ну хоть это нормально перевёл