Task: Translation
Input (Hindi): प्रधानमंत्री ने विशेष जोर देते हुए कहा कि जब तक ऐसी सोच दिलोंदिमाग पर हावी रहेगी कि मेरा क्या और मुझे क्या, तब तक प्रभावकारी गवर्नेंस संभव नहीं है।
Output (Bengali): ‘আমার কি’ এবং ‘আমাকে কেন’ – এই ধরণের চিন্তাভাবনা যদি মনের মধ্যে স্থানপায়, তা হলে সুপ্রশাসন ও সুপরিচালন যে কখনই বাস্তবায়িত হতে পারে না, একথা বিশেষ জোরের সঙ্গে ব্যক্ত করেন শ্রী নরেন্দ্র মোদী।