Task: Translation
Input (Central Khmer): ប្រធានផ្នែកទំនាក់ទំនងនៃក្រុមហ៊ុនវេរីហ្សុនលោកអ៊ីវ៉ានសេដេនបឺក និងប្រធានក្រុមហ៊ុនអេផលលោកស្ទីវចប មិនបានចូលរួមនៅក្នុងសន្និសីទនោះឡើយ។
Output (Japanese): ベライゾン・コミュニケーションズの最高経営責任者イワン・サイデンバーグおよびアップル社の最高経営責任者スティーブ・ジョブズの両名は会議に出席しなかった。