Paroisse : Saint-Symphorien (Tours), registre 1793-1806

décèds de jeanne reverdi n°8
Du vingt uniéme jour du mois de brumaire an douziéme de la republique française, Acte de décès de jeanne reverdi décédée le vingt brumaire à dix heures du soir, profession de fille de peine agée de trente ans née à st cir sur loire arrondieement de tours département d’indre et loire, demeurante chez ses peres et meres commune de st simphorien extra, fille de françois reverdi vigneron et de jeanne bouchet son épouse ; sur la déclaration à moi faite par le citoyen étienne reverdi, demeurant à st simphorien extra, profession de vigneron, qui ma dit être frere de la ditte décèdée et par le citoyen jean weltere fossayeur de notre commune demeurant faubourg simphorien intra, profession de cordonnier qui a dit n’être pas parent de la ditte décèdée, et a signé avec moi, le declarant à dit ne le savoir, constaté suivant la loi par moi Mazué adjoint de cette commune faisant les fonctions d’officier public +, soussigné.
+de l’etat civil
un renvoi de trois mots approuves bons

aujourdhui neuf vendemiaire an huit de la république française a trois heures après midi pardevant moi vazou officier public et adjoint pour dresser les actes destinée a constater les naisances mariage et decès des citoyens est comparu le citoyen gabriel decoüoy vigneron domicilier de cette commune lequel assisté de jean cherny roullier agé de trente un an domicilier de la commune de tours section de larcenal et la citoyenne magdelaine legave femme d’andré placeau vigneron domiciliere de radegonde commune de marmoutier a declaré a moi vazou que victoire legave son épouse est accouchée d’aujourdhui à six heures du matin jour du present mois dans sa maison située au haut de la rue chaudron d’un enfant femelle quil ma presenté et auquel il a donné le prenom de victoire fille legitime de gabriel françois decoüoy vigneron et de victoire legave. Jai redigé en vertu des pouvoirs qui me sont delegué le present acte que j’ai signé seul les nomé sidessus ayant declaré ne le savoir.
a simphorien canton de tours extra les mêmes jours, mois et an sidessus un renvoye approuvé

décèds de magdelaine adélaïde carrier n°7
Du trentiéme jour du mois de vendemiaire an douziéme de la republique française, Acte de décès de magdelane adélaïde carrier, décédée le trene vendemiaire à une heure après midi profession de pensionnaire, agée de quatre vingt six ans, trois mois treize jours, née à la commune de st pierre de pont le roi département de loir et cher, demeurante chez le citoyen+ richer réceveur des octrois à la bariere des capuçins commune de st simphorien extra, arrondissement de tours, fille de pierre carrier citoyen de paris, et de marie desmées de clairet son épouse ; sur la déclaration à moi faite par le citoyen françois richer demeurant au faubourg de st simphorien intra, profession de postillon qui à dit netre pas parent de la ditte deffeuncte et par le citoyen jean weltere fossayeur de notre commune demeurant faubourg simphorien intra, profession de cordonnier qui a dit n’être pas parent de la ditte décèdée, et a signé