很多答案提到的是《奥特曼》系列所创造的梗,而没提到《奥特曼》系列所使用的梗,我这里更偏向其使用的著名的梗,实际上这个也非常多
我尽量把我知道的整理出来,欢迎诸位共同补充
〇、总
1、Ultraman这个名字命名时,确实参考了美国佬的Superman
2、佐菲这个名字源自德语圈中的女性名Sophie, Sofie(ゾフィー),语源是古希腊语中的Σοφια(Sophia),表示智慧
一、『奥特Q』相关作品
1、『Q』的风格,明显受到了1959年的美国魔幻、怪谈风格的电视剧《The Twilight Zone》的影响。
1964年东京奥林匹克,使得由当时的体操运动最高难度C演化而来的「ウルトラC」成为了日本的流行语,『ウルトラQ』的命名参考了这个,而Q则代表Question
『Q』的原定标题是『失衡』(アンバランス/Unbalance),这个标题正是符合了『Q』的主题——大自然的平衡。
2、奥特系列的第一只怪兽,古代怪兽哥美斯,使用的是当时东宝的哥斯拉的皮套
由于奥特系列中又有不少怪兽是以哥美斯为原型设计的(比如『迪迦』中的哥尔赞),所以它们看起来或多或少也有点像哥斯拉。
3、『Q』第1话中,哥美斯VS利特拉的桥段,被后世不少奥特曼系列作品所借鉴,如:
『初代』中的阿勃拉斯VS巴尼拉
『杰克』中的古墩VS双尾
『葛雷』中的科达拉和希拉利
『迪迦』中的哥尔赞和美尔巴
『奈欧斯』中的诺杰拉和萨佐拉
『麦克斯』中的古兰贡VS拉格拉斯
4、以现实中生物(特别是动物)的名字改一改为怪兽命名,是奥特系列的一个传统,光是『Q』里就有如下例子:
火星怪兽 那麦贡(火星怪獣 ナメゴン/Namegon),名字出自“蛞蝓”的日语「蛞蝓/ナメクジ」
冷冻怪兽 贝吉拉(冷冻怪獣 ペギラ/Peguila),名字出自“企鹅”的英语Penguin
大乌龟 卡梅隆(大ガメ ガメロン/Gameron),名字出自“乌龟”的日语「亀/カメ」
鼹鼠怪兽 蒙古拉(もぐら怪獣 モングラー/Mongula),名字出自“鼹鼠”的日语「土竜/モグラ」
大蜘蛛 塔拉丘拉(大ぐも タランチュラ/Tarantula),名字出自“狼蛛”的英语Tarantula
古代怪鸟 拉尔杰乌斯(古代怪鸟 ラルゲユウス/Larugeus),名字出自“海鸥”的拉丁语Larus Canus
巨蝶 莫鲁凤蝶(巨蝶 モルフォ蝶/Morpho),名字出自“闪蝶”的英语Morpho
大章鱼 斯塔鲁(大ダコ スダール),名字出自一种叫做“醋章鱼”「酢蛸/すだこ」的日本料理
『Q黑暗幻想』中则有:
乌兹基星人(ウツギ星人),名字可能源自齿叶溲疏”的日语「空木/ウツギ」
5、人工生命M1号这个长得像猿人一样的怪物,在飞入宇宙后,说的一句台词是:
“我是海鸥”「私はカモメ」
这实际上是致敬苏联女性宇航员瓦莲京娜·弗拉基米罗芙娜·捷列什科娃(1937年——)在东方六号宇航飞船上说的话。
捷列什科娃是宇航员、工程师,前苏联空军少将,工程学博士,她也是人类历史上第一个进入太空的女性宇航员。
M1号这个角色在43年后的『艾克斯奥特曼』中又出现了一次
6、海底原人 拉贡(海底原人 ラゴン/Ragon)
它的设计参考了1954年美国科幻电影《Creature from the Black Lagoon》(大アマゾンの半鱼人)里的半鱼人。
那么ラゴン这个名字明显是源自Lagoon(ラグーン),也即“潟湖”。
7、『奥特Q黑暗幻想』中使用了好几个科幻、伪科学方面的梗,比如:
リビングブレイン(Living Brain),源自著名的“缸中之脑”(Brain in a vat)思想实验
