Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
...
...LU TA 
...ME NA 
...|URU×IGI| LU HI 
...DU DU GU 
...LU₂ ME NE 
...AN UD DI TI 
 LU₂ GAR AN BA U₂ ME EŠ₂ 
 DIŠ EN NI MA 
 DIŠ BAD NI A ZU 
 LU₂ NI SI IN KI ME EŠ₂ 
 3(BAN₂) ŠE GAR |HI×AŠ₂| RA |IGI.ERIN₂| BI |HI×BAD| 
...|EŠ₂.ŠE| 3(DIŠ) |LU×BAD|...
 <SURFACE> 
...TAG UM MI...
 DIŠ 3(BAN₂) ŠE 3(DIŠ) |LU×BAD| LU TA 
 |KA×GAN₂@t.ŠA| AN |SAL.TUG₂| |TE.A| AK 
 DIŠ LA GI IB 
 DIŠ E₂ A KAL 
 DUB SAR ME EŠ₂ 
 <RULING> 
...4(BAN₂) ŠE GUR 
...|EŠ₂.ŠE| GUR 
...|LU×BAD| LU 
...EŠ₂ DUB SAR E NE 
...|KASKAL.KUR| TA BA ZI 
...ŠA AN NA...
...

Provide the transliteration.

<SURFACE>
...
...udu-ta
...me-na
...asar-lu-hi
...du-du-gu
...lu₂-me-lam₂
...{d}utu-sa₂-ti
lu₂ nig₂{d}ba-ba₆-me-eš₂
1(diš) en-ne₂-ma
1(diš) be-li₂-a-zu
lu₂-i₃-si-in{ki}me-eš₂
3(ban₂) še nig₂-ar₃-ra sag₁₀-bi-kam
...dabin 3(diš) ad₃...
<SURFACE>
...šum um-mi...
1(barig) 3(ban₂) še 3(diš) ad₃ udu-ta
puzur₄{d}nin-kar-ke₃
1(diš) la-gi-ip
1(diš) e₂-a-dan
dub-sar-me-eš₂
<RULING>
...4(ban₂) še gur
...dabin gur
...ad₃ udu
...še₃ dub-sar-e-ne
...illat-ta ba-zi
...ša-an-na...
...