1.1 序言 亲爱的用户 感谢你购买使用Programat S1高温 结晶炉。它是一款专门用于那些使 用CAD/CAM技术的牙科技工室的 设备。Programat S1高温结晶炉可 用来结晶二氧化镐材料,并且是专 门为这一目的特地设计制造的。 这款炉子的确设计制作也参照最先 进的工作制作水准。但是,不恰当 的操作使用也会损坏设备并且对人 体也有危害。请注意相关的安全须 知并且仔细阅读这些操作说明。 享受Programat S1高温结晶炉带给 你的便利舒适。 1.2 标记和符号 这本操作手册中的标记和符号能够 轻易帮助你找到操作,如下是各标 记的含义: 1.3 注意这些操作说明 加热炉名称: ProgramatS1高温结晶炉 适用人群: 牙科技工 这些操作说明能够帮助你正确安全 经济地使用Programat S1高温结晶 如果你遗失了此操作手册,你可以从义获嘉伟瓦登特公司客服中心申 领副本或者直接从本公司网站下载 (www.ivoclarvivadent.com)。 1.4 注意不同的电压版本 这款结晶炉设计制作遵循如下的电 压范围: 118-240V/50-60Hz 此结晶炉没有任何手控开关来调整 使用不同的电压版本。所以在使用 前确保当地的电源电压在标注允许 的范围之内。 注意危险 重要信息 禁忌 小心烫伤 小心压碎 2.安全须知这章对于需要操作使用Programat S1高温结 晶炉的人员和维修保养人员来说极为重要。 2.1 说明 Programat S1高温结晶炉是专门设计后用 来结晶牙科用二氧化锆陶瓷材料而且只能用 于此项操作。超出这一规定的的,像烹饪食 物、烧结其他材料等,是很不妥的。对于滥用 所产生的危害公司将不会承担任何责任。如 果没有遵循操作说明,使用者是唯一需要为 失败的结果负责的。 额外的操作说明以保证合理使用Programat S1高温结晶炉: -此操作手册里的操作指南,规章制度等必 须严格遵守。 -材料里的操作指南,规章制度等必须严格 遵守。 -此熔炉必须在规定要求的环境内操作使用 -ProgramatS1高温结晶炉必须定期正当地维护保养。 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 禁忌 禁忌 禁忌 禁忌 禁忌 此结晶炉不能使用冷却盘来搬运。 此结晶炉不能使用电线电缆来搬 运,这样操作会损坏电线及连接 在加热电线等还连接在炉