Task: Translation
Input (English): It would be preferable if national governments channelled this money directly to their local governments without a European detour.
Output (Swedish): Det är bättre om dessa pengar slussas direkt från de nationella myndigheterna till de lägre myndigheterna utan att ta omvägen över Europa.