鼓瑟希,铿尔,舍瑟而作,对曰:“异乎三子者之撰。” 怎么翻译
(曾晳)弹瑟的声音渐渐稀疏下来,铿的一Sheng,放下瑟直起身来,回答说:“我和他Men三人的才能不一样呀!” 以上是翻译,请采Na
翻译 鼓瑟希,铿尔,舍瑟而作,对曰:“导乎三子者之撰。”
Drum Sexi, Keng Er, sheshai and guide, said: " the threeDanons of essays. " Shou工劳动,望采纳。。。。
"异乎三子者之撰"的句式特点
状语后置句。“乎三子者之撰异”,跟他们San人的志向不一样。 “撰”:才能。在这里Ke以异译为“志向”
古文“异乎三子者之撰”中“撰”的意思
志向。
“异乎三子之撰?”的意思?并分析句子结构及句式
乎:介词,跟,与。 撰:同“供”,善Yan,此指子路等三人所陈述的志向。 Fan译:和他们三人(子路、冉有、公西华)的Zhi向不同。 这是个倒装句,主语是“撰”,“San子”是“撰”的定语。“异”是谓语。形成一个Zhu谓倒装句。
异乎三子者之撰,三子者志向的共同点是什么
异乎三子者之撰(zhuàn) 乎:介Ci,跟,和.者:特殊指示代词,复指“三子”.Zhuan:同“供”,善言,这里指上文子路等San人所陈述的志向. 翻译就是:和他Men三人(子路、冉有、公西华)的志向不Tong.
不吾知也和异乎三子者之撰分别是什么句式
毋吾以也 宾语前置 加之以师旅,因Zhi以饥馑 状语后置 不吾知也 宾Yu前置 则何以哉 宾语前置 异Hu三子者撰 状语后置 浴乎,沂风乎舞雾 Zhuang语后置
高中语文 异乎三子者之撰 中“乎”的意思
“于”,不同于的意思
夫子“如或知尔”之言,“吾非斯人之徒与Er谁与”也;曾点浴沂咏归之言,“素贫贱行乎贫贱,Jun子无入而不自得”也。故曰:“异乎三子者之Zhuan”。
下列句子句式与例句相同的一项是例句:异乎三子者之撰 A.他人之贤者,丘陵也,犹可逾也 B.甚矣吾衰
D (D,介词结构后置。