邮局对邮寄包裹的损失不负责任,除非已办保险。
The post office isnot liable fordamageto aparcel sent by mailunlessit is insured.
邮寄包裹时用你自己的包装物并加贴此优先邮标签。
Ship yourpackagesusingyourownpackaging materialalong withthisPriorityMail decal.
你可以从邮局拿到免费的2号出版物,邮寄包裹细则。
Youmayobtain afree copyofPublication2, Packagingfor Mailing,from yourpost office.
邮局对于邮寄包裹,除已办保险者外,若有损失不负责任。
The Post Office isnot liablefordamage to aparcel sentby mailunless it is insured.
地址:学校1号楼一楼的邮局,可以办理投递信件、邮寄包裹等业务。
Thepost office islocated on the first floorof No.1 building.There canhandlemailing, sending theparceland faxservices.
她每周都邮寄包裹(有香烟、糖和爱尔兰报纸的剪报),把包裹仔细地包装好以防路上损坏。
She sentweeklyparcels,thoroughlypacked for fearofdamage in the post,of cigarettes andsweetsandclippings from theIrishnewspapers.
同时,我们还喜欢互相写信、邮寄让人超级惊喜的包裹。
Also,welovesendingeach otherfunny letters andpackages filled withgoofy surprises.
有关官员说,上周截获的两个包裹的邮寄地址是芝加哥的犹太教堂,这些包裹可能是计划用来炸毁飞机的。
Officialssaytwoparcelsinterceptedlast week thatwereaddressed tosynagogues inChicagomay havebeendesigned toblow upairplanes.
你要航空邮寄一个包裹。因为仅仅是一本书,所以你决定按印刷品邮寄。
Youwant tosendapackage byairmail.As itisonly abook you send itas printed matter.
劳丽:(在6号柜台。)我想邮寄这个包裹。
Laurie: (Atcounter6.)I'd like tosendthisparcel by post.
凡超过重量限度的包裹应分为几个小包裹邮寄。
Any parcelsover theMaxweightshould berepacked intosmall ones.
邮寄之前,我把包裹贴上了标签。
Ilabeled theparcelbeforePosting it.
邮票面值不够的话,您的包裹就无法邮寄。
Yourparcelwillnot be deliveredwithout the proper postage.
他昨天邮寄了一个包裹。
Hemailedaparcelyesterday.
组委会能够最晚于美国时间2016年2月26日(周五)收到各队邮寄的纸质版论文的包裹。 。
COMAP P must thenreceive your SignedPrinted Control Sheetvia mail on orbefore Friday,February26, 2016.
包裹或邮寄找到的物品。
Parcelsand mailsfoundarticles.
客户:是的,我想把这个包裹寄到中国,可以在这里邮寄吗?
Guast:Yes.Iwould like tosendparceltoChina.Can I send itfrom here?
请将你们春季商品目录中所列以下货物用包裹邮寄我处。
Pleasesendmebyparcel postthe followingmerchandiseas advertisedinyourspringcatalogue.
www.cavtc.net
在邮寄之前他把包裹贴上了标签。
Helabelled theparcelbeforePosting it.
邮寄前,他在包裹上标上姓名和地址。
Helabeled theparcel withhisnameandaddressbeforePosting it.
如果必须邮寄剧本,博尔曼就把手稿打散封装进四个包裹,使用四个不同的快递公司发往四个不同的地址。
Ifit had to bemailed,Bormanwouldmix up the pagesintofourpackages, which he would sendwith fourdifferentcouriers to four different addresses.
在邮寄前他在包裹上贴了标签。
HelabelledtheparcelbeforePosting it.
在邮寄前他在包裹上贴了标签。
HelabelledtheparcelbeforePosting it.