Task: Translation
Input (Xhosa): Kodwa ke, umntu uyakuqhubekeka ukuqwalasela abaphathi nqanawa abathile bebophelela okanye bekhusela iinqanawa okanye izikhitshane edokisini bengenzi nganto ngaphandle kweentsontela zomphambili nomva wenqanawa.
Output (English): Nevertheless, one continues to observe certain skippers securing their boat to the dock with nothing but bow and stern lines.