Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 AŠ A HU BA GAR₃ TUR <unk> E BU UM 
 AŠ A HU ŠA TUM 
 TUR AŠ AN 6(DIŠ) KI DU BA 
 TUR KU RU UD ZA ME 
 GIR₃ UR MES |PA.TE.SI| 
 AŠ ZU ZU 
 AŠ ŠU AŠ@z DAR 
 GIR₃ A A...HA 
 NU KU NI₂ E TAK₄ A ME 
 <SURFACE> 
 LU₂ URU SAG |PA.HUB₂.DU| KI ME 
 TI NI IG TUM KI TA KU BA ME 
 <BLANK_SPACE> 
 |ŠU.GAN₂@t| 4(AŠ) GURUŠ 
 |ŠU.GAN₂@t| TUR AŠ TUR ARAD 
 NU KU ME 
 <BLANK_SPACE> 
 |IGI.ERIN₂| AK ERIN₂ |SI.A| E NE 
 SAG MU DU 
 BAD NI GA SI A₂ NI KU 
 GIR₃ UR MES |PA.TE.SI| 
 |UD×(U.U.U)| EZEN A DARA₄ 
 MU SI MA LUM KI BA |IGI.UR|

Provide the transliteration.

<SURFACE>
1(aš) a-hu-ba-qar dumu <unk> e-bu-um
1(aš) a-hu-ša-dum
dumu-aš {d}aš₃-gi₅-gub-ba
dumu qu₂-ru-ud-sa₃-me
giri₃ ur-mes ensi₂
1(aš) zu-zu
1(aš) šu-eš₁₈-dar
giri₃ a-a...ha
nu-dab₅ ni₂-e tak₄-a-me
<SURFACE>
lu₂ iri-sa₁₂-rig₇{ki}me
di₃-ni-ik-tum{ki}ta dab₅-ba-me
<BLANK_SPACE>
šuniŋin 4(aš) guruš
šuniŋin dumu-aš dumu-nita₂
nu-dab₅-me
<BLANK_SPACE>
gurum₂-ak erin₂ diri-e-ne
sag mu-kuₓ(DU)
be-li₂-ka₃-ši₂-id i₃-dab₅
giri₃ ur-mes ensi₂
iti ezem-a-dara₄
mu si-ma-num₂{ki} ba-hul