「申し訳ございません」说直白了是「言うことがない」,就是一句辩解的话都说不出,全是我的错的意思,「言う」和「ない」用了双重自谦语。
这是一种非常正式、非常郑重的道歉用语。比这个再郑重的致歉方式,估计就是土下座,或者直接分分钟切腹自尽,以死谢罪算了。