题主的这种情况,我觉得可以这么做。
一,锦旗上的字,如果没有特别的把握能出彩或者特别表达自己的心意,那建议还是中规中矩的好,讲真,有就是心意了。
二,网络诈骗案件,其实破案率不高,因为种种原因(可以自行搜索相关内容查看),破案真的不是一件容易的事,就更不用说抓到嫌疑人,甚至是追赃的程度了。题主能挽回损失,真的是运气非常好,以及公安干警付出了很多的努力。
在破案过程中,肯定也少不了多警种多部门多警力的配合,所以,如果可以,题主可以问问具体有哪些部门和民警参与了案件的侦破,如果接案部门在合法合规的前提下愿意向你透露的话,建议题主都上门致谢。说声感谢其实就是对他们最大的鼓励了。
三,如果题主非要带礼物的话,带一些小袋分装的零食、糖果、巧克力,每人一小袋,也不贵,有心意就行。水果也是不错的选择。
从健康角度出发,建议送坚果零食,和维C含量高的水果。
四,题主真的有心了,打击破案就是公安机关的天职,其实破了案,办案民警自己就已经很有成就感了的。