Task: Translation
Input (Spanish): En mi opinión, las contradicciones no son tan graves desde el punto de vista de las políticas comunitarias; sí que son más graves en lo relativo a ciertos objetivos e industrias de algunos Estados miembros.
Output (English): In my opinion, these contradictions are not all that serious in terms of Community policies. They are, if anything, more serious as regards certain objectives and industries in some Member States.