Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 DI TIL LA 
 DIŠ GAR ŠA₃ TE TUR A KAL LA 
 GAR |NINDA₂×ŠE|...MIN DUN₃@g LAL 
 IGI 4(DIŠ) IG...MU |SAL.KUR| UŠ BAR E 
...IN KA 
...|U.UD.KID| GAR TUR UR AN IG |GIR₃×(A.IGI)| 
...|GIR₃×(A.IGI)| PA UŠ BAR 
...KA MA BI EŠ₂ 
...TA |UD.DU| |U.U.U| 
...|NE.RU| TA IM MA RA A GUR EŠ₂ 
 MU BI EŠ₂ 
 <SURFACE> 
...TE TUR A KAL LA KID 
...DUN₃@g 
...KID 
...ZU 
...NE IN DIM₂ E 
 UR...TUR LU₂ MU |PA.DU@s| 
 ŠU NI NI 
 UR AN |KA.DI| 
 LU₂ AN |SAL.TUG₂| GIR₂ SU 
 DI TAR BI ME 
 UR AN |AB×HA| E₂ AN |ŠEŠ.KI| 
 LU₂ GIR₂ SU KI 
 LU₂ MAR ZA KI BA DU BA ME

Provide the transliteration.

<SURFACE>
di-til-la
1(diš) nig₂-ša₃-te dumu a-kal-la
nig₂-sa₁₀...2(diš) gin₂ la₂
igi 4(diš) gal₂...mu geme₂ uš-bar-e
...in-du₁₁
...nigar{gar} dumu ur{d}ig-alim
...alim ugula uš-bar
...inim-ma-bi-še₃
...ta-e₃-eš
...erim₂-ta im-ma-ra-a-gur-eš₂
mu-bi-še₃
<SURFACE>
...te dumu a-kal-la-ke₄
...gin₂
...ke₄
...zu
...bi₂-in-dim₂-e
ur...dumu lu₂-mu maškim
šu-i₃-li₂
ur{d}ištaran
lu₂{d}nin-gir₂-su
di-ku₅-bi-me
ur{d}nanše e₂ {d}nanna
lu₂-gir₂-su{ki}
lu₂-mar-za ki-ba gub-ba-me