君到姑苏见,人家尽枕河。
杜荀鹤 《送人游吴》

名句出处

出自唐代杜荀鹤的《送人游吴》
古宫闲地少,水港小桥多。(水港 一作:水巷)
夜市卖菱藕,春船载绮罗。
遥知未眠月,乡思在渔歌。

名句书法欣赏

君到姑苏见,人家尽枕河。书法作品

译文和注释

译文
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建也。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
注释
姑苏:苏州的别称
枕河:临河。枕:临近。
闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。
古宫:即古都,此处指代姑苏。
水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
未眠月:月下未眠。
杜荀鹤名句,送人游吴名句
纠错

名句推荐:

名句出处:
作者:毕沅,作品:《续资治通鉴·元纪·元纪三十》,朝代:清代
名句出处:
作者:王永彬,作品:《围炉夜话·第六一则》,朝代:清代
名句出处:
作者:洪应明,作品:《菜根谭·概论》,朝代:明代
名句出处:
作者:墨子,作品:《墨子·16章 兼爱(下)》,朝代:先秦
名句出处:
作者:子思,作品:《中庸·第二十章》,朝代:先秦
名句出处:
作者:孟子,作品:《孟子·离娄章句上·第二十节》,朝代:先秦
名句出处:
作者:郑燮,作品:《潍县署中画竹呈年伯包大中丞括 / 墨竹图题诗》,朝代:清代
名句出处:
作者:老子,作品:《老子·道经·第八章》,朝代:先秦
名句出处:
作者:王永彬,作品:《围炉夜话·第七则》,朝代:清代
名句出处:
作者:孟子,作品:《孟子·离娄章句上·第七节》,朝代:先秦
名句出处:
作者:苏轼,作品:《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》,朝代:宋代
名句出处:
作者:孟子,作品:《孟子·梁惠王章句上·第八节》,朝代:先秦
名句出处:
作者:孟子,作品:《孟子·尽心章句上·第二十节》,朝代:先秦
名句出处:
作者:孟子,作品:《孟子·万章章句上·第七节》,朝代:先秦