маленькая проверка