Source: Zhihu
(prepared by: alexcwlin; edited by: Adam Lam)
a. translated by: alexcwlin; edited by: Adam Lam
b. original provided by Nelson
儿童玩具—成长的伙伴,永恒的主题,智力的玩具。
a. Children’s toys, particularly those brain-stimulating ones, are a constant theme and a companion in their lives while growing up.
b. Children's toys - the type of playthings using for intellectual stimulation- are companions and eternal themes in kids' upbringing.
开发孩子智力,锻炼孩子的动手动脑能力,送给孩子们一个永不磨灭的快乐童益智玩具顾名思义就是可以让孩子在玩的过程中开发智力的玩具。
a. These toys develop children’s intellect and train their abilities in hand- coordination and thoughts. Many unforgettable happy moments in childhoods are associated with toys. As the name indicates, “educational toys” helps to develop brainpower in playing with them.
b. They are fit to promote intellectuality and physical development that brings children an indelible joyous childhood. Educational toys, as their names imply, are playful products which encourage the brain