美轮美奂(měi lún měi huàn ) 轮:轮囷(qun1),古代的一种圆形高大的谷仓,形容高大;
奂:鲜明、盛大的样子。
语出《礼记?檀弓下》:“晋献公言语子成室,晋大夫发焉。张老曰:‘美哉轮焉,美哉奂焉!’”
后来就用“美轮美奂”形容房屋高大华丽。
近来此词的用法有所发展,常常用来形容人间装饰、布置等美好漂亮,进而用来形容一切美好的事物。
语言是一个发展的有机体,因此,网络有观点认为最后一个意项是错误的,其实不妥,当一个词语的意思能够得到大多数人的认同,也就无所谓错误了,新版词典都增加了这一义项,所以大家可以放心使用。
至于最原始的义项,现在依然保留,不过已经没有多少生命力了。