Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 <COLUMN> 
...
...GUR 
...DIŠ GIŠ ŠA₃ SUD 
...DIŠ MAŠ 
...5(DIŠ) GIŠ 5(DIŠ) SILA₃ 
...5(DIŠ) GIŠ 1(BAN₂) 5(DIŠ) SILA₃ 
 |ŠU.GAN₂@t| 5(U) DIŠ GIŠ HI A 
 KA LUM BI |U.U.U|...
 UR SI...
 ILIMMU GIŠ 4(DIŠ) 
 U DIŠ GIŠ U...
 6(DIŠ) GIŠ MIN 
 6(DIŠ) GIŠ DIŠ 
...GIŠ MIN SILA₃ 
...GIŠ ŠA₃ SUD 
 4(DIŠ) GIŠ 5(DIŠ) 
 5(DIŠ) GIŠ 3(DIŠ) 
 3(DIŠ) GIŠ DIŠ 5(DIŠ) 
 3(DIŠ) GIŠ 5(DIŠ) SILA₃ 
 |ŠU.GAN₂@t| 5(U) 5(DIŠ) GIŠ HI A 
 KA LUM BI 5(AŠ) DIŠ 2(BAN₂) DIŠ SILA₃ GUR 
 DA DA IGI DUH...
 GIŠ SAR MAŠ...
 U 8(DIŠ) GIŠ...
 1(GEŠ₂) U DIŠ GIŠ...
 U 8(DIŠ) GIŠ...
 |U.U|...
 <COLUMN> 
...
 U...
 U 5(DIŠ)...
 5(DIŠ) GIŠ...
 U MIN ŠA₃ SUD 
 |ŠU.GAN₂@t|...GIŠ HI A 
 KA LUM...2(AŠ) DIŠ 4(BAN₂) GUR 
 LUGAL...|HI×NUN.ME| 
 E₂...|SAL.TUG₂| UR₄ RA 
 U GIŠ 4(DIŠ) 
 |U.U.U|...DIŠ GIŠ 3(DIŠ) 
 U...3(DIŠ) GIŠ ŠA₃ SUD 
...DIŠ GIŠ 5(BAN₂) 
 |U.U|...3(DIŠ) GIŠ DIŠ 
 U 8(DIŠ) GIŠ MIN 
...DIŠ <unk> 
...
 <COLUMN> 
...
...GIŠ U 
 |U.U.U|...8(DIŠ) GIŠ 3(DIŠ) 
 U...5(DIŠ) GIŠ DIŠ 
 U...4(DIŠ) GIŠ MIN SILA₃ 
...MIN GIŠ ŠA₃ SUD 
 8(DIŠ) GIŠ SILA₃ 
 MIN GIŠ DIŠ 5(DIŠ) 
 4(DIŠ) GIŠ MIN 
...GIŠ 5(DIŠ) 
 6(DIŠ) GIŠ 4(DIŠ) 
 |ŠU.GAN₂@t| 4(U) MIN...
 KA LUM...
 <BLANK_SPACE> 
 UR E₂ AN...
 |U.U.U|...MIN...
 |U.U| DIŠ...
 |U.U| 5(DIŠ)...
...3(DIŠ)...
...3(DIŠ)...
...4(DIŠ)...
...4(DIŠ)...
...6(DIŠ)...
 U DIŠ 
 |ŠU.GAN₂@t| 5(U) LAL DIŠ GIŠ HI A 
 KA LUM BI 8(GEŠ₂) |U.U| 3(DIŠ) 
...
 <SURFACE> 
 <COLUMN> 
...
 LUGAL...
 7(DIŠ) GIŠ...
 6(DIŠ) GIŠ...
 6(DIŠ) GIŠ...
 U 3(DIŠ)...GIŠ ŠA₃...
