suck
[sʌk; sʌk]
及物动词
1 a. (用嘴或管子) 吸<液体>,吸入
She ~ed the lemonade through a straw.
她用麦管吸柠檬水
b. [从…]吸<液体>,吸[…的]<液体> [from,out of]
~ the poison out of a wound
从伤口吸出毒液
~ the juice from an orange
吸橘子汁
c. 从…吸液体 [奶]
She tried to get the baby to ~ her breast.
她试著使婴儿吸奶
d. 把…吸成<…状态>
She ~ed the orange dry.
她把橘子的汁吸干
2 a. 把 <糖果、手指等> (含在嘴里) 吮吸
That child still ~s his thumb.
那个小孩还会吮吸拇指
b. (鄙)对<人>做口腔性爱
3
a. 吸入 <液体、空气等> ,吸取
~ in the cool mountain air
吸入凉爽的山间空气
A sponge ~s in [up] water.
海棉吸水
Plants ~ up moisture from the earth.
植物从土里吸取水分
b. <漩涡等> 把<船等>卷入,把…吞没
The boat was ~ed into the whirlpool.
那只小船被卷入漩涡中
The mud ~ed off one of my shoes.
泥浆使我的一只鞋脱落
4 吸收<知识等>; 获取<利益>,榨取; 从<某人处>吸收 [获取] 知识 [财产 (等) ]
~ in knowledge
吸收知识
~ advantage out of one's experiences
从某人的经验中获益
5(口语) (欺骗或强迫) <某人>使做[…][into]
They were [got] ~ed into washing his car [the confidence trick].
他们被迫去洗他的车子 [上了骗子的当]
不及物动词
1 a. 吸,啜饮[…][at]
The old gentleman began ~ing at a cigar.
那位老绅士开始吸雪茄烟
b. 吸[喝]奶
2 吮吸 [糖果、手指等] [at]
The baby ~ed away at its finger.
那个婴儿不停地吮吸自己的手指.
3 (美口语) (为得到好处而) 老在 (某人、某处) 打转,谄媚
politicians ~ing around for votes
为获得选票而谄媚的政治家
4 (美俚) <对事情> 感到厌烦,作呕
suck up to
?(口语)以甜言蜜语讨好…,谄媚…
名词
1 a. (U)吸奶; 吸入,吸收
a child at ~
吃奶的小孩
give ~ to
?(古)给…吃奶
b. (C)一吸,一吮,一舐,一口,一杯
have a ~ of liquor
喝一口酒
have [take] a ~ at
?吸 [啜饮] 一口…,吮吸 <糖果等>
2 (C)[常 ~s](英俚)失望,失败
Sucks!.
这下子好看了!活该!