一、基本要求:
根据客户来函,向对方询盘,要求用英文书写,表达清楚、内容完整。 二、相关说明:
假设你是加拿大NEO公司(NEO GENERAL TRADING CO.)的业务员ANDY BURNS,你公司正在大量求购瓷器(Chinaware)。一位客户从网上了解到你公司的情况并给你公司发来邮件,希望建立业务关系。请根据该邮件给你的客户回信,就客户信中提到的DR系列中的DR2010, DR2202, DR2211, DR2300 and DR2401等型号商品进行询盘并索要样品以供检验评判,写信时间为2009年10月14日。
NEO GENERAL TRADING CO
October14,2009
NEO GENERAL TRADING CO Dears sir
Thank you for your letter of October 12, 2009, we are glad to learn that you wish to enter into trade relation with our corporation in the line of Chinaware.
According to your letter, we are interested in your DD range, especially, the produce of DR2010, DR2202, DR2211, DR2300 and DR2401.And we should be much obliged if you could give us some information on this types of commodity. If possible , please send us these samples for our reference.
We look forward to your favorable reply.
Your faithfully
NEO GENERAL TRADING CO.
Andy Burn