Sumerian cuneiform tablet — Period: Old Akkadian — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 <COLUMN> 
 U 6(DIŠ) GAR...
 |SAL.TUG₂| |PA.TE.SI| 
 8(DIŠ) MA MA NI NI 
 |SAL.KUR| |PA.TE.SI| 
 AŠ PA 4(DIŠ) 
 4(AŠ) DUB SAR...
 U KA |UMUM×KASKAL|...
 AŠ LUL 4(DIŠ) 2(AŠ) 8(DIŠ) 
 AŠ UD DA KU 6(DIŠ) 
 AŠ MAR TU 8(DIŠ) 
 4(DIŠ) UR <unk> 
 AŠ NAGAR 4(DIŠ) 
 4(DIŠ) LUGAL GIŠ 
 <COLUMN> 
 4(DIŠ) TI E₂ 
 8(DIŠ) U₂ TUK 
 6(DIŠ) MU NI URI₃ 
 U UR AN IM 
 U E₂ |KA×ŠU| 
 6(DIŠ) SAG AN TUK 
...LUH 4(DIŠ) 
...KA GI 
 AŠ ŠU HA 5(DIŠ) 
 4(DIŠ) E₂ DAM SI 
 8(DIŠ) TUR |PIRIG×ZA| ME 
 |U.U| LAL 2(AŠ) GAN KU 6(DIŠ) 
 KA MA NI ZI 
 <SURFACE> 
 <COLUMN> 
 3(AŠ) GAN KU 6(DIŠ) 6(AŠ) 4(DIŠ) 
 E₂ GAL 
 7(AŠ) GU ZA LAL 4(DIŠ) 
 5(AŠ) |PA.LU| ANŠE 4(DIŠ) 
 3(AŠ) LU₂ GIŠ <unk> 4(DIŠ) 
 6(AŠ) SAG GAR DU@s 6(DIŠ) 
 AŠ NAGAR 4(DIŠ) 
 AŠ LU₂ DU BA 4(DIŠ) 
 5(AŠ) ŠU I MIN 
 3(AŠ) |LU₂×TUG₂| MIN 
 2(AŠ) KA MA NI ZI 4(DIŠ) 
 |U.U| LAL AŠ UR MA NU GAL 4(DIŠ) AŠ 6(DIŠ) 
 <COLUMN> 
...A <unk> <unk> 4(DIŠ) 
...AD KID 4(DIŠ) 
...MA₂ |DU.DU| 4(DIŠ) 
 AŠ DIM₂ 4(DIŠ) 
 AŠ <unk> DA NI 4(DIŠ) 
 AŠ ŠU HA MIN 
 5(DIŠ) UR AN MUŠ₃ 
 HA MU DU 
 AŠ LU₂ MA₂ TE@g 
 <BLANK_SPACE> 
 ŠU LAGAB 1(GEŠU) LAL 3(DIŠ) GAR MAŠ SILA₃ 
 |UD×(U.U.U)| |MUŠ₃.ZA| NUN 
 UD |U.U| LAL MIN

Provide the transliteration.

<SURFACE>
<COLUMN>
1(u) 6(diš) ninda...
nin ensi₂
8(diš) ma-ma-i₃-li₂
geme₂ ensi₂
1(aš) ugula 4(diš)
4(aš) dub-sar...
1(u) gu₃-de₂...
1(aš) nar 4(diš) 2(aš) 8(diš)
1(aš) u₄-da-tuš 6(diš)
1(aš) mar-tu 8(diš)
4(diš) ur <unk>
1(aš) nagar 4(diš)
4(diš) lugal-geš
<COLUMN>
4(diš) ti-e₂
8(diš) u₂-tuku
6(diš) mu-ni-uri₃
1(u) ur{d}iškur
1(u) e₂-šud₃
6(diš) sag-dingir-tuku
...sukkal 4(diš)
...inim-gi
1(aš) šu-ku₆ 5(diš)
4(diš) e₂-dam-si
8(diš) dumu az-me
2(u) la₂ 2(aš) he₂-dab₅ 6(diš)
inim-ma-ni-zi
<SURFACE>
<COLUMN>
3(aš) he₂-dab₅ 6(diš) 6(aš) 4(diš)
e₂-gal
7(aš) gu-za-la₂ 4(diš)
5(aš) sipa anše 4(diš)
3(aš) lu₂ {geš}<unk> 4(diš)
6(aš) sag-nig₂-kas₄ 6(diš)
1(aš) nagar 4(diš)
1(aš) lu₂-gub-ba 4(diš)
5(aš) šu-i 2(diš)
3(aš) azlag₇ 2(diš)
2(aš) inim-ma-ni-zi 4(diš)
2(u) la₂ 1(aš) ur-ma-nu-gal 4(diš) 1(aš) 6(diš)
<COLUMN>
...a <unk> <unk> 4(diš)
...ad-kup₄ 4(diš)
...ma₂-lah₅ 4(diš)
1(aš) šitim 4(diš)
1(aš) <unk> da-ni 4(diš)
1(aš) šu-ku₆ 2(diš)
5(diš) ur{d}inanna
ku₆ mu-de₆
1(aš) lu₂-ma₂-gur₈
<BLANK_SPACE>
šu-nigin₂ 1(gešʾu) la₂ 3(diš) ninda 1/2(diš) sila₃
iti šuba₃-nun
u₄ 2(u) la₂ 2(diš)