1.用 同 月 亮有 关 的 神话 传 说中 所 涉及 到也 就 成 了 月 亮 的 别称。兔子的 别 名为“穴 鼻”,的 人、物来代 称月 亮。这些别 称 词,都是 通 过修于 量“穴 鼻”也 就加 入 了 月 亮的 别 称 词 行 列。玉辞 上 的借代 凝 固 而成的,它 们 形 成 了 一 个“神 免捣 药 用 的“玉 柞”,也可 用 作 月 亮的别称。除话 系列”。这些 人、物 主 要 有 以 下 一 些:此 以 外.以“兔”为 基 本语 素,又 派 生 出 许 多“玉嫦 娥 免, ,系 列 的 别 称。“免, , 、 “月”并 用的 有“免月”、古 代 神 话 传 说,后 界 之 妻 嫦 娥,偷 食 了不“月 免” :在“兔”前 加 修 饰 成 分 的 有“金免”、 “银死 之 药,升奔 于 月宫,成 了 仙女。因 此,后 人 就兔”、“玄 免”、 “夕 兔”等;在“免”的 后 面 加 上 其常 用“嫦 娥”、 “姐娥”来代 称 月 亮,亦省称“娥”。他 成 分 的 有“免 影”、 “兔 辉”等。还 有 一 个“卧以“娥”为 基 本语 素,用汉 语 构词 法 加上 其 他成免”,亦作“卧 冤”,源出 屈 原 《 楚辞·天 问 》: “厥分,就 组 成 一 批“嫦娥”系列 的别 称 词。以“娥”、利维 何,而 卧 冤 在 腹 ?”本指月 中顾 望 之 免,后·3 6。 用 以 称 月。丹 桂古 代神 话传 说 还 认 为,月 亮 里 面 有 桂 花树,有名 吴刚者 一天到 晚 地 在 砍树。于 是,后 人又 常 以“丹 桂”来 代称 月 亮,亦 省 称 作“桂”,由此 形 成“丹桂”系 列 的 别称 词。“月”、 “桂’ , 并用的有“月桂”、 “桂 月”, 在“佳”的 后面 加 上 其 他语素 的 有“桂宫”、 “桂 窟”、 “佳 丛”、 “桂 影”、“桂晖”等。其 他关 于 月 亮 的 神 话传 说 还 有 其他许多,由 此而 形 成 的月 亮别称 词 就 显 得 更加丰富 多 彩。传说,为月 亮驾 车的神 名 叫“望 舒”;又 说 御 月 运行 的 女 神 名 叫“纤 阿 气 一 说“望舒”又 名“纤阿 , ’) 于是, “望舒”、 “纤 阿”也 用 来代称 月 亮。与此 有 关 的,就 有“明 舒”、 “素 舒”、 “月 御”等 一 系列 代 称 词.又 传说 中,月 神 名叫“结鳞” ,又 作“结 磷”、 “结 邻”,因 此, “结 鳞”、 “结 磷”也 可 代称 月 亮。还 有,道家 传 说,月 中 的 五 夫 人 名“月魂”,于 是“月魂”也 为 月 亮 的 别 称。传 说 中,月亮 的 归宿 处 为“月 窟”,于 是,月亮 又 有 了 新 的代称: “月 窟”、 “玉 窟”。神 话 传 说 又 说,月 亮 中有 宫 殿,名 叫“广 寒宫”,唐 明 皇 游 月 中时,见 一大 宫 府,名 日: “广 寒清 虚之 府”。于 是 月亮 的别称 词 队 伍 又 增加 了 新的成 员: “广 寒 宫”、 “清 虚洞 府”。与 此 相关 的 还 有“清 凉 宫”、 “玉 殿”、“琼楼 玉 宇”等 一 系 列 代 称 月 亮、月 宫 的词 语。以 上这 些,都是单 项 系 列( 即 一 个传 说,形成 一 个 小 类 ) 的别 称。如果 把“蟾”、 “免”、 “桂”这 几 个 基 本语 素 交 错,两 两 并 列 结 合,又 产 生了 许 多 综 合 性 的 别 称 词。例如: “免蟾”、“蟾兔”、“蟾 桂”、 “桂 蟾”、 “桂 免”等等。2.用 月 亮 本 身 的 特 征 ( 包括 形 状、光亮 等 )来代称 月 亮。这 一 个“形 态 系 列”的别称 词,许多是通 过 比 喻 形 成的,也有些是 用 借代 手 法形成。主要有 以 下 一些:直接 用 形态、特 征 等 来代称 月 亮。月 亮夜行 于 天.