经常有朋友问PMG评级纸币标识的含义,现整理汇总,不妥之处恳请藏友指正。
PMG纸币标签信息简介
PMG纸币评级标准
PMG 使用国际公认的谢尔顿70级数值评级标准。
70 Gem Unc 70EPQ
最高等级,纸币经放大5倍未见触摸痕迹。裸眼所见切边和校准都居中。评级为70级的纸币必须获得PMG星标()。
Superb Gem Unc 69 EPQ
纸币在视觉上近似70级,但切边和调校可能出现稍微偏离中心的情况。没有肉眼可见的触摸痕迹。
Superb Gem Unc 68 EPQ
切边和调校稍微偏离中心。可能有非常细微的触摸痕迹。
Superb Gem Unc 67 EPQ
切边和调校优于平均水平。可能有非常细微的触摸痕迹。
Gem Uncirculated 66 EPQ
与67 EPQ相比,可能有稍多的触摸痕迹。居中情况必须优于平均水平。
Gem Uncirculated 65 EPQ
纸币上可能有1-2处由于触摸痕迹而造成的影响。居中情况必须优于平均水平。
符合EPQ条件的纸币,才能被评定为Gem Unc 65及更高的等级。
25-64级的纸币,如符合下述标准,也可获得PMG的EPQ标注。
Choice Uncirculated 64
一面或双面的居中有偏离,有明显的触摸痕迹。但图案上不得有折痕。
Choice Uncirculated 63
居中不够完美,图案可能磨平。可能有些瑕疵但没有折痕。
Uncirculated 62
纸币完全未经流通,但可能有轻度至中度的触摸和/或角尖问题。没有折痕。切边可能触及或进入图案。
Uncirculated 61
纸币的居中不佳,边线进入图案。可能有点数的痕迹、污点或其它触摸痕迹。没有进入图案的折痕。
Uncirculated 60
纸币上有些问题,包括纸张染色、1处小污渍或褪色。可能有触摸痕迹,但没有进入图案的折痕。
Choice About Unc 58
通常有1条穿过图案的折痕。
About Uncirculated 55
通常这一等级的纸币,会有1条折痕或2-3条进入图案的币角折痕。
About Uncirculated 53
纸币有2条纵向折痕或1条水平方向的折痕。可能还有触摸痕迹。
About Uncirculated 50
纸币有2条较严重折痕,或有轻度纵向及水平方向的折痕。触摸痕迹可能明显。
Choice Extremely Fine 45
纸币有2-3条严重折痕,可能其中有1条折痕是水平方向的。
Extremely Fine 40
3条或以上的折痕,可能其中有1条折痕是水平方向的。
Choice Very Fine 35
经销商和收藏者多年来都称之为'VF-XF',这一等级的纸币看上去接近40 Extremely Fine,但会有4-7条折痕。
Very Fine 30
轻度流通、轻度污迹。较典型的是有7-10条折痕。
Very Fine 25
与30级相比有较多流通痕迹、折痕和/或污迹。
Very Fine 20
中度流通、有数处折痕、稍许污迹,无严重问题,但有轻度缺陷。
Choice Fine 15
看似接近20 Very Fine等级,但仔细观察可见折痕较多或流通痕迹较严重。
Fine 12
边角磨圆、切边裂口及有其它问题,证明经过流通。但纸币必须完好且硬质。
Very Good 10
经多次流通但仍完好的纸币。纸币偏软且有数个小问题。
Very Good 8
经重度流通但仍完整,可能有小块缺损。这一等级的纸币常见有污迹、轻微污渍或裂口。纸币软而无力。
Good 6
纸币磨损严重,有裂口、边缘破碎及破损。
Good 4
经重度流通并有多种问题的纸币,受损严重、视觉吸引力弱。这一等级的纸币通常可见缺损。
评级低于4 Good的纸币通常没有收藏价值,除非是品种稀有的钱币。大多数低于4 Good的纸币都会有NET评级,用来说明纸币存在的较大问题。
名词解释
触摸:纸张上的轻微痕迹,不包括会计清数造成的折痕、褶皱或细微卷痕。
原始的:纸质符合出厂状态,除了正常流通以外。
归属记录:归属记录描述了一枚纸币目前和/或过去的所有权归属,根据提交者的要求,PMG会在认证标识上注明归属信息。如有充分的证明文件,PMG会在归属记录中注明知名的收藏家或藏品系列。另外,提交者也可以要求将他们自己的名字或收藏名称列在 PMG认证标签上。重要的是,部分著名收藏家或藏品系列的归属信息会令纸币价值更高、更具吸引力,但也并非是必然的。
校准:正面与背面印刷调校
PMG纸币标注
EPQ、NET 释义
除了70级的数值评级标准外,PMG还使用数种标注有选择地对部分纸币提供额外说明。这些标注包括特别纸张品质(EPQ)、PMG星标()及NET。
EPQ
PMG评级师认为,特殊纸张品质(EPQ)的纸币,即是完全原始。EPQ纸币未经任何物理、化学或材质上的触摸,以形成更高等级的外观;展示正常的磨损痕迹,按实际情况进行评级。所有被评为 VF25及以上级别的纸币都必须对EPQ进行评估。 EPQ符合条件的纸币,才能被评定为Gem Unc 65及更高的等级。
PMG为在同级别中格外有吸引力的纸币颁发星标()。
