巴赫金不是形式主义 夸大而把本应同等重视的其他功能仅置于背景的地位,他是 的,但对形式主义有深人研究并给以足够重视,也不是马克 在通过文学来研究语言学而不是把语言学的成果运用于文 思主义的,却能对马克思主义的意识形态思想加以发扬,并 学研究,他建立的是诗学语言学而不是语言学诗学。“在他 且能把符号学语言观与马克思主义的意识形态结合起来,提 们看来,文学的‘文学性’就在于形式,无关乎社会、历史和意 出话语作为一种语言符号必然承载着意识形态意义,而意识 识形态等因素”[“。直到移居布拉格,雅可布逊的诗学研究 形态又必须通过语言符号表达出来的观点,“意识形态的领 方法论都没有改变,并且还接触了索绪尔的语言学原理,提 域和符号的领域是一致的,二者二位一体,不可分割。