Task: Translation
Input (Xhosa): Nangona inqanawa edlulayo nokuzama inike indlela leyo ilalisileyo, isenokuthi ityhalekele kwindonga zomjelo.
Output (English): Whereas if the passing ship attempts to give the other a wide berth, she may then come under the influence of the far bank of the canal.