Task: Translation
Input (Japanese): 彼は1949年にニューヨークのバーに入院し、ニューヨーク市で練習を始めました。
Output (Korean): 1949 년 뉴욕시 변호사 협회 (New York City Bar Association)에 입학하여 뉴욕에서 연습을 시작했습니다.