Task: Translation
Input (Tamil): சண்டிகர் யூனியன் பிரதேசத்தில் இரு சக்கர வாகனங்களில் செல்லும் சீக்கியப் பெண்கள் ஹெல்மெட் அணிவதிலிருந்து விலக்களிக்கும் அறிவிப்பை வெளியிடுமாறு சண்டிகர் நிர்வாகத்திற்கு உள்துறை அமைச்சரகம் உத்தரவிட்டது.
Output (English): Elder convicts, physically challenged, terminally ill and prisoners who have completed two-third (66) of their actual sentence period, barring certain categories involving heinous crimes, are eligible for remission to be granted in three phases.