Honorable judges,distinguished guests,ladies and gentlemen,good evening!I feel really honored to stand here and make a speech.today I"m going to look together with you into this question:……
(译文:尊敬的评委,尊贵的来宾,女士们,先生们,大家晚上好!能够站在这里进行演说,我感到十分荣幸。今天我将和大家一起分享)
Good morning everybody!It's my honor to speak here,and I am very glad to share my topic with you. Then today I'd like to talk something about.....
(译文:大家早上好!能在这里做此次演讲我十分荣幸,也很高兴能跟大家一起分享我的主题,今天我想演讲的是……)
Good evening, ladies and gentlemen, and welcome to the English Speaking Competition for Grade 2005. (掌声) First of all, please allow me to introduce myself, your host for today. I’m Sam from Cla6, Grade 2005.
(译文:女士们,先生们,大家晚上好!欢迎来到05级英语演讲比赛的现场,首先,请允许我来个自我介绍。我是今晚的主持人—来自05级6班的姗。)
There are all together 26 contestants to compete in today’s English Speaking Competition, all from Grade 2005. And this competition will be mediated by a panel of five judges. Also on the panel are “question masters” who will be responsible for raising questions of today’s contestants. Now, I have the great privilege of presenting today’s judges.
(译文:角逐今晚比赛的有26名选手,他们均来自外院05级的同学。此次比赛我们邀请到了五名评委,五名评委中有两名是“提问员”,这两名“提问员”将对每位选手进行提问。好的,我很荣幸地向大家介绍一下我们的五位评委。)
Ladies and gentlemen, MiLiu, (掌声) welcome; MiLuo, (掌声)welcome…OK, after introducing our judges, now let’s go over the rules of the competition.
(译文:女士们,先生们,她们是刘老师,欢迎!骆老师,欢迎!…好的,介绍完我们的评委之后,让我们来看看今天的比赛规则吧。)
英文演讲稿开场白示例:
尊敬的评委,尊贵的来宾,女士们,先生们,大家晚上好!能够站在这里进行演说,我感到十分荣幸。今天我将和大家一起分享?
honorable judges,distinguished guests,ladies and gentlemen,good evening!i feel really honored to stand here and make a speech.today im going to look together with you into this question:??
good morning everybody!its my honor to speak here,and i am very glad to share my topic with you. then today id like to talk something about.....
(大家早上好!能在这里做此次演讲我十分荣幸,也很高兴能跟大家一起分享我的主题,今天我想演讲的是......)
1. 精彩英语演讲开场白示例四:告诉听众发言长度。
I won't take up more than ten minutes of your time.
I don't intend to speak for longer than ten minutes.
I know that time is short, so I intend to keep this brief.
当听众在席位上安定的坐下来后,必然也会想知道演讲会持续多久,以便安排下面的行程。为了缓解听众的焦虑,可以在说完演讲主题后,友好的告知其演讲持续的时间,相当于给听众吃了颗定心丸。
2、精彩英语演讲开场白示例五:引起听众兴趣。
My presentation will help solve a problem that has puzzled people for years...
I am going to be talking about a product that could double your profit margins...
Over the next ten minutes you are going to hear about something that will change the way your companies operate...
At the end of this presentation you will understand why this company has been so successful for so long...
演讲的技巧之一就是在英语演讲的开头引入一些能引起听众兴趣的内容。在开头设置悬念,让听众在你的英语演讲中找寻答案,变被动接受为主动汲取,总是能够大大增加演讲的效果。