Tiānnándìběi, wèn qiánkūn, hé chù kě róng kuáng kè?
天南地北,问乾坤,何处可容狂客?
Jiè dé shāndōng yān shuǐ zhài, lái mǎi fèng chéng chūnsè.
借得山东烟水寨,来买凤城春色。
Cuì xiù wéi xiāng, jiàng xiāo lóng xuě, yīxiào qiānjīn zhí.
翠袖围香,绛绡笼雪,一笑千金值。
Shénxiān tǐtài, bóxìng rúhé xiāo dé?
神仙体态,薄幸如何消得?
Xiǎng lú yè tāntóu, liǎo huā tīng pàn, hàoyuè kōng níng bì.
想芦叶滩头,蓼花汀畔,皓月空凝碧。
Liùliù yànháng lián bājiǔ, zhǐ dài jīnjī xiāoxī.
六六雁行连八九,只待金鸡消息。
Yì dǎn bāo tiān, zhōng gān gài dì, sìhǎi wú rén shí.
义胆包天,忠肝盖地,四海无人识。
Líchóu wàn zhǒng, zuìxiāng yīyè tóu bái.
离愁万种,醉乡一夜头白。