Task: Translation
Input (English): The cost of repairs, while paid immediately by the state, will ultimately be borne by the trucking company's insurance carrier.
Output (Japanese): 修復費用は、州によってすぐに支払われたものの、最終的にはトラック運送会社の保険会社によって負担される。