交警部门作出的交通事故责任认定是对造成交通事故的原因的确定,一般应当作为造成交通事故责任分担的依据,但是交通事故责任与法律规定的民事责任性质不同,两者不能简单的等同,应当将其作为认定当事人承担责任或者确定受害人一方也有过失的重要证据材料。覃某在这次交通事故中受伤,是由于黄某无证驾驶,且让覃某乘坐在驾驶室内因操作不当造成的,对覃某受伤造成的医疗费等经济损失,黄某应当承担主要的民事责任进行赔偿,即由黄某赔偿覃某经济损失34137.21元(48767.44元×70%)。覃某明知黄某的摩托车不是客运车辆,其免费乘坐,且还坐在驾驶室内,影响了黄某驾驶操作,为此引起交通事故,覃某也存在一定的过错,应当承担一定的民事责任,其受伤造成的经济损失,应当自行承担30%,即14630.23元(48767.44元×30%)。
近日,融安县法院在查明事实,分清责任的基础上,依法作出一审判决:
一、黄某赔偿覃某因这次交通事故所造成的各项经济损失共计34137.21元;
二、驳回覃某的其他诉讼请求。
本案受理费1079元,由覃某负担324元,黄某负担755元。
上述款项,义务人应于本案判决生效之日起10日内履行完毕。
该案判决后,双方当事人在法定期限内均没有提出上诉,判决已经发生法律效力。
广西融安县人民法院 江世金