请问心中心咒(唵ong 跋ba啰la 跋ba啰la 参san跋ba啰la 参san跋ba啰la 印yin地di栗li耶ye 微vi输shu达da祢ni 哈ha哈ha 噜lu噜lu遮zhe隶li 迦ka噜lu遮zhe隶li 莎suo婆po诃he)这样念是否正确???如不正确,应该具体怎么念???有录音吗??
心中心咒源自于《佛心经》,经文中原咒语汉字梵音是:「唵 跋啰 跋啰 糁跋啰 糁跋啰 印地毟耶 微输达祢 哈哈(二上六合同) 噜噜遮眦 迦噜遮眦 莎嚩诃」。
所以修密法持咒最好依经典中古汉字来发音(要发中古音,有点似河洛音,不是现在的普通话(北京)之音),就不会造成错误的发音,古汉字中有口边的都是要发R的音,您所提咒中发音都用l的音,不能卷弹舌。
所附咒语错音大略如下:是在ra音都当la音,然后bha、dha的有气音仅发ba、da之音,san是鼻音的sa3,ru当成lu,re当成li音,ye是念ya音,suopohe是sv2h2,念成sw2h2。
微信公众号:大随求陀罗尼