ヒエロニムスマシン(Hieronymus Machine),源自一种叫做Hieronymus Machine的伪科学机器。发明者是美国电气工程师Thomas Galen Hieronymus(1895年——1988年)
声称可用来处理一种叫做eloptic energy的能量,通过发射这种能量,可以隔空给人和动植物治病,祛除土壤中的害虫。
这是典型的伪科学机器,却是很好的科幻素材。
8、『新奥特Q』中有好几个怪兽、宇宙人的名字源自各个神话,如:
洗濯怪兽 布雷扎仑(洗濯怪獣 ブレザレン),名字源自《新约圣经》(新约圣书/New Testament)里表示兄弟的Brethren
宇宙商人 瓦尔卡努斯星人·羽屋丈二(宇宙ビジネスマン ヴァルカヌス星人·羽屋丈二),名字源自罗马神话里的火神兀儿肯(ウゥルカーヌス/Vulcanus/Vulcan),对应希腊神话里的火神与匠神赫淮斯托斯
黑暗恶意 魔罗(暗黒悪意 マーラー),名字源自佛教里的恶魔魔罗(魔罗/マーラ/Mara),又称天魔,也即第六天(他化自在天)天主魔王波旬。
(这个词汇后来被简称为魔,在汉语中作为各个神话中的恶魔(尤其是佛教和基督教中)的代名词
再顺便说一下,《西游记后传》中的反派Boss无天就是魔罗)
人造人 艾匹戈诺德(人造人间 エピゴノイド),名字是Android(人型机器人)和Epigonoi(希腊神话中的后辈英雄们)的组合
二、初代
1、奥特曼系列早期重要的怪兽设计者、雕刻家成田亨(1929年——2002年),是受古希腊著名哲学家柏拉图(Plato,约公元前427年——前347年)的哲学里与混沌Chaos相对的秩序Cosmos的想法的影响,才创作出了今天我们看到的造型简练精干的奥特曼的形象。
2、初代奥特曼的踢力被设定为“320文”,这个实际上是源自现实中“16文飞踢”的梗
马场正平(1938年——1999年),绰号巨人马场,日本著名职业摔角手。他有一个技能名为“16文飞踢”,是源自他的脚长为16文(文是日本的长度单位,
)
爱迪奥特曼里干脆设定奥特400文飞踢具有巨人马场的16文飞踢的250倍威力
考虑到奥特曼的尺度和质量,这种威力设定是不是太低了……
昭和系奥特曼有很多类似的非常喜感的设定,比如
3、『初代』的怪兽宇宙人的命名也有不少和动植物名字有关的,比如:
磁力怪兽 安东拉(磁力怪獣 アントラー/Antlar)
安东拉的名字来历有好几种说法:
一说是源自“蚁蛉”(日语叫:薄翅蜉蝣/ウスバカゲロウ/アリジゴク)的英语Antlion,一说是源自鹿角的英语Antler,一说是源自蚂蚁的英语Ant
相关讨论详见《ウルトラマン研究読本》P64——65
怪奇植物 斯夫拉(怪奇植物 スフラン/Saffron)
名字出自“番红花”的英语Saffron,日语里称作サフラン(汉字作:咱夫蓝、洎夫蓝、洎夫兰、泊夫蓝……)
油兽 贝斯塔(油獣 ペスター/Pester)
名字源自petroleum(石油)和Starfish(海星)的合成
潮吹怪兽 加玛库基拉(潮吹き怪獣 ガマクジラ/Gamakujira)
名字出自“蟾蜍”的日语「蟾蜍/ガマガエル」和“鲸”的日语「鲸/クジラ」的合成
彗星怪兽 多拉考(彗星怪獣 ドラコ/Draco)
这个名字看似源自“龙”的拉丁语Draco
实际上,多拉考的造型原型是一种叫做“无霸勾蜓”的原产自日本的蜻蜓
之所以叫Draco,是因为蜻蜓的英语是Dragonfly
4、宇宙忍者 巴尔坦星人(宇宙忍者 バルタン星人/Alien Baltan)
这个名字源自巴尔干半岛(Balkans),欧洲著名的火药桶,第一次世界大战的策源地。
这与剧中巴尔坦星人的母星因为疯狂科学家进行的核武器开发竞争而造成的毁灭相映衬。
5、『初代』第23话「故乡是地球」,很显而易见是在讥讽美苏争霸。
