原文: When selecting a name for my daughter, I was looking for a name relating to the Bible. When the nurse first introduced me to my child, I remember thinking how beautiful I thought she was. I remembered that the Garden of Eden was suppose to be a beautiful place. When I searched the meaning of Eden, I saw the word Paradise. I knew then that Eden would be my daughter's name. I was looking for a simply unique name from the Bible. I knew Eden was a place, but I liked that aspect also. The name Eden wasn't typical, but it was fairly familiar to all who heard it spoken aloud. I didn't personally know any other person with this name, so for me, she would't be an Ashley R. / Ashley M. Child at school. Eden (E-den) is a perfect name for my DAUGHTER. She LOVES the fact that I put so much thought into her name. She loves her name. She's the only Eden at her school. She's the only Eden she knows. She could care less that a man may have carried it first. Eden = a PARADISE on earth; State of innocence; Delight and pleasure! I did good!
评论人:treerey 评论时间:
翻译文: 它也是一个希伯来语和圣经的名字,在以色列流行(女孩#43,男孩#237),发音为希伯来语和其他语言的ed-in。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e这是最类似的发音, m思考\u003cbr\u003e \u003ca href=\"http://www.forvo.com/word/Eden/\" target=\"blank\"\u003e http://www.forvo.com/word/Eden/ \u003c/a\u003e (见克罗地亚男性)。 [指出]
原文: It's also a Hebrew and Biblical name and popular in Israel (#43 for girls, #237 for boys), pronounced as ed-in in Hebrew and other languages.This is the most similar pronunciation to what I'm thinking ofhttp://www.forvo.com/word/Eden/ (See Croatian male). [noted -ed]
评论人:http://www.forvo.com/word/Eden 评论时间:
翻译文: 我很喜欢伊甸园的名字,特别是一个男孩。 Eden绝对是一个中性的名字,只是更常用的女孩。 \u003cbr\u003e在美国SSA名单上,伊甸目前为男孩#833。它与其他流行的喜欢,如Ethan,Dean,Evan共享声音。 \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e我喜欢一个男孩的名字Eden prn Eh-den,并且认为像Eden Nathaniel这样的人会。。。 \u003cbr\u003e \u003cbr\u003e但是,一个叫伊登的男孩肯定会被误认为是一个纸上的女孩,并且可能会在小学里面挑逗。
原文: I quite like the name Eden, especially on a boy. Eden is most definitely a unisex name, just more commonly used for girls. On the American SSA list, Eden is currently #833 for boys. It shares sounds with other popular favourites such as Ethan, Dean, Evan. I adore the name Eden prn Eh-den on a boy, and think something like Eden Nathaniel would be dashing. However, a boy named Eden would definitely be mistaken for a girl on paper, and may face some teasing in elementary schools.
评论人:damsel 评论时间:
翻译文: 伊甸园是一个美丽的名字。它也是一个花园,伊甸园。伊甸园是独一无二的,所以名字也太!
原文: Eden is a beautiful name. It is also a garden, the garden of Eden. The garden of Eden is unique so the name is too!
评论人:Melys11 评论时间:
翻译文: 我真的很喜欢这个名字,我一定会考虑它的未来!我认为花园的形象真的很漂亮,所以我绝对喜欢一个女孩更好。我认为它比男性更加女性化。我知道在经文中有一个男性伊甸园,但我觉得大多数人不会知道这一点,因为他不是一个突出的角色,花园是在那之前想到的东西。此外,伊甸园意味着“快乐”,所以我认为这意味着两个性别。我认为它更女性化。
原文: I really love this name, and I'm definitely considering it for the future! I think the image of the garden is really pretty, so I definitely like it on a girl much better. I think it's far more feminine than it is masculine. I know that there is a male Eden in scripture, but I feel like most people wouldn't know this, as he wasn't a prominent character, and the garden is something that comes to mind before that. Also, Eden means 'delight,' and so I think the meaning could go for both genders. I think it's more feminine.
评论人:leila26 评论时间:
翻译文: 发音:EE-den \u003cbr\u003e或EE-dn。
原文: Pronounced: EE-denOr EE-dn.
评论人:SEC908 评论时间:
翻译文: 伊甸园是一个伟大的名字!我爱的名字伊甸园!这是常见的,但我喜欢它。个人愁!伊甸园不是一个传说,它是真实的。另外,我不能想象一个叫伊登的男孩。
原文: Eden is a great name! I love the name Eden! It's common, but I love it. Personal Fave! The Garden of Eden was not a legend, it was real. Also, I can't imagine a boy named Eden.
