Paroisse : Saint-Symphorien (Tours), registre 1793-1806

claude jean thomas
le premier vendemiaire, l’an second de la republique francoise une et indivisible est né un enfant mâle, a dix heures du soir de legitime mariage de claude thomas, laboureur et de madelaine patin domicilié en cette municipalité canton de sapaillé+, ainssi qu’il a eté attesté a moi officier public et notable en cette ditte municipalité par pierre torterray, oncle de l’enfant, aussi de cette municipalité et par jean duchamp, cousin de l’enfant, et par marie boisseau ; le dit jean duchamp a seul signé avec moi. fait a la maison commune de la reunion du nord, le second vendémiaire l’an 3e de la rep fr une et indivisible+nommé Claude jean

et de louise proust est décedée dhier a six heures du soir dans la ditte maison de paille agée de vingt quatre heure D’après cette declaration, je me suis transporté aux domicile de la defunte, j’ay constaté son deçest et dressé le present acte que j’ay seul signé, les temoins ayant declaré ne le scavoir fait a la maison comune de la reunion du nord, sidevant saint symphorien hors les murs les jour, les memes jour mois et an que dessus
un mot entre ligne

anne clelie girard
le cinquieme jour [UNCERTAIN] octobre l’an 2e de la republique francoise une et indivisible est né à une heures du matin un enfant femelle, nommé anne clélie, fille légitime de jean girard, vigneron et de anne loucre domiciliées en cette cure ainssi qu’il a eté attesté a moi officier public et notable en cette municipalité par le citoyen eburé paul michau greffier de cette ditte municipalité, et par louise pelagie mery, de cette ditte commune, les quels ont signé avec moi. fait a la maison commune de la reunion du nord, les memes jour, mois et an que dessus

rené gatien bouchet
aujourdhuy vingt neuf vendemaire lan quatre de la republic françoise à cinq heure du soir par devants moy ôfficié public et notable en cette municipalité sonts comparu à la maison comune rené bouchet vignerond lequel etoit asisté de gatien brunet vignerond agé de trante une ans domicilié de la comunne de la petite varanne de sidevant saint etienne ôncle du cotté maternel et marie laced femme bouchet agée de trente ans domiciliée de la comune de marmoutier tante de lanfants du côtté paternel la citoyenne placeau a declaré ne scavoir signé et le citoyen brunet a declare signé les quel temoin, luy ont donné le prenom de rené gatien fils legitime de rené bouchet

les quel temoin, luy ont donné le prenom de françoise marie fille legitime de pierre terpain journalier et de francois piau son epouse le citoyen terpain et beatrix et marie thomas ont declaré ne scavoir signé fait a la maison comune de la reunion du nord sidevant symphorien hors les murs les même jours mois et an que desus