Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 |U.U| <unk> TUG₂ |ŠE.KIN| AŠ@z F₄ <unk> TA 
 GIŠ |GA₂×NUN&NUN| RA A DU 3(DIŠ) 5(AŠ) <unk> TA 
 A₂ ERIN₂ NA BI UD 5(GEŠ₂) U 3(DIŠ) U MIN DUN₃@g 
 |U.U.U| 1(EŠE₃) <unk> GIŠ A DU 3(DIŠ) 5(AŠ) <unk> TA 
 A₂ ERIN₂ NA BI UD 1(GEŠ₂) 4(U) 8(DIŠ) 
 A ŠA₃ A BA GAL SAG AN NA 
 1(EŠE₃) <unk> TUG₂ |ŠE.KIN| TUG₂ TE@g MAŠ F₄ <unk> GIŠ |GA₂×NUN&NUN| RA A DU 3(DIŠ) 5(AŠ) <unk> TA 
 A₂ ERIN₂ NA BI UD 1(GEŠ₂) |U.U| 8(DIŠ) U MIN DUN₃@g 
 4(AŠ) <unk> TUG₂ |ŠE.KIN| AŠ@z F₄ <unk> TA GIŠ |GA₂×NUN&NUN| RA A DU 3(DIŠ) 5(AŠ) <unk> TA 
 A₂ ERIN₂ NA BI UD U 7(DIŠ) ŠUŠANA DIŠ MAŠ DUN₃@g 
 |U.U| 1(EŠE₃) <unk> GIŠ A DU MIN 5(AŠ) <unk> TA 
 A₂ ERIN₂ NA BI UD 5(U) MAŠ 4(DIŠ) DUN₃@g 
 A ŠA₃ A BA GAL GA₂ GIŠ NI RU BA 
 |U.U| 2(EŠE₃) 3(AŠ) <unk> GIŠ |GA₂×NUN&NUN| A DU MIN...<unk> TA 
 A₂ ERIN₂ NA BI UD 1(GEŠ₂) |U.U| 5(DIŠ) 
 A ŠA₃ A BA GAL AN EN KID LAL A₂ GIŠ |GA₂×NUN&NUN| RA 
 5(GEŠU) 2(GEŠ₂) 4(U) 5(DIŠ) SAR U₂ KWU318 NA IGI@g A U 5(DIŠ) SAR TA 
 A₂ BI UD 3(GEŠ₂) |U.U.U| DIŠ 
 3(GEŠU) 2(GEŠ₂) 5(U) SAR GIŠ NIM TAR A |U.U| SAR TA 
 A₂ BI UD 1(GEŠ₂) |U.U.U| 8(DIŠ) MAŠ 
 <SURFACE> 
 2(GEŠU) 1(GEŠ₂) U 5(DIŠ) SAR GIŠ NIM U 5(DIŠ) SAR TA 
 A₂ BI UD 1(GEŠ₂) |U.U| 5(DIŠ) 
 9(GEŠ₂) U SAR GIŠ NIM TAR A U SAR TA 
 A₂ BI UD 5(U) 5(DIŠ) 
 2(GEŠU) 6(GEŠ₂) 4(U) MIN SAR U₂ TAR DU U MIN SAR TA 
 A₂ BI UD 2(GEŠ₂) U 3(DIŠ) MAŠ 
 4(GEŠU) 5(GEŠ₂) SAR U₂...IGI@g A U 5(DIŠ) SAR TA 
 A₂ BI UD 3(GEŠ₂) 
 6(GEŠ₂) U SAR U₂ <unk>...U SAR TA 
 A₂ BI UD |U.U.U| 7(DIŠ) 
 3(GEŠ₂) 6(DIŠ) SAR GIŠ NIM TAR A U MIN SAR TA 
 A₂ BI UD U 5(DIŠ) MAŠ 
 2(GEŠ₂) 5(U) MIN SAR AL 4(DIŠ) SAR TA 
 A₂ BI UD 4(U) 3(DIŠ) 
 2(GEŠ₂) 5(U) 5(DIŠ) GURUŠ UD DIŠ EŠ₂ AB NAM TA LA AK RI RI GA 
 A₂ LU₂ EŠ₂ GA₂ 6(DIŠ) SILA₃ TA 
 U LAL DIŠ GURUŠ ŠA₃ GUD UD DIŠ EŠ₂ KA UŠ GA₂ RA 
 A ŠA₃ A BA GAL GU LA 
 5(U) MIN MAŠ GURUŠ UD DIŠ EŠ₂ AB NAM TA LA AK RI RI GA 
 A ŠA₃ A BA GAL AN EN KID LAL 
 PA LUGAL KU₃ ZU |IGI.DIB| A KAL LA 
...DU@s 
 MU MA₂ AN EN KI BA AB DUH 
 <SURFACE> 
 EN DU@s 
 DUB...
