Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 4(DIŠ) GURUŠ ŠA₃ GUD UD...
 |TE.A| TA KA...EŠ₂ MA₂ |SI.A| GA 
 UD MIN EŠ₂ ŠE MA₂ SI GA 
 UD 5(DIŠ) EŠ₂ |ŠEŠ.AB| KI EŠ₂ 
 MA₂ BU DA |IGI.DIB| MA₂ GUR RA 
 <SURFACE> 
 PA GU₂ <unk> 
 DUB NAM ŠA₃ UD E₂ GAL E SI 
 |UD×(U.U.U)| PAP U₂ E 
 MU A DU MIN |HI×BAD| ŠA AŠ ŠU₂ RU UM...
 <SURFACE> 
 E₂ GAL E SI 
 DUB SAR 
 TUR UR KU₃

Provide the transliteration.

<SURFACE>
4(diš) guruš ša₃-gu₄ u₄...
kar-ta ka...še₃ ma₂ diri-ga
u₄ 2(diš)-še₃ še ma₂ si-ga
u₄ 5(diš)-še₃ uri₅{ki}še₃
ma₂ gid₂-da u₃ ma₂ gur-ra
<SURFACE>
ugula gu₂ <unk>
kišib₃ nam-ša₃-tam e₂-gal-e-si
iti pa₄-u₂-e
mu a-ra₂ 2(diš)-kam ša-aš-šu₂-ru-um...
<SURFACE>
e₂-gal-e-si
dub-sar
dumu ur-ku₃