《海底两万里》 《海底两万里》是法国著名作家儒勒·凡尔纳的代表作之一,是“凡尔 纳三部曲”(另两部为《格兰特船长的儿女》和《神秘岛》)的第二部。 一、人物形象 1.尼摩船长: 知识渊博的工程师,神秘,遇事头脑冷静,沉着而又机智。是一个在反 抗殖民主义斗争的烈火中成长起来的民族志士。他搜集海底金银财宝,支 援被压迫民族的正义斗争。表面看来,尼摩艇长似乎是个与世隔绝的心如 死灰的隐士,然而从他内心深处迸发出的炽热的感情,表明他是一个时刻 关注着世界政治风云的科学战士。尼摩艇长所渴望是人身的自由和幸福。 他对殖民主义统治的强烈不满,反映了他对自由的追求。他处在资本主义 上升阶段,有着人文主义和民主思想的典型的人物形象。资产阶级的代表 人物那种自强不息的进取精神。 尼摩船长(Capitaine Nemo,又译内摩船长、内莫船长)是小说里的主 人公,在书中并未说明其国籍。他的真实身份在《神秘岛》(L’?le mysté rieuse)中才得以揭晓:其为印度的达卡(Dakkar)王子[9] 。 尼摩是个有正义感的反抗英雄,他对民族压迫和殖民主义极端痛恨,向 往民主与自由。反抗失败后的尼摩选择了归隐大海,他曾经对阿龙纳斯说 “海上极度太平。海洋不属于暴君。在海面上暴君们还能行使不公平的权 利,他们可以在那里战斗厮杀,把陆地上的种种恐怖都带到海面上来。但 是,在海面以下三十英尺的地方,他们的权利就不起作用了,他们的影响 就消失了,他们的势力消失得踪影全无”。他甚至宁愿葬身于大海深处, 在安静、不受鲨鱼和人侵害的珊瑚坟墓里长眠。大海给予了尼摩以平静和 心灵的抚慰,但却无法驱逐他内心深沉的孤独感,只有在管风琴编织的梦 幻中,他才能得到片刻的陶醉和安宁。因此,长期与世隔绝的生活使尼摩 变得冷漠、残酷、不近人情,他反对奴隶制,向往自由,却还要将他的暴 力强加于人,他时不时把阿龙纳斯一行囚禁起来,强迫他们睡觉,并且强 制他们永远留在鹦鹉螺号上。对殖民者的痛恨使尼摩由一种愤世嫉俗的情 绪转变成了时间也无法磨灭的深仇大恨,这种扭曲了的畸形的仇恨促使他 展开了疯狂的海上复仇计划。他领导船员击沉了一艘又一艘战舰;他亲手 制造了一场大屠杀,并且亲眼看着爆炸的战舰和上面的受难者一点一点地 沉到海底。他已经从一个令人望而生畏的伸张正义的人变成了一个不折不 扣的残酷的复仇者。然而另一方面,尼摩又是一个有博爱之心的勇士,有 着为人类献身的崇高精神。他请求阿龙纳斯教授为伤势严重的部下治疗, 面对水手的死尼摩甚至情绪激动地留下了眼泪,并且为他举行了庄严隆重 的珊瑚王国的葬礼;看到印度采珠人被鲨鱼袭击,他“奋不顾身地站了起 来,拿着匕首直朝大鲨鱼冲去,和鲨鱼进行肉搏”,还慷慨地送给采珠人 一袋珍珠维持生计。虽然脱离了世俗社会的生活,尼摩仍然以慈爱之心关 注着被压迫国家的人民。他定期地将装有金银财宝的箱子交给固定的联系 人,为殖民地人民的反抗斗争提供物质援助。不管迫使他到海底寻求自由 的原因是什么,他首先是一个人,他仍然为人类的痛苦而忧伤,对待所有 受到奴役的种族和受奴役的人,他都是慈悲为怀的。正如尼摩对阿龙纳斯 所言:“我是站在被压迫人民的一边的,现在如此,而且,只要我一息尚 存,我就永远站在被压迫国家人民的一边!”在爱与恨、怜悯与复仇之间 挣扎的尼摩是矛盾的,更是痛苦的,而造成这种痛苦地根源正是殖民者的 无情压迫与奴役,凡尔纳的《海底两万里》并没有对其进行详细的描述和 展现,然而从零星的对话和情节中,殖民主义者的残酷暴行己经暴露无疑。 