陕西方言由关中话、陕北话、陕南话三部分构成。
陕北话多属于西北官话与晋方言,部分地区受晋方言影响较大。
陕南话多属于巴蜀方言(西南官话),亦有关中话、江淮官话、楚语、赣语、湘语的少量分布。
狭义的陕西话仅指关中话,关中方言又分为陕西西府方言(宝鸡、咸阳西部)和东府方言(西安、咸阳大部、渭南、铜川)。
今天小编就给大家列一个陕西方言的生活常用语吧。1.制搭-----这里,这儿
2.卧搭-----那里,哪儿
3.啊达-----哪里?一般回答用:瓦(应该连读woer),例如:你到啊达
4.啊个四(发四音)-----哪?哪个是?一般回答用:握四
5.夜儿个-----昨天
6.前儿个-----前天
7.后儿个-----后天
8.明儿个-----明天
9.年时个(和儿话音一样)-----去年
10.谍活-----厉害
11.咥-----吃饭
12.适(发三声)或----急,匆忙
13.难场-----困难,不容易办的
14.谝闲传(pianhancuan)-----聊天,说话
15.扎势-----摆架子,打肿脸充胖子,厉害
16.花搅-----开玩笑、恶作剧、取笑
17.婵合(canhuo)-----事情很合适,日子美满、很舒服。
18.骚青-----热情过分,讨好献媚之嫌
19.瞀乱(mu二声)-----不舒服、不适,思绪烦乱
20.罢列-----一般,还行、过得去
21.马卡-----差劲
22.木囊-----行动迟缓、浪费时间的行为
23.细香、细法-----细致、仔细节省。
24.撩(比较激动的说辞)咋列-----很好,很美,非常好
25.扑西来海-----邋遢、不整洁、不干净
26.跟前-----周围、附近
27.麻达-----麻烦、问题
28.麻明儿-----混账、不懂理
29.瓷马二楞-----不机灵,迟钝,走神
30.磕你马刺(kelimaca)-----快点。英文:hurryup
31.毕咧-----完蛋了,指事态无可挽回。
32.噶达马西-----乱七八糟
33.列远-----一边去,离远点
34.都成怂咧-----都成什么样了啊?
3