头发长而散乱。形容仪容不整。

成语出处

明·施耐庵《水浒全传》第二十二回:“那张三又挑唆阎婆去厅上披头散发来告道:‘宋江实是宋清隐藏在家,不令出官。相公如何不与老身做主去拿宋江。’”

繁体写法

披頭散發

注音

ㄆㄧ ㄊㄡˊ ㄙㄢˋ ㄈㄚˋ

披头散发的近义词

蓬头垢面 头发蓬乱,满脸污垢,不事修饰子则草屩粗衣,蓬头垢面。北齐· 颜之推《颜氏家训》

披头散发的反义词

眉清目秀 形容人的眉目面貌秀丽俊俏琴童年约十六岁,才留起头发,生的眉清目秀。《 * 》

成语语法

联合式;作谓语、定语;形容非常狼狈

常用程度

常用成语

情感色彩

中性成语

成语结构

联合式成语

产生年代

古代成语

英语翻译

with hair dishevelled

俄语翻译

с всклокоченными волосáми

日语翻译

髪がぼうぼうと乱(みだ)れている

其他翻译

cheveux épars

成语谜语

懒婆娘不梳头

读音注意

披,不能读作“pēi”;散,不能读作“shàn”。

写法注意

散,不能写作“撒”。