Task: Translation
Input (English): Egyptian blogger Monem threatened again · Global Voices
Output (Persian): بلاگر مصری عبدل منعم محمود می‌گوید که در خطر بازداشت است.