在了解英文Notice如何写之前,
让我们我们先来look look中文“通知”是怎么样的⬇\ufe0f
那么其实中英文通知也是差不多的:
书面通知即告示,是主事人或主事部门以书面形式向相关对象,以布告的形式张贴或写在布
告栏上的常见实用文体。
书面通知一般篇幅短小,言简意赅
需要写明事件、地点、时间和告知对象
一、格式如下:
1、书面通知正文上面正中,往往用NOTICE一词。
2、正文表述可采用叙述形式。也可以用广告形式突出某个部分(如主题、任务、时间、地点)。文字力求简明扼要,一个句子成分可分为几行书写,分行书写时,尽量居中,各行的第一个字母必须大写。
3、通知发布日期一般写在正文的左下角(在落款的下一行)或右上角(在notice的下一行)
4、发布通知的主事部门或主事人。一般写在正文后的右下角,也可写在NOTICE的正上方。
Notice
In celebrate of May Day,There will be……正文……
School office
April 10,2020
二、特点如下:
1、句子较长,结构相对复杂;
2、无称呼,有标题
Notice,Attention,Announcement
3、发文单位置于顶部或右下角,时间多置于左下角
三、常用语如下:
There will be a …(meeting)at…in/at…(place)
I am pleased to tell you that…
I am writing to inform you that…
Please informed that…(特此告知)
I/We have pleasure in informing you that…
I’d like to tell you that…
All the staff members are expected at the meeting.
(全体员工务必参加会议)
You are incited to attend…
The session is organized by… sponsored by…
(会议由……组织承办,由……主办)
Each