本部分即将开始的液晶显示器课程(二)将讨论选择液晶显示器时必须了解的问题,以从各种型号中选择最适合自己需求的一款。 第1部分将主要讨论色域。 虽然广色域是液晶显示器的最新趋势,色域本身却是一个容易被误解的术语。 我们希望本部分的内容能够帮助用户更好地了解液晶显示器的色域,更好地选择、使用和调整产品。
注: 以下是2008年11月11日在ITmedia上发表的日文文章“IT Media液晶显示器课程(二),第1部分”的翻译。 版权所有2011 ITmedia公司。保留所有权利。

色域究竟是什么?

色域在人眼能够识别的色彩范围(即可见光谱)内限定了一个更具体的范围。 彩色成像设备包括多种设备,例如数码相机、扫描仪、显示器和打印机,由于它们能够还原的色彩范围各不相同,所以采用色域这个概念来区分这些差别,并协调各个设备之间可以通用的颜色。
有多种方法可以用于(通过图表)表现色域,但用于显示产品的常用方法是由国际照明委员会 (CIE) 制定的XYZ表色系统的xy色度图。 在xy色度图中,可见范围内的颜色使用数值表示,并作为色彩坐标标示出来。 在下面的xy色度图中,一个被虚线包围的倒“U”形区域表示人l裸眼可见的颜色范围。
多种标准可以对色域进行管理。 三个经常在个人电脑上使用的标准是sRGB、Adobe RGB和NTSC。 每个标准所定义的色域表现为xy色度图上的三角形。 这些三角形显示了峰值RGB坐标,并用直线将它们连接起来。 三角形的面积越大,表明这个标准能够显示的颜色越多。 对于液晶显示器,这意味着,一个产品兼容的色域的三角形越大,在屏幕上还原的色彩范围就越大。

这是CIE XYZ色彩系统的xy色度图。 包围在虚线内的区域表示人裸眼可以看到的颜色范围。 对应于sRGB、Adobe RGB和NTSC标准所确定的色域的范围显示为连接其RGB峰坐标的三角形。 一台液晶显示器的硬件的色域可以使用相似的三角形来表示。 液晶显示器不能还原(显示)色域之外的色彩。

用于个人计算机的标准色域是由国际电工委员会 (IEC) 于1998年制定的国际sRGB标准。 sRGB作为Windows环境的标准已建立起了牢固的地位。 在大多数情况下,液晶显示器、打印机、数码相机等产品和各种应用程序都需要尽可能准确地还原sRGB色域。 如果能确保图像数据输入和输出使用的设备和应用程序兼容sRGB,就可以减少输入和输出之间的色彩偏差。
但是,通过xy色度图可以看出,使用sRGB可以表现的色彩范围很小。 尤其是,sRGB不包括高饱和的色彩范围。 出于这个原因,以及数码相机和打印机等设备的发展推动色彩还原能力大大超过sRGB标准的设备得到广泛应用,使得Adobe RGB标准及其更宽的色域近年来引起了人们的关注。 Adobe RGB的特点是具有比sRGB更广的范围,特别是在G色域,也就是说,它能够表现更鲜艳的绿色。