Paroisse : Les Portes (Ile de Ré), registre 1760-1771

s de marie anne relet
ce vingt neuf may mil sept soixante sept a este enterre dans le simetiere le corps de marie anne relet decede dyhyer agee de vingt sept ans epouse de louis moureau marchand vivant, en presence de arnaut relet, nicolas mono qui a signe avec nous de ce enquis nicolas mono belliard cure

b de jain aujard
le quatre juin mil sept cent soixante sept a este baptise jain ne dhaujourdhuy fils legitime de antoinne aujard et de catherine poitevin son epouse, aste parrin jain aujard, la maraine anne gaillard qui ont declare ne scavoir signer de ce enquis 
belliard cure des portes