Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 DIŠ ŠE LUGAL 
 LUGAL NUN KI EŠ₂ 
 |HI×NUN.ME| AN MES LAM TA |UD.DU| 
 E₂ GAL AN BA U₂ KA 
 DIŠ ŠEŠ KAL LA ŠUBUR 
 DIŠ UR AN SI@g AN NA...|HI×NUN.ME| AN DUN PA |UD.DU|...DA 
 DIŠ UR GAR |HI×NUN.ME| AN |SAL.TUG₂| DAR 
 DIŠ UR E₂ AN NA |HI×NUN.ME| IB GAL 
 <BLANK_SPACE> 
 <SURFACE> 
 GAN KU DIŠ LU₂ DA GI NA E₂ AN |AB×HA| 
 <BLANK_SPACE> 
 |ŠU.GAN₂@t| 5(DIŠ) GURUŠ DIŠ GUR 
 ŠE BI AŠ GUR 
 <BLANK_SPACE> 
 ŠE BA ERIN₂ AB |AŠ.AŠ| 
 NU TUR IGI ZU BAR RA 
 |UD×(U.U.U)| <unk> MAŠ 
 MU UŠ SA KI MAŠ KI

Provide the transliteration.

<SURFACE>
1(barig) še lugal
lugal-eridu{ki}še₃
gudu₄ {d}mes-lam-ta-e₃
e₂-gal {d}ba-ba₆-ka
1(barig) šeš-kal-la šubur
1(barig) ur{d}su₄-an-na...gudu₄ {d}šul-pa-e₃...da
1(barig) ur-nig₂ gudu₄ {d}nin-dar
1(barig) ur-e₂-an-na gudu₄ eb-gal
<BLANK_SPACE>
<SURFACE>
he₂-dab₅ 1(barig) lu₂-da-gi-na e₂ {d}nanše
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 5(diš) guruš 1(barig) gur
še-bi 1(aš) gur
<BLANK_SPACE>
še-ba erin₂ eš₃ didli
nu-banda₃ igi-zu-bar-ra
iti <unk> maš
mu us₂-sa ki-maš{ki}