Paroisse : Saint-Étienne-Extra (Tours), registre 1793-1793

et louis methay m'ont déclaré que ledit françois faquette est mort hier à deux heures du soir, en son domicile, maison de saint nitas, dapres cette declaration je me suis sur le champs transporté au lieu de ce domicile , je me suis assuré du décés dudit françois faquette, et j'en est dressé le present àactes, que mathurin biziou et louis methay ont declaré ne savoir signé 
hubert

citoyens soit conparus en la maison commune claude guerin courier de depeche de tours a loche domicilié dans cette municipalité de saint etienne et jacques bourdin caffetier a tours et pierre vaugondy journalier demeurant a tours tous deux amis de claude guerin, lesquems mont declaré que francoise duveau femme de claude guerin est decedee ce matin a neuf heure + dapres cette declaration, je me suis transporté sur le champ au lieu de ce domicile ; je me suis assuré du decest de la ditte francoise duveau, et je y ay dressé le present acte que claude guerin et jacques bourdin ont signé avec moy, pierre vaugondy ne le sachant guerin + agé de trante neuf ans née a saint bourdin pierre de feuilly district de chinon simier

aujourdhuy vingt cinq frimaire lan sept de la republique françoise à deux heure apres midy, par devant moi bernard hubert agent de la commine de saint étiene de tours departement dindre et loire ; élu pour resevoir les àactes destinés à constater la naissance, les mariages et le décés des citoyens sont comparus en la maison commune martin supligon cultivateur frere du defeunt pierre bruerre ausy cultivateur même commune lesquelle martin supligon et pierre bruere ont déclaré que le dit silvain

aujourd'huy samedy treize avril mil sept cent quatre vingt treize lan deuxieme de la republique francaise a cinq heure du jour par devant moy jacques simier membre du conseil general de la commune de saint etienne extra muros departement dindre et loire, elu pour recevoir les actes destinée a constater la naissance, les mariage et les desest des

de sulpice bataud demeurant à saint etienne de tours département d'indre et loir profession de vigneron âgé de quarant cins ans et michel chatins demeurant à saint etienne de tours département d'indre et loire profession de cabarettié âgé de vingt sept ans apres quoi, moi hubert maire de cette commune, faisant les fonctions d'officier public de l'état civil, j'ai prononcé qu'au nom de la loi lesdits époux sont unis en mariage ; et ont lesdits époux et témoins qui on declaré ne savoir signé excepte 
michel chains hubert gbrunel