I turn a deaf ear to him.
我对他置之不理。
turn a deaf ear to 对……置之不理,习语,类似的还有turn a blind eye to,都是很形象的说法。