编辑动机
当你拼写姓名拼音时,你的习惯是怎样的?是借鉴国际惯例或英语名字的拼写方法,先写名、后写姓?还是按照中文拼写的顺序分别标注?
不用烦恼了,国家语委相关负责人近日表示,《人名汉语拼音拼写规则》即将出台,此规则将明确规定,人名汉语拼音拼写方式予以统一,要求姓在前名在后。
假如你的名字叫张大山,今后拼写汉语拼音时就得规范为姓在前、名在后,即Zhang Dashan,而非Da shan zhang或Dashan zhang等颠倒写法。
那么,有了统一规范的姓名拼音要求,会对我们的日常生活产生什么影响?
新闻要点
规范拼音标点数字的使用
在中国人民大学承办的首届中国语言生活学术研讨会期间,国家语委副主任、教育部语言文字信息管理司司长李宇明表示,接下来将会出台一系列相关规范,其中包括《标点符号用法》和《数字用法》修订,《人名汉语拼音拼写规则》和《汉语拼音正词法》的修订等。李宇明介绍说,现在人名汉语拼音拼写上出现了比较混乱的现象,需要规范。“国际场合的运动员和国际会议上的学者姓名书写都有这个问题,把外国人也搞乱了。”
同时,《标点符号用法》和《数字用法》修订工作在技术上已经完成。李宇明介绍说,此次修订就是对社会上比较流行的用法的规范和认可,比如数字用法修订,主要涉及的是对阿拉伯数字用法的修订,“比如3、5人”现在规范使用为“三五人”,标点符号用法上比如标题上允许用空格等。
专家解读
为何出台规范
姓名书写乱象丛生
本报记者日前专访了省教育厅语言文字管理处处长金程。金程认为,国家语委将出台《人名汉语拼音拼写规则》有一定道理,也很有必要。目前,社会上存在一种盲目跟风的现象,模仿英文姓名的书写方式,即名在前、姓在后,其实这是很不规范的。比如在一些国际性会议、体育赛事等场合,经常会见到姓与名排序颠倒或姓名缩写五花八门的现象。
此外,在一些该用汉字的场合,却偏偏不用汉字用拼音,比如一些商标、商品包装上。“拼音是不能单独使用的,必须和汉字一起使用。”金程介绍,尽管早已出台相关规定,但类似混乱现象一直得不到根治。其主要原因在于宣传力度不够、规范意识不强等。
应该如何拼写
姓前名后开头用大写
针对目前社会上存在的姓名拼写乱象,记者特别向金程请教了最规范的写法。比如一个名叫“张大山”的人,他的姓