根据洪波著《古代汉语教程》整理编辑 仅供参考
【导读】本课语文知识介绍古代汉语的几种句法现象,共分三节。第一节介绍名词作状语,第二节介绍古代汉语中的特殊述宾关系,第三节介绍古代汉语中的几种与现代汉语不同的语序现象。在特殊述宾关系中,常见的是使动关系、意谓关系和服务关系,是本课学习的重点之一。在语序一节中介绍了五种语序现象,其中否定句代词宾语前置、疑问代词作宾语前置和宾语前置加凸显结构助词标记这几种过去在中学都学过,所以应将学习的重点放在第四、第五两种语序上。
第一节 名词作状语
状语一般是副词的功能,但是在古代汉语里,普通名词、时间名词以及一些方位词有时也可以直接置于谓语动词之前作状语。普通名词作状语有下列情形:
一、表示动作行为的状态
这种名词状语是通过名词所表示的事物的某种行为来比喻句子主语的行为状态。
这种名词状语可以翻译成“像……那样(一样)地”。例如:
(1)庶民子来。(《诗经·大雅·灵台》)
(2)豕人立而啼。(《左传·庄公八年》)
(3)嫂蛇行匍伏,四拜自跪而谢。(《战国策·秦策一》)
(4)(陈涉)斩木为兵,揭竿为旗,天下云合响应,赢粮而景从。(贾谊《过秦论》)
(5)夫饮食既不以礼,临池牛饮,则其啖肴不复用杯,亦宜就鱼肉而虎食。(《论衡·语增》)
例(1)“子来”即“像儿女一样地来归”;例(2)“人立”即“像人一样站立”;例(3)“蛇行”即“像蛇一样地爬行”;例(4)“云合响应”即“像云一样地聚集,像回声一样地呼应”;“景从”即“如影随形一样地跟随”;例(5)“牛饮”“虎食”即“像牛(喝水)一样地饮酒”“像老虎(吃食)一样地吃鱼肉”。
二、表示动作行为的方式
这种名词状语是通过名词所表示的事物来比喻施事者对待受事者的态度,并以此作为行为的方式。可以翻译成“像对待……一样地”。例如:
(1)今而后知君之犬马畜伋。(《孟子·万章下》)【注】伋(jí):孔伋,孔子之孙。
(2)君为我呼入,吾得兄事之。(《史记·项羽本纪》)
(3)而坐须贾于堂下,置莝豆其前,令两黥徒夹而马食之。(《史记·范雎蔡泽列传》)【注】莝(cuò):铡碎的草。豆:一种盛食物的器皿。
(4)豫让曰:“臣事范、中行氏,范、中行氏皆众人遇我,我故众人报之。至于智伯,国士遇我,我故国