Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
...SU MAŠ MA NA MIN DUN₃@g SA MU DU 
 |U.U.U| 6(DIŠ) SU MAŠ MA NA MIN DUN₃@g SA GUD |LU₂.LAGAB×U| LAL NI |A.AN| 
 AN |KA×GAN₂@t| ZA NI NA GAD 
 MIN SU MAŠ MA NA LAL DIŠ DUN₃@g SA MU DU 
 U 4(DIŠ) SU U 6(DIŠ) |LU₂.LAGAB×U| LAL NI |A.AN| 
 BA AN ŠA₆ NA GAD 
 U SU 5(DIŠ) |LU₂.LAGAB×U| MU DU LAL U 5(DIŠ) DUN₃@g SA 5(DIŠ) |LU₂.LAGAB×U| LAL NI |A.AN| 
 AN |LAGAB×IGI@g| NI ŠA₆ NA GAD 
 4(U) LAL MIN SU DIŠ MAŠ MA NA MIN DUN₃@g SA 4(U) LAL MIN |LU₂.LAGAB×U| MU DU NAM HA NI NA GAD 
 U 7(DIŠ) SU SA LU U 7(DIŠ) |HI×BAD| U 7(DIŠ) |LU₂.LAGAB×U| LAL NI |A.AN| 
 LUGAL A₂ ZI DA NA GAD 
 SA LU 4(U) 3(DIŠ) LU |HI×BAD| MU DU 4(U) 3(DIŠ) SU |U.U| 3(DIŠ) LU LAL NI |A.AN| 
 UR |LAGAR@g.DU| E NA GAD 
 7(DIŠ) SU 7(DIŠ) |LU₂.LAGAB×U| LAL NI |A.AN| MIN DUN₃@g SA MU DU 
 LUGAL MAŠ ZU NA GAD 
 ŠANABI MA NA 4(DIŠ) DUN₃@g SA MU DU |U.U| 5(DIŠ) SU |U.U| 4(DIŠ) |LU₂.LAGAB×U| LAL NI |A.AN| 
 UR |LAGAB×HAL| MA NA GAD 
 4(DIŠ) SU 3(DIŠ) |LU₂.LAGAB×U| MU DU 6(DIŠ) MAŠ DUN₃@g SA DIŠ SU MIN |LU₂.LAGAB×U| LAL NI |A.AN| 
 LUGAL |MAŠ.GU₂.GAR₃| NA GAD 
 DIŠ SU 4(DIŠ) |LU₂.LAGAB×U| U 4(DIŠ) DUN₃@g SA MU DU U SU 7(DIŠ) |LU₂.LAGAB×U| LAL NI |A.AN| 
 MA AN GIG NA GAD 
 <BLANK_SPACE> 
 <SURFACE> 
 E₂ AN |LAGAB×IGI@g| 
 PA LUGAL A₂ ZI DA IŠ 
 3(DIŠ) SU GUD DIŠ SU GUD TAB BA DIŠ SU AMAR ŠU GI₄ 
 SA GUD 4(DIŠ) |HI×BAD| MU DU DIŠ SU GUD SA GUD DIŠ |HI×BAD| LAL NI |A.AN| 
 ŠEŠ A NI |AB₂.KU| 
 MIN SU GUD SA GUD 4(DIŠ) |HI×BAD| MU DU 
 UR |LAGAR@g.DU| E |AB₂.KU| 
 4(DIŠ) SU GUD DIŠ SU AMAR 4(DIŠ) SU GUD ŠU GI₄ MU DU SA GUD U LAL DIŠ |HI×BAD| LAL NI |A.AN| 
 SU GUD |DU.DU| BA KI UR |LAGAR@g.DU| E TA UR SI GAR |AB₂.KU| 
 E₂ AN |SAL.TUG₂| UR₄ RA 
 PA UR |LAGAR@g.DU| E IŠ 
 MU UŠ SA SI MU RU UM KI A DU 3(DIŠ) |HI×BAD| BA |IGI.UR|

Provide the transliteration.

