Task: Misc.
Input (English): Category: SLANG TERM ORIGINS 
Clue: Now referring to a scapegoat, this term originated as someone designated as a "proxy for correction"
Output (English): a whipping boy