中文别名 :林兰(《本经》),木栏、桂栏(《广雅》),杜兰(《别录》),木兰、紫玉兰,辛矧、侯桃、房木(《本经》),新雉(《甘泉赋》),迎春(《本草拾遗》),木笔花(《蜀本草》),毛辛夷、辛夷桃(《山西中药志》),姜朴花(《四川中药志》)。辛夷的药材故事
传说很早以前,一位姓秦的举人得了一种怪病,鼻孔常年流涕,堵塞得头昏脑胀,闻不到香臭,而且其鼻臭连妻子儿女闻到了也讨厌。秦举人成了“孤家寡人”,他万念俱灰,心想这样活着太没有意思,不如一死了之。正当他准备在山麓去寻短见的时候,适逢一位樵夫路过。樵夫劝他,蚂蚁尚珍惜生命,依举人的才华,平白死了,实在不值得,不如外出求医也许还有一些希望。举人一听觉得有理,于是谢了樵夫,立即准备费用上路。他爬过高山、渡过江河,不知走了多少地方,也没能遇上能治这种病的医生。一天他到了南方夷族人居住的地方。夷家医生对他说,这种病好治,于是到山上采回一种像毛笔头形状带茸毛的花苞,煎汤给他服了半个多月。结果鼻子不再流脓,头脑轻松,香臭气味也闻到了。秦举人病愈后,对夷家医生感激不尽,还带回一把这种树的种子种在自家院里,以纪念夷胞治病之情。此后,凡有患这种病的人来向他求药,秦举人都慷慨施与,治好了不少人。有人问他:“这种药叫什么名字?”秦举人一想,忘了问夷家医生了。又一想,这是在辛亥年间从夷人那里引来的,就说:“这叫‘辛夷’。”