Paroisse : Les Portes (Ile de Ré), registre 1641-1669

le vintieme du mesme mois a receu les ceremonies du baptesme michelle agee dun jour fille de louys guynard et de marie filoleau le parrain a esté jean filoleau et la mareine michelle guynard. fait en presence du pere qui a declaré avec le parrain et mareine ne scavoir signer et de louys prevost laquelle a ete baptizee estant en danger de mort par sapience guibert sage femme
lprevost barruels pretre et curé des portes