Task: Translation
Input (Burmese): လူသား ဘဏ္ဍာရေးဆိုင်ရာ မှ ဆန်းစစ်သူ က အီရတ် ရေနံ စက်ရုံ သို့ ခြိမ်းခြောက်မှု သည် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ဖြစ်သကဲ့သို့ နိုင်ငံရေး အရ ဖြစ်သည် ဟု ယုံကြည်သည် ။
Output (English): The analyst at Man Financial believes the threat to the Iraqi oil industry is political as well as physical.