Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 4(U) DIŠ MA₂ |DU.DU| 
 ŠE BI 8(AŠ) DIŠ ŠE GUR 
 1(GEŠ₂) 4(U) LAL DIŠ GURUŠ ŠEŠ TAB BA MA₂ |DU.DU| 
 ŠE BI |U.U| LAL AŠ GUR 
 KI NA BA ŠA₆ TA 
 <SURFACE> 
 ŠA₃ GAL MA₂ MA...GA EŠ₂ 
 UR MES ŠU BA TI 
 GIR₃ UR AN TUR ZI 
 <BLANK_SPACE> 
 |UD×(U.U.U)| AMAR A A SI 
 MU KI MAŠ KI BA |IGI.UR| 
 <SURFACE> 
 4(U) DIŠ MA₂ |DU.DU| 
 1(GEŠ₂) 4(U) LAL DIŠ ŠEŠ TAB BA 
 <BLANK_SPACE> 
 ŠE BI |U.U| 7(AŠ)...ŠE LUGAL 
 <SURFACE> 
 ŠA₃ GAL MA₂ MA DA GA EŠ₂ GIR₃ UR AN TUR...
 <BLANK_SPACE> 
 KI NA BA ŠA₆ TA 
 DUB UR MES |PA.AL| 
 |UD×(U.U.U)| AMAR A A SI 
 MU KI MAŠ KI BA |IGI.UR|

Provide the transliteration.

<SURFACE>
4(u) 1(diš) ma₂-lah₅
še-bi 8(aš) 1(barig) še gur
1(geš₂) 4(u) la₂ 1(diš) guruš šeš-tab-ba ma₂-lah₅
še-bi 2(u) la₂ 1(aš) gur
ki na-ba-sa₆-ta
<SURFACE>
ša₃-gal ma₂ ma...ga-še₃
ur-mes šu ba-ti
giri₃ ur{d}dumu-zi
<BLANK_SPACE>
iti amar-a-a-si
mu ki-maš{ki} ba-hul
<SURFACE>
4(u) 1(diš) ma₂-lah₅
1(geš₂) 4(u) la₂ 1(diš) šeš-tab-ba
<BLANK_SPACE>
še-bi 2(u) 7(aš)...še lugal
<SURFACE>
ša₃-gal ma₂ ma-da-ga-še₃ giri₃ ur{d}dumu...
<BLANK_SPACE>
ki na-ba-sa₆-ta
kišib₃ ur-mes šabra
iti amar-a-a-si
mu ki-maš{ki} ba-hul