改编作品是指在原有作品的基础上,通过改变作品的表现形式或者用途,创作出具有独创性的新作品。如将小说改编成电影、戏剧、舞蹈等作品形式。但改编作品无论采取什么表达形式都应与被改编作品的精神内容相一致,而绝不能与被改编作品表达相反的命题,否则就是对原作品思想内容的篡改或歪曲,是侵犯原作品修改权和保护作品完整权的行为。 改编作品应该是属于演绎作品的一种。 根据著作权法规定,演绎作品是指通过改编、翻译、注释、整理已有作品而产生的作品。 改编作品中出现原文的应只改变形式而不改变内容。 演绎(改编)作品的著作权归演绎者(独自)享有,但其对著作权的形式不得侵犯原作品的著作权即对原作品改编应当得到原著作人的同意。 观点认为:如小说改编成电视剧就是改编作品。 评定标准:脱离原著作不能独立存在的内容。