Title: Ex parte State of Alabama. PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI TO THE COURT OF CRIMINAL APPEALS (In re: Shunta Vile Sams v. State of Alabama)

State: alabama

Issuer: Alabama Supreme Court

Document:

REL: 03/12/2010 
Notice: T h i s o p i n i o n i s s u b j e c t t o f o r m a l 
r e v i s i o n b e f o r e 
p u b l i c a t i o n i n 
t h e advance 
s h e e t s o f 
Southern Reporter. 
R e a d e r s a r e 
r e q u e s t e d t o n o t i f y t h e 
Reporter of Decisions, 
Alabama A p p e l l a t e C o u r t s , 300 D e x t e r Avenue, Montgomery, Alabama 36104-3741 
((334) 229¬
0 6 4 9 ) , o f 
any 
t y p o g r a p h i c a l o r o t h e r e r r o r s , i n 
o r d e r t h a t c o r r e c t i o n s 
may 
be 
made b e f o r e 
t h e o p i n i o n i s 
p r i n t e d i n 
Southern Reporter. 
SUPREME COURT OF ALABAMA 
OCTOBER TERM, 2009-2010 
1081705 
Ex p a r t e S t a t e o f 
Alabama 
PETITION FOR WRIT OF CERTIORARI 
TO THE COURT OF CRIMINAL APPEALS 
(In r e : Shunta V i l e Sams 
v. 
S t a t e o f Alabama) 
(Coffee C i r c u i t Court, CC-06-17.70; 
Court o f C r i m i n a l Appeals, 
CR-08-0884) 
STUART, 
J u s t i c e . 
I n 
S e p t e m b e r 
2008, a p r o b a t i o n - d e l i n q u e n c y 
r e p o r t was 
f i l e d 
c h a r g i n g 
t h a t 
S h u n t a 
V i l e 
Sams h a d v i o l a t e d 
t h r e e 
1081705 
c o n d i t i o n s o f h i s p r o b a t i o n . 
The c i r c u i t c o u r t t h e n c o n d u c t e d 
a p r o b a t i o n - r e v o c a t i o n h e a r i n g . 
A f t e r h e a r i n g t h e e v i d e n c e , 
t h e 
c i r c u i t c o u r t was r e a s o n a b l y 
s a t i s f i e d 
t h a t t h e 
e v i d e n c e 
s u p p o r t e d 
a f i n d i n g 
t h a t Sams h a d v i o l a t e d t h e t e r m s o f h i s 
p r o b a t i o n b y c o m m i t t i n g 
a new o f f e n s e -- c o n t r i b u t i n g t o t h e 
d e l i n q u e n c y 
o r d e p e n d e n c y o f a c h i l d o r a c h i l d ' s 
b e i n g i n 
n e e d o f s u p e r v i s i o n . 
§ 1 2 - 1 5 - 1 3 , A l a . 
Code 1975 
( e f f e c t i v e 
J a n u a r y 1, 2009, t h i s p r o v i s i o n , a s amended, a p p e a r s a t § 12-
2 
1081705 
1 5 - 1 1 1 , A l a . Code 1 9 7 5 ) .
1 
The 
c i r c u i t 
c o u r t r e v o k e d 
Sams's 
p r o b a t i o n . 
The 
C o u r t 
o f 
C r i m i n a l 
A p p e a l s 
r e v e r s e d 
t h e 
c i r c u i t 
c o u r t ' s o r d e r . 
Sams v. S t a t e , [Ms. CR-08-0884, J u n e 26, 2009] 
So. 3d 
( A l a . C r i m . App. 2 0 0 9 ) . 
The C o u r t o f C r i m i n a l 
A p p e a l s h e l d t h a t t h e e v i d e n c e was 
i n s u f f i c i e n t t o s u p p o r t a 
1 S e c t i o n 1 2 - 1 5 - 1 3 , A l a . 
Code 1975, p r o v i d e d : 
" ( a ) 
I t 
s h a l l 
be 
u n l a w f u l 
f o r any 
p a r e n t , 
g u a r d i a n o r o t h e r p e r s o n t o w i l l f u l l y a i d , e n c o u r a g e 
o r c a u s e any c h i l d t o become o r r e m a i n d e l i n q u e n t , 
d e p e n d e n t o r i n n e e d o f s u p e r v i s i o n 
o r by w o r d s , 
a c t s , t h r e a t s , commands o r p e r s u a s i o n s , t o i n d u c e o r 
e n d e a v o r t o i n d u c e , a i d 
o r e n c o u r a g e any c h i l d t o do 
o r 
p e r f o r m 
any a c t o r t o 
f o l l o w 
any 
c o u r s e 
o f 
c o n d u c t 
w h i c h 
w o u l d 
c a u s e 
o r m a n i f e s t l y 
t e n d t o 
c a u s e 
s u c h 
c h i l d 
t o become o r r e m a i n 
d e l i n q u e n t , 
d e p e n d e n t o r i n n e e d o f s u p e r v i s i o n 
" 
A t t h e t i m e o f t h e a l l e g e d 
o f f e n s e , " c h i l d " was d e f i n e d as 
" [ a ] n i n d i v i d u a l u n d e r t h e age o f 18, o r u n d e r 19 y e a r s o f age 
and b e f o r e t h e j u v e n i l e c o u r t f o r 
a m a t t e r a r i s i n g b e f o r e t h a t 
i n d i v i d u a l ' s 
1 8 t h b i r t h d a y . " § 1 2 - 1 5 - 1 ( 3 ) , 
A l a . Code 1975. 
E f f e c t i v e 
J a n u a r y 
1, 2009, 
t h e d e f i n i t i o n 
o f 
" c h i l d " 
was 
amended t o r e a d as f o l l o w s : "An i n d i v i d u a l u n d e r t h e age o f 18 
y e a r s , o r u n d e r 21 y e a r s o f age and b e f o r e t h e j u v e n i l e c o u r t 
f o r a d e l i n q u e n c y m a t t e r a r i s i n g b e f o r e t h a t i n d i v i d u a l ' s 1 8 t h 
b i r t h d a y . 
Where 
a 
d e l i n q u e n c y 
p e t i t i o n 
a l l e g e s 
t h a t 
an 
i n d i v i d u a l , 
p r i o r 
t o t h e 
i n d i v i d u a l ' s 
1 8 t h b i r t h d a y , 
has 
c o m m i t t e d 
an 
o f f e n s e 
f o r w h i c h 
t h e r e 
i s no 
s t a t u t e 
o f 
l i m i t a t i o n 
p u r s u a n t t o S e c t i o n 1 5 - 3 - 5 , t h e t e r m 
c h i l d 
a l s o 
s h a l l 
i n c l u d e 
t h e 
i n d i v i d u a l 
s u b j e c t 
t o 
t h e 
p e t i t i o n , 
r e g a r d l e s s 
o f t h e age o f t h e 
i n d i v i d u a l 
a t t h e t i m e 
o f 
f i l i n g . " § 1 2 - 1 5 - 1 0 2 ( 3 ) , 
A l a . 
Code 1975. 
3 
1081705 
f i n d i n g t h a t Sams had c o m m i t t e d t h e o f f e n s e o f c o n t r i b u t i n g t o 
t h e d e l i n q u e n c y 
o r d e p e n d e n c y o f a c h i l d o r t o a c h i l d ' s 
b e i n g 
i n n e e d o f s u p e r v i s i o n b e c a u s e , i t s a i d , t h e f i n d i n g was 
b a s e d 
s o l e l y 
on 
h e a r s a y 
e v i d e n c e . 
S p e c i f i c a l l y , 
t h e 
C o u r t 
o f 
C r i m i n a l 
A p p e a l s 
h e l d 
t h a t 
b e c a u s e 
" t h e 
S t a t e 
f a i l e d 
t o 
p r e s e n t 
any n o n h e a r s a y e v i d e n c e 
t o e s t a b l i s h t h a t D.M.D. 
was 
a 
' c h i l d ' when she 
was 
f o u n d 
i n t h e b e d r o o m w i t h Sams," a 
" n e c e s s a r y " 
e l e m e n t 
t o 
e s t a b l i s h 
a 
p r i m a 
f a c i e 
c a s e 
o f 
c o n t r i b u t i n g t o t h e d e l i n q u e n c y 
o r d e p e n d e n c y o f a c h i l d o r t o 
a c h i l d ' s b e i n g 
i n n e e d o f s u p e r v i s i o n , " t h e 
c i r c u i t 
c o u r t 
e r r e d i n r e v o k i n g Sams's p r o b a t i o n . " ___ 
So. 
3d a t ___ . 
The 
S t a t e p e t i t i o n e d t h i s C o u r t 
f o r c e r t i o r a r i r e v i e w 
t o 
d e t e r m i n e 
w h e t h e r 
t h e 
d e c i s i o n 
o f 
t h e 
C o u r t 
o f 
C r i m i n a l 
A p p e a l s 
c o n f l i c t s 
w i t h 
w e l l 
s e t t l e d 
c a s e l a w 
h o l d i n g 
t h a t 
a 
c i r c u i t 
c o u r t 
may 
c o n s i d e r 
b o t h 
h e a r s a y 
and 
n o n h e a r s a y 
e v i d e n c e 
i n d e t e r m i n i n g 
w h e t h e r 
a p r o b a t i o n e r 
v i o l a t e d 
t h e 
t e r m s o f h i s o r h e r p r o b a t i o n . See Ex p a r t e J . J . D . , 778 
So. 
2d 
240, 
242 
( A l a . 2 0 0 0 ) ( r e c o g n i z i n g 
t h a t 
" ' " t h e 
c o u r t 
i s 
n o t 
b o u n d 
by 
t h e 
s t r i c t 
r u l e s 
o f 
e v i d e n c e " ' " 
a t 
a 
p r o b a t i o n -
r e v o c a t i o n h e a r i n g and must o n l y be r e a s o n a b l y 
s a t i s f i e d 
f r o m 
t h e e v i d e n c e 
t h a t t h e p r o b a t i o n e r has 
v i o l a t e d a c o n d i t i o n o f 
4 
1081705 
h i s o r 
h e r 
p r o b a t i o n 
( q u o t i n g 
M a r t i n v . S t a t e , 46 A l a . 
A p p . 
310, 312, 241 
So. 
2d 339, 341 ( A l a . C r i m . App. 1 9 7 0 ) , 
q u o t i n g 
i n t u r n S t a t e v . Duncan, 270 
N.C. 2 4 1 , 2 4 5 , 154 S.E.2d 53, 
57 
( 1 9 6 7 ) ) ) ; 
Ex 
p a r t e 
Toney, 
854 So. 2d 37, 39 
( A l a . 
2 0 0 2 ) ( s t a t i n g 
t h a t 
" R u l e 
2 7 . 6 ( d ) ( 1 ) , 
[ A l a . 
R. C r i m . P.,] 
p r o v i d e s , i n 
p e r t i n e n t 
p a r t , 
t h a t a t 
a 
p r o b a t i o n - r e v o c a t i o n 
h e a r i n g 
' [ t ] h e 
c o u r t m a y [ , i n i t s d i s c r e t i o n , ] 
r e c e i v e a n y 
r e l i a b l e , r e l e v a n t e v i d e n c e n o t l e g a l l y p r i v i l e g e d , 
i n c l u d i n g 
h e a r s a y , ' " b u t n o t i n g 
t h a t t h e d e c i s i o n t o r e v o k e 
p r o b a t i o n , 
h o w e v e r , 
c a n n o t be b a s e d 
s o l e l y on h e a r s a y 
e v i d e n c e ) . 
