Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 <COLUMN> 
 U TUG₂ BAR TUG₂ 3(DIŠ) |HI×BAD| UŠ 
 SIK₂ BI 4(U) MA NA 
 |SAL.KUR| BI 4(U) 
 A₂ |UD×(U.U.U)| 8(DIŠ) |HI×BAD| 
 MIN TUG₂ <unk> LUGAL 
 SIK₂ BI AŠ GU₂ 
 |SAL.KUR| BI |U.U| 
 MIN TUG₂ NE TAB BA UŠ LUGAL 
 SIK₂ BI U 4(DIŠ) MA NA 
 |SAL.KUR| BI U 4(DIŠ) 
 8(DIŠ) TUG₂ LUM ZA TAB BA SUD UŠ LUGAL 
 SIK₂ BI AŠ GU₂ |U.U| MA NA 
 |SAL.KUR| BI 1(GEŠ₂) 4(DIŠ) 
 4(DIŠ) TUG₂ LUM ZA TAB BA UŠ LUGAL 
 SIK₂ BI 4(U) 8(DIŠ) MA NA 
 |SAL.KUR| BI |U.U.U| 4(DIŠ) 
 |U.U.U| TUG₂ GAR NE 3(DIŠ) |HI×BAD| UŠ 
 SIK₂ BI AŠ GU₂ |U.U.U| MA NA 
 <COLUMN> 
 |SAL.KUR| BI 2(GEŠ₂) 
 1(GEŠ₂) |U.U| TUG₂ GAR NE 4(DIŠ) |HI×BAD| UŠ 
 SIK₂ BI 4(AŠ) GU₂ 
 |SAL.KUR| BI 4(GEŠ₂) 
 |U.U| 4(DIŠ) TUG₂ GAR NE GU₂ TAR TUG₂ UŠ LUGAL 
 SIK₂ GU₂ TAR BI 4(U) 8(DIŠ) MA NA 
 |SAL.KUR| BI 1(GEŠ₂) U MIN 
 A₂ |UD×(U.U.U)| MIN |HI×BAD| 
 U MIN TUG₂ LUM ZA UŠ LUGAL 
 SIK₂ BI 2(AŠ) GU₂ |U.U| 4(DIŠ) MA NA 
 |SAL.KUR| BI 1(GEŠ₂) U MIN 
 6(DIŠ) TUG₂ GAR DAG 3(DIŠ) |HI×BAD| UŠ 
 SIK₂ BI 3(AŠ) GU₂ 
 |SAL.KUR| BI 1(GEŠ₂) |U.U.U| 
 6(DIŠ) TUG₂ LUM ZA TAB BA 3(DIŠ) |HI×BAD| UŠ 
 SIK₂ BI 2(AŠ) GU₂ |U.U| 4(DIŠ) MA NA 
 |SAL.KUR| BI 1(GEŠ₂) 
 5(DIŠ) TUG₂ |A.SU| U MA NA 3(DIŠ) |HI×BAD| UŠ 
 <SURFACE> 
 <COLUMN> 
 SIK₂ BI AŠ GU₂ 4(U) MA NA 
 |SAL.KUR| BI 4(U) 
 1(GEŠ₂) U TUG₂ LUM ZA 3(DIŠ) |HI×BAD| UŠ 
 SIK₂ BI U 4(AŠ) GU₂ 
 |SAL.KUR| BI 5(GEŠ₂) 5(U) 
 5(GEŠ₂) U DIŠ TUG₂ LUM ZA 4(DIŠ) |HI×BAD| UŠ 
 SIK₂ BI 4(U) 9(AŠ) GU₂ |U.U| 8(DIŠ) MA NA 
 |SAL.KUR| BI 2(GEŠU) 4(GEŠ₂) 4(U) 4(DIŠ) 
 1(GEŠ₂) 7(DIŠ) TUG₂ UŠ BAR 
 SIK₂ GU₂ TAR BI 4(AŠ) GU₂ |U.U| 8(DIŠ) MA NA 
 |SAL.KUR| BI 1(GEŠ₂) 7(DIŠ) 
 A₂ |UD×(U.U.U)| DIŠ A |HI×BAD| 
 2(GEŠ₂) GAD ŠA₃...GU |IGI.ERIN₂| LUGAL 
...|U.U.U| LAL DIŠ 
...GU |IGI.ERIN₂| LUGAL 
...BI 1(GEŠ₂) 5(U) 
 1(GEŠ₂)...GAD ŠA₃ GU LUGAL 
 |SAL.KUR| BI |U.U.U| LAL DIŠ 
 3(GEŠ₂) GAD ŠA₃ GU LUGAL 
 |SAL.KUR| BI 2(GEŠ₂) 5(U) 4(DIŠ) 
 7(DIŠ) GAD LUGAL 
 <COLUMN> 
 |SAL.KUR| BI 1(GEŠ₂) 3(DIŠ) 
 A₂ |UD×(U.U.U)| U DIŠ |HI×BAD| 
 4(DIŠ) GAD GIŠ NA₂ LUGAL 
 |SAL.KUR| BI 4(U) 6(DIŠ) 
 DIŠ GAD ŠA₃ GA KAK LUGAL 
 |SAL.KUR| BI 6(DIŠ) MAŠ 
 A₂ |UD×(U.U.U)| 3(DIŠ) |HI×BAD| 
 U GAD BAR SI SUD A LUGAL 
 |SAL.KUR| BI 4(U) 
 4(DIŠ) GAD ŠA₃ GA KAK UŠ LUGAL 
 |SAL.KUR| BI |U.U| MIN 
 A₂ |UD×(U.U.U)| MIN |HI×BAD| 
 |U.U| GAD A URUDA 
 |SAL.KUR| BI 5(DIŠ) 
 U GAD 3(DIŠ) |HI×BAD| UŠ 
 |SAL.KUR| BI 1(GEŠ₂) 5(U) 
 7(DIŠ) GAD 4(DIŠ) |HI×BAD| UŠ 
 |SAL.KUR| BI 5(U) LAL DIŠ 
 U 7(DIŠ) GAD...
 |SAL.KUR| BI...
