Dong dài, từ ngữ viết khó hiểu, khó tiếp cận