一、词义不同。负担,顾名思义,是压力、包袱的意思。一指费用或开支。二指承受的责任。三指承当 [责任、工作、费用等]。承当,担当,担负,敢于担当的责任与义务。二、使用环境不同。负担可能是被动的负担。承担,则是积极主动去担当,体现了一种责任。两个词一字之差,含义却相去千里。无论是待人处事还是学习工作,如果视其为负担,就会从心里排斥、厌倦,自然不可能与之真正处理好关系或把工作做出色;相反,如果视其为一种乐趣或责任,就会积极主动去承担,全力以赴去完成,并从中实现自己的人生价值。扩展资料:“负担”语出《淮南子·氾论训》:“乃为靻蹻而超千里,肩荷负儋之勤也,而作为之楺轮建舆,驾马服牛,民以致远而不劳。”亦作“ 负儋 ”。