Sumerian cuneiform tablet — Period: Early Dynastic IIIb — Genre: Royal Inscription
Sign sequence:
<SURFACE> 
...
 KU₃ |IGI.DIB| RI RI 
 LU |IGI.DIB| |NINDA₂×ŠE| 
 LU BA LU ŠA₆ GA BI 
 LU₂ BA TA DU MU 
 |HI×NUN.ME| GI NE 
 ŠE DU BA |LAGAB×A| KI A E |NINDA₂×NE| 
 |HI×NUN.ME| BI NE 
 E₂ ŠE DU BA BI 
 |LAGAB×A| KI A NI KAK KAK 
...
 PA NE 
 |UŠ.KU| E NE 
 APIN URU NE 
 LU₂ |BI×GAR| KID NE 
 LU SIK₂ |IGI.DIB| MU <unk> 
 E₂ GAL LA |IGI.DIB| UR₄ 
 UD DA LU E <unk> 
 SIK₂ BI E₂ GAL LA A BA <unk> 
 KU₃ DUN₃@g 5(DIŠ) AN 
 E GA₂ GA₂ NE 
 GUD AN URU NE KID 
...
 |PA.TE.SI| KA 
 NI APIN 
...
...IG LA A 
 IGI NU DUH 
 A BA KU 
 RU LUGAL KID 
 |PAD.DUG.GIŠ.SI| EN NA AK 
 A |KA×A| |KA×A| 
 NU NA SUM MU 
 ANŠE A |KA×A| |KA×A| 
 NU BA SUM MU 
 TUR |LAL₂.DU| DU KID 
 <unk> <unk> NA 
 |IGI.DIB| MU AK 
 HA BI LU₂ BA URUDA |TE.A| URU 
 LU₂ BI NI AN UD NI E 
 LU₂ DAM |IGI.DIB| TAK₄ 
 KU₃ DUN₃@g 5(DIŠ) AN 
 |PA.TE.SI| KID 
 BA <unk> 
 KU₃ DUN₃@g DIŠ AN 
 LUH MAH E 
 BA <unk> 
 LU₂ SAG |ŠIM×IGI@g| NI NI |UMUM×KASKAL| 
 KU₃ DUN₃@g 5(DIŠ) AN 
 |PA.TE.SI| KID 
 BA <unk> 
 KU₃ DUN₃@g DIŠ AN 
 LUH MAH E 
 BA <unk> 
 KU₃ DUN₃@g DIŠ AN 
 |NUN.ME.KA×ME| LI 
 BA <unk> 
 LU₂ <unk> A <unk> 
 <unk> <unk>...
...
 KU₃...
 |PA.TE.SI| KID 
 LUH LI 
 |NUN.ME.KA×ME| LI 
 NU BA |NIM×GAN₂@t| 
 TUR |LAL₂.DU| DU KID 
 <unk> <unk> NA 
 |IGI.DIB| AK 
 HA BI LU₂ NU BA URUDA |TE.A| URU 
 GAR KA A 
 ZA AŠ₂ DA BI NI RU 
 GAR U₂ PAD |UMUM×KASKAL| A 
 A |LAGAB×SUM| LA E LAL 
 SAL E UŠ RA 
...<unk> BA NI NI KA 
 SAL BA KA KA NI 
 BAHAR₂ NI U 
 BAHAR₂ BI 
 A |LAGAB×SUM| LA E LAL 
 SAL UD BI TA KID NE 
 UŠ MIN TA 
 NI TUK AN 
 SAL UD DA E NE 
 ZA AŠ₂ DA BI NI RU 
 |EN.ME.LI| 
 IGI DUH 
 <unk> 
 NAGAR KI A KAK KAK 
 KA AN URU NE KA 
 <unk> 
...
 BAR ŠE BA KA 
 LU₂ GAN IGI GI₄ GI₄ A KA 
 ŠE MU GAN MA |NIM×GAN₂@t| 
 GAN NA BI A KA 
 UR LUM MA KID 
 ŠU |U.GUD| E MA DA KA 
 AN TA SUR RA 
 GA₂ |HI×BAD| KI SUR RA MU 
 NE KA 
 |GIŠ.KUŠU₂| KI 
 E MA ZI 
 KUR KUR URU ŠU E MA TAG TAG 
 <unk> |IGI.DIB| GIG GA 
 GAN₂ KI |NINDA₂×NE| 
 AN |SAL.TUG₂| GIR₂ SU KA KA 
 AN |SAL.TUG₂| GIR₂ SU KID 
 |GIŠ.KUŠU₂| KI 
 ZI GA BI 
 NI HA LAM 
 UR LUM MA 
 |PA.TE.SI| 
 |GIŠ.KUŠU₂| KI 
 GAR₃ DAR RA NI 
 <unk> |A.LAGAB×HAL| LUM MA GIR₂ NUN TA KA 
 GABA NI EŠ₂ NI DU 
 PIRIG NI ERIN₂ 1(GEŠ₂) AN 
 E EŠ₂ TAK₄ 
...
 MU NA KAK 
 E₂ |BI×GAR| GEŠTIN GA₂ GAL GAL 
 LUGAL BI RA DU MA 
 MU NA KAK 
 |A.LAGAB×HAL| KI |NINDA₂×NE| NI 
 |PAP.E| AN |ŠE.EŠ₂.NUN.BU| <unk> 
 AL MU NA KAK 
 E₂ AN BA U₂ 
 MU KAK 
 AN IG |GIR₃×(A.IGI)| MA RA 
 E₂ ME |HI.GIR₃| GAL AN KI 
 MU NA KAK 
 AN DUN ŠA₃ GA NA RA 
 KI KU |GAD.TAK₄.SI| NI NI 
 MU NA KAK 
 AN GAN GIR₂ 
 |SAL.ME| KI |NINDA₂×NE| 
 AN |SAL.TUG₂| GIR₂ SU KA RA 
 E₂ NI MU NA KAK 
 AN KAL ŠA₆ GA GIŠ IGI TAB BA NI 
 E₂ NI MU NA KAK 
 AN |SAL.TUG₂| SAR GIR₂ LAL 
...
