Paroisse : Saint-Symphorien (Tours), registre 1793-1806

Jeanne huard nourie par sa mere
le quatorze ventose de l’an cinq de la république française une et indivisible, devant nous adjoint municipalau canton de tours extra muros, commune de st simphorien département d’indre et loire, sont comparus les citoiens jean huard marchand amidonier, la citoienne madeleine perchet épouse du citoien cyr rimoneau sage femme jurée, domiciliés en cette commune ; jean huard jeanne champeaux de ste radegonde lesquels nous ont déclaré que la citoienne marie brée épouse dudit citoien jean huard est accouchée de cette nuit sur le minuit d’un enfant femelle qui nous a eté répresenté et auquel le pere et temoin ont donné le prénom de jeanne fille legitime dudit citoien jean huard et de la citoienne marie brée sa legitime épouse ce que nous avons signé avec la citoienne rimoneau sage femme jurée, le père et autre temoins aiant declaré ne le savoir de ce enquis.
fait à la réunion du nord ou st simphorien les tours hors les murs, le même jour, mois et an que dessus.

dudit citoien pierre rémond et de la citoienne Loüise hardy sa legitime épouse, ce que nous avons signé avec le pere représenté et l’autre temoin.
 fait à la réunion du nord ou st simphorien les tours hors les murs les même jour, mois et an que dessus

Thomas martinet
le vingt six frimaire l’an six de la république française une et indivisible devant moi adjoint municipal a ladministration, du canton de tours extramuros département d’indre et loire commune de simphorien les tours hors les murs sont comparus les citoyens alexis martinet de la commune de tours section de la poissonnerie, âgé de soixante ans et le citoyen isaac vazou cabarettier de la commune de st simphorien hors les murs âgé de cinquante six ans lesquels mont declaré que le citoyen thomas martinet frere d’un des declarants agé de soixante quatre ans est dessedé le jour d’hui en son domicile au lieu de la tranchée, à cinq heures du matin commune de simphorien hors les murs. d’après cette déclaration et mêttant assuré du fet, moi apres verification du corps mort, et rédigé le présent acte que j’ai signé avec les declarants à symphorien hors les murs les mêmes jours, mois et an que dessus.

marie anne orange
aujourdhuy seize fructidor l’an quatre de la republique francaise une et indivisible devant nous adjoint municipal à l’administration de la reunion du nord, ou st simphorien hors les murs canton de tours extra muros département d’indre et loire sont comparus le citoien jean orange laboureur, victor gautier vigneron domiciliés de cette commune et la citoienne marie marie anne besnard en celle de tours dit college, lesquels nous ont déclaré que la citoienne jeanne besnard femme dudit citoien jean orange est accouchée de ce jour sur les neuf heures du matin d’un enfant femelle qui nous a eté répresenté et auquel le pere et temoins ont donné les prénoms de de marie fille legitime dudit jean orange et de jeanne besnard sa legitime épouse, ce que nous avons signé seul le pere autre temoins aiant declaré ne savoir, sur ce interogé.
 fait à la réunion du nord ou st simphorien les tours hors les murs les même jour, mois et an que dessus