广府有句歇后语:"阿昆买水一头耷耷,佛山孝子一似层层"。
这一句歇后语非常得意:"似层层"。什么意思,怎么来的?
所谓"似层层",即似到十足,好似真的一样。比喻事情编得似模似样,像真的一样,能蒙骗别人。这句歇后语已很少人讲了,这句歇后语出自旧时的一种民俗“买水”。
现在的水是要用钱买的,瓶装水,桶装水应有尽有。以前的水是不用买的,井水河水泉水任人取。这里所说的“买水”,是以前人死后孝子需担幡买水,用以超度亡魂。一种到河边汲水浴屍的丧俗。