Task: Translation
Input (English): There are amendments which propose splitting the costs fifty-fifty between the manufacturer and the buyer of a new car.
Output (Swedish): Det finns ändringsförslag som går ut på att kostnaderna skall delas, hälften åt tillverkarna och den andra hälften åt nybilsköparna.