上海人称呼外地人叫YP,YP就是硬盘两个字的发音,硬盘这词语是从上海话洋盘来的,洋盘啥意思呢?
洋盘”原写作“佯盘”,就是假装拨弄算盘,算出的并不是实价。顾客按此价付钱肯定吃亏。原来的欺诈行为后来引申为不懂计算而容易被骗的外地人。相当于傻子的意思了.
关于戆卵的介绍:
上海有句话说“赔啥拉,要么赔只卵”的典故
话说在清末的上海,有一户人家善于经商,攒下了很多钱。老爷到年纪一大把时才有了个儿子,老来得子嘛,自然是宝贝的不得了,样样事情都顺着儿子。
老爷的儿子叫张大毛,从小被宠坏了,长大后什么都不会做,是个闯祸胚子,老爷跟在他后面不知道为他赔了多少钱。
直到老爷临死前,还是不放心儿子,把张大毛叫到身边说:“儿啊,爸爸要走了,以后你要自己照顾自己了,里屋的大橱没到走投无路的时候千万不要打开看啊!切记切记!!”说完就死了。
这做儿子的对父亲的话总还是听一点的,从此以后收敛许多。但一个人染上了恶习是很难改变的,没过几年,这张大毛又开始到处闯祸,把家里的钱都赔光了,日子过得紧巴巴的。
有一天,他和人赌气,又冲动起来,一把火烧掉了邻居家的三间瓦房,接着就是赔钱的事了,可家里没那么多钱啊,怎么办呢?这小子回忆起老爸临死前说的里屋的大橱了。
于是张大毛怀着复杂的心情砸开了里屋的大橱,这一看不得了!他自己都不敢相信了,原来大橱里站着一具身高有1米7,8的大金人,这可全是纯金做的啊!能吃几辈子啊!他马上就想到用锯子锯点金子下来赔人家的瓦房,可从哪里下手呢?这家伙从上到下仔细看了一下金人,发现金人的JJ是翘着的,只能从这里锯,于是他把金人的JJ锯了下来装到了麻袋里,当天就背到邻居家去了。
到了邻居家张大毛说:“家里没钱了,就用这个赔你吧”说完就把麻袋往邻居家的桌子上一放。邻居见了以为他耍无赖,生气地说“小赤佬,就凭你,我倒要看看你拿什么赔我!”
张大毛把麻袋一抖说“赔啥拉,要么赔只卵把侬!”只听“砰”的一声一只金光闪闪的JJ滚落在桌子当中,把所有人看得目瞪口呆。。。这等情景被边上围观的街坊看去,于是一传十十传百,从此以后,上海就有了这句“赔啥拉,要么赔只卵把侬!”,后来被北方人传去,北方也开始说“赔啥呀,赔你个吊啊!”“我就是不吊他!”“就你吊,你牛B!”
后来大家都在传,说多了,把金JJ传成什么的都有,其中有一句就把