请问去当地自由行的话,可以用英语沟通吗?或者有什么翻译软件可以使用当地语言的?
30840浏览0人关注关注回答
[题主采纳]楼主好!关于的交流用语,其实掌握了简单常用的英语单词,一般也能在玩得很好,不妨出发前网上搜些速成的帖子,把旅行中常用的句式、单词等过一遍,问题就不大的。如果真的碰到沟通不便的情况,那就使大招——比划猜!相信我,这个全世界通用哈哈哈。的主要语言是僧伽罗语(Sinhala/Sinhalese),也有泰米尔语。国内旅行者出发前肯定会学一个僧伽罗语词汇,那就是Ayubowan(发音近“阿瑜波万”),一般认为这是万能单词,表示“你好”,但问询过当地人,其实更偏向于“欢迎”,比如当人看见外国人来做客,就会双手合十说Ayubowan,也带有宗教祝福的意义。基本上当地人见了我,都会直接喊“Hello”打招呼。不过你在旅行中讲了这个词,对方肯定会很高兴。在旅途中也跟司机学了几个简单的僧伽罗语词汇:爸爸,读音近似“阿帕提”妈妈,读音近似“阿玛”鸟,读音近似“派尼库拉”吃,读音近似“康呢哇”非常感谢,读音近似“易斯图地”除了上述的官方语言,英语也作为一种通用语言,在主要城市内使用英语基本没问题,旅游服务人员、商贩、公共交通工作人员、年青人和学生们的英语水平都不错,不过要注意浓重的南亚英语口音。综上,基本而言,使用英语足够了。如果对僧伽罗语感兴趣、也希望能及时查询英语单词,不妨下载个旅行翻译官APP,另外也推荐比较通用的主要用于中英双语的有道词典、GOOGLE翻译等。
==========