Sumerian cuneiform tablet — Period: Early Dynastic IIIa — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 <COLUMN> 
 4(AŠ) <unk> <unk> <unk> SAR 
 U URUDA EN DA MA NA 
 4(AŠ) KU₃ DUN₃@g 
 |NINDA₂×ŠE| GAN₂ |HI×BAD| 
 6(AŠ) ŠE GUR 
 GAR |SI.A| 
 UŠ TUR 
 <COLUMN> 
 DAM NI 
 |A.LAGAB×HAL| HI LI SUD 
 LU₂ |NINDA₂×ŠE| |KA×GAR| ME 
 4(AŠ) SIK₂ MA NA 
 AŠ TUG₂ |A.SU| 
 AŠ TUG₂ TUM KAK 
 2(AŠ) NI SILA₃ 
 AŠ GAR SAG KEŠ₂ 
 2(AŠ) GAR 
 <COLUMN> 
 GAR BA 
 UR AN EN KID 
 <unk> AN UD 
 <unk> TU 
 BA DA DA 
 UR AN KAL 
 LU₂ KI KA MA ME 
 <unk> 
 UR AN |SAL.TUG₂| AB@g KI 
 <SURFACE> 
 <COLUMN> 
 LU₂ GAN₂ |NINDA₂×ŠE| ME 
 AN A ZU 
 APIN BI 
 IG GI NU GI₄ 
 DUB SAR BI 
 KU₃ <unk> 
 AŠ NI SILA₃ 
 GAR BA NI 
 <COLUMN> 
 |PA.TE.SI| BI 
 KA MA NI

Provide the transliteration.

<SURFACE>
<COLUMN>
4(iku) <unk> <unk> <unk> sar
1(u) uruda{ru₁₂-da} ma-na
4(aš) ku₃ gin₂
sam₂ aša₅-kam
6(aš) še gur
nig₂-diri
nita-tur
<COLUMN>
dam-ni
i₇-hi-li-su₃
lu₂ sam₂ gu₇-me
4(aš) siki ma-na
1(aš) tug₂ aktum
1(aš) tug₂ ib₂-du₃
2(aš) i₃ sila₃
1(aš) nig₂-sag-keš₂
2(aš) ninda
<COLUMN>
nig₂-ba
ur{d}en-lil₂
<unk>{d}utu
<unk> tu
ba-da-da
ur{d}lamma
lu₂-ki-inim-ma-me
<unk>
ur{d}nin-unu{ki}
<SURFACE>
<COLUMN>
lu₂ aša₅ sa₁₀-me
dingir-a-zu
engar-bi
ig-gi-nu-gi₄
dub-sar-bi
ku₃ <unk>
1(aš) i₃ sila₃
nig₂-ba-ni
<COLUMN>
ensi₂-bi
inim-ma-ni