магия колдовство фыркнул фердинант