视觉吸引力是纸币具有的最客观的特点之一,钱币学家使用通用标准来定义非同寻常的视觉吸引力。获得PMG星标()的纸币 ,必须具有明显的模板和/或套印压花、充满活力的墨色和超过既定EPQ标准的原始纸张品质。
PMG会自动对所有的美国纸币和世界纸币进行星标() 评估,不符合EPQ标准的纸币无法获得星标。
值得注意的一点是,星标()的获得与否与纸币的评级结果无关。例如,一枚评级为PMG Gem Unc 65的纸币,可能是PMG Gem Unc 65低、中、高端中的任何一种。
评级为PMG Gem Unc 70的纸币,必须获得星标()且符合EPQ标准。
NET
“Net”评级注释是指纸币上有相关等级不应出现的触摸不当或其它问题。经中度或广泛流通的纸币,品相出现一些问题是很自然的,PMG不会对这类情况进行“Net”评级注释,除非有非常严重的问题。如果评级结果中有“Net”,相关的问题就会列明。常见的问题包括一处破裂、PVC 损坏、边角缺失、不专业的修补和大块的污渍、油墨或字迹。对于被评定为“Net”等级的纸币,PMG只保证其为真币,不提供评级保证。
其它标识释义
Adhesive:黏合剂
Altered Note:人为改动
Ascending and Descending Ladder Serial Numbers:冠号数字排列为顺序或倒序
Binary Serial Number:冠号数字仅由0和1组成(二进制)
Chopmarks:戳记
Discoloration:褪色
Foreign Substance:异物、夹杂
Good Embossing:凹凸感强
Great Embossing:凹凸非常(极)强
Ineligible type:不符类型
Ink Blob:墨点
Million Serial Number:冠号数字为1~10百万(百万位)
Minor Rust:轻微腐蚀
Minor Stains:轻微污渍
Not genuine:非正版(假币)
Paper Damage:纸张破损
Pinholes:针孔
PVC Damage:聚氯乙烯损害
Questionable authen:存疑
Radar Serial Number:冠号数字排列从左至右或从右至左排列都一样,竖排冠号同理(数字对称)
Repaired:修补
Repeater Serial Number:冠字号码由重复的多位数字组合(重复)
Restoration:修复
Rotator Serial Number:冠号数字的排列颠倒过来也不变,主要是0、1、6、8、9等数字的组合(倒置)
Rust:腐蚀
Serial Number 1 through 9 :冠号排列最前(1~9号)
Sheet Selvage Attached:片边连接
Soiling:污染
Solid Serial Numbers :冠号中所有数字都相同(全同号)
Specimen:样票
Stains:污渍
Stained:玷污
Stamp Ink:印花油墨
Various Color Combinations On Front & Back:前后有不同颜色组合
Washed:下水
×××Collection:×××的藏品
部分注释图解
Adhesive:黏合剂
Ascending and Descending Ladder Serial Numbers:冠号数字排列为顺序或倒序
Binary Serial Number:冠号数字仅由0和1组成(二进制)
Discoloration:褪色
Foreign Substance:异物、夹杂
Good Embossing:凹凸感强
Great Embossing:凹凸非常(极)强
Ink Blob:墨点
Million Serial Number:冠号数字为1~10百万(百万位)
Minor Rust:轻微腐蚀
Minor Stains:轻微污渍
Paper Damage:纸张破损
Pinholes:针孔
Radar Serial Number:冠号数字排列从左至右或从右至左排列都一样,竖排冠号同理(数字对称)
Repaired:修补
Repeater Serial Number:冠字号码由重复的多位数字组合(重复)
Rotator Serial Number:冠号数字的排列颠倒过来也不变,主要是0、1、6、8、9等数字的组合(倒置)
Rust:腐蚀
Serial Number 1 through 9 :冠号排列最前(1~9号)
Sheet Selvage Attached:片边连接
Soiling:污染
Solid Serial Numbers :冠号中所有数字都相同(全同号)
Specimen:样票
Stains:污渍
Stamp Ink:印花油墨
Various Color Combinations On Front & Back:前后有不同颜色组合(标签正面“Color Trial Specimen”标识该票为“色样”)
Washed:下水
×××Collection:×××的藏品
由若干特点组合而成的特殊冠号标识