字形源流 现在统一规范简化为“伶” 基本字义 (1) ㄌㄧㄥˊ(2) 〔~仃〕孤独。(3) 〔~俐〕聪明;灵活。(4) 〔~俜〕孤独的样子。(5) 旧时称以演戏为职业的人:优~。名~。~官(古代乐官)。(6) 春秋乐官名。即“冷”。《左传·昭公二十一年》:“天王将铸无射,冷州鸠曰:王其心以疾死乎”!杜预注:“无射,钟名。律中无射。冷,乐官;州鸠,其名也。”《国语·周语下》作“伶州鸠”,韦昭注:“伶,司乐官”。 详细释义 〈名〉(1) (形声。从人,从令,令亦声。“令”意为“当面受役使”。“人”与“令”联合起来表示“当面受役使的音乐人”、“街头音乐家——现场演奏听众指定的乐曲”。本义:古乐官名、相传黄帝时有伶伦,世掌乐官。说明:伶人表演在今天各地的娱乐场所依然可见——一个乐队班子坐在亭子里,路过的游客可以上前点曲,乐队会按照游客的要求演奏,奏完后付款。古代也是一样,音乐人在街市上标价演奏。民间音乐人也可以被官府接纳,作为官府专职音乐人,接受指派完成各种要求的任务,如现场演奏迎宾曲,为官府的客人助兴等)(2) 同本义 [musical official]伶,弄臣也。——《说文》寺人之伶。——《韩诗·车邻》令伶箫咏歌。——《国语·鲁语》仕于伶官。——《诗·简兮序》问之伶州鸠。——《国语·周语》(3) 又如:伶官(古代的乐官);伶工(旧指乐师或演员);伶伦(传说中黄帝时的乐官);伶界(旧称戏曲界)(4) 引申为表演歌舞的艺人 [actor;actress]伶,乐人。——《广韵》帝制新曲,教女伶数十百人。——《新唐书·礼乐志》教坊优伶。——《北梦琐言》去年西京寺,众伶集讲筵。——孟郊《教坊歌儿》(5) 又如:男伶(男演员);女伶;名伶(名演员);红伶(走红的演员);伶优(优伶)(6) 姓〈形〉(1) 机灵、聪明 [nimble;wise]。如:伶变(机灵);伶便(灵便;敏捷);伶透(聪明);伶透人(绝对聪明的人);伶俏(苗条,美好)(2) 孤独 [alone]伶俜萦苦辛(孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕)。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》(3) 又如:伶丁(孤独的样子) 常用词组 1、伶仃 língdīng(1) [left alone without help]∶孤苦无依靠斜阳孤影叹伶仃,横按乌藤坐草亭。——陆游《幽居遣怀》(2) [thin and weak]∶瘦弱无力的样子瘦骨伶仃2、伶俐,怜悧 línglì,línglì(1) [clever; bright; quick; witted]∶机灵;灵活聪明伶俐的人(2) [light and handy]∶轻盈;轻巧伶俐身材(3) [with alacrity;readily]∶爽快;干脆(4) [赣方言liang2li6.]:干净。如:几伶俐的藕啊说话伶俐伶牙俐齿língyá-lìchǐ[eloquent;fluent;have the gift of the gab; glib; have a glib tontgue] 形容口齿伶俐,能说会道,任你百样儿伶牙俐齿。——《元曲选·杀狗劝夫》。(4) [just;clear]∶正当;清楚;干净做了些不伶俐的勾当3、伶俜 língpīng[alone and friendless;lonely,alone] 孤单;孤独昼夜勤作息,伶俜萦苦辛。——古乐府《孔雀东南飞》 [5] 4、伶人