1. 这次的专辑,她从60年代的经典女子组合如Supremes和the Shangri-Las获得了灵感,因为她的声音质地很像她们,同时加入现代的词曲的细腻感。
This time around, she's taken her inspiration from some of the classic 1960's girl groups like the Supremes and the Shangri-Las, a sound particularly suited to her textured vocal delivery, while adding a contemporary songwriting sensibility.
2. 普通的平脚裤逐渐被高脚位的比基尼式短裤及轻巧的弹棉制内裤所取代,并在1980年代末,演绎出带有花边装饰感的女式内裤。
Ordinary pants being replaced by bikini-style and lightweight cotton underwear. In the late 1980s, ladies underwear deduced with decorative lace.
3. 许多普通英语中的常见词汇在商务英语中则有其特殊的专业含义从七十年代早期开始,语言学家对语言在商务英语中的使用问题越来越感兴趣。
Many words which can be easily seen in the common english have their specific professional meanings. The linguistician became more and more interested in the utilisation of language in the business english from the early period of 1970s.
4. 神话上最感兴趣的是卡利年代(卡利年代是最晚的一个年代,也是四个年代的体系中最颓废的年代),据说是开始于公元前3102年2月18日的黎明,或者是同年的2月17日和18日之间的午夜。
Of more mythological interest is the Kali era (Kal