mohmbée et faretS, de sole que leurs prix ànt de plus eti plus fermes.
Fils. — La situation est de plus en plus difficile oar suite de la cherté croissante des m tières pre- mières. Cependant, les fabricants de toiles soat bien Obliges d acbetor, bien qu'ils 1) aieut pas en toile la parité des pnx açluels des fils. Les fils de Un sec f 1°, sont Pafh'-nUereownt à la brasse, beaucoup de fllateurs s abstea-ant sur ce? ge4re3. Toutes j, s sortes en général sont, du reste, en hausse cpfmilUd >
Jlqto. — Assez bon mouvement d'affaires en flls
A8 cours de la période bebdomadaire chi te décembre 1000 au 4 janvier courant, il a été expédié ter voie de fer 370.000 kilos do toiles. Comparé au relevé de la semaine passée, qui n'avait été que de 577,000 kilos peada «t la période du 21 an 28 décembre écoulé, ce chiffre fait ressortir une différence - plus égale à en viron '3,000 kilos.
de jute, IA filature maintient ses pfht., la teadaaee él iwodwit brut étant fer»« dqeUfI...,t.
Tottes. - Ko toiles, dépende très ça!D»
tons les jenies, Le oponvenent de QalS86 t'icceatue forcement de plus en plus.
Dans ces derniers huit jours,le mouvement d'exrféditloas de toiles par messageries et voitures parlteulières faisant quotidiennement le service entre AraenUèree et Lille, a été de fort minime ipipor-
JL'année dernière, à pareille époque, nous avions en a signaler un mouvement d'expéditions de beaucoup plus importait. Ainsi, pendant la période hebdomadaire du 29 décembre 1899 au 5 janvier 1900, te gare d'ArmenUèrim avait fatt partir 467,000 kilos ,de toiles, cbuffre supérieur de 97,000 kilos à celui de la semaine qai vient de s'écouler.
L'ensemble de nos expéditions pendant les mois de décembre 4999 et 1900 laisse ressortir en faveur de premier une très notable différence. Cet examen comparatif se présente de la manière suivante:
En décembre .899..,. 1,848.000 kilos de toiles.
» 19Û0 l-i8o:oo » »
'
--
Différence en faveur de décembre 1899. 380.000 - » - »
LeS coures avaient été : en décambre 1898, t,562,500 kilos ; en décembre M97, 1,572,500 kilos • «n décembre 1896, 1,542,500 kilos; en décembre $895,4,7*3.000 kilos.
Voici maintenant le relevé de nos expéditions prensuelles de toiles dans le cours de l'auBeè t900 :
Janvier 2. 186. m kilos Ft'''l'ier.._"'1' » Mars, 2. OM. môo » Avril.. f..G9!, fGQ » Stai 1.491.008 »
%-;:± 1M2I !" Août ^ 1,688.080 »"* SeptemJu',.... l.UT.m » Octobre j, tQJ ,000 » Novembre.., 1.415.000 » Décembre.. 1.468.000 »
Total... !9.u),OOO kilos
L'Echo du Nord illustré
NUMÉRO SPÉCIAL DE NOEL
e un sait la vogue immense M'oat, an ABtftetfM-M, les publications illustrées do Noèi.
On en fait de merveilleuses et chaque famille tient à en possédera-une.
L'iehe da Kerd Illustré a pensé que cette mode excellente n'aurait pas moins de succès ea France, et il fait paraître à l'occasion de Noë! et du Nenvel-An un anraéro apéeial Uivstré de 3t pages, doqt le succès est très vif et qu'on se i dispute.
Il centrât tante une série de contes, de nouvelles, û hisloriettes, d'humoristiques récita, de petits tableaux de la vie hunaaiee ; des scènes d'actualité de joyeuses récréatieas et de mats de la fin, qui seront certainement fort appréciés.
Des oonipositions artistiques en couleur et en noir acçenipafaent partout le texte. Nous pouvons citer autainmout, le * Conte da bon vieux t(dknps», imao par Lebejne» ; le <NoeJ et le jour de l'Au dans les divens pays».du wiétue; «l'Alerte:t, d'Abort Gim ; la c ptere de ?Wi », les « Kéfioxious de maréchal Roberts», le « Prix de Vertu », l'article sur les étreunas: la planète « Belle-Mère», <<l'A''l.ée eu imaflies», d*Heoriot; les anwsautes charges d'actualité sur la guerre du Transvaal et le voyage de l'Oacla Paul. On pent citer efteore : « i'ïtistaire d'un chat, de deux fiancés et d'une .lteHe-snère », une « Partie intéressante », le « Miorose et te Savant », etc., etc.
Des dessinateurs de talent comme Gerbanlt, Henriot, F. Bac, G. Ri, Paçl flerrnann y ont signé des pages exeeller14es. Enfin nos lecteurs trouvèrent dans ce NUMÉIttO SPECIAL le nouveau jeu de la Çreix-de-Malte, qui peut devenir le nasse temps des familles durant les monotones soirées d'hiver, et Six concours avec primes du genre de ceux qui ont t'c obtenu tant de succès dans l'Echo da Nord Dl1Iflltré et dont quatre sont destinés aux petits lecteurs dn journal, et deux aux grandes personnes.
Parmi les gros lots, citons Ba Fi&ao 4le 1 ,300 Ira.clI.
Prix : 30 CINTIMB6, chez tous iet Dépositaires de FUchO 810 Nord.
Petite Correspondance
(Adreeeer tes demandes à Louis Brun, à l'EoM 4u Nord. Lee reneeigneKieQts $o»i abeolument gratuits.)