而这一话登场的栖星怪兽 贾米拉(栖星怪獣 ジャミラ/Jamila)
名字取自阿尔及利亚民族解放战争期间的阿尔及利亚的女性独立运动者Djamila Boupacha(1938年——),她曾被法军捉住并进行重口味的拷问……
6、『初代』第33话「被禁止的话语」,实际上有影射当时冲绳人与日本政府以及驻冲绳美军之间的紧张关系的意思在里边。
美菲拉斯星人的那句台词
「黙れ、ウルトラマン!贵様は宇宙人なのか?人间なのか?」(住口,奥特曼!你是宇宙人,还是人类?)
实质上是在暗指“你是日本人,还是冲绳人?”
美菲拉斯星人(メフィラス星人/Alien Mefilas)
这个名字出自德国著名诗人、剧作家、小说家Goethe(1749年——1832年)的不朽名作《浮士德》(ファウスト/Faust)中登场的引诱浮士德堕落的恶魔梅菲斯特菲勒斯(Mephistopheles)
与《浮士德》原作一样,『奥特曼』剧中的美菲拉斯星人也以蛊惑人心、引诱人堕落为主。
详见这篇回答:
知乎用户:奥特曼美菲拉斯星人?
7、『初代』第37话「小英雄」,创下了全奥特系列最高收视率:42.8%
这一话登场的反派Boss:怪兽酋长 杰罗尼蒙(怪獣酋长 ジェロニモン/Geronimon)
这个名字出自美国历史上著名的印第安人首领Geronimo(1829年——1909年)
三、『赛文』相关作品
1、『赛文』的主题是以行星间战争激化为背景,地球被来自宇宙的侵略者盯上,地球人组建奥特警备队来防御这种侵略。赛文作为恒点观测员,留在地球帮助地球人抵挡侵略。
这部作品可以说是全奥特系列里科幻性最强的一部
2、『赛文』剧情的现实讽刺性和影射时政的倾向非常明显,例如:
第6话「黑暗地带」,为了生存,人类毁灭了对人类并没有恶意的佩盖萨星人的宇宙都市。
第8话「被狙击的街道」,讽刺仅仅停留于表面的人际信赖关系。
第11话「飞向魔之山」,讥讽了现实中为了个人利益堂而皇之牺牲他人的人。
第16话「暗中发光之眼」,实际上是在讲述不同种族、不同文明之间理解、沟通的困难性。
第26话「超兵器R1号」,不用说,很明显地讽刺军备竞赛
第42话「农马尔特的使者」,反对侵略战争。最开始的灵感则是源自越南战争时,金城哲夫目睹美国轰炸机从自己家乡冲绳起飞去打击越南
3、『赛文』剧情的科幻性也很明显,如:
第6话「黑暗地带」,宇宙都市
第9话「Android 0指令」,人型机器人Android
第17话「地底GO! GO! GO!」,地底文明
第27话「赛博格作战」,赛博格(Cyborg)
第42话「农马尔特的使者」,海底文明
第43话「第四行星的噩梦」,反思人工智能,以及当时日本高速经济增长带来的科学万能主义
4、在剧情中,竹中参谋(后升任为长官)这一角色是科学家而非军人出身。
他深受Wernher von Braun的理念的影响,而参与创建了地球防卫军TDF。
Wernher von Braun(1912年——1977年),德国(后加入美籍)航空太空工程师、火箭专家、太空设计师。他的名字如雷贯耳,本身就是太空竞赛的代名词。
5、赛文的部分怪兽宇宙人名字来历:
阿基拉(アギラ/Agira),名字出自円谷英二的三子、円谷曾经的社长円谷粲(つぶらや あきら/Tsuburaya Akira)
四、『归曼』
1、与前作风格截然相反,杰克的剧情走的是写实风格,讲的就是战后日本的现实社会里的故事,设定时间就是昭和46年(1971年)。
而初代、赛文也好,平成系奥特曼也好,设定时间多半是近未来,剧情的科幻气息也更浓厚。尤其是像『赛文』那样的,基本上是很标准的科幻剧。
『杰克』的这种写实风深受著名动画导演庵野秀明的喜爱……
参考这篇回答:
知乎用户:为什么杰克奥特曼的人气远不如初代和赛文?
