杨颖是个混血儿,在她出道的时候就用angelababy来当自己的艺名。如果按照我们所学的单词来翻译过来,这个名字就是天使宝贝,听起来还挺可爱又女性化的。当然现在很多明星都有自己的英文译名,没有谁会对这件事情特别在意或者较真。但是你们都知道吗?在《奔跑吧兄弟》其中有一期《复联三》来参加录制的时候,有人叫了杨颖的英文名。这一叫不要紧,却引起了《复联三》演员们的惊讶。原来大家都不知道的是angelababy在美国有一种特别不雅俗称,它的意思是夜店舞娘。