и всё-таки неправильно переводит то что она мне сказал