一个字,流行之后,才能为字书所收集。有人认为:带石旁的“碳”是正字,不 带石旁的“炭”是由正字“碳”简化而来。这种说法,过去我也认 为不无道理,实则大谬不然。 不带石旁的“炭”才是从我们老祖宗那里沿用下来的正字,“碳”不过是再加以繁化而已。 为什么要加以繁化呢?看来正如鲁迅先生所说,这是近代“化学仓颉”的杰作。鲁迅是反 对乱造新字的,特别是化学上新造的字,把乱造新字的人贬之为“化学仓颉”。仓颉亦作苍颉,相 传是黄帝的史官,认为是汉字最初的创造者。所以现在计算机用的汉字库,常以仓颉命名。鲁迅 [2] 在 1925 年写的一篇文章中说:“咱们学化学,在书上很看见许多‘金’旁和非‘金’旁的古怪 宇,据说是原质名目。(即元素的名称——引注” “ 、锡、错、矽(即现在的铯、锶、锡、铈、硅——引注连化学先生也讲得很费力。……现 在渐渐译起有机