金玉良姻:指薛宝钗有金锁,贾宝玉有宝玉,两人应结成姻缘。金玉:语意双关,既有贵重的意思,同时指代宝钗和宝玉。
木石前盟:指贾宝玉和林黛玉因前世之盟而产生的爱情。木石,语意双关,和“金玉”相对,指代黛玉和宝玉。
林黛玉前生为绛珠仙草,贾宝玉前生为女娲炼石补天余下的石头化成的神瑛侍者,两者有恩有义,今世应结成姻缘。
出自:红楼梦《终身误》
作者:曹雪芹
朝代:清
原文:都道是金玉良姻,俺只念木石前盟。空对着,山中高士晶莹雪;终不忘,世外仙姝寂寞林。
叹人间,美中不足今方信:纵然是齐眉举案,到底意难平。
译文:都说我们(贾宝玉和薛宝钗)是天造地设的一对,我只顾念我与林妹妹的前世之约。虽然成就了金玉良缘,对着人人称赞犹如山中高士般德行的薛宝钗。
我却到底还是忘不了寂寞的林妹妹,那才是我心中的世外仙姝。过于圆满的人生状态也许是不真实并不正常的,生命里面本身充满缺憾,即便日日举案齐眉,琴瑟和谐,心底却终究有些难平的心思。
扩展资料:
曹雪芹把《终身误》放在十二首曲子的第一位,表明了宝玉对宝钗和黛玉两人截然不同的感情和心意,抒发了宝玉对误他终身的“金玉良缘”的愤恨。
曲子以宝玉的口吻写就,说明宝玉婚后尽管终日面对的是宝钗,心中仍然念念不忘死去的黛玉。同时又表达了对薛宝钗在得到了婚姻的同时,也葬送了自己的青春和终身幸福的深深同情。
“晶莹雪”看似形容宝钗的高洁,实际山是说宝钗内心的冰冷无情。在没有心灵共鸣的情况下,纵然宝钗恪守封建妇德,和宝玉相敬如宾,也夫不平宝玉内心深处的伤口。
参考资料来源:百度百科-红楼梦曲·终身误