Task: Translation
Input (Japanese): 爆発がその集団や南部の反乱と関連しているのかどうか、すぐにははっきりしなかった。
Output (Filipino): Hindi kaagad nalinaw kung ang mga pagsabog ay may kaugnayan sa kudeta o sa paghihimagsik sa dakong timog.