Task: Translation
Input (Spanish): Se reveló su identidad: quedó claro que es diputada europea, pese a lo cual se la mantuvo detenida todo el día.
Output (English): Although her identity was noted and her position as a Member of the European Parliament was very apparent, she was still held in custody all day.