1839年。内忧外患之下的清王朝,已是一片风雨飘摇。诗人龚自珍清醒地认识到了当朝的局势,希望能够有大量的人才来拯救国家危亡,于是写下了这首龚自珍己亥杂诗。
《己亥杂诗》
明·龚自珍
九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀。
我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。
己亥杂诗视频
己亥杂诗注释
(1)己亥:公元年份,为干支之一,顺序为第36个。前一位是戊戌,后一位是庚子。
(2)杂诗:随感而作的无题诗。
(3)九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。
(4)生气:生气勃勃的局面。
(5)恃:读音[shì],依靠。有依赖、依靠或矜持的意思。
(6)万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑:读音[yīn],沉默,不说话。
(7)茶诗网:古今中外茶诗交流平台。
(8)可哀:指令人悲痛;可怜。
(9)天公:造物主。
(10)抖擞:振作,奋发。
(11)降:降生,降临。
(12)不拘一格:指不局限于一种规格或一个格局。
己亥杂诗翻译
这首龚自珍己亥杂诗的意思大致是:只有电闪雷鸣般的巨大力量才能使华夏大地萌生勃勃生机的景象,然而国家的政局毫无生气终究是一种悲哀。我奉劝上天要振奋精神,不局限于一种规格以降下更多的人才。
己亥杂诗赏析
《己亥杂诗》是清代诗人龚自珍在1839年,也就是己亥年,创作的一组自叙诗。