Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
...5(DIŠ) GIŠ ZAG UŠ HI A 
 4(U) 6(DIŠ) GIŠ GU ZA HI A 
 3(DIŠ) GIŠ GU ZA BU DA HI A 
 4(DIŠ) GIŠ NA₂ HI A 
 DIŠ GIŠ GIR₃ DU GIŠ LAM 
 8(DIŠ) GIŠ |URU×URUDA| HI A 
 8(DIŠ) GIŠ |URU×URUDA| |AMAR×ŠE.AMAR×ŠE| RA 
 4(DIŠ) GIŠ GU₂ NE SAG GA₂ HI 
 U GIŠ DUG 
 8(DIŠ) GIŠ DUR₂ GAR 
 <SURFACE> 
 U 4(DIŠ) GIŠ DA AK SI GIŠ MA@g 
 4(DIŠ) GIŠ ERIN₂ SUM GA HI A 
 U |NI.UD| HI A 
 DIŠ GI GA₂ DI KA SU SI GA 
 U DIŠ KA GIŠ KAD₄ SU SI GA 
 3(GEŠ₂) |U.U.U| 3(DIŠ) GI <unk> <unk> <unk> 
 SU SI GA 
 8(DIŠ) GI GUR SILA₃ LA |LAGAB×KUL| SU BA 
 U 3(DIŠ) GI PAP TI UM |LAGAB×KUL| SU BA MAŠ SILA₃ 
 5(DIŠ) TUG₂ DUH A GIŠ DUR₂ GAR SU U₂ |LAGAB×U| SI GA 
 <RULING> 
...ŠU SUM MA 
...E₂ MAŠ 
...DUB AD DA DUB SAR 
...AN ŠU AN |EN.ZU| LUGAL E E₂ AN...|GIŠ.KUŠU₂| KI KA MU KAK

Provide the transliteration.

<SURFACE>
...5(diš) {geš}za₃-us₂ hi-a
4(u) 6(diš) {geš}gu-za hi-a
3(diš) {geš}gu-za gid₂-da hi-a
4(diš) geš-nu₂ hi-a
1(diš) {geš}giri₃-gub {geš}lam
8(diš) {geš}banšur hi-a
8(diš) {geš}banšur sizkur₂-ra
4(diš) {geš}gu₂-ne-sag-ga₂ hi
1(u) {geš}epir
8(diš) {geš}dur₂-gar
<SURFACE>
1(u) 4(diš) {geš}da-ak-si {geš}hašhur
4(diš) geš-rin₂ si₃-ga hi-a
1(u) na₄ hi-a
1(diš) {gi}pisan sa₂-du₁₁ kuš si-ga
1(u) 1(diš) ka-geš-kara₄ kuš si-ga
3(geš₂) 3(u) 3(diš) {gi}<unk> <unk> <unk>
kuš si-ga
8(diš) {gi}gur-sal₄-la esir₂ su-ba
1(u) 3(diš) {gi}pa₄-ti-um esir₂ su-ba 1/2(diš) sila₃
5(diš) tug₂-du₈-a {geš}dur₂-gar kuš u₂-hab₂ si-ga
<RULING>
...šu-šum₂-ma
...e₂-maš
...kišib₃ ad-da dub-sar
...{d}šu{d}suen lugal-e e₂ {d}...umma{ki}ka mu-du₃