Tamajaq: Təll-ê tənṭuṭ?
English: Are you married? (lit. Is there a woman?)?