自付(deductible)是指参加保险后,被保险人在看病时需先自己支付满一定的医疗费后,保险公司才开始报销以后的费用。假如某保险要求自付2,000美元,那么您在看病时需先自己支付满2,000美元的医疗费后,保险公司才开始报销超出2,000美元以后的医疗费。
此外,在保险公司报销医疗费用时,可要求被保险人承担共同保险(coinsurance),例如某个保险要求20%的共同保险,这是指医疗费用由被保险人支付20%,保险公司报销80%。
此外,许多医疗保险还要求在看病买药时支付固定的定额手续费(copayment)。例如保险可要求被保险人支付每次看医生50美元,每个处方药5美元的定额手续费。
保险费是您参加医疗保险后的固定支出,其它支出则根据个人使用医疗服务的情况而不同。看病越多,医疗分担的费用越多。所以,比较保险费用时,不光要看保险费的高低,也要注意其它个人自理的自付、挂号费、共同保险等其它费用,看是否能够承受。
如果是比较健康的年轻人,平常不太看病,选择保险费低,但自付高一些的保险计划可能比较划算。如果身体不好,医疗费用较多,选择保险费高但自付少的保险计划,可能会帮您节省费用。
您可以在这里阅读关于美国医疗保险费用的介绍。