надо было переезжать на другой берег