在抗日影视剧中,经常会听到剧中的角色说到“哟西”,也许有不少观众会因此感到奇怪,为什么剧中的角色那么喜欢说哟西,那么哟西是什么意思呢?
哟西是什么意思
1、哟西是一个比较常见的日语口语词,意思是:好、很好,通常多用于夸赞、称赞、感叹等。
2、呦西的正确中文译音是“腰西”yao xi而非“呦西”you xi,写成汉字是“良し”拼出假名是“よし”(假名就是日语的拼音)这是日语中好的古语,但是其简单好用,就留下来了,有点像现在中国人也说“然也”。
3、几个缩头缩脑的家伙,竟然情不自禁的的喊着“哟西……”。
关于哟西是什么意思的相关内容就介绍到这里了。