这首诗的第三四句就可以看出诗人想向家乡父老要表达的心境:洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
字面意思是:你到故乡,如有亲朋好友问起,就说我心依旧,一如晶莹的玉壶冰心。
这里的“冰心”是比喻心地光明,冰清玉洁。“玉壶”是用玉石制成的壶,比喻高洁。王昌龄在送辛渐去洛阳时告诉他:如果在洛阳的亲戚朋友问到我的情况,请你转告他们,我这颗光明的心,就象放在了玉制的壶里的冰块那样,晶莹透明、清澈无暇。诗人以“冰心玉壶”自喻,表明自已光明磊落,清廉自守,表里如一。现在人们有时引用“一片冰心在玉壶”表示志趣高洁。