Task: Translation
Input (Urdu): شہری ، دیہی فرق کو ختم کرنے کیلئے ٹیکنالوجی کی صلاحیت میں اضافہ کرنا ہوگاجدید طرز حیات کی تباہی کا شکار نہ ہوںانہوں نے سائنس ، ٹیکنالوجی اور جدیدترین مطالعات کے وی ای ایل ایس انسٹی ٹیوٹ کے نویں سالانہ کنونشن سے خطاب کیا
Output (Hindi): आज चेन्नई में वीईएलएस इंस्टीट्यूट ऑफ साइंस, टेक्नॉलजी एंड एडवांस्ड स्टडीज के 9वें वार्षिक दीक्षांत समारोह को संबोधित करते हुए, श्री नायडू ने तेजी से विकसित हो रही दुनिया में प्रौद्योगिकी में नित हो रहे बदलाव का उल्लेख किया और छात्रों को अपने चुने हुए क्षेत्रों में बेहतर प्रदर्शन के लिए अपने ज्ञान और कौशल को नियमित रूप से समय के अनुरूप ढालने की सलाह दी।