...

Provide the transliteration.

<SURFACE>
...
ku₃ u₃-ri-ri
udu u₃-sa₁₀
udu-ba udu sag₉-ga-bi
lu₂ ba-ta-tum₂-mu
gudu₄-ge-ne
še gub-ba ambar{ki}a e-aŋ₂
gudu₄-be₂-ne
e₂ še gub-ba-bi
ambar{ki}a i₃-du₃-du₃
...
ugula-ne
gala-e-ne
engar-re₂-ne
{lu₂}lungaₓ(|BI×GAR|)-ke₄-ne
udu siki u₃-mu <unk>
e₂-gal-la u₃-ur₄
u₄-da udu e <unk>
siki-bi e₂-gal-la a-ba <unk>
ku₃ gin₂ 5(diš)-am₆
e-ŋa₂-ŋa₂-ne
gu₄ dingir-re₂-ne-ke₄
...
ensi₂-ka
i₃-uru₄
...
...ŋal₂-la-a
igi-nu-du₈
a-ba-dab₅
ru-lugal-ke₄
addir(|PAD.DUG.GIŠ.SI|) en-na ak
a-na₈-na₈
nu-na-šum₂-mu
anše a-na₈-na₈
nu-ba-šum₂-mu
dumu uku₂-ra₂-ke₄
<unk> <unk> na
u₃-mu-ak
ku₆-bi lu₂ ba-da₅-kar-re₂
lu₂-bi i₃{d}utu i₃-e
lu₂ dam u₃-tak₄
ku₃ gin₂ 5(diš)-am₆
ensi₂-ke₄
ba <unk>
ku₃ gin₂ 1(diš)-am₆
sukkal-mah-e
ba <unk>
lu₂ sag šembi i₃-ni-de₂
ku₃ gin₂ 5(diš)-am₆
ensi₂-ke₄
ba <unk>
ku₃ gin₂ 1(diš)-am₆
sukkal-mah-e
ba <unk>
ku₃ gin₂ 1(diš)-am₆
abgalₓ(|NUN.ME.KA×ME|)-le
ba <unk>
lu₂ <unk> a <unk>
<unk> <unk>...
...
ku₃...
ensi₂-ke₄
sukkal-le
abgalₓ(|NUN.ME.KA×ME|)-le
nu-ba-tum₃
dumu uku₂-ra₂-ke₄
<unk> <unk> na
u₃-ak
ku₆-bi lu₂ nu-ba-da₅-kar-re₂
niŋ₂-zuh-a
za-aš₂-da-bi i₃-šub
niŋ₂ u₂-guₓ(PAD) de₂-a
a-bul₅-la e-la₂
munus-e nita-ra
...<unk> ba i₃-ni-dug₄
munus-ba ka-ka-ni
alurₓ i₃-šuš
alurₓ-bi
a-bul₅-la e-la₂
munus u₄-bi-ta-ke₄-ne
nita min-ta
i₃-tuku-am₆
munus u₄-da-e-ne
za-aš₂-da-bi i₃-šub
ensi
igi-du₈
<unk>
nagar ki-a du₃-du₃
inim dingir-re₂-ne-ka
<unk>
...
bar še-ba-ka
lu₂ he₂-ši-gi₄-gi₄-a-ka
še-mu he₂-ma-tum₃
he₂-na-be₂-a-ka
ur-lum-ma-ke₄
šu-ur₆ e-ma-da-dug₄
an-ta-sur-ra
ga₂-kam ki-sur-ra-mu
bi₂-dug₄
umma{ki}
e-ma-zi
kur-kur-re₂ šu e-ma-tag-tag
<unk> u₃-gig-ga
ašag ki-aŋ₂
{d}nin-ŋir₂-su-ka-ka
{d}nin-ŋir₂-su-ke₄
umma{ki}
zi-ga-bi
i₃-ha-lam
ur-lum-ma
ensi₂
umma{ki}
gar₃-dar-ra-ni
<unk> i₇-lum-ma-ŋir₂-nun-ta-ka
gaba-ni-še₃ i₃-ŋen
ne₃-ni erin₂ 1(geš₂)-am₆
e-še₃-tak₄
...
mu-na-du₃
e₂-lungaₓ(|BI×GAR|) geštin ešda₃ gal-gal
lugal-bi-ra tum₂-ma
mu-na-du₃
id₂ ki-aŋ₂-ni
pa₅{d}saman₃ <unk>
al mu-na-du₃
e₂ {d}ba-u₂
mu-du₃
{d}ig-alim-ma-ra
e₂-me-huš-gal-an-ki
mu-na-du₃
{d}šul-ša₃-ga-na-ra
ki-tuš-akkil-li₂-ni
mu-na-du₃
{d}he₂-ŋir₂
lukur ki-aŋ₂
{d}nin-ŋir₂-su-ka-ra
e₂-ni mu-na-du₃
{d}lamma sag₉-ga {ŋeš}igi-tab-ba-ni
e₂-ni mu-na-du₃
{d}nin-mu₂ ŋiri₂-la₂
...
...