九万里风鹏正举的意思是什么?李清照,渔家傲,长空九万里,大鹏冲天飞正高!大家喜欢李清照吗?知道李清照的诗词有哪些特点吗?九万里风鹏正举这句话是什么意思大家知道吗?秦学教育自主招生老师为方便大家了解为大家整理了李清照《渔家傲》的全词以及翻译,欢迎大家了解!
九万里风鹏正举的意思是什么?
九万里风鹏正举的意思是:长空九万里,大鹏冲天飞正高。
(1)九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
(2)鹏【péng】:古代神话传说中的大鸟。
(3)举【jǔ】
1.往上托;往上伸:重。举手。高举着红旗。
2.举动:义举。壮举。一举一动。
3.兴起;起:举义。举兵。举火。
“九万里风鹏正举”是借用了什么典故?
《渔家傲》——李清照中:九万里风鹏正举,风休住,蓬舟吹取三山去.
是九万里风、鹏正举,还是九万里、风鹏正举.
现在多有人说“风鹏”,是否有根据.
“九万里风”句,出自《庄子·逍遥游》:“鹏之背,不知其几千里也.怒而飞,其翼若垂天之云.……鹏之徙于南冥也,水击三千里,搏扶摇而上者九万里.”“扶摇”,风名.“九”是虚数,是多的意思.这一句,表示了作者有大鹏高飞之志.
渔家傲
天接云涛连晓雾。星河欲转千帆舞。仿佛梦魂归帝所,闻天语,殷勤问我归何处。
我报路长嗟日暮,学诗谩有惊人句。九万里风鹏正举。风休住,蓬舟吹取三山去!
译文:天蒙蒙,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛又回到了天庭,天帝传话善意地相邀。天帝传话善意地相邀,殷勤地问道:你可有归宿之处。我回报天帝说:路途漫长又叹日暮时不早,学作诗,枉有妙句人称道,却是空无用。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!请千万别停息,将这一叶轻舟,载着我直送往蓬莱三仙岛!
李清照 (宋代女词人)