Sumerian cuneiform tablet — Period: Early Dynastic IIIb — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 <COLUMN> 
 1(GEŠ₂) U 2(AŠ) |UŠ.KU| 
 LU₂ AŠ EŠ₂ 
 SUR BAR SI AŠ TA 
 GAR |KU.KU| NA 2(AŠ) TA 
 GAR SILA₃ AŠ TA 
 ŠU BA TI 
 1(GEŠ₂) U DAM AB BA 
 U ŠEŠ TU BARA₂ NAM TAR RA 
 <COLUMN> 
 LU₂ AŠ EŠ₂ 
 SUR BAR SI AŠ TA 
 GAR SILA₃ AŠ TA 
 ŠU BA TI 
 1(GEŠ₂) 5(U) 2(AŠ) |SAL.KUR| AN |SAL.TUG₂| GIR₂ SU 
 |U.U.U| 6(AŠ) |SAL.KUR| AN BA...
 <SURFACE> 
 <COLUMN> 
 LU₂ AŠ EŠ₂ 
 GAR |KU.KU| NA MIN 
 GAR SILA₃ AŠ TA 
 ŠU BA TI 
 KASKAL E |KA×A| 
 LU₂ KI |IGI.UR| BARA₂ NAM TAR RA 
 |A.IGI| IGI@g ME 
 <COLUMN> 
 ŠA₆ ŠA₆ 
 DAM <unk> <unk> GI NA 
 LUGAL 
 |NU₁₁.BUR.LA| KI KA KID 
 E NE BA <unk>

Provide the transliteration.

<SURFACE>
<COLUMN>
1(geš₂) 1(u) 2(aš) gala
lu₂ 1(aš)-še₃
sur bar-si 1(aš)-ta
ninda durunₓ(|KU.KU|)-na 2(aš)-ta
ninda sal₄ 1(aš)-ta
šu ba-ti
1(geš₂) 1(u) dam ab-ba
1(u) šeš tu bara₂-nam-tar-ra
<COLUMN>
lu₂ 1(aš)-še₃
sur bar-si 1(aš)-ta
ninda sal₄ 1(aš)-ta
šu ba-ti
1(geš₂) 5(u) 2(aš) geme₂ {d}nin-gir₂-su
3(u) 6(aš) geme₂ {d}ba...
<SURFACE>
<COLUMN>
lu₂ 1(aš)-še₃
ninda durunₓ(|KU.KU|)-na 2(diš)
ninda sal₄ 1(aš)-ta
šu ba-ti
kas e-nag
lu₂ ki-hul bara₂-nam-tar-ra
er₂ sig₇-me
<COLUMN>
sa₆-sa₆
dam <unk> <unk> gi-na
lugal
lagaš{ki}ka-ke₄
e-ne-ba <unk>