Paroisse : Saint-Symphorien (Tours), registre 1793-1806

Simphorien placeau et francoise proust
le douze messidor l’an 3e de la republique françoise une et indivisible par devant moy officier public et notable de cette municipalité son comparû pour contracter mariage a la maison comune le citoyen symphorien placeau vigneron agé de trante huit ans veuf de margueritte pineau fils legitime dandré placeau vigneron et de defunts anne besnard natif la comune de cidevant saint symphorien hors les murs et domicilier de marmoutier d’une part. Et la citoyenne françoise proust agée de vingt neuf ans fille legitime des defunts pierre proust vigneron et marie aubert originaire de la comune de vouvray sur loire et maintenant domicilier de seddon dautre part les mariés assisté, du cotté de lepoux des citoyens andré placeau vignerond son frere eloy painparé et pierre dupuy ses beau frerre : du cotté de lepouse du citoyen pierre proust son frere danne proust femme de george loilou cy presant la sœur moy susdit officié public apres avoir fait la lecture des extrait baptisterre et mortuerre requis en cette circonstance et

guillaume et marie guillon sont unis en mariage, et j’ai sur le champ redigé le present acte que j’ai signé avec les mariés et autres temoins, cy dessous signé. fait a la maison commune de la reunion du nord, cydevant simphorien hôrs les murs, les memes jour, mois et an que dessus. Deux mots rayés nuls

savoniere qui m’a certifié de la publications des futurs a été affichée à la porte de la commune de savoniere sans aucune opposition et a signé lextrait bodin officier public avec paraphe. Les temoins du côté du futur michel boivinet cousin germain a cause de anne jovin sa femme, antoine touchard neveu du côté paterne ont declaré ne savoir signé du côté de la future pierre goutier balaieux oncle du côté paternel, et jacques goutier cousin germain du même côté ont declaré ne savoir signer, j’ai prononcé à haute voix que jean bergeon et suzanne brée sont unis en mariage, fait a la maison commune de la reunion du nord, cydevant st simphorien hors les murs, les memes jour, mois et an que dessus.

anne eugenie la croix ont declarés se prendre mutuellement pour epoux ; j’ai prononcé, au nom de la loi que le citoyen georges casimir truffon, et la citoyenne marie anne eugenie la croix sont unis en mariage, et j’ai sur le champ redigé le present acte que j’ai signé avec les époux, les témoins, et autres. fait a la maison commune de la reunion du nord, cydevant simphorien hors les murs, les memes jour, mois et an que dessus. trois mots rayés nuls