① “想”在文言文中可以用什么字替代
《说文解字》中对“想”字的解释就是“翼思也”。与现代“想”字的用处基本一样。当想人思物时,可用思.怀.念.追.度.忖。表示想得到什么时,用欲.望。表示猜测时用料。
② 想用文言文表达一话
这个看你来要怎么来转换了。
你这个自是纯粹的一个字一个字的转换,白话文和文言文互为充要。
“尔等俗之,吾无与论。”就翻译成:你们这些俗物 我已无话可说了。
但是要是白话文转换成文言文,那你那转换的就对着呢,但是废字太多。文言文讲求的是简练明了。
不能用“汝”,是因为汝多是指单个人。
③ “只想”用文言文怎么说
“只”可译为:
常见的:但惟仅唯独特徒
不太常见的:第啻多顾劣乃
“想”可译为:思料意等等
所以“只想”有很多翻法,比如:
但思,独思,徒思 等等
④ "心想"这个词在文言文里怎么写
一个“意”字足矣。
“意”是文言实词,意项多,用法多,以下可供参考:
〈名〉
(会意。从心从音。本义:心志。心意)
同本义 [meaning;idea]
意,志也。——《说文》
心之所谓意。——《春秋繁露·循天之道》
今者项庄拔剑舞,其意常在 沛公也。——《史记·项羽本纪》
通其意。——汉· 贾谊《过秦论》
中有真意。——晋· 陶渊明《饮酒》
不快我意。——明· 魏禧《大铁椎传》
无意则已。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》
蔡伦立意造纸。——《齐民要术》
醉翁之意不在酒。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》
其意深长。——清· 薛福成《观巴黎油画记》
又如:文章大意;词不达意。亦指念头,想法。如:意投道合(心意投合,志向一致);意故(意思,缘故);意定(认定);意头(心意;想法);意马(意念的马。比喻意念像野马般奔驰,难以驾驭)
意志;愿望。亦引申为志向 [desire;intention;will]
明君在上,便僻不能食其意。——《管子·君臣下》
又如:意缓心劳(冀求不执着;三心二意);意足心满(非常满足);意树(喻意念。佛教认为人的一切善果、恶果都由意念所生);意宪(意志,意思);意望(愿望,希望)
胸怀;内心 [heart]
除尔贪图,祗慎意业。