Task: Translation
Input (English): They have been designated by the Member States governments and their list has been compiled by the ECDC Management Board in December 2007.
Output (Swedish): De har utsetts av medlemsstaternas regeringar och förteckningen över organen sammanställdes av ECDC:s styrelse i december 2007.