侯宝林的《空城计》 正好与双簧创始人黄辅臣相反,是他儿子侯跃文前脸配像。 27.“档”——有一些名气的相声演员组合搭档,用相声界的行话说,叫做几个“档”,如张寿臣 一档,常宝堃一档,戴少甫就一档,侯宝林一档,我马三立也算是一档。 “挑笼子”——与 唱戏的角儿的“跟包”有些相象,但又不完全一样。“跟包”背着角儿的行头靴包,拿着包头用 具的提盒子、饮场的壶碗等等,是专门侍候角儿的,后台扮戏,台上饮场,都是“跟包”的活。 “挑笼子”的虽然也提一个提盒,里面放上说相声的道具折扇、手绢,唱太平歌词的竹板,还 有拍案的醒木,也有喝水的壶碗等等,但是无须侍候扮装及饮场。“挑笼子”的既要干演出的 一切杂活,如打扫场地、摆凳子、打水、敛钱等,还要为师父“使活”,或捧或逗,或在师父 说累了的时侯“垫场”,说个笑话,来个单口,或者唱段太平歌词。 28.“刨着使”——意思是预先把事物的矛盾完全揭穿,观众能够明明白白清清楚楚地看着矛 盾的发展和冲突,在叙述中反复地把矛盾渲染得更鲜明,而达到进一步展示矛盾的作用。 29.“群口相声” ——三人或三人以上演出的相声,过去只叫“三人活”。“群口相声”、“多人相 声”都是解放后出现的名称。从前有这样的说法:“一个人为说,二人为逗,仨人为凑,四人 为哄,五个人就乱了。” 30.“泥(ni 四音)缝儿”—— 群口相声中的捧哏者,站位多名逗哏演员的中间。“泥(ni)缝儿”, 取其填补砖墙缝隙之意 ,顾名思义,来往于甲乙之间,起着连接作用。 31.“ 掌旋”——旧时相声场子掌权的那种人叫 “掌旋 ”,这是行话。跑江湖的人到处转,叫做 “旋”,北京话音念做“学”。 32.“抠溜”——即数来宝。 33.“酥年儿”——相声说的乏味,把听众说走了。 34.“念年儿”——指没有听众或者很少。 35.“火年儿”——指听众很多。 36.“门长”——相声界里每一辈的大师兄叫“门长”。 37.“活”——段子 38.一块"活"——一个段子 39."使活儿的"——相声行话,即逗哏者. 40."量活儿的"——相声行话,即捧哏者. 41."子母哏"——捧逗二人便成了等重关系. 42."包袱"——笑料 43.“下挂”——重新整理 44.“皮厚”——不容易懂 45.“皮薄”——容易懂 46.“码前”——快一点 47.“码后”——慢一点 48.“格念”——别说了 49.“杵头”——钱50.“抛杵”——给钱 51.“杵门子”——要钱 52.“对托”——正合适 53.“黄调”——不搭调 54.“念嘬”——不好 55.“使相”——面部表情 56.“夯头”——嗓子 57.“圆粘”——招徕观众 58."包袱"点——爱笑的观众 59.“泥啦”——效果不好 60.“出蛊”——发生问题 61.“抽签”——少数观众退场 62.“开闸”——大批观众退场 63.“攒儿亮”——心里明白 64.“对儿春”——对口相声 65.“单春”——单口相声 66.“海”——大,多67.“蹶”——小,少68.“硬买卖”——挣钱多 69.“册子”——台词本子 70.“醒攒儿”——觉悟了 71.“稀溜纲”——逗趣的话 72.“疃春”——相声 73.“咧瓢”——笑啦 74.“瘟”——平淡,效果不好 75.“起堂”——观众走了 76.“盘儿尖”——面孔漂亮 77.“撇苏儿”——哭78.“瓤”——饿79.“念啃”——没吃饭 湍春/疃春/抟春/调坎/吊坎儿: 艺人见了艺人说行话就叫“湍春”,也可以说是调(diao 去声)坎儿或者吊坎儿 春典 行话 满春满典 精通行话 现分儿 行话管内行人叫“现分儿”是什么意思?大概是现在赚几个钱,现在就分了它,叫 “现分”。 控码儿 管外行叫“控码儿”。 水 管穷叫“水”。 火 管富叫“火” 朝翅子 行话“朝翅子”,就是打官司 蛇鞭 “蛇鞭”,就是“挨打”,用鞭子打人,皮鞭子像条蛇,所以叫“蛇鞭”,挨打。 翅子 旧社会做官都戴纱帽翅儿,官叫“翅子”。 撒托 衣服叫“撒托”, 嗨撒 大褂叫“嗨撒” 顶天儿 "帽子叫“顶天儿”,帽子戴在头上,可不“顶天”吗? 踢土儿 鞋叫“踢土儿”,鞋穿在脚上走路不得“踢土”吗? 蹬空子 管裤子叫“蹬空子”,合理。