Task: Translation
Input (Bulgarian): Отдавна предсказваният от скептиците дисбаланс започна да оказва влияние.
Output (English): The imbalances long predicted by sceptics are starting to bite.