下半句可以说romance is inevitable until death?上半句要怎么翻译比较有意境呀
配个图吧
加入小组后即可参加投票

最赞回应

说真的,这种中文句子看起来很fancy 但是我连中文意思都理解不了。“爱意东升西落”是指不专情还是指感情起起伏伏?
Love comes and goes; Romance stays.
Love ebbs and flows. Romance till the end of forever.
说真的,这种中文句子看起来很fancy 但是我连中文意思都理解不了。“爱意东升西落”是指不专情还是指感情起起伏伏?
说真的,这种中文句子看起来很fancy 但是我连中文意思都理解不了。“爱意东升西落”是指不专情还说真的,这种中文句子看起来很fancy 但是我连中文意思都理解不了。“爱意东升西落”是指不专情还是指感情起起伏伏?...喵喵喵
起起伏伏吧我个人觉得 就是爱该来的时候来 该走的时候走
Love rise and sets as the sun?
Love rise and sets as the sun while romance remains till we die.
Love comes and goes; Romance stays.
Love ebbs and flows. Romance till the end of forever.