评论人:SEC908 评论时间:
翻译文: 我认为这是一个美丽的名字。我觉得很有趣,人们得到这样的工作了一个名字。如果你不喜欢的名字,罚款,但为什么不尊重的意见,当你不知道的人。 \u003cbr\u003e获得生命,并尝试对更具建设性的问题更加热情。
原文: I think this is a beautiful name. I find it funny that people get so worked up about a name. If you don't like the name, fine, but why make disrespectful comments when you don't know the person. Get a life and try to be more passionate about more constructive issues.
评论人:匿名用户 评论时间:
翻译文: 伊甸Rebecca Sher(出生1991年在洛杉矶,加利福尼亚州)是一个美国女演员。
原文: Eden Rebecca Sher (born 1991 in Los Angeles, California) is an American actress.
评论人:匿名用户 评论时间:
翻译文: 伊甸园Sonja简Riegel(生于1981年在华盛顿特区)是一个美国女演员。
原文: Eden Sonja Jane Riegel (born 1981 in Washington, D.C.) is an American actress.
评论人:匿名用户 评论时间:
翻译文: 我喜欢这个名字为一个男孩。不是一个女孩。
原文: I love this name for a boy. Not so much for a girl.
评论人:PaperPlague 评论时间:
翻译文: 伊甸园是一个美丽的名字! “愉悦的地方”不是一个性的评论,如果你这样看,那么,这是在旁观者的眼睛!伊登想起了一个鲜花和郁郁葱葱的生活,无辜和平静的形象,但也强大和强大...它是甜,但也很强。如果有人看到这个名字有性,那么他们可能想回到绘图板,因为“快乐”的意思不仅仅是性满足,也许是他们找到一个字典和/或辞典的时候了!爱这个名字,所以优雅:)
原文: Eden is a beautiful name! 'Place of pleasure' isn't a sexual comment and if you see it that way, well, that is in the eye of the beholder! Eden conjures up an image of flowers and lush life, of innocence and calm but also strength and fierceness... It is sweet but strong too. If anyone sees this name sexually then they might want to go back to the drawing boards as 'pleasure' means more than sexual gratification and maybe it is time they found a dictionary and/or thesaurus! Love this name, so classy :)
评论人:siestasparkle 评论时间:
翻译文: 不管它起源为男性名字,这个名字在以色列和美国是流行的,作为一个女孩的名字。我不会在乎什么人结合“乐趣”脱衣舞俱乐部认为!深如水坑!我的丈夫和我(以色列和美国分别)命名我们的女儿这。我们把它命名为美国方式(EE-den,虽然我们地区的很多人说EED-n我不喜欢,但我越过它)。我们喜欢Eden,因为它很熟悉,但不常见。当我们终于有了一个女儿后有几个儿子,我们很高兴,它感觉到天堂。这是另一个更深层的原因,为什么我们喜欢一个名字,意味着天堂或喜悦。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e有些人将“伊甸园”与所有新的Aiden,Jayden,Brayden名称相关联,这就是为什么他们自动认为“男孩”甚至不知道它的起源。阿拉伯人我们知道似乎不喜欢一个女孩的名字,因为阿登(伊登)是也门的一个城市,它是一个男性名字在阿拉伯语。从技术上说,它也是在希伯来语,但它的流行使用现在主要是女性的,很像艾希礼的名字从阳性到女性化。
原文: Regardless of its origins as a male name, this name is popular in Israel and the USA as a girl's name. I won't care what people who associate "pleasure" with strip clubs think! Deep as a puddle! My husband and I (Israeli and American, respectively) named our daughter this. We pronounce it the American way (EE-den, although many people in our region say EED-n which I don't like but I get over it). We liked Eden because it's familiar but not too common. And when we finally had a daughter after having several sons, we were delighted and it felt heavenly. This is another, deeper reason why we loved a name that meant paradise or delight.Some people associate "Eden" with all of the new Aiden, Jayden, Brayden names which is why they automatically think "boy", even not knowing the origins of it. Arabs we know seem to not like the name on a girl since Aden (Eden) is a city in Yemen, and it's a masculine name in Arabic. Technically it is in Hebrew too, but it's popular usage is now mostly feminine, much like the name Ashley morphed from masculine to feminine.
