Task: Translation
Input (Bengali): পোপভ একটি ছোট আঞ্চলিক সংবাদপত্র প্রকাশকের এবং টেমা নামক একটি স্থানীয় পত্রিকার সহ-নির্মাতাদের একজন ছিলেন।
Output (English): Popov was one of the cofounders of a small regional newspaper publisher and a local magazine called Tema.