写女书与女书的字形女书的行款与古代汉字书写相似一般是由上 原生态江永女书的写、读、唱。      —                   。                                                                                                                                                                —                                                                                                                                                   收稿日期     —  一  基金项目 “江永女书文化研究”项目成果之一项目来源美国福特基金会         作者简介 彭兰玉      女湖南衡阳人湖南大学文学院教授博士研究方向 现代语言学                            —             万方数据   湖南大学学报 社会科学版    年到下由右到左句间无标点篇章无标题。个别情况也有由左到右的或者第一行由上到下接着第二行由下转向上这都不是女书表现的典型方式。女书的单字形体书写的结果一般是右高左低大多呈菱形不少的字看起来像是把方块字写斜了如“      早、拿 口  蛇全、矗     门、孽   日¨英、   严东、曼    底、《    背、辱    不、≯     道、舅  “夫、  口  玎 成”。女书的基本笔形有左斜  、右斜  、左弧   、右弧   、竖   、点 ・ 、圆 。 这些笔形构成的结构体约有   个这些结构体有的单独构成独体字如“狮  世、爽   十”有的添加笔画后派生成另一独体字如“     义、哼口     少”这样的字还可再添加笔画再次派生如“警   矿甘”有的与另一结构体组合后派生成合体字如“善    步”是两个相同结构体构成的上下结构的字、“≥    杀”是两个不同结构体构成的上下结构的字、“    于 妹、     祖、乡  “街”是两个结构体构成的左右结构的字这种结构体组合也可再添加笔画再次派生成字如“  ‘ 移、≯‘   破”。从现有原件中整理出来的通过不同手段造出来的女书单字大约有   个左右大体满足当地特定语言书面表达的需要。有的学者认为女书基本字只有   多个   这是基于相关个体用字的统计结果有的学者则认为女书单字有    多个   这是包括了异体字和非自然传人新添字的结果。女书基本上是一种自然状态下的存在没有专门机构进行规范整理必然出现较多的读音相同、表意相同形体却不同的一字多形现象也就是异体字。例如饮——往  每—— 支    问——矗    ”唱—— 过——移     女书字形与汉字有密切关系有的字形与汉字字形相仿、字义相同如“     父、代    火、Ⅺ ‘如、     ¨门闻”有的用汉字字形来表示别的意思即字形相同字义不同如“《’    客”字形上与汉字“容”相同“容”和“客”是形近字有的虽不是完整的汉字形式但可看出形体上的联系如“     昔、 舂   “高、十口    出、西。矿声”有的是女书专造字专造字中有象事物之形的如“拿      曲”象小路曲折的样子“巷  于 田”象田有人耕作处“     ¨门”象门上的环有的字构造理据还有待考证如“少  肉、    ”好、Ⅺ     何、潼    刻”这些字似乎只赋予了一个读音“蠡  “哥、   才 黄、≠     难”是合体字合体的理据尚未可知。