宋代婚书形式上多为叠幅形式,叠三幅为一封,是晚唐宋时书启叠褚之风的体现。
《翰墨全书》中就记录了一套婚书,了解一下:
婚启第一幅常式:
某启:孟春犹寒,共惟
某官亲家
台候,动止万福。某即日蒙恩,谨启申问
起居,不宣。
忝戚某郡姓 某启上
婚启第二幅常式:
某启:不审迩辰
台用奚似未由 参晤伏冀
顺时倍加
崇重某下情无任祝颂之至
忝戚某郡姓某 启
婚启第三幅常式:
忝戚某郡姓 某
右某启:兹凭媒议,伏承
亲家某郡某官(称呼)以第几院
令爱小娘子与某某男某缔亲,兹
行系定者(聘云纳聘者),言念云云。
谨奉启以
闻,伏惟
台慈,特赐
鉴念,不宣,谨启。
年月日忝戚某
婚书到明清之后就简化了许多,清朝的婚书“鸾书凤笺”被称为“龙凤帖”、“鸳鸯礼书”,上面写有新人的生辰八字、聘礼,以及行礼的吉日吉时等等。
鸾书凤笺
清代《鸳鸯礼书》(局部)
清朝女方给男方的“允婚帖”
辛亥革命以后,便有了我们如今的结婚证书的雏形,也就是民国时期的婚书。民国时期,婚书的名称开始现代化,从清代的“鸾书凤笺”演变成“伉俪证书”“结婚证书”“自由证书”等名称。
民国婚书(1926年)
民国婚书(1948年)
民国婚书(1949年)
满分婚书大全
民国时期,沿海地区开始使用印刷的婚书模板,形式上开始注重“颜值”,婚书上多绘有龙凤呈祥或鸳鸯戏水、牡丹吐蕊等图案。
另外,还增加了古朴优美的证词,比如:
两姓联姻,一堂缔约,
良缘永结,匹配同称。
看此日桃花灼灼,宜室宜家;
卜他年瓜瓞绵绵,尔昌尔炽。
谨以白头之约,书向鸿笺,
好将红叶之盟,载明鸳谱。
此证。
民国 江苏省吴江县结婚证书
还有这样的:
嘉礼初成,良缘遂缔。
情敦鹣鲽,愿相敬之如宾;
祥叶螽麟,定克昌于厥后。
同心同德,宜室宜家。
永结鸾俦,共盟鸳蝶,
此证。
民国 浙江省鄞县结婚证书
当然有些人更喜欢“私人订制”的婚书,比如说著名学者、教育家陶行知先生,他与吴树琴的婚书上便放了一篇自己的散文。
陶行知与吴树琴
婚书