1957年10月4日,星期五,莫斯科时间下午10:28:34整,R-7,如今命名为史普尼克1号卫星,从发射台起飞,几分钟后使人造月球进入轨道。[44]这个“同路人”,就像英语翻译的一样,是个嘟嘟响的小球,直径不到两英尺,重量不到200磅。发射控制中心的庆典寂静无声,直到埃利佐沃半岛的远东跟踪站从史普尼克1号卫星的电台信号传递器上首次收到很有特点的嘟嘟……嘟嘟……的声音,表明它正在完成首次轨道的进程之中。[44]