hơi khó hiểu đang cố gắng..