Task: Translation
Input (Spanish): Sería una tragedia si sus esfuerzos se vieran debilitados por deficiencias de la legislación comunitaria.
Output (English): It would be a tragedy if their efforts were to be undermined by deficiencies in EU legislation.