Paroisse : Saint-Symphorien (Tours), registre 1793-1806

marie magdelainne aimée colas
le quatre thermidor lan trois de la republique françoise une et indivisible cest presanté par devant moy officier public et notable en cette municipalité le citoyen jean colas jardinier demeurant dans cette comune perre de lenfant qui ma declaré que marie avril son epouse est acouchée dhier a six heur du matin d’une enfants femel les quel temoins luy ônts donné le nom de marie magdeleinne aimée fille legitime de jean colas jardinier le citoyen aubin prudhomme domicilier de comune et declaré signé avec nous, et la citoyenne aimée julienne a signé avec fors le citoyen jean colas perre de lenfants. fait à la maison comune de la réunion du nord sidevant symphorien# le même jours mois et ans que desus
#hors les murs

germain vergé
le treize thermidor lan trois de la republique françoise une et indivisible cest presanté par devant moy officié public et notable en cette municipalité le citoyen vergé voiturier par terre domiciliéer dans cette comunne perre de lanfant qui ma declaré que marie roy son epouse est acouchée dhier a cinq heure du soir d’un enfants malle les quel temoins luy ônts donné le nom de germain fils legitime de jean vergé voiturié par terre et de marie roy son epouse les temoins Robert martin fort chidaine cordonier demeurant section de la montagne sidevants faubourd symphorien et la citoyenne françoise besnard domiciliere de cette comunne le citoyen chidaine a signé

magdelaine fille de pierre jour
le sept thermidor lan trois de la republique françoise une et indivisible cest presanté par devant moy officier public et notable en cette municipalité le citoyen maurice jou frere du perre de lenfant faisant pour le perre à son apsence à cause de son voyage
 qui ma declaré que magdelaine ferrand femme de pierre jou voiturié par eau est acouchée dhier a dix heure du soir d’une enfants femel les quel temoins luy ônts donné le nom de magdelaine fille legitime de pierre jou voiturier par eau et de magdelaine ferrand sa legitime epouse les temoins, maurice jou marinié ôncle de lenfant du côtté paternel et marie gauroné femme de silvain ferrand marinier tante du côtté du paternel à cause de son mary ônt declaré ne scavoir signé, fait à la maison comune de la réunion du nord # le même jours mois et ans que desus#sidevants symphorien hors les murs