语见于《论语·雍也第六》。这个句子没有什么难度,一定要说就两个“其”字了。其,可以解释为“他(的)”,也可以解释为“那”,从文句上看都没有问题,但从文意上看前面的应该是远指代词“那”,后面的是人称代词“他的”。所以译文如下:别人都受不了那贫困的愁苦,颜回却仍然没有改变他的(追求真理的)乐趣。