史湘云撑不住,一口饭都喷了出来;林黛玉笑岔了气,伏着桌子嗳呦宝玉早滚到贾母怀里,贾母笑得搂着宝玉叫‘心肝’;王夫人笑得用手指着凤姐,只说不出话来;薛姨妈也撑不住,口里的茶喷了探春一裙子;探春手里的饭碗都合在迎春身上;惜春离了座位,拉着他奶妈叫揉肠子。地下的无一个不弯腰屈背,也有躲出去蹲着笑去的,也有忍着笑上来替他姊妹换衣裳的,独有凤姐鸳鸯二人撑着不笑,还只管让刘姥姥。” 众人皆笑,唯独写林黛玉笑岔了气。岔气又称急性胸肋痛,是剧烈活动时,体内养料和氧气供给不足造成的,由此可看出林黛玉气虚。