“我寄愁心与明月”的原因是我李白不能陪你王昌龄一起去夜郎国,每天纵酒论诗,只好把这颗牵念你的真心托付给明月,让这颗愁心化成无边的皎洁月辉,陪你到夜郎去。皓月当空,万里同辉,以月华形容作者对王昌龄的想念遍布人间。王维的那句“惟有相思似春色,江南江北送春归”或许就有受李白这句诗的启发。到了明朝,有个叫陆娟的女诗人写过一首《代父送人之新安》:津亭杨柳碧毵毵,人立东风酒半酣。万点落花舟一叶,载将春色过江南,则是在这些前贤名作之上化用的,也翻出了令人赞叹的新意。无独有偶,明代后七子领袖李攀龙也写过一首送别的七绝,跟李白这首颇有些相似之处:青枫飒飒雨凄凄,秋色遥看入楚迷。谁向孤舟怜逐客,白云相送大江西~《于郡城送明卿之江西》。都是开头述景,后面抒情。不同之处在于这首充满了萧飒悲凉之感,且尾句“谁向孤舟怜逐客,白云相送大江西”以景语做结的手法,又很像李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》的末句“唯见长江天际流”。不同的是,李攀龙这首诗的末句悲凉中又透着磅礴气概,充满强烈而又颇具感染力的画面感;而李白的那句则是典型的“盛唐气象”。公允点说,虽然在李攀龙的这首诗里面可以看到唐人的影子,但这首仍然足以称得上是不减唐人之作的优秀的送别诗。
扯远了,回到正题。