Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 <COLUMN> 
...GUD 
 DUB |U.UD.KID| GAR KI HI 
...SU ŠU UR@s GUD 
 MU DU 
 LAL NI 8(DIŠ) SA GUD 
 8(DIŠ) KUN GUD 
 LAL NI |A.AN| 
 LU₂ |MUŠ₃.AB@g| KI |AB₂.KU| 
 DIŠ SU GUD 
 MU DU 
 DIŠ SU GUD MIN SA GUD 
 DUB UR |LAGAR@g.DU| E 
 LAL NI MIN KUN GUD 
 LUGAL EZEN |AB₂.KU| 
 3(DIŠ) SU GUD 5(DIŠ) SA GUD 
 DUB |U.UD.KID| GAR KI HI 
 5(DIŠ) SU GUD 4(DIŠ) SA GUD 
 ILIMMU KUN GUD 
 MIN SU ŠU UR@s GUD 
 MU DU 
 DIŠ SU GUD DUB UR |LAGAR@g.DU| E 
 AB BA GI NA |AB₂.KU| 
 DIŠ SU TA SA GUD 
...GUD 
 <COLUMN> 
 DUB |U.UD.KID| GAR KI HI 
 MIN SU ŠU UR@s GUD 
 MU DU 
 AN |LAGAB×IGI@g| |HI×BAD| |AB₂.KU| 
 4(DIŠ) SU GUD 3(DIŠ) SA GUD 
 3(DIŠ) KUN GUD 
 DUB |U.UD.KID| GAR KI HI 
 DIŠ SU ŠU UR@s GUD 
 DIŠ SA GUD DIŠ KUN GUD 
 MU DU 
 AN |LAGAB×IGI@g| A MU |AB₂.KU| 
 DIŠ SU GUD DUB |U.UD.KID| GAR KI HI 
 DIŠ SU GUD DIŠ SU ŠU UR@s GUD 
 MIN SA GUD MIN KUN GUD 
 MU DU 
 UR AN A ŠAR₂ |AB₂.KU| 
 DIŠ SU GUD MIN SA GUD 
 MIN KUN GUD 
 MU DU 
 LAL NI DIŠ SU GUD 
 LU₂ AN |LAGAB×IGI@g| |AB₂.KU| 
 MIN SU GUD MIN SA GUD 
 DUB |U.UD.KID| GAR KI HI 
 DIŠ SU GUD MIN SA GUD 
 3(DIŠ) KUN GUD 
 MU DU 
 UR AN SI@g DA |AB₂.KU| 
 <SURFACE> 
 <COLUMN> 
 DIŠ SU GUD DIŠ SA GUD 
 DIŠ KUN GUD 
 MU DU 
 LU₂ DUB LAL |AB₂.KU| 
 3(DIŠ) SU GUD 3(DIŠ) SA GUD 
 MU DU 
 UR GIŠ |LAGAB×BAD| |AB₂.KU| 
 3(DIŠ) SU GUD MU 2(AŠ) 
 DIŠ SU GUD MU AŠ 
 3(DIŠ) SU GUD GA 
 4(DIŠ) SU ŠU UR@s GUD 
 U...GUD 8(DIŠ) KUN GUD 
...DU 
...SU GUD DIŠ KUN GUD 
...|U.UD.KID| GAR KI HI 
 LAL NI 4(DIŠ) KUN GUD DIŠ SA GUD 
 LAL NI |A.AN| 
...DU |AB₂.KU| 
...GUD DUB LU₂ AN HA NI 
 DIŠ SU...|AB₂.KU| 
 3(DIŠ) SU ŠU UR@s GUD 
 DIŠ SA GUD MIN KUN GUD 
...DU 
...ŠA₃ GA |AB₂.KU| 
...GUD DIŠ SA GUD 
...GUD 
...UR@s GUD 
...DU 
...A NI |AB₂.KU| 
...GUD 
...GUD MU KU₄ 
 <COLUMN> 
...LUL |AB₂.KU| 
 MIN SU GUD MIN SA GUD 
 MIN KUN GUD DIŠ SU ŠU UR@s GUD 
 MU DU 
 AB BA GI NA |AB₂.KU| 
...GUD MIN SU AMAR GUD 
...GUD MU DU 
...ŠA₃ GA |AB₂.KU| 
...AMAR GUD 
...DA |AB₂.KU| 
...AMAR GUD AB BA...NA |AB₂.KU| 
...AMAR GUD LUGAL EZEN |AB₂.KU| 
 <RULING> 
...AB₂ E₂ |NUN.LAGAR| RA 
...MIN SU AMAR 
...ANŠE 
...ANŠE 
...GA 
...DU 
...
