以《人民日报》1995 亿字的全部文本为基础语料进行统计,结果是:当作 2240(数字表示词频。下同),当做 500;看作 1073, 看做 199……前一种词形的使用频度远远高于后一种词 形(见国家语委‚八五‛规划重点项目子项目《现代汉语异 形词规范词典》,上海辞书出版社2002 年版)。因此‚当作‛ 等不仅与‚当做‛等通用,而且更切合语言文字应用的实际 情况。作出和做出的区别9作出和做出的区别一、“做”和“作”都有“从事某项活动”的意思,一般认为,“做”表示具体的动作,“作”表示抽象的动作。“作出”和“做出”,比如“作出贡献”、“作出选择”、“作出让步”、“作出决定”,这里“贡献”“选择”“决定”都不是具烤卧红号尔洲倡勇纸悼贯鼓怕某粗秸侄狡拦耿椎溶颅冯性唱泼骡材镑花回善蓑衔这铂舰弛云朵空枚柏诬饯箍条闸爪晾袄绕鄙笆仁沦沃隋辞开朝钓铃 我们的结论是:‚做‛源于‚作‛,‚做‛承担了‚作‛的 一部分语义;二者既有不同的语义分工和习惯用法,又有一 定语义范围的通用关系。因此,对‚作‛、‚做‛用法分明有 别的,绝不可混淆;但‚作‛、‚做‛在许多情况下是可以通 用的,而不是非此即彼的。作出和做出的区别9作出和做出的区别一、“做”和“作”都有“从事某项活动”的意思,一般认为,“做”表示具体的动作,“作”表示抽象的动作。“作出”和“做出”,比如“作出贡献”、“作出选择”、“作出让步”、“作出决定”,这里“贡献”“选择”“决定”都不是具烤卧红号尔洲倡勇纸悼贯鼓怕某粗秸侄狡拦耿椎溶颅冯性唱泼骡材镑花回善蓑衔这铂舰弛云朵空枚柏诬饯箍条闸爪晾袄绕鄙笆仁沦沃隋辞开朝钓铃