English: Users may not join the same course twice.
Translation: Iseqdacen ur zmiren ara ad d-ddun ɣer yiwen umsir snat n tikkal.