Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 4(AŠ) NIGIDAMIN |EŠ₂.ŠE| GUR 
 DUB LUGAL E₂ MAH E 
 4(DIŠ) DUB LUGAL MU MA |NINDA₂×NE| 
 4(DIŠ) DUB LUGAL MA₂ TE@g RI 
 4(DIŠ) DUB A KAL LA ŠEŠ E₂ A LU₂ BI 
 4(DIŠ) DUB LU₂ AN |LAGAB×IGI@g| 
 4(DIŠ) DUB |IGI.DIB| DAG GA 
 AŠ 4(DIŠ) 1(BAN₂) GUR DUB <unk> MU 
 <SURFACE> 
 4(DIŠ) DUB UR AN DUN PA |UD.DU| 
 4(DIŠ) LU₂ |IGI.ERIN₂| ŠEŠ TAB BA LU₂ AN DA MU 
 AŠ DIŠ GUR DUB NE KA GA 
 AŠ DIŠ 2(BAN₂) UR |IGI.ERIN₂| 
 AŠ DIŠ 2(BAN₂) LU₂ TUR TUR 
 |ŠU.GAN₂@t| U 2(AŠ) NIGIDAMIN |EŠ₂.ŠE| GUR 
 ŠA₃ GAL MA₂ DA GA 
 DUB PA NE

Provide the transliteration.

<SURFACE>
4(aš) 2(barig) dabin gur
kišib₃ lugal-e₂-mah-e
4(barig) kišib₃ lugal-mu-ma-ag₂
4(barig) kišib₃ lugal-ma₂-gur₈-re
4(barig) kišib₃ a-kal-la šeš e₂-a-lu₂-bi
4(barig) kišib₃ lu₂{d}šara₂
4(barig) kišib₃ u₃-dag-ga
1(aš) 4(barig) 1(ban₂) gur kišib₃ <unk> mu
<SURFACE>
4(barig) kišib₃ ur{d}šul-pa-e₃
4(barig) lu₂-sag₁₀ šeš-tab-ba lu₂{d}da-mu
1(aš) 1(barig) gur kišib₃ bi₂-du₁₁-ga
1(aš) 1(barig) 2(ban₂) ur-sag₁₀
1(aš) 1(barig) 2(ban₂) lu₂-tur-tur
šuniŋin 1(u) 2(aš) 2(barig) dabin gur
ša₃-gal ma₂-da-ga
kišib₃ ugula-ne