一、世间情动,不过盛夏白瓷梅子汤,碎冰碰壁当啷响。——玄衣朱裳《穆玄衣挂帅》
The affection of the world is nothing but white porcelain plum soup in midsummer, and the broken ice clangs against the wall.
二、我曾踏月而来,只因你在山中。——席慕蓉
I came here on the moon because you were in the mountains.
三、活在这珍贵的人间,太阳强烈,水波温柔。——海子
Living in this precious world, you can feel both the heat of the sun and the gentle of water.
四、山中何事?松花酿酒,春水煎茶。——张可久《人月圆·山中书事》
What’s up in the mountains? Make wine with pine flowers and make tea with spring water.
五、既见君子,云胡不喜。——《诗经·国风·郑风·风雨》
Seeing a gentleman, how can the clouds be unhappy.
六、今晚月色真美,风也温柔。——夏目漱石
The moon is beautiful tonight, and the wind is gentle.
七、花看半开,酒饮微醺。——洪应明《菜根谭》
The flowers are half open, and the wine is slightly drunk.
八、情不知所起,一往而深。——汤显祖《牡丹亭》
I don’t know how love began,but I love you deeply.
九、不乱于心,不困于情。不畏将来,不念过往。——丰子恺《不宠无惊过一生》
Not confused in the heart, not trapped in love. Do not fear the future, do not miss the past.
十、四方食事,不过一碗人间烟火。