1. 作为一名恐怖分子头领,普氏树立了赫赫威名。
As a leader of terrorists he built up an impressive reputation.
2. 但是,自从9.11事件以来,有一点看得很清楚,那就是恐怖主义分子已经狡猾地在他们的计划中利用了我们制度的弱点。
It's become clear that terrorists have been shrewdly factoring the weaknesses of our system into their plans.
3. 所有这些进步,处处都面临着与基地组织结盟的恐怖分子进行的致命争夺。
This progress on all fronts has been murderously contested at every turn by terrorists aligned with al Qaeda.
4. 911查询·英语单词
4. 正如20多年来的众多报道(主要来自于联邦政府安全部和总审计长)显示,加拿大已经向成群结队的经济移民、一流的诈骗犯和恐怖分子敞开了大门,但却没有救助国外难民营真正需要帮助的人。1991年,美国逮捕了一名试图从加美边界进入美国的阿尔及利亚籍庇护寻求者,他带有炸药,目的是炸毁洛杉矶国际机场。
While doing little to save genuine refugees in camps abroad, it has opened the door to queue-jumping economic migrants, big-time crooks and terrorists, as documented in numerous reports (notably from the federal government's security service and auditor-general) over more than 20 years. In 1999, the Americans nabbed an Algerian asylum-seeker as he tried to cross the border from Canada with explosives intended to blow up Los Angeles International Airport.
5. 正如20多年来的众多报道(主要来自于联邦政府安全部和总审计长)显示,加拿大已经向成群结队的经济移民、一流的诈骗犯和恐怖分子敞开了大门,但却没有救助国外难民营真正需要帮助的人。1991年,美国逮捕了一名试图从加美边界进入美国的阿尔及利亚籍庇护寻求者,他带有炸药,目的是炸毁洛杉矶国际机场。