 U ILIMMU GIŠ 3(DIŠ) 
 3(DIŠ) GIŠ 6(DIŠ) SILA₃ 
 4(DIŠ) GIŠ DIŠ 
 MIN DIŠ 5(DIŠ) 
 4(DIŠ) GIŠ 5(DIŠ) 
 |ŠU.GAN₂@t|...MIN GIŠ HI A 
 KA LUM BI 5(AŠ) DIŠ 4(BAN₂) 4(DIŠ) SILA₃ 
 A KAL LA |GAL.NI| 
 ILIMMU GIŠ MIN 
...GIŠ DIŠ...SILA₃ 
 5(DIŠ) GIŠ...4(DIŠ) SILA₃ 
 3(DIŠ) GIŠ DIŠ 5(DIŠ) 
 4(DIŠ) GIŠ DIŠ 
...MIN GIŠ 3(DIŠ) 
 |ŠU.GAN₂@t| |U.U.U| LAL DIŠ GIŠ HI A 
 KA LUM BI AŠ NIGIDAEŠ 2(BAN₂) GUR 
 GIŠ SAR UR AB BA 
 A GU DU |GAL.NI| 
 7(DIŠ) GIŠ U 
 U 4(DIŠ) GIŠ 4(DIŠ) 
 U 7(DIŠ) GIŠ 3(DIŠ) 
 U 3(DIŠ) GIŠ MIN 
 4(DIŠ) GIŠ 5(DIŠ) 
 3(DIŠ) GIŠ 5(DIŠ) 
 U GIŠ DIŠ 
 ILIMMU GIŠ DIŠ 
 3(DIŠ) GIŠ...
 ILIMMU GIŠ...
 <BLANK_SPACE> 
 <COLUMN> 
...
 KA LUM...SILA₃ GUR 
...NU TUR 
 6(DIŠ) GIŠ U 
...4(DIŠ) GIŠ 5(DIŠ) 
 6(DIŠ) GIŠ 4(DIŠ) 
 U DIŠ GIŠ 3(DIŠ) 
...U GIŠ MIN 
...U GIŠ DIŠ 5(DIŠ) 
 U 6(DIŠ) GIŠ DIŠ 
 4(DIŠ) GIŠ MIN SILA₃ 
 |U.U| 6(DIŠ) GIŠ ŠA₃ SUD 
 |ŠU.GAN₂@t| 2(GEŠ₂) 5(DIŠ)...GIŠ HI A 
 KA LUM BI 7(AŠ) 5(BAN₂) 4(DIŠ) SILA₃ GUR 
 GIŠ SAR LU₂ AN |ŠEŠ.KI| TUR UR UR 
 U₂ |IGI.RI| LUGAL NI KU 
...
 E₂ AN |LAGAB×IGI@g| 
...
 <COLUMN> 
...
 1(GEŠ₂) 4(U) 2(AŠ) 4(DIŠ) 1(BAN₂) 4(DIŠ) SILA₃ GUR 
...
 KA LUM |KA×A| KA GA 
 |UD×(U.U.U)| ŠU KUL 
 MU HU |UD.KUŠU₂| NU RI KI BA |IGI.UR| 
...

Provide the transliteration.

<SURFACE>
<COLUMN>
...
...gur
...1(diš) geš ša₃-su₃
...1(diš) 1/2(diš)
...5(diš) geš 5(diš) sila₃
...5(diš) geš 1(ban₂) 5(diš) sila₃
šuniŋin 5(u) 1(diš) geš hi-a
zu₂-lum-bi 3(u)...
ur-si...
9(diš) geš 4(diš)
1(u) 1(diš) geš 1(u)...
6(diš) geš 2(diš)
6(diš) geš 1(diš)
...geš 2(diš) sila₃
...geš ša₃-su₃
4(diš) geš 5(diš)
5(diš) geš 3(diš)
3(diš) geš 1(diš) 5(diš)
3(diš) geš 5(diš) sila₃
šuniŋin 5(u) 5(diš) geš hi-a
zu₂-lum-bi 5(aš) 1(barig) 2(ban₂) 1(diš) sila₃ gur
da-da-igi-du₈...
{geš}kiri₆ maš...
1(u) 8(diš) geš...
1(geš₂) 1(u) 1(diš) geš...