R. L. — v»yez le consul, c'est le adieux.
Avoine. — 1 * Qui, mais dans certaines conditions.
Quant à la servitude à créer, voyez un architecte : 2- Au iS la plus tard peur la fin de mois, mais pas pour un demi-mois.
Laçoare à tteltesruues. - Comme il s'agit d'une pension le tribunal devra intervenir s'il y a désaccord.
Beirffls de la Villette. — Vous pouvez rentrer et si l'on vous réclame, vous verrez ce que vous aurez à faire. Le percepteur aura le droit de faire saisir
Un célibataire boer à Lomme. — D'habitude on ne se marie pas le vendredi saint. Voyez le secrétaire de mairie et si le maire n'y voit point d'inconvénient vous pouvez néanmoins faire comme vous dites.
Un bleu, deux bossus A. — Nous ne pensons pas que vous puissiez espérer des secours pendant la durée de votre congé. Rense*,'riez-vous an bureau militaire de la mairie, et au besoin, voye1f M. Du pied ' adjoint.
un habitué de l'Echo. 3. — Il V008 sera remis au bureau du secrétariat général de la Préfecture, un imprimé qui vous indiquera les pièces à produire i Les droits desceau sont de t:o fr. 2S, mais des re- 1 mises partielles sont accordées. Vous ne seriez i$treint qu'au service imposé aux hommes de votre âge.
S. 9. 273. — i, Adro#s«?z-nou6 une demande en exposant les faits ; nouli jugerons Après leur gravité ; 2' Non, il n'G.t plus député; 1* Avenue de ! L* Bourdennais. 18 ; 4* Elles sont rentrées.
Liberté, éf{aij{4, fraternité, — Adressez-v^us aa comité de celte société. Le si Ve est au Café Belens fils, rue Nationale. w
Un feeteur de VEtho, 1. M. — Inutile de renouveler la ééelarstiou. La taxe n'est pas changée.
J. B. — Les deux tierces venant avaut les trois rois dans Je compte des points vous empêelîQqt de faire 90. Vous comptez M.
Cela m'intéresse. — Il y a des services réguliers au départ ds Marseille. Voyez dans un bureau de poste pour connaître la date des courriers postaux Les lettres arrivent.
E. R., Edt. du soir. — t. 91) principe, un mois à l'avance; 2- Nous ne pouvons yoas renseigner La CaicHSieefie, t9; — Nous l'ignorons.
Petite Poste Militaire
a.ar©aaer les semandw a H J re, à l' Neho du Nord. Les roussigiiomogts soat absolument if&.Huti.)
0111 cœur ItMlcais, H. B. — 1 « A dressez-tous à la lustico de paix de votre capton pOUf avoir toutes les indleah88 aeewwtres ; t. Vous né serez tenu su aux obtigaijous res.ant à effectuer par votre étatise d'âge, cfest-à-dlre denx fois t8 jours et une rots 14 jours, plus une revue d'appel ; 3- 175 fr. 35 - .\8.vous eB obtiendrez facilement l'exonération.
J'y j-ais. — i' 4e détail des conditions Re peut «re (tonné deas la Petite Poste. V»uittoa me dire, vetre âge, pour ceaibien veus étiez appelé sous les drape;.¡,u«, combien de U'mps vous avec fait, et si vous êtes mariê. Je serai alors en mesure de vous donner une réponse précise touchant votre situatÍoa ; l' Le délai est da trois mois, à partir du 28 décembre si voiss êtes ea France, de six mois si vous êtes en Earope. Vefis avez doue le temps de faire vetre déclaration de repentir en coamissanco de cause. 49.
X. X. X. — 1, Employés dans les bureaux dés étaU-major», et daes tes bureaux de recrutement ; s Employés dans les bureaux, de l'iiitsl'idance ■ 3 S il b est pas engagé volontaire, il pourra attœfait appel aux corps de troupe, ou faire part de son désir à son capitaine dans le but P les états de proposition établis 1 s©30'8 mai au vte de l'inspection généavant rale. -
86 de ligne. " Cette loi n'aurait pas p© rétroactivité. Au reste, vens sprezdacis vos foyers lorsqu il en sera de nouveau questiem. -—si.
Roy baix. Présentez vous à la geu.dvmepimf?r r ? votre livret. Les formaiiu-s seront remplies par les-soins du commandant de la corn.pagaie. Taille e4igée, i m. 66 au moins. — 52.
LA Hia,.
Un lecteur de Douai. — La distance de Douai à Toulon est de 4,148 kilomètres ; celle de Toulon à, Haï-Phong, de 7,791 milites (14,439 kilomètres). C'est donc un ruban de 15,077 kilométres qui vous * sépara de votre fils. — 41.
Un aacien marsouin baubourdinois. — L'officier supérieur dont vous me citez le nom n'est qu'un homonyme de celui que vous avez connu. Ce dernier, qui n'est chef de bataillon que du 28 février 1898, est toujours dans l'iofanterie de marihe, a été rapatrié en 1930 du Sénégal avec le lie régiment où il servait. — 42.
Uné mère affligée à M... (Pas-de-Calais), Vous pourrez demander son envoi en congé à titre de soutien indispensable de famille. Faites établir par la mairie le dossier, qui devra parvenir au colonel avant le 12 août. — ia,
M. R..., à — 1* Vous devrez achever le temps de service actif effectué et restant à effectuer par votre classe, déduction faite de celui que vous avez fait avant votre désertion. Si vous êtes marié vous ne serez pas retenu au delà de l'époque de la libération de votre ela-s'e; f Le délai est de 3 mois si vous êtes en Franee, 6 mois si vous êtes en Eu.l'Ope, porç de France ; 3' Les poursuites cessent durant ce déUi, — 44.
