所有人是一个整体,别人的不幸就是你的不幸。所以不要问丧钟是为谁而鸣,它是为你而鸣。社会是一艘大船,所有人都在同一艘船上,当船上有一个人遭遇不幸的时候,很可能下一个就是你。所以,永远不要对别人的不幸和苦难无动于衷,雪崩面前没有一片雪花是无辜的
——海明威《丧钟为谁而鸣》
我总是不想知道太多。这样的话,不论发生什么,我都不会是泄密的那个人
——海明威《丧钟为谁而鸣》
And if you stop complaining and asking for what you never will get, you will have a good life.
如果你停止抱怨,不再追求你永远都得不到的东西,你就可以过上好日子。
——海明威《丧钟为谁而鸣》
太阳一升起,悲哀就像雾一样的消逝了
——海明威《丧钟为谁而鸣》
她走起路来像小马驹一样笨拙,却有着小兽一般的优雅。
——海明威《丧钟为谁而鸣》
你活了半辈子,常常觉得生活似乎有点意义,但结果总是一无所有。
——海明威《丧钟为谁而鸣》
如果我喝腻了咖啡,没必要让人开枪打死我,我既不受伤,也不生病,戒了烟,只有一双袜子,自己晾睡袋。如果这样,那怎么办,兔子?
——海明威《丧钟为谁而鸣》
没有人是一座孤岛,可以自全。任何人的死亡都是我的损失,因为我是人类的一员。因此,不要问丧钟为谁而鸣,它就为你为鸣。
——约翰·多恩《丧钟为谁而鸣》
谁都不是一座岛屿,自成一体;每个人都是欧洲大陆的一小块,那本土的一部分;如果一块泥巴被海浪冲掉也是如此;任何人的死亡是我有所缺损,因为我与人类难解难分;所以千万不必去打听丧钟为谁而鸣;丧钟为你而鸣
——约翰 堂恩《丧钟为谁而鸣》
不能发愁,发愁跟害怕一样糟糕,只会使事情变得更加困难。
——海明威《丧钟为谁而鸣》
你好好考虑一下就会明白,所有杰出的人物都是快乐的。快快活活做人是多么好啊,而且这也是一种吉兆,就好像当你仍然活着的时候得到了永生一般。这个问题是很复杂的。不过这种乐天派活着的也不多了。是呀,能活下来的人少得可怜了。
——海明威《丧钟为谁而鸣》
人一旦软弱了就会很危险
——海明威《丧钟为谁而鸣》
人们往往在放弃、在背叛前才表现出那种忧伤。忧伤往往是背