(在网易云上面的大部分)日文歌(也包括其他外语歌)的中文歌词很唯美,很成心境!是翻译酿成的吗?【 中文歌翻译成外文有一样的结果吗? 谅解我不懂日文。 为什么中国音乐家不能鉴戒?把歌词写成文学诗歌。 小我感觉中文歌曲略口水,分歧语法,分歧逻辑,而且大部分都是情爱。 古风歌除非,特别范例 】 ________________ 点窜一下题目: 上面【 】里面的字全数删除;()里面的字是后来补充的。对于题目描写中的缝隙、毛病以及…
温馨提示:
好向圈www.kuaixunai.com是各行业经验分享交流社区,你可以在这里发布交流经验,也可以发布需求与服务,经验圈子里面禁止带推广链接、联系方式、违法词等,违规将封禁账号,相关产品信息将永久不予以通过,同时有需要可以发布在自己的免费建站官网里面或者广告圈, 下载好向圈APP可以加入各行业交流群 本文不代表好向圈的观点和立场,如有侵权请下载好向圈APP联系在线客服进行核实处理。
审核说明:好向圈社区鼓励原创内容发布,如果有从别的地方拷贝复制将不予以通过,原创优质内容搜索引擎会100%收录,运营人员将严格按照上述情况进行审核,望告知!
已有(2)人评论
电梯直达
emmmm,我不怎样会日语的时辰也感觉日语歌的歌词怎样都这么唯美,后来稍微会了点日语根本以后,恕我婉言,你们这些翻译牛逼大发了,都是散文家转业的吧!
以下是网易云中的中岛美嘉的《僕が死のうと思ったのは》歌曲原歌词,原翻译以及我的翻译。