P. H., abonné à J'se4o, 15-56. — 1' Votre frère a conservé son droit à la dispensé; l' Du 1er février au Si miii-s,on du ter octobre au 30 novembre dans 1 'igfanterie, l'artillerie ou le génie ; 3' Si vous yons engagez, votre frère aura un nouveau droit à la dispense, mais çe dernier est définitif et ne peut se perdre, comme le premier ; 4- Avec sa classe, en novembre 1961 ; 5* Impossible, il faut pour cela que le frera (bswnseur serve comme appelé. — 45.
Ua apM» trahi. — 1 • Acte se n&issARee, extrait da casier radicjaire (délivré par la recrutement), certilicat de vie et moeurs et conseatement de votre mère ; 2' Oui, sur papier libre; 3- Cela dépentira se la valeur de la raison que vous lui donnerez ; i- Demand-ez le consentement dans Je courant du
ment la date prob&b!e de votre engage.
Un iacteur de VEeke, Lille. - i de refisacement, mais seulement un engagement de 5 Tns* \ Presentez-voxis au bureau de recrutement porteur de vOUe Inrrat et d Bf1 certifeat d'identité délivré Mr la nwïrfe; 8* Pas de prime. - 47,
Correspondance orphéonique
(Adresser les demandes à F. de Chartrial, à l Echo du Nord. Les renseignements sont absolument gratuits.)
Pianiste élève harmoniste. — Accord. — Dans la composition, surtout dans' la composition instruQlfittta.s, il arrive ires son vent que les notes consti tutives d ua accord ne sont émises que successivement; en dit alors que l'accord est brisé, arpégé, ou figuré. Mais au point de vue purement tMort.que,pn doit, par la pensée, les ramener à la simultanéité, et c est ainsi que l'harmoniste les doit toujours considérer. — 8731.
Amoureux d'une petite, - Avis. — Non le timbre 8i32.ne se marier aux instiruroents à cordes. —
' B. H. - Réunion. ..... Non, jusque 20 e.xécn?étre^qufeîéV— toujours vous réuii^r sa^s crainte
HnnV D ., a ,,ilubo«^in. — Répertoire. — Je vous donne repouse par lettre. — 8734.
Un do Loos-lez-Lilis. — Romance. — C'est une ^1f romanee que vous trouverez sûrement chez M Génovèse, rue Neuve, à Lille. 01) dernièrement un de mes lecteurs a pu se la procurée. — 8735.
vjoloii et violoncelle. - Morceaux. — Pour violoi,-, prenez comme morceaux difficiles ; 1, Concerto fJ}Je de Beethoven, prix 3 franco ; 2- Concerto militaire de LÍ pÍllski,et 3, leCoueorto en mi tumeur de Ilies, prix | francs. Pour viulonCille, prenez: 1 - sonate ep. la mineur de Schubert,.prix 6 fr. 20 • 2' Sonate en .<!!' b"mnl été Mendelssobn, prix 3 fr .'50 Le tout, mai ,or¡ Louis Nvqy, (H, rue d'Hautevilie, à Pans. — 8/3ti.
Un jeune comique,— GaUloguo, — Pour avoir des 1 nouveautés coï.hme monologues et chansonnettes comiques. demandezlec^talogns de la maison Ma,;nfpïïs5 - Répel'lmt'es 8737. réuQis,t,pas!)a.gede rinsdustrie, !
F. DE Ca:
P@yr 30
On peut réclamer à tous les vendeurs de notre journal
M BEAU CALENDRIER A EFFEUILLER On le trouve égalenjorrt à la Uls^ais-ie Ceatpsiïe, 8, Grande-Place, â, Lille, et dans tous les kiosques et débits de tabâc.
BULLETIN ORPHÉONIQUE
Aux arènes de Béziers en 1901 et en 1902
Il me semble déjà avoir annoncé à mes lecteurs que le maître Saint-Saëns a promis d'éci irl:) un ballet spécial aux areaes de Béziers, pour clôturer l'année 1901, la reprise de Prométhée sur cette magniti- I que scène de plein air
Vnif-i quelques renseignements sur ce ballet-pan-1tomime :
_ Se on les traditions des Grecs qui clôturaient toujours les spectacles par do& scènes aussi gaies que possible, ce ballet sera une sorte de bacchanale du plus réjouissant effet. Il portera le titra de Bacchus mystifie et la dieu du vin y paraîtra en compagnie de Silène, au milieu d'une foule de liacchautos aux danses suggestives et folles, exprimant par leur mimique tout ce qui a trait à la vigne et au vin. Ce ballet bachique sera un véritable spectacle par lui-même. Le scénario a été confié à M le docteur Sicard, maire de Béziers.
D'autre part, on aimoace que la pièee qui sera représentée en 1902.à Béziers. sera, comme Déjanire musicalement écrite par Saint-Saëns, Elle aura pour titre Parysçtis, poème de Jane Dieulafoy,
Festival de Wicres (Nord)
2 juin 1901
un grand festival de musique aura lieu à Wicres le dimanche 2 juin f 90L Des primes seront tirées au sort entre toutes les sociétés participantes Prochainement, je publierai le rèflemeut de cette fête musicalo.
F. DE CHARTRÏAL.
THÉATRES & CONCERTS
Bieafaieapce. — Dimanche 13 janvier, chez M. Douchez, rue Malsooce, 49, àFives, granda soirée chantante avec le concours des Violonistes, direction : y. G)atrerffl ; au profit d'an père de famille nécessiteux.
