Task: Translation
Input (English): Well, if the charterer is exonerated, then of course he is less concerned with the inspections which oil companies are responsible for.
Output (Swedish): Om befraktaren inte är ansvarig blandar han sig givetvis mindre i de kontroller som ligger på oljebolagens ansvar.