Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 4(DIŠ) URUDA E BU GU ZA NE@s |ŠU.GAN₂@t| 
 MIN GUM |LAGAB×KUL| UD 
 2(GEŠ₂) 4(AŠ) GU₂ GIŠ U₂ NE@s LA 
 DIŠ |NI.UD| |U.U| MA NA 
 DIŠ MA NA U DUN₃@g |NI.UD| IG IG 
 <SURFACE> 
 LAL NI SU GA ŠU MA MA DUB SAR GIŠ <unk> <unk> <unk> 
 KI UR MES TA 
 ŠU MA MA DUB SAR GIŠ <unk> <unk> <unk> ŠU BA TI 
 MU HU |UD.KUŠU₂| NU RI KI BA |IGI.UR| TA 
 MU EN AN |ŠEŠ.KI| |TE.A| ZI DA BA EŠ₂ 
 MU BI MU 3(DIŠ) |A.AN|

Provide the transliteration.

<SURFACE>
4(diš) {uruda}e-sir₂ gu-za gibil šuniŋin
2(diš) naga₄ esir₂ had₂
2(geš₂) 4(aš) gun₂ {geš}u₂-bil₂-la
1(diš) na₄ 2(u) ma-na
1(diš) ma-na 1(u) gin₂ na₄ gal₂-gal₂
<SURFACE>
la₂-ia₃ su-ga šu-ma-ma dub-sar {geš}<unk> <unk> <unk>
ki ur-mes-ta
šu-ma-ma dub-sar {geš}<unk> <unk> <unk> šu ba-ti
mu hu-uh₂-nu-ri{ki} ba-hul-ta
mu en {d}nanna kar-zi-da ba-hun
mu-bi mu 3(diš)-am₃