Task: Translation
Input (English): Welcoming young students to the North East, Governor of Nagaland, Shri Padmanabha Balakrishna Acharya has said that learning new languages of other regions is a mark of respect to the people who speak those languages. Delivering the inaugural address at the Childrens Science Congress at the ongoing Indian Science Congress in Imphal today, Shri Acharya emphasised that the shifting of the venue of Indian Science Congress from Manipur to Imphal has proved to be a blessing in disguise. Children Science Congress is to empower our children with science and technology, the Governor pointed out.
Output (Oriya): ସରକାର ଏବେ ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଏଲପିଜି ପଞ୍ଚାୟତ ଯୋଜନା ପ୍ରବର୍ତ୍ତନ କରିଛନ୍ତି ଯାହା ଗ୍ରାମାଂଚଳ ଏଲପିଜି ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କ ସକାଶେ ଭାବ ବିନିମୟକାରୀ ଏକ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ଭାବେ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଛି । ଏହି ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ଜରିଆରେ ଉପଭୋକ୍ତାମାନଙ୍କୁ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରସଙ୍ଗ ଯଥା ଏଲପିଜିର ସୁରକ୍ଷିତ ବ୍ୟବହାର, ପର୍ଯ୍ୟାବରଣ ଉପରେ ଏହାର ସକାରାତ୍ମକ ପ୍ରଭାବ, ମହିଳା ସଶକ୍ତିକରଣ ଓ ମହିଳାଙ୍କ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଏବଂ ସ୍ୱଚ୍ଛ ଇନ୍ଧନ ଭାବେ ଏଲପିଜି ବ୍ୟବହାର ବୃଦ୍ଧି କରିବା ସକାଶେ ପରାମର୍ଶ ଯୋଗାଇ ଦିଆଯାଉଛି । ସରକାର ‘ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳା ଯୋଜନା’ 2016 ମେ 1 ତାରିଖ ଦିନ ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ ଯାହା ମାଧ୍ୟମରେ କୌଣସି ଅର୍ଥ ପୈଠ ନକରି ଦାରିଦ୍ର୍ୟ ସୀମାରେଖା ତଳେ ବସବାସ କରୁଥିବା ଦେଶର 5 କୋଟି ମହିଳାଙ୍କୁ ଏଲପିଜି ସଂଯୋଗ ଯୋଗାଇ ଦିଆଯିବାର ଲକ୍ଷ୍ୟ ଧାର୍ଯ୍ୟ କରାଯାଇଛି । ଏଥିପାଇଁ 8000 କୋଟି ଟଙ୍କାର ବଜେଟ ବ୍ୟବସ୍ଥା କରାଯାଇଛି । ପୁନଶ୍ଚ ଏହି ଲକ୍ଷ୍ୟକୁ ଏବେ 8 କୋଟି ମହିଳାଙ୍କୁ ଏଲପିଜି ପ୍ରଦାନକୁ ବୃଦ୍ଧି କରାଯାଇଛି । ସେଥିପାଇଁ ଅତିରିକ୍ତ 4800 କୋଟି ଟଙ୍କାର ପ୍ରାବଧାନ କରାଯାଇଛି । 2011 ମସିହାର ସାମାଜିକ ଆର୍ଥିକ ଜନଗଣନା ରିପୋର୍ଟ ଆଧାରରେ ଏହି ଯୋଜନାର ହିତାଧିକାରୀଙ୍କ ଚୟନ କରାଯାଇଛି । ସରକାର ଏହି ଯୋଜନା ମାଧ୍ୟମରେ ଏବେ ନିମ୍ନଲିଖିତ ବର୍ଗଙ୍କୁ ଏଲପିଜି ପ୍ରଦାନ ସକାଶେ ନିଷ୍ପତି ଗ୍ରହଣ କରିଛନ୍ତି:-