“海水朝朝朝朝朝朝朝落,浮云长长长长长长长”,这副对联出自山海关孟姜女庙,相传是南宋王十朋作。
对联用字奇妙,利用一字多音巧妙组合,营造了大海奔腾、浮云纷飞的壮阔景象,同时也有气势磅礴的意境在其中。
我第一次看到这副对联的时候,我惊叹于我们文字的博大精深,我从来没有遇到过也没有想过对联可以这么写。我起初这副对联他感兴趣完全是因为它读法上的特殊性。
上联中的“朝”字,指早晨,读“zhāo”;指海水涨落,读“cháo”,通“潮”。下联中的“长”字,指经常,读“cháng”;指浮云消长,读“zhǎng”,通“涨”。