Bản dịch tệ, diễn đạt tối nghĩa. Sách không được kiểm duyệt chau chuốt lắm thì phải?