史记·齐太公世家,晏婴曾说:“田氏虽无大德,以公权私,有德於民,民爱之。”
史记·田敬仲完世家,写道“田釐子乞事齐景公为大夫,其收赋税於民以小斗受之,其禀予民以大斗,行阴德於民,而景公弗禁。”
这里的“以公权私”是什么意思?我查询了一些史记书籍,发现许多公开的网页只有原文,没给出注释。
细想一下,感觉不妥。济私,必定是有利于己。怎么可能有损于己?“收赋税於民以小斗受之,其禀予民以大斗”这种行为,明显是有损于己,而有利于民。成语之中的“公”与“私”,常暗含“算经济账”这一前提,所以这里解释为“假公济私”并不妥当。
从经济学的角度讲,计算个人得失至少了2种方法,1.算经济账,是为利,属于商学,目的在于得到物质利益;2.算政治账,是为名,属于管理学,目的在于获得民心,受到拥护爱戴。
对于大夫来说,属于贵族阶层,物质利益丰富,有剩余。天之道,损有余而补不足。
卿大夫把用不完的粮食分赠于民,算经济账,得利的是百姓。算政治账,得拥护的是田氏。
认真思考,我认为应解释为“以公(共)事(务)之名,拿私济民得私名”方才得当。前私,指田氏用不完的粮食;后私,指民众。
田乞身为大夫,粮有余而名不足,用“大斗借出、小斗回收”之法,损私利救济百姓,得到了齐国民心。
完整地说就是“借公(共)事(务)得名义,拿私粮济民,施以恩德,获得私名”,简单一句话就是“以家族之利换家族之名”。