Task: Translation
Input (Tamil): பல்வேறு திட்டங்களின் கீழ் பயனாளிகளுக்குச் சான்றிதழ்களை வழங்கிய அவர், டாமன் கல்லூரி திடலில் நடைபெற்ற பொதுக் கூட்டத்திலும் உரையாற்றினார்.
Output (English): He distributed certificates to beneficiaries of programs and addressed a public meeting at the Daman college ground.