Task: Translation
Input (Central Khmer): ទោះបីជាយ៉ាងណា វាហាក់ដូចជាពួកគេមានបំណងចង់ទុកភាពខុសគ្នារបស់ខ្លួនខាងក្រោយដើម្បីគាំទ្រការបន្តផ្ទាល់8; "ដូចជាប្រជាជនជាច្រើនខ្ញុំចង់ធ្វើអ្វីៗខ្ញុំអាចធ្វើបានដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកដឹកនាំជី៨ដើម្បីបង្កើតការតាំងចិត្តដ៏ធំក្នុងការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រនិងបង្កើនជំនួយទៅដល់ប្រទេសលោកទីបី" និយាយដោយដាវីដ ហ្គេលម័រហើយបានបន្ថែមថា "រាល់ជម្លោះជាមួយនឹងរ៉ូជឺនិងក្រុមតន្រ្តីកើតមាននៅក្នុងអតីតកាលគឺជារឿងមួយតិចតួចនៅក្នុងបរិបទនេះ ហើយបើសិនជាការកែទម្រង់សំរាប់ការប្រគុំតន្រ្តីនេះអាចជួយក្នុងការផ្តោតអារម្មណ៍នោះវានឹងជារឿងមួយដែលមានតម្លៃ។"
Output (Japanese): しかし、彼らはライブ８をサポートするためには自分たちの不和を喜んで水に流すつもりのようだ；デービッド・ギルモアは「ほとんどの人々と同じように、私はG８のリーダーに、第三世界の貧困の撲滅と援助の増額のために大きな約束をするよう説得するために何でもしたい」と言い、「ロジャーとバンドが過去にしたどんな喧嘩もこの文脈では小さなことだ、このコンサートのための再結成が注意を集中する助けになるのなら価値のあることだ」と付け加えた。