SI40.15-P-0004A 保养信息: 关于更换车轮/轮胎的说明 29.11.05 车型 199, 210, 211, 215, 219, 220, 230, 240, 装配轮胎气压监测器 [贝鲁 (Beru)]/代码 (475) 车型 164, 211, 219, 221, 230, 251, 装配轮胎气压监测器 [西门子 (Siemens)]/代码 (475) 车型 164, 211, 219, 230, 251, 装配轮胎气压监测器 (标准)/代码 (470) 由于最近的一些事件, 我们在此通知您, 某些车型的轮胎气压监测器供应商在 2005 年已从贝鲁 (Beru) 改为西门子 (Siemens). 贝鲁 (Beru) 和西门子 (Siemens) 系统供应商提供的部件不兼容! 如果车轮传感器安装错误或以混合的方式安装, 则无法确保系统正常发挥作用. 这也是强调只能安装特定于车辆所使用系统的车轮传感器 [即贝鲁 (Beru) 或西门子 (Siemens) ] 的原因. 应特别注意的一种情况是: 所装车轮总成使用的车轮传感器来自其他车辆 [例如装配贝鲁 (Beru) 系统的前辈车型]; 在此, 安装的车轮传感器必须与车辆相适应. 贝鲁 (Beru) 车轮传感器 在安装状态下 (车轮总成), 贝鲁 (Beru) 与西门子 (Siemens) 车轮传感器的特性几乎没有差异. 因此, 在交付时确认未知轮胎总成的由来显得更加重要. 西门子 (Siemens) 车轮传感器 P40.15-2307-01 P40.15-2308-01 损件的运回: 为进一步改进产品质量, 在保修/善意索赔事件中, 由技师/ 装配工在返回损件的保修零件回条 (ARS) 上填写一份合格的告知性声明 (如有必要, 可将客户投诉包括在内) 十分必要, 此外, 控制单元日志 [西门子 (Siemens) 系统] 或快速测试 [贝鲁 (Beru) 系统] 要随零件一起提供. 只有提供了此信息, 才可以对部件进行针对性调查并开始故障修正. ? Daimler AG,14-12-11,G/11/14, si40.15-p-0004a, 保养信息: 关于更换车轮/轮胎的说明 第1页,共1页 车型 199, 210, 211, 215, 219, 220, 230, 240, 装配轮胎气压监测器 [贝鲁 (Beru)]/代码 (475) 车型 164, 211, 219, 221, 230, 251, 装配轮胎气压监测器 [西门子 (Siemens)]/代码 (475) 车型 164, 211, ...