Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Legal
Sign sequence:
<SURFACE> 
 <COLUMN> 
 LUGAL |IGI.DUB| ZI 
 TUR ŠEŠ GAL PA E₂ AN MUŠ₃ KID 
 KA AN AMAR AN |EN.ZU| KA 
 NE IN KA 
 BA AN DA GI IN 
 |GUM×ŠE| NE BA SUM 
 PA E₂ AN MUŠ₃ BA DA DI 
 LUGAL E IN NA TI 
 <unk> MU LUH MAH |PA.DU@s| 
 A DU MIN |HI×BAD| MA AŠ 
 PA E₂ AN MUŠ₃ RA 
 KA |KU₃.AN| ZAG |KA×GAR| A 
 KA LU NI NUN ZI₃ |A.ŠE.NUN&NUN| 
 |AMAR×ŠE.AMAR×ŠE| LUGAL KA 
 TAR DU A 
 KA NI NUN DI KA 
 |UD×(U.U.U)| DA 3(DIŠ) SILA₃ TA |A.AN| TAR DU 
 |IGI.DIB| NI NUN DI KA A NI NE DI A 
 <COLUMN> 
 IN DA...
 IGI <unk> MU...
 IGI DA DA |PA.TE.SI| |EN.KID| KI KA...
 IGI SAG AN |ŠEŠ.KI|...
 DI IN DA AN...
 NU KALAM@g DA GI...
 |GUM×ŠE| NE BA...
 |IGI.DIB| NAM |TUR.UŠ| LUGAL |IGI.DUB|...
 PA E₂ AN MUŠ₃ KA...
 LU₂ BAL ŠA₆ GA 
 TUR ŠEŠ TUR DA NI IR 
 NAM PA E₂ AN MUŠ₃ 
 E₂ KI KU GU₂ <unk> AD DA KID UŠ BI 
 ŠA₃ GAR GA LUGAL 
 |IGI.DIB| GAR GA AD DA 
 <SURFACE> 
 <COLUMN> 
...
...AN MUŠ₃ KA 
 E₂ KI KU GU₂ <unk> AD DA KID UŠ BA 
 |IGI.DIB| GAR GA AD DA 
 IGI 3(DIŠ) IG IN BA A NA 
 KA NU KALAM@g GA₂ GA₂ NE A 
 MU LUGAL BI IN |IGI.RU| |U.U.U| 
 IGI DA DA |PA.TE.SI| |EN.KID| KI KA...
 KA BI AL TIL 
 <BLANK_SPACE> 
 <COLUMN> 
 <BLANK_SPACE> 
 |UD×(U.U.U)| ŠU KUL A 
 MU AN I NE AN |EN.ZU| LUGAL |ŠEŠ.AB| KI MA KID EN AN MUŠ₃ AB@g KI GA MAŠ₂ E NE IN |IGI.RU| 
 <SURFACE> 
 <COLUMN> 
...NE...|EN.ZU| 
 AN KALAM@g MA 
 LUGAL KAL GA 
 LUGAL |ŠEŠ.AB| KI MA 
 LUGAL AN UB DA LIMMU₂...
 <COLUMN> 
 DA...
 |PA.TE.SI| 
...
 <SURFACE> 
 AN EN KID A₂ MAH 
 PA E₂ AN MUŠ₃ 
 NU AB AN EN KID LAL 
 LUGAL APIN HI TUR NI

Provide the transliteration.

<SURFACE>
<COLUMN>
lugal-geškim-zi
dumu šeš-gal ugula-e₂ {d}inana-ke₄
inim {d}amar{d}suen-ka
bi₂-in-du₁₁
ba-an-da-gi-in
gaz-de₃ ba-šum₂
ugula-e₂ {d}inana ba-da-silim
lugal-e in-na-ti
<unk> mu sukkal-mah maškim
a-ra₂ 2(diš)-kam-ma-aš
ugula-e₂ {d}inana-ra
inim azag{za₃} gu₇-a
inim udu i₃-nun zi₃ eša
siskur₂ lugal-ka
ku₅-ra₂-a
inim i₃-nun sa₂-du₁₁
iti-da 3(diš) sila₃-ta-am₃ ku₅-ra₂
u₃ i₃-nun sa₂-du₁₁-a-ni bi₂-sa₂-a
<COLUMN>
in-da...
igi <unk> mu...
igi da-da ensi₂ nibru{ki}ka...
igi sag{d}nanna...
di in-da-an...
nu-un-da-gi...
gaz-de₃ ba...
u₃ nam-ibila lugal-geškim...
ugula-e₂ {d}inana-ka...
lu₂-bala-sa₆-ga
dumu šeš-banda₃{da}ni-ir
nam-ugula e₂ {d}inana
e₂ ki-tuš gu₂ <unk> ad-da-ke₄ us₂-bi
ša₃ nig₂-gur₁₁ lugal
u₃ nig₂-gur₁₁ ad-da
<SURFACE>
<COLUMN>
...
...{d}inana-ka
e₂ ki-tuš gu₂ <unk> ad-da-ke₄ us₂-ba
u₃ nig₂-gur₁₁ ad-da
igi 3(diš) gal₂ in-ba-a-na
inim nu-un-ga₂-ga₂-ne-a
mu lugal-bi in-pa₃-eš
igi da-da ensi₂ nibru{ki}ka...
inim-bi al-til
<BLANK_SPACE>
<COLUMN>
<BLANK_SPACE>
iti šu-numun-a
mu {d}i-bi₂{d}suen lugal uri₅{ki}ma-ke₄ en {d}inana unu{ki}ga maš₂-e bi₂-in-pa₃
<SURFACE>
<COLUMN>
...bi₂...suen
dingir kalam-ma
lugal kal-ga
lugal uri₅{ki}ma
lugal an ub-da limmu₂...
<COLUMN>
da...
ensi₂
...
<SURFACE>
{d}en-lil₂-a₂-mah
ugula-e₂ {d}inana
nu-eš₃ {d}en-lil₂-la₂
lugal-engar-du₁₀ dumu-ni