Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 3(DIŠ) DUN₃@g ŠID GAD 
 E₂ SAL EŠ₂ 
 NU RU UŠ E NI |PA.DU@s| 
 ŠA₃ GAR ŠA AN NA KI 
 UD |U.U| 5(DIŠ) |HI×BAD| 
 DIŠ DUN ZE₂ DA 
 DIŠ PEŠ₂ IGI DAR 
 UD |U.U| 6(DIŠ) |HI×BAD| 
 DIŠ DUN ZE₂ DA 
 DIŠ PEŠ₂ IGI DAR 
 UD |U.U| 7(DIŠ) |HI×BAD| 
...KI EŠ₂ 
 LA MA ZA TUM |PA.DU@s| 
 <SURFACE> 
 3(BAN₂) GAR ŠU RA DU MAŠ SILA₃ DUH 
 |UŠ.KU| |IGI.DIB| KUR GA₂ RA A NE 
 NU UR₂ MA TI ŠU |PA.DU@s| 
 2(BAN₂) 6(DIŠ) SILA₃ ŠU RA DU MAŠ SILA₃ DUH 
 <unk> KA₂ E₂ GAL KA DU BA TUM |KA×GAR| 
 SU MI A₂ AN |PA.DU@s| 
 1(BAN₂) BI |IGI.ERIN₂| 
 UD |U.U| 8(DIŠ) |HI×BAD| 
 1(BAN₂) BI |IGI.ERIN₂| 
 UD |U.U| ILIMMU |HI×BAD| 
 GU₂ NE SAG GA₂ EŠ₂ 
 TA HU LA |GUD×KUR| |PA.DU@s| 
 ŠA₃ |MUŠ₃.ZA.AB@g| KI 
 ZI GA ME AN |KA.DI| 
 KI AN IM |KASKAL.KUR| TA BA ZI 
 |UD×(U.U.U)| MAŠ KAK KU₃ 
 MU EN AN MUŠ₃ AB@g KI GA MAŠ₂ E NI |IGI.RU| 
 <SURFACE> 
 GABA RI

Provide the transliteration.

<SURFACE>
3(diš) gin₂ šudum gada
e₂-munus-še₃
nu-ru-uš-e-li₂ maškim
ša₃ gar-ša-an-na{ki}
u₄ 2(u) 5(diš)-kam
1(diš) šah₂-ze₂-da
1(diš) peš₂-igi-gun₃
u₄ 2(u) 6(diš)-kam
1(diš) šah₂-ze₂-da
1(diš) peš₂-igi-gun₃
u₄ 2(u) 7(diš)-kam
...{ki}še₃
la-ma-za-tum maškim
<SURFACE>
3(ban₂) ninda-šu-ra du 1/2(diš) sila₃ du₈
gala u₃ kur-ga₂-ra-a-ne
nu-ur₂-ma-ti-šu maškim
2(ban₂) 6(diš) sila₃ šu-ra du 1/2(diš) sila₃ du₈
<unk> ka₂ e₂-gal-ka gub-ba ib₂-gu₇
su-mi-id-dingir maškim
1(ban₂) kaš sag₁₀
u₄ 2(u) 8(diš)-kam
1(ban₂) kaš sag₁₀
u₄ 2(u) 9(diš)-kam
gu₂-ne-sag-ga₂-še₃
ta-hu-la-am maškim
ša₃ zabala₄{ki}
zi-ga me{d}ištaran
ki {d}iškur-illat-ta ba-zi
iti maš-da₃-ku₃
mu en {d}inana unu{ki}ga maš₂-e i₃-pa₃
<SURFACE>
gaba-ri