,
Coacer|. — L Association amicale des Anciens Névés de l'école de la rue de la Deûle organise pour le dimanche 20 janvier, à 5 heures du soir, dans la salle du Conservatoire, un grand concert-attraction avec le concours d'artistes distingués.
Le concert sera accompagné de nombreuses vues
ci.hat(t«raphiqtles de C)(¡U¡1!. présentées par M. gemaret, à l^va^cef11 caçbçt est filé 4 OgN ~ bureau et 9,40
La l(ad<%ieia0. — Dimanche soir à r rtrnm la ^'^clété choral* l'E^péc^nce offrait ua ço»ç^ au' fanges de ses lItelQbre, exécutants et honorais.
Cette fête a lien dans la salle dn Cercle de la rge Gr, Berkern et a été fort réussie.
fJ1 corapos'ition d8 programme était parfaite et les nombreux auditeurs ont tour à tour vivement aoplaU<I¡ MM Victor et lion Nivelle, ténors; Caullei bsfytoH; Deloborque et Becuve, clarinettes s^0s de nJarr¡,onie municipale ; Pau et Mçurette, duettistes; Bassery, eomique.
M- Maurice Dominiqn® <ccoTBpMMtt avec toat le talent qu'on lai counalt.
P« ftfjMt le concert, une quête a été faite au béné-Dfice des pauvres.
Programme des Spectacles
<iîiAIVD-THÊATRE, — Jeudi le et vea drefi i l' janvier, à 8 heures, L'ETINGELLE. çomédie en un acte. - LE PUITS QUI PARLE. opérette fee ique en six tableaux. d/iSî^OO1168 : jeudi, de 86014 40(10 ; vendredi,
RODE Il Jauvt"r. " Tournée Baret. LA
CfiwiBO des Familles (Brasserie Universelle) p Ions les soirs, grand ooncart avec toute la hfuïs 6 et mefcrelis,matinée à trois
ETATS CIVILS
l-ILLi?. - NAISSANCES du 8 janvier. - Aline PIJix, rue de Coudé, 83. fleuri Bossat, nie de Wazt-ntmes, 48. - Simonne Lévy, rue Nationale, 67. rj««line Mairesse, rue Leglay. 4. - Lueleooe LamH '. rPe<Pl\^> ne crois, 6 - Ge. >rges Barbry, roe Malakoff, u 48. — 4atoine warlop,rue des Pomtp,%, y1011 Vandevyvere. rue des Rogations, 49 - ! i\~ enise Lemangp. rue Nationale, UÕ. - Jeanne Gornayne, place VanhoMiuck^r, iil. ^ Lucien Hermez, avenue de Dunkerque, mt du 8 jl\nvier. - Simonne Morillon, 1 mois ilt. rue du Bois-Sl-Sauvaur, la. - Emile Tierce, 5j ans, rue Traversière, 10. •— Marie Six ?^"rs'^ue.J^pnt.a'.Pf'S| -r-ionise Hardy, 31 ans 112: épouse de Hippolyte LÂbaye, rue Jean-Sans-Peur, 29. -r- I 'auline Mairesse, 2 heures, rue Leglay, 4 — Sopl;; • Devos, 42 ans. célibataire, alléedelaRéioaisE52ci-.'Lr ?harl.0?era,Mp- 90 ans ciiîmll, rlle 1 Arfois, 3, - Iheraae Lahens. 46 ans it? veuve de Gustave Egels, rue FonLeneÍle, 6. - likionard < Mai un, u3 ¡Ion&, époux de Isabelle Legrand, rue Gantais, 4,j. R'iritjidiûe Cautrère, 74 ans Ii3 veuve de \<ja! ph6 Robert. rue de Paris, *24 ÂdoTnhe Debacker, 1 .jonr, rue des Postes 315 - Marie Bro Il Un, 4 jour&, iUa Beaticourt-Decourflellea !Xlouard Orbav,1f, 7{ ans, 6pol\x de Clémence Lej Jeux, allee de la Vieilie-Aventure, 53.
MARIAGE du 7. Entre : Gustave Mercier, maçon, et Marie Rranquart, ménagère.
Dt CES du 7. — Adèle Ptcdifort, 31 ans, rue des Juifs, 3. — Madeleine Blezel, 3 [Dois, 35 jours, rue Arago, 94. - Jean Pérou. 81 ans, veuf de Henriette' Thorez, quai del 'EsL (Asile).
. FACHFS-THST-!4ESI¥IL. - NAISSANCES du 1er janvier : Julie Béghip. - Du 3 : Fernand Dattos, rue 8'-Joseph.
PUBLICATIONS DE MARIAGES. - Entre : Fernand Yandenhruc.k. peintre, et Marie Roobard. mén,-ig&e. - Georges Hourlier. officier d'administration d'artiJlerie, à Tb ame&,ni), et Marie Deguerae, sans profession, à Berne (Marne).
"S du 1er janvier : Jean-Baptiste Martin, 51 ans, rue Gambetta.
HAUROURIHN. - NAISSANCES du 3 janvier - Louis Thibaut, Cécité Wjllems. - DD. 6 : Flortmt Buciiet, Mareelle Pincliart.
MARIAGES du 31 décembre. — Entre: Emile Degrave et Hélène Vandendriessche. Do 5 janvier • . n-ori Butin et Marie Obin ; Gabriel Vancameren et Marguerite Deswarte,
- Hippolyte Smn ; Louis U-SÈS \Vatter. r-, Du 5 : Marcel Loutre.
