Task: Translation
Input (Hindi): कई वर्षों तक हॉपर इस सफलता को बनाने में असमर्थ रहे, जब तक कि एपोकैलिप्स नाउ (1979) में एक विशेष भूमिका ने उनका ध्यान नहीं खींचा।
Output (English): Hopper was unable to build on this success for several years, until a featured role in Apocalypse Now (1979) brought him attention.