淀澱--淀,浅水泊。
澱,沉澱,滓泥。
斗鬭--斗,升斗。
鬭,鬭争。
[F]发發髮--發,發射,出發。
髮,头髮。
范範--范,姓。
範,模范。
丰豐--丰,丰满,丰采(风采,风度) 。
豐,豐富。
二字在古书里一般不通用。
丰字比较罕用。
复復複覆--反復的復本作复,但是復和複覆并不是同义词。
複只用於重複和複杂的意义;復字等於现 代的”再“,它不表示複杂,一般也不用作形容词来表示重複。
覆用於覆盖、颠覆的意义,而这些意义决 不能用復或複。
[G]干幹乾--干是干戈的干,读gān,和读 gàn 的幹没有什么关系。
乾枯的乾和干戈的干也绝不相通。
乾枯的乾,近时有人写作乾,但古书中没有乾字。
特别应该注意的是乾坤的乾 (qián),读音完全不同,规 定不能简化为干。