螃蟹有六条 腿,两个蟹钳,但是没有蛇、鳝的洞穴它就无处藏身,这是因为它用心浮躁。 《劝学(节选)》注释 君子:指有学问有修养的人。 学不可以已(yǐ):学习不能停止。 青取之于蓝:靛青,从蓝草中取得。青,靛青,一种染料。蓝,蓼蓝,一 年生草本植物,叶子含蓝汁,可以做蓝色染料。 中(zhng)绳:(木材)合乎拉直的墨线。绳,墨线。 輮(ru):通“煣”,古代用火烤使木条弯曲的一种工艺。 规:圆规,画圆的工具。 虽有(yu)槁暴(p):即使又晒干了。有,通“又”。槁,枯。暴,同“曝”, 晒干。 受绳:用墨线量过。金:指金属制的刀剑等。就砺:拿到磨刀石上去磨。砺,磨刀石。就,动词,接近,靠近。 日参(cn)省(xǐng)乎己:每天对照反省自己。参,一译检验,检查; 二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。 博学:广泛地学习。 日:每天。 知(zh):通“智”,智慧。 须臾(y):片刻,一会儿。 跂(qǐ):踮起脚后跟。 博见:看见的范围广,见得广。 疾:声音宏大。 彰:明显,清楚。这里指听得更清楚。 假:凭借,利用。舆:车厢,这里指车。 利足:脚走得快。 水:游泳。 绝:横渡。 生(xng)非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,天赋,资质。 明:明达。 行无过:行为没有过错。 跬(kuǐ):行走时两脚之间的距离,等于现在所说的一步、古人所说的半 步。步:古人说一步,指左右脚都向前迈一次的距离,等于现在的两步。 骐(q)骥(j):骏马,千里马。 驽马十驾:劣马拉车连走十天也能到达。 驽马:劣马。 驾:古代马拉车时,早晨套一上车,晚上卸去。套车叫驾,所以这里用 “驾”指代马车一天的行程。 十驾就是套十次车,指十天的行程。此指千里的路 舍:舍弃。指不放弃行路。锲(qi):用刀雕刻。 镂(lu):原指在金属上雕刻,泛指雕刻。 蟹六跪而二螯(o):螃蟹有六只爪子,两个钳子。 六跪:六条腿。蟹实际上是八条腿。跪,蟹脚。一说,海蟹后面的两条腿 只能划水,不能用来走路或自卫,所以不能算在“跪”里面。螯,螃蟹等节肢动 蛇鳝:异文“蛇蟮”。