港台版歌曲作词作曲演唱备注紫禁情林若宁林立基吴雨霏香港版片头曲断黄文萱乐颖新太妃堂纬来戏剧台片头好吗吴青峰吕志杰张韶涵纬来戏剧台片尾郑晓龙在执导《甄嬛传》之前都没有拍过古装戏,他想为观众拍一个批判的、和原来不大一样的清宫剧,希望观众能从这该剧中看到封建社会的黑暗,包括人们在封建社会里生活的悲惨。该剧改编自小说《后宫甄嬛传》,故事本身是架空的大周朝,改编后选择了“落地”的做法。编剧流潋紫因为看了《金枝欲孽》,觉得它情节虽然出彩,礼仪上还不够严谨。她在家开始写一部属于自己的宫廷故事,希望能兼顾到情节、历史和礼节等各个方面。这部小说断断续续写了三年才写完,剧本做了一年半,改了十几个版本。为了将原先小说架空的大周朝“落地”,流潋紫选了对人性束缚最严的清朝,改编中最大的困难就是要学会狠心下手删去原著里的许多人物和情节。原著作者流潋紫花了整整一年时间搜集资料,查阅《宫女谈往录》等才担任起编剧这个职务。孙俪以齐眉刘海、简单发髻和淡粉系的旗服导演认为非常符合原著中甄嬛,而扮演者陈建斌留着一撮八字胡,微张的小眼睛,之所以选陈建斌是因为雍正登基时就已经四十五岁了,陈建斌从外形到气质上都符合剧中的皇帝形象。在选演员的时候,郑晓龙是以角色去考虑演员的,就是看她是不是这个角色的感觉,而不是外表漂亮不漂亮。孙俪齐眉刘海、简单发髻,身着淡粉系的旗服,导演认为非常符合原著中甄嬛。选陈建斌演皇上,是因为导演觉得他像雍正。雍正登基的时候四十五岁,就不可能弄个二十多岁的人来演。雍正是帝王,他有帝王的那种感觉,他有智谋、有霸气,同时还有些阴险,不可能找一个英俊小生来演。导演找每一个嫔妃,是希望每一个妃嫔的人物性格、外形与演员的内在有关系。每个人都有她的外貌和内在的结合,而不是纯粹是每个人都漂亮。该剧后期制作耗时接近10个月。因为站在故宫里面是看不到山的,而在横店拍戏的时候,镜头里会有山。于是在后期制作的时候,制作团队动用电脑特效,把山抹掉了 。为避免观众对台词不理解,剧组后期对剧中过于文言的对白进行了修改。由于该剧在冬天拍摄,演员们说话时哈气很重,剧中发生在夏天的场景,后期也都一一用特技处理。剧中温实初的扮演者张晓龙是中央戏剧学院的礼仪指导老师,他除了拍摄任务外,还负责全剧礼仪和乐舞编排方面的细节。