Task: Translation
Input (English): Some alternative scientists have recently stated that a "technologically" advanced civilization has flourished in the distant past. These scientists make a mistake in projecting the spirit of their time into the distant past, rather than paying attention to what the old were trying to tell us. Plato describes the Golden Age as "spiritually" advanced civilization, not "technically" advanced. The demise of this civilization occurred because the Atlanteans had ceased to identify with their "divine" nature.
Output (Telugu): కొంతమంది ప్రత్యామ్నాయ శాస్త్రవేత్తలు ఇటీవల "సాంకేతికంగా" అభివృద్ధి చెందిన నాగరికత సుదూర కాలంలో అభివృద్ధి చెందిందని పేర్కొన్నారు. ఈ శాస్త్రవేత్తలు పాతవారు మనకు చెప్పడానికి ప్రయత్నిస్తున్న వాటిపై శ్రద్ధ చూపకుండా, వారి కాలపు ఆత్మను సుదూర గతం లోకి చూపించడంలో తప్పు చేస్తారు. ప్లేటో స్వర్ణయుగాన్ని "ఆధ్యాత్మికంగా" అధునాతన నాగరికతగా అభివర్ణించాడు, "సాంకేతికంగా" అభివృద్ధి చెందలేదు. ఈ నాగరికత యొక్క మరణం సంభవించింది ఎందుకంటే అట్లాంటియన్లు వారి "దైవిక" స్వభావంతో గుర్తించడం మానేశారు.