文/夕四少 微信公众号:少读红楼(times-old)最近一遍红楼读的越来越慢,但越是慢越能发现一些蛛丝马迹,今天读到原文第十四回时,发现了一条看不懂的脂批,我百思不得其解,想着先跳过看原文,然后再回来对照。
我们都知道曹公对于人名的隐喻是很高明的,最广为人知的是元迎探惜四春寓意“原应叹息”,甄英莲寓意“真应怜”,贾雨村寓意“假语存”,甄士隐寓意“真事隐”等,读到很多红楼人名的时候,不能粗粗看过,仔细品读,里面是有深意的。
我们回到正题,这一回说到的事情是秦可卿出殡,出殡的路上,各王公贵族都搭了祭棚路祭,除了东西南北四王,还有跟宁荣二公并称八公的其他六公,我们来看原文是怎么说的。
那时官客送殡的有:镇国公牛清之孙,现袭一等伯牛继宗。柳国公柳彪之孙,现袭一等子柳芳。齐国公陈翼之孙,世袭三品威震将军陈瑞文。治国公马魁之孙,世袭三品威远将军马尚。修国公侯晓明之孙,世袭一等子侯孝康。缮国公诰命亡故,其孙石光珠守孝,不曾来得。这六家,与宁荣二家,当日所称八公的便是。
可能很多人读红楼读到这里,一看是列人名,都直接跳过去了,反正也不影响阅读,我之前读到这也是,觉得都是不熟悉且只出现一次的人名,就没放在心上。而我们知道,红楼梦没有一处闲笔,曹公既然不厌其烦地把这些人名列了出来,就一定有他的道理。
如果对照曹公对于人名的寓意,因为没有脂批的提示,我们也很难猜得准,就像薛宝琴做的十首怀古诗,几百年来莫衷一是,猜什么的都有,因为原文和脂批里都没有给出相关提示。
上面这六公的名字绝非只是名字那么简单,从脂批里我们发现,其实它不仅包含了十二生肖,还对应了十二地支,这也就拨开了那条让我一头雾水的脂批。
第十四回一开篇一段回前批,原文是这样的:牛,丑也。