Sumerian cuneiform tablet — Period: Old Akkadian — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 <COLUMN> 
...
...A 
...
...KI 
...GAL 
...GAR 
...KASKAL 
...
...SU 
 <BLANK_SPACE> 
...GURUŠ 
...
 <COLUMN> 
...
...KI NA₂ 
 |MUŠ₃.EREN| KI 
 BA ZI APIN 
 AŠ UR PA 
 KI GA KASKAL 
 <BLANK_SPACE> 
 ŠU LAGAB 3(AŠ) GURUŠ 
 PA LU₂ TUR DA 
 AŠ KI |NINDA₂×NE| APIN 
 AŠ ŠU NA 
 KI GA KASKAL 
 AŠ LUGAL DIŠ TE NA 
 KI ŠU NI NI SU 
 <BLANK_SPACE> 
 ŠU LAGAB 3(AŠ) GURUŠ 
 PA UR ŠA₆ 
 AŠ UR ZU 
 MA₂ SIG GA KI 
 <COLUMN> 
...
 AŠ UR NU APIN 
 AŠ E₂ KI 
 KI GA KASKAL 
 AŠ UR AN |SAL.TUG₂| GIR₂ SU 
 KI ŠU NI NI SU 
 <BLANK_SPACE> 
 ŠU LAGAB U LAL AŠ GURUŠ 
 PA EN NI₂ LU 
 AŠ NAGAR 
 KI EN NA AN 
 AŠ DA DA 
 AŠ LU₂ AN |AB×HA| 
 GU₂ PIRIG DIM₂ DU 
 AŠ UR |U.UD.KID| GAR 
 MA₂ SIG GA KI 
 AŠ UR BA 
 KI LI LUM 
 AŠ EREN DA APIN 
 AŠ UR GA₂ 
 <COLUMN> 
...
 PA DA...
 AŠ AB...
 PA DU@s...
 AŠ UR AN...
 TU...
 AŠ |PA.LU|...
 MA₂ SIG GA...
 AŠ LU₂...
 A GA NE...
 AŠ NAM...
 AŠ |AB×HA|...
 KI ME...
 MAŠ...
...
 <SURFACE> 
 <COLUMN> 
...
 AŠ LUGAL...
 KI GA...
...
 <COLUMN> 
 AŠ |IGI.ERIN₂| GURUŠ 
 AŠ URU KI 
 AŠ UR LI 
 GU₂ NE SAG GA₂ 
 AŠ LUGAL DIŠ NI 
 KI ŠU HA 
 AŠ UR AN |SAL.TUG₂|...
 MA₂ SIG GA...
 AŠ LUGAL <unk> APIN 
 AŠ UR AN |SAL.TUG₂| GIR₂ SU 
 KI GA KASKAL 
 <BLANK_SPACE> 
 ŠU LAGAB 7(AŠ) GURUŠ 
 PA UR GAR 
 AŠ UR |U.UD.KID| GAR 
...GA KI 
...
 <COLUMN> 
 GU₂ NE SAG GA₂ 
 AŠ LUL GU AK 
 KI LU₂ |A×HA| KU₇ 
 AŠ ŠU NA 
 KI LU₂ BA 
 AŠ DA UMBIN SI 
 MA₂ BI 
 AŠ UR |U.UD.KID| GAR APIN 
 <BLANK_SPACE> 
 ŠU LAGAB 8(AŠ) GURUŠ 
 PA A ZI 
 AŠ APIN 
 AŠ UR GAR 
 KI ŠU NI NI SU 
 <BLANK_SPACE> 
...

Provide the transliteration.

<SURFACE>
<COLUMN>
...
...a
...
...{ki}
...gal
...nig₂
...kaskal
...
...su
<BLANK_SPACE>
...guruš
...
<COLUMN>
...
...ki nu₂
šušin{ki}
ba-zi engar
1(aš) ur-pa
ki ga-eš₈
<BLANK_SPACE>
šu-nigin₂ 3(aš) guruš
ugula lu₂-banda₃{da}
1(aš) ki-ag₂ engar
1(aš) šu-na
ki ga-eš₈
1(aš) lugal-diš-temen-na
ki šu-i₃-li₂-su
<BLANK_SPACE>
šu-nigin₂ 3(aš) guruš
ugula ur-sa₆
1(aš) ur-zu
ma₂ sig-ga{ki}
<COLUMN>
...
1(aš) ur-nu engar
1(aš) e₂-ki
ki ga-eš₈
1(aš) ur{d}nin-gir₂-su
ki šu-i₃-li₂-su
<BLANK_SPACE>
šu-nigin₂ 1(u) la₂ 1(aš) guruš
ugula en-ni₂-lu
1(aš) nagar
ki en-na-dingir
1(aš) da-da
1(aš) lu₂{d}nanše
gu₂ pirig-gin₇-du
1(aš) ur-nigar{gar}
ma₂ sig-ga{ki}
1(aš) ur-ba
ki li-num₂
1(aš) erin-da engar
1(aš) ur-pisan
<COLUMN>
...
ugula da...
1(aš) ab...
ugula kas₄...
1(aš) ur{d}...
tu...
1(aš) sipa...
ma₂ sig-ga...
1(aš) lu₂...
a-ga-de₃...
1(aš) nam...
1(aš) nina...
ki me...
maš...
...
<SURFACE>
<COLUMN>
...
1(aš) lugal...
ki ga...
...
<COLUMN>
1(aš) gurum₂ guruš
1(aš) iri-ki
1(aš) ur-li
gu₂-ne-sag-ga₂
1(aš) lugal-diš-ni
ki šu-ku₆
1(aš) ur{d}nin...
ma₂ sig-ga...
1(aš) lugal <unk> engar
1(aš) ur{d}nin-gir₂-su
ki ga-eš₈
<BLANK_SPACE>
šu-nigin₂ 7(aš) guruš
ugula ur-nig₂
1(aš) ur-nigar{gar}
...ga{ki}
...
<COLUMN>
gu₂-ne-sag-ga₂
1(aš) lul-gu-ak
ki lu₂-zah₃ kurušda
1(aš) šu-na
ki lu₂-ba
1(aš) da-umbin-si
ma₂ kaš
1(aš) ur-nigar{gar} engar
<BLANK_SPACE>
šu-nigin₂ 8(aš) guruš
ugula a-zi
1(aš) engar
1(aš) ur-nig₂
ki šu-i₃-li₂-su
<BLANK_SPACE>
...