Task: Translation
Input (English): It is up to the Members States and the Community to take the necessary initiatives to achieve this.
Output (Swedish): Det är medlemsstaternas och gemenskapens sak att vidta erforderliga åtgärder för det ändamålet.