《华容县志》的记载更有真实性。距今392年前的明万历四年的《华容县志》载:“倒马崖俗称曹操赤壁战败,从华容奔荆州,道经兹崖,马坠,因以名。按史,操败于乌林,由华容道走。乌林在今临湘乌黎口。而倒马崖,石首南界;石首亦古华容地。”台湾出版的《中国方志丛书?华容县志》载:“倒马崖,邑东70里,俗称曹操战败由华容走荆州,道经此,马坠,因以名。”县志是地方历史地理书,不可能凭空捏造事实,一定是根据更远久的《华容县志》或其他史料编印的。而倒马崖虽不知何时命名,但现存的几个不同时期出版的《华容县志》的舆图上都有倒马崖地址。当地还有人说倒马崖边有战马所踏脚印和曹操顿刀之孔。这些虽然早已不见痕迹,但也不排除当地人为了纪念倒马的历史事件,刻石为记的可能性。“无风不起浪。”既然千百年代代相传倒马崖义释过曹操,也就不由人不信了。