《怪物猎人世界》与《怪物猎人世界》冰原区别为:性质不同、发行日期不同、字幕语种不同。
一、性质不同
1、《怪物猎人世界》:《怪物猎人世界》是卡普空采用MT Framework引擎开发制作的第三人称角色扮演类动作游戏。
2、《怪物猎人世界》冰原:《怪物猎人世界》冰原是游戏《怪物猎人:世界》的扩展包。
二、发行日期不同
1、《怪物猎人世界》:《怪物猎人世界》的发行日期为2018年1月26日。
2、《怪物猎人世界》冰原:《怪物猎人世界》冰原的发行日期为2019年9月6日。
三、字幕语种不同
1、《怪物猎人世界》:《怪物猎人世界》只有英文、日文两种字幕语种。
2、《怪物猎人世界》冰原:《怪物猎人世界》冰原在英文、日文字幕语种基础上,新增简繁中文字幕语种。