南无阿弥陀佛,似乎成了我们对于佛教的第一认知。 南(nā)无(mó)阿弥陀佛,他是一尊佛吗?如果是,他又是哪尊佛呢,会是释迦摩尼佛吗?敢说,朋友们大多对此持有一种模糊不清的态度,心里想着它是出家人的口头禅,模糊定义为出家人言行善举的总称。 但,它究竟是啥?我们始终没能搞得通透。不打紧,本期笔者将它翻译成现代汉语,将它使用21世纪当红网络流行语翻译过来,似乎,能让大家了解通透,涨点知识,断绝迷惑。
逐字翻译。