Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 4(GEŠU) 4(GEŠ₂) |U.U| 5(DIŠ) SA 
...LAGAB BA U 4(DIŠ) SA TA 
...UR |IGI.ERIN₂| 
 5(GEŠ₂)...|U.U.U| SA...
 PA LUGAL MU...
 4(GEŠU) 3(GEŠ₂)...
 PA LUGAL MA₂ TE@g RI 
 2(GEŠU) 5(GEŠ₂) SA U MIN TA 
 PA DUN₃@g...
 ŠAR₂ 3(GEŠ₂) |U.U.U| SA...
 PA <unk>...
 3(GEŠU) 9(GEŠ₂) |U.U.U| SA...
 PA LU₂ AN...
 ŠAR₂ 2(GEŠU) 7(GEŠ₂) SA U 5(DIŠ) TA 
 PA LU₂ AN DA MU 
 4(GEŠU) 5(GEŠ₂) |U.U.U| SA U 5(DIŠ) TA 
 PA E₂ A LU BI 
 4(GEŠU) 6(GEŠ₂) |U.U.U| SA U MIN TA 
 PA LU₂ AN |LAGAB×IGI@g| 
 2(GEŠU) 9(GEŠ₂) SA U 5(DIŠ) TA 
 PA A GU 
 1(GEŠU) 3(GEŠ₂) SA U 5(DIŠ) TA 
 PA GU₂ <unk> 
 <SURFACE> 
 2(GEŠU) 9(GEŠ₂) SA U 5(DIŠ) TA 
 PA LUGAL AN |KA.DI| 
 5(GEŠ₂) SA U 4(DIŠ) TA 
 PA LUGAL NISAG E 
 3(GEŠ₂) SA U 5(DIŠ) TA 
 PA KA AN |LAGAB×IGI@g| TUR DA A GA 
 3(GEŠU) 3(GEŠ₂) |U.U.U| SA U 5(DIŠ) TA 
 PA LU₂ |IGI.ERIN₂| 
 1(GEŠU) 1(GEŠ₂) |U.U.U| SA U 3(DIŠ) TA 
 PA BA ŠA₆ 
 1(GEŠU) 7(GEŠ₂) |U.U.U| SA U MIN TA 
 PA UR MES 
 GI DA ERIN₂ NA 
 3(GEŠU) 2(GEŠ₂) |U.U.U| SAR SA BAR...RA 
...2(ŠAR₂) 1(GEŠU) 4(GEŠ₂) |U.U| 5(DIŠ) SA GU...U MIN SA TA 
...2(ŠAR₂) 2(GEŠ₂) SA GU LAGAB BA...
...4(GEŠU) 7(GEŠ₂) |U.U.U| SA GU...TA 
...ŠAR₂...LAGAB BA U 4(DIŠ) TA 
...A₂ ERIN₂ NA 
...1(GEŠU)...
...<unk>...
...ME 
 SIG₄...
 LUGAL...
 GIR₃...
 MU UŠ...

Provide the transliteration.

<SURFACE>
4(gešʾu) 4(geš₂) 2(u) 5(diš) sa
...nigin₂-ba 1(u) 4(diš) sa-ta
...ur-sag₁₀
5(geš₂)...3(u) sa...
ugula lugal-mu...
4(gešʾu) 3(geš₂)...
ugula lugal-ma₂-gur₈-re
2(gešʾu) 5(geš₂) sa 1(u) 2(diš)-ta
ugula gin₂...
1(šar₂) 3(geš₂) 3(u) sa...
ugula <unk>...
3(gešʾu) 9(geš₂) 3(u) sa...
ugula lu₂{d}...
1(šar₂) 2(gešʾu) 7(geš₂) sa 1(u) 5(diš)-ta
ugula lu₂{d}da-mu
4(gešʾu) 5(geš₂) 3(u) sa 1(u) 5(diš)-ta
ugula e₂-a-lu-bi
4(gešʾu) 6(geš₂) 3(u) sa 1(u) 2(diš)-ta
ugula lu₂{d}šara₂
2(gešʾu) 9(geš₂) sa 1(u) 5(diš)-ta
ugula a-gu
1(gešʾu) 3(geš₂) sa 1(u) 5(diš)-ta
ugula gu₂ <unk>
<SURFACE>
2(gešʾu) 9(geš₂) sa 1(u) 5(diš)-ta
ugula lugal{d}ištaran
5(geš₂) sa 1(u) 4(diš)-ta
ugula lugal-nesag-e
3(geš₂) sa 1(u) 5(diš)-ta
ugula inim{d}šara₂ dumu da-a-ga
3(gešʾu) 3(geš₂) 3(u) sa 1(u) 5(diš)-ta
ugula lu₂-sag₁₀
1(gešʾu) 1(geš₂) 3(u) sa 1(u) 3(diš)-ta
ugula ba-sa₆
1(gešʾu) 7(geš₂) 3(u) sa 1(u) 2(diš)-ta
ugula ur-mes
gi-da erin₂-na
3(gešʾu) 2(geš₂) 3(u) sar sa bar...ra
...2(šar₂) 1(gešʾu) 4(geš₂) 2(u) 5(diš) sa gu...1(u) 2(diš) sa-ta
...2(šar₂) 2(geš₂) sa gu-nigin₂-ba...
...4(gešʾu) 7(geš₂) 3(u) sa gu...ta
...1(šar₂)...nigin₂-ba 1(u) 4(diš)-ta
...a₂ erin₂-na
...1(gešʾu)...
...<unk>...
...me
sig₄...
lugal...
giri₃...
mu us₂...