评论人:LLichten 评论时间:2013/09/19
翻译文: 不好了!它很漂亮,但看看的意思。你真的想让你的女儿成为一个快乐的地方吗?我想如果你是一个脱衣舞娘,它会工作。
原文: Oh no! It's pretty but look at the meaning. Would you really want your daughter to be a place of pleasure? I guess if you're a stripper, it will work.
评论人:lol_cool 评论时间:
翻译文: 我的名字是伊甸园!不知道为什么,但我从来没有真正喜欢它...它开始增长在我一点,这是好的。
原文: My name is Eden! Not sure why, but I've never really loved it... it's starting to grow on me a bit, which is good.
评论人:CedarDream 评论时间:
翻译文: 在澳大利亚有一个小镇叫伊登,位于新南威尔士州的南海岸。
原文: There is a town in Australia called Eden, located on the south coast of New South Wales.
评论人:keepitreal 评论时间:
翻译文: 希伯来词可以来自苏美尔的“EDIN”,意思是“草原,平原,沙漠,荒野”。苏美尔人使用该术语来指幼发拉底河以西的土地。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e另一个理论是,它来自一个闪烁的根词,意思是“丰富,郁郁葱葱”。
原文: The Hebrew term may derive from the Sumerian "EDIN", which means "steppe, plain, desert, wilderness". The Sumerians used the term to refer to lands west of the Euphrates.Another theory is that it comes from a Semitic root word meaning "abundant, lush".
评论人:keepitreal 评论时间:
翻译文: 我总是想到一个snobby,宠坏了brat,当我想到这个名字。这真的很粘。
原文: I always think of a snobby, spoiled brat when I think of this name. It's really tacky.
评论人:Dawson 评论时间:
翻译文: 这是一个男性的名字,在我母亲的一面,几代人,回到18世纪末。不知道它从哪里来,但是许多家庭中的男人都拥有它,不管是作为名字还是作为中间名。不完全确定他们如何发音,但我们认为它是ee-den,虽然一个人的已知绰号是爱德。
原文: This was a male family name on my mother's side for many generations, going back to the late 1700s. Not sure where it came from, but many men in the family bore it, either as a first name or as a middle name. Not entirely sure how they pronounced it but we assume it was ee-den, though the known nickname of one barer was Ed.
评论人:ladyoflaurelandash 评论时间:
翻译文: 这个名字很简单,甜蜜的声音。然而,它的圣经的影响可能不适合一些人。
原文: This name is simple and sweet-sounding. However, its Biblical implications might not go well with some people.
评论人:Athena Nike 评论时间:
翻译文: 这个名字是美丽的一个女孩!意思是美丽的,让我想起一个愉快的人的名字。没有办法让我想到一个脱衣舞俱乐部。请把你的心意从沟槽里!
原文: This name is beautiful for a girl! The meaning is beautiful and makes me think of a pleasant person with the name. In no way does it make me think of a strip club. Get your mind out of the gutter, please!
评论人:匿名用户 评论时间:
翻译文: 我喜欢圣经的协会,名字的声音很漂亮,但老实说,名字的意思,“快乐的地方”让我想起一个脱衣舞俱乐部,一个便宜的。
原文: I like the biblical association, and the sound of the name is pretty, but honestly, the meaning of the name, "place of pleasure" makes me think of a strip club, and a cheap one at that.
评论人:magicalhannah7 评论时间:
翻译文: 一个着名的承载者是美国舞台演员伊甸园(1978年2月2日出生)。她在许多舞台制作中演出,最着名的是Elphaba在百老汇音乐剧“Wicked”的许多制作中的作用,在洛杉矶的第一次国家巡演制作,以及电视连续剧“Ugly Betty”除了了解Nessarose在百老汇生产中的作用。她的其他显着的角色包括在音乐“布鲁克林”和Maureen在关闭百老汇演员“RENT”的标题字符。
原文: A famous bearer is American stage actress Eden Espinosa (born February 2, 1978). She has performed in a number of stage productions, most notably the role of Elphaba in numerous productions of the musical "Wicked" on Broadway, in the first national touring production, in Los Angeles, and on the television series "Ugly Betty", in addition to understudying the role of Nessarose in the Broadway production. Her other notable roles have included the title character in the musical "Brooklyn" and Maureen in the closing Broadway cast of "RENT".
评论人:AndrewJKD 评论时间:
翻译文: Eden Maru是Extras的一个角色,由Scott Westerfeld创作。
原文: Eden Maru is a character in Extras, by Scott Westerfield.
