Sumerian cuneiform tablet — Period: Early Dynastic IIIa — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 <COLUMN> 
 A RU RU 
 DUN A₂ |GA₂×AN| 
 DA DA <unk> 
 <unk> <unk> <unk> 
 NI NA SUM 
 <COLUMN> 
 SAL RA AK 
 GI DUN HI 
 GI DUN HI 
 GI |SI.A| 
 AN |GA₂×AN| |GAL.BUR₂| 
 GI DUN HI 
 GI |SI.A| 
 NAM NAM NI LA 
 <COLUMN> 
 |GA₂×AN| A GIŠ GI 
 <unk> <unk> 
 LU₂ KA SI 
 <unk> <unk> AK <unk> GI₄ 
 <unk> <unk> <unk> <unk> 
 <SURFACE> 
 <COLUMN> 
 HU KA HI 
 <unk>...<unk> <unk>...
 GUD...
 <unk> <unk>...<unk> ŠA₃ A...<unk> 
 <unk> <unk> EL PAD |GA₂×AN| ŠA₃ ZU 
 <COLUMN> 
 ME KI NA BA KA GA 
 <unk> <unk> <unk> 
 AN DUN DIM₂ <unk> <unk> <unk> 
 AN DUN DIM₂ <unk> <unk> <unk> 
 AN |GA₂×AN| |GAL.BUR₂| 
 AN DUN DIM₂ <unk> <unk> <unk> 
 AN |GA₂×AN| LU LU 
 <COLUMN> 
 ME <unk> <unk> |SI.A| 
 LU GAL E₂ MES MES <unk> <unk> <unk> 
 LU GAL <unk> |SI.A| ŠA₃ <unk> <unk> 
 GUD SAG MI <unk>

Provide the transliteration.

<SURFACE>
<COLUMN>
a-ru-ru
šul a₂ daŋal
da-da <unk>
<unk> <unk> <unk>
i₃-na-šum₂
<COLUMN>
munus-ra ak
gi-šul-hi
gi-šul-hi
gi dirig
{d}ama-ušumgal
gi-šul-hi
gi dirig
bir₅-bir₅ zal-la
<COLUMN>
ama a ŋeš-gi
<unk> <unk>
lu₂ ka si
<unk> <unk> ak <unk> gi₄
<unk> <unk> <unk> <unk>
<SURFACE>
<COLUMN>
mušen gu₃ dug₃
<unk>...<unk> <unk>...
gud...
<unk> <unk>...<unk> šag₄ a...<unk>
<unk> <unk> sikil pad ama šag₄-zu
<COLUMN>
me ki-na ba-dug₄-ga
<unk> <unk> <unk>
an šul-gin₇ <unk> <unk> <unk>
an šul-gin₇ <unk> <unk> <unk>
{d}ama-ušumgal
an šul-gin₇ <unk> <unk> <unk>
{d}ama-lu-lu
<COLUMN>
me <unk> <unk> dirig
udu gal e₂ mes-mes <unk> <unk> <unk>
udu gal <unk> dirig šag₄ <unk> <unk>
gud saŋ giggi <unk>