一般正常发热是不会挥发出很多你能闻到的物质的
但按你这个描述,应该是电机过热导致的机油加速挥发,挥发出来的物质目测应该是一些机油内的芳香化合物,但这些物质很杂,具体是啥没有仪器检测可不知道
有害是一定的
但少量,短时间暴露问题不大
注意通风,如有必要再去医院就行