明而 有光,它的 形 状 时 圆时缺,于 是有了 以 下这 些 别称 词: “夜 光”、“孤光”、“夜 明”、“玄 度”、“玄 晖”、“玄 烛”、“素 晖”、“晖 素”、“素影”、 “宵 晖”、 “皓彩”、 “圆 光”、“圆景”、 “圆影”、“圆缺”、 “团 因”、 “团 团”、 “清 晖”等等。另 外,每月初 始 见 之 月 亮 称“霸”。“魄”,通“霸”,“月魄”本指 月 初 生或圆 而 始缺 时 不 明 亮 的部分。后 来,即 用 以 统 称 月 亮,特 指 代 泛 称, “月 魄”、“魄 月”也成 了 月 亮 的 别 称 词。以“魄”为 基本语素 组 成 的别 称 词 有: “金魄”、 “玉 魄”、“皓魄”、“素 魄”、“新 魄”、“颓魄”、“纤 魄”、 “细 魄”、“夜魄”、“晚 魄”、 “宵魄”、“晓 魄”、“残 魄”、“莹 魄”、“魄 宝”、 “魄 渊”等 等。用 比 喻 来 代 称 月亮。月 圆 如 轮、如盘、如规、如环、如 丸,则 有:“月轮”、 “半 轮”、 “玉 轮”、 “琼轮”、“白轮”、“银轮"、“冰轮”、 “孤轮”、 “轮 辉"、 “玉 盘"、“晶 盘”、“烂 银 盘”、以 及“清规”、“金丸”、“素 丸”、“玉环”等 等 别 称.月明如 镜,便有:“飞 镜”、“天镜”、 “金 镜” “金 鉴”、 “玉 镜" 、 “玉 鉴”、 “冰镜"、“水 镜”、 “宝 鉴”等等别称。弯 月如 钩、如 弓,于是 又 有“玉 弓”、“明 弓”、“玉 钩”、“琼 钩”、“银钩”、“玉 帘 钩”等 等.还有,称 月 亮为“玉 羊”、“玉 壶”、 “玉 碗”、“碧 华”、“银葩”、 “金 饼”等,也都 是 喻 称。把 以 上 各 种单 项的 代 称 方 式,再 加 上 第 一种“神话 系 列”的 别称 词,相互 交 错,两 两 组 合,又 派生 出 众 多 的别 称 词。例 如: “免 轮”、“免魄”、 “桂 轮”、 “桂 魄”、 “圆 轮”、 “圆 舒”、 “圆 魄”、“圆 镜”、“圆 蟾”、“娥 轮”、“镜轮”、“蟾轮”、“蟾盘”、 “蟾 魄”、 “蟾 钩”等 等。3.由 阴 阳 学 说 而产 生 的古 人 认为,月是 阴 气 之 精,日 为 阳 气 之精,因 以“阴”、 “阳”分 指 月、日。于 是,就 又 有 了 一系 列 的 月 亮 别 称: “太阴”、 “月 阴”、 “月灵”、“阴光”、 “阴 灵”、 “阴 宝”、“阴 婆”、“阴 精”等等.把“阴”字 系 列 中的“阴”、“灵”与前 面两 个系 列 中的 别 称 词 组 合.便 又 有 了 新 的别 称词:“阴 免”、“阴魄”、“灵 蛤”、“娥 灵”等等。·3 7. 二、丰富 出 色 的表 达作用“蟾蛛”这 一 项 为例: “蟾 盘”、 “蟾 轮’ ,都 是 指 的月 亮 的别 称 词,是 因 表 情 达 意的需要而 产圆月、满 月; “蟾 钩”则是 指的 弯 月、月 牙。这是生的;众 多 的 月 亮别 称 词 的 出 现,又 极 大 地 丰着 眼 于 形态 的 不 同. “新蟾”,是 指新 月 ( 农 历月富 了 汉 语 词 汇,为 正 确 地表 情 达意、遣 词用 句 初 之 月 ); “团 蟾”是指 满 月 ( 农 历 十 五 六 日 之提供 了 广 阔的 天 地。月 亮 别 称 词 的 表 达 作 用,月 )。这 是时 序 的 不 同。更 有 光 泽、色彩 的 不同。是 十分 出色的,许 多 写 月 亮 的文学 作 品,因 正 月 初 出时,月 色 澄 黄,或 者 满 月 之 光,灿灿 如确地 使 用 别 称 词 而 大放 异彩。金,则 以“金 蟾”代 称;月色 清 撤、其 洁 如 素,乃. 1从 词 义 角度看以“素 蟾”名 之;朗 月 晶莹,如 玉 如银,便 有“晶月 亮 的 别称词,与 其本名 ( 月 亮、月光 ) 相 蟾”、“银 蟾”、“玉 蟾”等等 别 称。还 有 的,分 明 融比,并 不 是 完 全 的等 义,而是 更 具 丰 富 的 内 涵。入 了 不同 的 情 感 色 彩。