Many　Vaccine　Information　Statements　are　available　in　Simplified　Chinese　and　other　languages.　See　www.immunize.org/vis　许多疫苗信息声明均提供简体中文和其他语言的　版本。　请参阅　www.immunize.org/vis　HPV　(人乳头瘤病毒)　疫苗:　接种须知　1　为何要接种　HPV　疫苗?　HPV　疫苗可预防感染多种类型的人乳头瘤病毒　(human　papillomavirus,　HPV),　该病毒可引发多种癌　症,　包括:　•　女性宫颈癌、　•　女性阴道癌和外阴癌、　•　女性和男性肛门癌、　•　女性和男性咽喉癌以及　•　男性阴茎癌。　此外,　HPV　疫苗还可预防感染引发女性和男性生殖器　疣的多种类型的　HPV　病毒。　在美国,　每年约有　12,000　名女性患上宫颈癌,　而导致　大约　4,000　名女性因宫颈癌医治无效去世。　HPV　疫苗　可预防大多数该等宫颈癌病例的发生。　但不可因接种疫苗而放弃宫颈癌筛查。　此疫苗并不能　防范可引发宫颈癌的所有　HPV　类型。　女性仍应定期　进行宫颈抹片检查。　HPV　感染通常由性接触引起,　多数人在人生的某个阶　段都会感染该病毒。　每年约有　1,400　万美国人被感染,　包括青少年。　大多数传染病例的病症会自行消退,　而　不会引起严重问题。　但是,　仍有许多女性和男性因为　感染　HPV　病毒而罹患癌症和其他疾病。　2　了解　HPV　疫苗　HPV　疫苗已经过美国食品和药品管理局　(Food　and　Drug　Administration,　FDA)　的批准,　疾病预防控制中心　(Centers　for　Disease　Control　and　Prevention,　CDC)　也已　推荐该疫苗用于男性和女性。　常规接种年龄在　11　岁或12　岁,　但也可以从　9　岁起至　26　岁期间进行接种。　9　到14　岁的多数青少年应接种　HPV　疫苗,　并应连续　接种两剂疫苗,　两次接种之间间隔　6　到12　个月。　对于　在15　岁及以上年龄才开始接种　HPV　疫苗的人员,　应　连续接种三剂疫苗,　即在接种首剂疫苗后　1-2　个月接　种第二剂,　接种首剂疫苗后　6　个月接种第三剂。　所建　议的接种年龄也存在一些例外情况。