Task: Translation
Input (Persian): با وجود رواج پدیده موسوم به «ازدواج سفید» که به زندگی مشترک بدون ازدواج رسمی و شرعی در ایران گفته می‌شود، به عنوان یک سبک زندگی جایگزین با سبک‌های ترویج شده توسط دستگاه‌های حکومتی، مقامات و دستگاه‌های ذی ربط همچنان این واقعیت اجتماعی را در زمره آسیب‌های اجتماعی طبقه بندی می‌کنند و آن را «شرم آور» و یا حتی «همباشی سیاه» می‌نامند.
Output (English): First they called it “white marriage". Now it’s “black coupling.” But no matter how Iranian officials choose to label the growing trend of young unmarried couples living together, it’s becoming more and more common.