Task: Translation
Input (Spanish): Un diagnóstico algo más matizado y más riguroso sería, creo, bienvenido.
Output (English): A more balanced and more rigorous diagnosis would be welcome in my view.