此文出自安阳修定寺唐代开元三年(715年)刻的《相州邺县天城山修定寺之碑》,原碑已经打碎,北京大学图书馆藏有艺风堂旧藏拓本。
于此:这里的山川河流较之前历史上的某一时刻没有太大的变化,但政权的更替让它的受重视程度变了,较之繁华之际现在气氛幽静。田野荒芜成片成了野鸡的乐园,放牧的人吟唱着传承的歌谣流干了眼里的泪水(家族兴盛不复,面对着衰败无力无可奈何;也隐射着作者的这一缕幽思)。PS:翻译这段有点随意,没有去认真的阅读全文,如有不当当我没说0.0
开元盛世是唐朝唐玄宗统治前期所出现的盛世。唐玄宗治国初期,以开元作为年号,那时玄宗励精图治,并且任用贤能,发展经济,提倡文教,使得天下大治,所以后世史学家称其为开元盛世。
附录原文:
观其经构之博,弥山跨岛,设象之峻,于星列云,负曾槛以插虚,架修栌而瞰绝。其左则太行西陈,万里壁奔,沓谷骈岗,森矗天倚。共右则山东列国,平畴锦章,连缘黛阴,沓万魂极。南有逶迤缘水,滨岛花明;北有阴岑玄洞,风雷潜震。于是山祗营道,谷灵模饰,徵桂林之翠碧,采辰水之朱丹,扪珍海伯之府,探产河侯之藏,南阳枫柙,西辅柽松,飞柱则开阳夜至,浮刹则新甯朝下。黯疑天降,修廊岖勿以云生;若海飞,广殿テ而[QWDT]布。雕楣绣ㄆ,红焰焰以矜然;走行栏,岌良々而争动,白纨表里,红纱上下,风含水精之瓦,烟照石项之砌,又有龙花瑞塔,降于忉利;雀离仙图,来于天竺。露盘带以云表,相轮峥嵘乎风半。金铃欲曙,欹璀璨而称晨;宝铎将昏,奏铿金宏而司闭。七重行树,一一树而百枝;四色祥花,一一花而千朵。鹰鸠听呗,居得乌之果;鹿虎驯禅,尽登师子之位。竹无心而自扫,松不意以独吟,果则低枝献采,花则倾跌投折。松乔东适,疑方壶而下问;安凌西驾,谓板桐而中止。登攀之恋,信宿忘返而未周;游览之娱,穷年不归而无厌。又况乎曹公台观,石国园池,东魏龙蟠之所,北齐凤扬之迹。山川若旧,朝市革而气幽;故雉其荒,刍牧吟而泪尽。