黄色是翡翠的次生颜色,是由于翡翠形成过程中褐铁矿沾染为主而产生的“黄雾”。大多数的黄翡往往结构松散、通透度不高,显得浑浊模糊。当然,也不缺乏较好的黄色翡翠,一般好的黄翡,其颜色是栗子黄、鸡油黄和柠檬黄, 由于品质较好的黄翡出自翡翠的水石,一般皮壳薄产量不多,那些种水好一点的黄翡,如果能达到冰种就非常罕见了。
所以,少数水头足、质地通透的黄色翡翠,通常具有很高的收藏价值。
其实,评价某一种翡翠的好坏除了颜色是重要的参考标准之外,种质、水头、雕工如何和重量大小怎样等等,都会影响翡翠的价值。因此,关于黄翡翠和绿翡翠哪个更好的问题,其实是一个复杂的问题,同时关于颜色的评价也见仁见智,含有很大程度的主观成分,简单地评价哪种翡翠更好是没有实际意义的。
所以,这回你说“是黄翡好呢?还是绿翠好”,欢迎留言哟!