Task: Translation
Input (English): The aetiological agent  
                is a  
                 
                Flavivirus  genetically belonging to the tickborne group  
                that is  
                 very closely related to  Kyasanur forest disease virus , a severe tick-borne hemorrhagic disease reported in India (Karnataka state).
Output (Swedish): Det etiologiska agenset  
                är ett  
                 
                Flavivirus  som genetiskt tillhör gruppen fästingburna virus   
                och är   
                 mycket närbesläktat med det virus som orsakar  KFD (Kyasanur forest disease) , en allvarlig fästingburen hemorragisk sjukdom som rapporterats i Indien (delstaten Karnataka).