Tamajaq: Ma kăm-in-izlan?
English: What kept you? (f)?