Task: Translation
Input (Xhosa): Inqanawa kuqala inokujikwa ukwenzela ukuba ilale ngecala eliphezu kwamanzi lingasemoyeni ngendlela ekwicala elibizela umoya, kude nonxweme kwindawo efanele ukuba i-ankile zibe kuyo.
Output (English): The ship is first turned at rest so as to finish up broadside to the wind in a position to windward of, and offshore of, the intended positions of the anchors.