Pfizer-BioNTech(辉瑞)　的COVID-19　疫苗现在可供　12　岁以上的任何人接种。　COVID-19　疫苗既安全又非常有效。所有　COVID-19　疫苗在可以使用前都必须经过严格的测　试和审核。在对该年龄段的　2250　多名参与者进行测试后,未发现有严重的安全隐患,　FDA(美国食品药品管理局)批准了辉瑞疫苗可紧急用于　12　岁以上的人群。独立专家证实　该疫苗符合高安全性和有效性标准。　COVID-19　疫苗是免费的,无论有无健康保险、公民身份或移民身份如何。如果您去诊室　只是为了接种疫苗,您的医疗提供者不能向您收取费用。　如何获得疫苗接种　查找疫苗接种站点　•　请上网站　kingcounty.gov/vaccine/chinese-simp(简体中文版)查看金县疫苗接种选　择(许多不需要预约)。　•　致电您的医生办公室或医疗保健提供者,看看他们是否有疫苗接种选择。　•　按邮政编码查找药店和其他站点,使用网页　VaccineLocator.doh.wa.gov(在右上角　下拉列单中选择语言)。　•　需要电话帮助吗?每天上午　8　点至晚上　7　点之间,均可致电　206-477-3977,联　系金县的　COVID-19　电话服务中心。可提供口译员,请在电话接通时说出您需要　的语言。　前往您的疫苗接种预约要带些什么:　•　用于确认年龄的文件:可以使用州、部落或联邦颁发的身份证明、出生证明、　学校　ID　或带有姓名和出生日期的学校或医疗文件。　•　接种同意书。您可能需要一位家长或授权成年人的同意才能接种　COVID-19　疫苗。　如果您已获得法定自由身份,已与成年人成婚,或者疫苗接种站判断您为　mature　minor(仅提供英文版),　您则可以自己同意。有关同意书要求的更多信息,请　浏览　kingcounty.gov/youthvaccine/chinese-simp。　•　穿短袖或袖子宽松易于卷起的衣服。　有疑问吗?　请参阅下一页的常见问题解答或浏览　kingcounty.gov/covid/vaccine/simplified　(简体中文版)。　12-17　岁年龄段的　COVID-19　疫苗接种　关于疫苗接种的常见问题:　我需要接种几针剂?　您需要打二剂　Pfizer(辉瑞)疫苗。在第一次接种后至少要相隔　21　天,才接种第二剂。　第一剂开始建立您对