【2050年海洋里塑料将比\ud83d\udc1f还多!】
image
【 译了好几个名字,最终决定不如干脆浅白直译:****淹死在塑料里****,不是吓人,事实已经足够吓人】
image
赫芬顿邮报上的Connor Parker写的几乎都是关于环保的文章,他用了这样一个题目:《为什么你需要看BBC的“淹死在塑料里”》,的确非常明白无误表达了急迫——这件事已经在大家还毫无察觉时已经变得非常、非常、非常可怕!超出人类控制范围,很多伤害已经不可逆转,片中生物学背景的主持人屡次崩溃哭泣,这不是一部轻松愉快的纪录片,但是每个人都**需要知道**。
截止到目前,全球已经约数亿人被“蓝色星球II”上看到我们海洋中的塑料震惊,但现在一部新的BBC纪录片揭露了危机的真实规模 —— 远超过我们的想象力,非常令人恐惧。
如果说,“蓝色星球”II让我们开始了解并担心塑料对海洋和海洋生物的危害,那么“淹死在塑料中”就是一个重要的行动号召。
我们已经知道塑料会造成毁灭性的影响——仅仅一片塑料就能杀死一只乌龟——然而我们没有料到的是,也正是片中主持人Liz Bonnin屡次崩溃哭泣难以抑制的原因:这个问题的规模太大太大了,那眼泪是心疼****、****是震惊、****是恐惧!
image
这让生物学家莉兹震惊到失语,她说“从未见过这样可怕的东西”!
主持人莉兹·邦宁小传:
1976年9月16日出生在法国,父亲是法国人,母亲是特立尼达人,10岁时移居爱尔兰。她在大学学习生物化学,并以优异成绩毕业。最早她开始歌唱事业,在流行乐队中演唱。她被邀请出席爱尔兰电视台的IRMA颁奖典礼,并自那以后一直是许多各类节目的主持人,在爱尔兰和英国工作。