咁、噉两者,一张一弛。我有两篇文章作过归纳:
http://news.ifeng.com/gundong/detail_2013_11/06/30990806_0.shtml
再谈“噉”与“咁”
2013年11月06日06:52来源:南方都市报 分享到:0人参与 0条评论
原标题:再谈“噉”与“咁”
杨晓江
很多不了解粤语的人总是分不清“咁”、“噉”,而由于粤语长期以来也缺乏文字总结,就连广州人也有很多不知这两个字怎么写,容易写错。要学好、讲准粤语,咁、噉这一关是要过的,这两个词不能混淆。已有语言研究者总结出详尽用法,笔者在这里探讨一种新的、更加容易把握两者明显区别的方法,推介粤语,即以黄金记忆法归纳。