Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
...
...GAM NI ŠA₃ URU 
...|BI.U₂.SA| DU 
...SILA₃ ZI₃ KASKAL EŠ₂ 
 UR AN EN KID LAL TUR NU TUR 
 3(BAN₂) BI DU LUGAL 
 3(BAN₂) ZI₃ GU 
 MAŠ SILA₃ NI ŠA₃ URU 
 2(BAN₂) BI DU 
 2(BAN₂) ZI₃ GU 
 MAŠ SILA₃ NI GIŠ 
 <SURFACE> 
 KASKAL EŠ₂ 
 NIM HU NI BAR ME 
 GIR₃ UR AN EN KID LAL TUR NU TUR 
 |MUŠ₃.EREN| KI EŠ₂ DU NI 
 3(DIŠ) SILA₃ BI MIN SILA₃ ZI₃ GU 
 DIŠ A₂ GAM NI ŠA₃ URU 
...|BI.U₂.SA| DU 
...KASKAL EŠ₂ 
...LU₂ DU@s 
...DU NI 
...

Provide the transliteration.

<SURFACE>
...
...gur₂ i₃ ša₃ iri
...dida du
...sila₃ zi₃ kaskal-še₃
ur{d}en-lil₂-la₂ dumu nu-banda₃
3(ban₂) kaš du lugal
3(ban₂) zi₃-gu
1/2(diš) sila₃ i₃ ša₃ iri
2(ban₂) kaš du
2(ban₂) zi₃-gu
1/2(diš) sila₃ i₃-geš
<SURFACE>
kaskal-še₃
elam hu-li₂-bar-me
giri₃ ur{d}en-lil₂-la₂ dumu-nu-banda₃
šušin{ki}še₃ du-ni
3(diš) sila₃ kaš 2(diš) sila₃ zi₃-gu
1(diš) id-gur₂ i₃ ša₃ iri
...dida du
...kaskal-še₃
...lu₂ kas₄
...du-ni
...