世良真纯是女性(见File.770 & TV 647),但有很多男性化的特征,例如性格张扬豪爽(像是美国女性的开放性格)、身材(自嘲是“平胸”,曾经毫不避讳地对众人解释)、自称为“仆 /(ボク,boku)”(直译为“我”,可意译为“小生”,日语中年轻男性和一些比较男性化的年轻女性的谦称)、经常作男性化打扮(穿了有花纹的内衣都会因此不好意思)、丝毫不懂化妆等等。因为上述原因,初登场时几乎所有人(包括作品中的人物和现实中的读者)都认为世良是男性,世良甚至还对小兰说你就是我喜欢的类型。小兰和园子在首次看到世良穿裙子、得知世良是女生时颇感惊讶。之后作品中也经常将世良误认为男性的情况,例如TV 651中平次、茱蒂、卡迈尔等人。TV 724~725中怪盗基德将其电晕并假扮成世良后甚至都不知她是女生,并因此露出破绽。