《傅雷家书》练习题(含答案) 一、填空题 1.傅雷是一位杰出的翻译家。他一生翻译 文学作品和学术著作 余种,其中最具 》 、丹纳 代表性的有巴尔扎克的《 》 、罗曼·罗兰的《 的《 》等,为中法之间的文化交流做出了卓越贡献。 2.在傅雷去世十几年后,他的家人将他与儿子的来往书信辑录为《健雷家书》 ,收录了 年到年间傅雷及其夫人写给两个儿子 和 的家信 100 多封,这些 家信主要是给长子 的。这本书信集出版后,产生了很大的影响。 3.《傅雷家书》信中首先强调的是一个年轻人 自己的经历现身说法,教导儿子待人要 遇困境 ,获大奖 做一个“ 、 问题。傅雷用 ,做事要 ,礼仪要 ; ;要有国家和民族的荣辱感,要有艺术、人格的尊严, ” 。 、 4.《傅雷家书》信中傅雷对儿子的生活也进行了有益的引导,对日常生活中如何 , ,以及如何正确处理 等问题,都像良师益友一样提出意见和建议。 5.傅雷在艺术方面有很深的造诣,信中常用大量篇幅谈 ,谈音乐作品,谈和等。不管是傅聪去波兰留学,获得国际大奖,还是后来赴世界各地演出,傅雷 始终关注着儿子在音乐艺术道路上的成长,不时给予指点。傅雷还经常给儿子邮寄 和有关 、 等艺术理论方面的书籍,鼓励他多从诗歌、戏剧、美术等艺术门类中 汲取营养,提高自身的艺术修养。 6.《傅雷家书》主要讲的是 ,曾荣获“ 家、文艺 家。 ” 。 7.傅雷:1908.03.30 - 1966.09.03,我国著名文学 8.傅雷先生为人坦荡,禀性刚毅, 双双愤而弃世,悲壮的走完了一生。 9.楼适夷对《傅雷家书》的评价: 也是一部 这是一部 即受迫害,于一九六六年九月三日凌晨,与夫人 ,更是既平凡又 典型的“不聪明”的近代中国知识分子的深刻写照。 10.《傅雷家书》摘编了傅雷先生的 封书信,最长的一封 字。 11.我一生任何时期,闹恋爱最热烈的时候,也没有忘记对文学的忠诚。学问第一, 第一, 第一, 第二。 12.傅雷告诫儿子过多的音乐会能麻痹人的感觉,使表演缺少生气与新鲜感,从而损害自己的艺术,常 此以往,大有成为 ,甚至 的危险。 1 13.傅雷教导儿子“思之不深,自然爱之不切;爱之不切,弹出来自然也不够味儿;越是不够味儿,越 是引不起兴趣”时,是以 为例子。 14.傅雷认为中国有史以来最好的文学批评是 15.请用一句话来评价《傅雷家书》: 。 。 16.傅雷先生是一个___________、___________的父亲,在儿子___________(谁)长大成人、留学海外 之后, 通过___________的方式对儿子的 和 进行悉心指导, 教导儿子要做一个 “德 艺俱备、人格卓越的艺术家”。后来汇编成册,这就是《 》。 17.这些家信凝聚着傅雷 傅雷用 。信中首先强调的是 现身说法,教导儿子待人___________,做事___________,礼仪_______。 , 18.作为父母,傅雷夫妇不只重视对子女的思想、道德、情操、传统文化修养方面的教育,同样时刻关 注着他们的起居、饮食、冷暖、开支等日常生活以及 生活的每一个细枝末节。 19. 教授是傅聪留学波兰时的钢琴老师,是著名的学者,钢琴教育家。 可多 20.《傅雷家书》在12 月的家信中,傅雷说“毛选”中的 及 看看,因为这两篇文章可以帮助傅聪深切了解马列主义及辩证法,加强理智和分析能力。 21.傅雷教导傅聪:真的,巴尔扎克说得好,有些罪过只能 ,不能 。 22.傅雷告诉儿子,想着过去的艰难,让你以后遇到困难时更有勇气去克服,不至于失掉信心!人生本 是。23.今日之下,你已经过掉了这一道骄傲自满的关,但我始终是中国 的门徒,遇到极盛的事, 必定要有 的格外郑重、危惧、戒备的感觉。 24.一切做人的道理,你心里无不明白,吃亏的是没有事实表现,希望你从今以后,一辈子记住这一点: 。 25.不要在已经觉得疲倦的时候再 force(强迫)自己。多留一份 便宜的。 26.关于感情问题,无论如何要克制,以前途为重,以27.年轻人往往 自己。 为重。 ,在长远里看还是占 2 28.这两封家书,是针对儿子傅聪 29.可以概括第一封信的主题词是 信的目的是 30.人一辈子都在 的欢乐,莫过于欣赏 时而写的。 ;概括第二封信的主题词是 。 中浮沉,惟有庸碌的人生活才如一潭死水。傅雷说,世界上最纯洁 。 ;傅雷教育儿子的信条是先为人, ;写第二封 31.傅雷通过书信训练傅聪的,不但是文笔,尤其是 次为艺术家,再为 ,终为 。 32.傅雷一生中任何时期,都没忘记对 酒浆,傅雷说,他最不赞成 的忠诚,认为 。 是培养你心灵的 二、选择题 1、可以概括第一封信的主题词是( ) A、开心 B、努力 C、坚强 D、胜不骄 败不馁 2、傅雷希望儿子成为( )的人 A、严肃正直 B、随和 C、乐观坚强、敢于正视错误 3、傅雷认为中国有史以来最好的文学批评是( ) A、资治通鉴 B、论语 C、人间词话 D、左传 4、傅雷教育儿子的信条是( ) A、艺术上要取得成就 B、随遇而安 D、开朗 C、先为人,次为艺术家,再为音乐家,终为钢琴家 D、学业上取得成就 5、傅雷用( )来指导儿子的艺术修养 A、教授钢琴 B、听音乐 C、书信的方式 D、学美术 6、不是傅雷翻译过的作品有( ) A、人间喜剧 B、高老头 C、欧也妮·葛朗台 D、百年孤独 7、这本书是一部( ) A、苦心孤诣的教子篇 B、励志篇 C、随笔 D、传记 8、傅聪最后成为了( )大师 A、翻译 B、钢琴 C、书法 D、美术 9、傅雷是我国著名的( )家A、翻译 B、钢琴 C、书法 D、美术 10、傅雷教育儿子要做一个( )的艺术家 A、德艺兼备、人格卓越 B、技艺精湛 C、随和 D、谦虚 11、傅雷一生中任何时期,都没忘记对( )的忠诚 A、爱情 B、朋友、 C、文学 D、艺术 三、判断题: 1、所谓冷静,不但表面的行动,尤其内心和思想都要做到这点,是很难。(