Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 <COLUMN> 
 GAR BU MIN GAR |GA₂×AN| 4(DIŠ) U₂ U 
 KIN BI 8(DIŠ) SAR 
 2(GEŠ₂) |U.U| ILIMMU GAR BU MIN U₂ U 
 KIN BI 9(GEŠ₂) 5(U) 6(DIŠ) SAR 
 E₂ UR GIŠ |LAGAB×BAD| AŠGAB EŠ₂ 
 |U.U| GAR BU MIN MAŠ U₂ U 
 KIN BI 1(GEŠ₂) 4(U) SAR 
 1(GEŠ₂) |U.U| GAR BU MIN U₂ U 
 KIN BI 5(GEŠ₂) |U.U| SAR 
 |U.U| GAR BU MIN MAŠ U₂ U 
 KIN BI 1(GEŠ₂) 4(U) SAR 
 1(GEŠ₂) U GAR BU 3(DIŠ) U₂ U 
 KIN BI 7(GEŠ₂) SAR 
 U 5(DIŠ) GAR BU 3(DIŠ) MAŠ U₂ U 
 KIN BI 1(GEŠ₂) 4(U) 5(DIŠ) SAR 
 E SA DUR₂ RA <unk> DUB EŠ₂ 
 KIN BI 
 <COLUMN> 
 GAR BU 4(DIŠ) U₂ U 
 KIN BI 2(GEŠ₂) SAR 
 U GAR BU 3(DIŠ) U₂ U 
 KIN BI 1(GEŠ₂) SAR 
 U GAR BU MIN MAŠ SU U 
 KIN BI 5(U) SAR 
 3(GEŠ₂) 5(U) GAR BU MIN U₂ U 
 KIN BI 1(GEŠU) 5(GEŠ₂) |U.U| 
 E A ŠA₃ TUR EŠ₂ 
 1(GEŠ₂) 4(U) GAR BU MIN MAŠ U₂ U 
 KIN BI 8(GEŠ₂) |U.U| SAR 
 2(GEŠ₂) 4(U) GAR BU MIN U₂ U 
 KIN BI 8(GEŠ₂) SAR 
 |U.U.U| GAR BU 3(DIŠ) |GA₂×AN| 4(DIŠ) U₂ U 
 KIN BI 6(GEŠ₂) SAR 
 <unk> A BAR RA 
 3(GEŠ₂) 4(U) GAR BU U₂ U 
 KIN BI 
 <unk> A BAR RA TA 
 <SURFACE> 
 <COLUMN> 
 LAGAR@g MA₂ NE@s LA EŠ₂ 
 |ŠU.GAN₂@t| ŠAR₂ 8(GEŠ₂) 5(U) ILIMMU SAR 
 3(DIŠ) MAŠ GAR BU DIŠ MAŠ GAR |GA₂×AN| 6(DIŠ) U₂ U 
 KIN BI |U.U.U| DIŠ MAŠ SAR 
 MIN GAR BU DIŠ GAR |GA₂×AN| 3(DIŠ) U₂ U 
 KIN BI 6(DIŠ) SAR 
 DIŠ GAR NU AK 
 MIN GAR BU DIŠ GAR |GA₂×AN| 3(DIŠ) U₂ U 
 KIN BI 6(DIŠ) SAR 
 3(DIŠ) MAŠ GAR BU DIŠ MAŠ GAR |GA₂×AN| 6(DIŠ) U₂ U 
 KIN BI |U.U.U| DIŠ MAŠ SAR 
 MIN MAŠ GAR BU DIŠ GAR |GA₂×AN| 3(DIŠ) U₂ U 
 KIN BI 7(DIŠ) MAŠ SAR 
 DIŠ MAŠ GAR BU DIŠ GAR |GA₂×AN| 4(DIŠ) U₂ U 
 KIN BI 6(DIŠ) SAR 
 MAŠ GAR BU DIŠ GAR |GA₂×AN| MIN U₂ U 
 KIN BI DIŠ SAR 
 |KA×A| TAR GU LA 
 4(DIŠ) GAR BU DIŠ MAŠ GAR |GA₂×AN| 6(DIŠ) U₂ U 
 <COLUMN> 
 KIN BI |U.U.U| 6(DIŠ) SAR 
 3(DIŠ) MAŠ GAR BU DIŠ MAŠ GAR |GA₂×AN| 7(DIŠ) U₂ U 
 KIN BI |U.U.U| 7(DIŠ) ŠANABI SAR 5(DIŠ) DUN₃@g 
 |ŠU.GAN₂@t| 2(GEŠ₂) 4(U) MIN SAR U 5(DIŠ) DUN₃@g 
 |KA×A| TAR A ŠA₃ MAH 4(DIŠ) BI 
 |ŠU.GAN₂@t| ŠAR₂ 1(GEŠU) 1(GEŠ₂) 4(U) DIŠ SAR U 5(DIŠ) DUN₃@g KIN 
 MU E₂ |KA×GAN₂@t.ŠA| DA GAN BA KAK

Provide the transliteration.

