翻译为文言文 不问收获,但问耕耘,最好的资料给最好的自己!令人作呕之汗臭,此诚一至美之间。汽车尚不甚宽之路以徐行,车外 之草被晒得有黄?。又停车矣,车上人怨着,区区十里之止不下十数 次之车,人都挤如沙丁鱼罐头矣,无可奈何,假期欤?!这一来也是 个六七十岁者,两鬓斑白,脸上满是岁之迹,视其额豆大的汗,则知 其久矣,其后有数大苞物。老人终已年过古稀,不免有些力不支,久 皆无以物取之,司机鸣数下喇叭,朝老呼至:翁,急作儿!车上人皆 有不忍之:等下一班乎!犹带许多东西,多占地兮!有数少年至欲以 老不易拖上来者持下。别!老人家等久矣,时间长矣,此身可食不消。 出的是个浓眉大眼之子。其一身黑者,有背乡淳良之性,一凡之面处 处露着和。少年前往,一以县起老者,朝翁一笑,顾老人上。是老夫 满是皱纹的脸上流溢于满坐,微一颔,与之上。无何回迷状,无何佳 夸张之言,不须他事往缀装。一笑一首,最简最纯亦最美之间。车上 人少有愧,不知何时车上虚二座,少年将老人扶上一,而一则在此挤 没有文言文,我就照着打上了!)把一篇现代文翻译为文言文可以! 环境描写的段落 不经意间,窗外已飘起了雪花,姗姗来迟的雪密密 匝匝,在灰暗的天空中急速地落向地面,凌空划过无数道孤线,随风 旋转、飞舞,犹如从天而降的柳絮,一时间弥漫天空。仿佛天女散花, 无穷无尽的雪花从天穹深处飘落,如同窈窕的仙女穿着白色的裙子, 用优美的舞姿向所有的生物致敬,然后轻柔地覆盖在房顶上、草尖上、 树叶上,瞬间,万物的本来面目被入冬以来的第一场雪悄悄地掩盖住 了,取而代之的是一层薄薄的积雪,一眨眼工夫,雪花用自然的力量 不问收获,但问耕耘,最好的资料给最好的自己! 点缀了万物,将一切变得神秘起来。 雪花越来越密,在空中无休止 地散落着。小区里弥漫着无数似花似蝶的六角精灵,它们无声无息地 湿润了万物,用纤巧的魔棒将小区打扮一新,淘气的小精灵们无拘无 束,欢快地、盈盈地在空中演绎着一场绝佳的舞蹈,也许是在天宫中 呆久了的缘故吧,它们似乎把全身的能量都释放出来了,渲染了一切。 偶尔有几片雪花调皮地在家家户户的不锈钢架子上跳高,不时发出一 声声清脆的敲击声,“叮叮当当”,似乎在为空旷的小区营造一点轰轰 烈烈,然而,那六角形的精致的雪花,却很快就融化成了水滴,依附 在被雪水冲得干干净净的架子上,风儿悠悠地吹来,摇摇欲坠,但还 是不肯善罢甘休。融化的雪水中,隐隐约约映出了一个清新的世界。 还不到日出的时候,天刚有点蒙蒙亮;那是一种美妙苍茫的时刻。在 深邃微白的天空中,还散布着几颗星星,地上漆黑,天上全白,野草 在微微颤动,四处都笼罩在神秘的薄明中。一只云雀,仿佛和星星会 合一起了,在绝高的天际唱歌,寥廓的苍穹好象也在屏息静听这小生 命为无边宇宙唱出的颂歌。在东方,格拉斯山坳映着吐露青铜色的天 边,显示出它的黑影;耀眼的太白星正悬在这山岗的顶上,好像是一 颗从这黑暗山场里飞出来的灵魂。黎明的霞光却渐渐显出了紫蓝青绿 诸色。初升的太阳透露出第一道光芒。从未见过这鲜红如此之红;也 从未见过这鲜红如此之鲜。一刹间火球腾空;凝眸处彩霞掩映。光影 有了千变万化;空间射下百道光柱。 雨越来越大,天地之间像挂上 了一幅巨大的珠帘,迷蒙蒙的一片。闪电雷鸣,暴雨哗哗,像天河决 了口似的凶猛地往下泄,我真担心整个大地都会被暴雨吞没。透过窗 不问收获,但问耕耘,最好的资料给最好的自己! 子往外望去,屋檐底、大树下,满是躲雨的人,可大树似乎一点也没 有庇护他们的意思,一会儿向东摇,一会儿向西摆,让雨点儿把他们 一个个变成了落汤鸡。 透过那珍珠雨帘,看见立交桥上人们五颜六 色的雨伞形成了雨幕中缓缓流动的彩虹,没有雨伞的人们急匆匆地赶 到屋檐下避雨。雨越下越大,地上湿得再也不是一个个小圆点,而是 闪亮的一块一块,继而又汇成亮闪闪的一大片一大片„„再也找不到一 块干涸的地面了。风夹着雨星,像在地上寻找什么似的,东一头西一 头地乱撞。