Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 DIŠ ŠID 5(DIŠ) DUN₃@g UŠ 
 DIŠ GA₂ DUB BA DIŠ ŠEŠ TAB BA 
 DIŠ SAG DUN₃ DIŠ ŠEŠ TAB BA 
 DIŠ KA GUR₇ DIŠ ŠEŠ TAB BA 
 DIŠ ŠAR₂ RA AB DU 
 3(DIŠ) DUB SAR GUD U 
 3(DIŠ) ŠEŠ TAB BA 
 U 5(DIŠ) NU TUR 
 DIŠ ŠEŠ TAB BA 
 |U.U.U| APIN 
 1(GEŠ₂) |U.U.U| GUD DA RI A 
 DIŠ GU ZA LAL 
 DIŠ A IGI DUH 
 DIŠ LU₂ SAR 
 <SURFACE> 
 DIŠ NAGAR 
 DIŠ AŠGAB 
 DIŠ TUG₂ DUH 
 DIŠ |A.LAGAB×HAL| DA DU BA 
 MIN PA ERIN₂ NA 4(U) 8(DIŠ) ERIN₂ 
...MAŠ KALAM@g <unk> 
 DIŠ PA ŠA₃ GUD 
 <RULING> 
...|IGI.ERIN₂| GIR₃ SUM GA 
...|SAL.TUG₂| GIŠ ZI DA 
...GA ZI DA...<unk>...

Provide the transliteration.

<SURFACE>
1(diš) sanga 5(diš) aga₃-us₂
1(diš) ša₁₃-dub-ba 1(diš) šeš-tab-ba
1(diš) sa₁₂-du₅ 1(diš) šeš-tab-ba
1(diš) ka-guru₇ 1(diš) šeš-tab-ba
1(diš) šar₂-ra-ab-du
3(diš) dub-sar gu₄ 1(u)
3(diš) šeš-tab-ba
1(u) 5(diš) nu-banda₃
1(diš) šeš-tab-ba
3(u) engar
1(geš₂) 3(u) gu₄-da-re-a
1(diš) gu-za-la₂
1(diš) a-igi-du₈
1(diš) lu₂-nisi
<SURFACE>
1(diš) nagar
1(diš) ašgab
1(diš) tug₂-du₈
1(diš) i₇-da gub-ba
2(diš) ugula erin₂-na 4(u) 8(diš) erin₂
...1/2(diš) ug₃ <unk>
1(diš) ugula ša₃-gu₄
<RULING>
...gurum₂ giri₃-se₃-ga
...nin-geš-zi-da
...ga-zi-da...<unk>...