刘金田(中共中央党史和文献研究院巡视员、研究员) 口述
潘飞访谈整理
邓小平接替周恩来与日方会谈,推动签订《中日和平友好条约》
1978年邓小平访问日本,重要使命之一是为了出席《中日和平友好条约》(以下简称《条约》)互换批准书签字仪式。请您为我们回顾一下当年《条约》签署的情况。
自1972年中日恢复邦交正常化后,《中日和平友好条约》的签订就摆在了两国政府的面前。1974年8月15日上午10时,国务院副总理邓小平在人民大会堂新疆厅,会见了以竹入义胜为团长的日本公明党第四次访华团。当时周恩来正在住院,所以委托邓小平负责接待,这也是二人的第一次见面。
见面后,竹入义胜说:“虽然与阁下是初次见面,但我从各方面都听说过您的情况。我们到北京以后,感到这里的天气并不很热,很舒服。”邓小平说:“按过去的情况,现在应该是最热的时候,你们有福气,也给我们带来了福气。东京是不是比这里凉快些?”竹入说:“是的。如果北京到了三十七八度,那就请您到东京去。”邓小平说:“不要把太热的天气带到你们那里,让你们吃亏。”这番话引得全场哈哈大笑。
邓小平(前右)向欢迎的日本民众挥手致意
正式会谈开始后,竹入说,日中复交快两年了,如果可能的话,还是早一点开始两国之间和平友好条约的谈判。日中两国之间要建立一个长期的——50年、100年的友好关系应该怎么办,这是最重要的事情,我相信这也是田中内阁的看法。
对此,邓小平说,我们希望比较快地谈判。从原则上来说,我们认为可以体现中日两国友好的愿望。当然,也不可避免要体现两国联合声明签订以后,两国关系的发展和形势的新变化。有些解决不了的问题、难以解决的问题,可以搁一搁,不妨碍签订这样一个条约。具体步骤,总是要通过预备性的会议,先接触,双方的想法可以先了解,问题在谈的过程中来解决。
邓小平请竹入把他的话转告田中首相,同时说,还请首相注意一下,政府主要官员不要有损害两国联合声明原则的行为。邓小平所指的,就是不久前日本个别政府官员公开参加台湾方面举行的活动一事。邓小平说,中日两国之间的问题,焦点还在台湾问题上。就我们来说,这个问题不仅涉及日本,也涉及国际关系中一个比较重要的问题。为什么同你们的声明里强调这个问题?为什么在《中美上海公报》里也强调这个问题?问题就在这里。当然,我们也希望能用和平谈判的方式解决台湾问题。如果不