宋朝画家文与可也叫文同,字与可,是苏轼的表兄。这个文与可相当于是他的小名,文同是他的大名,也叫官名。古人见面称小名,比如苏轼见文与可的面,就问:“与可兄,一向可好?”文与可会说:“多谢子瞻(苏轼的字)弟挂怀,不知令尊令堂可好?”若果想侮辱对方,苏轼会问:“文同,你咋还活着?”大概就这么个情况。