Paroisse : Les Portes (Ile de Ré), registre 1641-1669

ce 20 novembre 1659 a este ensepulture dans le cimetierre de leglise de saint eutrope des portes un petit enfant aage dun mois nomme nicolas simon appartenant a louys simon et marie tardini ses pere et mere les ceremonies de leglise catholique apostolique et romaine observes par moy frere jerome le verrier

le 12eme de mars a esté inhumé audit cymetiere le corps de feu noel breillouet fils de jacques breillouet et jeanne vasleau espoux en aage de i an et demy 1660

le 3 jour de novembre 1659 a este ensepulture dans le cimetiere de leglise de saint eutrope des portes maitre jacques myorre maitre chanter dans la sussdite eglise : les ceremonies de leglise catholique apostolique et romaine observees par moy frere jerome le verrier aage de soixante quinze ans

le dernier de may a esté inhumé audit cymetiere le corpsde feu eutrope meillouin fils de jean meillouin et marie mounier en age de un mois ou environ 1660

le 12eme de apvril a esté inhumé audit cymetiere le corps de deffuncte marguerite fille de jean enlard et anne nepveu espoux aage de 4 ans ou environ 1660

le 14eme may a esté inhumé audit cymetiere le corps de feu louis brisard fils de pierre brisard et marie penier espoux enage de 9 ans ou environ 1660

le 8eme de septembre a a esté inhumé audit cymetiere le corps de feue catherine rayton fille de mathurin rayton et marguerite masson aagé de 6 ans ou environ 1660

le 21eme de febvrier a esté inhumé audit cymetiere le corps de deffuncte anne nicoleau fille de laurent nicoleau le jeune et guilleniau morin : aagé de 18 ans ou environ 1660

le 23eme de juillet a esté inhumé audit cymetiere le corps de feu pierre gautret vef de femme marie duret aage de 70 ans ou environ 1660

le dixieme du mesme mois a esté enterré le corps de catherine agee de quatre ans et demy qui deceda hier fille de gabriel bouiriau, et de jeanne mousnier fait en presence du pere qui declare ne scavoir et de pmatire laurans morineau marchand son parrein signé avec louys prevost notaire
morineau
lprevost
barruels pretre et curé des portes

eme de septembre a a esté inhumé audit cymetiere le corps de feue francoise prevost fille de maistre prevost et marie morineau aagee de 7 mois ou environ

le mesme jour a esté enterré le corps de elisabeth soulard agee de cinquante quatre ans decedee hier femme de blaise brisard. fait en presence de son dit mari qui a declaré ne scavoir signer et d'estienne brisard son fils signé avec louys prevost estienne brizard
lprevost barruels pretre et curé des portes

le dernier d'aoust a a esté inhumé audit cymetiere le corps de feu estienne amelineau fils de jacques amelineau laisne et jeanne dubois aagé de 11 ans ou environ 1660

le vintunieme du mesme mois a esté enterré le corps de cristofle agé huict iours qui deceda hier, fils de pierre simon, et de marguerite giraudeau fait en presence du pere qui a declaré ne scavoir signer et de jacques grisard parrein signé avec louys prevost
lprevost jgrisard barruels pretre et curé des portes