今天跨考教育高静老师想和大家来聊一聊2018年考研英语二的大纲走向,为迷茫中的同学拨云见日。去年的考研英语试题是第一次供在职人员和在校生考研使用,所以,难度上较以往试题有些许简单化。英语二试题是2010年首次出现,出现当年的试题并不比英语一简单很多。随着英语二出现的次数增多,我们发现从2011到2017年的试卷难度其实不是完全相同,这里如2010、2011、2013年试题就做起来比较难缠。但是从去年的试题上,我们能得出以下今年可参考的信息,如下:
第一,单词简单化。英语二的前身为MBA联考的试卷,所以,综合英语二的难度来说,应该是比英语一略简单而比MBA略难一些。但是,最近几年的考查来说,英语二的单词考查难度有简单化的趋势,究其原因应该是英语二一般属于专业硕士的考查内容。专硕通常是要求动手和实践能力更强一些,英语一般是用于文献的查找和读阅,所以难词、超纲词等比较偏的部分已不再作为其考查的方向。所以,这就要求英语二的同学在复习时,应加强基础词汇的掌握,和基础短语的学习。切记不可因偏离航线而铸成大错。
第二,语法考察点明朗化。英语二和英语一一个明显的区别就是语法的考察点偏少,更加注重句子的组合翻译和理解。英语一适合于大部分的学硕,学硕是进行培养科研和教学的人才的学位,所以要求英语语法功底深厚,断字断句游刃有余;而英语二由于上述原因,更加注重的是知识和信息的摘取和收集,所以,并不要求那么高深的语法作为基础。所以,跨考教育高静老师提醒大家在复习时,应着重理解句式意义而非划分结构。但是英语二语法考点也是有的,比较多的考点如非谓语动词、定语从句和同位语从句。大家一定要把这三种语法点掌握到位。
第三,翻译部分可能会有所改动。英语一的翻译惨绝人寰,英语二的翻译被人津津乐道,就是因为15分的翻译在基础还可以的时候,得来还是有很大的概率的。从2010年的Sustainability、到2011年二氧化碳的排放量、到2012年的移民、到2013年强大的记忆力、到2014年对乐观的定义、到2015年熟路效应、到2016年超市效应、到2017年my dream,我们可以直观的感受到词汇的考察点变得越来越薄弱、语法的考查越来越直接。所以,本人觉得翻译这一部分在今年的大纲里,可能会有些许的调整,回归到2015年左右的难度,才是正常的英语二翻译的难度。所以,翻译这一部分,跨考教育