做形容词“高、高傲、刚强、要害”解时,读仄,如“不亢不卑”。做动词通“抗”解时读仄。在《新韵》中一律读仄声。
“不”——做形容词“大”解时读平(音“批”),如《诗·周颂·清庙》中“不显不承”。做名词“花蒂”解时,读平(音“夫”),如《诗·小雅·常棣》中“常棣之华,鄂不韡韡”,做副词,同“否”时,也可读平声,按现在的拼音为fōu(阴平),如“使君谢罗敷,宁可共载不?”;做副词表示否定意义时读仄,如“人不知,而不愠,不亦君子乎?”。在《新韵》中一律读仄声。
“撞”——古代平仄两读(读平时为“床”音),意义不变。在《新韵》中一律读仄。
“叹”——古代平仄两读(读平时为“谈”音),意义不变。在《新韵》中一律读仄。
“治”——古代平仄两读(读平时为“只”音),意义不变。在《新韵》中一律读仄。
“誉”——古代平仄两读(读平时为“鱼”音),意义不变。在《新韵》中一律读仄。
“篦”——古代平仄两读(读平时为“鼻”音),意义不变。在《新韵》中一律读仄。
“亢”——古代平仄两读(读平时为“杭”音),意义不变。在《新韵》中一律读仄。
“忘”——古代平仄两读(读平时为“王”音),意义不变。在《新韵》中一律读仄。
“望”——古代平仄两读(读平时为“王”音),意义不变。在《新韵》中一律读仄。
“醒”——古代平仄两读(读平时为“腥”音),意义不变。在《新韵》中一律读仄。
“探”——古代平仄两读(读平时为“滩”音),意义不变。在《新韵》中一律读仄。
“嵌”——古代平仄两读(读平时为“谦”音),意义不变。在《新韵》中一律读仄。
(三)古代平仄两读,现在只读平声的字:
“思”——做动词“思考”、名词“心情”时读平,如“三思而行”;做名词“情思、心绪”解时读仄(音“寺”),如“城上高楼接大荒,海天愁思正茫茫”。在《新韵》中一律读平。
“闻”——古代平仄两读(读仄时为“位”音),意义不变。在《新韵》中一律读平。
“行”——古今皆有“邢”、“航”2种平声读音;唯其表示“行为”、“德行”时读仄(其音为“杏”),如“道行深厚”。表示“班辈、排行”时读仄音(其音为hàng (去声)),如《汉书·苏武传》中“汉天子我丈人行也”。在《新韵》中一律读平。
“从”——做动词、名词、介词时均为平;同“纵”意,做方位词“竖”、“南北方向“解时,读仄(“粽”音),如“遂散六国之从”。在《新韵》中一律读平。
“吹”——做动词做“合口送气”、“以气吹物”、“夸大其词”解时,均读平,唯做“吹奏竽、笙等乐器”解时,读仄(其音为chùi (去声))。在《新韵》中一律读平。
“王”——做名词“君主的称号”(周朝以后的功臣们也有被封王的)解时,读平,如“君王”;做“古代中原以外的各族官员朝见天子的行动”解时,读仄(音“忘”)。通“旺”时也读仄。在《新韵》中“王”字没有这一解释,只读平。
“疏”——除做名词“给皇帝的奏折”、“僧道在拜忏时焚烧的祝告文”解时读仄(音“树”),外,一律读平。在《新韵》中一律读平。
“莹”——古代平仄两读(读仄时音“硬”),意义相同。在《新韵》中一律读平。
“听”——做动词“用耳朵感受声音”、“听取”解时读平,做名词“探听消息的耳目”解时读平;在做动词“听任、任凭”解时读仄(音ting (去声))。
关于《平水韵部》中平仄两读的常见字
(一)古代平仄两读,现在也平仄两读的字:
没、正、长、调、中、重、间、难、强、冠、荷、和、缝、论、燕、任、咽、便、骑、分、华、兴、攒、予、看、奔、教
这些字中的大部分字,读平和读仄时意义不同。如“燕”,做动物名解时读仄,如“春燕”;读国名、地名解时读平,如“燕国”、“燕山”。
有的字读平和读仄,意义相同,如“看”。但在《新韵》中,“看”读平和读仄时,其意义并不完全相同:在表示眼睛的动作时读仄,如“看见”,如果动作不只是由眼睛完成时,读平,如“看守”、“看护”。
(二)古代平仄两读,现在只读仄声的字:
纵、撞、治、誉、篦、叹、过、亢、忘、望、醒、否、探、嵌、不、要、胜
这1类字中有些字,在古代读平和读仄时意义不同,如“纵”,做方位词解,与“横”相对时读平,做副词“纵然”解时,读仄,现在一律读仄声。
也有一些字,古代读平和读仄时意义相同,如“醒”。
但还有一些字,如“过”、“望”、“不”等,不知古代做何解时读平。
(三)古代平仄两读,现在只读平声的字:
思、闻、行、从、吹、王、衣、疏、莹、听
这些字,不知古代做何解时读仄。
以上(二)、(三)两项,如有知之何时读平、何时读仄者,还望不吝指教,不胜感激。
(原文网址:http://blog.stnn.cc/sanersbook/Efp_Bl_1000495802.aspx)

篇二 : 平水韵用字平仄辨

平水韵用字平仄辨
安徽淮南唐加成
本文所指的平水韵包括《平水韵》以及由平水韵发展起来的《佩文诗韵》等,以下为了方便统称平水韵或古韵。