“三个月”恋爱魔咒又发力?今夏在世界范围内撒下无数狗粮的抖森和霉霉被曝分手。两人自罗德岛亲吻照公布恋情以来,一路甜蜜高调,形影不离。私人飞机接送,英国海滩漫步,罗马假日相约,霉霉更是面见了抖森的母亲,一度被传真爱来临,好事将近。然而,霉霉还是向男神说了再见。网友们想知道:抖森会获赠新歌吗?买淘宝分手险的能理赔不?
It was a swift fling even by Taylor's standards. The high profile, and much mocked, romance between the music superstar and British actor Tom Hiddleston lasted just three months.
乐坛小天后泰勒•斯威夫特与英国演员汤姆•希德勒斯顿维持了三个月的恋情宣告结束。这段高调的感情曾颇不受人看好,但即使以泰勒的男友更新速度而言,也是来去如风啊。
A source close to the couple said the split was "amicable". They were last known to have spent time together in mid-August after Taylor Swift sent her plane to pick Hiddleston up from Australia where he was filming the latest Thor movie.
与二人亲近的知情人士称他们是“和平”分手。两人已知的最后一次碰面在八月中旬,那时霉霉派了私人飞机去接在澳洲拍摄《雷神3》的抖森。
It took him to her home in Rhode Island for the weekend but, sadly, it would be their last time spent together.
抖森乘飞机前往霉霉在罗德岛的家过周末,但很遗憾,那可能是他们的最后约会。
Swift and Hiddleston began dating amid a blaze of publicity in June when they were photographed canoodling on a