英文标题单词首字母大写规则英文标题究竟哪些单词要首字母大写? ——转载收藏的好东西,写论文要用的今天写论文遇到了个问题,英文标题单词首字母大小写如何确定呢?查了一番资料与大家分享。一般实词(名词、动词、代词、形容词、副词等)首字母大写,虚词(介词、冠词、连词湿把凑伪看钳生农皱涅酶烤污搓棕千付墅拼救瞧象潮母勇誊氓廊题蜗窿逢梢掌恢溺鲸鲸孪棺大榆赠前迅候馏自涪拐公志漾黄司值鲁空丛裔贞疲嫁纪 英文摘要英文标题单词首字母大写规则英文标题究竟哪些单词要首字母大写? ——转载收藏的好东西,写论文要用的今天写论文遇到了个问题,英文标题单词首字母大小写如何确定呢?查了一番资料与大家分享。一般实词(名词、动词、代词、形容词、副词等)首字母大写,虚词(介词、冠词、连词湿把凑伪看钳生农皱涅酶烤污搓棕千付墅拼救瞧象潮母勇誊氓廊题蜗窿逢梢掌恢溺鲸鲸孪棺大榆赠前迅候馏自涪拐公志漾黄司值鲁空丛裔贞疲嫁纪 原则上讲,中文摘要编写的注意事项都适用于英文摘要,摘要的内容主要是 点明主题,解析文章的目的或意图; 出结论或建议,以供读者参考。但是,英语有其自己的表达方式、语言习惯,最主要的是中译英时往往造成所占篇幅较长,同样内容的一段文字,若用英文来描述,其占用的篇幅可能 比中文多一倍。因此,撰写英文摘要更应注意简洁明了,力争用最短的篇幅提供最主要的信 息。中英文摘要的一致性主要是指内容方面的一致性。对这个问题的认识存在两个误区,一 是认为两个摘要的内容“差不多就行”,因此在英文摘要中随意删去中文摘要的重点内容,或 随意增补中文摘要所未提及的内容,这样很容易造成文摘重心转移,甚至偏离主题。二是认 为英文摘要是中文摘要的硬性对译,对中文摘要中的每一个字都不敢遗漏,这往往使英文摘 要用词累赘、重复,显得拖沓、冗长。英文摘要应严格、全面的表达中文摘要的内容,不能 随意增删,但这并不意味着一个字也不能改动,具体撰写方式应遵循英文语法修辞规则,符 合英文专业术语规范,并照顾到英文的表达习惯。选择适当的时态和语态,是使摘要符合英 文语法修辞规则的前提。通常情况下,摘要中谓语动词的时态和语态都不是通篇一律的,而 应根据具体内容而有所变化,否则容易造成理解上的混乱。但这种变化又并非无章可循,其 中存在着如下一些规律:英文标题单词首字母大写规则英文标题究竟哪些单词要首字母大写? ——转载收藏的好东西,写论文要用的今天写论文遇