Task: Translation
Input (Xhosa): Kungafuneka ukugcina izikhephe zonxweme zikude enqanaweni ngemibhobho, nokukhusela abantu abagwenyela intambo yocingo.
Output (English): It may be necessary to keep shore boats clear of the ship by means of hoses, and to prevent people clambering up the cable.