意思是:年纪虽然老了,但志气应当更加旺盛,怎能在白头时改变心情?境遇虽然困苦,但节操应当更加坚定,决不能抛弃自己的凌云壮志。 出处:《滕王阁序》是唐代文学家王勃于上元二年(675年)所创作的一篇骈文。 原文节选:嗟乎!时运不齐,命途多舛。冯唐易老,李广难封。屈贾谊于长沙,非无圣主;窜梁鸿于海曲,岂乏明时?所赖君子见机,达人知命。 译文:唉!命运不顺,路途艰险。冯唐容易老,李广封侯难。把贾谊贬到长沙,并不是没有贤明的君主:梁鸿到海边隐居,难道不是在政治昌明的时代吗?不过是君子能够察觉事物的先兆,通达的人知道自己的命数罢了。 扩展资料
创作背景 高宗时,洪州都督阎某重修此阁,并于上元二年(675年)的重九日,在滕王阁上欢宴群僚和宾客。作者南下探亲,路过这里,也参加了盛会,即席赋诗,并写了这篇序。 本文是一篇赠序,(原题是《秋日登洪州府滕王阁饯别序》)作者铺叙滕王阁一带的形势景色,表现了自然变化之趣。 借登高之会感怀时事,慨叹身世,展示了抑扬升沉的情感发展轨迹,表露了交织于内心的失望与希望、痛苦与追求、失意与奋进的复杂感情。