CAMBRAI. — NAISSANCES du 3 : Cécile Delcroix cbemin deCrérecœar. 8. Du 4 : Marthe" Coasue, rue de QiUdfy. — fleuri Billoir, chemin du Marais, 8, - Du 5 : Raymoud pubreuil, quafti-r St-Martin. 7 — Ms.dfijeine Confiant, route du Cateau, 7. — Jean Du minil, rue Léon Gambetta, 3.
PROMEïSSSS DE MARIAMES 411 6. - Entre ; JeanBaptiste Laggelin, journalier, ruelle sans fond, et Berthe Desse. journalière, ruelle sans fond, 1 — Marcel Cftrmeille, facteur surveillant des télégraphes, à Lille, ét Znlma Delourme, lingère, rue Ei,,.If 1% 2. - Alfred WaS(;lt' négociant à Calais, et Pauline Sau vage, sans profession, rue des Reçoit Alphonse Lefebvi'e, soldât au 84e régiment d infanterie, et Marie ilécauqin, contaière°à
HOrBAfiX. - NAISSANCES dq $ janvier ■ Antoj.nettp Dfsrou?scaux. rue de Caçsel, 25. - Maria Baudumont, rtiD de Lannoy, 973 ; Reine De,,¡¡r\11 ÀrEl, rue barbe d -Or, cour Destombes, 3. — Se S; Ions, rue Dautmlton. cour ISe^met. 14. — Alberslnê Liev!!' Boulevard do Cambra — tfëlèlleQileeckcf3, Paiii Ducbatel, Bertrand Haet, Germaine' Bataille' Maurice Alouiez, Louise Wsuters. Lucienne Huforeau, rue Bhmébomaill/j, - Hermine Vandecasteele, rue Rossini, cour Tiberghieu, 4.
favts m ^ L'r ïlle Wautier, "botitr à Gtairif y1?- Pt Honorine Bouche «»« nmlto.' ffiMfèns Jtoijly, 17. ®' proies,ott, vue p08tJrr®i' rang - 1,Ouiévrenx avenue St-Cloud, 6 Mullep> - L
wWt, . o..OlS. ru'
r
8
8t.(.az;lr.',
^rauçoig Belcreix, 68 ans, port Ca» fi mort. Du i ' Gr? S!"c' it '»* si lV;t"oTd. 5 Pro» Gry, 51 ans, rue des Liniers, 60. a
m5ïuÈS du a. -- Julienne Ny5,.¡ () aIls. rue BlancheAppqline Deroaue, 72 <HUi', rue pëS'OBvîÂr8 eiî'r V2nTl i !\ll, rue Frasuoy, coïr f?nl ngues-H ■' tH. - ^!ÎS*!lve Lamhert. 7 mois, rue H- .nM, Robert Sipops,2 mois rre'volUire, s;. ^ Gabriel le Glcitou, 13 ans, rue rne Vol-
— Maurioe Bogaert, 1 mois, rue de l'Avocat. 34.
• Lenu Plancke, 7Q ans, rue lie Wasquehal. 36
V ans, rue l'OminsIet/sK.' C.iarles MoJHo, 5 mois, rue Bjanchemaille. Geor;-r <oadan, 2a mois, rue Blanchemaille. — Carni de !>';3. y3 :;tQs, rue de l'Arc. 13. Uure Leere1 a it mqis,r«e de l'Epidème, 4.
TÛUÏtèQlft®. — NAISSANCES du 8 janvier. — Agaebe, rite de Lens. iH, -... Charles iSSStolt4) - Robert Dnthoit,
OVXKï. — Elisa. Honoré, 74 an s. rue Famelart,!t, — Louis iiatteau, 3 mois, rue de la Clocha, 81. - Marie Stal, 3 ans, rue Nationale, 123 - Fernand Potteau 1 mois, rue Augereau. - Edouard HeRnebel, Slans. rue Blanche-Porte. — Maria Vi nassche, rue Rouget.de-J'fsle.
CALAIS. - NAISSANCES du 7 janvier. — Gaston Letren. boulevard Victor-Hugo, impasse Piou 17. — André Lepnnce, cour de Guise — Maurice Parant, boulevard Victor-Hugo, 165. — Georges Dalégflse. rue des Pierrettes. 49.
FUNÉRAILLES
Par oubli, n'aurftiftnl rarU de lettre da faire-part de la mort de Dan)o ^
Césariij^OoBstanee ^^Ql'IDt
Veuve (Je M, Alcide MORKAU, décédée à Vïiq* lie 81 ans, sont priées de c«nsid^er le présent cemma une invitation d'a6î;stnr à ses Fnnt>4'ailles,avis 9 «.te.àuss;
10 L'a¡¡semblée b. R/I. boulevard la IU. à
Les Dames sont oriê^s d'y assister. i688
de LaI! peraonU6' Faf ^bli,n'auraient pas reçu de lettre faire-part de la mort de Monsieur *
Lonis-Joseph ®E®,B'OI¥TAï!VK ans, sont priées de d'assister à Funérailles. 19 qSunronf an liea invitationà Bai- heures, QUront
L'assemblée à la maison 3/4. mortuaire, ' au Petit-Bai- sieux, à $in, à 8 b,
Les Dames sont priées d'v assister. 168r)
MESSES & OBITS
dl, i«m ff • par ou&h. n'attraient, pas reçu solennel qni chanté çnante an au Maître-Autel i de 1 église d'A^on /«urfisera Jj>«icr,4 io boules fil, pouf le
Madame Da.ma.ttte
Kée Elise BEAl'COUHT
Victolîes et du '!,e Notre-Darne des fieu^)"£1^l!r&r "rés^ avU comme on teoaot
De la part de la Famille. 17110
81 vous avez besoin de CETHTURBS VEtîTRIF.Rim cînU ^^alïZtJ'*! cÇ,r»8tç mati"'°5' de P^:r la Si'osjesït liane»ou
!u OAXINE;
|§ Sa quelques jours toutes les souffrances m| || Disparussent, ainsi que lenfliire et la HWs nodosité des meuibires. Le traitement est ra simple, peu coûteux et facile à suivre chez 111 H soi, sans se déranger. |gf y LA toits pour âne Cure le francs.— Notiee Sratif. îM
B Dépôt àXille,ch«M. LE6LEf5CQ,Pà*B,!6,6ran<!6-Plac» ^
^ ^ef dans toutes les Pharmacies. ^-g—ngJs| ilii.'iii
' ?
