印刷喜帖绝对是新人最费煞思量的一环,既要预计派帖对象、印帖数目,又要左挑右选最满意的款式,还有内文及帖封的撰写格式,一旦把印有错字或格式错误的喜帖送出,将成为宾客嘲笑的事件。今回就为你罗列8个普遍必知的写帖重点,助你轻松解决印帖烦恼!1. 喜帖必备资讯
喜帖印刷公司会有不少范例供新人参考选用,惟当中不少资料需由新人提供,以下8项皆为喜帖内文不可或缺的资讯,新人宜事先拟定。
- 婚礼及婚宴日期及时间(公历与农历)
- 新人名字(男右、女左)
- 注册及婚宴地点
- 恭候及入席时间
- 双方父母的名字
- 男、女家联络电话
2. 新人称谓
中式喜帖内文中,新人名字之上,会根据他们在家中的排行而加上相应称谓。值得留意的是,新郎的姐姐及妹妹并不计算在内;而新娘的兄长及弟弟也要剔除。大家可参考以下有关排行的写法:
长男:家中儿子排行最大
次男:家中儿子排行第二
三男:家中儿子排行第三
四男:家中儿子排行第四 (之后排行如此类推)
幼男:家中儿子排行最小
小儿:家中只有一位儿子
长女:家中女儿排行最大
次女:家中女儿排行第二
三女:家中女儿排行第三
四女:家中女儿排行第四(之后排行如此类推)
幼女:家中女儿排行最小
小女:家中只有一位女儿
3. 内文
以往,新人会选择于早上在婚姻注册处举行证婚仪式,晚上于婚宴场所设宴。时至今日,证婚花样愈变愈多,部分新人会选择聘请证婚律师于晚上开席前,在婚宴场所证婚;或已在海外注册,只是回港设宴。有鉴以上3种不同证婚安排,以下提供各自的写法。
图左:早上证婚、晚上设宴例子:在内文中提及 谨订于(日期、时间)为(新人名字)在(证婚地址)举行结婚典礼是晚假座(婚宴地址)敬备喜酌
图中:晚上同时证婚及设宴例子:将日常的恭候及开席时间略作修改 (时间)举行证婚仪式 (时间)晚宴
图右:已在海外注册、回港设宴例子:写在内文与下款之间空白位置 结婚典礼已于(日期)在(证婚国家及地区)举行
4. 父母之命