source_string target_string ⴰⴷ ⵉⵙⵡ ⵙ ⵡⵓⵕⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ سيشرب بكفيه (ملء الكفين). ⴰⴷ ⵉⵢⵉ ⵢⴽⴽⵙ  ⵕⴱⴱⵉ  ⵢⴰⵣⵍⵍⵉⴼ فليزل لي ربي الرأس. ⴰⴷ ⵉⵣⵔⵢ ⴷⴳ ⵓⵏⴼⵉⴼ سيمر في القمع. ⴰⵍⵍⵉ ⵏⵏⵙ ⴷⵉ ⵜⵅⵏⴰ ⵏⵏⵙ دماغه في مؤخرته. ⴰⵎ ⵉⵎⵛ ⵉⵇⵇⵏ ⵜⵉⵟⵟ, ⵉⵕⵥⵎ ⵉⵜⵜ كمن أغلق عينه وفتحها. ⴰⵎ ⵡⵏⵏ ⵓⵎⵉ ⵇⵇⵙⵏⵜ ⵜⵣⵉⵣⵡⴰ كمن لسعه النحل. ⴰⵎ ⵡⵓⴷⵉ ⴷ ⵜⴰⵎⴻⵎⵜ كالسمن والعسل. ⴰⵡⵢ ⵉⵜ ⴷⴳ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵛ اهتم بنفسك. ⴰⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏⵏⵙ ⴷ ⴰⵥⵕⵓ رأسه حجر. ⴰⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⴰⵅⵙⴰⵛⵜ رأسه يقطينة. ⴱⴷⴷⵏⵜ ⴰⵙ ⵜⴽⵓⴼⴼⴰⵙ وقف اللعاب. ⴱⵓⵃⴱⵍ ⵉⵜⵜⴰⵍⵢ ⵉⵟⵟⴰⵕ الروح تصعد وتهبط. ⴷⴰⴳ-ⵙ ⵜⴼⵙⴻⵙ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ فيه خفة اليد. ⴷⴰⴳ-ⵙ ⵜⴼⵙⴻⵙ ⵏ ⵓⵟⴰⵕ فيه خفة الرجل. ⴷ ⴰⵎⵏⵏⵓⵇⵇⴱ ⵓⴼⵓⵙ مثقوب اليد. ⴷⴱⴱⵕ ⵉ ⵡⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏⵏⵛ تدبر لرأسك. ⴷⴷⴰⵜ ⵉⵏⵓ ⵜⵓⵙⵓⵙ نحف جسمي. ⴷⴳ ⵓⴼⵓⵙ ⵉⵏⵓ في يدي. ⴷ ⵉⵖⵙ ⵏ ⵜⵎⵉⴷⵊⴰ عظم الحنجرة. ⵖⴰⵔ-ⵙ ⵍⵅⴰⵟⵔ لديه خاطر. ⵖⴰⵔ-ⵙ ⵙⵏ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ له وجهان. ⵖⵔ ⵢⵉⵔⵉ ⵏⵏⵛ على رقبتك. ⵃⴹⴰ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵛ راقب نفسك. ⵃⴼⴼⵏ ⴰⵙ حلقوا له. ⴽⴽⵔ, ⵜⴽⴽⵔ ⴰⵛ انهض، نهضت لك. ⵉⴱⴷⴷ ⴰⵙ ⴷⵉ ⵜⵎⵉⴷⵊⴰ وقف له في الحنجرة. ⵉⴱⴷⴷ ⴰⵙ ⴷ ⵊⴰⵔ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ وقف له بين العينين. ⵉⴱⴷⴷ ⴰⵙ ⴷ ⵅ ⵓⵣⵍⵍⵉⴼ وقف له على الرأس. ⵉⴱⴷⴷ ⴰⵙ ⵖⵔ ⵓⵣⵍⵍⵉⴼ وقف عند رأسه. ⵉⴱⴷⴷ ⴰⵙ ⵡⵓⵍ وقف له القلب. ⵉⴱⴷⴷⵍ ⵓⴷⵎ ⵏⵏⵙ بدل وجهه. ⵉⴱⴷⴷ ⵓⵛⴽⴽⵓⴽ ⵏⵏⵙ وقف شعره. ⵉⴱⴷⴷ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⵙ وقف كلامه. ⵉⴱⴷⴷ ⵅ ⵢⵉⴷⵊ ⵓⵟⴰⵕ وقف على رجل واحدة. ⵉⴱⴷⴷ ⵅ ⵢⵉⵟⴰⵕⵏ ⵏⵏⵙ وقف على رجليه. ⵉⴱⵔⵔⴷ ⵓⵍ ⵏⵏⵙ برد قلبه. ⵉⴱⵔⵛⵏ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ اسود قلبه. ⵉⴱⵕⵎ ⴰⵙ ⴰⵣⵍⵍⵉⴼ قلب له الرأس. ⵉⴱⵥⴹ ⴷⵉ ⵙⵙⵔⵡⴰⵍ ⵏⵏⵙ بال في سرواله. ⵉⴱⵥⴹ ⵙ ⵡⴰⴷⴷⴰ ⵢⴰⵙ بال تحته. ⵉⴷⴱⴱⵕ ⵅ ⵓⵄⴷⴷⵉⵙ ⵏⵏⵙ دبر على بطنه. ⵉⴷⴱⴱⵕ ⵅ ⵢⵉⵅⴼ  ⵏⵏⵙ دبر على نفسه. ⵉⴷⵊ ⴰⵙ ⵜⵉⵏⵖⴱⵕⵜ ترك له الغبار. ⵉⴷⵊ ⵏ ⵓⵟⴰⴹ ⵏ ⵜⴰⵎⴻⵎⵜ أصبع من العسل. ⵉⴷⵡⵍ ⴷⴰⴳ-ⵙ ⵖⵉⵔ ⴰⵣⵍⵍⵉⴼ أصبح فيه الرأس فقط. ⵉⴷⵡⵍ ⴷ ⴰⵏⵥⴹ أصبح شعرة. ⵉⴷⵡⵍ ⴷⴳ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⵙ رجع في كلامه. ⵉⴷⵡⵍ ⴷ ⵜⴰⵟⵃⵃⴰⴽⵜ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ أصبح أضحوكة الناس. ⵉⴷⵡⵍ ⵇⴰⵄ ⴷ ⴰⵄⴷⴷⵉⵙ صار كله بطنا. ⵉⴹⵢⵢⵄ ⴰⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏⵏⵙ ضيع رأسه. ⵉⴼⴹⵃ ⵉⵜⵜ ⵓⴱⵜⵛⵓⵏ ⵏⵏⵙ فضحها فرجها. ⵉⴼⴹⵃ ⵉⵜⵜ ⵓⵃⵜⵛⵓⵏ ⵏⵏⵙ فضحها فرجها. ⵉⴼⴹⵃ ⵉ ⵡⵇⵍⵍⴰⵍ ⵏⵏⵙ فضحه قضيبه. ⵉⴼⴹⵃ ⵉ ⵡⵄⴷⴷⵉⵙ ⵏⵏⵙ فضحه بطنه. ⵉⴼⴹⵃ ⵉ ⵢⵉⵎⵉ ⵏⵏⵙ فضحه فمه. ⵉⴼⴹⵃ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ فضح نفسه. ⵉⴼⴼⵖ ⴰⵙ ⴷ ⴷⵉ ⵜⵏⵟⵓⵃⵜ خرج له في الجبهة. ⵉⴼⴼⵖ ⴰⵙ ⴼⵓⵙ خرج له من اليد. ⵉⴼⴼⵖ ⴰⵙ ⵣⴳ ⵓⵖⵣⴷⵉⵙ خرج له من الضلع. ⵉⴼⴼⵖ ⴰⵙ ⵣⴳ ⵡⴰⵍⵍⵉ خرج له من العقل. ⵉⴼⴼⵖ ⴰⵙ ⵣⴳ ⵡⵓⵍ خرج له من القلب. ⵉⴼⴼⵖ ⵉ ⴱⵓⵃⴱⵍ خرجته الروح. ⵉⴼⴼⵖ ⵉ ⴷⴷⵎ خرجه الدم. ⵉⴼⴼⵖ ⵅⴰⴼ-ⵙ ⵓⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏⵏⵙ خرج عليه رأسه. ⵉⴼⴼⵖ ⵅ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ خرج على نفسه. ⵉⴼⵔⵏ ⴰⵙ ⵉⵎⵊⵊⴰⵏ نظف له الأذنين. ⵉⴼⵔⵔⵖ ⴰⵙ ⵡⴰⵍⵍⵉ أفرغ له الدماغ. ⵉⴼⵔⵔⵖ ⴷ ⴰⵄⴷⴷⵉⵙ ⵏⵏⵙ أفرغ بطنه. ⵉⴼⵔⵔⵖ ⴷ ⵓⵍ ⵏⵏⵙ أفرغ قلبه. ⵉⴼⵙⵓⵙ ⴰⵙ ⵓⵟⴰⵕ خفيف الرجل. ⵉⴼⵙⵓⵙ ⵓⴼⵓⵙ ⵏⵏⵙ يده خفيفة. ⵉⴼⵙⵓⵙ ⵓⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏⵏⵙ رأسه خفيف. ⵉⴼⵙⵓⵙ ⵅ ⵡⵓⵍ خفيف على القلب. ⵉⴳⴷⵔ ⴰⵙ ⵓⵄⴷⴷⵉⵙ كبر له البطن. ⵉⴳⴳⵓⵔ ⵅ ⵜⴼⴷⵏⵉⵏ يمشي على أصابع القدم. ⵉⴳⴳⵓⵔ ⵅ ⵜⵎⵍⵍⴰⵍⵉⵏ يمشي على البيض. ⵉⴳⵄⵄⴷ ⴰⵙ ⵛⵛⴰⵏ صعد له الشأن. ⵉⵖⵍⵢ ⴰⵍ ⵉⴼⴰⴷⴷⵏ غاص حتى الركبتين. ⵉⵖⵟⵍ ⴰⵙ ⵍⵀⴹⵔⵜ أسقط له الكلام. ⵉⵖⵟⵟⵍ ⵉⴼⴰⴷⴷⵏ يوقع الركب. ⵉⵖⵥⵥ ⴼⵓⵙ ⵏⵏⵙ عض يده. ⵉⵖⵥⵥ ⵉ ⵙ ⵢⵉⵍⵙ عضه بلسانه. ⵉⵀⴷⵎ ⴷ ⵉⴼⴰⴷⴷⵏ ⵉⵏⵓ أسقط ركبتاي. ⵉⵃⴹⴹⴰ ⵣⵣⵉ ⵍⵇⴼⴰ ينظر من القفا. ⵉⵃⴼⵟ ⵍⵙⵡⴰⵕ ⵏⵏⵙ حفظ سوره. ⵉⵃⵎⴰ ⴷⴰⴳ-ⵙ ⴷⴷⵎ سخن فيه الدم. ⵉⵃⵎⴰ ⴷⴷⵎ ⵏⵏⵙ دمه ساخن. ⵉⵃⵎⴰ ⵡⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏⵏⵙ رأسه ساخن. ⵉⵃⵎⴰ ⵢⴰⵙ ⵉⵎⵉ سخن له الفم. ⵉⵃⵕⵕ ⵓⵖⵕⵓⵎ ⵏⵏⵙ خبزه حار. ⵉⵃⵙⵙⴱ ⵅ ⵓⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏⵏⵙ يحسب على رأسه. ⵉⵊⴰ ⵢⴼⴰⴷⴷⵏ ربى الركب. ⵉⵊⴱⴷ ⴰⵙ ⴷ ⵢⵉⵍⵙ سحب له اللسان. ⵉⵊⴱⴷ ⴰⵙ ⵉⵎⵊⵊⴰⵏ سحب له الأذنين. ⵉⵊⴱⴷ ⴼⵓⵙ ⵏⵏⵙ سحب يده. ⵉⵊⵎⵄ ⴰⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏⵏⵙ جمع رأسه. ⵉⵊⵏⴰ ⵙⵙⵓⵇ السوق كاسد. ⵉⵊⵏⴰ ⵢⴰⴽⴷ ⵉⵢⴰⵥⵉⵟⵏ نام مع الدجاج. ⵉⴽⴽⴰⵍ ⵅ ⵡⵓⴷⵎ يمضي اليوم على الوجه. ⵉⴽⴽⴰ ⵅⴰⴼ-ⵙ مر عليه. ⵉⴽⴽⴰ ⵅ ⵜⵎⵊⵊⵜ ⵉⵏⵓ مر