亚克斯利家族　幕后　在简体中文版《哈利·波特》系列小说的早期译本中,“纯血统”一词的译名并不完全统一。曾经使用过的译名还有“纯种”。　在J.K.罗琳早期编写的与哈利·波特同年入学的四十人名单中,下列学生被标记为纯血统[24]:　拉文德·布朗　、　史蒂芬·科恩福特　、伊泽贝尔·麦克道格。　有趣的是,《哈利·波特》系列小说种的三个主角分别代表了三种血统。哈利·波特是混血统,赫敏·格兰杰是麻瓜出身者,而罗恩·韦斯莱则是纯血统。　小说里的许多角色都曾提到血统成分并不重要,而且经常拿赫敏·格兰杰和罗恩·韦斯莱与纳威·隆巴顿做对比,证明麻瓜出身者同样可以很优秀,甚至比纯血统的巫师优秀得多。　在Scholastic出版社官方网站上提供的《哈利·波特》术语表中提到了一个“真血统”　(Trueblood)的概念,指纯血统巫师的子女。但这个概念从未出现在任何小说及其它正典内容中。　纯血统家族的现状也和现实世界中几乎所有欧洲皇室的情况类似。皇室成员只能与其他贵族成员结婚,因此大多数皇室家族之间都存在联姻关系。而血统成分的概念也与人的种族概念类似。如果追溯得足够久远,所有人的祖先中都能追溯回非洲,因此也就不存在“纯白人”的概念存在。　作者的评论　“纯血统”、“混血统”和“麻瓜出身者”的概念是由那些在意其中区别的人创造出来的,用来表达他们内心的偏见。例如对卢修斯·马尔福这样的人而言,麻瓜出身者就跟麻瓜一样“低劣”。因此哈利会因为其外祖父母是麻瓜的缘故被看作是“混血统”巫师。如果你觉得这是牵强附会的话,就去看看纳粹过去用来划分“雅利安血统”和“犹太血统”的图表。我在设计完“纯血统”、“混血统”和“麻瓜出身者”概念后,在华盛顿的大屠杀纪念博物馆看到了一幅这样的图表,我震惊地发现纳粹使用了和食死徒完全一样的扭曲逻辑。按照他们的宣传,祖辈中的一个犹太人就能够“污染”整个血统。　哈利·波特与火焰杯　(游戏)　哈利·波特与死亡圣器(上)　(游戏)　注释与参考文献　↑　1.0　1.1　1.2　1.3　J.K.罗琳的官方网站　-F.A.Q.栏目:“所有纯血统家族都会消亡吗?”　-　不要忘记小天狼星在《凤凰社》中说过的,这些家族中没有哪个是真正“纯正”的——换句话说,他们只不过是把麻瓜和哑炮从家谱中移除,假装他们不存在罢了。但是没错,声称自己是纯血统的家族正在减少。由于拒绝与麻瓜或麻瓜出身者结婚,他们发现自己