《卖油翁》 【乙】陈尧咨善射,百发百中,世以为神,常自号曰“小由基”①。及守荆南回,其母冯夫 人问:“汝典郡②有何异政?”尧咨云:“荆南当要冲,日有宴集,尧咨每以弓矢为乐,坐客 罔不③叹服。”母曰:“汝父教汝以忠孝辅国家,今汝不务行仁化而专一夫之伎④,岂汝先人 志邪?”杖之,碎其金鱼⑤。 《碎金鱼》 【注释】①由基:养由基,战国时楚国神箭手。②典郡:掌管郡务。③罔不:无不。④伎: 同“技”。⑤金鱼:古人的一种佩饰。 1.解释下列句子中加点词的含义。(4 分) (1)尝.射于家圃 尝:________________(2)尔安敢轻.吾射 轻:________________ (3)以.我酌油知之 以:________________(4)而不以善息. 息:________________ 2.下列各组句子中加点词意思不同的一项是( )(3 分) A.尔安.敢轻吾射/安.能辨我是雄雌 B.但.微颔之/ 但.当涉猎 C.睨之,久而不去./旦辞爷娘去. D.但手熟尔./尔.安敢轻吾射 3.用现代汉语翻译下列句子。(4 分) (1)汝亦知射乎?吾射不亦精乎? 译文:________________________________________________________________________ (2)岂汝先人志邪? 译文:________________________________________________________________________ 4.卖油翁为什么“但微颔之”?陈尧咨的母亲为什么“杖之”?(4 分) 答:__________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ 5.结合两篇短文,说说陈尧咨是一个怎样的人?(3 分) 答:__________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ 参考答案:15 (1). (1)曾经 (2). (2)轻 (3). (3)认为 (4). (4)等到 16. D 17. (1)(卖油翁)看见他射出的箭十支有八九支中的,只是对此微微点头。 (2)难道是你死去的父亲的心意吗? 18. 要点:射技纯熟;傲慢无礼;贪图享乐。 译文:陈晓咨擅长于射箭,百发百中,世人把他当作神射手,(陈晓咨)常常自称为“小由 基”。等到驻守荆南回到家中,他的母亲冯夫人问他:“你掌管郡务有什么新政?"陈晓咨说: “荆南位处要冲,白天有宴会,每次我用射箭来取乐,在坐的人没有不叹服的。”他的母亲 说:“你的父亲教你要以忠孝来报效国家,而今你不致于施行仁化之政却专注于个人的射箭 技艺,难道是你死去的父亲的心意吗?”。用棒子打他,摔碎了他的金鱼配饰。 【三】 【甲】陈康肃公善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之, 久而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁 曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫 芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我亦无他,惟手 熟尔。”康肃笑而遣之。 (《卖油翁》欧阳修) 【乙】钱氏据两浙时,于杭州梵天寺建一木塔,方两三级,钱帅登之,患其塔动。匠师云: “未布瓦,上轻,故如此。”乃以瓦布之,而动如初。无可奈何,密使其妻见喻皓之妻,贻 以金钗,问塔动之因。皓笑曰:“此易耳,但逐层布板讫,便实钉之,则不动矣。”匠师如其 言,塔遂定。盖钉板上下弥束,六幕相联如胠箧。人履其板,六幕相持,自不能动。人皆伏 其精练。 (《梵天寺木塔》沈括) 【注释】:(1)钱氏:指五代时吴越国君钱氏。钱镠于公元 895 年建国,至其孙钱弘归降宋朝。 吴越国境包括今江苏、浙江、福建部分地区。两浙:即两浙路,治所在今杭州,包括今上海、 浙江全部及江苏东南部地区。(2)据:统治,割据。(3)级:层 。(4)患:嫌,担心。(5)布: 铺排。(6)贻(yí):赠给。(7)讫(qì):完毕。(8)弥束:木板上下更加紧密约束。弥:紧 密。(9)六幕:指上、下、左、右、前、后六个方位面。 (10)胠箧:打开的箱子。胠箧,音 q ūqiè。胠:从旁边打开,打开。(11)履:走,踩踏。(12)伏:通假字,通“服”,佩服。 1.解释下列句中加点字的意思。(2 分) (1)尝射于家圃. 圃:________________(2)惟手熟尔. 尔:________________ (3)匠师如.其言 如:________________(4)人皆.伏其精练 皆:________________ 2.翻译下列句子(4 分) (1)乃取一葫芦置于地,以钱覆其口。 译文:________________________________________________________________________ (2)但逐层布板讫,便实钉之,则不动矣。 译文:________________________________________________________________________ 3.甲文所说的道理,可以用一个成语来概括,这个成语是__________________。