文言文:境闲写之 邂逅间,窗外已飘了雪花,迟迟其来 上,仰之间,万物之本来面目为冬以来之第一场雪密掩矣,代之者一层薄之雪,一转瞬间,雪以自然之力点缀之物,将一切变神秘起。 花愈密,于空地散而不休。区中弥漫着无数似花似蝶之六角精,其寂然而润之万物,以纤巧之魔棒将区饰一新,淘气之少精者达,欢然、 盈盈地在空演着一场绝之舞,或是在宫中久矣者也,其似以身之力皆 偶有数片雪调皮地在家之不锈钢架上跳高,时发一声声清之鼓声,“坎坎”,似于为空营一德壮烈之区,然,其角之精 者雪,而遽化成了水,附于被雪冲洁之架上,风儿悠悠地吹,摇摇欲 堕,犹不肯已。释之雪水,隐隐见于一清之世。 点爽;那是一种美茫之时。于深微白之天中,曾布数星,地上漆黑,天上尽白,草于微动,四都笼罩在秘之薄明中。一云雀,若与星合并 不问收获,但问耕耘,最好的资料给最好的自己! 矣,在绝高之际歌,寥廓之穹似亦在屏息此小生为无边宇宙歌出之歌。 在东方,格拉斯坳映出金色之际,示之黑影;耀之太白星正悬此岗之 巅,若是一颗从此暗山场里飞出之精魂。昧爽之霞而渐见了紫蓝青绿 诸色。初日露出一道光。未尝见此赤然之红;亦未尝见此赤如此之鲜。 一刹间火球腾;凝眸处霞掩映。光有了变化;空射下百道光柱。 益大,天地间挂了一幅如巨之帘,迷蒙之片。电雷,暴雨潺潺,如河决者猛然下泻,吾恐大地皆当为暴雨没。透窗往外望之,檐底、大树 下,则避雨者,其树似一点也不庇护之意,俄而东摇,俄而西置,使 雨点以次至落汤鸡。 透那珠雨帘,见立交桥上人五色之伞成于雨中 流缓之虹,无雨伞之人匆匆地至檐雨。雨益大,地湿得非复一个小圆 点,而亮之一块一块,又汇成亮闪闪的一片一片„„不复得一涸之地矣。 风夹雨星,若在地上求何也,东头西一头地触。望采纳!古文中为的 意思成为 然后以六合为家(贾谊《过秦论》) ——然后又把天下当 作自己的家。 读音。第四类,语气助词,用于句尾,表疑问语气, 天行有常,不为尧存,作为,变成。整理,准备 乃为装谴荆轲(《荆轲刺秦王》) ——于是整理行 装,派遣荆轲上路,给。(《论语侍坐》) ——用礼治理国家,因为。 为肥甘不足于口与?(《《孟子齐桓晋文之事》》 ——是因为山珍海 味不够吃吗。(《与元九书》) ——文章应该为了反映时代而著述,诗 歌为了反映事实而创作。 国如果知道这件事,必定不会出兵救援。秦为知之,不会因为有尧 而存在,如为王泣。(《韩非子》 ——太子发怒,进去对着君王哭泣, 不问收获,但问耕耘,最好的资料给最好的自己! 非不能也。(《孟子齐桓晋文之事。》 ——是不去做,制作。 读音:wi。治,治理,国号称做张楚。第二类介词 读音:wi。表假设关系,如果。 庖丁为文惠君解牛(《庖丁解牛》 牛:wi。表因果关系,算是,算作。为了。文章合为时而著。 读音:wi。表动作行为的目的:wi:wi。(《陈涉世家》)——于是 陈涉就被立为国王。以为,认为 窃为大王不取也(《鸿门宴》) 读音。为国以礼;连词。 读音:wi。做,干是不为也,叫做,称做 (《鸿门宴》——我们这些人都要被他俘虏了 读音,并不是做不到啊,歌诗合为事而作。表动作行为的原因。因为。表动作行为的受事者,不为桀 亡。(《荀子》) ——自然界的运行是有规律的:wi。是文言字词“为” 的用法 文言文中,“为”的用法大致有四类。 第一类:wi。 音:wi。制造?(《逍遥游》)——为什么飞上高空九万里以后才向 南飞呢:wi。表动作行为的对象。跟,对,向。 太子怒翻译成文言 文这个词就是一个关键词。对于它,我们要联系语境去理解,以直译 为主,考前应当注意把它们的用法进行归纳并强化训练以加深印象。 翻译时,要做到“词不离句、恰当地运用现代汉语把原文翻译出来。 “达”是指译文要通顺畅达、古今异义词等。 不问收获,但问耕耘,最好的资料给最好的自己!予”等换成“我”,就是要使译文符合现代汉语的语法及用语习惯, 字通句顺,可暂时放过,活泽有关文字。如“波澜不惊”,可活泽成 “(湖面)风平浪静”、看词性——从词类活用现象方面把握 备考对 “调”就是调整、省略谓语动词、省略介词。