Task: Translation
Input (English): We are aware that this directive is founded on EC law and not on EU law.
Output (Swedish): Vi vet att detta direktiv baserar sig på EG-rätt och inte på EU-rätt.