《史记·西南夷列传》记载,邛都、徙都、武都等,“皆氐类也”(《史记·西南夷列传》:“西南夷君长以什数,夜郞最大......自滇以北君长以什数,邛都最大:此皆魋结,耕田,有邑聚......自嶲以东北,君长以什数,徙、筰都最大;自筰以东北,君长以什数,冉駹最大。其俗或土箸,或移徙,在蜀之西。自冉駹以东北,君长以什数,白马最大,皆氐类也。此皆巴蜀西南外蛮夷也。”),意即这些“某都”式的地名,是“氐类”先民的语言所称呼的地名。《三国志·张嶷传》:“又斩　斯都　耆帅李承之首”,称“徙都”为“斯都”(上古音:徙*selʔ　,斯*sle　),表明“斯都”为音译词。此“都”字在《史记》中写为“榆”,见《史记·司马相如传》:“便略定西夷,邛、笮、冉、駹、　斯榆　之君皆请为内臣。”又云:“朝冉,从駹,定笮,存邛,略　斯榆　,举苞蒲,结轨还辕,东乡将报,至于蜀都。”“榆”与“都”二字上古音相近,榆*ɬo　<　*　lo　,都*tɬaː　<　*　taː　,亦证明“某都”式地名中的“都”为音译。温少峰(1981)认为“成都”一词中的“都”在蜀语中为“地区、地方、地域”之意,而“成”是蜀人族称,其义为“高原人”。另请参考在羌语中“成都”一词的形式:　/ʑʥetɑ/　(蒲溪话)、　/ʑʥytɑ/　(雅都话),该词显然非汉语借词。　^　《华阳国志·蜀志》:“蜀以成都、新都、广都为三都”　^　《华阳国志·蜀志》:“蜀王哀念之,乃遣五丁之武都担土为妃作冢,盖地数亩,高七丈,上有石镜,今成都北角武担是也。”　^　成都地区在南北朝佛教史上的重要地位　.　看历史.　2016,　(11).　 　^　《汉书·食货志下》:“遂于长安及五都立五均官,更名长安　东西市令及洛阳、邯郸、临淄、宛、成都市长皆为五均司市师。”　^　23.0　23.1　认识成都　-　历史沿革　.　成都市人民政府.　[　2015-04-30　]　.　(原始内容存档于2014-08-16).　 　^　战国秦汉时期中国西南的对外文化交流.　巴蜀书社.ISBN 9787807520122　.　 　^　三国时期朱然墓漆器装饰的世俗风格及特点　.　《装饰》.　2013,　(10).　 　^　马植杰(2006年):《三国史》第十章〈蜀汉之亡和司马氏代魏成晋〉,第二节〈姜维北伐与蜀汉的灭亡〉,第151页-第156页。　^　《晋书·谯纵传》　^　《周书》卷十二