Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 DIŠ GUD ŠE 5(DIŠ) LU ŠE 4(GEŠ₂) U MIN LU 
 5(U) 3(DIŠ) MAŠ₂ NA AB LA LUM...<unk> 
 DIŠ GUD ŠE 5(DIŠ) LU ŠE EN NI NI 
 DIŠ GUD ŠE 5(DIŠ) LU ŠE ŠU SAL LA 
 DIŠ GUD ŠE 5(DIŠ) LU ŠE ŠU RU UŠ KI IN 
 DIŠ GUD ŠE 5(DIŠ) LU ŠE TI ŠA AN DA HI 
 DIŠ GUD ŠE 5(DIŠ) LU ŠE AN DUN GI NI NI 
 DIŠ GUD ŠE 5(DIŠ) LU ŠE NU UR₂ NI NI 
 DIŠ GUD ŠE 5(DIŠ) LU ŠE LU₂ HA |IGI.RI| IGI KI 
 DIŠ GUD ŠE 5(DIŠ) LU ŠE LU₂ IGI IGI IL KI 
 5(DIŠ) LU ŠE LU₂ MAR HA IGI KI 
 DIŠ GUD ŠE 5(DIŠ) LU ŠE LU₂ GU MA RA IGI KI 
 DIŠ GUD ŠE 5(DIŠ) LU ŠE LU₂ NI RA AD KI 
 DIŠ GUD ŠE 5(DIŠ) LU ŠE LU₂ BAR BA NA ZU KI 
 DIŠ GUD ŠE 5(DIŠ) LU ŠE LU₂ UR₂ ŠA AN KI 
 DIŠ GUD ŠE 5(DIŠ) LU ŠE LU₂ HA BU RA KI 
 DIŠ GUD ŠE 5(DIŠ) LU ŠE LU₂ A URU BI UM KI 
...DIŠ LU ŠE LU₂ KI ZI...
...
 <SURFACE> 
...
...ŠE...
...A U DIŠ...
 <unk> MU...|PA.DU@s| 
 DIŠ |GA₂×PA| ŠE MU DU |PA.TE.SI| |GIŠ.KUŠU₂| KI 
 DIŠ |GA₂×PA| ŠE MU DU LU₂ AN |ŠEŠ.KI| 
 AN |ŠEŠ.KI| 
 AN |AB×HA| <unk> GAL |PA.DU@s| 
 6(DIŠ) AB₂ ŠU BU E₂ MU EŠ₂ 
 <BLANK_SPACE> 
 ZI GA UD 4(DIŠ) |HI×BAD| 
 |UD×(U.U.U)| EZEN MAH 
 MU KI MAŠ KI |IGI.DIB| HU |HI×AŠ₂| TI KI BA |IGI.UR|

Provide the transliteration.

<SURFACE>
1(diš) gu₄ niga 5(diš) udu niga 4(geš₂) 1(u) 2(diš) udu
5(u) 3(diš) maš₂ na-ap-la-num₂...<unk>
1(diš) gu₄ niga 5(diš) udu niga en-i₃-li₂
1(diš) gu₄ niga 5(diš) udu niga šu-sal-la
1(diš) gu₄ niga 5(diš) udu niga šu-ru-uš-ki-in
1(diš) gu₄ niga 5(diš) udu niga ti-ša{d}da-hi
1(diš) gu₄ niga 5(diš) udu niga {d}šul-gi-i₃-li₂
1(diš) gu₄ niga 5(diš) udu niga nu-ur₂-i₃-li₂
1(diš) gu₄ niga 5(diš) udu niga lu₂ ha-ar-ši{ki}
1(diš) gu₄ niga 5(diš) udu niga lu₂ ši-ši-il{ki}
5(diš) udu niga lu₂ mar-ha-ši{ki}
1(diš) gu₄ niga 5(diš) udu niga lu₂ gu-ma-ra-ši{ki}
1(diš) gu₄ niga 5(diš) udu niga lu₂ ia₃-ra-ad{ki}
1(diš) gu₄ niga 5(diš) udu niga lu₂ bar-ba-na-zu{ki}
1(diš) gu₄ niga 5(diš) udu niga lu₂ ur₂-ša-an{ki}
1(diš) gu₄ niga 5(diš) udu niga lu₂ ha-bu-ra{ki}
1(diš) gu₄ niga 5(diš) udu niga lu₂ a-ri₂-bi-um{ki}
...1(diš) udu niga lu₂ ki-zi...
...
<SURFACE>
...
...niga...
...a 1(u) 1(diš)...
<unk> mu...maškim
1(diš) sila₄ niga mu-kuₓ(DU) ensi₂ umma{ki}
1(diš) sila₄ niga mu-kuₓ(DU) lu₂{d}nanna
{d}nanna
{d}nanše <unk> gal maškim
6(diš) ab₂ šu-gid₂ e₂-muhaldim-še₃
<BLANK_SPACE>
zi-ga u₄ 4(diš)-kam
iti ezem-mah
mu ki-maš{ki} u₃ hu-ur₅-ti{ki} ba-hul