现代人看古人的竖排版,看得比较吃力,再加上没有标点符号,常常是一个字一个字地看,但古人看习惯了同样会“一目十行”,也会忽略文字的顺序。英语也有这种情况,“Do you undrest-nad?”相信略懂英文的人都能看懂是“你明白吗?”的意思。
本组文均据《扬子晚报》
顺序不对 虽然也能读通 但会降低阅读速度
表面看,“研表究明,汉字序顺并不定一影阅响读?”这句话读起来很顺畅,但其实陈庆荣通过眼动分析就发现,相对于阅读正常顺序的句子,词素位置颠倒的句子人读起来明显更加困难,在阅读这些句子时,阅读时间会延长,眼跳幅度变小,回视次数增加,这些指标均表明句子阅读理解的难度增大了。
因为人脑需要对顺序错乱的汉字进行重新排序,这不仅体现在时间的增加还加大了人脑加工信息的负担。所以读这些汉字顺序混乱的句子,人更容易疲劳。
当然,汉字顺序颠倒错乱后,读者的阅读理解正确率仍为92%,这说明读者识别到那些词素位置颠倒的错词以后,仍能激活正确的词,从而获得语义。不过读者对词素位置颠倒的高频词的识别明显要快于词素位置颠倒的低频词,这印证了之前说的,人对自己熟悉的事物更容易做出自我判断。
“汉字序顺并不定一影阅响读”
上面这句话,你读对了吗?
“以为只是‘序顺’两个字错了,看了大家的评论才发现整个标题都错了……”,对于这两天在网上热传的“错句”,不少网友表示,要不是有人提醒根本没发现句中存在的猫腻。有网友还贴出了一条很多人不知道笑点在哪的笑话,证明汉字排列顺序有误很容易被人疏漏。“他大吼一声,你信不信我去叫一车面包人来揍你!”乍一看,没觉得这句话有何好笑,仔细一看才发现,“一面包车人”被写成了“一车面包人”了。一字之差不妨碍阅读,意思却相差甚远。国内多个科普类网站上,网友展开了讨论。
教你两招>
如何快速阅读?
读一句话的中间,余光可补看两边
“像黄蓉她妈那样,看一遍《九阴真经》就过目不忘的人现实生活中很少的。”陈庆荣介绍,除非天生智力超群或经过后期训练,大部分人的瞬间记忆差异并不大。但如果掌握一些技巧还是可以提高阅读速度。
1、刷微博看标题。最短时间做好选择题,分清哪些重要哪些不重要。
2、从一句话的中间开始读。人眼余光可看两边的文字,获取的信息也许并不充分和精确,但可以逐渐锻炼自己。
3、扩大知识储