Task: Translation
Input (English): The observe and reverse designs of the new coins remained identical to the existing circulating coins of the same denominations .
Output (French): L' avers et le revers des nouvelles pièces de monnaie sont restés identiques à ceux des pièces existantes en circulation de même valeur .