原水厂旧照
不过从南海并入荔湾区后,西村人的口音也开始和西关相混合。
后来,传统意义上的“西村”开始拆迁,西村口音也逐渐没落。
原水泥厂旧照
如果你现在还听到有人这么说话,那他就是西村口音~
为因:因为
床【song4】:城内音【cong4】
心匀谂:城内音【心谂】,意为“心想”
吃【jaak8】:城内音【食】,意为“吃”
等阵【ding2阵】:ing,城内音【ang】
扌忽【fat7】:城内音【扌毕 bat7】,意为“舀”
番禺口音
番禺不少地方接近顺德,而顺德口音主要以大良话为主。受地理位置影响,番禺的口音也有自己的特点。
番禺口音去声较多,说话基本用第四声,听起来会感觉声音在转弯。
挠痒:L痕
肥皂:翻简
回家:翻归
故意:专登
爬来爬去:擒来擒去
当然更憋屈的是
明明生在广东,看着tvb剧长大
每一句粤语都能听得懂
但真的要你用粤语沟通交流时就变成
爱你在心口难开,粤语一句都讲不粗来
当然这并不能怪我们
毕竟粤语真的不简单
哪怕连最容易学会的口头语
都有这么多多多多多多种玩法
还非常喜欢对食物下手
喜欢你不能好好说 非要说「黑凤梨」
点菜不可以好好点 非要叫「人头饭」
就连花钱 也要隐晦的讲成「红杉鱼」
但即便如此
还是有很多人对粤语爱得深沉
据统计
全球将近有1.2亿人口使用粤语
时至今日
粤语
依然是华人世界的主要语言之一
粤语
在香港、澳门都具有官方语言的地位
粤语
是除普通话外唯一在外国大学
拥有独立研究的中国汉语
粤语
是澳大利亚的第四大语言
美国、加拿大的第三大语言
新西兰的第二大语言
如果有一天
粤语从世界上消失了
那大概就像是炒菜没有放盐
毫无灵魂和滋味了吧
不只是粤语
每个地方都会有自己的方言
虽然这些方言都带有地域性
但却是藏在血脉里的东西
当你真正去到远方, 就成了你的根
就像汪涵说过的一句很美的情话
“方言就是:我说,你懂,他不明白”
即使身处异乡
但只要听到这熟悉的语言
就