“忙里偷得半日闲”的下一句是:浮生若梦看苍狗。这两句话是网络流行语。其中,“忙里偷得半日闲”的原句是“偷得浮生半日闲”,这句话出自《题鹤林寺僧舍》,意思是:在这纷扰的世事中暂且得到片刻的清闲。
《题鹤林寺僧舍》的原诗
终日昏昏醉梦间,忽闻春尽强登山。
因过竹院逢僧话,偷得浮生半日闲。
译文:
整日昏昏沉沉恍若梦中,忽然发现春天即将过去便强打精神登山赏景。
经过一个种满竹子的寺院,与一僧人攀谈许久,难得在这纷扰的世事中暂且得到片刻的清闲。
《题鹤林寺僧舍》的赏析
《题鹤林寺僧舍》描述的是诗人在自己遭遇流放时的感受,抒发了诗人想借欣赏春色以排遣积郁已久的愁苦与不快,表达了一种面对惨淡现实却处变不惊的心态。