على أذني. ⵉⴽⴽⴰ ⵣⵜⴰⵜ-ⵉ مر أمامي. ⵉⴽⴽⵉⵜⵛⵡ ⵓⴽⵙⵓⵎ ⵏⵏⵙ داد لحمه. ⵉⴽⴽⵙ ⴰⵙ ⴰⵛⴱⴰⴱ نزع له الجلد. ⵉⴽⴽⵓⵏⵙⵔ ⵓⵅⵏⴰ ⵏⵏⵙ انفتحت مؤخرته. ⵉⴽⵙⵉ ⵜ ⵉⵖⵙ ⵏⵏⵙ حمله عظمه. ⵉⴽⵙⵉ ⵜ ⵅ ⵓⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏⵏⵙ حمله على رأسه. ⵉⴽⵙⵉ ⵡⵏⵥⴰⵕ رفع المطر. ⵉⴽⵙⵉ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ حمل نفسه. ⵉⴽⵙⵙⵉ ⵕⴱⴱⵉ ⵢⵎⵙⵙⵍ ⴰⵙ يحمل ربي ويطليها. ⵉⴽⵙⵙⵉ ⵜⵉⵏⵣⵔⵜ ⴳ ⵓⵊⵏⵏⴰ يحمل الأنف في السماء. ⵉⵍⴰ ⵙⵏ ⵏ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ يملك وجهان. ⵉⵍⵍⴰ ⵡⵣⵉⵔ ⵉⵜⵜⴰⵔⵊⴰ إكليل الجبل يحلم. ⵉⵍⵍⴰ ⵅⴰⴼ-ⵙ ⵓⴼⵓⵙ توجد عليه اليد. ⵉⵍⵍⴰ ⵢⵜⵜⵄⴰⵢⴰⵏ ⵉⵛ ⵓⴼⵓⵙ ⴰⴼⵔⵢⴰⵟ تنتظرك اليد اليسرى. ⵉⵍⵙ ⵏⵏⵙ ⴷ ⴰⵣⴳⵔⴰⵔ لسانه طويل. ⵉⵍ ⵜⵜⴳⴳ ⵉⵎⵉ لا تضع الفم. ⵉⵎⵉ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵜⴰⵎⴻⵎⵜ فمه عسل. ⵉⵎⵍⵍⴻⵍ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ ابيض قلبه. ⵉⵎⵎⵓⵜ ⴰⵙ مات له. ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵙ ⵢⵉⵟⵚ مات بالنوم. ⵉⵎⵎⵓⵜ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ مات قلبه. ⵉⵎⵇⵇⵔ ⴰⵙ ⵓⵄⴷⴷⵉⵙ كبر له البطن. ⵉⵎⵇⵇⵔ ⵓⵄⴷⴷⵉⵙ ⵏⵏⵙ بطنه كبير. ⵉⵎⵇⵇⵔ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ قلبه كبير. ⵉⵎⵥⵥⵢ ⵓⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏⵏⵙ رأسه صغير. ⵉⵎⵥⵥⵢ ⵓⵄⴷⴷⵉⵙ ⵏⵏⵙ بطنه صغير. ⵉⵎⵄⵏ ⴰⴱⵔⵉⴷ أمسك الطريق. ⵉⵎⵄⵏ ⴷⴰⴳ-ⵙ ⵙ ⵢⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⴷ ⵢⵉⵟⴰⵕⵏ أمسك فيه باليدين والرجلين. ⵉⵎⵄⵏ ⴷⴳ ⵓⵣⵍⵍⵉⴼ أمسك في الرأس. ⵉⵎⵄⵏ ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ أمسك الأرض. ⵉⵏⵖⴰ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ قتل نفسه. ⵉⵏⵖ ⵉ ⵍⴰⵥ قتله الجوع. ⵉⵏⵉ ⵜ ⵉ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵛ قلها لنفسك. ⵉⵏⵏⴰ ⵢⴰⵙ ⵜ ⵍⵅⴰⵟⵔ ⵏⵏⵙ قالها له خاطره. ⵉⵏⵏⴰ ⵢⵉ ⵜ ⵓⵣⵍⵍⵉⴼ ⵉⵏⵓ قالها لي رأسي. ⵉⵏⵏⵓⵇⵇⴱ ⵓⴼⵓⵙ ⵏⵏⵙ يده مثقوبة. ⵉⵏⵙⴰ ⵅ ⵓⵊⵉⵊ بات على الوتد. ⵉⵏⵙⴰ ⵢⵊⴰ ⴷⴰⴳ-ⵙ ⵉⴼⴰⴷⴷⵏ بات واضعا فيها ركبتاه. ⵉⵏⵙ ⵉⵙ بات به. ⵉⵏⵢⴰ ⵅⴰⴼ-ⵙ ⵄⵟⵟⴰⵕⵉ ركب عليه ركبة العطار. ⵉⵏⵣⵖ ⴰⵙ ⵡⴰⵡⴰⵍ تاه له الكلام. ⵉⵇⴱⵛ ⴰⵙ ⵜⵉⵎⵊⵊⵜ قرص لها الأذن. ⵉⵇⵍⵍⵄ ⴷ ⴰⴷⴰⵏ يقتلع الأحشاء. ⵉⵇⵍⵍⵄ ⴷ ⵓⵍ يقتلع القلب. ⵉⵇⵇⴷ ⴼⵓⵙ ⵏⵏⵙ كوى يده. ⵉⵇⵇⵉⵎ ⴷⴰⴳ-ⵙ ⵖⵉⵔ ⴰⵣⵍⵍⵉⴼ لم يبق فيه إلا الرأس. ⵉⵇⵇⵉⵎ ⴷⵉ ⵍⵀⴹⵔⵜ ⵏⵏⵙ بقي في