概念功能又可再分为经验功能(experiential function)和逻辑功能(logical function)。经验功能与说话的内容发生关系,它是说话人对外部环境的反映的再现,是说话人关于各种现象的外部世界和自我意识的内部世界的经验。逻辑功能则仅仅是间接地从经验中取得的抽象的逻辑关系的表达。
语篇功能使说话人所说的话在语言环境中起作用,它反映语言使用中前后连贯的需要。例如,如何造一个句子使其与前面的句子发生关系,如何选择话题来讲话,如何区别话语中的新信息和听话人已经知道的信息,等等。它是一种给予效力的功能,没有它,概念功能和人际功能都不可能付诸实现。
人际功能是一种角色关系,它既涉及说话人在语境中所充当的角色,也涉及说话人给其他参与者所分派的角色。例如,在提问时,说话人自己充当了提问者,即要求信息的人的角色;同时,他也就分派听话人充当了答话者,即提供信息的人的角色。不同的说话人,因与听话人的关系不同,在对同一听话人说话时,会采取不同的口气;而同一说话人对不同的听话人说话时,也会采用不同的口气。
韩礼德认为,概念功能、语篇功能和人际功能是三位一体的,不存在主次问题。当语言情景的特征反映到语言结构中时,话语范围趋向于决定概念意义的选择,话语方式趋向于决定话语意义的选择,话语基调则趋向于决定交际意义的选择。
这样,韩礼德便把语言的情景落实到语言本身的语义上来,具体地说明了情景与语言本身的关系究竟是什么。
教师讲解(一)
教师讲解(二)
教师讲解(三)
教师讲解(四)
视频讲解(一)
视频讲解(二)
视频讲解(三)
视频讲解(四)
视频讲解(一)
视频讲解(二)
视频讲解(三)
视频讲解(一)
视频讲解(二)
视频讲解(三)
视频讲解(四)
视频讲解(一)
视频讲解(二)
视频讲解(一)
视频解读(二)
第五节 功能主义语言学