阿达·内格里(1870年2月3日,意大利罗迪,1945年1月11日,米兰)是意大利的诗人。她出生于一个手工家族,成为一名乡村学校老师。她的第一本诗“Tempeste”(1891),用强烈的美丽的语言讲述被遗弃的穷人的无奈悲剧。
原Ada Negri (February 3, 1870, Lodi, Italy - January 11, 1945, Milano) was an Italian poet.She was born of an artisan family, and became a village school-teacher. Her first book of poems, Tempeste (1891), tells the helpless tragedy of the forsaken poor, in words of vehement beauty.
评论时间:2007/01/24
Beornhild
译我相信圣经中的类似的名字被拼写为“Adah”。我可能会误会,因为我不是好书的伟大读者。 ;)
原I believe the similar biblical name is spelt 'Adah'. I may be mistaken though, as I'm not a great reader of the Good Book. ;)
评论时间:2006/12/06
judithf
译阿达是创世记的莱米的妻子之一:“阿达和齐拉,听我的声音,莱米的妻子,听我的话”。
原Ada was one of the wives of Lemeh from Genesis: "Ada and Zila, hear my voice, wives of Lemeh, hear my words".
评论时间:2006/10/25
claraelizabethann
译我一年以前我会说'老太太名字啊!我讨厌它!'。我读了一本关于我年龄的女孩这个名字的书,现在我很喜欢。
原I year ago I would have said 'What an old lady name! I hate it!'. I read a book that had this name o