￥? 50 元人民币纸币背面花纹中的?符号,红线为示意,并非纸币上之图案。 50 元人民币纸币安全线中的?符号 ?是下列两种货币的货币符号: ? ? 日元(JPY) 人民币(CNY) 因为以上两种货币的单位都是圆 (圆/元/円), 日语发音为 en。符号由拉丁字母 “Y” 和两道平行水平线组成。中国大陆早期多使用一道水平线,现时则多使用两道水平线。 使用拉丁字母“Y”的原因是因为“圆”和“円”在英文中的拼写“yuan”和“yen”的 起始字母都是“Y”。 在使用“?”会混淆人民币和日元的情况下,应使用“RMB?”作为人民币符号[1]。 日圆 日币符号 日圆(円),又称作日元,其纸币称为日本银行券,是日本的官方货币,于 1871 年制定。 日圆也经常在美元和欧元之后被当作储备货币。货币符号为“?”,国际标准化组织 ISO 4217 订定 其标准代号为 JPY。日语罗马字写作 Yen。 日文“円”字即为“圆”之略字(简体字),读为“えん”(en),并制订 1 円=100 钱=1000 厘。英 称“Yen”;日元符号与人民币符号相近。国际标准化组织 ISO 4217 订定其标准代号为 JPY。 日圆和人民币一样也是用￥来表示的,不过不同的是在数字后日圆的表示方法是加一个 E 字,比如:￥1400E