曾见诸多家谱都会专列谱论一章,将我国古代先贤大儒关于谱说、谱论、谱议的名句著作以及论述进行展现。这对我们了解我国古代家谱文化形成发展有重要的研究意义,是研究学习修谱方法、意义、作用和价值宝贵资料。
今整理一篇司马迁论谱:
原文:谱乃家之史,史乃国之谱也。谱不立,则昭穆混、渊源慒。人不知祖,何异禽兽?
译文:谱牒,是1个家族的史乘,史乘就是国家的谱系,要是不修谱,那么老小次序就杂乱,世系渊源也不清,一个连祖宗都不知道的人,这与禽兽有什么区别呢?
注:司马迁(公元前145或公元前135-?年)西汉史学家、文学家、思想家。
仅供参考。