Task: Translation
Input (Spanish): Se han elaborado tres versiones sucesivas de un anteproyecto de directiva destinado a regular la gestión de estos residuos; la última versión data del mes de julio de 1999.
Output (English): A preliminary draft directive intended to regulate the management of such waste has been through three successive versions, the most recent of which dates from July 1999.