反以报君的以是“用,拿,把,将”的意思,“以”的后面省略了代词“之”,意思是“这种情况”,这句话的翻译是:返回,把这种情况报告国君。出自《千金买骨》,说的是古代一位侍臣为君王买千里马,却只买了死马的骨头回来,君王大怒而不解,侍臣解释说,如果大家看见君王连千里马的骨头都肯用重金买回来,就会认为君王是真正想要高价买千里马,就会自然而然把千里马送上门来,后来果真如侍臣所言,不到一年就有几匹千里马被呈送上来,故事流传至今,意指十分渴望和重视人才。