图源:www.loreal-finance
所以——
YSL的包,属于开云集团。
YSL口红,则是欧莱雅的。
不。是。一。家。滴。
那,你说,我知道这些,有啥用。
大概就是……
你在YSL柜台试口红。
你觉得YSL柜姐态度怎么这么差!
于是决定用一己之力匡扶正义!
谁还非得YSL不可了?!
我还可以买Armani的小胖丁嘛!!
突然感觉自己快意恩仇极了!
可其实……人家俩,是一家的……
或者,
你决定,
哼以后再也不买YSL口红了!
YSL包也不买了!
不好意思……包其实是另一家的。
您,误伤了……
是的,我们拼了老命撸时尚史,就是为了,精准地,跟柜姐赌个气!
是不是很能干?
最后,用Yves Saint Laurent先生一句著名的自我评价结尾:“Chanel解放了女性,而我让女性更有力量。”("Chanel freed women, and I empowered them.")
其中Empower这个词儿,一般被翻译成“赋能”。
这是一个在全球都正当红的词,前几天介绍的马来西亚小哥的政治纲领里面,也是寻求“为青年人赋能”。☞25岁网红当选正部级干部
可究竟啥是赋能?为什么不同群体都需要赋能?
作为全球的网红词汇,“赋能”的故事我们未来会讲到。
今天先这样。