第一、洛基并没有出现在故事中。第二、巴德尔是由于罪恶感才做恶梦。第三、前往死亡国的是奥丁而非赫尔莫德。这一个故事是丹麦史家沙库索的版本,和上面的故事差距更大了。这个故事中,巴德尔(Balder)和霍德尔(Hoder)并非孪生兄弟,霍德尔其实是瑞典的王子,由挪威国王抚养长大(古时的北欧有易子而教的习俗),而挪威的公主南娜是他的未婚妻。但奥丁之子的巴德尔也看上南娜,所以他决定杀掉霍德尔。这个计谋被“森林处女”们(相当于女武神)知道了,她们警告了霍德尔。于是在挪威国王的建议下,霍德尔杀了沙丘洛斯(一种半人半兽妖怪)得到了魔剑,并在森林处女的帮助下,战胜巴德尔。关于巴德尔之死为什么有那么大的差距? 据推测应该和基督教的传入有关。第一个版本应为《艾达》诗集,故事中洛基并没出现,但在基督教的影响下,洛基被邪恶化,新编的故事里,就有了洛基一手造成巴德尔死亡的悲剧。而之后,在基督教更大的势力下,地方神被污化,因此巴德尔变成是因为本身有罪才死亡。