Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 4(DIŠ) MAŠ₂ 
 4(DIŠ) |LAGAB×(GUD&GUD)| 
...UZ₃ 
...MAŠ₂ GAL 
 BA TIL BI ŠU AB TA 
 AN MUŠ₃ |MUŠ₃.ZA.AB@g| KI 
 UD DIŠ EŠ₂ E₂...|EN.ZU| 
 <SURFACE> 
 |U.U.U| MIN LU 
 DIŠ UZ₃ 
 BA...E₂ DUB BA EŠ₂ 
...PI LUM MA 
 ŠU BA...TI 
...NI NI...LA NI TA 
...ZI 
...EZEN ME KI IG 
...MA₂ TE@g MAH BA DIM₂ 
 <SURFACE> 
 <COLUMN> 
 AN ŠU AN |EN.ZU| 
 LUGAL KAL GA 
 LUGAL |ŠEŠ.AB| KI MA 
 LUGAL AN UB DA LIMMU₂ BA 
 <COLUMN> 
 ME AN |KA.DI| 
 |SAL.KU| KI |NINDA₂×NE| GA₂ NI 
 AN IM |KASKAL.KUR| 
 TUR A NE A 
 <unk> ZU 
 DUB SAR

Provide the transliteration.

<SURFACE>
4(diš) maš₂
4(diš) u₈
...ud₅
...maš₂-gal
ba-uš₂ bi-šu-ab-ta
{d}inana zabala₄{ki}
u₄ 1(diš)-še₃ e₂...suen
<SURFACE>
3(u) 2(diš) udu
1(diš) ud₅
ba...e₂-kišib₃-ba-še₃
...pi-lum-ma
šu ba...ti
...i₃-li₂...la-ni-ta
...zi
...ezem-me-ki-gal₂
...ma₂-gur₈-mah ba-dim₂
<SURFACE>
<COLUMN>
{d}šu{d}suen
lugal kal-ga
lugal uri₅{ki}ma
lugal an ub-da limmu₂-ba
<COLUMN>
me{d}ištaran
nin₉ ki-ag₂-ga₂-ni
{d}iškur-illat
dumu a-bi₂-a
<unk> zu
dub-sar