许鞍华说:“这是一个从喜剧发展到悲剧的故事。”据她介绍,这是她跟编剧李樯力争来的。“原先的剧本很灰很惨,每个人都在挣扎到尽头,这就是编剧的特点。但我跟他有点儿不同,比较‘师奶’,就不要那么惨吧。”对影片的票房,许鞍华相当有信心地表示:“我拍戏从来把‘维持生活’是放在第一位的,所以我敢说,这部电影看起来不会不商业。”时间　　奖　　具体奖项　　获奖主体　　备注　　2007　　第14届北京大学生电影节最佳女演员斯琴高娃获奖最受欢迎女演员赵薇主竞赛单元姨妈的后现代生活展映　　2007　　上海电影评论学会奖十佳影片姨妈的后现代生活获奖最佳女演员斯琴高娃　　2007　　第12届香港电影金紫荆奖最佳导演许鞍华提名最佳编剧李樯十大华语电影姨妈的后现代生活获奖2008　　第十四届香港电影评论学会大奖最佳电影姨妈的后现代生活获奖最佳导演许鞍华最佳女主角斯琴高娃2008　　第27届香港电影金像奖最佳女主角斯琴高娃获奖