这是一首先秦时期的诗歌,用现在的话来说,表达的是一种沉默而卑微的暗恋之情。这种情感抒发得非常艺术化,用词很平易而意蕴却很深长,尤其是最后一句。
这首诗叫《越人歌》:
今夕何夕兮,搴舟中流。今日何日兮,得与王子同舟。蒙羞被好兮,不訾诟耻。心几烦而不绝兮,得知王子。山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。
用我们现在的大白话讲,大概是这么个意思:
今晚是怎样的晚上啊在河中漫游,今天是什么日子啊能与王子同舟。承蒙王子看的起,不因我是舟子的身份而嫌弃我。