Task: Translation
Input (Persian): بدون مبارزه، همین امکانات رسانه‌ای نوین می‌توانند صرفا در خدمت تداوم دیکتاتوری قرار بگیرند.
Output (English): Without struggle, these modern technologies can even be of service to the regime.