Task: Translation
Input (Burmese): ယနေ့အစောပိုင်းကသတင်းထုတ်ပြန်ချက်အရ ၊ NHL သည် သူတို့သည် ဟောလ်ဝေ့ခ်ျ အပေါ်မှာ ဆိုင်မွန်၏ထိမှန်ခြင်းကို ၊ ထိခိုက်စေရန် တမင်ရည်ရွယ်ချက် ဖြစ်သော မျက်နှာကို ထိုးသွင်းခြင်းတစ်ခု နှင့်အတူ ၊ ထည့်သွင်းစဉ်းစားခဲ့တယ်ဆိုတာကို ရည်ညွှန်းခဲ့သည် ။
Output (English): In a press release earlier today, the NHL indicated that they considered Simon's hit on Hollweg, with a stick to the face, to be a deliberate intent to injure.