Paroisse : Saint-Symphorien (Tours), registre 1793-1806

Marie retif
le samedi vingt trois novembre mil sept cent quattre vingt treize, l’an second de la republique francoise une et indivisible sont comparus a la maison commune par devant officier public et notable en cette ditte municipalité andré retif pere de l’enfant cy dessous, et christophe bruere, majeurs domiciliés en cette ditte municipalité les quels m’ont declarés qu’un enfant femelle nommé marie est né de ce jour a cinq heures du matin de légitime mariage de du dit andré retif, vigneron, et de francoise chinon, pareillement domiciliés en cette municipalité, canton de sapaillé, les quels ont declarés ne scavoir signer. fait a la maison commune de la municipalité de st symphorien hôrs les murs, les jour mois et an que dessus.

Anne chauveau
le dimanche dix novembre mil sept cent quattre vingt treize, l’an second de la republique francoise une et indivisible sont comparus a la maison commune par devant officier public et notable en cette ditte municipalité jean goisbault et pierre mouffard, majeurs domiciliés en cette ditte municipalité les quels m’ont declarés qu’un enfant femelle nommé Anne, et né d’hier a dix heures du soir de légitime mariage de martin chauveau siltoupier, et de therese, pareillement domiciliés en cette municipalité, canton de Mortier, les quels ont declarés ne scavoir signer. fait a la maison commune de la municipalité de st symphorien hôrs les murs, les jour mois et an que dessus.

Francoise girard
le samedi neuf novembre mil sept cent quattre vingt treize, l’an second de la republique francoise une et indivisible est né à cinq heures du soir un enfant femelle , nommé francoise, du legitime mariage de joseph girard, jardinier et de madeleine richer, domiciliés en cette municipalité canton de lhermitage ; ainssi qu’il a eté attesté a moi officier public et notable en cette ditte municipalité par louis garnier, et par francoise placeau femme de martin girard, oncle et tante de l’enfant, tous deux majeurs et domiciliés en la municipalité de ste radegonde, les quels ont declarés ne scavoir signer. fait a la maison commune de la municipalité de st symphorien hors les murs, les jour, mois et an que dessus.