Paroisse : Belval (Ardennes), registre 1737-1802

Mariage de Jean Baptiste Varlotaux et de Jeanne Gerardin du 18 pluviose an 6
Aujourd'hui dix huit pluviose an sixieme de la republique française une et indivisible a quetre heures apres midy pardevant moi Nicolas Nigon agent municipal de la commune de Belval canton d'Etion departement des Ardennes elu le premier germinal dernier, chargé de recevoir les actes destinés a constater la naissance le decès les mariages et divorces des citoyens sont comparu dans la maison commune pour contracter mariage dune part, Jean Baptiste Varlotaux cloutier agé de trente trois ans demeurant a Damouzy canton d'Etion departement des Ardennes fils de Jacques Varlotaux manouvrier et de Marie Jeanne Bajot son epouse tous deux domicilié dans ladite commune de Damouzi dune part et de Jeanne Gerardin veuve de Jean Simon Billet, agé de trente quatre ans domicilié dans la commune de Belval lesquels futurs conjoints etaient accompagnés de Lanbert Gerardin tisserant agé de soixante dix ans pere de la future conjoint, de Nicolas Rondaux tisserant agé de trente huit ans beau frere de la future tous deux domicilé audit Belval de Jacques Varlotaux manouvrier agé de soixante un an pere du futur conjoint demeurant a Damouzy

Le present registre des actes de batemes mariages et des sepultures de la paroisse de Houldizy pour l'année mil sept cens quarante deux contenant six feuillets a eté collé et paraphé en chacun d'iceux par nous Jean Boileau seigneur de Sept Saulx Mave et autres lieux consseiller du roy lieutenant general au baillage de Sainte Manehould cejourdhuy dix novembre mil sept cens quarante un 
Boileau