运用典故,本是文章的一种重要手法和技巧.典故是诗文中经常引用的、有来历出处又为人们所公认的故事或词语.它的历史可以追溯到文字产生前,它源于社会生活实践,文字产生前就在民间口头流传了.
1. 琅玕岁报平安竹;
锦绣春开富贵花.
联中“琅玕”语出《尚书\ufffd6\ufffd1禹贡》.“厥贡惟球、琳、琅玕”.郑玄注:“琅玕,珠也.”“平安竹”,见《酉阳杂俎》,言一寺中所栽竹,每日有人报竹平安.以后成为“竹报平安”,表示家庭平安的典故.联句化自郭钰诗“锦绣春明富贵花,琅玕书静竹平安.”联意期与一年幸福平安的生活.
2. 画眉喜仿张京兆;
点额欣谐宋寿阳.
“画眉”,《汉书\ufffd6\ufffd1张敞传》.宣帝时张敞官京兆,尝为妻画眉,后成夫妻恩爱的典故.“点额”,《岁时记丽》上记宋武帝女寿阳公主,人日卧含章檐下,梅花落额,成五出之,后人效之为点额的梅花妆,意在女美郎喜.
3. 但得夕阳无限好;
何须惆怅近黄昏.
这是用李商隐《乐游原》诗句:“夕阳无限好,只是近黄昏.”稍加变动,用以表示作者在艰困的境遇中,对反帝斗争的坚定及对新的希望抱着乐观态度.
4. 两岁苦兵戈,一统山河,肯容吴楚东南坼;
重湖惊梦影,万家劫火,怕说乾坤日夜浮.
上下联后句用杜甫《登岳阳楼》诗句,作者借来反其意以讽当年军阀割据,连年兵戈不休,使典故原意另有一番新意.