афина надо заменить карту