Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 4(DIŠ) GURUŠ UD 5(DIŠ) EŠ₂ 
 MA₂ LAL A GIŠ...NU 
 AN |SAL.TUG₂| KI...TA 
 KEŠ₂ ŠA |IGI.DIB| |GIŠ.KUŠU₂| KI BU DA 
 GIR₃ |ŠE.NUN&NUN| DA DUN₃@g UŠ 
 <SURFACE> 
 DUB |PA.TE.SI| KA 
 PA BA ŠA₆ 
 |UD×(U.U.U)| ŠE KIN TAR 
 MU UŠ SA SI MU RU UM KI LU LU BU KI A DU U LAL DIŠ |HI×BAD| BA |IGI.UR| 
 <SURFACE> 
 <COLUMN> 
 AN DUN GI 
 UŠ KAL GA 
 LUGAL |ŠEŠ.AB| KI MA 
 LUGAL AN UB...
 <COLUMN> 
 UR AN NE SI@g 
 |PA.TE.SI| 
 |GIŠ.KUŠU₂| KI 
 <unk> ZU

Provide the transliteration.

<SURFACE>
4(diš) guruš u₄ 5(diš)-še₃
ma₂-la₂-a {geš}...nu
{d}nin-ki...ta
keš₂-ša u₃ umma{ki} gid₂-da
giri₃ tir-da aga₃-us₂
<SURFACE>
kišib₃ ensi₂-ka
ugula ba-sa₆
iti še-sag₁₁-ku₅
mu us₂-sa si-mu-ru-um{ki} lu-lu-bu{ki} a-ra₂ 1(u) la₂ 1(diš)-kam ba-hul
<SURFACE>
<COLUMN>
{d}šul-gi
nita kal-ga
lugal uri₅{ki}ma
lugal an ub...
<COLUMN>
ur{d}li₉-si₄
ensi₂
umma{ki}
<unk> zu