Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 DIŠ MAŠ₂ GA TI E 
 DIŠ MAŠ₂ LUGAL MA₂ TE@g RI 
 DIŠ LU UR GU₂ NE NA 
 MIN LU LU₂ AN UD 
 DIŠ LU DIŠ MAŠ₂ A BU DA 
 DIŠ MAŠ₂ GU₂ |SI.A| MUŠ |DU.DU| 
 DIŠ LU DIŠ MAŠ₂ 
 UR AN |EN.ZU| |HI×NUN.ME| AN |AB×HA| 
 MIN LU LUGAL KU₃ ZU |AB₂.KU| 
 <SURFACE> 
 LU₂ HU KU BU LU NU SUM MU ME 
 MIN LU DIŠ MAŠ₂ GAL A MAH |MUŠ₃.AB@g| KI 
 DIŠ GUD 4(DIŠ) LU DIŠ MAŠ₂ GAL A MAH |GIŠ.KUŠU₂| KI 
 ŠU BAR RA LUGAL 
 DUB |PA.TE.SI| KA 
 |UD×(U.U.U)|...
 MU HU |UD.KUŠU₂| NU RI KI BA |IGI.UR| 
 <SURFACE> 
 <COLUMN> 
 AN ŠU AN |EN.ZU| 
 LUGAL KAL GA 
 LUGAL |ŠEŠ.AB| KI MA 
 LUGAL AN UB DA LIMMU₂ BA 
 <COLUMN> 
 A A KAL LA 
 |PA.TE.SI| 
 |GIŠ.KUŠU₂| KI 
 <unk> ZU

Provide the transliteration.

<SURFACE>
1(diš) maš₂ ga-ti-e
1(diš) maš₂ lugal-ma₂-gur₈-re
1(diš) udu ur-gu₂-de₃-na
2(diš) udu lu₂{d}utu
1(diš) udu 1(diš) maš₂ a-bu-ṭa
1(diš) maš₂ gu₂-diri muš-lah₅
1(diš) udu 1(diš) maš₂
ur{d}suen gudu₄ {d}nanše
2(diš) udu lugal-ku₃-zu unu₃
<SURFACE>
lu₂ hu-bu₇{bu} udu nu-šum₂-mu-me
2(diš) udu 1(diš) maš₂-gal a-mah zabala₃{ki}
1(diš) gu₄ 4(diš) udu 1(diš) maš₂-gal a-mah umma{ki}
šu bar-ra lugal
kišib₃ ensi₂-ka
iti...
mu hu-uh₂-nu-ri{ki} ba-hul
<SURFACE>
<COLUMN>
{d}šu{d}suen
lugal kal-ga
lugal uri₅{ki}ma
lugal an ub-da limmu₂-ba
<COLUMN>
a-a-kal-la
ensi₂
umma{ki}
<unk> zu