dress用作动词和名词的用法与语法:
1. 用作名词,表示“衣服”,注意两种用法:
(1) 用作可数名词,主要指妇女穿的连衣裙或上下连身的女装,也可指小孩穿的衣服,但不指男人穿的衣服。如:
Her dress caught on a nail. 她的衣服让钉子给钩住了。
She makes all her own dresses. 她的连衣裙都是自己做的。
(2) 用作不可数名词,表示“衣服”(不论男女)的总称,尤指外衣。如:
He doesn’t care much about dress. 他不太注意衣着。
Such casual dress would not be correct for a formal occasion. 这样的便服不宜在正式的场合穿。
在现代英语中,dress 用作不可数名词的用法已不常见。它主要用来指某些特殊种类的衣服(礼服等),如,casual dress(便装),evening dress(晚礼服),full dress(大礼服),national dress(民族服装),fancy dress(化装服装)等。
2. 用作动词,注意以下用法:
(1) 可以是不及物的,意为“穿衣”,也可以是及物的,意为“给……穿衣服”;用作及物动词时,其宾语通常只能是人,而不能是衣服。如:
Dress quickly or you’ll be late for school. 快穿好衣服,否则你上学要迟到了。
She dresses her boys each morning for school. 她每天早上给她的儿子们穿好衣服好让他们去上学。
(2) 用作及物动词时,若是指自己穿衣服,还通常后接反身代词作宾语,或用于be [get] dressed结构。如:
The child is too young to dress itself. 孩子太小还不会穿衣服。
When she was dressed, she went downstairs. 她穿好衣服就走下楼去。
You’ve got five minutes to get dressed. 你有5分钟时间穿衣服。
get dressed还通常用于祈使句。如:
Get dressed and come downstairs at once! 马上穿好衣服下楼来!
(3) 有时用作不及物动词,表示穿晚礼服,注意不要误解类似下面这样的句子:
Do I need to dress for the theatre?
正:我去剧院需要穿晚礼服吗?
误:我去剧院需要穿衣服吗?
(4) be dressed in与be dressed as意思不一样:前者意为“穿着……”,后者意为“穿得像……”。如:
She was dressed in white. 她穿着白衣服。
He was dressed as a woman. 他男扮女装。
dream用作动词和名词的用法与搭配:
1. 用作动词,表示“想见”或“梦想”,注意以下用法:
(1) 其后通常接介词 of 或about。如:
He often dreams of [about] home. 他经常梦见自己的故乡。
What does it mean if you dream about [of] mountains? 你梦见大山意味着什么?
(2) 有时也接that从句。如:
I dreamed that I could fly. 我梦见自己能飞翔。
She dreams she’ll marry a rich man. 她梦想嫁给一个富翁。
(3) 表示梦想做某事或想要做某事,其后接of [about] doing sth,但不接to do sth。如:
We used to dream about living abroad. 我们曾梦想去国外生活。
I often dreamed of being famous when I was younger. 我年轻时经常梦想成名。
I shouldn’t dream of going unless you wanted me. 我不会想要去,除非你要我去。
有时表示梦见做某事。如:
I dreamed about flying last night. 昨晚我梦见自己在飞。
2. 与not, little, never 等否定词连用,表示强烈的否定。如:
I wouldn’t dream of going with her. 我不会同她一起去。
I little dreamed of winning the prize. 我从没梦想过会得奖。
I never dreamed that I should see you here. 我做梦也没想到会在这儿见到你。
若将 little, never 置于句首,其后要用倒装句式。如:
Little did I dream of succeeding so well. 我做梦也想不到会这样成功。
3. 用作名词,注意以下用法:
(1) 表示做某事的梦想,其后接 of doing sth,不接 to do sth。如:
Her dream of visiting Australia came true. 她访问澳大利亚的梦想实现了。
Will he ever realize his dream of going to college? 他会实现他上大学的梦想吗?
(2) 用于习语 beyond one’s wildest dreams,意为“远出乎某人意料”。如:
He’s paying them a salary beyond their wildest dreams. 他付给他们的薪金之优厚使他们喜出望外。
The band’s record was successful beyond their wildest dreams. 乐队的唱片大获成功,这是他们连做梦也没有想到的。
notice用作动词和名词时的语法与搭配:
1. 用作动词,表示“注意到”,注意以下用法:
(1) 通常指无意识的行为,但在祈使句,则指有意识的行为。如:
I didn’t notice what he said. 我没有注意他说了什么。
Notice what he says. 注意他所说的话。
(2) 可用作及物或不及物动词。如:
She was wearing a new dress, but he didn’t even notice (it). 她穿了件新连衣裙,但他根本没有注意到。
(3) 其后可接复合宾语,其中的宾语补足语可以是现在分词或不带to 的不定式。如:
Did you notice her leave [leaving] the house? 她离开屋子你注意到了吗?
She noticed the man look [looking] at her a couple of times. 她注意到那个男人朝她看了好几次。
以上结构用现在分词或不带 to 的不定式的区别为:用现在分词可指动作正在进行(未完成)或动词作的全过程(已完成),而用不带 to 的不定式通常只指动作的全过程(即动词已完成)。
另外,若不定式为完成式,通常应带 to。如:
I noticed her to have come early. 我注意到她来得很早。
2. 用作名词,注意以下用法:
(1) 表示“注意”,是不可数名词。如:
Don’t take any notice of what he says. 别理会他所说的话。
His writings brought him into public notice. 他的著作引起了公众的注意。
(2) 表示“布告”“通知”“启事”等,是可数名词。如:
A notice at the end of the road warns people not to go any further. 路的尽头处的通告警告人们不要再往前走。
若表示预先的通告或警告等,则为不可数名词。如:
He gave me very short notice of his visit. 他在即将来访前才仓促通知我。
Can you be ready at 5 minutes’ notice? 你能在接到通知5分钟内作好准备吗?
(3) 注意以下习语:
①at short notice 在短时间内,接到通知的短时间内
The doctor came at short notice. 医生已接到通知马上就来了。
②until further notice 在另行通知以前:
The office is closed until further notice. 这个办事处将一直关闭到另行通知时为止。