English: The database has been automatically locked while the replica database servers catch up to the primary
Translation: Database d tamsekkert (weḥdes) axaṭer kra n serveur ɛeṭṭlen