狐狸想的是:这老虎真傻,被我骗了还这么洋洋自得。
老虎想的是:森林里我才是王者,大家看到我都那么害怕。
狐假虎威:是一个汉语成语,是先秦时代汉族寓言故事。原意是狐狸借老虎之威吓退百兽。后以"狐假虎威"比喻仰仗或倚仗别人的权势来欺压、恐吓人。
选自《战国策·楚策》
虎求百兽而食之,得狐。狐曰:‘子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也。子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?’虎以为然,故遂与之行,兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。
译文