كلامه. ⵉⵇⵇⵉⵎ ⴷⵉ ⵚⵚⵉⴼⵜ ⵏⵏⵙ بقي في صفته. ⵉⵇⵇⵉⵎ ⴼⴰⵔⵖ ⵛⵖⵍ بقي بدون شغل. ⵉⵇⵇⵉⵎ ⵅⴰⴼ-ⵙ جلس عليه. ⵉⵇⵇⵏ ⵉⵎⵉ ⵏⵏⵙ أغلق فمه. ⵉⵇⵇⵏ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡ ⵏⵏⵙ أغلق عيناه. ⵉⵇⵇⵙ ⵉⵢⵉ ⵡⵙⵔⵓⴼ ⵉⵏⵓ آلمني ظهري. ⵉⵇⵇⵓⵔ ⵓⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏⵏⵙ رأسه قاس. ⵉⵇⵇⵓⵔ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ قلبه قاس. ⵉⵇⵇⵢ ⵉ ⴱⵍⴰ ⵜⴽⵓⴼⴼⴰⵙ جامعه بدون لعاب. ⵉⵇⵟⵟⵡ ⵜⵙⴰ يقطع الكبد. ⵉⵇⵟⵄ ⵟⴰⵕ ⵏⵏⵙ قطع رجله. ⵉⵔⵔ ⴰⵙ ⴰⵍⵍⵉ أعاد له الدماغ. ⵉⵔⵔ ⴰⵙ ⵙ ⵓⵙⵔⵓⴼ رد له بالظهر. ⵉⵔⵔⴰ ⵢⴰⵖⵎⵎⵓⵣ ⴷⵉ ⴷⴷⵎ رد السن الكبيرة في الدم. ⵉⵔⵔ ⵉⵜⵜ ⵖⵔ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ ردها إلى قلبه. ⵉⵔⵙ ⴰⵙ ⵅ ⵡⵓⵍ حط له على القلب. ⵉⵔⵅⵓ ⴷ ⵉ ⵢⵎⵟⵟⴰⵡⵏ أرخى الدموع. ⵉⵔⵅⵓ ⴷ ⵉ ⵢⵎⵊⵊⴰⵏ أرخى الأذنين. ⵉⵔⵅⵓ ⵢ ⵉⵎⵊⵊⴰⵏ ⵏⵏⵙ أرخى أذنيه. ⵉⵔⵢⵢⵃ ⵢⵉⵎⵉ ⵏⵏⵙ فمه كريه. ⵉⵕⴰⵃ ⴰⵙ ⵡⴰⵍⵍⵉ فقد عقله. ⵉⵕⴰⵃ ⴷⴰⴳ-ⵙ ذهب فيها. ⵉⵕⴱⴱⴰ ⵅⴰⴼ-ⵙ ⵜⵙⴰ ربى عليه الكبد. ⵉⵕⴱⴱⴰ ⵢⵖⵕⴹⴰⵏ ربى الأكتاف. ⵉⵕⵕⵥ ⵓⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏⵏⵙ تحطم رأسه. ⵉⵕⵥⴰ ⵢⴰⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏⵏⵙ حطم رأسه. ⵉⵕⵥⴰ ⵢⴼⴰⴷⴷⵏ ⵏⵏⵙ كسر ركبتاه. ⵉⵕⵥⴰ ⵢⵖⴷⵉⵙⵏ ⵉⵏⵓ حطم أضلعي. ⵉⵕⵥⵎ ⴰⵙⵏ ⴷⵉ ⵙⵙⵔⵡⴰⵍ أطلقهم (بال) في سرواله. ⵉⵕⵥⵎ ⵉⵎⵉ ⵏⵏⵙ فتح فمه. ⵉⵕⵥⵎ ⵜⵉⵎⵊⵊⵉⵏ ⵏⵏⵙ فتح أذنيه. ⵉⵙⵉⵏ ⵎⴰⵏⵉ ⵜⵙⵙⵔⵓⵙⵜ ⵟⴰⵕ ⵏⵏⵛ اعرف أين تضع رجلك. ⵉⵙⵎⵃ ⴷⴳ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ أهمل نفسه. ⵉⵙⵔⵟ ⴽⵉⴷ-ⵙ ⴰⵎⵊⵔ ابتلع معه المنجل. ⵉⵙⵙⴰⵡⴰⵍ ⴷⴰⴳ-ⵙ يتحدث فيه. ⵉⵙⵙⴰⵡⴰⵍ ⵣⵣⵉ ⵜⵉⵏⵣⴰⵔ يتكلم من المناخر. ⵉⵙⵙⴱⴷⴷ ⴰⵙ ⵜⴰⵍⵇⵇⵉⵎⵜ أوقف له اللقمة. ⵉⵙⵙⴱⵥⴹ ⵉ أباله. ⵉⵙⵙⵖⴰⴷ ⵖⵔ ⵢⵉⵅⵙⴰⵏ ⵏⵏⵙ يستمع لعظامه. ⵉⵙⵙⵃⵓⵙⵙⵢ ⴰⵙ ⴷⵉ ⵜⵎⵊⵊⵜ همس له في الأذن. ⵉⵙⵙⵉⵔⴷ ⴷⴷⵏⵓⴱ ⵏⵏⵙ غسل ذنوبه. ⵉⵙⵙⵉⵔⴷ ⴼⵓⵙ ⵏⵏⵙ ⵣⵣⴰⴳ-ⵙ غسل يديه منه. ⵉⵙⵙⵉⵅⵡⴰ ⵢⴰⵙ تجنبه. ⵉⵙⵙⵉⵣⵣⵍ ⵉ ⵖⵔ ⵢⵉⵎⵉ أسرع به للفم. ⵉⵙⵙⴽⴽ ⵉⵜⵜ ⵅⴰⴼ-ⵙ أمرها عليه. ⵉⵙⵙⴽⴽⵔ أنهض. ⵉⵙⵙⵎⵏⵄ ⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ خلص نفسه. ⵉⵙⵙⵔⵙ ⵜⵉⵟⵟ ⵏⵏⵙ ⵅⴰⴼ-ⵙ وضع عينه عليها. ⵉⵙⵙⵔⵙ ⵅⴰⴼ-ⵙ ⴼⵓⵙ حط عليها اليد. ⵉⵙⵙⵔⵙ ⵅ ⵢⵉⵍⵖⵎⴰⵏ ⵏⵏⵙ حط على جماله. ⵉⵙⵙⵟⴼⵕ ⴰⵙ ⵍⵅⴰⵟⵔ أتبع له الخاطر. ⵉⵙⵙⵟⵓⵇⵇⵙ ⵜⴰⵎⵟⵟⵓⵟⵜ ⵏⵏⵙ ثقب زوجته. ⵉⵙⵙⵟⵓⵇⵇⵙ ⵓⵍ ⵏⵏⵙ فجر قلبه. ⵉⵙⵙⵓⴷⵓⵎ ⴰⵙ ⵉⵟⴰⵕⵏ ⴷ ⵢⵉⴼⴰⵙⵙⵏ يقبل له الرجلين واليدين. ⵉⵙⵙⵓⴼⴼⵖ ⴷ ⴷⴰⴳ-ⵙ ⵉⵣⵉⵣⴰⵡⵏ أخرج فيه