评论人:Likeyeahwhatev 评论时间:
翻译文: 听起来不错,但其他粘性。
原文: Sounds nice, but otherwise tacky.
评论人:Kerules 评论时间:
翻译文: 我讨厌这个名字。它太受欢迎了。它应该是一个PLACE,而不是一个名字。
原文: I hate this name. It's too popular. It's supposed to be a PLACE, not a name.
评论人:bananarama 评论时间:
翻译文: 这个名字在80年代很流行,因为在圣塔芭芭拉的一个字符命名伊甸Channing。\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e我也知道一个名叫伊甸的男孩,但再次,他的家庭中的女孩是洛根和约旦,所以我猜他们的家人不在乎他们的名字的性别。
原文: This name became quite popular in the 80's due a character on Santa Barbara named Eden Channing.I have also known a boy named Eden, but then again, the girls in his family were Logan and Jordan, so I guess their family didn't care about gender for their names.
评论人:wbbuff 评论时间:
翻译文: 希伯来语发音这个名字的方式是“ED-en”而不是“EE-den”。
原文: The Hebrew way to pronounce this name is "ED-en" not "EE-den".
评论人:Reina Vered 评论时间:
翻译文: 这个名字在我身上长大了。我喜欢它。 :)
原文: This name has grown on me a fair bit lately. I love it. :)
评论人:hayleyskye 评论时间:
翻译文: 在命中T.V显示英雄,有一个女人名叫伊登麦凯恩。她的力量是建议的力量。
原文: On the hit T.V show Heroes, there is a woman named Eden McCain. Her power is the power of suggestion.
评论人:kateab1115 评论时间:
翻译文: 这是我的一个表兄弟的名字,我不认为它是粘性的。她的父母命名她这是因为他们喜欢它,他们想要一个圣经的名字(我认为)不像莎拉或Rachel常见。她发出“ee-den”。我也认为这是一个可爱的名字,应该用于一个女孩,而不是一个男孩。
原文: This is the name of one of my cousins and I don't think it's tacky at all. Her parents named her this because they liked it and they wanted a Biblical name that (I think) wasn't as common as say Sarah or Rachel. And she pronounces it "ee-den." I also think that it's a lovely name and should be used for a girl rather than a boy.
评论人:katydid09 评论时间:
翻译文: 这是一个非常漂亮的名字。我发现它只适合女孩。它只是一个男孩听起来很奇怪。
原文: This is a really pretty name. I find it only suitable for girls. It just sounds so weird on a boy.
评论人:number1212 评论时间:
翻译文: 我真的不喜欢这个名字,它只是似乎soooooo发粘。我把这个变成同名天堂和天堂拼写的名字。它只是非常trynderiffic。我不喜欢的意思太 - 愉快的地方?呃,那种毛病! Edie是可爱的,只是使用可爱的伊迪丝!
原文: I really dislike this name, it just seems soooooo tacky. I put this into the same catagory as the names Heaven and Heaven spelled backwards. It is just very trynderiffic. I dislike the meaning too - place of pleasure? Uh, kind of gross! Edie is adorable, just use the lovely Edith!
评论人:Chanel 评论时间:
翻译文: 我喜欢这个名字为一个女孩,它似乎真的神秘和异国情调对我有一些原因。我用它作为我写作的小说中我的一个角色的名字。
原文: I love this name for a girl, it seems really mysterious and exotic to me for some reason. I'm using it as the name of one of my characters in the novel I'm writing.
评论人:amethyst_pianist17 评论时间:
翻译文: 我认为伊甸园是一个女孩的名字,我不能想象它作为一个男孩。这是我的名字,它是不粘,即使它是不常见的,因为这些年来越来越流行。我有很多关于我的名字的评论大多数人喜欢它,因为它是原始的。
原文: I think Eden is a girls name, I can't imagine it as a boys. This is my name and it is not tacky even though it is uncommon it is getting popular as the years go on. I have had lots of comments about my name most people like it because it is original.
评论人:匿名用户 评论时间:
翻译文: 我认为这是一个不错的名字,但我不会命名我的女儿这一点。我也看到它拼写了艾迪。
原文: I think this is a nice name, but I wouldn't name my daughter this though. I've also seen it spelt Edyn.
