《观家书一封只缘墙事聊有所寄》
清代——张英
千里修书只为墙,让他三尺又何妨。
万里长城今犹在,不见当年秦始皇。
注释:
1、修书:寄信。
2、犹:还,仍然。
译文:千里寄信而来只是因为墙,让他三尺又有什么关系呢?万里长城如今仍在,可是再也看不到当年的秦始皇了。
扩展资料:
六尺巷的由来:
清朝的康熙年间,安徽桐城县发生了一件当朝宰相张英与邻居叶秀才为了墙基争地界打官司的奇闻。
因为张英家要盖房子,地界紧靠叶家。
叶秀才提出要张家留出中间一条路以便出入,但张家管家不愿意。
这个叶秀才是个倔脾气,一看张家把墙砌上了,咽不下这口气,秀才自己能动笔,一纸状文告到了县衙,打起了官司,张家管家一看事情闹大了,就连忙写 了封信,把这事禀告了北京的张英。
不久,就接到了张英的回信。
信中没有多话,只有四句诗:“ 千里修书只为墙,让他三尺又何妨。
长城万里今犹在,不见当年秦始皇。”
管家看了这首诗,明白了主人的意思,第二天早上,张家就动手拆墙,后退了三尺。
叶秀才见了心中也很激动,就把自家的墙拆了也后退了三尺。
于是张、叶两家之间就形成了一条百来米长六尺宽的巷子,被称为“六尺巷”。
据说,这里成了桐城县一处历史名胜,一直保存下来。
阅读(121)
《与郑侍郎》宋王洋还却天官尺一书,清时有味保悬车。公年尚壮云何蚤,古道谁言今不如。南部主开新榜丽,西清人说旧游疏。半簪白发无拘束,不用黄精自扫除。
阅读(92)
《玉台新咏》一《古诗为焦仲卿妻作》:“左手持刀尺,右手执绫罗。”刀尺指剪刀和尺,后被诗人沿用入诗中,常代指栽剪。唐杜甫《秋兴八首》之一:“寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧。”宋文同《织妇怨》织处畏风日,剪时谨刀尺。”宋苏轼《东川清丝寄
阅读(128)
尺纸从头彻尾空,忆人全在不言中。尺盛尺弱分两岐,句拙语俗意有疵。《送医工郭耕道》流光不容玩,尺璧何尺珍。
阅读(425)
三千尺一千米,因为三尺为一米。三千尺一般多见于诗词文中,属泛指,形容很长。原诗如下:望庐山瀑布作者:李白【唐朝】日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。这是一首气势磅礴的山水诗,描写的是庐山瀑布。庐山雄伟峭拔的
阅读(7