备注中文台词英文台词选人时 不管是烈火还是深海,都取不走我的命。 Neither the flames nor the depths could claim me. 游戏开始时 我要用劈砍和射击,夺回我的岛屿。 With sword and shot I'll take my island back. 他们带走了我的船,我要带走他们的命。 They took my ship - I'll take their lives. 我的肉体,免疫火焰的侵袭。 My flesh will never burn. 比尔吉沃特,啊!我苦涩恶臭的家园。 Bilgewater - home bitter stinkin' home. 比尔吉沃特,你的国王回来了。 Bilgewater - your king has returned. 攻击时 把他们的腰子砍出来。 Hack their kidneys out. 他们对悲惨一无所知。 They have no concept of misery. 一刀砍的他们,合不拢嘴。 One slash, ear to ear. 哭喊可没有什么好处。 Crying won't do any good. 手枪还是弯刀,我都无所谓。 Pistols or blades, don't matter to me. 让他们的鲜血涂满码头。 Paint the docks in their blood. 死人们讲述着我的故事。 Dead men tell my tale. 用他们的手指填饱他们。 Feed 'em their fingers. 他们的眼泪将为海洋补充盐分。 Their tears will salt the ocean. 我要和他们消遣一下时间。 I'll take my time with 'em. 我看到你尸沉大海了。 I see corpses waiting to drop. 砍断他们的骨头,就这么干。 Blade to bone, that's the way 我要把名字,刻在他们的头骨上。 I will carve my name in their skulls. 这就是比尔吉沃特的仁慈。 This is mercy in Bilgewater! 把他们扔给鲨鱼。 Toss 'em to the sharks. 剁碎他们的骨头。