Tamajaq: Afaneɣ illâ daw ṭabəl.
Arabic: الكتاب تحت الطاولة.