Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 4(U) AŠ NIGIDAMIN ŠE GUR 
 ŠE APIN LAL 
 KI A DA |TA×HI| 
 IN DA IG 
 GIR₃ NU UR₂ AN IM 
 <SURFACE> 
 ŠA₃ LAGAR@g IŠ RA KI 
 <BLANK_SPACE> 
 |UD×(U.U.U)| ŠEŠ DA |KA×GAR| 
 MU AN ŠU AN |EN.ZU| LUGAL |ŠEŠ.AB| KI MA KID MA₂ TE@g MAH AN EN KID AN |SAL.TUG₂| KID RA BA DIM₂ 
 <SURFACE> 
 4(U) AŠ...
 ŠE APIN...
 ŠA₃ LAGAR@g...
 KI...
...
 <SURFACE> 
 <BLANK_SPACE> 
 |UD×(U.U.U)| ŠEŠ DA |KA×GAR| 
 MU AN ŠU AN |EN.ZU| LUGAL |ŠEŠ.AB| KI MA KID MA₂ TE@g MAH AN EN KID AN |SAL.TUG₂| KID RA BA DIM₂ 
 <SURFACE> 
...AN |KA×A| TA 
...ZU 
 TUR NA RA |GUD×KUR| NI NI 
 DUB SAR <unk> ZU

Provide the transliteration.

<SURFACE>
4(u) 1(aš) 2(barig) še gur
še apin-la₂
ki a-da-lal₃
in-da-gal₂
giri₃ nu-ur₂{d}iškur
<SURFACE>
ša₃ du₆-sahar-ra{ki}
<BLANK_SPACE>
iti ses-da-gu₇
mu {d}šu{d}suen lugal uri₅{ki}ma-ke₄ ma₂-gur₈-mah {d}en-lil₂ {d}nin-lil₂-ra ba-dim₂
<SURFACE>
4(u) 1(aš)...
še apin...
ša₃ du₆...
ki...
...
<SURFACE>
<BLANK_SPACE>
iti ses-da-gu₇
mu {d}šu{d}suen lugal uri₅{ki}ma-ke₄ ma₂-gur₈-mah {d}en-lil₂ {d}nin-lil₂-ra ba-dim₂
<SURFACE>
...{d}kab₂-ta
...zu
dumu na-ra-am-i₃-li₂
dub-sar <unk> zu