1.日语“原来如此”发音是“SO DE SI GA”还是“SO DE SI ... 问:问题如上。如果都是,那么两者有什么区别答:1、sodesiga(そうですか),一般用于表示“…
1.日语“原来如此”发音是“SO DE SI GA”还是“SO DE SI ...
问:问题如上。如果都是,那么两者有什么区别
答:1、sodesiga(そうですか),一般用于表示“原来如此”的意思。 2、区别:sodesiga(そうですか)有2种意思,语气上扬表询问,是这样吗?陈述语气就相当于“是嘛”的意思,sodesine(そうですね)有一种个人感情在里面,就想“是呢”“就是这样呀”,有...
2.日语中的原来如此是怎么读的?
问:日语中的原来如此是怎么读的?用中文标出来或拼音标 有没有“搜哦达斯楠”...
答:原来如此 そうか 罗马音 souka。意思是 “是嘛”。 そうですね(soudesune)。意思是“是呀”,原来是这样呀、 なるほど(naruhodo)。诚然,怪不得,原来如此 。 以上三种说法都有“原来如此”的意思。根据不同情况还可连起来用。例如:そうか、なる...
3.原来如此用日语怎么说?
问:其实我知道4种意思貌似差不多的(不会日语,而且是手机党,拼音凑合着看...
答:souga/soudesuga そうが/そうですが 是这样啊 soudesune そうですね 是这样的 naruhodo なるほど 表示同意或者附和 也有的确 果然的意思 yoshi よし 好/可以/好嘞
4.日语的原来如此怎么说
问:用接近的汉字或拼音来说明一下。谢谢!
答:なるほど `na lu ho to 那如猴头 呵呵 翻译成这样 就好记了 哪个像猴头 就是原来如此 的意思啦 还有一个经常用的 そうですね so de su ne 搜得思内
5.“原来如此”用日语怎么说?
答:这种自言自语根据上下文或者语境有很多翻译 あ~ 啊(恍然大悟) へぇ~! 诶(恍然大悟) なるほど 原来如此 そう(いうこと)か 这样啊 そうだったのか 原来是这样啊 だよね~ 是啊 常用的发音是na lu ho do 还有so u de si nai
6.日语“原来如此”怎么说?
答:”原来如此“日语: 1、なるほど 例句: