许多人在英语学习中都会遇到一个问题,就是到底是学英式英语好呢,还是美式英语好呢?老实说,为了这个问题,在英语专业读书时曾经还和同学争论过。
有的同学觉得美国政治经济发达,文化繁荣,特别是还有美国电影大片的加持,对美国特别向往,从而对美式英语爱得一塌糊涂。另外还有的同学认为英式英语正宗,特别是一股地道的伦敦腔听在耳朵里那叫一个享受,所以对英式英语情有独钟。
当然争来争去最后也没有一个结果,因为用自己的热爱去改变别人的喜好从来都不是件容易的事。不过这个问题在我毕业工作后,终于产生了一个简单明确的答案。
除了少数把语言学习当做爱好的人来说,大部分人学习英语都是为了更好地就业和工作。那么从这个角度出发的话,我们从上图中可以看到,说英式英语的国家远比说美式英语的人要多。如果我们再研究深入一些的话,不难发现,说英式英语的人口数量比说美式英语的人口数量也是多很多。那么这意味着我们在使用英语的工作中,同说英式英语的人打交道的几率比同说美式英语的要大得多。那么站在就业的立场,建议大家选择更多地学好英式英语。
当然,话说回来,其实英式英语和美式英语差别也不大,不必过于纠结于这个问题。我们更多地精力还是应该集中于把英语本身学好,当然如果还能够加把劲的话,同时把美式英语和英式英语都掌握透彻,这样无论是碰到美式英语客户还是英式英语客户,都可以游刃有余。
最后附上一个关于美式英语和英式英语之争的最霸气答案,出自于英语女王伊丽莎白二世的第一条推特,请看:
There is no such thing as 'American English'. There is English and there are mistakes.
世上没有所谓的“美式英语”。有的只是英语,以及错误。