核心提示:【名句·出处】飞鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。(司马迁《史记·越王句践世家》) 【原文·语境】范蠡遂去,自齐遗大夫种书曰:“飞鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。越王为人长颈鸟喙,可与共患难,不可与共乐。子...
【名句·出处】
飞鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。(司马迁《史记·越王句践世家》)
【原文·语境】
范蠡遂去,自齐遗大夫种书曰:“飞鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。越王为人长颈鸟喙,可与共患难,不可与共乐。子何不去?”
——司马迁《史记·越王句践世家》节选
【释义·点评】
意思是:把鸟打尽了,那良弓就没有用处了;兔子已死,用来追赶兔子的狗就没用了,就会被煮了吃狗肉。
这是一句非常著名的谚语,无论是君王还是霸主,一旦功成名就往往会向那些立下汗马功劳的人开刀, 因为这些人已成为他们的心头之患。范蠡是先知先觉者,后又有张良功成身退,愿“从赤松子游”,得 以全身。而文种、伍子胥、韩信等,则成为这方面的悲剧人物。引用例句——
阎崇年《正说清朝十二帝——雍正胤禛》:
年羹尧与隆科多二人,对雍正来说,是狡兔死,走狗烹;飞鸟尽,良弓藏。
李嘉诚《中外贤达皆我师》:
范蠡一句:飞鸟尽,良弓藏;狡兔死,走狗烹。说尽了当时社会制度的缺憾。
(杨新华 释评)