结构助词,相当于“的”.“的”用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系,牡丹.也:“也”是判断句的标志,译为“是”;花之富贵者:花中的富贵者.富贵者:“者”用在形容词后面,组成“者”字结构,用以指代人、事、物.这里指代花,可译为“富贵的花”.