《三国演义》(4)
《三国演义》的作者是谁?
三国故事从历史到小说,它有一个非常长时间的演义的过程,在这个演义的过程当中,历朝历代的文人也好,老百姓也好,都给三国故事增加了新的色彩,融进了他们各自的看法。而最终形成《三国志》这个小说文本的时候,对历朝历代的种种的演说、种种的评论、种种的阐释是进行了一定的选择的。那么谁来做这个工作呢?这就涉及到咱们讲的第二个问题——《三国演义》的作者。
在长期的、众多的历史的文本和民间创造的基础上,大约在元代的末年,明代的初年,就是十四世纪的中叶,有这么一位作家叫罗贯中,按照历史的记载,叫“据正史,采小说,证文辞,通好尚”,做了这么一个工作,重新编撰了《三国演义》,成为一部经典的小说著作。“据正史”也就是根据《三国志》、《三国志》注;“采小说”就是采纳了历朝历代老百姓,尤其是民间艺人讲述的历史故事,三国故事;同时“证文辞”,对文辞进行了相关的修饰;还有“通好尚”,就是进行了选择,哪些是好的?哪些是值得保留的?哪些是值得歌颂的?加进了自己的思想观念,形成了一部完整的小说。
为什么咱们判定《三国演义》的作者是罗贯中呢?现在最主要的依据是嘉靖元年的刻本《三国志演义》,在这个刻本上有两行题署:第一行是晋平阳侯陈寿史传,这是第一行字,陈寿史传说明是根据陈寿的《三国志》作为小说的主要依据,就是“据正史”。当然这个《三国志》不仅仅是陈寿写的《三国志》,当然也包括裴松之写的《三国志注》,这也就是咱们现在一直说《三国演义》这个小说,如果准确地称呼它的名称应该是《三国志演义》,就是这个道理,它是据正史来写的、来改编的。当然陈寿做的官是平阳侯相,而不是平阳侯,在长期流传过程当中把平阳侯相给去掉了,尊称他为平阳侯了。