多层状语的排列次序:多层状语的排序取决于状语内部的逻辑关系和表义的需要。a、表目的或原因的介宾短语b、表时间或处所的c、表语气(副词)或对象的(介宾短语)d、 表情态或程序的。另外, 表示对象的介宾短语一般紧挨在中心语前。例:在休息室里许多老师昨天都同他热情地交谈。 [正确次序:许多老师昨天(时间)在休息室里(处所)都(范围)热情地(情态)同他(对象)交谈。]文言文中的状语分一般状语和状语后置,在文言文中,状语经常会后置,状语后置是文言文几种重要的倒装句式之一1.一般状语例句周桓王使虢仲伐曲沃武公 (司马迁 《史记》)译为周恒王派虢仲讨伐曲沃武公,其中"使虢仲"为状语2.状语后置例句“然侍卫之臣,不懈于内,忠志之士,忘身于外者,盖追先帝之殊遇.” (诸葛亮《前出师表》)译为“不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩”,其中“于内”、“于外”是状语后置“将军战河北,臣战河南。”《鸿门宴》译为“将军于河北作战,我在河南作战”,其中“河北、河南”就是状语后置“覆之以掌” (蒲松龄《促织》)正序为“以掌覆之”译为“用手掌覆盖(蟋蟀)”, “以掌”就是状语后置青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水 (荀子《劝学》)译为“靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷” ,其中的“于蓝、于水”为典型的状语后置每假借于藏书之家,手自笔录 (宋濂 《送东阳马生序》)译为“常向藏书的人家求借,亲手抄录”,其中"于藏书之家"便是状语后置文言文中的状语常以后置的形式出现,而今的现代汉文中如果把修饰、限制谓语的词放到谓语后面则被认为是补语而非状语了,因此状语后置只有在古文中才有。