周末和小表妹、小表弟一起自驾出游,上高速时走的是“ETC”通道。
小表妹顺口一问:“ETC”是哪三个单词组成的?
最姐今天就来聊聊“ETC”到底是那三个单词。
ETC=Electronic Toll Collection
ETC是是Electronic Toll Collection的缩写,意思是“不停车电子收费系统”。
☞ E=Electronic
/ɪˌlekˈtrɒnɪk/ /ɪˌlekˈtrɑːnɪk/
electronic是“电子的”意思。注意它和electrical、electric的区别:
electrical指本身不产生电,但是与电有关的。比如electrical engineering是“电机工程”;an electrical transcription是“广播唱片”。
electric着重于发电的,电动的或导电的。比如electric light是“电灯”;electric generator是“发电机”。
electronic则是“电子操作的,电子器件的,电子设备的”意思,ETC本身是一种全自动电子收费系统,强调的是电子设备的、电子操作的意思。
☞ T=Toll
/təul//tɔl/
toll除了有“敲钟,钟声”的意思,还指“ 集市或庙会的地租、场租”以及“通行税、过桥费、渡船费”等等。
☞C=Collection
/kəˈlekʃn/ /kəˈlekʃn/
除了有“收集、采集”的意思,还指“ 收集来的总和”,比如可以表示筹集款、作品集,(一批)收藏品等等,也可以表示收款,徵收。
举个例子:
The ETC charge is more precise than before.
ETC收费比以前更精确了。
--分---割---线-----
如果你想了解更多地道口语,有趣的英语知识、考试干货,关注“最英语”最姐。
创作不易,请你帮忙点下「赞」让更多人也能看到最姐的文章~谢谢(∩_∩)