在家说英语,1.4%在家说普通话,46%声称自己能说普通话。由于政府现时的政策是同等程度地推广粤语、英语和普通话三种语言,再加上与大陆经贸合作迅速增加以及大量内地旅客涌入,如今能至少听懂普通话的人比率增加很快。“人说普通话吗?”——几乎没有人会主动说普通话,除非是由于工作需要或其他特别原因。如果你在听到几个人私下里相互之间说普通话,你有98%的把握断定他们不是人。不过,就绝对数量来说,740万总人口中有约10万人在家说普通话,这个数字也不算很小了。“他们是不是普遍说粤语跟英语?”——很少有人会在私下用英语交流。除非是看起来就象外国人的那些人,也很少有人在公共场合比如公交车上或商店里主动使用英语。