1(u) 8(diš) geš...
2(u)...
<COLUMN>
...
1(u)...
1(u) 5(diš)...
5(diš) geš...
1(u) 2(diš) ša₃-su₃
šuniŋin...geš hi-a
zu₂-lum...2(aš) 1(barig) 4(ban₂) gur
lugal...gudu₄
e₂...nin-ur₄-ra
1(u) geš 4(diš)
3(u)...1(diš) geš 3(diš)
1(u)...3(diš) geš ša₃-su₃
...1(diš) geš 5(ban₂)
2(u)...3(diš) geš 1(diš)
1(u) 8(diš) geš 2(diš)
...1(diš) <unk>
...
<COLUMN>
...
...geš 1(u)
3(u)...8(diš) geš 3(diš)
1(u)...5(diš) geš 1(diš)
1(u)...4(diš) geš 2(diš) sila₃
...2(diš) geš ša₃-su₃
8(diš) geš sila₃
2(diš) geš 1(diš) 5(diš)
4(diš) geš 2(diš)
...geš 5(diš)
6(diš) geš 4(diš)
šuniŋin 4(u) 2(diš)...
zu₂-lum...
<BLANK_SPACE>
ur-e₂-an...
3(u)...2(diš)...
2(u) 1(diš)...
2(u) 5(diš)...
...3(diš)...
...3(diš)...
...4(diš)...
...4(diš)...
...6(diš)...
1(u) 1(diš)
šuniŋin 5(u) la₂ 1(diš) geš hi-a
zu₂-lum-bi 8(geš₂) 2(u) 3(diš)
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
lugal...
7(diš) geš...
6(diš) geš...
6(diš) geš...
1(u) 3(diš)...geš ša₃...
1(u) 9(diš) geš 3(diš)
3(diš) geš 6(diš) sila₃
4(diš) geš 1(diš)
2(diš) 1(diš) 5(diš)
4(diš) geš 5(diš)
šuniŋin...2(diš) geš hi-a
zu₂-lum-bi 5(aš) 1(barig) 4(ban₂) 4(diš) sila₃
a-kal-la šandana
9(diš) geš 2(diš)
...geš 1(diš)...sila₃
5(diš) geš...4(diš) sila₃
3(diš) geš 1(diš) 5(diš)
4(diš) geš 1(diš)
...2(diš) geš 3(diš)
šuniŋin 3(u) la₂ 1(diš) geš hi-a
zu₂-lum-bi 1(aš) 3(barig) 2(ban₂) gur
{geš}kiri₆ ur-ab-ba
a-gu-du šandana
7(diš) geš 1(u)
1(u) 4(diš) geš 4(diš)
1(u) 7(diš) geš 3(diš)
1(u) 3(diš) geš 2(diš)
4(diš) geš 5(diš)
3(diš) geš 5(diš)
1(u) geš 1(diš)
9(diš) geš 1(diš)
3(diš) geš...
9(diš) geš...
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
...
zu₂-lum...sila₃ gur
...nu-banda₃
6(diš) geš 1(u)
...4(diš) geš 5(diš)
6(diš) geš 4(diš)
1(u) 1(diš) geš 3(diš)
...1(u) geš 2(diš)
...1(u) geš 1(diš) 5(diš)
1(u) 6(diš) geš 1(diš)
4(diš) geš 2(diš) sila₃
2(u) 6(diš) geš ša₃-su₃
šuniŋin 2(geš₂) 5(diš)...geš hi-a
zu₂-lum-bi 7(aš) 5(ban₂) 4(diš) sila₃ gur
{geš}kiri₆ lu₂{d}nanna dumu ur-teš₂
u₂-ar-lugal i₃-dab₅
...
e₂ {d}šara₂
...
<COLUMN>
...
1(geš₂) 4(u) 2(aš) 4(barig) 1(ban₂) 4(diš) sila₃ gur
...
zu₂-lum kab₂-du₁₁-ga
iti šu-numun
mu hu-uh₂-nu-ri{ki} ba-hul
...