Paroisse : Saint-Symphorien (Tours), registre 1793-1806

Felix dubreuil
aujourdhuy vingt sept germinal lan huit de la republique française à quatre heure du soir par devant moy vazou officier publique pour dreser les acte de naisance mariage et decest des citoyens est comparu charles chinon vigneront lequel asisté de alexandre faguet vigneront et de étienne reverdy vigneront tous domiciliers de cette comune les quelle monts déclaré que felix dubreuil est decedé d’hier à sept heure du soir agée de un mois et vingt deux jours à la vierge proche sin barthelemy fils de pierre clair dubreuil et de jeanne claire tournois d’après cette declaration je me suis transporté au lieu de son domicille pour masurer du decest jay redigé le presant acte que jay signé avec le declarant les temoins ayant declaré ne le scavoir fait à symphorien les même jours mois et an que desus.
Un mot reyé nul

Serrau et bordier
le vingt quatre nivos lan 2e de la republique francaise une et indivisible par devant moi officier publique et notable en cette municipalité sont comparus a dix heures du matin a l’effet de contracter mariage, a la maison commune pierre serrau vigneron garçon majeur fils de feu pierre serrau et de catherine sebaria de la commune de mittrag d’une part a francoise bordier, fille majeure de feu andré bordier et marie genil de cette municipalité d’autre part

gautier, prorpietaire, et laurent joignet labouerur, tous deux domiciliés de cette commune 
ledit mariage projetté affiché et indiqué pour ce jour auxquels comparant nous susdit adjoint municipal après nous être assuré de la publication et affiche des promesses desdits futurs suivant la loy, à la porte principale et exterieure de cette commune sans qu’il soit venu à notre connaissance ni à celle des parents et temoins ici présents et dénoncés aucune opposition, avons donné lecture du present acte et après que lesdits futurs ont consenti se prendre mutuellement pour époux nous avons déclaré au nom de la loy à haute et intelligible voix que le citoien françois boisseau et la citoienne madeleine douzillé veuve d’étienne fayette sont unis en mariage ; dont j’ai dressé le présent acte que nous avons signé avec le conjoint et le citoien pierre gautier, le même jour, moi et an que dessus : un mot raié nul

sur la réquisition à moi faite par le citoyen jean pottet pere de l’enfant qui à et les deux témoins signés avec moi ;
 constaté suivant la loi, par moi barthelemy Mazué adjoint du maire de cette commune, faisant les fonctions d’officier public de l’état civil soussigné.

le même jour et an que dessus ; un mot rayé nul