尼摩船长是鹦鹉螺号的灵魂,他是作家心目中的反殖民主义和反帝国主义 的英雄。他虽然与世隔绝,营造了自己的理想王国——海底世界,以逃避 人类社会的邪恶,却因仇恨而最终导致了自我毁灭。作家借尼摩船长这一 形象,沉重地谴责了殖民主义战争及其罪恶。 2.阿龙纳斯: 生物学家,博古通今,乘潜艇在水下航行,使他饱览了海洋里的各种动植 物;他和他那位对分类学入了迷的仆人康塞尔,将这些海洋生物向我们做 了详实的介绍,界、门、纲、目、科、属、种,说得井井有条,使读者认 识了许多海洋生物;阿龙纳斯还把在海洋中见到的种种奇观,一一娓娓道 来,令读者大开眼界。 3.康赛尔: 阿龙纳斯教授的仆人,生性沉稳,他从不大惊小怪。总是那么气定神闲, 为人随和,从不着急上火——至少你看不出他着急上火。他精通分类理论, 遇到什么总是认认真真或者说一本正经地把它们分类,但是对那些东西的 名字却一无所知,可以说他是个分类狂。 4.尼德兰: 是个比较原始的人,一个野性十足的捕鲸手。他也会赞叹极地的美,但对 他来说更重要的是牛排,小牛肉,小酒馆里的酒,在陆地上自由地行走。 他性情火暴,受不了被监禁,总是计划逃脱,如果没有他,教授和康塞尔 最后不可能回到陆地上 二、故事情节 小说主要讲述了博物学家阿龙纳斯、其仆人康塞尔和鱼叉手尼德·兰一 起随鹦鹉螺号潜艇船长尼摩周游海底的故事。 (1)飞逝的巨礁: 1866 年起,出现了一件大怪事.海洋中发现一个庞然大物,就像飞逝的巨礁, 多艘航船莫名其妙的被撞裂了.公众坚决要求把着头怪物从海洋里清除掉. (2)赞成与反对:对怪物主要有两派看法,一派认为是一种力大无穷的怪 物,另一派则认为 是一艘动力强大的“海下船”.我(法国巴黎自然史博物馆教授阿罗纳克斯) 认为,怪物是一种力量大得惊人的“独角鲸”.美国海军部组织了一艘名为 亚伯拉罕林肯号的快速驱逐舰,准备去清除“怪物”.我应邀随行. (3)随先生尊便:我的仆人孔塞伊不假思索的说:“随先生尊便.”跟我 一同上了以法拉格特为舰长的驱逐舰.驱逐舰从布鲁克林码头扬帆起锚,向 大西洋全速前进. (4)内德 .兰德:舰长和全体海员同仇敌忾,决心一定要捕获独角鲸.只有加拿大人捕 鲸手 内德兰德对独角鲸的存在表示怀疑. (5)向冒险迎去:舰只在太平洋上游弋.大家的眼睛睁得大大的,努力地观 察海面.三个月 过去了,海员们开始泄气了,开始怀疑自己这次搜寻行动的意义.半年后,海 员们要求返航.舰长许诺最后搜寻三天,三天后如果还无结果就将回去.到 了规定期限的最后时刻,一向无动于衷的内德兰德突然喊叫起来,他发现了 怪物. (6)全速前进: 林肯号企图捕获独角鲸,而独角鲸却若无其事地同林肯号捉迷藏.经过一夜 一天的追逐周旋,到第二天晚上,双方形成对峙.当林肯号向独角鲸发起进 攻时,独角鲸却突然熄灭电光,向林肯号喷射大水.林肯号遭遇了灭顶之灾. (7)不知其种属的鲸鱼: 我被抛入海里, 与孔塞伊在海中相依为命.正当筋疲力尽就要沉入 海底时,被躲在独角鲸背上的内德 . 兰德拉出水面.内德说,这怪物不是鲸,是钢制的.我 这才断定它是一艘潜水艇.我们在艇顶苟延残喘.天亮时,艇盖掀开,八个壮 汉出来,把我 们拖进艇里去. (8)动中之动:我们三人被关进一间黑屋子.半小时后,突然眼前一亮,进 来两个人.我们 用法语、英语、德语和拉丁文进行自我介绍,对方均无反应.