众所众知,“东北王”张作霖是绿林出身,自带匪气,终身未改。他有一个家喻户晓的口头禅,那就是“妈了个巴子”。其实,不仅张大帅讲话常带“妈了个巴子”,整个奉军将士也都如此,因为“妈了个巴子”是当时的东北常用方言,有点类似今天的“我X”,虽然是脏话,但没有侮辱性含义,只能算是语气助词,不经意间就会说出来。1924年,第二次直奉大战胜利后,张作霖冲出东北,问鼎中原,马上就要带领奉军入关,执掌北京政权了。张学良晚年回忆,入关以前,张作霖召集全体奉军将领训话,命其改掉昔日恶习,以彰显奉军威仪。
其中,张作霖着重说了关于“妈了个巴子”的事情,他说:“妈了个巴子,你们到人城里就骂人妈了个巴子,你妈了个巴子再骂人妈了个巴子,我把你们妈了个巴子都枪毙了”。短短一句话,张作霖就连续说了五个“妈了个巴子”,整个训话里,“妈了个巴子”出现的次数那更是数不胜数了。张学良说到这件事时忍俊不禁,采访记者也忍不住哈哈哈大笑。