肉禽加工员工与雇主
更新了鼓励在私家车中佩戴口罩的项目,强调该项目不针对公共交通。增加了公共交通运输和交通枢纽中佩戴口罩的项目。
肉类和禽类加工设施属于食品和农业部门的关键基础设施critical infrastructure within the Food and Agriculture Sectorpdf icon[809KB,19页]external icon组成部分。CDC的关键基础设施指导方针建议关键基础设施工作人员可在潜在接触COVID-19后允许继续工作,只要他们保持无症状、没有COVID-19阳性检测结果且采取了额外预防措施对他们和社区进行保护。这一选项应被用作最后不得已的选择且仅在有限情况下使用,如当设施运营中断可能对公共卫生或安全带来严重伤害或危险时。在员工或周边社区中出现COVID-19的情况下制定持续运营计划的所有肉类和禽类加工设施应(1)与相应州和地方公共卫生官员和职业安全和健康专业人士直接合作;(2)纳入CDC指导方针的相关方面内容,包括但不限于本文件和CDC的关键接触设施指导方针;以及(3)按需纳入其他权威来源或规管实体的指导方针。
设施评估工具包
肉禽加工设施的感染预防和控制措施。
雇主重要策略pdf icon[273 KB, 1 页]员工建议pdf icon[346 KB, 2 页]
美国最近发生了多起在肉禽加工设施员工中发生的COVID-19疫情。本文档为肉禽加工员工和雇主(包括牛肉、猪肉和家禽经营者)提供指南。本指南补充但不取代以下网站的通用指南:
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/critical-workers/implementing-safety-practices.html
COVID-19是由一种叫做SARS-CoV-2的新型病毒引起的呼吸道疾病。症状通常包括发烧、咳嗽和气短,且可能导致由轻到重不同程度的症状。一些人病情严重到必须入院治疗,而一些人可能因此疾病死亡。随着我们对COVID-19的了解不断增加,我们对于这一新型病毒及其传播方式的理解也在不断发展,请查看CDC网站获取最新信息。此病毒被认为主要通过人际间传播:
人与人之间有密切接触(约6英尺,大致2米的范围内)。通过被感染者咳嗽、打喷嚏