Je H .....a". (.te CQrllOts Maintien pour W linsus
sgfts? irj&miw n 'r,r"«'R;-S tous les app^rçiis qu voui pourrez dti:;irer, — Discr$tipn.
1 » 3itf
CHOCGLA-r IeIFR
2820-2&841
ffiUUm GH!iî'iso» radicale de riBijHiisîl:fi II «M sauce PT Procédé inoffensif. 20 ans Villi.îiiii3 do succès. Notice f,-(11?co. f)rORHIrïY) 20, rue Ri.Ghe)', PARIS. 144iv
i i I 8RAVELLE, RHUMATISMES I j Pi plus invétérés et Isa ^ m AVFRGYWH9 H sont infailliblement guéris par I^
Pour RIRE et S'AMUSEI sa SooiélèT - tnédjti, P!r,SI^USamunnti.Dernier.x)auf.,Frinçolïe SI. des Am» d'ÀaaiuçHT.ll 3,R.aaulaiBeourt,P**i«, 1, àuio—aîo/1
tNtftllEm FAIBLESSE C.i!os«i;aô, f<t!il.;s couleurs gang p .uvr® eïTÉmsosr & TSJwmx par l'
ÉJhdr du SON PASTEUR Le FLACfrN7 : 3 fr. Dépi t g1: 36, r. des Ft>ancs-BolJPfJeo/s, Paris Et dtiis les bonne; pharm^tM ootamajent :
A l-tîsoj Bruneau 71, R,'8 Naiionalo. - Cantileu-Lifl».
Saquait, ÎSH, Av. de Dnnicerqce - La SSadelcino, Be, Ihou, 1^9, r. da Li.l#.- ROUD.-1 eurcoing, L Boy^vai. - Cam- brai, 0 DeP.)\¡tfll, tO, Gd'Place. - Doua!, L." Rnsk-iié 26, f. fie Lellsin. - Éawb^tife J. Kuari, 38, R. de Mons. -
L, rfc LY:le, 41, place- Jc^tt-U: rt - Va»rjnci^n.,©&J r. du Quesaoy, - Arras, HMerd, r. St-Niçp)M. i 7 i 07
S'#st par Centaine. qiie M. Brunot, r'hapftHQijen 4 Limoges, a reçu lies attestations constatant la grande efficacité de la Képîjaline dans tous les cas de migrai aes, né vraigies, rtaxmarti|j|3çg, ^feaUqqe. etc. £tf i de 12 sachets, 2 fr. ffép6t à Lii'fe, p^rmacie Guertaûaprez et (,;uil l'emia, 28. rue des Prêtres.
TOUX, BRONCHITES .., w*"»"!*' ^x•^sftTT'B'TT -*K*-T-trTFîTj, b° "".- ,1 I t"">"n,cl» "«"TII LIBB, 24., rue dçm Suaipps, so"^'
QUAND « DOUTEZ$ ' *
On peut dire que voir ; Emulsion Scott est le vrai sauveur de 1 enfoncs? ; aussi, je ne saurais trop vote recommander ma gratltqda, et je vous prie d'arjta, ms:.s!cur.,. l'assurance de ma considération (natta" guse. J. Beckor.
On doi t se rappeler qae l'Eaiulsiori Scott est con» posée suivant uno formule uon < mployée en auent autre remède. L'ErnuIsion Scott combine rh)!!!c le (pie (je morue, les bypophosphiles de cha sx et de soude et la glycérine sous une forme mrtieiiij èf* spécialement approwiee aux besoins des malnrio*
en raison de son gtt agréablo et de la facilité avec tequelle on la digéra. Ces agents reconstituants dl" premier ordre, ne peuvent, sous aucune forme autre que l'Emulsion Scott, être aussi efficacement em.¡1'c)) 18. Les mâdeeiqs rendent tonjours à l'HmttL:ion Scott cette justice d'être la meilleure préparation n'huile de foie 118 morue qu'oH puisse prendre. On peut toujours flisliagner la véritable par noire marque de fabrique qui est sur l'enveloppe de chaque flaon autftimtitjlli)
Echanîillo^ d'essai sera envové franco cnidfli
0 fr. fiO de timbres adressés â : Delouche et G*. ». rue Gravel, LevallMs-Perret (Seine). |7« ' m n i i mmmjim '■ RHyiBATISANTS ET QOUTTElït ËV^18^ •rrABLE
r.PJUAMCBE, B. M.adeJcino. i, MareelUe, et dau teuteHesraWÇ 143/7
Protitol tOujours de l'expérlenca des autrI£
MARTHE BKCKER
La santé et là force données aux enfrsts IêÊÊÊ ■ l Lnm illit)ll feott à l'huile de foie de motue quand Io% parent» pensant qu'il n'y a plus aoctSi* espoir pour la vie de leurs bébés, voila certaifl^îi/» ment une des merveilles de notre époque. Si vQHr< ^ avez un enfant dont la santé cemble être innailP® tante e~ que vous doutiez quant au meilleur nràwK* de soigner le petit malade, nous vous suEgéreroff" de faire l'essai de ee.&e :..t\mirable préiwuMtioa, " de vous prouver 4 vous même sou efficacité,
Nous avons ea abondanc des preuves cotnmtli ' lettre suivante pour montrer comment CEmalml'^ Scott rétablit prompte m eut U sauté. J Domènr. (Isère). âO juillet 1898.
