Task: Sentiment Analysis
Input (Japanese): 残念・・・ . 残念の一言です。購入は再リリース(あれば・・）を待つべきでしょう。レンタルで充分です。　1音声の選択は無く、日本語字幕のON/OFFしかない。　2特典映像は韓国のTVで放送された中の10分程度。　3使用されている曲が映像に合っていないし、BGMが大きすぎて台詞が聞こえない。　4何と言っても、訳(字幕）が最悪です。意訳・省略は当たり前で、カギになるはずの台詞も、クライマックスシーンの台詞も全くなってません。お嬢様が使うはずの無い言葉を使ってみたり、本当にプロが訳したのかと思うほどです。感情移入のしにくい仕上がりとなっています。TV放送時はとても愉しくみていたのに、ガッカリの一言です。再リリースがあるならば、翻訳者は変更すべきです。
Output (English): NEG