Task: Translation
Input (Xhosa): Inqanawa zomgca wokuqala noko zazidibana zonke ngamacala-ngamacala, ukucinga imeko nendlela nokulumka nokuqhelelanisa komhlaba wokulwa emfazweni kwicala leFrentshi komando.
Output (English): The ships of the first line at least were chained together side to side, reflecting an attitude of mind adapted only to land warfare on the part of the French commander.