Sumerian cuneiform tablet — Period: Ur III — Genre: Administrative
Sign sequence:
<SURFACE> 
 <COLUMN> 
...
 TUR NI...
 |GA₂×AN| BI TUR...
 DIŠ ŠANABI 5(BAN₂) DIŠ TUG₂ MA AN SUM TUR UŠ BAR 
 DIŠ DIŠ 4(DIŠ) LUGAL |LAL₂.SAR| BAR RA 
 AŠ ŠUŠANA 3(BAN₂) DIŠ TUG₂ LUGAL MA₂ TE@g RI 
 TUR NI ME 
 |GA₂×AN| BI TUR EŠ₂ 
 DIŠ DIŠ 4(DIŠ) LU₂ GU LA 
 A RU A EN ME TE NA 
 DIŠ DIŠ 4(DIŠ) E₂ <unk> SUR E 
 TUR ŠEŠ KUR RA 
 <COLUMN> 
...
 DIŠ DIŠ 4(DIŠ)...
 DIŠ ŠANABI 5(BAN₂)...
 AŠ 1(BAN₂) DIŠ LU₂ AN...
 TUR NI...
 |GA₂×AN| BI TUR...
 DIŠ DIŠ AB@g KI...
 TUR UŠ BAR 
 AŠ 2(BAN₂) MIN UR AN KAL TUR NI...
 <SURFACE> 
 <COLUMN> 
 1(BAN₂) 5(DIŠ) DIŠ MAŠ AN UD BA |UD.DU| 
 TUR NI ME 
 |ŠU.GAN₂@t| |U.U| 3(DIŠ) GURUŠ...4(DIŠ) MA NA...
 |ŠU.GAN₂@t| DIŠ GURUŠ ŠANABI 5(BAN₂)...
 |ŠU.GAN₂@t| MIN GURUŠ...
 <COLUMN> 
 |IGI.ERIN₂| AK 
 KALAM@g <unk> GI...KID NE...
 AL LA |PA.TE.SI| 
 NU TUR E₂...

Provide the transliteration.

<SURFACE>
<COLUMN>
...
dumu-ni...
ama-bi dumu...
1(diš) 2/3(diš) 5(ban₂) 1(diš) tug₂ ma-an-šum₂ dumu uš-bar
1(diš) 1(barig) 4(diš) lugal-nigin₈-bar-ra
1(aš) 1/3(diš) 3(ban₂) 1(diš) tug₂ lugal-ma₂-gur₈-re
dumu-ni-me
ama-bi dumu-gi₇
1(diš) 1(barig) 4(diš) lu₂-gu-la
a-ru-a en-me-te-na
1(diš) 1(barig) 4(diš) e₂ <unk> sur-e
dumu šeš-kur-ra
<COLUMN>
...
1(diš) 1(barig) 4(diš)...
1(diš) 2/3(diš) 5(ban₂)...
1(aš) 1(ban₂) 1(diš) lu₂{d}...
dumu-ni...
ama-bi dumu...
1(diš) 1(barig) unu{ki}...
dumu uš-bar
1(aš) 2(ban₂) 2(diš) ur{d}lamma dumu-ni...
<SURFACE>
<COLUMN>
1(ban₂) 5(diš) 1(diš) 1/2(diš) {d}utu-ba-e₃
dumu-ni-me
šuniŋin 2(u) 3(diš) guruš...4(diš) ma-na...
šuniŋin 1(diš) guruš 2/3(diš) 5(ban₂)...
šuniŋin 2(diš) guruš...
<COLUMN>
gurum₂-ak
ug₃ <unk> gi...ke₄-ne...
al-la ensi₂
nu-banda₃ e₂...