原文如下:
主持:即是说,你是全情投入吗?(前面在讨论演戏,说有些演员在演戏时不能抽离角色)
苏有朋:对,我是这样的一个人 主持:最起码,你有没有爱上过赵薇?苏有朋:(沉默了一会儿)有啊有的、有的主持:真的吗?那时候你要怎样面对自己这样的情绪? 苏有朋:唔…这很难解释呢…自己的情绪啊 主持:我刚才问你有没有爱上过赵薇一天而已,但你有没有爱上她不止一天? 苏有朋:唔…?(然后大笑)拍剧的时候算是不止一天 主持:有多久? 苏有朋:又问这种问题?你就只会问这种问题吗?很难回答啊!!(笑) 主持:你自己私底下,例如拍完戏的时候回到房间,有没有安静下来的时候想一想:这个女孩我真的有点喜欢。或者是将来有没有缘份 苏有朋:唔…OK、OK、OK。我有些话想先说出来,因为她现在有一个男朋友感情很好。有些话不是秘密我可以说,但是之前我必须要说清楚主持:避免误会? 苏有朋:对,我不希望别人误会我一直容许在炒作新闻,我并不是这样的人。
主持:嗯 苏有朋:我可以说的是,那时候会有失落感的,因为她那时候已经有男朋友,他就住在上海,你们也知道的。有时候下班后她会去跟她的男朋友见面,我就会感觉很失落这样。一直到「环珠格格」第二部拍摄完毕后,我跟她再没见面才能抽离这种感情 。