<SURFACE>
<COLUMN>
nindan gid₂ 2(diš) nindan dagal 4(diš) kuš₃ bur₃
kin-bi 8(diš) sar
2(geš₂) 2(u) 9(diš) nindan gid₂ 2(diš) kuš₃ bur₃
kin-bi 9(geš₂) 5(u) 6(diš) sar
e₂ ur{geš}gigir ašgab-še₃
2(u) nindan gid₂ 2(diš) 1/2(diš) kuš₃ bur₃
kin-bi 1(geš₂) 4(u) sar
1(geš₂) 2(u) nindan gid₂ 2(diš) kuš₃ bur₃
kin-bi 5(geš₂) 2(u) sar
2(u) nindan gid₂ 2(diš) 1/2(diš) kuš₃ bur₃
kin-bi 1(geš₂) 4(u) sar
1(geš₂) 1(u) nindan gid₂ 3(diš) kuš₃ bur₃
kin-bi 7(geš₂) sar
1(u) 5(diš) nindan gid₂ 3(diš) 1/2(diš) kuš₃ bur₃
kin-bi 1(geš₂) 4(u) 5(diš) sar
e sa-dur₂-ra <unk> dub-še₃
kin-bi
<COLUMN>
nindan gid₂ 4(diš) kuš₃ bur₃
kin-bi 2(geš₂) sar
1(u) nindan gid₂ 3(diš) kuš₃ bur₃
kin-bi 1(geš₂) sar
1(u) nindan gid₂ 2(diš) 1/2(diš) kuš bur₃
kin-bi 5(u) sar
3(geš₂) 5(u) nindan gid₂ 2(diš) kuš₃ bur₃
kin-bi 1(gešʾu) 5(geš₂) 2(u)
e a-ša₃ tur-še₃
1(geš₂) 4(u) nindan gid₂ 2(diš) 1/2(diš) kuš₃ bur₃
kin-bi 8(geš₂) 2(u) sar
2(geš₂) 4(u) nindan gid₂ 2(diš) kuš₃ bur₃
kin-bi 8(geš₂) sar
3(u) nindan gid₂ 3(diš) dagal 4(diš) kuš₃ bur₃
kin-bi 6(geš₂) sar
<unk> a-bar-ra
3(geš₂) 4(u) nindan gid₂ kuš₃ bur₃
kin-bi
<unk> a-bar-ra-ta
<SURFACE>
<COLUMN>
du₆-ma₂-bil₂-la-še₃
šuniŋin 1(šar₂) 8(geš₂) 5(u) 9(diš) sar
3(diš) 1/2(diš) nindan gid₂ 1(diš) 1/2(diš) nindan dagal 6(diš) kuš₃ bur₃
kin-bi 3(u) 1(diš) 1/2(diš) sar
2(diš) nindan gid₂ 1(diš) nindan dagal 3(diš) kuš₃ bur₃
kin-bi 6(diš) sar
1(diš) nindan nu-ak
2(diš) nindan gid₂ 1(diš) nindan dagal 3(diš) kuš₃ bur₃
kin-bi 6(diš) sar
3(diš) 1/2(diš) nindan gid₂ 1(diš) 1/2(diš) nindan dagal 6(diš) kuš₃ bur₃
kin-bi 3(u) 1(diš) 1/2(diš) sar
2(diš) 1/2(diš) nindan gid₂ 1(diš) nindan dagal 3(diš) kuš₃ bur₃
kin-bi 7(diš) 1/2(diš) sar
1(diš) 1/2(diš) nindan gid₂ 1(diš) nindan dagal 4(diš) kuš₃ bur₃
kin-bi 6(diš) sar
1/2(diš) nindan gid₂ 1(diš) nindan dagal 2(diš) kuš₃ bur₃
kin-bi 1(diš) sar
kab₂-ku₅ gu-la
4(diš) nindan gid₂ 1(diš) 1/2(diš) nindan dagal 6(diš) kuš₃ bur₃
<COLUMN>
kin-bi 3(u) 6(diš) sar
3(diš) 1/2(diš) nindan gid₂ 1(diš) 1/2(diš) nindan dagal 7(diš) kuš₃ bur₃
kin-bi 3(u) 7(diš) 2/3(diš) sar 5(diš) gin₂
šuniŋin 2(geš₂) 4(u) 2(diš) sar 1(u) 5(diš) gin₂
kab₂-ku₅ a-ša₃ mah 4(diš)-bi
šuniŋin 1(šar₂) 1(gešʾu) 1(geš₂) 4(u) 1(diš) sar 1(u) 5(diš) gin₂ kin
mu e₂ puzur₄-da-gan ba-du₃