Regardingstudent-teacher attitudes, she stated that there was a need to revisit history and teach children to respect diversity.
有关师生态度,她指出有必要重温历史,教导儿童尊重多样性。
This has negatively affected the quality of education by reducing the level ofstudent-teacher interaction.
师生之间的互动因此而减少,从而使教育质量受到负面影响。
Guyana has attained near universal primary education, but attention to some dimensions, such as improving the percentage of trained teachers and thestudent-teacher ratio, continues to be necessary.
圭亚那已接近达到普及初级教育的目标,但是,仍然需要注意若干方面,例如提高受过培训的教师比例以及学生与教师的比例。
According to UNCT, the quality of education remains an issue, as currentstudent-teacher ratios stand at approximately 100 to 1. The lack of technical vocational training is contributing to the absence of the qualified individuals required to boost some sectors of the economy.
根据工作组,由于目前的师生比例大约在一百比一,因而教育质量仍然是个问题,缺乏技术职业培训导致了缺少所需的合格人员来促进某些经济部门。
Highstudent-teacher ratio in special schools, this making it difficult for teachers