他们走了,侍者 送来食物,我 们饱餐后就进入了梦乡. (9)内德 . 兰德的怒火:潜水艇浮出海面更换新鲜的空气.三人仍被关在铁屋子里,内 德怒 气冲天,他想逃跑,又想夺取这条艇.一个侍者进来时被他出其不意地打倒 在地掐得半死. 这时候,一个说法语的人出现了 (10)海洋人:讲法语的就是这艘鹦鹉螺号潜水艇上的尼摩(意为“不存 在的人”)艇长.他 说第一次见面保持沉默是为了了解我们,其实那四种语言他都听的懂.他要 我们听从他的命 令,否则将置我们于死地.尼摩艇长说,他们的衣食用都取自海洋,他热爱海 洋,海洋中没 有争斗、厮杀和独裁. 鹦鹉螺号:尼摩艇长带我们参观“鹦鹉螺号”上有一万两千册藏书的图书 室,给我 抽用海带制成的雪茄, 观赏他收集的标本, 又看了他为我准备的雅致的房间以及他自己住的 简陋的房间. (11) 一切都用电:尼摩艇长给我们介绍房间里各种仪表的用途,如何开采海底矿 藏,如 何发电,如何提供空气,又介绍一只小艇的用途,还带我参观了厨房. (12) 几组数字:尼摩艇长向我介绍潜水艇的概况、构造、动力、发光、建造过 程等. (13) 黑潮:海底探险旅行正式开始.潜艇在海面以下五十米深处穿越黑水流.我 和两位 同伴尽情观赏形态美丽、活泼可爱的鱼儿. (14) 一封邀请信:尼摩艇长给我一封邀请信,请我到海底森林打猎. (15) 漫步海底平原: 我和孔塞伊穿上防水衣服随尼摩艇长漫步海底平原, 欣赏海洋奇物. (16) 海底森林:我们来到海底森林.仔细观察海底生物.还在海底睡了几个钟头. 来到 克雷斯波岛的海底绝壁,遇到巨形海蜘蛛,打到一只海獭,躲过了角鲨的侵 袭. (17) 太平洋下四千米:潜艇在太平洋下穿行,令人大开眼界.一天,看到一条沉船, 凄 惨的海难情景令人惊悚. (18) 瓦尼可罗群岛:尼摩艇长从瓦尼可罗群岛海底遗物中揭开在十八世纪末两 艘法国探 险船只失踪的真相. (19) 托雷斯海峡:潜艇经由地球上最危险的海峡——托雷斯海峡前往印度洋,中 途触礁 搁浅.经艇长同意,我和两位同伴坐小艇上格波罗阿尔岛去. (20) 陆上几日:我和两位伙伴一起上小岛采摘野果、狩猎,捉到一只被豆蔻汁给 迷醉 的极乐鸟. (21) 尼摩艇长的闪电:土著的巴布亚人发现了我们,他们追赶到沙滩,后来还划 来独 木舟围住鹦鹉螺号, 企图向我们发起进攻. 尼摩艇长将电通到艇外壳, 土著人触电后吓得魂 飞魄散退走了. 鹦鹉螺号被涨起来的海潮托起, 离开了珊瑚石床, 时间正如艇长所预料的分 毫不差. (22) 强制性睡眠:潜艇在印度洋行驶.尼摩艇长对不同深度的海水温度进行测量, 发现水下一千米以下的海水是恒温的.我们目睹了有趣的一幕:海面上磷光 闪烁,把大海照得 如同白昼, 原来是一些小水母球发光造成的. 有一天,尼摩艇长突然下令将我们关起来,并 强制我们睡眠. (23) 珊瑚王国:第二天,艇长带我们来到五彩缤纷的珊瑚王国,把一位因伤而死 的艇 员安葬在珊瑚墓园里. (24) 印度洋:鹦鹉螺号在印度洋穿行,我们看到了基灵岛,看到了“船蛸” ,在孟加拉 湾漂浮着无数的尸体,还看到了一望无垠的“牛奶海” . (25) 尼摩艇长的新建议:艇长给我们介绍原始的采珠法,采珠人悲惨的生活,建 议我 们参观锡兰岛的采珠场. (26) 一颗价值千万的珍珠:艇长带我们观看一颗大如椰子的珍珠.一个采珠人正 辛苦 地采珠,突然一头大鲨鱼向他发起进攻, 艇长舍身相救, 与巨鲨展开殊死搏斗.