...GUD 
...

Provide the transliteration.

<SURFACE>
<COLUMN>
...gu₄
kišib₃ nigar{gar}ki-du₁₀
...kuš šu-dul₉ gu₄
mu-kuₓ(DU)
la₂-ia₃ 8(diš) sa gu₄
8(diš) kun gu₄
la₂-ia₃-am₃
lu₂-zabala₃{ki} unu₃
1(diš) kuš gu₄
mu-kuₓ(DU)
1(diš) kuš gu₄ 2(diš) sa gu₄
kišib₃ ur-e₁₁-e
la₂-ia₃ 2(diš) kun gu₄
lugal-ezem unu₃
3(diš) kuš gu₄ 5(diš) sa gu₄
kišib₃ nigar{gar}ki-du₁₀
5(diš) kuš gu₄ 4(diš) sa gu₄
9(diš) kun gu₄
2(diš) kuš šu-dul₉ gu₄
mu-kuₓ(DU)
1(diš) kuš gu₄ kišib₃ ur-e₁₁-e
ab-ba-gi-na unu₃
1(diš) kuš-ta sa gu₄
...gu₄
<COLUMN>
kišib₃ nigar{gar}ki-du₁₀
2(diš) kuš šu-dul₉ gu₄
mu-kuₓ(DU)
{d}šara₂-kam unu₃
4(diš) kuš gu₄ 3(diš) sa gu₄
3(diš) kun gu₄
kišib₃ nigar{gar}ki-du₁₀
1(diš) kuš šu-dul₉ gu₄
1(diš) sa gu₄ 1(diš) kun gu₄
mu-kuₓ(DU)
{d}šara₂-a-mu unu₃
1(diš) kuš gu₄ kišib₃ nigar{gar}ki-du₁₀
1(diš) kuš gu₄ 1(diš) kuš šu-dul₉ gu₄
2(diš) sa gu₄ 2(diš) kun gu₄
mu-kuₓ(DU)
ur{d}a-šar₂ unu₃
1(diš) kuš gu₄ 2(diš) sa gu₄
2(diš) kun gu₄
mu-kuₓ(DU)
la₂-ia₃ 1(diš) kuš gu₄
lu₂{d}šara₂ unu₃
2(diš) kuš gu₄ 2(diš) sa gu₄
kišib₃ nigar{gar}ki-du₁₀
1(diš) kuš gu₄ 2(diš) sa gu₄
3(diš) kun gu₄
mu-kuₓ(DU)
ur{d}su₄-da unu₃
<SURFACE>
<COLUMN>
1(diš) kuš gu₄ 1(diš) sa gu₄
1(diš) kun gu₄
mu-kuₓ(DU)
lu₂-dub-la₂ unu₃
3(diš) kuš gu₄ 3(diš) sa gu₄
mu-kuₓ(DU)
ur{geš}gigir unu₃
3(diš) kuš gu₄ mu 2(aš)
1(diš) kuš gu₄ mu 1(aš)
3(diš) kuš gu₄ ga
4(diš) kuš šu-dul₉ gu₄
1(u)...gu₄ 8(diš) kun gu₄
...kuₓ(DU)
...kuš gu₄ 1(diš) kun gu₄
...nigar{gar}ki-du₁₀
la₂-ia₃ 4(diš) kun gu₄ 1(diš) sa gu₄
la₂-ia₃-am₃
...du unu₃
...gu₄ kišib₃ lu₂{d}ha-ia₃
1(diš) kuš...unu₃
3(diš) kuš šu-dul₉ gu₄
1(diš) sa gu₄ 2(diš) kun gu₄
...kuₓ(DU)
...ša₃-ga unu₃
...gu₄ 1(diš) sa gu₄
...gu₄
...šudul₅ gu₄
...kuₓ(DU)
...a-ni unu₃
...gu₄
...gu₄ mu-ku₄
<COLUMN>
...lu₅ unu₃
2(diš) kuš gu₄ 2(diš) sa gu₄
2(diš) kun gu₄ 1(diš) kuš šu-dul₉ gu₄
mu-kuₓ(DU)
ab-ba-gi-na unu₃
...gu₄ 2(diš) kuš amar gu₄
...gu₄ mu-kuₓ(DU)
...ša₃-ga unu₃
...amar gu₄
...da unu₃
...amar gu₄ ab-ba...na unu₃
...amar gu₄ lugal-ezem unu₃
<RULING>
...ab₂ e₂-tur₃-ra
...2(diš) kuš amar
...anše
...anše
...ga
...kuₓ(DU)
...
...gu₄
...