Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 NIGIDAEŠ 3(BAN₂) SU A GA₂ LAL KEŠ₂...ERIN₂ ŠA₃ E₂ A |A.LAGAB×HAL| AN |KA.DI|...E RA NE 
 <BLANK_SPACE> 
 4(AŠ) 4(DIŠ) GUR DI KA AN |ŠEŠ.KI| |UD×(U.U.U)| 8(DIŠ) |HI×BAD| 
 2(AŠ) DIŠ GUR GAR KU EN 
 4(BAN₂) 8(DIŠ) SILA₃ AB AB LUGAL EZEN 3(DIŠ) A BA 
 5(BAN₂) MAŠ₂ DA RI A KI EN NA EŠ₂ 
 |UD×(U.U.U)| EZEN MAH 
...
 <SURFACE> 
...
 GAR...
 6(AŠ)...GUR GAR |KA×GAR| A |SAL.KUR| <unk> E NE ZAG MU KA 
...<unk> MU ŠE GAR RA LUGAL I TI 
...E₂ LUGAL LA KI SAG GA₂ BA AB |KA×GAR| A...
...GUR HU ZU |ŠE.HU| ZA RA...

Provide the transliteration.

<SURFACE>
3(barig) 3(ban₂) {kuš}a-ga₂-la₂ keš₂...erin₂ ša₃ e₂-duru₅ i₇ {d}ištaran...e-ra-ne
<BLANK_SPACE>
4(aš) 4(barig) gur sa₂-du₁₁ {d}nanna iti 8(diš)-kam
2(aš) 1(barig) gur nig₂-dab₅ en
4(ban₂) 8(diš) sila₃ eš₃-eš₃ lugal ezem 3(diš)-a-ba
5(ban₂) maš₂-da-re-a ki en-na-še₃
iti ezem-mah
...
<SURFACE>
...
nig₂...
6(aš)...gur nig₂-gu₇-a geme₂ <unk> e-ne za₃-mu-ka
...<unk> mu še gar-ra lugal-i-ti
...e₂-lugal-la ki-sag-ga₂ ba-ab-gu₇-a...
...gur hu-zu-uz-za-ra...