傍花随柳过前川.
时人不识余心乐,
将谓偷闲学少年.
诗的大意为:云淡、风轻、花红、柳绿,加上近午的阳光,清澈的小河,春天的大自然多么美丽.我到郊外欣赏这美丽春光,心中无比快乐,可是有些人不懂我的心情,还以为我像少年一样偷闲贪玩呢!
云淡风轻近午天,傍花随柳过前川,时人不识余心乐,将谓偷闲学少年」.「云淡风轻近午天」,在午前的时候、在接近中午的时候,这个人或许是位读书人,他从屋子里面出来,到前面有山有水的地方走一走,这时候,天空的云是淡淡的,不是乌云,有若无的样子,也有风,但是风很轻微,不是大风,「傍花随柳过前川」,房子的前面有山有水,这里面也有花有树,可能有松树,也有柳树,各式各样的树,各式各样的花,在这里经过