《百年孤独》风格独特,既气势恢宏又奇幻诡丽。粗犷处寥寥数笔勾勒出数十年内战的血腥冷酷;细腻处描写热恋中情欲煎熬如慕如诉;奇诡处人间鬼界过去未来变幻莫测。轻灵厚重,兼而有之,被公认为魔幻现实主义最具代表性的作品。被称为“20世纪用西班牙文写作的最杰出的长篇小说之一”。荣誉记录2018年7月26日,亚马逊中国发布2018年年中图书排行榜单,《百年孤独》位居Kindle付费电子书新书榜第12位。2018年12月21日,《百年孤独》入选“40年·25部影响力外译作品”书单。图书排名2018年4月,由公众号“蓝橡树”整理的哈佛、北大等11所中美名校图书借阅榜发布,《百年孤独》排名清华大学借阅榜第7位。