注释生辰纲指成批运送的生日礼物。纲,成批运输货物的组织,如茶纲﹑盐纲﹑花石纲。《古汉语常用字字典》中“纲”的第2条释义:唐、宋时成批运输的货物的组织。如“盐纲”“茶纲”“花石纲”等。如《水浒传·第十六回》杨志押送金银担 吴用智取生辰纲 :话说当时公孙胜正在阁儿里对晁盖说这北京生辰纲乃是不义之财,取之何碍?梁中书给他的岳父蔡京送的生日礼物,价值十万贯的金珠宝贝。取:这里有赶的意思。六月十五日生辰:指蔡京的生日。辰牌:辰时,相当于上午七时至九时趱行:赶路端的:真的申时:相当于下午三时至五时。嗔:怒。厢禁军:宋朝的军制:保卫京城的军队叫“禁军”,诸州警备用的叫“厢军”。后来,禁军也有发往各州各路的,厢军也有调京保卫的,于是各州各路的防军就混称“厢禁军”。这里只在厢禁军当兵的人,下文的“军健”也只这些人。干系:责任夫子:挑夫尴尬:容易出麻烦的地方这厮:敌人的轻藐的称呼,相当于:“这家伙”“这小子”直:竟做大:摆架子看他不得:看不惯他怨怅:怨恨巴:笨。赶省得:知道打火:生火做饭搬口:搬弄口舌着意:在意兀的:怎么苦也:糟了强人:强盗没分晓:不明白,糊涂数内:其中逞辩:卖弄口舌怄:使人生气、愤怒口浅:口快,直说合:应该影:遮蔽你颠倒问:你反倒问我们却才:刚才去休:走吧吃嘴:贪吃翻了:倒了不打紧:不要紧左右:反正还:付给不道的:不至于过口:下酒吃:被一发上:一齐拥上来计较:计策