翻译的过程中,不再只是纯粹的英译中,而是要运用翻译工具,用国际眼光了解当前的全球性问题和文化差异,用包容的心态面对多元文化的表达。相关资源
由于联合国不向实习生提供薪酬或补贴,实习生必须自己或寻求赞助机构承担相关费用。目前,包括中国在内的许多高等院校都会向本校学生提供前往国际组织实习的补贴或奖学金,另外一些会员国的政府机构也会提供相应的支持政策。请注意:以下链接仅供实习生获取更多信息参考,并不代表联合国对所链接网站信息的支持或认可。