Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 DIŠ TUG₂ BAR SI 3(DIŠ) |HI×BAD|...
 5(DIŠ) TUG₂ |U.SAG| BA TAB DUH HU UM 3(DIŠ) |HI×BAD| UŠ 
 KI LAL BI ŠUŠANA MA NA 4(DIŠ) DUN₃@g 
 DIŠ TUG₂ GAR NE 4(DIŠ) |HI×BAD| UŠ 
 4(DIŠ) TUG₂ LUM ZA 4(DIŠ) |HI×BAD| UŠ 
 KI LAL BI |U.U| 6(DIŠ) ŠUŠANA MA NA 
 7(DIŠ) TUG₂ LUM ZA DU 
 7(DIŠ) TUG₂ UŠ BAR 4(DIŠ) MA NA TA 
 <SURFACE> 
 MIN TUG₂ ŠA₃ GA KAK...
 KI LAL BI 5(GEŠ₂) ILIMMU ŠUŠANA MA NA 
 DIŠ TUG₂ MUG 
 KI LAL SIK₂ DU ŠID BI DIŠ MA NA 
 KI LAL MUG BI 4(DIŠ) KINGUSILI MA NA 
 TUG₂ KI LAL TAG GA 
 |KA×GAN₂@t.ŠA| A KU UM ŠU BA TI 
 KI AŠ DA GAR₃ TA BA ZI 
 |UD×(U.U.U)| EZEN ME KI IG 
...E₂ AN |LAGAB×IGI@g| |GIŠ.KUŠU₂| KI...KAK 
 <SURFACE> 
...5(U) 7(DIŠ) ŠUŠANA MA NA TUG₂ MUG 
 KI LAL SIK₂ DU ŠID BI DIŠ MA NA 
 KI LAL BI 4(DIŠ) KINGUSILI MA NA 
 TUG₂ KI LAL TAG GA 
 |KA×GAN₂@t.ŠA| A KU UM ŠU BA...
 KI AŠ DA GAR₃ TA BA ZI 
...ME KI IG 
...E₂ AN |LAGAB×IGI@g| |GIŠ.KUŠU₂| KI...
 <SURFACE> 
 <COLUMN> 
 AN ŠU AN |EN.ZU| 
 LUGAL KAL GA 
 LUGAL |ŠEŠ.AB| KI MA 
 LUGAL AN UB DA LIMMU₂ BA 
 <COLUMN> 
 ME AN |KA.DI| 
 |SAL.KU| KI |NINDA₂×NE| GA₂ NI 
 AN IM |KASKAL.KUR| 
 TUR A NE A 
 <unk> ZU 
 DUB SAR

Provide the transliteration.

<SURFACE>
1(diš) tug₂ bar-si 3(diš)-kam...
5(diš) {tug₂}sagšu ba-tab-duh-hu-um 3(diš)-kam us₂
ki-la₂-bi 1/3(diš) ma-na 4(diš) gin₂
1(diš) {tug₂}nig₂-lam₂ 4(diš)-kam us₂
4(diš) tug₂-guz-za 4(diš)-kam us₂
ki-la₂-bi 2(u) 6(diš) 1/3(diš) ma-na
7(diš) tug₂-guz-za du
7(diš) {tug₂}uš-bar 4(diš) ma-na-ta
<SURFACE>
2(diš) tug₂ ša₃-ga-du₃...
ki-la₂-bi 5(geš₂) 9(diš) 1/3(diš) ma-na
1(diš) {tug₂}mug
ki-la₂ siki du šudum-bi 1(diš) ma-na
ki-la₂ mug-bi 4(diš) 5/6(diš) ma-na
tug₂ ki-la₂ tag-ga
puzur₄-a-ku-um šu ba-ti
ki aš-ta₂-qar-ta ba-zi
iti ezem-me-ki-gal₂
...e₂ {d}šara₂ umma{ki}...du₃
<SURFACE>
...5(u) 7(diš) 1/3(diš) ma-na {tug₂}mug
ki-la₂ siki du šudum-bi 1(diš) ma-na
ki-la₂-bi 4(diš) 5/6(diš) ma-na
tug₂ ki-la₂ tag-ga
puzur₄-a-ku-um šu ba...
ki aš-ta₂-qar-ta ba-zi
...me-ki-gal₂
...e₂ {d}šara₂ umma{ki}...
<SURFACE>
<COLUMN>
{d}šu{d}suen
lugal kal-ga
lugal uri₅{ki}ma
lugal an ub-da limmu₂-ba
<COLUMN>
me{d}ištaran
nin₉ ki-ag₂-ga₂-ni
{d}iškur-illat
dumu a-bi₂-a
<unk> zu
dub-sar