如“孤 蟾”,包 含 着“孤首 先,无 论 是 通 过 借 代 方 式 还 是 比 喻方式 形成寂”之 意 ( (朱 史·乐 志 十 五 》: “残 霞弄影,孤 蟾的 别称 词,大 都 是源于人 们 的 丰 富联想,除 了 浮天 外,行 人触 目 是 消 魂. ”);“彩 蟾”,便带有概念 义 外,还 富 有 形象 色 彩 和 感 情色彩.所 以 热 闹 的情 味 ( 李 商 隐 《 楚 宫 》: “月 姊 曾逢 下彩这 些 词 的 使 用,比 起运 用 本名,更 能 诱 发人们 蟾,倾 城 消息隔 重 檐。”);而“凉蟾”、 “寒蟾”则的想 象,给 诗 文 增 添 了 绚 丽 多 姿 的色 彩.例 如,带有秋 月的 凄寒 ( 李 商 隐 《 燕 台诗·秋 》: “月 浪汤显 祖 《 牡丹亭·闹 荡 》: “玉 杆 秋 空,凭谁 窃 药 衡 天 天 宇湿,凉蟾 落 尽疏 星 入. ”李 贺 《 梦 天 》。把 嫦 娥 奉。”用“玉 柞”代 称 明 月,很 巧妙地 把持“老 免 寒 蟾 泣 天 色,云 楼半 开 壁斜 白。 ”)。玉 柞捣药 的 白免 和因 偷食 不 死 之 药而 幽居月2.从 修辞 角 度看宫 的 嫦 娥 联 系 了 起 来,意 境优 美,引人 产 生 无 用 别称 词写 月,最 显 著 的 修 辞 作 用,是 协穷 联 想,极 大 地 扩充 了 句 子 内 涵,更 充分 地 表 调声 律、节 奏.这也 是月 亮 的别称 词 多 见 于 韵达 了人 物 的情感。再 如 苏 东 坡 《 水 调歌 头 》 中 的 文的 原 因。例如,何 景 明 《 对 月 》: “玉 魄 中天 满,名句: “但 愿人 长久,千里 共 蝉 娟”。如 前所 说,清 辉近 水多。”这 里 用“玉 魄”,不 但 与 下 句“清“蝉 娟”本指美女,特 指 幽 居 月 宫的 美丽的 嫦 娥 辉”相 对,而且使诗句平仄 更 显 协调:上 句“仄仙 子。苏 轼 用“蝉娟”来 代称 中 秋之 夜、清朗 夜仄 平 平 仄”,与 下 句“平平 仄仄 平”相 对,构成 了空 中那轮 晶莹 皎 洁的 团 圆 的 月 亮,自能 引 起 人 优美的 韵律。再如,同 是指“月 宫”,鲍 溶 《 宿水们 无 遐 的联想,更能寄托 词 人 清高 的 理 想 和 思 亭 》 用的 是“广 寒 宫”三字: “夜 深 星 月 伴芙 蓉,亲 的深 情。本句 显 然是 从谢 庄 《 月 赋 》 中 的“美 如 在 广 寒 宫 里 宿。 ”洪 异 《 长 生殿·骂贼 》 则 用人 近 兮音 坐网,隔千里 兮 共 明月’ , 脱 化而 来,但“清虚 洞 府”四 字: “除却 了 清虚 洞 府,只 有 那 沉“明 月”句 显得 平 俗.“蝉娟”句 却 能 广 泛流 传、香 亭院.”这 是甩 别 称 词 协 调 节奏 之例。人所 共 知,这 恐 怕 与“蝉娟”一 词 的 运 用 是 分 不 月 亮 别称 词 丰 富的 用词和 灵活 的 字 序,为开 的。选 择 用词 提供 了 广 阔 的 天 地,在 诗 歌的 对 仗 中其次,如 前 所 述,这些别 称 词,除基 本成 分 大 显 身 手。例 如,刘 商 《 胡茄 十 八 拍 》: “几 回 鸿外,还 可在 这 些 基 本 成 分 前 后 加 上其他成 分。雁 来 又 去,肠 断蟾蛤 亏 复 回。 ”用“蟾蛛”对“鸿这 些 附 加 的 成分.往 往 对 代称 月 亮 的主要 成分 雁”恰 到 好 处。江总 《 答 王 均 早 朝 守建 阳 门开 》:起 修饰、限 制 和 补充 作 用。不 难 发现,加在别称“金 兔 犹 悬 魄,铜 龙 欲 启扉。 ”“金 兔”与“铜 龙”词 前 后 的 修饰、限制、补 充成 分,比 起能 加 在本 对得 何等 工 整 】 再 如.高 适 《 塞 下 曲 》:` 旧轮驻名 ( 月 ) 前 后 的.要 多 得 多。这就 使得月 亮 别称霜 戈.月 魄 悬雕 弓。 ”如说“魄 月”,意 思 一 样,只词的 词 义.更 加丰...