此条目介绍的是一部系列小说。关于同名电影,请见“哈利·波特与火焰杯　(电影)”。关于同名电子游戏,请见“　哈利·波特与火焰杯　(游戏)　”。关于其他名称相近的义项,请见“哈利·波特与火焰杯　(消歧义)”。　\ue50a署名信息　\ue50b\ue50a作者　\ue50b译者　马爱农　(简体中文)　马爱新　(简体中文)　彭倩文　(繁体中文)　封面设计　玛丽·格朗普雷　(美式英文)　木部石　(美式英文)　克利夫·赖特　(英式英文)　约翰尼·杜德(英式英文)　出版信息　出版社　布卢姆茨伯里出版社　(英式英文)　学乐集团　(美式英文)　人民文学出版社　(简体中文)　皇冠出版社　(繁体中文)　出版日期　2001年12月08日[3](繁体中文)　页数　636　(英式英文)　734　(美式英文)　433　(简体中文)　768　(繁体中文)　年表信息　前作　续作　第四部书是极其极其重要的。有些重大的事情发生了。同时这本书确实处在中心位置[4]。它几乎是这个系列的核心,非常关键。　——J.K.罗琳　《哈利·波特与火焰杯》　(　Harry　Potter　and　the　Goblet　of　Fire　)是哈利·波特系列的第四本小说。本书由J.K.罗琳写作并于2000年发行;据本书电影改编的电影在2005年上映。由于这部小说中伏地魔成功回归,所以许多书迷认为哈利·波特系列由此开始变得更加黑暗。　美国版封面。　简体中文版封面。　繁体中文版封面。　目录　题词　To　Peter　Rowling,　in　memory　of　Mr　Ridley　and　to　Susan　Sladden,　who　helped　Harry　out　of　his　cupboard　献给彼得·罗琳,　为这纪念里德利先生;　献给苏珊·斯莱登,　她帮助哈利从碗橱里出来。　——本书的题词　彼得·罗琳