该词最早是由拍电影电视剧的剧组的发盒饭演变而来,以前群众演员是没有钱可以领的只有管饭,“加鸡腿”通常是指特殊戏,比如装死跳水挨打之类。在日本动画和游戏中,当一部作品中的人物死亡,出演这个人物的声优就可以退出剧组的演出,领一份便当之后就可以下班了。所以b站里面管人死叫领便当,而死的漂亮会刷“加鸡腿”。