Task: Sentiment Analysis
Input (French): The Tokyo Letdown . Pour ceux qui ne maitriseraient pas la langue de Shakespeare, letdown veut dire déception. Et à l'écoute de ce "Tokyo Showdown", c'est bien de déception qu'il s'agit! Et pourtant, il était quasiment impossible de décevoir... impossible n'est pas In Flames. Un album costaud, une tournée géniale (In Flames est un des meilleurs groupes de scène qu'il m'ait été donné de voir et les concerts de cette tournée auxquels j'ai assisté étaient intenses et dévastateurs), un setlist de folie, des moyens (le succès aidant, In Flames peut s'offrir des productions souvent impressionnantes)... Mais comment ont-ils fait pour se planter à ce point?   Une fois encore, certains fans sont incapables de dire du mal de leur groupe bien-aimé (aaahhh qu'il est difficile de rester objectif!)... et bien, je vais le faire pour eux: désolé, mais ce live enregistré au Japon ne restitue absolument ce qu'est un concert d'In Flames... et je sais de quoi je parle pour en avoir vu un paquet! Petit son, aucune ambiance (public oublié au moment du mixage?), les morceaux paraissent moins puissants que sur les albums studio, un comble! Si c'est pour écouter une sorte de best-of qui n'a rien d'un live, et qui contient des chansons moins dévastatrices (et moins bien produites) que sur album, je ne vois vraiment pas l'intérêt.   Les concerts d'In Flames sont comme de grosses claques dont on ne se remet pas immédiatement, en comparaison ce "Tokyo Showdown" est une petite pichenette, pas désagréable à écouter, mais bien en dessous de ce qu'on est en droit d'attendre d'un groupe qui maitrise pourtant si bien la scène. Ce n'est pas la honte non plus, et je comprends que ceux qui n'ont jamais eu la chance de voir In Flames en concert ne soient pas plus choqués que ça, mais ça reste tout de même petit... et vite oublié en ce qui me concerne. Mieux vaut se procurer "Used and Abused" (2e live du groupe) sorti en 2005, c'est quand même autre chose là!
Output (English): NEG