俩腿往里一蹬是空的 溜一月二汪三摘四中五申六星七章八耐九居十攒里亮 “攒”就是心,“亮”就是明白,“攒里亮”,就是心里明白。 念攒子 “念攒子”就是没心,傻的意思 十大块 有十个字不能说,即:神、鬼、妖、庙、塔、龙、虎、梦、桥、牙,最厌恶这“十 大块”。 神 待考,请高人指正 鬼 待考,请高人指正 妖 待考,请高人指正 庙 待考,请高人指正 塔 待考,请高人指正 龙 “龙”说“嗨条子” 虎 “虎”说“嗨嘴子” 梦 “梦”说“黄粱子” 桥 “桥”说“梁子” 牙 “牙”说“柴掉子” 出鼓儿 今天不吉利,生意要“出鼓儿”,“出鼓儿”的意思就是会出问题;会“朝翅子”,“蛇鞭”, 储门子/拖储 内行管要钱叫“储门子”,叫“拖储” 念储 没钱 杵头 钱 抛杵 给钱 杵门子 要钱 牐棚了 “牐棚了”就是阴天了。 摆金了 “摆金了”就是下雨了 觉摆 "“觉摆”是下小雨儿, 嗨摆 “嗨摆”是下大雨。 腥的 假货 尖 ?尖?的(真的), “色堂”货 外国货 撇苏 哭了 瓤了 饿了 撬了 走了 上啃 吃饭是“上啃” 念啃 没吃饭 搬山 喝酒是“搬山 对儿春 对口相声 单春 单口相声 “活” 段子 一块“活” 一个段子 使“活” 表演段子 “包袱” 笑料 “倒口” 模拟方言 下挂 重新整理 皮厚 不容易懂 皮薄 容易懂 码前 快一点 码后 慢一点 格念 别说了 对托 正合适 黄调 不搭调 念嘬 不好 使相 面部表情 夯头 嗓子 圆粘 招徕观众 “包袱”点 爱笑的观众 泥啦 效果不好 出蛊 发生问题 抽签 少数观众退场 开闸 大批观众退场 对儿春 对口相声 单春 单口相声 “柳活” 学唱的段子 海大、多蹶小、少 硬买卖 挣钱多 册子 台词本子 醒攒儿 觉悟了 稀溜纲 逗趣的话 疃春 相声 咧瓢 笑啦 瘟 平淡,效果不好 起堂 观众走了 盘儿尖 面孔漂亮 使相 面部表情 夯头 嗓子 铆地 紧张? 咧瓢 笑啦 联穴 搭班联演 穴头 组班人 响蔓儿 名声大 大蔓儿 名演员 册子 台词本子 混纲 乱说 滚噘官 记错了 抖花子 小女孩 怎科子 小男孩 仓果 老太太 色唐点 外国人 灯笼蔓儿 姓赵的 憨子蔓儿 姓唐的 张扇儿 《八扇屏》 搂腿子 《黄鹤楼》 罗口 《大上春》 爬坡儿 《拴娃娃》 张咧子 《论捧逗》 平缝儿 《俏皮话》 跑梁子 《地理图》 谝窑儿 《夸住宅》 丧碟子 《福寿全》 戗盘儿 《相面》 晃亮子 《梦中婚》 干枝子 《树没叶》 报出子 《白事会》 站门儿 《空城计 人:丁。 鹰爪孙:官府。 糕:老人。 翅子顶罗:官帽子。 豆儿:姑娘。 托线孙:保镖人。 芽儿:小伙子。 并肩子:即朋友之意。 老宽/空(倥)子:外行。 点子:对象、敌人。 捏班:尼姑。 线上:以某个地域为势力地盘,该地域即称「线」 。简单的说, 「线上的朋 友」就是「地头蛇」 。如:西路川陜这趟线上、衡山这趟线。 合(黑)字/老合:贼。通常非称呼在帮者,而纯粹指称一般盗贼。 吃飘子钱的老合:水贼。 总瓢把子:在江湖上指称首脑、老大。瓢(把子)原为头、脑袋之意,此处 为引申意。 马眼子:专门四下探访名马的人。凭着一双饱具经验的眼睛,再加上一张油 滑善辩的嘴,无往而不利。 「马眼子」周江曾企图说服寇英杰将宝马黑水仙 卖给玉观音郭彩绫,却碰了一鼻子灰。 (见萧逸《长剑相思》 ) 老瓜/居米:银子。 亮子:照明用具,如千里火等。 莲花子:碗。 汤钵子:大碗。 划十子:筷子。 搬梁:拿筷子。 水牙子:汤匙。 扣盅:喝水。 穿通子/顺腿:袜子。 提头子/踢士:鞋子。 飞蛾子:马挂。 叉叉子/蹬空:裤子。 通衫子:大挂。 顶天:帽子。 小罗考:衬衣。 护脸:眼镜。 海砂子:私盐。 海砂窑:盐仓。 姜片/马蜂子:肉。 马牙:饭。 番张子:饼。 细苗条:鱼。 拖条:睡觉。 黏肤:擦脸。 蹦火:吸烟。 蹦台:上炕。 领甲:烤火。 卖鸡:跨门槛。 蹓狗:跳窗户。 摆丢子:刮风。 照相/朝相:见面。 安了根:吃饭了。 眩里圆:吃了。 捏子攒:还没吃。 东、西、南、北:倒、列、阳、漠。 捕子:捕鱼的水禽。 皮娃子爆豆子/皮子串:被狗咬了。 火窑:店房。 打尖:意指旅人中途吃饭。 踏青子,斩盘带推包:串茶馆,相 面带治病。 瓢(把子) :头、脑袋。 「摘瓢」即为割脑袋。