Sumerian cuneiform tablet — Period: Lagash II — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 MAŠ MA NA KU₃ UD 
 2(AŠ) MA NA |UD.KA.BAR| 
 AŠ TUG₂ BAR TUG₂ |IGI.ERIN₂| 
 AŠ TUG₂ BAR TUG₂ UŠ 
 2(AŠ) TUG₂ |A.SU| 
 2(AŠ) TUG₂ GAR NE UŠ 
 3(AŠ) TUG₂ GAR NE 
 3(AŠ) GAD 
 <SURFACE> 
 |SILA₃.ŠU.GABA| MAH 
 U DUN₃@g KU₃ UD 
 <unk> ŠA URUDA 
 AŠ GAD 
 UR GIŠ |LAGAB×BAD| PA NI GIŠ KU 
 NU TUR UR GIŠ |LAGAB×BAD| 
 GU₂ TAR LAL A ZU |PA.DU@s| 
 <BLANK_SPACE> 
 |GA₂×AN| |IGI.RI| GI₄ GAR RA

Provide the transliteration.

<SURFACE>
1/2(diš) ma-na ku₃-babbar
2(aš) ma-na zabar
1(aš) {tug₂}bar-dul₅ sag₁₀
1(aš) {tug₂}bar-dul₅ us₂
2(aš) {tug₂}aktum
2(aš) {tug₂}nig₂-lam₂ us₂
3(aš) {tug₂}nig₂-lam₂
3(aš) gada
<SURFACE>
sagi-mah
1(u) gin₂ ku₃-babbar
<unk>{ša} uruda
1(aš) gada
ur{geš}gigir ugula ni-is-ku
nu-banda₃ ur{geš}gigir
gu₂-tar-la₂ a-zu maškim
<BLANK_SPACE>
ama-ar-gi₄ gar-ra