无论艾略特的断言是否精当,有一点是可以肯定的,中世纪的宗教文化观念对于后世欧洲社会的各个方面都产生了决定性的影响。[21]西方文化是所谓“两希文化”,即希腊罗马的古典理性文化和希伯来基督教信仰文化的产物,忽视或不了解中世纪的基督教文化,就无以理解西方文化的真实个性。西方近现代的历史是直接在中世纪历史的基础上产生的,把中世纪理解为与现代断裂的黑暗时代的传统观念,已经不符合历史的实际了。在当代科技文化背景下,重新审视和反思这段已经远去的中世纪信仰的历史,无疑也会为今天提供一份值得借鉴的思想资源。
田薇,清华大学教授。主要研究领域为西方哲学和基督教。主持并完成清华大学985项目“中世纪基督教文明及其现代意义”,作为骨干成员完成北京市哲学社会科学九五规划重点项目“世界文明论研究”等多项科研课题。
封面来自@黑溪伯劳