评论人:caity-bear915 评论时间:
翻译文: 这是相当粘,它仍然提醒我一个前主机在MTV欧洲从上世纪90年代。她对自己的职业生涯的后几年在频道上傲慢和恼火。
原文: It's quite tacky, and it still reminds me of a former host on MTV Europe from back in the 90s. She was arrogant and annoying towards the latter years of her career on the channel.
评论人:slight night shiver 评论时间:
翻译文: 这是一个美丽的词,毫无疑问。但作为一个名字,我认为它有点发粘。
原文: It's a beautiful word, no doubt. But as a name, I think it's a bit tacky.
评论人:FMRadio 评论时间:
翻译文: 我也投票“女孩”。如果这个名字与天堂如此密切相关,我认为它比男孩/男人更适合女孩/女人。这将像命名你的儿子天堂或花园 - 不是太阳性的我的感觉。嘿,反正,这些家伙有很多“ed”名字可供选择,女孩留下的名字,如“Edwina”,这是古老而不是非常女性化,或“Edina”,这是漂亮,但已被毁灭可怕的Ab Fab字符由那个名字。
原文: I vote "girl" as well. If the name is so closely associated with paradise, I think it fits a girl/woman better than a boy/man. It would be like naming your son Heaven or Garden -- not too masculine by my sense of it. Hey, and anyway, the guys have lots of "ed" names to choose from and the girls are left with names like "Edwina", which is archaic and not very feminine, or "Edina", which is pretty but has been destroyed by the horrendous Ab Fab character by that name.
评论人:leananshae 评论时间:
翻译文: 这是一个美丽的名字,所以它是我最喜欢的名字,如果我有一个女儿有一天。虽然我想我可能不使用它作为名字,可能作为中间名。
原文: This is such a beautiful name, so it's one of my favorite names if I have a daughter some day. Though I think I may not use it as a firstname, probably as the middle name.
评论人:metope 评论时间:
翻译文: 绝对是一个女孩的名字!我认为这听起来很女性化。因为某种原因,这是我最喜欢的名字! (现在)伊甸园(Ee-dehn),它只是美丽!我也喜欢它,因为我没有听到这个名字,我知道没有一个这个名字。不像今天许多过度使用的名字。圣经时代:亚当和夏娃从伊甸园里出去。这是优雅的声音,听起来像一个漂亮的女孩一个非常漂亮的名字!我认为“E”的名字是无论如何,优雅!
原文: Definitely a girl's name! I think it sounds feminine. For some reason, this is my #1 favorite name! (for now) Eden (Ee-dehn), it's simply Beautiful! I also enjoy it because I don't hear the name, I know no-one by this name. Not like many overused names out there today. Biblical times: Adam & Eve ate out of the garden of Eden. It's classy sounding and sounds like a very pretty name for a pretty girl! I think "E" names are pretty anyhow, Elegant!
评论人:匿名用户 评论时间:
翻译文: 伊甸园的名字真的很漂亮,但我认为这是一个女孩的名字,我从来没有听说过一个男孩叫伊甸园。但我会发音为“ee-den”而不是“ed-in”,因为这听起来不正确。
原文: The name Eden is really pretty but I see this as a girls name, I've never even heard of a boy being called Eden. But I would pronounce it "ee-den" rather than "ed-in" just because that doesn't sound right to me.
评论人:匿名用户 评论时间:
翻译文: 我听说过这个男孩的名字。
原文: I've heard this name for a boy too.
评论人:mum2bubba 评论时间:
翻译文: 我喜欢这个名字。这是我未来的女儿的名字。它是如此独特。我喜欢它! =]
原文: I love this name. It's my future daughter's name. It's so unique. I love it! =]
评论人:xA7Xgrl13x 评论时间:
翻译文: “绝望的主妇”女演员马西娅·克罗斯最近生了两个女孩,其中一个叫伊甸,其他萨凡纳。
原文: 'Desperate Housewives' actress Marcia Cross recently gave birth to twin girls, one of them is called Eden, the other Savannah.
评论人:tallie 评论时间:
翻译文: 我认为伊甸园是一个漂亮的女孩的名字。我从来没有听说过一个男孩被称为伊甸园直到现在。就个人而言,我认为它更加女性化。
原文: I think Eden is a beautiful name for a girl. I've never heard of a boy being called Eden until now. Personally, I think it's more feminine.
评论人:匿名用户 评论时间:
翻译文: 在电视剧“英雄”中有一个叫伊登的角色。
原文: There is a character named Eden in the television series Heroes.