We 
i s s u e d t h e w r i t ; we r e v e r s e a n d remand. 
The 
f a c t s a r e u n d i s p u t e d . 
O f f i c e r 
D a l t o n F r a n c i s , 
J r . , 
o f t h e E l b a 
P o l i c e D e p a r t m e n t 
t e s t i f i e d a t t h e p r o b a t i o n -
r e v o c a t i o n 
h e a r i n g 
t h a t a r e p o r t h a d 
b e e n made t h a t D.M.D., a 
j u v e n i l e , h a d 
r u n 
away f r o m home. 
He s t a t e d 
t h a t he f o u n d 
D.M.D. w i t h Sams a t 
a S h e l l g a s o l i n e 
s e r v i c e s t a t i o n , 
t h a t he 
n o t i f i e d t h e j u v e n i l e - p r o b a t i o n 
o f f i c e r , 
a n d t h a t he was 
i n s t r u c t e d t o 
r e l e a s e D.M.D. t o 
h e r g r a n d m o t h e r , w h i c h he d i d . 
The 
n e x t 
n i g h t , 
a n o t h e r 
r e p o r t was f i l e d 
i n d i c a t i n g 
t h a t 
D.M.D. h a d a g a i n r u n away a n d t h a t t h e j u v e n i l e - p r o b a t i o n 
o f f i c e r was t r y i n g t o l o c a t e h e r . He s t a t e d 
t h a t he 
a n d 
5 
1081705 
a n o t h e r 
o f f i c e r 
f o u n d D.M.D. w i t h Sams i n 
t h e 
b e d r o o m o f 
an 
a p a r t m e n t . 
O f f i c e r F r a n c i s 
s t a t e d t h a t D.M.D. t o l d h i m t h a t 
she was 
16 y e a r s o l d ; t h a t she had b e e n l i v i n g w i t h Sams; t h a t 
she 
smoked 
c r a c k 
c o c a i n e a n d 
m a r i j u a n a ; 
t h a t s h e consumed 
a l c o h o l ; a n d 
t h a t , a t 
t h a t t i m e , 
she may have b e e n p r e g n a n t b y 
Sams. 
O f f i c e r 
F r a n c i s 
t e s t i f i e d t h a t Sams was a r r e s t e d 
f o r 
c o n t r i b u t i n g t o 
t h e d e l i n q u e n c y o r 
d e p e n d e n c y o f 
a c h i l d o r t o 
a c h i l d ' s b e i n g i n 
n e e d o f s u p e r v i s i o n . 
The 
S t a t e 
c o n t e n d s 
t h a t t h e 
C o u r t o f C r i m i n a l 
A p p e a l s 
e r r e d i n 
r e v e r s i n g t h e 
c i r c u i t c o u r t ' s 
o r d e r 
r e v o k i n g 
Sams's 
p r o b a t i o n 
b e c a u s e , i t s a y s , 
i t p r e s e n t e d 
s u f f i c i e n t 
e v i d e n c e 
f r o m w h i c h t h e c i r c u i t 
c o u r t 
c o u l d be r e a s o n a b l y 
s a t i s f i e d 
t h a t 
Sams h a d v i o l a t e d 
a 
c o n d i t i o n o f h i s p r o b a t i o n b y 
c o m m i t t i n g a new o f f e n s e . 
" ' " P r o b a t i o n 
o r s u s p e n s i o n 
o f 
s e n t e n c e 
comes as an a c t o f g r a c e t o 
one c o n v i c t e d 
o f , o r p l e a d i n g 
g u i l t y 
t o , a c r i m e . 
A 
p r o c e e d i n g t o r e v o k e 
p r o b a t i o n 
i s 
n o t 
a 
c r i m i n a l 
p r o s e c u t i o n , 
a n d we 
have no 
s t a t u t e 
r e q u i r i n g a f o r m a l 
t r i a l . 
Upon a 
h e a r i n g o f t h i s c h a r a c t e r , 
t h e c o u r t i s n o t 
b o u n d b y s t r i c t 
r u l e s o f e v i d e n c e , a n d t h e 
a l l e g e d 
v i o l a t i o n o f 
a v a l i d 
c o n d i t i o n o f 
p r o b a t i o n 
n e e d n o t be p r o v e n 
b e y o n d a 
r e a s o n a b l e d o u b t . " ' 
"'Martin v . S t a t e , 46 A l a . App. 
310, 
312, 241 
So. 2d 
339, 
341 ( A l a . C r i m . App. 1970 
) ( q u o t i n g 
S t a t e v . 
6 
1081705 
Duncan, 270 N.C. 
241, 
154 S.E.2d 53 
( 1 9 6 7 ) ( c i t a t i o n 
o m i t t e d ) ) . 
U n d e r 
t h a t 
s t a n d a r d , 
t h e 
t r i a l 
c o u r t 
n e e d ' o n l y be r e a s o n a b l y s a t i s f i e d f r o m t h e e v i d e n c e 
t h a t t h e p r o b a t i o n e r 
has v i o l a t e d t h e c o n d i t i o n s 
o f 
h i s 
p r o b a t i o n . ' 
A r m s t r o n g 
v. 
S t a t e , 
294 
A l a . 
100, 
103, 
312 
So. 
2d 
620 , 
623 
(1 
9 7 5 ) . 
A b s e n t 
a 
c l e a r 
a b u s e 
o f 
d i s c r e t i o n , 
a 
r e v i e w i n g 
c o u r t 
w i l l 
n o t 
d i s t u r b t h e 
t r i a l c o u r t ' s c o n c l u s i o n s . 
See Moore v. 
S t a t e , 
432 
So. 
2d 552, 
553 
( A l a . C r i m . App. 
1 9 8 3 ) , 
and W r i g h t v. S t a t e , 349 So. 2d 124, 125 
( A l a . C r i m . 
App. 
1 9 7 7 ) . " 
Ex p a r t e J . J . D . , 778 So. 2d a t 242. 
See R u l e 2 7 . 6 ( d ) ( 1 ) , A l a . 
R. C r i m . P. 
( p r o v i d i n g t h a t a t a r e v o c a t i o n h e a r i n g t h e 
" c o u r t 
may 
r e c e i v e 
any 
r e l i a b l e , 
r e l e v a n t 
e v i d e n c e 
n o t 
l e g a l l y 
p r i v i l e g e d , 
i n c l u d i n g 
h e a r s a y , " 
and 
t h e 
c o u r t 
must 
be 
r e a s o n a b l y 
s a t i s f i e d 
f r o m 
t h e e v i d e n c e 
t h a t 
a v i o l a t i o n 
o f 
p r o b a t i o n 
o c c u r r e d 
b e f o r e 
r e v o k i n g 
p r o b a t i o n ) . 
W h e t h e r 
t o 
a d m i t 
h e a r s a y e v i d e n c e a t a p r o b a t i o n - r e v o c a t i o n 
h e a r i n g 
i s 
w i t h i n t h e d i s c r e t i o n o f t h e c o u r t . 
P u c k e t t v. S t a t e , 680 
So. 
2d 980, 
981 
( A l a . C r i m . App. 
1 9 9 6 ) . 
H o w e v e r , 
" [ i ] t 
i s w e l l s e t t l e d t h a t h e a r s a y e v i d e n c e 
may 
n o t f o r m t h e s o l e b a s i s f o r r e v o k i n g an 
i n d i v i d u a l ' s 
p r o b a t i o n . 
See 
C l a y t o n 
v. 
S t a t e , 
669 
So. 
2d 220 , 
222 
( A l a . C r . App. 
1 9 9 5 ) ; C h a s t e e n v. S t a t e , 652 
So. 
2d 
319, 
320 
( A l a . C r . App. 
1 9 9 4 ) ; 
and 
M a l l e t t e 
v. 
S t a t e , 
572 
So. 
2d 1316, 
1317 
( A l a . C r . App. 
1 9 9 0 ) . 
'The 
u s e 
o f h e a r s a y as t h e s o l e means o f p r o v i n g 
a 
v i o l a t i o n 
o f 
a 
c o n d i t i o n 
o f 
p r o b a t i o n 
d e n i e s 
a 
p r o b a t i o n e r 
t h e 
r i g h t 
t o 
c o n f r o n t 
and 
t o 
c r o s s -
e x a m i n e t h e p e r s o n s o r i g i n a t i n g t h e i n f o r m a t i o n 
t h a t 
f o r m s t h e b a s i s 
o f t h e 
r e v o c a t i o n . ' 
C l a y t o n , 
669 
So. 2d a t 
222." 
7 
1081705 
G o o d g a i n v. S t a t e , 755 So. 2d 5 9 1 , 592 ( A l a . C r i m . App. 1 9 9 9 ) . 
To s u m m a r i z e , a t a p r o b a t i o n - r e v o c a t i o n h e a r i n g a 
c i r c u i t 
c o u r t must e x a m i n e t h e f a c t s and c i r c u m s t a n c e s 
s u p p o r t i n g e a c h 
a l l e g e d v i o l a t i o n o f p r o b a t i o n . 
The c o u r t may c o n s i d e r 
b o t h 
h e a r s a y and n o n h e a r s a y e v i d e n c e i n m a k i n g i t s d e t e r m i n a t i o n . 
The 
h e a r s a y 
e v i d e n c e , 
h o w e v e r , 
must 
be 
r e l i a b l e ,
2 
and i t 
c a n n o t 
be t h e s o l e 
e v i d e n c e 
s u p p o r t i n g 
t h e r e v o c a t i o n 
o f 
p r o b a t i o n . 
Thus, a c i r c u i t 
c o u r t must a s s e s s t h e 
c r e d i b i l i t y 
o f 
t h e 
p a r t i c u l a r 
w i t n e s s e s 
a t 
t h e 
p r o b a t i o n - r e v o c a t i o n 
h e a r i n g , t h e r e l i a b i l i t y 
o f t h e a v a i l a b l e 
e v i d e n c e , 
and t h e 
t o t a l i t y o f t h e e v i d e n c e i n e a c h i n d i v i d u a l c a s e t o d e t e r m i n e 
w h e t h e r i t i s r e a s o n a b l y 
s a t i s f i e d 
t h a t t h e p r o b a t i o n e r 
has 
v i o l a t e d a t e r m o f h i s o r h e r p r o b a t i o n and t h a t r e v o c a t i o n i s 
p r o p e r . 
M o r e o v e r , an a p p e l l a t e c o u r t 
w i l l 
d i s t u r b a 
c i r c u i t 
c o u r t ' s 
d e c i s i o n 
o n l y 
i f t h e r e c o r d 
e s t a b l i s h e s 
t h a t 
t h e 
c i r c u i t 
c o u r t e x c e e d e d t h e s c o p e o f i t s d i s c r e t i o n . 
I n 
M i t c h e l l v. S t a t e , 4 
62 So. 2d 740 
( A l a . 
1 
984 ) , t h e 
C o u r t 
o f 
C r i m i n a l 
A p p e a l s 
r e v e r s e d 
t h e 
c i r c u i t 
c o u r t ' s 
2 C f . 
Hampton v . S t a t e , 203 P.3d 179, 185 
( O k l a . 
C r i m . 
App. 2 0 0 9 ) ( " [ W ] e c o n c l u d e t h a t t h e due p r o c e s s 
c o n f r o n t a t i o n 
r e q u i r e m e n t a p p l i c a b l e t o r e v o c a t i o n s m a t t e r s 
w i l l 
g e n e r a l l y 
be 
s a t i s f i e d 
when a 
t r i a l 
c o u r t 
d e t e r m i n e s 
t h a t 
p r o f f e r e d 
h e a r s a y 
b e a r s 
s u b s t a n t i a l 
g u a r a n t e e s 
o f t r u s t w o r t h i n e s s o r 
o t h e r w i s e has s u f f i c i e n t 
i n d i c i a 
o f 
r e l i a b i l i t y . " ) . 
8 
1081705 
r e v o c a t i o n o f M i t c h e l l ' s 
p r o b a t i o n b a s e d on i t s f i n d i n g 
t h a t 
M i t c h e l l h a d c o m m i t t e d a new o f f e n s e 
b e c a u s e , t h e C o u r t o f 
C r i m i n a l A p p e a l s h e l d , t h e r e c o r d d i d 
n o t c o n t a i n 
s u f f i c i e n t 
f a c t s 
t o s u p p o r t 
r e v o c a t i o n . 
A t t h e r e v o c a t i o n 
h e a r i n g , 
M i t c h e l l ' s 
p r o b a t i o n 
o f f i c e r 
t e s t i f i e d 
a b o u t 
i n f o r m a t i o n he 
had 
r e c e i v e d f r o m a w i t n e s s who h a d s e e n M i t c h e l l b r e a k 
i n t o 
a v e h i c l e . 
A c c o r d i n g t o t h e p r o b a t i o n 
o f f i c e r , M i t c h e l l h a d 
b e e n c h a r g e d w i t h b u r g l a r y a n d h a d " ' r e p e a t e d l y 
a d m i t t e d h i s 
g u i l t 
t o a r r e s t i n g 
o f f i c e r s . ' " 
462 So. 2d a t 7 4 1 . 
The 
p r o b a t i o n 
o f f i c e r h a d no p e r s o n a l k n o w l e d g e w i t h r e g a r d t o 
t h e 
i n c i d e n t . 
O f f i c e r 
G r e g o r y 
J . S e x t o n , 
a 
D e c a t u r 
p o l i c e 
o f f i c e r , was t h e o n l y o t h e r w i t n e s s t o t e s t i f y . He s t a t e d t h a t 
he was on p a t r o l when he l e a r n e d o f t h e b u r g l a r y . 
When he 
a r r i v e d on t h e s c e n e , two i n d i v i d u a l s 
i d e n t i f i e d M i t c h e l l as 
one 
o f t h e men who h a d b r o k e n 
i n t o t h e v e h i c l e . 
O f f i c e r 
S e x t o n a l s o 
t e s t i f i e d 
t h a t he was n o t p r e s e n t when 
M i t c h e l l 
made h i s s t a t e m e n t a d m i t t i n g h i s g u i l t . 
I n h o l d i n g t h a t t h e 
h e a r s a y 
e v i d e n c e 
g i v e n by M i t c h e l l ' s 
p r o b a t i o n 
o f f i c e r a n d 
O f f i c e r S e x t o n was n o t s u f f i c i e n t t o s u p p o r t t h e r e v o c a t i o n o f 
M i t c h e l l ' s 
p r o b a t i o n , t h e C o u r t o f C r i m i n a l A p p e a l s 
s t a t e d : 
"The 
q u e s t i o n 
f o r 
us i n t h e i n s t a n t 
c a s e 
i s , 
t h e r e f o r e , w h e t h e r t h e t e s t i m o n y o f O f f i c e r 
S e x t o n , 
9 
1081705 
when a d d e d t o t h e e v i d e n c e 
r e v e a l e d b y t h e p r o b a t i o n 
o f f i c e r ' s t e s t i m o n y and r e p o r t , p r o v i d e d 
s u f f i c i e n t 
e v i d e n c e t o s u p p o r t M i t c h e l l ' s p r o b a t i o n r e v o c a t i o n . 
I t 
i s n o t 
n e c e s s a r y 
i n a 
p r o b a t i o n 
r e v o c a t i o n 
h e a r i n g t o p r o v i d e 
p r o o f b e y o n d a r e a s o n a b l e 
d o u b t 
o r by a p r e p o n d e r a n c e o f t h e e v i d e n c e . 
R a t h e r , t h e 
l o w e r 
c o u r t n e e d o n l y be ' r e a s o n a b l y 
s a t i s f i e d f r o m 
t h e 
e v i d e n c e 
t h a t t h e p r o b a t i o n e r h a s v i o l a t e d t h e 
c o n d i t i o n s o f h i s p r o b a t i o n ' . 
A r m s t r o n g v . S t a t e , 
294 
A l a . 100, 312 So. 2d 620 
( 1 9 7 5 ) . 
" T h i s c o u r t h a s h e l d t h a t 
' p r o b a t i o n c a n n o t be 
r e v o k e d 
s o l e l y upon 
h e a r s a y 
e v i d e n c e ' . 
Moore v . 
S t a t e , 
432 
So. 2d 552 
( A l a . C r i m . 
App. 
1 9 8 3 ) ; 
W a t k i n s v . S t a t e , 455 So. 2d 160 
( A l a . C r i m . App. 
1 9 8 4 ) . 
The o n l y e v i d e n c e 
p r e s e n t e d 
a g a i n s t 
M i t c h e l l 
i n 
t h i s h e a r i n g was h e a r s a y . 
N e i t h e r t h e v i c t i m , 
n o r any o t h e r w i t n e s s who c o u l d h a v e i d e n t i f i e d t h e 
a p p e l l a n t 
as 
t h e 
p e r p e t r a t o r 
o f 
t h e 
c r i m e , 
t e s t i f i e d . 
A l t h o u g h 
[ t h e p r o b a t i o n 
o f f i c e r ] 
s a i d 
t h a t 
h i s r e p o r t 
i n d i c a t e d 
M i t c h e l l 
h a d made 
an 
i n c u l p a t o r y s t a t e m e n t t o p o l i c e , no o t h e r 
e v i d e n c e 
was 
o f f e r e d t o 
s u p p o r t 
t h i s 
a l l e g a t i o n . 
O f f i c e r 
S e x t o n was n o t p r e s e n t when t h e c r i m e was c o m m i t t e d , 
and he a r r e s t e d M i t c h e l l s o l e l y upon t h e i n f o r m a t i o n 
g i v e n t o h i m by o t h e r s . 
" W h i l e i t 
i s 
n o t n e c e s s a r y 
t h a t a p r o b a t i o n e r be 
c o n v i c t e d 
o f 
t h e 
c h a r g e d 
o f f e n s e 
b e f o r e 
h i s 
p r o b a t i o n i s r e v o k e d , 
i t 
i s n e v e r t h e l e s s 
t r u e 
t h a t 
t h e 
f i l i n g o f c h a r g e s o r an a r r e s t , 
s t a n d i n g 
a l o n e , 
i s 
i n s u f f i c i e n t g r o u n d 
f o r p r o b a t i o n 
r e v o c a t i o n . 
N i c h o l s o n v. S t a t e , 440 So. 2d 1205 ( A l a . C r i m . App. 
1 9 8 3 ) ; 
F r e e v . S t a t e , 392 So. 2d 857 ( A l a . C r i m . 
App. 
1 9 8 0 ) , w r i t 
d e n i e d , Ex p a r t e 
F r e e , 392 So. 2d 
859, 
c e r t . d e n i e d , 451 U.S. 990, 101 S . C t . 2329, 68 
L . E d . 2 d 
850 
r e h e a r i n g 
d e n i e d , 
452 U.S. 
973, 101 
S.Ct. 
3129, 69 L . E d . 2 d 985 
( 1 9 8 1 ) . 
"As 
t h i s c o u r t h a s s a i d : 
10 
1081705 
" ' I f 
m e r e l y 
b e i n g 
a r r e s t e d 
i s 
s u f f i c i e n t 
f o r 
r e v o c a t i o n , t h e n r e v o c a t i o n w o u l d l i e 
w i t h i n 
t h e 
d i s c r e t i o n 
o f p o l i c e 
o f f i c e r s , 
r a t h e r t h a n 
j u d i c i a l o f f i c e r s . 
I n s u c h 
a 
c a s e , 
j u d g e s 
w o u l d 
o n l y 
p e r f o r m 
t h e 
m i n i s t e r i a l 
d u t y 
o f 
d e t e r m i n i n g 
i f 
an 
a r r e s t had b e e n made and 
t h e n s i g n i n g 
t h e 
r e v o c a t i o n 
o r d e r . 
The 
d e c i s i o n t o 
r e v o k e 
p r o b a t i o n i s a j u d i c i a l f u n c t i o n and 
s h o u l d 
be b a s e d upon t h e 
a p p e l l a n t ' s c o n d u c t 
and 
n o t 
upon 
an 
a c c u s a t i o n 
o n l y . 
The 
S t a t e 
must s u b m i t e n o u g h s u b s t a n t i v e e v i d e n c e 
t o 
r e a s o n a b l y 
s a t i s f y 
t h e 
t r i e r 
o f t h e 
f a c t s 
t h a t 
a 
c o n d i t i o n 
o f 
p r o b a t i o n 
was 
b r e a c h e d . ' 
H i l l 
[v. S t a t e , 350 
So. 
2d 
716, 
718 
( A l a . C r i m . App. 
1 9 7 7 ) ] . " 
462 
So. 
2d a t 
742. 
I n G o o d g a i n , t h e C o u r t o f C r i m i n a l A p p e a l s r e v e r s e d 
t h e 
c i r c u i t c o u r t ' s r e v o c a t i o n o f G o o d g a i n ' s p r o b a t i o n b e c a u s e t h e 
o n l y e v i d e n c e p r e s e n t e d 
s u p p o r t i n g a f i n d i n g t h a t G o o d g a i n 
had 
v i o l a t e d a t e r m o f h i s p r o b a t i o n by 
c o m m i t t i n g 
a new 
o f f e n s e 
was 
h e a r s a y . 
A t t h e p r o b a t i o n - r e v o c a t i o n 
h e a r i n g , 
t h e 
S t a t e 
p r e s e n t e d 
one 
w i t n e s s , 
D e t e c t i v e 
G r e g o r y 
J o h n s o n 
w i t h 
t h e 
B i r m i n g h a m 
P o l i c e 
D e p a r t m e n t . 
D e t e c t i v e 
J o h n s o n 
t e s t i f i e d 
t h a t 
he 
had 
r e c e i v e d 
an 
o f f e n s e 
r e p o r t 
p r e p a r e d 
by 
an 
u n i d e n t i f i e d 
o f f i c e r 
r e g a r d i n g 
a 
r o b b e r y . 
A c c o r d i n g 
t o 
D e t e c t i v e 
J o h n s o n , 
t h e 
r e p o r t 
i n d i c a t e d 
t h a t 
t h e 
v i c t i m 
had 
i d e n t i f i e d G o o d g a i n as 
one 
o f t h e men 
who 
had 
r o b b e d h e r 
a t 
g u n p o i n t . 
D e t e c t i v e 
J o h n s o n 
s a i d 
t h a t 
he 
c o n d u c t e d 
a 
l i v e 
11 
1081705 
l i n e u p and 
t h a t t h e v i c t i m 
i d e n t i f i e d G o o d g a i n as one 
o f 
t h e 
men 
who 
had r o b b e d h e r . 
D e t e c t i v e J o h n s o n a l s o t e s t i f i e d 
t h a t 
t h e 
v i c t i m ' s d a u g h t e r , 
who 
was 
p r e s e n t 
d u r i n g 
t h e 
r o b b e r y , 
i d e n t i f i e d 
G o o d g a i n 
i n 
a 
p h o t o g r a p h i c 
l i n e u p . 
No 
o t h e r 
e v i d e n c e was 
o f f e r e d t o s u p p o r t 
a f i n d i n g 
t h a t G o o d g a i n 
had 
c o m m i t t e d a new 
o f f e n s e . 
The 
C o u r t 
o f 
C r i m i n a l 
A p p e a l s ' 
r e v i e w 
o f 
t h e 
r e c o r d 
i n d i c a t e d t h a t D e t e c t i v e J o h n s o n ' s h e a r s a y t e s t i m o n y a b o u t t h e 
s t a t e m e n t s o f t h e v i c t i m c o n t a i n e d 
i n t h e o f f e n s e 
r e p o r t 
and 
h i s h e a r s a y t e s t i m o n y 
r e g a r d i n g t h e v i c t i m and h e r 
d a u g h t e r ' s 
i d e n t i f i c a t i o n 
o f G o o d g a i n i n t h e l i n e u p s c o u l d n o t s u p p o r t 
a 
f i n d i n g t h a t G o o d g a i n had c o m m i t t e d a new 
o f f e n s e . 
T h e r e f o r e , 
t h e 
C o u r t 
o f 
C r i m i n a l A p p e a l s 
c o r r e c t l y 
c o n c l u d e d 
t h a t 
t h e 
c i r c u i t 
c o u r t 
h a d 
e x c e e d e d 
t h e 
s c o p e 
o f 
i t s d i s c r e t i o n 
i n 
r e v o k i n g G o o d g a i n ' s 
p r o b a t i o n . 
I n b o t h 
M i t c h e l l 
and 
G o o d g a i n 
t h e 
S t a t e 
p r e s e n t e d 
o n l y 
h e a r s a y e v i d e n c e t o s u p p o r t 
a f i n d i n g t h a t t h e p r o b a t i o n e r 
had 
v i o l a t e d t h e c o n d i t i o n s o f h i s p r o b a t i o n by 
c o m m i t t i n g 
a 
new 
o f f e n s e . 
The 
S t a t e 
d i d n o t 
p r e s e n t 
a w i t n e s s 
w i t h 
p e r s o n a l 
k n o w l e d g e 
o f 
t h e 
c h a r g e d 
o f f e n s e 
who 
c o u l d 
i d e n t i f y 
t h e 
p r o b a t i o n e r 
as 
t h e 
p e r p e t r a t o r 
o f t h e 
new 
o f f e n s e . 
I n d e e d , 
12 
1081705 
t h e 
o f f i c e r s 
who 
t e s t i f i e d 
a t 
t h e 
p r o b a t i o n - r e v o c a t i o n 
h e a r i n g s i n t h o s e c a s e s were n o t p r e s e n t when t h e 
new o f f e n s e s 
were 
c o m m i t t e d 
and t h e a r r e s t s were n o t b a s e d 
on 
e i t h e r 
o f f i c e r ' s 
p e r s o n a l 
k n o w l e d g e o r w i t n e s s i n g o f t h e o f f e n s e . 
C o n s e q u e n t l y , b e c a u s e 
o n l y 
h e a r s a y 
e v i d e n c e was 
p r e s e n t e d 
c o n n e c t i n g 
e a c h 
p r o b a t i o n e r 
t o t h e c h a r g e d 
o f f e n s e , 
t h e 
e v i d e n c e 
i n b o t h 
c a s e s 
was 
i n s u f f i c i e n t 
t o 
s u p p o r t 
t h e 
p r o b a t i o n 
r e v o c a t i o n s , and t h e c i r c u i t 
c o u r t 
i n e a c h 
c a s e 
e x c e e d e d 
t h e 
s c o p e 
o f 
i t s d i s c r e t i o n 
i n 
r e v o k i n g 
t h e 
p r o b a t i o n s . 
I n 
t h i s 
c a s e , 
t h e r e c o r d 
e s t a b l i s h e s t h a t t h e 
c i r c u i t 
c o u r t d i d 
n o t e x c e e d t h e s c o p e o f i t s d i s c r e t i o n i n r e v o k i n g 
Sams's p r o b a t i o n . 
H e a r s a y e v i d e n c e was n o t t h e s o l e b a s i s on 
w h i c h t h e c i r c u i t c o u r t f o u n d t h a t Sams h a d v i o l a t e d t h e t e r m s 
o f h i s p r o b a t i o n 
by c o m m i t t i n g 
a new 
o f f e n s e . 
The 
S t a t e 
p r e s e n t e d 
a 
m i x t u r e 
o f 
n o n h e a r s a y 
and 
h e a r s a y 
e v i d e n c e 
i n d i c a t i n g 
t h a t 
Sams 
c o n t r i b u t e d 
t o t h e 
d e l i n q u e n c y 
o r 
d e p e n d e n c y o f a 
c h i l d 
o r t o a 
c h i l d ' s 
b e i n g 
i n n e e d o f 
s u p e r v i s i o n . 
O f f i c e r 
F r a n c i s 
t e s t i f i e d 
as t o h i s p e r s o n a l 
k n o w l e d g e o f Sams's c o m m i s s i o n o f t h e new o f f e n s e . 
O f f i c e r 
F r a n c i s 
t e s t i f i e d 
t h a t on t h e n i g h t b e f o r e Sams was a r r e s t e d 
13 
1081705 
f o r c o n t r i b u t i n g t o 
t h e d e l i n q u e n c y o r d e p e n d e n c y o f 
a c h i l d 
o r t o 
t h e 
c h i l d ' s b e i n g i n 
n e e d o f s u p e r v i s i o n , he h a d f o u n d 
Sams w i t h D.M.D., a m i n o r , a n d 
h a d r e t u r n e d D.M.D. t o h e r 
g r a n d m o t h e r . 
He f u r t h e r 
t e s t i f i e d 
t h a t he saw Sams 
w i t h 
D.M.D. i n 
t h e b e d r o o m o f 
t h e a p a r t m e n t on t h e n i g h t Sams was 
a r r e s t e d f o r c o n t r i b u t i n g t o 
t h e d e l i n q u e n c y o r 
d e p e n d e n c y o f 
a 
c h i l d o r t o a c h i l d ' s 
b e i n g i n n e e d o f s u p e r v i s i o n a n d 
w i t n e s s e d 
h i s 
a r r e s t . 
O f f i c e r 
F r a n c i s ' s 
t e s t i m o n y 
u n e q u i v o c a l l y 
l i n k e d 
Sams t o t h e new o f f e n s e . 
A l t h o u g h 
h e a r s a y e v i d e n c e was 
p r e s e n t e d t o 
e s t a b l i s h t h a t D.M.D. was 
16 
y e a r s o l d , t h e 
c i r c u i t 
c o u r t c o u l d have d e t e r m i n e d 
t h a t 
t h e 
h e a r s a y e v i d e n c e was r e l i a b l e i n l i g h t o f O f f i c e r 
F r a n c i s ' s 
p e r s o n a l 
k n o w l e d g e o f t h i s 
i n c i d e n t a n d 
h i s p r i o r 
i n c i d e n t 
i n v o l v i n g Sams a n d 
D.M.D. 
C o n s e q u e n t l y , i n t h i s c a s e , 
u n l i k e 
M i t c h e l l a n d G o o d g a i n i n w h i c h t h e S t a t e 
r e l i e d 
s o l e l y on 
h e a r s a y e v i d e n c e t o 
s u p p o r t a f i n d i n g t h a t t h e p r o b a t i o n e r h a d 
c o m m i t t e d a new o f f e n s e , t h e S t a t e p r e s e n t e d b o t h 
r e l i a b l e 
h e a r s a y a n d n o n h e a r s a y 
e v i d e n c e , as p e r m i t t e d u n d e r 
R u l e 
2 7 . 6 ( d ) , A l a . R. C r i m . P., 
t o 
e s t a b l i s h t h a t Sams h a d v i o l a t e d 
one o f 
t h e t e r m s o f 
h i s 
p r o b a t i o n . The r e c o r d i n d i c a t e s 
t h a t 
t h e S t a t e p r e s e n t e d s u f f i c i e n t e v i d e n c e f r o m w h i c h t h e c i r c u i t 
14 
1081705 
c o u r t c o u l d be r e a s o n a b l y s a t i s f i e d t h a t Sams h a d v i o l a t e d one 
o f t h e t e r m s o f h i s p r o b a t i o n b y c o m m i t t i n g a new o f f e n s e and 
t h a t 
t h e 
c i r c u i t 
c o u r t 
d i d n o t e x c e e d 
t h e s c o p e 
o f i t s 
d i s c r e t i o n 
i n r e v o k i n g 
Sams's 
p r o b a t i o n . 
A c c o r d i n g l y , 
we 
r e v e r s e 
t h e 
j u d g m e n t 
o f 
t h e 
C o u r t 
o f 
C r i m i n a l 
A p p e a l s 
r e v e r s i n g t h e p r o b a t i o n - r e v o c a t i o n 
o r d e r , and we remand 
t h i s 
c a s e f o r t h a t c o u r t t o e n t e r a j u d g m e n t a f f i r m i n g t h e c i r c u i t 
c o u r t ' s r e v o c a t i o n o f Sams's 
p r o b a t i o n . 
REVERSED AND REMANDED. 
L y o n s , W o o d a l l , S m i t h , B o l i n , P a r k e r , M u r d o c k , and Shaw, 
J J . , 
c o n c u r . 
Cobb, C . J . , d i s s e n t s . 
15 
1081705 
COBB, C h i e f J u s t i c e ( d i s s e n t i n g ) . 
I 
d i s s e n t . 
The 
l i m i t e d 
a n a l y s i s o f t h e m a j o r i t y 
h a s 
f a i l e d t o p e r s u a d e me t h a t t h e C o u r t o f C r i m i n a l A p p e a l s was 
i n c o r r e c t 
i n 
r e v e r s i n g 
t h e 
c i r c u i t 
c o u r t ' s 
p r o b a t i o n -
r e v o c a t i o n o r d e r . 
A j u v e n i l e c o u r t 
f i l i n g s h o w i n g t h e age o f 
t h e f e m a l e 
c h i l d w o u l d n o t h a v e b e e n 
d i f f i c u l t t o p r o d u c e . 
16