和田玉的透明度为微透明至不透明。用做奖牌的白玉越不透明越好,因为透明度高的白玉易见杂质和石纹,而且镶嵌在金属牌上,会看到里边的缓冲材料垫,达不到美观的效果。奖牌用玉检测与一般玉石检测不同奖牌用玉的检测:奖牌用玉的检测与一般性玉石检测不同,检测方法特殊,所用的时间长、工作量较大,任务艰巨,有一定难度。据黄彦焜了解,为保证奖牌用玉的质量及数量,有关方面对青海格尔木供玉公司所属的海拔近5000米的昆仑玉矿区进行了实地考察,采集了标本,并对库房内的昆仑玉原料进行了精选;对精选出的样品及加工后的玉环样品,进行了室外及室内的综合性检测;所用检测方法除一般常规方法外,还运用了偏光显微镜法、电子探针矿物成分分析法及红外光谱分析法等特殊方法,对玉石中的矿物成分进行了精确测定和计算;对所加工的玉环分批进行了检测验收,挑选出了3000 件质量合格的奖牌玉环。在对加工玉环检测验收过程中,青玉和青白玉易达到标准。