荷兰殖民总督　彼得·米纽特　(英语:　Peter　Minuit　)　于1626年从勒纳佩人[59]处以60荷兰盾[60]　(2006年约为1000美元)购得曼哈顿岛[61],因此以价值24美元的玻璃珠购得曼哈顿的传闻并不符实[62][63]　。　1664年,新尼德兰总督　彼得·斯特伊维桑特　(英语:　Peter　Stuyvesant　)　投降,将新阿姆斯特丹拱手让给了英国人。英国人随即将此地更名为　“纽约”　,以海军大臣约克公爵(即日后的詹姆士二世)命名[47]。　第二次英荷战争　(英语:　Second　Anglo-Dutch　War　)　结束后,英国正式获取新阿姆斯特丹(纽约),以与荷兰交换印度尼西亚的　伦岛　(英语:　Run　(island)　)　。原住民之间的内战和欧洲殖民者带来的疾病使得勒纳佩人的数量在1660年至1670年间大幅减少[64]。至1770年,勒纳佩人的数量已经下降至200人。[65]。　1702年,由于黄热病,纽约失去了10%的人口[66]。在1702至1800年间,纽约总共遭遇了七次黄热病的侵袭[67]。　18世纪初,作为贸易港的纽约在英国统治下逐渐兴旺。同时,纽约还成为了奴隶制的中心,1730年有42%的家庭拥有奴隶,在殖民地中仅次于南卡罗来纳州查尔斯顿。[68]。大部分奴隶主拥有家奴,另一部分则将他们送出做工。奴隶制成为了纽约经济的重要组成部分,大量奴隶在港口、银行和船运业工作。20世纪90年代,在建造新联邦政府大楼时发现了　非洲人埋葬地　(英语:　African　Burial　Ground　)　,其中埋葬着成千上万殖民时代的非裔人。　1735年的在曼哈顿审判的曾格案件使出版自由在北美得到奠定。1754年,哥伦比亚大学根据乔治二世的宪章在曼哈顿下城建立起来,当时名为国王学院[69]。　印花税法国会　(英语:　Stamp　Act　Congress　)　于1765年10月在纽约集结。自由之子在同一时期组织起来,在接下来的十年中与英国驻军频繁发生冲突。　美国独立战争　中规模最大的战役长岛会战于1776年8月在今日的布鲁克林区内进行。美国在此战中失败,由此在纽约的军事冲突减少,该城也成为英国在北美的军事和政治中心。纽约此时成为了　保皇派　(英语:　Loyalist　(American　Revolution)　)　和脱逃奴隶(英国承诺给予加入本方