Sumerian cuneiform tablet — Period: Early Dynastic IIIb — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 <COLUMN> 
 U ŠE GUR 
 4(AŠ) NIGIDAMIN |EŠ₂.ŠE| GUR 
 5(AŠ) ZI₃ BARA₂ NI SI 
 NIGIDAMIN ZI₃ BARA₂ SU A GA₂ LAL NI SI 
 AŠ NIGIDAMIN |ŠIM×GAR| 
 AŠ NIGIDAMIN |PAP.PAP| 
 AŠ NIGIDAMIN GAR |HI×AŠ₂| RA 
 AŠ NI ŠIM TUR TUR |ŠE.BU.EŠ₂.NUN| 
 <COLUMN> 
 AŠ NI EREN |UD.UD| |ŠE.BU.EŠ₂.NUN| 
 AŠ NI NUN |ŠE.BU.EŠ₂.NUN| 
 AŠ GIR₂ LU 
 AŠ HA AL DAR RA |GA₂×GI| 
 2(AŠ) HA |GA₂×GI| 
 2(AŠ) DIM...
 AŠ SAG ŠU₂ 
 7(AŠ) BAR SI GAD 
...GAR MIN TUG₂ 
 <COLUMN> 
 ŠEŠ NAM LU₂ AK 
 MA₂ |DU&DU| 
 NI DU 
 2(AŠ) SU |GI%GI|...HI GA 
...<unk> 
 6(AŠ) SU |GI%GI| E₂ BA |HI×BAD| 
 <SURFACE> 
 <COLUMN> 
 SU DUN |HI×BAD| 
 5(AŠ) SU |EDIN.A.SU.A| 
 EŠ₂ KI NI SUM 
 |U.U.U| BAR SI GAD 
 AŠ GAD BAR TUG₂ 
 2(AŠ) HA |GA₂×GI| 
 AŠ |GA₂×GI| BARA₂ AN NI 
 UR₄ ŠA₃ 
 <COLUMN> 
 NI DU 
 <BLANK_SPACE> 
 <COLUMN> 
 <BLANK_SPACE>

Provide the transliteration.

<SURFACE>
<COLUMN>
1(u) še gur
4(aš) 2(barig) dabin gur
5(aš) zi₃ bara₂ i₃-si
2(barig) zi₃ bara₂ {kuš}a-ga₂-la₂ i₃-si
1(aš) 2(barig) bappir
1(aš) 2(barig) munu₄
1(aš) 2(barig) nig₂-ar₃-ra
1(aš) i₃ šim-tur-tur samanₓ
<COLUMN>
1(aš) i₃ erin babbar₂ samanₓ
1(aš) i₃-nun samanₓ
1(aš) gir₂ udu
1(aš) ku₆ al-dar-ra gurdub
2(aš) ku₆ gurdub
2(aš) dim...
1(aš) sag-šu₂
7(aš) bar-si gada
...nig₂ 2(diš) tug₂
<COLUMN>
šeš-nam-lu₂-ak
ma₂-lah₄
i₃-de₆
2(aš) {kuš}esir₄...du₁₀-ga
...<unk>
6(aš) {kuš}esir₄ e₂-ba-kam
<SURFACE>
<COLUMN>
kuš šah₂-kam
5(aš) {kuš}ummuₓ(|EDIN.A.SU.A|)
eš₂-ki i₃-šum₂
3(u) bar-si gada
1(aš) gada bar-dul₅
2(aš) ku₆ gurdub
1(aš) gurdub bara₂-dingir-ne₂
ur₄-ša₃
<COLUMN>
i₃-de₆
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>