不一定,90年代的香港电影因为主要市场在台湾,所以配音都是在台湾做的,大陆引进后保留了原来的配音,现在有很多香港电影都是由大陆的发行公司自己组织配音,可能跟台湾版本不同