Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 |U.U| AŠ GU₂ U MA NA SIK₂ GI 
 SIK₂ BA UŠ BAR |SAL.KUR| |HI×AŠ₂| NA 
 |IGI.DIB| GIR₃ SUM GA AB |AŠ.AŠ| 
 U 4(AŠ) GU₂ 5(DIŠ) MAŠ MA NA SIK₂ 
 SIK₂ BA ERIN₂ |SI.A| NU GIŠ SAR 
 |IGI.DIB| KAK A TAR 
...GU₂ |U.U.U| 8(DIŠ) MA NA...SAL ME 
 <SURFACE> 
...NA SIK₂ 
...GA LUGAL 
...MU SUM MU DAM 
 MU KI MAŠ...

Provide the transliteration.

<SURFACE>
2(u) 1(aš) gun₂ 1(u) ma-na siki-gi
siki-ba uš-bar geme₂ kikken-na
u₃ giri₃-se₃-ga eš₃ didli
1(u) 4(aš) gun₂ 5(diš) 1/2(diš) ma-na siki
siki-ba erin₂ diri nu{geš}kiri₆
u₃ du₃-a-ku₅
...gun₂ 3(u) 8(diš) ma-na...munus-me
<SURFACE>
...na siki
...ga lugal
...mu šum₂-mu-dam
mu ki-maš...