人们在发这个表示认同的“嗯”的时候,都是发为ng。但是这个明显有别于正常普通话音节的音,除非有注意过,不然基本不会知道它用汉语拼音怎么表达。出于认字认半边的考虑,人们就打出了“恩”字的拼音en。比较原始的拼音输入法中,“嗯”字的拼音仍然是ng,因此输入en是打不出“嗯”来的。那时人们就用“恩”字代替“嗯”。
现在为用户使用方便考虑,一来边缘音的音节结构和正常音节差异较大,输入不易,不如采用被人更频繁使用的拼音,二来现在的输入法打字不需要键入完整的拼音,可以仅输入首字母,故多个连着的辅音字母一般是被认为多个字的首字母,即ng会被认为是“那个”“难怪”等词语,就更没有空间留给边缘音了。所以现在用拼音打出“嗯”一般就是要输入en。
类似的还有一个边缘音就是“哼hng”,一般输入为heng。但hēng这个读音是真实存在的(哼唱)。