Task: Translation
Input (Xhosa): Xa sijonge lamanani ngenene, kuyimfuneko ukuba sibeke ezingqondweni ukuba ushenxiso lwenqanawa oluqhelekileyo,nokuba lukhulu kangakanani na alunakho ukuchitha umlinganiso wamandla ombane omnye ngomnye ngenxa yonyuso okanye ukudlamka,ekufumana mahala.
Output (English): When looking at these figures it is, of course, necessary to bear in mind that a normal displacement ship, no matter how large, does not have to expend a single kilowatt in lift or buoyancy, which it obtains free of charge.