汉语里有“坐月子”的说法,坐月子的传统在我国由来已久,也是我国较为独特的风俗文化。中国人认为产妇身体虚弱,需要在产后一个月里调养身体。“坐月子”在现代汉语中的使用越来越灵活和自由,但没有发展为一个独立的词义,各大词典也没有对这个意义进行解释。如例(63)-(65)中,“坐”都是单独使用,但并未脱离“月子”的语境。我们将这个意义独立为一个语素义,是考虑到这个语境下的“坐”有其文化和意义上的特殊性,很难将其它归纳到上述的义项中。至于“坐月子”为什么用“坐”表示,而不用“躺”“卧”等更为舒适轻松的姿势是值得思考的。正如例(64)显示,坐月子的时候通常采用“卧床”的姿态,而汉语选择“坐”表示“休息、调理身体”的意义,可能是由于“坐”的使用频率更高,也说明在人们的认识中,“坐”比“躺/卧”更倾向于表示有意识、有目的情况下的休息。重新释义:　1　2　【　语素义】妇女在产后一个月调养身体。下面我们将汉语主要姿势动词“坐”的意义用符淮青(1996)提出的“词义成分—模式”进行形式化的分析,为了分析其词义引申脉络,我们将其姿势义放入表的第一行。64　例词　A　b　B　d1　D1　e1　E1　d2　D2　e2　E2　F　坐着　人　放在　在椅子、凳子、　床或其他物体上　臀部　保持　竖直　上半身　①　坐北朝南、　坐落　山脉、湖泊等自　然物或建筑物　背对着　某一方向　②　坐壶、坐水　为了给食物或水　加热　人　放置　到炉火上　锅、　壶　停留　一段时间　锅、　壶　食物煮熟　或水烧熟　③　坐车　为了到达某地　人　乘坐　车、船等交通工具　人实现位　移④坐镇　因为困难或重要　的情况　人　长时间在某地　停留　⑤　坐班、坐诊　人　在指定地方　从事　某项工作　⑥　坐天下　人　长时间　执掌　权力　管理　某些事务　⑦　坐吃山空、　坐享其成　因为不果断、漠　不关心或为渔利　人　采取旁观态度　与自己相关的事　情不做任何事情　⑧　房屋向后坐　由于力的反作用　由于基础不稳固　枪炮　建筑物　向后　移动　向下或向后　移动　⑨　坐下病根　因为受伤或劳累　人　形成　疾病　10　坐瓜、坐果　瓜果等植物　在成熟期　结出　果实　11　坐禁闭　人　确定　某人的罪行或某件事情的真相　12　坐月子　妇女　在产后一个月　调养　身体　65　4　.1　.　2　“　坐”的引申理据分析引申作为词义发展的主要途径,是基于联想作用而产生的一种词义发展。