Messieurs, Au mois d'avril 1897.' ma petite Alla fut atteinte de la Sèves scarlatine compliquée 4'm« giue. Elle avait été ei affaiblie que son estoinae m pouvait plus digérer et le Moindre effort qu'en» faisait pour manger lui donnait aussitôt de pénibles natiséa,%. r
Elle devint anémique au point que ses jambèS Bà pouvaient plus la soulonir, et t.eticmf-nt abattue Quelle ne restait qu'assise ou wucàé8; nous la voyions dépérir chaque jour.
En décembre dernier, elle eut une racheté d'an gine; j'essayai alors votre Emuiëion Scott qa*«)f| "• a^opla avec 1'!ai:.¡ir. Je fi, prendra votre excelienll • prn!<;tr&hon régulièrement à mon eu faut Jet, a Min 1 absorption de quelque s flacons, elle fat cC/m'PI. ment guik-ie.
41LIAIKB l
SO Ceiilimes ""à
de l'Echo du Nord'%»-
3 îooi f 'S Vt| est en vente, dès à présent, partout.
RÉCLA:M:EZ -XmWf'% C'est, pour un prix modique : •
30 Centimes un fort volume de 160 pages, bourré titi' lustyatloes, de contes abusants, de tous Xe" ;. de dessins spirituels.
Il renferme aussi des conseils de evtiaêvMkr^ de jardinage ; la liste des foires et m arc i,t ' du Nord efdu Pas-de-Calais; \JU ta« " cettes et de renseignements intéressants.
IL JOIHT L'UTILE A L'AGRÊABll"' et valant ses aînés n'aura pas moins de suegte qu'ils en eurent. ■ ■
L'ilNAMCIIeimiIinÊ
E'OUJÎ 19011-
FEUILLETON DE L'ECHO DU NORD
N° 160
LE COMTE DE
MONTE-CRISTO
QUATRIÈME PARTIE
Sa résolution était prise : si c'était Valentine seule, il l'avertirait par un mot au passade ; si Valeptipe était accompagnée, il la verrait au moins et s'assurerait qu'il ne lui était arrivé aucun mal.. heur; si c'étaient des étrangers, il saisirait quelques mots de leur conversation et arriverait à comprendre ce mystère incompréhensible jusque-là.
La lune alors sortit du nuage qui la cachait, et, snr la porte du perron, Morrel vit apparaître Villefort, suivi d'un homme vêtu de noir. Ils descendirent les marches et s'avancèrent vers le massif. Ils n'a- vaient pas fait quatre pas que, dans cet homme vêtu de noir, Morrel avait reconnu le docteur diavrigaï.
Le jeune homme, en les voyant venir à lui, recula machinalement devant eux jusqu'à cg qu'il rencontra le tronc d'un sy j fOlUQre qut faisait le centre du massif - I là il fut forcé de s'arrêter. !
Bientôt le sable cessa de crier sous les Pfts des deux prBmeneurs.
— Ah i cher docteur, dit le procureur j iv& le ciel,sp
' -«il — » 'u, . «
*» ~
i^i^^rt*qiya^i|<ipiit|^|jwi i|ja^gBapg«»»iaR*3fgMggMmy IN méat contre notre maison. Quelle horrible mort ! quel Q(mp de foudre ! N'essa yez. pas de me consoler ; hélas ! la plaie est trop vive et trop profonde 1 Morte, morte !
Une sueur froide glaça le front du jeune homme et fit claquer ses dents. Qui donc était mort dans cette maison que Yillefort lui-même disait maudite ?
,....,... Mon cher monsieur de Villefort, répondit le médecin avec un accent qui redoubla la terreur du jeune homme, je ne vous ai point amen'é ici pour vous oonsoler, tout au contraire,
tîae lumière courait de temps en temps <OBUjae éperdue, et passait devant trois fenêtres du premier étage, Ces trois fenêtres étaient celles de l'appartement de madame de Saiat-Méran.
— Que voulez-vous dire î dem^ada procureur du roi, effrayé.
Je veux dire que, derrière le malheur qui vient de vous arriver, il en est un autre plus grand encore peut-être.
— Oh ! mon Dieu ! murmura ViHefort en joignant les mains, qu'allez-vous me dire encore ?
— Sommes-nous bien seuls, mon ami ?
— Oh ! oui, bien seuls.Mais que si guifient toutes ces précautions ?
Elles signifient que une confi- aence terrible à vous faire, dit le docteur : asseyons-nous.
Villefart tomba plutM qu'il ne s'assit sur un IJanc. Le docteur resta debout devant lui, une main posée sur son épaule. j Morrel, glacé d'effroi, tenait d'une main son front, de l'autre comprimait son cœur, dont il craignait qu'on entendit les batjBBMtts....
'V r- #*?♦*•? *•'. 'V >• 'i ',.Ï ' "••f j,
— Morte, morte ! répétait-il dans sa pensée avec la voix de son cœur.
