एक अन्य संस्करण में कहा गया है कि वह लंबे समय तक कोई बच्चा पैदा करने में असमर्थ थी और अंततः वह गर्भवती हो गई लेकिन दो साल तक प्रसव नहीं हुआ, जिसके बाद उसने मांस के एक टुकड़े को जन्म दिया। व्यास ने इस गांठ को एक सौ एक टुकड़ों में काट दिया और अंततः ये सौ लड़के और एक लड़की में विकसित हो गए।