我爸是建筑师,他的工作单位及职业该怎么填?我爸在出差,我也不知道他的工作单位。而且他手机也关机了,打不了电话,也发不了微信QQ也发不了。家里人也不知道。只能随便编一个了。
aisouyao1回答·5674人浏览
我来答
最佳答案
cangwujiu高分答主11-24TA获得超过1598个赞
My name is Lin ZhiBing. There are 4 members in my family. My father is an architect and my mather is a housewife. My little brother is self-employed.
这里自由者我认为是自由职业者,通常是在家工作,不为其他人所雇佣,因此,更为合适的翻译是:自雇者.self-employed.
同时家庭成员应该用family member 来表示.用person不规范