“When　Do　Children　and　Teens　Need　Vaccinations?”　Saint　Paul,　Minnesota　•　651-647-9009　•　www.immunize.org　•　www.vaccineinformation.org　www.immunize.org/catg.d/p4050-08.pdf　•　Item　#P4050-08　Chinese　-　Simplified　(5/20)　	　脚注　1　您孩子是否需要注射取决于您的医务人员使用的疫苗品牌。　2　如果自前一剂疫苗接种时间算起已经有　6　个月,可以早至年龄为　12　个月时接种该剂　DTaP。　3　患有特定医学病症的儿童需要接种第三剂。　4　健康的青少年可接种该疫苗。对于患有特定健康　病症的青少年,也建议接种该剂疫苗。　5　根据您医务人员的建议,青少年可能还需要再接种一剂。　儿童和青少年什么时候需要接种疫苗?　年龄　HepB　乙肝　DTaP/Tdap　白喉、　破伤风、　百日咳　Hib　乙型流感嗜血　杆菌　IPV　小儿麻痹症　PCV13　肺炎球菌结合　疫苗　RV　轮状病毒　MMR　麻疹、　腮腺炎、　风疹　水痘　HepA　甲肝　HPV　人　乳头瘤病毒　Men-　ACWY　MenB　流感　脑膜炎球菌　出生时　(出生　24　小时内)　✔　2　个月　　4　个月　✔1　　6　个月　✔　(6–18　个月)　✔　✔1　✔　(6–18　个月)　✔　✔1　✔　12　个月　✔2　(15–18　个月)　✔　(12-15　个月)　✔　(12-15　个月)　✔　(12-15　个月)　✔　(12-15　个月)　✔✔　(在12-23　个　月时常规给　予2剂,　间隔　6　个月)　HepA　疫苗　(2　剂)　也推　荐用于既往　未接种　的儿童和　青少年。　15　个月　18　个月　19-23　个月　4–6　岁✔✔✔✔7-10　岁11-12　岁✔(Tdap)　✔✔3　✔　13-15　岁16-18　岁✔✔✔4,5　建议对每　个年龄在　6 个月及以　上的人每　年接种流　感疫苗。　(6　个月和更　大年龄)　对于所有年龄为6　个　月及以上的人,　每个　秋天或冬天接种　1　剂。　有些年龄小于　9　岁的　孩子需要接种　2　剂;　请　询问您孩子的医务人　员您的孩子是否需要　接种超过　1　剂疫苗。