例句:
If you know anyone who is a PUA, avoid them immediately.
如果你知道身边谁是PUA男,请果断绝交!
像PUA这样的缩略语,英语里还有很多。简单常见的如:OMG!(Oh My God!),BTW(By the way)等等。某种程度上,有点像我们汉语里面的“然并卵”、“城会玩”之类,如果事先不了解,有时还真猜不出是什么意思。
英文常见缩略语
01、AFK
Away from keyboard
这个缩写词在美剧中会经常看到,表示Away from keyboard,“不在位子上”,“离开一小会”。比如你在和朋友打游戏,这时候有人在敲门,你就可以说:I need to be AFK for a moment, someone's at my door. 或者直接说AFK就好。
2、FYI
For your information
意思是给您提供信息,供您参考。FYI在Email中常用,邮件中经常会用“FYI”来把邮件转发给其他人或者用来把附件发给别人。有时还可用在非正式谈话或是商务口语当中。比如你想提醒同事明天九点开会,你就可以说:FYI, meeting's at 9 tomorrow.
3、ASAP
as soon as possible
意思是尽快。常用在邮件里。
例句:
Please revise and resend to us ASAP, thanks!
请尽快修改后重新发给我们,谢谢!
4、BYOB
bring your own beer/booze
自带酒水。
例句:
Since beer in the US is expensive, we go to bring your own bottle (BYOB) parties, play games and get all crazy.
因为啤酒在美国很贵,我们会自己带酒水聚会,玩游戏,尽情狂欢。
5、RIP
拉丁文Requiescat in Peace
每当国外有名人偶像去世,国外社交网站上会看到无数RIP的评论。这是拉丁文Requiescat in Peace的缩略语,在英语中多写做Rest