Paroisse : Les Portes (Ile de Ré), registre 1760-1771

le neuf mars 1769 a este baptisee francois louis ne du sept du meme mois fils legitime de louis raiton et de marie penaud demeurant au village de la riviere decelle paroisse, le parrin a este francois regrenis la maraine francoise david servante du cure des portes qui ont declare ne scavoir signer de ce enquis
pierre pinaud belliard cure des portes

marie marthe martin fille legitimme de louis martin et de marie brisard née le 21eme mars 1769 à ete baptizee par moi soussigné le même jour. ont ete parain et marainne clement sejourné et angelique martin qui ont declarés ne scavoir signer. desertos du guerard vicaire des portes