Task: Translation
Input (English): It is true that economic aid is, in this respect, certainly an essential element to the scope of action afforded those people active at the grass roots level.
Output (Swedish): Det ekonomiska stödet är i det hänseendet en beståndsdel som förvisso är grundläggande när det gäller möjligheter till åtgärder för dem som befinner sig på fältet.