Et lui-même se sentait mourir.
Uae autre lumière restait immobile derrière des rideaux rouges. Ces rideaux étaient ceux de la chambre à coucher de madame de Villeiort.
— Parlez, docteur, j'écoute, dit Ville" fort j frappez, je suis préparé à tout.
^ — Madame de Saint-Méran était bien âgée sans doute, mais elle jouissait d'une santé excellente.
MQrrel respira pour la première fois depuis dix minutes.
— Le chagrin l'a tuée,dit Villefort; Qui, le chagrin, docteur ' Cette habitude de vivre depuis quarante ans. près du marquis !.,.
- Ct) n'est pas le chagrin, mon cher Villefert, dit le docteur, Le chagrin peut tuer, quoique les cas soient l'ares, mais il ne tue pas en UD. jour, mais il ne tue pas en une heure, mais il ne tue pas en dis minutes.
Villefort ne répondit rien ; seulement il leva la tête qu'il avait tenue baissée jusque-là, et regarda le docteur avec des yeux effarés.
i — Vous êtes resté là pendant l'agonie ? demanda M. d'Avrigny.
— Sans doute, répondit le procureur du roi ; vous m'avez dit tout pas de ne pas m'éloigner.
— Avez-vous remarqué les symptôme? du mal auquel madame de Saiat'Méran a succombe ?
— Certainement; madame de SaintMéran a eu trois attaques successives à
Morrel devina tout eela. Taat de fois, pour suivre Valentine en pensée à tonte jour, tant de fois, disons-nous, Il s était fait faire le plan de cette maison, que, sans l'avoir vue, il la connaissait.
d- -*,•■"/ Éî % ?■ "* *
. v«iniW5t ^ • »- ' ' . «oi ■*
à chaque fois plus rapprochées et plus graves. Lorsque vous êtes arrivé, déjàdepuis quelques minutes madame de Saint-Méran était haletante ; elle eut alors une crise que je pris pour une simple attaque de nerfs, mais je ne commençai à m'enrayer réellement que lorsque je vis se Goulever sur son lit, les membres et le eau tendus. Alers, à vetrè visage, je compris que la chose éiait plus prsve qup je ne le croyais. La crise passée, je cherchai vos yeux, mais je ne les rencontrai pas. Vous teniez le pouls, voua en comptiez les battements, et la seconde crise parut, fiie veus ne vous étiez pas encore retourné de mtn côté. Cette seconde crise fut plus terrible que 1$ première : les mêmes mouvements nerveux se reproduisirent, et la bouche se contracts et devint volette.
A la fct'oisièaje elle expira.
Déjà, depuis la âa de la première, j'avais reconnu le tétanos ; vous me confirmâtes dans cette opiaiou. j Qui, déviât tout le ingide, reprit le docteur ; mais maintenant nous sommes seuls.
Qiî'alies-vaus 4ire, mon Dieu ?
~ Que syiaptémaa du tétanos et de remp^isonneMeat par iae matières végétales sont absolument les mêmes.
M. de Villefort se dressa sur ses pieds; puis; après un instant d'immobilité et de silesçe, il retomba sur son banc.
» - i doeteur, son-.
gez-vous bien à ce que vous me dites là î
Le jeune kempe fut encore plus épouvanté de cette ùbscurité et de ce silence ïu « ^e l'avait été de l'absence de Vaien-
Morrel ne savait pas s'il faisait un réafQ ou s'il veillait. op
— Eceutez, dit le Recteur, je connaig l'importance ke ma déclaration et le çtmdfJ rapière de l'homme à qui je la fais. ,
— Ept-ce au magistrat ou à l'ami qwsL^ vous parlez ? demanda Villefort. Jl
—!■ À l'ami, à l'ami seul en ce moment J jes ra,pGf@ eqtre les symptômes du yL ' tanus et les symptômes de l'ernpoisonné-','\ ment par 1'8 substances végétales gpnt tellement identiques, que s'il me fallait signer ce que je" dis-la^, je vous déelapt î que j'hésiterais. AUPêÍt je vous Je répà^ | / ce n'est point au magistrat que je m'a- ' dresse, c'est à l'imi. Eh bien 1 à l'ami |# dis : pendant les trois quart3 d'heure qu'elle a duré, j'ai étudié l'agonie, le* convulsions, la mort de madame de Sainfe Méraa ; eh bien 1 dans ma conviction, seulement madame ée Saint-Méran ej| morte empois@pnée, mais encore je 4^-^ . rais, oui, je dirais quel poison l'a tué* .1 j -.- Monsieur 1 monsieur t » * — Tout y est, voyez-vous : somnolenc6 • » interrompue par des crises nerveusequ** S/UF#xeitetioa du cerveau, terpçur d§f- ■ centres. Madame de Saint-Méran a i& combé à une, dose vielonte de brucine Mp^.de strychnine, que par hasard sans doutev'v , que par erreur peut-être, QQ lm a nistrée. M
(AnttoreJ
ALEXANDRE DUMAS
Eperdu, fou de douleur, décidé à tout oraver pour ravoir Yalentiue et s'assurer iu malheur qu'il pressentait, çuel qu'il fut. Morrel gagna la lisi^e dH massif et
\ r *
s'apprit à traverser le plus rapidemeat possible le parterre, complètement découvert. ^uand un son de voix encore assez éloigné, mais que le vent lui apportait, parvint jusqu'à lui.
A ce bruit, il fit ua pas en arrière ; déjà à moitié sorti du feuillage, il s'y eaeôfflplètemest et demeura immobile et muet, enfoui dans sen obscurité.