Question: This American writer's writings were translated  by Rita Rait-Kovelea, a soviet literary translator and writer
Answer: Kurt Vonnegut