Task: Translation
Input (Japanese): この、一世紀に一度のイベントは、BoingBoingなどのブロガーやウェブサイトで前もって特集された。
Output (English): This once-in-a-century event was highlighted in advance by webloggers and websites such as Boing Boing.