Task: Translation
Input (Xhosa): Ipali yeflegi ende yesilenge xa ifakelwe kwinqanawa zorhwebo ibonakaliswe kumboniso 8-23.
Output (English): A simple mast derrick as fitted in merchant ships is illustrated in fig. 8-23.