夏侯渊和夏侯惇是同宗兄弟,夏侯惇和夏侯渊都是西汉太仆夏侯婴之后,其中夏侯惇是夏侯渊族兄。
《三国志》:夏侯渊字妙才,惇族弟也。
夏侯渊和夏侯惇两人都是最早跟随曹操的人之一,两人也都是不可多得的大将之才。
夏侯惇一生虽多在军旅,但仍不忘治学。他常亲自迎师,虚心求教。他为人俭朴,所得赏赐全部分给将士。一生不置产业,至死家无余财。
夏侯渊作战勇猛,与夏侯惇一样性格刚烈,但对于使用计谋比较忽视。曹操也常告诫他:“为将当有怯弱时,不可但恃勇也。将当以勇为本,行之以智计;但知任勇,一匹夫敌耳”,但最后还是战死。