Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 U 2(AŠ) NIGIDAEŠ 1(BAN₂)...ŠE GUR 
 NIGIDAEŠ DUH A DU 
 3(GEŠU) 5(GEŠ₂) |U.U.U| SA GI ZI 
 ŠA₃ GAL LU ŠE 
 AŠ NIGIDAMIN 3(BAN₂) 6(DIŠ) MAŠ SILA₃ ŠE GUR 
 DIŠ 1(BAN₂) 4(DIŠ) SILA₃ U 5(DIŠ) DUN₃@g GIG 
 ŠA₃ GAL HU NA 
 NIGIDAEŠ UD HI IN 
 ŠA₃ GAL DUN U₂ 
 <BLANK_SPACE> 
 <SURFACE> 
 |ŠU.GAN₂@t| U 4(AŠ) 5(BAN₂) DIŠ MAŠ SILA₃ ŠE GUR 
 |ŠU.GAN₂@t| DIŠ 1(BAN₂) 4(DIŠ) SILA₃ U 5(DIŠ) DUN₃@g GIG 
 |ŠU.GAN₂@t| NIGIDAEŠ DUH A...
 |ŠU.GAN₂@t| NIGIDAEŠ UD HI IN 
 |ŠU.GAN₂@t| 3(GEŠU) 5(GEŠ₂) |U.U.U|...ZI 
 ŠA₃ GAL LU DUN HU PEŠ₂...
 KI AN IM |KASKAL.KUR| TA...ZI 
 ŠA₃ GAR ŠA AN NA KI 
 |UD×(U.U.U)| EZEN AN |SAL.TUG₂| A ZU 
...AN |EN.ZU| LUGAL |ŠEŠ.AB|...MA KID MA DA...LI...
 <SURFACE> 
 GABA RI

Provide the transliteration.

<SURFACE>
1(u) 2(aš) 3(barig) 1(ban₂)...še gur
3(barig) duh duru₅ du
3(gešʾu) 5(geš₂) 3(u) sa gi-zi
ša₃-gal udu niga
1(aš) 2(barig) 3(ban₂) 6(diš) 1/2(diš) sila₃ še gur
1(barig) 1(ban₂) 4(diš) sila₃ 1(u) 5(diš) gin₂ gig
ša₃-gal mušen-na
3(barig) u₄-hi-in
ša₃-gal šah₂ u₂
<BLANK_SPACE>
<SURFACE>
šuniŋin 1(u) 4(aš) 5(ban₂) 1(diš) 1/2(diš) sila₃ še gur
šuniŋin 1(barig) 1(ban₂) 4(diš) sila₃ 1(u) 5(diš) gin₂ gig
šuniŋin 3(barig) duh duru₅...
šuniŋin 3(barig) u₄-hi-in
šuniŋin 3(gešʾu) 5(geš₂) 3(u)...zi
ša₃-gal udu šah₂ mušen peš₂...
ki {d}iškur-illat-ta...zi
ša₃ gar-ša-an-na{ki}
iti ezem{d}nin-a-zu
...{d}suen lugal uri₅...ma-ke₄ ma-da...li...
<SURFACE>
gaba-ri