Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 U GURUŠ APIN TUR NI 
 PA UR MES 
 U DIŠ GURUŠ PA UR LUGAL 
 4(DIŠ) GURUŠ PA AB BA |IGI.ERIN₂| 
 6(DIŠ) GURUŠ PA LU₂ AN RA 
 8(DIŠ) GURUŠ PA UR |A.AN| MA 
 DIŠ GURUŠ PA UR E₂...
 DIŠ GURUŠ PA...
 <SURFACE> 
 |IGI.ERIN₂| UD 3(DIŠ)...
 KI |LAGAR×ŠE| KA MA URU KI DU BA 
 GIR₃ NI KAL LA 
 |UD×(U.U.U)| SIG₄ GIŠ NI RU BA GA₂ GAR 
 MU AN ŠU AN |EN.ZU| LUGAL |ŠEŠ.AB| KI MA KID MA DA ZA AB ŠA LI MU |IGI.UR|

Provide the transliteration.

<SURFACE>
1(u) guruš engar dumu-ni
ugula ur-mes
1(u) 1(diš) guruš ugula ur-lugal
4(diš) guruš ugula ab-ba-sag₁₀
6(diš) guruš ugula lu₂-dingir-ra
8(diš) guruš ugula ur-am₃-ma
1(diš) guruš ugula ur-e₂...
1(diš) guruš ugula...
<SURFACE>
gurum₂ u₄ 3(diš)...
ki-su₇ ka-ma-ri₂{ki} gub-ba
giri₃ i₃-kal-la
iti sig₄{geš}i₃-šub-ba{ga₂}gar
mu {d}šu{d}suen lugal uri₅{ki}ma-ke₄ ma-da za-ab-ša-li mu-hul