以歌曲或者台词的形式来分析语法,希望可以和更多可爱的韩语迷们一起学习哦,不管是为追星还是纯粹喜欢这门语言,我们都一起进步吧!
来吧来吧,一起学习呀!
the first one
\uadf8 \ub0a8\uc790 那个男人
(\ud55c 一个 \uadf8 那个 \ub0a8\uc790 男人 \uc0ac\ub791\ud558\ub2e4 爱\uc5f4\uc2ec\ud788 认真,用心)有个男人爱着你 那个男人用心地爱你
(\ub9e4\uc77c 每天 \uadf8\ub9bc\uc790 影子 \ucc98\ub7fc 像……一样 \ub530\ub77c\ub2e4\ub2c8\ub2e4 追随,跟随)每天像影子一样跟随着你
(\uc6c3\ub2e4 笑\uc6b8\ub2e4 哭)那个男人边笑边哭
\uc5bc\ub9c8\ub098 \uc5bc\ub9c8\ub098 \ub354~
(\uc5bc\ub9c8\ub098 多少 \ub354 还,再)还需要多久 多久
(\uc774\ub807\uac8c 那样 \ubc14\ub77c\ub2e4 期待,希望 \ub9cc 只\ubcf4\ub2e4 看\ud63c\uc790 独自)
只希望这样看着你 独自一人
(\ubc14\ub78c 风\uac19\ub2e4 相同,像……一样 \uac70\uc9c0 乞丐,讨饭)这像风一样的爱情 这乞丐般的爱情
(\uacc4\uc18d\ud558\ub2e4 继续)继续的话你会爱我吗?
(\uc870\uae08\ub9cc 一点儿 \uac00\uae4c\uc774 靠近 \uac00\uae5d\ub2e4 近\uc624\ub2e4 来)再靠近一点儿 过来一点儿
(\ubc1c 脚\ub2e4\uac00\uac00\ub2e4 走近,靠近 \ub3c4\ub9dd\uac00\ub2e4 逃走,逃跑)走近一步却退后两步
(\uc9c0\uae08 现在 \ub3c4 也\uc606旁边 )爱着你的我现在也在你身旁
(\uc131\uaca9 性格 \uc18c\uc2ec\ud558\ub2e4 小心,谨慎)那个男人性格谨慎
(\uadf8\ub798\uc11c 所以 \ubc95 方法 \ubc30\uc6b0\ub2e4 学习)所以学了笑的办法
(\uce5c\ud558\ub2e4 亲密,要好 \uce5c\uad6c 朋友 \uc598\uae30 话\ub9ce\ub2e4 多)跟要好的朋友也有很多话不能说
(\uc758 的\ub9c8\uc74c 心\ub208\ubb3c 眼泪 \ud22c\uc131\uc774 浑身是,满是)那个男人的心满是泪水
(\ub611\uac19\ub2e4 相同,一样 )爱上了你 一样的
(\ub610 又\ubc14\ubcf4 傻瓜)又是一样的傻瓜
(\ubc88 次\uc548\ub2e4 抱\uc8fc\ub2e4 给\uac00\ub2e4 走\uc548\ub3fc 不行)抱我一次再走的话不行吗?
(\ubc1b\ub2e4 得到)我想得到你的爱 你啊
(\uac00\uc2b4 心\uc18d里)每天只在心里面,就只在心里
(\uc18c\ub9ac 声音 \uc9c0\ub974\ub2e4 喊叫,呼喊)呼喊着声音
(\uc624\ub298 今天)那个男人今天也在你身边
语法总结:
1. ~\uc774/\uac00 主格助词
~\uc744/\ub97c 宾格助词
~\uc740/\ub294 添意助词
有收音+\uc774/\uc744/\uc740
无收音+\uac00/\ub97c/\ub294
2. ~(名词)\ucc98\ub7fc 像~
3. ~(\uc73c)\uba70 前加 v/a/时制词,n+(\uc774)\uba70
有收音+\uc73c\uba70/\uc774\uba70
无收音+\uba70
\ud83d\udd19表并列,译为"而且"
\ud83d\udd19动作同时进行