第16集 戈登在监狱过着和别人一样的生活,日复一日重复着同样的生活。戈登被留下谈话,他被告知将要被转移,因为没有人为他上诉。他被安排到单独的房间,与其他人隔离。企鹅人在达尔家非常适应,他们相处得很愉快。达尔向企鹅人说起自己年轻时的经历,并再次回忆起抛弃企鹅人母子感到愧疚。企鹅人告诉他自己干过很多坏事,达尔宽慰着他。哈维正在为戈登被转移牢房而感到生气,他将气发在尼格玛身上。戈登被关的这个区域有很多他以前抓进来的人,哈维来探视他。哈维告诉戈登这个案子可能要重新查,希望他在监狱里不要惹事。戈登问起小莱的情况,哈维告诉他小莱的孩子没了。戈登感觉受到了打击,哈维担心他被这件事击垮。戈登回到狱房,一个以前被他抓进来的人维弗找戈登的麻烦,戈登被他打倒在地,有一个帮戈登说话的人也被打了。后来狱管赶来阻止了,并将戈登送去了医务室。企鹅人晚上做梦梦到以前杀人的场景,他被吓醒后走下楼来,发现达尔在楼下。企鹅人将达尔送回房间,企鹅人说起自己以前干过的坏事,达尔安慰着他。戈登和帕克在医务室接受了治疗,戈登希望帕克不要再管他的事了,帕克告诉他以前戈登救过他的妹妹,他非常感谢戈登。戈登问起帕克怎么进来的,帕克说起了进来的原因。之后他们各自被带回房间。达尔被告知以前企鹅人杀人的事,并拿出了当时的报纸,格蕾丝希望让企鹅人离开,但达尔选择相信他并留下了他。企鹅人非常感动。第二天,企鹅人起床看见萨莎在床边,她想引诱企鹅人,但企鹅人拒绝了。戈登被告知维弗将被放出来了,维弗向戈登宣告他的死期到了。维弗将帕克打伤了,戈登被拦着不能去帮忙,只有眼睁睁看见这一切的发生。达尔为企鹅人做衣服,达尔突然发病了。企鹅人连忙呼救,格蕾丝跑了下去。狱管希望戈登能去看看帕克,因为他伤得很严重,戈登答应了。戈登来到医务室,他激励着帕克,帕克同时也安慰着他,希望他不要放弃希望。戈登在走之前告诉帕克以后要离开远远的。狱管给戈登提醒,让他今晚能做好准备。医生告诉企鹅人达尔的病情恶化了,时日不多了,让他们做好准备。达尔让格蕾丝明天把律师叫来,他要安排着事情。格蕾丝告诉萨莎他们达尔要请律师,他们必须要将企鹅人赶走,这样就可以得到所有家产了。电影之夜开始,戈登注意着周围的情况。电影放得很热闹,突然所有都站起来攻击戈登,戈登被捅了几刀。狱管让人准备尸袋,戈登在运送出去了时候醒了过来。哈维来接他走,但戈登觉得自己应该待在这里。哈维告诉戈登有好多