2、『归曼』在早期设定中,曾把归曼剧情设定为初代奥特曼的回归,后来才改了设定
详见这篇回答:
知乎用户:杰克奥特曼为什么称为归来的奥特曼?
3、『归曼』第33话「怪兽使者与少年」
这一话实际上是影射了1923年日本关东大地震时,日本国内的民众对朝鲜裔的迫害与屠杀事件
详见:
【每日新闻上原正三专访】《Ultraseven》开播五十年 在剧本中冲绳现实的投影
関东大震灾
本庄事件 (1923年)
関东大震灾朝鲜人虐杀事件
五、『艾斯』
1、艾斯的形象设计,受到当时席卷全球的左翼运动与女权运动的影响,追求一种淡化性别特征、超越性别差距的高级生命体的形象。其面部有模仿观音菩萨的痕迹。
人间体则被创造性地设计成了一男一女。
如果放在现在这个时代,说不定会把人间体设定为伪娘的形象。这不是戏言,而是真有人这么想过。实际上漫画版《Ultraman》的作者水荣一和下口智裕就一度准备把漫画中的北斗星司娘化,或者设定为女装少年。虽然最后他们放弃了这一想法,但还是把漫画中的北斗星司画成了那种低龄、大眼睛、偏中性化的可爱小男生的形象。
2、中日邦交正常化、冲绳回归日本等『艾斯』播放时关于日本的重大国际国内事件,也或多或少影响了『艾斯』的剧情
3、『艾斯』中的大反派亚波人(ヤプール人/Yapool)
别称:异次元人(异次元人)、异次元超人(异次元超人)、元凶异次元人(元凶异次元人)
名字出自日本小说家沼正三的SM科幻小说《家畜人ヤプー》
这部小说讲述婚约中的日本人青年留学生濑部麟一郎和德国人女性克拉拉在德国的山中卷入未来帝国EHS人宝琳的飞碟坠落事故,而被邀请至未来世界。
未来帝国EHS(The Empire of Hundred Suns)是由白种人“人类”、黑人半人类“黑奴”和旧日本人家畜“ヤプール”组成阶级严明的帝国。
二人在未来世界经历各种体验,克拉拉被EHS的贵族视为同胞欢迎,麟一郎则心身被改造,成为克拉拉的家畜。
小说包含受虐癖、粪尿嗜好症、人体改造等猎奇的描写,可以说比较重口味。
著名漫画家、『假面骑士』的原作者石森章太郎曾将这部小说漫画化。
另外,实际上,《家畜人鸦俘》的“ヤプー”这个名字本身也有来历,它是源自Jonathan Swift《格列佛游记》里提到的人型低智慧生命耶胡(ヤフー/Yahoo)
4、刺客超兽 巴拉巴(杀し屋超獣 バラバ/Varava)
这个名字源自《新约圣经》里代替耶稣基督被释放的囚徒巴拉巴(バラバ/Barabbas)
而那两话中亚波人将奥特兄弟囚禁于高戈达星(ゴルゴダ星),这个名字正是源自耶稣被处死的各各他山(ゴルゴタの丘/Golgotha/Golgatha/Gagulta)
待续