评论人:jmacsgurl1991 评论时间:
翻译文: 这是我的名字(我是一个女性),我从来没有见过另一个伊甸园在我的生活!然而,我听说过其他爱德华,所有的都是女性。
原文: This is my name (I'm a female), and I've never met another Eden in my life! I have, however, heard of other Edens, all of which are females.
评论人:匿名用户 评论时间:
翻译文: 名字“Eden”绝对是男性化的,以及女性化的使用,这不是一个新的趋势 - 我个人认为两个25岁的家伙伊甸园。
原文: The name "Eden" is definitely of masculine, as well as feminine usage, and it's not a very new trend - I personally know two 25 year-old guys named Eden.
评论人:dodobird 评论时间:
翻译文: 我有一个朋友发音她的名字ed-in(像Ed在爱德华)。
原文: I have a friend who pronounces her name ed-in (like Ed in Edward).
评论人:匿名用户 评论时间:
翻译文: 我自己我看到这个名字是女性的,也许是因为我知道一个名叫伊甸的女婴。这是一个美丽的名字。
原文: Myself I see this name as feminine, maybe because I know of a baby girl named Eden. This is a beautiful name.
评论人:匿名用户 评论时间:
翻译文: 我知道一个名叫Terra Eden的女孩,这是我喜欢的有趣的组合。我不会使用它作为一个名字。它似乎如此诱人。
原文: I knew a girl named Terra Eden which was an interesting combination that I liked. I wouldn't use it as a first name though. It seems so seductive.
评论人:匿名用户 评论时间:
翻译文: 我个人认为这个名字是因为声音(ee-den为我),但我通常把它画在一个小男孩。然后,我再也没有真正遇到过许多女性,老年人或老人的名字。
原文: Personally I adore this name because of the sound (ee-den for me), but I usually picture it on a little boy. Then again I've never really met many females, seniors or older people with the name.
评论人:匿名用户 评论时间:
翻译文: 伊甸也是一种玫瑰。它的patel混合粉红色,奶油,它是在1962年推出。
原文: Eden is also a type of rose. It's patel blend pink, cream, it was introduced in 1962.
评论人:匿名用户 评论时间:
翻译文: 它也意味着“温柔”,从希伯来词“adin”在希伯来语(ayn,dalet,尼姑)中拼写相同的方式。
原文: It also means "gentle", from the Hebrew word "adin" which is spelled the same way in Hebrew (ayn, dalet, nun).
评论人:ima062002 评论时间:
翻译文: 我喜欢拼写与一个:爱丁。
原文: I like the spelling with an i: Edin.
评论人:匿名用户 评论时间:
翻译文: 我爱名字伊甸园,认为这是一个更好的名字为一个女孩。
原文: I love the name Eden and think it is a much better name for a girl.
评论人:匿名用户 评论时间:
翻译文: 我的女儿被命名为伊甸园,但我们总是收到评论“为GIRL?!”当我们告诉人她的名字。对我来说,它是女性化,但我知道许多小男孩这个名字。它也被列为一个可能的男性名字,因为它在男孩中日益流行。 (但对我来说,它只是听起来很少,特别是如果你把它与伊甸园联系起来)。对不起男孩。
原文: My daughter is named Eden but we always receive the comment "for a GIRL?!" when we tell people her name. It makes sense to me that it is feminine, but I know of MANY little boys with this name. It sould be listed also as a possible masculine name because of it growing popularity among boys. (But to me it just sounds girlish, especially if you associate it with the garden of Eden). Sorry boys.
评论人:laurawinkler 评论时间:
翻译文: 我听说“伊甸园”在希伯来语中意味着“喜悦”。我不知道这个信息是否有效。这是我女儿的名字,她真的是一个快乐。
原文: I have heard that "Eden" means "delight" in Hebrew. I don't know if this information is valid though. It is my daughter's name and she is truly a delight.
评论人:laurawinkler 评论时间:
翻译文: 伊甸园是一个传说,它不是实际位于任何地方。
原文: The garden of Eden is a legend, it isn't actually located anywhere.
评论人:匿名用户 评论时间:
翻译文: 伊甸园位于以前是巴比伦,现在是伊拉克。
原文: The Garden of Eden is located in what used to be Babylon, now Iraq.
评论人:Tbird 评论时间:
翻译文: 这个名字在希伯来语的希伯来语中发音为ed-en。
原文: This name is pronounced ed-en in Hebrew in Hebrew.
评论人:Miss Claire 评论时间: