《英文美文》十篇
老师叮咛:李辉老师说,想要提高阅读理解,词汇量是关键!下面的十篇美文经过了全网首席高考英语名师李辉老师团队高度认真地整理校对,无错、可信!可供全国各省高中生打印、背诵!
本系列的内容部分来源于网络,部分来源于书籍,部分来源于笔者本人。
本系列为英语学习者提供,适合英语初级学习者(本来主要是为了高中生,但也欢迎初中生,大学生和英语爱好者阅读),笔者还挑了一些可能对大家有帮助的单词做了注释(为了读者更易理解,为了更好的学习效果,注释仅限于本文的意思)。
第一篇:
Stay humble, stay hungry
永远谦卑,永远饥渴
I just went through a very tough time of my life.
tough 艰难的adj.
我刚刚经历了人生中非常艰难的一段时期。
And the improbable unfolding of recent events has lead me to consider that no one thing is one thing only.
improbable 不大可能的adj.
unfold 打开,呈现v.
这段时间里各种看似不可能的事情接连发生,它们让我不禁意识到:世上没有什么事情是单纯而片面的。
People keep defining what’s familiar with new, ever-evolving meanings.
人们一直都在为熟悉的东西赋予新的、不断演化的含义。
define 下定义v.
ever-evolving 不断发展的
By doing so, we release ourselves from the expected, the familiar, into something unforeseen.
release 释放v.
unforeseen 未预见到的adj.
通过这样做,我们将自己从那些司空见惯的东西中释放出来,并投身到那些未曾被预见的事物中。
And it is in this unfamiliar realm that we find new possibilities.
realm 领域n.