Task: Translation
Input (Xhosa): Kumqulu okhoyo omncinci/kumqulu ongekhoyo weenqanawa ukuya mlunga ne 6,000 tdw elula kunye ukudityaniswa kwamathambeka kuza kuthi ngoku ngundoqo kusetyenziswe ukususa iimpahla ukusuka kumgangatho othile ukuya komnye.
Output (English): On small roll-on/roll-off ships up to about 6,000 tdw simple and robust lift platforms or elevators or hinged ramps will in the main be used for moving items from one deck to another.