Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
...DIŠ...
...DIŠ EŠ₂ EN DUH DU TA 
...RU UM KA MA URU KI KA EŠ₂ 
...A TUM...
...GURUŠ UD DIŠ EŠ₂ A ZA RU UM KA MA URU KI KA MA₂ LAL IM DA DU A 
 |U.U| LAL DIŠ GURUŠ 5(DIŠ) A₂ ŠUŠANA 
 UD 7(DIŠ) EŠ₂ A ZA RU UM KI KA TA 
 E₂ DA NA EŠ₂ MA₂ LAL A TUM BU 
 |U.U| GURUŠ 5(DIŠ) A₂ ŠUŠANA 
 UD MIN EŠ₂ MA₂ LAL A BA AL LA 
 UD DIŠ EŠ₂ GA₂ NUN...
 <SURFACE> 
 UD 3(DIŠ) EŠ₂ MA₂ LAL A BU DA 
 DUB UŠ MU 
 1(GEŠ₂) MIN GURUŠ UD DIŠ EŠ₂ 
 MA₂ LAL A AK SU A GA₂ LAL KEŠ₂ 
 U MIN GURUŠ UD MIN EŠ₂ EN DUH DU TA 
 KA IŠ EŠ₂ MA₂ LAL A BU DA 
 U 3(DIŠ) GURUŠ 3(DIŠ)...
 UD 6(DIŠ) EŠ₂ KA...
 E₂ DA NA...DA 
 UD MIN EŠ₂ MA₂ LAL...
 UD 3(DIŠ) EŠ₂ MA₂...BU DA 
 DUB NE...GA 
 A DU MIN |HI×BAD| 
 A₂ BI 9(GEŠ₂) 4(U) 4(DIŠ)...
 <SURFACE> 
 MU ŠA AŠ RU UM KI BA |IGI.UR| 
 <SURFACE> 
 NE KA GA 
 DUB SAR 
 TUR LA A ŠA₆

Provide the transliteration.

<SURFACE>
...1(diš)...
...1(diš)-še₃ en-du₈-du-ta
...ru-um ka-ma-ri₂{ki}ka-še₃
...a ib₂...
...guruš u₄ 1(diš)-še₃ a-ṣa-ru-um ka-ma-ri₂{ki}ka ma₂-la₂ im-da-de₆-a
2(u) la₂ 1(diš) guruš 5(diš) a₂ 1/3(diš)
u₄ 7(diš)-še₃ a-ṣa-ru-um{ki}ka-ta
e₂-da-na-še₃ ma₂-la₂-a ib₂-gid₂
2(u) guruš 5(diš) a₂ 1/3(diš)
u₄ 2(diš)-še₃ ma₂-la₂-a ba-al-la
u₄ 1(diš)-še₃ ga₂-nun...
<SURFACE>
u₄ 3(diš)-še₃ ma₂-la₂-a gid₂-da
kišib₃ uš-mu
1(geš₂) 2(diš) guruš u₄ 1(diš)-še₃
ma₂-la₂-a ak {kuš}a-ga₂-la₂ keš₂
1(u) 2(diš) guruš u₄ 2(diš)-še₃ en-du₈-du-ta
ka-sahar-še₃ ma₂-la₂-a gid₂-da
1(u) 3(diš) guruš 3(diš)...
u₄ 6(diš)-še₃ ka...
e₂-da-na...da
u₄ 2(diš)-še₃ ma₂-la₂...
u₄ 3(diš)-še₃ ma₂...gid₂-da
kišib₃ bi₂...ga
a-ra₂ 2(diš)-kam
a₂-bi 9(geš₂) 4(u) 4(diš)...
<SURFACE>
mu ša-aš-ru-um{ki} ba-hul
<SURFACE>
bi₂-du₁₁-ga
dub-sar
dumu la-a-sa₆