合字"ſʒ("sz")和tʒ("tz") 来自德语哥特体,现在街头、城市广场的标识中带Platz或者以-platz结尾时仍常被使用。有时st(\ufb06)ſt(\ufb05),ch,ct以及Qu的合字也被使用(如字体Linux Libertine)。字母W是7世纪左右才被加入拉丁字母表的,其发音不尽相同。古英语使用卢恩字母Wynn (Ƿ) ,但受到诺曼人影响后废弃不用。14世纪,这个起源于双写的V或U的"新"字母W诞生并在字母表中占有一席。由于它相对于其他字母比较年轻,只有很少欧洲语言(英语、荷兰语、德语、波兰语、威尔士语、马耳他语和瓦龙语)使用它来拼写本土词汇。