虽然岁月磨平了我们的棱角,但内心住着的那个小孩还是不想长大。
Although years have smoothed our edges and corners, the child who lives in the heart still doesn't want to grow up.
童年让人怀念的原因,大概是因为一切都很纯粹,快乐没有任何附加条件。就算匆匆来到盼望已久的长大,却还总想乘纸飞机飞回小时候。
The reason why childhood is missed is probably because everything is pure and there is no additional condition for happiness. Even though I have grown up, I always want to fly back to my childhood by paper plane.
无论多大都要热爱童话、英雄和魔法。
Please love fairy tales, heroes and magic no matter how old you are.
对我来说,童年的快乐碎片都太治愈太宝贵了。
那时候的世界很简单,放学会和小伙伴一起回家,一路上叽叽喳喳说个不停,天真地约定要做一辈子的好朋友。
那时候的笑声盖过泪水,欢乐远远大于害怕,好像每一次抬头,都能看见光亮。
For me, the happy fragments of childhood are too precious to cure.
At that time, the world was very simple. We learned to go home with our little friends. We kept chattering all the way. We naively agreed to be good friends for the rest of our lives.
At that time, the laughter covered the tears, and the joy was far greater than the fear. It seemed that every time I looked up, I could see the light.
想变成厚厚巧克力,裹住你破碎的榛仁心,这样我们就变得完整又好吃了。
I want to become a thick chocolate, wrapped in your broken hazelnut heart, so that we become complete and delicious.
少女的征途是星辰大海,而非烟尘人间。
The girl's journey is a sea of stars, not a world of dust.
少年的肩,应该担起草长莺飞和清风明月。
Young people's shoulders should bear a good spring light and a bright moon.
记得回老家时,陪小弟弟看小狗汪汪队,我看向他的眼睛,澄澈透明,古水无波。