Paroisse : Saint-Symphorien (Tours), registre 1793-1806

louise badillé n°18
Mairie de st symphorien extra arrondissement communal de tours
Du dix septiéme jour du mois de messidor l’an onze de la République Française,
ACTE de naissance de louise badillé né le dix sept messidor
à huit heures du matin fille de charle baidllé
Profession de vigneron demeurant à st symphorien extra
 et de julie jeanne françoise 
gangneux mariés
Le sexe de l’enfant a été reconnu être féminin
Premier témoin françoise chassier profession de vigneron
âgé de vingt deux ans
ans demeurant à fondettes ;
Second témoin louise riobain Profession de fille gagiste
âgé de vingt cinq ans demeurante 
à st simphorien extra
Sur la réquisition à moi faite par le citoyen charle badillé pere de l’enfant qui à signé avec moi ; les deux témoins ont dit ne le savoir
Constaté suivant la Loi, par moi mazué adjoint et faisant les fonctions de
maire de cette commune, faisant les fonctions d’officier public de l’état civil soussigné.

françois, pillet, n°16
Mairie de st symphorien extra arrondissement communal de tours
Du cinquiéme jour du mois de floréal l’an onze de la République Française,
ACTE de naissance de françois pillet né le quatre floréal
à dix heures du soir fils de françois pillet
Profession de vigneron demeurant à st symphorien extra
 et de anne bordier, mariés
Le sexe de l’enfant a été reconnu être masculin
Premier témoin allexandre habert profession de sellier
âgé de quarante cinq ans
ans demeurant à tours section de la belle fontaine
Second témoin magdelaine courrault, femme chabot Profession de proportion
âgé de quarante six ans demeurante 
à tours section de la poissonnerie
Sur la réquisition à moi faite par le citoyen françois pillet pere de l’enfant, qui a dit ne savoir signer, les deux témoins ont signé avec moi
Constaté suivant la Loi, par moi mazué adjoint et faisant les fonctions de
maire de cette commune, faisant les fonctions d’officier public de l’état civil soussigné.

Jeanne daumas
le vingt prairial l’an six de la république française une et indivisible devant moi adjoint municipal a ladministration du canton extramuros commune de simphorien hors les murs département d’indre et loire
sont comparus les citoyens louis tissier obergiste et le citoyen louis vincent plaie sellier domcilier en cette commune lesquels mont declaré que la citoyenne jeanne daumas, agée de soixante cinq ans fêmme de louis tissier et mere du dit placier est dessédée hier à cinq heures du soir en son domicile, près la barière de marmoutier, d’apres cette déclaration et mêtant assuré du fait, moy apres verification du corps mort, et rédigé le présent acte que j’ai signé avec un têmoin l’autre a dit ne le sçavoir de ce enquis areté a simphorien hors les murs les même jours, mois et an que dessus. 
Un mot surchargé en marge

du corps mort, ait rédigé le présent acte que j’ai signé seul les declarants m’ayant declaré ne le sçavoir de ce enquis areté a simphorien hors les murs le même jours, mois et an que dessus.