信息的传播离不开 符号,正如当下社交媒体的使用者的沟通离不开表情包一样。理解表情包作为符号在传播过程 中的作用,可以从表情包作为一般符号,作为象征符号,作为非语言符号等方向进行把握。 (一)作为一般符号的表情包 “符号是信息意义的外在形式或物化载体,是事物表述和传播中不可缺少的基本要素”,[2] 这是学者郭庆光对符号所做出的定义。现实生活中,符号的形式实际上是五花八门的,我们所 能感知到的声音、气味、动作等,只要能够指代特定的事物,都属于符号范畴。表情包作为网 民在网络空间传递信息的重要载体也具备符号的特点。 一是表情包产生于指代和表述关系中。网民在社交媒体上的交流除了使用文字外,会大量 使用表情包,例如一些平台的使用者会约定俗成地用特定表情包指代或表述一种情绪。在新浪 微博留言区域,部分网友会在自己留言结尾处添加一个“卡通狗头”的表情,用以表示“正话反 说”或者“反讽”等含义。 二是表情包可以在形式上独立存在。相对于早期的表情符号,近年的表情包的生产不再局 限于简单的初始表情符号,而是自带文化内涵和背景。多数情况下,弄明白这些表情包的含 义,需要联系大量的背景信息。比如前段时间流行于网络的一组名为“眉有办法”的表情包,如 图 2 所示。该表情包的主人公小吴,他曾在杭州的一家美发店被诱导消费了一万元修眉,此事 被记者曝光后,小吴以其奇葩的经历和别致的眉毛迅速走红网络。网友将小吴接受采访时愁眉 苦脸的照片制作成为表情包,用以表达对某事无可奈何或难受心酸。 三是表情包作为信息传播的介质,目的是达到意义的交流和互动。从这一角度分析,表情 包的使用和理解需要传受双方存在“共通的意义空间”,这既包括对于传播过程中所使用表情包 含意义的共同理解,也包括传者和受者之间存在相似的社会经验和文化背景,二者共通的部分 是意义交互的前提,网民借助这种意义交流互通,加深彼此的了解。就目前来看,网络空间中 有效扩大传受双方共通意义空间的途径之一,就是能够积极恰当地使用具有群体认同感的表情 包。 (二)作为象征符号的表情包 根据美国符号学创始人皮尔士的分类方法,符号可大致分为象征符和信号。表情包作为象 征符是人类社会的创造物,并非自然所形成,它不仅能够表示具体的事物,还能够表达观念、 思想等抽象事物。如表情符号中的“柠檬”,除了表示“水果柠檬”之外,还被网友用来表达“酸 葡萄心理”。 龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 象征符不是遗传的,而是通过后天学习习得的,表情包作为象征符同样如此。例如,微信 表情符号中的“微笑”表情,在其原始含义中,是表示“开心、礼貌和善意”的意思,如今多被年 轻人用于表达“嘲讽”“不屑”或者“冷漠”等情绪。 表情包