الشيب. ⵉⵙⵙⵓⴼⴼⵖ ⴷ ⵜⵓⵕⴰⵡⵉⵏ ⵏⵏⵙ أخرج رئتاه. ⵉⵙⵙⵓⴼⴼⵖ ⴷ ⵓⵍ ⵏⵏⵙ أخرج قلبه. ⵉⵙⵙⵓⵟ ⴰⵙ ⴷⵉ ⵜⵎⵊⵊⵜ نفخ له في الأذن. ⵉⵙⵙⵓⵟ ⴰⵙ ⵅ ⵜⴳⵔⵎⴰⵎⵜ نفخ له على بثرة في الجلد. ⵉⵚⴼⴰ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ صاف قلبه. ⵉⵚⵃⵃ ⵓⴽⵉⴹⴰⵕ ⵏⵏⵛ حصانك قوي. ⵉⵚⵎⵎⵟ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ قلبه بارد. ⵉⵛⵍ ⵉⵙ أمضى يومه به. ⵉⵛⵎⵟ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ احترق قلبه. ⵉⵛⵏⵉ ⵢⴰⵙ ⵢⵉⵍⵙ استقام له اللسان. ⵉⵛⵔⵙ ⵜⴰⵏⵟⵓⵃⵜ قطّب الجبين. ⵉⵛⵔⵙ ⵓⴼⵓⵙ ⵏⵏⵙ يده مربوطة. ⵉⵛⵕⵕⵓⵥ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ قلبه ضيق. ⵉⵛⵛⵉⵔⵔⵡ ⵓⴽⵙⵓⵎ ⵉⵏⵓ اقشعر لحمي. ⵉⵛⵛⵉⵔⵔⵡ ⵓⵛⴽⴽⵓⴽ ⵉⵏⵓ وقف شعري. ⵉⵛⵛⵉⵟⵟⵡ رفع أذنيه انتباها. ⵉⵜⴻⵜⵜ ⴷⴳ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ يأكل في نفسه. ⵉⵜⴻⵜⵜ, ⵉⵙⵙⵜⵜⵛⴰ يأكل ويؤكّل. ⵉⵜⴻⵜⵜ ⵜⵉⴷⵉ ⵏ ⵎⵉⴷⴷⵏ يأكل عرق الناس. ⵉⵜⴻⵜⵜ ⵜⵉⴷⵉ ⵏⵏⵙ يأكل عرقه. ⵉⵜⵇⵍ ⵓⴼⵓⵙ ⵏⵏⵙ يده ثقيلة. ⵉⵜⵜⴰⵜⴼ ⴷⴳ ⵡⵓⵍ يلج القلب. ⵉⵜⵜⴰⵜⴼ ⵉⵜⵜⴼⴼⵖ ⴷⵉ ⵍⵀⴹⵔⵜ يدخل ويخرج في الكلام. ⵉⵜⵜⴰⵜⴼ ⵊⴰⵔ ⴱⵉⵛⵛⵔ ⴷ ⵓⴽⵙⵓⵎ يدخل بين الظفر واللحم. ⵉⵜⵜⴰⵡⵢ ⴷ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ يأتي بنفسه. ⵉⵜⵜⴱⴷⴷⴰ ⵅ ⵢⵉⴷⵊ ⵓⵟⴰⵕ يقف على رجل واحدة. ⵉⵜⵜⵖⵥⵥⴰ ⴳ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ يعض في نفسه. ⵉⵜⵜⵖⵥⵥⴰ ⵖⴰⵔ-ⵉ ⵜⵖⵎⴰⵙ يعض عندي الأسنان. ⵉⵜⵜⵇⵇⵍ ⴳ ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ينظر في الأوجه. ⵉⵜⵜⵔⵊⵉⵊⵉ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ يرتجف قلبه. ⵉⵜⵜⵔⵓ ⵜⵏ ⴷ ⵉⴷⴱⴱⵓⵣⵏ يبكيهم قبضات. ⵉⵜⵜⵙⴰⵍ ⵅ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵢⵓⵜ يسأل عن جذور الضباب. ⵉⵜⵜⵛ ⴰⵙ ⴰⵍⵍⵉ أكل له الدماغ. ⵉⵜⵜⵛⴰⵜ ⵖⵔ ⵉⵟⵓⴹⴰⵏ يضرب للأصابع. ⵉⵜⵜⵛⴰⵜ ⵙ ⵜⵉⵟⵟ يضرب بالعين. ⵉⵜⵜⵛⴰⵜ ⵜⵓⵎⵎⵚⵜ ⵏⵏⵙ يضرب ملء كفه. ⵉⵜⵜⵛⴰ ⵅⴰⴼ-ⵙ ⵉⵟⵓⴹⴰⵏ ⵏⵏⵙ أكل عليه أصابعه. ⵉⵜⵜⵛⴰ ⵢⴰⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏⵏⵙ أكل رأسه. ⵉⵜⵜⵛⴰ ⵢⴰⵄⵎⵓⴷ أكل العصا. ⵉⵜⵜⵛ ⵉⵜⵜ ⵓⴱⵜⵛⵓⵏ ⵏⵏⵙ حكها فرجها. ⵉⵜⵜⵛ ⵉⵜⵜ ⵓⵃⵜⵛⵓⵏ ⵏⵏⵙ حكها فرجها. ⵉⵜⵜⵛ ⵉ ⵡⴱⵀⵔⵓⵔ ⵏⵏⵙ حكه قضيبه. ⵉⵜⵜⵛ ⵉ ⵡⴱⵍⵍⵓⵛ ⵏⵏⵙ حكه قضيبه. ⵉⵜⵜⵛ ⵉ ⵡⵇⵍⵍⵓⵛ ⵏⵏⵙ حكه قضيبه. ⵉⵜⵜⵛ ⵉ ⵢⵉⵎⵉ ⵏⵏⵙ أكله فمه. ⵉⵜⵜⵛ ⵉⵢⵉ ⵡⵣⵔⵖⵓⴼ ⴰ حكني هذا الشعر. ⵉⵜⵜⵛⵓⵕ ⴰⵙ ⴰⵣⵍⵍⵉⴼ ملأ له الرأس. ⵉⵜⵜⵛⵓⵕ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ قلبه ممتلئ. ⵉⵜⵜⵓⴷⴷⵓⵎ ⴰⵙ ⴷ ⵍⴽⵔⵀ ⵣⵣⵉ ⵜⵉⵏⵣⴰⵔ يقطر له الكره من الأنف. ⵉⵜⵜⵅⵚⵚⴰ ⵢⴰⵙ ⵛⴰ ⵏ ⵓⵛⵔⴷⵓⵄ ينقصه شيء من خرقة القماش. ⵉⵜⵜⵅⵚⵚⴰ ⵢⴰⵙ ⵡⴰⵍⵍⵉ ينقصه العقل. ⵉⵟⵃⵃⴽ ⵅⴰⴼ-ⵙ يضحك عليه. ⵉⵟⵃⵃⴽ ⵣⴳ ⵉⵎⵊⵊⴰⵏ يضحك من أذنيه. ⵉⵡⵛ ⴰⵙ ⴰⵡⴰⵍ أعطاه الكلام. ⵉⵡⵛ ⴰⵙ ⴷⴷⵎ ⵏⵏⵙ منحه دمه. ⵉⵡⵛ ⴰⵙ ⵉⴽⴰⵕⵓⵕⵏ أعطاه الخصيتان. ⵉⵡⵛ ⴰⵙ ⵉⵏⴰⴼⵓⵍⵏ أعطاه الخصيتان. ⵉⵡⵜⴰ ⴼⵓⵙ ⵏⵏⵙ ضرب يده. ⵉⵡⵜⴰ ⵅⴰⴼ-ⵙ ضرب عليه. ⵉⵡⵜⴰ ⵢⵣⴰⴷⵊⵏ ضرب الأوتاد. ⵉⵡⵜ ⵉ ⵖⵔ ⵥⵓⵕⴱⵊⵊⵉ ضربه عند خشاء الأذن. ⵉⵡⵡⵟ ⴷ ⵡⴰⵙⵙ ⵏⵏⵙ وصل يومه. ⵉⵡⵡⵟ ⵉ ⵣⵣⵎⴰⵏ وصله الزمان. ⵉⵡⵡⵢ ⵉⵜⵜ ⴳ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ يكترث لنفسه. ⵉⵡⵡⵢ ⵍⵄⵎⵔ ⵏⵏⵙ أخذ روحه. ⵉⵡⵡⵢ ⵉ ⵖⵔ ⵢⵉⵔⵉ ⵏⵏⵙ أخذه على رقبته. ⵉⵅⴷⴷⵎ ⵉⵟ ⴷ ⵡⴰⵙⵙ يعمل ليلا ونهارا. ⵉⵅⴷⴷⵎ ⵅ ⵓⵄⴷⴷⵉⵙ ⵏⵏⵙ يعمل على بطنه. ⵉⵅⵕⴰ ⴷⴰⴳ-ⵙ تغوط فيه. ⵉⵅⵕⴰ ⵙⵡⴰⴷⴷⴰ ⵢⴰⵙ تغوط تحته. ⵉⵅⵙ ⴰⴷ ⵉⵊⵔ ⵅⴰⴼ-ⵉ ⵜⴱⴰⵔⴷⴰ أراد أن يضع علي البردعة. ⵉⵅⵡⴰ ⵡⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏⵏⵙ رأسه فارغ. ⵉⵅⵡⴰ ⵡⴼⵓⵙ ⵏⵏⵙ يده فارغة. ⵉⵢⵢⴰ ⴷⴰⴳ-ⵙ ⴼⵓⵙ وضع فيه اليد. ⵉⵢⵢⴰ ⴷⴰⴳ-ⵙ ⵉⵎⵉ وضع فيه الفم. ⵉⵢⵢⴰ ⴷⴰⴳ-ⵙ ⵏⵏⴼⵙ وضع فيه النفس. ⵉⵢⵢ ⴰⵙ ⵜⵜ ⵓⴱⵜⵛⵓⵏ ⵏⵏⵙ فعلها لها فرجها. ⵉⵢⵢ ⴰⵙ ⵜ ⵓⵇⵍⵍⴰⵍ ⵏⵏⵙ فعلها له قضيبه. ⵉⵢⵢ ⴰⵙ ⵜ ⵓⵟⴰⵕ ⵏⵏⵙ فعلها له رجله. ⵉⵢⵢ ⴰⵙ ⵜ ⵓⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏⵏⵙ فعلها له رأسه. ⵉⵢⵢ ⴰⵙ ⵜ ⵡⵓⵍ ⵏⵏⵙ فعلها له قلبه. ⵉⵢⵢ ⴰⵙ ⵜ ⵉⵎⵉ ⵏⵏⵙ فعلها له فمه. ⵉⵢⵢ ⴰⵙ ⵟⴰⴹ ⴷⵉ ⵜⵉⵟⵟ وضع له الأصبع في العين. ⵉⵢⵢⴰ ⵙ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⵙ عمل بكلامه. ⵉⵢⵢⴰ ⵟⴰⵕ ⵅ ⵓⵟⴰⵕ وضع رجلا على رجل. ⵉⵢⵢⴰ ⵅⵎⵙⴰ ⵅ ⵢⵉⵎⵉ وضع خمسة (أصابع) على الفم. ⵉⵢⵢⴰ ⵢⴰⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏⵏⵙ عمل رأسه. ⵉⵢⵢⴰ ⵢⵖⵕⵓⵟⵏ ربى الأكتاف. ⵉⵢⵢⴰ ⵢⵟⴰⵕⵏ ⴷⴳ ⵡⴰⵍⵓⴹ وضع الرجلين في الوحل. ⵉⵢⵢ ⵉⵜⵜ ⵙ ⵜⵉⴷⵉ ⵏⵏⵙ عملها بعرقه. ⵉⵢⵢ ⵉⵜⵜ ⵙ ⵓⴼⵓⵙ ⵏⵏⵙ فعلها بيده. ⵉⵢⵢ ⵉⵜⵜ ⵣⴳ ⵓⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏⵏⵙ قام بها من رأسه. ⵉⵣⴳⵔⵜ ⵢⵉⵍⵙ ⵏⵏⵙ لسانه طويل. ⵉⵣⵡⴰ ⵢⵉⵎⵉ ⵏⵏⵙ فمه جاف. ⵉⵣⵣⵔⵢ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏⵏⵙ أمضى أيامه. ⵊⵉⵏ ⴰⵡⴰⵍ قاموا بالكلام. ⴽⵙⵉⵏ ⵉⵢⵉ ⵢⵛⵉⵔⵔⵉⵡⵏ انتابتني قشعريرة. ⴽⵙⵉⵏ ⵜ ⵡⴰⵎⴰⵏ حملته المياه. ⴽⵙⵉ ⵟⴰⵕ ⵏⵏⵛ احمل رجلك. ⵍⵄⵎⵔ ⵏ ⵢⵉⵟⴰⵏ عمر الكلاب. ⵎⴰⵏⵉ ⵜⵢⵉⵜ ⴰⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏⵏⵛ ? أين وضعت رأسك؟ ⵎⴰ ⵜⵓⵜⴼⵜ ⵉⵢⵉ ⴷⴳ ⵓⵣⵍⵍⵉⴼ ? أدخلت في رأسي؟ ⵎⴰ ⵡⵔ ⵉⵙⵙⵉⵡⵍ ⵙⵏⵏⵊ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵉⵡⵍ ⵙⵡⴰⴷⴷⴰ إذا لم ينطق من أعلى سينطق من أسفل. ⵎⴰ ⵡⵔ ⵉⵙⵙⵉⵡⵍ ⵣⴳ ⵢⵉⵎⵉ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵉⵡⵍ ⵣⵣⵉ ⵜⵅⵏⴰ إذا لم ينطق من الفم سينطق من المؤخرة. ⵎⴰⵢⵏ ⵜⵜⵏⵇⵔⴰⵟⵜ ⴷⴳ ⵢⵉⵟⴰⵕⵏ ⵏⵏⵛ ? لم تتعثر في رجليك؟ ⵎⵎⵓⵜⵏ ⵉⴼⴰⴷⴷⵏ ⵏⵏⵙ ماتت ركبتاه. ⵎⵄⵏ ⴷⴰⴳ-ⵙ امسك فيه. ⵎⵄⵏ ⴼⵓⵙ ⵏⵏⵛ امسك يدك. ⵎⵄⵏ ⵉⵍⵙ ⵏⵏⵛ امسك لسانك. ⵎⵄⵏ ⵉⵎⵉ ⵏⵏⵛ امسك فمك. ⵎⵄⵏ ⵉⵅⴼ ⵏⵏⵛ تمالك نفسك. ⵎⵄⵏ ⵟⴰⵕ ⵏⵏⵛ امسك رجلك. ⵏⵖⵉⵏⵜ ⵢⵉⵅⵙⴰⵏ ⵏⵏⵙ آلمته عظامه. ⵏⵛⴰ ⵢⴷⵀⵏ ⵙ ⵜⴰⵎⴻⵎⵜ ولو دُهن بالعسل. ⵏⵟⵡⵏⵜ ⴷ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡ ⵏⵏⵙ طفرت عيناه. ⵇⴱⵃⵏⵜ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡ ⵏⵏⵙ عيناه بشعتان. ⵇⵇⵏ ⵉⵎⵉ ⵏⵏⵛ أغلق فمك. ⵔⵔⵉⵖ ⴷ ⴰⴷⴰⵏ ⵉⵏⵓ استفرغت أمعائي. ⵔⵔ ⵍⴱⴰⵍ ⵏⵏⵛ رد بالك. ⵕⵥⵎ ⵜⵉⵎⵊⵊⵉⵏ ⵏⵏⵛ افتح أذنيك. ⵕⵥⵎ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡ ⵏⵏⵛ افتح عينيك. ⵙⵔⵙ ⵜⵉⵟⵟ ⵏⵏⵛ ⵅⴰⴼ-ⵙ ضع عينك عليه. ⵙⵙⵏⵟⵡⵖ ⵜⵜ ⵣⵣⴰⴳ-ⵙ طفرتها منه. ⵙⵡⴰⴷⴷⴰ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ ⵉⵏⵓ تحت يدي. ⵚⵕⵕⵎ ⵉⵎⵉ ⵏⵏⵛ ارسن فمك. ⵛⴷⴷ ⵉⵎⴰⵏ ⵏⵏⵛ أمسك نفسك. ⵛⵕⵃ ⵜⴰⵇⵎⵎⵓⵎⵜ ⵏⵏⵛ ابسط شفتك. ⵜⴰⵛⵎⵎⵓⵙⵜ ⵏ ⵍⴽⵔⵀ صرة الكره. ⵜⴰⵛⵎⵎⵓⵙⵜ ⵏ ⵍⵄⴳⵣ صرة الكسل. ⵜⴻⵜⵜⵛ ⵉⵛ ⵜⵅⵏⴰ ⵏⵏⵛ حكتك مؤخرتك. ⵜⵖⵟⵍⵜ ⵣⵣⴰⴳ-ⵉ ⵢⴰⵣⴳⵏ أسقطت مني النصف. ⵜⵃⵎⴰ ساخنة. ⵜⵉⵖⵎⴰⵙ ⵓⵖⵉ أسنان الحليب. ⵜⵉⵙⵏⵜ ⵏ ⵓⴼⵓⵙ ملح اليد. ⵜⴽⴽⴰ ⵅⴰⴼ-ⵙ مرت عليه. ⵜⵍⵍⴰ ⴷⴰⴳ-ⵙ ⵜⵎⴰⵍⵍⴰⵍⵜ توجد فيه البيضة. ⵜⵍⵍⴰ ⴳ ⵢⵉⵔⵉ ⵏⵏⵙ توجد في رقبته. ⵜⵍⵍⴰ ⵙ ⴷⴷⵉⵙⵜ إنها بالبطن. ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵜⵏⵏⵟ ⴰⵙ إنها تحوم حوله. ⵜⵎⵇⵇⵔ ⴷⴰⴳ-ⵉ كبرت فيّ. ⵜⵏⵏⴱⵕⵎ ⵅⴰⴼ-ⵙ ⵜⴱⴰⵔⴷⴰ انقلبت عليه البردعة. ⵜⵏⵟⵟⵡ ⵖⵔ ⵢⵉⵜⵔⴰⵏ تطير عند النجوم. ⵜⵏⵟⵡ ⴰⵙ طارت له. ⵜⵇⵍⵏⵜ ⵜⵎⵊⵊⵉⵏ ⵏⵏⵙ أذناه ثقيلتان. ⵜⵇⵇⵉⵎ ⴰⵙ ⴷⴳ ⵓⵣⵍⵍⵉⴼ بقيت له في الرأس. ⵜⵇⵇⵉⵎ ⴷⴰⴳ-ⵉ بقيت في. ⵜⵇⵇⵉⵎ ⵜⵜⴻⵜⵜ ⴷⴰⴳ-ⵙ ظلت تأكل فيه. ⵜⵙⵓⵍ ⵊⴰⵔ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ ⵉⵏⵓ لا زالت بين عيني. ⵜⵛⵎⵎⵜ ⵉ ⵢⵖⵕⴹⴰⵏ ⵏⵏⵛ شممت لأكتافك. ⵜⵛⵔⵔⴳ ⴰⵛ مزقت لك. ⵜⵛⵔⵔⴳ ⵜⵄⴷⴷⵉⵙⵜ ⵉⵏⵓ شُق بطني. ⵜⵜⵛⵉⵏ ⵜ ⵢⵉⵅⵙⴰⵏ ⵏⵏⵙ أكلته عظامه. ⵜⵜⵡⴰⴷⴳⴷⴳⵏ ⵢⵉⵅⵙⴰⵏ ⵏⵏⵙ طحنت عظامه. ⵜⵓⵕⵡ ⴰⵙ ⵜⵊⵟⵉⵟⵜ ⴷⴳ ⵢⵉⵎⵉ أباضت له