Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 DIŠ BUR GAL |UD.KA.BAR| 
 DIŠ BUR |UD.KA.BAR| KI LAL BI 3(DIŠ) DUN₃@g 
 3(DIŠ) DUN₃ LAL |UD.KA.BAR| 
 DIŠ GAR LUH |UD.KA.BAR| KI LAL BI 5(DIŠ) MAŠ MA NA 
 3(DIŠ) ZA LUM |UD.KA.BAR| 
 DIŠ MA ŠA LUM |UD.KA.BAR| 
 MIN GU NA GI₄ |UD.KA.BAR| 
 MIN DUN₃@g@g |URU×IGI| |UD.KA.BAR| 
 DIŠ |NI.UD| BUR |U.GAN| 4(U) KU₃ UD GAR RA IGI BA KU₃ GI GAR RA 
 DIŠ DUB ZI IR NU TIL LA 
 DIŠ |NI.UD| BUR 
 DIŠ |NI.UD| BUR ŠU SAL 
 <BLANK_SPACE> 
 GU₂ NE SAG GA₂ IG LA 
 <SURFACE> 
 DIŠ ŠUŠANA MA NA |UD.KA.BAR| 
 DIŠ |NI.UD| NUNUZ ZE₂ ZE₂ 
 3(DIŠ) |NI.UD| DUB 
 |U.U.U| |NI.UD| HI A 
 GA₂ E₂ KU₃ ZA KUR BI DIŠ DUB UR MES 
 <BLANK_SPACE> 
 GAR GA AN DUN GI PA |UD.DU| 
 |KA×GAN₂@t.ŠA| MA MA |HI×NUN.ME| 
 ŠU BA TI 
 |UD×(U.U.U)| ŠE KIN TAR 
 MU UŠ SA AN ŠU AN |EN.ZU| LUGAL |ŠEŠ.AB| KI MA KID |EZEN×BAD| MAR TU MU RI IG TI A₂ NI IM MU KAK

Provide the transliteration.

<SURFACE>
1(diš) bur gal zabar
1(diš) bur zabar ki-la₂-bi 3(diš) gin₂
3(diš) tun₃-la₂ zabar
1(diš) nig₂-luh zabar ki-la₂-bi 5(diš) 1/2(diš) ma-na
3(diš) za-hum zabar
1(diš) ma-ša-lum zabar
2(diš) gu-na-gi₄ zabar
2(diš) aga-silig zabar
1(diš) {na₄}bur saman₄ 4(u) ku₃-babbar gar-ra igi-ba ku₃-sig₁₇ gar-ra
1(diš) kišib₃ zi-ir nu-til-la
1(diš) {na₄}bur
1(diš) {na₄}bur-šu-sal
<BLANK_SPACE>
gu₂-ne-sag-ga₂ gal₂-la
<SURFACE>
1(diš) 1/3(diš) ma-na zabar
1(diš) {na₄}nunuz ze₂-ze₂
3(diš) {na₄}kišib₃
3(u) na₄ hi-a
pisan e₂ ku₃ za-gin₃-bi 1(diš) kišib₃ ur-mes
<BLANK_SPACE>
nig₂-gur₁₁ {d}šul-gi-pa-e₃
puzur₄-ma-ma gudu₄
šu ba-ti
iti še-sag₁₁-ku₅
mu us₂-sa {d}šu{d}suen lugal uri₅{ki}ma-ke₄ bad₃ mar-tu mu-ri-iq-ti-id-ni-im mu-du₃