简单归纳大致有一下几种:
1、直译还是意译
2、功能对等还是形式对应
3、重原文的形式还是重原文的内容
4、靠近源语还是靠近译入语
5、以原作者为中心还是以译文读者为中心
6、原作者写作的目的还是译者翻译的目的
本文由:译联翻译公司免费发布,供学习参考:禁止商用与转载。