因为汉堡的缩写是“HH”,汉堡足球队的缩写是“HSV”,两者组合是对汉堡和汉堡足球队的支持。由于德国车牌只要不重复都可自由组合,所以汉堡带有“HH-SV”字样的车牌特别多。对于具有纳粹倾向的车牌,德国车牌管理部门早有防范。德国禁止带有诸如“HJ”、“KZ”、“NS”和“SA”等字母的车牌,因为这些车牌带有希特勒、纳粹等含义,以前曾受到新纳粹的青睐。不过,新纳粹也找到隐蔽组合的方式。比如18被看作是“AdolfHitler(阿道夫·希特勒)”的意思,因为A、H分别是第一和第八个字母。以此类推,28代表纳粹组织“血与荣誉”,88暗藏“希特勒万岁”的意思。