这是翻译的锅,英文都是kickboxing,只是后来大家对这个词的翻译变了。
印象里,前期是用自由搏击多些,后面就大多用踢拳了。
不过,kickboxing这里,本身也比较容易晕,我了解来的结果,就包含了三种解释(囧),比如踢拳是一类赛事规则,估计最早翻译成“自由搏击”,和这个有关吧,早期比较有名的是K-1规则;再窄一些,类似于一种分类,有人会把一些拳打脚踢类的搏击术划分到踢拳这个大分类里,比如法国脚踢术,虽然和咱们常说的踢拳不一样,但也在踢拳类里,我跟过的一个教练,将散打也归到踢拳类里了;再再窄一些,就是指的日式踢拳、美式踢拳、荷兰风格踢拳了。