昨天上午,教育部与国家语委联合发布2013年中国语言生活状况报告,这已是语言状况报告发布的第九个年头。“Dama(大妈)”、“Tuhao(土豪)”走出国门,亮相海外。“中央八项规定”、“老虎苍蝇一起打”等一系列反腐词汇也成为年度流行词。
364条新词诞生 女汉子也被选中
2013年,又有一批热词进入了语言生活。国家语言资源监测与研究中心在125万个文本语料的基础上,层层筛选,提取出新词语364条。
其中,“中央八项规定”、“棱镜门”、“H7N9禽流感”、“土豪”等成为十大新热词,反映了2013年中国社会生活中的重大事件以及媒体和百姓关注的焦点。
364条年度新词语中,“三中全会”“全面深化改革”“中国梦”“自贸区”展现了中国的改革进程;“八项规定”“老虎苍蝇一起打”彰显了党中央的执政姿态;“斯诺登”“防空识别区”等记录了世界舞台的新热点;“土豪”“雾霾”等则反映了社会民生的关注。
昨天上午40万网友在线关注了教育部的发布,对于“女汉子”的入选,女网友们纷纷“点赞”。
登国外权威媒体
大妈土豪领风潮
随着国际交流的增多和中国地位的提高,Dama(大妈)、Tuhao(土豪)等词语陆续“走出国门”,亮相国外权威媒体,引起了广泛关注。
不同时代走出国门的词语,有的已经进入国外的词典,有的仍然是“海漂”,在国外民众中口头流传。除了已经进入词典的,还有很多已经在国外媒体中被广泛使用,并在民众口头交际中使用的词汇,例如gaokao(高考)、guanggun(光棍)、hukou(户口)等。
年度事件
“网络多字格”去年很流行
高端大气上档次、爸爸去哪儿、小伙伴们都惊呆了、待我长发及腰、摊上大事了……除了这些,2013年,网络上还出现了许多四字格、三字格的新词语,如“喜大普奔”、“不明觉厉”、“人艰不拆”、“高大上”、“我伙呆”、“请允悲”、“何弃疗”、“涨姿势”等网络用语既表现了网友的幽默,也丰富了我国语言文化。