 3(GEŠ₂) |U.U| 7(DIŠ)...
 |SAL.KUR| TU RA...3(DIŠ) |A.AN|...
 |SAL.KUR| TAG TAG 
 ŠA₃ GU₂ AB BA KI KA 
 NU TUR LUGAL URU DA 
 MU UŠ SA KI MAŠ KI BA |IGI.UR| MU UŠ SA BI

Provide the transliteration.

<SURFACE>
<COLUMN>
1(u) tug₂ bar-dul₅ 3(diš)-kam us₂
siki-bi 4(u) ma-na
geme₂-bi 4(u)
a₂ iti 8(diš)-kam
2(diš) tug₂ <unk> lugal
siki-bi 1(aš) gun₂
geme₂-bi 2(u)
2(diš) {tug₂}lam₂ tab-ba us₂ šar₃
siki-bi 1(u) 4(diš) ma-na
geme₂-bi 1(u) 4(diš)
8(diš) tug₂-guz-za tab-ba su₃ us₂ šar₃
siki-bi 1(aš) gun₂ 2(u) ma-na
geme₂-bi 1(geš₂) 4(diš)
4(diš) tug₂-guz-za tab-ba us₂ šar₃
siki-bi 4(u) 8(diš) ma-na
geme₂-bi 3(u) 4(diš)
3(u) {tug₂}nig₂-lam₂ 3(diš)-kam us₂
siki-bi 1(aš) gun₂ 3(u) ma-na
<COLUMN>
geme₂-bi 2(geš₂)
1(geš₂) 2(u) {tug₂}nig₂-lam₂ 4(diš)-kam us₂
siki-bi 4(aš) gun₂
geme₂-bi 4(geš₂)
2(u) 4(diš) {tug₂}nig₂-lam₂ gu₂-tar dul₅ us₂ šar₃
siki gu₂-tar-bi 4(u) 8(diš) ma-na
geme₂-bi 1(geš₂) 1(u) 2(diš)
a₂ iti 2(diš)-kam
1(u) 2(diš) tug₂-guz-za us₂ šar₃
siki-bi 2(aš) gun₂ 2(u) 4(diš) ma-na
geme₂-bi 1(geš₂) 1(u) 2(diš)
6(diš) {tug₂}nig₂-bara₃ 3(diš)-kam us₂
siki-bi 3(aš) gun₂
geme₂-bi 1(geš₂) 3(u)
6(diš) tug₂-guz-za tab-ba 3(diš)-kam us₂
siki-bi 2(aš) gun₂ 2(u) 4(diš) ma-na
geme₂-bi 1(geš₂)
5(diš) tug₂ aktum 1(u) ma-na 3(diš)-kam us₂
<SURFACE>
<COLUMN>
siki-bi 1(aš) gun₂ 4(u) ma-na
geme₂-bi 4(u)
1(geš₂) 1(u) tug₂-guz-za 3(diš)-kam us₂
siki-bi 1(u) 4(aš) gun₂
geme₂-bi 5(geš₂) 5(u)
5(geš₂) 1(u) 1(diš) tug₂-guz-za 4(diš)-kam us₂
siki-bi 4(u) 9(aš) gun₂ 2(u) 8(diš) ma-na
geme₂-bi 2(gešʾu) 4(geš₂) 4(u) 4(diš)
1(geš₂) 7(diš) {tug₂}uš-bar
siki gu₂-tar-bi 4(aš) gun₂ 2(u) 8(diš) ma-na
geme₂-bi 1(geš₂) 7(diš)
a₂ iti 1(diš)-a-kam
2(geš₂) gada ša₃...gu sag₁₀ šar₃
...3(u) la₂ 1(diš)
...gu sag₁₀ šar₃
...bi 1(geš₂) 5(u)
1(geš₂)...gada ša₃-gu šar₃
geme₂-bi 3(u) la₂ 1(diš)
3(geš₂) gada ša₃-gu šar₃
geme₂-bi 2(geš₂) 5(u) 4(diš)
7(diš) gada šar₃
<COLUMN>
geme₂-bi 1(geš₂) 3(diš)
a₂ iti 1(u) 1(diš)-kam
4(diš) gada geš-nu₂ šar₃
geme₂-bi 4(u) 6(diš)
1(diš) gada ša₃-ga-du₃ šar₃
geme₂-bi 6(diš) 1/2(diš)
a₂ iti 3(diš)-kam
1(u) gada bar-si su₃-a šar₃
geme₂-bi 4(u)
4(diš) gada ša₃-ga-du₃ us₂ šar₃
geme₂-bi 2(u) 2(diš)
a₂ iti 2(diš)-kam
2(u) gada a-dab₆
geme₂-bi 5(diš)
1(u) gada 3(diš)-kam us₂
geme₂-bi 1(geš₂) 5(u)
7(diš) gada 4(diš)-kam us₂
geme₂-bi 5(u) la₂ 1(diš)
1(u) 7(diš) gada...
geme₂-bi...
3(geš₂) 2(u) 7(diš)...
geme₂ tu-ra...3(diš)-am₃...
geme₂ tag-tag
ša₃ gu₂-ab-ba{ki}ka
nu-banda₃ lugal-iri-da
mu us₂-sa ki-maš{ki} ba-hul mu us₂-sa-bi