Task: Translation
Input (Central Khmer): យោងទៅតាមសាក្សី ដែលជាសមាជិកនៃក្រុមតាលីបង់និងមន្ត្រីមកពីសហរដ្ឋអាមេរិកនិងអាហ្វហ្គានីសស្ថាន បានឲ្យដឹងថា ឧទ្ធម្ភាគចក្រឈីននូក ត្រូវបានតម្រង់ដោយចេតនា ជាក់ស្តែងដើម្បីបាញ់គ្រាប់បែករ៉ុកកែត (RPG)។
Output (Japanese): 目撃者やタリバンメンバーと米軍とアフガニスタン軍のメンバーによると、チヌークヘリは意図的に標的にされ、ロケット式手投げ弾(RPG)でねらわれたことは明らかだ。