枯藤老树昏鸦,小桥流水人家的意思
作者:陈泽婉
文章来源:星火网校
最新编辑时间:1598607220古诗词是我们中华民族的文化瑰宝,今天我们要来学习的古诗词是枯藤老树昏鸦,小桥流水人家。枯藤老树昏鸦,小桥流水人家的出处
这两句诗出自元代马致远的《天净沙·秋思》,全诗如下:
《天净沙·秋思》
元代 马致远
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。
夕阳西下,断肠人在天涯。
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家的意思
这首诗的译文为:天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家的赏析
这首小令用短短二十八个字,描绘出一幅凄凉动人的秋郊夕照图,抒发了一个飘零天涯的游子在秋天思念故乡、倦于漂泊的凄苦愁楚之情。前四句一共列出十种景物,组合成一幅秋郊夕照图,游子骑一匹瘦马出现在一派凄凉的背景上,渲染了凄苦的环境。而最后一句“断肠人在天涯”更有画龙点睛之妙,意蕴深远,充分表达了游子内心的悲苦。
上面为同学们解释了枯藤老树昏鸦,小桥流水人家这两句诗的意思,《天净沙·秋思》是语文考试古诗词默写常考的篇目,因此同学们一定要背诵并默写。这首诗很有韵律,觉得难背的同学可以多朗读出声,多读几遍就记住了。