Task: Translation
Input (Spanish): En la posición común, los productores no sólo tienen que correr con todos los costes sino que deben encargarse de recoger todos los vehículos al final de su vida útil.
Output (English): The common position stipulates that manufacturers should not only bear the cost, they should also take back end-of-life vehicles.