Task: Translation
Input (Spanish): La gestación ha sido difícil y compleja, los intereses en juego múltiples y las opiniones están divididas.
Output (English): The development of this directive has been difficult and complex, involving diverse interests and divided opinions.