本片有大量和观众的互动对白。台词原话是:「打破了四元墙的四元墙」。当然,小贱贱在漫画中没事就和读者对话了。在《死侍》这一点发挥得淋漓尽致,全程飙台词三俗耍贱。里头对于电影的致敬多得很。我们来列举一下:
1. 一开头的出现了一本漫画《绿灯侠》,就是雷诺兹上一部主演的超级英雄电影。对的,因此DC粉很不待见小贱贱。
2. 男主角睡觉惊醒,女朋友问为什么,用的借口是:「我绑架了连姆尼森的女儿」——《飓风营救》梗。
3. 在被钢人用手铐拷住的时候,小贱贱问观众了一下:「你看过127小时么」然后把手割掉了。——《127小时》割手梗。
4. 一句台词「我會提出讓你無法拒絕的條件」《教父》梗。
5. 因为没有出现金刚狼,贱贱拿休杰克曼的明星杂志当面具。
6. 里头他的死党说:「你看上去像弗莱迪·克鲁格和犹他州地图来了次XX」。
其余很多的脱口秀梗和三俗梗不胜枚举,《死侍》这部电影很好地完成了我对于小贱贱出现在荧幕的期待。
另:彩蛋里头对于对于大家要保持好院线卫生的对话,让我对电影的好感增加了不少。