相对来说.还是泰语比较好学一点.德语我不是很了解.但就现在而言.还是泰语吧.既然已经选了泰语.那就好好学吧.你都会德语了.在多学一门泰语也无所谓吧.走到哪里都需要语言.而且你还会这么多的语言.有兴趣就不觉得难,要是有毅力就更不觉得难了。当年我也是自学的,就是凭着一股劲。泰语只要掌握规律了,不难。介绍一本书吧《实用泰语教学》,有VCD和书,对初级者很不错的。