Task: Translation
Input (English): Simpson in his Sermons ( publ. posthumously 1816 ) went so far as to comment that the devil was " really not that bad , " a view essentially echoed as recently as 2001 by Gregory Boyd in Satan and the Problem of Evil : Constructing a Trinitarian Warfare Theodicy .
Output (French): Simpson dans ses Sermons ( publ. à titre posthume , 1816 ) est allé jusqu' à dire que le diable n' était pas vraiment maléfique , un point de vue essentiellement repris dans le livre récent de Gregory Boyd publié en 2001 : Satan et le Problème du Mal : Construire une Théodycée Trinitaire du Combat .