Sumerian cuneiform tablet — Period: Lagash II — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
...
 <COLUMN> 
...
...LUM ZA...LUGAL 
...|A.SU| LUM ZA...TUR LUGAL 
...5(DIŠ) TUG₂ |A.SU| LUM ZA UŠ 
...TUG₂ |A.SU| LUM ZA 
...|SAL.TUG₂| |HI×AŠ₂| SAG 
 <COLUMN> 
...
 <BLANK_SPACE> 
 KI UR AB...
 MIN TUG₂ GAR NE 
 4(DIŠ) TUG₂ GU₂ URUDA...
 |U.U.U| TUG₂ BAR SI...
 KI UR AN GIŠ BAR |UD.DU|...
 4(GEŠ₂) 4(U) MIN...
 3(GEŠ₂) |U.U| TUG₂ GAR...
 <SURFACE> 
 <COLUMN> 
 3(DIŠ) TUG₂...
 3(DIŠ) TUG₂...
 <BLANK_SPACE> 
 KI DA DA...
 U SILA₃ NI IGI...DIM HI 
 DIŠ DUG NI NUN 
 DIŠ DUG U SILA₃ 
...
 <COLUMN> 
 3(BAN₂) GIŠ MA@g 
 3(GEŠ₂) LAL DIŠ |U.GAN|...
...|U.GAN| LUGAL 
...|U.GAN| MIN SILA₃ 
...|U.GAN| TI DI 
...SU HI GAN GIŠ PAN 
...SU HI GAN |U.GAN| 
...HI GAN GAD 
 <BLANK_SPACE> 
...

Provide the transliteration.

<SURFACE>
...
<COLUMN>
...
...guz-za...lugal
...aktum guz-za...dumu lugal
...5(diš) {tug₂}aktum guz-za us₂
...tug₂ {aktum}guz-za
...nin-hur-sag
<COLUMN>
...
<BLANK_SPACE>
ki ur-eš₃...
2(diš) tug₂ nig₂-lam₂
4(diš) tug₂ gu₂-dab₆...
3(u) tug₂ bar-si...
ki ur{d}geš-bar-e₃...
4(geš₂) 4(u) 2(diš)...
3(geš₂) 2(u) tug₂ nig₂...
<SURFACE>
<COLUMN>
3(diš) tug₂...
3(diš) tug₂...
<BLANK_SPACE>
ki da-da...
1(u) sila₃ i₃ ši...dim du₁₀
1(diš) dug i₃-nun
1(diš) dug 1(u) sila₃
...
<COLUMN>
3(ban₂) {geš}hašhur
3(geš₂) la₂ 1(diš) saman₄...
...saman₄ lugal
...saman₄ 2(diš) sila₃
...saman₄ ti-sa₂
...{kuš}du₁₀-gan {geš}ban
...{kuš}du₁₀-gan saman₄
...du₁₀-gan gada
<BLANK_SPACE>
...