首先,一拳超人第三季从来没出过,一拳超人动画只出到第二季,而且是在2019年夏天完结的,你记错了是毋庸置疑的。
奇怪的是你说的剧情有些地方还和漫画合的上。你说的“大王怪”指的应该是“怪人王”大蛇。他的确是大囧眼培养的傀儡,在后面的剧情里也有被埼玉一拳KO的场景(尽管没死透)。英雄们联手突入地下拯救人质的剧情也有,但那应该是第二季动画结束后紧接着的剧情。童帝救熊孩子和“鸟怪物”搏斗的剧情也有,你指的应该是凤凰男。
埼玉最后救了饿狼?也算是吧,毕竟没有下杀手,力排众议放走了饿狼,也算救了吧,但那是原作版的内容,重制版漫画甚至都没画到那儿。
总结就是,题主说自己没有看漫画的习惯,但你印象里的剧情其实都和漫画对的上。你应该是无意间看了一些漫画解说视频,或者看了漫画的剧透,让你产生了看过第三季的错觉