العصفورة في فمه. ⵜⵓⵜⴼ ⴷⴳ ⵓⵣⵍⵍⵉⴼ ⵏⵏⵙ دخلت في رأسه. ⵜⵓⵜⴼ ⵓⵍ ⵏⵏⵙ ولجت قلبه. ⵜⵓⵟⴰ ⵢⴰⵙ ⴷ ⴷⴳ ⵓⵣⵍⵍⵉⴼ طاحت له في الرأس. ⵜⵡⵔⵔⵖⵜ اصفريت. ⵜⵡⵡⴰ ⴷⴰⴳ-ⵙ ⵜⵎⵍⵍⴰⵍⵜ نضجت فيه البيضة. ⵜⵡⵡⵟ ⴰⵙ ⵉⵖⵙ وصلت له العظم. ⵜⵣⵔⵄ ⴷ ⴰⵡⴰⵍ زرعت الكلام. ⵓⴷⵎ ⵏ ⵓⵀⵔⴽⵓⵙ وجه الحذاء. ⵓⵃⵍⵏ ⴰⵙ ⵉⴼⴰⴷⴷⵏ تعبت له الركب. ⵓⵍⵢⵏ ⴰⵙ ⴷ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵅ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡ صعد له المني على العينين. ⵓⵔ ⵖⴰⵔ-ⵙ ⵓⴷⵎ ليس لديه وجه. ⵓⵔ ⵖⴰⵔ-ⵙ ⵢⵓⴼⵉ لم يجد عنده. ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵅ ⵍⴱⴰⵍ ⵏⵏⵙ ليس على باله. ⵓⵔ ⵉⵙⵙⵉⵏ ⴰⵣⵍⵍⵉⴼ ⵣⴳ ⵢⵉⵟⴰⵕⵏ لا يعرف الرأس من الرجلين. ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵔⵔⵉ ⵢⵉⵍⵙ ⵏⵏⵙ ⵖⵔ ⵢⵉⵎⵉ لا يرجع لسانه إلى فمه. ⵓⵔ ⵉⵢⵢⵉ ⵙ ⵓⴼⵓⵙ ⵡⴰⵍⴰ ⵙ ⵓⵟⴰⵕ لم يفعل باليد ولا بالرجل. ⵓⵔ ⵜ ⵜⵜⴽⴽⵙ ⵉ ⵡⵇⵣⵉⵏ لن تزيله للكلب. ⵓⵔ ⵅⴰⴼ-ⵙ ⵜⵉⵙⵏⵜ ليس عليه ملح. ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏⵟⵟⵡⵏ الأيام تطير. ⵓⵟⴰⵏ ⴷ ⵉⴼⴰⴷⴷⵏ ⵉⵏⵓ انهارت ركبتاي. ⵡⴰⵅⵅⴰ  ⵢⵎⵎⵉⵔⴰⵡ  ⵓⵊⵏⵏⴰ  ⴰⴽⴷ  ⵜⵎⵓⵔⵜ حتى لو التقت السماء مع الأرض. ⵡⵛ ⵉⵢⵉ ⵢⵎⵊⵊⴰⵏ ⵏⵏⵛ أعطني أذنيك. ⵡⵜⵉⵏ ⵜ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡ ضربته الأعين. ⵢⵉⵏ ⴼⵓⵙ ⴷⴳ ⵓⴼⵓⵙ وضعوا اليد في اليد. ⵢⵉⵏⵏⵢ ⵉⵜⵔⴰⵏ ⴷⴳ ⵡⴰⵙⵙ رأى النجوم في النهار. ⵢⵓⴷⵔ ⵣⵣⴰⴳ-ⵙ طأطأ منه. ⵢⵓⴼⴰ ⴱⴰⴱⴰ-ⵙ وجد أباه. ⵢⵓⴼⴰ ⵢⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ وجد نفسه. ⵢⵓⵍⵢ ⴰⵙ ⴷⴷⵎ طلع له الدم. ⵢⵓⵍⵢ ⴰⵙ ⴷⴳ ⵓⵣⵍⵍⵉⴼ طلع له في الرأس. ⵢⵓⵍⵢ ⴰⵙ ⵍⴳⴰⵣ طلع له الغاز. ⵢⵓⵍⵢ ⴰⵙ ⵣⵣⵄⴰⴼ طلع له الغضب. ⵢⵓⵍⵢ ⵓⵣⵉⵔ صعد إكليل الجبل. ⵢⵓⵙ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵊⴰⵔ ⵜⵉⵟⵟⴰⵡⵉⵏ جاءني بين عيناي. ⵢⵓⵙⵏ ⵅ ⵓⵏⴼⵓⴼ جاء على شفته. ⵢⵓⵜⴼ ⴷⴳ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⵏⵏⵙ ولج في عروقه. ⵢⵓⵜⴼ ⴷⵉ ⴷⴷⵎ ⵏⵏⵙ دخل في دمه. ⵢⵓⵜⴼ ⴷⵉ ⵜⵎⵓⵔⵜ دخل في الأرض. ⵢⵓⵜⴼ ⵉⵜⵜ ⵙ ⵢⵉⵎⵉ دخلها بالفم. ⵢⵓⵟⴰ ⴷⴰⴳ-ⵙ هوى فيها. ⵢⵓⵟⴰ ⵅ ⵓⵏⴼⵓⴼ وقع على الشفة. ⵢⵓⵟⴰ ⵣⵣⵉ ⵜⵉⵟⵟ ⵉⵏⵓ سقط من عيني. ⵢⵓⵢⵍ ⵊⴰⵔ ⵓⵊⵏⵏⴰ ⴷ ⵜⵎⵓⵔⵜ علّق بين السماء والأرض. ⵢⵢ ⴼⵓⵙ ⵏⵏⵛ ضع يدك. ⵢⵢ ⵟⴰⴹ ضع الأصبع. ⵣⴳⵔⵜⵏ ⵉⵟⴰⵕⵏ ⵏⵏⵙ رجلاه طويلتان. ⵣⵔⵢⵏⵜ ⵅⴰⴼ-ⵙ مررن عليه. ⵄⴷⵍ ⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⵛ أتقن كلامك. ⵄⵇⵍ ⵅⴰⴼ-ⵙ تذكرها.