2008年,参加了龙应台的公开课,《文学与社会——香港与台湾的五十年代》,林青霞也是那一期的学员。台湾部分,第一堂课就是导读白先勇的《臺北人》
其中《永远的尹雪艳》里有这么一句描写:
“……一袭月白短袖的织锦旗袍,襟上一排香妃色的大盘扣”
龙应台问大家:
“谁知道‘香妃色’是什么颜色?”
大家摇头,议论纷纷。
有一个太太拿起手中杏色的纱巾,说,大概是这个颜色?
讨论了一番,木有结果。
龙:“那我们请一位同学回去帮忙查一下,下节课来告诉大家,好不好?有没有谁自告奋勇的?”
短暂沉默,大家互相看。
龙:“啊,正好我们这儿有一位对服装很专业的同学——青霞,你去查一下,下次告诉大家好吗?”
青霞姐姐笑着说,好。
第二周,上课。
龙:“青霞帮我们查到了,确实就是上次那位同学说的,接近藕荷色、杏色那样的。不过青霞,请你告诉大家你是怎么查到的好吗?我觉得那个过程很有趣哦!”
青霞姐姐说:
“呃,我先打电话问我们剧组管道具的,他说他也不清楚;然后我又打电话问我导演,导演跟我讨论了一阵子,觉得都说不准,最后他说,算了,我帮你打电话去美国问问白先勇吧!……所以,最后这个答案是白先勇告诉我们的……”
然后大家全体囧了。。。。