Task: Translation
Input (English): Part 4, published on August 25, discusses Canada's policies toward its indigenous population in relation to the disappearances.
Output (Persian): قسمت ۴ این سری که در ۲۵ آگوست منتشر شد، به بررسی‌ قوانین کانادا در مورد جمعیت بومی، و ارتباط ناپدید شدن‌ها با این جمعیت می‌پردازد.