翔安区是福建省的重点侨乡,华侨历史悠久,英才辈出,涌现出了李吉成、杨宽裕、杨锦成、许平等、陈光别、柯朝阳等一大批侨界先辈和活跃在海外华人社团的实业家和社会活动家。翔安还是台胞、金胞的祖籍地之一,祖籍地是翔安的台胞近40万人。翔安是目前祖国大陆距离金门最近的地方,翔安与金门鸡犬相闻,历史上嫁娶往来频繁,地缘、血缘、人缘、亲缘交融,特别是大嶝,更是与金门关系密切,两边语言相同、民俗相近,至今还有很多亲戚关系。大嶝白哈礁离金门距仅1800米,是肉眼看金门的旅游名胜。翔安还拥有全国唯一的一个对台小额商品交易市场—大嶝对台小额商品交易市场,称得上是两岸的“大超市”。翔安区民间艺术有鼓吹阵、八音阵、歌仔阵、车鼓阵、宋江阵、戏灯队、拍胸舞、跑旱船、舞狮舞龙等;地方戏曲则保留有芗剧、高甲戏、南音、独角戏等;民间艺术有农民画、文兴瓷、漆线雕等。