不是狭义的雏菊,算是广义的雏菊。
所谓「玛格丽特」指的通常是 Leucanthemum vulgare(滨菊属滨菊,又称法兰西菊、牛眼菊)或Argyranthemum frutescens(木茼蒿属木茼蒿,又称木春菊、蓬蒿菊)这两类植物。
而狭义雏菊指的是 Bellis perennis(雏菊属雏菊)。
英语里这几类植物都称作「daisy」或「某daisy」,前两个又都俗称为「marguerite」,所以就以讹传讹地搞混了。不过「daisy」在英语里确实是个很模糊的称呼,就像汉语里把什么都叫做「菊花」一样。