私人原创。实在方法很简要,就是下载一个翻译软件罢了。鉴于大多数人都无法翻译后,特殊影响体验,看不懂英语日语,我刚实验学会的一种翻译!方法特殊分享给各人,特殊提示:盼望各人不要被墙外的信息污染!了做中国人的魂魄。
首先我们在谷歌商店。里下载谷歌翻译。然后打开谷歌翻译,点击左上角,设置,点按翻译,启动。
功效介绍的页面,必须背景启动,可以在悬浮窗瞥见
长按推文复制后右上角出现小图标,然后点击,然后主动翻译了。
固然并不是只有推特可以,line,其他软件和网页都可以。详细看图
有Line的可以加下挚友啊,搜索id如图。 刚注册没多久的号,重要是外国人谈天都用Line,我就注册了个(和。微信功效一样),我重要是预约游戏的。
什么?Facebook的Mark Zuckerberg居然在脸书上开口跟你说中文!?固然不是这么回事,看到那别扭的中文语句,我想各人应该也猜出八九不离十是机器翻译的效果。而这就是本日要介绍的Google Chrome套件:「Social Translate」,可以帮你主动翻译Twitter、Facebook上的外文讯息。
既然我们都知道这种全文翻译的效果根本上有许多缺点,那么为什么我还要介绍这样的翻译工具呢?一方面除了看一些外国人开口讲中文很风趣之外,另一方面在微型资讯流畅的天下中,捉住要害字偶然比字字正确更重要。以是固然Social Translate无法到达信达雅的地步,但让不认识外国语言的用户看出本国语言要害字,还是几多可以做得到的。
这样的功效,在我之前经常建议的社群讯息桌面端软体:「 TweetDeck 」中,很早就已经具备。不外在TweetDeck中还是侷限在手动一则一则讯息独立翻译,而Social Translate更彻底,会直接将Twitter、Facebook上全部的。讯息全部翻译成你指定的语言;大概这样一来,我们就可以在推特、脸书上更好的和全天下交换讯息也不!肯定(比方你可以 订阅来自外洋的资讯消息 )。
在Google Chrome中安装这款Social Translate扩充套件后,来到扩充功效设定,进入Social Translate的「选项」,接着在:
Translation Quality:提议选择强度更高的【Aggressive】,可以翻译全部在Twitter、Facebook上看到的外文讯息。Primary Language:设定要将外文讯息翻译成哪个重要语言,台湾用户可以选择【Chinese Traditional】。Secondary Languages:设定你的第二语言,被设定成第二语言的讯息不会翻译,而会保存原文。比方你可以将【Chinese Simplified】简。体中文设定成不要翻译的第二语言,要么将【English】英文设定成不要翻译的第二语言。
设定完成后,进入Twitter、Facebook页面,就可以看到外国人开始纷纷讲起中文啦XD
被翻译过的讯息,会在尾端加上一个蓝色的「T」,点击「T」,就会把原文列出来让你比较参考。