L’accidentacausélamortdequatrepersonnes.事故造成了4人死亡。
faire数量mort造成…死亡
Ex:Cetaccidentafaitdeuxmortsetunblessé.这次事故造成2人死亡,1人受伤。
Amortqn!=Mortàqn!杀死(某人),处死(某人)
Ex:Amortlestratres!=Mortauxtratres!处死叛徒!Mortautyran.杀死暴君。
delamort亡命的,玩命的Ex:sautdelamort.玩命的跳跃。
êtreàlamort濒于死亡,奄奄一息;lapetitemort性欲高潮
voirlamortdeprès(enface)死里逃生,九死一生
miseàmort处决;(斗牛中的)剑刺公牛
mettreqnàmort杀死某人,处死某人
Ex:mettreuncriminelàmort处死罪犯
àmort致死,殊死,极度地
Ex:êtreblesséàmort受致命伤,unelutte/uncombatàmort殊死搏斗/战斗
harqnàmort对某人恨的要死,s’envouloiràmortàqn对某人极度怨恨
avoirdroitdevieoudemortsurqn控制某人的生死大权
2.décéder,vi(助动词用être,属于行政、司法、殡仪用语)自然死亡,去世
Ex:Ilestdécédédepuisdeuxans./Sagrand-mèreestdécédée.
3.périr,vi死亡,横死
Ex:50mineursontpérisousl’éboulement.50名矿工死于塌方。
~dansunincendie在一次火灾中丧生,~noyé淹死,~àlafleurdel’ge英年早逝,~defroid冻死
4.disparatre,vi.消失/消逝,溜走,丢失,隐没于…,死亡/逝世
Ex:~auxregards/àlavue从视线里消逝
Lesoleildisparatderrièrelesnuages.太阳消逝在云雾里。
Elleadisparudechezelle.她从家里失踪了。
~dumonde/delaterre死亡
Cegrandécrivainvientdedisparatre.这位大作家刚刚去世。