日月潭中间有个小岛,“小岛把湖水分成两半,北边像圆圆的太阳,叫日潭;南边像弯弯的月亮,叫月潭”。日月对谈,山水相连,这就是“日月潭”名字的由来。
可是,大家知道“名”和“字”并不是一种东西吗?“丽”其实是一对美丽的鹿角;“现”原本是指玉发出的光芒……汉字真美,跟日月潭的湖光山色一样美。
“名”“字”是两种东西
夕+口=名。“夕”是月亮,表示晚上。晚上黑暗,难以看清人,只能通过呼叫名字来辨别。因此“名”的本义是人的名字。
在古代,“名”和“字”二者之间既有区别,又有关联。
“名”为长辈所赐。古时婴儿一般出生三个月后由长辈取名。
“字”为自己所起。男子行弱冠之礼时取字,女子行及笄之礼时取字。古人成年以后,名主要供长辈和自己称呼,自称其名表示谦逊,而字是供他人称呼的。
字与名有着密切的关系,通常是名的补充、解释或强调。如汉武帝刘彻字通,“通”和“彻”字义相近,互为补充;武圣关羽字云长,“云”是对“羽”的解释;诗圣李白字太白,“太白”是对“白”的强调。
“丽”是美丽的鹿角
“丽”(麗)的金文写作“
”,是鹿头上一对美丽的鹿角。繁体字“麗”的下面还有一只“鹿”。因为鹿角是成双成对生长的,所以“丽”在汉字中还有一对、一双之意,比如“伉俪”是指一对志趣相投的夫妻;“黄鹂”是一种夫妻鸟,雌鸟孵卵后由雌雄黄鹂共同抚养,杜甫的《绝句》中写道:“两个黄鹂鸣翠柳”。
“现”本来是“玉的光芒”
“现”的繁体字为“現”,其左边的“王”是代表玉的斜玉旁,因此“现”的本义是玉发出的光。由玉光外射,引申为显露,如现身说法、昙花一现。后又由显现在眼前引申为此刻和当下的含义,如现状、现任。
“现”多与“见”通假借用,如“读书千遍,其义自见”中的“见”就与“现”通用,说的是读书上百遍,书意自然就显现出来了。“见”(見)字的上半部分是“目”,下半部分是“儿”(人),突出人的眼睛。“见”的本义为看到,引申为看见、显现、出现的意思。后来其引申义借用“现”来表示。