Task: Misc.
Input (English): Category: THE LAW 
Clue: From Latin for "under penalty", you're under penalty if you don't obey one
Output (English): a subpoena