90后的专属回忆
实际上,网络“黑话”并非“00后”独创,不论“80后”“90后”,都曾发明(或正在发明)一套套只在小群体中流传的话语规则。例如,曾经颇为流行的“orz”代表“失意体前屈”,表示“膜拜”的含义;“233”则来源于猫扑表情第233号,是一张捶地大笑的表情,网友发帖时加上“233”的后缀,表示各种意义的笑。
不是本人:为了QQ升级,很多人让帮忙挂QQ,就习惯性把自动回复设置为“不是本人”,遇到不喜欢的人找,手动回一句“不是本人”拒绝得不留痕迹。
踩空间:踩空间是当年最长情的表白——在喜欢的人空间里,绞尽脑汁写下留言,即使那句“有空来我空间踩踩”或是“记得回踩哦”都包含深意,是基友还是塑料情不证自明。
GGMM:帅哥美眉的缩写,漂亮小姐姐就是plmm,现在回首一看,当年的GGMM应是一身杀马特造型。有趣的是,GG现在还有很多人用,不过人家的意思是“good game”。
稀饭:是喜欢的谐音,表白时会和“偶”(我)连用。回想90后年轻时随口而出的“偶稀饭你”在当时极其正常,但现在如果谁表白说这句话,就会显得非常非主流了。
什么样的黑话能出圈
“00后”很多聊天“黑话”和QQ的社交功能有很大关系,因为囊括了最多“00后”的粉丝群、玩家群都搭建在QQ上。
也有观点认为,要理解网络“黑话”的意思其实并不难,结合社交情境的上下文就能理解,难的是使用,需要有一个以这些话为共同语言的社群来一起使用,比如某个bbs的用户、粉丝QQ群、弹幕、某个网络游戏的家族群等。
网络时代,新的“黑话”层出不穷,每个人都在学习中,并且会将之视为自己所处圈层的身份标识。一般而言,这些“黑话”的使用情境和人数增多之后,会出现一个大量使用这些话语的热门帖或科普总结帖。这很像语言辞典的编撰过程,这些帖子在介绍“黑话”时,其实也在介绍一个网络社群的日常。
此外,还有一些经久不衰的经典,像是“在吗”、“拉黑”、“呵呵”、“886”到现在都还在用。只不过如“呵呵”到现在已经变了意思。
你是几0后?你是否还记得你当年用过的那些流行语呢?
来源:解放日报等