拍一拍,可能是微信历史上最简单又最具争议的功能。
它有多简单?张小龙说,它只用了一行代码。
它有多具争议?在每个涉及到#拍一拍#话题的微博下,几乎都能看到愤怒地要求取消这一功能的评论;但另一厢,「有什么好的拍一拍尾巴推荐?」在知乎上又是一个有近五百万人浏览的热门问题。有人恨它恨得牙痒痒,有人又玩得不亦乐乎,可以说,拍一拍佐证了「人类的悲欢并不相通」。
从6月17 日上线当日起,就有许多人预言「拍一拍」会像「朋友圈评论发表情包」一样光速下线,在三天一翻新的互联网记忆中被迅速遗忘。可两个月过去了,拍一拍竟然坚韧地保留了下来。新鲜劲儿消退以后,大家也逐渐接受了这一功能,学会了怎样「恰到好处」地拍朋友们。
这段时间里,微信团队也对「拍一拍」进行了优化。包括支持自定义后缀、拍一拍后弹出气泡提醒,以及今天刚刚上线的「2 分钟内撤回拍一拍」功能。但这似乎还不足以平息人们的不满,在爱范儿的微博下,热评依旧是「能不能把这个功能删了?」
这种两极分化的态势会令人感到疑惑:「拍一拍」到底是精妙的社交构思,还是失败的多此一举?
微妙的社交空间
就个人看来,「拍一拍」是个很棒的功能——它拓展了社交互动的可能性。
按张小龙的说法,它能让微信上的朋友「像蚂蚁一样打招呼」。也就是说,它在数字空间中提供了一种「触觉」的替代品。
在「拍一拍」诞生之前,想要指定某个朋友来谈论特定话题,要么直接叫 Ta 的名字,要么使用「@某人」的功能,但这两者都显得过于正式,暗含着一种「我想跟你认真说说这事」的态度,因此「@某人」实际上更适合在工作场合使用。
而「拍一拍」通过对触觉的仿真,创造了更加非正式、更亲昵和更有嬉戏玩闹气质的打招呼方式。这其中的微妙之处从「拍一拍」的英文翻译中就能看出些端倪:在初始版本中,微信语言为英语的用户会看到「拍一拍」被翻译成了「nudge」,也就是「用胳膊肘轻轻碰一下」的意思;但更新到新版以后,会发现微信团队将翻译改成了「tickle」,亦即「挠痒痒让对方发笑」。看起来,微信想让我们以一种更加亲密的态度来使用「拍一拍」功能。
关于「拍一拍」的非正式性还能再举个例子:在那些玩得好的朋友组成的群聊里,你可以毫无来由地将所有人都拍一遍,但其他人想必也不会因此感到困惑——他们会反过来拍一拍你。没有任何可见的意义,但人与人之间的关系