переведи ване полторы тысячи