《嘎达梅林》是蒙古族长篇叙事民歌。内容唱的是二十世纪二十年代左右,在蒙古东部哲里木盟一位蒙古英雄嘎达梅林(“嘎达”是英雄的名字,“梅林”是他在王府担任的一个职位很低的官名),率领人民起来反抗封建王爷和反动军阀的斗争故事。全诗很长,经常演唱的是由作曲家安波整理译配的四段词。 南方飞来的小鸿雁呀,不落长江不呀不起飞。 要说起义的嘎达梅林,是为了蒙古人民的土地。 北方飞来的小鸿雁呀,不落长江不呀不起飞。 《嘎达梅林》歌谱 要说起义的嘎达梅林,是为了蒙古人民的土地。 天上的鸿雁从南往北飞,是为了追求太阳的温暖呦。 反抗王爷的嘎达梅林,是为了蒙古人民的利益。 天上的鸿雁从北往南飞,是为了躲避北海的寒冷呦。 造反起义的嘎达梅林,是为了蒙古人民的利益。 歌曲赏析 这四段词用了段落重叠的手法,集中抒发了对英雄的怀念与崇敬。这是一首建立在蒙古族常用的五声羽调式基础上,由上、下两个乐句构成的短调民歌。音调宽广豪迈、庄重肃穆,既表现了人民群众真挚深厚的感情,又突出了英雄的高大形象。 歌曲影响 《嘎达梅林》是蒙古族人民集体创作而成的,又经过无数优秀民间艺人的整理和加工,使情节更加丰富,语言更加精彩生动,已成为中国民间文学宝库中的经典之作。 2008年,内蒙古自治区科尔沁左翼中旗申报的“嘎达梅林”,入选第二批国家级非物质文化遗产名录,民间文学项目类别,序号546。 流传范围 《嘎达梅林》是蒙古族叙事民歌一张具有代表性的“名片”,主要流传在内蒙古东部的科尔沁草原上。