正当艇长危 在旦夕时,内德 . 兰德一叉刺中鲨鱼要害.艇长把采珠人救到小船上,并赠送一袋小珍珠. (27) 红海:鹦鹉螺号在红海上劈波斩浪.尼摩艇长跟我介绍红海得名的原因和他 发现 从红海通往地中海的地下通道“阿拉伯隧道”的经过. (28) 阿拉伯隧道:内德 . 兰德在红海上用捕鲸叉勇敢地击杀庞大的儒艮.尼摩艇长亲自 指挥,潜水艇顺利穿过苏伊士地峡. (29) 希腊群岛: 尼摩艇长把大量的黄金赠送给一个潜水员. 鹦鹉螺号来到桑多林岛附近, 我目睹了海底火山喷发的壮观奇景. (30) 地中海上的四十八小时:鹦鹉螺号在地中海底穿行,我看到许多的遇难船只 的残 骸静卧在那里,惨不忍睹. (31) 维哥湾: 潜艇正沿着葡萄牙海岸行驶, 内德 . 兰德做好了潜逃的准备, 敦促我逃跑, 我心里很矛盾, 很不安. 潜艇在维哥湾停了下来, 艇长给我讲述一七 0 二年西班牙船只被英 国海军战败沉没的历史,他命令艇员潜水搬取当年沉船上数不尽的金银珍 宝. (32) 失踪的大陆:潜艇背向欧洲驶去,离大陆越来越远, 我们失去了一次逃跑的机会. 尼摩艇长带我在夜间到三百米深的大西洋底去参观柏拉图笔下的大西洋城 ——亚特兰蒂 斯. (33) 海底煤矿:潜艇来到一个已经熄灭了的火山中心取燃料,我和同伴出去游览 了一 通. (34)马尾藻海:潜艇来到马尾藻海.下潜到海底一万六千米的深度竟安然 无恙. (35) 抹香鲸和长须鲸:鹦鹉螺号驶向南大西洋海域,海面上出现了一群长须鲸, 捕鲸手内德兰德向艇长请求让他去捕杀,却被艇长劝住了.艇长说,人类不 应该滥杀这种善良无害的动物.不一会儿,来了一大群长须鲸的天敌——抹 香鲸,鹦鹉螺号为了保护长须鲸狠狠地冲杀抹香鲸. (36)大冰盖:鹦鹉螺号开往终年积雪结冰的南极圈,冲撞大冰盖,浮出水 面. (37)南极:我和尼摩艇长登上南极大陆,观察到南极特有的美丽景观. (38)大事故还是小插曲:潜艇在驶离南极时,被一大块倒下来的冰块砸到 了,潜艇一时找不到出路,陷入困境. (39)缺氧:潜艇四周都围着厚厚的冰墙.艇长镇定自若地指挥大家轮班开 凿冰墙,喷射开水阻止新的结冰.艇内极度缺氧,但秩序井然.经过共同努力, 潜艇终于冲出冰墙,冲破冰原,呼吸到了新鲜的空气. (40)从合恩角到亚马逊河:潜艇从大西洋往北,沿着南美洲的曲折海岸行 驶,在亚马 逊河口,我们用印颈鱼作饵来钓海龟. (41)章鱼:潜艇来到留卡斯群岛附近,突然围上一群大章鱼.章鱼缠住螺 旋桨,潜艇动弹不得.在艇顶平台上,人和章鱼展开了激烈的搏斗.在生死关 头,尼摩艇长挺身而出救下了处于死亡边沿的内德兰德. (42)墨西哥湾暖流:尼摩艇长为在人鱼大战中牺牲的艇员而哀伤.鹦鹉螺 号继续向北,航行在墨西哥湾暖流上.艇长将自己的研究总结用几种不同的 语言写成,签上名字,装进一只容器中扔进海,希望能为人类所得.我向他提 出离开潜艇的要求遭到拒绝.暴风雨来临,艇长站在艇顶迎接风浪,岿然不 动. (43)北纬 47 度 24 分,西经 17 度 28 分:尼摩艇长潜入海底凭吊英勇不屈 的复仇者号. (44)大屠杀:一艘战舰向潜艇发起攻击,经过几番周旋,潜艇将战舰撞沉, 艇长获得 了一份复仇的快感. (45)尼摩艇长最后的话:我逃离潜艇前听到他正在静静地忏悔;我们三 人利用附在潜 艇上的小艇逃跑,可恰在此时,潜艇被卷入了大旋流中,我们的小艇也难逃 厄运. (46)尾声:我和两个同伴被罗佛丹群岛的渔民救起.