Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
...GUD APIN E₂...
...E₂ AN BAR A₂...
...E₂ AN DUN GI 
...E₂ AN |SAL.TUG₂| GIŠ ZI DA 
 DIŠ E₂ AN |AB×HA| 
 AŠ NIGIDAEŠ E₂ AN ŠU...
 DIŠ 1(BAN₂) E₂ AN...
 <SURFACE> 
 U 6(DIŠ) SILA₃ E₂ AN |SAL.TUG₂| GIR₂ SU 
 1(BAN₂) E₂ AN I ZI 
 A U ŠU GUD APIN DIŠ GUD APIN AN |AB×HA| 
 GUD APIN...
 KA <unk>...DU 
 GUD <unk> GIR₃ BA A |U.UD.KID| 
 <SURFACE> 
...|GUD×KUR| GAL AN NA EN AN MUŠ₃ BA EŠ₂

Provide the transliteration.

<SURFACE>
...gu₄-apin e₂...
...e₂ an-bar-a₂...
...e₂ {d}šul-gi
...e₂ {d}nin-geš-zi-da
1(barig) e₂ {d}nanše
1(aš) 3(barig) e₂ {d}šu...
1(barig) 1(ban₂) e₂ {d}...
<SURFACE>
1(u) 6(diš) sila₃ e₂ {d}nin-gir₂-su
1(ban₂) e₂ {d}i-zi
a u šu gu₄-apin 1(diš) gu₄-apin {d}nanše
gu₄-apin...
inim <unk>...du
gu₄ <unk> giri₃ ba-a nigar
<SURFACE>
...am-gal-an-na en {d}inana ba-hun