<SURFACE>
...kuš 1/2(diš) ma-na 2(diš) gin₂ sa mu-kuₓ(DU)
3(u) 6(diš) kuš 1/2(diš) ma-na 2(diš) gin₂ sa gu₄ ad₆(|LU₂.LAGAB×U|) la₂-ia₃-am₃
{d}bu₃-za-ni na-gada
2(diš) kuš 1/2(diš) ma-na la₂ 1(diš) gin₂ sa mu-kuₓ(DU)
1(u) 4(diš) kuš 1(u) 6(diš) ad₆(|LU₂.LAGAB×U|) la₂-ia₃-am₃
ba-an-sa₆ na-gada
1(u) kuš 5(diš) ad₆(|LU₂.LAGAB×U|) mu-kuₓ(DU) la₂ 1(u) 5(diš) gin₂ sa 5(diš) ad₆(|LU₂.LAGAB×U|) la₂-ia₃-am₃
{d}šara₂-i₃-sa₆ na-gada
4(u) la₂ 2(diš) kuš 1(diš) 1/2(diš) ma-na 2(diš) gin₂ sa 4(u) la₂ 2(diš) ad₆(|LU₂.LAGAB×U|) mu-kuₓ(DU) nam-ha-ni na-gada
1(u) 7(diš) kuš sa udu 1(u) 7(diš)-kam 1(u) 7(diš) ad₆(|LU₂.LAGAB×U|) la₂-ia₃-am₃
lugal-a₂-zi-da na-gada
sa udu 4(u) 3(diš) udu-kam mu-kuₓ(DU) 4(u) 3(diš) kuš 2(u) 3(diš) udu la₂-ia₃-am₃
ur-e₁₁-e na-gada
7(diš) kuš 7(diš) ad₆(|LU₂.LAGAB×U|) la₂-ia₃-am₃ 2(diš) gin₂ sa mu-kuₓ(DU)
lugal-mas-su₂ na-gada
2/3(diš) ma-na 4(diš) gin₂ sa mu-kuₓ(DU) 2(u) 5(diš) kuš 2(u) 4(diš) ad₆(|LU₂.LAGAB×U|) la₂-ia₃-am₃
ur-zikum-ma na-gada
4(diš) kuš 3(diš) ad₆(|LU₂.LAGAB×U|) mu-kuₓ(DU) 6(diš) 1/2(diš) gin₂ sa 1(diš) kuš 2(diš) ad₆(|LU₂.LAGAB×U|) la₂-ia₃-am₃
lugal-dalla na-gada
1(diš) kuš 4(diš) ad₆(|LU₂.LAGAB×U|) 1(u) 4(diš) gin₂ sa mu-kuₓ(DU) 1(u) kuš 7(diš) ad₆(|LU₂.LAGAB×U|) la₂-ia₃-am₃
ma-an-gig na-gada
<BLANK_SPACE>
<SURFACE>
e₂ {d}šara₂
ugula lugal-a₂-zi-da šuš₃
3(diš) kuš gu₄ 1(diš) kuš gu₄ tab-ba 1(diš) kuš amar šu-gi₄
sa gu₄ 4(diš)-kam mu-kuₓ(DU) 1(diš) kuš gu₄ sa gu₄ 1(diš)-kam la₂-ia₃-am₃
šeš-a-ni unu₃
2(diš) kuš gu₄ sa gu₄ 4(diš)-kam mu-kuₓ(DU)
ur-e₁₁-e unu₃
4(diš) kuš gu₄ 1(diš) kuš amar 4(diš) kuš gu₄ šu-gi₄ mu-kuₓ(DU) sa gu₄ 1(u) la₂ 1(diš)-kam la₂-ia₃-am₃
kuš gu₄-lah₅-ba ki ur-e₁₁-e-ta ur-si-gar unu₃
e₂ {d}nin-ur₄-ra
ugula ur-e₁₁-e šuš₃
mu us₂-sa si-mu-ru-um{ki} a-ra₂ 3(diš)-kam ba-hul