新 药与 临 床2 9 0 0 年 7 月; ,( 4 ):25 5辣 鉴 治疗慢 性 鼻 炎骆 鸿 烈、罗 文 莹、谢 荣 权( 广 西 壮 族 自治 区 右 江 民 族 医 学 院,百 色 5 33 0 0 0 )提 要 应 用 辣寥 治 疗慢性 鼻 炎 患 者 6 1 例,取 得较 好效 果,其 中 显效 32 例 ( 5 3 % ),好 转 25 例 (41 %),无效凌 例( 7 纬 ),总有效 率 ( 93 % )。与 对 照 组 4 0 例 相比 较 尸 <。.0 5,具有 疗 效好,无 副 作 用 等 优 点。关 健 词 辣寥,中 草药,鼻 炎据 历 代 本 草 记 载,辣 寥( 尸 o ly go no mf l a c c 记。 二Mei s n ) 能 消炎 解 毒,主 治 痢 疾、急性 肠 炎、皮肤 湿 疹、毒 蛇 咬 伤 等 疾 患` ” 。我们 在 临 床工作中发现,用 辣 寥 生 药 汁 滴鼻,能使鼻塞 症 状减轻,于 是将 辣 寥制 成 注射 液,请 南宁市 红十 字 会 医 院 及第 一、第 二人 民 医 院 进 行 临 床 疗 效观察,现 将观察结 果报 道如下。辣寥 注 射 液 的 配 制 取 辣 萝 全草经 水洗去 泥 沙,洗净 切细后,称取 5 0 09,置 于 蒸 馏瓶 中,加 入 离 子 交换水 过 面,按蒸 馏 法收集提取 液2 5 0~3 0 0m l,然后 再 重 蒸 馏,收 集1 0 0 n I l 提 取 液,加 入适 量 氯化 钠 和 调节p H 值至5.5,精 滤,灌 注 于 2m l 安瓶 中,1 00 ℃ 3 0二 in 灭菌,澄 明 度 检查 后 备 用。一 般资 料治 疗 组 6 1 例 中,男 3 9 例,女2 2 例,患 者年龄1 7 一 4 5 yr,2 4 士 6 yr,对 照组4 0 例 中,男2 7 例,女1 3 例。患 者 年龄 1 3一6 6yr ,2 7 士 1 1 yr ,以1 5 一 2 5 yr年龄 居 多。全部 病 例均 是 单 纯 性J 漫 性鼻 炎 。治疗方 法 本组 1 0 1 例慢 性 鼻炎 患 者,均为 门诊 病 人,按统 一 的 诊断 标 准 确诊后,随机 分 为 治 疗 组和 对 照 组。治 疗 组 用 本 院 配 制的 辣萝 注 射 液 治疗,对 照 组 用 0.5 % 普鲁卡因溶液治疗。治疗 时用窥 鼻 器 暴 露下 鼻 甲,将药物 2m l 用 牙 科 5 号 针 头 注 入稍 前 端 之 下 鼻甲 粘 膜下。每天1 次,7 一 1 0次 为 一个 疗 程。治 疗 期间 停 用滴鼻药 及 其他药 物。疗效 判 断 标 准 显效:鼻 塞 症 状 消失 或减轻,下 鼻 甲 缩 小,鼻粘 膜 充 血消 失或 减 轻;好 转:鼻 塞症状 减 轻,鼻粘膜 及 下 鼻 甲 变 化不显 著;无效:治疗 前后症 状 体 征无 变 化。疗效 分析 辣 寥治 疗 慢 性 鼻 炎 疗效 好,结 果 见 表 1。经统计学X“处 理2 组 疗效 呈 显著 差异 ( 尸 <0.0 5 )。表 飞 辣婆治 疗 慢性扭 炎 疗效 分析组 别 病 例 显 效 好 转 无 效 显 效 率 总 有效率( 终 ) ( 多 )治 疗6 1 3 2 2 5 4 5 2 9 3对 照4 0 21 22 6 5 3 5随 访情 况:于治 疗后3y r 追 踪 复 查 治 疗组3 1 例,其中痊愈1 9例 ( 6 1 % ),好 转1 0 例( 3 2 % ),无 效2例( 6 % ),总 有 效率9 3 %。讨 论 我 们 用 辣 寥 作抗菌 抗 病 毒 实 验,发 现 辣 萝 水 煎液 对 单纯疤疹 病 毒 有 抑 制 作用;对 金黄 色 葡 萄 球 菌、绿 脓 杆 菌、伤寒杆菌、痢 疾 杆菌、大 肠 杆 菌、枯 草 杆 菌、蜡 样杆菌、八 叠 杆 菌 等 也 有抑制作 用。因 辣 寥既能收 缩 鼻粘 膜 血管,又 有抗炎作 用,因 而 对单 纯 性 慢 性鼻 炎疗 效较 好。加 之 该药是 中草药,来 源 易,制 成用药,所费 不多,有 一定经 济效 益。