名可名非常名” “道可道非常道 名可名非常名”之我见 马振海 “道可道,非常道。名可名,非常名。 无名天地之始;有名万物之母。 故 常无,欲以观其妙;常有,欲以观其徼。 此两者,同出而异名,同谓之玄。玄 之又玄,众妙之门。” 这是老子《道德经》第一章的比较原始内容。其中的标点符号是后人为了便 于解读而添加的。关于“道可道非常道 名可名非常名”历史上有多种解释。比 较大众化的解释是:道,可以言,但非常言之道;名,可以说,但非常说之名。 照这种解释,也就说,句首的“道”和“名”是很深奥的因此是不可言说的,一 旦言说出来就不在是真正意义上的“道”和“名”了。 其实,历史上人们对于老子的“道”和“名”多心了。当年,以清静无为著 称的老子,是不可能把“道”和“名”想得如此深奥,如此虚化,如此不可思议。 由于历史上记载条件的限制,用字讲究节约,而且不加标点,因此古代行文讲究 文言和对称,致使给后人的理解增加了一定的难度。 恰恰,关于开篇的“道可道非常道 名可名非常名”的解释,直接关乎到人们 对《道德经》的理解,关乎到我们对道家思想的把握。