Paroisse : Braux (Ardennes), registre 1791-1800

Naissance de Marie Therese Senechal
Cejourd'hui trente pluviose l'an quatre de la République française une et indivisible, par devant nous agent municipal nommé le vingt huit frimaire dernier à l'effet de recevoir les actes de naissance, mariage et décès conformément à la loi du dix neuf vendemiaire dernier, ont comparu Jean Baptiste Senechal cloutier agé de trente cinq ans, assisté de Jean Baptiste Moyer greffier agé de cinquante un ans, et de Jean Louis Destivaux cloutier agé de trente sept ans, tous citoiens de cette commune lequel Senechal nous a déclaré qu'il lui étaient nées trois enfants femelles aujourd'hui à huit heures du matin lesquelles sont filles dudit Senechal et de Elizabeth Rousseau agée de trente huit ans leur pere et mere mariés ensemble demeurant audit Braux et lesdits enfants portés en la maison commune et présentés à nous Jean Baptiste Gillet agent municipal en présence du déclarant et desdits témoins, il lui a été donné les noms à la troisième de Marie Therese et de suite a été dressé le present acte que ledit déclarant et lesdits témoins ont signé avec nous
Senechal Destiveaux Gillet agent Moyer