有一位同学问我刚考过3级,能否挑战今年7月的N1,我写了一些回答,我觉得还算靠谱,就粘出来和大家分享一下吧,反正以前从来没写过经验帖……
【提问略】
刚考过日语3级要在半年内考过1级,按照一般来说几乎是不可能的事情。
说得严重点,半年内如果学得一般的话,连通过2级都有些困难。
今年日语考试改革,变成5个难度级别:N1~N5,这个多添出来的一个级别,就是放在原来的3级和2级中间的,因为3级到2级的跨度实在是太大了。
我学2级的时候用的主要教材是《新编日语》,可以这么说,学完新编的第1册再补充一些就可以去考3级了,但是我考2级的时候是学完了新编日语的1、2、3、4本的。
而且后面3本的内容比第一本多得多,当然新编日语4本是2级有余,1级不足的。
要学到1级还要再看一些其他书。
至于2级到1级的难度差别有多大呢,我觉得2级到1级的难度差距不大,有人觉得就是一个无法跨越的鸿沟了。
2级(向下包括3级)有大约250个语法点,吃透了语法就没问题了,1级有大约90个语法点(语法点中间我觉得没有特别的难度差别,而是1级的东西使用得不是那么普遍)
3级到2级就是从对日语有基本认识到大致可以“使用”日语的过程。
我学日语的时候:
3级到2级:08年暑假,上了一个培训班(其实没什么好的,只不过是要迫使自己用心):30天左右,填鸭式地把新编日语2、3册学完了(我觉得自己接受能力挺高的,可能不是每个人都那么快,毕竟这2本书在高校里面是要教1年的),然后考前从10月份复习到12月份(比较认真地做文法、词汇和真题),考过了2级(338分)。
2级到1级:09年,几乎没怎么看,不过一直都有看很多动画和日剧,培养了语感吧。具体是9月份开始背单词看语法(把所有的考点全部过一遍),10月份比较忙,反正兼顾看看,11月份开始做真题,听力突击(买本辅导书),直到考试的时候还不是很有信心,所幸过了(322分)。
我觉得语法、阅读(从来没复习过)、还有听力(平时多看影视剧)是可以速成的,但是急也是急不来的。
词汇就是背嘛,肯定要花时间。
我具体从3级到1级花的时间(换算成全日):我觉得大概是5个月(就是每天全力在日语上)
我没有特别的压力,学日语也仅仅是兴趣,没有特别用什么方法上什么课程,学的不是很认真,如果肯下苦功的话,从3级到1级,也许半年并不是完全不可能的,但是我觉得还是很悬。
我的建议是,如果你在这半年里面没什么特别事情来影响你的日语学习,大可以不要学得那么赶,静下心来学习的面广一点,可以把日语的实用部分(2级的大部分)学得比较扎实。
单词、语感、词汇的保持:我很喜欢看动画看漫画和影视剧,不知道你喜不喜欢,我还在一个漫画的汉化组做兴趣汉化,每周都要翻译一些东西(就算是阅读训练了吧)。
有些东西是可以突击的,有些东西不给时间是得不到的。
我想,半年认真学可以去考2级。
PS:今年改革的题型还不明了,说不定会有主观题,或者格局变化,也就是说你拿老题型的真题也不一定能得到参考,我是不建议考1级的(毕竟费用很贵)。
祝你学习顺利!