不入虎穴,焉得虎子?间谍工作正是如此,潜伏在敌人之中,时刻与危险打交道。但胡安·普约尔·加西亚不走寻常路,翘起二郎腿坐在家里,就当起了间谍,并且,干得还不赖。普约尔是一位西班牙青年,恰逢弗朗哥大搞法西斯,正义感爆棚的他,被政府当作敌对者抓进了监狱。出狱后,普约尔继续抗击法西斯,漂洋过海去到英国,要加入该国谍报机构——著名的军情五处。军情五处搞情报很行,选人才却很不行,不知出的什么鬼试题,让天才间谍普约尔,连碰几鼻子灰。
此处不留爷,自有留爷处。普约尔收拾心情,投奔德国情报局而去。难道,这家伙对同盟国由爱生恨,打算效忠纳粹阵营吗?其实并不然,普约尔走的是曲线救国路线。德国捡起了这枚遗珠,普约尔顺利通过考核,代号阿拉贝尔,假扮成西班牙外交官,被派遣去英国。接下来,就是普约尔大放光芒的时间了。他发回的情报,又快又多又准,德国人万分惊喜,嘴都笑歪了。可德国人没开心多久,普约尔就遭到了逮埔——英国情报人员侦破间谍网,顺藤摸瓜在里斯本找到的普约尔。一见面,英国人当场就愣住了:这不是当初撞破头要加入我们的那小子吗?
更让人吃惊的是,普约尔没有听从德国的命令,踏进英国的土地,在中立国葡萄牙就完成了间谍任务。英国火车时刻表、英国地图、英国旅游指南和一些杂志,这些就是普约尔的全部工具。操作过程很简单:一旦发现某条铁路突然忙碌起来,猜测盟军应该在运送军用物资,立即翻看地图、杂志或旅游指南,再发挥奔放的想象力,一份八九不离十的情报就出炉了。人才难得,英国于是策反普约尔。普约尔终于等到组织的召唤,当然毫不犹豫就答应了。他代号嘉宝,去到英国,从此成为双面间谍。为方便情报出错时推卸责任,他报告德国人称,组建了一个28人的团队,包括教授、士兵、舞女等人士。德国信以为真,拨给他34万美元作活动经费。实际上,28位角色全由他一人独自扮演。这位戏精为演得更逼真,谎称有队员不幸牺牲,喜提了一笔抚恤金。
与此同时,普约尔向同盟国提供了大量有价值的情报。尤其是在诺曼底登陆前,普约尔在时间和地点上误导德军,导致希特勒抽调重兵去加莱,盟军从而顺利登陆,为二战胜利奠定了基础。期间,普约尔获得希特勒亲自授权才能颁发的铁十字勋章,以及英国的大英帝国勋章,成为唯一一位双方阵营都授勋的人。随着二战的结束,普约尔重新变回普约尔,不再是阿拉贝尔和嘉宝。他说:“如果没有战争,我会是一名出色的编剧。”脑洞清奇如此,谁敢说普约尔吹牛呢?