折,折断,屈折。
摺,摺叠。
征徵--二字古不同音。
征,行,征伐,征税。
徵,徵召,徵求,徵信。
按:只征税的意义古书偶然用 徵,其余意义都不相通。
特别要注意的是宫商角徵羽(五音)的徵,读音是 zhǐ,不能简化为征。
症癥--症(zhâng),病症。
癥(zhēng),癥结。
只祗隻--只,语气词,这个意义不能作祗或隻。
只在中古以后与祗通,表示“单只”的意思。
副词只 与量词隻在古书中绝不通用。
致緻--緻是密的意思: “细緻” ;古与致通。
当然,这只是说用緻的地方可以用致,不是说用致的地方 可以用緻。
制製--制,制裁,法度,君命。
製,製造。
製造的意义在古代也可以用制。
钟鐘鍾--鐘,乐器。
鍾,酒器;又聚, 《国语·周语》 : “泽,水之所鍾也。
”上古鐘多作鍾,但酒器的 鍾、鍾聚的鍾及姓鍾的鍾不作鐘。
筑築--筑,乐器名。
築,建築。
二字不通用。
准準--准是準的俗体,但近代有了分工:准字只用於允许、决定等近代意义,而水準、準绳等古代意 义则写作準。
一般古书只有準字,没有准字。

本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
0条评论