DAO KE ER WANG LUO KE JI YOU XIAN GONG SI 少年强,则国强 第四条乙方根据本合同第十七条的规定,为获得出版译本的权利,向甲方支付报酬,支 付方式为: (一)版税: (货币单位)[译本定价X %(版税率)X 销售数(或印数)];(例 文学作品8%,科技作品10%)或(二)一次性付酬:(货币单位)(例如文学作品每千字20 元,科技伤口 每千字25 如果译本的最后定价高出预计定价,乙方应在译本出版后按%增加向甲方支付的报酬。 乙方在本合同签订后 月内,向甲方预付%版税,其余版税开出版后第 月结算期分期支付,或在 月内一次付清。 第五条乙方负责安排有资格和有能力的译者对作品进行准确性确的翻 译,译者姓名和其资格证明应送交甲方,未经甲方事先书面同意,不得删节、增 加或以其他方式修改 第六条有磁译本的质量问题,由甲乙双方商定。