Task: Translation
Input (Chinese): 霍华德的对手，反对党领袖金姆·比兹利（澳大利亚工党，布兰德选区）发言支持未经修改的提案。他指出：“说这位部长不具备”对这种药物进行评估“的科学能力，这简直就是一个尽人皆知的常识”。他重申，这个提案“并不是真正针对托尼·艾伯特的”。
Output (English): Howard's counterpart, the Leader of the Opposition, Kim Beazley (Australian Labor Party, Brand), spoke in support of the bill in its unamended form, noting that it is "simply commonsense that the minister does not have the scientific capacity" to evaluate the drug, and reiterating that the bill is "not really about Tony Abbott".