 TUR UR AN |KA.DI|

Provide the transliteration.

<SURFACE>
2(bur₃) <unk> tug₂-sagaₓ(|ŠE.KIN|) 1/2(iku) 1/4(iku) <unk> ta
geš-ur₃-ra a-ra₂ 3(diš) 5(iku) <unk> ta
a₂ erin₂-na-bi u₄ 5(geš₂) 1(u) 3(diš) 1(u) 2(diš) gin₂
3(bur₃) 1(eše₃) <unk> geš a-ra₂ 3(diš) 5(iku) <unk> ta
a₂ erin₂-na-bi u₄ 1(geš₂) 4(u) 8(diš)
a-ša₃ a-ba-gal-sag-an-na
1(eše₃) <unk> tug₂-sagaₓ(|ŠE.KIN|) tug₂-gur₈ 1/2(diš) 1/4(iku) <unk> geš ur₃-ra a-ra₂ 3(diš) 5(iku) <unk> ta
a₂ erin₂-na-bi u₄ 1(geš₂) 2(u) 8(diš) 1(u) 2(diš) gin₂
4(iku) <unk> tug₂-sagaₓ(|ŠE.KIN|) 1/2(iku) 1/4(iku) <unk> ta geš-ur₃-ra a-ra₂ 3(diš) 5(aš) <unk> ta
a₂ erin₂-na-bi u₄ 1(u) 7(diš) 1/3(diš) 1(diš) 1/2(diš) gin₂
2(bur₃) 1(eše₃) <unk> geš a-ra₂ 2(diš) 5(iku) <unk> ta
a₂ erin₂-na-bi u₄ 5(u) 1/2(diš) 4(diš) gin₂
a-ša₃ a-ba-gal pisan{geš}i₃-šub-ba
2(bur₃) 2(eše₃) 3(iku) <unk> geš-ur₃ a-ra₂ 2(diš)...<unk> ta
a₂ erin₂-na-bi u₄ 1(geš₂) 2(u) 5(diš)
a-ša₃ a-ba-gal{d}en-lil₂-la₂ a₂ geš-ur₃-ra
5(gešʾu) 2(geš₂) 4(u) 5(diš) sar {u₂}hirinₓ(KWU318)-na ziₓ(IGI@g)-a 1(u) 5(diš) sar-ta
a₂-bi u₄ 3(geš₂) 3(u) 1(diš)
3(gešʾu) 2(geš₂) 5(u) sar {geš}dih₃ ku₅-a 2(u) sar-ta
a₂-bi u₄ 1(geš₂) 3(u) 8(diš) 1/2(diš)
<SURFACE>
2(gešʾu) 1(geš₂) 1(u) 5(diš) sar {geš}dih₃ 1(u) 5(diš) sar-ta
a₂-bi u₄ 1(geš₂) 2(u) 5(diš)
9(geš₂) 1(u) sar {geš}dih₃ ku₅-a 1(u) sar-ta
a₂-bi u₄ 5(u) 5(diš)
2(gešʾu) 6(geš₂) 4(u) 2(diš) sar u₂ ku₅-ra₂ 1(u) 2(diš) sar-ta
a₂-bi u₄ 2(geš₂) 1(u) 3(diš) 1/2(diš)
4(gešʾu) 5(geš₂) sar {u₂}...ziₓ(IGI@g)-a 1(u) 5(diš) sar-ta
a₂-bi u₄ 3(geš₂)
6(geš₂) 1(u) sar {u₂}<unk>...1(u) sar-ta
a₂-bi u₄ 3(u) 7(diš)
3(geš₂) 6(diš) sar {geš}dih₃ ku₅-a 1(u) 2(diš) sar-ta
a₂-bi u₄ 1(u) 5(diš) 1/2(diš)
2(geš₂) 5(u) 2(diš) sar al 4(diš) sar-ta
a₂-bi u₄ 4(u) 3(diš)
2(geš₂) 5(u) 5(diš) guruš u₄ 1(diš)-še₃ ab-sin₂-ta la-ag ri-ri-ga
a₂ lu₂-hun-ga₂ 6(diš) sila₃-ta
1(u) la₂ 1(diš) guruš ša₃-gu₄ u₄ 1(diš)-še₃ ka-us₂ ga₂-ra
a-ša₃ a-ba-gal-gu-la
5(u) 2(diš) 1/2(diš) guruš u₄ 1(diš)-še₃ ab-sin₂-ta la-ag ri-ri-ga
a-ša₃ a-ba-gal{d}en-lil₂-la₂
ugula lugal-ku₃-zu u₃ a-kal-la
...kas₄
mu ma₂ {d}en-ki ba-ab-du₈
<SURFACE>
en-kas₄
dub...
dumu ur{d}ištaran