描写“蝴蝶采花”的诗句包括:
1、南朝刘令娴《答外》
原文:
鸣鹂叶中响,戏蝶花间鹜。
调瑟本要欢,心愁不成趣。
译文:
窗外,黄鹂的叫声从树丛密叶中传来,嬉戏的凤蝶在花丛中飞舞追逐。
弹琴本来是为了娱乐消遣,但由于胸中愁闷而情趣全光。
2、唐代杜甫《曲江二首(其二)》
原文:
朝回日日典春衣,每日江头尽醉归。酒债寻常行处有,人生七十古来稀。
穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞。传语风光共流转,暂时相赏莫相违。
译文:
上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
3、唐代李白《山人劝酒》
原文:
苍苍云松,落落绮皓。
春风尔来为阿谁?蝴蝶忽然满芳草。
译文:
苍劲入云的青松,落拓开朗的商山四皓。
和煦的春风啊你为谁吹来?翩翩的蝴蝶忽然飞满了芳草。
4、唐代杜甫《江畔独步寻花七绝句(其六)》
原文:
黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。
译文:
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
5、北宋欧阳修《望江南·江南蝶》
原文:
江南蝶,斜日一双双。身似何郎全傅粉,心如韩寿爱偷香。天赋与轻狂。
微雨后,薄翅腻烟光。才伴游蜂来小院,又随飞絮过东墙。长是为花忙。
译文:
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,心思像韩寿那样爱偷香。在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。