(1 分) 4.“有卖油翁释担而立”“释”意为____________,“释”的这个意义还保留在一些成语中, 如_______________________(写出一个含“释”这个意义的成语)(2 分) 5.《卖油翁》与《梵天寺木塔》刻画人物的方法有什么共同之处?(2 分) 答:__________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ 参考答案: 8. (1)遵照,按照 (2)都(3)曾经(4)同“耳”,相当于“罢了”。 9.(1)(卖油翁)于是拿出一个葫芦放在地上,再用铜钱盖在葫芦的口上。 (2)只要逐层铺好木板,用钉子钉牢,就不会晃动了。 10. 熟能生巧。 11. 放下;爱不释手,手不释卷等。 12. 两篇文章都通过人物语言、神态来正面刻画人物形象,都运用了对比手法来反衬人物形 象。 《梵天寺木塔》参考译文 钱氏统治两浙时,在杭州梵天寺修建一座木塔,才建了两三层,钱帅登上木塔,嫌塔晃动, 工匠师傅说:“还没有铺好瓦片,上面轻,所以像这样。”于是就用瓦片铺盖塔上,但是木塔 还像当初一样晃动。实在没有办法,工匠师傅就暗中派他的妻子去见喻皓的妻子,赠送给她 金钗,向喻皓请教木塔晃动的原因。喻皓笑着说:“这很简单,只要逐层铺好木板,并用钉 子钉牢,就不动了。”工匠师傅遵照他的话去做,塔于是就稳定了。原来是因为钉牢了木板, 上下更加紧密相束,上、下、左、右、前、后六面互相连接,像只打开的箱子,人踩在那楼 板上,上下及四周板壁互相支撑,(塔)自然不会晃动。人们都佩服喻皓的技艺精熟。 【四】 【甲】陈康肃公善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之久 而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。 康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔 安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥 之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而遣之。 8.解释下列加点字。 (1)睨.之( ) (2)忿.然( ) (3)徐以杓酌油沥.之( ) (4)以钱覆.其口( ) 9.翻译下面的句子。 (1)汝亦知射乎?吾射不亦精乎? _______________________________________________________ (2)康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!” _______________________________________________________ 9. “有卖油翁释担而立,睨之久而不去。”将句中“睨”换成“看”“望”“观”等词可 以吗?为什么? 答: 11.文章强调陈尧咨善射,当世无双、十中八九的目的是( ) A.为后文写陈尧咨埋下伏笔 B.为后文写康肃笑而遣之埋伏笔 C.为后文写陈尧咨忿然责问做铺垫 D.与卖油翁不以为然的态度形成对比,引出两人对话 12.本文所阐述的道理是( ) A.人有本领不应自矜自傲 B.教育他人应以身示范 C.凡事只要熟,就能巧,没有什么值得骄傲的 D.天外有天,人外有人 【乙】卖蒜叟 南阳杨二相公精于拳术,每至演武场传授枪棒,观者如堵。一日,有卖蒜叟,咳嗽不绝声, 旁睨而揶揄之。杨大怒,招叟至前,以拳打砖墙,陷入尺许,傲之曰:“叟能如是乎?”叟 曰:“君能打墙,不能打人。”杨骂曰:“老奴能受我打乎?打死勿怨!”叟笑日:“垂死 之年,能以一死成君之名,死亦何怨!”老人自缚于树,解衣露腹。杨故取势于十步外,奋 拳击之。老人寂然无声,但见杨双膝跪地,叩头曰:“晚生知罪矣。”拔其拳,已夹入老人 腹中,坚不可出。哀求良久,老人鼓腹纵之,已跌出一石桥外矣。老人徐徐负蒜而归,卒不 肯告人姓氏。 13.结合语境写出下列加点词的意思。 (1)旁睨.而揶揄之( ) (2)卒.不肯告人姓氏( ) 14.用现代汉语翻译下列句子。 哀求良久,老人鼓腹纵之,已跌出一石桥外矣。 _______________________________________________________ 15.选文塑造了两个人物:杨二相公和卖蒜叟,这两个人物各自有怎样的特点? 16.这则故事说明了一个什么道理?你读了以后受到了怎样的启发? 参考答案: 8. (1) 斜着眼睛看 (2) 生气 (3) 下滴 (4) 盖 9. (1) 你也懂得射箭吗?我射箭的技术不也很精妙吗? (2) 陈尧咨气愤地说:“你怎么敢看轻我射箭(的本领)!” 10. 不行。“睨”表示斜眼看,不以为然的意思,表现出卖油翁对陈尧咨的射艺并不在意。 其它词表达不出这种含义。 11. D 12. C 13. (1) 斜着眼睛看 (2) 最终 14. 杨二向老人哀求了很久之后,老人才把肚子一挺放开杨二,只见杨二已经摔得翻过一座 桥了。 15. 杨二相公:骄傲自大,仗着自己精于拳术,哗众取宠,炫耀于世。卖蒜叟:武艺超群, 深藏不露。 16. 强中自有强中手,不要骄傲自大,否则就会吃亏。