洋洋万言,字字涌动, 阅者无不为傅雷的精神感动。信中有对过去教子过于严格的悔赎, 有对儿子进步的表扬和鼓励,有对音乐和艺术的指导和探讨,有 对党和国家建设及运动的看法和意见,有对儿子生活的嘘问和关 心,“贯穿全部家书的情义,就是要儿子知道国家的荣辱,艺术的 尊严,能够用严肃的态度对待一切,做一个?德艺兼备、人格卓越 的艺术家?。”看一部家信录,就是看一片傅雷的“又热烈又恬静、 又深刻又朴素、又温柔又高傲、又微妙又率直”冰心世界,我们 不光明白了傅雷之所以能够成为一代翻译名家的原因,更会从中 学到如何育子成才的人生真谛。 我对书中这样一段话感慨良深:“说到不完整?你提到的perfection(完美),其实perfection(完美)根本不存在的,整个 人生,世界,宇宙,都谈不上perfection?我们一辈子的追求,有 史以来多少世代人的追求,无非是 perfection,但永远是追求不到的,因为人的理想、幻想,永无止境,?。”由此我想到一个故事。